Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
ED È SUBITO...VIAGGI www.terreditalia.net Luxury
Ipacchetti , sono pubblicati con la formula “a partire da”, per disporre dell’esatta quotazione nel periodo interessato, per offerte speciali e proposte, sarà sufficiente consultare il sito www.terreditalia.net. si arricchisce del marchio Luxury, una griffe che seleziona le Dimore Charme di maggior prestigio, in grado di esaudire le aspettative degli ospiti alla ricerca di un soggiorno da mille e una notte.
La Luxury Collection si svela in un’accurata selezione di strutture uniche nel loro genere, che si contraddistinguono per la cura del particolare che le rende uniche agli occhi di chi vi soggiorna. Gli amanti della storia soggiorneranno nelle suite che ospitarono importanti personaggi storici dell’aristocrazia e del papato, potranno godere di visite guidate e personalizzate all’interno dei Castelli rivivendo così le atmosfere medioevali. Gli ospiti alla ricerca del perfetto equilibrio gusto/relax, dopo un percorso benessere di coppia con il centro a loro uso esclusivo, si abbandoneranno ai sapori dei menu preparati dei nostri chef. Infine, gli amanti della natura potranno evadere dalla quotidianità immergendosi nelle oasi verdi dei nostri Eco-Hotel, spesso all’interno di Parchi Nazionali dove effettuare percorsi di trekking, equitazione ed eco-bike.
1
Certificazione La nostra certificazione ISO 9001 La “ED È SUBITO... VIAGGI” rispetta la norma uni en iso 9001 :2008 per la certificazione del sistema gestione qualità. Cos’è la ISO 9001 : Le norme serie iso 9000 definiscono i requisiti del sistema qualità necessari a dimostrare la capacità di un’organizzazione di progettare o offrire un prodotto o un servizio conforme a requisiti prestabiliti e di gestire un miglioramento continuo orientato alle esigenze del Cliente. La certificazione volontaria di prodotto/servizio. La certificazione di prodotto prevede, secondo i casi, il rilascio di marchi o certificati che attestino la conformità di prodotti o servizi a requisiti specifici definiti dall’azienda che richiede la certificazione, o da organizzazione coinvolte, in appositi disciplinari. La certificazione di prodotto o servizio serve per valorizzarlo rispetto a prodotti o servizi analoghi presenti sul mercato. È per dare sempre servizi migliori ai nostri clienti che abbiamo introdotto nella certificazione anche l’analisi della customer satisfaction, ossia della soddisfazione del cliente, strumento che consente, attraverso l’utilizzo di metodologie di analisi (questionari), di alzare il livello del servizio fornito in base ai suggerimenti del cliente stesso. L’implementazione del sistema qualità rappresenta soprattutto un’occasione per migliorare, razionalizzare ed integrare l’organizzazione interna di un’azienda, in modo da renderla un vero e proprio “Sistema Organizzativo”, procedurizzato, documentato e da tutti conosciuto e applicato in modo univoco nel tempo.
2
SICILIA
Indice Catalogo Simboli
Casale dei Principi............................................. 5
Villa dell'Arte...................................................... 34 Palazzo di Lucca............................................... 35
PUGLIA
UMBRIA E MARCHE
Masseria Salentina............................................ Masseria degli Ulivi........................................... Antica Masseria................................................. Masseria del '500..............................................
7 8 10 12
LAZIO
Country dei Laghi.............................................. 1 4 Castello della Sabina......................................... 1 5 Relais della Tuscia............................................ 1 6
TOSCANA
Antica Fattoria................................................... Residenza della Maremma................................ Relais di Saturnia.............................................. Casale Maremmano.......................................... Antica Fattoria del Benessere........................... Antica Abbazia Relais........................................ Palazzo Medievale............................................ Castello delle Crete........................................... Mulino Medievale.............................................. Relais di Campaccio.......................................... I Baroni di Camaldoli......................................... Borgo................................................................. Antica Villa Pistoiese......................................... Dimora della Versilia..........................................
TERME
GOLF
DEGUSTAZIONI
BENESSERE
PISCINA
CORSO DI CUCINA
18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 30 31 32 33
Convento........................................................... Dimora di Assisi................................................. Relais del Benessere........................................ Relais Perugino................................................. Relais sul Colle.................................................. Borgo Verde...................................................... Castello di Corte................................................ Casale d'Urbino................................................. Residenza dei Priori.......................................... Dimora di Recanati............................................
PIEMONTE E VENETO
Villa Veneziana.................................................. Relais Padovano............................................... Fortino della Storia............................................ Marchesato di Verona....................................... Locanda sulla Collina........................................ Barchessa......................................................... Relais sul Lago..................................................
48 49 50 52 53 54 55
Condizioni generali di vendita..........................
56
RISTORANTE
MANEGGIO
4x4
ANIMALI
SPIAGGIA
WELCOME DRINK
PICCOLA, MEDIA E GRANDE TAGLIA
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
SALA MEETING
3
Sicilia Casale dei Principi SALINE DI TRAPANI
Trapani La Riserva naturale Saline di Trapani e Paceco è una riserva naturale regionale della Sicilia istituita nel 1995, che si estende per quasi 1000 ettari. La salina è una struttura molto ordinata, con vasche allineate tra loro e diverse solo per dimensione e colorito dell’acqua. Sono collegate al mare da canali di entrata attraverso la quale raggiunge le varie vasche con passaggi successivi.
ERICE
Erice Poco lontano da Trapani, sulla vetta di un monte isolato, a 751 metri d'altezza sorge un piccolo e prezioso gioiello: Erice. Fatta di stradine strette e tortuose, archi tipicamente medioevali, cortili riccamente decorati e piccole botteghe mantiene immutato ancora oggi il suo antico fascino.
Isole Eolie
Messina
Isole Egadi Trapani
Palermo
SICILIA Catania
Agrigento Siracusa Ragusa
4
Casale dei Principi Sicilia - Marsala
DISTANZE: 1 5 KM DA MARSALA E 20 KM DA TRAPANI (COD B.O.)
I sapori della Sicilia 5 giorni e 4 notti
Camera doppia Classic con trattamento B/B
Il prezzo si intende a persona per intero periodo. Cena di due portate con dessert dal menù fisso proposto dallo Chef (bevande escluse).
•Welcome Drink •N°1 degustazione di due vini, un marsala, olio extra vergine di oliva •N°1 cena il giorno dell'arrivo •Sconto del 5% sull'acquisto di olio e vino al dettaglio •Omaggio in camera
Prezzo in euro a persona
21 0
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 5
Puglia Masseria Salentina TERME DI SANTA CESAREA
Masseria degli Ulivi
Lecce Santa Cesarea Terme, immersa nella natura selvaggia, protetta da uno sperone roccioso e distesa su un ripiano a picco sulla ripida scogliera, si specchia elegante e solenne nell'azzurro cangiante e verde smeraldo del Canale d'Otranto. Acque clorurate, solfuree e iodiche delle sorgenti termali di Santa Cesarea Terme sgorgano a temperature variabili in quattro grotte naturali, comunicanti con il mare, denominate: Gattulla, Fetida, Sulfurea e Solfatara.
