Issuu on Google+


INDICE GENERALE

SICILIA

HOTELS

4•5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18•19 20 21 22 23

CITTà DEL MARE DOMINA CORAL BAY SICILIA FIESTA ATHENEE PALACE HOTEL&RESIDENCE DOLCESTATE ACACIA RESORT CALANOVELLAMARE NYCE CLUB LE DUNE CLUB HOTEL BAIA DI TINDARI BLU HOTEL PORTOROSA COMPLESSO ANTARES CAESAR PALACE SANTATECLA ARENELLA RESORT SERENUSA VILLAGE ISABELLA RESIDENCE BAIA DEI MULINI I MULINI RESORT L’OASI DI SELINUNTE

24•41

TUNISIA

42•49

MAROCCO

50•51

Condizioni Generali


Club HOTEL BAIA DI TINDARI

FIESTA ATHENEE PALACE Baia dei Mulini i

CITTà del MARE

Mulini RESORT • Erice Mare

Terrasini • PALERMO • Santa Flavia •

Marinella di Selinunte L’OASI Di • • Sciacca SELINUNTE ISABELLA

BLU HOTEL PORTOROSA Mortelle

HOTEL&RESIDENCE DOLCESTATE ACACIA RESORT

• Campofelice di Roccella DOMINA CORAL BAY SICILIA

• Piraino • Tindari •

• Portorosa

NYCE CLUB LE DUNE

Calanovellamare Letojanni •

COMPLESSO ANTARES

Giardini Naxos •

Acireale •

CAESAR PALACE SANTA TECLA

RESIDENCE

Licata •

SERENUSA VILLAGE

’è un istmo di terra che congiunge il mar Ionio col Mediterraneo, se si è fortunati e c’è un po’ di vento, si vedono le onde frangersi in questo punto provenienti da destra e da sinistra e alla fine si abbracciano unendo la schiena bianca come vecchi amici che non si incontrano da tempo. Il mare che cambia colore come un caleidoscopio a seconda della luce del sole e del cielo...

C

I templi che si stagliano imponenti nel cielo azzurro, Le spiagge sabbiose, le rocce a strapiombo sul mare, I mulini a vento, fra le saline di un bianco accecante. Da noi o si ama o si odia. ogni popolo che ci ha conquistato era consapevole di quanto bella fosse la Sicilia, scrigno incantato nell’azzurro del mare...

Siracusa •

ARENELLA RESORT

solo venendo qui si può soddisfare pienamente questo bisogno d’arte, bellezza e cultura. Venite ad amare la Sicilia con le sue isolette, LE oasi, I castelli, i borghi, i musei, la buona cucina, l’amore che ogni BUON siciliano sa dare…


4

CITTà DEL MARE HHH

TERRASINI (PA) Posizione Ubicato sulla punta Nord-Ovest della costa siciliana dalla quale si gode lo splendido panorama offerto dal Golfo di Castellammare, si estende su un parco naturale di 27 ettari ombreggiati dalla ricca flora mediterranea e da piante esotiche. Camere 800 suddivise in 21 palazzine realizzate a più piani digradanti. Tutte le camere sono orientate verso il mare e dotate di terrazzo o balcone arredato. Il giorno dell’arrivo le camere sono consegnate a partire dalle ore 14.00, mentre il giorno di partenza dovranno essere rilasciate entro le ore 10.00. Inoltre, il villaggio dispone di copertura Wi-fi a pagamento. Sistemazione Superior Camere climatizzate con vista mare, dotate di doccia, asciugacapelli, frigo, TV sat, telefono, cassaforte, balcone o terrazzo arredato. Ristorante con cucina regionale, nazionale ed internazionale; acqua e vino bianco e rosso della Casa a volontà; prima colazione a buffet ricca e varia, a pranzo e a cena il menù del giorno servito al tavolo completato da un buffet di antipasti e contorni freddi, formaggi e dessert. Inoltre, oltre al menu del giorno su richiesta e a pagamento menu à la carte. Chi sceglie questo tipo di sistemazione può accedere anche ai ristoranti previsti per la Formula Village. Sistemazione Standard Camere climatizzate con vista parco, dotate di doccia, asciugacapelli, frigo, TV sat, telefono, cassaforte, balcone o terrazzo arredato. Ristorante con cucina regionale, nazionale ed internazionale; acqua e vino bianco e rosso della Casa a volontà; servizio a buffet con primi e secondi piatti caldi e freddi e scelta di antipasti, formaggi, insalate e dessert. Da metà giugno a fine settembre è possibile consumare i pasti anche al ristorante “Il Grill” con le sue specialità

di carne e pesce alla griglia. Inoltre, nei ristoranti della pensione sono previste delle serate enogastronomiche a tema. Ristorazione Pizza Restaurant L’Oasi con tradizionale forno a legna, offre gustose pizze, cucina raffinata e ampia scelta di vini. Apertura da metà giugno a fine settembre. Bar Belvedere, si trova nella Hall ed è aperto tutta la stagione. La sera ospita il piano bar dell'Hotel su un ampio e fresco terrazzo panoramico offrendo un vasto repertorio di standard internazionali. Bar La Capannuccia, presso la piscina Lago dei Fiori. Aperto da metà maggio a fine ottobre. Bar Piazza, nella grande piazza del Villaggio dove ogni sera si svolgono attività di animazione. Apertura serale da giugno a fine settembre. Chiosco Pontone, sulla scogliera vicino al Toboggan. Aperto da maggio a ottobre. Chiosco Gelateria del Golfo, offre ampia scelta di gelati, drink e cocktail, nelle vicinanze della Piscina del Golfo. Aperto da maggio a fine settembre. Bar Piscina Olimpionica, dove si possono gustare frullati, macedonie, frutta, bibite, gelati. Aperto tutta la stagione. La Direzione si riserva il diritto di aprire, chiudere e modificare, anche senza preavviso durante la stagione, l'offerta dei bar e ristoranti. Il servizio di mezza pensione prevede la cena. La balneazione Piscina Olimpionica (m. 50 x m. 25) aperta tutta la stagione e riscaldata. Piscina Lago dei Fiori (800 mq.) aperta da maggio a fine ottobre. Piscina del Golfo tre piscine su vari livelli con giochi d’acqua e idromassaggio, aperta da giugno a settembre. Toboggan, tre piscine collegate da scivoli, è aperto da maggio a ottobre. Pontone lido roccioso nei pressi del Toboggan,è attrezzato per la balneazione con piazzali solarium dai quali si accede ad una piccola caletta, base di appoggio della Scuola Sub Dive Compagnie. Aperto da maggio a ottobre. Inoltre, in orari stabiliti è previsto un servizio di collegamento nautico tra il Pontone e la Spiaggia (a pagamento e secondo condizioni meteo). Spiaggia di sabbia, attrezzata con bar, docce, sdraio, ombrelloni, prendisole, è raggiungibile in 5 minuti con bus navetta gratuiti ed è riservata alla


nostra clientela. La spiaggia è aperta da fine aprile a metà ottobre, Presso il Club Nautico è possibile: - effettuare corsi collettivi gratuiti di canoa e windsurf effettuare lezioni individuali a pagamento di windsurf, kitesurf. - noleggiare canoe, windsurf, kitesurf, pedalò, gommoni. - effettuare escursioni in barca e gommone. N.B. Per disposizione autorità marittima tutte le attività balneari sono previste da maggio a metà ottobre, salvo specifica indicazione. Animazione Da mattina a sera l’équipe di animazione organizza un ricco programma di intrattenimenti musicali, action show ed attività ludiche, balli di gruppo e coinvolgenti gare di abilità nelle piscine, sui solarium e presso i bar. Sport: Si organizzano tornei di calcetto, pallanuoto, tennis, pallavolo, ping pong, bocce, minigolf. Corsi collettivi gratuiti di aquagym, aerobica, ginnastica, tiro con l’arco, windsurf e canoa. Inoltre, nei mesi di luglio e agosto, corsi collettivi di shiatsu. Spettacoli Come consuetudine ogni sera ci sarà un’offerta multipla di intrattenimenti serali per tutti i gusti, che spazia contemporaneamente dal musical al cabaret, dalla musica dal vivo al ballo a tema. Il programma serale alterna, giochi con grande coinvolgimento di pubblico, a serate a tema e a spettacoli, in cui spesso sono protagonisti gli ospiti. Inoltre, per i nottambuli, balli di gruppo e discoteca animeranno le serate estive. Film, tornei serali, buona musica al piano bar sono sempre a disposizione per chi ama iniziative meno movimentate. Nursery Uno spazio dedicato ove le mamme possono affidare i loro bimbi dai 12 ai 48 mesi ad uno staff specializzato. Disponibilità fino ad esaurimento posti. È un servizio a pagamento. Cucina Mamme Un’ampia cucina gratuitamente a disposizione delle mamme che vogliano cucinare e preparare pappe per i propri bimbi. È disponibile tutti i giorni 24h su 24h ed è presenziata da un assistente negli orari dei pasti principali. Mini Club Il servizio funziona tutta la stagione. Animazione ed assistenza specifica per bambini da 4 a 12 anni Young Club Il servizio funziona nei mesi di luglio e agosto. Animazione programmi dedicati per ragazzi da 13 a 17 anni. Da metà giugno a metà settembre apre il Kids Park, con giochi gonfiabili, balli, musica e leccornie (pop-corn e zucchero filato). Orario dalle 21.00 alle 23.30, con assistenza degli animatori. Sentiero natura All’interno del Villaggio è presente un sentiero natura, considerato il primo sentiero naturalistico privato d’Europa. Un percorso lungo un chilometro, tra rupi scoscese e circa 300 specie di piante spontanee e talvolta rare, alla scoperta di fauna e vegetazione della macchia mediterranea. Un ambiente incontaminato da cui poter osservare il golfo di Castellammare e la riserva naturale della Zingaro. Servizi gratuiti Uso degli impianti per gli sport terrestri (l’equipaggiamento è personale ma può essere noleggiato); l’uso delle piscine, sedie sdraio e ombrelloni (secondo disponibilità nei luoghi di balneazione); servizio bus navetta per la spiaggia; partecipazione ai corsi collettivi di acquagym, aerobica, ginnastica, tiro con l’arco, windsurf e canoa; la partecipazione a tutti gli spettacoli, gli intrattenimenti animativi,

5

Tariffe individuali giornaliere, in pensione completa, bevande incluse Periodi A B C D E F G H

10/03–13/04 14/04–18/05 19/05-15/06 16/06-06/07 07/07-27/07 28/07-03/08 04/08-10/08 11/08-24/08

Minimo Notti 27/10-28/12 29/09–26/10 15/09-28/09 08/09-14/09 01/09-07/09 25/08-31/08

3 3 3 3 5 5 7 7

Standard

DUS

Superior

DUS

49 65 73 82 99 109 125 149

69 89 99 109 129 149 169 199

60 76 89 99 118 129 146 169

79 99 119 129 159 169 189 219

Tariffe non valide per Ponti e Festività Supplementi: Culla, €5 al giorno da pagare in loco. Adulti in letto aggiunto, in camera standard, €39 in A, € 53 in B, € 61 in C, € 67 in D, € 80 in E, € 96 in F, € 111 in G, € 130 in H Adulti in letto aggiunto, in camera superior, €50 in A, € 64 in B, € 77 in C, € 84 in D, € 99 in E, € 109 in F, € 130 in G, € 149 in H Bambini 4/14 anni nc, in camera standard, €25 in A, € 30 in B, € 38 in C, € 44 in D, € 53 in E, € 64 in F, € 76 in G, € 89 in H Bambini 4/14 anni nc, in camera superior, €39 in A, € 46 in B, € 53 in C, € 61 in D, € 71 in E, € 81 in F, € 93 in G, € 105 in H Riduzioni: Mezza pensione €5 Offerte speciali (per prenotazioni effettuate entro il 30.06.2013, non cumulabili ed applicabili fino ad esaurimento dei posti disponibili per ogni offerta) Bambino 4/14 anni nc in terzo letto GRATUITO, in quarto letto, rid 50%, in secondo letto rid 30%, per soggiorni di minimo 5notti. Vacanza lunga: solo per gli adulti, ed esclusivamente a Luglio, Agosto e Settembre, 7=6.

i giochi, i tornei organizzati dall’equipe di animazione; l’ingresso alla discoteca; l’iscrizione al Mini e Young Club. Cassette di sicurezza. Servizi a pagamento Centro benessere, parrucchieria, lezioni sportive individuali, immersione subacquea; noleggio windsurf, kitesurf, pedalò, canoe, gommini, babysitting, assistenza medica, illuminazione notturna dei campi sportivi, escursioni, gite in barca e tutto quanto non specificato alla voce “Servizi gratuiti”. Servizio medico Al Villaggio è presente un servizio ambulatoriale ad orari prestabiliti e a pagamento. Ospedale e guardia medica a 10 minuti dal Villaggio. A disposizione presso il ricevimento il servizio di consegna gratuito di medicinali ed altri prodotti acquistabili in farmacia. Altri servizi Parrucchieria, boutique, bazar, edicola, tabacchi, ufficio postale, noleggio auto, fotografo, cassette di sicurezza, servizio bus. Ufficio escursioni e trasferimenti. Sono accettate tutte le carte di credito. Animali di piccola taglia, ammessi


DOMINA CORAL BAY SICILIA

6

HHHH

SANTA FLAVIA (PA)

Tariffe individuali giornaliere in pensione completa, bevande incluse Periodi A B C D E

28/03-01/04 02/04-24/04 15/06-12/07 03/08-09/08 10/08-23/08

25/04-04/05 05/05-14/06 07/09-20/09 24/08-06/09

13/07-02/08 21/09-01/11

Minimo notti

Standard

1 1 1 1 1

100 70 85 120 135

Suppl. Suppl. Suppl. vista mare villini singola 15 10 10 15 15

30 20 20 30 30

40% 30% 30% 50% 50%

In alcuni periodi, potrebbe essere richiesto, un minimo di notti di permanenza Supplementi Week end, per persona al giorno, €15 nel periodo A, € 20 nel periodo D ed E Suite, da calcolarsi sulla quota della camera vista mare, 50% Riduzioni Mezza pensione €10 Bambini 3/6 anni nc, pagano €15 in culla o sofà bed singolo Bambini 6/12 anni nc, rid 50% da calcolarsi sulla tariffa adulto in standard e considerando per intero eventuali supplementi Letto extra adulto,rid 30% da calcolarsi sulla tariffa adulto in standard e considerando per intero eventuali supplementi Tessera Club: adulti, €20, bambini 6/12 anni nc €10. include intrattenimento, mini club, utilizzo sdraio e ombrelloni, attività attrezzature sportive, assistenza staff Offerte speciali: Early booking, per prenotazioni fino a 45 giorni prima, rid. 10%. tariffa non rimborsabile, da saldare all'atto della conferma. Non è cumulabile con altre offerte. 7=6, non è valida nel periodo dal 10 al 17 Agosto.

Posizione: direttamente sul mare, si affaccia nel contesto esclusivo del golfo di Porticello, a pochi chilometri da Bagheria e Palermo. Il corpo centrale dell’hotel ospita le camere ed i servizi principali, quali i due ristoranti, il Wine Club, il Bar N°5, il centro fitness e le piscine scoperte. All'esterno si snoda un grande pontile, che attraversando la piscina centrale, si affaccia sullo splendido Mar Mediterraneo di Sicilia. Inoltre, immersi nel parco secolare, i villini indipendenti con vista mare. Il centro nautico e diving, il terrazzo solarium completano l'offerta di servizi per un hotel 4 stelle in grado di soddisfare gli Ospiti più esigenti. Le camere: design italiano, elegantemente arredate in chiave vintage, corredate e curate sin nel più piccolo dettaglio. All’interno del grande parco vi sono inoltre dei Villini con vista mare che, pur godendo di un’entrata indipendente, dispongono di tutti i servizi dell’Hotel e danno vita ad piccolo borgo auto-

nomo, ispirato agli antichi villaggi dei pescatori. Tutte le camere sono dotate di televisore LCD, internet wi-fi, telefono diretto, minibar, cassetta di sicurezza, phon e aria condizionata. In base alla collocazione nella struttura, gli elementi ed i complementi d’arredo delle camere sono caratterizzati da diversi temi che rimandano all’epoca della Dolce Vita (la musica, la donna, i motori, la moda e il cinema). Il Ristorante: Allegro offre un'ampia scelta tra cucina Siciliana, Nazionale ed Internazionale. Il nostro ristorante "À la Carte" Terrazza Porticello, offre piatti di alta qualità tutti a base di pesce freschissimo, crostacei e molluschi di qualità eccelsa. A completare l'offerta, carni di grande qualità preparate dal nostro Maitre "alla lampada". I dolci sono l'espressione ed il perfetto connubio con un passato o una tradizione da riscoprire, da vivere. L'esaltazione dei sapori non può non essere accompagnata da un'ampia selezione di vini del nostro Wine

Club per il piacere del palato. Servizi: Wi-Fi gratuito nelle aree comuni e nelle camere. Bar & Ristoranti con spazi suggestivi uniti al meglio della cucina gourmet arricchita dai sapori mediterranei in combinazione con la spettacolare vista del “Terrazza Porticello Restaurant” che rende unica l’esperienza culinaria per ognuno dei piatti proposti. Due piscine scoperte di cui una con acqua di mare ed una piscina riservata ai più piccoli. Il Centro Nautico & Diving con istruttori PADI e corsi personalizzati, aperto da Giugno a Settembre (su richiesta nei mesi di Aprile, Maggio e Ottobre). I campi polivalenti per lo sport ed uno spazio fitness completamente attrezzato per mantenersi in piena forma. Un comodo parcheggio esterno dall’hotel ed un parcheggio interno con posti limitati entrambi a pagamento. Un meraviglioso giardino mediterraneo con piante e alberi secolari di rara bellezza. Il miniclub gratuito riservato ai più piccoli aperto da Giugno a Settembre (su richiesta nei mesi di Aprile, Maggio e Ottobre).


Posizione: A pochi passi da Cefalù, situato direttamente sul mare, in un oasi di verde e lussureggianti giardini, il Fiesta Athénee Palace si presta per i clienti che ricercano confort nella vacanza. Camere: Di recente costruzione, questa struttura di 3 piani dispone di 228 belle e confortevoli camere di cui 114 con vista sul mare, tutte dotate di aria condizionata, telefono, bagno con vasca, phon, tv satellitare, frigo, cassaforte, balcone/loggia. Ristorante: con prima colazione e cena a buf-

fet; pizzeria-grill, con menu semplificato (da giugno a settembre), snack bar al mare. Servizi: Piscina attrezzata con ombrelloni e sdraio. Piscina con acqua di mare con zona per bambini attrezzata di sdraio ed ombrelloni. Il resort offre un Beauty & Wellness Centre situato accanto alla palestra, nonché un centro congressi per feste o eventi. Spiaggia: di sabbia e ciottoli, con accesso diretto, attrezzata con

ombrelloni e sdraio(fino adesaurimento), ed un ulteriore spiaggia interna con sabbia fine. Animazione: diurna e serale con giochi, tornei, spettacoli in anfiteatro, piano bar, discoteca, miniclub da aprile a metà ottobre, corsi collettivi di tennis, tiro con l'arco, aerobica, minigolf, calcetto, pallavolo, bocce, ping pong. A pagamento i corsi individuali, il tennis notturno, affitto auto e biciclette, escursioni. Animali non ammmessi.

FIESTA ATHENEE PALACE

7

HHHH

CAMPOFELICE DI ROCCELLA (PA)

Tariffe individuali giornaliere in pensione completa, bevande incluse Periodi A B C D E

17/03-07/06 08/06-05/07 06/07-26/07 27/07-09/08 10/08-16/08

14/09-08/06 17/08-13/09

Minimo notti

Roulette

Standard

Suppl. vista mare

Suppl. singola

3 3 3 3 7

60 78 94,5 103 135

65,5 83 99,5 108 140

78,5 98,5 114,5 123,5 155

15 15 19 26 29

Supplementi Pensione completa, €16; All Inlcusive, €35 Soggiorni inferiori a 7 notti, €7 per persona al giorno Culla, € 10 al giorno da pagare in loco Riduzioni: Bambini 2/13 anni nc, in terzo letto, GRATUITO; in quarto letto, rid 50%; in camera con un adulto, rid 50% Letto extra, ragazzi 13/16 anni nc, rid 30% Letto extra adulto, rid 25% Offerte speciali: Prenota prima, 10% di sconto , per prenotazioni effettuate 45 giorni prima della partenza Soggiorno lungo, 14 notti, uguale a 12 Speciale Sposi, per soggiorni di minimo 7notti, sconto del 10%, spumante e frutta in camera, Upgrading in vista mare ove disponibile.


HOTEL&RESIDENCE DOLCESTATE

8

HHHH

CAMPOFELICE DI ROCCELLA (PA)

HOTEL CLUB Tariffe individuali giornaliere, trattamento prescelto, bevande escluse Periodi A B C D E

21/03-14/06 15/06-26/07 27/07-30/08 31/08-16/09 17/09-31/10

Minimo notti

Camera e colazione

Mezza pensione

Pensione completa

7 7 7 7 7

55 70 105 70 55

70 85 120 85 70

85 100 135 100 85

Supplementi Soggiorni inferiori le 7 notti, €20 a camera al giorno; Dus, €25 al giorno, in A ed E; €30 al giorno nei restanti periodi; Culla, €10 al giorno Riduzioni Letto aggiunto Adulto, 20%; Bambini 3/13 anni nc in 3°letto, 30%; in 4°letto, 50%; in secondo letto con un adulto, 20%; Bambini 0/3 anni nc, nel letto con i genitori, gratis e pasti al consumo.

RESIDENCE Tariffe per appartamento Periodi

A B C D E

20/03-26/04 27/04-14/06 15/06-12/07 13/07-09/08 10/08-23/08

15/09-31/10 07/09-14/09 31/08-06/09 24/08-30/08

Notti

Bilocale settimanale 4 posti letto

7 7 7 7 7

600 700 800 900 1200

Periodi

21/03-24/04 25/04-21/06 21/06-03/07 04/07-24/07 25/07-28/08

Bilocale giornaliero 4 posti letto 10/10-31/10 26/09-09/10 12/09-25/09 29/08-11/09

150 170 190 210 240

Le tariffe, includono cambio biancheria da bagno (due volte a settimana); cambio binacheria letto (una volta a settimana). Supplementi obbligatori (da pagare in loco) Pulizia finale, €60 a settimana per appartamento; €20 per soggiorni giornalieri; Deposito cauzionale €150 ad appartamento Supplementi facoltativi (da pagare in loco) Letto aggiunto, se richiesto (max 1 ad appartamento), €100 a settimana; €40 al giorno; Culla, €10 al giorno; Mezza pensione bev. escluse, adulti, €210; bambini 3/13 anni nc €105; Pensione completa bev. escluse adulti, €266; bambini 3/13 anni nc €175

Posizione: L'Hotel Dolcestate è inserito in uno dei paesaggi più suggestivi della costa tirrenica siciliana, tra le antiche rovine della città greca di Himera e il Parco naturale delle Madonie. Camere: 60 Comfort (lato monte: vista su corte e giardino interno, lato mare: vista su giardino e piscina); di cui 2 riservate ai disabili. Spaziose e luminose, le camere sono tutte dotate di Tv, telefono con linea diretta, climatizzazione, cassaforte, frigobar, servizi con doccia o vasca da bagno, phon e si aprono, attraverso ampie finestre e fioriti terrazzi, su rigogliose zone verdi in stile mediterraneo. Appartamenti (cat. 3*) In alternativa alle camere, l'Hotel propone esclusivi monovani e bivani da 2 a 5 posti letto, con cucina, soggiorno, giardino o terrazza. Stile mediterraneo colori tenui e rilassanti, gli appartamenti sono dotati di ogni

comfort e offrono l’accesso alle piscine e agli esclusivi servizi dell’Hotel, per una tipologia di vacanza ancora più serena e libera, all’insegna del relax, del rispetto dell’ambiente e del paesaggio. Ristorante: Nella elegante “Sala delle Orchidee”, gustare piatti che raccolgono l’eredità della cultura culinaria mediterranea sarà un’esperienza da vivere all’insegna della convivialità e della classe, per scoprire autentici sapori madoniti e delicate ricette marinare. La sala bar interna, situata a ridosso di una pittoresca piazzetta, e il bar gazebo a bordo piscina sono i luoghi ideali in cui sorseggiare un cocktail e godersi una buona lettura, una conversazione tra amici o della piacevole musica. Animazione diurna. La sera diventa intrattenimento, con suggestivi spettacoli nel teatro da 250 posti ed esclusive serate a tema. Mini Club da 4 anni in su.

