Skip to main content

cencelle-catalogo-il-mare-del-lazio-riviera-degli-etruschilago-di-bolsena-2014

Page 1

MARE DEL LAZIO IL

RIVIERA DEGLI RIVIERA DEGLIETRUSCHI ETRUSCHI &LAGO DI &LAGO DIBOLSENA BOLSENA

SHORT BREAK MARE&LAGO HOTEL CAMPING VILLAGE B&B AGRITURISMI

Cencelle International Tour 2014


SHORT BREAK MARE&LAGO HOTEL CAMPING VILLAGE B&B AGRITURISMI

con Cencelle International Tour


RIVIERA DEGLI ETRUSCHI &LAGO DI BOLSENA

siamo in VACANZA per davvero


Riviera degli Etruschi&Lago di Bolsena

Roselle

Grosseto

Costa degli Etruschi

Monte Amiata

Sorano Sovana Pitigliano

Scansano Magliano T.

Manciano

Marta

Canino

Montefiascone

Tuscia Viterbese

Capalbio

Cosa

Castel d’Asso

Tuscania

Bagnaia

Maremma Laziale

Capalbio Scalo Pescia Romana

Viterbo

Vulci

Montalto di Castro

Caprarola

Lago di Vico Blera

Montalto Marina

isola di Giannutri

Bomarzo

Ferento

Porto Ercole isola del Giglio

Civita di Bagnoregio

Capodimonte

Cellere

Orbetello

Monte Argentario

Bolsena

Castro

Costa d’Argento

Porto Santo Stefano

Orvieto

Acquapendente

Lago di Bolsena

Farnese Albinia

Abbadia S.S.

Proceno Gradoli

Maremma Toscana

Talamone

Italia

Tarquinia

Falerii Novi

Ronciglione

Norchia

Barbarano

Sutri Calcata

Lido di Tarquinia

Lago di Bracciano

Cencelle

La Fanesiana Canale Monterano

KM 180

Terme Taurine

Civitavecchia Porto di Civitavecchia

Allumiere Tolfa

Bracciano

Monti della Tolfa

Santa Marinella

Riviera degli Etruschi

Trevignano Manziana

Osteria N.

Santa Severa Pirgy

Cerveteri

Ladispoli Fregene

Veio

Roma

area archeologica

Aeroporto di Fiumicino

KM 90

Ostia Antica

Frascati

SOGGIORNI SHORT BREAK MARE&LAGO

MINI TOUR SINGLE FAMIGLIE RAGAZZI GIOVANI SENZA ETÀ


Cencelle International Tour RIVIERA DEGLI ETRUSCHI&LAGO DI BOLSENA Il Lazio è una Regione d’Italia che attrae non solo per la presenza di Roma, ma anche per la sua bella costa ricca di luoghi di origine romana, etrusca e medievale da esplorare, con un mare che incanta e spiagge di sabbia bianca e nera. La Costa nord del Mare del Lazio, custode della memoria degli antichi porti etruschi di Regisvilla, Gravisca, Punicum, Pyrgi, Alsium e spettatrice della navigazione e dei commerci di Etruschi e Fenici, vanta l'appellativo di Riviera degli Etruschi. La Riviera è un'inaspettata scoperta che si estende dal fiume Chiarone, al confine tra Lazio e Toscana, fino a lambire Fregene nei pressi di Roma; oltre alla presenza di stabilimenti balneari attrezzati e ben organizzati, la Riviera degli Etruschi è caratterizzata da ampi tratti di spiaggia con libero accesso. Dal confine con la Toscana, passando per Pescia Romana, Marina di Montalto, Tarquinia e fino a Civitavecchia, è sabbiosa, selvaggia, conserva dune a tombolo tipiche della macchia mediterranea e dispone di ampie spiagge con libero accesso e lidi attrezzati; da Civitavecchia a Santa Marinella, Santa Severa fino verso Fregene, la Riviera degli Etruschi alterna bei tratti rocciosi a piacevoli ed ampie spiagge con libero accesso e lidi attrezzati. A nord di Roma, nell’entroterra della Tuscia Viterbese, il Lago di Bolsena è il luogo ideale per trascorrere un soggiorno tutto all’insegna del relax in un tipico ambiente lacuale; durante la stagione estiva la temperatura può risultare gradevole a Marta, Capodimonte e Bolsena considerata la quasi assenza di umidità, mentre una leggera brezza soprattutto a Montefiascone di certo non può dispiacere.

Hotel Camping Village B&B Agriturismi PrimaveraEstate

2014 OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla quota


MARE&LAGO SHORT BREAK MARE&LAGO vacanze al mare e al lago settimanali e anche brevi...

... fine settimana e soggiorni anche brevi Per informazioni sulla programmazione di viaggi individuali e di gruppo nel Mondo dell’ETURIA LAZIALE si prega di consultare il Catalogo VIAGGIO nel Mondo dell’ETRURIA LAZIALE; per Escursioni, Attività e Visite è disponibile il Catalogo Escursioni Attività e Visite ETRURIA LAZIALE, mentre per conoscere le strutture ricettive e il Mondo dell’ETRURIA LAZIALE si prega di consultare il Catalogo ETRURIA LAZIALE Incoming o in alternativa il sito www.cencelleintour.it in cui vi sono pubblicati gli aggiornamenti

SOGGIORNI SHORT BREAK MARE&LAGO FOMULA HOTEL+più e sei protagonista della tua vacanza al mare o al lago, per vivere momenti in relax all'insegna del piacere, per soddisfare le tue esigenze di vacanza, conoscenza e svago con la possibilità di combinare il relax con attività e visite. Prolunga la tua vacanza Mare&Lago con i nostri Tour alla scoperta di Roma, Orvieto, Assisi, Monte Amiata, Cortona, Siena, Colle di Val D’Elsa e l’area del Chianti in Toscana

Con la Formula FLY&DRIVE si può avere a disposizione un'auto a noleggio direttamente presso gli Aeroporti di Roma; I clienti in arrivo presso l’Aeroporto di Roma Fiumicino possono richiedere sia assistenza aeroportuale che servizi banco; i banchi, ubicati all'interno dei Terminal aeroportuali, sia nell'area Arrivi che nell'area Partenze, e sono dedicati sia ai gruppi che a clienti individuali. È disponibile un servizio di auto con autista privato o un servizio di navetta o un trasferimento di gruppo sia da aeroporto sia da stazioni ferroviarie vicine al luogo scelto per il soggiorno. Con la Formula SAIL&DRIVE con la propria auto si può giungere al Porto di Civitavecchia su una delle Cruise Grimaldi Lines ed utilizzare i servizi proposti da Cencelle International Tour. Con la Formula RIDE&TASTE in moto c’è+gusto lungo le strade del “Mondo dell'ETRURIA LAZIALE” immerse nel verde e lontane dal traffico delle grandi città.

SERVIZI PRIVATI Nella quotazione sono inclusi i servizi di una guida turistica e autista con autoveicolo dotato di aria condizionata. Pranzo ed eventuali biglietti di ingresso non sono inclusi. Se si desidera visitare musei e siti, i biglietti d'ingresso devono essere acquistati direttamente in loco, all'ingresso. Con anticipo possono essere effettuate prenotazioni presso siti, musei e gallerie Servizi privati

Quota totale 1 / 2 persone vettura

Quota totale da 3 a 5 persone monovolume

Quota totale da 6 a 8 persone minivan

visita di Roma da Roma 3 ore mezza giornata

€ 287 in italiano € 299 in lingua

€ 293 in italiano € 305 in lingua

€ 299 in italiano € 311 in lingua

visita di Roma da Roma 6 ore intera giornata

€ 583 in italiano € 606 in lingua

€ 596 in italiano € 619 in lingua

€ 609 in italiano € 632 in lingua

Roma trasferimenti Stazione / Hotel o vv

€ 38

€ 42

€ 44,50

Servizio Meet&Greet in Aeroporto a Roma Fiumicino Leonardo da Vinci da 1 a 8 persone € 56,50 Roma città o Aeroporto di Fiumicino / Porto di Civitavecchia o Hotel di Civitavecchia o vv Trasferimento € 198 con servizio privato € 185 € 158 Trasferimenti con servizio privato su richiesta da Roma per la Riviera degli Etruschi, il lago di Bolsena, la Tuscia Viterbese, la Maremma ToscoLaziale, Costa d’Argento, Monte Amiata, Colle di Val D’Elsa, Siena, Firenze, Cortona, Assisi, Orvieto


Cencelle International Tour RIVIERA DEGLI ETRUSCHI&LAGO DI BOLSENA Hotel Camping Village B&B e Agriturismi sono situati lungo la Riviera degli Etruschi e sulle rive del Lago di Bolsena; sole, mare e un lago incantevole sono gli ingredienti per una vacanza piacevole che ti permette di conoscere e visitare i luoghi del Mondo dell’ETRURIA LAZIALE, luoghi in cui la storia dei popoli etrusco e romano, la ricchezza tramandata dall’epoca medievale e l’opsitalità della gente daranno emozioni intense e più sapore alla tua vacanza.

Per noi il Mare del Lazio è una meta di successo garantito, sia per la bellezza della Riviera degli Etruschi e dei suoi luoghi sia per la professionalità e serietà dei nostri albergatori collaboratori a cui affidiamo volentieri i nostri clienti e quelli di altri agenti di viaggio. Gentile Cliente, acquistare una vacanza significa affidarsi a qualcuno che abbia l'esperienza e la competenza per realizzare i tuoi desideri; noi tour operator rappresentiamo la garanzia sul tuo pacchetto vacanza e siamo pronti ad offrirti e a lasciarti vivere la tua esperienza di viaggio nel modo più confortevole e sicuro. Quest'anno la nostra programmazione si arricchisce del Catalogo Mare del Lazio - Riviera degli Etruschi&Lago di Bolsena - una novità assoluta per soddisfare sia le aspettative dei clienti affezionati, sia per incontrare gusti, necessità e la voglia di svago e di curiosità di coloro che non hanno ancora viaggiato con noi. Offriamo da sempre, oltre alla nostra consulenza ed assistenza, una copertura sanitaria medico/bagaglio già compresa nella quota pro-capite, mentre abbiamo eliminato da molto tempo sia la quota gestione pratica sia la quota iscrizione. Grazie a tutti coloro che hanno viaggiato con noi e a coloro che ci affideranno la loro vacanza.


INFORMAZIONI UTILI su richiesta garantiamo sempre ASSISTENZA IN ARRIVO E PARTENZA

in coppia, in gruppo, in famiglia o da solo...

noi andiamo in vacanza con Cencelle International Tour

Riviera degli Etruschi&Lago di Bolsena

Italia Roma nel cuore del Mediterraneo

SHORT BREAK MARE&LAGO CLIMA Il clima è piuttosto mite e adatto al soggiorno in qualsiasi periodo dell'anno; da aprile la stagione estiva è alle porte e fino a ottobre è bello lasciarsi sedurre da una vacanza in riva al mare o al lago. CLASSIFICAZIONE RICETTIVA La scheda di ciascuna Struttura Ricettiva riporta una descrizione redatta con molto anticipo rispetto alla pubblicazione; può pertanto accadere che nelle Strutture avvengano delle modifiche che discordano con quanto scritto. È importante tenere presente che la vacanza in una Struttura agrituristica o in campeggio si svolge a diretto contatto con la natura. Ciò implica la presenza di qualche insetto e a volte la possibilità di incorrere in piccole problematiche che sono pressoché assenti presso le più confortevoli sistemazioni alberghiere. LUOGHI I Borghi ed i siti sono da preferire dal tardo autunno alla primavera ed in generale durante tutto l’anno. Nei mesi estivi si consiglia di soggiornare in una delle località di mare o delle aree dei laghi di Bolsena, di Vico o di Bracciano. In ogni momento dell’anno sono disponibili soggiorni gourmet e benessere a Scansano, Tuscania, Manziana, Viterbo.


SIMBOLOGIA e SOMMARIO su richiesta garantiamo sempre ASSISTENZA IN ARRIVO E PARTENZA

UN SIMBOLO PER SCEGLIERE MEGLIO Richiedi informazioni in più al momento della prenotazione.

RIVIERA DEGLI ETRUSCHI Civitavecchia Tolfa Santa Marinella Cerveteri Fregene area del Lago di Bracciano pag 10 strutture a Civitavecchia Tolfa Santa Marinella, Fregene

LAGO di BRACCIANO Manziana pag 28 strutture a Manziana soggiorno Gourmet a Manziana

Struttura particolarmente adatta per Famiglie

RIVIERA DEGLI ETRUSCHI MAREMMA LAZIALE Tarquinia pag 30 strutture a Tarquinia e Riva dei Tarquini Montalto di Castro Marina di Montalto Pescia Romana pag 36 strutture a Marina di Montalto Montalto di Castro e Pescia Romana

Struttura particolarmente adatta per Single, chi viaggia da solo

TERRE DELLA MAREMMA (TOSCANA) pag 52 Costa d’Argento soggiorno mare a Monte Argentario strutture a Porto Santo Stefano soggiorno Benessere e Gourmet in Maremma Toscana strutture a Scansano

LAGO di BOLSENA TUSCIA VITERBESE vacanza slow... stile lento pag 60 strutture a Marta Bolsena Montefiascone soggiorno Termale a Viterbo pag 80 strutture a Viterbo soggiorno Gourmet a Tuscania pag 82 strutture a Tuscania

Struttura particolarmente adatta per Terza Età o Turismo Senior

LAGO di VICO TUSCIA VITERBESE vacanza slow... stile lento pag 84 strutture a Ronciglione

Struttura particolarmente adatta per Giovani

ROMA CAPUT MUNDI pag 88 strutture a Roma

Escursioni e Visite TASTE&CULTURE pag 92 Escursione in Nave 5* alle isole di Giglio e Giannutri Escursione in battello sul lago di Bolsena

Struttura particolarmente adatta per Gruppi

LUOGHI DI ESCURSIONE E VISITA pag 94 Aquafelix il Parco Acquatico - Parco archeologico Terme Taurine - Museo del Mare e della Navigazione Antica - Sito UNESCO Necropoli di Tarquinia e di Cerveteri - Parco naturalistico archeologico di Vulci

Struttura particolarmente adatta per Coppie

ATTIVITÀ Golf - Pesca - Cavallo - Barca a Vela pag 99 MiniTour pag 105

Ammissione Animali di piccola taglia

Bambini GRATUITI in camera con 1 o 2 Adulti Cerca il simbolo e l’età

BAMBINI 00-00

GRATUITI

Combinato Mare&Lago+Barca a Vela: IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI (vacanza attiva) Combinato Mare&Lago+MiniTour: ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO CULTURA (sacro&profano) IL MONTE AMIATA (medioevo&natura)

Assicurazione AMI TOUR pag 109 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA pag 110


RIVIERA DEGLI ETRUSCHI 10

ENOGASTRONOMIA

ENOGASTRONOMIA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI Gli Etruschi furono un popolo di navigatori, costruttori, raffinati artigiani, ma ebbero anche grande attenzione per la tavola e in modo particolare per il vino. Basta dare uno sguardo alle pitture parietali di Tarquinia per comprendere quale passione animasse questo popolo nei confronti del vino; la stessa passione che oggi si tramanda. Lungo la Riviera degli Etruschi è stata istituita la “Strada del Vino e dei Prodotti Tipici delle Terre Etrusco Romane”, un itinerario enogastronomico, che attraversa le zone di produzione dei vini locali, in cui prodotti ortofrutticoli, ittici e caseari si accompagnano ad un buon bicchiere di vino delle due DOC Cerveteri e DOC Tarquina e alla IGT Costa Etrusco Romana. Importante la produzione di olio etxra vergine di oliva, interessante il pane giallo di Allumiere e Monte Romano, soprattutto per la loro tipicità. Un prodotto tipico è il carciofo IGP di Ladispoli, il carciofo romanesco, un prodotto assai prelibato, ormai riconosciuto per le sue innumerevoli proprietà organolettiche e terapeutiche. La carne bovina maremmana, pregiatissima razza bovina, è un vanto dell’allevamento locale; vacche i vitelli pascolano liberamente allo stato brado e vengono controllati e seguiti nei loro spostamenti dai butteri in sella al loro inseparabile cavallo maremmano. Grazie alle erbe spontanee, di cui si nutrono e che crescono su terreni con substrati salini, la carne bovina di razza maremmana presenta al palato caratteristiche di sapidità molto intenso. Meritano una segnalazione anche i prodotti ittici legati alla presenza dei laghi di Bracciano e Martignano e, soprattutto del mare che fornisce il freschissimo pesce di paranza, indispensabile materia prima per la celebre zuppa di pesce civitavecchiese e per prodotti ittici lavorati. La gastronomia locale propone una variegata tipicità di cibi e pietanze, tra le quali spiccano su tutte le zuppe (zuppa di pesce o di crostacei, l’”acquacotta”). Poi ancora antipasti di mare, pesce di mare e di lago (coccio in guazzetto, anguille fritte o marinate), le fritture (fritto di pesce, fritto all'italiana, fiori di zucca fritti dorati), primi piatti (spaghetti con il polpo, risotto al nero di seppia, minestra di pesci con piselli, spaghetti con il polpo e pecorino, risotto alla “pescatora”, pappardelle al sugo di lepre, fettuccine alla farina di castagne). Innumerevoli sono le verdure che fanno da contorno ai piatti principali. Tra i dolci, la famosa pizza di Pasqua di Civitavecchia, il pangiallo, i biscottini di Natale, le ciambelle al vino con o senza anice e il mitico “maritozzo” con la panna così apprezzato dai grandi e dai più piccoli.


CIVITAVECCHIA PORTO DI ROMA 11 FORTE MICHELANGELO

CROCIERISMO

Civitavecchia Porto di Roma è un importante terminal passeggeri con traghetti da e per la Sardegna, la Sicilia e attraverso le ”Autostrade del Mare", da e per i porti di Barcellona, Tunisi e Malta. Alcune grandi Compagnie Internazionali di Navigazione propongono Civitavecchia sia come Porto di transito sia come Porto di imbarco e sbarco, iniziando e terminando qui le loro crociere alla scoperta del Mar Mediterraneo. La cittadina, che beneficia di un clima mite durante tutto l’anno, occupa una posizione geografica strategica, potendosi considerare come la più importante porta di accesso all’Etruria Laziale. Tra i luoghi da vedere senza dubbio il Museo Archeologico, il centro storico, con angoli e vie caratteristiche, il Parco archeologico delle Terme di Traiano, mirabile esempio di architettura romana. Interessante una passeggiata lungo la Marina di Civitavecchia, partecipare ad un’escursione, conoscere l’anima storica e le tradizioni visitando il centro cittadino, assaggiare la buona cucina locale, portare con sé una splendida esperienza, raccontarla e riviverla con le persone più care. Il Parco archeologico-botanico Terme Taurine di Civitavecchia è un complesso termale di epoca romana i cui resti sono un'importante testimonianza storica; sale e vasche in parte sono ancora impreziosite da mosaici. Scavi attuali stanno riportando alla luce ulteriori testimonianze. Il Parco ospita una zona giardino, gli Horti Traianei. Al Porticciolo Turistico Riva di Traiano tutti coloro che amano vivere il mare più intensamente e da protagonisti possono affittare una barca a vela con o senza skipper e veleggiare liberi. La presenza di alcuni ristoranti di qualità permette di gustare del buon pesce e degli ottimi piatti di gastronomia locale. Nel periodo estivo è possibile prenotare l'entrata pomeridiana al Parco Acquatico Aquafelix: piscine da sogno, scivoli d'acqua per tutti i gusti e per tutte le età. Santa Marinella deve il suo sviluppo turistico alla posizione geografica che ne ha favorito ottimali condizioni climatiche ed ambientali. Antica rada etrusca, Santa Marinella era la “Punicum” usata come scalo dai cartaginesi. Il nome Punicum restò anche allorquando il piccolo insediamento fu trasformato, dai Romani, in una stazione di piacere e di riposo con la costruzione di ville. Ancora oggi la cittadina, chiamata “Perla del Tirreno”, è frequentata dagli attuali abitanti di Roma come una delle più rinomate stazioni balneari della costa. A Santa Severa, lo splendido Castello si erge sul luogo ricordato con il nome Pyrgi. Pyrgi fu il principale porto della Cerveteri etrusca ed uno degli scali commerciali più importanti del Mediterraneo di allora. Il Castello viene definito dalla letteratura antica come “porto” di Cesare, come “città” e come “metropoli” dei pirati tirreni DALLA NAVE ALLA VISITA DELLA CITTÀ


RIVIERA DEGLI ETRUSCHI 12

CIVITAVECCHIA SANTA MARINELLA ALLUMIERE TOLFA MANZIANA FREGENE LA ROCCA DI TOLFA

IL PORTO DI CIVITAVECCHIA IL CUORE D’ITALIA

dai tardi commentatori dell'Eneide di Virgilio. All'interno è ospitato il Museo del Mare e della Navigazione Antica che presenta una serie di plastici e di riproduzioni interessanti e di grande suggestione. Innovativa è la sezione tematica “Etruschi 3D”, una sezione museale interamente dedicata alla civiltà etrusca. Si tratta di un percorso suggestivo e multimediale che si alterna a esperienze 3D dei principali siti archeologici etruschi, ricostruiti con la tecnologia del Laser Scanner; una serie di grandi monitor e schermi ci raccontano, con l'ausilio di un audio guida, il mondo dell'antico popolo degli Etruschi attraverso spettacolari filmati, animazioni e immagini in 2D e in 3D; con la visone del “Virtual Tour”, si può “passeggiare” e vivere un'esperienza “multimediale” alla scoperta dei due importanti siti UNESCO di Cerveteri e di Tarquinia. Interessanti sono anche gli scavi archeologici dell'area sacra che hanno riportato alla luce i resti di due templi e numerosi reperti tra cui le importantissime Lamine d'oro con iscrizioni bilingue in etrusco e punico. Lungo la Riviera degli Etruschi è l'incantevole Necropoli Etrusca della Banditaccia di Cerveteri, dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO, la più vasta del mondo antico giunta fino a noi; importante esempio di architettura funeraria, è immersa in un parco suggestivo di alta valenza paesaggistica. I suoi visitatori hanno l'impressione di trovarsi all'interno di una città reale con isolati, vie principali e secondarie, dove si affacciano le tombe che riproducono, scolpite nella roccia tufacea, le antiche abitazioni e perfino i loro arredi. Una vera e propria città dei morti dove l'evoluzione delle tipologie tombali… dalle più antiche sepolture a incinerazione del periodo villanoviano, ai tumuli circolari, alle tombe a dado, agli ipogei, riflette l'assetto urbanistico degli abitati dal VII al II secolo a.C.. La visita guidata è una singolare e coinvolgente passeggiata tra archeologia e innovazione tecnologica lungo un percorso Multimediale. L'itinerario parte dalla Sala Mengarelli, con la proiezione di un video introduttivo, parzialmente in 3D, e prosegue poi all'interno dell'area, dove all'interno di otto tombe sono stati realizzati allestimenti multimediali vari… audio, video, luci, ricostruzioni tridimensionali emozionano e fanno rivivere l'antico luogo sacro al popolo etrusco. Interessante è la visita al Museo Nazionale Cerite, nel borgo antico di Cerveteri. Ricavato nel castello Ruspoli, il Museo conserva parte dei rinvenimenti emersi dagli scavi nel territorio locale e propone un’interessante sistema multimediale narrativo della vita quotidiana degli Etruschi. Tolfa, il regno dei Butteri, una rocca e un borgo medievale posto a controllo del territorio tra agricoltura, allevamento ed antiche industrie minerarie, come quella dell'allume di Allumiere. I natali di Allumiere e Tolfa sono connessi agli eventi storici seguiti alla caduta di Costantinopoli che comportò la perdita dell'accesso ai giacimenti di allume dell'oriente mediterraneo. Alcuni anni dopo tale evento, grazie alla scoperta di giacimenti di allume sui Monti della Tolfa, nei possedimenti dell'allora Chiesa di Roma, da parte di Giovanni TERME DI TRAIANO


RIVIERA DEGLI ETRUSCHI IN FAMIGLIA, IN GRUPPO, IN COPPIA O DA SOLI su richiesta garantiamo sempre ASSISTENZA IN ARRIVO E PARTENZA

13

SANTA MARINELLA

Di Castro, i Frangipane della Tolfa vennero estromessi del loro potere sui luoghi e venne avviata la gestione papale diretta delle "Allumiere". Nella campagna circostante resti di insediamenti preistorici, etruschi, romani e medievali raccontano la storia dello sviluppo del rapporto-uomo ambiente nel corso del tempo. Sui Monti della Tolfa non è difficile imbattersi nel Buttero, un personaggio dall’alone eroico, che con il suo cavallo e la sua tenacia affronta ancora oggi la natura selvaggia della Maremma e pascola mandrie di mucche da pascolo. A Tolfa, a sormontare lo spettacolo naturale delle colline si erge la Rocca, simbolo del paese, un castello del XIV secolo che dona al paesaggio un sapore di storia antica. Sul monte si trova anche il Santuario dedicato all'Addolorata con una chiesa medievale. Merita una visita anche la Torre dell'Orologio, eretta nel 1602, che, con le sue campane, scandisce da oltre 400 anni le giornate della comunità locale. La torre è annessa all'antico Palazzo Comunale, costruito in età medievale. Passeggiando per le vie del centro si giunge in piazza Matteotti, soprannominata Piazza Vecchia, dove si può ammirare la fontana. Da Piazza Vittorio Veneto si può ammirare un meraviglioso panorama: partendo dal monte della Rocca lo sguardo segue il profilo della vallata, incontrando in lontananza il Castello di Rota e tempo atmosferico permettendo Roma in lontananza. Tolfa non solo è famosa per la lavorazione del pellame e per un tipo particolare di borsa detta Catana, ma negli ultimi anni è conosciuta come sede di eventi e manifestazioni culturali e cinematografiche di respiro internazionale; ricordiamo tra gli altri eventi TolfArte, Torneo dei Butteri, Tolfa a Teatro, Tolfa Jazz e Tolfa Short Filmfestival. Da non mancare degustazioni guidate di olio e di vino, visite per conoscere come avviene la lavorazione del formaggio e piacevoli giornate all’aria aperta per partecipare alla raccolta di verdure dell'orto. Nell'entroterra della Riviera degli Etruschi, bellezze naturali e paesaggistiche, retaggi storici e culturali rendono tipica l'area del Lago di Bracciano, altra meta turistica quanto mai apprezzata. Tra le località principali del secondo Lago più grande del Lazio vi sono la cittadina di Bracciano, con l'imponente Castello Orsini, il borgo di Trevignano Romano, la graziosa Anguillara Sabazia e poco distante Manziana, dalla cui piazza si gode un meraviglioso panorama su tutto il bacino lacustre, a pochi chilometri da Roma. A soli 20 chilometri circa da Roma e nelle vicinanze dell'Aeroporto di Fiumicino, Fregene da l’opportunità di godersi un soggiorno balneare a due passi da Roma e dai luoghi degli antichi Etruschi. Al famoso Borgo dei Pescatori, sul lungomare, vi sono stabilimenti balneari e noti locali per trascorrere la serata divertendosi. Fregene è il luogo ideale da dove effettuare escursioni e visite su Ostia Antica, Cerveteri e Santa Severa. PORTO RIVA DI TRAIANO


HOTEL TRAGHETTO

CIVITAVECCHIA

14

L'Hotel Traghetto 3 stelle è posizionato nei pressi della Statale Aurelia, a nord della città, in prossimità dell'ingresso principale del Porto e del centro storico di Civitavecchia. Il lungomare a circa 1 km, la stazione ferroviaria a circa 1,5 km. Sistemazione: l'Hotel è costituito da 39 camere di diversa tipologia, tra queste 2 Junior Suites, una delle quali con un’ampia terrazza-solarium con vista panoramica Città/Porto, ed ha una capacità ricettiva di circa 80 persone. Tutte le camere, finemente arredate, sono dotate di: bagno in camera con doccia e bidet, asciugacapelli, telefoni abilitati per chiamate nazionali ed internazionali, climatizzazione caldo/freddo indipendente, Tv Lcd 21” con visione gratuita di alcuni canali Sky, canali in lingua e un canale in Pay per view. Alcune stanze sono dotate di frigobar ed alcune di balcone con vista città. Connessione internet Wi-Fi gratuita in tutti gli ambienti con sistema Free Hot Spot. Internet Point a pagamento presso la Reception. Le camere sono disponibili dalle ore 14.00 del giorno di arrivo fino alle ore 11.00 del giorno di partenza. Servizi: la Reception è operativa 24 ore su 24 e tutto il personale parla correttamente la lingua inglese ed ha una sufficiente conoscenza di altre lingue (francese, spagnolo, tedesco). Il Bar vicino alla Reception è sempre aperto. Il Deposito bagagli è disponibile presso la Reception senza addebiti aggiuntivi. Culla per infant a richiesta e su prenotazione. Ampio parcheggio libero e/o custodito a pagamento disponibile di fronte e in prossimità dell'Hotel. Servizio navetta da/per Porto/Aeroporti di Roma a pagamento previa prenotazione. Non sono ammessi animali di nessun genere e o taglia.

Distanze a Km 72 circa da Roma - a 0,500 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-02

15

GRATUITI in doppia con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L01

più

HOTEL TRAGHETTO 3 stelle Quota pro-capite BB Camera Standard Camera Doppia Camera Tripla Camera Quadrupla

BS 01-04/30-06 e 01-09/31-10 2 notti

4 notti

AS 01-07/31-08 2 notti

4 notti

SPECIALE FAMIGLIA 2 Adulti + fino a 2 Bambini fino a 11 anni in camera quadrupla + 1 entrata pomeridiana all'Aquafelix + i SERVIZI compresi nel pacchetto: soggiorno di 2 notti € 495,00 e soggiorno di 4 notti € 783,00 (assistenza e assicurazione AMI comprese) Stabilimento balneare La Scogliera dal 01-06 al 30-09 Civitavecchia - Sunbay Park Hotel: entrata piscina e servizi con 1 ombrellone (per 2 persone) + 1 lettino per adulto; a pagamento, possibilità di prenotare ristorante. Lo stabilimento è gratuito per tutti i clienti. Degustazione menù di pesce con frutti di mare o ostriche, tartare di pesce o carpaccio di chianina + 1 bicchiere di vino o 1 calice di spumante

€ 173

€ 268

€ 183

€ 275

€ 152

€ 241

€ 162

€ 241

Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93) Aquafelix entrata pomeridiana (info pag.94) Cerveteri: visita al Sito UNESCO Necropoli Etrusca di Cerveteri “ETRUSCHI 3D” (pag.92)

€ 145

€ 217

€ 155

€ 217 Riduzioni PROMO: 4 Amici insieme in quadrupla € 10,00 per persona

SPECIALE CROCERISTI 1 notte in camera doppia standard in BB + 1 Degustazione La Riduzione PROMO è valida per prenotazioni effettuate e saldate menù di pesce con frutti di mare o ostriche, tartare di pesce o carpaccio di chianina + 1 entro 2 mesi prima della partenza; non è cumulabile con altre né con bicchiere di vino o 1 calice di spumante + assistenza in arrivo € 145 per 2 persone

l'Offerta Speciale Prenota Prima-Advance Booking

La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assistenza in arrivo e partenza in Hotel, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 entrata allo Stabilimento balneare La Scogliera, 1 Cena con menù tipico di terra + 1/2 acqua + 1 bicchiere di vino in ristorante (in caso di chiusura dello Stabilimento, in alternativa visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione - sezione museale ETRUSCHI 3D) La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile SERVIZIO CROCERISTI: servizio di navetta o transfer dall’Aeroporto di Roma Fiumicino o dalla stazione FFSS di Roma e vv. su richiesta

TERME TAURINE


SUNBAY PARK HOTEL

CIVITAVECCHIA

16

Il SunBay Park Hotel 4 stelle è un resort situato a Civitavecchia, immerso nella tranquillità a pochi metri dal mare. Il panorama, gli incantevoli tramonti e le trasparenti acque sono la cornice per i vostri soggiorni. Sistemazione: l'Hotel dispone di sessanta ampie camere classiche e superior affacciate sul mare e dotate di minibar, aria condizionata, TV Sat, connessione Wi-Fi. Il ristorante “Le Terrazze”, l'intimità della “Sala Caminetto” e la vista che si gode dalla Veranda. E durante l'estate, le piscine “La Scogliera” e “Il Melograno”, una darsena privata per gli ormeggi, un esotico parco, campi da Funball e Miniball, Minigym. Ristorante&Bar: il ristorante “Le Terrazze”, l'emozione di scoprire la comodità più raffinata e le premure più personali: un regalo ai cinque sensi. Un Bar informale dove godere dell'assortimento di caffè, bevande e cocktails senza allontanarsi dall'Hotel. Servizi: le piscine “La Scogliera”, riempita con acqua di mare, e “Il Melograno”, una darsena privata per gli ormeggi, un esotico parco, campi da Funball e Miniball, Minigym. L'Hotel dispone di tre sale Meeting “Bramante”, “Adriana”, “Traiana” per una capienza massima di 150 partecipanti, tutte affacciate sulla terrazza “Melograno” dalla quale godere l'incantevole panorama di un tramonto. Gli spazi sono flessibili e modulabili e si adattano a qualsiasi necessità. Tutte le sale Meeting sono equipaggiate di impianto videoaudio, aria condizionata e dotazione tecnica. Gli animali di piccola taglia sono ammessi.

Distanze a Km 70 circa da Roma - a 3 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-06

17

GRATUITI in doppia con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L02

SUNBAY PARK HOTEL 4 stelle Quota pro-capite BB Camera Standard

BS 01-04/31-05 e 01-09/31-10 4 notti

7 notti

FUGA ROMANTICA 2 notti in camera doppia BB con bottiglia di spumante o prosecco e cestino di frutta in camera e cena a lume di candela per due persone con prodotti tipici e 1 bottiglia di vino € 394,00 in BS e € 497,00 in As a coppia (assistenza e assicurazione AMI comprese) Bottiglia di spumante o prosecco e cestino di frutta in camera

AS 01-06/31-08 4 notti

Degustazione menù di pesce con frutti di mare o ostriche, tartare di pesce o carpaccio di chianina + 1 bicchiere di vino o 1 calice di spumante

7 notti SPECIALE CROCERISTI 1 notte in camera doppia standard in BB + 1 Degustazione menù di pesce

Camera Doppia

€ 255

€ 487

€ 305

€ 638

Stabilimento balneare La Scogliera o piscina il Melograno dal 01-06 al 30-09 Entrata in piscina e servizi. Lo stabilimento è gratuito per tutti i clienti.

Ragazzo 07-12 in terzo letto

€ 96

€168

€ 96

€ 168

Esperienze di Vela (pag.104) escursione di una giornata Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93) Visita guidata a Tarquinia “I Colori degli Etruschi“ (pag.92 )

4 notti è la Formula PROMO 4 notti al prezzo di 3 in BB e comprende quanto previsto alla Visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia (pag.95) voce SERVIZI SPECIALE CROCERISTI 1 notte in camera doppia standard in BB € 120 a coppia in BS e € Aquafelix entrata pomeridiana (info pag.94) 168 a coppia in AS + assistenza in arrivo

La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assistenza in arrivo e partenza in Hotel, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: Stabilimento balneare La Scogliera o piscina il Melograno (durante il periodo di apertura), 1 Bottiglia di spumante o prosecco e cestino di frutta in camera, visita guidata a Tarquinia “I Colori degli Etruschi“ o similare, visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile SERVIZIO CROCERISTI: servizio di navetta o transfer dall’Aeroporto di Roma Fiumicino o dalla stazione FFSS di Roma e vv. su richiesta


I TRE LEONI BED&BREAKFAST CIVITAVECCHIA 18

Posto nelle immediate vicinanze del centro cittadino di Civitavecchia, I Tre Leoni Bed & Breakfast è ospitato in una villa con giardino e terrazza vista mare, in un'atmosfera calda e accogliente. I Tre Leoni B&B è il luogo adatto per soggiornare e poi raggiungere in 10 minuti la stazione ferroviaria per visite a Roma, in 5 minuti il Porto e per esplorare in auto i luoghi più affascinanti dell'Etruria Laziale. Sistemazione: il B&B dispone di 3 camere ampie, due matrimoniali e una doppia. Tutte le camere sono arredate con gusto moderno e affacciano sul giardino interno. Le stanze sono dotate di riscaldamento e WiFi gratuito. Il bagno ampio e dotato di doccia, è in comune a due stanze. Servizi: il B&B dispone di un giardino privato dotato di tavoli e sedie per rilassarsi all'aria aperta. All'interno della struttura sono presenti due grandi saloni (75 mq), uno a piano terra e l'altro al piano superiore, entrambi dotati di Wi-Fi gratuito e a disposizione per eventi e feste. La sala inferiore ha un'uscita diretta sul giardino attrezzato, ed offre la possibilità di passare del tempo in relax sui grandi divani, vedendo la TV o leggendo libri e riviste di cui la struttura dispone. La sala al piano superiore è dotata di tavoli e sedie per eventi e meeting e dispone di una terrazza vista mare, attrezzata con tavoli e sedie. All'esterno del B&B vi è ampio spazio per parcheggiare comodamente la propria auto. A disposizione degli ospiti appassionati di tour in bici sono riservate delle biciclette in affitto. A tutti i clienti sprovvisti di mezzo proprio, il B&B offre un servizio gratuito di navetta per Porto e stazione ferroviaria di Civitavecchia. I Tre Leoni B&B rende la tua parentesi di viaggio una scelta ideale. Gli animali di piccola taglia sono ammessi.