Antica Masseria
Masseria del '500
GROTTE DI CASTELLANA
Bari Le Grotte di Castellana sono un complesso di cavità sotterranee di origine carsica di interesse speleologico e turistico. Annesso al complesso vi è un museo speleologico. Le grotte si estendono per circa 3 chilometri e sono caratterizzate da rocce calcaree.
PUGLIA Foggia
Bari • GROTTE DI CASTELLANA
Taranto Brindisi Lecce TERME DI SANTA CESAREA
6
Masseria Salentina Puglia - Lido Marini
DISTANZE: 5 KM DA LIDO MARINI E 50 KM DA OTRANTO (COD C.C.)
L'Atmosfera della Masseria 4 giorni e 3 notti
Camera doppia Standard con trattamento B/B
•N°2 cene tipiche presso il ristorante della Masseria •Utilizzo della piscina, biciclette e miniparco attrezzato per bambini
Prezzo in euro a persona da
1 80
Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 7
La Masseria degli Ulivi Puglia - Lecce
DISTANZE: 1 2 KM DA GALLIPOLI E 30 KM DA LECCE (COD M.F.)
I sapori della Puglia
(valido nei weekend dal 22 aprile al 30 giugno e dal 1 settembre al 1 0 ottobre)
4 giorni e 3 notti
Camera doppia Standard con trattamento B/B
•N°3 cene nel ristorante della struttura (bevande escluse) •Omaggio tipico locale
Prezzo in euro a persona da
21 5
Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 8
Estate e Relax
(valido dal 22 aprile al 1 0 ottobre)
8 giorni e 7 notti
Camera doppia Standard con trattamento B/B
•N°7 cene nel ristorante della struttura (bevande escluse) •Omaggio tipico locale
Prezzo in euro a persona da
500
9
Antica Masseria
Luxury Puglia - Brindisi
DISTANZE: 60 KM DA BRINDISI E 1 2 KM DA MONOPOLI (COD M.CI.)
Gusto e Sapori 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Classic con trattamento B/B
•N°2 cene a buffet nel ristorante della Masseria (bevande escluse) •Cooking Class per imparare a preparare i tipici panzerotti pugliesi e le orecchiette •Omaggio tipico in camera
Prezzo in euro a persona da
250
Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 10
LUXURY
LUXUR
RY LUXURY
DISTANZE: 60 KM DA BRINDISI E 1 2 KM DA MONOPOLI (COD M.CI.)
LUXURY Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
Attività a scelta: passeggiata in bicicletta di circa 1 2 km tra ulivi e antichi frantoi, attraversando ulivi secolari e stradine di campagna. Si arriva ad una Masseria del 1 600 dove avverrà la degustazione di prodotti tipici
Gusto e Sapori 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Classic con trattamento B/B
•N°2 cene a buffet nel ristorante della Masseria (bevande escluse) •Passeggiata in bicicletta •Omaggio tipico in camera
Prezzo in euro a persona da
31 5
11
Masseria del '500 Puglia - Lecce
DISTANZE: 7 KM DA UGENTO E 8 KM DAL MARE DI LIDO MARINI (COD M.CR.)
Romantico 4 giorni e 3 notti
Camera doppia Standard con trattamento B/B
•N°2 cene romantiche nel ristorante de La Masseria Salentina •Omaggio tipico locale
Prezzo in euro a persona da
21 0
Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 12
.
Lazio Country dei Laghi GOLF CLUB LE QUERCE
Sutri Una delle più affascinanti ed antiche cittadine della campagna viterbese. Sutri dista soli 45 km da centro di Roma, ed a 20 km da Viterbo. Il Golf Club Le Querce, anche sede del Centro Tecnico Federale, è uno dei più bei percorsi italiani, tanto dal punto di vista tecnico quanto paesaggistico.
TERME DEI PAPI
Viterbo Usate già dagli antichi Etruschi, queste terme furono ampliate dai Romani tanto che i resti delle loro strutture occupano un territorio lungo 11 km. Acqua solfurea - solfato bicarbonato - alcalino - terrosa sono alcune delle caratteristiche di queste famose Terme.
CANALE MONTERANO
Canale Monterano A circa 50 km da Roma, le Terme di Canale Monterano sono conosciute sin dal tempo degli antichi Etruschi. Le numerose sorgenti danno acqua sulfureo-solfato-alcalina ipertermale (da 36°C a 58°C) che mescolata all'argilla silicea del luogo è utilizzata per la fangoterapia utile nella cura di numerose patologie.
Castello della Sabina
Relais della Tuscia
TERME FIUGGI
Fiuggi In epoca preistorica un grande lago ricopriva tutta la conca di Fiuggi. L'acqua contiene sostanze organiche che derivano dalla degradazione nei millenni della vegetazione che ricopre il terreno. L'acqua filtra attraverso la coltre vulcanica, si arricchisce di sostanze attive, raggiunge lo stato argilloso e su queste scorre, emergendo in numerose sorgenti alcune di portata maggiore, altre più piccole. L'uso dell'acqua di Fiuggi a fini curativi è antichissimo.
Viterbo DEI PAPI
LE QUERCE MONTERANO
Roma FIUGGI
LAZIO
13
Country dei Laghi Lazio - Roma
DISTANZE: 45 KM DA ROMA E 5 KM DAL LAGO DI BRACCIANO (COD R.L.)
Weekend Romantico 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Standard con trattamento B/B
•N°1 cena nel ristorante del Relais •Cheese Tasting •Omaggio in camera Prezzo in euro a persona da
1 80
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
Il prezzo si intende a persona per intero periodo Il formaggio biologico di capra è prodotto nel Relais in varie formulazioni, dalla ricotta allo stagionato. Agli ospiti viene fornita una mappa della tenuta per una passeggiata dal relais al caseificio (andata e ritorno 5 km). È possibile visitare lo stabulario delle capre, la sala mungitura, il caseificio La cena include: antipasto, secondo con contorno, dolce, acqua e caffè (vini e altre bevande esclusi) È possibile integrare il pacchetto con un massaggio a scelta
14
Castello della Sabina Lazio - Roma
. DISTANZE: 60 KM DA ROMA E 40 KM DA RIETI (COD C.O.)
Romantico Benessere 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Deluxe con trattamento B/B
Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
•N°1 cena presso il ristorante del Castello •Ingresso alla piscina (coperta e riscaldata in inverno), alla palestra, sauna, bagno di vapore e percorso fitness •Omaggio di un libro in camera •Sconto del 1 5% sul listino dei trattamenti e dei pacchetti benessere
Prezzo in euro a persona da
1 65
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 15
Relais della Tuscia Lazio - Viterbo
DISTANZE: 35 KM DA VITERBO E 35 KM DAL LAGO DI VICO (COD R.F.)