Piscine L’Hotel dispone di due splendide piscine, dove nuotare in completo relax, tenersi in forma con il fitness acquatico e divertirsi con le attività organizzate dall’animazione. L’ampio solarium a bordo piscina, l’assistenza ai bagnanti e il bar gazebo completano i servizi dedicati al cliente. Spiaggia Percorrendo un suggestivo vialetto privato si raggiunge la spiaggia dell’Hotel, attrezzata con lettini, ombrelloni e altri servizi riservati ai clienti.


Posizione: Moderno, elegante e confortevole complesso 4 stelle ubicato sul litorale tra Palermo e Cefalù, alle pendici del Parco delle Madonie. 40.000 metri quadrati fronte spiaggia. Rigogliosa vegetazione e splendida piscina circondata da prati verdi e piante tropicali. Camere: tutte dotate di Tv color LCD satellitare/radio,connettibilità internet, aria condizionata, minifrigo, cassaforte, telefono e rifinitissimi servizi con vasca o doccia, telefono ausiliario, phon e diffusione sonora.

Di queste, 204 (Elite o Elite vista mare) sono dotate di terrazza privata coperta e ben arredata, ove è possibile, fruendo di un raffinato room service, fare colazione o cenare romanticamente a lume di candela, e godere, in intimità, dei colori e dei profumi esterni col confort delle camere; 20 (Cottage) sono invece ubicate in tre gradevoli villette immerse nel rigoglioso giardino. Servizi: a disposizione dei clienti, tennis polivalente, campetto di calcio su prato, volley, putting green, mini cricket, bocce, ping pong, tiro con l'arco, club nautico con possibilità di noleggiare canoe, pedalò, surf e pattini. Grande piscina /Spa nel fiorito roof-garde panoramico: area Wellness e piccola palestra. La struttura offre anche un programma di animazione. Campo da golf a soli 3 Km.

Ristorazione: due eleganti sale ristorante interne climatizzate, con snack esterno; un ampio ed elegante bar principale interno con piano bar; bar can snack in piscina. La prima colazione e la cena sono a buffet. Per il pranzo gli ospiti potranno invece scegliere di gustare o un fresco e leggero buffèt a base di insalate, frutta, primi e secondi, gelati e dessert caratterizzati dalla genuinità della cucina siciliana, oppure optare per un pranzo con servizio al tavolo. Da Giugno a Settembre vi è anche la possibilità di pranzare anche più semplicemente al Grill con menù specificato o di gustare una pizza con buffet di insalate.

ACACIA RESORT

9

HHHH

CAMPOFELICE DI ROCCELLA (PA)

Tariffe individuali giornaliere in mezza pensone, bevande escluse Periodi A B C D E F

30/03-07/06 08/06-05/07 06/07-26/07 27/07-02/08 03/08-09/08 10/08-16/08

14/09-27/10 07/09-13/09 31/08-06/09 24/08-30/08 17/08-23/08

Minimo notti

Standard Cottage

Superior

De Luxe (solo 2 pax)

Suppl. DUS

7 7 7 7 7 7

66 82 92 102 115 140

76 92 102 112 125 155

90 105 115 125 145 175

25 30 35 40 45 50

Supplementi Soggiorni inferiori 7 notti, su richiesta eventuali (minimo 3), con supplemento del 10%; Pensione completa € 140 a settimana, € 25 al giorno per i soggiorni inferiori le 7 notti; Culla, €10; Lato piscina, €30 a camera nei periodi A,B,C; € 40 nei periodi D ed E; €50 nel periodo F.; Vista mare, (esclusivamente camera doppia superior) € 40 a camera in A,B,C; € 50 in D ed E, € 60 in F Riduzioni Bambini 0/11 anni nc in 2°letto rid 35%; Bambini 0/11 anni nc in 3°letto Gratis; Bambini 0/11 anni nc in 4°letto rid 50%; Adulti, in 3°letto rid 25%; Camera e colazione, rid € 18 per persona Offerte speciali Prenota prima Silver, sconto 10% 45 giorni prima – Gold 15% 60 giorni prima; Vacanza lunga, (cumulabile con Prenota Prima), 14=12 Tessera Club € 5 al giorno dai 4 anni in su. Include l’utilizzo delle infrastrutture e la partecpazione a giochi e Tornei. Per i più piccini Merndina o Gelato al Mini Club.


10

HOTEL VILLAGGIO CLUB CALANOVELLAMARE HHH

PIRAINO (ME)

HOTEL CLUB Tariffe individuali giornaliere, pensione completa, bevande incluse Periodi

Notti

Quota adulto

Periodi

Quota adulto

A 02/05-10/05

1

36

H 27/07-09/08

90

B 11/05-24/05

1

48

I

10/08-16/08

105

C 25/05-07/06

1

50

L 17/08-23/08

80

D 08/06-21/06

1

53

M 24/08-30/08

60

E 22/06-05/07

1

63

N 31/08-06/09

52

F 06/07-12/07

1

71

O 07/09-20/09

44

G 13/07-26/07

1

84

Supplementi: singola €11 al giorno; Culla, €8 Riduzioni: Bambini 03/08 anni nc 3° letto 40%; 4°letto 50%; Adulti, 3° letto 20%; 4° letto 30%

RESIDENCE Tariffe appartamenti Periodi A 02/05-10/05

Notti 31/08-20/09

Mono 4

Periodi

Mono 4

7

300

F 20/07-26/07

910

B 11/05-07/06

7

364

G 27/06-09/08

1020

C 08/06-28/06

7

519

H 10/08-16/08

1100

D 29/06-05/07

7

725

I

17/08-23/08

750

E 06/07-19/07

7

802

L 24/08-30/08

500

Supplementi obbligatori (da pagare in loco): Pulizia finale, €40 ad appartamento; Cauzione €50 ad appartamento Tessera Club, €30 da pagare in loco a partire dai 3 anni di età Offerta speciale (dal 06 al 26/07): per prenotazioni di due settimane, sconto del 10%

Posizione: Il complesso, uno dei più moderni del Mediterraneo, sorge sulla incantevole spiaggia di Piraino a 1.000 mt. da Gioiosa Marea, di fronte alle Isole Eolie. Folta è la vegetazione mediterranea, ricca di limoni, fichi d'india ed ulivi. La fusione armoniosa dell'immensa spiaggia e i dolci pendii coperti da uliveti secolari, fanno da cornice allo stupendo scenario delle Isole Eolie. L'ubicazione risulta inoltre particolarmente felice in quanto consente di effettuare escursioni alle Isole Eolie, a Tindari, a Taormina, a Cefalù, sull'Etna ed in tutte le altre località della Sicilia. Camere: Complessivamente le camere sono 274 tutte dotate di impianto di climatizzazione, telefono e servizi. Residences e Cottages: tutte le costruzioni sono in muratura e sono composte da residences e cottages. I residences sono dotati di blocco cucina con fri-

g o e stoviglie, arredi con quattro letti completi di biancheria e veranda. I cottages sono a due, tre o quattro letti, con servizi ed ingressi privati. Spiaggia: una delle più belle e pulite della Sicilia, con litorale e fondale composti da fine sabbia. Ristorante: Il servizio di ristorazione comprende: buffet per la prima colazione, due primi, due secondi, contorno, frutta o dessert. Il tutto con acqua depurata e vino in caraffa incluso. I pasti sono serviti ai tavoli tranne un primo la sera che è a buffet. Attività: Sono previsti corsi collettivi di nuoto, tennis, danza, wind-serf, ginnastica aerobica. Animazione: una vivace equipe di animatori ed istruttori sportivi organizza piacevoli giornate ed ancora più liete serate con: giochi, teatro, cabaret, e tanta musica.


Posizione: il villaggio, caratterizzato da dune di sabbia e palme, è situato all’estremo vertice nord della Sicilia, a 15 km da Messina. Si estende su una superficie di circa 35.000 mq. ed è costituito da graziosi bungalow circondati da giardini all’inglese che si collegano alla spiaggia. Per le sue caratteristiche e per i servizi proposti è particolarmente adatto a famiglie con bambini. Spiaggia: direttamente sul mare con ampia spiaggia di sabbia (ciottoli sul bagnasciuga), privata ed attrezzata. Possibilità di noleggio teli da mare. Servizio spiaggia incluso nella Tessera Club (a partire dalla 2° fila). Sistemazione: 90 bungalow con ingresso indipendente tutti dotati di servizi con asciugacapelli, aria condizionata, tv, telefono, minifrigo e cassetta di sicurezza. Si dividono in Camere Standard per 2/3 persone (occupazione massima 3 persone, baby 0/3 anni inclusi), di nuova realiz-

zazione, modernamente arredate con camera matrimoniale e possibilità di 3° letto aggiunto e Bicamere Family per 4 persone, con camera matrimoniale, cameretta con divano letto doppio o a castello, servizi in comune e veranda attrezzata. Possibilità di bungalow per diversamente abili. Ristorazione: pasti a buffet con piatti tipici della cucina mediterranea e regionale in ristorante con veranda esterna; la sistemazione è prevista in tavoli da 8/10 posti in compagnia di altri ospiti. Serate a tema settimanali. Per i bambini 3/12 anni è a disposizione una area riservata con menù dedicato in compagnia degli animatori. Acqua e vino inclusi ai pasti. Su richiesta cucina per celiaci (alimenti non forniti). Attività e Servizi: bar, sala tv, piccolo parco giochi, bazar, anfiteatro, parcheggio interno non custodito. A pagamento: servizio

baby sitting (su richiesta), escursioni, noleggio auto. Tessera Club include: uso della piscina per adulti attrezzata con ombrelloni e lettini (ad esaurimento), piscina per bambini, animazione diurna e serale con giochi, spettacoli, piano bar e spazio discoteca all’aperto in spiaggia, aerobica, acquagym, balli latino americani, tornei sportivi, corsi collettivi di tennis, vela, canoa e windsurf, baby club 3/6 anni con attività ricreative, miniclub 6/12 anni con tornei, giochi e preparazione di spettacoli, junior club 12/16 anni con programmi dedicati, utilizzo individuale diurno dei campi da tennis, bocce, ping-pong. Presso la spiaggia beach volley, soccer beach, beach tennis, windsurf, canoe, parcheggio interno non custodito e servizio spiaggia (1 ombrellone + 2 lettini ad unità abitativa).

NYCE CLUB LE DUNE

11

HHH

MORTELLE (ME)

Tariffe individuali settimanali in pensione completa, bevande incluse Periodi 08/09-22/09

Minimo notti

Standard

Bicamera Family

A

26/05-02/06

7

455

490

B

02/06-09/06

7

490

525

C

09/06-16/06

7

560

595

D

16/06-23/06

01/09-08/09

7

595

630

25/08-01/09

E

23/06-07/07

7

630

665

F

07/07-28/07

7

665

700

G

28/07-04/08

7

700

735

H

04/08-11/08

7

770

805

I

11/08-18/08

7

875

910

L

18/08-25/08

7

840

875

Supplementi Doppia uso singola, 20% fino al 30/6 e dal 1/9, 50% dal 30/6 al 4/8, non disponibile dal 4/8 al 1/9. Infant 0/3 culla facoltativa € 35 a settimana da pagare in loco, pasti da menù inclusi (non accettata culla propria). OFFERTE SPECIALI (cumulabili tra loro – valide per soggiorni minimo 7 notti): Bambini Gratis, sempre, sia in terzo che in quarto letto; Adulti, rid 50% Vacanza lunga: sconto € 140,00 a camera per soggiorni di minimo 14 notti. Tessera Club: (dal 26/5 al 22/9), obbligatoria da pagare in loco € 35 per persona a settimana, baby 0/3 anni esenti. Animali: non ammessi FORMULA NYCE GOLD: € 15 a camera al giorno, da richiedere all’atto della prenotazione e da pagare in loco. Include: prenotazione garantita ombrellone e 2 lettini in prima fila, 2 teli mare Nyce Club omaggio, prima fornitura frigobar, 1 quotidiano nazionale al giorno, late check out ore 12h00, sconto 10% sulle escursioni da acquistare in loco, buono consumazione bar del valore di € 30,00.


CLUB HOTEL BAIA DI TINDARI

12

TINDARI (ME)

Periodi A B C D E F G H

HHHH

Tariffe individuali giornaliere in pensione completa, bevande incluse Minimo Standard Suppl. notti DUS

19/05-26/05 26/05-09/06 09/06-16/09 16/06-30/06 30/06-21/07 21/07-04/08 04/08-11/08 11/08-18/08

15/09-29/09 08/09-15/09 01/09-08/09 25/08-01/09 18/08-25/08

3 3 3/7* 7 7 7 7 7

72 85 100 105 113 126 140 165

20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%

*Inizio / Fine Soggiorno: minimo 3 notti, inizio soggiorno libero fino al 16/06 e dall’09/09. Minimo 7 notti, nei restanti periodi, inizio e fine soggiorno venerdì, sabato e domenica. Le camere saranno assegnate dopo le ore 16:00 e dovranno essere rilasciate entro le ore 10:00 Nota Bene: Il trattamento di mezza pensione comprende esclusivamente i pasti di prima colazione e cena • L’età indicata per le riduzioni bambino si intende sempre per anni non compiuti • Il supplemento Dus si applica alla tipologia di camera e al trattamento prenotati. SPECIALE BAMBINI GRATIS 2 adulti + 1 bambino 2/12 anni sconto 100% al bambino, all’eventuale secondo bambino saranno applicate le riduzioni sotto esposte (offerta valida in camera standard e junior suite, non valida in Family room) Riduzioni: 2° infant 0/2 anni in 4° letto o culla 70% in tutti i periodi, culla, accesso alla biberoneria e prodotti specifici inclusi; 2° bambino 2/12 anni in 4° letto (1°, 2°, 3° e 4° bambino in 3°, 4°, 5° e 6° letto se in Family Room) 50% in tutti i periodi; Adulti in 3° o 4° letto (ed anche 5° e 6° letto in Family room) 30% in tutti i periodi; Mezza Pensione: €12,00 a persona al giorno in tutti i periodi. Camera e Colazione: Euro 25.00 a persona al giorno in tutti i periodi Supplementi: Infant 0/2 anni: quota obbligatoria da pagare in ADV dal 19/5 al 29/06 e dal 1/9 al 28/9 €70,00 a settimana ad infant.; dal 30/06 al 31/08 €105,00 a settimana ad infant. Include: accesso alla biberoneria, prodotti specifici come da descrizione, culla. Junior suite: minimo 2 occupanti €15,00 al giorno a persona fino al 16/06 e dal 08/09 e €20,00 nei restanti periodi. Week-end e Soggiorni Inferiori a 3 notti (disponibilità su richiesta) €10,00 al giorno a persona in tutti i periodi. Supplementi da pagare in loco: Tessera Club obbligatoria dal 19/05 al 29/09, €35,00 per persona a settimana a partire dai 3 anni, include animazione, servizio spiaggia, utilizzo delle attrezzature sportive. Tessera Club Week-End obbligatoria dal 19/05 al 29/09 €6,00 al giorno per persona a partire dai 3 anni. Awellness Card facoltativa, settimanale, €70.00, include: accesso all’Awellness Centre, idromassaggio, sauna, bagno turco, palestra, sconto 10% sui trattamenti. OFFERTE SPECIALI (non cumulabili tra loro): Vacanza Lunga: per soggiorni di minimo 14 notti le ultime due notti sono GRATIS, fino all’07/07 e dal 01/09. Speciale Single + bambino 2/12 anni: al bambino in 2° letto si applica lo sconto del 50%, fino all’07/07 e dal 01/09 (valido per soggiorni di minimo 7 notti).

Posizione: Sulla magnifica baia di Tindari, separato dalla spiaggia di sabbia da un piccolo bosco di pini ed eucalipti. Camere ed appartamenti:175 tra camere, junior suites ed appartamenti. Le camere, dispongono di TV, phon, aria condizionata e riscaldamento, telefono e frigobar (su richiesta e a pagamento), alcune con Tv Sat. Le Junior suites sono composte da due ambienti separati. Sono disponibili camere per disabili. Gli appartamenti, con telefono, tv ed aria condizionata, si dividono in bilocali classic e comfort; i bilocali classic sono costituiti da due ambienti: una zona giorno con 2 letti singoli ed angolo cottura ed una camera doppia o matrimoniale. Gli appartamenti comfort dispongono inoltre di soppalco aperto con camera matrimoniale ed un secondo bagno. Tutti gli appartamenti dispongono di balcone o patio. Family Room (occupazione minima 4, massima 6 persone paganti, dal computo dei pax pa-

ganti sono esclusi gli infant): un trattamento alberghiero in un contesto abitativo più comodo per la famiglia, con sistemazione nei bilo 6 comfort più vicini al mare. Ristorazione: ricchi ed abbondanti buffet serviti a colazione, pranzo e cena propongono piatti regionali e mediterranei. AWellness Centre con sauna, bagno turco, palestra, mini piscina idromassaggio; inoltre ricco programma di massaggi e trattamenti estetici (a pagamento). Strutture Sportive e di Svago: Tre piscine: due per bambini, 2 campi da tennis illuminati, campo da bocce, calcetto in erba sintetica, campo da beach volley. Attività e Animazione dal 22/05 al 25/09: AW BIMBO VILLAGE: 22/05 – 25/09 Assistenza full day divisa per fasce di età con attrazioni ed attività dedicate. Ristorazione dedicata in spazi appositamente studiati. Mini Bimbo da 0 a 2 anni. Accesso ed utilizzo della biberoneria su richiesta. Quota obbligatoria per tutti gli infant

(vedi sotto-tabella) i prodotti verranno forniti solo durante l’orario di assistenza (11.30-14.30 e 18.3021.30). Locali fruibili senza assistenza fuori orario. Baby Bimbo da 3 a 6 anni. J Bimbo da 6 a 12 anni. AW YOUNG VILLAGE 22/05-25/09 per ragazzi dai 13 ai 17 anni. Distanza dal mare e Spiaggia:Il villaggio dista 150 mt dalla suggestiva spiaggia riservata, di sabbia bianca con ciottoli sulla battigia. Animali non ammessi.


Posizione: è una struttura esclusiva affacciata su una spiaggia dorata e finissima sul Golfo di Patti, con un’incantevole veduta su Marina di Portorosa e sulle Isole Eolie. Camere: L’hotel dispone di 263 camere, ampie e luminose, di diversa tipologia, caratterizzate da arredi molto eleganti. Le camere di tipologia Standard, Plus, Suite, Junior suite, Presidential e Royal Suite sono tutte molto raffinate, spaziose, con vista panoramica e dispongono di aria condizionata, terrazza, TV color satellitare, telefono, frigobar e accesso Internet. Servizi: Il Blu Hotel Portorosa accoglie i propri ospiti con una gamma completa di opportunità di sport, relax e servizi di alto livello: piscina esterna attrezzata affacciata sulla Marina di Portorosa e dotata di ampio solarium, spiaggia privata fornita di

lettini ombrelloni, parcheggio esterno, connessione Wi Fi nelle aree comuni, ormeggio yachts privati nell’annesso e grazioso porticciolo di Portorosa. Un incantevole Lobby bar in zona piscina ed il Beach bar con servizio personalizzato sono a disposizione degli ospiti della struttura; due sale ristorante con atmosfere esclusive che sapranno accontentare anche i palati più esigenti. Il Blu Hotel Portorosa è uno dei Centri Congressi più moderni e funzionali d’Italia, con attrezzature all’avanguardia. Distribuito su ampi spazi, il Business Center dispone di sale meeting, perfettamente attrezzate, che possono accogliere fino a 1000 persone. Ristorazione: I clienti potranno scegliere tra il trattamento di camera e colazione, mezza

pensione o pensione completa. Il servizio è a buffet e le bevande sono incluse ai pasti (vino della casa e acqua) presso la Sala Marina Restaurant. Su richiesta, con supplemento, gli ospiti potranno usufruire del servizio al tavolo (trattamento di all inclusive pensione completa e bevande incluse) presso l’esclusiva Sala Re Ruggero. Animazione: L’equipe di animazione offrirà intrattenimenti giornalieri e serali. A disposizione degli ospiti campo polivalente per tornei e corsi sportivi individuali e collettivi Mniclub: Miniclub per i piccoli ospiti dove i bambini troveranno una spazio ben attrezzato e dedicato a loro, con un servizio di assistenza attivo a periodi prestabiliti per bambini dai 4 ai 12 anni.