Distanze a Km 71 circa da Roma - a 3 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-02

19

GRATUITI letto condiviso con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L03

più

I TRE LEONI B&B Quota pro-capite BB Camera Standard Camera Doppia

BS 01-04/30-06 e 01-09/31-10

AS 01-07/31-08

2 notti**

4 notti

2 notti

4 notti

€ 143

€ 270

€ 195

€ 270

SPECIALE FAMIGLIA 2 Adulti + 1 Bambino fino a 2 anni in camera doppia con letto condiviso + 1 visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia € 270,00 a coppia (assistenza e assicurazione AMI comprese) Stabilimento balneare La Scogliera dal 01-06 al 30-09 Civitavecchia - Sunbay Park Hotel: entrata piscina e servizi con 1 ombrellone (per 2 persone) + 1 lettino per adulto; a pagamento, possibilità di prenotare ristorante - giornata intera Degustazione menù di pesce con frutti di mare o ostriche, tartare di pesce o carpaccio di chianina + 1 bicchiere di vino o 1 calice di spumante o Cena “snapper” con tagliere di salumi + formaggi + 1 bicchiere di birra o di vino in Pub Santa Marinella Esperienze di Vela (pag.104) escursione di una giornata Visita guidata a Tarquinia “I Colori degli Etruschi“ (pag.92 )

Terzo Letto

€ 70

€ 153

€ 120

€ 153

Visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia (pag.95) Visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione - sezione museale ETRUSCHI 3D (pag.92) Aquafelix entrata pomeridiana (info pag.94)

**2 notti è la Formula PROMO in BB in Bassa Stagione e comprende quanto previsto alla voce SERVIZI con eccezione dell’entrata allo stabilimento balneare e le visite al Parco Cerveteri: visita al Sito UNESCO Necropoli Etrusca di Cerveteri delle Terme e al Museo del Mare “ETRUSCHI 3D” (pag.92) SPECIALE CROCERISTI 1 notte in camera doppia standard in BB € 73

La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assistenza in arrivo e partenza in B&B, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 entrata allo Stabilimento balneare La Scogliera, visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia, 1 Cena “snapper” o Degustazione menù di pesce, visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione - sezione museale ETRUSCHI 3D (in caso di chiusura dello Stabilimento, in alternativa 1 cestino di frutta fresca) La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile SERVIZIO CROCERISTI: servizio di navetta o transfer dall’Aeroporto di Roma Fiumicino o dalla stazione FFSS di Roma e vv. su richiesta


TOLFA HOTEL 20

TOLFA

Sup.

In collina a circa 18 chilometri da Civitavecchia, il Tolfa Hotel 3 stelle sup. è una struttura moderna e confortevole che saprà accoglierti al meglio, permettendoti di trascorrere una vacanza a Tolfa all'insegna del relax e del benessere. Costruita tenendo conto degli standard di massima qualità, la struttura si erge di fronte alle colline della Maremma laziale, dove prati sterminati dominano una vista con panorami mozzafiato. Sistemazione: il Tolfa Hotel dispone di 13 camere. Le sue ampie e luminose stanze sono dotate di ogni comfort: aria condizionata, asciugacapelli, cassaforte, minibar, TV, balcone privato con vista sulla vallata. Le prime colazioni sono servite nel piccolo bar dell'Hotel e sono a base di prodotti biologici e dolci fatti in casa. Ristorante: fiore all'occhiello è sicuramente il ristorante "La Rocca dei Frangipane", dove vengono servite pietanze esclusivamente preparate con prodotti a km zero provenienti dal territorio: qui gli chef sapranno sorprendere il tuo palato con la più gustosa cucina italiana, semplice e ricca dei sapori mediterranei. La cucina del ristorante è anche certificata per i celiaci. Servizi: l'Hotel dispone di una Zona Relax dotata di sauna, bagno turco, vasca idromassaggio, doccia emozionale e tisaneria. È possibile effettuare trattamenti benessere a base di creme realizzate esclusivamente con prodotti naturali. A cento metri dall'Hotel è possibile usufruire di una piscina convenzionata, raggiungibile a piedi. L'Hotel offre inoltre ai propri clienti la possibilità di fare degustazioni guidate di olio e di vino, e di seguire da vicino la lavorazione del formaggio e la raccolta di verdure dell'orto presso il casale di campagna dei proprietari della struttura. Gli animali di piccola taglia non sono ammessi.

Distanze a Km 76 circa da Roma - a 18 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-02

21

GRATUITI letto condiviso con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L04

più

TOLFA HOTEL 3 stelle sup. Quota pro-capite BB Camera Standard

BS 01-04/30-06 e 01-09/31-10

FUGA ROMANTICA 4 notti al prezzo di 3 in camera doppia BB con 1 bottiglia di spumante o prosecco e 1 cestino di frutta in camera e 1 cena a lume di candela per due persone con prodotti tipici e 1 bottiglia di vino e 1 entrata al Centro Benessere € 526,00 a coppia solo in BS (assistenza e assicurazione AMI comprese) Entrata al Centro Benessere e trattamento massaggio relax

AS 01-07/31-08

2 notti

4 notti**

2 notti

4 notti

Camera Doppia

€ 278

€ 320

€ 290

410

Terzo letto o Tripla

€ 230

Stabilimento balneare La Scogliera dal 01-06 al 30-09 Civitavecchia - Sunbay Park Hotel: entrata piscina e servizi con 1 ombrellone (per 2 persone) + 1 lettino per adulto; a pagamento, possibilità di prenotare ristorante - giornata intera Visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia (pag.95)

€ 230

Visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione - sezione museale ETRUSCHI 3D (pag.92) Civitavecchia: Aquafelix entrata pomeridiana (info pag.94)

Riduzioni PROMO Over 65 1 bottiglia di spumante o prosecco in omaggio Bambino fino a 12 anni in terzo letto o tripla senza entrata al centro benessere e senza trattamento massaggio relax solo € 99,00 **4 notti è la Formula PROMO 4 notti al prezzo di 3 in BB in Bassa Stagione e La Riduzione PROMO è valida per prenotazioni effettuate e saldate comprende quanto previsto alla voce SERVIZI entro 2 mesi prima della partenza; non è cumulabile con altre né con l’Offerta Speciale Prenota Prima-Advance Booking Bambino 00-02 in culla

€ 50

€ 100

€ 50

€ 100

La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assistenza in arrivo e partenza in Hotel, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 entrata al Centro Benessere e 1 trattamento massaggio relax, visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione, visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BBcomprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile SERVIZIO CROCERISTI: servizio di navetta o transfer dall’Aeroporto di Roma Fiumicino o dalla stazione FFSS di Roma e vv. su richiesta


HOTEL LE PALME 22

SANTA MARINELLA

Sup.

L'Hotel Le Palme 3 stelle sup. è situato in una zona tranquilla di Santa Marinella. È un elegante struttura in stile coloniale affacciata direttamente sul mare, ristrutturata per offrire ai suoi ospiti i migliori comfort. Sistemazione: l'Hotel Le Palme dispone di 22 camere, arredate in stile moderno e complete di ogni comfort per rendere ancora più piacevole il soggiorno; ogni stanza è dotata di doccia, servizi privati, frigobar, TV con selezione diretta, aria condizionata, asciugacapelli, telefono; alcune camere sono dotate di vista mare e balcone, per offrire splendidi scorci del bel mare roccioso di Santa Marinella. Servizi: la Reception è aperta 24 ore su 24; disponibile personale con conoscenze delle lingue inglese francese e tedesco. Il check in è dalle 12:00, il check out entro le 10:00. Sala giochi per bambini, sala lettura/sala TV. Wi-Fi gratuito. Parcheggio e garage privato. A completa disposizione dei clienti un piacevole giardino con alte palme, verdi cespugli e fiori multicolore, uno stabilimento balneare privato attrezzato posto su un classico pontile su palafitta in legno, affacciato sul mare roccioso e particolarmente bello. Ristorante: l'Hotel dispone di un ristorante affacciato direttamente sul mare e propone piatti tipici, nazionali, internazionali e cucina dietetica. Gli animali di piccola taglia sono ammessi.

Distanze a Km 52 circa da Roma - a 9 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-07

23

GRATUITI in culla o letto suppl. con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L21

più

HOTEL LE PALME 3 stelle Quota pro-capite BB Camera Standard

BS 01-04/15-06 e 01-09/31-10 4 notti

7 notti

FUGA ROMANTICA 2 notti in camera doppia BB con 1 Degustazione menù di pesce + 1 bicchiere di vino o 1 calice di spumante a Civitavecchia € 295,00 a coppia (assistenza e assicurazione AMI comprese) Stabilimento balneare privato attrezzato posto su un classico pontile su palafitta in legno, affacciato sul mare roccioso

AS 16-06/31-08 4 notti

7 notti

Cena “snapper” con tagliere di salumi + formaggi + 1 bicchiere di birra o di vino in Pub o Degustazione menù di pesce con frutti di mare o ostriche, tartare di pesce o carpaccio di chianina + 1 bicchiere di vino o 1 calice di spumante a Civitavecchia Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93)

Camera Doppia 1 Adulto in letto supplementare

€ 250

€197

€ 365

€ 295

€ 269

€ 213

€ 399

€ 323

Esperienze di Vela (pag.104) escursione di una giornata Visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione - sezione museale ETRUSCHI 3D (pag.92) Visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia (pag.95)

1 Adulto + 2 Bambino/Ragazzo

€ 466

€ 679

€ 503

€ 742

Visita libera al punto vendita di uno stabilimento artigianale di affumicati di pesce

SPECIALE CROCERISTI 1 notte in camera doppia standard in BB + 1 Cena Qualsiasi tipo di letto aggiunto o supplementare e culla è “snapper” con tagliere di salumi + formaggi + 1 bicchiere di birra o di vino (in Pub + disponibile su richiesta e previa conferma assistenza in arrivo € 161 per 2 persone La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assistenza in arrivo e partenza in Hotel, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: Stabilimento balneare privato attrezzato posto su un classico pontile su palafitta in legno (soltanto durante il periodo estivo di apertura), visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione, visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia, Cena “snapper”o Degustazione menù di pesce (menù bambino + una bibita in caso di minori) La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta; l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile Nota: Check in dalle 12:00 alle 23:00 e check-out entro le 11:00 SERVIZIO CROCERISTI: servizio di navetta o transfer dall’Aeroporto di Roma Fiumicino o dalla stazione FFSS di Roma e vv. su richiesta


HOTEL CAVALLUCCIO MARINO SANTA MARINELLA 24

L'Hotel Cavalluccio Marino 4 stelle è situato a Santa Marinella, lungo Riviera degli Etruschi, a 8 chilometri da Civitavecchia; posto di fronte al mare, dotato di piscina e stabilimento balneare privati, l'Hotel è immerso in una atmosfera di relax e riservatezza ed offre anche la possibilità di soggiornare in formula Residence. Splendidi gli scorci del bel mare roccioso di Santa Marinella. Sistemazione: l'Hotel dispone di 36 camere dotate di balcone, alcune delle quali si affacciano sul mare, e di TV satellitare, telefono, frigo bar, aria condizionata. Nella Formula Residence (3 stelle) l'Hotel dispone di 30 appartamenti. Ristorante: il Ristorante Cavalluccio Marino, situato sul lato opposto all'Hotel in riva al mare, è composto da una sala interna ed una terrazza panoramica e romantica che affacciano direttamente sul mare e sulla piscina. Elegante e riservato, il Ristorante rappresenta l'ideale per colazioni di lavoro, meeting e ricevimenti, tea e coffee break, ma adatto anche a matrimoni, banchetti e cerimonie, cene a lume di candela. La proposta gastronomica verte sulla cucina internazionale e sulla cucina locale, avvalorata giornalmente dal pescato delle paranze e dal pesce di coffa. Servizi: a disposizione degli ospiti spiaggia privata, piscina con jacuzzi, lavanderia, parcheggio, Centro Congressi. Internet Wi-Fi a pagamento. Gli animali di piccola taglia sono ammessi, previa comunicazione.

Distanze a Km 52 circa da Roma - a 9 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-02

25

GRATUITI letto condiviso con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L05

più

HOTEL CAVALLUCCIO MARINO 4 stelle Quota pro-capite BB Camera Standard

BS 01-04/15-06 e 01-09/31-10

AS 16-06/31-08

FUGA ROMANTICA 2 notti in camera doppia BB con 1 bottiglia di spumante o prosecco e 1 cestino di frutta in camera e 1 Degustazione menù di pesce + 1 bicchiere di vino o 1 coppa di spumante a Civitavecchia € 402,00 a coppia solo in BS (assistenza e assicurazione AMI comprese) Stabilimento balneare Il Cavalluccio Marino dal 01-06 al 15-09 Entrata piscina e servizio in spiaggia privata; ristorante a pagamento. Cena “snapper” con tagliere di salumi + formaggi + 1 bicchiere di birra o di vino in Pub o Degustazione menù di pesce con frutti di mare o ostriche, tartare di pesce o carpaccio di chianina + 1 bicchiere di vino o 1 calice di spumante a Civitavecchia

2 notti

7 notti**

2 notti

7 notti

Camera Doppia

€ 218

€ 368

€ 278

€ 699

Bambino 00-02 in tripla con culla

€ 25

€ 72

€ 36

€ 126

Visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia (pag.95)

Ragazzo 03-12 in terzo letto

€ 142

€ 202

€ 145

€ 232

Riduzioni PROMO: Over 65 1 cestino di frutta fresca in camera in omaggio

Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93) Visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione - sezione museale ETRUSCHI 3D (pag.92)

SPECIALE CROCERISTI 1 notte in camera doppia standard in BB +

** 7 notti è la Formula PROMO 7 notti al prezzo di 6 in BB e comprende quanto 1 Cena “snapper” previsto alla voce SERVIZI in Bassa Stagione Visita libera ad un punto vendita di affumicati di pesce La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assistenza in arrivo e partenza in Hotel, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: Stabilimento balneare Il Cavalluccio Marino (durante il periodo di apertura), visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione, visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia, Cena “snapper”o Degustazione menù di pesce La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile SERVIZIO CROCERISTI: servizio di navetta o transfer dall’Aeroporto di Roma Fiumicino o dalla stazione FFSS di Roma e vv. su richiesta


HOTEL CORALLO

FREGENE

26

L'Hotel Corallo 3 stelle è a Fregene, a meno di 100 metri dalla spiaggia. Situato a pochi chilometri dall'aeroporto Internazionale di Roma Fiumicino, dalla Nuova Fiera di Roma e a circa 40 km di Autostrada dagli imbarchi del Porto di Civitavecchia, l'Hotel propone un servizio di ottima qualità, lasciando sentire gli ospiti come in famiglia. Adatto sia per uomini d'affari sia per famiglie per una sola notte o per una settimana al mare, vicino Roma. l'Hotel Corallo ospita anche gruppi e scolaresche. Sistemazione: le camere standard sono molto spaziose e dotate di balcone e con vista sul mare, di TV, aria condizionata, telefono. Le camere possono essere adattate sia a 3 che a 4 letti. L'Hotel dispone anche di due camere comunicanti con un bagno, che possono ospitare comodamente da 4 a 6 persone; ciascuna camera è dotata di aria condizionata e televisore. Servizi: Wi-Fi open hall, aria condizionata, TV, sala congressi per circa 50 persone e coffee break. A disposizione degli ospiti una piscina attrezzata; a richiesta è possibile usufruire della convenzione con lo stabilimento balneare Tirreno Village. È disponibile un servizio navetta a richiesta e a pagamento. Ristorante: il menù è di tipo mediterraneo con piatti a base di pesce e di carne; i cuochi preparano i loro menù con ingredienti genuini per creare combinazioni di piatti tipici della cucina italiana. È disponibile servizio di stop lunch per gruppi. Gli animali di piccola taglia non sono ammessi.

Distanze a Km 40 circa da Roma - a 52 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-00

27

CASTELLO DI SANTA SEVERA

+

Formula HOTEL

SITO UNESCO NECROPOLI DI CERVETERI nessuna quota di iscrizione COD.M&L06

più

HOTEL CORALLO 3 stelle Quota pro-capite BB Camera Standard Camera Doppia Bambini 0-5 anni in doppia o culla Ragazzi 6-12 in tripla

BS 01-04/06-07 e 01-09/31-10

AS 07-07/31-08

3 notti

7 notti**

3 notti

7 notti**

€ 177

€ 551

€ 201

€ 651

€ 46

€ 230

€ 58

€ 274

FUGA ROMANTICA 2 notti in camera doppia BB con cena con prodotti tipici + ½ acqua + 1 bottiglia di vino locale per due persone e entrata allo Stabilimento balneare Tirreno Village € 365,00 a coppia (assistenza e assicurazione AMI comprese) Stabilimento balneare Tirreno Village dal 01-04 al 30-09 Fregene: 1 ombrellone +2 lettini o 1 lettino e 1 sdraio (massimo 2 persone adulte + 2 bambini); a pagamento, possibilità di prenotare campo da tennis, campo da calcetto; disponibile piscina e ristorante giornata intera Visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione - sezione museale ETRUSCHI 3D (pag.92) Visita libera al punto vendita di uno stabilimento artigianale di affumicati di pesce. I nostri ospiti saranno accolti con piacere Visita libera al punto vendita di un’azienda vitivinicola. I nostri ospiti saranno accolti con piacere Possibilità di programmare una visita agli Scavi archeologici di Ostia Antica o una visita guidata a Roma

€ 82

€ 359

€ 99

€ 420

Cerveteri: visita al Sito UNESCO Necropoli Etrusca di Cerveteri “ETRUSCHI 3D” (pag.92)

** 7 notti PROMO in HB (mezza pensione con cena) con 4 entrate allo Stabilimento balneare Tirreno e visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione - sezione Possibilità di prenotare una cena con degustazioni presso i museale ETRUSCHI 3D locali dell’Associazione enogastronomica Matuna di Cerveteri La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assistenza in arrivo e partenza in Hotel, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 2 entrate allo Stabilimento balneare Tirreno Village, visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione - sezione museale ETRUSCHI 3D La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile


VILLA CLODIA 28

MANZIANA

APPARTAMENTI-B&B

Villa Clodia è una prestigiosa residenza di fine '800, ristrutturata secondo la sua natura Liberty nella seconda metà degli anni '90; oggi il B&B è inserito nel prestigioso circuito di Dimore d'Epoca, marchio che, attraverso una curata collezione di hotel storici, maison de charme e B&B, propone un nuovo concetto di accoglienza. Ambienti unici, diversi l'uno dall'altro, valorizzati da soffitti affrescati e dalla presenza di caminetti risalenti agli ultimi anni dell'800; la bellezza antica si fonde con il comfort moderno, la tranquillità della campagna consente un immediato relax. Il B&B Villa Clodia è situato a Manziana, in posizione centrale e nelle immediate vicinanze dalla stazione ferroviaria. Sistemazione: gli spazi interni, i soffitti decorati e gli arredi, grazie alle caratteristiche forme organiche, le linee curve, gli ornamenti a predilezione vegetale o floreale riflettono lo stile tipico del periodo in cui fu edificata dalla borghesia locale. Villa Clodia dispone di 11 camere. Le camere, intime negli spazi e nei colori con mobilio di pregio sono di tipo Classica, Deluxe e Junior Suite. Disponibile anche una Depandance. Tutte le camere sono dotate di riscaldamento, telefono, Wi-Fi nelle aree comuni (salone e ricevimento), TV Sat e con disponibilità da 3 a 4 letti aggiunti. Servizi: disponibile una piscina attrezzata; negli eleganti ambienti interni, nel giardino, immersi nella bellezza del paesaggio e negli occhi la suggestione del luogo, Villa Clodia propone i suoi servizi per festeggiare eventi e per organizzare meeting, convention, e riunioni anche di lavoro. A disposizione dei clienti spazi modulabili, ampio foyer, Internet Point e Tecnologia internet ad alta velocità Wi-Fi, servizio di segreteria, assistenza tecnica ed informatica agli eventi, Executive Board Room, Business Lounge, servizio hostess. Nelle sale dedicate a meeting, convention, riunioni ed incontri di lavoro è possibile prevedere un servizio All Inclusive in ambienti con una capienza di 200 persone circa. Parcheggio privato all'interno. È possibile organizzare corsi di cucina. Gli animali di piccola taglia sono ammessi, con un contributo extra di euro 15,00 al giorno per camera.

Distanze a Km 48 circa da Roma - a 45 Km circa dal Porto di Civitavecchia - a 8 Km dal lago di Bracciano


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite BB

BAMBINI 00-02

29

GRATUITI in letto condiviso con 2 adulti

LAGO DI BRACCIANO... A DUE PASSI DA ROMA

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L27

più

Visita guidata al Castello Odescalchi di Bracciano; i luoghi che l'attore Tom Cruise ha scelto come cornice del suo matrimonio

VILLA CLODIA B&B - Dimora Storica Quota pro-capite BB Camera

BS 01-04/17-04

Servizio di trasferimento PRIVATO dagli Aeroporti di Roma all’Hotel

Viterbo: visita a “la Città dei Papi” tra storia e leggenda e Viterbo Sotterranea (pag.92) AS 18-04/31-10

5 notti dom/gio

5 notti ven/sab festività

3 notti dom/gio

3 notti ven/sab festività

Camera Doppia Classic

€ 243

€ 273

€ 179

€ 194

Camera Doppia Deluxe

€ 273

€ 303

€ 194

€ 209

Visita guidata personalizzata a Roma Visita a Sutri, antichissimo borgo lungo la via Francigena del Lazio e all'incantevole Parco Naturale “Antichissima Città di Sutri”, un’area che comprende il famoso Anfiteatro Etrusco, la necropoli, il famoso Mitreo ed il giardino di Villa Savorelli Stabilimento balneare Tirreno Village dal 01-04 al 30-09 Fregene: 1 ombrellone +2 lettini o 1 lettino e 1 sdraio (massimo 2 persone adulte + 2 bambini). Cerveteri: visita al Sito UNESCO Necropoli Etrusca di Cerveteri “ETRUSCHI 3D” (pag.92)

Junior Suite

€ 323

€ 353

€ 224

€ 239

Possibilità di prenotare una cena con degustazioni presso i locali dell’Associazione enogastronomica Matuna di Cerveteri

SPECIALE 3 notti/ 2 giorni Esperienza Cooking Vacation Lezioni di Cucina in pensione completa con degustazioni e visite presso produttori + assicurazione AMI Visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione - sezione TOUR € 508 per persona in camera Classic museale ETRUSCHI 3D (pag.92) La Quota pro-capite in BB comprende: prima colazione e pernottamento nella tipologia di camera scelta, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite in BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 pranzo o cena in B&B o in trattoria a Manziana con menù tipico composto da 3 portate con 1/2 acqua minerale + 1/4 di vino locale, La Quota pro-capite in BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite in BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. L’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile Villa Clodia è situata nelle immediate vicinanze della stazione ferroviaria di Manziana; da qui si può raggiungere agevolmente sia Roma che Viterbo. Su richiesta è possibile prenotare servizio di auto con conducente in arrivo a Viterbo ed avere l’opportunità di conoscere la città o di esplorare i suoi dintorni e raggiungere l’area del Lago di Bolsena

LAGO DI VICO


RIVIERA DEGLI ETRUSCHI 30

MAREMMA LAZIALE

PRODOTTI TIPICI DELLA MAREMMA LAZIALE Gli Etruschi furono un popolo di navigatori, costruttori, raffinati artigiani, ma ebbero anche grande attenzione per la tavola e in modo particolare per il vino. Basta dare uno sguardo alle pitture parietali di Tarquinia per comprendere quale passione animasse questo popolo nei confronti del vino, la stessa passione che oggi permette di gustare del buon vino presso cantine in molti luoghi dell'Etruria Laziale. Interessante la produzione di vino della DOC Tarquina. Importante, anche per la prelibatezza, la raccolta dei funghi ed in particolare del fungo “ferlengo”, noto come “fungo della ferla”, perché cresce nelle ceppaie di ferule; queste piante, appartenenti alla famiglia delle Ombrellifere, crescono spontaneamente nei campi incolti, specialmente nella Maremma laziale, e soprattutto nel territorio di Tarquinia e di Monteromano. La carne bovina maremmana, pregiatissima razza bovina, è un vanto dell’allevamento locale; vacche i vitelli pascolano liberamente allo stato brado e vengono controllati e seguiti nei loro spostamenti dai butteri in sella al loro inseparabile cavallo maremmano. Grazie alle erbe spontanee, di cui si nutrono e che crescono su terreni con substrati salini, la carne bovina di razza maremmana presenta al palato caratteristiche di sapidità molto intenso. Tra le produzioni tipiche ritroviamo gli ortaggi, in particolare i pomodori, e l'olio extra vergine di oliva che ha l’appellativo DOP Tuscia. La gastronomia locale propone l’acquacotta, principalmente una zuppa di verdure, un piatto tipico della Maremma (ma soprattutto della Tuscia Viterbese), considerato il cibo dei butteri (se ne cibavano quando si trovavano in aperta campagna a seguito delle mandrie), degli antichi operai e contadini. il piatto si presenta in più varianti in base alla zona; la versione viterbese è preparata con cipolla, aglio, olio, patate, cicoria, cicorione, erbe di stagione anche selvatiche, raramente funghi, uovo (il cosiddetto uovo sperso) e pane di grano duro, che tradizionalmente è senza sale, raffermo e o abbrustolito.


RIVIERA DEGLI ETRUSCHI TARQUINIA su richiesta garantiamo sempre ASSISTENZA IN ARRIVO E PARTENZA

31

L’importanza di Tarquinia, custode della Necropoli dei Montarozzi, dichiarata Patrimonio Mondiale dell'Umanità dell'UNESCO, e del Museo Archeologico Nazionale, si deve alle sue origini etrusche, anche se la città attuale sorge su di un insediamento del tardo medioevo. Tracce degli Etruschi sono presso il colle di “Pian della Civita”, a pochi chilometri da Tarquinia, ove si possono ammirare i resti dell’“Ara della Regina”, il più grande tempio dell'Etruria, ma soprattutto a tre chilometri circa dall'abitato presso la famosa Necropoli Etrusca dei Montarozzi, e presso il prestigioso Museo Archeologico Nazionale. La visita alla Necropoli, ricca di tombe a camera con decorazioni che costituiscono la più completa documentazione dello sviluppo della pittura dal VI al II secolo a.C., aiuta a comprendere gli Etruschi. Nelle camere ipogee, il contatto ravvicinato con la cultura etrusca suscita un fascino particolare. I colori della Tomba della “Caccia e Pesca” e di tante altre, si imprimono in maniera indelebile nella memoria del visitatore. Fascino e meraviglia: la Tomba delle “Leonesse” si segnala per i vivacissimi colori, con due eleganti danzatrici ed un danzatore che richiama, nelle caratteristiche iconografiche ed anatomiche, il famoso Apollo di Vejo; la Tomba dei “Giocolieri” propone una serie di giochi in onore del defunto: un giovane lancia degli anelli, per infilarli in un candelabro sorretto da una danzatrice dal caratteristico abbigliamento. Lo splendido Palazzo Vitelleschi, autentico capolavoro architettonico gotico-rinascimentale che ospita il Museo Nazionale Archeologico con una delle maggiori raccolte di antichità etrusche, reperti meravigliosi e famosissimi come l'elegantissima scultura fittile dei Cavalli Alati, che decorava il frontone dell'”Ara della Regina”, e l'Apollo dei Faleri di produzione etrusca del IV-III secolo a.C.. Durante la visita a Tarquinia è apprezzabile la bella chiesa in stile romanico di Santa Maria in Castello, la chiesa più rappresentativa della cittadina, che sorge sulla rupe a strapiombo sulla valle del fiume Marta. La sua costruzione fu iniziata il 25 Dicembre 1121. Una torre quadrata della notevole altezza di 43 metri domina la piazza antistante alla Chiesa. A pochi chilometri da Tarquinia, lungo la costa sabbiosa, il Lido di Tarquina, noto per essere una meta balneare si estende lungo una bella spiaggia sabbiosa con stabilimenti balneari attrezzati e variegate strutture ricettive. Adiacente al Lido è la bella Riserva Naturale di Popolamento animale “Saline di Tarquinia” che si presenta come un'area umida di grande valore naturalistico, ove è possibile osservare la vegetazione tipica della duna costiera e degli ambienti della salina. Oltre all'aspetto prettamente naturalistico e a scopo didattico della visita guidata della Riserva, è possibile conoscere la storia del borgo e le attività legate alla parte sperimentale dell'Università degli Studi della Tuscia.


HOTEL ALL’OLIVO

TARQUINIA

32

L’Hotel All'Olivo 3 stelle è posizionato nelle vicinanze del centro storico di Tarquinia, a 3 km dal mare del Lido della cittadina etrusca. Sistemazione: le camere a disposizione dei clienti sono 26 di cui 2 suite e 2 camere comunicanti per famiglia. Le Suite dispongono di bagno, camera, soggiorno con una magnifica terrazza vista mare e arredata con solarium, aria condizionata, frigo bar, angolo cottura e televisione. Le camere dispongono di balcone attrezzato, bagno, aria condizionata non centralizzata, telefono, frigo bar, televisore, phon e linea cortesia. Il Residence "Formula Hotel" di nuova costruzione dispone di 6 appartamenti, tutti con balconi da 2 a 5 posti letto, angolo cottura, camera, soggiorno camera e bagno. La "Formula Hotel" comprende: biancheria letto e da bagno, luce, gas e pulizia. Servizi: l'Hotel All'Olivo dispone di una Sala Meeting dotata dì maxischermo, proiettori, lettori CD, VHS, DVD, lavagne luminose e proiettori per diapositive per poter gestire al meglio congressi, conferenze, meeting aziendali, convention, riunioni di lavoro, corsi di formazione, feste private. La sala è in grado di ospitare dei gruppi di lavoro da un minimo di 4 persone fino a congressi con 100 persone, consente disposizioni a platea e a ferro di cavallo e, grazie all'abbattimento di barriere architettoniche, permette un agevole accesso anche alle persone diversamente abili. A 5 km dall'Hotel per gli ospiti è disponibile a richiesta un campo di golf a 9 nove buche par 70. Ristorante: il ristorante è rinomato per la cucina tipica tradizionale dove è possibile gustare piatti tipici locali preparati con cibi a “KM Zero” e menù senza glutine. La Sala è gradevole e può ospitare feste importanti come matrimoni, comunioni, cresime o cene sociali, iniziando dall'aperitivo in terrazza… Ottima è la pizza cotta al forno a legna. Gli animali di piccola taglia sono ammessi, previa accettazione.

Distanze a Km 89 circa da Roma - a 23 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota Hotel pro-capite

BAMBINI 00-02

33

GRATUITI letto condiviso con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L07

più

Stabilimento balneare Tibidabo Beach dal 01-06 al 30-09 Tarquinia: 1 ombrellone (fino a 4 persone) + 2 pezzi tra 1 lettino 1 sdraio 1 sedia regista; è compresa l'entrata in piscina per 2 persone e attività di Aqua Gym; a pagamento, possibilità di prenotare ristorante - giornata intera

HOTEL ALL’OLIVO 3 stelle Stagione Unica FORMULA HOTEL 01-04/31-10

Quota Hotel pro-capite BB Camera Standard

Suppl. mezza pensione al giorno Adulti € 24,00 e Ragazzi 03-12 anni € 12,00

Visita guidata a Tarquinia “I Colori degli Etruschi“ (pag.92 )

2 notti

4 notti

7 notti**

Camera Adulti

€ 219

€ 291

€ 363

Ragazzo 03-12 in terzo letto

€ 40

€ 75

€ 130

Visita guidata a Tarquinia Necropoli Sito UNESCO e Museo Etrusco (pag.70) Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93) Civitavecchia: Aquafelix entrata pomeridiana (info pag.94) Entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico (info pag.95) Montalto di Castro: pranzo o cena presso ristorante al Parco di Vulci: 3 portate + dolce o frutta + 1/2 acqua e 1/4 di vino locale + caffè

**7 notti è la Formula PROMO 7 notti al prezzo di 6 in BB e comprende quanto previsto Civitavecchia: degustazione menù di pesce con frutti di mare o alla voce SERVIZI SPECIALE CROCERISTI 1 notte in camera doppia standard in BB € 73

ostriche, tartare di pesce o carpaccio di chianina + 1 bicchiere di vino o 1 calice di spumante

La Quota Hotel pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assistenza in arrivo e partenza in Hotel, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota Hotel pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 2 entrate allo Stabilimento balneare Tibidabo Beach, visita guidata a Tarquinia “I Colori degli Etruschi“ o similare, visita guidata a Tarquinia Necropoli Sito UNESCO e Museo Etrusco (in caso di chiusura dello Stabilimento, in alternativa 1 cestino di frutta fresca o 1 bottiglia di spumante o prosecco in camera) La Quota Hotel pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota Hotel pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta;l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile


EUROPING CAMPING VILLAGE RIVA DEI TARQUINI 34

CASE MOBILI

Situato direttamente sul mare, il Camping Village Europing 4 stelle copre una superficie di 25 ettari nella quale si estende una vasta e rigogliosa pineta, separata dal mare da un cordone di sabbia e di vegetazione costiera. A rendere unica la struttura sono un chilometro di spiaggia sabbiosa ricca di minerali ferrosi per provvidenziali sabbiature, la tipica vegetazione mediterranea con il tombolo dunale. Dal campeggio si accede direttamente alla spiaggia sabbiosa in parte libera e in parte attrezzata. Sistemazione: il Camping Village è attrezzato con Piazzole, con e senza servizi di acqua e fognari, Bungalow, Case Mobili con acqua calda e fredda, inseriti nel verde e nell'alta pineta. Tra le Case mobili dotate di ogni comfort, quelle modello Ametista e modello Gold: Casa Mobile Ametista 16 Mq + veranda, 2/3 posti letto: 1 camera con 1 matrimoniale + 1 letto singolo, bagno con doccia, angolo cottura chiuso in veranda, aria condizionata e TV inclusi; Casa Mobile Gold 24 Mq + veranda, 4/5 posti letto: 1 camera matrimoniale + 1 camera con 2 letti singoli e o 1 3° letto a castello o 1 posto letto nel divano all'ingresso, bagno con doccia, angolo cottura interno, aria condizionata. Servizi: a disposizione degli ospiti accesso diretto alla spiaggia, docce calde e fredde, animazione e spettacoli, parcheggio in area esterna, chiesa a cielo aperto. Tra i servizi sono a pagamento la spiaggia attrezzata, piscina per adulti e per bambini, due campi polivalente calcio-tennis, un campo da tiro con l'arco, un campo da beach volley, WiFi, lavatrici, palestra, noleggio biciclette, lezioni fitness, market, boutique, centro estetico, bar e ristorante. All'interno del Camping è obbligatorio l'uso di braccialetto di riconoscimento; la circolazione delle auto non è consentita. Consultare i regolamenti normativi che disciplinano il soggiorno degli ospiti e l'ammissione dei cani di piccola taglia. Piscina idromassaggio con acqua riscaldata per talassoterapia e balneoterapia, per un'azione positiva nei confronti del sistema circolatorio. Nella talassoterapia l'acqua salata viene impiegata per sabbiature e nebulizzazioni ad una temperatura tiepida. Nella balneoterapia, l'acqua salata è utilizzata calda (di poco superiore ai 30° C). Ristorante: il Ristorante propone servizio di tavola calda con piatti di carne e pesce a pranzo e servizio a buffet con varietà di piatti caldi e freddi e pizzeria a cena. Animazione: un'équipe di giovani animatori organizza giochi, lezioni di nuoto, canoa, windsurf, tiro con l'arco e tennis. I bambini hanno a disposizione un parco giochi attrezzato, dove si svolgono programmi sportivi e attività di Mini Club (età da 4 a 10 anni). I cani di piccola taglia sono ammessi previa comunicazione e con un piccolo costo aggiuntivo a notte.


