Page 1


Benvenuti in Marocco

43 ANNI DI ESPERIENZA FANNO LA DIFFERENZA

... il MAROCCO di Bruno ALEGI Il 2013 ci vede sempre protagonisti verso questo stupendo e meraviglioso paese del Maghreb! Nel 2007 ho avuto l’onore di ricevere la Decorazione Reale: “AL WISSAM AL ALAOUI” grado di Ufficiale, dalle mani di S.E. l’Ambasciatore del Marocco in Italia Tajddine Baddou. Questa alta Onorificenza mi esorta a dare sempre il massimo verso il Marocco, che di fatto mi vede quale Rappresentante di un popolo e di un paese! La scelta di organizzare viaggi “tailor made” non è casuale in quanto il paese và “assaporato e gustato”, con itinerari che portano i Signori Clienti a contatto con la sua natura ed i suoi abitanti che fieri di parlare delle loro regioni, delle loro città o villaggi mettono in atto la proverbiale ospitalità marocchina nota in tutto il mondo. Gentile Cliente, prenda con fiducia l’edizione 2013 del nostro catalogo Marocco ed assieme al suo consulente di viaggi, sapremo organizzare una meravigliosa avventura mettendovi a disposizione autisti professionali, cordiali e gentili, i quali vi “coccoleranno” discretamente durante gli itinerari scelti per voi. FUORI DAI SOLITI PERCORSI… con arrivo direttamente a Ouarzazate e partenza per l’Italia da Marrakech (sono 200 i km risparmiati!); SULLE TRACCE DEL SULTANO MOULAY HASSAN … un circuito storico che vi farà scoprire tre delle Città Imperiali, il deserto, le Kasbahs per terminare a Marrakech... “la rouge”… (480 km risparmiati! ) ed altri circuiti personalizzati con auto o 4x4 esclusivi per il numero di persone prenotate, il vantaggio importante é che più il nucleo familiare o di amici è elevato, più importante è il risparmio! Per voi anche altri tre circuiti di gruppo, per chi non ama viaggiare da soli, tra i quali TUTTO MAROCCO di 11 giorni e CULTURA & AVVENTURA di 13 giorni. I nostri circuiti personalizzati con auto o 4x4 esclusivi, sono progettati con partenze su richiesta dei Signori Clienti con autisti a disposizione nel rispetto dell’itinerario scelto. Le CITTA’ IMPERIALI sono essenziali per chi visita la prima volta il paese : Rabat (Capitale del Reame) Fes (gemellata con Firenze) Meknes, Marrakech. La storia unisce il nostro paese al Magreb con Volubilis, capitale della Mauritania Tingitania, che vede i romani dominare il nord dell’attuale Marocco con il Re Giubba II dal 2° al 3° secolo D.C.. Mosaici e vestigia egregiamente conservati, fanno di questo sito storico uno dei più visitati del Marocco! GOLE DI TODRA: dopo aver visitato questo luogo magico, incastonato tra montagne di roccia dell’Alto Atlante, si potrà capire la ragione per la quale ho scelto il nome di questo stupendo Canyon bagnato dall’omonimo fiume. Da diversi anni abbiamo programmato altri paesi … senza mai dimenticare la massima attenzione e rispetto che merita chi decide di partire in vacanza scegliendo TODRA Tour Operator, con itinerari sempre ed esclusivamente “tailor made”. Il suo agente di viaggi di fiducia e Todra Tour Operator augurano un sereno e felice soggiorno nei paesi scelti. Bruno ALEGI

Marocco

LE NOVITÀ PER IL 2013 ITINERARI ESCLUSIVI "TAILOR MADE" DELLE SEGUENTI DESTINAZIONI: - SUD AMERICA: Cile, Perù e Brasile - AFRICA: Tanzania, Uganda, Madagascar, Senegal, Gambia e Tunisia - MEDIO ORIENTE: Giordania, Uzbekistan e Turchia


PRENOTA PRIMA(*) Per prenotazioni effettuate entro 60 giorni prima della partenza sconto di 120€ a coppia

(*) Saldo entro 7 giorni dalla prenotazione

Per prenotazioni effettuate entro 30 giorni prima della partenza sconto di 60€ a coppia

Promozioni

Vantaggi per tutti (*) Saldo entro 5 giorni dalla prenotazione

MINIGRUPPI DI MINIMO 8 PERSONE (*) Per prenotazioni effettuate in una unica pratica entro: 60 giorni prima della partenza sconto di 120€ 30 giorni prima della partenza sconto di 60€ ogni 2 persone adulte per un minimo 8 adulti più 50% di riduzione sulla quota iscrizione (*) Saldo entro 7 giorni dalla prenotazione

SPECIALE VIAGGI DI NOZZE sconto di 150€ a coppia Alle tariffe indicate nel presente catologo sono sempre da aggiungere:

1) Le quote iscrizione pari a 30€ per gli adulti e 15€ per i ragazzi da 2 a 12 anni non compiuti 2) Le tasse aeroportuali da calcolarsi sulla base del vettore utilizzato 3) Le polizze assicurative (***) (***) La garanzia annullamento viaggio cessa la sua validità dal 7° giorno prima della partenza

PER VISIONAR E NOVITA' & OFFERTE IN TEMPO R EALE VISITA IL NOSTRO SITO WEB

WWW.TODRA.COM

Marocco

Offerte non cumulabili e valide per i Tour o Pacchetti Viaggio completi con un minimo di 7 notti.


Luoghi da Visitare

Conquistato dagli Arabi tredici secoli fà, il Marocco ancora oggi viene percepito come un Paese legato alla cultura e storia europea, infatti per molti secoli questo paese fu occupato prima dai Romani, poi dai Bizantini e infine dai Francesi. Considerando che una leggenda vuole che un tempo l’Europa e l’Africa fossero un Continente unico prima che Ercole, con la sua forza separasse il territorio nel punto dello Stretto di Gibilterra. Le prime popolazioni risalgono ai tempi dell’Homo Erectus e viene testimoniato dai numerosi ritrovamenti nelle zone tra Casablanca e Rabat.

Agadir

la regina del turismo, centro mondano della regione atlantica e città cosmopolita. In seguito al terribile terremoto del 1960 la cittadina fu ricostruita per l’industria del turismo con alberghi di lusso, splendidi giardini, caffè caratteristici, edifici monumentali, animati suq ed un aeroporto collegato con le principali città europee. Splendide spiagge e possibilità di effettuare molte escursioni come: Marrakech, Essaouira, Ouarzazate, nel deserto ecc. Attività come: Gite in buggy, in Quad e in 4x4, Golf, Surf, uscite accompagnate in mountain-bike e a cavallo.

Oasi di Akka

antica tappa carovaniera, conobbe il suo massimo splendore tra il 16° e il 19° secolo come importante centro sul commercio dell’oro. Composta da dieci Ksour (sono fortezze di argilla divenute un singolare esempio di architettura berbera). Nati per mettere al sicuro greggi, raccolti e provviste dagli attacchi del nemico, venivano utilizzati come magazzini e per accogliere carovane di viaggiatori. Fu la comunità Ebraica a scoprire nei dintorni delle incisioni rupestri.

Boumalne de Dades

a est di Ouarzazate, si estende la valle di Dades (soprannominata la Valle delle mille Kasbahs), tra le montagne dell’alto Atlante e le catene del djebel Sarho, offre un paesaggio arido e desertico, da dove emerge improvvisamente il maestoso palmeto di Skoura (a Km 42 da Ouarzazate). La palmeraie deve il suo nome alla tribu’ berbera che ci viveva, gli Haskourene, ricca di colture varie: melograni, mandorli, albicocchi, fichi, e roseti, coltivati per la produzione della famosa acqua di rose. Dove in maggio si svolge la Festa della Rose, pretesto per numerose iniziative folkloristiche.

Casablanca

Marocco

è la più grande città del Marocco ed anche il suo porto principale, che tra l'altro è uno dei porti artificiali più grandi del mondo. A Casablanca si trova la Moschea Hassan II, la seconda al mondo per dimensioni. Il suo minareto è il più alto del mondo (210mt.) e funge anche da faro per il porto. Da vedere la medina vecchia che, cinta da mura del XVIsec., con le sue viuzze tortuose e strette contrasta con la città moderna. Nella città sorge anche la chiesa cattolica di Notre Dame de Lourdes.

Cascate di Ouzoud

a 100 Km da Marrakech, sono le più alte del Marocco e precipitano da un'altezza di 110 metri, offrendo uno spettacolo naturale di grande bellezza. Scendendo e seguendo il corso del fiume, ci si ritrova in un vero e proprio paradiso naturale fatto di rigogliosa vegetazione, cascatelle e piscine naturali dove fare un bagno in pieno contatto con la natura, un'oasi di relax e tranquillità dove l'unico rumore è quello dell'acqua che scorre.

Chefchaouen

è unanimamente considerata la più bella città del Rif, caratterizzata dai suoi colori vivaci azzurro, bianco e rosso che qui più che altrove mantiene le sue origini e tradizioni ispaniche, berbere e moresche. Ripide stradine dal colore azzurro, volte andaluse si alternano a moschee e a santuari. Chefchaouen affascina il visitatore per il suo charme che si riflette per le stradine e le case degli abitanti.

Dune di Ch'gaga

ci sono due luoghi in Marocco che offrono la possibilità di un'esperienza

ravvicinata con il maestoso deserto del Sahara: il primo, quello più conosciuto e più frequentato è Merzouga. Ma c'è un altro luogo, molto meno conosciuto ma di pari bellezza: si chiama Erg Chegaga ed offre uno spettacolo naturale sorprendente, con le dune più alte del Marocco che raggiungono un'altezza di oltre 300 metri. Ma soprattutto, è un luogo più difficile da raggiungere e ciò consente di mantenere intatto il suo fascino e la sensazione di avventura.

El Jadida

la maggiore attrazione è l’immensa cisterna opera dei Portoghesi, al quale si deve anche la bellissima medina che in origine era u’isola separata dalla terraferma. Ancora oggi le abitazioni color ocra, hanno i portoni decorati con i tipici azulejos che testimoniano l’isediamento portoghese che durò quasi due secoli. Oggi è un’importante centro commerciale, ma anche una stazione balneare molto apprezzata soprattutto per coloro che amano le belle spiagge, il Golf e passeggiate a cavallo. Nel mese di agosto moltissimi pellegrini si ritrovano per le strade di El Jadida per il Moussem di Moulay Abdallah, che si tiene a circa 10 km dalla cittadina, circa 15.000 cavalieri simulano dei combattimenti a cavallo.

Erfoud

il centro amministrativo del Tafilalt, si estende su una superficie di 30 kmq. La tranquilla cittadina è importante per la sua posizione strategica a ridosso delle dune dell’Erg Chebbi, il pià vasto deserto del Marocco. Ottimo punto di partenza per una magnifica avventura sulle dune di Merzouga, conosciute come la “Porta del Deserto”.

Merzouga/Erg Chebbi

è formato da un cordone di dune dorate che si estendono, da nord a sud, per circa trenta chilometri. Tra le dune più alte ci sono quelle di Merzouga che raggiungono i 150 metri e dominano l’omonima oasi. Il lago Dayet Srji, ai piedi delle dune, durante il periodo invernale quando il lago si riempie è un punto di ritrovo per i centinaia di fenicotteri rosa e cicogne.

Essaouira

è sicuramente la più famosa delle località balneari marocchine della costa atlantica, oltre ad essere una città ricca di grande fascino: splendida la sua medina e la Kasba, la cittadella fortificata che difende il porto. La città si affaccia sulle isole Porporine, che la proteggono dalla furia dell'oceano. Essaouira ha antiche origini, ed in passato era una città fortezza; il suo nome in arabo significa infatti muraglia.

Fes

patrimonio mondiale dell’UNESCO... con le sue meraviglie è la prima nonché la regina tra le città Imperiali del Marocco. Una passeggiata nella città vecchia, dove spicca subito il contrasto tra ricchezza e povertà, regala forti emozioni che non si dimenticano. La città si divide in 3 zone: vecchia Medina, nuova Medina e Ville Nouvelle costrtuita dai Francesi nel 19° secolo. Tuttoggi la vecchia medina, chiamata Fès el-Bali (vecchia Fes) è una delle aree pedonali più estese del mondo, la città costruita nel medioevo è un enorme labirinto di stretti vicoli dove non ci sono macchine. La piazza Place Boujloud è il punto perfetto per la gita nella vecchia medina di Fes El Bali. I souk sorgono su strette strade che si intrecciano come in una rete, spesso hanno coperture per proteggere dal sole. Le concerie di Fes sono rinomate in Marocco. Showara, la più importante, è divisa in 2 aree: quella delle vasche di ammoniaca bianche e quella delle vasche colorate, usate per


ai confini con l’Algeria in un deserto sorge l’oasi di Figuig caratterizzata da 200.000 palme che si estendono, a un’altitudine di 900 metri sull’atlante sahariano. Antico centro carovaniero, che oggi conta 15.000 abitanti di origine berbera. 7 ksour circondati da palmeti, sorgenti calde o salate e pozzi artesiani, è l’ultima tappa prima dell’attraversamento del Sahara per i pellegrini morocchini diretti alla Mecca.

Gole di Todrà e di Dades

si aprono in un varco sui monti dell’Alto Atlante a nord e sono una delle bellezze più affascinanti di tutto il Marocco. La bellezza dei paesaggi è caretterizzata dai suoi canyon e dai precipizi, oltre alle montagne dalle forme arrotondate, dai Villaggi berberi arroccati dove vengono sfruttati i pezzetti di terra coltivabili, capre e pecore si abbeverano lungo i corsi d’acqua, mentre la gente del posto insieme ai bambini vi regaleranno dei sorrisi indimenticabili. Un percorso dove la difficoltà viene ripagata interamente dalla bellezza dei paesaggi regalando ricordi emozionanti.

Grotte d'Ercole/Rovine di Cotta

una serie di caverne naturali calcare e all’interno delle quali si allagano con il sopraggiungere della marea. Recentemente vi sono stati ritrovati reperti preistorici. A 500 metri dalle grotte si aprono le rovine di Cotta, un sito romano del 2° e 3° secolo d.C. famoso per la produzione di garum (salsa di pesce), una cisterna e una piccola fabbrica ne testimoniano la produzione.

Ifrane

è stata fondata dai francesi nel 1929 in ragione del suo clima alpino, con nevicate e freddo durante l'inverno. La città era una sorta di colonia estiva, per le famiglie francesi, fu progettata secondo il gusto dell'epoca, seguendo lo stile dei paesi alpini. Fu costruito anche un palazzo reale per il sultano Muhammad B. Yûsuf. Oggi il più importante centro sciistico del Marocco.

Kasbah di Ait Benhaddou

inserito dall’Unesco nella lista patrimonio dell’Umanità, si trova nella valle delle mille kasbha ed è una delle località più spettacolari dell'Atlante marocchino. La sua splendida Kasbah sembra un castello da favola fatto di sabbia che si affaccia sull'immenso deserto roccioso dalle diverse sfumature color pastello. La kasbah è del XVI secolo e da qui passavano le carovane che trasportavano sale da Marrakech verso il deserto riportando indietro oro, avorio e schiavi. Le sue mura sono ben conservate e utilizzate spesso come set cinematografici per film quali Il the nel deserto, Lawrence d'Arabia, Sodoma e Gomorra e Gesù di Nazareth. Per accedere alla kasbha si deve attraversare il fiume passando sopra dei sacchi di sabbia.

Marrakech

conosciuta anche come la città rossa e quindi detta “La Rouge” è una delle città Imperiali del Marocco. La Medina di Marrakech è dichiarata patrimonio mondiale dall`UNESCO. Magnifici artigiani, pittori e scultori di varie ere contribuirono a realizzare, moschee, giardini, mederse. Tra i posti più importanti non si possono dimenticare il Palazzo Badia, la Madrasa di Ben Youssef, le tombe Saadiane, e piazza Djemaa el Fna, un vero e proprio teatro all`aria aperta. É la piazza principale nonché la più affollata, è semplicemente il cuore e simbolo della città con i cantastorie, incantatori di serpenti, maghi, acrobati, giocolieri. Luogo estremamente allegro e vitale, nonostante Djemaa el Fna significhi letteralmente: raduno dei morti. Fin dall`antichità Djemaa el Fna fu luogo di festa per eccellenza, le carovane che partivano dall`India e attraversavano il Sahara finivano il loro interminabile tragitto proprio in questa piazza. É tradizione che nel tardo pomeriggio viene allestito un grande ristorante all`aperto, l`aria si riempie dei profumatissimi cibi tipici Marocchini prelibatissimi. Dalle terrazze dei ristoranti si ammira la piazza impazzita con tramonti suggestivi. La moschea della Koutoubia è la più grande di Marrakech. Il minareto (equivalente del nostro campanile) divenne il modello per la torre di Hassan a Rabat. I Marocchini adorano trascorrere le calde estati ai freschi jardin de la Menara (giardini della Menara). Ai giardini c`è un bacino (un lago artificiale), un pavilion e immense coltivazioni di ulivi, giardini e frutteti. Il Palais Badii (palazzo Badia) fu la residenza imperiale durante la gloriosa capitale Imperiale di Marrakech. Le Tombeaux Saadien

Meknes

fu capitale imperiale sotto al sultano Moulay Ismail che la trasformò in una possente capitale in stile Spagnolo Moresco. Patrimonio mondiale dall` UNESCO grazie alle sue meravigliose opere monumentali del 17° secolo ancora ben conservate. La Medina è il centro della città (l`antica città imperiale), è circondata da alte mura con meravigliose porte. Bab Mansour (porta Mansour) è la più importante e maestosa di Meknès. L’elegante Piazza Lahdim è la più grande e la principale di Meknes, posto ideale per un pranzo o una pausa per un te alla menta. Nel cuore della Medina incontriamo la Medersa Bou Inania, uno dei più prestigiosi capolavori di Meknes, si tratta di un antico seminario dove i giovani studiavano l`Islam. Il Sultano venne sepolto nel Mausoleé My Ismail (Mausoleo di Moulay Ismail). Gli interni dell`edificio abbondano di eleganti e preziose decorazioni.

M'Hamid

è un caratteristico villaggio situato nel sud del Marocco, a circa 45 chilometri dal confine algerino. Si tratta di un vecchio avamposto carovaniero proprio alle porte del deserto del Sahara che oggi, a causa dell'espansione del deserto, è fortemente minacciato dall'insabbiamento. Per raggiungere Mhamid si deve attraversare la valle del fiume Draa in un susseguirsi di oasi rigogliose, kasbah e villaggi fortificati. Oggi la cittadina è un popolare punto di partenza per i safari in cammello nel deserto.

Luoghi da Visitare

Figuig

(tombe Saadien) furono costrtuite ai tempi del gran sultano Ahmad I alMansur (1578-1603). La maggior parte dei turisti è attratta dalla bellezza delle decorazioni interne. Il Palazzo (Bahia Palace) Bahia fu costruito nel 19° secolo come residenza del sultano ed ha una serie di giardini stupendi. Il souk colorato di Marrakech è il classico mercato Nord Africano, sempre affollato sia da Marocchini che da turisti. E’ vicino alla piazza di Djemaa el Fna. Si dice che sia il più grande mercato del nord Africa. La medersa Ben Youssef è uno dei gioielli di Marrachech. Questa scuola Coranica fu costruita nel 1570 dai Saadiens. La Medina (la vecchia città) è circondata da possenti mura e meravigliose porte.

Midelt

posizionata proprio all’incrocio tra Medio e Alto Atlante, ad un’altezza di 1488mt, è famosa soprattutto per i suoi tessuti berberi e per il suq della domenica.

Oualidia

è un villaggio di pescatori famoso per l’allevamento delle ostriche, numerosi ristoranti sul lungomare servono pasti a base di pesce.