BLU HOTEL PORTOROSA HHHHH

13

FURNARI (ME) Tariffe individuali settimanali, trattamento prescelto, pasti a buffet, bevande incluse

Periodi

Mezza pensione 7 notti

Pensione completa 7 notti

A 19/04-07/06

20/09-03/11

340

390

B 07/06-28/06

06/09-13/09

490

560

C 28/06-05/07

30/08-06/09

560

630

615

685

D 05/07-02/08 E 02/08-09/08

23/08-30/08

725

795

F 09/08-16/08

1025

1095

G 16/08-23/08

925

995

H 13/09-20/09

380

450

Pasti con servizio a Buffet presso il Ristorante Marina con Vino della Casa e Acqua Supplementi Dus supplemento 50%; Garage €10 al giorno; Culla €8 al giorno; Animali piccola taglia €15 al giorno. Tessera Club (dal 07/06 al 13/09) da 12 anni, € 35 a settimana (€7 al giorno); bambini dai 6 ai 12 anni nc, €20 a settimana (€4 al giorno); Servizio spiaggia, (1ombrellone + 2 sdraio sino ad esaurimento posti) dal 07/06 al 13/09; Prime due File €30 a camera a settimana (€5 al giorno); Gratuito dalla terza fila Tessera Club (dal 07/06 al 13/09) da 12 anni, €35 a settimana (€7 al giorno) bambini dai 6 ai 12 anni nc, €20 a settimana (€4 al giorno) Servizio spiaggia, (1 ombrellone + 2 sdraio sino ad esaurimento posti) dal 07/06 al 13/09: prime due file €30 a camera a settimana (€5 al giorno); Gratuito dalla terza fila. Riduzioni Bambini 0-2 anni nc gratis nel letto con i genitori; Bambini 2-12 anni nc 50%; Adulti 30% ALL INCLUSIVE €90 PERSONA/SETTIMANA SULLA PENSIONE COMPLETA INCLUDE: Pasti con servizio ai Tavoli presso Sala Re Ruggero con scelta dei vini su tre cantine, birra, soft drink ed acqua ai pasti • Open Bar 10h23 Birra Nazionale The, Caffè, Cappuccino, Soft Drinks ed Acqua- Ghiaccioli per i bambini. • Dalle 18h00 alle 23h00 Alcolici Nazionali Offerte Speciali: Piano Famiglia: Bambini sino a 12 anni nc in camera con i genitori, Gratis in terzo letto dal 19/04 al 21/06, dal 06/09 al 03/11 e dal 21/06 al 06/09. Bambini sino a 12 anni nc in camera con i genitori, Gratis in quarto letto dal 19/04 al 21/06 e dal 06/09 al 03/11 Speciale Single con figli: riduzioni terzo e quarto letto bambino valide anche se sistemati in camera doppia con un solo adulto


Complesso ANTARES

14

HHHH

LETOJANNI (ME) Tariffe individuali giornaliere in mezza pensione OLIMPO Periodi A 20/04-10/05 B 06/04-19/04 C 11/05-28/06 D 29/06-26/07 E 27/07-09/08 F 10/08-16/08 LE TERRAZZE Periodi A 20/04-10/05 B 06/04-19/04 C 11/05-28/06 D 29/06-26/07 E 27/07-09/08 F 10/08-16/08 ANTARES Periodi A 20/04-10/05 B 06/04-19/04 C 11/05-28/06 D 29/06-26/07 E 27/07-09/08 F 10/08-16/08

05/10-25/10 21/09-04/10 31/08-20/09 17/08-30/08

05/10-25/10 21/09-04/10 31/08-20/09 17/08-30/08

Minimo Camera Standard Camera con Camera notti con balcone balcone vista mare DUS 1 63 71 1 57 65 1 70 78 1 78 86 1 92 100 1 106 114 Minimo Camera Standard Camera con Camera DUS notti con balcone terrazzo vista mare DUS 1 59 65 79 1 53 59 73 1 66 72 86 1 74 80 98 1 88 94 112 1 102 108 126

Minimo Camera Standard Camera con notti con balcone balcone vista mare 1 52 57 1 46 51 21/09-04/10 1 59 64 31/08-20/09 1 67 72 17/08-30/08 1 81 86 1 95 100

05/10-25/10

Camera DUS 68 62 75 85 99 113

Supplementi All Inclusive: Adulti € 27 persona/giorno; Under 11 € 9 pax/giorno Tessera Club dal 25/05 al 20/09, dai 4 anni in su, € 5 al giorno. Riduzioni Bambini 0/11 in 3° 4° letto, Gratis; Ragazzi 12/15, 50%; Adulti in 3° e 4° letto, 20%; Riduzione da HB a BB € 8 persona/ giorno Offerte speciali: Prenota prima sconto del 5% per prenotazioni confermate entro il 31.03

Posizione: il complesso è situato a 5 Km dalla bellissima Taormina è costituito da un corpo centrale Antares e da tre dependance Antares le Terrazze e da un corpo di nuova realizzazione, Antares Olimpo. Camere: disponibili tre tipologie di stanze: Camere ANTARES: 145, la maggior parte delle quali, offrono suggestivi scorci di mare; sono modernamente arredate e dispongono di cassaforte, aria condizionata (giugno/settembre, ad orari stabiliti), telefono, minibar, tv sat, servizi. Camere LE TERRAZZE: 102, in splendida posizione panoramica, dotate di aria condizionata (giugno/settembre, ad orari stabiliti), telefono, tv sat, cassaforte, phon, minibar, servizi; quasi tutte con ampis-

sima terrazza arredata con splendida vista mare frontale e laterale su Taormina. Camere OLIMPO: 145, di nuova realizzazione e con gli stessi servizi delle camere de Le Terrazze. Attrezzature e servizi: Internamente, ampia ed elegante hall, 2 ristoranti (di cui 1 a la carte a pagamento), aria condizionata negli spazi comuni, 2 ascensori panoramici per raggiungere il complesso e 4 ascensori interni. Centro benessere con sauna, bagno turcoed idromassaggio (a pagamento). Piscina panoramica e solarium, sedie a sdraio, bar. grill, piano bar. Un ascensore scavato nella roccia permette di raggiungere facilmente la vicina spiaggia privata, fornita

di sdraio ed ombrelloni. Parcheggio. Ristorazione: in Albergo è per la maggior parte a Buffet. I clienti dell'Hotel Antares possono usufruire, tra l'altro, del Grill-Ristorante Pizzeria presso la piscina dell'Hotel Olimpo ed anche del Centro Fitness e Wellness dietro supplemento. Spiaggia: Privata ed attrezzata di sabbia e ghiaia è raggiungibile attraverso l'ascensore e poi percorrendo 250 mt a piedi.


Posizione: Di nuovissima costruzione, situato a 1 km dal mare e dal centro di Giardini Naxos. L'hotel si trova in posizione strategica facilmente raggiungibile lungo la Strada Statale Orientale Sicula SS. 114, a pochi km da Taormina, punto di appoggio ideale per coloro che vogliono approfittare del soggiorno per visitare le bellezze della zona. Albergo elegante e moderno, l'Hotel Caesar Palace si distingue per funzionalità ed efficienza dei servizi. Struttura attraente per qualsiasi tipo di clientela, l'hotel offre privacy per uomini d'affari e ricco programma di animazione da giugno a settembre per le famiglie. La Struttura: Per chi cerca la vacanza attiva,

una vasta scelta di sport e svaghi, nel pieno rispetto della privacy dell’ospite. Ambiente ideale per le famiglie e sportivi. Un mondo creato a misura di bambino. La scelta giusta per chi in vacanza non si vuole annoiare, ma divertire. Camere: 220, tutte modernamente arredate e provviste di aria condizionata (in funzione a seconda della stagione e a discrezione della direzione), telefono, TV-SAT, phon, cassaforte, bagno con doccia e vasca. La maggior parte con balcone. Animazione: Per il divertimento dei Vostri figli il Miniclub (6/12 anni) ed il Juniorclub

(13/17 anni). Musica dal vivo, Piano Bar, musica classica, latino americana, ed italiana. Dal 30/04 al 30/09. Ristorante: Con il nostro servizio di ristorazione scoprirete i Piatti della tradizione italiana e le varie specialità internazionali. All inclusive: American buffet per la colazione fino alle 10:00. Buffet per il pranzo e per la cena presso il Ristorante principale. Bevande (servite o selfservice da distributori): spumante, vino, birra alla spina, bibite non alcoliche durante i pasti e presso i vari bars durante gli orari di apertura; liquori e superalcolici nazionali durante le ore serali

CAESAR PALACE

15

HHHH

GIARDINI NAXOS (ME) Tariffe individuali giornaliere Periodi

Minimo notti

Camera doppia Standard

Camera Camera doppia doppia uso con balcone singola

Camera singola

MEZZA PENSIONE A B C D

20/04-10/05 06/04-19/04 11/05-28/06 31/08-20/09

05/10-25/10 21/09-04/10

1 1 1 1

59 53 66 70

65 59 72 76

79 73 86 90

75 69 82 86

100 114 128

118 132 146

112 126 140

ALL INCLUSIVE E 29/06-26/07 F 27/07-09/08 G 10/08-16/08

17/08-30/08

1 1 1

94 108 122

Supplementi All inclusive Adulti €20 per persona al giorno in ABCD; Bambini 3/11 anni €9 al giorno in ABCD Tessera Club dal 25/05 al 20/09, dai 4anni in su, €5 al giorno Riduzioni Bambini 0/12 n.c. In 3° 4° letto, Gratis; bambini 12/15 n.c in 3° e 4° letto 50%. Adulti in 3° e 4° letto 20%. Riduzione Camera e Colazione € 5 per persona al giorno Offerte speciali Prenota prima, sconto del 5%, per prenotazioni confermate entro il 31.03.


Hotel SANTA TECLA Palace

16

HHHH

ACIREALE (CT)

Tariffe individuali giornaliere, sistemazione prescelta, inclusa la prima colazione Periodi A 01/04 – 08/05 B 09/05 – 31/07 C 01/08 – 21/08

19/09 - 31/10 22/08 - 18/09

Minimo notti

Standard

Classic

Classic vista mare

Deluxe

1 1 1

85 100 110

95 110 125

105 120 135

105 120 135

Tariffe individuali settimanali, sistemazione prescelta, ALL INCLUSIVE 15/06-13/07 13/07-10/08 10/08-17/08

17/08-14/09

7 7 7

-

690 740 840

-

790 840 940

Supplementi (sogg Settimanali All Inclusive) Vista mare, €70 per persona; Doppia uso singola, €350 Riduzioni (sogg Settimanali All Inclusive) Bambini 3/12 anni non compiuti, in terzo letto, Gratis. Saranno da pagare in loco, €140, relativamente ai soli pasti. Bambini 3/12 anni non compiuti, in quarto letto, 50%; Adulti, 10%. Supplementi (sogg giornalieri) Mezza pensione, €26 bevande escluse; Pensione completa, €52 bevande escluse Riduzioni (sogg giornalieri) Bambini 3/12 anni non compiuti, in letto aggiunto, 50%; Adulti, 10% sul solo pernottamento Offerte speciali 7 notti = 6 da calcolarsi, sulla tariffa relativa ai soggiorni giornalieri.

Posizione: in un'incantevole ed inaspettata oasi di esclusiva tranquillità immersa nella Riserva Naturale della Timpa e bagnata dalle limpide Acque del Mar Jonio La Struttura La Hall rappresenta la vera “Agorà”, una piazza finemente arredata, punto di ritrovo per relax e divertimento. Vera e propria porta d’ingresso di una struttura dove luci, materiali pregiati e l’ambiente circostante si ritrovano in una perfetta armonia. Nella bella stagione la terrazza sul mare diventa lo scenario ideale per

degustare un drink o semplicemente per trascorrere piacevoli momenti di relax. L'hotel dispone di una piscina a sfioro ed una incantevole terrazza panoramica, spiaggia privata, un centro immersioni, 2 campi da tennis. Camere Nelle stanze prevale l'equilibrio tra design contemporaneo e comfort. L’utilizzo di materiali tradizionali e innovativi, come il tatami, la pietra lavica ed il legno di ulivo, creano sorprendenti armonie cromatiche e conferiscono all'ambiente una calda e intima atmosfera.

Le strutture e i servizi, unici nel loro genere, contribuiscono a trasformare anche i viaggi d'affari più densi di impegni in un'esperienza di comfort assoluto. Le standard hanno una superficie minima di 30 mq, le suite una dimensione minima di 45 mq. Tutte fornite di frigobar, telefono diretto, aria condizionata, TV con canali internazionali e canali Sky, Pay TV, connessione internet ADSL, cassaforte, asciugacapelli. La quasi totalità delle camere dispone di un piccolo terrazzo attrezzato con tavolo e sedie.


Descrizione: 10 chilometri dalla bellissima città di Siracusa, a ca. 70 km dall’aeroporto di Catania. Le Camere: Tutte dispongono di phon, aria condizionata autonoma, telefono, tv satellitare, cassaforte, frigo (servizio rifornimento frigobar a richiesta), terrazzo o patio attrezzato. Formula Life Le migliori camere (non disponibili camere quadruple) con tutti i comfort arricchite da TV LCD e corner con tisane ed infusi. A disposizione una piscina relax riservata nel bel giardino interno. Per gli ospiti in formula Life è previsto un servizio di ristorazione curato e personalizzato. Inoltre, accesso libero all’AWellness Centre con sauna, bagno turco, idromassaggio, area relax e fitness. Ristorazione: Ricchi ed abbondanti buffet, show cooking per preparazioni a vista e grande grill con brace e spiedi.

Strutture Sportive e di Svago: Il Villaggio dispone di due zone sportive attrezzate con due campi da bocce, due campi di calcetto in erba sintetica, un campo da tennis illuminato, un campo da beach volley, area tiro con l’arco attiva 28/524/09), due piscine per adulti con zona per i bambini, biliardo, pingpong e biliardino. Piccola palestra. AWellness Centre All’interno del Resort un elegante centro benessere attrezzato con piscina nuoto, area relax, sauna e bagno turco, Jacuzzi, in&outdoor fitness, coiffeur, trattamenti estetici e massaggi, tisaneria. Attività e Animazione: Ogni giorno animazione diurna, sorprese al mare, giochi, tornei, sport, musica, balli di gruppo e caraibici. Alla sera in anfiteatro spettacoli, musical, cabaret, varietà. Piano bar.

Attrezzato Centro Diving PADI interno al villaggio a pagamento. AW BIMBO VILLAGE: 28/05 – 24/9 Mini Bimbo da 0 a 2 anni. Baby Bimbo da 3 a 6 anni. JBimbo da 6 a 12 anni. Assistenza full day divisa per fasce di età con attrazioni ed attività dedicate. Ristorazione dedicata in spazi appositamente studiati e con menu specifici. Biberoneria e nursery per i più piccoli. AW YOUNG VILLAGE 28/05 – 24/09 per ragazzi dai 13 ai 17 anni. Mare e Spiaggia: da 250 mt a 600 mt dal mare. Le piattaforme in legno riservate ai clienti con discesa direttamente al mare, e attrezzate con ombrelloni e lettini, fino ad esaurimento. La splendida spiaggia di Arenella, area riservata, anch’essa attrezzata di ombrelloni e lettini (fino ad esaurimento); La piccola cala di sabbia e ciottoli che ospita la base nautica. Il mare è raggiungibile a piedi oppure con un servizio navetta.

ARENELLA RESORT SIRACUSA Periodi A B C D E F G H

17

HHHH

Tariffe individuali giornaliere in pensione completa, bevande incluse Minimo Standard Formula notti Life

16/03-19/05 19/05-09/06 09/06-16/06 16/06-30/06 30/06-21/07 21/07-11/08 11/08-18/08 18/08-25/08

29/09-27/10 15/09-29/09 08/09-15/09 01/09-08/09 25/08-01/09

*Inizio / Fine Soggiorno: minimo 3 notti, inizio soggiorno libero fino al 30/6 e dal 15/09; Minimo 7 notti, inizio e fine soggiorno venerdì, sabato e domenica nei restanti periodi, le camere saranno assegnate dopo le ore 16:00 e dovranno essere rilasciate entro le ore 10:00. Nota Bene: Il trattamento di mezza pensione comprende esclusivamente i pasti di prima colazione e cena • L’età indicata per le riduzioni bambino si intende sempre per anni non compiuti • Il Supplemento Dus si applica alla tipologia di camera e al trattamento prenotati • Per i clienti in Formula Life il pranzo sarà servito a buffet presso il ristorante principale, in area non riservata. SPECIALE BAMBINI GRATIS 2 adulti + 1 bambino 2/12 anni sconto 100% al bambino, all’eventuale secondo bambino saranno applicate le riduzione sotto esposte; 2 adulti + 1 infant 0/2 anni sconto 100% all’infanti culla e pasti da menu inclusi valida fino al 26/5 e dal 30/9, all’eventuale secondo bambino saranno applicate le riduzioni sotto esposte Riduzioni: 2° bambino 0 - 2 anni in culla o quarto letto: 70% in tutti i periodi (culla, accesso alla biberoneria e prodotti specifici inclusi dal 26/05 al 30/09); 2° bambino 2/12 anni in quarto letto: 50%, non applicabile in formula life; Adulti in 3° o 4° letto: 30% in tutti i periodi; 4° letto non applicabile in camera life; Camera e colazione: €25.00 a persona al giorno in tutti periodi, valido sia in Camera Standard che Formula Life; Mezza Pensione: €12,00 a persona al giorno in tutti periodi, valido sia in Camera Standard che Formula Life Supplementi: Doppia uso singola: nessun supplemento nei periodi A e B; 20% in tutti gli altri periodi; Infant 0/2 anni: quota obbligatoria da

3 3 3/7* 3/7* 7 7 7 7

70 76 90 100 106 120 146 136

90 96 110 120 126 145 171 161

pagare in ADV dal 26/05 al 30/6 e dal 01/09 al 29/09 €70,00 a settimana ad infant; dal 30/06 al 01/09 €105,00 a settimana ad infant. Include: accesso alla biberoneria, prodotti specifici come da descrizione, culla; Soggiorni inferiori a 3 o 7 notti: (disponibilità su richiesta) €10,00 al giorno a persona in tutti i periodi (esclusi i periodi di Pasqua e dei Ponti sotto indicati in cui viene applicato il relativo supplemento); Pasqua e Ponti di Primavera: 29/3-1/4; 25/4; (il supplemento si applica sulle notti indicate (1° notte in, ultima notte out) anche quando il soggiorno è superiore alle notti indicate), €10,00 al giorno a persona. Supplementi da pagare in loco: Tessera Club obbligatoria dal 26/05 al 29/09, €35,00 per persona a settimana a partire dai 3 anni, include animazione, servizio spiaggia, utilizzo delle attrezzature sportive, come da descrizione. Tessera Club Week-End obbligatoria dal 26/05 al 29/09 €6,00 al giorno per persona a partire dai 3 anni. Awellness Card: facoltativa, settimanale €70.00 a persona. Include accesso all’Awellness Centre (idromassaggio, sauna, bagno turco, palestra) e sconto 10% sui trattamenti del centro. Offerte Speciali (non cumulabili tra loro): Vacanza Lunga: per soggiorni di minimo 14 notti le ultime due notti sono GRATIS, valida fino al 07/07 e dal 01/09. Speciale Single + bambino 2/12 anni: al bambino in secondo letto si applica lo sconto del 50%, valida fino all’07/07 e dal 01/09 (valido per minimo 7 notti). Animali ammessi di piccola taglia €35,00 a settimana da pagare in loco (pasti esclusi). In caso di soggiorno inferiore alle 7 notti verrà applicato comunque il costo di €35,00.


18

SERENUSA VILLAGE HHHH

LICATA (AG)

Posizione: Il Serenusa Village è un Hotel Villaggio a 4 stelle direttamente sulla spiaggia di Licata (Agrigento), a 52 chilometri dalla città di Agrigento e a 42 chilometri dalla Valle dei Templi. Si estende su una terrazza naturale a 15 metri sul livello del mare, la spiaggia è raggiungibile con una scalinata o con un percorso pavimentato lungo circa 180 metri con pendenza non superiore al 6%. Camere: L’hotel dispone di 490 camere su 2 o 3 piani. Tutte le camere sono dotate di bagno con doccia, aria condizionata con regolazione individuale, telefono, TV, frigo, asciugacapelli, cassaforte, giardino a piano terra, balcone al primo e secondo piano. Sono disponibili camere comunicanti e camere per disabili. Spiaggia: La spiaggia attrezzata dista mediamente 300 metri dalle camere (fondale sabbioso, nella prima fascia adatto alla balneazione dei bambini).

Servizi: Il Serenusa Village offre una piscina centrale con due acquascivoli e idromassaggi, una piscina per il nuoto; spazi e servizi su misura (con apertura tutti i giorni eccetto la domenica) per bimbi e ragazzi che potranno essere affidati ai nostri animatori professionisti: Il "Bluserena Circus" tutti, dai bambini ai genitori, possono apprendere, le basi delle discipline circensi. Previsto dal 17 giugno al 07 settembre. il “Serenino Club” dai 3 ai 5 anni e il “SereninoPiù Club” dai 6 ai 10 anni: miniclub Bluserena con piscina, giochi e mille attività (riservati ai bambini iscritti); il Serenino Serale (servizio disponibile dal 10.06 al 07.09.2013) dai 3 ai 10 anni dalle ore 21.30 alle ore 23.30; il “Serenup” dagli 11 ai 13 anni e il “Serenhappy” dai 14 ai 17 anni (servizi disponibili dal 10.06 al 07.09.2012); parco bimbi recintato con grandi giochi gonfiabili; cucina-mamme, un’ampia cucina

gratuitamente a disposizione delle mamme che vogliano cucinare e preparare pappe per i propri bimbi, con assistenza e disponibilità di prodotti base negli orari dei pasti principali. Non disponibili omogeneizzati e latte per la prima infanzia; anfiteatro, dancing e discoteca all’aperto, palestra-area fitness coperta e attrezzata (macchine isotoniche, spinning, step) aperta ad orari prestabiliti. Campo da calciotto, 4 campi bivalenti (calcetto, tennis) e campi bocce in erba sintetica; un campo polivalente con basket e pallavolo (tutti i campi sono con illuminazione notturna), beach volley, beach tennis, tiro con l’arco, ping-pong, bar, boutique, negozi, emporio con giornali, internet point e wi-fi in alcune aree comuni, bancomat, tabacchi, parcheggio ombreggiato interno non custodito, spazio TV, studio medico aperto in alcune ore della giornata e medico residente nel villaggio e reperibile 24 ore su 24. Gli animali non sono ammessi.


Tariffe individuali giornaliere, per soggiorni settimanali in pensione completa, bevande incluse Soggiorni dom/dom. Su richiesta arrivi giorni diversi e soggiorni brevi • Pension Light prezzo per persona al giorno in camera doppia • Pensione completa con pranzo light a buffet (tavolo non assegnato) presso il bar spiaggia. Menu a base di pizza, insalata di pasta o di riso, insalata verde, un frutto, bevande escluse. Formula soggetta a disponibilità limitata. Periodi A 26/05-08/09 B 09/06-16/06 C 16/06-23/06 D 23/06-30/06 E 30/06-07/07 F 07-07-14/07 G 14/07-04/08 H 04/08-11/08 I 11/08-18/08 L 18/08-25/08 M 25/08-01/09

08/09-22/09 01/09-08/09

Minimo notti

Doppia

Suppl. singola

Pension Light

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

60 72 75 81 87 91 95 110 137 121 89

15 18 19 20 22 23 24 44 55 48 36

53 63 66 71 77 80 84 98 121 106 78

DA PAGARE IN LOCO: Tessera Club €35,00 per persona per settimana o frazione di settimana, eccetto soggiorni brevi da domenica a giovedì (vedi “Soggiorni Brevi”). Supplemento obbligatorio a partire dai 3 anni. Riduzioni: Bambini 0/3 anni nc Gratis; Bambini 3/8 anni nc: Gratis in terzo letto; in quarto e quinto letto, rid 70% in A,B,C e D, rid 50% in tutti gli altri periodi; Bambini 8/12 anni nc: in terzo letto, rid 60% in A,B,C e D, rid 50% in tutti gli altri periodi; in quarto e quinto letto rid 50% in A,B,C e D, rid 40% in tutti gli altri periodi; Adulti, rid 20% Le età si intendono per anni non compiuti al momento del soggiorno (ad esempio lo sconto 0-3 anni si applica ai bambini che non abbiano ancora compiuto il terzo anno di età). All’arrivo è necessario esibire i documenti attestanti l’identità di tutti i componenti della prenotazione, inclusi i minori di qualsiasi età, ai sensi dell’art. 109 del Testo Unico delle leggi di Pubblica Sicurezza. In mancanza l’hotel applicherà lo sconto della fascia d’età superiore. Per i bambini 0/3 anni sono inclusi posto letto in culla di tipo pieghevole e servizio cucina-mamme/biberoneria.