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota in Casa Mobile

BAMBINI 00-02

35

GRATUITI in Casa Mobile con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L08

più

EUROPING CAMPING VILLAGE 4 stelle Quota in Casa Mobile per notte

Bassissima Stagione

Bassa Stagione

Media Stagione

Alta Stagione

Casa Mobile

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

Periodo di apertura dal 01-05 al 14-09 2014 Soggiorno: minimo 7 notti da sabato ore 16:00 a sabato ore 10:00. Le chiavi vengono consegnate dalla reception dalle ore 16:00 del giorno di arrivo e devono essere riconsegnate entro e non oltre le ore 10:00 del sabato di fine soggiorno. Dopo tale orario sarà addebitata la cifra di € 100,00. La prenotazione della Casa Mobile dovrà essere confermata con un acconto pari al 50% dell'importo totale del soggiorno. In caso di ritardato arrivo l'unità resterà a disposizione del cliente fino alle ore 10:00 del giorno successivo salvo preventiva comunicazione telefonica. Spiaggia: accesso diretto alla spiaggia libera; a pagamento, piaggia attrezzata e piscina per adulti e per bambini durante i periodi di apertura; disponibile bar e ristorante

Casa Mobile Ametista 2 posti

€ 52

€ 79

€ 112

€ 136

Casa Mobile Gold 4 posti

€ 63

€ 96

€ 138

€ 185

suppl. 3° e 5° letto Bambini 03-08

€8

€8

€8

€8

Visita guidata a Tarquinia “I Colori degli Etruschi“ (pag.92) Pranzo o cena presso ristorante al Parco di Vulci: 3 portate + dolce o frutta + 1/2 acqua e 1/4 di vino locale + caffè Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93)

Visita libera presso punto vendita o a un laboratorio artigianale di Miele e prodotti apistici e visita e piccola degustazione di Bassissima Stagione 01-05/07-06 e 06-09/14-09 *** Bassa Stagione 07- formaggi presso un caseificio o suo punto vendita

06/28-06 e 30-08/06-09 *** Media Stagione 28-06/02-08 e 23-08/30-08 *** Alta Stagione 02-08/23-08

Aquafelix Parco Acquatico entrata pomeridiana (info pag.94)

La Quota per notte in Casa Mobile comprende: pernottamento in casa mobile del tipo scelto, assistenza in arrivo e partenza presso Camping, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio); animazione e spettacoli; la pulizia iniziale e finale, il cambio settimanale della biancheria da letto, la dotazione per l'angolo cottura: pentolame (escluso caffettiera e padelle antiaderenti), stoviglie e posate, seggiole e tavolo da pranzo, i consumi (gas, luce, acqua), parcheggio auto. Nei periodi di Bassa e Bassissima Stagione la piscina è inclusa. La Quota per notte in Casa Mobile comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: visita guidata a Tarquinia “I Colori degli Etruschi“ o similare, 1 entrata pomeridiana all’Aquafelix di Civitavecchia (con esclusione dei periodi di Bassissima Stagione) La Quota per notte in Casa Mobile non comprende: ingresso in piscina (in Media e Alta Stagione) ed ogni altro servizio non espressamente previsto come gratuito; 1 entrata pomeridiana all’Aquafelix di Civitavecchia nei periodi di Bassissima Stagione; trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota per notte in Casa Mobile comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. L’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile Il Camping Village è a Km 97 circa da Roma - a 31 Km circa dal Porto di Civitavecchia

MUSEO ARCHEOLOGICO DI TARQUINIA


RIVIERA DEGLI ETRUSCHI 36

MAREMMA LAZIALE

PRODOTTI TIPICI DELLA MAREMMA LAZIALE L'olio extra vergine di oliva è un prodotto importante e quello locale ha l’appellativo DOP Canino. Il melone è un prodotto certificato, presente con quattro varietà distinte, tre delle quali coltivate in serra ed una in campo a Pescia Romana e Montalto di Castro. A luglio, Pescia Romana fa da cornice alla “Sagra del melone”. L'asparago (asparagus officialis) è un prodotto certificato di Montalto di Castro e Pescia Romana. La sua caratteristica principale è il gambo che presenta sfumature violacee; ricco di sali minerali, ferro, calcio e fosforo ha ottime qualità organolettiche; nel 2003 ha ottenuto il riconoscimento di prodotto di qualità. nella seconda metà del mese di maggio Montalto di Castro fa da cornice alla “Sagra dell'asparago”. La carne bovina maremmana, pregiatissima razza bovina, è un vanto dell’allevamento locale; vacche i vitelli pascolano liberamente allo stato brado e vengono controllati e seguiti nei loro spostamenti dai butteri in sella al loro inseparabile cavallo maremmano. Grazie alle erbe spontanee, di cui si nutrono e che crescono su terreni con substrati salini, la carne bovina di razza maremmana presenta al palato caratteristiche di sapidità molto intenso. Gustosi i prodotti caseari proposti, da quelli freschi a quelli stagionati e buoni gli ortaggi tra cui i pomodori locali, interessanti prodotti apistici, tra i quali il miele di acacia con peperoncino, il mielcao (crema di miele e cacao amaro), le nocciole con miele (preparato con nocciole e miele di acacia). La gastronomia locale propone l’acquacotta, principalmente una zuppa di verdure, un piatto tipico della Maremma (ma soprattutto della Tuscia Viterbese), considerato il cibo dei butteri (se ne cibavano quando si trovavano in aperta campagna a seguito delle mandrie), degli antichi operai e contadini. il piatto si presenta in più varianti in base alla zona; la versione viterbese è preparata con cipolla, aglio, olio, patate, cicoria, cicorione, erbe di stagione anche selvatiche, raramente funghi, uovo (il cosiddetto uovo sperso) e pane di grano duro, che tradizionalmente è senza sale, raffermo e o abbrustolito.


RIVIERA DEGLI ETRUSCHI MARINA DI MONTALTO MONTALTO DI CASTRO PESCIA ROMANA

37

su richiesta garantiamo sempre ASSISTENZA IN ARRIVO E PARTENZA

Le spiagge sabbiose ed invitanti, i colori e le forme dei paesaggi etruschi, i gesti ed i sapori della Terra dei Butteri… …Montalto di Castro, Marina di Montalto e Pescia Romana, nel cuore della Maremma Laziale, offrono ai loro ospiti la qualità di un soggiorno ideato per soddisfare le aspettative di un turismo rispettoso della natura ed appassionato della storia e delle tradizioni. Attrezzate località balneari in estate, favorite dal clima mite in primavera ed autunno, Marina di Montalto e Pescia Romana sono meta di vacanze per riscoprire intimi legami con il passato e per vivere un presente caratterizzato da una natura generosa e seducente. Il profilo medievale dell'abitato di Montalto di Castro disegna e colora l'ampio e disteso paesaggio; qui ad accogliere i visitatori è la rocca del castello Orsini che, secondo la leggenda, sorge sul luogo dove nel VII secolo il longobardo Desiderio edificò un castello. Dall'abitato si scorge il panorama del litorale, ove il centro di Marina di Montalto si allunga con discrezione fino ad immergersi nella bella pineta. Da anni richiama villeggianti attratti da un lungo litorale, attrezzato e caratterizzato da un'estesa e rara vegetazione dunale. Più a nord, Pescia Romana è una destinazione balneare rinomata per i suoi ampi tratti di coste selvagge ed acque limpide a due passi da note località di Toscana (Capalbio). Qui ad accogliere il viaggiatore è il Borgo nuovo, sorto nel 1961 come borgo rurale, con la Chiesa dedicata a San Giuseppe Operaio, all'interno della quale possono essere ammirate 14 formelle di ceramica invetriata raffiguranti le stazioni della via Crucis, realizzate dallo scultore Alfio Castelli. All'esterno, la fontana è opera del famoso scultore Pietro Cascella, uno degli artisti più significativi del periodo contemporaneo; la fontana unisce l'esigenza dell'arredo urbano e le forme e gli stilemi della originale ricerca espressiva dell'artista. Agli appassionati di scultura non può sfuggire la visita al Giardino dei Tarocchi, a poca distanza da Pescia Romana. Il Giardino dei Tarocchi è un parco artistico popolato da enormi statue, ispirate alle figure degli arcani maggiori dei tarocchi, ricoperte di mosaici di vetro, specchi e ceramiche realizzate a mano; le composizioni creano un gioco di colori che suscita emozioni forti e magiche atmosfere. Nei pressi, in territorio toscano, la Riserva del lago di Burano è un sito di interesse comunitario, gestito dal WWF, e costituita per gran parte dal lago salmastro e dalle dune che lo delimitano.


HOTEL ENTERPRISE

MARINA DI MONTALTO

38

L'Hotel Enterprise 3 stelle è a Marina di Montalto, nel cuore della Maremma Laziale. Vicino al verde della pineta, a pochi metri dalla spiaggia, l'Hotel Enterprise offre soggiorni al mare e la possibilità di conoscere la natura incontaminata della Maremma. È un comodo complesso turistico gestito da professionisti qualificati, ideale per le famiglie ma anche buon riferimento per un turismo più dinamico. Sistemazione: l'Hotel dispone di 75 camere. Le camere, con vista sul mare, sono tutte ampie (25 mq.) e dotate di balcone, munite di telefono, TV, aria condizionata, frigo bar e cassaforte. Ristorante: il Ristorante può ospitare 150 clienti e si affaccia sul parco piscina dell'Hotel. La tipica cucina mediterranea, con ricette a base di pesce del mare locale e carni maremmane, è il punto di forza del servizio. Servizi: l'Hotel dispone di due grandi terrazze sul verde del parco giardino con piscina, una spiaggia privata (Enterprise Marine Club) e un garage coperto a richiesta. La piscina all'aperto, nel parco giardino, è riservata ai soli clienti residenti e dispone di lettini ed ombrelloni a disposizione. Il servizio è completato da un elegante bar corner aperto anche di sera. La spiaggia privata è posta proprio di fronte l’Hotel. Disponibile chiosco bar e spazi riservati ai più piccoli, con servizio di kinder garden gratuito. Gli animali di piccola taglia non sono ammessi.

Distanze a Km 106 circa da Roma - a 40 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-02

39

GRATUITI letto condiviso con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione

più

COD.M&L09

HOTEL ENTERPRISE 3 stelle

Stabilimento balneare Enterprise Marine Club 01-06/30-09 Montalto Marina: 1 ombrellone (per 2 persone) + 2 lettini; disponibile bar e piccola ristorazione. L’Hotel dispone di una piscina aperta a tutti gli ospiti Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93)

Quota pro-capite BB

BS aprile maggio e ottobre

MS giugno e settembre

AS luglio e agosto

Camera Standard

3 notti

3 notti

3 notti

Visita libera presso punto vendita o a un laboratorio artigianale di Miele e prodotti apistici e visita e piccola degustazione di formaggi presso un caseificio o suo punto vendita. I nostri ospiti saranno accolti con piacere Entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico (info pag.98)

Camera Soppia

€ 229

€ 292

€ 308

Ragazzo 03-12 in tripla

€ 89

€ 120

€ 128

Pranzo o cena presso ristorante a Montalto di Castro o al Parco di Vulci: 3 portate + dolce o frutta + 1/2 acqua e 1/4 di vino locale + caffè Possibilità di effettuare lezioni di equitazione presso centro Ippico o passeggiate a cavallo

Visita ad Azienda Agricola-Agrituristica con possibilità di acquisto di prodotti bio: cereali, legumi, pasta e prodotti della 4 notti PROMO al prezzo di 3 in BB € 313,00 a persona in camera doppia solo nel lavanda mese di settembre comprende quanto previsto alla voce SERVIZI + 3 entrate allo Suppl. mezza pensione e pensione completa su richiesta Stabilimento balneare Enterprise Marine Club La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assistenza in arrivo e partenza in Hotel, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: utilizzo della piscina dell’Hotel (durante il periodo di apertura), entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico, 1 pranzo o cena presso ristorante a Montalto di Castro o al Parco di Vulci La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile

PARCO DI VULCI - PARTICOLARE DELLA TOMBA FRANCOIS


HOTEL MAREMMA

MARINA DI MONTALTO

40

Situato lungo l’arenile di Marina di Montalto di Castro, l'Hotel Maremma 3 stelle è posto a soli 100 metri dal mare. Per la sua spiaggia privata e per la sua posizione strategica, l'Hotel è il luogo adatto per godersi un soggiorno tutto dedicato al mare in estate e rilassarsi lontano dalla routine quotidiana d'inverno. Sistemazione: l'Hotel dispone di 18 camere, alcune delle quali con vista mare, con TV, frigo bar, asciugacapelli, aria condizionata e Wi-Fi gratuito. La colazione è servita a buffet, dolce e salato, ogni mattina nel ristorante con vista sul mare. Ristorante: il Ristorante, che dispone di due sale climatizzate, di cui una interna e di una vista mare, propone piatti particolarmente gustosi; pesce, piatti tipici e gustosi... il cibo è preparato e servito da uno staff specializzato. I prodotti utilizzati sono di alta qualità per tutte le preparazioni; sono garantiti pasti senza glutine per celiaci. Servizi: l'Hotel dispone di una Stabilimento Balneare ideale per vivere la vita di spiaggia all'insegna del relax e del divertimento. Dotato di ombrelloni, sdraio e lettini posizionati in modo tale da garantire la giusta privacy, lo Stabilimento dispone anche di una zona con divani e poltrone per i clienti che, grazie alla presenza del Bar Malibù, un chiosco aperto fino a sera con musica dal vivo e animazione, possono fermarsi per una colazione, uno snack o un aperitivo. A disposizione dei clienti dell'Hotel un piccolo parco giochi per bambini, spogliatoi, un campo da beach soccer e a pagamento noleggio canoa. Gli animali di piccola taglia non sono ammessi.

Distanze a Km 106 circa da Roma - a 40 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-08

41

GRATUITI in camera con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L10

più

HOTEL MAREMMA 3 stelle

Stabilimento balneare Maremma Bar Malibù dal 15-05 al 15-09 Montalto Marina: 1 ombrellone (per 2 persone) + 2 lettini + 1 aperitivo al giorno in spiaggia presso Bar Malibù per 2 persone adulte; disponibile bar e ristorante. Lo stabilimento è gratuito per tutti i clienti Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93) Visita libera presso punto vendita o a un laboratorio artigianale di Miele e prodotti apistici e visita e piccola degustazione di formaggi presso un caseificio o suo punto vendita. I nostri ospiti saranno accolti con piacere

Quota pro-capite

BS 01-04/23-06 e 26-08/30-10

Camera Standard

notte BB aggiuntiva

2 notti HB

notte BB aggiuntiva

2 notti HB

Camera Doppia

€ 42

€ 218

€ 48

€ 230

Pranzo o cena presso ristorante al Parco di Vulci con menù di 3 portate + dolce o frutta + 1/2 acqua e 1/4 di vino locale + caffè

Ragazzi 09-12 terzo letto o tripla

€ 21

€ 76

€ 24

€ 82

Possibilità di effettuare lezioni di equitazione presso centro Ippico o passeggiate a cavallo

AS 24-06/25-08

Entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico (info pag.98)

Visita ad Azienda Agricola-Agrituristica con possibilità di acquisto di prodotti bio: cereali, legumi, pasta e prodotti della lavanda 3 notti PROMO 1 Adulto + 1 Bambino fino a10 anni in HB (mezza pensione) € 390 in due / 3 notti PROMO 1 Adulto + 2 Bambini fino a 10 anni in HB € 524 in tre. Compresi Suppl. mezza pensione e pensione completa su richiesta ½ acqua + ¼ di vino + 1 bibita ai pasti e Stabilimento balneare dal 15-05 al 15-09 La Quota pro-capite HB comprende: prima colazione, cena e pernottamento in camera standard, assistenza in arrivo e partenza in Hotel, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BBcomprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto HB: bevande 1/2 acqua + 1/4 di vino per Adulto + 1 bibita per Bambino/Ragazzo a pasto, Stabilimento balneare Maremma Bar Malibù solo dal 15 maggio al 15 settembre, entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico La Quota pro-capite HB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere,tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile


HOTEL RESIDENCE KEY CLUB MARINA DI MONTALTO 42

L'Hotel Residence Key Club 3 stelle è situato nella zona residenziale di Marina di Montalto a 600 metri dal mare. La spiaggia ed il lungomare sono raggiungibili con una comoda passeggiata all'ombra di pini centenari, come pure con un servizio di navetta. Dotato dei più moderni confort e grazie alla sua collocazione territoriale, l'Hotel Residence Key Club è ideale per vivere una vacanza di mare, natura e cultura. Aperta tutto l'anno, la struttura è dislocata su due piani e suddivisa in camere ed appartamenti. FORMULA Hotel: l'Hotel Key Club dispone di 44 camere arredate con cura e dotate di servizi privati con vasca, doccia, aria condizionata, TV-Sat, asciugacapelli, telefono, internet e di un piccolo giardino o in alternativa di un balcone. La struttura è dotata di alcune camere per l'accesso ai diversamente abili. FORMULA Residence: il Residence Key Club dispone di 22 monolocali con 2, 3, 4, e bilocali con 5 posti letto con angolo cottura attrezzato e servizi privati con vasca, doccia, aria condizionata, TV-Sat, asciugacapelli, telefono, internet e di un piccolo giardino/veranda o in alternativa di un balcone dov'è possibile mangiare. Servizi: convenzione con stabilimento balneare attrezzato situato a 600 metri circa di distanza. All'interno della struttura sono disponibili un ristorante; una grande piscina con annessa vasca idromassaggio; animazione e diving center nel periodo estivo; campi sportivi polivalenti; parcheggio interno; noleggio biciclette e internet Wi-Fi nelle aree in comune e nelle camere. Su richiesta servizio di Baby Sitter. Nelle immediate vicinanze è possibile usufruire di un maneggio per passeggiate a cavallo tra macchia mediterranea e spiaggia. A disposizione degli ospiti un servizio di navetta dalla stazione FFSS di Montalto all’Hotel e viceversa. Animali: la struttura accoglie in vacanza anche gli amici a quattro zampe, escluse aree comuni.

Distanze a Km 106 circa da Roma - a 40 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota Hotel pro-capite

BAMBINI 00-06

43

GRATUITI letto condiviso con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione

più

COD.M&L22

HOTEL RESIDENCE KEY CLUB 3 stelle

QUOTA CLUB comprende uso della piscina, piscina idromassaggio, campo da basket, campo da calcetto in erba, campo da beach volley, area ludica per bambini, bocce su prato, ping pong, calcio balilla, freccette; animazione, intrattenimenti, 1 festa serale a bordo piscina con musica dal vivo, trasferimenti per la stazione FFSS di Montalto di Castro e vv., navetta per la spiaggia, parcheggio interno Stabilimento balneare dal 01-06 al 15-09 Montalto Marina: 1 ombrellone (per 2 persone) + 2 lettini; disponibile bar. L’Hotel dispone di una piscina aperta a tutti gli ospiti

Quota Hotel pro-capite BB

BS 01-04/13-06 e 23-08/13-09

MS 14-06/01-08

AS 02-08/22-08

Camera Standard

4 notti

7 notti

4 notti

Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93)

€ 351

Visita libera e piccola degustazione di formaggi presso un caseificio o suo punto vendita. I nostri ospiti saranno accolti con piacere

Camera Doppia

€ 240

1 Adulto + 1 Bambino/Ragazzo 00-15

1 Ragazzo 03-15 in terzo letto

€ 474

Entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico (info pag.98)

€ 810

Pranzo o cena presso ristorante al Parco di Vulci con menù di 3 portate + dolce o frutta + 1/2 acqua e 1/4 di vino locale + caffè € 133

€ 226

€ 165 Possibilità di effettuare lezioni di equitazione presso centro Ippico o passeggiate a cavallo

Cena a tema o Party a bordo piscina con musica dal vivo da € 20 a € 25 per Bambini/Ragazzi 03-15 anni e da € 25 a € 30 per Adulti. Bambini 00-02 gratuiti. Suppl. pasti da € 15 a € 20 per Bambini/Ragazzi 03-15 anni e da € 20 a € 25 per Adulti. Bambini 00-02 gratuiti. La Quota Hotel pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, QUOTA CLUB, assistenza in arrivo e partenza in Hotel, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota Hotel pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico, pranzo o cena presso ristorante al Parco di Vulci con menù di 3 portate + dolce o frutta + 1/2 acqua e 1/4 di vino locale + caffè La Quota Hotel pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota Hotel pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta; l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile Nota: Check-in dopo le 14:00 e Check-out entro le 10:00


CALIFORNIA CAMPING VILLAGE MARINA DI MONTALTO 44

VILLINI

Il California Camping Village 3 stelle è un moderno centro vacanze direttamente sul mare, con una pineta secolare che costeggia un sorprendente litorale, a tre chilometri circa da Marina di Montalto. A disposizione dei clienti villini e piazzole per camper, roulotte e tenda. Villini: dispongono di aria condizionata, di ampia veranda con tavolo e sedie e sono circondati da prato all'inglese. Vi sono tre tipi di sistemazione: Monolocale per 2 persone composto da angolo cottura completo, letto matrimoniale, bagno. Bilocale per 4 persone composto da soggiorno con angolo cottura completo, camera matrimoniale, due letti singoli, due bagni ed una seconda veranda con tavolo e sedie. Trilocale per 6 persone composto da soggiorno con angolo cottura completo, due camere doppie, due letti singoli che di giorno fungono da divani, bagno ed una seconda veranda con tavolo e sedie. Piazzole camper, roulotte e tenda all'interno della bella pineta. Ristorazione: all'interno del Camping Village è disponibile un ristorante dove poter gustare specialità di carne, pesce e pizza. Spiaggia: ampia e di sabbia fine. Gli ospiti dei villini hanno il servizio spiaggia privato con un ombrellone e due lettini; per i clienti delle piazzole è prevista la possibilità di affitto. Servizi: due piscine, di cui una per bambini con scivoli e cascate per giocare in acqua, con lettini a disposizione. Nei mesi di alta stagione lo staff dell'animazione organizza tornei e giochi. Le serate sono scandite da spettacoli, cabaret, balli all'aria aperta nella zona dedicata. Lo staff organizza inoltre corsi di tennis, aerobica, acquagym, nuoto, tiro con l'arco, ginnastica, canoa, miniclub, baby dance. Oltre al parco giochi per bambini sono disponibili campo da tennis, campo di tiro con l'arco, campo da bocce, calcetto, dama gigante, un minimarket per chi decide di preparare da sé i cibi. Disponibile servizio Wi-Fi. Gli animali di piccola taglia non sono ammessi. Distanze a Km 107 circa da Roma - a 41 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota Villino

BAMBINI 00-02

45

2 Bambini GRATUITI in Villino con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L11

più

CALIFORNIA CAMPING VILLAGE 3 stelle Villino Bilocale 4 posti

1 notte

3 notti PROMO

01-05/30-05 e 08-09/13-09

€ 118,00

€ 423,00

31-05/26-06

€ 166,00

€ 560,00

27-06/01-08

€ 185,00

€ 639,00

02-08/23-08

€ 212,00

€ 693,00

24-08/07-09

€ 156,00

€ 531,00

Periodo di apertura dal 01-05 al 13-09 2014 Villino Bilocale in muratura 4 posti letto composto da soggiorno con angolo cottura completo, camera matrimoniale, due letti singoli, due bagni ed una seconda veranda con tavolo e sedie. Soggiorno: 7 notti minimo libero durante la settimana, 3 notti PROMO oppure 7 notti (con PROMO) FORMULA CLUB: Stabilimento balneare su spiaggia di sabbia fine, attrezzata con ombrelloni, lettini. Canoe pedalò e campo da beach volley. Suppl. pasti bevande escluse e noleggio biancheria su richiesta Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93) Visita libera presso punto vendita o a un laboratorio artigianale di Miele e prodotti apistici e visita e piccola degustazione di formaggi presso un caseificio o suo punto vendita. I nostri ospiti saranno accolti con piacere Entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico (info pag.98) Pranzo o cena presso ristorante al Parco di Vulci con menù di 3 portate + dolce o frutta + 1/2 acqua e 1/4 di vino locale + caffè

Nei periodi 01-05/13-06 e 08-09/13-09 PROMO 7 notti al prezzo di 5 Nel periodo 14-06/01-08 e 31-08/07-09 PROMO 7 notti al prezzo di 6 Le PROMO comprendono anche quanto previsto alla voce SERVIZI

Attività “un mare di stelle” all'Oasi WWF del Lago di Burano ogni mercoledì e domenica sera su richiesta

La Quota Villino Bilocale comprende: pernottamento in Villino, parcheggio auto assegnato, tutti i consumi dell’appartamento e la FORMULA CLUB; assistenza in arrivo e partenza presso Camping, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota Villino Bilocale comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: Entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico, pranzo o cena presso ristorante al Parco di Vulci con menù di 3 portate + dolce o frutta + 1/2 acqua e 1/4 di vino locale + caffè La Quota Villino Bilocale non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota Villino Bilocale comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione; l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile Nota: Check-in dalle16:00 check-out entro le ore 10:00 - Cauzione da pagare in loco € 100,00

PARCO DI VULCI -GUADO SUIL FIUME FIORA


HOTEL VULCI

MONTALTO DI CASTRO

46

L’Hotel Vulci Ristorante&Bar 3 stelle è situato lungo la strada statale Aurelia, a un chilometro circa da Montalto di Castro, nei pressi del Parco archeologico naturalistico di Vulci e delle belle spiagge di Marina di Montalto, Pescia Romana e Capalbio. Sistemazione: l'Hotel Vulci, recentemente ristrutturato, dispone di 29 camere con bagno, climatizzate e modernamente arredate con gusto, complete di box doccia, phon, frigo bar, televisione, telefono diretto, aria condizionata e collegamento Internet Wi-Fi (a pagamento). Le camere che si affacciano sul piccolo giardino interno hanno un comodo terrazzino con sedie e tavolino. Servizi: la reception è aperta 24 ore su 24. Il check in è dalle 12:00, il check out entro le 10:00. La prima colazione, servita a buffet, offre una vasta scelta di specialità dolci e salate rigorosamente fatte in casa. L'Hotel è dotato di ampio parcheggio privato non custodito, bar e ristorante. Ristorante: il rinomato Ristorante Vulci, con terrazza esterna, è famoso per il pesce fresco e la cucina tradizionale tipica maremmana. Sono ammessi animali di piccola taglia, previa accettazione.

Distanze a Km 103 circa da Roma - a 37 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-06

47

GRATUITI in camera con 2 adulti

+

Formula HOTEL

STABILIMENTO MAREMMA-BAR MALIBU nessuna quota di iscrizione COD.M&L12

più

HOTEL VULCI 3 stelle Quota pro-capite BB Camera Standard

BS 01-04/31-05 e 01-09/31-10 2 notti

4 notti**

AS 01-06/31-08 2 notti

FUGA ROMANTICA 2 notti in camera doppia BB con bottiglia di spumante o prosecco e cestino di frutta in camera + cena a lume di candela per due persone con prodotti tipici e 1 bottiglia di vino € 395,00 a coppia (assicurazione AMI compresa) Stabilimento balneare Maremma Bar Malibù dal 15-05 al 15-09 Montalto Marina: 1 ombrellone (per 2 persone) + 2 lettini; disponibile bar e ristorante - giornata intera Stabilimento balneare Nolo Tropicana dal 01-06 al 30-09 Montalto Marina: 1 ombrellone (per 2 persone) + 2 sdraio; disponibile bar e piccola ristorazione - giornata intera

4 notti** Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93) Visita libera presso punto vendita o a un laboratorio artigianale di Miele e prodotti apistici e visita e piccola degustazione di formaggi presso un caseificio o suo punto vendita. I nostri ospiti saranno accolti con piacere

Camera Doppia

€ 181

Ragazzo 07-12 terzo letto o tripla

€ 96

€ 96

Entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico (info pag.98)

Camera Singola

€ 198

€ 222

Pranzo o cena presso ristorante al Parco di Vulci: 3 portate + dolce o frutta + 1/2 acqua e 1/4 di vino locale + caffè

€ 472

€ 191

€ 520

**4 notti è la Formula PROMO 4 notti al prezzo di 3 in BB in Bassa Stagione e in Alta Stagione e comprende quanto previsto alla voce SERVIZI

Visita ad Azienda Agricola-Agrituristica con possibilità di acquisto di prodotti bio: cereali, legumi, pasta e prodotti della lavanda

La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assistenza in arrivo e partenza in Hotel, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 entrata allo Stabilimento balneare Maremma Bar Malibù o Nolo Tropicana, entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico, 1 pranzo o cena presso ristorante al Parco di Vulci, (in caso di chiusura dello Stabilimento, in alternativa 1 cestino di frutta fresca o 1 bottiglia di prosecco in camera) La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. L’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile A Pescia Romana è disponibile una Dog Beach attrezzata

STABILIMENTO NOLO TROPICANA


AGRITURISMO IL CASALINO DEI FRANCESI MONTALTO DI CASTRO 48

APPARTAMENTI

L’Agriturismo Il Casalino dei Francesi, vera e propria azienda agricola a circa 3 km da Montalto di Castro, è un antico casale maremmano dal colore rosso e dal caratteristico portico laterale. Per gli appassionati del mare, la spiaggia di Marina di Montalto, con ampi arenili e numerosi attrattive estive, dista circa 7 km dalla struttura. Il Casalino dei Francesi deve il suo nome al fatto di essere stato la sede del comando francese durante un'aspra battaglia combattuta nei suoi pressi nel 1798 tra le truppe francesi e le truppe borboniche precedentemente accorse a Roma da Napoli per difendere il Papa dall'aggressione francese. Dopo tali vicende, il Casalino ha ripreso la sua attuale funzione di centro dell'Azienda Agricola Giovanna. I dintorni dell'Azienda offrono la possibilità di passeggiate sia all'interno della Tenuta Giovanna che nelle varie di strade di campagna che la circondano. Gli stessi percorsi si possono effettuare in mountain-bike. Sistemazione: l'Appartamento Padronale sito al piano superiore è composto da tre comode camere da letto arredate con mobili antichi e tutte con una splendida vista che spazia sulle campagne circostanti fino al Monte Argentario. L'ampio salone, dotato di balcone, offre la possibilità di trascorrere tranquille serate in relax, è fornito di TV LCD. La cucina-sala da pranzo, completamente attrezzata, è dotata di freezer, forno elettrico, macchina per il caffè espresso e tv-colori. L’appartamento “la Casa del Vergaro“ è un bilocale composto da soggiorno con angolo cottura (completamente attrezzato), dotato di TV LCD e di divano letto ad una piazza e mezza e da una romantica camera da letto, anch'essa con TV-color, con in più un letto singolo supplementare. Il nuovissimo appartamento “Magazzino della Lana“, simile a “la Casa del Vergaro“, è composto da un soggiorno con angolo cottura e 1 divano letto a una piazza e mezza che è in grado di ospitare o un adulto oppure due bambini e da una camera da letto con letto matrimoniale e 1 letto singolo. Tutti i locali sono climatizzati. La quota comprende acqua, elettricità, gas, pulizie iniziali, pulizie finali, cambio biancheria settimanale, biancheria da bagno, da cucina, da camera, uso lavanderia, parcheggio. Su richiesta, le Pulizie giornaliere hanno un costo di € 15,00 all'ora; il cambio biancheria giornaliero è escluso. Disponibili gratuitamente culla e lettino aggiunto, a pagamento letto aggiunto al costo di € 30,00 al giorno. Disponibile anche La Casa di Dina, appartamento indipendente in centro a Montalto di Castro composto da 2 camere per 4/5 posti letto. Servizi: solo pernottamento, colazione esclusa. Check in entro ore 16:00 e check out entro ore 10:00. A disposizione degli ospiti l'ampio cortile, il portico con salottino ed il barbecue. Possibilità di noleggio mountain-bike € 5,00 al giorno. Vendita di prodotti agricoli di produzione propria tipo cereali, legumi e pasta bio e prodotti della lavanda. Gli animali di piccola taglia sono ammessi.


