eden-sud_america_2015 by TravelQuotidiano.com

Entra

in agenzia di viaggi

molto più di un semplice click Comprare una vacanza non è mai stato facile quanto oggi, grazie alla tecnologia. Tutto sembra a portata di mano. Perché entrare in agenzia di viaggi? Noi crediamo che acquistare una vacanza non significhi solo comprare un volo e un soggiorno, ma significhi innanzitutto affidarsi a qualcuno che abbia l’esperienza e la competenza per realizzare i vostri desideri. Le vacanze sono un bene a cui ognuno di noi ha diritto e di cui spesso possiamo godere solo una volta all’anno. Per non sbagliare e partire senza pensieri è meglio affidarsi ad un agente di viaggio

e ad un tour operator, che condividano con voi la responsabilità della scelta. L’agente di viaggio ascolta le vostre esigenze e vi consiglia la soluzione migliore. La sua consulenza non si esaurisce al momento della prenotazione, ma è al vostro fianco fino al ritorno, quando è felice di ascoltare come sia andata. Il tour operator invece rappresenta la garanzia sul pacchetto vacanza e si assume la responsabilità della qualità di quello che avete acquistato. Il suo mestiere non si limita a cercare e controllare le strutture più adatte agli italiani nei luoghi più belli e a proporli con il miglior rapporto

qualità prezzo. Un tour operator è al vostro fianco in ogni parte del mondo. Non assembla semplicemente voli e soggiorni, ma crea pacchetti vacanza che includono tutti i servizi necessari per un’esperienza serena per voi e i vostri cari. L’obiettivo di un tour operator, e quello di ogni agente di viaggio, è quello di offrirvi una vacanza che sia solo gioia, divertimento, serenità, emozione e priva di preoccupazioni. Ma se mai dovesse accadere qualcosa, è bello sapere che c’è qualcuno che non vi lascia mai soli. Nardo Filippetti Presidente Eden Viaggi

I nostri marchi Eden Viaggi propone linee di prodotto adatte a rispondere alle esigenze di tutti: le famiglie e le giovani coppie che amano le vacanze all’italiana, gli amanti della libertà totale che ricercano soluzioni convenienti, i grandi viaggiatori, desiderosi di mete lontane e servizi esclusivi. Senza dimenticare chi ama viaggiare in gruppo, le imprese e i turisti internazionali che amano l’Italia.

EDEN RESORT Gli Eden Resort sono villaggi club internazionali presenti nelle destinazioni di vacanza più ambite, in esclusiva Eden Viaggi per il mercato italiano. Sono strutture accuratamente selezionate per posizione, qualità dei servizi, cura dei dettagli e rafﬁnatezza degli ambienti. In collaborazione con gli staff internazionali, in ogni Resort sono presenti i nostri assistenti, cuoco e animatori.

EDEN VILLAGE Gli Eden Village sono villaggi club situati nelle mete più attraenti del mondo. A garantire la totale serenità delle vostre vacanze, l’eccellente qualità dei servizi Eden Viaggi: ambienti accoglienti, trattamento all inclusive, attività di animazione, assistente residente, attrezzature sportive o per il benessere, cucina italiana, mini e junior club per bambini e ragazzi con personale italiano serio e afﬁdabile. Scegliere un Eden Village per la propria vacanza signiﬁca scegliere di vivere un’esperienza Eden Viaggi a 360°.

EDEN SPECIAL Gli Eden Special possono essere hotel, resort, appartamenti, tour, SPECIAL safari o villaggi club: la tipologia di prodotto è sempre indicata nel logo. Selezioniamo ognuno di questi prodotti e ve li proponiamo, prestando sempre particolare attenzione al rapporto qualità-prezzo, alla location e all’afﬁdabilità dei servizi. In tutti i villaggi Eden Special FORMULA VILLAGE dove è segnalata la FORMULA VILLAGE è previsto il trattamento All Inclusive e sono presenti animatori Eden Viaggi in collaborazione con gli staff internazionali.

EDEN VILLAGE PREMIUM Eden Village Premium propone una selezione accurata dei migliori Eden Village in Italia e all’estero, caratterizzati dalla bellezza della location, dall’equilibrio degli spazi e dalla qualità degli arredi. La selezione Premium ha la peculiarità di offrire servizi speciali dedicati alle coppie e a tutti gli ospiti adulti che desiderano trascorrere momenti di relax e intimità.

MARGÒ Margò è la linea di prodotto dedicata ai globetrotter che vogliono viaggiare senza fronzoli e sentirsi sempre liberi. I cataloghi Margò sono il giusto mix tra una guida turistica e una riserva inesauribile di nuove idee per scoprire in modo alternativo le mete turistiche più affascinanti del mondo: dagli la vacanza che conviene eco-resort africani alle posadas caraibiche; dai camping village in Italia ﬁno ai bed&breakfast più “cool” del Mediterraneo; senza dimenticare bike tour, island hopping e pacchetti per i surfer... Gli innamorati di Margò sono cittadini del mondo sempre in cerca di un’esperienza di viaggio mai provata ad un prezzo intelligente.

EDEN HOTELS & RESORTS Eden Hotels & Resorts è la catena alberghiera che racchiude tutti gli hotel e i villaggi gestiti direttamente da Eden la catena alberghiera Viaggi. Include strutture appartenenti a diverse categorie e in grado di soddisfare ogni tipo di esigenza: dal turismo balneare al turismo d’affari, ﬁno al turismo culturale e a quello sportivo. Grazie al comfort degli ambienti e alla qualità del servizio, gli Eden Hotels & Resorts garantiscono a tutti gli ospiti un soggiorno in perfetto benessere circondati da professionalità, attenzione e cortesia. Il cuore degli Eden Hotels & Resorts si trova a Pesaro, ma sono presenti anche nelle più importanti località balneari italiane e nella splendida Perugia.

EDEN MADE Eden Made è la linea di prodotto dedicata ai viaggiatori che ricercano esperienze di viaggio costruite su misura delle proprie esigenze e servizi di alta qualità. Gli esperti Eden Made sono un gruppo di grandi artigiani che disegnano esperienze di viaggio speciali: un artigiano sceglie i materiali e gli struil viaggio su misura menti migliori per realizzare ogni volta un piccolo capolavoro, così come gli esperti Eden Made trovano sempre gli ingredienti giusti per garantire la soddisfazione dei grandi viaggiatori. Le destinazioni Eden Made sono l’Oriente, le Americhe, gli Emirati, l’Africa profonda: la linea Eden Made non conosce conﬁni, orizzonti né limiti. Chi sceglie Eden Made è un viaggiatore cosmopolita alla ricerca di nuove mete e servizi esclusivi.

EDEN MICE: MEETING, INCENTIVE, CONGRESSI E EVENTI La divisione Eden Incentive è specializzata nei servizi alle imprese. Attinge alla programmazione Eden Viaggi nell’offrire una gamma di proposte adatte a convention aziendali, viaggi premio e corsi per il personale. Eden Incentive offre sempre la massima elasticità nella progettazione di qualsiasi esperienza di viaggio, proponendo i villaggi gestiti da Eden Hotels & Resorts e le grandi catene alberghiere internazionali. La creatività del team consente anche di proporre servizi e proposte su misura, con strutture ricettive non incluse nei cataloghi Eden Viaggi. Eden Incentive garantisce creatività, convenienza e professionalità.

EDEN INCOMING & DMC Eden Incoming è la linea di prodotto Eden Viaggi dedicata al mercato internazionale. Le sue proposte sono rivolte a clienti stranieri che viaggiano individualmente o in gruppo, per piacere o per affari. Il prodotto è stato selezionato e calibrato per soddisfare le esigenze di tutti gli amanti del Belpaese: dagli itinerari culturali a quelli enogastronomici, dalle vacanze balneari a quelle sportive, dai viaggi dedicati alla scoperta dell’italian lifestyle ﬁno alle migliori soluzioni per soggiorni di lavoro nelle grandi città.

La vacanza è una cosa seria

CREDIAMO che le vacanze siano un diritto, e sui diritti non scherziamo. Il nostro “mestiere” va oltre il progettare e distribuire cataloghi pieni di belle foto: creare un prodotto vacanza rappresenta una grande responsabilità. Ci prendiamo cura del vostro tempo libero. CREDIAMO di dover agire ogni giorno secondo responsabilità, serietà e trasparenza. La reputazione è il nostro capitale più prezioso. CREDIAMO che l’acquisto di una vacanza debba essere supportato da un approccio

consulenziale e professionale: per questo mettiamo a vostra disposizione 30 anni di esperienza, 300 professionisti e una rete distributiva di 9.000 agenzie di viaggio in tutta Italia. CREDIAMO che la soddisfazione del cliente sia il primo obiettivo e crediamo di poterlo raggiungere solo attraverso il controllo della qualità. Per questo misuriamo e valutiamo costantemente il gradimento dei nostri ospiti, partendo dai sorrisi che riceviamo fino ai risultati delle analisi oggettive che facciamo certificare da società specializzate.

CREDIAMO che i nostri prodotti debbano essere davvero validi e rispondenti alle esigenze di chi li sceglie. Non esiste una vacanza perfetta per tutti: esiste la vacanza più giusta per ognuno di noi. CREDIAMO che solo attraverso la qualità offerta, la nostra azienda possa garantirsi una crescita sostenibile e assicurare un futuro sereno a tutti i dipendenti del nostro gruppo turistico. Il vostro sorriso è il nostro mestiere. La vacanza è una cosa seria.

Sud America ARGENTINA, CILE, BRASILE, PERÙ, BOLIVIA ECUADOR, VENEZUELA, COLOMBIA

Guida alla lettura del catalogo Blocca il prezzo Con EDEN vacanze sicure

8-9 10 11

Argentina

12-35

Cile

36-55

Brasile

56-75

Perù

76-91

Bolivia

92-99

Ecuador

100-107

Venezuela

108-113

Colombia

114-121

Eden Made Allegato tecnico Indice

122 123-169 170-171

Notizie utili

172

Finanziamento Deutsche Bank Easy

173

I vantaggi

174

Con Eden viaggi in rete

175

Prenota Sicuro

177-178

Prenota Sicuro Plus

179-180

Condizioni generali

181-182

2015 VIAGGI DI NOZZE

2015 OCEANO PACIFICO

2015 STATI UNITI

2015 CARAIBI

2015 GIRI DEL MONDO

2015 OCEANO INDIANO

2015 SUD AMERICA

2015 ORIENTE

2015 DUBAI E MEDIO ORIENTE

2015 AFRICA DEL SUD

Guida alla lettura del catalogo

Le proposte Eden Made sono organizzate in base a 5 macro categorie. In questa pagina le trovi brevemente descritte, così da poter consultare al meglio il catalogo e quindi scegliere ed organizzare la vacanza ideale. TOUR

MINI TOUR O ESTENSIONI: CREA LA TUA VACANZA

Si distinguono in due tipologie:

Viaggi con partenze a date fisse - sono itinerari predefiniti con partenze garantite per un minimo di 2 persone (salvo dove diversamente specificato). Sono viaggi adatti a chi vuole visitare il Paese in tutta tranquillità, con l’assistenza di guide locali parlanti italiano, in compagnia di altre persone italiane, con soggiorno presso strutture standard o superior. È possibile aggiungere pernottamenti o altri itinerari solo all’inizio e/o alla fine del tour già predefinito. Viaggio con partenze giornaliere - sono viaggi costruiti su misura e possono essere acquistati così come vengono proposti a catalogo, oppure modificati in base alle esigenze di ogni cliente. Si possono confermare con o senza trasporti, con o senza guide, singolarmente o in gruppo: non ci sono regole stabilite a priori ma tutta l’autonomia di una viaggio tailor made.

Si tratta di uno strumento semplice per decidere, organizzare e costruire il proprio viaggio, abbinando tra loro le proposte dei vari Paesi oppure sommando le stesse ad altri tour presenti a catalogo. Ognuno può sentirsi libero di creare, comporre, ampliare e quindi personalizzare il proprio itinerario, seguendo i suggerimenti proposti da Eden Made come i mini tour. In questi pacchetti non è incluso nessun volo, salvo dove diversamente specificato.

VIAGGI CON AUTO A NOLEGGIO Sono viaggi su misura e possono essere acquistati così come vengono proposti a catalogo, oppure modificati in base alle richieste di ogni cliente. Sono pensati per chi desidera fare un viaggio in assoluta libertà e senza vincoli.

CROCIERE

HOTEL

Le crociere presenti in catalogo sono le più rappresentative della destinazione. Hanno date di partenza fisse e gli itinerari non possono essere modificati. Possono però essere abbinate a qualsiasi albergo, tour, viaggio, o volo, per creare una vacanza su misura.

La selezione di hotel è pensata per soddisfare ogni esigenza per ogni tipologia di viaggio e soggiorno, dalla struttura semplice e particolare all’albergo di lusso. Sono vendibili singolarmente o abbinati a qualsiasi tour, viaggio con auto a noleggio, volo, o altro servizio.

Con Eden Viaggi prenoti la vacanza senza sorprese

Questa iniziativa ti permette, al momento della prenotazione, di conoscere e bloccare con anticipo il prezzo da eventuali adeguamenti valutari. Potrai così conoscere immediatamente il prezzo finale e partire quando vuoi senza sorprese. Le modalità di adesione all’iniziativa sono semplici: <^ åçcW VZ `bW^_dçiZ_^W V_fbçZ U_]e^ZUçbW çææ¼çXW^dW VZ fZçXXZ_ æ¼çVWcZ_^W çææ¼Z^ZiZçdZfç Tæ_UUç Zæ `bWii_/ 5VWbW^V_ çææ¼Z^ZiZçdZfç `_dbçZ U_^_cUWbW æ¼ç]]_^dçbW VWææç ae_dç çVWXeç]W^dZ W _ddW^WbW U_c{ e^ `bWii_ VWÄ^ZdZf_ W ^Wcce^ eædWbZ_bW çVWXeç]W^d_ ç &$ XZ_b^Z Vçææç `çbdWîç/ 8WUZVW^V_ VZ ^_^ çVWbZbW XæZ WfW^deçæZ çVWXeç]W^dZ dZ fWbbç^^_ U_]e^ZUçdZ Ä^_ ç &$ XZ_b^Z Vçææç `çbdWîç" NOTA BENE ?¼çVWcZ_^W çææ¼Z^ZiZçdZfç w åçU_ædçdZfç" CWb eædWbZ_bZ Z^å_b]çiZ_^Z bZf_æXZdZ çææç deç çXWîZç fZçXXZ VZ ÄVeUZç _`èbW U_^dçddç Zæ ^_cdb_ FWbfZiZ_ 7æZW^dZ $+&% ((& '-$ "

Annullamento rimborsato, con Eden vacanze sicure Quota prenota sicuro: un grande valore, anche per i tuoi cari -

Assicurazione Annullamento ﬁno al giorno della partenza Assicurazione per interruzione anticipata Bagaglio assicurato con anticipo spese di prima necessità Legale all’estero con anticipo anche della eventuale cauzione Assicurazione di assistenza sanitaria completa h24 Trasmissione dei messaggi urgenti Copertura di responsabilità civile viaggiatori Indennizzo in caso di ritardo volo di andata Assistenza ai familiari rimasti a casa Prestazioni per la Casa durante l’assenza e altro ancora.

Solo con Eden ancora più libertà… I motivi per l’annullamento non coperti dalle polizze tradizionali vengono incredibilmente riconosciuti con PRENOTA SICURO PLUS, una inedita integrazione assicurativa facoltativa che insieme ad altre esclusive e irrinunciabili coperture di annullamento fino al giorno della partenza, ti permette, per le programmazioni estero, di cambiare idea fino a 11 giorni lavorativi prima della partenza! Non rinunciare alla tua libertà di decidere: annulla e riparti.

E più sicurezza..... Con PRENOTA SICURO PLUS sono anche previste: - estensione massimale spese di cura all’estero fino a 100.000,00 Euro e 250 mila Euro in USA, Canada; - estensione polizza ritardo dei voli e ritardo nave; - spese di riprotezione viaggio: se perdi l’aereo… non perdi tutto: - garanzia viaggi Rischi Zero: ti tutela in caso di forza maggiore in viaggio; e altro ancora. per tutti i dettagli vedi pagg. 177-180

ARGENTINA, terra di grandi passioni I mille volti di Buenos Aires, la magnifica “Reina del Plata”, raffinata metropoli cosmopolita profondamente legata alla storia e cultura europea e patria del ballo più sensuale, il tango. Le sconfinate praterie

della Pampa. I picchi, gli altopiani e i deserti lunari della Cordigliera andina. Gli spazi immensi della Patagonia popolati da animali in libertà. Le impressionanti cascate di Iguazù. La natura intatta della Penisola

Valdés. Lo spettacolo multisensoriale dei ghiacciai della Terra del Fuoco, lambita dall’incontro degli oceani. L’Argentina sorprende, incanta e conquista per la varietà e l’esuberante bellezza dei suoi territori.

tango show, la ventana, buenos aires

& " * " & # +#* # " # &-* ! !

* &

" *

" $

* % *

! ,

* $ $ ""* "

# $ ! !

! ! " * "

& "

# " " ! # " !

! # *

ARGENTINA 13

TOUR ARGENTINA

Patagonia Express

Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 10 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Buenos Aires Partenza con volo di linea per Buenos Aires. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Buenos Aires Arrivo all’aeroporto di Buenos Aires e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio, visita della città di Buenos Aires: una megalopoli di undici milioni di abitanti che ha saputo conservare le antiche tradizioni nonostante sia una città moderna e dinamica. Si visiteranno, in particolare, la Plaza de Mayo, testimonianza di importanti fatti della storia argentina, la Cattedrale, il Cabildo e la Casa Rosada, sede della Presidenza. Proseguimento per il quartiere de La Boca, Boca Junior Stadium e il passaggio Caminito, San Telmo, dove si trovano negozi di antiquariato, tango, ristoranti, Puerto Madero, il quartiere più moderno della città che ha tutte le vie con nomi di donne, Recoleta e Palermo. Rientro in hotel e pernottamento. 3° giorno: Buenos Aires - Ushuaia Dopo la prima colazione, trasferimento in aero14

porto e partenza con volo per Ushuaia, nella Terra del Fuoco, città affascinante, la più australe del mondo. Trasferimento e sistemazione in hotel. Pernottamento. 4° giorno: Ushuaia Dopo la prima colazione, visita del Parco Nazionale di Lapataia, al confine con il Cile, dove si potranno ammirare bellissimi scenari con picchi innevati, laghi e torrenti, sino ad arrivare in una zona dove i primi abitanti, gli indios Ona, usavano accendere grandi fuochi. Da quì il nome “Terra del Fuoco”, dato dai primi colonizzatori. Nel pomeriggio navigazione del Canale di Beagle, di fronte alla città, dove si potranno vedere diverse colonie di leoni marini e varie specie di uccelli acquatici, oltre ad osservare l’affascinante panorama del Canale, della città di Ushuaia, della costa e delle isole. Rientro in albergo e pernottamento. 5° giorno: Ushuaia - El Calafate Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per El Calafate, sul Lago

Argentino. Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 6° giorno: El Calafate Prima colazione. Partenza per il ghiacciaio Perito Moreno, situato nel Parco Nazionale Los Glaciares, dichiarato dall’UNESCO, nel 1981, Patrimonio Naturale dell’Umanità. Questo ghiacciaio continentale, il più famoso e spettacolare, è la terza riserva al mondo d’acqua dolce ed è situato a soli 78 km da El Calafate. Ha un fronte di 3000 m di lunghezza e un’altezza di 60 m, da cui si staccano costantemente gigantesche torri di ghiaccio che cadono nel lago sottostante. Tempo libero per camminare sulle passerelle panoramiche poste di fronte al ghiacciaio e nel pomeriggio rientro in hotel. Pernottamento. 7° giorno: El Calafate Prima colazione. Giornata libera e pernottamento in hotel. Si consigliano le seguenti escursioni: Rios ios de hielo express (fiumi di ghiaccio express) - visita dei ghiacciai Upsala e Spe-

argentina, ghiacciaio perito moreno

argentina, ushuaia

gazzini. Navigazione fino al Canale Upsala, dove in base alla posizione degli icebergs sarĂ possibile avvicinarsi alla parete del ghiacciaio, e continuazione verso il fronte del Ghiacciaio Spegazzini, il piĂš alto del Parco Nazionale. Si consiglia portare Box Lunch; Estancia Cristina - navigazione da Porto Banderas fino al Ghiacciaio Upsala e il Canale Cristina, dove si trova lâ€™omonima estancia (fattoria), uno dei luoghi piĂš suggestivi dellâ€™intera Patagonia. Nel pomeriggio ritorno a El Calafate.

8Â° giorno: El Calafate - Buenos Aires Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per Buenos Aires. Arrivo e trasferimento in hotel. In serata Cena e Tango show nel quartiere di San Telmo. Bevande incluse. Pernottamento. 9Â° giorno: Buenos Aires - Italia Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per lâ€™Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 10Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE LIBERE

Â? 7 prime colazioni Â? 1 cena con tango show e bevande incluse Â? guide locali parlanti italiano Â? trasferimenti e visite menzionate in programma Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

Tutti i giorni

Trattandosi di un viaggio individuale, le partenze sono giornaliere e gli itinerari possono essere modiďŹ cati, creando cosĂŹ un viaggio su misura. PossibilitĂ di prolungare il viaggio. Vedi le proposte nel capitolo â€œcrea la tua vacanza inâ€?. argentina, buenos aires

a partire da â‚Ź 1.741,00; vedi pag. 128

ARGENTINA 15

TOUR ARGENTINA

Il meglio della Patagonia Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 12 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Buenos Aires Partenza con volo di linea per Buenos Aires. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Buenos Aires Arrivo, trasferimento e sistemazione in albergo. Nel pomeriggio, visita della città di Buenos Aires: una megalopoli di undici milioni di abitanti che ha saputo conservare le antiche tradizioni nonostante sia una città moderna e dinamica. Si visiteranno, in particolare, la Plaza de Mayo, testimonianza di importanti fatti della storia argentina, la Cattedrale, il Cabildo e la Casa Rosada, sede della Presidenza. Proseguimento per il quartiere de La Boca, Boca Junior Stadium e il passaggio Caminito, San Telmo, dove si trovano negozi di antiquariato, tango, ristoranti, Puerto Madero, il quartiere più moderno della città che ha tutte le vie con nomi di donne, Recoleta e Palermo. Rientro in hotel e pernottamento. 3° giorno: Buenos Aires - Trelew - Puerto Madryn Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Trelew. Arrivo e continuazione per Punta Tombo, 125 Km a sud di Trelew, dove c’è la più grande colonia di pinguini della Patagonia: 16

è veramente uno spettacolo unico osservare milioni di pinguini (da settembre ad aprile) sulle scogliere a strapiombo sul mare. Arrivo a Puerto Madryn e pernottamento. 4° giorno: Puerto Madryn Prima colazione. Partenza per Penisola Valdes, dove si potrà osservare la caratteristica fauna locale, ricchissima di uccelli, foche, leoni marini, nandu e guanacos. Arrivo a Puerto Piramides, da giugno a dicembre, chi lo desidera, potrà acquistare in loco l’escursione facoltativa in battello per l’avvistamento delle balene che, ogni anno, tornano a riprodursi nelle acque del Golfo Nuevo (l’escursione è soggetta alle condizioni climatiche). Rientro a Puerto Madryn e pernottamento. 5° giorno: Puerto Madryn - Trelew Ushuaia Dopo la prima colazione, trasferimento all’aeroporto di Trelew e volo per Ushuaia, affascinante città ubicata nella Terra del Fuoco e famosa per essere la più australe del mondo. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 6° giorno: Ushuaia Dopo la prima colazione, visita del Parco Nazionale di Lapataia, al confine con il Cile, dove si potranno am-

mirare bellissimi scenari con picchi innevati, laghi e torrenti, sino ad arrivare in una zona dove i primi abitanti, gli indios Ona, usavano accendere grandi fuochi. Da quì il nome “Terra del Fuoco”, dato dai primi colonizzatori. Nel pomeriggio, navigazione sul Canale di Beagle, di fronte alla città, dove si potranno osservare diverse colonie di leoni marini e varie specie di uccelli acquatici oltre all’affascinante panorama del Canale, della città di Ushuaia, della costa e delle isole di questa terra al Faro del “fine del Mondo”. Ritorno in hotel e pernottamento. 7° giorno: Ushuaia - El Calafate Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per El Calafate, sul Lago Argentino. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 8° giorno: El Calafate Prima colazione. Intera giornata al ghiacciaio Perito Moreno, situato nel Parco Nazionale Los Glaciares, dichiarato dall’UNESCO, nel 1981, Patrimonio Naturale dell’Umanità. Questo ghiacciaio continentale è la terza riserva al mondo d’acqua dolce, situato a 78 km dalla località turistica El Calafate è il più famoso e spettacolare. Ha un fronte di 3000 m

argentina, penisola di valdes

* argentina, ushuaia

di lunghezza e unâ€™altezza di 60 m, da cui si staccano costantemente gigantesche torri di ghiaccio che cadono nel lago sottostante. Tempo libero per camminare sulle passerelle panoramiche poste di fronte al ghiacciaio e nel pomeriggio rientro in hotel. Pernottamento. 9Â° giorno: El Calafate Prima colazione. Giornata libera e pernottamento in hotel. Si consigliano le seguenti escursioni: Rios ios de hielo express (fiumi di ghiaccio express) - visita dei ghiacciai Upsala e Spegazzini. Navigazione fino al Canale Upsala, dove in base alla posizione degli icebergs sarĂ possibile avvicinarsi alla parete del

ghiacciaio, e continuazione verso il fronte del Ghiacciaio Spegazzini, il piĂš alto del Parco Nazionale. Si consiglia portare Box Lunch; Estancia Cristina - navigazione da Porto Banderas fino al Ghiacciaio Upsala e il Canale Cristina, dove si trova lâ€™omonima estancia (fattoria), uno dei luoghi piĂš suggestivi dellâ€™intera Patagonia. Nel pomeriggio ritorno a El Calafate. 10Â° giorno: El Calafate - Buenos Aires Dopo la prima colazione, trasferimento allâ€™aeroporto e volo per Buenos Aires. Arrivo e trasferimento in hotel. Cena e Tango Show nel Quartiere di San Telmo, bevande incluse. Pernottamento. 11Â° giorno: Buenos Aires - Italia Dopo la prima colazione, trasferimento in aeroporto e imbarco su volo per Italia con pasti e pernottamento a bordo. 12Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE LIBERE

Â? 9 prime colazioni Â? 1 cena con tango show bevande incluse Â? guide locali parlanti italiano Â? trasferimenti e visite menzionate in programma Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

Tutti i giorni

a partire da â‚Ź 2.308,00; vedi pag. 128

ARGENTINA 17

TOUR ARGENTINA

Patagonia, intensa Ruta 40 Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 12 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Buenos Aires Partenza con volo per Buenos Aires. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Buenos Aires - Comodoro Rivadavia Arrivo a Buenos Aires e trasferimento all’aeroporto nazionale, in connessione con volo per Comodoro Rivadavia. Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 3° giorno: Comodoro Rivadavia - Puerto Deseado Prima colazione e partenza verso la Patagonia più selvaggia, seguendo la ruta 3. Nei primi 70 km la strada segue la linea costiera per poi allontanarsi e ritrovare di nuovo il mare a Puerto Deseado, il porto naturale più importante della Patagonia. Visitato da tutti i grandi esploratori, Magellano, Cavendish, Fitz Roy, Darwin ecc. che utilizzarono questa ansa per proteggersi dalle tempeste atlantiche. Pranzo al sacco. Nel pomeriggio uscita in mare per il Safari nautico in gommone all’interno del Ria, per osservare tre varietà di cormorani, gabbiani, pinguini, Toninas Overas (delfíni), e Pato Vapor, anatre autoctone della Patagonia. Cena e pernottamento in semplice hotel. Percorso: 280 km (asfalto). 4° giorno: Puerto Deseado Prima colazione. Navigazione verso l’Isola dei Pin18

guini, probabilmente l’unico luogo vicino al continente dove avvistare il pinguino rockhopper. Quest’isola possiede un’alta concentrazione di fauna autoctona: pinguini Rockhopper, pinguini di Magellano, leoni marini, skuas, cormorani, gabbiani, Petrel e delfini che caratterizzano questa parte di oceano. La navigazione dura circa 7 ore, di cui 2 ore per andare, passeggiata di circa 3 ore fra gli animali e ritorno 2 ore. Pranzo al sacco. In caso di non effettuazione della navigazione causa condizioni climatiche, questa verrà sostituita con la visita al Faro di Cabo Blanco, un bellissimo punto panoramico a circa 91 km da Puerto Deseado dove si possono vedere armadilli, guanachi, leoni marini e altri animali. Rientro in hotel, cena e pernottamento in hotel. 5° giorno: Puerto Deseado - Perito Moreno città Prima colazione. Partenza per la città di Perito Moreno, attraverso il principale giacimento petrolifero del Golfo San Jorge. Pranzo previsto all’autentico bar/ristorante patagonico El Pluma. Proseguimento fino il mirador del Lago Buenos Aires, il terzo lago più grande del Sud America. Arrivo a Perito Moreno, cena e pernottamento in estancia. Percorso: 600 km (asfalto) - 7 ore

6° giorno: Perito Moreno città - Grotte delle mani - Parco Nazionale Perito Moreno Prima colazione. Al mattino presto partenza verso sud, seguendo la leggendaria Ruta 40, fino al fiume Pinturas, e poi trekking di circa 1,30 ore per visitare le grotte delle mani dipinte, luogo sacro della civiltà Pre-Tehuelche. Si raggiungono i diversi ‘Aleros’ dove si possono ammirare autentici dipinti rupestri su roccia, risalenti a più di 9000 anni fa. Le pitture sono state eseguite in periodi differenti, riconoscibili per la diversa tecnica utilizzata, caratteristica di ogni era. Dopo il pranzo al sacco, proseguimento verso il Parco Nazionale Perito Moreno, fino l’Estancia La Oriental, caratteristica fattoria, molto semplice ma situata in una posizione straordinaria, con panorami bellissimi. Cena e pernottamento. Percorso: 390 km (sterrato). 7° giorno: Parco Nazionale Perito Moreno Pensione completa con pranzo al sacco. Visita del Parco, della Penisola Belgrano dove vivono più di 300 guanachi, habitat selvaggio. Ai piedi dell’imponente Nevado de San Lorenzo, si potrà visitare la conca lacustre del fiume Lacteo, il lago Volcano, il lago Burmeistein e anche salire sul “Monte

patagonia, monte ďŹ tz roy

patagonia, gauchos

!!' !

* # #

$ !

Leonâ€?. Percorso 70 km (sterrato) 8Â° giorno: Parco Nazionale Perito Moreno - Lago San Martin Prima colazione. Partenza per il Lago San Martin percorrendo la mitica Ruta 40 verso sud, attraverso lâ€™immensa, ventosa e silenziosa steppa Patagonica. Durante il percorso potremo osservare una gran diversitĂ di fauna: guanacos, choiques (struzzo americano), lepri, zorros (volpi), zorrinos (puzzole) e armadillos. Sosta per il pranzo allâ€™Estancia La Siberia vicino al Lago Cardiel. La sua specialitĂ Ă¨ lâ€™agnello cotto al forno a legna. Nel pomeriggio arrivo al Lago San Martin, il piĂš bello della Patagonia Austral, fino lâ€™Estancia El Condor, davanti al lago, circondata dalla cordigliera delle Andes

e da tanti cavalli. Cena e pernottamento. Percorso: 430 km - 55Km asfalto e 374 sterrato. 9Â° giorno: Lago San Martin Pensione completa con pranzo al sacco. Giornata a disposizione per scegliere liberamente le escursioni da fare nei sentieri del bosco andino patagonico. A seconda delle condizione climatiche e dalla voglia di camminare, si potranno realizzare trekking di 1, 2, 4, 6 o 8 ore per visitare la Vega de la Medialuna, La Condorera, Il Monte, il Museo Lively, La seccion e tante altre cose. 10Â° giorno: Lago San Martin - El Chalten - El Calafate Dopo la prima colazione, partenza verso sud, ultimo giorno di percorso sulla ruta 40. El Chalten Ă¨ situata ai piedi del Cerro Fitz Roy, famoso per essere stato scalato negli anni da grandi alpinisti italiani. Prima di arrivare si puĂ˛ apprezzare il magnifico Lago Viedma, con il suo ghiacciaio omonimo e subito a destra il Fitz Roy, una delle montagne piĂš difficili da scalare nel mondo. Trasferimento in bus pubblico a El Calafate. Pernottamento in hotel. 11Â° giorno: El Calafate - Buenos Aires Italia Prima colazione. Trasferimento allâ€™aeroporto e volo per lâ€™Italia (cambio aeroporto e aeromobile a Buenos Aires) con pasti e pernottamento a bordo. 12Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE LIBERE

Â? 9 prime colazioni, 7 pranzi al sacco e 7 cene Â? Accompagnatore/autista parlante italiano Â? trasferimenti e visite menzionate in programma Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

tutti i giorni

" ! !( * !

a partire da â‚Ź 3.062,00; vedi pag. 129

ARGENTINA 19

TOUR ARGENTINA

Il meglio dell’Argentina Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 14 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Buenos Aires Partenza con volo di linea per Buenos Aires. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Buenos Aires Arrivo e trasferimento in albergo. Nel pomeriggio, visita della città di Buenos Aires, una megalopoli di undici milioni di abitanti che ha saputo conservare le antiche tradizioni nonostante sia una città moderna e dinamica. Inizio da Plaza de Mayo, la Cattedrale, il Cabildo, Casa Rosada, il quartiere de La Boca e il passaggio Caminito, San Telmo, Puerto Madero, Recoleta e Palermo. Rientro in hotel e pernottamento. 3° giorno: Buenos Aires - Trelew - Puerto Madryn Prima colazione in albergo. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Trelew. All’arrivo, visita di Punta Tombo (da settembre ad aprile), la più grande colonia di pinguini della Patagonia. In seguito, trasferimento a Puerto Madryn e sistemazione in hotel. Pernottamento. 4° giorno: Puerto Madryn Dopo la prima colazione, partenza per Penisola Valdes, un’importante riserva naturale designata Patrimonio dell’umanità dall’UNESCO nel 1999. La costa è abitata da mammiferi marini, come il leone marino sudamericano, l’elefante marino e la foca sudamericana. La balena franca può essere avvistata nel Golfo Nuevo e nel Golfo San José, fra 20

Maggio e Dicembre. Anche l’Orca è visibile lungo la costa (escursione facoltativa soggetta alle condizioni climatiche). L’interno della penisola è abitato da nandù, guanachi e maras. Nell’isola è presente anche una grande varietà di uccelli: almeno 181 specie, 66 delle quali migratorie incluso il piccione Antartico. Continuazione per Punta Delgada e nel pomeriggio rientro in albergo. Pernottamento. 5° giorno: Puerto Madryn - Trelew Ushuaia Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto di Trelew e partenza per Ushuaia, affascinante città ubicata nella Terra del Fuoco, famosa per essere la più australe del mondo, inserita in un paesaggio circondato da montagne che dominano il Canale di Beagle. Arrivo e trasferimento in albergo. Pernottamento. 6° giorno: Ushuaia Dopo la prima colazione, visita al Parco Nazionale di Lapataia, al confine con il Cile, dove si potranno ammirare bellissimi scenari con picchi innevati, laghi e torrenti, sino ad arrivare in una zona dove i primi abitanti, gli indios Ona, usavano accendere grandi fuochi, da qui il nome “Terra del Fuoco” dato dai primi colonizzatori. Nel pomeriggio, navigazione sul Canale di Beagle dove si potranno osservare diverse colonie di leoni marini e varie specie di uccelli acquatici

oltre all’affascinante Faro alla Fine del Mondo, al panorama del Canale, della città di Ushuaia, della costa e delle isole. Rientro in albergo e pernottamento. 7° giorno: Ushuaia - El Calafate Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per El Calafate, sul Lago Argentino. El Calafate è una città della Patagonia meridionale, punto di partenza per la visita del Parco Nazionale Los Glaciares, del Cerro Chaltén e il Cerro Torre. Arrivo e trasferimento in albergo. Pernottamento. 8° giorno: El Calafate Prima colazione. Partenza per il ghiacciaio Perito Moreno, dichiarato dall’UNESCO, nel 1981, Patrimonio Naturale dell’Umanità. Questo ghiacciaio continentale è la terza riserva al mondo d’acqua dolce, situato a 78 km da El Calafate. È il più famoso e spettacolare, ha un fronte di 3000 m di lunghezza e un’altezza di 60 m, da cui si staccano costantemente gigantesche torri di ghiaccio che cadono nel lago sottostante. Tempo libero per camminare sulle passerelle panoramiche poste di fronte al ghiacciaio. Nel pomeriggio rientro in hotel e pernottamento. 9° giorno: El Calafate Prima colazione. Giornata libera e pernottamento in hotel. Si consigliano le seguenti escursioni: Rios ios de hielo express (fiumi di ghiaccio express) - visita dei ghiacciai Upsala e Spe-

argentina, canale di beagle

cascate di iguazù

Parque Nacional del Gran Chaco Kaa-Iya

BOLIVIA

BRASILE PARAGUAY

CILE

Puerto Iguazù N

oceano paciﬁco

URUGUAY Buenos N Aires

ARGENTINA

Trelew

oceano atlantico

N El Calafate

gazzini. Navigazione fino al Canale Upsala, dove in base alla posizione degli icebergs sarà possibile avvicinarsi alla parete del ghiacciaio, e continuazione verso il fronte del Ghiacciaio Spegazzini, il più alto del Parco Nazionale. Si consiglia portare Box Lunch; Estancia Cristina - navigazione da Porto Banderas fino al Ghiacciaio Upsala e il Canale Cristina, dove si trova l’omonima estancia (fattoria), uno dei luoghi più suggestivi dell’intera Patagonia. Nel pomeriggio ritorno a El Calafate. 10° giorno: El Calafate - Buenos Aires - Puerto Iguazu Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e partenza con volo per Puerto Iguazu con cambio aeromobile a Buenos Aires. Arrivo e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio, visita al lato brasiliano delle cascate da dove si possono apprezzare le migliori vedute dell’intero

fronte. Rientro in hotel e pernottamento. Puerto Iguazu è una città al confine con il Brasile e il Paraguay, a 18 km dalle celebri Cascate dell’Iguazú nel Parco Nazionale dell’Iguazú. Sia la parte argentina che quella brasiliana del parco vennero inserite nell’elenco dei Patrimoni dell’umanità dell’UNESCO. 11° giorno: Puerto Iguazu Dopo la prima colazione, intera giornata visita del lato argentino delle cascate fino a raggiungere in trenino il belvedere, situato proprio dove le acque precipitano nella Garganta del Diablo, il punto più impressionate delle cascate. Rientro in hotel e pernottamento. 12° giorno: Puerto Iguazu - Buenos Aires Dopo la prima colazione, trasferimento all´aeroporto e volo per Buenos Aires. Arrivo e trasferimento in hotel. Cena con Tango Show bevande incluse. Pernottamento. 13° giorno: Buenos Aires - Italia Prima colazione. Giornata a disposizione e trasferimento all’aeroporto internazionale. Volo per l’Italia con pasti e pernottamento a bordo. 14° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

Partenze libere

• 11 prime colazioni • 1 cena con tango show e bevande incluse • guide locali parlanti italiano • trasferimenti e visite menzionate in programma • assistenza Eden 24 ore al giorno • assistenza in loco del nostro corrispondente

tutti i giorni

Ushuaia N

SUD AMERICA

Trattandosi di un viaggio individuale, le partenze sono giornaliere e gli itinerari possono essere modificati, creando così un viaggio su misura. Possibilità di prolungare il viaggio. Vedi le proposte nel capitolo “crea la tua vacanza in”. argentina, penisola di valdes

a partire da € 2.812,00; vedi pag. 128

ARGENTINA 21

TOUR ARGENTINA

Patagonia, Nord Ovest e le Cascate di Iguazu Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 16 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Buenos Aires Partenza con volo di linea per Buenos Aires. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Buenos Aires Arrivo all’aeroporto e trasferimento in hotel. Visita della città: Plaza de Mayo, testimone di importanti fatti della storia argentina, la Cattedrale, il Cabildo, la Casa Rosada, sede della Presidenza, il quartiere del tango San Telmo Caminito de La Boca. In serata Cena e Tango Show nel Quartiere di San Telmo. Rientro in hotel e pernottamento. 3° giorno: Buenos Aires - Trelew - Puerto Madryn Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per Trelew. All’arrivo, trasferimento in hotel a Puerto Madryn e pernottamento. 4° giorno: Puerto Madryn Prima colazione. Partenza per Penisola Valdes, per vedere la caratteristica fauna locale, ricchissima di uccelli, foche, leoni marini, nandu e guanacos. Rientro in hotel e pernottamento. Da giugno a novembre consigliamo di aggiungere l’escursione per l’avvistamento delle 22

balene che ogni anno tornano a riprodursi nelle acque del Golfo Nuevo. 5° giorno: Puerto Madryn - Trelew Ushuaia Prima colazione. Visita di Punta Tombo, la più grande colonia di pinguini della Patagonia (da settembre ad aprile). Nel pomeriggio, arrivo all’aeroporto di Trelew e volo per Ushuaia, la più australe del mondo. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 6° giorno: Ushuaia Dopo la prima colazione, visita al Parco Nazionale Lapataia al confine con il Cile, dove si vedranno bellissimi scenari con picchi innevati, laghi e torrenti, sino ad arrivare in una zona dove i primi abitanti, gli indios Ona, usavano accendere grandi fuochi, da qui il nome “Terra del Fuoco”. Nel pomeriggio navigazione sul Canale di Beagle, di fronte alla città, dove si potranno vedere diverse colonie di leoni marini e varie specie di uccelli acquatici, oltre ad osservare il Faro della Fin del mUndo, l’affascinante panorama del Canale, della città di Ushuaia, della

costa e delle isole. Rientro in albergo e pernottamento. 7° giorno: Ushuaia - El Calafate Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per El Calafate, sul Lago Argentino. Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 8° giorno: El Calafate Prima colazione. Partenza per il ghiacciaio Perito Moreno, situato nel Parco Nazionale Los Glaciares, dichiarato dall’UNESCO Patrimonio Naturale dell’Umanità nel 1981. E’ il più famoso e spettacolare di tutti. Ha un fronte di 3000 m di lunghezza e un’altezza di 60 m, da cui si staccano costantemente gigantesche torri di ghiaccio che cadono nel lago sottostante. Tempo libero per camminare sulle passerelle panoramiche poste di fronte al ghiacciaio. Nel pomeriggio ritorno a El Calafate e pernottamento. 9° giorno: El Calafate - Buenos Aires Salta Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Salta con cambio aeromobile a Buenos Aires. Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento.

argentina, cerro de los siete colores

!# * *

cascate iguazĂš

10Â° giorno: Salta Prima colazione. Partenza per Cachi, villaggio con una splendida architettura coloniale e lungo il percorso sosta a Molinos, per la visita della splendida cappella. Ritorno a Salta attraverso i maestosi paesaggi andini. Pernottamento. 11Â° giorno: Salta - Purmamarca Prima colazione. Giornata intensa per gli amanti della fotografia. Lungo la â€œRuta 9â€? si visiteranno piccoli villaggi attraverso paesaggi incorniciati da vulcani innevati e immense distese saline dai colori abbaglianti, fino ad arrivare a Purmamarca dove câ€™Ă¨ la

Montagna dei 7 colori, cosĂŹ chiamata per i diversi strati di roccia che la compongono. Pernottamento. 12Â° giorno: Purmamarca - Salta Prima colazione. Partenza per Tilcara attraversando tutta la valle e visita del sito. Proseguimento per la cittĂ coloniale di Humahuaca e la spettacolare gola dove si getta il fiume. Arrivo a Salta, sistemazione in hotel e pernottamento. 13Â° giorno: Salta - Puerto IguazĂš Prima colazione. In tempo utile, trasferimento allâ€™aeroporto e volo per Iguazu. Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 14Â° giorno: Puerto IguazĂš Prima colazione. Visita del lato argentino delle cascate fino a raggiungere il belvedere, situato proprio dove le acque precipitano allâ€™interno della Garganta del Diablo, il punto piĂš impressionate delle cascate. Pernottamento in hotel. 15Â° giorno: Puerto IguazĂš - Buenos Aires - Italia Prima colazione. Visita del lato brasiliano delle cascate, da dove si possono apprezzare le migliori viste dellâ€™intero fronte dei salti. Trasferimento in aeroporto e volo per Buenos Aires. Arrivo e trasferimento allâ€™aeroporto internazionale. Partenza con volo per lâ€™Italia con pasti e pernottamento a bordo. 16Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE LIBERE

Â? 13 prime colazioni Â? 1 cena con tango show e bevande incluse Â? guide locali parlanti italiano Â? trasferimenti e visite menzionate in programma Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

Tutti i giorni

a partire da â‚Ź 3.437,00; vedi pag. 128

ARGENTINA 23

TOUR ARGENTINA E BRASILE

Buenos Aires, Iguazu e Rio de Janeiro Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 10 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Buenos Aires Partenza con volo di linea per Buenos Aires. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Buenos Aires Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio partenza per la visita della città, vivacissima e molto interessante, con un’impronta molto europea, con larghi viali alberati e grandi edifici monumentali che la fanno somigliare ad alcune zone storiche di Parigi. Si vedranno il sontuoso quartiere “barrio norte” ed il Parco di Palermo, la Costanera ed il Rio de la Plata, il maestoso Teatro Colòn (il più importante per la lirica di tutta l’America Latina), il Congresso, il Cabildo (antica sede del vicerè spagnolo) La Casa Rosada, attuale sede del Presidente della Repubblica, il vecchio quartiere di San Telmo (dove la domenica si svolge un interessante mercato dell’antiquariato) e la coloratissima Boca, zona portuale degli immigrati italiani. Ultima tappa sarà la caratteristica via Caminito, dove si potrà passeggiare tra vivaci casette colorate e scattare foto ricordo agli artisti di tango in strada. Pernottamento in hotel. 3° giorno: Buenos Aires Prima colazione. 24

Giornata libera e pernottamento in hotel. Si consiglia escursione la Fiesta gaucho (non inclusa nel pacchetto): partenza alla mattino presto per un giro nella Pampa per visitare una tipica Estancia argentina. Questo è il modo ideale per sentire l’atmosfera della vita di campagna, gustando l’empanada (pasticcio di carne) o il tipico asado (grigliata), famose per l’eccellente qualità della carne. Divertimento con musica popolare e tango, e si assisterà ad un’esibizione delle abilità a cavallo dei Gaucho e una tipica sortija. E’ possibile andare a cavallo o salire sui carri tipici per provare lo stile di vita “gaucho”. 4° giorno: Buenos Aires - Puerto Iguazu - Foz do Iguaçu Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per Puerto Iguazu. Arrivo e partenza per la visita delle cascate lato argentino, tra passerelle superiori ed inferiori, sentieri immersi nel verde e trenino, fino ad arrivare alla maestosa Gola del Diavolo. Dalle passerelle inferiori si potranno contemplare, tempo permettendo, il Salto Alvar Nunez, il Belvedere Principale, il Salto Bossetti, l’Isola San Martin e il Salto Due Sorelle...Trasferimento in hotel, situato

nel lato brasiliano e pernottamento. Le cascate di Iguazu, al confine con la provincia argentina di Misiones (80%) e lo stato brasiliano del Paranà (20%), sono formate da una serie di cascate che nascono dalla confluenza del Rio Paranà e del Rio Iguaçu. Sono ben 275 salti, la cui altezza media è calcolata in 65 metri, che precipitano lungo uno strapiombo largo 3 chilometri. 5° giorno: Foz do Iguaçu Prima colazione. Partenza per la visita in privato delle cascate lato brasiliano, con una vista panoramica straordinaria, la migliore immagine da cartolina che si possa trovare in Brasile. Ticket di entrata incluso. Ritorno in hotel e pomeriggio a disposizione. Pernottamento in hotel . 6° giorno: Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per Rio. Arrivo e visita al Pan di Zucchero: dal porto, passando per il centro cittadino verso il Parco de Flamengo e la Praia do Botafogo, si arriverà alla Praia Vermelha nel quartiere di Urca. Da qui parte la teleferica che attraverso 2 tappe arriva fino al Pan di Zucchero. Prima tappa il Morro da Urca, ricco di giardini e balco-

brasile, rio de janeiro

argentina, buenos aires

tremo ammirare una veduta spettacolare della cittĂ , delle spiagge, della Baia de Guanabara e allâ€™orizzonte la montagna di Corcovado. Dopo aver contemplato questo meraviglioso panorama, ritorno al pullman per continuare il tour verso Copacabana. Sistemazione in hotel e pernottamento. 7Â° giorno: Rio de Janeiro Prima colazione. Escursione al Corcovado partendo dal quartiere Cosme Velho dove Ă¨ situata la Stazione Ferroviaria del Treno del Corcovado con sui si risale il pendio attraverso la foresta tropicale di Tijuca, la foresta suburbana piĂš grande della terra, con ottime vedute della montagna e della cittĂ . La vetta del Corcovado Ă¨ a 710 metri e sulla

vetta si innalza la Statua del Cristo Redentore, visibile sia di giorno che di notte da quasi ogni punto della cittĂ . Dallâ€™alto della sua vetta si possono ammirare il Pan di Zucchero e le acque della Baia di Guanabara e NiterĂ˛i e da lato opposto, le spiagge meridionali di Copacabana e Ipanema, nonchĂ¨ la bellissima Laguna Rodrigo de Freitas. Il Corcovado Ă¨ situato allâ€™Ănterno di una delle meraviglie naturali piĂš affascinanti del Brasile, la Foresta Tijuca, una riserva tropicale con 100 km di strette strade a due corsie che si snodano attraverso la fitta vegetazione, interrotta ogni tanto da qualche suggestiva cascata. Non mancano i punti panoramici dove vale la pena fermarsi com il Mesa do Imperador. Pernottamento in hotel. 8Â° giorno: Rio de Janeiro Prima colazione. Giornata libera e pernottamento in hotel. 9Â° giorno: Rio de Janeiro - Italia Prima colazione. Fine del tour con trasferimento allâ€™aeroporto e volo per Italia con pasti e pernottamento a bordo. 10Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE LIBERE

Â? 7 prime colazioni Â? Guide locali parlanti italiano Â? Trasferimenti e visite menzionate in programma Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

tutti i giorni

ARGENTINA E BRASILE 25

CREA LA TUA VACANZA IN ARGENTINA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Tango a Buenos Aires 1° giorno: Buenos Aires Arrivo e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita dei luoghi più importanti della città e successivamente lezione di Tango. Ritorno in hotel e pernottamento. 2° giorno: Buenos Aires Prima colazione e visita di Tigre e Zona Norte. Arrivo alla città di Tigre e con un catamarano partenza verso il Delta del Paranà per apprezzare migliaia di isole con le loro esotiche foreste tropicali e le case di villeggiatura nascoste. Dopo

l’escursione, lezione di tango. In serata, cena con Tango show, bevande incluse. Ritorno in hotel e pernottamento. 3° giorno: Buenos Aires Prima colazione. Visita a piedi del quartiere di San Telmo, un quartiere noto per la sua grande storia e tradizione, culla del tango e degli artigiani. In tempo utile, trasferimento all´aeroporto. a partire da € 374,00; vedi pag. 128

Buenos Aires - Estancia El Ombu de Areco 1° giorno: Buenos Aires - Estancia El Ombu de Areco Trasferimento all’Estancia, una fattoria situata a San Antonio de Areco, città natale della tradizione gaucho, estesa su 300 ettari di terra, a 120 km circa da Buenos Aires. Accoglienza con empanadas e sistemazione in una delle 9 spaziose camere. Resto della giornata a disposizione per godere delle attività proposte o relax in piscina. Pranzo, cena e pernottamento. 2° giorno: Estancia El Ombu de Areco Pensione completa. Giornata a disposizione per cavalcare, passeggiare su carrozze, camminare, rilassarsi in piscina, giocare nel

campo da calcio, a pallavolo, a ping pong, al calcio balilla oppure andare in bicicletta. Possibilità di partecipare ai programmi dei lavori quotidiani come radunare, con uno dei tanti cavalli dell’estancia, la mandria di bovini prima di sera o assistere alla mungitura… Per gli amanti degli uccelli verranno forniti binocoli e libri illustrativi. Pernottamento. 3° giorno: Estancia El Ombu de Areco - Buenos Aires Prima colazione e trasferimento all’aeroporto di Buenos Aires. a partire da € 504,00; vedi pag. 128

Uruguay - Colonia de Sacramento e Montevideo uruguay, montevideo

1° giorno: Buenos Aires - Colonia de Sacramento Trasferimento al porto di Buenos Aires e partenza con il traghetto per Colonia de Sacaramento, circa 1 ora di navigazione sul Río de la Plata. Arrivo e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita della città, la più antica del Paese, e del suo centro storico inserito dall’UNESCO tra i Patrimoni dell’Umanità nel 1995. Ritorno in hotel e pernottamento. 2° giorno: Colonia de Sacramento - Montevideo Prima colazione. Trasferimento di circa 3 ore con bus di linea per Montevideo, capitale del paese uruguayano, pittoresca città sulle sponde del fiume. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento.

3° giorno: Montevideo Prima colazione. Visita della città, tra vecchie strade coloniali e vivacissimi barrios..monumenti, parchi, giardini e continuazione verso il quartiere il Prado, che possiede uno dei parchi più vecchi della città dove è situata la famosa scultura La Diligencia. Rientro in hotel e pernottamento. 4° giorno: Montevideo - Buenos Aires Prima colazione e trasferimento al porto di Montevideo per prendere il traghetto di ritorno a Buenos Aires. Arrivo e trasferimento in aeroporto. a partire da € 665,00; vedi pag. 129

Uruguay - Punta del Este uruguay, punta del este

1 ° giorno: Buenos Aires - Punta del Este Partenza dal molo di Buenos Aires con il traghetto diretto a Montevideo (3 ore circa), dove con un bus di linea si raggiungerà Punta del Este. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. Punta del Este è una delle più importanti ed esclusive località balneari dell’America del Sud, dove si incontra il jet set internazionale. Grazie alla sua privilegiata situazione geografica è possibile trovare spiagge per tutti i gusti. 2° giorno: Punta del Este Prima colazione e giornata a disposizione per rilassarsi o fare escursioni alternative.

Pernottamento. 3° giorno: Punta del Este Prima colazione e giornata a disposizione per rilassarsi o fare escursioni alternative. Pernottamento. 4° giorno: Punta del Este - Buenos Aires Prima colazione. Trasferimento alla stazione dei pullman e partenza con bus di lineaper il Porto di Montevideo (2 ore circa). Imbarco sul traghetto diretto a Buenos Aires. Arrivo e trasferimento all´aeroporto internazionale. a partire da € 530,00; vedi pag. 129

CREA LA TUA VACANZA IN ARGENTINA

Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Regione dei Laghi - Attraversamento dei laghi fino a Chiloé (Cile) 1° giorno: Bariloche - Puerto Varas (Cile) Pick up in hotel e inizio dell’attraversamento dei laghi fino al lato Cileno, addentrandosi nella Cordigliera de los Andes. Navigazione sul Lago Nahuel Huapi, Lago Frias ed il Lago de Todos los Santos. Arrivo a Petrohué, visita dei Saltos e continuazione sulla riva sud del Lago Llanquihue fino ad arrivare alla bellissima Puerto Varas. Trasferimento in hotel e pernottamento. 2° giorno: Puerto Varas Prima colazione. Partenza per l’Isola Chiloé: da Aprile a Settembre, attraversamento del Canale di

Chacao e arrivo all’Isola Grande di Chiloé per visitare il Balneario di Caulin, Ancud, la Plaza de Armas, il Museo Chilo-tour, il Golfo di Quitalmahue, il Cerro Huaihuen ed il Fuerte San Antonio; da Ottobre a Marzo, visita della città di Dalcahue e il mercato artigianale, la Chiesa, Castro ed Ancud. Ritorno a Puerto Varas e pernottamento. 3 giorno: Puerto Varas - Bariloche Prima colazione e ritorno con bus pubblico a Bariloche. Arrivo e trasferimento in aeroporto. a partire da € 574,00; vedi pag. 129

cile, isola di chiloè, castro

Regione dei Laghi - Estancia Peume Hue (Parco Nazionale Nahuel Huapi) 1° giorno: Bariloche - Estancia Peuma Hue Trasferimento all’Estancia, una fattoris situata sulle rive del lago all’interno del magnifico Parco Nazionale Nahuel Huapi. In certe aree di questo parco non si può entrare ma pernottando qui si avrà la possibilità di accedere a tutto il terreno privato della struttura che comprende 215 ettari di cui 2,5 km sulle rive del lago. Cena e pernottamento. 2° giorno: Estancia Peuma Hue Pensione completa. Giornata a disposizione per sfruttare le attività proposte dall’Estancia:

passeggiate guidate a cavallo, trekking, Kayak, Sauna e l’accesso a tutte le strutture dell’estancia. Pernottamento. 3° giorno: Estancia Peuma Hue Pensione completa e giornata a disposizione per sfruttare le attività proposte dall’Estancia. 4 giorno: Estancia Peuma Hue - Bariloche Prima colazione. In tempo utile, trasferimento all´aeroporto di Bariloche.

argentina, estancia peume hue

a partire da € 893,00; vedi pag. 129

Patagonia - Fino a Torres del Paine e Ghiacciaio Balmaceda (Cile) 1° giorno: El Calafate - Puerto Natales Pick up in hotel e partenza per il Parco Torres del Paine, dichiarato Riserva della Biosfera dall’UNESCO e considerato da molti il più bel parco del Sudamerica. Il massiccio centrale domina il paesaggio con le Torres del Paine che si innalzano per più di 2000 metri, con pareti quasi verticali, creando viste eccezionali. Il Parco è inoltre ricco di laghi e ghiacciai, intorno ai quali vive una gran quantità di animali selvatici come volpi, guanacos e cervi. Pranzo al sacco. Trasferimento a Puerto Natales e pernottamento in hotel. 2° giorno: Puerto Natales Prima colazione. Partenza in barca navigando lungo il fiordo

Ultima Speranza, in direzione del Ghiacciaio Balcameda, dove si potranno vedere colonie di leoni marini e cormorani. Proseguimento fino alla fine del fiordo, sbarco e visita del ghiacciaio Serrano al quale si accede attraversando il bosco patagonico. Ritorno in hotel e pernottamento. 3° giorno: Puerto Natales - El Calafate Prima colazione. Trasferimento al terminal dei pullman e partenza con bus di linea per El Calafate. Arrivo e trasferimento in aeroporto.

cile, torres del paine

a partire da € 556,00; vedi pag. 130

Patagonia - da El Calafate a Puerto Natales (Cile) 1° giorno: El Calafate - Parco Torres del Paine - Puerto Natales Pick up in hotel e partenza per il Parco Torres del Paine, dichiarato Riserva della Biosfera dall’Unesco e considerato da molti il più bel parco del Sudamerica. Il massiccio centrale domina il paesaggio con le Torres del Paine e i Cuernos del Paine che si innalzano per più di 2000 metri con pareti quasi verticali, creando viste eccezionali. Il Parco è inoltre ricco di laghi e ghiacciai intorno ai quali vive una gran quantità di animali selvatici come volpi, guanacos e cervi. Pranzo al sacco. Al termine, trasferi-

mento a Puerto Natales, sistemazione in hotel e pernottamento. 2° giorno: Puerto Natales Prima colazione. Giornata a disposizione per visite facoltative e pernottamento. Si consiglia la Cueva del Milodon, il ghiacciaio Serrano e Balmaceda o la Crociera Skorpios III. 3° giorno: Puerto Natales Prima colazione. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Cile come “La Crociera Skorpios III”.

cile, puerto natales

a partire da € 292,00; vedi pag. 130

ARGENTINA 27

CREA LA TUA VACANZA IN ARGENTINA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Patagonia - Il ghiacciaio Perito Moreno argentina, ghiacciaio perito moreno

1° giorno: El Calafate Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: El Calafate Prima colazione. Partenza per una fantastica escursione al ghiacciaio Perito Moreno, dichiarato dall’UNESCO Patrimonio dell’Umanità. Percorrendo la strada che costeggia la sponda meridionale del Lago Argentino, considerato uno dei laghi più belli della Patagonia con i suoi 1550 kmq d’estensione, si giunge in prossimità dello spettacolare fronte del ghiacciaio, raro esem-

pio, nell’attuale epoca geologica, di ghiacciaio in continuo avanzamento. Si potrà ammirare da varie angolazioni, il fronte del ghiacciaio che si innalza per circa 70 metri. Trattasi di uno spettacolo incredibilmente suggestivo. Rientro a El Calafate e pernottamento. 3° giorno: El Calafate Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. a partire da € 194,00; vedi pag. 130

Patagonia - El Chalten argentina, monte ﬁz roy

1° giorno: El Calafate - El Chalten Partenza in bus pubblico verso El Chalten, considerata la capitale argentina del trekking, con una posizione privilegiata fra il monte Fiz Roy e il Cerro Torre, i due picchi più alti della regione. Arrivo, sistemazione in hotel e pernottamento. Le attività principali che si possono realizzare in questa zona sono le cavalcate, mountain bike, avvistamento di uccelli, giri in quad e per gli amanti dell’alpinismo e del trekking tantissime possibilità. Inoltre si consiglia la

navigazione sul lago Viedma fino all’omonimo ghiacciaio; trekking sul ghiacciaio e visita al lago del Desierto. 2° giorno: El Chalten Prima colazione e giornata a disposizione per escursioni facoltative. Pernottamento. 3° giorno: El Chalten - El Calafate Prima colazione. Partenza in bus pubblico per l’aeroporto di El Calafate o per il centro. a partire da € 158,00; vedi pag. 130

Patagonia - Estancia El Condor (Lago San Martin) patagonia, estancia el condor

1° giorno: El Calafate - Lago San martin Pick up in hotel e trasferimento all’Estancia El Condor, una tipica fattoria argentina ubicata sulle rive del Lago San Martin. Presentazione delle attività incluse. Cena e pernottamento. Piccoli laghi, spiagge, ruscelli, foreste ed un orizzonte che si apre all’infinito fra cime e labirinti di acqua. Lepri, condor, lupi, guanacos, choiques e tanti altri. Non c’è connessione per telefoni, cellulare e internet. Esiste solo il telefono di emergenza della fattoria e il generatore viene spento alle 23.00. 2° giorno: Lago San Martin Pensione comple-

ta con pranzo al sacco e merenda. Giornata a disposizione per fare trekking, pesca, cavalcate o escursione alla Laguna Corazon, Las Condoreras e la Peninsula del Ancla. 3° giorno: Lago San Martin Pensione completa con pranzo al sacco e merenda. Giornata a disposizione per sfruttare le attività proposte dall’Estancia. 4° giorno: Lago San Martin - El Calafate Prima colazione e trasferimento a El Calafate. a partire da € 632,00; vedi pag. 130

Patagonia - Estancia Cristina (Lago Argentino) argentina, ghiacciaio upsala

1° giorno: El Calafate - Estancia Cristina Pick up in hotel e trasferimento a Porto Banderas. Navigazione sul lago Argentino tra gli iceberg che si staccano dal fronte del Ghiacciaio Upsala. Sbarco all’estremità del Brazo Norte e sistemazione in Estancia. Pomeriggio libero per godere delle attività proposte dalla struttura: trekking, cavalcate, pesca e escursione in 4x4 al Mirador del ghiacciaio Upsala. Cena e pernottamento. 2° giorno: Estancia Cristina Pensione completa. Giornata a disposizione per sfruttare le attività proposte dall’Estancia.

3° giorno: Estancia Cristina Pensione completa. Giornata a disposizione per sfruttare le attività proposte dall’Estancia. 4° giorno: Estancia Cristina - El Calafate Prima colazione e pranzo. Partenza verso le 16.30 verso Porto Banderas, navigando sul Lago Argentino. Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 5° giorno: El Calafate Prima colazione e trasferimento in aeroporto. a partire da € 1.240,00; vedi pag. 130

CREA LA TUA VACANZA IN ARGENTINA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Patagonia - 1 Self Drive Ruta 40 1° giorno: El Calafate - Lago Posadas Partenza per Lago Posadas, sulla mitica e spettacolare Ruta 40, fuori dai sentieri battuti. Questo Lago è collegato al lago Pueyrredon da un istmo formatosi durante l’ultima era glaciale, quando un altro ghiacciaio si è ritirato. Nel mezzo del lago si trova una formazione rocciosa famosa con il nome “El Arco”. Cena e pernottamento in posadas. (580km-10ore) 2° giorno: Cueva de las Manos Mezza pensione con pranzo al sacco. Partenza per la Cueva delle Mani, Patrimonio Mondiale dell’Umanità, situata nella valle del fiume Pinturas. Un bellissimo canyon dove si trovano incisioni rupestri rappresentanti mani ed altri disegni appartenenti al popolo indigeno.

Ritorno alla posada e pernottamento (124km4ore a tratta). 3° giorno: Lago Posadas - El Chalten Prima colazione e ritorno verso El Calafate, direzione El Chalten. Pranzo al sacco. Arrivati alla sua altezza si potranno ammirare il Monte Fitz Roy, il Lago Viedma e il ghiacciaio omonimo. Pernottamento. (540km-8ore) 4° giorno: El Chalten - El Calafate Prima colazione e giornata libera per effetuare escursioni o trekking. Partenza per El Calafate e pernottamento in hotel. (217km-3,30ore) 5° giorno: El Calafate Prima colazione e consegna dell’auto. a partire da € 457,00; vedi pag. 131

argentina, la cueva de las manos

Patagonia - 2 Self Drive Ruta 40 1° giorno: El Calafate - Lago Posadas Partenza per Lago Posadas, sulla mitica e spettacolare Ruta 40, fuori dai sentieri battuti. Questo Lago è collegato al lago Pueyrredon da un istmo formatosi durante l’ultima era glaciale, quando un altro ghiacciaio si è ritirato. Nel mezzo del lago si trova una formazione rocciosa famosa con il nome “El Arco”. Cena e pernottamento in posadas. (580km-10ore) 2° giorno: Lago Posadas - Cueva de las Manos - Parco Nazionale Perito Moreno Prima colazione. Partenza per la Cueva delle Mani, Patrimonio Mondiale dell’Umanità, situata nella valle del fiume Pinturas, un canyon dove si trovano incisioni rupestri rappresentanti mani e altri disegni appartenenti al popolo indigeno. Pranzo al sacco. Partenza verso una seducente cornice di montagne e steppa, in uno scenario naturale d’incredibile bellezza, la Patagonia autentica. Arrivo all’Estancia la Oriental, molto semplice ma posizionata in un contesto davvero surreale.

Non c’è connessione per telefoni, cellulare e internet. Esiste solo il telefono di emergenza della fattoria e il generatore viene spento alle 23.00. Cena e pernottamento. (124km3ore/250km-7ore) 3° giorno: Parco Nazionale Perito Moreno Pensione completa con pranzo al sacco e giornata libera per escursioni facoltative. Si consiglia le Pinturas Rupestres, il Lago Burmeister, il Lago Belgrano, Playa de los Amonites, il Cerro Leon o il Cerro de los Condores. 4° giorno: Parco Nazionale Perito Moreno - El Calafate Prima colazione e ritorno verso El Calafate. Possibilità di avvistare all’altezza di El Chalten, il monte Fitz Roy, il Lago e Ghiacciaio Viedma. Arrivo e pernottamento. (480km-9ore) 5° giorno: El Calafate Prima colazione e consegna dell’auto. argentina, la cueva de las manos

a partire da € 642,00; vedi pag. 131

Patagonia - 3 Self Drive Ruta 40 1° giorno: El Calafate - Lago Posadas Partenza per Lago Posadas, sulla mitica e spettacolare Ruta 40, fuori dai sentieri battuti. Questo Lago è collegato al lago Pueyrredon da un istmo formatosi durante l’ultima era glaciale, quando un altro ghiacciaio si è ritirato. Nel mezzo del lago si trova una formazione rocciosa famosa con il nome “El Arco”. Cena e pernottamento in posadas. (580km-10ore) 2° giorno: Lago Posadas - Cueva de las Manos - Estancia La Angostura Prima colazione. Partenza per la Cueva delle Mani, Patrimonio Mondiale dell’Umanità, situata nella valle del fiume Pinturas. Pranzo al sacco. Continuazione verso il Lago Cardiel, attraverso un paesaggio di raro fascino per la sua selvaggia ed incontaminata bellezza. Arrivo e pernottamento. (124km-3ore/270km-6ore) 3° giorno: Estancia La Angostura - Lago San Martin Prima colazione. Partenza per il Lago San Martin, verso l’immenso e solitario mondo della steppa Patagonica, tra guanacos, choiques, lepri, zorros, zorrinos

e armadillos. Piccoli laghi, spiagge, ruscelli, foreste ed un orizzonte che si apre all’infinito fra cime e labirinti di acqua. Non c’è connessione per telefoni, cellulare e internet. Esiste solo il telefono di emergenza della fattoria e il generatore viene spento alle 23.00. Arrivo, cena e pernottamento. (300km-7ore) 4° giorno: Lago San Martin Pensione completa con pranzo al sacco. Briefing informativo sulle attività incluse come cavalcate, pesca, passeggiate e trekking alla Laguna Corazon, Las Condoreras o la Peninsula del Ancla. Possibilità di osservare diversi uccelli come aquile, condor, pajaros carpinteros, gansos de Magallanes e fenicotteri. 5° giorno: Lago San Martin - El Calafate Prima colazione. Tempo a disposizione con pranzo al sacco. Nel pomeriggio ritorno a El Calafate e pernottamento. (467km-8ore) 6° giorno: El calafate Prima colazione e consegna dell’auto. a partire da € 830,00; vedi pag. 131 argentina, la cueva de las manos

ARGENTINA 29

CREA LA TUA VACANZA IN ARGENTINA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Patagonia - da El Calafate a Bariloche sulla Ruta 40 1° giorno: El Calafate - Perito Moreno città Partenza in bus pubblico sulla mitica e spettacolare Ruta 40, nella Patagonia più selvaggia, fuori dai sentieri battuti, in direzione della città di Perito Moreno, che nel 1981 è stata dichiarata Capitale archeologica di Santa Cruz, per il gran numero di resti archeologici e di pitture rupestri scoperti nella vicina valle del rio Pinturas. Arrivo e trasferimento a piedi (circa 600 mt) in pousada. Pernottamento. 2° giorno: Perito Moreno città Prima colazione e partenza in bus pubblico per la Cueva delle Mani, Patrimonio Mondiale dell’Umanità, situata nella valle del fiume Pinturas. Un bellis-

simo canyon dove si trovano incisioni rupestri rappresentanti mani ed altri disegni risalenti a 9.000 anni fa, appartenenti al popolo indigeno, luogo sacro della civiltà Pre-Tehuelche. Ritorno in pousada e pernottamento. 3° giorno: Perito Moreno città - Bariloche Prima colazione e partenza in bus pubblico per Bariloche, situata nella Patagonia Nord Occidentale. Arrivo, trsferimento in hotel e pernottamento. 4° giorno: Bariloche Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. a partire da € 520,00; vedi pag. 130

argentina, la cueva de las manos

Patagonia - Penisola di Valdes 1° giorno: Trelew - Puerto Madryn Arrivo a Trelew e partenza per la Riserva Faunistica di Punta Tombo, una delle colonie di uccelli marini più spettacolari del mondo, con la maggior concentrazione continentale di pinguini al di fuori dell’Antartide. Dalla metà di settembre fino alla fine di Aprile, si contano circa un milione di esemplari della specie Magellano. Da meta Aprile a metà Settembre, la visita di Punta Tombo viene sostituita con la visita della spiaggia di El Doradillo, una spiaggia non distante da Puerto Madryn, dove si possono vedere le balene con i loro piccoli. Inoltre, si possono avvistare specie di cormorani, oltre ai nandues, ai guanacos ed alle maras. Trasferimento a Puerto Madryn e pernottamento in hotel.

2° giorno: Puerto Madryn Prima colazione e pernottamento in hotel. Partenza per la Penisola Valdes, considerata una delle più importanti riserve faunistiche dell’Argentina. Infatti, qui si riproducono le balene australi, gli elefanti marini ed i leoni marini. Gli elefanti marini sono gli abitanti naturali e considerati, nell’emisfero australe, una specie unica. Sosta a Puerto Piramide per effettuare facoltativamente la navigazione sul Golfo Nuevo per avvistare balene australi (giugno-novembre). 3° giorno: Puerto Madryn - Trelew Prima colazione e trasferimento all’aeroporto di Trelew. a partire da € 293,00; vedi pag. 131

Patagonia in Crociera Australis 1° giorno: Ushuaia Partenza dopo un cocktail di benvenuto attraverso il mitico Stretto di Magellano e il Canale di Beagle, lungo le coste della Patagonia e della Terra del Fuoco. 2° giorno: Capo Horn - Baia Wulaia Facendo rotta dal Canale di Murray alla Baia di Wulaia arrivo al Parco Nazionale di Capo Horn, scoperto nel 1616, “finis terrae” e Riserva della Biosfera. La possibilità di sbarco dipenderà dalle condizioni meteorologiche. Da qui il viaggio prosegue fino alla Baia di Wulaia, con paesaggi di ineguagliabile bellezza per vegetazione endemica e morfologia, per immergersi nel bosco di Magellano ed arrivare ad un punto di osservazione da cui godere una vista mozzafiato. 3° giorno: Fiordo de Agostini e Ghiacciaio de Aguila Navigando per i Canali di Breck-

patagonia, crociera australis

nock, Ocasión, Cockburn e Magdalena, ci si addentra nel Fiordo De Agostini, da cui nascono ghiacciai che si estendono fino al mare. Giunti in prossimità del Ghiacciaio Aguila si sbarca dai gommoni per una camminata sulla spiaggia, per raggiungere le pendici inferiori del ghiacciaio. 4° giorno: Isola Magdalena - Punta Arenas (Cile) L’Isola Magdalena, nello Stretto di Magellano, è la prima sosta del mattino per ammirare colonie di pinguini di Magellano, tempo permettendo. Viaggiando nei mesi di aprile e settembre l’itinerario seguirà una rotta diversa con uno sbarco sull’Isola Marta alla scoperta delle colonie di leoni marini. Sbarco a Punta Arenas. a partire da € 965,00; vedi pag. 131

CREA LA TUA VACANZA IN ARGENTINA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Terra del Fuoco - Ushuaia 1° giorno: Ushuaia Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel. Pomeriggio navigazione sul Canale di Beagle, scenografica via d’acqua scavata sulle ultime propaggini delle Ande e costellata di isole popolate da cormorani, gabbiani, sterne ed innumerevoli specie di uccelli, fino ad arrivare all’isola de Los Lobos. Ritorno in hotel e pernottamento. 2° giorno: Ushuaia Prima colazione. Visita al Parco Nazionale Terra del Fuoco, splendida riserva naturale che si estende fino al confine cileno. Il Parco comprende un’area di 63.000

ettari con cime incontaminate, laghetti color smeraldo, enormi torbiere, cascate cristalline, gelidi fiumi, isole, baie ed una straordinaria vegetazione costituita da muschi, licheni e boschi di faggi antartici. Anche la fauna è molto variegata..si possono osservare molti animali, dalle locali oche di montagna (Kaiken) ai castori nordamericani che, con le loro dighe, hanno modificato l’idrografia di intere zone. In tempo utile, trasferimento all´aeroporto.

argentina, ushuaia

a partire da € 175,00; vedi pag. 131

Terra del Fuoco - da Ushuaia a El Calafate 1° giorno: Ushuaia - Punta Arenas (Cile) Trasferimento a Punta Arenas. Questo tragitto è svolto interamente con autobus e traghetti di linea. L’itinerario via terra verso Nord prevede l’attraversamento dello stretto di Magellano. L’intero viaggio dura da 10 a 13 ore e permette di scoprire un’indimenticabile ed incredibile zona della Patagonia. Arrivo, trasferimento all’hotel di Punta Arenas e pernottamento. 2° giorno: Punta Arenas - Puerto Natales (Cile) Prima colazione. Mattinata a disposzione: si consiglia la visita all’Isola Magdalena per vedere la più grande colonia di pinguni magellano. In tempo utile trasferimento in bus di linea a Puerto Natales. Arrivo e pernottamento in hotel. 3° giorno: Puerto Natales - Torres del Paine (Cile)Prima colazione. Partenza per la Navigazione sul Rio Serrano fino ad arrivare al Parco Nazionale Torres del Paine dove è previsto il pernottamento. Dichiarato Riserva della Biosfera dall’UNESCO e considerato da molti

il più bel Parco del Sudamerica. Il massiccio centrale domina il paesaggio con le Torres del Paine e i Cuernos del Paine che si innalzano per più di 2000 metri, con pareti quasi verticali, creando viste eccezionali. Il Parco è inoltre ricco di laghi e ghiacciai intorno ai quali vive una gran quantità di animali selvatici come volpi, guanacos e cervi. 4° giorno: Torres del Paine (Cile) Prima colazione e giornata a disposizione nel Parco per fare trekking o altre escusrioni alternative. Pernottamento. 5° giorno: Torres del Paine - El Calafate Prima colazione. In tempo utile, trasferimento in auto fino alla Laguna Amarga dove alle 16.30 passerà il bus di linea per El Calafate. Arrivo e trasferimento in hotel. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Argentina - Patagonia come il “ Ghiacciaio Perito Moreno” o “El Chalten” o il “ Self Drive Ruta 40”.

argentina, el calafate

a partire da € 850,00; vedi pag. 132

Terra del Fuoco - Pinguinera Isla Martillo 1° giorno: Ushuaia Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Ushuaia Prima colazione. Trasferimento al Porto e navigazione sul Canale di Beagle, ammirando il meraviglioso panorama di Ushuaia. Avvistamento sull’Isla de Lobos di alcuni Lupi Marini nel loro habitat naturale e sull’Isola degli Uccelli, Cormorani di magellano e imperiali. Il punto più lontano della navigazione è il faro Les Eclaireurs. Arrivati sull’Isola Martillo, ci avvicineremo alla spiaggia per vedere colonie di Pinguini di Magellano che

nidificano e si avvicinano all’imbarcazione con grande curiosità. Continuazione per l’Estancia Haberton, col suo palazzo portato dall’Inghilterra: il percorso comprende la riserva naturale, il cimitero della famiglia Bridge e diverse stanze del palazzo. Ritorno via terra ad Ushuaia. Pernottamento. 3° giorno: Ushuaia Prima colazione e trasferimento all’aeroporto.

argentina, isla martillo

a partire da € 202,00; vedi pag. 132

Terra del Fuoco - Estancia Harberton (Canale di Beagle) 1° giorno: Ushuaia - Estancia Harberton Arrivo all´aeroporto e trasferimento via terra all’Estancia Harberton, una delle più antiche nella Terra del Fuoco, dichiarata Monumento Storico Nazionale nel 1999. L’Estancia mantiene la sua architettura originale, con i palazzi di legno, i giardini, i pontili e le terrazze di pietra. Giornata a disposizione per partecipare all’attività proposte come visita del casco historico, visita del museo acatushun, trekking penisola Harberton, avvistamento di castori, trekking experiencia sendero de Lucas e uso

di biciclette. Cena e pernottamento. 2° giorno: Estancia Harberton Pensione completa. Giornata a disposizione per sfruttare le attività proposte dall’Estancia. 3° giorno: Estancia Harberton Pensione completa. Giornata a disposizione per sfruttare le attività proposte dall’Estancia. 4° giorno: Estancia Harberton - Ushuaia Prima colazione e trasferimento via terra all’aeroporto.

argentina, terra del fuoco

a partire da € 1.313,00; vedi pag. 133

ARGENTINA 31

CREA LA TUA VACANZA IN ARGENTINA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Nord Est - Cascate di Iguazù cascate iguazù

1° giorno: Puerto Iguazù Arrivo e trasferimento in hotel. Le cascate dell’Iguazú costituiscono uno scenario di stupefacente bellezza. Sono cascate generate dal fiume Iguazù al confine tra la provincia argentina di Misiones (80%) e lo stato brasiliano del Paranà (20%). Sono 275 cascate, con altezze che oscillano tra i 160 e i 260 metri di altezza, secondo il livello del fiume. È la regione dei grandi fiumi, della terra rossa e della foresta vergine costituita da alberi giganti, flora e fauna straordinarie. Altre importanti attrazioni turistiche oltre le cascate sono la centrale idroelettrica di Itaipui e le missioni gesuite guaraní in Paraguay, Argentina e Brasile. Nel pomeriggio escursione sul lato brasiliano delle cascate dove, attraverso una passerella, potranno

essere osservate frontalmente in tutto il loro massimo splendore. Rientro a Puerto Iguazù e pernottamento. 2° giorno: Puerto Iguazù Prima colazione. Intera giornata di escursione sul lato argentino delle cascate. Seguendo un sentiero che attraversa il Parco Nazionale, si visiteranno da insoliti punti di osservazione, passando su ponti sospesi, per giungere in trenino alla Gargante del Diablo, il punto più impressionante delle cascate, dove le acque precipitano. Ritorno in hotel e pernottamento. 3° giorno: Puerto Iguazù Prima colazione e trasferimento in aeroporto. a partire da € 241,00; vedi pag. 132

Nord Est - Fino alle rovine di San Ignacio Minì e Miniere di Wanda argentina, san ignacio mini

1° giorno: Puerto Iguazù - San Ignacio Partenza dall’hotel per le rovine gesuitiche di San Ignacio Minì, dichiarate dall’UNESCO, Patrimonio Culturale dell’Umanità, attraversando colline, terre rosse, fiumi e foreste. San Ignacio Minì fu una delle numerose missioni gesuitiche, fondata nel 1632. In essa sono presenti particolari architettonici e scultorei tipici dello stile chiamato barocco dei guaranì. Quando furono espulsi i gesuiti, queste costruzioni furono distrutte e i suoi resti sopravvissero nascosti nella foresta. Proseguimento della visita alle piantagioni

di erba Mate, tipica bevanda argentina, ed alle miniere di pietre semi preziose di Wanda, giacimento che ha la particolarità di trovarsi a cielo aperto, quindi vista “al naturale” dei cristalli di quarzo, ametiste, topazi, agate ed altro. C’è un locale dove queste pietre sono scolpite e commercializzate. Arrivo in hotel e pernottamento. 2° giorno: San Ignacio - Puerto Iguazù Prima colazione. Trasferimento in bus pubblico a Puerto Iguazù e poi all´aeroporto. a partire da € 184,00; vedi pag. 133

Nord Est - Fino al Paraguay e Los Esteros del Iberá argentina, los esteros del iberà

1° giorno: Puerto Iguazù - San Ignacio - Posadas Partenza per le rovine gesuitiche di San Ignacio Miní, dichiarate dall’UNESCO Patrimonio Culturale dell’Umanità, visita delle piantagioni di Mate, base della tipica bevanda argentina, e delle miniere di pietre semi preziose di Wanda. Trasferimento a Posadas e pernottamento. 2° giorno: Posadas Prima colazione. Escursione in territorio paraguaiano per la visita delle missioni di Trinidad e Gesú, due siti dichiarati Patrimonio dell’Umanitá dall’UNESCO. La missione gesuita Santissima Trinidad de Paranà venne costruita nel 1706 come città in miniatura che integrava la popolazione indigena con le persone di fede cristiana mentre la “riduzione Jesus de Tavarangue”, villaggio creato dai missionari per separare gli indios cristiani dagli immigrati spagnoli, fu fondata nel 1685 e spostata di luogo per ben tre volte per sfuggire alle razzie, prima di arrivare al sito in cui si trova oggi. Ritorno a Posadas. Pernottamento. nottamento.