TESSERA CLUB Obbligatoria a partire dai 3 anni e dà diritto ai seguenti servizi: posto in spiaggia assegnato (un ombrellone e due sdraio per famiglia), uso individuale dei campi da tennis su prenotazione, uso dei campi da bocce, del ping-pong e della palestra-area fitness; uso pomeridiano di vela, uso libero di windsurf e canoe, uso dei pedalò; partecipazione a tornei sportivi; scuola danza classica per bambini dai 5 ai 13 anni, scuola calcio per bambini dai 5 ai 13 anni (dal 10.06 al 07.09.2013); partecipazione a lezioni collettive di tennis (dal 10.06 al 07.09.2013), vela, tiro con l’arco dal 10.06

al 07.09.2013 (almeno un corso collettivo per persona). Accesso al Serenino e SereninoPiù Club, al Serenino Serale, al Serenup, al Serenhappy e al grande parco giochi. SERVIZI GRATUITI A DISPOSIZIONE DEGLI OSPITI Partecipazione a lezioni collettive di aerobica, spinning e fitness, ballo; ingresso alle serate dancing e discoteca ed in anfiteatro per gli spettacoli quotidiani; giochi e feste, wi-fi in alcune aree comuni. SERVIZI A PAGAMENTO Lezioni individuali degli sport previsti (le lezioni di tennis disponibili dal 10.06 al 07.09.2013), ombrelloni nelle prime file, lettini prendisole in

Soggiorni brevi: Bluserena ti offre il pranzo di partenza • Prezzi di pensione completa in camera doppia per persona, per l’intero soggiorno. Riduzioni 3° e 4° letto da listino. In caso di prolungamento fino a 7 giorni, il prezzo del soggiorno settimanale sarà pari a quello di listino e la Tessera Club a pagamento. Pranzo gratuito del giorno di partenza alle ore 14.00 (senza tavolo assegnato, presso il bar spiaggia) con menu a base di pizza, insalata di pasta o di riso, insalata verde, un frutto, bevande escluse. Formula soggetta a disponibilità limitata. Periodi A 26/05-08/09 B 09/06-16/06 C 16/06-23/06 D 23/06-30/06 E 30/06-07/07 F 07-07-14/07 G 14/07-04/08 H 04/08-11/08 I 11/08-18/08 L 18/08-25/08 M 25/08-01/09

08/09-22/09 01/09-08/09

3 Notti

4 Notti

180 216 225 243 261 273 285 333 411 363 267

240 288 300 324 348 364 380 444 548 484 356

5 giorni/4 notti: dal pranzo di domenica al pranzo di giovedì, Tessera Club e Pranzo del giorno di partenza gratuiti. Prezzi per intero soggiorno. 4 giorni/3 notti: dal pranzo di giovedì al pranzo di domenica. Pranzo del giorno di partenza gratuito. Tessera Club a pagamento.Prezzi per intero soggiorno. Offerte speciali: 1 Adulto+1 bambino - Nel periodo dal 26/05 al 16/06 e dal 01/09 al 22/09/2013 ai bambini in 2° letto si applicano gli sconti seguenti: 0-3 anni 80%, 3-8 anni 50%, 8-12 anni 30%; dal 16/06 al 11/08/2013: 0-3 anni 60%, 3-8 anni 40%, 8-12 anni 20%; dal 11/08 al 18/08/2013 e dal 25/08 al 01/09/2013 0-3 anni 40%; 3-8 anni 30% e 8-12 anni 20%. In presenza di più bambini l’offerta si applica ad un solo bambino, applicando agli altri le riduzioni normali per 3°, 4° e 5° letto. La presente offerta è valida in presenza di un solo adulto per nucleo familiare e per una sola camera per famiglia. Speciale Sposi: agli sposi in viaggio di nozze sconto del 10% sul prezzo della pensione completa per il periodo dal 26/05 al 16/06/2013 e dal 18/08 al 22/09/2013 (lo sconto è subordinato alla presentazione del certificato di matrimonio all’arrivo). Camera Vista Mare €15,00 al giorno per camera; Ombrellone in prima fila €15,00 al giorno, in seconda fila € 12,00 al giorno e in terza fila € 8,00 al giorno, su prenotazione e disponibili fino ad esaurimento; Lettino spiaggia €6,00 al giorno, disponibilità fino ad esaurimento. Animali non ammessi. Le tariffe si intendono comprensive di IVA. Non comprendono eventuali imposte di soggiorno vigenti o che dovessero essere istituite anche dopo la conferma del soggiorno o eventuali altre nuove tasse e loro aumento (compresi eventuali aumenti IVA).

spiaggia, noleggio teli mare, escursioni, noleggio autovetture e passeggini, transfer, internet point, uso cassette di sicurezza disponibili presso il ricevimento, assistenza medica. CONSEGNA E RILASCIO CAMERE E OMBRELLONI Le camere e gli ombrelloni vengono consegnati entro le ore 16.00 del giorno d'arrivo e devono essere rilasciati entro le ore 10.00 del giorno di partenza. Disponibili nella hall spogliatoi con docce e deposito bagagli non custodito per i giorni di arrivo e partenza. Se il soggiorno inizia con la cena si ha diritto al

pranzo del giorno di partenza; invece iniziando con il pranzo si termina con la prima colazione (e viene addebitato come extra l’eventuale pranzo del giorno di partenza), eccetto “Soggiorni brevi” come da listino. RISTORAZIONE Il servizio è su tavoli assegnati da 8/9 persone (quindi in compagnia di altri ospiti) con tovagliette all’americana. Acqua e vino alla spina sono gratuiti durante i pasti. Prima colazione, pranzo e cena sono a buffet. Sistemazione in una delle 2 sale ristorante con aria condizionata.

SOGGIORNO BAMBINI Ai bambini secondo l’età vengono applicati forti sconti o gratuità. Le età si intendono per anni non compiuti al momento del soggiorno (esempio: lo sconto 0-3 anni si applicherà a bimbi che non abbiano ancora compiuto il terzo anno d'età). All’arrivo è obbligatorio esibire i documenti di identità di tutti i componenti della prenotazione, inclusi i minori di qualsiasi età. In mancanza l’hotel applicherà lo sconto della fascia d’età superiore. Il “Serenusa Village” mette a disposizione dei bimbi culle pieghevoli. A richiesta inoltre e fino ad esaurimento disponibilità si noleggiano passeggini.

19


ISABELLA Residence

20

HHH

SCIACCA (AG) RESIDENCE Tariffe appartamenti, colazione inclusa Periodi A B C D E

01/04-19/04 20/04-14/06 15/06-12/07 13/07-09/08 10/08-16/08

09/11-30/11 21/09-08/11 31/08-20/09 17/08-30/08

Minimo notti

Bilo 4

Bilo vista mare

Trilo 4

Trilo vista mare

7 7 7 7 7

110 160 240 340 480

160 210 290 390 530

290 420 570 770 1040

340 470 620 820 1090

Supplementi facoltativi (da pagare in loco): Letto aggiunto, a settimana, €50 in A; €100 in B e C; €150 in D ed E; Culla, €42 in tutti i periodi. Biancheria da bagno, €8; da letto, €5; animali di piccola taglia,€50. Servizio navetta per la spiaggia, con sdraio ed ombrellone, €70 a persona a settimana nei periodi C, D ed E. Supplementi obbligatori (da pagare in loco) Consumi settimanali obbligatori, Bilo €200 – Trilo €300. includono: la prima colazione, consumi luce, gas, acqua, biancheria letto bagno, stoviglie, tv, frigo aria condizionata, pulizia Settimanale, wifi nelle aree comuni, uso degli impianti e delle attrezzature. Cauzione obbligatoria, €200 per il Bilo; €300 per il Trilo.

HOTEL CLUB Tariffe individuali giornaliere, colazione inclusa Periodi A B C D E

01/04-19/04 20/04-14/06 15/06-12/07 13/07-09/08 10/08-16/08

09/11-30/11 21/09-08/11 31/08-20/09 17/08-30/08

Minimo notti

Quota Adulti

Doppia uso singola

1 1 1 1 1

27 30 37 45 60

40,5 45 55,5 67,5 90

Supplementi: Culla, €7 al giorno; Biancheria da bagno, €8; da letto, €5; animali di piccola taglia, €50; Servizio navetta per la spiaggia, con sdraio ed ombrellone, €70 a persona a settimana nei periodi C, D ed E Riduzioni: Bambini 2/12 anni nc 50%

Posizione: splendida, panoramica, il residence è immerso in un naturale polmone di verde, alle pendici del Monte Kronio che ospita una naturale e unica stufa vaporosa ideale per le vostre cure termali, il residence occupa una posizione strategica per la vostra vacanza offrendovi un assoluto relax. Appartamenti: Il Residence Isabella Sport è dotato di 14 bilocali (10 con vista panoramica); Gli appartamenti possono ospitare da 2 a 4 persone, sono dotati di ampio soggiorno-cucina (attrezzato), una camera matrimoniale, servizio igienico, terrazzo, TV satellitare, aria condizionata, riscaldamen-

to. Il Residence Isabella Sport è dotato 11 trilocali (5 con vista panoramica); Gli appartamenti possono ospitare da 4 a 6 persone, sono dotati di ampio soggiorno-cucina (attrezzato), una camera matrimoniale, una camera doppia, servizio igienico, terrazzo, TV satellitare, aria condizionata, riscaldamento Ristorante: Aperto tutte le sere, con ampia terrazza panoramica esterna, dove poter gustare i migliori piatti della cucina tipica locale e le migliori pizze preparate ad arte con prodotti sempre freschi a garanzia del giusto connubio tra il gusto e la qualità.

Piscina: Ampia, semi olimpionica da 25m. x 12,5m. a 6 corsie dove praticare nuoto o semplicemente prendere il sole in assoluto relax sull’ampio solarium attrezzato con sdraio ed ombrelloni. Piscina per bambini e Servizio di assistenza bagnanti con bar a bordo vasca. Sport: Luogo ideale dove trascorrere le vacanze all’insegna dello sport all’aria aperta. 2 campi da calcetto, piscina ed uno splendido panorama da gustare con passeggiate immersi nella natura alle pendici del Monte Kronio.


Posizione: a Trapani, gode di una delle più suggestive posizioni del Mediterraneo: adiacente al prato dei Mulini, si affaccia sulla spiaggia con vista sulle isole Egadi. Camere 84 doppie e 12 Junior Suites. Ampie e luminose, dominate dai colori mediterranei, le camere sono insonorizzate e dispongono dei seguenti servizi: aria condizionata, Tv sat, adsl, frigobar, cassaforte, junior suite con Pay tv.

Servizi A disposizione degli ospiti, inoltre, una piscina esterna, una vasca per bambini, campi da tennis, beach volley eminigolf, una spiaggia attrezzata, oltre alla possibilità di noleggiare canoe, windsurf ed imbarcazioni a motore. Ristorazione: Il ristorante “La Baia”, con patio vista mare, ha un’impronta tipicamente mediterranea, sia nell’ambiente e nei co-

lori, sia nella cucina. I piatti della tradizione italiana, dominano il menu, in cui non manca mai il pesce fresco. Lo chef impiega solo materie prime genuine nella preparazione delle ricette tipiche siciliane e trapanesi, come il cous cous o la famosa cassata, che accompagna con gli ottimi vini siciliani.

BAIA DEI MULINI

21

HHHH

ERICE MARE (TP) Tariffe individuali giornaliere, trattamento prescelto, bevande escluse Periodi

A B C D

Minimo Camera e notti colazione

01/04-30/04 01/05-30/06 01/09-31/10 01/07-31/07 01/08-31/08*

1 1 1 1

25 30 35 42,5

Mezza Pensione pensione completa 50 55 60 67,5

75 80 85 92,5

Suppl. Suppl. singola vista mare a camera 20 20 20 20

10 15 20 30

Supplementi: Culla, sempre gratuita, pastine incluse. Riduzioni (da calcolarsi sulla tariffa in camera e colazione. Eventuali pasti esclusi, €25 cad.): Bambini 0/6 anni nc 3° e 4° letto, gratis ad eccezione di eventuali pasto €25; Bambini 6/12 anni non compiuti, in letto aggiunto, 30%; Adulti, rid 10% Offerte speciali (Le promozioni sopra indicate non sono cumulabili fra di loro, non applicabili in periodi diversi e non valide nel mese di agosto): Sconto del 10% per le prenotazione confermate 45 gg. prima dell’arrivo. Escluso il mese di agosto. Sposi e anniversari di nozze: sconto del 10%, dolcetti tipici e spumante in camera all’arrivo (dietro presentazione del certificato matrimoniale); Long Weekend (gennaio, febbraio, marzo, aprile, ottobre, novembre, dicembre): 4 notti paghi 3; Anni d’argento: over 60 sconto del 10% (valido se entrambi i coniugi anno compiuto 60 anni di età); Vacanza lunga: 7 notti paghi 6 o 14 notti paghi 12 nei mesi di maggio, giugno, settembre. *Per la cena del 14 agosto, supplemento di €15 per persona


IMULINI RESORT

22

HHHH

ERICE MARE (TP)

Tariffe individuali giornaliere in camera e colazione Periodi A 21/04-30/06 B 01/07-31/07 01/09-30/09 C 01/08-31/08

Minimo notti

Camera doppia Sup

Deluxe

DUS Sup

DUS Deluxe

1 1 1

58 80 95

70 90 105

85 100 125

95 120 150

Supplementi Pasto presso il ristorante Baia dei Mulini, €25 bevande escluse, da pagare in loco Riduzioni Bambini 03/06 anni nc Gratis; Bambini 06/12 anni nc rid 10% Offerte speciali Prenota prima sconto del 10% 45 giorni prima (escluso Agosto)

Posizione: a 4 km dal centro città e a 20 km dall’aeroporto di Trapani. Il 4 stelle, immerso in un prato verde di fronte al mare, nasce dalla ristrutturazione di una delle saline più antiche d'Italia; la settecentesca "casa salinara", che conserva intatto il fascino del luogo storico, oggi si compone di piccoli appartamenti e suite indipendenti con accesso diretto alla spiaggia privata. Le finiture di lusso e i comfort offerti rendono I Mulini Resort particolarmente adatto alla clientela più esigente.

Servizi La struttura ospita anche il Museo della Salina, con l’originaria mola di pietra perfettamente funzionante, gli attrezzi e gli ingranaggi, che culminano nelle grandi pale a vento del mulino che dà il nome al resort, le spettacolari “antinni”. Gli ospiti hanno la possibilità di usufruire dell’ampia piscina esterna, della spiaggia attrezzata e del noleggio di canoe, windsurf, kitesurf e imbarcazioni a motore. I clienti de I Mulini Resort hanno a disposizione l’adiacente ristorante

“La Baia”, con patio vista mare, dove gustare i piatti tipici della tradizione italiana e trapanese. Camere L’esclusivo resort 4 stelle dispone di 21 Camere Matrimoniali: 1 Suites, 1 Junior Suite , 10 Camere Superior e 9 Camere Deluxe. Ogni camera è insonorizzata e dominata da colori chiari e distensivi, tutte dispongono di Aria condizionata e riscaldamento individuale, tv satellitare, linea telefonica diretta, cassaforte elettronica, asciugacapelli, ampio bagno con box doccia in cristallo.


Posizione: ubicato nella costa sud ovest delle Sicilia, in pendenza verso il mare e a circa 500 mt da una delle più belle spiagge di sabbia sottile dell'isola. La parte privata, attrezzata con ombrelloni, lettini e sdraio è raggiungibile a piedi in 6/8 minuti attraversando un sentiero privato o con navetta gratuita dell'Hotel. Mare e spiaggia: La bella spiaggia di sabbia sottile di Marinella di Selinunte, si trova a circa 500 metri. Essa procede dolcemente verso un mare cristallino, che è la gioia di grandi e piccini. L'hotel dispone di una spiaggia privata, attrezzata con ombrelloni, sdraio e lettini, fono ad esaurimento disponibilità . Il lido attrezzato può essere raggiunto a piedi attraverso un sentiero privato, impiegando circa 6/8 minuti di marcia, o per mezzo della navetta dell'hotel.

Piscina Una piscina semi olimpionica e una piscina per i bambini sono a vostra disposizione da aprile al 30 Settembre. Il servizio bagnino è presente nel periodo estivo ossia dal 01/06 al 30/09. Le piscine non sono sorvegliate al di fuori di questo periodo. Le piscine sono dotate di ombrelloni, sdraio e lettini fino ad esaurimento disponibilità . Accessibili dalle ore 9.00 alle ore 13.00 e dalle 15.00 alle ore 19.00 Le camere hotel standard sono dotate di aria condizionata autonoma, frigo, telefono con linea diretta e TV. Ingresso, camera matrimoniale, bagno con doccia e asciugacapelli. Tutte le camere sono con finestra e si trovano al piano terra e al primo piano e possono ospitare fino a tre persone. Le camere categoria Superior sono

dotate di aria condizionata autonoma, mini frigo, telefono con linea diretta, TV con schermo LCD, cassaforte elettronica. Ingresso con divano letto a scomparsa, camera da letto matrimoniale, bagno con doccia, asciugacapelli, e dispongono di balcone o di terrazzino. Si trovano al piano terra o al primo piano e possono accogliere fino a quattro persone. Animazione e sport: Dal 06 aprile al 30 settembre 2013 Un programma di attività ludiche e sportive vi sarà proposto dalla nostra equipe di animazione plurilingue: durante la giornata tornei sportivi, giochi di società , gioco aperitivo, risveglio muscolare, ginnastica, giochi acquatici, balli di gruppo, e in serata spettacoli vicino al bar della piscina o nell'anfiteatro, discoteca a fine serata.

l’OASI DI SELINUNTE HOTEL&RESORT

23

HHHH

SELINUNTE (TP) Tariffe individuali, pensione completa, bevande incluse Periodi A B C D E F G

06/04-28/06 28/06-05/07 05/07-26/07 30/08-06/09 26/07-09/08 09/08-23/08 23/08-30/08 06/09-30/09

Minimo notti

Standard

Suppl. DUS

Standard 7 notti

Supplementi ALL INCLUSIVE

1 1 1 1 1 1 1

55 65 85 105 135 95 60

35 35 35 35 35 35 35

385 455 595 735 945 665 420

140 140 140 140 140 140 140

Riduzioni: Bambini 3/12 anni non compiuti, in terzo letto, Gratis. Bambini 3/12 anni non compiuti, in quarto letto, 50%; Adulti, 20% Offerte speciali: 7 notti = 6 da calcolarsi sulla tariffa relativa ai soggiorni giornalieri.


24

TUNISIA

INDICE TUNISIA

Situata sulla costa nord orientale del continente africano, a pochi km. dalla Sicilia, la Tunisia terra di meravigliosi colori, si distingue per la sua ricca storia per la sua cultura, e per le sue bellissime spiagge bianche

25

AGEVOLAZIONI E OFFERTE SPECIALI

26

INFORMAZIONI GENERALI SPECIALE PRIMAVERA FESTIVITà E PONTI QUOTE HOTEL

27

operativi

28•29

QUOTE HOTEL

30•31

FORMULA PRESTIGE THE RUSSELIOR&SPA PALACE OCEANA AL HAMBRA THALASSO LE ROYAL

32•33

FORMULA HOTELS PALACE Marhaba SAPHIR PALACE taj sultan IMPERIAL Marhaba

34•35

FORMULA CLUB MARCO POLO CHICH KHAN MARILLIA BELLEVUE PARK

36•38

TOUR E MINITOUR MARE&OASI C0MBINATO VIAGGIO DI NOZZE

40•41

CULTURA, BENESSERE &DIVERTIMENTO ALLA SCOPERTA DELLA TUNISIA VACANZA BENESSERE INTRATTENIMENTO&DIVERTIMENTO PARCO GIOCHI CARTHAGELAND

42•49

MAROCCO

24

CONDIZIONI GENERALI


AGEVOLAZIONI&OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA Per le prenotazioni pervenute entro il 31 Maggio 2013 sconto 8% sulla quota da opuscolo. Non applicabile su Offerte Speciali e Non cumulabile con altre offerte migliorative. Il prenota prima è valido esclusivamente ad avvenuto versamento dell’acconto pari al 40 % del totale pratica. Il Saldo dovrà pervenire 15 giorni prima della partenza. Il prenota prima è coperto da Polizza Annullamento

PENSATO PER GLI SPOSI La Tunisia rimane una meta affascinante anche per il Viaggio di Nozze. Gli Sposi fruiscono di Speciali Agevolazioni quali: Up Grade Camera – Frutta in Camera – Abbuono Apertura pratica – Speciali quotazioni per abbinamenti Soggiorno Tour. Le Facilitazioni sono valide anche per gli Anniversari quali: Nozze d’Oro e Nozze d’Argento

EE IMBI FR

FORMULA FAMILY e BAMBINI GRATIS B Agevolazioni per le famiglie con ragazzi al seguito: Massimo 2 quote Apertura Pratica (non cumulabile con il Prenota Prima) – Quota Forfettaria di €165 tasse incluse per i Bambini Gratuiti in Hotel (cumulabile con Prenota Prima – Vedi Strutture con dicitura BIMBI FREE)

FORMULA COPPIE AMICHE Per un minimo di 6 partecipanti paganti intera quota, prevediamo l’abbuono di 1 quota apertura pratica per camera (cumulabile con Prenota Prima) VACANZE SINGLE + CHD Per chi viaggia da solo o esclusivamente con bambini al seguito, nessuna applicazione di Supplemento Singola per le Strutture e per i periodi ove previsto.

VACANZE COMBINATE Per le vacanze che includono Soggiorni Mare + Tour verrà applicato uno sconto del 5% (non cumulabile con Prenota Prima)

PRENOTA SICURO con Multiassitenza Inclusa nelle quote, l’assicurazione Multiassitenza Plus, 7 assicurazioni in una, che vi farà prenotare in totale tranquillità. La garanzia Tuareg T.O., prestata in collaborazione con Intermundial e Mapfre. •

SPESE MEDICO-CHIURGICHE (FINO A50.000€).

FURTO , DANNO O PERDITA DEL BAGAGLIO (FINO A 1000€).

PROLUNGAMENTO OBBLIGATORIO DEL SOGGIORNO (FINO A MASSIMO DI 300€) A PERSONA).

SPESE ANNULLAMENTO (FINO A 1500€ A PERSONA). RIMBORSO VACANZE NON GODUTE (FINO A 1000€ PERSONA).

RESPONSABILITÀ CIVILE PRIVATA (FINO A 200.000€ A PERSONA). Queste ed altre garanzie da visionare sulle condizioni generali di polizza all’atto della prenotazione.