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota Appartamento

BAMBINI 00-06

49

GRATUITI con 2 adulti PARCO DI VULCI

STABILIMENTO NOLO TROPICANA

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione

più

COD.M&L13

AGRITURISMO IL CASALINO DEI FRANCESI Quota Appartamento

BS dal 01 al 28-04

MS 29-04/16-06 e 08-09/06-10

AS 16-06/04-08 e 18-08/08-09

Appartamenti

2 notti

2 notti

2 notti eccetto 4/18-08

Appartamento Padronale

da € 356

da € 376

da € 396

Appartamento Vergaro e Lana

da € 292

da € 323

da € 343

Appartamento La Casa di Dina

da € 356

da € 376

da € 396

Appartamento Padronale 3 camere fino a 6 posti letto. Appartamenti Casa del Vergaro e Magazzino della Lana 2 camere 4/5 posti letto e La Casa di Dina (indipendente) 2 camere 4/5 posti letto. Check-in entro le 16:00 e check-out entro ore 10:00. Stabilimento balneare Maremma Bar Malibù dal 15-05 al 15-09 Montalto Marina: 1 ombrellone (per 2 persone) + 2 lettini; disponibile bar e ristorante - giornata intera Stabilimento balneare Nolo Tropicana dal 01-06 al 30-09 Montalto Marina: 1 ombrellone (per 2 persone) + 2 sdraio; disponibile bar e piccola ristorazione - giornata intera Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93) Visita libera presso punto vendita o a un laboratorio artigianale di Miele e prodotti apistici e visita e piccola degustazione di formaggi presso un caseificio o suo punto vendita. I nostri ospiti saranno accolti con piacere Entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico (info pag.98) Possibilità di effettuare lezioni di equitazione presso centro Ippico o passeggiate a cavallo

Le quotazioni sono a partire da: minimo 3 persone per Casa Padronale e La Casa Pranzo o cena presso ristorante a Montalto di Castro o al Parco di Dina, minimo 2 persone per Casa Vergaro e Magazzino della Lana di Vulci con menù 3 portate + dolce o frutta + 1/2 acqua e 1/4 di vino locale + caffè La Quota Appartamento comprende: sistemazione in Appartamento, benvenuto con 1 bottiglia di acqua + 1 cialda di caffè per ogni cliente adulto solo per il primo giorno di soggiorno, assistenza in arrivo e partenza in Agriturismo, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota Appartamento comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 entrata allo Stabilimento balneare Maremma Bar Malibù o Nolo Tropicana, entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico, 1 pranzo o cena presso ristorante a Montalto di Castro o al Parco di Vulci, (in caso di chiusura dello Stabilimento, in alternativa 1 cestino di frutta fresca o 1 bottiglia di prosecco in appartamento) La Quota Appartamento non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota Appartamento comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. L’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile L’Agriturismo è a Km 109 circa da Roma – a 43 km circa dal Porto di Civitavecchia A Pescia Romana è disponibile una Dog Beach attrezzata


CAMPING VILLAGE CLUB DEGLI AMICI PESCIA ROMANA 50

VILLINI

AL MARE CON IL TUO AMICO A QUATTRO ZAMPE! Il Club degli Amici Camping Village 3 stelle, a 100 metri dal mare a quattro chilometri circa da Pescia Romana, è un'oasi nel verde della macchia mediterranea immerso nella campagna. A disposizione dei clienti bungalow, villini e piazzole per camper, roulotte e tenda. Villini: dispongono di aria condizionata, di ampia veranda con tavolo e sedie e sono circondati da prato all'inglese. Vi sono tre tipi di sistemazione: Monolocale 3 posti letto composto da angolo cottura completo, letto matrimoniale, bagno e un letto singolo. Bilocale 4 posti letto composto da soggiorno con angolo cottura completo, camera matrimoniale, due letti singoli, un bagno. Trilocale 5 posti letto composto da soggiorno con angolo cottura completo, letto singolo, una camera matrimoniale, due letti singoli, un bagno. Piazzole: la sua fitta pineta offre un'ottima ombreggiatura anche nell'aria camping, dove spaziose piazzole ospitano camper, roulotte e tende. Spiaggia: un ponte in legno e un piccolo sentiero contornato dalla flora della macchia mediterranea incontaminata e ancora intatta, rendono possibile l'accesso alla spiaggia. La spiaggia, molto ampia e di sabbia fine, è attrezzata con ombrelloni, lettini, canoe pattini e pedalò ed ospita una scuola di vela federale. Gli ospiti dei bungalow e dei villini hanno il servizio spiaggia privato con ombrellone e due lettini. Servizi: all'interno della struttura sono presenti campi da tennis, basket, calcetto e pallavolo tutti di nuova costruzione (completamente gratuiti per bungalow e villini) e un anfiteatro per spettacoli serali e attività ricreative. Sono inoltre disponibili Bar, market e un ristorante dove poter gustare specialità di carne, pesce e pizza. Parco giochi, ping ping e dama gigante; Wi-Fi disponibile. Nel periodo di alta stagione è presente uno staff che organizza, di giorno, corsi collettivi di aerobica, ginnastica & aquagym, attività sportive, giochi e spettacoli d'intrattenimento. Il Club degli Amici Camping Village accoglie in vacanza anche gli amici a quattro zampe che potranno correre e giocare in piena libertà in un apposita area verde. Distanze a Km 116 circa da Roma – a 50 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota Villino

BAMBINI 00-02

51

2 Bambini GRATUITI in Villino con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L14

più

CAMPING VILLAGE CLUB DEGLI AMICI 3 stelle Villino Bilocale 4 posti

1 notte

01-05/30-05 e 08-09/13-09

€ 96

31-05/26-06

€ 146

4 notti PROMO 14-06/01-08 e 24-08/07-09

Periodo di apertura dal 01-05 al 13-09 2014 Villino Bilocale in muratura 4 posti letto composto da soggiorno con angolo cottura completo, camera matrimoniale, due letti singoli, un bagno. Check-in dalle 16:00 check-out entro le ore 10:00. Cauzione da pagare in loco € 100,00. Soggiorno: 7 notti minimo libero durante la settimana e da sabato a sabato in agosto FORMULA CLUB: Stabilimento balneare su spiaggia di sabbia fine, attrezzata con ombrelloni, lettini. Canoe pattini e pedalò. Campi sportivi. Suppl. pasti bevande escluse e noleggio biancheria su richiesta

€ 605 Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93)

27-06/01-08

€ 166

02-08/23-08

€ 195

24-08/07-09

€ 128

€ 677

Entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico (info pag.98) Pranzo o cena presso ristorante al Parco di Vulci: 3 portate + dolce o frutta + 1/2 acqua e 1/4 di vino locale + caffè

€ 533

Nei periodi 01-05/13-06 e 31-08/13-09 PROMO 7 notti al prezzo di 5 Nel periodo 14-06/01-08 PROMO 7 notti al prezzo di 6 Le PROMO comprendono anche quanto previsto alla voce SERVIZI

Visita all'Oasi WWF Lago di Burano ogni lunedì mercoledì e sabato pomeriggio su richiesta Attività “un mare di stelle” all'Oasi WWF del Lago di Burano ogni mercoledì e domenica sera su richiesta

La Quota Villino Bilocale comprende: pernottamento in Villino, parcheggio auto, tutti i consumi dell’appartamento e la FORMULA CLUB; assistenza in arrivo e partenza presso Camping, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota Villino Bilocale comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: Entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico, pranzo o cena presso ristorante al Parco di Vulci: 3 portate + dolce o frutta + 1/2 acqua e 1/4 di vino locale + caffè La Quota Villino Bilocale non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota Villino Bilocale comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. L’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile Disponibile una Dog Beach attrezzata

PARCO DI VULCI


TERRE DELLA MAREMMA 52

PORTO SANTO STEFANO IN COSTA D’ARGENTO su richiesta garantiamo sempre ASSISTENZA IN ARRIVO E PARTENZA

Lungo la costa, naturale prolungamento della Riviera degli Etruschi, si trovano zone umide come la Laguna di Orbetello e il l’Oasi WWF del Lago di Burano, importantissime sia per la fauna, perché vi nidificano o sono di passaggio molte specie di uccelli, sia anche dal punto di vista della flora. Piacevole una esperienza al crepuscolo e di notte all'interno dell’Oasi WWF, tra specie protette e migliaia di stelle. La Laguna di Orbetello è separata dal mare da due strisce di terra chiamate Tomboli della Giannella e di Feniglia, e dal promontorio dell'Argentario; una terza striscia di terra si protende verso il centro della Laguna e su di essa sorge il comune di Orbetello, bagnato da acque ricche di pesce pregiato; di qualità ottima è la produzione della bottarga di muggine. La Riserva Naturale Duna Feniglia, che in sé racchiude la parte meridionale della laguna di Orbetello e collega Ansedonia con il promontorio del Monte Argentario, ospita una pineta formata da pini marittimi e domestici, che ricopre le dune sabbiose, e presenta un denso sottobosco di macchia mediterranea. Nei pressi di Ansedonia vi sono i resti della colonia romana di Cosa. Nell'area archeologica sono degne di nota le Mura ed il piccolo Museo Archeologico Nazionale. L'Oasi WWF del Lago di Burano è nei pressi di Capalbio, borgo noto per la sua mondanità. Per gli amanti dei luoghi incontaminati la visita all'Oasi permette di ammirare una duna costiera unica nel panorama italiano, dove macchia mediterranea, piante pioniere e uccelli acquatici. Attraverso il Tombolo della Giannella si raggiunge il Parco Naturale della Maremma, conosciuto anche come Parco dell'Uccellina, che si estende lungo la costa da Telamone a Principina; il Parco è formato da colline impervie e selvagge, che discendono verso il mare con spiagge e scogliere, abitate da bovini allo stato brado e da una moltitudine di animali tra cui la lepre, il riccio, la volpe, il capriolo, l'istrice e il cinghiale oltre a una grande varietà di uccelli. Nel Parco sono presenti molte torri, affascinanti manufatti, reduci di un'epoca antica, costruiti in funzione anti-corsara, e dislocate sui promontori per offrire una migliore visibilità sul mare. Il promontorio del Monte Argentario è conosciuto come Costa d'Argento ed è costituito da Porto Santo Stefano, Cala Galera e Porto Ercole, famosi per i Forti Spagnoli dell'antico Stato dei Presidi; la dominazione Spagnola sulle coste Tirreniche, infatti, ha lasciato in eredità fortezze inviolabili che dall'alto


TERRE DELLA MAREMMA SCANSANO IN MAREMMA su richiesta garantiamo sempre ASSISTENZA IN ARRIVO E PARTENZA

53

dominano il mare dove è possibile ritrovare un passato ancora ricco di fascino. Oltre ai Forti Spagnoli di Porto Ercole come Forte Filippo, Forte Stella e la Rocca che sono stati per secoli i baluardi difensivi del piccolo porto, anche La Fortezza Spagnola che sovrasta il centro storico di Porto Santo Stefano è molto interessante. La Fortezza era un edificio militare che difendeva il nucleo abitato e il porto dalle incursioni piratesche nei primi anni del XVII secolo; oggi completamente ristrutturata, la Fortezza è sede delle mostre permanenti il Museo dei Maestri d'Ascia e “Memorie Sommerse”. L'esposizione ha la finalità primaria di ripercorrere le tappe della ricerca archeologica subacquea, a cominciare da una fase ancora empirica, fino a presentare i risultati dei lavori più propriamente scientifici degli anni ‘80 e ‘90 del ‘900. Da Porto Santo Stefano è possibile effettuare gite in battello nell'area del Parco Nazionale dell'Arcipelago Toscano, in particolare verso le Isole del Giglio e di Giannutri, una bella idea per un fine settimana divertente, presi dal desiderio di fare qualche bel bagno in acque cristalline. Da non mancare una piacevole passeggiata nel piccolo e pittoresco abitato dalle case multicolori di Giglio Porto oppure di prendere in affitto una piccola barca o un gommone per una breve navigazione “in solitaria”. Poco più a nord di Orbetello è il grazioso borgo di Magliano in Toscana, con il suo caratteristico centro storico circondato da una pregevole cinta muraria edificata tra il tardo Medioevo e il periodo rinascimentale, e Scansano, comune famoso per aver conferito la denominazione al vino rosso di origine controllata prodotto nella zona e noto come “Morellino di Scansano”. A Scansano, oltre a degustare i prodotti tipici locali ed un buon bicchiere di vino “Morellino”, è molto interessante la visita a “Palazzo Pretorio”, dove sono ospitati il Museo Archeologico e il Museo della vite e del vino. Il Museo Archeologico offre una panoramica sulla storia della presenza umana nell'età antica nella media valle dell'Albegna; raccoglie numerosi reperti e statuette votive che testimoniano la rilevanza religiosa del sito. Il Museo della vite e del vino è dedicato sia alla valorizzazione della cultura e delle tradizioni del territorio, sia all'informazione sui vini prodotti nel comprensorio, ed è suddiviso in vari aree tematiche. Proseguendo da Scansano si raggiunge facilmente l’area delle cosiddette “Città del Tufo” di Pitigliano, Sovana e Sorano, il Monte Amiata e il lago di Bolsena nella Tuscia Viterbese. Ogni fine giugno, l’Evento “Presidios a Tavola”, nelle vie e piazzette intorno alla Fortezza Spagnola, propone degustazioni di piatti e vini locali, musica itinerante e convegni. L'Evento nasce da un'idea di "Slow Food Argentario", per ripercorrere le origini dello Stato dei Presidi Spagnoli di Toscana e quindi della comunità di Porto S. Stefano.

HOTEL&RESORT FILIPPO II

HOTEL BAIA D’ARGENTO


HOTEL&RESORT FILIPPO II PORTO SANTO STEFANO 54

Situato sullo splendido promontorio di Monte Argentario, circondato dal mare e collegato alla costa dai Tomboli della Giannella e della Feniglia, l'Hotel&Resort Filippo II 4 stelle sorge in un luogo esclusivo e dallo splendido paesaggio dominante una vista panoramica incantevole a poca distanza da Porto Santo Stefano ed è la soluzione ideale per chi ama trascorrere un soggiorno all'insegna del relax e del comfort. Sistemazione: l'Hotel dispone di 25 appartamenti e di 9 suite che si affacciano sul mare o sul giardino. Gli appartamenti, di circa 40 mq, sono composti da camera matrimoniale, bagno e salotto con divano letto ed angolo cottura. Le suite, anch'esse di ampia metratura, sono composte da camera matrimoniale, bagno e salotto con divano letto. Gli alloggi sono arredati in stile toscano con mobili in legno e colori caldi e dispongono di bagno con vasca o doccia, frigobar SKY-TV, aria condizionata/riscaldamento e terrazzo, balcone o giardino privato. Ristorante: il ristorante “Il Calvellettoâ€? offre un'ampia scelta di prelibatezze locali e di raffinata cucina italiana, il tutto in una cornice di elegante accoglienza. Servizi: a disposizione dei clienti una piccola baia privata, con pontile, affiancato da due piattaforme di roccia ai lati, attrezzato con sdraio ed ombrelloni e con accesso esclusivo al mare. A disposizione anche Bar, terrazza per aperitivi e cocktails, Wi-Fi accessibile e gratuito in terrazza ed alla reception, sala conferenze. Gli animali di piccola taglia non sono ammessi.

Distanze a Km 150 circa da Roma - a 77 Km circa dal Porto di Civitavecchia - sul Monte Argentario di fronte Arcipelago Toscano


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-06

55

GRATUITI in camera con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L15

più

HOTEL&RESORT FILIPPO II 4 stelle Quota pro-capite BB

BS 01-04/30-06 e 01-10/31-10

AS 01-07/30-09

FUGA ROMANTICA 2 notti in camera doppia BB con bottiglia di spumante o prosecco + cestino di frutta in camera e cena a lume di candela per due persone con prodotti tipici e 1 bottiglia di vino € 447,00 a coppia in BS (assicurazione AMI compresa) Servizi Mare: a disposizione piccola baia privata, con pontile, affiancato da due piattaforme di roccia ai lati, attrezzato con sdraio ed ombrelloni e con accesso esclusivo al mare. I servizi sono gratuiti per i clienti Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93)

Appartamento max 4 posti Appartamento 2 adulti Appartamento Ragazzi 07-12

2 notti

€ 182

€ 60

Speciale 4 notti

2 notti

€ 338

€ 267

€ 120

€ 60

Speciale 4 notti

€ 508

€ 120

Montalto di Castro: visita presso punto vendita o a un laboratorio artigianale di Miele e prodotti apistici e visita e piccola degustazione di formaggi presso un caseificio o suo punto vendita. I nostri ospiti saranno accolti con piacere Entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico (info pag.98) Pranzo o cena presso ristorante al Parco di Vulci: 3 portate + dolce o frutta + 1/2 acqua e 1/4 di vino locale + caffè

Visita all'Oasi WWF Lago di Burano ogni lunedì mercoledì e sabato pomeriggio su richiesta 2 notti PROMO in BB dal 1 al 31 agosto € 735,00 a coppia comprende assicurazione AMI TOUR, 1 bottiglia di spumante o prosecco, 1 cena a lume di candela per due persone con prodotti tipici e 1 bottiglia di vino, escursione a Giglio e Giannutri in Motonave con pranzo Attività “un mare di stelle” all'Oasi WWF del Lago di Burano ogni mercoledì e domenica sera su richiesta e bevande a bordo

La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in Appartamento, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: Servizi Mare, cestino di frutta in camera, entrata e visita libera al Parco naturalistico-archeologico di Vulci e al Museo Archeologico (Montalto di Castro) La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile Nota: Check-in dalle 14:00 e check-out entro le 11:00

ISOLA DEL GIGLIO - SPIAGGIA ATTREZZATA


HOTEL BAIA D’ARGENTO PORTO SANTO STEFANO 56

L'Hotel Baia d'Argento 4 stelle, immerso nella meravigliosa natura della Costa d'Argento, è situato dinanzi Cala del Pozzarello, una delle più suggestive cale dell'Argentario, ed è dotato di tutti i comfort necessari per trascorrere un soggiorno incantevole in un ambiente elegante e raffinato, a 2 km circa dal centro di Porto Santo Stefano. Sistemazione: L'Hotel, che si sviluppa su 4 piani, dispone di 36 camere standard e di 3 Suite, di cui 1 Junior Suite. Le camere sono dotate di bagno con doccia, asciugacapelli, aria condizionata/riscaldamento a regolazione indipendente, frigobar, cassetta di sicurezza, TV con Sky (2 TV-set nelle Suite), telefono con chiamata diretta, Wi-fi gratuito, filodiffusione. Arredate con stile moderno ed elegante, le camere standard vista mare offrono agli ospiti un'incantevole veduta della costa, grazie a un balconcino affacciato su Cala del Pozzarello (in alcune è possibile aggiungere un terzo letto o una culla), mentre le camere standard vista collina sono soltanto matrimoniali/doppie o doppie uso singola. In ogni piano due camere possono essere rese comunicanti. Le 3 suite sono, dotate di terrazza panoramica, si compongono di camera matrimoniale e di salotto, nel quale è possibile aggiungere due posti letto; due suite possono essere rese comunicanti. Servizi: ampia hall provvista di angolo TV e bar, reception aperta 24 ore su 24 con personale multilingua, colazione a buffet, sia in stile italiano che europeo servita nell'elegante sala ristorante e sulla magnifica terrazza affacciata sul mare; parcheggio auto. A disposizione degli ospiti, nei mesi estivi, l'adiacente spiaggia privata di sabbia e ghiaia, comodamente raggiungibile tramite un sottopassaggio pedonale di 20 metri; ombrelloni, lettini e teli da mare sono disponibili fino ad esaurimento. Servizio baby sitter su richiesta e a pagamento. Ristorazione: nell’accogliente atmosfera della sala ristorante o nella magica cornice della terrazza panoramica, oltre alle ricette della cucina internazionale il menù propone originali abbinamenti tra prodotti tipici toscani e nazionali che culminano in un tripudio di gusto con le serate dedicate alla degustazione. Il ristorante è sempre aperto per cena, mentre il pranzo nei mesi estivi. Su richiesta, i piccoli animali domestici sono ben accetti, con esclusione dall’accesso in sala ristorante e in spiaggia. Distanze a Km 150 circa da Roma - a 77 Km circa dal Porto di Civitavecchia - sul Monte Argentario di fronte Arcipelago Toscano


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-06

PRENOTA PRIMA riduzione del 10% sulle prenotazioni saldate entro il 31-05 relative ai soggiorni dal 31 agosto all’11 ottobre in Suite e Junior Suite

57

GRATUITI in camera vista mare con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L29

più

HOTEL BAIA D’ARGENTO 4 stelle

Servizi Mare: a disposizione spiaggia privata aperta nel periodo 1705/18-09, attrezzata con sdraio ed ombrelloni, fino ad esaurimento

Quota pro-capite

21-04/29-05 07-09/11-10

30-05/26-06 31-08/06-09

25-07/23-08

18-04/20-04 27-06/24-07 24-08/30-08

Camera nel periodo

3 notti BBS

5 notti MS

7 notti AS

2 notti BS

Camera Doppia vista collina

€ 189

€ 273

Camera Doppia vista mare Suite vista mare 4 posti letto

1 cena omaggio 1 cena omaggio compresa compresa

€ 214

€ 728

€ 172

€ 306

1 cena omaggio 1 cena omaggio compresa compresa

€ 798

SPECIALE PASQUA 2 notti in camera doppia standard vista collina, brindisi di benvenuto, colazione a buffet, Pranzo di Pasqua con menù di 5 portate e bevande escluse, omaggio in camera e assicurazione AMI TOUR € 199 per persona

€ 192

Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93) Visita libera alle Mostre permanenti della Fortezza Spagnola a Porto Santo Stefano, “Memorie Sommerse” e “Maestri d'ascia” Visita guidata alla scoperta di Forte Filippo e Forte Stella a Porto Ercole, storiche fortezze dell'antico Stato dei Presidi, tipici della dominazione Spagnola sulle coste Tirreniche Pranzo o cena presso ristorante al Parco di Vulci: 3 portate + dolce o frutta +1/2 acqua e1/4 di vino locale + caffè Visita all'Oasi WWF Lago di Burano ogni lunedì mercoledì e

quota a camera quota a camera quota a camera quota a camera sabato pomeriggio su richiesta

€ 720

€ 1.425

€ 2.793

€ 648

Attività “un mare di stelle” all'Oasi WWF del Lago di Burano ogni mercoledì e domenica sera su richiesta

PROMO 1 Adulto + 1 Bambino 00-12 anni: camera doppia vista collina in BB minimo 3 notti nel periodo BBS € 228, nel periodo MS € 264, nel periodo BS € 322 con Suppl. mezza pensione (cena) € 30,00 bevande escluse esclusione del periodo AS 25-07/23-08

La Quota pro-capite comprende: prima colazione a buffet e pernottamento in camera della tipologia prenotata, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: Servizi Mare durante il periodo di apertura della spiaggia, La Quota pro-capite non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile Nota: Check-in dalle 14:00 e check-out entro le 11:00 Nota: letto aggiunto, solo in camera vista mare: Bambino 00-06 non compiuti GRATUITO; Bambino 06-12 anni non compiuti riduzione del 50%, valida in tutti i periodi, tranne nei periodi BBS e MS da calcolare sulla quota esclusa la cena omaggio

PORTO ERCOLE


RESORT ANTICO CASALE DI SCANSANO SCANSANO 58

L'Hotel Resort Antico Casale di Scansano 4 stelle è situato nella campagna della Maremma toscana appena fuori dall'abitato di Scansano, luogo di produzione del famoso vino “Morellino”, a circa 165 Km da Roma e 99 Km da Civitavecchia. Il Resort dispone di Centro Benessere e di un Centro di equitazione. Sistemazione: il Resort dispone di 30 camere di diversa tipologia, su due livelli, di cui 4 suite e 21 Appartamenti Vacanza. Le camere sono costruite con materiali caldi e naturali, arredate con mobili in stile toscano, con TV, Wi-Fi gratuito, telefono, asciugacapelli, set di cortesia da bagno e da scrivania, minibar, bagno privato con riscaldamento e/o aria condizionata. Alcune camere dispongono di Sky-TV. Gli Appartamenti dispongono di 2 e di 4 posti letto. Il Bilocale di 35 mq (Camera Country) è composto da 1 camera matrimoniale, bagno con doccia, un divano letto (per 1 o 2 persone), cucinotto, TV, salotto con caminetto, terrazzo o cortiletto privato. Il Quadrilocale di 70 mq (Camera Country) è composto da 2 camere da letto (1 matrimoniale e 1 doppia o matrimoniale), 2 bagni con doccia, cucina, salotto con caminetto, TV, terrazzo e cortiletto privato. Prevista cauzione rimborsabile, da pagare in loco. Ristorante: il Ristorante “La Castagneta” all'interno del Resort propone cucina tipica e tradizionale toscana; i cibi sono accompagnati da un'abile accostamento di vini, tra i quali il “Morellino” di Scansano; il ristorante dispone di una sala interna e di una veranda. Servizi: check-in dalle 14:00; la Reception è aperta 24 ore su 24; disponibile personale con conoscenze delle lingue francese, spagnolo, inglese, tedesco. La colazione propone prodotti coltivati localmente. Nel giardino del Resort, con un panorama incantevole sui colli della Maremma, è disponibile una piscina con acqua calda e lettini. A pagamento i servizi della Beauty Farm con piscina coperta, Jacuzzi e trattamenti benessere; l’accesso ai servizi benessere e alle piscine è riservato agli adulti a partire dai 12 anni di età. Per i più piccoli è disponibile un campo giochi. È possibile prendere lezioni di equitazione a pagamento presso il centro ippico del Resort o rilassarsi presso l'elegante sala con caminetto o fare una passeggiata con una delle biciclette disponibili gratuitamente. A disposizione dei clienti una sala fumatori, Wi-Fi, servizio baby-sitter, servizio lavanderia, fax/fotocopiatrice. Parcheggio privato gratuito. In vendita vari prodotti locali, cosmetici e abiti da equitazione. Gli animali di piccola taglia sono ammessi, previa comunicazione, con pagamento di una piccola somma.


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-06

59

GRATUITI in letto condiviso con 2 adulti

+

Quota pro-capite BB

BS 01-04/04-04 e 04-10/31-10

MS 05-04/18-04 e 26-04/01-08 e 23-08/03-10

AS 19-04/25-04 e 02-08/22-08

Camera/ Appartamento

2 notti

2 notti

4 notti

PROMO 3 notti da giovedì a domenica solo in Media Stagione Aperitivo di benvenuto servito a tavola + 1 bottiglia di vino a coppia (o singolo) a tavola il giorno di arrivo + entrata al Centro Benessere con utilizzo di sauna, bagno turco, piscina interna riscaldata ai Sali del Mar Morto (kit composto da accappatoio, telo in dotazione) + percorso benessere esterno composto da jacuzzi esterne, Grotta Salina e Grotta Mediterranea, piscina esterna riscaldata + piscina esterna non riscaldata (solo dal 15-06 al 31-10) + 1 Cena Gourmet con menù di 4 portate (antipasto, primo, secondo + contorno, dolce) escluse bevande, servita dalle 19:30 alle 21:30 presso il ristorante “La Castagneta” + assicurazione AMI TOUR in Camera Classic € 353 per persona - non valida durante Ponti e Festività

€ 407

Entrata al Centro Benessere e percorso benessere esterno composto da jacuzzi esterne, Grotta Salina e Grotta Mediterranea, piscina esterna riscaldata aperta dal 01-04 al 31-10 Cena Gourmet con menù di 3 portate (primo, secondo + contorno, dolce) comprese bevande (1 bottiglia di acqua minerale e 1 bottiglia di vino “Morellino”) presso ristorante “La Castagneta”, nel Resort

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione

più

COD.M&L23

RESORT ANTICO CASALE DI SCANSANO 4 stelle

Camera Classic

€ 209

€ 229

Camera Deluxe

€ 229

€ 249

€ 447

Camera Country Appartamento 2+2

€ 249

€ 269

€ 487

Light Lunch a buffet a base di minestra di verdura e insalatine, acqua naturale inclusa, servito solo il secondo giorno di soggiorno in BS e MS dalle 12:30 alle 13:30

PROMO 1-2 notti tutti i giorni della settimana e PROMO 4 notti da domenica a giovedì Corso di cucina (individuale): pratica in cucina e degustazioni delle

Chiedi informazioni sul trattamento nelle varie tipologie di camere, Suite compresa con creazioni culinarie (durata da 1 a 3 giorni) € 95 al giorno per degustazione di prodotti tipici e momenti relax presso il Centro Benessere del Resort persona

La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera (del tipo prenotato), assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 2 entrate al Centro Benessere e percorso benessere esterno, 1 Cena Gourmet con menù di 3 portate, 1 light Lunch a buffet La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta; l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile Nota: Check-in dalle 14:00 e check-out entro le 10:00 Cauzione: è prevista una cauzione di € 100,00 da pagarsi in loco all’arrivo per eventuali danni su porte, tendaggi, mobilio etc. arrecati durante il soggiorno. In caso di danni accertati l’intera somma NON sarà restituita


LAGO DI BOLSENA TUSCIA VITERBESE 60

ENOGASTRONOMIA

Italia

PRODOTTI TIPICI DELLA TUSCIA VITERBESE Gli Etruschi ebbero grande attenzione per la tavola e in modo particolare per il vino. Basta dare uno sguardo alle pitture parietali di Tarquinia per comprendere quale passione animasse questo popolo nei confronti del vino; oggi la stessa passione permette di gustare del buon vino nella Tuscia Viterbese, ove è stata istituita la “Strada dei vini”, un itinerario enogastronomico nelle zone di produzione dei vini locali. L'olio extra vergine di oliva è un prodotto importante e quello locale ha l’appellativo DOP Tuscia. La carne bovina maremmana, pregiatissima razza bovina, è un vanto dell’allevamento locale; vacche i vitelli pascolano liberamente allo stato brado e vengono controllati e seguiti nei loro spostamenti dai butteri in sella al loro inseparabile cavallo maremmano. Tra gli atri prodotti formaggi e molti tipi di cereali, alcuni dei quali unici come l'Aglio Rosso di Proceno, il Farro del Pungolo di Acquapendente, il Cece del solco dritto di Valentano, il Fagiolo del purgatorio di Gradoli; la (antica) lenticchia di Onano; la Suisanella, insaccato tradizionale tipico della città di Viterbo (Presidio Slow Food). Rinomate le castagne e le nocciole dei Monti Cimini. La gastronomia locale propone l’acquacotta, principalmente una zuppa di verdure, un piatto tipico, considerato il cibo dei butteri (se ne cibavano quando si trovavano in aperta campagna a seguito delle mandrie), degli antichi operai e contadini. La fauna ittica del lago di Bolsena è abbastanza ricca e varia. Oltre al noto coregone, il lago è popolato da una serie di specie di pesci che risulta difficile trovare in altri laghi italiani; tra i pesci prevalentemente erbivori o insettivori la tinca, la carpa ed il lattarino, mentre tra i pesci predatori il luccio, il persico reale e l'anguilla sono i più gustosi.

MANIFESTAZIONI ED EVENTI proposti nei soggiorni del Catalogo VIAGGIO nel Mondo dell’ETRURIA LAZIALE 27 aprile 2014 a Roma Papa Giovanni XXIII e Papa Giovanni Paolo II saranno proclamati Santi Processione del Cristo Morto a Civitavecchia a Pasqua Processione del Cristo Risorto a Tarquinia a Pasqua “San Pellegrino in Fiore” a Viterbo dal 27 aprile al 1 maggio “Festa dei Pugnaloni” ad Acquapendente la terza domenica di maggio “Game Fair 2014” a Tarquinia dal 30 maggio al 2 giugno “Cantine Aperte” a Montefiascone la quarta domenica di maggio “Festa del Corpus Domini e dell'infiorata” a Bolsena il 2 giugno “Festa delle Ortensie” a Bolsena il terzo fine settimana di giugno “Festival Caffeina Cultura” a Viterbo dal 26 giugno al 6 luglio “Rievocazione dei Misteri di Santa Cristina” a Bolsena dal 23 al 24 luglio “Festa Medievale” a Bolsena dall'8 al 10 agosto Feste del Vino della Tuscia - “Nelle Terre del Grechetto” a Civitella d'Agliano quarto fine settimana di luglio - “Fiera del Vino- in cantina con Defuk” a Montefiascone le prime due settimane di agosto “Est Film Festival” a Montefiascone dal 20 al 27 luglio


TUSCIA VITERBESE LAGO DI BOLSENA VACANZA SLOW... STILE LENTO su richiesta garantiamo sempre ASSISTENZA IN ARRIVO E PARTENZA

61

Un soggiorno sulle rive del Lago di Bolsena è tutto all’insegna del relax in un tipico ambiente lacuale; durante la stagione estiva la temperatura può risultare gradevole a Marta, Capodimonte e Bolsena considerata la quasi assenza di umidità, mentre una leggera brezza soprattutto a Montefiascone di certo non può dispiacere. Sulle rive del Lago di Bolsena, sebbene si siano succedute le civiltà Villanoviana, Etrusca e Romana, il periodo che ha caratterizzato i piccoli centri è stato quello medievale, per la presenza della Via Francigena in particolare, che dall'inizio del secondo millennio permise a migliaia di pellegrini di raggiungere Roma. La cittadina di Bolsena, oltre al duecentesco castello Monaldeschi della Cervara che ospita il Museo Territoriale del Lago e l’Acquario d’acqua dolce, conserva la Collegiata di Santa Cristina, luogo in cui avvenne il prodigio identificato come “Miraculo del Corpus Domini"; la Collegiata è formata da tre distinti nuclei sviluppatisi nel corso dei secoli intorno ad una primitiva area catacombale, cresciuta attorno alla tomba di Santa Cristina: la Basilica, la Cappella Nuova del Miracolo, la Grotta di Santa Cristina e la Catacomba. Ogni anno Bolsena celebra con particolare solennità i “Misteri di Santa Cristina” e la solenne festività del Corpus Domini, oltre a molte altre manifestazioni. Una importante manifestazione culturale è “Temp'Estiva” il Festival di Bolsena dedicato a musica, libri, film, documentari, mostre fotografiche e incontri culturali. Nell'ambito della rassegna 2013 hanno avuto luogo all'aperto una serie di incontri con diversi autori di saggi e romanzi recenti; negli incontri con gli autori si sono succeduti interventi del pubblico sui temi proposti. La passione per la vite, tramandata dagli Etruschi, ricca di storia e di testimonianze. oggi permette di gustare del buon vino in molti luoghi dell'Etruria Laziale. Oltre Bolsena e Marta, a Montefiascone in particolare, ogni anno tra luglio e agosto si può assistere alla rievocazione storica della leggenda medievale del vino Est! Est!! Est!!!, legata al personaggio di Johannes Defuk e del suo servo Martino. Dal giardino della Rocca, sulla sommità della collina su cui sorge Montefiascone, è possibile ammirare uno splendido panorama e da qui iniziare una passeggita lungo le viuzze dello splendido centro storico e poi visitare la Basilica di San Flaviano costituita da due chiese sovrapposte. Caratteristici i centri di Marta e Capodimonte con la Rocca Farnese e il porticciolo turistico. Interessanti e piacevoli le escursioni in battello da Capodimonte e Bolsena per un giro panoramico verso le isole del lago. Tra le principali tradizioni dell’area, oltre a quelle di Bolsena, sono interessanti le manifestazioni di folclore e di fede come la “Barabbata” di Marta, l’Est Film Festival e la Fiera del Vino di Montefiascone, il “Purgatorio” di Gradoli e i “Pugnaloni ” di Acquapendente.


HOTEL RELAIS DEL LAGO

MARTA

62

Il Relais del Lago 4 stelle è situato a Marta, in posizione panoramica e tranquilla su una delle rive più belle del lago di Bolsena. Il Design ultramoderno e l'arredo delle camere dell'Hotel, curati dal noto designer Domenico De Palo famoso per le sue realizzazioni alberghiere, è la cornice ideale per piacevoli momenti di svago e di lavoro. Sistemazione: il Relais dispone di 40 camere di recentissimo allestimento, di cui 22 doppie e 18 appartamenti che possono ospitare fino a 5 persone, tutte dotate di aria condizionata, frigobar, TV e Sky-TV, asciugacapelli, cassaforte. Alcune camere sono dedicate ai diversamente abili. Wi-Fi gratuito. Servizi: il servizio di ristorazione è disponibile sia all'interno dell'Hotel che anche presso un Ristorante convenzionato adiacente al Relais. A disposizione degli ospiti un parcheggio scoperto e uno coperto completamente gratuito. Centro Benessere: presso il Centro Benessere gli ospiti hanno a disposizione una palestra; a pagamento sono disponibili servizi di sauna, bagno turco e idromassaggio per vivere momenti di puro relax. Centro Congressi: il Centro Congressi Martino IV accoglie fino a 300 persone ed è dotato di aria condizionata, amplificazione, videoproiezione e videoconferenza; può essere allestito anche per piccoli incontri di lavoro. Gli animali di piccola taglia sono ammessi, previa comunicazione.

Distanze a Km 125 circa da Roma - sul Lago di Bolsena - a 22 Km circa da Viterbo - a 61 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-05

63

GRATUITI in camera con 2 adulti

+

Formula HOTEL

TERME DEI PAPI - PISCINA ESTERNA nessuna quota di iscrizione COD.M&L16

più

Stabilimento termale Le Terme dei Papi a Viterbo: piscina termale all’aperto con utilizzo dello spogliatoio pubblico. Costi di entrata non inclusi. Trasferimenti da Hotel e vv. compresi

HOTEL RELAIS DEL LAGO 4 stelle Quota pro-capite BB Camera Standard

BS 01-04/30-06

Benessere di coppia in Hotel: sauna, bagno turco e idromassaggio in coppia

AS 01-07/14-09

3 notti

5 notti

3 notti

5 notti

Camera Doppia

€ 198

€ 275

€ 213

€ 299

Camera Singola

€ 264

€ 382

€ 286

€ 418

Stabilimento balneare Il Gitano o similare dal 01-06 al 30-09 Capodimonte: 1 ombrellone (per 2 persone) + 1 pezzo per persona tra 1 lettino e 1 sdraio (massimo 1 lettino e 1 sdraio) - giornata intera Escursione in battello sul lago di Bolsena da Capodimonte (pag.93) Visita libera ad un vivaio a Bolsena: i nostri ospiti saranno accolti ed introdotti alla scoperta delle erbe aromatiche e officinali Apericena in Hotel Ristorante a Bolsena Pranzo o cena con menù di lago composto da 3 portate + dolce + 1 bottiglia di minerale + 1 bottiglia di vino locale e caffè Esperienza Golf (pag.99)

SPECIALE GOLF 4 notti in camera doppia BB con 1 idromassaggio di coppia in Hotel, 2 Green Fee 18 buche per golfisti che comprende 2 Green Fee + Noleggio carrello + Noleggio sacca, 1 pranzo o cena con menù di lago composto da 3 portate + dolce + 1 Cena con menù 3 portate + dolce o frutta + 1/2 di acqua e 1/4 di vino bottiglia di minerale + 1 bottiglia di vino locale e caffè € 570,00 a coppia

La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 trasferimento da Hotel a Stabilimento termale Le Terme dei Papi e vv., Benessere di coppia in Hotel (singolo in caso di camera singola), 1 Apericena, 1 Cena con menù 3 portate + dolce o frutta + 1/2 di acqua e 1/4 di vino La Quota pro-capite BB non comprende: costi di entrata allo Stabilimento termale le Terme dei Papi, trasferimenti in generale, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile

CAPODIMONTE


LE NAIADI PARK HOTEL

BOLSENA

64

Le Naiadi Park Hotel 3 stelle è situato sulle rive del lago di Bolsena, immerso nel verde della grande valle vulcanica. In prossimità del centro storico della cittadina del famoso Miracolo Eucaristico del 1263 che ha dato origine alla solenne festività del "Corpus Domini", l'Hotel è il luogo ideale per una vacanza piacevole e rilassante. Sistemazione: Le Naiadi Park Hotel dispone di 60 camere dotate di balcone panoramico, servizi, asciugacapelli, TV-Sat, connessione Wi-Fi gratuita, telefono ed aria condizionata, cassaforte. Ristorante: le due sale del ristorante, di cui una ampia con veranda panoramica sul lago, sono disponibili anche per grandi gruppi di passaggio a Bolsena. La cucina propone una curata gastronomia mediterranea con menù a scelta e piatti tipici della Tuscia, accompagnati dagli ottimi vini locali. Servizi: a disposizione degli ospiti dell’Hotel una sala TV, giardino, due piscine attrezzate per adulti e bambini; un parcheggio privato. Gli animali di piccola taglia sono ammessi.

