catalogo-reima-tours

...da 25 anni il “Professionista “ delle tue vacanze...

Anno 2014-2015

Tour Operator

Stati Uniti

Canada

Messico

Estensioni Mare

Viaggi di Nozze STATI UNITI

Soggiorni individuali-Tours con accompagnatore-MinitoursTour individuali in treno-Ranch-Trasferimenti, escursioni guidate ed ingressi-Noleggio campers e auto-Self drive-Moto self-ride

CANADA & ALASKA

Soggiorni individuali-Tours con accompagnatore-Trasferimenti, escursioni guidate ed ingressi-Noleggio campers e autoself drive-Ranch & Resort-Canada in treno-Viaggi insoliti

VIAGGI DI NOZZE & ESTENSIONI MARE

Crociere Caraibi-Antigua-Aruba-BahamasMessico-Repubblica Dominicana-Hawaii-PolinesiaIsole Fiji-Seychelles- Isole Vergini Americane

ASKA L A

TI UNI A T

TI

S

N A DA A C

BOOKING ON-LINE Nella vasta gamma dei prodotti Reimatours non poteva mancare la possibilità per le Agenzie di Viaggio di prenotare ON-LINE: Hotels negli Stati Uniti e in Canada e Tours con Accompagnatore negli Stati Uniti e in Canada....

Come fare???

E’ semplicissimo.. basta entrare nel nostro sito www.reimatours.it e cliccare in basso a sinistra sulla voce “registrati”.

Si aprirà una finestra nella quale digitare i tuoi dati.....ed il gioco è fatto!!!

Ricordiamo che il sito è accessibile a tutto il pubblico ma le prenotazioni sono riservate esclusivamente agli Agenti!!!!

CONSULTALO E TROVERAI OTTIME OPPORTUNITA’ PER SODDISFARE ANCHE I “PALATI” PIU’ ESIGENTI!!!!!

Troverete molto di più di quel che c’è all’interno di questa brochure: nuovi suggerimenti e nuovi spunti che completano la nostra programmazione sulla destinazione.

Offerte Speciali e Sommario Luna di Miele* Per farVi godere dei momenti più indimenticabili della Vostra vita, Vi concediamo uno sconto solo sui tours con accompagnore contrassegnati da questo simbolo:

Sconto a coppia Euro 100 Golden Age* Valido solo sui tours con accompagnatore: Reimatours Vi regala in uno dei suoi meravigliosi viaggi uno sconto, se avete 60 anni o più

Sconto per persona Euro 30 Amici* Valido solo sui tours con accompagnatore: Reimatours Vi regala in uno dei suoi meravigliosi viaggi uno sconto, per gruppi di minimo 4 persone adulte prenotate contemporaneamente....

Sconto per persona Euro 30 Early Bird* Valido solo sui tours con accompagnatore: Reimatours Vi regala in uno dei suoi meravigliosi viaggi uno sconto per prenotazioni effettuate almeno 2 mesi prima della partenza....

Sconto per persona Euro 30

Stati Uniti

pag 3-61

Informazioni utili Tours con accompagnatore

5 6-45

• Tours Top Class Tours dell’Est: - The Big Apple (5gg/4nt) 8 - Il Meglio dell’Est (8gg/7nt) 9 - Pacchetto Triangolo dell’Est (8gg/7nt) 10 - NorthEast Experience (10-7gg/9-6nt) 11 - Le Meraviglie del New England (8gg/7nt) 12 - Experience New England (12gg/11nt) 13 14-15 - Le Bellezze del Sud (11gg/10nt) - Panorami del Sud (15-11gg/14-10nt) 16-17 Tours del’Ovest - Pacchetto l’Oro dell’Ovest (8gg/7nt) 18 - Pacchetto Avventura Californiana (10gg/9nt) 19 - SouthWestern Experience (10-8gg/9-7nt) 20 - Il Meglio dell’Ovest (13-9gg/12-8nt) 21 - For Ever West (13-11gg/12-10nt) 22-23 - Pacchetto dell’Ovest (13gg/12nt) 24 - SouthWestern Panoramas (14-10gg/13-9nt) 25 Tours Est e Ovest - Pacchetto Est-Ovest (16gg/15nt) 26-27 • Tours Classici Tours dell’Est: - Eastern Triangle (5gg/4nt) 28 - Eastern Wonders (9gg/8nt) 29 - Southern Discovery (7gg/6nt) 30 - American Music (9gg/8nt) 31 - Florida Sun (10-8gg/9-7nt) 32 Tours dell’Ovest: - Golden West Adventure (5gg/4nt) 33 - Western Triangle (8gg/7nt) 34 - National Park Highlights (10gg/9nt) 35 - Western Wonders (11gg/10nt) 36 - Cowboys & Indians (14gg/13nt) 37 - Famous American Parks (12-10gg/11-9nt) 38-39 - Grand American Parks (16-14gg/15-13nt) 40-41 Tours Est e Ovest: - East West Adventure (11gg/10nt) 42-43 - East West Enchantment (17gg/16nt) 44-45 Minitours 46-47 Soggiorni individuali: America in libertà 48 Tour individuale in treno 49 Trasferimenti, escursioni guidate ed ingressi 50 51-53 Noleggio Auto Noleggio Camper 54-55 Self Drive 56-58 Ranch 59 Noleggio Moto 60-61 QUOTA DI ISCRIZIONE per prenotazioni dei soli servizi a terra: ADULTI: Euro 50 BAMBINI 0-11: Euro 25 Per prenotazioni di voli di linea: verrà addebitata la tariffa aerea + il diritto d’agenzia N.B. Tutti i prezzi del presente catalogo sono in Euro e si intendono espressi con i primi 2 decimali zero zero. Esempio: euro 150 si intende euro 150,00

Canada

pag 62-95

Informazioni utili Tours con accompagnatore

63 64-75

da Montreal: - Panorami dell’Est (8-7gg/7-6nt) 65 - Avventura nell’Est (9-8gg/8-7nt) 66 - Cocktail d’Acero a Stelle e Strisce (13-11-9gg/12-10-8nt) 69 - Lo Spettacolo della Natura (12gg/11nt) 67 - Il Selvaggio Est (13-12gg/12-11nt) 70 - Il Canada da Costa a Costa (15-14gg/14-13nt) 74-75 da Toronto: - Il Meraviglioso Est (13-10-6gg/12-9-5nt) 68-69 da Calgary: - L’Ovest Canadese (7gg/6nt) 71 - Il Meraviglioso Ovest (13gg/12nt) 72-73 Minitour 76 Trasferimenti, escursioni guidate ed ingressi 77 Noleggio Camper 78-79 Noleggio Auto 80 Self Drive 81-84 Self Drive Avventura 85 Ranch e Resort 86-87 Canada in Treno 88-93 Viaggi Insoliti 94-95

Alaska

pag 96-99

Tour con accompagnatore Noleggio Auto Self Drive

97 98 99

Messico, Viaggi di Nozze & pag 100-130 Estensioni Mare Messico 101-105 Antigua 106-107 Aruba 108-109 Bahamas 110-111 Isole Vergini Americane 112-113 Repubblica Dominicana 114-115 Hawaii 116-119 Polinesia 120-123 Isole Fiji 124-125 Seychelles 126-129 Crociere Caraibi 130 ASSICURAZIONE EUROP ASSISTANCE CONDIZIONI GENERALI

131 132

Quello che trovi sul presente catalogo altro non è che un esempio delle innumerevoli proposte che abbiamo. Per qualsiasi esigenza non esitare,

CONTATTACI!

*OFFERTE non comulabili tra loro, non possono essere applicate su quote basi differenti da quelle pubblicate sul presente catalogo e non sono valide dal 20/7 al 30/8 e dal 14/12 al 31/12/2014 (Sconto Sposi escluso) 3

STATI UNITI

Stati Uniti

Informazioni Utili

D

ocumenti di viaggio. Per tutti i cittadini italiani è obbligatorio il passaporto individuale in corso di validità (inclusi bambini e neonati). L’Italia fa parte dei paesi inseriti nel programma di esenzione dal visto (Visa Waiver Program) che consente l’ingresso o il transito negli Stati Uniti d’America per soggiorni fino a 90 giorni per turismo o affari.

Sono validi a tale fine le seguenti tipologie di passaporto: • Passaporto a lettura ottica rilasciato o rinnovato prima del 26 ottobre 2005 • Passaporto a lettura ottica con “foto digitale” rilasciato fra il 26 ottobre 2005 e il 26 ottobre 2006 • Passaporto elettronico rilasciato dal 26 ottobre in poi In tutti gli altri casi è necessario richiedere il visto presso l’ambasciata o il consolato americano competente di zona. Vi ricordiamo che la procedura di richiesta del visto è piuttosto complessa per cui è necessario provvedere con buon anticipo rispetto alla data di partenza.

A partire dal 12 gennaio 2009 tutti i viaggiatori provenienti da uno dei paesi che godono dell’esenzione dal visto (tra cui l’Italia) che intendono recarsi o transitare negli Stati Uniti devono richiedere un’autorizzazione al viaggio (ESTA – Electronic System for Travel Authorization) almeno 72 ore prima di salire a bordo del mezzo di trasporto, aereo o navale, in rotta verso gli Stati Uniti. La procedura, molto semplice e rapida, è illustrata sul sito dell’ambasciata Usa all’indirizzo Internet https://esta.cbp. dhs.gov Una volta rilasciata l’autorizzazione è valida per due anni o almeno fino alla data di scadenza del passaporto se questo scade prima dei due anni dalla data di autorizzazione. Verrà inoltre richiesta al momento del check-in aeroporto per poter accedere all’imbarco. E’ quindi richiesto ai viaggiatori di conservarne sempre una copia cartacea durante ogni viaggio con destinazione o transito negli Stati Uniti.

Inoltre è consigliato aggiornarla sempre prima di ogni ulteriore viaggio negli Usa attraverso il numero di registrazione rilasciato dal sito Esta. E’ bene sapere che in alcuni paesi europei sono nati siti internet che forniscono informazioni a pagamento riguardanti l’Esta ma che non sono in alcun modo collegati con il Dipartimento di Sicurezza Nazionale. A partire dall’8 settembre 2010 le autorità americane richiedono ai viaggiatori dei paesi aderenti al Visa Waiwer Program (VWP) il pagamento dell’importo di $ 14,00 per persona all’atto della richiesta dell’autorizzazione ESTA. Tale pagamento dovrà essere effettuato tramite carta di credito (MasterCard, VISA, American Express e Discover) al momento della compilazione del formulario online. Le autorizzazioni ESTA approvate prima dell’8 settembre 2010 rimangono valide fino alla data della loro scadenza e la loro modifica rimane gratuita. Al contrario, al rinnovo del passaporto, i viaggiatori dovranno effettuare una nuova registrazione ESTA soggetta al pagamento di $ 14,00.

Vi ricordiamo inoltre che dal 30 settembre 2004 sono entrate in vigore le norme relative all’acquisizione da parte delle autorità americane dei dati biometrici (impronte digitali e fotografia con apparecchiature digitali) dei passeggeri in arrivo da paesi con esenzione dal visto di ingresso. Infine Vi rammentiamo che anche se sarete solo in transito nel territorio americano, il bagaglio dovrà essere ritirato nella prima città di arrivo e di conseguenza,

dopo essere stato ispezionato dalle autorità competenti, dovrà essere “reimbarcato” nei banchi preposti per essere spedito alla destinazione finale.

U

nità monetaria. Il dollaro U.S.A. si divide in 100 cents. Le monete sono così divise: 1 cent (penny), 5 cents (nickel), 10 cents (dime) e 25 cents (quarter). Le banconote in circolazione sono tutte di colore verde, hanno eguali dimensioni e sono in tagli da 1, 5, 10, 20, 50, 100 dollari.

dagli alberghi sono molto costose. E’ possibile acquistare in loco carte telefoniche prepagate (questo è il sistema più economico per telefonare dagli Usa). Per i telefoni cellulari è necessario essere forniti di un telefonino “trial-band”. Per telefonare dall’Italia negli Usa il prefisso internazionale è 001 seguito dal prefisso della città e dal numero dell’utente desiderato.

C

asti. Contrariamente alla credenza generale, negli Stati Uniti si mangia bene! Di solito si fanno tre pasti.

arte di credito. Per viaggiare negli Stati Uniti è assolutamente necessario essere in possesso di una carta di credito in quanto viene quasi sempre richiesta sia negli alberghi/lodges/ranches/appartamenti che all’atto delle presa in consegna di auto/moto/ campers noleggiati. Molte delle principali carte di credito e carte bancarie sono riconosciute negli U.S.A., è consigliabile controllare con la propria banca prima della partenza.

American Express, Diner’s Club, MasterCard e Visa sono tra le più comuni. Negli Stati Uniti si può far tutto con una carta di credito o quasi…Vi consigliamo di effettuare il cambio della valuta presso la propria banca; negli Usa è comunque possibile cambiare Euro negli uffici di cambio preposti.

T

M

P

atente di guida. Per guidare negli Stati Uniti automobili e campers è sufficiente la patente italiana B o C. L’esperienza però dimostra che in caso d’incidente o infrazioni alle regole del traffico può essere utile la Patente internazionale in quanto essa è immediatamente comprensibile agli agenti della Polizia, mentre una patente straniera in una lingua a loro sconosciuta deve essere controllata, con ovvie perdite di tempo.

P

ariffe hotels e classificazione alberghiera. Le tariffe pubblicate si riferiscono alla tipologia di camera per cui i nostri corrispondenti hanno stipulato un contratto. Può accadere che terminata la disponibilità delle camere a tariffe contrattata venga richiesto un supplemento per la medesima tipologia di camera. Inoltre all’interno delle stagionalità pubblicate esistono sotto-periodi in cui gli alberghi applicano supplementi, che per ragioni di spazio non possono essere riportati.

Le quote dovranno quindi essere verificate in fase di preventivo e/o conferma del viaggio.

Durante fiere e/o manifestazioni sportive gli alberghi applicano dei supplementi che saranno comunicati al momento della conferma.

Non esiste negli Stati Uniti una classificazione ufficiale, pertanto accade che, qualora venga indicata dall’hotel stesso, spesso non corrisponda agli standard europei. N.B. Negli Stati Uniti alcuni alberghi richiedono l’età minima di 21 anni per effettuare il check-in.

V

ietato fumare. Negli Stati Uniti è vietato fumare praticamente ovunque negli edifici pubblici, negli shopping center, in gran parte dei ristoranti (solo alcuni hanno una sezione risevata ai fumatori), sui treni, sui voli interni. Molti aeroporti sono interamente “no smoking”.

C

lima. Data la vastità del territorio e le differenti tipologie ambientali, gli Stati Uniti presentano tutte le possibili combinazioni climatiche presenti sulla terra. Dal clima continentale delle coste del Nord Atlantico e Pacifico, passiamo al clima sub tropicale della Florida e del sud della California.

O

ra locale. Le fasce orarie in cui sono divisi gli Stati Uniti sono quattro.

Alcuni esempi: New York e Miami –6 ore, Los Angeles e San Francisco –9 ore rispetto all’Italia.

T

elefoni. Per chiamate locali con telefoni pubblici bisogna introdurre 25 cents e seguire le istruzioni indicate sull’apparecchio.

E’ possibile telefonare in Italia direttamente da tutti gli alberghi, telefoni pubblici e cellulari componendo il prefisso internazionale 011-39 seguito dal prefisso e dal numero dell’abbonato. Generalmente le telefonate

ance. Le mance e il servizio non sono mai compresi. Bisogna dunque aggiungere: taxi e ristorante: 15% in generale.

Hotels 1 $ per valigia al fattorino e 1 $ al portiere che vi chiama un taxi. Per contro nessuna mancia al benzinaio che vi fa il pieno.

T

asse. A tutti i prezzi pubblicati si aggiunge una tassa che varia secondo lo Stato.

C

orrente elettrica. In U.S.A. l’elettricità viene generalmente erogata a corrente elettrica alternata a 110 volt. E’ quindi necessario acquistare un trasformatore (adaptor) per il rasoio, l’asciugacapelli, ecc., in vendita presso i negozi di articoli elettrici. Attenzione quindi ai vostri acquisti di materiale elettrico negli U.S.A..

A

bbigliamento. Comodo ed informale con scarpe comode. E’ sempre consigliabile, anche in estate, un golfino di lana. Durante l’inverno è bene portare abiti pesanti. In alcuni ristoranti sono richiesti giacca e cravatta per gli uomini.

M

isure dei capi d’abbigliamento. Le misure americane si differenziano da quelle europee. Si consiglia di misurare i capi d’abbigliamento prima dell’acquisto.

A

cquisti negli USA. Per tutti i viaggiatori che visitano un nuovo paese uno dei piaceri consiste nel fare acquisti interessanti e portare ricordi di viaggio. Vi lascerete probabilmente tentare da un abito di daino, da stivali o da un cappello da cow-boy nel Colorado, dai turchesi che vi offrono gli indiani nel Nuovo Messico o dalle coperte patchwork della Virginia! Senza dimenticare gli articoli sportivi, la biancheria per la casa, le camicie da uomo, i giocattoli, i dischi, i gadget... che troverete a prezzi che sfidano ogni concorrenza.

A

ssistenza medica ed ospedaliera.

L’assistenza medica ed ospedaliera in U.S.A. è molto buona, però i dottori, le medicine e gli ospedali sono molto costosi.

E’ quindi consigliabile, se non altro per scaramanzia, assicurarsi contro questi rischi per mezzo di una delle compagnie specializzate.

5

T ur Operator STATI UNITI

Tours con accompagnatore: da sapere.. .

G

li Alberghi nei tours. Abbiamo selezionato per Voi le migliori sistemazioni disponibili nella categoria prevista lungo i vari itinerari. Motivi operativi potrebbero comportare la sostituzione degli hotel previsti con altri scelti tra i migliori a disposizione. Desideriamo ricordare che il check-in ed il check-out negli alberghi sono regolati a livello mondiale da una Convenzione riconosciuta ed accettata in tutti i paesi, per cui le camere prenotate possono essere occupate solo dalle ore 14:00 in poi del giorno di arrivo e rilasciate dalle ore 10:00 alle ore 12:00 del giorno di partenza, tutto dipende dagli usi locali.

S

acchinaggio in hotel. le valigie vanno messe fuori dalla porta della stanza all’ora stabilita dall’accompagnatore.

F

oste. A parte quelle fatte dal pullman, è sempre assolutamente possibile chiedere all’accompagnatore di effettuare altre soste per necessità fisiologiche.

L

T

e Camere. Negli Stati Uniti la tipologia delle camere è diversa da quella europea.

Nell’organizzazione di un viaggio è fondamentale conoscere questa differenza, anche nell’ottica dell’economia del viaggio stesso. Le camere doppie possono essere a uno o due letti con due tipologie: “king size”, decisamente fornite di letti enormi, e “queen size”, più diffusi e della dimensione di una piazza e mezza. Le camere triple o quadruple non hanno 3 o 4 letti, ma sono sempre camere doppie. Possono essere con un letto grande ed uno aggiunto oppure con due letti grandi. Le singole sono con un solo letto grande.

P

iano Famiglia (Family Plan). Le quote per i giovani si applicano quando i ragazzi dividono la camera con due adulti paganti la tariffa intera ed occupano uno dei letti già esistenti nella camera. Se fosse necessario un lettino aggiunto, l’importo verrà pagato direttamente in albergo ed è soggetto a disponibilità da parte degli hotels.

O

rari. Nei viaggi in comitiva il rispetto degli orari è essenziale per il miglior svolgimento del tour.

R

otazione dei posti in pullman. Preghiamo prendere nota che per ragione tecniche sui pullman è sempre prevista la rotazione dei posti a sedere.

G

uide ed accompagnatori. Sono due distinte figure professionali che operano nel campo del turismo con compiti totalmente diversi.

6

L’accompagnatore è colui che fornito delle necessarie autorizzazioni di legge “accompagna” il gruppo durante tutto l’itinerario ed ha il compito di assistere il gruppo e coordinare gli appuntamenti per il miglior svolgimento del viaggio, e questi deve avere una conoscenza generica di tutti i luoghi che vengono toccati e visitati.

La guida locale invece, provvista delle dovute autorizzazioni di legge, è tenuta a fornire ai turisti informazioni dettagliate sulla storia, cultura, tradizioni ecc. riguardo la zona di sua competenza.

ours ed escursioni facoltative. In genere tutti gli accompagnatori possono proporre tours o escursioni facoltative non comprese nel programma. Reimatours è estranea a questo tipo di offerte per le quali declina ogni responsabilità.

B

agagli. Per le limitazioni di responsabilità che vigono nel campo del turismo consigliamo vivamente di non mettere in valigia gioielli ed altri valori, incluso cineprese, macchine fotografiche ecc. Consigliamo altresì di limitare gli oggetti di valore e di usare per custodirli le cassette di sicurezza di cui dispongono gli alberghi.

R

eclami. Qualsiasi reclamo dovrà pervenire per iscritto a Reimatours entro e non oltre 10 giorni dalla data di fine tour. Oltre tale termine i reclami non potranno essere presi in considerazione.

M

ance. Non sono incluse nelle quote dei tours. In genere è abitudine lasciare una mancia variabile da un minimo del 10% ad un massimo del 15% a seconda della qualità percepita del servizio prestato. Occorre tener presente che il personale riceve in genere un salario minimo e le mance costituiscono quindi una parte significativa del loro stipendio. Per questa ragione viene considerato sconveniente non lasciare mance o lasciare meno del 10% dell’importo del servizio.

N.B. Tutti i tours pubblicati sono soggetti, tranne ove diversamente indicato, al raggiungimento del minimo di partecipanti.

I nostri tours: Reimatours propone la più ampia selezione che potete immaginare di tour attraverso tutti gli Stati Uniti, tra i quali troverete sicuramente il viaggio che fa per voi, indipendentemente dal tempo e dal budget a vostra disposizione. Tutti i nostri tour guidati in pullman e i viaggi organizzati offrono infatti un ottimo rapporto qualità-prezzo, garantendo sempre e comunque un’esperienza completa e coinvolgente.

Gli itinerari sono studiati in modo da includere tutte le attrazioni assolutamente da non perdere lungo il percorso e possono essere completati con visite ed escursioni facoltative. Ogni tour può inoltre essere inserito in un più ampio programma di viaggio, strutturato e realizzato su misura secondo le vostre esigenze.

Da 25 anni Reimatours è specializzata nell’organizzazione di viaggi e tour negli Stati Uniti e può pertanto vantare partnership con i migliori operatori locali, selezionati per la loro indiscutibile professionalità e la profonda conoscenza dei luoghi visitati, che si avvalgono di autisti, guide e accompagnatori altamente qualificati che saranno i vostri migliori compagni di viaggio.

Queste le tipologie da tenere a mente!!!

Tours Top Class

Tours Classici

L

U

a variante di livello superiore ai classici tours sono i Top Class Tours che ne rappresentano l’eccellenza.I Top Class Tours sono definiti così in quanto, rispetto ai Tours Classici, offrono maggiori servizi e di qualità superiore.

n modo facile e senza problemi di visitare gli Stati Uniti che vi offre la possibilità di vedere l’America e di capire meglio la realtà che vi circonda, approfondendo tutti gli argomenti con le più professionali guide parlanti italiano.

Questi servizi sono rappresentati dall’accompagnatore che parla eslusivamento in italiano, dagli alberghi di categoria superiore, da escursioni in buona parte comprese nella tariffa, da prime colazioni e alcuni pasti forniti e dettagliatamente riportati nei nostri programmi.

I Tours con Accompagnatore sono il modo più facile e sicuro per visitare tutti gli Stati Uniti: l’Est, L’Ovest, da Costa a Costa, luoghi ricchi di storia e cultura o sconfinati ed affascinanti ambienti disegnati dalla natura, a volte selvaggia e sempre meravigliosa.

Il prodotto Top Class Tours, essendo di livello superiore può, a prima vista, apparire più costoso. Poiché noi non crediamo nei miracoli ma nella realtà oggettiva dei fatti, riteniamo che il prezzo rappresenti sempre il giusto rapporto rispetto alla qualità offerta.

I Tours Classici rappresentano un modo semplice e accurato per sentirsi a proprio agio pur trovandosi a migliaia di chilometri da casa, in un paese del quale non si conosce la lingua né le diverse abitudini locali, dove però esistono numerosi stimoli per allargare i propri orizzonti.

Secondo noi il rapporto qualità/prezzo è l’indice principe per valutare il prodotto. Non crediamo neanche nel detto “chi più spende, meno spende” in quanto, secondo noi, bisogna spendere il “giusto” a fronte di servizi accurati e di prestigio quali quelli da noi forniti.

Per Reimatours questa meta non nasconde più segreti in quanto, con la sua presenza sulla destinazione da oltre 20 anni, gode di quella esperienza e conoscenza che permette di garantire un servizio inappuntabile ed un’assistenza costante assolutamente discreta.

CONDIZIONI SPECIALI DI ANNULLAMENTO previste in sostituzione delle condizioni generali e valide per i: Tours: Meraviglie del New England (pag. 12), Bellezze del Sud (pag. 14-15) • fino a 30 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 10% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

• da 30 fino alla data di partenza comporteranno una penale del 100% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

Tours: Big Apple (pag. 10), For Ever West (pag. 22-23), Panorami del Sud (pag. 16-17) • fino a 32 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 10% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

• da 31 a 15 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 25% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

• da 14 a 8 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 50% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

• da 7 a 3 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 75% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

• da 2 gg lavorativi fino alla data di partenza comporteranno una penale del 100% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

Tours: NorthEast Experience (pag.

11), Experience New England (pag.

13), SouthWestern Experience (pag. 20), SouthWestern Panoramas (pag. 25), Florida Sun (pag. 32), Cowboys & Indians (pag. 37), Famous American Parks (pag. 38-39), Grand American Parks (pag. 40-41) e Spotlight on Yosemite (pag. 47) • fino a 30 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 10% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

• da 29 a 22 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 40% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

• da 21 a 15 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 60% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

• da 14 a 7 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale dell’80% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

• da 6 gg lavorativi fino alla partenza comporteranno una penale del 100%.

Tours: Il Meglio dell’Est (pag.

9), Il Meglio dell’Ovest (pag.

21), Southern Discovery (pag.

30), American Music (pag. 31), • fino a 30 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 20% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

• da 29 a 22 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 40% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

• da 21 a 15 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 60% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

• da 14 a 7 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale dell’80% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

• da 6 gg lavorativi fino alla data di partenza comporteranno una penale del 100%.

7

T ur Operator STATI UNITI

Tours Top Class -

The Big Apple 5 Giorni / 4 Notti 1°gg - NEW YORK Accoglienza all’aeroporto di New York e trasferimento collettivo al vostro albergo.

Pernottamento allo Sheraton New York Hotel & Towers – 4*.

2°gg - NEW YORK Colazione americana. In mattinata visita di Manhattan.

Scoprirete Times Square e i suoi immensi cartelloni pubblicitari illuminati. Percorrete la 5th Avenue ammirando Saint Patrick’s Cathedral, il Rockfeller Center e il Flatiron Building. Vedrete la Grand Central Station per proseguire verso Wall Street e il Financial District.

Visita di Greenwich Village percorrendo i suoi viali alberati, Soho e Chinatown, luogo etnico e autentico di Manhattan. Visita di Brooklyn, dove vedrete uno scorcio di Brooklyn Heights, quartiere storico di “brownstones”. Sosta al Prospect Park e a Park Slope. Serata libera.

Pernottamento.

3°gg - NEW YORK Colazione americana. Siate pronti a vibrare al suono dei coristi Neri Americani con una messa Gospel? Scoprite Harlem, la capitale nera di New York, sinfonia di colori e di odori. Immergetevi appieno in quest’atmosfera. Rientro a Midtown. Pomeriggio a disposizione per altre visite e shopping.

Pernottamento.

4°gg - NEW YORK Colazione americana. La mattina visita di luoghi leggendari quali la Statua della 8

Libertà e Ellis Island, dove milioni di europei fecero il loro primo ingresso negli Stati Uniti. Nel pomeriggio visita del Top of the Rock, la terrazza di osservazione inaugurata nel 1933 ha riaperto al pubblico nel novembre 2005, e offre una fantastica panoramica a 360 gradi di New York, tra cui una splendida vista su Central Park, dell’Empire State Building, il Chrysler Building, così

come i fiumi Hudson e East River.

Al termine tempo a disposizione.

Pernottamento.

5°gg - NEW YORK Colazione americana. Tempo a disposizione prima del trasferimento collettivo in aeroporto. Fine dei servizi.

usa

usa

Date di partenza

PARTENZE GARANTITE Marzo: 28 Aprile: 18, 25 Maggio: 2, 30 Luglio: 25 Agosto: 8, 15 Ottobre: 24 Dicembre: 5

Quote per persona

Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Chd 4-11 960 1.535 842 782 525 28/3/2014 18-25/4 + 2-30/5/2014 1.032 1.678 902 835 545 25/7 + 8-15/8/2014 940 1.494 830 770 523 24/10/2014 1.102 1.820 958 882 562 5/12/2014 1.199 2.054 1.025 936 552 Supplemento per 3 pranzi in ristorante (bevande escluse - 2°, 3° e 4°gg): 120 N.B. Si sconsiglia di partecipare al tour guidato ai bambini al di sotto dei 7 anni Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le Quote comprendono

• 4 pernottamenti in albergo e 4 colazioni americane , tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Spostamenti e visite in pullman con aria condizionata. • Servizio di guida parlante italiano durante le visite. • Visite guidate come da programma. • Ingresso al Top of the Rock e Messa Gospel. • Mance a guide ed autista.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

Esclusivi in italiano

Il Meglio dell’Est 8 Giorni / 7 Notti

1°gg - NEW YORK All’arrivo incontro e trasferimento individuale in albergo. Sistemazione e pernottamento per 2 notti all’hotel Marriott Marquis o Westin Grand Central o Sheraton New York o similare 4*.

Servizio di Hospitality Desk dalle 16:00 alle 20:00. La guida del tour sarà a vostra disposizione nella hall dell’albergo.

2°gg - NEW YORK Colazione continentale. In mattinata visita della città di mezza giornata con guida locale di lingua italiana. Pomeriggio libero. Nel tardo pomeriggio trasferimento al porto per ammirare l’incantevole e indimenticabile panorama della città illuminata direttamente dall’acqua durante la cena sul Bateaux (richiesto un abbigliamento formale). Rientro in albergo e pernottamento.

3°gg - NEW YORK-NIAGARA FALLS (KM. 632) Colazione continentale.

Incontro con la guida, che resterà con voi fino al ritorno a New York, e alle ore 08:30 partenza per le Cascate del Niagara attraversando lo stato di New York. Arrivo nel tardo pomeriggio a Niagara. Cena.

Pernottamento di 2 notti all’Hotel Hilton Niagara Fallsview o Sheraton Fallsview o similare 4*.

4°gg - NIAGARA FALLS Colazione americana. Dopo la colazione crociera a bordo del battello Maid of the Mist. Pomeriggio libero per

esplorare le cascate del Niagara.

Escursione facoltativa della città di Toronto. Pernottamento.

5°gg - NIAGARA FALLS-WASHINGTON DC (KM. 765) Colazione americana. Partenza per Washington D.C., Capitale degli Stati Uniti d’America, dove si arriva nel tardo pomeriggio. Sistemazione e pernottamento di 2 notti all’ Hotel Loews Madison o similare 4*.

6°gg - WASHINGTON D.C. Colazione americana. In mattinata visita della città di mezza giornata con guida locale parlante italiano. Dopo il tour pomeriggio a disposizione per escursioni facoltative. In serata cena in un ristorante locale. Rientro in albergo e pernottamento.

7°gg - WASHINGTON DC.-PHILADELPHIANEW YORK (KM. 380) Colazione americana. Partenza per New York con una sosta a Philadelphia per una breve visita del centro storico.

L’arrivo a New York e’ previsto nel tardo pomeriggio. In serata cena d’arrivederci. Pernottamento all’hotel Marriott Marquis o Westin Grand Central o Sheraton New York o similare 4*.

8°gg - NEW YORK Colazione continentale, trasferimento individuale in aeroporto (operato da Volatour).

Fine dei servizi.

Date di partenza

usa

Aprile: 14, 21 Maggio: 5, 12, 19, 26 Giugno: 2, 9, 16, 23, 30 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre: 6

usa

Quote per persona

Periodo 14/4-6/10/2014 Senza pasti (solo colazioni)

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 7-17

1.734 2.665 1.498 1.355 745 1.630 2.565 1.349 1.198 718

N.B. I bambini al di sotto dei 7 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le Quote comprendono

• 7 pernottamenti in albergo e 7 colazioni (3 continentali e 4 americane). • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona).

• Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimenti individuali in arrivo e partenza (seat in coach). • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • 4 cene come indicato. • Visita di New York, Niagara Falls e Washington D.C. • Crociera sulla Maid of the Mist sotto le Cascate del Niagara o ingresso agli Scenic Tunnels. • Ingresso al cimitero di Arlington.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.) . • Extra in genere.• Tutto quanto non espressamente indicato.

9

T ur Operator STATI UNITI

Tours Top Class -

Pacchetto Triangolo dell’Est 8 Giorni / 7 Notti 1°gg - NEW YORK Arrivo a New York.

Incontro con l’assistente e trasferimento all’ hotel Le Parker Meridien o Omni Berkshire- 4*. Cena libera e notte

3°gg - NEW YORK-NIAGARA FALLS (KM. 632) Dopo la colazione americana, partenza in pullman per Niagara Falls. Lungo il percorso attraverseremo le leggendarie Montagne Catskills. Arrivo a Niagara Falls nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento all’Hotel Sheraton at the Falls o Radisson Hotel and Suites o Sheraton on the Falls - 4*.

4°gg - NIAGARA F.-TORONTO-NIAGARA F. (KM.260) Colazione americana. Al mattino partenza per Toronto e visita di questa dinamica e moderna città incluso lo Skydome e il Municipio. Sosta per il pranzo in un rinomato ristorante della zona. Rientro a Niagara Falls e visita delle cascate, famose in tutto il mondo.

Imbarco sul battello “Maid of the Mist” per una breve ed entusiasmante crociera sotto le cascate “Horseshoe Falls” (in alcuni periodi, in alternativa, si visiteranno gli Scenic Tunnels).

Pernottamento.

5°gg - NIAGARA FALLS-WASHINGTON DC (KM. 691) Colazione americana e partenza nella prima mattinata. Lungo il percorso sosta per il pranzo. Attraversando 10

Date di partenza

usa

2°gg - NEW YORK Colazione americana. Al mattino giro turistico di Manhattan seguito da un pranzo in un tipico ristorante.

Pomeriggio a disposizione. Cena libera e pernottamento.

Aprile: 14, 21, 28 Maggio: 5, 12, 19, 26 Giugno: 2, 9, 16, 23, 30 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre: 6 la Pennsylvania si arriverà in serata a Washington DC, capitale federale degli Stati Uniti d’America. Cena libera e pernottamento all’Hotel Washington Hilton o Marriott Wardman Park - 4*.

6°gg - WASHINGTON D.C. Colazione americana e visita della città. Pranzo libero.

Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento.

7°gg - WASHINGTON DC.-NEW YORK (KM. 380) Colazione americana e partenza per New York. Lungo il percorso breve sosta a Philaldelphia, patria dell’American Liberty dove si effettuerà un breve giro della città. Proseguimento per New York dove è previsto l’arrivo nel pomeriggio. In serata cena di arrivederci in un rinomato ristorante.

Pernottamento all’Hotel Le Parker Meridien o Omni Berkshire - 4*.

8°gg - NEW YORK Colazione americana e trasferimento in aeroporto. Fine dei servizi.

usa

Quote per persona

Periodo 14/4-30/6 + 1/9-6/10/2014 7/7-25/8/2014

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

1.715 2.515 1.572 1.502 910 1.634 2.350 1.518 1.462 910

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato

usa

Le Quote comprendono

• 7 pernottamenti in albergo e 7 colazioni americane. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimenti in arrivo e partenza. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visite di New York, Toronto e Washington D.C. • 3 pranzi e 3 cene come da programma. • Crociera sulla Maid of the Mist sotto le Cascate del Niagara o ingresso agli Scenic Tunnels.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

Esclusivi in italiano 1°gg - NEW YORK Incontro con l’assistente e trasferimento all’hotel Le Parker Meridien o similare - 4*.

Cena libera e pernottamento.

2°gg - NEW YORK Colazione. Al mattino si parte per una visita di Manhattan comprendente le maggiori attrazioni.

Pomeriggio a disposizione. Cena libera e pernottamento.

N.B. Possibilità di iniziare il tour il 3°giorno, il mattino della partenza da New York, e finire il tour il 9°giorno con l’arrivo a New York.

3°gg - NEW YORK-BOSTON (KM. 344) Colazione. Partenza in pullman in direzione nord verso il New England. Arrivo a Boston e visita della città conosciuta per le celebri università tra le più antiche del paese. Cena in un ristorante locale. Pernottamento all’Hotel Sheraton Boston o similare - 4*.

4°gg - BOSTON-NIAGARA FALLS (KM. 752) Dopo la colazione partenza per Niagara Falls. Attraversando lo Stato del Massachusetts e le colline dello Stato di New York giungeremo in serata a Niagara Falls, conosciutissima in tutto il mondo per le sue spettacolari cascate nonché punto di confine tra gli Stati Uniti ed il Canada. Notte al Crowne Plaza Fallsview o sim. - 4*.

5°gg - NIAGARA F.-TORONTO-NIAGARA F. (KM. 260) Colazione. Al mattino partenza per Toronto, dove si effettuerà un tour orientativo di questa moderna e dinamica città. Nel pomeriggio rientro a Niagara Falls ed imbarco sul battello “Maid of the Mist“ per una breve ed entusiasmante crociera sotto le cascate. Possibilità di fare un giro in elicottero per ammirare le cascate dall’alto. Cena in un ristorante panoramico da cui potrete ammirare lo straordinario spettacolo delle cascate illuminate. Pernottamento.

6°gg - NIAGARA FALLS.-AMISH COUNTRYLANCASTER (KM.554) Colazione. Dopo aver attraversato il confine torneremo negli Stati Uniti, proseguendo verso sud attraverso la Pennsylvania. Passeremo attraverso le terre degli Amish (discendenti di immigrati tedeschi che, nei secoli XVIII e XIX, alla ricerca di libertà di religione sono stati attratti dal ricco suolo e il clima mite della zona). Cena in un ristorante locale.

Pernottamento all’hotel Marriott Lancaster Penn Square o similare – 4*.

7°gg - LANCASTER-GETTYSBURG-WASHINGTON DC (KM.171) Dopo la colazione partenza per Gettysburg e visita del campo di battaglia dove fu segnata la svolta della guerra civile americana nell’estate del 1863. Proseguimento verso sud alla volta di Baltimora dove si avrà tempo a disposizione

NorthEast Experience 10-7 Giorni / 9-6 Notti

per il pranzo. Nel pomeriggio arrivo a Washington D.C., capitale degli Stati Uniti d’America. Notte all’Hotel Omni Shoreham o similare - 4*.

8°gg - WASHINGTON D.C. Colazione e partenza per una visita della città che comprende la Casa Bianca, il Campidoglio, il Lincoln Memorial, il Vietnam Veterans Memorial ed il Cimitero di Arlington. Pomeriggio a disposizione con possibilità di visitare il Museo Nazionale dell’Aria e dello Spazio o lo Smithsonian. Pernottamento.

9°gg - WASHINGTON D.C.-PHILADELPHIANEW YORK (KM. 380) Colazione e partenza per Philadelphia, patria dell’American Liberty. Giro panoramico della città dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza Americana.

Pranzo in un ristorante locale. Proseguimento e arrivo nel tardo pomeriggio a New York. Notte all’Hotel Le Parker Meridien o similare - 4*.

10°gg - NEW YORK Colazione e trasferimento in aeroporto. Fine dei servizi.

usa

Date di partenza

PARTENZE GARANTITE Aprile: 26 Maggio: 10, 17, 24 Giugno: 7, 21 Luglio: 5, 19, 26, 30 Agosto: 2, 6, 9, 13, 16, 23, 30 Settembre: 6, 13

usa

Quote per persona

Periodo Dbl Sgl Tpl* Qdl* Chd 8-16 26/4-13/9/2014 - 10gg/9nt 1.712 2.420 1.726 1.526 985 28/4-15/9/2014 - 7gg/6nt 1.138 1.514 1.042 958 744 * L’occupazione in camera tripla e quadrupla a New York prevede la sistemazione in due camere separate.

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le Quote comprendono

Combinazione 10 giorni/9 notti: • 9 pernottamenti in albergo e 9 colazioni continentali. • Tasse e facchinaggio negli alberghi dal 3°gg al 9°gg (1 bagaglio per persona). • Trasferimento in arrivo e partenza.

• Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di New York, Boston, Niagara Falls, Toronto, Gettysburg, Washington D.C. e Philadelphia. • 1 pranzo e 3 cene come da programma. • Crociera sulla Maid of the Mist sotto le Cascate del Niagara.

Combinazione 7 giorni/6 notti: • 6 pernottamenti in albergo e 6 colazioni continentali. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Boston, Niagara Falls, Toronto, Gettysburg, Washington D.C. e Philadelphia. • 1 pranzo e 3 cene come da programma. • Crociera sulla Maid of the Mist sotto le Cascate del Niagara.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour nella combinazione 7gg/6nt. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

11

T ur Operator STATI UNITI

Tours Top Class di vacanza preferito da molte celebrità e personalità politiche tra cui il Presidente Clinton ed il Presidente Obama. Visiterete le sei cittadine indipendenti dell’isola, tra cui Edgartown e Oak Bluffs, rinomata per le “gingerbread houses” d’epoca vittoriana e Gay Head con le scogliere di Aquinnah. Nel pomeriggio rientro in traghetto sulla terraferma e proseguimento per Newport. Cena. Pernottamento all’hotel The Newport Harbor 3*.

Le Meraviglie del New England 8 Giorni / 7 Notti 1°gg - BOSTON Arrivo a Boston. Accoglienza e trasferimento in shuttle in hotel. In serata il tour manager resterà a disposizione presso la reception dell’hotel.

Notte all’Hilton Downtown Boston 4*.

2°gg - BOSTON-PORTSMOUTH-OGUNQUIT (KM 130) Colazione in hotel. La mattina si visitano i siti storici di Boston, quartieri rinomati per la loro architettura, la zona del lungo mare e Cambridge, sede del MIT e dell’università di Harvard. Il pomeriggio è dedicato alla scoperta di Portsmouth, una piccola cittadina di mare, importante per essere la terza città più vecchia degli Stati Uniti. Si prosegue verso Ogunquit, il cui significato è “bellissimo luogo sul mare”. Camminerete lungo la Marginal Way, un sentiero lungo un chilometro e mezzo che costeggia la riva rocciosa da cui si gode una vista mozzafiato, tra le più suggestive della costa del New England.

Cena e pernottamento al Colonial Inn 3*.

3°gg - OGUNQUIT-MOUNT WASHINGTON-JACKSON (KM 238) Colazione in hotel. Questa mattina si attraversano le White Mountains, situate nel New Hampshire, fino ad arrivare a Mount Washington. Si sale a bordo del treno per cominciare la corsa panoramica del Mount Washington. I 10 chilometri di corsa includono l’entrata al Mount Washington Observatory Museum ed il tempo per godersi la cima del Mount Washington, la più alta nell’est degli Stati Uniti. Cena e pernottamento all’hotel Christmas Farm Inn 3*.

4°gg - JACKSON-LINCOLN-NORTH ADAMS (KM 354) Colazione in hotel. Questa mattina 12

si viaggia lungo la panoramica autostrada Kancamagus e attraverso il passo montano di Franconia Notch. Visita di Flume Gorge, una naturale gola di granito che si estende per circa 240 metri di profondità.

Nel pomeriggio, il viaggio prosegue attraverso cittadine piene di fascino nella zona del Berkshires, dove pernotterete.

Lungo la strada si effettua una sosta a Manchester per un caffè ed una visita in uno dei caratteristici “country store”.

Cena e pernottamento all’hotel The Porches North Adams 3*Sup. 5°gg - NORTH ADAMS-STOCKBRIDGE-PLYMOUTHSANDWICH (KM 317) Dopo colazione visita del museo Norman Rockwell a Stockbridge. Stockbridge fu città di inspirazione per Rockwell nel rappresentare la vita nelle piccole cittadine americane.

Al termine della visita si prosegue per Plymouth, “prima città dell’America”.

Qui si visita Plymouth Rock e Plimoth Plantation, una rappresentazione di un villaggio del 1627. Questa sera alla piantagione si gusterà una tradizionale Cena del Ringraziamento. Pernottamento all’hotel Daniel Webster Inn 3*.

6°gg - SANDWICH-PROVINCETOWN-SANDWICH (KM 246) Colazione in hotel. Oggi viaggerete lungo il parco nazionale di Cape Cod per raggiungere Provincetown, una stravagante comunità che già accolse artisti e letterati negli anni ’30, situata sulla punta estrema dell’penisola. Nel pomeriggio si parte per un’escursione in barca dedicata all’avvistamento delle balene nel loro habitat naturale. In serata cena a base di aragosta. Pernottamento.

7°gg - SANDWICH-MARTHA’S VINEYARDNEWPORT (KM 220) Colazione in hotel. In mattinata si prende il traghetto a Woods Hole per l’isola di Martha’s Vineyard.

Quest’isola è famosa per essere il luogo

usa

8°gg - NEWPORT-NEW YORK (KM 281) Colazione in hotel. La mattina si parte per una visita della città vecchia per ammirare la chiesa di Santa Maria dove John F. Kennedy sposò Jacqueline Bouvier. Rinomata quale meta estiva delle più facoltose famiglie americane dell’epoca d’oro del paese, Newport è famosa per le sue ville storiche. Viaggerete lungo Ocean Drive e “Millionaire’s Row” e visiterete una delle più interessanti ville di Newport, la Rosecliff, dove sono stati girati molti film, tra i quali “Il Grande Gatsby” and “Alta Società”. Nel pomeriggio partenza per New York. Nel tardo pomeriggio il pullman lascerà all’aeroporto JFK i passeggeri che ripartono per l’Italia e lascerà nel centro di Manhattan i passeggeri che proseguono il loro soggiorno.

usa

Date di partenza

Giugno: 14 Ottobre: 18

Quote per persona

Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Chd 0-12* 14/6-18/10/2014 2.410 3.250 - - * La tariffa bambino si intende per bambini fino ai 12 anni (max 1 per camera) nello stesso letto dei genitori.

N.B. Per questo tour il saldo della pratica è richiesto 45 giorni prima della data di partenza.

Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le Quote comprendono

• 7 pernottamenti in albergo e 7 prime colazioni continentali, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman/van G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • 6 cene (tra cui una Cena del Ringraziamento e una cena “lobster bake”). • Visite e/o ingressi per le seguenti attrazioni: Boston’s Freedom Trail, vista panoramica del Marginal Way ad Ogonquit, traversata in treno del Mount Washington, vista panoramica del Kancamagus, Flume Gorge, museo di Norman Rockwell, Plymouth Rock, Plimoth Plantation, Parco Nazionale di Cape Cod, avvistamento delle balene, traghetto andata e ritorno per/da Martha’s Vineyard, tour di Martha’s Vineyard e del faro di Gayhead, tour di Newport e della villa di Rosecliff.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

Esclusivi in italiano 1°gg - BOSTON Arrivo a Boston e trasferimento all’hotel Sheraton Boston o similare 4*. Pernottamento.

2°gg - BOSTON Dopo la colazione incontro con la guida e partenza alle ore 08:00 per una visita della città e delle maggiori attrazioni. Pomeriggio a disposizione con possibilità di effettuare un’escursione facoltativa per l’avvistamento delle balene oppure per visitare individualmente la città. Cena e pernottamento.

3°gg - BOSTON-SALEM-GLOUCESTER-KENNEBUNKPORT-PORTLAND (KM 200) Dopo la colazione partenza lungo la Massachusetts Bay fino alla storica cittadina di Salem, famosa per i processi alle streghe del XVII secolo. Sosta a Gloucester, visita del porto turistico dove fu girato il film “La Tempesta Perfetta”. Il viaggio prosegue verso nord attraverso il New Hampshire fino a raggiungere il Maine.

Sosta per il pranzo a Kennebunkport, pittoresca cittadina sede del Bush Compound a Walker’s Point. Pernottamento all’hotel Clarion Portland o similare – 3*.

4°gg - PORTLAND-BAR HARBOUR (KM. 280) Colazione. Si parte verso nord per Bar Harbour percorrendo la costa del Maine fino a Cape Elizabeth. Qui visiteremo il famoso Portland Head Light, uno dei fari più conosciuti e fotografati tra gli oltre 60 fari nel Maine. Nel pomeriggio si raggiunge Bar Harbor, sulla Mount Desert Island, una delle località di villeggiatura più rinomate del Maine. Cena. Pernottamento al Bluenose Inn o similare - 4*.

5°gg - BAR HARBOR-ACADIA N.P.-BAR HARBOR (KM. 380) Colazione. Mattinata dedicata alla visita dell’Acadia National Park. Qui potrete ammirare le scogliere granitiche, le spiagge sabbiose o sassose. Pranzo al sacco. Nel pomeriggio possibilità di fare una crociera a bordo di un peschereccio di aragoste, per ammirare dal vivo la vita ed il lavoro dei pescatori del Maine.

Rientro e pernottamento.

6°gg - BAR HARBOR-WHITEFIELD (KM. 365) Colazione. Partenza verso ovest in direzione del New Hampshire. Si attraversa una delle strade più panoramiche all’interno delle White Mountains per visitare la White Mountain National Forest. Questa regione è conosciuta per il suo splendore naturale e la ricchezza culturale. Il tour continua verso ovest per Whitefield dove si arriverà nel primo pomeriggio per avere il tempo di godere del comfort di questa splendida località.

Cena. Notte al Mountain View Grand Resort o sim. - 4*.

7°gg - WHITEFIELD-WHITE MOUNTAINS-GREEN MOUNTAINS (KM171) Dopo la colazione si parte per il Franconia Notch State Park dove è possibile salire in cabinovia fino a quota 1.400 metri per ammirare lo spettacolo delle White Mountains. Il tour continua verso Montpelier, la capitale del

Experience New England 12 Giorni / 11 Notti

Vermont e si prosegue poi fino alle Green Mountains. Cena e notte all’hotel Essex House o similare – 3*Sup. 8°gg - GREEN MOUNTAINS-MIDDLEBURY-MANCHESTER-PITTSFIELD (KM.307) Colazione. In mattinata arrivo a Middlebury per una visita veloce. Pranzo. Il viaggio continua con la visita ad una fabbrica di sciroppo d’acero, prodotto tipico del Vermont.

Proseguimento quindi per Manchester e poi ancora verso sud nel Massachusetts, attraverso le Berkshires, fino a raggiungere Pittsfield. Notte al Crowne Plaza Pittsfield o similare - 4*.

9°gg - PITTSFIELD-NEWPORT-FALMOUTH/CAPE COD (KM. 393) Dopo la colazione partenza per Stockbridge e proseguendo verso est si giunge a Newport, in Rhode Island.

Qui si ammirano alcune delle leggendarie ”Mansions”, case e palazzi storici costruiti secondo l’architettura “New England” e perfettamente conservati e visitabili. Proseguimento per la famosissima penisola di Cape Cod. Cena e notte all’Inn on the Square o similare -3* Sup. 10°gg – FALMOUTH/CAPE COD-MARTHA’S VINEYARD-CAPE COD (KM.77) Colazione e partenza per il villaggio di Woods Hole. Da qui si prende il traghetto per l’incantevole isola di Martha’s Vineyard.

Pranzo. Nel tardo pomeriggio rientro in traghetto a Woods Hole. Pernottamento.

11°gg - CAPE COD-PLYMOUTH-BOSTON (KM. 114) Colazione. Oggi la giornata è dedicata alla visita della baia di Cape Cod. Prima sosta a Hyannis ed ingresso al John F.

Kennedy Museum. Proseguimento per il villaggio di Sandwich, il più antico della baia e celebre per la produzione del vetro. Pranzo. Si prosegue verso nord in direzione di Boston. Lungo il percorso sosta a Plymouth dove si potranno ammirare la Plantation e la Mayflower II. Nottte allo Sheraton Boston Hotel o similare -4*.

usa

12°gg - BOSTON Colazione in hotel, trasferimento in aeroporto e fine dei servizi.

Date di partenza

usa

PARTENZE GARANTITE Luglio: 19 Agosto: 2, 16, 30 Settembre:13

Quote per persona

Periodo 19/7-13/9/2014

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

2.156 3.014 1.907 1.770 1.190

N.B: I bambini al di sotto degli 8 anni non posso partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le Quote comprendono

• 11 pernottamenti in albergo e 11 colazioni continentali. • Tasse e facchinaggio negli alberghi dal 2°gg in poi (1 bagaglio per persona).

• Trasferimenti in arrivo e partenza. • 5 pranzi e 5 cene come da programma. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano dal 2° all’11° giorno. • Visita di Boston, Acadia N.P. White Mountains, Green Mountains, Newport e Martha’s Vineyard. • Ingresso a Portland Head Light, Acadia N.P., Cannon Mountain Aerial Tram Ride, fabbrica di sciroppo d’acero, Newport Mansions, traghetto per Martha’s Vineyard, JFK Hyannis Museum, Plymouth Plantation e Mayflower II.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio in aeroporto e in arrivo al primo albergo. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.) • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

13

T ur Operator STATI UNITI

Tours Top Class -

Le Bellezze del Sud 11 Giorni / 10 Notti 1°gg - ATLANTA Arrivo ad Atlanta.

Un referente vi assisterà nel salire a bordo di una navetta che vi condurrà all’albergo situato nel centro di Atlanta. Il Tour manager sarà a vostra disposizione,la sera, al tour desk nella hall dell’hotel.

Pernottamento al Melia Atlanta Hotel 3*Sup. 2°gg – ATLANTA Colazione in hotel. Il giorno verrà trascorso ad Atlanta visitando in primis i luoghi storici, teatro dei movimenti dei diritti civili e le più moderne attrazioni della città. In seguito ci sposteremo nel luogo di nascita di Marthin Luther King Jr. nel distretto di Auburn per visitare la casa natale di King restaurata, la chiesa battista Ebenezer, dove tre generazioni della famiglia King hanno predicato, ed il luogo di sepoltura di Dr.King. Nel pomeriggio ritorneremo in centro città.

Dopo il pranzo, visiteremo i quartier generali della CNN e faremo un tour all’ interno della sede CNN per osservare i retroscena della sala stampa. Il pomeriggio si concluderà presso una delle più iconiche attrazioni di Atlanta, Il World of Coca-Cola, dove si racconta la storia della famosa bevanda attraverso suggestive mostre, un teatro 4D, le classiche pubblicità e una stazione per l’imbottigliamento totalmente funzionante. Qui è possibile degustare più di 70 prodotti Coca-Cola distribuiti in tutto il mondo. Cena.

Pernottamento.

14

3°gg – ATLANTA-SAVANNAH (KM 399) Colazione in hotel. In mattinata ci dirigeremo verso la costa della Georgia e Savannah. Lo storico distretto di Savannah è il più grande distretto nazionale storico-urbano registrato negli Stati Uniti ed è possibile riscontrare il suo fascino nelle 21 piazze realizzate nel 1733 e arricchite con statue, fontane e una lussureggiante vegetazione. Al nostro arrivo, faremo un tour per la città di Savannah per apprenderne meglio le vicende della sua guerra civile e ammireremo i principali edifici che ricoprono 3 secoli di stili architettonici. Infine visiteremo il luogo di nascita di Juliette Gordon Low, fondatrice delle Girl Scouts e faremo una passeggiata lungo River Street. Qui ci fermeremo in uno degli antichi “candy shop” per goderci le dolci deliziose praline per cui la città è rinomata. Cena.

Pernottamento all’hotel River Street 3*Sup. 4°gg – SAVANNAH-CHARLESTON (KM 172) Colazione in hotel. La regione meridionale della Georgia e del Sud Carolina offrono tanta storia, cultura e bellezze naturali come in nessuna altra zona degli Stati Uniti. Lungo la strada per arrivare a Charleston viaggeremo attraverso alberi drappeggiati da muschio verso Boone Hall Plantation, una delle più antiche piantagioni attive d’America. Quest’ultima ha fornito l’ambientazione della mini serie TV

Nord & Sud. Situata su una penisola, i 340 anni di questa città trasudano di grandi rilevanze storiche e del tipico fascino meridionale. La città è ricca di luoghi incantevoli, dalle sue strade con sampietrini e le colorate casette coloniali, a luoghi memorabili che hanno reso omaggio alle battaglie storiche. Una passeggiata nel centro storico offre ai visitatori l’opportunità di avere una visione di insieme di alcuni dei più importanti siti storici di Charleston. Cena.

Pernottamento all’hotel Francis Marion 3*Sup. 5°gg – CHARLESTON-ASHEVILLE (KM 430) Colazione in hotel. Questa mattina il viaggio termina ad Ashville, North Carolina nel cuore delle Blue Ridge Mountains. Asheville vanta una comunità di artisti in forte espansione, diverse attività all’aperto, un vibrante centro città e numerose storiche e architettoniche attrazioni come Baltimore, la più grande abitazione degli Stati Uniti. Nel pomeriggio visiteremo la residenza Baltimore e i suoi giardini. Questo castello da 250 camere è stato terminato nel 1895 da George Vanderbilt. La casa mostra come la gente viveva e lavorava in questa abitazione, la più grande d’America. Acri di bellissimi giardini e terreni, progettati dal rinomato architetto paesaggistico Frederick Law Olmsted, possono essere esplorati per proprio conto.

Cena. Pernottamento all’hotel Crowne Plaza Resort 3*.

6°gg – ASHEVILLE Colazione in hotel.

Le strade panoramiche della Blue Ridge Parkway sono una tappa obbligatoria in Asheville, qui ci sono inoltre un numero considerevole di luoghi da visitare. Vedremo siti come Grandfather Mountain.

Sovrastante sulla zona nord ovest del Nord Carolina, Grandfather Mountain è la principale e la più ecologicamente varia riserva naturale della regione. Oltre ad ammirare gli habitat naturali degli animali e a goderci una breve passeggiata in bicicletta, è possibile testare il proprio coraggio sull’oscillante ponte Mile High Swinging Bridge.

Il ritorno in Asheville è previsto in serata.

Cena e pernottamento.

7°gg - ASHEVILLE -NASHVILLE (KM 473) Colazione in hotel. Una volta arrivati a Nashville, visiteremo la città per ammirare siti come Ryman Auditorium, Grand Ole Opry e il Country Music Hall of Fame ed il museo. I costumi in strass, strumenti antichi e testi musicali rigati dalle lacrime sono solo l’inizio di tutto ciò che ha da offrire la città. Faremo anche un tour dello storico RCA studio 8 - dove Elvis e altri cantanti famosi incisero oltre 35.000 canzoni. Dopo cena, godetevi la zona tra Broadway e 2nd Avenue, pullulante di locali

Esclusivi in italiano

per intrattenimento, night clubs, meglio conosciuti in zona come “honky tonks” ( Una tipica taverna economica dove poter ascoltare musica e ballare).

Pernottamento all’hotel Gaylord Opryland Resort 3*Sup. 8°gg – NASHVILLE-MEMPHIS (KM 341) Colazione in hotel. Memphis è la città in cui si sono formate le radici della musica Blues, Country e Gospel, negli anni ‘30. Visiteremo il museo Rock ‘n’ Soul di Memphis e apprenderemo la storia del successo del Sun studio e lo splendore del musical di Memphis negli anni ‘70 e la sua influenza globale. Passeggeremo verso le 7 gallerie che mostrano programmi audio visivi, strumenti, costumi, e altri tesori musicali. Nessuna visita a Memphis è completa senza un tour del Graceland. Camminando nei “passi del re del rock ‘n’ roll” scopriremo gli umili inizi della carriera di Elvis fino alla sua ascesa a superstar. Vedremo come viveva una legenda del rock ‘n’ roll e come era solito rilassarsi con amici e parenti. Dopo cena, faremo una visita a Beale Street, il luogo in cui si mescola Delta Blues, Jazz, Rock ‘n’ Roll, R&B e Gospel.

Pernottamento all’hotel River Inn of Harbor Town 3*Sup. 9°gg – MEMPHIS-JACKSON-VICKSBURG (KM 672) Colazione in hotel. Viaggeremo verso Jackson, in mattinata.

Jackson è un tesoro nascosto di storia afroamericana e diritti civili.

Una volta arrivati seguiremo il tour guidato dei diritti civili che comprende siti come l’angolo della libertà (freedom corner), la prima casa del NAACP field secretary Mediar Evers che fu ucciso ed infine esploreremo Farish Street, il distretto storico, un quartiere di 125 acri dei tardi anni ‘90, elencato nel registro nazione dei luoghi storici. La serata verrà trascorsa a Vicksburg, una città storicamente importante durante la guerra civile.

Cena.

Pernottamento all’hotel Courtyard Vicksburg 3*Sup. 10°gg – VICKSBURG-NEW ORLEANS (KM 333) Colazione in hotel. Una volta arrivati a New Orleans, visiteremo più di 20 distretti storici elencati nel registro nazionale. Vedremo inoltre uno dei famosi cimiteri della città.

Con una storia spettrale e tombe uniche e ricercate, il cimitero del Lafayette è un luogo popolare dove girare film a New Orleans. Senza dubbio il quartiere francese è quello più famoso a New Orleans, ricco di night club e bar, è un luogo unico dove trascorrere la serata. Cena.

Pernottamento all’hotel Bourbon Orleans 3*Sup. 11°gg – NEW ORLEANS Colazione in hotel. Giorno di partenza. Verranno forniti trasferimenti individuali all’aeroporto, oppure è possibile

estendere il proprio soggiorno per sperimentare molto altro ancora di quello che la città di New Orleans ha da offrire.

Fine dei servizi.

usa

Novità

Date di partenza

Maggio: 24 Ottobre: 11

usa

Quote per persona

Periodo 24/5-11/10/2014

Dbl

Sgl

3.275 4.085

Tpl

-

Qdl Chd 8-16

-

-

N.B. Per questo tour il saldo della pratica è richiesto 45 giorni prima della data di partenza.

usa

Le Quote comprendono

• 10 pernottamenti in albergo e 10 prime colazioni continentali, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman/van G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • 9 cene • Visite e/o ingressi per le seguenti attrazioni: Martin Luther King Jr. Home, CNN Studio Tour, World of Coca Cola, Savannah Tour, Boone Plantation, Charleston Walking Tour, Biltmore Estate, Blue Ridge Parkway, Grandfather Mountain, Nashville Tour, Country Music Hall of Fame & Museum, Graceland, Jackson Historical District, New Orleans Tour, French Quarter.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.) • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

15

T ur Operator STATI UNITI

Tours Top Class -

Panorami del Sud 15-11 Giorni / 14-10 Notti 1°gg - HOUSTON Arrivo a Houston.

Trasferimento in hotel. Notte al Crowne Plaza Houston River Oaks o similare 3*Sup. 2°gg – HOUSTON-LAFAYETTE (KM. 350) Colazione americana. Tour orientativo di Houston, interessante per l’innovativa architettura. Proseguimento e visita dei locali della NASA presso il Johnson Space Center, casa degli astronauti, con reperti spaziali. Qui potrete vedere una vera astronave, toccare una pietra lunare, passare per la stazione spaziale Skylab nella Starship Gallery o vedere un modello dello Space Shuttle. Partenza per Lafayette. Giro in barca facoltativo per la palude di Atchafalaya. Tipica cena Cajun con specialità regionali della Louisiana e Quadriglia (danza campagnola) in un’atmosfera rilassata. Dopo qualche giro di ballo, darete il “via ai festeggiamenti!”. Pernottamento all’ hotel Drury Inn & Suites o similare 4*.

3°gg – LAFAYETTE-NEW ORLEANS (KM. 290) Colazione americana. In mattinata visita della città; soste nella cattedrale e presso la quercia Evangeline Oak, immortalata dal poeta Longfellow. Partenza per Saint Martinville. Questa città, soprannominata “Piccola Parigi” nel 19° secolo, è un raro esempio di configurazione decisamente europea di un villaggio.

Vi sarà narrata la storia di Evangeline.

Prose-guimento per Avery Island. Tour della piantagione di Tabasco seguito da una visita agli esotici Jungle Gardens e a Bird City, isola vicina al Golfo del Messico. Partenza per Morgan City, capitale 16

mondiale dei gamberi. Nel pomeriggio giro in barca attraverso le paludi di Terrebonne, i leggendari bayou della Louisiana, dove è possibile imbattersi in qualche alligatore. Proseguimento per Thibodaux, dove il bayou si trasforma in praterie e campi di canna da zucchero.

Proseguimento per New Orleans. Cena e notte presso l’Holiday Inn Downtown Superdrome o similare 3*Sup. 4°gg – NEW ORLEANS Colazione americana.

Inizio della giornata con un tour a piedi.

Godetevi la passeggiata nella parte della città chiamata Vieux Carré: qui potrete visitare il French Market, la cattedrale di Saint Louis e il Cabildo, uno straordinario edificio spagnolo risalente al 18° secolo. Nel pomeriggio, visita guidata di New Orleans, in particolare del Quartiere Francese e del mercato, oltre al tranquillo Garden District dove potrete prendere il Tram che si chiama Desiderio e vedere un insieme ben preservato di ville storiche del Sud degli Stati Uniti.

Cena. Crociera (facoltativa – anche con cena) sul Mississippi con una jazz band dal vivo a bordo di un’autentica nave d’epoca a vapore Natchez. Notte.

5°gg – NEW ORLEANS-BATON ROUGE (KM. 185) Colazione americana. Tempo libero in mattinata, poi visita di due piantagioni in stile revival greco sul Fiume Mississippi. L’escursione vi darà un’eccellente idea dell’opulenza di questa regione prima della Guerra Civile: Nottoway, una grande, mirabile dimora con molte innovazioni, per la metà del 19° secolo; quindi, Oak Alley, un’imponente villa

cui si accede attraverso una tettoia formata da rami di querce gigantesche presenti da più di duecento anni. Proseguimento per Baton Rouge, capitale dello Stato della Louisiana. Cena. Pernottamento all’hotel Drury Inn & Suites o similare 4*.

6°gg – BATON ROUGE-NATCHEZ-JACKSON (KM. 315) Colazione americana. In mattinata breve visita alla città: sosta al Campidoglio, poi alla Louisiana State University, molto importante per l’economia locale. Il Rural Life Museum che visiterete, dipende dal suo sostegno economico. Questo museo all’aperto ospita collezioni di mobili, utensili, strumenti e attrezzi agricoli utilizzati nella Louisiana dell’epoca pre-industriale e nelle tipiche piantagioni del 19° secolo.

Proseguimento per Saint Francisville per una visita della magnifica piantagione Rosedown, con giardini ispirati da quelli di Versailles. Nel pomeriggio, gita a Natchez, nello stato contiguo del Mississippi, una bella città del Sud degli Stati Uniti. Le case nel centro della città sono ben mantenute e hanno ancora il fascino che avevano nel 19° secolo.

Cena. Notte all’Hampton Inn Jackson North o similare 3*Sup. 7°gg – JACKSON-VICKSBURG-MEMPHIS (KM. 475) Colazione americana. In mattinata sosta al Vicksburg National Military Park. Il parco è stato fondato dal Congresso - il parlamento americano nel 1899, per commemorare una delle battaglie più decisive della Guerra Civile americana: la campagna, l’assedio

e la difesa di Vicksburg. Include 1325 monumenti e placche storiche, 20 miglia di trincee e terrapieni ricostruiti, un sentiero per il tour lungo circa 26 km., una casa pre-bellica, 144 cannoni in posizione, la cannoniera restaurata dell’Unione USS Cairo, e il cimitero nazionale di Vicksburg. Partenza per il Profondo Sud. Arrivo a Memphis, patria del blues e del rock’n’ roll, dove grandi artisti, da B.B. King a Elvis Presley, registrarono i loro primi dischi. Visita pomeridiana a Graceland, l’ultima casa in cui “the King” ha vissuto, trasformata in un museo dopo la sua morte. Cena.

In serata possibilità di assistere ad un concerto in un famoso club di Beale Street. Pernottamento al Crowne Plaza Hotel Memphis o similare 3*.

8°gg – MEMPHIS-NASHVILLE (KM. 340) Colazione americana. Il Delta blues ha avuto origine nel Delta del Mississippi, regione che si estende verso sud, da Memphis a Vicksburg, Mississippi.

Visita al National Civil Rights Museum.

Sosta al celebre Sun Studio di Memphis, dove molti artisti blues e rock’n’ roll hanno registrato musica per la prima volta negli anni ‘50. Proseguimento per Nashville, la cosiddetta “Music City USA”; Nashville è la capitale della musica country. Giro turistico della città.

Tempo libero. Cena. In serata potreste avere voglia di un drink in un bar tipico con musica e danze country. Notte al Millennium Hotel – Maxwell House o similare 3*.

9°gg – NASHVILLE-LYNCHBURG-ATLANTA

Esclusivi in italiano nell’area. Nel pomeriggio partenza per Miami Beach. Cena di arrivederci.

Pernottamento all’Albion South Beach 3*Sup. 15°gg – MIAMI BEACH Colazione americana.

Giro turistico di Miami: Art Deco District, Bayside Market e Coconut Grove. Nel pomeriggio, trasferimento collettivo in aeroporto (si consiglia di non prenotare il volo di rientro prima delle ore 15:00). Fine dei servizi.

Novità usa

Date di partenza

PARTENZE GARANTITE Maggio: 12 Luglio: 21 Settembre: 29 (KM.445) Colazione americana. In mattinata visita alla Country Music Hall of Fame. Proseguimento per Lynchburg.

Visita alla distilleria “Jack Daniel’s”.

Tour orientativo. Partenza dal Tennessee per Atlanta. Cena. Notte al Residence Inn Atlanta Downtown o similare 3*.

10°gg - ATLANTA Colazione americana.

Giro turistico della città di Atlanta.

Visita alla casa natale di Martin Luther King. Tour dei famosi studi della CNN “dietro le quinte”. Pomeriggio libero. Possibilità di effettuare una gita facoltative all’Atlanta History Center o alla Fabbrica della Coca Cola. Cena e pernottamento. In serata potreste aver voglia di visitare il celebre jazz club di Atlanta Dante’s Down the Hatch.

11°gg – ATLANTA-CHARLESTON (KM. 510) Colazione americana. In mattinata partenza per Charleston, nello Stato della Carolina del Sud; la città offre tantissime forme di intrattenimento e spiagge spettacolari. All’arrivo, scoprirete Charleston. Grandi ville o piccole case sono allineate nelle strade strette di questa città che data oltre 300 anni, mostrando una magnifica architettura.

Una volta era la culla dell’ospitalità del Sud degli Stati Uniti; oggi, ne rimane uno dei bastioni principali, difeso con orgoglio. Nel pomeriggio, una bella passeggiata sulle spiagge di Charleston per rilassarsi. Cena. Pernottamento all’hotel Holiday Inn Charleston Riverview o similare 3*.

N.B. Possibilità di finire il tour l’11°

giorno ad Atlanta. In questo caso l’11° giorno colazione americana, mattinata libera e trasferimento in aeroporto. Fine dei servizi.

12°gg – CHARLESTON-SAVANNAH (KM. 175) Colazione americana. In mattinata visita alla Magnolia Plantation. Il suo parco, che risale al 1680, include oltre 900 specie di camelie, 250 tipi di azalee e centinaia di altre specie che fioriscono tutto l’anno. Partenza dal Sud e ritorno in Georgia, diretti a Savannah. Visita del distretto storico, dall’innegabile fascino sudista. Sul lungomare scoprirete le belle strade pavimentate con ciottoli di Factor’s Walk e River Street, dove gli antichi magazzini di cotone sono stati trasformati in negozi, taverne e ristoranti. Tempo libero in città per passeggiare al dolce ritmo della vita del Sud. Cena. Pernottamento al Days Hotel Inn at Ellis Square o similare 3*.

13°gg – SAVANNAH-ST AUGUSTINE-ORLANDO (KM. 500) Colazione americana. In mattinata continueremo a spostarci a Sud, verso lo Stato della Florida, “The Sunshine State”, lo Stato del Sole, e St. Augustine, la più antica città della Florida. Visita a St. Augustine in tram turistico. Visita al St. Augustine History Museum. Proseguimento per Orlando.

Cena. Pernottamento all’Holiday Inn Main Gate East 3*.

14°gg – ORLANDO-MIAMI BEACH (KM. 360) Colazione americana. Mattinata libera per godersi la piscina o visitare per conto proprio uno dei famosi parchi

usa

Quote per persona

Periodo 12/5-29/9/2014 - 15gg/14nt 12/5-29/9/2014 - 11gg/10nt

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 6-11

2.699 3.580 2.520 2.430 2.145 2.015 2.655 1.885 1.820 1.615

N.B. Si consiglia di non far partecipare al tour guidato i bambini al di sotto dei 10 anni.

Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le Quote comprendono

Combinazione 15 gg/14 nt: • 14 pernottamenti, 14 colazioni americane e 13 cene (dal 2° al 14° giorno), tasse, facchinaggio (1 bagaglio per persona). • Trasferimento in arrivo e partenza. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • L’ingresso ai seguenti siti: Space Center Houston, Swamp tour, Avery Island Jungle Gardens & Bird Sanctuary, Garden District Tramway (viaggio di sola andata), Oak Alley Plantation a Vacherie, Nottaway Plantation a White Castle, Rosedown Plantation a Saint Francisville, Museo LSU Rural Life, Vicksburg National Monument, Graceland, Sun Studios, Country Music Hall of Fame, National Civil Rights Monument, Tour della distilleria Jack Daniel’s (degustazione non compresa), La Casa di Martin Luther King, Tour CNN, Magnolia Plantation, Trolley Tour.

Combinazione 11 gg/10 nt: • 10 pernottamenti, 10 colazioni americane e 9 cene (dal 2° al 10° giorno), tasse, facchinaggio (1 bagaglio per persona). • Trasferimento in arrivo e partenza. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. L’ingresso ai seguenti siti: Space Center Houston, Swamp tour, Avery Island Jungle Gardens & Bird Sanctuary, Garden District Tramway (viaggio di sola andata), Oak Alley Plantation a Vacherie, Nottaway Plantation a White Castle, Rosedown plantation a Saint Francisville, Museo LSU Rural Life, Vicksburg National Monument, Graceland, Sun Studios, Country Music Hall of Fame, National Civil Rights Monument, Tour della distilleria Jack Daniel’s (degustazione non compresa), La casa di Martin Luther King, Tour CNN.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma.

• Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e negli hotel (per i bagagli extra).

• Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

17

T ur Operator STATI UNITI

Tours Top Class -

Pacchetto l’Oro dell’Ovest 8 Giorni / 7 Notti 1°gg - LOS ANGELES Arrivo a Los Angeles. Incontro con l’assistente e trasferimento con la navetta dell’hotel all’Hilton Los Angeles Airport - 4*.

2°gg - LOS ANGELES-PHOENIX/ SCOTTSDALE (KM 644) Colazione americana. Ore 07:30 appuntamento nella hall dell’albergo con l’accompagnatore. Partenza alla volta di Phoenix/Scottsdale attraverso il suggestivo deserto della California e lo Stato dell’Arizona. Arrivo previsto nel pomeriggio. Cena in hotel. Pernottamento all’hotel Pointe Hilton at Tapatio o Marriott Suites Old Town - 4*.

3°gg – PHOENIX/SCOTTSDALEGRAND CANYON (KM. 381) Colazione americana. Questa mattina visiterete il Castello Montezuma, antica dimora indiana costruita sulla roccia.

Proseguimento per Sedona, incantevole cittadina circondata dalle rocce rosse dell’Oak Creek Canyon, dove è previsto il pranzo. Nel pomeriggio arrivo a Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo.

Potrete godere una passeggiata sull’orlo del South Rim di Grand Canyon, avendo la possibilità di vedere uno splendido tramonto.

Pernottamento al Canyon Plaza - 3*.

18

4°gg - GRAND CANYON-BRYCE CANYON (KM. 376) Colazione americana. Visita del Grand Canyon e proseguimento alla volta del parco nazionale di Bryce Canyon, nello Stato dello Utah.

Lungo il percorso è prevista una sosta a Page sul Lake Powell, immenso lago artificiale formato dal fiume Colorado.

Arrivo e cena in hotel. Pernottamento all’hotel Best Western Ruby’s Inn - 3*.

5°gg - BRYCE CANYON-ZION-LAS VEGAS (KM. 462) Colazione americana. In mattinata visita del parco Bryce Canyon, famoso per le sue formazioni rocciose. Proseguimento per il parco di Zion con relativa visita. Arrivo in serata a Las Vegas, la scintillante capitale del gioco d’azzardo che illumina il deserto. Cena in hotel e possibilità di prender parte ad una visita città facoltativa.

Pernottamento al Monte Carlo Resort & Casino -4*.

6°gg - LAS VEGAS-LOS ANGELES (KM. 430) Colazione americana.

Mattinata a disposizione. Possibilità di rilassarsi in piscina, fare shopping oppure tentare la fortuna al casinò. Partenza per Los Angeles, dove si arriva nel tardo pomeriggio, attraversando il deserto del Mojave. Cena di arrivederci in ristorante e

pernottamento all’Hotel Hilton Los Angeles Airport - 4*.

7°gg - LOS ANGELES Colazione americana e partenza per gli Universal Studios con pranzo in uno dei suoi ristoranti. Nel pomeriggio visita della città che include Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive.

Cena in hotel. Pernottamento.

8°gg - LOS ANGELES Colazione americana. Trasferimento

usa

in aeroporto con la navetta dell’hotel e fine dei servizi.

Date di partenza

usa

Aprile: 20, 27 Maggio: 4, 11, 18, 25 Giugno: 1, 8, 15, 22, 29 Luglio: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 10, 17, 24, 31 Settembre: 7, 14, 21, 28 Ottobre: 5, 12

Quote per persona

Periodo 20/4-12/10/2014

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

1.145 1.515 1.074 1.038 770

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato

usa

Le Quote comprendono

• 7 pernottamenti in albergo e 7 colazioni americane, tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimenti in arrivo e partenza. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Los Angeles (compresi gli Universal Studios), Grand Canyon, Bryce Canyon e Zion. • 2 pranzi e 5 cene come da programma. • Ingresso al Castello di Montezuma ed ai Parchi Nazionali.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

Esclusivi in italiano

Pacchetto Avventura Californiana 10 Giorni / 9 Notti

1°gg - LOS ANGELES Arrivo a Los Angeles.

Incontro con l’assistente e tra-sferimento con la navetta dell’hotel Hilton Los Angeles Airport - 4*.

2°gg - LOS ANGELES-LAS VEGAS (KM. 430) Colazione americana. Incontro con l’accompagnatore nella hall dell’albergo. Partenza attraverso il deserto del Mojave per Las Vegas, frizzante capitale del divertimento e del gioco. Cena e pernottamento al Monte Carlo Resort & Casino - 4*.

3°gg - LAS VEGAS Colazione americana.

Giornata a disposizione. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa in pullman alla Death Valley oppure rilassarsi in piscina, esplorare i Casinò o assistere ad uno degli spettacoli nei numerosi teatri di Las Vegas. Cena in hotel e pernottamento.

4°gg - LAS VEGAS-MAMMOTH LAKES (KM. 496) Dopo la colazione americana si parte costeggiando il Great Divide per iniziare l’ascesa verso le alture della Sierra Nevada. In serata arrivo a Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. Cena in hotel.

Notte al Mammoth Mountain Inn - 3*.

5°gg - MAMMOTH LAKES-YOSEMITE-SAN FRANCISCO (KM. 499) Colazione americana. Lasciata Mammoth Lakes, si raggiunge il suggestivo passo Tioga, attraverso il quale si accede al Parco Nazionale di Yosemite (in autunno/ inverno il passo può essere chiuso.

In questo caso l’itinerario prevede un

cambiamento di percorso e pernottamento per questa notte a Bakersfield/ Fresno). Tempo a disposizione per ammirare un panorama unico ed indimenticabile. Il tour prosegue verso ovest, lasciando il parco e la Sierra Nevada, alla volta di San Francisco, la “Città della Baia”, dei tram a cavo e del Golden Gate Bridge. Cena in un ristorante locale e pernottamento all’ Hilton San Francisco o Hilton Financial District o Marriott Marquis - 4*.

6°gg - SAN FRANCISCO Colazione americana. In mattinata visita guidata della città includendo il quartiere cinese, il celebre ponte Golden Gate, da cui si vede la famigerata isola di Alcatraz.

Pomeriggio libero con possibilità di escursione facoltativa a Sausalito, la “Portofino” degli Stati Uniti. Pernottamento.

7°gg - SAN FRANCISCO-CARMEL/MONTERY (KM. 205) Colazione americana. Mattinata a disposizione a San Francisco.

Nel primo pomeriggio partenza per Monterey e visita di questa città, prima capitale della California. In seguito percorreremo la pittoresca “17 Mile Drive” sino a Carmel, uno dei centri più eleganti della costa.