3° giorno: Posadas - Carlos Pellegrini Prima colazione. Trasferimento a Carlos Pellegrini, cena e pernottamento. 4° giorno: Carlos Pellegrini Pensione completa. Giornata dedicata alle attività all’interno de Los Esteros del Iberá come navigazioni e trekking per l’osservazione della fauna selvatica. Gli Esteros del Iberá sono un grande zona umida che si estende da 15.000 a 25.000 km² nella provincia di Corrientes (la seconda più grande zona umida del pianeta dopo il Pantanal brasiliano). Si tratta di un complesso ambiente lentico in cui si sviluppa un ecosistema tropicale estremamente ricco e variegato, un insieme di paludi, acquitrini, stagni, piccoli laghi e torbe, collegati fra loro da brevi canali. Le acque degli Esteros sono di origine pluviale e sono una delle più importanti riserve di acqua dolce del Sud America. 5° giorno: Carlos Pellegrini - Posadas Prima colazione e trasferimento all’aeroporto di Posadas. a partire da € 1.090,00; vedi pag. 132

CREA LA TUA VACANZA IN ARGENTINA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Nord Ovest - Salta, Humahuaca e Purmamarca 1° giorno: Salta Arrivo e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita di Salta che porterà a percorrere i luoghi più rappresentativi della città. Pernottamento in hotel. 2° giorno: Salta - Purmamarca Prima colazione. Partenza per la Quebrada del Toro, seguendo il percorso del famoso Tren de las Nubes, fino ad arrivare a San Antonio de los Cobres. Visita del villaggio ed arrivo alle Saline Grandi, un’enorme distesa di colore bianco che il sole tinge di diverse sfumature e dove si osservano ancora le antiche tecniche di estrazione del sale. Dopo la Cuesta de Lipan e la Puna, arrivo a Purmamarca e pernottamento.

3° giorno Purmamarca - Humahuaca - Salta Prima colazione. Visita al villaggio, al famoso Cerro de los Siete Colores, il mercato artigianale e la chiesa. Partenza per la Quebrada de Humahuaca, un canyon spettacolare che è stato dichiarato nel 2003 Patrimonio Culturale e Naturale dell’Umanità dall’UNESCO, visita di Tilcara, il Pucará (rovine indigene) ed il Museo Archeologico. Ritorno a Salta e pernottamento. 4° giorno: Salta Prima colazione e trasferimento all’aeroporto.

argentina, humahuaca

a partire da € 420,00; vedi pag. 132

Nord Ovest - Fino a Tolar Grande 1° giorno: Salta Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Salta - Tolar Grande Prima colazione. Partenza verso le 7.00 per il cuore della Puna Salteña, costeggiando il percorso del treno delle nuvole, verso Tolar Grande, a 387 km circa da Salta. Visita della città preinca di Santa Rosa de Tastil e pranzo a San Antonio de los Cobres. Sosta nel punto più alto “Abra Alta Chorrillo” (4560 mt) e il vasto altopiano del Tolar Grande incorniciato con laghi salati e vulcani, attraversando puebli fantasmi e il Salar de Pocitos per arrivare al colorato Deserto Diavolo. Arrivo al rifugio, cena e pernottamento. È un rifugio comunale con camerate divise in parte femminile e maschile, bagno in comune con acqua calda, con lenzuola e coperte. Nel rifugio si fa solo

la prima colazione. Gli altri pasti vengono consumati in case di famiglie locali detti ristoranti locali. 3° giorno: Tolar Grande Prima colazione. Partenza per la visita del pueblo, degli Ojos de Mar, El Arenal e del Salar de Arizaro, considerato il più grande dell’Argentina, in direzione del Cono Arita. Tempo libero per meditare o fare fotografie. Pranzo incluso. Ritorno al rifugio cena e pernottamento. 4° giorno: Tolar Grande - Salta Dopo la prima colazione, tempo a disposizione. Partenza per Salta con pranzo incluso. Arrivo e pernottamento. 5° giorno: Salta Prima colazione e trasferimento all’aeroporto.

argentina, tolar grande, ojo de mar

a partire da € 870,00; vedi pag. 133

Nord Ovest - Il Treno delle Nuvole 1° giorno: Salta Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Salta - Purmamarca Trasferimento alla stazione e partenza con il treno delle nuovole, una delle icone più conosciute del Paese. L’altezza delle sue ferrovie, che arrivano a 4.200 mt. di altitudine, lo fanno diventare uno dei treni più alti del mondo. Il percorso, circa 217 km, va dalla stazione di Salta fino al viadotto “La Polvorilla” e dura circa 16 ore. Attraversa 19 gallerie, 29 ponti, 13 viadotti, 9 tettoie, canali sotterranei con fermate alla stazione di San Antonio de los Cobres e al viadotto La Polvorilla. Nelle diverse stazioni gli abitanti dei paesi mostrano il loro pittoresco artigianato, vestiti e prodotti regionali. A bordo c’è un servizio di ristorazione ed assistenza medica, in caso l’altitudine creasse problemi. Arrivo alla stazione di San Antonio de los Co-

bres e partenza con bus per le Saline Grandi. Il percorso attraversa la spettacolare Puna e segue la ruta 40, scendendo per la Cuesta de Lipan fino alla cittadina di Purmamarca, ai piedi della famosa collina dei 7 colori. Arrivo e pernottamento. 3° giorno: Purmamarca - Humahuaca - Salta Prima colazione. Partenza al mattino presto per poter ammirare l’alba sulla collina dei 7 colori, passeggiata per il piccolo paese e poi, in bus, attraverso la “Quebrada de Humahuaca” (Tilcara, Huacalera, Uquia, Humahuaca). Ritorno a Salta e trasferimento in hotel. Pernottamento. 4° giorno: Salta Prima colazione e trasferimento all’aeroporto.

argentina, treno delle nuvole

a partire da € 484,00; vedi pag. 133

ARGENTINA 33

CREA LA TUA VACANZA DALL’ ARGENTINA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Nord Ovest - Fino al Deserto di Atacama (Cile) cile, deserto de atacama

1° giorno: Salta Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Salta - San Pedro de Atacama Prima colazione. Partenza in bus regolare per San Pedro de Atacama, in Cile (circa 10 ore). Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. Il piccolo villaggio di San Pedro, fatto di edifici in adobe (materiale tradizionale) ha forti influenze Inca, ed è situato a 2.500 metri di altitudine, vicino al confine boliviano. È famoso per la sua splendida posizione tra catena andina e cordigliera della costa, e punto di partenza per importanti escursioni nel cuore del salar di Atacama, un’estesa zona desertica famosa per i suoi siti archeologici ed il suo singolare paesaggio. All’interno il museo di Padre Le Paige, Museo Archeologico dal nome del sacerdote belga che ha dedicato gran parte della sua vita ad esplorare il deserto, che contiene mummie, strumenti, manufatti religiosi dei nativi. 3° giorno: San Pedro de Atacama Partenza prima dell’alba (4.00 del mattino)per i Geiser del Tatio, per osservare le imponenti fumarole che raggiungono il loro massimo splendore prima dell’alba. Colazione di fronte ai Geiser e rientro a San Pedro de Atacama. Lungo il percorso si godrà della spettacolare vista dei Vulcani Tocorpuri e Sairecahur. Nel tardo pomeriggio visita della cordigliera del sale,

della valle di Marte (chiamata anche valle della morte) e della Valle della Luna da dove si potrà gustare un meraviglioso tramonto sul deserto di Atacama. Rientro a San Pedro de Atacama e pernottamento. 4° giorno: San Pedro de Atacama Prima colazione. Partenza per la visita alle lagune Miñiques e Miscanti, due piccoli laghi d’altura, nella Riserva Nazionale de los Flamencos. Si percorrono circa 350 chilometri e si sale a circa 4.500 metri di altitudine. Sosta al villaggio di Socaire, caratterizzato dalla piccola chiesa di epoca coloniale, e a Toconao, un piccolo “pueblo” coloniale interamente costruito in “liparite”. Proseguimento verso il Salar de Atacama, distesa di sale di rara bellezza che si estende per circa 300.000 ettari con una larghezza di 100 chilometri. All’interno del Salar si ammira la Laguna Chaxa, habitat dei fenicotteri rosa. Rientro in hotel a San Pedro de Atacama e pernottamento. 5° giorno: San Pedro de Atacama - Salta Prima colazione e ritorno in bus regolare a Salta. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 6° giorno: Salta Prima colazione e trasferimento in aeroporto. a partire da € 723,00; vedi pag. 133

Nord Ovest - da Salta a La Paz (Bolivia) bolivia, salar de uyuni

1° giorno: Salta Arrivo a Salta e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Salta - La Quiaca Prima colazione. Partenza per la Quebrada de Humahuaca, spettacolare canyon dichiarato nel 2003 Patrimonio Culturale e Naturale dell’Umanità dall’UNESCO. Sosta al villaggio di Purmamarca per vedere il famoso Cerro de los Siete Colores, il mercato artigianale e la chiesa. Prevista anche la visita di Tilcara e il Pucará (rovine indigene), il Museo Archeologico E. Casanova di Uquía, il Monumento all’Indipendenza e la Chiesa di Humahauaca. Tempo libero per il pranzo e successivamente partenza in bus pubblico per La Quiaca. Arrivo a piedi all’hotel e pernottamento 3° giorno: La Quiaca - Uyuni (Bolivia) Prima colazione e trasferimento privato a Tupiza. Tempo libero per conoscere la città adagiata nella valle del Rio Tupiza, incastonata in una campagna spettacolare e tagliata da quebradas e strane rocce. Partenza con treno delle 17.00 per Uyuni. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 4° giorno: Salar de Uyuni Prima colazione e partenza per la visita del Salar de Uyuni, considerato il deserto di sale più grande del mondo (circa 12.000 kmq) e luogo di straor-

dinaria bellezza. Circa 40.000 anni fa faceva parte del lago Minchin, un gigantesco lago preistorico che quando si prosciugò, si formarono due attuali laghi che sono Poopò e Uru Uru, e due deserti salati con il nome di Salar de Ciopasa e il gigantesco Salar de Uyuni. Visita del cimitero del treno, dell’estrazione di sale artigianale, dell’Hotel-Museo di Sale, delle piccole eruzioni di acqua salata dette Ojos de Agua, dell’isola di Incahuasi (prima erroneamente chiamata Del Pescado), situata nel cuore del Salar, popolata da cactus giganti, rocce calcaree straordinarie, grotte, gallerie e una spettacolare vista panoramica a 360 gradi della Salina. Sull’isola Incahuasi sono stati trovati 7 giacimenti archeologici della cultura Tiahuanaco, 2 rovine Inca, 30 caverne, 12 gallerie naturali ed un bosco di cactus. Pranzo al sacco incluso. Rientro ad Uyuni e pernottamento in hotel. 5° Giorno: Uyuni - La Paz Prima colazione e trasferimento all´aeroporto. Partenza con volo diretto a La Paz e arrivo. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Bolvia come “La Paz e dintorni” o “ da La Paz a Puno (Perù). a partire da € 698,00; vedi pag. 133

CREA LA TUA VACANZA DALL’ ARGENTINA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo. bolivia

Nord Ovest - Fino alla Bolivia e il Cile 1° giorno: Salta Arrivo a Salta e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Salta - Humahuaca - La Quiaca Prima colazione. Partenza per la Quebrada de Humahuaca, un canyon spettacolare dichiarato nel 2003 Patrimonio Culturale e Naturale dell’Umanità dall’UNESCO. Visita del villaggio di Purmamarca e il famoso Cerro de los Siete Colores, del mercato artigianale e la chiesa. L’escursione prevede anche la visita di Tilcara e il Pucará (rovine indigene) con il Museo Archeologico. Tempo libero per il pranzo e successivamente in bus pubblico per La Quiaca, al confine con la Bolivia. Arrivo e a piedi si raggiunge l’hotel. Pernottamento. 3° giorno: La Quiaca - Villazon - Tupiza - Uyuni Prima colazione. Trasferimento in auto privata per Tupiza, con cambio auto alla frontiera, e tempo libero per visitare la città. Verso le ore 17.00, partenza con il treno per Uyuni. Arrivo verso le ore 24.00, trasferimento in hotel e pernottamento. 4° giorno: Uyuni Prima colazione e partenza verso il Salar de Uyuni, il più alto ed immenso deserto salato del mondo (3.660 mt di altitudine). Visita dell’Isola Incahuasi, una formazione vulcanica al centro del Salar dove si ergono cactus giganti e dalla

cui cima si ammira l’immensità del salar a 360°. Pranzo al sacco. Arrivo ai piedi del Vulcano Tunupa per apprezzare il miglior panorama di tutto il deserto di sale all’ora del tramonto. Rientro ad Uyuni e pernottamento. 5° giorno: Uyuni - Villa Mar Prima colazione. Partenza verso la Valle delle rocce, così denominata per le sue curiose formazione frutto dell’erosione eolica. Pranzo al sacco. Proseguimento per Culpina K, paesino con strette vie, case colorate e curiosi monumenti di un artista boliviano eretti sulle sue piazze. Sosta a San Cristobal e visita della chiesa. Arrivo a Villa Mar, cena e pernottamento in hotel. 6° giorno: Villa Mar - San Pedro de Atacama Prima colazione. Partenza verso la frontiera cilena sostando presso i Geyser di Sol de Mañana, le Termas de Polques, la Laguna Verde e la Laguna Colorada, per mmirare i fenicotteri e l’incredibile contrasto tra il colore rosso della laguna ed il bianco della zona circostante. Pranzo al sacco. Continuazione verso Hito Cajon e trasferimento all’hotel di San Pedro de Atacama. Arrivo e pernottamento. 7° giorno: San Pedro de Atacama Prima colazione. Partenza per il Salar de Ataca-

ma, distesa di sale di rara bellezza che si estende per circa 300.000 ettari con una larghezza di 100 chilometri, dove al suo interno si potrà ammirare la Laguna Chaxa, habitat dei fenicotteri rosa. Visita delle lagune Miniques e Miscanti, due piccoli laghi d’altura nella Riserva Nazionale de los Flamencos. Pranzo al sacco. Nel pomeriggio visita dI Toconao, della chiesa di San Lucas ed della Torre Campanario. Ritorno a San Pedro de Atacama e pernottamento. 8° giorno: San Pedro de Atacama Partenza prima dell’alba (4.00 del mattino) per i Geiser del Tatio. Visita guidata del campo geotermale per osservare le imponenti fumarole che raggiungono il loro massimo splendore prima dell’alba. Colazione di fronte ai Geiser. Lungo il percorso di ritorno si potrà godere di una spettacolare vista dei Vulcani Tocorpuri e Sairecahur. Visita alla laguna Cejar, situata nel mezzo del salar. Ritorno in hotel e pernottamento. 9° giorno: San Pedro de Atacama - Salta Prima colazione. Trasferimento alla stazione dei pullman e ritorno con bus pubblico in Argentina, a Salta. Arrivo previsto verso le 17.30 a partire da € 1.600,00; vedi pag. 132

ARGENTINA 35

CILE E ISOLA DI PASQUA, tra le Ande e l’oceano Dai tropici all’Antartico, con la sua forma allungata e sottile, stretta tra il Pacifico e la Cordigliera delle Ande, il Cile attraversa climi e territori estremamente diversi tra loro, vantando alcune tra le attrattive

naturali più affascinanti del continente sudamericano. Parchi e riserve protette, vulcani, laghi, foreste, cime innevate, il deserto arido di Atacama, i ghiacciai della Patagonia e isole popolate da ogni sorta

di piante e animali. Senza dimenticare gli scorci di Santiago, i giardini di Viña del Mar e il centro di Valparaíso, patrimonio culturale dell’umanità.

cile, isola di pasqua, ahu tongariki

% *

$( $(

)(" ! *

" # *

" %# ' !

( #" ( %'# % & ( %'# #"''*

% #

&# #,

( %'# ' & ("' % " &

& (

CILE 37

TOUR CILE

Hola Cile

Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 12 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Santiago Partenza con volo per Santiago del Cile. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Santiago Arrivo all’aeroporto di Santiago e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita della città: la Collina San Cristobal, da dove si può godere di una magnifica vista panoramica della città di Santiago e della Cordigliera delle Ande, il centro della città, la Cattedrale, il Palazzo del Governo “La Moneda”, la zona pedonale di “paseo” Ahumada, la parte antica della città, il quartiere di Bellavista e la zona residenziale con eleganti palazzi, cuore commerciale finanziario di Santiago. Pernottamento in hotel. 3° giorno: Santiago - Calama - San Pedro de Atacama Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per Calama. Accoglienza e trasferimento a San Pedro de Atacama, attraverso la cordigliera Domeyko. Nel tardo pomeriggio visita della cordigliera del sale, la valle di Marte (chiamata anche valle della morte) e la Valle della Luna, da 38

dove si potrà godere di un meraviglioso tramonto sul deserto di Atacama. Ritorno in hotel e pernottamento. 4° giorno: San Pedro de Atacama Prima colazione. Partenza verso il Salar de Atacama, distesa di sale di rara bellezza che si estende per circa 300.000 ettari con una larghezza di 100 chilometri. All’interno del Salar si ammira la Laguna Chaxa, habitat dei fenicotteri rosa. Proseguimento per le lagune di Miscanti e Miñiques. Pranzo a Socaire. Nel pomeriggio, visita alla città di Toconao, alla Chiesa di San Lucas e al Campanario tower. Ritorno a San Pedro e pernottamento in hotel. 5° giorno: San Pedro de Atacama Partenza prima dell’alba (4.00 del mattino) per i Geiser del Tatio. Visita guidata del campo Geotermale, per osservare le imponenti fumarole che raggiungono il loro massimo splendore prima dell’alba. Colazione di fronte ai Geiser e possibilità di fare il bagno nelle sorgenti calde naturali. Rientro a San Pedro de Atacama. Nel pomeriggio

partenza attraverso il deserto di Atacama, per giungere alla laguna Cejar, un lago salato in pieno deserto. Questa laguna di incredibile bellezza ha un livello di galleggiabilità superiore a quello del Mar Morto, causa dell’elevate concentrazioni di sale e litio. Possibilità di bagnarsi. Rientro in hotel e pernottamento. 6° giorno: San Pedro de Atacama - Calama - Santiago del Cile - Punta Arenas Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per Punta Arenas , via Santiago. Accoglienza e trasferimento in hotel. Pernottamento. 7° giorno: Punta Arenas - Puerto Natales Prima colazione. Navigazione attraverso lo Stretto di Magellano fino l’isola di Magdalena dove si potrà vedere la più grande colonia di pinguini magellano (dal 15 ottobre al 15 marzo circa). Rientro a Punta Arenas e nel pomeriggio, trasferimento in bus di linea a Puerto Natales. Pernottamento in hotel. 8° giorno: Puerto Natales Prima colazione.

patagonia, ghiacciaio

BOLIVIA Calama*

CILE

BRASILE PARAGUAY

San Pedro de Atacama

*Santiago oceano paciﬁco

ARGENTINA

oceano atlantico cile, san pedro de atacama

Partenza per il Parco Nazionale Torres del Paine, con sosta alla Grotta del Milodon, dove sono state scoperte resti ben conservati di un erbivoro preistorico di 12.000 anni fa. Arrivo al Parco Torres del Paine e visita del lago Nordenskjold, del Lago Pehoe e del Salto Grande. Pranzo al sacco. Trekking attraverso la foresta di lenga per dirigersi ad un punto panoramico del ghiacciaio Grey. In seguito, visita alla laguna Amarga e ritorno a Puerto Natales. Pernottamento in hotel. 9° giorno: Puerto Natales Prima colazione

e partenza con bus di linea per El Calafate, in Argentina. Visita del famoso e maestoso ghiacciaio Perito Moreno, dichiarato dall’UNESCO Patrimonio dell’Umanità. Percorrendo la strada che costeggia la sponda meridionale del Lago Argentino, considerato uno dei laghi più belli della Patagonia con i suoi 1550 kmq d’estensione, si giunge in prossimità dello spettacolare fronte del ghiacciaio Perito Moreno, raro esempio, nell’attuale epoca geologica, di ghiacciaio in continuo avanzamento. Si potrà ammirare, da varie angolazioni, il fronte del ghiacciaio che si innalza per circa 70 m, uno spettacolo incredibilmente suggestivo. Pranzo al sacco e ingresso incluso. Ritorno a Puerto Natales e pernottamento. 10° giorno: Puerto Natales - Punta Arenas - Santiago Prima colazione. Trasferimento pubblico all’aeroporto e volo per Santiago. Ricevimento e trasferimento in hotel. Pernottamento. 11° giorno: Santiago - Italia Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per l’Italia, con pasti e pernottamento a bordo. 12° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

Partenze libere

• 9 prime colazioni e 3 pranzi • guide locali parlanti spagnolo/inglese • trasferimenti e visite in collettivo • assistenza Eden 24 ore al giorno • assistenza in loco del nostro corrispondente

tutti i giorni

Puerto Natales

Punta Arenas

SUD AMERICA

cile, deserto di atacama

CILE 39

TOUR CILE

Todo Cile

Proposta di viaggio individuale su misura VIAGGIO DI 16 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Santiago Partenza con volo per Santiago del Cile. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Santiago Arrivo all’aeroporto di Santiago e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita della città: la Collina San Cristobal, da dove si può godere di una magnifica vista panoramica della città di Santiago e della Cordigliera delle Ande, il centro della città, la Cattedrale, il Palazzo del Governo “La Moneda”, la zona pedonale di “paseo” Ahumada, la parte antica della città, il quartiere di Bellavista e la zona residenziale con eleganti palazzi, cuore commerciale finanziario di Santiago. Pernottamento in hotel. 3° giorno: Santiago Prima colazione. Partenza per Viña del Mar fino Valparaiso. Visita dell’anfiteatro Quinta Vergara, dove si svolge ogni anno il Festival della Canzone, avenida San Martin e Perù, la piazza Sotomayor, la funicolare El Peral e Corridoio jugoslava. Rientro a Santiago e pernottamento. 4° giorno: Santiago - Calama - San Pedro de Atacama Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per Calama. Accoglienza e trasferimento a San Pedro de Atacama, attraverso la cordigliera Domeyko. Nel tardo pomeriggio visita della cordigliera del sale, la valle di Marte (chiamata anche 40

valle della morte) e la Valle della Luna, da dove si potrà godere di un meraviglioso tramonto sul deserto di Atacama. Ritorno in hotel e pernottamento. 5° giorno: San Pedro de Atacama Prima colazione. Partenza verso il Salar de Atacama, distesa di sale di rara bellezza che si estende per circa 300.000 ettari con una larghezza di 100 chilometri. All’interno del Salar si ammira la Laguna Chaxa, habitat dei fenicotteri rosa. Proseguimento per le lagune di Miscanti e Miñiques. Pranzo a Socaire. Nel pomeriggio, visita alla città di Toconao, Chiesa di San Lucas e Campanario tower. Ritorno a San Pedro e pernottamento. 6° giorno: San Pedro de Atacama Partenza prima dell’alba (4.00 del mattino) per i Geiser del Tatio. Arrivo e visita guidata del campo geotermale e per osservare le imponenti fumarole che raggiungono il loro massimo splendore prima dell’alba. Colazione di fronte ai Geiser e possibilità di fare il bagno nelle sorgenti calde naturali. Rientro a San Pedro de Atacama. Nel pomeriggio partenza attraverso il deserto di Atacama, per giungere alla laguna Cejar, un lago salato in pieno deserto. Questa laguna di incredibile bellezza ha un livello di galleggiabilità superiore a quello del Mar Morto, causa delle elevate concentrazioni

di sale e litio. A chi si immerge nelle sue acque, regala bagni indimenticabili. Rientro in hotel e pernottamento. 7° giorno: San Pedro de Atacama - Calama- Santiago - Puerto Montt - Puerto varas Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per Puerto Montt, via Santiago. Accoglienza all’aeroporto e trasferimento a Puerto Varas. Nel pomeriggio visita di Puerto Montt. Pernottamento. 8° giorno: Puerto Varas Prima colazione e partenza per Peulla, lungo una pittoresca strada litoranea. Arrivo ad Ensenada, vista dei maestosi vulcani Osorno e Calbuco, e proseguimento per Petrohué, in magnifica posizione sul lago Todos los Santos. Navigazione sul lago tra foreste, montagne, vulcani e cascate. Arrivo a Peulla, cittadina andina sulla riva orientale del lago. Ritorno a Puerto Varas e pernottamento. 9° giorno: Puerto Varas Prima colazione e partenza per l’Isola di Chiloé, ricca di acqua e foreste, separata dalla terraferma da un fitto arcipelago di isolotti e scogli, con una propria cultura, mitologie, musica, cucina e architettura. E’ un’isola rurale punteggiata da pittoreschi villaggi di pescatori e costruzioni su palafitte. Le chiese sono state dichiarate Patrimonio dell’Umanità e la maggior parte di esse sono state costruite da gesuiti tra i secoli XVI e XVII. Rientro a

Palmas Parque Nacional Alto Purus

Parque Nacional Manupiri Heath

Lima

argentina, ghiacciaio perito moreno

cile, isola di chiloè, castro

Parque Nacional Manu

PERÙ BOLIVIA Calama N

CILE

BRASILE PARAGUAY

San Pedro de Atacama

NSantiago oceano paciﬁco

ARGENTINA

Puerto Varas Puerto Montt

oceano atlantico

Puerto Varas. Pernottamento in hotel. 10° giorno: Puerto Varas - Puerto Montt Punta Arenas Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per Punta Arenas. Accoglienza e trasferimento in hotel. Pernottamento. 11° giorno: Punta Arenas - Puerto Natales Prima colazione. Navigazione attraverso lo Stretto di Magellano fino l’isola di Magdalena dove lo sbarco permetterà di vedere la più grande colonia di Pinguini Magellano (dal 15 ottobre al 15 marzo circa). Rientro a Punta Arenas. Nel pomeriggio trasferimento in bus di linea a Puerto Natales. Pernottamento. 12° giorno: Puerto Natales Prima colazione. Partenza per Torres del Paine, con sosta alla Grotta del Milodon, dove sono state scoperte resti ben conservati di un erbivoro preistorico di 12.000 anni fa. arrivo

al Parco Torres del Paine e visita del lago Nordenskjold, Lago Pehoe e Salto Grande. Pranzo al sacco. Trekking attraverso la foresta di lenga per dirigersi ad un punto panoramico del ghiacciaio Grey. In seguito, visita alla laguna Amarga e ritorno a Puerto Natales. Pernottamento. 13° giorno: Puerto Natales Prima colazione. Partenza con bus di linea per El Calafate, in Argentina, e visita del famoso e maestoso ghiacciaio Perito Moreno. Pranzo al sacco e ingresso al Parco inclusi. Ritorno a Puerto Natales e pernottamento. 14° giorno: Puerto Natales - Punta Arenas Santiago Prima colazione. Trasferimento pubblico all’aeroporto e volo per Santiago. Ricevimento e trasferimento in hotel. Pernottamento. 15° giorno: Santiago - Italia Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per l’Italia, con pasti e pernottamento a bordo. 16° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

Partenze libere

• 13 prime colazioni e 3 pranzi • guide locali parlanti spagnolo/inglese • trasferimenti e visite in collettivo • assistenza Eden 24 ore al giorno • assistenza in loco del nostro corrispondente

Tutti i giorni

Puerto Natales

Punta Arenas

SUD AMERICA

CILE 41

Sao Paulo

TOUR CILE

Cile a portata di mano

Viaggio a date fisse con guida locale parlante italiano VIAGGIO DI 14 GIORNI CON GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO - PARTENZE A DATE FISSE 1° giorno: Italia - Santiago Partenza con volo per Santiago con cena e pernottamento a bordo. 2° giorno: Santiago Arrivo e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita della città, camminata tra la Cattedrale, il Palazzo del Governo “la Moneda” (esterno), la zona pedonale di “paseo” Ahumada, il centro storico, il quartiere boheme di Bellavista e quello residenziale, raggiungendo il “Cerro San Crisbobal” da dove si potrà godere di una meravigliosa vista di Santiago e della Cordigliera delle Ande. pernottamento in hotel. 3° giorno: Santiago - Calama - San Pedro de Atacama Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per Calama. Arrivo e trasferta a San Pedro de Atacama, attraverso la “Cordillera Domeyko e de la Sal”. Visita della cordigliera del sale, la valle di Marte e la Valle della Luna, da dove si potrà godere di un meraviglioso 42

tramonto sul deserto. Arrivo e pernottamento in hotel. 4° giorno: San Pedro de Atacama Prima colazione. Visita delle lagune Miniques e Miscanti, due piccoli laghi d’altura nella Riserva Nazionale de los Flamencos con pranzo incluso e sosta ai villaggi di Socaire e di Toconao. Proseguimento verso il Salar de Atacama, distesa di sale di rara bellezza che si estende per circa 300.000 ettari con una larghezza di 100 chilometri, dove al suo interno si potrà ammirare la Laguna Chaxa, habitat dei fenicotteri rosa. Pernottamento. 5° giorno: San Pedro de Atacama Partenza prima dell’alba (4.00 del mattino) per i Geiser del Tatio. Visita guidata del campo geotermale per osservare le imponenti fumarole che raggiungono il loro massimo splendore prima dell’alba. Colazione di fronte ai Geiser. Lungo il percorso di ritorno si potrà godere di una spettacolare

vista dei Vulcani Tocorpuri e Sairecahur. Pernottamento. 6° giorno: San Pedro de Atacama - Calama - Santiago del Cile - Puerto Montt - Puerto Varas Dopo la prima colazione, trasferimento all’aeroporto di Calama e volo per Puerto Montt, con cambio di aeromobile a Santiago. Arrivo e trasferta a Puerto Varas. Pernottamento in hotel. 7° giorno: Puerto Varas Prima colazione. Visita di Puerto Varas, con i suoi splendidi viali adornati con bellissimi roseti e il Cerro Phillippi, caratterizzato da un’incantevole vista panoramica del Lago Llanquihue e del Vulcano Osorno. In seguito visita di Puerto Montt e della Caleta de Angelmò. Proseguimento per Fruitillar e sosta presso le rapide di Petrohué. Proseguimento fino al porto del Lago Todos Los Santos. Pernottamento. 8° giorno: Puerto Varas Prima colazione. Escursione all’Isola di Chiloe. Si visiteranno

cile, salar di atacama

PERÙ BOLIVIA BRASILE Calama

* San Pedro PARAGUAY de Atacama

CILE

* Santiago ARGENTINA

oceano paciﬁco

Puerto Varas * Puerto Montt oceano atlantico

anche i paesi di Quemchi, Aucar, Colo e Castro. Pernottamento in hotel. 9° giorno: Puerto Varas - Puerto Montt - Punta Arenas - Puerto Natales Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto di Puerto Montt e volo per Punta Arenas. Arrivo, trasferimento alla stazione degli autobus e partenza con bus di linea per Puerto Natales. Pernottamento in hotel. 10° giorno: Puerto Natales Prima colazione. Escursione in collettivo con guida

locale parlante spagnolo/inglese in barca attraverso il fiordo Ultima Speranza. Arrivo al ghiacciaio Balmaceda dove si potranno vedere colonie di leoni marini e di cormorani e proseguimento fino allo sbarco e visita del ghiacciaio Serrano, al quale si accede attraverso un bosco patagonico. Pranzo in escursione. Pernottamento in hotel. 11° giorno: Puerto Natales Prima colazione. Escursione al Parco Nazionale Torres del Paine con sosta alla Cueva de Milodón, dove sono stati scoperti resti di un animale erbivoro chiamato Milodonte attraversando la steppa patagonica dove vivono guanaco, volpi, nandu, cervi e condor andini. Arrivo nel Parco, dichiarato Riserva Mondiale della Biosfera dall’UNESCO nel 1978. Visita del Salto Grande del Río Paine e proseguimento fino al Lago Peohe per arrivare al Lago Grey. Pranzo. Pernottamento in hotel. 12° giorno: Puerto Natales - Punta Arenas - Santiago Prima colazione. Trasferimento con bus di linea all’aeroporto di Punta Arenas e volo per Santiago. Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 13° giorno: Santiago - Italia Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per l’Italia con pasti e pernottamento a bordo. 14° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

Partenze garantite

• 11 prime colazioni e 3 pranzi • guide locali parlanti italiano • trasferimenti e visite menzionate in programma • assistenza Eden 24 ore al giorno • assistenza in loco del nostro corrispondente

Novembre: 7, 14, 21 Dicembre: 5, 26 Gennaio: 9, 23 Febbraio: 6, 13, 20 Marzo: 6, 20 Aprile: 3

Puerto Natales Punta Arenas

SUD AMERICA

a partire da € 3.367,00; vedi pag. 136

CILE 43

TOUR CILE

Deserto e Nord

Viaggio a date ﬁsse con guida locale parlante italiano

VIAGGIO DI 12 GIORNI CON GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO - PARTENZE A DATE FISSE 1° giorno: Italia - Santiago Partenza con volo per Santiago con cena e pernottamento a bordo. 2° giorno: Santiago Arrivo e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita della città: camminata per le vie della città tra la Cattedrale, l’esterno del Palazzo del Governo “la Moneda”, la zona pedonale di “paseo” Ahumada, per il quartiere boheme di Bellavista e quello residenziale, fino a raggiungere il “Cerro San Crisbobal” da dove si potrà godere di una meravigliosa vista di Santiago e della Cordigliera delle Ande. Rientro in hotel e pernottamento. 3° giorno: Santiago Prima colazione. Partenza verso la costa attraversando le valli di Curacavì e Casablanca. Visita di Playa Las Salinas, Renaca e la città di Vina del Mar. Proseguimento per Valparaiso, città del secolo XVI, ubicata in mezzo ai colli e dove si accede per stradine, scale e funicolari, dichiarata dall’UNESCO patri44

monio mondiale dell’Umanità, grazie alla sua eclettica e particolare architettura e sviluppo urbano. Rientro a Santiago in serata. Pernottamento in hotel. 4° giorno: Santiago - Arica - Putre Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e partenza con volo per Arica. Arrivo e trasferimento in hotel. Visita della città di Arica, delle spiagge Chincorro e Lisera, del pittoresco molo di pescatori, della Cattedrale San Marcos, La Casa della Cultura. Salita al Morro storico. Pranzo al sacco e proseguimento per Putre, ammirando i geroglifici della Valle di Liuta e i cactus candelabro. Arrivo e pernottamento in hotel. 5° giorno: Putre - Arica Prima colazione. Visita del Parco Nazionale di Lauca, dichiarato dall’UNESCO Riserva Mondiale della Biosfera e continuazione per Parinacota e per il Lago Chungara, il più alto del mondo a 4.500 metri d’altezza, circondato dai vulcani gemelli Parinacota (6.330 m) e

Pomaire (6.240 m). Pranzo al sacco. Arrivo ad Arica, possibilità di sosta alle terme di Jurasi, e pernottamento in Hotel. 6° giorno: Arica - Iquique Prima colazione. Partenza per Iquique, attraversando parte del deserto fino ad arrivare alla Riserva Nazionale Pampa del Tamarugal, dove l’arido paesaggio si trasforma in boschi di Tamarugos e visita del “Gigante di Atacama”, la figura antropomorfa più grande del mondo, 86 mt. d’altezza, rappresentante un capo Tiwanaku. Proseguimento per le Officine di salnitro di Humberstone e Santa Laura, dichiarate dall’UNESCO Patrimonio Mondiale dell’Umanità. Pranzo al sacco. Arrivo ad Iquique e pernottamento in hotel. 7° giorno: Iquique - Calama - San Pedro de Atacama Prima colazione. Visita della città: il casino Espanol in stile moresco, Plaza Prat con la Torre del Reloj e del Teatro Municipale del 1889, camminata per la Calle Baquedano caratterizzata da

cile, san pedro de atacama

vulcano parinacota

molti edifici in stile RevivalGreek, visita al Museo Regional che ospita un interessante mostra archeologica e di oggetti appartenenti allâ€™epoca dellâ€™indistria del salnitro, il Palazzo Astoresca costruito nel 1904, il Museo Navale. Partenza in bus pubblico per Calama e trasferimento allâ€™holel di San Pedro de Atacama. Pernottamento. 8Â° giorno: San Pedro de Atacama Prima colazione. Visita delle lagune Miniques e Miscanti, due piccoli laghi dâ€™altura nella Riserva Nacional de Los Flamencos con

sosta al villaggio di Socaire e di Toconao. Proseguimento verso il Salar de Atacama, distesa di sale di rara bellezza che si estende per circa 300.000 ettari con una larghezza di 100 km, dove al suo interno si potrĂ ammirare la Laguna Chaxa, habitat dei fenicotteri rosa. Pranzo. Pernottamento in hotel. 9Â° giorno: San Pedro de Atacama Partenza prima dellâ€™alba (4.00 del mattino) per i Geiser del Tatio per osservare le imponenti fumarole che raggiungono il loro massimo splendore prima dellâ€™alba. Colazione di fronte ai Geiser e ritorno a S.Pedro. osservando i Vulcani Tocorpuri e Sairecahur. Visita della cordigliera del sale, della Valle di Marte e della Valle della Luna. Pernottamento. 10Â° giorno: San Pedro de Atacama - Calama - Santiago Dopo la prima colazione, trasferimento allâ€™aeroporto di Calama e volo per Santiago. Arrivo e pernottamento in hotel. 11Â° giorno: Santiago - Italia Prima colazione. Trasferimento allâ€™aeroporto e volo per Italia con pasti e pernottamento a bordo. 12Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE GARANTITE

Â? 9 prime colazioni e 4 pranzi Â? guide locali parlanti italiano Â? trasferimenti e visite menzionate in programma Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

Maggio: 2 Giugno: 6 Luglio: 4, 18, 25 Agosto: 1, 8, 15

a partire da â‚Ź 3.267,00; vedi pag. 136

CILE 45

TOUR CILE

Santiago del Cile e Isola di Pasqua VIAGGIO DI 9 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Santiago Partenza con volo per Santiago con cena e pernottamento a bordo. 2° giorno: Santiago Arrivo all’aeroporto di Santiago e trasferimento in hotel. La città è caratterizzata da imponenti arterie e piazze fiancheggiate da edifici pubblici e chiese e circondate da parchi. Partenza per la visita della città: la Collina San Cristobal per godere di una magnifica vista panoramica della città e della Cordigliera delle Ande, il centro, la Cattedrale, il Palazzo del Governo “La Moneda”, la zona pedonale di “paseo” Ahumada, la parte antica, il quartiere di Bellavista e la zona residenziale con eleganti palazzi, cuore commerciale finanziario di Santiago. Pernottamento in hotel. 3° giorno: Valparaiso e Viña del Mar Prima colazione e partenza per Valparaiso e Viña del Mar. Valparaiso, situata 120 km a nord-ovest di Santiago, è il principale 46

porto del Cile e la città più caratteristica. Il centro, che si estende su una stretta lingua di terra tra il lungomare e le vicine colline, è contraddistinto da strade tortuose e acciottolate e dominato da ripide scogliere e colline, sulle quali sorgono sobborghi raggiungibili tramite funicolari e gradinate. Viña del Mar invece è la più importante località balneare del Cile, situata a soli 10 km a nord di Valparaíso, con un paesaggio subtropicale costituito da palme, banani e spiagge bianche. Le carrozze trainate dai cavalli viaggiano costeggiando splendidi palazzi d’inizio secolo affacciati sul lungomare o sul fiume. Visita dell’anfiteatro Quinta Vergara dove si svolge ogni anno il Festival della Canzone, Avenida San Martin e Perù, la piazza Sotomayor, la funicolare El Peral e Corridoio jugoslava. Rientro a Santiago e pernottamento. 4° giorno: Santiago - Isola di Pasqua Dopo la prima colazione, trasferimento all’aero-

porto e volo per l’Isola di Pasqua. Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. L’isola, chiamata dai suoi abitanti Rapa Nui, è un’isola vulcanica di 166 chilometri quadrati situata nell’Oceano Pacifico. È l’isola abitata più remota del mondo. La sua storia e la sua cultura polinesiana attraggono viaggiatori da ogni parte. Più di 900 statue giganti di pietra sono sparse nell’isola, conosciute come Moai, costruite dalle persone che abitavano l’isola dal 400 dC. Con un clima gradevole tutto l’anno, la spiaggia bianca di Anakena e la bella Ovahe, è senz’altro la meta e il luogo ideale per chi cerca qualcosa di diverso e speciale. 5° giorno: Isola di Pasqua Prima colazione. Visita di Tongariki, Rano Raraku e Anakena: intera giornata di escursione dedicata alla visita del Tempio “Ahu” Akahanga dove i moai si trovano rovesciati, alla visita del Vulcano Rano Raraku, il sito più impres-

cile, isola di pasqua

) " *

! " (#

cile, valparaiso

sionante di tutta lâ€™Isola e proseguimento per Anakena con i sette moai di Ahu Nau Nau e la meravigliosa spiaggia caraibica. Pranzo al sacco. Pernottamento. 6Â° giorno: Isola di Pasqua Prima colazione. Visita di Rano kau, Orongo e Ana Kai Tangata: mattinata dedicata alla visita di Ana Kai Tangata, le pitture rupestri realizzate con pigmenti minerali. Queste opere mostrano lâ€™uccello Manutara. Proseguimento per il Vulcano Rano Kao e visita del centro

cerimoniale di Orongo dove si trovano la maggior parte dei petroglifi moai che raffigurano lâ€™uomo uccello â€œTangata Manuâ€?, il dio creatore â€œMake Makeâ€? e di Komari, simboli della fertilitĂ . Nel pomeriggio visita del centro archeologico di Ahu Akivi in cui si trovano sette moai che a differenza degli altri guardano verso il mare. Al riguardo ci sono tante teorie e leggende, si suppone che abbiamo un significato astrologico. Proseguimento per Puna Pau, piccolo cratere vulcano da dove veniva estratta la roccia rossa usata per costruire i â€œPukaoâ€? (cappelli). Rientro in hotel e pernottamento. 7Â° giorno: Isola di Pasqua - Santiago Prima colazione. In tempo utile, trasferimento allâ€™aeroporto e partenza con volo per Santiago. Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 8Â° giorno: Santiago - Italia Prima colazione e trasferimento allâ€™aeroporto. Partenza con volo per lâ€™Italia, pasti e pernottamento a bordo. 9Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE LIBERE

Â? 6 prime colazioni e 1 pranzo Â? guida locale parlante italiano Â? trasferimenti e visite menzionate in programma Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

Tutti i giorni

cile, santiago del cile

CILE 47

CREA LA TUA VACANZA IN CILE Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Santiago - Città e dintorni cile, valparaiso

1° giorno: Santiago Arrivo all’aeroporto di Santiago e trasferimento in hotel. La città è caratterizzata da imponenti arterie e piazze fiancheggiate da edifici pubblici e chiese e circondate da parchi. Partenza per la visita della città: la Collina San Cristobal, il centro, la Cattedrale, il Palazzo del Governo “La Moneda”, la zona pedonale di “paseo” Ahumada, la parte antica, il quartiere di Bellavista e la zona residenziale con eleganti palazzi, cuore commerciale di Santiago. Pernottamento in hotel. 2° giorno: Valparaiso e Viña del Mar Prima colazione e partenza per Valparaiso e Viña del Mar. Valparaiso, situata 120 km a nordovest di Santiago, è il principale porto del Cile e la città più caratteristica. Il centro, che si estende su una stretta lingua di terra tra il lungomare e le vicine colline, è contraddistinto da strade tortuose e acciottolate e

dominato da ripide scogliere e colline, sulle quali sorgono sobborghi raggiungibili tramite funicolari e gradinate. Viña del Mar invece è la più importante località balneare del Cile, con un paesaggio subtropicale costituito da palme, banani e spiagge bianche. Visita dell’anfiteatro Quinta Vergara, avenida San Martin e Perù, la piazza Sotomayor, la funicolare El Peral e Corridoio jugoslava. Rientro a Santiago e pernottamento. 3° giorno: Valle Maipo Prima colazione. Partenza per la Valle Maipo, per la visita delle cantine e degustazione di ottimi vini. Qui, in epoca coloniale, è dove i conquistadores fondarono i primi vigneti. Rientro in hotel e pomeriggio a disposizione. Pernottamento. 4° giorno: Santiago Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. a partire da € 340,00; vedi pag. 136

Santiago - Viña del Mar e Valparaiso cile, valparaiso

1° giorno: Santiago Arrivo all’aeroporto di Santiago e trasferimento in hotel. La città è caratterizzata da imponenti arterie e piazze fiancheggiate da edifici pubblici e chiese e circondate da parchi. Partenza per la visita della città: la Collina San Cristobal per godere di una magnifica vista panoramica della città e della Cordigliera delle Ande, il centro, la Cattedrale, il Palazzo del Governo “La Moneda”, la zona pedonale di “paseo” Ahumada, la parte antica, il quartiere di Bellavista e la zona residenziale con eleganti palazzi, cuore commerciale finanziario di Santiago. Pernottamento in hotel. 2° giorno: Valparaiso e Viña del Mar Prima colazione e partenza per Valparaiso e Vina del Mar. Valparaiso, situata 120 km a nord-ovest di Santiago, è il principale porto del Cile e la città più caratteristica. Il centro, che si estende su una stretta lingua di terra tra il lungomare e le vicine colline, è contrad-

distinto da strade tortuose e acciottolate e dominato da ripide scogliere e colline, sulle quali sorgono sobborghi raggiungibili tramite funicolari e gradinate. Vina del Mar invece è la più importante località balneare del Cile, situata a soli 10 km a nord di Valparaíso, con un paesaggio subtropicale costituito da palme, banani e spiagge bianche. Le carrozze trainate dai cavalli viaggiano costeggiando splendidi palazzi d’inizio secolo affacciati sul lungomare o sul fiume. Visita dell’anfiteatro Quinta Vergara dove si svolge ogni anno il Festival della Canzone, Avenida San Martin e Perù, la piazza Sotomayor, la funicolare El Peral e Corridoio jugoslava. Rientro a Santiago e pernottamento. 3° giorno: Santiago Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. a partire da € 240,00; vedi pag. 136

Santiago - Fino Santa Cruz e la Valle di Colchagua 1° giorno: Santiago - Santa Cruz Arrivo all’aeroporto e trasferimento all’hotel di Santa Cruz, in direzione della Valle Colchagua, nota per essere una delle più fertili per la produzione di vini, soprattutto rossi, conosciuta a livello internazionale per l’ottima qualità. Colchagua in lingua indiana, significa Valle di piccoli laghi. Era un territorio della tribù Mapuche e in seguito il limite meridionale dell’Impero Inca, che costruì le prime opere di irrigazione pre-ispaniche, introducendo così l’agricoltura nella valle. Il meraviglioso clima, la tecnologia, la creatività e la tenacia dell’uomo hanno contribuito al fiorire dell’industria vinicola con un sorprendente sviluppo, portando il vino ai migliori standard mondiali. Queste aziende hanno iniziato negli ultimi anni, lo sviluppo di prodotti turistici culturali legati al mondo

del vino. 2° giorno: Santa Cruz Prima colazione. Partenza per la visita della Viña Santa Cruz, uno dei vigneti più vecchi della regione e degustazione del vino. Funivia per il Cherro Chaman per conoscere una replica dei villaggi indigeni e l’Osservatorio Astronomico di Cerro Chaman. Pranzo in ristorante tipico. Nel pomeriggio visita in carrozza della Viña Viu Manet e Viu Manent di proprietà della famiglia cilena Viu. Nel tardo pomeriggio rientro in hotel e pernottamento 3° giorno: Santa Cruz - Santiago Prima colazione e visita al museo di Colchagua. Trasferimento in aeroporto a partire da € 505,00; vedi pag. 137

CREA LA TUA VACANZA IN CILE Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Laghi e Vulcani - attraversamento dei Laghi ﬁno Bariloche (Argentina) 1° giorno: Puerto Montt - Puerto Varas Arrivo in aeroporto e trasferimento a Puerto Varas, situato sulla sponda sud del Lago Llanquihue, fondato da emigranti tedeschi che arrivarono nella zona verso il 1852. Offre diversi paesaggi naturali, una particolare gastronomia, spiaggia, parchi naturali e diverse attività sportive. Qui si trova il Parco Nazionale Vicente Perez Rosales, il più antico del Cile. Pernottamento in hotel. 2° giorno: Puerto Varas - Peulla Prima colazione. Trasferimento alla stazione dei pullman e partenza in bus, lungo le sponde del Lago Llanquihue, con vista sui vulcani Osorno e Calbuco. Ingresso al Parco Nazionale Vicente Perez Rosales e visita alle Cascate di Petrohuè, una zona rocciosa dove le acque turchesi del Fiume Petrohue creano una serie di cascate. Imbarco e navigazione sul Lago Todos Los Santos verso Peulla, villaggio ecologico, paradiso per gli amanti della natura. Arrivo e pomeriggio a disposizione per escur-

sioni facoltative. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno: Peulla - Bariloche Prima colazione e trasferimento in bus verso l’Argentina. Passato il confine il tragitto scende verso Puerto Frìas, imbarco e navigazione sul lago omonimo fino a Puerto Alegre e nuovamente autobus fino Puerto Blest. Escursione alla Cascata Los Càntaros. Intorno alle 17 ultima navigazione sul Lago Nahuel Huapi con destinazione Puerto Pañuelo e, da qui, tragitto in autobus fino a Bariloche. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 4° giorno: Bariloche Prima colazione e trasferimento in aeroporto. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Argentina - Regione dei Laghi come “Estancia Peume Hue” o pernottamenti a Bariloche o un itinerario da Bariloche a El Calafate via terra sulla Ruta 40.

argentina, bariloche, lago tonchek

a partire da € 507,00; vedi pag. 137

Laghi e Vulcani - Petrohue, Peulla e l’Isola Chiloé 1° giorno: Puerto Montt - Puerto Varas Arrivo e trasferimento a Puerto Varas. Nel pomeriggio partenza per Frutillar, situata sulla sponda occidentale del Lago di Llanquihue e di fronte il possente Vulcano Osorno. È caratterizzata per la bellezza dei suoi paesaggi e tradizioni tedesche dei suoi fondatori. Ritorno a Puerto Varas e pernottamento. 2° giorno: Puerto Varas Prima colazione. Escursione a Ensenada, costeggiando il Lago Llanquihue, tra incredibili panorami dei maestosi vulcani Osorno e Calbuco, verso Petrohue, sul lago Todos los Santos. Traversata dei laghi, tra foreste, montagne, vulcani e cascate, fino a Peulla. Pranzo incluso. Ritorno a Puerto Varas e pernottamento.

3° giorno: Puerto Varas Prima colazione. Partenza con traghetto per la traversata del Canal Chacao, fino all’Isola di Chiloé, ricca di acqua e foreste, separata dalla terraferma da un fitto arcipelago di isolotti e scogli. Una delle poche isole che conserva caratteristiche come una propria cultura, mitologie, musica, cucina ed architettura. Ricca di costruzioni su palafitte e vanta chiese dichiarate Patrimonio dell’Umanità. Pranzo e rientro a Puerto Varas. Pernottamento. 4° giorno: Puerto Varas - Puerto Montt Prima colazione e trasferimento all’aeroporto di Puerto Montt.

cile, cascate petrohue

a partire da € 420,00; vedi pag. 137

Laghi e Vulcani - Pucon 1° giorno: Temuco - Pucon Arrivo e trasferimento in hotel a Pucon. Verso le 11.00, City Tour, il ponte Quelhue, Rio El, Ojos del Caburgua, lago Caburgua e cascata Huepil. Pernottamento. 2° giorno: Pucon Prima colazione e pranzo al sacco. Giornata di trekking nel Parco Nazionale Huerquehue, sulle rive della laguna Tinquilco, nel Chica e le lagune Toro e Green. Al ritorno, relax alle terme di Huife. Pernottamento. 3° giorno: Pucon Prima colazione e pranzo al sacco. Partenza per il tour sulla cultura

Mapuche, cultura indigena del posto, con degustazione di piatti tipici. Pomeriggio direzione Antilco Ranch, dove guide e cavalli saranno ad attendervi. Dopo un piccolo briefing, si sceglieranno i cavalli e si partirà per una cavalcata insieme alla guida negli spettacolari luoghi di questo affascinante ranch. Pernottamento. 4 ° giorno: Pucon - Temuco Prima colazione e trasferimento in aeroporto.

cile, pucon

a partire da € 730,00; vedi pag. 137

CILE 49

CREA LA TUA VACANZA IN CILE Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Patagonia - Torres del Paine e Ghiacciaio Balmaceda cile, torres del paine

1° giorno: Punta Arenas - Puerto Natales Arrivo in aeroporto e trasferimento in città. Nel pomeriggio visita alla colonia di pinguini di Otway Sound (dal 15 ottobre al 15 marzo circa) o tour della città. Partenza con bus di linea per Puerto Natales. Arrivo e sistemazione in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Puerto Natales Prima colazione e partenza per il famoso Parco Torres del Paine. Sosta alla Grotta del Milodon dove sono stati scoperti resti ben conservati di un erbivoro preistorico di 12.000 anni fa. Arrivo al Parco e visita del lago Nordenskjold, Lago Pehoe e Salto Grande. Pranzo. Trekking attraverso la foresta di lenga per dirigersi ad un punto

panoramico del ghiacciaio Grey. In seguito, visita alla laguna Amarga e ritorno a Puerto Natales. Pernottamento. 3° giorno: Puerto Natales Prima colazione. Trasferimento al porto e partenza in barca attraverso il fiordo Ultima Speranza per raggiungere gli imponenti ghiacciai Balmaceda e Serrano. Pranzo e ritorno in hotel. Pernottamento 4° giorno: Puerto Natales - Punta Arenas Prima colazione e partenza con bus di linea per l’aeroporto di Punta Arenas. a partire da € 540,00; vedi pag. 137

Patagonia - Fino al Ghiacciaio Perito Moreno (Argentina) argentina, ghiacciaio perito moreno

1° giorno: Punta Arenas - Puerto Natales Arrivo e trasferimento in città. Nel pomeriggio visita alla colonia di pinguini di Otway Sound (dal 15/10 al 15/3) o tour della città. Partenza con bus di linea per Puerto Natales. Arrivo e pernottamento in hotel. 2° giorno: Puerto Natales - Torres del Paine Prima colazione. Partenza per il famoso Parco Torres del Paine, con sosta alla Grotta del Milodon, dove sono stati scoperti resti ben conservati di un erbivoro preistorico di 12.000 anni fa. Arrivo al Parco e visita del lago Nordenskjold, Lago Pehoe e Salto Grande. Pranzo. Trekking attraverso la foresta di lenga per dirigersi ad un punto panoramico del ghiacciaio Grey. Pernottamento nel Parco. 3° giorno: Torres del Paine - Puerto Natales Prima colazione e trasferimento al molo del Río Serrano. Imbarco su gommoni zodiac e partenza per ammirare il grande Campo de

Hielo Sur, la Cordigliera Paine e il Ghiacciaio Tyndall (da ottobre a marzo). Approdo in Puerto Toro e trekking attraverso il bosco fino al ghiacciaio Serrano. Pranzo. Navigazione per il fiordo de Ultima Esperanza a Puerto Natales. Pernottamento. 4° giorno: Puerto Natales Prima colazione e trasferimento a El Calafate, Argentina, per la visita del Ghiacciaio Perito Moreno, dichiarato dall’UNESCO Patrimonio Mondiale dell’Umanità ed inserito in una seducente cornice di montagne e catene montuose che formano uno scenario naturale d’incredibile bellezza. Pranzo al sacco e ritorno a Puerto Natales. Pernottamento in hotel. 5° giorno: Puerto Natales - Punta Arenas Prima colazione e trasferimento in bus di linea all’aeroporto di Punta Arenas. a partire da € 910,00; vedi pag. 138

Patagonia - da Punta Arenas a El Calafate (Argentina) patagonia

1° giorno: Punta Arenas - Puerto Natales Arrivo in aeroporto e trasferimento alla stazione dei bus per salire con bus di linea fino Puerto Natales. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 2° giorno: Puerto Natales - Parco Nazionale Torres del Paine Prima colazione. Trasferimento al molo e navigazione lungo il Fiordo Ultima Esperanza. Facile passeggiata alla base del Ghiacciaio Serrano e risalita del Rio Serrano in gommone fino al Parco Nazionale Torres del Paine. Pranzo incluso. Sistemazione in hosteria e pernottamento. 3° giorno: Parco Nazionale Torres del Paine

Prima colazione e giornata libera per effettuare trekking. Pernottamento. 4° giorno: Parco Nazionale Torres del Paine - El Calafte (Argentina) Prima colazione e trasferimento a Cerro Castillo per salire sul bus di linea diretto a El Calafate (Argentina), attraverso la steppa patagonica. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Argentina - Patagonia come il “Ghiacciaio Perito Moreno” o “El Chalten” o il “Self Drive sulla Ruta 40”. a partire da € 660,00; vedi pag. 138

CREA LA TUA VACANZA IN CILE Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Patagonia - Crociera Skorpios II PUERTO MONTT - RUTA CHONOS CAMPI GHIACCIO NORD La Skorpio II parte il sabato da Puerto Montt, da settembre a maggio, e percorre circa 800 miglia attraverso la natura incontaminata di canali, fiordi e arcipelaghi, verso il Parco Nazionale Laguna San Rafael e l’omonimo ghiacciaio, dichiarato Riserva Mondiale della Biosfera dall’UNESCO. Alle sue spalle si estende lo Hielo Continental Norte, una calotta gelata di circa 5mila Km quadrati. 1° giorno: Puerto Montt - Navigazione Imbarco dei passeggeri al Terminal Skorpios di Puerto Montt e partenza verso le 12.00, navigando attraverso l’arcipelago Llanquihue, il golfo di Ancud, l’arcipelago di Chiloé e il Golfo Corcovado. 2° giorno: Canali Moraleda e Ferronave - Puerto Aguirre - Punta Leopardos Navigazione nei canali di Moraleda e Ferronave. Arrivo nella cittadina Puerto Aguirre dove si prevede una sosta di circa 1 ora e proseguimento nei canali Pilcomayo e Costa. La nave attraccherà nella baia di Hualas o Punta Leopardos, 20 miglia nautiche dal ghiacciaio San Rafael. 3° giorno: Laguna San Rafael Navigazione nella Laguna San Rafael e i suoi iceberg. Ancoraggio a 2 km. circa dal ghiacciaio e tempo permettendo sbarco a bordo dei gommoni

zodiac tra iceberg multicolori. Proseguimento in direzione del fiordo Quitralco. 4° giorno: Fiordo Quitralco - Isola Chiloé Attracco al molo di Quitralco per una giornata di relax nelle piscine di acqua termale. Se le condizioni atmosferiche lo permetteranno, escursione in motoscafo all’interno del fiordo. Nel tardo pomeriggio si salpa in direzione dell’Isola di Chiloé, navigando nei canali Moraleda e Perez Norte. 5° giorno: Isola di Chiloé - Puerto Montt Navigazione nel Canale Surfing Leuca Yec con vista parziale di Melinka, l’isola rifugio dei temibili pirati. Proseguimento nel Golfo di Corcovado dove con un pò di fortuna si potranno avvistare balene, e continuazione verso l’Isola di Chiloé, al porto di Castro, dove nel pomeriggio è previsto lo scalo. Visita dell’incantevole e storica cittadina. In serata partenza verso Puerto Montt attraversando i canali Lemuy, Dalcahue e Quicavi. Cena di arrivederci a bordo. 6° giorno: Puerto Montt Sbarco al molo di Puerto Montt verso le 9.00.

cile, ghiacciaio san rafael

DATE DI PARTENZA: Novembre: 1, 8, 15, 22, 29; Dicembre: 6, 13, 20, 27; Gennaio: 3, 10, 17, 24, 31; Febbraio: 7, 14, 21, 28; Marzo: 7, 14, 21, 28; Aprile: 3, 11, 18, 25 a partire da € 1.625,00; vedi pag. 138

Patagonia - Crociera Skorpios III PUERTO NATALES - RUTA KAWESKAR CAMPI GHIACCIO SUD La Skorpios III salpa dal Porto di Puerto Natales il venerdi o il martedi da ottobre ad aprile e naviga per 380 miglia lungo canali e fiordi che limitano il Campo de Hielo Sur, considerato la terza più grande riserva di acqua dolce del pianeta e culla dei ghiacciai più grandi e spettacolari del Sud del mondo. 1° giorno: Puerto Natales - Navigazione Partenza dal terminal di Puerto Natales e navigazione attraverso i canali Patagonici, Kirke, Morla Vicuna, Union, Collingwood e Sarmiento. 2° giorno: Ghiacciaio Amalia - Ghiacciaio El Brujo - Fiordo Calvo Arrivo al Ghiacciaio Amalia dove la nave cercherà di avvicinarsi. Sbarco per una passeggiata fra sabbia, rocce e vegetazione patagonica fino ad un bellissimo punto panoramico del ghiacciaio. Continuazione del viaggio verso il Ghiacciaio El Brujo, dove tempo permettendo, sarà possibile contemplare il ghiacciaio da una scogliera più vicina. Nel primo pomeriggio partenza verso lo spettacolare Fiordo Calvo dove si farà un’escursione fra i Ghiacciai

Fernando, Capitan Costantino e Alipio. Nel tardo pomeriggio partenza per il Fiordo de Las Montanas. 3° giorno: Fiordo de La Montanas - Puerto Natales In mattinata arrivo al Fiordo de Las Montanas dove si potranno osservare quattro ghiacciai che si snodano dalla Cordillera Sarmiento fino al mare. Visita del Ghiacciaio Alsina e Ghiacciaio Bernal e proseguimento della navigazione attraverso il Fiordo per ammirare i Ghiacciai Herman e Zamudio. Nel tardo pomeriggio attraversamento dell’Angostura Kirke. La sera, festa di saluto, cena del Capitano e balli. La navigazione prosegue nel Golfo Almirante Montt. 4° giorno: Puerto Natales sbarco dei passeggeri al terminal portuale di Puerto Natales.

patagonia, iceberg

DATE DI PARTENZA: Novembre : 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28; Dicembre: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30; Gennaio: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30; Febbraio: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27; Marzo: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31; Aprile: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28 a partire da € 1.375,00; vedi pag. 138

CILE 51

CREA LA TUA VACANZA IN CILE E ARGENTINA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo. crociera australis

Crociera Australis in Patagonia Percorri le rotte che conducono da Punta Arenas a Ushuaia e immergiti negli incantevoli paesaggi naturali di Patagonia e Terra del Fuoco. Nella tua avventura ai confini del mondo a bordo di una nave con tutti i confort sarai accompagnato da un equipaggio e da guide esperte che, oltre ad occuparsi della tua sicurezza, faranno del tuo viaggio un viaggio straordinario e indimenticabile. La crociera ti offrirà la possibilità di esplorare una natura selvaggia e la tipica fauna con pinguini, uccelli acquatici e elefanti marini. Vivrai le dolci sensazioni dei tramonti e lo spettacolo di montagne innevate navigando tra Punta Arenas e Capo Horn ... e molto altro ancora. 1° giorno: Punta Arenas Inizia così la nostra avventura ai confini del mondo. Dopo un cocktail di benvenuto con il Capitano e il suo equipaggio salperemo per la rotta che ci condurrà, passando attraverso il mitico Stretto di Magellano e il Canale di Beagle, lungo le coste della Patagonia e della Terra del Fuoco in un’esperienza memorabile. Check-in tra le 13:00 e le 17:00 in via Magallanes, 990 a Punta Arenas. Imbarco ore 18:00 2° giorno: Baia Ainsworth - Isolotto Tuckers Alle prime luci del giorno, il magnifico paesaggio del Fiordo Almirantazgo e 52

il punto di approdo nella Baia Ainsworth ci sveleranno il suggestivo scenario del ghiacciaio Marinelli e della Cordigliera di Darwin, aprendo un sipario sullo spettacolo della vita che rinasce con il ritiro dei ghiacci. Immersi nel seducente bosco subantartico potremo imbatterci in una diga di castori e, sulla spiaggia o nell’isola, tenteremo di avvistare elefanti marini del Sud America, sia pure non potendo garantire l’avvistamento poiché la colonia si sposta di continuo. L’avventura continua alla scoperta della fauna dell’Isolotto Tuckers con i suoi cormorani e pinguini di Magellano. Viaggiando nei mesi di aprile e settembre l’itinerario seguirà una rotta diversa con uno sbarco nella Baia di Brookes alla scoperta delle bellezze del vicino ghiacciaio. 3° giorno: Ghiacciaio Pia - Via dei Ghiacciai Navigheremo lungo il braccio nordest del Canale di Beagle per entrare nel Fiordo Pia. Sbarcheremo in prossimità del ghiacciaio Pia godendo di uno spettacolo naturale che, dalla catena montuosa da cui ha origine, si estende imponente fino al mare. Rapiti dall’incanto del paesaggio continuiamo la nostra avventura sotto lo sguardo maestoso dell’ “Avenida de los Glaciares” (Via dei Ghiacciai). 4°giorno: Capo Horn - Baia di Wulaia Fa-

cendo rotta dal Canale di Murray alla Baia di Wulaia giungeremo al Parco Nazionale di Capo Horn. Scoperto nel 1616, il mitico Capo Horn è un promontorio di rocce scoscese con un picco massimo di circa 425 metri, importante punto di riferimento nella storia della navigazione per i velieri in rotta tra il Pacifico e l’Atlantico. Noto come il “finis terrae” per antonomasia, Capo Horn è Riserva della Biosfera. La possibilità di sbarco dipenderà dalle condizioni meteorologiche. Da qui il viaggio prosegue fino alla Baia di Wulaia, territorio in cui storicamente risiedevano le maggiori colonie di indigeni Yamanas e in cui Charles Darwin sbarcò a bordo del HMS Beagle nel 1833. Paesaggi di ineguagliabile bellezza per vegetazione endemica e morfologia che ci immergeranno nel bosco di Magellano per condurci a un punto di osservazione da cui godremo di una vista mozzafiato. 5° giorno: Ushuaia Ushuaia, la città più a sud del mondo e la più importante città Argentina nella Terra del Fuoco. Sbarco previsto intorno alle ore 8.00 tranne per i giorni 13 dicembre 2013, 7 febbraio 2014 e 14 febbraio 2014 dove l’arrivo è previsto per le ore 9.30. a partire da € 1.169,00; vedi pag. 138

CREA LA TUA VACANZA IN CILE Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Nord - Deserto de Atacama (Cile) 1° giorno: Calama - San Pedro de Atacama Arrivo e trasferimento a San Pedro de Atacama, attraverso la cordigliera Domeyko. Nel tardo pomeriggio visita della cordigliera del sale, la valle di Marte (chiamata anche valle della morte) e la Valle della Luna, da dove si potrà godere di un meraviglioso tramonto sul deserto di Atacama. Ritorno in hotel e pernottamento. 2° giorno: San Pedro de Atacama Prima colazione. Partenza verso il Salar de Atacama, distesa di sale di rara bellezza che si estende per circa 300.000 ettari con una larghezza di 100 Km. All’interno del Salar si ammira la Laguna Chaxa, habitat dei fenicotteri rosa. Proseguimento per le lagune di Miscanti e

Miniques. Pranzo. Nel pomeriggio visita alla città di Toconao, alla Chiesa di San Lucas e alla Torre Campanario. Ritorno a San Pedro e pernottamento. 3° giorno: San Pedro de Atacama - Calama Partenza prima dell’alba (4.00 del mattino) per i Geiser del Tatio. Arrivo e visita guidata del campo geotermale e per osservare le imponenti funarole che raggiongono il loro massimo splendore prima dell’alba. Colazione di fronte ai Geiser e possibilità di fare il bagno nelle sorgenti calde naturali. Rientro a San Pedro de Atacama. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto di Calama.

cile, atacama, salar de tara

a partire da € 390,00; vedi pag. 138

Nord - Arica, Putre ed Iquique 1° giorno: Arica - Putre Arrivo e visita città, conosciuta come la città “dell’eterna Primavera”. Proseguimento per Putre, vista dei geoglifi della valle di Lluta ed i cactus candelabro nella Quebrada de Cardones. Pranzo. Arrivo a Putre e pernottamento. 2° giorno: Putre - Arica Prima colazione ed intera giornata dedicata alla visita del Parco Nazionale di Lauca: Parinacota, la sua chiesa in stile andino ed il Lago Chungara. Possibilità di sosta alle terme di Jurasi. Pranzo al sacco e pernottamento. 3° giorno: Arica - Iquique Prima colazione e

partenza per Iquique attraversando parte del deserto fino ad arrivare alla Riserva Nazionale Pampa del Tamarugal. Sosta al “Cerro Unita” per la visita al Gigante di Atacama, la figura antropomorfa più grande del mondo. Proseguimento per le miniere di salnitro di Humberstone e Santa Laura, dichiarate dall’Unesco Patrimonio Mondiale dell’Umanità. Pranzo al sacco. Arrivo ad Iquique e pernottamento. 4° giorno: Iquique Prima colazione e trasferimento in aeroporto.

cile, humberstone

a partire da € 980,00; vedi pag. 139

Nord - Arica e Parinacota 1° giorno: Arica - Putre Arrivo all’aeroporto e visita ad un tipico mercato di prodotti agricoli, per entrare subito nell’atmosfera locale. Vista del geoglifo La Tropilla e al Museo Archeologico di San Miguel de Azapa per ammirare le mummie di Chinchorro. Più tardi, direzione valle Lluta per osservare il Cactus candelabro. Pranzo al sacco. Visita alla fortezza di Copaquilla e al villaggio Aymara di Socoroma. Arrivo a Putre, cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Putre Prima colazione. Visita ai villaggi di Ancuta e Guallatire, situati ad oltre 4000 metri sul livello del mare, alla base del vulcano Guallatire. Arrivo al salar de Surire per

ammirare fenicotteri e fauna locale e poi relax alle terme di Polloquere. Pranzo al sacco. Ritorno a Putre, cena e pernottamento. 3° giorno: Putre - Arica Prima colazione. Visita al bofedal de las Cuevas e trekking per osservare la fauna locale, vigogne, grande varietà di uccelli, oche selvatiche, il condor gigante e diverse specie di anatre. Arrivo a Chungara Lago (4.500 slm) e alle lagune di Cotacotani. Pranzo al sacco e passeggiata nel villaggio di Parinacota. Relax alle sorgenti calde di Jurasi e ritorno ad Arica verso le 18:00.

cile, putre, chiesa di parinacota

a partire da € 590,00; vedi pag. 138

CILE 53

CREA LA TUA VACANZA DAL CILE Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Nord - dal Deserto de Atacama a Puno (Perù) perù, lago titicaca

1° giorno: San Pedro de Atacama - Laguna verde - Laguna colorata - Villa mar Partenza per la Bolivia, verso la Laguna Verde, meraviglia naturale con le sue acque color smeraldo, situata ai piedi dello splendido vulcano Licancahur. Pranzo al sacco. Proseguimento verso il deserto di Dali, le acque termali di Laguna Polkes e salita fino “Sol de Mañana”, bacino dei geyser d’origine vulcanica. Arrivo alla Laguna Colorada, bacino ricco di alghe rosse e minerali, luogo importante per la nidificazione di centinaia di fenicotteri rosa. Arrivo a Villa Mar, cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Villa Mar - Uyuni Prima colazione. Partenza per Uyuni attraversando deserti, pianure e la Valle delle rocce. Pranzo al sacco. Proseguimento per Culpina K, un paesino a vie strette, case colorate e curiosi monumenti.

Sosta a San Cristobal per visitare la chiesa. Pernottamento in hotel. 3° giorno: Uyuni Prima colazione. Partenza per il Salar, il più alto ed immenso deserto salato del mondo, e visita dell’Isla Incahuasi e i cactus giganti. Pranzo al sacco. Tramonto ai piedi del Vulcano Tunupa. Pernottamento. 4° giorno: Uyuni - La Paz - Puno (Perù) Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e partenza con volo per La Paz, dove un auto vi porterà direttamente a Puno, sul Lago Titicaca peruviano. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Perù come il “Lago Titicaca” o “Dal Lago Titicaca a Machu Picchu” o “Dal Lago Titicaca ad Arequipa e Colca Canyon”. a partire da € 810,00; vedi pag. 139

Nord - dal Deserto de Atacama a La Paz (Bolivia) bolivia, salar di uyuni

1° giorno: San Pedro de Atacama - Ojo de Perdiz (Bolivia) Partenza per la Bolivia, in direzione delLaguna Colorada, bacino ricco di alghe rosse e minerali. Proseguimento per Sol de Mañana, geyser d’origine vulcanica, e le terme di Laguna Polkes. Passaggio per il deserto di Dali, pranzo al sacco, ed arrivo alla Laguna Verde, meravaglia naturale situata ai piedi del vulcano Licancahur. Cena e pernottamento ad Ojo de Perdiz. 2° giorno: Ojo de Perdiz - San Pedro de Quemez Prima colazione. Partenza per il cuore dell’altopiano andino attraversando numerose lagune di altura come la Canapa, spesso popolata da fenicotteri, l’Hedionda, dai colori irreali, e la Honda... Pranzo al sacco. Proseguimento per San Pedro de Quemez.

Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: San Pedro de Quemez - La Paz Prima colazione. Partenza per Chuvica, Cueva Galaxia e Cueva del Diablo. Escursione al Salar de Uyuni, considerato il deserto di sale più grande del mondo (circa 10.000 kmq), fino all’isola Incahuasi e i cactus giganti. Pranzo al sacco.Proseguimento per Uyuni e la stazione dei bus dove prendere il bus di linea notturno per La Paz. Pernottamento a bordo. 4° giorno: La Paz Prima colazione a bordo e trasferimento all’aeroporto. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Bolvia come “La Paz e dintorni” o “ da La Paz a Puno (Perù). a partire da € 840,00; vedi pag. 139

Nord - dal Deserto de Atacama a Salta (Argentina) argentina, buenos aires

1° giorno: Calama - San Pedro de Atacama Arrivo e trasferimento a San Pedro de Atacama, attraverso la cordigliera Domeyko. Visita della cordigliera del sale, della valle di Marte e della Luna. Pernottamento in hotel. 2° giorno: San Pedro de Atacama Prima colazione. Partenza per il Salar de Atacama, distesa di sale di rara bellezza, fino alla Laguna Chaxa, habitat dei fenicotteri rosa. Proseguimento per le lagune di Miscanti e Miniques. Pranzo a Socaire. Nel pomeriggio, visita alla città di Toconao, Chiesa di San Lucas e la torre Campanario. Pernottamento. 3° giorno: San Pedro de Atacama Partenza verso le 4.00 del mattino per i Geiser del

Tatio, per osservare le imponenti fumarole che raggiongono il loro massimo splendore prima dell’alba. Colazione di fronte ai Geiser. Nel pomeriggio visita della laguna Cejar. Ritorno in hotel e pernottamento. 4° giorno: San Pedro de Atacama - Salta (Argentina) Prima colazione. Trasferimento alla stazione dei bus e partenza con bus di linea per Salta, nel Nord Ovest Argentino. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Argentina - Nord Ovest come “Salta, Humahuaca e Purmamarca” o “il Treno delle Nuvole”. a partire da € 698,00; vedi pag. 139

CREA LA TUA VACANZA DAL CILE Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Isola di Pasqua 1° giorno: Isola di Pasqua Ricevimento all’aeroporto di Mataveri e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Isola di Pasqua Prima colazione. Tongariki, Rano Raraku & Anakena: intera giornata dedicata alla visita del Tempio “ Ahu” Akahanga dove i moai si trovano rovesciati. Si pensa siano stati distrutti a causa di una guerra tribale o di terremoti. Proseguimento per il Vulcano Rano Raraku, il sito più impressionante di tutta l’Isola, luogo dove venivano intagliati nella pietra del vulcano i moai e poi trasportati in tutta l’Isola. Ancora oggi non si conosce il mezzo o il modo utilizzato per spostarli. In questa zona sono stati scoperti più di 300 moai con differenti stadi di costruzioni.Proseguimento per Anakena, spiaggia caraibica, con i sette moai di Ahu Nau Nau, quattro con acconciature e glialtri solamente con il busto. Pranzo al sacco in corso di escursione. Nel pomeriggio ritorno in hotel e pernottamento. 3° giorno: Isola di Pasqua Prima colazione. Rano kau, Orongo & Ana Kai Tangata: mattinata dedicata alla visita di Ana Kai

Tangata, le pitture rupestri, realizzate con pigmenti minerali esistenti sull’isola. Queste opere mostrano l’uccello Manutara: con l’arrivo di questo uccello durante la primavera si ospita la giurisdizione del Tangata Manu. Proseguimento per il Vulcano Rano Kao e visita del centro cerimoniale di Orongo, dove sitrovano la maggior parte dei petroglifi moai che raffigurano l’uomo uccello “Tangata Manu”, ildio creatore “Make Make” e di Komari, simboli della fertilità. Ahu Akivi & Puna Pau:Pomeriggio dedicato alla visita del centro archeologico di Ahu Akivi in cui si trovano setteMoai, che a differenza degli altri, guardano verso il mare. Ci sono tante teorie e leggende, si suppone che abbiamo un significato astrologico. Proseguimento per Puna Pau, piccolo cratere vulcanico da dove veniva estratta la roccia rossa usata per costruire i “Pukao” (cappelli dei moai). Rientro in hotel e pernottamento. 4° giorno: Isola di Pasqua Prima colazione e trasferimento in aeroporto.

isola di pasqua

a partire da € 340,00; vedi pag. 139

Polinesia 1° giorno: Santiago - Isola di Pasqua - Papeete Partenza con volo per Papeete, con transito sull’Isola di Pasqua. Arrivo, accoglienza e trasferimento in hotel. Pernottamento. La Ponesia: centinaia d’isole incantate raggruppate in cinque arcipelaghi nell’Oceano Pacifico, ricche di bellezze naturali, lontane dalla nostra modernità e dalle nostre abitudini. Solo a nominarle si evocano paradisi da sogno dove il clima è mite tutto l’anno. Le isole icona della Polinesia Francese sono sicuramente Tahiti con la capitale Papeete, cuore pulsante della vita polinesiana, Moorea, un’isola particolarmente verde e lussureggiante e Bora Bora, celebre per gli incredibili colori dei fondali, per la ricchezza della fauna marina e per i numerosi piccoli motu che la circondano. Ma accanto a queste, esistono tantissime altre isole ancora poco toccate dagli itinerari di viaggio classici dove immergersi nella più autentica ospitalità ed atmosfera polinesiana come Huahine, con il fascino antico dei suoi marae, gli antichi siti archeologici, Manihi, famosa per le perle nere, Taha’a e Raiatea

caratterizzate da un’acqua cristallina ed altre ancora di eguale bellezza. 2° giorno: Papeete - Moorea Trasferimento al porto e partenza in catamarano per Moorea. All’arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 3° giorno: Moorea Giornate a disposizione per relax e pernottamento in hotel. 4° giorno: Moorea Giornate a disposizione per relax e pernottamento in hotel. 5° giorno: Moorea Giornate a disposizione per relax e pernottamento in hotel. 6° giorno: Moorea Giornate a disposizione per relax e pernottamento in hotel. 7° giorno: Moorea Giornate a disposizione per relax e pernottamento in hotel. 8° giorno: Moorea - Papeete - Santiago In tempo utile, partenza per Papeete in catamarano. Arrivo e imbarco sul volo notturno per Santiago. 9° giorno: Santiago Arrivo a Santiago. a partire da € 2.350,00; vedi pag. 139

CILE 55

BRASILE, la terra “Maravilhosa” Il paese più vasto dell’America Latina e quinto al mondo forse non può essere scoperto e vissuto a pieno con un unico viaggio, ma di certo affascina a prima vista e invita al ritorno chiunque lo visiti, per con-

tinuare ogni volta a stupirsi e meravigliarsi. Terra mitica, grandiosa, in cui si mescolano razze e culture diverse, e che racchiude splendidi paesaggi multiformi, dagli scenari di Rio alle città coloniali, dalla foresta

amazzonica alle isole orlate di spiagge incontaminate. Ovunque si vada, si è sempre accompagnati da musiche trascinanti e atmosfere festose, da ricordare e rivivere con profonda “saudade”.

*' $ 7( -$+

* ' -+

!9 *

&( $&

*$ ( ( * -& - ( * (*, % 0 '( - * , % * * $ $) $! * (*,( %$'# +

'8($+

5 * -$ 6

* %. (* #$ (**( ( (%(

* %( (*$0(', -*( * ,(

* :0$(+

(0 ( "- 8- * *

'"* (+ $+ * ,/

BRASILE 57

TOUR BRASILE

Brasile a portata di mano Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 9 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Rio de Janerio Partenza con volo di linea per Rio de Janeiro con pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Rio de Janeiro Arrivo nella bellissima città di Rio e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio escursione al Pan di Zucchero, raggiungibile in teleferica in due tappe, la prima fino al Morro di Urca e da qui, con un percorso totale di 1.400 m fino alla cima da cui si può godere di una vista strepitosa della Baia di Guanabara e delle sue isole, del Cristo Redentore e delle spiagge più famose di Rio. Pernottamento. 3° giorno: Rio de Janeiro Prima colazione. Partenza in jeep per la visita del Corcovado con la maestosa statua del Cristo Redentore, attraversando la foresta di Tijuca la più grande foresta urbana al mondo. A fronte di uno sviluppo economico travolgente, persistono forti sperequazioni che affondano le loro radici alla fine del XIX secolo, quando venne abolita al schiavitù ed i “liberati” furono costretti ad occupare le zone più disagiate, le colline, nucleo originario delle attuali favelas. Capire il paese passa anche attraverso l’escursione in jeep alla favela. Partenza per l’escursio58

ne in jeep ad una delle più grandi favelas di Rio, la favela Rocinha dove risiedono circa 150.000 abitanti. Un impressionante agglomerato popolato da un’ umanità variopinta e piena di voglia di vivere, a dispetto delle condizioni di povertà estrema in cui versa. Ci riserviamo di cambiare mezzo di trasporto ed itinerario in base alle condizioni climatiche e di sicurezza. Pernottamento. 4° giorno: Rio de Janeiro - Foz do Iguaçu Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per Foz do Iguaçu. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 5° giorno: Foz do Iguaçu Prima colazione. Al mattino visita guidata delle cascate dal lato argentino seguendo un sentiero che attraversa il Parco Nazionale e, oltre all’interessantissime flora e fauna, si potranno vedere le cascate da insoliti punti di osservazione, attraversando ponti sospesi fino al punto più impressionante detto Garganta del Diablo. Nel pomeriggio visita delle cascate dal lato brasiliano. Attraverso una passerella potranno essere osservate frontalmente in tutto il loro massimo splendore. Pernottamento.