Relax nella Tuscia 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Standard con trattamento B/B
•Welcome Drink •N°1 cena nel ristorante del Relais •Utilizzo di coppia della zona relax in esclusiva per un'ora •Late check-out (ore 1 7.00) Prezzo in euro a persona da
1 50
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 16
Il prezzo si intende a persona per intero periodo. Cena di tre portate (bevande escluse). .
Toscana
Antica Fattoria Residenza della Maremma Relais di Saturnia Casale Maremmano Antica Fattoria del Benessere Antica Abbazia Relais Palazzo Medievale Castello delle Crete Mulino Medievale Relasis di Campaccio I Baroni di Camaldoli Borgo Antica Villa Pistoiese Dimora della Versilia Villa dell'Arte Palazzo di Lucca
TERME DI SORANO
Sorano L'acqua fuoriesce dalla sorgente ad una temperatura di 37.5°C: si tratta di acque magnesiocalciche dotate di importati proprietà benefiche. TERME DI MONTEPULCIANO
Montepulciano L'acqua che sgorga dal sottosuolo delle Terme di Montepulciano, grazie alla sua particolare composizione, è particolarmente adatta alla cura e prevenzione di varie affezioni delle alte e basse vie respiratorie. TERME DI SATURNIA
Grosseto Le acque sulfuree di Saturnia sgorgano con una portata di 800 litri al secondo ed una temperatura costante di 37°C. Proprietà salutari efficaci per la pelle, l'apparato respiratorio e muscoloscheletrico.
TERME DI RAPOLANO
Le acque minerali delle piscine San Giovanni Terme Rapolano sgorgano naturalmente alla temperatura di 39°C. Gli elementi naturali che la compongono sono principalmente zolfo e bicarbonato di calcio. Proprietà curative particolarmente indicate per trattamenti della pelle e degli apparati motori e respiratori.
CIRCOLO GOLF L'ABBADIA
Siena Il Circolo offre un impianto composto da: driving range di 220 mt., 18 postazioni pratica di cui 6 coperte, putting green, pitching green e un percorso di 6 buche (5 par e un par 4) lungo il quale si gode della splendida vista di Colle alta e di San Gimignano.
Massa Carrara Lucca Pisa
Firenze
Livorno
Arezzo
CASTELFALFI
CIRCOLO ABBADIA
Siena
TOSCANA
GOLF CLUB CASTELFALFI
Montaione 27 buche. Immersi nei 1.100 ettari della Tenuta di Castelfalfi è possibile giocare a Golf ed allo stesso tempo godere dello scenario tipico della campagna Toscana. Qui tra Firenze, Siena e Pisa, si snodano i due percorsi di golf di Castelfalfi: il Mountain Course (Par 72, 6.351 metri) ed il Lake Course (Par 37, 3.171 metri).
Prato
Pistoia
RAPOLANO
MONTEPULCIANO
Isola d'Elba
Grosseto
SORANO
SATURNIA
17
Antica Fattoria Toscana - Orbetello
Camere • Appartamenti
DISTANZE: 1 0 KM DA ORBETELLO E 40 KM DA GROSSETO (COD F.P.)
I Sapori della Fattoria 3 giorni e 2 notti
Ristorante
Camera matrimoniale Classic con trattamento B/B
•N°1 cena tipica presso il ristorante dell'Antica Fattoria •N° 1 degustazione di prodotti tipici •Omaggio tipico in camera
Prezzo in euro a persona da
1 30
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
18
Il prezzo si intende a persona per intero periodo Cena: menu tipico a 3 portate (bevande escluse) Degustazione di formaggi e vini con spiegazione da parte di personale qualificato
Servizi
Residenza della Maremma Toscana - Grosseto
DISTANZE: 40 KM DAL LAGO DI BOLSENA E 8 KM DA PITIGLIANO (COD S.R.)
Benessere al Resort 3 giorni e 2 notti
Camera matrimoniale Classic con trattamento B/B
•Welcome Drink •N°1 cena in ristorante •Omaggio di un prodotto tipico locale .
Prezzo in euro a persona da Il prezzo si intende a persona per intero periodo. Cena di tre portate: antipasto, primo a scelta, secondo a scelta con controno e dolce (bevande escluse).
1 40
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
È possibile integrare il pacchetto con n°1 ingresso alle Terme di Sorano (periodo primavera/estate).
19
Relais di Saturnia Toscana - Grosseto
DISTANZE: 2 KM DALLE TERME DI SATURNIA E 30 KM DA SCANSANO (COD S.T.H.)
Benessere al Relais 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Standard con trattamento B/B
•N°1 cena presso il ristorante del Relais (bevande escluse) •Accesso alla zona umida del Centro Benessere •Kit SPA (accappatoio e ciabattine in dotazione) Prezzo in euro a persona da
1 80
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 20
Il prezzo si intende a persona per intero periodo. L'accesso alla zona umida del centro benessere che prevede un percorso relax con 2 jacuzzi, sauna, saletta delle erbe, bagno turco, panca calda e doccia scozzese.
Appartamento
Appartamento
Bilocale Golden 3 giorni e 2 notti
Bilocale Golden con trattamento B/B
Il prezzo si intende a persona per intero periodo. L'accesso alla zona umida del centro benessere che prevede un percorso relax con 2 jacuzzi, sauna, saletta delle erbe, bagno turco, panca calda e doccia scozzese.
Supplemento bambino 2-12 anni con prima colazione in divano letto (massimo 2 bambini): 20,00 euro a persona con pasti al consumo in tutti i periodi. .
•N°1 cena presso il ristorante del Relais (bevande escluse) •Accesso alla zona umida del Centro Benessere •Kit SPA (accappatoio e ciabattine in dotazione) Prezzo in euro a persona da
21 0
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
21
Casale Maremmano Toscana - Grosseto
.
DISTANZE: SCANSANO, 35 KM DA GROSSETO (COD A.C.S.)
Coccole e Gourmet 3 giorni e 2 notti
Camera matrimoniale Classic con trattamento B/B
•Prima colazione in terrazza panoramica •N°1 cena gourmet •N°1 light lunch (disponibile secondo la stagionalità) •N°1 Entrata al centro benessere e Kit SPA •Percorso benessere esterno •Utilizzo della piscina esterna
Prezzo in euro a persona da
1 90
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 22
Il prezzo si intende a persona per intero periodo. L'entrata al centro benessere include l'utilizzo della sauna, bagno turco, piscina riscaldata ai sali del Mar Morto. Il kit SPA è composto da accappatoio e telo in dotazione. Percorso benessere esterno composto da: jacuzzi esterne, grotta salina, sauna mediterranea e piscina esterna riscaldata (dal 01 /04 al 31 /1 0). Piscina esterna con acqua non riscaldata (aperta dal 1 5/06).
.
Antica Fattoria del Benessere Toscana - Grosseto
DISTANZE: 8 KM DA GROSSETO, 1 0 KM DA PRINCIPINA A MARE (COD F.P.)