Distanze a Km 133 circa da Roma - sul Lago di Bolsena - a 27 Km circa da Viterbo - a 84 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-03

65

GRATUITI in camera con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione

più

COD.M&L17

LE NAIADI PARK HOTEL 3 stelle

Stabilimento balneare La Spiaggetta dal 01-06 al 30-09 Bolsena: 1 ombrellone (per 2 persone) + 1 pezzo per persona tra 1 lettino e 1 sdraio (massimo 1 lettino e 1 sdraio) - giornata intera Traversata del lago di Bolsena con circumnavigazione

Quota pro-capite HB

BS 01-04/30-04 e 01-10/31-10

MS 01-05/09-08 e 21-08/30-09

AS 10-08/20-08

Camera Standard

3 notti

3 notti

5 notti

Ristorante a Bolsena Pranzo o cena con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, 1 bottiglia di vino locale e caffè Visita libera ad un vivaio a Bolsena: i nostri ospiti saranno accolti ed introdotti alla scoperta delle erbe aromatiche e officinali

Camera Doppia

€ 177

€ 200

€ 338

Adulti in terzo letto

€ 122

€ 135

€ 254

Ragazzi 04-12 in 3° e 4° letto

Suppl. singola € 62,00 per 3 giorni e € 98,00 per 5 giorni

€ 83

€ 83

€ 144

Esperienza Golf (pag.99) Visita guidata alla Civita di Bagnoregio Visita libera alla Cantina di Montefiascone: i nostri ospiti saranno accolti e guidati in una piccola degustazione di vini tipici DOC e IGT Riduzioni PROMO: Over 65 € 15,00 per persona

2 notti PROMO in BB dal 01 al 30 aprile € 276,00 a coppia comprende assicurazione AMI, 1 Le Riduzioni PROMO sono valide per prenotazioni effettuate e pranzo o cena con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, 1 saldate entro 2 mesi prima della partenza; non sono cumulabili tra bottiglia di vino locale e caffè + 1 degustazione di vini e stuzzichini di affettati e formaggi loro né con l’Offerta Speciale Prenota Prima-Advance Booking

La Quota pro-capite HB comprende: prima colazione cena e pernottamento in camera standard, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite HB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 pranzo con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, 1 bottiglia di vino locale e caffè La Quota pro-capite HB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite HB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua e Feste Nazionali con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile

LAGO DI BOLSENA - BOLSENA


HOTEL ROYAL

BOLSENA

66

L'Hotel Royal 4 stelle, il più antico Hotel di Bolsena, è situato in posizione panoramica e tranquilla, a soli 20 metri dalla riva del lago e a 400 metri circa dal centro storico della famosa cittadina del Miracolo Eucaristico, avvenuto nel 1263, che ha dato origine alla solenne festività del "Corpus Domini". L'atmosfera sobria ed elegante dell'Hotel si sposa perfettamente con i comforts più moderni, creando un piacevole ambiente per vivere un indimenticabile soggiorno. L’Hotel Royal fa parte del circuito degli Hotel Charme & relax. Sistemazione: l'Hotel dispone di 37 camere elegantemente arredate e funzionali dotate di frigobar, cassaforte, telefono diretto, aria condizionata e tv satellitare. Le sale interne dell'Hotel, sono intitolate alle più note Regine della storia d'Italia. Il salone "Regina Vittoria", che conduce all'area bar, arredato con comodi divani e con vista panoramica sul lago, è il luogo ideale per godere di un ambiente tranquillo, in cui dedicarsi alla lettura di un libro o alla semplice conversazione. La sala "Regina Margherita" si affaccia direttamente sulla piscina dell'Hotel ed è la sala in cui ogni mattina viene servita la prima colazione. La sala “Regina Elena” è a disposizione dei nostri clienti per organizzare piccoli meeting. Servizi: l'Hotel dispone di una curata piscina circondata da prato all'inglese ed ortensie, attrezzata per consentire il più completo relax. Al primo piano un'ampia terrazza panoramica all'ombra di platani secolari permette di poter ammirare la spettacolare vista sul lago e trascorrere piacevoli e calde serate estive. A disposizione dei clienti vi sono un internet point e un ampio parcheggio interno. Ristorante: l'Hotel fornisce un ottimo servizio ristorante presso il Ristorante "La Conchiglia", appartenente alla medesima gestione, posto direttamente di fronte all'Hotel. Gli animali di piccola taglia non sono ammessi

Distanze a Km 133 circa da Roma - sul Lago di Bolsena - a 27 Km circa da Viterbo - a 84 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 3% di riduzione sulla Quota Camera

BAMBINI 00-02

67

GRATUITI in camera con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione

più

COD.M&L22

HOTEL ROYAL 4 stelle Quota Camera solo pernotto

BS 19-10/31-10

MS 01-04/03-08 e 19-08/18-10

AS 04-08/18-08

Stabilimento balneare La Spiaggetta dal 01-06 al 30-09 Bolsena: 1 ombrellone (per 2 persone) + 1 pezzo per persona tra 1 lettino e 1 sdraio (massimo 1 lettino e 1 sdraio) - giornata intera Ristorante a Bolsena Pranzo o cena con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, 1 bottiglia di vino locale e caffè

Camera

3 notti

3 notti

7 notti

Camera Doppia Standard

€ 297

€ 328

€ 775

Camera Doppia Vista lago

€ 328

€ 376

€ 850

Camera Tripla

€ 397

€ 429

ROMANTICA BOLSENA 2 notti in Camera deLuxe con terrazzo in MS € 358,00 a coppia comprende assicurazione AMI + 1 pranzo o cena con menù di lago da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, 1 bottiglia di vino locale e caffè + 1 degustazione di 8 vini e stuzzichini di affettati salumi e formaggi

€ 999

Visita libera ad un vivaio a Bolsena: i nostri ospiti saranno accolti ed introdotti alla scoperta delle erbe aromatiche e officinali Esperienza Golf (pag.99) Visita guidata alla Civita di Bagnoregio con trasferimento in carrozza trainata da cavalli e visita al “Museo Geologico e delle Frane” che illustra la geologia di Civita e della Valle dei Calanchi ... la storia e la lotta di Civita

Supplementi per persona: colazione a buffet € 8,00, mezza pensione HB € 18,00, pensione Visita libera alla Cantina di Montefiascone: i nostri ospiti completa FB € 35,00 saranno accolti e guidati in una piccola degustazione di vini Pranzo e cena sono serviti al Ristorante La Conchiglia di fronte l’Hotel

tipici DOC e IGT

La Quota Camera solo pernotto comprende: pernottamento in camera del tipo scelto e assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota Camera solo pernotto comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 pranzo con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, 1 bottiglia di vino locale e caffè La Quota Camera solo pernotto non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota Camera solo pernotto comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua e Feste Nazionali con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile

LAGO DI BOLSENA - BOLSENA


HOTEL COLUMBUS 68

BOLSENA

Sup.

Completamente immerso nel verde di platani secolari, l'Hotel Columbus 3 stelle sup. è situato lungo lo splendido viale che dal centro di Bolsena conduce al lago. Sistemazione: recentemente ristrutturato, l'Hotel Coumbus dispone di 40 camere, provviste di bagno con doccia o vasca, dotate di ogni confort, telefono diretto, TVsat, aria condizionata. Ristorante: il Ristorante “La Conchiglia” costituisce il completamento perfetto al raffinato ambiente dell'Hotel ed è in grado di soddisfare i palati più esigenti, offrendo ai propri clienti una vasta gamma di piatti da quelli tradizionali ai più raffinati, in un'atmosfera elegante e rilassante con vista panoramica sul lago. Servizi: saloni per cerimonie, congressi e meeting, sala ristorante, veranda sul lago, bar Gli animali di piccola taglia sono ammessi.

Distanze a Km 133 circa da Roma - sul Lago di Bolsena - a 27 Km circa da Viterbo - a 84 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 3% di riduzione sulla Quota Camera

BAMBINI 00-02

69

GRATUITI in camera con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione

più

COD.M&L23

Traversata del lago di Bolsena con circumnavigazione

HOTEL COLUMBUS 3 stelle sup. Quota Camera solo pernotto

BS 19-10/31-10

MS 01-04/03-08 e 19-08/18-10

Stabilimento balneare La Spiaggetta dal 01-06 al 30-09 Bolsena: 1 ombrellone (per 2 persone) + 1 pezzo per persona tra 1 lettino e 1 sdraio (massimo 1 lettino e 1 sdraio) - giornata intera

AS 04-08/18-08

Ristorante a Bolsena Pranzo o cena con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, 1/4 di vino locale; per i bambini menù “Bambino” con dolce o gelato e 1 bibita Visita libera ad un vivaio a Bolsena: i nostri ospiti saranno accolti ed introdotti alla scoperta delle erbe aromatiche e officinali

Camera

3 notti

3 notti

7 notti

Camera Doppia Economy

€ 244

€ 260

€ 662

Camera Tripla

€ 335

€ 383

€ 910

Camera Quadrupla

€ 410

€ 458

€ 1.050

Esperienza Golf (pag.99) Visita guidata alla Civita di Bagnoregio con trasferimento in carrozza trainata da cavalli e visita al “Museo Geologico e delle Frane” che illustra la geologia di Civita e della Valle dei Calanchi ... la storia e la lotta di Civita Visita libera alla Cantina di Montefiascone: i nostri ospiti saranno accolti e guidati in una piccola degustazione di vini tipici DOC e IGT

2 notti PROMO in Camera Economy in MS € 273,00 a coppia comprende assicurazione AMI Stabilimento termale Le Terme dei Papi a Viterbo: piscina + 1 pranzo o cena con menù di lago da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, 1 bottiglia di termale all’aperto con utilizzo dello spogliatoio pubblico vino locale e caffè + 1 degustazione di 8 vini e stuzzichini di affettati salumi e formaggi

La Quota Camera solo pernotto comprende: pernottamento in camera del tipo scelto e assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota Camera solo pernotto comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 pranzo o cena con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, 1/4 di vino locale; per i bambini menù “Bambino” con dolce o gelato e 1 bibita La Quota Camera solo pernotto non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota Camera solo pernotto comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua e Feste Nazionali con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile

CIVITA DI BAGNOREGIO LAGO DI BOLSENA - BOLSENA


LIDO CAMPING VILLAGE

BOLSENA

70

Il Lido Camping Village 4 stelle, situato in riva al lago di Bolsena e immerso in una ricchissima vegetazione, vanta eccellenti attrezzature per una piacevole vacanza dal 21-04 al 30-09. Sistemazione: il Lido Camping Village dispone di Appartamenti, Bungalow e Case Mobili. Gli Appartamenti sono di Tipo A per 4+1 persone e Tipo B per 2 persone posti al 1° piano. Le Case Mobili si suddividono in: Standard: alloggi per 4 persone, con 2 camere da letto (una matrimoniale e una doppia), soggiorno, bagno con wc e lavabo. Ampia veranda esterna arredata con tavolo e sedie; dotate di posto auto. Plus: alloggi perfettamente equipaggiati, con una capacità massima di 5 posti letto (una camera matrimoniale e una tripla), bagno con doccia e asciugacapelli. Angolo soggiorno con cucina attrezzata, frigorifero, divano. Amplissima veranda e aria condizionata; dotate di posto auto. Mini: strutture ideate esclusivamente per il pernottamento. Sono monolocali con due letti matrimoniali con una capacità massima di 4 posti letto, tavolo e divano e piccola veranda esterna;dotate di posto auto. DeLuxe: perfettamente equipaggiati, hanno una capacità massima di 5 posti letto (una camera matrimoniale e una tripla), bagno con doccia e asciugacapelli. Ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata, frigorifero, divano. In tali strutture viene fornita anche la biancheria per il bagno e per i letti. Tutte hanno aria condizionata; dotate di posto auto. Ristorante: il ristorante propone un servizio self-service, dotato anche di sala interna con TV-Sat e di una zona con servizio al tavolo e aria condizionata. Piatti tradizionali preparati al momento, e varietà di pizze. Servizi: accesso Wi-Fi, campo da calcetto, campo da beach volley e campo da basket. Convenzione con scuola di wind surf e di sci nautico. Animazione con musica per tutte le età, serate di cabaret, teatro e spettacoli organizzati insieme agli ospiti del villaggio. Servizio Mini Club (luglio e agosto), cinema in HD con D.S., Blu Ray e aria condizionata, discoteca con aria condizionata e tavoli. A disposizione dei clienti un Minimarket. Servizi a pagamento: noleggio lenzuola e biancheria da bagno. Piscina (aperta dal 15-06 al 3008) con diversi livelli di profondità e area bambini, con lettini, sdraio, ombrelloni e docce. Campi da tennis e da bocce dotati di illuminazione notturna. Gli animali di piccola taglia sono ammessi previa accettazione con il pagamento di un piccolo supplemento. Distanze a Km 130 circa da Roma - sul Lago di Bolsena - a 24 Km circa da Viterbo - a 81 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 3% di riduzione sulla Quota per Sistemazione

BAMBINI 00-02

71

GRATUITI in letto condiviso con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione

più

COD.M&L24

LIDO CAMPING VILLAGE 4 stelle Quota per Sistemazione

BS 21-04/25-05 e 08-09/30-09

MS 26-05/06-07 e 25-08/07-09

AS 07-07/24-08

Sistemazione Camping Village

3 notti

3 notti

7 notti

Casa Mobile Standard 2+2

€ 217

€ 267

€ 648

Appartamento 2 persone Tipo B

€ 227

€ 260

€ 599

Periodo di apertura dal 21-04 al 30-09 2014 Soggiorno libero in BS e MS; in AS minimo 7 notti da sabato ore 15:00 a sabato ore 10:00. La prenotazione della Casa Mobile deve essere confermata con un acconto di € 150,00 Da pagare in loco: pulizia di fine soggiorno obbligatoria € 20,00; noleggio biancheria da bagno (set per 1 persona 3 pezzi) € 5,00 a persona, per letto singolo € 4,00, per letto matrimoniale € 8,00. Gettone asciugatrice € 5,00, lavatrice € 5,00, doccia € 0,50; la piscina è aperta dal 15/06 al 30/08 e prevede ingresso un adulto € 3,00 per l'intera giornata, € 2,00 mezza giornata e ingresso un bambino 03-10 anni € 1,50 per l'intera giornata, € 1,00 mezza giornata. Ristorante a Bolsena Pranzo o cena con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, un 1/4 di vino locale; per i bambini menù “Bambino” con dolce o gelato e 1 bibita Visita libera ad un vivaio a Bolsena: i nostri ospiti saranno accolti ed introdotti alla scoperta delle erbe aromatiche e officinali Visita guidata alla Civita di Bagnoregio

Appartamento 5 persone Tipo A

€ 436

€ 503

Check in dalle ore 15:00 - Check out dalle ore 10:00 Deposito cauzionale obbligatorio di € 50,00

€ 1.310

Visita libera alla Cantina di Montefiascone: i nostri ospiti saranno accolti e guidati in una piccola degustazione di vini tipici DOC e IGT Traversata del lago di Bolsena con circumnavigazione

La Quota per Sistemazione comprende: pernottamento nella sistemazione scelta, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio), un consumo elettrico di 6 kw/giorno (l’eccedenza è conteggiata a parte e pagata in loco al prezzo €/kw 0,20), consumi idrici, parcheggio auto, mini club e spettacoli serali (con termine alle ore 24:00 nel periodo dal 01/07 al 30/08), la dotazione per l'angolo cottura: pentolame (escluso caffettiera e padelle anti aderenti), stoviglie e posate, seggiole e tavolo da pranzo. La Quota per Sistemazione comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 pranzo o cena con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, un 1/4 di vino locale; per i bambini menù “Bambino” con dolce o gelato e 1 bibita La Quota per Sistemazione non comprende: ingresso in piscina ed ogni altro servizio non espressamente previsto come compreso o da pagare in loco; trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota per Sistemazione comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. L’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile


HOTEL LIDO BEACH & PALACE BOLSENA 72

L'Hotel Lido Beach & Palace 4 stelle è un complesso alberghiero costituito da due strutture che si affacciano sulle rive del Lago di Bolsena, in una posizione spettacolare privilegiata. Sistemazione: l'Hotel dispone di 36 camere, tutte equipaggiate per offrire ai propri clienti ogni genere di confort. Ogni camera infatti è dotata di TV sat, aria condizionata, frigobar, cassaforte, terrazzo privato arredato. Servizi: l’Hotel dispone altresì di spiaggia attrezzata con sdraio e ombrelloni, terrazza panoramica, ampio giardino, parcheggio e Ristorante che propone una varietà di piatti, dai più tradizionali a quelli più sofisticati della cucina italiana. Sono ammessi animali di piccola taglia.

Distanze a Km 136 circa da Roma - sul Lago di Bolsena - a 30 Km circa da Viterbo - a 87 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 3% di riduzione sulla Quota Camera

BAMBINI 00-02

73

GRATUITI in camera con 2 adulti BOLSENA

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione

più

COD.M&L25

HOTEL LIDO BEACH & PALACE 4 stelle Quota Camera solo pernotto

BS 19-10/31-10

MS 01-04/03-08 e 19-08/18-10

Stabilimento balneare La Spiaggetta dal 01-06 al 30-09 Bolsena: 1 ombrellone (per 2 persone) + 1 pezzo per persona tra 1 lettino e 1 sdraio (massimo 1 lettino e 1 sdraio) - giornata intera Traversata del lago di Bolsena con circumnavigazione

AS 04-08/18-08

Ristorante a Bolsena Pranzo o cena con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, 1 bottiglia di vino locale e caffè Visita libera ad un vivaio a Bolsena: i nostri ospiti saranno accolti ed introdotti alla scoperta delle erbe aromatiche e officinali

Camera

3 notti

3 notti

7 notti

Lido Palace in Junior Suite 2 persone

€ 360

€ 423

€ 1.040

Lido Beach Camera doppia

€ 265

€ 297

€ 670

Visita guidata alla Civita di Bagnoregio con trasferimento in carrozza trainata da cavalli. Chiedi info

Lido Beach Doppia Vista lago

€ 297

€ 328

€ 889

Visita libera alla Cantina di Montefiascone: i nostri ospiti saranno accolti e guidati in una piccola degustazione di vini tipici DOC e IGT

Esperienza Golf (pag.99) Esperienza a Cavallo (pag.101) o presso Centro ippico a Bolsena

2 notti PROMO in Camera Tripla (presso Lido Palace) in MS € 289,00 per 2 Adulti + 1 Stabilimento termale Le Terme dei Papi a Viterbo: piscina Ragazzo 00-10 anni comprende assicurazione AMI + 1 pranzo con menù di lago da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, un ¼ di vino locale; per il Ragazzo menù “Bambino” termale all’aperto con utilizzo dello spogliatoio pubblico con dolce o gelato e 1 bibita

La Quota Camera solo pernotto comprende: pernottamento in camera del tipo scelto e assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota Camera solo pernotto comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 pranzo con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, 1 bottiglia di vino locale e caffè La Quota Camera solo pernotto non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota Camera solo pernotto comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua e Feste Nazionali con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile


AGRITURISMO BORGO PODERNOVO BOLSENA 74

APPARTAMENTI

L'Agriturismo Podernovo, situato lungo la S.S. 2 Cassia Km 115,800 a circa tre chilometri da Bolsena e dall'omonimo lago, è un casale del XIX secolo recentemente restaurato nelle sue forme architettoniche originali. L'Agriturismo è dotato di 11 Case Appartamento ricavate da magazzini, stalle ed ambienti rurali; gli appartamenti sono ben arredati ed offrono agli ospiti le comodità e ideali per coloro che vogliono trascorrere una villeggiatura d'altri tempi con la famiglia e con gli amici a contatto con il lago e la natura che lo circonda. Sistemazione: gli Appartamenti sono dotati di ingresso, soggiorno, cucina, televisione, frigorifero ed elettrodomestici. L'occupazione varia da un minimo di 2 ad un massimo di 9 persone per appartamento. L'esterno è chiuso da un grande giardino, che oltre ad offrire un magnifico panorama sul Lago di Bolsena, consente di rinfrescarsi all'ombra dei grandi pini. Uno degli appartamenti è posto direttamente sulla riva del lago di Bolsena. I servizi comprendono l'energia elettrica, il cambio settimanale di biancheria e la pulizia finale degli appartamenti. Servizi: a disposizione degli ospiti vi sono una sala da ping-pong, un campo erboso per giocare a pallacanestro e calcetto e per divertirsi al tiro con l'arco. Inoltre è possibile poter usufruire di una sala per riunioni, che dispone tra l'altro di un grande e funzionante camino. L'Agriturismo dispone di una propria spiaggia privata riservata agli ospiti e con parcheggio ombreggiato, wc e area pic-nic. I piccoli animali sono ammessi con un piccolo supplemento giornaliero di € 12,00.

Distanze a Km 136 circa da Roma - sul Lago di Bolsena - a 30 Km circa da Viterbo - a 87 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota Appartamento

BAMBINI 00-02

75

GRATUITI in Appartamento con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione

più

COD.M&L22

AGRITURISMO BORGO PODERNOVO

Appartamento Casa Vecchia con ampio bagno e vasca idromassaggio fino a 8 persone Appartamento Casetta Gialla indipendente da 2 posti letto in riva al Lago di Bolsena Appartamento Casa 5 da 2 a 4 posti letto Servizi Lago: durante la stagione estiva una spiaggia privata attrezzata è a disposizione dei clienti dell’Agriturismo

Quota Appartamento

BS 01-04/31-05 e 17-09/31-10

MS 01-06/30-06 e 27-08/16-09

AS 01-07/26-08

Appartamento

4 notti**

7 notti

7 notti

Ristorante a Bolsena Pranzo o cena con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, 1 bottiglia di vino locale e caffè

Appartamento Casa Vecchia

€ 201 € 1.230

Visita libera ad un vivaio a Bolsena: i nostri ospiti saranno accolti ed introdotti alla scoperta delle erbe aromatiche e officinali

per persona

€ 950

Visita guidata alla Civita di Bagnoregio

€ 201

Appartamento Casetta Gialla

per persona

Appartamento Casa 5

per persona

€ 510

€ 640

Esperienza a Cavallo (pag.101) o presso Centro ippico a Bolsena

€ 680

€ 830

Apericena: degustazione di vini e stuzzichini di affettati e formaggi

€ 201

**4 notti in Appartamento in Bassa Stagione quota p.p. comprende assicurazione AMI + 1 Visita libera alla Cantina di Montefiascone: i nostri ospiti pranzo o cena con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, 1 saranno accolti e guidati in una piccola degustazione di vini bottiglia di vino locale e caffè + 1 degustazione di vini e stuzzichini di affettati e formaggi tipici DOC e IGT oltre a quanto previsto ne “la Quota Appartamento comprende”.

La Quota Appartamento comprende: sistemazione in Appartamento, lenzuola e asciugamani da bagno (il cambio di biancheria è settimanale), energia elettrica, pulizia finale dell’Appartamento e disponibilità di utilizzo della spiaggia attrezzata durante la stagione estiva; assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota Appartamento comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 visita guidata alla Civita di Bagnoregio La Quota Appartamento non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, entrata alla Civita di Bagnoregio, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota Appartamento comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. I periodi di Pasqua, 25 Aprile, 1° Maggio, “festività con ponti” e Feste Nazionali prevedono quote di Alta Stagione; l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile Nota: Non è previsto alcun deposito cauzionale I piccoli animali sono ammessi con un piccolo supplemento giornaliero di € 12,00

LAGO DI BOLSENA - BOLSENA


HOTEL URBANO V 76

MONTEFIASCONE

Sup.

L’Hotel Urbano V 3 stelle sup. è ubicato in un antico palazzo storico del XII secolo nel centro di Montefiascone, terra d'origine del vino Est! Est!! Est!!!. Nella prima fase di ristrutturazione dell'antico palazzo si è reso necessario l'abbattimento di un piccolo muro costruito di recente. Così facendo, è stato riportato alla luce un piccolo pozzo, tuttora visibile all'interno della hall, in passato asservito sicuramente alle esigenze di acqua di chi aveva dimorato in quel palazzo. Cosciente dell'importanza che l'acqua ha per l'uomo e memore della gratitudine che gli avi devono aver avuto per il “Papa Urbano V”, che decise di dotare la vicina piazzetta di Sant'Andrea di un pozzo (datato 1368) collegato all'acquedotto sotterraneo, la proprietà ha deciso di dare all'Hotel il nome di chi ha lasciato un segno tangibile del suo passaggio a Montefiascone. Sistemazione: l'Hotel Urbano V, finito di ristrutturare nel giugno 2002, dispone di 22 camere, di cui una per disabili, elegantemente arredate in tradizionale stile con mobilio antico, ritrovato nel palazzo quasi in perfetto stato e dotate di ogni comfort, frigobar, aria condizionata, riscaldamento, telefono, collegamento ad Internet Wi-FI gratuito in tutte le camere, TV satellitare. A disposizione dei clienti 3 Suite, 3 junior Suite con vasca idromassaggio. Servizi: Bar, Internet point e Wi-FI gratuito nei luoghi comuni, terrazza panoramica con salottino, tavoli, sedie e sdraio in legno. Parcheggio esterno. Garage privato su richiesta. Ristorante: dal 1 aprile al 31 ottobre è aperto sia per gruppi che per individuali, mentre dal 1 novembre al 31 marzo è aperto solo per gruppi minimo15 persone su richiesta. Sala meeting e congressi da 40/60 persone dotata di videoproiettore, amplificazione, maxi schermo, video registratore, DVD, connessione internet. Gli animali di piccola taglia non sono ammessi.

Distanze a Km 118 circa da Roma - a 15 km circa dal Lago di Bolsena - a 18 Km circa da Viterbo - a 74 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-02

77

GRATUITI in camera con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione

più

COD.M&L18

HOTEL URBANO V 3 stelle sup. Quota pro-capite BB Camera Standard

Stabilimento balneare La Spiaggetta Bolsena: 1 ombrellone (per 2 persone) + 1 pezzo per persona tra 1 lettino e 1 sdraio (massimo 1 lettino e 1 sdraio) - giornata intera

Stagione Unica 01-04/31-10 2 notti

4 notti

7 notti

Escursione in battello sul lago di Bolsena da Capodimonte (pag.93) Cena con menù tipico da 3 portate bevande escluse in trattoria; per i bambini menù “Bambino” con dolce o gelato e 1 bibita

Camera Doppia

€ 149

€ 237

€ 353

Ragazzo 03-12 in tripla

€ 67

€ 98

€ 143

Camera Singola

FUGA ROMANTICA 2 notti in camera doppia Junior Suite dotata di idromassaggio in BB con bottiglia di prosecco e cestino di frutta + pranzo o cena a Bolsena con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, un ¼ di vino locale sfuso + assicurazione AMI € 306,00 a coppia

€ 190

€ 312

€ 496

Ristorante a Bolsena Pranzo con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, un 1/4 di vino locale sfuso; per i bambini menù “Bambino” con dolce o gelato e 1 bibita Visita libera alla Cantina di Montefiascone: i nostri ospiti saranno accolti e guidati in una piccola degustazione di vini tipici DOC e IGT Esperienza Golf (pag.99)

Bolsena: Apericena con degustazione di vini e stuzzichini di affettati e formaggi. Chiedi info. Viterbo: visita a “la Città dei Papi” tra storia e leggenda e

Viterbo Sotterranea (pag.92) La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 pranzo a Bolsena con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, un 1/4 di vino locale sfuso (per i bambini menù “Bambino” con dolce o gelato e 1 bibita), 1 cena a Montefiascone con menù tipico da 3 portate bevande escluse in trattoria (per i bambini menù “Bambino” con dolce o gelato e 1 bibita) La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile

CAPODIMONTE

AL LAGO DI BOLSENA


HOTEL ALTAVILLA

MONTEFIASCONE

78

Hotel Altavilla 3 stelle è situato in un luogo tranquillo e panoramico a Montefiascone, paese di origine probabilmente etrusca, lungo la Via Francigena; il paese conserva ricche testimonianze artistiche in particolare dell'epoca medioevale; manifestazioni e rievocazioni storiche insieme all'importante fiera del vino ne ricordano antichi fasti. L'Hotel Altavilla è ben posizionato e permette di raggiungere in breve molti altri luoghi nell'Etruria Laziale. Sistemazione: l'Hotel Altavilla dispone di 30 camere di cui 3 singole, 18 doppie e 6 triple con annessi servizi, telefono e TV. Servizi: l'Hotel dispone di un parcheggio per autovetture interno custodito e uno per i pullman; una sala conferenze da 60 posti è a disposizione per meeting di lavoro ed eventi. Ristorante: elegantemente arredato, ospita 60 persone e dispone di un terrazzo con vista su Montefiascone; a disposizione un salone con impianto TV satellitare; il bar è un tipico e intimo bar con cantina. Gli animali di piccola taglia sono ammessi, previa comunicazione.

Distanze a Km 118 circa da Roma - a 15 km circa dal Lago di Bolsena - a 18 Km circa da Viterbo - a 74 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-05

79

GRATUITI in camera con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione

più

COD.M&L19

Visita guidata alla Civita di Bagnoregio con trasferimento in carrozza trainata da cavalli. Chiedi info

HOTEL ALTAVILLA 3 stelle Quota pro-capite HB Camera Standard

Stabilimento balneare La Spiaggetta dal 01-06 al 30-09 Bolsena: 1 ombrellone (per 2 persone) + 1 pezzo per persona tra 1 lettino e 1 sdraio (massimo 1 lettino e 1 sdraio) - giornata intera

Pranzo con menù tipico da 3 portate bevande escluse in trattoria; per i bambini menù “Bambino” con dolce o gelato e 1 bibita

Stagione Unica 01-04/31-10 2 notti

4 notti

7 notti

Visita libera alla Cantina di Montefiascone: i nostri ospiti saranno accolti e guidati in una piccola degustazione di vini tipici DOC e IGT

Camera Doppia

€ 159

€ 220

€ 387

Viterbo: visita a “la Città dei Papi” tra storia e leggenda e Viterbo Sotterranea (pag.92)

Ragazzo 03-12 3° letto

€ 96

€ 136

€ 244

Ristorante a Bolsena Pranzo con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, un 1/4 di vino locale sfuso; per i bambini menù “Bambino” con dolce o gelato e 1 bibita

Suppl. Singola

€ 36

€ 54

€ 126

Visita libera ad un vivaio a Bolsena: i nostri ospiti saranno introdotti alla scoperta delle erbe aromatiche e officinali

Bolsena: Apericena con degustazione di vini e stuzzichini di affettati e formaggi. Chiedi Esperienza Golf (pag.99) info.

Circuito Internazionale Kart e Supermoto. Chiedi info La Quota pro-capite HB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite HB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 pranzo a Bolsena con menù di lago composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, un 1/4 di vino locale sfuso (per i bambini menù “Bambino” con dolce o gelato e 1 bibita) oppure 1 pranzo a Montefiascone con menù tipico da 3 portate bevande escluse in trattoria (per i bambini menù “Bambino” con dolce o gelato e 1 bibita) La Quota pro-capite HB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite HB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta; l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile Gli animali di piccola taglia sono ammessi, previa comunicazione

CAPODIMONTE

AL LAGO DI BOLSENA


RESORT ALLA CORTE DELLE TERME VITERBO 80

L'Exclusive Resort Alla Corte delle Terme 4 stelle è ubicato a pochi passi dal centro termale “Terme dei Papi” di Viterbo, con il quale è collegato con un servizio navetta continuo a disposizione degli ospiti che ne possono fruire direttamente in accappatoio. L'Hotel risulta essere il luogo ideale per soggiorni benessere in un ambiente elegante e raffinato alle porte di Viterbo. Sistemazione: l'Hotel dispone di 20 camere doppie suddivise in Gold Suite, Elegance Suite e Country Suite. La Gold Suite, situata al primo piano, gode di una meravigliosa vista ed è composta da due ambienti separati più un ampio bagno dotato di vasca idro Jacuzzi per due persone. Le suites Elegance e Country sono composte da due ambienti più bagno e si differenziano per il tipo di arredo; sono tutte situate a pianoterra e godono di vista ed accesso sul grande parco giardino. Tutte le suites sono dotate di letti King size, TV plasma con servizio Mediaset Premium, frigobar, asciugacapelli, cassaforte, aria condizionata, internet Wi-Fi. Ristorante: a disposizione degli ospiti la splendida sala con vista e accesso al parco per pranzi e cene allietati da musica dal vivo e una sala più intima per le colazioni. Lo chef Eugenio Moschiano propone una raffinata cucina mediterranea unitamente ai piatti della tradizione. Servizi a disposizione degli ospiti: biciclette per passeggiate in pianura tra le verdi campagne; servizio navetta continuo a disposizione da e per le Terme da fruire direttamente in accappatoio; utilizzo Kit SPA con accappatoio, telo e ciabatte del Resort; parco giardino attrezzato; personale a disposizione h24; sconto 10% sulle tariffe dei trattamenti termali delle “Terme dei Papi”. Gli animali di piccola taglia sono ammessi, da segnalare all'atto della prenotazione.

Distanze a Km 110 circa da Roma - a 25 Km circa dal Lago di Bolsena - a 61 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-02

81

GRATUITI letto condiviso con 2 adulti VITERBO SOTTERRANEA

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L20

più

RESORT ALLA CORTE DELLE TERME 4 stelle Quota pro-capite BB Camera Standard

BS 01-04/15-04 e 11-05/31-07

AS 16-04/10-05 e 01-08/31-10

2 notti

4 notti

2 notti

4 notti

Camera Doppia

€ 222

€ 376

€ 232

€ 399

Ragazzo 03-12 3° letto o tripla

su richiesta

su richiesta

su richiesta

su richiesta

FUGA ROMANTICA 2 notti in camera doppia BB con cocktail di benvenuto + 1 bottiglia di spumante o prosecco e cestino di frutta in camera + cena a lume di candela per due persone con prodotti tipici e 1 bottiglia di vino + assicurazione AMI € 465,00 a coppia SPECIALE BENESSERE 4 notti in camera doppia BB con cocktail di benvenuto + 1 bottiglia di spumante o prosecco e cestino di frutta in camera + cena a lume di candela per due persone con prodotti tipici e 1 bottiglia di vino, 2 entrate alla piscina termale Le Terme dei Papi all’aperto ed utilizzo dello spogliatoio pubblico, massaggio di coppia in Hotel della durata di 50 minuti + assicurazione AMI € 999,00 a coppia Stabilimento termale Le Terme dei Papi Viterbo: entrata alla piscina termale all’aperto ed utilizzo dello spogliatoio pubblico; trasferimenti con servizio di navetta Hotel a richiesta Visita ad un vivaio a Bolsena: i nostri ospiti saranno accolti ed introdotti alla scoperta delle erbe aromatiche e officinali Visita libera alla Cantina di Montefiascone: i nostri ospiti saranno accolti e guidati in una piccola degustazione di vini tipici DOC e IGT

Cena in un ristorante nel centro storico di Viterbo, in zona medievale, per una serata indimenticabile: menù composto da 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, 1 bottiglia di Viterbo: visita a “la Città dei Papi” tra storia e leggenda e vino locale e caffè. Chiedi informazioni Viterbo Sotterranea (pag.92)

La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: cocktail di benvenuto, 1 bottiglia di spumante o prosecco + cestino di frutta in camera, 2 entrate alla piscina termale Le Terme dei Papi all’aperto ed utilizzo dello spogliatoio pubblico La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile Gli animali di piccola taglia sono ammessi, da segnalare all'atto della prenotazione

TERME DEI PAPI - PISCINA ESTERNA


BOSCOLO ETOILE ACADEMY TUSCANIA 82

Fedele ai suoi valori, la Boscolo Etoile Academy opera in un contesto di riconosciuta eccellenza enogastronomica e paesaggistica. L'Academy occupa l'antico complesso di San Francesco a Tuscania, un ex-convento fondato nel 1281 (la sua costruzione, secondo la tradizione, è associata al passaggio nel territorio di Tuscania di San Francesco nel 1221). Sistemazione: nel campus la parte residenziale è costituita da 32 camere di diversa tipologia: 1 suiteappartamento, 7 junior suite, 6 confort e 19 classiche standard; tutte le camere sono elegantemente arredate e dotate di letto King size, Sky TV, televisore LCD 26''. Servizi: cinque laboratori pratici d'avanguardia dedicati all'Alta Gastronomia e due aule didattiche; una ricca Biblioteca multimediale del libro antico di Cucina, dedicata alla scoperta del gusto; un Teatro dell'Eccellenza Enogastronomica, per assistere e vivere esperienze culinarie straordinarie durante incontri tra i produttori italiani di qualità e il mondo dei professionisti, degli intenditori, dei gourmet; un Orto dei Semplici, ricreato per donare sapori e profumi autentici ad ogni piatto e per offrire un percorso didattico utile all'apprendimento delle oltre 200 specie, tra aromi e ortaggi, qui coltivate; uno shop dedicato a prodotti alimentari di qualità e ai prodotti editoriali Etoile. A disposizione degli ospiti corsi di formazione, team building, eventi, cene e degustazioni al Teatro dell'Eccellenza Enogastronomica; A cena con lo Chef, per vivere l'esperienza unica dello show cooking. I laboratori pratici d'avanguardia sono destinati all'insegnamento e alla pratica dell'Alta Gastronomia; la costante presenza di grandi cuochi e pasticceri italiani garantisce agli ospiti di vivere un'esperienza d'alta cucina a tuttotondo: spazi ampi e luminosi, attrezzati delle più moderne tecnologie, i migliori strumenti per realizzare e sperimentare le proprie ricette. Ristorazione: il Ristorante Sala Orologi si propone ai suoi commensali come luogo d'incontro, di break lunch, di cena, ma sopratutto di scambio e confronto sulle nozioni e le esperienze acquisite durante i corsi. Gli animali di piccola taglia non sono ammessi.