6° giorno: Foz do Iguaçu - Salvador de Bahia Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per Salvador . All’arrivo, incontro con un nostro rappresentante e trasferimento in hotel. Pernottamento. Si consiglia la visita del “Mercado Modelo”, una caratteristica costruzione dove si trovano innumerevoli botteghe di artigiani che espongono il ricchissimo artigianato locale: oggetti in cuoio, ceramiche, pizzi, statue intagliate in legno, ecc. 7° giorno: Salvador de Bahia Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita della città di Salvador. Comunemente chiamata “Bahia”, è sicuramente uno dei luoghi più ricchi di fascino e bellezza del Brasile. L’influsso africano è ancora molto forte, anche per la netta preponderanza della popolazione di colore. Gli schiavi deportati hanno tramandato molte usanze della loro terra, tra cui la “Capoeira”, una sorta di arte marziale ed il “Condomblè”, una pratica religiosa africana con influenze di cattolicesimo. A Bahia ci sono 365 chiese, una per ogni giorno dell’anno, la maggior parte risalenti al XVII e XVIII secolo, tra le più importanti: la Chiesa do Carmo, la

cascate iguazĂš

brasile, rio de janeiro

! *

* " $

$ #$ )! #) $

Cattedrale e la Chiesa di Sao Francisco, con lâ€™interno tutto rivestito in oro, che viene considerata il piĂš bellâ€™esempio di barocco portoghese al mondo. Il giro storico della cittĂ comincia al Farol da Barra, eretto nel XVII secolo, una delle cartoline della cittĂ , dove le acque interne della baia â€œtodos os santosâ€? lasciano spazio allâ€™Oceano Atlantico, piĂš tardi si percorrono i quartieri di VitĂłria, Campo Grande, MercĂŞs, Piedade, PraĂ§a Castro Alves e PraĂ§a Municipal, caratterizzata dal Palazzo Rio Branco e dal famoso ascensore Lacerda che collega la parte alta-il Pelourinho-alla parte bassa della cittĂ . Il centro storico di Salvador Ă¨ il maggiore e meglio preservato complesso

architettonico delle Americhe. Piazze e fontane, strade strette con case color pastello e innumerevoli chiese del XVII e XVIII secolo (di grande pregio la Chiesa di San Francesco). Questo tour presenta i due lati diversi della cittĂĄ di Salvador trasformatasi attraverso i secoli. Il pomeriggio inizia il giro panoramico, il tour della â€œbaixaâ€? (cittĂ bassa), il Dique do TororĂł dove, disposte a cerchio intorno a un getto dâ€™acqua centrale, ci sono le statue degli dei del candomblĂŠ, lâ€™Estadio da Fonte Nova e la penisola di Itapagipe dove le prime case non hanno piĂš di centâ€™anni. Eâ€™ un quartiere familiare, dove la vita scorre a un ritmo meno frenetico rispetto a quello della citta alta. Le tradizionali canoe e pescherecci fanno da sfondo alla famosa chiesa del Senhor de Bonfim. Dopo aver visitato la chiesa si prosegue per Montserrat che offre un bellissimo panorama della baia de Todos os Santos, della spiaggia Boa Viagem e della Fortaleza de Mont Serrat. Il tour prevede infine una sosta per gli acquisti al Mercado Modelo, il maggior centro di artigianato di Bahia. Pernottamento. 8Â° giorno: Salvador de Bahia - Italia Prima colazione. Trasferimento allâ€™aeroporto di Salvador de Bahia e volo per lâ€™Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 9Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE LIBERE

Â? 6 prime colazioni Â? guide locali parlanti italiano Â? trasferimenti e visite in servizio collettivo Â? Assistenza Eden 24 ore al giorno Â? Assistenza in loco del nostro corrispondente

Tutti i giorni

a partire da â‚Ź 1.656,00; vedi pag. 142

BRASILE 59

TOUR BRASILE

Il meglio del Nord Est Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 10 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Fortaleza - Sao Luis Partenza con volo di linea per Fortaleza. Arrivo, ritiro bagaglio e nuovo check in per volare su Sao Luis. Arrivo in aeroporto e trasferimento collettivo in Pousadas. Pernottamento. 2° giorno: Sao Luis - Barreirinhas Prima colazione. Visita città, dichiarata Patrimonio Mondiale dell’umanità dall’UNESCO nel 1997, che preserva un omogeneo insieme architettonico coloniale latino-americano dei secoli XVIII e XIX. Ci sono oltre 3.500 case d’ineguagliabile valore storico ed artistico che ripercorrono il modo di vita delle antiche opulente famiglie della città. Partenza per Barreirinhas. Arrivo ed escursione collettiva in 4×4 al Parque Nacional dos Lençois Maranhenses, spettacolare zona geologica, unica al mondo, totalmente formata da dune di sabbia che arrivano fino a 40 metri di altezza, occupano 50 km di costa in larghezza e formano 70 km di spiaggia tra lagune di acqua cristallina e sabbia finissima (le lagune sono piene di 60

acqua indicativamente da aprile a settembre). Pernottamento in pousada. 3° giorno: Barreirinhas - Cabure Prima colazione e partenza per Cabure. Inizio della navigazione lungo il Río Preguiças, passando da Mandacaru osservando la ricca vegetazione e i piccoli villaggi che sorgono lungo le rive. Arrivo a Cabure alla foce del fiume Preguicas, in un contesto naturale molto suggestivo. Sistemazione in Pousada, molto semplice ed essenziale, dove alle ore 22 la luce è assicurata unicamente da candele. Possibilità di passeggiare lungo la spiaggia deserta e godersi il tramonto sul mare. Pernottamento. 4° giorno: Cabure - Camocim Prima colazione epartenza in 4x4 per Camocim, costeggiando sempre la costa brasiliana del nord est. All’arrivo escursione in buggy alla deserta e bellissima spiaggia di Maceio, situata a circa 15 km dal centro di Camocim. Pernottamento in Pousada. 5° giorno: Camocim - Jericoacoara Prima colazione. Proseguimento lungo la spiag-

gia attraversando l’Area di Protezione Ambientale di Tatajuba e la Vila de Nova di Tatajuba, ricostruita dopo la scomparsa dell’antico paesino sepolto dalle dune alcuni anni fa. Sosta per il bagno alla bellissima laguna Lagoa da Torta. Arrivo a Jericoacoara , dopo aver attraversato numerosi corsi d’acqua e dune di sabbia, pernottamento in Pousada. 6° giorno: Jericoacoara Prima colazione. Giornata a disposizione per relax o escursioni individuali. Pernottamento. Jericoacoara è un piccolo villaggio di pescatori, mecca di windsurf e kitesurf, circa 300 km a ovest di Fortaleza. Jeri, come viene affettuosamente chiamata, è un luogo fuori dal mondo moderno frenetico, dove le strade sono lastricate di sabbia e dove le spiagge si estendono a perdita d’occhio. Fino a circa 20 anni fa, Jeri era ancora un isolato e semplice villaggio di pescatori. Non c’erano strade, niente elettricità, niente telefono e niente TV. Dal 1984, la zona intorno a Jericoacoara è stata dichiarata

brasile, jericoacoara

* ) # !

* " %

# +

% # *#

brasile, sao luis

Area di Protezione Ambientale (APA) ed Ă¨ diventata un Parco Nazionale nel 2002. Questo ha portato molti vincoli edilizi che contribuiscono a preservare la zona. 7Â° giorno: Jericoacoara Prima colazione. Giornata a disposizione per relax o escursioni individuali. Pernottamento. La spiagge di Jeri, vicino al paesino, Ă¨ una bella â€œbaiaâ€? circondata da dune di sabbia bianca e palme di cocco. Tanto la parte est come quella ovest del litorale della regione Ă¨ una successione di spiagge semideserte. Le acque del mare sono blu e incorniciano paesaggi paradisiaci. Vale la

pena conoscere anche le formazioni rocciose scolpite dalle acque e dal vento, come la Pietra Bucata (Pedra Furada), simbolo del luogo, e la Piscina della Principessa (Piscina da Princesa). Famoso Ă¨ il tramonto sulle dune, dove a fine pomeriggio, molte persone salgono la piĂš grande duna di Jeri, approssimativamente di 30 metri, per ammirare il tramonto. 8Â° giorno: Jericoacoara - Fortaleza Prima colazione. Partenza per Fortaleza con trasferimento collettivo, viaggiando su strade dalle quali si potranno ammirare i paesini del nordest brasiliano, spiagge deserte e paesi di pescatori, e la vita pacata dei â€œsertanejoâ€? (la gente del nordest brasiliano). Arrivo a Fortaleza e pernottamento in hotel. 9Â° giorno: Fortaleza - Italia Prima colazione e trasfertimento allâ€™aeroporto. Partenza con volo per Lâ€™italia con pasti e prenottamento a bordo. 10Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE LIBERE

Â? 8 prime colazioni Â? guida locale parlante italiano a Sao Luis Â? trasferimenti e visite in servizio collettivo Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

Tutti i giorni

a partire da â‚Ź 1.451,00; vedi pag. 142

BRASILE 61

TOUR BRASILE

Cascate dell’Iguazù, Rio de Janeiro e Lençois Maranhenses Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 11 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Foz do Iguaçu Partenza con volo di linea per Foz do Iguaçu, con connessione a Sao Paulo. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Foz do Iguaçu Arrivo all’aeroporto e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio, visita del lato brasiliano delle cascate dell’Iguazu, dichiarate patrimonio Mondiale dell’Umanità. Camminando attraverso un sentiero nella lussureggiante vegetazione subtropicale del parco, si potranno godere della vista panoramica di oltre 240 cascate. Ritorno in hotel e pernottamento. 3° giorno: Foz do Iguaçu Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita delle cascate lato argentino. Le cascate di Iguazu, al confine con la provincia argentina di Misiones (80%) e lo stato brasiliano del Paranà (20%), sono formate da una serie di cascate che nascono dalla confluenza del Rio Paranà e del Rio Iguaçu. Sono ben 275 salti, la cui altezza media è calcolata in 65 metri, che precipitano lungo uno strapiombo largo 3 chilometri. Attraverso passerelle superiori ed inferiori, sentieri immersi nel verdi e trenino fino ad arrivare 62

alla maestosa Gola del Diavolo. Dalle passerelle inferiori si potranno contemplare, tempo permettendo, il Salto Alvar Nunez, il Belvedere Principale, il Salto Bossetti, l’Isola San Martin e il Salto Due Sorelle. Pernottamento in hotel. 4° giorno: Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per Rio de Janeiro. Nel pomeriggio escursione al Pan di Zucchero raggiungibile in teleferica in due tappe, la prima fino al Morro di Urca e da qui fino alla cima da cui si può godere di una vista strepitosa della Baia di Guanabara e delle sue isole, del Cristo Redentore e delle spiagge più famose di Rio. Cena in churrascaria e pernottamento. 5° giorno: Rio de Janeiro Prima colazione. Partenza in jeep per la visita del Corcovado con la maestosa statua del Cristo Redentore, attraversando la foresta di Tijuca la più grande foresta urbana al mondo. A fronte di uno sviluppo economico travolgente, persistono forti sperequazioni che affondano le loro radici alla fine del XIX secolo, quando venne abolita al schiavitù

ed i “liberati” furono costretti ad occupare le zone più disagiate, le colline, nucleo originario delle attuali favelas. Capire il paese passa anche attraverso l’escursione in jeep alla favela. Pranzo. Partenza per l’escursione in jeep ad una delle più grandi favelas di Rio, la favela Rocinha dove risiedono circa 150.000 abitanti. Un impressionante agglomerato popolato da un’ umanità variopinta e piena di voglia di vivere, a dispetto delle condizioni di povertà estrema in cui versa. Ci riserviamo di cambiare mezzo di trasporto ed itinerario in base alle condizioni climatiche e di sicurezza. Pernottamento. 6° giorno: Rio de Janeiro - Sao Luis Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per Sao Luis, nel Nord Est brasiliano. Arrivo e visita della città, dichiarata Patrimonio Mondiale dell’umanità dall’UNESCO nel 1997, che preserva un omogeneo insieme architettonico coloniale latino-americano dei secoli XVIII e XIX. Ci sono oltre 3.500 case d’ineguagliabile valore storico ed artistico che ripercorrono il modo di vita delle antiche opulente famiglie della città.

brasile, lencois maranhenses

% *

* "

* " &

Pernottamento. 7Â° giorno: Sao Luis - Barreirinhas Prima colazione e trasferimento collettivo a Barreirinhas . Escursione collettiva in 4Ă—4 al Parque Nacional dos LenĂ§ois Maranhenses, spettacolare zona geologica, unica al mondo, totalmente formata da dune di sabbia che arrivano fino a 40 metri di altezza, occupano 50 km di costa in larghezza e formano 70 km di spiaggia tra lagune di acqua cristallina e sabbia finissima (le lagune sono piene di acqua indicativamente da aprile a settembre). Pernottamento in pousada. 8Â° giorno: Barreirinhas - Jericoacoara

Prima colazione e trasferimento a Jericoacara. Inizio della navigazione lungo il RĂo PreguiĂ§as, passando da Mandacaru osservando la ricca vegetazione e i piccoli villaggi che sorgono lungo le rive. Arrivo a Cabure alla foce del fiume Preguicas, in un contesto naturale molto suggestive e partenza in 4x4 per Jericoacoara, costeggiando la costa brasiliana del nord est, attraversando lâ€™Area di Protezione Ambientale di Tatajuba e la Vila de Nova di Tatajuba, ricostruita dopo la scomparsa dellâ€™antico paesino sepolto dalle dune alcuni anni fa. Arrivo a Jeri e pernottamento in pousada. 9Â° giorno: Jericoacoara Prima colazione e giornata di relax. Pernottamento. Jericoacoara Ă¨ un piccolo villaggio di pescatori, un luogo fuori dal mondo moderno, dove le strade sono lastricate di sabbia e dove le spiagge si estendono a perdita dâ€™occhio. Le acque del mare sono blu e incorniciano paesaggi paradisiaci. 10Â° giorno: Jericoacoara - Fortaleza Italia Prima colazione e trasferimento collettivo allâ€™ aeroporto di Fortaleza. Partenza con volo per lâ€™Italia, pasti e pernottamento a bordo. 11Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE LIBERE

Â? 8 prime colazioni e 1 pranzo Â? 1 cena in churrascaria Â? guide locali parlanti italiano Â? trasferimenti e visite in servizio collettivo Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

tutti i giorni

a partire da â‚Ź 2.220,00; vedi pag. 142

BRASILE 63

TOUR BRASILE

Brasile a 5 stelle: da Pipa alle bianche dune di Jerì Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 14 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Natal - Praia de Pipa Partenza con volo di linea per Natal. Arrivo e trasferimento privato a Praia de Pipa, a 80 km ad est di Natal, considerata oggi la località turistica più rinomata del Rio Grande do Norte. Vi sono acque tiepide, vegetazione e formazioni rocciose. Le sue incantevoli spiagge, alcune ricavate in cale protette, sono accompagnate da verdi palmeti, dune bianchissime ed alte falesie coperte di mata atlantica, dalle quali si possono facilmente osservare delfini e tartarughe marine. Localizzata in un vero santuario ecologico Praia da Pipa è stata eletta una delle dieci spiagge più belle del Brasile. Le notti sono animate grazie ai numerosi ristorantini gourmet, barettini con musica dal vivo e piccole discoteche dove si balla il tradizionale forrò. Arrivo e pernottamento in pousada. 2° giorno: Praia de Pipa Prima colazione. Parten za per la visita della spiaggia del Centro, Baia dei Delfini, Spiaggia del Madeiro, Spiaggia di Cacimbinhas, Laguna dei Guaraíras dove ci si ferma per il pranzo. 64

Durante la gita in barca in acque cristalline avrete la possibilità di vedere i delfini nel loro habitat naturale. Pernottamento. 3° giorno: Praia de Pipa Prima colazione. Giornata a disposizione per relax e pernottamento. 4° giorno: Praia de Pipa - Canoa Quebrada Prima colazione e trasferimento privato di circa 8 ore per Canoa Quebrada. Dopo essere passati dal Farol do Calcanhar, il secondo faro più grande al mondo, si giunge a Sao Miguel do Gostoso, un villaggio di pescatori che si affaccia sull’omonima spiaggia molto frequentata dagli appassionati di kitesurf, famosa per la sua bellezza naturale, la sua tranquillità e per avere sempre onde basse nonostante il forte vento, si passa a Galinhos, tipico villaggio di pescatori, caratteristico perché situato tra l’incantevole spiaggia ed il fiume, e per le sue saline che danno il nome di Costa Branca a questo tratto di litorale. Arrivo a Canoa e pernottamento in hotel. 5° giorno: Canoa Quebrada Prima colazio-

ne. Giornata a disposizione per relax e pernottamento. Canoa Quebrada è una delle spiagge più famose al mondo, chiamata Terra della luce, conosciuta e frequentata per i suoi colori incantati. La purezza dell’aria e lo splendido Sole, conferiscono colori forti ed astratti sulle multiformi sculture naturali create dal vento, sulle falesie rosse che si affacciano sulle bianchissime spiagge del litorale. 6° giorno: Canoa Quebrada Prima colazione. Giornata in buggy, sul litorale est di Canoa Quebrada: visita del rifugio Dourado a Majorlandia, Ponta Grossa con la sua enorme duna e la piscina di acqua dolce in mezzo al mare e Redonda, dove un mare di aragoste ci attendono. Pernottamento. 7° giorno: Canoa Quebrada - Cumbuco Prima colazione e trasferimento a Cumbuco, antico villaggio di pescatori, situato a 30 km a nord di Fortaleza. È adornato da vaste piantagioni di palme da cocco, immense dune di sabbia e laghi cristallini in mezzo al deserto. Una natura sorprendente. Arrivo per il pranzo. Trattamento di all inclusive

con bevande incluse. Pernottamento. 8Â° giorno: Cumbuco Prima colazione. Giornata a disposizione per relax con trattamento in hotel di all inclusive. Pernottamento. 9Â° giorno: Cumbuco Prima colazione. Giornata a disposizione per relax con trattamento in hotel di all inclusive. Pernottamento. 10Â° giorno: Cumbuco - Jericoacoara Prima colazione e trasferimento a Jericoacoara, un piccolo villaggio di pescatori, fuori dal mondo moderno, dove le strade sono

lastricate di sabbia e dove le spiagge si estendono a perdita dâ€™occhio. Dal 1984, la zona intorno a Jericoacoara Ă¨ stata dichiarata Area di Protezione Ambientale ed Ă¨ diventata un Parco Nazionale nel 2002. La spiagge di Jeri Ă¨ una bella baia circondata da dune di sabbia bianca e palme di cocco. Famoso Ă¨ il tramonto sulle dune, dove a fine pomeriggio, molte persone salgono la piĂš grande, per ammirare il tramonto. Pernottamento in pousada. 11Â° giorno: Jericoacoara Prima colazione e giornata a disposizione per relax. Pernottamento. 12Â° giorno: Jericoacoara Prima colazione. Partenza per lâ€™escursione in Dune Buggy allâ€™interno del Parco Nazionale di Jeri, percorreremo sentieri di sabbia e dune, in direzione della laguna Azul e laguna do Paraiso. Navigazione in jangada, imbarcazione tĂpica del ceara. Sosta facoltativa nel paesino di PreĂĄ, per un pranzo (non incluso nel pacchetto) tipico di pesce e frutti di mare. Pernottamento. 13Â° giorno: Jericoacoara - Fortaleza - Italia Prima colazione e trasferimento collettivo allâ€™aeroporto di Fortaleza. Partenza con volo per lâ€™Italia, pasti e pernottamento a bordo. 14Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE LIBERE

Â? 12 prime colazioni, 4 pranzi e 3 cene Â? Autista/guida locale parlante portoghese Â? 2 navigazioni Â? trasferimenti e visite menzionate in programma Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

tutti i giorni

brasile, costa nord est

BRASILE 65

TOUR BRASILE

Da Rio a Morro de Sao Paulo Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 14 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Rio de Janerio Partenza con volo di linea per Rio de Janeiro con pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Rio de Janeiro Arrivo nella bellissima città di Rio e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita al Pan di Zucchero, raggiungibile in teleferica in due tappe, la prima fino al Morro di Urca e da qui, con un percorso totale di 1.400 m fino alla cima da cui si può godere di una vista strepitosa della Baia di Guanabara e delle sue isole, del Cristo Redentore e delle spiagge più famose di Rio. Pernottamento. 3° giorno: Rio de Janeiro Prima colazione. Partenza in jeep per il Corcovado e la maestosa statua del Cristo Redentore, attra66

versando la foresta di Tijuca, la più grande foresta urbana al mondo. Nel pomeriggio, partenza in jeep verso una delle più grandi favelas di Rio, la Rocinha, un impressionante agglomerato popolato da persone con tanta di voglia di vivere, a dispetto delle condizioni di povertà estrema in cui versa (soggetta a condizioni climatiche e di sicurezza). Pernottamento. 4° giorno: Rio de Janeiro - Foz do Iguaçu Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per Foz do Iguaçu. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. Le cascate di Iguazù, al confine con il Paraguaye l’Argentina, sono formate da una serie di cascate che nascono dalla confluenza del

Rio Paranà e del Rio Iguaçu. Sono ben 275 salti, la cui altezza media è calcolata in 65 metri che precipitano lungo uno strapiombo largo 3 chilometri. 5° giorno: Foz do Iguaçu Prima colazione. Al mattino visita delle cascate dal lato argentino seguendo un sentiero che attraversa il Parco Nazionale e, oltre all’interessantissime flora e fauna, si potranno vedere le cascate da insoliti punti di osservazione, attraversando ponti sospesi fino al punto più impressionante detto Garganta del Diablo. Nel pomeriggio visita del lato brasiliano, per osservarle frontalmente, nel massimo del loro splendore. Pernottamento. 6° giorno: Foz do Iguaçu - Manaus Prima

brasile, rio delle amazzoni

brasile, salvador de bahia, quartiere pelorinho

colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per Manaus. Arrivo e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita della cittĂ che conserva pregevoli monumenti risalenti allâ€™epoca in cui Manaus rappresentava

il centro mondiale per il commercio del caucciĂš. Pernottamento. 7Â° giorno: Manaus - Amazzonia Pensione completa. Trasferimento al lodge. Durante i giorni di permanenza si effettueranno escursioni in canoa lungo gli â€œigarapĂ¨sâ€? (affluenti del Rio delle Amazzoni), battute di pesca al â€œpiranhaâ€?, i famelici pesci del fiume, la notte si andrĂ a caccia di caimani dove la guida, dalla canoa, cercherĂ con una torcia di scovarli illuminando i loro occhi, si faranno dei mini-trekking nella foresta per osservare lâ€™incredibile varietĂ di fiori e piante esistono solo in questa zona. 8Â° giorno: Amazzonia Pensione completa. Escursioni organizzate dal lodge. 9Â° giorno: Amazzonia - Manaus - Salvador Prima colazione. Trasferimento allâ€™aeroporto di Manaus e volo per Salvador. Allâ€™arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 10Â° giorno: Salvador - Morro de Sao Paulo Prima colazione. Trasferimento al porto e partenza in catamarano per Morro de Sao Paulo. Arrivo e pernottamento. 11Â° giorno: Morro de Sao Paulo Prima colazione e giornata libera per relax. 12Â° giorno: Morro de Sao Paulo Prima colazione e giornata libera per relax. 13Â° giorno: Morro de Sao Paulo - Salvador - Italia Prima colazione. Trasferimento in catamarano a Salvador poi allâ€™ aeroporto. Partenza con volo per lâ€™Italia con pasti e pernottamento a bordo. 14Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE LIBERE

Â? 11 prime colazioni, 2 pranzi, 2 cene Â? guide locali parlanti italiano Â? trasferimenti e visite in servizio collettivo Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

Tutti i giorni

! #

cascate iguazĂš

BRASILE 67

CREA LA TUA VACANZA IN BRASILE Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Rio de Janeiro brasile, rio de janeiro

1° giorno: Rio de Janeiro Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio escursione al Pan di Zucchero raggiungibile in teleferica in due tappe, la prima fino al Morro di Urca e da qui fino alla cima da cui si può godere di una vista strepitosa della Baia di Guanabara e delle sue isole, del Cristo Redentore e delle spiagge più famose di Rio. Cena in churrascharia e pernottamento in hotel. 2° giorno: Rio de Janeiro Partenza in jeep per la visita del Corcovado con la maestosa statua del Cristo Redentore. Pranzo e nel

pomeriggio escursione in jeep ad una delle più grandi favelas di Rio, la favela Rocinha dove risiedono circa 150.000 abitanti. Un impressionante agglomerato popolato da un’ umanità variopinta e piena di voglia di vivere, a dispetto delle condizioni di povertà estreme in cui versa. Importante: ci riserviamo di cambiare favela a seconda delle condizioni di sicurezza. Pernottamento. 3° giorno: Rio de Janeiro Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. a partire da € 498,00; vedi pag. 142

Paraty e Angra dos Reis brasile, paraty

1° giorno: Rio de Janeiro - Paraty Arrivo a Rio de Janeiro e trasferimento a Paraty, a circa 220 km da Rio, splendida cittadina in stile coloniale. Sistemazione in pousada e pernottamento. 2° giorno: Paraty Prima colazione. In mattinata visita della cittadina e pomeriggio a disposizione per relax o escursioni alternative. Pernottamento. 3° giorno: Paraty - Angra dos Reis Prima colazione. Trasferimento ad Angra dos Reis e sistemazione in pousada. Pernottamento.

4° giorno: Angra dos Reis Prima colazione. Nel pomeriggio partenza alla scoperta della baia dei re con crociera a bordo di una barca tipo schooner, visita delle spiagge di ilha de Cataguases, di Lagoa Azul, di Freguesia de Santana e Japariz. Pernottamento. 5° giorno: Angra dos Reis - Rio de Janeiro Prima colazione e trasferimento all’aeroporto di Rio de Janeiro. a partire da € 508,00; vedi pag. 142

Da Rio de Janeiro ad Ouro Preto brasile, tiradentes

1° giorno: Rio de Janeiro - Tiradentes Trasferimento dall’hotel di Rio alla stazione dei bus. Partenza in bus pubblico per Sao Joao del Rey dove è previsto un cambio bus per Tiradentes. Arrivo, accoglienza della guida e partenza per la visita della città, il Museo Padre Toledo e la Chiesa San Antonio. Cena e pernottamento in pousada. 2° giorno: Tiradentes - Ouro Preto Prima colazione. Partenza con la guida per la vista Sao Joao del Rei, della Chiesa di San Francesco, di Congonhas e del santuario Bom Jesus do

Matozinho. Pranzo. Proseguimento per Ouro Preto, arrivo e pernottamento in pousada. 3° giorno: Ouro Preto Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita delle città con guida: Nossa Senhora del Pilar, Sao Francisco, Istituto di Ingegneria Mineraria. Pranzo. Pernottamento in pousada. 4° giorno: Ouro Preto - Belo Horizonte Prima colazione e trasferimento all’aeroporto di Belo Horizonte. a partire da € 1.025,00; vedi pag. 143

Da Sao Paulo a Belo Horizonte brasile, sao paulo

1° giorno: Sao Paulo - Itatiaia Arrivo e partenza per Itataia. Il programma dettagliato dipende dall’orario del transfer e può comprendere la visita a Nossa Senhora Aparecida, il gigantesco tempio del cattolicesimo brasiliano, la deliziosa Penedo, cittadina di emigrazione finlandese. Pranzo. Arrivo, cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: Itatiaia - Tiradentes Prima colazione. Partenza per l’escursione in 4x4 fino al massiccio delle Agulhas Negras a 2.500 metri di altitudine, in un ecosistema unico di vegetazione tropicale di alta montagna. Dopo la passeggiata partenza per il sud di Minas Gerais. Pranzo. Arrivo a Tiradentes in

pousada e pernottamento. 3° giorno Tiradentes - Ouro Preto Prima colazione. Visita della bella cittidina e partenza per Sao Joao del Rey, pranzo incluso. Sosta a Congonhas per vedere le statue dei Profeti ed arrivo ad Ouro Preto. Pernottamento in pousada. 4° giorno Ouro Preto - Belo Horizonte Prima colazione. Visita della splendida Ouro Preto e pranzo. Visita dell’antica miniera Passagem, di Mariana, la prima capitale di Minas Gerais, e partenza per l’aeroporto di Belo Horizonte. a partire da € 1.400,00; vedi pag. 143

CREA LA TUA VACANZA IN BRASILE Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Salvador de Bahia 1° giorno: Salvador de Bahia Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. Salvador si trova sulle coste dell’oceano Atlantico e le sue coste si alternano da sabbiose a rocciose. Possiede numerose spiagge tra cui spiagge urbane come Itapuan, Pituba, Artisti, e Porto da Barra, quasi tutte con ristorantini tipici, su cui si riversano turisti e locali. 2° giorno: Salvador de Bahia Prima colazione. Visita della città, comunemente chiamata “Bahia”, uno dei luoghi più ricchi di fascino

e bellezza del Brasile. L’influsso africano è ancora molto forte, gli schiavi deportati hanno tramandato molte usanze della loro terra, tra cui la “Capoeira”, una sorta di arte marziale, ed il “Condomblè”, una pratica religiosa africana con influenze di cattolicesimo. Pomeriggio libero. Pernottamento. 3° giorno: Salvador de Bahia Prima colazione e trasferimento in aeroporto.

brasile, salvador de bahia

a partire da € 226,00; vedi pag. 143

Chapada Diamantina 1° giorno: Salvador da Bahia - Lençois Arrivo in aeroporto e partenza con bus di linea a Lençois, 409 Km da Salavdor de Bahia. Trasferimento in pousada e pernottamento. Chapada Diamantina è uno degli spettacoli naturalistici più sorprendenti del paese, con cascate, grotte, colline e valli. Deve il suo nome e il suo antico splendore ai depositi di diamanti che l’avevano resa famosa nel tardo diciannovesimo secolo. Lençois, con le sue strade lastricate e le case coloniali, è la porta principale d’ingresso. 2° giorno: Lençois Prima colazione. Partenza per l’escusrione d’intera giornata dedicata alla scoperat della Chapada con soste per un bagno al Poço do Diablo, alle Grotte di Lapa

Dolce, Azul e Pratinha fino ad arrivare al Pai Inacio dalla cui cima si ammira un panorama mozzafiato del parco. Pernottamento. 3° giorno: Lençois Prima colazione. Partenza per l’escusrione d’intera giornata dedicata lungo l’antica via dei diamanti. Visita alla comunità indigena locale discendente dagli schiavi africani e alla foresta del Marimbus. Le visite si effettueranno in 4x4 e canoa. Pernottamento. 4° giorno: Lençois - Salvador da Bahia Prima colazione e in tempo utile, trasferimento in bus pubblico all’aeroporto o hotel di Salavdor de Bahia.

brasile, chapada diamantina

a partire da € 376,00; vedi pag. 143

Sao Paulo 1° giorno: Sao Paulo Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Sao Paulo Prima colazione. Partenza per la visita panoramica della città, un luogo dove convivono architetture moderne e edifici storici, conosciuta come la “capitale degli affari”. Benché questo titolo sia corretto, non rivela tutto ciò che questa grande metropoli offer: la buona cucina, intensa vita

notturna, artistica e culturale. I visitatori che vengono per lavorare o per partecipare a qualche evento, prolungano il loro soggiorno arrendendosi alle delizie offerte dalla città. 3° giorno: Sao Paulo Prima colazione e trasferimento all’aeroporto.

brasile, sao paulo, parque ibirapuera

a partire da € 390,00; vedi pag. 144

Brasilia 1° giorno: Brasilia Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. Brasilia, capitale del Brasile dal 21 aprile 1960, è l’unica città al mondo costruita nel XX secolo riconosciuta dall’UNESCO Patrimonio storico e culturale dell’umanità. Ancora oggi riesce ad incantare i viaggiatori di tutto il mondo. 2° giorno: Brasilia Prima colazione. Mattinata visita della città: un giro panoramico verso la Torre Belvedere (tempo permettendo), la piazza dei tre poteri, il palazzo Buriti e Itamaraty.

Sosta per la visita del Santuario Don Bosco, la chiesa della Madonna di Fatima, la Cattedrale Metropolitana, memoriale Jk (ingresso non incluso), il museo della Banca Centrale, l’ufficio centrale della Banca federale dei risparmi, il Congresso nazionale e l’università della città. Pernottamento. 3° giorno: Brasilia Prima colazione e trasferimento in aeroporto.

brasile, brasilia

a partire da € 298,00; vedi pag. 144

BRASILE 69

CREA LA TUA VACANZA IN BRASILE Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Cascate do Iguaçu cascate iguazù

1° giorno: Foz do Iguaçu Arrivo all’aeroporto e trasferimento in hotel. Pernottamento. Le cascate di Iguazù, al confine con il Paraguay e l’Argentina, sono formate da una serie di cascate che nascono dalla confluenza del Rio Paranà e del Rio Iguaçu. Sono ben 275 salti, la cui altezza media è calcolata in 65 metri, che precipitano lungo uno strapiombo largo 3 Km. 2° giorno: Foz do Iguaçu Prima colazione. Partenza per la visita del lato brasiliano delle cascate dove attraverso una passerella potranno essere osservate frontalmente in tutto

il loro massimo splendore. Nel pomeriggio continuazione per il lato argentino dove seguendo un sentiero che attraversa il Parco Nazionale si visiteranno da insoliti punti di osservazione, passando su ponti sospesi, per giungere in trenino alla Gargante del Diablo, il punto più impressionante delle cascate dove le acque precipitano. Ritorno in hotel e pernottamento. 3° giorno: Foz do Iguaçu Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. a partire da € 252,00; vedi pag. 144

Le Città Coloniali brasile, ouro preto

1º giorno: Belo Horizonte - Ouro Preto Arrivo e partenza per Mariana, la più antica e prima capitale di Minas Gerais, fondata nel 1696. Possiede una bella architettura coloniale, pittoresche strade e case con balconi di legno, ferro e pietra ollare. Continuazione per Ouro Preto, che significa Oro Nero, una delle città coloniali meglio conservate del Brasile. Fu fondata nel 1698 e divenne subito l’epicentro della nuova corsa all’oro. E’ particolarmente nota per le sue chiese, la loro architettura e le sculture scolpite da Aleijadinho, uno dei più grandi artisti del barocco del mondo. Ouro Preto è stata dichiarata Patrimonio dell’umanità dall’UNESCO nel 1980. Al termine della visita, trasferimento in hotel e pernottamento.

2° giorno: Ouro Preto - Tiradentes Prima colazione e partenza per Congonhas, dove si trova il sito Patrimonio dell’Umanità di Bom Jesus do Congonhas, un santuario costruito nella seconda metà del XVIII secolo con statue dei profeti scolpite nella steatite, considerate uno dei capolavori dello scultore brasiliano Aleijadinho. Poseguimento per Sao Joao del Rey, gioiello dello stile barocco con edifici di epoca coloniale, e Tiradentes. Arrivo in pousada e pernottamento in pousada. 3° giorno: Tiradentes - Belo Horizonte Prima colazione e viista della cittadina. Al termine trasferimento all’aeroporto. a partire da € 837,00; vedi pag. 144

Ouro Preto brasile, ouro preto

1 giorno: Belo Horizonte Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. Belo Horizonte è la capitale dello Stato del Minas Gerais dal 1897 e costituisce un ottimo punto di partenza per visitare le splendide città coloniali nei dintorni. Possiede molti parchi, aree verdi ed il lago artificiale di Pampulha. 2 giorno: Belo Horizonte Prima colazione. Partenza per la visita di Mariana, la più antica e prima capitale di Minas Gerais, fondata nel 1696. Possiede una bella architettura coloniale, pittoresche strade e case con balconi di legno, ferro e pietra ollare. Continuazione per Ouro Preto, che significa Oro Nero, una

delle città coloniali meglio conservate del Brasile. Fu fondata nel 1698 e divenne subito l’epicentro della nuova corsa all’oro. E’ particolarmente nota per le sue chiese, la loro architettura e le sculture scolpite da Aleijadinho, uno dei più grandi artisti del barocco del mondo. Ouro Preto è stata dichiarata Patrimonio dell’umanità dall’UNESCO nel 1980. Pranzo incluso. Ritorno a Belo Horizonte e pernottamento. 3° giorno: Belo Horizonte Pprima colazione e trasferimento in aeroporto. a partire da € 478,00; vedi pag. 144

Lençois Maranhenses brasile, lencois maranhenses

1° giorno: Sao Luis - Barrerinhas Sao Luis è famosa per le sue spiagge ma soprattutto per la sua straordinaria architettura, edifici storici risalenti al XVIII secolo e interamente rivestiti dalle caratteristiche piastrelle di maiolica dipinte a mano (azulejos). Nel 1997 l’UNESCO gli ha concesso il titolo di Patrimonio Culturale dell’Umanità. La città si sviluppa su un’isola inserita su una vasta laguna (baia di Sao Marcos), separata dalla terraferma da un sottile braccio di mare, superato da un ponte. La città è soprannominata la “giamaica brasilaiana”, piena di Negozi di artigianato, bar e ristoranti, spiagge e musica reggae, la grande passione dei maranhenses. Al mattino presto, trasferimento collettivo a Barrerinhas.

Arrivo e pernottamento. 2° giorno: Rio Preguiças e Lençois Maranhenses Prima colazione. Partenza per la navigazione sul Río Preguiças e visita del Faro di Mandacaru, da dove si gode uno splendido panorama. Nel pomeriggio escursione in jeep 4×4 al Parque Nacional dos Lençois Maranhenses, spettacolare zona geologica unica al mondo, totalmente formata da dune di sabbia che arrivano fino a 40 metri di altezza. Visita delle Lagunas dove sarà anche possibile fare il bagno. Ritorno in hotel e pernottamento. 3° giorno: Barreirinhas - Sao Luis Prima colazione e trasferimento a Sao Luis. a partire da € 247,00; vedi pag. 144

CREA LA TUA VACANZA IN BRASILE Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Da Sao Luis a Fortaleza 1° giorno: Sao Luis Arrivo e visita della città conosciuta per la sua straordinaria architettura rivestita dalle caratteristiche piastrelle di maiolica dipinte a mano. Nel 1997 l’UNESCO gli ha concesso il titolo di Patrimonio Culturale dell’Umanità. Pernottamento in hotel. 2° giorno: Sao Luis - Barreirinhas Prima colazione e trasferimento in bus pubblico a Barreirinhas. Arrivo e partenza in 4x4 per i Lençois Maranhenses, spettacolare zona geologica, unica al mondo, fatta di lagune di acqua cristallina e sabbia finissima, dove le dune arrivano fino a 40 metri di altezza (le lagune sono piene di acqua indicativamente da aprile a settembre). Pernottamento in pousada.

3° giorno: Barreirinhas - Jericoacoara Prima colazione e inizio della navigazione lungo il Río Preguiças. Arrivo a Cabure, in un contesto naturale molto suggestive, e partenza in 4x4 per Jericoacoara, costeggiando tutto il litorale nord est brasiliano. Arrivo a Jeri e pernottamento in pousada. 4° giorno: Jericoacoara - Fortaleza Prima colazione e trasferimento all’ aeroporto di Fortaleza. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Brasile soggiorno mare come “Fortaleza” o “Canoa Quebrada” o “Cumbuco” o proseguire lungo la costa con “da Fortaleza a Natal”.

brasile, jericoacoara

a partire da € 575,00; vedi pag. 144

Da Fortaleza a Natal 1° giorno: Fortaleza Arrivo e nel pomeriggio visita della grande città moderna che possiede spiagge paradisiache ed un’intensa vita notturna e culturale. La parte storica di Fortaleza include il nuovo Mercado Central, la Catedral da Sé e le principali vie dello shopping. A est, le spiagge si susseguono parallele a l’Avenida Beira Mar, la strada più frequentata della città. Pernottamento. 2° giorno: Fortaleza - Canoa Quebrada Prima colazione e trasferimento a Canoa Quebrada, 166 km a sud di Fortaleza, caratterizzata dalle rosse e suggestive falesie, dune di sabbia bianca finissima che si estendono come un muro di fronte al mare, acque calme e verdi e da una intensa vita notturna.

Pernottamento in pousada. 3° giorno: Canoa Quebrada - Galinhos Natal. Prima colazione e partenza per Galinhos, penisola circondata da dune, saline e dal fiume..accessibile solo dal mare o con buggy. Visita alle miniere di sale di Manguezais e alla produzione di gamberetti. Arrivo a Natal e trasferimento in aeroporto. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Brasile mare come “Natal” o “Fernando de Noronha” o “Praia de Pipa” o proseguire lungo la costa con “Da Natal a Recife”.

brasile, canoa quebrada

a partire da € 431,00; vedi pag. 144

Da Natal a Recife 1° giorno: Natal - Joao Pessoa Natal è conosciuta per le sue spiagge..la più famosa è Ponta Negra, nota per la duna di sabbia bianca alta 120 metri, il Morro Do Careca, che taglia a metà la collina di foresta e si getta in mare. Partenza con fermata alla bellissima spiaggia di Sagi dove si trasborda su dune buggy. Pranzo di gamberoni a Barra do Cunhau e proseguimento per Joao Pessoa. Arrivo e pernottamento in hotel. 2° giorno: Joao Pessoa Prima colazione. Joa Pessoa, fondata nel 1585, è nota come la terza città più antica di tutto il Brasile, con architetture barocche e coloniali della parte vecchia e circa 40 km di spiagge. Visita del centro storico, delle belle spiagge e pranzo

in ristorante. Tramonto alla spiaggia fluviale di Jacaré. Pernottamento. 3° giorno: Joao Pessoa - Recife Prima colazione. Partenza per la spiaggia di Tambaba e di Coquerinho. Pranzo a Itamaraca con visita del Forte Orange. Partenza per la cittadina storica di Igarassu e visita del centro di recupero del lamantino. Tempo permettendo, sosta a Olinda ed arrivo all’aeroporto di Recife. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Brasile soggiorno mare come “Recife” o “Porto de Galinhas” o proseguire lungo la costa con “Da Recide a Salvador de Bahia”.

lamantino

a partire da € 391,00; vedi pag. 145

Da Recife a Salvador de Bahia 1° giorno Recife - Maceiò Partenza per Porto de Galinhas, mare verde, piscine di coralli e villaggi di pescatori tra palme di cocco. Pranzo alla bellissima Pousada do Toque con spaghetti ai frutti di mare. Arrivo a Maceiò e pernottamento in pousada. 2° giorno Maceiò Prima colazione. Visita di Maceiò e il centro storico, pranzo in corso di escursione e cena spettacolo al famoso Lampiao. Pernottamento in hotel. 3° giorno Maceiò - Penedo Prima colazione. Partenza per Praia do Gunga e passeggiata in barca alla foce del fiume S.Francisco. Pranzo a Piasabussu per assaggiare la specialità locale, il pesce fritto. Arrivo a Penedo, visita

della città storica e pernottamento in hotel. 4° giorno: Penedo - Salvador de Bahia Prima colazione. Partenza in motoscafo per la vasta area di mangrovie e dune buggy sulle bianchissime dune di Mangue Seco. Pranzo di gamberi. Visita del Progetto Tartaruga Marina a Praia do Forte e sosta ad Abaetè, la laguna sacra di Oxum. Arrivo all’aeroporto di Salvador. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Brasile come “Praia do Forte” o Morro de Sao Paulo” o “Salvador de Bahia” o la “Chapada Diamantina”.

brasile, jangada

a partire da € 976,00; vedi pag. 145

BRASILE 71

CREA LA TUA VACANZA IN BRASILE Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Amazzonia Ecopark Lodge rio delle amazzoni

1° giorno: Manaus - Amazzonia Arrivo a Manaus e trasferimento all’Amazon Ecopark Lodge, situato sulla riva del fiume Taruma, un affluente del Rio Negro, nella giungla amazzonica, a soli 30 minuti circa di barca da Manaus. Ci sono oltre 6 chilometri di sentieri nella giungla da esplorare, comprese savane naturali, insenature orchidee e alberi giganti. Nel primo pomeriggio breve giro di ambientazione nel lodge. Cena ed escursione notturna in canoa per osservare i caimani. Pernottamento.

2° giorno: Amazzonia Dopo la prima colazione, camminata naturalistica e ritorno al lodge per il pranzo. Visita della comunità dei “caboclos” , abitanti locali dell’Amazzonia, seguita dalla possibilità di pescare i “piranhas”. Cena e pernottamento al lodge. 3° giorno: Amazzonia - Manaus Prima colazione e partenza per la visita della Foresta di Macacos. Successivamente trasferimento all’aeroporto di Manaus. a partire da € 405,00; vedi pag. 145

Amazzonia Uakari Lodge 1° giorno: Manaus - Tefè - Lago di Mamirauà Venerdi partenza con volo da Manaus. Arrivo in aeroporto a Tefé, assistenza e trasferimento al molo. Partenza in barca verso il lago di Mamirauà dove si trova il Lodge e dove durante il trasferimento di circa 2 ore si potranno osservare delfini rosa, delfini tucuxi, uccelli e scimmie. Cena e pernottamento. 2° giorno: Lago di Mamirauà Pensione completa. Partenza per la visita di un tipico villaggio locale con possibilità di acquistare dell’artigianato locale e dopo pranzo, tempo a disposizione per rilassarsi. Al tramonto escursione nella riserva. Cena e pernottamento.

3° giorno: Lago di Mamirauà Pensione completa. Giornata dedicata alle varie attività proposte dal lodge come passeggiare lungo i sentieri oppure navigare su canoa a remi lungo il fiume in compagnia di guide locali che vi aiuteranno ad interpretare la fauna e la foresta pluviale. Dopo cena possibilità di uscire per avvistare animali. Pernottamento. 4° giorno: Lago di Mamirauà - Tefè - Manaus Prima colazione. Partenza per l’aeroporto di Tefè e imbarco per Manaus. a partire da € 1.016,00; vedi pag. 145

Crociera Iberostar Grand Amazon 1° giorno: Manaus - Crociera Inizio della navigazione sul Rio verso Manacapuru, passando da Ponta Negra, la località più turistica di Manaus con le sue spiagge e i suoi locali notturni. Cocktail di benvenuto con il capitano e l’equipaggio seguito dalla cena con intrattenimento. 2° giorno: Crociera Arrivo al Rio Manacapuru. Partenza per una passeggiata nella regione o escusrione in motoscafo nei canali del fiume. Proseguimento per il Lago Jacaré e pesca al piranha. In serata osservazione dei caimani. Cena con intrattenimento. 3° giorno: Crociera Arrivo nella regione del lago Janaucá. Birdwatching. Sbarco e passeggiata nella zona per conoscere la fauna e flora locale. Proseguimento della navigazio-

ne verso Igarapé do Rei dove sono previste attività come osservare gli uccelli, uscita in motoscafo e camminata nella foresta. Cena di gala con il capitano seguita da spettacolo folcloristico. 4° giorno: Crociera - Manaus La nave arriva allo spettacolare incontro delle Acque, un fenomeno naturale provocato dalla confluenza di 2 fiumi, dove le acque marrone chiaro del Rio Solimoes e scure del Rio Negro si incontrano ma non si mescolano causa della grande differenza di temperature delle acque e della velocità delle loro correnti. Arrivo a Manaus e sbarco. a partire da € 867,00; vedi pag. 145

Mato Grosso - Jaciara 1° giorno: Cuiabà - Jaciara Arrivo e partenza per Jaciara, a circa 150 km da Cuiabà. Sistemazione bagagli in hotel e partenza per la cascata da Fumaç, uno splendido salto di 34 metri immerso in un imponente e suggestivo canyon. Rafting di 3,8 Km lungo il fiume Tenente Amaral. Partenza per la cascata “Mulata” e per lo spettacolare Complexo do Canal, cascate piccole e grandi che danno vita a scivoli e piscine naturali. Ritorno in hotel e pernottamento.

2° giorno: Jaciara - Cuiabà Prima colazione e partenza per la Vale das Perdidas, un sito archeologico immerso tra piccoli corsi d’acqua, cascatelle ed imponente vegetazione. Qui si trova la Gruta das Perdidas, che contiene vecchie pitture rupestri. Visita della Caverna que Chora, dalle cui pareti di roccia sedimentaria piange acqua. Continuazione per l’aeroporto di Cuiabà. a partire da € 340,00; vedi pag. 145

CREA LA TUA VACANZA IN BRASILE Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Mato Grosso - Pantanal Territorio del Giaguaro 1° giorno: Cuiabà - Poconè Arrivo e partenza per Poconè. Breve visita, pranzo in churrascaria (non incluso) e partenza verso la pousada. Cena. Safari notturno, nel corso del quale vi è la possibilità di incontrare vari animali ed uccelli fra cui lupi dalla criniera, tapiri, pecari e l’ocelot. 2° giorno: Poconè - Porto Jofre Pensione completa. Passeggiata o cavalcata e nel pomeriggio partenza per Porto Jofre, dove termina la Traspantaneira. Arrivo e pernottamento. 3° giorno: Porto Jofre Pensione completa. Intera giornata dedicata alla ricerca ed alla

contemplazione del giaguaro. Ritorno all’hotel dopo il tramonto e pernottamento. 4° giorno: Porto Jofre Pensione completa. Intera giornata dedicata alla ricerca ed alla contemplazione del giaguaro. Ritorno all’hotel dopo il tramonto e pernottamento. 5° giorno: Porto Jofre - Poconè - Cuiabà Prima colazione. Mattinata libera per riposare e passeggiare nei dintorni della pousada. Pranzo e, nel pomeriggio, visita ad alcune botteghe artigianali di Poconè, prima di arrivare all’aeroporto.

brasile, pantanal

a partire da € 1.300,00; vedi pag. 146

Mato Grosso - Pantanal Nord 1° giorno: Cuiabà - Poconè Arrivo e partenza verso Poconè per breve visita città. Continuazione verso la pousada. Cena e safari notturno per incontrare vari animali e uccelli tra cui l’ocelot, un piccolo giaguaro. Per gli appassionati della natura ed alla ricerca della natura selvaggia, il Pantanal costituisce la destinazione ideale. La sua caratteristica è quella di essere una delle più grandi zone umide del mondo ed offre l’opportunità di vedere alcune delle specie più selvagge di animali (tra marzo ed ottobre) e vari tipi di piante rare del Brasile.

2° giorno: Poconè Pensione completa. Passeggiata o cavalcata all’interno della pousada per ammirare caimani, Jabirù, capibara e tante specie di uccelli. Giretto in canoa lungo il fiume situato nelle vicinanze per pescare Piranha. Pernottamento. 3° giorno: Poconè - Cuiabá Prima colazione e pranzo. Tempo permettendo, camminata ecologica, visita ad un sito di estrazione aurifera e ad alcune botteghe artigianali prima di arrivare all’aeroporto. a partire da € 690,00; vedi pag. 146

Mato Grosso - Nobres 1° giorno: Cuiabà - Vila Bom Jardim Arrivo e partenza per il paesino di Vila Bom Jardim, distante circa 130 km. Dopo aver sistemati i bagagli nella pousada, visita all’acquario incantato, dove, dotati del necessario equipaggiamento, si farà un tragitto di circa 800 metri fluttuando tra innumerevoli pesci dalle forme e colori più svariati. Nel pomeriggio visita alla Lagoa das Araras per vedere centinaia di are ararauna. Pernottamento.

2° giorno: Vila Bom Jardim - Cuiabà Prima colazione e partenza per la cascata Serra Azul, considerata fra le più belle al mondo, immersa nella giungla...in un suggestionante e romantico scenario. Nel pomeriggio escursione al Rio Triste, per nuotare tra dourados, pintado, piraputanga, ecc... Trasferimento all’aeroporto di Cuiabà.

brasile, mato grosso

a partire da € 430,00; vedi pag. 146

Mato Grosso - Chapada dos Guimaraes 1° giorno: Cuiabà - Chapada dos Guimaraes Arrivo e partenza per i meravigliosi canyon di pietra rossa immersi nella rigogliosa e verdissima foresta di Chapada dos Guimaraes, a 60 km da Cuiabà. Durante il tragitto sosta al Portao do Inferno e le piacevoli cascate Cachoeirinhas. Una volta arrivati in pousada, breve giro città. Pernottamento. 2° giorno: Chapada dos Guimaraes - Cuiabà Prima colazione. Partenza per il Parco Nazio-

nale, dove, oltre a numerose e rinfrescanti insenature d’acqua, con scivoli naturali annessi (il cosidetto caminho das aguas do Parque Nacional) potremo ammirare l’imponente cascata di 86m, detta Veu de Noiva (velo della sposa) e le strane formazioni rocciose. Shooping fra negozietti locali e trasferimento in aeroporto.

brasile, mato grosso

a partire da € 455,00; vedi pag. 146

BRASILE 73

CREA LA TUA VACANZA MARE IN BRASILE Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo. brasile, fortaleza

Fortaleza

brasile, canoa quebrada

Canoa Quebrada

Trasferimento aeroporto Fortaleza/Hotel/aeroporto 3 notti in pernottamento e prima colazione

Trasferimento aeroporto Fortaleza/Hotel/aeroporto 3 notti con trattamento di pernottamento e prima colazione

a partire da € 200,00; vedi pag. 146

a partire da € 210,00; vedi pag. 146

brasile, vila galé cumbuco

Cumbuco

brasile, praia de pipa

Praia de Pipa

Trasferimento aeroporto Fortaleza/Hotel/aeroporto 3 notti con trattamento di all inclusive

Trasferimento aeroporto Natal/Hotel/aeroporto 3 notti con trattamento di pernottamento e prima colazione

a partire da € 435,00; vedi pag. 146

a partire da € 300,00; vedi pag. 147

brasile, jericoacoara

Jericoacoara

brasile, buzios

Buzios

Trasferimento aeroporto Fortaleza/Hotel/aeroporto 4 notti con trattamento di pernottamento e prima colazione

Trasferimento aeroporto Rio de Janeiro/Hotel/aeroporto 3 notti con trattamento di pernottamento e prima colazione

a partire da € 239,00; vedi pag. 146

a partire da € 335,00; vedi pag. 147

CREA LA TUA VACANZA MARE IN BRASILE Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo. brasile, morro de sao paulo

Morro de Sao Paulo

brasile, porto de galinhas

Porto de Galinhas

Trasferimento aeroporto Salvador de Bahia/Porto/aeroporto Traghetto Porto/Morro de Sao Paulo/Porto 3 notti con trattamento di pernottamento e prima colazione

Trasferimento aeroporto Recife/Hotel/aeroporto 3 notti con trattamento di pernottamento e prima colazione a partire da € 225,00; vedi pag. 147

a partire da € 350,00; vedi pag. 147 brasile, hotel iberostar di praia do forte

Praia do Forte

brasile, recife

Recife

Trasferimento aeroporto Salvador de Bahia/Hotel/aeroporto 3 notti con trattamento di all inclusive

Trasferimento aeroporto Recife/Hotel/aeroporto 3 notti con trattamento di pernottamento e prima colazione

a partire da € 277,00; vedi pag. 147

a partire da € 252,00; vedi pag. 147

brasile, natal

brasile, fernando de noronha

Fernando de Noronha

Natal

Trasferimento aeroporto Fernando de Noronha/Pousada/aeroporto 3 notti con trattamento di pernottamento e prima colazione

Trasferimento aeroporto Natal/hotel/aeroporto 3 notti con trattamento di pernottamento e prima colazione

a partire da € 298,00; vedi pag. 147

a partire da € 220,00; vedi pag. 147

BRASILE 75

PERÙ, il viaggio tanto atteso Il Perù è da sempre una delle mete che più ispirano viaggiatori animati da desiderio di conoscenza e spirito d’avventura. La ricchezza naturalistica, storica e culturale di questo Paese ha infatti pochi rivali. Metà del territorio peruviano è rivestito da una foresta amazzonica popolata di sva-

riate specie di piante e animali e in gran parte protetto come riserva della biosfera. I paesaggi andini sono di ineguagliabile bellezza. I siti archeologici delle civiltà precolombiane, Inca in particolare, come Cusco e Machu Picchu, sono i più celebri ed entusiasmanti del Sud America. Le culture e

le lingue originarie sono più che mai vive e tenacemente difese dagli indios. Cittadine coloniali, piccole isole, vivaci mercatini e villaggi sperduti rendono intensa e affascinante anche la scoperta delle zone meno conosciute.

perĂš, cusco

* $ # "

* $ " * &

* !$

* $ " # "

$" *

$ !#

! "

' % &

* $ * ! $

PERĂ™ 77

TOUR PERÙ

Perù Essenziale per viaggiatori Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 11 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Lima Partenza dall’Italia con volo per Lima. Arrivo e pernottamento. Lima, capitale del Perù, possiede diversi Musei e manufatti precolombiani, chiese come quella di San Francisco (famosa per le sue catacombe) e quella di Santo Domingo (risalente al 1540 circa), oltre le belle piazze e splendidi edifici coloniali. 2° giorno: Lima - Paracas - Nazca Alle 3,45 partenza con bus di linea per Paracas. Sosta per visite opzionali (isole Ballestas) e continuazione in bus per Nazca. Arrivo e pernottamento. La penisola Paracas possiede la riserva marina più grande del Perù e ospita più di 200 tipi di volatili marini e una gran varietà di specie acquatiche come i pinguini di Humboldt, pellicani, albatros e leoni marini. Le Linee di Nazca sono geoglifi, oltre 13.000 linee tracciate sul terreno che vanno a formare più di 800 disegni di animali stilizzati. 3° giorno: Nazca - Arequipa Prima colazione (si consiglia sorvolo delle linee di Nazca). Partenza con bus di linea per Arequipa, arrivo e pernottamento. Arequipa, situata a 2300 metri sul livello del mare, conosciuta come La Ciudad Blanca (la città 78

bianca) dal colore della pietra con la quale sono stati costruiti tutti gli edifici principali del suo centro storico che, nel 2000, è stato dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Fu fondata nel 1540 e sorge ai piedi del grande vulcano El Misti, un gigantesco vulcano a forma conica, che misura 5822 metri di altezza e la cui ultima eruzione risale al 1784. Ricca di raffinati edifici di epoca coloniale e vanta paesaggi naturali di impressionante splendore ed antiche colture a terrazzamenti. Nel centro della città c’è il meraviglioso Monastero di Santa Catalina, unico monastero del mondo con una cittadella, Fondato dall’ordine dei Domenicani nel 1579 e aperto al pubblico nel 1970. Qui hanno vissuto le religiose spagnole per parecchi secoli. 4° giorno: Arequipa Prima colazione e pernottamento (si consiglia visita della città, del Monastero di Santa Catalina e del museo di Juanita. A seconda del tempo a disposizione possibilità di aggiungere l’escusrione di una notte al Canyon del Colca). 5° giorno: Arequipa - Puno Prima colazione. Partenza con bus di linea per Puno, sul

Lago Titicaca. Arrivo e pernottamento. Il lago Titicaca, è situato al confine tra Bolivia e Perù, fra i picchi delle Ande, in una zona altamente suggestiva sia per ragioni archeologiche sia per ragioni antropologiche. Si trova ad un’altezza di 3820 m ed è il lago navigabile più elevato della terra nonché il più esteso del Sud America (oltre 170 km). Di fronte a Puno, le isole più celebri del Lago. 6° giorno: Puno Prima colazione e pernottamento (si consiglia l’escursione sul Lago per vedere le Isole degli Uros e l’Isola di Taquile). 7° giorno: Puno - Cusco Prima colazione. Partenza in bus di linea verso Cusco (circa 8 ore di tragitto). La bellezza del paesaggio è unica, passando dall’altopiano alle Ande e attraversando numerosi villaggi caratteristici. Durante il percorso il bus effettuerà delle fermate per la visita : Pucara, Racchi dove sarà possibile ammirare antiche rovine Huari e il bel tempio di Huiracocha e l’ultima fermata ad Andahuayllas, dove si trova l’impressionante cappella conosciuta come “la piccola sistina”. Il punto più elevato che si attraversa è La Raya (4000 metri

perĂš, lago titicaca

perĂš, machu picchu

di altitudine) che segna il limite tra la zona andina e quella dellâ€™altopiano. Pranzo nel ristorante locale durante il tragitto. Arrivo in serata a Cusco, il cui nome in lingua quechua significa â€˜lâ€™ombelico del mondoâ€™ e pernottamento. 8Â° giorno: Cusco Prima colazione e pernottamento (si consiglia la visita di Machu Picchu). Cusco Ă¨ una cittĂ situata a 3399 m, dichiarata patrimonio dellâ€™UmanitĂ nel 1983 dallâ€™UNESCO. Capitale archeologica delle Americhe, fulcro dellâ€™impero inca. La maggior parte delle strade cittadine sono fiancheggiate da mura di pietra costruite dagli Incas e possiede anche magnifici esempi di arte coloniale. Nella Valle Sacra si trovano le costruzioni piĂš

importanti dellâ€™Impero Inca come le rovine di Pisaq, Ollantaytambo, lâ€™imponente fortezza che proteggeva lâ€™entrata alla Valle Sacra, i suoi templi, terrazze ed architettura incaica; Chinchero, bellissimo paesello con unâ€™antica chiesa, che la domenica ospita un mercato ancora autentico, e da cui si gode una vista spettacolare sulle montagne della Valle Sacra; Moray, sito archeologico a circa 36 km da Cuzco che contiene una serie di terrazzamenti circolari concentrici, che formano una sorta di anfiteatro; le spettacolari Saline di Maras, straordinario sito composto da migliaia di pozze sfruttate come cave di sale giĂ durante il periodo Inca; la cittadella di Machu Picchu che si trova ad oltre 2.350 metri di altitudine, contiene resti in pietra della cittĂ perduta degli Inca, scoperta nel 1911 dallâ€™antropologo americano Hiram Bingham; nel Santuario esistono 34 complessi archeologici, collegati dal Cammino Reale, lâ€™antica strada degli Inca, oggi percorribile dai turisti nel suo tratto finale. 9Â° giorno: Cusco Prima colazione e pernottamento (si consiglia la visita della Valle Sacra degli Inca). 10Â° giorno: Cusco - Lima - Italia Prima colazione e partenza con volo per Lima. Arrivo, ritiro bagagli e nuovo check in per imbarco sul volo diretto in Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 11Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE LIBERE

Â? 8 prime colazioni e 1 pranzo Â? trasferimenti in bus pubblici come da programma Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

Tutti i giorni

a partire da â‚Ź 1.075,00; vedi pag. 150

PERĂ™ 79

TOUR PERÙ

Perù a portata di mano

Viaggio a date ﬁsse con guida locale parlante italiano

VIAGGIO DI 10 GIORNI CON GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO - PARTENZE A DATE FISSE 1° giorno: Italia - Lima Partenza con volo per Lima. Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Lima - Arequipa Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per Arequipa. Arrivo e trasferimento in hotel. Visita della “città bianca”, ricca di edifici in stile spagnolo e chiese costruite nella tipica pietra bianca. Visita del quartiere di Chilina, di Yanahuara, Plaza de Armas, la Cattedrale, la chiesa della Compagnia, il celebre convento di Santa Catalina dove hanno vissuto le religiose spagnole per parecchi secoli e aperto al pubblico nel 1970 ed il Museo di Juanita dove c’è la famosa mummia ritrovata nei pressi del vulcano Misti. Dal 1° gennaio al 30° aprile viene esposta la mummia Sarita, anch’essa ritrovata sul vulcano Ampato. Pernottamento. 3° giorno: Arequipa - Puno Prima colazione.Trasferimento con bus di linea per Puno. Arrivo e trasferimento in hotel. Pomeriggio a disposizione per acclimatarsi all’altitudine. Pernottamento. 4° giorno: Puno Prima colazione. Partenza in barca sul lago Titicaca. La leggenda racconta che dalle sue acque sono emersi 80

Mama Occlo e Manco Capac fondatori dell’impero Inca. La prima sosta è sulle Isole Flottanti degli Uros, tribù dell’acqua, che vivono su isole di canna di totora, materiale che utilizzano anche per le loro capanne e le loro imbarcazioni. Passeggiata sul tipico battello di totora e proseguimento per l’Isola di Taquile. Scoperta e incontro con gli abitanti dell’isola, gli indigeni Aymara, eccellenti tessitori. Pranzo in ristorante. Rientro a Puno e pernottamento. 5° giorno: Puno - Cusco Prima colazione. Partenza in bus di linea verso Cuzco (circa 8 ore). La bellezza del paesaggio è unica, passando dall’altopiano alle Ande e attraversando numerosi villaggi caratteristici. Durante il percorso il bus effettuerà delle fermate per la visita : Pucara, Racchi dove sarà possibile ammirare antiche rovine Huari e il bel tempio di Huiracocha e l’ultima fermata ad Andahuayllas, dove si trova l’impressionante cappella conosciuta come “la piccola Sistina”. Pranzo in ristorante. Arrivo a Cusco e pernottamento in hotel. 6° giorno: Cusco - Aguas Calientes Prima colazione. Partenza per Chinchero, che la domenica ospita un mercato ancora auten-

tico e da cui si gode una vista spettacolare sulle montagne della Valle Sacra. Visita del bel sito archeologico e dimostrazione sulla lavorazione della lana, dal lavaggio alla filatura, al processo di colorazione con tinte naturali ricavate da piante locali ed infine alla tessitura con telaio artigianale. Visita delle saline di Maras e pranzo in ristorante. Continuazione per il villaggio di Ollantaytambo e l’imponente sito archeologico. Trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza per Aguas Calientes. Arrivo, cena e pernottamento in hotel. Durante la stagione delle piogge (dalla fine di novembre agli inizi di aprile) si sostituisce la visita di Maras con la visita del villaggio e sito archeologico di Moray. I passeggeri dovranno partire con uno zaino con l’occorrente per 2 giorni in quanto sul treno per Aguas Calientes sono consentiti solo bagagli a mano per un peso complessivo di 5 kg. Le valige rimarranno custodite nell’hotel di Cusco. 7° giorno: Aguas Calientes - Cusco Prima colazione. Partenza con la navetta per il sito di Machu Picchu. Visita alle maestose rovine della “città perduta degli Inca”,

perĂš, machu picchu

* *

scoperta nel 1911 dallâ€™antropologo americano Hiram Bingham. Le rovine si trovano sulla cima del Machu Picchu (montagna vecchia) e ai piedi del Huayana Picchu (montagna giovane), circondate dai fiumi Urubamba e Vilcanota. Visita guidata della cittadella. Rientro in treno fino alla stazione di Poroy e proseguimento per Cusco. Pernottamento. 8Â° giorno: Cusco Prima colazione. Visita di

Cusco: Plaza de Armas, la cattedrale del XVII e Koricancha, le rovine e lâ€™anfiteatro di Kenko, Puka Pukara (la fortezza rossa), il Tambomachay chiamato anche â€œ bagno dellâ€™inca â€œ e Sacsayhuaman. Pomeriggio a disposizione. Cena in ristorante con spettacolo folcloristico e pernottamento in hotel. 9Â° giorno: Cusco - Lima - Italia Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per Lima. Arrivo e partenza per la visita del centro cittĂ , dichiarato Patrimonio Mondiale dallâ€™Unesco nel 1991. Pranzo nel CaffĂ¨ del Museo Larco Herrera e visita dellâ€™omonimo Museo, che ospita una grande collezione dâ€™oro, argento e ceramica. Ritorno in aeroporto e volo di rientro in Italia, con pasti e pernottamento a bordo. 10Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE GARANTITE

Â? 8 prime colazioni, 4 pranzi e 2 cene Â? Cena con spettacolo folcloristico Â? guide locali parlanti italiano Â? trasferimenti e visite menzionate in programma Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

Gennaio: 6, 27 Febbraio: 24 Marzo: 10, 31 Aprile: 14, 28 Maggio: 12, 26 Giugno: 9, 23 Luglio: 7, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 29 Ottobre: 20, 27 Novembre: 17 Dicembre: 8, 22, 29

a partire da â‚Ź 1.904,00; vedi pag. 150

PERĂ™ 81

TOUR PERÙ

Magniﬁco Perù

Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 13 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Lima Partenza con volo per Lima. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 2° giorno: Lima Prima colazione. Partenza per la visita della Città dei Re, una delle più importante capitali del Sudamerica, con un mix di architettura coloniale e moderna: Plaza de Armas, la Cattedrale, il Palazzo del Governo e la Chiesa di San Francesco. Il centro storico è stato riconosciuto dall’UNESCO come Patrimonio dell’Umanità. Visita dei moderni distretti di Miraflores e San Isidro per concludere il tour al Parque del Amor, situato di fronte al mare offrendo così una vista meravigliosa della baia. Rientro in hotel e pernottamento. 3° giorno: Lima - Arequipa Dopo la prima colazione, trasferimento all’aeroporto e volo per Arequipa. Arrivo e trasferimento in hotel. Visita della città conosciuta come città bianca, ricca di edifici in stile spagnolo e chiese costruite nella tipica pietra bianca: Plaza de Armas, la Cattedrale, la chiesa della Compagnia e i suoi chiostri, il famoso convento di Santa Catalina dove hanno vissuto le religiose spagnole per parecchi secoli, Yanahuara e Chilina, con vista sulle antiche colture a terrazzamenti. Pernottamento. 82

4° giorno: Arequipa - Chivay Prima colazione. Partenza in bus di linea per il Canyon del Colca, attraverso la pampa di Canahuas, uno dei pochi posti al mondo in cui si possono osservare le vigogne allo stato brado, lama e alpaca. Vista di bellissime terrazze di origini precolombiana che tuttora vengono coltivate dagli indigeni Collaguas. Pranzo e cena inclusi. Arrivo a Chivay e pernottamento. 5° giorno: Chivay - Puno Prima colazione. Partenza in bus di linea in direzione di Puno, sul Lago Titicaca, con fermata a la Cruz del Condor, un abisso profondo, dove con un pò di fortuna si avrà l’opportunità di osservare il maestoso volo dei condor. Pranzo in ristorante. Arrivo a Puno, trasferimento in hotel e pernottamento. 6° giorno: Puno Prima colazione. Partenza in barca sul lago Titicaca, dove la leggenda racconta che dalle sue acque sono emersi Mama Occlo e Manco Capac fondatori dell’impero Inca. La prima sosta è sulle Isole Flottanti degli Uros, chiamati anche tribù dell’acqua, che vivono su isole di canna di totora, materiale che utilizzano anche per le loro capanne e le loro imbarcazioni. Si prosegue poi per l’Isola di Taquile, da cui si gode uno spettacolare

panorama, per l’incontro con gli abitanti dell’isola, gli indigeni Aymara, eccellenti tessitori. Pranzo in ristorante. Tempo a disposizione sull’isola e rientro a Puno. Pernottamento. 7° giorno: Puno - Cusco Prima colazione. Partenza in bus di linea verso Cusco tra paesaggi unici, passando dall’altopiano alle Ande e attraversando numerosi villaggi caratteristici. Durante il percorso visita di Pucara, Racchi con le antiche rovine Huari e il bel tempio di Huiracocha e Andahuayllas, dove si trova l’impressionante cappella detta “piccola sistina”. Il punto più elevato che si attraversa è La Raya (4000 metri di altitudine) che segna il limite tra la zona andina e quella dell’altopiano. Pranzo in ristorante. Arrivo in serata a Cusco, il cui nome in lingua quechua significa ‘l’ombelico del mondo, trasferimento in hotel e pernottamento. 8° giorno: Cusco Prima colazione e partenza per la visita di Cuzco. Il Coricancha, conosciuto come Il tempio del Sole, la Cattedrale, la fortezza di Sacsayhuaman eretta con pietre di grandi dimensioni il cui metodo di trasporto e di lavorazione è ancora un mistero. Qui, ogni 24 giugno (solstizio d’inverno), si ricrea la festa dell’Inti Raymi

perĂš, colca canyon

perĂš, lago titicaca

in cui si adora il sole. Proseguimento per Quenqo e Puka Pukara, la fortezza rossa. Ritorno in hotel e pernottamento. 9Â° giorno: Cusco - Ollantaytambo Prima colazione e partenza per Awanakancha, un allevamento di camelidi sudamericani, dove famiglie locali mostrano il processo tradizionale della confezione delle pelli. Proseguimento per Pisac, il mercato artigianale che mostra e vende prodotti creati dagli abitanti della zona. Pranzo. Arrivo ad Ollantaytambo, un tipico esempio di pianificazione urbana degli incas ancora abitato secondo le usanze del passato, senza dubbio, una delle opere monumentali piĂš imponenti del regno inca. Arrivo in hotel e pernottamento.

PARTENZE LIBERE

Â? 11 prime colazioni, 6 pranzi e 2 cene Â? Pranzo al Cafe Inkaterra di Machu Picchu Â? guide locali parlanti italiano Â? trasferimenti e visite menzionate in programma Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

tutti i giorni

10Â° giorno: Ollantaytambo - Aguas Calientes Prima colazione e trasferimento alla stazione per imbarcarsi sul treno diretto ad Aguas Calientes (circa due ore), ultima fermata prima di accedere ai resti del sito archeologico piĂš importante del PerĂš, il Machu Picchu. Dopo un breve trasbordo, arrivo a questa opera maestra di ingegneria e di architettura, che si pensa fosse utilizzata come santuario e luogo di ristoro per lâ€™Inca Pachacutec. Patrimonio dellâ€™UmanitĂ dallâ€™UNESCO e una delle sette meraviglie del mondo. Pranzo e ritorno ad Aguas Calientes per pernottare. 11Â° giorno: Aguas Calientes - Cusco Prima colazione e tempo a disposizione per visite alternative al Machu Picchu, come salire al Wayna Pichu (Montagna Giovane). Nel pomeriggio ritorno in treno ad Ollantaytambo, da dove si prosegue in autobus fino a Cusco. Arrivo in hotel e pernottamento. 12Â° giorno: Cusco - Lima - Italia Prima colazione. Trasferimento allâ€™aeroporto e volo per Lima. Arrivo, nuovo check in e partenza per lâ€™Italia, con pasti e pernottamento a bordo. 13Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

a partire da â‚Ź 2.114,00; vedi pag. 150

PERĂ™ 83

TOUR PERÙ

Gran Tour del Perù

Viaggio a date ﬁsse con guida locale parlante italiano

VIAGGIO DI 14 GIORNI CON GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO - PARTENZE A DATE FISSE 1° giorno: Italia - Lima Partenza con volo per Lima. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 2° giorno: Lima - Paracas Prima colazione. Partenza per Paracas, percorrendo la panamericana sulla la costa del Pacifico, tra incantevoli paesaggi dove le dune di sabbia si confondono con le montagne. Arrivo e pernottamento in hotel. 3° giorno: Paracas - Nazca Prima colazione. Visita delle Isole Ballestas, abitate da volatili marini come i pinguini di Humboldt, pellicani, albatros e leoni marini. Sono formazioni rocciose tagliate dalla natura con grotte e caverne dalle forme impressionanti. Vicino alle coste si può apprezzare una strana figura a forma di candelabro che si dice possa essere stata fatta dagli stessi uomini che disegnarono le linee di Nazca. Partenza per Nazca e visita del Museo Antonini. Arrivo e pernottamento. 4° giorno: Nazca - Arequipa Prima colazione e sorvolo delle misteriose Linee di Nazca, immensi geoglifi raffiguranti piante ed animali. Partenza per il lungo viaggio verso Arequipa. Arrivo e pernottamento. 5° giorno: Arequipa Prima colazione. Visita della “città bianca”, ricca di edifici in stile

spagnolo e chiese costruite nella tipica pietra bianca. Visita del quartiere di Chilina, di Yanahuara, Plaza de Armas, la Cattedrale, la chiesa della Compagnia, il celebre convento di Santa Catalina dove hanno vissuto le religiose spagnole per parecchi secoli e aperto al pubblico nel 1970 ed il Museo di Juanita dove c’è la famosa mummia ritrovata nei pressi del vulcano Misti. Dal 1° gennaio al 30° aprile viene esposta la mummia Sarita, anch’essa ritrovata sul vulcano Ampato. Pernottamento. 6° giorno: Arequipa - Chivay Prima colazione. Partenza per Canyon del Colca, attraversando le pampa di Canahuas dove si possono osservare le vigogne allo stato brado oppure le bellissime terrazze di origini precolombiana. Arrivo in hotel e pernottamento. 7° giorno: Chivay - Puno Prima colazione. Partenza per la Croce del Condor, bellissimo panorama, con un abisso profondo 1200 metri dove serpeggia il fiume Colca e dove con un pò di fortuna si potrà osservare il maestoso volo dei condor. Pranzo in ristorante e proseguimento per Puno. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 8° giorno: Puno Prima colazione. Partenza in barca sul lago Titicaca. La leggenda

racconta che dalle sue acque sono emersi Mama Occlo e Manco Capac fondatori dell’impero Inca. La prima sosta è sulle Isole Flottanti degli Uros, indios chiamati anche tribù dell’acqua, che vivono su canne di totora. Passeggiata sul tipico battello e proseguimento per l’Isola di Taquile dove vivono gli indigeni Aymara, eccellenti tessitori. Pranzo in ristorante e tempo a disposizione. Rientro a Puno e pernottamento. 9° giorno: Puno - Cusco Prima colazione. Partenza in bus di linea verso Cuzco (circa 8 ore). La bellezza del paesaggio è unica, passando dall’altopiano alle Ande e attraversando numerosi villaggi caratteristici. Durante il percorso il bus effettuerà delle fermate per la visita : Pucara, Racchi dove sarà possibile ammirare antiche rovine Huari e il bel tempio di Huiracocha e l’ultima fermata ad Andahuayllas, dove si trova l’impressionante cappella conosciuta come “la piccola Sistina”. Pranzo in ristorante. Arrivo a Cusco e pernottamento in hotel. 10° giorno: Cusco - Aguas Calientes Prima colazione. Partenza per Chinchero, che la domenica ospita un mercato ancora autentico e da cui si gode una vista spettacolare sulle montagne della Valle Sacra. Visita

perĂš, machu picchu

del bel sito archeologico e dimostrazione sulla lavorazione della lana, dal lavaggio alla filatura, al processo di colorazione con tinte naturali ricavate da piante locali ed infine alla tessitura con telaio artigianale. Visita delle saline di Maras e pranzo in ristorante. Continuazione per il villaggio di Ollantaytambo e lâ€™imponente sito archeologico. Trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza per Aguas Calientes. Arrivo, cena e pernottamento in hotel. Du-

rante la stagione delle piogge (dalla fine di novembre agli inizi di aprile) si sostituisce la visita di Maras con la visita del villaggio e sito archeologico di Moray. I passeggeri dovranno partire con uno zaino con lâ€™occorrente per 2 giorni in quanto sul treno per Aguas Calientes sono consentiti solo bagagli a mano per un peso complessivo di 5 kg. Le valige rimarranno custodite nellâ€™hotel di Cusco. 11Â° giorno: Aguas Calientes - Cusco Prima colazione. Navetta fino alle maestose rovine di Machu Picchu la cittĂ perduta degli Inca scoperta nel 1911 dallâ€™antropologo americano Hiram Bingham. Visita guidata della cittadella e nel pomeriggio ritorno a Cusco con il treno. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 12Â° giorno: Cusco Prima colazione e nel pomeriggio visita della cittĂ . Inizio con Plaza de Armas, dove secondo la leggenda si conficcĂ˛ il bastone dâ€™oro dellâ€™Inca Manco Capac indicandogli il luogo esatto dove fondare la cittĂ che sarebbe diventata la capitale dellâ€™Impero, la cattedrale del XVII e Koricancha, lâ€™anfiteatro di Kenko, Puka Pukara, la fortezza rossa costruita dagli Inca, Tambomachay chiamato anche bagno dellâ€™inca e Sacsayhuaman, la ciclopica fortezza che difendeva Cuzco. Cena in ristorante con spettacolo folcloristico e pernottamento. 13Â° giorno: Cusco - Lima - Italia Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per Lima. Arrivo e partenza per la visita del centro cittĂ , dichiarato Patrimonio Mondiale dallâ€™Unesco nel 1991. Pranzo nel CaffĂ¨ del Museo Larco Herrera e visita dellâ€™omonimo Museo, che ospita una grande collezione dâ€™oro, argento e ceramica. Ritorno in aeroporto e volo di rientro in Italia, con pasti e pernottamento a bordo. 14Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE GARANTITE

Â? 12 prime colazioni, 5 pranzi e 2 cene Â? Cena con spettacolo folcloristico Â? guide locali parlanti italiano Â? trasferimenti e visite menzionate in programma Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

Gennaio: 2, 23 Febbraio: 20 Marzo: 6, 27 Aprile: 10, 24 Maggio: 8, 22 Giugno: 5, 19 Luglio: 3, 17*, 24,31 Agosto: 7, 14, 21, 28 Settembre: 4, 25 Ottobre: 16, 23 Novembre: 13 Dicembre: 4, 18, 24* * Quotazione su richiesta

a partire da â‚Ź 2.515,00; vedi pag. 150

PERĂ™ 85

TOUR PERÙ E BOLIVIA

Perù e Bolivia

Proposta di viaggio individuale su misura VIAGGIO DI 14 GIORNI SU MISURA – PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Lima Partenza con volo per Lima. Arrivo, accoglienza e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Lima Prima colazione. Partenza per la visita della città dei Re: Plaza de Armas, della Cattedrale, del Palazzo del Governo, della Chiesa di San Francesco e del quartiere moderno di Miraflores. Visita del museo Larco Herrera che ospita una grande collezione d’oro, argento e ceramiche del periodo precolombiano. Pernottamento. 3° giorno: Lima - Arequipa Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto per prendere volo diretto ad Arequipa. Arrivo e trasferimento in hotel. Visita della “città bianca”, ricca di edifici in stile spagnolo e chiese costruite nella tipica pietra bianca: il quartiere di Chilina, di Yanahuara, Plaza de Armas, la Cattedrale, la chiesa della Compagnia, il celebre convento di Santa Catalina aperto nel 1970, dove hanno vissuto le religiose spagnole per parecchi secoli, ed il Museo di Juanita, la famosa mummia ritrovata nei pressi del vulcano Misti. Dal 1° gennaio al 30° aprile viene esposta la mummia Sarita, anch’essa ritrovata sul vulcano Ampato.