Ouarzazate

chiamata anche La porta del deserto, è una città che si trova nel sud del Marocco, nella valle del Dades e proprio alle porte del Sahara. Il suo nome deriva da una frase berbera che significa "senza rumore", forse dovuto alla sua vicinanza con i monti Atlas e la Draa Valley. Ouarzazate, città di diverse culture e tradizioni artistiche e punto di partenza per l'oasi, è molto amata dai turisti anche per il suo meraviglioso centro storico e per l'atmosfera spirituale che in esso si respira. La città è inoltre famosa in quanto scenario di numerose produzioni cinematografiche e ad oggi ospita uno dei più grandi studi di film di tutto il mondo, l'Atlas Studios, nonchè un grande hotel di lusso ove soggiornano attori e registi che hanno scelto questa città come luogo per il loro film. Oltre al suo ruolo artistico, la città ha una notevole importanza storica e due sue kasbah sono state recentemente inserite dall'UNESCO nel programma dei patrimoni dell'umanità.

Oujda

è un’ottimo punto di partenza per chi vuole visitare il Rif Orientale o per chi vuole recarsi verso sud passando per le oasi di Figuig e il deserto. Mentre a 6 km si possono visitare alcuni marabutti, il più importante è quello xhe ospita la Tomba di Sidi Yahya ben Younes, che secondo la leggenda sarebbe Giovanni Battista venerato da cristiani, ebrei e mussulmani.

Rabat

L’antica città imperiale di Rabat si crogiola al sole riflesso nell’Oceano Atlantico. Coi suoi abitanti, Rabat è la capitale del Macocco e seconda città più importante dopo Casablanca. La Torre di Hassan è un minareto incompleto di una moschea anch’essa mai portata a termine. Il progetto della torre di 44 metri fu ispirato alla Koutoubia di Marrakech. Il Mausoleo di Mohammed V è la tomba del re Marocchino, l’edificio ospita anche i suoi due figli, il re Hassan II e il Principe Abdallah. Il Mausoleo si trova dall’altro lato della Tour Hassan, nel mezzo della piazza centinaia di colonne segno di una moschea mai terminata. La Oudayas Kasbah, del 11° secolo merita una visita. La cittadella fortificata domina l’Oceano Atlantico offrendo viste fantastiche. La Medina è il

Marocco

pitturare le pelli. Durante la settimana si vede la gente lavorare con i piedi e il corpo nelle vasche. La Medersa Bou Inania è una perla, uno sfarzoso capolavoro che testimonia la ricchezza dell’antica città imperiale di Fes. La nuova Medina, chiamata Fes El Jedid è a pochi minuti a sud della medina vecchia, si raggiunge a piedi. La Medina è circondata da possenti mura intervallate da porte meravigliose. Il mastodontico palazzo reale (Palais Royal) è attaccato alla Medina nuova, la porta d’oro zecchino lascia immaginare interni esagerati, che però non si possono visitare… (residenza del Re). I giardini pubblici sono situati lungo la strada che collega le medine nuova e vecchia. La Mellah o quartiere Ebreo (Ghetto), una volta era il quartiere degli Ebrei. Alcuni secoli fa gli Arabi li sterminarono e li seppellirono nell’immenso cimitero bianco adiacente al quartiere. La Kasbah Cherarda una volta era una cittadella, fortezza, oggi la struttura ospita l’uiniversità di Fes.


Luoghi da Visitare

centro storico medievale. L’area pedonale cinta da mura con meravigliose porte contiene stradine, vicoletti e i famosi soq, i tipici mercati Marocchini. La stazione dei treni di Rabat è una delle principali del Marocco.

Saidia

soprannominata "la perla blu del Mediterraneo". E' una località balneare che si trova all’estremità nord del Marocco, una splendida spiaggia Mediterranea con nuovi resort e una splendida Marina che ospita 1400 imbarcazioni. Tante le attività previste per gli amanti del mare, dello sport e dell’ecoturismo. L'acqua è trasparente e calda, ideale anche per chi viaggia con i bambini, le attività sull'acqua sono infinite, dalle gite in barca o catamarano al jet ski, e le escursioni nei dintorni svelano un Marocco inedito. Saïdia si trova a poco più di 300 km a nord della gettonatissima Agadir, la località di vacanze più frequentata del Paese, dove però le acque dell'Oceano sono molto più fredde.

Safi

è una città del Marocco nordoccidentale, affacciata sull'Oceano Atlantico. Situata all'incirca a 700km nord di Essaouira. La città è anche conosciuta come Aşfī,Asfi. È famosa per l'artigianato di utensili in terra cotta di varie dimensioni, tutti decorati a mano.

Skoura

Una parcella araba in terra berbera, ma fu anche un centro ebreo molto importante, con la sua antica Mellah (quartiere giudeo), un luogo dove le differenti popolazioni del Draa vivevano in pace ed armonia. Il suo Marabout (santuario/santo protettore), Sidi M’Bark é circondato da un grande granaio, che aveva lo scopo di proteggere il grano si, ma anche di beneficiare della vicinanza del santo. La Palmeraie di Skoura supera i 25 Kmq, e poi intorno le miniere del sale e ancora i suoi monumenti e le sue Kasbah antiche. La Kasbah più celebre, quella di Amerhidil. Skoura possiede una molteciplità di importanti siti con un passato storico importante.

Tafraoute

Una piccola e deliziosa città-oasi, che si trova in quota, al riparo dal caldo africano asfissiante e contornata da panorami deliziosi di rocce granitiche, una sorpresa inaspettata per i viaggiatori che si avventurano sulle tortuose strade di montagna e scoprono un angolo di Marocco davvero speciale. Per arrivare a Tafraoute, qualunque sia la vostra strada, lo spettacolo della natura vi rimarrà impresso nel cuore. A detta di molti il percorso che collega Tiznit a Tafraoute rappresenta una della strade più spettacolari dell'intero Marocco.

Marocco

Tangeri

domina dalle sue alture lo stretto di Gibilterra, e si affaccia da una parte sull'Oceano Atlantico, e dall'altra sul Mar Mediterraneo, che, più mite e dolce, mantiene una temperatura più elevata. Tangeri ha una antica e ricca storia: fu città fenicia, cartaginese, romana, e poi vandala, araba portoghese, spagnola e britannica. Strappata dai Romani a Cartagine nel 146 a.C., al termine dei conflitti che opposero le due grandi potenze mediterranee, Tangeri fu eretta colonia dall'imperatore romano Claudio nel 38 a.C. e divenne capitale della Mauritania Tingitana. Nell'VIII secolo d.C. Tangeri divenne musulmana. Oggi la città antica è disseminata di banchetti e venditori improvvisati; nelle stradine tortuose si muove uno sciame impressionante di persone che compra e vende di tutto, soprattutto cibo. Si può partire dalla Kasbah e visitare il Palazzo del Sultano il Dar El Makhzen, oppure visitare il caffè Hafa. Questo locale nato negli anni Venti, unico per la sua posizione, è inerpicato su una scogliera e organizzato su piccole terrazze. L'ambiente ombreggiato e fiorito invita a fare una pausa. Il grande Socco all'ingresso della medina è il luogo più frequentato della città. Vi si trova l'antica residenza del mendoub (rappresentante del Sultano). Oggi è un tribunale con uno splendido giardino ricco di alberi centenari che testimoniano la storicità dei luoghi. All'interno il piccolo Socco, il nucleo della città, è circondato da pic-

coli caffè e vecchi alberghi. Vi si trova una grande moschea costruita nel 18° secolo sulle rovine di un'antica cattedrale portoghese.

Taroudant

è una città berbera sorta attorno ad un mercato che si trova nella Valle Sous, nella parte meridionale del Marocco. Collocata ad est di Agadir sulla strada per Ouarzazate e a sud di Marrakech, può essere facilmente visitata durante il viaggio di un giorno che da Agadir porta verso il Deserto del Sahara. Nota per il suo artigianato locale, tra cui gioielli e tappeti, ha l'antico fascino di una piccola città di mercato posta su una rotta di carovane. Taroudant è nota anche col nome di Nonna di Marrakech perchè sembra una meno caotica Marrakech in miniatura, grazie ai suggestivi bastioni che la circondano anche se, a differenza di Marrakech, Taroudant contiene quasi tutta la città entro le sue mura.

Tata

è un'oasi situata nel sud del Marocco, vicino al confine con l'Algeria e per raggiungerla è necessario fiancheggiare il versante meridionale dell'Anti Atlante. La città si trova 289 chilometri a sud-est di Agadir. Tata si trova anche a soli 200 chilometri dalla più popolare Taroudant e la strada che le collega è molto scenica e suggestiva. Il centro della città è ricco di strade porticate e di edifici color pastello, vivaci e dalle diverse sfumature.

Tazzeka

in un area carsica, l’abisso di Friuoato è considerato come la grotta più profonda e più estesa del Nord Africa. Si trova nel Parco statale del Jebel Tazzeka sui Monti del Medio Atlante a 20 km da Taza: la strada sale lungo una panoramica sulle gole strette e colorate con cascate dai terrazzi tutti coltivati e, poco dopo, un ampio e vasto altopiano verde punteggiato di rare capanne in fango e paglia a tetto piatto. Il termine Friuoato è berbero e legato ad una leggenda romantica, si narra di una giovane coppia di amanti che si sarebbero suicidati nella grotta, perché non potevano sposarsi e il nome della grotta nacque dalla unione dei loro due nomi: IFRI e ITO. Secondo inoltre la filologia berbera il nome significa anche Grotta della giovane fanciulla o della damigella.

Tetouan

come altre città marocchine ha quartieri di tipo europeo e la medina araba, circondata tuttora su tre lati da spesse mura e sovrastata dalla Kasba (cittadella militare), è un labirinto di scalette, di strade strette e tortuose che s'internano a volte nelle case e si slargano in piccole piazzette. Oltre ai suq ci sono botteghe artigianali di ricamatrici, armaioli, tintori, conciatori di pelli, ed altre attività varie. Nel Museo etnografico e d'arte marocchina, fondato nel 1926 e trasferito nel 1945 in una ex fortezza, le collezioni d'artigianato del Marocco del nord, con i mobili, i tappeti, i ricami, le ceramiche, gli abiti tradizionali maschili e femminili usati nelle campagne. Interessanti la collezione di strumenti musicali. A poca distanza da Tétouan si trovano le rovine dell'antica città di Tamuda i cui reperti degli scavi sono conservati nel museo archeologico di Tetouan. È ancora ben visibile il tracciato urbano di questo agglomerato, abitato nel III o II secolo da Berberi che intrattenevano rapporti economici con Cartagine. Venne distrutta dai Romani nel I secolo e trasformata nel II secolo in campo militare romano e dopo altri due secoli fu definitivamente abbandonata.

Tizi-n-Tichka

ci si sofferma in particolar modo sulla bellezza del passo del colle Tizi N Tchika, viene segnalato che il percorso richiede circa 4-5 ore ma, dove si resterà "ammaliati dalla magia del paesaggio". Sono ben distinti i contrasti che si possono osservare nei due versanti del colle, dapprima tra boschi e foreste, per passare gradualmente ad un paesaggio "lunare". Viene consigliata la deviazione verso la kasbah di Teloue. Scendendo dal passo, un'altra kasbah segnalata è quella di Ait-Ben-Haddou.


Volubilis

Il Sito archeologico di Volubilis è stato dichiarato patrimonio mondiale dall` UNESCO. Un tempo capitale della Mauritania Volubilis fu fondata nel 3° secolo avanti Cristo e divenne una importante città coloniale dell`Impero Romano. Il sito archeologico ben conservato è situato in una zona fertile e agricola vicino a Meknes. Volubilis: perfetto equilibrio tra mistero delle rovine, delicato profumo dei fiori e bellezza dei verdi campi. Possenti nidi posti sopra le colonne, accolgono grandi ed eleganti Cicogne Bianche. Il Decumanum Maximus (Decumano Massimo) è la strada più grande e prestigiosa di Volubilis che conduce dalla Taigeir Gate (porta di Tangeri) della Questo stupendo paese del Maghreb Vi affascinerà con paesaggi mozzafiato, la gente ospitale come in pochi paesi del mondo, colori, sapori, tradizioni e soggiorni da favola, in ambienti incontaminati, che sapranno farsi perdonare per eventuali disservizi che, soprattutto in alta stagione potrebbero verificarsi. La politica del Ministero del Turismo del Marocco ha imposto agli albergatori, e a tutti gli altri fornitori di servizi turistici,di adeguare le loro strutture per creare i presupposti della migliore ospitalità da offrire alla clientela proveniente da tutto il mondo. Allo stato attuale, molte strutture sono state rinnovate completamente e molte altre sono in corso di lavorazione; questo può causare, in periodi di punta (Pasqua, Capodanno etc.), la possibilità di qualche disservizio. Un cambio di albergo, di pari categoria, potrebbe quindi essere possibile in questo rimodernamento generale, che, in ogni modo, porterà grossi vantaggi in futuro. CLIMA E’ molto vario, in quanto il Marocco è attraversato dalla catena montuosa dell’ Atlante, è bagnato a Nord dal Mediterraneo e ad Ovest dall’Oceano Atlantico e si affaccia sul deserto del Sahara. Lungo le coste, quindi, gli inverni saranno miti e soleggiati, le estati miti per le brezze marine. Nelle città del sud e delle Kasbahs, invece, estati torride, ma clima secco, inverni gradevoli con temperature dolci durante il giorno e fredde durante le ore notturne, con forti escursioni termiche. Nelle regioni montuose, le estati sono gradevoli, gli inverni freddi con neve sulle alte cime, tra cui il “Toubkal” con un’altitudine di 4260 mt, dove facilmente il termometro scende a -15/20C°. Piogge consistenti a Nord durante l’inverno, in autunno ed inizio primavera non risparmiano il Sud del reame. ABBIGLIAMENTO L’abbigliamento dovrà prevedere, in inverno, capi caldi e pratici per soggiorni o attraversamenti delle montagne del Rif e dell’Atlante; capi pratici di mezza stagione in autunno e primavera; in ambedue i casi sempre una calda giacca a vento e giacchetto di lana. In estate si consigliano capi leggeri, con un cappello per il sole. Sempre il costume da bagno per il Sud.Negli alberghi di cinque stelle di solito si richiede la cravatta per la cena e per entrare al Casino della Mamounia. LINGUA Quella ufficiale è l’arabo, ma molto diffuse sono il francese, quale seconda lingua, l’inglese, lo spagnolo (nel Nord del paese). La lingua italiana è abbastanza conosciuta e parlata nei grandi alberghi, nei ristoranti e nei luoghi turistici. DOCUMENTI E’ necessario il passaporto, in corso di validità. Solo se si è in gruppi turistici organizzati di almeno 8 persone è consentito entrare in Marocco con la carta d’identità valida per l’espatrio unitamente al voucher dei servizi a terra. Possono crearsi problemi per coloro che posseggono una carta d’identità valida per l’espatrio rinnovata. La patente di guida italiana può bastare per guidare in Marocco (minimo 25 anni di età). NORME SANITARIE Non è richiesta alcuna vaccinazione. FUSO ORARIO Un’ora in meno rispetto all’Italia, due ore nel periodo dell’ora legale. VALUTA/CAMBIO/CARTE DI CREDITO L’unità monetaria locale è il Dirham, pari a circa 0,10 Euro. Si consiglia di cambiare il denaro direttamente in Marocco dove viene applicato lo stesso tasso di cambio sia nelle banche che negli alberghi, senza commissioni. Le carte di credito sono accettate ovunque. TELEFONO Per chiamare in Italia il numero 0039 seguito dal prefisso della Vostra città ed il numero dell’abbonato. Si consiglia di recarsi presso i punti telefonici pubblici, ubicati, solitamente, in prossimità dei grandi alberghi, utilizzando carte telefoniche (attenzione, quelle acquistate in aeroporto, di solito, sono valide solo per i telefoni dell’aerostazione) e monete (da utilizzare solo quella da 5 Dirham, in metallo); i Vostri GSM funzionano perfettamente in Marocco. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA Le “stelle” conferite dal Ministero del Turismo del Marocco alle strutture alberghiere, non segueno lo standard europeo; nei circuiti e soggiorni in località del sud marocchino, gli alberghi utilizzati sono buone strutture di 4 stelle (classificazione marocchina) le migliori in loco, anche se alcuni modesti si compensa con la gentilezza, e la simpatia del personale addetto... felici di ospitare i nostri clienti con la proverbiale accoglienza marocchina. TIPOLOGIA DELLE CAMERE CAMERE TRIPLE: in Marocco questo tipo di servizio viene offerto dalla maggior parte degli alberghi come camera doppia con letto aggiunto, ne consegue che lo spazio a disposizione è ridotto rispetto ad una camera doppia; solo poche strutture di ultima costruzione, dispongono di tali camere, ma non sempre disponibili. ELETTRICITA’ Negli Alberghi viene utilizzata a 220 volts, con prese uguali a quelle in uso in Italia. GUIDE TURISTICHE Le nostre guide turistiche, tutte autorizzate dal Ministero del Turismo marocchino, sono loro i veri protagonisti del successo finale di un viaggio; sono tenuti a rispettare il programma consegnato loro dai vari agenti di viaggio marocchini; un pullman deve, obbligatoriamente, avere un guida ufficiale a bordo. le brave guide professionali hanno potere di modificare, o annullare, una parte dei servizi o visite in caso di forza maggiore, dovuta a cause climatiche, stradali, orari di marcia modificati etc. RAMADAN: in questo periodo, le guide, hanno la facoltà di modificare alcuni particolari del viaggio, anche per far fronte alle proprie esigenze alimentari; è infatti noto che possono mangiare, bere, fumare etc, soltanto dopo il tramonto del sole. FESTE, FESTIVAL E MOUSSEM Le feste scandiscono le stagioni e celebrano gli eventi locali. I Festival sono dedicati alle arti ed alle tradizioni popolari. I Moussem sono dei grandi raduni per rendere omaggio ad un sant’ uomo. Non perdetevi nessuna occasione per fare festa: ammirerete fantasie, danze, canti, costumi tradizionali, parteciperete a processioni e degustazioni. Queste manifestazio-

Zagora

da qui 52 giorni a Timbuktu (Tombouctou) ovviamente a piedi o in cammello, ma l'informazione la dice lunga sulla posizione di frontiera di questa sperduta città della valle del fiume Draa, luogo ideale per una vacanza di scoperta della magia del deserto e dove poter incontrare e parlare con gli uomini 'blu', le popolazioni touareg Zagora è un interessante punto di partenza per esplorare il sud-est del Marocco ed il deserto. A circa 20 chilometri a sud di Zagora una escursione raccomandata vi porta su strada asfaltata fino a Tamegroute, un villaggio che originariamente si era sviluppato come un centro di apprendimento coranico. Qui, tra le antiche scuole teologiche, ci sono anche artigiani come i vasai ed un interessante mercato. A sud di Tamegroute si trovano le belle dune di sabbia dorata Tinfou, il cui colore cambia con la luce. consigliabile venire all’alba e la notte che sono i momenti idonei a scalare le dune e contemplare l'ambiente circostante. ni sono legate spesso ad avvenimenti locali e dipendono dal calendario lunare. E’ impossibile quindi dare le date in anticipo. IL CALENDARIO DEI FESTIVAL DEL MAROCCO Festa dei mandorli – Tafraout – Febbraio Festa delle Rose – El Kelaa M’Gouna – Maggio Festa dei Ceri – Salè – Maggio Festival delle Musiche Sacre – Fès – Maggio Sinfonia del Deserto – Ouarzazate – Giugno Festa delle Ciliegie – Sèfrou – Giugno Festival delle Arti Popolari – Marrakech – Giugno Festa del Cammello – Guelmin – Luglio Festival culturale d’Asilah – Agosto Festa dei Fidanzati – Imilchil – Settembre Festa del Cavallo – Tissa (Fès) – Settembre Festa dei Datteri – Erfoud – Ottobre Festival d’Agadir – Dicembre MOUSSEM PIU IMPORTANTI Moussem Moulay Abdallah – El Jadida – Agosto Moussem Moulay Idriss a Zerhoun (vicino a Meknès) – Agosto LE FANTASIE: Straordinarie fantasie guerresche con uomini a cavallo che eseguono acrobazie incredibili, scaricando i “Moukhala” (vecchi fucili a polvere da sparo) mentre vanno al galoppo sfrenato, in sincronismo perfetto. FOLCLORE: In Marocco le tradizioni e le arti popolari sono sempre vive. La musica è presente ovunque e accompagna momenti lieti e cerimonie. Nelle città si è evoluta scoprendo la forma strumentale. E’ la musica tradizionale: araba, classica, popolare. Nelle tribù berbere e contadine, la musica è strettamente legata alla poesia e alla danza. Le danze folcloristiche sono magnifiche e ritmano la vita delle tribù. QUOTA ISCRIZIONE AL VIAGGIO Adulti € 30,00 - Bambini da 2 a 12 anni non compiuti €15,00 TODRÀ Tour Operator ha stipulato un accordo particolare con AMI Assistance (polizza n° 6002001535/x), azienda leader nel campo assicurativo, per una polizza speciale che garantisce il viaggiatore per l'annullamento viaggio, ritardo del volo, spese mediche, bagaglio; il premio della copertura assicurativa previsto in tabella non è separabile dal costo individuale del viaggio in quanto parte integrante dello stesso (Vedi regolamento in ultima pagina).I tassi di cambio applicati per pacchetti turistici: 1 Dirham = 0,09 Euro - Variazioni in % superiori a 0,2 Eurocent determineranno adeguamenti delle quote espresse nel seguente catalogo. INFORMATIVA OBBLIGATORIA Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 legge 296/98: “La legge italiana punisce, con la pena della reclusione, i reati inerenti alla prostituzione ed alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero”.

