ANNO XXIII - N. 72 2 NOVEMBRE 2011
PREZZO PER COPIA EURO 0,10
GIORNALE DI INTERESSE PROFESSIONALE PER IL TURISMO - POSTE ITALIANE SPA - SPED.
Strategia Avis: ancora più spazio alla distribuzione
Avis sta chiudendo buon 2011 e punta ad una rinnovata attenzione alle agenzie di viaggio. A PAGINA 2
IN
ABB. POST. D.L. 353/2003 (CONV.
Air Europa: più capacità dall’italia
IN
L. 27.02.2004, N° 46), ART. 1,
Air Europa aumenta gli impegni sull’Italia a partire da Milano e punta ad incrementare le vendite del 25% nel 2012. A PAGINA 7
La manifestazione milanese rafforza il rapporto con le agenzie di viaggio
Bit rilancia l’asse con le adv Marco Serioli: «Puntiamo innanzitutto sulla qualità del contatto» MILANO - «L’idea di fondo della nuova Bit corre su un doppio binario. Da una parte un forte collegamento con i social media, che rappresentano il nuovo linguaggio, e dall’altro un rafforzamento del rapporto con le agenzie di viaggio». E’ questo, in sintesi, il format della prossima Bit, come lo disegna Marco Serioli, direttore divisione Exhibitions di Fiera Milano. «Non è più tempo di “dare i numeri”, noi puntiamo soprattutto sulla qualità del contatto». A PAGINA 2
Amadeus lancia il BP avanzato ROMA - Amadeus migliora il Booking Portal. La nuova release del sistema di booking online b2b integra l’offerta gds con i pacchetti leisure di 14 tra i migliori tour operator, semplifica i processi di prenotazione delle adv, ottimizzandone tempi e performance. «La nuova versione è completamente web based» ha detto il direttore marketing di Amadeus, Tommaso Vincenzetti. A PAGINA 3
1, CNS/AC-ROMA
Veterinaria «Le spese veterinarie non sono un lusso». Bella frase. L’ha detta il ministro del turismo Michela Brambilla. Sono colpito dall’inerenza che questa dichiarazione ha con il turismo e la sua crisi.
Msc Crociere: «Il mercato è cambiato» NAPOLI - «E’ tempo di cambiare modello di business, di ascoltare le mutate esigenze del mercato e di studiare insieme strumenti ad hoc per ampliare il target di utenza»: il country manager mercato Italia di Msc Crociere, Leonardo Massa, rivolge al mondo delle agenzie un appello affinché «i clienti vengano non più solo indirizzati, ma anche generati dalle agenzie stesse». Numerose le novità per il 2012, a cominciare dal posizionamento estivo di quattro navi in Nord Europa e dal varo di Divina. Intanto, il 2011 dovrebbe chiudersi con un +4-5% di passeggeri. A PAGINA 5
Code share fra Air Berlin e Meridiana fly
SU QUESTO NUMERO DI
COMMA
TRAVEL
MILANO – Diventa sempre più saldo il legame di Air Berlin con il mercato italiano grazie all’operatività del code share con Meridiana fly sui collegamenti effettuati da e per la Germania. A PAGINA 8
LO SPECIALE NEVE DA PAG. 13 A PAG. 15
Susanna Sciacovelli
Il turismo cinese investe sull’isola di Hainan PECHINO - L’ufficio Swan Tour: nazionale del turismo cinese investe su Hainan. appartamenti L’isola tropicale situata nel sud del Paese gode di un sul mar Rosso clima ideale e vanta strutture di alto livello, campi da golf e ogni genere di attrazione. Il marketing & pr manager dell’ufficio nazionale del turismo cinese in Italia, Alessio Rossi, sottolinea la presenza di comodi voli via Hong Kong e la possibilità di abbinare il soggiorno mare alla visita della Cina continentale.Il t.o. Chinasia ha predisposto un folder ad hoc sulla meta. A PAGINA 12
ROMA - Swan Tour lancia la formula di vacanza in appartamento sul mar Rosso, grazie all’offerta del Laguna Vista Garden di Nabq. «Siamo i primi a offrire questo tipo di possibilità» spiega la responsabile commerciale Italia, Elisabetta Pavanello. Da gennaio a settembre 2011 Swan Tour ha totalizzato un fatturato di 50 milioni di euro, 30 dei quali con Egitto e mar Rosso. A PAGINA 6
1