Pernottamento. 4° giorno: Arequipa - Puno Prima colazione, trasferimento alla stazione e partenza con bus di linea verso Puno. Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 5° giorno: Puno Prima colazione e partenza in barca sul lago Titicaca. La leggenda racconta che dalle sue acque sono emersi Mama Occlo e Manco Capac fondatori dell’impero Inca. La prima sosta è sulle Isole Flottanti degli Uros, tribù dell’acqua, che vivono su isole di canna di totora, e sull’Isola di Taquile, abitata dagli indigeni Aymara, eccellenti tessitori. Pranzo in ristorante. Rientro a Puno e pernottamento. 6° giorno: Puno - La Paz (Bolivia) Prima colazione e partenza in bus pubblico per la Bolivia, fino a Copacabana. Visita della piazza principale e l’antica chiesa coloniale. Imbarco sul catamarano per navigare verso l’Isola del Sole, il sito sacro più importante del Lago Titicaca, dove si svilupparono le civiltà Chiripa, Tiwanaku ed Inka. Arrivo a Maywani, visita di Chinkana, antico tempio inca a forma di labirinto, ed inizio della passeggiata fino la “Sorgente Sacra”, i giardini dell’Inca ed il complesso

culturale “Inti Wata”. Rientro sul catamarano e navigazione verso il porto di Chua. Pranzo a bordo. Trasferimento a La Paz e pernottamento in hotel. 7° giorno: La Paz - Uyuni Prima colazione. Partenza per visitare la città, sede del Governo boliviano e considerata la capitale più alta del mondo (3.600 mt). Ubicata in una vallata, ai piedi della cordigliera reale, fu fondata nel 1548 dagli Spagnoli sul sito di un villaggio incaico, con il nome di Nuestra Senora de la Paz. Conserva monumenti del periodo coloniale. Visita della Chiesa di San Francesco, la Piazza Murillo ed il “Mercato delle streghe” con elementi utilizzati per la medicina locale. Al termine, trasferimento all’aeroporto e partenza con volo per Uyuni. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 8° giorno: Uyuni Prima colazione. Partenza per l’escursione al Salar de Uyuni, considerato il deserto di sale più grande al mondo (circa 12.000 kmq) e luogo di straordinaria bellezza. Arrivo all’isola Incahuasi dove sono stati trovati 7 giacimenti archeologici della cultura Tiahuanaco, 2 rovine Inca, 30 caverne, 12 gallerie naturali ed un bosco di

bolivia

perù, lago titicaca, isole uros

BRASILE

PERÙ machu picchu valle sacra

* Lima Cusco*

BOLIVIA lago titicaca

Puno * Arequipa

* La Paz

oceano paciﬁco CILE

cactus giganti. Circa 40.000 anni fa faceva parte del lago Minchin, un gigantesco lago preistorico, che si prosciugò formando i due attuali laghi Poopò e Uru Uru e i due deserti salati Salar de Ciopasa e il gigantesco Salar de Uyuni. Pranzo e rientro ad Uyuni. Pernottamento. 9° giorno: Uyuni - La Paz - Cusco Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per Cusco, con cambio aeromobile a La Paz. Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 10° giorno: Cusco Prima colazione. Partenza per Pisac e il suo mercato artigianale, alla scoperta di ponchos, maglioni e coperte in lana di alpaca.. Degustazione delle tipiche “empanadas”. Continuazione

Uyuni *

per Ollantaytambo e l’imponente fortezza che proteggeva l’entrata alla Valle Sacra, e per Chinchero. Rientro a Cusco e pernottamento. 11° giorno: Cusco Prima colazione. Trasferimento alla stazione di Poroy per prendere il treno diretto a Machu Picchu, attraverso la Valle Urubamba (la valle Sacra degli Incas). Visita alle maestose rovine della “città perduta degli Inca”, scoperta nel 1911 dall’antropologo americano Hiram Bingham. Le rovine si trovano sulla cima del Machu Picchu (montagna vecchia) e ai piedi del Huayana Picchu (montagna giovane), circondate dai fiumi Urubamba e Vilcanota. Visita guidata della cittadella. Ritorno a Cusco con il treno fino Poroy. Pernottamento. 12° giorno: Cusco Prima colazione. Partenza per la visita città: Plaza de Armas, la cattedrale del XVII e Koricancha, l’anfiteatro di Kenko, Puka Pukara, Tambomachay e Sacsayhuaman. Pomeriggio a disposizione. Pernottamento. 13° giorno: Cusco - Lima - Italia Prima colazione e trasferimento all’aeroporto per imbarco sul volo diretto a Lima. Arrivo, nuovo check in e partenza con volo per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 14° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

Partenze libere

• 12 prime colazioni e 3 pranzi • guide locali parlanti italiano nelle città • trasferimenti e visite menzionate in programma • assistenza Eden 24 ore al giorno • assistenza in loco del nostro corrispondente

Tutti i giorni

Antofagasta

SUD AMERICA

a partire da € 3.222,00; vedi pag. 150

PERÙ 87

CREA LA TUA VACANZA IN PERÙ Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Le Linee di Nazca 1° giorno: Lima - Nazca Partenza con bus di linea per Nazca, sulla famosa Panamericana, fiancheggiando la costa sud del Perù, tra panorami suggestivi, deserti e spiagge. Arrivo a Nazca, trasferimento in hotel e pernottamento. 2° giorno: Nazca - Lima Prima colazione. In mattinata, sorvolo delle misteriose Linee di Nazca. Ad oggi gli studiosi non sono riusciti

a comprendere la finalità ed il significato di queste immense linee a forma di animali e piante osservabili solamente dal cielo (escursione soggetta alle condizioni climatiche). Trasferimento al bus di linea e partenza per Lima. Arrivo e trasferimento in aeroporto. a partire da € 233,00; vedi pag. 151

perù, linee di nazca

Paracas e Nazca 1° giorno: Lima - Paracas Partenza con bus di linea per Paracas. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 2° giorno: Paracas - Nazca Prima colazione. Partenza in barca per le Isole Ballestas, popolate da uccelli marini, leoni di mare, pinguini di Humboldt e albatros. Durante la navigazione si potrà ammirare il grande Candeliere delle Ande, misteriosa figura incisa sul fianco della collina. Si narra che anch’essa sia stata disegnata dalle stesse mani che incisero le linee di Nazca. Trasferimento alla stazione dei bus

e partenza per Nazca. Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 3° giorno: Nazca - Lima Prima colazione. Sorvolo delle misteriose Linee di Nazca, disegni di animali, piante stilizzate e forme umane le cui forme vanno dai 15 ai 300 metri (escursione soggetta alle condizioni climatiche). Trasferimento alla stazione dei bus e partenza per Lima. a partire da € 360,00; vedi pag. 151

perù, isole ballestas

Da Lima ad Arequipa 1° giorno: Lima - Paracas - Nazca Alle 3.45 partenza con bus pubblico per Paracas e all’arrivo, assistenza per la visita delle isole Ballestas. Queste isole si trovano nella riserva naturale di Paracas, sono abitate da volatili marini come i pinguini di Humboldt, pellicani, albatros e leoni marini. Sono formazioni rocciose tagliate dalla natura con grotte e caverne che gli danno forme impressionanti. Vicino alle coste, si può apprezzare una strana figura a forma di candelabro o cactus che si trova disegnata su una collina. Si dice che possa essere fatta dagli stessi uomini che disegnarono le linee di Nazca. Verso le 17.00 partenza con bus pubblico verso Nazca. Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Nazca - Arequipa Prima colazione. Mattinata a disposizione per visite facol-

perù

tative. Si consiglia il sorvolo delle linee di Nazca. Ad oggi gli studiosi non sono riusciti a comprendere la finalità ed il significato di queste immense linee a forma di animali e piante osservabili solamente dal cielo. Le figure di animali raggiungono dai 15 ai 300 metri (escursione soggetta a condizioni climatiche). In serata partenza con bus di linea per Arequipa con uno snack e pernottamento a bordo. 3° giorno: Arequipa Arrivo alla stazione dei bus e trasferimento in hotel. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Perù come “Arequipa” o “ Canyon del Colca” o “Dal Canyon del Colca al Lago Titicaca” o Da Arequipa al Lago Titicaca”. a partire da € 391,00; vedi pag. 151

Arequipa 1° giorno: Arequipa Arrivo e trasferimento privato in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Arequipa Prima colazione. Visita della città conosciuta come “città bianca”, ricca di edifici in stile spagnolo e chiese costruite nella tipica pietra bianca. Visita del tranquillo quartiere di Chilina, con vista sulle antiche colture a terrazzamenti; il pittoresco e superbo quartiere di Yanahuara; si prosegue verso la Plaza de Armas circondata da belle arcate, la Cattedrale costruita nel XIX, la chiesa della Compagnia e i suoi chiostri, considerati l’espressione perfetta dell’architettura perù, arequipa

religiosa del XVII. Visita al celebre convento di Santa Catalina, aperto al pubblico nel 1970, unico al mondo, con le sue viuzze e le sue piazze, dove hanno vissuto le religiose spagnole per parecchi secoli. Facoltativa la visita del Museo di Juanita, la famosa mummia ritrovata nei pressi del vulcano Misti a quota 6.000 metri. Pernottamento. 3° giorno: Arequipa Prima colazione e trasferimento privato all’aeroporto. a partire da € 141,00; vedi pag. 151

CREA LA TUA VACANZA IN PERÙ Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Canyon del Colca 1° giorno: Arequipa - Chivay Partenza per Chivay, nel Canyon del Colca, costeggiando i vulcani che circondano la città di Arequipa, entrando nell’estesa pianura nella Riserva Pampa Canahuas, uno dei pochi posti al mondo in cui poter osservare le vigogne allo stato brado oltre che lama ed alpaca. Attraversamento di Vizcachani, Pampas Toccra e il cratere del vulcano Chucura per arrivare al Mirador de los Andes a Patapampa (4910 mslm). Arrivo a Chivay e pomeriggio libero. Pernottamento.

2° giorno: Chivay - Arequipa Prima colazione. Partenza per la Cruz del Condor, nella Valle del Colca (il cui canyon è il secondo più profondo del mondo) per vedere con un po’ di fortuna l’enorme e maestoso condor volare a pochi metri di distanza. Proseguimento per Arequipa, con visita di Pinchollo, Maca, Achoma, Yanque e i panorami di Antahuilque e Choquetico. a partire da € 116,00; vedi pag. 151 peru, colca canyon

Dal Canyon del Colca al Lago Titicaca 1° giorno: Arequipa - Chivay Partenza in bus di linea in direzione del Canyon del Colca. Si attraverseranno le pampa di Canahuas, uno dei pochi posti al mondo in cui poter osservare le vigogne allo stato brado oltre che lama ed alpaca. Durante il tragitto nella vallata vista delle bellissime terrazze di origini precolombiana, che tuttora vengono coltivate dagli indigeni Collaguas. Arrivo nel cuore del Canyon e sistemazione in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Chivay - Puno Prima colazione. Partenza con fermata a “la Cruz del Condor” per godere di un bellissimo panorama: un abisso di profondità di 1200 metri dove sul fondo serpeggia il Colca, con pareti che supe-

rano i 3000 metri. Con un pò di fortuna si avrà l’opportunità di osservare il maestoso volo dei condor, che approfittano delle correnti ascensionali del canyon per venire a volare vorticosamente sopra le nostre teste. Ritorno a Chivay e visita di Pinchollo, Maca, Achoma, Yanque e vista panoramica di Antahuilque e Choquetico. Partenza per Puno, attraverso Parahuasi, boschi di pietra, lagune celesti popolate da aironi a 4 mila metri di altezza. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Perù come “Lago Titicaca” o “Dal Lago Titicaca a Machu Picchu” o Dal Lago Titicaca a La Paz (Bolivia).

perù, colca canyon

a partire da € 161,00; vedi pag. 151

Da Arequipa al Lago Titicaca 1° giorno: Arequipa Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel . Pernottamento. 2° giorno: Arequipa Prima colazione. Visita della Città bianca: il quartiere di Yanahuara, il belvedere di Carmen Alto, la chiesa e chiostri della Compagnia di Gesù, la Cattedrale e il celebre Monastero di Santa Catalina, fondato nel 1579, tra viuzze colorate e giardini rigogliosi. Nel pomeriggio visita del Museo Santuarios Andinos, dove è esposta la mummia di Juanita o Sarita, giovani Incas sacrificate agli Dei più di 500 anni fa sul vulcano Ampato. 3° giorno: Arequipa - Puno Prima colazione. Trasferimento alla stazione e partenza con bus di linea per Puno. Assistenza all’arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento in

hotel. 4° giorno: Puno Prima colazione. Partenza le Isole galleggianti degli Uros, indigeni di origine aymara, chiamati anche tribù dell’acqua, che vivono su isole di canna di totora e continuazione per l’Isola di Taquile. Pranzo e ritorno a Puno. Pernottamento in hotel. 5° giorno: Puno - Juliaca Prima colazione e trasferimento all’aeroporto di Juliaca. Durante il tragitto, visita delle famosissime Chullpas di Sillustani. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Perù come “Dal Lago Titicaca a Machu Picchu” o Dal Lago Titicaca a La Paz (Bolivia).

indios andino

a partire da € 386,00; vedi pag. 151

Lago Titicaca 1° giorno: Juliaca - Puno Arrivo e trasferimento in hotel a Puno. Pernottamento. 2° giorno: Puno Prima colazione. Escursione sul Lago Titicaca: la leggenda racconta che dalle acque del lago Titicaca sono emersi Mama Ocllo e Manco Capac per poi andare a fondare l’impero degli Inca. Visita alle Isole Flottanti degli Uros, dove gli abitanti, chiamati anche tribù dell’acqua, vivono su isole di canna di totora, materiale che utilizzano anche per le loro capanne e le loro imbarcazioni. Proseguimento per l’isola di Taquile, scoperta e incontro con gli abitanti, eccellenti tessitori. Pranzo in ristorante. Tempo

a disposizione sull’isola e rientro a Puno. Pernottamento. 3° giorno: Puno - Juliaca Prima colazione e trasferimento all’aeroporto di Juliaca. Durante il tragitto, visita delle famosissime Chullpas di Sillustani, torri circolari utilizzate come tombe dai nobili nel periodo preincaico e incaico. Queste torri si innalzano a 4000 metri, in un paesaggio desertico e desolato, dominato dalle montagne che circondano la Laguna di Umayo. a partire da € 215,00; vedi pag. 151 perù, lago titicaca, isole uros

PERÙ 89

CREA LA TUA VACANZA IN PERÙ Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Dal Lago Titicaca a Machu Picchu perù, pucara

1° giorno: Juliaca-Puno Arrivo a Juliaca e trasferimento in hotel hotel a Puno. Pernottamento. 2° giorno: Puno Prima colazione. Partenza sul lago Titicaca, il lago navigabile più alto del mondo (3810 m) con sosta sulle Isole galleggianti di tortora degli Uros e sull’Isola di Taquile. Pranzo. Ritorno a Puno e pernottamento. 3° giorno: Puno - Cusco Prima colazione. Partenza con bus di linea verso Cusco dove si effettueranno le seguenti soste: Pucara, Racchi, le rovine Huari, il tempio di Huiracocha e Andahuayllas. Pranzo. Arrivo a Cusco, trasferimento in hotel e pernottamento.

4° giorno: Cusco Prima colazione. Trasferimento alla stazione e partenza per Machu Picchu, attraverso la Valle Sacra fino a raggiungere le maestose rovine scoperte nel 1911. Visita della cittadella e pranzo ad Aguas Calientes. Ritorno a Cusco e pernottamento. 5° giorno: Cusco Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. E’ possibile aggiungere un volo diretto su La Paz (Bolivia) e aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Bolivia come “La Paz e dintorni” o “da La Paz al Salar de Uyuni”. a partire da € 665,00; vedi pag. 152

Dal Lago Titicaca a La Paz (Bolivia) perù, lago titicaca, isola degli uros

1° giorno: Puno - Copacabana - Catamarano sul Lago Titicaca Al mattino presto, partenza in bus pubblico per Copacabana e visita dell’antica chiesa coloniale che accoglie la Virgen Morena, patrona dei boliviani. Imbarco sul catamarano per l’Isola del Sole, famosa per il suo importante centro cerimoniale e per lo sviluppo delle culture più avanzate del Sudamerica come i Chiripa, Tiwanaku e Inca. Spuntino e pranzo a bordo. Arrivo sull’isola, accoglienza con musica folkloristica e fiori. Navigazione fino il pontile di Maywani e proseguimento verso la Chinkana, antico tempio inca costruito a forma di labirinto. Camminata di ritorno a Challapampa. Cena a bordo con

musica e pernottamento. 2° giorno: Catamarano sul Lago Titicaca - Copacabana - La Paz Prima colazione. Partenza per visitare la Sorgente Sacra, i giardini dell’Inca ed il complesso culturale “Inti Wata”. Ritorno sul catamarano e navigazione verso Challapampa, nell’estremo settentrione dell’Isola. Pranzo a bordo. Rientro a Copacabana e trasferimento a La Paz. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Bolivia come “La Paz e dintorni” o “da la Paz al Salar de Uyuni”. a partire da € 386,00; vedi pag. 152

Cusco, Valle Sacra e Machu Picchu perù, machu picchu

1° giorno: Cusco Arrivo e trasferimento in hotel. Pomeriggio visita di Plaza de Armas, la cattedrale e Koricancha, Kenko, Puka Pukara, Tambomachay e Sacsayhuaman. Pernottamento. 2° giorno: Cusco Prima colazione. Partenza in bus pubblico per la Valle Sacra degli Inca: sosta a Pisac, il suo mercato e le rovine, situate a 8 Km dal paese, composte da una parte abitata, la necropoli, il tempio del sole ed il centro cerimoniale. Pranzo in ristorante. Continuazione per Ollantaytambo e l’imponente fortezza che proteggeva l’entrata alla Valle Sacra. Proseguimento fino al villaggio

di Chinchero dove si potrà visitare la piccola chiesetta coloniale (non sempre aperta al pubblico) ed il tradizionale mercato (domenica). Rientro a Cusco e pernottamento. 3° giorno: Cusco Prima colazione. Trasferimento alla stazione e partenza per Machu Picchu, attraverso la Valle Sacra, la città perduta degli Inca scoperta nel 1911. Visita della cittadella e pranzo ad Aguas Calientes. Ritorno a Cusco e pernottamento. 4° giorno: Cusco Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. a partire da € 568,00; vedi pag. 152

Il Sito di Chan Chan perù, sito archeologico di chan chan

1° giorno: Trujillo Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Trujillo Prima colazione. Partenza per El Brujo, complesso archeologico composto da tre piramidi tronche: Huaca Cao, Huaca Prieta e Huaca Cortada. Nella Huaca Cao fu ritrovato la tomba intatta della “Signora di Cao”, ruolo che si credeva attribuito solamente agli uomini dell’alta gerarchia mochica. Nel museo sono esposti gli indumenti con i quali fu sepolta, il suo corpo mummificato con i tatuaggi di serpenti, pesci e altre figure cariche di simbolismo. Nel pomeriggio visita al sito archeologico di Chan Chan, la città di

fango più grande d’America, dichiarata Patrimonio Culturale dell’Umanità dall’UNESCO, capitale dell’impero Chimù (1000-1470 d.C.), costruita in adobe (fango e paglia seccata al sole). Partenza per Huaca del Sole e della Luna, centro di potere della società mochica (100-600/800 a. C.), fatto di due imponenti costruzioni, dove solo Huaca della Luna è aperta al pubblico. Pernottamento. 3° giorno: Trujillo Prima colazione e trasferimento in aeroporto. a partire da € 274,00; vedi pag. 152

CREA LA TUA VACANZA IN PERÙ

Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Il Nord da Trujillo a Chiclayo 1° giorno: Trujillo Arrivo e visita della città chiamata Città dell’Eterna Primavera. Visita al sito archeologico di Chan Chan dichiarato Patrimonio Culturale dell’Umanità dall’UNESCO. Questo complesso costruito in adobe (fango e paglia seccata al sole) e situato di fronte all’Oceano, fu la capitale dell’impero Chimù (1000-1470d.C.). Pranzo in ristorante. Visita alla Huaca del Sole e della Luna, centro di potere della società mochica (100-600/800a. C.). Pernottamento in hotel. 2° giorno: Trujillo - Chiclayo Prima colazione. Trasferimento da Trujillo a Chiclayo, visita del sito archeologico “El Brujo” considerato un centro molto importante per le sue grandi

mura con bassorilievi raffiguranti guerrieri in atteggiamento di danza. Arrivo a Chiclayo e trasferimento in hotel. Pernottamento. Chiclayo è la porta d’accesso ad importanti centri archeologici come Hauca Rajada, Tùcume, Batàn Grande ed altri. 3° giorno: Chiclayo Prima colazione.Partenza per la visita del Museo Tumbas Reales e i resti mummificati del famoso Signore di Sipan. Successivamente visita al Museo del Sito Huaca Rajada-Sipan. Trasferimento in aeroporto. a partire da € 568,00; vedi pag. 152

Amazzonia Sud - Puerto Maldonado 1° giorno: Puerto Maldonado - Amazzonia Arrivo e breve visita della città di Puerto Maldonado. Partenza per il porto, imbarco e navigazione per circa 30 minuti sul fiume Madre de Dios. Arrivo al lodge, cocktail di benvenuto e sistemazione nei bungalows. Escursione all’interno della selva alla scoperta di piante curative, alberi tropicali, insetti e farfalle. Sosta in un mirador per osservare i tucani ed altri volatili tropicali. Gita in barca notturna per un divertente safari in cerca di caimani. Pranzo, cena e pernottamento. 2° giorno: Amazzonia Camminata per vedere i pappagalli nutrirsi di argilla speciale,

indispensabile per il loro metabolismo. Prima colazione. Imbarco per una spedizione fino all’Isola delle Scimmie e navigazione verso il Lago Sandoval per una camminata attraverso la foresta. Pranzo campestre. Restando comodamente in canoa si potrà osservare questa varietà di fauna fino al tramonto. Cena al lodge e pernottamento. 3° giorno: Amazzonia - Puerto Maldonado Prima colazione e trasferimento all’aeroporto.

amazzonia

a partire da € 274,00; vedi pag. 152

Amazzonia Nord - Iquitos 1° giorno: Iquitos - Amazzonia Arrivo in aeroporto e trasferimento al molo per raggiungere, lungo il fiume delle Amazzoni, il rifugio Amazonas Sinchicuy Lodge, situato a circa 45 minuti da Iquitos. Cocktail di benvenuto, pranzo e cena al rifugio. Visita a piedi o in canoa ad una delle comunità Yagua, ad un sciamano che spiegherà le meravigliose proprietà curative e l’uso che hanno alcune piante e radici e dopo un bel tramonto sul fiume, escursione notturna in canoa o a piedi per scoprire il misterioso mondo animale. 2° giorno: Amazzonia Pensione completa.

Partenza in canoa sul fiume per osservare delfini di fiume, protagonisti di storie e leggende della mitologia amazzonica, piantagioni tipiche della zona costiera agricola, camminata nel bosco fino ad arrivare al Rifugio Tambo Yanayacu Lodge nel “Regno degli Alberi Giganti”. Pesca dei piranas. Ritorno al lodge e pernottamento. 3° giorno: Amazzonia - Iquitos Dopo la prima colazione, trasferimento all’aeroporto di Iquitos. a partire da € 300,00; vedi pag. 152

Soggiorno mare - Punta Sal 1° giorno: Tumbes - Punta Sal Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel. Trattamento di all inclusive. Punta Sal è considerata la più bella e più grande spiaggia della costa settentrionale del Perù: sabbia bianca, calde acque, onde, sole e pace per tutto l’anno. E’ un piccolo centro nascosto dalle colline, di fronte ad una spiaggia semicircolare con onde che danno una sensazione di paradiso

tropicale. 2° giorno: Punta Sal Trattamento di all inclusive e giornata a disposizione per rilassarsi. 3° giorno: Punta Sal Trattamento di all inclusive e giornata a disposizione per rilassarsi. 4° giornata: Punta Sal - Tumbes Prima colazione e trasferimento all’aeroporto.

perù, royal decameron punta sal beach resort, spa & convention center

a partire da € 246,00; vedi pag. 152

PERÙ 91

BOLIVIA, la vetta d’America La Bolivia è il paese sudamericano che offre i paesaggi più remoti e mantiene più intatte le tradizioni culturali indigene. Viaggiare qui significa addentrarsi in un mondo

sorprendente abitato da persone straordinarie, scoprendo la moderna La Paz, la capitale più alta del mondo con i suoi 4000 metri, la catena andina e l’immenso lago

Titicaca, le fertili valli e le distese saline, le cittadine coloniali e i villaggi rurali animati da variopinte feste popolari.

bolivia, salar di uyuni

)

# #

* " #& "

# *

" ! %#

# & & # "

BOLIVIA 93

TOUR BOLIVIA

Il Meglio della Bolivia in libertà Proposta di viaggio individuale su misura bolivia

VIAGGIO DI 12 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Santa Cruz Partenza con volo per la Bolivia, pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno: Santa Cruz - Sucre Arrivo all’aeroporto di Santa Cruz ed assistenza per il cambio del volo diretto a Sucre. Arrivo e trasferimento in centro per visitare in autonomia la città, dichiarata dall’UNESCO Patrimonio Mondiale dell’Umanità nel 1991. Si consiglia il museo ASUR che espone tessuti indigeni, il belvedere della Recoleta, la Piazza principale con la cattedrale, la Prefettura, il Municipio, la “Casa de la Libertad” dove fu dichiarata l’Indipendenza della Bolivia e i tetti del convento di San Felipe Neri per godere di un’altra impressionante veduta della città. Pernottamento. 3° giorno: Sucre Prima colazione. Partenza in direzione del complesso culturale “Jatun Yampara”, comunità abitata dall’etnia Yamparaes, fra le più antiche della Bolivia. Il complesso è stato creato per rivalutare la cultura degli indiani facendo partecipare i visitatori alle attività quotidiane della comunità. Pranzo sul posto e al termine della visita, rientro a Sucre. Pernottamento. 4° giorno: Sucre - Potosi Prima colazione e trasferimento a Potosi. Partenza per la scoperta in autonomia della “Villa Imperial de Carlos V”, prima città boliviana classificata come Patrimonio Culturale e Naturale 94

dell’Umanità dall’UNESCO. Visita della storica “Casa Real de la Moneda”, uno dei pregevoli monumenti dell’America Ispanica, dove i nativi e -gli schiavi africani coniavano le monete con l’argento estratto dal famoso Cerro Rico. Passeggiata sulla piazza principale per ammirare le facciate delle chiese di San Lorenzo e San Francisco. Nel pomeriggio, partenza per la visita di una piccola miniera sfruttata da minatori di origine indigena, che ancora oggi, rendono culto a “Tío”, il diavolo, divinità che tutela le profondità della montagna: vestiti da un impermeabile, stivali, elmetto e lampada a carburo si percorrerà l’interno della miniera dove le durissime condizioni di lavoro e di vita si sono mantenute quasi immutate nei secoli. Ritorno in hotel e pernottamento. 5° giorno: Potosi - Uyuni Prima colazione e partenza per Uyuni, attraverso il Salar de Uyuni, considerato il deserto di sale più grande del mondo (circa 10.000 km) e luogo di straordinaria bellezza. Il percorso conduce all’isola Incahuasi, situata nel cuore del Salar, dove sono stati trovati 7 giacimenti archeologici della cultura Tiahuanaco, 2 rovine Inca, 30 caverne, 12 gallerie naturali ed un bosco di cactus giganti. Circa 40.000 anni fa faceva parte del lago Minchin, un gigantesco lago preistorico. Quando il lago si prosciugò si

formarono i due attuali laghi Poopò e Uru Uru e i due deserti salati Salar de Ciopasa e il gigantesco Salar de Uyuni. Pranzo al sacco. Arrivo ai piedi del Vulcano Tunupa per apprezzare al tramonto, il miglior panorama di tutto il deserto. Ritorno ad Uyuni e pernottamento. 6° giorno: Uyuni - Ojo de Perdiz Prima colazione e partenza in direzione sud, nel cuore dell’altopiano andino, attraversando paesaggi che tolgono il fiato. Sosta a Culpina K, paesino con strette vie, case colorate e curiosi monumenti eretti in piazza da un artista boliviano, e a San Cristobal per visitare la chiesa, spostata pezzo per pezzo dopo aver scoperto un grande deposito minerale sotto l’antico posto. Proseguimento a ridosso della frontiera cilena, sempre sul filo dei 4.000 metri di altitudine, toccando numerose lagune di altura, come la Laguna Cañapa spesso popolata da fenicotteri e la Laguna Hedionda dai colori irreali dovuti ai minerali disciolti nelle sue acque. Pranzo al sacco. Arrivo ad Ojo de Perdiz, cena e pernottamento in hotel. 7° giorno: Ojo de Perdiz - Uyuni Prima colazione e proseguimento del viaggio al confine tra il Cile e la Bolivia, dove si trovano due bellissimi laghi, meraviglie naturali, facenti parte del Parco Nazionale Eduardo Avaroa: la Laguna Verde, situata ai piedi

bolivia

dello splendido vulcano Licancahur, con acque color smeraldo e la Laguna Colorada, dall’incredibile contrasto tra il colore rosso ed il bianco della zona circostante. Esse cambiano colore a seconda dell’ora del giorno e sono immerse in uno spettacolare paesaggio naturale. Fenicotteri rosa, lama e migliaia di uccelli abitano il luogo. Qui si trovano anche il Sol de Manana, geyser d’origine vulcanica, le acque termali di Laguna Polkes ed il deserto di Dali. Pranzo al sacco. Rientro ad Uyuni e pernottamento. 8° giorno: Uyuni - La Paz Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e partenza con volo diretto a La Paz. Arrivo e partenza per Tiwanaku, il sito archeologico più importante della Bolivia, dichiarato Patrimonio Culturale dell’Umanità dall’UNESCO. Visita del museo regionale, della piramide di Akapana costruita con 7 terrazze sovrapposte,

del tempio di Kalasasaya con la famosa “Puerta del Sol” e monoliti rappresentanti sacerdoti indigeni e infine del tempietto Semi-sotterraneo con teste incastrate sui muri. Pranzo in ristorante. Rientro a La Paz per visitare in autonomia la città di “Nuestra Señora de La Paz”, sede del Governo Boliviano. Si consiglia Plaza Murillo, l’antica piazza d’armi con il congresso, il Palazzo Presidenziale e la Cattedrale, il “Mercato delle streghe” dove si vendono tutti quegli elementi utilizzati per la medicina locale e la Chiesa di San Francesco, un gioiello dell’arte barocca mestiza. Pernottamento. 9° giorno: La Paz Prima colazione e partenza per lo stretto di Tiquina per attraversarlo ed arrivare a Copacabana. Visita in autonomia della piazza principale con l’antica chiesa coloniale che ospita la “Virgen Morena” (la Madonna Bruna) patrona dei boliviani. Imbarco su lancia verso l’Isola del Sole, importante centro cerimoniale dove si svilupparono le culture più avanzate del Sudamerica, e visita in autonomia dell’antico palazzo inca di Pilkokayna con le sue porte trapezoidale. Pranzo in ristorante. Rientro a Copacacabana e proseguimento per La Paz. Pernottamento. 10° giorno: La Paz - Santa Cruz Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e partenza con volo per Santa Cruz. Assistenza nelle formalità d’imbarco. Arrivo e trasferimento in centro per scoprire in autonomia la Capitale Orientale della Bolivia, con la sua originale struttura urbanistica ad anelli concentrici. Santa Cruz, seconda città per importanza della Bolivia, possiede alti edifici e sontuose ville di periferia dove vivono i magnati dell’agricoltura tropicale e dell’industria petrolifera. Visita dell’antico quartiere, della piazza principale e della cattedrale di San Lorenzo costruita nel 1609. Passeggiata per La Recoba, il mercato dell’artigianato. Arrivo in hotel e pernottamento. 11° giorno: Santa Cruz - Italia Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e partenza con volo per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 12° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

Partenze libere

• 9 prime colazioni, 6 pranzi e 1 cena • trasferimenti in servizio privato • assistenza Eden 24 ore al giorno • assistenza in loco del nostro corrispondente

Tutti i giorni

BRASILE

PERÙ

Isola del Sole Copacabana

BOLIVIA

lago titicaca

* La Paz

Tiwanaku

Santa Cruz * * Sucre Potosi Uyuni* oceano paciﬁco

CILE

laguna colorada

ARGENTINA

SUD AMERICA

bolivia, salar di uyuni

BOLIVIA 95

CREA LA TUA VACANZA IN BOLIVIA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

La Paz e dintorni bolivia, tiwanaku

1° giorno: La Paz Arrivo e trasferimento in centro per visita città, considerata la capitale più alta del mondo. Passeggiata nella Plaza Murillo, il belvedere di “Killi-killi”, il “Mercato delle streghe” e la Chiesa di San Francesco. Arrivo in hotel e pernottamento. 2° giorno: La Paz Prima colazione. Escursione a Tiwanaku, il sito archeologico più importante della Bolivia, oggi dichiarato Patrimonio Culturale dell’Umanità dall’UNESCO. Visita del museo regionale, il tempio di Kalasasaya e la famosa “Puerta del Sol” e la Pirámide de Akapana. Rientro a La Paz e pernottamento. 3° giorno: La Paz Prima colazione. Escursione a Copacabana, visita della piazza principale

e dell’antica chiesa coloniale, e successivamente partenza per l’Isola del Sole, considerata come il sito sacro più importante del Lago Titicaca, dove si svilupparono civiltà come la Chiripa, Tiwanaku ed Inka. Arrivo a Pilkokayna e visita di un antico palazzo inca. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Yumani, visita della “Sorgente Sacra” e dei giardini del Inca. Rientro a Copacabana e La Paz. Pernottamento. 4° giorno: La Paz Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. a partire da € 353,00; vedi pag. 156

Da La Paz ﬁno al Salar de Uyuni bolivia, salar de uyuni

1° giorno: La Paz - Oruro - Uyuni Trasferimento al terminal dei bus e partenza per Oruro. Pranzo in ristorante. Proseguimento del viaggio verso la stazione per imbarcarsi sul treno diretto ad Uyuni che opera il martedi o il venerdi. In caso l’arrivo fosse previsto in giorno diverso allora si dovrà prendere il volo da La Paz ad Uyuni. Arrivo ad Uyuni e trasferimento in hotel. 2° giorno: Uyuni - Colchani Pensione completa con pranzo al sacco. Partenza per il Salar de Uyuni, considerato il deserto di sale più grande del mondo (circa 10.000 kmq) e luogo di straordinaria bellezza. Circa 40.000 anni fa faceva parte del lago Minchin, un gigantesco lago preistorico. Quando il lago si prosciugò si formarono i due attuali laghi Poopò e Uru Uru

e i due deserti salati di Ciopasa e il gigantesco Salar de Uyuni. Il percorso conduce all’isola Incahuasi, situata nel cuore del Salar, dove sono stati trovati 7 giacimenti archeologici della cultura Tiahuanaco, 2 rovine Inca, 30 caverne, 12 gallerie naturali ed un bosco di cactus giganti. ll viaggio prosegue fino il villaggio di Colchani, i cui abitanti sono dediti allo sfruttamento del sale, per pernottare in hotel. 3° giorno: Colchani - Uyuni - La Paz Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto di Uyuni e partenza con volo per La Paz. Arrivo all’aeroporto di La Paz. a partire da € 505,00; vedi pag. 156

Da La Paz ﬁno al Salar de Uyuni e le Lagune bolivia

1° giorno: La Paz - Oruro - Uyuni Trasferimento al terminal dei bus e partenza per Oruro. Pranzo in ristorante. Proseguimento del viaggio verso la stazione per imbarcarsi sul treno diretto ad Uyuni che opera il martedi o il venerdi. In caso l’arrivo fosse previsto in giorno diverso allora si dovrà prendere il volo da La Paz ad Uyuni. Arrivo ad Uyuni e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Uyuni - San Juan Prima colazione e partenza per il Salar de Uyuni, considerato il deserto di sale più grande del mondo (circa 10.000 kmq). Il percorso conduce all’isola Incahuasi, situata nel cuore del Salar e popolata da cactus giganti. Pranzo al sacco. Proseguimento per il villaggio di Colchani, i cui abitanti sono dediti alllo sfruttamento del sale. Arrvio al rifugio, cena e pernottamento. 3° giorno: San Juan - Laguna Colorada Prima colazione. Trasferimento ad Ojo de Perdiz per la visita delle Lagune Minori Chiar-

kota, Honda, Hedionda, Ramadita. Pranzo al sacco. Arrivo alla Laguna Colorada, cena e pernottammento nel rifugio locale. 4° giorno: Laguna Colorada - Uyuni Prima colazione. Partenza per la Laguna Colorada, bacino ricco di alghe rosse e minerali che danno la tipica colorazione alle sue acque. Vista di centinaia di fenicotteri rosa. Proseguimento per “Sol de Mañana”, geyser d’origine vulcanica, e per le acque termali di Laguna Polkes. Attraversando il deserto di Dali, arrivo alla Laguna Verde, meravaglia naturale con acque color smeraldo, situata ai piedi dello splendido vulcano Licancahur. Pranzo al sacco. Proseguimento in direzione di Uyuni, cena e pernottamento in hotel. 5° giorno: Uyuni - La Paz Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per La Paz. Arrivo all’aeroporto. a partire da € 581,00; vedi pag. 156

CREA LA TUA VACANZA IN BOLIVIA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Salar de Uyuni 1° giorno: Uyuni Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Uyuni Prima colazione. Escursione al Salar de Uyuni, considerato il deserto di sale più grande del mondo (circa 10.500 km) e luogo di straordinaria bellezza. Circa 40.000 anni fa faceva parte del lago Minchin, un gigantesco lago preistorico. Quando il lago si prosciugò si formarono i due attuali laghi Poopò e Uru Uru e i due deserti salati di Ciopasa e il gigantesco Salar de Uyuni. Il percorso conduce all’isola Incahuasi (prima

erroneamente chiamata Del Pescado), situata nel cuore del Salar, dove sono stati trovati 7 giacimenti archeologici della cultura Tiahuanaco, 2 rovine Inca, 30 caverne, 12 gallerie naturali ed un bosco di cactus giganti. Pranzo al sacco. Rientro ad Uyuni e pernottamento. 3° giorno: Uyuni Prima colazione e trasferimento all’aeroporto.

bolivia, salar de uyuni

a partire da € 117,00; vedi pag. 156

Salar de Uyuni e le Lagune 1° giorno: Uyuni Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Uyuni Prima colazione. Escursione al Salar de Uyuni, considerato il deserto di sale più grande del mondo (circa 10.500 km) e luogo di straordinaria bellezza. Circa 40.000 anni fa faceva parte del lago Minchin, un gigantesco lago preistorico. Quando il lago si prosciugò si formarono i due attuali laghi Poopò e Uru Uru e i due deserti salati di Ciopasa e il gigantesco Salar de Uyuni. Il percorso conduce all’isola Incahuasi (prima erroneamente chiamata Del Pescado), situata nel cuore del Salar, dove sono stati trovati 7 giacimenti archeologici della cultura Tiahuanaco, 2 rovine Inca, 30 caverne, 12 gallerie naturali ed un bosco di cactus giganti. Pranzo al sacco. Rientro ad Uyuni e pernottamento. 3° giorno: Uyuni - Laguna Colorada Prima

colazione. Partenza per il Salar de Chiguana e per le lagune Ramaditas, Honda, Chiarqota, Hedionda e Canapa abitate da fenicotteri rosa. Sosta al mirador della fumarola Ollagüe e pranzo al sacco. Proseguimento per la Laguna Colorada. Cena e pernottamento in rifugio locale. 4° giorno: Laguna Colorada - Uyuni Prima colazione. Partenza per Sol de Manana, un bacino di geyser vulcanici, e per le acque termali della Laguna Polkes. Arrivo alla Laguna Verde, meravaglia naturale situata ai piedi dello splendido vulcano Licancahur, con le sue acque color smeraldo, pranzo al sacco e rientro ad Uyuni. Permottamento in hotel. 5° giorno: Uyuni Prima colazione e trasferimento all’aeroporto di Uyuni.

bolivia, salar de uyuni

a partire da € 250,00; vedi pag. 156

Lago Titicaca 1° giorno: La Paz Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: La Paz - Copacabana Prima colazione e trasferimento a Copacabana. Visita della piazza principale e dell’antica chiesa coloniale che ospita la “Virgen Morena” (la Madonna Bruna), patrona dei boliviani. Pernottamento in hotel. 3° giorno: Copacabana - Isola del Sole Prima colazione. Partenza per l’Isola del Sole, il sito sacro più importante del Lago Titicaca, dove si svilupparono le civiltà Chiripa, Tiwanaku

ed Inka. Arrivo a Maywani, visita di Chinkana, antico tempio inca a forma di labirinto ed inizio della passeggiata. Pranzo in ristorante. Arrivo a Yumani e visita della Sorgente Sacra e dei giardini del Inca. Arrivo al rifugio, cena e pernottamento. 4° giorno: Isola del Sole - Copacabana - La Paz Prima colazione. Rientro a Copacabana e partenza in bus di linea per La Paz.

bolivia, lago titicaca, isola del sole

a partire da € 467,00; vedi pag. 157

Missioni Gesuite 1° giorno: Santa Cruz - San Ignacio Prima colazione. Partenza per San Ignacio, per vedere la Chiesa di moderna costruzione la cui struttura originale però si mantiene nei suoi altari. Pranzo in ristorante, cena e pernottamento in hotel. 2° giorno: San Ignacio - Concepcion Prima colazione. Partenza per Concepcion e visita della chiesa gesuita fatta di 3 navate, colonne intagliate in legno, altari e pitture realizzate

a mano. Pranzo in ristorante, cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: Concepcion - Santa Cruz Prima colazione. Partenza verso San Javier, la più antica missione della regione. Pranzo e arrivo a Santa Cruz. Pernottamento in hotel. 4° giorno: Santa Cruz Prima colazione e trasferimento in aeroporto.

bolivia

a partire da € 850,00; vedi pag. 157

BOLIVIA 97

CREA LA TUA VACANZA IN BOLIVIA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Santa Cruz, Samapaita ed Amboro bolivia

1° giorno: Santa Cruz Arrivo e trasferimento in centro. Tempo per visitare liberamente la Capitale Orientale della Bolivia, con la sua originale struttura urbanistica ad anelli concentrici. Pernottamento in hotel. 2° giorno: Santa Cruz - Samaipata - Amboro Prima colazione. Partenza per Samaipata, sito precolombiano oggi dichiarato Patrimonio Culturale dell’Umanità dall’UNESCO, situato in una collina rocciosa ricoperta da figure zoomorfe e geometriche. Pranzo in ristorante e proseguimento per il parco Nazionale

Amboró. Arrivo, cena e pernottamento al rifugio locale. 3° giorno: Amboro - Santa Cruz Prima colazione. Partenza per la foresta de “La Yunga” per passeggiare e fare il bagno nelle cascate naturali. Rientro a Samaipata per il pranzo e proseguimento per Santa Cruz. Arrivo e pernottamento in hotel. 4° giorno: Santa Cruz Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. a partire da € 320,00; vedi pag. 157

Sucre, Potosì e Tarabuco bolivia

1° giorno: Sucre Arrivo in città, ricca di testimonianze coloniali dichiarata Patrimonio Culturale dell’Umanità dall’UNESCO. Visita del museo ASUR che espone tessuti indigeni, il belvedere della Recoleta, la Piazza e i tetti del convento di San Felipe Neri. Arrivo in hotel e pernottamento. 2° giorno : Sucre - Potosi Prima colazione e trasferimento a Potosì, Villa Imperial de Carlos V, classificata Patrimonio Culturale e Naturale dell’Umanità. Visita dell’Antica Zecca, della piazza, le facciate delle chiese di San Lorenzo e San Francisco e visita esplicativa di una piccola miniera sfruttata da minatori di origine

indigena. Arrivo in hotel e pernottamento. 3° giorno: Potosi - Sucre Prima colazione e partenza in bus di linea per Sucre. Proseguimento per Tarabuco, piccolo paese conosciuto per il suo pittoresco mercato dove ogni domenica, nella piazza del villaggio, si incontrano gli indigeni Yamparaez con i loro abiti tradizionali. Pranzo in ristorante e rientro a Sucre. Pernottamento. 4° giorno: Sucre Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. a partire da € 280,00; vedi pag. 157

Sucre, Potosi e il Salar de Uyuni bolivia, sucre

1° giorno: Sucre - Potosi Partenza per Potosí con bus pubblico. Arrivo e pernottamento in hotel. 2° giorno: Potosi - Uyuni Prima colazione e partenza per Uyuni con bus pubblico. Arrivo e pernottamento. 3° giorno: Salar de Uyuni Prima colazione. Escursione al Salar de Uyuni, considerato il deserto di sale più grande del mondo (circa 10.000 kmq). Il percorso conduce all’isola Incahuasi (prima erroneamente chiamata

Del Pescado), situata nel cuore del Salar e popolata da cactus giganti. Pranzo al sacco. Il viaggio prosegue fino il villaggio di Colchani, i cui abitanti sono dediti allo sfruttamento del sale ientro a Uyuni e rientro ad Uyuni. Cena e pernottamento. 4° giorno: Uyuni Prima colazione e trasferimento all’aeroporto di Uyuni. a partire da € 205,00; vedi pag. 157

Amazzonia Boliviana amazzonia

1° giorno: Rurrenabaque - Amazzonia Rurrenabaque è la porta d’accesso all’Amazzonia boliviana e l’ecolodge, gestito dalla comunità indigena Tacana, è situato a soli 45 minuti di navigazione sul fiume Beni. Accoglienza e sistemazione nelle capanne. Passeggiata nei dintorni del rifugio per un primo contatto con la foresta amazzonica. Pranzo. Nel pomeriggio, scoperta della comunità Tacana e il loro modo di vivere. Ritorno al rifugio, cena e pernottamento. 2° giorno: Amazzonia Pensione completa. Partenza in piroga verso il Parco Nazionale Madidi, una delle aree protette con la più alta

biodiversità del mondo, caratterizzato da più di 4.739 piante, 1370 vertebrati e 867 uccelli tropicali. Il pomeriggio è interamente dedicato alla passeggiata nella foresta. Ritorno al rifugio e pernottamento. 3° giorno: Amazzonia - Rurrenabaque Prima colazione. Visita delle piscine naturali e tempo per approfittare della natura o fare il bagno. Ritorno al rifugio, pranzo e partenza verso Rurrenabaque in piroga. Trasferimento all’aeroporto. a partire da € 325,00; vedi pag. 157

CREA LA TUA VACANZA IN BOLIVIA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Da La Paz a San Pedro de Atacama (Cile) 1° giorno: La Paz - Oruro - Uyuni Trasferimento al terminal dei bus e partenza per Oruro. Pranzo in ristorante. Proseguimento del viaggio verso la stazione per imbarcarsi sul treno diretto ad Uyuni che opera il martedi o il venerdi. In caso l’arrivo fosse previsto in giorno diverso allora si dovrà prendere il volo da La Paz ad Uyuni. Arrivo ad Uyuni e trasferimento in hotel. 2° giorno: Uyuni - Colchani Prima colazione. Partenza per il Salar de Uyuni, considerato il deserto di sale più grande del mondo (circa 10.000 kmq). Il percorso conduce all’isola Incahuasi, nel cuore del Salar, popolata da cactus giganti. Pranzo al sacco. Il viaggio prosegue fino al villaggio di Colchani, i cui abitanti sono dediti allo sfruttamento e raffinamento del sale. Arrivo, cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: Colchani - Ojo de Perdiz Prima colazione e trasferimento ad Ojo de Perdiz. Visita dalle Lagune Minori Chiarkota, Honda,

Hedionda, Ramadita. Pranzo al sacco. Arrivo, cena e pernottamento in hotel. 4° giorno: Ojo de Perdiz - San Pedro de Atacama Prima colazione. Partenza per la Laguna Colorada, bacino ricco di alghe rosse e minerali che danno la tipica colorazione alle sue acque, abitata da centinaia di fenicotteri rosa. Proseguimento per “Sol de Manana”, bacino dei geyser d’origine vulcanica, e le acque termali di Laguna Polkes. Continuazione per il deserto di Dali e arrivo a Laguna Verde, meraviglia naturale situata ai piedi dello splendido vulcano Licancahur, con le sue acque color smeraldo. Passeggiata nei dintorni, pranzo al sacco e proseguimento per Hito Cajon e San Pedro de Atacama. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Cile - Nord come “Deserto de Atacama” o “Dal Deserto de Atacama a Salta (Argentina)”.

cile, deserto de atacama

a partire da € 940,00; vedi pag. 155

Da La Paz a Puno (Perù) 1° giorno: La Paz Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: La Paz - Copacabana Prima colazione. Trasferimento a Copacabana, il più grande insediamento sul versante boliviano del Lago Titicaca. Da questa cittadina partono le imbarcazioni per arrivare all’Isla del Sol, una delle isole sacre agli Inca. Visita della piazza principale e dell’antica chiesa coloniale, il santuario della basilica di Nuestra Señora de la Candelaria (XVI secolo), uno dei più antichi del continente, dove è contenuta l’immagine della Virgen de la Candelaria, venerata in tutto il Sud America. Sistemazione in hotel e pernottamento. 3° giorno: Copacabana - Isola del Sole Prima colazione. Partenza per l’Isola del Sole, il sito sacro più importante del Lago Titicaca, dove

si svilupparono le civiltà Chiripa, Tiwanaku ed Inka. Arrivo a Maywani, visita di Chinkana, antico tempio inca a forma di labirinto ed inizio della passeggiata. Pranzo in ristorante. Arrivo a Yumani e visita della Sorgente Sacra e dei giardini del Inca. Arrivo al rifugio, cena e pernottamento. 4° giorno: Isola del Sole - Copacabana Puno Prima colazione. Rientro a Copacabana e partenza in bus di linea per il Perù, a Puno. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Perù come il “Lago Titicaca” o “Dal Lago Titicaca a Machu Picchu” o “Dal Lago Titicaca ad Arequipa e Colca Canyon”.

bolivia, lago titicaca, isla del sol

a partire da € 492,00; vedi pag. 155

Da La Paz a Salta (Argentina) 1° giorno: La Paz - Oruro - Uyuni Trasferimento privato per Oruro, città situata sull’Altopiano, pranzo in ristorante e trasferimento alla stazione per imbarco sul treno per Uyuni (martedi o venerdi). Arrivo, trasferimento in hotel e pernottamento. 2° giorno: Uyuni - Colchani Prima colazione. Partenza per il Salar de Uyuni, considerato il deserto di sale più grande del mondo (circa 10.000 kmq). Il percorso conduce all’isola Incahuasi, nel cuore del Salar, popolata da cactus giganti. Pranzo al sacco. Il viaggio prosegue fino al villaggio di Colchani, i cui abitanti sono dediti allo sfruttamento e raffinamento del sale. Arrivo, cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: Colchani - Ojo de Perdiz Prima colazione e trasferimento ad Ojo de Perdiz. Visita dalle Lagune Minori Chiarkota, Honda, Hedionda, Ramadita. Pranzo al sacco. Arrivo, cena e pernottamento in hotel. 4° giorno: Ojo de Perdiz - Villazon Prima colazione. Partenza per la Laguna Colorada,

bacino ricco di alghe rosse e minerali che danno la tipica colorazione alle sue acque, abitata da centinaia di fenicotteri rosa. Proseguimento per “Sol de Manana”, bacino dei geyser d’origine vulcanica, e le acque termali di Laguna Polkes. Continuazione per il deserto di Dali e arrivo a Laguna Verde, meraviglia naturale situata ai piedi dello splendido vulcano Licancahur, con le sue acque color smeraldo. Passeggiata nei dintorni, pranzo al sacco e proseguimento per Uyuni. Arrivo in hotel, cena e day use. Partenza in treno verso Villazon, con pernottamento a bordo. 5° giorno: Villazon - La Quiaca - Salta Prima colazione a bordo e arrivo a Villazon. Passaggio a piedi della frontiera. Arrivo a La Quiaca e trasferimento in bus di linea diretto a Salta. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Argentina - Nord Ovest come “Salta, Humahuaca e Purmamarca” o “il Treno delle Nuvole”.

argentina, salta

a partire da € 876,00; vedi pag. 155

BOLIVIA 99

ECUADOR E GALAPAGOS, incanto di paesaggi e culture Con un solo viaggio, l’Ecuador può regalare tutto quello che ci si aspetta dal Sud America. Pur di non grandi dimensioni, racchiude una grande varietà di paesaggi, tra le Ande,

100

la fascia costiera, il bacino amazzonico e l’incomparabile gioiello ecologico e naturalistico delle isole Galapagos. La capitale Quito è una delle città latinoamericane

più belle e interessanti, e per la posizione scenografica e le splendide architetture coloniali è stata dichiarata dall’UNESCO patrimonio culturale dell’umanità.

ecuador, galapagos, isola espanola

(

! # *

* " $ "

* "

)

ECUADOR 101

TOUR ECUADOR

Il meglio dell’Ecuador Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 11 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Quito Partenza con volo per Quito. Arrivo, incontro con la guida e trasferimento in hotel per pernottare. Quito, situata ai piedi del vulcano Pichincha (4.794 m), è il centro commerciale, industriale (stabilimenti tessili, alimentari e chimici, calzaturifici) e culturale (Università Centrale del 1787, osservatorio astronomico, musei) dell’Ecuador. 2° giorno: Quito Prima colazione e inizio della visita città. Partenza dalla zona residenziale moderna situata a nord che termina con il palazzo Legislativo, porta d’entrata al quartiere coloniale, gioiello storico e culturale della nazione equatoriale. Visita della Piazza dell’Indipendenza, della Cattedrale, dell’Arcivescovado, della chiesa della compagnia di Jesus, della chiesa di San Francisco; veri e propri monumenti che rivelano la grandezza del popolo meticcio. Nel pomeriggio proseguimento della visita con la “Mitad del Mundo”, dove è stato stabilito con precisione il passaggio della linea equatoriale che segna esattamente la latitudine 00°00’00, realizzato durante la prima metà del XVIII° secolo dalla Spedizione Geodetica Francese, da alcuni funzionari spagnoli e dagli scienziati di Quito. Possibilità di visitare il museo di Etnologia dove si trovano le fotografie della fauna e della flora locali, usi e costumi delle diffe102

renti etnie indie. Pernottamento. 3° giorno: Quito - Otavalo Prima colazione e partenza per il mercato più famoso delle Ande equatoriali. Sosta a Calderon, villaggio che produce quelle graziosissime figurine in marzapane che si prestano per fare meravigliosi regali, e continuazione per Otavalo, feudo degli indigeni Otavalenos, la comunità più prospera dell’Ecuador. Passeggiando nel villaggio incontrerete gli indiani, con espadrilla, cappelli in feltro scuro e sulle spalle un poncio blu mentre le donne una coperta di lana piegata sulle testa, lunghe trecce nere e spesso tanti gioielli. Visita del famoso mercato di Otavalo, nella piazza principale, piena di cittadini che portano con se legumi, frutta, tessuti, polli e vasellame. Partenza per la visita de Cuicocha, un cratere vulcanico attivo con una laguna molto grande (circa 3 km di larghezza). Arrivo in hotel e pernottamento. 4° giorno: Otavalo - Amazzonia Prima colazione e partenza verso l’Amazzonia. Le emozioni si susseguono..lasciando le alte terre andine per ritrovarsi qualche ora dopo in piena foresta tropicale. Arrivo all’imbarcadero della Punta, e dopo 20 minuti di navigazione sul fiume Napo, arrivo in hotel. Cena e pernottamento. 5° giorno: Amazzonia Prima colazione

e partenza di buon’ora dal lodge per un primo approccio con la umida foresta tropicale, che accoglie una rigogliosa vegetazione naturale ed animale e consente anche la sopravvivenza umana. In loco, insieme alla guida, si potrà scegliere di partecipare a diverse attività ed escursioni come Misicocha (passeggiata tra sentieri tracciati per osservare uccelli ed insetti), Balsa (costruzione di una zattera con l’aiuto di una guida indigena) e la visita ad una famiglia indigena. Pranzo al sacco quando non è previsto il ritorno al lodge. Cena e pernottamento. 6° giorno: Amazzonia - Riobamba Prima colazione e partenza per il Pailon del Diablo, il calderone del diavolo, un’impressionante cascata che sfocia in una crepa e rocce. Continuazione del viaggio sull’Avenida dei Vulcani alla volta di Riobamba, soprannominata “Sultana delle Ande” per la sua posizione privilegiata ai piedi del Chimborazo, la più grande montagna dell’Ecuador (6310 metri). Questa piccola città, di qualche centinaio di abitanti, si è sviluppata attorno alla ferrovia che collega la costa delle Ande. Arrivo in hotel e pernottamento. 7° giorno: Riobamba - Cuenca Prima colazione e partenza sulla panamericana per raggiungere zone di grandi e fertili vallate

ecuador, vulcano tungurahua

dove la terra Ă¨ nera e silenziosa. Durante il tragitto scoprirete la chiesa di Balbanera costruita allâ€™epoca della colonizzazione, nel XV secolo. Arrivo alla stazione di Alausi, piccolo villaggio, e imbarco sul Treno delle Ande, in direzione della stazione di Sibambe. Continuazione verso la fortezza di Ingapirca risalente al XV secolo, sotto lâ€™Impero di Huayna Capac. Le rovine costituiscono il piĂš importante sito precolombiano del paese. Arrivo a Cuenca e pernottamento in hotel. 8Â° giorno: Cuenca Prima colazione. Partenza per visitare la cittĂ , che merita di essere considerata una delle piĂš belle cittĂ del paese..tra architetture, paesaggi, costumi, abitanti, fiumi turbolenti, salici piangenti, eucalipti, ponti, chiostri e mercati. Cuenca ha il privilegio di essere costruita sulle rovine dellâ€™antica â€œTomebambaâ€? e di avere

conservato alcune delle pietre originali che si ritrovano nella costruzione di certi edifici coloniali. Visita della fabbrica-museo dei famosi cappelli di Panama, dâ€™origine equatoriale, provenienti da Montecristi, piccolo villaggio della provincia di Manabi sulla costa pacifica. Visita al museo delle culture aborigene, collezione privata che raccoglie una vera ricchezza archeologica, culturale ed etnografica dellâ€™Ecuador. Pernottamento. 9Â° giorno: Cuenca - Guayaquil Prima colazione e partenza per Guayaquil, attraverso paesaggi desertici, al di sopra di un mare di nuvole che si estende allâ€™orizzonte, in direzione della calda ed umida pianura del Guayas, tra immense piantagioni di palme africane e bananeti che cedono progressivamente il posto alle pianure inondate coltivate di riso. Arrivo nella moderna e brulicante Guayaquil, fondata nel XVI secolo dai pirati, e distrutta da incendi e terremoti. Partenza per il giro cittĂ visitando la Cattedrale moderna in stile neogotico, la Torre Morisca (vecchio orologio della cittĂ in stile moresco costruito nel 1770), la Rotonda, il Cerro di Carmen ed il Malecon, viale con giardini pubblici, negozi, gallerie, ristoranti e musei. Pernottamento in hotel. 10Â° giorno: Guayaquil - Italia Prima colazione. Trasferimento allâ€™aeroporto, assistenza per le formalitĂ dâ€™imbarco e partenza per Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 11Â° giorno: Italia Arrivo in Italia

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE LIBERE

Â? 9 prime colazioni, 1 pranzo e 2 cene Â? trasporto privato con autista parlante spagnolo Â? visite ed entrate menzionate nel programma Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

Tutti i giorni

a partire da â‚Ź 2.084,00; vedi pag. 160

ECUADOR 103

CREA LA TUA VACANZA IN ECUADOR Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Quito e dintorni quito, basilica of the national vow

1° giorno: Quito Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Quito Prima colazione. Visita della città in autonomia e partenza per la Mitad del Mundo, dove è stato stabilito con precisione il passaggio della linea equatoriale che segna esattamente la latitudine 00°00’00. Pernottamento in hotel. 3° giorno: Quito Prima colazione. Visita in autonomia del famoso mercato di Otavalo, il più importante delle Ande equatoriali. Visita di Peguche e Iluman, conosciuta per la tradizione indigena e per lo Shamanismo. Pranzo

in ristorante. Visita di alcuni villaggi artigianali come Cotacachi, capital del cuoio in Ecuador. Ritorno e pernottamento. 4° giorno: Quito Prima colazione. Partenza per la regione del Cotopaxi, dominata dal vulcano Cotopaxi, la cui cima raggiunge i 1597 metri, e visita del Parco Nazionale, grande riserva ecologica. Pranzo in ristorante e ritorno a Quito. Pernottamento. 5° giorno: Quito Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. a partire da € 560,00; vedi pag. 161

La via dei vulcani da Quito a Guayaquil

ecuador, chimborazo

1° giorno: Quito Partenza per Otavalo, il mercato più importante delle Ande equatoriali, la cui piazza principale diventa una sinfonia di colori. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per visitare alcuni villaggi artigianali come Cotacachi, Peguche e Iluman, conosciuta per la tradizione indigene e per lo Shamanismo. Ritorno a Quito a pernottamento. 2° giorno: Quito - Riobamba Prima colazione. Partenza per la valle dei vulcani in direzione della regione del Cotopaxi e visita del Parco Nazionale. Pranzo. Continuazione per Riobamba, Sultana delle Ande, ai piedi del Chimborazo, la più grande montagna dell’Ecuador (6310 metri). Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: Riobamba - Cuenca Prima colazione. Visita della fortezza Ingapirca, a 3100 mt d’altitudine, le cui rovine costituiscono il più importante sito precolombiano del paese.

Partenze per Cuenca, patrimonio storico. Arrivo e pernottamento in hotel. 4° giorno: Cuenca - Guayaquil Prima colazione. Visita di Cuenca, costruita sulle rovine dell’antica “Tomebamba”, visita del museo delle Culture Aborigene e del Museo dei Capelli di Panama. Pranzo in ristorante. Partenza per Guayaquil, tra immense piantagioni di palme africane e bananeti che cedono progressivamente il posto alle pianure inondate dove coltivano il riso. Arrivo in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno: Guayaquil Prima colazione e trasferimento in aeroporto. Si consiglia di aggiungere uno dei pacchetti previsti sotto la sezione Ecuador come le Isole Galapagos o soggiorno mare a Punta Centinela. a partire da € 1.020,00; vedi pag. 160

Amazzonia - L’ecolodge Kapawi e gli Achuar del fiume Pastaza

ecuador, amazzonia

1° giorno: Quito - Amazzonia Venerdi partenza da Quito via terra verso le 6.00 del mattino, in direzione di Tambillo, Latacunga, Ambato, Banos, per giungere a Shell. Assistenza e imbarco su piccolo aereo che sorvolerà la foresta Amazzonica in direzione del Kapawi Ecolodge & Reserve. Cena e pernottamento. 2° giorno: Amazzonia Pensione completa. La maggior parte degli itinerari comprendono visite alle comunità Achuar, escursioni nella

foresta pluviale, canoa nei fiumi e nei laghi, nuoto, guardare i delfini rosa del fiume e bird watching. 3° giorno: Amazzonia Pensione completa. Giornata dedicata alle varie attività incluse nel programma. 4° giorno: Amazzonia - Quito Prima colazione. Partenza per l’aeroporto di Shell e successivamente Quito, con pranzo al sacco. a partire da € 821,00; vedi pag. 161

Amazzonia - Incontri sul fiume Napo

amazzonia

104

1° giorno: Quito - Amazzonia Arrivo e partenza per l’Amazzonia con pranzo incluso. Arrivo all’imbarcadero della Punta e navigazione sul fiume Napo fino ad arrivo al lodge, cena e pernottamento. 2° giorno: Amazzonia Prima colazione. Partenza di buon ora per un primo approccio con la umida foresta tropicale. Potrete scegliere in loco insieme alla guida quali escursioni svolgere, in base alle condizioni climatiche e alle condizioni fisiche. Pranzo pic-nic. Nel tardo pomeriggio rientro al lodge, cena e pernottamento. 3° giorno: Amazzonia - Quito Prima cola-

zione. Partenza per il villaggio Papallacta, rannicchiato in uno scenario grandioso di rocce e cascate. Le acque limpide della laguna sono state imprigionate da una colata di lava fuoriuscita dall’Antisana, un bel vulcano con la cima innevata che si trova ad una quindicina di chilometri. A 3300 metri d’altezza, tra le nevi, potrete riscaldarvi nelle acque termali di Papallacta. Pranzo e ritorno a Quito. Pernottamento. 4° giorno: Quito Prima colazione. a partire da € 705,00; vedi pag. 160

CREA LA TUA VACANZA IN ECUADOR Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Soggiorno mare - Punta Centinela 1Â° giorno: Guayaquil - Punta Centinela Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel. Trattamento di all inclusive. Situata in uno dei piĂš posti piĂš esclusivi della costa ecuadoriana,su una spiaggia di sabbia rosa corallo lunga 1,5chilometri. 2Â° giorno: Punta Centinela Prima colazione. Giornata a disposizione per rilassarsi. Trattamento di all inclusive nellâ€™hotel.

3Â° giorno: Punta Centinela Prima colazione. Giornata a disposizione per rilassarsi. Trattamento di all inclusive nellâ€™hotel. 4Â° giornata: Punta Centinela - Guayaquil Prima colazione e trasferimento allâ€™aeroporto di Guayaquil.

ecuador, royal decameron punta centinela

a partire da â‚Ź 225,00; vedi pag. 160

Soggiorno mare - Mompiche 1Â° giorno: Esmeraldas - Mompiche Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel. Trattamento di all inclusive. Onde imponenti, splendidi paesaggi, coperto principalmenteda foresta umida sempre verde, zona delle mangrovie, dellaforesta secca in cui si trova alloro, balsa, pacas, quercia,guayacan ed ebano, abitata dalle scimmie urlatrici, aardvarke tassi. Eâ€™ il luogo ideale per gli amanti del surf e perlâ€™avvistamento delle balene megattere, che migrano dagiugno a settembre per accoppiarsi e dare alla luce i loropiccoli durante

lâ€™inverno australe. 2Â° giorno: Mompiche Prima colazione. Giornata a disposizione per rilassarsi. Trattamento di all inclusive nellâ€™hotel. 3Â° giorno: Mompiche Prima colazione. Giornata a disposizione per rilassarsi. Trattamento di all inclusive nellâ€™hotel. 4Â° giornata: Mompiche - Esmeraldas Prima colazione e trasferimento allâ€™aeroporto.

ecuador, royal decameron mompiche

a partire da â‚Ź 222,00; vedi pag. 161

Galapagos - Crociera in catamarano Seaman Journey 1Â° giorno: Venerdi - Isola Santa Cruz Arrivo a Baltra e trasferimento sul catamarano. Visita di Seymour. Pranzo , cena e pernottamento a bordo. 2Â° giorno: Sabato - Crociera Pensione completa con pernottamento a bordo. Visita di Genovesa El Barranco e Genovesa B. Darwin. 3Â° giorno: Domenica - Crociera Pensione completa con pernottamento a bordo. Visita di Plazas Sur e Santa Fe. 4Â° giorno: Lunedi - Isola San Cristobal Prima colazione. Arrivo a San Cristobal e visita del centro di preservazione delle tartarughe giganti. Dopo la visita, trasferimento allâ€™aeroporto.

(

a partire da â‚Ź 1.530,00; vedi pag. 161

Galapagos - Crociera in yacht Odissey 1Â° giorno: Domenica - Isola Santa Cruz Arrivo a Baltra e trasferimento sullo yacht. Visita di Dragon Hill. Pranzo, cena e pernottamento a bordo. 2Â° giorno: Lunedi - Crociera Pensione completa con pernottamento a bordo. Visita di Rabida e dellâ€™Isola detta Cappella Cinese. 3Â° giorno: Martedi - Crociera Pensione completa con pernottamento a bordo. Visita di Genovesa El Barranco e Genovesa B. Darwin. 4Â° giorno: Mercoledi - Crociera Pensione completa con pernottamento a bordo. Visita di Bartolome e Santiago. 5Â° giorno: Giovedi - Isola Santa Cruz Prima colazione. Visita dellâ€™altopiano di Santa Cruz e successivamente trasferimento allâ€™aeroporto.

(

a partire da â‚Ź 2.145,00; vedi pag. 161

ECUADOR 105

CREA LA TUA VACANZA IN ECUADOR

Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Galapagos - Soggiorno libero a Santa Cruz galapagos

1° giorno : Baltra - Santa Cruz Arrivo all’aeroporto e trasferimento collettivo in barca per Santa Cruz. Arrivo in hotel e pernottamento. 2° giorno: Santa Cruz Prima colazione. Giornata a disposizione per visite alternative. 3° giorno: Santa Cruz Prima colazione. Gior-

nata a disposizione per visite alternative. 4° giorno: Santa Cruz - Baltra Prima colazione. Trasferimento collettivo in barca per l’aeroporto di Baltra. a partire da € 370,00; vedi pag. 161

Galapagos - 3 navigazioni da Santa Cruz galapagos

1° giorno: Baltra - Santa Cruz Arrivo all’aeroporto di Baltra dove una guida naturalista vi accoglierà. Sosta per visitare gli altopiani, le tartarughe giganti e nel pomeriggio la stazione Charles Darwin. Pranzo e cena inclusi. Pernottamento in hotel. 2° giorno: Santa Cruz Pensione completa. Escursione ad una delle seguenti isole: Bartolome, nord Seymour o Plazas. A Bartolome si può apprezzare una vista spettacolare di due belle baie e osservare formazioni di lava e coni vulcanici; North Seymour è il posto ideale per nuotare, fare snorkeling e vedere fregate, sule, gabbiani, falchi, tartarughe marine e squali; Plazas sono 2 isole con acque turchesi, sabbia bianca e lava nera, adatte

per snorkeling. 3° giorno: Santa Cruz Pensione completa. Partenza per la visita di una delle seguenti isole: Bartolome, Nord Seymour o Plazas. Ritorno a Santa Cruz e pernottamento. 4° giorno: Santa Cruz Pensione completa. Escursione all’isola Floreana dove all’arrivo una guida farà una breve introduzione sulla storia dell’Isola. Continuazione in “Chiva” per vedere la natura, le grotte utilizzate anni fa dai pirati, l’Asilo de la Paz e la casa d’epoca della famiglia Wittmer, i primi abitanti dell’isola. 5° giorno: Santa Cruz - Baltra Prima colazione e partenza per l’aeroporto di Baltra. a partire da € 920,00; vedi pag. 161

Galapagos - Island hopping su 2 isole: Santa Cruz e Isabela galapagos

1° giorno: Baltra - Santa Cruz Arrivo all’aeroporto di Baltra dove una guida naturalista vi accoglierà e trasferimento a Santa Cruz. Sosta per visitare gli altopiani, le tartarughe giganti e nel pomeriggio la stazione Charles Darwin. Pranzo e cena inclusi. Pernottamento in hotel. 2° giorno: Santa Cruz Pensione completa. Escusrione all’isola Floreana dove una guida farà una breve introduzione sulla storia dell’Isola. Continuazione in “chiva” per vedere la natura, le grotte utilizzate anni fa dai pirati, l’Asilo de la Paz e la casa d’epoca della famiglia Wittmer, i primi abitanti dell’isola. 3° giorno: Santa Cruz - Isabela Pensione completa. Partenza per Tortuga Bay, Playa

Brava con iguane marine, uccelli e pellicani, e Playa Mansa, con una laguna naturale, sule dalle zampe blu e pellicani. Navigazione verso l’isola Isabela e la laguna dei fenicotteri. Pernottamento in hotel. 4° giorno: Isabela Pensione completa. Visita al vulcano Sierra Negra con il secondo cratere più grande al mondo e al Vulcano Chico. Snorkeling. 5° giorno: Isabela - Santa Cruz - Baltra Ritorno verso le 6.00 del mattino a Santa Cruz dove si visiteranno i crateri gemelli prima di arrivare all’aeroporto di Baltra. a partire da € 1.030,00; vedi pag. 160

Galapagos - Island hopping su 2 isole: San Cristobal e Santa Cruz galapagos, san cristoba island

106

1° giorno: San Cristobal Arrivo in aeroporto e pranzo. Visita dell’altopiano e Puerto Chino. Cena. Pernottamento in hotel. 2° giorno: San Cristobal Pensione completa. Visita del Centro di Interpretazione di San Cristobal, per conoscere le isole, l’evoluzione della specie, la fauna e la migrazione. Visita della Lobería per un primo contatto con le splendide acque di queste isole. 3° giorno: San Cristobal - Santa Cruz Partenza verso le 6.00 del mattino per Santa Cruz, dove la guida vi aspetterà per fare il check-in e una colazione. Dopo pranzo, visita all’entroterra dell’isola dove ci sarà la possibilità di vedere le tartarughe giganti nel loro habitat

naturale e la stazione di ricerca Charles Darwin. Cena. Pernottamento in hotel. 4° giorno: Santa Cruz Pensione completa. Escursione all’isola Floreana dove una guida farà una breve introduzione sulla storia dell’Isola. Continuazione in “chiva” per vedere la natura, le grotte utilizzate anni fa dai pirati, l’Asilo de la Paz e la casa d’epoca della famiglia Wittmer, i primi abitanti dell’isola. 5° giorno: Santa Cruz Dopo la prima colazione, partenza per la visita dei crateri gemelli. Arrivo all’aeroporto di Baltra. a partire da € 1.010,00; vedi pag. 161

CREA LA TUA VACANZA IN ECUADOR Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Galapagos - Island hopping su 3 isole: San Cristobal, Santa Cruz e Isabela 1Â° giorno: San Cristobal Arrivo in aeroporto e trasferimento per il pranzo. Visita dellâ€™altopiano e Puerto Chino. Cena. Pernottamento in hotel. 2Â° giorno: San Cristobal Pensione completa. Visita del Centro di Interpretazione di San Cristobal per conoscere le isole, lâ€™evoluzione della specie, la fauna e la migrazione e la LoberĂa per un primo contatto con le splendide acque di queste isole. 3Â° giorno: San Cristobal - Santa Cruz Partenza verso le 6.00 del mattino per Santa Cruz, dove la guida vi aspetterĂ per fare il check-in e una colazione. Pranzo. Visita dellâ€™entroterra per vedere le tartarughe giganti e della stazione Charles Darwin. Cena. Pernottamento in hotel. 4Â° giorno: Santa Cruz - Isabela Pensione completa. Partenza per Tortuga Bay, Playa Brava e Playa Mansa. Pranzo. Imbarco e partenza verso lâ€™isola Isabela dove allâ€™arrivo, una persona, vi accompagnerĂ in hotel per il check-in. Visita della laguna dei fenicotteri. Cena al porto e pernottamento in hotel. 5Â° giorno: Isabela Pensione completa. Partenza per un escursione in barca nella baia di Tintoreras Isle per fare snorkeling tra stelle marine, pesci multicolore, ricci di mare e con un pĂ˛ di fortuna, mante, squali e leoni marini.

Pranzo. Visita alle tartarughe giganti allevate in cattivitĂ e proseguimento verso il Muro del Pianto il cui nome deriva dalle difficile e dolorose condizioni in cui i prigionieri erano costretti a lavorare. Visita al tunnel di lava, al Mirador Orchilla, Estero de Isabela e Playa del Amor. Cena e pernottamento in hotel. 6Â° giorno: Isabela - Santa Cruz Verso le 5.30, partenza in barca per Santa Cruz, dove, dopo aver fatto la prima colazione, la guida vi accompagnerĂ verso Cerro Mesa, per godere di una spettacolare vista sullâ€™arcipelago. Pranzo. Continuazione per El Garrapatero, unâ€™ampia baia con piĂš spiagge sabbiose, una bella zona per nuotare e rilassarsi. Cena. Pernottamento in hotel. 7Â° giorno: Santa Cruz Pensione completa. Partenza per lâ€™isola Floreana dove allâ€™arrivo una guida farĂ una breve introduzione sulla storia dellâ€™Isola. Continuazione in chiva per vedere la natura, le grotte utilizzate anni fa dai pirati, lâ€™Asilo de la Paz e la casa dâ€™epoca della famiglia Wittmer, i primi abitanti dellâ€™isola. Ritorno a Santa Cruz e pernottamento. 8Â° giorno: Santa Cruz - Baltra Dopo la prima colazione, partenza per lâ€™aeroporto di Baltra, con sosta per la visita dei crateri gemelli.

a partire da â‚Ź 1.795,00; vedi pag. 160

Galapagos - Island hopping su 4 isole: San Cristobal, Santa Cruz, Floreana e Isabela 1Â° giorno: San Cristobal Arrivo in aeroporto e trasferimento per il pranzo. Partenza per visitare lâ€™altopiano e Puerto Chino. Cena. Pernottamento in hotel. 2Â° giorno: San Cristobal Pensione completa. Visita del Centro di Interpretazione di San Cristobal, per conoscere le isole, lâ€™evoluzione della specie, la fauna e la migrazione. Successivamente visita della LoberĂa per un primo contatto con le splendide acque di queste isole. 3Â° giorno: San Cristobal - Santa Cruz Partenza verso le 6.00 del mattino per Santa Cruz, dove la guida vi aspetterĂ per fare il check-in e una colazione. Dopo pranzo, visita allâ€™entroterra dellâ€™isola dove ci sarĂ la possibilitĂ di vedere le tartarughe giganti nel loro habitat naturale e la stazione di ricerca Charles Darwin. Cena. Pernottamento in hotel. 4Â° giorno: Santa Cruz - Floreana Dopo la prima colazione, trasferimento al molo e partenza per Floreana. Snorkeling. Pranzo e cena inclusi. Pernottamento in hotel. 5Â° giorno: Floreana - Santa Cruz Pensione completa. Partenza in chiva verso le grotte dei pirati, lâ€™Asilo de la Paz e la casa dâ€™epoca della famiglia Wittmer, i primi abitanti dellâ€™isola. Trasferimento al molo e partenza per Santa Cruz. Pernottamento.

6Â° giorno: Santa Cruz - Isabela Pensione completa. Partenza per Tortuga Bay, Playa Brava e Playa Mansa. Pranzo. Imbarco e partenza verso Isabela per visitare la laguna dei fenicotteri. Cena. Pernottamento in hotel. 7Â° giorno: Isabela Pensione completa. Partenza per la baia di Tintoreras Isle per fare snorkeling. Pranzo. Visita alle tartarughe giganti e proseguimento verso il Muro del Pianto il cui nome deriva dalle difficile e dolorose condizioni in cui i prigionieri erano costretti a lavorare. Visita al tunnel di lava, al Mirador Orchilla, Estero de Isabela e Playa del Amor. Cena e pernottamento in hotel. 8Â° giorno: Isabela - Santa Cruz Verso le 5.30, imbarco per Santa Cruz, in direzione di del Cerro Mesa, per godere di una spettacolare vista sullâ€™arcipelago. Pranzo. Visita di El Garrapatero, unâ€™ampia baia con spiagge sabbiose. Cena. Pernottamento in hotel. 9Â° giorno: Santa Cruz Pensione completa. Partenza per una delle seguenti isole: Bartolome, nord Seymour o Plazas. Ritorno a Santa Cruz e pernottamento. 10Â° giorno: Santa Cruz - Baltra Dopo la prima colazione, partenza per lâ€™aeroporto di Baltra, con sosta per la visita dei crateri gemelli.

a partire da â‚Ź 2.290,00; vedi pag. 160

ECUADOR 107

VENEZUELA, trionfo della natura Gli immensi spazi incontaminati della selva amazzonica, le alte cime della Cordigliera delle Ande, le pianure a perdita d’occhio, le riserve ecologiche protette popolate da rare specie di flora e fauna, il mare cristallino e le spiagge di sabbia bianca lungo

108

la costa caraibica: il Venezuela conquista i viaggiatori con la sua natura esuberante e variegata. Tra le meraviglie da non perdere spiccano il delta dell’Orinoco, i fondali corallini dell’arcipelago di Los Roques, l’altopiano della Gran Sabana e i

“tepui”, millenari monoliti di roccia considerati dimore delle divinità, da cui hanno origine impressionanti cascate tra cui il Salto Angel, la più alta del mondo.

venezuela, salto angel

* !

* ! " !