Relax in Maremma 3 giorni e 2 notti
Camera matrimoniale Classic con trattamento B/B
•N°1 ingresso di mezza giornata al centro benessere •N° 2 cene nel ristorante della struttura
Prezzo in euro a persona da Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
1 75
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
Ingresso al centro benessere con piscina riscaldata, sauna, bagno turco, vasca idromassaggio, palestra e tisaneria.
23
Antica Abbazia Relais Toscana - Siena
DISTANZE: 28 KM DA SIENA E 1 2 KM DA CASTEL SAN GIMIGNANO (COD R.R.)
I sapori della Val d'Elsa 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Classic con trattamento B/B
•Welcome Drink •N°1 cena presso il ristorante del Relais •Omaggio di un prodotto tipico Prezzo in euro a persona da
1 40
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
24
.
Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
.
Palazzo Medievale Toscana - Siena
DISTANZE: 25 KM DA SIENA (COD P.L.)
Benessere nel Palazzo 3 giorni e 2 notti
Camera matrimoniale Classic con trattamento B/B
•Welcome Drink •N°1 ingresso all'area benessere con piscina interna riscaldata •N°1 massaggio anti stress della durata di 50 minuti •Omaggio di benvenuto in camera Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
Prezzo in euro a persona da
21 5
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 25
Castello delle Crete Toscana - Siena
DISTANZE: 1 5 KM DA SIENA E 45 KM DA PIENZA (COD C.L.)
Pacchetto Romantico 3 giorni e 2 notti
Camera doppia standard con trattamento B/B
•N°1 cena romantica a lume di candela •Mini percorso benessere composto da: una seduta di bagno turco, una doccia aromatizzata (accappatoio e ciabattine inclusi) •Bottiglia di spumante in camera
Prezzo in euro a persona da
1 85
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 26
Il prezzo si intende a persona per intero periodo. Menù selezionato dallo Chef. .
Mulino Medievale Toscana - Siena
DISTANZE: 40 KM DA SIENA E 50 KM DA FIRENZE (COD U.M.)
Pacchetto Romantico 3 giorni e 2 notti
Camera matrimoniale Classic con trattamento B/B
•N°1 cena romantica a lume di candela •Bottiglia di spumante Prezzo in euro a persona da Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
1 80
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
Cena con menù fisso a scelta (bevande escluse).
27
Relais di Campaccio Toscana - Arezzo
DISTANZE: 20 KM DA AREZZO E 2 KM DA CORTONA (COD C.R.)
Vino e Relax 3 giorni e 2 notti
Camera doppia comfort con trattamento B/B
•Aperitivo al tramonto e ora del thè •N°2 cene à la carte •Ingresso illimitato al Centro Benessere •Utilizzo della piscina esterna e del solarium •Kit SPA •Connessione Wi-fi gratuita •Parcheggio privato •Bottiglia di vino
Prezzo in euro a persona da 28
1 80
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
Il prezzo si intende a persona per intero periodo. L'ingresso illimitato al centro benessere include: sauna finlandese, bagno turco, cascata di ghiaccio, grotta salina con cromoterapia e piscina idromassaggio a 37°, area relax con musicoterapia e tisaneria, doccia emozionale. Cena à la carte di tre portate (bevane escluse).
Vino e Relax 3 giorni e 2 notti
Camera doppia comfort con trattamento B/B
Il prezzo si intende a persona per intero periodo. L'ingresso illimitato al centro benessere include: sauna finlandese, bagno turco, cascata di ghiaccio, grotta salina con cromoterapia e piscina idromassaggio a 37°, area relax con musicoterapia e tisaneria, doccia emozionale. Lo Chef propone un menù basato sulle specialità del territorio composto da quattro portate.
•Aperitivo al tramonto e ora del thè •N°1 cena gourmet con menù Syrah •N°1 massaggio con olii essenziali da 30' •Ingresso illimitato al Centro Benessere •Utilizzo della piscina esterna e del solarium •Kit SPA •Connessione Wi-fi gratuita •Parcheggio privato
Prezzo in euro a persona da
1 95 29
I Baroni di Camaldoli Toscana - Arezzo
DISTANZE: 48 KM DA AREZZO (COD T.B.)
Natura e Benessere 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Classic con trattamento B/B
•Welcome Drink •N°2 cene presso il ristorante del Resort (bevande incluse) •Prodotto tipico locale •N°1 accesso privato al centro benessere della durata di due ore •Prodotto tipico locale Prezzo in euro a persona da
1 45
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 30
Il prezzo si intende a persona per intero periodo. Cena di due portate a scelta tra antipasto/primo/secondo dal menù à la carte (bevande incluse: acqua e vino della casa). L'ingresso privato al Centro Benessere (durata di circa due ore) comprende: sauna, vasca idromassaggio, aromaterapia, cromoterapia, musicoterapia, angolo tisane.
Borgo
Toscana - Firenze
.
DISTANZE: 25 KM DA FIRENZE (COD B.S.I.)
Il Borgo e il Benessere 3 giorni e 2 notti
Camera matrimoniale Classic con trattamento B/B • Welcome Drink
•N°1 cena a lume di candela nel ristorante del Borgo (bevande escluse) •N°1 massaggio corpo a scelta della durata di 40 minuti •Uso gratuito della sauna e tisana antistress •Omaggio in camera all'arrivo Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
Prezzo in euro a persona da
1 45
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 31
Antica Villa Pistoiese Toscana - Pistoia
DISTANZE: PISTOIA, 25 KM DA PRATO (COD V.C.)
Natura e Gusto 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Romantic con trattamento B/B
•N°1 cena tipica toscana •Visita guidata alla tenuta Casalbosco e alle sue cantine con degustazione di vino e olio •Ingresso alla palestra Prezzo in euro a persona da
1 50
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
32
Il prezzo si intende a persona per intero periodo Cena di quattro portate (bevande escluse) Il pacchetto comprende inoltre: connessione wi-fi, tessera pay tv calcio e cinema, parcheggio. Tenuta Casalbosco: antica Villa circondata da vigneti sulle colline di Montale.
Dimora della Versilia Toscana - Riviera della Versilia
LUXURY LUXURY Luxury
Il prezzo si intende a persona per intero periodo. Il menù della cena è composto da: antipasto, primo, secondo con contorno e dessert - vini esclusi.
Possibilità di integrare il pacchetto con un massaggio rilassante o energizzante di 30 minuti eseguito nella sala massaggi. .
DISTANZE: 33 KM DA LUCCA E 5 KM DA VIAREGGIO (COD V.A.)
Relax 3 giorni e 2 notti
Camera matrimoniale Classic con trattamento B/B • Late check-out
•Welcome Drink a bordo piscina •N°1 cena "Sapori di mare" •Utilizzo biciclette con percorsi dedicati alla scoperta della Versilia •Utilizzo del parcheggio interno, palestra, piscina e idromassaggio •Omaggio tipico in camera
Prezzo in euro a persona da
1 70
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
33
Villa dell'Arte Toscana - Lucca
DISTANZE:LUCCA (COD V.C.)