Cena in un ristorante locale e ritorno a Monterey. Notte all’hotel Hyatt Regency Monterey o Hilton Garden Inn - 4*.

8°gg - MONTEREY-LOS ANGELES (KM. 552) Colazione americana. Oggi è previsto il rientro a Los Angeles percorrendo

la costa californiana in direzione sud.

Lungo il percorso visita orientativa di Santa Barbara. Nel pomeriggio arrivo a Los Angeles. Cena di arrivederci in ristorante locale. Pernottamento all’Hotel Hilton Los Angeles Airport - 4*.

9°gg - LOS ANGELES Colazione americana e partenza per gli Universal Studios con pranzo in uno dei suoi ristoranti.

Nel pomeriggio visita della città che include Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Cena in hotel. Pernottamento.

usa

10°gg - LOS ANGELES Colazione americana. Trasferimento in aeroporto con la navetta dell’hotel e fine dei servizi.

Date di partenza

usa

Aprile: 23, 30 Maggio: 7, 14, 21, 28 Giugno: 4, 11, 18, 25 Luglio: 2, 9, 16, 23, 30 Agosto: 6, 13, 20, 27 Settembre: 3, 10, 17, 24 Ottobre: 1, 8, 15

Quote per persona

Periodo 23/4-15/10/2014

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

1.474 2.106 1.389 1.346 839

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato

usa

Le Quote comprendono

• 9 pernottamenti in albergo e 9 colazioni americane Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimenti in arrivo e partenza. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Yosemite, San Francisco e Los Angeles (compresi gli Universal Studios). • 1 pranzo e 7 cene come da programma. • Ingresso ai Parchi Nazionali e alla 17 Mile Drive.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

19

T ur Operator STATI UNITI

Tours Top Class mattinata tempo a disposizione per un giro facoltativo in elicottero sul Grand Canyon. Percorrendo l’Oak Creek Canyon si giungerà a Sedona. Sosta per il pranzo. Proseguimento per Scottsdale. Notte all’ Embassy Suites o similare - 3*Sup. 8°gg - SCOTTSDALE-LOS ANGELES (KM. 644) Colazione. In mattinata partenza verso Los Angeles attraverso il deserto della California. Pranzo lungo il percorso.

Arrivo a Los Angeles e notte allo Hyatt Regency Hotel o similare - 4* N.B. Possibilità di finire il tour l’ 8° giorno con l’arrivo a Los Angeles.

SouthWestern Experience

9°gg - LOS ANGELES Colazione. In mattinata visita della città che comprende Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. La visita si conclude presso l’Hard Rock Cafe per il pranzo. Rientro libero in hotel oppure possibilità di prendere parte ad un’escursione facoltativa delle famose spiagge californiane. Pernottamento.

10-8 Giorni / 9-7 Notti

10°gg - LOS ANGELES Colazione e trasferimento in aeroporto. Fine dei servizi.

Date di partenza

usa Luogo e orario di partenza: otel Tropicana Las Vegas – 3801 Las Vegas Boulevard - ore 08:00

H

1°gg - LAS VEGAS-ZION-BRYCE CANYON (KM. 462) Lasciamo lo scintillio di Las Vegas per dirigerci nello Utah per visitare lo Zion N.P. formato da pareti a strapiombo di arenaria bianca e rossa.

A differenza del Grand Canyon dove ci si trova sul bordo e ci si affaccia, nello Zion Canyon si guarda dal basso verso l’alto. Cena e notte all’Hotel Best Western Ruby’s Inn o similare - 3*.

2°gg - BRYCE CANYON-CAPITAL REEFARCHES-MOAB (KM. 440) Colazione.

Il viaggio prosegue nella terra dei canyon attraverso il Capital Reef N.P., conosciuto per le sue formazioni rocciose. Pranzo pic-nic all’interno del Parco. Nel pomeriggio visita dello spettacolare Arches N.P. che prende il nome dagli straordinari archi di pietra modellati nel tempo dagli agenti atmosferici. Si raggiunge infine Moab, città molto famosa per gli appassionati del motociclismo. Pernottamento al Ramada Hotel o similare - 3*.

3°gg - MOAB-CANYONLANDS-MESA VERDEDURANGO (KM. 400) Colazione. In mattinata visita al Dead Horse Point da dove si potrà ammirare Canyonlands con la sua varietà di colori e formazioni rocciose. Proseguimento per Mesa Verde con magnifici resti di abitazioni indiane scavate nella roccia. Dopo il pranzo si prosegue per Durango. Arrivo e notte 20

al Durango Downtown Inn o sim. - 3*.

4°gg - DURANGO-CHAMA-ESPANOLA (KM. 305) Colazione. Dopo aver attraversato il confine tra Colorado e New Mexico sosta nella verde valle di Chama. Da qui si percorre un tratto di 64 miglia della Cumbres & Toltec Scenic Railroad a bordo del “Rio Grande”, un autentico treno a vapore. Sosta per il pranzo. Il tour continua per Espanola.

Notte al Santa Claran Espanola o sim.

– 3*.

5°gg - ESPANOLA-SANTA FE-CHINLE (KM. 505) Colazione. In mattinata si parte alla volta di Santa Fe, la capitale del New Mexico. Visita orientativa della seconda città più antica degli Stati Uniti dove convivono tre diverse culture: spagnola, indiana e americana.

Al termine tempo a disposizione per esplorare la città per conto proprio. Si prosegue, poi, per Chinle. Cena e notte all’Hotel H.I. Chinle o sim. - 3*.

6°gg – CHINLE-CANYON DE CHELLY-MONUMENT VALLEY-GRAND CANYON (KM. 490) Colazione. Si parte attraversando il Canyon De Chelly con i suoi magnifici panorami , dove si possono ammirare le antiche rovine delle comunità indiane Anasazi e le strutture geologiche come Spider Rock. Proseguiamo per la Monument Valley, sfondo dei più famosi film western tra cui “La Conquista del West”. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa all’interno della Monument Valley accompagnati da una guida indiana

locale. Si prosegue poi per il Grand Canyon. Cena e notte all’H.I. Express Grand Canyon o similare - 3*.

PARTENZE GARANTITE Maggio: 14, 28 Giugno: 11, 25 Luglio: 9, 23, 30 Agosto: 4, 6, 11, 13, 18, 20 Settembre: 3, 10, 17, 24

7°gg - GRAND CANYON-SEDONA-PHOENIX/ SCOTTSDALE (KM. 381) Colazione. In

usa

Quote per persona

Periodo 14/5-24/9/2014 - 10gg/9nt 14/5-24/9/2014 - 8gg/7nt

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

1.578 2.068 1.455 1.390 1.105 1.294 1.645 1.208 1.164 958

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le Quote comprendono

Combinazione 10 giorni/9 notti: • 9 pernottamenti in albergo e 9 colazioni continentali. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Tasse e facchinaggio negli alberghi dal 2°gg al 10°gg (1 bagaglio per persona). • Trasferimento in arrivo e partenza. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Zion, Bryce Canyon, Capital Reef, Arches, Canyonlands, Mesa Verde, Santa Fe, Canyon de Chelly, Monument Valley, Grand Canyon,Oak Creek Canyon e Los Angeles. • 6 pranzi e 3 cene come da programma. • Ingresso ai Parchi Nazionali.

Combinazione 8 giorni/7 notti: • 7 pernottamenti in albergo e 7 colazioni continentali. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Zion, Bryce Canyon, Capital Reef, Arches, Canyonlands, Mesa Verde, Santa Fe, Canyon de Chelly, Monument Valley, Grand Canyon,Oak Creek Canyon. • 5 pranzi e 3 cene come da programma. • Ingresso ai Parchi Nazionali

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima nella combinazione 10 giorni/9 notti e notti extra prima e dopo nella combinazione 8 giorni/7 notti. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

Esclusivi in italiano 1°gg - LOS ANGELES Arrivo a Los Angeles.

Trasferimento individuale (seat in coach operato da Volatour) all’hotel Westin Bonaventure o Millennium Biltmore o Hilton Los Angeles Airport o similare - 4*. Servizio di Hospitality Desk dalle ore 16:00 alle ore 20:00, la guida del tour sarà a vostra disposizione nella hall dell’hotel.

Pernottamento.

2°gg - LOS ANGELES Colazione americana e visita di Los Angeles e Beverly Hills con guida locale parlante italiano.

Partenza per gli Universal Studios (biglietto d’ingresso e pranzo incluso).

Rientro in hotel e pernottamento.

3°gg - LOS ANGELES-PHOENIX (KM. 644) Colazione americana. Alle ore 08:30 partenza per Phoenix con la guida che rimarrà con il gruppo fino a Las Vegas. Si attraversa il suggestivo deserto della California e dell’Arizona fino ad arrivare in albergo. Cena in un ristorante locale. Pernottamento al Saguaro Hotel o similare - 4*.

4°gg - PHOENIX-GRAND CANYON-WILLIAMS (KM. 445) Colazione americana.

Questa mattina visiterete il Castello di Montezuma, antica dimora indiana costruita sulla roccia. Proseguimento per Sedona, incantevole cittadina circondata dalle rocce rosse dell’Oak Creek Canyon. In prima serata arrivo al Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo. Potrete godere una passeggiata sull’orlo del South Rim di Grand Canyon, avendo la possibilità di vedere uno splendido tramonto.

Cena a buffet. Pernottamento al Gran Canyon Railway Hotel o similare 3*.

5°gg – WILLIAMS-MONUMENT VALLEY-LAKE POWELL (KM 465) Colazione americana.

Partenza per la Monument Valley, dove si potrà effettuare un’escursione facoltativa in jeep. Proseguimento per Page, sul Lake Powell, immenso lago artificiale formato dal fiume Colorado.

Cena e pernottamento al Lake Powell Resort o similare 3*.

6°gg - LAKE POWELL-BRYCE CANYON (KM. 245) Dopo la colazione americana partenza per lo spettacolare Bryce Canyon e giro dell’Antelope Canyon.

Visita del Bryce Canyon una volta arrivati a Bryce. Cena a buffet.Notte all’hotel Ruby’s Inn o similare 3*.

7°gg - BRYCE CANYON-ZION-LAS VEGAS (KM. 462)Colazione americana. Partenza per il Parco Nazionale di Zion dove il fiume Virgin ha scavato il suo letto tra le solide rocce a strapiombo. Pranzo a St. George e proseguimento per Las Vegas, la scintillante capitale del gioco e dell’intrattenimento. La sera escursione facoltativa “Luci e Suoni” per ammirare le stravaganze della città con più luci al mondo. Notte al Cos-

Il Meglio dell’Ovest 12-9 Giorni / 11-8 Notti

mopolitan o Wynn o similare 4*.

8°gg - LAS VEGAS Colazione americana.

Intera giornata a disposizione con possibilità di effettuare un’escursione facoltativa alla Death Valley, rilassarsi in piscina, esplorare i Casinò o assistere ad uno dei magnifici spettacoli tenuti nei numerosi teatri di Las Vegas.

Cena e pernottamento in hotel.

N.B. Possibilità di finire il tour il 9° giorno a Las Vegas. In questo caso il 9° giorno prima colazione americana, trasferimento individuale (seat in coach) in aeroporto e fine dei servizi.

9°gg - LAS VEGAS-YOSEMITE AREA/BASS LAKE (KM 722) Colazione americana.

Partenza alle ore 08:30 da Las Vegas.

Si attraversa il Deserto Mojave fino ad arrivare a Bass Lake in serata. Cena e pernottamento al The Pines Resort o similare 3*.

10°gg – YOSEMITE AREA/BASS LAKE-SAN FRANCISCO (KM 325) Colazione americana. Partenza per la visita del Parco Nazionale di Yosemite, il più famoso della California per i suoi paesaggi scolpiti da ghiacciai preistorici, le cascate scenografiche e le foreste.

Nel pomeriggio partenza per San Francisco. Pernottamento all’ hotel Parc 55 o Sheraton Fisherman’s Wharf o similare 4*.

11°gg - SAN FRANCISCO Colazione americana. In mattinata visita della città con una guida locale. Pomeriggio libero

per esplorare la città per conto proprio.

In serata cena in un ristorante locale.

Pernottamento.

12°gg - SAN FRANCISCO Colazione americana. Trasferimento individuale (seat in coach) all’aeroporto di San Francisco. Fine dei servizi.

usa

Date di partenza

usa

Aprile: 14, 21 Maggio: 5, 12, 19, 26 Giugno: 2, 9, 16, 23, 30 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre: 6

Quote per persona

Periodo 14/4-6/10/2014 - 12gg/11nt 14/4-6/10/2014 - 9gg/8nt

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 7-17

2.264 3.235 2.085 1.988 1.442 1.585 2.342 1.498 1.299 930

N.B. I bambini al di sotto dei 7 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le Quote comprendono

Combinazione 12 giorni/11 notti: • 11 pernottamenti in albergo e 11 colazioni americane. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimenti individuali (seat in coach) in arrivo e partenza. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Los Angeles e San Francisco.

• 2 pranzi e 7 cene come indicato.• Ingresso agli Universal Studios, al Castello di Montezuma ed ai Parchi Nazionali.

Combinazione 9 giorni/8 notti: • 8 pernottamenti in albergo e 8 colazioni americane. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona).

• Trasferimenti individuali (seat in coach) in arrivo e partenza. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Los Angeles. • 2 pranzi e 5 cene come indicato. • Ingresso al Castello di Montezuma, agli Universal Studios ed ai Parchi Nazionali.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma.

• Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

21

T ur Operator STATI UNITI

Tours Top Class -

For Ever West 13-11 Giorni / 12-10 Notti 1°gg - LOS ANGELES Arrivo a Los Angeles. Trasferimento all’Holiday Inn Los Angeles Airport o similare 3*.

Cena libera e pernottamento.

2°gg - LOS ANGELES Colazione americana. La mattina visita di alcune località, in particolare Santa Monica e Beverly Hills.

Proseguirete verso Hollywood, dove si potrà passeggiare per Hollywood Boulevard, via che ospita il leggendario Grauman’s Chinese Theatre con le impronte delle star impresse nel cemento. Successivamente visita del centro: quartiere degli affari e quartiere messicano.

Pomeriggio a disposizione per effettuare una visita facoltativa agli Universal Studios, i più importanti studi cinematografici del mondo. Cena.

Rientro in hotel e pernottamento.

3°gg - LOS ANGELES-JOSHUA-LAUGHLIN (KM. 590)Dopo la colazione americana partenza verso Palm Springs. Proseguimento verso il Joshua Tree National Park che comprende il deserto del Colorado, nella parte orientale del parco e dispone di giardini naturali di cespugli e cactus; le Montagne di Little San Bernardino che definiscono il confine sud-occidentale del parco, e il deserto Mojave, più alto, 22

umido e leggermente più fresco è l’habitat ideale del Joshua Tree, da cui il parco prende il nome. Almeno 240 specie di uccelli sono presenti nel parco ed è un buon punto per osservare la fauna selvatica. Partenza per Laughlin.

Cena e pernottamento presso The Aquarius Resort o similare 3*.

4°gg - LAUGHLIN-GRAND CANYON (KM. 330) Colazione americana.

Partenza in direzione del Grand Canyon, stupefacente fenomeno geologico. Successivamente passeggiata sulla cresta sud e vista di una delle più belle meraviglie del mondo. Il Grand Canyon, situato a 2125 metri di altitudine, è il risultato di milioni di anni di erosione causata dal vento e dalle acque.

Circondato da una magnifica foresta, il canyon sembra come protetto da uno schermo di vegetazione. Il fiume Colorado scorre oltre 1500 metri più in basso! Questa escursione sarà uno dei punti forti del vostro viaggio. Possibilità di prendere parte ad un’escursione facoltativa in elicottero per ammirare il Grand Canyon dall’alto. Cena.

Pernottamento al Maswik South Lodge o similare 3*.

5°gg - GRAND CANYON-MONUMENT VALLEY-MOAB (KM. 490) Colazi-

one americana. Partenza per la Monument Valley, imponenti colline rocciose color rosso sangue che circondano un deserto sabbioso e radure selvatiche. Visita di questo sito straordinario, in cui sono stati girati numerosi film di cowboy. Questa piana desertica si estende per 40km, 25 dei quali ospitano monoliti giganteschi.

Possibilità di escursione facoltativa in fuoristrada guidati da Indiani Navajo e pranzo a base di specialità Navajo.

Nel pomeriggio stop a Dead Horse Point, un promontorio che domina il fiume Colorado che può essere raggiunto attraverso un sentiero. La vista del Canyonlands e del Colorado è spettacolare.

Cena e pernottamento all’hotel Aarchway Inn o similare 3*.

6°gg - MOAB-ARCHES-BRYCE CANYON (KM. 400) Colazione americana.

In mattinata visita di Arches National Park, nello stato dello Utah, un paesaggio arido dove si possono trovare oltre 2000 archi naturali di varie forme e dimensioni, creati dagli agenti atmosferici che hanno eroso l’arenaria rossa.

Nel pomeriggio partenza per Bryce. Passaggio per la Dixie National Forest. Cena.

Pernottamento al Bryce View Lodge o similare 3*.

7°gg - BRYCE CANYON-ST. GEORGELAS VEGAS (KM. 400) Dopo la colazione americana visita di Bryce Canyon, uno dei parchi più affascinanti dello Utah.

Questo sito fu scoperto dai Mormoni nel XIX secolo. Le forme e le tinte luminose della pietra dei Pink Cliffs continuano a variare dall’alba al tramonto.

Proseguimento verso Saint George, città fondata dai Mormoni, per una visita del centro di accoglienza e del tempio dei Mormoni. Sosta nel primo parco statale del Nevada: la Valle del Fuoco, un bellissimo deserto caratterizzato dalla presenza di formazioni di arenaria rossa.

Molti film western sono stati girati in questo luogo.

Arrivo a Las Vegas, cena e pernottamento all’hotel Excalibur o similare 3*.

8°gg - LAS VEGAS-DEATH VALLEYBAKERSFIELD (KM. 660) Colazione americana. Partenza per Pahrump e Shoshone, attraverso il deserto del Nevada. Ingresso in California e discesa verso la Death Valley, uno dei luoghi più caldi della terra. La Valle Della Morte è situata a 80 metri sotto il livello del mare. Scoprirete Furnace Creek e le dune di sabbia di Stovepipe. Visita del museo dedicato all’estrazione e all’uso del borace. Pros-

Esclusivi in italiano per Santa Barbara: spiagge, palme, tetti di tegole rosse e l’architettura spagnola. Proseguimento per Los Angeles, la “Città degli Angeli”. Tempo libero a Santa Monica per approfittare della spiaggia. Cena.

Pernottamento all’hotel Holiday Inn Los Angeles Airport o similare 3*.

13°gg – LOS ANGELES Colazione americana. Trasferimento collettivo in aeroporto.

Fine dei servizi.

Date di partenza

usa

eguimento in direzione di Bakersfield. Cena e pernottamento presso l’hotel Rosedale o similare 3*.

9°gg - BAKERSFIELD-YOSEMITEMODESTO (KM.520) Colazione americana. Si parte verso il maestoso Yosemite National Park, uno dei parchi più belli della California. Yosemite colpisce per la freschezza dei suoi paesaggi montuosi, dove abbondano foreste di conifere e cascate dominate dalle forme sinuose delle pareti di monoliti bianchi. Andrete alla scoperta di Half Dome, Yosemite Valley, Bridalveil Falls e Yosemite Falls, particolarmente interessanti durante la primavera, e anche un villaggio di pionieri nella parte sud del parco. Discesa della montagna e partenza verso ovest attraverso i rigogliosi terreni agricoli della California. Arrivo a Modesto in serata. Cena.

Pernottamento all’hotel Holiday Inn Express Westley o similare 3*.

10°gg - MODESTO-SAN FRANCISCO (KM. 152) Colazione americana.

Partenza per San Francisco.

Arrivo e visita guidata di San Francisco, una delle città più fotografate, filmate e descritte del mondo, fusione sofisticata di storia e modernità. La città è

stata costruita su diverse colline dislocate su una magnifica baia, di cui San Francisco è il gioiello. Visiterete il quartiere degli affari, Union Square, Chinatown e attraverserete il Golden Gate Bridge per raggiungere la città di Sausalito, dall’altra parte della baia. Pomeriggio a disposizione. Cena. Pernottamento all’hotel Holiday Inn Express Fisherman’s Wharf o similare 3*.

11°gg - SAN FRANCISCO-MONTEREYSANTA MARIA (KM. 490) Colazione americana. Partenza per la penisola di Monterey, splendido paesaggio di sabbia, cipressi e rocce. E’ un luogo che attira numerosi pittori e poeti americani ed europei. Visita della città, in particolare il porto dei pescatori e la pittoresca Cannery Row resa immortale dallo scrittore John Steinbeck. Visita di Carmel, percorrendo la panoramica 17 Miles Drive. Proseguimento per Santa Maria. Cena e pernottamento all’hotel Radisson Santa Maria o similare 3*.

N.B. Possibilità di finire il tour l’11° giorno a San Francisco. In questo caso l’11° giorno prima colazione americana, trasferimento in aeroporto e fine dei servizi.

PARTENZE GARANTITE Maggio: 5, 19 Giugno: 2, 9, 16, 23 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 8, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22 Ottobre: 6

12°gg – SANTA MARIA-SANTA BARBARA-LOS ANGELES (KM. 270) Colazione americana. Partenza

usa

Quote per persona

Periodo 5/5-6/10/2014 - 13gg/12nt 5/5-6/10/2014 - 11gg/10nt

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 6-11

1.558 2.100 1.449 1.394 1.218 1.294 1.750 1.202 1.154 1.005

N.B. Si sconsiglia di partecipare al tour guidato ai bambini al di sotto dei 10 anni Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le Quote comprendono

Combinazione 13 giorni/12 notti: • 12 pernottamenti, 12 colazioni americane e 11 cene (dal 2° al 12° giorno), tasse, facchinaggio soltanto a Las Vegas (1 bagaglio per persona). • Trasferimento in arrivo e partenza. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Los Angeles e San Francisco.• Ingresso a Joshua Tree, Grand Canyon, Monument Valley, Dead Horse Point, Arches, Bryce Canyon, Valley of Fire, Death Valley, Yosemite e 17 Mile Drive.

Combinazione 11 giorni/10 notti: • 10 pernottamenti, 10 colazioni americane e 9 cene (dal 2° al 10° giorno), tasse, facchinaggio soltanto a Las Vegas (1 bagaglio per persona). • Trasferimento in arrivo e partenza. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Guida parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Los Angeles e San Francisco. • Ingresso a Joshua Tree, Grand Canyon, Monument Valley, Dead Horse Point; Arches, Bryce Canyon, Valley of Fire, Death Valley e Yosemite.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e negli hotel (e bagagli extra a Las Vegas). • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

23

T ur Operator STATI UNITI

Tours Top Class libero, con possibilità di gita facoltativa a Sausalito, la ”Portofino” degli Usa. Pernottamento.

10°gg - SAN FRANCISCO-CARMEL/MONTEREY (KM. 205) Colazione americana. Mattinata a disposizione a San Francisco.

Nel primo pomeriggio partenza per Monterey e visita di questa città, prima capitale della California. In seguito percorreremo la pittoresca “17 Mile Drive” sino a Carmel, uno dei centri più eleganti della costa. Cena in un ristorante locale e ritorno a Monterey. Notte all’hotel Hyatt Regency Monterey o Hilton Garden Inn - 4*.

Pacchetto dell’Ovest

11°gg - MONTEREY-LOS ANGELES (KM. 552) Colazione americana. Si percorre la costa californiana in direzione sud.

Lungo il percorso visita orientativa di Santa Barbara. Nel pomeriggio arrivo a Los Angeles. Cena di arrivederci in ristorante locale. Pernottamento all’Hotel Hilton Los Angeles Airport - 4*.

13 Giorni / 12 Notti 1°gg - LOS ANGELES Arrivo a Los Angeles.

Incontro con l’assistente e trasferimento con la navetta dell’hotel all’Hilton Los Angeles Airport - 4*.

2°gg - LOS ANGELES-PHOENIX/SCOTTSDALE (KM644) Colazione americana. Ore 07:30 appuntamento nella hall dell’hotel con l’accompagnatore. Partenza alla volta di Phoenix/Scottsdale attraverso il suggestivo deserto della California e lo Stato dell’Arizona. Cena e pernottamento al Pointe Hilton at Tapatio o similare - 4*.

3°gg - PHOENIX-GRAND CANYON (KM. 381) Colazione americana. Questa mattina visiterete il Castello Montezuma, antica dimora indiana costruita sulla roccia.

Proseguimento per Sedona, incantevole cittadina circondata dalle rocce rosse dell’Oak Creek Canyon, dove è previsto il pranzo. Nel pomeriggio arrivo a Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo. Potrete godere una passeggiata sull’orlo del South Rim di Grand Canyon, avendo la possibilità di vedere uno splendido tramonto.

Pernottamento al Canyon Plaza - 3*.

4°gg - GRAND CANYON-BRYCE CANYON (KM. 376) Dopo la colazione visita del Grand Canyon e proseguimento alla volta del parco nazionale di Bryce Canyon, nello Stato dello Utah. Lungo il percorso è prevista una sosta a Page sul Lake Powell, immenso lago artificiale formato dal fiume Colorado. Arrivo e cena in hotel.

Pernottamento al B.W. Ruby’s Inn - 3*.

24

5°gg - BRYCE CANYON-ZION-LAS VEGAS (KM. 462) Colazione americana. In mattinata visita del Bryce Canyon, famoso per le sue formazioni rocciose. Proseguimento per il parco di Zion con relativa visita.

Arrivo in serata a Las Vegas, la scintillante capitale del gioco d’azzardo che illumina il deserto. Cena in hotel. Notte all’Hotel Luxor Resort & Casino - 4*.

6°gg - LAS VEGAS Colazione americana.

Giornata a disposizione. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa in pullman alla Death Valley oppure rilassarsi in piscina, esplorare i Casinò o assistere ad uno degli spettacoli nei numerosi teatri di Las Vegas. Cena in hotel e pernottamento.

7°gg - LAS VEGAS-MAMMOTH LAKES (KM. 496) Dopo la colazione americana si parte costeggiando il Great Divide per iniziare l’ascesa verso le alture della Sierra Nevada. In serata arrivo a Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana.

Cena e pernottamento al Mammoth Mountain Inn - 3*.

8°gg - MAMMOTH LAKES-YOSEMITE-SAN FRANCISCO (KM. 499) Colazione americana.

Lasciata Mammoth Lakes, si raggiunge il suggestivo passo Tioga, attraverso il quale si accede al Parco Nazionale di Yosemite (in autunno/inverno il passo può essere chiuso. In questo caso l’itinerario prevede un cambiamento di percorso e pernottamento per questa notte a Bakersfield/Fresno). Tempo a disposizione per ammirare lo splendore

12°gg - LOS ANGELES Colazione americana.

Partenza per gli Universal Studios con pranzo in uno dei suoi ristoranti. Nel pomeriggio visita della città che include Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Cena in hotel. Pernottamento. della natura del Parco. Passando per la lussureggiante Valle di San Joaquin si arriva a San Francisco, la città della Baia, dei tram a cavo e del Golden Gate Bridge. Cena in un ristorante locale e pernottamento all’Hilton San Francisco o Hilton Financial District o Marriott Marquis - 4*.

9°gg - SAN FRANCISCO Colazione americana.

In mattinata visita della città includendo il quartiere cinese, il celebre ponte Golden Gate, da cui si vede la famigerata isola di Alcatraz. Pomeriggio

usa

13°gg - LOS ANGELES Colazione americana. Trasferimento in aeroporto con la navetta dell’hotel e fine dei servizi.

Date di partenza

usa

Aprile: 20, 27 Maggio: 4, 11, 18, 25 Giugno: 1, 8, 15, 22, 29 Luglio: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 10, 17, 24, 31 Settembre: 7, 14, 21, 28 Ottobre: 5, 12

Quote per persona

Periodo 20/4-12/10/2014

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

1.996 2.805 1.874 1.810 1.185

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato

usa

Le Quote comprendono

• 12 pernottamenti in albergo e 12 colazioni americane, tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimento in arrivo e partenza. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Los Angeles (compresi gli Universal Stusios), Grand Canyon, Bryce Canyon, Zion, Yosemite e San Francisco. • 2 pranzi e 9 cene come da programma. • Ingresso al Castello di Montezuma, alla 17 Mile Drive ed ai Parchi Nazionali.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma.

• Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.) • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

Esclusivi in italiano 1°gg - SAN FRANCISCO Arrivo a San Francisco.

Incontro con l’assistente e trasferimento in hotel.

Resto della giornata a disposizione. Pernottamento al Marriott Union Square o similare - 4* 2°gg - SAN FRANCISCO Colazione. In mattinata visita della città nota come la “Città della Baia”, dei tram a cavo e del Golden Gate Bridge. Pranzo nella zona di Fishermans’ Wharf. Pomeriggio a disposizione. Pernottamento.

NB. Possibilità di iniziare il tour il 3° gg, il mattino della partenza da San Francisco e di finire il tour il 12° gg con l’arrivo a Los Angeles.

3°gg - SAN FRANCISCO-YOSEMITE-MAMMOTH LAKES (KM. 462) Colazione. In mattinata partenza in pullman.

Prima tappa è lo Yosemite N.P., il secondo Parco Nazionale per grandezza degli Stati Uniti dopo lo Yellowstone N.P. Visita del Parco che offre uno scenario spettacolare ricco di pareti granitiche, cascate e foreste. Attraversando il Passo Tioga si raggiunge Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. (N.B.: durante i mesi di Maggio/Giugno il Passo può essere chiuso. In questo caso l’itinerario prevede un cambiamento di percorso con pernottamento a Bakersfield e visita al Sequoia N.P. e Grand Grove). Cena e pernottamento al Sierra Nevada Lodge o similare - 3* Sup. 4°gg - MAMMOTH LAKES-DEATH VALLEY-LAS VEGAS (KM. 496) Colazione. Attraversando la depressione desertica della Death Valley, considerata uno dei luoghi più aridi del mondo, si raggiunge Las Vegas. (N.B. Quando la temperatura supera i 48°C non è possibile attraversare la Death Valley, quindi si prenderà una strada alternativa per giungere a Las Vegas). Cena e pernottamento al Tropicana Hotel o similare – 4*.

5°gg - LAS VEGAS-ZION-BRYCE CANYON (KM. 462) Colazione. Lasciamo lo scintillio di Las Vegas per dirigerci nello Utah per visitare lo Zion N.P. formato da pareti a strapiombo di arenaria bianca e rossa. Continuiamo per il Bryce Canyon, noto per alcune delle formazioni rocciose più colorate del mondo. Cena e pernottamento all’Hotel Best Western Ruby’s Inn o similare - 3*.

6°gg - BRYCE CANYON-CAPITAL REEF-ARCHES-MOAB (KM. 440) Colazione. Il viaggio prosegue nella terra dei canyon attraverso il Capital Reef N.P., conosciuto per le sue formazioni rocciose. Pranzo pic-nic all’interno del Parco. Nel pomeriggio visita dello spettacolare Arches N.P. che prende il nome dagli archi di pietra modellati nel tempo dagli agenti atmosferici. Si raggiunge infine Moab, città molto famosa per gli appassionati del motociclismo. Notte al Ramada o sim. - 3*.

7°gg - MOAB-CANYONLANDS-MESA VERDE-DURANGO (KM. 400) Colazione. In mattinata visita al Dead Horse Point da dove si potrà ammirare Canyonlands con la sua varietà di colori e formazioni rocciose. Proseguimento per Mesa Verde. Dopo il pranzo si prosegue per Durango. Arrivo e notte al Durango Downtown Inn o similare - 3*.

8°gg - DURANGO-CHAMA-ESPANOLA (KM. 305) Colazione. Dopo aver attraversato il confine tra Colorado e New Mexico sosta nella verde valle di Chama. Da qui si percorre un tratto di 64 miglia della Cumbres & Toltec Scenic Railroad a bordo del “Rio Grande”, un autentico treno a vapore. Lungo il percorso sosta per il pranzo. Il tour prosegue per Espanola. Pernottamento al

SouthWestern Panoramas 14-10 Giorni / 13-9 Notti usa Santa Claran Hotel Espanola o similare – 3*.

hotel. Pernottamento.

9°gg - ESPANOLA-SANTA FE-CHINLE (KM. 505) Colazione. In mattinata si parte alla volta di Santa Fe, la capitale del New Mexico. Visita orientativa della seconda più antica città degli Stati Uniti dove convivono tre diverse culture: spagnola, indiana e americana. Al termine tempo a disposizione. Si prosegue, poi, per Chinle. Cena e notte all’Holiday Inn Chinle o similare - 3*.

14°gg - LOS ANGELES Colazione e trasferimento in aeroporto. Fine dei servizi.

10°gg – CHINLE-CANYON DE CHELLY-MONUMENT VALLEYGRAND CANYON (KM. 490) Colazione. Si parte attraversando il Canyon De Chelly con i suoi magnifici panorami. Proseguiamo per la Monument Valley, sfondo dei più famosi film western tra cui “La Conquista del West”. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa all’interno della Monument Valley accompagnati da una guida indiana locale. Si prosegue poi per il Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo. Cena e pernottamento all’Holiday Inn Express Grand Canyon o similare - 3*.

11°gg - GRAND CANYON-SEDONA-PHOENIX/SCOTTSDALE (KM. 381) Colazione. In mattinata tempo a disposizione per un giro facoltativo in elicottero sul Grand Canyon. Percorrendo l’Oak Creek Canyon si giungerà a Sedona. Sosta per il pranzo.

Proseguimento per Scottsdale. Pernottamento all’ Embassy Suites o similare - 4*.

12°gg - SCOTTSDALE-LOS ANGELES (KM. 644) Colazione.

In mattinata partenza verso Los Angeles attraverso il deserto della California. Pranzo lungo il percorso. Arrivo a Los Angeles e notte allo Hyatt Regency Downtown Hotel o similare - 4*.

13°gg - LOS ANGELES Colazione. In mattinata visita della città che comprende Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. La visita si conclude presso l’Hard Rock Cafe per il pranzo. Rientro libero in

usa

Date di partenza

PARTENZE GARANTITE Maggio: 10, 24 Giugno: 7, 21 Luglio: 5, 19, 31 Agosto: 2, 7, 9, 14, 16, 30 Settembre: 6, 20

Quote per persona

Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Chd 8-16 10/5-20/9/2014 - 14gg/13nt 2.310 3.045 2.135 2.050 1.438 13/5-23/9/2014 - 10gg/9nt 1.660 2.080 1.568 1.512 1.110 N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le Quote comprendono

Combinazione 14 giorni/13 notti: • 13 pernottamenti in albergo e 13 colazioni continentali. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Tasse e facchinaggio negli alberghi dal 3°gg al 12°gg (1 bagaglio per persona).• Trasferimento in arrivo e partenza. • 7 pranzi e 5 cene come da programma.• Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour.

• Visita di San Francisco, Yosemite, Death Valley, Zion, Bryce Canyon, Capitol Reef, Arches, Dead Horse Point Canyonlands, Mesa Verde, Santa Fe, Canyon de Chelly, Monument Valley, Grand Canyon e Los Angeles. • Ingresso ai Parchi Nazionali.

Combinazione 10 giorni/9 notti: • 9 pernottamenti in albergo e 9 colazioni continentali. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • 5 pranzi e 5 cene come da programma. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Yosemite, Death Valley, Zion, Bryce Canyon, Capital Reef, Arches, Canyonlands, Mesa Verde, Santa Fe, Canyon de Chelly, Monument Valley e Grand Canyon. • Ingresso ai Parchi Nazionali.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour nella combinazione 10gg/9nts. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi.

• Mance ad autisti ($3 - $4 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

25

T ur Operator STATI UNITI

Tours Top Class -

Pacchetto Est-Ovest 16 Giorni / 15 Notti 1°gg - NEW YORK Arrivo a New York. Incontro con l’assistente e trasferimento all’hotel Le Parker Meridien o Omni Berkshire 4*. Pernottamento.

2°gg - NEW YORK Colazione americana. Al mattino giro turistico di Manhattan comprendente le maggiori attrazioni. Pranzo in un ristorante tipico. Pomeriggio a disposizione. Pernottamento.

3°gg - NEW YORK-NIAGARA FALLS (KM. 632) Dopo la colazione americana, partenza in pullman per Niagara Falls. Lungo il percorso attraverseremo le leggendarie Montagne Catskills. Arrivo a Niagara Falls nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento allo Sheraton at the Falls o Radisson Hotel and Suites o Sheraton on the Falls - 4*.

4°gg - NIAGARA F.-TORONTONIAGARA F. (KM.269) Colazione americana . Al mattino partenza per Toronto, dove si effettuerà un tour orientativo di questa moderna e dinamica città.

Pranzo in ristorante. Rientro a Niagara Falls e visita delle Cascate, famose in tutto il mondo.

Imbarco sul battello “Maid of the Mist” per una breve ed entusiasmante crociera sotto le cascate “Horseshoe Falls” (in alcuni periodi in alternativa si 26

visiteranno gli Scenic Tunnels).

Pernottamento.

5°gg - NIAGARA FALLS-WASHINGTON (KM. 691) Colazione americana e partenza nella prima mattinata.

Lungo il percorso pranzo in ristorante. Attraversando la Pennsylvania si arriverà in serata a Washington, capitale degli Stati Uniti d’America. Notte all’hotel Washington Hilton o Marriott Wardman Park - 4*.

6°gg - WASHINGTON D.C. Colazione americana e visita della città: la Casa Bianca, il Campidoglio, il Monumento a George Washington e il cimitero di Arlington.

Pomeriggio a disposizione con possibilità di visitare il Museo Nazionale dell’Aria e dello Spazio o lo Smithsonian. Cena e pernottamento.

7°gg - WASHINGTON-SAN DIEGO Colazione americana. Trasferimento in aeroporto e volo per San Diego, città conosciuta come “la finestra sul Messico” (la quota del volo non è inclusa nel prezzo del tour). All’arrivo trasferimento e pernottamento all’ hotel Omni San Diego - 4* 8°gg - SAN DIEGO Colazione americana. In mattinata tour della città. Pomeriggio a disposizione per scoprire San Diego, città rinomata per il suo clima ot-

Esclusivi in italiano 15°gg - SAN FRANCISCO Colazione americana. In mattinata visita guidata della città includendo il Quartiere Cinese, il celebre Golden Gate con vista sulla baia da cui si vede la famigerata isola di Alcatraz. Pomeriggio a disposizione con possibilità di un’escursione facoltativa a Sausalito, la “Portofino” degli Stati Uniti. Pernottamento.

16°gg - SAN FRANCISCO Colazione americana. Trasferimento in aeroporto e fine dei servizi.

timale durante tutto l’anno, con possibilità di unirsi ad una delle escursioni facoltative.

Pernottamento.

9°gg - SAN DIEGO-LOS ANGELES (KM. 200) Colazione americana. La mattinata è ancora a disposizione per completare la visita della città. Partenza per Los Angeles, anche nota come “Città degli Angeli”.

Pernottamento all’ Hilton Los Angeles Airport - 4*.

10°gg - LOS ANGELES Dopo la colazione americana partenza per una visita della città di intera giornata che include l’ingresso agli Universal Studios con pranzo in uno dei suoi ristoranti.

Pernottamento.

11°gg - LOS ANGELES-LAS VEGAS (KM. 430) Colazione americana.

Partenza attraverso il deserto del Mojave per Las Vegas, frizzante capitale del divertimento e del gioco.

Cena e pernottamento al Monte Carlo Resort & Casino - 4*.

12°gg - LAS VEGAS Colazione americana. Giornata a disposizione. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa in pullman alla Death Valley oppure rilassarsi in piscina, esplorare i Casinò o assistere

ad uno degli spettacoli nei numerosi teatri di Las Vegas.

Cena in hotel e pernottamento.

13°gg - LAS VEGAS-MAMMOTH LAKES (KM. 493) Dopo la colazione americana si parte costeggiando il Great Divide per iniziare l’ascesa verso le alture della Sierra Nevada. In serata arrivo a Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana.

Cena e pernottamento al Mammoth Mountain Inn - 3*.

14°gg - MAMMOTH LAKES-YOSEMITESAN FRANCISCO (KM. 499) Colazione americana. Lasciata Mammoth Lakes si raggiunge il passo Tioga attraverso il quale si accede al Parco Nazionale di Yosemite (in autunno/inverno il passo può essere chiuso. In questo caso l’itinerario prevede un cambiamento di percorso e pernottamento per questa notte a Bakersfield/Fresno). Tempo a disposizione per ammirare il panorama unico ed indimenticabile che offre il parco. Il viaggio prosegue verso ovest, lasciando il parco e la Sierra Nevada, alla volta di San Francisco, la città della baia, dei tram a cavo e del Golden Gate Bridge. Cena in un ristorante locale. Pernottamento all’ Hilton San Francisco o Marriott Marquis o Hilton Financial District - 4*.

Date di partenza

usa

Aprile: 14, 21, 28 Maggio: 5, 12, 19, 26 Giugno: 2, 9, 16, 23, 30 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre: 6

usa

Quote per persona

Periodo 14/4-30/6 + 1/9-6/10/2014 7/7-25/8/2014

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

2.880 4.178 2.670 2.566 1.572 2.840 4.094 2.649 2.554 1.572

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato

usa

Le Quote comprendono

• 15 pernottamenti in albergo e 15 colazioni americane. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona) .• Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • 4 pranzi e 6 cene come da programma.

• Trasferimenti in arrivo a New York, in partenza da Washington, in arrivo a San Diego ed in partenza da San Francisco. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour tranne il 7° giorno. • Visita di New York, Toronto, Washington, San Diego, Los Angeles (compresi gli Universal Studios) e San Francisco. • Crociera sulla Maid of the Mist sotto le cascate del Niagara.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.pg.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

27

T ur Operator STATI UNITI

Tours classici con

Eastern Triangle 5 Giorni / 4 Notti

Date di partenza

usa

Aprile: 7, 14, 21, 28 Maggio: 5, 9, 12, 19, 23, 26, 30 Giugno: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 Luglio: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28 Agosto: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 Settembre: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 Ottobre: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 Novembre: 3, 17 Dicembre: 1, 15, 29 Gennaio 2015: 12, 26 Febbraio 2015: 9, 23 Marzo 2015: 9, 23,30

Luogo e orario di partenza:

H

otel Roosevelt – 45 East 45th Street at Madison Avenue - ore 07:30

1°gg - NEW YORK-NIAGARA FALLS (KM. 632) Partenza in pullman per Niagara Falls. Lungo il percorso attraverseremo le leggendarie Montagne Catskills. Arrivo a Niagara Falls nel tardo pomeriggio. Pernottamento allo Sheraton at the Falls o Radisson Fallsview o Sheraton on the Falls -4*.

2°gg - NIAGARA F.-TORONTO-NIAGARA F. (KM. 264) Al mattino partenza per Toronto, dove si effettuerà un tour orientativo che permetterà di ammirare i sontuosi grattacieli di vetro, lo Skydome e il Municipio. Rientro a Niagara Falls ed imbarco sul battello “Maid of the Mist” che vi porterà nel cuore delle famose cascate “Horseshoe Falls” (in inverno visita degli “Scenic tunnels” dietro le cascate). Possibilità di cenare al ristorante situato sulla Skylon Tower dove potrete ammirare lo straordinario spettacolo delle cascate illuminate. Pernottamento in hotel.

3°gg - NIAGARA FALLS-WASHINGTON DC (KM. 691) Partenza nella prima mattinata. Attraversando la Pennsylvania si arriverà in serata a Washington, capitale degli Stati Uniti d’America.

Lungo il percorso, tempo permettendo, sosta ad un mercatino Amish 28

N.B. Per le date di partenza indicate in giallo l’itinerario si svolgerà al contrario: le prime 2 notti a Washington DC e le altre 2 a Niagara Falls (di domenica il mercato è chiuso e la sosta non si farà). Notte all’Hilton Washington o Marriott Wardman Park - 4*.

4°gg - WASHINGTON D.C. In mattinata visita della città: la Casa Bianca, il monumento a George Washington, il cimitero di Arlington, il Campidoglio. Pomeriggio libero con possibilità di visitare il Museo Nazionale dell’Aria e dello Spazio o lo Smithsonian. Pernottamento.

5°gg - WASHINGTON D.C.-NEW YORK (KM. 380) Partenza per Philadelphia, patria dell’American Liberty. Potremo ammirare la Campana della Libertà e l’Indipendence Hall dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza Americana. Proseguimento per New York.

Arrivo in serata e fine dei servizi.

usa

Quote per persona

Periodo 7/4/2014-30/3/2015

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

640 932 582 556 346

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato

usa

Le Quote comprendono

• 4 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di Toronto e Washington. • Crociera sulla Maid of the Mist (o ingresso agli Scenic Tunnels).

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per i bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

accompagnatore multilingue

Eastern Wonders 9 Giorni / 8 Notti

Luogo e orario di partenza:

H

otel Roosevelt – 45 East 45th Street at Madison Avenue - ore 07:30

1°gg - NEW YORK-BOSTON AREA (KM. 344) Partenza in pullman in direzione

usa

Date di partenza

Maggio: 19 Giugno: 16 Luglio: 14, 28 Agosto: 11, 25 Settembre: 8, 22

usa

nord verso il New England. Arrivo a Boston nel primo pomeriggio. Tour della città con visita alla “Faneuil Hall”, M.I.T. e all’Università di Harvard. Notte al Boston Marriott Quincy o Springhill Suites Marriott Peabody - 3*.

2°gg - BOSTON-QUEBEC CITY (KM. 627) Partenza in mattinata verso nord attraverso i paesaggi del New England. Attraversamento del confine canadese ed arrivo nel pomeriggio a Quebec City, incantevole ed unica città nord americana circondata da mura. Pernottamento all’ Hilton

Quote per persona

Periodo 19/5-22/9/2014

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

1.055 1.577 934 872 542

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato

usa

Le Quote comprendono

• 8 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visite di Boston, Quebec City, Montreal, Ottawa, Toronto e Washington. • Crociera sulla Maid of the Mist (o ingresso agli Scenic Tunnels).

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per i bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

Quebec o all’Ascend Collection Hotel Royal William - 3*.

3°gg - QUEBEC CITY-MONTREAL (KM. 248) In mattinata tour di Quebec City con visita alla città vecchia, comprendente Chateau Frontenac, la Place d’ Armes e la Place Royale.

Al termine partenza per Montreal, la più cosmopolita tra le città canadesi. Arrivo e tour della città con visita alla chiesa di Notre-Dame, alla città vecchia, al quartiere francese ed all’area dello Stadio Olimpico. Sistemazione e pernottamento all’Hotel Holiday Inn Midtown o all’hotel Gouverneur- 3*.

4°gg - MONTREAL-OTTAWA (KM. 200) In mattinata partenza per Ottawa.

Giunti nella Capitale canadese, visita di questa bellissima città ricca di parchi e giardini, nota per le cascate “Rideau Falls” ed il Parlamento. Pomeriggio libero.

Pernottamento al Best Western Plus Victoria Park Suites o al National Hotel Ottawa - 3*.

5°gg - OTTAWA-TORONTO (KM. 400) In mattinata partenza per Toronto.

Costeggiando il fiume San Lorenzo, lo splendido lago Ontario e superate le “Mille Isole“ arrivo a Toronto.

Pernottamento all’Hotel Sheraton Centre - 4*.

6°gg - TORONTO-NIAGARA FALLS (KM. 130) In mattinata tour orientativo della città che consentirà di ammirare i

sontuosi grattacieli di vetro, il Rogers Centre, il porto ristrutturato ed il Municipio. Al termine partenza per Niagara Falls e visita delle cascate con crociera sulla “Maid of the Mist“ che Vi porterà nel cuore delle famose “Horseshoe Falls” (in inverno visita delle Cascate attraverso il tunnel). Possibilità di cenare al ristorante situato sullo Skylon Tower dove potrete ammirare lo straordinario spettacolo delle cascate illuminate. Pernottamento all’Hotel Sheraton at the Falls - 4*.

7°gg - NIAGARA FALLS-WASHINGTON (KM. 765) Partenza di prima mattina. Attraversando la Pennsylvania si arriverà in serata a Washington, Capitale degli Stati Uniti d’America. Notte all’hotel Omni Shoreham - 4*.

8°gg - WASHINGTON D.C. In mattinata visita della città: la Casa Bianca, il monumento a George Washington, il cimitero di Arlington e il Campidoglio. Pomeriggio libero con possibilità di visitare il Museo Nazionale dell’Aria e dello Spazio o lo Smithsonian. Pernottamento.

9°gg - WASHINGTON D.C.-NEW YORK (KM. 380) Partenza per Philadelphia, patria dell’American Liberty.

Potrete ammirare la Campana della Libertà e la Independence Hall dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza Americana.

Proseguimento per New York. Arrivo in serata e fine dei servizi.

29

T ur Operator STATI UNITI

Tours classici con

Southern Discovery 7 Giorni / 6 Notti 1°gg - ATLANTA Arrivo ad Atlanta e trasferimento libero in hotel.

Pernottamento all’hotel Best Western Inn at the Peachtrees o similare 3*.

Novità

2°gg – ATLANTA-CHATTANOOGA (KM.190) In mattinata partenza per un tour di Atlanta che include il Centro diLuther King e il Mondo della Coca-Cola. Nel pomeriggio partenza per Chattanooga.

Una volta arrivati si visiteranno le Ruby Falls, Rock City and the Incline Railroad. Pernottamento all’hotel Best Western Royal Inn o similare 3*.

3°gg – CHATTANOOGA-SMOKY MOUNTAINS (KM. 250) In mattinata partenza per Gatlinburg e tour panoramico. Pernottamento all’hotel Best Western Crossroads Inn o similare 3* 4°gg – SMOKY MOUNTAINS-NASHVILLE (KM. 355). In mattinata partenza per Nashville. All’arrivo tour panoramico della città che include “The Grand Ole Opry”.

Pernottamento all’hotel Courtyard Nashville Downtown o similare 3* 5°gg – NASHVILLE-MEMPHIS (KM. 341) Partenza per Memphis. All’arrivo tour panoramico della città che include “Graceland”. Pernottamento all’hotel Holiday Inn Downtown o similare 3*.

30

6°gg – MEMPHIS-THE SHOALS/ FLORENCE (KM. 250) In mattinata partenza per Florence, Alabama.

Visita di Tuscumbia, Sheffield e Muscle Shoals. Pernottamento all’hotel Hampton Inn & Suites Downtown o similare 3*.

7°gg – FLORENCE-ATLANTA (KM. 390) Partenza per Atlanta e fine dei servizi presso l’Hotel Best Western Inn at the Peachtrees o similare. Trasferimento libero in aeroporto.

usa

Periodo 20/7-10/8/2014

Date di partenza

Luglio: 20 Agosto: 10

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 7-17

1.122 1.699 980 902 486

N.B. I bambini al di sotto degli 7 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le Quote comprendono

• 6 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour.• Ingresso al Grand Ole Opry e Graceland.

usa usa

Quote per persona

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.).

• Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

accompagnatore multilingue

American Music 9 Giorni / 8 Notti

1°gg - CHICAGO Arrivo a Chicago e trasferimento libero in hotel. Pernottamento all’hotel Hilton Chicago o similare – 4*

Pomeriggio libero per esplorare la città per conto proprio. In serata cena in un ristorante locale. Pernottamento.

Branson. All’arrivo tour panoramico della città. Cena in un ristornate locale. Pernottamento all’hotel Hilton Promenade o similare 4*.

musica Country. In serata cena in un ristorante locale. Pernottamento all’ hotel Hilton Nashville Downtown o similare 4*.

2°gg - CHICAGO Colazione americana. Visita panoramica di mezza giornata di Chicago che comprende anche l’Historic Aragon Ballroom.

3°gg - CHICAGO-ST.LOUIS (KM. 510) Colazione americana. Partenza per St Louis, nello stato del Missouri.

All’arrivo tour panoramico della città. Cena in un ristorante locale.

Pernottamento all’hotel Hilton St. Louis at the Ballpark o similare 4*

5°gg - BRANSON-MEMPHIS (KM. 480) Colazione americana. Dopo un breve city tour di Branson partenza per Memphis. All’arrivo è previsto l’ingresso e Graceland per una visita che include la casa di Elvis Presley, la sua terra e il museo delle macchine. In serata cena in un ristorante locale. Pernottamento all’ hotel Sheraton Memphis Downtown o similare 3*Sup.

7°gg - NASHVILLE-NEW ORLEANS (KM. 850) Colazione americana. Partenza per New Orleans, nello stato della Louisiana. All’arrivo tempo libero per esplorare la città. Pernottamento all’hotel Omni Royal o similare 4*.

usa

Date di partenza

Luglio: 20 Agosto: 10

usa

4°gg - ST.LOUIS-BRANSON (KM. 406) Colazione americana. Partenza per

Quote per persona

Periodo 20/7-10/8/2014

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 7-17

1.828 2.470 1.630 1.535 1.106

N.B. I bambini al di sotto degli 7 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

6°gg - MEMPHIS-NASHVILLE (KM.345) Colazione americana. Partenza per Nashville. All’arrivo visita della città che include il Grand Ole Opry House, “tempio” indiscusso della

8°gg - NEW ORLEANS Questa mattina Jazz brunch al The Court of Two Sisters. Dopo il brunch visita di New Orleans a piedi. In serata cena di arrivederci in un ristorante locale. Pernottamento.

9°gg - NEW ORLEANS Colazione americana. Trasferimento libero in aeroporto. Fine dei servizi.

Le Quote comprendono

• 8 pernottamenti in albergo, 8 colazioni americane. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano.• 6 cene come indicato. • Visita di Chicago, St. Louis, Branson, Memphis, Nashville e New Orleans. • Ingresso a Graceland, Grand Ole Opry House e Voodoo Tour.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.) • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

31

T ur Operator STATI UNITI

Tours classici con in hotel.

9°gg - ORLANDO-FT. LAUDERDALE (KM. 390) Partenza per il Kennedy Space Center, centro da cui furono lanciate le missioni Apollo per la Luna e punto di partenza degli Space Shuttle. Tour guidato di circa 2 ore all’interno dell’impianto e proiezione su schermo gigante IMAX di un filmato. Al termine, il tour prosegue alla volta di Ft. Lauderdale Beach.

Pernottamento allo Sheraton Fort Lauderdale Beach Hotel o similare – 4*.

10°gg - FT. LAUDERDALE-MIAMI (KM. 50) In mattinata piacevole tour a bordo di una “River Boat”; capirete perché Ft. Lauderdale viene chiamata la “Venezia d’America”. Al termine partenza per Miami dove si concluderà questo indimenticabile tour. L’arrivo in aeroporto è previsto intorno alle 14:00. Fine dei servizi.

Florida Sun 10-8 Giorni / 9-7 Notti 1°gg - MIAMI BEACH Arrivo a Miami e trasferimento libero all’hotel Essex House o similare – 3*Sup. 2°gg - MIAMI BEACH Al mattino incontro con la guida e partenza alle ore 09:00 per una visita della città comprendente South Beach, Downtown, Coconut Grove, Coral Gables e Little Havana. Il resto della giornata è a disposizione per rilassarsi o scoprire quanto Miami ha da offrire ai suoi visitatori. Pernottamento.

N.B. Possibilità di iniziare il tour il 3° giorno da Miami Beach.

3°gg - MIAMI BEACH-KEY WEST (KM. 275) Partenza in pullman in direzione sud alla volta delle Keys, un susseguirsi di isole collegate tra loro da 42 ponti. Raggiungeremo Key West, la città più a sud degli Stati Uniti dove si respira un’aria decisamente caraibica. All’arrivo breve giro orientativo e resto della giornata a disposizione. Suggeriamo una visita al museo Mel Fisher dei tesori sommersi. Assolutamente da non perdere il tramonto sul Golfo del Messico da Mallory Square.

Pernottamento al Doubletree Grand Key Resort o similare - 3* Sup. 4°gg - KEY WEST-EVERGLADES-SARATOSA (KM. 610) In mattinata si lascia Key West ripercorrendo in direzione nord la “Overseas Highway”. L’itinerario prosegue lungo il “Tamiami Trail”, una strada panoramica che attraversa 32

le Everglades, la più grande distesa selvaggia subtropicale del nord America. Questa vasta regione conta migliaia di ettari di mangrovie, canali, paludi e canneti. Habitat di coccodrilli, serpenti e tartarughe.

Sosta per un’escursione in “airboat”. Al rientro assisteremo ad uno spettacolo con gli alligatori. Nel pomeriggio proseguimento per la prossima tappa del viaggio: Sarasota.

Pernottamento all’Hotel Helmsley Sandcastle o similare - 3*Sup. 5°gg - SARASOTA Intera giornata a disposizione per concedersi un po’ di riposo in piscina o per nuotare nelle calde acque del Golfo del Messico o rilassarsi sulla spiaggia. Possibilità di praticare sport acquatici o fare shopping nelle numerose ed eleganti boutique di St. Armand’s Circle.

Pernottamento.

6°gg - SARASOTA-ORLANDO (KM. 210) Partenza in mattinata per Orlando, conosciuta come “the City Beautiful” e considerata la più grande area turistica degli Stati Uniti per la varietà delle attrazioni che offre: Disneyworld con i parchi divertimento Epcot, Magic Kingdom, MGM Studios e poi Seaworld, Universal Studios ed altri ancora. Pomeriggio a disposizione con possibilità di un’escursione facoltativa a Seaworld.

Pernottamento al Marriott Courtyard International Drive o similare - 3*.

7° e 8°gg - ORLANDO Due intere giornate

a disposizione da dedicare alla visita della città e alle principali attrazioni turistiche famose in tutto il mondo.

Possibilità di prendere parte ad escursioni facoltative. Pernottamento

usa

Date di partenza

usa

Aprile: 13 Maggio: 18 Giugno: 15, 29 Luglio: 13, 27 Agosto: 3, 10, 24 Settembre: 7 Ottobre: 5 Novembre: 2 Dicembre: 8 Gennaio 2015: 11 Febbraio 2015: 8 Marzo 2015: 8

Quote per persona

Periodo Combinazione 10gg/9nt 13/4-8/12/2014 11/1-8/3/2015

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

875 1.260 750 682 430 996 1.485 825 755 430 Suppl. 9 colazioni americane/continentali (dal 4°gg al 10°gg): 90

Combinazione 8gg/7nt 15/4-10/12/2014 13/1-10/3/2015

702 972 614 569 370 796 1.145 673 625 370 Suppl. 7 colazioni americane/continentali: 90

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato.

Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le Quote comprendono

Combinazione 10 giorni/9 notti: • 9 pernottamenti in albergo. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano dal 3° al 10° giorno. • Visita di Miami. • Ingresso all’Everglades National Park con giro in Airboat, Kennedy Space Center con film IMAX. • Crociera River Boat.

Combinazione 8 giorni/7 notti: • 7 pernottamenti in albergo. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Ingresso all’ Everglades National Park con giro in Airboat, Kennedy Space Center con film IMAX.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour solo per la combinazione 8gg/7nts. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.) • Extra in genere.• Tutto quanto non espressamente indicato.

accompagnatore multilingue

Golden West Adventure 5 Giorni / 4 Notti

Luogo e orario di partenza:

H H

otel Hilton Los Angeles Airport – 5711 West Century Boulevard - ore 07:00

Aprile: 6, 13, 20, 27 Maggio: 1, 4, 11, 15, 18, 22, 25, 29 Giugno: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 Luglio: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31 Agosto: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 Settembre: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28 Ottobre: 2, 5, 9, 12, 19, 26 Novembre: 2, 9, 23 Dicembre: 7, 21 Gennaio 2015: 4, 18 Febbraio 2015: 1, 15 Marzo 2015: 1, 15, 29

otel Doubletree Los Angeles – 120 South Los Angeles Street – ore 08:00

1°gg - LOS ANGELES-SCOTTSDALE (KM. 644) Partenza in pullman attraverso il deserto della California. Superata Palm Springs in serata arrivo a Scottsdale, cittadina nel deserto nota per il suo clima molto salubre. Pernottamento all’hotel Pointe Hilton at Tapatio Cliffs o Marriott Suites Old Town - 4*.

2°gg - SCOTTSDALE-GRAND CANYON (KM. 381) Si parte dalla depressione desertica per arrampicarsi verso la High Mesa e verso il Castello di Montezuma, presso cui si possono ammirare le antiche abitazioni rupestri indiane. Sosta a Sedona.

Passando per l’Oak Creek Canyon si giungerà al Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo. Notte al Canyon Plaza o Cameron Trading Post o Holiday Inn Express - 3*.

3°gg - GRAND CANYON-KANAB AREA (KM. 612) Accettate un suggerimento? Vi consigliamo di alzarvi presto la mattina per ammirare una splendida alba sul Canyon. Partenza nella prima mattina.

Attraversando il “Painted Desert” e la Monument Valley, terra degli Indiani Navajo, si raggiunge Lake Powell, uno dei più grandi laghi artificiali al mondo.

Proseguimento per Kanab dove arriviamo in serata. Notte all’hotel Days Inn

Date di partenza

usa

o B.W. Red Hills o Rodway Inn o Parry Lodges o Bryce View Lodge o Holiday Inn Express - 3* 4°gg - KANAB-LAS VEGAS (KM. 519) La mattina presto partenza per Bryce Canyon, dove avremo modo di ammirare l’affascinante Parco Nazionale che è in stridente contrasto con lo Zion National Park, la nostra prossima meta.

In serata il viaggio termina a Las Vegas, frizzante capitale del divertimento che vive di gioco 24 ore su 24. Notte presso l’Excalibur Hotel and Casino - 3*.

5°gg - LAS VEGAS-LOS ANGELES (KM. 430) Mattinata a disposizione. Possibilità di rilassarsi in piscina, fare shopping o esplorare i casinò. Attraversando il deserto californiano si arriverà in serata a Los Angeles. Fine dei servizi.

(Possibilità di finire il tour a Las Vegas).

usa

Quote per persona

Periodo 6/4/2014-29/3/2015

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

486 678 444 423 289

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato

usa

Le Quote comprendono

• 4 pernottamenti in albergo Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona.). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di Grand Canyon, Bryce Canyon e Zion. • Ingresso al Castello di Montezuma ed ai Parchi Nazionali.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

33

T ur Operator STATI UNITI

Tours classici con

Western Triangle 8 Giorni / 7 Notti Luogo e orario di partenza:

H H

otel Hilton Los Angeles Airport – 5711 West Century B. - ore 07:00 otel Doubletree Los Angeles – 120 South Los Angeles Street – ore 08:00

1°gg - LOS ANGELES-LAS VEGAS (KM. 435) Partenza per il viaggio che attraversando il deserto, effettuerà la prima sosta a Las Vegas, frizzante capitale del divertimento che vive di gioco 24 ore su 24. Pernottamento all’Excalibur Hotel & Casinò - 3*.

2°gg - LAS VEGAS Intera giornata a disposizione. Possibilità di effettuare escursioni facoltative oppure di rilassarsi in piscina, esplorare i Casinò o assistere ad uno dei magnifici spettacoli tenuti nei numerosi teatri di Las Vegas. Pernottamento in hotel.

3°gg - LAS VEGAS-MAMMOTH LAKES (KM. 670) Partenza nella prima mattinata.

Attraversando il deserto del Mojave si costeggia il Great Divide per iniziare l’ascesa verso le alture della Sierra Nevada. In serata arrivo a Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. Cena e pernottamento al Mammoth Mountain Inn - 3*.

4°gg - MAMMOTH LAKES-YOSEMITE AREA (KM. 175) Intera giornata dedicata alla scoperta dello Yosemite National Park, immenso spettacolo naturale 34

ricco di vette, di boschi di gigantesche sequoie e sentieri panoramici. Ammireremo il meraviglioso scenario della valle di Yosemite.

Pernottamento in hotel nell’area di Yosemite.

5°gg - YOSEMITE AREA-SAN FRANCISCO (KM. 268) Partenza per San Francisco.

Lungo il percorso avremo modo di ammirare ancora le maestose formazioni rocciose e le cascate “mozzafiato” dello Yosemite. Arrivo a San Francisco, nota come la “Città della Baia”, dei tram a cavo e del Golden Gate Bridge. Visita guidata di Union Square, Chinatown, del Golden Gate Park e il Fisherman’s Wharf da cui si vede la famigerata isola di Alcatraz.

Notte all’ hotel Whitcomb o Holiday Inn Civic Center - 3*.

6°gg - SAN FRANCISCO Intera giornata a disposizione per scoprire la città, famosa per i panorami, i parchi ed i musei, oppure prendere parte ad un’escursione facoltativa al caratteristico villaggio di Sausalito.

Pernottamento.

7°gg - SAN FRANCISCO-SANTA MARIA AREA(KM 490) Al mattino partenza per Monterey. Arrivo e sosta in quella che fu la prima Capitale californiana nota per la “Cannery Row” con i suoi eleganti negozi. Gita panoramica lungo la pittoresca “17 Mile Drive” sino a Carmel. Si prosegue quindi verso sud fino a Santa Maria.

Notte all’Historic Santa Maria Inn o

Radisson Santa Maria - 3*.

N.B. In alcuni periodi l’itinerario potrebbe subire da seguente variazione: 3°gg -LAS VEGAS-MAMMOTH MOUNTAIN e 4°gg -MAMMOTH MOUNTAIN-YOSEMITE AREA

usa

Date di partenza

usa

8°gg - SANTA MARIA-LOS ANGELES (KM. 255) Partenza in mattinata per Los Angeles. Sosta a Santa Barbara. Nel pomeriggio arrivo a Los Angeles e fine dei servizi.

Aprile: 9, 16, 23, 30 Maggio: 4, 7, 14, 18, 21, 25, 28 Giugno: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 Luglio: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 Agosto: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31 Settembre: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28 Ottobre: 1, 5, 8, 12, 15, 22, 29 Novembre: 5, 12, 26 Dicembre: 10, 24 Gennaio 2015: 7, 21 Febbraio 2015: 4, 18 Marzo 2015: 4, 18

Quote per persona

Periodo 9/4/2014-18/3/2015

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

752 1.106 685 652 374

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato

usa

Le Quote comprendono

• 7 pernottamenti in albergo,tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata.

• Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour.

• Visita orientativa di Yosemite N.P. e San Francisco. • Ingresso al Parco di Yosemite e alla 17 Mile Drive.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

accompagnatore multilingue

National Park Highlights 10 Giorni / 9 Notti

Luogo e orario di partenza del tour:

H

otel La Quinta LAX Airport – 5249 West Century Blvd– ore 08:00

1°gg - LOS ANGELES-SANTA MARIA-LOMPOC (KM. 217) Partenza per Lompoc. Percorrendo la costa californiana in direzione nord. Sosta a Santa Barbara. Proseguimento ed arrivo in serata a Lompoc.

Pernottamento all’Hotel Comfort Inn - 2*.

2°gg - LOMPOC-MONTEREY/CARMEL- SAN FRANCISCO (KM 390) Colazione continentale.

Partenza per Monterey. Proseguendo lungo la pittoresca 17 Mile Drive si arriva a Carmel. Proseguimento e arrivo a San Francisco, la “Città della Baia”, dei tram a cavo e del Golden Gate Bridge.

Notte al Whitcomb o al Cova Hotel - 3*.

valle di San Joaquin si arriva a Fresno.

Pernottamento all’Hotel Best Western Plus Village Inn -2*.

panorama. Arrivo a Flagstaff, cittadina situata lungo la famosa “Route 66” e notte al Quality Inn -2*.

5°gg - FRESNO-LAS VEGAS (KM. 537) Dopo la colazione continentale partenza per Las Vegas. Attraversando la comunità agricola di Bakersfield ed il Mojave Desert si arriverà nella frizzante capitale del divertimento che vive di gioco 24 ore su 24. Notte all’Hotel Circus Circus - 3*.

9°gg - FLAGSTAFF-PHOENIX/SCOTTSDALE (KM. 198) Colazione continentale. Attraversando l’Oak Creek Canyon si giungerà a Sedona i cui dintorni e paesaggi sono stati utilizzati come set di numerosi film. Il viaggio prosegue con la visita del Castello di Montezuma presso cui si possono ammirare le antiche abitazioni rupestri indiane. Proseguimento ed arrivo a Scottsdale, cittadina nel deserto nota per il suo clima molto salubre.

Pernottamento all’Hotel Hampton Inn

6°gg - LAS VEGAS Colazione continentale.

Intera giornata a disposizione con possibilità di effettuare escursioni facoltative, rilassarsi in piscina, esplorare i casinò o assistere ad uno dei magnifici spettacoli tenuti nei numerosi teatri di Las Vegas.

Pernottamento.

3°gg - SAN FRANCISCO Colazione continentale. In mattinata visita guidata di Union Square, Chinatown, del Golden Gate Park e di Fisherman’s Wharf da cui si vede la famigerata isola di Alcatraz.

Pomeriggio libero per... lasciare il proprio cuore a San Francisco. Pernottamento.

7°gg - LAS VEGAS-LAKE POWELL/PAGE (KM. 685) Colazione continentale. Partenza per il Parco Nazionale di Zion con visita del parco. Proseguimento per il Bryce Canyon dove avremo modo di ammirare l’affascinante Parco Nazionale completa-mente differente da Zion.

La prossima meta del viaggio sarà Kanab prima di arrivare e concludere la giornata a Page sul Lake Powell. Notte all’hotel Quality Inn Lake Powell - 2*.

4°gg - SAN FRANCISCO-YOSEMITE-FRESNO (KM. 560) Colazione continentale. Partenza per il Parco Nazionale dello Yosemite.

Tempo a disposizione per ammirare lo splendore della natura del parco con le sue formazioni rocciose, le cascate mozzafiato ed il meraviglioso scenario della valle di Yosemite. Passando per la fertile

8°gg - PAGE/LAKE POWELL-GRAND CANYONFLAGSTAFF (KM. 343) Dopo la colazione continentale visita di Page e Lake Powell, uno dei più grandi laghi artificiali al mondo. Al termine proseguimento per il Grand Canyon, considerato una delle bellezze naturali del mondo con possibilità di ammirare il meraviglioso

usa

Phoenix North - 2*.

10°gg - SCOTTSDALE-LOS ANGELES (KM. 644) Colazione continentale. Attraversando il deserto della California giungeremo in serata a Los Angeles e fine dei servizi.

Date di partenza

usa

Aprile: 16 Maggio: 14 Giugno: 11, 25 Luglio: 9, 23 Agosto: 6, 20 Settembre: 3, 17 Ottobre: 15

Quote per persona

Periodo 16/4-15/10/2014

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

858 1.175 792 759 538

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato

usa

Le Quote comprendono

• 9 pernottamenti in albergo e 9 colazioni continentali come indicato.

• Tasse e facchinaggio negli alberghi bagaglio (1 per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di San Francisco, Yosemite, Zion, Bryce Canyon e Grand Canyon. • Ingresso alla 17 Mile Drive, al Castello di Montezuma ed ai Parchi Nazionali.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.).

• Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

35

T ur Operator STATI UNITI

Tours classici con accom isola di Alcatraz. Pernottamento all’ Hotel Whitcomb o Holiday Inn Civic Center - 3*.

9°gg - SAN FRANCISCO Intera giornata a disposizione per scoprire la città, famosa per i panorami, i parchi ed i musei, oppure prendere parte ad un’escursione facoltativa al caratteristico villaggio di Sausalito. Pernottamento.

10°gg - SAN FRANCISCO-SANTA MARIA (KM. 490) Al mattino partenza per Monterey.

Arrivo e sosta in quella che fu la prima Capitale californiana nota per la “Cannery Row” con i suoi eleganti negozi.

Gita panoramica lungo la pittoresca “17 Mile Drive” sino a Carmel. Si prosegue quindi verso sud fino a Santa Maria.

Pernottamento all’Historic Santa Maria Inn o Radisson Santa Maria o Holiday Inn Santa Maria - 3*.

Western Wonders

11°gg - SANTA MARIA-LOS ANGELES (KM. 255) Partenza in mattinata per Los Angeles.

Sosta a Santa Barbara. Nel pomeriggio arrivo a Los Angeles e fine dei servizi.

11 Giorni / 10 Notti Luogo e orario di partenza:

H H

otel Hilton Los Angeles Airport – 5711 West Century Boulevard - ore 07:00 otel Doubletree Los Angeles – 120 South Los Angeles Street – ore 08:00

1°gg - LOS ANGELES-SCOTTSDALE (KM. 644) Partenza in pullman attraverso il deserto della California. Superata Palm Springs in serata arrivo a Scottsdale, cittadina nel deserto nota per il suo clima molto salubre. Pernottamento all’hotel Pointe Hilton Tapatio Cliffs o Marriott Suites Old Town - 4*.

2°gg - SCOTTSDALE-GRAND CANYON (KM. 381) Si parte dalla depressione desertica per arrampicarsi verso la High Mesa e verso il Castello di Montezuma, presso cui si possono ammirare le antiche abitazioni rupestri indiane. Sosta a Sedona. Passando per l’Oak Creek Canyon si giungerà al Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo.

Pernottamento al Canyon Plaza o Cameron Trading Post o Holiday Inn Express - 3*.

3°gg - GRAND CANYON-KANAB AREA (KM. 612) Accettate un suggerimento? Vi consigliamo di alzarvi presto la mattina per ammirare una splendida alba sul Canyon. Partenza nella prima mattina.

Attraversando il “Painted Desert” e la Monument Valley, terra degli Indiani Navajo, si raggiunge Lake Powell, uno dei più grandi laghi artificiali al mondo.

Proseguimento per Kanab dove arrivi36

amo in serata. Notte all’hotel Days Inn o B.W. Red Hills o Rodway Inn o Parry Lodge o Bryce View Lodge o Holiday Inn Express - 3*.

4°gg - KANAB-LAS VEGAS (KM. 519) La mattina presto partenza per Bryce Canyon, dove avremo modo di ammirare l’affascinante Parco Nazionale che è in stridente contrasto con lo Zion National Park, la nostra prossima meta. In serata il viaggio termina a Las Vegas, frizzante capitale del divertimento che vive di gioco 24 ore su 24. Pernottamento presso l’ Excalibur Hotel and Casino - 3*.

5°gg - LAS VEGAS Intera giornata a disposizione. Possibilità di effettuare escursioni facoltative oppure di rilassarsi in piscina, esplorare i Casinò o assistere ad uno dei magnifici spettacoli tenuti nei numerosi teatri di Las Vegas.

Pernottamento in hotel.

N.B. In alcuni periodi l’itinerario potrebbe subire da seguente variazione: 6°gg -LAS VEGAS-MAMMOTH MOUNTAIN e 7°gg -MAMMOTH MOUNTAIN-YOSEMITE AREA

il meraviglioso scenario della valle di Yosemite. Pernottamento in hotel nell’area di Yosemite.

8°gg - YOSEMITE AREA-SAN FRANCISCO (KM. 268) Partenza per San Francisco. Lungo il percorso avremo modo di ammirare ancora le maestose formazioni rocciose e le cascate “mozzafiato” dello Yosemite. Arrivo a San Francisco, nota come la “Città della Baia”, dei tram a cavo e del Golden Gate Bridge. Visita guidata di Union Square, Chinatown, del Golden Gate Park e di Fisherman’s Wharf da cui si vede la famigerata

usa

Date di partenza

usa

Aprile: 6, 13, 20, 27 Maggio: 1, 4, 11, 15, 18, 22, 25, 29 Giugno: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 Luglio: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31 Agosto: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 Settembre: 4, 7,11,14,18,21,25,28 Ottobre: 2, 5, 9, 12, 19, 26 Novembre: 2, 9, 23 Dicembre: 7, 21 Gennaio 2015: 4, 18 Febbraio 2015: 1, 15 Marzo 2015: 1, 15, 29

Quote per persona

Periodo 6/4/2014-29/3/2015

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

1.055 1.568 948 895 525

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato

6°gg - LAS VEGAS-MAMMOTH LAKES (KM. 670) Partenza nella prima mattinata.

Attraversando il deserto del Mojave si costeggia il Great Divide per iniziare l’ascesa verso le alture della Sierra Nevada. In serata arrivo a Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. Pernottamento al Mammoth Mountain Inn - 3*.

• 10 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di Grand Canyon, Bryce Canyon, Zion, Yosemite e San Francisco. • Ingresso al Castello di Montezuma, alla 17 Mile Drive ed ai Parchi Nazionali.

7°gg – MAMMOTH LAKES-YOSEMITE AREA (KM. 175) Intera giornata dedicata alla scoperta dello Yosemite National Park, immenso spettacolo naturale ricco di vette, di boschi di gigantesche sequoie e sentieri panoramici. Ammireremo

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per i bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

usa

usa

Le Quote comprendono

Le Quote non comprendono

pagnatore multilingue e italiano 1°gg - DENVER Arrivo a Denver, capitale del Colorado. Trasferimento libero all’ Holiday Inn Cherry Creek Hotel o similare - 3* Sup. Pernottamento.

2°gg - DENVER-CHEYENNE (KM. 365) Alle ore 7:30 incontro con il tour leader e partenza in pullman per il Rocky Mountain National Park, uno dei parchi più scenografici degli Stati Uniti con una grande varietà di paesaggi ed innumerevoli specie di animali. Il parco è attraversato da est ad ovest dal Trail Ridge Road, una strada che raggiunge circa 4.000 metri di altezza e della quale si gode di una vista spettacolare. Nel tardo pomeriggio si raggiungerà Cheyenne, la capitale del Wyoming. Pernottamento al Plains Hotel o similare - 3*.

3°gg - CHEYENNE-MAMMOTH SITE-HOT SPRINGS (KM. 405) In mattinata partenza verso nord per il South Dakota, dove visiteremo un’estesa area archeologica in cui furono rinvenuti scheletri di mammut e numerosi altri fossili dell’era glaciale. Proseguimento e arrivo a Hot Springs. Possibilità di partecipare ad un’escursione facoltativa all’Allen Ranch per prendere parte ad una cena stile “cowboy” con relativo intrattenimento. Pernottamento al Super 8 Hot Springs Hotel o similare - 3*.

4°gg - HOT SPRINGS-BADLANDS-RAPID CITY (KM. 310) In mattinata visita al Crazy Horse Memorial, gigantesca scultura raffigurante il capo indiano Cavallo Pazzo iniziata nel 1939 e tuttora in corso d’opera. Il tour prosegue alla volta di Mount Rushmore, famoso in tutto il mondo, dove sono scolpiti nella roccia i volti dei quattro più importanti presidenti americani: George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt e Abraham Lincoln. Nel pomeriggio si procede verso il Badlands National Park.

Notte al B.W. Ramkota o similare -3*.

5°gg - RAPID CITY-DEVIL TOWER-BILLINGS (KM. 690) Partenza in direzione ovest verso il Devils Tower National Monument, un monolito di origine vulcanica alto circa 400 metri e luogo sacro per molti indiani d’America. Attraversando il confine con lo Stato del Montana visiteremo il luogo della più famosa battaglia del vecchio west, Little Bighorn. Il viaggio termina a Billings. Pernottamento all’Hotel Best Western Clock Tower o similare - 3*.

6°gg - BILLINGS-CODY (KM. 190) Oggi si procede verso sud per raggiungere Cody, fondata dal famoso Buffalo Bill e sede del più importante e completo museo western, il Buffalo Bill Historical Center.

Pomeriggio dedicato alla visita del museo. In serata possibilità di partecipare ad un’escursione facoltativa per assistere ad un rodeo. Notte all’Hotel Holiday Inn Buffalo Bill Village o similare - 3*.

7°gg - CODY-YELLOWSTONE N.P. (KM. 200)

Cowboys & Indians 14 Giorni / 13 Notti

Intera giornata dedicata alla visita del maestoso Yellowstone National Park, il primo parco nazionale americano che, con le sue sorgenti di acqua calda, i getti di vapore e le pozze di fango, è espressione di un’area soggetta ad ininterrotta attività vulcanica. La prima sosta è all’Old Faithful, un geyser che emette dal sottosuolo getti di acqua bollente ad intervalli regolari di circa un’ora. Notte al Grant Village o similare - 3*.

8°gg – YELLOWSTONE N.P. Un’altra giornata nel parco nazionale di Yellowstone. Il Parco è anche habitat di oltre 60 specie di mammiferi e di più di 200 specie di uccelli. Gli “abitanti” più famosi sono i maestosi bisonti, spesso chiamati bufali, che abitano il Parco da oltre un centinaio di anni e che oggi contano oltre 3.500 esemplari. Pernottamento.

9°gg - YELLOWSTONE-GRAND TETONS-POCATELLO (KM. 335) In mattinata si lascia il parco dall’ingresso sud per attraversare il Grand Teton N.P. dominato da vette aguzze che danno il nome al parco. Si prosegue per Jackson Hole, cittadina che conserva una caratteristica atmosfera da vecchio west. Si arriva in serata a Pocatello. Pernottamento all’Hotel Red Lion Pocatello o similare - 3*.