VENEZUELA 109

TOUR VENEZUELA

Il meglio del Venezuela Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 14 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Caracas - Puerto Ordaz Partenza con volo di linea per Caracas. Arrivo, accoglienza da parte del nostro assistente e nuovo check-in per volo su Puerto Ordaz. Trasferimento in hotel e pernottamento. 2° giorno: Puerto Ordaz - Canaima Prima colazione e trasferimento all’aeroporto per prendere volo diretto a Canaima. Arrivo e trasferimento al Lodge, sulle rive della laguna di fronte alla cascata Golondrina. Pranzo e breve gita in curiara (tipica canoa). Cena e pernottamento. Il “Parque Nacional Canaima” fu instaurato il 12 giugno del 1962 e dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco nell’anno 1994. Si estende per 30.000 km² fino alla frontiera con la Guyana e con il Brasile. Per le sue dimensioni, è considerato il parco nazionale più grande del mondo. Circa il 65% del parco è occupato dai tepuyes, un tipo di montagna a cima piatta, la cui parola significa casa degli Dei nella lingua indigena dei Pemon. I versanti scoscesi e le cadute d’acqua dai tepuyes (incluso il Salto Angel, la cascata d’acqua più alta del mondo) formano paesaggi spettacolari. 110

3° giorno: Canaima Pensione completa ed escursioni facoltative all’interno del Parco Nazionale di Canaima. Famoso è il Salto Angel che con i suoi 979 metri di salto è considerata la cascata più alta del mondo. Il suono delle acque che cadono dal Canon del Diablo e la foresta circostante fanno di questo posto un luogo molto affascinante. Avvistato per la prima volta nel 1937 da Jimmy Angel, l’avventuroso pilota nord americano, che per problemi meccanici del suo aereo è stato costretto ad un atterraggio di fortuna. Illeso, ha deciso di seguire il corso del Rio Carrao e dopo 11 giorni è riuscito a tornare alla civiltà. Nella stagione secca (novembre-maggio) alcune escursioni non sono disponibili a causa del livello dell’acqua. Si consiglia la giornata intera Kavak (comprende il sorvolo del Salto Angel) o giornata intera Isla Orquidea. 4° giorno: Canaima - Puerto Ordaz - Delta Orinoco Prima colazione e trasferimento all’aeroporto per volare su Puerto Ordaz. Arrivo, incontro con l’autista e trasferimento a Boca de Uracoa dove ci si imbarcherà per navigare sul Delta Orinoco fino a raggiungere il lodge. Il Rio Orinoco è lungo

2574 km di cui circa 1500 km sono navigabili. Nasce al confine tra Venezuela e Brasile ed è un labirinto di canali ed isole coperte di foreste e mangrovie, popolato da un’incredibile quantità di animali, ricchissimo di fauna come pappagalli, caimani, aironi,scimmie e piranha. Pranzo. Pomeriggio escursione in canoa per visitare le comunità indigene dei Warao, che abitano su palafitte, che vivono prevalentemente di pesca e che sono anche abili artigiani. Infatti, uno dei loro capolavori, è la curiara, la canoa ricavata dal tronco di un albero, attualmente principale mezzo di trasporto per muoversi nei canali. Al tramonto partenza in barca per avvistare i delfini dell’Orinoco. Rientro al lodge, cena e pernottamento. 5° giorno: Delta Orinoco Pensione completa. Navigazione in barca veloce in direzione delle zone più remote e primitive del delta, con varie interruzioni per visitare le comunità Warao. Nel pomeriggio passeggiata nella giungla per scoprire la flora e la fauna locali con esperte guide locali o pesca di piranha. 6° giorno: Delta Orinoco - Puerto Ordaz -

venezuela, isola di grand roque

Caracas Prima colazione e trasferimento in barca a Boca de Uracoa. Arrivo e partenza per lâ€™aeroporto di Puerto Ordaz, dove si prenderĂ lâ€™aereo per Caracas. Trasferimento in hotel e pernottamento. 7Â° giorno: Caracas - Los Roques Al mattino presto, trasferimento allâ€™aeroporto e partenza con volo per Los Roques, un arcipelago corallino situato nel mar dei Caraibi, a 160 km dal porto di Caracas, formato da circa 50 isole coralline e circa 200 banchi di sabbia. Lâ€™isola principale Ă¨ El Gran Roque, unica isola abitata. Le altre isole sono raggiungibili in barca. La laguna Ă¨ circondata da spiagge di sabbia bianca bagnate da acque turchesi, con mangrovie ed una ma-

gnifica barriera corallina brulicante di vita marina. Una visione cosĂŹ affascinante vi dĂ il benvenuto a Los Roques National Park. Arrivo in Posada, cena e pernottamento. 8Â°, 9Â°, 10Â°, 11Â°, 12Â° giorno: Los Roques Pensione completa con box lunch. Intere giornate dedicate alle escursioni in barca verso le vicine isole, tra innumerevoli cayos dai colori mozzafiato come Francisqui e Madrisqui o Crasqui e Noronqui. 13Â° giorno: Los Roques - Caracas - Italia Prima colazione e partenza con volo per Caracas. Arrivo e assistenza per la connessione con volo diretto in Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 14Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE LIBERE

Â? 12 prime colazioni, 9 pranzi e 10 cene Â? trasferimenti in servizio privato Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

Tutti i giorni

venezuela, delta dellâ€™orinoco

VENEZUELA 111

CREA LA TUA VACANZA IN VENEZUELA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Parco Nazionale Canaima - Il Salto Angel 1° giorno: Canaima Arrivo e trasferimento al lodge, sulle rive della meravigliosa laguna di Canaima, di fronte alla cascata Golondrina. Pranzo. Escursione con curiara (canoa locale) sulla laguna di Canaima. Cena e pernottamento. Il Salto Angel con i suoi 979 metri di salto è considerata la cascata più alta del mondo. Il suono delle acque che cadono dal Canon del Diablo e la foresta circostante fanno di questo posto un luogo molto affascinante.

2° giorno: Canaima Pensione completa. Intera giornata dedicata alle escursioni facoltative all’interno del Parco Nazionale Canaima. Importante: nella stagione secca (novembre/ maggio) alcune escursioni non sono disponibili a causa del livello dell’acqua. 3° giorno: Canaima Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. a partire da € 335,00; vedi pag. 164

venezuela, salto angel

Delta dell’Orinoco 1° giorno: Puerto Ordaz - Delta Orinoco Arrivo e trasferimento a Boca de Uracoa dove si prenderà barca per raggiungere il lodeg. Pranzo. Pomeriggio in canoa per visitare le comunità Warao e al tramonto in barca per avvistare i delfini dell’Orinoco. Rientro al lodge, cena e pernottamento. Il Rio Orinoco è lungo2574 km di cui circa 1500 sono navigabili. Nasce al confine tra Venezuelae Brasile ed è un labirinto di canali e isole coperte di forestee mangrovie, popolato da un’incredibile quantità di animali e abitato dagli antichi Indiani Warao. L’ordine delle escursioni pos-

sono subire variazioni senza preavviso. 2° giorno: Delta Orinoco Pensione completa. Navigazione nelle zone più remote e primitive del delta e nel pomeriggio passeggiata nella giungla per scoprire la flora e la fauna locali, con esperte guide locali. 3° giorno: Delta Orinoco - Puerto Ordaz Dopo la prima colazione, gita in canoa e pesca di piranha. Trasferimento in barca a Boca de Uracoa e auto fino all’aeroporto. a partire da € 422,00; vedi pag. 164

venezuela, delta orinoco

La Gran Sabana

venezuela, gran sabana

1° giorno: Puerto Ordaz - Gran Sabana Partenza con autista/guida in 4x4. Si passerà Upata, El Cintillo, Guasipati, Tumerem, il ponte vecchio, il Cuyuni, Las Claritas, la Sierra de Lema e la Piedra de la Virgen. Arrivo al Camp, cena e pernottamento. 2° giorno: Gran Sabana - Santa Elena de Uairen Prima colazione. Visita delle comunità indigene Iboribo con curiara (canoa locale) sul fiume Aponwao e breve passeggiata fino alla cascata Chinak Meru per una nuotata. Pranzo. Proseguimento per le rapide del Kamoiran, la cascata Kawi Meru e il belvedere Nak Piapo. Arrivo al Camp di Santa Elena,

cena e pernottamento. 3° giorno: Santa Elena de Uairen Prima colazione. Breve visita della città di Santa Elena de Uairén, della bellissima cascata della Quebrada de Jaspe, della comunità indigena di San Francisco de Yuruani, della cascata Yuruani e Suruape. Dopo il pranzo, direzione “Piscina” de Pacheco. Cena e pernottamento al camp. 4° giorno: Santa Elena de Uairen - Puerto Ordaz Prima colazione e ritorno verso Puerto Ordaz. Pranzo e snacks inclusi. a partire da € 579,00; vedi pag. 164

Coro e il Deserto de Los Medanos 1° giorno: Coro Arrivo a Coro e partenza per il centro coloniale, il cosiddetto Barrio Colonial, che si distingue per le caratteristiche case in stile coloniale, i colori vivaci che vanno dal rosso al giallo ocra, le sue stradine tipiche e le costruzioni barocche. Visita della Cattedrale, del Museo Diocesano, della Cruz de San Clemente, della Casa de las 100 Ventanas, della Casa de las Ventanas de Hierro e del Museo de Arte per l’arte contemporanea. Trasferimento in hotel e pernottamento. 2° giorno: Coro Prima colazione. Escursione alla Penisola Paraguanà e visita al deserto de venezuela, coro

112

los Medanos de Coro, una distesa di dune di sabbia color ocra che possono raggiungere anche i 40 metri di altezza. Continuazione verso la chiesa di Santa Ana e la città balneare di Adicora. Relax sulla spiaggia. Visita della riserva naturale Boca de Cano e le saline di Cumaragua. Nel tardo pomeriggio ritorno a Coro e pernottamento. 3° giorno: Coro Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. a partire da € 289,00; vedi pag. 165

CREA LA TUA VACANZA IN VENEZUELA

Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Los Llanos 1° giorno: Barinas - Los Llanos Arrivo all’aerporto di Barinas e partenza per Hato Cedral attraverso Los Llanos. Cinque ore circa di trasferimento tra pianure che si estendono a perdita d’occhio e dove i llanero cavalcano liberamente. Arrivo e check-in. Nel pomeriggio visita guidata di Hato. Cena e pernottamento. 2° giorno: Los Llanos Pensione completa.

Gornata dedicata al foto safari in un habitat con più di 50 specie di mammiferi tra cui il noto capibara, opossum, tapiri, ocelot, giaguari, coccodrilli americani e caimani. 3° giorno: Los Llanos - Barinas Prima colazione e trasferimento all’aeroporto di Barinas.

venezuela, los llanos

a partire da € 293,00; vedi pag. 165

Amazzonia Venezuelana 1° giorno: Puerto Ayacucho - Amazzonia Arrivo in questa semplice città, porta d’ingresso per l’amazzonia venezuelana, uno dei luoghi più magici del pianeta. Una giungla maestosa, l’affascinante fiume Orinoco, tutte le leggende legate al famoso tepuy Cerro Autana, la conoscenza delle piante medicinali e l’incredibili popolazioni indigene sopravvissute. Qui i bacini sono collegati da un canale naturale che trasporta parte delle acque dell’Orinoco nel Rio Negro per poi convogliarle nel Rio delle Amazzoni. La principale caratteristica dell’Amazzonia Venezuelana è

la presenza dei Tepuis. Arrivo al camp, cena e pernottamento. 2° e 3° giorno: Amazzonia Pensione completa. Intere giornate dedicate alle escursioni nella zona: visita alle tribù indigene locali, Tobogan de la Selva, Museo Etnologico de Amazonas e Mercado Indigeno. 4° giorno: Amazzonia - Puerto Ayacucho Prima colazione e trasferimento in aeroporto.

venezuela, amazzonia, orinoco

a partire da € 315,00; vedi pag. 165

Soggiorno mare - Arcipelago Los Roques 1° giorno: Caracas - Los Roques Partenza da Caracas con volo di circa 30 minuti per l’arcipelago di Los Roques, che racchiude una laguna circondata da spiagge di sabbia bianca, bagnate da acque turchesi, con mangrovie e magnifiche barriere coralline brulicanti di vita marina. Una visione così affascinante vi dà il benvenuto a Los Roques National Park. Arrivo in Posada, cena e pernottamento.

2°, 3° e 4° giorno: Los Roques Pensione completa con box lunch. Intere giornate dedicate alle escursioni in barca verso le vicine isole, tra innumerevoli cayos dai colori mozzafiato. 5° giorno: Los Roques - Caracas Prima colazione e partenza con volo per Caracas.

venezuela, isole los roques

a partire da € 846,00; vedi pag. 165

Soggiorno mare - Isla Margarita 1° giorno: Isla Margarita Arrivo all’aeroporto di Porlamar e trasferimento in hotel. Trattamento di all inclusive. L’Isla è situata nel mare dei Caraibi, circondata da circa 35 spiagge delle quali la più conosciuta è Playa El Agua, bellezza tipicamente caraibica, con fine sabbia bianca e palme da cocco. Possibilità di visitare l’isla, i Castelli, le chiese, il Parco Nazionale Laguna della Restinga e la

Penisola di Macanao. 2° giorno: Isla Margarita All inclusive in hotel e giornata dedicate al completo relax. 3° giorno: Isla Margarita All inclusive in hotel e giornata dedicate al completo relax. 4° giorno: Isla Margarita Prima colazione e trasferimento in aeroporto.

venezuela, isla margarita

a partire da € 176,00; vedi pag. 165

Soggiorno mare - Parco Nazionale Morrocoy 1° giorno: Caracas - Morrocoy Arrivo a Caracas e trasferimento al Parco Nazionale Morrocoy, creato nel 1974 per preservare il complesso sistema ecologico che circonda questa vasta area popolata da una folta vegetazione di mangrovie, colonie di uccelli marini, barriere coralline e una straordinaria fauna marina. Spiagge di sabbia bianca con mare dalla tonalità che cambia dal verde smeraldo al blu, una trentina di isole, una prolifica popolazione di uccelli, acque calde,

medusa rosa, spugne, coralli e pesci dai colori vivaci. Cena e pernottamento in hotel. 2° e 3° giorno: Morrocoy Prima colazione. Tempo libero per visitare le isole dell’arcipelago, nuotare e fare snorkeling. Pranzo al sacco. Cena e pernottamento. 4° giorno: Morrocoy - Caracas Prima colazione e trasferimento a Caracas.

venezuela, morrocoy

a partire da € 533,00; vedi pag. 165

VENEZUELA 113

COLOMBIA, contrasti e armonie La Colombia ospita una delle più grandi biodiversità del pianeta, tra foreste pluviali, vallate, spiagge, montagne, e specie animali e vegetali. È una terra che incanta per i suoi colori, l’avorio della sabbia, il

114

turchese del mare, il verde smeraldo delle colline, il candore delle vette innevate, le screziature delle orchidee, il fiore nazionale. Ma si rimarrà affascinati anche dalla vita animata e multiforme della capitale Bogotà,

dai tesori di Cartagena, dalle architetture delle città coloniali e dai misteri dei siti archeologici.

colombia, isola di san andrĂ¨s

* * *

* *

COLOMBIA 115

TOUR COLOMBIA

Bogotà, Cartagena e l’Isola di Baru Proposta di viaggio individuale su misura

VIAGGIO DI 12 GIORNI SU MISURA - PARTENZE LIBERE 1° giorno: Italia - Bogotà Partenza con volo per la Colombia. Arrivo a Bogotá, accoglienza con la guida parlante italiano e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Bogotà Prima colazione e partenza per la visita della città: antico quartiere della Candelaira, magnifico esempio di architettura, di grande importanza storica e culturale, composto da vecchi palazzi e grandi case di influenza spagnola, con finestre di ferro, grosse porte in legno, balconi e cortili; Piazza Bolivar con la statua del Libertador Simon Bolívar; il Duomo ricostruito su quella che era la prima chiesa di Bogotà del 1539; la Cappella Tabernacolo; il Campidoglio costruito tra il 1847 e il 1926 con influenza ionica, neoclassica e rinascimentale; la Sala Ovale e i cortiili interni di Plaza Bolivar dove si trovano eretti i busti dei presidenti, il generale Tomas Cipriano Mosquera e Rafael Nunez, compositore dell’inno nazionale. La visita prosegue con il Museo Botero, con opere di artisti come Botero, Picasso, Render, Dalí Ma116

tisse, Monet e Giacometti e con il Museo dell’Oro che conserva una delle collezioni più importanti del pianeta, con circa 34.000 oggetti d’oro, 20.000 pietre, ceramiche, tessuti, pietre preziose appartenenti alle culture Quimbaya, Calima, Tayrona, Sinu, Muisca, Tolima, Tumaco e Magdalena. Resto della giornata a disposizione e pernottamento. 3° giorno: Bogotà - Villa de Leyva Prima colazione. Partenza verso nord, in direzione della cittadina coloniale di Villa de Leyva, fondata nel 1572, tipico paesaggio andino di grande bellezza. Il tempo sembra essersi fermato: stradine acciottolate, tetti di tegole rosse e casone coloniali con splendidi patii. Durante il percorso sosta a Zipaquira per visitare l’imponente Cattedrale di Sale, un magnifico pezzo di ingegneria il cui nome evoca Zipa, il capo tribù dei Muisca, padrone assoluto delle ricche miniere di sale. Pranzo. Arrivo a Villa de Leyva, una delle città più belle da esplorare a piedi, dichiarata monumento nazionale nel 1954.

Visita di Plaza Mayor, una delle più grandi piazze del paese, della Cattedrale, della Casa Antonio Narino, Antonio Ricaurte e del Congresso, del museo di arte coloniale, del Monastero, del Convento del Carmen e della Casa Museo Acuna. Cena e pernottamento in hotel. 4° giorno: Villa de Leyva - Bogotà - Cartagena Prima colazione. Partenza per il Convento di Santo Ecce Homo, ubicato in una zona di grande suggestione paesaggistica. È stato fondata dai domenicani nel 1620 ed è considerato il più straordinario dei patrimoni lasciato dai spagnoli. Le strade sono placcate di pietre fossili e la cappella possiede una magnifica pala d’altare d’oro con una piccola immagine di Ecce Homo. Pranzo e rientro a Bogotá. Trasferimento all’aeroporto ed imbarco sul volo diretto a Cartagena. Arrivo, accoglienza con la guida parlante italiano e trasferimento in hotel. Cartagena è la perla colombiana, fondata nel 1533 dal conquistatore spagnolo Don Pedro de

colombia, cartagena

Heredia detta Cartagena de Indias. Patrimonio Mondiale dellâ€™UmanitĂ . Questa cittĂ coloniale divenne rapidamente la gemma dei territori della Corona spagnola. Intorno ad essa Ă¨ stata costruita, tra il XIV e XIX secolo, la piĂš grande fortificazione delle Americhe, 13 km di mura in pietra, per proteggere dagli attacchi continui dei bucanieri e pirati stranieri. Oggi Ă¨ composta da 3 centri abitati: la cittĂ vecchia, dichiarata Patrimonio dellâ€™UmanitĂ , labirinto di vicoli acciottolati sovrastati da grandi balconi av-

volti da fiori e chiese monumentali; la cittĂ esterna immersa nel traffico e nel rumore delle fabbriche; la penisola di Bocagrande, zona benestante della cittĂ , lunga lingua di terra che ospita la maggior parte degli edifici moderni e alberghi, ristoranti e locali alla moda. Il mare e il vento caldo pomeridiano fanno di Cartagena una delle cittĂ piĂš affascinanti e romantiche dei Caraibi. 5Â° giorno: Cartagena Prima colazione. Partenza per la visita del centro coloniale della cittĂ , straordinaria testimonianza della ricchezza e maestositĂ del barocco coloniale, il Parco Bolivar, il Museo dellâ€™Oro che espone i reperti della cultura pre-ispanica ed il Palazzo dellâ€™Inquisizione riconoscibile allâ€™ingresso per il suo cancello barocco. La visita prosegue con la chiesa di Santo Domingo e la Cattedrale. Tempo a disposizione e pernottamento in hotel. 6Â° giorno: Cartagena - Isla Baru Prima colazione in hotel e trasferimento al porto per imbarcarsi in direzione dellâ€™Isla Baru. Arrivo in hotel ed inizio del soggiorno mare, con trattamento di all inclusive. Lâ€™isola Baru Ă¨ situata a 60 minuti circa di barca da Cartagena. Ăˆ caratterizzata da splendide spiagge di sabbia bianca e acque cristalline circondate da lagune, mangrovie e una spettacolare barriera corallina multicolore. Tutti questi fattori rendono lâ€™isola un luogo delizioso per riposare, divertirsi, prendere il sole, praticare sport acquatici e molto altro ancora. 7Â°, 8Â°, 9Â°, 10Â° giorno: Isla Baru Trattamento di all inclusive e giornate a disposizione per rilassarsi o fare escursioni. 11Â° giorno: Isla Baru - Cartagena - Italia Prima colazione e in tempo utile trasferimento in barca al porto di Cartagena. Arrivo, trasferimento allâ€™aeroporto e partenza con volo per Lâ€™italia. Pasti e pernottamento a bordo. 12Â° giorno: Italia Arrivo in Italia.

IL VIAGGIO INCLUDE

PARTENZE LIBERE

Â? 10 prime colazioni, 6 pranzi e 6 cene Â? Guide locali parlanti italiano Â? trasferimenti in servizio privato Â? assistenza Eden 24 ore al giorno Â? assistenza in loco del nostro corrispondente

Tutti i giorni

COLOMBIA 117

CREA LA TUA VACANZA IN COLOMBIA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Bogotà colombia, bogotà, quartiere la candelaria

1° giorno: Bogotà Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Bogotà Prima colazione. Visita del centro storico noto come La Candelaria, con grande rilevanza patrimoniale e architettonica, con vecchie “Casonas” di profonda influenza spagnola, con finestre in ferro, spesse porte in legno, balconi e cortili interni. L’area si sviluppa attorno alla Plaza Bolivar con la statua di Simón Bolívar, El Libertador, la cattedrale costruita nel 1539, la Capilla del Sagrario, il Capitolio, l’Elíptico Salon, la casa ali della corrente Cámara de Representantes e Senato, il Palazzo di Giustizia e l’Edificio

Lievano. Visita al Museo Botero, che ospita opere donate dall’artista Fernando Botero ed altri di Picasso, Renoir, Dalì, Matisse, Monet e Giacometti e al Museo del Oro, che raccoglie circa 34.000 oggetti d’oro e 20.000 in pietra, ceramica, tessuti e pietre preziose, considerata la più importante collezione del mondo nel suo genere. Pomeriggio libero per attività individuali e pernottamento. 3° giorni: Bogotà Prima colazione e trasferimento in aeroporto. a partire da € 246,00; vedi pag. 169

Zipaquira e Villa de Leyva colombia, villa de leyva

1° giorno: Bogotà - Villa de Leyva Partenza per l’impressionante cattedrale di Sale, una vera prodezza di ingegneria, uno spazio sacro ospitato all’interno delle miniere di sale di Zipaquirá, il cui nome si riferisce a Zipa, il capo della tribù Muisca e signore di queste miniere. Il viaggio avrà inizio in un tunnel che passa le 14 stazioni della Via Crucis fino alla cupola. Proseguimento per Villa de Leyva, una delle città più belle della zona, gioiello coloniale, fondata nel 1572 e dichiarata monumento nazionale nel 1954. Priva di costruzione moderne..è come se si potesse ancora respirare l’atmosfera dei tempi coloniali, con

Plaza Mayore e tutte le stradine acciottolate circostanti. Arrivo in hotel e pernottamento. 2° giorno: Villa de Leyva - Bogotà Prima colazione. Visita al Museo El Fosil, costruito esattamente dove uno kronosaurus è stato trovato. Lo scheletro pietrificato esposto nel Museo apparteneva ad un rettile marino di grandi dimensioni che abitava in questo territorio circa 110 milioni di anni fa, quando i dinosauri vagavano sulla terraferma di tutto il mondo. Partenza per Bogotà. a partire da € 316,00; vedi pag. 168

Amazzonia Colombiana amazzonia

118

1° giorno: Leticia Arrivo e trasferimento al lodge. Cena e pernottamento. Il Rio delle Amazzoni corre per 6.275 km e la città di Leticia si trova su una delle sponde, nel cuore della foresta, dove è disegnata una linea immaginaria che crea la frontiera tra Colombia, Brasile e Perù. Leticia è il punto di partenza per esplorare la zona. Numerose comunità indigene vivono in queste aree e proteggono cultura e tradizioni di generazione in generazione. 2° giorno: Leticia Mezza pensione. Giornata a disposizione per effettuare escursioni proposte dal lodge come passeggiata a Leticia,

La Canzone dello Sciamano Karihona e biciclettata. Con supplemento da pagare in loco e in base alla disponibilità, possibilità di fare Kayak nei laghi Yahuarcaca, Bird watching, pesca originale, Puerto Narino, isola delle scimmie, riserve naturali, safari notturno e i 3 confini (Colombia, Brasile, Perù). 3° giorno: Leticia Mezza pensione e giornata a disposizione per effettuare escursioni. 4° giorno: Leticia Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. a partire da € 248,00; vedi pag. 169

CREA LA TUA VACANZA IN COLOMBIA

Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Cartagena de Indias 1° giorno: Cartagena Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. Cartagena, è la principale destinazione turistica della Colombia ed una delle più frequentate della regione caraibica, grazie alla sua favorevole posizione geografica in una baia contornata di isole e lagune, e alla sua ricca storia. Basta camminare per le sue strade strette per capire perché Cartagena è nella lista dei patrimoni dell’umanità dell’UNESCO. La ricchezza

culturale di cui gode è davvero grande. Il mare e il vento caldo del pomeriggio fanno di Cartagena una delle città più affascinanti dei Caraibi. 2° giorno: Cartagena Prima colazione e giornata a disposizione. Pernottamento. 3° giorno: Cartagena Prima colazione e trasferimento all’aeroporto. a partire da € 165,00; vedi pag. 169

colombia, cartagena

Parco Archeologico San Agustin 1° giorno: Neiva - San Agustin Arrivo all’aeroporto di Neiva e partenza immediata per San Agustín. Viaggio panoramico di circa 4 ore attraverso le pianure alluvionali del fiume Magdalena, piantagioni di frutta, mais, caffè, risaie, cotone e grano. Arrivo in hotel e pernottamento. 2° giorno: San Agustin Prima colazione. In mattinata visita al Parco Archeologico San Agustín, dichiarata Patrimonio Mondiale dell’Umanità dall’UNESCO nel 1995. Quest’area è molto famosa per le sue numerose architetture di origine precolombiana, erette fra il I e l’VIII secolo. Si tratta del più grande complesso di monumenti religiosi del Sud America, statue, intagli di pietra, sarcofa-

ghi monolitici ed i geroglifici con rappresentazioni umane, animali e figure fantastiche. Visita del piccolo Museo Archeologico e dopo pranzo, partenza per la città rurale di Isnos dove si vedranno l’Alto de los Ídolos e l’Alto de las Piedras, alcune tombe ben conservate che ancora mostrano colori originali e le maggiori figure di pietra trovate finora. Vista mozzafiato di El Macizo colombiano e dell’incredibili Salto del Mortiño (180 metri). Rientro in hotel e pernottamento. 3° giorno: San Agustin - Neiva Prima colazione e trasferimento all’aeroporto di Neiva.

colombia, san agustin

a partire da € 501,00; vedi pag. 169

Parchi Archeologici San Agustin e Tierradentro 1° giorno: Neiva - San Agustin Arrivo in aeroporto. Partenza per la visita di Villavieja e del Museo Palenteologico e proseguimento per il deserto di Tatacoa, attraverso crepacci erosi dal vento e dall’acqua e pianure alluvionali del fiume Magdalenan. Arrivo a San Agustin e pernottamento. 2° giorno: San Agustin Prima colazione. Visita del Parco Archeologico San Agustín, dichiarato Patrimonio Mondiale dell’Umanità dall’UNESCO nel 1995. e del piccolo Museo Archeologico. Arivo a San Agustin e breve visità città. Pernottamento. 3° giorno: San Agustin - Tierradentro Dopo la prima colazione, partenza per la zona archeologica di Tierradentro, attraverso le

Ande, il fiume Paez e la città di La Plata. Arrivo a Tierraadentro e pernottamento in hotel. 4° giorno: Tierradentro - Popayan Prima colazione. Visita del Parco archeologico, Patrimonio Mondiale dell’Umanità dal 1995. Nel pomeriggio partenza verso Popayan attraverso un splendido scenario andino e pianure d’alta quota. Arrivo a Popayan e pernottamento. 5° giorno: Popayan Prima colazione. Mattina visita della città e trasferimento all’aeroporto.

colombia, tierradentro

a partire da € 1.523,00; vedi pag. 168

COLOMBIA 119

CREA LA TUA VACANZA IN COLOMBIA Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

La Guajira autentica colombia, la guajira

1° giorno: Riohacha Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel. Pernottamento. 2° giorno: Riohacha - Cabo de La Vela Prima colazione e partenza alle 8.00 del mattino per Cabo de la Vela, considerato dalla religione Wayuu come la strada dove le anime dei morti iniziano il loro viaggio verso l’ignoto, con sosta a Uribia, alle saline di Manaure, enormi piscine che cambiano tonalità dal bianco al viola intenso, e a Produsal. Arrivo a Cabo de La Vela e pranzo. Nel pomeriggio visita alla spiaggia di Ojo de Agua e spettacolare tramonto al Faro. Cena e pernottamento in amaca. 3° giorno: Cabo de La Vela - Punta Gallinas Prima colazione. Partenza in 4x4 per Punta Gallinas (4 ore), passando per il Parco Eolico, Puerto Bolivar, Bahia Honda e la Boquita de Bahia Hondita. Visita della spiaggia di Bahia Honda e pranzo in Pusheo. Nel pomeriggio,

visita alla spiaggia de la Boquita e gita in barca a Bahia Hondita. Arrivo a Punta Gallinas, cena e pernottamento in amaca. Punta Gallinas è immersa in uno splendido paesaggio naturale di altopiani, dune di sabbia e scogliere rocciose, che emerge dal mare e che abbraccia la splendida Baia Hondita. 4° giorno: Punta Gallinas - Cabo de la Vela Prima colazione. Visita alla spiaggia di Punta Aguja, al Faro di Punta Gallinas, alle dune e alla spiaggia Taroa. Pranzo a Pusheo. Partenza per Cabo de la Vela, cena e pernottamento in amaca. 5° giorno: Cabo de La Vela - Riohacha Prima colazione. Visita di Playas del Pilon de Azucar e pranzo. Partenza per l’aeroporto Riohacha. a partire da € 941,00; vedi pag. 168

Parco Nazionale Tayrona colombia, parco nazionale di tayrona

1° giorno: Santa Marta - Parco Nazionale Tayrona Arrivo all’aeroporto di Santa Marta. Trasferimento privato con solo autista al Playa Koralia Resort situato alla base della Sierra Nevada di Santa Marta, direttamente sulla costa caraibica colombiana, appena a 48 chilometri a nord della città di Santa Marta e 15 minuti dal Parco Nazionale Tayrona. Arrivo in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno: Parco Nazionale Tayrona Pensione completa con pranzo al sacco. Partenza con la guida italiana per l’escursione a Pueblito. Mini trekking lungo un sentiero che si snoda attraverso le colline con una spettacolare vista. A Pueblito, di incredibile importanza

culturale, si ha la sensazione di essere nel cuore della civiltà Tayrona: rovine di terrazze, case, ponti e scalinate. A seguire due orette di passeggiata verso la spiaggia Cabo San Juande Guia per rilassarsi e prendere sole. Pranzo. Continuazione verso Canaveral e ritorno. Pernottamento. 3° giorno: Parco Nazionale Tayrona Pensione completa. Giornata a disposizione per relax. Pernottamento. 4° giorno: Parco Nazionale Tayrona - Santa Marta Prima colazione e pranzo. Trasferimento privato con solo autista all’aeroporto di Santa Marta. a partire da € 815,00; vedi pag. 168

Santa Marta colombia, santa marta

120

1° giorno: Santa Marta Arrivo in aeroporto e trasferimento in hotel. Trattamento di all inclusive e pernottamento. Santa Marta, fondata il 29 luglio 1525 dal conquistatore spagnolo Rodrigo de Bastidas, fu la prima città in Colombia e in tutto il Sud America e divenne il punto di partenza per la conquista del NuovoMondo. La piccola area coloniale è di grande importanza storica, posizione privilegiata tra il Mar dei Caraibi e la Sierra Nevada de Santa Marta, grande varietà di flora e fauna, e non per ultimo, vicinanza al Tayrona National Park.

2° giorno: Santa Marta Trattamento di all inclusive nell’hotel. Giornata a disposizione per relax o per escursioni facoltative. Pernottamento. 3° giorno: Santa Marta Trattamento di all inclusive nell’hotel. Giornata a disposizione per relax o per escursioni facoltative. Pernottamento. 4° giorno: Santa Marta Prima colazione e trasferimento in aeroporto. a partire da € 224,00; vedi pag. 169

CREA LA TUA VACANZA MARE IN COLOMBIA

Componi il tuo tour personalizzato abbinando le proposte di questa pagina o sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo.

Soggiorno mare - Isla San Andres 1° giorno: Isola San Andres Arrivo all’aeroporto e trasferimento all’hotel decameron. Trattamento di all incusive. La piccola isola di San Andres si trova al largo della costa caraibica, a circa 150 km dalla costa del Nicaragua e 800 km da quella colombiana. L’UNESCO ha dichiarato tutto l’arcipelago, composto principalmente da San Andres, Providencia e Santa Calalina, Riserva Mondiale della Biosfera. Il mare è la principale attrazione, con favolose spiagge bianche protette dalla terza barriera corallina del mondo, un mare da sogno con gradazioni che vanno dal verde smeraldo all’azzurro cristallino. I suoi abitanti sono una mescolanza di razze di discendenza africana, il che dà alle isole un’atmosfera culturale unica. 2° giorno: Isola San Andres Trattamento di all

inclusive e giornata a disposizione per relax. Gli ospiti dei Decameron possono utilizzare tutti i servizi previsti nell’all inclusive delle altre strutture Decameron sparse sull’isola (tranne quelle del Royal Decameron Isleno), compresa l’entrata alla bellissima spiaggia di Rocky Cay, senza costi aggiuntivi, prenotandoli in loco 24 ore prima. Il trasporto tra alberghi e/o al Beach Club Rocky Cay non sono inclusi. 3° giorno: Isola San Andres Trattamento di all inclusive e giornata a disposizione per relax. Pernottamento. 4° giorno: Isola San Andres Prima colazione e trasferimento in aeroporto.

colombia, isla san andrès

a partire da € 236,00; vedi pag. 169

Soggiorno mare - Isla Providencia 1° giorno: Isola San Andres - Isola di Providencia Partenza con volo di circa 20 minuti per Providencia. Arrivo e trasferimento in hotel. Pernottamento. Spiagge incontaminate di sabbia bianca, mare cristallino, gente amichevole vivono a Providencia, un’isola montuosa e boscosa. E’ forse il più grande gioiello nascosto dei Caraibi, bellissima, tranquilla, cordiale e incontaminata. L’UNESCO l’ha dichiarata Riserva mondiale della Biosfera. Ci si può rilassare su una splendida spiaggia priva di gente, fare snorkeling con le tartarughe, trekking fino a El Pico, sperimentare alcuni dei migliori siti di immersione subacquea al mondo, conoscere vari tesori dei pirati o sorseggiando un cocktail in un bar reggae

sulla spiaggia. 2° giorno: Isola di Providencia Prima colazione. Giornata a disposizione per relax o escursioni alternative. Possibilità di prenotarle direttamente dasll’Italia. Consigliata la visita alla piccola isola di Santa Catalina, a Cayo Cangrejo o giro dell’isola in barca. Pernottamento. 3° giorno: Isola di Providencia Prima colazione. Giornata a disposizione per relax. Pernottamento. 4° giorno: Isola di Providencia - Isola San Andres Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per San Andres.

colombia, isla di providencia

a partire da € 253,00; vedi pag. 168

Soggiorno mare - Isla Baru 1° giorno: Cartagena - Isola di Baru Arrivo a Cartagena, trasferimento all’Isola di Baru. Trattamento di all inclusive e pernottamento. L’isola Baru è situata a 75 minuti circa di auto da Cartagena. E’ caratterizzata da splendide spiagge di sabbia bianca e acque cristalline circondate da lagune, mangrovie e una spettacolare barriera corallina multicolore. Tutti questi fattori rendono l’isola un luogo delizioso per riposare, divertirsi, prendere il sole, praticare sport acquatici e molto altro ancora.

2° giorno: Isola di Baru Trattamento di all inclusive e giornata a disposizione per relax. Pernottamento. 3° giorno: Isola di Baru Trattamento di all inclusive e giornata a disposizione per relax. Pernottamento. 4° giorno: Isola di Baru - Cartagena Prima colazione e trasferimento all’aeroporto di Cartagena.

colombia, royal decameron barù beach resort spa

a partire da € 272,00; vedi pag. 169

Soggiorno mare - Isla Palma 1° giorno: Cartagena - Isla Palma Arrivo a Cartagena e trasferimento al porto. Imbarco per l’esclusiva isola privata di Isla Palma, situata nel Mar dei Caraibi, nel Parco Nazionale Islas del Rosario e Arcipelago San Bernardo. E’ un luogo unico e tranquillo, un piccolo paradiso per chi ama la natura, il calore e gli aromi sensuali del mare mescolato alle foreste di mangrovie, spiagge di sabbia bianca, acqua calda e cristallina. 2° giorno: Isola Palma Trattamento di all

inclusive. Giornate a disposizione per relax. Pernottamento. 3° giorno: Isola Palma Trattamento di all inclusive. Giornate a disposizione per relax. Pernottamento. 4° giorno: Isola Palma - Cartagena Prima colazione e trasferimento in barca al porto di Cartagena. Arrivo e trasfertimento all’aeroporto.

colombia, hotel decameron isla palma

a partire da € 260,00; vedi pag. 169

COLOMBIA 121

2015 DUBAI E MEDIO ORIENTE

2015 ORIENTE

2015 SUD AMERICA

2015 AFRICA DEL SUD

2015 OCEANO INDIANO

EMOZIONI SU MISURA AFRICA DEL SUD

OCEANO INDIANO

SUD AMERICA

ORIENTE

2015

SUDAFRICA, ZIMBABWE, ZAMBIA, BOTSWANA, NAMIBIA, MADAGASCAR, MOZAMBICO

SEYCHELLES, MAURITIUS, MALDIVE, SRI LANKA

THAILANDIA, MYANMAR, CAMBOGIA, LAOS, VIETNAM MALAYSIA, INDONESIA, HONG KONG, SINGAPORE

DUBAI, EMIRATI ARABI, OMAN, GIORDANIA, ISRAELE

GIRI DEL MONDO

STATI UNITI

CARAIBI

2015

HAWAII, HAW AWA WAII, CARAIBI, CAR CA RAIBI, CROCIERE, POLIN POLINES POLINESIA ESIIA

2015 VIAGGI DI NOZZE

2015 OCEANO PACIFICO

2015 CARAIBI

2015 STATI UNITI

2015 20 M GIRI DEL MONDO

ARGENTINA, CILE, BRASILE, PERÙ, BOLIVIA ECUADOR, VENEZUELA, COLOMBIA

DUBAI E MEDIO ORIENTE

OCEANO PACIFICO 2015 AUSTRALIA, NUOVA ZELANDA, POLINESIA, FIJI, ISOLE COOK

VIAGGI DI NOZZE 2015

Sud America ALLEGATO TECNICO 2014/2015

123

* # $

" "%, *

* & %"

+ * # $

' *

!% " *

* & !"$ # $

(" $%) *

124

Sud America ARGENTINA, CILE, BRASILE, PERÙ, BOLIVIA, ECUADOR, VENEZUELA, COLOMBIA

Argentina

126-133

Cile

134-139

Brasile

140-147

Perù

148-152

Bolivia

153-157

Ecuador

158-161

Venezuela

162-165

Colombia

166-169

Indice

170-171

Notizie Utili

172

Finanziamento Deutsche Bank Easy

173

I vantaggi

174

Con EDEN viaggi in rete

175

Prenota Sicuro

177-178

Prenota Sicuro Plus

179-180

Condizioni generali

181-182

NOTA BENE

PER TUTTE LE PROPOSTE DI VIAGGIO PRESENTI NEL CATALOGO

Quotazioni a partire da.. La partenza è garantita con un minimo di due persone. Tutti i trasferimenti e le visite verranno effettuati con mezzi diversi (auto, minivan, bus) in base al numero di partecipanti, che può variare per ogni singolo servizio. L’ordine degli itinerari proposti (tour, estensioni, escursioni, navigazioni ecc..) possono variare senza preavviso sia per la tranquillità e la sicurezza dei passeggeri sia per la salvaguardia dell’ambiente o in caso di circostanze impreviste, di forza maggiore e condizioni climatiche.

listino prezzi 125

ARGENTINA, terra di grandi passioni BOLIVIA PARAGUAY La Paz BRASILE SanPedro CILE de Atacama * Salta Foz do Iguaçu* Puerto Iguazù* Posadas

ARGENTINA

* Mendoza

URUGUAY Colonia do Sacramento Buenos * Montevideo Aires

* Bariloche Trelew *

Isola Chiloé

* Comodoro Rivadavia Città Perito Moreno

Cueva de las Manos

Lago Posadas Lago San Martin * El Calafate

Parco Nazionale Perito Moreno

Puerto Natales Punta Arenas

Ushuaia *

INFORMAZIONI UTILI Documenti Per soggiorni non superiori a 90 giorni, è sufficiente passaporto italiano in corso di validità con scadenza non inferiore a 6 mesi dalla data di arrivo in Argentina. Vaccinazioni Non è richiesta nessuna profilassi sanitaria ma si consiglia sempre di informarsi presso le Rappresentanze Diplomatico/Consolari dei Paesi (le informazioni possono variare senza preavviso). Medicinali Si consiglia di munirsi di medicinali di uso comune in caso di febbre, influenza, infezioni intestinali, creme solari ad alta protezione. Altitudine In alcune zone Nord del Paese, il fisico potrebbe avere problemi di adattamento causa altitudine. Per tutti coloro che soffrono di disturbi cardiaci e respiratori si consiglia di consultare il proprio medico. Valuta La valuta locale è il Peso Argentino. Le maggiori carte di credito sono accettate 126

quasi ovunque. Lingua La lingua ufficiale è lo spagnolo ma è molto diffusa la conoscenza della lingua italiana. Fuso orario Meno 5 ore rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora legale, meno 4 ore rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare. Clima Le stagioni sono invertite rispetto all’Italia. L’Argentina è un paese molto esteso in latitudine quindi le condizioni climatiche variano sensibilmente da nord a sud. A nord est il clima è tropicale o subtropicale con estati calde ed inverni freddi, a sud, nella Patagonia e nella terra del Fuoco, è freddo e secco, nelle zone andine ci sono forti escursioni termiche. Corrente elettrica La corrente elettrica è di 220 volt. Si consiglia di munirsi di adattatore a lamelle piatte e universale. Telefono Per chiamare dall’Italia in Argentina comporre il prefisso 0054 più il prefisso della località argentina senza lo zero; per chiamare dall’Argentina in Italia comporre prefisso 0039. Per informazioni sui costi contattare il proprio gestore telefonico. Abbigliamento Si consiglia di portare abiti sportivi, giacca a vento impermeabile e abiti di cotone per le zone centrali e Nord del paese. Religione La religione ufficiale è quella cattolica. Leggi La legge in vigore sulle sostanze stupefacenti, sia leggere che pesanti, è molto severa. Anche i reati per abusi sessuali o violenze contro minori sono trattati con la massima severità. Sicurezza Le precauzioni da prendere in Argentina sono le stesse che si devono osservare

in qualsiasi altra destinazione al mondo come non lasciare incustoditi i propri averi o evitare luoghi deserti di notte. Mance È consuetudine lasciare una mancia a guide, autisti, facchini e camerieri. Tasse Aeroportuali Locali Le tasse aeroportuali locali ed eventuali tasse di uscita non sono mai comprese nei pacchetti ma sono da pagarsi direttamente in loco. Sono soggette a variazioni senza preavviso. Noleggio Auto La persona indicata nella prenotazione come intestataria del noleggio deve avere minimo 21 anni, essere il guidatore principale presente al momento del noleggio e garante per tutti i costi del noleggio. Deve presentare una patente di guida valida, la carta di credito a lui intestata e il passaporto. Si riserva diritto di negare il noleggio qualora sulla carta di credito non ci sia sufficiente disponibilità per la copertura di tutte queste spese, compresa la cauzione ed un ammontare determinato a copertura di costi imprevisti. Nei noleggi a Trelew e El Calafate, saranno a carico dei clienti i danni e rotture dei tergicristalli, dei pneumatici e ruote. Sarà applicata una franchigia di USD1.800 per danni dovuti alle condizioni climatiche (grandine, inondazione, ecc.). Sono accettati guidatori aggiuntivi ad un costo addizionale di circa USD 5 al giorno. Queste condizioni possono cambiare senza preavviso. Fonte Viaggiare sicuri www.viaggiaresicuri.it Dati aggiornati al 01.09.14

BUENOS AIRES Capitale dell’Argentina, è una delle città più importanti e belle dell’America Latina. Di architettura e di influenza universitaria, è testimone di un importante vita culturale con i suoi numerosi musei, galleria d’arte, cinema, teatri ed il tipico e famoso tango. Oltre al popolare Obelisco, il quartiere della Boca, il teatro Colon e Plaza de Mayo, ci sono tante altre importanti attrazioni della città. Ha un clima mite tutto l’anno e i suoi abitanti vengono chiamati “portenos”. CASCATE DELL’IGUAZÙ È la regione dei grandi fiumi, della terra rossa e della foresta vergine costituita da alberi giganti, con flora e fauna straordinarie. Le cascate costituiscono uno scenario di stupefacente bellezza, generate dal fiume Iguazù, al confine tra la provincia argentina di Misones (80%) e lo stato brasiliano del Paranà (20%). Sono 275 cascate, con altezze che oscillano tra i 160 e i 260 metri di altezza, secondo il livello del fiume. Su ciascun lato ci sono due importanti città: la brasiliana Foz do Iguaçu e l’argentina Puerto Iguazù. Altre importanti attrazioni turistiche vicino alle cascate sono la centrale idroelettrica di Itaipui e le missioni gesuite guaranì. NORD OVEST Il Nord Ovest Argentino (NOA), è composto dalle province di Jujuy, Salta, Tucuman, Catamarca e Santiago del Estero. Tutte presentano tracce precolombiane, rovine di fortezze, villaggi indigeni e costruzioni risalenti alla Conquista e alla Colonizzazione. Le Ande sono la culla delle civiltà precolombiane e primo luogo di espansione dei conquistatori spagnoli. Il tempo sembra essersi fermato sull’altopiano della Puna, terra solcata da canyon. I popoli si sono insediati negli avallamenti circondati da colli multicolori, a volte monocromi, con pendii coperti da grandi cactus. Questa regione permette l’incontro con grandi diversità paesaggistiche, dalle alte cime delle Ande alla pianura, dalle saline alla foresta subtropicale. Ogni provincia ha le sue particolari attrazioni come il treno delle nuvole a Salta, il canyon di Humahuaca a Jujuy e tutte le colorate catene montuose e piccoli villaggi, alcuni precolombiani, dichiarati Patrimoni dell’Umanità dall’UNESCO come Purmamarca e la montagna dei sette colori.

PATAGONIA La Patagonia è l’insieme di costa atlantica con la sua ricchezza faunistica, steppa silenziosa, arida e desertica, e di Ande con laghi, vette ed incredibili ghiacciai. Rappresenta un terzo del territorio nazionale (787.291 Km2) ma è la regione meno densamente popolata del Paese. Comprende le provincie di Santa Cruz, Chubut, Río Negro, Neuquén, la Pampa e Tierra del Fuego. Qui la Cordigliera delle Ande mostra la sua grandiosità con silenziosi boschi millenari e con specie vegetali autoctone. Sulle cime delle montagne la natura si diffonde nei picchi granitici e nei ghiacciai d’impareggiabile bellezza. Spazi enormi e selvaggi battuti dai venti e una gran luce intensa. La Penisola Valdes è una delle riserve faunistiche marine più importanti del mondo con balene, pinguini di magellano, guanachi, elefanti marini e tanto altro. Qui vivono indisturbati, in un territorio particolarissimo, dove le fredde acque provenienti dallo scioglimento dei ghiacci andini scendono lungo i fiumi e vanno ad incontrarsi con le acqua dell’Oceano Atlantico. I luoghi dove è più facile avvistare questi animali sono senza dubbio Punta Tombo e Porto Piramides. Ushuaia, Capoluogo della provincia della Tierra del Fuego, Antardide ed Isole dell’Atlantico meridionale, è la città più australe del mondo. Situata sulla riva del Canale di Beagle, offre un paesaggio unico che comprende montagne, mare, ghiacciai e boschi. D’inverno esistono vari centri sciistici e gite con slitte trainate da cani Siberian Huskies. D’estate invece si possono praticare trekking, cavalcate, mountain bike, pesca sportiva ed escursioni attraverso il canale di Beagle. È anche il punto di partenza di numerosi velieri e navi che attraversano il canale di beagle ed altri stretti “fuegino” per dirigersi verso l’isola de los Estados, il Capo de Hornos e l’Antartide Argentina. El Calafate è il punto di partenza per esplorare un universo insolito e mozzafiato, il mondo del silenzio, dei ghiacci eterni, dell’avventura. Da settembre a maggio si visitano gli immensi e celebri ghiacciai del Perito Moreno e di Upsala, i laghi Viedma e Argentino e la Foresta Pietrificata. Punto di partenza anche per il Parco nazionale Torres del Paine in Cile e la mitica Ruta 40, la strada più spettacolare dell’Argentina, che permette di inoltrarsi nella Patagonia più selvaggia. È lunga 4.700 km, va dalla Puna de Jujuy fino alla Tierra del Fuego, varcando 236

ponti, toccando 13 grandi laghi e salari e attraversando 18 fiumi. La ruta da accesso a 20 Riserve e Parchi Naturali, e su di essa si trovano le località principali, fuori dai normali circuiti, come la Cueva de las Manos o il Parco Nazionale Perito Moreno. Grande è l’emozione di un viaggio in 4x4 attraverso le immense e desolate distese di steppa, con la forte sensazione di essere pionieri, percependo la grande sfida affrontata in passato dagli abitanti che hanno saputo combattere contro condizioni di isolamento e di clima estremo. Si alloggia in autentiche estancias (fattorie) in angoli sperduti all’interno di meravigliosi parchi. MENDOZA, STRADA DEL VINO Il turismo del vino si presenta come un’alternativa valida in Argentina per associare la bellezza del paesaggio con i vini e la gastronomia di ogni regione.

argentina, buenos aires, quartiere boca

CALENDARIO ANIMALI PENISOLA VALDES AGO SET OTT NOV DIC GEN FEB MAR APR MAG GIU LUG

Balene Pinguini Leoni marini Elefanti Marini

ARGENTINA - listino prezzi 127

PATAGONIA EXPRESS Partenze dal - al 01/11 - 15/12 e 10/01 - 21/07

IL MEGLIO DELLA PATAGONIA quota base in doppia 1.741,00

suppl. camera singola 257,00

rid. 3° adulto S.R.

Partenze dal - al 01/11 - 15/12 e 10/01 - 21/07

quota base in doppia 2.308,00

suppl. camera singola 375,00

rid. 4° adulto S.R.

16/12 - 09/01 e 22/07 - 31/10 1.875,00 290,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

16/12 - 09/01 e 22/07 - 31/10 2.465,00 390,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 7 prime colazioni e 1 cena con tango show bevande incluse; tutti i trasferimenti, visite ed ingressi ai parchi in servizio collettivo con guide locali parlanti italiano, tranne per la navigazione. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Buenos Aires: hotel Kenton; Ushuaia: hotel Campanilla; El Clafate: hotel Los Canelos

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 9 prime colazioni e 1 cena con tango show bevande incluse; tutti i trasferimenti, visite ed ingressi ai parchi in servizio collettivo con guide locali parlanti italiano, tranne per la navigazione. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Buenos Aires: hotel Kenton; Puerto Madryn: Hotel Dazzler; Ushuaia: hotel Campanilla; El Clafate: hotel Los Canelos.

testi a pag. 14 testi a pag. 16

IL MEGLIO DELL’ARGENTINA Partenze dal - al 01/11 - 15/12 e 10/01 - 21/07

PATAGONIA, NORD OVEST E LE CASCATE DI IGUAZU quota base in doppia 2.812,00

suppl. camera singola 494,00

rid. 3° adulto S.R.

Partenze dal - al 01/11 - 15/12 e 10/01 - 21/07

quota base in doppia 3.437,00

suppl. camera singola 603,00

rid. 3° adulto S.R.

16/12 - 09/01 e 22/07 - 31/10 2.987,00 513,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

16/12 - 09/01 e 22/07 - 31/10 3.636,00 627,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 11 prime colazioni e 1 cena con tango show bevande incluse; tutti i trasferimenti, visite ed ingressi ai parchi in servizio collettivo con guide locali parlanti italiano, tranne per la navigazione. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Buenos Aires: hotel Kenton; Puerto Madryn: hotel Dazzler; Ushuaia: hotel Campanilla; El Calafate: hotel Los Canelos; Puerto Iguazu: hotel Orquideas.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 13 prime colazioni e 1 cena con tango show bevande incluse; tutti i trasferimenti, visite ed ingressi in servizio collettivo con guide locali parlanti italiano, tranne per le navigazioni. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Buenos Aires: hotel Kenton; Puerto Madryn: hotel Dazzler; Ushuaia: hotel Campanilla; El Calafate: hotel Los Canelos; Salta: hotel Aldaba; Purmamarca: hotel Casa de Adobe; Puerto Iguazù: hotel Orquideas.

testi a pag. 20 testi a pag. 22

TANGO A BUENOS AIRES BUENOS AIRES - ESTANCIA EL OMBU DE ARECO quota suppl. rid. 3° Partenze base in camera adulto dal - al doppia singola 01/11 - 31/10 374,00 63,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; trasferimenti privati con con guida locale parlante italiano; visite in servizio collettivo con guida locale parlante italiano; cena Tango show con bevande incluse. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Buenos Aires: hotel Two testi a pag. 26

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 504,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 pensioni complete; trasferimenti privati da e per l’aeroporto di Buenos Aires. Ricevimento con empanadas; asado con insalate, dolce, caffé e bevande non alcoliche durante i pasti, ½ bottiglia di vino a persona durante il pranzo e la cena. Nel pomeriggio si offre del tè o caffé con “pastelitos” fatti in casa con mela cotogna; cena non alla carte con primo, secondo e dolce. Dispenser di aqcua minerale a disposizione dei clienti durante tutta la giornata. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: San Antonio de Areco: Estancia El Ombu de Areco testi a pag. 26

128

Patagonia, intensa Ruta 40 Partenze dal - al 01/11 - 15/12 e 10/01 - 30/04

Buenos Aires, Iguazu e Rio de Janeiro quota base in doppia 3.062,00

suppl. camera singola S.R.

rid. 3° adulto S.R.

16/12 - 09/01 3.127,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 9 prime colazioni, 7 pranzi al sacco e 7 cene; tutti i trasferimenti, visite ed ingressi con accompagnatore/autista parlante italiano da Comodoro Rivadavia a El Chalten; quote per minimo 4 con partenze giornaliere o per minimo 2 in collettivo nelle date 22/11, 20/12, 24/01, 21/2. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Comodoro Rivadavia: Hotel Austral Plaza; Puerto Deseado: hotel Los Ancantilados; Perito Moreno città: Chacra Kaiken; Parco Nazionale Perito Moreno: Estancia la Oriental; Lago San Martin: Estancia El Condor; El Calafate: hotel Los Canelos.

quota base in doppia 1.754,00

Partenze dal - al 01/11 - 15/12 e 10/01 - 21/07

suppl. camera singola 619,00

rid. 3° adulto S.R.

16/12 - 09/01 e 22/07 - 31/10 2.064,00 642,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e voli domestici in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 7 prime colazioni; trasferimenti e visite in servizio collettivo; guida locale parlante italiano durante le visite. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, escursioni consigliate, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Buenos Aires: hotel Eurobuilding; Foz do Iguaçu: hotel Viale Cataratas; Rio de Janeiro: Golden Tulip Regente testi a pag. 24

testi a pag. 18

Uruguay - Punta del Este Uruguay - Colonia de Sacramento e Montevideo

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 530,00 161,00 NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 665,00 178,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; tutti i trasferimenti e visite come da programma; guida locale parlante italiano. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Colonia: hotel Plaza Mayor; Montevideo: hotel NH Columbia.

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; traghetto pubblico Buenos Aires-Montevideo-Buenos Aires; Bus pubblico Montevideo-Punta del Este-Montevideo; Trasferimenti in/out dalla/alla stazione dei terminal dei bus in servizio privato con solo autista. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Punta del Este: La Posta del Cangrejo testi a pag. 26

testi a pag. 26

Regione dei Laghi - Attraversamento dei laghi fino a Chiloé (Cile) suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 574,00 70,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Regione dei Laghi - Estancia Peume Hue (Parco Nazionale Nahuel Huapi) suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 893,00 416,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; tutti i trasferimenti, visite ed ingressi in servizio collettivo; guida locale parlante italiano a Chiloé. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Puerto Varas: hotel Colonos del Sur Mirador

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 pensioni complete che includono prima colazione, pranzo o pranzo al sacco, merenda, cena con bevande, passeggiate a cavallo con guida spagnola, trekking nei dintorni dell´azienda, passeggiate in kayak e duky (barca a remi), barca a motore secondo disponibilità, Sauna, l’accesso a tutte le strutture dell’estancia (biblioteca, spazi comuni, ecc..); trasferimenti collettivi come da programma. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Bariloche: Estancia Peuma Hue.

testi a pag. 27

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

testi a pag. 27

ARGENTINA - listino prezzi 129

PATAGONIA - FINO A TORRES DEL PAINE E GHIACCIAIO BALMACEDA (CILE) quota suppl. rid. 3° Partenze base in camera adulto dal - al doppia singola 01/11 - 31/10 556,00 110,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni e 1 pranzo al sacco; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese; tassa di ingresso per il ghiaccio Balmaceda. Le quote non includono: voli, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Puerto Natales: hotel If Patagonia

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 292,00 110,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Puerto Natales: hotel IF Patagonia testi a pag. 27

PATAGONIA - IL GHIACCIAIO PERITO MORENO

testi a pag. 27

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 194,00 62,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

PATAGONIA - ESTANCIA CRISTINA (LAGO ARGENTINO) quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 1.240,00 284,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni, 3 pranzi e 3 cene con bevande non alcoliche; trasferimenti in servizio collettivo; le attività dell’Estancia come descritte il primo giorno; ingresso al Parco Nazionale Los Glaciers. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Lago Argentino: Estancia Cristina; El Calafate: hotel Los Canelos. testi a pag. 28

PATAGONIA - ESTANCIA EL CONDOR (LAGO SAN MARTIN) quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/03 632,00 137,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 pensioni complete; trasferimenti collettivi con partenza il venerdi; attività organizzate dall’estancia: trekking con o senza guida spagnola, pesca incluse l’attrezzatura, cavalli per passeggiate, laguna corazon, las condoreras, penisola del ancla, elettricità 220 Volts prodotta da generatore che si accende verso le ore 19 fino alle ore 23 ore. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Lago San Martin: Estancia El Condor. testi a pag. 28

PRODOTTO FINANZIABILE CON

PATAGONIA - DA EL CALAFATE A PUERTO NATALES (CILE)

INFO PAG. 173

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante italiano; ingresso al Parco Nazionale Los Glaciares. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: El Calafate: hotel Los Canelos. testi a pag. 28

PATAGONIA - EL CHALTEN quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 158,00 90,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; trasferimenti in bus pubblico come da programma. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: El Chalten: hotel la Aldea testi a pag. 28

PATAGONIA - DA EL CALAFATE A BARILOCHE SULLA RUTA 40 quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/03 520,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; bus pubblico da El Calafate a Bariloche; trasferimenti in servizio privato a Bariloche; visita in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Perito Moreno città: Chacra Kaiken; Bariloche: hotel Crans Montana testi a pag. 30

130

PATAGONIA - 1 SELF DRIVE RUTA 40

PATAGONIA - 2 SELF DRIVE RUTA 40

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/03 457,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/03 642,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni, 2 pranzi al sacco e 1 cena; 4 giorni di noleggio auto Chevrolet corsa 4 porte o similare, dalle ore 10.00 del 1°giorno alle ore 10.00 del 5° giorno (salvo diversamente specificato) ed include chilometraggio libero, assicurazione per collisione (senza franchigia), tasse, franchigia furto e ribaltamento di rispettivamente 930 e 3.200 dollari americani, garanzia richiesta sulla carta di credito 800 (dollari americani). Per dettagli noleggio auto Argentina, vedi informazioni utili. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Lago Posadas: La Posada del Posadas; El Chalten: hotel Altea; El Calafate: hotel Los Canelos.

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni, 2 pranzi al sacco e 3 cene; 4 giorni di noleggio auto Chevrolet corsa 4 porte o similare, dalle ore 10.00 del 1°giorno alle ore 10.00 del 5° giorno (salvo diversamente specificato) ed include chilometraggio libero, assicurazione per collisione (senza franchigia), tasse, franchigia furto e ribaltamento di rispettivamente 930 e 3.200 dollari americani, garanzia richiesta sulla carta di credito 800 dollari americani. Per dettagli noleggio auto Argentina, vedi informazioni utili. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Lago Posadas: La Posada del Posadas; Parco Nazionale Perito Moreno: Estancia la Oriental; El Calafate: hotel Los Canelos.

Partenze dal - al

testi a pag. 29 testi a pag. 29

PATAGONIA - 3 SELF DRIVE RUTA 40 quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/03 830,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

PATAGONIA - PENISOLA DI VALDES

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 5 prime colazioni, 3 pranzi al sacco e 3 cene; 5 giorni di noleggio auto Chevrolet corsa 4 porte o similare, dalle ore 10.00 del 1°giorno alle ore 10.00 del 6° giorno (salvo diversamente specificato) ed include chilometraggio libero, assicurazione per collisione (senza franchigia), tasse, franchigia furto e ribaltamento di rispettivamente 930 e 3.200 dollari americani, garanzia richiesta sulla carta di credito 800 dollari americani. Per dettagli noleggio auto Argentina, vedi informazioni utili. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Lago Posadas: La Posada del Posadas; Ruta 40: Estancia la Angostura; Lago San Martin: Estancia El Condor; El Calafate: hotel Los Canelos.

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 293,00 116,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante italiano; ingressi ai Parchi Nazionali di Penisola Valdes e Punta Tombo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Puerto Madryn: hotel Dazzler testi a pag. 30

TERRA DEL FUOCO - USHUAIA testi a pag. 29

PATAGONIA IN CROCIERA AUSTRALIS quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 30/04 965,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona in cabina b, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: 3 notti in pensione completa durante la navigazione; trasporto marittimo; bar aperto in orari definiti; escursioni a terra; intrattenimento a bordo. Le quote non includono: le tasse portuali, migratorie e/o di parchi nazionali nella Ushuaia-Punta Arenas di circa 30 dollari americani per persona, voli, trasferimenti, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Crociera Australis testi a pag. 30

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 175,00 37,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 1 prima colazione; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante italiano, tranne per la navigazione sul Canale Beagle; ingressi ai Parchi Nazionali di Tierra del Fuego e tasse Porto. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Ushuaia: hotel Campanilla. testi a pag. 31

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

ARGENTINA - listino prezzi 131

TERRA DEL FUOCO - DA USHUAIA A EL CALAFATE quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/03 850,00 362,00 S.R NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

TERRA DEL FUOCO - PINGUINERA ISLA MARTILLO quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/03 202,00 74,00 S.R NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni e 1 pranzo; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo; la navigazione sul Rio Serrano. Il bus pubblico Ushuaia-Punta Arenas c’è il martedi, giovedi, sabato e domenica con partenza alle 8.00 e arrivo verso le 20.00. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Punta Arenas: hotel Plaza; Puerto Natales: hotel If Patagonia; Torres del Piane: Hosteria Rio Serrano

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; trasferimenti in/out in privato con guida locale parlante italiano; navigazione e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese; tasse portuali. La navigazione è prevista il Martedi, giovedi, sabato e domenica. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Ushuaia: hotel Campanilla testi a pag. 31

testi a pag. 31

NORD EST - CASCATE DI IGUAZÙ NORD OVEST - SALTA, HUMAHUACA E PURMAMARCA quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 420,00 160,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante italiano. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Salta: hotel Aldaba; Purmamarca: hotel Casa de Adobe. testi a pag. 33

NORD OVEST - FINO ALLA BOLIVIA E IL CILE

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 241,00 100,00 S.R NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante italiano; ingressi ai Parchi Nazionale Iguazù lato Argentino e Brasiliano. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Puerto Iguazù: hotel Orquideas testi a pag. 32

NORD EST - FINO AL PARAGUAY E LOS ESTEROS DEL IBERÁ quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 1.090,00 170,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 1.600,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 8 prime colazioni, 4 pranzi al sacco e 2 cene; trasferimenti ed escursioni collettivi con guida parlante Italiano in Argentina; treno tupiza-uyuni; trasferimenti e visite in servizio privato senza guida in Bolivia (possibilità su richiesta di guida locale parlante italiano); entrate ai siti boliviani; servizi collettivi e guide spagnolo/inglese in Cile (possibilità su richiesta e con supplemento di servizi privati con guida locale parlante italiano); entrata ai parchi in Cile; bus pubblico San Pedro de Atacama - Salta (non opera il venerdi e sabato). Attenzione: l’ordine dell’escursioni può essere modificato senza preaviso a seconda delle condizioni climatiche. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Salta: hotel Aldaba; La Quiaca: hotel Munay; Salar de Uyuni: hotel Jardines de Uyuni; Villa Mar: hotel Jardines de Malku Cueva; San Pedro de Atacama: hotel Casa Don Tomas. testi a pag. 35

132

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni, 1 pranzo e 2 cene ; escursione a San Ignacio in servizio collettivo con guida locale parlante italiano (mercoledi e sabato); ingresso alle Rovine di San Ignacio, Trinidad e Gesú; Trasferimento solo autista da San Ignacio a Posadas/da Posadas a Carlos Pellegrini/da Carlos Pellegrini all’aeroporto di Posadas; escursione in Paraguay in servizio privato con guida spagnola (possibilità su richiesta di guida italiana/inglese); attività a Esteros del Ibera incluse nel pacchetto (2 navigazioni e trekking). Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Posadas: hotel Posadas; Carlos Pellegrini: Posada Ypa Sapukai. testi a pag. 32

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

TERRA DEL FUOCO - ESTANCIA HARBERTON (CANALE DI BEAGLE) quota suppl. rid. 3° Partenze base in camera adulto dal - al doppia singola 01/11 - 31/03 1.313,00 S.R. S.R NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 pensioni complete; tutti trasferimenti, visite ed attività previste nel pacchetto dall’Estancia in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Ushuaia: Estancia Harberton testi a pag. 31

NORD OVEST - FINO A TOLAR GRANDE quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 870,00 844,00 NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni, 3 pranzi e 2 cene; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con autista locale parlante spagnolo/inglese (possibilità di guida italiana con supplemento). Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Salta: hotel Aldaba; Tolar Grande: Rifugio di montagna (dispone di servizio di acqua calda e riscaldamento, salone con TV, bagno condiviso e cucina self-service con elettrodomestici) testi a pag. 33

NORD OVEST - IL TRENO DELLE NUVOLE quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 484,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

NORD OVEST - FINO AL DESERTO DI ATACAMA (CILE)

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; biglietto del treno; escursione in bus a Saline Grande e Quebrada de Humahuaca; trasferimento in bus pubblico da El Calafate a Salta; guida locale parlante spagnolo/inglese. Il treno prevede una partenza alle ore 07.00 del mattino e non opera a gennaio/febbraio/metà marzo e dicembre. Tutto l’operativo del treno non dipende dalla nostra volontà. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Salta: hotel Aldaba; Purmamarca: Casa de Adobe

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 723,00 161,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 5 prime colazioni; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/ingelse tranne per il tragitto in bus pubblico; ingressi ai parchi; bus di linea regolare da/per Salta. Possibilità su richiesta di guida parlante italiano per le visite a San Pedro de Atacama. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: San pedro de Atacama: hotel Casa de Don Tomas.

testi a pag. 33 testi a pag. 34

NORD OVEST - DA SALTA A LA PAZ (BOLIVIA) quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 698,00 120,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni e 1 pranzo al sacco; trasferimento ed escursione in collettivo con guida locale parlante italiano fino Humahuaca; trasferimento privato con solo autista da La Quiaca a Tupiza (cambio veicolo al confine) e ad Uyuni; treno Tupiza-Uyuni; escursione al Salar di Uyuni in servizio collettivo (massimo 6 persone) con autista parlante spagnolo; ingresso al Salar de Uyuni; volo Uyuni-La Paz. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Salta: hotel Aldaba; La Quiaca: hotel Munay; Salar de Uyuni: Jardines de Uyuni

NORD EST - FINO ALLE ROVINE DI SAN IGNACIO MINÌ E MINIERE DI WANDA quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 184,00 30,00 S.R NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 1 prima colazione; trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante italiano; ingresso alle rovine di San Ignacio; bus di linea da San Ignacio a Puerto Iguazù con partenza alle ore 7.10 oppure 11.10 con arrivo rispettivamente alle ore 12.30 oppure alle 15.00. La visita alle rovine in servizio collettivo è prevista solo il mercoledi o il sabato. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: San Ignacio: hotel Toscana testi a pag. 32

testi a pag. 34

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

ARGENTINA - listino prezzi 133

CILE E ISOLA DI PASQUA, tra le Ande e l’oceano ISOLA DI PASQUA (RAPA NUI)

Arica * vulcano rana puakatike

La Paz BOLIVIA

Iquique

Uyuni Calama * parque nacional hanga roa

Hanga Piko *

San Pedro de Atacama oceano paciﬁco

Salta

CILE

vulcano rana kao

* Santiago (del Cile)

ARGENTINA

Pucon Puerto Varas Puerto Montt*

Bariloche

Isola di Chiloé

oceano paciﬁco

El Calafate

Puerto Natales Punta Arenas

oceano atlantico

Ushuaia

134

dei Paesi (le informazioni possono variare senza preavviso). Medicinali Si consiglia di munirsi di medicinali di uso comune in caso di febbre, influenza, infezioni intestinali, creme solari ad alta protezione. Altitudine In alcune zone Nord del Paese, il fisico potrebbe avere problemi di adattamento causa altitudine. Per tutti coloro che soffrono di disturbi cardiaci e respiratori si consiglia di consultare il proprio medico. Valuta La valuta locali è il Peso Cileno. Si consiglia di munirsi di dollari U.S.A. Lingua La lingua ufficiale è lo spagnolo. L’inglese è parlato nelle maggiori aree turistiche. Fuso orario Meno 6 ore rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora legale, meno 5 ore rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare. Nell’Isola di Pasqua la differenza diventa rispettivamente di meno 7 e meno 6. Clima Le stagioni sono invertite rispetto all’Italia. Data la sua posizione, il Cile presenta un clima davvero vario. Si passa dal caldo secco del nord desertico con forti sbalzi di temperatura tra il giorno e la notte al clima mediterraneo della zona centrale per poi continuare al freddo umido del sud. Corrente elettrica La corrente elettrica è di 220 volt. Le prese sono generalmente uguali a quelle italiane ma si consiglia ugualmente di munirsi di adattatore universale. Telefono Per chiamare dall’Italia in Cile comporre il prefisso 0056; per chiamare dal Cile in

Italia comporre prefisso 0039. Per informazioni sui costi contattare il proprio gestore telefonico. Abbigliamento Indipendentemente dal periodo dell’anno si consiglia di portare abiti caldi, sportivi e giacca a vento impermeabile. Religione La religione è prevalentemente cattolica. Leggi La legge in vigore sulle sostanze stupefacenti, sia leggere che pesanti, è molto severa. Anche i reati per abusi sessuali o violenze contro minori sono trattati con la massima severità. Sicurezza Le precauzioni da prendere in Cile sono le stesse che si devono osservare in qualsiasi altra destinazione al mondo come non lasciare incustoditi i propri averi o evitare luoghi deserti di notte. Mance La mancia non è generalmente inclusa nel conto dei ristoranti e si usa lasciare il 1015% per il servizio. È consuetudine lasciarla anche a guide, autisti e facchini. Tasse Aeroportuali Locali Eventuali tasse aeroportuali locali e tasse di uscita non sono mai comprese nei pacchetti ma sono da pagarsi direttamente in loco. Sono soggette a variazioni senza preavviso. Tasse d’entrata al Parco Torres del Paine Circa 50 $ americani a persona. Sono da pagarsi direttamente in loco e possono subire variazioni senza preavviso. Fonte Viaggiare sicuri www.viaggiaresicuri.it Dati aggiornati al 01.09.14

IL NORD Conosciuto per i suoi vasti spazi e per la gamma di colori tenui della terra del deserto. Offre paesaggi bellissimi ed unici, fenomeni naturali come i geyser, fumarole situate nel mezzo della Cordillera de Los Andes, luoghi dichiarati Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO come Humberstone e Santa Laura, luoghi carichi di misticismo come San Pedro de Atacama e la Valle Elqui e moderne città come Iquique, Antofagasta e La Serena. Arica, conosciuta come la città dell’eterna primavera, al confine con Perù e Bolivia, è un importante porto per il commercio, e punto di partenza per visitare i geoglifi della valle di Lluta e Azapa, gli altopiani di Parinacota e Putre, il Parco nazionale Lauca, la Riserva Nazionale Las Vicunas e il Monumento Naturale del Salar de Surire. Putre, un villaggio situato a 3.500 metri, ha circa 1.200 abitanti e possiede la chiesa parrocchiale costruita nel 1670 e case del XIX secolo su O’Higgins Street. Iquique era un importante porto nel XIX secolo e la ricchezza di questo periodo si è riflessa in edifici come la ex Dogana, la Torre dell’Orologio, la Piazza, il Teatro Municipale, il Casinò di Spagna e la bellissima residenze Baquedano Street. Grazie alla pesca, oggi è un importante centro commerciale del nord, dichiarata zona franca. In estate le spiagge sono molto apprezzate dai turisti Cileni. La località di San Pedro De Atacama, situata sulle rive del Salar de Atacama, è stata costruita con materiale tradizionale fatto di mattoni e cactus ed ha forti influenze Inca. Si può visitare il museo di Padre Le Paige, Museo Archeologico dal nome del sacerdote belga che ha dedicato gran parte della sua vita ad esplorare il deserto contenente mummie, strumenti e manufatti religiosi dei nativi. IL CENTRO Nella valle centrale del Cile c’è la più grande concentrazione di popolazione del paese, con città cosmopolite come Santiago. Molti luoghi da visitare ed escursioni da fare come il Cajon del Maipo, la strada del vino nelle valli di Maipo, Cachapoal, Colchagua, Maule e Casablanca. Sulla costa Viña del Mar, Valparaiso dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO, resort e villaggi di pescatori. Santiago, capitale del Cile, è la città culturale, artistica e cosmopolita più importante. Offre una vasta gamma di intrattenimenti come discoteche, ristoranti, una cucina variegata e spettacoli folkloristici. Situata ai piedi delle colline di San Cristobal e Santa Lucia, ha una vasta rete di musei come il Museo cileno di Arte Precolombiana e La Chascona, una delle case del poeta Pablo Neruda. È anche una città che unisce il moderno con edifici tradizionali come la Chiesa di San Francesco, costruita tra il 1572 e il 1628, il Teatro Comunale, Casa Colorada, il Palacio de la Moneda, sede attuale del governo, la Cattedrale e l’Ufficio Postale Centrale

quest’ultimo si trova nella Plaza de Armas. Da Santiago, attraversando i quartieri residenziali, si possono visitare le località sciistiche come Farellones, La Parva, El Colorado, Valle Nevado, Portillo e vigneti come Concha y Toro, Cousino Macul, Santa Rita e Santa Carolina. La Valle di Colchagua si trova a 130 km a sud di Santiago. Il suo nome in lingua indigena significa Valle dei piccoli stagni. A metà del XVI secolo, i missionari gesuiti introdussero in Cile la prima piantagione di vigneti e più tardi, durante la colonizzazione del XVII secolo, si crearono nella Valle di Colchagua, grandi haciendas che corrispondevano a grandi tratti di terra che il re di Spagna diede hai suoi ufficiali più illustri. Nel XIX secolo iniziò l’introduzione di ceppi della zona di Bordeaux definendo così il carattere del vino di questa zona. Attualmente, la Valle Colchagua, è leader nella produzione di ottimi vini in Cile e la maggior parte a livello internazionale. Il fattore principale che determina la qualità superiore dei vini di questa valle è il suo clima speciale e favorevole. Fra le cantine da visitare sono: Viña Santa Cruz, bisquette, Viña Casa Lapostolle, Viña Casa Silva, Cono Sur, Estampa Viña, Viña Los Vascos, Jacques e Francois Lurton Viña Viña Santa Laura, Vina Luis Felipe Edwards Viña Montes, Vina Mont Gras, Emiliana vigneti biologici, Viña Siegel, Viu Manent. Santa Cruz, il piccolo paese di campagna situata nel cuore della Valle Colchagua, ha un interessante Museo e le Case di Huique, vecchie case in stile coloniale. La zona dei laghi e vulcani è situata nella zona Sud del Cile, caratterizzata da un paesaggio verde, da foreste, dove le acque blu dei laghi riflettono i vulcani che li dominano. Case ed edifici sono costruiti con materiali locali come legno e pietra, dando priorità all’armonia con l’ambiente. Nelle città come Valdivia e Puerto Varas si sentono le influenze dei coloni tedeschi, nelle architetture e nella sua deliziosa cucina. La zona dei laghi e dei vulcani è l’ideale per partire alla scoperta del territorio, in auto o in bicicletta, in crociera sui laghi e sui fiumi, trekking, kayak, sci o arrampicata sulle colline. Puerto Montt è il punto di partenza da cui iniziò la colonizzazione della zona, soprattutto dai tedeschi nella metà del XIX secolo. Oggi ha alcuni edifici pittoreschi, un lungomare bellissimo e Angelmó, luogo tipico, porta e centro artigianale della città. Puerto Varas era colonizzato da coloni tedeschi dal 1853. Situato sul Lago Llanquihue, ha una splendida vista del vulcano Osorno, un bel lungomare, le case tradizionali in stile tedesco e un casinò. È anche un’ottima base per esplorare i laghi e parchi. L’Isola di Chiloè è un’isola di cultura particolare, con molte leggende appartenenti al Cile meridionale. Foresta, insenature per la pesca, pittoreschi villaggi come Ancud o Castro, con le sue case costruite su palafitte, note come “trampoli”. Inoltre, nell’isola ci sono chiese bellissime, tipiche e in legno, molte

delle quali nominate patrimonio dell’umanità dall’UNESCO. LA PATAGONIA Il Nord della Patagonia è senza dubbio uno dei meno conosciuti ed esplorati dal turismo. Gli amanti della pesca, trekking, alpinismo, rafting e kayak troveranno luoghi ideali per sviluppare queste attività in un ambiente di grande bellezza paesaggistica e paesaggi mozzafiato. A causa delle grandi distanze e lo spopolamento del territorio, le infrastrutture turistiche sono poco sviluppate. Il Parco Nazionale Torres del Paine, creato nel 1959 e dichiarato Riserva della Biosfera dall’UNESCO nel 1978, è conosciuto in tutto il mondo per il massiccio del Paine, laghi, ghiacciai, foreste e pianure. La sua ricca fauna selvatica comprende volpi, guanachi e puma, una varietà di falchi e condor, simbolo della Cordillera de Los Andes.Puerto Natales è una piccola cittadina di 16.000 abitanti, porto di uscita di barche lungo i canali della Patagonia e principale centro di organizzazione turistica per il Parco Nazionale Torres del Paine e Calafate in Argentina. Da Puerto Natales è possibile fare escursioni giornaliera ai ghiacciai Balmaceda e Serrano, alla Cueva del Milodon, una grotta a 200 metri di profondità dove nel 1896 sono stati trovati i resti di una bestia preistorica chiamata “Milodon” oppure al ghiacciaio Perito Moreno in Argentina. ISOLA DI PASQUA Chiamata dai suoi abitanti Rapa Nui, è un isola vulcanica di 166 KM2 situata nell’Oceano Pacifico. È l’isola abitata più remota del mondo. La sua storia e la sua cultura polinesiana attraggono viaggiatori da ogni parte. Più di 900 statue giganti di pietra sono sparse nell’isola, conosciute come Moai, costruite dalle persone che abitavano l’isola dal 400 dC. Con un clima gradevole tutto l’anno, Anakena la spiaggia bianca e la bella Ovahe è il luogo ideale per chi cerca qualcosa di diverso e speciale.

cile, torres del paine

CILE - listino prezzi 135

Hola Cile Partenze dal - al 01/11 - 18/12 e 06/01 - 19/07 e 19/08 - 31/10

Todo Cile quota base in doppia 2.247,00

suppl. camera singola 477,00

rid. 3° adulto S.R.

Partenze dal - al 01/11 - 18/12 e 06/01 - 19/07 e 19/08 - 31/10

quota base in doppia 2.917,00

suppl. camera singola 603,00

rid. 3° adulto S.R.

19/12 - 05/01 e 20/07 - 18/08 2.628,00 500,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide per periodi di carnevale, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

19/12 - 05/01 e 20/07 - 18/08 3.298,00 620,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide per periodi di carnevale, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 9 prime colazioni e 3 pranzi di cui 2 al sacco; tutti i trasferimenti, visite ed ingressi ai parchi in servizio collettivo come da programma; guide locali parlanti spagnolo/inglese. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Santiago: hotel Montecarlo; San Pedro de Atacama: hotel Katarpe; Punta Arenas: hotel Los Navegantes; Puerto Natales: hostal Milodon

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 13 prime colazioni e 3 pranzi di cui 2 al sacco; tutti i trasferimenti, visite ed ingressi ai parchi in servizio collettivo come da programma; guide locali parlanti spagnolo/inglese. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Santiago: hotel Montecarlo; San Pedro de Atacama: hotel Katarpe; Puerto Varas: Casa Kalfu; Punta Arenas: hotel Los Navegantes; Puerto Natales: hostal Milodon

testi a pag. 38

testi a pag. 40

Deserto e Nord

Cile a portata di mano Partenze dal - al 01/11 - 18/12 e 06/01 - 30/04

quota base in doppia 3.367,00

suppl. camera singola 501,00

rid. 3° adulto S.R.

19/12 - 05/01 3.748,00 520,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide per periodi di carnevale, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 11 prime colazioni e 3 pranzi; visite, escursioni e trasferimenti in servizio collettivo con guide locali parlanti italiano tranne per la navigazione. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Santiago: hotel Eurotel; San Pedro de Atacama: hotel La Casa de Don Tomas; Puerto Varas: Cabans del lago; Puerto Natales: hotel Weskar. Date di partenza: Novembre: 7, 14, 21; Dicembre: 5, 26; Gennaio: 9, 23; Febbraio: 6, 13, 20; Marzo: 6, 20; Aprile: 3 testi a pag. 42

Partenze dal - al 01/05 - 19/07 e 19/08 - 31/10

quota base in doppia 3.267,00

suppl. camera singola 418,00

rid. 3° adulto S.R.

20/07 - 18/08 3.647,00 430,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide per periodi di carnevale, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 9 prime colazioni e 4 pranzi di cui 3 al sacco; guide locali parlanti italiano tranne per la tratta in bus pubblico da Iquique-Calama; entrate ai musei e ai parchi. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Santiago: hotel Eurotel; Putre: hotel Q’antati; Arica: hotel Arica; Iquique: hotel Spark Express; San Pedro de Atacama: hotel La Casa de Don Tomas. Date di partenza: Maggio: 2; Giugno: 6; Luglio: 4, 18, 25; Agosto: 1, 8, 15 testi a pag. 44

Santiago - Città e dintorni

Santiago - Viña del Mar e Valparaiso

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 340,00 175,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 240,00 130,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese; degustazione di vini. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Santiago: hotel Montecarlo.