Soggiorno nella Natura 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Standard con trattamento B/B
•N°1 ingresso alla SPA della durata di due ore •N°1 cena nel ristorante della Villa •Prodotto tipico locale Prezzo in euro a persona da
1 25
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
34
Il prezzo si intende a persona per intero periodo. L'ingresso alla SPA comprende: bagno turco, sauna, idromassaggio, doccia emozionale. La cena con menù a scelta comprende: primo, secondo con contorno, dolce - bevande incluse: acqua e vino)
Palazzo di Lucca Toscana - Lucca
DISTANZE: CENTRO DI LUCCA (COD H.I.)
Relax nel Palazzo 3 giorni e 2 notti
Camera matrimoniale Classic con trattamento B/B • Welcome Drink
Il prezzo si intende a persona per intero periodo. Menù della cena a scelta (minimo 2 scelte) composto da 3 portate - bevande escluse.
•Buffet con bevande e snack ogni giorno dalle 11 alle 1 9 •N°1 cena in ristorante tipico di Lucca •Connessione wi-fi in tutta la struttura ed Internet Corner •Audioguide e noleggio biciclette
Prezzo in euro a persona da
1 25
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 35
Umbria & Marche Convento Dimora d'Assisi Relais del Benessere Relais Perugino Relais sul Colle Castello di Corte Casale d'Urbino Residenza dei Priori Dimora di Recanati GOLF CLUB PERUGIA
Perugia Il Golf Club situato a pochissimi km dal centro storico di Perugia, è strategicamente posizionato vicino a città d'arte di grande interesse storico culturale quali Assisi, Gubbio, Todi, Spoleto e Cortona, ed a 20 km dal lago Trasimeno.
CONERO GOLF CLUB
Recanati Inaugurato nel 1992, il Conero Golf Club si sviluppa all'interno del Parco del Conero, nel comune di Sirolo. Quasi settanta ettari in cui ginestre, corbezzoli, querce, tamerici e ciliegi avvolgono le 18 buche del percorso campionato e le cinque del campo executive.
TERME DI FONTEVECCHIO
Città di Castello Le Terme di Fontecchio, a Città di Castello sono note fin dall'età romana, rappresentano oggi un punto di riferimento essenziale per la cura e la riabilitazione di svariate patologie, oltre che per il recupero dell'equilibrio psicofisico e per il relax.
TERME SAN FAUSTINO
Acqua ricca d'anidride carbonica a circa 13°C, sgorga nella valle compresa fra i Monti Martani e i Monti di Todi. Si praticano trattamenti idropinici, fanghi, massaggi, linfodrenaggio, sauna, bagno turco. Si effettuano anche trattamenti disintossicanti ed estetici. Le cure riguardano il sistema dell'apparato urinario, gastroenterico e nervoso.
TERME SAN GEMINI
L'acqua sgorga da 2 fonti ben note, la San Gemini e la Fabia e proviene dal Monte Torre Maggiore. È un'acqua fredda (13-15°C) ad alta assimilabilità del calcio. Ben adatta a trattamenti terapeutici per malattie dell'apparato urinario, del ricambio, malattie dell'apparato gastroenterico, cure dell'osteoporosi e alimentazione dei lattanti. Viene praticata la cura idropinica.
Pesaro Urbino Ancona FONTECCHIO
Gubbio Perugia
CLUB PERUGIA
UMBRIA
Macerata
Assisi
Todi
Orvieto
MARCHE Jesi
SAN FAUSTINO
Spoleto Terni SAN GEMINI
36
Borgo Verde
Ascoli Piceno
CONERO
Convento Umbria - Perugia
DISTANZE: 63 KM DA PERUGIA E 23 KM DA TODI (COD S.P.R.)
Benessere e Relax 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Young con trattamento B/B
Il prezzo si intende a persona per intero periodo. Il percorso benessere di circa un'ora è comprensivo di: bagno turco, sauna, doccia emozionale con cromoterapia, tepidarium, tisaneria, piscina idromassaggio di 20 mq con cascata cervicale e postazioni idromassaggio, angolo relax con musicoterapia. Il kit wellness include telo, accappatoio e ciabattine in dotazione.
•Welcome Drink •N°1 pecorso benessere di un'ora •Kit wellness in dotazione •Visita guidata con degustazione alla cantina Montevibiano (circa 25 km alla struttura)
Prezzo in euro a persona da
1 75
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 37
Dimora di Assisi Umbria - Assisi
DISTANZE: 1 0 KM DA ASSISI E 25 KM DA PERUGIA (COD S.C.)
Weekend nella Dimora 3 giorni e 2 notti
Camera matrimoniale Classic con trattamento B/B • N°1 cena romantica nel ristorante della
Dimora (bevande incluse) •Ingresso alla Natural SPA per due giorni •Trattamento benessere di coppia •Degustazione di prodotti tipici umbri •Omaggio all'arrivo
Prezzo in euro a persona da
1 60
Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 38
L'accesso alla Natural SPA comprende: sauna finlandese, bagno turco, idropercorso rigenerante acquasalus e zona relax. Kit wellness in dotazione (accappatoio e ciabattine). Cena di quattro portate nel ristorante della Dimora (bevande incluse: acqua, calice di vino e caffè). La cena si svolgerà la sera dell'arrivo. La degustazione di prodotti tipici si svolgerà il secondo giorno dopo il trattamento di coppia.
Relais del Benessere Umbria - Perugia
DISTANZE: 1 5 KM DA PERUGIA, 45 KM DA GUBBIO (COD B.F.)
Atmosfera Magica 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Classic con trattamento B/B •N°2 cene nel ristorante del Relais (bevande escluse) •Accesso giornaliero del Mondo delle Acque e del Mondo delle Saune (vedi descrizione)
Prezzo in euro a persona da
240
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net Il prezzo si intende a persona per intero periodo
39
Relais Perugino Umbria - Perugia
DISTANZE: 8 KM DA PERUGIA E 30 KM DA ASSISI (COD R.O.)
Gourmet 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Classic con trattamento B/B
•Welcome Drink •N°1 cena nel ristorante del Relais (bevande incluse) •60 minuti di private SPA con uso in esclusiva di sauna, bagno turco, doccia emozionale, minipool idromassaggio e corner tisaneria •Uso garage e palestra •Utilizzo della piscina (durante i mesi estivi) •Connessione wifi
Prezzo in euro a persona da 40
1 75
Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
Relais sul Colle Umbria - Perugia
DISTANZE: 1 2 KM DA PERUGIA, 50 KM DA GUBBIO (COD C.T.)