10°gg - POCATELLO-SALT LAKE CITY (KM. 265) Partenza per Salt Lake City, capitale dello Utah, sulle rive del grande lago salato, ai piedi del Wasach Range. Notte all’Hotel Shilo Inn o similare - 3*Sup. 11°gg - SALT LAKE CITY-CANYONLANDS-MOAB

(KM. 445) Breve visita orientativa di Salt Lake City e del famoso Mormon Temple Square. Si parte in direzione sud-est verso Moab, “porta” di accesso ai Parchi Canyonland N.P. e Arches N.P. Visita del Canyonland N.P. noto per le impressionanti gole e le spettacolari formazioni rocciose variopinte. Pernottamento all’Hotel Ramada o similare - 3*.

12°gg - MOAB-ARCHES N.P.-MOAB (KM. 80) In mattinata visita dell’Arches N.P. che conta oltre 2.000 archi di pietra erosi dagli agenti atmosferici nel corso di milioni di anni. Pomeriggio a disposizione.

Pernottamento.

usa

13°gg - MOAB-DENVER (KM. 570) In mattinata partenza in direzione est per tornare a Denver. Arrivo nel tardo pomeriggio e pernottamento all’ Holiday Inn Cherry Creek Hotel o similare - 3*Sup. 14°gg - DENVER In mattinata trasferimento libero all’aeroporto e fine dei servizi.

usa

Date di partenza

PARTENZE GARANTITE Giugno: 8, 22 Luglio: 6, 20 Agosto: 3, 17

Quote per persona

Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Chd 8-16 8/6-17/8/2014 1.530 2.190 1.325 1.078 795 Supplemento colazioni americane/continentali: 126 N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le Quote comprendono

• 13 pernottamenti in albergo. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata.

• Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di Salt Lake City, Little Big Horn National Monument, Devils Tower, Mount Rushmore e Crazy House Memorial, Badlands National Park. • Ingresso ai parchi di Rocky Mountain, Badlands, Yellowstone, Canyonlands e Arches.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

37

T ur Operator STATI UNITI

Tours classici con

Famous American Parks 12-10 Giorni / 11-9 Notti Luogo e orario di partenza del tour:

1°gg - LAS VEGAS-ZION-BRYCE CANYON (KM. 446) Alle 07:30 ritrovo dei partecipanti nella hall dell’hotel. Lasciamo lo scintillio di Las Vegas per dirigerci nello Utah per visitare lo Zion N.P. formato da pareti a strapiombo di arenaria bianca e rossa.

A differenza del Grand Canyon dove ci si trova sul bordo e ci si affaccia, nello Zion Canyon si guarda dal basso verso l’alto.

Continuiamo per il Bryce Canyon. Pernottamento all’Hotel Best Western Ruby’s Inn o similare - 3*.

3°gg - SALT LAKE CITY-JACKSON (KM. 440) In mattinata visita orientativa di Salt Lake City, capitale dello Utah, fondata nel luglio del 1847 e centro religioso internazionale della Chiesa Mormone. La città divenne la prima capitale della chiesa mormone e più tardi, dello Stato. Temple Square è una delle destinazioni più popolari dello Utah. Parte del suo fascino risiede nella sua accessibilità: in tre isolati dal centro di Salt Lake City si concentrano quasi 20 attrazioni legate alla storia dei pionieri mormoni, tra cui il Tempio di Salt Lake, il Tabernacle, e la Family History Library. Nel pomeriggio partenza verso Jackson.

Pernottamento all’hotel Painted Buffalo Inn o similare – 3*.

2°gg - BRYCE CANYON-SALT LAKE CITY (KM. 441) Viaggiando lungo la strada panoramica del parco sul bordo del Bryce Canyon, noto per alcune delle formazioni rocciose più colorate del mondo scolpite dall’erosione in pilastri chiamati “hoodoos”, ci fermeremo per vedere come la natura ha creato fantasiose sculture in pietra. Le tonalità più brillanti del parco si animano con il sorgere e il tramontare del sole. Proseguendo verso nord il tour arriva a Salt Lake City.

Pernottamento allo Shilo Inn o similare – 3*.

4°gg – JACKSON-YELLOWSTONEJACKSON (KM. 260) Godetevi la giornata visitando lo Yellowstone National Park , il primo Parco Nazionale americano.

Durante il percorso si potranno ammirare le imponenti montagne del Grand Teton N.P. Una delle prime soste nello Yellowstone è all’Old Faithful un geyser che emette dal sottosuolo getti di acqua bollente ad intervalli regolari di circa 1 ora.

Si ammireranno poi sorgenti di acque calde, fonti di vapore, pozze di fango, tutte espressioni di un’area soggetta ad una

H

otel Gold Coast Hotel & Casino – 4000 West Flamingo Road - ore 08:00

38

accompagnatore bilingue 10°gg - SCOTTSDALE-LOS ANGELES (KM. 616) Il viaggio continua oggi verso Los Angeles attraverso il deserto della California. Arrivo a Los Angeles verso le ore 16:00 all’ Hotel Hyatt Regency Downtown o similare 4*.

N.B. Possibilità di finire il tour il 10° giorno con l’arrivo a Los Angeles. Fine dei servizi 11°gg - LOS ANGELES In mattinata visita della città che comprende Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive ad altri punti di riferimento della città come Olvera Street e Century City. La visita si conclude presso l’Hard Rock Cafe. Rientro libero in hotel oppure possibilità di prendere parte ad un’escursione facoltativa delle famose spiagge californiane. Pernottamento in hotel.

12°gg - LOS ANGELES In mattinata trasferimento libero all’aeroporto e fine dei servizi.

ininterrotta attività vulcanica. Il parco è anche habitat di oltre 60 specie di mammiferi e di più di 200 specie di uccelli. Rientro a Jackson per il pernottamento.

5°gg – JACKSON-GRAND TETON N.P.-ROCK SPRINGS (KM. 438) Oggi visita al Grand Teton National Park. Questo è uno dei luoghi più spettacolari d’America che occupa la maggior parte della valle di Jackson Hole. In questo parco nazionale si possono ammirare montagne mozzafiato, enormi laghi e fiumi, e una ricca fauna selvatica. Nel pomeriggio ci dirigiamo verso sud a Rock Springs per la notte.

Pernottamento all’hotel Holiday Inn Rock Springs o similare -3*.

6°gg – ROCK SPRINGS-ARCHES N.P.MOAB (KM. 535) Il tour prosegue oggi per Moab, visitando in percorso il famoso Arches National Park. L’Arches National Park conta la più grande concentrazione al mondo (oltre 2000) di archi naturali di arenaria. Il parco vanta anche un’incredibile varietà di altre formazioni geologiche. Proseguimento per Moab. Pernottamento all’ hotel Super 8 Moab o similare – 3*.

7°gg – MOAB-MONUMENT VALLEYTUBA CITY (KM. 398) Partenza per il Monument Valley Navajo

Tribal Park, sfondo dei più famosi film western tra cui “La Conquista del West”. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa all’interno della Monument Valley accompagnati da una guida indiana locale.

Si prosegue per Tuba City dove è previsto il pernottamento presso l’hotel Quality Inn Navajo Nation o similare - 3*.

8°gg – TUBA CITY-GRAND CANYON (KM. 135) In mattinata partenza per il Grand Canyon, una delle sette meraviglie naturali del mondo. Potrete godere del suo incredibile paesaggio e delle innumerevoli sfumature di colore. Il Canyon è stato scavato dal fiume Colorado nel corso di oltre 6 milioni di anni ed offre panorami spettacolari e maestose formazioni rocciose; sarà un’esperienza da ricordare per tutta la vita. Pernottamento all’hotel Holiday Inn Express o Red Feather Lodge o similare - 3*.

9°gg - GRAND CANYON-SEDONASCOTTSDALE (KM. 382) In mattinata tempo a disposizione per un giro facoltativo in elicottero sul Grand Canyon. Lasciata la zona dei parchi il tour prosegue a sud verso Sedona. Si viaggia attraverso l’Oak Creek Canyon, famoso per le sue cime dai colori spettacolari. Dopo la

sosta per il pranzo si arriva a metà pomeriggio a Scottsdale, lussuoso sobborgo residenziale di Phoenix, noto per il suo clima salubre. Pernottamento all’Embassy Suites o similare - 3*Sup.

usa

usa

Date di partenza

PARTENZE GARANTITE Giugno: 13, 27 Luglio: 11 Agosto: 1, 8, 15 Settembre: 12

Quote per persona

Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Chd 8-16 13/6-12/9/2014 - 12gg/11nt 1.490 2.095 1.313 1.229 935 Supplemento colazioni americane/continentali: 116 13/6-12/9/2014 - 10gg/9nt 1.355 1.828 1.212 1.145 925 Supplemento colazioni americane/continentali: 66 N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le Quote comprendono

Combinazione 12 giorni/11 notti: • 12 pernottamenti in albergo. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore bilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di Salt Lake City e Los Angeles. • Ingresso ai Parchi di Zion, Bryce Canyon, Yellowstone, Mesa Verde, Monument Valley e Grand Canyon.

Combinazione 10 giorni/9 notti: • 10 pernottamenti in albergo. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore bilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di Salt Lake City. • Ingresso ai Parchi di Zion, Bryce Canyon, Yellowstone, Mesa Verde, Monument Valley e Grand Canyon.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Tutto quanto non espressamente indicato.

39

T ur Operator STATI UNITI

Tours classici con

Grand American Parks 16-14 Giorni / 15-13 Notti 1°gg – SAN FRANCISCO Arrivo a San Francisco. Trasferimento in hotel. Resto della giornata a disposizione.

Pernottamento all’hotel Holiday Inn Golden Gateway o similare - 3*Sup 2°gg - SAN FRANCISCO Alle 08:00 ritrovo dei partecipanti nella hall dell’hotel e partenza per una visita della città che include il Civic Center, Japan Town, St. Mary’s Cathedral, Twin Peaks e Golden Gate Bridge.

Il tour termina nella zona di Fisherman’s Wharf da cui si vede la famigerata isola di Alcatraz. Pomeriggio a disposizione e per escursioni facoltative.

Pernottamento.

3°gg - SAN FRANCISCO-YOSEMITEMAMMOTH LAKES (KM. 480) Partenza di buon mattino per raggiungere lo Yosemite National Park, il primo parco californiano visitato ogni anno da milioni di visitatori. Attraversando il Passo Tioga si raggiunge Mammoth Lakes.

Pernottamento al Sierra Nevada Lodge o similare -4* (NB.: durante il mese di giugno il Passo Tioga può essere chiuso. In questo caso l’itinerario prevede un cambiamento di percorso con pernottamento a Bakersfield).

40

4°gg - MAMMOTH LAKES-DEATH VALLEY-LAS VEGAS (KM. 496) Partenza in direzione sud-est. Attraversando la depressione desertica della Death Valley, considerata uno dei luoghi più aridi del mondo, si raggiunge Las Vegas, frizzante capitale del divertimento e del gioco che illumina il deserto. (N.B. Quando la temperatura supera i 48°C non è possibile attraversare la Death Valley, quindi si prenderà una strada alternativa per giungere a Las Vegas).

Pernottamento al Gold Coast Hotel & Casino o similare - 4* 5°gg - LAS VEGAS-ZION-BRYCE CANYON (KM. 446) Lasciamo lo scintillio di Las Vegas per dirigerci nello Utah per visitare lo Zion N.P. formato da pareti a strapiombo di arenaria bianca e rossa.

A differenza del Grand Canyon dove ci si trova sul bordo e ci si affaccia, nello Zion Canyon si guarda dal basso verso l’alto. Continuiamo per il Bryce Canyon.

Pernottamento all’Hotel Best Western Ruby’s Inn o similare - 3*.

6°gg - BRYCE CANYON-SALT LAKE CITY (KM. 441) Viaggiando lungo la strada panoramica del parco sul bordo del Bryce Canyon, noto per alcune delle formazioni rocciose più colorate del mondo scolpite dall’erosione in pilastri

chiamati “hoodoos”, ci fermeremo per vedere come la natura ha creato fantasiose sculture in pietra. Le tonalità più brillanti del parco si animano con il sorgere e il tramontare del sole. Proseguendo verso nord il tour arriva a Salt Lake City.

Pernottamento allo Shilo Inn o similare – 3*.

7°gg - SALT LAKE CITY-JACKSON (KM. 440) In mattinata visita orientativa di Salt Lake City, capitale dello Utah, fondata nel luglio del 1847 e centro religioso internazionale della Chiesa Mormone. La città divenne la prima capitale della chiesa mormone e più tardi, dello Stato. Temple Square è una delle destinazioni più popolari dello Utah. Parte del suo fascino risiede nella sua accessibilità: in tre isolati dal centro di Salt Lake City si concentrano quasi 20 attrazioni legate alla storia dei pionieri mormoni, tra cui il Tempio di Salt Lake, il Tabernacle e la Family History Library.

Nel pomeriggio partenza per Jackson.

Pernottamento all’hotel Painted Buffalo Inn o similare – 3*.

8°gg - JACKSON-YELLOWSTONEJACKSON (KM. 260) Godetevi la giornata visitando lo Yellowstone National Park, il primo Parco Nazionale americano.

Durante il percorso si potranno ammirare le imponenti montagne del Grand Teton N.P. Una delle prime soste nello Yellowstone è all’Old Faithful un geyser che emette dal sottosuolo getti di acqua bollente ad intervalli regolari di circa 1 ora.

Si ammireranno poi sorgenti di acque calde, fonti di vapore, pozze di fango, tutte espressioni di un’area soggetta ad una ininterrotta attività vulcanica. Il parco è anche habitat di oltre 60 specie di mammiferi e di più di 200 specie di uccelli.

Rientro a Jackson per il pernottamento.

9°gg - JACKSON-GRAND TETON N.P.-ROCK SPRINGS (KM. 438) Oggi visita al Grand Teton National Park. Questo è uno dei luoghi più spettacolari d’America ed occupa la maggior parte della valle di Jackson Hole. In questo parco nazionale si possono ammirare montagne mozzafiato, enormi laghi e fiumi ed una ricca fauna selvatica. Nel pomeriggio ci dirigiamo verso sud a Rock Springs per la notte.

Pernottamento all’hotel Holiday Inn Rock Springs o similare -3*.

10°gg - ROCK SPRINGS-ARCHES N.P.MOAB (KM. 535) Il tour prosegue oggi per Moab visitando in percorso il famoso Arches National

accompagnatore bilingue Olvera Street e Century City. La visita si conclude presso l’Hard Rock Cafe. Rientro libero in hotel oppure possibilità di prendere parte ad un’escursione facoltativa delle famose spiagge californiane. Pernottamento in hotel.

16°gg - LOS ANGELES In mattinata trasferimento libero all’aeroporto e fine dei servizi.

Novità Park. L’Arches National Park conta la più grande concentrazione al mondo (oltre 2000) di archi naturali di arenaria. Il parco vanta anche un’incredibile varietà di altre formazioni geologiche. Proseguimento per Moab.

Pernottamento all’hotel Super 8 Moab o similare – 3*.

11°gg - MOAB-MONUMENT VALLEYTUBA CITY (KM. 398) Partenza per il Monument Valley Navajo Tribal Park, sfondo dei più famosi film western tra cui “La Conquista del West”. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa all’interno della Monument Valley accompagnati da una guida indiana locale.

Si prosegue per Tuba City dove è previsto il pernottamento presso l’hotel Quality Inn Navajo Nation o similare – 3*.

12°gg - TUBA CITY-GRAND CANYON (KM. 135) In mattinata partenza per il Grand Canyon, una delle sette meraviglie naturali del mondo. Potrete godere del suo incredibile paesaggio e delle innumerevoli sfumature di colore.

Il Canyon è stato scavato dal fiume Colorado nel corso di oltre 6 milioni di anni ed offre panorami spettacolari e maestose formazioni rocciose; sarà un’esperienza da ricordare per tutta la vita.

14°gg - SCOTTSDALE-LOS ANGELES (KM. 616) Il viaggio continua oggi verso Los Angeles attraverso il deserto della California. Arrivo a Los Angeles verso le ore 16:00 all’ Hotel Hyatt Regency Downtown o similare 4*. Pernottamento.

N.B. Possibilità di finire il tour il 14° giorno con l’arrivo a Los Angeles.

15°gg - LOS ANGELES In mattinata visita della città che comprende Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive oltre ad altri punti di riferimento della città come

Date di partenza

PARTENZE GARANTITE Giugno: 9, 23 Luglio: 7, 28 Agosto: 4, 11 Settembre: 8

Pernottamento all’hotel Holiday Inn Express o al Red Feather Lodge o similare - 3*.

13°gg - GRAND CANYON-SEDONASCOTTSDALE (KM. 382) In mattinata tempo a disposizione per un giro facoltativo in elicottero sul Grand Canyon. Lasciata la zona dei parchi il tour prosegue a sud verso Sedona. Si viaggia attraverso l’Oak Creek Canyon, famoso per le sue cime dai colori spettacolari. Dopo la sosta per il pranzo si arriva a metà pomeriggio a Scottsdale, lussuoso sobborgo residenziale di Phoenix, noto per il suo clima salubre.

Pernottamento all’Embassy Suites o similare - 3*Sup.

usa

usa

Quote per persona

Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Chd 8-16 9/6-8/9/2014 - 16gg/15nt 1.769 2.558 1.545 1.434 1.025 Supplemento colazioni americane/continentali: 172

9/6-8/9/2014 - 14gg/13nt 1.624 2.277 1.425 1.344 1.020 Supplemento colazioni americane/continentali: 122 N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le Quote comprendono

Combinazione 16 giorni/15 notti: • 15 pernottamenti in albergo.

• Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore bilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visite orientative di San Francisco, Salt Lake City e Los Angeles. • Ingresso ai parchi di Yosemite, Death Valley, Zion, Bryce Canyon, Yellowstone, Grand Teton, Arches, Canyonlands, Monument Valley e Grand Canyon.

Combinazione 14 giorni/13 notti: • 13 pernottamenti in albergo. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore bilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visite orientative di San Francisco e Salt Lake City. • Ingresso ai parchi di Yosemite, Death Valley, Zion, Bryce Canyon, Yellowstone, Grand Teton, Arches, Canyonlands, Monument Valley e Grand Canyon.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra dopo il tour nella combinazione 14gg/13nts. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.)• Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

41

T ur Operator STATI UNITI

Tours classici con

East West Adventure 11 Giorni / 10 Notti Luogo e orario di partenza:

H

otel Roosevelt – 45 East 45th Street at Madison Avenue - ore 07:30

1°gg - NEW YORK-NIAGARA FALLS (KM. 632) Partenza in pullman per Niagara Falls. Lungo il percorso attraverseremo le leggendarie Montagne Catskill.

Arrivo a Niagara Falls nel tardo pomeriggio. Notte allo Sheraton at the Falls o Radisson Fallsview - 4*.

2°gg - NIAGARA F.-TORONTONIAGARA F. (KM 260) Al mattino partenza per Toronto, dove si effettuerà un tour orientativo che permetterà di ammirare i sontuosi grattacieli di vetro, lo Skydome e il Municipio.

Rientro a Niagara Falls e giro turistico delle cascate e crociera sulla “Maid of the Mist” che vi porterà nel cuore delle famose cascate “Horseshoe Falls” (in inverno visita delle cascate attraverso il tunnel). Possibilità di cenare al ristorante situato sulla Skylon Tower dove potrete ammirare lo straordinario spettacolo delle Cascate illuminate.

Pernottamento.

3°gg - NIAGARA FALLS-WASHINGTON (KM. 691) Partenza nella prima mattinata. Attraversando la Pennsylvania si arriverà in 42

serata a Washington DC, Capitale degli Stati Uniti d’America.

Lungo il percorso, tempo permettendo, sosta ad un mercatino Amish. Pernottamento all’hotel Hilton Washington o Marriott Wardman Park - 4*.

4°gg - WASHINGTON D.C. In mattinata visita della città: la Casa Bianca, il monumento a George Washington, il cimitero di Arlington e il Campidoglio.

Pomeriggio libero con possibilità di visitare il Museo Nazionale dell’Aria e dello Spazio o lo Smithsonian. Pernottamento.

5°gg - WASHINGTON-LOS ANGELES Oggi si vola a Los Angeles, anche nota come “Città degli Angeli” (la quota del volo non è inclusa nel prezzo del tour).

Notte al Los Angeles Airport Hilton - 4*.

6°gg - LOS ANGELES Giornata a disposizione per relax, visitare Hollywood, famosa capitale del cinema con gli Universal Studios, ammirare le case dei divi a Beverly Hills oppure fare shopping nei numerosi negozi di Rodeo Drive. Pernottamento.

7°gg - LOS ANGELES-PHOENIX/ SCOTTSDALE (KM. 644) Partenza in pullman attraverso il deserto della California. Superata Palm Springs in serata arrivo a Scotts-

dale, cittadina nel deserto nota per il suo clima molto salubre.

Pernottamento all’ Hotel Pointe Hilton at Tapatio Cliffs o Marriott Suites Old Town - 4*.

8°gg - SCOTTSDALE-GRAND CANYON (KM. 381) Si parte dalla depressione desertica per arrampicarsi verso la High Mesa e verso il Castello di Montezuma, presso cui si possono ammirare le antiche abitazioni rupestri indiane, sosta a Sedona. Passando per l’Oak Creek Canyon si giungerà al Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo.

Pernottamento al Canyon Plaza o Cameron Trading Post o Holiday Inn Express - 3*.

9°gg - GRAND CANYON-KANAB AREA (KM. 612) Accettate un suggerimento? Vi consigliamo di alzarvi presto la mattina per ammirare una splendida alba sul Canyon.

Partenza nella prima mattina. Attraversando il “Painted Desert” e la Monument Valley, terra degli Indiani Navajo, si raggiunge Lake Powell, uno dei più grandi laghi artificiali al mondo. Proseguimento per Kanab dove arriviamo in serata.

Notte all’hotel Days Inn o B.W. Red Hills o Rodway Inn o Parry Lodge o Bryce View Lodge o Holiday Inn Express - 3*.

10°gg - KANAB AREA-LAS VEGAS (KM.

accompagnatore multilingue

519) La mattina presto partenza per Bryce Canyon, dove avremo modo di ammirare l’affascinante Parco Nazionale che è in stridente contrasto con lo Zion National Park, la nostra prossima meta. In serata il viaggio termina a Las Vegas, frizzante capitale del divertimento che vive di gioco 24 ore su 24. Pernottamento presso l’Excalibur Hotel and Casino - 3*.

11°gg - LAS VEGAS-LOS ANGELES (KM. 430) Mattinata a disposizione con possibilità di rilassarsi in piscina, fare shopping o esplorare i casinò. Attraversando il deserto californiano si arriverà in serata a Los Angeles. Fine dei servizi.

(Possibilità di finire il tour a Las Vegas).

usa

Date di partenza

Aprile: 7, 14, 21, 28 Maggio: 5, 12, 19, 26 Giugno: 2, 9, 16, 23, 30 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre: 6, 13, 20, 27 Novembre: 3, 17 Dicembre: 1, 15, 29 Gennaio 2015: 12, 26 Febbraio 2015: 9, 23 Marzo 2015: 9, 23, 30

usa

Quote per persona

Periodo 7/4/2014-30/3/2015

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

1.208 1.792 1.095 1.040 622

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato

usa

Le Quote comprendono

• 10 pernottamenti in albergo Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimento in partenza all’aeroporto di Washington e in arrivo a Los Angeles con lo shuttle dell’hotel. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour tranne il 5° e 6° giorno. • Visite orientative di Toronto, Washington, Grand Canyon, Bryce Canyon e Zion. • Crociera sulla Maid of the Mist sotto le cascate del Niagara (o ingresso agli Scenic Tunnels). • Ingresso al Castello di Montezuma ed ai Parchi Nazionali.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour.• Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

43

T ur Operator STATI UNITI

Tours classici con

East West Enchantment 17 Giorni / 16 Notti Luogo e orario di partenza:

H

otel Roosevelt – 45 East 45th Street at Madison Avenue - ore 07:30

1°gg - NEW YORK-NIAGARA FALLS (KM. 632) Partenza in pullman per Niagara Falls. Lungo il percorso attraverseremo le leggendarie Montagne Catskills. Arrivo a Niagara Falls nel tardo pomeriggio. Notte all’ Hotel Sheraton at the Falls o Radisson Fallsview o Sheraton on the Falls - 4*.

2°gg - NIAGARA F.-TORONTO-NIAGARA F. (KM 264) Al mattino partenza per Toronto, dove si effettuerà un tour orientativo che permetterà di ammirare i sontuosi grattacieli di vetro, lo Skydome e il Municipio. Rientro a Niagara Falls e giro turistico delle cascate e crociera sulla “Maid of the Mist” che vi porterà nel cuore delle famose cascate “Horseshoe Falls” (in inverno visita delle cascate attraverso il tunnel). Possibilità di cenare al ristorante situato sulla Skylon Tower dove potrete ammirare lo straordinario spettacolo delle Cascate illuminate. Pernottamento.

3°gg - NIAGARA FALLS-WASHINGTON (KM. 691) Partenza nella prima mattinata. Attraversando la Pennsylvania si arriverà in serata a Washington, capitale degli Stati Uniti d’America. Lungo il percorso, tempo permettendo, sosta ad un 44

mercatino Amish. Notte all’Hilton Washington o Marriott Wardman Park - 4*.

4°gg - WASHINGTON D.C. In mattinata visita della città: la Casa Bianca, il monumento a George Washington, il cimitero di Arlington e il Campidoglio. Pomeriggio libero con possibilità di visitare il Museo Nazionale dell’Aria e dello Spazio o lo Smithsonian. Pernottamento.

5°gg - WASHINGTON-LOS ANGELES Oggi si vola a Los Angeles, anche nota come “Città degli Angeli” (la quota del volo non è inclusa nel prezzo del tour). Notte al Los Angeles Airport Hilton - 4*.

6°gg - LOS ANGELES Giornata a disposizione per relax, per visitare Hollywood, famosa capitale del cinema con gli Universal Studios, per ammirare le case dei divi a Beverly Hills oppure fare shopping nei numerosi negozi di Rodeo Drive.

Pernottamento.

7°gg - LOS ANGELES-PHOENIX/SCOTTSDALE (KM. 644) Partenza in pullman attraverso il deserto della California. Superata Palm Springs in serata arrivo a Scottsdale, cittadina nel deserto nota per il suo clima molto salubre. Pernottamento all’hotel Pointe Hilton at Tapatio Cliffs o Marriott Suites Old Town - 4*.

8°gg - SCOTTSDALE-GRAND CANYON

(KM. 381) Si parte dalla depressione desertica per arrampicarsi verso la High Mesa e verso il Castello di Montezuma, presso cui si possono ammirare le antiche abitazioni rupestri indiane, sosta a Sedona.

Passando per l’Oak Creek Canyon si giungerà al Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo.

Pernottamento al Canyon Plaza o Cameron Trading Post o Holiday Inn Express - 3*.

9°gg - GRAND CANYON-KANAB AREA (KM. 612) Accettate un suggerimento?

Vi consigliamo di alzarvi presto la mattina per ammirare una splendida alba sul Canyon. Partenza nella prima mattina. Attraversando il “Painted Desert” e la Monument Valley, terra degli Indiani Navajo, si raggiunge Lake Powell, uno dei più grandi laghi artificiali al mondo. Proseguimento per Kanab dove arriviamo in serata. Notte all’hotel Days Inn o B.W. Red Hills o Rodway Inn o Parry Lodges o Bryce View Lodge o Holiday Inn Express - 3* 10°gg - KANAB AREA-LAS VEGAS (KM. 519) La mattina presto partenza per Bryce Canyon, dove avremo modo di ammirare l’affascinante Parco Nazionale che è in stridente contrasto con lo Zion National Park, la nostra prossima meta. I n serata il viaggio termina a Las Vegas, frizzante capitale del divertimento che vive di gioco 24 ore su 24.

accompagnatore multilingue caratteristico villaggio di Sausalito.

Pernottamento.

16°gg - SAN FRANCISCO-SANTA MARIA (KM. 490) Al mattino partenza per Monterey. Gita panoramica lungo la pittoresca “17 Mile Drive” sino a Carmel. Si prosegue quindi fino a Santa Maria. Pernottamento al Santa Maria Inn o Radisson Santa Maria o Holiday Inn Santa Maria - 3*.

17°gg - SANTA MARIA-LOS ANGELES (KM. 255) Partenza in mattinata per Los Angeles. Sosta a Santa Barbara. Nel pomeriggio arrivo a Los Angeles e fine dei servizi.

N.B. In alcuni periodi l’itinerario potrebbe subire da seguente variazione: 12°gg -LAS VEGASMAMMOTH MOUNTAIN e 13°gg -MAMMOTH MOUNTAINYOSEMITE AREA

Pernottamento all’ Excalibur Hotel and Casino - 3*.

11°gg - LAS VEGAS Intera giornata libera. Possibilità di effettuare escursioni facoltative, rilassarsi in piscina, esplorare i casinò o assistere ad uno dei magnifici spettacoli tenuti nei numerosi teatri di Las Vegas. Pernottamento.

12°gg - LAS VEGAS-MAMMOTH LAKES (KM. 670) Partenza nella prima mattinata.

Attraversando il deserto del Mojave si costeggia il Great Divide per iniziare l’ascesa verso le alture della Sierra Nevada. In serata arrivo a Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. Pernottamento al Mammoth Mountain Inn - 3*.

13°gg – MAMMOTH LAKES-YOSEMITE AREA (KM. 175) Intera giornata dedicata alla scoperta dello Yosemite National Park, immenso spettacolo naturale ricco di vette, di boschi di gigantesche sequoie e sentieri panoramici. Ammireremo il meraviglioso scenario della valle di Yosemite.

Pernottamento in hotel nell’area di Yosemite.

14°gg - YOSEMITE AREA-SAN FRANCISCO (KM. 268) Partenza per San Francisco. Lungo il percorso avremo modo di ammirare ancora le maestose formazioni rocciose e le cascate “mozzafiato” dello Yosemite. Arrivo a San Francisco, nota come la “Città della Baia”, dei tram a cavo e del

Golden Gate Bridge. Visita guidata di Union Square, Chinatown, del Golden Gate Park e di Fisherman’s Wharf da cui si vede la famigerata isola di Alcatraz. Pernottamento all’ hotel Whitcomb o Holiday Inn Civic Center - 3*.

15°gg - SAN FRANCISCO Intera giornata a disposizione per scoprire la città, famosa per i suoi panorami, i parchi e i musei oppure per prendere parte ad un’escursione facoltativa al

usa

Date di partenza

usa

Aprile: 7, 14, 21, 28 Maggio: 5, 12, 19, 26 Giugno: 2, 9, 16, 23, 30 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre: 6, 13, 20, 27 Novembre: 3, 17 Dicembre: 1, 15, 29 Gennaio 2015: 12, 26 Febbraio 2015: 9, 23 Marzo 2014: 9, 23, 30

Quote per persona

Periodo 7/4/2014-30/3/2015

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

1.778 2.680 1.595 1.508 858

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato

usa

Le Quote comprendono

• 16 pernottamenti in albergo Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimenti in partenza all’aeroporto di Washington e di arrivo a Los Angeles con lo shuttle dell’hotel. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour tranne il 5° e 6° giorno.• Visite orientative di Toronto, Washington, Grand Canyon, Bryce Canyon, Zion, Yosemite e San Francisco. • Crociera sulla Maid of the Mist sotto le cascate del Niagara (o ingresso agli Scenic Tunnels). • Ingresso al Castello di Montezuma, alla 17 Mile Drive ed ai Parchi Nazionali.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per i bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.) • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

45

Minitours con

T ur Operator STATI UNITI

Niagara Falls, Toronto e Mille Isole 3 Giorni / 2 Notti

Luogo e orario di partenza: ray Line Visitor Center – 777 8th Avenue (tra la 47° e la 48° Street) - ore 07:00

G

1°gg - NEW YORK-FINGERS LAKES-NIAGARA FALLS (KM.670) Al mattino si parte verso nord dove si attraversa il Delaware Gap. Arrivati, si attraversa a piedi il Watkins Glen Canyon per visitarne le belle cascate e poi si continua il viaggio verso Niagara, dove si arriva nel tardo pomeriggio. Si fa il tour del lato americano delle cascate. Di sera si visita il lato canadese delle cascate.

Pernottamento: Executive Inn Super 8 o similare 2* - Niagara Falls, Canada.

2°gg –NIAGARA FALLS–TORONTO-MILLE ISOLE (KM.660) Colazione. Imbarco a bordo del battello Maid of the Mist (da maggio a ottobre, in Aprile si ammirano le cascate attraverso lo Scenic Tunnel). Si prosegue per Niagara on the Lakes (solo da maggio a ottobre) prima di continuare per Toronto.

Visita della città. Arrivo in serata nella zona delle Mille Isole. In aprile si ritorna per dormire a Niagara Falls. Notte: Gananoque–Clarion Inn 2* (d’inverno Niagara Falls–Executive Inn Super 8 - 2*).

3°gg - MILLE ISOLE-NEW YORK (KM. 580) Colazio ne. Si comincia la giornata con una minicrociera attraverso le 1000 Isole lungo il fiume San Lorenzo (da maggio a ottobre).

Dopo la crociera ci si dirige verso lo Stato di New York. Nel mese di aprile si visitano le dighe del Welland Canal. Lungo il cammino a poche ore da New York visita ad un Outlet dove si possono acquistare prodotti di marche famose a prezzi competitivi. Arrivo a New York in serata. Fine dei servizi.

usa

Date di partenza

Partenze garantite ogni domenica da aprile ad ottobre.

usa Dbl

Quote per persona Sgl

Tpl

368 485 354

usa

Qdl Chd 2-13

-

320

Le quote comprendono

• 2 pernottamenti in albergo con colazione continentale, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. o minibus con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visite delle Cascate, Toronto e Mille Isole.

• Crociera sulla Maid of the Mist (da maggio a ottobre) o Scenic Tunnels (in aprile). • Minicrociera alle Mille Isole.

46

Niagara Falls & Outlet Shopping Mini Niagara Falls 2 Giorni / 1 Notte

3 Giorni / 2 Notti

Luogo e orario di partenza: ray Line Visitor Center – 777 8th Avenue (tra la 47° e la 48° Street) - ore 07:00

Luogo e orario di partenza: otel Roosevelt – 45 East 45th Street at Madison Avenue - ore 07:00

1°gg - NEW YORK-FINGERS LAKES-NIAGARA FALLS (KM.670) Al mattino si parte dalla Grande Mela verso nord dove si attraversa il Delaware Gap in direzione Watkins Glen State Park.

Arrivati, si attraversa a piedi il Watkins Glen Canyon per visitarne le belle cascate e poi si continua il viaggio verso Niagara, dove si arriva nel tardo pomeriggio. Si fa il tour del lato americano delle cascate. Di sera si visita il lato canadese delle cascate, ammirando i bellissimi giochi di luci e colori. Pernottamento: Executive Inn Super 8 o similare 2* - Niagara Falls, Canada.

1°gg - NEW YORK-NIAGARA FALLS (KM. 632) Partenza in pullman da New York per Niagara Falls. Lungo il percorso attraverseremo le leggendarie Montagne Catskills e i Finger Lakes, la regione dello stato di New York famoso per i suoi vigneti. Arrivo in serata. Pernottamento al Motel 6 - 2*.

G

2°gg –NIAGARA FALLS–NEW YORK (KM.660) Colazione Continentale.

Lasciando l’albergo si visitano ancora le cascate da vicino, sentendone il frastuono a bordo del battello Maid of the Mist (da maggio ad ottobre).

In Aprile si ammirano le cascate dal retro attraverso lo Scenic Tunnel. In tarda mattinata si parte verso lo Stato di New York. Dopo il pranzo (non incluso) lungo il cammino a poche ore da New York visita ad un Outlet dove si possono acquistare prodotti di marche famose a prezzi competitivi. Arrivo a New York in serata.

Fine dei servizi.

usa

Date di partenza

Partenze garantite lunedì, giovedì e sabato (tutto l’anno).

usa Dbl

Quote per persona Sgl

Tpl

Qdl Chd 2-13

264 324 256 - 235

H

2°gg - NIAGARA F.-TORONTO-NIAGARA F. (KM 260) Al mattino partenza per Toronto, dove si effettuerà un tour orientativo di questa moderna città con i suoi grattacieli, lo Skydome ed il Municipio. Rientro a Niagara Falls per una spettacolare crociera sulla “Maid of the Mist” che vi porterà nel cuore delle famose “Horseshoe Falls”. In serata possibilità di cenare al ristorante situato sullo Skylon Tower dove potrete ammirare lo straordinario spettacolo delle cascate illuminate.

Pernottamento al Motel 6- 2*.

3°gg - NIAGARA FALLS-NEW YORK (KM. 680) Partenza da Niagara Falls attraversando la bellissima campagna e i pittoreschi paesaggi dello stato arriveremo a New York in serata. Fine dei servizi.

usa

Date di partenza

Maggio: 26 Giugno: 9, 30 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre: 6

usa Dbl

Quote per persona Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

293 374 278 269 210

Le quote comprendono

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato

• 1 pernottamento in albergo con colazione continentale, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. o minibus con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visite delle Cascate. • Crociera sulla Maid of the Mist (da maggio a ottobre) o Scenic Tunnels (in inverno).

• 2 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour.

• Visita orientativa di Toronto. • Crociera sulla Maid of the Mist.

usa

usa

Le quote comprendono

Mini Washington 2 Giorni / 1 Notti

Luogo e orario di partenza: otel Roosevelt – 45 East 45th Street at Madison Avenue - ore 07:00

H

1°gg - NEW YORK-WASHINGTON (KM. 379) Partenza da New York. Attraversando gli stati del New Jersey, Delaware e Maryland si arriva a Washington. Nel primo pomeriggio visita panoramica della città: potrete ammirare i Memoriali a Lincoln e Jefferson; il Cimitero di Arlington, il Campidoglio e la Casa Bianca. In serata possibilità di una visita facoltativa con cena nella zona più vivace della città: Georgetown.

Pernottamento all’ Hotel Courtyard by Marriott Arlington Rosslyn - 3*.

2°gg - WASHINGTON-NEW YORK (KM. 421) Partenza per Philadelphia, città in cui nacque la Costituzione Americana.

Ammireremo la Liberty Bell e, tempo permettendo, Indipendance Hall, il luogo dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza. Nel tardo pomeriggio rientro a New York. Fine dei servizi.

usa

Date di partenza

Giugno: 5, 26 Luglio: 3, 10, 17, 24, 31 Agosto: 7, 14, 21, 28 Settembre: 4, 11, 18, 25 Ottobre: 2, 9

usa Dbl

Quote per persona Sgl

Tpl

215 272 202

Qdl Chd 8-16

-

195

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato

usa

Le quote comprendono

• 1 pernottamento in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Washington e Philadelphia.

quida multilimgue Newport, Cape Cod & Boston

Mini Parchi dell’Ovest Spotlight on Yosemite

2 Giorni / 1 Notte

Luogo e orario di partenza: ray Line Visitor Center – 777 8th Avenue (tra la 47° e la 48° Street) - ore 07:00

G

1°gg – NEW YORK-NEWPORT-HYANNIS (KM. 405) Partenza e sosta all’università Yale a New Haven, dove tra illustri laureati ricordiamo alcuni Presidenti USA, Senatori, famosi avvocati, etc. Dopo la visita si prosegue verso il Rhode Island.

La visita comincia con un giro del porto di Newport. Ci si ferma per una visita a The Breakers, una delle mansioni più spettacolari costruita dalla famiglia Vanderbilt. Si continua per Cape Cod. Soste a Hyannis, sede della tenuta dei Kennedy ed il Museo Kennedy. Continuiamo per una breve visita al Museo Marittimo di Cape Cod nel porto di Hyannis. Serata libera per esplorare quest’area pittoresca.

Notte nella zona di Hyannis al Clarion Inn & Suites South Yarmouth o sim. 2*.

2°gg –HAYNNIS–BOSTON-NEW YORK (KM. 455) Colazione. Si lascia Hyannis verso Plymouth per ammirare la famosa nave Mayflower II e la Roccia di Plymouth per poi continuare verso Boston. A Boston passeggiata lungo il Freedom Trail, verso il porto per vedere i luoghi del famoso “Tea Party”, la famosa nave da guerra “Constitution” ed il Bunkers Hill. Tempo libero per il pranzo e lo shopping. Dopo pranzo passeggiata nella Università di Harvard a Cambridge e della famosa Università MIT (Massachusetts Institute of Technology). Si riparte alla volta di New York con arrivo in serata. Fine dei servizi.

usa

Date di partenza

Partenze ogni martedì tutto l’anno.

usa Dbl

Quote per persona Sgl

Tpl

Qdl Chd 2-13

288 350 283 - 268

usa

Le quote comprendono

• 1 pernottamento in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. o minibus con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour.• Visita di Newport, Hyannis e Boston. • Ingresso alla Newport Mansion, al Kennedy Family Museum e alla Mayflower II.

Mini Las Vegas 2 Giorni / 1 Notte

Luogo e orario di partenza:

S H

tarbucks Coffee Shop Farmers Market angolo di Fairfax Blvd e 3rd Street – ore 07:00 otel Four Points Sheraton Culver City – 5990 Green Valley Circle – ore 07:00

1°gg – LOS ANGELES-LAS VEGAS (KM.450) Si parte verso est passando per il deserto e la famosa Death Valley per arrivare alla capitale del gioco: Las Vegas. Ci si ferma per il pranzo (non incluso) all’Outlet del Nevada State Line. La sera si fa un giro panoramico nella famosa Las Vegas Strip per vedere dall’esterno alcuni tra alberghi e palazzi incredibilmente fantasiosi costruiti nel bel mezzo del deserto.

La serata libera si può passare assistendo ad uno dei tanti show o tentando la sorte in uno dei tanti casinò, la dea bendata sorride a tanti tutti i giorni! Pernottamento: Tropicana Hotel o similare 4*.

2°gg –LAS VEGAS-DIGA DI HOOVER-LOS ANGELES (KM. 450) Dopo la colazione si lascia Las Vegas per un breve tragitto verso la famosa Diga di Hoover. Si ritorna quindi verso ovest, e dopo un’ultima giocata alle slot machines del confine dello Stato del Nevada, si rientra in California. Il ritorno a Los Angeles è previsto nel pomeriggio. Fine dei servizi.

usa

Date di partenza

Partenze ogni giovedì tutto l’anno.

usa Dbl

Quote per persona Sgl

Tpl

252 310 244

usa

Qdl Chd 2-13

-

222

Le quote comprendono

• 1 pernottamento in albergo.

• Tour in pullman G.T. o minibus con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita panoramica di Las Vegas Strip e alla diga di Hoover.

3 Giorni / 2 Notti

2 Giorni / 1 Notti

Luogo e orario di partenza: otel Luxor & Casino (Piano Terra Group Tour Desk) – 3900 Las Vegas Blvd – ore 07:00

H

Luogo e orario di partenza: otel Fusion Hotel – 140 Ellis Street - ore 07:30

1°gg – LAS VEGAS-GRAND CANYON-LAKE POWELL (KM. 450) Si parte la mattina verso sud-est attraverso il deserto e la riserva degli Indiani Navajo prima di arrivare al lato sud di “UNA DELLE SETTE MERAVIGLIE DEL MONDO”, il Grand Canyon. Dopo il pranzo (non incluso) si continua lungo il lato est del Canyon, fermandosi in alcuni dei tanti mercatini indiani per scoprire il loro artigianato. Pernottamento nella zona di Page. Pernottamento al Best Value Inn Lake Powell o similare - 2*.

1°gg - SAN FRANCISCO-YOSEMITE-MAMMOTH LAKES (KM. 462) Partenza in pullman per lo Yosemite N.P., il parco nazionale più famoso della California. Visita del Parco. Attraversando il Passo Tioga si raggiunge Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana (durante i mesi di Maggio/Giugno il passo può essere chiuso. In questo caso l’itinerario prevede un cambiamento di percorso con pernottamento a Bakersfield e visita del Sequoia N.P. e Grand Grove). Notte al Sierra Nevada Lodge o similare - 3* Sup.

2°gg –LAKE POWELL-BRYCE CANYON-KANAB (KM.580) Dopo la colazione si prende un battello per una piccola crociera sul Lago Powell per vedere le centinaia di grotte e i famosi archi di sabbia e i pilastri di sale. Al ritorno dalla crociera si parte verso il Bryce Canyon, sede delle sculture naturali tra le più incredibili del mondo. Notte al Days Inn Hotel Kanab o Comfort Inn Cedar City o similare-3*.

2°gg - MAMMONTH LAKES-DEATH VALLEY-LAS VEGAS (KM. 496) Al mattino partenza per Las Vegas, capitale del divertimento. Attraversando la depressione desertica della Death Valley giungeremo a destinazione.

(N.B.: Quando la temperatura supera i 48°C non è possibile attraversare la Death Valley, quindi si prenderà una strada alternativa per raggiungere Las Vegas). Possibilità di tentare la fortuna in uno dei casinò oppure di assistere ad uno dei tanti spettacoli. Fine dei servizi al Gold Coast & Casino verso le ore 17.00.

3°gg – KANAB-ZION N. PARK-LAS VEGAS (KM.385) Dopo la colazione partiamo verso il Parco Zion. Il nome è stato deciso così da Mormoni insediatisi nella zona. Si visita il parco prima di lasciare questo incredibile posto e ritornare verso Las Vegas per un arrivo in serata.

Fine dei servizi.

usa

Date di partenza

Partenze garantite ogni martedì e venerdì da aprile a ottobre.

usa Dbl

Quote per persona Sgl

Tpl

395 475 380

usa

Qdl Chd 2-13

-

349

Le quote comprendono

• 2 pernottamenti in albergo con colazione continentale, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona).

• Tour in pullman G.T. o minibus con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Minicrociera sul Lake Powell.

• Ingresso al Grand Canyon, Lake Powell, Bryce Canyon e Zion Park.

H

usa

Date di partenza

PARTENZE GARANTITE Giugno: 11, 25 Luglio: 9, 30 Agosto: 6, 13 Settembre: 10

usa Dbl

Quote per persona Sgl

Tpl

Qdl Chd 8-16

285 289 243 -234 186 Supplemento colazione: 10

N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7

usa

Le quote comprendono

• 1 pernottamento in albergo • Tour in pullman G.T. con aria condizionata.

• Accompagnatore bilingue parlante italiano per tutto il tour. • Ingresso allo Yosemite N.P. e alla Death Valley 47

Soggi o rni i n di v i d ual i , America in liberta

T ur Operator STATI UNITI

Novità

New York e Las Vegas 9 Giorni / 8 Notti

1°gg - NEW YORK Trasferimento collettivo in albergo. Pernottamento all’hotel The Manhattan Times Inn Square o similare 3*Sup. 2°gg - NEW YORK Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento.

3°gg - NEW YORK Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento.

4°gg - NEW YORK Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento.

5°gg - NEW YORK-LAS VEGAS Colazione americana. Trasferimento in aeroporto e imbarco per il volo verso Las Vegas. All’arrivo trasferimento collettivo al Luxor Hotel & Casino o similare 4*.

6°gg – LAS VEGAS Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento.

7°gg – LAS VEGAS Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento.

8°gg – LAS VEGAS Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento.

9°gg – LAS VEGAS Colazione americana. Trasferimento collettivo in aeroporto e fine dei servizi.

usa

usa

Date di partenza

Luglio: 24 Agosto: 21 Settembre: 25 Ottobre: 16

Sgl

Tpl

usa Qdl

Chd 2-11

1.760 2.570 1.665 1.602 1.395

Le quote comprendono

• 8 pernottamenti in albergo e 8 colazioni americane, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • trasferimenti collettivi in arrivo e partenza a New York e Las Vegas in pullman Deluxe con aria condizionata. • volo interno in classe economica da New York a Las Vegas. • Assistente in albergo per l’acquisto e/o la prenotazione di biglietti, ingressi a musei, teatri, altre attrazioni etc. etc.

usa

1°gg - NEW YORK Trasferimento collettivo in albergo. Pernottamento all’hotel The Manhattan Times Inn Square o similare 3*Sup. 2°gg - NEW YORK Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento.

3°gg - NEW YORK Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento.

4°gg - NEW YORK Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento.

5°gg - NEW YORK-MIAMI Colazione americana. Trasferimento in aeroporto e imbarco per il volo verso Miami. All’arrivo trasferimento collettivo e pernottamento all’hotel Oceans Five Miami Beach o similare 3*Sup. 6°gg – MIAMI Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento.

7°gg – MIAMI Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento.

8°gg – MIAMI Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento.

9°gg – MIAMI Colazione americana. Trasferimento collettivo in aeroporto e fine dei servizi.

Quote per persona

Dbl

usa

9 Giorni / 8 Notti

Date di partenza

Giugno: 19 Luglio: 24 Agosto: 21 Settembre: 25 Ottobre: 16

usa

New York e Miami

Le quote non comprendono

• Tariffa aerea intercontinentale e tasse aeroportuali. • Pasti e bevande non menzionati in programma. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti e guide. • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

Quote per persona

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl

Chd 2-11

1.810 3.070 1.655 1.550 1.295

usa

Le quote comprendono

• 8 pernottamenti in albergo e 8 colazioni americane, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • trasferimenti collettivi in arrivo e partenza a New York e Miami in pullman Deluxe con aria condizionata. • Volo interno in classe economica da New York a Miami. • Assistente in albergo per l’acquisto e/o la prenotazione di biglietti, ingressi a musei, teatri, altre attrazioni etc. etc.

usa

Le quote non comprendono

• Tariffa aerea intercontinentale e tasse aeroportuali. • Pasti e bevande non menzionati in programma.• Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti e guide. • Extra in genere.• Tutto quanto non espressamente indicato.

CONDIZIONI SPECIALI DI ANNULLAMENTO Previste in sostituzione delle condizioni generali.

• Cancellazioni pervenute fino a 46 gg prima della partenza non comporteranno alcuna penale eccetto la quota di iscrizione.

• Cancellazioni pervenute da 45 a 8 gg prima della partenza comporteranno una penale del 50% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

• Cancellazioni pervenute da 7 a 3 gg prima della partenza comporteranno una penale del 75% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

• Cancellazioni pervenute da 2 gg fino alla data di partenza comporteranno una penale del 100% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

48

Tour individuale in treno 1°gg - WASHINGTON DC Arrivo a Washington DC e trasferimento shuttle in hotel. I documenti di viaggio verranno consegnati in hotel. Washington DC è sede di numerosi simboli del patriottismo americano e di quartieri davvero unici. La maggior parte degli ingressi per attrazioni di importanza nazionale sono gratuiti, come per esempio per i musei dell’instituto Smithsonian. Notte all’hotel Helix o similare 3*Sup

2°gg - WASHINGTON DC Giornata a disposizione per visitare la città e le sue numerose attrazioni, come il Capitol Hill, la Library of Congress, il monumento di Washington, il cimitero nazionale di Arlington, la Casa Bianca, e i monumenti commemorativi a Jefferson e Lincoln.

Per gli appassionati di musei, e non solo, è d’obbligo la visita ad almeno uno dei 19 musei della Smithsonian Institution. In serata potete passeggiare lungo le strade della storica Georgetown e degustare una cena presso uno dei ristoranti dei dintorni. In alternativa potete assistere ad uno spettacolo presso il Kennedy Center, situato sulle sponde del fiume Potomac.

3°gg - WASHINGTON DC-PHILADELPHIA In mattinata trasferimento alla Union Station per prendere il treno diretto a Philadelphia. L’autista incontrerà i passeggeri all’arrivo per il trasferimento in hotel. Potrete raggiungere facilmente le aree più famose, come la Campana della Libertà, la Independence Hall e la dimora di Betsy Ross, dove fu cucita la prima bandiera americana. Notte al Palomar Hotel o similare - 3*Sup. 4°gg - PHILADELPHIA Giornata a disposizione per una visita della città dimora di diversi siti storici nazionali oltre a numerosi musei di notevole importanza.

Per conto proprio o prendendo parte ad un tour “hop-on hop-off” potete scoprire quello che la città ha da offrire: Liberty Bell, Indipendence Hall, il Franklin Institute e molto altro. Addirittura è possibile salire la scalinata che si vede nel film di Rocky. In serata potete degustate una cena presso uno dei ristoranti di Rittenhouse Square. Notte 5°gg - PHILADELPHIA-NEW YORK In mattinata trasferimento alla 30th St. Station per prendere il treno che vi porterà a New York City. L’autista incontrerà i passeggeri all’arrivo per il trasferimento in hotel. Dall’hotel, situato nel centro di Midtown Manhattan, è possibile raggiungere molte attrazioni tra cui il Rockefeller Center, l’Empire State Building e Times Square, dove è possibile assistere a numerosi “shows” di Broadway.

Pernottamento all’hotel Ink 48 o similare – 4*. Pernottamento.

6°gg - NEW YORK Pianificate un’intera giornata per un tour hop-on hop-off su un bus a due piani. Ammirate il profilo della città e visitate Wall Street, sede della Borsa di New York, il World Trade

Città della Costa Atlantica in treno 9 Giorni / 8 Notti

Center, il Central Park, il Lincoln Center, la Quinta Strada (5th Avenue) e diverse attrazioni rinomate. Pernottamento.

7°gg - NEW YORK-BOSTON Trasferimento alla Penn Station per prendere il treno in direzione di Boston. L’autista incontrerà i passeggeri all’arrivo per il trasferimento dalla South Station all’hotel. L’hotel è situato nel centro della città, così da poter raggiungere facilmente le aree più famose, come il lungomare e Back Bay. Notte al Nine Zero o similare – 4*.

Pernottamento.

8°gg - BOSTON Giornata a disposizione per la visita di siti storici lungo la Freedom Trail e il porto di Boston, così come la pittoresca Back Bay. Inoltre visitate la USS Constitution, la più antica nave americana, oppure le strade a ciottoli di Beacon Hill. Tempo permettendo potete imbarcatevi su una crociera per l’avvistamento delle balene o in alternativa visitare Cambridge, sede dell’università di Harvard e MIT. In serata potete degustare una cena presso un delizioso ristorante del South End di

usa

Date di partenza

Partenze giornaliere con eccezione del periodo 23-27/12/2014.

N.B: E’possibile prenotare anche il pacchetto ridotto di 7gg/6nt con esclusione di Philadelphia (quote su richiesta).

N.b.: Il programma è disponibile anche con arrivo a Boston e partenza da Washington DC (tariffe su richiesta).

Boston. Pernottamento.

9°gg - BOSTON In mattinata prendete del tempo per fare shopping. Presso Faneuil

usa

Hall potrete trovare tanti negozietti e ristoranti. Ritornate in tempo in hotel per prendere il vostro shuttle verso l’aeroporto. Fine dei servizi.

Quote per persona

Chd Periodo Dbl* Sgl Tpl Qdl

0-11** 2/4-26/6/2014 dom-gio 1.736 3.255 1.474 1.204 849 ven-sab 1.648 3.079 1.416 1.160 849 27/6-27/8/2014 dom-gio 1.574 2.930 1.368 1.124 849 ven-sab 1.512 2.805 1.326 1.094 849 28/8-23/11/2014 dom-gio 1.840 3.465 1.544 1.256 849 ven-sab 1.754 3.289 1.486 1.213 849 24/11-22/12 + 28-30/12/2014 1.640 3.065 1.410 1.156 849 dom-gio ven-sab 1.579 2.940 1.370 1.126 849 31/12/14-27/2/15 dom-gio 1.468 2.724 1.297 1.069 849 ven-sab 1.405 2.594 1.254 1.039 849 28/2-21/3/2015 dom-gio 1.580 2.935 1.370 1.126 849 ven-sab 1.494 2.768 1.312 1.082 849 N.B.: nei seguenti periodi saranno applicate quote (su richiesta) di alta stagione: 2-3/4, 7-15/4, 17-28/4, 9-16/5, 27/5-5/6, 24-25/6, 13-22/7, 29/73/8, 27/08-10/9, 14-24/9, 5-17/10, 21-24/10, 30/10-3/11, 9-20/11, 3-6/12, 28-30/12/2014, 6-10/3/2015 * I prezzi si riferiscono alla camera con un letto matrimoniale. Per avere la camera con due letti c’è un supplemento di 275 ** Il bambino deve occupare il letto con i genitori senza letto aggiunto.

usa

Le Quote comprendono

• 8 colazioni continentali e 8 pernottamenti in albergo, tasse incluse. • Trasferimenti da e verso gli aeroporti • Trasferimenti da e verso le stazioni ferroviarie di ogni città • Biglietti del treno in classe economica per ogni città. • Ritiro dei documenti al primo hotel.

usa

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e negli alberghi. • Mance ad autisti ed accompagnatori. • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

49

Trasferi m enti escursioni guidate ed ingressi

T ur Operator STATI UNITI

usa

Quote per persona - minimo 2 persone

BOSTON

4/7 e 31/12/2014...................................................................373

Trasferimento collettivo apt/htl o v.v.................54

Tour in elicottero “The Big Apple” (12-15 min): ($ 30 da pagare in loco) giornaliera (dal 1/4 al 31/12/2014)..............................127

Visita di Boston - mezza giornata in bus con guida in lingua italiana (4 ore) - giornaliera.......52 Escursione a Salem e Marblehead - mezza giornata con guida in lingua italiana (3,5 ore) giornaliera.............................................................................99 Escursione a Cape Cod - Intera giornata con guida in lingua italiana (10 ore) - giornaliera...230

NEW YORK

Philadelphia & Amish Country - Intera giornata in bus con guida in lingua italiana: lunedì/mercoledì/sabato.............................................129

Trasferimento in minivan o van collettivo da hotel agli apt EWR/JFK/LGA o v.v.............................40

Boston - Intera giornata in bus con guida in lingua italiana: mercoledì/venerdì/domenica.......129

Visita di Manhattan con guida in italiano mezza giornata in van o minivan (5 ore e 1/2): giornaliera (escluso 25/12/2014 e 1/1/2015).............46

Niagara Falls - Intera giornata a Niagara Falls in aereo con guida in lingua italiana e pranzo incluso (12 ore circa) giornaliera (escluso domenica)................................. 470 mar tedì e mercoledì (dall’8/4 al 18/6/2014)......436 mar tedì/mercoledì/venerdì (dal 1/11/2014 al 31/3/2015 - escluso 27/11 e 24-25-31/12/14).............. 470

Visita di Manhattan con guida in italiano mezza giornata in van o minivan (5 ore e 1/2) + traghetto Liber ty & Ellis Island: giornaliera (escluso 25/12/2014 e 1/1/2015)............66 Tour di Harlem + messa Gospel - in bus in lingua italiana (mezza giornata - 4 ore): domenica.................................................................................48 domenica (con pranzo).....................................................78 Pasqua (20/4/2014).............................................................66 Pasqua (20/4/2014 - con pranzo)..................................95 mercoledì (prove).......................adt 50 - chd 2-11 35 24/12/2014 e 31/12/2014............adt 58 - chd 2-11 42

Triboro Tour (Bronx, Brooklyn e Queens) - con guida in lingua italiana in bus (mezza giornata - 4 ore): mar tedì e giovedì dal 1/4 al 31/10/2014......................44 mar/gio/sab dall’1/11/2014 al 31/3/2015....................44 Triboro Tour (Bronx, Brooklyn e Queens) + Coney Island con guida in lingua italiana in bus (mezza giornata - 4,5 ore): sabato dal 1/4 al 31/10/2014............................................63 Chinatown e Lower East Side - tour a piedi con guida in lingua italiana (2,5/3 ore): mar tedì/venerdì (escluso 4/7/2014)..........................79 New York by Night con guida in italiano: lunedì/mercoledì/venerdì (escluso 24/12/2014).......72 New York by Night + cena presso ristorante “Trattoria Dopo Teatro” con guida in italiano (antipasto+piatto principale+dolce-bevande escluse): lunedì/mercoledì/venerdì.............................................116 New York City Pass (valido per 9 gg dal primo utilizzo ed include 6 attrazioni)...adt 106 - chd 2-17 82 Crociera nella baia di New York con cena elegante sul World Yacht - Gold Menu (4 por tate): giovedì/venerdì/domenica (dal 1 al 30/4/2014)...107 sabato (dal 1/4 al 30/12+27/11+13-15/12/14).........128 lun/mar/mer/gio/ven/dom (dal 1/5 al 30/12/14)...107 50

Tour in elicottero “New York” (18-20 min): ($ 30 da pagare in loco) giornaliera (dal 1/4 al 31/12/2014)..............................181

Washington - Intera giornata in bus con guida in lingua italiana. Giornaliera....................................129

MIAMI Trasferimento collettivo apt/htl o v.v.................29

barca sul fiume Colorado. Visita a Guano Point.

Pranzo al sacco incluso. Durata ca 7 ore: giornaliera..........................................................................626 Death Valley - intera giornata con guida in lingua italiana in bus (pranzo al sacco incluso): giornaliera...................................................................328

LOS ANGELES Trasferimento collettivo apt/htl (Downtown, Hollywood, Beverly Hills; Airpor t) o v.v..............45 Visita di Los Angeles - mezza giornata in bus con guida in lingua italiana (4ore) giornaliera.............................................................................54 Visita di Los Angeles + Universal Studios: giornaliera.........................................................................173 Universal Studios - intera giornata con trasferimenti ed ingresso: giornaliera (escl. 27/11, 25/12 e 1/1)...adt 146 - chd 3-7 140 Disneyland - intera giornata con trasferimenti ed ingresso: giornaliera (escl. 27/11, 25/12 e 1/1)...adt 183 - chd 3-9 164 Le Spiagge della California (Huntington Beach, Long Beach, Venice Beach e Santa Monica Beach) domenica............................................................129

Visita di Miami in bus con guida in lingua italiana (mezza giornata - 3 ore e 1/2) - giornaliera............42

Miami by Night con cena e mini crociera - in lingua italiana: venerdì/domenica................................111

San Diego (La Jolla, San Diego e Coronado Island) Intera giornata: mar tedì/giovedì..........129

Parco Everglades - escursione con guida in lingua italiana: mezza giornata + boat ride + spettacolo coccodrilli: mar tedì/mercoledì/giovedì/sabato..........................57

Trasferimento collettivo apt/htl o v.v.................42

Key West con guida in lingua italiana - intera giornata (10-12 ore - pranzo escluso): lunedì/venerdì.....................................................................116

LAS VEGAS Trasferimento collettivo apt/htl o v.v.................46 Las Vegas by Night - tour serale della città con show e audio-guida in lingua italiana: giornaliera.............................................................................71

Grand Canyon Avventure Indiane - tour in aereo al Grand Canyon che include: trasferimenti da/per l’hotel, volo panoramico, trasferimento ai punti di osservazione “West RIM”. Pranzo al sacco incluso. Durata ca 8 ore. giornaliera........................................................................ 252 Grand Canyon Voyager - tour in aereo al Grand Canyon che include: trasferimenti da/per l’hotel, discesa e risalita in elicottero dal West RIM al fondo del Grand Canyon + escursione in

SAN FRANCISCO

Visita di San Francisco - mezza giornata (3 ore e 1/2) in bus con guida in lingua italiana: giornaliera........................................................................... 64

Visita di San Francisco + Alcatraz - visita della città + Alcatraz (trasferimento + biglietto + audioguida in italiano). Rientro in hotel escluso: giornaliera........................................................................... 123 Tour in elicottero di San Francisco (20 min): giornaliera..................................adt 168 - chd 2-12 128 Muir Woods e Sausalito - visita in bus con guida in lingua italiana di mezza giornata (4 ore): giornaliera............................................................................78 Carmel/Monterey - intera giornata (pranzo escluso) in bus con guida in lingua italiana (9-10 ore): mar tedì/giovedì/sabato............................................190 Napa Valley Tour - intera giornata in bus con guida in lingua italiana (6/7 ore): lunedì/mercoledì/venerdì...................................... 171 Yosemite National Park - intera giornata in bus con guida in lingua italiana - pranzo escluso: lunedì/mercoledì..............................................................298

Noleggio Auto con

e Il noleggio tra Usa e Canada è consentito solo per alcune categorie e prevede il pagamento di un supplemento più le tasse da pagare direttamente in loco.

DISPONIBILITA’ Il gruppo SVAR (Luxury VAN 8 posti) è disponibile negli stati di Florida, California, Colorado, Nevada, Washington e Oregon.

Il gruppo FVAR (Luxury VAN 15 posti) è disponibile solo nelle stazioni aeroportuali di Miami, Orlando, San Diego, San Francisco, Sanford (FL), Los Angeles, Las Vegas, Phoenix e Portland (OR). Il gruppo FFAR (Fullsize VAN) non è disponibile a Manhattan (nelle stazioni aeroportuali di JFK, LGA, e Newark è su richiesta).

CONDIZIONI ALAMO MINIMI DI ETÀ E PATENTE Il minimo di età è di 21 anni per tutte le auto e per tutti gli Stati ad eccezione di New York e Michigan dove il minimo è di 18 anni. Per il noleggio dei Large VAN (capienza di 10 o più persone) è richiesta un’età minima di 25 anni. Per guidatori di età 21-24 anni è previsto un supplemento di $ 25 al giorno per tutti gli stati ad eccezione degli stati di New York ($ 23,50 al giorno) e Michigan ($ 14 al giorno) dove possono guidare i soli gruppi ECAR, EDAR, CCAR, CDAR, ICAR, IDAR e SCAR (in Michigan anche i gruppi FCAR e MVAR). Per i guidatori di età 18-20 anni è previsto un supplemento di $ 26 al giorno nello stato del Michigan e $ 66 al giorno nello stato di New York e possono guidare i soli gruppi ECAR, EDAR, CCAR, CDAR, ICAR e IDAR (in Michigan anche i gruppi SCAR e FCAR). Al momento del ritiro è possibile indicare il nominativo di uno o più guidatori aggiuntivi che devono comunque avere gli stessi requisiti descritti sopra. Per ogni guidatore aggiuntivo viene applicato un supplemento di $ 9,99 al giorno soggetto a variazione senza preavviso. Per il noleggio si deve essere in possesso di patente italiana valida. La patente internazionale è consigliata ma non obbligatoria.

CARBURANTE Le auto vengono ritirate con il pieno; il primo è incluso nella tariffa. Nelle seguenti stazioni di noleggio di New York Manhattan non è incluso il primo pieno carburante: E

12th (NYCC75), E 31st (NYCC76), E 50th (NYYC77), E 80th (NYCC73), W 40th (NYCC71), W 77th (NYCC78).

denza di un assegno in US $.

TASSE LOCALI E ONERI AEROPORTUALI Variano da stato a stato e sono incluse nel prezzo del noleggio. Possono subire variazioni nel corso dell’anno senza preavviso.

ARIA CONDIZIONATA E’ disponibile in tutte le auto.

PERIODO DI NOLEGGIO Il noleggio è calcolato sulla base di 24 ore. Se l’auto viene riconsegnata dopo tale termine, verrà addebitato sul posto il relativo supplemento. Minimo 4 giorni di noleggio per le tariffe che includono il primo pieno carburante.

CHILOMETRAGGIO Le tariffe sono comprensive di chilometraggio illimitato.

DEPOSITO All’atto del ritiro del veicolo verrà richiesto un deposito cauzionale che dovrà essere garantito con una carta di credito intestata al guidatore. Il deposito può essere versato anche in contanti in alcune stazioni Corporate degli aeroporti ed in quelle Licenzatarie.

Le stazioni corporate degli aeroporti accettano anche le carte di debito.

L’importo previsto per il deposito in contanti è di $ 25 al giorno o $ 100 a settimana. Non è consentito il deposito in contanti negli stati di New York, New Jersey e nelle stazioni “non-airport” degli Stati Uniti. Per i noleggi one way non è consentito il deposito in contanti. In alcuni casi il deposito in contanti viene rimborsato tramite l’invio all’indirizzo di resi-

SCELTA DELLA VETTURA E’ possibile per i gruppi mai per il modello.

NOLEGGI ONE WAY Per i noleggi che terminano in località diversa da quella del ritiro della vettura viene richiesto un supplemento più tasse da pagare direttamente sul posto. Per i noleggi one way all’interno degli stati di Florida e California non è previsto alcun supplemento.

Distanza Suppl.

0-200 miglia

$99 201-500 miglia

$150 501-1.000 miglia

$300 1.001 miglia in poi $500 Per i noleggi da/per e all’interno dell’Alaska non è previsto supplemento.

Per tutti i noleggio one way del gruppo STAR (Convertible) che originano a San Francisco dal 1/7 al 31/8/2014 è previsto un supplemento di $ 350 più le tasse da pagare sul posto.

Per i noleggi che originano dalle stazioni di Manhattan NYCC71, NYCC73, NYYC75, NYCC76, NYCC77, NYCC78 è previsto un supplemento di Euro 31 al giorno e di Euro 152 a settimana. Per i noleggi che originano negli aeroporti di JFK, La Guardia e Newark è previsto un supplemento di Euro 21 al giorno e Euro 105 a settimana.

SUPPLEMENTO ALTA STAGIONE solo per FFAR SKI (Fullsize SUV): per i noleggi dal 20/12 al 31/12/2014 e dal 16/1 al 31/3/2015 è previsto un supplemento di Euro 21 al giorno ed Euro 102 a settimana nelle seguenti stazioni di noleggio: Albuquerque, Aspen, Billings, Boise, Bozeman, Colorado Springs, Denver, Eagle County, Glacier Park, Grand Junction, Great Falls, Helena, Idaho Falls, Jackson Hole, Missoula, Montrose, Provo, Reno, Telluride e Twin Falls.

RESTRIZIONI I veicoli ritirati negli Stati Uniti possono essere utilizzati in Canada ma devono essere necessariamente riconsegnati negli Stati Uniti fatta eccezione per quelli indicati in precedenza. Nello stato dell’Alaska i veicoli non possono essere guidati su strade con scarsa manutenzione e non asfaltate. In caso di violazione i clienti sono responsabili dei danni e dell’eventuale costo per il rientro del veicolo nella stazione di noleggio.

N.B. Non è consentita la guida in Messico.

ASSICURAZIONE Sono incluse l’assicurazione CDW per danni/furto al veicolo e la copertura supplementare responsabilità civile (EP). Non sono incluse le assicurazioni supplementari PAI (protezione infortuni) e PEC (protezione effetti personali) che possono essere stipulate direttamente sul posto dietro pagamento del relativo supplemento.

N.B. Nessun rimborso verrà effettuato a chi riconsegna il veicolo prima del previsto.

GPS (GLOBAL POSITIONING SYSTEM) Supplemento di Euro 10 al giorno e di Euro 52 a settimana. Disponibile solo su alcune categorie di auto e prenotabili nei maggiori aeroporti ed in alcune stazioni di noleggio in città.

51

T ur Operator STATI UNITI CONDIZIONI HERTZ MINIMI DI ETÀ Il minimo di età è di 20 anni per tutte le auto e per tutti gli Stati ad eccezione degli Stati di New York e Michigan dove il minimo è di 18 anni e Mississippi, dove il minimo è 21 anni.

Per guidatori di età 20-24 anni è previsto un supplemento di $ 20 al giorno per i gruppi A-G e di $ 30 per tutti gli altri gruppi. Negli Stati di Connecticut, Massachussets, Maine, New Hampshire, Rhode Island e Vermont il supplemento è di $ 25 al giorno per i gruppi A-F e di $ 35 al giorno per tutti gli altri gruppi. Nello Stato di New York il supplemento è di $ 35 al giorno per i gruppi A-F e $ 45 al giorno per tutti gli altri gruppi. Per i guidatori di età 18-19 anni è previsto un supplemento di $ 52 al giorno negli stati del Michigan e di New York solo per i gruppi A-F. Al momento del ritiro è possibile indicare il nominativo di uno o più guidatori aggiuntivi che devono comunque avere gli stessi requisiti descritti sopra. Per ogni guidatore aggiuntivo viene applicato un supplemento di $ 13,50 al giorno fino ad un massimo di $ 94,50 per persona per noleggio.

PATENTE Per il noleggio si deve essere in possesso di patente italiana valida.La patente internazionale è consigliata ma non obbligatoria.

CARBURANTE Le auto vengono ritirarate con il pieno. Il primo è incluso nella tariffa.

TASSE LOCALI E ONERI AEROPORTUALI Variano da stato a stato e sono incluse nel prezzo del noleggio.

Possono subire variazioni nel corso dell’anno senza preavviso.

PERIODO DI NOLEGGIO Il noleggio è calcolato sulla base di 24 ore. Se l’auto viene riconsegnata dopo tale termine, verrà addebitato sul posto il relativo supplemento. Massimo 62 giorni di noleggio.

CHILOMETRAGGIO Le tariffe sono comprensive di chilometraggio illimitato.

DEPOSITO All’atto del ritiro del veicolo verrà richiesto un deposito cauzionale. Il deposito dovrà essere garantito obbligatoriamente con carta di credito intestata al guidatore oppure versato in contanti per un importo minimo di $ 300.

Il deposito contanti viene accettato solo in alcune stazioni e dietro preautorizzazione da parte di Hertz.

SCELTA DELLA VETTURA E’ possibile per i gruppi mai per il modello.

52

Noleggio Auto

ARIA CONDIZIONATA E’ disponibile in tutte le auto.

NOLEGGI ONE WAY Per i noleggi che terminano in località diversa da quella del ritiro della vettura verrà richiesto un supplemento + tasse da pagare direttamente sul posto (nessun supplemento è previsto per ritiro e rilascio dei gruppi B, C, D, F all’interno di uno Stato ad eccezione delle Hawaii): Gruppi da B a Q4 0-250 miglia $50 251-500 miglia $100 501-1.500 miglia $300 1.501 miglia in poi $500

T e T6 $100 $150 $350 $550

Florida.

Con al cat. A non è possibile effettuare noleggi one-way. All’interno della Florida il drop off è gratuito per le seguenti categorie di auto: B, C, D, F, G, I, R, L, Q4 ed U. La categoria M è disponibile solo nelle sedi aeroportuali delle seguenti città:Miami, Orlando, Sanford e Fort Lauderdale ed il supplemento tra queste sedì è gratuito.

California e Stati dell’Ovest. Con la cat. A non è possibile effettuare noleggi one-way. All’interno della California il drop off è gratuito per le seguenti categorie di auto: B, C, D, F, G, I, R, L, Q4 ed U. Tra gli stati di California, Arizona e Nevada il noleggio one-way è gratuito per le categorie: B, C, D, F, G, I, R, U, L e Q4.

New York. Con la cat. A non è pos-

sibile effettuare noleggio one-way.

Con la cat. B, C, D ed F nessun costo aggiuntivo per i noleggio tra le stazioni aeroportuali di Washington DC, Boston, Baltimore, Hartford, Philadelphia, New York City Apt (EWR, JFK, LGA). Il drop off è gratuito per le categorie B, C, D, F, G, I, L, Q4 e U anche tra JFK, LGA, Manhattan Downtown e EWR. Hawaii. All’interno delle Hawaii è consentito il noleggio one-way ad un costo complessivo di $ 35 (solo per le categorie B, C, D, F, I, G, R, U, L e Q4).

Resto degli Stati Uniti. Con la cat.

A non è possibile effettuare noleggio one-way. Con la cat. B, C, D ed F nessun costo aggiuntivo per i noleggio tra le stazioni aeroportuali di Washington DC, Boston, Baltimore,Hartford, Philadelphia, New York City Apts (EWR, JFK,LGA). All’interno dell’Alaska il Drop Off è consentito dal 1 Giugno al 30 Settembre al costo di $ 150, solo per le categorie B, C, D, F, Q4 e R. Non sono consentiti one-way da e per l’Alaska.

Il noleggio tra Usa e Canada è consentito solo per le categorie B, C, D ed F tra le seguenti città: Boston, Buffalo, Detroit e NYC (USA) e Toronto, Montreal (Canada). Il supplemento da pagare varia da $ 100 a $ 175. E’ consentito il noleggio one-way tra Seattle, Portland (OR) Calgary e Vancouver. Il supplemento da pagare varia da $ 100 a $ 200.

RESTRIZIONI I veicoli ritirati negli Stati Uniti possono essere utilizzati in Canada ma devono essere necessariamente riconsegnati negli Stati Uniti fatta eccezione per quelli indicati in precedenza. Nello stato dell’Alaska i veicoli non possono essere guidati su strade con scarsa manutenzione e non asfaltate. In caso di violazione i clienti sono responsabili dei danni e dell’eventuale costo per il rientro del veicolo nella stazione di noleggio.

N.B. Non è consentita la guida in Messico senza una speciale copertura assicurativa.

ASSICURAZIONE Sono incluse l’assicurazione LDW per danni/ furto al veicolo e la copertura supplementare responsabilità civile (LIS). Non sono incluse le assicurazioni supplementari PAI (protezione infortuni) e PEC (protezione effetti personali) che possono essere stipulate direttamente sul posto dietro pagamento del relativo supplemento.

N.B. Nessun rimborso verrà effettuato a chi riconsegna il veicolo prima del previsto.

GPS (GLOBAL POSITIONING SYSTEM) Supplemento di $ 12,99 al giorno fino ad un massimo di $ 181,86 per noleggio. Disponibile solo per alcune categorie di auto e prenotabili nei maggiori aeroporti ed in alcune stazioni di noleggio in città.

usa

Le quote comprendono

• Noleggio auto del tipo prescelto dotate di aria condizionata, cambio automatico e radio.

• Chilometraggio illimitato.

• Assicurazione LIS (Liability Insurance Supplement) • Assicurazione LDW (Loss Damage Waiver) • Supplemento 3 guidatori aggiuntivi.

• Primo pieno di carburante • Tasse e sovrattasse locali e oneri aeroportuali.

usa

Le quote non comprendono

• Eventuali pedaggi, parcheggi e multe.

• Giorno extra di noleggio in caso di tardiva consegna (vedi periodo di noleggio).

•Tutto quanto non espressamente indicato.

usa

Le quote comprendono

• Noleggio auto del tipo prescelto dotate di aria condizionata, cambio automatico e radio.

• Chilometraggio illimitato.

• Assicurazione EP (Liability Extended Protection).

• Assicurazione CDW (Collition Damage Waiver).

• Supplemento 3 guidatori aggiuntivi.

• Primo pieno di carburante • Tasse e sovrattasse locali e aeroportuali.

usa

Le quote non comprendono

• Eventuali pedaggi, parcheggi e multe.

• Giorno extra di noleggio in caso di tardiva consegna (vedi periodo di noleggio).

•Tutto quanto non espressamente indicato.

usa

e

Quote di noleggio - dal 1/4/2014 al 31/3/2015

Tariffe HERTZ Quote valide per noleggi (soggette a variazione senza preavviso) California e Resto degli Florida New York Hawaii Stati dell’Ovest Usa Vettura e Modello al gg 5-7 gg al gg 5-7 gg al gg 5-7 gg al gg 5-7 gg al gg 5-7 gg Gruppo

con

Economy Kia Rio 58 274 59 283 83 398 63 298 63 298 Passeggeri: 5 - Bagagli: 2 Compact Ford Focus 2/4 porte 60 286 62 295 84 406 66 315 66 315 B Passeggeri: 5 - Bagagli: 3 Intermediate Toyota Corolla 62 297 64 306 87 417 69 330 69 330 C Passeggeri: 5 - Bagagli: 3 Fullsize Chevrolet Impala 67 323 69 334 91 440 74 353 74 353 F Passeggeri: 5 - Bagagli: 4 Minivan Dodge Gran Caravan 82 393 85 408 109 529 88 426 88 426 R Passeggeri: 7 - Bagagli: 5 Convertible Chrystler 200 88 426 91 442 95 460 95 460 U Passeggeri: 2 - Bagagli: 2 Standard SUV Chevrolet Equinox 87 417 90 433 121 589 99 483 99 483 L Passeggeri: 5 - Bagagli: 5 Midsize SUV Toyota RAV 4 69 335 72 347 98 476 80 383 80 383 Q4 Passeggeri: 5 - Bagagli: 4 Ford Mustang Convertible 105 512 110 533 115 555 115 555 W Passeggeri: 2 - Bagagli: 1 Large SUV Chevrolet Tahoe 136 669 142 689 197 970 160 786 160 786 T Passeggeri: 8 - Bagagli: 5 Extra Capacity SUV Yukon XL 149 730 153 752 174 856 216 1.066 216 1.066 T6 Passeggeri: 8 - Bagagli: 6 Suppl. alta stagione: 1/7-31/8/2014: 52 a settimana - 11 al giorno; 15-31/12/2014: 76 a settimana - 16 al giorno Stati dell’Ovest: Arizona-Colorado-Nevada-New Mexico-Oregon-Texas-Utah-Washington.

Resto degli USA: Alaska-Alabama-Connecticut-Delaware-District of Columbia-Georgia-Illinois-Indiana-Iowa-Kansas-KentuckyLouisiana-Maine-Maryland-Massachussets-Michigan-Mississippi-Minnesota-Missouri-Nebraska-New Hampshire-New JerseyNorth Carolina-Ohio-Oklahoma-Pennsylvania-Rhode Island-South Carolina-Tennesse-Virginia-West Virginia-Wisconsin.