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo; guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Santiago: hotel Montecarlo.

testi a pag. 48

PRODOTTO FINANZIABILE CON

136

INFO PAG. 173

SANTIAGO DEL CILE E ISOLA DI PASQUA Partenze dal - al 01/11 - 18/12 e 06/01 - 19/07 e 19/08 - 31/10

quota base in doppia 1.720,00

SANTIAGO - FINO SANTA CRUZ E LA VALLE DI COLCHAGUA suppl. camera singola 250,00

rid. 3° adulto -

19/12 - 05/01 e 20/07 - 18/08 2.181,00 270,00 NOTA: Quote per persona da roma, non valide per periodi di carnevale, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 6 prime colazioni e 1 pranzo; visite, escursioni e trasferimenti in servizio privato con guide locali parlanti italiano. Le quote non includono: Tassa d’ingresso all’Isola di Pasqua, l’entrate ai musei, tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Santiago: Hotel Montecarlo; Isola Di Pasqua: Cabañas Orito

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 505,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni e 1 pranzo; trasferimenti privati e visite in servizio collettivo; guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, entrate ai Parchi, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Santa Cruz: hotel Santa Cruz Plaza. testi a pag. 48

testi a pag. 46

LAGHI E VULCANI - ATTRAVERSAMENTO DEI LAGHI FINO BARILOCHE (ARGENTINA) quota suppl. rid. 3° Partenze base in camera adulto dal - al doppia singola 01/11 - 30/04 507,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prima colazione; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo; entrata ai Salti di Petrohue. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Puerto Varas: hotel Casa Kalfu; Peulla: hotel Peulla; Bariloche: hotel Nevada

LAGHI E VULCANI - PETROHUE, PEULLA E L’ISOLA CHILOÉ quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 420,00 390,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni e 2 pranzi; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo; guide locali parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Puerto Varas: hotel Boutique Casa Calfu. testi a pag. 49

testi a pag. 49

LAGHI E VULCANI - PUCON

PATAGONIA - TORRES DEL PAINE E GHIACCIAIO BALMACEDA

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 730,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni e 2 pranzi al sacco; tutti i trasferimenti e visite in servizio privato. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Pucon: hotel Malalhue

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 540,00 120,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni e 2 pranzi; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Puerto Natales: Hostal Milodon

testi a pag. 49 testi a pag. 50

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

CILE - listino prezzi 137

PATAGONIA - FINO AL GHIACCIAIO PERITO MORENO (ARGENTINA) quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 910,00 185,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

PATAGONIA - DA PUNTA ARENAS A EL CALAFATE (ARGENTINA) quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 660,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni e 3 pranzi; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo; ingressi ai Parchi; guide locali parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Puerto Natales: hostal Mildon; Torres del Paine: Hotel Lago Tyndall

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni e 1 pranzo; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo; guida locale parlante spagnolo/inglese durante la navigazione. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Puerto Natales: lodge Acuaterra; Parco Nazionale Torres del Paine: Hotel Pehoe

testi a pag. 50

PATAGONIA - CROCIERA SKORPIOS III quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 1.375,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

PATAGONIA - CROCIERA SKORPIOS II quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 1.625,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in cabina doppia Athenas, 5 prime colazioni, 4 pranzi e 5 cene; tutte le visite come da programma; guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Puerto Montt: Motonave Skorpio II

Le quote includono: sistemazione in cabina doppia B Athenas; 3 prime colazioni, 2 pranzi e 3 cene; tutte le visite come da programma; guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, trasferimenti, tassa imbarco di circa 25 dollari americani per persona, pasti, bevande, mance e tutto ciò non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Puerto Natales: Motonave Skorpio III testi a pag. 51

NORD - DESERTO DE ATACAMA (CILE)

testi a pag. 51

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 390,00 86,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

CROCIERA AUSTRALIS IN PATAGONIA quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 1.169,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: 4 notti in pensione completa durante la navigazione; il trasporto marittimo; bar aperto in orari definiti; escursioni a terra e intrattenimento a bordo. Le quote non includono: le tasse portuali, migratorie e/o di parchi nazionali nella tratta Punta Arenas-Ushuaia di circa 30 dollari americani per persona, voli, trasferimenti, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Crociera Australis 4 notti da Punta Arenas (Cile) a Ushuaia (Argentina). testi a pag. 52

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni e 1 pranzo; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: San Pedro de Atacama: Hotel Casa don Tomas testi a pag. 53

NORD - ARICA E PARINACOTA quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 590,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni, 3 pranzi al sacco e 2 cene; tutti i trasferimenti e visite in collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Putre: hotel Kukuli testi a pag. 53

138

NORD - ARICA, PUTRE ED IQUIQUE quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 980,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni e 3 pranzi al sacco; tutti i trasferimenti in servizio collettivo; visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Putre: Hotel Terrace Lodge; Arica: Hotel Arica; Iquique: Hotel Holiday Inn Express. testi a pag. 53

NORD - DAL DESERTO DE ATACAMA A LA PAZ (BOLIVIA) quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 840,00 130,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni, 3 pranzi al sacco e 2 cene; tutti i trasferimenti e visite in servizio privato con solo autista spagnolo in Bolivia ad eccezione del tragitto Uyuni/La Paz che sarà in bus pubblico; ingressi ai siti come da programma. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Ojo de Perdiz: Hotel Tayka del Desierto; San Pedro de Quemez: Hotel Tayka de Piedra testi a pag. 54

NORD - DAL DESERTO DE ATACAMA A PUNO (PERÙ)

NORD - DAL DESERTO DE ATACAMA A SALTA (ARGENTINA)

Partenze dal - al

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 810,00 85,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 698,00 130,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni, 3 pranzi al sacco e 1 cena; tutti i trasferimenti e visite in servizio privato con solo autista spagnolo; ingressi ai siti come da programma. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Villa Mar: hotel Jardines de Mallku Cueva; Uyuni: hotel Tambo Aymara

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni e 1 pranzo; tutti i trasferimenti, visite ed ingressi in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese; bus pubblico da San Pedro de Atacama a Salta (Argentina). Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: San Pedro de Atacama: Hotel Casa Don Tomas

testi a pag. 54

ISOLA DI PASQUA

POLINESIA

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 340,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 2.350,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni e 1 pranzo pic nic; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo; guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Isola di Pasqua: hotel Orito

Le quote includono: voli di linea in classe economica da e per Santiago del Cile; sistemazione in camera doppia standard con servizi privati; trattamento di solo pernottamento; trasfertimenti e cattamarani in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tuttoquanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti: Papeete: hotel Papeete Manava Suite Resort; Moorea: hotel Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort

Partenze dal - al

testi a pag. 55

Partenze dal - al

testi a pag. 55

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

CILE - listino prezzi 139

BRASILE, la terra “Maravilhosa” VENEZUELA COLOMBIA

Parnaiba São Luis

* Manaus

Tefé *

* Parco Lençóis Maranhenses

amazzonia

BRASILE Pantanal

PERÙ

* Cuiabá

BOLIVIA

ISOLA FERNANDO DO NORONHA

Camocim Jericoacoara Cumbuco * Fortaleza Canoa Quebrada Natal * Praia de Pipa Recife * Porto de Galinhas

Lençois parco chapada diamantina

* Salvador de Bahia Morro de Sao Paolo

* Brasilia * Belo Horizonte Ouro Preto

CILE

Rio de Janeiro * PARAGUAY Foz do Iguaçu * Búzios * São Paolo ARGENTINA

Angra Dos Reis Paraty

URUGUAY

oceano atlantico

INFORMAZIONI UTILI Documenti Per soggiorni non superiori a 90 giorni è sufficiente passaporto italiano in corso di validità con scadenza non inferiore a 6 mesi dalla data di arrivo in Brasile. Vaccinazioni Non è richiesta nessuna profilassi sanitaria ma consigliata la vaccinazione contro la febbre gialla per chi si reca nelle zone amazzoniche e nel Pantanal. La vaccinazione contro la febbre gialla è richiesta a coloro che giungono in Brasile da zone infette (esempio Bolivia, Venezuela ecc.). Si consiglia pertanto di informarsi presso le Rappresentanze Diplomatico/Consolari dei Paesi (le informazioni possono variare senza preavviso). Il vaccino deve essere fatto almeno 10 giorni prima della partenza, è innocuo, efficace e dà un’immunità di 10 anni.

140

Medicinali Si consiglia di munirsi di medicinali di uso comune in caso di febbre, influenza, infezioni intestinali, creme solari ad alta protezione. Valuta La valuta locale è il Real. Le maggiori carte di credito sono accettate quasi ovunque. Lingua La lingua ufficiale è il portoghese. Fuso orario Dipende dall’andamento dell’ora ufficiale nelle diverse città. Meno 4 ore quando vige l’ora solare e da meno 3 a meno 5 ore quando vige l’ora legale. Clima Stagioni invertite rispetto alle nostre eccetto a nord-est (caldo) e nell’Amazzonia (umido) dove la temperatura è costante tutto l’anno. Vista la vastità del territorio abbiamo diversi tipi di clima. Nella parte nord il clima è di tipo equatoriale, nell’interno e nella parte sud è di tipo tropicale. In Amazzonia e in Pantanal sono frequenti le precipitazioni soprattutto tra ottobre e marzo. Corrente elettrica La corrente elettrica è di 110/220 volt. Si consiglia di munirsi di adattatore a lamelle piatte e universale. Telefono Per chiamare dall’Italia in Brasile comporre il prefisso 0055; per chiamare dal Brasile in Italia comporre prefisso 0039. Per informazioni sui costi contattare il proprio gestore telefonico. Abbigliamento Si consiglia di portare abiti sportivi e leggeri e di non dimenticare una giacca a vento impermeabile, felpa o una giacca per le

località più fresche e per i locali con aria condizionata. Religione La religione ufficiale è quella cattolica ma ci sono molte sette e molte altre religioni che uniscono elementi di tradizione cristiana a quelli africana. Leggi La legge in vigore sulle sostanze stupefacenti, sia leggere che pesanti, è molto severa. Anche i reati per abusi sessuali o violenze contro minori sono trattati con la massima severità. Sicurezza Le precauzioni da prendere in Brasile sono le stesse che si devono osservare in qualsiasi altra destinazione al mondo come non lasciare incustoditi i propri averi o evitare luoghi deserti di notte. Mance È consuetudine lasciare una mancia a guide, autisti, facchini, accompagnatori e camerieri. Tasse Aeroportuali Locali Eventuali tasse aeroportuali locali e tasse di uscita non sono mai comprese nei pacchetti ma sono da pagarsi direttamente in loco. Sono soggette a variazioni senza preavviso. Tassa di soggiorno Negli hotels è richiesta una tassa di circa 2 $ a camera a notte da pagare direttamente in loco. Le tasse di soggiorno possono variare senza preavviso. Fonte Viaggiare sicuri www.viaggiaresicuri.it Dati aggiornati al 01.09.14

LA COSTA Il mare del Brasile non è soltanto quello di Rio de Janeiro. La costa brasiliana è immensa, fatta di lunghissime spiagge, bordata da tantissime palme, angoli paradiasici, di sabbia fine e mare color smeraldo. Il mare non sempre è calmo e presenta punti con onde altissime adatto per gli amanti del surf o vento forte per gli amanti del kitesurf. Il litorale brasiliano vanta chilometri e chilometri di autentiche spiagge deserte con vegetazione tropicale, riserve naturali, panorami mozzafiato, dune di sabbia, mangrovie, laghi di acqua dolce e lagune. La zona nord est, dove la temperatura è costantemente calda, offre angoli di grande impatto emozionale: il piccolo villaggio di Praia de Pipa, localizzata in un vero santuario ecologico (circa 80 km da Natal o 280 km da Recife), con incantevoli spiagge, calette protette, tra verdi palmeti, dune bianchissime ed alte falesie dalle quali si possono facilmente osservare delfini e tartarughe marine; Canoa Quebrada, antico villaggio di pescatori scoperto a metà degli anni 70 da un gruppo di hippies, situata a circa 160 km a sud di Fortaleza. È immersa in un paesaggio davvero incantevole, tra mare, falesias colorata a picco sul mare e un tramonto suggestivo sulle dune di sabbia; Cumbuco, piccolo villaggio di pescatori a 33 km a nord di Fortaleza, da il nome all’omonima spiaggia. Posizione eccellente sulla costa ornata da tante palme, alte dune di sabbia bianca, laghetti naturali e chilometri e chilometri di spiaggia deserta dove poter praticare kitesurf, passeggiate a cavallo e tante in gite in buggy. Jericoacoara: è un posto magico! È una zona di protezione ambientale ed è diventato Parco Nazionale per proteggere e preservare le preziose bellezze naturali che la circondano. Piccolo villaggio che si affaccia sull’oceano Atlantico ed è ormai conosciuto in tutto il mondo come uno dei migliori luoghi per praticare windsurf e kitesurf. Il sole splendente, la temperatura mite dell’acqua ed il vento che soffia sempre costante permettono per la maggior parte dell’anno di praticare questi sport senza perdere un solo giorno di vacanza. È una delle poche spiagge del Brasile dove è possibile vedere il sole tramontare nel mare. È un miscuglio naturale di ampi spazi aperti, paesaggi mozzafiato, ricca vegetazione e dune accarezzate da luci e colori che cambiano costantemente. Tutto questo, oltre alla semplicità ed ospitalità degli abitanti, trasporta in un’altra dimensione di vero ed intenso contatto con la natura. Praia do Forte: situata a circa 50 km a nord dell’aeroporto di Salvador. Quello che fino ad una trentina di anni fa era un piccolo villaggio di pescatori è divenuto uno stabilimento balneare di primissimo piano, nel quale la tradizione e l’ospitalità tipica dello stato di Bahia si mescolano con l’efficienza delle strutture recettive e con la bellezza degli scenari paesaggistici. Fernando de Noronha: è un arcipelago situato a circa 350 chilometri dalle coste nord est brasiliane, nell’oceano

Atlantico. Si tratta di una spettacolare oasi naturalistica protetta, lunga non più di dieci chilometri e larga tre, dichiarato Patrimonio Naturale dell’Umanità, è un’area protetta di un’estrema bellezza, con 21 isole e isolotti. La tranquillità e il riposo sono le principali caratteristiche, limite massimo alle visite quotidiane dei turisti, mare blu, turchese e verde smeraldo, spiagge quasi deserte e vegetazione primitiva oltre a una fauna marina tra le più ricche del Brasile. CITTÀ COLONIALI Salvador De Bahia: la prima capitale brasiliana ed il primo porto coloniale nonché la prima città del nuovo mondo. Città, comunemente chiamata “Bahia”, uno dei luoghi più ricchi di fascino e bellezza del Brasile. È divisa in due parti, la città alta, quella più interessante dal punto di vista storico e monumentale e quella bassa, più moderna e commerciale. L’influsso africano è ancora molto forte, gli schiavi deportati hanno tramandato molte usanze della loro terra, tra cui la “Capoeira”, una sorta di arte marziale, ed il “Condomblè”, una pratica religiosa africana con influenze di cattolicesimo. Il suo centro, il Pelourinho, quartiere protetto dall’Unesco dal 1985, simboleggia il passato coloniale del paese. Quindici fortezze, 166 chiese, mille luoghi di culto. Le sue case coloniali, ridipinte nel corso degli anni in toni pastello rosa, azzurro, verde od ocra, dopo un recente programma di ristrutturazione, conferiscono un fascino particolare a questo insieme architettonico barocco di grande bellezza. Sao Luis: la città si sviluppa su un’isola molto frastagliata, inserita in una vasta laguna e separata dalla terraferma da un sottile braccio di mare, superato da un ponte, con edifici ricchi di azulejos, piastrelle splendidamente lavorate di origine portoghese. Sao Luis è una città ricchissima di storia, fondata dai francesi nel 1612, occupata in seguito dai portoghesi e, per un breve periodo, anche dagli olandesi. Paraty: stupenda cittadina storica, patrimonio mondiale dell’Umanità, Paraty costituisce una perla architettonica del Brasile. Fondata nel 1597 dai portoghesi il centro storico si è mantenuto intatto con le sue strade pavimentate con grossi massi di porfido, per permettere all’acqua di scorrere verso il mare. Angra Dos Reis: mostra la sua bellezza per le centinaia di isole che la circondano nell’arcipelago che si staglia nell’Oceano Atlantico. Il centro storico conserva i segni della colonizzazione portoghese con la Chiesa di Nostra Signora do Carmo del 1593 e la chiesa di Santa Luzia del 1632. Ouro Preto: città dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO, Ouro Preto è uno splendido capolavoro dell’architettura coloniale brasiliana. Mariana: nel luglio 1696 viene scoperto dell’oro presso un ruscello. Ai suoi margini venne fondato l’arraial di Nossa Senhora da Conceiçao do Ribeirao do Carmo e fu innalzata in suo onore una piccola cappella. Rapidamente la regione si popolò

e il paese divenne il primo capoluogo del Minas Gerais. Nel 1745 il paese venne decretato città, per diventare la prima sede vescovile del Minas. Tiradentes: i primi abitanti vennero da Sao Paulo, nel 1702, attratti dall’oro scoperto ai piedi della serra. Qui costruirono una cappella dedicata a Sant’Antonio, protettore del villaggio. Dal Portogallo e da altre regioni del Brasile vennero i cosiddetti Emboabas, che finirono per confrontarsi con gli immigrati paulistas. Nel 1709 ci fu un vero e proprio massacro ai margini del Rio das Mortes, che terminò con la sconfitta dei paulistas; fu proprio a causa di questo fatto che la Corona portoghese divise definitivamente le Capitanias di São Paulo e Minas Gerais. Olinda: situata vicino a Recife, è una delle città coloniali meglio conservate del Brasile, inserita nel 1982, nell’elenco dei Patrimoni dell’Umanità dell’UNESCO, per le sue numerose chiese barocche e per il suo centro storico. IL PANTANAL È una vasta pianura alluvionale, ubicata fra gli stati del Mato Grosso e del Mato Grosso do Soul. Il territorio e la fauna sono incredibili, offrono una grande varietà di piante ed animali selvatici che, mentre in Amazzonia restano nascosti nella fitta vegetazione, qui invece negli spazi aperti sono molto più facilmente visibili. Il Pantal, detto anche terra di nessuno, ha una scarsissima popolazione e nessuna città, l’unica strada che lo attraversa è la Transpantaneira attraversata da 118 piccoli ponti di legno. L’AMAZZONIA Occupa 9 stati brasiliani e il 42% della superficie totale. Si tratta della maggior foresta tropicale del mondo, estesa su 6 milioni di km quadrati (pari a 23 volte l’Italia) in 8 diversi stati del Sud America, per tre quarti in Brasile. Contiene alberi, giungla, fiumi, laghi e tribù indigene. CASCATE DELL’IGUAZÙ Le cascate dell’Iguazú sono cascate generate dal fiume Iguazù al confine tra la provincia argentina di Misiones (80%) e lo stato brasiliano del Paranà (20%). Sono 275 cascate, con altezze che oscillano tra i 160 e i 260 metri di altezza, secondo il livello del fiume. Su ciascun lato ci sono due importanti città: la brasiliana Foz do Iguaçu, situata nello stato brasiliano del Paranà, e Puerto Iguazù, situata nella provincia argentina di Misiones. Le cascate costituiscono uno scenario di stupefacente bellezza. È la regione dei grandi fiumi, della terra rossa e della foresta vergine costituita da alberi giganti, flora e fauna straordinarie. Altre importanti attrazioni turistiche oltre le cascate sono la centrale idroelettrica di Itaipui e le missioni gesuite guaraní in Paraguay, Argentina e Brasile.

BRASILE - listino prezzi 141

Il meglio del Nord Est Partenze dal - al 01/11 - 07/12 e 01/01 - 30/06 e 19/08 - 31/10

Brasile a portata di mano quota base in doppia 1.451,00

suppl. camera singola 350,00

rid. 3° adulto S.R.

08/12 - 31/12 e 01/07 - 18/08 1.712,00 370,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide per periodi di carnevale, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 8 prime colazioni; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guide locali parlanti inglese/portoghese tranne per la città di Sao Luis dove sarà in italiano. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Sao Luis: Pousada Porta Amazonia; Barreirinhas: Pousada Encantos do Nordeste; Caburé: Pousada Mirante; Camocim: Pousada Ihla do Amor; Jericoacoara: Pousada Blue Jeri; Fortaleza: Hotel Mareiro. Nota Bene: Le lagune del parco Nazionale Lençois sono piene di acqua indicativamente da aprile a settembre.

01/11 - 07/12

quota base in doppia 1.656,00

suppl. camera singola 345,00

08/12 - 31/12 e 01/07 - 18/08

1.895,00

370,00

Partenze dal - al

rid. 3° adulto S.R. S.R.

01/01 - 30/06 e 19/08 - 31/10 1.682,00 345,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide per periodi di carnevale, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 6 prime colazioni; trasferimenti e visite in servizio collettivo; guide locali parlanti italiano durante le visite. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Rio de Janeiro: hotel Golden Tulip Continental; Foz du Iguaçu: hotel Falls Galli; Salvador de Bahia: hotel Sotero by Nobile. testi a pag. 58

testi a pag. 60

Cascate dell’Iguazù, Rio de Janeiro e Lençois Maranhenses Partenze dal - al 01/11 - 07/12 e 07/01 - 30/06 e 19/08 - 31/10

quota base in doppia 2.220,00

suppl. camera singola 354,00

Brasile a 5 stelle: da Pipa alle bianche dune di Jerì rid. 3° adulto S.R.

Partenze dal - al 01/11 - 07/12 e 07/01 - 30/06 e 19/08 - 31/10

quota base in doppia 2.334,00

suppl. camera singola 1.110,00

rid. 3° adulto S.R.

08/12 - 06/01 e 01/07 - 18/08 2.441,00 370,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide per periodi di carnevale, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

08/12 - 06/01 e 01/07 - 18/08 2.555,00 1.150,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide per periodi di carnevale, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 8 prime colazioni, 1 pranzo e 1 cena in churrascaria; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo; guide locali parlanti italiano alle Cascate di Iguazù, Rio de Janeiro e Sao Luis; da Sao Luis a Fortaleza solo autista parlante portoghese. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Foz do Iguaçu: hotel Falls Galli; Rio de Janeiro: hotel Golden Tulip Continental;Sao Luis: Pousada Portas da Amazonia; Barreirinhas: Pousada Encantes do Nordeste; Jericoacoara: Pousada Blue Jeri.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 12 prime colazioni, 4 pranzi e 3 cene; trasferimenti in servizio privato con solo autista parlante portoghese. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Praia de Pipa: hotel Toca da Coruja; Canoa Quebrada: hotel Long Beach; Cumbuco: Hotel Vila Galé; Jericoacoara: hotel Mosquito Blue. testi a pag. 64

testi a pag. 62

Rio de Janeiro suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 498,00 144,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Paraty e Angra dos Reis suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 508,00 154,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni e 1 pranzo; trasferimenti e visite in servizio collettivo; guide locali parlanti italiano come da programma. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Rio de Janeiro: Hotel Golden Tulip Continental.

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni; visite e trasfertimenti in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Paraty: Pousada Vila del Sol; Angra dos Reis: Pousada dos Corsarios. testi a pag. 68

testi a pag. 68

142

Da Rio a Morro de Sao Paulo Partenze dal - al 01/11 - 07/12 e 07/01 - 30/06 e 19/08 - 31/10

Da Rio de Janeiro ad Ouro Preto

quota base in doppia 2.769,00

suppl. camera singola 688,00

rid. 3° adulto S.R.

08/12 - 06/01 e 01/07 - 18/08 3.081,00 715,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide per periodi di carnevale, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 11 prime colazioni, 2 pranzi, 2 cene; trasferimenti e visite in servizio collettivo; guide locali parlanti italiano tranne per la parte amazzonica dove sarà inglese/portoghese e per Morro de Sao Paulo dove non c’è guida. La qualità del trasfertimento marittimo tra Salvador e Morro dipende dalle condizioni meteorologiche. All’arrivo nel porticciolo di Morro troverete cariolette per il trasporto bagagli. Concordate prima il valore del trasporto da pagare in loco. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Rio de Janeiro: hotel golden tulip continental; Foz do Iguaçu: hotel Falls Galli; Manaus: hotel Novotel; Amazzonia: Ecopark Lodge; Salvador: hotel Sotero by Nobile; Morro de Sao Paulo: hotel Vila Guaiamu.

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 1.025,00 193,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni, 2 pranzi e 1 cena; trasferimento in servizio privato con solo autista dall’hotel di Rio alla stazione dei bus e da Ouro Preto fino all’aeroporto di Belo Horizonte; trasferimento in bus pubblico da Rio fino Tiradentes; visite in servizio privato con guida locale parlante italiano; Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Tiradentes: Pousada Villa Allegra; Ouro Preto: Pousada Classica. testi a pag. 68

Salvador de Bahia suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 226,00 72,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

testi a pag. 66

Da Sao Paulo a Belo Horizonte suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 1.400,00 82,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo; guida locale parlante inglese/portoghese durante le visite. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Itatiaia: hotel San Gotardo; Tiradentes: Pousada Villa Allegra; Ouro preto: Pousada Classica

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; trasferimenti e visite in servizio collettivo; guide locali parlanti italiano per la visita città. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Salvador de Bahia: hotel Sotero by Nobile testi a pag. 69

testi a pag. 68

Chapada Diamantina suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 376,00 213,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; trasferimenti e visite in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Lençois: Pousada das Arvores testi a pag. 69 brasile, jericoacoara

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

BRASILE - listino prezzi 143

SAO PAULO quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 390,00 195,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

BRASILIA quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 298,00 113,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; trasferimenti e visite in servizio collettivo; guida locale parlante italiano durante la visita città. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Sao Paulo: hotel Maraba

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo; guida locale parlante italiano durante la visita. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Brasilia: hotel Mercure Lider Brasilia

testi a pag. 69

CASCATE DO IGUAÇU quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 252,00 87,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

LE CITTÀ COLONIALI quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 837,00 103,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; trasferimenti e visite in servizio collettivo con guide locali parlanti italiano durante le visite. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Foz do Iguaçu: hotel Falls Galli

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; tutti i trasferimenti e visite in servizio privato con guida locale parlante italiano. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Ouro Preto: Pousada classica; Tiradentes: Pousada Allegra

testi a pag. 70

OURO PRETO

LENÇOIS MARANHENSES quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 247,00 103,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 478,00 123,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni e 1 pranzo; trasferimenti e visite in servizio private con guida locale parlante italiano. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Belo Horizonte: hotel Othon Palace

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; bus pubblici, trasferimenti e visite in servizio collettivo con guide locali parlanti portoghese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Barreirinhas: Pousada Encantes do Nordeste.

testi a pag. 70 testi a pag. 70

DA SAO LUIS A FORTALEZA quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 575,00 123,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

DA FORTALEZA A NATAL quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 431,00 134,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; tutti i trasferimenti, bus pubblico, visite ed ingressi in servizio collettivo; guida locale parlante italiano solo per la visita di sao Luis. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Sao Luis: pousada Portas da Amazonia; Barreirinhas: Pousada Encantes do Nordeste; Jeriocacoara: Pousada Blue Jeri

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; tutti i trasferimenti in servizio privato con autista parlante portoghese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Fortaleza: hotel Mareiro; Canoa Quebrada: pousada Tranquilandia

testi a pag. 71 testi a pag. 71

144

DA NATAL A RECIFE

DA RECIFE A SALVADOR DE BAHIA

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 391,00 113,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 976,00 257,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; tutti i trasferimenti in servizio privato con solo autista portoghese; visita di Joa Pessoa con guida locale parlante italiano. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Joao Pessoa: Hotel Tropical Tambau

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni e 4 pranzi; trasferimenti in servizio privato con solo autista parlante portoghese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Maceio: Hotel Brisa Tower; Penedo: Hotel Sao Francisco

Partenze dal - al

testi a pag. 71 testi a pag. 71

AMAZZONIA ECOPARK LODGE

AMAZZONIA UAKARI LODGE

Partenze dal - al

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 405,00 118,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 1.016,00 226,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni, 1 pranzo e 2 cene; trasferimenti e visite in servizio collettivo con guide locali parlanti portoghese/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Amazzonia: Amazon Ecopark lodge

Le quote includono: volo Manaus-Tefè (venerdi) e Tefé-Manaus (lunedi) in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni, 2 pranzi e 3 cene; trasferimenti e visite in servizio collettivo con guide locali parlanti portoghese/inglese. Possibilità su richiesta di soggiornare per 4 notti (dal lunedi al venerdi) oppure 7 notti (lunedi-lunedi o venerdi-venerdi). Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Amazzonia: Uakari Lodge

testi a pag. 72

Partenze dal - al

testi a pag. 72

CROCIERA IBEROSTAR GRAND AMAZON

MATO GROSSO - JACIARA

Partenze dal - al

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 867,00 435,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 340,00 30,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: sistemazione in cabina doppia standard tipo Mandi; 3 notti con trattamento di all inclusive durante la crociera; visite come da programma. Su richiesta e con supplemento, di crociera a 4 e 7 notti. La partenza è di venerdi ed è richiesto il check in dei passeggeri entro le ore 16.00 presso gli uffici ricettivi Iberostar al Porto di Manaus, settore internazionale; non si accettano bambini sotto 10 anni; sono permesse massimo 2 valigie a persona; mancia prevista almeno 12 dollari al giorno per persona; vietato entrare nel ristorante Kuarup con bermuda. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Crociera Iberostar Grand Amazon

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 1 prima colazione; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo; guida portoghese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Jaciara: Hotel Taba

Partenze dal - al

testi a pag. 72

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

BRASILE - listino prezzi 145

Mato Grosso - Pantanal Territorio del Giaguaro suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 1.300,00 560,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 4 prima colazione, 4 pranzi e 4 cene; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo; guida portoghese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Poconè: Pousada Rio Claro; Porto Jofre: hotel-camping Porto Jofre

Mato Grosso - Pantanal Nord suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 690,00 95,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni, 2 pranzi e 2 cene ; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo; guida portoghese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Poconè: Pousada Rio Claro testi a pag. 73

testi a pag. 73

Mato Grosso - Chapada dos Guimaraes

Mato Grosso - Nobres

Partenze dal - al

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 430,00 195,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 455,00 195,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

testi a pag. 73

Cumbuco

Fortaleza

Partenze dal - al

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 200,00 180,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; tutti i trasferimenti come da programma. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Fortaleza: Hotel Mareiro testi a pag. 74

Jericoacoara suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 239,00 173,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; trasferimento da e per l’aeroporto di Fotaleza in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Jericoacoara: Pousada Surfing Jeri testi a pag. 74

146

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 435,00 330,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 notti con trattamento di all inclusive; trrasferimenti da e per l’aeroporto di Fortaleza in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Cumbuco: Hotel Vila Gale testi a pag. 74

Canoa Quebrada suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 210,00 160,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; trasferimenti da e per l’aeroporto di Fortaleza in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Canoa Quebrada:Posada Tranquilandia testi a pag. 74

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

PRAIA DE PIPA

BUZIOS

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 300,00 287,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 335,00 165,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; tutti i trasferimenti in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Praia de Pipa: Pousada Bicho Preguiça

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; trasferimenti da e per l’aeroporto di Rio de Janerio in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Buzios : Pousada La Chimere

testi a pag. 74

Partenze dal - al

MORRO DE SAO PAULO quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 350,00 155,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; trasferimento aeroporto Salvador de Bahia/Porto/aeroporto e traghetto Porto/Morro de Sao Paulo/Porto in servizio collettivo. La qualità del trasferimento marittimo tra Salvador e Morro dipende dalle condizioni meteorologiche. All’arrivo nel porticciolo di Morro de Sao Paulo troverete cariolette per il trasporto bagagli. Concordate prima il valore del trasporto da pagare in loco. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Morro de Sao Paulo: hotel Vila Guaiamu

Partenze dal - al

PRAIA DO FORTE quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 277,00 107,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 notti con trattamento di all inclusive; trasferimenti da e per l’aeroporto di salvador de Bahia in servizio collettivo. Il trattamento di all inclusive comprende: pasti nei ristoranti a buffet, snack e consumo illimitato di bevande alcoliche e non alcoliche locali servite nei ristoranti e nei bar. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Praia do Forte: hotel Iberostar Bahia. testi a pag. 75

testi a pag. 75

FERNANDO DE NORONHA

PORTO DE GALINHAS

Partenze dal - al

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 298,00 170,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 225,00 185,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; trasferimenti da e per l’aeroporto di Fernando de Noronha in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tassa del parco Fernando de Noronha di circa €19,00 al giorno per persona, tasse in generale, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Fernando de Noronha: pousada domiciliar

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prima colazioni; trasferimenti da e per l’aeroporto di Recife in servizio privato. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Porto de Galinhas: Pousada Tabajuba

testi a pag. 75

NATAL

Partenze dal - al

testi a pag. 75

RECIFE quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 252,00 139,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; trasferimenti da e per l’aeroporto di Recife in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Recife: hotel Manibu

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 220,00 162,00 NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prima colazioni; trasferimenti privati con solo autista. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Natal: hotel Dunnas testi a pag. 75

testi a pag. 75

BRASILE - listino prezzi 147

PERĂ™, il viaggio tanto atteso

* $ # "

* $ "

& * !$

* $ " # "

$" *

$ !#

! "

' % &

* $ * ! $

INFORMAZIONI UTILI Documenti Per soggiorni non superiori a 90 giorni, Ă¨ sufficiente passaporto italiano in corso di validitĂ con scadenza non inferiore a 6 mesi dalla data di arrivo in PerĂš. Vaccinazioni Non Ă¨ richiesta nessuna profilassi sanitaria ma si consiglia sempre di informarsi presso le Rappresentanze Diplomatico/Consolari dei Paesi (le informazioni possono variare senza preavviso). Medicinali Si consiglia di munirsi di medicinali di uso comune in caso di febbre, influenza, infezioni intestinali, creme solari ad alta protezione.

148

Altitudine In alcune zone del Paese, il fisico potrebbe avere problemi di adattamento causa altitudine. Per tutti coloro che soffrono di disturbi cardiaci e respiratori si consiglia di consultare il proprio medico. Valuta La valuta locale Ă¨ il Nuevo Sol. Si consiglia di munirsi di dollari U.S.A anche se le maggiori carte di credito sono accettate nei principali negozi ed alberghi. Lingua La lingua ufficiale Ă¨ lo spagnolo. Fuso orario Meno 7 ore rispetto allâ€™Italia quando da noi vige lâ€™ora legale, meno 6 ore rispetto allâ€™Italia quando da noi vige lâ€™ora solare. Clima Geograficamente il paese si divide in tre grandi aree (costa, montagna, foresta) e il clima varia da regione a regione. Sulla costa nord câ€™Ă¨ sole tutto lâ€™anno, nelle altre Ă¨ caldo da dicembre a marzo e freddoumido da aprile a novembre; in montagna secco e mite con grandi variazioni di temperatura nello stesso giorno; nella foresta Ă¨ tropicale-umido. Corrente elettrica La corrente elettrica Ă¨ di 110/220 volt. Si consiglia di munirsi di adattatore universale e a lamelle piatte. Telefono Per chiamare dallâ€™Italia in PerĂš comporre il prefisso 0051; per chiamare dal PerĂš in Italia comporre prefisso 0039. Per informa-

zioni sui costi contattare il proprio gestore telefonico. Abbigliamento Indipendentemente dal periodo dellâ€™anno si consiglia di portare abiti caldi, sportivi e giacca a vento impermeabile. Religione La religioni Ă¨ prevalentemente cattolica. Leggi La legge in vigore sulle sostanze stupefacenti, sia leggere che pesanti, Ă¨ molto severa. Anche i reati per abusi sessuali o violenze contro minori sono trattati con la massima severitĂ . Sicurezza Le precauzioni da prendere in PerĂš sono le stesse che si devono osservare in qualsiasi altra destinazione al mondo come non lasciare incustoditi i propri averi o evitare luoghi deserti di notte. Mance Ăˆ consuetudine lasciare una mancia a guide, autisti, facchini e camerieri. Tasse Aeroportuali Locali Eventuali tasse aeroportuali locali e tasse di uscita non sono mai comprese nei pacchetti ma sono da pagarsi direttamente in loco. Sono soggette a variazioni senza preavviso. Fonte Viaggiare sicuri www.viaggiaresicuri.it Dati aggiornati al 01.09.14

LIMA Capitale del Perù e la città più popolata del paese. Possiede il Museo de Arte che custodisce arredi coloniali e manufatti precolombiani oltre a 400 anni di arte peruviana, il Museo Nacional de Antropología y Arqueología noto per le eccellenti mostre sul Perù preistorico, chiese come quella di San Francisco (famosa per le sue catacombe) e quella di Santo Domingo (risalente al 1540 circa), oltre le belle piazze e splendidi edifici coloniali. ISOLE BALLESTAS La penisola di Paracas possiede la riserva marina più grande del Perù e ospita più di 200 tipi di volatili marini e una gran varietà di specie acquatiche. Infatti le Isole Ballestas sono abitate da volatili marini come i pinguini di Humboldt, pellicani, albatros e leoni marini. Sono piccoli isolotti, formati da rocce tagliate dalla natura con grotte e caverne che gli danno forme impressionanti. Vicino alle coste, si vede la strana figura a forma di candelabro, disegnata su una collina. Si dice che possa essere fatta dagli stessi uomini che disegnarono le linee di Nazca. LINEE DI NAZCA Le Linee di Nazca sono geoglifi, linee tracciate sul terreno, del deserto di Nazca, un altopiano arido che si estende per una cinquantina di chilometri tra le città di Nazca e di Palpa. Le oltre 13.000 linee vanno a formare più di 800 disegni che includono i profili stilizzati di animali comuni nell’area (la balena, il pappagallo, la lucertola lunga più di 180 metri, il colibrì, il condor e l’enorme ragno lungo circa 45 metri). L’unico modo per godere pienamente del fascino di una delle opere più affascinanti del mondo, è sorvolarle. AREQUIPA Arequipa, situata a 2300 metri sul livello del mare, conosciuta come La Ciudad Blanca (la città bianca) dal colore della pietra con la quale sono stati costruiti tutti gli edifici principali del suo centro storico che, nel 2000, è stato dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Fu fondata nel 1540 e sorge ai piedi del grande vulcano El Misti, un gigantesco vulcano a forma conica, che misura 5822 metri di altezza e la cui ultima eruzione risale al 1784. Ricca di raffinati edifici di epoca coloniale e vanta paesaggi naturali di impressionante splendore ed antiche colture a terrazzamenti. Nel centro della città c’è il meraviglioso Monastero di Santa Catalina, unico monastero del mondo con una cittadella, Fondato dall’ordine dei Domenicani nel 1579 e aperto al pubblico nel 1970. Qui hanno vissuto le religiose spagnole per parecchi secoli. CANYON COLCA È il secondo canyon più profondo del mondo dopo quello del Cotahuasi (ambedue nel Dipartimento di Arequipa). Un’immensa valle dagli splendidi paesaggi naturali, innumerevoli terrazze del periodo precolombiano e un fiume che scorre ad una profondità di 3180 metri. Spettacolare fauna locale: greggi di vigogne (un camelide cugino dei lama e delle alpaca che vive allo stato brado), numerose specie di volatili, tra le quali i Colibrì Giganti, le aquile, oche selvatiche e il maestoso Condor Andino.

LAGO TITICACA È situato al confine tra Bolivia e Perù, fra i picchi delle Ande, in una zona altamente suggestiva sia per ragioni archeologiche sia per ragioni antropologiche. Si trova ad un’altezza di 3820 m ed è il lago navigabile più elevato della terra nonché il più esteso del Sud America (oltre 170 km). Le sue acque azzurre sono davvero meravigliose e, data l’altitudine, l’aria è insolitamente tersa. Trattasi di due laghi congiunti dallo stretto di Tiquina: il Lago Mayor a nord e il Lago Minor a sud. Le rive settentrionali del Lago appartengono al Perù e Puno risulta essere la città principale. Di fronte a Puno, le isole più celebri del Lago: le isole galleggianti degli Uros, indigeni il cui modo di vita e tradizioni hanno sempre attirato la curiosità dei visitatori. Chiamati anche tribù dell’acqua, vivono su isole di canna di totora, materiale che utilizzano anche per le loro case e le loro imbarcazioni. Al mercato di Puno gli Uros scambiano il pesce con carne e prodotti agricoli. E L’isola di Taquile, da cui si gode una meraviglioso panorama del Lago Titicaca e delle montagne che circondano l’isola, e che ospita ancora oggi i discendenti degli antichi abitanti aimara e quechua che popolavano questi luoghi prima ancora della dominazione dell’Impero Inca. Sono riconosciuti come eccellenti tessitori. Vicino a Puno, a 34 km circa di distanza, si trova il sito archeologico di Sillustani, fra magnifici paesaggi ed un’interessante architettura pre-inca. Le rovine, che rimangono sulla cima di una penisola e sono circondate da bellissimi laghi, sono un cimitero costruito nel XII secolo da una civiltà che occupò la grande zona prima del dominio inca. Sulla parte meridionale del lago invece si affaccia la simpatica cittadina boliviana di Copacabana dalle cui rive, in pochi minuti di navigazione, si arriva all’antistante Isla del Sol, dove la leggenda dice di essere il luogo in cui nacquero Manco Kapac e Mama Huaca, i primi Inca. Anche qui vi sono rovine ovunque. A poca distanza dalla riva del Lago si trovano le celebri rovine di Tiwanacu, probabilmente fondata intorno al 1.500 avanti Cristo. Si tratta, pertanto, di uno dei monumenti più antichi delle Americhe. CUSCO È una città situata a 3399 m, dichiarata patrimonio dell’Umanità nel 1983 dall’UNESCO. Capitale archeologica delle Americhe, fulcro dell’impero inca. La maggior parte delle strade cittadine sono fiancheggiate da mura di pietra costruite dagli Incas e possiede anche magnifici esempi di arte coloniale come la cattedrale (iniziata nel 1559) e la Chiesa de La Merced. La Valle Sacra degli Inca e le costruzioni più importanti dell’Impero Inca: le favolose rovine di Pisaq, costruite sulle pendici di una montagna grazie a interminabili terrazzamenti di pietra, il suo grande mercato artigianale dove gli abitanti partecipano indossando i loro abiti tradizionali e coloratissimi, alla scoperta dei bellissimi ponchos, maglioni e coperte in lana di alpaca; Ollantaytambo, l’imponente fortezza che proteggeva l’entrata alla Valle Sacra, i suoi templi, terrazze ed architettura incaica; Chinchero, bellissimo paesello con un’antica chiesa, che la domenica ospita un mercato ancora autentico, e da cui si gode una vista spettacolare sulle montagne della Valle Sacra; Moray, sito archeologico a circa 36 km da Cuzco che contiene una serie di terrazzamenti circolari concentrici,

che formano una sorta di anfiteatro, molto probabilmente il frutto di lunghi studi incaici che sperimentarono la coltivazione di varie colture su diversi livelli; le spettacolari Saline di Maras, straordinario sito composto da migliaia di pozze sfruttate come cave di sale già durante il periodo Inca. Oggi, in questa zona, si incanala l’acqua salina che fuoriesce dal sottosuolo verso altre pozze nelle quali, per effetto del sole, l’acqua evapora lasciando sulla superficie il sale che, in seguito, è lavorato per venderlo al mercato locale. La cittadella di Machu Picchu: si trova 112.5 km a nord-est di Cusco, a oltre 2.350 metri di altitudine, all’interno del Parco Archeologico di Machu Picchu, Santuario Storico, che comprende un vasto territorio della Provincia di Urubamba. L’intera area è stata dichiarata zona protetta con lo scopo di preservare la flora, la fauna, le formazioni geologiche e i resti archeologici. Queste maestose rovine sono resti in pietra della città perduta degli Inca, scoperta nel 1911 dall’antropologo americano Hiram Bingham, situate sulla cima del Machu Picchu (montagna vecchia) e ai piedi del Huayana Picchu (montagna giovane), circondate dai fiumi Urubamba e Vilcanota. Oltre a Machu Picchu, nel Santuario esistono 34 complessi archeologici, collegati dal Cammino Reale, l’antica strada degli Inca, oggi percorribile dai turisti nel suo tratto finale. CHICLAYO E TRUJILLO La bellezza di Trujillo va oltre il suo passato coloniale e si inoltra nella sua epoca pre-ispanica. Chiclayo è al centro di un’area di grande interesse archeologico per l’entità e l’importanza di ritrovamenti riguardanti la civiltà Mochica, che nasce e si sviluppa durante l’epoca preincaica, tra il I secolo ed il VII secolo D.C., nella lunga e stretta striscia di terra desertica della costa settentrionale del Perù, dove si trovano i resti dei suoi templi piramidali, i palazzi, le fortificazioni, le opere di irrigazione ed i cimiteri che testimoniano l’alto livello di sviluppo raggiunto nei campi dell’arte, della tecnica e dell’organizzazione. Nella valle del Moche si trova la città di ChanChan, capitale del Regno del Gran Chimú, considerata la città di mattoni di fango più grande al mondo (20 km quadrati di estensione) e che può essere comparata solamente con i resti archeologici di Teotihuacan in Messico o con le antiche città d’Egitto. AMAZZONIA Puerto Maldonato: è situata nel sud del Perù, nel dipartimento di Madre de Diós, terra ignota di alberi giganteschi, fiumi poderosi e spessa vegetazione, nel quale l’uomo è uno straniero. Iquitos: È situata a nord del Perù e fu fondata nel 1747 dal gesuita José Bahamonte. Circondata dai fiumi Nanay Itaya e Amazonas con vegetazione stupefacente. Porta d’accesso per la navigazione del Rio delle Amazzoni. Parco Nazionale di Manu: è uno dei più imponenti ed estesi parchi naturali di tutto il mondo. Comprende migliaia di specie animali, vegetali e la stupenda conifera indigena. Nel 1977 fu dichiarato Riservaq della biosfera dall’UNESCO e successivamente Patrimonio dell’Umanità. Al suo interno vivono diverse tribù Indios, che conducono un’esistenza tradizionale, di caccia e pesca.

PERÙ - listino prezzi 149

PERÙ ESSENZIALE PER VIAGGIATORI Partenze dal - al 01/11 - 27/11 e 29/12 - 25/06 e 17/08 - 31/10

quota base in doppia 1.075,00

PERÙ A PORTATA DI MANO suppl. camera singola 270,00

rid. 3° adulto S.R.

Partenze dal - al 01/11 - 27/11 e 29/12 - 25/06 e 17/08 - 31/10

quota base in doppia 1.904,00

suppl. camera singola 340,00

rid. 3° adulto S.R.

28/11 - 28/12 e 26/06 - 16/08 1.413,00 290,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

28/11 - 28/12 e 26/06 - 16/08 2.274,00 360,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 8 prime colazioni e 1 pranzo; tutti i trasferimenti in bus pubblico come programma. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Lima: hotel Allpa; Nazca: hotel Majoro; Arequipa: hotel Casona Plaza Arequipa; Puno: hotel Eco Inn Puno; Cusco: hotel Munaywasi.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 8 prime colazioni, 4 pranzi e 2 cene di cui 1 folcloristica; trasferimenti in bus per la tratta Arequipa/Puno e Puno/Cusco; trasporto privato durante i city tour di Lima, Arequipa, Cusco e l’escursione in Valle Sacra con guida locale parlante italiano; treno per Machu Picchu in servizio Expedition in andata e vista dome al ritorno; entrate ai siti menzionati; escursione alle isole di Uros e Taquile in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese; trasferimenti da/per aeroporto con guida locale parlante in italiano. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Lima: hotel Jose Antonio; Arequipa: Posada dell’Inca; Puno: Hotel Eco Inn; Cusco: hotel Eco Inn Date di partenza: Gennaio: 6, 27; Febbraio: 24; Marzo: 10, 31; Aprile: 14, 28; Maggio: 12, 26; Giugno: 9, 23; Luglio: 7, 21, 28; Agosto: 4, 11, 18, 25; Settembre: 1, 8, 29; Ottobre: 20, 27; Novembre: 17; Dicembre: 8, 22, 29

testi a pag. 78

MAGNIFICO PERÙ Partenze dal - al 01/11 - 27/11 e 29/12 - 25/06 e 17/08 - 31/10

quota base in doppia 2.114,00

suppl. camera singola 440,00

rid. 3° adulto S.R.

28/11 - 28/12 e 26/06 - 16/08 2.492,00 470,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 11 prime colazioni, 6 pranzi e 2 cene; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guide locali parlanti spagnolo/italiano; visite ed ingressi nelle città menzionate; treno Expedition o Inca Rail e Vistadome per Machu Picchu. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Lima: hotel Allpa Miraflores; Arequipa: Posada del Inca; Chivay: Casa Andina Colca; Puno: Casa Andina Classic; Cusco: Casa Andina Classic; Ollantaytambo o Valle Sacra: hotel Hacienda; Aguas Calientes: hotel El Mapi by Inkaterra testi a pag. 82

PERÙ E BOLIVIA Partenze dal - al 01/11 - 27/11 e 29/12 - 25/06 e 17/08 - 31/10

quota base in doppia 3.222,00

suppl. camera singola S.R.

rid. 3° adulto S.R.

28/11 - 28/12 e 26/06 - 16/08 3.643,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 12 prime colazioni e 3 pranzi; trasferimenti in Perù da/per aeroporto in italiano; servizio privato con guida locale parlante italiano per la visita di Lima, Arequipa, Cusco, la Valle Sacra e La Paz; trasferimento in bus di linea per la tratta Arequipa/Puno; Treno Poroy/Aguas Calientes/Poroy in servizio Expedition; servizio collettivo on guide locali parlanti spagnolo/inglese alle isole Uros e Taquile; servizio collettivo per catamarano e Uyuni; le entrate ai siti come da programma. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Lima: hotel Allpa; Arequipa: La Casona Plaza Arequipa; Puno: hotel Hacienda Puno; La Paz : hotel Rey Palace; Uyuni: hotel Tambo Aymara; Cusco: hotel Munaywas; testi a pag. 86

150

testi a pag. 80

GRAN TOUR DEL PERÙ Partenze dal - al 01/11 - 27/11 e 29/12 - 25/06 e 17/08 - 31/10

quota base in doppia 2.515,00

suppl. camera singola 490,00

rid. 3° adulto S.R.

28/11 - 28/12 e 26/06 - 16/08 2.909,00 510,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 12 prime colazioni, 5 pranzi e 2 cene di cui 1 folcloristica; Trasferimenti da/per l’aeroporto in privato con assistenza in italiano; trasporto privato con solo autista parlante spagnolo per le tratte da Lima ad Arequipa con minimo 4 paganti (per le basi 2,3 le tratte saranno in bus pubblico); trasporto privato per la tratta Arequipa/Chivay/Puno con guida locale parlante italiano; trasferimento in bus pubblico con guida locale parlante spagnolo/inglese da Puno a Cusco fino a 9 paganti (a partire da 10 il trasferimento sarà in privato con locale parlante italiano e visita di Sillustrani invece di Pucara); entrate ai siti menzionati; guide locali parlanti italiano nelle città; l’escursioni alle Ballestas e il sorvolo delle linee di Nazca sono in servizio collettivo con autista/guida parlante spagnolo/inglese; escursione in barca artigianale in servizio privato per le isole Uros e Taquile; treno per Machu Picchu sarà in servizio Expedition in andata e Vistadome al ritorno. Le quote non includono: volo su linee di Nazca; tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, volo di Nazca, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Lima: hotel Jose Antonio; Paracas: hotel La Hacienda Bahia Parcas; Nazca: hotel Nazca Lines; Arequipa: Posada dell’Inca; Chivay: hotel Refugio; Puno: Hotel Eco Inn; Cusco: hotel Eco Inn Date di partenza: Gennaio: 2, 23; Febbraio: 20; Marzo: 6, 27; Aprile: 10, 24; Maggio: 8, 22; Giugno: 5, 19; Luglio: 3, 17*, 24,31; Agosto: 7, 14, 21, 28; Settembre: 4, 25; Ottobre: 16, 23; Novembre: 13; Dicembre: 4, 18, 24*. * in queste partenze la quotazione è su richiesta. testi a pag. 84

LE LINEE DI NAZCA

PARACAS E NAZCA

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 233,00 32,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 360,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 1 prima colazione; tutti i trasferimenti, visite ed ingressi in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Nazca: hotel Casa Andina Nazca testi a pag. 88

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo; sorvolo delle linee di Nazca. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Paracas: hotel San Agustin Paracas; Nazca: Casa Andina Nazca

DA LIMA AD AREQUIPA

testi a pag. 88

Partenze dal - al

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 391,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; tutti i trasferimenti, visite ed ingressi in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Nazca: hotel Majoro testi a pag. 88

CANYON DEL COLCA quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 116,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 1 prima colazione; trasferimenti e visite in servizio collettivo; guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Chivay: hotel Eco Inn Colca testi a pag. 89

DA AREQUIPA AL LAGO TITICACA quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 386,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 4 prima colazione e 1 pranzo; trasferimenti in/out dall’aeroporto in servizio privato; bus di linea Arequipa-Puno; visita di Arequipa in servizio privato con guida locale parlante italiano; visite delle isole in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Arequipa: Casona Plaza Arequipa; Puno: hotel Hacienda Puno testi a pag. 89

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

Partenze dal - al

AREQUIPA quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 141,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; trasferimenti e visite in servizio privato con guida locale parlante italiano. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Arequipa: hotel Corregidor testi a pag. 88

DAL CANYON DEL COLCA AL LAGO TITICACA quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 161,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 1 prime colazioni; trasferimenti e visite in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Chivay: hotel Eco Inn Colca testi a pag. 89

LAGO TITICACA quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 215,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni e 1 pranzo; trasferimenti da e per l’aeroporto e visita a Sillustrani in servizio privato con guida locale parlante italiano mentre tutto il resto in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Puno: hotel Eco Inn. testi a pag. 89

PERÙ - listino prezzi 151

Dal Lago Titicaca a Machu Picchu suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 665,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Dal Lago Titicaca a La Paz (Bolivia) suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 386,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazione e 2 pranzi; trasferimenti e visite in servizio collettivo con guide locali parlanti spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Puno: hotel Hacienda Puno; Cusco: hotel Munay Wasi Inn

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 1 prima colazione, 1 spuntino, 2 pranzi e 1 cena; trasferimenti in servizio collettivo; le entrate ai siti menzionati. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Lago Titicaca: Catamarano Transturin testi a pag. 90

testi a pag. 90

Cusco, Valle Sacra e Machu Picchu suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 568,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni e 2 pranzi; trasferimenti e visite in servizio collettivo; visite con guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Cusco: hotel Munay Wasi Inn

Il Sito di Chan Chan suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 274,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; trasferimenti e visite in servizio privato con guida locale parlante italiano. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Trujillo: hotel Los Conquistadores testi a pag. 90

testi a pag. 90

Il Nord da Trujillo a Chiclayo suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 568,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni, 1 pranzo; tutti i trasferimenti, visite ed entrate in servizio privato con guida locale parlante italiano. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Trujillo: hotel Los Conquistadores; Chiclayo: hotel Los Portales Chiclayo.

Amazzonia Sud - Puerto Maldonado suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 274,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni, 2 pranzi e 2 cene; trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Puerto Maldonado: hotel Corto Maltes. testi a pag. 91

testi a pag. 91

Soggiorno mare - Punta Sal

Amazzonia Nord - Iquitos suppl. quota rid. 3° Partenze camera base in adulto dal - al singola doppia 01/11 - 31/10 300,00 56,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 246,00 105,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni, 2 pranzi e 2 cene; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo-inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Amazzonia: Sinchicuy Lodge

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 notti con trattamento di all inclusive nell’hotel; trasferimenti in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Punta Sal: hotel Royal Decameron Punta Sal Beach Resort, Spa & Convetion Center

testi a pag. 91

PRODOTTO FINANZIABILE CON

152

INFO PAG. 173

BOLIVIA, la vetta d’America BRASILE

amazzonia PERÙ

lago titicaca

Puno

Rurrenabaque Trinidad

Copacabana * La Paz

BOLIVIA San Javier

Oruro

Concepción

* Santa Cruz Samaipata

salar uyuni

oceano paciﬁco

CILE San Pedro de Acatama

Sucre *

Tarabuco

Potosi Uyuni

laguna Tupiza colorata Vilazon La Quiaca Salta

PARAGUAY

ARGENTINA

INFORMAZIONI UTILI Documenti Per soggiorni non superiori a 90 giorni, è sufficiente passaporto italiano in corso di validità con scadenza non inferiore a 6 mesi dalla data di arrivo in Bolivia. Vaccinazioni Obbligatoria la vaccinazione contro la febbre gialla per chi si reca in Amazzonia. Deve essere fatta almeno 10 giorni prima della partenza, è innocua, efficace e dà un’immunità di 10 anni. La vaccinazione contro la febbre gialla è richiesta a coloro che giungono in Bolivia da zone infette. Si consiglia pertanto di informarsi presso le Rappresentanze Diplomatico/Consolari dei Paesi (le informazioni possono variare senza preavviso).

Medicinali Si consiglia di munirsi di medicinali di uso comune in caso di febbre, influenza, infezioni intestinali, creme solari ad alta protezione. Altitudine In alcune zone del Paese, il fisico potrebbe avere problemi di adattamento causa altitudine. Per tutti coloro che soffrono di disturbi cardiaci e respiratori si consiglia di consultare il proprio medico. Valuta La valuta locale è il Boliviano ma in tutto il paese viene utilizzato il dollaro USD. Lingua Le lingue ufficiali sono lo spagnolo, l’aymarà e il quechua. Fuso orario Meno 6 ore rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora legale meno 5 ore rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare. Clima Clima variabile: secco in inverno (maggioottobre) e caldo-umido in estate (novembre-aprile). Freddo nelle montagne e sugli altopiani. Nelle zone amazzoniche, il caldo umido è costante tutto l’anno. Corrente elettrica La corrente elettrica è di 110/220 volt. Si consiglia di munirsi di adattatore a lamelle piatte e universale. Telefono Per chiamare dall’Italia in Bolivia comporre il prefisso 00591; per chiamare dalla Bolivia in Italia comporre prefisso 0039. Per informazioni sui costi contattare il proprio

gestore telefonico. Abbigliamento Si consiglia un abbigliamento a strati per potersi adeguare facilmente alla variazione climatica: portare abiti sportivi, di cotone, giacca a vento e abiti più pesanti. Religione La religione ufficiale è quella cattolica con minoranze di protestanti e animisti. Sicurezza Le precauzioni da prendere in Bolivia sono le stesse che si devono osservare in qualsiasi altra destinazione al mondo come non lasciare incustoditi i propri averi o evitare luoghi deserti di notte. Leggi La legge in vigore sulle sostanze stupefacenti, sia leggere che pesanti, è molto severa. Anche i reati per abusi sessuali o violenze contro minori sono trattati con la massima severità. Tasse Aeroportuali Locali Eventuali tasse aeroportuali locali e tasse di uscita non sono mai comprese nei pacchetti ma sono da pagarsi direttamente in loco. Sono soggette a variazioni senza preavviso. Mance È consuetudine lasciare una mancia a guide, autisti, facchini e camerieri. Fonte Viaggiare sicuri www.viaggiaresicuri.it Dati aggiornati al 01.09.14

BOLIVIA - listino prezzi 153

LA PAZ Sede del Governo boliviano e considerata la capitale più alta del mondo (3.600 mt). Ubicata in una vallata, ai piedi della cordigliera reale, fu fondata nel 1548 dagli Spagnoli sul sito di un villaggio incaico, con il nome di Nuestra Senora de la Paz. Conserva monumenti del periodo coloniale, tra cui la notevole chiesa di San Francesco. Circondata da montagne che la rendono una città incantevole piena di contrasti e di mescolanze di etnie. SITO ARCHEOLOGICO TIWANAKU Tiwanaku è il sito archeologico più importante della Bolivia, oggi dichiarato Patrimonio Culturale dell’Umanità dall’UNESCO. La cultura Tiahuanaco o Tiwanaku fu un’importante civiltà precolombiana il cui territorio si estendeva attorno alle frontiere degli attuali stati di Bolivia, Cile e Perù. Qui si trovano: il tempio di Kalasaya con la famosa Puerta del Sol e la Piramide de Akapana. SALAR DE UYUNI Considerato il deserto di sale più grande del mondo (circa 12.000 kmq) e luogo di straordinaria bellezza che comprende la famosa Isla Incahuasi con gli enormi cactus. È situato nei dipartimenti di Potosì e di Oruro, nei pressi della città di Uyuni a 3.650 mt. di quota. Circa 40.000 anni fa faceva parte del lago Minchin, un gigantesco lago preistorico. Quando il lago si prosciugò si formarono i due attuali laghi Poopò e Uru Uru e i due deserti salati Salar de Ciopasa e il gigantesco Salar de Uyuni. Sull’isola Incahuasi sono stati trovati 7 giacimenti archeologici della cultura Tiahuanaco, 2 rovine Inca, 30 caverne, 12 gallerie naturali ed un bosco di cactus. LE LAGUNE COLORATE Al confine tra il Cile e la Bolivia, dopo il Salar di Uyuni, ci sono due bellissimi laghi, a 4000 mt. di quota, facenti parte del Parco Nazionale Eduardo Avaroa. Sono laghi che cambiano colore a seconda dell’ora del giorno, immersi in uno spettacolare paesaggio naturale. Le Lagune devono il loro colore all’alta concentrazione di sali e minerali. Fenicotteri rosa, lama e migliaia di uccelli abitano il luogo. Qui si trovano anche il Sol de Manana, geyser d’origine vulcanica, le acque termali di Laguna Polkes, il deserto di Dali dal paesaggio surrealista e la Laguna Verde, meraviglia naturale situata ai salar di uyuni

154

piedi dello splendido vulcano Licancahur con acque color smeraldo. LAGO TITICACA È situato al confine tra Bolivia e Perù, fra i picchi delle Ande, in una zona altamente suggestiva sia per ragioni archeologiche sia per ragioni antropologiche. Si trova ad un’altezza di 3820 mt. ed è il lago navigabile più elevato della terra nonché il più esteso del Sud America (oltre 170 km). Trattasi di due laghi congiunti dallo stretto di Tiquina: il Lago Mayor a nord e il Lago Minor a sud. Sulla parte meridionale del lago si affaccia la simpatica cittadina boliviana di Copacabana dalle cui rive, in pochi minuti di navigazione, si arriva all’antistante Isla del Sol, dove la leggenda dice di essere il luogo in cui nacquero Manco Kapac e Mama Huaca, i primi Inca. Anche qui vi sono rovine ovunque. SUCRE Capitale storica della Bolivia, nominata Patrimonio Culturale dell’umanità dall’UNESCO. Questa città coloniale, fondata nel 1538, fu testimone del processo d’indipendenza della Bolivia, visibile nelle sue chiese, musei e monumenti. POTOSÌ Nominata Patrimonio Culturale dell’umanità dall’UNESCO. Nel 1650, Potosì era grande e potente come Londra e Parigi, famosa per le sue miniere d’argento, la sua architettura e la sua stravaganza. Oggi la città parla del suo passato attraverso i monumenti e l’arduo lavoro dei minatori che ancora sfruttano la vena mineraria della montagna dell’argento. MISSIONI GESUITE Molte missioni gesuite si trovano ad est di Santa Cruz, costruite all’epoca in cui la Bolivia orientale era ancora un territorio inesplorato e selvaggio, da gesuiti completamente integrati con le tribù indigene. La regione comprende 7 città di grande interesse storico e culturale: San Javier, Concepcion, San Ignacio de Velasco, San Miguel de Velasco, Santa Ana de Velasco, San Rafael de Velasco e San Jose de Chiquitos. SANTA CRUZ Situata nella parte orientale del paese a circa 400 metri sul livello del mare, ciò la rende molto diversa dalla maggior parte delle altre città boliviane tutte situate sulle

Ande. Capitale Orientale della Bolivia, con la sua originale struttura urbanistica ad anelli concentrici. Santa Cruz è, oggi, la seconda città per importanza della Bolivia. Qui, negli alti edifici e nelle sontuose ville di periferia vivono i magnati dell’agricoltura tropicale e dell’industria petrolifera. Samaipata: sonnolente villaggio a circa 100 km da Santa Cruz, ai piedi della Cordigliera orientale, diventato famoso sia per le rovine di El Fuerte, mistico sito precolombiano dichiarato Patrimonio Cultural dell’Umanità dall’UNESCO sia per il Parco Nazionale Amborò dove vivono animali come giaguari, orsi dagli occhiali, il tapiro, scimmie e altri rari e spettacolari mammiferi nativi dell’Amazzonia. TARABUCO È il mercato indigeno più colorato della Bolivia, che si tiene tutte le domeniche. I tessuti della regione sono conosciuti per i suoi colori e i suoi disegni, fabbricati seguendo la più pura tradizione artigianale. Gli abitanti portano vestiti tipici della regione. AMAZZONIA La parte di Amazzonia boliviana è immensa, circa il 60% dell’intero Stato. È una foresta pluviale percorsa da grandi fiumi ed abitata da tribù. Rurrenabaque è situata ad ovest di Trinidad, nel bacino superiore amazzonico, ai piedi delle Ande. È un punto di partenza per esplorare la grande foresta pluviale e la fauna selvatica. Il Parco Nazionale Madidi, uno dei luoghi al mondo con la più ampia biodiversità, animali come branchi di pecari, bradipi, scimmie urlatrici, lontre giganti e giaguari. San Miguel del Bala è un piccolo villaggio sulle rive del fiume Beni, raggiungibile con 40 minuti di barca da Rurrenabaque, che comprende una piccola comunità di 32 famiglie. Sono Tacaná indiani che storicamente hanno vissuto lungo le rive del Beni e fiumi Tuichi ed entro i confini del famoso Parco Nazionale Madidi. Vivono in armonia con l’ambiente e da varie piccole imprese commerciali come l’artigianato, la pesca e l’agricoltura. Ora vivono anche del turismo al loro lodge, costruito e gestito con l’aiuto tecnico e finanziario degli enti locali, numerose ONG e il Fondo di sviluppo delle Nazioni Unite. Gli abitanti di San Miguel del Bala utilizzano il reddito dal progetto per migliorare la loro vita (l’istruzione, la salute ecc..) e per preservare la biodiversità incredibilmente ricca del Parco.

DA LA PAZ A SALTA (ARGENTINA)

IL MEGLIO DELLA BOLIVIA IN LIBERTÀ

01/11 - 30/11

quota base in doppia 2.532,00

suppl. camera singola 195,00

01/12 - 05/01 e 22/07 - 12/08

2.899,00

200,00

Partenze dal - al

rid. 3° adulto S.R. S.R.

06/01 - 21/07 e 13/08 - 31/10 2.662,00 195,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 9 prime colazioni, 6 pranzi di cui 3 al sacco e 1 cena; trasferimenti in servizio privato senza guida; battello per l’Isola del Sole; le entrate ai siti come da programma; mance in aeroporto e negli alberghi (una valigia per persona). Possibilità con supplemento di guida locale parlante italiano. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Sucre: Hotel Independencia; Potosí: Hotel Patrimonio; Uyuni: Hotel Tambo Aymara; Ojo de Perdiz: hotel Tayka del desierto; La Paz: Hotel Presidente; Santa Cruz: hotel LP Colombus

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 876,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazion, 4 pranzi di cui 3 al sacco e 3 cene; trasferimenti in servizio privato nella parte boliviana tranne per i treni e il bus di linea da La Quiaca a Salta. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Uyuni: Hotel Tambo Ayamra; Colchani: hotel Cristal Samana; Ojo de Perdiz: hotel Tayka del Desierto

testi a pag. 99

testi a pag. 94

DA LA PAZ A PUNO (PERÙ) quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 492,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazion, 1 pranzo e 1 cena; tutti i trasferimenti in servizio collettivo; visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo; entrate ai siti; battelli per l’Isola del Sole; mance in aeroporto e negli alberghi (una valigia per persona). Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: La Paz : hotel Presidente; Copacabana: hotel Gloria Copacabana; Isola del Sole: Rifugio Puerta del Sol testi a pag. 99

DA LA PAZ A SAN PEDRO DE ATACAMA (CILE) quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 940,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazion, 3 pranzi al sacco e 2 cene; tutti i trasferimenti e visite in servizio privato tranne il treno Oruro-Uyuni; guida locale parlante spagnolo; entrate ai siti. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Uyuni: Hotel Tambo Ayamra; Colchani: hotel Cristal Samana; Ojo de Perdiz: hotel Tayka del Desierto; bolivia, la paz, valle de la luna

testi a pag. 99

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

BOLIVIA - listino prezzi 155

LA PAZ E DINTORNI

DA LA PAZ FINO AL SALAR DE UYUNI

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 353,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazion i e 1 pranzo; trasferimenti in privato con guida locale parlante italiano tranne per navigazione sul Lago Titicaca; entrata ai siti archeologici di Tiwanaku e Pilkokaina. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: La Paz: hotel Presidente

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni, 2 pranzi di cui 1 al sacco e 1 cena; tutti i trasferimenti, visite ed ingressi in servizio collettivo senza guida; treno Oruro-Uyuni; volo Uyuni-La Paz; mance in aeroporto e negli alberghi (una valigia per persona). Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Uyuni: Hotel Tambo Aymara; Colchani: hotel Luna Salada

testi a pag. 96

DA LA PAZ FINO AL SALAR DE UYUNI E LE LAGUNE quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 581,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

SALAR DE UYUNI quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 117,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni, 4 pranzi al sacco e 3 cene; tutti i trasferimenti in servizio collettivo (possibilità di servizi in privato); entrate ai siti; visite ed ingressi senza guida; treno Oruro-Uyuni; volo Uyuni - La Paz; mance in aeroporto e negli alberghi (una valigia per persona). Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Uyuni: Hotel Tambo Aymara; San Juan: Rifugio locale; Laguna Colorada: Rifugio Locale

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni e 1 pranzo al sacco; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Uyuni: Hotel Tambo Ayamra testi a pag. 97

testi a pag. 96

SALAR DE UYUNI E LE LAGUNE quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 250,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni, 3 pranzi al sacco e 1 cena; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Uyuni: Hotel Tambo Ayamra; Laguna Colorada: Rifugio Locale testi a pag. 97

PRODOTTO FINANZIABILE CON

156

INFO PAG. 173

bolivia, laguna colorada

Lago Titicaca

Missioni Gesuite

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 467,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 850,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazion, 1 pranzo e 1 cena; tutti i trasferimenti in servizio collettivo; visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo o italiano; le entrate ai siti; mance in aeroporto e negli alberghi (una valigia per persona). Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: La Paz : hotel Presidente; Copacabana: hotel Gloria Copacabana; Isola del Sole: Rifugio Puerta del Sol

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni, 3 pranzi e 2 cene; tutti i trasferimenti e visite in servizio privato con guida locale parlante italiano o spagnolo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Santa Cruz: hotel Cortez; San Ignacio: hotel La Mision; Concepcion: Hotel Chiquitos testi a pag. 97

testi a pag. 97

Santa Cruz, Samapaita ed Amboro suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 320,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Sucre, Potosì e Tarabuco suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 280,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni, 2 pranzi e 1 cena; tutti i trasferimenti e visite in servizio privato senza guida. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Santa Cruz: hotel LP Columbus; Parco Nazionale Amboro: rifugio locale

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni e 1 pranzo; tutti i trasferimenti in servizio collettivo; visite in servizio privato senza guida; entrate ai siti menzionati Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Sucre: hotel Indipendencia; Potosi: hotel Patrimonio

testi a pag. 98

Sucre, Potosi e il Salar de Uyuni

Amazzonia Boliviana

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 205,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 325,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni e 1 pranzo al sacco; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo senza guida. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Potosi: hotel Claudia; Uyuni: hotel Tambo Aymara

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni, 3 pranzi e 2 cene; tutti i trasferimenti su base privata e visite come da programma con guida parlante spagnolo; ingressi ai siti; mance in aeroporto e negli alberghi (una valigia per persona). Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: San Miguel del Bala: Ecolodge San Miguel del Bala.

testi a pag. 98 testi a pag. 98

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

BOLIVIA - listino prezzi 157

ECUADOR E GALAPAGOS, incanto di paesaggi e culture ISOLE GALÁPAGOS ISLA ISABELA

oceano paciﬁco

ISLA BALTRA SANTA CRUZ

COLOMBIA

SAN CRISTOBAL

* Esmeraldas

ISLA FLOREANA ISLA FERNANDINA

Otavalo Quito * parco cotopaxi

Lasso

Salinas

ECUADOR

Baños

vulcano chimborazo

amazzonia

Riobamba

* Guayaquil

Ingapirca

* Cuenca

PERÙ

INFORMAZIONI UTILI Documenti Per soggiorni non superiori a 90 giorni, è sufficiente passaporto italiano in corso di validità con scadenza non inferiore a 6 mesi dalla data di arrivo in Ecuador. Vaccinazioni Obbligatoria la vaccinazione contro la febbre gialla per chi si reca nella Provincia di Orellana (Amazzonia). Deve essere fatta almeno 10 giorni prima della partenza, è innocua, efficace e dà un’immunità di 10 anni. Si consiglia comunque di informarsi presso le Rappresentanze Diplomatico/Consolari dei Paesi (le informazioni possono variare senza preavviso). Medicinali Si consiglia di munirsi di medicinali di uso comune in caso di febbre, influenza, infezioni intestinali, creme solari ad alta protezione. 158

Altitudine In alcune zone del Paese, il fisico potrebbe avere problemi di adattamento causa altitudine. Per tutti coloro che soffrono di disturbi cardiaci e respiratori si consiglia di consultare il proprio medico. Valuta La valuta locale è la Sucre ma in tutto il paese viene utilizzato il dollaro USD. Lingua La lingua ufficiale è lo spagnolo. Fuso orario Meno 7 ore rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora legale meno 6 ore rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare. Clima Clima tropicale sulla costa e temperato nel resto del paese. Corrente elettrica La corrente elettrica è di 110 volt. Si consiglia di munirsi di adattatore a lamelle piatte e universale. Telefono Per chiamare dall’Italia in Ecuador comporre il prefisso 00593; per chiamare dall’Ecuador in Italia comporre prefisso 0039. Per informazioni sui costi contattare il proprio gestore telefonico. Abbigliamento Si consiglia di portare abiti sportivi e di cotone. Giacca a vento per la zona montuosa. Religione La religione ufficiale è quella cattolica. Sicurezza Le precauzioni da prendere in Colombia sono le stesse che si devono osservare in qualsiasi altra destinazione al mondo come non lasciare incustoditi i propri averi o evitare

luoghi deserti di notte. Leggi La legge in vigore sulle sostanze stupefacenti, sia leggere che pesanti, è molto severa. Anche i reati per abusi sessuali o violenze contro minori sono trattati con la massima severità. Tasse Aeroportuali Locali Eventuali tasse aeroportuali locali e tasse di uscita non sono mai comprese nei pacchetti ma sono da pagarsi direttamente in loco. Sono soggette a variazioni senza preavviso. Mance È consuetudine lasciare una mancia a guide, autisti, facchini e camerieri. Galapagos Le tasse di entrata al parco Nazionale Galapagos sono di circa 100$ a persona e le tasse migratorie circa 10$ per persona. Le tasse, l’itinerario, il giorno di partenza e le prenotazioni possono essere modificati senza preavviso secondo la politica interna del Parco Nazionale che decide per la tutela dell’ambiente. Nuova Procedura d’Ingresso alle Galapagos Come da disposizioni delle autorità competenti, informiamo che è obbligatorio effettuare il pre-registro dei dati personali presentandosi al desk dell’aeroporto di Quito o Guayaquil nella corsia passeggeri preregistrati oppure registrandosi direttamente in aeroporto. Fonte Viaggiare sicuri www.viaggiaresicuri.it Dati aggiornati al 01.09.14

QUITO Splendida città del periodo coloniale situata a 2850 mt, una delle capitali più alte del mondo, ubicata ai piedi del vulcano Pichincha ancora in attività. L’UNESCO l’ha dichiarata Patrimonio Culturale dell’Umanità per la sua straordinaria ricchezza architettonica, artistica e coloniale. Fondata dagli spagnoli nel 1534 sui resti dell’antica città indigena di Quitus, San Francisco de Quito è una città di contrasti: i moderni settori commerciali e residenziali si fondono con i quartieri popolari e specialmente con la bellissima zona coloniale della città. Nella Quito coloniale, oltre alle piazze principali, si potranno visitare il Palacio de Gobierno costruito nel XVII per accogliere la Real Audiencia di Quito, la chiesa di San Francisco che fu la prima ad essere costruita a Quito. Gode di un clima primaverile e si trova a 20 km dalla linea equatoriale. CUENCA Si trova nella cosiddetta Sierra, una parte delle Ande, e sorge a circa 2.500 metri sul livello del mare. All’epoca dell’impero Inca era conosciuta con il nome di Tumibamba. La città attuale ha un tipico aspetto coloniale: il suo centro storico, molto ben conservato, è stato per questa ragione inserito nell’elenco dei Patrimoni dell’Umanità dell’UNESCO. Fondata dagli spagnoli nel 1557, Cuenca è la terza città in ordine di grandezza dell’Ecuador. Il centro antico è ricco di chiese e case del XVI e XVII secolo che fiancheggiano le strade. A nord est di Cuenca si trova il sito archeologico di Ingapirca, a 3100 mt d’altitudine, che costituisce il più importante sito precolombiano del paese. Ingapirca risale al 15° secolo, sotto il regno dell’Imperatore Huayna Capac. Il sito inca comprende i resti di un cimitero e di osservatori solari, che erano molto importanti per il culto del sole, il quale per essere venerato necessitava di un suo tempio. Il Tempio del Sole forse è quello che si è conservato meglio. La struttura ellittica le conferisce un aspetto simile ad una fortezza, collocata al centro del sito. Il nome Ingapirca significa “Parete dell’Inca” ed oltre a conservare i resti dei templi del Sole conservano anche resti di costruzioni civili. GUAYAQUIL La città deve il suo nome dall’omonimo capo indigeno (Guayas) e a sua moglie (Quill) che lottò fino alla morte prima di consegnare nelle mani dei conquistatori la sua terra. Grazie alla sua collocazione geografica, la città può contare sul più grande porto di tutto l’Ecuador ed è considerata il crocevia economicofinanziario di tutto il paese sudamericano. OTAVALO Villagio degli indiani Imbayas, meglio conosciuti con il nome di Otavalenos. Una comunità che è sempre stata coinvolta in grandi attività e nota per essere il centro di scambi fra le alte e le basse terre. Il mercato di Otavalo è senza dubbio il più conosciuto e variopinto del Sudamerica, famoso per i maglioni di lana, colorati tappeti e tessuti, intagli in legno, gioielli in argento, dipinti naif, cappelli in lana e paglia, ecc.

PARCO DEL COTOPAXI Al suo interno si trova il vulcano più alto del mondo, ancora in attività (5897m). Questa riserva naturale di 34.000 ettari, è una zona di grande interesse geologico e botanico. Con i suoi 5.897 metri di quota, il Cotopaxi è la seconda montagna dell’Ecuador, ma è senz’altro superiore al Chimborazo, per l’eleganza del suo profilo che domina l’altopiano intorno alla città di Latacunga. È un vulcano che ha raso al suolo più volte tutto ciò che l’uomo aveva costruito ai suoi piedi. Il parco che circonda la montagna si estende su 33.393 ettari ed è il più famoso dell’Ecuador continentale. Il pàramo, la steppa che circonda la montagna, permette con un pò di fortuna di osservare il condor, il cervo nano e il puma. AMAZZONIA La foresta amazzonica è una delle mete più affascinanti dell’Ecuador, con i suoi grandi fiumi paludosi come il Rio Napo, le sorgenti termali di Papallacta immerse nella giungla al confine con le Ande, le cascate di San Rafael, il Rio Aguarico isolato e molto selvaggio, il Rio Misahualli paradiso del rafting. Qui potete incontrare numerosi animali esotici come i caimani, le scimmie, i bradipi, i delfini d’acqua dolce, i giaguari e una grande varietà di piante tropicali. L’incontro con le comunità indigene e con le loro millenarie tradizioni è sicuramente un momento indimenticabile. Un viaggio a contatto con la natura e con antiche tradizioni. Emozionanti sono le esperienze di ecoturismo gestite direttamente dagli indigeni che vi ospiteranno nelle loro case e daranno la possibilità di vivere come uno di loro per alcuni indimenticabili giorni. La Casa de Suizo è situato lungo le rive del maestoso fiume Napo, a poca distanza dal versante orientale delle Ande. Per raggiungerla si parte dall’imbarcadero della Punta, con delle piroghe, in direzione di Ahuano (20 minuti circa di navigazione). Ogni giorno sono organizzate escursioni nella foresta con guide locali specializzate. Il progetto Kapawi è nato nel 1993 con l’obiettivo di fornire un sostegno economico e posti di lavoro per gli indigeni Achuar, in collaborazione con il Nationalidad Achuar de Ecuador (NAE) e Conodros. Dal 1 gennaio 2008, tutti gli “impianti” appartengono interamente agli Achuar. Il lodge può ospitare fino a 30 visitatori ed è stato costruito su concetto di architettura Achuar (non un solo chiodo è stato utilizzato). Il Kapawi si caratterizza per la sua flessibilità: non offre programmi fissi, è in grado di progettare insieme a voi (in base alle condizione fisiche) alla guida e al gruppo, l’itinerario più adatto per soddisfare gli interessi comuni. La maggior parte degli itinerari comprende visite alle comunità Achuar, con possibilità di condividere il tempo con una delle loro famiglie, escursioni nella foresta pluviale, canoa nei fiumi e nei laghi, nuoto guardando i delfini rosa di fiume, vedere caimani e altri animali nativi della zona. Kapawi è famosa per il bird watching, ci sono più di 530 specie di uccelli nelle immediate vicinanze.