Atmosfera Magica 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Classic con trattamento B/B • N°2 cene tipiche
Il prezzo si intende a persona per intero periodo Cena di quattro portate con menù a tema in base alla stagionalità (bevande escluse)
•Degustazione di vini in una cantina della zona •Omaggio tipico all'arrivo •Utilizzo della piscina
Prezzo in euro a persona da
1 55
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 41
Borgo Verde Umbria - Gubbio
DISTANZE: 65 KM DA PERUGIA E 28 KM DA GUBBIO (COD T.V.)
Atmosfera Romantica 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Standard con trattamento B/B • N°1 cena nel ristorante del Borgo
•N°1 accesso di coppia alla piscina idromassaggio del Centro Benesserere •Kit benessere
Prezzo in euro a persona da
1 40
Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 42
Menù di tre portate a scelta (bevande incluse: acqua minerale , un calice di vino della casa, caffè).
.
Castello di Corte Umbria - Gubbio
DISTANZE: 34 KM DA PERUGIA (COD C.C.)
Umbria e Gusto 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Standard con trattamento B/B • N°2 cene tipiche (bevande incluse)
•Omaggio di un prodotto locale Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
Prezzo in euro a persona da
1 35
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
43
Casale d'Urbino Marche - Urbino
DISTANZE: 8 KM DA URBINO E 40 KM DA PESARO (COD C.V.)
Relax nel Casale 3 giorni e 2 notti
Camera doppia standard con trattamento B/B • Welcome Drink • Ingresso giornaliero all'area idromassaggio
della SPA •Percorso benessere di coppia (l'intera area verrà riservata per la durata di circa un'ora) •Kit benessere in dotazione
Prezzo in euro a persona da
1 60
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 44
Il prezzo si intende a persona per intero periodo. Per accedere all'area idromassaggio della SPA è necessario portare costume, cuffia, ciabatte ed accappatoio. Il percorso benessere per due persone è composto da bagno turco con aroma e cromoterapia, wasser paradise (percorso di docce emozionali), accesso alla sala relax (dove gustare il piacere di una tisana personalizzata). Verrà fornito il kit composto da slip, ciabattine monouso e teli. L'intera area verrà riservata per la durata di circa un'ora.
Residenza dei Priori Marche - Ascoli Piceno
DISTANZE: ASCOLI PICENO, 20 KM DA SAN BENEDETTO DEL TRONTO (COD G.R.)
Fuga d'Amore 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Deluxe con trattamento B/B • N°1 cena nel ristorante storico della
Residenza (bevande incluse) •Souvenir del Piceno •Parcheggio •Aperitivo nel centro storico presso il Caffè Meletti Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
Prezzo in euro a persona da
1 55
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 45
Dimora di Recanati Marche - Macerata
DISTANZE: RECANATI, O (COD C.H.R.)
Relax nel Casale 3 giorni e 2 notti
Camera doppia superior con trattamento B/B • Welcome drink • N°1 cena à la carte in ristorante
(inclusi vini selezionati) • Ingresso alla casa di Giacomo Leopardi • Utilizzo minipiscina • Omaggio in camera
Prezzo in euro a persona da
1 55
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 46
Piemonte - Veneto Villa Veneziana Relais Padovano Locanda sulla Collina Barchessa
Fortino della Storia Relais sul Lago
Marchesato di Verona
TERME DI LAZISE
Verona Le acque termali di Verona registrano temperature molto alte e sono di tipo minerale, silicio - bicarbonato magnesiaco - calcico. Contrastano efficacemente le malattie della pelle, del sistema respiratorio e di orecchie, naso e gola, remautismi e malattie dell'apparato locomotore.
FRIULI VENETO
TERME DI ACQUI
Acqui Terme Le sorgenti termali Acquesi - quella della "Bollente" che sgorga a 75°C nel cuore della città e quelle un po' meno calde (50°C circa) che nell'OltreBormida danno vita al piccolo lago delle "Antiche Terme".
Pordenone
Treviso
PIEMONTE Vercelli
TERME DI LAZISE
Verona
Padova
Venezia
Alessandria TERME DI ACQUI
Cuneo
47
LUXURY LUXURY Villa Veneziana Veneto - Venezia
DISTANZE: 1 8 KM DA VENEZIA E 40 KM DA PADOVA (COD V.M.)
Soggiorno Romantico 3 giorni e 2 notti
Luxury
Camera doppia Standard con trattamento B/B • Welcome Drink
•N°1 cena romantica a lume di candela •Mappa dettagliata di Venezia •Cestino di frutta fresca in camera •Bouquet di fiori
Prezzo in euro a persona da
1 55
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI ED ULTERIORI PROPOSTE CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
48
Il prezzo si intende a persona per intero periodo Menù di tre portate a base di pesce (bevande escluse) Soggiorno dal venerdì alla domenica
Relais Padovano Veneto - Padova
DISTANZE: 1 9 KM DA PADOVA E 1 5 KM DA ABANO TERME (COD C.M.)
Benessere di Coppia 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Standard con trattamento B/B • Welcome Drink Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
•N°1 percorso benessere che include: vasca idromassaggio, sauna, bagno turco, doccia emozionale e utilizzo della palestra •N°1 massaggio di 30 minuti a scelta •Omaggio tipico
Prezzo in euro a persona da
1 70
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 49
Fortino della Storia
LUXUR LUXURY
Veneto - Treviso
DISTANZE: 70 KM DA TREVISO E 45 KM DA BELLUNO (COD C.B.)
Sulle ali del benessere 2 giorni e 2 notti
Camera doppia Classic con trattamento B/B • N°1 cena nel ristorante del Castello
(bevande escluse) •N°1 full pass SPA (2 ore e 30 min.) •N°1 trattamento a scelta tra Honey Lift (viso) e Delizia di yogurt (esfoliazione corpo) •N°1 seduta abbronzante
Prezzo in euro a persona da
230
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 50
Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
Luxury
RYLUXURY LUXURY
Sulle ali del gusto 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Classic con trattamento B/B • N°1 cena nel ristorante del Castello
(bevande escluse) •N°1 visita ad una cantina del Prosecco con piccola degustazione
Prezzo in euro a persona da
1 90
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
51
Marchesato di Verona Veneto - Verona
DISTANZE: 1 2 KM DA VERONA E 48 KM DAL LAGO DI GARDA (COD V.M.)
Romeo e Giulietta 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Standard con trattamento B/B • Degustazione di due vini e visita della
cantina del Marchesato •Ingresso all'area benessere •N°1 cena con menù a tema
Prezzo in euro a persona da
1 50
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
Il prezzo si intende a persona per intero periodo Cena di tre portate con menù a tema del periodo L'ingresso all'area benessere include l'utilizzo della piscina, jacuzzi, sauna, bagno turco, palestra e telo
52
Locanda sulla Collina Piemonte - Gavi
DISTANZE: GAVI, 30 KM DA ALESSANDRIA (COD O.S.)
Vino e Relax 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Superior con trattamento B/B • Welcome Drink
•Visita guidata in una cantina settecentesca •N°1 degustazione di vini •Omaggio tipico in camera
Prezzo in euro a persona da Il prezzo si intende a persona per intero periodo. Degustazione di n°3 calici di vino: brut e a seguire un bianco e un rosso.