A

Tariffe ALAMO Quote valide per noleggi (minimo 4 giorni) California Chicago Resto Florida e Stati New York Hawaii O’Hare degli Usa Gruppo Vettura e Modello dell’Ovest Airport al gg 5-7gg al gg 5-7gg al gg 5-7gg al gg 5-7gg al gg 5-7gg al gg 5-7gg Economy Chevrolet Aveo 50 250 52 260 80 399 62 310 60 299 75 375 EDAR Passeggeri: 4 - Bagagli: 2 Compact Nissan Versa 55 272 59 295 82 408 70 350 68 340 77 385 CDAR Passeggeri: 5 - Bagagli: 2 Intermediate Toyota Corolla 64 316 60 299 85 423 72 356 70 346 80 399 IDAR Passeggeri: 5 - Bagagli: 2 Intermediate Midsize Ford Escape 73 366 72 356 99 495 83 414 80 402 94 468 IFAR Passeggeri: 5 - Bagagli: 3 Fullsize Chevrolet Impala 70 348 65 326 90 448 74 368 75 375 85 422 FCAR Passeggeri: 5 - Bagagli: 5 Fullsize SUV Chevrolet Tahoe 108 542 111 555 153 765 136 680 124 620 145 723 FFAR Passeggeri: 7 - Bagagli: 5 Convertible Ford Mustang 83 416 80 399 120 598 98 490 91 452 113 562 STAR Passeggeri: 2 - Bagagli: 2 Luxury VAN Dodge Caravan 85 426 82 410 122 608 101 502 93 464 115 572 MVAR Passeggeri: 7 - Bagagli: 4 Standard SUV Jeep Grand Cherokee 85 426 82 410 122 608 101 502 93 464 115 572 SFAR Passeggeri: 5 - Bagagli: 4 Luxury VAN Toyota Sienna 111 554 118 590 SVAR Passeggeri: 8 - Bagagli: 4 Luxury VAN Chevrolet Express 131 655 166 832 FVAR Passeggeri: 15 - Bagagli: 7 Supplemento alta stagione (eccetto la Florida): 5/7-20/8/2014 + 15-31/12/2014: 52 a settimana - 10 al giorno; Stati dell’Ovest: Arizona-Colorado-Idaho-Montana-Nevada-New Mexico-Oregon-Utah-Washington-Wyoming.

Resto degli USA: Alaska-Alabama-Connecticut-Delaware-District of Columbia-Georgia-Illinois-Indiana-Iowa-Kansas-KentuckyLouisiana-Maine-Maryland-Massachussets-Michigan-Mississippi-Minnesota-Missouri-Nebraska-New Hampshire-New JerseyNorth Carolina-Ohio-Oklahoma-Pennsylvania-Rhode Island-South Carolina-Tennesse-Texas-Virginia-West Virginia-Wisconsin.

53

T ur Operator STATI UNITI LOCALITÀ DI NOLEGGIO Boston, Denver, Las Vegas, Los Angeles, New York, Orlando, San Francisco e Seattle (Tacoma). I clienti hanno a disposizione un comodo e veloce precheck online che permetterà di risparmiare tempo alla stazione del camper. E’ possibile effettuare il pre-check collegandosi al seguente sito https://www.globustravel-reservation.com/4DCGI/MOT?1HTMCINLogin. htm? La pre-registrazione necessita di numero di riferimento della prenotazione, giorno e località di ritiro del camper.

Noleggio Campers con

LIMITI DI ETÀ Il minimo di età per il noleggio di un camper è di 21 anni. Si deve essere in possesso di patente italiana valida. La patente internazionale è consigliabile per accelerare le procedure di controllo ma non è obbligatoria.

TRASFERIMENTI Nelle località di noleggio l’organizzazione fornisce gratuitamente i trasferimenti per le stazioni di noleggio soltanto da alcuni hotels prescelti (controllare sul sito www.momomi.com) previa prenotazione. I clienti devono farsi trovare pronti per le 7:30 nell’apposita area dell’hotel.

Il servizio di pick-up gratuito deve essere prenotato all’atto della prenotazione o comunque con un minimo di 3 giorni di anticipo.

Non è previsto il servizio di trasferimento gratuito per il ritiro dei camper nel pomeriggio, ad eccezione delle stazioni di San Francisco e Orlando. L’organizzazione fornisce il trasferimento gratuito dalle stazioni di rilascio camper all’aeroporto alle ore 11:00 ma solamente per gli aeroporti di Boston, Denver, Las Vegas, Los Angeles, New York (esclusi aeroporti di JFK e LGA), Orlando, San Francisco e Seattle. Si raccomanda un volo in partenza non prima delle ore 14:00 se i clienti hanno intenzione di usufruire del servizio di trasferimento gratuito.

DEPOSITO CAUZIONALE E ASSICURAZIONI Al momento del ritiro del camper viene chiesto un deposito cauzionale di $ 1.000, totalmente rimborsabile, da effettuare con carta di credito, il cui possesso è pertanto necessario.

Il contratto di noleggio deve essere intestato al titolare della carta di credito. Il noleggio include l’assicurazione PLI (Public Liability Insurance) per responsabilità civile verso terzi con una copertura di $ 5.000.000 per 54

la compagnia e nei limiti previsti dalle leggi locali per il noleggiatore (esclusi i casi di dolo, negligenza, mancata osservanza delle norme si sicurezza o guida sotto l’influenza di sostanze alteranti). Moturis RV Camping World include inoltre nel prezzo del noleggio una polizza assicurativa supplementare SLI (Supplement Liability Insurance) a copertura di danni fisici e danni materiali richiesti da parte di terzi (esclusi i passeggeri) contro il conducente del camper. Questa polizza incrementa la copertura a US $ 1.000.000 per il noleggiatore. Nel prezzo del noleggio è altresì inclusa la CDW (Collision Damage Waiver) che riduce la franchigia per il cliente a $ 1.000, per evento, per danni accidentali, furto e atti vandalici. Il prezzo del noleggio include anche la polizza VIP (Vacation Interruption Protection) che copre inoltre fino a un massimo di $ 3.000 per camper in caso di guasti meccanici al camper che richiedano un intervento superiore alle 12 ore di lavoro (non rientrano tra i guasti meccanici guasti a radio, aria condizionata, frigorifero, generatore, microonde, elettrodomestici e cruise control). Per il rimborso delle spese, il cliente dovrà fornire tutte le ricevute di pagamento. Il conducente è responsabile della manutenzione ordinaria del veicolo durante l’intera durata del noleggio (controllo livelli dell’olio, acqua, etc.). Istruzioni dettagliate circa le procedure relative a guasti meccanici o rabbocchi saranno fornite al momento del ritiro. Per riparazioni superiori ai $ 50, è necessaria l’autorizzazione della Moturis, altrimenti non verrà concesso nessun rimborso. In ogni caso al momento della riconsegna bisognerà fornire la fattura del pagamento. N.B. In caso di incidente, atto vandalico, furto o incendio deve essere fatta regolare denuncia alla polizia. Il cliente è tenuto ad informare la stazione di rilascio entro 24 ore dall’accaduto e deve fornire una relazione scritta. Le coperture CDW e VIP saranno ritenute nulle se il cliente non segue

tale procedura, se non presenta la denuncia o se utilizza il veicolo in violazione dei termini del contratto di noleggio.

INFORMAZIONI SUL VEICOLO Al momento della consegna del veicolo, personale specializzato ne spiegherà le caratteristiche ed il funzionamento.

DURATA E PERIODO DI NOLEGGIO La durata minima del noleggio è di 3 giorni eccetto per il periodo 7/7-24/8/2014 quando il noleggio è obbligatorio per minimo 7 giorni. Per i noleggi superiori a 30 giorni Moturis offre ai proprio clienti un servizio addizionale e gratuito di controllo e manutenzione previo appuntamento presso uno degli oltre 100 Camping Service Centers. Da Novembre ad Aprile tutti i camper vengono sottoposti ad un processo di “winterization” per evitare il congelamento della acque nei serbatoi (maggiori dettagli e informazioni su richiesta).

NOLEGGIO ONE-WAY La riconsegna del veicolo in una località diversa da quella del ritiro (noleggio one-way) prevede il pagamento di un supplemento che varia da stazione a stazione ad eccezione dei noleggi effettuati dal 1/11/2014 al 31/3/2015.

Supplemento drop off in US $ da pagare direttamente in loco (tasse incluse): GRUPPI DA A GRUPPI

RITIRO E CONSEGNA DEL VEICOLO. Tutti gli uffici sono aperti dal lunedì al sabato (orari lunedì-venerdì dalle ore 9:00 alle 17:00 e il sabato dalle 9:00 alle 12:00). Gli uffici sono chiusi il 26/5, 4/7, 1/9, 27/11, 25/12/2014 e 1/1/2015. Il 24/12/2014 e il 31/12/2014 gli uffici sono aperti solo dalle 9:00 alle 12:00.

In tutte le località il ritiro è previsto dalle 9:00 alle 10:30 (oppure dalle 8:00 alle 10:00 per tutti quelli che utilizzano il trasferimento gratuito delle 7:30) e dalle 13:00 alle 15:00 (durante i giorni feriali). I clienti che intendono ritirare il camper presto al mattino senza usufruire del trasferimento devono arrivare alla stazione di noleggio tra le 08:00 e le 08:30 preavvisando Moturis almeno 3 giorni prima del ritiro. La riconsegna è dalle 9:00 alle 10:30. L’eventuale ritardo comporterà l’addebito di $ 30 per ora di ritardo e la perdita del diritto al trasferimento gratuito.

Nessun rimborso verrà effettuato a chi riconsegna il veicolo prima del previsto.

1

2

3

4

1

136

2

191

300

545

409

164

300

382

3 4

300

245

136

273

300

245

191

136

Gruppo 1: Las Vegas, Los Angeles, San

Francisco.

Gruppo 2: Denver, Seattle.

Gruppo 3: Boston, New York.

Gruppo 4: Orlando.

TASSE Le tasse locali (sales taxes) sono incluse nel prezzo del veicolo.

PRENOTAZIONI Soprattutto in alta stagione è consigliabile prenotare i campers con largo anticipo. I noleggi devono essere interamente prepagati. Al momento della prenotazione dovrà essere versato un anticipo del 25% ed il saldo dovrà pervenire alla Reimatours almeno 30 giorni prima della partenza o immediatamente se la prenotazione viene effettuata dopo tale termine.

CANCELLAZIONI E PENALITÀ Fino a 42 giorni prima dell’inizio del noleggio: 10% - da 41 a 29 giorni penalità del 30% - da 28 a 15 giorni 50% - da 14 giorni a 1 giorno 75% - il giorno della partenza o eventuali no-show 100%. La penalità viene calcolata sull’intero importo del noleggio, incluse tasse, assicurazioni e optionals. Il 100% del prezzo del noleggio verrà addebitato a chi non ritira il veicolo il giorno stabilito.

Per i noleggi one-way, oltre alle normali penali di annullamento, verrà applicato il supplemento one-way (fatta eccezione per la stagione invernale).

PREPARAZIONE DEL VEICOLO Supplemento obbligatorio di euro 213 (euro 278 per il ritiro di sabato e di lunedì dal 1/4 al 30/9/2014) richiesto al momento della prenotazione.

Il supplemento include il kit standard (manuale per l’operatore, camping guide, road atlas, adattatore 110V, torcia con relative batterie, estintore, kit di pronto soccorso), il primo pieno della bombola di gas propano e del serbatorio dell’acqua, il degradante chimico per il bagno, il lavaggio esterno del camper, il servizio di trasferimento da/per la

E’ import ante con il cam iniziare le vacanze condizion per in perfette obbligato i fisiche e pertanto ri è la prima o pernottare alme notte in h n otel dopo o volo tran il satlantico .

LA FLOTTA

VIAGGI NEI TERRITORI DEL NORD I Viaggi in Alaska, Yukon e N.W. Territories sono consentiti ma devono essere confermati in anticipo.

E’ richiesto un supplemento di $ 450 non rimborsabili e da pagare al momento della prenotazione.

SOSTITUZIONI Qualora il veicolo non fosse disponibile per causa di forza maggiore al momento della consegna, la compagnia di noleggio si riserva il diritto di sostituirlo senza preavviso con altro di pari categoria o superiore.

Nel caso in cui fosse offerto ed accettato dai clienti un veicolo di categoria inferiore la responsabilità della compagnia di noleggio sarà limitata al rimborso della differenza tra il modello prenotato e quello consegnato.

MODIFICHE Per ogni modifica effettuata dopo la prenotazione viene addebitato un supplemento di euro 40.

CARTE DI CREDITO Le carte di credito accettate sono: Visa, Mastercard, Eurocard ed American Express.

Il pagamento con carte di credito è accettato solamente per il deposito cauzionale e per gli extra. I depositi fatti con le carte di credito saranno restituiti in eguale sistema.

ANIMALI E’ possibile portare animali di piccola taglia sul camper con un deposito addizionale di $ 1.000 ed una fee di $ 150 per la pulizia da pagare al momento del ritiro.

MANUTENZIONE DEL VEICOLO, CARBURANTE, PULIZIA E MULTE Il veicolo deve essere riconsegnato pulito e con il carburante fornito al ritiro, in caso contrario sarà addebitato un importo che varia a seconda dei costi sostenuti dalla compagnia. Il cliente è responsabile anche di qualsiasi violazione del codice stradale ed ogni infrazione deve essere riportata e regolata al termine del noleggio. In caso di inadempienza l’organizzazione addebiterà direttamente sulla carta di credito l’importo relativo, più $ 100 di spese legali, più ogni importo aggiuntivo relativo al ritardato pagamanto.

NAVIGATORE GPS. E’ possibile richiedere al momento della prenotazione un navigatore GPS al costo di euro 12 per giorno con un massimo di euro 155 per noleggio.

Freedom Elite E-23 Freedom Elite Slide Out S-27S

RESTRIZIONI Non sono consentiti viaggi in Messico senza assicurazione addizionale, ed inoltre non si può viaggiare nelle seguenti località: New York City, Death Valley fra il 15/6 e il 15/9 e nelle aeree urbane di Montreal e Quebec City; qualsiasi danno occorso al veicolo per l’inosservanza di tali restizioni verrà interamente addebitato al cliente.

E’ vietato circolare su strade private non carrozzabili, non asfaltate e su spiagge e trasportare bagagli sul tetto del veicolo.

FREEDOM ELITE - SLIDE OUT (S-27S) Lunghezza: 860 cm. Capacità 5-6 posti letto. Motore V-10, trasmissione automatica, servofreno e servosterzo, cruise control, radio AM/FM con lettore CD, porta USB. Cab-over bed (244 x 142 cm), double bed (191 x 153 cm), dinette bed (173 x 107 cm).

FREEDOM ELITE DELUXE DOUBLE SLIDE OUT (X-31S) Lunghezza: 993 cm. Capacità 6-7 posti letto. Trasmissione automatica, servosterzo, cruise control, radio AM/FM con lettore CD e porta USB, Cab-over bed (244 x 142 cm), double bed (191 x 153 cm), dinette bed (173 x 107 cm) e sofa bed (130 x 107 cm).

Freedom Elite Deluxe Double Slide Out X-31S

KIT DA VIAGGIO Supplemento obbligatorio richiesto al momento della prenotazione di euro 83 per persona. Include una serie di accessori per uso personale e per il veicolo.

Dettagli su richiesta.

FREEDOM ELITE (E-23) Lunghezza: 729 cm. Capacità 5-6 posti letto. Trasmissione automatica, servofreno, cruise control, radio AM/FM con lettore CD, porta USB, cabover bed (244 x 142 cm), double bed (208 x 155 cm), dinette bed (158 x 104 cm).

WINDSPORT CLASS A DOUBLE SLIDE OUT (K-32S) Lunghezza: 1.006 cm. Capacità 4-6 posti letto. Motore V-10, trasmissione automatica, servofreno e servosterzo, cruise control, radio AM/ FM con lettore CD e porta USB, Sofa-bed (135 x 107 cm), double bed (191 x 153 cm), dinette bed (153 x 107 cm).

usa

Quote di noleggio al giorno - dal 1/4/2014 al 31/3/2015 Gruppi

1

Class a Double Slide Out K-32S

stazione di noleggio. Nessun rimborso verrà concesso per mancato o parziale utilizzo.

Periodi

LAS-LAX-SFO

2

DEN-SEA

3

BOS-NYC

4

MCO

1/12/2014 31/3/2015

6/10/2014 30/11/2014

1/4-6/7/2014 + 25/8-5/10/2014

4-24/8/2014

1/4-6/5/2014 + 6/10-30/11/2014

5/5-6/7/2014 + 22/9-5/10/2014

4/8-21/9/2014

8/9-7/12/2014 + 12/1-31/3/2015

1/4-7/9/2014 + 8/12/2014-11/1/2015

7/7-3/8/2014

E-23

45

50

83

150

196

S-27 Slide

55

70

93

166

216

X-31 Slide

70

86

106

192

242

K-32 Slide

75

90

118

212

262

usa

Le quote comprendono

• Noleggio della categoria del Camper prescelto. • 60 miglia al giorno (ogni miglio extra costa cents 42). • Assicurazione standard, CDW (Collision Damage Waiver), PLI (Pubblic Liability Insurance), SLI (Supplement Liability Insurance) e VIP (Vacation Interruption Protection). • Tasse.

usa

Le quote non comprendono

• Assicurazioni complementari. • Supplemento noleggi one way . • Uso del generatore. • Preparazione del veicolo. • Kit da viaggio. • Depositi cauzionali. • Pedaggi, parcheggi e carburante. • Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “Le quote comprendono”.

usa

Pacchetti e Promozioni

• 100 miglia (40 miglia addizionali): 15 al gg.

• 150 miglia (90 miglia addizionali): 32 al gg.

• 200 miglia (140 miglia addizionali): 46 al gg; Pacchetti validi e prenotabili solo per noleggi di min 13 gg o più: • All-Inclusive (prep. veicolo + kit da viaggio): 34 al gg.

• Super All-Inclusive (prep. veicolo + kit da viaggio + miglia illimitate): 90 al gg Promozioni: • noleggi minimo 21 gg: 5% di sconto sulla quota giornaliera; • noleggi minimo 42 gg: 10% di sconto sulla quota giornaliera.

Speciale famiglie: • Noleggio con almeno 1 bambino sotto i 16 anni: 5% di sconto sulla quota giornaliera 55

T ur Operator STATI UNITI

Self Drive EASTERN CHARMS

GEMS OF THE NORTHEAST

9 Giorni / 8 Notti

8 Giorni / 7 Notti

U

n modo di girare gli Stati Uniti in piena libertà, con la comodità di godere della consulenza di chi conosce bene questo splendido Paese ed i suoi punti di maggior interesse turistico, culturale e paesaggistico.

E’ sufficiente che noleggiate una macchina con HERTZ o ALAMO (pag. 51-52-53) e seguiate le tappe stabilite dai programmi che Vi proponiamo qui di seguito.

E gli itinerari?

Sceglieteli voi! Mappe alla mano, sarete Voi a decidere se seguire un’autostrada o se attraversare i centri abitati che incontrerete lungo il percorso. L’importante è che rispettiate le tappe previste dai programmi.

Di solito la sistemazione in tripla o quadrupla prevede una camera con due letti matrimoniali. I bambini (0-12 anni) sono gratuiti in camera con almeno 2 adulti paganti, tranne dove diversamente indicato.

La maggior parte degli alberghi mette a disposizione dei propri ospiti parcheggio o garage il cui costo è da pagare direttamente in loco.

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º e 2° gg. New York 3º gg. New York-Boston (Km. 348) 4º gg. Boston-Niagara Falls (Km. 752) 5º gg. Niagara F.-Toronto-Niagara F. (Km. 260) 6º gg. Niagara F.-Washington DC (Km. 757) 7º gg. Washington D.C. 8º gg. Washington D.C.-Philadelphia-New

York (Km. 373) N.B. Per questo itinerario suggeriamo il noleggio dell’auto dal 3° al 8° giorno.

Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 1-15/6/2014 604 1.208 466 362 16/6-31/8/2014 646 1.292 489 390 1/9-31/10/2014 628 1.256 478 382 Superior - Family Plan: -12 1/4-15/6/2014 888 1.776 674 16/6-31/8/2014 870 1.740 666 1/9-31/10/2014 1.010 2.020 758 -

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º e 2° gg. New York 3º gg. New York-Ithaca (Km. 359) 4º gg. Ithaca-Niagara Falls (Km. 268) 5º gg. Niagara Falls-Corning (Km. 238) 6º gg. Corning-Lancaster (Km. 328) 7°gg. Lancaster-Washington D.C. (Km. 192) 8º gg. Washington D.C. 9º gg. Washington D.C.-New York (Km. 365) N.B. Per questo itinerario suggeriamo il noleggio dell’auto dal 3° al 9° giorno.

Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 658 1.316 498 379 1/4-31/8/2014 1/9-31/10/2014 757 1.514 568 428 Superior - Family Plan: -12 968 1.936 779 1/4-31/8/2014 1/9-31/10/2014 1.022 2.044 764 -

BEST OF NORTHERN NEW ENGLAND

12 Giorni / 11 Notti

NEW ENGLAND BACK ROADS usa

Le Quote comprendono

8 Giorni / 7 Notti

• Tipologia di struttura richiesta: - Standard/Bronze: Hotels 2/3 stelle - Superior/Silver: Hotels 3/4 stelle • Costo della camera in sistemazione di doppia, singola, tripla e quadrupla.

• Tasse.

• Eventuali escursioni e trasferimenti indicati in neretto e sottolineati.

usa

Le Quote non comprendono

• Noleggio auto (vedi quote pag. 51-52-53).

• Facchinaggio.

• Parcheggi.

• Eventuali ingressi a parchi, musei o attrazioni.

• Tutto quanto espressamente indicato nelle “Le Quote Comprendono”.

ITINERARIO (partenze il martedì dal 14/5

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Boston 2º gg. Boston-Portland (Km. 152) 3º gg. Portland-North Conway (Km. 104) 4º gg. North Conway-Rutland (Km. 234) 5º gg. Rutland-Williamstown-Lenox (Km. 208) 6º gg. Lenox-Sturbridge-Hyannis (Km. 240) 7º gg. Hyannis-Provincetown-Hyannis (Km. 224) 8º gg. Hyannis-Boston (Km. 112) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Bronze - Family Plan: 1/4-9/5/2014 387 774 288 242 10/5-6/6/2014 472 944 345 282 7/6-1/9/2014 590 1.180 425 342 2/9-15/10/2014 519 1.038 378 310 16-31/10/2014 438 876 323 265

56

al 1/10/2014)

1º gg. Boston 2º gg. Boston-Sebasco H. (Km. 243) 3º gg. Sebasco Harbor 4º gg. Sebasco H.-Camden (Km. 94) Imbarco sulla Maine Windjammer Cruise

4º e 5º gg. Navigazione isole del Maine 6º gg. Camden-Bethel (Km. 200) 7º gg. Bethel-Franconia N.-Bethel (Km. 120) 8º gg. Bethel-Mt.Washington-Stowe (Km. 198) 9º gg. Stowe-Shelburne-Stowe (Km. 64) 10º gg. Stowe-Manchester-Williamstown (Km. 257) 11º gg. Williamstown-Stockbrigde-Williamstowon 12º gg. Williamstown-Sturbridge-Boston (Km. 278) N.B. Questo programma include 2 gg/2 nt a bordo della Maine Windjammer Cruise, i relativi pasti (2 colazioni, 2 pranzi e 2 cene) ed il parcheggio.

Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Silver - Family Plan: 13/5/2014 996 1.638 - 20/5/2014 1.012 1.714 - 24/6-3/10/2014 1.168 2.005 - -

DIXIE SWING 14 Giorni / 13 Notti

FLORIDA FUN & SUN 8 Giorni / 7 Notti

FLORIDA BEST 9 Giorni / 8 Notti

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Miami Beach 2°gg. Miami Beach 3º gg. Miami-Key West (Km. 272) 4º gg. Key West 5º gg. Key West-Marco Island (Km. 392) 6º gg. Marco Island-Sarasota (Km. 219) 7º gg. Sarasota 8º gg. Sarasota-Miami (Km. 354) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 760 1.460 538 414 1-25/4/2014 26/4-15/12/2014 440 880 346 262 16/12/2014-1/1/2015 798 1.596 576 436 2/1-31/3/2015 718 1.436 510 388 Superior - Family Plan: -12 724 1.448 502 380 1-25/4/2014 26/4-16/12/2014 499 998 355 268 17-22/12/2014 622 1.244 419 316 23/12/2014-2/1/2015 894 1.788 632 474 3/1-31/3/2015 775 1.550 536 407

CALIFORNIA HORIZONS

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º e 2° gg. Miami Beach 3º gg. Miami Beach-Key West (Km. 272) 4º gg. Key West-Everglades-Ft.Myers (Km. 455) 5º gg. Ft.Myers-Sarasota-Orlando (Km. 405) 6º e 7° gg. Orlando 8º gg. Orlando-Kennedy Space Center Ft.Lauderdale (Km. 384) 9º gg. Fort Lauderdale-Miami (Km. 53) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 534 1.068 406 309 1-26/4/2014 27/4-15/12/2014 424 848 309 238 16/12/2014-31/3/2015 580 1.160 375 288 Superior - Family Plan: -12 1-25/4/2014 730 1.460 532 420 26/4-15/12/2014 537 1.074 372 270 16/12/2014-31/3/2015 804 1.608 550 442

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º e 2° gg. Orlando 3º gg. Orlando-Savannah (Km. 486) 4º gg. Savannah-Charleston (Km. 184) 5º gg. Charleston-Atlanta (Km. 219) 6º gg. Atlanta-Gatlinburg (Km. 316) 7º gg. Gatlinburg-Nashville (Km. 349) 8º gg. Nashville-Memphis (Km. 341) 9º gg. Memphis-Natchez (Km. 520) 10º gg. Natchez-New Orleans (Km. 285) 11º gg. New Orleans 12º gg. New Orleans-Tallahasse (Km. 626) 13º gg. Tallahasse-Orlando (Km. 411) 14º gg. Orlando Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 1/4/2014-31/3/2015 512 1.024 387 298 Superior - Family Plan: -12 1/4/2014-31/3/2015 899 1.798 686 549

HIGHLIGHTS OF THE WEST 15 Giorni / 14 Notti

A TOUCH OF SOUTHERN COMFORT 9 Giorni / 8 Notti

9 Giorni / 8 Notti

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Los Angeles 2º gg. Los Angeles-San Simeon (Km. 386) 3º gg. San Simeon-San Francisco (Km. 336) 4º gg. San Francisco 5º gg. San Francisco-Fresno (Km. 438) 6º gg. Fresno-Las Vegas (Km. 640) 7º gg. Las Vegas-Los Angeles (Km. 439) 8º gg. Los Angeles 9° gg. Los Angeles Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 434 868 348 272 1/4-31/10/2014 1/11/2014-31/3/2015 414 828 330 234 Superior - Family Plan: -12 653 1.306 470 389 1/4-31/10/2014 1/11/2014-31/3/2015 565 1.130 399 335

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Atlanta 2° gg. Atlanta 3° gg. Atlanta-Savannah (Km. 400) 4º gg. Savannah 5º gg. Savannah-Charleston (Km. 174) 6º gg. Charleston 7º gg. Charleston-Asheville (Km. 430) 8º gg. Asheville 9° gg. Asheville-Atlanta (Km. 355) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: 927 1.854 483 385 1/4-3/6/2014 4/6-23/8/2014 822 1.644 412 332 24/8-18/11/2014 902 1.804 458 366 19/11-30/12/2014 842 1.684 425 342

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Los Angeles 2° gg. Los Angeles-San Simeon (Km. 386) 3º gg. San Simeon-San Francisco (Km. 336) 4º gg. San Francisco 5º gg. San Francisco-Fresno (Km. 318) 6º gg. Fresno-Bakersfield (Km. 470) 7º gg. Bakersfield-Las Vegas (Km. 638) 8º gg. Las Vegas 9º gg. Las Vegas-Bryce Canyon (Km. 398) 10º gg. Bryce Canyon-Lake Powell (Km. 261) 11º gg. Lake Powell-Flagstaff (Km. 366) 12º gg. Flagstaff-Palm Springs (Km. 621) 13º gg. Palm Springs-Los Angeles (Km. 195) 14º gg. Los Angeles 15°gg. Los Angeles Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 708 1.416 532 399 1/4-31/10/2014 1/11/2014-31/3/2015 570 1.140 422 326 Superior - Family Plan: -12 1029 2.058 757 606 1/4-31/10/2014 1/11/2014-31/3/2015 914 1.828 678 548

57

T ur Operator STATI UNITI

Self Drive

ROUTE 66 - THE MOTHER ROAD 16 Giorni / 15 Notti

AMERICAN NATIONAL PARKS COWBOYS & INDIANS

20 Giorni / 19 Notti

14 Giorni / 13 Notti

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1ยบ gg. Denver 2ยบ gg. Denver-Rocky Mountain N.P. Cheyenne (Km.310) 3ยบ gg. Cheyenne-Hot Springs (Km. 405) 4ยบ gg. Hot Springs-Mount Rushmore-Rapid

City (Km. 122) 5ยบ gg. Rapid City-Badlands Park-Rapid City

(Km. 258) 6ยบ gg. Rapid City-Billings (Km. 669) 7ยบ gg. Billings-Cody (Km. 170) 8ยบ gg. Cody-Yellowstone N.P. (Km. 214) 9ยบ gg. Yellowstone-Grand Teton N.P. Jackson Hole (Km. 194) 10ยบ gg. Jackson H.-Salt Lake City (Km. 488) 11ยบ gg. Salt Lake City-Moab (Km. 381) 12ยบ gg. Moab-Canyonlands N.P.-Moab 13ยบ gg. Moab-Denver (Km. 566) 14ยบ gg. Denver Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 888 1.776 649 518 1-31/5/2014 1/6-15/7+16/8-30/9/14 917 1.834 672 534 16/7-15/8/2014 952 1.904 694 547 1-31/10/2014 784 1.568 596 478 Superior - Family Plan: -12 1.012 2.024 - 1-31/5/2014 1/6-31/7+16/8-30/9/14 1.206 2.412 - 1-15/8/2014 1.288 2.576 - 1-31/10/2014 990 1.980 - -

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1ยบ gg. San Francisco 2ยบ gg. San Francisco 3ยบ gg. San Francisco-Yosemite N.P. (Km 302) 4ยบ gg. Yosemite Area-Death Valley-Las

Vegas (Km 757) 5ยบ gg. Las Vegas 6ยบ gg. Las Vegas-Zion N.P.-Bryce Canyon

(Km. 398) 7ยบ gg. Bryce Canyon-Salt Lake City (Km. 434) 8ยบ gg. Salt Lake C.-Yellowstone N.P.-W.

Yellowstone (Km. 565) 9ยบ gg. West Yellowstone 10ยบ gg. West Yellowstone-Cody (Km. 214) 11ยบ gg. Cody-Cheyenne (Km. 628) 12ยบ gg. Cheyenne-Rocky Mountain N.P. Denver (Km.261) 13ยบ gg. Denver 14ยบ gg. Denver-Durango (Km. 659) 15ยบ gg. Durango-Mesa Verde-Monument Valley-Page (Km. 467) 16ยบ gg. Page-Lake Powell-Grand Canyon (Km. 232) 17ยบ gg. Grand Canyon-Scottsdale (Km. 352) 18ยบ gg. Scottsdale-Los Angeles (Km. 598) 19ยบ gg. Los Angeles 20ยบ gg. Los Angeles Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 1-31/5+1-31/10/2014 1.063 2.126 824 662 1/6-30/9/2014 1.132 2.264 882 704 Superior - Family Plan: -12 1-31/5+1-31/10/2014 1.574 3.148 1.162 975 1/6-30/9/2014 1.718 3.436 1.265 1.048

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1ยบ e 2ยฐgg. Chicago 3ยบ gg. Chicago-Bloomington-Springfield

(IL) (Km. 332) 4ยบ gg. Springfield(IL)-St.Louis (Km. 165) 5ยบ gg. St.Louis-Springfield (MO) (Km. 347) 6ยบ gg. Springfield (MO)-Tulsa (Km. 290) 7ยบ gg. Tulsa-Oklahoma City (Km. 171) 8ยบ gg. Oklahoma City-Amarillo (Km. 414) 9ยบ gg. Amarillo-Albuquerque (Km. 461) 10ยฐ gg. Albuquerque-Santa Fe-Albuquerque 11ยบ gg. Albuquerque-Holbrook (Km. 373) 12ยบ gg. Holbrook-Flagstaff (Km. 419) 13ยฐ gg. Flagstaff-Las Vegas (Km. 459) 14ยบ gg. Las Vegas-Santa Monica (Km. 459) 15ยบ gg. Santa Monica 16ยบ gg. Santa Monica-Los Angeles (Km.19) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 776 1.556 580 462 1/4-31/10/2014

PACIFIC NORTHWEST EXPLORER 13 Giorni / 12 Notti

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1ยบ gg. Portland (OR) 2ยบ gg. Portland/Columbia River Gorge 3ยบ gg. Portland-Seattle (Km. 362) 4ยบ gg. Seattle 5ยบ gg. Seattle-Olympic N.P. Area (Km. 245) 6ยบ gg. Olympic N.P.-Newport (Km. 405) 7ยบ gg. Newport-Coos Bay (Km. 158) 8ยบ gg. Coos Bay-Medford (Km. 405) 9ยบ gg. Medford-Eureka (Km. 312) 10ยฐ gg. Eureka-Napa (Km. 413) 11ยบ gg. Napa-San Francisco (Km. 110) 12ยบ e 13ยฐ gg. San Francisco Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 856 1.712 662 534 1/4-22/6/2014 23/6-10/9/2014 894 1.788 683 548 11-30/9/2014 838 1.676 648 524 Superior - Family Plan: -12 1/4-30/9/2014 1.128 2.256 - -

58

Ranch P

er dare un tocco insolito alla Vostra vacanza e/o per tutti gli amanti del contatto con la natura, proponiamo l’esperienza unica di vivere, anche solo per pochi giorni, la vita di un RANCH americano. Il termine ci riporta alla memoria il vecchio West, i cowboys e le mandrie, i film e i telefilm dell’infanzia di cui ora potreste essere Voi i protagonisti.

In base alla tipologia e alla permanenza distinguiamo:

Tanque Verde Ranch

Stagecoach Trails Ranch

(Resort Ranch)

(Guest Ranch)

Yucca (Arizona)

Tucson (Arizona)

Situato ad est di Tucson, nelle vicinanze del Saguaro National Park e della Colorado National Forest, è indubbiamente il più conosciuto ranch dell’Arizona e combina lo spirito del vecchio west a comfort moderni.

Dispone di 74 camere arredate in stile country, tutte con servizi privati.

A disposizione degli ospiti: 5 campi da tennis, piscina interna ed esterna, sauna, vasche idromassaggio, centro fitness, campo da pallacanestro e pallavolo. Disponibili programmi e attività specifiche per bambini da 4 a 11 anni.

• Attività:escursioni guidate a cavallo, a piedi, in mountain bike, pesca.

usa Quote Quoteper perpersona persona Pensione completa (bevande escluse) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 1-30/4/2014 395 395 332 300 1/5-31/10/14 194 224 166 152 1-21/11/2014+ 229 258 197 180 2-19/12/2014+ 3/1-28/2/15 22/11-1/12/14+ 326 652 300 286 20/12/14-2/1/15+ 1-31/3/15 Piano Famiglia = -3 Trasferimenti (1-4 pax) da/per aeroporto di Tucson: 178 (gratuiti per soggiorni di minimo 4 notti) Penalità di cancellazione: nessun rimborso da 31 giorni prima dell’arrivo.

Rockin’ R Ranch Antimony (Utah) (Guest Ranch)

Situato nella parte sud dello Utah in posizione strategica per visitare il Bryce Canyon, Zion, Capitol Reef ed altri siti nazionali. E’ il più popolare e conosciuto tra i ranch dello Utah.

Dispone di 41 camere arredate in maniera semplice, in stile country e tutte dotate di servizi privati.

A disposizione degli ospiti: ristorante, sala giochi, sala pesi, fitness, campo da tennis e da pallacanestro (un pò rustico, ma divertente), tiro con l’arco, laghetto per il nuoto.

Disponibili attività specifiche per bambini (è richiesto il minimo di 8 anni per poter prendere parte a passeggiate a cavallo).

• Attività (escluse la domenica): escursioni a cavallo, a piedi, attività in arena e molto altro.

usa Quote Quoteper perpersona persona Pensione completa (bevande escluse) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 1/4-30/12/2014 195 246 170 150 Piano Famiglia = -4 Richiesto soggiorno minimo di 2 notti. Non sono accettati arrivi di domenica.

Penalità di cancellazione: nessun rimborso da 15 giorni prima dell’arrivo.

Situato in una splendida cornice desertica, circondato dalla catena montuosa degli Huapalai. Si trova a circa 200 Km. da Las Vegas e nelle vicinanze della cittadina di Lake Havasu City.

Dispone di 10 camere standard e 2 “family homes” che possono ospitare da 4 a 8 persone, per una capacità ricettiva totale di 40 ospiti.

A disposizione degli ospiti: piscina, campo da pallacanestro, biliardo, ping pong e giochi da tavolo.

• Attività (escluse la domenica): escursioni a cavallo, a piedi (sia per principianti che per esperti) lungo le decine di migliaia di acri di terra del ranch.

usa Quote Quoteper perpersona persona Pensione completa (bevande escluse) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 1-30/4/2014+ 158 184 148 137 1/10-31/12/2014 Child 4-11: 127 1-31/5/2014+ 148 174 137 127 15/7-30/9/2014 Child 4-11: 118 Piano Famiglia = -3 Non sono accettati arrivi di sabato. Il ranch rimarrà chiuso dal 1/6 al 15/7/2014.

Richiesto un deposito non rimborsabile all’atto della prenotazione.

Penalità di cancellazione: nessun rimborso da 31 giorni prima dell’arrivo.

Guest Ranch: anche detti Dude Ranch, adatti a coloro che preferiscono un soggiorno più “leggero”. Queste strutture offrono e combinano programmi piuttosto ampi di attività guidate all’aria aperta (escursioni a cavallo) con attività tipiche dei ranch (cura dei cavalli e del bestiame). Non sono richieste particolari attitudini da parte dei clienti. Le strutture sono concepite in stile rustico ma confortevole, particolarmente adatte alle famiglie soprattutto con bambini. Solitamente è richiesta una permanenza di minimo 3 notti, in alcuni casi anche 7 notti.

Working Ranch: adatti a coloro che vogliono partecipare attivamente e direttamente alle attività quotidiane del ranch (doma dei cavalli, transumanza delle mandrie “cattle-ranch” manutenzione delle strutture ecc.) o ad escursioni nella natura selvaggia. L’alloggio è essenziale ma confortevole, i pasti vengono consumati in compagnia degli “abitanti” del ranch.

Resort Ranch: adatti a coloro che vogliono vivere il ranch in un’ottica più “lussuosa” e improntata al relax. I resort offrono la possibilità di praticare attività sportive quali tennis, pesca alla mosca e piscina. L’arredo sicuramente è più curato ed il servizio più ricercato anche con la possibilità di scelta del menù.

Alcuni resort offrono persino attività legate al benessere.

E’ possibile trovare questo tipo di strutture negli Stati di Arizona, California, Colorado, Kansas, Idaho, Montana, North Dakota, Oregon, South Dakota, Texas, Utah e Wyoming.

59

T ur Operator STATI UNITI LOCALITÀ DI NOLEGGIO Albuquerque NM, Atlanta GA, Austin TX, Beverly Hills CA, Billings MT, Boston MA, Carmel CA, Cement City MI, Chicago IL, Cleveland OH, Columbus OH, Crofton MD, Daytona FL, Dallas TX, Denver CO, Elk River MN, El Paso TX, Flagstaff AZ, Ft. Lauderdale FL, Foxborough MA, Fresno CA, Honolulu HI, Houston TX, Howard Beach NY, Jackson WY, Lansing MI, Las Vegas NV, Los Angeles CA, Manchester NH, Maui HI, Miami FL, Minneapolis MN, Myrtle Beach SC, Nashville TN, New Orleans LA, Newark NJ, Newport Beach CA, Ontario CA, Orlando FL, Palm Springs CA, Phoenix AZ, Portland OR, Queens NY, Salt Lake UT, San Diego CA, San Francisco CA, Santa Monica CA, Seattle WA, Sedona AZ, Springfield MO, West Palm Beach FL, Tecumseh MI, Washington DC, , Kamloops BC, Vancouver BC CHECK-IN I clienti hanno a disposizione un comodo e veloce VIP Express CheckIn che permette di risparmiare tempo alla stazione di noleggio. E’ possibile effettuare il check-in collegandosi al seguente sito http://www.eaglerider.com/ motorcycle-check-in. La pre-registazione necessita di numero di riferimento della prenotazione, giorno e località di ritiro della moto.

MINIMI DI ETÀ E PATENTE Il minimo di età è 21 anni per tutti i modelli di moto. Si deve essere in possesso di patente valida per la guida della moto nel paese di origine ed in corso di validità. La patente internazionale è consigliabile ma non obbligatoria.

RITIRO E CONSEGNA DELLA MOTO Tutti gli uffici sono aperti dalle ore 9:00 alle ore 17:00 dal lunedì alla domenica ad eccezione delle località di seguito riportate: Chicago, Atlanta HD e Lansing dalle ore 10:00 alle ore 17:00 dal lunedì al sabato; Crofton, Kamloops, Cleveland, Minneapolis, Chicago Trumph, Las Vegas BMV, Honolulu, Newark-Bellevie dalle ore 09:00 alle ore 17:00 dal lunedì al sabato; Atlanta, Tulsa, Ontario, Albuquerque, Houston dalle ore 09:00 alle ore 17:00 dal martedì al sabato.

Tutte le stazioni di noleggio sono chiuse nelle seguenti date: 20/4, 26/5, 4/7, 1/9, 27/11, 25/12/2014 e 1/1/2015. Il ritiro e la consegna sono previsti durante gli orari di apertura di ogni stazione. Non è possibile ritirare il veicolo dopo le ore 16:30. E’ preferibile controllare gli orari di apertura prima di effettuare il noleggio. Con un noleggio minimo di 3 giorni Eaglerider fornisce gratuitamente il trasferimento, previa prenotazione, dal vostro hotel alla stazione di noleggio, purché situato entro un raggio di 11 Km. Eaglerieder richiede ai clienti di chiamare la stazione di noleggio la mattina del ritiro per accordarsi sull’orario del ritiro e sull’eventuale pick up in hotel. La riconsegna può essere effettuata in qualsiasi momento della 60

Noleggio moto

giornata, ovviamente entro gli orari di apertura degli uffici.

PERIODO DI NOLEGGIO Il noleggio è calcolato sulla base di 24 ore a partire dall’orario di ritiro, pertanto la riconsegna oltre tale termine comporta un addebito da pagare in loco di $ 25 per ogni ora di ritardo.

CHILOMETRAGGIO Le quote indicate includono il chilometraggio illimitato.

TASSE LOCALI Le quote indicate includono le tasse locali.

DEPOSITO E CARTE DI CREDITO All’atto del ritiro del veicolo viene richiesto un deposito cauzionale di $ 300. Tale deposito deve essere garantito con carta di credito (NO Electron e NO prepagate). Le carte di credito accettate sono VISA, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club. Il contratto di noleggio deve essere intestato al titolare della carta di credito.

MANUTENZIONE DEL VEICOLO E PIENO DI BENZINA Il conducente è responsabile della manutenzione ordinaria del veicolo durante l’intera durata del noleggio (controllo livelli dell’olio, acqua ecc.).

Istruzioni dettagliate circa le procedure relative a guasti meccanici verranno fornite al momento del ritiro. Eventuali danni meccanici dovuti a negligenza del cliente saranno interamente addebitati alla riconsegna. Il veicolo viene consegnato con il serbatoio pieno e dovrà essere riconsegnato nelle stesse condizioni, pena l’addebito di $ 35. Il cliente ha la possibilità di prepagare il pieno di benzina al momento del ritiro con un supplemento di $ 20 + tasse locali.

CASCO E BORSE LATERALI Eaglerider fornisce sempre il casco sia al guidatore che al passeggero. Alla fine di ogni noleggio i caschi vengono sempre disinfettati per i successivi noleggi. Viene comunque lasciata al cliente la possibilità di scegliere se portare il proprio casco o se noleggialo. Sono disponibili caschi in vendita a prezzi competitivi per chi desidera comprarne uno. Per chi desidera fare un tour nella Death Valley o in zone particolarmente afose e calde, si consiglia di indossare un casco bianco e non nero; oltre ad indossare una bandana da posizionare sulla testa sotto il casco. Tutti i veicolo sono dotati delle borse laterali per la custodia di oggetti personali.

NOLEGGI ONE WAY La riconsegna in una località diversa da quella del ritiro del veicolo (noleggio one way) comporta il pagamento di un supplemento, da pagare in loco, che varia in base alla distanza in miglia tra le due località. Ai seguenti supplementi vanno aggiunte le tassi locali Miglia 0-150 151-500 501-750 751-1.000 1001-2500 oltre 2500

Supplemento $ 175 $ 275 $ 325 $ 425 $ 595 $ 795

RESTRIZIONI E’ fatto espresso divieto di entrare in Messico e di circolare su strade non pubbliche o comunque non asfaltate e spiagge. E’ vivamente sconsigliata la circolazione nella Death Valley nei mesi di giugno, luglio e agosto a causa delle condizioni climatiche. La mancata osservanza di queste restrizioni comporta la

non applicabilità delle coperture assicurative sottoscritte.

NAVIGATORE GPS In quasi tutte le stazioni di noleggio è possibile prenotare e prepagare un GPS multilingue al prezzo di Euro 14 al giorno. E’ inoltre possibile far pre-caricare il proprio itinerario nel sistema GPS con un ulteriore supplemento di Euro 12 al giorno.

SOSTITUZIONI Eaglerider si riserva il diritto di sostituire un veicolo già confermato a seguito di eventi e situazioni non dipendenti dall’organizzazione, quali ad esempio il ritardo nella riconsegna di un veicolo, guasti meccanici, danni da collissione o furto. In questo caso Eaglerider fornirà al cliente un modello similare o superiore in base alla disponibilità del momento.

ASSICURAZIONI E’ inclusa l’assicurazione E-VIP (Theft & Damage Waiver and Vacation Interruption Protection) contro furto e danni che limita la responsabilità del cliente in caso di danni o di perdita totale del veicolo a $ 1.000 (copre anche la riparazione in caso di foratura delle gomme). Non sono incluse le assicurazioni supplementari: SLI (Supplement Liability Insurance) a protezione del noleggiatore per responsabilità civile contro terzi fino ad una copertura massima di $ 1.000.000 per infortuni o danni alla proprietà provocati da un incidente; PAI (Personal Accident Insurance) che copre i danni alla propria persona; PEC (Personal Effects Coverage) copre i danni agli effetti trasportati. Tutte queste assicurazioni possono essere stipulate direttamente in loco dietro pagamento del relativo im-

MODELLI

11-20 gg

21 gg e più

1/4-31/10/2014

158

149

132

1/11/2014-31/3/2015

117

105

94

1/4-31/10/2014

189

179

173

1/11/2014-31/3/2015

135

126

108

Nelle stazioni di Atlanta, Honolulu, Maui, New Orleans, Phoenix, San Diego e Sedona non è prevista la bassa stagione; saranno quindi applicate le tariffe di alta stagione. Alcune stazioni sono chiuse nel periodo di bassa stagione (da verificare al momento della richiesta di prenotazione).

N.B. In occasioni di particolari eventi e/o manifestazioni è possibile che venga richiesto un minimo di giorni ed un costo supplementare.

usa

Le quote comprendono

• Noleggio del veicolo. • Chilometraggio illimitato. • Tasse locali. • Assicurazione E-VIP contro furto e danni che limita la responsabilità del cliente in caso di danni o di perdita totale del veicolo a $ 1.000. • Caschi e borse laterali. • Trasferimento per/da la stazione di noleggio (entro un raggo di Km 11 e con un minimo di 3 giorni di noleggio).

usa

Le quote non comprendono

RECLAMI E RIMBORSI Ogni ricevuta firmata dal cliente, riguardante addebiti locali, non potrà in alcun modo essere contestata al rientro in Italia. Nessun rimborso verrà effettuato se il veicolo viene riconsegnato prima del previsto.

• Eventuali pedaggi, parcheggi e multe. • Assicurazioni integrative e/o facoltative. • Supplemento in caso di tardiva riconsegna di $ 25 per ciascuna ora. • Tutto quanto non espressamente menzionato nella voce “Le Quote Comprendono”.

IMPORTANTE E’ importante iniziare le vacanze in perfette condizioni fisiche e pertanto è obbligatorio prevedere un pernottamento la notte precedente il giorno di ritiro del veicolo.

Per tutti i noleggi (soggetto a disponibilità) di minimo 3 giorni con ritiro e consegna nel mese di luglio 2014 sarà applicata la tariffa promozionale di 119 al giorno. Tale promozione non è valida in alcune stazioni in occasione di eventi particolari e non è cumulabile con altre promozioni.

usa

Promozione Speciale

BMW R1200RT CLASS B

1-10 gg

INDIAN CHIEF CLASSIC CLASS A

Durata noleggio

BMW R1200GS CLASS B

B

Periodo di noleggio

HONDA GOLD WIND CLASS B

A

Quote di noleggio - dal 1/4/2014 al 31/3/2015

BMW R1200RT CLASS B

PRENOTAZIONI, CANCELLAZIONI E PENALITÀ Soprattutto in alta stagione è consigliabile prenotare i veicolo con largo anticipo.

I noleggi devono essere interamente prepagati. Al momento della prenotazione dovrà essere versato un anticipo del 25% ed il saldo dovrà pervenire alla Reimatours almeno 30 giorni prima della partenza o immediatamente se la prenotazione viene effettuata dopo tale termine. Per cancellazioni effettuate fino a 31 gg prima della data di noleggio verrà applicata una penale del 10%; da 30 gg a 21 gg prima della data del noleggio la penale è del 30%; da 20 gg a 11 gg prima della data del noleggio la penale è del 60%; da 10 gg fino al giorno del noleggio la penale è del 100%. La penalità viene calcolata sull’importo del noleggio, incluse tasse e assicurazioni. Le suddette penali vengono applicate anche in caso di modifiche/variazioni ad una prenotazione già confermata fatta entro 30 gg dalla data di noleggio. Prima dei 30 gg comportano una penale di Euro 40. Le modifiche sono sempre su richiesta.

usa CLASSE

porto. N.B. in caso di furto e/o incidente deve essere fatta regolare denuncia alle autorità di polizia locale.

FAT BOY CLASS A

HERITAGE SOFTAIL CLASS A

STREET GLIDE CLASS A

LOW RIDER CLASS A

ELECTRA GLIDE CLASS A

con

Possibilità di prenotare itinerari di gruppo con accompagnatore ed itinerari indiviuali self ride!

61

Canada

Informazioni Utili

I

ngresso in Canada. Coloro che desiderano visitare il Canada devono essere in possesso di passaporto individuale valido. Per i cittadini italiani non occorre alcun visto per soggiorni non superiori ai 3 mesi. E’ inoltre indispensabile avere un biglietto di ritorno o di proseguimento per altri paesi e poter dimostrare di avere mezzi sufficienti per mantenersi in Canada durante il soggiorno.

O

bblighi sanitari. Non è richiesta alcuna vaccinazione per i cittadini italiani.

L

ingua. Le lingue ufficiali sono l’inglese ed il francese. L’inglese è la lingua parlata in tutto il Canada eccetto nel Quebec, dove la lingua ufficiale è il francese ma tutti comprendono e parlano anche l’inglese.

C

lima. Data la vastità del Canada, le condizioni climatiche nelle diverse regioni variano notevolmente.

I mesi migliori per una visita vanno da maggio a settembre (al nord luglio/ agosto), sono comunque da prendere in considerazione altri periodi dell’anno per ammirare i vari aspetti della natura.

Sebbene durante il giorno, in estate, la temperatura sia alta, si possono avere serate fresche; quindi coloro che intendono svolgere attività all’aria aperta dovranno portarsi capi più pesanti per la sera. D’estate gli alberghi, i ristoranti, i cinema, i teatri ed i negozi hanno l’aria condizionata. In inverno tutti gli edifici pubblici e privati, le stazioni ferroviarie ed i capolinea degli autobus sono riscaldati e su tutte le principali autostrade funzionano gli spazzaneve.

F

usi Orari. Il Canada è diviso in 6 fasce orarie a seconda delle zone. Le differenze di ora rispetto all’Italia sono quindi le seguenti: • Newfoundland time 4,5 ore - Atlantic time 5 ore. • Eastern time 6 ore - Central time 7 ore.

• Mountain time 8 ore - Pacific time 9 ore. Quasi tutte le provincie del Canada adottano l’ora legale (chiamata Daylight Saving Time) che è in vigore dall’ultima domenica di aprile fino all’ultima domenica di ottobre.

C

ibo. Per la qualità, varietà di piatti e specialità di tutte le cucine del mondo, i ristoranti canadesi possono tranquillamente competere con i ristoranti europei. E’ anche possibile mangiare bene spendendo poco sia nei “self service” che nei ristoranti a servizio rapido. In molte Provincie, le bevande alcoliche in bottiglia sono vendute solo in negozi autorizzati.

V

eicoli e guida. Quasi tutte le compagnie di autonoleggio non affidano vetture a persone di età inferiore a 21 anni. Nella maggior parte dei casi, per noleggiare una macchina è richiesta una carta di credito riconosciuta. In caso contrario viene richiesto un grosso deposito in contanti. In Canada i regolamenti generali del traffico corrispondono pressappoco a quelli europei. Alla guida si tiene la mano destra, come in Italia. I limiti di velocità in Canada sono indicati in chilometri all’ora (Km/h). I

limiti di velocità sono stabiliti da regolamenti locali. Raccomandiamo vivamente di rispettare il codice della strada ed i limiti di velocità e ricordiamo che è quasi impossibile sottrarsi al pagamento delle multe in caso di infrazioni.

P

atente di guida. La patente nazionale di guida dei visitatori provenienti d’oltreoceano è valida in Canada per periodi che variano da Provincia a Provincia o Territorio. L’esperienza però dimostra che in caso d’incidente o infrazioni alle regole del traffico può essere utile la patente internazionale in quanto essa è immediatamente comprensibile agli agenti della Polizia, mentre una patente straniera in una lingua a loro sconosciuta deve essere controllata, con ovvie perdite di tempo.

C

inture di sicurezza. E’ obbligatorio ovunque l’uso delle cinture di sicurezza per il guidatore e tutti i passeggeri.

F

ari anabbaglianti. Alcune Provincie canadesi, al fine di migliorare la sicurezza sulle strade, hanno reso obbligatorio l’uso dei fari anabbaglianti anche durante il giorno.

B

enzina. Il prezzo della benzina varia a seconda della qualità (senza piombo “unleaded”, normale “regular”, super “hightest”). Normalmente la benzina da usare per auto e campers è quella “unleaded” (senza piombo).

B

anche. L’orario di apertura delle banche va in genere dalle 10 alle 15, dal lunedì al venerdì.

V

aluta. L’unità monetaria è il dollaro canadese basato sul sistema decimale: 100 cents (centesimi) (c) 1 dollaro ($). Esistono banconote da $ 1, 2, 5, 10, 20 ,50, 100, 500 e 1000, e monete da 1, 2, 5, 10, 25 e 50 centesimi. Consigliamo di munirsi di un certo quantitativo di dollari canadesi, possibilmente di piccolo taglio, prima della partenza, utili per le spese iniziali.

C

arte di Credito. La carta di credito è il mezzo di pagamento più diffuso, in Canada.Viene accettata per qualsiasi tipo di pagamento ed è indispensabile in caso di noleggio auto, moto e campers. E’ inoltre richiesta quale garanzia di pagamento per le spese extra in hotel. Sono accettate tutte le principali carte di credito.

A

cquisti. I negozi lavorano giornalmente dalle 9.00 alle 17.30, nelle grandi città alcuni general stores sono aperti 24 ore al giorno. Preghiamo tener presente che molti articoli sono soggetti ad un’ imposta federale del 7% da aggiungere al prezzo indicato.

A

lberghi. Normalmente in Canada le camere prenotate vengono assegnate alle ore 15.00 e debbono essere lasciate entro le ore 12.00.

M

ance. Mance o percentuali di servizio non sono incluse nei conti in Canada. In genere si deve calcolare un 15% in più sulla somma totale.

Questo vale per ristoranti, caffè, camerieri d’albergo e tassisti.

T

elefoni. I telefoni pubblici si trovano ovunque. Per chiamate locali bisogna introdurre 25 cents e seguire le istruzioni indicate sull’apparecchio. E’ anche possibile fare dai telefoni pubblici una chiamata con pagamento in Italia (“collect call”) formando lo 0. Per chiamare l’Italia direttamente il prefisso è 01139 + il prefisso della città italiana + il numero dell’utente desiderato.

C

orrente elettrica. In Canada l’elettricità viene erogata a corrente alternata a 110 volt. E’ quindi necessario acquistare un trasformatore (per il rasoio, l’asciugacapelli ecc.) in vendita presso i negozi di articoli elettrici, ed un’adattatore universale per le prese di corrente che sono a lama piatta.

A

bbigliamento. Comodo ed informale. E’ sempre consigliabile, anche in estate, un golfino di lana ed un impermeabile. In alcuni ristoranti sono richiesti giacca e cravatta per gli uomini. Le misure canadesi si differenziano da quelle europee e si consiglia di misurare i capi d’abbigliamento prima dell’acquisto.

E

mergenze. In caso di emergenza per polizia, vigili del fuoco ed autoambulanze comporre il n° telefonico 911 quando ci si trova nelle città principali e lo 0 dalle altre località.

A

ssistenza medica ed ospedaliera.

L’assistenza sanitaria in Canada è a pagamento. Consigliamo di stipulare un’assicurazione sanitaria prima della partenza.

AL PASSAGGIO DELLA FRONTIERA

E

ffetti personali. I turisti possono portare in Canada alcuni articoli personali in franchigia, a condizione che siano dichiarati, che passino un’ispezione da parte di funzionari della dogana canadese all’arrivo in Canada, e che non siano soggetti a particolari restrizioni.

Per informazioni precise preghiamo di contattare il consolato canadese.

A

rticoli da regalo. Possono essere inviati ad amici o parenti o introdotti in Canada articoli da regalo il cui valore non superi i 40 dollari canadesi, ad esclusione di tabacco, bevande alcoliche e materiale pubblicitario.

B

evande alcoliche e tabacco. Sono articoli di consumo che possono essere importati in Canada in certe quantità. Per informazioni precise preghiamo di consultare la rappresentanza diplomatica canadese più vicina in quanto la quantità varia da provincia a provincia e da territorio a territorio, anche a seconda dell’età dei viaggiatori.

G

eneri alimentari. Alimentari deteriorabili, vegetali, carni e latticini sono proibiti. E’ permesso portare, per uso personale, cibi in scatola ed una confezione chiusa ermeticamente di formaggio.

63

T ur Operator CANADA

G

li Alberghi nei tours. Abbiamo selezionato per Voi le migliori sistemazioni disponibili nella categoria prevista lungo i vari itinerari. Motivi operativi potrebbero comportare la sostituzione degli hotel previsti con altri scelti tra i migliori a disposizione. Desideriamo ricordare che il check-in ed il check-out negli alberghi sono regolati a livello mondiale da una Convenzione riconosciuta ed accettata in tutti i paesi, per cui le camere prenotate possono essere occupate solo dalle ore 14:00 in poi del giorno di arrivo e rilasciate dalle ore 10:00 alle ore 12:00 del giorno di partenza, tutto dipende dagli usi locali.

F

acchinaggio in hotel. le valigie vanno messe fuori dalla porta della stanza all’ora stabilita dall’accompagnatore.

L

e Camere. Negli Stati Uniti la tipologia delle camere è diversa da quella europea.

Nell’organizzazione di un viaggio è fondamentale conoscere questa differenza, anche nell’ottica dell’economia del viaggio stesso. Le camere doppie possono essere a uno o due letti con due tipologie: “king size”, decisamente fornite di letti enormi, e “queen size”, più diffusi e della dimensione di una piazza e mezza. Le camere triple o quadruple non hanno 3 o 4 letti, ma sono sempre camere doppie. Possono essere con un letto grande ed uno aggiunto oppure con due letti grandi. Le singole sono con un solo letto grande.

P

iano Famiglia. Le quote per i giovani si applicano quando i ragazzi dividono la camera con due adulti paganti la tariffa intera ed occupano uno dei letti già esistenti nella camera.

Se fosse necessario un lettino aggiunto, l’importo verrà pagato direttamente in albergo ed è soggetto a disponibilità da parte degli hotels.

64

Tours con ac ompagnatore: da sapere. .

O R

rari. Nei viaggi in comitiva il rispetto degli orari è essenziale per il miglior svolgimento del tour.

otazione dei posti in pullman. Preghiamo prendere nota che per ragione tecniche sui pullman è sempre prevista la rotazione dei posti a sedere.

G

uide ed accompagnatori. Sono due distinte figure professionali che operano nel campo del turismo con compiti totalmente diversi.

L’accompagnatore è colui che fornito delle necessarie autorizzazioni di legge “accompagna” il gruppo durante tutto l’itinerario ed ha il compito di assistere il gruppo e coordinare gli appuntamenti per il miglior svolgimento del viaggio, e questi deve avere una conoscenza generica di tutti i luoghi che vengono toccati e visitati. La guida locale invece, provvista delle dovute autorizzazioni di legge, è tenuta a fornire ai turisti informazioni dettagliate sulla storia, cultura, tradizioni ecc. riguardo la zona di sua competenza.

S

oste. A parte quelle fatte dal pullman, è sempre assolutamente possibile chiedere all’accompagnatore di effettuare altre soste per necessità fisiologiche.

T

ours ed escursioni facoltative. In genere tutti gli accompagnatori possono proporre tours o escursioni facoltative non comprese nel programma. Reimatours è estranea a questo tipo di offerte per le quali declina ogni responsabilità.

B

agagli. Per le limitazioni di responsabilità che vigono nel campo del turismo consigliamo vivamente di non mettere in valigia gioielli ed altri valori, incluso cineprese, macchine fotografiche ecc. Consigliamo altresì di limitare gli oggetti di valore e di usare per custodirli le cassette di sicurezza di cui dispongono gli alberghi.

R

eclami. Qualsiasi reclamo dovrà pervenire per iscritto a Reimatours entro e non oltre 10 giorni dalla data di fine tour. Oltre tale termine i reclami non potranno essere presi in considerazione.

M

ance. Non sono incluse nelle quote dei tours. In genere è abitudine lasciare una mancia variabile da un minimo del 10% ad un massimo del 15% a seconda della qualità percepita del servizio prestato. Occorre tener presente che il personale riceve in genere un salario minimo e le mance costituiscono quindi una parte significativa del loro stipendio. Per questa ragione viene considerato sconveniente non lasciare mance o lasciare meno del 10% dell’importo del servizio.

N.B. Tutti i tours pubblicati sono soggetti, tranne ove diversamente indicato, al raggiungimento del minimo di partecipanti.

Tours con accompagnatore mulitingue

Novità

Panorami dell’Est 8 -7 Giorni / 7-6 Notti

1°gg - MONTREAL Arrivo all’aeroporto di Montreal, assistenza e trasferimento in hotel. Notte al Delta Montreal - 4*.

2°gg – MONTREAL-QUEBEC CITY (KM. 260) Prima colazione americana in hotel. Al mattino visita orientativa della città: potremo ammirare la Città Vecchia, Mount Royal, il Quartiere degli Affari.

Tempo a disposizione prima della partenza pomeridiana per Quebec City.

All’arrivo visita orientativa: Place Royal, i Piani di Abramo, la collina del Parlamento, l’Hotel Chateau Frontenac.

Pernottamento all’ hotel Hilton Quebec – 4*.

3°gg - QUEBEC CITY Colazione americana.

Giornata a disposizione per scoprire individualmente ogni vicolo di questa incantevole città e dedicarsi allo shopping fra gli innumerevoli suoi negozi e boutique. Quebec City è l’unica città circondata da mura difensive del nord America e nominata dall’Unesco patrimonio dell’ Umanità. Pernottamento.

4°gg - QUEBEC CITY-ST SAUVEUR (KM. 310) Colazione americana in hotel. Partenza verso le imponenti cascate di Montmorency. Si riprende il viaggio verso il borgo storico di St. Sauveur. Attraversando la regione delle Laurentides si potranno ammirare montagne a perdita d’occhio, foreste lussureggianti ornate di migliaia di colori in autunno, centinaia di laghi, molte valli pittoresche costellate di paesi come St. Sauveur dove si trascorrerà la notte.Durante il viaggio si effettuerà una sosta ad una fattoria

dove vengono allevati i bisonti. Qui sarà servito un pranzo a base di prodotti tipici. Nel pomeriggio arrivo a St Sauveur. Tempo libero per fare shopping al Factory Outlet o semplicemente per passeggiare. Pernottamento all’ Hotel Minor St Sauveur - 4*.

5°gg – ST SAUVER-OTTAWA (KM. 200) Colazione americana in hotel. In mattinata partenza per Ottawa. Sosta in un accampamento di taglialegna situato in mezzo alla foresta. Vi aspetterà un’ accoglienza indimenticabile. Dopo una visita approfondita del sito sarà servito un abbondante pranzo folkoristico con prodotti d’acero. Proseguimento per Ottawa. Arrivo e tour orientativo della capitale del Canada: Rideau Hall, Rideau Canal, Bayward Market, la Corte Suprema del Canada. Pernottamento presso l’ Hotel Lord Elgin - 4*.

6°gg - OTTAWA-TORONTO (KM. 430) Prima colazione americana in hotel. Nella prima mattina partenza per una gita in battello di 1 ora nella zona delle Mille Isole, che gli indiani chiamavano “il giardino del grande spirito”. Pranzo e proseguimento per Toronto. All’arrivo tour orientativo del centro della città, inclusa Bay Street, il Financial District, il Municipio, il Parlamento Provinciale, l’Università, CN Tower, Yonge Street, l’Eaton Center.Sistemazione e pernottamento presso l’ hotel Hilton Toronto - 4*.

7°gg - TORONTO-NIAGARA F.-TORONTO (KM. 260) Colazione americana in hotel.

Al mattino Partenza in pullman per Niagara Falls per ammirare le famose e spettacolari cascate a ferro di cavallo.

Imbarco sul battello per una breve ed entusiasmante minicrociera sotto le cascate. Pranzo in un ristorante panoramico. Si proseguirà poi per la graziosa cittadina di Niagara on the Lake con i suoi palazzi del XIX secolo.

Ritorno a Toronto e notte.

NB. Possibilità di terminare il Tour il 7º giorno a Toronto, senza l’escursione alle Cascate del Niagara.

8°gg - TORONTO Colazione americana in hotel. Trasferimento libero in aeroporto e fine dei servizi.

CANADA Date di partenza PARTENZE GARANTITE Maggio: 30 Giugno: 6, 13, 20, 27 Luglio: 4, 11, 18, 25 Agosto: 1, 8, 10, 15, 22, 29 Settembre: 5, 12, 19, 26

CANADA Quote per persona Periodo 30/5-26/9/2014 - 8gg/7nt 30/5-26/9/2014 - 7gg/6nt

Dbl Sgl Tpl chd 5-11

1.205 1.670 1.092 605 980 1.360 898 518

N.B. I bambini al di sotto dei 5 anni non possono partecipare al tour guidato

CANADA Le Quote comprendono • 7/6 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • 7/6 prime colazioni americane e 4/3 pranzi come indicato in programma. • Trasferimento in arrivo a Montreal. • Tour in pullman GT con aria condizionata o minibus o minivan in base al numero dei passeggeri. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutta la durate del tour. • Visite ed escursioni come da programma. • Attrazioni e battelli indicati in grassetto e sottolineati nell’itinerario. • Tasse locali e federali.

CANADA Le Quote non comprendono • Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti, guide e accompagnatore. • Extra in genere.

65

T ur Operator CANADA

Tours con accom prima mattinata tour orientativo di Ottawa: il Rideau Canal, la National Gallery, il Parlamento, il Civilization Museum, dalla magnifica struttura esterna. Partenza per Kingston e gita in battello di 1 ora nella zona delle Mille Isole, che gli indiani chiamavano “il giardino del grande spirito”.

Arrivo a Toronto e tour orientativo del centro della città, inclusa Bay Street, il Financial District, il Municipio, il Parlamento Provinciale, l’Università, Yonge Street, l’Eaton Center. Notte presso l’ Eaton Chelsea - 4*.

Avventura nell’Est 9-8 Giorni / 8-7 Notti 1°gg - MONTREAL Arrivo all’aeroporto di Montreal, assistenza e trasferimento in hotel. Notte all’Hotel Delta Montreal - 4*.

2°gg - MONTREAL Colazione americana in hotel. Al mattino visita orientativa della città: potremo ammirare la Basilica di Notre Dame, la Città Vecchia, Mount Royal, il Quartiere degli Affari. Il resto della giornata a disposizione. Pernottamento in hotel.

3°gg - MONTREAL-LAC DELAGE (KM. 285) Dopo la colazione americana partenza in direzione est. Attraversando la bella regione collinare degli Upper Appalachian si effettuerà una sosta ad un accampamento di taglialegna situato in mezzo alla foresta. Dopo la visita i boscaioli daranno una dimostrazione della loro leggendaria abilità nel taglio della legna con le antiche tecniche. Un pranzo tipico terminerà questa autentica esperienza canadese. Arrivo a Lac Delage e sistemazione in hotel con possibilità di partecipare alle numerose attività offerte dal Resort: canoa, kayak, pedalò, nuoto nella piscina esterna, beach volley, passeggiate a piedi o in bicicletta ecc. Cena. Pernottamento al Manoir Lac Delage - 4*.

4°gg - LAC DELAGE-SAGUENAY (KM. 195) Colazione americana in hotel. Dopo un’interessante introduzione alla storia dei nativi e alla conoscenza della fauna che popola il parco, l’intera giornata è dedicata all’escursione 66

nella Riserva Faunistica delle Laurentides. Accompagnati da guide naturalistiche e indossati comodi stivali e mantellina, senza dimenticare la macchina fotografica, si parte con un bus per una remota area di questo immenso parco ricco di colline, torrenti, boschi e laghi.

Imbarco a bordo di una canoa “rabaska” per un’escursione della foresta boreale alla maniera indiana.

Al termine pranzo barbecue sulle rive del lago. Al tramonto ci aspetta un’altra indimenticabile esperienza: l’avvistamento degli orsi neri nel loro habitat naturale. Pernottamento al Delta Saguenay - 4*.

5°gg - SAGUENAY-QUEBEC CITY (KM. 385) Colazione americana in hotel. Nella prima mattinata partenza lungo il fiordo del Saguenay verso Tadoussac, villaggio situato alla confluenza tra i fiumi Saguenay e San Lorenzo.

Imbarco per un’eccitante minicrociera di 3 ore per l’avvistamento delle balene (raccomandiamo un abbigliamento caldo). Proseguimento per Quebec City attraverso la bella regione di Charlevoix, dichiarata dall’Unesco “Riserva Mondiale della Biosfera”. Pranzo presso il famoso Manoir Richelieu. Nel pomeriggio partenza per la regione di Beaupré con breve sosta alle cascate di Montmorency (83 m. d’altezza). Arrivo a Quebec City e pernottamento all’Hotel Delta Quebec - 4*.

6°gg - QUEBEC CITY-OTTAWA (KM. 320)

Colazione americana in hotel. In mattinata tour orientativo di Quebec City: Place Royal, i Piani di Abramo, la collina del Parlamento, l’Hotel Chateau Frontenac. Partenza per St. Prosper per visitare una caratteristica fattoria per l’ allevamento dei bisonti, a bordo di un veicolo aperto .

Pranzo tipico nella fattoria. Proseguimento per Ottawa, la capitale del Canada. Arrivo in serata e pernottamento presso il Lord Elgin - 4*.

7°gg - OTTAWA-TORONTO (KM. 400) Colazione americana in hotel. Nella

8°gg - TORONTO-NIAGARA F.-TORONTO (KM. 260) Colazione americana in hotel.

Partenza in pullman per Niagara Falls per ammirare le famose e spettacolari cascate a ferro di cavallo. Pranzo in un ristorante panoramico che domina le cascate più famose del mondo.

Nel pomeriggio imbarco sul battello “Maid of the Mist” per una breve ed entusiasmante minicrociera sotto le cascate. Si proseguirà poi per la graziosa cittadina di Niagara on the Lake con i suoi palazzi del XIX secolo. Ritorno a Toronto. Pernottamento.

NB. Possibilità di terminare il Tour l’8º giorno a Toronto, senza l’escursione alle Cascate del Niagara.

9°gg - TORONTO Colazione americana in hotel. Trasferimento libero in aeroporto e fine dei servizi.

CANADA Date di partenza PARTENZE GARANTITE Maggio: 24, 31 Giugno: 7, 14, 21, 28 Luglio: 5, 12, 19, 21, 26, 28 Agosto: 2, 4, 9, 11, 16, 23, 30 Settembre: 6, 13

CANADA Quote per persona Periodo 24/5-13/9/2014 - 9gg/8nt 24/5-13/9/2014 - 8gg/7nt

Dbl Sgl Tpl chd 5-11

1.499 2.075 1.370 720 1.272 1.768 1.178 634

N.B. I bambini al di sotto dei 5 anni non possono partecipare al tour guidato

CANADA Le Quote comprendono • 8/7 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • 8/7 colazioni americane, 5 pranzi ed 1 cena come indicato in programma. • Trasferimento in arrivo a Montreal.• Tour in pullman GT con aria condizionata o minibus o minivan in base al numero dei passeggeri. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutta la durata del tour.• Visite ed escursioni come da programma. • Attrazioni e battelli indicati in grassetto e sottolineati nell’itinerario.• Tasse locali e federali.

CANADA Le Quote non comprendono • Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti, guide e accompagnatore. • Extra in genere.

pagnatore multilingue 1°gg - MONTREAL Arrivo all’aeroporto di Montreal, assistenza e trasferimento in Hotel. Pernottamento all’ Hotel Delta Montreal -4*.

2°gg - MONTREAL Colazione americana.

Visita orientativa di questa dinamica e multiculturale metropoli: la Città Vecchia, Mount Royal, il Quartiere degli Affari e la zona Olimpica. Resto della giornata a disposizione e pernottamento.

3°gg – MONTREAL-LAC TAUREAU (KM. 180) Colazione americana. Partenza per Lac Taureau, famoso per la sua spiaggia di sabbia. Prima escursione guidata in canoa “rabaska” e poi passeggiata nella foresta per scoprire la flora e la fauna di questo immenso lago. La cena verrà servita nel ristorante dell’albergo. Pernottamento all’ Auberge du Lac Taureau - 4* situato proprio sulla riva del lago.

4°gg – LAC TAUREAU-WENDAKE (KM. 395) Colazione americana in hotel. In mattinata partenza verso il First Nation Hotel- Museum che si trova nel cuore del villaggio indiano di Wendake. Pernottamento all’ Hotel-Musée Premières Nations – 4* all’interno del quale c’è anche un museo dedicato alla tribù degli indiani Uroni.

Tempo a disposizione per ammirare i suoi importanti manufatti prima di poter assaporare un’autentica cena preparata secondo l’antica tradizione indiana. Notte.

5°gg - WENDAKE-LA MALBAIE (KM. 300) Dopo la colazione americana partenza verso nord in direzione di Tadoussac nell’incantevole regione di Charlevoix. Sosta per il pranzo nello storico Hotel Tadoussac. Imbarco per un’eccitante minicrociera di 3 ore per l’avvistamento delle balene che numerose popolano la zona posta alla confluenza dei fiumi Saguenay e San Lorenzo.

Proseguimento per La Malbaie e check-in al bellissimo Fairmont Manoir Richelieu 4*, un autentico castello costruito in stile Francese che si affaccia direttamente sul fiume San Lorenzo. Numerose sono le attività che si possono svolgere: dal golf ai tavoli da gioco situati nel casino del castello. Pernottamento.

Lo Spettacolo della Natura 12 Giorni / 11 Notti

Umanità. Da mettere in evidenza: Place Royal, i Piani di Abramo, la collina del Parlamento e l’Hotel Chateau Frontenac.

Pernottamento.

8°gg - QUEBEC CITY-ST SAUVEUR (KM. 310) Colazione americana. Il viaggio prosegue lungo la Beupré Coast dove si possono ammirare anche le cascate di Montmorency. Partenza verso la regione delle Laurentides. Sosta lungo la strada per visitare una fattoria di bisonti, animale importantissimo anche per le tribù dei nativi americani. Pranzo tipico. Partenza in direzione di St. Sauveur e arrivo nel cuore di questo villaggio storico dove si possono trovare numerosi negozi di artigianato, eleganti caffè e ristoranti. Check in e notte all’ Hotel Manoir St. Sauveur - 4*.

6°gg - LA MALBAIE-QUEBEC CITY (KM. 145) Colazione americana in hotel e partenza verso sud, costeggiando il San Lorenzo in direzione di Quebec City. Lungo il percorso sosta per ammirare il canyon e le cascate di Ste. Anne Falls, dove si attraverserà il più alto ponte pedonale del Quebec (55 metri). Nel tardo pomeriggio arrivo a Quebec City e tour orientativo della città. Notte all’Hilton Quebec -4*.

9°gg – ST SAUVEUR-OTTAWA (KM. 200) Colazione americana. Partenza per Ottawa con una sosta in un famoso sugar shack dove potrete osservare da vicino la produzione dello sciroppo d’acero del Quebec seguendo le antiche tradizioni. Pranzo e proseguimento per Ottawa, la capitale del Canada. All’ arrivo tour orientativo: Rideau Hall, Rideu Canal, Byward Market, Parliament Hill e Corte Suprema del Canada. Arrivo e check in all’ Hotel Lord Elgin – 4*.

7°gg - QUEBEC CITY Colazione americana.

Giornata a disposizione per scoprire individualmente ogni vicolo di questa incantevole città e dedicarsi allo shopping fra gli innumerevoli suoi negozi e boutique. Quebec City è l’unica città circondata da mura difensive del nord America e nominata dall’Unesco patrimonio dell’

10°gg – OTTAWA-TORONTO (KM. 430) Dopo la colazione americana, partenza per Toronto.

Sosta a Kingston per una gita in battello di 1 ora nella zona delle “Mille Isole” che gli indiani chiamavano “il Giardino del Grande Spirito”. Pranzo. Nel pomeriggio arrivo a Toronto e tour orientativo del cen-

tro della città, inclusa Bay Street, il Financial District, il Municipio, il Parlamento Provinciale, l’Università, Yonge Street, l’Eaton Centre e la CN Tower. Pernottamento all’ Hotel Hilton Toronto - 4*.

11°gg – TORONTO-NIAGARA FALLS-TORONTO (KM. 260) Colazione americana. Partenza in pullman per Niagara Falls per ammirare le famose cascate a ferro di cavallo. Imbarco sul battello per una breve ed entusiasmante minicrociera sotto le cascate. Pranzo in ristorante panoramico. Si proseguirà lungo la Niagara Parkway fino alla graziosa cittadina di Niagara on the Lake con i suoi palazzi del XIX secolo in stile coloniale.

Rientro a Toronto e pernottamento.

12°gg - TORONTO Colazione americana. Trasferimento libero per l’aeroporto di Toronto e fine dei servizi.

CANADA Date di partenza PARTENZE GARANTITE Maggio: 26 Giugno: 2, 9, 16, 23, 30 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 6, 11, 18, 25 Settembre:1, 8, 15, 22

CANADA Quote per persona Periodo Dbl Sgl Tpl chd 5-11 26/5-22/9/2014 2.029 2.860 1.846 849 N.B. I bambini al di sotto dei 5 anni non possono partecipare al tour guidato

CANADA Le Quote comprendono • 11 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • 11 colazioni americane, 5 pranzi ed 2 cene. • Trasferimento in arrivo. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata o minibus o minivan in base al numero dei partecipanti. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visite ed escursioni come da programma. • Attrazioni e battelli indicati in grassetto e sottolineati nell’itinerario. • Tasse locali e federali.

CANADA Le Quote non comprendono • Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti, guide e accompagnatore. • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

www.

.it

67

T ur Operator CANADA

Tours con accompa fiume. Arrivati a Matane, avremo il resto della giornata a disposizione. Sistemazione al Motel Belle Plage – 3*.

10°gg - MATANE-TADOUSSAC (KM. 230) Colazione. In mattinata ritorneremo sui nostri passi lungo il St. Lawrence prima di salire a bordo di un traghetto da Matane a Godbout. Arriveremo nella graziosa cittadina di Tadoussac, nota come punto di partenza per le osservazioni di flora e fauna e per altre attività all’aperto.

Sistemazione e cena presso l’Hotel Tadoussac -3*.

Il Meraviglioso Est 13-10-6 Giorni / 12-9-5 Notti 1°gg - TORONTO Arrivo e trasferimento libero verso il vostro albergo. Il resto della giornata è a disposizione. Notte all’ Eaton Chelsea Hotel - 4*.

2°gg - TORONTO-NIAGARA F.-TORONTO (KM. 260) Colazione continentale. Partenza verso le cascate del Niagara, uno degli spettacoli naturali più famosi del mondo.