25


Tunisia Culturale Tunisi • Sidi Bou Said • Kairouan • Cartagine Museo del Bardo • El Djem • Nabeul

26

LA TUNISIA CULTURALE Museo del Bardo: Museo archeologico nazionale situato nella periferia occidentale di Tunisi la capitale; al suo interno si trovano i più ricchi e completi mosaici Romani del Mondo, tutti in perfetto stato di conservazione. È noto anche per essere il più importante e antico museo Tunisino, del Mondo arabo e dell’Africa. El Djem: l'antica città di Thysdrus, una delle più prospere dell'Africa romana all'apogeo dell'Impero di Giulio Cesare. Ad El Djem fu costruito il più grande anfiteatro romano in africa, erroneamente chiamato Colosseo. Sito archeologico di notevole importanza e ben conservato. Tunisi: Capitale, a nord del Paese, sul mare Mediterraneo. Vi risiede un quinto dell’intera popolazione nazionale. Visite consigliate: il Museo del Bardo, (1250 d.c. circa, dinastia hafsite) con splendidi mosaici romani e bizantini, la cui collezione è la più completa del mondo. Nabeul: Oltre che un centro balneare è anche un rinomato centro artigianale; splendide ceramiche ed oggetti decorativi di pelle e di metallo sono i souvenir più ricercati. Il centro di Nabeul si può visitare in calesse o a piedi, per apprezzare le decorative case a cui fanno cornice le particolari porte in legno cesellate. In pratica Nabeul è un vero e proprio mercato all’aperto, i cui marciapiedi sono pressoché occupati dagli articoli in vendita. Particolare qualità nella ceramica dipinta con colori vivaci: la cittadina è gemellata con la nostra Burgio. Il venerdì mattina troverete il mercato settimanale. Sidi Bou Said: Piccolo e delizioso villaggio in stile tipicamente arabo andaluso, in cima al Djebel Manar, a 21 Km a nord di Tunisi... Vi consigliamo di gustare una delle dissetanti bevande del noto Café des Nattes, ammirando il bellissimo panorama del Golfo di Tunisi. Cartagine: A 18 Km da Tunisi, caratterizzata da numerosi caffè e ristoranti, è meta degli

Località di soggiorno &vacanze

Sud della Tunisia • Djerba

Hammamet • Yasmine Hammamet Sousse • Port el Kantaoui • Monastir • Mahdia abitanti della capitale. Ciò che rimane della potente e gloriosa città fenicia sono resti di epoca romana (I-IV secolo) disseminati lungo un’ampia area di terreno. Kairouan: La città ha conosciuto il suo periodo di splendore sotto la dinastia degli Aglabiti, nel IX secolo, è circondata da una ponderosa cinta muraria color sabbia, lunga oltre

tre chilometri e dotata di molte torri . Tra gli edifici di maggior interesse è la Grande Moschea (o Sidi Okba) la cui costruzione inizio' nel 672. Kairouan è anche un importantissimo centro artigianale grazie alla produzione dei sui meravigliosi tappeti. LOCALITÀ DI SOGGIORNO E VACANZE Hammamet: A 60 Km a sud di Tunisi, sul golfo omonimo, è la cittadina balneare più famosa e apprezzata di tutta la Tunisia. La sua immensa spiaggia, a forma di perfetta mezzaluna, si estende per circa 10 Km. Suggestiva la città vecchia con la medina, con all’interno coloratissimi bazar con tutti i prodotti tipici tunisini. Sousse: Considerata la Terza città per importanza dopo Tunisi (capitale) e Sfax, la capitale industriale. È considerata la perla del Sahel (litorale Tunisino), raccolta attorno all'imponente fortezza ed all'antica Medina che conserva ad oggi un famosa moschea costruita nel 851 dai Aghlabiti. Dispone di moderne strutture ricettive, un campo da golf. Port el Kantaoui: A soli 2 Km da Sousse, Port el Kantaoui è più che una vera città un complesso esclusivamente turistico. Molto

I N F O R M A Z I O N I DOCUMENTI Non occorre visto. E’ necessario essere in possesso di passaporto in corso di validità o di carta d’identità valida per l’espatrio. In questo caso il turista dovrà avere con sé i voucher comprovanti la sua sistemazione alberghiera durante il soggiorno. Per i ragazzi di età inferiore ai 15 anni è richiesto il certificato di nascita con il timbro dell’ufficio passaporti. A bordo dell’aereo si compila una scheda di viaggio, di cui è necessario conservare la ricevuta perché richiesta al momento del rientro in Italia. DOGANA Sono effettuati controlli sia in entrata che in uscita. Sono ammessi i normali effetti d’uso personale. Ogni altro oggetto deve essere dichiarato al momento dell’arrivo. VACCINAZIONI Nessuna LINGUA Quella ufficiale è l’arabo. La seconda è il francese, con obbligo di studio dalla III classe elementare. L’italiano è conosciuto e parlato.

Tunisia Dune, Oasi&Miraggi

grazioso e caratteristico il porticciolo artificiale, dove sono sempre ormeggiate moltissime e lussuosissime imbarcazioni da diporto. Mahdia: è una città costiera, posta all'estremità meridionale del Golfo di Hammamet, originariamente costruita su una penisola. La sua posizione strategica e le sue fortificazioni permisero alla città di giocare un ruolo di primo piano nel bacino del Mediterraneo fino al XVI secolo. Monastir: sulla punta di una piccola penisola rocciosa che separa il golfo di Hammamet dal proprio. La principale attività della zona è costituita dal turismo. Monastir presenta diversi luoghi di interesse turistico; il famoso ribat (monastero-fortezza) a cui si deve il suo nome, la Medina e il museo islamico. LA TUNISIA DUNE, OASI E MIRAGGI Sud della Tunisia: Una fuga nel Sud per scoprire la Tunisia storica attraverso il deserto, gli insediamenti berberi, i panorami lunari (Matmata), le dune enormi di sabbia a Tozeur dove sono state girate delle scene del film "Guerre Stellari", Oasi di montagna Chebika e Tamaghza. È la parte estremamente più affascinante della Tunisia, Montagne, laghi salati, Oasi verdi, antichi borghi e castelli fortificati (Ksour), la dove si sono riuniti il popolo antico del Nord Africa i berberi, a Tamaghza e Matmata caratterizzata da un architettura troglodita, case sotterrane e facilmente raggiungibile partendo dall'isola di Djerba. La possibilità di scoprire anche la Città di Tozeur la terra delle Palme e delle Oasi, senza dimenticare Douz conosciuta come la Porta del deserto, il luogo dell'importante oasi di palme, importante sosta per gli spostamenti delle carovane di commercianti. Djerba: A circa 530 Km a sud di Tunisi, è considerata l’isola turistica per eccellenza e la prima località di tutta la Tunisia. Di prepotente bellezza, è caratterizzata da bianche spiagge e da una lussureggiante vegetazione.

G E N E R A L I

FUSO ORARIO Un’ora in meno, solo quando in Italia, vige l’ora legale. CLIMA E ABBIGLIAMENTO Nella regione costiera, il clima è tipicamente mediterraneo. A sud, si fanno più forti gli influssi del deserto. Gli inverni sono temperati, le estati calde. Nella regione interna il clima è desertico. L’estate è torrida ma secca, fattore che rende più tollerabile la calura. D’inverno la temperatura diurna è gradevole, ma spesso, di notte, la colonnina scende vicino allo zero. Sono in genere indicati indumenti comodi e leggeri, sempre necessari: cappello, creme protettive e scarpe comode. Per accedere alle Moschee sono da evitare pantaloncini corti e abiti scollati. VALUTA L’unità monetaria è il dinaro tunisino. Un dinaro (TND) equivale a circa 0.53€. Il dinaro non può essere né esportato né importato. Il cambio è effettuato presso gli hotel e gli sportelli bancari autorizzati. Orario di apertura: 8-

11/14-17 (invernale); 8-11 (estivo). I dati relativi alla valuta locale sono puramente indicativi GUIDA AUTOMOBILISTICA Sono validi la patente e il libretto di circolazione italiani. Sono obbligatori l’assicurazione e la carta verde. VOLTAGGIO La corrente è 220Volts. Le prese di corrente sono uguali a quelle italiane. COLLEGAMENTI TELEFONICI Prefissi: Italia - Tunisia 00216 Tunisia - Italia 0039. SHOPPING Prodotti dell’artigianato locale (gioielli in argento, oggetti in pelle, ceramiche ecc.), che potrete acquistare presso i caratteristici souk. Inoltre ricordiamo la produzione di tappeti pregiati di Kairouan. CUCINA La Tunisia offre una cucina molto variegata. Piatti tipici sono il “cous cous” di carne o di pesce e il “brick”, una sfoglia croccante ripiena di verdura o uova e tonno. Ottimi il tè alla menta e gli amari locali come il “Thibarine”.

In collaborazione con:

NB: quote e descrittivi, potranno subire correzioni per eventuali errori di stampa


OPERATIVI Le quote sono statE sviluppate secondo le condizioni contrattuali del mese di maggio.

O P E R A T I V I

V O L I

D I

L I N E A

PALERMO • TUNISI

OPERATIVI VOLI DI LINEA PALERMO / TUNISI e VV. PALERMO / DJERBA (via tunisi) e VV.

Frequenza

Periodo

Lun Giov Sab

08/06 - 12/10 TU 1759

Volo

Part.

Arr.

1300

1300

1015

1215

1300 1515

1300 1615

0830 1015

0915 1215

TUNISI • PALERMO Lun Giov Sab

08/06 - 12/10 TU 1758 PALERMO • TUNISI • DJERBA

Lun Giov Sab Lun Giov Sab

08/06 - 12/10 TU 1759 08/06 - 12/10 Ug 0008 DJERBA • TUNISI • PALERMO

OPERATIVI VOLI DI SPECIALI

Lun Giov Sab Lun Giov Sab

O P E R A T I V I

PALERMO / TUNISI e VV. CATANIA / TUNISI e VV.

RIDUZIONI E SUPPLEMENTI SU VOLI DI LINEA OPERATIVI, RIDUZIONI E SUPPLEMENTI NAVI Gli orari degli operativi sono soggetti a riconferma da parte del Vettore

08/06 - 12/10 Ug 0003 08/06 - 12/10 TU 1758 V O L I

S P E C I A L I

PALERMO • TUNISI Frequenza

Periodo

Sabato

06/07 - 14/09 UG 1011

Volo

Sabato

06/07 - 21/09 UG 1010

Part.

Arr.

1630

1630

1345

1545

1715

1730

1415

1630

TUNISI • PALERMO

CATANIA • TUNISI Sabato

13/07 - 07/09 UG 1013 TUNISI • CATANIA

Sabato

13/07 - 14/09 UG 1012

27 R I D U Z I O N I

E

S U P P L E M E N T I

S U

V O L I

Supplementi Voli di linea Tunisair da Palermo per Tunisi Dal 22/06 al 18/07 Dal 24/08 al 12/10 Dal 19/07 al 23/08

D I

L I N E A

Adt €48 €48 €79

Chd €38 €38 €62

Le quote includono: Voli di Linea dal 22/06 al 18/07 e dal 14/09 al 12/10, Voli speciali (PMO) dal 06/07 al 21/09 ultimo rientro e (CTA) dal 13/07 al 14/09 ultimo rientro, con Tunisair Express. Sistemazione e Trattamento prescelto, assistenza in Loco, Trasferimenti Aeroporto di Tunisi /Hotel /Aeroporto di Tunisi, Polizza assicurativa medico Bagaglio. Franchigia bagaglio 15 kg. Le quote non includono: Tasse aeroportuali (Voli di Linea) Palermo €90; Roma €98; Napoli €87. Tasse aeroportuali Voli speciali Palermo €35; Catania €45

Sono soggette a variazioni.

Q U O T A Z I O N I C O N P A S S A G G I O N A V E (orari locali) Per chi viaggia in nave, richiedeteci l’eventuale supplemento e/o riduzione da applicare alla quota di partenza indicata in tabella OPERATIVO NAVI GRANDI NAVI VELOCI

richiedete GLI aggiornamenti per special offer,

Frequenza PALERMO • TUNISI TUNISI • PALERMO

Part. Sabato 10.00 Sabato 23.00

Arr. Sabato 19.00 Domenica 09.00

OPERATIVO NAVI GRIMALDI LINES Frequenza PALERMO – TUNISI PALERMO – TUNISI TUNISI – PALERMO TUNISI – PALERMO

Part. Lunedì 23.59 Sabato 11.30 Giovedì 20.30 Domenica 01.30

Arr. Martedì 10.30 Sabato 22.30 Venerdì 08.00 Domenica 15.00

last minute o quotazioni gruppi.

Gli orari sopra indicati partenze voli di linea, voli charter o passaggio nave, possono subire variazioni nel corso della stagione, gli orari definitivi saranno soggetti a comunicazioni 48h prima della partenza previa riconferma da parte del vettore.


QUOTE FORMULE PRESTI IBEROSTAR CHICH KHAN

HHHH

Partenze

Tratt.

Quota base

Notte extra

Suppl. singola

CHD 3°/4° L. 2/6 anni

CHD 3°/4° L. 7/12 anni

ADT 3°/4° L. L.

Suppl. pensione completa

22/06 29/06 e 06 - 13/07 20 - 27/07 e 03 - 10/08 17 – 24/08 31/08 e 07 – 14/09 21 – 29 /09

ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN

490 520 683 710 522 495

45 60 70 75 50 45

100 135 165 175 120 107

333 347 392 446 347 335

333 347 392 446 347 335

396 416 480 552 416 399

-

IBEROSTAR SAPHIR PALACE Partenze

22/06 29/06 e 06 - 13/07 20 - 27/07 e 03 – 10/08 17 – 24/08 31/08 e 07 – 14/09 21 – 29 /09

Partenze

22- 29/06 e 06/07 13– 20- 27/07 e 03/08 10 – 17 – 24 /08 31/08 e 07 – 14 - 21 /09 28 /09 05 - 12 /10

HHHHH

YASMINE HAMMAMET

Tratt.

Quota base

Notte extra

Suppl. singola

CHD 3°/4° L. 2/6 anni

CHD 3°/4° L. 7/12 anni

ADT 3°/4° L. L.

Suppl. pensione completa

HB HB HB HB HB HB

430 537 650 680 482 446

36 52 68 70 44 39

115 164 209 209 135 123

301 356 412 429 328 310

301 356 412 429 328 310

352 429 504 528 390 364

80 80 80 80 80 80

RIU PALACE OCEANA

28

YASMINE HAMMAMET

HHHHH

Tratt. Quota base

HB HB HB HB HB HB

HAMMAMET SUD

Notte extra

Suppl. singola

CHD 3°/4° L. 2/6 anni

90 108 108 91 81 81

150 227 227 150 150 150

-

812 930 955 812 808 742

RIU PALACE MARHABA

HHHHH

CHD ADT Suppl. 3°/4° L. 3°/4° L. pensione 7/12 L. completa anni -

HAMMAMET SUD

621 703 721 621 617 572

-

Suppl. ALLIN Plus

228 228 254 228 200 200

REE

BIMBI F

Partenze

Tratt.

Quota base

Notte extra

Suppl. singola

CHD 3°/4° L. 2/6 anni

CHD 3°/4° L. 7/12 anni

ADT 3°/4° L. L.

Suppl. pensione completa

22- 29/06 e 06/07 13– 20- 27/07 e 03/08 10 – 17 – 24 /08 31/08 e 07 – 14 - 21 /09 28 /09 05 - 12 /10

ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN

729 892 928 744 698 698

79 100 100 81 75 75

114 180 180 116 116 116

170 170 170 170 170 170

452 533 555 459 436 436

563 677 704 573 541 541

-

RIU IMPERIAL MARHABA

HHHHH

SOUSSE • PORT EL KANTAOUI

Partenze

Tratt.

Quota base

Notte extra

Suppl. singola

CHD 3°/4° L. 2/6 anni

CHD 3°/4° L. 7/12 anni

ADT 3°/4° L. L.

Suppl. pensione completa

22- 29/06 e 06/07 13– 20- 27/07 e 03/08 10 – 17 – 24 /08 31/08 e 07 – 14 - 21 /09 28 /09 05 - 12 /10

ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN

716 838 872 716 655 655

77 94 94 77 68 68

96 143 143 96 88 88

445 506 527 445 414 414

445 506 527 445 414 414

554 639 665 554 511 511

-

RIU CLUB MARILLIA

HHHH

YASMINE HAMMAMET

REE

BIMBI F

Partenze

Tratt.

Quota base

Notte extra

Suppl. singola

CHD 3°/4° L. 2/6 anni

CHD 3°/4° L. 7/12 anni

ADT 3°/4° L. L.

Suppl. pensione completa

22- 29/06 e 06/07 13– 20- 27/07 e 03/08 10 – 17 – 24 /08 31/08 e 07 – 14 - 21 /09 28 /09 05 - 12 /10

ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN

598 741 750 698 515 515

60 78 78 60 48 48

96 135 135 96 79 79

170 170 170 170 170 170

386 448 448 386 344 344

471 558 558 471 413 413

-


HOTEL GE•HOTELS•club RIU CLUB BELLEVUE PARK

HHHH

REE

BIMBI F

SOUSSE • PORT EL KANTAOUI

Partenze

Tratt.

Quota base

Notte extra

Suppl. singola

CHD 3°/4° L. 2/6 anni

CHD 3°/4° L. 7/12 anni

ADT 3°/4° L. L.

Suppl. pensione completa

22- 29/06 e 06/07 13– 20- 27/07 e 03/08 10 – 17 – 24 /08 31/08 e 07 – 14 - 21 /09 28 /09 05 - 12 /10

ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN

620 748 779 620 528 528

64 82 82 4 49 49

96 135 135 96 79 79

17 170 170 170 170 170

397 46 480 397 353 353

486 576 599 486 423 423

-

RIU CLUB MARCOPOLO

HHHH

REE

BIMBI F

YASMINE HAMMAMET

Partenze

Tratt.

Quota base

Notte extra

Suppl. singola

CHD 3°/4° L. 2/6 anni

CHD 3°/4° L. 7/12 anni

ADT 3°/4° L. L.

Suppl. pensione completa

22- 29/06 e 06/07 13– 20- 27/07 e 03/08 10 – 17 – 24 /08 31/08 e 07 – 14 - 21 /09 28 /09 05 - 12 /10

ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN

620 748 779 616 532 532

64 82 82 64 51 51

105 135 135 105 79 79

170 170 170 170 170 170

397 462 486 393 353 353

486 576 599 482 425 425

-

VINCCI TAJ SULTAN

HHHHH

YASMINE HAMMAMET

REE

BIMBI F

Partenze

Tratt.

Quota base

Notte extra

Suppl. singola

CHD 3°/4° L. 2/6 anni

CHD 3°/4° L. 7/12 anni

ADT 3°/4° L. L.

Suppl. pensione completa

22/06 29/6 e 06/07 13/07 20- 27/07 e 03 - 10/08 17 – 24 /08 31/08 e 7-14-21 /09 28/09

ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN ALL IN

488 576 663 698 741 587 488

45 57 75 77 77 75 45

70 88 88 90 90 88 66

170 170 170 170 170 170 170

331 375 419 444 461 381 331

394 456 517 551 573 463 394

-

HOTEL&RESORT LE ROYAL Partenze

22-29 /06 06 – 13 – 20/07 27/07 e 03 – 10/08 17- 24/08 31/08 e 7- 14/09 21 – 28 /09

22-29 /06 06 /07 13 – 20 - 27/07 10 – 17- 24 /08 31/08 e 7- 14/09 21 – 28 /09

YASMINEHAMMAMET

Tratt.

Quota base

Notte extra

Suppl. singola

CHD 3°/4° L. 2/6 anni

CHD 3°/4° L. 7/12 anni

ADT 3°/4° L. L.

Suppl. pensione completa

HB HB HB HB HB HB

523 567 578 601 533 523

50 56 58 60 50 50

175 ND ND ND 175 175

349 371 376 391 354 349

349 371 376 391 354 349

419 449 457 475 426 419

65 65 68 75 68 65

AL HAMBRA THALASSO Partenze

HHHHH

HHHHH

YASMINE HAMMAMET

Tratt.

Quota base

Notte extra

Suppl. singola

CHD 3°/4° L. 2/6 anni

CHD 3°/4° L. 7/12 anni

ADT 3°/4° L. L.

Suppl. pensione completa

HB HB HB HB HB HB

515 663 524 676 524 515

49 70 50 71 50 50

130 130 130 206 130 130

344 419 349 426 349 344

344 419 349 426 349 344

413 517 419 526 419 413

122 122 122 122 122 122

The Russelior&spa

HHHHH

YASMINE HAMMAMET

Partenze

Tratt.

Quota base

Notte extra

Suppl. singola

CHD 3°/4° L. 2/6 anni

CHD 3°/4° L. 7/12 anni

ADT 3°/4° L. L.

Suppl. pensione completa

22-29 /06

B&B

765

135

-

-

-

587

280

06-13 – 20 - 27/07

B&B

830

95

-

-

-

639

280

10 – 17- 24 /08

B&B

856

95

-

-

-

652

280

31/08 e 7/09

B&B

830

95

-

-

-

639

280

14-21 – 28 /09

B&B

765

135

-

-

-

587

280

29


THE RUSSELIOR&SPA HHHHH

YASMINE HAMMAMET

Posizione: l’Albergo del Giardino Paradisiaco, con la rarità delle sue piante. Famoso hotel ecologico, circondato dal verde tutto l’anno. Ubicato a Yasmine Hammamet, a pochi passi dalla Marina (porticciolo), ha la forma di una pianta, “Il Russelia”. L’albergo: costruito su tre piani, ristrutturato nel 2010, famoso per la raffinatezza e la serenità che vi accompagneranno durante il vostro soggiorno, anche grazie

F

30

PALACE OCEANA HHHHH

HAMMAMET SUD

a l centro Balneo. Struttura riservata ai non fumatori. Ristorante e servizi: dispone di 2 ristoranti interni, 1 internazionale, 1 a tema asiatico ed 1 con barbecue piscina con terrazza. Lobby Bar “les Aromes”, e un Bar di style arabo “Le Russelia” con la sua terrazza. Offre anche una piscina per bambini, un centro benessere e un parrucchiere a pagamenti. L'accesso a Internet wireless ad alta velocità è gratuito.

Le camere: 224 fra camere e suite con tutto il confort di un Palace: asciugamani e copri letti al 100% Bio. Tutte le camere sono vista piscina, con TV LCD sat interattiva e circa 120 canali. Internet e mailing da TV sono servizi gratuiti. Sport/Intrattenimento: spiaggia privata con prato, palme e alberi di banane che fungono da recinti. Tutti i comfort presso la spiaggia raggiungibile con una Golf Car. Campi da golf a circa 5 Km, centro Spa, miniclub per i bambini e campo da tennis.

O R M U L A

Posizione: nella zona di Hammamet-Jinene (Hammamet sud), dista circa 6 Km dal centro storico e dalla zona turistica di Yasmine Hammamet. Direttamente sulla spiaggia, è immerso in un giardino paradisiaco di 70.000 mq. L’albergo: costruito su quattro piani, centro Wellness, lussuoso ed elegante, è una struttura riservata ai soli adulti (bambini sotto i 16 anni non sono ammessi).

Ristorante e servizi: 5 ristoranti: uno non fumatori con terrazza, due a la carte con cucina araba orientale e con cucina Italiana e uno per una cena romantica all’aperto “le Duette”, senza dimenticare il ristorante presso la piscina con barbecue. Servizio in camera 24h su 24h, a pagamento. Le camere: 280 in totale tra suite Junior, Presidenziali e Royal con

tutto il confort di un Palace. Le Junior hanno anche una cabina doccia supplementare, accappatoio e phon. Telefono diretto e Mini bar gratis con la formula All inclusive. Le camere sono vista piscina o vista mare, dotate di TV sat. Wi Fi, gratis. Sport/Intrattenimento: spiaggia privata con lettini e ombrelloni gratis, campi da golf, centro Wellness “OCEANA” Balneoterapia, massaggi, e salone di bellezza a pagamento. Attività sportive e intrattenimento diurno, spettacoli dal vivo varie volte alla settimana. A pagamento, biliardo e campo da tennis.


Posizione: privilegiata grazie alla vicinanza di una lunghissima spiaggia poco frequentata. È situato a Yasmine Hammamet, vicino alla nuova Medina. L’albergo: splendido, raffinato con meravigliose decorazioni e con ampi spazi, è famoso per il suo centro benessere, in stile arabo-andaluso, Ristorante e servizi: varietà di sapori e di cucine con 4 ristoranti; uno con cucina tunisina, uno con cucina italiana, uno a buffet internazionale (colazione)

P

AL HAMBRA THALASSO ed uno dietetico. Room service disponibile 24h/24h, a pagamento. La colazione la si può consumare anche in alcuni barbecue del albergo. Bibite e cocktail sono proposti nel lobby bar, nella discoteca e nel caffè Maure. Le camere: 196 Junior suite (spazio notte, salotto, terrazza o balcone), 10 Suite Prestige collocate nei 4 piani della struttura, di cui uno per non fumatori. Tutte spaziose ed elegan-

temente arredate. Sala da bagno con vasca e doccia. Telefono diretto, internet, cassaforte, mini bar e phon. Sport/Intrattenimento: una piscina esterna con 6 jacuzzi, due piscine con acqua di mare (una interna riscaldata ed una esterna). 2 campi da tennis, sauna, palestra, sala giochi, spa & centro benessere per massaggi e hammam, biliardo. A pagamento, giochi nautici sulla la spiaggia.