Info Utili - Luoghi da Visitare

con il suo fiume e la sua valle si aprono le gole, partendo dal Tunnel du Legionnaire, 20 km a sud di Rich. Da qui inizia un tragitto davvero spettacolare che si snoda attraverso villaggi berberi fortificati bordati da palmeti, gole strette e in fondo un varco dove si apre il fiume. Torri merlate, pozzi dalle forme più diverse, portali decorati, piccole finestre nascoste dietro grate di ferro battuto e terrazze abbelliscono i villaggi.

quale oggi rimangono solo pochi sassi incastrati pericolanti, verso L`arco di trionfo. The Arc de Teiomphe (Arco di trionfo) fu voluto dal Concilio Cittadino di Volubilis nel 217 d.c. in onore dell`Imperatore Caracalla.

Marocco

Valle dello Ziz


Marocco La Cartina


AT 941 Roma "Fiumicino" Casablanca "Mohamed V"

AT 940 Casablanca "Mohamed V" Roma "Fiumicino"

Giornaliero

Giornaliero

Part. 11.40 Arr. 15.40

SUPPLEMENTI: ALTA STAGIONE E DA ALTRI AEROPORTI Supplemento volo alta stagione euro130,00 nei periodi dal 20/12/12 al 07/01/13; dal 29/03/13 al 05/04/13; dal 13/07/13 al 31/08/13 Supplemento partenze da altri aeroporti euro 98,00 a tratta con voli operati Alitalia

Promozioni e Vantaggi 1 Luoghi da Visitare 2-5 Informazioni Utili 5 Cartina 6 Operativo Voli 7

I Grandi Tour Tour delle CittĂ Imperiali Fuori dai Soliti Percorsi Sulle Tracce del Sultano Cultura & Avventura Nord e Rovine Romane Tutto Marocco Il Grande Sud e le Kasbahs

8 9 10-11 12-13 14 15 16

Escursioni & Servizi 18

Hotel Casablanca 19 Marrakech 20-26 Fes 27 Rabat 28 Erfoud/Merzouga/Dades 29 Ouarzazate/Zagora/M’hamid 30 Costa Atlantica Agadir/Essaouira/Oualidia/Dakhla

31-34

Costa Mediterranea Saidia/Tangeri/Tetouan

35

Condizioni di Vendita e Assicurazione

36

Marocco

Part. 16.40 Arr. 19.00

Luoghi da Visitare

ROYAL AIR MAROC


Cittá Imperiali

TOUR 8GG/7NT Partenze garantite ogni Sabato DI GRUPPO CON PULLMAN GT E GUIDA MULTILINGUE ANCHE IN ITALIANO 1°Giorno: ITALIA / CASABLANCA Partenza con volo di linea, arrivo e incontro con l'assistente per il trasferimento nell'albergo previsto. Consegna da parte del corrispondente di informazioni sul vostro itinerario e breve introduzione al viaggio. Sistemazione in albergo e pernottamento. 2° Giorno: CASABLANCA / RABAT (Km 95) Prima colazione in albergo e visita della capitale economica del Marocco con il mercato centrale, il quartiere di Habous, il Palazzo Reale, la piazza Mohamed V, il quartiere residenziale di Anfa e l'esterno della stupenda moschea HASSAN II. Pranzo libero. Partenza per Rabat e visita della capitale del reame con il Palazzo Reale (Mechouar), la Kasbah di Oudaya, lo splendido Mausoleo Mohamed V e la torre di Hassan. Nel tardo pomeriggio sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 3° Giorno: RABAT / MEKNES / FES (Km 220) Prima colazione e partenza per Meknes, si visiterà Bab Mansour, la più importante porta di entrata, la vecchia Medina, il quartiere ebraico e il granaio. Dopo il pranzo libero proseguimento per Moulay Idriss, città santa, dove è sepolto il fondatore dell'Islam in Marocco (non si effettua la visita, si passa vicino la città). Nel tardo pomeriggio passaggio per Volubilis, antica città romana e proseguimento per Fes. Arrivo in albergo, sistemazione nelle camere, cena e pernottamento. 4° Giorno: FES Prima colazione in albergo e intera giornata dedicata al-

la visita della "capitale culturale" del reame (gemellata con Firenze) la più antica delle Città Imperiali fondata da Moulay Idriss II. La visita inizierà con la vecchia Medina e le sue università (Medersa) Bounania e Attarine. Si proseguirà con la fontana Nejjarine, il Mausoleo di Moulay Idriss e la Moschea Karaouine. Pranzo libero nella Medina. Nel pomeriggio proseguimento della visita di Fes Jdid con i famosi Souks (i più rinomati del Marocco). Ritorno in albergo, cena e pernottamento. 5° Giorno: FES / BENI MELLAL / MARRAKECH (Km 485) Prima colazione e partenza per Marrakech attraverso la regione del Medio Atlante passando per Imouzer El Kandar e Ifrane, villaggi berberi famosi per l'artigianato in legno di cedro. Pranzo libero a Beni Mellal. Proseguimento per Marrakech la "perla del sud", arrivo nel tardo pomeriggio. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 6° Giorno: MARRAKECH Prima colazione in albergo ed intera giornata dedicata alla visita di "Marrakech la rouge" la seconda delle Città Imperiali (dopo Fes), fondata nel XII secolo dalla dinastia degli Almoravides. Questa città stupenda e leggendaria colpisce per i suoi tesori artistici, l'architettura ispano-moresca ed il verde dei giardini. Potrete ammirare il giardino e il bacino della Menara, le Tombe Saadiane, la Koutoubia, il palazzo della Bahia ed il museo Dar Si Said. Pranzo libero. Nel pomeriggio si visiteranno i Souks nella Medina e la stupenda ed unica Piazza "Djemaa El Fna" teatro naturale per ciarlatani, incantatori di serpenti e venditori d'acqua. Ritorno in albergo. Cena e pernottamento. 7° Giorno: MARRAKECH / CASABLANCA (Km 235) Prima colazione in albergo e mattinata dedicata al relax e allo shopping. Pranzo libero e partenza nel pomeriggio per Casablanca. Arrivo e sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 8° Giorno: CASABLANCA / ITALIA Prima colazione in albergo e trasferimento presso l'aeroporto, assistenza alle operazioni d'imbarco e arrivo dopo circa 3 ore di volo.

HOTEL PREVISTI O SIMILARI Standard Comfort

Superior

Casablanca: Prince de Paris 4* Htl Barcelò 4*

Le Sheraton 5* Rabat: Hotel Rihab 4* Golden Tulip Farah 5* Golden Tulip Farah 5* Fes: Hotel Zalagh II 3* Barcelo Fes Medina 4* Palais Medina Fes 5* Marrakech: Hotel Akabar 3* Atlas Asni 4* Atlas Medina Spa 5*

TRATTASI DI CIRCUITO DI GRUPPO CON PARTENZE GARANTITE OGNI SABATO; I TRASFERIMENTI SONO CUMULATIVI; L'ARRIVO NELLA GIORNATA DI SABATO NON PREVEDE ATTIVITÀ.

Marocco

8 Partenze in gruppo - ogni Sabato Città Imperiali - (8giorni - 7 notti) in Mezza Pensione Periodo

Standard doppia s.s.

Comfort doppia

s.s.

Superior doppia

s.s.

Bassa Stagione 519 118 640 167 788 Nov. 03-10-17-24; Dic. 01-08-15; Gen. 05-12-19-26; Feb. 02-09-16-23; Giu. 01-08-15-22-29; Lug. 06-13-20-27; Ago. 03-10-17-24-31; Set. 07-14-21.

263

Alta Stagione 576 118 725 186 877 Dic. 22-29; Mar. 02-09-16-23-30; Apr. 06-13-20-27; Mag. 04-11-18-25; Sett. 28; Ott. 05-12-19-26

288

Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7); Supplemento Pensione Completa € 90; Cena tipica a Marrakech con spettacolo € 39.

La quota comprende: • Voli di linea in classe economy da riconfermare all'atto della prenotazione; • Assistenza in arrivo e in partenza • Tour in pullman GT deluxe A/C con guida professionale multilingue anche in italiano per tutto il circuito in Gruppo • Ingressi ai monumenti (esclusa la Moschea Hassan II di Casablanca) • Sistemazione in camera doppia in HB • Le tasse di servizio e facchinaggio in Albergo La quota non comprende: • Le bevande ai pasti • Le mance e gli extra in genere e tutto quanto non menzionato ne “la quota comprende”.


Periodo Bassa Stagione

Numero di partecipanti

2-3

4-8

9-10

s.s.

1.065

835

815

215

849

235

01/11/12-21/12/12; 04/01/13 - 28/02/13; 01/06/13 - 31/08/13 Alta Stagione

1.105

875

22/12/12 - 03/01/13; 01/03/13 - 31/05/13; 01/09/13 - 31/10/13 Supplemento cena di Natale e Cenone di Capodanno in richiesta; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

La quota non comprende: • Le bevande ai pasti • Ingressi ai monumenti • I pasti non menzionati • Le mance e gli extra in genere e tutto quanto non menzionato ne “la quota comprende”.

Hotel 4* prescelti o similari Ouarzazate - Hotel Mercure Zagora - Riad Lamane Erfoud - Kasbah Xaluca Boumalne de Dades - Xaluca Marrakech - Golden Tulip Farah

TOUR 8GG/7NT - Partenze libere IN 4x4 CON AUTISTA (IN ESCLUSIVA) 1° Giorno: ITALIA / OUARZAZATE Partenza con voli di linea Royal Air Maroc. Arrivo e sistemazione in albergo, cena (in base all’orario di arrivo) e pernottamento. 2° Giorno: OUARZAZATE / ZAGORA (Km 165) Prima colazione. Panoramica della città di Ouarzazate con le kasbah di Taourirt e Tifoltoute. Visita della secolare e celebre Kasbah di Ait Ben Haddou, la più famosa del Marocco, utilizzata spesso come scenario per molti e importanti film e produzioni internazionali quali: il Gesù di Zeffirelli, Thè nel Deserto, il Gladiatore, Asterix. Proseguimento per Zagora con arrivo nel tardo pomeriggio. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 3° Giorno: ZAGORA / TAZZARINE / ERFOUD (Km 210) Prima colazione. Escursione al villaggio di Tamegroute con visita alla famosa biblioteca dove sono custoditi rari ed antichi manoscritti marocchini del XII secolo. Escursione sulle dune di TINFOU e partenza per Erfoud lungo la valle del Draa fino a Tansikht per poi deviare e percorrere la strada che si snoda attraverso il massiccio del Sargho. Sosta a Tazzarine, piccolo villaggio berbero per il pranzo (libero). Nel pomeriggio proseguimento per Rissani, città santa per il fatto di aver sepolte le spoglie di Moulay Ali Sherif (capo della dinastia Alaouita). Arrivo a Erfoud. Partenza per le DUNE DI SABBIA DELL'ERG CHEBBI; arrivo dopo c/a 45 min. in tempo per assistere al rituale e magico tramonto del sole. Rientro in albergo ad Erfoud, cena e pernottamento. 4° Giorno: ERFOUD / TINEGHIR / Boumalne de Dades (Km 215) Prima colazione. Partenza alla volta di Tineghir per la visita delle stupende e maestose GOLE DI TODRA': 250 metri di roccia a strapiombo sulla dolce vallata bagnata dall'omonimo fiume, un oasi di fresco e serenità, in simbiosi con la natura fiera di mostrare tale spettacolo! Possibilità di effettuare la

visita dei "GRAND CANYON" (con supplemento): si entra con la 4x4 nelle Gole di Todrà per uscire dalle Gole di Dades dopo circa 6 ore di piste. Gli affascinanti panorami mozzafiato, le vallate silenziose e le montagne dell'Alto Atlante vi faranno vivere una giornata indimenticabile. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 5° Giorno: Boumalne de Dades / OUARZAZATE / MARRAKECH (Km 330) Prima colazione. Partenza per Marrakech, attraverso le Kasbahs che si incontreranno sul percorso si arriverà ad El Kelaa M'Gouna, famosa per la lavorazione dell'essenza di rose. Lungo la valle di Dades si arriverà a Skoura, piccolo villaggio berbero, dove si sosterà per il pranzo (libero) e dove sarà possibile effettuare una piacevole passeggiata. Attraverso le montagne dell'Alto Atlante, passando per il passo del "TICHKA" (2260 mt) si arriverà a Marrakech nel tardo pomeriggio. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 6° Giorno: MARRAKECH - Prima colazione. Intera giornata di visita di Marrakech “la rouge" con giuda locale in italiano, la seconda delle Città Imperiali (dopo Fes). Questa città bellissima e leggendaria stupisce per i suoi tesori artistici, l'architettura ispano-moresca ed il verde dei giardini. Potrete ammirare il giardino ed il bacino della Menara, le tombe Saadiane, il palazzo della Bahia ed il museo Dar Si Said, la Koutoubia: simbolo di Marrakech, visibile ad ogni angolo della città. Cena e pernottamento in albergo. 7° Giorno: MARRAKECH Prima colazione. Si entra nel mondo magico della Medina seconda solo a quella di Fes; un cocktail di sapori, odori, variopinti Souks; la piazza Djemaa El Fna, famosa in tutto il mondo per lo spettacolo naturale di tutti i giorni, a qualsiasi ora, di incantatori di serpenti, raccontastorie, venditori. Cena e pernottamento in albergo. 8° Giorno: MARRAKECH / CASABLANCA / ITALIA Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza per l'Italia.

Fuori dai soliti percorsi

La quota comprende: • Voli di linea in classe economy da riconfermare all'atto della prenotazione; • Tour in toyota land cruiser 4x4 con autista dal 2° al 6° giorno; • Guida locale a Marrakech intera giornata; • Sistemazione in camera doppia nella categoria prescelta con trattamento di mezza pensione; • Le tasse di servizio.

9

Marocco

Partenze libere (Tour individuale CON VEICOLO IN ESCLUSIVA) Fuori dai soliti percorsi - (8giorni-7notti) in Mezza Pensione


Moulay Hassan

Sulle tracce del Sultano

Fez: Arte, cultura, panorami mozzafiato, rosse dune del Sahara, la valle di dades,le gole di Todra, Ouarzazate ... Marrakech Storia del viaggio che intraprese il Sultano Moulay Hassan dal 29 Giugno al 23 Dicembre 1893, da Fes a Marrakech passando per il Tafilalet, le dune di sabbia dell'Erg Chebbi, la Valle di Dades con le maestose GOLE DI TODRA', Ouarzazate, la Kasbah di Ait Ben Haddou, le piste di Teoulet, il passo del Tichka (2260 mt) dell'Alto Atlante...per poi raggiungere Marrakech (la rouge), la città più amata da turisti e visitatori di tutto il mondo. Il viaggio durato sei mesi alla testa di trentamila uomini, è stato il precursore dell'itinerario che vi propongo: aveva lo scopo di incontrare ed unificare le diverse tribù berbere delle montagne del Rif e quelle dell'Alto Atlante, i beduini e le popolazioni delle regioni desertiche del Tafilalet, con le sue rosse dune di sabbia dell'Erg Chebbi. Il viaggio ebbe un enorme successo per l'obiettivo prefissato dal Sultano che era quello di avvicinare le realtà berbere alla cultura dei musulmani. Il circuito "reso famoso" dal Sultano Moulay Hassan riscuote un enorme successo in quanto racchiude in se tutte le componenti magiche per far sognare il viaggiatore: arte, cultura e natura, un cocktail di emozioni che lascerà un ricordo indelebile da raccontare ad amici e nipoti, sognando di ritornare a visitare questo angolo magico del mondo, con un viaggio "interpretato" e preparato dal sottoscritto, che in 40 anni di viaggi in Marocco, ha potuto scoprire e parlare con orgoglio e passione sempre crescenti. «TODRA' Tour Operator ha "accorciato" i tempi (rispetto ai sei mesi del Sultano Moulay Hassan) per visitare questa parte del Marocco che ritengo tra le più interessanti del reame.» “Le Voyage du Sultan Moulay Hassan” Edizioni: Senso Unico (Marocco 2003) Buon viaggio - Bruno Alegi

TOUR 8GG/7NT Partenze libere

1° Giorno - ITALIA / CASABLANCA / FES Partenza con voli di linea Royal Air Maroc su Fes (gemellata con Firenze) via Casablanca. Arrivo all'aeroporto "Saiss", incontro con l’autista per il trasferimento privato in Albergo. Cena (in base all’orario di arrivo) e pernottamento. 2° Giorno - FES Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita di questa stupenda città detta anche la "Capitale culturale del reame" (con guida

Marocco

10

locale in italiano). Fes fu fondata nel 709 dal Moulay Idriss II, ha visto la nascita della prima Medersa (Università Religiosa Islamica): la splendida Medersa Bounania e Attarine; la fontana più fotografata: Najjarine. Seconda colazione in un ristorante tipico della Medina. Nel pomeriggio si prosegue la visita della Medina con i suoi variopinti e caratteristici souks. Cena e pernottamento in albergo. 3° Giorno - FES / MEKNES / VOLUBILIS /FES (KM 160) Prima colazione. Partenza per la visita della "Versailles Marocchina": Meknes vanta sette porte (bab); quella più famosa è Bab El Mansour, punto di partenza per la visita del Palazzo del Sultano Moulay Ismail, personaggio leggendario della storia di Meknes, il quartiere ebraico ed i granai. Partenza per Volubilis, con la visita alle rovine (ben conservate) della città governata dal Re Giuba II°, amico dei romani che da questa città ricevevano grano, frutta, olio, vino ecc. in abbondanza! Rientro a Fes per la cena ed il pernottamento in albergo.


Fes - Hotel Barcelo Fes Medina Erfoud - Kasbha Xaluca Boumalne de Dades - Xaluca Dades Marrakech - Hotel Golden Tulip Farah

Periodo Bassa Stagione

Numero di partecipanti

2-3

4-8

9-10

s.s.