Il pranzo alla Edgewaters Tap & Grill ci permetterà di avere una vista spettacolare sulle cascate e sulla circostante regione del Niagara. Nel pomeriggio, navigazione a bordo della “Hornblower Niagara Cruises – Minicrociere VIP”, prima di fare ritorno a Toronto. La serata è a disposizione. Pernottamento.

3°gg - TORONTO-OTTAWA (KM. 430) Colazione continentale. Partenza verso est, seguendo la riva settentrionale del lago Ontario, fino a Kingston. Breve tour. Seguirà una minicrociera di un’ora, nella regione delle 1000 isole, nella quale ammireremo la bellezza di un paesaggio lacustre del tutto unico. Pranzo. Proseguimento nella regione di Gananoque e arrivo a Ottawa. Notte al Delta Ottawa - 4*.

Possibilità di partire il 4° giorno da Quebec City (9 colazioni, 2 pranzi e 2 cene).

4°gg - OTTAWA-QUEBEC CITY (KM. 320) Colazione continentale. In mattinata effettueremo un tour panoramico della città di Ottawa. Caratterizzata dal Rideau Canal e dai maestosi edifici governativi sulla Parliament Hill, la città offre molte interessanti vedute,compresi i giardini pubblici, il Byward Market e la City Hall. Pranzo libero lungo il percorso.

Entreremo poi nella provincia franco68

fona del Quebec. Arrivo in serata a Quebec City e notte al Delta Quebec - 4*.

5°gg - QUEBEC CITY Colazione americana a buffet. Partenza alla volta di Quebec City con un tour panoramico guidato in autobus. Vedremo l’unica città fortificata del nord America e potremo ammirare i cancelli decorati delle mura cittadine, la Lower Town, la Cittadella e il parco di Battlefields. Resto della giornata libero.

Pernottamento.

Possibilità di finire il 6° giorno a Quebec City (5 colazioni e 2 pranzi).

6°gg - QUEBEC CITY-RIMOUSKI (KM. 320) Dopo la colazione americana partenza per la comunità fluviale di Rimouski. Lungo il percorso,sosta alle cascate di Montmorency, 30 metri più alte delle Cascate del Niagara. E’ prevista anche una sosta al sito storico marittimo di De La PointeAu-Père, dove troverete un affascinante museo e attrazioni sottomarine. Arrivo alla pittoresca Rimouski per il pernottamento all’Hotel Rimouski Suites et Centre de Congrès – 4*.

7°gg - RIMOUSKI-PERCE’(KM. 450) Colazione americana a buffet. Oggi attraverseremo il centro della penisola percorrendo vasti tratti di natura selvaggia e spettacolare, nella nostra rotta verso la punta occidentale della Baie des Chaleurs. Proseguendo lungo l’arco costiero della penisola, arriveremo nella stupenda Perce, che ci accoglierà con le sue coste a picco sul mare. Notte al Le Mirage – 3*Sup. 8°gg - PERCE’ Dopo la colazione americana a buffet, saliremo a bordo di un battello

per le isole di Perce Rock e Bonaventure Island. Bonaventure Island, situata all’estremità della penisola di Gaspé, e Perce Rock colpiscono per la loro straordinaria storia geologica. Possibilità di approdare a Bonaventure Islad, riserva per uccelli migratori. Pernottamento a Percé.

9°gg - PERCE’-MATANE (KM. 356) Colazione americana a buffet. Oggi attraverseremo il magnifico parco Forillon, famoso per essere stato sede di uno dei più antichi insediamenti umani nel nord America.

Dopo un pranzo al sacco, viaggeremo lungo la sponda meridionale del fiume San Lorenzo e passeremo per Cap Chat, dove le acque dell’Atlantico si mescolano completamente con le correnti del

11°gg - TADOUSSAC-TROIS RIVIERES (KM. 347) Dopo la Colazione americana a buffet ci imbarcheremo per una crociera di osservazione delle balene. Ci avvicineremo a vari tipi di cetacei mentre emergono in superficie, si nutrono e giocano nelle acque profonde. Passando attraverso le piccole comunità fluviali e la storica Quebec City, continueremo a seguire il fiume San Lorenzo che si restringe sempre di più, fino a raggiungere Trois-Rivières. In serata gusteremo una cena deliziosa nel famoso ristorante Chez Danny. Sistemazione presso il Delta Trois-Rivières - 3*.

12°gg – TROIS RIVIERES-MONTREAL (KM. 139) Colazione americana a buffet e partenza per Montreal, la più grande città del Quebec e la seconda città francofona al mondo, dopo Parigi. Esploreremo la città facendo un giro panoramico. Resto del pomeriggio a disposizione e pernottamento all’hotel Delta Montreal 4*.

13°gg - MONTREAL Colazione Continentale e tempo a disposizione per le ultime attività. Trasferimento libero all’aeroporto di Montreal e fine dei servizi.

CANADA Date di partenza Giugno: 22 Luglio: 13, 27 Agosto: 3, 10

CANADA Quote per persona Periodo Dbl Sgl Tpl chd 0-11 22/6-10/8/2014 - 13gg/12nt 2.022 2.828 1.836 1.099 26/6-14/8/2014 - 10gg/9nt 1.586 2.222 1.428 878 22/6-10/8/2014 - 6gg/5nt 804 1.176 725 419

CANADA Le Quote comprendono (tour completo) • 12 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • 12 colazioni continentali o americane, 4 pranzi e 1 cena come indicato in programma. • Pullman privato durante tutto il tour. • Accompagnatore parlante esclusivamente italiano. • Visite ed escursioni come da programma.• Attrazioni e battelli indicati in grassetto e sottolineati nell’itinerario. • Tasse.

CANADA Le Quote non comprendono • Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Trasferimenti hotel/aeroporto e viceversa. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti, guide e accompagnatore. • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.

gnatore solo italiano 1°gg - MONTREAL Arrivo all’aeroporto di Montreal, assistenza e trasferimento in hotel. Notte all’ Hotel Le St-Martin Montreal - 4*.

2°gg - MONTREAL-QUEBEC CITY (KM. 256) Dopo la colazione continentale, visita di un tradizionale sito Huron, la più autentica ricostruzione di un villaggio indiano in Quebec. Si prosegue verso Quebec City.

Pranzo libero prima della visita della città.

Visita guidata della città più antica del Canada. Notte all’Hotel Manoir Victoria - 4*.

3°gg - QUEBEC CITY-MONTREAL (KM. 256) Al mattino colazione americana e partenza in direzione di Montreal. Pranzo libero. Visita di Montreal. In serata, sistemazione in albergo e tempo libero. Notte all’Hotel Le St-Martin Montreal - 4*.

4°gg - MONTREAL-OTTAWA-KINGSTON (KM. 393) Dopo la colazione americana partenza per Ottawa, la capitale del Canada. Visita della città. Sistemazione e notte all’Hotel Courtyard by Marriott Kingston -4*.

Kingston

Lancaster

Cocktail d’Acero a Stelle & Strisce

13-11-9 Giorni / 12-10-8 Notti

N.B: possibilità di iniziare il tour il 5°giorno da Toronto .

5°gg - KINGSTON-MILLE ISLANDS-TORONTO (KM. 259) Colazione americana. Al mattino, ammirate il cambio di guardia a Parlament Hill prima di partire lungo il fiume Saint-Laurent verso l’arcipelago delle Milles Isole. In opzione, crociera che vi permetterà di vedere da vicino il fantastico paesaggio di questa moltitudine di isole sparpagliate in mezzo a Saint-Laurent.

Partenza per Toronto. Notte all’Hotel Bond Place -3*.

6°gg - TORONTO-NIAGARA FALLS (KM. 157) Colazione americana e visita della città di Toronto. Ammirerete in particolare la Cattedrale Saint Michael, la City Hall, il quartiere finanziario e la Torre CN. Visita delle Niagara Falls. Giro in barca sotto le Cascate. Tempo libero. Notte presso l’Hotel Radisson – 4*.

7°gg - NIAGARA FALLS-LANCASTER (KM. 646) Dopo la colazione americana partenza verso Corning, cittadina completamente costruita intorno all’industria del vetro.

Partenza verso Harrisburg, la capitale della Pennsylvania dal 1812. Nel pomeriggio, visita rapida della città. Proseguimento verso Lancaster e pernottamento all’Hotel Lancaster Marriott at Penn Square -4*.

8°gg - LANCASTER-WASHINGTON DC (KM.188) Colazione americana. Lungo il viaggio vi fermerete per visitare il paese degli Amish, dove diversi gruppi religiosi tedeschi si trasferirono all’epoca dei primi coloni. Parteciperete alla visita guidata di una fattoria e di alcune case Amish.

Nel pomeriggio, visita della città.Notte all’Hotel Omni Shoreham -4*.

9°gg - WASHINGTON DC-PHILADELPHIA (KM. 260)

Dopo la colazione americana partenza per Annapolis, una delle più antiche città del paese, per una visita densa di storia degli Stati Uniti. Partenza per Philadelphia. All’arrivo, visita esterna della Hall dell’Indipendenza. Ammirerete in particolare la Campana della Libertà, un simbolo molto evocativo del paese. Notte presso l’Hotel Radisson Plaza Warwick - 4*.

10°gg - PHILADELPHIA-NEW YORK (KM. 167) Colazione americana. In mattinata, visita di Brooklyn, dove vedrete uno scorcio di Brooklyn Heights, quartiere storico di brownstones risalente al 19° secolo; sosta al Prospect Park e a Park Slope. Visita di Manhattan per scoprire Times Square e i suoi immensi cartelloni pubblicitari illuminati, poi si percorre la 5th Avenue ammirando Saint Patrick’s Cathedral, il Rockfeller Center e il Flatiron Building. In seguito scoprirete la Grand Central Station per proseguire verso Wall Street e il Financial District. Visita di Greenwich Village, Soho e Chinatown. Notte allo Sheraton New York & Towers -4*.

11°gg - NEW YORK Al mattino, visita di luoghi leggendari: la Statua della Libertà e Ellis Island. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita del Top of the Rock. Tempo libero a Times Square. Pernottamento.

Questa sede del Metropolitan Museum of Art (MET) espone opere d’arte medievali e ricostruzioni di chiostri europei. Al ritorno, si attraversa il quartiere di Harlem, la capitale del mondo nero americano: il quartiere di “Sugar Hill”, e il tempio del jazz, il famoso “Apollo Theater. “ É a Harlem che risiede una parte importante delle comunità nere e ispaniche. Questa è la Mecca del patrimonio della cultura nera americana, che è stato caratterizzato da personaggi come MalcolmX e Martin Luther King. È inoltre possibile ammirare la gigantesca cattedrale di St. John the

Divine. Ritorno a midtown per il pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per altre visite e shopping. Pernottamento.

13°gg - NEW YORK Colazione americana in Hotel Mattinata libera prima del trasferimento in aeroporto e fine servizi.

CANADA Date di partenza PARTENZE GARANTITE Luglio: 28 Agosto: 4, 11 Settembre: 8

CANADA Quote per persona Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl chd 0-11 28/7-8/9/2014 - 13gg/12nt 2.775 4.090 2.510 2.334 1.842 Supplemento mezza pensione (11 cene): 530 28/7-8/9/2014 - 11gg/10nt 2.179 3.210 1.978 1.839 1.456 Supplemento mezza pensione (9 cene): 430 1/8-12/9/2014 - 9gg/8nt 1.990 2.890 1.806 1684 1.342 Supplemento mezza pensione (7 cene): 239

CANADA Le Quote comprendono • 12/10/8 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona).

• 12/10/8 prime colazioni americane e 1 continentale (solo per il tour completo) come indicato in programma. • Trasferimento in arrivo a Montreal o Toronto e in partenza da New York.• Tour in pullman GT con aria condizionata o minibus o minivan in base al numero dei passeggeri. • Accompagnatore parlante esclusivamente italiano per tutta la durate del tour. • Visite ed escursioni come da programma. • Attrazioni e battelli indicati in grassetto e sottolineati nell’itinerario. • Tasse locali e federali.

N.B: possibilità di terminare il tour a New York la mattina dell’11°giorno con il trasferimento in aeroporto.

CANADA Le Quote non comprendono

12°gg - NEW YORK In mattinata, trasferimento al nord di Manhattan per una visita del Cloisters Museum (Museo dei Chiostri).

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti, guide e accompagnatore. • Extra in genere.

www.

.it

69

T ur Operator CANADA

Tours con accompa americana. In mattinata partenza per Ottawa.

Sosta in un accampamento di taglialegna situato in mezzo alla foresta. Dopo una visita approfondita del sito sarà servito un abbondante pranzo folkoristico con prodotti d’acero.

Proseguimento per Ottawa. Arrivo e tour orientativo della capitale del Canada. Pernottamento presso l’ Hotel Lord Elgin - 4*.

Il Selvaggio Est 13-12 Giorni / 12-11 Notti 1°gg - MONTREAL Arrivo all’aeroporto di Montreal, assistenza e trasferimento in hotel. Notte al Delta Montreal - 4*.

2°gg – MONTREAL Prima colazione americana in hotel. Al mattino visita orientativa della città: potremo ammirare la Città Vecchia, Mount Royal, il Quartiere degli Affari. Pomeriggio libero. Pernottamento.

3°gg – MONTREAL-LAC ST JEAN (KM. 500) Prima colazione americana e partenza verso nord costeggiando il fiume San Lorenzo. Tempo a disposizione per un’escursione facoltativa in idrovolante per ammirare dall’alto il maestoso paesaggio del San Lorenzo. Sosta per il pranzo in un tipico ristorante canadese. Si prosegue lungo la riva del fiume St. Maurice verso la regione del Lac St. Jean. Arrivo nel pomeriggio e sistemazione al Du Jardin a St. Felicien - 3*.

4°gg - LAC ST JEAN - SAGUENAY (KM 70) Dopo la prima colazione americana partenza per la visita alla riserva faunistica di St. Felicien, il Fauna Park: a bordo di speciali veicoli ci si inoltrerà all’interno della riserva per osservare un’ampia varietà di specie animali canadesi che vivono liberi nel loro habitat naturale. Nel pomeriggio partenza per lo storico villaggio di Val Jalbert. Breve passeggiata nella foresta fino a raggiungere la vetta delle spettacolari cascate, 22 metri più alte di quelle di Niagara.

Arrivo e notte al Delta Saguenay 4*.

5°gg - SAGUENAY Colazione americana. Intera giornata dedicata alla natura e alla fauna selvatica. Si possono osservare i vigorosi salmoni atlantici. Passeggiata all’interno della foresta fino alla casa dei “Coureur des Bois”, 70

esperti boscaioli che daranno dimostrazione sulle tecniche di sopravvivenza: pesca, caccia, selezione di frutta e piante. Un delizioso pranzo è servito in uno chalet rustico, situato sulla riva di un lago che successivamente si attraverserà in canoa “rabaska”, nello stile degli indiani nativi. Questa incredibile avventura si conclude con un ulteriore escursione per l’ avvistamento degli orsi che vivono in questa zona. Ritorno a Saguenay, cena e notte.

6°gg - SAGUENAY-ILE AUX COUDRES (KM. 320) Colazione americana. Nella prima mattinata partenza verso Tadoussac, situata sulla riva del maestoso fiume San Lorenzo. Imbarco per un’eccitante minicrociera di 3 ore per l’avvistamento delle balene. Nel tardo pomeriggio partenza per Isle aux Coudres attraversando la bellissima regione di Charlevoix, proclamata dall’Unesco “riserva mondiale della biosfera”. Dopo una breve traversata in traghetto arrivo in un caratteristico hotel in stile franco-canadese del XVIII secolo. Cena e notte al Cap-Aux-Pierres - 3*.

7°gg - ILE AUX COUDRES-QUEBEC CITY (KM. 140) Colazione americana. Ritorno sulla terraferma in traghetto e partenza per Quebec City. Visita delle spettacolari cascate di Montmorency.

Arrivo a Quebec City. Tempo libero e notte all’ hotel Hilton Quebec - 4*.

8°gg - QUEBEC CITY Colazione americana. Giornata a disposizione. Quebec City è l’unica città circondata da mura difensive del nord America e nominata dall’Unesco: patrimonio dell’ Umanità. Da mettere in evidenza: Place Royal, i Piani di Abramo, la collina del Parlamento e l’Hotel Chateau Frontenac.

Pernottamento.

9°gg - QUEBEC CITY-ST SAUVEUR (KM. 310) Colazione americana. Partenza verso il borgo storico di St. Sauveur, attraversando la regione delle Laurentides si potranno ammirare montagne a perdita d’occhio, foreste lussureggianti ornate di migliaia di colori in autunno, centinaia di laghi, molte valli pittoresche. Durante il viaggio si effettuerà una sosta ad una fattoria dove vengono allevati i bisonti. Pranzo a base di prodotti tipici. Nel pomeriggio arrivo a St Sauveur. Tempo libero per fare shopping al Factory Outlet o semplicemente per passeggiare. Notte al Minor St Sauveur - 4*.

10°gg – ST SAUVER-OTTAWA (KM. 200) Colazione

11°gg - OTTAWA-TORONTO (KM. 430)Prima colazione americana. Nella prima mattina partenza per una gita in battello di 1 ora nella zona delle Mille Isole, che gli indiani chiamavano “il giardino del grande spirito”. Pranzo e proseguimento per Toronto. All’arrivo tour orientativo del centro della città, inclusa Bay Street, il Financial District, il Municipio, il Parlamento Provinciale, l’Università, CN Tower, Yonge Street, l’Eaton Center. Pernottamento presso l’ Hilton Toronto - 4*.

12°gg - TORONTO-NIAGARA F.-TORONTO (KM. 260) Colazione americana. Al mattino Partenza in pullman per Niagara Falls per ammirare le famose e spettacolari cascate a ferro di cavallo.

Imbarco sul battello per una breve ed entusiasmante minicrociera sotto le cascate. Pranzo in un ristorante panoramico. Si proseguirà poi per la graziosa cittadina di Niagara on the Lake con i suoi palazzi del XIX secolo.

Ritorno a Toronto e pernottamento.

NB. Possibilità di finire il Tour il 12º giorno a Toronto, senza l’escursione a Niagara Falls.

13°gg - TORONTO Colazione americana . Trasferimento libero in aeroporto e fine dei servizi.

CANADA Date di partenza PARTENZE GARANTITE Maggio: 25 Giugno: 1, 8, 15, 22, 29 Luglio: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 5, 10, 17, 24, 31 Settembre: 7,14, 21

CANADA Quote per persona Periodo Dbl Sgl Tpl chd 5-11 25/5-21/9/2014 - 13gg/12nt 2.135 2.965 1.940 904 25/5-21/9/2014 - 12gg/11nt 1.910 2.660 1.745 816 Supplemento in idrovolante il 3° giorno: 75 per persona N.B. I bambini al di sotto dei 5 anni non possono partecipare al tour guidato

CANADA Le Quote comprendono • 12/11 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • 12/11 prime colazioni americane, 5/6 pranzi e 2 cene come indicato in programma. • Trasferimento in arrivo a Montreal. • Tour in pullman GT con aria condizionata o minibus o minivan in base al numero dei passeggeri. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutta la durata del tour. • Visite ed escursioni come da programma. • Attrazioni e battelli indicati in grassetto e sottolineati nell’itinerario. • Tasse locali e federali.

CANADA Le Quote non comprendono • Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti, guide e accompagnatore. • Extra in genere.

gnatore multilingue 1°gg - CALGARY Arrivo all’aeroporto di Calgary, assistenza e trasferimento in hotel. Pernottamento all’Hotel Delta Bow Valley - 4*.

2°gg - CALGARY-BANFF (KM. 240) Colazione americana in hotel. Al mattino tour orientativo di questa verdeggiante cittadina situata ai piedi delle Montagne Rocciose, capitale del Petrolio e degli allevamenti bovini canadesi e sede dei giochi olimpici del 1988 che comprende: Olympic Plaza, Stampede Grounds e Calgary Tower. Al termine partenza per Banff, sede dell’omonimo parco situato nel cuore delle Montagne Rocciose, attraverso le vaste praterie dell’Ovest. Sosta in un ranch per un pranzo “barbecue”, con possibilità di fare una cavalcata (facoltativa).

Considerata in assoluto una delle strade più belle e spettacolari del continente, proseguimento lungo la mitica Icefield Parkway per Lake Louise e Moraine Lake. Arrivo a Banff nel tardo pomeriggio e visita orientativa della cittadina e dei suoi dintorni: la Tunnel Mountain, le Bow Falls e il Banff Springs Hotel con le sorgenti sulfuree. Pernottamento al Cedar Court - 3* sup.

3°gg - Escursione al JASPER NATIONAL PARK (KM.380) Prima colazione americana nei pressi dell’ hotel.

Nella prima mattinata partenza per l’escursione dell’intera giornata allo Jasper National Park percorrendo la Icefield Parkway, considerata una tra le strade più belle e spettacolari del mondo. In tarda mattinata si effettuerà un’escursione sul ghiacciaio Athabaska a bordo di un gigantesco “autobus” da neve.

Ritorno a Banff. Pranzo e sosta presso i meravigliosi Peyto Lake e Bow Lake sui quali si staglia all’orizzonte il ghiacciaio Crowfoot.

Pernottamento.

4°gg - BANFF-SHUSWAP LAKE (KM. 385) Dopo la colazione nei pressi dell’hotel partenza lungo l’autostrada Trans-Canada per il Parco di Yoho. Nel pomeriggio superato il Passo Rogers, situato nelle Selkirk Mountains si effettuerà una breve passeggiata a piedi guidata nella foresta pluviale del Revelstoke National Park. Proseguimento per Shuswap Lake. Pernottamento al Quaoout Lodge - 3*.

5°gg - SHUSWAP LAKE-VICTORIA (KM. 470) Dopo la colazione americana proseguimento per il molo di Tsawwassen, appena a sud di Vancouver.

Arrivo ed imbarco sul traghetto per Swartz Bay, sull’isola di Vancouver. Visita ai famosi Butchart Gardens. Proseguimento per Victoria, capitale della British Columbia e

L’Ovest Canadese 7 Giorni / 6 Notti

visita orientativa di questa città che conserva quasi intatto il suo aspetto coloniale dell’epoca vittoriana con i suoi stupendi quartieri residenziali, le sue baie da sogno sul Pacifico, il Parlamento Provinciale, il bellissimo Parco cittadino in cui si trovano tra l’altro dei giganteschi alberi sequoia, non comuni a queste latitudini. Potremo ammirare il Palazzo della Legislatura, l’Empress Hotel, il Beacon Hill Park, Chinatown.

Pernottamento al Victoria Marriott Inner Harbour - 4*.

6°gg - VICTORIA-VANCOUVER (KM. 70) Colazione americana in hotel. In

mattinata trasferimento e imbarco sul traghetto per Tsawwassen e proseguimento per Vancouver. Pranzo di arrivederci in un ristorante del centro. Giro orientativo di Vancouver, una delle città più sorprendenti della costa del Pacifico. Il tour include il centro, lo Stanley Park, un’oasi di verde di circa 300 ettari all’interno della città, Prospect Point e Gastown. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento al Vancouver Metropolitan Hotel – 4* sup.

7°gg - VANCOUVER Colazione americana in hotel. Trasferimento libero in aeroporto e fine dei servizi.

CANADA Date di partenza PARTENZE GARANTITE Giugno: 1, 8, 15, 22, 29 Luglio: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 10, 12, 17, 24, 31 Settembre: 7

CANADA Quote per persona Periodo Dbl Sgl Tpl chd 5-11 1/6-7/9/2014 1.185 1.694 1.066 598 N.B. I bambini al di sotto dei 5 anni non possono partecipare al tour guidato

CANADA Le Quote comprendono • 6 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • 6 colazioni americane e 3 pranzi ome indicato in programma. • Trasferimento in arrivo a Calgary. • Tour in pullman GT con aria condizionata o minibus o minivan in base al numero dei passeggeri. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutta la durate del tour. • Visite ed escursioni come da programma.

• Attrazioni e battelli indicati in grassetto e sottolineati nell’itinerario.

• Tasse locali e federali.

CANADA Le Quote non comprendono • Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Trasferimento hotel/aeroporto a Vancouver. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti, guide e accompagnatore. • Extra in genere.

71

T ur Operator CANADA

Tours con accom

Il Meraviglioso Ovest 13 Giorni / 12 Notti 1°gg - CALGARY Arrivo all’aeroporto internazionale di Calgary. Trasferimento individuale (non compreso) verso il vostro albergo, situato centralmente,nel quale il nostro Tour Director sarà lieto di accogliervi. Il resto della giornata è a vostra disposizione per effettuare esplorazioni urbane di Stampede City e ricevere le prime impressioni del Canada Occidentale. Calgary è situata fra le colline che si trovano ai piedi delle Montagne Rocciose canadesi e offre uno straordinario panorama ai suoi visitatori.

Lo splendore di questa città è messo ancor più in risalto dal magnifico sfondo delle Montagne Rocciose. Notte all’Hotel Delta Bow Valley - 4*.

N.B. I passeggeri che arrivano al mattino presto possono richiedere un check-in anticipato all’albergo. Potrebbe essere richiesto un supplemento di prezzo.

2°gg - CALGARY-BANFF (KM. 240) Colazione continentale. Con le Montagne Rocciose sullo sfondo, si potranno ammirare gli impianti sportivi costruiti per le Olimpiadi invernali del 1988, i grattacieli del centro e Chinatown. Lasciando la città alle proprie spalle, viaggeremo verso ovest sull’autostrada Trans-Canada, percorrendo la zona collinare che prelude alle Montagne Rocciose. All’ora di pranzo ci fermeremo per gustare un autentico barbecue in stile western nel pittoresco Boundary Ranch. Situato al centro della bellissima Kananaskis Valley, questo ranch costituirà una delle esperienze più significative del vostro viaggio. Costruito in puro stile Western, il Boundary Ranch 72

offre molte attività, come i tornei di lancio dei ferri di cavallo nelle apposite arene, campi di pallavolo, campi di croquet, gare di sega dei tronchi, escursioni a cavallo guidate, rodei del selvaggio west, escursioni su carri da fieno trainati da cavalli, rapine alla diligenza, scontri a fuoco tra pistoleri e molto altro. Nel pomeriggio ci rimetteremo in viaggio e, man mano che ci avvicineremo al Parco Nazionale di Banff, le maestose vette delle Montagne Rocciose riempiranno il nostro orizzonte.

Pernottamento all’Hotel Mount Royal o Banff International - 3* Sup. 3°gg – PARCO NAZIONALE DI BANFF Prima colazione. Oggi esploreremo la regione attorno a Banff. Quest’area fu la prima in Canada a essere dichiarata Parco Nazionale nel 1885 per proteggere le sue sorgenti naturali di acqua calda. Nata con l’arrivo della ferrovia, Banff ha una storia legata strettamente ai tempi in cui il Canada occidentale vide lo stanziamento dei primi pionieri. Un giro panoramico in elicottero, facoltativo, vi offrirà la possibilità di vedere dall’alto le pendici orientali delle Montagne Rocciose. Altrimenti potrete prendere parte a un tour esplorativo nella natura selvaggia, facoltativo, verso il suggestivo lago Minnewanka con il successivo trasporto in funivia fino alla spettacolare Sulphur Mountain (Montagna di zolfo). Nel pomeriggio, lasciato a disposizione, potrete effettuare una visita al magnifico Fairmont Banff Springs hotel, che domina la città. Rilassatevi nelle “acque sacre della montagna”, che sono transitate nelle viscere della terra prima di riemergere, calde e piene di sostanze

minerali naturali, e godetevi un massaggio tonificante, gratificati dallo spettacolo delle montagne circostanti. In alternativa, potete dedicarvi a una breve escursione a piedi nei boschi oppure visitare le numerose boutique di Banff. Cena e notte in hotel.

4°gg - BANFF- PARCO NAZIONALE DI JASPER (KM. 290) Dopo la prima colazione inizia il viaggio odierno, attraverso i parchi nazionali di Banff e Jasper, resterà anch’esso come uno dei punti focali di questa avventura. Tenete gli occhi aperti per catturare visivamente la fauna selvaggia del parco, che comprende orsi, alci, bisonti, cervi, coyote e molte altre specie.

Tenetevi pronti con la macchina fotografica! Poco dopo aver lasciato Banff, visiteremo Lake Louise, lago famoso in tutto il mondo e uno dei più fotografati in Canada. Dopodiché ci dirigeremo a nord, percorrendo la famosa Icefield Parkway attraverso una natura completamente selvaggia, circondata da maestose montagne. Arrivati sulle nevi del Columbia Icefield, faremo un tour a bordo degli “Ice Explorer”, autobus speciali costruiti apposta per circolare sull’antico ghiacciaio Athabasca. Lasciata alle spalle l’emozionante esperienza sull’Athabasca, arriveremo a Jasper. Jasper nacque come stazione di sosta lungo la via che era stata tracciata dall’esploratore David Thompson nel 1811. Il Parco Nazionale di Jasper fu istituito nel 1907 e la città omonima si trova proprio nel parco, all’estremità della spettacolare autostrada Icefields Parkway.

Pernottamento all’Hotel Chateau Jasper - 3* sup.

5°gg - JASPER-PRINCE GEORGE (KM. 380) Prima colazione. Prima di lasciare il Parco Nazionale di Jasper, nella mattinata parteciperemo alla crociera della Spirit Island nel Maligne Lake, il più grande e pittoresco lago del parco, alimentato dallo scioglimento del ghiacciaio. La crociera ci offrirà scorci mozzafiato su ghiacciai, cascate e fauna selvaggia. Ci rimetteremo poi in viaggio in direzione occidentale, verso la costa. Faremo una sosta al belvedere di Mount Robson da cui, se l’aria è limpida, si può osservare il picco più alto delle Montagne Rocciose. Lasciate le montagne alle spalle, seguiremo un ramo settentrionale del fiume Fraser, dirigendoci verso Prince George, situata all’estremità della regione dei caribù della British Columbia. Notte al Coast Inn of the North - 3*Sup. 6°gg - PRINCE GEORGE-SMITHERS (KM. 380) Prima colazione. Continuando verso ovest lungo l’autostrada Yellowhead, attraverseremo alcune fra le zone più boscose e selvagge del Canada. Al termine della giornata, ci rilasseremo a Smithers, una tipica cittadina della Frontiera. Smithers è situata nel cuore della Bulkley Valley ai piedi della Hudson Bay Mountain, che si erge imperiosamente fino all’altezza di 2.500 metri e crea uno sfondo sensazionale a questo panorama. Questa cittadina, fruibile in tutte le stagioni, offre eccellenti possibilità ricreative ed è molto affascinante. La serata è a disposizione. Notte all’Hudson Bay Lodge – 3*.

7°gg - SMITHERS-PRINCE RUPERT (KM. 360) Colazione continentale. La giornata

pagnatore solo italiano Garden all’attraente Rose Garden, questa esibizione floreale serve a mantenere in vita le tradizioni di coltivazioni specifiche, in uno degli angoli più attraenti del mondo. Sarà anche possibile fare un giro panoramico in idrovolante, facoltativo, sopra il centro cittadino di Victoria e sullo stretto di Juan de Fuca con le Montagne Olimpiche sullo sfondo. È anche disponibile un’escursione marina per osservare le balene, facoltativa, a bordo dell’imbarcazione veloce Zodiac o di una convenzionale. Un’occasione unica per vedere con i propri occhi le feroci orche e le altre specie di balene. Il pomeriggio è a disposizione per esplorare il meglio della città. Suggeriamo una visita al Royal British Museum. Godetevi l’accoglienza del Fairmont Empress Hotel - 4*, con le sue genuine tradizioni britanniche e l’elegante sala da tè, che serve oltre 75.000 visitatori l’anno! Pernottamento a Victoria.

odierna rappresenta l’ultima tappa di avvicinamento alla costa del Pacifico.

Seguiremo la meravigliosa vallata dello Skeena River, fino ad arrivare a Prince Rupert. Durante il tragitto visiteremo il villaggio di ‘Ksan, dove potrete entrare in contatto con la tribù indiana degli Gitxsan e ammirare gli artistici totem e le pittoresche facciate delle case. Il ‘Ksan Historical Village’ è situato vicino all’antico villaggio che gli Gitxsan avevano denominato Gitanmaax, alla confluenza dei fiumi Bulkley e Skeena, vicino alla comunità di Hazelton, nella British Columbia nord-occidentale. Per migliaia di anni gli Gitxsan avevano abitato i loro villaggi nelle vallate più importanti e alle confluenze del fiume Skeena con i suoi affluenti. Proseguimento per Prince Rupert, la capitale non ufficiale degli arcobaleni e porta di accesso alla British Columbia nord-occidentale, alle isole Queen Charlotte e all’Alaska sud-orientale. Il resto della giornata è a disposizione. Notte al Pacific Inn - 3*.

la sua bellezza! Notte al Port Hardy Inn 3*.

8°gg - PRINCE RUPERT-PORT HARDY (KM. 524) ...macchina fotografica a portata di mano!.. Questa mattina ci imbarcheremo sul traghetto per la spettacolare crociera di un giorno che ci porterà a costeggiare la British Columbia fino all’isola di Vancouver. Il famoso stretto denominato Inside Passage è una delle vie d’acqua più spettacolari del Canada. Oltre al maestoso paesaggio, si potranno ammirare numerose specie animali, fra cui orche marine, leoni marini, foche e una delle più numerose colonie di aquile del mondo.

Preparatevi ad ammirare la natura in tutta

10°gg - CAMPBELL RIVER-VICTORIA (KM. 240) Dopo la colazione continentale si prosegue attraverso cittadine e villaggi vivaci ma tranquilli, la maggior parte dei quali fungono da centri locali per le attività forestali e ittiche. Continueremo per la “città giardino” e capitale provinciale, Victoria, situata all’ estremità meridionale dell’isola di Vancouver. Orgogliosa del suo retaggio marittimo, la città mantiene ancora oggi la sua atmosfera coloniale.

Victoria gode anche del particolare clima del Pacifico nord-occidentale, fra i più miti riscontrabili in Canada. Esploreremo

9°gg - PORT HARDY-CAMPBELL RIVER (KM. 240) Colazione americana. Oggi saliremo a bordo del nostro pullman e lasceremo Port Hardy, facendo una breve sosta nella pittoresca insenatura di Telegraph Cove, prima di continuare per la bellissima località costiera di Campbell River. In caso di condizioni meteorologiche avverse o di bassa marea, avremo l’opportunità di esplorare meglio l’area che circonda questa famosa baita della British Columbia, rinomata per la sua atmosfera rilassante e per le straordinarie possibilità che offre agli appassionati di pesca al salmone.

Pernottamento a CampbellRiver/Quadra Island. Se il tuo pernottamento è alla Tsa-Kwa-Luten Lodge dovrai prendere un traghetto che in 10 minuti ti porterà all’isola Quadra. Pernottamento al Painter’s Lodge di Campbell River - 4* o al Tsa-Kwa-Luten Lodge -3* sup di Quadra Island.

la città facendo un giro panoramico.

Scopriremo “il gioiello del Canada occidentale”, con il suo delizioso porto Inner Harbor, il centro cittadino, la città vecchia e Chinatown. Passeremo davanti a molte chiese e cattedrali, attraversando poi il quartiere universitario e fermandoci sul monte Tolmie, dal quale si gode una vista insuperabile sull’isola di Vancouver, sul Fairmont Empress Hotel e molto altro.

Notte all’ Hotel Inn at Laurel Point - 4*.

11°gg - VICTORIA Colazione a Buffet. Questa mattina risaliremo la penisola Saanich per fermarci ai Butchart Gardens, una delle più grandi esposizioni floreali del mondo, ottenuta riutilizzando una cava di pietra abbandonata. Dallo squisito Sunken

12°gg - VICTORIA-VANCOUVER (KM. 135) Colazione a Buffet. Oggi ci imbarchiamo sul traghetto per una piacevole crociera che ci porterà, attraverso la zona turistica delle Gulf Islands, le isole del golfo, fino alla città di Vancouver. Una volta giunti a Vancouver, faremo un interessante giro panoramico della città, visitando lo Stanley Park, la English Bay, Gastown, Chinatown e il ponte sospeso Capilano Bridge, dove termineremo la giornata per andare a cena. Pernottamento al Georgian Court Hotel - 4*.

13°gg - VANCOUVER Colazione completa.

Godetevi un po’ di shopping per gli ultimi acquisti.Transfer individuale (non compreso) verso l’aeroporto di Vancouver per il volo di ritorno e fine dei servizi.

CANADA Date di partenza Giugno: 23 Luglio: 21 Agosto: 4, 18

CANADA Quote per persona Periodo 23/6-18/8/2014

Dbl Sgl Tpl chd 0-11

2.519 3.408 2.308 1.418

CANADA Le Quote comprendono • 12 pernottamenti negli alberghi o nei lodges indicati, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • 11 prime colazioni, 1 pranzo e 3 cene come indicato in programma. • Pullman privato durante tutto il tour. • Accompagnatore parlante esclusivamente italiano. • Visite ed escursioni come da programma. • Attrazioni e battelli indicati in grassetto e sottolineati nell’itinerario. • Tasse locali e federali.

CANADA Le Quote non comprendono • Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Trasferimento hotel/aeroporto o viceversa. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti, guide e accompagnatore. • Extra in genere.

73

T ur Operator CANADA

Tours con accom

Il Canada da Costa a Costa 15-14 Giorni / 14-13 Notti 1°gg - MONTREAL Arrivo all’aeroporto di Montreal, assistenza e trasferimento in hotel. Notte al Delta Montreal - 4*.

NB. Possibilità di iniziare il Tour il 2º gg da Montreal.

2°gg - MONTREAL Colazione americana in hotel. Al mattino visita orientativa della città: la Città Vecchia, Mount Royal, la Basilica di Notre Dame, il Quartiere degli Affari. Resto della giornata a disposizione. Notte in hotel.

3°gg - MONTREAL-LAC DELAGE (KM. 285) Dopo la colazione americana partenza in direzione est. Attraversando la bella regione collinare degli Upper Appalachian si effettuerà una sosta ad un accampamento di taglialegna situato in mezzo alla foresta. Dopo la visita i boscaioli daranno una dimostrazione della loro leggendaria abilità nel taglio della legna con le antiche tecniche. Un pranzo tipico terminerà questa autentica esperienza canadese. Arrivo a Lac Delage e sistemazione in hotel con possibilità di partecipare alle numerose attività offerte dal Resort: canoa, kayak, pedalò, nuoto nella piscina esterna, beach volley, passeggiate a piedi o in bicicletta ecc. Cena. Pernottamento al Manoir Lac Delage - 4*.

4°gg - LAC DELAGE-SAGUENAY (KM. 195) Colazione americana in hotel. Dopo un’interessante introduzione alla storia dei nativi e alla conoscenza della fauna che popola il parco, l’intera giornata è dedicata all’escursione nella Riserva 74

Faunistica delle Laurentides. Accompagnati da guide naturalistiche e indossati comodi stivali e mantellina, senza dimenticare la macchina fotografica, si parte con un bus per una remota area di questo immenso parco ricco di colline, torrenti, boschi e laghi. Imbarco a bordo di una canoa “rabaska” per un’escursione della foresta boreale alla maniera indiana. Al termine pranzo barbecue sulle rive del lago. Al tramonto ci aspetta un’altra indimenticabile esperienza: l’avvistamento degli orsi neri nel loro habitat naturale. Pernottamento al Delta Saguenay - 4*.

5°gg - SAGUENAY-QUEBEC CITY (KM. 385) Colazione americana in hotel. Nella prima mattinata partenza verso Tadoussac. Imbarco per un’eccitante minicrociera di 3 ore per l’avvistamento delle balene. Proseguimento per Quebec City attraverso la bella regione di Charlevoix. Pranzo presso il famoso Manoir Richelieu. Nel pomeriggio partenza per la regione di Beaupré con breve sosta alle cascate di Montmorency (83 m. d’altezza). Arrivo a Quebec City e pernottamento all’Hotel Delta Quebec - 4*.

6°gg - QUEBEC CITY-OTTAWA (KM. 320) Colazione americana in hotel. In mattinata tour orientativo di Quebec City: Place Royal, i Piani di Abramo, la collina del Parlamento, l’Hotel Chateau Frontenac.

Partenza per St. Prosper per visitare una fattoria per l’allevamento di bisonti, a bordo di un veicolo aperto. Pranzo tipico nella fattoria. Proseguimento per Ottawa, la capitale del Canada. Arrivo in

pagnatore multilingue appena a sud di Vancouver. Arrivo ed imbarco sul traghetto per Swartz Bay. Visita ai famosi Butchart Gardens.

Proseguimento per Victoria e visita orientativa di questa città. Potremo ammirare il Parlamento Provinciale, il Parco cittadino, il Palazzo della Legislatura, l’Empress Hotel, il Beacon Hill Park, Chinatown, il Monte Tolmie, il Distretto Superiore, la Marina Drive.

Notte all’ Hotel Victoria Marriott Inner Harbour - 4*.

14°gg - VICTORIA-VANCOUVER (KM. 70) Colazione americana in hotel. Tempo a disposizione. Verso metà mattina trasferimento al molo ed imbarco sul traghetto per Tsawwassen.Proseguimento per Vancouver. Pranzo di arrivederci in un ristorante del centro. Nel pomeriggio giro orientativo di Vancouver. Il tour include il centro, lo Stanley Park, un’oasi di verde di circa 300 ettari all’interno della città, Prospect Point e Gastown. Notte all’Hotel Vancouver Metropolitan - 4* sup.

15°gg - VANCOUVER Colazione americana in hotel. Trasferimento libero in aeroporto e fine dei servizi.

serata e notte presso il Lord Elgin - 4*.

7°gg - OTTAWA-TORONTO (KM. 400) Colazione americana in hotel. Nella prima mattinata tour orientativo di Ottawa: il Rideau Canal, National Gallery of Canada, Rideau Hall. Partenza per Kingston e gita in battello di 1 ora nella zona delle Mille Isole che gli indiani chiamavano “il Giardino del Grande Spirito”. Arrivo a Toronto e tour orientativo della città, inclusa Bay Street, il Financial District, il Municipio, il Parlamento Provinciale, l’Università, Yonge Street, l’Eaton Center. Notte presso l’ Eaton Chelsea Hotel - 4*.

8°gg - TORONTO-NIAGARA F.-TORONTO (KM. 260) Colazione americana in hotel.

Partenza in pullman per Niagara Falls.

Pranzo in ristorante panoramico. Nel pomeriggio imbarco sul battello “Maid of the Mist” per una breve ed entusiasmante minicrociera sotto le cascate. Si proseguirà lungo la “Niagara Parkway” fino a Niagara on the Lake, graziosa cittadina in stile coloniale. Ritorno a Toronto. Pernottamento.

cittadina: Olympic Plaza, Stampede Grounds e Calgary Towes. Sosta in un ranch per un pranzo “barbecue”.

Proseguimento lungo la mitica Icefield Parkway per Lake Louise e Moraine Lake. Arrivo a Banff nel tardo pomeriggio e visita orientativa della cittadina e dei suoi dintorni: la Tunnel Mountain, le Bow Falls e il Banff Springs Hotel con le sorgenti sulfuree. Notte all’ Hotel Cedar Court - 3*sup.

11°gg - JASPER NATIONAL PARK (KM. 380) Colazione americana nei pressi dell’ Hotel. In mattinata partenza per l’escursione dell’intera giornata allo Jasper National Park percorrendo la Icefield Parkway. In tarda mattinata si effettuerà un’escursione sul ghiacciaio Athabaska a bordo di un gigantesco “autobus” da neve. Pranzo. Ritorno a Banff. Sosta presso i meravigliosi Peyto Lake e Bow Lake. Notte in hotel.

CANADA Date di partenza PARTENZE GARANTITE Maggio: 24, 31 Giugno: 7, 14, 21, 28 Luglio: 5, 12, 19, 26 Agosto: 2, 4, 9, 16, 23, 30

CANADA Quote per persona Periodo 24/5-30/8/2014 - 15gg/14nt 25/5-31/8/2014 - 14gg/13nt

Dbl

Sgl

Tpl Chd 5-11

2.528 3.406 2.350 1.335 2.456 3.289 2.285 1.335

N.B. I bambini al di sotto dei 5 anni non possono partecipare al tour guidato

CANADA Le Quote comprendono

9°gg - TORONTO-CALGARY Colazione americana in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza per Calgary (la quota del volo non è inclusa nel prezzo del tour). Arrivo a Calgary e trasferimento in hotel. Pernottamento all’ Hotel Delta Bow Valley - 4*.

12°gg - BANFF-SHUSHAWP LAKE (KM. 385) Dopo la colazione americana, nei pressi dell’ Hotel, partenza lungo l’autostrada Trans-Canada attraversando 4 parchi nazionali. Nel pomeriggio superato il Passo Rogers, situato nelle Selkirk Mountains si effettuerà una breve passeggiata guidata ai piedi nella foresta pluviale del Revelstoke National Park. Proseguimento per Shuswap Lake. Pernottamento presso l’Hotel Quaoout Lodge - 3*.

10°gg - CALGARY-BANFF (KM. 240) Colazione americana in hotel. Al mattino tour orientativo di questa verdeggiante

13°gg - SHUSHWAP LAKE-VICTORIA (KM. 470) Dopo la colazione americana proseguimento per il molo di Tsawwassen,

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti, guide e accompagnatore. • Extra in genere.

• 14/13 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • 14/13 colazioni americane, 8 pranzi ed 1 cena come indicato in programma. • Trasferimento in arrivo a Montreal e Calgary ed in partenza dall’aeroporto di Toronto. • Tour in pullman GT con aria condizionata o minibus o minivan in base al numero dei passeggeri. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutta la durate del tour. • Visite ed escursioni come da programma. • Attrazioni e battelli indicati in grassetto e sottolineati nell’itinerario. • Tasse locali e federali.

CANADA Le Quote non comprendono

75

T ur Operator CANADA

Mini Toronto & Niagara Falls 3 Giorni / 2 Notti

1°gg - TORONTO Arrivo all’aeroporto di Toronto, assistenza e trasferimento in hotel. Notte all’ Hotel Hilton Toronto - 4*.

2°gg - TORONTO-NIAGARA F.-TORONTO (KM. 260) Colazione americana in hotel. Al mattino Partenza in pullman per Niagara Falls per ammirare le famose e spettacolari cascate a ferro di cavallo.

Imbarco sul battello “Maid of the Mist” per una breve ed entusiasmante minicrociera sotto le cascate. Pranzo in un ristorante panoramico.

Si proseguirà poi per la graziosa cittadina di Niagara on the Lake con i suoi palazzi del XIX secolo. Ritorno a Toronto e pernottamento.

3°gg - TORONTO Colazione americana in hotel.

Trasferimento libero in aeroporto e fine dei servizi.

CANADA Date di partenza PARTENZE GARANTITE Maggio: 30 Giugno: 4, 6, 11, 13, 18, 20, 25, 27 Luglio: 2, 4, 9, 11, 16, 18, 23, 25, 27, 30 Agosto:3, 6, 8, 10, 13, 15, 17, 20, 22, 27, 29 Settembre: 3, 5, 10, 12, 17, 19, 24 Ottobre: 1

CANADA Quote per persona Dbl

Sgl

Tpl

472 606 462

Qdl

-

Chd 5-11

236

N.B. I bambini al di sotto degli 5 anni non possono partecipare al tour guidato

CANADA Le quote comprendono • 2 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona).

• 2 prime colazioni americane e 1 pranzo come indicato in programma.

• Trasferimento in arrivo a Toronto.

• Tour in pullman GT con aria condizionata o minibus o minivan in base al numero dei passeggeri.

• Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutta la durate del tour.

• Attrazioni e battelli indicati in grassetto e sottolineati nell’itinerario.

• Tasse locali e federali.

CANADA Le quote non comprendono • • • •

Tariffa aerea e tasse aeroportuali.

Pasti non menzionati in programma.

Bevande.

Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi.

• Mance ad autisti, guide e accompagnatore.

• Extra in genere.

76

Minitour

Trasferi m enti , escursioni guidate ed ingressi CANADA Quote per persona - minimo 2 persone

TORONTO Trasferimento collettivo aeropor to/hotel o v.v. per tratta per persona......................................................................................................................................adt 27 - chd 0-11 free Trasferimento privato (1-3 pax) aeropor to/hotel o v.v. per tratta per auto 1/5-31/10/2014.............................................................................................................................................................................................................................................119 1/11/2013-31/3/2015..........................................................................................................................................................................................................................................................................................107 Supplemento per assistenza italiana aeropor to/hotel o v.v. per tratta per auto.......................................................................................................................................................................15 Visita di Toronto - 2 ore in bus - giornaliera (lingua inglese e tedesco - 1/5-31/10/2014).........................................................................................................adt 35 - chd 2-12 26 Cascate del Niagara - Intera giornata (8 ore) - minicrociera (15/5-15/10/2014)o Scenic Tunnels, pranzo, Niagara on the Lake..........................adt 113 - chd 3-12 94

Ingresso alla CN Tower...................................................................................................................................................................................................................................................adt 31 - chd 4-12 23

MONTREAL Trasferimento privato (1-3 pax) aeropor to/hotel per tratta per auto..........................................................................................................................................................................................82 Trasferimento privato (1-3 pax) hotel/aeropor to per tratta per auto..........................................................................................................................................................................................61 Supplemento per assistenza italiana aeropor to/hotel o v.v. per tratta per auto.......................................................................................................................................................................177 Visita di Montreal - 3 ore in bus - giornaliera (lingua inglese e francese).........................................................................................................................................................adt 47 - chd 5-11 31 Quebec City e Montmorency Falls - Intera giornata (13/12 ore) in bus a Quebec City, Montmorency Falls, inclusa crociera sul San Lorenzo (dal 21/10/2014 al 31/3/2015 non è prevista la crociera sul San Lorenzo) 1/5-20/10/2014 giornaliera (lingua inglese e francese).........................................................................................................................................................................................adt 138 - chd 5-11 92 21/10/2014-31/3/2015 mercoledÏ/sabato (lingua inglese e francese)...............................................................................................................................................................adt 97 - chd 5-11 75

QUEBEC CITY Trasferimento privato (1-4 pax) aeropor to/hotel o v.v. per tratta per auto.............................................................................................................................................................................74 Supplemento per assistenza italiana aeropor to/hotel o v.v. per tratta per 3 ore.......................................................................................................................................................................193 Visita di Quebec City - 2 ore in bus - 1/4-31/12/2014 giornaliera (lingua inglese e francese)..............................................................................................adt 40 - chd 6-12 22 Baie S.te-Catherine - Intera giornata in bus a Ste-Catherine con avvistamento delle balene e traghetto (1/6-6/10/2014) (lingua inglese).....adt 132 - chd 6-12 67

OTTAWA Trasferimento privato (1-3 pax) aeropor to/hotel o v.v. per tratta per auto (1/4-31/12/2014) ................................................................................................................................... 222 Visita di Ottawa - (hop-on/hop-off) in bus - 27/4-30/10/2014 giornaliera (lingua inglese)...................................................................................................adt 33 - chd 3-12 23

CALGARY Trasferimento collettivo aeropor to/hotel o v.v. per tratta per persona...........................................................................................................................................adt 17 - chd 4-12 11 Trasferimento privato (1-3 pax) aeropor to/hotel per tratta per auto (1/5-31/10/2014).........................................................................................................................................................90 Trasferimento privato (1-3 pax) hotel/aeropor to per tratta per auto (1/5-31/10/2014).........................................................................................................................................................70 Visita di Calgary - 2 ore a piedi - giornaliera (1/5-15/10/2014) (lingua inglese)............................................................................................................................................................................18 Banff e Sulphur Mountain - Intera giornata (12 ore) in bus a Banff e Sulphur Mountain con cabinovia inclusa 1/5-15/10/2014 giornaliera (lingua inglese)....................................................................................................................................................................................................................adt 133 - chd 6-15 67

VANCOUVER

Trasferimento privato (1-3 pax) apt/htl o v.v. per tratta per auto..............................................................................................................................................................................................105 Visita di Vancouver - 5 ore in bus con la visita di Capilano Bridge - 1/5-30/9/2014 giornaliera (lingua inglese)...............................................................adt 83 - chd 0-11 46 Victoria e Butchard Gardens - Intera giornata (13 ore) in bus a Victoria con traghetto incluso ed ingresso ai Butchard Gardens giornaliera 1/5-30/9/2014 (lingua inglese)....................................................................................................................................................................................................................adt 153 - chd 5-11 78

Whistler - Intera giornata (11 ore) in bus a Whistler - giornaliera (lingua inglese).............................................................................................................................adt 116 - chd 3.12 66 77

T ur Operator CANADA U

no dei modi migliori per visitare il Canada è certamente quello di viaggiare in camper.

Noleggio Campers

Questa formula, ampiamente diffusa, conveninente e comoda, consente la massima libertà di movimento e di risparmiare sul costo delle vacanze.

Vi ricordiamo inoltre che i “campgrounds” (campeggi), sono ben attrezzati e molto diffusi in tutto il Nord LOCALITÀ DI NOLEGGIO Calgary Vancouver - Halifax - Whitehorse - Toronto.

LIMITI DI ETÀ Il minimo di età per il noleggio di un camper è di 21 anni. Si deve essere in possesso di patente italiana valida. La patente internazionale è consigliata per accelerare le procedure di controllo ma non è obbligatoria.

RITIRO E CONSEGNA DEL VEICOLO I veicoli possono essere ritirati tutti i giorni dal lunedì al sabato dalle ore 9:00 alle ore 15:00 (anche la domenica a Vancouver fino alle 13:00 dal 1/5 al 30/9/2014).

La riconsegna deve essere effettuata negli stessi giorni dalle ore 9:00 alle ore 12:00 (anche la domenica a Vancouver fino alle 13:00 dal 1/5 al 30/9/2014). I campers devono essere riconsegnati con lo stesso livello di carburante presente al momento del ritiro altrimenti verrà addebitata una penale di $ 25. Tutti i veicoli dovranno essere riconsegnati puliti al loro interno, oppure verrà applicata una penale di $ 40 per ogni ora di pulizia necessaria. In caso di ritardo nella consegna dei veicoli è prevista una penale per ogni ora di ritardo equivalente ad 1/4 della tariffa giornaliera.

Nessun rimborso verrà effettuato a chi riconsegna il veicolo prima del previsto. A bordo del veicolo non è consentito fumare. La penale prevista è di $ 200 nel caso ci fosse odore di fumo o tracce di cenere.

DEPOSITO CAUZIONALE E ASSICURAZIONI Al momento del ritiro del camper viene richiesto un deposito cauzionale. Il noleggio include l’assicurazione standard per responsabilità civile verso terzi con un massimale di $ 5.000.000 previsti dalle leggi locali, con una franchigia di $ 7.500. Questa franchigia può essere ridotta fino a $ 750 se viene stipulata l’assicurazione CDR (costo Euro 25 al giorno 78

fino ad un massimo di euro 750).

La franchigia può essere annullata stipulando l’assicurazione CDR-Plus (supplemento Euro 12 al giorno).

Il deposito deve essere versato con carta di credito (VISA-Master Card o American Express), travellers cheque o contanti e sarà restituito al momento della riconsegna del veicolo se questo viene riconsegnato entro i termini previsti e nelle stesse condizioni in cui è stato ritirato e previa presentazione della ricevuta.

DURATA NOLEGGIO La durata minima del noleggio è di 7 gg e di 14 gg per i soli noleggi one way.

SUPPLEMENTI NOLEGGI ONE WAY Da Vancouver a Calgary Euro 375 - da Calgary a Vancouver euro 563 - da Toronto ad Halifax o v.v.

Euro 675. Da e per Whitehorse su richiesta.

TRASFERIMENTI Nelle località di noleggio i trasferimenti dall’aeroporto e dal centro città (Toronto esclusa) alla stazione di noleggio e viceversa sono previsti gratuitamente. All’arrivo i clienti devono contattare la stazione di noleggio per richiedere questo servizio attivo fino alle ore 13:00.

INFORMAZIONI SUL VEICOLO Al momento della consegna del veicolo, personale specializzato ne spiegherà le caratteristiche ed il funzionamento. Verrà inoltre

fornito un manuale di istruzioni in italiano.

TASSE Le tasse locali, che variano da provincia a provincia, non sono incluse nel prezzo dei veicoli.

Le tasse vengono applicate sull’importo totale del noleggio nella seguente misura: British Columbia 12% Alberta 5% Yukon 5% Nova Scotia 15% Ontario 13%.

Le tasse dovranno essere pagate sul posto e possono variare senza preavviso.

PRENOTAZIONI, CANCELLAZIONI, PENALITÀ Soprattutto in alta stagione è consigliabile prenotare i campers con largo anticipo.

I noleggi devono essere interamente prepagati.

Al momento della prenotazione dovrà essere versato un anticipo del 25% ed il saldo dovrà pervenire alla Reimatours almeno 30 giorni prima della partenza o immediatamente se la prenotazione viene effettuata dopo tale termine.

Cancellazioni: fino a 46 giorni prima della partenza: 10% di penale (minimo Euro 100) - da 45 a 31 giorni prima della partenza: 20% di penale (minimo Euro 500) - da 30 a 15 giorni prima della partenza: 80% di penale

(minimo Euro 1.000) Il 100% del prezzo del noleggio verrà addebitato dopo tale termine o a chi non ritira il veicolo il giorno stabilito.

Per i noleggi One Way, oltre alle normali penali di annullamento, verrà applicato il supplemento di Euro 200.

PREPARAZIONE DEL VEICOLO Supplemento obbligatorio richiesto al momento della prenotazione.

Include il primo pieno della bombola di gas propano e del serbatorio dell’acqua, il degradante chimico per il bagno, 2 rotoli di carta igienica, il tubo di scarico, i guanti di gomma ed i trasferimenti: Euro 90 per veicolo.

Nessun rimborso verrà concesso per il mancato utilizzo.

KIT DA VIAGGIO E’ anche possibile noleggiare una serie di accessori per uso personale e per il veicolo al prezzo di Euro 80 per persona.

Dettagli su richiesta. Per i bambini (0-12 anni) il kit da viaggio è gratuito.

Responsabilità. Tutte le spese sostenute a causa di eventuali guasti meccanici (hotels, taxi, telefono, noleggio auto ect.) sono a totale carico dei passeggeri solo in caso di resposabilità diretta.

RESTRIZIONI Non sono consentiti viaggi in Messico, e fra giugno e agosto quelli nella Death Valley (California). Non è consentito parcheggiare nel centro città di

con

E’ importante iniziare le vacanze con il camper in perfette condizioni fisiche e pertanto è obbligatorio pernottare almeno la prima notte in hotel dopo il volo transatlantico.

Montreal, New York, Quebec City ed Ottawa. Sono proibite le strade private ed i percorsi “fuori strada”.

LA FLOTTA

MODIFICHE Per ogni modifica effettuata dopo la prenotazione viene addebitato un supplemento di Euro 40.

SOSTITUZIONI Qualora non fosse disponibile per causa di forza maggiore al momento della consegna, la compagnia di noleggio si riserva il diritto di sostituire senza preavviso il veicolo prenotato con altro di pari categoria o di categoria superiore. Nel caso in cui fosse offerto un veicolo di categoria inferiore la responsabilità della compagnia di noleggio sarà limitata al rimborso della differenza tra il modello prenotato e quello consegnato.

CARTE DI CREDITO Le carte di credito accettate sono: Visa, Mastercard e American Express.

ANIMALI Su richiesta. Supplemento di CAD $ 100 da pagare sul posto.

N.B. Per tutti gli incidenti, gli atti di vandalismo, il furto o l’incendio deve essere fatta denuncia alla polizia.

CANADA Pacchetti e Promozioni - Pacchetto 100 Km.: 29 - Pacchetto 500 Km.: 139 - Pacchetto 1.000 Km.: 270 - Pacchetto chilometraggio illimitato (minimo 14 giorni): 60 al giorno - Pacchetto All-Inclusive (kit da viaggio/preparazione del veicolo/assicurazione CDR): 38 al giorno - Pacchetto Fully-Inclusive (AllInclusive e chilometraggio illimitato): 98 al giorno

CANADA Offerte Speciali (Cumulabili tra loro) - Pacchetto All-Inclusive al costo di 18 al giorno per le prenotazioni entro il 31/3/2014.

- Pacchetto Fully All-Inclusive al costo di 70 al giorno per le prenotazioni entro il 31/3/2014.

- Km. 1.000 di bonus per i noleggi entro il 15/5/2014.

modello TC

modello TC-S

modello TC-B

modello MH19

modello MH22

modello MH24-S

modello MH29/31-S

modello MH27-SW

modello A29-Ace

CANADA Quote di noleggio al giorno - dal 1/4 al 31/12/2014 POSTI LETTO

MODELLO

EAST CANADA, TORONTO E HALIFAX VAN Conversion 2 TC 3 TC-S o TC-B 2+2 o 3+2 C-Small (MH19) 3o4 C-Medium (MH22) 5 C-Large (MH23/25-S) 6 C-XLarge (MH29/31-S) 6 WEST CANADA, VANCOUVER e CALGARY VAN Conversion 2 TC 3 TC-S o TC-B 2+2 o 3+2 C-Small (MH19) 3o4 C-Medium (MH22) 5 C-Large (MH23/25-S) 6 C-XLarge (MH29/31-S) 6 MH27 (accesso per disabili) 4+1 disabile A-Luxury (A29-Ace) 6 Adventure 4 5

PERIODI LUNGHEZZA IN METRI 1/4-31/5 1/6-7/7 8/7-24/8 25/8-14/9 15/9-31/12 6,22 da 7 a 7,50 da 7,24 a 7,62 6,17 7,21 da 7,16 a 7,67 da 9,2 a 9,86

37 37 45 37 49 57 57

69 69 75 69 79 88 90

117 117 124 117 150 162 184

87 87 94 87 98 109 113

57 57 64 57 68 75 83

6,22 da 7 a 7,50 da 7,24 a 7,62 6,17 7,21 da 7,16 a 7,67 da 9,2 a 9,86 8,53 9,02 9,12

42 42 49 42 53 60 60 75 94 94

77 77 83 77 87 96 98 120 124 124

120 120 120 120 158 169 192 199 214 214

90 90 98 90 102 113 117 128 143 143

37 47 54 37 49 57 57 75 94 94

da 7 a 7,50

53 60 53 64

98 105 98 109

120 128 120 150

102 109 102 113

53 60 53 64

NORTH CANADA, WHITEHORSE TC TC-S o TC-B

3

2+2 o 3+2 da 7,24 a 7,62

C-Small (MH19)

3o4

6,17

C-Medium (MH22)

5

7,21

CANADA Le quote comprendono • Noleggio della categoria del Camper prescelto. • Assicurazione standard (franchigia di $ 7.500).

CANADA Le quote non comprendono • I chilometri in eccedenza (cents 39 al Km). • Assicurazioni complementari. • Tasse. • Supplemento noleggi one way . • Uso del generatore. • Preparazione del veicolo. • Kit da viaggio. • Depositi cauzionali. • Pedaggi, parcheggi e carburante. • Tutto quanto non espressamente indicato.

79

T ur Operator CANADA MINIMI DI ETÀ E PATENTE Il minimo di età è di 21 anni per tutte le auto ad eccezione dei noleggi effettuati nella provincia di New Foundland dove sono richiesti minimo 25 anni. Al momento del ritiro è possibile indicare gratuitamente il nome di un secondo guidatore.

Per guidatore extra supplemento di $ 9,99 per persona al giorno. Si deve essere in possesso di patente italiana valida. La patente internazionale è consigliata ma non obbligatoria.

Noleggio auto con

CARBURANTE Le auto vengono ritirate con il pieno. Il primo è incluso nella tariffa.

TASSE LOCALI E ONERI AEROPORTUALI Variano da provincia a provincia e sono incluse nel prezzo del noleggio. Possono subire variazioni nel corso dell’anno.

PERIODO DI NOLEGGIO Il noleggio è calcolato sulla base di 24 ore. Se l’auto viene riconsegnata dopo tale termine, verrà addebitato sul posto il supplemento relativo. Minimo 4 giorni di noleggio.

DEPOSITO All’atto del ritiro del veicolo verrà richiesto un deposito cauzionale che dovrà essere versato con carta di credito intestata al guidatore. Il depositò può essere rilasciato anche in contanti nelle stazioni corporate degli aeroporti ed in tutte quelle licenziatarie. Le stazioni corporate degli aeroporti accettano anche la carta di debito. L’importo previsto per il rilascio del deposito in contanti è di CAD $ 25 al giorno o CAD $ 100 a settimana. Per i noleggi one-way non sono consentiti i depositi in contanti.

SCELTA DELLA VETTURA E’ possibile per i gruppi mai per il modello.

ARIA CONDIZIONATA E’ disponibile in tutte le auto.

NOLEGGI ONE WAY Prevedono quasi sempre il pagamento di un supplemento che varia a seconda della località. Sono consentiti i noleggi One-Way tra il Canada e gli Stati Uniti.

RESTRIZIONI E’ consentito guidare negli Stati Uniti ma non in Messico.

80

CANADA Quote di noleggio al giorno - dal 1/4/2014 al 31/3/2015 Quote valide per i periodi (minimo 4 giorni di noleggio) Bassa (1/4-31/5 + 1/10/2013-31/3/2015)

Media (1-30/6 + 1-30/9/2014)

Alta* (1/7-31/8/2014)

Gruppo

CHILOMETRAGGIO Le tariffe sono comprensive di chilometraggio illimitato (tranne che nelle stazioni di Brockville, Jasper, Gander, Red Deer, Thunder Bay, Gaspe, Matane, Mont Joli, Regina, Rimouski, Riviere du Loup, Sept Iles, Sainte St.Marie, St. John’s, Wabush dove sono inclusi 200 Km al giorno o 1.400 Km a settimana. Un supplemento verrà applicato per ogni Km extra).

Vettura e Modello

ECAR

Economy KIA RIO Passeggeri: 5 - Bagagli: 2

71

350

72

355

87

446

CCAR

Compact Hyndai Accent Passeggeri: 5 - Bagagli: 2

73

361

74

366

92

459

ICAR

Intermediate Ford Focus Passeggeri: 5 - Bagagli: 4

85

420

86

425

105

522

FCAR

Fullsize Dodge Charger Passeggeri: 5 - Bagagli: 4

90

447

91

453

111

550

LCAR

Luxury Chrystler 300 Passeggeri: 5 - Bagagli: 6

111

552

112

558

137

685

MVAR

Luxury Van Chrystler Town & Country Passeggeri: 7 - Bagagli: 4

118

589

119

594

145

724

IFAR

Midsize SUV Ford Escape Passeggeri: 5 - Bagagli: 3

98

489

99

494

124

616

SFAR

Standard SUV Ford Explorer Passeggeri: 5 - Bagagli: 3

118

589

119

594

145

724

Tariffa Tariffa Tariffa Tariffa Tariffa Tariffa settimanale settimanale settimanale giornaliera giornaliera giornaliera 4/7 giorni 4/7 giorni 4/7 giorni

ASSICURAZIONE Sono incluse le assicurazioni CDW per danni al veicolo (casco) con franchigia di CAD $ 300. La franchigia è di: CAD $ 500 per le stazioni licenziatarie di Gaspe, Matane, Mont Joli, Rimouski, Riviere du Loup, Sept Iles, Sault S.te Marie e Thunder Bay; CAD $ 1.000 per la stazione licenziataria di Jasper; CAD $ 1.500 per le stazioni della provincia di New Foundland e della città di Brockville. Non sono incluse le assicurazioni DW per eliminare la franchigia, PAI (infortuni alle persone) e PEC (furto e danni ai bagagli trasportati) che possono essere acquistate sul posto.

CANADA Le quote comprendono

N.B. Nessun rimborso verrà effettuato a chi riconsegna il veicolo prima del previsto.

• Eventuali pedaggi, parcheggi e multe. • Assicurazioni supplementari PAI, PEC e DW. • Giorno extra di noleggio in caso di tardiva consegna (vedi periodo di noleggio). • Tutto quanto non espressamente indicato.

Supplemento navigatore satellitare GPS: 13 al giorno o 61 a settimana (4/7gg). * Durante l’alta stagione i noleggi nelle stazioni di Vancouver, Halifax sono soggetti ad un supplemento di 24 a settimana e 5 al giorno.

• Noleggio auto del tipo prescelto. • Chilometraggio illimitato. • Assicurazione CDW (Collission Damage Waiver). • Assicurazione EP (Liability Extended Protection) fino a CAD $ 1.000.000. • Primo pieno carburante. • Supplemento per il secondo guidatore. • Tasse federali, provinciali e oneri aeroportuali.

CANADA Le quote non comprendono

Self Drive

I LAGHI DELL’ONTARIO 15 Giorni / 14 Notti

U

n modo di girare gli Stati Uniti in piena libertà, con la comodità di godere della consulenza di chi conosce bene questo splendido Paese ed i suoi punti di maggior interesse turistico, culturale e paesaggistico.

ONTARIO & QUEBEC 11 Giorni / 10 Notti

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Toronto 2º gg. Toronto-Niagara F.-Toronto (Km. 260) 3º gg. Toronto-Ottawa (Km. 400)

Rockport:escursione in battello

sulle Mille Isole 4º gg. Ottawa-Montreal (Km. 200) 5º gg. Montreal-Quebec City (Km. 250) 6º gg. Quebec City 7º gg. Quebec City-Chicoutimi (Km. 345) 8º gg. Chicoutimi-Lac St. Jean Region (Km. 140)

Ingresso allo zoo di St. Felicien 9º gg. Lac St. Jean Region-Mauricie R. (Km. 300) 10º gg. Maurice Region 11º gg. Maurice Region-Montreal (Km. 145)

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º e 2° gg. Toronto 3º gg. Toronto-Huntsville (Km. 215) 4º gg. Huntsville-Killarney (Km. 400) - Colazione e cena 5º gg. Killarney - Colazione e cena 6º gg. Killarney-Timmins (Km. 413) - Colazione 7º gg. Timmins - Colazione 8º gg. Timmins-Wawa (Km. 330) - Colazione 9º gg. Wawa-Sault Ste. Marie (Km. 230) 10º gg. Saulte Ste. Marie 11º gg. Saulte Ste. Marie-Manitoulin I. (Km. 349) 12° gg. Manitoulin Island 13° gg. Manitoulin I.-Tobermony (Km. 24) 14°gg. Tobermony-Niagara F. (Km. 297) - Colazione Escursione in battello sotto le Cascate 15°gg. Niagara Falls-Toronto (Km. 130) Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 0-12

14/5-5/10/2014 Economy 1.270 2.325 988 - 294 Standard 1.375 2.379 1.116 - 442

LE CITTA’ DELL’EST 8 Giorni / 7 Notti

N.B. Programma non disponibile dal 22 al 23/5/2014 per week-end corse ad Ottawa e dal 2/6 al 5/6/2014 e dal 9/6 al 12/6/2014 per il GP di Montreal N.B. Road Book in lingua italiana incluso Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-11 1/5-22/10/2014 694 1.348 536 312 40 Economy Standard 754 1.462 600 524 40 Auberge 987 1.919 - - -

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Toronto 2º gg. Toronto-Niagara F.-Toronto (Km.260)

Ingresso alla CN Tower 3º gg. Toronto-Kingston-Ottawa (Km. 450) 4º gg. Ottawa-Quebec City (Km. 460) 5º gg. Quebec City

Visita guidata di 2 ore in inglese 6º gg. Quebec City-Montreal (Km. 255) 7º gg. Montreal-Kingston (Km. 290)

Rockport: escursione di 1 ora in

battello sulle Mille Isole 8º gg. Kingston-Toronto (Km. 260) N.B. Programma non disponibile dal 22 al 23/5/2014 per week-end corse ad Ottawa e dal 31/5 al 3/6/2014 per il GP di Montreal

E’ sufficiente che noleggiate una macchina con ALAMO e seguiate le tappe stabilite dai programmi che Vi proponiamo qui di seguito.

E gli itinerari?

Sceglieteli voi! Mappe alla mano, sarete Voi a decidere se seguire un’autostrada o se attraversare i centri abitati che incontrerete lungo il percorso. L’importante è che rispettiate le tappe previste dai programmi.

Di solito la sistemazione in tripla o quadrupla prevede una camera con due letti matrimoniali. I bambini (0-16 anni) sono gratuiti in camera con almeno 2 adulti paganti, tranne dove diversamente indicato.

La maggior parte degli alberghi mette a disposizione dei propri ospiti parcheggio o garage il cui costo è da pagare direttamente in loco.

CANADA Le Quote comprendono • Tipologia di struttura richiesta - Economy: Hotel 2* - Standard: Hotel 3* - Superior: Hotel 4*. - Deluxe: Hotel 5*lusso - Auberge: piccoli alberghi a gestione familiare - B&B: bed & breakfast - Family: Hotel che prevedono il piano famiglia particolarmente adatti per i bambini • Costo per persona in sistemazione di doppia, singola, tripla, quadrupla.

• Road Book dove espressamente indicato • Tasse.

• Eventuali escursioni e trasferimenti indicati in neretto e sottolineati.

CANADA Le Quote non comprendono • Noleggio auto (vedi quote pag. 80).

• Facchinaggio.

• Parcheggi.

• Eventuali ingressi a parchi, musei o attrazioni.

• Tutto quanto espressamente indicato.

Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-12 1/5-21/10/2014 520 998 402 338 45 Economy Standard 639 1.179 500 414 45 Deluxe 902 1.716 690 582 45 81

T ur Operator CANADA

Self Drive

SULLA STRADA DEI FARI 11 Giorni / 10 Notti

SPLENDIDA NATURA DEL QUEBEC

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Montreal 2º gg. Montreal-Quebec City (Km. 260) 3º gg. Quebec City-Riviere du Loup-Iles du

Pot (Km. 210) - Snack, guida e cena

Pernottamento in un faro 4º gg. Rivière du Loup-Rimouski (Km. 108) 5º gg. Rimouski-Carleton (Km. 260) - Colazione 6º gg. Carleton-Percé (Km. 190) 7º gg. Percé 8º gg. Percé-Matane (Km. 349) 9º gg. Matane-Tadoussac (Km. 242 + traghetto) 10º gg. Tadoussac-Quebec (Km. 214) 11º gg. Quebec-Montreal (Km. 260)

GRANDI PARCHI DELL’EST

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Montreal 2º gg. Montreal-Quebec City (Km. 255)

Escursione in battello sul San Lorenzo 3º gg. Quebec City 4º gg. Quebec C.-Riviere du Loup (Km. 205) 5º gg. Riviere su Loup-Baie des Chaleurs

(Km. 410) 6º gg. Baie des Chaleurs-Percé (Km. 120) 7º gg. Percé 8º gg. Percé-Parc de Gaspesie (Km. 280) 9º gg. Parc de Gaspesie 10º gg. Parc de Gaspesie-Tadoussac Region (Km. 285 + traghetto non incluso) 11º gg. Tadoussac R.-Saguenay (Km. 126) 12º gg. Saguenay-Lac St. Jean (Km. 126) 13º gg. Lac St. Jean-St. Alexis des Monts (Km. 273) 14º gg. St. Alexis des Monts 15º gg. St. Alesis des Monts-Montreal (Km. 150)

N.B. Road Book in lingua italiana incluso

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Toronto 2º gg. Toronto-Midland (Km. 145) 3º gg. Midland-Huntsville (Km. 185) 4º gg. Huntsville/Algonquin Prov. Park 5º gg. Huntsville-Gatineau P.-Ottawa (Km. 350) 6º gg. Ottawa-Mont Tremblant P. P. (Km. 200) 7º gg. Mont Tremblant P.P. 8º gg. Mont Tremblant P. P.-Quebec C. (Km. 380) 9º gg. Quebec City 10º gg. Quebec C.-St. Michel des Saints (Km. 180) 11º gg. St. Michel des Saints 12º gg. St.Michel des Saints-Montreal (Km. 160) 13º gg. Montreal-Kingston(Km.290) 14º gg. Kingston-Niagara F.(Km. 390)

Escursione in battello sulle Cascate 15º gg. Niagara Falls-Toronto (Km. 130)

15 Giorni / 14 Notti

N.B. Road Book in lingua italiana incluso N.B. Programma non disponibile dal 5 all’8/6/2014 per il GP di Montreal Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-12 13/5-10/10/2014 Economy 1.076 2.035 784 638 85 1/6-10/10/2014 Standard 1.200 2.350 879 716 85 Auberge 1.424 2.679 1.162 960 -

Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 1/6-25/9/2014 1.194 2.079 - Standard

DAL LAGO ONTARIO ALLA PENISOLA GASPE’ 14 Giorni / 13 Notti

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Toronto 2° gg.Toronto-Niagara F.-Toronto (Km. 260) 3º gg. Toronto-Ottawa (Km. 400) Escursione in battelo sulle Mille Isole

4º gg. Ottawa-Montreal (Km. 250) 5º gg. Montreal-Lac Saint Jean (Km. 400) 6º gg. Lac Saint Jean-Tadoussac (Km. 300) 7º gg. Tadoussac-Matane (Km. 160 + traghetto) 8º gg. Matane-Charleton (Km. 145) 9º gg. Charleton-Percé (Km. 190) 10º gg. Percé 11º gg. Percé-Rimouski (Km. 470) 12º gg. Rimouski-Quebec City (Km. 335) 13º gg. Quebec City 14º gg. Quebec City-Montreal (Km. 255) N.B. Road Book in lingua italiana incluso N.B. Programma non disponibile dal 21 al 23/5/2014 per week-end corse a Ottawa e dal 2 al 5/6/2014 per il GP di Montreal Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-11 10/5-7/10/2014 952 1.835 700 578 75 Economy Standard 1.042 2.032 799 652 75

82

15 Giorni / 14 Notti

N.B. Programma non disponibile dal 21 al 23/5/2014 per week-end corse ad Ottawa, dal 25 al 5/6/2014 per il GP di Montreal e dall’8 al 12/8/2014 per Ironman N.B. Road Book in lingua italiana incluso Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-12 1/5-11/10/2014 Economy 1.036 2.052 779 638 15 Standard 1.140 2.252 844 692 15 Auberge 1.469 2.892 1.096 926 15

DAL QUEBEC ALLE MARITIMES 14 Giorni / 13 Notti

ALLA SCOPERTA DELL’EST 15 Giorni / 14 Notti

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Toronto 2º gg. Toronto-Niagara F.-Toronto (Km. 260)

Battello sotto le cascate 3º gg. Toronto-Huntsville (Km. 215) 4º gg. Huntsville 5º gg. Huntsville-Pembroke (Km. 245) 6º gg. Pembroke-Ottawa (Km. 150) 7º gg. Ottawa-Montreal (Km. 200) 8º gg. Montreal-Quebec City (Km. 250) 9º gg. Quebec City Escursione in battello sul San Lorenzo

10º gg. Quebec-Ile-aux-Coudres (Km 115 + traghetto non incluso) 11º gg. Ile-aux-Coudres-Saguenay Region (Km. 255) (traghetto non incluso) 12º gg. Saguenay Region-St. Alexis-des Monts (Km. 440) 13º gg. St. Alexis-des-Monts 14º gg. St. Alexis-des-Monts-Belleville (Km. 500) 15º gg. Belleville-Toronto (Km. 190) N.B. Programma non disponibile dal 19/5 al 20/5/2014 per week-end corse ad Ottawa e dal 30/5 al 2/6/2014 e dal 6/6 al 9/6/2014 per il GP di Montreal Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-12 1/5-4/10/2014 Standard 1.136 2.192 864 712 40 B&B 1.180 2.128 938 - 342 (bagno privato)

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º e 2° gg. Montreal 3º gg. Montreal-Quebec City (Km. 250) 4º gg. Quebec City 5º gg. Quebec City-Tadoussac (Km. 215) 6º gg. Tadoussac-Matane (Km.224+traghetto) 7º gg. Matane-Percé (Km. 355) 8º gg. Percé-Campbellton (Km. 249) 9º gg. Campbellton-Miramichi (Km. 180) Ingresso Acadian Historic Village di Caraquet

10º gg. Miramichi-Shediac (Km. 130) 11º gg. Shediac-Pictou (Km. 240) 12º gg. Pictou-Baddeck (Km. 214) 13º gg. Baddeck 14º gg. Baddeck-Halifax (Km. 351) N.B. Programma non disponibile dal 5 all’8/6/2014 per il GP di Montreal N.B. Road Book in lingua italiana incluso Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 0-12*

29/5-14/9/2014 Standard 1.062 2.028 888 717 70* Superior 1.156 2.235 962 772 70* * Chd 0-10: solo dal 29/5 al 7/9/2014

NOVA SCOTIA E PRINCE EDWARD ISLAND 14 Giorni / 13 Notti

IL MERAVIGLIOSO OVEST 16 Giorni / 15 Notti

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Calgary 2º gg. Calgary-Banff (Km. 130) 3º gg. Banff 4º gg. Banff-Lake Louise (Km. 75) 5º gg. Lake Louise-Jasper (Km. 230) 6º gg. Jasper 7º gg. Jasper-Wells Gray P.P. (Km. 440) 8º gg. Wells Gray P.P.-Gold Bridge (Km.350) 9º gg. Gold Bridge 10º gg. Gold Bridge-Whistler (Km.130) 11º gg. Whistler-Pacific Rim N.P. (Km. 310 +

traghetto) 12º gg. Pacific Rim N.P. 13º gg. Pacific Rim National Park-Victoria (Km. 325) 14º gg. Victoria-Vancouver (Km. 70 +

traghetto) 15º gg. Vancouver 16º gg. Vancouver N.B. Road Book in lingua italiana incluso

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º e 2° gg. Halifax - Visita della città (1ora) 3º gg. Halifax-Western Shore (Km. 79) 4º gg. Western Shore 5º gg. Western Shore-Digby ( Km. 193) 6º gg. Digby-Truro (Km. 300) 7º gg. Truro-Charlottetown (Km.130 +

traghetto non incluso) 8º gg. Charlottetown 9º gg. Charlottetown-Antigonish (Km.160 +

traghetto non incluso) 10º gg. Antigonish-Cape Breton H.N.P. (Km. 280) 11º gg. Cape Breton Highlands N.P. 12º gg. Cape Breton H.N.P.-West Bay (Km.89) 13º gg. West Bay-Liscombe Mills (Km. 226) 14º gg. Liscombe M.-Halifax (Km.175) - Colazione

Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-11 Economy 8/5-8/6+13/6-3/7+ 1.400 2.764 1.062 950 15 15/7-6/10/2014 9-12/6+4-14/7 1.434 2.842 1.086 970 15 Standard 8/5-8/6+13/6-2/7+ 1.588 3.149 1.182 996 15 14/7-6/10/2014 9-12/6+3-13/7 1.628 3.218 1.220 996 15 Deluxe 8/5-3/7+12/7-6/10 2.392 4.658 - - 15 4-11/7/2014 2.505 4.905 - - 15 N.B. E’ previsto un supplemento (su richiesta) in occasione dello Stampede e del Global Petroleum Show di Calgary.

Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 0-12

31/5-30/9/2014 Standard 1.062 2.032 784 658 45 Superior 1.300 2.379 918 806 45 Family 999 1.919 734 608 45 83

T ur Operator CANADA

Self Drive

BRITISH COLUMBIA E ALBERTA 8 Giorni / 7 Notti

PACIFICO E ROCCIOSE CANADESI 15 Giorni / 14 Notti

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Vancouver 2º gg. Vancouver - Visita della città in inglese in filobus 3º gg. Vancouver-Sun Peaks (Km. 405) 4º gg. Sun Peaks-Jasper (Km. 390) 5º gg. Jasper-Banff (Km. 285) 6º gg. Banff 7º gg. Banff-Calgary (Km. 130) 8º gg. Calgary

DELIZIE DELL’OVEST 20 Giorni / 19 Notti

N.B. Road Book in italiano incluso N.B. Disponibile anche con itinerario inverso ITINERARIO (Partenze in accordo con la

frequenza del traghetto Prince Rupert-Port Hardy)

N.B. Le partenze dal 30/7 al 1/8/2014 e dal 18 al 23/8/2014 non disponibili a causa del Pentiction August Civic Holidays e Ironman Competition 1º gg. Vancouver 2º gg. Vancouver 3º gg. Vancouver-Pentiction (Km. 395) 4º gg. Pentiction-Revelstoke (Km. 260) 5º gg. Revelstoke-Banff/Canmore (Km. 280) 6º gg. Banff/Canmore 7º gg. Banff/Canmore-Jasper (Km. 285) 8º gg. Jasper-Prince George (Km. 375) 9º gg. Prince George-Smithers (Km. 370) 10º gg. Smithers-Prince Rupert (Km. 350) 11º gg. Prince Rupert-Port Hardy (Km. 40 +

15 ore di traghetto) 12º gg. Port Hardy-Campbell River (Km. 240) 13º gg. Campbell River-Victoria (Km. 270) 14º gg. Victoria-Vancouver (Km. 70 +

traghetto) 15º gg. Vancouver

N.B. Road Book in italiano incluso Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-12 9/5-20/9/2014 Economy 1.439 2.635 1.106 940 110 Standard 1.592 2.938 1.236 1.085 110

Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-12 1/5-25/10/2014 590 1.144 440 409 15 Economy Standard 649 1.308 480 409 15

GRANDI PARCHI DELL’OVEST 14 Giorni / 13 Notti

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º e 2º gg. Vancouver - Visita guidata di

Vancouver in filobus i n inglese 3º gg. Vancouver-Penticton (Km. 395) 4º gg. Penticton-Kelowna-Revelstoke (Km. 260) 5º gg. Revelstoke-Banff N.P. ( Km. 280) 6º gg. Banff National Park 7º gg. Banff N.P.-Jasper N.P. (Km. 285) 8º gg. Jasper National Park 9º gg. Jasper N.P.-100 Mile House (Km. 465) 10º gg. 100 Mile House 11º gg. 100 Mile House-Whistler (Km. 300) 12º gg. Whistler 13º gg. Whistler-Vancouver (Km. 125) 14º gg. Vancouver

N.B. Le partenze dal 30/7 al 1/8/2014 e dal 19 al 23/8/2014 non disponibili a causa del Pentiction August Civic Holiday e Ironman Competition N.B. Road Book in italiano incluso Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-12 1/5-19/10/2014 Economy 982 1.909 725 592 20 Standard 1.090 2.152 854 726 20 Deluxe 1.855 2.885 1.876 1.468 20 84

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Vancouver 2º gg. Vancouver-Kamloops/Lac Le Jeune (Km. 321) 3º gg. Lac Le Jeune-Wells Gray P.P. (Km. 166) 4º gg. Wells Gray Provincial Park 5º gg. Wells Gray P.P.-Jasper N.P. (Km. 340) 6º gg. Jasper N.P.-Banff N.P. (Km. 285) 7º gg. Banff National Park 8º gg. Banff-Panorama Mount. Village (Km. 170) 9º gg. Panorama Mountain Village 10º gg. Panorama-Nelson (Km. 380) 11º gg. Nelson-Osoyoos (Km. 260) 12º gg. Osoyoos-Manning P.P. (Km. 160) 13º gg. Manning P.P.-Whistler ( Km. 350) 14º gg. Whistler-Powell River (Km. 125 + traghetto) 15º gg. Powell R.-Quadra Island (Km. 70 + traghetto) 16º gg. Quadra Island-Pacific Rim N.P. (Km. 285 + traghetto) 17º gg. Pacific Rim N.P. 18º gg. Pacific Rim N.P.-Victoria (Km. 316) 19º gg. Victoria-Vancouver (Km. 70+traghetto) 20º gg. Vancouver Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-12 13/5-27/9/2014 1.746 3.400 1.296 1.070 65 Standard

Self Drive Avventura CANADA ATLANTICO 20 Giorni / 19 Notti

SENTIERI DELL’OVEST 17 Giorni / 16 Notti

BRITISH COLUMBIA 8 Giorni / 7 Notti

ITINERARIO (partenze mar., ven. e dom.)

1º e 2º gg. Halifax

1,5 ore visita guidata di Halifax 3º gg. Halifax-Peggy’s Cove-Bridgewater (Km. 110) 4º gg. Bridgewater-Digby (Km.180) 5º gg. Digby-Brier Island-Digby 4 ore di avvistamento delle balene e della

natura marina nella Baia di Fundy 6º gg. Digby-Fredericton (Km.95+traghetto

non incluso) 7º gg. Fredericton-Montcon (Km.250) 8º gg. Moncton-Charlottetown (Km.160) 9º gg. Charlottetown

Escursione per avvistamento foche 10º gg. Charlottetown-Baddeck (Km. 285 +

traghetto) 11º gg. Baddeck 12º gg. Baddeck-Corner Brook (Km. 280 +

traghetto incluso) 13º gg. Corner Brook - 2 ore escursione in barca 14º gg. Corner Brook-Gander (Km. 358) 15º gg. Gander

Escursione in battello per l’avvistamento

delle balene tra gli iceberg 16º gg. Gander-Clarenville (Km. 150) 17º gg. Clarenville-St. John’s (Km.190) 18º gg. St. John’s Tour in bus St.John’s e Cape Spear

19º gg. St. John’s-Sydney (Km.130 +

traghetto e notte in cabina) 20º gg. Sydney-Halifax (Km.305) Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-12 3/6-26/8/2014 Standard 1.986 3.410 1.544 1.319 284 Superior 2.382 4.160 1.866 1.670 284

CANADA Le Quote comprendono • Sistemazione per 19 notti in hotel, resort e inn.

• Halifax: 1,5 ore visita guidata della città.

Digby/Brier Island: 4 ore di escursione in battello per l’avvistamento delle balene e della fauna marina. Charlottetown/P.E.I. N.P.: escursione in barca in mare (3 ore).

Twillingate: escursione di 2 ore in battello tra gli iceberg per l’avvistamento della fauna locale. St. John’s: visita guidata in bus di St. John’s e Cape Spear N.P. • Traghetto da North Sydney a Channel Port aux Basques (12º gg. - 6 ore).

Traghetto da Argentia a North Sydney con notte in cabina (19º gg. - 14 ore).

• Tasse locali e provinciali.

• Road Book in lingua inglese.

ITINERARIO (partenze giornaliere dal 23/5 al 19/9/2014) 1º e 2° gg. Vancouver - Visita della città in

lingua inglese e del Capilano Bridge 3º gg. Vancouver-Whistler (Km. 125) 4º gg. Whistler - Cabinovia per Whistler e

Blackcomb Mountains 5º gg. Whistler-Heffley Creek/Ashcroft (lodge/ranch)

(Km. 227) o Sun Peaks (standard)(Km. 355)

Cena a Heffley Creek/Ashcroft 6º gg. Heffley Creek/Ashcroft/Sun Peaks

Colazione, pranzo e cena

Escursione a cavallo 7º gg. Heffley Creek/Ashcroft-Clearwater

(Km. 200) o Sun Peaks-Clearwater

(Km. 135) - Colazione a Heffley

Creek/Ashcroft 8º gg.Clearwater-Jasper (Km. 318)

Escursione in motoscafo sul North

Thompson River 9º gg. Jasper-Banff (Km.285)

Escursione sul ghiacciaio Athabaska 10º gg. Banff - Cabinovia per il Sulphur Mountain 11º gg. Banff-Waterton Lakes N.P. (Km 400) 12° gg. Waterton L.N.P. - Escursione in barca 13º gg. Waterton L.N.P.-Rossland (Km. 509)

Ingresso al Frank Slide Interpretative Centre 14º gg. Rossland-Osoyoos (Km. 261) 15º gg. Osoyoos 16º gg. Osoyoos-Vancouver (Km. 387) 17°gg. Vancouver Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-7 23/5-19/9/2014 Standard 1.560 2.695 1.274 1.138 186 Lodge/Ranch 2.255 3.740 1.890 1.694 186

CANADA Le Quote comprendono • Sistemazione per 16 notti in hotel, lodge e ranch.

• 2 colazioni, 1 pranzi e 2 cene (solo per le categorie lodge/ranch).

• Vancouver: visita della città e del Capilano Bridge (5 ore) - Whistler: Cabinovia per la cima di Whistler e Blackcomb Mountains.

Heffley Creek o Ashcroft: Escursioni a cavallo (2 ore). - Clearwater: Escursione in motoscafo sul North Thompason River (1 ora) - Columbia Icefield: Escursione sul ghiacciaio Athabaska (1,5 ore). - Banff: Cabinovia per la visita del Sulphur Mountain. - Waterton Lakes: Escursione in barca (2 ore). - Rossland: Ingresso al Frank Slide Interpretative Centre di Blairmore.

• Tasse locali e provinciali.

• Road Book in lingua inglese.

ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Vancouver 2º gg. Vancouver-Victoria (Km70+traghetto) 3º gg. Victoria

Avvistamento delle balene in zodiac 4º gg. Victoria-Pacific Rim N.P. (Km. 320) 5º gg. Pacific Rim N.P.

Avvistamento delle balene in zodiac 6º gg. Pacific Rim N.P.-Campbell R. (Km.290) 7º gg. Campbell R.-Knight Inlet

Percorso in idrovolonate - Pranzo e

cena - Osservazione degli orsi e

della natura 8º gg. Knight Inlet-Vancouver - Colazione

Idrovolante+auto Km160+Traghetto 9º gg. Vancouver N.B. dal 19/7 al 25/7/2014 partenze non disponibili per chiusura di Knight Inlet Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

8-16 Standard 26/5-18/6/2014 1.890 3.196 1.649 1.486 895 19/6-19/7/2014 1.852 3.092 1.569 1.422 895 26/7-19/8/2014 1.989 3.385 1.718 1.522 895 20/8-7/10/2014 2.150 3.628 1.856 1.625 974 Superior 26/5-18/6/2014 1.966 3.345 1.708 1.572 895 19/6-18/7/2014 1.979 3.385 1.668 1.532 895 26/7-19/8/2014 2.105 3.628 1.808 1.656 895 20/8-30/9/2014 2.279 3.882 1.945 1.766 974 1-7/10/2014 2.070 3.464 1.808 1.636 974 N.B. Età minima richiesta 8 anni.

CANADA Le Quote comprendono • Sistemazione per 8 notti in hotel, lodge e ranch.

• 1 Prima colazione, 1 pranzo e 1 cena.

• Trasferimento in idrovolante da Campbell River a Knight Inlet e ritorno.

• Victoria e Pacif ic Rim National Park: avvistamento balene (3 ore). Knight Inlet: osservazione degli orsi e della natura.

• Tasse locali e provinciali.

• Road Book in lingua inglese.

85

T ur Operator CANADA P

er dare un tocco insolito alla Vostra vacanza, godendo appieno della natura incontaminata di questo immenso ed ancora genuino Paese, Vi proponiamo alcuni ranches e resorts situati nei pressi dei grandi Parchi Nazionali e delle incomparabili Montagne Rocciose.

Il soggiorno in una di queste strutture può facilmente essere combinato con altri servizi o inserito in un itinerario Self Drive.

Ranch e

P.F. (Piano Famiglia): Nel Piano Famiglia è esposta l’età al di sotto della quale i ragazzi che viaggiano con entrambi i genitori non pagano. Condizione essenziale è che i ragazzi utilizzino i letti predisposti nella camera. Eventuali letti aggiuntivi devono essere richiesti e pagati direttamente in hotel.

NOTA BENE: le attività si svolgono nei ranches nelle immeditate vicinanze. Limiti di età per i bambini che desiderano partecipare alle attività.

Condizioni speciali di annulamento valide per “Ranches” e “Resorts” previste in sostituzione del punto 7/B delle Condizioni Generali: - Fino a 45 gg lavorativi prima della partenza: 10% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

- Da 44 a 31 gg lavorativi prima della partenza: 50% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.

- Da 30 gg lavorativi prima della partenza in poi: 100% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione

Novità

Tod Mountain Ranch

Sundance Guest Ranch

Echo Valley Guest Ranch

Ranch situato ai piedi del Tod Mountain a 15 Km. da Sun Peaks e 55 Km a nord di Kamloops.

Meta ideale per rilassanti passeggiate a cavallo fra i sentieri montani e le foreste.

Ranch situato a 4 ore di macchina da Vancouver ed a 1 ora da Kamloops, sulla Thompson River Valley.

Ranch situato a 2,5 ore da Kamloops, all’interno della regione di “Cariboo”.

18 camere divise in 6 lodge, 3 private cabins e 9 look-out Lodge.

Al suo interno vengono allevati 80 cavalli. Il ranch è composto da 22 camere.

A disposizione: piscina all’aperto riscaldata, piscina interna, sala giochi, sauna, grande camino nella sala centrale, centro fitness e Spa.

Heffley Creek (British Columbia)

Composta da 8 cabins dotati di servizi privati, frigo, macchina del caffé ed ampia veranda esterna.

Wells Gray Guest Ranch Clearwater (British Columbia)

Ranch situato a Clearwater, nelle vicinanze dell’ingresso del Wells Gray Provincial Park. 10 confortevoli camere con servizi privati. Alcune con cucina. Non sono fornite di telefono e televisore. Ristorante e saloon.

La struttura centrale del ranch comprende il ristorante, la sala giochi, sala TV e la libreria • Attività:Equitazione (5 ore al giorno già incluse nel prezzo), mountain bike e hiking.

Ashcroft (British Columbia)

A disposizione ristorante, sala giochi, piscina all’aperto, campo da tennis, rete da pallavolo, 2 escursioni guidate (inglese/francese) al gg a piedi, 2 escursioni guidate (inglese/francese) al giorno a cavallo (età min. 8 anni).

• Attività:Equitazione, nuoto, tennis, hiking, pallavolo, golf e pesca nelle vicinanze.

• Attività:Equitazione, canoa, hiking.

86

CANADA Quote Quoteper perpersona persona

CANADA Quote Quoteper perpersona persona

Colazione cont. inclusa - min. 2 notti Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 15/5-14/6+21-29/9 70 125 69 62 15/6-21/9/14 88 159 80 70 Piano Famiglia = -11

Pensione completa - Minimo 2 notti Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 1/5-12/10/14 242 242 - - Piano Famiglia = -7

CANADA Quote Quoteper perpersona persona Pensione Completa

Chd Periodo Dbl Sgl Tpl

8-13 2/4-19/10/14 225 294 236 139 Chd. 5-7: 32 - Chd. 14-18: 174 Piano Famiglia = -4

Clinton (British Columbia)

• Attività:Equitazione, hiking, mountain bike, nuoto, rafting, escursioni in 4X4, avvstamento degli uccelli, pesca alla mosca, trattamenti SPA, Yoga e lezioni di cucina tailandese

CANADA Quote Quoteper perpersona persona Pensione completa - Minimo 2 notti Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 1-31/5/2014 256 306 - Lodge Premium 296 358 240 1-30/6+1-30/9/2014 326 389 - Lodge Premium 382 460 310 1/7-31/8/2014 419 499 - Lodge Premium 485 582 390 1-31/10/2014 215 256 - Lodge Premium 246 296 199 Piano Famiglia = -3 N.B. Min 13 anni eccetto a lug/ago

Resort

Fairmont Le Manoir Richelieu

Fairmont Chateau Lake Louise

Fairmont Jasper Park Lodge

Resort situato a circa 90 minuti ad est di Quebec City, nel cuore della regione di Charlevoix.

Sulle sponde del Lake Louise in stile castello a 75 Km a nord di Banff.

Resort si trova sulle sponde di un lago, vicino a: Jasper N.P., Lac Beauvert e Mount Whistlers. Le attrazioni nelle vicinanze includono anche Marmot Baisin e Lake Annette.

Le Malbaie (Quebec)

Dispone di 405 camere con servizi, telefono, tv, video giochi, aria condizionata, accesso ad internet.

A disposizione degli ospiti 3 ristoranti, piano bar, casinò. Piscina coperta e scoperta, centro fitness e benessere.

• Attività:Tennis, nuoto, golf, Spa

CANADA Quote Quoteper perpersona persona

Lake Louise (Alberta)

Le 554 camere con servizi privati, aria condizionata, TV, telefono, minibar, accesso ad internet, tavola e ferro da stiro, asciugacapelli e radio.

A disposizione: 4 ristoranti, bar, servizio in camera, piscina coperta, centro fitness, vasca idromassaggio, bagno turco, Spa, salone di bellezza e parcheggio a pagamento.

• Attività:Hiking, equitazione, canoa, nuoto, Spa.

CANADA Quote Quoteper perpersona persona

Solo pernottamento

Solo pernottamento

Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 1-31/5/2014 76 152 64 58 1-30/6/2014 118 235 92 79 1/7-31/10 + 116 230 90 70 23/12/14-3/1/15 14/10-22/12/14 + 79 158 66 59 4/1-31/3/2015 Piano Famiglia = -18

Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 1/5-31/10/2013 184 355 - 1-30/6+1-30/9 240 466 - 1/7-31/8/2014 252 490 - 1-31/10/2014 142 270 - Piano Famiglia = -18

N.B. Sconto del 25% per prenotazioni fatte entro il 1/3/2014 per i seguenti periodi: 1/5-22/6 + 25/6-18/7 + 11/8-31/10/2014

N.B. Sconto del 15% per prenotazioni fatte entro il 31/3/2014 nel periodo: 1/5-31/10/2014 Parcheggio gratuito dal 1/5 al 31/10/2014 per le prenotazioni di minimo 2 notti

Jasper (Alberta)

Le 446 camere con servizi privati, aria condizionata, TV, telefono, accesso ad internet, radio, minibar, tavola/ferro da stiro, macchina del caffé e asciugacapelli.

A disposizione: 6 ristoranti, bar, piscina scoperta, centro fitness, sauna, vasca idromassaggio, centro benessere, servizio in camera, e parcheggio gratuito.

• Attività:Tennis, golf, hiking, canoa, rafting, nuoto, mountain bike, equitazione, Spa.

CANADA Quote Quoteper perpersona persona Solo pernottamento Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 1-31/5/2014 165 315 - 1-30/6/2014 239 464 - 1/7-31/8/2014 254 492 - 1-30/9/2014 244 472 - 1-31/10/2014 138 262 - Piano Famiglia = -18

Fairmont Banff Springs Banff (Alberta)

Resort situato all’interno del Banff N.P., ad 1 Km dal Banff Village.

E’ composto da 768 camere con servizi, aria condizionata, TV, telefono, accesso a internet, radio, macchina del caffé, minibar, asciugacapelli, tavola e ferro da stiro.

A disposizione: 6 ristoranti, bar, servizio in camera, piscina coperta e scoperta, centro fitness, sauna, centro benessere, vasca idromassaggio, salone di bellezza, parcheggio a pagamento.

• Attività:Tennis, golf, equitazione, nuoto, Spa..

CANADA Quote Quoteper perpersona persona Solo pernottamento Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 1-31/5/2014 184 354 - 1-30/6+1-30/9 244 472 - 1/7-31/8/2014 252 489 - Piano Famiglia = -18 87

T ur Operator CANADA

Canada in treno

Ontario & Quebec 8 Giorni / 7 Notti • TORONTO - NIAGARA FALLS - QUEBEC CITY MONTREAL • Provate il meglio della cultura inglese e francese del Canada viaggiando a bordo dei confortevoli treni “Via Rail”.

1ºgg - TORONTO Sistemazione in hotel.

Pernottamento all’Eaton Chelsea - 4*.

2º gg - TORONTO Al mattino visita della città con guida parlante inglese. Ingresso alla CN Tower. Pomeriggio libero. Pernottamento.

3º gg - TORONTO-NIAGARA FALLS-TORONTO Intera giornata escursione alle Cascate del Niagara con guida parlante inglese, inclusa minicrociera sotto le cascate (da metà maggio a metà ottobre). Pranzo in ristorante.

Visita della splendida Niagara on the Lake. Rientro a Toronto. Pernottamento in hotel.

4º gg - TORONTO-QUEBEC CITY In mattinata partenza in treno “Via Rail” per Quebec City. Arrivo e sistemazione in hotel. Pernottamento al Delta Quebec o Chateau Laurier -4*.

5º gg - QUEBEC CITY Al mattino visita di 2 ore di Quebec City con guida parlante inglese/francese. Pomeriggio libero. Pernottamento.

88

6º gg - QUEBEC CITY-MONTREAL Partenza in treno “Via Rail” per Montreal.

Arrivo e sistemazione allo Hyatt Regency o Delta Montreal - 4*.

CANADA Date di partenza

7º gg - MONTREAL Al mattino visita della città con guida parlante inglese/francese. Pomeriggio a disposizione. Pernottamento.

N.B. Programma non disponibile per le partenze dal 30/5 al 3/6/2014 per il GP di Montreal

8º gg - MONTREAL-TORONTO Trasferimento in treno “Via Rail” da Montreal a Toronto. Arrivo fine dei servizi.

Partenze giornaliere dal 24/4/2014 al 31/3/2015

CANADA Quote per persona Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl chd 0-11 24/4-5/9 + 11/9-13/10/2014 + 1.166 1.706 1.046 990 368 26-28/1 + 2-4/2 + 9-11/2/2015

6-10/9/2014 + 27/2-3/3/2015 1.295 1.969 1.132 1.055 368 14/10/2014-25/1 +29/1-1/2/15 + 1.096 1.580 998 946 368 5-8/2 + 12-26/2 + 4-31/3/2015 Supplemento biglietto 1a classe: 24/4-7/6 + 6/10/2014-31/3/2015 adulti 322 - chd 0-11 312 8/6-5/10/2014 adulti 372 - chd 0-11 328

CANADA Le Quote comprendono • Kit informativo da ritirare al primo hotel. • 7 pernottamenti negli alberghi indicati di 4 stelle o similari in camere con servizi privati. • Trattamento di solo pernottamento. • Visite ed escursioni menzionate con tour regolari e guide parlante inglesi/francese. • 1 pranzo a Niagara Falls. • Biglietti treno “Via Rail The Corridor” di 2ª classe tra le varie città menzionate. • Road book in italiano. • Tasse locali.

CANADA Le Quote non comprendono • Trasferimenti da/per le stazioni. • I pasti e le bevande non menzionati. • Mance ad autisti e guide, facchinaggio bagagli. • Extra in genere e tutto quanto non espressamente indicato.

“Via Rail” e “Rocky Mountaineer”

Mountain Rails 8 Giorni / 7 Notti

CANADA Date di partenza

• CALGARY-BANFF-VANCOUVER •

da Calgary il lunedì, il giovedì e la domenica dal 4/5 al 18/9/2014

Scoprite i magnifici paesaggi dell’Alberta e della British Columbia a bordo del treno.

da Vancouver il martedì, il venerdì e sabato dal 2/5 al 27/9/2014

CANADA Quote per persona Periodo Dbl Sgl Tpl chd 0-11 da Calgary 4/5-26/5/2014 1.876 2.369 1.778 1.188 29/5-8/6/2014 1.988 2.470 1.862 1.292 12/6 + 6-13/7/2014 2.085 2.704 1.942 1.292 15/6-3/7 + 17/7-18/9/2014 2.032 2.569 1.898 1.292 da Vancouver 2-27/5/2014 1.876 2.369 1.778 1.188 30/5/2014 1.988 2.470 1.862 1.292 3-6/6 + 1-8/7/2014 2.085 2.704 1.942 1.292 10/6-27/6 + 11/7-27/9/2014 2.032 2.569 1.898 1.292 Sup. Gold Leaf Service (carrozza al piano superiore con cupola in vetro per ammirare il paesaggio delle Rocciose Canadesi a 360° gradi, facchinaggio del bagaglio direttamente all’hotel di Kamloops): 875

CANADA Le Quote comprendono • Kit informativo da ritirare nel primo hotel. • 7 pernottamenti negli alberghi indicati di 3 stelle o similari in camere con servizi privati. • Trattamento di solo pernottamento negli hotels. • Visite ed escursioni menzionate con tour regolari e guide parlanti inglese. • Biglietti treno (Read Leaf Service) “Rocky Mountaineer” tra Banff e Vancouver. • Trasferimenti da e per la stazione di Kamloops. • 2 Prime colazione e 2 pranzi sul treno. • Tasse locali.

CANADA Le Quote non comprendono • Trasferimenti da/per le stazioni non menzionati. • I pasti e le bevande non menzionati.• Il facchinaggio bagagli. • Ingressi ai Parchi Nazionali. • Mance ad autisti e guide. • Extra in genere e tutto quanto non espressamente indicato.

1º gg - CALGARY Sistemazione in hotel e notte presso il Ramada Downtown o Sandman City Centre- 3*.

2º gg - CALGARY-BANFF Trasferimento attraverso le bellezze naturali ed i ranches dell’Alberta fino a Banff. Cabinovia per il Sulphur Mountain. Sistemazione in hotel e notte al Mountain Royal Hotel o Banff Ptarmigan Inn - 3*.

3º gg - BANFF-COLUMBIA ICEFIELD-BANFF Escursione di un giorno sulla Icefield Parkway, la spettacolare strada panoramica che porta fino al Columbia Icefield. Tour con veicoli speciali sul ghiacciaio Athabaska. Sosta a Peyto Lake e Bow Lake da dove si staglia all’orizzone il ghiacciaio Crowfoot.

Rientro a Banff e notte.

4º gg - BANFF-KAMLOOPS Partenza sullo storico treno “Rocky Mountaineer” che attraversa le Montagne Rocciose lungo il Passo di Kicking Horse fino ad arrivare all’interno della Provincia della British Columbia, la terra dei ranches.

Colazione e pranzo a bordo. Sosta a Kamloops e transfer in htl. Notte al Thompson Hotel -3*.

5º gg - KAMLOOPS-VANCOUVER Trasferimento alla stazione e partenza sul treno

“Rocky Mountaineer” per Vancouver.

Colazione e pranzo a bordo. Arrivo e pernottamento al Coast Plaza Hotel o Century Plaza - 3*.

6º gg - VANCOUVER Visita guidata in inglese della città. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento.

7º gg - VANCOUVER Intera giornata escursione a Victoria, incluso il traghetto a/r, e la visita ai Butchart Gardens. Rientro a Vancouver. Notte in hotel.

8º gg - VANCOUVER Fine dei servizi.

Condizioni Speciali valide per il programma “Mountain Rails”, “Dall’Ontario alla British Columbia” e “Dalle Rocciose al Pacifico” previste in sostituzione del punto 10/B delle condizioni generali del contratto di vendita: spese di annullamento per persona: fino a 61 giorni lavorativi prima della data di partenza: 10% della quota di partecipazione più la quota d’iscrizione. Da 60 giorni a 46 giorni lavorativi prima della data di partenza: euro 225 per persona più la quota d’iscrizione. Da 45 giorni a 4 giorni lavorativi prima della data di partenza: 60% della quota di partecipazione più la quota d’iscrizione. Da 3 giorni lavorativi in poi prima della data di partenza: 100% della quota di partecipazione più la quota d’iscrizione.

Cambi data dai 60 giorni alla data di partenza sono considerati come una cancellazione.

89

T ur Operator CANADA

Canada in treno 11º gg - PORT HARDY-VICTORIA Partenza in pullman lungo la Island Highway in direzione di Victoria. Possibilità di vedere i numerosi villaggi di pescatori che sorgono lungo la costa.

Sosta a Campbell River, la capitale mondiale del Salmone, a Chemainus per ammirare i suoi favolosi murales ed a Duncan per osservare i famosi totem indiani. Sistemazione e notte al B.W. Plus Carlton Plaza - 3*.

Dalle Rocciose al Pacifico 14 Giorni / 13 Notti 1º gg - VANCOUVER Trasferimento libero in hotel. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento al B.W. Plus Sands by the Sea - 3*.

2º gg - VANCOUVER. Al mattino visita della città con guida parlante inglese. Il tour include il quartierie storico di Gastown, Chinatown, lo Stanley Park ed i Giardini Sunken nel Queen Elisabeth. Pomeriggio libero. Pernottamento.

3º gg - VANCOUVER-KAMLOOPS - Viaggio in treno “Rocky Mountaineer” Trasferimento in stazione e partenza in treno Rocky Mountaineer per Kamloops.

Colazione e pranzo lungo il tragitto.

Arrivo a Kamloops nel tardo pomeriggio, trasferimento e pernottamento presso il Thompson Hotel - 3*.

4º gg - KAMLOOPS-BANFF - Viaggio in treno “Rocky Mountaineer” Trasferimento in stazione e partenza in treno Rocky Mountaineer. Questa mattina si attraverseranno alcuni dei luoghi più spettacolari dell’Ovest del Canada: il Glacier e lo Yoho Natonal Park.

Colazione e pranzo inclusi. Arrivo a Banff e sistemazione in hotel. Notte presso il Banff Ptarmigan Inn - 3*.

5º gg - BANFF Intera giornata a disposizione per scoprire il Banff National Park, il più antico del Canada.

Possibilità di visitare il villaggio con i suoi accoglienti negozi, fare passeggiate a piedi o a cavallo, ecc.

Pernottamento.

90

6º gg - BANFF-JASPER Partenza in pullman sulla famosa Icefields Parkway, una delle autostrade più pittoresche del Canada che attraversa le Montagne Rocciose. Sosta lungo il percorso ai Columbia Icefields per effettuare un eccitante giro in “snowcoach” sul ghiacciaio Athabaska. Arrivo a Jasper nel pomeriggio e tempo a disposizione. Notte all’Htl Lobstick - 3*.

7º gg - JASPER Giornata libera per visitare il bellissimo Jasper National Park e la sua cittadina omonima.

Pernottamento.

8º gg - JASPER-PRINCE GEORGE - Viaggio in treno Via Rail-THE SKEENA In mattinata trasferimento libero alla stazione di Jasper e partenza in treno per Prince George in direzione del Pacifico.

Arrivo e sistemazione al Sandman Inn & Suites - 3*.

9º gg - PRINCE GEORGE-PRINCE RUPERT - Viaggio in treno Via Rail-THE SKEENA Proseguimento in treno lungo il turbolento fiume Skeena verso la costa del Pacifico. Attraversando le spettacolari valli e canyons di questa regione si arriverà in serata a Prince Rupert. Sistemazione e notte presso il Pacific Inn - 3*.

10º gg - PRINCE RUPERT-PORT HARDY - Viaggio in traghetto Trasferimento libero al porto di Prince Rupert ed imbarco sulla crociera che vi porterà nel cuore dell’Inside Passage,

12º gg - VICTORIA Intera giornata a disposizione da dedicare alla visita della capitale della British Columbia, dall’atmosfera tipicamente coloniale. Pernottamento in hotel.

13º gg - VICTORIA - VANCOUVER - Viaggio in idrovolante Mattinata a disposizione per lo shopping negli eleganti negozi di Victoria. Nel pomeriggio trasferimento in idrovolante a Vancouver. Arrivo e sistemazione al B.W. Plus Sands by the Sea - 3*.

14º gg - VANCOUVER In mattinata trasferimento libero in aeroporto e fine dei servizi.

luogo ideale per gli appassionati di fotografia e gli amanti della natura.

Possibilità di ammirare le numerose specie animali che popolano queste zone: dalle aquile ai leoni marini.

In tarda serata arrivo a Port Hardy sull’isola di Vancouver. Sistemazione e notte all’Airport Inn - 3*.

CANADA Date di partenza Maggio: 14, 18, 28 Giugno: 11, 25 Luglio: 9, 23 Agosto: 6, 20 Settembre: 3, 17

CANADA Quote per persona Periodo Dbl Sgl Tpl chd 0-11 14/5 + 18/5/2014 2.659 3.498 2.458 1.387 28/5/2014 2.689 3.566 2.462 1.385 11/6/2014 3.009 4.075 2.734 1.470 25/6-17/9/2014 2.925 3.966 2.645 1.470 Supplemento Gold Leaf Service (carrozza al piano superiore con cupola in vetro per ammirare il paesaggio delle Rocciose Canadesi a 360°, facchinaggio del bagaglio direttamente all’hotel di Kamloops): 888 Condizioni Speciali di annullamento vedi pag. 89

CANADA Le Quote comprendono • Kit informativo da ritirare al primo hotel. • 13 pernottamenti negli alberghi indicati o similari in camere con servizi privati. • Trattamento di solo pernottamento in hotels. • Visite ed escursioni menzionate con tour regolari e guide parlanti inglese. • 2 Colazioni e 2 pranzi. • Biglietti treno “Via Rail” in Touring Class tra Jasper e Prince Rupert. • Biglietto treno “Rocky Mountaineer” in classe Red Leaf Service da Vancouver a Banff. • Trasferimenti stazione/hotel/stazione a Kamloops e hotel/stazione a Vancouver. • Biglietto per la crociera nell’Inside Passage da Prince Rupert a Port Hardy. • Traferimento in idrovolante da Victoria a Vancouver. • Tasse locali e federali.

CANADA Le Quote non comprendono • Trasferimenti non indicati. • I pasti non menzionati. • Le bevande.

• Mance e il facchinaggio bagagli. • Gli ingressi ai parchi nazionali. • Extra in genere e tutto quanto non espressamente indicato.

“Via Rail” e “Rocky Mountaineer” 1º gg - TORONTO Trasferimento libero in hotel. Notte presso il Courtyard by Marriott - 4*.

2º gg - TORONTO Al mattino visita della città con guida parlante inglese. Pomeriggio libero. Notte in hotel.

3º gg - TORONTO-NIAGARA FALLS Viaggio in treno Intera giornata dedicata ad una escursione alle Cascate del Niagara, inclusa la minicrociera sotto le cascate (da metà maggio a metà ottobre) e pranzo in ristorante.

Al ritorno passaggio attraverso la storica cittadina di Niagara on the Lake. Rientro a Toronto nel tardo pomeriggio. Trasferimento libero alla stazione e partenza sul treno “Via Rail-The Canadian” per l’ovest del Canada. Si attraverserà la pittoresca regione di Muskoka e si passerà per Sudbury, la capitale mondiale del nichel.

Notte a bordo.

4º e 5º gg - Viaggio in treno “The Canadian” Il viaggio prosegue a nord dei Grandi Laghi, attraverso l’aspro territorio dei Canadian Shield, una fra le più antiche formazioni rocciose del Nord America. Nel tardo pomeriggio il treno varcherà il confine con il Manitoba ed effettuerà una breve fermata nella capitale Winnipeg. Prima colazione, pranzo e cena inclusi. Notte a bordo.

6º gg - Viaggio in treno-JASPER Di prima mattina si attraverseranno le vaste distese pianeggianti delle praterie del Saskatchewan e dell’Alberta e si giungerà infine in vista dell’imponente sagoma delle Montagne Rocciose. Sarete affascinati dal grande spettacolo della natura che vi accoglierà nel Parco Nazionale di Jasper, prima di giungere nella cittadina omonima. Prima colazione e pranzo a bordo. Notte al Lobstic Lodge - 3*.

7º gg - JASPER Intera giornata a disposizione per rilassarsi e scoprire le meraviglie di questo incantevole Parco. Pernottamento.

8º gg - JASPER-LAKE LOUISE Partenza di prima mattina in pullman sulla famosa Icefields Parkway, una delle autostrade più pittoresche del Canada che attraversa le Montagne Rocciose. Sosta lungo il percorso al Columbia Icefields, per effettuare un eccitante giro in “Snowcoach” sul ghiacciaio Athabasha. Nel pomeriggio arrivo a Lake Louise, il cui meraviglioso lago di color smeraldo riflette l’immagine del Victoria Glacier, situato sulla sua sommità alle sue spalle. Notte presso il Lake Louise Inn - 3*.

9º gg - LAKE LOUISE-BANFF Tempo a disposizione per esplorare il villaggio di Lake Louise, dove all’interno della sua piccola stazione fu girato il film “Il Dottor Zivago”. Trasferimento in bus alla volta di Banff, deliziosa località di villeggiatura estiva ed invernale, situata nell’omonimo Parco Nazionale. Notte al Banff International Hotel - 3*.

Dall’Ontario alla British Columbia 15 Giorni / 14 Notti

10º gg - BANFF Mattinata dedicata alla visita guidata di Banff e di alcune delle cose più interessanti dell’omonimo Parco Nazionale, il più rinomato dei parchi canadesi.

Il pomeriggio è libero. Pernottamento in hotel.

visiteranno i famosi Butchart Gardens e Victoria, capitale della British Columbia, città che conserva quasi intatto il suo aspetto coloniale dell’epoca vittoriana con i suoi stupendi quartieri residenziali e le baie sul Pacifico. Rientro a Vancouver nel tardo pomeriggio. Pernottamento in hotel.

15º gg - VANCOUVER In mattinata trasferimento libero in aeroporto e fine dei servizi.

CANADA Date di partenza Giovedì e domenica dal 1/5 al 11/9/2014

11º gg - BANFF-KAMLOOPS - Viaggio in treno “Rocky Mountaineer” La giornata odierna è dedicata allo spettacolare percorso da Banff a Kamloops che verrà effettuato sul treno della Rocky Mountaineer. Prima colazione e pranzo inclusi. Trasferimento e notte al Thompson Hotel - 3*.

CANADA Quote per persona

12º gg - KAMLOOPS-VANCOUVER - Viaggio in treno “Rocky Mountaineer” In mattinata trasferimento in stazione e partenza in treno Rocky Mountaineer per lo spettacolare viaggio verso Vancouver. Il percorso si snoda ancora all’interno della British Columbia, la regione dei cowboys, e costeggia quindi i due possenti fiumi Thompson e Fraser per giungere infine in vista delle Coastal Mountains che circondano Vancouver. Prima colazione e pranzo inclusi. Arrivo a Vancouver. Notte al Century Plaza - 3*

Supplemento cuccetta a bordo del treno “The Canadian”: 1/5-26/6/14 adt 328 - chd 0-11 249 - 29/6-11/9/14 adt 452 - chd 0-11 342

13º gg - VANCOUVER In mattinata visita della città, con guida parlante inglese, che include tra l’altro il quartiere originale di Gastown, la vicina Chinatown e lo Stanley Park. Pomeriggio a disposizione per continuare la visita di questa affascinante città. Notte.

14º gg - VANCOUVER-VICTORIA-VANCOUVER La giornata di oggi è dedicata ad una escursione sull’isola di Vancouver dove si

Periodo Dbl Sgl Tpl chd 0-11 1-18/5/2014 3.034 3.668 2.878 1.862 22/5-5/6/2014 3.158 3.842 2.990 1.988 8-26/6/2014 3.295 4.135 3.079 1.988 29/6-11/9/2014 3.660 4.524 3.432 2.229

Supplemento Gold Leaf Service (carrozza al piano superiore con cupola in vetro per ammirare il paesaggio delle Rocciose Canadesi a 360°, facchinaggio del bagaglio direttamente all’hotel di Kamloops): 888 Condizioni Speciali di annullamento vedi pag. 89

CANADA Le Quote comprendono • Kit informativo da ritirare al primo hotel. • 11 pernottamenti negli alberghi indicati o similari in camere con servizi privati. • 3 pernottamenti a bordo del treno “The Canadian” il 3º, il 4º e il 5º gg. • Visite ed escursioni menzionate con tour regolari e guide parlanti inglese.

• 5 colazioni, 6 pranzi e 2 cene. • Biglietto treno “The Canadian” di seconda classe da Toronto e Jasper. • Biglietto treno “Rocky Mountaineer” in classe Red Leaf Service da Banff a Vancouver. • Trasferimenti stazione/hotel/ stazione a Kamloops. •Tasse federali e provinciali.

CANADA Le Quote non comprendono • Trasferimenti da/per le stazioni e gli aeroporti eccetto dove indicato. • I pasti non menzionati. • Le bevande. • Mance e facchinaggio bagagli. • Extra in genere e tutto quanto non espressamente indicato. • Ingresso ai Parchi Nazionali.

91

T ur Operator CANADA

Canada i n Treno

Treno Panoramico per Charlevoix Alla Scoperta dell’ 5 Giorni / 4 Notti

1°gg - QUEBEC CITY. Trasferimento libero in albergo dove si ritira il kit informativo. Resto della giornata a disposizione per visitare questa incantevole città, dal suo interno. Pernottamento al Fairmont Le Chateau Frontenac - 5*.

2°gg - QUEBEC CITY-LA MALBAIE - Viaggio in treno Le Massif Trasferimento alla stazione e partenza per Charlevoix con il treno Le Massif che costeggia il San Lorenzo lungo i meravigliosi panorami di questa regione del Quebec. Colazione a bordo.

Sosta di 4 ore a St. Paul per la visita individuale di questo incantevole villaggio Quebecois. Nel pomeriggio arrivo a La Malbaie e trasferimento dalla stazione al Fairmont Le Manoir Richelieu 5*. Pernottamento.

CANADA Date di partenza Giugno: 18, 19, 25, 26 Luglio: 1, 2, 3, 8, 9, 10, 15, 16, 17, 22, 23, 24, 29, 30, 31 Agosto: 5, 6, 7, 12, 13, 14, 19, 20, 21, 26, 27, 28 Settembre: 2, 3, 4, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 23, 24, 25, 30 Ottobre: 1, 2

3°gg - LA MALBAIE Trasferimento al piccolo villaggio di Navette ed imbarco sul battello per un’eccitante escursione di 3 ore per l’avvistamento delle balene che vivono in questa zona. Al termine rientro al Fairmont Le Manoir Richelieu e tempo a disposizione da dedicare al relax oppure ad una delle numerose attività che si possono svolgere nel resort, tra le quali il suo casinò.

Pernottamento.

CANADA Quote per persona

4°gg - LA MALBAIE-QUEBEC CTY - Viaggio in treno Le Massif Mattinata a disposizione. Nel pomeriggio trasferimento alla stazione di La Malbaie per prendere il treno Le Massif che arriverà in serata a Quebec City. Cena a borso del treno. Trasferimento e pernottamento al Fairmont Le Chateau Frontenac - 5*.

• 4 pernottamenti negli alberghi indicati. • 1 colazione ed 1 cena. • Treno Le Massif da Quebec City a La Malbaie e ritorno. • Tutti i trasferimenti da e per le stazioni. • Escursione di 3 ore per l’avvistamento delle balene con trasferimenti inclusi. • Kit da viaggio in italiano. • Tasse provinciali e federali.

5°gg - QUEBEC CITY Check-out e termine dei servizi.

Condizioni Speciali previste in sostituzione del punto 10/B delle Condizioni Generali del Contratto di Vendita. Spese di annullamento per persona: fino a 30 giorni lavorativi prima della 92

data di partenza: Da 30 giorni lavorativi in poi prima della data di partenza: 100% della quota di partecipazione più la quota d’iscrizione.

Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-16 18-26/6/2014 779 1.156 690 642 284 1/7-2/10/2014 888 1.362 764 698 332

CANADA Le Quote comprendono

CANADA Le Quote non comprendono • Pasti e bevande non indicati. • Facchinaggio.

• Mance ed extra in genere. • Tutto quanto non indicato in “le quote comprendono”.

3 Giorni /

Raggiungibile da Toronto con circa 3 ore e mezza di auto, l’Algonquin Provincial Park si estende verso l’Ontario centrale per circa 7.500 Kmq., e nel suo interno ben 1.500 Km di vie d’acqua sono percorribili in canoa. Il resto del parco è visitabile a piedi e, per un breve tratto, 56 Km, è attraversato da un’autostrada. Una vacanza trascorsa nella quiete e nella serenità di questo luogo incantevole è un perfetto antidoto contro lo stress quotidiano.

1º gg. TORONTO-ALGONQUIN PARK Arrivo al Voyageur Quest Canoe Out Prost, situato all’interno del parco (circa 1 Km dall’ingresso), per le ore 12:30. Incontro con la guida e prima escursione a piedi fino al Surprise Lake, dove verrà servito un pranzo all’aperto. Si prosegue quindi in canoa fino al lodge. Sistemazione e tempo libero per rilassarsi. Dopo cena, al tramonto, escursione a piedi all’interno della foresta per osservare la fauna locale.

2º gg. ALGONQUIN PARK Prima colazione e partenza per un’escursione a piedi del Lookout Bluff dal quale si gode di una vista mozzafiato dei laghi dell’Algonquin. Rientro al lodge per il pranzo. Dopo alcune ore di riposo nel tardo pomeriggio partenza in canoa verso l’interno del Parco per osservare il tramonto e cenare attorno al fuoco.

3º gg. ALGONQUIN PARK-TORONTO All’alba escursione facoltativa in canoa per osservare gli animali al loro risveglio e quindi colazione con il tipico sciroppo d’acero canadese. La mattinata prosegue sempre in canoa con la visita di un lago. Rientro al lodge per un pranzo barbecue. Termine dei servizi.

N.B. E’ necessario un pernottamento a Toronto prima e dopo il tour.

“Le Massif“”& Viaggi Insoliti Algonquin Park Avventura Estiva al Sacacomie Lodge 2 Notti

Condizioni Speciali previste in sostituzione del punto 10/B delle Condizioni Generali del Contratto di Vendita. Spese di annullamento per persona: 10% della quota di partecipazione più la quota d’iscrizione fino a 31 giorni lavorativi prima della partenza. 100% della quota di partecipazione più la quota d’iscrizione da 30 giorni lavorativi prima della partenza in poi.

CANADA Date di partenza Maggio: 12, ,16, 23 Giugno: 9, 13, 23, 27, 30 Luglio: 7, 14, 18, 21, 28 Agosto: 1, 4, 8, 11, 18, 25 Settembre: 1, 12, 15, 19, 26 Ottobre: 3, 6

CANADA Quote per persona

Chd Dbl Sgl 6-12 3 Giorni/2 Notti 458 736 326 Sup trsf treno 234 224 230 da/per Toronto N.B. Età minima richiesta 6 anni

CANADA Le Quote comprendono • Sistemazione per 2 notti presso l’Algonquin Log Cabin Lodge. • Trattamento di pensione completa dal pranzo del 1° giorno al pranzo del 3° giorno. • Uso della canoa. • Assistenza di una guida naturalista esperta in canoa per tutto il soggiorno. • Ingressi al parco. • Tasse locali.

CANADA Le Quote non comprendono • Bevande. • Facchinaggio e mance. • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato in “la quota comprende”.

4 Giorni / 3 Notti

Situato a Saint Alexis des Monts, meno di 2 ore in auto a nord di Montreal, il Sacacomie Lodge è la destinazione perfetta per le famiglie e per coloro che cercano il relax nello splendore della natura che avvolge questo lodge.

Numerose sono le attività che vi si possono svolgere: canoa, kayak, pedalò, hiking.

Spiaggia privata a disposizione degli ospiti e servizio di una guida naturalistica per l’osservazione degli orsi.

1º gg. SAINT ALEXIS DES MONTS Arrivo indipendente. Check-in e pernottamento.

2º gg. SAINT ALEXIS DES MONTS Giornata completamente libera da dedicare ad una delle numerose attività che si possono svolgere. Sport e relax sono le parole d’ordine.

3 ore prima del tramonto, partenza con una guida naturalistica per un’escursione volta all’osservazione degli orsi neri e dei castori all’interno del loro habitat naturale.

Pernottamento.

3° gg. SAINT ALEXIS DES MONTS 20 minuti di escursioni in idrovolante. Si potrà ammirare dall’alto la riserva faunistica della Masty Gouche ed alcuni dei 600 laghi che fanno parte della regione di St. Alexis des Monts. Resto della giornata libera. Pernottamento.

4º gg. SAINT ALEXIS DES MONTS Tempo libero fino al check-out. Termine dei servizi.

CANADA Date di partenza Giornaliere dal 1/5 al 31/10/2014

CANADA Quote per persona Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 6-11 1-31/5/2014 540 1.025 405 334 194 1/6-19/10/2014 574 1.090 426 352 194 20-30/10/2014 565 1.072 420 346 194 N.B. Età minima richiesta 6 anni.

CANADA Le Quote comprendono • 3 pernottamenti al Sacacomie Lodge.

• 1 escursione di 3 ore per l’osservazione degli orsi con guida locale. • Utilizzo canoa, kayak e pedalò. • 20 minuti di escursione in idrovolante. • Tasse provinciali e federali.

CANADA Le Quote non comprendono • Pasti e bevande. • Facchinaggio. • Mance ed extra in genere. • Tutto quanto non indicato in “le quote comprendono”.

93

T ur Operator CANADA

Viaggi

Gli Orsi Neri della Duchesnay Station Gli Orsi Polari nel 3 Giorni / 2 Notti

La stazione turistica Duchesnay è una zona boschiva situata sulla sponda del lago Saint Joseph, a 20 minuti di auto da Quebec City. Include 26 Km di piste segnate per gli amanti del trekking e del ciclismo. Oltre a questo c’è una spiaggia attrezzata dove è possibile fare canoa, kayak, pedalò e sci d’acqua. Di particolare interesse è l’osservazione faunistica.

1°gg. DUCHESNAY STATION Arrivo indipendente alla Duchesnay Station. Cena e pernottamento al Pavillon Champetre.

2°gg. DUCHESNAY STATION Colazione. Gran parte della giornata è a disposizione degli ospiti per rilassarsi o dedicarsi ad una delle attività offerte: nuoto, rock climbing, tiro con l’arco ecc.

Alle 17:30 appuntamento al Pavillon Inukshuk dove una guida vi condurrà per 10 Km fino ad arrivare ad un punto d’osservazione per l’avvistamento degli orsi. Al termine rientro nel lodge. Cena e pernottamento.

3°gg. DUCHESNAY STATION Dopo la colazione, termine dei servizi.

CANADA Date di partenza Giornaliere dal 14/6 al 29/8/2014

CANADA Quote per persona Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

6-12 14/6-29/8/14 284 408 259 249 80 N.B. Età minima richiesta 6 anni

CANADA Le Quote comprendono • 2 pernottamento al Pavillon Champetre.

• 2 colazioni e 2 cene. • 2 ore di escursione guidata per l’avvistamento degli orsi. • Tasse provinciali e federali.

CANADA Le Quote non comprendono • Pasti non indicati e le bevande. • Facchinaggio, mance ed extra in genere. • Tutto quanto non indicato in “le quote comprendono”.

5 Giorni /

1º gg. WINNIPEG Arrivo all’aeroporto e traferimento libero al Four Points by Sheraton Winnipeg Airport 4* situato all’interno dell’aeroporto. Notte.

2º gg. WINNIPEG-CHURCHILL Incontro con l’accompagnatore e presentazione del programma di viaggio. Trasferimento alle partenze ed imbarco sul volo per il remoto villaggio di Churchill, situato sulla riva della Baia di Hudson. Arrivo a Churchill e trasferimento in hotel. Resto della giornata a disposizione per scoprire il villaggio ed osservare lo straordinario fenomeno dell’aurora boreale. Cape Churchill è il luogo di raccolta degli orsi polari prima che si avventurino sulla banchisa polare che si estende sempre più durante l’avanzare del gelido inverno canadese. Pernottamento.

3º gg. CHURCHILL Escursione dell’intera giornata nella Tundra con veicoli speciali “Thundra Buggy” dalle ruote altissime, assolutamente a prova di qualsiasi terreno ed inattaccabili dagli animali che vivono in queste zone. Pranzo al sacco. Tempo per osservare, con le dovute cautele, gli orsi bianchi. Rientro in hotel e pernottamento.

4º gg. CHURCHILL Nuova escursione nella Tundra per l’osservazione degli orsi polari, caribou, volpi artiche e gufi delle nevi. Pranzo al sacco. Trasferimento all’aeroporto per il volo di ritorno su Winnipeg. Arrivo e pernottamento al Four Points

by Sheraton Winnipeg Airport - 4*.

5º gg. WINNIPEG Check-out in hotel e fine dei servizi.

Condizioni Speciali valide per il programma “Gli Orsi Polari nella Baia di Hudson ”previste in sostituzione del punto 10/B delle condizioni generali del contratto di vendita: spese di annullamento per persona: fino a 91 giorni lavorativi prima della data di partenza: Euro 300 per pratica più la quota

94

Insoliti la Baia di Hudson Osservare gli Orsi Grizzly a Knight Inlet 4 Notti

d’iscrizione. Da 90 a 61 giorni lavorativi prima della data di partenza: 50% della quota di partecipazione più la quota d’iscrizione. Da 60 giorni lavorativi in poi: 100% della quota di partecipazione più la quota di’iscrizione. Alla prenotazione è richiesto un deposito di Euro 750. Il saldo della pratica è richiesto 90 giorni lavorativi prima dell’arrivo.

3 Giorni / 2 Notti

Ottobre: 30 Novembre: 12

Il Knight Inlet Lodge è situato a Km. 150 a nord-ovest della città di Vancouver. Il Lodge non è raggiungibile via terra, ma solo in idrovolante (30 minuti) da Campbell River, situata sull’isole di Vancouver. Questa località, particolarmente selvaggia è l’habitat naturale dei giganteschi orsi grizzly che, a seconda delle stagioni, potranno essere osservati mentre si cibano dei frutti del bosco, di crostacei oppure mentre pescano i salmoni che risalgono la corrente lungo il fiume Glendale. Il Lodge è costituito da 16 camere rustiche e ben arredate tutte con servizi privati. I pasti vengono serviti nella grande sala da pranzo. A disposizione degli ospiti un negozio, vasca idromassaggio e sala relax.

CANADA Quote per persona

1º gg. CAMPBELL RIVER Arrivo a Campbell River e notte all’Heron’s Landing - 3*Sup.

Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

6-12

2º gg. CAMPBELL RIVER-KNIGHT INLET Partenza alle ore 08:30 dall’hotel per l’aeroporto di Campbell River, da dove parte l’idrovolante per Knight Inlet alle 09:30.

Arrivo e presentazione del programma di viaggio da parte di una esperta guida locale naturalistica. Breve escursione in barca nell’estuario. Pranzo. Nel polmeriggio escursione guidata di 2 ore per l’avvistamento degli orsi dalla barca oppure da una piattaforma (da fine agosto ad ottobre). Rientro al Lodge per un pò di relax. Cena e notte al Knight Inlet Lodge - 3*.

CANADA Date di partenza

30/10-12/11/14 3.079 3.650 3.020 2.962 2.932 NB. eta’ minima richiesta 6 anni

CANADA Le Quote comprendono • 4 Pernottamenti in camere con servizi privati negli alberghi indicati • 2 pranzi al sacco. • Guida naturalistica di lingua inglese • Volo da Winnipeg a Churchill e ritorno. • 2 escursioni in Tundra Buggy. • Trasferimenti a Churchill. • Mance (eccetto per l’autista e la guida del Tundra Bay). • Tasse locali e percentuali di servizio. • Facchinaggio negli alberghi.

CANADA Le Quote non comprendono • Tariffa aerea per Winnipeg. • Trasferimenti a Winnipeg. • I pasti e le bevande non menzionati. • Facchinaggio in aeroporto ed extra in genere. • Tutto quanto non indicato in “le quote comprendono”.

3º gg. KNIGHT INLET-CAMPBELL RIVER Colazione e partenza per una nuova escursione per l’avvistamento degli orsi.

Alle 10:00 trasferimento in idrovolante per Campbell River. Arrivo e termine dei servizi.

N.B. è possibile prolungare il soggiorno. Info su richiesta Condizioni Speciali previste in sostituzione del punto 10/B delle Condizioni Generali del Contratto di Vendita. Spese di annullamento per persona: fino a 31 giorni lavorativi prima della data di partenza: 10% della quota di partecipazione più la quota d’iscrizione. Da 30 giorni lavorativi in poi prima della data di partenza: 100% della quota di partecipazione più la quota d’iscrizione.

CANADA Date di partenza Giornaliere individuali dal 1/6 al 13/10/2014 N.B. Knight Inlet Lodge chiuso dal 25 al 31/7/14

CANADA Quote per persona Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

6-16

1-24/6 + 1.018 1.688 938 846 625 31/7-24/8/2014 25/6-23/7/2014 899 1.455 806 728 552 25/8-13/10/2014 1.176 1.915 1.069 955 705 NB. Eta’ minima richiesta 6 anni dal 24/5 al 24/8/2014 e 8 anni dal 25/8 al 13/10/2014.

CANADA Le Quote comprendono • Trasferimento in idrovolante da Campbell River a Knight Inlet e ritorno. • Sistemazione per 1a notte all’Heron’s Landing Hotel (o similare) e per la 2a notte al Knight Inlet Lodge in camera deluxe con servizi privati. • Trattamento di pensione completa dal pranzo del 2º gg alla 1ª colazione dell’ultimo giorno, incluso il vino durante la cena. • Facchinaggio di 1 bagaglio per pax (max 14 Kg.). • Visita in battello di Glendale Cove. • Trasporto alla piattaforma di avvistamento degli orsi. • Guida naturalistica (in inglese). • Ingresso ai parchi. • Tasse locali.

• Trasferimento in arrivo e in partenza da e per l’aeroporto di Campbell River.

CANADA Le Quote non comprendono • Tariffa aerea. • Pasti e bevande non indicati. • Facchinaggio bagagli extra. • Mance ed extra in genere. • Tutto quanto non indicato in “le quote comprendono”.

95

Alaska

Tour con accompagnatore italiano

Novità

1°gg - ANCHORAGE Assistenza in arrivo e trasferimento all’hotel. Notte allo Spring Hill Suites University Lake -3* 2°gg - ANCHORAGE-DENALI PARK (km. 385) Colazione americana. Partenza in pullman attraverso la Matanuska Valley, una delle regioni più fertili dell’Alaska. Si prosegue il viaggio verso la città di Talkeetna, punto di partenza per le escursioni sul Monte McKinley (6198 m.), la cima più alta del Nordamerica. Pernottamento al The Pearch Resort Cabins -3*.

3°gg - DENALI NATIONAL PARK Dopo la colazione americana, partenza per l’escursione nel Denali National Park e nella sua riserva naturale. La visita si svolge in un pullman o una navetta con conducente/narratore messi a disposizione dal parco. Potrete scoprire meravigliosi panorami, in particolare quello del Monte McKinley, e fauna selvatica di tutti i tipi. Il parco ospita oltre 160 specie di uccelli e 39 specie di mammiferi, come orsi grizzly, orsi neri, lupi, mandrie di caribù e alci. Sosta e picnic prima di proseguire per l’Eielson Visitor Center nel parco stesso, che offre viste eccezionali di paesaggi tipici dell’Alaska. Ritorno e pernottamento in hotel.

4°gg - DENALI N.P.-FAIRBANKS (km 195)Colazione americana. Partenza per Nenana per visitare l’Alaska Railroad Museum. Situato nella stazione ferroviaria originale, il museo ospita reperti storici e mostre relative alla storia della ferrovia, oltre a spiegazioni delle fasi della sua costruzione. Proseguimento per Fairbanks, nota come la “Golden Heart City” (Città dal cuore d’oro), poiché è situata nel “cuore” geografico dello Stato. Il tour della città include visite all’Università e al Museum of the North. Notte allo Spring Hill Suites-3*.

5°gg - FAIRBANKS-DESTRUCTION BAY (km 680) Dopo la colazione americana, trasferimento a “North Pole” (Polo Nord), considerato la città natale di Babbo Natale, con strade decorate in stile natalizio. Sosta alla Rika’s Landing Roadhouse, situata presso un attraversamento fluviale ed emporio nei pressi di Delta Junction. Il viaggio prosegue per la Trans-Alaska Pipeline, un oleodotto di 1287 km che trasporta greggio dalle aree petrolifere dell’Alaska settentrionale al terminale dell’oleodotto, situato a Valdez. Attraverserete il Tetlin National Wildlife Refuge (682.604 acri), che include vari tipi di paesaggio: foresta, acquitrini, tundra senza alberi, laghi e montagne dalle cime coperte di neve, fiumi alimentati da ghiacciai che scendono dall’Alaska Range; infine, una delle principali mete per gli uccelli migratori. Attraverserete quindi il confine nel Territorio canadese dello Yukon. Pernottamento a Destruction Bay presso il Talbot Arm Motel -3* 6°gg - DESTRUCTION BAY-HAINES (km 343)Colazione americana. Oggi il percorso ci conduce lungo il confine del Kluane National Park and Reserve. Ritorno negli Stati Uniti e sosta ad Haines, dove esiste la più alta concentrazione di aquile calve del mondo e dove visiterete il centro dedicato a questo simbolo dell’America: The American Bald Eagle Foundation Museum. Pernottamento al Captain’s Choice Motel – 2*sup

Alaska & Yukon 13 Giorni / 12 Notti

7°gg - HAINES-SKAGWAY (in battello)Dopo la colazione americana, giro della Haines panoramica e di Fort William H. Seward, ultima delle 11 postazioni militari fondate in Alaska durante l’era della corsa all’oro per salvaguardare la legge e l’ordine tra i cercatori d’oro. Sosta successiva presso il vecchio Totem Pole Village presso Port Chilkoot prima di attraversare in il Lynn Canal, il più profondo fiordo in Nordamerica, via traghetto. Dopo essere arrivati a Skagway, giro turistico della città. Pernottamento al Westmark Inn -2*.

8°gg - SKAGWAY-WHITEHORSE (km 175)Colazione americana. La giornata inizia con un’escursione della ferrovia panoramica della regione. Quindi, partenza e passaggio attraverso la Klondike Road, vestigio dell’epoca della corsa all’oro. Arrivo a Whitehorse, Canada, capitale del Territorio dello Yukon. Giro turistico della città e visita al sito storico nazionale SS Klondike o del MacBride museum. Notte al B.W. Gold Rush Inn -3*.

9°gg - WHITEHORSE-DAWSON CITY (km 530) In mattinata, dopo la colazione americana, viaggio in pullman attraverso la regione del Klondike. Sosta per una passeggiata lungo la diga che sovrasta il Fiume Yukon. Arrivo e giro turistico di Dawson City. Il giro turistico include siti storici come la famosa bisca Diamond Tooth Gertie’s. Notte al Downtown Hotel -2*sup.

10°gg - DAWSON CITY-TOK (km 300) Colazione americana. Continuate a scoprire la città con soste presso il museo dedicato alla corsa all’oro, il Klondike Gold Rush, così come il Jack London Museum. Sosta nella città di Chicken, un tempo cuore delle attività

per minatori, che è ora una città fantasma di confine degli U.S.A. Proseguimento per Tok e sosta al centro visitatori. Pernottamento al The Golden Bear Motel -2*.

11°gg - TOK-VALDEZ (km 410) Colazione americana. In mattinata, partenza per Glennallen, che confina con il WrangellSt. Elias National Park. Proseguimento per Valdez, principale centro commerciale dell’Alaska e destinazione per la pesca sportiva. Passeggiata sul sentiero Dock point trail situato su una penisola, sempre a Valdez.

Notte al B.W. Harbor Inn -3*.

12°gg - VALDEZ-WHITTIER-ANCHORAGE (km 161 + battello) Dopo la colazione americana escursione in battello durante cui si attraverserà il Prince William Sound per osservare la vita sottomarina e i ghiacciai.

Arrivo a Whittier, piccola città costiera dalla quale si possono osservare maestosi ghiacciai.

Proseguimento in pullman verso il Portage Glacier, ghiacciaio lungo 9,6 km, il più grande della valle. Qui si salirà in funivia sul Mount Alyeska (“Il grande Paese” di Aleut), nonché la più grande località sciistica dello stato. Proseguimento sul percorso panoramico per Anchorage. Notte allo Spring Hill Suites University Lake -3*.

13°gg: ANCHORAGE Colazione americana. Tempo a disposizione per gli ultimi acquisti. Trasferimento all’aeroporto e termine dei servizi.

alaska Date di partenza PARTENZA GARANTITA Agosto: 9

alaska Quote per persona Periodo Agosto 9

Dbl Sgl Tpl Qdl Chd 0-11

2.795 3.800 2.590 2.496 2.175

alaska Le Quote comprendono • 12 pernottamenti in hotel, tasse incluse. • 12 colazioni americane. • Assistenza italiana e trasferimenti da e per l’aeroporto di Anchorage.

• Trasporto in pullman GT con aria condizionata. • Accompagnatore parlante esclusivamente italiano per tutta la durata del tour. • Visite ed escursioni come da programma.• Attrazioni e battelli indicati in grassetto e sottolineati nell’itinerario.

alaska Le Quote non comprendono • Voli intercontinentali e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio. • Mance ad autisti, guide e accompagnatore. • Extra in genere.

97

T ur Operator ALASKA MINIMI DI ETÀ E PATENTE Il minimo di età è di 20 anni per tutte le auto. Per i guidatori di età 20-24 anni è previsto un supplemento di $ 20 al giorno per i gruppi A-F ed $ 30 al giorno per tutti gli altri gruppi. Al momento del ritiro è possibile indicare il nome di 3 guidatori aggiuntivi (che in ogni caso dovranno avere più di 20 anni).

Per ogni guidatore extra viene applicato un supplemento di $ 13,50 per persona al giorno (max $ 94,50). Si deve esssere in possesso di patente italiana valida. La patente internazionale è consigliata ma non obbligatoria.

Noleggio auto con

CARBURANTE Le auto vengono ritirarate con il pieno. Il primo è incluso nella tariffa.

TASSE LOCALI E ONERI AEROPORTUALI Variano da stato a stato e sono incluse nel prezzo del noleggio. Possono subire variazioni nel corso dell’anno.

CHILOMETRAGGIO Le tariffe sono comprensive di chilometraggio illimitato.

DEPOSITO All’atto del ritiro del veicolo verrà richiesto un deposito cauzionale.

Il deposito dovrà essere garantito con una carta di credito intestata al guidatore oppure versato in contanti per un importo min. di $ 300 (soggetto a preautorizzazione).

Quote valide per noleggi Vettura e Modello

Pax

Bagagli

A

Economy Kia Rio

5

B

Compact Ford Focus 2/4 porte

giornaliera

settimanale 5-7 giorni

2

63

298

5

3

66

315

SCELTA DELLA VETTURA E’ possibile per i gruppi mai per il modello.

C

Intermediate Toyota Corolla

5

3

69

330

D

Standard Nissan Altima

5

3

72

340

ARIA CONDIZIONATA E’ disponibile in tutte le auto.

F

Fullsize Chevrolet Impala

5

4

74

353

G

Premium Nissan Maxima

5

4

84

405

NOLEGGI ONE WAY Per i noleggi che terminano in località diversa da quella del ritiro della vettura verrà richiesto un supplemento + tasse da pagare direttamente sul posto di: $150 e sono consentiti solo dal 1/6 al 30/9/2014 e per i gruppi B, C, D, F, Q4 e R. In ogni caso i noleggi one-way non sono permessi da e per lo stato dell’Alaska.

RESTRIZIONI Nello stato dell’Alaska è sconsigliata la guida su strade con scarsa manutenzione e non asfaltate (The Dalton, Steese, Dempster, Elliott, Denali & Taylor Highways). In questo caso i clienti sono responsabili dei danni e dell’eventuale costo per il rientro del veicolo nella stazione di noleggio.

I

Luxury Cadillac CTS

5

5

85

409

U

Convertible Chyistler 200

4

2

95

460

R

Minivan Dodge Gran Caravan

7

5

88

426

M

Van 12 posti Ford Club Wagon

12

5

180

890

Q4

Intermediate SUV Toyota RAV 4

5

4

80

383

L

Standard SUV Chevrolet Equinox

5

5

99

483

L4

4WD/AWD 7 posti Standard SUV Chevrolet Traverse

7

5

120

590

T

Fullsize SUV Chevrolet Tahoe

8

5

160

786

T6

4WD/AWD Extra Capacity SUV Chevrolet Yukon XL

8

6

216

1.066

Supplemento alta stagione: 1/7-15/8/2014: 11 per giorno; 52 per 5/7 giorni 15-31/12/2014: 16 per giorno; 78 per 5/7 giorni

ASSICURAZIONE Sono incluse l’assicurazione LDW per danni/furto al veicolo e la copertura supplementare responsabilità civile (LIS). Non sono incluse le assicurazioni supplementari PAI (protezione infortuni) e PEC (protezione effetti personali) che possono essere stipulate direttamente sul posto dietro pagamento del relativo supplemento.

alaska Le quote comprendono

NAVIGATORE SATELLITARE Disponibile su richiesta.

alaska Le quote non comprendono

N.B. Nessun rimborso verrà effettuato a chi riconsegna il veicolo prima del previsto.

98

alaska Quote di noleggio al giorno - dal 1/4/2014 al 31/3/2015 Gruppo

PERIODO DI NOLEGGIO Il noleggio è calcolato sulla base di 24 ore. Se l’auto viene riconsegnata dopo tale termine, verrà addebitato sul posto il relativo supplemento.

Massimo 62 gg di noleggio.

• Noleggio auto del tipo prescelto dotate di aria condizionata, cambio automatico e radio. • Chilometraggio illimitato. • Assicurazione LIS (Liability Insurance Supplement) • Assicurazione LDW (Loss Damage Waiver) • Supplemento 3 guidatori aggiuntivi. • Primo pieno di carburante • Tasse locali e aeroportuali

• Parcheggi. • Assicurazioni supplementari facoltative: PAI (Personal Accident Insurance) PEP (Personal Effects Protection) • Eventuale giorno extra di noleggi in caso di tardiva riconsegna (vedi: periodo di noleggio). • Eventuali multe. • Tutto quanto non espressamente menzionato.

Self Drive ALASKA & YUKON 15 Giorni / 14 Notti

ALASKA

9 Giorni / 8 Notti Talkeetna Palmer

Seward

Glennallen Beaver Creek Haines Jct

Skagway Haines

ITINERARIO (partenze giornaliere) ITINERARIO (partenze giornaliere (eccetto

il giovedì) dal 19/5 al 10/8/2014 e di lunedì, giovedì e sabato dal 12/8 al 5/5/2014)

1º gg. Anchorage 2°gg. Anchorage-Denali N.P. (Km. 379) 3°gg. Denali National Park

Escursione dell’intera giornata al

Denali National Park in bus con

guida in inglese e snack 4°gg. Denali N.P.-Fairbanks (Km. 200) 5°gg. Fairbanks-Valdez (Km. 586) 6°gg. Valdez 7°gg. Valdez-Seward (Km. 145 + traghetto

Valdez/Whittier) 8°gg. Seward-Anchorage (Km. 204) 9°gg. Anchorage Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-11 19/5-5/9/2014 Standard 1.208 2.142 940 798 152 Superior 1.528 2.785 1.172 978 152

ALASKA Le Quote comprendono • 8 pernottamenti in hotel.

• Visita guidata in inglese del Denali N.P. con snack incluso il 3°gg.

• Traghetto da Valdez a Whittier il 7°gg.

• Road Book in lingua inglese.

• Tasse ed assistenza sul posto.

ALASKA Le Quote non comprendono • Noleggio dell’auto (vedi pag. 98).

• Pasti e le bevande.

• Pedaggi e parcheggi.

• Multe.

• Eventuali ingressi a parchi, musei o attrazioni.

• Tutto quanto non espressamente indicato in “le quote comprendono”.

1º gg. Anchorage 2º gg. Anchorage-Denali N.P. (Km. 379) 3º gg. Denali National Park - Escursione

dell’intera giornata al Denali N.P.

in bus con guida in inglese e snack 4º gg. Denali N.P.-Fairbanks (Km. 200) 5º gg. Fairbanks-Tok (Km. 330) 6º gg. Tok-Dawson City (Km. 296) 7º gg. Dawson City 8º gg. Dawson City-Whitehorse (Km. 533) 9º gg. Whitehorse-Skagway-Haines

(Km.175 + traghetto Skagway-Haines) 10º gg. Haines-Haines Junction (Km. 234) 11º gg. Haines Junction-Tok (Km. 476) 12º gg. Tok-Wasilla/Palmer Area (Km. 477) 13º gg. Wasilia/Palmer-Seward (Km. 267) 14º gg. Seward-Anchorage (Km. 204) 15° gg. Anchorage Chd Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl

0-11 20/5-1/9/2014 Standard 1.508 2.772 1.150 968 204 Superior 1.894 3.484 1.435 1.172 204 N.B. Possibilità di iniziare e terminare l’itinerario da Whitehorse allo stesso prezzo.

ALASKA Le Quote comprendono

P

er girare l’Alaska e lo Yukon in piena libertà, con la comodità di godere della consulenza di chi conosce bene questo splendido Paese ed i suoi punti di maggior interesse turistico, culturale e paesaggistico.

E’ sufficiente che noleggiate una macchina e seguiate le tappe stabilite dai programmi che Vi proponiamo qui di seguito.

E gli itinerari?

Sceglieteli voi! Mappe alla mano, sarete Voi a decidere se seguire un’autostrada o se attraversare i centri abitati che incontrerete lungo il percorso. L’importante è che rispettiate le tappe previste dai programmi.

Di solito la sistemazione in tripla o quadrupla prevede una camera con due letti matrimoniali. I bambini (0-16 anni) sono gratuiti in camera con almeno 2 adulti paganti, tranne dove diversamente indicato.

La maggior parte degli alberghi mette a disposizione dei propri ospiti parcheggio o garage il cui costo è da pagare direttamente in loco.

• 14 pernottamenti in hotel.

• Escursione di 1 giorno al Denali N.P. con guida in inglese e snack.

• Traghetto da Skagway a Haines (passeggeri e posto auto).

• Road Book in lingua inglese.

• Tasse e assistenza sul posto.

ALASKA Le Quote non comprendono • Noleggio dell’auto (vedi pag. 98).

• Pasti e bevande.

• Multe, pedaggi e parcheggi.

• Eventuali ingressi a parchi, musei o attrazioni.

• Tutto quanto non espressamente indicato in “le quote comprendono”.

99

Messico, Estensioni Mare & Viaggi di Nozze

Un viaggio in Messico vi porterà in una terra dal fascino incredibile, che trasmette una spensierata leggerezza e regala sensazioni uniche. In una vacanza in Messico bellezza e mistero creano le coordinate ideali di un paesaggio dalle tinte forti, pronto ad offrirsi alla curiosità del visitatore e a conquistarlo con la magia delle sue suggestioni e dei suoi contrasti.

Dal deserto alle foreste tropicali, dalle lunghe spiagge alle alte catene montuose, dai vulcani alle maestose barriere coralline del Mar dei Caraibi, tutto è permeato da un’atmosfera speciale che pare voler custodire i segreti di antiche civiltà Maya e Azteca, e che rende il Messico un luogo tutto da scoprire. Archeologia e storia, natura e relax, artigianato, curiosità e cultura, per finire la cucina, tra le più ricche e saporite al mondo, tutto questo è il Messico.

D

ocumenti di viaggio. Ai cittadini italiani è richiesto il passaporto in corso di validità e la carta turistica d’ingresso che viene compilata a cura del passeggero e convalidata dalle autorità doganali messicane.

L

ingua. L’idioma ufficiale è lo spagnolo. Nelle località di interesse turistico e negli alberghi è largamente diffusa la conoscenza dell’inglese.

U

nità monetaria. La moneta messicana è il “peso”, suddivisa a sua volta in 100 centavos. Si consiglia di partire muniti di dollari statunitensi,

Euro e carte di credito.

O

ra locale. Il fuso orario corrispondente al Messico comporta un anticipo di 7 ore rispetto all’Italia.

Quando in Italia è in vigore l’ora legale, l’anticipo è di 8 ore.

C

lima. Per la differenziata configurazione geografica, il Messico presenta diversi tipi di clima. Lungo le coste, il clima è di tipo tropicale caldo e umido, ma mitigato dalle brezze marine. Sugli altopiani il clima è temperato con notti fresche. La stagione cosiddetta “secca”, va da ottobre a maggio. Nel periodo che va da maggio a ottobre, considerato “umido”, sono possibili pioggie intense ma di breve durata.

A

bbigliamento. Nel periodo che va giugno a settembre si consigliano capi estivi, leggeri e confortevoli.

Da ottobre a maggio, consigliamo un abbigliamento di mezza stagione. Chi è diretto in località di alta quota, farà bene ad avere con sé, capi di lana per la sera.

I

nformazioni turistiche. Non sono richieste vaccinazioni. Si consiglia di portare, oltre alle medicine di uso personale comune, dei disinfettanti intestinali, creme solari protettive e lozioni repellenti contro le zanzare.

V

oltaggio e prese di corrente. La corrente elettrica è a 110 volts.

Le prese sono compatibili con quelle

americane a innesto piatto. Si consiglia un adattatore.

T

elefono. E’ in funzione il servizio di teleselezione intercontinentale tra il Messico e l’Italia. Prefisso dall’Italia per il Messico: 0052 dall’estero all’Italia 001139.

A

cquisti. Nei numerosi mercati e nelle variopinte botteghe di artigianato è possibile acquistare oggetti in argento cesellato, ceramiche, tele di cotone dipinte a mano e pitture “naif” su cortecce d’albero. E’ inoltre molto vario il mercato dei coloratissimi tessuti messicani, tra cui troviamo le famose “sarapes” (coperte di lana), amache e sciarpe. Diffusa è la vendita di oggetti in vetro soffiato, paglia e cuoio. Per chi se ne intende, non è difficile fare buoni affari con le pietre dure (opali e occhi di tigre).

M

ance. Sono sempre le benvenute. Nei ristoranti non essendo incluso il prezzo del servizio si consiglia di lasciare un 15% di mancia.

P

.F. (Piano Famiglia) =  Indica l’età al di sotto della quale i ragazzi che viaggiano con entrambi i genitori non pagano. Condizione essenziale è che i ragazzi utilizzino i letti predisposti nella camera.

Eventuali letti aggiuntivi devono essere richiesti e pagati direttamente in hotel.

N.B. Tutte le quote si intendono per persona per notte

Informazioni Utili

Messico

101

Messico

T ur Operator MESSICO

Minitour

Discover Yucatan 3 Giorni / 2 Notti

MESSICO Date di partenza PARTENZE GARANTITE (con minimo 2 persone) Ogni lunedì*, martedì e venerdì dal 1/4 al 8/12/2014. * per la partenza di lunedì il programma viene svolto in senso contrario

Luogo e orario di partenza: Qualsiasi hotel di Cancun 1°gg – CANCUN – CHICHEN ITZA – MERIDA (KM. 316) Trasferimento dall’hotel di Cancun al punto d’incontro prefissato per la partenza del Tour. Si lascia Cancun alla volta di Merida. Durante il percorso visita del centro archeologico di Chichen Itza. Capitale Maya dello Yucatan, fiorita fra il V ed il X secolo D.C. Si possono visitare gli imponenti monumenti delle zone archeologiche settentrionale e centrale; il Tempio di Kukulkan, il Tempio dei Guerrieri, il Gioco della Palla ed il Pozzo dei Sacrifici. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Merida, conosciuta come la “Cittá Bianca”. Visita panoramica della Piazza Principale, dove si potranno ammirare i principali monumenti della città: la Cattedrale, il Palazzo del Governo, il Palazzo Municipale e la Casa di Montejo.