HHHHH

YASMINE HAMMAMET

R E S T I G E Posizione: a Yasmine Hammamet, fronte mare e vicino al porticciolo della nuova Medina. È la soluzione ideale per le vostre vacanze. Famoso e unico nel suo genere, il centro le Royal Beauty Medical SPA. L’albergo: L’hotel dispone di quattro piscine all’aperto, di cui una per bambini. Una piscina coperta riscaldata. Lettini e sdraio sono gratuiti. Ristorante e servizi: 5 ristoranti, a buffet e a la carte. Uno con cucina internazionale a buffet, uno per specialità di pesce, uno a la carte Internazionale ed uno per i romantici con babecue sulla spiaggia. Presenti

in hotel, bar, coffee shop, lobby bar, piscina e caffè maure. Le camere: 266, tutte con terrazze e servizi con bagno e toilette separati, phon, telefono, AC/riscaldamento centralizzato, minibar, TV sat, Wi Fi, cassaforte, room service 24h/24h. Le camere sono doppie, familiari, matrimoniali, categoria Superior e suite Junior. Sport/Intrattenimento: Il Cabaret Shehreyar per

un pieno di spettacoli e Mini Club per Bambini di età tra 4 e 12 anni aperto dalle ore 09h alle ore 12h e dalle ore 14h alle ore 17h. 2 Campi da tennis anche con illuminazione notturna, attività sportive gratuite presso la struttura; bocce, pallanuoto, basket, mini golf, acqua gym, tiro con l’arco. Attività sportive a pagamento; ski nautico, pedalo e surf.

31

LE ROYAL HOTEL&RESORT HHHHH

YASMINE HAMMAMET


PALACE MARHABA HHHHH

HAMMAMET SUD

Posizione: su una spiaggia estesa e circondato da grandi giardini, dispone anche di bungalow. Le camere: 371 con servizi privati separati e cabina doccia supplementare. Camere con vista mare o giardino e balcone o terrazza, phon, aria condizionata, telefono, cassaforte privata (con supplemento), TV Sat e mini-bar con acqua e bibite analcoliche. Ristoranti e servizi: 4 ristoranti, il principale (non fumatori) con ser-

F

32

SAPHIR PALACE HHHHH

YASMINE HAMMAMET

vizio a buffet e cucina internazionale; due a tema con cucina araba-orientale e un ristorante italiano; un bar piscina e uno presso la spiaggia. Sala congressi e da gioco, internet a pagamento, boutique. Attività sportive e salute: una piscina di 900 mq con acqua dolce e una con acqua di mare, una per bambini, lettini, ombrelloni e asciugamani (previo pagamento cauzione), centro thalasso “Fivesenses” con hammam, sauna, mas-

saggi e salone di bellezza, servizi a pagamento. Campi da tennis, racchette e palline (previa cauzione), ping-pong, bocce, pallanuoto, pallavolo, mini golf, freccette e palestre gratis. Animazione: diurna sportiva, con nordic walking, hobbyclub, ginnastica con palloni giganti e notturna, con giochi e spettacoli per adulti. Parco e miniclub per bambini 3/12 anni con animazione diurna. Trasporto gratuito per i campi da golf con sconti su i greenfee. Lezioni di arabo e cucina Tunisina.

O R M U L A

Posizione: vicino al porto ed alla Nouvelle Medina, a 12 km dal centro città e a 75 km dall’aeroporto. L’albergo: dispone di vari negozi e un centro di Talasso terapia, 2 ascensori panoramici Le camere: 196 doppie e 41 suite Junior, lussuosamente arredate, con balcone e sala da bagno con vasca e doccia, aria condizionata, cassaforte, telefono, TV

sat, phon, servizi privati, minibar e balcone. Ristoranti e servizi: ristorante principale a buffet con show cooking, bar, caffè moro, internet wi-fi (reception e sale di conferenza). Dottore su richiesta. L'hotel dispone di un ristorante alla Carte, un room service 24h/24h. Attività sportive e salute: 3 campi da tennis illuminati. Sedie sdraio e ombrelloni

gratuiti. Un moderno centro di Talassoterapia a pagamento con piscina coperta a disposizione dei clienti in certe ore del giorno. All'interno, bagno turco, sauna e massaggi. Inoltre possibilità di praticare aerobica, ginnastica, ping pong, bocce fitness, pallavolo e calcio. Animazione e divertimento: Programma di animazione durante il giorno, spettacoli e giochi di sera. Centro benessere.


Posizione: l’hotel si trova in splendida posizione direttamente sulla spiaggia di Yasmine Hammamet e a poca distanza dal centro città. L’albergo: di recente costruzione, è indicato per una clientela esigente. Le camere: 252 camere, dotate di minibar, cassetta di sicurezza, telefono diretto, servizi privati, TV satellitare, ascugacapelli, balcone. Ristoranti e servizi: 4 ristoranti a tema, tra cui quello principale a

H

buffet con vista mare, 4 bar, parrucchiere, boutique, lavanderia, sala bridge, servizio babysitter a pagamento. Attività sportive e salute: grande piscina ester na ed inter na, campi da tennis, aerobica, ping-pong. A pagamento: campi da tennis, windsurf, pedalò, canoa, sauna, hammam, massaggi e jacuzzi. Campi da golf a 7 km. Possibilità di praticare sport nautici nelle immediate vicinanze.

TAJ SULTAN Animazione e divertimento: programma di animazione internazionale diurno e serale. Miniclub. Discoteca. Casinò a pochi passi.

HHHHH

YASMINE HAMMAMET Ristrutturato totalmente nel 2013

O T E L S

Posizione: Hotel di lusso si trova in prima linea della spiaggia di Port el Kantaoui. Questa struttura e l'ideale per gli amanti del comfort. Le camere: 366 con balcone o terrazza, vista mare o giardino; tutte dispongono di servizi privati con toilette separata, asciugacapelli, aria condizionata, telefono, frigorifero, cassaforte elettronica, frigorifero, tv satellitare. Connessione internet con wireless lan gratis. Ristorante e servizi: 3 ristoranti non fumatori, un ristorante “EL raihan” di cucina tunisina, un ristorante “asiatico” e un ristorante mediterraneo. Inoltre, un lob-

by-bar, un bar con salone e un bar con animazione serale, un bar presso la piscina e in spiaggia con barbecue ( solo estivo), a pagamento, sala conferenze e sala riunioni, negozi. Connessione wireless gratis Attività sportive e salute: Piscina esterna, piscina per bambini, lettini, cabine, ombrelloni e asciugamani (previo pagamento cauzione) in piscina, gratis. Centro di talas-

soterapia "Les Nereides" con 3 piscine d'acqua salata, il centro offre trattamenti a pagamento di sauna, hammam e massaggi. Animazione: Animazione diurna per bambini dai 04 ai 12 anni e adulti 6 volte a settimana. Mini club e parco giochi per bambini. Intrattenimenti serali con spettacoli o musica dal vivo. L'hotel offre 1 prova d'immersione in piscina.

33

IMPERIAL MARHABA HHHHH

SOUSSE • PORT EL KANTAOUI


MARCOPOLO HHHH

YASMINE HAMMAMET

Posizione: costruito in elegante stile arabo, il Club Hotel Riu Marco Polo sorge sulla prima linea di una preziosa spiaggia di sabbia bianca. Questo hotel, ideale per giovani e famiglie, conterà con una completa offerta di gastronomia e di attività sportive. I più piccoli avranno a disposizione uno spazio appositamente disegnato per loro: RIU LAND animazione infantile di RIU. Le camere: 464 con balcone o terrazzo, vista

F

34

CHICH KHAN HHHH

YASMINE HAMMAMET

mare o giardino; tutte con servizi privati e alcune con porte comunicanti, phon, aria condizionata, telefono, cassaforte privata (con supplemento), TV Sat e mini-bar. Ristoranti e servizi: 3 ristoranti, il principale “Tunisia” (non fumatori), con servizio a buffet e cucina internazionale, un ristorante asiatico e un ristorante Italiano Mediterranee/snackbar. Inoltre la struttura dispone di caffé moro, sala congressi, boutique.

Attività sportive e salute: Piscina esterna e interna, centro wellness con hammam, sauna, balneoterapia corsi di tennis con noleggio di racchette e palline, ping-pong, bocce, pallanuoto, Pallavolo, mini golf e palestre gratis. Inoltre attività nautiche a pagamento. Animazione: diurna sportiva e notturna con giochi e spettacoli. Area giochi per bambini, mini club “RIU LAND” da 3 a 12 anni, centro di animazione infantile.

O R M U L A

Posizione: Nel centro di Yasmine Hammamet, a pochi passi dalle principali attrazioni turistiche e culturali della zona, dista 200 m dalla splendida spiaggia con zona privata. L’albergo: Hotel di lusso ricalca lo stile berbero. La struttura dispone di diverse tipologie di ristoranti e numerosi servizi per soddisfare anche la clientela più esigente.

Le Camere: 240, dotate di aria condizionata, TV sat, telefono diretto minibar, cassaforte (a pagamento) phon. bagni ampi e ben attrezzati. Ristoranti e servizi: RICCO PROGRAMMA ALL INCLUSIVE. Attività sportive e salute: La struttura dispone di un centro massaggi, di un hammam, di un istituto di bellezza. Ping pong, mi-

nigolf, water polo, acquagym, sono solo alcuni degli sport che è possibile praticare. La piscina esterna è circondata da una splendida vegetazione. La piscina coperta è aperta anche in estate. Sdraio ed ombrelloni gratuiti per tutti i Clienti. Animazione e divertimento: Durante il giorno le attività sono varie e includono competizioni sportive e giochi. La sera sono previsti spettacoli da parte di un equipe giovane e professionalmente preparata.. Discoteca per gli adulti e mini-club per i più piccini.


Posizione: a Yasmine Hammamet, a circa 8 km dal centro storico e vicino a vari negozi. L’albergo: è composto da 3 piani ed è immerso in un immenso giardino. Di recente completamente ristrutturato, è indicato per famiglie, coppie e giovani che amino il divertimento. È applicata la formula Club, con trattamenti all inclusive. Ristoranti e servizi: 3 ristoranti (uno per non fumatori) con cucina internazionale e a tema. Dispone di lobby bar, Cafe Maure (caffè in stile

C Posizione: Situato a 3 km da Port El Kantaoui, si affaccia sulla spiaggia. L’edificio di 4 piani, immerso in un giardino di 24.000 m2, si trova a soli 14 km dal centro di Sousse. L’albergo: dispone di un ristorante per non fumatori, un Bar "Le Jasmin" con vista panoramica, un Salonebar "El Ambre" con palcoscenico, Caffè in stile arabo, Bar "Americano". Centro di wellness con hammam, sauna, massaggi e salone di bellezza, a pagamento, Piscina interna, jacuzzi e piscina per bambini, Parruc-

MARILLIA arabo) e uno con terrazza. A pagamento, centro SPA con hammam, sauna, massaggi e salone di bellezza. 2 Piscine esterne con acqua dolce e 1 interna. Lettini, ombrelloni e asciugamani (previo pagamento cauzione) in piscina. Gratis piscina per bambini, jacuzzi, sala fitness; parrucchiere a pagamento. Negozi. Le camere: 352, con bagno e toilette separata, phon, telefono, AC/riscaldamento centralizzato, piccolo frigo-

L

rifero, TV sat, cassaforte, balcone o terrazza. Sono doppie, familiari, matrimoniali, categoria superiore e suite Junior. Sport: ping-pong, pallavolo, 1 campo da bocce all’inglese. Palestra. Intrattenimento: diurno per bambini e adulti. Notturno, con il team di animazione della struttura. Discoteca (con pagamento delle bevande). Trasferimenti ai campi da golf, gratuiti; diversi sport nautici, a pagamento.

U

chiere, Sala ricreativa, Negozi. Le camere: 387, dispongono di Bagno e toilette separata, Phon, Telefono, AC/riscaldamento centralizzato, Frigorifero, TV sat, Cassaforte, Balcone o terrazza. Sport/ Intrattenimento: Ping-pong, pallavolo, ginnastica, palestra, 2 campi da tennis di terra battuta, 1 campo polisportivo,1 campo

HHHH

YASMINE HAMMAMET

B

35

da bocce all’inglese con 6 piste. Nelle vicinanze: Equitazione e noleggio biciclette, Campo da golf "El Kantaoui" (36 buche).

BELLEVUE PARK HHHH

SOUSSE • PORT EL KANTAOUI


& MARE TOUR E M a storia della Tunisia è stata caratterizzata da numerose colonizzazioni da parte di Fenici, Romani, Vandali, Bizantini, Arabi, Spagnoli, Turchi e Francesi. Tutto ciò ha reso questa terra più affascinate, da scoprire. La sua posizione geografica le conferisce un’incredibile varietà di paesaggi. PER QUESTO IL TUAREG T.O. PROPONE Tour e Minitour CHE POSSANO ANDARE

L

TOUR MARE&OASI 8 giorni • 7 notti con guida di lingua Italiana e gite in 4x4 incluse 36

1° giorno: ITALIA - TUNISI - YASMINE HAMMAMET Partenza dall’Italia (aeroporti di Milano, Roma, Napoli, Palermo e Catania con volo Tunisair*). Arrivo all’Aeroporto di Tunisi, accoglienza e assistenza, trasferimento in hotel Iberostar Chichkhan 4* o similare a Yasmine Hammamet, cena e pernottamento. 2° giorno: YASMINE HAMMAMET - KAIROUAN - GAFSA - TOZEUR Prima colazione in hotel e partenza per Kairouan. Breve sosta per la visita della quarta Città Santa dell’Islam e capitale del centro di produzione di tappeti. Proseguimento e visita della più antica Moschea del Nord Africa, la Moschea di Sidi Saheb, detta anche la “Moschea del barbiere”, i bacini degli Aglabiti. Pranzo a Kairouan e proseguimento per Gafsa. Breve sosta e continuazione per Tozeur. Arrivo a Tozeur, sistemazione hotel 4* El Mouradi Tozeur o similare, cena e pernottamento. 3° giorno: TOZEUR Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione per visitare la città con i suoi edifici dai caratteristici disegni geometrici. Partenza per l’escursione in jeep 4x4 alle Oasi di Montagna di Chebika, Tamerza e Mides. Rientro in hotel per il pranzo. Nel pomeriggio partenza per l’escursione in 4x4 per il set di Star Wars e le dune di sabbia, visita di “Ong Djemal“ e proseguimento per Nafta dove si visiterà la famosa oasi. Rientro in hotel, cena e pernottamento. Dopo cena, visita facoltativa al museo delle tradizioni popolari “Dar Chraeit”. 4° giorno: TOZEUR - DOUZ - MATMATA - EL DJEM SOUSSE Prima colazione in hotel e partenza per Douz attraversando Chott El Djerid. Arrivo a Douz, la “porta del de-

serto. Possibilità di effettuare una passeggiata nel deserto (escursione a dorso di dromedario, facoltativa). Continuazione per il deserto roccioso di Matmata. Sosta per la visita alle abitazioni “troglodite” con visita di una famiglia berbera. Pranzo presso il ristorante dell’Hotel Diar El Berber. Proseguimento ad El Djem e visita dell’anfiteatro Romano, terzo nel mondo dopo il Colosseo di Roma. Partenza per Sousse, arrivo in Hotel 4*, cena e pernottamento. 5° giorno: SOUSSE - MONASTIR - SOUSSE Prima colazione in hotel e partenza per Monastir. Arrivo e visita della città e del Mausoleo di Bourguiba; partenza per Sousse, arrivo e visita della Medina. Rientro in hotel per il pranzo, visita di Port il Kantaoui, rientro in hotel per la cena. Pernottamento. 6° giorno: SOUSSE - HAMMAMET - NABEUL Prima colazione in hotel e partenza per Nabeul, arrivo e visita della città, famosa per le sue splendide ceramiche; visita del centro storico di Hammamet, arrivo all’Hotel Chichkhan 4* o similare e sistemazione. Pranzo e cena in hotel. 7° giorno: HAMMAMET - TUNISI - HAMMAMET Prima colazione in hotel. Intera giornata a Tunisi, con le visite del Museo del Bardo e della famosa Medina. Pranzo a Tunisi e visita del sito archeologico di Cartagine. Proseguimento per il famoso villaggio di Sidi Bou Said, gioiello dell’architettura arabo-andalusa e rientro ad Hammamet. Cena in hotel e pernottamento. 8° giorno: TUNISI - ITALIA Prima colazione in hotel e trasferimento all’aeroporto di Tunisi. Assistenza per l’imbarco sul volo per il rientro in Italia.

TOUR MARE&OASI Partenze

Trattamento

Quota base

ADT 3°/4° L.

Dal 01/06 al 28/06 Dal 29/06 al 19/07

Suppl. singola

CHD 3°/4° L. 2/6 anni

CHDi 3°/4° L. 7/12 anni

Pensione Completa

449

Pensione Completa

492

381

70

314

314

414

100

336

Dal 20/07 al 23/08

Pensione Completa

336

524

446

100

368

Dal 24/08 al 26/10

Pensione Completa

368

492

414

70

336

336


M

IRAGGI M INITOUR INCONTRO ALLE VOSTRE ESIGENZE E ALLO STESSO MODO FARVI SCOPRIRE LE BELLEZZE DI QUESTA TERRA MERAVIGLIOSA. L a novità di quest’anno, indipendentemente dalla data di partenza e dal numero dei partecipanti, è rappresentata dal fatto che i Pacchetti Tour Mare e Oasi di 8 giorni e 7 notti ed IL Minitour 5 giorni e 4 Notti, sono confermabili anche per soli n 2 partecipanti!

MINI TOUR MARE&OASI 5 giorni • 4 notti con guida di lingua Italiana e gite in 4x4 incluse 1° giorno: ITALIA - TUNISI - YASMINE HAMMAMET Partenza dall’Italia, assistenza check-in. Arrivo a Tunisi, assitenza e trasferimenti all’Hotel Iberostar Chichkhan 4* o similare (località Yasmine Hammamet). Cena e pernottamento. 2° giorno: YASMINE HAMMAMET - EL DJEM - DOUZ Colazione e partenza verso il Sud, visita dell'anfiteatro di El Djem. Proseguimento per Matmata. Pranzo e visita delle case troglodite, continuazione per Douz, breve sosta sulle sue affascinanti dune (camellata e quad facoltativo), sistemazione all’hotel El Mouradi Douz 4* o similare. Cena e pernottamento. 3° giorno: DOUZ - TOZEUR Colazione (al mattino presto) e proseguimento per Chott el Djerid, breve sosta e continuazione per Tozeur. Escursione in 4x4 (visita delle Oasi di Montagna Chebika e Tamaghza), sistemazione e pranzo all'hotel El Mouradi Tozeur 4* o similare. Escursione in 4x4 (visita del set di Star Wars e le dune di sabbia di Tozeur) e rientro in hotel per la cena ed il pernottamento. Facoltativa eventuale visita al museo Dar Chariet. 4° giorno: TOZEUR - GAFSA - KAIROUAN - SOUSSE Colazione e partenza per Sousse, sosta a Gafsa per il pranzo e proseguimento per Kairouan; breve visita del centro città e partenza per Port el Kantaoui. Arrivo e sistemazione all’hotel El Mouradi Port El Kantaoui 4* o similare. Cena e pernottamento. 5° giorno: SOUSSE - TUNISI - ITALIA Colazione e partenza per Tunisi, arrivo all'aeroporto e assistenza check-in per la partenza. Rientro in Italia e fine dei nostri servizi. Servizi inclusi nel Tour e nel Mini Tour • Volo diretto aeroporto di partenza / Tunisi / aeroporto di partenza • Assistenza in loco nostro ufficio corrispondente • Assistenza de Il Tuareg T.O. durante tutto il soggiorno • Soggiorno in pensione completa, bevande escluse • Pernottamenti in hotels 4* come descritti nel programma, o similari • Ingressi ai siti ed ai musei, come da programma

• Escursioni in 4x4 a Tozeur, come da programma • Guida ufficiale parlante Italiano durante i tour e le escursioni • Pranzi, ove previsto, durante le escursioni • Minibus o bus con aria condizionata Servizi non inclusi nel Tour e nel Mini Tour • Tasse aeroportuali (secondo aeroporto di partenza), a persona (vedi

pagina operativi) • Bevande ai pasti durante il soggiorno • Bevande ai pasti durante i tour e le escursioni • Ingressi ai siti ed ai musei non elencati nel programma • Escursioni facoltative non elencate nel programma • Vista mare o piscina nelle camere degli hotels • Tutto quanto non indicato nella voce “servizi inclusi”

MINI TOUR MARE&OASI Partenze

Trattamento

Quota base

ADT 3°/4° L.

Suppl. singola

CHD 3°/4° L. 2/6 anni

CHDi 3°/4° L. 7/12 anni

Dal 01/06 al 28/06

Pensione Completa

574

475

119

377

377

Dal 29/06 al 19/07

Pensione Completa

618

508

138

399

399

Dal 20/07 al 23/08

Pensione Completa

649

539

138

430

430

Dal 24/08 al 26/10

Pensione Completa

574

475

119

377

377

37


MARE& MIRAGGI VIAGGIO DI NOZZE COMBINATO DJERBA • MINITOUR SOGGIORNO MARE DJERBA • MATMATA • DOUZ • TOZEUR • GAFSA • KAIROUAN • HAMMAMET 13 giorni • 12 notti • PARTENZE SU BASE INDIVIDUALE PARTENZA DA PALERMO E ROMA Volo TU 1759 Partenza 13:45 Arrivo 13:45 • Volo UG 08 Partenza 14:45 Arrivo15:45 Trasferimento e soggiorno all’Hotel Riu Palm Azur 4* con trattamento ALL INCLUSIVE

SOGGIORNO A DJERBA 8 giorni • 7 notti

La quota comprende:

38

• Volo di andata PMO / TUN / DJERBA (con scalo a Tunisi) Volo di ritorno TUN/ PMO o Volo ROM / TUN / DJE (con scalo a Tunisi) e volo di ritorno TUN/ROM - Trasferimenti Aeroporto Djerba / Hotel a Djerba Trasferimento Hotel (Yasmine Hammamet) / Aeroporto di Tunisi - Soggiorno Hotel Riu Palm Azur o similare con trattamento di allinclusive 08 giorni 7 notti - MicroBus con area condizionata Mini Tour di 3 giorni 2 notti (come descritto nel programma) - Escursioni in 4x4 inclusi nel Mini Tour sud (come descritto nel programma) Pranzi ove previsti durante il MiniTour -Guida parlante italiano ufficiale per il MiniTourPensione completa durante il Minitour - Soggiorno presso le strutture di passaggio durante il Minitour (come descritto nel programma) - Soggiorno all’Hotel Riu Marcopolo o similare con trattamento di allinclusive 4 giorni 3notti - Assicurazione Medico Bagaglio con franchigia di 20 kg a persona

Possibilità di escursioni extra da pagare in loco: • Giro dell’isola di Djerba (1/2 giornata) €16; • Djerba Explorer (1/2 giornata) €16; • Veliero Pirata e Isola dei Fenicotteri (intera giornata) €29

3 giorni • 2 notti Dal 1° gg – 2° gg – 3°gg Partenza da Djerba 8° giorno: Colazione e partenza per la visita di Tataouine visita dei villaggi berberi degli e dei Ksour (plurale di ksar granai collettivi fortificati ), che si trovano nei dintorno della città , continuazione per Matmata , il deserto roccioso e le abitazioni troglodite. Sosta per il pranzo e visite , continuazione per Douz la porta del deserto , sistemazione all’Hotel Sahara Douz 4* (facoltativa giro sul dromedario sulle dune di sabbia). Cena e pernottamento.