Distanze a Km 110 circa da Roma - a 15 Km circa dal Lago di Bolsena - a 47 Km circa dal Porto di Civitavecchia


Pacchetti per gruppi e per aziende: laboratori - team building e corsi di formazione Pacchetti corsi Gourmet: corsi pratici della durata di 6 ore per tutti anche per i meno esperti

83

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione

più

COD.M&L28

BOSCOLO ACADEMY ETOILE 4* Quota pro-capite Camera

Camera Doppia Standard Camera Doppia Comfort

Junior Suite

€ 210 con corso pratico di 6 ore + 1 pranzo da € 210 con corso pratico di 6 ore + 1 pranzo da € 210 con corso pratico di 6 ore + 1 pranzo

2 notti

Montalto di Castro: visita libera presso laboratorio artigianale di Miele e prodotti apistici Visita libera presso un caseificio a Montalto o Cellere o Piansano e piccola degustazione di formaggi

Stagione Unica 01-04/31-10 1 notte venerdì o sabato + Corso Gourmet* il sabato

Visita guidata nel centro storico di Tuscania e alle sue Basiliche

4 notti

Montalto di Castro: visita ad Azienda Agricola con possibilità di acquisto di prodotti bio: cereali, legumi, pasta e prodotti della lavanda Canino: visita libera presso un frantoio di un’azienda produttrice di olio extra vergine CANINO DOP

€ 170

€ 250

Escursione di gruppo in battello sul lago di Bolsena con degustazioni di vino e prodotti tipici della Tuscia Viterbese

€ 190

€ 290

Visita libera ad un vivaio a Bolsena: i nostri ospiti saranno accolti ed introdotti alla scoperta di erbe aromatiche e officinali

€ 230

€ 370

Montefiascone: visita libera presso la cantina di un’azienda vitivinicola a Montefiascone

Visita guidata a Tarquinia “I Colori degli Etruschi“ (pag.92) centroper storico di l'esperienza Viterbo, in zona medievale, percooking, una serata Cena in un EVENTO “aristorante Cena con nel lo Chef”, vivere unica dello show un indimenticabile: menù 3 portate, dolce, 1 bottiglia di minerale, 1 bottiglia di Cena speciale con degustazione al Teatro dell'Eccellenza il evento unico in cuicomposto l'ospite da diventa protagonista di un'esperienza culinaria vino locale e caffè. Chiedi informazioni emozionante e indimenticabile € 50 per persona venerdì sera € 50, salvo disponibilità La Quota pro-capite comprende: prima colazione e pernottamento nella tipologia di camera scelta, assistenza in arrivo e partenza, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto di 2 notti e 4 notti (escluso pacchetto 1 notte): 1 visita guidata nel centro storico di Tuscania e alle Basiliche di San Pietro e Santa Maria La Quota pro-capite non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione; l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile *Nota: su richiesta informazioni sulle date previste per i corsi Gourmet; al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza. I partecipanti in simultanea realizzano i piatti previsti dal programma del corso di cucina o di pasticceria scelto.


LAGO DI VICO TUSCIA VITERBESE 84

LAGO DI VICO VACANZA SLOW... STILE LENTO

Meraviglia degli appassionati di naturalismo è il comprensorio dei Monti Cimini; resi affascinanti da boschi di castagno, faggio e nocciole che li rendono unici, i Monti Cimini celano le bellezze del lago di Vico, di San Martino al Cimino, Soriano nel Cimino, delle belle Caprarola, Ronciglione e Sutri. Sulla vetta, la “vetusta foresta” della Faggeta si estende in un'area boschiva in cui gli unici “abitanti” sono dei faggi longevi di oltre due secoli e monumentali; la sua unicità è rappresentata dall'essere uno stadio più evoluto di un ecosistema forestale, la meta ideale per chi ama la natura e la tranquillità, ma anche per chi vuole dedicarsi a lunghe escursioni o alle semplici passeggiate a piedi, a cavallo o in mountain bike. Al centro del comprensorio (complesso eruttivo composto da i due apparati vulcanici del Monte Cimino, più antico, e del più recente Vico), è ospitato il lago di Vico (di origine vulcanica come i laghi di Bolsena e di Bracciano). Secondo la leggenda il lago ebbe origine dalla clava che il mitico eroe Ercole infisse nel terreno per sfidare gli abitanti del luogo; nessuno riuscì a rimuoverla e quando lo fece Ercole, sgorgò un enorme getto d'acqua che andò a riempire la valle formando così il lago. Circondato da una "Riserva Naturale", che permette lo sviluppo e la vita di diverse specie vegetali e animali, l’area del lago è ideale per vivere l’esperienza del trekking naturalistico e del buon cibo. Lungo le sue rive, lo splendido Palazzo Farnese di Caprarola è uno dei migliori esempi di dimora rinascimentale, costruita per la famiglia romana dei Farnese nei propri domini nel Ducato di Castro. Il ciclo delle sue decorazioni pittoriche, compiuto nel 1583, costituisce il più grandioso monumento di pittura in Italia a quel tempo. Gli affreschi, eseguiti dai fratelli Zuccari e da numerosi altri artisti, sono concepiti secondo un programma di celebrazione mitologico-araldica delle glorie della famiglia Farnese. Al Palazzo sono annessi gli “Orti farnesiani”, uno splendido esempio di giardino tardo-rinascimentale, realizzato attraverso un sistema di terrazzamenti alle spalle della villa, arroccati sul colle dal quale s'erge la costruzione. Interessante un “viaggio” affascinante nei sotterranei del Palazzo, un luogo unico in cui il visitatore può rivivere la vita quotidiana di una corte rinascimentale, con dispense, cucine, tinelli, forni e granai; di particolare interesse la “Cucina Comune” e la “Cucina Segreta”, riservata alla preparazione dei pasti del Cardinale Alessandro Farnese. Lungo la riva del lago dal lato di Caprarola è possibile prendersi una pausa, nuotare o sdraiarsi al sole, effettuare passeggiate in bicicletta, a piedi con una guida escursionistica ambientale, fermarsi ad osservare gli uccelli che volano indisturbati nella Riserva.

PALAZZO FARNESE


TUSCIA VITERBESE LAGO DI VICO VACANZA SLOW... STILE LENTO su richiesta garantiamo sempre ASSISTENZA IN ARRIVO E PARTENZA

85

PALAZZO DEI PAPI A VITERBO

VILLA LANTE

Da non mancare la visita a Ronciglione, cittadina famosa per il Festival di Musica Jazz e per il suo Carnevale con la bella sfilata annuale di carri allegorici. Lungo la riva del lago dal lato di Ronciglione è possibile prendersi una pausa, nuotare o sdraiarsi al sole, assaggiare gustosi piatti tipici presso uno dei ristoranti presenti. Di interesse anche Sutri, conosciuta anche per il famoso Mitreo e il mirabile anfiteatro etrusco, e il piccolo borgo di Calcata, arroccato e così ricco di fascino, per i suoi “particolari” abitanti. Meritano una citazione particolare alcuni luoghi, sia pur lontani dal lago di Vico: gli splendidi Giardini di Villa Lante a Bagnaia, uno dei più significativi monumenti del tardo rinascimento italiano, sono uno splendido “giardino all'italiana” con spettacolari fontane e giochi d'acqua; Civita di Bagnoregio, conosciuta come la “città che muore”, con il suo caratteristico accesso rigorosamente a piedi, situata lungo laValle del Tevere nell’area dei cosiddetti “calanchi”; Civitella d'Agliano, con il suo caratteristico borgo, e Castiglione in Teverina caratterizzate da aziende medio piccole legate da una proposta enologica di vini Doc e Igt dell'Alto Lazio; Bomarzo reso famoso dal “Sacro Bosco”, conosciuto come il Parco dei Mostri, un complesso monumentale con figure mitologiche scolpite nella roccia, situato alle pendici di un vero e proprio anfiteatro naturale: Viterbo, detta anche la "Città dei Papi", che all'interno delle sue preziose mura custodisce i quartieri medievali di San Pellegrino e di Pianoscarano, belli esempi di contrade duecentesce. Viterbo è famosa per Santa Rosa, la sua Patrona, la quale ogni anno, il 3 settembre, viene commemorata con la solenne processione della Macchina per le vie del centro; allestito nella sede del sodalizio dei “Facchini di Santa Rosa”, il Museo della Macchina di Santa Rosa, espone bozzetti, cimeli, manifesti, documenti, fotografie e libri riguardanti il trasporto della Macchina. Interessante la visita al Santuario dove è conservato il corpo incorrotto della Santa. Viterbo è anche benessere; con le sue famose Terme, tanto decantate anche da Dante.

PARCO DEI MOSTRI


RELAIS VILLA LINA DIMORE E B&B RONCIGLIONE 86

DIMORE B&B APPARTAMENTI

Nel cuore del suo Giardino Storico, con un impianto botanico del 1790, i suoi 90 acri con flora e fauna, i suoi castagni, le residenze storiche, i percorsi botanici, i pergolati ombreggiati dai tralci di vite, l'allegro suono delle fontane, il giardino baciato dal sole, l'antico forno a legna, le piscine, Relais Dimora Storica Villa Lina e B&B Casa Portale è un microcosmo autentico in ogni dettaglio, fuori dal tempo, dove assaporare il gusto di una qualità della vita oggi difficile da trovare altrove. Atmosfera onirica, a nord di Roma, tra Ronciglione e la Riserva Naturale del lago di Vico. Sistemazione: Relais Villa Lina è composta da 7 affascinanti Dimore d'Epoca per un totale di 52 stanze tra singole, doppie e suites e dall’eccentrico B&B Casa Portale. Ogni Dimora può essere affittata per intero con parco circostante e piscina in esclusiva. Il B&B Casa Portale è ospitato in una residenza del 19esimo secolo; i suoi interni sono stati creati dalla collaborazione tra l'interior designer americano Ricky Clifton e Paola Igliori. Disponibili 4 camere con trattamento B&B anche presso la Dimora Cottage e 4 presso “Casa Vostra“. Servizi: una piscina olimpica del 1929 che può essere data in esclusiva a chi affitta settimanalmente le dimore “Casa Vostra“ e Cottage; una piscina a 360 gradi circondata da ampi prati e terrazzamenti di kiwi, vigne e ulivi può essere data in esclusiva con la dimora più elegante Torre del Falco e il suo Padiglione; una sala da biliardo; un’erboristeria dove si possono fare laboratori di distillazione di erbe e preparazione di creme; sala benessere e massaggi; boutique con i prodotti naturali della tenuta e una collezione di giovani stilisti africani; una sala conferenze per seminari; cerimonie di matrimonio; a disposizione un ufficio con accessi ad internet e di Wi-Fi in alcune case; si organizzano lezioni di cucina; a disposizione degli ospiti di Casa Portale una piscina tonda in un bellissimo castagneto centenario e un giardino di ortensie multicolori. Ristorazione: cene e degustazioni di cibo biologico al Ristorante Taverna del Fienile. Villa Lina apre ai salotti delle sue dimore, al pergolato del giardino vicino all'antico forno ed al barbecue e alle sue terrazze, proponendo menu creativi, deliziosi pranzi e sontuose cene. Il ristorante interno del B&B propone cucina tradizionale tipica della Tuscia. Gli animali di piccola taglia sono ammessi. Distanze a Km 60 circa da Roma - a 5 Km circa dal Lago di Vico - a 66 Km circa dal Porto di Civitavecchia


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-02

87

GRATUITI in camera con 2 adulti ANFITEATRO ETRUSCO A SUTRI

RONCIGLIONE

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione

più

COD.M&L26

Visita guidata alla Civita di Bagnoregio con trasferimento in carrozza trainata da cavalli e visita al “Museo Geologico e delle Frane” che illustra la geologia di Civita e della Valle dei Calanchi ... la storia e la lotta di Civita

RELAIS VILLA LINA DIMORE E B&B Quota pro-capite BB in B&B B&B

Stagione Unica 01-04/31-10 2 notti

4 notti

7 notti

Viterbo: visita a “la Città dei Papi” tra storia e leggenda e Viterbo Sotterranea (pag.92) Caprarola: visita a Palazzo Farnese o ai Sotterranei di Palazzo Farnese, un “viaggio” affascinante alla scoperta dei retroscena della Famiglia Farnese

Suite Pompeiana min 2 persone

€ 135

€ 238

€ 399

Camera Rosa

€ 105

€ 192

€ 321

Suite Pompeiana min 4 persone

B&B: Suite Pompeiana fino a 4 posti letto, Camera Rosa per 2 persone con letto matrimoniale, con camino e bagno privato. Padiglione Torre del Falco 1 letto King size,... e jacuzzi ovale

€ 115

€ 212

€ 350

Bomarzo: visita al “Parco dei Mostri”, un parco ricco di sculture “oniriche” ricavate in massi di pietra vulcanica, realizzato nella seconda metà del Cinquecento Sutri: visita a Sutri, antichissimo borgo lungo la via Francigena del Lazio e all'incantevole Parco Naturale “Antichissima Città di Sutri”, un’area che comprende il famoso Anfiteatro Etrusco, la necropoli, il famoso Mitreo ed il giardino di Villa Savorelli

PROMO Honeymoon Suite Padiglione Torre del Falco € 300 al giorno per coppia Visita all'erboristeria del Relais per conoscere le metodologie comprende 1 pernottamento e assicurazione AMI TOUR dell'erboristeria. Visita al Giardino Botanico, al Giardino Simbolico e Bioenergetico del Relais La Quota pro-capite BB in B&B comprende: prima colazione e pernottamento in camera B&B, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB in B&B comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 visita all'erboristeria del Relais per conoscere le metodologie dell'erboristeria La Quota pro-capite BB in B&B non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB in B&B comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. L’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile

LAGO DI VICO

CARNEVALE DI RONCIGLIONE


88

ROMA CAPUT MUNDI CITTÀ ETERNA

Fondata secondo la tradizione da Romolo il 21 aprile 753 a.C., Roma fu retta per un periodo di circa 244 anni da un sistema monarchico, con sovrani inizialmente di origine latina e sabina, e successivamente etrusca. La tradizione tramanda sette re, tra i quali lo stesso Romolo, Numa Pompilio, Tullo Ostilio, Anco Marzio, Tarquinio Prisco, Servio Tullio e Tarquinio il Superbo. Gli ultimi tre re furono di origine etrusca; in particolare Servo Tullio è considerato essere il personaggio di Mastarna, ritratto nella parete dell'ipogeo della Tomba François presso l'antica città etrusca di Vulci. La storia di Roma, dal tempo dei “Cesari” ad oggi, è la storia di una città la cui importanza si è estesa al di là del suo territorio. Per molti secoli, Roma è stata il centro dell'Impero romano, estendendo la propria influenza su gran parte del Mediterraneo, e dello Stato Pontificio, cuore della cristianità cattolica; ancora oggi ospita all'interno del proprio territorio lo Stato della Città del Vaticano, sede del Papa. Innumerevoli sono le possibilità di visita a Roma, basta scegliere tra le molteplici proposte di visita guidata a luoghi, Siti, Musei e Gallerie, lasciandosi condurre alla scoperta di una città che sa affascinare e coinvolgere. Tra i siti archeologici più importanti, al pari di Pompei ed Ercolano, l'area archeologica di Ostia Antica offre la possibilità di conoscere le molteplici sfaccettature della società all'epoca dell'Impero romano. Tradizionalmente fondata nel VI secolo a.C., è stata presidio militare sul fiume Tevere, cantiere navale e centro di raccolta della flotta e di vettovagliamento dell'Impero romano.


ROMA CAPUT MUNDI CITTÀ ETERNA

su richiesta garantiamo sempre ASSISTENZA IN ARRIVO E PARTENZA

PANTHEON

Visite guidate personalizzate a Roma, città unica al mondo per l'eclettica miscela di fascino, storia, arte e luoghi “mitici” - validità tutto l’anno ROMA Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia Il Museo è dedicato alla Civiltà Etrusca e raccoglie tutte le antichità pre-Romane del Lazio, dell'Etruria meridionale e dell'Umbria appartenenti alle civiltà etrusca e falisca. Famoso è il monumento funerario di terracotta, il “Sarcofago degli Sposi”, celeberrime le lamine auree del Santuario di Pirgy e la Collezione Castellani composta da ceramiche greche ed etrusche. ROMA CLASSICA (ANTICA) Lungo le rovine del Foro Romano il Colosseo (Anfiteatro Flavio) simbolo dell'eternità della civiltà romana ove si svolgevano cruenti combattimenti tra gladiatori e belve feroci. Il Foro Romano, centro politico, economico e religioso dell'Urbe, ove il visitatore ripercorre secoli di storia dell'antica Roma. Salita al colle del Campidoglio con la meravigliosa piazza con la statua dell'Imperatore Marco Aurelio. ROMA BAROCCA Passeggiata alla scoperta della Roma Barocca e rinascimentale, lungo vie e piazze famose: Piazza di Spagna con la sua mirabile fontana; la maestosa Fontana di Trevi, il cui tema centrale è l'acqua con magistrali rappresentazioni scultoree; il Pantheon, tempio dedicato a tutte le divinità dell'Olimpo latino, pietra miliare nella storia dell'architettura, trasformato in Chiesa cristiana nel 609, custode delle tombe di Raffaello Sanzio e dei Re d'Italia; l'elegante Piazza Navona con la meravigliosa Fontana dei Quattro Fiumi, opera del Bernini; la Chiesa di San Luigi dei Francesi e le sue tre meravigliose tele del Caravaggio. CITTÀ DEL VATICANO Città del Vaticano, i Musei Vaticani, Piazza e Basilica di San Pietro. Capolavori e reperti tra cui le Stanze di Raffaello e la Cappella Sistina capolavoro di Michelangelo. ROMA CASTEL SANT’ANGELO Castel Sant'Angelo accompagna per quasi duemila anni le sorti e la storia di Roma. Da monumento funerario ad avamposto fortificato, da oscuro e terribile carcere a splendida dimora rinascimentale, da prigione risorgimentale a museo, Castel Sant'Angelo incarna nei solenni spazi romani, nelle possenti mura, nelle fastose sale affrescate, le vicende della Città Eterna. ROMA E LA VIA APPIA ANTICA Terme di Caracalla Villa dei Quintili Mausoleo di Cecilia Metella Le Thermae Antoninianae, uno dei più grandiosi esempi di terme imperiali dell'antichità, costruite sotto Caracalla. L'Antica Via Appia, la “Regina Viarum”; Villa dei Quintili, imponente complesso, antica residenza del periodo imperiale, con grandi spazi, terme e maestosi muri perimetrali; il Mausoleo di Cecilia Metella, considerato il monumento simbolo della via Appia Antica. ROMA Catacombe di San Sebastiano Le Catacombe sono antichi cimiteri sotterranei, utilizzati dalle comunità cristiane ed ebraiche, dapprima come luoghi di rifugio e successivamente come veri e propri santuari dei martiri, centri di devozione e di pellegrinaggio di cristiani da ogni parte dell'impero romano. ROMA Catacombe di San Callisto Sono tra le più grandi e importanti di Roma; fanno parte di un complesso cimiteriale che occupa un'area di 15 ettari di terreno, con una rete di gallerie lunghe quasi 20 chilometri, su diversi piani, e raggiungono una profondità superiore ai 20 metri. Ta gli altri luoghi di visita Galleria Borghese, Galleria Doria Pamphilj, Galleria Colonna e l’Arte Contemporanea al MAXXI, allo GNAM, al MACRO.

89


HOTEL PINETA PALACE

ROMA

90

L'Hotel Pineta Palace 4* è un moderno hotel situato in zona residenziale e tranquilla, strategicamente a metà strada tra il centro di Roma e le maggiori vie di accesso alla capitale; la Città del Vaticano è a circa 6 km ed il centro di Roma e le maggiori attrazioni della città sono raggiungibili mediamente in 30 minuti. Sistemazione: l'Hotel Pineta Palace dispone di 210 camere di tipologia standard Basic e Classic, Executive, Superior e Junior Suites e De Luxe. Le camere sono dotate di bagno privato con doccia o vasca, balcone, aria condizionata, TV Sat, telefono diretto, connessione internet Wi-Fi, cassetta di sicurezza, asciugacapelli; minibar solo nelle camere Classic. Sono disponibili letto supplementare e culla su richiesta. Ristorante: l'Hotel dispone di due ristoranti, “Il Focolare dei Cinque Sensi” che propone il meglio della cucina romana e mediterranea con la genuina semplicità di ingredienti di prima qualità, e il ristorante “Aquarius” per la colazione a buffet, per i pasti dei gruppi e per banchetti fino a 150 persone. Servizi: a disposizione degli ospiti un lounge bar con terrazza esterna, una sala fitness e solarium, un Centro Congressi con 6 sale da 20 a 800 posti per organizzare banqueting e meeting e convegni dotate di ogni tipologia di attrezzatura disponibile su richiesta; disponibile anche un servizio navetta da/per il centro città, un garage coperto con 150 posti auto e un parcheggio per 8 posti bus. A pagamento sono a disposizione degli ospiti un internet point, accesso internet Wi-Fi in tutto l'Hotel e un servizio baby-sitter. Gli animali di piccola taglia non sono ammessi.

Distanze a Km 70 circa dal Porto di Civitavecchia - a Km 30 circa dall’aeroporto di Roma Fiumicino


OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 3% di riduzione sulla Quota pro-capite

BAMBINI 00-03

91

GRATUITI in camera con 2 adulti

+

Formula HOTEL

nessuna quota di iscrizione COD.M&L26

HOTEL PINETA PALACE 4 stelle Quota pro-capite BB

BS 01-07/31-08

Servizio di trasferimento PRIVATO dal Porto di Civitavecchia all’Hotel - servizio per tratta e viceversa € 70,00 a persona

AS 01-04/30-06 e 01-09/31-10

Camera

2 notti

4 notti**

4 notti

7 notti

Camera Doppia Standard

€ 137

€ 256

€ 315

€ 516

Ragazzo 04-11 letto supplementare Camera Standard Camera Doppia Superior

€ 85

€ 158

€ 173

Servizio di trasferimento PRIVATO dagli Aeroporti di Roma all’Hotel € 30,00 per persona; trasferimento dalle stazioni ferroviarie di Roma all’Hotel € 18,00 per persona - servizio per tratta e viceversa- Bambini 00-03 e Ragazzi 04-11 GRATUITI

€ 274

Prenotazione ed acquisto biglietti servizio ferroviario Treno ITALO tra Napoli Roma Firenze e Venezia ROMA PASS, Card turistico-culturale con riduzioni per la visita di musei e l’accesso ai mezzi di trasporti pubblico Supplemento HB in Hotel con menu tipico romano a scelta composto da 3 portate bevande escluse € 28,00 per persona Visita guidata alle Catacombe di San Sebastiano € 8,00; visita guidata alle Catacombe di San Callisto € 8,00 Escursioni a cavallo e con guida equestre e visita turistica sull’Appia Antica e nella valle della Caffarella da € 23,00

€ 161

€ 305

€ 363

€ 600

Visita guidata personalizzata a Roma a Ostia antica a Tivoli ai Castelli Romani

**4 notti è la Formula PROMO 4 notti che prevede 1 cena in Hotel con menu tipico romano a scelta composto da 3 portate bevande escluse e comprende Prenotazione servizio ristorante o trattoria tipica assicurazione AMI TOUR e quanto previsto alla voce SERVIZI

La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce “SERVIZI” SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 Card ROMA PASS La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la Quota pro-capite BB comprende” La proposta può essere combinata: all’ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l’Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E è obbligatoria e non rimborsabile Tassa di soggiorno € 3,00 per persona al giorno da pagare in Hotel Check in dalle 14:00 alle 24:00 - Check out dalle 07:00 alle 12:00 Su richiesta, possibilità di prenotare entrate ai musei, gallerie e spettacoli; possibilità di prenotare una visita guidata durante la quale il mezzo di spostamento è la bicicletta o lo scooter


ESCURSIONI E VISITE TASTE&CULTURE

ingressi a musei e luoghi inclusi - visite guidate in multilingua minimo 2 persone / richiedi info

92

IN VACANZA ... COMODI, CON SEMPLICITÀ verifica gli aggiornamenti su www.cencelleintour.it

TARQUINIA: Centro storico e apertura straordinaria Chiesa S. Maria in Castello Culla della civiltà etrusca, Tarquinia vanta un patrimonio culturale di inestimabile valore. Visita guidata al centro storico di Tarquinia, ammirando dall'esterno le chiese romanicogotiche di San Giovanni e San Francesco e i palazzi del potere, e visita alla chiesa romanico-gotica di Santa Maria in Castello con l'apertura della chiesa stessa (normalmente chiusa al pubblico) e del Torrione. Tempo libero a disposizione per lo shopping o per una degustazione di prodotti tipici. Appuntamento con la guida turistica ore 10:00 fino alle 12:00 COD. CITESCEL4060 - mezza giornata € 27,00 Adulti 26-64 anni/€ 27,00 Ragazzi 13-17 anni e over 65 anni/€ 27,00 Ragazzi 18-25 anni/Bambini 00-12 anni gratuiti CIVITAVECCHIA: Parco archeologico-botanico delle Terme Taurine Visita al Parco delle Terme Taurine. Il Parco è un complesso termale di epoca romana con sale e vasche, in parte ancora impreziosite da mosaici; ospita una zona giardino, con belle varietà di fiori, piante ed i resti architettonici del complesso termale sono suggestivamente imponenti. Appuntamento con la guida del Parco ore 10:00 fino alle 11:30 e dalle 11:30 alle 13:00 COD.CITESCEL4033 € 20,00 Adulti da 12 anni/€ 14,00 over 65 anni/€ 3,00 Ragazzi 00-12 anni SANTA SEVERA: Museo del Mare e della Navigazione - sezione museale ETRUSCHI 3D Il Castello di Santa Severa ospita il Museo del Mare e della Navigazione Antica; il tema centrale è la navigazione che vide protagonisti oltre al popolo fenicio-punico anche quello etrusco, che dominò come vero e proprio signore del mare. La visita prosegue presso l'adiacente sezione tematica “Etruschi 3D”. Si tratta di un percorso suggestivo e multimediale che si alterna a esperienze 3D dei principali siti archeologici etruschi, ricostruiti come sono nei siti originali con la tecnologia del Laser Scanner. Appuntamento con la guida del Museo ore 10:00 fino alle 12:00 COD.CITESCEL4038 - mezza giornata € 9,00 Adulti 13-64 anni /€ 07,50 over 65 anni/Bambini 00-12 anni gratuiti se con 2 adulti TARQUINIA: Necropoli Sito UNESCO e Museo Etrusco Patrimonio UNESCO, la Necropoli dei Montarozzi è ricca di tombe a camera con decorazioni, importante documentazione dello sviluppo della pittura etrusca. Il prestigioso Museo Archeologico Nazionale, a due chilometri dalla Necropoli, custodisce una delle maggiori raccolte di antichità etrusche come la famosa scultura dei Cavalli Alati. Appuntamento con la guida turistica ore 10:00 fino alle 13:00 COD. CITESCEL4032 - mezza giornata € 35,00 Adulti 26-64 anni/€ 27,00 Ragazzi 13-17 anni e over 65 anni/€ 31,00 Ragazzi 18-25 anni/Bambini 00-12 anni gratuiti VITERBO: La “Città dei Papi” tra storia e leggenda - Viterbo Sotterranea Sede pontificia nel XIII secolo, Viterbo vanta un centro storico medievale. Piazza del Plebiscito con la Sala Regia (ingresso possibile in assenza di attività comunali in corso) i cui affreschi raccontano le origini mitiche della città. Piazza del Gesù, ove si consumò l'omicidio di Enrico di Cornovaglia, Piazza San Lorenzo con la Cattedrale e il Palazzo Papale (solo esterno). Visita al quartiere medievale di San Pellegrino, rimasto inalterato nei secoli. Visita a Viterbo Sotterranea, un tuffo in 2000 anni di storia: dalle origini etrusche ai cunicoli medievali, dai covi dei briganti ai rifugi antiaerei. Appuntamento su richiesta con guida turistica ore 10:00 fino alle 13:00; sabato e domenica partenze garantite alle 11:00 e alle 15:30 COD.CITESCEL4054 - mezza giornata € 11,00 Adulti da 17 anni/€ 00,00 Ragazzi fino a 16 anni gratuiti se con due adulti/Bambini fino a 1 metro di altezza gratuiti TARQUINIA I Colori degli Etruschi: apertura straordinaria di Tombe dipinte Culla della civiltà etrusca, Tarquinia vanta un patrimonio culturale di inestimabile valore. Visita guidata con apertura straordinaria di alcune Tombe dipinte e di particolare rilievo, normalmente chiuse al pubblico, come la Tomba degli Anina, la Tomba dei Tori, del Barone, degli Auguri e delle Pantere a Tarquinia. Appuntamento con la guida turistica ore 10:00 fino alle 12:00 COD.CITESCEL4061 - mezza giornata € 27,00 Adulti 26-64 anni/€ 27,00 Ragazzi 13-17 anni e over 65 anni/€ 27,00 Ragazzi 18-25 anni/Bambini 00-12 anni gratuiti CERVETERI Sito UNESCO Necropoli Etrusca di Cerveteri “ETRUSCHI 3D” Immersa in un parco suggestivo di alta valenza paesaggistica, l'incantevole Necropoli Etrusca di Cerveteri è un importante esempio di architettura funeraria e la più vasta necropoli del mondo antico giunta fino a noi. La visita accompagnata è una singolare e coinvolgente passeggiata tra archeologia e innovazione tecnologica lungo un percorso Multimediale. Dopo la proiezione di un video introduttivo, si prosegue con la visita (con audio guida) ad alcune tombe, all'interno delle quali sono stati realizzati allestimenti multimediali vari; audio, video, luci, ricostruzioni tridimensionali emozionano e fanno rivivere l'antico luogo sacro al popolo etrusco. Proseguimento e visita al Museo Cerite che raccoglie reperti provenienti dalla Necropoli e propone delle “Teche multimediali” interattive, che aiutano i più curiosi a comprendere la vita quotidiana degli Etruschi, il cosiddetto “Popolo invisibile”.


ESCURSIONI E VISITE TASTE&CULTURE

aggiornamenti su cencelleintour.it

ingressi a musei e luoghi inclusi - visite guidate in multilingua minimo 2 persone / richiedi info

93 Appuntamento: entrata dalle ore 09:30 fino alle 14:30 con utilizzo di audio guida e biglietti di ingresso COD. CITESCEL4004A - mezza giornata € 40,00 Adulti 26-64 anni/€ 27,00 Ragazzi 13-17 anni e over 65 anni/€ 31,00 Ragazzi 18-25 anni/Bambini 00-12 anni gratuiti MONTALTO Parco e Necropoli di Vulci Partendo dalla breve presentazione dell'antica città etrusca, come introduzione al luogo e alle vestigia del sito, si raggiunge l'area archeologica del Parco, ove è possibile visitare la Domus del Criptoportico, una grande e fastosa abitazione privata, i resti archeologici della città e la Necropoli Orientale; qui la visita è tutta dedicata alla famosa Tomba François, celebre per la sua architettura e per la ricca originaria decorazione pittorica della quale rimangono alcune tracce; verranno date note della vicina Tomba delle Iscrizioni, al cui interno sono ancora visibili iscrizioni in alfabeto etrusco e alcune in lingua latina e del Tumulo della Cuccumella, il più grande tumulo funerario in Italia, noto per il “labirinto” di sotterranei, emblematica testimonianza dei frenetici scavi condotti da Alessandro Torlonia tra il 1875 ed il 1876, alla ricerca di un tesoro. Appuntamento con la guida ore 10:00 fino alle 13:00 COD.CITESCEL1014 - mezza giornata € 30,00 Adulti 13-64 anni /€ 18,00 Ragazzi 06-12 anni e over 65 anni/Bambini 00-05 anni gratuiti MONTALTO La Necropoli di Vulci La visita alla Necropoli Orientale lascia scoprire il fascino della Tomba François e della Tomba delle Iscrizioni (che tra loro presentano differenze sostanziali). Ricco di fascino è l'interno della Tomba François, nota in tutto il mondo per il ciclo di affreschi, mentre la Tomba delle Iscrizioni è custode di importanti testimonianze di lingua etrusca. Appuntamento con la guida ore 10:00 fino alle 12:00 COD.CITESCEL1016 - mezza giornata € 26,50 Adulti 13-64 anni /€ 15,50 Ragazzi 06-12 anni e over 65 anni/Bambini 00-05 anni gratuiti BOLSENA Museo Territoriale del Lago e Acquario d'acqua dolce Visita al Museo Territoriale del Lago di Bolsena a Bolsena. Il Museo, ospitato nella Rocca Monaldeschi della Cervara, rappresenta un punto di riferimento per la conoscenza e la documentazione sulla storia del distretto vulcanico volsinese e le varie fasi insediative sulle sue sponde, che vanno dalla preistoria sino alle più recenti manifestazioni della cultura locale. All'interno del Museo è possibile visitare anche il grande Acquario d'acqua dolce dedicato ai pesci, agli anfibi, ai crostacei e ai molluschi più caratteristici del lago di Bolsena e dei corsi d'acqua circostanti. Visita libera COD.CITESCEL4020A valido tutti i giorni eccetto il lunedì - mezza giornata € 5,00 Adulti 14-64 anni /€ 3,50 Ragazzi 06-14 anni e over 65 anni/Bambini 00-06 gratuiti ARCIPELAGO TOSCANO - Escursione alle isole del Giglio e di Giannutri Imbarco a Porto Santo Stefano e partenza alle 09:45 per una minicrociera in Motonave. Costeggiando il promontorio dell'Argentario e passando vicino a belle cale, si naviga verso l'isola di Giannutri. Arrivo e sosta con tempo libero a disposizione e possibilità di bagno nelle incantevoli acque dell'isola. Giannutri è una piccola isola, affascinante e famosa per la bellezza dei suoi fondali, veri paradisi per gli amanti della subacquea. Proseguimento per l'incantevole isola del Giglio; approdo a Giglio Porto nel primissimo pomeriggio. Tempo libero a disposizione con possibilità di fare un bagno o una passeggiata nel piccolo e pittoresco abitato dalle case multicolori. Pranzo libero. Nel pomeriggio, rientro a Porto Santo Stefano intorno alle ore 18:30, dopo circa un'ora di navigazione. Imbarco libero COD.CITESCEL4027B valido fino al 15 giugno solo di sabato, domenica e festività; dal 18 giugno nei giorni di mercoledì, giovedì, sabato e domenica; dal 1 agosto al 6 settembre tutti i giorni - intera giornata € 34,00 Adulti/ € 15,00 Ragazzi 04-10 anni/Bambini 00-04 anni gratuiti (+ tassa di ingresso al Giglio per tutti € 1,50); pranzo a bordo prenotabile (risotto alla pescatora, frittura calamari e gamberi, dolce, pane, vino e acqua - oppure menù alternativo) € 15,00 Adulti/€ 10,00 Ragazzi 04-10/ Bambini 00-04 anni gratuiti ARCIPELAGO TOSCANO - Escursione alle isole del Giglio e di Giannutri “Vola in Bus” da Ladispoli, Cerveteri, Santa Marinella, Civitavecchia, Tarquinia, Montalto di Castro all'Arcipelago Toscano. Servizio Bus COD.CITESCEL4027C valido tutti i giorni dal 15 giugno al 15 settembre - intera giornata - richiedi info CAPODIMONTE Escursione in battello sul lago di Bolsena Traversata panoramica in battello sul lago di Bolsena, senza soste nè cenni storici, costeggiando l'isola Bisentina (la cui storia è legata particolarmente alla famiglia Farnese), l'isola Martana, la Cittadina lacustre di Marta ed il promontorio di Capodimonte. L'escursione è effettuata tutti i giorni alle 11:00 ed ha una durata di circa un'ora circa. Imbarco libero COD.CITESCEL4062C valido tutti i giorni dal 15 giugno al 15 settembre - mezza giornata € 9,00 Adulti/€ 9,00 Ragazzi 02-12 anni/Bambini 00-02 anni gratuiti Nota: il lunedì alcuni luoghi di visita rimangono chiusi

RIVIERA DEGLI ETRUSCHI&LAGO DI BOLSENA


94

AQUAFELIX IL PARCO ACQUATICO

a Civitavecchia 80.000 mq di Parco Acquatico AQUAFELIX IL PARCO ACQUATICO - Civitavecchia Piscine da sogno. Scivoli d'acqua per tutti i gusti e per tutte le età. Torrenti navigabili in canotto. Idromassaggi. Giochi. Attrazioni. Spettacoli e tanta musica, con bar, pizzeria e ristorante. Tutto sotto i caldi raggi del sole o tra alberi rigogliosi su ampi solarium e su verdi tappeti d'erba, lungo il dolce degrado di una collina a pochi metri dal mare. Aquafelix, il grande parco acquatico di Roma e dell'Alto Lazio è situato a Civitavecchia ed ha un'estensione di 80.000 mq attrezzati seguendo studi tecnici e geologici nel rispetto dell’impatto ambientale e mirati alle esigenze di una utenza senza distinzione di età, con strutture rispondenti a criteri di massima sicurezza. Al visitatore il piacere della scoperta lungo i percorsi che gli vengono suggeriti, tutti assolutamente privi di barriere architettoniche. Un cammino attraverso un fantastico mondo acquatico dove ogni luogo è simpaticamente contraddistinto da nomi in latino-burlesco. Apertura: Giugno - Settembre: Orario continuato 10:00 - 18:30. Ingresso pomeridiano dalle ore 14:00. Il Parco Acquatico ha una capacità di 5000 visitatori al giorno e dispone di: 2 km di scivoli, dai più dolci ai più ripidi. Tra questi il katakumba, il "terribile" scivolo al buio affrontabile dai più temerari con speciali gommoni; 4000 mq di specchi d'acqua, che si estendono dalla grande piscina ad onde alla Bahia Felix (per i più piccoli) con animazione mirata per i più piccoli e allegri gonfiabili per un divertimento “all'asciutto; il torrente Flentum; 16000 mq di solarium; 4 punti ristoro; 1500 piante autoctone ad alto fusto; 1500 ombrelloni; 2000 lettini; 1500 posti auto in ampi parcheggi liberi. AQUAFELIX un mare di servizi: presso l'INFORMATIO si possono locare armadietti dove riporre i propri oggetti personali e ricevere le informazioni sui servizi Aquafelix. Nell'area d'ingresso sono inoltre disponibili SPOLIATIO e DOCCIATIO. Nelle diverse aree del Parco vi sono i GOLOSARIUM, punti di ristoro dove gustare bibite, gelati e panini per spezzare la fame tra un'attrazione e l'altra. Per i pranzi ci si può rivolgere a MAGNAFELIX, il bar, ristorante e pizzeria, con un'ampia terrazza panoramica oppure usufruire delle aree pic-nic. Per ricordare la propria giornata Aquafelix, all'EMPORIUM, si possono trovare originali gadgets e divertenti magliette. Non dimenticate di ritirare le foto! FOTOGRAFUS è a disposizione di tutti per i click tra onde e discese mozzafiato. COD.CITESCEL4043 Ingresso pomeridiano dalle 14:00 alle 18:30: gratuito per i diversamente abili e per i giovani visitatori sotto 120 cm di altezza e fino a 11 anni se accompagnati da un adulto.