Arrivo e sistemazione all’hotel Holiday Inn -4* o similare. Notte.

2°gg – MERIDA-UXMAL-MERIDA Colazione americana. Visita della zona archeologica di Uxmal, a circa un’ora da Merida. Questo sito, il cui nome significa “costruita in tre tappe”, e’ un esempio dell’epoca classica e post classica Maya. I principali edifici sono: la Piramide dell’Indovino, il Palazzo dei Governatori e il Quadrilatero delle Suore. Pranzo in ristorante e rientro a Merida. Notte.

3°gg – MERIDA-EKBALAN-COBA-RIVIERA MAYA o CANCUN (KM. 340) Dopo la colazione americana partenza per Cancun. Durante il percorso sosta per la visita della zona archeológica di Ekbalam. Ekbalam che in Maya significa “Giaguaro Nero”, visse il suo massimo splendore fra il 700 e il 1000 D.C. Durante la visita di questo meraviglioso centro cerimoniale si potrà vedere la grande Piazza Cen102

trale, ove spiccano 3 importanti edifici adibiti al culto, e la piramide principale conosciuta come “La Torre” che per dimensioni può essere paragonata alle piu’ importanti strutture del Nord Est dello Yucatan. Al termine partenza per Coba.

Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del centro archeologico di Coba e sede della più alta piramide del Messico: il Nohoch Mul. Proseguimento per la Riviera Maya o Cancun. Rilascio dei passeggeri nell’ hotel prescelto e termine dei servizi.

Dbl

Sgl

Tpl

Chd 2-12

435

545

425

356

MESSICO

Le Quote comprendono

• 2 pernottamenti in albergo.

• 2 colazioni americane e 3 pranzi come indicato in programma.

• Trasferimenti da e per gli alberghi di Cancun (inizio e fine tour) o della Riviera Maya (solo fine tour).

• Trasporto in autobus GT con aria condizionata o minibus o minivan in base al numero dei passeggeri.

• Guida/Accompagnatore multilingue parlante italiano e spagnolo per tutta la durata del tour.

• Ingressi, visite ed escursioni come da programma.

• Facchinaggio negli alberghi.

• Tasse locali

MESSICO

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali.

• Notti extra prima e dopo il tour.

• Pasti non menzionati in programma.

• Bevande.

• Tasse di soggiorno per ogni entrata in Messico.

• Mance ad autisti, guide e accompagnatore.

• Extra in genere.

i nostri minitour e tour

Novità

Tour

Chiapas & Yucatan 9 Giorni / 8 Notti

MESSICO Date di partenza PARTENZE GARANTITE (min. 2 pax) Aprile: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28 Maggio: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 Giugno: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30 Luglio: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 Agosto: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28 Settembre: 1, 4, 8, 11, 15 ,18, 22, 25, 29 Ottobre: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 Novembre: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 Dicembre: 1, 4, 8, 11

1ºgg - CANCUN Arrivo all’aeroporto internazionale di Cancun, assistenza e trasferimento all’hotel Westin -5* o similare.

Pernottamento.

2ºgg - CANCUN / CHICHEN ITZA / MERIDA (316 KM) Colazione americana. In mattinata partenza per ChichenItza, capitale Maya dello Yucatan, fiorita fra il V ed il X secolo D.C. Visita alla zona archeologica. si possono visitare gli imponenti monumenti delle zone archeologiche settentrionale e centrale: il tempio di Kukulkan, il tempio dei Guerrieri, il gioco della palla ed il pozzo dei sacrifici. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Merida. Sistemazione all’hotel Presidente Intercontinental Villa Mercedes -4* o similare.

Pernottamento.

3ºgg - MERIDA / UXMAL / CAMPECHE (169 KM) Colazione americana. Partenza per Uxmal con visita alla zona archeologica dove si visitano i resti della città maya fiorita tra il III ed il X secolo: particolarmente importanti sono: la Piramide dell’Indovino ed il Palazzo del Governatore. Pranzo in ristorante.

Al termine proseguimento per Campeche, capitale dell’omonimo stato della Confederazione Messicana. Breve visita della Città Antica racchiusa e fortificata con torri e muraglie innalzate per difendere la Colonia dalle incursioni dei pirati. All’interno delle vecchie mura la Città conserva, anche al giorno d’oggi, un tipico sapore coloniale con bellissime case patrizie ed austere chiese. Dopo la visita sistemazione presso l’hotel Del Mar -3*sup o similare.

Pernottamento.

4º gg - CAMPECHE / VILLAHERMOSA (383 KM) Dopo la colazione americana, in mattinata partenza per Villahermosa, capitale dello stato di Tabasco. Arrivo e pranzo in ristorante. Al pomeriggio visita di una hacienda produtttrice di cacao. Sistemazione all’hotel Hyatt Regency -4* o similare.

Pernottamento.

5ºgg - VILLAHERMOSA / SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS (320 KM) Colazione americana. In mattinata partenza per Tuxtla Gutierrez , capitale dello stato del Chiapas, e da qui a Chiapa de Corzo. Trasferimento al molo per l’imbarco e la discesa del braccio d’acqua creatosi all’interno del Canyon del Sumidero, sbarrato a monte da una diga. L’altitudine e la natura del luogo contribuiscono a far vivere una incredibile esperienza. Pranzo in ristorante.

Proseguimento per San Cristobal de las Casas.

Pernottamento all’hotel Villa Mercedes San Cristóbal -4* o similare.

6º gg - SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS Dopo la colazione americana visita del mercato locale, uno dei più tipici della regione, dove giornalmente centinaia di indigeni si ritrovano per vendere i loro prodotti. Proseguimento per la chiesa di Santo Domingo in stile barocco, fondata nel 1547 e quindi partenza per visitare, nelle vicinanze, le comunità indigene di San Juan Chamula e Zinacantan. La prima e’ molto particolare, in quanto nella chiesa si potrà notare la convivenza di riti pagani e cristiani. Rientro in città. Pranzo in ristorante e resto della giornata libero.

Pernottamento n hotel.

la-gune di Bacalar. Sosta per il pranzo in

7ºgg - SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS / PALENQUE (191 KM) Dopo la colazione americana partenza per Palenque attraversando la bellissima e verdissima sierra.

Arrivo e pranzo all’hotel Villa Mercedes Palenque -4* o similare.

Nel pomeriggio visita del centro archeologico di Palenque, uno dei più bei bei centri rituali maya in funzione dal III al VII secolo D.C., che sorge ai bordi della giungla tropicale. Famoso il tempio delle iscrizioni all’interno del quale é stata scoperta la tomba del gran signore “Pakal” adornato con una preziosa maschera di giada autentico capolavoro di arte maya.

Pernottamento.

8º gg - PALENQUE / CHICANNÀ (359 KM) In mattinata partenza per Chicannà. All’arrivo sistemazione all’ hotel Eco Village -3*sup. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita delle zone archeologiche di Xpujil e Becan. Piccole ma splendide, sono una rappresentazione imponente, dell’architettura “maya bec”, presente in tutta questa zona ai confini con il Guatemala.

Pernottamento 9º gg - CHICANNÀ / RIVIERA MAYA O CANCUN (398 KM CIRCA) In mattinata, dopo la colazione americana, visita della zona archeologica di Chicannà. Partenza alla volta delle

ristorante. In serata arrivo nella Riviera Maya o Cancun e rilascio dei clienti nell’hotel prescelto.

Dbl

Sgl

Tpl

Chd 8-12

1.425 1.769 1.385 1.090

MESSICO

Le Quote comprendono

• Sistemazione negli hotels indicati o similari. • 8 colazioni americane e 8 pranzi. • Assistenza in arrivo all’aeroporto di Cancun e trasferimenti in arrivo e partenza. • Trasporto in van, minibus o pullman GT con aria condizionata secondo il numero dei clienti • Guida/Accompagnatore multilingue parlante italiano dal 2° al 9° giorno. • Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma. • Facchinaggi negli aeroporti e hotel. • Tasse locali

MESSICO

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Le cene e i pasti non indicati in programma. • Bevande ed extra personali negli hotel e nei ristoranti. • Mance ad autisti, guide e accompagnatore. • Tasse di soggiorno per ogni entrata in Messico.

103

T ur Operator MESSICO

Messico

Tour

Gran Tour del Messico 12 Giorni / 11 Notti

MESSICO Date di partenza PARTENZE GARANTITE 2014 (con minimo 2 persone) Aprile: 4, 11, 18, 25 Maggio: 2, 9, 16, 23, 30 Giugno: 6, 13, 20, 27 Luglio: 4, 11, 18, 25 Agosto: 1, 8, 15, 22, 29 Settembre: 5, 12, 19 Ottobre: 3, 17, 31 Novembre: 14, 28

1°gg – CITTA’ DEL MESSICO Arrivo all’aeroporto internazionale di Cittá del Messico e trasferimento all’hotel Melia Reforma – 5* o similare.

2°gg – CITTA’ DEL MESSICO Colazione americana.

Intera giornata dedicata alla visita della Cittá e del centro archeologico di Teotihuacan.

L’antica Tenochtitlan degli Aztechi, é oggi una grande metropoli con piú di 18 milioni di abitanti, ricca di monumenti precolombiani e coloniali. In particolare si visiterá la Piazza della Costituzione detta ‘Zocalo’ed il Palazzo Nazionale. All’interno dello stesso si potranno ammirare gli affreschi del famoso pittore Diego Rivera detti ‘murales’; visita panoramica del Templo Mayor. Breve sosta alla Basilica di Nostra Signora di Guadalupe, patrona del Messico. A continuazione si visiterá Teotihuacan o “Luogo ove nascono gli Dei” in lingua Azteca. Imponenti le piramide del Sole e della Luna collegate attraverso il "viale dei monti" al tempio delle Farfalle, al tempio di Quetzalcoatl e alla Cittadella.

Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro in hotel. Prenottamento.

3°gg – CITTA’ DEL MESSICO-PUEBLA-OAXACA (KM. 474) Dopo la colazione americana, partenza in bus per Puebla e visita di quest bella città ricca di storia coloniale. Famosa la chiesa di San Domenico che ospita la capella del Rosario, una delle maggiori espressioni del barocco messicano. Pranzo in ristorante.

Proseguimento nel pomeriggio per Oaxaca.

Pernottamento all’hotel Victoria - 4* o similare.

4°gg – OAXACA Colazione americana. Intera giornata dedicata alla visita della citta’ e di Monte Albán. Al mattino visita della citta’ conosciuta come “Cuna dei Patriotte”.

Durante il percorso, si visiterà lo Zócalo, dove si trova la Cattedrale, la Chiesa di Santo Domingo. Continueremo con la visita al Convento di Santa Catalina da Siena e poi visiteremo il mercato, uno dei più tipici della regione. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio 104

visita di Monte Albán, capitale religiosa del popolo Zapoteco, costruita su una collina livellata e ricca di piramidi, tombe, basso rilievi e la posizione panoramica ne esalta la bellezza. Nel pomeriggio rientro in hotel.

Pernottamento.

5°gg – OAXACA-MITLA-TUXTLA GUTIERREZ (KM. 567) Colazione americana. Al mattino visita di Mitla, antico centro Mixteco, ancora ricca di edifici precolombiani. Proseguimento per Tehuantepec (4 ore). Pranzo. Al pomeriggio proseguimento per Tuxtla Gutiérrez, capitale dello stato del Chiapas (5 ore). Cena e pernottamento all’hotel Camino Real -4* o similare 6°gg - TUXLA GUTIERREZ-SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS (KM. 68) Dopo la colazione americana, partenza per il molo per l’imbarco e la discesa del braccio d’acqua creatosi all’interno del Canyon del Sumidero, sbarrato a monte da una diga. Pranzo in ristorante. Proseguimento per San Cristobal de las Casas.

Registrazione all’hotel VM Villa Mercedes San Cristóbal 4* o similare. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento.

9°gg – PALENQUE – CAMPECHE (KM. 362) Colazione americana. In mattinata visita del centro archeologico di Palenque. Ai bordi della giungla tropicale sorge uno dei piú bei centri rituali Maya in funzione dal III al VII secolo D.C. Famoso il tempio delle iscrizioni all’interno del quale é stata scoperta la tomba del gran signore “Pakal” adornato con una preziosa maschera di giada autentico capolavoro di arte Maya. Pranzo in ristorante.

Al termine proseguimento per Campeche, capitale dell’omonimo Stato della Confederazione Messicana. Breve visita della Città Antica, racchiusa e fortificata con torri e muraglie innalzate per difendere la colonia dalle incursioni dei pirati. All'interno delle vecchie mura la città conserva anche al giorno d'oggi un tipico sapore coloniale con bellissime case patrizie ed austere chiese.

Dopo la visita, sistemazione presso l’hotel Plaza Campeche -3*sup o similare. Pernottamento.

7°gg – SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS Colazione americana. In mattinata visita del mercato locale, uno dei piu’ tipici della regione.

Proseguimento per la chiesa di Santo Domingo in stile barocco, fondata nel 1547 e quindi partenza per visitare, nelle vicinanze, le comunita’ indigene di San Juan Chamula e Zinacantan. La prima è molto particolare, in quanto nella chiesa si potrà notare la convivenza di riti pagani e cristiane. Rientro in città’ e resto della giornata libera. Pernottamento in hotel.

10°gg – CAMPECHE-UXMAL-MERIDA (KM. 169) Dopo la colazione americana, partenza per Merida con visita alla zona archeologica di Uxmal dove si visitano i resti della cittá Maya fiorita tra il III ed il X secolo. Particolarmente importanti sono le piramidi dell'Indovino ed il Palazzo del Governatore. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Merida, conosciuta come “La Cittá Bianca” dove le sue residenze dell’epoca coloniale di stile francese, italiano ed arabo testimoniano la ricchezza passata. Sosta nella Piazza Principale dove si potranno ammirare i principali monumenti della città: la Cattedrale, il Palazzo del Governo, il Palazzo Municipale e la Casa di Montejo. Pernottamento all’hotel Holiday Inn -4* o similare.

8°gg – SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS–AGUA AZULPALENQUE (KM. 191) Dopo la colazione americana partenza per Palenque attraversando la bellissima e verdissima sierra con breve sosta alle Cascate di ‘Agua Azul’ per un pranzo al sacco o in ristorante rustico. Cena e pernottamento all’Hotel Ciudad Real - 4* o sim.

11°gg – MERIDA – CHICHEN ITZA- RIVIERA MAYA (KM. 309) Colazione americana. Partenza per la Riviera Maya con visita alla zona archeologica di Chichen Itza, capitale Maya dello Yucatan, fiorita fra il V ed il X secolo D.C. Si possono visitare gli imponenti monumenti delle zone archeologiche settentrionale e

centrale. Pranzo in ristorante. In serata arrivo nella Riviera Maya. Sistemazione presso l’hotel Barcelo’ Maya Beach -4* o Gran Bahía Principe Tulum -4*sup in trattamento All-Inclusive.

12°gg – RIVIERA MAYA Colazione americana.

Trasferimento all’aeroporto di Cancun e termine dei servizi.

Dbl

Sgl

Tpl

Chd 2-12

1.610

2.106

1.555

1.160

Supplemento pacchetto pre-tour (1 notte in hotel, 1 colazione americana e visita del Museo Antropologico di Città del Messico): Dbl 110 - Sgl 160 - Tpl 105 - Chd 2-12 80

MESSICO

Le Quote comprendono

• 11 pernottamenti in albergo. • 11 colazioni americane, 9 pranzi e 3 cene come indicato in programma (trattamento All-Inclusive nella Riviera Maya). • Trasferimenti in arrivo a Città del Messico ed in partenza dalla Riviera Maya.• Trasporto in autobus GT con aria condizionata • Minibus o minivan in base al numero dei passeggeri. • Guida/accompagnatore multilingue parlante italiano e spagnolo per tutta la durata del tour. • Ingressi, visite ed escursioni come da programma. • Facchinaggio in aeroporto e negli hotels. • Tasse locali.

MESSICO

Le Quote non comprendono

• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma.

• Bevande. • Tasse di soggiorno per ogni entrata in Messico. • Mance ad autisti, guide e accompagnatore. • Extra in genere.

i nostri tour e alberghi

VIVA WYNDHAM MAYA BARCELO MAYA BEACH RESORT GRAN BAHIA PRINCIPE TULUM Categoria: 4 stelle Categoria: 4 stelle Categoria: 4 stelle superiore  -6

Playa del Carmen Trattamento: ALL INCLUSIVE

POSIZIONE: situato di fronte al mare, vicino alle voliere di Xmanha e al parco a tema Xcaret Eco. SERVIZI HOTEL: piscina con area jacuzzi, palestra dotata di sauna e docce. Campo da tennis (illuminato e con superficie dura), biciclette, beach volley, stretching, trapezio, tiro con l'arco, muro d'arrampicata e bocce. Sport acquatici non motorizzati quali windsurf, canoa e vela. Possibilità di fare snorkeling, ginnastica acquatica e pallanuoto.

Miniclub per bambini dai 4 ai 12 anni con piscina privata, discoteca con aria condizionata e teatro coperto con oltre 600 posti. WI-FI disponibile nelle aree pubbliche e servizio di pronto soccorso.

CAMERE: 480 camere suddivise in Superior, Deluxe, Vista Room. Le camere Superior (occupazione massima 4 persone), che si suddividono in Superior Vista Giardino e Superior Vista Mare, dispongono di 2 letti matrimoniali Queen size, aria condizionata, bagno con doccia (camere con vasca su richiesta), asciugacapelli, telefono, televisione via satellite, cassetta di sicurezza (a pagamento) e balcone. Le camere Deluxe (occupazione massima 4 persone) dispongono di due letti matrimoniali Queen size o di un letto King size, aria condizionata, bagno con doccia e jacuzzi, asciugacapelli, telefono, televisione via satellite, cassetta di sicurezza (a pagamento) e balcone.

Periodi e sistemazione (minimo 3 notti) Superior Garden view 1-30/4/14 (minimio 4 notti) 1/5-31/7/14) 1-21/8/2014 22/8-31/10/2014

Dbl

Sgl

Tpl

73 68 89 65

109 99 132 96

67 62 80 59

Child (7-12): 18 Supplemento vista oceano: 17 per giorno Traferimento con assistenza in lingua italiana apt Cancun/htl o v.v.: 31

 -2

Puerto Aventuras Trattamento: ALL INCLUSIVE

POSIZIONE: si trova tra Puerto Aventuras ed il parco ecologico di XPu-Hà, circa a metà strada tra Tulum e Playa del Carmen (ca. 30 Km).

SERVIZI HOTEL: 6 ristoranti: 2 ristoranti a buffet; 2 ristoranti “à la carte”, 2 ristoranti a buffet sulla spiaggia e 7 bar. 2 piscine con vasca idromassaggio e area per bambini, spiaggia e piscina attrezzate, discoteca, mini-club, 1 teatro, 7 campi da tennis, area sportiva illuminata durante la notte, campo di pallacanestro, palestra, mini-golf da 18 buche, campo di allenamento per il golf di 4 buche, aerobica in piscina, beach volley, water polo, freccette, tiro con l’arco, ping-pong, vela, windsurf, kayak, catamarano, snorkeling, triciclo acquatico, programma di animazione.

CAMERE: dispone di 619 camere suddivise in camere standard/superior, Junior Suite e Suite.

Tutte le camere sono dotate di letto king size o due letti, servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, ventilatori a soffitto, televisore a schermo piatto con canali via satellite, telefono, sveglia, bollitore per caffè, minibar, cassetta di sicurezza, elettricità a 110 volts, asse e ferro da stiro, balcone o terrazza.

Periodi e sistemazione

 -2

Akumal Trattamento: ALL INCLUSIVE

POSIZIONE: si trova sulla Riviera Maya a Playa Aventuras-Akumal, nella zona archeologica di Tulum, a circa un’ora dall’aeroporto di Cancun e a 30 minuti da Playa del Carmen.

SERVIZI HOTEL: ristorante principale a buffet, ristorante spiaggia con snack bar e 3 ristoranti "a la carte", piscina principale, con zona bimbi, 2 piscine con Jacuzzi, ampio solarium, spiaggia privata, servizio di asciugamani in piscina e in spiaggia, 1 anfiteatro, 5 campi da tennis, un centro di attività acquatiche e palestra, negozi, Spa per trattamenti di bellezza e massaggi (a pagamento), tennis, windsurf, kayak, catamarano, mountain bike, beach volley, ping-pong, campo da basket e football.

CAMERE: 858 camere (di cui 774 camere 'superior' e 84 'junior suite' dotate anche di idromassaggio), distribuite in villini a tre piani. Tutte sono dotate di due letti queen size o un letto king size, aria condizionata, servizi privati, asciugacapelli, televisore con canali via satellite, telefono, cassetta di sicurezza (con supplemento), minibar e balcone o terrazza.

Periodi e sistemazione

Dbl

Sgl

Tpl

Chd 2-11

101 71 92 74

144 114 136 118

96 67 88 72

50 36 48 37

Dbl

Sgl

Tpl

Chd 2-12

125 90 97 80

222 116 124 103

117 89 90 76

63 46 49 40

N.B. 2° chd (2-11): gratuito dal 21/4 al 21/12/2014

Traferimento con assistenza in lingua italiana apt Cancun/htl o v.v.: 37

Traferimento con assistenza in lingua italiana apt Cancun/htl o v.v.: 37

Garden view 1-26/4/14 (min. 5 nt) 27/4-4/7/2014 5/7-16/8+1/11-21/12/14 17/8-31/10/2014

Promozioni: Sconto del 15% per prenotazioni fatte entro il 15/4/2014 con soggiorni dal 1/5 al 21/12/2014

Superior 1-30/4/2014 1/5-14/7+24/8-31/10/14 15/7-23/8/2014 1/11-21/12/2014

Promozioni: Sconto del 15% per prenotazioni fatte entro il 20/4/2014

105

Informazioni Utili

T ur Operator

106

VIAGGI DI NOZZE ESTENSIONI MARE

Antigua

Antigua è uno stato insulare dell'America centrale caraibica. È interamente circondata dall'oceano Atlantico (a nord e ad est) e dal Mare Caraibico (a sud e ad ovest).

E' uno stato democratico che fa parte del Commonwealth. Cristoforo Colombo fu il primo a sbarcare ad Antigua nel 1493 e fu lui a battezzarla rifacendosi al nome di una chiesa di Siviglia, la chiesa di Santa Maria de la Antigua. Dopo anni di colonizzazione britannica, ottenne l'indipendenza nel 1981.

D

ocumenti di viaggio. I turisti italiani che decidono di soggiornare ad Antigua e Barbuda per un periodo massimo di 6 mesi necessitano del passaporto con almeno 6 mesi di validità residua e di un biglietto di ritorno o comunque di proseguimento del viaggio. Al momento dell'arrivo nel paese bisogna compilare la landing card (carta d'ingresso) la cui copia dovrà essere mostrata all'uscita alla dogana o al check-in.

T

asse. È presente una tassa aeroportuale di US$30,00 da pagare in uscita da Antigua.

consigliamo di portare al seguito dei disinfettanti intestinali.

U

nità monetaria. Antigua e Barbuda usano il dollaro dei Caraibi orientali (EC$ o XCD), con rata fissa al dollaro americano di US$1 per EC$2.6882. Il dollaro americano e le carte di credito principali sono accettati ovunque.

C

lima. Non esistono delle vere e proprie stagioni, ma volendo, possiamo individuare un periodo più fresco e asciutto, che coincide con gennaio e febbraio e un periodo delle piogge, che inizia, di solito a maggio e si protrae fino a metà novembre.

Il clima è particolarmente gradevole tutto l’anno, ed è da molti considerato come uno dei migliori di tutti i Caraibi. Non esiste una grande escursione termica annuale.

Dato il tasso di umidità non molto elevato, le giornate sono limpide e soleggiate e la calura è attenuata degli alisei che soffiano, praticamente tutto l’anno, prevalentemente da est verso ovest.

A

I

L

V

bbigliamento. Consigliato fresco e leggero, sempre informale a meno di frequentare i luoghi più esclusivi. Il miglior modo per vivere in barca è sicuramente costume e pareo. ingua. L’idioma ufficiale è l’inglese (la popolazione parla anche un dialetto caraibico).

D

isposizioni sanitarie : Nessuna vaccinazione è obbligatoria. Tuttavia

nformazioni turistiche. Sulle strade di Antigua si guida a sinistra. Per poter guidare è necessario munirsi di permesso temporaneo dal costo di EC$50 (circa $20 Dollari Americani).

oltaggio e prese di corrente.

Elettricità: La corrente è a 110 volt ma è possibile trovarla anche a 220 volt, quindi occorre munirsi di un adattatore che comunque troverete in vendita presso gli elettricisti o i negozi dell'aeroporto. Le prese sono di tipo americano.

T

elefono. Chiamate Italia-Antigua: comporre il prefisso internazionale 001268, l'indicativo senza lo zero quindi il numero desiderato. Chiamate AntiguaItalia: comporre il prefisso internazionale 01139, l'indicativo con lo zero quindi il numero desiderato. È possibile telefonare dagli alberghi. La telefonia pubblica offre un buon servizio ed è possibile trovare telefoni che funzionano con carte di credito e tessere prepagate da 12, 20, 40 e 60 EC$ in vendita presso i negozi vicini ai telefoni o agli uffici Cable & Wireless (a St. John's) e English Harbour. Vi sono anche telefoni che accettano le carte di credito principali (Visa, MasterCard/Eurocard, American Express) e per lo più si trovano vicino all'aeroporto, nei porti o in alcuni alberghi.

F

uso Orario. Rispetto all'ora italiana quella di Antigua è indietro di 5 ore.

Durante il periodo estivo e la nostra ora legale, la differenza diventa di 6 ore.

A

cquisti. Abiti e costumi colorati, collane di pietre dure, lavorazioni in paglia, oggetti di artigianato, in legno e in ceramica, stoffe e alcolici locali come il rum Cavalier e la birra Wadadli.

P

.F. (Piano Famiglia) =  Indica l’età al di sotto della quale i ragazzi che viaggiano con entrambi i genitori non pagano. Condizione essenziale è che i ragazzi utilizzino i letti predisposti nella camera.

Eventuali letti aggiuntivi devono essere richiesti e pagati direttamente in hotel.

N.B. Tutte le quote si intendono per persona per notte

i nostri alberghi

COCOBAY RESORT Categoria: 3 stelle superiore

Valley Church Trattamento: ALL INCLUSIVE

 -

POSIZIONE: costruito su un'altura di 10 acri con una vista spettacolare sulla favolosa spiaggia di Ffreyes Bay, nel villaggio di Valley Church, sulla costa ovest di Antigua. Si trova a circa 25 min. dalla capitale St.John e 45 min dall'aeroporto internazionale.

SERVIZI HOTEL: dispone di 2 ristoranti. Il ristorante principale "Rafters" con formula di all-inclusive e' aperto ogni giorno per colazione e pranzo (a buffet) mentre la cena è servita à la carte, eccetto il giovedi' e la domenica sera. Il ristorante "Sheer Rocks" è aperto anche alla clientela esterna, non e' compreso nella formula di all-inclusive. Vela e Hobie Cat, canoa, snorkelling, passeggiate guidate, Cocktail Managers' Party ogni settimana, intrattenimento serale 4/5 volte alla settimana.

CAMERE: 49 cottage privati e 4 plantation house, ognuna con propria veranda con vista sul mare e arredamento in legno di artigianato locale, ventilatore a soffitto, minibar, doccia, asciugacapelli, bollitore per te' e caffe', cassetta di sicurezza. Nessun cottage e' dotato di TV. Solo i cottage "fronte mare" sono dotati di aria condizionata.

Periodi e sistemazione 1-11/4/2014 Standard Ocean view 12/4-30/6/2014 Standard Ocean view 1/7-21/12/2014 Standard Ocean view 22/12/2014-31/3/2015 Standard Ocean view

Dbl

Sgl

Tpl

203 345 174 223 378 187 166 306 148 184 327 160 149 275 137 167 294 149 198 366 169 216 386 182

Trasferimenti: - collettivo aeroporto/hotel a/r: 70 - privato aeroporto/hotel a/r: 78

THE VERANDAH RESORT HERMITAGE BAY RESORT Categoria: 4 stelle Categoria: 5 stelle  -

Devils Bridge Trattamento: ALL INCLUSIVE

POSIZIONE: The Verandah Resort & Spa, lungo l'incontaminata costa nord orientale di Antigua, offre uno sfondo pittoresco per fughe romantiche, divertimento per tutta la famiglia e delizie a non finire. Questo lussuoso resort nei Caraibi copre 30 meravigliosi acri in riva al mare e confina con lo straordinario arco naturale del Devil's Bridge National Park.

SERVIZI HOTEL: Dispone di 3 ristoranti situati in un ampio complesso chiamato The Common.

“Seabreeze”, “Nicole's”, “Buccaneer”. Offre 4 bar. L’hotel si affaccia su una spiaggia di sabbia bianca attrezzata con lettini. La spiaggia, protetta dalla baia, è perfetta per le attività acquatiche come il kayak , windsurf, pedalò, nuoto o snorkeling. A disposizione Spa e fitness center.

CAMERE: Ogni suite è arredata con eleganza nello stile architettonico tradizionale dei Caraibi, e decorata con finiture imbiancate a calce, esterni verde pallido e un'accogliente veranda.

Dispongono di TV satellitare a schermo piatto, soffitti a volta, superfici in granito e mobili in legno, bambù e giunco, bagni con piastrelle bianche, vasche, docce, minibar, macchina da caffè/té, forno a microonde e tostapane, ferro e asse da stiro, telefono con linea esterna, cassaforte.

Periodi e sistemazione 1-23/4+21/12/14-2/1/15 Hillside Suite Waterview Suite 24/4-20/12/2014 Hillside Suite Waterview Suite

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl

248 423 210 262 452 203

167 174

220 365 226 380

155 156

Trasferimenti: - collettivo aeroporto/hotel a/r: 70 - privato aeroporto/hotel a/r: 78

177 180

 -

Valley Church Trattamento: ALL INCLUSIVE

POSIZIONE: È affacciato su una lunga, ampia e riservata spiaggia lungo la costa ovest a circa mezz’ora d’auto dall’aeroporto e dalla capitale. È un hotel molto indicato per coppie e per i viaggi di nozze.

SERVIZI: Ristorante e bar offrono una spettacolare vista sul Mar dei Caraibi. A disposizione dei clienti kayaks, windsurfing, equipaggiamento per snorkeling. Tre volte alla settimana sono previsti intrattenimenti musicali serali. Completa la struttura la Garden Spa con possibilità di trattamenti in camera (opzionali).

CAMERE: Dispone di 25 Cottage Suite suddivisi in 17 Hill Side Cottage Suite, 5 Beach Front Cottage Suite e 3 Beach Cottage Suite. L'hotel offre un ambiente estremamente raffinato con uso di elementi naturali sia nelle camere che nelle parti comuni a sottolineare un’attenzione ed una cura nei confronti dell’ambiente circostante. Tutte le camere dispongono di servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, ventilatore, ampia veranda con lettini per il sole, minibar, bollitore per the/caffè, televisore a schermo piatto, dvd, iPod, internet, cassetta di sicurezza.

Le Hill Side Suite digradano dalla collina verso il mare, le Beach Front Suite sono in prima fila fronte mare, le Beach Suite in seconda fila.

Periodi e sistemazione

Dbl

Sgl

Suite Beach Front Cottage 1-11/4 + 28/4-31/5/2014 12-27/4/2014 1/6-30/9/2014 1-31/10/2014 1/11-20/12/2014 21/12/2014-4/1/2015

682 686 558 552 670 972

545 549 446 442 536 972

Trasferimenti: - collettivo aeroporto/hotel a/r: 70 - privato aeroporto/hotel a/r: 78 107

Informazioni Utili

T ur Operator

108

VIAGGI DI NOZZE ESTENSIONI MARE

Aruba

Aruba, la perla delle indie olandesi ed oggi membro autonomo dei Paesi Bassi è situata a 20 km a nord delle coste venezuelane, nel Mar dei Caraibi. Le coste occidentale e meridionali sono note per le spiagge di sabbia fine bianca e le acque cristalline, mentre la costa settentrionale è frastagliata con rocce. Gli alberi watapana, chiamati divi-divi, sono caratteristici dell'isola: hanno il fusto curvato sempre in direzione sud-est, a causa dei venti alisei che soffiano sull'isola. La cima più alta dell'isola è il Monte Jamanota con 188 m. I resort turistici sono stati appositamente edificati tutti sul tratto di costa che va da Eagle Beach a Palm Beach.

D

ocumenti di viaggio. Per i cittadini italiani che raggiungono l'isola senza transitare negli USA è sufficiente il passaporto con almeno 6 mesi di validità dopo la data di rientro, in regola con la marca da bollo annuale e biglietto valido per il ritorno. In caso contrario è necessario richiedere il visto presso le ambasciate o rappresentanze consolari.

T

asse. Alla partenza da Aruba, in aeroporto, è richiesto il pagamento di una tassa di imbarco il cui importo attuale è di US $ 20.00. La materia è soggetta a variazioni senza preavviso da parte della autorità aeroportuali

L U

ingua. Si parla l'Olandese. Molto diffusa è comunque la lingua inglese.

nità monetaria. La valuta locale è il Fiorino. Il US $ viene comunque accettato in quasi tutte le strutture ricettive e turistiche.

O

ra locale. 5 ore in meno rispetto all'Italia (6 ore quando è in vigore l'ora legale in Italia).

C

lima. Aruba gode del tipico clima tropicale dei Caraibi, caldo e instabile. La temperatura varia tra un minimo di 23-25°C a un massimo di 32-33°C, senza forti escursioni tra il giorno e la notte. Il tasso di umidità è più elevato durante i mesi estivi e autunnali, quando anche le precipitazioni possono essere più frequenti.

T

formale. Non è generalmente consentito presentarsi (soprattutto per gli uomini) con t-shirt, polo, bermuda, pantaloni corti, nonché sandali e ciabatte. Consigliamo pertanto di portare con se anche un abbigliamento più formale.

I

nformazioni turistiche. Non sono richieste vaccinazioni. Si consiglia di portare, oltre alle medicine di uso personale comune, dei disinfettanti intestinali, creme solari protettive e lozioni repellenti contro le zanzare.

V

elefono. E' possibile effettuare le telefonate internazionali da tutti gli hotel. Per effettuare una chiamata da Aruba per l'Italia bisogna comporre il prefisso internazionale 0039, il prefisso della città ed il numero dell'abbonato. Per chiamare dall'Italia bisogna comporre lo 00 297 seguito dal numero telefonico.

L'utilizzo del proprio telefono cellulare è generalmente possibile se si dispone di un telefono tri-band e del roaming internazionale. Data la variabilità della materia consigliamo contattare il proprio gestore prima della partenza per informazioni più dettagliate.

oltaggio e prese di corrente. 220 volt 50 Hz, nella gran parte degli alberghi. E' consigliabile munirsi di adattatore e trasformatori.

A

P

bbigliamento. Consigliamo un abbigliamento leggero, meglio se di cotone, e per la sera un pullover o una giacca sportiva. In generale casual e pratico, con un k-way a portata di mano in caso di pioggia. Da non dimenticare copricapo, creme solari, occhiali da sole, repellente per insetti.Segnaliamo che nella maggior parte degli alberghi, alla sera, i ristoranti richiedono un abbigliamento più

C

ucina. La cucina è generalmente internazionale, ma è possibile gustare anche le specialità più tipiche della gastronomia locale i cui sapori sono quelli base della cucina creola. Il vino è di importazione europea e americana ed è perciò costoso; buona è la birra di produzione locale. Il liquore tipico è il rhum, ingrediente principale per ottimi cocktail. .F. (Piano Famiglia) =  Indica l’età al di sotto della quale i ragazzi che viaggiano con entrambi i genitori non pagano. Condizione essenziale è che i ragazzi utilizzino i letti predisposti nella camera.

Eventuali letti aggiuntivi devono essere richiesti e pagati direttamente in hotel.

N.B. Tutte le quote si intendono per persona per notte

i nostri alberghi

DIVI ARUBA Categoria: 3 stelle

 -12

Druif Beach Trattamento: ALL INCLUSIVE

POSIZIONE: La struttura è all’interno di un complesso che si compone di diversi resorts.

L’intera proprietà, a breve distanza dalla capitale, si affaccia sulla bella spiaggia di sabbia bianca di Druif Beach, continuazione della Eagle Beach, sulla costa nord occidentale dell’isola.

SERVIZI HOTEL: A disposizione degli ospiti ci sono 9 ristoranti e 7 bar, 2 piscine, 1 piscina per bambini, palestra e parete per arrampicate; tennis, biciclette, giri in bicicletta, beach volley; sport acquatici non motorizzati quali snorkeling, windsurf, piccole barche a vela, kayak, miniclub 5-12 anni, intrattenimenti serali e serate a tema, campo da golf a 9 buche, casinò, boutique, negozi, ristoranti; connessione wi-fi ed internet lounge, Spa, salone di bellezza e babysitting.

CAMERE: 203 camere a breve distanza dal mare, dispongono tutte di aria condizionata, ventilatore a pale, televisione satellitare a schermo piatto, telefono, minifrigo, ferro ed asse da stiro, servizi privati con doccia ed asciugacapelli, balcone o patio. Cassetta di sicurezza opzionale. Si suddividono in Garden View e Ocean View in palazzine a tre piani e Beach Side, in prossimità della spiaggia, in palazzina ad un piano.

Periodi e sistemazione 1/4-19/12/2014 Garden view Beach Ocean view

Dbl

Sgl

208 320 218 330 230 342

Trasferimenti: - collettivo aeroporto/hotel a/r: 37 - privato aeroporto/hotel a/r: 102

Tpl

142 148 155

Qdl

108 114 119

MANCHEBO BEACH RESORT & SPA RIU PALACE ARUBA Categoria: 4 stelle Categoria: 5 stelle  -

Manchebo Beach Trattamento: ALL INCLUSIVE

POSIZIONE: in riva al mare a Oranjestad si trova sulla spiaggia, a pochi minuti dalle spiaggia di Manchebo e Druif Beach. Nella zona sono inoltre presenti le seguenti attrazioni: Eagle Beach e Alhambra Casino.

SERVIZI HOTEL: 3 ristoranti: "French Steakhouse Restaurant", "Ike's Bistro - Mediterranean & Caribbean" e "Pega-Pega Café & Beach Bar"; piscina, spiaggia attrezzata con ombrelloni e lettini, sala fitness, libreria, accesso internet wi-fi, intrattenimenti soft giornalieri, Spa del Sol in legno e bambù per trattamenti vista mare, piccolo negozio di souvenir, noleggio auto.

CAMERE: 72 camere divise in Deluxe vista Giardino e Deluxe vista Mare. Tutte recentemente rinnovate, sono dotate di: aria condizionata, ventilatore a soffitto, Tv a schermo piatto, letto matrimoniale o letti separati (disponibilità su richiesta), zona lettura, cassetta di sicurezza, frigorifero, microonde, bollitore per caffè, accesso internet wi-fi, iPod docking station con sveglia, servizi con doccia, balcone o patio privato. Le camere sono tutte non fumatori.

Periodi e sistemazione (minimo 3 notti) 1-21/4/2014 Deluxe garden view Deluxe ocean view 22/4-22/12/2014 Deluxe garden view Deluxe ocean view

Dbl

Sgl

Tpl

252 403 214 282 463 234 204 307 222 343

Supplemento pasti per bambini: - 0-11: 50 al giorno - 12-18: 60 al giorno Trasferimenti: - collettivo aeroporto/hotel a/r: 37 - privato aeroporto/hotel a/r: 102

182 194

Palm Beach Trattamento: ALL INCLUSIVE

 -2

POSIZIONE: si trova sull’estesa spiaggia di sabbia bianca di Palm Beach (lembo di roccia semideserto nel mezzo dei Caraibi e meta esclusiva e sofisticata), bagnata dalle acque del Mar dei Caraibi a circa 10 Km dall'aeroporto internazionale di Aruba.

SERVIZI: 5 ristoranti, 6 bar, 2 piscine, vasca idromassaggio, piscina per bambini, palestra, beach volley, sauna, 2 sale conferenze, Wi-Fi gratuito nella lobby e nelle camere, casinò e Vita Novus Spa con vari trattamenti (opzionali). L’hotel propone anche un programma d’intrattenimento diurno e musica dal vivo e spettacoli diverse sere della settimana. Nelle vicinanze vi è la possibilità di praticare diversi sport acquatici, noleggiare biciclette e giocare a golf.

CAMERE: Dispone di 450 camere suddivise in standard, junior suite e suite. Tutte sono dotate di servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, minibar, bollitore per il caffè, televisione con canali via satellite, connessione internet wireless (a pagamento), ferro e asse da stiro, radiosveglia, cassetta di sicurezza.

Le camere Standard dispongono di balcone alla francese, le Junior Suite e Suite di balcone con vista mare (alcune tipologie vista mare laterale).

Periodi e sistemazione 1/5-9/7 + 21/8-31/10/2014 Standard Suite Standard 10/7-20/8/2014 Standard Suite Standard

Dbl

Sgl

Tpl

180 253

216 303

138 194

202 274

242 329

155 210

Trasferimenti: - collettivo aeroporto/hotel a/r: 37 - privato aeroporto/hotel a/r: 102 109

Informazioni Utili

T ur Operator

110

VIAGGI DI NOZZE ESTENSIONI MARE

Bahamas

L’arcipelago delle Bahamas fa parte delle Antille ed è costituito da 700 isole, delle quali soltanto una trentina sono abitate e da oltre 2.000 cays (scogli). Si estende per circa 14.000 Km. sul Tropico del Cancro a sud-est della Florida e a nord di Cuba. Le isole son o circondate da una ricca barriera corallina. Le isole principali sono New Providence, Grand Bahama, Abaco, Andros, Bimini, Cat Island, Eleuthera, Harbour Island, Exuma e San Salvador.

Ogni isola delle Isole Bahamas offre esperienze diverse e la miglior cosa da fare è visitarne il maggior numero possibile spostandosi con un piccolo aereo o in barca. Scopri la vita delle città in perfetto stile isolano trascorrendo qualche giorno nella cosmopolita Nassau, ricca di negozi duty free, campi da golf, musei e ristoranti. Se ciò che cerchi è una romantica fuga dal mondo, sdraiati e rilassati sull'immacolata sabbia bianca delle spiagge deserte di Long Island. Se sei invece alla ricerca dell'avventura, potrai effettuare immersioni indimenticabili alla scoperta di relitti sottomarini al largo della costa di San Salvador, praticare snorkelling nelle acque più trasparenti del mondo o provare lo sport locale di pesca al bonefish.

Entra nella natura incontaminata delle Isole Bahamas visitando il Parco Nazionale di Inagua dove è possibile ammirare lo spettacolo indimenticabile della nidificazione dei fenicotteri e scoprire altri esemplari di fauna esotica.

E chi è alla ricerca del paradiso potrà noleggiare una barca a vela e abbandonarsi alle tranquille atmosfere degli

innumerevoli cays incontaminati che si estendono lungo le Isole Exuma (160 km).

D

ocumenti di viaggio. Ai cittadini italiani è richiesto il passaporto valido almeno sei mesi prima della scadenza. Il visto è richiesto per soggiorni superiori ai 90 giorni.

L U

ingua. La lingua ufficiale è l’inglese

nità monetaria. Dollaro delle Bahamas. Equiparato al valore del dollaro statunitense. Infatti nel paese circolano entrambe le valute. Sono accettate le principali carte di credito.

O C

ra locale. Il fuso orario rispetto all’Italia è di 6 ore in meno.

lima. Grazie al vento che accarezza le isole, il clima è temperato caldo e piacevole con temperature che oscillano tra i 21° ed i 29°. Il periodo più fresco è tra Settembre e Maggio con temperature tra 21° e 27°. L’escursione termica tra il giorno e la notte è di circa 5°/7°. I mesi estivi sono caratterizzati da una maggiore umidità rispetto a quelli invernali.

A

bbigliamento. Leggero e informale per il giorno. Per le serate in casinò e locali occorrono giacca e camicia a maniche lunghe per gli uomini e abito lungo per le donne. Consigliata una maglia per le serate più fresche.

Importante avere con sé occhiali da sole

e creme solari.

I

nformazioni sanitarie. Nono sono necessarie vaccinazioni. Si consiglia l’uso di repellenti contro le zanzare e l’uso di adeguata protezione solare.

V

oltaggio e prese di corrente.

Elettricità 120 volt. Occorre un adattatore.

T

elefono. Per chiamare le Bahamas dall’Italia comporre 001.242 e il numero dell’abbonato. Per chiamare l’Italia comporre 01139 e prefisso con lo 0 e il numero dell’abbonato. Funzionano esclusivamente cellulari triband.

M

ance. Lasciare la mancia in base alla qualità del servizio. Facchini e fattorini solitamente ricevono $1 a valigia mentre per la maggior parte degli altri servizi (camerieri, taxi, ecc.) la norma è lasciare una mancia pari al 15% dell'importo pagato. Molte strutture includono una mancia nel conto.

I

nformazioni automobilistiche. La guida è a sinistra. Le auto hanno il volante a destra. La patente italiana è riconosciuta.

A

cquisti. Alla partenza non esistono restrizioni export sulle merci acquistate alle Isole Bahamas. Prodotti tipici: artigianato locale, abbigliamento ed il famoso Rhum Bacardi.

N.B. Tutte le quote si intendono per persona per notte

i nostri alberghi

RIU PALACE RESORT Categoria: 4 stelle

EMERALD BAY SANDALS ROYAL BAHAMIAN RESORT SANDALS Categoria: 5 stelle Categoria: 5 stelle New Providence Trattamento: ALL INCLUSIVE

Great Exuma Trattamento: ALL INCLUSIVE

POSIZIONE: situato direttamente sulla spiaggia di Paradise Island a 100 metri dal famoso Atlantis Resort, a circa 20 minuti dall’apt internazionale di Nassau.

SERVIZI HOTEL: lobby bar colony, lounge bar con terrazza “calypso”, ristorante con terrazza e sezione non fumatori “Atlantic”, ristorante giapponese “Tengoku”, ristoranti a la carté “Sir Alexander” e “Krystal”, palestra, sauna, jacuzzi, boutique e kiosk/souvenir, 3 sale conferenze, piscina con annessa vasca jacuzzi, lettini con asciugamani ed ombrelloni a bordo piscina, terrazza, solarium, grill/steak house “bahamas”, pool bar “sola” con servizio 24h, ping pong, beach volley, campi da tennis, Spa, parrucchiere e salone di bellezza.

CAMERE: dispone di 200 suite con letti gemelli o matrimoniali e servizi privati, telefono diretto, minibar, macchina per il caffé, TV satellitare, radiosveglia, cassetta di sicurezza, ferro e tavola da stiro, aria condizionata.

POSIZIONE: si trova a New Providence a pochi minuti dalla capitale Nassau ed a 20 minuti dall’aeroporto internazionale.

SERVIZI HOTEL: 7 ristoranti che offrono ampia scelta fra specialità della cucina locale, internazionale e francese. Numerosi bar offrono piatti caraibici e svariati snacks. 2 piscine con 6 vasche idromassaggio, 2 campi da tennis, possibilità di fare immersioni, snorkeling, vela, sci nautico, windsurf, canoa. Inoltre palestra, centro Spa, lavanderia, negozio di souvenirs, noleggio auto. Intrattenimenti serali nei diversi bar del resort e al piano bar, casinò nelle vicinanze.

CAMERE: 403 eleganti camere, distribuite in 2 costruzioni principali circondate da giardini, e alcuni cottage. Sono tutte dotate di aria condizionata, letto matrimoniale, asciugacapelli, telefono, TV satellitare, cassaforte, servizi privati con bagno e doccia.

POSIZIONE: esclusivo e lussuoso, si affaccia sulla lunga e magnifica spiaggia di sabbia di Great Exuma.

SERVIZI HOTEL: 6 ristoranti, 3 piscine, vasca idromassaggio, spiaggia attrezzata con lettini e ombrelloni, fitness center, sport acquatici fra cui kayak, snorkeling, windsurf, Hobie Cat, immersioni subacquee per i possessori di certificazione, pallavolo, tennis, scacchi e dama sul prato, bocce, croquet, biliardo, lezioni di ballo, golf e tennis per principianti, musica dal vivo, spettacoli di jazz. A pagamento: Red Lane Spa, corso diving, accesso ad internet, campo da golf par 72, porticciolo privato, servizio tour ed escursioni.

CAMERE: dispone di 249 tra ville sulla spiaggia, raffinate suite ed eleganti camere, quasi tutte con vista sull’oceano, suddivise in 26 categorie. Tutte dotate di servizi privati, asciugacapelli, televisore a schermo piatto, accesso ad internet (a pagamento), radiosveglia, cassetta di sicurezza, minibar, asse e ferro da stiro.

Alcune categorie includono servizio di Concierge, con apposita reception, mentre altre includono il Butler Service, un servizio di maggiordomo che segue l’ospite curando ogni dettaglio.

Paradise Island Trattamento: ALL INCLUSIVE

Periodi e sistemazione (minimo 3 notti) 1-11/4 + 21-30/4/2014 Junior suite oceanview Junior suite superior oceanview 12-20/4/2014 Junior suite oceanview Junior suite superior oceanview 1/5-9/7/2014 Junior suite oceanview Junior suite superior oceanview 10/7-20/8/2014 Junior suite oceanview Junior suite superior oceanview 21/8-31/10/2014 Junior suite oceanview Junior suite superior oceanview

Dbl

Sgl

Tpl

174 260 166 185 278 173 214 320 203 225 337 214 172 258 164 183 275 174 188 283 179 199 299 190 166 249 158 178 266 169

Periodi e sistemazione (minimo 3 notti) 1/4-30/11/2014 Windsor HNMN Grande Luxe Oversize Royal Deluxe Village Royal Deluxe Luxury Balmoral Ocean view Grande Luxe 1-26/12/2014 Windsor HNMN Grande Luxe Oversize Royal Deluxe Village Royal Deluxe Luxury Balmoral Ocean view Grande Luxe 27-31/12/2014 Windsor HNMN Grande Luxe Oversize Royal Deluxe Village Royal Deluxe Luxury Balmoral Ocean view Grande Luxe

Dbl

232 234 242 329 205 207 215 299 270 252 260 363

Infant (0-1): gratuiti - Bambini (2-12): 50% di riduzione sulla doppia (max 2 per camera). Culla e lettino aggiunto ma vanno richiesti al check-in.

N.B. Solo camere doppie

Trasferimento con assistenza in lingua italiana aeroporto Nassau/hotel/aeroporto Nassau: adt 53 - chd 2-12 35

Trasferimenti da/per l'aeroporto di Nassau inclusi nella tariffa.

Sup. per assistenza in italiano all'arrivo: 16

Periodi e sistemazione (minimo 3 notti) 1/4-1/8/2014 Bay House Luxury Club Level Bay House Ocean view Grande Luxe Club Level Bay House HNMN Ocean view Club Level Junior Suite 2/8-26/12/2014 Bay House Luxury Club Level Bay House Ocean view Grande Luxe Club Level Bay House HNMN Ocean view Club Level Junior Suite 27-31/12/2014 Bay House Luxury Club Level Bay House Ocean view Grande Luxe Club Level Bay House HNMN Ocean view Club Level Junior Suite

Dbl 294 329 348 270 303 318 354 396 416

N.B. Solo camere doppie Trasferimenti da/per l'atp di Georgetown inclusi.

111

Informazioni Utili

T ur Operator

112

VIAGGI DI NOZZE ESTENSIONI MARE

Isole Vergini

Le Isole Vergini Americane sono un arcipelago di circa 50 isole nel Mar dei Caraibi.

Le 3 isole principali sono Saint Croix, Saint Thomas e Saint John. Costituiscono un territorio non incorporato degli Stati Uniti e si trovano a sud della Florida e ad est di Porto Rico.

SAINT THOMAS. E’ l’isola più vicina al continente. Piena di vita (attracco per le navi da crociera) è caratterizzata dalla possilità di fare shopping a costi molto vantaggiosi essendo un’isola “tax-free”.

Molti locali, vita notturna e buoni ristoranti. Interessante la visita al Coral World Ocean Park con possibilità di effettuare una passeggiata sul fondo del mare con scafandri tipo palombari (Sea Trek) o fare il bagno con i leoni marini.

SAINT JOHN. E’ l’isola più piccola.

Caratterizzata da spiagge meravigliose, paesaggi splendidi e un mare da sogno.

Trunk Bay, all’interno del National USVI Park, è il posto più bello in assoluto. Per visitare le varie spiagge ci sono i multitaxi aperti che con pochi dollari trasportano i turisti da una all’altra.

Negli hotels è prevista una tassa di soggiorno da pagare in loco pari a US $ 40 per camera per notte.

SAINT CROIX. E’ l’isola più grande e più distante dalle altre.

Bellissime spiagge e mare splendido, diverse escursioni, shopping, relax, ottime strutture è l’ideale per i viaggi di

nozze.

D

ocumenti di viaggio. Le norme che regolano l’ingresso nelle USVI sono quelle vigenti nel resto degli Stati Uniti, anche se il viaggio dall’Italia alle isole non prevedesse altre tappe nel territorio degli Stati Uniti. Pertanto vedi documenti di viaggio validi per gli USA presente in questo catalogo (pag. 5).

L

ingua. L’idioma ufficiale è l’inglese.

U

nità monetaria. Dollaro americano. Si consiglia di partire muniti di carte di credito.

V

oltaggio e prese di corrente. La corrente elettrica è a 120 volts. Le prese di tipo americano. Si consiglia un adattatore.

T

elefono. Per chiamare dalle USVI verso l’Italia comporre lo 011.39 seguito dal prefisso della località italiana e dal numero.

F

uso Orario. Rispetto all’Italia è di 5 ore in meno, 6 ore quando da noi è in vigore l’ora legale.

M A

ance. Si calcolano nell’ordine del 10-15% nei ristoranti e taxi.

lima. Le USVI, nonostante la vegetazione lussureggiante, sono tra le isole più asciutte dei Caraibi. Le brezze della corrente del Golfo mitigano l’umidità ed anche i 40° estivi sono ben tollerati. Durante l’inverno la temperatura media è di circa 24°.

Venti: alisei.

cquisti. E’ il più grande “”duty free port”” dei Caraibi dove è consentito fare acquisti fino ad un massimo di $ 1.200,00. Cosa acquistare: prodotti di alta tecnologia, bracciali caratteristici delle isole, oggetti di artigianato locale, dolci e salse tipiche delle Isole ed il famoso “Cruzan Rum” premiato nel 2006 a Chicago quale migliore rum dei Caraibi.

A

P

C

bbiglialmento. Capi leggeri, informali e confortevoli tutto l’anno. Consigliati giubbino o pullover per serate più umide e la giacca per serata formali.

I

nformazioni turistiche. Non sono richieste vaccinazioni. Si consiglia di portare, oltre alle medicine di uso personale comune, creme solari protettive e lozioni repellenti contro le zanzare.

.F. (Piano Famiglia) = Indica l’età al di sotto della quale i ragazzi che viaggiano con entrambi i genitori non pagano. Condizione essenziale è che i ragazzi utilizzino i letti predisposti nella camera.

Eventuali letti aggiuntivi devono essere richiesti e pagati direttamente in hotel.

N.B. Tutte le quote si intendono per persona per notte

Americane i nostri alberghi THE BUCCANEER Categoria: 4 stelle

St. Croix Trattamento: colazione americana inclusa

 -17

POSIZIONE: storico resor t del 1653 situato a Christiansted, di fronte la spiaggia di Mermaid Beach. Situato sull’estremità orientale dell’isola di St. Croix a circa 10 minuti dalla cittadina di Christiansed, l’hotel si affaccia su tre spiagge diverse. Adatto a coppie e famiglie.

SERVIZI HOTEL: centro termale, golf, negozi per lo shopping, 5 ristoranti, lounge bar, campo da tennis, miniclub, piscina con acqua dolce, piscina riscaldata, centro f itness, parrucchiere, campo da beach volley, pallacanestro e bocce. A disposizione degli ospiti: kayak, snorkelling, corsi di immersione.

CAMERE: 138 camere sono suddivise in diverse tipologie tra cui anche camere suite per famiglie e sono dislocate su tutta la proprietà o nell’edif icio principale, la Great House.

Tutte le camere godono di patio o balcone privato e sono dotate di servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, ventilatore a soff itto, minifrigo, cassetta di sicurezza, telefono, televisore, lettore dvd, bollitore per tè e caffè, ferro ed asse da stiro.

Periodi e sistemazione 1-15/4/2014 Ocean view Deluxe ocean view Deluce ocean front 16/4-19/12/2014 Ocean view Deluxe ocean view Deluce ocean front

Dbl

Sgl

Chd 2-12

249 496 267 534 399 798

56 -

187 374 201 402 301 602

-

N.B. Minimo 4 not ti dal 2 al 6/5/2014 US $ 2,50 p.p.p.g. da pagare in loco

THE WESTIN ST. JOHN RESORT MARRIOTT FRANCHMANS REEF & MORNING STAR Categoria: 4 stelle Categoria: 4 stelle  -17

St. John Trattamento: solo pernottamento

POSIZIONE: Westin St John Resort and Villas è situato su una spiaggia sabbiosa privata di oltre 100 metri presso la Great Cruz Bay, e dista circa 15 minuti a piedi dal Parco Nazionale Virgin Islands e 16 km dall'aeroporto internazionale.

SERVIZI HOTEL: vasta scelta di ristoranti per deliziare il proprio palato: Chloe & Bernard's , propone prelibati piatti a base di pesce e carne, il Beach Cafè , Snorkel's Bar sulla spiaggia ed il Mango Deli che propone sfiziosi piatti di cucina caraibica. Attività praticabili: passeggiate nella natura nel vicino parco, 6 campi da tennis, fitness center dotato di sauna, snorkelling, kayak, windsurf, grande piscina, gite in barca a vela, immersioni , pesca, golf (nel vicino campo a 18 buche). Possibilità di prenotare trattamenti benessere per il corpo, aromaterapia, CAMERE: sono dotate di patio o balcone, dei cosiddetti "Letti Paradisiaci", di controllo individuale della temperatura, di tv a colori via cavo, di bagno in marmo, di cassette di sicurezza, di ferro e asse da stiro. di telefono con linea diretta, segreteria telefonica e dataport.

Periodi e sistemazione 1-26/4/2014 Pool side Beach front view 27/4-16/8/2014 Pool side Beach front view 17/8-25/10/2014 Pool side Beach front view 26/10-16/12/2014 Pool side Beach front view

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl

287 594 214 178 326 652 240 198 142 284 117 151 302 123

105 110

170 340 136 178 356 142

120 124

219 438 169 234 468 180

144 152

 -

St. Thomas Trattamento: solo pernottamento

POSIZIONE: è situato su una scogliera e colpisce per la posizione sul mare un po' appar tata e la spettacolare vista sull'oceano.

Oltre alle magnif iche piscine panoramiche, il resor t assicura fantastiche esperienze culinarie in un ambiente grazioso.

SERVIZI HOTEL: 5 ristoranti, per una vasta scelta di menu della migliore cucina internazionale. Desser t room, un "Cigar Club" dove trovare una delle migliori selezioni di sigari.

2 Cocktail lounges, 7 bar, 2 piscine, Jacuzzi, sauna; possibilità di praticare spor t acquatici: vela, windsur f, snorkelling, pesca d'altura, moto d'acqua. Campi da tennis illuminati per utilizzo anche serale, f itness center, centro immersioni PADI. Centro benessere Spa. Boutique.

CAMERE: 451 camere con aria condizionata dotate 1 letto king size oppure 2 letti doppi; TV via cavo, telefono, bagno, asciugacapelli, asse e ferro da stiro, cassafor te, frigobar.

Periodi e sistemazione 1-27/4/2014 Island view Water view 28/4-31/5/2014 + 1/11-21/12/2014 Island view Water view 1/6-24/8/2014 Island view Water view 25/8-31/10/2014 Island view Water view

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl

197 394 130 257 514 172

99 129

142 284 95 184 368 123

70 92

123 246 82 157 314 105

62 79

93 186 122 244

47 60

62 80

113

Informazioni Utili

T ur Operator

114

VIAGGI DI NOZZE ESTENSIONI MARE

Repubblica

La Repubblica Dominicana è un’incredibile isola paradiso situata nel cuore dei Caraibi. Il paese condivide con Haiti l’isola di “Hispaniola", la seconda per dimensioni della zona.

Occupando i due terzi più orientali dell’isola, la Repubblica Dominicana è circondata dall’Oceano Atlantico a nord e dal Mar dei Caraibi a sud. Posizionata a cavallo del Tropico del cancro, la Repubblica Dominicana offre una topografia mozzafiato. Montagne, valli e spiagge formano un panorama molto diversificato e fotogenico. Tre grandi catene montuose attraversano l’isola, con il punto più alto di tutte le Antille a quasi 3.200 metri. In effetti, quasi metà dell’isola è occupata dalle grandi catene montuose che la attraversano. La Repubblica Dominicana ospita anche il punto più basso dei Caraibi, il lago Enriquillo.

Sull’isola c’è molto da esplorare, poiché il paese è formato da oltre 77.700 chilometri quadrati di lussureggianti isole tropicali. Circondata dalle isole di Saona, Beata, Catalina e Alto Velo.

Inoltre, con temperature comprese tra 19 e 34ºC, le condizioni meteorologiche dell’isola sono sempre adatte per l’avventura.

D

ocumenti di viaggio. Lo straniero che entra nella Repubblica Dominicana come turista deve essere in possesso di un Visto di Turismo o di una scheda di Turismo (TURIST CARD). Questo visto turistico è rilasciato dalle missioni Consolari della Repubblica Dominicana all’estero secon-

do le disposizioni n. 875 del 31 luglio 1978 della legge in materia di visti e dal Manuale di Norme e Pratiche Consolari adottate dal Ministero d’Affari Esteri. La scheda turistica deve essere acquistata ai sensi delle disposizioni relative in materia. La durata massima del soggiorno per i turisti stranieri è di 60 giorni. I requisiti per entrare e soggiornare nel paese secondo l’art. 81 della legge sono: • passaporto con validità di minimo 6 mesi • biglietto aereo (marittimo o terrestre) andata e ritorno.

• indirizzo nella Repubblica Dominicana • prova della sufficiente solvibilità finanziaria per coprire le spese durante il soggiorno

L

ingua. La lingua ufficiale è lo spagnolo. L’inglese ed altre lingue europee sono parlate nelle aree turistiche.

U

nità monetaria. E’ il peso dominicano. Ovunque vengono accettati dollari americani. Le carte di credito più diffuse sono American Express, Mastercard e Visa.

C

lima. E’ di tipo tropicale ed influenzato dai venti alisei. L’estate australe (da dicembre a marzo) coincide con la stagione secca con scarsità di pioggia e temperature non troppo alte. La temperatura del mare oscilla tra i 25° ed i 28°.

A

bbigliamento. Capi leggeri e informali. Consigliati giubbotti e pullover per serate più fresche e umide.

V

accinazion e varie. Non sono richieste vaccinazioni. Si consiglia di portare, oltre ai medicinali di uso personale comune, creme solari protettive e lozioni repellenti contro le zanzare.

V

oltaggio e prese di corrente. La corrente elettrica è a 115/125 V. Spine con due o tre spinotti piatti. Si consiglia adattatore.

F

uso orario. Rispetto all’Italia è di 5 ore in meno. 6 ore quando da noi è in vigore l’ora legale.

M T

ance. Si calcola nell’ordine del 10% (ristoranti, bar, taxi).

elefono. Per chiamare la Repubblica Dominicana dall’Italia comporre lo 001809 seguito dal numero dell’utente. Per chiamare l’Italia dalla Repubblica Dominicana comporre lo 001139 seguito dal prefisso della città con lo zero ed il numero dell’utente.

A

cquisti. Figure intagliate nel legno di mogano stile africano. Oggetto tipico è la bambola d’argilla chiamata Limé, figura femminile in costume creolo. Oggetti di orificeria e bigiotteria artigianale. Sigari, caffé e rhum.

N.B. Tutte le quote si intendono per persona per notte

Dominicana i nostri alberghi BARCELO BAVARO PALACE DELUXE VIVA DOMINICUS BEACH IBEROSTAR HACIENDA DOMINICUS Categoria: 5 stelle Categoria: 4 stelle Categoria: 5 stelle Punta Cana Trattamento: ALL INCLUSIVE

Bayahibe (La Romana) Trattamento: ALL INCLUSIVE

Bayahibe (La Romana) Trattamento: ALL INCLUSIVE

POSIZIONE: situato direttamente sul mare, dispone di 2 Km della stupenda spiaggia di Playa Bavaro, la migliore di Punta Cana, un’autentica piscina naturale circondata dalla barriera corallina. Dista 20 Km dall’aerporto internazionale di Punta Cana, 190 Km dall’aeroporto internazionale di Santo Domingo.

SERVIZI HOTEL: Dispone di 11 ristoranti di alto livello di diverse specialità, dalla cucina giapponese alla cucina tradizionale messicana, passando per carne e pesce e cucina internazionale. Durante il giorno potrete praticare tutti gli sport che desiderate: golf, kayak, windsurf, uscire in barche a vela e usufruire delle strutture dell'hotel con un'incredibile, completa e lussuosa U-Spa Bávaro, piscine, palestra, centro commerciale e un miniclub per i più piccoli della famiglia. E di sera uscite e godetevi l'emozionante vita notturna dell'hotel: spettacoli, discoteche, casinò.

CAMERE: le camere tra Junior Suite Deluxe e Family dispongono di aria condizionata, minibar (gratuito), TV, telefono, cassetta di sicurezza, macchina per caffé/thé, ferro e asse da stiro e servizi privati.

POSIZIONE: di fronte alle incantevoli isole di Saona e Catalina, dista 18 km dalla città e dall'aeroporto di La Romana.

SERVIZI HOTEL: 6 ristoranti, 4 piscine, di cui 2 con area bambini, 4 bar, snack bar e disco bar, teatro, discoteca, 4 campi da tennis, palestra con sauna e area doccia, windsurf, vela, canoa, tiro con l'arco, pallavolo, pallanuoto, ping pong, bocce, calcio, calcetto, aerobica, strecthing.

Lezioni di balli caraibici, palestra con istruttore, parete per arrampicate, lezioni di trapezio.

CAMERE: 604 camere totali suddivise in: standard, superior, blgw fronte mare, blgw vista giardino. Sono dotate di aria condizionata, bagno con doccia, televisore via cavo, ferro e asse da stiro, telefono, asciugacapelli, balcone, cassetta di sicurezza (a pagamento) e frigo-bar.

POSIZIONE: Situato nel paesino di Bayahibe, sulla costa sud-orientale della Repubblica Dominicana. Un luogo perfetto in cui trascorrere delle vacanze a base di lusso e comodità direttamente sulla spiaggia dei Caraibi.

SERVIZI HOTEL: A disposizione degli ospiti 3 piscine inclusa 1 piscina per bambini, 4 ristoranti di specialità, centro immersioni certificato PADI, club per bambini Lucy (4-12 anni), sale riunioni, servizi per cerimonie nuziali, Spa con bagno turco e salone di bellezza.

CAMERE: dispone di 502 camere suddivise in 463 camere doppie, 39 Junior Suite e camere standard o doppie adattate alle necessità degli ospiti disabili. Offrono tutto il lusso e la comodità propri di un albergo a 5 stelle. Sono provviste di aria condizionata, ventilatore a soffitto, bagno privato con vasca e doccia o solo doccia, 2 letti matrimoniali o letto king size, terrazza privata o balcone, asciugacapelli, macchina per caffè, ferro e asse da stiro, TV Plasma, Internet (a pagamento), minibar incluso, telefono diretto e cassetta di sicurezza (a pagamento).

Periodi e sistemazione

Dbl

Junior Suite Deluxe 166 1-30/4/2014 1/5-30/6/2014 + 129 1/9-31/10/2014 1/7-31/8/2014 + 154 1/11-20/12/2014

Tpl

Qdl

Chd 2-12

290 150 214 117

140 111

86 69

258 140

133

80

Sgl

Traferimento in auto (2 pax) dall'aeroporto di Punta Cana all'hotel o v.v. (per persona): 23 Traferimento in van (3-6 pax) dall'aeroporto di Punta Cana all'hotel o v.v. (per persona): 19

Periodi e sistemazione

Dbl

1-15/4/2014 63 Standard Oceanfront bungalow 77 16/4-23/7/2014 55 Standard Oceanfront bungalow 69 24/7-31/8/2014 95 Standard Oceanfront bungalow 109 1/9-31/10/2014 52 Standard Oceanfront bungalow 66 1/11-23/12/2014 57 Standard Oceanfront bungalow 74

Sgl

Tpl

Qdl

92 111

70

67

79 99

63

60

Periodi e sistemazione

140 160

99

94

74 94

60

57

82 106

67

64

Standard 1-11/4+21-30/4/2014 12-20/4/2014 1/5-30/6/2014 1-21/7/2014 22/7-24/8/2014 25/8-31/10/2014

Chd 2-12*

Dbl

Sgl

Tpl

88 115 75 85 95 76

122 149 110 120 130 112

84 45 109 58 72 free 81 free 91 48 73 free

N.B. Chd (2-12) solo in Bungalow Oceanfront: 23.

* 1° Child (2-12): gratuito dove indicato 2° Child (2-12): riduzione del 50%

Traferimento in auto (2 pax) dall'aeroporto di Punta Cana all'hotel o v.v. (per persona): 57 Traferimento in van (3-6 pax) dall'aeroporto di Punta Cana all'hotel o v.v. (per persona): 36

Traferimento in auto (2 pax) dall'aeroporto di Punta Cana all'hotel o v.v. (per persona): 57 Traferimento in van (3-6 pax) dall'aeroporto di Punta Cana all'hotel o v.v. (per persona): 36 115

T ur Operator

VIAGGI DI NOZZE ESTENSIONI MARE

Hawaii

KAUAI OAHU

Honolulu MAUI

Kona

Informazioni Utili

HAWAII

116

Le Hawaii sono isole tropicali, situate ad una latitudine compresa tra i 23° e i 18° Nord.La capitale dell’arcipelago è Honolulu, che si trova sull’isola di Oahu ed è la città più grande.

Altre isole importanti sono l’isola di Hawaii (the Big Island), che possiede due aeroporti principali Hilo e Kailua/Kona ed il centro abitato di Kamuela/Waimea; l’isola di Maui, con l’aeroporto Kahului ed i centri Lahaina, Wailuku, Hana, e Kihei, e l’isola di Kauai, con l’aeroporto Lihue e gli abitati di Poipu, Hanalei e Waimea.

Altre isole abitate sono Molokai, Lanai, Niihau (di proprietà privata e di difficile accesso) e Kahoolawe (usata dalla marina americana per anni come poligono).

Quasi tutte le isole Hawaiane sono di origine vulcanica. L’isola di Hawaii è la più recente e comprende 5 vulcani principali, fra cui il più attivo è il Kilauea (a sud di Hilo), seguito dal Mauna Loa (nella metà sud dell’isola) il vulcano più grande del mondo e dal Hualalai (sopra Kailua/Kona). Gli altri due vulcani, il Mauna Kea e il Kohala non sono storicamente attivi. Il vulcano Haleakala è il vulcano principale di Maui (nella metà est dell’isola).

D

ocumenti di viaggio. Le norme che regolano l’ingresso nelle Hawaii sono quelle vigenti nel resto degli Stati Uniti, anche se il viaggio dall’Italia alle isole non prevedesse altre tappe nel territorio degli Stati Uniti.

Pertanto vedi documenti di viaggio validi per gli USA presente in questo catalogo (pag. 5).

L

ingua. Le due lingue ufficiali delle Hawaii sono l’hawaiano e l’inglese. L’hawaiano è il dialetto polinesiano il cui alfabeto è composto solamente da 12 lettere.

U

nità monetaria. La moneta statunitense, e quindi anche quella delle isole Hawaii, è il dollaro, suddiviso in 100 cents, e presente con monete da 1 (penny), 5 (nickel), 10 (dime), 25 (quarter), 50 (half dollar), e con banconote da 1, 2, 5, 10, 20, 50 e 100 dollari aventi tutte la stessa dimensione. e carte di credito sono accettate praticamente ovunque (anche per pagare il semplice panino al fast food) e in alcuni casi, come per il noleggio di un’automobile, diventano indispensabili.

L

C

lima. Le temperature medie delle Hawaii differiscono di poco tra inverno ed estate. Il periodo più caldo va da giugno a ottobre, mentre i mesi più piovosi sono quelli da novembre a marzo (in particolar modo novembregennaio), ma né le temperature né le precipitazioni sono mai eccessive.

Detto questo, il periodo migliore per visitare l’arcipelago va da aprile a settembre.

V

accinazioni e varie. Non sono richieste vaccinazioni.

V

oltaggio e prese di corrente. In questo paese ( Hawaii) abbiamo un voltaggio di 110 V con una frequenza di 60 Hz. Si consiglia adattatore.

F

uso orario. Il viaggiatore italiano che arriva alle Hawaii deve spostare indietro il suo orologio di 11 ore rispetto all’Italia (-12 ore quando in Italia è in vigore l’ora legale).

T

elefono. Il prefisso per tutte le Isole Hawaii é 808, preceduto dal prefisso internazionale 001. Per chiamare dalle Hawai verso un altro Paese bisogna comporre il numero 011, seguito dal prefisso dello stato che si chiama (ad esempio 0039 per l'Italia), da quello della zona e dal numero di telefono.

C

ucina. La cucina locale è assolutamente da gustare per tutta una serie di motivi: la straordinaria biodiversità presente nelle isole infatti mette a disposizione una varietà impareggiata altrove di frutta e verdure esotiche.

P

.F. (Piano Famiglia) =  Indica l’età al di sotto della quale i ragazzi che viaggiano con entrambi i genitori non pagano. Condizione essenziale è che i ragazzi utilizzino i letti predisposti nella camera. Eventuali letti aggiuntivi devono essere richiesti e pagati direttamente in hotel.

N.B. Tutte le quote si intendono per persona per notte

i nostri alberghi

PACIFIC BEACH Categoria: 3 stelle

 -18

Oahu Island (Honolulu) Trattamento: solo pernottamento

POSIZIONE: si trova nel cuore di Waikiki. Questo albergo a più piani si trova a pochi minuti dall'aereoporto. Il Pacific Beach è adatto sia a chi viaggia per lavoro che ai turisti, grazie alle proprie strutture commerciali e ricreative.

SERVIZI HOTEL: Parcheggio (a pagamento), ristorante, bar, reception 24 ore su 24, quotidiani, camere non fumatori, camere/strutture per disabili, ascensore, cassetta di sicurezza, parcheggio, deposito bagagli, negozi, campo da tennis, centro fitness, sala giochi, centro termale e di benessere, Jacuzzi, piscina sterna, servizio in camera, spazi per incontri/banchetti, centro business, servizio lavanderia, lavaggio a secco, internet, negozio souvenir/regali, autonoleggio, banco escursioni, fax/fotocopiatrice.

CAMERE: 837 camere con aria condizionata, cassaforte e accessori per caffè/tè. I bagni dispongono di combinazione doccia/vasca con doccia a telefono. Sono inoltre dotati di set di cortesia e asciugacapelli. Oltre a fax e quotidiani gratuiti, le camere offrono telefono con segreteria telefonica. TV LCD con canali premium via cavo e film pay-per-view.

Periodi e sistemazione 1/4-15/6/2014 Standard Ocean view 16-30/6/2014 + 1-30/9/2014 Standard Ocean view 1/7-31/8/2014 Standard Ocean view 1/10-28/12/2014 Standard Ocean view

Dbl

89 116

Sgl

178 232

101 202 119 238

Tpl

79 98

Qdl

75 88

87 98

80 90

112 224 95 130 260 107

86 95

106 212 91 125 249 103

83 92

WAIKIKI BEACH MARRIOTT HALEKULANI Categoria: 4 stelle Categoria: 5 stelle  -18

Oahu Island (Honolulu) Trattamento: solo pernottamento

POSIZIONE: situato direttamente sulla spiaggia di Waikiki.

SERVIZI HOTEL: 6 ristoranti (cucina americana, continentale , coffee house, cucina italiana, pesce, steakhouse), 2 piscine d'acqua dolce riscaldata, con lettini sdraio, ombrelloni e cabine; Spa, con trattamenti benessere, massaggi e trattamenti per il viso; centro fitness, negozi, Valet service servizio lavanderia, business center, con fax, copia e servizi di stampa, più di 50.000 metri quadrati di spazi per eventi, può ospitare fino a 5.000 pax, noleggio auto.

CAMERE: Dispone di 1.310 camere e suite, distribuite in due torri, che offrono la vista del mare, delle montagne e Diamond Head.

Tutte le camere sono dotate di servizi privati, asciugacapelli, televisore, telefono, accesso ad internet ad alta velocità (a pagamento), lettore dvd, radiosveglia, asse e ferro da stiro, bollitore per caffè/tè, cassetta di sicurezza.

Periodi e sistemazione 1/4-30/6/2014 City view* Ocean view* 1/7-16/8/2014 City view* Ocean view* 17/8-20/12/2014 City view* Ocean view* 21/12/2014-3/1/2015 City view* Ocean view* 4/1-31/3/2015 City view* Ocean view*

Dbl

Tpl

Qdl

121 242 99 162 324 126

88 108

148 296 117 188 376 144

101 122

132 264 106 172 344 133

93 114

182 364 144 235 470 177

123 147

152 304 124 207 414 159

108 133

*Tariffa leisure/promo

Sgl

 -17

Oahu Island (Honolulu) Trattamento: solo pernottamento

POSIZIONE: Situato nell’isola di Ohau, ad Honolulu sulla spiaggia più famosa, quella di Waikiki, dista solo 2 km dal centro e 9 dall’aeroporto . Gode della vista del vulcano Diamond Head. L'orto botanico hawaiiano è a meno di 6 km e l'Ala Moana Shopping Centre è a pochi minuti a piedi. Il palazzo Iolani si trova a 3 km dall'hotel, ed è facile da visitare.

SERVIZI HOTEL: 3 ristoranti, 3 sale cocktail, grande piscina riscaldata, spiaggia, beach center con possibilità per snorkeling, surf, vela e immersioni, business center, SpaHalekulani, sala fitness, servizio autonoleggio e trasferimenti, parcheggio, boutiques di lusso e negozi, servizio lavanderia.

CAMERE: 455 camere e suites divise in 3 diverse categorie. Tutte le camere e le suite dispongono di bagni con vasca e doccia separata, Tv a schermo piatto, MP3 Docking Station, wi-fi gratuito, cassetta di sicurezza, aria condizionata, minibar.

Periodi e sistemazione 1/4-22/12/2014 Garden courtyard Partial ocean view Ocean view 23/12/2014-4/1/2015 Garden courtyard Partial ocean view Ocean view 5/1-31/3/2015 Garden courtyard Partial ocean view Ocean view

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl

236 472 195 270 540 218 328 656 257

-

267 534 216 306 612 242 372 744 286

-

248 496 203 284 568 228 344 688 268

-

N.B. Minimo 3 notti dal 1 al 22/8/2014. Minimo 4 notti dal 23/12/2014 al 1/1/2015 117

T ur Operator

VIAGGI DI NOZZE ESTENSIONI MARE

SHERATON KAUAI Categoria: 4 stelle

Kauai (Poipu) Trattamento: solo pernottamento

 -17

POSIZIONE: è situato su una delle spiagge più belle dell’isola di Kauai, Poipu beach. E' direttamente affacciato sul mare e la sua struttura è divisa in due grandi aree: garden e beach, concepiti per realizzare un vero e proprio Resort. .

SERVIZI HOTEL: 2 ristoranti e 1 bar. Il ristorante “ RumFire” è posto di fronte all’oceano e offre piatti della tipica cucina hawaiana con influenze internazionali ed usa solamente ingredienti locali, sia di mare che di terra. mentre lo “Sheraton Café” serve colazione al mattino, insalate, sanwiches e caffè Starbucks . Ai bordi della piscina si trova il ristorante “Lava”, per piatti rinfrescanti di cucina hawaiana. Molto richiesto è il servizio in camera, per cene private nei bungalow, sala massaggi, campo da tennis, piscine, portineria, bar/lounge, parcheggio, sale riunioni, lavanderia, centro fitness.

CAMERE: dispone di 394 camere, di cui 11 spaziose suites nei diversi edifici a quattro piani, raggruppati in” Garden Wing”, "Ocean Wing” e Beach Wing “. Tutte le camere hanno un letto king size o due letti matrimoniali, sono non fumatori e dispongono di aria condizionata, asciugacapelli, accessori per caffè o tè, ferro e asse da stiro, telefono con linea diretta, TV satellite e balcone. Le camere “Ala Ocean” condividono un ingresso in comune con un’altra camera, in modo da renderle ideali per famiglie o amici che viaggiano insieme.