SOGGIORNO MARE 4 giorni • 3 notti Hotel Riu Marcopolo 4* A.I. Yasmine Hammamet 2 Rientro da Tunisi per Palermo (TUN/PMO) o Roma (TUN ROM) Trasferimento hotel/apt di Tunisi, imbarco sul volo TU 1758. Partenza 10:15, arrivo 12:15 o volo TU 752, partenza 08:55, arrivo 11:20. Fine dei nostri servizi.

9° giorno Colazione (presto di mattina), partenza per Tozeur via Chott el Djerid (il lago Salto), arrivo a Tozeur pranzo e sistemazione Hotel el Mouradi Tozeur. Di pomeriggio escursione in 4x4 per le visite dei seguenti luoghi ( il deserto di Ong Djmal – grande dune di sabbia e il set di Star Wars ) - e la oasi di Nafta. Rientro in Hotel per la cena e pernottamento. 10° giorno: Colazione e partenza per l’escursione in 4x4 perla visita dei seguenti posti ( Chebika , Tamaghza e Mides ), proseguimento per Gafsa, pranzo e continuazione per Kairouan , breve sosta e visita della città , continuazione per Hammamet , sistemazione Hotel Riu Marcopolo 4* Allinclusive

La quota non comprende: • Tasse aeroportuali Palermo o Roma 98€ a persona - Quota di apertura pratica 30€ a coppia - Assicurazione contro annullamento 45€ - Ingressi ai siti e musei non elencati nel programma - Escursioni facoltative non elencate nel programma Vista mare o piscina - Tutto quanto non indicato nella voce “la quota comprende”

MINITOUR SUD

VIAGGIO DI NOZZE COMBINATO Partenze

Tratt.

Dal 01/04 al 31/05 Dal 01/06 al 28/06 Dal 29/06 al 19/07 Dal 20/07 al 23/08 Dal 24/08 al 26/10 Dal 27/10 al 22/12

All inclusive (Hotel) e Pensione Completa (Mini Tour) All inclusive (Hotel) e Pensione Completa (Mini Tour) All inclusive (Hotel) e Pensione Completa (Mini Tour) All inclusive (Hotel) e Pensione Completa (Mini Tour) All inclusive (Hotel) e Pensione Completa (Mini Tour) All inclusive (Hotel) e Pensione Completa (Mini Tour)

Quota base

Giorno extra ad Hammamet

1064 1177 1221 1355 1177 1064

44 54 61 69 54 44


39


ENESSE R CULTURA, B c o l o r a l a t ALLA SCOPERTA DELLA TUNISIA escursioni di 1/2 giornata con Guida parlante Italiano 1 2 3 4 5

TUNISI / CARTAGINE / SIDI BOU SAID KAIROUAN CITTÀ SANTA GRANDE SAHEL (Monastir / Sousse / Port el Kantaoui) HAMMAMET CENTRO STORICO / NABEUL MAGICO SUD (Minitour 2 giorni • 1 notte) Facoltativo: supplemento Chebica e Tamaghza in 4x4 a persona

€23 €23 €23 €13 €83 €15

VACANZA BENESSERE Per chi vuole trascorrere vacanze all’insegna del relax aggiungendo un tocco di benessere per eliminare lo stress e rimet tersi in form a, I L T U A R E G T. O . P R OP O N E I S E G U E N T I PA C C H E T T I :

40

FORMULA WELNESS €60

FORMULA MILLE E UNA NOTTE €70

FORMULA EVASION €80

(pacchetto di 3 trattamenti)

(pacchetto di 3 trattamenti)

(pacchetto di 3 trattamenti)

HAMMAM + PEELING O ALGOTERAPIA (tutto il corpo è ricoperto da uno strato di alghe che ottimizzano la penetrazione degli oligo-elementi)

HAMMAM + PEELING O ALGOTERAPIA (tutto il corpo è ricoperto da uno strato di alghe che ottimizzano la penetrazione degli oligo-elementi)

HAMMAM + PEELING O ALGOTERAPIA (tutto il corpo è ricoperto da uno strato di alghe che ottimizzano la penetrazione degli oligo-elementi)

MASSAGGIO RILASSANTE di 30 minuti con oli essenziali

MASSAGGIO RILASSANTE di 40 minuti con oli di sesamo

PERCORSO BIO-MARINO (esercizi effettuati in piscina con acqua di mare riscaldata a 38°, che ridaranno mobilità ai vostri muscoli, ai tendini e alle articolazioni)

PERCORSO BIO-MARINO (esercizi effettuati in piscina con acqua di mare riscaldata a 38°, che ridaranno mobilità ai vostri muscoli, ai tendini e alle articolazioni)

MASSAGGIO SPECIFICO di 50 minuti con oli essenziali (Thai, Ayurvedico, Pietre Laviche, Shiatsu) PERCORSO BIO-MARINO (esercizi effettuati in piscina con acqua di mare riscaldata a 38°, che ridaranno mobilità ai vostri muscoli, ai tendini e alle articolazioni)


E RE&DIVERTIMENTO u a

v a c a n z a Intrattenimento &Divertimento (SERVIZI EXTRA PAGABILI IN LOCO • PREZZI CONSIGLIATI)

1 2 3 4

GIRO IN CAMMELLO QUAD MEZZA GIORNATA, a persona GIRO IN BARCA DEI PIRATI CENA SPETTACOLO SHEHERAZADE

5

€15 €25 €15 €30

6

PARCO DIVERTIMENTI 4 attrazioni €15 a scelta: CARTHAGELAND Aladin Park, Acqua Land, Cinema 5D PARCO ZOO & DELFINARIO DI FRIGUIA €30

Parco Giochi CARTHAGELAND Esteso su cinque ettari di terreno a Yasmine Hammamet, è un parco a tema che si ispira all’epoca dei cartaginesi. Unico nel suo genere, è ricco di attrazioni e giochi mozzafiato per tutta la famiglia. IL PARCO OFFRE AI SUOI VISITATORI 6 PACCHETTI DAVVERO DIVERTENTI ED INTERESSANTI: 1 • • •

MEDINA VOYAGE Percorso culturale che comprende le seguente attrazioni; “Barberousse” Museo delle avventure di Barbarossa Museo delle religioni e delle civilizzazioni con Il Palazzo delle Mille e Una Notte Cinema spettacolo “Tunisia Odysée”

41 2

CARTHAGE LAND Parco Giochi 3

ACQUA LAND Parco giochi acquatici 4

ALÌ BABÀ Parco giochi per bambini (con baby sitting) 5

CINEMA IN 5D 6

ALADIN PARK


MAROCCO

42

Il Marocco è uno stato dell'Africa nord occidentale, nella regione del Maghreb. Confina con il mar Mediterraneo, l’Algeria, la Mauritania, con il Sahara Occidentale e con l’oceano Atlantico.

INDICE MAROCCO 43

Agevolazioni e Offerte Speciali

44

Informazioni Generali

45

Operativi

46

Tour Città Imperiali

47

Tour Città Imperiali & Deserto in 4x4

48

Tour Mistico

49

Tour Exting MarrakeCh

50•51

CONDIZIONI GENERALI


AGEVOLAZIONI&OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA Per le prenotazioni pervenute entro il 30 giorni dalla partenza sconto 5% sulla quota da opuscolo. Non applicabile su Offerte Speciali e Non cumulabile con altre offerte migliorative. Il prenota prima è valido esclusivamente ad avvenuto versamento dell’acconto pari al 40 % del totale pratica. Il Saldo dovrà pervenire 15 giorni prima della partenza. Il prenota prima è coperto da Polizza Annullamento.

PENSATO PER GLI SPOSI Il fascino delle Città Imperiali si prestano per una magnifica Luna di Miele. Gli Sposi fruiscono di Speciali Agevolazioni quali: Up Grade Camera – Frutta in Camera – Abbuono Apertura pratica – Speciali quotazioni per abbinamenti Soggiorno Tour. Le Facilitazioni sono valide anche per gli Anniversari quali: Nozze d’Oro e Nozze d’Argento.

FORMULA FAMILY e BAMBINI GRATIS Agevolazioni per le famiglie con ragazzi al seguito: Massimo 2 quote Apertura Pratica (non cumulabile con il Prenota Prima) – Quote Agevolate per i Bambini.

FORMULA COPPIE AMICHE Per un minimo di 6 partecipanti paganti intera quota, prevediamo l’abbuono di 1 quota apertura pratica per camera (cumulabile con Prenota Prima)

VACANZE COMBINATE Per le vacanze che includono Soggiorni Mare + Tour verrà applicato uno sconto del 5% (non cumulabile con Prenota Prima)

PRENOTA SICURO con Multiassitenza Inclusa nelle quote, l’assicurazione Multiassitenza Plus, 7 assicurazioni in una, che vi farà prenotare in totale tranquillità. La garanzia Tuareg T.O., prestata in collaborazione con Intermundial e Mapfre. •

SPESE MEDICO-CHIURGICHE (FINO A50.000€).

FURTO , DANNO O PERDITA DEL BAGAGLIO (FINO A 1000€).

PROLUNGAMENTO OBBLIGATORIO DEL SOGGIORNO (FINO A MASSIMO DI 300€) A PERSONA).

SPESE ANNULLAMENTO (FINO A 1500€ A PERSONA). RIMBORSO VACANZE NON GODUTE (FINO A 1000€ PERSONA).

RESPONSABILITÀ CIVILE PRIVATA (FINO A 200.000€ A PERSONA). Queste ed altre garanzie da visionare sulle condizioni generali di polizza all’atto della prenotazione.

43


I N F O R M A Z I O N I

G E N E R A L I

MAROCCO AMBIENTE, STORIA &CULTURA CAPITALE Rabat, capitale amministrativa del Marocco, è situata sulla costa atlantica del paese. I monumenti sono numerosissimi: La Kasba degli Oudaïa, la torre di Hassan, rovine della moschea, distrutta durante il terremoto del 1755, la necropoli di Chella ed il mausoleo di Mohammed V AMBIENTI Il territorio è composto da rilievi, laghi e lagune, coste e isole, stretti, deserto caldo, fiumi. RILIEVI La catena montuosa dell'Atlante attraversa il Marocco diagonalmente da nordest, in corrispondenza del confine settentrionale con l'Algeria, a sud-ovest, dove incontra l'oceano Atlantico all'altezza delle città di Agadir e Sidi Ifni. Le cime dell'Anti Atlante nel sud ovest del paese, quelle dell'Alto Atlante, a cui appartiene il Jbel Toubkal che è il più alto del paese sempre nel sud-ovest, quelle del Medio Atlante nel nord del Marocco, e quelle dell'Atlante Sahariano che arrivano al monte Chelia.

44

FORMA DI GOVERNO Monarchia Costituzionale: l'attuale RE è Mohammed VI, Capo del Governo Abbas El Fassi RELIGIONI Prevalenza Islamica, sono presenti anche circa 60 mila Cattolici e 15 mila Ebrei. L'Islam Tradizionale Nordafricano ha il culto dei Marabutti e dei Santi, le cui tombe sono oggetto di pellegrinaggi.. STORIA Nei primi anni della nascita dello stato del Marocco si succedettero svariate dinastie: Idrisidi 788-917 Fatimidi 917- metà dell’XI secolo Almoravidi XI secolo-1147 Almohadi 1147-1269 Merinidi 1269-1358 Wattasidi 1358-1497 Saèaditi 1497-1660 Alawiti 1660-1727 COLONIALISMO Oggetto di conquiste da parte della Francia e dell’Inghilterra, Il Sultano si oppose ma senza successo. Nel XX secolo una vera e propria spartizione tra Francia e Spagna, con l'avallo della Gran Bretagna che ottenne di poter estendere la sua influenza

LAGHI E LAGUNE Pochi chilometri a sud della città di Melilla si trova la laguna di Sabkha Bou Areq con il porto della città di Nador.Lungo il corso del Moulouya si trovano il lago di Mohamed V ed il lago di Meschra Ammadi. COSTE E ISOLE Sul Mar Mediterraneo si hanno coste frastagliate, mentre sull’ Oceano Atlantico l’ Arcipelago di Madeira e le Isole Canarie caratterizzano il mare antistante. STRETTI Un lembo dello stretto di Gibilterra, da cui sfociano le acque del mar Mediterraneo nell’Oceano Atlantico,lambisce il Marocco. DESERTI Il Sahara occupa buona parte del territorio, con rada vegetazione, clima arido caldo e forti precipitazioni. Di giorno la temperatura può arrivare oltre i 40°, di notte scende anche sotto lo zero. La vegetazione si limita a piantagioni di datteri, palme e xerofile; la fauna essenzialmente composta da rettili, rapaci, dromedari e cammelli. FIUMI I corsi d'acqua sfruttati per l'irrigazione e la produzione di energia idroelettrica. Il fiume Moulouya, nasce dai monti dell'Atlante e sfocia nel mar Mediterraneo, il fiume Oum Er-Rbia ha la sua Foce nell’ Atlantico, dove sorge la città di Azemmour, l'Oued Sbou si tuffa nell'Atlantico nei pressi dalla città di Kenitra. CLIMA Arido caldo, nella parte Sahariana, Sub Tropicale e montano sui rilievi. ECOSISTEMA Caldo desertico, macchia mediterranea e ambienti montani.

sull'Egitto,ma con l’avversione della Germania che offrì il proprio aiuto al Sultano. Con la conferenza di Algeciras del 1906, si istituiva un controllo internazionale sul Marocco, a garanzia degli interessi economici dei paesi europei. Nel 1908 succedette ad ‘Abd al‘Azī´z il fratello maggiore ‘Abd al-Hafīz. Il 30 marzo 1912 sultano ‘Abd al-Hafīz riconosce la condizione di protettorato del Marocco: il Regno diviene Colonia Francese. A causa delle rivolte ‘Abd al-Hafīz dovette abdicare, il fratello Yusef ben Hassan lo sostituì. Il trattato fu come un segnale di via libera e sotto le direttive del governatore Lyautey, furono costruite strade, ferrovie e acquedotti. Amministrativamente il paese che, pur sempre politicamente unito, fu diviso in tre regioni d'influenza: 1. il protettorato francese, governato da Rabat, dove risiedeva il sultano 2. il protettorato spagnolo, governato da Tétouan, dove risiedeva un califfo nominato dal sultano 3. Tangeri, città internazionale.

LINGUA Lingua ufficiale l'arabo, anche se il 40% degli abitanti parla il berbero; il francese è una seconda lingua diffusa ed è molto usato nell'amministrazione, nell'educazione superiore e nei commerci.

La Francia reagì alle rivolte che scoppiavano un po' in tutto il paese occupando Marrakech e Agadir. Iniziò un periodo di rivolte e susseguenti repressioni delle autorità francesi, che ottennero il controllo delle città ma non delle

campagne. Nel 1920 la rivolta di alcune tribù diede origine alla Repubblica del Rif indipendente sotto la guida del condottiero Abd elKrim, resistette fino alla metà degli anni '30. Nel 1927 Yusuf morì e gli succedette il figlio Mohammed V. La Francia impose una politica che prevedeva il riconoscimento delle diversità culturali delle tribù berbere, attirandosi l'accusadi voler dividere il Marocco in due. Nel 1944 fu fondato il partito nazionalista Istiqlal, che puntava esplicitamente all'indipendenza dalla Francia; il partito ottenne il sostegno anche del Sultano, che per questo fu obbligato a lasciare il paese. INDIPENDENZA Alla fine della guerra il Marocco volle essere indipendente, la Francia arrivò ad una conclusione negoziale nel 1956 ove chiedeva in cambio la cessione di alcune città. Nel 1957 salì al trono il figlio di Mohammed V, Hassan II che rafforzò il potere del Sovrano. Nuova costituzione, elezioni nazionali. Nel 1963 il Marocco intraprese le ostilità con l'Algeria per dispute territoriali: la Guerra della sabbia. Sul fronte interno il Re perseguì una dura repressione contro L’opposizione nel paese: Hassan II subì due tentativi di colpo di stato e un attentato tra il 1971 e il 1972. Nel 1997 Hassan II ottenne il consenso dell'opposizione per una nuova costituzione. Le elezioni di quell'anno furono vinte dal principale partito di opposizione, l'"Unione Socialista delle Forze Popolari", che formò il nuovo governo. ULTIMI ANNI Nel 1999 Hassan II morì e gli succedette il figlio Mohammed VI; sin dall'inizio del suo regno si prodigò per la pacificazione tra Sovrano e popolazione.. CULTURA Musica: in Marocco la musica classica è chiamata andalusa a causa del suo sviluppo nel sud della Spagna. L'orchestra presenta strumenti a corda come il rebab, l'oud, il qanun, il violino e vari strumenti a percussione. Danza: la danza del ventre è una base della cultura marocchina: nei locali è molto diffusa. AGRICOLTURA I principali prodotti agricoli sono costituiti da cereali, canna da zucchero, agrumi, legumi, pomodori, olive (il Marocco è uno dei maggiori esportatori di olio di oliva), e dai prodotti dell'allevamento. GASTRONOMIA La cucina marocchina ha come base il cibo tipico dei nomadi (pecora, verdure e datteri) con contaminazioni arabe e francesi. Tipici piatti sono il tajine, il cuscus, la bastilla, il m'choui, l'harira, le brochette e i merguez. In ogni strada è facile imbattersi in venditori di fichi d'India e datteri. Mandorle, miele e zucchero sono la base dei dolci marocchini, tipici dolcetti sono le "corna di gazzella“ dove la pasta di mandorle si mescola con il profumo dei fiori d'arancio. La bevanda tipica del Marocco è il Tè alla menta che ha anche un suo tipico rito di preparazione.


OPERATIVI

OPERATIVI VOLI DI LINEA

Le quote sono statE sviluppate secondo le condizioni contrattuali del mese di maggio. Sono soggette a variazioni. richiedete GLI aggiornamenti per special offer, last minute o quotazioni gruppi.

45 V O L I

R O Y A L

A I R

M A R O C

Tratta

Periodo

Volo

Part.

Arr.

FCO CMN CMN FCO MXP CMN

giornaliero giornaliero giornaliero

AT 941 AT 940 AT 951

17.40 11.40 17.25

18.55 16.40 18.35

AT 950

11.30

16.25

CMN MXP

giornaliero V O L I

A L I T A L I A

Tratta

Periodo

Volo

Part.

Arr.

FCO CMN

giornaliero

AZ 874

09.05

10.30

CMN FCO

giornaliero

AZ 875

11.25

16.30

FCO CMN

mart - ven

AZ 876

21.50

23.15

CMN FCO

mart - ven

AZ 877

11.25

16.30

Gli orari degli operativi sono soggetti a riconferma da parte del Vettore


SISTEMAZIONE SILVER: HOTEL MINIMO 4H

SISTEMAZIONE GOLD: HOTEL MINIMO 5H

S PECIALE Sistemazione

Silver Quota di partecipazione

€900 alta stagione €825 bassa stagione Sistemazione

Gold Quota di partecipazione

€1.053 alta stagione €960 bassa stagione

TOUR Città IMPERIALI 8 giorni • 7 notti 46

PARTENZE: Aprile Maggio Giugno

Luglio Agosto Settembre Ottobre

13 – 20 – 27 04 – 11 – 18 – 25 01 – 08 – 15 – 22 – 29

06 – 13 – 20 – 27 03 – 10 – 17 – 24 – 31 07 – 14 – 21 – 28 05 – 12 – 19 – 26

ROSSO alta stagione • NERO bassa stagione

p

r

o

g

1° giorno: CASABLANCA Partenza dall’Italia con volo di linea RAM e/o Alitalia. Arrivo a Casablanca, accoglienza in aeroporto da parte dello staff del nostro ufficio corrispondente. Trasferimento in hotel (cena esclusa per gli arrivi oltre le 22.00 locali) – check in e pernottamento. 2° giorno: CASABLANCA – RABAT (da percorrere 95km) Colazione in hotel e visita di Casablanca: la Medina, il distretto di Habous, il Palazzo Reale, Piazza Mohamed V, l’esterno della Moschea Hassan II. Pranzo a base di pesce in ristorante fronte Oceano. Proseguimento per Rabat e visita della capitale amministrativa: Palazzo Reale (Mechouar), Kasbah, il Mausoleo di Mohamed V e la Torre di Hassan. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: RABAT/MEKNES/FEZ (da percorrere 220km) Colazione in hotel e partenza per Meknes, dove si visiteranno: le famose Mura, Bab Mansour. Pranzo in ristorante tipico. Nel pomeriggio: Moulay Idris e Volubilis (rovine della città di epoca romana). Cena e pernottamento a Fez.

r

a

m

m

a

Marrakech. Cena con Spettacolo Fantasia Show. Pernottamento. 7° giorno: MARRAKECH/CASABLANCA Colazione in hotel. Mattinata Libera. Pranzo in locale tipico. Trasferimento a Casablanca. Cena e pernottamento. 8° giorno: CASABLANCA Colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e rientro in Italia. Le quote includono • Volo di Linea da PMO e CTA • Accoglienza in aeroporto in arrivo e assistenza per tutto il periodo • Trasferimenti e tour con mezzi De Luxe adeguati al numero di partecipanti • Accompagnatore per tutto il periodo del tour e guide locali, ove previsto • Trattamento di mezza pensione

4° giorno: FEZ Colazione in hotel. Visita della medievale Medina, la fontana di Nejjarine ed il Mausoleo Moulay Idris. Pranzo in locale tipico alla Medina. Nel pomeriggio visita di Fez Jdid. Cena e pernottamento.

Le quote non includono • Tasse aeroportuali €150 • Quota Apertura Pratica e Assicurativa €50 • Bevande ai pasti

5° giorno: FEZ/BENI MELLAL/MARRAKECH (da percorrere 485km) Colazione in hotel. Trasferimento a Marrakech. Lungo il tragitto visita del Villaggio Berbero Immouzer du Kandar. Pranzo a Beni Mellal, importante centro agricolo del Marocco. Arrivo a Marrakech nel tardo pomeriggio. Cena e Pernottamento.