PARCO ARCHEOLOGICO TERME TAURINE

95

PARCO ARCHEOLOGICO TERME TAURINE - Civitavecchia Il Parco archeologico-botanico di Traiano o delle Terme Taurine di Civitavecchia è costituito principalmente da un complesso termale di epoca romana, i cui resti sono un'importante testimonianza storica; sale e vasche in parte sono ancora impreziosite da mosaici. Scavi attuali stanno riportando alla luce ulteriori testimonianze. La visita guidata permette di scoprire il fascino dell'architettura romana e rivivere una giornata “ai bagni” al tempo degli antichi romani. Oltre alle curiosità del luogo, si rivivranno gli ambienti delle Terme: il peristilio, da cui, attraverso un ampio corridoio con tracce di pavimentazione in mosaico, si giunge ad un ambiente identificato con il tepidarium, ove si sostava dopo il bagno caldo; dal tepidarium al laconicum, in origine coperto con una struttura a cupola; proseguendo oltre ecco un ampio corridoio con pavimento in spicatum che conduceva ad altri settori termali, dei quali restano poche tracce; proseguendo dal laconicum si giunge prima ad una latrina, poi a due ambienti che dovevano costituire l'apodyterium, lo spogliatoio delle terme più antiche; in epoca successiva nei vani fu creata una vasca da bagno, la più ampia delle quali, con pavimento in mosaico, era in comunicazione con la vasca del calidarium (questo ambiente era destinato al bagno caldo ed aveva una struttura tipica con due file di colonne e tre navate ed era finemente decorato con stucchi figurati e rivestimenti marmorei); al centro della grande abside era ricavata una nicchia, fiancheggiata da due mensole che sorreggevano le colonnine ove era esposto il simulacro della divinità tutelare delle acque. All'esterno dell'area propriamente termale si scoprirà il giardino botanico degli Horti Traianei e verranno raccontate storie ed aneddoti legati all'utilizzo che i romani facevano di alcune piante presenti.


96

MUSEO DEL MARE E DELLA NAVIGAZIONE ANTICA

MUSEO DEL MARE E DELLA NAVIGAZIONE ANTICA - Santa Severa A Santa Severa, sul luogo ricordato con il nome Pyrgi (porto dell’etrusca Caeri), si erge uno splendido Castello con Borgo annesso, unico esempio sulla Riviera degli Etruschi. Presso il Centro Visite si possono avere informazioni sul Castello e sull’area archeologica pyrgense. All'interno del Borgo è ospitato il Museo del Mare e della Navigazione Antica, considerato luogo di grande importanza storica. Il Museo ha come tema centrale la navigazione che vide protagonisti oltre al popolo fenicio-punico soprattutto quello etrusco, che dominò come vero e proprio signore del mare anche lungo gran parte delle coste del Mar Tirreno. Un grande plastico rappresenta, così come appare oggi, il complesso medievale e rinascimentale sorto sui resti dell’antica Pyrgi, con in evidenza il perimetro delle mura poligonali del precedente castrum romano costruito a sua volta sulla città e sul porto etrusco in prossimità del famoso santuario monumentale. Lungo le pareti delle sale museali diversi pannelli didattici sintetizzano le vicende di Pyrgi e del Castello, dalla preistoria all’epoca moderna. Due pannelli sono dedicati in specifico alla situazione dell’approdo antico ed alla struttura del porto-canale. Interessante il plastico che raffigura una ricostruzione ideale in terracotta dei templi del santuario etrusco agli inizi del V secolo a.C.. Innovativa è la sezione tematica “Etruschi 3D”, una sezione museale interamente dedicata alla civiltà etrusca. Si tratta di un percorso suggestivo e multimediale che si alterna a esperienze 3D dei principali siti archeologici etruschi, ricostruiti con la tecnologia del Laser Scanner; una serie di grandi monitor e schermi ci raccontano, con l'ausilio di un audio guida, il mondo dell'antico popolo degli Etruschi attraverso spettacolari filmati, animazioni e immagini in 2D e in 3D; con la visone del “Virtual Tour”, si può “passeggiare” e vivere un'esperienza “multimediale” alla scoperta dei due importanti siti UNESCO di Cerveteri e di Tarquinia.


SITO UNESCO NECROPOLI DI TARQUINIA E CERVETERI

97

SITO UNESCO NECROPOLI DI TARQUINIA E CERVETERI - Tarquinia Il sito UNESCO della Necropoli Etrusca di Tarquinia è famoso nel mondo soprattutto per le splendide pitture delle sue tombe dipinte che hanno lasciato immagini vivissime di scene quotidiane della classe agiata etrusca. La Necropoli è ricca di tombe a camera con decorazioni che costituiscono la più completa documentazione dello sviluppo della pittura dal VI al II secolo a.C.. Nelle camere ipogee, il contatto ravvicinato con la cultura etrusca suscita un fascino particolare. I colori della Tomba della “Caccia e Pesca” e di tante altre, si imprimono in maniera indelebile nella memoria del visitatore. La Tomba delle “Leonesse” si segnala per i vivacissimi colori, con due eleganti danzatrici ed un danzatore che richiama, nelle caratteristiche iconografiche ed anatomiche, il famoso Apollo di Vejo; la Tomba dei “Giocolieri” propone una serie di giochi in onore del defunto: un giovane lancia degli anelli, per infilarli in un candelabro sorretto da una danzatrice dal caratteristico abbigliamento. . SITO UNESCO NECROPOLI DI TARQUINIA E CERVETERI - Cerveteri L'incantevole sito UNESCO della Necropoli Etrusca della Banditaccia di Cerveteri, la più vasta del mondo antico giunta fino a noi, è un importante esempio di architettura funeraria, immersa in un parco suggestivo di alta valenza paesaggistica. I suoi visitatori hanno l'impressione di trovarsi all'interno di una città reale con isolati, vie principali e secondarie, dove si affacciano le tombe che riproducono, scolpite nella roccia tufacea, le antiche abitazioni e perfino i loro arredi. Una vera e propria città dei morti dove l'evoluzione delle tipologie tombali… dalle più antiche sepolture a incinerazione del periodo “villanoviano”, ai tumuli circolari, alle tombe a dado, agli ipogei, riflette l'assetto urbanistico degli abitati dal VII al II sec. a.C.. Singolare e coinvolgente è passeggiare tra archeologia e innovazione tecnologica lungo il percorso Multimediale realizzato da Filas, con la società Mizar del noto Paco Lanciano e dell'ancor più famoso Piero Angela. L'itinerario parte dalla Sala Mengarelli, con la proiezione di un video introduttivo, parzialmente in 3D, e prosegue poi all'interno dell'area, dove all'interno di otto tombe sono stati realizzati allestimenti multimediali vari… audio, video, luci, ricostruzioni tridimensionali emozionano e fanno rivivere l'antico luogo sacro al popolo etrusco.


98

PARCO NATURALISTICO ARCHEOLOGICO DI VULCI

PARCO NATURALISTICO ARCHEOLOGICO DI VULCI - Montalto di Castro/Canino Importante vestigia (medievale) presso l’antica città etrusca di Vulci, il Castello della Badia, oggi sede del Museo Nazionale Archeologico di Vulci, si erge isolato a guardia di un ardito ponte etrusco-romano (unico passaggio rimasto per attraversare il Fiume Fiora alla fine del grande impero di Roma) e domina l’'affascinante Parco naturalistico-archeologico di Vulci e le suggestive vestigia dell'antica città omonima. Le mura di cinta di Vulci, le strade basolate, gli edifici religiosi e privati, la magnifica sepoltura della Tomba François nella Necropoli Orientale testimoniano la potenza di una delle più importanti e popolose città dell'Etruria Meridionale ai tempi della Roma dei primi sette re. La Tomba François, che deve il suo nome all'archeologo Alessandro François che la scoprì nel luglio del 1857, è celebre in tutto il mondo per lo straordinario ciclo di affreschi che ne ornava le pareti. Nelle immagini tratte dal mito greco, come in quelle che ritraggono personaggi della storia etrusca (tra i quali Mastarna, futuro sesto re di Roma con il nome di Servo Tullio) è impressa tutta la maestria dell'ignoto artista che nel IV secolo a.C. ha affrescato la Tomba della famiglia di Vel Saties (il personaggio ritratto nella parete dell'ipogeo). Interessante l’attività di Archeotrekking con la visita dell’area archeologica e una passeggiata naturalistica lungo il fiume Fiora. Nell'area archeologica del Parco si visita la Domus del Criptoportico (grande e fastosa abitazione romana) e i resti archeologici della città; attraversando l'intero pianoro si raggiunge la valle percorsa dal Fiora, ove sono visibili gli argini del porto fluviale antico. Il percorso si snoda lungo gli argini del Fiora (per un tratto il fiume forma un profondo canyon composto da rocce vulcaniche e concrezioni calcaree di notevole interesse naturalistico), con scorci mozzafiato e natura incontaminata, fruibile da tutti, con qualche accortezza ovviamente. Il percorso relativo alla parte naturalistica è impegnativo, tuttavia è adeguato alle capacità di tutti, bambini compresi. Si prosegue camminando lungo gli argini del Fiora, fino al laghetto del Pellicone, un piccolo lago circondato da una rigogliosa e fresca vegetazione, attorniato dalle alte pareti rocciose che abbracciano il corso del fiume, dalle quali si apprezza una piccola cascata. Qui sono state girate diverse scene di film, tra i quali ricordiamo “Non ci resta che piangere” con l'indimenticabile Troisi e Benigni e “Tre uomini e una gamba” degli attori comici Aldo Giovanni e Giacomo. Risalendo la parete di roccia vulcanica e camminando su formazioni scolpite dall'acqua (la parte asciutta del letto del fiume) si raggiungono le arcate del ponte della Badia. Alzando lo sguardo il ponte e il castello medievale adiacente si ergono imponenti davanti. Dopo un breve percorso a ritroso, si riprende il cammino attraversando brevemente una fitta vegetazione e scorgendo angoli naturalistici di pura bellezza.


PASSIONE GOLF ACTIVE HOLIDAYS

99

LA PASSIONE PER IL GOLF - Acquapendente Il Golf è uno sport che può essere praticato a tutte le età, da chiunque voglia scoprire il piacere di un gioco da protagonisti all'aria aperta. La proposta di Cencelle International Tour è rivolta ai golfisti e anche a tutti coloro che vogliono cimentarsi per la prima volta. Oltre alla pratica, il Golf Club da la possibilità ai principianti di prendere lezioni tenute da maestri qualificati. Il Golf Club è situato nelle immediate vicinanze di Acquapendente non distante dallo splendido lago di Bolsena, ove poter soggiornare. La proposta Golf può essere abbinata ad un soggiorno dal venerdì alla domenica nei mesi invernali e dal mercoledì alla domenica nei mesi estivi oppure può essere considerata per vivere l’emozione di una giornata speciale: COD.CITGOLF01 - 2 Green Fee 18 buche per golfisti: comprende 2 Green Fee + Noleggio carrello + Noleggio sacca € 100,00 (feriali) € 120,00 (festivi) COD.CITGOLF02 - 1 lezione e due ingressi al Campo Pratica per neofiti o principianti: comprende 2 Ingressi al campo pratica + 20 gettoni per 600 palline + 1 lezione di 30 minuti con maestro € 73,00 In entrambe le proposte i trasporti e il pranzo non sono compresi. Servizi: apertura tutti i giorni dalle ore 09:00 alle tramonto in inverno e dalle 09:00 alle 19:00 in estate. Chiuso il 25 dicembre e il 1 gennaio. Campo da golf a 9 buche PAR 3 contest con distanze che vanno da un minimo di 105 a un massimo di 212 metri; possibilità di noleggio golf car, sacca, carrello, gettone per palline. Il campo pratica, è costituito da un driving range con 6 postazioni scoperte e 4 coperte su pedana, a cui si aggiungono altre 3 postazioni da terra, un putting green ed un pitching green con bunker di pratica. La Club House ricavata da due antichi casali, la cui ristrutturazione sta terminando, offrirà a breve un ambiente accogliente e confortevole dove poter trascorrere piacevoli momenti di relax prima e dopo il gioco. Quotazioni su richiesta

GOLFISTI E NEOFITI


PESCA A MOSCA ACTIVE HOLIDAYS

100

ATTIVITÀ DI PESCA “A MOSCA” - lago di Bolsena e fiume Fiora Lasciati emozionare da una uscita a pesca con la canna su fiume o su lago, guidati da un esperto di settore, anche su tratti definiti “no-kill” dove è obbligatorio il rilascio del pesce. La “pesca a mosca”, praticabile in qualsiasi ambiente “idrico/ittico”, è una tecnica di pesca che utilizza l'imitazione di uno dei tanti insetti presenti sopra o dentro l'acqua, impiegando attrezzature specifiche. Non è necessaria alcuna abilità particolare. Se il cliente non è esperto della tecnica e desidera apprenderla per praticarla in occasione del viaggio, sono sufficienti nozioni fondamentali che permettono di poter affrontare il corso/specchio d'acqua con un minimo di conoscenza (1 o 2 lezioni). Se il cliente desidera partire con il cosiddetto “piede giusto” per approfondire ed affinare nel tempo la tecnica, allora è necessario seguire tutto l'iter di un corso, che, per i principianti, ben raramente supera le 4-5 lezioni di un paio d'ore ciascuna. Pesca a luccio, pesce persico e trota: sul lago di Bolsena, lago di Mezzano, lago di Bracciano a seconda delle condizioni climatiche Pesca-Trekking: lungo i fiumi Mignone, Marta, Olpeta a seconda delle condizioni climatiche Pesca fra gli Etruschi: lungo uno dei fiumi Mignone, Fiora, altri piccoli corsi d'acqua che offrono la possibilità di pesca letteralmente fiancheggiando tombe etrusche o siti medievali Tutte le attività sono previste nell'arco di una intera giornata. Si consiglia un soggiorno minimo di due notti per poter effettuare lezioni e attività. Sono disponibili dei kit a noleggio, costituiti da canna, mulinello, lenza, finali, “mosche”; per motivi igienico-sanitari non sono disponibili stivali o wader (stivali-pantalone). Si consiglia di portare con sé un berretto a tesa lunga, uno zainetto e dell'acqua minerale. La sera precedente l'uscita è possibile organizzare un incontro e “anticipare”, anche con fotografie/slides, il luogo di pesca e fornire nozioni teorico-pratiche. La licenza di pesca ed eventuali permessi giornalieri saranno disponibili sul posto previa comunicazione dei dati personali. Per il fiume, il numero massimo di partecipanti è di tre persone contemporaneamente; per il lago, il numero massimo può aumentare a seconda del luogo e del periodo. Quotazioni su richiesta

nella Tuscia a cavallo, in Maremma a pesca ,

immersi nelle riserve naturali,

lasciati andare

,

in luoghi da scoprire.... chiama +39 0766 390161

verifica gli aggiornamenti su www.cencelleintour.it


A CAVALLO ACTIVE HOLIDAYS

101

A CAVALLO NELL’ALTO LAZIO E MAREMMA LAZIALE - Montefiascone Lungo sentieri, tra folti boschi, in riva al lago, dove la natura è ancora dominante, a cavallo nell'Alto Lazio con i Butteri, in sella a Cavalli Maremmani Lezione di equitazione - mezza giornata COD.CITESCEL0001A Arrivo presso il centro ippico convenzionato nell'area di Montefiascone e preparazione alla lezione di equitazione. La lezione viene svolta all'interno del centro ippico in uno spazio apposito costituito da un rettangolo dove i cavalli si muovono € 18,00 (da 12 anni di età). Passeggiata a cavallo - mezza giornata COD.CITESCEL0001B Arrivo presso il centro ippico convenzionato nell'area di Montefiascone e preparazione ad una passeggiata. La passeggiata viene svolta fuori dal centro e, secondo l'abilità del cavaliere, i percorsi sono molteplici, dai più facili nella vallata del comune di Montefiascone lungo i filari del Est! Est!! Est!!!, fino ad arrivare sulle rive del lago di Bolsena € 18,00 (da 12 anni di età). Sia la lezione che la passeggiata possono essere svolte da principianti, ma previo avviso. Per la passeggiata è richiesta una prova per valutare le capacità tecniche del cavaliere, prima di uscire. L'equipaggiamento non è compreso; il keep per la protezione della testa è a disposizione dei cavalieri minorenni. Per tutti è fatto obbligo di munirsi preventivamente di pantaloni lunghi e scarpe basse e chiuse. Pranzo non compreso. Trekking a cavallo - mezza giornata COD.CITESCEL0002A Arrivo presso il centro ippico convenzionato nell'area di Montefiascone e preparazione all'uscita per un trekking di mezza giornata con la guida lungo un itinerario che varia anche in funzione del periodo € 39,00 (da 12 anni di età). Trekking a cavallo - intera giornata COD.CITESCEL0002B Arrivo presso il centro ippico convenzionato nell'area di Montefiascone e preparazione all'uscita per un trekking che ci terrà impegnati per tutta la giornata con la guida lungo un itinerario che varia anche in funzione del periodo. Il trekking intera giornata non è accessibile a cavalieri principianti € 67,00 (da 12 anni di età). In entrambe le proposte l'equipaggiamento non è compreso; il keep per la protezione della testa è a disposizione dei cavalieri minorenni. Per tutti è fatto obbligo di munirsi preventivamente di pantaloni lunghi e scarpe basse e chiuse. In entrambe le proposte i trasporti e il pranzo non sono compresi.

nella Tuscia a cavallo, in Maremma a pesca ,

immersi nelle riserve naturali,

lasciati andare

,

in luoghi da scoprire.... chiama +39 0766 390161

verifica gli aggiornamenti su www.cencelleintour.it


A CAVALLO 102

ACTIVE HOLIDAYS

A CAVALLO NEL PARCO REGIONALE DELL’APPIA ANTICA - Roma Viaggio attraverso secoli di Storia e Natura, sospesi nel tempo, cullati nel panorama capitolino. Provare l'emozione di andare a cavallo nel silenzio, percorrendo sentieri ombrosi seguendo le morbide curve di un fiume, immersi nei colori e nei profumi della città eterna; un esperienza indimenticabile a contatto con la natura ammaliante, per scoprire la bellezza e la varietà dei paesaggi di Roma nelle cornici storico naturalistiche del Parco Regionale dell'Appia Antica. A cavallo "attraversando la storia", per vivere la natura unita alla passione equestre, per divertirsi con gli amici e scoprire in modo nuovo una realtà eterea. Raggiunto il maneggio, situato nel Parco Regionale dell'Appia Antica a Roma presso i più interessanti siti archeologici della zona, con la Tomba di Cecilia Metella, il Mausoleo di Romolo, il Circo di Massenzio e la Valle della Caffarella, inizieranno le attività a cavallo. Istruttori federali qualificati vi accompagneranno nell'escursione; sebbene i cavalli siano ben addestrati e docili, da essere adatti anche per i ragazzi da 12 anni di età, tuttavia si consiglia l'esperienza alle sole persone già praticanti o esperte. La Regina Viarum (Appia Antica) nel Parco Regionale dell'Appia Antica - durata 1 ora COD.CITESCEL100 Escursione a cavallo e con guida equestre e visita turistica. Nella valle della Caffarella si specchia la storia di Roma, della città e della cultura, delle genti che l'hanno popolata e del territorio nel quale si sono insediate. La valle fu teatro di miti e leggende. È traversata dal fiume Almone, "fiume sacro legato alle origini mitiche di Roma", la più importante testimonianza dell'antico paesaggio agricolo a ridosso della città, ma ricca anche di monumenti di ogni epoca, come il Tempio del dio Redicolo, il Ninfeo di Egeria, la chiesa di Sant'Urbano, le torri e le valche medievali; il complesso delle Tombe Latine e il Parco degli Acquedotti, con i poderosi ruderi delle condotte che rifornivano d'acqua l'Urbe € 23,00 (da 12 anni di età) Note: non è richiesta una preparazione sportiva di base; trasferimenti esclusi. Escursione con picnic sulla via Appia Antica - mezza giornata durata 6 ore (4 a cavallo e 2 per pranzo) COD.CITESCEL101 Escursione a cavallo e con guida equestre. L'itinerario si snoda lungo la Via Appia Antica tra antichi templi e maestosi monumenti e mausolei. Superata la tenuta del principe Boncompagni sita circa all'ottavo miglio, percorreremo un altro breve tratto della “Regina Viarum” per raggiunge la nostra meta e cioè il tratto dell'antica strada denominata delle Capanne di Marino dove, sotto pini secolari, consumeremo un ricco picnic a base dei tipici prodotti della cucinaRomana e Laziale. Durante il ritorno faremo una piccola deviazione per ammirare scorci della bellissima campagna romana € 138,00 (da 12 anni di età) -


A CAVALLO ACTIVE HOLIDAYS

103

Note: richiesta preparazione sportiva di Base, lunghezza km 21; pic nic incluso, trasferimenti esclusi. Villa dei Quintili, due passi nella storia - mezza giornata durata 2 ore COD.CITESCEL102 Escursione a cavallo e con guida equestre e visita turistica. Lungo il percorso dell'Appia Antica si possono trovare un gran numero di testimonianze e monumenti che raccontano la storia di Roma: del periodo repubblicano e imperiale, sono, tra i più noti la Porta San Sebastiano e le Mura Aureliane, la Tomba di Geta, il Sepolcro di Priscilla, l'area del Circo e del Palazzo imperiale di Massenzio, il grande mausoleo rotondo di Cecilia Metella, la Villa dei Quintili, il grande sepolcro cilindrico, conosciuto come Casal Rotondo. Qui, attraversata la Regina Viarum, raggiungeremo l'imponente complesso in marmo e laterizi di Villa dei Quintili. L'antica residenza mostra i fasti del periodo imperiale, i grandi spazi, le terme e i maestosi muri perimetrali, inoltre quest'itinerario ci dà la possibilità di attraversare, con una piccola deviazione, le cave di basalto che con le loro pareti a strapiombo creano un paesaggio spettacolare dove trovano rifugio varie specie di animali ed uccelli € 45,00 (da 12 anni di età) - Note: richiesta preparazione sportiva di Base, lunghezza km 12;i. trasferimenti esclusi. Note valide per tutte le proposte. Servizio in lingua italiana e inglese (spagnolo francese e tedesco a richiesta); il keep per la protezione della testa è a disposizione dei cavalieri. Per tutti è fatto obbligo di munirsi preventivamente di pantaloni lunghi e scarpe da ginnastica o basse e chiuse; trasferimenti non inclusi, ma prenotabili su base privata a richiesta.


MINICROCIERE IN BARCA A VELA ACTIVE HOLIDAYS

104

ESPERIENZE DI VELA: ESCURSIONI GIORNALIERE E MINICROCIERE - Civitavecchia, Porto Ercole, Cala Galera Se vuoi conoscere veramente il mare, farti rapire dal suo fascino, “ascoltare” i suoi silenzi, non puoi rinunciare all'esperienza di navigare su un’imbarcazione a vela. Veleggiare sulle acque del mediterraneo ti permette di scoprire gli angoli più incantevoli della Riviera degli Etruschi, della Costa dell'Argento e dell'Arcipelago Toscano, paesaggi irripetibili da apprezzare in piena libertà. Le Formule “OneDay” e “HalfDay” prevedono uscite giornaliere dal lunedì al giovedì dal porto turistico Riva di Traiano di Civitavecchia. Il costo della Formula “OneDay” è di € 60,00 per persona e prevede la partenza alle 09:00 ed il rientro alle 18:00 con navigazione tra Riva di Traiano e Santa Severa (Riviera degli Etruschi) e con brevi nozioni base di Vela; nella quota è compreso un pranzo buffet freddo con bevande, durante la sosta in rada davanti al Castello di Santa Severa. Il costo della Formula “HalfDay” è di € 40,00 per persona e prevede la partenza alle 09:00 ed il rientro alle 13:00 o alle 13:00 con rientro alle 18:00 con navigazione tra Riva di Traiano e Santa Marinella (Riviera degli Etruschi); nella quota è compreso un aperitivo durante la sosta in rada a Santa Marinella. Le Formule “mid/Weekend” e “BAREBOAT mid/Weekend” permettono di stabilire il porto di partenza tra Riva di Traiano di Civitavecchia (Riviera degli Etruschi), Porto Ercole o Cala Galera (Costa dell'Argento). Entrambe le Formule prevedono l’imbarco alle 17:00 con rientro alle 18:00 con due pernottamenti in barca per un numero massimo/minimo di 6 persone a bordo, sia per le uscite nel fine settimana da venerdì alla domenica sia durante la settimana. Il costo della Formula “mid/Weekend” , che comprende il servizio di skipper, è di € 150,00 per persona, con esclusione dei costi della Cambusa, delle tasse portuali e del gasolio. La Formula “BAREBOAT mid/Weekend” ha un costo giornaliero di € 300,00 in bassa stagione e € 400,00 in alta stagione, con esclusione dei costi della Cambusa, delle tasse portuali, del gasolio e del servizio skipper. Il supplemento per il servizio skipper è di € 150,00 giornalieri. La bassa stagione va da maggio a giugno e dal 16 settembre ad ottobre - l’alta stagione va da luglio al 15 settembre. Quotazioni su richiesta in altri periodi dell’anno Imbarcazione Harmony 42 - cantiere Poncin 2007 Cabine 3 - Cuccette 6+2 persone - Bagni 2 - Docce 3 Lunghezza 12,86 - Larghezza 3,99 - Pescaggio 1,55 Motore 55 hp - Carburante 200 - Acqua 505 Equipaggiamento Autopilota, VHF, log, eco, GPS Plotter vento, CD Player mp3,bimini top tavolo esterno, doccia esterna, tender, fuoribordo


3 giorni

MiniTour 105

IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI

VACANZA ATTIVA

In barca a vela, per conoscere veramente il mare, farsi rapire dal suo fascino, “ascoltare” i suoi silenzi, veleggiando lungo la Riviera degli Etruschi o la Costa dell'Argento, ammirando paesaggi irripetibili da apprezzare in piena libertà Programma - tour individuale - valido anche come estensione di un soggiorno in Hotel 1 giorno: Civitavecchia o Porto Ercole (o Cala Galera) - in Barca a Vela (Harmony 42) Trattamento di pernottamento in barca a vela. Nel primo pomeriggio, arrivo al Porto Turistico Riva di Traiano di Civitavecchia o al Porto Turistico di Porto Ercole o di Cala Galera (su richiesta); incontro con lo Skipper. Imbarco (i costi della cambusa, delle tasse portuali e del gasolio della barca a vela non sono compresi); inizio dell'esperienza in barca a vela, per conoscere veramente il mare, farsi rapire dal suo fascino, “ascoltare” i suoi silenzi, veleggiando lungo la Riviera degli Etruschi o della Costa dell'Argento, ammirando paesaggi irripetibili da apprezzare in piena libertà. Relax durante la navigazione. Cena libera. Pernottamento.

Nota sulla barca a vela: imbarco alle 17:00 del primo giorno, due pernottamenti in barca per un numero massimo/minimo di 6 persone a bordo, rientro alle 18:00 del terzo giorno. Possibilità di prenotare pranzo o cena presso ristorante per gustare la bottarga di Orbetello, interessante Presidio Slow Food il piacere della pesca solo per esperti

2 giorno: in Barca a Vela (Harmony 42) Trattamento di pernottamento in barca a vela. Navigazione in barca a vela, godendosi la brezza di mare sotto i raggi del sole, lungo la Riviera degli Etruschi o a Costa dell'Argento, ammirando paesaggi irripetibili altrimenti. Pranzo libero. Pomeriggio dedicato al relax durante la navigazione. Cena libera. Pernottamento. 3 giorno: in Barca a Vela (Harmony 42)/Civitavecchia o Porto Ercole (o Cala Galera) Navigazione in barca a vela, ammirando paesaggi irripetibili da apprezzare in piena libertà. Relax. Pranzo libero. Nel pomeriggio, rientro al Porto Turistico Riva di Traiano a Civitavecchia o al Porto Turistico di Porto Ercole. Fine dei servizi. Tour e codice - IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI COD.CITINC4901-2014 Durata: 3 giorni / 2 notti - Tour per clienti individuali - valido dal 1 maggio al 31 ottobre 2014 Quota Barca a Vela Formula BareBoat (fino a 6 posti letto) maggio/giugno e 16 settembre/ottobre 2014 € 750,00 luglio/15 settembre 2014 € 850,00 La quota comprende polizza assicurativa AMI TOUR assistenza alla persona, rimborso spese mediche, assicurazione bagaglio due notti in barca a vela con Formula BareBoat con servizio skipper incluso La quota non comprende trasporti, pedaggi e parcheggi pasti liberii costi della cambusa, delle tasse portuali, del gasolio della barca a vela mance ed extra in genere tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la quota comprende”

Imbarcazione Harmony 42 - cantiere Poncin 2007 Cabine 3 - Cuccette 6+2 persone - Bagni 2 - Docce 3 Lunghezza 12,86 - Larghezza 3,99 - Pescaggio 1,55 Motore 55 hp - Carburante 200 - Acqua 505 Equipaggiamento Autopilota, VHF, log, eco, GPS Plotter vento, CD Player mp3,bimini top tavolo esterno, doccia esterna, tender, fuoribordo

L’esperienza in Barca a Vela può essere combinata con un soggiorno


ASSISI: PATRIMONIO MONDIALE UNESCO

5 giorni

viaggio individuale

MiniTour 106

ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO CULTURA

Viaggio nei luoghi della spiritualità alla ricerca del gusto e dell’arte

SACRO&PROFANO

Programma - tour individuale 1 giorno: /Collestrada (Assisi) Trattamento di pernottamento in Country House. Partenza per Assisi, arrivo e sistemazione in appartamento presso la Tramonto su Assisi Country House a Collestrada (a circa 18 km da Assisi) o similare. Pranzo libero. Tempo libero a disposizione; in estate alla Country House gli ospiti possono rilassarsi nella piscina a sfioro con vista panoramica sulla campagna umbra. Cena libera. Pernottamento. 2 giorno: Assisi Trattamento di pernottamento in Country House. Visita libera di Assisi, la città di San Francesco. Visita alla Basilica di San Francesco, dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO; la Basilica sorge dove il Santo aveva scelto di essere sepolto, nella zona di Assisi che nel medioevo era nota come "colle dell'inferno", ovvero il luogo che in quell'epoca era destinato alle esecuzioni pubbliche. L'edificio è composto da due chiese sovrapposte, quella superiore che ha un aspetto gotico, luminoso e slanciato, quella inferiore bassa ed austera, a cui si accede attraverso un portale gotico del '200. Straordinari gli "affreschi allegorici" di Giotto, la "Madonna Angeli e San Francesco" e i "Cinque Santi" di Simone Martini, gli "Episodi della vita e della passione di Cristo", la "Madonna e Santi" e le "Stigmate" di Lorenzetti. Possibilità di effettuare la visita guidata. Pranzo libero. Tempo libero a disposizione per conoscere i luoghi, la cittadina o per visitare la Basilica di Santa Maria degli Angeli con al suo interno la famosa Porziuncola (la terza chiesa riparata da San Francesco dopo la sua vocazione), attorno a cui venne costruita tra il XVI e il XVII secolo, proprio a protezione dello stesso più antico edificio di culto, la grande Basilica di Santa Maria degli Angeli. Cena libera. Pernottamento. 3 giorno: Assisi/Orvieto: Duomo e Sacro Corporale/Roma Trattamento pernottamento in Hotel. Partenza per Orvieto, l'antica Velzna etrusca e visite libere della cittadina. La maggiore attrazione è il Magnifico Duomo, in stile romanico e forme gotiche; la sua costruzione fu avviata nel 1290 per volontà di papa Niccolò IV. Nel 1350 circa venne costruita la Cappella del Sacro Corporale, che ancora oggi custodisce il Tabernacolo marmoreo con la reliquia del Miracolo Eucaristico di Bolsena; nel primo decennio del 1400 venne costruita la Cappella di San Brizio, celebre per il ciclo di affreschi con “Storie degli Ultimi Giorni”, avviato nelle vele da Beato Angelico e completato da Luca Signorelli. Possibilità di effettuare la visita guidata. Interessante anche la visita al “Palazzo del Gusto”, un'istituzione per la valorizzazione e la promozione dell'enogastronomia e dei prodotti tipici dell'agroalimentare, situato nell'antico ex convento San Giovanni edificato dal famoso architetto Antonio da Sangallo. Nelle vecchie cantine del Palazzo, oggi trasformate in suggestivi locali che si intrecciano con un labirinto di cunicoli etruschi scavati nel masso tufaceo, è ospitata l'Enoteca Regionale dell'Umbria. L'Enoteca accoglie e mostra i vini DOC, DOCG e IGT dell'Umbria che sempre più si qualificano sul mercato internazionale, con etichette che hanno avuto prestigiosi riconoscimenti. La visita guidata da ai visitatori l'opportunità di scoprire la storia segreta di Orvieto narrata attraverso la cultura del vino e dei prodotti tipici. Possibilità di prenotare una degustazione. Nel pomeriggio, proseguimento per Roma. Arrivo e sistemazione presso l'Hotel Pineta Palace 4*. Cena libera. Pernottamento. 4 giorno: Roma - visite Trattamento di prima colazione e pernottamento in Hotel. Dopo la prima colazione, tempo libero a disposizione per una intera giornata di visite a Roma. La storia di Roma è la storia di una città la cui importanza si è estesa al di là del suo territorio. Per molti secoli, Roma è stata il centro dell'Impero romano, estendendo la propria influenza su gran parte del Mediterraneo, e dello Stato Pontificio, cuore della cristianità cattolica; ancora oggi ospita all'interno del proprio territorio lo Stato della Città del Vaticano, sede del Papa. Visite libere e pranzo libero. La Roma Imperiale: l'Anfiteatro Flavio, iniziato da Vespasiano e inaugurato dall'imperatore Tito nell'80 d.C. con 100 giorni di festa e giochi, è conosciuto come Colosseo per la presenza di una gigantesca statua di Nerone che era posta nelle vicinanze; il Foro Romano, centro politico, economico e religioso dell'Urbe è un luogo di memorie

storiche, sede di templi e tribunali, e permette al visitatore di ripercorrere i 15 secoli di storia dell'antica Roma con i suoi più significativi monumenti come il Lapis Niger, la Basilica di Massenzio, gli Archi Trionfali di Settimio Severo e Tito. La Roma Barocca: Piazza Navona, straordinario spazio barocco con al centro la Fontana dei Fiumi del Bernini su cui si affaccia la Chiesa di Sant'Agnese in Agone del Borromini; la vicina Chiesa di San Luigi dei Francesi che ospita tre meravigliose tele del Caravaggio; il Pantheon, tempio dedicato a tutte le divinità dell'Olimpo latino e ristrutturato dall'Imperatore Adriano nel II sec. d.C. (l'originale concezione dell'edificio ne fa una pietra miliare nella storia dell'architettura; trasformato in Chiesa cristiana nel 609, conserva le tombe di Raffaello Sanzio e dei Re d'Italia); Fontana di Trevi, progettata da Nicola Salvi, il cui tema centrale è l'acqua, con magistrali rappresentazioni scultoree; la Città del Vaticano con la magnifica Piazza e la superba Basilica di San Pietro. Tempo libero a disposizione. Cena libera. Pernottamento. Possibilità di effettuare un tour by night a Roma circondati dallo splendore della Roma notturna.