Periodi e sistemazione 1/4-25/6/2014 + 17/8-25/12/2014 Garden view Partial ocean view 26/6-16/8/2014 Garden view Partial ocean view 118

Dbl

110 118

Sgl

Tpl

Qdl

220 99 236 104

93 96

124 248 108 132 264 113

99 103

Hawaii KAANAPALI BEACH Categoria: 3 stelle Maui (Lahaina) Trattamento: solo pernottamento

 -17

POSIZIONE: situato al centro di un grande parco, con prati e giardini.

SERVIZI HOTEL: portineria, parcheggio, lavanderia, sala riunioni, ristorante, centro fitness.

CAMERE: hotel si sviluppa su tre edifici, Maui, Lanai-Kauai. Le camere garden view si affacciano sul giardino e si trovano negli edifici Kauai e Molokai. Le partial ocean view hanno una vista molto limitata del mare, dal balcone. Si trovano in tutti gli edifici. Le ocean view hanno vista sul mare dalla camera e si trovano negli edifici Maui, Lanai, e Kauai.Le ocean front si trovano direttamente sul mare, negli edifici Kauai e Molokai, a pochi passi dalla spiaggia.

Le camere hanno tutte le stesse dimensioni, circa 40 mq. co aria condizionata, balcone privato, minifrigorifero, necessario per il caffè, cassaforte, radio, tv a colori con canali via cavo e film a circuito chiuso a pagamento, asse e ferro da stiro, asciugacapelli, articoli da bagno.

Periodi e sistemazione 1/4-27/6/2014 Aloha value Garden view Ocean view 29/6-9/11/2014 + 5/1-31/3/2015 Aloha value Garden view Ocean view 10/11-20/12/2014 Aloha value Garden view Ocean view 21/12/14-4/1/2015 Aloha value Garden view Ocean view

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl

75 80 114

150 160 228

62 66 88

56 58 -

81 162 87 174 124 248

66 70 94

59 62 -

70 140 75 150 135 270

59 62 101

53 55 -

89 95 107

72 75 83

63 65 -

178 190 214

WESTIN MAUI Categoria: 4 stelle

 -17

Maui (Lahaina) Trattamento: solo pernottamento

POSIZIONE: sulla spiaggia balneabile di Ka'anapali, occupa una splendida proprietà di cinque ettari fronte oceano, alle pendici delle cime vulcaniche inattive del Maui.

SERVIZI HOTEL: spa, piscina scoperta e centro benessere, business center, sala per riunioni/ conferenze e servizio auto o limousine. Offre 1 ristorante, bar/caffetteria e bar a bordo piscina. Inoltre piscina per bambini, terrazza panoramica e vasca idromassaggio.

CAMERE: aria condizionata, TV, telefono, radio, servizi privati, cassetta di sicurezza, telefono e asciugacapelli.

Periodi e sistemazione 1/4-12/6/2014 + 24/8-20/11/14 Mountain view Escape Garden view Escape 13/6-23/8/14+4-31/1+22/2-12/3/15 Mountain view Escape Garden view Escape 21-27/11/2014 Mountain view Escape Garden view Escape 28/11-18/12/2014 Mountain view Escape Garden view Escape 19/12/14-3/1/15 Mountain view Escape Garden view Escape 1-21/2/2015 Mountain view Escape Garden view Escape 13-31/3/2015 Mountain view Escape Garden view Escape

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl

186 366 154 196 392 162

139 145

201 402 165 215 430 175

148 155

219 438 179 233 466 187

158 164

174 348 149 188 376 158

136 142

237 474 189 250 499 199

166 172

247 494 197 172 262 524 206 178 210 420 173 225 450 184

154 162

i nostri alberghi SHERATON MAUI RESORT & SPA Categoria: 4 stelle

 -17

Maui (Lahaina) Trattamento: solo pernottamento

POSIZIONE: situato a Kaanapali, mitica località balneare rinomata per il tratto di spiaggia più bello dell’’isola di Maui.

SERVIZI HOTEL: portineria, bar/lounge, parcheggio a pagamento, sale per riunioni, campi da golf e tennis, lavanderia, ristorante, centro fitness e piscina.

CAMERE: 510 camere, tutte dotate di TV satellitare e di tutti i migliori comforts: film a pagamento, angolo tè/caffé, asciugacapelli, servizi privati.

Periodi e sistemazione 1-22/4+2/5-20/6/2014 Escape resort view Escape ocean view 23/4-1/5/2014 Escape resort view Escape ocean view 22/6-17/8/2014 + 24/2-14/3/2015 Escape resort view Escape ocean view 18/8-21/11+27/11-22/12/14 Escape resort view Escape ocean view 23/12-7/1/15+13-23/2/15 Escape resort view Escape ocean view

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl

184 368 155 218 436 177

140 156

189 378 158 225 450 182

142 159

199 398 164 233 466 187

147 163

174 348 149 210 420 172

135 153

246 492 196 171 283 566 220 189

SHERATON KONA Categoria: 5 stelle

 -17

Hawaii Big Island (Kona) Trattamento: solo pernottamento

POSIZIONE: direttamente su una piscina naturale dove ammirare le tartarughe di mare e altri pesci SERVIZI HOTEL: portineria, bar/lounge, parcheggio, sale riunioni, lavanderia, ristorante, centro fitness.

CAMERE: 311 camere tutte dotate di balcone di TV satellitare e di tutti i migliori comforts: film a pagamento, angolo tè/caffé, asciugacapelli, servizi privati.

Periodi e sistemazione 1/4-25/12/2014 Escape Mountain view 26-31/12/2014 (min.

5 nt dal 24 al 29/12) Escape Mountain view 1/1-31/3/2015 Escape Mountain view

OAHU ISLAND Trasferimento in bus collettivo apt/htl/apt - min. 2 pax 23 Grand Circle Island Tour e isole Plantation in inglese adt 57 - chd 3-11 10 USS Missouri, Arizona Memorial e Pearl Harbour in inglese adt 60 - chd 1-11 17 KAUAI Trasferimento in bus collettivo apt/htl/apt - min. 2 pax 60 Waimea Canyon - Wailua River in inglese adt 80 - chd 3-11 48

Dbl

Sgl

Tpl

Qdl

92

184

86

82

158

316

130

115

118

236 103

94

Trasferimenti ed escursioni

MAUI Trasferimento in bus collettivo apt/htl/apt - min. 2 pax 70 Haleakala/Pao Valley e Lahaina in inglese (lun/mar/giov/ven/sab) adt 77 - chd 3-11 48 KONA Trasferimento in bus collettivo apt/htl/apt - min. 2 pax 55 Grand Circle Island Tour in inglese adt 82 - chd 3-11 16 119

Informazioni Utili

T ur Operator

120

VIAGGI DI NOZZE ESTENSIONI MARE

Polinesia

Tahiti e le sue isole sono situate a circa 17.100 Km dalla madrepatria. L’estensione delle acque territoriali è di 4 milioni di Km2 equivalente a quella dell’Europa.

Le 118 isole lussureggianti sono sparpagliate in 5 arcipelaghi distanti fra loro e d’aspetto diverso, i cui abitanti adattano il ventunesimo secolo ai ritmi dell’oceano e del sole: l’arcipelago della Società, l’arcipelago delle Tuamotu, l’arcipelago delle Marchesi, l’arcipelago delle Australi e l’arcipelago delle Gambier.

L’arcipelago della Società, costituito dalle Isole Sopravento e dalle Isole Sottovento, è un insieme di isole alte tropicali circondate da lagune, la cui principale è Tahiti, la più grande delle isole polinesiane, con Papeete come capitale amministrativa. Questo arcipelago comprende Moorea, con i suoi picchi vulcanici che si riflettono nelle tranquille acque della laguna; Huahine, isola magica e selvaggia; Raiatea e Tahaa, isole sacre dalle fertili vallate, circondate dalla stessa laguna; la famosa Bora Bora dalla straordinaria bellezza delle sue acque ricche di pesci, dei suoi “motu” di sabbia bianca e dei suoi giardini di corallo; Maupiti, l’isola del cuore, immersa in una laguna dal meraviglioso color verde giada.

L’arcipelago delle Tuamotu è un insieme di isole basse o “atolli”, un mondo speciale tra cielo e oceano, ciascuno dei quali è richiuso nella sua laguna da una cintura di corallo.

L’arcipelago delle Marchesi, la Terra degli Uomini, “Enua Enata” è un insieme di isole alte che si ergono come fortezze dal colore verde scuro nel blu del Pacifico.

L’arcipelago delle Australi, situato

all’estermo sud, comprende 5 isole alte e selvagge: Rurutu, Tubuai, Rimarata, Raivavae e Rapa. Ultime terre abitate del sud Pacifico, le isole Australi hanno i rilievi più dolci e cime meno elevate rispetto a quelle degli altri arcipelaghi.

L’arcipelago delle Gambier, costrituito dall’isola alta di Mangareva e dalla sua cintura di isolotti, che rappresentano i resti dei bordi franati del suo antico cratere gigantesco, è situato all’estremità orientale del territorio polinesiano.

D

ocumenti di viaggio. Le norme che regolano l'ingresso in Polinesia dagli Stati Uniti, sono quelle vigenti nel resto degli Stati Uniti. Pertanto vedi documenti di viaggio validi per gli USA presente in questo catalogo (pag. 5).

C

lima. La Polinesia francese si trova sotto l’influenza predominante degli Alisei ed ha un clima di tipo tropicale molto soleggiato. Si distingue una stagione calda, che va da dicembre a marzo, ed una più fresca, da giugno a settembre. Ma non esistono grandi differenze di temperatura che, nei due periodi, si può definire costante e mediamente di 27°.

O

ra locale. La differenza di fuso orario rispetto all’Italia è di -11 ore che diventano -12 quando entra in vigore l’ora legale.

L

ingua. Le lingue ufficiali sono il francese ed il tahitiano. L’inglese è diffuso e parlato in alberghi e negozi.

T

elefono. Per chiamare la Polinesia dall’Italia comporre il prefisso +689 seguito dal numero. Viceversa per chiamare l’Italia +39 seguito dalla

numerazione nazionale.

U

nità monetaria. La moneta ufficiale è il Franco Pacifico. Le banche locali cambiano l’Euro ad un cambio fisso di 1 Euro = 119,33 F.P.

C

orrente elettrica. La corrente è di 110-120 volts. Consigliamo di munursi di adattatore.

M

ance. Non fanno parte delle usanze locali e quindi non sono richieste.

C

ucina. Frutta in abbondanza: papaye, manghi, angurie, pompelmi, limoni verdi molto saporiti per coloratissime macedonie. Comunque carne, pesce, verdure e frutta locale vengono cucinati nei tradizionali forni scavati sotto terra e bagnati con latte di cocco.

A

bbigliamento e varie. Scegliere soprattutto abiti leggeri di cotone.

Abiti più pesanti potrebbero essere utili per le serate in riva al mare o per le escursioni in montagna. Da non dimenticare cappello, occhiali da sole, creme solari e lozioni anti-zanzare.

P

.F. (Piano Famiglia) = Indica l’età al di sotto della quale i ragazzi che viaggiano con entrambi i genitori non pagano. Condizione essenziale è che i ragazzi utilizzino i letti predisposti nella camera. Eventuali letti aggiuntivi devono essere richiesti e pagati direttamente in hotel.

N.B. Tutte le quote sono per persona per notte

i nostri alberghi

RADISSON PLAZA RESORT SOFITEL MOOREA IA ORA BEACH RESORT HILTON MOOREA LAGOON RESORT Categoria: 4 stelle Categoria: 4 stelle Categoria: 5 stelle  -15

Tahiti Trattamento: solo pernottamento

POSIZIONE: si trova lungo la spiaggia vulcanica di Lafayette a circa 25 min. dall'aeroporto e a 30 min. dal centro di Tahiti.

SERVIZI HOTEL: 2 ristoranti, un cocktail bar, un bar con terrazza ed un piccolo chiosco vicino alla piscina. Servizio lavanderia, boutique e un desk per la prenotazione di escursioni.

Per un relax completo, sono presenti un centro benessere, un hammam, una sauna e un salone di bellezza. Vi è la possibilità di praticare diverse attività, tra cui acquagym, yoga, danze tahitiane, snorkeling e palestra.

CAMERE: La struttura dispone di 91 camere suddivise in: 25 deluxe ocean view, 26 ocean view con jacuzzi e 26 ocean view suite. 14 ocean view duplex. Tutte dotate di aria condizionata, telefono, accesso internet, minibar, radio, tv , necessario per te e caffe.

Periodi e sistemazione

Dbl

Sgl

Tpl

1/4/2014-31/3/2015 Deluxe ocean view Ocean view Jacuzzi Ocean view Suite

118 235 140 279 156 312 120

Resort fee da pagare sul posto di F.P. 1.200 = Euro 10,06 per camera per notte Supplemento pasti: AB (colazione americana): 32 p.g.

HB (mezza pensione): 82 p.g.

FB (pensione completa): 130 p.g.

Assistenza e trasferimento collettivo in bus apt/htl o v.v: 24 per tratta Solo trasferimento collettivo in bus apt/htl o v.v: 20 per tratta

Moorea Trattamento: colazione americana inclusa

 -11

POSIZIONE: si trova sulla più bella spiaggia di Moorea, lambita dalle acque turchesi della laguna, circondato da lussureggianti giardini, con vista sull isola di Tahiti SERVIZI HOTEL: 2 eccellenti ristoranti per cene gourmet preparate con specialità locali o cucina internazionale, e un cocktail bar a bordo piscina. Un servizio di lavanderia e boutique.

Centro Spa. La struttura mette a disposizione una piscina, ping pong. A 10 minuti di distanza un campo da golf a 18 buche, il Moorea Green Pearl Golf. Tra le attività si possono praticare diversi sport acquatici, kayak, canoa, pedalò, attrezzatura snorkeling, diving centre. Durante le ore serali vengono organizzati spettacoli polinesiani con serate a tema.

BUNGALOWS: 114 sistemazioni costruite con largo utilizzo di materiali naturali, letti confortevoli con morbidi ed accoglienti cuscini, stupende docce con pavimenti di pietra, TV satellitari con schermo piatto ed il massimo della comodità - il MyBed di Sofitel.

Periodi e sistemazione 1/4-31/5+1/11/2014-31/3/2015 Luxury garden bungalow Luxury beach bungalow Superior overwater bungalow 1/6-31/10/2014 Luxury garden bungalow Luxury beach bungalow Superior overwater bungalow

Dbl

Sgl

188 396 296 592 331 662 221 442 329 658 401 802

Moorea Trattamento: colazione americana inclusa

 -14

POSIZIONE: situato direttamente su una bellissima spiaggia di sabbia bianca, tra la baia di Opunohu e quella di Cook, a 15 Km. dall’aeroporto e a 18 Km. dal porto. Di fronte all'hotel si trova uno dei tratti di barriera corallina più belli dell'isola.

SERVIZI HOTEL: 2 ristoranti, posizionati 1 sulla laguna e 1 sulla piscina, e 2 bar, tra cui uno overwater, ove è possibile gustare crepes.

Anche ervizio lavanderia, un servizio in camera dalle 6.00 alle 22.00 e alcune boutique.

Inoltre a disposizione degli ospiti Spa, che propone trattamenti viso e corpo, sauna ed hamman. Centro fitness e una piscina. Tra le attività proposte: snorkeling, canoa, kayak, pedalo e pallavolo.

BUNGALOW: 104 camere in stile polinesiano affacciati sul giardino o bungalow sull'acqua con l'accesso diretto alla laguna. Dispongono di aria condizionata, ventilatore a pale, telefono, minibar, macchina per il caffé, TV, lettore CD e asciugacapelli.

Periodi e sistemazione 1/4-31/5+1/11/2014-31/3/2015 Garden pool bungalow Lagoon bungalow Overwater bungalow 1/6-31/10/2014 Garden pool bungalow Lagoon bungalow Overwater bungalow

Dbl

Sgl

Tpl

210 420 187 275 550 230 323 646 262 240 480 206 306 612 250 372 742 295

Supplemento pasti: HB (mezza pensione): 69 p.g.

FB (pensione completa): 95 p.g.

Supplemento pasti: HB (mezza pensione): 77 p.g.

FB (pensione completa): 110 p.g.

Trasferimento collettivo in bus apt/hotel o v.v.:

Trasferimento collettivo in bus apt/htl o v.v.: 18 per tratta

8 per tratta.

121

T ur Operator

VIAGGI DI NOZZE ESTENSIONI MARE

Polinesia

SOFITEL BORA BORA PRIVATE ISLAND LE MERIDIEN BORA BORA TIKEHAU PEARL BEACH RESORT Categoria: 4 stelle Categoria: 5 stelle Categoria: 4 stelle

Bora Bora Trattamento: colazione americana inclusa

 -

POSIZIONE: Hotel di charme, abbina a tocchi di lusso francese il décor polinesiano tradizionale. Situato su un isolotto privato di Bora Bora offre un panorama eccezionali del Monte Otemanu e della laguna. Si raggiunge con un trasferimento di 20 minuti di barca dall’aeroporto.

SERVIZI HOTEL: ristoranti, spiaggia privata di sabbia bianca, sedie lounging, ombrelloni, teli da spiaggia e amaca, solarium, Wi-fi, barca shuttle per Sofitel Marara, Spa olistica per massaggi e trattamenti nell’intimità del proprio bungalow o direttamente sulla laguna con il rumore dell’acqua come sottofondo. Kayak, canoa, snorkeling presso il Coral Garden.

BUNGALOWS: tutti dotati di aria condizionata, accappatoio, TV via cavo, ventilatore a soffitto, caffè / tè, bottiglia d’acqua, Lettore DVD / CD, asciugacapelli, servizio in camera, doccia, telefono, minibar rifornito giornalmente.

Periodi e sistemazione 1/4-31/5+1/11/14-31/3/2015 Island Luxury Lodge Island Luxury overwater blgw 1/6-31/10/2014 Island Luxury Lodge Island Luxury overwater blgw

Dbl

Sgl

311 343

622 686

401 444

802 888

N.B. Non sono ammessi bambini sot to i 12 anni di età.

122

Bora Bora Trattamento: colazione americana inclusa

 -15

POSIZIONE: Situato sulla punta sud del motu Piti Aau di fronte all’isola di Bora Bora, circondato da una meravigliosa laguna turchese e con una stupenda veduta sul monte Otemanu.

L’hotel si trova a 20 minuti di barca dall’aeroporto e a 5 minuti dall’isola di Bora Bora.

SERVIZI HOTEL: dispone di 4 ristoranti, di cui uno per soli snack sulla spiaggia e un bar, boutique, servizio lavanderia, servizio in camera 24 ore su 24 e cappella per matrimoni, Manahu Wellness Centre che offre un’ampia gamma di trattamenti con l’utilizzo di prodotti al 100% polinesiani. Canoe, kayak, pedalo, snorkeling, pallavolo, windsurfing sono a disposizione degli ospiti. Inoltre vi è la possibilità di effettuare escursione sulla laguna e visitare le tartarughe del centro, creato all’interno del resort, per la protezione di questi animali.

CAMERE: 99 bungalow dotati di aria condizionata, minibar, televisore a schermo piatto, cassetta di sicurezza, e telefono.

Periodi e sistemazione 1/4-31/5+1/11/2014-31/3/2015 Classic Motu bungalow Beach bungalow Motu Overwater bungalow 1/6-31/10/2014 Classic Motu bungalow Beach bungalow Motu Overwater bungalow

Dbl

Sgl

Tpl

276 552 226 342 684 270 362 724 284 322 644 256 440 880 336 466 932 284

Supplemento pasti: HB (mezza pensione): 66 p.g.

FB (pensione completa): 102 p.g.

Supplementi pasti HB (mezza pensione): 79 p.g.

FB (pensione completa): 122 p.g.

Trasferimento collettivo in barca apt/htl o v.v.: 52 per tratta

50 per tratta

Trasferimento collettivo in barca apt/htl o v.v.:

Tikehau Trattamento: colazione americana inclusa

 -14

POSIZIONE: Tikehau è una corona ovale di piccole isole, con una laguna interna di 16 miglia ed un passaggio per piccole imbarcazioni attraverso la barriera corallina.

SERVIZI HOTEL: ristorante, bar, biliardo, canoa, kayak, bocce, attrezzatura da snorkeling, tavolo da ping pong e campo da beach volley, negozi e piscina. Numerose escursioni ed attività sono a disposizione degli ospiti per migliorare la loro esperienza vacanziera: snorkeling, canoa e kayak, crociere al tramonto, picnic, visita del paese in bicicletta, sito di fama mondiale per le immersioni, centro benessere.

CAMERE: il Tikehau Pearl Beach Resort accoglie i suoi ospiti in un'oasi tropicale di 4 ettari e dispone di 13 Beach Bungalows, 24 Overwater Bungalows e Suites, tutti arredati in stile polinesiano. Ciascuna unità dispone di ventilatore, minibar, tè e caffè, telefono, cassetta di sicurezza, televisione, asse e ferro da stiro, veranda privata, un letto king-size o due letti gemelli più un divano letto, asciugacapelli, minibar.

Periodi e sistemazione 1/4-31/5+1/11/2014-31/3/2015 Beach bungalow Premium overwater blgw 1/6-13/7+19/8-31/10/2014 Beach bungalow Premium overwater blgw 14/7-18/8/2014 Beach bungalow Premium overwater blgw

Dbl

Sgl

Tpl

259 518 199 325 650 244 306 612 230 372 640 239 320 640 239 390 780 286

Supplemento pasti: HB (mezza pensione): 78 p.g.

FB (pensione completa): 126 p.g.

Trasferimento collettivo in barca apt/htl o v.v.:

49 per tratta

i nostri alberghi

TE TIARE BEACH RESORT KIA ORA RESORT & SPA VAHINE ISLAND RESORT Categoria: 4 stelle Categoria: 4 stelle Categoria: 3 stelle superiore  -12

Huahine Trattamento: solo pernottamento

POSIZIONE: situato in un piccola baia circondato da una lussureggiante vegetazione tropicale ha come particolarità principale il corpo centrale (reception, ristorante e negozi) interamente overwater. Si trova sulla costa ovest dell'isola e si raggiunge solo via mare con un trasferimento di circa 15 minuti in motoscafo dal villaggio principale di Fare.

SERVIZI HOTEL: ristoranti, bar, boutiques, piscina, spiaggia, attrezzature per snorkeling, kayak, canoe. A pagamento immersioni subacque, crociera al tramonto, giro dell’isola con sci d’acqua, noleggio di auto e barche a motore per pesca d’altura.

BUNGALOWS: si compone di 41 bungalow, che si suddividono in cinque categorie per andare incontro alla variabilità della domanda, tutti orientati a ovest. Dispongono di aria condizionata, asciugacapelli, macchina del thé e caffé, TV, minibar, telefono, cassette di sicurezza, ventilatore a pala, servizi privati con vasca idromassaggio e doccia.

Periodi e sistemazione 1/4/2014-31/3/2015 Garden bungalow Beach bungalow Deep overwater blgw

Dbl

Sgl

Tpl

115 229 95 154 308 120 215 429 102

Supplemento pasti AB (colazione americana): 42 p.g.

HB (mezza pensione): 110 p.g.

FB (pensione completa): 159 p.g.

Trasferimento collettivi in bus + barca apt/htl o v.v.: 62 per tratta

 -11

Taha'a  -3 Trattamento: solo pernottamento

POSIZIONE: i trova nel nord-ovest dell'atollo di Rangiroa a 3 km dall'aeroporto, sull'interminabile e splendida spiaggia di una delle isole che formano l'anello della laguna di Rangiroa.

Situato nel cuore di una piantagione di cocco magnifica, circondato da una spiaggia di sabbia bianca e una laguna color turchese, l'hotel vanta un'architettura elegante e raffinata, in perfetta armonia con l'ambiente.

SERVIZI HOTEL: servizio babysitter (su richiesta, prenotazione richiesta), servizio di cambio valuta alla reception, lavanderia (lavaggio a secco), il servizio segreteria (fax, fotocopie), 2 ristoranti e 1 bar, negozio di Perle di Tahiti, centro fitness, piscina, negozio di souvenir, Spa, attrezzatura per lo snorkelin, Canoe e Kayak.

BUNGALOWS: è composto da 19 beach bungalow con jacuzzi, 3 beach suite con jacuzzi, 3 deluxe beach bungalow con piscina, 20 ville con piscina, 10 overwater bungalow, 4 junior suite con piscina, 1 executive suite con piscina. Tutte le camere dispongono di aria condizionata e ventilatore a soffitto, telefono, televisione, cassaforte, minibar, asciugacapelli, macchina per il tè e il caffè, accesso internet, iPod station, ferro da stiro.

POSIZIONE: si trova adagiato su un motu privato di 10 ettari, nella parte nord della laguna di Taha’a, con all’orizzonte il maestoso profilo del Monte Otemanu che svetta al centro di Bora Bora. Distante solo 35 minuti di barca dall’ aeroporto di Raiatea.

SERVIZI HOTEL: Il ristorante offre piatti di influenza locale e francese. Il resort propone sport acquatici, massaggi, escursioni in barca nella laguna e sull’isola di Taha’a, di cui le magnifiche piantagioni di vaniglia e aziende perlifere.

CAMERE: dispone di soli 9 bungalow in stile polinesiano, che si compongono con il prevalente utilizzo di materiali e fibre naturali, quali la tapa e il pandanus. Le sistemazioni si differenziano in tre tipologie: beach bungalow, deluxe beach bungalow, e overwater bungalow tutti arredati in stile polinesiano, con ventilatore a soffitto, tv, telefono con accesso a internet

Rangiroa Trattamento: colazione americana inclusa

Periodi e sistemazione

Dbl

1/4-31/3/2015 Beach blgw with Jacuzzi Villa with pool Overwater bungalow

Sgl

Tpl

275 550 234 415 830 328 510 1.019 390

Supplemento pasti: Supplemento HB (mezza pensione): 82 p.g.

Supplemento FB (pensione completa): 126 p.g.

Trasferimento collettivo in bus atp/htl e v.v. incluso

Periodi e sistemazione

Dbl

Sgl

Tpl

1/4-31/5+1/11/2014-31/3/2015 229 458 Beach bungalow 277 554 215 Beach suite 296 592 Overwater bungalow 1/6-31/10/2014 272 544 Beach bungalow 319 638 242 Beach suite 338 676 Overwater bungalow Supplemento pasti: HB (mezza pensione) obbligatorio: 108 p.g.

FB (pensione completa): 140 p.g.

Trasferimenti: - collettivo in barca apt/htl o v.v. (arrivi dalle ore 7:30 alle ore 19:00 e partenze dalle ore 08:00 alle ore 18:30): 48 per tratta - collettivo in barca apt/htl o v.v. (al di fuori dei suddetti orari): 84 per tratta 123

Informazioni Utili

T ur Operator

124

VIAGGI DI NOZZE ESTENSIONI MARE

Isole Fiji

L'arcipelago delle isole Fiji comprende 322 isole delle quali solo 110 sono abitate; la maggioranza delle isole, ricche di lagune, foreste e montagne e di spiagge sabbiose, è di origine sismica ma nessun cratere è più attivo.

Le quattro isole maggiori sono Viti Levu, Vanua Levu, Kadavu e Tavenuni, percorse da catene montuose, le altre sono isolotti vulcanici o atolli. Le Fiji sono situate nella zona Sud-Ovest dell’Oceano Pacifico a circa 2800 Km da Sydney e 1900 Km da Auckland. Sono collocate nella zona tropicale meridionale, tra l’Equatore ed il Tropico del Capricorno. Le isole più conosciute si trovano negli arcipelaghi delle Mamanucas (Matamanoa, Tokoriki, Vomo e Liku Liku). L’arcipelago delle Yasawa raggruppa invece le isole più esclusive, come Turtle Island e Yasawa.

D

ocumenti di viaggio. Per i cittadini italiani con permanenza massima di 120 giorni, è richiesto solamente il passaporto con validità residua di almeno 6 mesi.

C

L

ingua. Fijiano, hindi, inglese; il Fijano è la lingua ufficiale delle isole Fiji insieme con l'inglese, parlato da tutti in quanto rappresenta il punto di contatto tra la l'etnia Melanesiana di lingua Fijana e l'etnia Indiana di lingua Hindi. ). A sua volta il Fijano è diviso in molti dialetti: i più famosi sono quelli delle isole occidentali e quello delle isole orientali chiamato: Bauan e che rappresenta la lingua ufficiale ed è parlato da tutti i Melanesiani, anche quelli che fanno uso di dialetti differenti. I Fijani hanno mantenuto l'abitudine di parlare tra loro la propria lingua sempre, senza inquinamenti europei.

F

uso orario. La differenza di fuso con l’Italia è +11. Quando da noi è in vigore l’ora legale è +10.

R B

eligione Cristiana (53%), indu (38%), musulmana (8%)

anche Gli orari delle banche sono: 9.0015.00 dal lunedì al giovedì e alle 16.00 il venerdì; sono chiuse durante le festività. ANZ opera 24 ore su 24 all’aeroporto internazionale di Nadi; Hawaii Bank offre un servizio automatico a Suva, Nadi e Lautoka. La banca centrale è Reserve Bank of Fiji , mentre The National Bank è di proprietà del governo.

lima. Il clima è tropicale, temperato dai venti di sud-est e senza rilevanti variazioni di temperatura. La temperatura a Suva, la capitale, varia da una media di 26°C in luglio-agosto, ad una media di 30°C in gennaio, febbraio e marzo.

Nel periodo novembre-aprile vi è pericolo di cicloni, che sono particolarmente frequenti nei mesi di gennaio e febbraio.

arte di credito. American Express, Diners Club, Visa, JCB International e Mastercard sono accettate.

T

E

elefono. Prefisso dall'Italia: 00679. Prefisso per l'Italia: 0539. Telefonia mobile: il gestore è la Vodafone Fiji (www.vodafone.com.fj).

U

nità monetaria. Dollaro delle Fiji (FJD) che corrisponde a circa 0,42 Euro.

C

lettricità. 240 v e 50 Htz; è consigliabile una presa australiana o un adattatore che molti hotel sono in grado di fornire.

V

estiario. Casual sia di giorno che di notte.

Si consiglia di indossare magliettine, vestiti

di cotone, costumi da bagno, ma non jeans in quanto troppo caldi; di sera è sufficiente una giacca. Occhiali da sole e cappelli sono un must. I sandali sono una buona protezione per camminare sui coralli: se ci si taglia, il succo di limone è un’ottima cura per il dolore.

U

si. Bure sono le caratteristiche capanne con il tetto di rami di palme da cocco essiccati.

Yaqona (kawa) è la tradizionale bevanda fijiana per le cerimonie di benvenuto. Bula è il saluto di benvenuto che ci si scambia sulle isole.

V

accinazioni e situazione sanitaria. Non è richiesta alcuna vaccinazione. L'assistenza in ospedale è garantita in modo soddisfacente solo nella capitale, anche se il personale di dottori e di infermieri scarseggia. Si consiglia, di stipulare, prima di intraprendere il viaggio, un'assicurazione sanitaria che preveda, oltre la copertura delle spese mediche, anche l'eventuale rimpatrio aereo sanitario d'emergenza o il trasferimento in altro Paese. La situazione sanitaria in generale è buona. Non esistono infezioni virali.

Durante il periodo delle piogge (novembre-aprile) si consiglia di dotarsi di repellenti per le zanzare e gli insetti e di tendine per coprire i letti.

T

asse e mance. La mancia non è obbligatoria ed è a discrezione dei clienti. Lasciando le isole Fiji sono richiesti 20 dollari fijani di tasse aeroportuali.

P

.F. (Piano Famiglia) = Indica l’età al di sotto della quale i ragazzi che viaggiano con entrambi i genitori non pagano. Condizione essenziale è che i ragazzi utilizzino i letti predisposti nella camera. Eventuali letti aggiuntivi devono essere richiesti e pagati direttamente in hotel.

i nostri alberghi

MATAMANOA ISLAND RESORT LIKULIKU LAGOON RESORT VOMO ISLAND RESORT Categoria: 4 stelle Categoria: 5 stelle Categoria: 5 stelle

Matamanoa Island Trattamento: colazione americana inclusa

 -

POSIZIONE: piccolo albergo, intimo ed appartato sull'isola di Matamanoa (Isole Mamanuca), a circa 30 km ad Ovest dell’aeroporto internazionale di Nadi, posto sull’isola principale (Viti Levu) dell’arcipelago fijiano.

SERVIZI HOTEL: spiaggia privata, ristorante, bar/ lounge, piscina di acqua fresca e tennis.

CAMERE E BUNGALOW: 13 stanze al piano terra presso il villaggio, immerse nell'atmosfera di giardini tropicali. Tutte le stanze sono provviste di condizionatore e ventilatore a soffitto, macchina per il caffè/ te, caffettiera francese, orologio/radio, terrazzino con lettino, servizi privati, asciugacapelli. I 20 bungalow di 54 metri quadrati con aria condizionata, letti matrimoniali e un divano-letto, piano cucina con frigorifero, macchina per caffè/tè, caffettiera, radiosveglia, cassaforte personale e terrazza.

Periodi e sistemazione

Dbl

Sgl

Tpl

1/4/2014-31/3/2015 Resort room Beachfront bure Beachfront villa

122 196 239

244 392 478

152 180

Non sono ammessi bambini sotto i 16 anni.

Supplemento pasti: HB (mezza pensione): 56 per giorno FB (pensione completa): 94 per giorno Assistenza in arrivo in aeroporto con omaggio di 1 collana di conchiglie: 12 Trasferimenti: - bus + traghetto (1,5 ore) apt/htl o v.v. 89 - elicottero (10 min) apt/htl/apt 455 Omaggio Sposi: - bottiglia di spumante - piatto di frutta tropicale - incisione sul legno del nome degli sposi

Masima Island Trattamento: pensione completa inclusa

 -

POSIZIONE: situato sull'omonima isola, la più a nord dell'arcipelago delle Mamanca. E' collegata a Nadi con comodi idrovolanti o barche veloci, la struttura sorge sul versante dell’isola in cui si sviluppa un’incantata spiaggia di finissima sabbia, bordata dalla barriera corallina.

SERVIZI HOTEL: in stile tipico fijiano che richiama alla tradizione abitativa locale. Dispone di ristorante, bar, ping pong, badminton, Spa, pallavolo, Wi Fi, biblioteca, giochi di società, piscina di acqua dolce. Possibilità di praticare sport acquatici, immersioni e pesca e organizzare matrimoni sulla spiaggia o nella cappella.

CAMERE: 34 sistemazioni divise in 26 Deluxe Beach Bures e 8 Pool Villas Sunset (120m2). Tutti i bures e le ville sono direttamente sulla spiaggia. con aria condizionata, letti king size, bagno coperto e all'aperto, bollitore per te e caffè, minibar, asciugacapelli, cassetta di sicurezza. .

Periodi e sistemazione

Dbl

Sgl

1/4/2014-31/3/2015 Garden Beachfront Bure Beachfront Bure Deluxe Beachfront Bure Overwater Bure

390 476 564 650

690 865 1.040 1.212

Non sono ammessi bambini sotto i 17 anni.

Assistenza in arrivo in aeroporto con omaggio di 1 collana di conchiglie: 12 Trasferimenti: - bus + traghetto (1 ore) apt/htl o v.v. 74 - elicottero (10 min) apt/htl/apt 422 - aereo (10 min) apt/htl/apt 350 Omaggio Sposi: - bottiglia di spumante + piatto di frutta (min. 3 nt) - bottiglia di champagne Veuve Clicquot + massaggio aromatico (1 ora) di coppia (min. 5 nt)

 -1 Vomo Island Trattamento: pensione completa con soft drinks inclusi POSIZIONE: Vomo Island è un paradiso incontaminato che dista solo 15 minuti di volo dall'aeroporto intercontinetale di Nadi. E' raggiungibile in 15/20 minuti di elicottero o idrovolante oppure in 1 ora di catamarano veloce da Nadi.

SERVIZI HOTEL: 3 ristoranti il "The Rocks", il "Beyond the Reef" e il "Gazebo". A disposizione piscina, campo da tennis, campo di golf a 9 buche, clinica terapeutica di bellezza e molte altre attività acquatiche.

CAMERE: 28 ville “chic”dotate di terrazzo privato, sdraio, spogliatoio, vano doccia separato dalla vasca idromassaggio, aria condizionata e ventilatore a pale, minibar, accesso internet wifi, asciugacapelli, lettore CD, telefono diretto. Le Hillside Villa ai piedi del monte Vomo e godono di una spettacolare vista sull’oceano mentre le Beachfront Villa sono immerse nella vegetazione tropicale a pochi passi dalla spiaggia bianca.

Periodi e sistemazione

Dbl

Sgl

Tpl

1/4/2014-31/3/2015 Garden Villa Hillside Villa Beachfront Villa

404 469 535

808 938 1.070

406 448 492

Minimo 5 notti dal 21/12/2014 al 4/1/2015 Supplemento 3° letto: - Bambini 0-1: gratuiti - Bambini 2-3: 29 per giorno - Bambini 4-14: 118 per giorno Assistenza in arrivo in aeroporto con omaggio di 1 collana di conchiglie: 12 Trasferimenti: - bus + barca privata (1 ora) apt/htl o v.v. 238 - elicottero (15 minuti) apt/htl/apt 439 - aereo (15 minuti) apt/htl/apt 388 Omaggio Sposi: - bottiglia di champagne + cena romantica a lume di candela 125

Informazioni Utili

T ur Operator

126

VIAGGI DI NOZZE ESTENSIONI MARE

Seychelles

Delle 115 isole dell’arcipelago, le 41 isole ‘vicine’ (Inner Islands) sono le isole centro-oceaniche piu’ antiche del mondo. I 5 gruppi di isole coralline e banchi di sabbia chiamati isole ‘lontane’ (Outer Islands) costituiscono le altre 74 isole. Le Seychelles hanno, tra i loro tesori, nientemeno che due siti dichiarati patrimonio mondiale dall’UNESCO: la leggendaria Vallee de Mai ove l’incredibile "coco de mer" cresce allo stato naturale e la mitica Aldabra, l‘atollo di corallo emerso piu’ grande del mondo.

MAHE’. E’ l’isola principale, granitica e ricoperta da foreste lussureggianti con oltre 65 spiagge di sabbia bianca.Il Nord, dove si trova la famosa spiaggia di Beau Vallon, è la parte più abitata. Il sud è più rurale. La capitale è Vittoria.

PRASLIN. Cosiddetta “Isola delle Palme”, in essa si trova la famosa Vallée de Mai (Patrimonio Mondiale dell’UNESCO) e habitat naturale del famoso “coco de mer” dove cresce abbondante e rigoglioso. A circa 40 Km da Mahé, raggiungibile via mare o via aerea.

Possiede tra le spiagge più belle del Paese tra le quali Anse Lazio.

LA DIGUE. Si trova a 45 Km. da Mahè e 7 Km. da Praslin. Famosa per le inconsuete rocce granitiche. Qui c’è la famosa e splendida spiaggia di Anse Source D’Argent.

DESROCHES. Fa parte delle isole Amirantes, è un atollo meraviglioso raggiungibile in aereo da Mahè (volo di circa 50 minuti). Isola esclusiva (one island, one resort).

D

ocumenti Non sono necessari visti d’ingresso per le Seychelles. I seguenti documenti devono essere presentati all’arrivo agli uffici d’immigrazione dell’aereoporto internazionale per ottenere un permesso di soggiorno: 1) Passaporto valido per tutta la durata del soggiorno. 2) Biglietto

di ritorno o di partenza dalle Seychelles. 3) Documenti comprovanti la sistemazione alle Seychelles e contatti della stessa. 4) Fondi sufficienti per la durata del soggiorno.

Con la presentazione di questi documenti vi verra’ automaticamente rilasciato dagli ufficiali del dipartimento d’immigrazione un permesso di soggiorno turistico valido al massimo 1 mese, ma puo’ essere esteso ad un periodo di massimo 3 mesi dalla data di arrivo nel Paese. E’ possibile estendere ulteriormente il permesso di soggiorno turistico per periodi di tre mesi alla volta per un massimo di dodici mesi, sempre che il richiedente mantenga il suo stato di turista.

C

lima. Sempre caldo, senza estremi.

Durante gli alisei di nord-ovest che soffiano da ottobre a marzo con una velocita’ media di 8 – 12 nodi, il mare e’ generalmente calmo e il tempo caldo ed umido. In gennaio e febbraio le isole sono soggette alle piogge vitali. I mesi tra maggio e settembre sono i piu’ asciutti, con delle temperature piu’ fresche. Il mare e’ piu agitato,sopratutto sulle coste del sud-est. I venti soffiano in media a 10 – 20 nodi.

L

ingua. Ci sono tre lingue ufficiali alle Seychelles: Il Creolo (un cadenzato dialetto di origine Francese), l’Inglese ed il Francese. Molti Seychellesi parlano bene anche il Tedesco e l’Italiano.

M F

ance. Non e’ obbligatorio dare mance perche’ il servizio e’ gia’ compreso nei prezzi.

uso Orario Le Seychelles sono 4 ore avanti rispetto al meridiano di Greenwhich, 3 ore avanti rispetto all’italia e 2 quando c’e’ l’ora legale.

V

oltaggio. In tutte le Seychelles il voltaggio e di 220-240 volts. Le Seychelles utlizzano le prese inglesi. Si consiglia ai visitatori non provenienti dal Regno Unito di portarsi I necessari adattatori.

V

accinazioni. Non ci sono malattie solitamente trovate in luoghi tropicali quali la malaria, la febbre gialla ed il colera, pertanto non sono generalmente richieste vaccinazioni.

C

ucina. La cucina creola decisamente riflette la grande diversita’ di razze che formano la popolazione delle Seychelles. Ci sono cosi’ le finezze e le sfumature della cucina francese, gli aromi esotici della cucina Indiana e i sapori piccanti dei piatti asiatici. I piatti di frutti di mare non mancano e, come tutti gli altri piatti, sono sempre accompagnati dall’alimento di base nazionale: il riso.

T

elefono. Per telefonare dall'Italia alle Seychelles bisogna comporre il prefisso 00248 seguito da numero desiderato. Per telefonare dalle Seychelles in Italia bisogna comporre lo 0039 seguito dal numero dell'abbonato.

P

.F. (Piano Famiglia) = Indica l’età al di sotto della quale i ragazzi che viaggiano con entrambi i genitori non pagano. Condizione essenziale è che i ragazzi utilizzino i letti predisposti nella camera. Eventuali letti aggiuntivi devono essere richiesti e pagati direttamente in hotel.

N.B. Per usufruire degli sconti Sposi e degli omaggi è necessario inviare una copia del certificato di matrimonio che dovrà poi essere presentato al momento del check-in.

i nostri alberghi

LE MERIDIEN BARBARONS SUNSET BEACH Categoria: 4 stelle Categoria: 4 stelle  -1

Mahé Trattamento: mezza pensione

POSIZIONE: Ubicato sulla pittoresca costa sud-occidentale di Mahe, tra grandi giardini tropicali.

SERVIZI HOTEL: ristorante ‘Mangrovia’ propone una cucina creola ed internazionale per colazione e cena, ristorante a la carte ‘La Cocoteraie’ serve pasti leggeri per pranzo, piscina di 25 metri, piscina per bambini, 2 campi da tennis, attivita’ acquatiche, snorkeling, passeggiate a piedi nella natura, giochi da spiaggia, immersioni e pesca d’altura, sala conferenze; business centre con internet access, Spa e un club per bambini.

CAMERE: Dispone di 124 camere (Superior Garden View, Deluxe Ocean View e Ocean View Suite) dal design contemporaneo con vista giardino o vista mare.

Periodi e sistemazione 1-12/4+ 27/4-10/7 + 1-30/9/2014 Superior garden view Deluxe ocean view Executive suite ocean view 13-26/4 + 11/7-31/8 + 1-31/10/2014 Superior garden view Deluxe ocean view Executive suite ocean view

Dbl

Sgl

Tpl

HM*

192 306 176 219 362 202 294 512 239 269 226 376 208 252 430 232 328 579 262 299

*HM = Viaggi di nozze e anniversario di matrimonio (ogni 5 anni): minimo 4 notti. In omaggio: massaggio di 30 min. per la coppia, cesto di frutta e regalo in arrivo

 -6

Mahé Trattamento: mezza pensione

POSIZIONE: sul versante nord-occidentale di Mahé.

SERVIZI HOTEL: piscina, bar spettacolare ed ampia lounge, sala da pranzo, ristorante conpiatti creoli, francesi ed internazionali, piscina, piscina per bambini, 2 campi da tennis, canoe, pedalò, beach volley e ping pong. A pagamento: centro Spa con bagno turco, palestra, massaggi e trattamenti di bellezza. Intrattenimenti serali con gruppi musicali locali.

CAMERE: 29 camere con aria condizionata, con vista sull’oceano, junior suites e 2 ville di lusso situate attorno ad un’ incantevole spiaggia di sabbia bianca. Le camere sono spaziose, confortevoli ed elegantemente arredate.

Periodi e sistemazione (min. 3 nts) 1-13/4+26/4-23/5+ 1-31/7+1/9-31/10/2014 Oceanview Junior Suite 14-25/4+1-31/8/2014 Oceanview Junior Suite 24/5-30/6/2014 Oceanview Junior Suite

Tpl

HM*

220 338 238 386 194

198 214

Dbl

Sgl

238 366 214 255 420 206 229 206 338 185 224 386 186 200

*HM = Viaggi di nozze: minimo 5 notti. In omaggio: cena romantica a lume di candela, fiori e bottiglia spumante.

LE MERIDIEN FISHERMAN'S COVE Categoria: 5 stelle  -1

Mahé Trattamento: mezza pensione

POSIZIONE: luogo esclusivo, appartato, nella incantevole spiaggia di Beau Vallon.

SERVIZI HOTEL: le Cardinal, ristorante principale a buffet a tema con musica dal vivo durante la cena. Le Bourgeois, ristorante à la carte. Il Sunset Bar di fronte la spiaggia, bar e salone, biblioteca. centro fitness, centro termale e benessere, massaggi, canoa, immersioni subacquee, snorkeling, piscina all’aperto, servizio in camera, servizio lavanderia, camera VIP, prima colazione in camera, cambio valuta, negozio di souvenir/regali.

CAMERE: 68 camere e suite, tutte fronte mare con balcone o terrazza. Le camere sono dotate di letto king size (o letti gemelli in alcune suites), aria condizionata, minibar, TV satellitare, connessione ad internet, bagno privato con doccia separata.

Periodi e sistemazione 1-14/4 + 27/4-31/10/2014 Superior ocean view Deluxe ocean view 15-26/4/2014 Superior ocean view Deluxe ocean view

Dbl

Sgl

360 652 392 716 326 429 790 458 849 378

*HM = Viaggi di nozze: minimo 4 notti. In omaggio: 1 bottiglia di vino, 1 massaggio di 30 minuti per coppia ed 1 regalo.

HILTON NORTHOLME RESORT & SPA Categoria: 5 stelle

 -

Mahé Trattamento: mezza pensione POSIZIONE: si affaccia su tre calette nella splendida baia di Beau Vallon a 20 minuti dall’aeroporto.

SERVIZI HOTEL: 4 ristoranti, Ocean View Bar e il Lobby Lounge. piscina, centro immersione, windsurf, kayak, snorkeling, catamarano, parasiling, sci nautico, pesca d’altura, internet café, fitness center, SPA, business center, sala TV, biblioteca, giochi di società e intrattenimenti serali.

CAMERE. 40 ville di cui 14 Deluxe Oceanfront e 26 Oceanview sul mare dotate aria condizionata, ventilatore a pale, TV LCD, lettore DVD e CD, telefono, accesso internet e fax, minibar, bollitore per tè/caffé, jacuzzi e phon.

HM*

Periodi e sistemazione 1-13/4+11/5-14/7+1/9-31/10 King Hillside Villa King Oceanfront Villa 14/4-10/5+15/7-31/8/14 King Hillside Villa King Oceanfront Villa

Dbl

Sgl

Tpl

HM*

416 724 322 489 870 370

278 320

466 825 355 539 969 402

306 349

*HM = Viaggi di nozze e anniversari di matrimonio (ogni 3 anni): minimo 4 notti. In omaggio: bottiglia di spumante, pareo per la sposa, t-shirt per lo sposo e bagno romantico.

127

T ur Operator

VIAGGI DI NOZZE ESTENSIONI MARE

Seychelles

NEW EMERALD COVE Categoria: 4 stelle

PARADISE SUN Categoria: 4 stelle

Praslin Trattamento: mezza pensione

Praslin Trattamento: mezza pensione

 -1

POSIZIONE: situato ad Anse La Farine nella zona orientale di Praslin.

SERVIZI HOTEL: Il ristorante Hibiscus offre cucina internazionale e creola servite in un ambiente luminoso ed arieggiato, boutique, centro immersioni, centro sport acquatici, piscina, campo da beach volley, barca per la pesca d’altura, trekking, escursioni in catamarano, spiagge favolose e noleggio biciclette.

CAMERE: 28 camere standard e 14 superior: le camere superior sono ideali per le famiglie dato che possono ospitare 2 adulti in letto matrimoniale e due bambini in due letti singoli.

Tutte le camere possono essere scelte fra vista mare e vista giardino.

Tutte dispongono di servizi, asciugacapelli, aria condizionata, frigo bar, telefono con international dialing (IDD), corrente elettrica 220v.

Periodi e sistemazione (minimo 3 notti) 1/4-31/10/2014 Garden Standard Seaview Standard

Dbl

Sgl

*HM = Viaggi di nozze: minimo 4 notti.

POSIZIONE: posizione incantevole su una delle più belle spiagge di Praslin, Cote d’Or. SERVIZI HOTEL: Il ristorante centrale serve cucina creola ed internazionale, mentre quello sulla spiaggia serve snacks e piatti a base di pesce (a pagamento). 2 bar di cui uno sulla spiaggia e di una boutique. Serate con musica creola animate da gruppi locali, pallavolo, snorkeling, kayak, windsurf. A pagamento: pesca d’altura, escursioni all'isola di St. Pierre e centro Diving.

CAMERE: 70 Superior rooms e 10 Family/Deluxe rooms in legno e stile creolo, tutte fronte-mare con servizi privati, ventilatore a pale, telefono, cassetta di sicurezza ed una spaziosa terrazza o veranda.

Periodi e sistemazione 1/4-31/7+23/8-21/12/14 Superior Deluxe/Family 1-22/8/2014 Superior Deluxe/Family 22/12/2014-5/1/2015 Superior Deluxe/Family

HM*

218 372 164 238 399 179

 -

Dbl

Sgl

Tpl

HM*

322 552 282 354 708 266 310 329 659 288 360 722 270 316 352 704 388 775 289

-

*HM = Viaggi di nozze (min. 5 notti) e anniversario di matrimonio (ogni 1-5-10 anni): min. 6 notti. In omaggio: cesto di frutta, 1/2 bottiglia di champagne e cena romantica a lume di candela

LE DOMAINE DE LA RESERVE Categoria: 4 stelle

 -

Praslin Trattamento: mezza pensione POSIZIONE: hotel di charme, ubicato sulla costa nord dell’isola, direttamente sulla spiaggia privata di Anse Petite Cour, a breve distanza dalla splendida spiaggia di Cote d’Or. SERVIZI HOTEL: piscina con bar, reception, boutique, internet room, ristorante principale per la colazione a buffet mentre la cena e’ servita sul pontone illuminato da candele, direttamente sul mare, bar vista oceano con musica dal vivo 3 volte la settimana. Attrezzatura per lo snorkeling e teli da mare.

CAMERE: 8 complessi che ospitano 2 camere al piano terra e 2 camere al primo piano. 32 camere tra superior e deluxe vista mare con servizi privati, asciugacapelli, ventilatore a pale, aria condizionata, TV satellitare, minibar, bolli128

tore per tè e caffè, cassaforte, telefono, terrazza o balcone.

Periodi e sistemazione (minimo 3 notti) 1-14/4 +27/4-31/7 + 1/9-31/10/2014 Superior Deluxe 15-26/4 + 1-31/8/2014 Superior Deluxe

Dbl

Sgl

Tpl

HM*

206 370 260 479

174 214

165 208

242 442 198 298 554 235

192 238

*HM = Viaggi di nozze. In omaggio cena speciale a base di pesce con vino incluso e 1 bottiglia di spumante.

i nostri alberghi

COCO DE MER & BLACK PARROT LA DIGUE ISLAND LODGE DESROCHES ISLAND RESORT Categoria: 4 stelle Categoria: 4 stelle Categoria: 5 stelle  -1

Praslin Trattamento: mezza pensione

POSIZIONE: situato ad Anse Bois de Rose a sud ovest dell’isola.

SERVIZI HOTEL: il ristorante Hibiscus, con cucina internazionale e creola con servizio a buffet Il Mango Terrace Bar & Grill che offre un gustoso menù à la carte per il pranzo e la cena, 2 bar, 1 piscina con vista panoramica attrezzata con sdraio, piscina per bambini, sala letture e sala internet, campo da tennis, palestra e sala da squash, boutique, centro sport acquatici.

CAMERE: 22 camere standard ubicate nel giardino e 18 camere superior vista mare.

Tutte molto spaziose e confortevoli dotate di servizi privati, aria condizionata, ventilatore a pale, asciugacapelli, telefono, TV, bollitore per tè o caffè, cassetta di sicurezza e terrazza privata vista mare.

Periodi e sistemazione

Dbl

Sgl

Tpl

1/4-31/10/2014 Standard Superior Junior Suite

176 304 144 196 348 158 248 365 234

Omaggio Sposi: cocktail e decorazione della camera a tema.

 -2

La Digue Trattamento: mezza pensione

POSIZIONE: sulla spiaggia di Anse Reunion a La Digue raggiungibile in traghetto da Praslin.

SERVIZI HOTEL:2 ristorant, 2 bar, sala giochi, boutique, internet corner, biliardo; a richiesta servizio di lavanderia e baby sitting. piscina e centro diving, mezza giornata di escursione in barca alle isole vicine e crociera al tramonto offerte gratuitamente agli ospiti. Animazione serale con spettacoli di musica dal vivo.

CAMERE: Gli chalets, costruiti con legno locale di takamaka e con tetti in foglie di palma; alcuni danno direttamente sulla spiaggia. Tutte, dispongono di aria condizionata, minibar, TV satellitare, telefono, asciugacapelli, bollitore per tè e caffè, bagno privato, cassaforte personale, terrazza o balcone (tranne in yellow house).

Periodi e sistemazione

Dbl

Sgl

Tpl

*HM

1/4-31/10/2014 Petit Village* Garden Chalet Beach House Beach Chalet

166 170 176 205

228 240 252 276

174 -

-

*HM = Viaggi di nozze: minimo 5 notti. In omaggio: bottiglia di spumante e piatto di dolci (non valido per la sistemazione in Petit Village)

 -

Desroches Trattamento: ALL INCLUSIVE

POSIZIONE: unico ed esclusivo resort di lusso situato in un atollo che fa parte del gruppo delle Amirantes. Il resort sorge in zona malaria free e offre al cliente servizi esclusivi e di altissimo profilo.

SERVIZI HOTEL: la ristorazione con ristoranti, di cui uno sulla spiaggia, offrono oltre a quella internazionale, squisiti piatti della cucina creola. Sport & relax: piscina digradante verso il mare, boutique, noleggio biciclette, centro diving, sala lettura, “Spa”. Possibilità di passeggiate a piedi o in bicicletta, snorkeling, tennis, windsurf, canoa, pesca d’altura.

CAMERE: 20 bellissime junior suite sulla spiaggia di sabbia bianchissima e a pochi passi dal mare.

Ciascuna unità dispone di grande patio con accesso diretto alla spiaggia, aria condizionata, telefono, cassetta di sicurezza, mini-bar e doccia “open air”.

Periodi e sistemazione

Dbl

Sgl

HM*

Beach Suite 1/4/2014-7/1/2015

582

580

466

*HM = Viaggi di nozze: minimo 3 notti (escluso periodo 25/12/2014-7/1/2015). In omaggio: trattamento Spa di coppia, cena romantica a lume di candela.

Supplemento volo Mahé-DesRoches (partenza ore 15:00) o v.v. (partenza da DesRoches ore 16:00): Euro 600 per tratta

Trasferimenti, assistenza ed escursioni

Trasferimenti e assistenza in loco (supplementi obbligatori): i viaggi alle Seychelles prevedono il pagamento di un supplemento obbligatorio sia per tutti i trasferimenti che per l’assistenza in lingua italiana che include il servizio di accoglienza in aeroporto e almeno 3 visite in hotel da parte del personale del nostro corrispondente locale durante il soggiorno. E’ inoltre incluso un servizio di assistenza con un numero di emergenza al quale rivolgersi per qualunque necessità.

Assistenza obbligatoria in loco Trasferimento in bus aeroporto/hotel/porto o v.v.

Trasferimento privato (1/2 pax) per auto aeroporto/hotel o v.v.

Supplemento privato per eccedenza bagalio oltre i 3 pezzi - per auto

21 23 83 59

Trasferimento in traghetto Cat Cocos porto Praslin/La Digue 18 Trasferimento a La Digue in bus porto/hotel o v.v.

13 Trasf. in traghetto Cat Cocos porto Mahé/Praslin: Economy Class 42 Trasf. in traghetto Cat Cocos porto Mahé/Praslin: Business Class 58 129

T ur Operator

VIAGGI DI NOZZE ESTENSIONI MARE

Crociere Caraibi 7 GG CARAIBI OCCIDENTALI GG PORTO ARR. PART. Lun Miami 16:00 Mar

in navigazione

Mer Cozumel

08:00 17:00

Gio

Belize City

08:00 19:00

Ven

Mahogany Bay

07:00 15:00

Sab

Grand Cayman

10:00 18:00

Dom in navigazione Lun Miami

08:00

7 GG CARAIBI ORIENTALI ESOTICI GG PORTO ARR. PART. Lun Miami 16:00 Mar

Half Moon Cay

09:00 17:00

Mer

in navigazione

Gio

St. Thomas

10:00 18:00

Ven

St. Juan

07:00 15:30

Sab

Grand Turk

11:00

17:30

Dom in navigazione Lun Miami Quote per persona in cabina doppia 7 giorni Caraibi Occidentali Esotici Partenze

Cat. 4A Cat. 6A Cat. 8A

7 giorni Caraibi Orientali Esotici Partenze

Cat. 4A Cat. 6A Cat. 8A

18/5

418

490

658

11/5

412

500

700

15/6, 13/7

626

746

906

25/5

500

588

764

10/8

546

666

826

8/6

612

732

924

7/9, 5/10, 2/11

338

410

546

22/6, 6/7, 20/7

652

772

964

16/11

322

394

530

3/8

604

724

916

30/11

298

370

506

17/8

516

620

796

14/12

306

778

514

31/8

388

468

604

28/12

658

762

938

14/9, 28/9, 12/10

356

436

572

2015: 11/1, 25/1

306

378

546

2015: 15/2

396

476

644

2015: 22/2

330

402

570

2015: 15/3

420

508

684

2015: 8/3

402

474

642

2015: 22/3

354

426

594

Cat. 4A: cabina interna, 2 letti bassi. Cat. 6A: cabina esterna con finestra. Cat. 8A: cabina esterna con balcone privato.

Supplemento cabina singola: 100% della quota base + Euro 125 di tasse portuali.

Fee per cambio nome (inclusa variazione di 3 o più lettere) o cancellazione del secondo passeggero in cabina doppia: Euro 60 + eventuale differenza tariffaria. Fanno eccezione le tariffe "Early Saver", "Easy Saver", "Super Saver" e "Instant Saver" che per il cambio nome o cancellazione del 2° passeggero in cabina doppia, prevedono la stessa penale dell'annullamento.

N.B. Le ospiti in gravidanza saranno ammesse solo se sono entro la 24° settimanda di gravidanza al momento del termine della crociera. I bambini devono avere almeno 6 mesi di età.

LE QUOTE COMPRENDONO: • Tutti i pasti. • Le attività diurne e notturne, gli spettacoli e qualsiasi tipo di intrattenimento offerto nei clubs, nelle salette e nei locali adibiti agli spettacoli. • Servizio in cabina 24 ore su 24 (pasti leggeri e spuntini). • Assistenza italiana.

LE QUOTE NON COMPRENDONO: • Tasse portuali: Caraibi Occidentali Euro 227 per persona Caraibi Orientali Esotici Euro 215 per persona. • Le bevande. • Trasferimenti e le escursioni a terra. • Mance a bordo da pagare: Euro 64. • Tutto quanto non espressamente indicato in “Le Quote Comprendono”.

130

08:00

La CARNIVAL CONQUEST è una nave di ultima generazione 22 locali e bar, 2 ristoranti principali, 4 piscine, piano acquatico, centro Spa e fitness, casino, teatro, discoteca, cinema all’aperto, libreria, piano bar e sports bar.

DATE DI PARTENZA

Occidentali Orientali

Esotici Esotici Maggio 18 11, 25 Giugno 15 8, 22 Luglio 13 6, 20 Agosto 10 3, 17, 31 Settembre 7 14, 28 Ottobre 5 12 Novembre 2, 16, 30 Dicembre 14, 28 Gennaio 2015 11, 25 Febbraio 2015 22 15

Marzo 2015

8, 22

15

SPECIALE VIAGGI DI NOZZE: Assegnazione di una cabina di categoria superiore a quella prenotata (se disponibile - esempio Cat 4B al prezzo Cat. 4A). Non viene mai applicato il passaggio da una cabina interna ad una esterna, né su cabine con balcone e suite.

PENALI DI ANNULLAMENTO (applicate sulla quota e sulle tasse): • fino a 76 gg prima della partenza: 10% della quota; • da 75 a 56 gg prima della partenza: Euro 260; • da 55 a 30 gg prima della partenza: importo maggiore tra Euro 260 e 50% di quota e tasse portuali; • da 29 a 15 gg prima della partenza: importo maggiore tra Euro 260 e 75% di quota e tasse portuali; • da 14 gg o meno: 100% della quota + 100% delle tasse portuali.

Possibilit àd numerose i prenotare altre croci Carnival, ere: Roy Holland A al Caribbean, me DETTAGLI rica Line ecc.

SU RICHIE STA!!!!

Polizza assicurativa Riportiamo un estratto delle coperture assicurative previste nelle polizze da noi sottoscritte con Europ Assistance specializzata nelle coperture assicurative e assistenza per i Tour Operator.

Le condizioni di assicurazione sono contenute in dettaglio nel documento informativo che verrà consegnato a tutti i partecipanti ai nostri viaggi, unitamente agli altri documenti di viaggio.

La polizza assicurativa Europ Assistance include le seguenti garanzie : ASSISTENZA SANITARIA * Consulenza medica * Invio di un medico in casi di urgenza * Segnalazione di un medico specialista all’estero * Rientro sanitario * Trasporto salma con limite di euro 5.000,00 per Assicurato * Rientro con un famigliare * Rientro degli altri assicurati * Viaggio di un famigliare/Accompagnamento dei minori * Rientro del convalescente * Prolungamento del soggiorno * Informazioni e segnalazione di medicinali corrispondenti all’estero * Interprete a disposizione all’estero * Anticipo spese di prima necessità * Rientro anticipato * Anticipo cauzione penale all’estero * Segnalazione di un legale all’estero * Invio di messaggi urgenti ASSICURAZIONE BAGAGLIO Europ Assistance assicura il risarcimento dei danni subiti da bagaglio ed effetti personali che l’Assicurato aveva con sè all’inizio del viaggio, inclusi gli abiti, causati da furto, furto con scasso, rapina, scippo, perdita, smarrimento ed avaria fino ad un massimale di euro 500,00 per persona in Italia, Europa e Paesi del bacino del Mediterraneo, Mondo.

RIMBORSO SPESE MEDICHE A seguito di un infortunio e/o malattia improvvisa, Europ Assistance rimborsa le Spese mediche, farmaceutiche ed ospedaliere che l’Assicurato deve sostenere per cure o interventi urgenti ricevuti sul posto nel corso del viaggio per i seguenti massimali: Estero: Euro 3.000 - Italia: Euro 500. Per ogni rimborso sarà applicata una franchigia fissa di Euro 35,00 per ogni Assicurato.

ANNULLAMENTO VIAGGIO E/O LOCAZIONE Qualora all’Assicurato, a fronte della modifica o dell’annullamento prima dell’inizio del viaggio o della locazione prenotati, in seguito ad una delle cause sotto indicate purché involontarie ed imprevedibili al momento della prenotazione, venisse addebitata dall’agenzia o dall’organizzazione viaggi una penale, Europ Assistance rimborserà l’importo di detta penale di annullamento o di modifica (esclusa la tassa di iscrizione).

La garanzia verrà fornita solo in seguito ad annullamento o modifica per: a) malattia, infortunio (per i quali sia documentata clinicamente l’impossibilità di partecipare al viaggio) o decesso: - dell’Assicurato; - del coniuge/convivente more uxorio, di un figlio/a, di fratelli e sorelle, di un genitore o di un suocero/a, di un genero o nuora o del Socio/Contitolare dell’Azienda o studio associato. Se tali persone non sono

iscritte al viaggio insieme e contemporaneamente all’Assicurato, in caso di malattia grave o infortunio, l’Assicurato dovrà dimostrare che è necessaria la sua presenza; - di eventuali accompagnatori, purché Assicurati, iscritti al viaggio insieme e contemporaneamente all’Assicurato stesso; In caso di malattia grave o di infortunio di una delle persone indicate è data facoltà ai medici di Europ Assistance di effettuare un controllo medico; b) impossibilità di usufruire delle ferie già pianificate a seguito di assunzione o licenziamento da parte del datore di lavoro; c) danni materiali che colpiscono la casa dell’Assicurato in seguito ad incendio o calamità naturali per i quali si renda necessaria e insostituibile la sua presenza; d) impossibilità a raggiungere, a seguito di calamità naturali, o il luogo di partenza del viaggio organizzato o il bene locato; e) citazione o convocazione in Tribunale davanti al Giudice Penale o convocazione in qualità di Giudice Popolare successivamente alla iscrizione al viaggio.

Decorrenza e operatività.

La garanzia decorre dalla data di iscrizione al viaggio e dura fino all’inizio del viaggio e/o locazione, intendendosi per inizio del viaggio il momento in cui l’Assicurato dovrebbe presentarsi alla stazione di partenza.

Massimale.

Viene rimborsata per intero la penale addebitata all’Assicurato (con esclusione della tassa di iscrizione) fino a concorrenza del massimale previsto nel contratto con l’Organizzazione di viaggio e/o riportato dal Tour Operator sui propri cataloghi. Detto massimale comunque non potrà mai essere superiore a euro 7.500,00 per Assicurato. Per quanto previsto alla lettera a), in caso di rinuncia di più Assicurati iscritti al viaggio insieme e contemporaneamente, il rimborso verrà corrisposto fino alla concorrenza di un importo pari alla somma dei massimali assicurati per ogni Assicurato ma con il massimo complessivo di Euro 15.000 per sinistro.

Scoperto.

In caso di rinuncia determinata da malattia, la penale sarà rimborsata con l’applicazione di uno scoperto pari al 20% dell’ammontare della penale stessa; qualora la penale fosse superiore al massimale garantito, lo scoperto verrà calcolato su quest’ultimo.

Esclusioni.

1) i casi di rinuncia causati da: - infortunio, malattia o decesso di persone di età superiore a 80 anni; - infortunio, malattia o decesso verificatosi anteriormente al momento della prenotazione o malattia preesistente alla prenotazione; - stato di gravidanza o situazioni patologiche ad essa conseguenti; - mancata comunicazione dell’indirizzo ove sono reperibili le persone indicate al punto a) - malattie nervose, mentali, neuropsichiatriche e psicosomatiche; - motivi di lavoro diversi da quelli garantiti; - furto, rapina, smarrimento dei documenti di riconoscimento e/o di viaggio.

2) i casi in cui l’Assicurato non abbia comunicato all’organizzazione viaggi o agenzia e anche direttamente ad Europ Assistance la rinuncia formale al viaggio e/o locazione

prenotati, entro cinque giorni di calendario dal verificarsi della causa della rinuncia stessa.

3) i casi in cui l’Assicurato non abbia inviato la comunicazione entro la data di inizio del viaggio o locazione se il termine di cinque giorni di cui al punto 2) cade successivamente alla data di inizio del viaggio e/o locazione.

Obblighi dell’Assicurato.

In caso di modifica e/o di forzata rinuncia al viaggio o locazione, l’Assicurato dovrà inviare tramite telegramma o fax al n° 02.58.38.45.75, entro i termini previsti alle “Esclusioni”, una denuncia scritta indirizzata a: Ufficio Liquidazione Sinistri (Annullamento Viaggio) - Europ Assistance Italia S.p.A. - Piazza Trento, 8 – 20135 Milano, indicando: - nome, cognome, indirizzo, numero di telefono; - numero di tessera Europ Assistance; - la causa dell’annullamento o della modifica; - luogo di reperibilità dell’Assicurato.

Se la rinuncia e/o modifica al viaggio o locazione è dovuta a malattia e/o infortunio di una della persone indicate al punto a), la denuncia dovrà riportare: - l’indirizzo ove sono reperibili tali persone; - tipo patologia; - inizio e termine della patologia.

Entro 15 giorni dalla denuncia di cui sopra, l’Assicurato dovrà inoltre presentare ad Europ Assistance Italia S.p.A. i seguenti documenti: - se in possesso dell’Assicurato, copia della Tessera Europ Assistance; - certificato medico attestante la data dell’infortunio o dell’insorgenza della malattia, la diagnosi specifica e i giorni di prognosi; - in caso di ricovero, copia conforme all’originale della cartella clinica; - in caso di decesso, il certificato di morte; - scheda di iscrizione al viaggio o documento analogo; - ricevuta di pagamento del viaggio o locazione; - estratto conto di conferma prenotazione emesso dall’Organizzazione/Agenzia Viaggi; - fattura dell’Organizzazione/Agenzia Viaggi relativa alla penale addebitata; - copia del biglietto annullato; - programma e regolamento del viaggio; - documenti di viaggio (visti, ecc.)

- contratto di prenotazione viaggio.

Europ Assistance ha diritto di subentrare nel possesso dei titoli di viaggio e/o locazione non utilizzati dall’Assicurato.

COME CHIAMARE EUROP ASSISTANCE IN CASO DI NECESSITA’ In caso di necessità, dovunque ci si trovi, in qualsiasi momento, la Centrale Operativa di Europ Assistance è in funzione 24 ore su 24. Il personale specializzato della Centrale Operativa di Europ Assistance è a completa disposizione, pronto ad intervenire o ad indicare le procedure più idonee per risolvere nel migliore dei modi qualsiasi tipo di problema oltre ad autorizzare eventuali spese.

IMPORTANTE: non prendere alcuna iniziativa senza avere prima interpellato telefonicamente la Centrale Operativa al numero di Telefono 02.58.28.65.32 oppure via fax componendo il seguente numero: 02/58.38.42.34 o inviando un telegramma a: EUROP ASSISTANCE ITALIA S.p.a. Piazza Trento, 8 - 20135 Milano

Si dovranno comunicare subito all’operatore le seguenti informazioni: 1. tipo di intervento richiesto 2. nome e cognome 3. numero di tessera Europ Assistance 4. recapito telefonico Il testo delle garanzie e prestazioni di cui ai punti 1, 2, 3 e 4 è da intendersi puramente indicativo. Effetti e delimitazioni sono elencati nelle tessere con le condizioni generali di polizza che saranno consegnate a tutti gli Assicurati partecipanti ai viaggi.

Europ Assistance per poter erogare le garanzie previste in polizza, deve effettuare il trattamento dei dati dell’Assicurato e a tal fine necessita ai sensi del D. Lgs. 196/03 (Codice Privacy) del Suo consenso.

Pertanto l’Assicurato contattando o facendo contattare la Centrale Operativa di Europ Assistance, fornisce liberamente il proprio consenso al trattamento dei Suoi dati personali comuni e sensibili così come indicato nell’Informativa al Trattamento dei dati sopra riportata.

Contributo spese a REIMA International per la gestione amministrativa polizze Europ Assistance Contributo spese per persona Contributo Valore Viaggio in Euro spese per pax fino a 1.000 da 1.000,01 a 1.500 da 1.500,01 a 2.000 da 2.000,01 a 2.500 da 2.500,01 a 3.000 da 3.000,01 a 3.500 da 3.500,01 a 4.000 da 4.000,01 a 4.500 da 4.500,01 a 5.000 da 5.000,01 a 6.000 da 6.000,01 a 7.500 * su eccedenza di Euro 6.000

25 35 45 55 65 75 85 95 110 150 150+3%*

Non é possibile alcuna copertura oltre l’importo massimo di Euro 7.500 ASSICURAZIONI INTEGRATIVE (FACOLTATIVE) E’ possibile, su richiesta del viaggiatore o dell’agente di viaggi che agisce per suo conto, stipulare assicurazioni integrative al fine di estendere i massimali di copertura delle solo spese mediche come segue: - con un supplemento netto di Euro 33 per persona si ha l’estensione del massimale di copertura delle spese mediche fino a Euro 53.000 (incremento di Euro 50.000 sull’assicurazione base).

- con un supplemento netto di Euro 80 per persona si ha l’estensione del massimale di copertura delle spese mediche fino a Euro 253.000 (incremento di Euro 250.000 sull’assicurazione base).

- con un supplemento netto di Euro 100 per persona si ha l’estensione del massimale di copertura delle spese mediche fino a Euro 503.000 (incremento di Euro 500.000* sull’assicurazione base).

- con un supplemento netto di Euro 133 per persona si ha l’estensione del massimale di copertura delle spese mediche fino a Euro 1.003.000 (incremento di Euro 1.000.000* sull’assicurazione base). * Massimale valido soltanto negli Stati Uniti ed in Canada; al di fuori il massimale si riduce a € 100.000

131

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI O SINGOLI SERVIZI 1. FONTI LEGISLATIVE. La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Consumo di cui al D. Lgs n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82-100) e sue successive modificazioni.

2. AUTORIZZAZIONI. L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile.

3. DEFINIZIONI. Ai fini del presente contratto si intende per: a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici; b) venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) consumatore di pacchetti turistici, l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.

4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO. La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ....... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 84 Cod. Cons.).

Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85 e 86 Cod. Cons.), che è anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto.

5. INFORMAZIONI OBBLIGATORIE - SCHEDA TECNICA. L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. dell’organizzatore; - estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; - modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 89 Cod. Cons.); - parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 90 Cod. Cons.).

L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i nei tempi e con le modalità previste dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005.

6. PRENOTAZIONI. La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice.

Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio.

7. PAGAMENTI. La misura dell’acconto, pari al 25% del prezzo del pacchetto turistico (fatta eccezione per la biglietteria aerea che dovrà essere interamente pagata al momento della conferma e le cui penali/condizioni sono soggette alle regole stabilite dalle compagnie aeree interessate) è da versare alla Reimatours all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa. Il saldo dovrà pervenire alla Reimatours almeno 30 giorni prima della partenza. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto. Spese variazione: per ogni richiesta di variazione relativa ai soli servizi a terra effettuata dopo la prenotazione, se fattibile, sarà richiesto un importo di 40 euro per pratica. Il viaggiatore o l’agente di viaggio che agisce in nome e per suo conto è tenuto a precisare espressamente che un determinato servizio turistico è considerato significativo/essenziale per la finalità turistica del proprio viaggio; in assenza di tale esplicita indicazione esso non verrà considerato tale.

8. PREZZO. Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.

Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra.

Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.

9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA. Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art.

10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.

10. RECESSO DEL CONSUMATORE. a) Recesso senza penalità. Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 7 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore.

Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso.

Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o

di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. b) Recesso con penalità: Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma verrà addebitato - al netto dell’acconto versato di cui all’art. 7/1° comma - l’importo della penale nella misura indicata qui di seguito (oltre al costo individuale di gestione pratica e l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppo precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto), eccetto ove diversamente indicato nei singoli programmi. Se un partecipante iscritto al viaggio dovesse rinunciare deve comunicarlo via fax o telegramma alla Reimatours tramite l’Agenzia di Viaggi presso la quale ha effettuato la prenotazione e avrà diritto al rimborso della quota di partecipazione, al netto della quota di iscrizione, e delle penalità qui di seguito indicate, oltre agli oneri e spese da sostenere per l’annullamento dei servizi, quantificate forfettariamente in 40 euro a persona. Per quota di partecipazione si intende l’importo totale di quanto prenotato. ( Il calcolo dei giorni deve essere eseguito contando i giorni dal primo giorno lavorativo successivo alla comunicazione di recesso all’ultimo giorno lavorativo antecedente la data di partenza, sabati esclusi).

Pacchetti turistici individuali o di gruppo, soggiorni in hotels, noleggi auto e servizi turistici: 10% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione per annullamenti fino a 30 giorni lavorativi prima della data di partenza (sabati esclusi); 25% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione per annullamenti da 29 a 20 giorni lavorativi prima della data di partenza (sabati esclusi); 50% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione per annullamenti da 19 a 10 giorni lavorativi prima della data di partenza (sabati esclusi); 75% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione per annullamenti da 09 a 03 giorni lavorativi prima della data di partenza (sabati esclusi); nessun rimborso dopo tale termine. La diminuzione del numero dei viaggiatori all’interno di una pratica è da intendersi come annullamento parziale con l’applicazione delle penali previste al punto 10/B. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. Valido per i punti 1 e 2: nessun rimborso spetterà a chi non si presenterà alla partenza o rinuncerà a proseguire il viaggio durante il suo svolgimento, né a chi non potrà effettuare il viaggio per mancanza, invalidità o insufficienza dei previsti documenti personali per l’ espatrio.

11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA. L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza.

Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.

12. SOSTITUZIONI. Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi (sabato esclusi) prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione.

Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo.

In relazione ad alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui al precedente punto a). L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza.

13. OBBLIGHI DEI CONSUMATORI. Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore.

I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti.

Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati.

14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA.La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore.

15. REGIME DI RESPONSABILITÀ. L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia

che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.

Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia.

16. LIMITI DEL RISARCIMENTO. Il risarcimento dei danni non può essere in ogni caso superiore ai limiti indicati dagli artt. 94 e 95 del Codice del Consumo.

17. OBBLIGO DI ASSISTENZA. L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore.

18. RECLAMI E DENUNCE. Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale.

Il consumatore dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza.

19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO. Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie.

20. FONDO DI GARANZIA. Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.

Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349.

ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE. I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto.

B) CONDIZIONI DI CONTRATTO. A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art.

6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).

SCHEDA TECNICA VALIDITA’ DELLE QUOTE DI PARTECIPAZIONE E CAMBIO: Le quote di partecipazione sono calcolate in base alle tariffe dei vettori e dei servizi in vigore nel mese di gennaio 2014, ed al cambio delle valute in vigore il 17/01/2014.

FORO COMPETENTE: Per eventuali contestazioni e controversie, sarà competente il Foro di Roma.

VALIDITA’: Il presente opuscolo è valido dal 1/4/2014 al 31/3/2015 ed è stato redatto conformemente alle disposizioni della Legge Regionale Turismo per la disciplina delle attività delle Agenzie di Viaggi e Turismo n. 63 del 17/09/84 ed al D.L. n. 111 del 17/3/95 di attuazione delle direttive n. 90/314/CEE. Copia del programma è stata trasmessa per verifica all’Assessorato al Turismo Regione Lazio.

ORGANIZZAZIONE TECNICA: Reimatours - Roma - Autorizz. regionale Lazio - N. 726/89 del 25/5/1989 - ASSICURAZIONE: Polizza GROUPAMA Assicurazioni nº 1100085 REALIZZAZIONE GRAFICA: Reimatours FOTOlito: Gestaff - Roma Stampa: Digitalia Lab Copertura assicurativa - Per poter aderire ad una proposta di viaggio Reimatours, il consumatore è tenuto a stipulare, al momento della prenotazione, una polizza assicurativa a copertura delle spese derivanti sia dall’annullamento del pacchetto, che da cure mediche per infortuni e malattie, da furto e/o danneggiamento del bagaglio.

Quota Iscrizione - Tale quota aggiuntiva richiesta al consumatore oltre al prezzo del pacchetto turistico va a coprire il c.d. costo individuale di gestione pratica, costituito appunto dai costi della gestione dinamica della pratica stessa (corrispondenze varie, telefono, fax, invio/spedizione documenti di viaggio, gestione amministrativa, etc.).

Escursioni e servizi facoltativi acquistati in loco - Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistate dal consumatore in loco e non comprese nel prezzo del pacchettio turistico, pur potendo essere illustrate e descritte in opuscoli, in cataloghi, sito internet o quant’altro, sono estranee all’oggetto del relativo contratto stipulato da Reimatours nella veste di organizzatore. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta a Reimatours, a titolo di organizzatore dei servizi, nell’eventualità che persone del nostro staff, accompagnatori o corrispondenti locali possano occuparsi della prenotazione o vendita di tali escursioni.

Informativa ai sensi della legge. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 della L. 269/98. La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione ed alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero.

Privacy. Si informa che tutti i dati personali verranno trattati nel pieno rispetto delle disposizioni della legge 196/2003 del 30 giugno 2003 e che il trattamento dei dati personali è diretto all’espletamento da parte della Società delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico. I dati personali in ogni caso non saranno trasmessi a terzi e in ogni momento potranno essere cancellati a richiesta del consumatore.

Per iscrizioni ed informazioni