1 70
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
53
Barchessa
Piemonte - Monferrato
DISTANZE: 50KM DA ALESSANDRIA E 40 KM DA ASTI (COD C.S.S.)
Dolci Sapori 3 giorni e 2 notti
Camera doppia Standard con trattamento B/B • Welcome Drink
•N°1 cena nel ristorante de La Barchessa •Libero ingresso alla piscina esterna (aperta da maggio a settembre) •Omaggio tipico locale in camera
Prezzo in euro a persona da
1 50
Il prezzo si intende a persona per intero periodo.
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net 54
Relais sul Lago Piemonte - Lago Maggiore
DISTANZE: 65 KM DA VERONA E 90 KM DA MILANO (COD H.S.)
Romantico 3 giorni e 2 notti
Camera doppia standard vista monte con trattamento B/B
Il prezzo si intende a persona per intero periodo. L'accesso all'Health Club per una giornata nclude: sauna, bagno turco,idromassaggio, palestra, docce emozionali e grotta di sale (massimo 20 minuti).
•Welcome Drink •N°2 cene nel ristorante del Relais •N°1 degustazione di vini •Accesso al Health Club per una giornata
Prezzo in euro a persona da
270
PER DETTAGLI RELATIVI AI PACCHETTI CONSULTARE IL SITO www.terreditalia.net
55
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell'art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il "Codice del Turismo") dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 in quanto applicabile nonché dal Codice del Turismo (artt. 3251) e sue successive modificazioni. 2. REGIME AMMINISTRATIVO L'organizzatore e l'intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all'esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell'art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l'uso nella ragione o denominazione sociale delle parole "agenzia di viaggio", "agenzia di turismo" , "tour operator", "mediatore di viaggio" ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto s'intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l'acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: "I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti "tutto compreso", le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all'alloggio di cui all'art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del "pacchetto turistico" (art. 34 Cod. Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (redatto ai sensi e con le modalità di cui all'art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo per accedere al Fondo di garanzia di cui al successivo art.21. 5. INFORMAZIONI AL TURISTA SCHEDA TECNICA L'organizzatore predispone in catalogo o nel programma fuori catalogo – anche su supporto elettronico o per via telematica una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori della scheda tecnica del catalogo o del programma fuoricatalogo sono: estremi dell'autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. o S.C.I.A. dell'organizzatore; estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 39 Cod. Tur.); parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 40 Cod. Tur.). L'organizzatore inserirà altresì nella scheda tecnica eventuali ulteriori condizioni particolari. Al momento della conclusione del contratto l'organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l'identità del/i vettore/i effettivo/i , fermo quanto previsto dall'art. 11 del Reg. CE 2111/2005, e della sua/loro eventuale inclusione nella cd. "black list" prevista dal medesimo Regolamento. 6. PRENOTAZIONI La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L'accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l'organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l'agenzia di viaggi intermediaria. L'organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall'art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell'art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l'organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l'inesistenza del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005. 7. PAGAMENTI La misura dell'acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all'atto della prenotazione ovvero all'atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall'opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell'agenzia intermediaria e/o dell'organizzatore, la risoluzione di diritto.Il saldo dovrà essere improrogabilmente versato 30 giorni prima dell'inizio del viaggio. Per le prenotazioni in epoca successiva alla data sopra indicata, l'intero ammontare dovrà essere versato al momento della sottoscrizione della proposta di acquisto. 8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: costi di trasporto, incluso il costo del carburante; diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse o diritti di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l'organizzatore o l'intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1 art.42,il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell'offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3°comma dell'articolo 10. Il turista non può esercitare i diritti sopra previsti quando l'annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato, escluso l'eccesso di prenotazione.
56
Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l'organizzatore che annulla, (Art. 43 lett. e Cod. Cons.) restituirà al turista quanto dallo stesso pagato e incassato dall'organizzatore, tramite l'agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall'art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL TURISTA Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall'organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista.Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l'avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall'organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall'art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell'acconto di cui all'art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l'eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 11. MODIFICHE RICHIESTE DAL CONSUMATORE PRIMA DELLA PARTENZA. Per ogni variazione su una prenotazione già confermata, se non aggravata da penali, verrà addebitata una spesa di variazione pratica da € 25 a € 50. 12. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA. L'Organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell'impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne un fatto proprio del Consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, dovrà rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall'organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l'organizzatore fornirà, senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 13. SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l'organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 39 Cod. Tur. ) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all'organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nellamisura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degliimporti di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 14. OBBLIGHI DEI TURISTI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale aggiornate alla data di stampa del catalogo relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l'espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l'aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata all'intermediario o all'organizzatore. I consumatori dovranno informare l'intermediario e l'organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall'itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l'utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all'osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall'organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l'organizzatore e/o l'intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio Il turista è tenuto a fornire all'organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l'esercizio del diritto di surroga di quest'ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l'organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all'organizzatore, all'atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l'attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l'Intermediario e l'organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc...) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati.
15. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l'organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 16. REGIME DI RESPONSABILITÀ L'organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell'inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l'evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest'ultimo nel corso dell'esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L'intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall'organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo l'esonero di cui all'art. 46 Cod. Tur 17. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti , dalla C.C.V, .dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile. 18. OBBLIGO DI ASSISTENZA L'organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L'organizzatore e l'intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 16 e 17 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 19. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell'esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante la fruizione del pacchetto mediante tempestiva presentazione di reclamo affinché l'organizzatore, il suo rappresentante locale o l'accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell'art. 1227 c.c.Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza sporgere reclamo mediante l'invio di una raccomandata,con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell'avvenuto ricevimento, all'organizzatore oall'intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza. 20. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell'organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall'annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze. 21. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI Ai sensi e con gli effetti di cui all'art. 67 Cod. Tur. l'organizzatore potrà proporre al turista a catalogo, sul proprio sito o in altre forme modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte . In tal caso l'organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta. 22. FONDO DI GARANZIA (ART. 51 COD. TUR.) Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato dell'intermediario o dell'organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all'estero. Il fondo deve altresì fornire un'immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell'organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza.L'organizzatore e l'intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare,una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall'art. 6 del DM 349/99.ADDENDUM 23) MODIFICHE OPERATIVE gli orari e le tratte dei voli indicati nella conferma dei servizi potranno subire variazioni poiché soggetti a riconferma da parte degli Enti di volo preposti. Tali variazioni, rispetto a quanto indicato pertanto nella conferma di prenotazione dei servizi, potranno quindi riguardare gli orari, la Compagnia aerea, l'aeromobile – fermo l'obbligo di utilizzare aeromobili e compagnie aeree di qualità ed affidabilità pari a quelle inizialmente indicati. A tal fine il viaggiatore dovrà chiedere conferma alla propria Agenzia sull'orario dei voli e sui vettori due giorni prima della partenza. L'Organizzatore informerà i passeggeri circa l'identità del vettore\i effettivo\i nei tempi e con le modalità previste dall'art.11 del Reg. CE 2111/2005. (richiamato all'art.5). SCHEDA TECNICA ORGANIZZAZIONE TECNICA GARANZIA ASSICURATIVA Organizzazione tecnica – ED E'...SUBITO VIAGGI di SOTUR srl P.IVA 01769941004 C.F.0741229058 Licenza n.429/96 del 16/10/96 Giunta Regionale del Lazio Garanzia Assicurativa – Responsabilità Civile UNIPOL n1331/319/5838022 in osservanza alle disposizioni legislative previste dalla CCV CAMBI E TARIFFE
I nostri programmi sono basati sugli orari, sui cambi e sul costo dei servizi a terra aggiornati e alla pubblicazione dei singoli cataloghi e dei relativi listini pubblicati. Le quote potranno variare in dipendenza di modificazioni del costo del trasporto, del carburante, dei diritti e delle tasse, quali le tasse d'imbarco o diritti di prenotazione negli aeroporti o porti. (art.89 10).