ARCIPELAGO DELLE GALAPAGOS Situate a 1000 km dalla costa dell’Ecuador, tutte le isole sono di origine vulcanica e risalgono a 3-5 milioni di anni fa in seguito ad eruzioni ed emersioni dall’oceano di vulcani sottomarini. Molti di questi ancora attivi. Un grande, immenso ed unico parco naturale, caratterizzato da una grande varietà biologica di vegetazione e fauna endemiche. La flora e la fauna che popolano le Galapagos sono uniche. Ci sono spiagge di sabbia soffice e bianchissima coma Tortuga Bay, tunnel di lava, spettacolari aree per le immersioni, una riserva marina ed tanti uccelli colorati. Le isole Galapagos sono state dichiarate parco nazionale nel 1959 e Patrimonio mondiale dell’Umanità dall’UNESCO 1978. Circa il 90 % del territorio è Parco Naturale eper accedervi occorre pagare una tassa ed essere accompagnati da una guida autorizzata esperta. La capitale dell’arcipelago delle Galapagos si trova nell’isola di San Cristobal dove si vive principalmente di pesca e di turismo grazie alle acque del mare che invogliano un numero sempre maggiore di turisti. Isola Santa Cruz: Qui si trovano la stazione scientifica Charles Darwin e la sede delle autorità del parco nazionale. Ospita le tartarughe marine, i fenicotteri e le iguane. Nella baia di Black Turtle Cove le tartarughe, gli squali e le razze si accoppiano nella stagione degli amori. Possibilità di praticare snorkelling, relax sulla spiaggia, kayak o birdwatching. Isola Floreana: è la meno popolata delle Galapagos. Ci vicino non più di 150 ed è qui arrivarono i primi coloni. Ospita fenicotteri rosa e le tartarughe verdi che vi si riproducono a maggio. Vicino all’isola si trova la Corona del Diavolo, un vulcano sommerso ricoperto da coralli, luogo ottimo per lo snorkeling. Isola Isabela: la più grande delle Galapagos e dove si trovano i vulcani più grandi dell’arcipelago come il vulcano Wolf, tuttora attivo, di 1707 metri. Puerto Villamil è la terza città dell’arcipelago e conta 1500 abitanti. Non ci sono strade asfaltate solo sabbia e lava ed il paese è situato su una grande spiaggia lunga circa 3 km, dove si vedono ancheiguana, leoni marini albatros (aprile-dicembre). L’isola è ideale anche per vita di spiaggia all’ombra di palme. Isola Bartolome: Famosa per una roccia a forma di pinna che si affaccia sul mare, è l’unica dell’arcipelago non abitata da animali, situata a 2 ore e mezzo circa di navigazione da Santa Cruz. È un’isola vulcanica adagiata in acque azzurre e cristalline, dove si possono fare camminate fino alla vetta del vulcano principale per godere di una splendida vista oppure in barca raggiungere la bellissima spiaggia dove fare snorkeling con pinguini, tartarughe marine e pesci tropicali. Isola san Cristobal: Su quest’isola si trova inoltre la capitale dell’arcipelago, Puerto Baquerizio Moreno. Ospita colonie di leoni marini, fregate, iguane tartarughe giganti. Isola Espanola: è l’isola più meridionale delle Galapagos e ospita numerose specie endemiche tra cui le poiane delle galapagos, gli albatross, le tortore delle Galapagos e le sule mascherate, tutte specie che nidificano qui.

ECUADOR - listino prezzi 159

Il meglio dell’Ecuador Partenze dal - al 01/11 - 27/11 e 01/01 - 18/06 e 15/08 - 31/10

La via dei vulcani da Quito a Guayaquil quota base in doppia 2.084,00

suppl. camera singola 230,00

rid. 3° adulto S.R.

28/11 - 31/12 e 19/06 - 14/08 2.743,00 250,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 9 prime colazioni, 1 pranzo e 2 cene; autista parlante spagnolo per tutto il circuito terrestre e guida parlante italiano solo per visita di Quito, Cuenca e Guayaquil (con minimo 4 paganti il circuito sarà con autista e guida locale parlante italiano), tasse del Parco Nazionale Cotocachi, Cayapas e Cotopaxi; Facchinaggio in aeroporto e in hotel (1 bagaglio a persona). Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Quito: hotel Fuente de Piedra; Otavalo: hotel El Indio Inn; Amazzonia: hotel La Casa del Suizo; Riobamba: hotel El Molino; Cuenca: hotel Inca Real; Guayaquil: Grand Hotel Guayaquil

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 1.020,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni, 3 pranzi e 2 cene; tutti i trasferimenti, visite ed ingressi in servizio privato con guida locale parlante italiano; facchinaggio in aeroporto e in hotel (1 bagaglio a persona ). Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Quito: hotel Reina Isabel; Riobamba: hotel La Andaluza; Cuenca: hotel Victoria; Guayaquil: Grand hotel Guayaquil testi a pag. 104

Amazzonia - Incontri sul fiume Napo suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 705,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al testi a pag. 102

Galapagos - Island hopping su 2 isole: Santa Cruz e Isabela suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 1.030,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni, 4 pranzi e 4 cene; trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese; trasferimento tra isole in motoscafo pubblico. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Santa Cruz: hotel Pelikan Bay; Isabela: hotel Rincon de George

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni, 3 pranzi di cui 1 pic nic, 2 cene; trasferimenti privati con solo autista; visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Amazzonia: Anaconda Lodge; Quito: hotel Mercure Grand Hotel Alameda. testi a pag. 104

Soggiorno mare - Punta Centinela suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 225,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

testi a pag. 106

Galapagos - Island hopping su 4 isole: San Cristobal, Santa Cruz, Floreana e Isabela suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 2.290,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 8 prime colazioni, 8 pranzi e 8 cene; trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese; trasferimento tra isole in motoscafo pubblico. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: San Cristobal: hotel Paraiso Insular; Santa Cruz: hotel Pelikan Bay; Floreana: Lava Lodge Floreana; Isabela: hotel Rincon de George testi a pag. 107

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 notti con trattamento di all inclusive; trasferimenti in collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Punta Centinela : Royal Decameron testi a pag. 105

Galapagos - Island hopping su 3 isole: San Cristobal, Santa Cruz e Isabela suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 1.795,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 6 prime colazioni, 6 pranzi e 6 cene; trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese; trasferimento tra isole in motoscafo pubblico. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: San Cristobal: hotel Paraiso Insular; Santa Cruz: hotel Pelikan Bay; Isabela: hotel Rincon de George testi a pag. 107

160

GALAPAGOS - CROCIERA IN CATAMARANO SEAMAN JOURNEY quota suppl. rid. 3° Partenze base in camera adulto dal - al doppia singola 01/11 - 31/10 1.530,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125. saldo alla conferma e penale totale in caso di annullamento.

Le quote includono: Sistemazione in cabina standard Ocean View; 3 prime colazioni, 3 pranzi e 3 cene; escursioni con guide naturaliste parlanti spagnolo/inglese; trasferimenti da e per gli aeroporti. Le quote non includono: voli, tasse e ingressi (vedi anche a pag 158), pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”.

GALAPAGOS - CROCIERA IN YACHT ODISSEY quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 2.145,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125. saldo alla conferma e penale totale in caso di annullamento.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in cabina standard Ocean View; 4 prime colazioni, 4 pranzi e 4 cene; escursioni con guide naturaliste parlanti spagnolo/inglese; trasferimenti da e per gli aeroporti. Le quote non includono: voli, tasse e ingressi (vedi anche a pag 158), pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. testi a pag. 105

testi a pag. 105

QUITO E DINTORNI quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 560,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: Sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni e 2 pranzi; tutti i trasferimenti e visite in servizio privato senza guida; ingresso al Parco Nazionale Cotopaxi; facchinaggio in aeroporto e in hotel (1 bagaglio a persona). Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “ le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Quito: hotel Reina Isabel testi a pag. 104

AMAZZONIA - L’ECOLODGE KAPAWI E GLI ACHUAR DEL FIUME PASTAZA quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 821,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 notti in pensione completa; trasferimenti e visite in collettivo con guida locale parlante spagnolo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Amazzonia: ecolodge Kapawi testi a pag. 104

GALAPAGOS - SOGGIORNO LIBERO A SANTA CRUZ

GALAPAGOS - 3 NAVIGAZIONI DA SANTA CRUZ

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 370,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 920,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; trasferimenti in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Isola Santa Cruz: hotel Pelican Bay.

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni, 4 pranzi e 4 cene; trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Santa Cruz: hotel Pelikan Bay

Partenze dal - al

testi a pag. 106

GALAPAGOS - ISLAND HOPPING SU 2 ISOLE: SAN CRISTOBAL E SANTA CRUZ quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 1.010,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni, 4 pranzi e 4 cene; trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo/inglese; trasferimento tra isole in motoscafo pubblico. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: San Cristobal: hotel Paraiso Insular; Santa Cruz: hotel Pelikan Bay

testi a pag. 106

SOGGIORNO MARE - MOMPICHE quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 222,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

testi a pag. 106

ECUADOR - listino prezzi 161

VENEZUELA, trionfo della natura mar dei caraibi

ARCIPELAGO DI LOS ROQUES

oceano atlantico

* Caracas parco nazionale de mochima

* Merida

penisola di paria

ISLA MARGARITA

* Coro parco nazionale de morrocoy

* Maturin delta orinoco

* Barinas

* Puerto Ordaz

los llanos

GUYANA

VENEZUELA * Canaima

COLOMBIA

* Puerto Ayacucho

parco nazionale canaima gran sabana

Santa Elena de Uairen

BRASILE

INFORMAZIONI UTILI Documenti Per soggiorni non superiori a 90 giorni, è sufficiente passaporto italiano in corso di validità con scadenza non inferiore a 6 mesi dalla data di arrivo in Venezuela. Vaccinazioni Non è richiesto alcun tipo di vaccinazione per chi si reca in Venezuela direttamente dall’Italia. Vaccinazione obbligatoria per la febbre gialla per i passeggeri provenienti da tutte le destinazioni che hanno aree dove la febbre gialla è endemica. Si consiglia sempre di informarsi presso le Rappresentanze Diplomatico/Consolari del Paese in quanto le informazioni possono variare senza preavviso. Medicinali 162

Si consiglia di munirsi di medicinali di uso comune in caso di febbre, influenza, infezioni intestinali, creme solari ad alta protezione. Valuta La valuta locale è il Bolivar. Le principali carte di credito sono accettate quasi ovunque. Lingua La lingua ufficiale è lo spagnolo. Fuso orario Meno 6,30 ore rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora legale, meno 5,30 ore rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare. Clima Di tipo tropicale con due stagioni: indicativamente una secca da dicembre ad aprile e una delle piogge da maggio a novembre. Corrente elettrica La corrente elettrica è di 110 volt. Si consiglia di munirsi di adattatore a lamelle piatte e universale. Telefono Per chiamare dall’Italia in Venezuela comporre il prefisso 0058; per chiamare dal Venezuela in Italia comporre prefisso 0039. Per informazioni sui costi contattare il proprio gestore telefonico. Abbigliamento Indipendentemente dal periodo dell’anno si consiglia di portare abiti sportivi e di non dimenticare una felpa o giacca. Religione La religioni è prevalentemente cattolica. Leggi

La legge in vigore sulle sostanze stupefacenti, sia leggere che pesanti, è molto severa. Anche i reati per abusi sessuali o violenze contro minori sono trattati con la massima severità. Sicurezza Le precauzioni da prendere in Venezuela sono le stesse che si devono osservare in qualsiasi altra destinazione al mondo come non lasciare incustoditi i propri averi o evitare luoghi deserti di notte. Mance È consuetudine lasciare una mancia a guide, autisti, facchini e camerieri. Bagaglio Su alcune tratte interne il bagaglio consentito è di 10 kg (esempio Puerto OrdazCanaima; Ciudad Bolivar-Canaima; Caracas-Los Roques). Tasse Aeroportuali Locali Eventuali tasse aeroportuali locali e tasse di uscita non sono mai comprese nei pacchetti ma sono da pagarsi direttamente in loco. Sono soggette a variazioni senza preavviso. Tassa d’entrata Canaima circa 8 dollari a persona. Los Roques circa 30 dollari a persona. Le tasse d’entrata possono subire variazioni senza preavviso. Fonte Viaggiare sicuri www.viaggiaresicuri.it Dati aggiornati al 01.09.14

GRAN SABANA È il nome di un vasto altopiano situato nella parte sud-orientale del paese e circondato da catene montuose che si elevano per circa 1.000 mt. L’area è caratterizzata da vallate ampie intervallate da formazioni rocciose particolari chiamate tepui, con cime dalla vetta piatta. Sui circa 150 tepui che si trovano nella zona, isole di rocce, l’isolamento ha permesso lo sviluppo di specie endemiche uniche. Ogni tepui ha una sua specifica vegetazione, diversa da quella degli altri e dalle formazioni rocciose scendono alcune fra le cascate più alte del mondo come il Salto Kukenan e il Salto Angel che con poco meno di 1.000 m di dislivello è la cascata più alta del pianeta. CANAIMA Il Parque Nacional Canaima è un Parco Nazionale situato nello stato Bolivar, in Venezuela. Fu instaurato il 12 giugno del 1962 e dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco nell’anno 1994. Si estende per 30.000 km² fino alla frontiera con la Guyana e con il Brasile. Per le sue dimensioni, è considerato il parco nazionale più grande del mondo. Circa il 65% del parco è occupato da mesetas di roccia chiamate tepuyes. Questi costituiscono un ambiente biologico unico, presentando inoltre un grande interesse geologico. I versanti scoscesi e le sue cadute d’acqua (incluso il Salto Angel, la cascata d’acqua più elevata del mondo, a quasi 1.000 m) formano paesaggi spettacolari. DELTA DELL’ORINOCO L’Orinoco, lungo 2574 km di cui circa 1500 sono navigabili, è il maggior fiume del Venezuela ed il secondo delta del continente sudamericano dopo quello del Rio delle Amazzoni. Nasce al confine tra Venezuela e Brasile. Un labirinto di canali e isole coperte di foreste e mangrovie, popolato da un’incredibile quantità di animali e abitato dagli antichi Indiani Warao. AMAZZONIA Qui la fitta foresta fluviale si distingue da quella brasiliana per gli alti Tepuis che danno un aspetto suggestivo all’ambiente. 65.000 abitanti di cui più della metà sono indigeni appartenenti a più di 20 differenti tribù con una propria lingua, cultura e struttura sociale. Puerto Ayacucho, fondata nel 1924 da un ingegnere, Santiago Aguerrevere, è

l’unica città e capitale dello stato “Amazonas”. In questo mondo naturale e incontaminato, formato da immense foreste, le uniche vie di comunicazione sono rappresentate dai grandi fiumi, Orinoco, Rio Negro e Casiquiare o da aerei privati. CORO La città di Coro è una delle più antiche del Venezuela. Fondata nel 1527 da Juán de Ampíes, conserva ancora costruzioni dell’epoca. caratteristiche case in stile coloniale del centro storico e colori vivaci che vanno dal rosso al giallo ocra. Dichiarata dal UNESCO, “Patrimonio Culturale dell’umanità” nel 1993. Coro si trova a ridosso del deserto de Los Medanos, l’unico territorio venezuelano che la divide dalla penisola di Paraguanà da tempo area protetta (Parco Nazionale Medanos de Coro), dichiarata nel 1950 monumento nazionale e patrimonio dell’umanità dall’UNESCO nel 1993. LOS LLANOS Sono delle terre di notevole estensione, situate sia in Venezuela sia in Colombia, e poste a nord del fiume Orinoco. Il territorio è pianeggiante, caratterizzato da grandi appezzamenti terrieri, fattorie (hatos) dedite generalmente all’allevamento bovino, campi petroliferi, corsi d’acqua ed estese zone paludose. Proprio per queste caratteristiche, la regione è abitata da un gran numero di animali come caimani, formichieri, capibara, anaconde, molte specie di uccelli, mentre le paludi pullulano dei famosi pirana. Los Llanos è indubbiamente una delle mete più desiderate dagli amanti della natura selvaggia. LA COSTA E LE ISOLE Il Parco Nazionale di Morrocoy è situato lungo la costa nord occidentale del Venezuela, tra i villaggi di Chichiriviche e di Tucacas. Distante circa 3 ore e mezzo di auto da Caracas. Il Parco conta un area protetta di oltre 32.000 ettari e il suo punto di forza sono le isole, tutte formate da coralli, acque turchesi, lagune interne, palme e foreste di mangrovie in un paesaggio unico e meraviglioso. Meno conosciuto di Los Roques, Morrocoy offre però barriere coralline di pari bellezza. Si compone di circa 30 isolotti, alcuni dei quali sono coperti di palme e mangrovie e altri sono isolette basse di sabbia bianchissima. Il parco può essere visitato dalle due cittadine

di Tucacas e Chichiriviche, dove si trovano la maggior parte degli alberghi e posadas. Le piccole imbarcazioni per le isole partono dal molo alla spiaggia ogni mattina e ritornano prima del tramonto. Posadas e alberghi di solito hanno le loro barche per trasportare i loro ospiti. Il parco è un paradiso per gli amanti dello snorkeling, sub, acqua-sciatori, bird-watching e bagnanti. L’Isla Margarita si trova nel Mar dei Caraibi, a nord-est al largo delle coste venezuelane, a 45 minuti di volo da Caracas. La maggiore città dell’isola è Porlamar e il turismo è l’attività principale. Spiagge bianche e rosa, scogliere e lagune. Margarita ospita due parchi nazionali e tre riserve naturali con colonie di ibis scarlatto, fenicotteri e pappagalli “cotorra Margaritena”. Ha diversi castelli, fortezze, cattedrali, chiese e spiagge per tutti i gusti: la grande e famosa Playa El Agua, delimitata da piccoli ristoranti, o la meravigliosa Playa El Yaque, per gli amanti dello sport. Grande vita notturna, con possibilità di scelta tra ristoranti, bar, discoteche, locali notturni e casinò, nonché grande “duty free shopping”. Vicino all’Isla Margarita c’è l’Isla de Coche, con paesaggi secchi e di roccia gialla e arancione, il blu intenso del mare e Playa La Punta, una lunga spiaggia di sabbia bianca, nota a quelli che amano pratica kit surf e windsurf. L’Arcipelago di Los Roques è un arcipelago corallino del Venezuela, situato nel mar dei Caraibi, a 30 minuti di volo da Caracas. L’isola principale è El Gran Roque, l’unica isola abitata dell’arcipelago. Los Roques è formata da circa 50 isole coralline, circa 200 banchi di sabbia bianca, acque turchesi, mangrovie e brulicante vita marina. Le isole si raggiungono in barca. Con l’afflusso del turismo, le case di molti pescatori sono state trasformate in “posadas” o piccole pensioni. Al fine di preservare e proteggere il parco nazionale, le posadas offrono un massimo di 10 camere e non ci sono auto nel piccolo paese composto da poche strade di sabbia. L’arcipelago ha una temperatura media annuale di 28.8 gradi. Possibilità di attività sportive a disposizione di coloro che non desiderano trascorrere la loro intera vacanza sdraiati sulla spiaggia: snorkeling, immersioni, pesca, windsurf e voli ultra leggeri sopra l’arcipelago, oltre a escursioni di un’intera giornata su atolli più remoti. Possibilità di crociera in barca a vela.

venezuela, delta dell’orinoco

VENEZUELA - listino prezzi 163

IL MEGLIO DEL VENEZUELA Partenze dal - al 01/11 - 30/11 e 29/12 - 31/05 e 15/08 - 31/10

PARCO NAZIONALE CANAIMA - IL SALTO ANGEL quota base in doppia 2.911,00

suppl. camera singola 660,00

rid. 3° adulto S.R.

01/12 - 28/12 e 01/06 - 14/08 3.225,00 690,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 12 prime colazioni, 9 pranzi e 10 cene; assistenza a Caracas all’arrivo; trasferimenti in servizio privato; visite sul Delta Orinoco con guide locali parlanti spagnolo/inglese. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Puerto Ordaz: Hotel Boutique 286; Canaima: Wakü Lodge; Orinoco: Orinoco Delta Lodge; Los Roques: Posada Villa Caracol

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 335,00 108,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni, 2 pranzi, 2 cene; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guida locale parlante spagnolo-inglese. Le quote non includono: voli, escursioni facoltative, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Canaima: Waku lodge. testi a pag. 112

testi a pag. 110

DELTA DELL’ORINOCO

LA GRAN SABANA

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 422,00 310,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 579,00 60,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni, 2 pranzi, 2 cene; tutti i trasferimenti e visite come da programma; guida locale parlante inglese-spagnolo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Delta dell’Orinoco: Orinoco Delta Lodge.

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni, 4 pranzi e 3 cene; tutti i trasferimenti e visite come da programma con autista/guida locale parlante italiano. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Gran Sabana: Chivaton Camp; Santa Elena: Yakoo lodge.

testi a pag. 112

venezuela, parco nazionale canaima

PRODOTTO FINANZIABILE CON

164

INFO PAG. 173

Coro e il Deserto de Los Medanos suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 289,00 132,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Amazzonia Venezuelana suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 315,00 50,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; trasferimenti e visite in servizio privato con guida locale parlante spagnolo/inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Penisola Paraguana: Hotel Villa Caribe

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni, 2 pranzi e 3 cene; tutti i trasferimenti e visite come da programma; guida locale parlante inglese/spagnolo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Amazzonia: Orinoquia Lodge. testi a pag. 113

testi a pag. 112

Los Llanos

Soggiorno mare - Parco Nazionale Morrocoy

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 293,00 132,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni, 1 pranzo, 2 cene; tutti i trasferimenti e visite in servizio collettivo con guide locali parlanti spagnolo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Los Llanos: Hato El Cedral. testi a pag. 113

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 533,00 295,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni, 3 pranzi pic nic, 4 cene; tutti i trasferimenti, compresa la barca per i cayos, come da programma; guida locale parlante inglese. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Morrocoy: Posada El Paraiso Azul. testi a pag. 113

Soggiorno mare - Arcipelago Los Roques suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 846,00 155,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Soggiorno mare - Isla Margarita suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 176,00 50,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: volo caracas-los roques-caracas (previsto bagaglio 10 KG); sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni, 3 pranzi, 4 cene; tutti i trasferimenti come da programma. Le quote non includono: voli intercontintali, tasse aeroportuali, tasse Los Roques, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Los Roques: Posada Macondo

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 4 all inclusive; tutti i trasferimenti come da programma. Il trattamento di all inclusive include: tutti i pasti a buffet, bevande locali alcoliche e non alcoliche, snack a metà mattina e spuntino a metà pomeriggio, animazione, bar, sport acquatici non motorizzati. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Isla Margherita: Hotel Le Flamboyant

testi a pag. 113 testi a pag. 113

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

VENEZUELA - listino prezzi 165

COLOMBIA, contrasti e armonie NICARAGUA

ISLA PROVIDENCIA ISLA SAN ANDRÈS

ISLA BARU

mar dei caraibi parco nazionale Riohacha tayrona * * Santa Marta la guajira * Cartagena

COSTA RICA PANAMA VENEZUELA

oceano paciﬁco

COLOMBIA parco archeologico tierra dentro

* Bogotà

amazzonia

* Neiva Popayan *

parco archeologico san agustin BRASILE

ECUADOR

PERÙ

Leticia*

166

uso comune in caso di febbre, influenza, infezioni intestinali, creme solari ad alta protezione. Valuta La valuta locale è il Peso Colombiano. Le maggiori carte di credito sono accettate quasi ovunque. Lingua La lingua ufficiale è lo spagnolo. L’inglese è parlato soprattutto nelle isole caraibiche di San Andres e Providencia. Fuso orario Meno 7 ore rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora legale meno 6 ore rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare. Clima Tropicale con periodi secchi da dicembre a febbraio e variabile negli altri periodi e a seconda della regione. Corrente elettrica La corrente elettrica è di 110 volt. Si consiglia di munirsi di adattatore a lamelle piatte e universale. Telefono Per chiamare dall’Italia in Colombia comporre il prefisso 0057; per chiamare dalla Colombia in Italia comporre prefisso 0039. Per informazioni sui costi contattare il proprio gestore telefonico. Abbigliamento Si consiglia di portare abiti sportivi e di cotone. Giacca a vento per la zona mon-

tuosa. Religione La religione ufficiale è quella cattolica. Sicurezza Le precauzioni da prendere in Colombia sono le stesse che si devono osservare in qualsiasi altra destinazione al mondo come non lasciare incustoditi i propri averi o evitare luoghi deserti di notte Leggi La legge in vigore sulle sostanze stupefacenti, sia leggere che pesanti, è molto severa. Anche i reati per abusi sessuali o violenze contro minori sono trattati con la massima severità. Tasse Aeroportuali Locali Eventuali tasse aeroportuali locali e tasse di uscita non sono mai comprese nei pacchetti ma sono da pagarsi direttamente in loco. Sono soggette a variazioni senza preavviso. Mance È consuetudine lasciare una mancia a guide, autisti, facchini e camerieri. Bagaglio Il bagaglio consentito su alcuni voli interni è di 10 Kg. Fonte Viaggiare sicuri www.viaggiaresicuri.it Dati aggiornati al 01.09.14

BOGOTA’ Bogotà è la capitale della Colombia e la città più popolosa del paese. È una città moderna e pittoresca, con un importante patrimonio architettonico, la più prestigiosa collezione di arte pre-colombiana del mondo e fantastici musei. Ha una grande varietà di barrios o quartieri, ma il più conosciuto è senz’altro il centro storico chiamato la Candelaria. A 207 km da Bogotà si trova Villa de Leyva, una delle più belle località della zona, dichiarata monumento nazionale nel 1954. Rimasta priva di costruzioni moderne dove si può ancora respirare l’atmosfera del periodo coloniale attraverso Plaza Mayor, le strade acciottolate, la Cattedrale, la casa di Antonio Narino, la casa di Antonio Ricaurte, la Casa del Congresso, il Museo d’Arte Coloniale ed il Monastero con il Convento del Carmen. A Zipaquirà, 49 km a nord di Bogotà, si trova la cattedrale di sale, un’opera monumentale scavata nel cuore di una miniera. La Cattedrale, unica nel suo genere al mondo, si trova a 120 metri di profondità e ha una superficie di 8.000 metri quadrati. All’interno ospita una ricca collezione artistica, soprattutto sculture di sale e di marmo, in un ambiente di profonda atmosfera religiosa, che attrae pellegrini e turisti. È considerata uno dei risultati architettonici ed artistici più notevoli colombiani, meritando anche il titolo di gioiello architettonico della modernità. I PARCHI ARCHEOLOGICI Il Parco archeologico San Agustin è uno dei gioielli del patrimonio mondiale dell’UNESCO, situato a 227 km da Neiva. Appartiene ad una civiltà di scultori che utilizzavano la roccia vulcanica per sviluppare la loro arte e il silenzio per immortalare il loro lavoro. Quest’area è famosa per le numerose architetture di origine precolombiana, erette fra il I e l’VIII secolo. Si tratta del più grande complesso di monumenti religiosi del Sud America, statue, intagli di pietra, sarcofaghi monolitici ed i geroglifici con rappresentazioni umane, animali e figure fantastiche. Nello stesso dipartimento di Huila, circa 40 km a nord di Neiva, c’è il Deserto di Tatacoa o Valle della Tristezza, come è stato chiamato nel 1538 dal conquistatore Jiménez de Quesada. Il nome di Tatacoa deriva dal nero “cascabel” o serpente a sonagli, un rettile innocuo locale chiamato Tatacoa. In precedenza abitata dai Totoyoe Doche e dagli indiani, è un habitat perfetto per lupi, vipere, ragni e pipistrelli. La zona semi arida si estende dal centro della fertile valle fino alle rive del fiume Magdalena. Il clima è caldo e secco e la temperatura è di circa 27 gradi. È composto da formazioni rocciose erose, da grande varietà di cactus e terra rossa, nella zona conosciuta come “Cuzco”, mentre a Los Hoyos, il paesaggio cambia e le rocce si trasformano in dune di sabbia gialla. Il Tatacoa era un giardino con migliaia di fiori e alberi, che a poco a poco, si è prosciugato e trasformato in un deserto. Il parco archeologico Tierradentro è un importantissimo sito precolombiano dichiarato Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO nel 1995. Situato tra montagne, canyon e tanta vegetazione, copre un’estensione di 2085 chilometri quadrati. Questa regione è famosa per le sue abbondanti vestigia archeologiche come tombe sotterranee e statue di pietra simile a quelle di San Agustin, scavate VI e il X secolo, con decorazioni simili a quelle che si trovavano all’interno delle abitazioni dello stesso periodo. LA COSTA E LE ISOLE Santa Marta, si trova su una baia della Costa Caribica, a circa un’ ora da Barranquilla e a tre ore da Cartagena. Fu fondata il 29 luglio del 1525 dal conquistatore spagnolo Rodrigo de Bastidas, fu punto di partenza per la conquista del Nuovo Mondo. La posizione è stata selezionata per la sicurezza e la bellezza del suo porto. Santa Marta possiede una piccola zona coloniale di grande importanza storica, una posizione privilegiata tra il Mar dei Caraibi e la Sierra Nevada de Santa Marta, con le più alte cime innevate del paese (5,775 m), un enorme varietà di flora e fauna e il Parco Nazionale Tayrona. Santa Marta è l’ideale punto di partenza per esplorare i parchi naturali dell Colombia: il Parco Nazionale Tayrona, il Parco Sierra Nevada de Santa Marta con le cime più alte della Colombia, il Pico Simon Bolivar e il Pico Cristobal Colón. Importante visitare l’area protetta di Ciénaga Grande, grande zona paludosa dove è possibile vedere anche fenicotteri. Il

Parco Nazionale Tayrona è l’attrazione principale della zona: Questo è situato sulla costa atlantica, a pochi chilometri da Santa Marta. Il Parco si estende su una superficie di 15.000 ettari di cui il 75% terra e il restante marino. Da El Zaino si può accedere alle baie, spiagge naturali, barriere coralline e vedere le mangrovie, le montagne e l’esuberante vegetazione. Molti tipi di animali abitano in questa zona: più di 100 mammiferi, 200 uccelli e numerosi rettili. Fa parte della Sierra Nevada de Santa Marta, una catena montuosa separata dalle Ande e contiene un ecosistema unico. Dal mare con spiagge di sabbia bianca finissima alle foreste tropicali di altitudini fino a 5.770 metri. Ci sono vari siti archeologici che provano l’esistenza di culture antiche come la Città Perduta e la città di Tayrona Chairama (nella lingua indigena) o Pueblito, dove si crede che in periodo precolombiano abbia abitato una comunità indigena di almeno 400 persone. L’escursione alla Città Perduta è per tutti coloro che amano l’avventura. Costruita dal popolo dei Tayrona molti secoli fa, ha 250 terrazze artificiali, e per molti anni dimenticata. Oggi gli scavi si possono raggiungere in più o meno in 3 giorni di marcia attraverso la folta vegetazione della giungla. Sulla strada che porta al confine con il Venezuela, c’è la Penisola di Guajira, la patria della tribù Indiana Wayu. Qui le dune di sabbia e il mare caraibico si fondono insieme dando l’impressione di un mondo davvero surreale ed esotico. Ci sono luoghi paradisiaci come Cabo de la Vela e Punta Gallinas. La Guajira non finisce mai di stupire per i suoi estremi contrasti: il bianco brillante delle vaste saline di Manaure, piccole montagne di sale bianco scintillante sotto il sole spietato, gli ibis rosa con macchie bianche e nere colorano il cielo nelle lagune del Flora y Fauna Los Flamencos Nature Sanctuary e infine il profondo nero del carbone estratto nella miniera di El Cerrejon. Oltre a sale e carbone la Guajira è bagnata da un mare cristallino che lambisce sulle spiagge di sabbia del deserto. Gli indigeni Wayu sono nomadi che vivono liberamente tra il confine Venezuelano e Colombiano senza preoccuparsi dei confini nazionali. Sono una società matriarcale, organizzata in clan, poligami e vivono in “rancherias” o piccole comunità costituite da membri della famiglia che dedicano il loro tempo alla pesca e alla tessitura. Questa regione è rinomata per la produzione di amache colorate fatte a mano e “mochilas” di clamorosa bellezza. Visitando la Guajira è un’immersione nella cultura locale, ricca di tradizioni e tanta semplicità. Cartagena è la perla colombiana. Fondata nel 1533 dal conquistatore spagnolo Don Pedro de Heredia come Cartagena de Poniente per distinguerla dalla Cartagena de Levante in Spagna e in seguito la città divenne nota come Cartagena de Indias. Patrimonio Mondiale dell’Umanità. Questa città coloniale divenne rapidamente la gemma dei territori della Corona spagnola. Intorno ad essa è stata costruita, tra il XIV e XIX secolo) la più grande fortificazione delle Americhe, 13 km di mura in pietra, per proteggere dagli attacchi continui dei bucanieri e pirati stranieri. Oggi è composta da 3 centri abitati: la città vecchia, (coloniale) dichiarata Patrimonio dell’Umanità, è un labirinto di vicoli acciottolati sovrastati da grandi balconi avvolti da fiori e chiese monumentali; la città esterna immersa nel traffico e nel rumore delle fabbriche; la penisola di Bocagrande, una lunga lingua di terra che ospita la maggior parte degli edifici moderni e alberghi, una zona benestante della città, dove ci sono anche ristoranti e locali alla moda. Le eccezionali spiagge del Islas del Rosario, Baru e Playa Blanca si trovano a circa 45 minuti di barca da Cartagena. La ricchezza culturale di cui gode Cartagena è il risultato di un mix di culture. Il mare e il vento caldo pomeridiano fanno di Cartagena una delle città più affascinanti e romantiche dei Caraibi. Possiede splendide spiagge come quelle delle Islas del Rosario, o Playa Blanca a Barú che si trovano a soli 45 minuti circa di barca. Le Isole del Rosario, fanno parte dei 46 parchi nazionali della in Colombia creati per proteggere una delle barriere coralline più importanti della costa caraibica colombiana. Il parco sorge su una superficie di 120.000 ettari e comprende la piattaforma sottomarina e le barriere coralline a ovest dell’isola di Baru, le barriere dell’Arcipelago de Nuestra Senora del Rosario, così come Islas Tesoro,

Rosario, Mucura e Maravilla. Le 23 isole coralline e isolotti si sono formate in tempi relativamente recenti, 5.000 anni fa, per attività di antichi vulcani. Prevalgono 3 ecosistemi: lagune costiere, mangrovie e foreste tropicali. Gli indiani Mocana della famiglia Karib furono i primi abitanti e vivevano principalmente di pesca e molluschi. Oggi, le isole sono scelte per un turismo esclusivo. L’Isola di Baru è a circa 60 minuti di lancia da Cartagena o raggiungibile via terra attraverso el Canal del Dique. Fa parte di un arcipelago di 27 isole e isolotti che costituiscono l’Arcipelago del Rosario. Baru è caratterizzata dalla bellissima spiaggia di sabbia bianca chiamata Playa Blanca, acque cristalline, circondati da mangrovie e coralli multicolori. Da Baru si possono effettuare diverse escursioni per scoprire le bellezze naturali della costa caraibica. Le isole di San Andrés, Providencia e Santa Catalina, nel mare dei Caraibi, a nord-ovest della Colombia, sono state dichiarata Riserva della Biosfera dall’UNESCO nel 2000. L’isola è nota per le sue spiagge, alcune con sabbia rosa di corallo rosso, e per il mare limpido di tonalità del blu. Isola Providencia, situata a circa 20 minuti da San Andrés, è composta da 17 km² di baie solitarie, ideale per gli appassionati di mare, spiaggia, relax, sport acquatici, snorkeling e immersioni. È abitata prevalentemente da afro americani, una miscela di inglesi e africani. Nei tempi passati fu abitata dagli indiani Mismito poi colonizzata nel 1629 dagli inglesi. È stata sede del temuto capitano Morgan che saccheggiò Panama. Santa Catalina, un’altra piccola isola nel mezzo del Mar dei Caraibi, è collegata a Providencia da un ponte di legno colorato, dichiarata Riserva della Biosfera dall’UNESCO nel 2000 per l’importanza della barriera corallina. Ci sono infatti 57 specie di coralli, 12 specie di mangrovie, 3 di piante marine e 4 specie di tartarughe marine depongono le loro uova qui. Queste isole sono molto verdi, circondate da formazioni coralline tra le più belle e complesse del mondo. AMAZZONIA Le incredibili dimensioni del Rio delle Amazzoni, una fonte incontenibile di vita, e lo schema incrociato degli affluenti minori che scorrono attraverso la giungla lasciano un segno indelebile nella mente del visitatore. La sua fonte d’acqua riceve il deflusso di centinaia di fiumi e torrenti che corrono per 6.275 km, dalla Cordigliera delle Ande al Parà in Brasile, passando per le principali città come Iquitos (Perù), Leticia (Colombia) e Manaus (Brasile). Leticia è la capitale della Colombia amazzonica, punto di partenza per esplorare la zona. È stata fondata nel 1867 come San Antonio e originariamente era una cittadina peruviana (fino al 1922). Situata sulla rive del Rio delle Amazzoni, nel cuore della foresta più splendente ed esuberante della terra. Una linea immaginaria disegnata per la creazione di una frontiera tra tre paesi: Colombia, Brasile e Perù. Piove frequentemente in Amazzonia soprattutto tra febbraio ed aprile, periodo perfetto per il bird-watching, pesca piranha, pirarucu (pesca sportiva) e vedere la Regia Victoria (pianta acquatica con grandi fiori viola, petali bianchi e foglie galleggianti che possono raggiungere fino a due metri di diametro). In questa stagione, è un pò più facile vedere gli animali della foresta e raggiungere maggior parte dei posti in barca. I mesi più secchi sono luglio e agosto e i livelli dell’acqua del fiume sono più bassi da agosto a novembre, quando si creano molte spiagge naturali e le tartarughe depongono le uova. Durante questa stagione c’è meno fango e meno zanzare ma molti posti si devono raggiungere via terra con lunghe passeggiate. Numerose comunità indigene vivono in queste aree tra cui, Yaguas Huitotos e i Ticunas. Essi hanno protetto le loro culture e loro tradizioni, hanno tramandare le loro pratiche di generazione in generazione come la loro conoscenza delle piante medicinali, magia, cerimonie e attitudini per la sopravvivenza nella giungla. A 75 km circa da Leticia c’è la città di Puerto Nariño, considerata la culla della vita del Rio delle Amazzoni, per il suo ambiente naturale fatto di pace e armonia, dove l’unico modo per spostarsi è a piedi, dove le persone sono profondamente coinvolte nelle questioni ambientali e nella conservazione della fauna marina verde-vita. Vicino c’è il Lago Tarapoto, acque chiare come in un acquario naturale, patria dei delfini di fiume grigio e rosa.

COLOMBIA - listino prezzi 167

Bogota, Cartagena e l’Isola di Baru Partenze dal - al 01/11 - 11/12 e 06/01 - 16/07 e 21/08 - 31/10

quota base in doppia 2.021,00

suppl. camera singola 530,00

Zipaquira e Villa de Leyva rid. 3° adulto S.R.

12/12 - 05/01 e 17/07 - 20/08 2.288,00 560,00 S.R. NOTA: Quote per persona da roma, non valide per periodi di carnevale, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: trasporto aereo intercontinentale e domestico in classe economica; sistemazione in camera doppia standard; 10 prime colazioni, 6 pranzi e 6 cene; trasferimenti in servizio privato; visite in servizio privato con guida locale parlante italiano (walking tour del centro città a Bogotà e Cartagena); entrate ai siti e musei come da programma; trasferimenti in servizio collettivo per/da l’Isla Baru. Le quote non includono: tasse aeroportuali e tasse d’imbarco per voli nazionali ed intercontinentali, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Bogotà: hotel Casa Deco; Villa de Leyva: hotel Meson de los Virreyes; Cartagena: hotel Don pedro de Heredia; Isla Baru: hotel Royal Decameron Baru

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 316,00 41,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 1 prima colazione; trasferimenti e visite in servizio privato con solo autista parlante spagnolo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Leyva: Hotel Meson de los Virreyes testi a pag. 118

La Guajira autentica

testi a pag. 116

Parchi Archeologici San Agustin e Tierradentro suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 1.523,00 58,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 4 prime colazioni; tutti i trasferimenti e le visite in servizio privato con guida locale parlante italiano. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: San Agustin: Hacienda Akawanka; Tierradentro: Hotel El Refugio; Popayan: Hotel La Plazuela

suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 941,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: pernottamento in amaca; 4 prime colazioni, 4 pranzi e 3 cene; trasferimenti e visite in servizio collettivo con autista/ guida locale parlante spagnolo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Riohacha: Hotel Majayura; Cabo La vela: Rancheria Jarrinapi; Punta Gallinas: Rancheria Utta testi a pag. 120

testi a pag. 119

Soggiorno mare - Isla Providencia suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 253,00 70,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: volo San Andres-Providencia-San Andres in classe economica (bagaglio di 10 KG); sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni; trasferimenti collettivi come da programma. Le quote non includono: tutti i voli tranne quello S.Andres-Providencia-S.Andres, tasse, tassa di entrata a San Andres di circa 20 dollari americani a persona, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Providencia: hotel Miss Mary o Miss Elma o Posada del Mar o Cabanas Relax

Parco Nazionale Tayrona suppl. quota rid. 3° camera base in adulto singola doppia 01/11 - 31/10 815,00 S.R. S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 pensioni complete; trasferimenti in servizio privato con solo autista parlante spagnolo; visite con guida locale parlante italiano. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Parco Tayrona: Playa Koralia testi a pag. 120

testi a pag. 121

PRODOTTO FINANZIABILE CON

168

INFO PAG. 173

BOGOTÀ

PARCO ARCHEOLOGICO SAN AGUSTIN

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 246,00 128,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 501,00 20,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; trasferimento di arrivo e visita città con guida locale parlante italiano; trasferimento di partenza con solo autista. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: Bogotà: hotel B3 Virrey

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; trasferimenti in servizio privato con solo autista parlante spagnolo; visite con guida locale parlante italiano; ingressi ai siti. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: San Agustin: Hacienda Akawanca

testi a pag. 118

testi a pag. 119

AMAZZONIA COLOMBIANA

CARTAGENA DE INDIAS

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 248,00 119,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 165,00 126,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 prime colazioni e 3 cene; trasferimenti in servizio collettivo. Le quote non includono: le varie escursioni, voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Leticia: Decalodge Ticuna

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 2 prime colazioni; trasferimenti privati Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Cartagena: Hotel Don Pedro de Heredia

testi a pag. 118

testi a pag. 119

SANTA MARTA

SOGGIORNO MARE - ISLA SAN ANDRES

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 224,00 96,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 236,00 109,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 notti con trattamento di all inclusive; trasferimenti in servizio collettivo. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o silmilari: S.Marta: hotel Decameron Galeon

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 notti con trattamento di all inclusive; tutti i trasferimenti collettivi come da programma. Le quote non includono: voli, tasse, tasse di entrata a San Andres di circa 20 per persona, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: San Andres: hotel Decameron Aquarium

Partenze dal - al

testi a pag. 120

SOGGIORNO MARE - ISLA BARU quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 272,00 121,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 notti con trattamento di all inclusive; tutti i trasferimenti collettivi come da programma. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Baru: hotel Royal Decameron Baru testi a pag. 121

PRODOTTO FINANZIABILE CON

INFO PAG. 173

Partenze dal - al

testi a pag. 121

SOGGIORNO MARE - ISLA PALMA quota suppl. rid. 3° base in camera adulto doppia singola 01/11 - 31/10 260,00 119,00 S.R. NOTA: Quote per persona, non valide nei periodi di fiera, eventi speciali e festività. nota bene vedi pag 125.

Partenze dal - al

Le quote includono: sistemazione in camera doppia standard; 3 notti con trattamento di all inclusive; tutti i trasferimenti collettivi come da programma. Le quote non includono: voli, tasse, pasti, bevande, mance e tutto quanto non espressamente menzionato in “le quote includono”. Alberghi previsti o similari: Isla Palma: hotel Decameron Isla Palma testi a pag. 121

COLOMBIA - listino prezzi 169

Indice nazione / località ARGENTINA

hotel / servizi / itinerari

Tour

Patagonia Express Il meglio della Patagonia Patagonia, intensa Ruta 40 Il meglio dell’Argentina Patagonia, Nord Ovest e le Cascate di Iguazu Buenos Aires, Iguazu e Rio de Janeiro Tango a Buenos Aires / Buenos Aires - Estancia El Ombu de Areco Uruguay - Colonia de Sacramento e Montevideo / Uruguay - Punta del Este Regione dei Laghi - Attraversamento dei laghi fino a Chiloé (Cile) Regione dei Laghi - Estancia Peume Hue (Parco Nazionale Nahuel Huapi) Patagonia - Fino a Torres del Paine e Ghiacciaio Balmaceda (Cile) Patagonia - da El Calafate a Puerto Natales (Cile) Patagonia - Il ghiacciaio Perito Moreno / Patagonia - El Chalten Patagonia - Estancia El Condor (Lago San Martin) Patagonia - Estancia Cristina (Lago Argentino) Patagonia - 1 Self Drive Ruta 40 Patagonia - 2 Self Drive Ruta 40 Patagonia - 3 Self Drive Ruta 40 Patagonia - da El Calafate a Bariloche sulla Ruta 40 Patagonia - Penisola di Valdes / Patagonia in Crociera Australis Terra del Fuoco - Ushuaia / Terra del Fuoco - da Ushuaia a El Calafate Terra del Fuoco - Pinguinera Isla Martillo Terra del Fuoco - Estancia Harberton (Canale di Beagle) Nord Est - Cascate di Iguazù Nord Est - Fino alle rovine di San Ignacio Minì e Miniere di Wanda Nord Est - Fino al Paraguay e Los Esteros del Iberá Nord Ovest - Salta, Humahuaca e Purmamarca Nord Ovest - Fino a Tolar Grande / Nord Ovest - Il Treno delle Nuvole Nord Ovest - Fino al Deserto di Atacama (Cile) Nord Ovest - da Salta a La Paz (Bolivia) Nord Ovest - Fino alla Bolivia e il Cile

14-15 16-17 18-19 20-21 22-23 24-25 26 26 27 27 27 27 28 28 28 29 29 29 30 30 31 31 31 32 32 32 33 33 34 34 35

Hola Cile Todo Cile Cile a portata di mano Deserto e Nord Santiago del Cile e Isola di Pasqua Santiago - Città e dintorni / Santiago - Viña del Mar e Valparaiso Santiago - Fino Santa Cruz e la Valle di Colchagua Laghi e Vulcani - attraversamento dei Laghi fino Bariloche (Argentina) Laghi e Vulcani - Petrohue, Peulla e l’Isola Chiloé / Laghi e Vulcani - Pucon Patagonia - Torres del Paine e Ghiacciaio Balmaceda Patagonia - Fino al Ghiacciaio Perito Moreno (Argentina) Patagonia - da Punta Arenas a El Calafate (Argentina) Patagonia - Crociera Skorpios II / Patagonia - Crociera Skorpios III Crociera Australis in Patagonia Nord - Deserto de Atacama (Cile) / Nord - Arica, Putre ed Iquique Nord - Arica e Parinacota Nord - dal Deserto de Atacama a Puno (Perù) Nord - dal Deserto de Atacama a La Paz (Bolivia) Nord - dal Deserto de Atacama a Salta (Argentina) Isola di Pasqua / Polinesia

38-39 40-41 42-43 44-45 46-47 48 48 49 49 50 50 50 51 52 53 53 54 54 54 55

Brasile a portata di mano Il meglio del Nord Est Cascate dell’Iguazù, Rio de Janeiro e Lençois Maranhenses Brasile a 5 stelle: da Pipa alle bianche dune di Jerì Da Rio a Morro de Sao Paulo Rio de Janeiro / Paraty e Angra dos Reis Da Rio de Janeiro ad Ouro Preto / Da Sao Paulo a Belo Horizonte Salvador de Bahia / Chapada Diamantina / Sao Paulo / Brasilia

58-59 60-61 62-63 64-65 66-67 68 68 69

Tour Argentina e Brasile Crea la tua vacanza

pag.

CILE Tour

Crea la tua vacanza

BRASILE Tour

Crea la tua vacanza

170

nazione / località BRASILE

hotel / servizi / itinerari

pag.

Crea la tua vacanza

Cascate do Iguaçu / Le Città Coloniali / Ouro Preto / Lençois Maranhenses Da Sao Luis a Fortaleza / Da Fortaleza a Natal Da Natal a Recife / Da Recife a Salvador de Bahia Amazzonia Ecopark Lodge / Amazzonia Uakari Lodge Crociera Iberostar Grand Amazon / Mato Grosso - Jaciara Mato Grosso - Pantanal Territorio del Giaguaro / Mato Grosso - Pantanal Nord Mato Grosso - Nobres / Mato Grosso - Chapada dos Guimaraes Fortaleza / Canoa Quebrada / Cumbuco / Praia de Pipa / Jericoacoara / Buzios Morro de Sao Paulo / Porto de Galinhas / Praia do Forte Recife / Fernando de Noronha / Natal

70 71 71 72 72 73 73 74 75 75

PERU’ Tour

Perù Essenziale per viaggiatori Perù a portata di mano Magnifico Perù Gran Tour del Perù Perù e Bolivia Le Linee di Nazca / Paracas e Nazca / Da Lima ad Arequipa / Arequipa Canyon del Colca / Dal Canyon del Colca al Lago Titicaca Da Arequipa al Lago Titicaca / Lago Titicaca Dal Lago Titicaca a Machu Picchu / Dal Lago Titicaca a La Paz (Bolivia) Cusco, Valle Sacra e Machu Picchu / Il Sito di Chan Chan Il Nord da Trujillo a Chiclayo / Amazzonia Sud - Puerto Maldonado Amazzonia Nord - Iquitos / Soggiorno mare - Punta Sal

78-79 80-81 82-83 84-85 86-87 88 89 89 90 90 91 91

Il Meglio della Bolivia in libertà La Paz e dintorni / Da La Paz fino al Salar de Uyuni Da La Paz fino al Salar de Uyuni e le Lagune Salar de Uyuni / Salar de Uyuni e le Lagune / Lago Titicaca / Missioni Gesuite Santa Cruz, Samapaita ed Amboro / Sucre, Potosì e Tarabuco Sucre, Potosi e il Salar de Uyuni / Amazzonia Boliviana Da La Paz a San Pedro de Atacama (Cile) / Da La Paz a Puno (Perù) Da La Paz a Salta (Argentina)

94-95 96 96 97 98 98 99 99

BOLIVIA

Tour Crea la tua vacanza

ECUADOR E GALAPAGOS Tour Crea la tua vacanza

Il meglio dell’Ecuador 102-103 Quito e dintorni / La via dei vulcani da Quito a Guayaquil 104 Amazzonia - L’ecolodge Kapawi e gli Achuar del fiume Pastaza 104 Amazzonia - Incontri sul fiume Napo 104 Soggiorno mare - Punta Centinela / Soggiorno mare - Mompiche 105 Galapagos - Crociera in catamarano Seaman Journey 105 Galapagos - Crociera in yacht Odissey 105 Galapagos - Soggiorno libero a Santa Cruz 106 Galapagos - 3 navigazioni da Santa Cruz 106 Galapagos - Island hopping su 2 isole: Santa Cruz e Isabela 106 Galapagos - Island hopping su 2 isole: San Cristobal e Santa Cruz 106 Galapagos - Island hopping su 3 isole: San Cristobal, Santa Cruz e Isabela 107 Galapagos - Island hopping su 4 isole: San Cristobal, Santa Cruz, Floreana e Isabela 107

VENEZUELA Tour Crea la tua vacanza

Il meglio del Venezuela Parco Nazionale Canaima - Il Salto Angel / Delta dell’Orinoco La Gran Sabana / Coro e il Deserto de Los Medanos Los Llanos / Amazzonia Venezuelana / Soggiorno mare - Arcipelago Los Roques Soggiorno mare - Isla Margarita / Soggiorno mare - Parco Nazionale Morrocoy

110-111 112 112 113 113

Bogota, Cartagena e l’Isola di Baru Bogotà / Zipaquira e Villa de Leyva / Amazzonia Colombiana Cartagena de Indias / Parco Archeologico San Agustin Parchi Archeologici San Agustin e Tierradentro La Guajira autentica / Parco Nazionale Tayrona / Santa Marta Soggiorno mare - Isla San Andres Soggiorno mare - Isla Providencia Soggiorno mare - Isla Baru / Soggiorno mare - Isla Palma

116-117 118 119 119 120 121 121 121

COLOMBIA Tour Crea la tua vacanza

171

Notizie utili Quote di partecipazione Le quote di partecipazione, espresse in Euro sono riportate in tabella prezzi e si intendono per persona se non diversamente specificato. Il calcolo dei giorni comprende sia il giorno di partenza che il giorno di rientro. Gli orari dei voli potrebbero influire aumentando o riducendo la formula X giorni per 24 ore. Se non diversamente specificato, le quote dei pacchetti includono il volo a/r in classe economica, i trasferimenti aeroporto/albergo/aeroporto, la sistemazione in camera doppia con servizi privati per il numero di notti e trattamento riportati in tabella, nella tipologia di camera specificata. Il prezzo dei pacchetti è calcolato con tariffa speciale a posti limitati. Supplementi su richiesta in caso di disponibilità a tariffe superiori. Supplementi su richiesta in caso di partenza da altre città italiane con scalo in città europee e/o italiane. Le tasse aeroportuali sono sempre escluse e variano a seconda dell’aeroporto di partenza, di arrivo e degli eventuali scali. L’ammontare delle tasse aeroportuali viene comunicato al momento della prenotazione ed è soggetto a variazione fino al giorno di emissione del biglietto aereo. Alcune tasse aeroportuali non possono essere inserite nel biglietto aereo e devono essere pagate in loco. Si raccomanda il viaggiatore di prestare attenzione alla franchigia bagaglio per evitare inconvenienti in aeroporto e costi aggiuntivi indesiderati. Il peso del singolo bagaglio, anche in caso di pagamento del sovrapprezzo, non può comunque superare i 32 kg. Camere All’arrivo in hotel agli ospiti potrebbe essere richiesta una carta di credito a garanzia di eventuali extra. Generalmente non esistono camere a 3/4 letti; la sistemazione è prevista nei letti esistenti “queen size”, “king size” o “sofa bed”. Le immagini riprodotte in catalogo sono esempi di tipologie di camere, non rappresentano necessariamente la sistemazione prenotata. Le camere singole sono soggette a disponibilità limitata. Riduzioni e supplementi Se non diversamente specificato, si intendono a settimana/notte per persona.

172

Segnalazioni Si fa presente che le richieste da parte dei clienti di camere o appartamenti vicini tra loro, con viste particolari, ecc., verranno considerate come segnalazioni e non avranno carattere di garanzia. Disabilità Segnaliamo quanto segue: nella maggior parte delle destinazioni proposte, al momento, non tutte le strutture ricettive e alberghiere prevedono camere equipaggiate per persone diversamente abili; in ogni caso, qualora i servizi siano erogati, gli standard non sono attualmente paragonabili a quelli previsti in Italia. Inoltre non tutti i siti archeologici, anche quelli maggiormente frequentati, sono attrezzati per poter accogliere persone diversamente abili; molte aree, tra cui le aree pubbliche, sono spesso difﬁcilmente accessibili e mancano delle elementari strutture. All’atto della prenotazione vi preghiamo pertanto di segnalarci eventuali necessità, in modo che sia possibile per noi predisporre il servizio più idoneo. Servizi Alcuni servizi ed attività dell’hotel (quali campi sportivi, centro estetico, etc) potrebbero essere a pagamento direttamente in loco. Pagamenti Nel caso in cui un pagamento venga effettuato con carte di credito, potrebbe essere richiesto un importo in percentuale a titolo di spese amministrative. Bambini Le quote bambini si intendono con sistemazione in camera con 2 adulti (l’età si intende sempre non compiuta). Alcuni hotel non prevedono il letto aggiunto in caso di prenotazione di 2 adulti e 1 bambino (informazioni più dettagliate disponibili al momento della prenotazione). La sistemazione in camera quadrupla con 2 bambini è sempre da richiedere con quota da confermare al momento della prenotazione. I Villaggi, hotel e residence si riservano il diritto di richiedere il supplemento culla anche nel caso in cui questa sia di proprietà del cliente; i pasti devono essere pagati in loco anche quando il pernottamento è gratuito. Le culle o i lettini non devono comunque mai eccedere il numero dei

posti letto previsti. I bambini ﬁno a due anni non compiuti non hanno diritto al posto in aereo, per le destinazioni servite da voli di linea è comunque previsto il pagamento di una tariffa scontata. Norme per l’espatrio di minori Dal 26 giugno 2012 tutti i minori italiani che viaggiano dovranno essere muniti di documento di viaggio individuale. Pertanto, a partire dalla predetta data i minori, anche se iscritti sui passaporti dei genitori in data antecedente al 25 novembre 2009, dovranno essere in possesso di passaporto individuale oppure, qualora gli Stati attraversati ne riconoscano la validità, di carta d’identità valida per l’espatrio. Per ogni informazione e aggiornamento in merito vi invitiamo a consultare il sito internet della Polizia di Stato www.poliziadistato.it/ articolo/1087-Passaporto o www.viaggiaresicuri.it Inizio ﬁne soggiorno Il regolamento internazionale prevede l’assegnazione delle camere dopo le ore 14.00 del giorno di arrivo e la riconsegna entro le ore 11.00 del giorno di partenza. Per l’utilizzo delle camere oltre gli orari indicati bisognerà chiedere l’autorizzazione direttamente alla struttura che potrà riservarsi il diritto di richiedere un supplemento da pagare in loco o non concedere l’utilizzo oltre l’orario indicato. Servizio di ristorazione I pasti sono serviti ad orari prestabiliti. La fruizione del servizio di ristorazione ha inizio secondo l’orario di arrivo presso i villaggi/hotel (per arrivi entro le ore 13.00 pranzo, per arrivi entro le ore 21.00 - cena, per arrivi dopo le ore 21.00 - prima colazione del giorno successivo). Alcuni villaggi/hotel, per arrivi successivi alle ore 21.00, prevedono una cena fredda. Non sono previsti rimborsi per pasti non fruiti per qualsiasi motivazione (operativi aerei, escursioni etc...). L’erogazione del servizio di ristorazione termina con la prima colazione del giorno di partenza. Si segnala la possibile richiesta di indumenti formali per l’accesso nelle aree di ristorazione e la fruizione del servizio erogato. Le strutture si riservano, in base alle normative Nazionali che le regolano, di

non erogare bevande alcoliche per persone al di sotto di un certo limite di età. Classificazione alberghiera Per ciò che riguarda la classificazione alberghiera ci siamo attenuti a quella assegnata dalle Autorità Locali o Catene Alberghiere. Note informative voli e traghetti Gli orari dei voli e dei traghetti si intendono come indicativi e non costituiscono parte del contratto in quanto soggetti a variazioni, a volte senza preavviso, anche con l’introduzione di scali intermedi non previsti da parte delle Compagnie Aeree e di Navigazione. Le Compagnie Aeree si riservano il diritto di sostituire l’aeromobile previsto con altro di medesima qualità di loro proprietà o di altra compagnia. Eden Viaggi non è responsabile di eventuali danni o maggiori spese che da ciò possano derivare; inoltre, potrà sostituire secondo necessità l’aeromobile o la Compagnia Aerea pubblicati con altri di medesima qualità (compresi voli di linea); potrà raggruppare le partenze previste da più aeroporti su un unico aeroporto, offrendo un servizio navetta di collegamento. Per orari definitivi, scali non previsti e luogo di ritrovo, riferirsi a quanto riportato sul foglio di convocazione inviato in tempo utile prima della partenza. Eventuali supplementi per le partenze da altre città si intendono per persona, A/R, escludono tasse aeroportuali. Le tariffe sono suscettibili di aggiornamenti/variazioni a discrezione del vettore. Nota bene Qualora dovessero sorgere dei problemi durante il soggiorno, vi esortiamo a contattarci tramite la nostra assistenza locale (vedi telefono sui vouchers), la vostra agenzia di viaggio o tramite il telefono della nostra assistenza 24 ore su 24 al numero 0039-0721-442390. Solo in questo caso sarà possibile un nostro intervento. Per maggiori informazioni consulta le “Condizioni Generali” alle pagine 181-182. Ricordiamo inoltre che all’atto della prenotazione si intendono accettate tutte le condizioni riportate nel presente catalogo. Consigli ai viaggiatori Per fare in modo che la va-

canza sia un’esperienza serena e appagante sotto ogni aspetto e per rendere il viaggio un’occasione di incontro e conoscenza non solo di luoghi ma anche di altre popolazioni e modi di vivere, è consigliabile che i viaggiatori seguano alcune norme di comportamento orientate al rispetto delle persone e dell’ambiente. Provare interesse per il Paese di destinazione informandosi sulle usanze locali e sugli atteggiamenti da assumere per non urtare la sensibilità di persone appartenenti a culture diverse dalla propria, apre alla possibilità di scoprire mondi differenti e permette di apprezzare al meglio la realtà dei luoghi che si stanno visitando. In particolare nei Paesi islamici è opportuno avere riguardo per ogni consuetudine civile e religiosa, esprimersi con cordialità e discrezione, evitare abiti succinti o appariscenti, evitare atteggiamenti troppo espansivi in pubblico, osservare rigorosamente le norme che regolano l’accesso ai luoghi di culto. È inoltre raccomandabile chiedere sempre il permesso prima di scattare fotograﬁe aventi persone come soggetto, preparandosi anche all’eventualità di un riﬁuto. Durante il periodo di Ramadan, i musulmani si astengono dal bere, dal mangiare, dal fumare e da altre attività dall’alba al tramonto. Pur non essendo richiesta l’osservanza di tali prescrizioni da parte dei turisti, è preferibile non ostentare atteggiamenti che potrebbero risultare offensivi. Viaggiare in modo responsabile e animati dalla curiosità di conoscere può essere fonte di grande arricchimento e non potrà che rendere ancora più gradevole il viaggio intrapreso. Informazioni aggiornate e dettagliate sono consultabili nel sito viaggiaresicuri.it

Nessuna quota di iscrizione è dovuta per prenotare una vacanza Eden Viaggi, ma solamente la quota ‘Prenota Sicuro’ che ti garantisce da qualsiasi imprevisto (vedi condizioni pagg. 177-178).

Parti adesso, paghi poi 6 - 8 - 10 MESI A INTERESSI ZERO È la formula convenienza studiata per garantire una breve dilazione di pagamento senza interessi. Spese per istruttoria della pratica di ﬁnanziamento pari a 22,00 euro per persona viaggiante ESEMPIO PER 2 PERSONE VIAGGIANTI 10 mesi Prezzo vacanza Anticipo 25% Importo finanziato 10 rate mensili Importo totale del credito Costo totale del finanziamento Importo totale dovuto dal consumatore

3.000,00 € 750,00 € 2.250,00 € da 229,40 €** 2.250,00 € 75,62 € 2.325,62 €

** La prima rata comprensiva di imposta di bollo, spese di comunicazioni periodiche e spese incasso rata sarà pari a 247,52 Euro. Spese di istruttoria 44 Euro per due persone viaggianti Spese imposta di bollo 14,62 Euro Spese comunicazioni periodiche 2 Euro Spese incasso e gestione rata 15 Euro TAN 0,00% TAEG 7,56% Nota Bene: L’intervallo minimo di tempo per la richiesta del ﬁnanziamento deve essere di 14 giorni. In caso di annullamento pratica, con ﬁnanziamento già confermato, quest’ultimo sarà revocato.

Interessi zero Rate da 6 - 8 - 10 mesi In collaborazione con

Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. La concessione del finanziamento è soggetta ad approvazione di Deutsche Bank S.p.A. - Prestitempo. Finanziamento senza interessi. Promozione valida fino al 31/10/2015. Prestitempo ti ricorda, prima di sottoscrivere il contratto, di prendere visione di tutte le condizioni economiche e contrattuali, facendo riferimento al documento denominato Informazioni Europee di Base sul Credito ai Consumatori presso i punti vendita convenzionati in forma non esclusiva con Deutsche Bank S.p.A. - Prestitempo per la distribuzione di finanziamenti. - Presso il punto vendita potrà inoltre essere richiesta copia del testo contrattuale prima della sottoscrizione del medesimo. Spese incasso rata pari a 1,50 € con pagamento RID o 0,50 € per pagamento tramite bollettino postale. Imposta di bollo 14,62 € per durate fino a 18 mesi, 0,25% del capitale finanziato come imposta sostitutiva per durate superiori. Spese invio comunicazioni e/o rendicontazioni periodiche 2,00 € la prima comunicazione, 1,00 € le successive per un massimo complessivo di 8,00 € e ciò a seconda della durata del finanziamento.

1.Richiesta di finanziamento: Il modulo di finanziamento deve essere compilato in tutte le sue parti (senza effettuare correzioni) e firmato dal richiedente in presenza dell’Agente di Viaggio. Una copia verrà consegnata al Cliente, una verrà trattenuta dall’Agenzia mentre l’originale dovrà essere inviato tramite posta raccomandata a: Eden S.r.l., Via degli Abeti 24 - 61122 Pesaro - Divisione Finanziamenti, poichè solo al ricevimento dello stesso, l’ufficio inoltrerà la richiesta. N.B. la copia del modulo deve essere anticipata via fax per verificare l’esattezza dei dati al numero 0721/442814 o via mail a cont.clienti@edenviaggi.it 2.Documenti richiesti: Copia fronte e retro della Carta d’identità o Patente Auto del richiedente il finanziamento; copia Codice Fiscale o Tessera Sanitaria del richiedente il finanziamento; Modalità: nel caso di più persone ogni singolo partecipante dovrà richiedere il finanziamento secondo le modalità indicate. Nel caso si trattasse di una sola famiglia sarà sufficiente una sola richiesta di finanziamento. 3. Per finanziamenti superiori a 3.000,00 euro e sempre nel caso di rimborso con bollettini postali È richiesta la seguente documentazione aggiuntiva: Lavoratori dipendenti: ultima busta paga; Pensionato: cedolino pensione; Lavoratori autonomi o professionisti: fotocopia del MODELLO UNICO. Importo finanziato: minimo 300,00 Euro a persona - massimo 10.500,00 Euro a pratica. Scadenza prima rata: il giorno della partenza. Per le Agenzie di Viaggio: trovi il modulo di finanziamento e i relativi fogli informativi nella sezione “Finanziamento” collegandoti al sito www.edenviaggi.it; scoprirai tutti i vantaggi e la semplicità del mondo Prestitempo.

173

Tutti i vostri vantaggi Sposi felici

Under 30

Over 65

Per rendere ancora più dolce la Luna di Miele, Eden Viaggi regala agli sposi uno sconto speciale di Euro 100,00 a coppia. È richiesta la fotocopia delle pubblicazioni o del certiﬁcato di matrimonio. Il tempo massimo per l’utilizzo dello sconto è 3 mesi dalla data del matrimonio. Lo sconto è valido per l’acquisto di pacchetti composti da trasporto aereo ed almeno 7 notti di soggiorno.

Per tutti coloro che non hanno compiuto 30 anni, Eden Viaggi concede uno sconto di Euro 50,00 a persona. È richiesto un certiﬁcato comprovante l’età. Lo sconto è valido per l’acquisto di pacchetti composti da trasporto aereo ed almeno 7 notti di soggiorno.

Per tutti coloro che hanno compiuto 65 anni, Eden Viaggi concede uno sconto di Euro 50,00 a persona. È richiesto un certiﬁcato comprovante l’età. Lo sconto è valido per l’acquisto di pacchetti composti da trasporto aereo ed almeno 7 notti di soggiorno.

Nota Bene: i vantaggi non sono cumulabili tra loro.

174

Con Eden viaggi in rete Edenviaggi.it: semplice, veloce ed intuitivo Vieni a scoprire il nostro sito: troverai offerte vantaggiose e tantissimi contenuti innovativi che ti aiuteranno a scegliere la tua vacanza! Nell’area offerte, scoprirai tutte le nostre migliori proposte disponibili. Per informazioni e prenotazioni potrai contattare direttamente la tua agenzia di ﬁducia o sceglierne una in base ai servizi offerti, inviandole la tua mail di richiesta. Sarà l’agenzia stessa poi a ricontattarti o a venire a trovarti a casa, per darti tutte le informazioni che ti servono per prenotare con sicurezza e in anticipo la tua vacanza.

Vuoi un’anteprima della tua prossima vacanza? Mettiti comodo e accendi edenlife. TV, la prima televisione online in Italia dedicata al mondo dei viaggi! Potrai scegliere la meta della tua prossima vacanza guardando i video dei nostri villaggi in modo semplice, innovativo e divertente; potrai vedere i video girati dai nostri ospiti, votare i più divertenti, trovare le migliori offerte, chattare con un’agenzia o con un amico, salvare in uno spazio personale i contenuti che ti interessano di più… Sintonizzati subito!

Newsletter Iscriviti alla newsletter di Eden Viaggi: riceverai gratuitamente consigli di viaggio e informazioni direttamente nella tua casella di posta, ed avrai accesso ad offerte speciali riservate agli utenti registrati.

Scopri la meta del tuo prossimo viaggio su edenlife.it Per decidere la meta del tuo prossimo viaggio vai su edenlife.it, potrai trovare tantissime informazioni, consigli, proposte e link utili per approfondire la conoscenza della tua prossima meta e organizzare una vacanza senza imprevisti.

Trovacanza su iPhone. La tua vacanza a portata di mano Trovacanza è la prima applicazione Eden Viaggi per iPhone, iPad e iPod Touch: permette, in pochi click, di trovare l’agenzia di viaggi più vicina e di scegliere la vacanza ideale grazie alle tante soluzioni offerte. L’applicazione è scaricabile direttamente e gratuitamente da iTunes, negozio virtuale accessibile a tutti i possessori dello smartphone o del tablet di Apple.

Fan page Eden Viaggi. Condividi foto e video su Facebook Entra sul social network, vai sulla pagina ufﬁciale Facebook.com/EdenViaggi, clicca su “Mi piace” e ricevi le nostre notiﬁche. Con oltre 100.000 fan, la nostra pagina Facebook è un luogo di incontro dove poter scambiare informazioni, condividere foto, video e rimanere aggiornato su tutte le nostre novità.

175

Prenota Sicuro un grande valore in vacanza con te Abbiamo investito molto per ottenere un sistema assicurativo efficace, chiaro e modulare, per garantirvi un elevato standard contrattuale di copertura e sicurezza. La quota PRENOTA SICURO, sempre dovuta, comprende un ampio ventaglio di garanzie e prestazioni e include: - Quote di apertura pratica - Assicurazione delle penali di Annullamento fino a 1.500,00 Euro per persona (facilmente integrabile con Plus) e valida fino al giorno della partenza e a seguito di numerose motivazioni cliniche e non. - Assicurazione di assistenza sanitaria completa con Struttura Organizzativa h24 7 giorni su 7 - Pagamento delle Spese di cura fino a 6.000,00 Euro (facilmente integrabile con Plus) - Bagaglio assicurato con anticipo spese di prima necessità 3) Smarrimento o furto del passaporto valido per l’espatrio quando, al fine di espletare le pratiche di visto, viene affidato ad un corriere espresso, e purché quest’ultimo ne certifichi l’evento; sempre in questi casi, la garanzia opera anche se avviene il ritrovamento e la consegna oltre la data di prevista partenza. GARANZIE 4) Impossibilità di raggiungere il luogo di Le seguenti garanzie sono assicura- partenza a seguito di incidente stradale te da: UNIPOLSAI ASSICURAZIONI occorso alla propria auto durante il viagS.p.A. gio intrapreso per raggiungere il luogo di partenza e sempreché tale evento Il vostro numero e lettera di serie del- renda impossibile l’imbarco su un vettola Tessera assicurativa è indicato nel re previsto dal contratto di viaggio qua“FOGLIO NOTIZIE/AVVISO DI CON- le: aereo, traghetto o pullman G.T.. VOCAZIONE” che vi sarà comunque 5) Impossibilità di raggiungere il luogo di trasmesso. partenza a seguito di calamità naturali; 6) Danni materiali a seguito di incendio POLIZZA BASE o calamità naturali che colpiscano i beni dell’assicurato ed impongano la sua PRIMA DEL VIAGGIO presenza in loco; 5FF<7HE5M<BA9 5AAH??5@9AGB 7) Citazioni in tribunale quale testimoINCLUSA ne o convocazione a giudice popolare a.OGGETTO: la garanzia copre le pe- pervenute successivamente alla data di nali d’annullamento addebitate dal Tour decorrenza della garanzia. Operator, in base a quanto previsto dalle T"9F7?HF<BA< 9 ?<@<G5M<BA< condizioni generali di partecipazione al L’assicurazione è operante solo se viaggio e comunque entro le percentuali automaticamente inclusa al momento massime previste dalla Scaletta Penali dell’iscrizione al viaggio e se sono stati Base: 10% della quota di partecipazione rispettati i termini di “comportamento in sino a 30 giorni lavorativi prima della caso di sinistro”; comunque non copre partenza; 25% della quota di partecipa- gli annullamenti per “no-show” (mancata zione da 29 a 21 giorni lavorativi prima presentazione all’inizio dei servizi senza della partenza; 50% della quota di par- preventiva notifica a Eden Viaggi inoltrata tecipazione da 20 a 11 giorni lavorativi attraverso il Fax 072124456 o l’e-mail: prima della partenza; 75% della quota di notifica.annullamento@edenviaggi.it partecipazione da 10 a 3 giorni lavorativi o Telegramma a Eden Viaggi via degli prima della partenza; 100% della quota Abeti 24 61122 Pesaro). L’assicurazione di partecipazione dopo tali termini; entro non copre gli annullamenti derivanti da tali percentuali è assicurata la pena- malattie croniche, neurologiche, nervole fino all’intero valore della quota di se e mentali nonché tutte le malattie la partecipazione, con il massimo di Euro cui insorgenza sia precedente alla data 1.500,00 per persona ed il massimo di di prenotazione del viaggio. Euro 7.500,00 per evento. Nel “Caso B” annullamento locazione L’assicurazione decorre dalla data di appartamento/residence, resta inteso iscrizione al viaggio e termina all’inizio che la garanzia non sarà operante se del viaggio/soggiorno stesso, ed è ope- la richiesta di risarcimento non è relativa rante esclusivamente se il cliente è co- a tutti gli iscritti per la medesima unità stretto ad annullare per uno dei seguenti locativa. motivi imprevedibili al momento della sti- Non sono assicurate e non sono rimborpulazione del contratto di viaggio: sabili eventuali quote di iscrizione e/o 1) Malattia, infortunio - per i quali sia clini- assicurazioni. camente documentata l’impossibilità di c.FRANCHIGIE partecipare al viaggio - o decesso: Eventuali risarcimenti avverranno pre1.1) dell’Assicurato o di un compagno di via deduzione dei seguenti scoperti: viaggio purché assicurato ed iscritto - Nessuno scoperto verrà applicato nel contemporaneamente e con il quale do- caso di decesso delle persone sopra veva partecipare al viaggio stesso. indicate; 1.2) del loro coniuge, convivente, figli, - 10% dell’importo indennizzabile in fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, caso di ricovero dell’Assicurato o del nuore, nonni, o del Socio contitolare compagno di viaggio che determinino della ditta dell’Assicurato o del diretto ricovero ospedaliero di almeno una superiore. Se tali persone non sono notte; iscritte insieme e contemporaneamente - in tutti gli altri casi lo scoperto appliall’Assicurato, nel caso di malattia grave cato sarà del 25% dell’importo indeno infortunio, la garanzia opera esclusi- nizzabile con il minimo di 30,00 Euro vamente nel caso l’Assicurato dimostri e per persona. documenti che è necessaria la sua pre- V"7B@CBEG5@9AGB <A 75FB 8< F<senza per prestare assistenza. NISTRO Agli effetti del punto 1.1), in caso d’iscri- Nel caso si verifichi un evento tra quelli zione contemporanea di un gruppo previsti che renda impossibile la parteciprecostituito, la definizione “compagno pazione al viaggio, l’Assicurato, pena la di viaggio” può riferirsi: decadenza al diritto al rimborso, dovrà -.ad una sola persona nel caso di pac- scrupolosamente osservare i seguenti chetti comprensivi di riservazione alber- obblighi: ghiera: “Caso A”; 1) Annullare la prenotazione al Tour -.a tutti gli iscritti contemporaneamente e Operator immediatamente, al fine di ferper la medesima unità locativa nel caso mare la misura delle penali applicabili. di pacchetti comprensivi di locazione ap- L’annullamento andrà notificato comunque prima dell’inizio dei servizi prenotati, partamento/residence: “Caso B”. Sono comprese le malattie preesistenti anche nei giorni festivi utilizzando il Fax le cui recidive o riacutizzazioni si mani- 072124456 o l’e-mail: festino improvvisamente dopo la data notifica.annullamento@edenviaggi.it o Telegramma a Eden Viaggi via degli dell’iscrizione al viaggio. 2) Impossibilità di usufruire delle ferie Abeti 24 61122 Pesaro. In ogni caso pianificate prima dell’iscrizione al viag- la Compagnia Assicurativa rimborserà gio, a seguito di assunzione o licenzia- la penale d’annullamento prevista alla mento da parte del datore di lavoro, data in cui si è verificato l’evento che oppure revoca delle ferie a seguito di ha dato origine alla rinuncia; l’eventuale infortunio o malattia grave del diretto maggiore quota di penale dovuta a seguito di ritardata comunicazione di rinunsuperiore. Le garanzie e le prestazioni assicurative sono riportate a titolo informativo e non esaustivo; il testo completo delle Condizioni di Assicurazione deve essere scaricato dal catalogo on-line disponibile sul sito internet di EDEN Viaggi www.edenviaggi.it.