1.265

1.010

845

245

865

250

01/11/12- 21/12/12; 04/01/13 - 28/02/13; 01/06/13 - 31/08/13 Alta Stagione

1.305

1.275

22/12/12 - 03/01/13; 01/03/13 - 31/05/13; 01/09/13 - 31/10/13 Supplemento cena di Natale e Cenone di Capodanno in richiesta; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

4°Giorno - FES/MIDELT/ERFOUD (KM 470) Prima colazione. Partenza per Erfoud attraverso la regione boscosa delle montagne del Rif, passando per la "Svizzera marocchina": Ifrane, Midelt, Azrou, centri artigianali per la lavorazione del legno di cedro. Panorami mozzafiato, villaggi berberi, fiumi dalle chiare e fresche acque Vi accompagneranno verso il Tafilalet. I panorami, i colori cambiano lasciando il verde delle foreste al rosso ocra delle case dei villaggi berberi. Il fiume Ziz vi seguirà dolcemente, quasi a presentarvi le oasi e le rigogliose palme da datteri (nei mesi di settembre/ottobre, le piante hanno un colore particolare per le migliaia di datteri color marrone chiaro, una manna per l'economia delle tribù berbere del Tafilalet). Arrivo a Erfoud ed escursione in 4x4 sulle dune dell’Erg Chebbi per assistere al suggestivo tramonto del sole. Sistemazione in albergo. Cena e pernottamento. 5° Giorno - ERFOUD / TINGHIR / Boumalne de Dades (KM215) Prima colazione. Partenza per Boumalne de Dades, con sosta e visita a Rissani, città santa per il fatto di aver sepolto le spoglie di Moulay Ali Sherif, capo della dinastia Alaouita (attuale Re Mohamed VI). Visita della Kasbah del XVII secolo con le rovine di Ksar Abbar. Si prosegue verso Tinghir per la visita delle maestose GOLE DI TODRA': montagne di roccia a strapiombo sull'omonimo fiume, dalle fresche e chiare acque; possibilità di fare una passeggiata tra le gole (sempre con il naso in sù par ammirare la maestosità della natura!). Seconda colazione libera nel piccolo ristorante all'interno delle gole. Si prosegue verso Boumalne de Dades attraverso la Valle di Dades. Arrivo in serata, cena e pernottamento in albergo. 6° Giorno - Boumalne de Dades/OUARZAZATE MARRAKECH (KM 320) Prima colazione. Partenza e visita della città di Ouarzazate "Mecca del cinema internazionale", famosa per dare accoglienza alle migliori produzioni di film internazionali, con gli scenari naturali delle famose Kasbahs: Taourirt, Tifoultoute; si potranno visitare gli "Studios ATLAS" dove ancora si potranno

La quota comprende: • Voli di linea in classe economy da riconfermare all'atto della prenotazione; • Trasporto in microbus con autista (8 posti) fino a 7 persone, minibus (12 posti) 10 persone, carburante incluso; Sistemazione in camera doppia con trattamento di colazione e cena, pranzi come da programma; • Escursioni come da programma e in 4x4 sulle dune a/r ad Erfoud incluse 1 visita guidata a Fes e 1 a Marrakech. Le tasse di servizio. La quota non comprende: • Le bevande ai pasti e i pasti non menzionati • Ingresso ai monumenti • Le mance e gli extra in genere e tutto quanto non menzionato ne “la quota comprende”.

ammirare gli scenari utilizzati per film quali: Gesù di Zeffirelli, The nel Deserto, Asterix, Il Gladiatore ecc. Partenza per Marrakech attraverso l'Alto Atlante; visita della stupenda e più famosa delle Kasbah: AIT BEN HADDOU...il tempo si è fermato! Attraverso il passo del Tichka (2260 mt) si raggiungerà Marrakech dopo aver visto scenari unici e panorami mozzafiato. Arrivo a Marrakech (la rouge). Cena e pernottamento in albergo. 7° Giorno - MARRAKECH Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita della seconda Città Imperiale (con guida locale in italiano), scelta da Winston Churchill quale luogo ideale dove potersi cimentare nel suo hobby preferito: la pittura ed i soggiorni alla "Suite Churchill" del prestigioso Hotel La Mamounia. Questa perla del sud, meta agognata dai carovanieri del Mali del Niger e della Mauritania per lo scambio di pietre preziose, avorio, spezie in cambio di sale ed altre mercanzie preziose, aveva quale punto d'incontro una delle piazze più famose del mondo: Piazza Djemaa El Fna, teatro naturale giornaliero per giocolieri, raccontastorie, ciarlatani, incantatori di serpenti; uno spettacolo che incanta da secoli i visitatori da tutto il mondo. La visita prevede: il simbolo di Marrakech, la Koutoubia, copia della Giralda di Siviglia e della Tour Hassan di Rabat; le tombe Saadiane, il Palazzo della Bahia, i giardini ed il bacino della Menara. Pranzo in albergo. Nel pomeriggio visita della Medina con i suoi variopinti souks per gli immancabili acquisti! Contrattare sui prezzi fa parte del folklore locale, ed è un modo simpatico per fraternizzare e rinsaldare le amicizie con il popolo marocchino! Cena al ristorante "Le TANJIA" con cibi preparati alla maniera berbera, musica e danza del ventre Vi allieteranno la serata. Rientro in albergo e pernottamento. 8° Giorno - MARRAKECH/CASABLANCA/ITALIA Prima colazione. Trasferimento privato all’aeroporto "Menara" per la partenza con voli di linea Royal Air Maroc via Casablanca. Pasti a a bordo. Arrivo in Italia e termine dei nostri servizi.

11

Marocco

Partenze libere (Tour individuale CON VEICOLO IN ESCLUSIVA) Sulle tracce del Sultano - (8giorni-7notti) in Mezza Pensione

Sulle tracce del Sultano

Hotel 4* prescelti o similari


Cult ura & Avventura

TOUR 13GG/12NT Partenze libere o in gruppo a date fisse Realizzato in:

Microbus fino a Boulmane de Dades Toyota Land Cruiser 4x4 fino a Marrakech Una notte in campo tendato

1°Giorno: ITALIA / CASABLANCA Partenza con voli di linea Royal Air Maroc dall'Italia per Casablanca. Trasferimento e sistemazione in albergo, cena libera e pernottamento. 2° Giorno: CASABLANCA / RABAT (Km 95) Prima colazione. Visita panoramica con il mercato centrale, il quartiere di Habous, il Palazzo Reale, la piazza Mohamed V, il quartiere residenziale di Anfa e l'esterno della stupenda moschea HASSAN II. Pranzo libero e partenza per Rabat, visita della capitale del reame con il Palazzo Reale (Mechouar), la Kasbah di Oudaya, lo splendido Mausoleo Mohamed V e la torre di Hassan. Nel tardo pomeriggio sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 3° Giorno: RABAT/MEKNES/FES (Km 220) Prima colazione. Partenza per Meknes, si visiterà Bab Mansour, la più importante porta di entrata, la vecchia Medina, il quartiere ebraico e i granai. Dopo il pranzo libero proseguimento per Moulay Idriss, città santa, dove è sepolto il fondatore dell'Islam in Marocco (non si effettua la visita, si passa vicino alla città). Nel tardo pomeriggio passaggio per Volubilis, città romana e proseguimento per Fes. Arrivo in albergo sistemazione, cena e pernottamento. 4° Giorno: FES Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita della città che inizierà con la vecchia Medina e le sue università (Medersa) Bounania e Attarine. Si proseguirà con la fontana Nejjarine, il Mausoleo di Moulay Idriss e la Moschea Karaouine. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento della visita di Fes Jdid con i famosi Souks (i più rinomati del Marocco). Ritorno in albergo, cena e pernottamento. 5° Giorno: FES / MIDELT / TINGHIR / BOUMALNE DE DADES (Km 509) Prima colazione. Partenza per Boumalne. Lungo la strada incontriamo il villaggio di Ifrane ad un’altitudine di 1650mt.

Marocco

12

Continuando il nostro percorso arriviamo ad Azrou, cittadina berbera caratterizzata dai tetti verdi. Proseguendo raggiungiamo Midelt situata sull’incrocio tra Medio e Alto Atlante passando per la VALLE DEL ZIZ (gole dove il fiume ZIZ regala spettacoli unici). Pranzo libero. Infine attraversando Tinghir raggiungiamo Boumalne De Dades. Cena e pernottamento. 6° Giorno: BOUMALNE DE DADES / TINGHIR / OUARZAZATE (Km 170) Prima colazione. Partenza per la visita delle stupende e maestose GOLE DI TODRA': 300mt di roccia a strapiombo sulla dolce vallata bagnata dall'omonimo fiume, un oasi di fresco e serenità, in simbiosi con la natura fiera di mostrare tale spettacolo! Possibilità di effettuare con supplemento (in base alla stagione e alle condizioni del luogo) la visita dei "GRAND CANYON": si entra con la 4x4 nelle Gole di Dades per uscire dalle Gole di Todrà dopo circa 6 ore di piste. Pranzo libero. Gli affascinanti panorami, le vallate silenziose e le montagne dell'Alto Atlante, vi faranno vivere una giornata indimenticabile. Arrivo a Ouarzazate sistemazione in albergo, cena e pernottamento.


Periodo Bassa Stagione

Numero di partecipanti

2-3

4-5

8-10

s.s.

1.919

1.456

1.382

339

1.414

349

01/11/12-21/12/12; 04/01/13 - 28/02/13; 01/06/13 - 31/08/13 Alta Stagione

1.950

1.485

22/12/12 - 03/01/13; 01/03/13 - 31/05/13; 01/09/13 - 31/10/13 Supplemento cena di Natale e Cenone di Capodanno in richiesta; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

La quota non comprende: • Le bevande ai pasti e i pasti non menzionati • Ingresso ai monumenti • Le mance e gli extra in genere e tutto quanto non menzionato ne “la quota comprende”.

Per individuali “VEICOLI IN ESCLUSIVA”

7° Giorno: OUARZAZATE / M’HAMID (Km 260) Prima colazione. Panoramica della città di Ouarzazate con le kasbah di Taourirt e Tifoltoute. Proseguimento per Zagora (porta del deserto) con arrivo nel tardo pomeriggio a M’hamid. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 8° Giorno: M’HAMID Prima colazione. Partenza alla scoperta della storia dei carovanieri (con cammello oppure in quad con supplemento). Attraverso i 7 villaggi che costituiscono il M’hamid ritroviamo influenze arabe, berbere, sahariane ed ebraiche. Un viaggio straordinario attraverso il tempo. Pranzo libero lungo il percorso. Rientro in albergo. Cena e pernottamento. 9° Giorno: M’HAMID/ Dune di sabbia (Km 140) Prima colazione. Partenza per le dune di sabbia con pranzo al sacco, cena e pernottamento in bivacco. 10° Giorno: Dune di sabbia / OUARZAZATE (Km 250) Prima colazione. Partenza per Ouarzazate. Percorrendo la pista arriviamo al Foum Zguid dove possiamo ammirare i suoi cinque ksour (castelli di sabbia ) immersi in un vasto palmeto. Pranzo al sacco. Arrivo in albergo, cena e pernottamento. 11° Giorno: OUARZAZATE/MARRAKECH (km 200) Prima colazione. Visita della secolare e celebre Kasbah di Ait Ben Haddou, la più famosa del Marocco (sotto la protezione dell'UNESCO), utilizzata spesso come scenario per molti e importanti film e produzioni internazionali quali: il Gesù di Zeffirelli, Thè nel Deserto, il Gladiatore, Asterix. Attraverso le montagne dell’Alto Atlante, passando per il passo del “Tichka” (2260 mt) si arriverà a “Marrakech la rouge" (dai colori ocra delle case e dei monumenti), la seconda delle Città Imperiali (dopo Fes), fondata nel XII secolo dalla dinastia degli Almoravides. Questa città stupenda e leggendaria stupisce per

Hotel 4* prescelti o similari Casablanca - Kenzi Basma Rabat - Mercure Sheherazade Fes - Hotel Barcelo Fes Medina Boumalne de Dades - Xaluca Dades Ouarzazate - Mercure M’Hamid - Dar Azawad Marrakech - Golden Tulip Farah

i suoi tesori artistici, l’architettura ispano-moresca ed il verde dei giardini. Potrete ammirare il giardino e il bacino della Menara, le Tombe Saadiane, la Koutoubia, il palazzo della Bahia ed il museo Dar Si Said. Pranzo libero. Nel pomeriggio si visiteranno i Souks nella Medina e la stupenda ed unica Piazza "Djemaa El Fna" teatro naturale per ciarlatani, incantatori di serpenti e venditori d'acqua. Al termine rientro in albergo, cena e pernottamento. 12° Giorno: MARRAKECH Prima colazione. Intera giornata libera dedicata alla visita di "Marrakech”. Cena e pernottamento in Albergo. 13° Giorno: MARRAKECH / ITALIA Prima colazione. Trasferimento privato all’aeroporto “Menara” e partenza per l’Italia.

13

Marocco

La quota comprende: • Voli di linea in classe economy da riconfermare all'atto della prenotazione; • Trasporto in microbus con autista (8 posti) fino a 7 persone, minibus (12 posti) 10 persone, carburante incluso; Sistemazione in camera doppia con trattamento di mezza pensione dal 2° giorno, pranzi come da programma; • Escursioni come da programma; • Le tasse di servizio.

Cult ura & Avventura

Partenze libere individuali o di Gruppo a date fisse Cultura & Avventura - (13giorni-12notti) in Mezza Pensione


Nord e Rovine Romane

TOUR 8GG/7NT Partenze libere 1°Giorno: ITALIA / CASABLANCA/RABAT (km90) Partenza con volo di linea Royal Air Maroc per Casablanca arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel, cena (in base all’orario di arrivo) e pernottamento. 2° Giorno: RABAT / TANGERI (Km255) Prima colazione. Visita della capitale del reame con il Palazzo Reale (Mechouar), la casbah di Oudaya, lo splendido Mausoleo Mohamed V, la torre di Hassan e il museo archeologico con i ritrovamenti dell’antico insediamento romano di Volubilis. Pranzo libero e partenza alla volta di Tangeri. Lungo il percorso visiteremo due piccoli siti: le rovine di Thamusida (La collina fu abitata già nell'epoca preistorica); e l’antica casbah di Mehdya: portoghesi e spagnoli per la costruzione utilizzarono pietre del vecchio insediamento edificato dalle legioni romane. Dopo circa 60km Banase. Ma il sito più importante è Lixus oggi patrimonio dell’umanità. Antica città fenicia grazie ai recenti scavi è stata riportata quasi completamente alla luce. Fondata nel VIII secolo a.c. e conquistata dai romani nel 40d.c. Arrivo a Tangeri sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno: TANGERI/Grotte d’Ercole/TANGERI ( Km50 totali) Prima colazione. Visita delle Grotte d’Ercole, una serie di caverne calcaree che si inondano con il sopraggiungere delle maree. Poco distante le rovine di Cotta, un sito del II o III secolo d.c. Si tratta di una cisterna e un piccolo stabilimento dove veniva prodotto il Garum (salsa di pesce) prelibata per i romani. Purtroppo non sempre può essere visitato perché situato vicino ad una villa di un principe saudita che non gradisce visitatori. Ritorno a Tangeri e visita della medina, della Kasbah, ecc.. Rientro in Hotel, cena e pernottamento. 4° giorno: TANGERI/TETOUAN/CHEFCHAOUEN (Km110) Prima colazione. Partenza verso Tetouan, visiteremo M’diq, piccolo villaggio di pescatori con ristorantini di pesce fresco. Pranzo libero. Partenza per Chefchaouen e visita dedicata a questa deliziosa cittadina, fondata nel 1471 da Moulay Ali Rachid per contrastare l'avanzata dei portoghesi invasori. Chefchaouen è stata città "proibita" per aver accolto i Mori cacciati dall'Andalusia; gode di un clima straordinario, adagiata sotto i monti Tisouka e Meggou che fanno parte del sistema montuoso del Rif. L'influenza Andalusa si può vedere dalle bianche case con piccole finestre blu e protezioni in ferro battuto. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 5° Giorno: CHEFCHAOUEN / OUEZZANE / VOLUBILIS / MEKNES / FES (Km260) Prima colazione. Partenza per Ouezzane percorrendo una bel-

lissima strada panoramica, Ouezzane è un centro religioso di notevole importanza ma anche una cittadina di charme, grazie soprattutto alla medina bianca, alla moschea di Moulay Abdallah e alla Moschea Verde. Proseguimento per Volubilis, immerso in una vallata verde dalla forma triangolare, il sito archeologico ospita le rovine romane più estese e meglio conservate del Marocco, da non perdere per i suoi mosaici policromi che sono numerosi e straordinari. Partenza alla volta di Meknes, all’arrivo pranzo libero. Visita della città Imperiale partendo da Bab Mansour, la più importante porta di entrata, la vecchia Medina, il quartiere ebraico, i granai ecc. Proseguimento per Fes, sistemazione in hotel cena e pernottamento. 6° Giorno: FES Prima colazione. Visita guidata di questa stupenda città. Fes fù fondata nel 709 da Moulay Idriss II, ha visto la nascita della prima Università Religiosa (Medersa). Pranzo libero (consigliamo un ristorante tipico della Medina). Nel pomeriggio proseguimento della visita nella Medina con i suoi variopinti e caratteristici souks. Cena e pernottamento in albergo. 7° Giorno: FES / Escursione a Tazzeka (Km130 circa andata e ritorno) Prima colazione. Partenza dell’escursione per ammirare le bellezze delle cascate di Ras el Oued (nel loro massimo splendore da novembre a maggio). Altra tappa le grotte di Friouto: sono necessarie torce e scarpe robuste per ammirare una delle bellezze naturali ancora poco frequentate, essendo tra l’altro considerata la più grande grotta del Nord Africa. Pranzo libero. Rientro in hotel cena e pernottamento. 8° Giorno FES / ITALIA Prima colazione. Trasferimento in aeroporto per partire con voli di linea Royal Air Maroc per l'italia.

Hotel 4* prescelti o similari Rabat - Mercure Tangeri - Rif & Spa Chefchaouen - Atlas Fes - Barcelo Fes Medina

Marocco

14

Attenzione! Per quanto riguarda i siti più piccoli, non possiamo garantirne la visita in quanto non sempre restano aperti al pubblico. Partenze libere - Tour individuale CON VEICOLO IN ESCLUSIVA Nord e rovine romane - (8giorni-7notti) in Mezza Pensione Periodo Bassa Stagione

Numero di partecipanti

2-3

4-5

6-7

8-10

s.s.

1.235

923

820

799

210

889

220

01/11/12-21/12/12; 04/01/13 - 28/02/13; 01/06/13 - 31/08/13 Alta Stagione

1.325

1.010

910

22/12/12 - 03/01/13; 01/03/13 - 31/05/13; 01/09/13 - 31/10/13 Supplemento cena di Natale e Cenone di Capodanno in richiesta; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

La quota comprende: • Voli di linea in classe economy da riconfermare all'atto della prenotazione; • Trasferimenti ida e per l’aeroporto • Tour in microvan o minibus; Sistemazione in camera doppia con trattamento di mezza pensione • Escursioni come da programma inclusa una visita guidata a Fes • Le tasse di servizio. La quota non comprende: • Le bevande ai pasti • Ingressi a monumenti e siti • I pasti non menzionati • Le mance e gli extra in genere e tutto quanto non menzionato ne “la quota comprende”.