Supplementi • Pensione Completa €95 incluso di Cena Spettacolo Fantasia Show • Cena Spettacolo Fantasia Show separata €40 • Camera Singola Silver €168 b.s €185 h.s • Camera Singola Gold €268 b.s €294 h.s

6° giorno: MARRAKECH Colazione in hotel. Visita della Città Storica. Pranzo in hotel. Proseguimento della visita di

Riduzioni • Riduzione 3° letto adulto


POSSIBILITÀ DI QUOTARE OLTRE 30 TOUR PERSONALIZZABILI CON SOGGIORNI IN ESTENSIONE MARE O SOGGIORNI CITTÀ

MAROCCO Sistemazione

Silver Quota di partecipazione

€1395 alta stagione €1305 bassa stagione Sistemazione

Gold Quota di partecipazione

€1.636 alta stagione €1.566 bassa stagione

TOUR Città IMPERIALI&Deserto in 4 4 x

11 giorni • 10 notti PARTENZE: Aprile Maggio Giugno

Luglio Agosto Settembre Ottobre

13 – 20 – 27 04 – 11 – 18 – 25 01 – 08 – 15 – 22 – 29

06 – 13 – 20 – 27 03 – 10 – 17 – 24 – 31 07 – 14 – 21 – 28 05 – 12 – 19 – 26

ROSSO alta stagione • NERO bassa stagione

p

r

o

g

1° giorno: CASABLANCA Partenza dall’Italia con volo di linea RAM e/o Alitalia. Arrivo a Casablanca, accoglienza in aeroporto da parte dello staff del nostro ufficio corrispondente. Trasferimento in hotel (cena esclusa per gli arrivi oltre le 22.00 locali) – check in e pernottamento. 2° giorno: CASABLANCA – RABAT (da percorrere 95km) Colazione in hotel e visita di Casablanca: la Medina, il distretto di Habous, il Palazzo Reale, Piazza Mohamed V, l’esterno della Moschea Hassan II. Pranzo a base di pesce in ristorante fronte Oceano. Proseguimento per Rabat e visita della capitale amministrativa: Palazzo Reale (Mechouar), Kasbah, il Mausoleo di Mohamed V e la Torre di Hassan. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: RABAT/MEKNES/FEZ (da percorrere 220km) Colazione in hotel e partenza per Meknes, dove si visiteranno: le famose Mura, Bab Mansour. Pranzo in ristorante tipico. Nel pomeriggio: Moulay Idris e Volubilis (rovine della città di epoca Romana). Cena e Pernottamento a Fez. 4° giorno: FEZ Colazione in hotel. Visita della Medievale Medina, la fontana di Nejjarine ed il Mausoleo Moulay Idris. Pranzo in locale tipico alla Medina. Nel pomeriggio visita di Fez Jdid. Cena e pernottamento. 5° giorno: FEZ/BENI MELLAL/MARRAKECH (da percorrere 485km) Colazione in hotel.Trasferimento a Marrakech. Lungo il tragitto visita del Villaggio Berbero Immouzer du Kandar. Pranzo a Beni Mellal, importante centro agricolo del Marocco. Arrivo a Marrakech nel tardo pomeriggio. Cena e Pernottamento. 6° giorno: MARRAKECH Colazione in hotel. Visita della Città Storica. Pranzo in Hotel.Proseguimento della Visita di Marrakech. Cena con Spettacolo Fantasia Show. Pernottamento. 7° giorno: MARRAKECH Colazione in hotel. Mattinata libera. Pranzo in locale tipico. Cena e pernottamento

r

a

m

m

a

8° giorno: MARRAKECH / OUARZAZATE (180 Km) Colazione in hotel. Nel pomeriggio partenza per Ouarzazate e visita della Città. Cena e pernottamento in hotel. 9° giorno: OUARZAZATE / ZAGORA (164 Km) Colazione in hotel. Passeggiata attraverso la città di Ouarzazate. Partenza per Zagora attraversando le porte del deserto, lungo la Agdz Draa Valley. Cena e pernottamento a Zagora. 10° giorno: ZAGORA / MARRAKECH (370 Km) Colazione in Hotel. Partenza per Marrakech. Sosta per pranzare a Ouarzazate. Arrivo a Marrakech. Pernottamento in hotel. 11° giorno: MARRAKECH / ITALIA Trasferimento all’aereoporto di Marrakech e rientro in Italia. Fine dei servizi. Le quote includono • Volo di Linea da PMO e CTA • Accoglienza in aeroporto in arrivo e assistenza per tutto il periodo • Trasferimenti e tour con mezzi De Luxe adeguati al numero di partecipanti partecipanti per il tour Città e 4X4 per la Zona desertica • Accompagnatore per tutto il periodo del tour e guide locali, ove previsto • Trattamento di mezza pensione Le quote non includono • Tasse aeroportuali €150 • Quota Apertura Pratica e Assicurativa €50 • Bevande ai pasti Supplementi • Pensione Completa €130 incluso di Cena Spettacolo Fantasia Show • Cena Spettacolo Fantasia Show separata €40 • Camera Singola Silver €245 b.s €260 h.s • Camera Singola Gold €342 b.s €364 h.s

47


SISTEMAZIONE SILVER: HOTEL MINIMO 4H

48

SISTEMAZIONE GOLD: HOTEL MINIMO 5H

Sistemazione

Sistemazione

Silver

Gold

Quota di partecipazione

Quota di partecipazione

€757 alta stagione €739 bassa stagione

€855 alta stagione €840 bassa stagione

TOUR MISTICO 5 giorni • 4 notti • PARTENZE OGNI GIOVEDì PARTENZE: Aprile Maggio Giugno

Luglio Agosto Settembre Ottobre

25 02 – 09 – 16 – 23 – 30 06 – 13 – 20 – 27

04 – 11 – 18 – 25 01 – 08- 15 – 22 – 29 05 – 12 – 19 – 26 03 – 10 – 17 – 24 - 31

ROSSO alta stagione • NERO bassa stagione

p

r

o

g

1° giorno: CASABLANCA Partenza dall’Italia con volo di Linea RAM e/o Alitalia. Arrivo a Casablanca, accoglienza in aeroporto da parte dello staff del nostro ufficio corrispondente. Trasferimento in hotel (cena esclusa per gli arrivi oltre le 22.00 locali) – check in e pernottamento. 2° giorno: CASABLANCA / RABAT / MEKNES / VOLUBILIS / FEZ (300 km) Colazione in hotel. Partenza per Rabat e visita della città: il Palazzo Reale, (Mechouar), la Kasbah Oudaya, il mausoleo di Mohamed V, la Torre Hassan. Pranzo libero e trasferimento a Meknes, capitale Islamica dalle famose Mura che la cingono per oltre 40 km. Visita della porta denominata Bab Mansour, della vecchia Medina, il quartiere ebraico e le stalle Reali. Proseguimento per Fes, le rovine di Volubilis e la città di Moulay Idriss. Cena e Pernottamento in hotel.

r

a

m

m

a

V, il quartiere di Anfa e la moschea Hassan dall’esterno. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento in hotel. 5° giorno: CASABLANCA Trasferimento all'aeroporto di Casablanca, assistenza alle formalità di imbarco e partenza del volo per l'Italia. Le quote includono • Volo di Linea da PMO e CTA • Accoglienza in apt in arrivo e assistenza per tutto il periodo • Trasferimenti e tour con Mezzi De Luxe adeguati al nr di partecipanti • Accompagnatore per tutto il periodo del tour e guide locali ove previsto • Trattamento di mezza pensione

3° giorno: FEZ Colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita di Fez: la Medina Medievale, la fontana Nejjarine, il mausoleo di Moulay Idriss e la moschea Karaouine. Nel pomeriggio, visita della Jdid Fez.'hotel. Cena e pernottamento in hotel.

Le quote non includono • Tasse aeroportuali €150 • Quota Apertura Pratica e Assicurativa €50 • Bevande ai pasti

4° giorno: FEZ / CASABLANCA (250 km) Colazione in hotel. Partenza per Casablanca, arrivo e visita della città: mercato centrale, quartiere di Habous, Palazzo Reale, la piazza Mohamed

Supplementi • Camera Singola Silver €90 b.s €96 h.s • Camera Singola Gold €166 b.s €176 h.s


POSSIBILITÀ DI QUOTARE OLTRE 30 TOUR PERSONALIZZABILI CON SOGGIORNI IN ESTENSIONE MARE O SOGGIORNI CITTÀ

Sistemazione

Sistemazione

Silver

Gold

Quota di partecipazione

Quota di partecipazione

€736 alta stagione €706 bassa stagione

49

€833 alta stagione €798 bassa stagione

TOUR EXITING MARRAKECH 5 giorni • 4 notti • PARTENZE OGNI GIOVEDì PARTENZE: Aprile Maggio Giugno

Luglio Agosto Settembre Ottobre

25 02 – 09 – 16 – 23 – 30 06 – 13 – 20 – 27

04 – 11 – 18 – 25 01 – 08- 15 – 22 – 29 05 – 12 – 19 – 26 03 – 10 – 17 – 24 - 31

ROSSO alta stagione • NERO bassa stagione

p

r

o

g

1° giorno: CASABLANCA Partenza dall’Italia con Volo di Linea RAM e/o Alitalia. Arrivo a Casablanca, accoglienza in aeroporto da parte dello staff del nostro ufficio corrispondente. Trasferimento in hotel. (cena esclusa per gli arrivi oltre le 22.00 locali) – check in e pernottamento 2° giorno: CASABLANCA/MARRAKECH (da percorrere 250 km) Colazione in Hotel. Visita di Casablanca: Il mercato centrale, Habous, il Palazzo Reale, la Piazza Mohamed V, il quartiere di Anfa e la Moschea Hassan II dall’esterno. Pranzo libero e partenza per Marrakech con arrivo previsto nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: MARRAKECH Colazione in Hotel. Visita di Marrakech, la perla del sud, fondata dagli Almoravidi alla fine dell’XI secolo. La visita storica include il giardino della Menara, le tombe Saadiane, il palazzo Bahia e la Koutoubia. Nel pomeriggio, visita dei souk e quartieri artigianali con una varietà di oggetti unica e la famosa piazza Djemaa el Fna. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno: MARRAKESH/CASABLANCA (da percorrere 250 km) Colazione in hotel. Escursione alla Valle di Ourika, pittoresca valle costellata da villaggi berberi. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Casablanca. Cena e pernottamento in hotel.

r

a

m

m

a

5° giorno: CASABLANCA Colazione in Hotel. Trasferimento in aeroporto e rientro in Italia. Le quote includono • Volo di Linea da PMO e CTA • Accoglienza in apt in arrivo e assistenza per tutto il periodo • Trasferimenti e tour con Mezzi De Luxe adeguati al nr di partecipanti • Accompagnatore per tutto il periodo del tour e guide locali ove previsto • Trattamento di mezza pensione Le quote non includono • Tasse aeroportuali €150 • Quota Apertura Pratica e Assicurativa €50 • Bevande ai pasti Supplementi • Camera Singola Silver €107 b.s €118 h.s • Camera Singola Gold €158 b.s €174 h.s


S EUR OPA

-

I C I L I A

TUNISIA

-

A MERICA

T -

U N I S I A MESSICO

Condizioni generali di contratto: I viaggi presentati in questo programma sono prodotti da Il Tuareg srl, titolare della licenza cat. A illimitata D.A. n° 837/VII Tour del luglio 1997, rilasciata dalla Regione Sicilia e sono coperti per la responsabilità civile nei confronti dei clienti, ai sensi delle leggi vigenti, da assicurazione stipulata con la MONDIAL ASSISTANCE con la polizza n° 190480. 1. Nozione di “pacchetto turistico” Ai sensi dell’art.2 n.1 D.L. n.111 del 17 marzo 1995 di attuazione della Direttiva CEE 90/314. I “pacchetti turistici” hanno ad oggetto i viaggi, i soggiorni, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso” risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti ed offerti in vendita ad un prezzo forfettario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. 2. Contratto di viaggio I contratti di viaggio di cui al presente programma si intendono regolati dalle previsioni che seguono e dal D.L. n.111 del 17 marzo 1995, dalla Direttiva CEE 314/90, dalle convenzioni internazionali in materia ed in particolare dalla Convenzione di Bruxelles del 23 aprile 1970 resa esecutiva con L. n.1084 del 29 dicembre 1977, dalla Convenzione di Varsavia del 12 ottobre 1929 sul trasporto aereo internazionale resa esecutiva con L. n.41 del 19 maggio 1932, dalla Convenzione di Berna del 25 febbraio 1961 sul trasporto ferroviario resa esecutiva con L. n.806 del 2 marzo 1963, in quanto applicabili ai servizi oggetto del “pacchetto turistico”, nonché dalle previsioni in materia di Codice Civile e dalle altre norme di diritto interno in quanto non derogate dalle previsioni del presente contratto.

CONDIZIONI GENERALI Quota Gestione Pratica Inclusa Polizza Annullamento* SICILIA €10 a pax • TUNISIA €25 a pax • MAROCCO €50 a pax

Eventuale tassa comunale di soggiorno da pagare direttamente in hotel.

3. Prenotazioni La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo, compilata in ogni sua parte e sottoscritta dal Cliente. L’accettazione delle prenotazioni è subordinata alla disponibilità dei posti e si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo al momento della conferma scritta da parte dell’operatore. L’Agenzia di viaggio venditrice, in possesso di regolare licenza, potrà rilasciare al Cliente , ai sensi dell’art.6 del D.L. n.111/95 copia del contratto solo se già in possesso della conferma di cui al precedente paragrafo. Le indicazioni relative al “pacchetto turistico” non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione, saranno fornite dall’operatore in tempo utile prima del viaggio. 4. Pagamenti All’atto della prenotazione dovrà essere versato un acconto pari al 25% della quota di partecipazione e la quota di iscrizione al viaggio. Il saldo dovrà essere versato 30 giorni prima della partenza. Per le iscrizioni effettuate nei 30 giorni precedenti la data della partenza dovrà essere versato l’intero ammontare al momento dell’iscrizione. La mancata effettuazione dei pagamenti di cui sopra alla date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa del contratto, tale da determinarne la risoluzione, fatto salvo il risarcimento degli ulteriori danni subiti dall’operatore. 5. Validità delle quote e modifiche del “pacchetto turistico” I prezzi indicati nel contratto possono essere modificati fino ai 20 giorni precedenti la data fissata per la partenza e soltanto in seguito a variazioni di: - costi di trasporto,incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi indicati nella scheda tecnica ed al costo dei servizi in vigore alla data della pubblicazione del programma come ivi riportata. Se prima della partenza l’organizzatore è costretto a modificare in maniera significativa un elemento essenziale

*Condizioni annullamento scaricabili dal sito

-

CAR AIBI

M -

A

AUS

del contratto, incluso il prezzo, egli è tenuto a darne tempestiva comunicazione al consumatore. A tali fini si considera significativa una modifica del prezzo superiore al 10% del medesimo, ovvero qualunque variazione su elementi configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del “pacchetto turistico” complessivamente considerato. Il consumatore che riceva una comunicazione modificativa di un elemento essenziale o della modifica del prezzo superiore al 10% avrà la facoltà di recedere dal contratto, senza corrispondere alcunché, ovvero di accettare la modifica, che diverrà parte del contratto con la esatta individuazione delle variazioni e della incidenza delle stesse sul prezzo. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione all’organizzatore o al venditore entro due giorni lavorativi da quando è venuto a conoscenza della modifica che altrimenti si intende accettata. L’organizzatore, qualora dopo la partenza non possa fornire una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del consumatore, e, qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, risarcirlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per serie, giustificate e comprovate ragioni, l’organizzatore fornirà senza Supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto, per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, soltanto se tale soluzione sia oggettivamente indispensabile. Le modifiche da parte del consumatore a prenotazioni già accettate, obbligano l’organizzatore soltanto se e nei limiti in cui possano essere soddisfatte. In ogni caso la richiesta di modifiche comporta l’addebito al consumatore delle maggiori spese sostenute. 6. Recesso del consumatore Il consumatore può re-

cedere dal contratto, senza corrispondere alcunché soltanto allorché gli venga comunicata la modifica di un elemento essenziale, ai sensi del precedente art 5, 3° comma nel qual caso, ove eserciti il recesso, ha diritto in via alternativa, ad usufruire di un altro “pacchetto turistico”, ovvero ad essere rimborsato della parte del prezzo già corrisposta al momento del recesso. Il “pacchetto turistico” di cui il consumatore decida di usufruire, dovrà essere di un importo non inferiore a quello originariamente previsto. Se l’organizzatore o il venditore non sono in grado di proporre un pacchetto di importo equivalente o superiore, il consumatore ha diritto ad essere rimborsato della differenza. Il consumatore che receda dal contratto, per casi diversi da quelli previsti nei precedenti commi del presente articolo, avrà diritto al rimborso della somma versata al netto della quota di iscrizione e delle penalità qui di seguito indicate, oltre agli oneri e spese da sostenersi per l’annullamento dei servizi: 1) 10% della quota di partecipazione fino a 30 gg. prima della data di partenza del viaggio; 2) 25% della quota di partecipazione dal 29° al 15° giorno prima della partenza; 3) 50% della quota di partecipazione dal 14° al 4° giorno prima della partenza; 4) 75% della quota di partecipazione dal 3° giorno fino a 24 ore prima della data di partenza del viaggio; Nessun rimborso dopo tale termine. Per tutte le combinazioni, nessun rimborso sarà accordato a chi non si presenterà alla partenza o rinuncerà durante lo svolgimento del viaggio stesso. Così pure nessun rimborso spetterà a chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali per l’espatrio. Nel caso di gruppi precostituiti le somme di cui sopra verranno concordate di volta in volta alla


R O C C O TR ALIA

-

D U E M I L A T R E D I C I

ORIENTE

firma del contratto. Tali penalità vengono necessariamente applicate da parte dell’operatore in quanto quest’ultimo ha assunto nei confronti dei vari fornitori di servizi delle obbligazioni che comportano notevoli perdite economiche in caso di annullamento anche parziale del numero dei partecipanti. 7. Sostituzioni Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: 1) l’organizzatore ne sia informato per iscritto entro 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; 2 ) non vi ostino ragioni attinenti al passaporto, ai visti. ai certificati sanitari, alla sistemazione alberghiera, ai servizi di trasporto o comunque tali da rendere impossibile la fruizione del pacchetto da parte di persona diversa dal cliente rinunciatario; 3) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata all’atto della comunicazione della cessione. Il cliente rinunciatario dovrà in ogni caso corrispondere la sola quota di iscrizione, se prevista. Sarà inoltre solidamente responsabile con il cessionario per il pagamento del saldo del prezzo, nonché degli importi di cui al punto 3) del presente articolo. 8. Mancata esecuzione del viaggio Il consumatore può esercitare i diritti previsti dal precedente art.6 commi 1° e 2°, anche nel caso in cui prima della partenza, l’organizzatore, per qualsiasi ragione, tranne un fatto proprio del consumatore, comunichi la impossibilità di effettuare le prestazioni oggetto del pacchetto. L’organizzatore può annullare il contratto quando non sia stato raggiunto il numero minimo previsto dei partecipanti e sempre che ciò sia portato a loro conoscenza con almeno 14 gg. di anticipo rispetto alla data di inizio dei servizi turistici. In tal caso, cosí come nell’ipotesi del recesso di cui al precedente art.6 comma 1° e 2°, l’organizzatore sarà tenuto al solo rimborso delle somme percepite entro 7 gg. lavorativi dal momento del recesso o della cancellazione, escluso ogni ulteriore esborso. 9. Obblighi dei partecipanti I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di un altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza, a tutte le informazioni fornitegli dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al “pacchetto turistico”. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, quei particolari desiderati che potranno eventualmente formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 10. Responsabilità dell’organizzatore L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui

-

SUDAFRICA

personalmente che da terzi fornitori di servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da terzo estraneo alla fornitura delle prestazioni previste dal contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. 11. Limiti del risarcimento Il risarcimento dovuto dall’organizzatore non può in ogni caso essere superiore alle indennità risarcitorie previste dalle convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità, sia a titolo contrattuale che extracontrattuale e precisamente la Convenzione di Varsavia del 1929 sul trasporto aereo internazionale nel testo modificato all’Aja nel 1955, la Convenzione di Berna (CIV) sul trasporto ferroviario; la Convenzione di Parigi del 1962 sulla responsabilità degli albergatori, nel testo di cui agli artt.1783 e seguenti c.c.; la Convenzione di Bruxelles del 1970 (CVV) sulla responsabilità dell’organizzatore. In ogni caso il limite risarcitorio per danni diversi da quelli alla persona non può superare l’importo di 5.000 Franchi oro germinal per qualsiasi altro danno previsto dall’art.3 N.2 CVV. Qualora il testo originario delle predette convenzioni avesse a subire emendamenti, o nuove convenzioni internazionali concernenti le prestazioni oggetto del “pacchetto turistico” entrassero in vigore, si applicheranno i limiti risarcitori previsti dalle fonti di diritto uniforme vigenti al momento del verificarsi dell’evento dannoso. 12. Obbligo di assistenza L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore non è responsabile nei confronti del consumatore per l’inadempimento da parte del venditore degli obblighi a carico di quest’ultimo. 13. Reclami Il consumatore, a pena di decadenza, deve denunciare per iscritto, sotto forma di reclamo, all’organizzatore le difformità ed i vizi del “pacchetto turistico” nonché le inadempienze nella sua organizzazione o realizzazione, all’atto stesso del loro verificarsi o, se non immediatamente riconoscibili, entro 10 giorni dalla data del previsto rientro presso la località di partenza. Qualora i reclami siano presentati nel luogo di esecuzione delle prestazioni turistiche., l’organizzatore deve prestare al consumatore l’assistenza richiesta dal precedente art.13 al fine di ricercare una pronta ed equa soluzione. Analogamente dovrà provvedere, l’organizzatore, anche nel caso di reclamo presentato al termine dei servizi garantendo in ogni caso una sollecita risposta alle richieste del consumatore.

-

SE YCHELLES

-

M ALDIVE

b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi Extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite, con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, ai sensi dell’art.21 n.5 D.L. n°111/95. ADDENDUM Condizioni generali di vendita di singoli servizi turistici A) Disposizioni normative I contratti aventi oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di “pacchetto turistico” sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV art.1 n.3 e n.6, art. da n°17 a n°23, artt. da n°24 a n°31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione. B) Condizioni di contratto A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di “pacchetti turistici” sopra riportate: art.3 1° comma; art.4; art.7; art.9 1° comma; art.10; art.13 1° comma; art.14. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di viaggio o soggiorno organizzato o “pacchetto turistico”. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di “pacchetto turistico” (organizzatore, viaggio, etc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno, etc.). C) Recesso del consumatore Il consumatore che receda dal contratto per qualsiasi motivo, purché non imputabile al venditore, avrà diritto al rimborso della somma versata al netto della quota di iscrizione e delle penalità secondo le percentuali indicate nell’ambito dell’art.6 delle “Condizioni Generali di Contratto”. Rispetto della Privacy Il Tuareg t.o. si impegna affinchè i dati personali comunicati dalla Clientela, verranno trattati nel pieno rispetto del D.Lgs. n.196/2003 e, ancor più, ad uso esclusivo dell’espletamento delle pratiche inerenti il viaggio stesso. I dati personali non saranno trasmessi a terzi e cancellati dalla nostra mailing su esplicita richiesta degli interessati. Organizzazione tecnica: IL TUAREG S.R.L. - Palermo SRL titolare Licenza 837/tur Regione Sicilia

14. Assicurazione contro le spese di annullamento e di rimpatrio Se non espressamente comprese nel prezzo, prima della partenza è possibile ed anzi consigliabile, stipulare presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore, speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del “pacchetto”, infortuni e bagagli, nonché stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio, in caso di incidente e malattie. 15. Fondo di garanzia Presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri è stato istituito un “Fondo Nazionale di Garanzia” cui il consumatore può rivolgersi ai sensi dell’art.21 D.L. n.111/95, in caso di insolvenza o di fallimento del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato;

Autorizzazione Assessorato Turismo n. 25/S9 - Tur/2013 VALIDITÀ: Il programma è valido dal 20.05.2013 al 30.10.2013.

nb: quote e descrittivi, potranno subire correzioni per eventuali errori di stampa



il-tuareg-sicilia-tunisia-marocco-2013