DIRITTI DI PRENOTAZIONE Includono i costi fissi di gestione pratica, il servizio di informazione e assistenza, la spedizione dei documenti di viaggio. I diritti di prenotazione per patto espresso non potranno essere rimborsati in nessun caso. Obbligatori 25,00 euro a camera doppia + supplemento Polizza Annullamento (6 euro a persona - copertura fino a 250,00 euro a persona esclusa franchigia). Sistemazione in camera tripla/quadrupla 30,00 euro a camera + supplemento Polizza Annullamento (6 euro a persona - copertura fino a 250,00 euro a persona esclusa franchigia).
PREZZI I prezzi e le relative variazioni in corso di validità, riportati nel catalogo o nelle successive variazioni del listino prezzi, sono sempre espressi in euro e sono stati calcolati in base ai tassi di cambio e costo del carburante e ETS ( Carbon Tax ) stimati alla data di determinazione del prezzo in corso di validità. Per tale ragione il prezzo di acquisto del pacchetto potrà subire delle variazioni al rialzo, come di seguito indicate,qualora successivamente alla stipula del contratto intervengano variazioni nei parametri di seguito descritti. Cambio Euro/Dollaro USA: 1,3100 (andamento USD rilevabile sul sito http://uif.bancaditalia.it I valori di riferimento dei parametri, per i servizi alberghieri e di trasporto a terra: Cambio Euro/Dollaro USA: 1,3100 Voli di linea: In caso di emissione immediata del biglietto aereo l'importo addebitato include gli adeguamenti operati dalla compagnia aerea sino alla data di emissione ed esclude la applicabilità di eventuali ulteriori adeguamenti successivi alla data di emissione del biglietto stesso. In caso di emissione posticipata del biglietto aereo rispetto alla data di conclusione del contratto di viaggio il prezzo del biglietto sarà soggetto agli adeguamenti fuel/cambio operati dalla compagnia aerea; il consumatore sarà tenuto a pagare l'importo risultante dall'eventuale adeguamento del prezzo del biglietto operato dalla compagnia e comunicato da ED E'... SUBITO VIAGGI S.r.l. presso l'agenzia di viaggio scelta dal consumatore. L'adeguamento valutario sarà applicato solo ed esclusivamente ai servizi turistici pagati dall'organizzatore in valuta estera. Tale adeguiamento potrà variare dal 20% al 70% del costo totale di tali servizi. PENALI Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza, fatta eccezione per i casi elencati al primo comma dell'articolo 10 (delle Condizioni Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici) e indipendentemente dal pagamento dell'acconto previsto dall'articolo 7, 1° comma (delle Condizioni Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici) e tranne ove diversamente specificato in seguito e/o in fase di conferma dei servizi, saranno addebitati a titolo di penale: Quota individuale di gestione pratica; Il premio della copertura assicurativa. a) Soggiorni e tour in formula residence o alberghiera e/o servizi aggiuntivi come trasferimenti, viaggi in pullman, noleggio auto, (tutti i servizi a terra): • 10% della quota base fino a 30 giorni lavorativi – escluso festivi e prefestivi – prima della data di partenza del viaggio; • 30% della quota base da 29 giorni a 18 giorni lavorativi – escluso festivi e prefestivi – prima della data di partenza del viaggio; • 50% della quota base da 17 giorni a 10 giorni lavorativi – escluso festivi e prefestivi – prima della data di partenza del viaggio; • 75% della quota base da 9 giorni a 3 giorni lavorativi – escluso festivi e prefestivi – prima della partenza del viaggio; • 100% della quota base dopo tali termini. b) per determinati servizi turistici da catalogo o fuori catalogo o viaggio su misura e servizi in genere, le penali possono essere del 100% al momento della proposta irrevocabile o della prenotazione / conferma da parte del tour operator in special modo per servizi quali voli aerei/biglietteria ferroviaria/biglietteria marittima. Tali variazioni saranno indicate nei documenti relativi ai programmi fuori catalogo o ai viaggi su misura o a viaggi e servizi in genere non rientranti pienamente o parzialmente nei cataloghi o fuori catalogo e nelle offerte pubblicate sul sito internet N.B.: Il calcolo dei giorni non include quello del recesso ed il giorno di inizio viaggio; la comunicazione di recesso deve pervenire in un giorno lavorativo.Il calcolo dei giorni non include festivi e prefestivi. ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l'offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L'applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). PRIVACY Informativa ex art. 13 D. Lgs. 196/2003: I dati del sottoscrittore del presente contratto e quelli degli altri partecipanti, il cui conferimento è obbligatorio per garantire agli stessi la fruizione dei servizi oggetto del pacchetto turistico acquistato, saranno trattati in forma manuale e/o elettronica in rispetto della normativa. L'eventuale rifiuto nel conferimento dei dati comporterà l'impossibilità di concludere il contratto e fornire relativi servizi. Titolari dei trattamenti sono salvo separate e diverse indicazioni, eventualmente visibili anche sul catalogo e/o nei rispettivi siti web l'Agenzia venditrice e l'Agenzia organizzatrice. Laddove necessaria, la comunicazione dei dati sarà eventualmente effettuata solo verso autorità competenti, assicurazioni, corrispondenti o preposti locali del venditore o dell'organizzatore, fornitori dei servizi parte del pacchetto turistico o comunque a soggetti per i quali la trasmissione dei dati sia necessaria in relazione alla conclusione del contratto e fruizione dei relativi servizi. I dati potranno inoltre essere comunicati a consulenti fiscali, contabili e legali per l'assolvimento degli obblighi di legge e/o per l'esercizio dei diritti in sede legale. In ogni momento potranno essere esercitati tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/2003.).
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)