Hotel Confort prescelti o similari Casablanca - Hotel Kenzi Basma 4* Rabat - Golden Tulip Farah 5* Fes - Hotel Barcelo Fes Medina 4* Merzouga - Auberge Tombouctou 4* Ouarzazate - Hotel Riad Salam 4* Marrakech - Hotel Atlas Asni 4* Essaouira - Hotel Ryad Mogador 4*

Partenze di gruppo - di sabato a date fisse Tutto Marocco - (11giorni-10notti) in Mezza Pensione s.s. 230 250

Supplemento pensione completa € 150; Cena tipica a Marrakech con spettacolo € 39; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

1° giorno: ITALIA/CASABLANCA Arrivo a Casablanca all’aereoporto Mohamed V. Trasferimento in albergo e pernottamento. 2° giorno: CASABLANCA/RABAT (Km 95) Colazione in albergo. Incontro con l’accompagnatrore per il tour. Visita della capitale economica del Marocco: piazza Mohamed V, il mercato centrale, l’Habbous District, il quartiere residenziale di Anfa & Ain Diab. Pranzo libero in uno dei ristoranti sul lungomare, durante il quale la guida darà delle informazioni riguardanti il tour. Proseguimento per Rabat, la città imperiale bianca e la capitale amministrativa del Regno. La visita include il palazzo reale (Mechouar), la Kasbah Oudaya, lo splendido mausoleo Mohamed V e la torre di Hassan. Cena e pernottamento in albergo. 3° giorno: RABAT/MEKNES/VOLUBILIS/FES (Km 220) Partenza alla volta di Meknes, famosa per i suoi 40km di mura che la cingono, ancora perfettamente conservati; si visiteranno: Bab Mansour (la più importante porta di entrata della città), la vecchia medina, il quartiere ebraico ed i granai. Pranzo libero a Meknes, proseguimento per Fes attraverso la città santa di Moulay Idris dove è sepolto il fondatore dell’Islam in Marocco (visibile solo dall’esterno in quanto inaccessibile). Visita delle antiche rovine romane della città di Volubilis. Arrivo a Fes, sistemazione, cena e pernottamento in albergo. 4° giorno: FES Dopo la prima colazione, l’intera giornata sarà dedicata alla visita di Fez, la più antica delle città imperiali fondata nel’VIII secolo da Moulay Idriss II. Visita della Medina con le sue Attarine e Bou Anania Medersas (le università religiose islamiche), la fontana Nejjarine, il mausoleo del Moulay Idriss, e la Moschea Karaouine. Pranzo libero nella medina. Nel pomeriggio, visita di Fez Jdid. Rientro in albergo, cena e pernottamento. 5° giorno: FES/MIDELT/ERFOUD/Dune dell’Erg Chebbi (Km 450) Partenza alla volta di Erfoud attraverso le montagne e i boschi di cedro del medio atlas, passando per Ifrane, un’ incantevole località sciistica e Azrou, un importante centro per l’artigianato. Pausa a Midelt per il pranzo libero. Proseguimento per Erfoud via Errachidia e la valle di Ziz con il suo palmeto, che sono da sfondo per il Festival che a Erfoud ricorre ogni anno. Trasferimenti in 4x4 per il deserto, cena e pernottamento presso l’albergo previsto. 6° giorno: Dune/ERFOUD/RISSANI/TINGHIR/OUARZAZATE (Km 390) Nel primo mattino, un’escursione in 4x4 per vedere l’alba sulle dune di Merzouga. Ritorno in albergo per la colazione e proseguo per Rissani in bus, la città santa di Moulay Ali Cherif progenitore della dinastia Alaouite, dove è sepolto. Visita della Kasbah del XVII secolo e delle rovine di Ksar Abbar; si prosegue verso Tineghir per la visita delle maestose gole di TODRA le cui pareti di roccia raggiungono i 250 metri. Pranzo libero. Partenza alla volta delle gole di Dades per la visita e proseguimento per Ouarzazate attraverso la strada delle mille kasbahs e della valle di Dades, famosa per le sue rose e per l’annuale “Moussem” (il festival della rosa). Arrivo a Ouarzazate, cena e pernottamento in albergo. 7° giorno: OUARZAZATE/Ait Benhaddou/MARRAKECH (Km 230) Visita della Kasbah di Taouirt, Tiffeltout e Ait Benhaddou, le più spettacolari fortezze del Sud del marocco, che sono anche state da sfondo per molti film. Pranzo libero. Partenza alla volta di Marrakech per il passo del Tichka (2260mt) che offre un paesaggio di grande effetto nel cuore della catena montuosa dell’Atlas. Cena e pernottamento in albergo. 8° giorno: MARRAKECH L’intera giornata sarà dedicata alla visita di Marrakech, la seconda città imperiale più antica, conosciuta come la perla del Sud. La città venne fondata

La quota non comprende: Le bevande ai pasti; Le mance e gli extra in genere e tutto quanto non menzionato ne “la quota comprende”.

dagli Almoravides. La visita storica include il giardino Menara, le tombe di Sadiane, il palazzo Bahia, e la Koutoubia. Pranzo libero. Nel pomeriggio, visita dei souks e dei quartieri dell’artigianato e la famosa piazza Djemaa El Fna con i suoi continui spettacoli. Cena e pernottamento in albergo. 9° giorno: MARRAKECH/ESSAOUIRA (Km 160) Mattinata libera e alle 11.00 partenza per Essaouira. Pranzo libero. Visita dell’idilliaca città dei pescatori conosciuta come la prima roccaforte Mogador e Portoghese famosa per l’intaglio del legno artigianale. Cena e pernottamento in albergo. 10° giorno: ESSAOUIRA/SAFI/EL JADIDA/CASABLANCA (Km 270 ) Partenza alla volta di Safi. Anch’essa prima fortezza portoghese e famosa per la porcellana e la terracotta. Visita della città. Proseguo per Oualidia attraverso la pittoresca strada costiera, pranzo libero. Continuazione per El Jadida, visita della città che include la famosa cittadella, che ricorda l’occupazione portoghese del XVI secolo. Proseguimento per Casablanca. Cena e pernottamento in albergo. 11° giorno: CASABLANCA / ITALIA Trasferimento per l’aereoporto di Casablanca ed assistenza alle operazioni di imbarco. Partenza alla volta dell’Italia.

15

Marocco

Periodo per persona Bassa Stagione 995 03 Novembre - 01 Dicembre - 05 Gennaio - 02 Febbraio Alta Stagione 1.150 02 Marzo - 06 Aprile - 04 Maggio - 01 Giugno - 06 Luglio - 03 Agosto 07 Settembre - 05 Ottobre

La quota comprende: Voli di linea in classe economy da riconfermare all'atto della prenotazione; Tour in camera doppia in mezza pensione come da programma descritto; Trasporto con microbus/minibus/bus secondo il numero dei partecipanti; Conducente e guide locali parlanti Italiano/Inglese nelle città a partire da 4 a 6 partecipanti; guida parlante italiano, inglese e spagnolo per tutto il tour a partire da 7 partecipanti; Ingresso ai monumenti indicati nel programma; Facchinaggio bagagli; Assistenza; Tasferimenti.

Tutto Marocco

TOUR 11GG/10NT Partenze in gruppo il sabato a date fisse


Grande Sud e Kasbah

TOUR 8GG/7NT Partenze di gruppo ogni Sabato Realizzato in 4x4

1° giorno: ITALIA / MARRAKECH Arrivo a Marrakech aeroporto, benvenuto da parte del nostro personale in loco. Assistenza e trasferimento al vostro Albergo. Sistemazione cena e pernottamento. (Per gli arrivi dopo le 22.30 il ristorante dell'albergo è chiuso. Quindi verrà servito un pasto freddo in camera. 2° giorno: MARRAKECH Prima colazione in albergo. Giorno libero per ammirare le bellezze di Marrakech. Pranzo libero. Possibili escursioni su richiesta e da pagare in loco. Sistemazione presso l'albergo previsto cena e pernottamento. 3° giorno: MARRAKECH Prima colazione in albergo. Visita della "Perla del Sud", la seconda più antica città del Marocco con le Tombe Saadiane, la Koutoubia, il palazzo della Bahia ed i giardini della Menara. Seconda colazione libera. Nel pomeriggio si potranno visitare i Souks e la multicolore Piazza Djemaa El Fna con i suoi numerosi e variopinti intrattenimenti, saltimbanchi, venditori d'acqua ed incantatori di serpenti. Cena e pernottamento presso l'albergo previsto. 4° giorno: MARRAKECH / OUARZAZATE / ZAGORA (375 km) Prima colazione in albergo. Partenza in Land Rover per Ouarzazate attraverso le montagne dell'Alto Atlante che passa attraverso il Tich'n Tichka salendo ad un'altitudine di 2260 mt. Pranzo libero e proseguimento per Zagora. Da Agdz, si percorre una strada costruita nella valle del fiume Draa che attraversa numerosi villaggi e boschetti di palme. Cena e sistemazione presso l'albergo previsto. 5° giorno: ZAGORA/ERFOUD/ DUNE DELL'ERG CHEBBI (250 km) Prima colazione in albergo. Escursione a Tamegroute, visita della famosa biblioteca contenente testi antichi e documenti risalenti al 12° secolo. Visita alle dune di sabbia di Tinfou. Partenza per Erfoud, il percorso sarà parte su pista e parte su strada, attraverso Tansikht e Nkob, villaggi berberi che regalano splendidi scenari la dove ha inizio il deserto presahariano e della montagna del Sargho. Sosta a tazzarine, per il pranzo libero,

piccolo villaggio di Alnif e Rissani, città naturale della presente dinastia "Alaouites". Sistemazione cena pernottamento presso l'albergo. 6° giorno: MERZOUGA / ERFOUD / DADES / OUARZAZATE (390 km) Escursione sulle dune di sabbia nelle prime ore del mattino per lo spettacolare sorgere del sole, rientro in albergo per la prima colazione e partenza per le oasi di Tinghir è famosa per le gole di TODRA formate da un canyon di rocce che raggiunge i 250 mt di altezza. Escursione al canyon, e possibilità di una breve scalata. Pranzo libero in un ristorante situato ai del canyon. Proseguimento per Dades e El Kelaa attraverso la strada delle mille kasbahs e si riprenderà la strada per il villaggio di Skoura. Lungo il percorso si passerà per la bellissima Kasbah di Amerhidel. Proseguirà verso Ouarzazate, ai piedi delle montagne dell'Atlas. Cena e pernottamento presso l'albergo previsto. 7° giorno: OUARZAZATE / MARRAKECH (200 km) Prima colazione in albergo. Breve visita di Ouarzazate compresa la Kasbah di Taourirt e proseguimento per Ait Benhaddou famosa per i suoi studi cinematografici. La Kasbah è sotto la protezione dell'UNESCO. Proseguimento per Telouet, visita della Kasbah residenza ufficiale della famiglia Glaoui, una delle più influenti famiglie della regione. Proseguimento per Marrakech attraverso il passo del Tich'n Tichka. Pranzo libero in albergo. Pomeriggio libero. Sistemazione presso l'albergo previsto, cena e pernottamento 8° giorno: MARRAKECH / ITALIA Prima colazione e trasferimento per l'aeroporto di Marrakech, assistenza per le formalità d’imbarco e fine dei nostri servizi.

HOTEL PREVISTI O SIMILARI Standard

Marrakech: Htl Akabar 3* Zagora: Kasbah Asmaa 3* Deserto: Campo tendato Ouarzazate: Tichka Salam 3*

Comfort Atlas Asni 4* Palais Asmaa 4* Tombouctou 4* Riad Salam 4*

Superior Atlas Medina Spa 5* Palais Asmaa 4* Tombouctou 4* Berbere Palace 5*

Marocco

16 Partenze di Gruppo - ogni sabato Grande Sud e Kasbahs - (8giorni-7notti) in Mezza Pensione Standard Comfort Superior Periodo doppia s.s. doppia s.s. doppia Bassa Stagione 655 90 760 175 930 Nov. 03-10-17-24; Dic. 01-08-15; Gen. 05-12-19-26; Feb. 02-09-16-23 Giu. 01-08-15-22-29 Media Stagione 670 90 785 189 969 Lug. 06-13-20-27; Ago. 03-10-17-24-31; Set. 07-14-21 Alta Stagione 685 90 810 205 999 Dic. 22-29; Mar. 02-09-16-23-30; Apr. 06-13-20-27; Mag. 04-11-18-25; Sett. 28 Ott. 05-12-19-26

s.s. 195 208 215

Supplemento partenza del 31/12 euro 100 Comfort euro 125 in Superior; Supp. volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7) Supp. Pensione Completa 90 euro; Cena tipica a Marrakech con spettacolo € 39.

La quota comprende: • Voli di linea in classe economy da riconfermare all'atto della prenotazione; • Tour in 4x4 (tranne Marrakech in minibus) • Sistemazione in camera doppia con trattamento di mezza pensione • Ingressi a monumenti • Guida professionale multilingue anche in italiano per tutto il circuito • Le tasse di servizio. La quota non comprende: • Le bevande ai pasti • I pasti non menzionati • Le mance e gli extra in genere e tutto quanto non menzionato ne “la quota comprende”.


Casablanca - Hotel Barcelo 4* Rabat - Golden Tulip Farah 5* Fes - Hotel Barcelo Fes Medina 4* Marrakech - Hotel Atlas Asni 4* Ouarzazate - Riad Salam 4* Zagora - Hotel Palais Asmaa 4*

Hotel Superior prescelti o similari Partenze di gruppo - il sabato Tesori Imperiali e Deserto - (11giorni-10notti) in Mezza Pensione Comfort

s.s.

Superior

s.s.

Periodo per persona per persona Bassa Stagione 1.034 234 1.299 319 05-12-19-26 Gennaio;02 -09-16-23 Febbraio Media Stagione 1.125 247 1.378 338 01-08-15-22-29 Giugno;06-13-20-27 Luglio;03-10-17-24-31 Agosto;07-14-21 Settembre Alta Stagione 1.200 260 1.439 365 02-09-16-23-30 Marzo;06-13-20-27 Aprile;04-11-18-25 Maggio; 28 Settembre;05-12-19-26 Ottobre Supplemento pensione completa € 130; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

1 Giorno: ITALIA / CASABLANCA Arrivo a Casablanca aeroporto Mohamed V. Trasferimento in albergo cena fredda e pernottamento. (per gli arrivi dopo le 22.30 il ristorante dell’hotel è chiuso. Quindi verrà servito una pasto freddo in camera). 2 Giorno: CASABLANCA/RABAT (Km 95) Colazione in hotel. Incontro con la guida che Vi accompagnerà per tutto il viaggio. Visita della capitale economica del Marocco: piazza Mohamed V, il mercato centrale, l’Habbous District, il distretto residenziale di Anfa & Ain Diab e l’esterno della Moschea di Hassan II. Pranzo libero. Proseguimento per Rabat, la città imperiale bianca e la capitale amministrativa del regno. La visita include anche Mechouar (le mura che circondano il palazzo Reale), la Kasbah Oudaya, lo splendido mausoleo Mohamed V e la torre di Hassan. Cena e pernottamento in hotel. 3 Giorno: RABAT/FES (Km 220) Partenza alla volta di Meknes, la vecchia medina è circondata da mura spesse per 40 km e preserva il più bel portale del marocco: il Bab Mansour. Visita della Medina e del quartiere ebreo. Dopo pranzo libero, proseguimento per Fez, la città sacra del Moulay Idriss, dove è sepolto il fondatore dell’Islam in Marocco, e visita delle rovine della città romana Volubilis. Cena e pernottamento in hotel. 4 Giorno: FES Dopo la colazione, l’intera giornata sarà dedicata alla visita di Fez, la più antica delle città imperiali fondata nell’VIII secolo dal Moulay Idridd II. Visita della Medina medievale con le sue Attraine e Bou Anania Medersas (le università religiose islamiche), la fontana Nejjarine, il mausoleo del Moulay Idriss, e la Moschea Karaouine. Pranzo libero. Nel pomeriggio, visita di Fez Jdid e in hotel cena e pernottamento. 5 Giorno: FES / BENI / MELLAL / MARRAKECH (Km 485) Prima colazione in albergo e partenza per Marrakech attraverso la regione del Medio Atlante passando per Imouzer El Kandar e Ifrane, villaggi berberi famosi per l'artigianato in legno di cedro. Seconda colazione libera a Beni Mellal . Proseguimento verso la "Perla del sud" e arrivo a Marrakech nel tardo pomeriggio. Sistemazione nelle camere, cena e pernottamento in albergo. 6 Giorno: MARRAKECH

Casablanca - Hotel Sheraton 5* Rabat - Golden Tulip Farah 5* Fes - Hotel Palais Medina Fes 5* Marrakech - Hotel Atlas Medina & Spa 5* Ouarzazate - Hotel Berbere Palace 5* Zagora - Hotel Palais Asmaa 4* La quota comprende: Voli di linea in classe economy da riconfermare all'atto della prenotazione; Assistenza alle operazioni di sbarco ed imbarco; Sistemazione in camera doppia con trattamento di mezza pensione; Tour in pullman GT deluxe a/c + 4x4 dal 7° al 10° gg con guida multilingue parlante italiano; Le entrate ai monumenti esclusa la Moschea di Casablanca; Le tasse di servizio; Il facchinaggio negli alberghi. La quota non comprende: Tasse aeroportuali; Quota di iscrizione; Assicurazioni; Le bevande ai pasti; Le mance e gli extra personali in genere e tutto quanto non menzionato ne “la quota comprende”.

Prima colazione in albergo. L’intera giornata sarà dedicata alla visita di Mar rakech, la seconda città imperiale più antica, conosciuta come la perla del sud. La città venne fondata dagli Almoravides alla fine dell’XI secolo. La visita storica include il giardino Menara, le tombe di Sadiane, il palazzo Bahia, e la Koutoubia. Pranzo libero. Nel pomeriggio, visita dei souks e dei quartieri dell’artigianato che espongono una varietà di oggetti e la famosa piazza Djemaa El Fna con i suoi continui spettacoli. Cena e pernottamento in hotel. 7 Giorno: MARRAKECH Prima colazione in albergo. Giornata a disposizione. Possibile escursione ad Essaouira (con supplemento). Pranzo libero. Sistemazione presso l’albergo previsto cena e pernottamento. 8 Giorno: MARRAKECH / OUARZAZATE (Km 204) Prima colazione in albergo. Partenza in 4x4 per Ouarzazate passando per Telouet. Visita della Kasbah di Glaoui e della Kasbah di Ait Ben Haddou, uno splendido castello di sabbia adagiato come per magia in un campo di mandorli; talmente bello con i suoi giochi di luce da divenire lo scenario di molti film famosi come “Lawrence d’Arabia” e “Un the nel deserto”, Kasbah di tale fierezza da divenire patrimonio mondiale dell’UNESCO. Pranzo libero. Proseguimento per Ouarzazate con la visite delle Kasbahs di Tifoultout e Taouirt. Sistemazione presso l’albergo previsto cena e pernottamento. 9 Giorno: OUARZAZATE / ZAGORA (Km 190) Prima colazione in albergo. Partenza per Taznakth, famosa per i tappetti berberi. Proseguimento verso il sud di Agdz dove si riprende la strada da Ouarzazate a Zagora. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Zagora visita del villaggio di Tamegroute con visita alla famosa biblioteca dove sono custoditi rari ed antichi manoscritti marocchini del XII secolo. Sistemazione cena e pernottamento presso l’albergo previsto. 10 Giorno: ZAGORA/MARRAKECH (Km 370) Prima colazione in albergo. Partenza per Ouarzazate ripercorrendo la stessa strada fino ad Agdz ed attraverso le montagne dell’Anti Atlante. Pranzo libero in un ristorante locale a Ouarzazate. Proseguimento per Marrakech passando per il passo del Tichka (2260 mt ). Sistemazione presso l’albergo previsto cena e pernottamento 11 Giorno: MARRAKECH / CASABLANCA / ITALIA Prima colazione in albergo. Trasferimento per l’aereoporto di Marrakech ed assistenza alle operazioni di imbarco. Partenza alla volta dell’Italia via Casablanca.