Legale all’estero con anticipo anche della eventuale cauzione Trasmissione dei messaggi urgenti Assicurazione per interruzione anticipata Copertura di responsabilità civile viaggiatori Indennizzo in caso di ritardo volo di andata Assistenza ai familiari rimasti a casa Prestazioni per la Casa durante l’assenza. Ed altro ancora

cia resterà a carico dell’Assicurato. 2) Denunciare l’annullamento alla Compagnia -.- entro 5 giorni dal verificarsi dell’evento che ha causato l’annullamento ma non oltre le 24 ore successive alla data di partenza, dovrà effettuare la denuncia, direttamente, alla UnipolSai Assicurazioni S.p.A. telefonando al numero verde 800 128 129 attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle ore 19:00 ed il sabato dalle ore 8:30 alle ore 13:30; oppure mezzo Fax 0517096551. Come data di invio farà fede la data del telefax. Tale denuncia dovrà contenere tutte le seguenti informazioni: -nome, cognome, codice fiscale, indirizzo completo del domicilio onde poter esperire eventuale visita medico legale e telefono ove sia effettivamente rintracciabile l’assicurato. -riferimenti del viaggio e della copertura quali: estratto conto di prenotazione o, in temporanea mancanza dello stesso, estremi della tessera assicurativa o nome del Tour Operator e date di prevista partenza del viaggio a cui si deve rinunciare. -la descrizione delle circostanze che costringono l’assicurato ad annullare, -la certificazione medica riportante la patologia o, nei casi di garanzia non derivanti da malattia o infortunio, altro documento comprovante l’impossibilità di partecipare al viaggio. -.- anche successivamente (se non immediatamente disponibile) dovrà comunque essere fornito per iscritto a UnipolSai Assicurazioni S.p.A. – Ufficio Sinistri Turismo - Via della Unione 9eb_`Wç '#6 · &$$-+ Fç^ 8_^çd_ @Zæç^WcW @< estratto conto di iscrizione, fattura della penale addebitata, quietanza di pagamento emessa dal Tour Operator “Eden Viaggi”, le certificazioni in originale, codice IBAN ed intestatario del conto ove poter effettuare il rimborso in caso di liquidabilità del sinistro. N.B. Le denunce pervenute incomplete di tutti i suddetti documenti verranno trattenute dalla Compagnia in passiva attesa di integrazione. Oltre ad aver effettuato la denuncia come sopra descritto e/o nel caso di oggettive difficoltà l’assicurato, e solo successivamente alla denuncia, potrà far riferimento al call-center n° 051.28.17.017 per ottenere informazioni sullo stato del sinistro. DURANTE IL VIAGGIO 5FF<FG9AM5 Telefonando al numero di Milano (+39)02-24128377, in virtù di specifica convenzione sottoscritta con IMA Italia Assistance S.p.A. - Piazza Indro Montanelli, 20 – 20099 Sesto San Giovanni (MI), la Struttura Organizzativa costituita da medici, tecnici ed operatori, in funzione 24 ore su 24 provvede per incarico di UnipolSai Assicurazioni S.p.A. a fornire i seguenti servizi di Assistenza ai Clienti/ Viaggiatori assicurati: %"7BAFH?GB @98<7B 9 F9éA5?5ZIONE DI UNO SPECIALISTA. Accertamento da parte dei medici della Struttura Organizzativa dello stato di salute dell’Assicurato per decidere la prestazione medica più opportuna e, se necessario, segnalazione del nome e recapito di un medico specialistico nella zona più prossima al luogo in cui si trova l’Assicurato. &"<AI<B 8< @98<7<A5?< HEé9AG< quando l’Assicurato necessiti urgentemente per le cure del caso di medicinali irreperibili sul posto, sempreché commercializzati in Italia. 3.RIENTRO SANITARIO DELL’ASSICURATO con il mezzo più idoneo al luogo di residenza o in ospedale attrezzato in

Italia, resosi necessario a seguito di infortunio o malattia che a giudizio dei medici della Struttura Organizzativa non possono essere curati sul posto. Il trasporto è interamente organizzato a spese di UnipolSai e comprende l’assistenza medica od infermieristica durante il viaggio, se necessaria. Il trasporto dai Paesi Extraeuropei, eccettuati quelli del bacino Mediterraneo e delle Isole Canarie, si effettua esclusivamente su aereo di linea in classe economica, eventualmente barellato. 4.RIENTRO DELL’ASSICURATO CONVALESCENTE qualora come da specifica prescrizione medica, il suo stato di salute gli impedisca di rientrare a casa con il mezzo inizialmente previsto. È anche compreso il rimborso delle spese supplementari di soggiorno entro il limite di EURO 60,00 al giorno e per un massimo di 10 giorni dopo la data prevista di rientro, rese necessarie dallo stato di salute dell’Assicurato. )"GE5FCBEGB 89??5 F5?@5 dell’Assicurato dal luogo di decesso fino al luogo di sepoltura in Italia. Sono escluse le spese relative alla cerimonia funebre e l’eventuale recupero della salma. *"E<9AGEB 89< :5@<?<5E< purché assicurati o di un compagno di viaggio, a seguito di rientro sanitario e/o decesso dell’Assicurato. 7.RIENTRO ANTICIPATO DELL’ASSICURATO alla propria residenza in caso di avvenuto decesso o improvviso ricovero con imminente pericolo di vita di un familiare in Italia (coniuge, conviventi, figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti fino al 3° grado di parentela, cognati) se l’Assicurato chiede di rientrare prima della data che aveva programmato e con un mezzo diverso da quello inizialmente previsto. N.B. Le prestazioni da 3 a 7 vengono date previo accordo con la Struttura Organizzativa e consegna dell’eventuale biglietto di viaggio originariamente previsto. Qualora l’Assicurato non abbia consultato la Struttura Organizzativa ed abbia organizzato in proprio il rientro, a seguito di presentazione della certificazione medica rilasciata sul posto e dei documenti di spesa, verrà rimborsato nella misura strettamente necessaria ed entro il limite di Euro 1.000,00. ," I<5éé<B 8< HA :5@<?<5E9 quando l’Assicurato sia ricoverato in ospedale per un periodo superiore a 3 giorni e qualora non sia già presente sul posto un familiare maggiorenne, viene rimborsato il biglietto aereo in classe turistica o ferroviario in prima classe di andata e ritorno e le spese di soggiorno fino ad un massimo di Euro 60,00 al giorno per un massimo di 10 giorni, per permettere ad un componente della famiglia di recarsi presso il paziente, anche per assistere un eventuale minore anch’egli in viaggio. 9. INTERPRETE A DISPOSIZIONE ALL’ESTERO quando l’Assicurato a seguito di ricovero in ospedale o di procedura giudiziaria nei suoi confronti per fatti colposi avvenuti all’estero, trovi difficoltà a comunicare nella lingua locale, la Struttura Organizzativa provvede ad inviare un interprete assumendosene i relativi costi, per il solo tempo necessario alla sua azione professionale, con il massimo di Euro 1.000,00. 10. SEGNALAZIONE DI UN LEGALE quando l’Assicurato sia ritenuto penalmente o civilmente responsabile per fatti colposi avvenuti all’estero ed a lui imputabili, la Struttura Organizzativa segnala il nominativo di un legale e anticipa i

costi per la difesa dell’Assicurato entro il limite di Euro 2.500,00; inoltre anticipa, sempre contro adeguata garanzia bancaria e fino al limite di Euro 15.000,00, l’eventuale cauzione penale che fosse richiesta dal giudice. %$"%" 5AG<7<CB FC9F9 8< CE<@5 A9CESSITÀ se l’Assicurato ne avesse necessità a causa di eventi imprevisti di comprovata gravità e non dipendenti dalla propria volontà, contro adeguata garanzia bancaria la Struttura Organizzativa provvederà a saldare eventuali fatture in loco o ad anticipare la somma di denaro necessaria fino ad un massimo di Euro 5.000,00. %$"&" GE5F@<FF<BA9 8< @9FF5éé< URGENTI a persone residenti in Italia qualora l’Assicurato fosse impossibilitato a trasmettere messaggi, la Struttura Organizzativa provvederà alla comunicazione del messaggio al destinatario. 10.3. SPESE TELEFONICHE e telegrafiche documentate, sostenute per contattare la Struttura Organizzativa in caso di necessità, sono rimborsabili fino a Euro 100,00. 10.4. SPESE DI SOCCORSO E DI RICERCA affrontate in caso di infortunio sono assicurate, purché eseguite da organismi ufficiali, fino a concorrenza di Euro 1.500,00. @B85?<G5¼ L’ASSISTENZA si ottiene telefonando al N° di Milano: (+39) 02 - 24128377 l’Assicurato dovrà segnalare alla Struttura Organizzativa il proprio numero e lettera di serie della Tessera quindi comunicare il luogo dove si trova ed il proprio recapito telefonico. L’Assicurato libera dal segreto professionale, relativamente agli eventi formanti oggetto di questo servizio, i medici che lo hanno visitato o curato dopo o anche prima dell’evento. Per i residenti all’estero che effettuano viaggi in partenza dall’Italia le spese di rientro sono riconosciute nei limiti del costo per il rientro in Italia. FC9F9 @98<7;9 La seguente garanzia è prestata direttamente da UnipolSai Assicurazioni S.p.A. che: - provvederà con pagamento diretto previa autorizzazione della Struttura Organizzativa, oppure - rimborserà le spese incontrate, per i ricoveri nei limiti di costo degli ospedali pubblici e comunque entro il limite per le rette di degenza di Euro 500,00 giornaliere, alla presentazione dei documenti previsti al punto Modalità. Per spese superiori a Euro 1.000,00 dovrà essere comunque ottenuta l’autorizzazione preventiva della Struttura Organizzativa. La garanzia vale solo per spese di prestazioni sanitarie e di primo trasporto del paziente alla struttura sanitaria più vicina, la cui necessità sorga durante il viaggio, e che risultino indispensabili e non rimandabili al rientro nel luogo di residenza, con i seguenti limiti: - all’Estero Euro 6.000,00 - in Italia Euro 600,00 - massimale speciale destinazione Russia Euro 30.000,00 deducendo dall’importo risarcibile uno scoperto del 10% con il minimo di Euro 40,00 per evento. @B85?<G5¼ Per ottenere il rimborso delle spese mediche sostenute, l’Assicurato, entro 15 giorni dalla data del rientro, dovrà denunciare il sinistro alla Società, telefonando al numero verde 800 128 129 attivo dal lunedì al venerdì dalle ore

177

Prenota Sicuro 8:30 alle ore 19:00 ed il sabato dalle ore 8:30 alle ore 13:30 od inviare la relativa richiesta a: UnipolSai Assicurazioni S.p.A. – Ufficio Sinistri Turismo - C.P. 78 – 20097 – San Donato Milanese (MI), completa dei seguenti documenti: propri dati anagrafici, codice fiscale, dati identificativi della Tessera “Viaggi Protetto”, codice IBAN ed intestatario del conto ove poter effettuare il rimborso in caso di liquidabilità del sinistro; diagnosi del medico locale; originali delle fatture o ricevute pagate. In ogni caso la documentazione richiesta andrà inviata, esclusivamente in originale, a: UnipolSai Assicurazioni S.p.A. - Ufficio Sinistri Turismo - C.P. 78 – 20097 – San Donato Milanese (MI). 65é5é?<B Béé9GGB" Entro la somma assicurata di 9eb_ %"$$$ $$ UnipolSai Assicurazioni S.p.A. rimborserà le perdite conseguenti a furto, rapina, scippo, incendio del bagaglio che l’Assicurato aveva con sé durante il viaggio, compresi gli abiti e gli oggetti indossati, nonché per mancata riconsegna o danneggiamento del bagaglio causato dal vettore a cui era stato consegnato. L’indennizzo verrà corrisposto in base al valore commerciale riferito allo stato d’uso degli oggetti al verificarsi dell’evento e in nessun caso si terrà conto dei valori affettivi. Per il rifacimento di documenti d’identità, il rimborso è limitato a 9eb_ &)$ $$. Il rimborso è limitato al 50% della somma assicurata per: a)gioielli, preziosi, orologi, pellicce ed altri oggetti di valore; b)apparecchiature fotocineottiche, apparecchi radiotelevisivi ed apparecchiature elettroniche. Per tali oggetti la garanzia non opera quando sono inclusi nel bagaglio consegnato ad imprese di trasporto. Il rimborso è altresì limitato per ogni cZ^X_æ_ _XXWdd_ çæ )$ VWææç c_]]ç çccZUebçdç WV Z U_bbWVZ å_d_UZ^W_ddZUZ (obbiettivi, filtri, lampeggiatori, battebZW WdU" c_^_ U_^cZVWbçdZ aeçæZ e^ZU_ oggetto. Gli oggetti lasciati in automobile, nel camper, nel caravan, od a bordo di motocicli o altri veicoli sono assicurati solo se riposti nel bagagliaio chiuso a chiave, non visibili all’esterno ed il mezzo viene lasciato in un parcheggio custodito a pagamento. FC9F9 8< CE<@5 A979FF<G5¼ In caso di ritardata (non inferiore alle 12 ore) o mancata riconsegna del bagaglio da parte del vettore, UnipolSai Assicurazioni S.p.A. rimborserà, entro la somma assicurata di 9eb_ &)$ $$, le spese sostenute e documentate per gli acquisti di prima necessità effettuati prima del termine del viaggio. ?<@<G5M<BA9 89??5 7BC9EGHE5 a) l’Assicurato è tenuto a salvaguardare il diritto di rivalsa di UnipolSai Assicurazioni S.p.A. nei confronti del responsabile della perdita o danno del bagaglio, quindi deve sporgere immediato reclamo scritto nei confronti dell’albergatore, vettore o altro responsabile. Deve altresì denunciare i casi di furto, scippo o rapina all’Autorità del luogo di avvenimento. b) nel caso di danneggiamento o mancata restituzione del bagaglio consegnato al vettore aereo, l’indennizzo avverrà proporzionalmente e successivamente a quello del vettore responsabile e solo qualora il risarcimento ottenuto non copra l’intero ammontare del danno. :E5A7;<é<5 8çXæZ Z^VW^^ZiiZ V_fedZ Z^ TçcW çZ è^dZ c_`bçZ^VZUçdZ fWbbì VWdbçddç e^ç åbçÛYZXZç VZ 9eb_ ($ $$" Detta franchigia non si applicherà agli indennizzi dovuti ad integrazione del risarcimento effettuato dal vettore aereo nei casi di cui al precedente “punto b. delle limitazioni”. C9E BGG9A9E9 <? E<@6BEFB <A 75FB 8< 85AA< B C9E8<G9 5? 65é5é?<B In caso di danni o perdite al bagaglio, l’Assicurato, W^db_ %) XZ_b^Z dalla data del rientro, dovrà denunciare il sinistro alla Società, telefonando al numero verde ,$$ %&, %&- attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle ore 19:00 ed il sabato dalle ore 8:30 alle ore 13:30 od inviare la relativa richiesta a: UnipolSai Assicurazioni S.p.A. – Ufficio Sinistri Turismo - C.P. 78 – 20097 – San Donato Milanese (MI), corredata dei seguenti documenti: cognome, nome, codice fiscale, indirizzo, numero e lettera di serie della Tessera “Viaggi Protetto”; descrizione dettagliata delle circostanze in cui si è verificato il sinistro; descrizione, valore, data di acquisto degli oggetti perduti o

178

danneggiati, preventivo di riparazione o dichiarazione di irreparabilità; codice IBAN ed intestatario del conto ove poter effettuare il rimborso in caso di liquidabilità del sinistro. Inoltre: <^ Uçc_ VZ TçXçXæZ çåÄVçdZ çæ fWdd_bW aereo: copia del rapporto di smarrimento o danneggiamento (RIB o PIR) e copia del reclamo inviato nei termini di legge al vettore aereo e risposta dello stesso (anche successivamente alla denuncia); <^ Uçc_ VZ TçXçXæZ çåÄVçdZ çæ fWdd_bW ]çbZddZ]_ dWbbWcdbW _ çææ¼çæTWbXçd_bW. copia del reclamo, debitamente controﬁrmata per ricevuta dal vettore o albergatore e loro risposta (anche successivamente alla denuncia); <^ Uçc_ VZ TçXçXæZ ^_^ U_^cWX^çdZ. copia della denuncia all’autorità del luogo dell’avvenimento e copia del reclamo scritto ad eventuali responsabili (albergo, ristorante, autorimessa, etc.) e loro risposta (anche successivamente alla denuncia); <^ Uçc_ VZ çUaeZcdZ VZ `bZ]ç ^WUWccZdì. gli scontrini che documentino il costo e la natura dei beni acquistati. In ogni caso la documentazione richiesta andrà inviata, esclusivamente in originale, a: UnipolSai Assicurazioni S.p.A. - Ufﬁcio Sinistri Turismo - C.P. 78 – 20097 – San Donato Milanese (MI).

Protetto”; -.-data, luogo e descrizione dettagliata delle circostanze in cui si è veriﬁcato il sinistro; -.-diagnosi del medico locale riportante i giorni di prognosi; -.-originali dello ski-pass e/o ricevuta di pagamento delle lezioni di sci. In ogni caso la documentazione richiesta andrà inviata, esclusivamente in originale, a: UnipolSai Assicurazioni S.p.A. – Ufﬁcio Sinistri Turismo - C.P. 78 – 20097 – San Donato Milanese (MI).

5FF<7HE5M<BA9 9 E9FCBAF56<?<G² 7<I<?9 89< I<5éé<5GBE< Béé9GGB" UnipolSai Assicurazioni S.p.A. terrà indenne l’Assicurato, entro un limite per evento di 9eb_ )$"$$$ $$ delle somme che lo stesso dovrà corrispondere quale civilmente responsabile ai sensi di legge per danni involontariamente cagionati a terzi in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi durante il viaggio. La gestione delle vertenze sia in sede stragiudiziale che giudiziale verrà condotta dalla Compagnia Assicuratrice a nome dell’Assicurato fino a quando ne ha interesse, sopportando i costi legali o peritali dalla stessa designati. 9F7?HF<BA< 9 ?<@<G5M<BA< Oltre quanto escluso dalle “Esclusioni e E<@6BEFB DHBG5 I<5éé<B Béé9GGB" La copertura garantisce il Norme Generali”, sono escluse le spese rimborso della quota di costo del viag- per professionisti nominati direttamente gio non utilizzata nel caso che l’Assi- dall’Assicurato, nonché i danni: da furto curato, i suoi familiari o il compagno di o da incendio, da circolazione o da imviaggio iscritto contemporaneamente, piego di autoveicoli a motore; a cose siano costretti ad interromperlo per uno che l’Assicurato abbia in consegna o custodia o detenga a qualsiasi titolo; dei seguenti motivi: a). “rientro sanitario” dell’Assicurato per inerenti all’attività professionale dell’Asmotivi di salute predisposto dalla Struttu- sicurato; derivanti da competizioni sportive. Il massimale è altresì limitato al 20% ra Organizzativa; b). ricovero in ospedale dell’Assicurato della somma assicurata in caso di danni derivanti da attività sportive svolte a titoche causi l’interruzione del viaggio; c). “rientro anticipato dell’Assicurato” pre- lo dilettantistico. F7BC9EGB disposto dalla Struttura Organizzativa; d). “rientro anticipato” per decesso del Questa garanzia è prestata con l’applicazione di uno scoperto pari al %$ del familiare o del compagno di viaggio. Il rimborso è pari al costo dei giorni man- danno con un minimo di 9eb_ )$$ $$ canti al completamento del viaggio e si per ogni danno a cose. ottiene dividendo il costo totale pagato, <FGEHM<BA< 98 B66?<é;< <A 75FB al netto della quota di iscrizione, per i 8< E97?5@B 8< E9FCBAF56<?<G5¼ 7<I<?9 giorni di durata del viaggio. Il rimborso verrà erogato unicamente l’Assicurato non deve fare riconoscimenin forma di “Buono viaggio” utilizzabile ti di responsabilità o di transazioni con il esclusivamente presso il Tour Operator danneggiato senza il preventivo beneEden Viaggi. Il “Buono viaggio” non è stare di UnipolSai Assicurazioni S.p.A. . cedibile, non è rimborsabile e dovrà es- Deve invece fornire: propri dati e recasere utilizzato entro i 12 mesi dalla data piti, codice fiscale, descrizione dettagliata di come si sono svolti i fatti, nomi ed di rientro. In caso di iscrizione contemporanea di indirizzi dei danneggiati e dei testimoni, un gruppo precostituito di partecipanti, la data ed il luogo di accadimento ed alla definizione “compagno di viaggio” legando tutti i documenti utili alla gestione del reclamo. Tale documentazione può riferirsi ad una sola persona. Non saranno ammesse alla garanzia le andrà inviata a UnipolSai Assicurazioni richieste relative ad interruzioni del sog- F"`"5" · HåÄUZ_ FZ^ZcdbZ GebZc]_ ! IZç giorno per “rientro sanitario” non predi- VWææç H^Z_^W 9eb_`Wç '#6 ! &$$-+ San Donato Milanese (MI). L’Assicurato sposto dalla Struttura Organizzativa <A 75FB 8< <AG9EEHM<BA9 89? dovrà altresì immediatamente inviare alla Società qualsiasi forma di ordinanI<5éé<B" Per ottenere il “Buono viaggio” l’Assicu- za, mandato, citazione in giudizio o altro rato, W^db_ %) XZ_b^Z dalla data del rien- documento legale ricevuto inerente a tro, dovrà denunciare il sinistro alla So- qualsiasi richiesta di indennizzo al secietà telefonando al numero verde 800 guente indirizzo: UnipolSai Assicurazio%&, %&- attivo dal lunedì al venerdì dalle ni S.p.A. – Ufficio Sinistri Turismo - C.P. ore 8:30 alle ore 19:00 ed il sabato dalle 78 - 20097 San Donato Milanese (MI). ore 8:30 alle ore 13:30 od inviare la relativa richiesta a: UnipolSai Assicurazioni 5HGB S.p.A. – Ufficio Sinistri Turismo - C.P. In caso di incidente d’auto durante il 78 – 20097 – San Donato Milanese viaggio intrapreso per raggiungere la (MI) corredata dai seguenti documenti: i destinazione che renda non utilizzapropri dati e recapiti, codice fiscale, de- bile il mezzo, chiamando la Struttura scrizione dell’accaduto, estratto conto di Organizzativa al numero di Milano 02 iscrizione, certificato di morte o di ricove- &(%&,'++, potrà essere richiesto il traino presso la più vicina officina autorizzaro, stato di famiglia. ta. La garanzia prevede il rimborso fino E<@6BEFB F><!C5FF 9 ?9M<BA< 8< a 9eb_ )$$ $$ delle seguenti spese effettivamente sostenute: SCI Béé9GGB" Qualora durante il soggior- FC9F9 8< GE5<AB no l’Assicurato, a seguito di infortunio del veicolo entro il limite di 9eb_ &)$ $$ che comporti ricovero ospedaliero o fino all’officina o concessionaria più vicil’applicazione di un apparecchio gessa- na in grado di ripristinarne l’utilizzo. to o tutore immobilizzante equivalente, FC9F9 8< C9EABGG5@9AGB B ABsi trovi nella impossibilità, accertata da ?9éé<B 8< HA¼5HGB FBFG<GHG<I5 certificazione medica, di svolgere l’at- Qualora l’incidente renda non idoneo tività sciistica, UnipolSai Assicurazioni alla circolazione il mezzo e comporti un S.p.A. rimborserà, entro il limite di 9eb_ intervento presso un’officina autorizzata )$$ $$, la quota giornaliera non usu- superiore alle otto ore di manodopera, fruita del costo dello ski-pass e/o delle verranno anche rimborsate, entro 9eb_ &)$ $$, le spese sostenute per l’evenlezioni di sci prenotate e già pagate. tuale pernottamento forzato in attesa C9E BGG9A9E9 <? E<@6BEFB Per ottenere il rimborso delle spese della riparazione, o in alternativa, le spesostenute l’Assicurato, W^db_ %) XZ_b^Z se per il noleggio di una vettura sostitudalla data del rientro, dovrà denunciare tiva impiegata per raggiungere il luogo il sinistro alla Società, telefonando al del soggiorno. numero verde ,$$ %&, %&- attivo dal C9E BGG9A9E9 <? E<@6BEFB lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle ore Per ottenere il rimborso delle spese 19:00 ed il sabato dalle ore 8:30 alle ore sostenute l’Assicurato, W^db_ %) XZ_b^Z 13:30 od inviare la relativa richiesta a: dalla data del rientro, dovrà denunciare UnipolSai Assicurazioni S.p.A. – Uffi- il sinistro alla Società, telefonando al cio Sinistri Turismo - C.P. 78 – 20097 numero verde ,$$ %&, %&- attivo dal - San Donato Milanese (MI), completa lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle ore dei seguenti documenti: 19:00 ed il sabato dalle ore 8:30 alle ore -.-propri dati anagrafici, codice fiscale, 13:30 od inviare la relativa richiesta a: dati identificativi della Tessera “Viaggi UnipolSai Assicurazioni S.p.A. – Uffi-

cio Sinistri Turismo - C.P. 78 – 20097 – San Donato Milanese (MI), completa dei seguenti documenti: -.-propri dati anagrafici, codice fiscale, dati identificativi della Tessera “Viaggi Protetto”, codice IBAN; -.-data, luogo e descrizione dell’accaduto; -.-preventivi di riparazione rilasciati dall’officina; -.-originale delle fatture per il traino e/o il pernottamento forzato o in alternativa per il noleggio dell’auto sostitutiva. In ogni caso la documentazione richiesta andrà inviata, esclusivamente in originale, a: UnipolSai Assicurazioni S.p.A. – Ufficio Sinistri Turismo - C.P. 78 – 20097 – San Donato Milanese (MI). <A89AA<MMB C9E E<G5E8B IB?B Béé9GGB" In caso di ritardata partenza del volo di andata superiore alle 8 ore complete la UnipolSai Assicurazioni S.p.A. eroga un’indennità per passeggero di 9eb_ ,$ $$. Il calcolo del ritardo verrà effettuato in base all’effettivo orario di partenza ufficializzato dal vettore, rispetto all’ultimo aggiornamento dell’orario di partenza comunicato ufficialmente dal Tour Operator all’Assicurato presso l’agenzia di viaggi o corrispondente locale, fino a sei ore precedenti l’ora di prevista partenza. La garanzia è valida per i ritardi dovuti a qualsiasi motivo esclusi i fatti conosciuti o avvenuti od a scioperi conosciuti o programmati fino a sei ore precedenti l’ora di prevista partenza. Il Contraente e l’Assicurato si impegnano a corrispondere alla Società gli importi recuperati nei confronti di qualsiasi soggetto e ente in relazione agli eventi oggetto della copertura. La garanzia è operante solo nel caso che i biglietti di viaggio siano stati emessi dal Tour Operator così come risulterà dall’estratto conto di prenotazione. <FGEHM<BA< 98 B66?<é;< <A 75FB 8< F<A<FGEB L’Assicurato che intende ottenere l’indennizzo dovrà documentare l’avvenuto ritardo della partenza del volo rispetto all’orario previsto dall’ultimo aggiornamento comunicato dal Tour Operator. L’ Assicurato, W^db_ %) XZ_b^Z dalla data del rientro, dovrà denunciare il sinistro alla Società, telefonando al numero verde ,$$ %&, %&- attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle ore 19:00 ed il sabato dalle ore 8:30 alle ore 13:30 od inviare la relativa richiesta a: UnipolSai Assicurazioni S.p.A.– Ufficio Sinistri GebZc]_ ! IZç VWææç H^Z_^W 9eb_`Wç '#6 ! &$$-+ Fç^ 8_^çd_ @Zæç^WcW @< åçh. $&")%,%-$*+, contenente una descrizione dettagliata dell’avvenimento e corredata della seguente documentazione: 1) la documentazione che certifichi l’orario di effettiva partenza, che l’Assicurato stesso dovrà conseguire direttamente e presso il vettore; 2) Conferma di prenotazione (o altro documento rilasciato dall’agenzia di viaggio) che comprovi a) che l’emissione dei biglietti di viaggio è stata effettuata dal Tour Operator ed inoltre che comprovi b)l’operatività della polizza Prenota Sicuro Plus e/o Prenota Sicuro Base ed il relativo pagamento del premio assicurativo; 3) copia dei biglietti/carte d’imbarco; 4)ultimo foglio di convocazione del Tour Operator; 5) ultimo orario di aggiornamento comunicato dal Tour Operator; 6) codice IBAN ed intestatario del conto ove poter effettuare il rimborso in caso di liquidabilità del sinistro. N.B. Le denunce pervenute incomplete di tutti i suddetti documenti verranno trattenute dalla Compagnia in passiva attesa di integrazione. :5@<?<5E< 5 75F5 Qualora nel corso del viaggio i familiari degli Assicurati rimasti a casa in Italia (coniuge/convivente, genitori, fratelli, figli, suoceri, generi, nuore, nonni, anche se non domiciliati nella medesima abitazione dell’Assicurato) dovessero trovarsi in difficoltà a seguito di improvvisa malattia o infortunio, potranno contattare la Struttura Organizzativa in funzione 24 ore su 24 al numero di Milano 02&(%&,'++ che provvederà a fornire loro i seguenti servizi di assistenza: 7BAFH?GB @98<7B accertamento da parte dei medici della Struttura Organizzativa dello stato di salute del familiare per decidere la prestazione medica più opportuna e, se necessario, segnalazione del nome e recapito di un medico specialistico nella zona più prossima al luogo in cui si trova il paziente. <AI<B 8< @98<7<A5?< HEé9AG< dopo aver ritirato la ricetta presso il

paziente e qualora questi fosse impossibilitato a reperire direttamente i farmaci necessari in conseguenza delle gravi condizioni di salute come risultante dalla certificazione del medico curante. <AI<B 8< HA @98<7B 75F< 8< HEé9AM5 qualora dalle ore 20 alle ore 8 o nei giorni festivi, la Struttura Organizzativa giudichi necessario l’intervento del medico ed il paziente abbia difficoltà a reperirlo. In tal caso verrà inviato un medico convenzionato, o in alternativa verrà organizzato gratuitamente il GE5F:9E<@9AGB <A 5@6H?5AM5 al centro medico idoneo più vicino. 5FF<FG9AM5 <A:9E@<9E<FG<75 8B@<7<?<5E9 Qualora il familiare abbia avuto la necessità di un ricovero ospedaliero e a seguito delle sue condizioni risultasse necessario, verrà messo a disposizione dalla Struttura Organizzativa un servizio di assistenza infermieristica domiciliare sino al giorno successivo il rientro degli Assicurati e comunque entro il massimo di 9eb_ )$$ $$ ?5 75F5 Qualora durante l’assenza da casa, si verificassero situazioni di emergenza alla abitazione dell’Assicurato quali, allagamenti o improvvise infiltrazioni progressive rilevabili dall’esterno, incendio per il quale siano intervenuti i pompieri, furto, tentato furto, atti vandalici, e questi ne venga a conoscenza in qualche modo, contattando la Struttura Organizzativa in funzione 24 ore su 24 al numero di Milano $&!&(%&,'++ potrà ottenere le seguenti prestazioni di assistenza: <AI<B 8< HA <8E5H?<7B B 9?9GGE<CISTA nel caso sia necessario contenere le perdite d’acqua al fine di limitare i danni alla casa, al mobilio e/o al vicinato, e/oppure un elettricista per ripristinare le condizioni minime di sicurezza e/o prevenire dispersioni pericolose o corti circuiti. <AI<B 8< HA :566EB qualora non sia possibile reperire le chiavi dell’abitazione e previa autorizzazione scritta dell’Assicurato ivi residente, si renda necessario forzare l’accesso per consentire l’intervento all’interno degli altri artigiani, oppure ripristinare lo stato di sicurezza dei serramenti, nel caso suddetto, o a seguito di furto, tentato furto o atti vandalici. I<é<?5AM5 89??¼56<G5M<BA9 mediante l’invio di una guardia giurata a presidio dei beni dell’Assicurato qualora ciò si rendesse necessario a seguito dei casi sopra menzionati. La prestazione è a carico della Società fino all’intervento di un artigiano e per la durata massima di 24 ore. 9F7?HF<BA< Non sono assicurati i costi della manodopera necessaria, dei materiali e in generale delle soluzioni tecniche resesi necessarie e che rimarranno a carico del richiedente. Sono altresì esclusi gli eventi verificatisi qualora e/o in conseguenza del fatto che la casa, durante il viaggio, sia comunque abitata da altre persone. é?BFF5E<B 7BA8<M<BA< é9A9E5?< 8< 5FF<7HE5M<BA9 9F7?HF<BA< é9A9E5?< NOTA INFORMATIVA AL CONTRAENTE, INFORMAZIONI RELATIVE ALL’IMPRESA, INFORMAZIONI RELATIVE AL CONTRATTO, INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 DEL D.L. N° 196/2003 Consultare la sezione NORME COMUNI a pag. 179-180. ¹CE9ABG5 F<7HEBº 9eb_ %&$ $$ ç `Wbc_^ç/ ?ç C_æZiiç 6çcW w U_]`bWcç ^Wææç ae_dç »CbW^_dç FZUeb_¼ cW]`bW V_fedç ^_^ bZ]T_bcçTZæW W U_]`bW^cZfç VZ Z]`_cdW W dçccW VZ æWXXW" IWVWbW 7_^VZiZ_^Z éW^WbçæZ VZ 7_^dbçdd_ ! FUYWVç GWU^ZUç `çX" %,%!%,& "

Prenota Sicuro Plus solo con Eden ancora più libertà e sicurezza: PRENOTA SICURO PLUS è una esclusiva ed irrinunciabile integrazione assicurativa facoltativa che permette di ottenere un’importante estensione del massimale spese mediche e delle causali di annullamento: più libertà...

più sicurezza per tutte le destinazioni

- per tutte le destinazioni estero, ﬁno a 11 giorni lavorativi prima della partenza, a seguito di qualsiasi causa che ti faccia cambiare idea... non rinunciare alla tua libertà di decidere: annulla e riparti - per tutte le destinazioni estero, da 10 giorni lavorativi ﬁno al giorno della partenza: clima impazzito o evento straordinario... proprio dove vuoi andare tu? Non rinunciare alla tua tranquillità: annulla e riparti

- formula super estesa in caso di annullamento per qualsiasi evento esterno imprevisto documentabile - estensione del massimale annullamento per viaggi di valore superiore a 1.500,00 Euro a persona - estensione copertura penali speciali di annullamento applicate dai vettori - estensione polizza ritardo dei voli e ritardo nave - spese di riprotezione viaggio: se perdi l’aereo... non perdi tutto - garanzia “viaggi rischi zero” in caso di forza maggiore durante il soggiorno

la necessaria tranquillità economica sempre con te - estensione del massimale assicurato da 6.000,00 euro a 100.000,00 Euro per le spese di cura incontrate all’estero; ﬁno a 250.000,00 Euro in USA Canada.

NB: opzionare sempre l’aggiunta in estratto conto della polizza PRENOTA SICURO PLUS. Il Cliente avrà comunque facoltà di rinunciare alla polizza entro il giorno lavorativo successivo. ATTENZIONE: si consiglia, in caso di rinuncia all’acquisto della PRENOTA SICURO PLUS, di ottenere alla conferma di prenotazione una dichiarazione formale dei singoli clienti. Le garanzie e le prestazioni assicurative sono di seguito riportate a titolo informativo e non esaustivo; il testo completo delle Condizioni di Assicurazione deve essere scaricato dal catalogo on-line disponibile sul sito internet di EDEN Viaggi www.edenviaggi.it. POLIZZA INTEGRATIVA FACOLTATIVA La Polizza è valida se è stata confermata l’adesione alla copertura contestualmente alla prenotazione del viaggio e se è stato effettuato il pagamento del relativo premio come risulterà dall’estratto conto di prenotazione. Comprende: -Annullamento viaggio: -Estensione causali di annullamento (Sezioni A, B, C , copertura penali applicate dai vettori); -Estensione massimale a persona -Estensione copertura Scaletta Penali Speciali -Spese di riprotezione viaggio -Estensione spese mediche integrativa -Garanzia ‘‘viaggi rischi zero’’ -Estensione indennizzo per ritardo volo o partenza nave -Rimborso viaggio a seguito di ritardata partenza volo -Estensione copertura Spese Mediche viaggi Estero Euro 100.000,00; USA-Canada Euro 250.000,00 5AAH??5@9AGB I<5éé<B <AG9éE5G<I5 (ESTENSIONE) La presente garanzia sostituisce la “Garanzia Annullamento Inclusa” della Polizza Base ed è costituita dalle sotto riportate Sezioni A, B, C. SEZIONE A - vale per tutte le programmazioni. - vale dalla prenotazione del viaggio fino al giorno della partenza. a.OGGETTO: la garanzia copre le penali d’annullamento addebitate dal Tour Operator in base a quanto previsto dalle condizioni generali di partecipazione al viaggio, fino all’intero valore del viaggio, con il massimo di Euro 7.500,00 per persona ed il massimo di Euro 20.000,00 per evento che coinvolga più persone. È compresa la copertura della Scaletta Penali Speciali eventualmente applicabili dalle compagnie aeree o di navigazione o riferita a speciali pattuizioni per gruppi precostituiti. L’assicurazione decorre dalla data di iscrizione al viaggio e termina all’inizio del viaggio/soggiorno stesso, ed è operante esclusivamente se il cliente è costretto ad annullare per uno dei seguenti motivi imprevedibili al momento della stipulazione del contratto di viaggio: 1) Malattia, infortunio o decesso; 1.1) dell’Assicurato o di un compagno di viaggio purché assicurato ed iscritto contemporaneamente e con il quale doveva partecipare al viaggio stesso. 1.2) del loro coniuge, convivente, figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore, cognati, nonni, zii e nipoti fino al 3° grado di parentela o del Socio contitolare della ditta dell’Assicurato o del diretto superiore. Se tali persone non sono iscritte insieme e contemporaneamente all’Assicurato, nel caso di malattia grave o infortunio, la garanzia opera esclusivamente nel caso l’Assicurato dimostri che è necessaria la sua presenza per prestare assistenza. Agli effetti del punto 1.1), in caso d’iscrizione contemporanea di un gruppo precostituito, la definizione “compagno di viaggio” può riferirsi: -.ad una sola persona nel caso di pacchetti comprensivi di riservazione alberghiera: “Caso A”; -.a tutti gli iscritti contemporaneamente e per la medesima unità locativa nel caso di pacchetti comprensivi di locazione appartamento/ residence: “Caso B”. Sono comprese le malattie preesistenti le cui recidive o riacutizzazioni si manifestino improvvisamente dopo la data dell’iscrizione al viaggio. 2) Qualsiasi evento imprevisto, esterno, documentabile ed indipendente dalla volontà dell’Assicurato o dei suoi familiari che renda

impossibile la partecipazione al viaggio. T"9F7?HF<BA< 9 ?<@<G5M<BA< L’assicurazione è operante solo se l’adesione è avvenuta contestualmente alla prenotazione del viaggio e se sono stati rispettati i termini di “comportamento in caso di sinistro”. L’assicurazione non è valida se al momento dell’adesione già sussistano le condizioni o gli eventi che determinano l’annullamento del viaggio. Sono esclusi gli annullamenti derivanti da malattie croniche, neurologiche, nervose e mentali. Sono esclusi gli annullamenti determinati da pericoli di o da eventi bellici o terroristici, sociopolitici, meteorologici, eventi naturali, epidemie. Nel “caso B”, annullamento locazione appartamento/residence, resta inteso che la garanzia non sarà operante se la richiesta di risarcimento non è relativa a tutti gli iscritti per la medesima unità locativa. Non sono assicurate e non sono rimborsabili eventuali quote di iscrizione e/o assicurazioni. c.FRANCHIGIE Eventuali risarcimenti avverranno previa deduzione dei seguenti scoperti: -.Nessuno scoperto verrà applicato nel caso di decesso delle persone sopra indicate o il ricovero dell’Assicurato o del compagno di viaggio che determinino ricovero ospedaliero di almeno una notte; -.in tutti gli altri casi lo scoperto applicato sarà del 20% dell’importo indennizzabile con il minimo di 30,00 Euro per persona. V"7B@CBEG5@9AGB 98 B66?<é;< <A 75FB 8< F<A<FGEB 5AAH??5@9AGB Nel caso si verifichi un evento tra quelli previsti che renda impossibile la partecipazione al viaggio, l’Assicurato, pena la decadenza al diritto al rimborso, dovrà scrupolosamente osservare i seguenti obblighi: 1) Annullare la prenotazione al Tour Operator immediatamente, al fine di fermare la misura delle penali applicabili. In ogni caso la Società rimborserà la penale d’annullamento prevista alla data in cui si è verificato l’evento che ha dato origine alla rinuncia; l’eventuale maggiore quota di penale dovuta a seguito di ritardata comunicazione di rinuncia resterà a carico dell’Assicurato. 2) Denunciare l’annullamento alla UnipolSai Assicurazioni S.p.A. -.- entro 5 giorni dal verificarsi dell’evento che ha causato l’annullamento ma non oltre le 24 ore successive alla data di partenza, dovrà effettuare la denuncia, direttamente, alla H^ZpolSai Assicurazioni S.p.A. telefonando al numero verde 800 128 129 attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle ore 19:00 ed il sabato dalle ore 8:30 alle ore 13:30; oppure mezzo Fax 0517096551. Come data di invio farà fede la data del telefax. Tale denuncia dovrà contenere tutte le seguenti informazioni: -nome, cognome, codice fiscale, indirizzo completo del domicilio onde poter esperire eventuale visita medico legale e telefono ove sia effettivamente rintracciabile l’assicurato; -riferimenti del viaggio e della copertura quali: estratto conto di prenotazione o, in temporanea mancanza dello stesso, estremi della Tessera assicurativa unitamente al N° Polizza integrativa 100069068; nome del Tour Operator e date di prevista partenza del viaggio a cui si deve rinunciare; -la descrizione delle circostanze che costringono l’assicurato ad annullare; -la certificazione medica riportante la patologia o, nei casi di garanzia non derivanti da malattia o infortunio, altro documento comprovante l’impossibilità di partecipare al viaggio. -.- anche successivamente (se non immediatamente disponibile) dovrà comunque essere fornito per iscritto a H^Z`_æFçZ 5ccZUebçiZ_^Z F"`"5" · HåÄUZ_ FZ^ZcdbZ GebZc]_ ! IZç VWææç H^Z_^W 9eb_`Wç '#6 · &$$-+ Fç^ 8_^çd_ @Zæç^WcW @< estratto conto di iscrizione, fattura della penale addebitata, quietanza di pagamento emessa dal Tour Operator “Eden Viaggi”, le certificazioni in originale, codice IBAN ed intestatario del conto ove poter effettuare il rimborso in caso di liquidabilità del sinistro. N.B. Le denunce pervenute incomplete di tutti i suddetti documenti verranno trattenute dalla Compagnia in passiva attesa di integrazione. Oltre ad aver effettuato la denuncia come

sopra descritto e/o nel caso di oggettive difficoltà l’assicurato, e solo successivamente alla denuncia, potrà far riferimento al call-center n° 051.28.17.017 per ottenere informazioni sullo stato del sinistro. SEZIONE B -.vale per i soli pacchetti di programmazioni estero comprensivi di alloggio, escluse le programmazioni “neve” ed escluse le pratiche gruppi. -.vale dalla prenotazione al viaggio fino a 11 giorni lavorativi prima della partenza purché in quel momento la penale applicabile non superi il 50%. a.OGGETTO: la garanzia copre le penali d’annullamento per modifica del viaggio prenotato addebitate dal Tour Operator in base a quanto previsto dalle condizioni generali di partecipazione al viaggio comunque fino alla massima percentuale applicabile del 50% (entro tale limite) ed altresì fino a massimo Euro 2.000,00 per persona, con il massimo di Euro 10.000,00 in caso di sinistro che coinvolga più persone riferibili alla medesima pratica di prenotazione. L’assicurazione decorre dalla data di iscrizione al viaggio e termina 11 giorni lavorativi prima dell’inizio del viaggio/soggiorno stesso ed è operante esclusivamente se il cliente deve annullare la prenotazione per uno dei seguenti motivi imprevedibili al momento della stipulazione del contratto di viaggio: 1) qualsiasi causa imprevedibile al momento della stipulazione del contratto di viaggio, che non rientri in quanto previsto dalle Condizioni di assicurazione della su riportata Sezione A, a.Oggetto, punti 1) e 2); in questi casi la UnipolSai Assicurazioni S.p.A. mette a disposizione un importo pari al 70% della penale applicata per consentire all’Assicurato l’acquisto di un nuovo viaggio entro 90 giorni. L’importo viene erogato unicamente in forma di “Buono viaggio” utilizzabile esclusivamente presso il Tour Operator Eden Viaggi; il “Buono viaggio” non è cedibile, non è rimborsabile e potrà essere utilizzato entro e non oltre 90 giorni a partire dal giorno di prevista partenza del viaggio annullato. T"9F7?HF<BA< 9 ?<@<G5M<BA< L’assicurazione è operante solo se l’adesione è avvenuta contestualmente alla prenotazione del viaggio e se sono stati rispettati i termini di “comportamento ed obblighi in caso di sinistro”. Nel “caso B”, annullamento locazione appartamento/residence, resta inteso che la garanzia non sarà operante se la richiesta di risarcimento non è relativa a tutti gli iscritti per la medesima unità locativa. Non sono assicurate e non sono rimborsabili eventuali quote di iscrizione e/o assicurazioni. U"7B@CBEG5@9AGB 98 B66?<é;< <A 75FB 8< F<A<FGEB 5AAH??5@9AGB. fWVZ “SEZIONE A” SEZIONE C - vale per i soli pacchetti di programmazioni estero comprensivi di alloggio, escluse le programmazioni “neve” ed escluse le pratiche gruppi. - vale da 10 giorni lavorativi precedenti la partenza fino al momento della partenza. a.OGGETTO: la garanzia copre le penali d’annullamento addebitate dal Tour Operator in base a quanto previsto dalle condizioni generali di partecipazione al viaggio e fino ad Euro 2.000,00 per persona, con il massimo di Euro 10.000,00 in caso di sinistro che coinvolga più persone riferibili alla medesima pratica di prenotazione. L’assicurazione decorre dal 10° giorno lavorativo precedente la data di prevista partenza e termina il giorno della partenza ed è operante esclusivamente se il cliente decide di annullare la prenotazione a seguito di uno dei seguenti eventi imprevedibili al momento della stipulazione del contratto di viaggio: 1.) gravi eventi avvenuti nel luogo di destinazione del viaggio, intendendosi ai fini della presente garanzia l’area compresa nel raggio di 20 Km dal luogo ove era previsto l’alloggio fornito nel pacchetto, ed avvenuti nei 10 giorni lavorativi precedente la partenza, e più precisamente:

1.1 gli eventi bellici o attentati terroristici; 1.2 terremoti, alluvioni, o altre calamità naturali che abbiano colpito le strutture ove avrebbe dovuto svolgersi il soggiorno. Se le conseguenze degli avvenimenti suindicati non comportano l’obbligo in capo al Tour Operator di annullare o modificare il viaggio in applicazione delle leggi e normative vigenti ovvero se i servizi di viaggio sono sostanzialmente fruibili ma il consumatore, a seguito di tali eventi decide comunque di annullare il viaggio, UnipolSai Assicurazioni S.p.A. mette a disposizione un importo pari al 70% della penale applicata per consentire all’Assicurato l’acquisto di un nuovo viaggio entro 90 giorni. L’importo viene erogato unicamente in forma di “Buono viaggio” utilizzabile esclusivamente presso il Tour Operator Eden Viaggi; il “Buono viaggio” non è cedibile, non è rimborsabile e potrà essere utilizzato entro e non oltre 90 giorni a partire dal giorno di prevista partenza del viaggio annullato. T"9F7?HF<BA< 9 ?<@<G5M<BA< L’assicurazione è operante solo se l’adesione è avvenuta contestualmente alla prenotazione del viaggio. La copertura non opera se non sono stati rispettati i termini di “comportamento ed obblighi in caso di sinistro”; sono altresì esclusi i casi in cui l’Assicurato non fornisca idonea documentazione probatoria in relazione al diritto al risarcimento. Restano esclusi gli annullamenti o le modifiche al viaggio determinati dal Tour Operator in applicazione delle leggi e normative vigenti ovvero dall’obbligo in capo al Tour Operator di comunicare al consumatore la necessità di modificare il pacchetto turistico offrendo un “pacchetto turistico alternativo” o “la restituzione del prezzo”. Nel “caso B”, annullamento locazione appartamento/residence, resta inteso che la garanzia non sarà operante se la richiesta di risarcimento non è relativa a tutti gli iscritti per la medesima unità locativa. Non sono assicurate e non sono rimborsabili eventuali quote di iscrizione e/o assicurazioni. U"7B@CBEG5@9AGB 98 B66?<é;< <A 75FB 8< F<A<FGEB 5AAH??5@9AGB. fWVZ “SEZIONE A” FC9F9 8< E<CEBG9M<BA9 I<5éé<B OGGETTO. Nel caso una qualsiasi causa o evento che abbiano colpito l’Assicurato direttamente o un suo familiare, socio contitolare o del diretto superiore, determinino il ritardato arrivo sul luogo di partenza, UnipolSai Assicurazioni S.p.A. rimborsa il 50% del maggior costo di riprotezione sostenuto per la modifica o l’acquisto di nuovi biglietti di viaggio sostitutivi resisi necessari per raggiungere il luogo di destinazione del viaggio programmato comunque con il massimo del 50% del valore del viaggio programmato ed entro il limite massimo di 700,00 Euro per persona. <FGEHM<BA< 98 B66?<é;< <A 75FB 8< F<NISTRO l’Assicurato dovrà fornire una descrizione di quanto avvenuto allegando copia di tutti i documenti di viaggio originariamente previsti, originali dei titoli di viaggio inutilizzabili e copia dei titoli di viaggio acquistati in sostituzione nonché le ricevute dei pagamenti effettuati; estremi della Tessera assicurativa unitamente al N° Polizza integrativa 100069068. La documentazione, unitamente ai propri dati, recapiti, codice fiscale, codice IBAN ed intestatario del conto ove poter effettuare il rimborso in caso di liquidabilità del sinistro, andrà inviata a H^Z`_æFçZ 5ccZUebçiZ_^Z F"`"5" · HåÄUZ_ FZ^ZcdbZ GebZc]_ ! IZç VWææç H^Z_^W 9eb_`Wç '#6 · &$$-+ Fç^ 8_^çd_ @Zæç^WcW @< " FC9F9 @98<7;9 <AG9éE5G<I5 (estensione) La presente garanzia sostituisce integral]W^dW æç XçbçîZç ¹F`WcW @WVZUYWº ZÛæecç nella Polizza Base. La seguente è prestata direttamente da UnipolSai Assicurazioni S.p.A. che: -.provvederà con pagamento diretto previa autorizzazione della Struttura Organizzativa, oppure -.rimborserà le spese incontrate, per i ricoveri nei limiti di costo degli ospedali pubblici e comunque entro il limite per le rette di degenza di Euro 500,00 giornaliere, alla presentazio-

ne dei documenti previsti al punto Modalità. Per spese superiori a Euro 1.000,00 dovrà essere comunque ottenuta l’autorizzazione preventiva della Struttura Organizzativa. La garanzia vale solo per spese di prestazioni sanitarie e di primo trasporto del paziente alla struttura sanitaria più vicina, la cui necessità sorga durante il viaggio, e che risultino indispensabili e non rimandabili al rientro nel luogo di residenza, con i seguenti limiti: - .all’Estero Euro 100.000,00 - .in Italia Euro 2.500,00 - massimale speciale destinazione HF5 7ç^çVç 9eb_ &)$"$$$ $$ deducendo dall’importo risarcibile una franchigia minima di Euro 40,00. @B85?<G5¼ C9E BGG9A9E9 <? E<@6BEFB 89??9 FC9F9 @98<7;9 sostenute, l’Assicurato, entro 15 giorni dalla data del rientro, dovrà denunciare il sinistro alla Società, telefonando al numero verde 800 128 129 attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle ore 19:00 ed il sabato dalle ore 8:30 alle ore 13:30 od inviare la relativa richiesta a: H^Z`_æFçZ 5ccZUebçiZ_^Z F"`"5" · HåÄUZ_ FZ^ZcdbZ GebZc]_ ! 7"C" +, · &$$-+ · Fç^ 8_^çd_ @Zæç^WcW @< , completa dei seguenti documenti: cognome, nome, indirizzo, codice fiscale, numero e lettera di serie della Tessera “Viaggi Protetto” unitamente al N° Polizza integrativa 100069068; diagnosi del medico locale; originali delle fatture o ricevute pagate, codice IBAN ed intestatario del conto ove poter effettuare il rimborso in caso di liquidabilità del sinistro. é5E5AM<5 ¹I<5éé< E<F7;<B M9EBº OGGETTO. La garanzia copre le conseguenze economiche derivanti da forzata modifica del viaggio iniziato e/o interruzione del viaggio a seguito di: eventi Fortuiti, eventi Sociopolitici (Scioperi, Atti Terroristici, Guerre, Colpi di Stato ecc.), eventi atmosferici catastrofali (Cicloni, Inondazioni, Terremoti ecc.), casi di forza maggiore in generale. A seguito dei suddetti eventi che provochino la necessità della modifica del viaggio già iniziato o il rientro anticipato, in questi casi, la UnipolSai Assicurazioni S.p.A. rimborsa: %" Zæ 7BFGB FBFG9AHGB C9E ?5 @B8<:<75 89< F9EI<M< GHE<FG<7< e quello sostenuto per far fronte a situazioni di emergenza cioè i costi di riprotezione essenziali ed indispensabili, sostenuti direttamente dall’Assicurato o, per suo conto, anticipati dal Tour Operator o dai suoi corrispondenti e accompagnatori. L’assicurato e il Contraente si impegnano a corrispondere alla Società ogni rimborso ottenuto dai fornitori dei servizi turistici ed i costi non sostenuti in relazione agli eventi oggetto della copertura; 2.) il COSTO DELLA PARTE DI VIAGGIO ABA HFH:EH<G5 nell’eventualità si renda improcrastinabile il rientro anticipato (quota individuale di partecipazione, al netto di quote di iscrizione/assicurazioni, diviso in giorni di durata del viaggio moltiplicato i giorni mancanti all’ultimazione del viaggio). @5FF<@5?< I rimborsi di cui sopra verranno riconosciuti entro un massimale pari al costo del viaggio a persona con il massimo di Euro 2.000,00 per passeggero e di Euro 300.000,00 per anno assicurativo. In caso di esaurimento del suindicato massimale per anno, la Società dichiara di essere disponibile al reintegro dello stesso a condizioni da convenirsi. 9F7?HF<BA< Sono esclusi dalla garanzia gli esborsi causati da: fatti conosciuti o avvenuti od a scioperi conosciuti o programmati con un anticipo di 2 giornate lavorative rispetto alla partenza del viaggio organizzato; overbooking; insolvenza, morosità o mancato adempimento di obbligazioni pecuniarie facenti capo all’organizzatore del viaggio assicurato; dolo e colpa con previsione dell’organizzatore del viaggio organizzato e del passeggero; infortunio o la malattia da chiunque subito o da chiunque contratta; cancellazione del viaggio da parte del Contraente anche se in conseguenza degli eventi garantiti. Le mancate coincidenze dei mezzi di trasporto non sono considerati eventi che danno diritto ad indennizzo.

179

Prenota Sicuro Plus ISTRUZIONI ED OBBLIGHI IN CASO DI SINISTRO L’Assicurato, entro 15 giorni dal verificarsi dell’evento e comunque entro e non oltre i 15 giorni dalla data del rientro, dovrà denunciare il sinistro alla Società, telefonando al numero verde 800 128 129 attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle ore 19:00 ed il sabato dalle ore 8:30 alle ore 13:30 od inviare la relativa richiesta a: UnipolSai Assicurazioni S.p.A.– Ufficio Sinistri Turismo - Via della Unione Europea, 3/B - 20097 San Donato Milanese (MI), fax: 02.51819067, contenente una descrizione dettagliata dell’avvenimento e corredata della seguente documentazione: -.-cognome, nome, indirizzo, codice fiscale; -.-estremi della Tessera assicurativa unitamente al N° Polizza integrativa 100069068 -.-operativo Voli; -.-descrizione del Pacchetto del Viaggio inizialmente previsto. -.-ricevute e fatture delle spese sostenute -.-documentazione dell’impossibilità di usufruire dei servizi originariamente previsti, quindi documentare la natura e l’entità dell’evento e la eventuale necessità del rientro anticipato -.-codice IBAN ed intestatario del conto ove poter effettuare il rimborso in caso di liquidabilità del sinistro In caso di denuncia telefonica la documentazione richiesta andrà inviata a: UnipolSai Assicurazioni S.p.A. . – Ufficio Sinistri Turismo Via della Unione Europea, 3/B – 20097 San Donato Milanese (MI). <A89AA<MMB C9E E<G5E8B IB?B B C5ETENZA NAVE (estensione) La presente garanzia sostituisce integralmente la garanzia “Indennizzo per Ritardo I_æ_º ZÛæecç ^Wææç C_æZiiç 6çcW" OGGETTO. In caso di ritardata partenza del volo di andata o di ritorno superiore alle 8 ore complete la UnipolSai Assicurazioni S.p.A. eroga un’indennità per passeggero di Euro 100,00. Inoltre, in caso di ritardata partenza della nave superiore alle 8 ore la UnipolSai Assicurazioni S.p.A. rimborserà, fino a Euro 80,00 a persona, il costo dell’eventuale pernottamento imprevisto in hotel resosi necessario presso la località d’imbarco. Il calcolo del ritardo verrà effettuato in base all’effettivo orario di partenza ufficializzato dal vettore, rispetto all’ultimo aggiornamento dell’orario di partenza comunicato ufficialmente dal Tour Operator all’Assicurato presso l’agenzia di viaggi o corrispondente locale, fino a sei ore precedenti l’orario di prevista partenza. La garanzia è valida per i ritardi dovuti a qualsiasi motivo esclusi i fatti conosciuti o avvenuti od a scioperi conosciuti o programmati fino a sei ore precedenti l’orario di prevista partenza. Il Contraente e l’Assicurato si impegnano a corrispondere alla Società gli importi recuperati nei confronti di qualsiasi soggetto e ente in relazione agli eventi oggetto della copertura. La garanzia è operante solo nel caso che i biglietti di viaggio siano stati emessi dal Tour Operator così come risulterà dall’estratto conto di prenotazione. ISTRUZIONI ED OBBLIGHI IN CASO DI SINISTRO L’Assicurato che intende ottenere l’indennizzo dovrà, entro 15 giorni dalla data del rientro, denunciare il sinistro alla Società, telefonando al numero verde 800 128 129 attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle ore 19:00 ed il sabato dalle ore 8:30 alle ore 13:30 od inviare la relativa richiesta a: UnipolSai Assicurazioni S.p.A.– Ufficio Sinistri Turismo - Via della Unione Europea, 3/B - 20097 San Donato Milanese (MI), fax: 02.51819067, contenente una descrizione dettagliata dell’avvenimento e corredata della seguente documentazione: 1) la documentazione che certifichi l’orario di effettiva partenza, che l’Assicurato stesso dovrà conseguire direttamente e presso il vettore; 2) Conferma di prenotazione (o altro documento rilasciato dall’agenzia di viaggio) che comprovi a) che l’emissione dei biglietti di viaggio è stata effettuata dal Tour Operator ed inoltre che comprovi b)l’operatività della polizza Prenota Sicuro Plus e/o Prenota Sicuro Base ed il relativo pagamento del premio assicurativo; 3) copia dei biglietti/carte d’imbarco; 4) ultimo foglio di convocazione del Tour Operator; 5) ultimo orario di aggiornamento comunicato dal Tour Operator; 6) codice IBAN ed intestatario del conto ove poter effettuare il rimborso in caso di liquidabilità del sinistro. Inoltre in caso di ritardo partenza nave: 7) le ricevute di pagamento dell’albergo; N.B. Le denunce pervenute incomplete di tutti i suddetti documenti verranno trattenute dalla Compagnia in passiva attesa di integrazione. E<@6BEFB I<5éé<B 5 F9éH<GB 8< E<G5E85G5 C5EG9AM5 IB?B OGGETTO. La garanzia opera in alternativa alla garanzia “Indennizzo per ritardo volo” e prevede il rimborso del 75% della quota di partecipazione al viaggio pagata, nel caso che l’assicurato decida di rinunciare definitivamente al viaggio a seguito di ritardata partenza del volo di andata superiore ad 8 ore complete rispetto all’ultimo aggiornamento dell’orario di partenza comunicato ufficial-

180

mente dal Tour Operator all’Assicurato, presso l’Agenzia di viaggi o corrispondente locale, fino a sei ore precedenti l’orario di prevista partenza. La garanzia è valida per i ritardi dovuti a qualsiasi motivo esclusi i fatti conosciuti o avvenuti od a scioperi conosciuti o programmati fino a sei ore precedenti l’orario di prevista partenza. Sono altresì esclusi gli eventi connessi ad insolvenza, morosità o mancato adempimento di obbligazioni pecuniarie facenti capo all’organizzatore del viaggio assicurato e/o dolo e colpa con previsione dell’organizzatore del viaggio organizzato o del passeggero; i casi di cancellazione definitiva di voli che non vengano riprotetti. Il Contraente e l’Assicurato si impegnano a corrispondere alla Società gli importi recuperati nei confronti di qualsiasi soggetto e ente in relazione agli eventi oggetto della copertura. La garanzia è operante solo nel caso che i biglietti di viaggio siano stati emessi dal Tour Operator così come risulterà dall’estratto conto di prenotazione. ISTRUZIONI ED OBBLIGHI IN CASO DI SINISTRO Oltre a relazionare circa l’accaduto, l’assicurato dovrà attenersi a quanto previsto alle istruzioni ed obblighi riportati alla garanzia “Indennizzo per ritardo volo o partenza nave”.

7B@HA< 58 9AGE5@69 ?9 CB?<MM9 CbW^_dç FZUeb_ W CbW^_dç FZUeb_ Cæec GLOSSARIO Vedi catalogo on-line, www.edenviaggi.it. CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE Altre Assicurazioni – Il Contraente e/o l’Assicurato sono tenuti a dichiarare alla Società l’eventuale esistenza o la successiva stipulazione, presso altri assicuratori, di assicurazioni riguardanti lo stesso rischio e le medesime garanzie assicurate con la presente polizza indicandone le somme assicurate. In caso di sinistro, il Contraente e/o l’Assicurato devono darne avviso a tutti gli assicuratori indicando a ciascuno il nome degli altri ai sensi dell’art. 1910 del Codice Civile. Relativamente alle prestazioni di Assistenza, nel caso in cui richiedesse l’intervento di altra impresa, le prestazioni previste dalla Polizza saranno operanti esclusivamente quale rimborso all’Assicurato degli eventuali maggiori costi a Lui addebitati dall’impresa assicuratrice che ha erogato direttamente la prestazione. FWXbWd_ Cb_åWccZ_^çæW - L’Assicurato libera dal segreto professionale nei confronti di UnipolSai Assicurazioni S.p.A. i medici eventualmente investiti dell’esame del Sinistro stesso, che lo hanno visitato prima o anche dopo il Sinistro. Limitazione di Responsabilità - UnipolSai Assicurazioni S.p.A. non assume responsabilità per danni causati dall’intervento delle Autorità del Paese nel quale è prestata l’assistenza. Esclusione di Compensazioni Alternative Qualora l’Assicurato non usufruisca di una o più prestazioni, UnipolSai Assicurazioni S.p.A. non è tenuta a fornire Indennizzi o Prestazioni alternative di alcun genere a titolo di compensazione. Rinvio alle Norme di Legge - Per tutto quanto non è qui diversamente regolato, valgono le norme della Legge Italiana. Limiti di Sottoscrizione - Salvo patto contrario non è consentita l’attivazione di più polizze a garanzia del medesimo rischio al fine di elevare i massimali o prolungare il periodo di copertura in corso. Viaggi Incoming – Cittadini Stranieri - Per gli Assicurati non residenti in Italia, agli effetti delle Garanzie, Prestazioni e Massimali della presente Assicurazione si conviene di sostituire al termine “Italia” il “Paese di residenza” degli Assicurati; resta inteso che il contratto assicurativo è valido nella lingua italiana ed in base alla legge italiana. Diritto di Surroga - La Società si intende surrogata fino alla concorrenza della somma liquidata in tutti i diritti e le azioni che l’Assicurato può avere nei confronti dei responsabili dei danni. L’Assicurato si obbliga, pena la decadenza, a fornire documenti ed informazioni tali da consentire l’esercizio del diritto di rivalsa e a dare atto a tutte le iniziative necessarie a salvaguardare lo stesso. Inizio e Termine delle Garanzie – Per tutte le sezioni l’Assicurazione decorre dal momento nel quale l’Assicurato lascia la propria residenza per intraprendere il viaggio e termina quando vi abbia fatto ritorno, ma comunque con il massimo di 45 giorni dalla decorrenza, estesi a “massimo 60 giorni” nel caso operi la Polizza integrativa “Prenota Sicuro Plus”. Per la garanzia Annullamento Viaggio, quando prevista, la garanzia decorre dalla data d’iscrizione al viaggio e termina nel momento in cui l’Assicurato inizia ad utilizzare il primo servizio turistico contrattualmente convenuto. ESCLUSIONI GENERALI Quando non diversamente previsto nelæW cZ^X_æW cWiZ_^Z VZ C_æZiiç æç H^Z`_æFçZ Assicurazioni S.p.A. non è tenuta a fornire éçbçîZW#CbWcdçiZ_^Z `Wb deddZ Z cZ^ZcdbZ `b_vocati o dipendenti da: a).dolo o incuria dell’Assicurato; b).guerra, anche civile, scioperi, rivoluzioni,

sommosse o movimenti popolari, saccheggi, atti di terrorismo e di vandalismo; c).terremoti, alluvioni, fenomeni atmosferici aventi caratteristiche di calamità naturali, trasmutazione del nucleo dell’atomo, radiazioni provocate dall’accelerazione artificiale di particelle atomiche; d).infortuni derivanti dallo svolgimento delle seguenti attività: alpinismo con scalata di rocce o accesso a ghiacciai, sports aerei in genere, atti di temerarietà, corse e gare automobilistiche, motonautiche e motociclistiche e relative prove ed allenamenti, nonché tutti gli infortuni sofferti in conseguenza di attività sportive svolte a titolo professionale; e).malattie ed infortuni derivanti da abuso di alcolici e psicofarmaci nonché dall’uso non terapeutico di stupefacenti ed allucinogeni, f).Stati di malattia cronica o patologie preesistenti all’inizio del viaggio; g).viaggi intrapresi contro consiglio medico od allo scopo di sottoporsi a trattamento medico o chirurgico; Sono inoltre escluse: i).le Prestazioni in quei paesi che si trovassero in stato di belligeranza che renda impossibile l’assistenza; j).le perdite di denaro, biglietti di viaggio, titoli, collezioni di qualsiasi natura e campionari; k).le rotture o danni al bagaglio a meno che non siano conseguenza di furto, rapina, scippo o siano causati dal vettore; l).le perdite di oggetti incustoditi o causate da dimenticanza o smarrimento; m).le perdite, i danni o le spese mediche denunciati alla UnipolSai Assicurazioni S.p.A. oltre i termini contrattualmente stabiliti (vedi paragrafi: “Modalità per richiedere l’Assistenza” e “ Cosa fare in caso di sinistro”). NOTA INFORMATIVA Predisposta ai sensi dell’art. 185 del Decreto Legislativo del 17 settembre 2005 n° 209 ed in conformità con quanto disposto dal Regolamento Isvap n. 35 del 26 maggio 2010. <A:BE@5M<BA< E9?5G<I9 5??¼<@CE9F5 Nota Informativa al Contraente La presente Nota Informativa ha lo scopo di fornire tutte le informazioni preliminari necessarie al Contraente per sottoscrivere l’assicurazione prescelta con cognizione di causa e fondatezza di giudizio. Essa è redatta nel rispetto delle disposizioni impartite dall’Ivass sulla base delle norme emanate a tutela del Consumatore dell’Unione Europea per il settore delle assicurazioni contro i danni e recepite nell’ordinamento italiano con Decreto Legislativo del 17 settembre 2005 n°209. Informazioni Generali a) UnipolSai Assicurazioni S.p.A., in breve UnipolSai S.p.A., società soggetta all’attività di direzione e di coordinamento di Unipol Gruppo Finanziario S.p.A. e facente parte del Gruppo Assicurativo Unipol iscritto all’Albo dei Gruppi Assicurativi presso l’IVASS al n. 046. b) Sede Legale: Via Stalingrado 45 - 40128 Bologna (Italia). c) Recapito telefonico: 051.5077111, telefax: 051.375349, siti internet: www.unipolsai.com www.unipolsai.it, indirizzo di posta elettronica: info-danni@unipolsai.it. d) È autorizzata all’esercizio dell’attività assicurativa con D.M. del 26/11/1984 pubblicato sul supplemento ordinario n. 79 alla G.U. n. 357 del 31/12/1984 e con D.M. dell’8/11/1993 pubblicato sulla G.U. n. 276 del 24/11/1993; è iscritta alla sezione I dell’Albo delle Imprese di Assicurazione presso l’IVASS al n. 1.00006. INFORMAZIONI RELATIVE AL CONTRATTO Legislazione applicabile al Contratto La legislazione applicabile al contratto è quella italiana CbWcUbZiZ_^W VWZ 8ZbZddZ VWbZfç^dZ Vçæ 7_^tratto Ai sensi dell’art. 2952 del Codice Civile i diritti dell’Assicurato (soggetto nel cui interesse è stipulato il contratto) derivanti dal contratto si prescrivono in due anni dal giorno in cui si è verificato il fatto su cui si fonda il diritto e/o dal giorno in cui il terzo ha richiesto il risarcimento all’Assicurato o ha promosso contro di questi azione. Reclami in merito al Contratto Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto direttamene alla Società, indirizzandoli a: UnipolSai Assicurazioni S.p.A. - Reclami Assistenza Clienti, Via dell’Unione Europea 3/B - 20097 - San Donato Milanese (MI) - Fax 02 51815353 e-mail: reclami@unipolsai.it. Qualora l’esponente non si ritenga soddisfatto dall’esito del reclamo o in caso di assenza di riscontro nel termine massimo di 45 giorni, potrà rivolgersi all’Ivass, Servizio Tutela degli Utenti, Via del Quirinale, 21, 00187 – Roma, telefono 06 421331. I reclami indirizzati all’Ivass devono contenere: a) nome, cognome e domicilio del reclamante, con eventuale recapito telefonico; b) individuazione del soggetto o dei soggetti di cui si lamenta l’operato; c) breve descrizione del motivo di lamentela; d) copia del reclamo presentato alla Società e dell’eventuale riscontro fornito dalla stessa; e) ogni documento utile per descrivere più compiutamente le relative circostanze. Le informazioni utili per la presentazione dei reclami sono riportate sul sito internet della Società www.unipolsai. com e www.unipolsai.it. In relazione alle controversie inerenti la quantificazione delle prestazioni e l’attribuzione della responsabilità, si

ricorda che permane la competenza esclusiva dell’Autorità Giudiziaria, oltre alla facoltà di ricorrere a sistemi conciliativi ove esistenti. Per la risoluzione delle liti transfrontaliere, controversie tra un contraente consumatore di uno Stato membro e un’impresa con sede legale in un altro Stato membro, il reclamante avente domicilio in Italia può presentare reclamo: - all’Ivass, che lo inoltra al sistema/ organo estero di settore competente per la risoluzione delle controversie in via stragiudiziale, dandone notizia al reclamante e comunicandogli poi la risposta; - direttamente al sistema/organo estero competente dello Stato membro o aderente allo SEE (Spazio Economico Europeo) sede dell’impresa assicuratrice stipulante (sistema individuabile tramite il sito http://www.ec.europa.eu/fin-net), richiedendo l’attivazione della procedura FIN-NET, rete di cooperazione fra organismi nazionali. Nel caso in cui le Parti abbiano scelto di applicare al contratto una legislazione di un altro Stato, l’Organo incaricato di esaminare i reclami del Cliente sarà quello previsto dalla legislazione prescelta ed in tal caso l’Ivass si impegnerà a facilitare le comunicazioni tra l’Autorità competente ed il Cliente stesso. Avvertenza La presente nota è un documento che ha solo valore e scopo informativo. INFORMATIVA AL CLIENTE SULL’USO DEI SUOI DATI E SUI SUOI DIRITTI Art. 13 D. Lgs N° 196/2003 - Codice in matebZç VZ Cb_dWiZ_^W VWZ 8çdZ CWbc_^çæZ Gentile Cliente, per fornirLe i prodotti e/o i servizi assicurativi richiesti o previsti in Suo favore dobbiamo raccogliere ed utilizzare alcuni dati che La riguardano. Quali dati raccogliamo Si tratta di dati (come, ad esempio, nome, cognome, residenza, data e luogo di nascita, professione, recapito telefonico e indirizzo di posta elettronica) che Lei stesso od altri soggetti(1) ci fornite; tra questi ci possono essere anche dati di natura sensibile(2), indispensabili per fornirLe i citati servizi e/o prodotti assicurativi. Il conferimento di questi dati è in genere necessario per il perfezionamento del contratto assicurativo e per la sua gestione ed esecuzione; in alcuni casi è obbligatorio per legge, regolamento, normativa comunitaria od in base alle disposizioni impartite da soggetti quali l’Autorità Giudiziaria o le Autorità di vigilanza(3). In assenza di tali dati non saremmo in grado di fornirLe correttamente le prestazioni richieste; il rilascio facoltativo di alcuni dati ulteriori relativi a Suoi recapiti può, inoltre, risultare utile per agevolare l’invio di avvisi e comunicazioni di servizio. Il Suo indirizzo potrà essere eventualmente utilizzato anche per inviarLe, via posta, comunicazioni commerciali e promozionali relative a nostri prodotti e servizi assicurativi, analoghi a quelli da Lei acquistati, salvo che Lei non si opponga, subito od anche successivamente, alla ricezione di tali comunicazioni (si vedano le indicazioni riportate in Quali sono i Suoi diritti). CWbUYv ?W UYZWVZç]_ Z VçdZ I Suoi dati saranno utilizzati dalla nostra Società per finalità strettamente connesse all’attività assicurativa e ai servizi forniti(4), ai relativi adempimenti normativi, nonché ad attività di analisi dei dati (esclusi quelli di natura sensibile), secondo parametri di prodotto, caratteristiche di polizza e informazioni sulla sinistrosità, correlate a valutazioni statistiche e tariffarie; ove necessario, per dette finalità nonchè per le relative attività amministrative e contabili, i Suoi dati potranno inoltre essere acquisiti ed utilizzati dalle altre società del nostro Gruppo(5) e saranno inseriti in un archivio clienti di Gruppo. I Suoi dati potranno essere comunicati solo ai soggetti, pubblici o privati, esterni alla nostra Società coinvolti nella prestazione dei servizi assicurativi che La riguardano o in operazioni necessarie per l’adempimento degli obblighi connessi all’attività assicurativa(6). Potremo trattare eventuali Suoi dati personali di natura sensibile (ad esempio, relativi al Suo stato di salute) soltanto dopo aver ottenuto il Suo esplicito consenso. Come trattiamo i Suoi dati I Suoi dati non saranno soggetti a diffusione; saranno trattati con idonee modalità e procedure, anche informatiche e telematiche, solo dal personale incaricato delle strutture della nostra Società preposte alla fornitura dei prodotti e servizi assicurativi che La riguardano e da soggetti esterni di nostra fiducia a cui affidiamo alcuni compiti di natura tecnica od organizzativa(7). Quali sono i Suoi diritti La normativa sulla privacy (artt. 7-10 D. Lgs. 196/2003) Le garantisce il diritto di accedere in ogni momento ai dati che La riguardano, di richiederne l’aggiornamento, l’integrazione, la rettifica o, nel caso i dati siano trattati in violazione di legge, la cancellazione, nonché di opporsi all’uso dei Suoi dati per l’invio di comunicazioni commerciali e promozionali. Titolare del trattamento dei Suoi dati è UnipolSai Assicurazioni S.p.A. (www.unipolsai. it) con sede in Via Stalingrado 45 – 40128 Bologna(8). Per l’esercizio dei Suoi diritti, nonché per informazioni più dettagliate circa i soggetti o le categorie di soggetti ai quali possono essere comunicati i dati o che ne vengono a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati, potrà rivolgersi al “Responsabile per il riscontro agli interessati”, presso UnipolSai Assicurazioni S.p.A., Via Stalingrado, 45, Bologna,

privacy@unipolsai.it Inoltre, collegandosi al sito www.unipolsai.it nella sezione Privacy o presso il suo agente/intermediario troverà tutte le istruzioni per opporsi, in qualsiasi momento e senza oneri, all’invio di comunicazioni commerciali e promozionali sui nostri prodotti o servizi assicurativi. Note 1) Ad esempio, contraenti di assicurazioni in cui Lei risulti assicurato o beneficiario, eventuali coobbligati; altri operatori assicurativi (quali intermediari assicurativi, imprese di assicurazione, ecc.); soggetti ai quali, per soddisfare le sue richieste (ad es. di rilascio o di rinnovo di una copertura, di liquidazione di un sinistro, ecc.) richiediamo informazioni commerciali; organismi associativi (es. ANIA) e consortili propri del settore assicurativo, altri soggetti pubblici. 2) Sono i dati idonei a rivelare non solo lo stato di salute, ma anche convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, opinioni politiche, adesioni a partiti, sindacati, associazioni, od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico, o sindacale. Sono considerati particolarmente delicati, seppur non sensibili, anche i dati giudiziari, relativi cioè a sentenze o indagini penali. 3) Ad esempio: IVASS, CONSOB, COVIP, Banca d’Italia, AGCM, Garante Privacy, oppure per gli adempimenti in materia di accertamenti fiscali con le relative comunicazioni all’Amministrazione Finanziaria, nonché per gli obblighi di identificazione, registrazione ed adeguata verifica della clientela ai sensi della normativa in materia di antiriciclaggio e di contrasto al finanziamento del terrorismo (D.Lgs. 231/07), nonché per segnalazione di eventuali operazioni ritenute sospette all’UIF presso Banca d’Italia, ecc. 4) Ad esempio, per predisporre o stipulare contratti assicurativi (compresi quelli attuativi di forme pensionistiche complementari, nonché l’adesione individuale o collettiva a Fondi Pensione istituiti dalla Società), per la raccolta dei premi, la liquidazione dei sinistri o il pagamento o l’esecuzione di altre prestazioni; per riassicurazione e coassicurazione; per la prevenzione e l’individuazione, di concerto con le altre compagnie del Gruppo, delle frodi assicurative e relative azioni legali; per la costituzione, l’esercizio e la difesa di diritti dell’assicuratore; per l’adempimento di altri specifici obblighi di legge o contrattuali; per l’analisi di nuovi mercati assicurativi; per la gestione ed il controllo interno; per attività statistico-tariffarie. 5) Gruppo Unipol, con capogruppo Unipol Gruppo Finanziario S.p.A., le società facenti parte del Gruppo Unipol cui possono essere comunicati i dati sono ad esempio Unipol Banca S.p.A., Linear S.p.A., Unisalute S.p.A. ecc. Per ulteriori informazioni, si veda l’elenco delle società del Gruppo disponibile sul sito di Unipol Gruppo Finanziario S.p.A. www. unipol.it. 6) In particolare, i Suoi dati potranno essere comunicati e trattati, in Italia o anche all’estero (ove richiesto) verso Paesi dell’Unione Europea o terzi rispetto ad essa, da soggetti che fanno parte della c.d. “catena assicurativa” come: altri assicuratori; coassicuratori e riassicuratori; intermediari di assicurazione e di riassicurazione ed altri canali di acquisizione di contratti di assicurazione; banche; SIM; Società di gestione del risparmio; banche depositarie per i Fondi Pensione, medici fiduciari, periti, autofficine, legali; società di servizi per il quietanzamento; cliniche o strutture sanitarie convenzionate; nonché ad enti ed organismi, anche propri del settore assicurativo, aventi natura pubblica o associativa per l’adempimento di obblighi normativi e di vigilanza, altre banche dati a cui la comunicazione dei dati è obbligatoria, come ad es. il Casellario Centrale Infortuni (l’elenco completo è disponibile presso la nostra sede o il Responsabile per il Riscontro). 7) Ad esempio, società di servizi informatici e telematici o di archiviazione; società di servizi a cui siano affidati la gestione, la liquidazione ed il pagamento dei sinistri; società di supporto alle attività di gestione ivi comprese le società di servizi postali; società di revisione e di consulenza; società di informazione commerciale per rischi finanziari; società di servizi per il controllo delle frodi; società di recupero crediti. 8) Nonché, in base alle garanzie assicurative da Lei eventualmente acquistate e limitatamente alla gestione e liquidazione dei sinistri malattia, UniSalute S.p.A, con sede in Bologna, via Larga, 8. CE9ABG5 F<7HEB C?HF 9eb_ '( &$ ç `Wbc_^ç ZÛæecW Z]`_cdW" Il premio assicurativo, a persona, per la Polizza Integrativa ‘Prenota Sicuro Plus’ verrà applicato automaticamente in estratto conto. Il cliente avrà facoltà di esercitare la rinuncia, in sede di prenotazione o entro il giorno lavorativo successivo, purché, l’eventuale rinuncia alla copertura, riguardi tutte le persone iscritte contemporaneamente con un’unica pratica.

Condizioni generali

Condizioni generali di vendita aggiornate su

www.edenviaggi.it/condizionigenerali

Condizioni generali

Condizioni generali di vendita aggiornate su

www.edenviaggi.it/condizionigenerali

C7H9>; F[iWhe =diZa :mXZah^dg =diZa CVji^ajh KC8H?7 F[hk]_W =diZa AV BZg^Y^VcV

I7H:;=D7 BW 9Wb[jjW DK 8VaV YZaaV IdggZ GZhdgi I?9?B?7 CWh_dW Z_ 8kj[hW 9B H^`Vc^V GZhdgi HeV ;VaXdcVgV 8]Vgb^c\ =djhZ

, Il discreto fascino dello stile AÉ=diZa :mXZah^dg Y^ EZhVgd ^a eg^bd Wdji^fjZ ]diZa V X^cfjZ hiZaaZ YZaaV G^k^ZgV 6Yg^Vi^XV Z cVhXZ eZg d[[g^gZ Va Xa^ZciZ VbVciZ YZa Wjdc k^kZgZ jc ajd\d ^he^gVid Va \aVbdjg YZ\a^ Vcc^ È*%# AZ ). XVbZgZ hdcd XdcXZe^iZ Xdc jc YZh^\c gV[ÒcVid Z g^XZgXVid cZ^ eVgi^XdaVg^! eZg jc hd\\^dgcd YZY^XVid Va WZcZhhZgZ Z Va gZaVm! ^c jc ajd\d g^XXd Y^ [VhX^cd Z g^hZgkViZooV#

SERVIZI " È*. GZhiVjgVci/ jcV XjX^cV \djgbZi cVo^dcVaZ Z ^ciZgcVo^dcVaZ ^he^gViV VaaV igVYô^dcZ Zcd\Vhigdcdb^XV bVgX]^\^VcV " A^Yd/ \gVcY^ dbWgZaadc^ W^VcX]^! YjZ kVhX]Z ^YgdbVhhV\\^d! WVWn XdgcZg Z ijiiV aV Wdci| YZaaV XjX^cV YZa È*. " BZZi^c\h :kZcih/ jcÉ^cXVciZkdaZ k^hiV bVgZ Xdc , hVaZ bdYjaVWâ^ YV '% V '%% edhi^ eZg WVcX]Zii^ ZY ZkZci^ ^bedgiVci^# " 7^hig / adjc\Z WVg Xdc aVWdgVidg^d eZg egdYdii^ YV [dgcd# " HeV/ jcÉdVh^ Y^ eVXZ Xdc heaZcY^YV k^hiV bVgZ Z igViiVbZci^ eZghdcVaôoVi^#

MARCHE, PESARO

AV Xîi| Y^ EZhVgd h^ Y^hiZcYZ [gV YjZ egdbdcidg^ V e^XXd hjaaÉ6Yg^Vi^Xd Z \dYZ Y^ heaZcY^" YZ kZYjiZ/ V cdgY â EVgXd CVijgVaZ YZa bdciZ HVc 7Vgidad Z V hjY â XdaaZ 6gYô^d# Adc" iVcV YVa XVdi^Xd bdcYd YZaaV g^k^ZgV VYg^Vi^XV gdbV\cdaV jcV Xîi| VcXdgV V b^hjgV YÉjdbd ^c Xj^ â XZcigd hidg^Xd h^ g^kZghV hja ajc\dbVgZ gZcYZcYd e^VXZkdaZ fjVah^Vh^ eVhhZ\\^ViV ^c W^X^ d V e^ZY^#

COME RAGGIUNGERE L’HOTEL EZg gV\\^jc\ZgZ AÉ=diZa :mXZah^dg ^c Vjid jhX^gZ Va XVhZaad EZhVgd"JgW^cd YZaaÉVjid" higVYV 6&) Z egdhZ\j^gZ ^c Y^gZo^dcZ BVgZ# AÉ]diZa h^ igdkV Y^gZiiVbZciZ hja ajc\dbVgZ Y^ EZhVgd! Z Y^hiV X^gXV * `b YVa XVhZaad VjidhigVYVaZ

Fh[pp_" iY^[ZW fh[pp_ [ ]Wbb[h_W \eje]hWÓYW Yecfb[jW ik mmm$[Z[d^ej[bi$_j

YWc[hW Z[bkn[

DISTANZE DALLE PRINCIPALI CITTaÀ ITALIANE YV B^aVcd! (+% `b YV GdbV! (+% `b YV KZcZo^V! (%% `b YV KZgdcV! '.% `b

b_XhWho [nY[bi_eh

YV ;^gZcoZ! '+% `b YV 7dad\cV! &*% `b YV EZgj\^V! &(* `b YV EZhXVgV! '(* `b

>cXVciZkdaZ ZY ZaZ\VciZ aÉ=diZa :mXZah^dg Y^ EZhVgd X]Z cVhXZ eZg d[[g^gZ V^ hjd^ dheî^ jcÉZheZg^ZcoV jc^XV Z ^ggêZi^WâZ# Jc Æ7dji^fjZ =diZaÇ YdkZ aÉdheîVaî| Z aÉViiZco^dcZ V^ YZiiV\a^ ^cXdcigVcd â [VhX^cd Y^ jc ajd\d ^YZVaZ eZg igVhXdggZgZ jc hd\" \^dgcd WZcZhhZgZ! jcV kVXVcoV gZaVm! dg\VcôoVgZ jc bZZi^c\! [ZhiZ\\^VgZ jc ZkZcid ^bedgiVciZ# Jc Æ9Zh^\c =diZaÇ YdkZ ediZg VhhVedgVgZ aV igVYô^dcZ \Vhigdcdb^XV YZaaZ BVgX]Z g^k^hîViV Xdc Zhigd! gâVhhVgh^ cZaaÉZhXajh^kd XZcigd WZcZhhZgZ ÆHeV :mXZah^dgÇ Xdc k^hiV bVgZ Z g^\ZcZgVgh^ cZaaV he^V\\^V eg^kViV ÆA^Yd :mXZah^dgÇ# Jc ajd\d adciVcd YVa XVdh YdkZ Zbdo^dcVgh^ igV bjh^XV! bVgZ Z VgiZ# ;^cVabZciZ V EZhVgd½ aÉ=diZa :mXZah^dg#

ifW [nY[bi_eh

b_Ze [nY[bi_eh

Il primo Boutique Hotel 5 stelle della riviera adriatica delle marche Ajc\dbVgZ CVoVg^d HVjgd (%$()! +&&'& EZhVgd! G^k^ZgV 6Yg^Vi^XV! BVgX]Z! >iVa^V# iZa (. %,'& +(%%&& " lll#ZmXZah^dgeZhVgd#^i

É+/ h[ijWkhWdj

A Member of

""' !" #

!" !! ! $ "