ROMA - BASILICA DI SAN PIETRO

ROMA - FONTANA DI TREVI


SANTA CATERINA ORVIETO - IL DUOMO

107

ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO CULTURA

SACRO&PROFANO

Viaggio nei luoghi della spiritualità alla ricerca del gusto e dell’arte

5 giorno: Roma/ Trattamento di prima colazione in Hotel. Dopo la prima colazione, tempo libero a disposizione. Possibilità di effettuare una passeggiata o un'escursione a cavallo nel Parco della Caffarella. Pranzo libero. Fine dei servizi. Nota Possibilità di invertire i luoghi di soggiorno: soggiorno a Roma prima e Collestrada (nei pressi di Assisi) poi Tour e codice - ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA COD.CITINC1002-2014 Durata: 5 giorni / 4 notti - valido dal 21 settembre 2013 al 31 ottobre 2014 tour per clienti individuali - adattabile a richieste di gruppo Quota pro-capite in Appartamento 2 posti letto e in camera doppia standard in BS 01-04/31-05 e 01-09/31-10 € 260,00 e in AS 01-06/31-08 € 305,00 Quota per Appartamento fino a 4 posti letto (massimo 2 adulti + 2 Bambini/Ragazzi 00-12 anni) e in camera tripla o quadrupla standard in BS 01-04/31-05 e 01-09/31-10 € 680,00 e in AS 01-06/31-08 € 750,00 Hotel a Collestrada (nei pressi di Assisi) Tramonto su Assisi Country House Su richiesta, possibilità di estendere il soggiorno per partecipare ad Eventi e Manifestazioni in calendario in Umbria Forte di una piscina a sfioro attrezzata e con vista panoramica sulla campagna umbra, la Tramonto su Assisi Country House accoglie i propri ospiti in appartamenti dotati di un angolo cottura completamente attrezzato e di una TV a schermo piatto. Gli appartamenti sono ampi e decorati in stile rustico tradizionale, con pareti originali in pietra, dispongono tutti di un bagno privato e alcuni anche di un balcone con vista verso Assisi. La struttura mette a disposizione dei propri ospiti un servizio di noleggio biciclette per esplorare la campagna circostante. Il parcheggio è gratuito. Tramonto su Assisi organizza corsi di yoga, di arte e di cucina. Gli animali di piccola taglia sono ammessi, previa comunicazione. Hotel 4* a Roma Hotel Pineta Palace 4* L'Hotel Pineta Palace 4 stelle è situato in zona residenziale e tranquilla, strategicamente a metà strada tra il centro di Roma e le maggiori vie di accesso alla capitale; la Città del Vaticano è a circa 6 km ed il centro di Roma. Le camere sono dotate di bagno privato con doccia o vasca, balcone, aria condizionata, TV Sat, telefono diretto, connessione internet Wi-Fi, cassetta di sicurezza, asciugacapelli. Due i ristoranti, “Il Focolare dei Cinque Sensi” che propone il meglio della cucina romana e mediterranea con la genuina semplicità di ingredienti di prima qualità, e il ristorante “Aquarius” per la colazione a buffet. Disponibile anche un servizio navetta da/per il centro città, un garage coperto e un parcheggio per 8 posti bus. A pagamento un internet point, accesso internet Wi-Fi in tutto l'Hotel e un servizio baby-sitter. Gli animali di piccola taglia non sono ammessi.

Servizi supplementari su richiesta pranzi tipici e cene in ristorante supplemento mezza pensione in Hotel entrate ai luoghi e visite guidate di mezza giornata e di intera giornata corso di cucina per 2 persone presso la Country House seduta yoga per 2 persone presso la Country House massaggi presso la Country House visita alla cantina Lungarotti di Torgiano per 2 persone visita al Museo del Vino a Torgiano e degustazione per 2 persone passeggiata o escursione a cavallo nel parco dell’Appia a Roma (pag.72) tour by night a Roma La quota non comprende trasporti, pedaggi, parcheggi e tassa di soggiorno eventuale pranzi e cene liberi entrate ai luoghi e visite guidate passeggiata o escursione a cavallo nel parco dell’Appia a Roma mance ed extra in genere tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la quota comprende”

Il MiniTour può essere combinato con uno degli altri soggiorni

Eventi e Manifestazioni 2014 in Umbria Assisi - Calendimaggio, primi di maggio Gubbio - Festa dei Ceri, 15 maggio Foligno - Giostra della Quintana, prime 2 settimane di giugno Bevagna - Il mercato delle Gaite, dal 20 al 30 giugno Perugia - Umbria Jazz, seconda e terza settimana di luglio

La quota comprende polizza assicurativa AMI TOUR assistenza alla persona, rimborso spese mediche, assicurazione bagaglio due pernottamenti presso la Tramonto su Assisi Country House con trattamento di pernottamento in appartamento come da scelta come da programma 1 cestino di frutta fresca in appartamento due pernottamenti presso l'Hotel Pineta Palace 4* con trattamento di prima colazione e pernottamento in camera standard come da programma TRAMONTO SU ASSISI COUNTRY HOUSE


4 giorni

viaggio individuale MiniTour 108

IL MONTE AMIATA

MEDIOEVO&NATURA

Viaggio nei luoghi del Monte Amiata, rimasto da sempre un territorio con proprie autonome prerogative geologiche, storiche e paesaggistiche, con rigogliose faggete, ricche sorgenti, miniere ed acque sulfuree Programma - tour individuale 1 giorno: /Abbadia San Salvatore Trattamento di pernottamento in Hotel. Pranzo libero. Arrivo ad Abbadia San Salvatore, centro di soggiorno estivo ed invernale, il più importante e meglio attrezzato del territorio del Monte Amiata, e sistemazione presso l'Hotel Adriana 3*. Tempo libero a disposizione. Nell'area del Monte Amiata, oltre ad alcuni siti interessanti, celebre è la Val d'Orcia che può essere vissuta attraverso un'immersione nelle sue terre, dove la natura è protagonista, grazie anche ai numerosi sentieri che si possono imboccare a piedi. Cena libera. Pernottamento. 2 giorno: Abbadia San Salvatore - visite Trattamento di prima colazione e pernottamento in Hotel. Dopo la prima colazione, tempo libero a disposizione per conoscere il bel borgo medievale dove ancora si vedono benissimo le tracce della storia e l'Abbazia del Santissimo Salvatore. Pranzo libero. Nell'area del Monte Amiata possono essere effettuate alcune visite interessanti: il Parco Faunistico del Monte Amiata, un fantastico “Wild Park“ tra Santa Fiora e Arcidosso in un territorio assai piacevole dal punto di vista paesaggistico ed ambientale, propone una serie di aree faunistiche integrate di grandi dimensioni; Bagno Vignoni, borgo termale meta di viaggiatori e curiosi, anche per la sua particolare vasca termale, è sito Unesco patrimonio mondiale dell'umanità e disegna i contorni di una piazza unica al mondo; un pomeriggio presso lo stabilimento termale di Bagni San Filippo luogo di relax. Rientro in Hotel. Cena libera. Pernottamento. 3 giorno: Abbadia San Salvatore - Parco Archeologico Città del Tufo: Pitigliano e Sovana Trattamento di prima colazione e pernottamento in Hotel. Dopo la prima colazione, partenza verso l’area del “Parco Archeologico Città del Tufo” ovvero la vasta area tufacea sulla quale sorgono gli incantevoli paesi di Pitigliano, Sovana e Sorano. Arrivo e visita libera di Pitigliano, costruita su uno sperone di tufo, ove tutt'ora le case in stile rustico si arrampicano intervallate da grotte naturali oggi adibite a cantine o stalle. Di origine senza dubbio etrusca, Pitigliano è anche conosciuta come “Piccola Gerusalemme” d'Italia per via di una comunità ebraica che vi arrivò nel XV secolo, che conserva tra le sue mura la sinagoga e il ghetto e dove nei secoli passati si rifugiarono gli ebrei cacciati dai Papi. Proseguimento per la visita libera al borgo di Sovana, borgo che diede i natali a Ildebrando di Sovana (futuro Papa Gregorio VII). Pranzo libero a Pitigliano o Sovana. Possibilità di una degustazione di vini e prodotti tipici toscani a Pitigliano o Sovana. Rientro in Hotel. Cena libera. Pernottamento. 4 giorno: /Abbadia San Salvatore - Museo Minerario/ Trattamento di prima colazione in Hotel. Dopo la prima colazione, possibilità di vistare il Museo Minerario di Abbadia San Salvatore che racconta di un viaggio nella storia affascinante, talora misteriosa del mercurio e del suo minerale, il cinabro. Pranzo libero. Fine dei servizi.

L'Hotel Adriana 3 stelle è situato presso il centro sportivo di Abbadia San Salvatore, sul Monte Amiata, a circa 6 chilometri dal nodo centrale degli impianti di risalita alla Vetta. Il Monte Amiata è una stazione sciistica e, oltre ad escursioni a piedi, durante la stagione invernale permette di sciare lungo piste di 15 chilometri e di praticare anche lo sci di fondo. L'Hotel dispone di 90 posti letto suddivisi in camere e suite. Tutte le camere sono dotate di servizi, TV con Sky (stagionale), telefono, asciugacapelli e frigobar a richiesta. Il Ristorante è costituito da un'ampia sala, adatta anche per cerimonie e convegni; il menù può essere personalizzato per soggetti allergici. A disposizione degli ospiti una sala TV, connessione WI-FI gratuita nelle aree comuni, una taverna e una sala da gioco; l'Hotel dispone di un locale attrezzato dove le mamme possono preparare i pasti per i propri piccoli. Gli animali di piccola taglia non sono ammessi. La quota comprende polizza assicurativa AMI TOUR assistenza alla persona, rimborso spese mediche, assicurazione bagaglio tre pernottamenti presso l'Hotel Adriana 3* con trattamento di prima colazione e pernottamento in camera doppia standard come da programma La quota non comprende trasporti, pedaggi, parcheggi e tassa di soggiorno eventuale pranzi e cene liberi entrate ai luoghi visite guidate mance ed extra in genere tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la quota comprende” Servizi supplementari su richiesta degustazione di vini e prodotti tipici toscani a Pitigliano o Sovana pranzi tipici in ristorante cene in ristorante entrate ai luoghi visite guidate di mezza giornata e di intera giornata guida turistica ambientale servizio di accompagnatore

PROMO FAMIGLIA 3 notti in camera quadrupla in HB 2 Adulti + fino a 2 Bambini/Ragazzi 00-12 anni € 555,00 per l’intera famiglia Il MiniTour può essere combinato con uno degli altri soggiorni

Tour e codice - IL MONTE AMIATA COD.CITINC7769-2014 Durata: 4 giorni / 3 notti - valido dal 1 aprile 2014 al 31 ottobre 2014 - tour per clienti individuali - adattabile a richieste di gruppo Quota pro-capite in camera doppia € 134,00 Suppl. camera singola € 36,00 Quota Bambini 00-02 anni in culla GRATUITI Quota Bambini 03-12 anni in terzo letto o in camera tripla € 96,00 Suppl. mezza pensione: quota pro-capite Adulti € 54,00 e quota procapite Bambini/Ragazzi 03-12 anni € 38,00 Hotel 3* ad Abbadia San Salvatore Hotel Adriana 3* Per la scheda dell'Hotel consultare il Catalogo ETRURIA LAZIALE Incoming o il sito www.cencelleintour.it

HOTEL ADRIANA


AMI TOUR CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE

Filo diretto Assicurazioni S.p.A. con Socio Unico Sede legale in Agrate Brianza 20864 Centro Direzionale Colleoni Via Paracelso 14 Tel. 039.60.56.804 r.a. Fax 039.68.92.199 www.filodiretto.it Capitale Sociale € 11.800.000 i.v. R.E.A. MB 1395446 C.F. e iscrizione al Reg. Imprese di MB n. 01757980923 P. IVA IT 02230970960 Società iscritta alla Sez. I dell'Albo delle Imprese al n. 1.00115 Capogruppo del Gruppo Filo diretto, iscritto al n. 039 dell'Albo dei gruppi Assicurativi

CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE POLIZZA NR. 6001003298/E

Riportiamo un estratto delle coperture assicurative previste nella polizza sottoscritta da Cencelle International Tour con Filo diretto Assicurazioni Spa specializzata nelle coperture assicurative riservate ai Tour Operators. La polizza è depositata presso CENCELLE TRAVEL AGENCY e le condizioni di assicurazione integrali sono contenute in dettaglio nel documento informativo che verrà consegnato a tutti coloro che acquisteranno la polizza e pagheranno il relativo premio unitamente agli altri documenti di viaggio. La polizza assicurativa è obbligatoria ed include: spese mediche, assistenza alla persona, bagaglio SPESE MEDICHE OGGETTO DELL'ASSICURAZIONE Nel limite dei massimali per Assicurato pari ad € 600,00 in Italia, ad € 5.000,00 in Europa e a d € 5.000,00 nel Mondo verranno rimborsate le spese mediche accertate e documentate sostenute dall'Assicurato, durante il viaggio, per cure o interventi urgenti e non procrastinabili, conseguenti a infortunio o malattia, manifestatesi durante il periodo di validità della garanzia. La garanzia comprende le: - spese di ricovero in istituto di cura; - spese di intervento chirurgico e gli onorari medici in conseguenza di malattia o infortunio; - spese per le visite mediche ambulatoriali, gli accertamenti diagnostici ed esami di laboratorio (purché pertinenti alla malattia o all' infortunio denunciati); - spese per i medicinali prescritti dal medico curante in loco (purché pertinenti alla malattia od infortunio denunciati); - spese per cure dentarie urgenti, solo a seguito di infortunio, fino a € 200,00 per Assicurato; In caso di ricovero ospedaliero a seguito di infortunio o malattia indennizzabile a termini di polizza; la Centrale Operativa, su richiesta dell'Assicurato, provvederà al pagamento diretto delle spese mediche. Resta comunque a carico dell'Assicurato, che dovrà provvedere a pagarle direttamente sul posto, l'eventuale eccedenza ai massimali previsti in polizza e le relative franchigie. FRANCHIGIA E SCOPERTO Per ogni sinistro verrà applicata una franchigia assoluta di € 50,00 che rimane a carico dell'Assicurato. Per i sinistri con importo superiore ad € 1.000,00 in caso di mancata autorizzazione da parte della Centrale Operativa, verrà applicato, uno scoperto pari al 25% dell'importo da rimborsare con un minimo di € 50,00. Resta inteso che per gli importi superiori ad € 1.000,00 nessun rimborso sarà dovuto qualora l'Assicurato non fosse in grado di dimostrare l'avvenuto pagamento delle spese mediche sostenute tramite Bonifico bancario o Carta di credito. ESCLUSIONI E LIMITI SPECIFICI PER LA GARANZIA SPESE MEDICHE Oltre alle esclusioni previste dalle Norme comuni alle garanzie sono escluse le spese per cure fisioterapiche, infermieristiche, termali, dimagranti e per l'eliminazione di difetti fisici congeniti; le spese relative ad occhiali, lenti a contatto, protesi ed apparecchi terapeutici e quelle relative ad interventi o applicazioni di natura estetica. L' assicurazione non è operante per le spese sostenute per le interruzioni volontarie di gravidanza nonché per le prestazioni e le terapie relative alla fecondità e/o sterilità e/o impotenza. ASSISTENZA ALLA PERSONA Le attività di servizio inserite nella garanzia Assistenza alla persona sono offerte a titolo gratuito. OGGETTO DELL'ASSICURAZIONE La Impresa si obbliga entro i limiti convenuti in polizza, a mettere ad immediata disposizione dell'Assicurato, mediante l'utilizzazione di personale ed attrezzature della Centrale Operativa, la prestazione assicurata nel caso in cui l'Assicurato venga a trovarsi in difficoltà a seguito del verificarsi di malattia, infortunio o di un evento fortuito. L'aiuto potrà consistere in prestazioni in denaro od in natura. CONSULENZA MEDICA TELEFONICA INVIO DI UN MEDICO IN ITALIA IN CASI DI URGENZA SEGNALAZIONE DI UN MEDICO ALL'ESTERO MONITORAGGIO DEL RICOVERO OSPEDALIERO TRASPORTO SANITARIO ORGANIZZATO RIENTRO DEI FAMILIARI O DEL COMPAGNO DI VIAGGIO TRASPORTO DELLA SALMA VIAGGIO DI UN FAMILIARE IN CASO DI OSPEDALIZZAZIONE ASSISTENZA AI MINORI RIENTRO DEL VIAGGIATORE CONVALESCENTE

109

PROLUNGAMENTO DEL SOGGIORNO INVIO URGENTE DI MEDICINALI ALL'ESTERO INTERPRETE A DISPOSIZIONE ALL'ESTERO ANTICIPO SPESE DI PRIMA NECESSITA’ RIENTRO ANTICIPATO ART. 2.17 - SPESE TELEFONICHE/TELEGRAFICHE TRASMISSIONE MESSAGGI URGENTI SPESE DI SOCCORSO RICERCA E DI RECUPERO ANTICIPO CAUZIONE PENALE ALL'ESTERO ESCLUSIONI E LIMITI SPECIFICI PER LA GARANZIA ASSISTENZA ALLA PERSONA Oltre alle esclusioni previste dalle Norme comuni alle garanzie, la Impresa non risponde delle spese sostenute dall'Assicurato senza le preventive autorizzazioni da parte della Centrale Operativa. Qualora l'Assicurato non fruisca di una o più prestazioni, la Impresa non è tenuta a fornire indennizzi o prestazioni alternative a titolo di compensazione. L'Impresa non riconosce rimborsi né indennizzi compensativi per prestazioni organizzate da altre Compagnie di assicurazione o da altri Enti o che non siano state richieste preventivamente alla Centrale Operativa e da questa organizzate. Il rimborso può essere riconosciuto (entro i limiti previsti dal presente contratto) nel caso in cui la Centrale Operativa, preventivamente contattata, abbia autorizzato l'assicurato a gestire autonomamente l'organizzazione dell'intervento di assistenza: in tal caso devono pervenire alla Centrale Operativa i giustificativi in originale delle spese sostenute dall'assicurato. Sono altresì escluse le malattie infettive qualora l'intervento di assistenza venga impedito da norme sanitarie internazionali. IL SERVIZIO DI TELECONSULTO MEDICO DI ASSISTENZA ALL'ESTERO “TRAVEL CARE” DESCRIZIONE DEL SERVIZIO L'Assicurato in viaggio all'estero che incorra in infortunio o malattia, recandosi presso una delle strutture sanitarie dotate delle stazioni di telemedicina Net for Care, ha la possibilità di ricevere un teleconsulto medico specialistico “online” direttamente da primarie strutture sanitarie italiane e internazionali. Net for Care è la piattaforma tecnologica che, attraverso le più innovative soluzioni telematiche, unisce in rete (*) una serie di ospedali altamente specializzati in Italia e nel mondo con la Centrale Operativa dell' Impresa permettendo all'assicurato di accedere a servizi di consulenza medico-specialistica on line. BAGAGLIO OGGETTO DELL'ASSICURAZIONE L' Impresa garantisce entro i massimali pari ad € 750,00 in Italia, ad € 750,00 in Europa e ad € 750,00 nel Mondo: - il bagaglio dell'Assicurato contro i rischi di incendio, furto, scippo, rapina nonché smarrimento ed avarie, e mancata riconsegna da parte del vettore. - entro i predetti massimali, ma comunque con il limite di € 300,00 a persona, il rimborso delle spese per rifacimento/duplicazione del passaporto, della carta d'identità e della patente di guida di autoveicoli e/o patente nautica in conseguenza degli eventi sopradescritti; - entro i predetti massimali ma comunque con il limite di € 300,00 a persona, il rimborso delle spese documentate per l'acquisto di indumenti di prima necessità e generi di uso personale sostenute dall'Assicurato a seguito di furto totale del bagaglio o di consegna da parte del vettore dopo più di 12 ore dall'arrivo a destinazione dell'Assicurato stesso. ESCLUSIONI E LIMITI SPECIFICI PER LA GARANZIA BAGAGLIO Oltre alle esclusioni previste dalle Norme comuni alle garanzie sono esclusi dalla garanzia i danni derivanti da: a) dolo, colpa, incuria, negligenza dell'Assicurato, nonché dimenticanza; b) insufficiente o inadeguato imballaggio, normale usura, difetti di fabbricazione ed eventi atmosferici; c) le rotture e danni al bagaglio a meno che non siano conseguenza di furto, rapina, scippo o siano causati dal vettore; d) furto del bagaglio contenuto all'interno del veicolo che non risulta chiuso regolarmente a chiave nonché il furto del bagaglio posto a bordo di motoveicoli oppure posto su portapacchi esterni. Si esclude inoltre il furto dalle ore 20 alle ore 7 se il bagaglio non è posto a bordo di veicolo chiuso a chiave in parcheggio custodito; e) denaro, carte di credito, assegni, titoli e collezioni, campionari, documenti, biglietti aerei e ogni altro documento di viaggio; f) i gioielli, pietre preziose, pellicce ed ogni altro oggetto prezioso lasciati incustoditi. g) i beni acquistati durante il viaggio senza regolari giustificativi di spesa (fattura, scontrino, ecc.). h) i beni che, diversi da capi di abbigliamento e dalle valige, borse e zaini siano stati consegnati ad impresa di trasporto, incluso il vettore aereo; Ferme le somme assicurate ed il massimo rimborsabile di € 300,00 per singolo oggetto, il rimborso è limitato al 50% per gioielli, pietre preziose, orologi, pellicce ed ogni altro oggetto prezioso, apparecchiature fotocineottiche, apparecchi radio-televisivi ed apparecchiature elettroniche. I corredi fotocineottici (obbiettivi, filtri, lampeggiatori, batterie ecc.) sono considerati quali unico oggetto. Art. 5 - ESTENSIONE TERRITORIALE L'assicurazione ha validità nel Paese o nel gruppo di Paesi dove si effettua il viaggio e dove l'Assicurato ha subìto il sinistro che ha originato il diritto alla prestazione. Nel caso di viaggi in aereo, treno, pullman o nave, l'assicurazione è valida dalla stazione di partenza (aeroportuale, ferroviaria, ecc. del viaggio organizzato) a quella di arrivo alla conclusione del viaggio. Nel caso di viaggio in auto o altro mezzo non sopracitato, l'assicurazione è valida ad oltre 50 Km dal luogo di residenza.


110

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI O SERVIZI TURISTICI Terms and Sales Conditions 1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell'art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni. 2. REGIME AMMINISTRATIVO L'organizzatore e l'intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all'esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto s'intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l'acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all'alloggio di cui all'art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (redatto ai sensi e con le modalità di cui all'art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo per accedere al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21. 5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA L'organizzatore predispone in catalogo o nel programma fuori catalogo – anche su supporto elettronico o per via telematica - una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori della scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - estremi dell'autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. o S.C.I.A. dell'organizzatore; - estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; - modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 39 Cod. Tur.); - parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 40 Cod. Tur.). L'organizzatore inserirà altresì nella scheda tecnica eventuali ulteriori condizioni particolari. 6. PRENOTAZIONI La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L'accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l'organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l'agenzia di viaggi intermediaria.L'organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall'art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell'art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l'organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l'inesistenza del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005. 7. PAGAMENTI All'atto della prenotazione ovvero all'atto della richiesta impegnativa dovrà essere versato, a titolo di acconto, il 25% del prezzo del pacchetto turistico comprensivo dell'assicurazione obbligatoria (indicata nella Scheda Tecnica). Cencelle International Tour esigerà il saldo della prenotazione confermata

entro e non oltre 20 giorni antecedenti alla data di arrivo. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell'agenzia intermediaria e/o dell'organizzatore, la risoluzione di diritto. 8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse o diritti di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l'organizzatore o l'intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell'offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell'articolo 10. Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l'annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l'organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall'organizzatore, tramite l'agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall'art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL TURISTA Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall'organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista. Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l'avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall'organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall'art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell'acconto di cui all'art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l'eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 10.1 PENALE DI ANNULLAMENTO Al turista che receda dal contratto prima dell'effettuazione di un servizio turistico di visita o di escursione, per il quale non è previsto trasferimento in Bus o altro mezzo prenotato, sarà addebitato un costo fisso di euro/€ 15,00. Al turista che receda dal contratto prima dell'effettuazione di un servizio turistico, relativo ad uno spettacolo o gita in giornata per il quale è previsto


CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI trasferimento in Bus o altro mezzo prenotato da Cencelle International Tour, sarà addebitato un costo fisso di euro/€ 20,00. Al turista che receda dal contratto prima dell'arrivo al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma delle Condizioni Generali saranno addebitati un costo fisso di euro/€ 50,00 (si applica solo agli Adulti da 13 anni compiuti) sul pacchetto turistico, nonché l'importo della penale, oltre al costo dell'assicurazione obbligatoria, nella misura indicata: 15% su tutti i viaggi e soggiorni se la comunicazione è fatta fino al 14° giorno che precede l'arrivo dei clienti 30% su tutti i viaggi e soggiorni se la comunicazione è fatta dal 13° al 4° giorno che precede l'arrivo dei clienti 80% su tutti i viaggi e soggiorni se la comunicazione è fatta dal 3° al 2° giorno che precede l'arrivo dei clienti 100% su tutti i viaggi e soggiorni se la comunicazione è fatta un giorno prima o lo stesso giorno dell'arrivo ovvero in caso di no show/mancata presentazione. Nessuna penalità, anche se le cancellazioni sono effettuate nel periodo antecedente i 14 giorni antecedenti alla data di arrivo, in caso di eventi di forza maggiore (pubbliche calamità, scioperi, epidemie). Nessun rimborso spetterà al Turista nei seguenti casi: a) interruzione del viaggio/soggiorno; (b) impossibilità di poter effettuare il viaggio in mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali e di espatrio o di qualsiasi altro inadempimento necessario per realizzare il viaggio. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme potranno essere concordate di volta in volta alla firma del contratto e le condizioni di penalità verranno comunicate al momento della conferma del gruppo stesso. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L'organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell'impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall'organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l'organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12. SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l'organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 39 Cod. Tur.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, aicertificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all'organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 13. OBBLIGHI DEI TURISTI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l'espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l'aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata all'intermediario o all'organizzatore. I consumatori dovranno informare l'intermediario e l'organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall'itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l'utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da

111

acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all'osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall'organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l'organizzatore e/o l'intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio. Il turista è tenuto a fornire all'organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l'esercizio del diritto di surroga di quest'ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l'organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all'organizzatore, all'atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l'attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l'Intermediario e l'organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato (Italia). L'organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L'organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell'inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l'evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest'ultimo nel corso dell'esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L'intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall'organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo l'esonero di cui all'art. 46 Cod. Tur. 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti , dalla C.C.V, .dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile. 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L'organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L'organizzatore e l'intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell'esecuzione del contratto deve - a pena di decadenza essere contestata dal turista durante la fruizione del pacchetto mediante tempestiva presentazione di reclamo, anche ai fini di cui all'art. 1227 del c.c., affinché l'organizzatore, il suo rappresentante locale o l'accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell'art. 1227 c.c. Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l'invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell'avvenuto ricevimento, all'organizzatore o all'intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza. 19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzI


112

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI

consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell'organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall'annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze. 2 0 . S T R U M E N T I A LT E R N AT I V I D I R I S O L U Z I O N E D E L L E CONTESTAZIONI Ai sensi e con gli effetti di cui all'art. 67 Cod. Tur. l'organizzatore potrà proporre al turista - a catalogo, sul proprio sito o in altre forme - modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte. In tal caso l'organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta. 21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.). Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato dell'intermediario o dell'organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all'estero. Il fondo deve altresì fornire un'immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell'organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. L'organizzatore e l'intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall'art. 6 del DM 349/99. ADDENDUM - CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l'offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L'applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). SCHEDA TECNICA Organizzazione tecnica: Cencelle International Tour di Cencelle Travel Agency di Scognamiglio Rossana & C. S.a.s. Sede legale via Bernini 32/A - 00053 Civitavecchia (Roma) Telefono +39 0766 28914 Autorizzazione Regione Lazio n° 6860/ 2012 Partita IVA e Codice Fiscale 09366731009 Polizza RC FILO DIRETTO AMI ASSISTANCE n° 15050003317/P Polizza assicurativa AMI TOUR n° 6001003298/E assistenza alla persona, rimborso spese mediche, assicurazione bagaglio Info e prenotazioni ETRURIA LAZIALE Incoming mail: etrurialazialeincoming@gmail.com sito web: www.cencelleintour.it - sezione ETRURIA LAZIALE Incoming Validità del catalogo e delle proposte in catalogo: dal 01/04/2014 al 31/10/2014 Quote: tutte le quote sono espresse in euro/€ alla data del 16 ottobre 2013. Dalle quote sono escluse eventuali tasse di soggiorno locali e permessi

Sostituzioni: la sostituzione del turista (cambio nome) prenotato è consentita. Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona senza aggravi di costi per quanto riguarda la sistemazione ricettiva ed i servizi turistici prenotati. Penale di Annullamento presso Castello di Proceno Al turista che receda dal contratto prima dell'arrivo al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma delle Condizioni Generali saranno addebitati un costo fisso di euro/€ 50,00 (si applica solo agli Adulti da 13 anni compiuti) sul pacchetto turistico, nonché l'importo della penale, oltre al costo dell'assicurazione obbligatoria, nella misura indicata: 30% se la comunicazione è fatta da 29 a 21 giorni prima dell'arrivo dei clienti 55% se la comunicazione è fatta da 20 a 11 giorni prima dell'arrivo dei clienti 80% se la comunicazione è fatta da 10 a 2 giorni prima dell'arrivo dei clienti 100% se la comunicazione è fatta un giorno prima o lo stesso giorno dell'arrivo ovvero in caso di no show/mancata presentazione. Nessun rimborso spetterà al Turista nei seguenti casi: a) interruzione del viaggio/soggiorno; (b) impossibilità di poter effettuare il viaggio in mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali e di espatrio o di qualsiasi altro inadempimento necessario per realizzare il viaggio. Penale di Annullamento presso Club degli Amici Camping Village e California Camping Village e Europing Camping Village Al turista che receda dal contratto prima dell'arrivo al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma delle Condizioni Generali saranno addebitati un costo fisso di euro/€ 50,00 (si applica solo agli Adulti da 13 anni compiuti) sul pacchetto turistico, nonché l'importo della penale, oltre al costo dell'assicurazione obbligatoria, nella misura indicata: 60% se la comunicazione è fatta dal 20° al 10° giorno prima dell'arrivo dei clienti 100% se la comunicazione è fatta negli ultimi 9 giorni prima o lo stesso giorno dell'arrivo ovvero in caso di no show/mancata presentazione. Nessun rimborso spetterà al Turista nei seguenti casi: a) interruzione del viaggio/soggiorno; (b) impossibilità di poter effettuare il viaggio in mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali e di espatrio o di qualsiasi altro inadempimento necessario per realizzare il viaggio. Prenotazione Europing Camping Village La prenotazione dovrà essere confermata con un acconto pari al 50% dell'importo totale del soggiorno da versare entro 3 giorni dalla conferma. Il saldo dovrà essere effettuato entro 20 giorni prima dell’arrivo. In caso di ritardato arrivo l'unità resterà a disposizione del cliente fino alle ore 10:00 del giorno successivo salvo preventiva comunicazione telefonica. Penale di Annullamento presso Camping Lido Village Al turista che receda dal contratto prima dell'arrivo al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma delle Condizioni Generali saranno addebitati un costo fisso di euro/€ 50,00 (si applica solo agli Adulti da 13 anni compiuti) sul pacchetto turistico, nonché l'importo della penale, oltre al costo dell'assicurazione obbligatoria, nella misura indicata: € 15 di spese dalla caparra di € 150,00 se la comunicazione è fatta fino al 60° giorno che precede l'arrivo dei clienti 100% della caparra di € 150,00 se la comunicazione è fatta dal 59° giorno al giorno dell'arrivo ovvero in caso di no show/mancata presentazione. Nessun rimborso spetterà al Turista nei seguenti casi: a) interruzione del viaggio/soggiorno; (b) impossibilità di poter effettuare il viaggio in mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali e di espatrio o di qualsiasi altro inadempimento necessario per realizzare il viaggio. Prenotazione e Penale di Annullamento in Alta Stagione presso Camping Lido Village Nel periodo di Alta Stagione (inteso AS dal 07/luglio al 24/agosto), la prenotazione si intende perfezionata esclusivamente con il contestuale pagamento a saldo in unica soluzione dell'importo dovuto per i servizi prenotati; la successiva richiesta di cancellazione della prenotazione, dovuta a qualsivoglia motivo, sarà considerata come penalità al 100% nella totalità del suo ammontare. Materiale fotografico: le foto pubblicate nel catalogo hanno puramente carattere illustrativo e non necessariamente dovranno essere quelle messe a disposizione del cliente al suo arrivo presso la struttura ricettiva. Quota gestione pratica Non è prevista alcuna quota di gestione pratica Assicurazione obbligatoria e non rimborsabile già compresa nel pacchetto Assicurazione AMI TOUR N° 6001003298/E per assistenza alla persona, rimborso spese mediche, assicurazione bagaglio come da CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE AMI TOUR Quota Assicurazione AMI TOUR: Bambini (00-06 non compiuti) GRATUITI Giovani (06-13 anni non compiuti) € 15,00 Adulti (da 13 anni compiuti) € 15,00


TOUR OPERATOR


RICHIEDI IL

CATALOGO


Via Luigi Sabatini, 4 – 00053 Civitavecchia, Roma - Tel. 0766 20464 - email: info@erreesse.biz S.s. Aurelia Km 113 - Area Industriale località “Due Pini” Snc. – 01014 Montalto di Castro, Viterbo

progettazione e consulenze hotel centri benessere ristoranti lighting design allestimenti e illuminotecnica consulenza professionale turistica Montalto di Castro (VT) tel +39 0766 1949077 mail: archidede@gmail.com Catalogo VIAGGIO nel MONDO dell’ETRURIA LAZIALE Catalogo ESCURSIONI ATTIVITÀ e VISITE in ETRURIA LAZIALE Catalogo ETRURIA LAZIALE Incoming

Cencelle International Tour tel +39 076628914 etrurialazialeincoming@gmail.com

O F F E R TA S P E C I A L E : PRENOTA PRIMAADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla quota

Per ogni variazione successiva alla data di stampa o pubblicazione del Catalogo si faccia riferimento al sito web www.cencelleintour.it sezione ETRURIA LAZIALE Incoming


TOUR OPERATOR

2^ Edizione - validitĂ dal 1 aprile al 31 ottobre 2014

cencelleintour.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
cencelle-catalogo-il-mare-del-lazio-riviera-degli-etruschilago-di-bolsena-2014 by TravelQuotidiano.com - Issuu