Tesori Imperiali e Deserto

Hotel Comfort prescelti o similari

17

Marocco

TOUR 11GG/10NT Partenze in gruppo il sabato


ATTENZIONE : La TODRA T.O. non è responsabile delle escursioni, visite, guide e qualsiasi altro servizio acquistato direttamente in Loco.

Escursioni da non perdere - Servizi

Escursioni da non perdere ASNI/OUIRGANE Gradevole escursione alla Valle dell'Ourika a c/a 60 chilometri da Marrakech. Escursione con pranzo in ristorante, la strada asfaltata si snoda dolcemente attraverso villaggi fortificati, salendo dolcemente verso il Toubkal, la montagna più alta dell'Alto Atlante. KASBAH DI TOUBKAL Attraverso la dolce vallata dell'Ourika, con deliziosi villaggi fortificati, si raggiunge Asni, per voltare verso Imlil, la strada che và dritta verso la più alta vetta dell'Alto Atlante. il Toubkal (4165 mt) ad Imlil, si raggiunge la Kasbah di Toubkal, gli ultimi 300 metri si fanno a piedi, oppure con il mulo (per trasporto merci) c/a 75 km da Marrakech; la vista dalla terrazza della kasbah di Toubkal é imponente! OUARZAZATE Visita della città di Ouarzazate con le Kasbah di Taourirt e Tifoltoute. Proseguimento visita della secolare e celebre Kasbah di Ait Ben Haddou, la più famosa del Marocco. Pranzo in ristorante locale. ESSAOUIRA Visita dell’idillica città dei pescatori conosciuta come la prima roccaforte (Mogador) Portoghese e famosa per l’intaglio del legno artigianale. CASABLANCA Visita della capitale economica del Marocco: piazza Mohamed V, il mercato centrale, l’Habbous District, il quartiere residenziale di Anfa & Ain Diab. E l’esterno della Moschea Hassan II. TAFRAOUT Questo villaggio berbero rosa, circondato da montagne rocciose, è situato nel cuore della catena montuosa dell'Anti Atlante. Questo viaggio vi mostrerà paesaggi costellati da Kasbahs e villaggi berberi. Sulla strada, visita di Tiznit, famosa per il suo artigianato d'argento. MASSA (in 4x4) Escursione in 4x4 alla riserva di uccelli, e alle bellissime spiagge del sud di Agadir dove si potrebbero vedere alcuni flamingo. Pranzo in una tipica Kasbah. SERATA BERBERA Cena marocchina tipica con show berbero folkloristico alla Kasbah di Tassilah. Vino incluso.

Escursioni Individuali (min2 persone) -Costi per persona da Marrakech: Per Giornata KM (*) Guida Pranzo Incluso Costo Ouarzazate Intera 204 si si 113 Essaouira Intera 170 no si 90 Casablanca Intera 250 si si 139 Valle dell’Ourika Mezza 70 no si 75 Asni Ouirgane Mezza 70 no si 76 Kasbah di Toubkal Mezza 75 no no 59 Cascate di Ouzoud Mezza 100 no no 68 da Casablanca: Per Giornata KM(*) Guida Pranzo Incluso Costo Rabat Intera 90 si si 109 Marrakech Intera 250 si si 169 da Fes: Per Giornata KM(*) Guida Pranzo Incluso Costo Meknes e Volubilis Intera 85 si si 156 (*) Il numero dei kilometri è riportato per tratta

IMOUZZER Visita delle cascate d'acqua e del souk. TAROUDANT Partenza per Tiout, uno dei più grandi palmeti nel sud del Marocco. Passeggiata sull'asino attraverso le oasi. Pranzo dopo la visita delle Kasbahs. Giro panoramico di Taroudant, una città antica di 1000 anni, circondata da mura fortificate, che è l'ex capitale della pianura fertile. Visita della medina con i suoi souks. Stop obbligatorio in uno dei numerosi palmeti di arance sulla strada. RABAT Visita con guida locale in italiano della capitale del reame con il Palazzo Reale dall’esterno, la Kasbah degli Oudayas , lo splendido Mausoleo di Mohamed V e la Tour Hassan. MARRAKECH Intera giornata dedicata alla visita di "Marrakech la rouge" (dai colori ocra delle case e dei monumenti) la seconda delle Città Imperiali (dopo Fes), fondata nel XII dalla dinastia degli Almoravides. Questa città stupenda e leggendaria stupisce per i suoi tesori artistici, l'architettura ispano-moresca ed il verde dei giardini. Potrete ammirare il giardino e il bacino della Menara, le Tombe Saadiane, la Koutoubia, il palazzo della Bahia, Pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio si visiteranno i Souks nella Medina e la stupenda ed unica Piazza "Djemaa El Fna". MEKNES+VOLUBILIS Intera giornata . Partenza alla volta di Meknes, la vecchia medina è circondata da mura spesse per 40 km e preserva il più bel portale del marocco: il Bab Mansour. Visita inoltre della scuderia reale del Moulay Ismael, la Medina e del quartiere ebreo. Pranzo in ristorante locale proseguimento con la visita delle rovine della città romana Volubilis. OURIKA Situata ai piedi della famosa stazione sciistica Oukaimenden, la lussureggiante valle dell'Ourika si estende fino alle prime colline dell'Alto Atlante, dove sono presenti tipici villaggi. E' un meraviglioso luogo di pace, dove soltanto gli uccelli interrompono il silenzio. Ourika è famosa inoltre per la locale fabbrica di ceramica.

da Ouarzazate: Per Kasbah Ait Ben Haddou Zagora Boucle (6ore in 4x4) Piste di Telouet (4x4)

Giornata KM(*) Guida Pranzo Incluso Costo Mezza 50 Intera 212 Intera -- Intera --

no no no no

si si no no

80 115 149 149

Escursioni in Gruppo - Costi per persona da Agadir: Pranzo Per Giorni Giornata KM(*) Guida Incluso Costo Tafraout Gio/Dom Intera -- no no 42 Massa (in 4X4) Mar Intera 75 no si 50 Serata Berbera Gio Serata 63 no si 35 Imouzzer Gio/Sab Mezza 40 no no 29 Tiout & Taroudant Mar/Ven Intera 75 no si 45

Servizi

Marocco

18

Trasferimenti Aeroporto/Hotel a tratta per persona (min. 2 persone)_____________________________ Euro Tangeri__________________________________________________ 23 Tangeri/Tetouan___________________________________________ 52 Casablanca_______________________________________________ 24 Agadir___________________________________________________ 11 Fes _____________________________________________________ 16 Marrakech________________________________________________ 10 Ouarzazate_______________________________________________ 12 Trasferimenti a tratta minimo 2 pax______________________ Euro Marrakech/Casablanca______________________________________ 82 Marrakech/El Jadida e viceversa______________________________ 75 Marrakech/Essaouira e viceversa ______________________________ 70 Marrakech/Ouarzazate______________________________________ 78 Marrakech/Fes e viceversa__________________________________ 179 Marrakech/Taroudant_______________________________________ 78 Marrakech/Zagora________________________________________ 150 Agadir/Marrakech ________________________________________ 100 Agadir/Essaouira __________________________________________ 90 Agadir/Taroudant _________________________________________ 60 Agadir/Ouarzazate ________________________________________ 163 Casablanca/Rabat _________________________________________ 49 Casablanca/El Jadida _______________________________________ 63 Casablanca/Agadir ________________________________________ 143 Casablanca/Tangeri _______________________________________ 120 Casablanca/Fes __________________________________________ 143 Casablanca/Essaouira ______________________________________ 89 Casablanca/Oualidia _______________________________________ 77 Ouarzazate/Erfoud _________________________________________ 92 Ouarzazate/Tinghir ________________________________________ 70 Ouarzazate/Zagora ________________________________________ 70

Guide Locali da 2 a 10 persone___________________________ Euro Marrakech intera giornata___________________________________ 50 Casablanca mezza giornata__________________________________ 50 Fes intera giornata_________________________________________ 44 Quarzazate intera giornata___________________________________ 50 Rabat intera giornata_______________________________________ 56 Meknes intera giornata_____________________________________ 50 Volubilis mezza giornata____________________________________ 32 Essaouira intera giornata____________________________________ 44 Ristoranti Locali ______________________________________ Euro Casablanca_______________________________________________ 19 Rabat____________________________________________________ 19 Fes______________________________________________________ 17 Midelt___________________________________________________ 18 Erfoud___________________________________________________ 17 Tinghir___________________________________________________ 18 Ouarzazate_______________________________________________ 17 Zagora___________________________________________________ 17 Tichka___________________________________________________ 16 Marrakech________________________________________________ 19 Rabat ___________________________________________________ 18 Ourika___________________________________________________ 17 Essaouira_________________________________________________ 19 Beni Mellal________________________________________________ 18 Meknes - Sourour Palace____________________________________ 17 Ristoranti tipici marocchini con spettacolo serale___________________________________ Euro Marrakech - Le Tanjia_______________________________________ 45 Marrakech - Alanbar________________________________________ 32


L'hotel è situato nel cuore del quartiere commerciale e vicino ai negozi. A seguito dei notevoli lavori di ristrutturazione, l'hotel è considerato il più lussuoso di Casablanca. Le 182 camere sono state recentemente rinnovate per offrire il massimo del comfort con arredo tradizionale. 3 ristoranti: 1 di cucina Marocchina tradizionale; 1 con cucina Mediterranea; 1 per la colazione o per rilassarvi con un drink. Il Bar Diplomat offre un ambiente Piano Bar. La lobby e la reception sono decorate con i migliori marmi, drappi di seta e lampadari di cristallo. E' presente un centro sportivo, ad uso esclusivo degli ospiti dell'hotel situato al nono piano.

Pacchetto Bassa Stagione & Ven. Sab. Dom 353 21/12/12 - 06/01/13; 28/06/13 - 01/09/13 Alta Stagione 385

Notte Extra 79

s.s. 60

95

76

05/11/12-20/12/12; 07/01/13-27/06/13; 02/09/13-31/10/13

Periodo

Pacchetto

Notte Extra 78 21/12/12 - 06/01/13; 22/03/13-31/03/13; 28/06/13 - 01/09/13 Alta Stagione 380 94 Bassa Stagione & Ven. Sab. Dom. 350

Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicità; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18)

Hotel Sheraton - (3gg-2nt) in BB

Hotel Royal Mansour Meridien - (3gg-2nt) in BB Periodo

Sheraton Casablanca Hotel & Towers è situato nel cuore della città. Composto da 286 camere, con vista piscina o vista mare. Relax nel bagno turco o hammam orientale. Sei ristoranti e bar. 11 sale riunioni dotate di tutte le apparecchiature più moderne. Personale in lingua francese, inglese, spagnolo, italiano e arabo.

Casablanca

Sheraton 5*

Royal Mansour Meridien 5*

s.s. 47 76

01/11/12-20/12/12;07/01/13-21/03/13; 01/04/13-27/06/13; 02/09/13-31/10/13 Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

City Center / Sidi Maarouf 3* Novotel Casa City Center è un hotel a 4 stelle con 281 camere (di cui 8 suite) con Tv sat. e internet. Situato in centro a Casablanca, a pochi passi dall'antica Medina e dalla prestigiosa moschea di Hassan II. L'hotel dispone di 5 sale riunioni.

Ibis Moussafir Casablanca City Center Situato nel cuore della città, nelle immediate vicinanze del porto di Casablanca. 266 camere con TV satellitare, riscaldamento, aria condizionata e telefono diretto. Il ristorante serve cucina con piatti tradizionali di cucina internazionale per soddisfare ogni appetito. 1 Bar per il relax in ambiente moderno e accogliente. L'hotel dispone anche di due sale riunioni con attrezzature congressuali. Ibis Casablanca Sidi Maarouf Situato a soli 15 minuti di distanza dall'aeroporto e nel quartiere d'affari di Casablanca, offre un ambiente confortevole e accogliente sia per i viaggiatori d'affari sia per i turisti. Dispone di 85 camere climatizzate, incluse 15 suite. Ciascuna camera e suite presenta un ambiente confortevole e vanta tutti i servizi di un hotel Ibis. Il ristorante La Table per gustare una deliziosa cena e poi potete rilassarvi con un drink nell'accogliente atmosfera del tapas bar, aperto fino alle 23:00.

Hotel IBIS - (3gg-2nt) in BB Novotel Casablanca - (3gg-2nt) in BB Periodo Pacchetto Bassa Stagione & Week End 315 02/07/13-09/09/13 Alta Stagione 350

01/11/12-01/07/13; 10/09/13-31/10/13

Notte Extra 59

s.s. 32

78

57

Supplemento cena di Natale su richiesta; cenone di Capodanno su richiesta; Supp. volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Ibis Moussafir Casablanca City Center Periodo Pacchetto Tariffa Week End 267 01/11/12-31/10/13 Ibis Casablanca Sidi Maarouf Periodo Pacchetto Stagione unica 263 01/11/12-31/10/13

Notte Extra 36

s.s. 33

Notte Extra 35

s.s. 32

Supplemento mezza pensione su richiesta; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

19

Marocco

Novotel 4*


Marrakech

Hotel Mosaic Palais Aziza & Spa - (3gg-2nt) in BB

Riad Mosaic Palais Aziza & Spa 5* Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicità; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18)

Il lussuoso Mosaic Palais Aziza & Spa sorge a soli otto minuti di auto dal centro di Marrakech e dai campi da golf. Immerso in un giardino esotico ampio due ettari e nascosto nel cuore di un'oasi verde situata nella "La Palmeraie", è un rifugio elegante e sereno. Questo hotel boutique 5* offre camere elegantemente arredate, suites, ville e padiglioni nascosti fra giardini coltivati a frutta, palme e aiuole disposte intorno a cortili e piscine. Tutte le sistemazioni sono dotate di a/c, un patio o un balcone con vista sulla piscina o sul giardino, TV a schermo piatto, minibar, cassaforte, vasca idromassaggio. L'hotel dispone del ristorante Maroliano con piatti marocchini e italiani e del ristorante La Pergola dove vi attendono pietanze dal tocco estivo, piscina e centro benessere con hammam. Inoltre servizio lavanderia e WI-FI gratuito.

Marocco

20 Hotel Opera Plaza 4* Progettato in stile arabo-moresco, l'Opera Plaza Hotel è strategicamente situato nel centro commerciale di Marrakech, di fronte al Teatro dell'Opera ed alla stazione ferroviaria, a cinque minuti a piedi dal Palazzo dei Congressi, per una flessibilità nei vostri viaggi in città e in prossimità dei punti più importanti. L'albergo dispone di 115 camere superior, incluse 9 suites. Tutte le stanze sono dotate di climatizzatore, telefono diretto, TV satellitare, cassetta di sicurezza, minibar e asciugacapelli. Gli ospiti troveranno 3 diversi ristoranti e 3 bar di cui uno a bordo piscina, palestra e SPA, un centro congressi, lavanderia, noleggio auto, area bambini, pista da bowling, biliardo, night club e disco.

Periodo Pacchetto Stagione A 469 10/01/13 - 22/02/13 Stagione B 535 22/06/13 - 30/08/13 Stagione C 493 23/02/13 - 21/03/13 Stagione D 565 25/03/13 - 21/06/13; 31/08/13 - 27/09/13 Stagione E 607 22/03/13 - 24/05/13; 28/09/13 - 09/11/13

Notte Extra 137

s.s. 266

170

332

149

290

185

364

206

404

Supplemento cena di Natale e Cenone di Capodanno in richiesta; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Hotel Red 3* L'Hotel Red è situato nel centro commerciale di Marrakech, di fronte al Teatro dell'Opera ed alla stazione ferrodiaria, a cinque minuti a piedi dal Palazzo dei Congressi e di fronte alla partenza per la maratona. L'albergo dispone di 71 camere con balcone tutte dotate di climatizzatore, telefono diretto, TV satellitare con schermo LCD e asciugacapelli. A disposizione degli ospiti un ristorante internazionale con terrazza al primo piano, 3 bar, una sala convegni che puo ospitare fino a 150 persone, una sala massaggi e hammam, sala bowling e night club con accesso alla reception.

Hotel Red - (3gg-2nt) in BB

Hotel Opera Plaza - (3gg-2nt) in BB Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 275 40 01/11/12-21/12/12; 03/01/13-13/02/13; 01/06/13-31/10/13

s.s. 25

Alta Stagione 287 22/12/12-02/01/13; 14/02/13-31/05/13

28

46

Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Periodo Pacchetto Notte Extra Stagione A 253 29 01/11/12-21/12/12; 03/01/13-13/02/13; 01/06/13-31/10/13 Stagione B 265 35 22/12/12-02/01/13; 14/02/13-31/05/13; Supplemento mezza pensione euro 23; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

s.s. 25 25


Marrakech Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicitĂ ; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18) Circondato da uno splendido giardino e da fontane, questo prestigioso e raffinato Hotel 5 stelle a pochi passi dalla Medina e la famosa Piazza Djemaa el Fna. Dotato di 346 camere con terrazza o balcone, con tutti i comfort allo standard dei grandi alberghi di lusso. Per gli ospiti di questo hotel, stupenda piscina, ristoranti, 3 bar Night Club. Sala conferenze, SPA, fitness, piscina coperta, Jacuzzi, bagno turco.

Hotel Sofitel Lounge & Spa - (3gg-2nt) in BB Periodo Pacchetto Notte Extra Stagione A 379 92 01/11/12-22/12/12; 02/01/13-14/02/13; 29/05/13-01/09/13 Stagione B 400 102 15/02/13-11/04/13; 02/09/13-31/10/13; Stagione C 463 134 12/04/13-28/05/13 Stagione D 507 156 23/12/12-01/01/13 Supplemento mezza pensione euro 49; cena di Natale (facoltativa) euro 146; Cenone di Capodanno (focoltativo) euro 291; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

s.s. 72 83 114 136

Marocco

21

Hotel Sofitel Lounge & Spa 5* lux


Marrakech Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicitĂ ; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18)

Marocco

22

Hotel Medina & Spa 5* Situato nel cuore dell'Hivernage in un lussureggiante giardino, costruito in stile moresco combinato con l'architettura degli anni '30, l'Hotel Medina & Spa vi offre 224 camere spaziose e 13 magnifiche Suite Junior, Senior e Presidenziale, climatizzate, con telefono diretto, cassetta di sicurezza, minibar, tv satellitare. Le camere dispongono di un balcone con vista piscina o giardino. 2 ristoranti e un elegante piano bar, due piscine, hammam, sauna, massaggi, centro benessere, boutique, discoteca, sala congresso.

Hotel Medina & Spa - (3gg-2nt) in BB Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 290 48 01/11/12-24/12/12; 03/01/13-28/02/13; 01/06/13-31/08/13 Media Stagione 299 52 01/03/13-20/03/13; 16/05/13-31/05/13; 01/09/13-30/09/13 Alta Stagione 325 65 25/12/12-02/01/13; 21/03/13-15/05/13; 01/10/13-31/10/13

s.s. 25 28 32

Suppl. cena di Natale (facoltativa) euro 58; Cenone di Capodanno (obbligatorio) euro 126; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)


Marrakech Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicitĂ ; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18) Immerso nel verde e nella quiete del quartiere residenziale, dista pochi minuti a piedi dalla famosa piazza Djemaa El Fna, e dal simbolo di Marrakech, la Koutoubia. 260 camere climatizzate, recentemente ristrutturate, con tutti i comfort, TV satellitare, mini bar, toilette separata, 3 ristoranti con cucina internazionale e marocchina, snack ai bordi della stupenda piscina riscaldata in inverno. Altri servizi: hamman, sauna, palestra, boutiques e coiffeur, diversi campi da tennis, ping pong etc.

Hotel Kenzi Farah - (3gg-2nt) in BB Periodo Pacchetto Notte Extra s.s. Bassa Stagione 290 48 26 07/11/12-22/12/12; 05/01/13-15/02/13; 01/06/13-31/08/13 Media Stagione 310 57 29 23/12/12-27/12/12; 16/02/13-31/03/13; 16/05/13-31/05/13; 01/09/13-06/11/13 Alta Stagione 335 70 36 28/12/12-04/01/13; 01/04/13-15/05/13 Suppl. cena di Natale obbligatoria â‚Ź 30; Suppl. Cenone di Capodanno obbligatorio â‚Ź 140; Suppl. volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

23

Marocco

Hotel Kenzi Farah 5*


Marrakech

Hotel Atlas Asni 4* Situato nel quartiere residenziale dell'Hivernage e a 10 minuti dalla Medina e dai Giardini della Menara, l'hotel Atlas si compone di 325 camere di cui 21 sono suites, tutte provviste di ogni comfort moderno, con telefono diretto, aria condizionata, vista piscina o giardino. A disposizione degli ospiti: 1 ristorante, coffe-shop, 3 bar, boutique, night club, piscina con terrazza solarium, Fitness-club, palestra, sauna, hammam.

Hotel Golden Tulip Farah 4* Questo moderno hotel si trova nella zona residenziale di Marrakesh, a soli 10 minuti a piedi dalla Medina e dalla Moschea Koutoubia. Tutte le 242 camere di questo hotel a 4 stelle sono completamente attrezzate, decorate con colori luminosi ed arredate con mobili in legno. Il complesso offre numerosi servizi come un hammam (bagno turco), sauna, una sala fitness, massaggi, centro bellezza e una piscina all'aperto. L'hotel dispone inoltre di diversi bar e ristoranti dove gli ospiti possono gustare un drink o un buon pasto; un servizio navetta è a disposizione per condurvi al campo da golf Amelkis. Il Golden Tulip Farah Marrakech offre numerose strutture per il vostro relax in modo da potervi offrire una piacevole pausa in tutta tranquillità.

Hotel Atlas Asni - (3gg-2nt) in HB Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicità; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18)

Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 269 37 01/11/12-24/12/12; 03/01/13-28/02/13; 16/06/13-20/08/13 Media Stagione 279 42 01/03/13-15/03/13; 01/06/13-15/06/13; 21/08/13-30/09/13 Alta Stagione 297 50 25/12/12-02/01/13; 16/03/13-31/05/13; 01/10/13-31/10/13

Hotel Golden Tulip Farah - (3gg-2nt) in BB s.s. 23 25 28

Suppl. cena di Natale facoltativa € 39; Cenone di Capodanno obbligatorio € 107; Suppl. volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Riad les Jardins de la Koutoubia A qualche passo dal cuore della città, dalla Medina, da Piazza Djemma el Fna e dalla Koutoubia, questo Riad di charme offre 85 camere tutte elegantemente arredate con tv, telefono, ristorante panoramico, bar, piscina.

Marocco

24

Periodo Pacchetto Notte Extra s.s. Bassa Stagione 279 42 20 01/11/12-21/12/12; 06/01/13-14/02/13; 01/06/13-30/06/13; 01/08/13-31/08/13 Media Stagione 293 49 23 15/02/13-28/02/13; 01/07/13-31/07/13; 01/09/13-31/10/13 Alta Stagione 303 54 26 22/12/12-05/01/13; 01/03/13-31/05/13 Supplemento cena di Natale obbligatorio euro 34; Cenone di Capodanno obbligatorio euro 97; Suppl. volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Hotel Riad La Sultana La Sultana “Marrakech”, situata nel cuore del “triangolo d’oro”, tra le mura della città Imperiale, offre un soggiorno di charme in una città da sogno. Situato nel cuore della città, è composto da 4 riads e uno Spa. E’ un riad di lusso, originale, ove la qualità del servizio è esemplare.

Riad Les Jardines de la Koutoubia - (3gg-2nt) in BB Periodo Pacchetto Notte Extra s.s. Stagione A 400 103 198 03/01/13-31/01/13; 01/07/13-31/08/13 Stagione B 425 115 224 09/11/12-19/12/12; 01/02/13-13/02/13; 01/06/13-30/06/13; 01/09/13-22/10/13 Stagione C 465 135 264 01/11/12-08/11/12; 20/12/12-25/12/12; 14/02/13-31/05/13; 23/10/13-31/10/13 Stagione D 603 204 402 26/12/12-02/01/13 Suppl. mezza pensione € 38; Suppl. Cenone di Capodanno (obbligatorio) € 209; Suppl. volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Hotel/Riad La Sultana - (3gg-2nt) in BB Periodo Pacchetto Notte Extra s.s. Bassa Stagione 507 156 150 16/11/12-21/12/12;04/01/13-07/02/13; 01/07/13-23/07/13 ; 07/08/13-05/09/13 Media Stagione 569 187 180 08/02/13-14/03/13; 28/05/13-30/06/13; 06/09/13-03/10/13 Alta Stagione 653 229 222 01/11/12-13/11/12; 22/12/12-03/01/13; 15/03/13-27/05/13; 04/10/13-31/10/13 Resterà chiuso dal 25/07/13 al 09/08/13; Suppl. Cenone di Capodanno obbligatorio + notte € 481; Suppl. volo alta stagione vedi Operativo voli pag.7


Marrakech

Riad Les Jardins de la Medina

Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicità; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18)

Situato nel quartiere Kasbah nel cuore della storica Marrakech, Bellissimi giardini, Piscina, Cucina marocchina e tailandese, 36 Camere comode e spaziose. Ideale per momenti di pace e relax, in una delle più trafficate città del Marocco. La piscina, riscaldata duranti i mesi invernali per garantire il massimo del comfort, crea un ambiente esotico grazie alle sue acque limpide ed azzurre. Inoltre, massaggi e trattamenti al centro benessere che include anche un bagno turco. Infine, un ristorante che unisce l’ottima cucina marocchina a specialità mediterranee.

Riad Les Jardines de la Medina - (3gg-2nt) in BB Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 389 97 10/11/12-20/12/12; 06/01/13-22/02/13; 31/08/13-27/09/13 Media Stagione 430 118 23/02/13-12/04/13; 12/05/13-21/06/13; 03/08/13-30/08/13 Alta Stagione 459 132 21/12/12-05/01/13; 13/04/13-11/05/13; 28/09/13-08/11/13

s.s. 36 44 49

Minimo 3 notti in tutti i periodi; Suppl. Cenone di Capodanno obbligatorio € 151; Suppl. volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Marocco

25


Marrakech

Riad MonRiad

Riad Des Eaux

Nel cuore di Marrakech a 5 minuti dalla piazza principale, Jamal El Fna, a pochi passi dal Palazzo Bahia. Aperto nel maggio 2010, è stato completamente rinnovato mantenendo l’architettura e l’arredamento delle case tradizionali marocchine, dove il bianco dei muri in “tedelakt” ed il blu “majorelle” delle tegole trasmettono uno charme unico. Dispone di un salone con camino e tv satellitare, internet wi-fi, una sala con angolo relax, una piccola piscina-idromassaggio nel patio d'ingresso, 12 camere, ciascuna con bagno privato, climatizzate in estate e riscaldate in inverno. Per il vostro benessere offre la possibilità di trattamenti estetici e massaggi all’olio d’argan. Su richiesta si organizzano corsi di cucina marocchina.

Il Riad Des Eaux è un struttura di prima categoria, composto da camere e suite, danno su un giardino creando un ambiente magico e sereno. Beneficiare delle cure personalizzate nel suo SPA orientale per un totale relax. Si ragguinge facilmente dalla famosa piazza Djemaa El Fna.

Riad Des Eaux - (3gg-2nt) in BB Camera Mineral Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicità; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18)

Periodo Stagione Unica 01/11/12-31/10/13

a g g io in O mm am a un H m

Pacchetto

Notte Extra

s.s.

265

35

31

Supplemento HB 19; Supplento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Riad Monriad - (3gg-2nt) in BB Periodo Pacchetto Bassa Stagione 267 01/11/12-19/12/12; 07/01/13-31/10/13 Alta Stagione 297

20/12/12-06/01/13

Notte Extra 36

s.s. 36

51

51

Suppl. cena di Natale in richiesta; Cenone di Capodanno in richiesta; Suppl. volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Riad Daria Questo riad, situato in pieno centro di Marrakech, sorge a metà strada tra il Palazzo reale e le tombe Saadiane. E' l'ideale per un soggiorno a Marrakech in quanto si trova nelle vicinanze del souk e delle principali attrazioni turistiche della città.

Riad Al Moussika

Marocco

26

Situato nell'antica medina di Marrakech, il Riad Al Moussika dista 5 minuti a piedi dalla piazza Jemâa El Fna. In passato era l’antica residenza del Pasha di Marrakech, Thami El Glaoui. È stata restaurata con uno standard di altissima qualità, rispettando rigorosamente lo stile andaluso. Una grande attenzione è stata dedicata agli accessori moderni, per ottenere i più alti livelli di comfort. Le camere sono dotate di telefono, aria condizionata, riscaldamento e TV satellitare, tutte dispongono di bagno privato con vasca o doccia.

Riad Daria - (3gg-2nt) in BB Riad Al Moussika - (3gg-2nt) in BB Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 433 124 01/11/12-19/12/12; 09/01/13-23/03/13; 08/04/13-31/10/13

s.s. 33

Alta Stagione 463 134 20/12/12-08/01/13; 24/03/13-07/04/13 Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

43

Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 285 45 01/12/12-18/12/12; 08/01/13-04/02/13; 11/06/13-08/09/13 Media Stagione 235 50 01/11/12-30/11/12; 05/02/13-10/06/13; 09/09/13-31/10/13 Alta Stagione 305 55 19/12/12-07/01/13 Supplemento Cenone di Capodanno obbligatorio € 70; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

s.s. 42 47 52


Fes Hotel Palais Jamai 5* lux

Hotel Barcelo Medina 4* Periodo Pacchetto Notte Extra Stagione A 395 100 07/01/13-28/02/13; 16/06/13-07/09/13 Stagione B 415 110 01/11/12-20/12/12; 01/03/13-26/04/13; 12/05/13-06/06/13 Stagione C 437 121 24/04/13-11/05/13 Stagione D 457 131 17/12/11-03/01/12; 01/06/12-03/06/12; 08/06/12-17/06/12 Stagione E 503 154 07/06/13-08/06/13; 14/06/13-15/06/13

s.s. 76 86 97

Hotel Barcelo Medina - (3gg-2nt) in BB

107

Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 297 51 01/11/12-24/12/12; 05/01/13-28/02/13; 15/06/13-31/08/13 Alta Stagione 309 57

130

Supplemento mezza pensione euro 59; cena di Natale (obbligatoria) euro 100; Cenone di Capodanno (obbligatorio) euro 255; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

25/12/12-04/01/13; 01/03/13-14/06/13; 01/09/13-31/10/13

Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicità; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18)

Hotel Palais Jamai - (3gg-2nt) in BB

Il Barcelò Fes Medina è stato creato come un rifugio di pace nel cuore della Medina. L'Hotel è situato all'interno della Città Imperiale di Fes, prima città del Marocco Imperiale, che è stata dichiarata partimonio mondiale dell'umanità dall' UNESCO. Un nuovo hotel che combina comfort e funzionalità che può essere visto nelle sue moderne camere arredate in stile contemporaneo con mobili di design. Barcelò Fes Medina dispone di un business center di 300mq, un centro benessere e di bellezza, una spa con un fantastico Hammam (bagno turco), una piscina, la connessione wi-fi e il magnifico internazionale ristorante Azahar in cui è possibile inoltre gustare una tipica cena marocchina.

s.s. 25 32

Cenone di Capodanno (facoltativo) € 58; Suppl. volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Riad Fes Caratteristico per il lusso, la ristorazione e i suoi servizi raffinati. Offre una meravigliosa vista panoramica sulla Medina e sulle Montagne dell’alto Atlante. Il riad Fes è il luogo migliore per un soggiorno d’affari e di relax. Composto da 21 camere di cui: Standard, de Luxe e Suite. I servizi: Ristorante, Bar, Piscina, Hammam ecc.

Riad Sheherazade Costruito in un antico palazzo del 19° secolo nel cuore della Medina, è un luogo di sogno per il vostro soggiorno a Fes. Colonne, Arcate, Cupole, Chiosco moresco vi portano indietro agli splendori delle Mille e Una Notte. Il Riad si compone di 2 Suites Royal, 6 Suites Ambassadeur, 3 Senior Suites, 2 Camere standard tutte finemente arredate in tipico stile marocchino, con a/c, telefono, minibar, cassaforte, tv. A disposizione degli ospiti Ristorante panoramico "La Terrasse" e Ristorante marocchino "Il Patio", biblioteca, salone marocchino, sala riunioni, patio andaluso, piscina con Solarium, Hammam, massaggi, sauna e parcheggio.

Periodo Pacchetto Notte Extra s.s. Stagione Unica 310 58 48 01/11/11-31/10/12 Supplemento mezza pensione 39; Supplemento cena di Natale (obbligatoria) euro 68; Cenone di Capodanno (obbligatorio) euro 116; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

27

Riad Fes - (3gg-2nt) in BB Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 375 90 11/11/12-19/12/12; 10/01/13-28/02/13; 16/06/13-30/09/13 Alta Stagione 415 110

s.s. 86 106

01/11/12-10/11/12;20/12/12-09/01/13; 01/03/13-15/06/13; 01/10/13-31/10/13 Suppl. cena di Natale (obbligatoria) € 68; Cenone di Capodanno (obbligatorio) € 146; Suppl. volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Marocco

Riad Sheherazade- (3gg-2nt) in BB

Le Tariffe riportate per la città di Fes non sono applicabili per il periodo del FESTIVAL DI MUSICA SACRA

Un palazzo in stile sulla Medina di Fes, che sembra essere uscito da una favola. Una favola in cui anche il più piccolo particolare non viene lasciato al caso, come i piatti preparati con antica arte e serviti al ristorante Al Fassia, Le Palais Jamai offre 142 camere e suite, 3 ristoranti, un piano bar con la sua terrazza sulla Medina, la piscina, il tennis, l'hammam, il centro benessere ed il giardino andaluso, per rendere il vostro soggiorno davvero indimenticabile.


Rabat

Rabat - Golden Tulip Farah 4* Sup

Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicità; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 19)

L’Hotel presenta eccellenti servizi per una permanenza all'insegna del confort e del relax. Sorge accanto alla Torre Hassan e al mausoleo di Mohammed V. A 5 minuti dal centro in ottima posizione, con una bellissima vista su Rabat e l'oceano. Dispone di camere confortevoli e ben arredate: con a/c, TV sat, internet, minibar, telefono ecc. A disposizione: Sauna, Piscina, Palestra, Servizio lavanderia, Servizio in camera. Il ristorante panoramico vanta una vista stupenda sul fiume e sulla città, propone piatti della cucina internazionale e italiana. Immerso in un'atmosfera tipicamente marocchina ed accogliente, il ristorante El Hambra propone una vasta scelta di piatti tradizionali marocchini e animazione. L'albergo dispone di sala conferenze principale e tre sale per seminari addizionali.

Marocco

L'hotel sorge nel cuore della capitale a pochi minuti dall'aeroporto e il prestigioso Royal Golf Dar Essalam nelle vicinanze dell'albergo. Le 114 camere sono ben arredate e dotate di tutti i confort: aria condizionata, TV satellitare, asciugacapelli, minibar, servizi privati, radio e telefono. Il ristorante di cucina tradizionale marocchina propone specialità locali e piatti internazionali da assaporare immersi in un'atmosfera elegante. L’Hotel mette a disposizione sale conferenza ideali per ospitare ogni tipo di evento.

Hotel Golden Tulip Farah - (3gg-2nt) in BB

Hotel Rabat - (3gg-2nt) in BB

Periodo Pacchetto Notte Extra s.s. Stagione Unica 477 83 52 01/11/12-31/10/13 Sono inclusi i trasferimenti; Supplemento mezzo pensione euro 24; Supplemento cena di Natale e Cenone di Capodanno in richiesta; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Periodo Pacchetto Notte Extra s.s. Stagione Unica 459 76 59 01/11/12-31/10/13 Sono inclusi i trasferimenti; Cena di Natale (facoltativa) 46; Cenone di Capodanno (facoltativo) euro 93; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Rabat - Riad Villa Mandarine 28

Rabat - Hotel Rabat 5*

Situata nel cuore di Rabat, nella zona residenziale, il Riad è una proprietà familiare trasformata in residence di charme. Luogo tranquillo che non ha perduto il fascino della casa familiare che si sposa con la passione dell’arte e del Marocco. Offre 30 camere e 6 suite dall’arredamento personalizzato e dotate del miglior comfort. Piscina, sauna, hammam, fitness, massaggi, biliardo, bar, saloni, terrazze, 3 sale di conferenze e Business Center.

Rabat - Riad dar el Kebira Situato nel cuore della Medina di Rabat, a poca distanza dalla Kasbah di Oudayas, questo Riad ricevere ospiti in cerca di quiete e benessere mantenendo le tradizioni marocchine. 4 camere e 2 suite in un ambiente di lusso, il Riad Dar El Kebira è un gioiello dall’architettura arabo-andalusa, completamente ristrutturato e trasformato per soddisfare i clienti più esigenti. Dar El Kebira vi offre benessere con le sue comodità in un ambiente accogliente.

Riad Villa Mandarine - (3gg-2nt) in BB

Riad Dar el Kebira - (3gg-2nt) in BB

Periodo Pacchetto Notte Extra s.s. Stagione Unica 517 117 67 01/11/12-31/10/13 Sono inclusi i trasferimenti; Supplemento mezza pensione euro 30; Supplemento cena di Natale e Cenone di Capodanno in richiesta; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Periodo Pacchetto Notte Extra s.s. Stagione Unica 453 73 136 01/11/12-31/10/13 Sono inclusi i trasferimenti; Supplemento mezzo pensione euro 35; Supplemento cena di Natale e Cenone di Capodanno in richiesta; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)


Un magnifico e confortevole albergo, costruito in stile tradizionale, ma dotato di tutti i confort moderni. L'hotel offre, oltre alle sue numerose e svariate attività, l’opportunità di apprendere una profonda conoscenza di questa zona ancora sconosciuta del Sud-Est del Marocco in contatto con la cultura, le tradizioni, la gente, la gastronomia ecc. La Kasbah è situata a 5 km dalla città di Erfoud, sulla strada che da Erfoud arriva ad Errachidia. La Kasbah è nel cuore della Regione Tafilalet e strategicamente collocato tra il palmeto della valle di Ziz e le maestose dune del Erg Chebbi.

Kasbah Tombouctou Una delle più antiche locande di Merzouga, Auberge Tombouctou è stato costruito secondo lo spirito degli antichi carovanieri: la sera una grandissima sala accoglie i clienti al ritorno dalle escursioni, dove gli ospiti potranno scambiarsi le loro avventure, le scoperte le proprie esperienze. Un bivacco di comode tende berbere con pareti in muratura. Vi è inoltre la possibilità di escursioni in cammello, per andare a scoprire l’alba o il tramonto che difficilmente ci si dimentica, o più semplicemente per esplorare il deserto.

Erfoud-Merzouga-Dades

Kasbah xaluca - Erfoud

Xaluca Dades - Boulmane Dades Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicità; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18)

Xaluca Dades è situato a 1612m, circondato dalle montagne dell’Atlas, offre una vista panoramica mozzafiato della valle di Dades. L'hotel è stato recentemente rinnovato per offrire un ambiente familiare e rilassante. L'hotel dispone di 104 camere tutte dotate di aria condizionata, bagno, mini-bar, TV satellitare e asciugacapelli, e una suite con terrazza privata e vasca idromassaggio. Ristorante, salone con camino, bar, sala giochi, campo da tennis, bocce, piscina con solarium e idromassaggio riscaldato, sala massaggi, bagno turco, sauna, strutture per conferenze, Wi-Fi, parcheggio custodito, servizio di lavanderia.

Xaluca - Campo Tendato Xaluca - Centro Benessere

Gruppo Xaluca - a notte Stagione unica Kasbah Xaluca (BB) Xaluca Dades (BB) Kasbah Tombouctou (HB) Campo tendato Lux (HB) 01/11/12-31/10/13

a notte 48 48 52 170

Suppl. Sing. Suppl. HB 39 8 39 8 20 -65 --

Le tariffe riportate si intendono di solo soggiorno per persona con trattamento come indicato; Supplemento cena di Natale in richiesta; Cenone di Capodanno 75€

Marocco

29


Ouarzazate-Zagora-M'hamid

Ouarzazate - Le Berbere Palace 5*

Ouarzazate - Hotel Kenzi Azghor 4*

Perfettamente integrato nell'architettura locale nel rispetto dello stile delle kasbah e ksour della regione, l'hotel racchiude tutta l'ospitalità marocchina nelle sue 222 camere, dotate di aria condizionata, telefono diretto, TV satellitare, mini bar e decorate in stile berbero. Inoltre, a disposizione degli ospiti, la piscina, la sauna, l'hamman, il solarium, 3 campi da tennis, un campo di volley e un campo da golf con 9 buche.

Albergo costruito in stile con il colore dominante: ocra immerso nel verde delle piante sempre fiorite. Le 110 camere tutte con aria condizionata, TV satellitare e mini-bar (per le camere Privilège e suites). Personale gentile e discreto renderanno gradevole il soggiorno in questo albergo semplice ma essenziale. Attività: piscina, centro fitness, tennis e miniclub. Ristorante panoramico "El Guedra" bar per gustare ottimi cocktails. L'hotel gode di un panorama fantastico, di cui i clienti potranno godere durante i pasti con il cielo quasi sempre azzurro, l'aria tersa a c/a 700 metri di altitudine.

Hotel Kenzi Azghor - (3gg-2nt) in HB Periodo Pacchetto Notte Extra s.s. Stagione Unica 255 30 18 01/11/12-31/10/13 Cena di Natale (facoltativa) € 39 ; Cenone di Capodanno (obbligatorio) € 78; Suppl. volo AS (vedi Operativo voli pag.7)

Hotel Le Berbere Palace - (3gg-2nt) in BB Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 423 114 01/11/12-16/12/12; 05/01/13-17/02/13; 01/07/13-31/08/13 Alta Stagione 463 134

17/12/12-04/01/13; 18/02/13-30/06/13; 01/09/13-31/10/13

s.s. 33 33

Suppl. mezza pensione € 15; Cena di Natale (facoltativa) € 57; Cenone di Capodanno (obbligatorio) € 152; Suppl. volo AS (vedi Operativo voli pag.7)

Ouarzazate - Riad Dar Kamar Su uno dei vicoli della Kasbah nel pieno centro di Ouarzazate, si affaccia il Dar Kamar, piccola struttura molto elegante, di proprietà e con gestione spagnola. Nel labirinto di stanze tipico delle antiche casbah, il Dar Kamar offre un ambiente di grande charme perfetto per un soggiorno nella “porta del deserto”.

Riad Dar Kamar - (3gg-2nt) in BB

Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicità; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18)

Periodo Pacchetto Notte Extra s.s. Stagione Unica 327 66 63 01/11/12-31/10/13 Supplemento mezza pensione euro 29; Cena di Natale in richiesta; Cenone di Capodanno in richiesta; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

M'Hamid - Deserto di Zagora

Marocco

30

Dar Azawad Vi invita a viaggiare nella più pura tradizione marocchina. Il lusso delle sue stanze, la sua originalità, la sua posizione, l'accoglienza così come il ristorante e la piscina ne fanno un luogo perfetto. Ogni camera è personalizzata e decorata nella più autentica tradizione marocchina. Il ristorante offre un menù con i prodotti del momento. La carta dei vini selezionata per la degustazione dei vini della valle di Meknes e suggerisce a voi anche alcuni prodotti provenienti da Francia, Spagna e altri paesi. Si effettuano corsi sull'arte della cucina. Per i vostri momenti di relax e il vostro benessere, Dar Azawad propone massaggi con oli essenziali, skincare con henné e le altre creme e balsami provenienti da varie zone del Marocco. Potrai visitare il deserto, grazie alla vasta scelta di escursioni organizzate da professionisti: Trekking, 4x4, sport, bivacco, corse di cammelli, e arrampicata sulle dune. Situato nel cuore del palmeto di M'Hamid, Dar Azawad apre a voi le porte del Sahara. Campo tendato Lux - Dune di Ch'Gaga A 60 Km dal villaggio di M’Hamid sulle dune di Ch’gaga il bivacco di lusso, composto da 8 tende con servizi privati. Si può mangiare intorno al fuoco sulle dune o nella tenda del ristorante. Infine, potrete gustare un bicchiere di tè sotto un baldacchino con l’ascolto della musica degli uomini blu del deserto.

Zagora - Riad Lamane Riad in stile tradizionale, si unisce perfettamente con l'ambiente naturale. Camere Comfort, Climatizzate e riscaldate. Dispone di un centro massaggi, piscina, e terrazza. Servizio di lavanderia. Personale in lingua Francese e Inglese. Sala comune con tv Satellitare e Accessori Internet.

Group Dar Azawad - in HB (solo soggiorno) Stagione Unica Riad Camera Dar Azawad 01/11/12-31/10/13 Campo tendato 01/11/12-31/10/13 Campo tendato Lux 01/11/12-31/10/13

a Notte 68

s.s. 44

44

25

128

50

Le tariffe riportate si intendono di solo soggiorno con trattamento indicato Supplemento cena di Natale e Cenone di Capodanno Obblig. euro 63

Riad Lamane - in BB (solo Soggiorno) Periodo Notte Extra s.s. Stagione Unica 60 38 01/11/12-31/10/13 Le tariffe riportate si intendono di solo soggiorno con trattamento indicato Supplemento cena di Natale in richiesta Supplemento Cenone di Capodanno in richiesta


Costa Atlantica Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicità ; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18) Situato sul mare, vicino alla medina, questo incantevole hotel di lusso è gestito da un team sollecito che fornirà servizio personalizzato per tutta la durata del vostro soggiorno. Dispone di 117 camere ( classica, superior e luxory) Junior Suite & Suite . Inoltre dispone di un centro termale e di talassoterapia, ristorante e bar, 2 piscine, spiaggia privata, centro fitness e nelle vicinanze, campo Golf de Mogador.

Sofitel Mogador Golf & Spa- (3gg-2nt) in BB con trasferimenti Periodo Pacchetto Notte Extra Stagione A 499 89 01/11/12-26/12/12; 04/01/13-12/04/13; 01/09/13-31/10/13 Stagione B 537 108 13/04/13-30/06/13 Stagione C 595 137 27/12/12-03/01/13; 01/07/13-31/08/13

s.s. 71 90 118

Trasferimenti inclusi; Supplemento cena di Natale (facoltativa) euro 97; Cenone di Capodanno (facoltativo) euro 136; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

31

Marocco

Essaouira - Sofitel Mogador Golf & Spa 5*


Costa Atlantica

Essaouira - Hotel Atlas Essaouira & Spa 5* Essaouira Medina & Spa 5*

L'albergo, di recente costruzione, si trova di fronte ad una spiaggia di sabbia naturale, ed è a 150 metri dal centro città. Dispone di 117 camere spaziose, di cui 8 suite, con balcone con vista sull'oceano, oppure sulla Medina. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, telefono diretto, TV, cassaforte e mini bar. L'albergo offre diversi ristoranti e bar per soddisfare i vari gusti dei suoi ospiti. Dispone, inoltre, di un nuovissimo centro di talassoterapia, con programmi di salute e benessere, per le varie esigenze.

Posizionato di fronte alla spiaggia, vicino al porto ed alla Medina. L'hotel offre una piscina all'aperto, una spiaggia privata, un centro benessere con massaggi, sale intrattamenti, bagno turco e sauna. Le 156 camere includono aria condizionata, linea telefonica diretta, televisione satellitare, minibar, e accesso a Internet. Vi è una piscina e servizi SPA a disposizione è inoltre disponibile un servizio di cambio valuta e collegamento a Internet, la reception è aperta 24H. L’Atlas Essaouira & Spa è dotato di quattro ristoranti, che servono piatti internazionali. Dotato di sale riunioni e meeting con attrezzature audiovisive a noleggio. Sci nautico e il windsurf sono praticabili presso la spiaggia situata di fronte l’hotel.

Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicità; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18)

Hotel Sofitel Medina & Spa -(3gg-2nt) in BB con trasferimenti Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 465 66 01/11/12-26/12/12; 04/01/13-12/04/13; 01/07/13-31/10/13 Media Stagione 495 81

s.s. 46

Alta Stagione

74

13/04/13-16/06/13

541

27/12/12-03/01/13; 17/06/13-30/06/13

104

57

Suppl. cena di Natale (facoltativa) € 92; Suppl. Cenone di Capodanno (facoltativo) € 213; Suppl. volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Atlas Essaouira&Spa-(3gg-2nt) in BB con trasferimenti Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 440 60 01/11/12-25/12/12; 03/01/13-18/03/13; 01/07/13-07/08/13 Alta Stagione 450 65

26/12/12-02/01/13; 19/03/13-30/06/13; 08/08/13-31/10/13

s.s. 33 35

Suppl. cena di Natale (facoltativa) € 58; Suppl. Cenone di Capodanno (obbligatorio) € 87; Suppl. volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Essaouira Riad Al Madina All'ombra di mura secolari nel cuore della Medina e a 200 m dalla spiaggia, il Riad Al Madina nasce da un dedalo di stradine con aromi seducenti. Questa vecchia casa a Essaouira, costruita nel 1871, conserva intatto il fascino e l'eleganza di quel periodo. Recentemente ristrutturato, il Riad Al Madina è il luogo preferito da artisti internazionali, ha 31 camere e 9 suitee saprà accogliere i propri ospiti e soddisfare anche i più esigenti, con tradizioni e ospitalità locali.

Essaouira - Riad l'0ussia

Marocco

32

A circa 50 metri dalla spiaggia. Un riad nella Medina in cui il rumore dei mercati si fa impercettibile non appena varcate la soglia. Affascinante hotel, autentico e confortevole, Camere: 24, Terrazza panoramica, Sale lettura, Solarium, Massaggi, Servizio di Baby Sitter. il Dar l'Oussia è un luogo dove potrete godervi momenti di relax nel solarium, con eccezionale vista sulla baia, sul mare, sul porto e sulla Medina. Per quanto riguarda i pasti, il Maitre d'Hôtel sarà lieto di prepararvi specialità marocchine ed internazionali.

Riad Dar l’Oussia - (3gg-2nt) in BB con trasferimenti Periodo Pacchetto Notte Extra Stagione Unica 435 51 01/11/12-31/10/13 Supplemento mezza pensione euro 23 Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Riad Al Madina - (3gg-2nt) in BB con trasferimenti s.s. 48

Periodo Pacchetto Notte Extra s.s. Stagione Unica 397 38 18 01/11/12-31/10/13 Supplemento cena di Natale (obbligatoria) € 58; Cenone di Capodanno (obbligatorio) € 87; Supplento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)


Situato a 25 chilometri dall'aeroporto internazionale e a 10 minuti dal centro urbano, l'Hotel si compone di 248 stanze e 25 suites tutte finemente arredate con moderni comfort. Costruito come una Kasbah, con una tipica architettura locale, l'albergo offre 3 ristoranti, 2 bar, una piscina di mq 1800 ed una spiaggia privata. A disposizione degli ospiti anche un un centro fitness, Hammam e sauna, 3 sale riunioni e un centro business.

In architettura orientale direttamente sulla spiaggia; 320 camere con tutti i conforts della tradizione "Atlas Hospitality". Prestigioso hotel con scelta di mezza pensione oppure "all inclusive", vari ristoranti, bar e possibilità di effettuare tutti i tipi di sports nautici, noleggio barche. Spiaggia privata con tutti i servizi: sdraio, ombrelloni, bar, ristorante ecc. Ideale anche per le famiglie, con mini-club, Night Club, centro benessere.

Hotel Royal Atlas - (8gg-7nt) in HB

Notte Extra 73

s.s. 58

80

62

88

69

117

86

Suppl. HB € 38; cena di Natale (facoltativa) € 63; Cenone di Capodanno (facoltativo) € 146; Suppl. volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 664 66 01/11/12-22/12/12; 08/01/13-31/01/13; 17/05/13-30/06/13 Media Stagione 748 78 01/02/13-20/03/13; 01/05/13-16/05/13; 01/09/13-31/10/13 Alta Stagione 832 92 23/12/12-07/01/13; 21/03/13-30/04/13 Altissima Stagione 916 102 01/07/13-31/08/13

s.s. 50 57

Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicità; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18)

Hotel Sofitel Royal Bay Resort - (8gg-7nt) in BB Periodo Pacchetto Bassa Stagione 699 01/11/12-22/12/12; 03/01/13-20/02/13 Media Stagione 748 01/03/13-30/06/13 Alta Stagione 818 21/02/13-09/03/13; 21/08/13-31/10/13 Altissima Stagione 1.014 23/12/12-02/01/13; 20/03/13-30/04/13

Agadir - Hotel Royal Atlas 5*

Costa Atlantica

Agadir - Sofitel Royal Bay Resort 5*

63 76

Supplemento AI € 32 al gg; Suppl. cena di Natale (obbligatoria) € 68; Cenone di Capodanno (obbligatorio) € 136; Suppl. volo AS (vedi voli pag.7)

Agadir - Iberostar Founty Beach 4*

Agadir - Hotel Amadil Beach 4* Sorge in posizione privilegiata, direttamente sulla spiaggia di Agadir, nella zona turistica. Dispone di 324 camere, di cui 12 suite di lusso, tutte dotate di telefono diretto, TV satellitare e aria condizionata. Offre agli ospiti 3 piscine (riscaldate in inverno). Ha a disposizione una sala fitness e 2 ristoranti, di cui uno di pesce direttamente sulla spiaggia.

Un hotel di costruzione recente con moderni impianti, composto da tre edifici a tre piani e 470 camere confortevoli di cui 116 familiari, reception con cambio valuta. C'è anche una sala giochi, 6 negozi, diversi bar e ristoranti. Ampia piscina per adulti e bambini con lettini e ombrelloni per gli ospiti gratuti, così come un servizio teli mare a pagamento, piscina interna riscaldata e Jacuzzi. Beauty Farm, parrucchiere, bagno turco, massaggi, sauna e sala fitness. Vasto giardino.

Hotel Iberostar Founty Beach - (8gg-7nt) in A.I.

Hotel Amadil Beach - (8gg-7nt) in HB Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 503 44 01/11/12-19/12/12; 08/01/13-31/01/13; 17/05/13-08/07/13 Media Stagione 545 50 01/02/13-20/03/13; 01/05/13-16/05/13; 25/08/13-31/10/13 Alta Stagione 629 62 20/12/12-07/01/13; 21/03/13-30/04/13; 09/07/13-24/08/13

s.s. 19 27 28

Suppl. FB €17 al gg; Al € 25 al gg; Cena di Natale (obbligatoria) € 44; Cenone di Capodanno (obbligatorio) € 92; Suppl. volo AS (vedi voli pag.7)

Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 685 70 15/11/11-26/12/11; 03/01/12-31/03/12; 01/05/12-18/06/12 Media Stagione 860 95

s.s. 22

Alta Stagione

22

22

01/11/11-14/11/11; 27/12/11-02/01/12; 01/04/12-30/04/12; 19/06/1212/07/12; 16/08/12-31/10/12 13/07/12-15/08/12

950

108

Minimo 7 notti per i periodi di media e alta stagione; Suppl. cena di Natale obbligatoria 50 € e Cenone di Capodanno obbligatorio 90 €; Suppl. volo AS (vedi voli pag.7)

Marocco

33


Costa Atlantica

Dakhla Paradiso per gli sport acquatici e per gli a manti della pesca Hotel Bab Al Bahar - Best Western Il Best Western Bab Al Bahar di Dakhla si trova in una posizione ideale, tra il deserto e l'oceano, sulla laguna di Dakhla. Il nostro hotel è molto famoso per il suo ristorante con terrazzo, dal quale si gode la vista della laguna e un'ottima cucina tailandese e italiana.

Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicità; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18)

Nota: Per problemi operativi sulla destinazione Dakhla è necessario uno stop a Casablanca sia in andata che al ritorno. Il Nostro pacchetto di 8gg/7nt include 5nt a Dakhla e 2 notti a Casablanca

Hotel Bab Al Bahar - Best Western (8gg-7nt) in BB Periodo Pacchetto Notte Extra s.s. Stagione Unica 550 50 25 01/11/11-31/10/12 Suppl. HB 15 euro; Supplemento cena di Natale e Cenone di Capodanno in richiesta; Supplento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Oualidia - La Sultana 5* lux

Marocco

34

É uno dei fiori all'occhiello dell'ospitalità marocchina. Oualidia, la laguna sull’Oceano Atlantico: l’occhio è abbagliato dai riflessi della luce, si delizia di un forte moresco che emerge da una natura addomesticata, è deliziato dal turchese della piscina, si rifugia nella laguna e si perde nell’oceano. 11 camere ciascuna con terrazzo privato e Jacuzzi, pavimento e poltrone di legno, dove la jacuzzi attinge acqua dall’oceano. Decori e arredi preziosi, cucina raffinata, Spa con area fitness e cardio training, piscina riscaldata, hammam, sauna, massaggi, tea room. La Sultana si trova sulla costa a 75 km a sud di El Jadida.

El Jadida - Mazagan Beach Resort 5* Ad 1 ora di auto da Casablanca e 6 km circa dalla Azemmour. Piscina, casinò e campo da golf, l'hotel di lusso situato a 20 minuti di auto dalla città di El Jadida e in prossimità di una spiaggia lunga 7 km. Le spaziose camere sono tutte climatizzate, presentano un design moderno caratterizzato da dettagli tipici del Marocco. Tutte dispongono di bagno privato, minibar e TV a schermo piatto con canali satellitari. Ristoranti e bar offrono l'imbarazzo della scelta: potrete scegliere tra cucina internazionale e tradizionale marocchina. A disposizione un miniclub, una discoteca, un centro benessere, un parcheggio privato gratuito e la connessione Wi-Fi ed un servizio di portineria 24 ore su 24.

Hotel La Sultana - (3gg-2nt) in BB con trasferimenti

Mazagan Beach Resort - (8gg-7nt) in BB con trasferimenti

Periodo Pacchetto Notte Extra s.s. Bassa Stagione 671 150 147 16/11/12-21/12/12; 08/02/13-07/03/13 Media Stagione 733 181 179 01/11/12-15/11/12; 22/12/12-06/01/13; 08/03/13-11/04/13; 16/10/13-31/10/13 Alta Stagione 805 217 215 12/04/13-15/10/13

Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 1.153 113 04/11/12-26/12/12; 01/01/13-28/03/13 Media Stagione 1.286 133 27/12/12-31/12/12; 29/03/13-20/06/13; 01/09/13-31/10/13 Alta Stagione 1.580 175 21/06/13-08/07/13; 08/08/13-31/08/13

Chiuso dal 07/01/13 al 07/02/13; Cenone di Capodanno obbligatorio euro 259; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Suppl. HB euro 43; Cenone di Capodanno in richiesta; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

s.s. 108 126 169


Tangeri - Husa Solazur Business & Spa 4* Questo hotel di 4* è situato nel cuore di Tangeri, si affaccia sullo stretto di Gibilterra e sulla baia della città. Le 348 camere e suite dell'Husa Solazur Business & Spa sono arredate in stile moderno e dispongono di TV con canali satellitari, climatizzatore, cassaforte, telefono diretto, minibar e asciugacapelli. L'albergo dispone inoltre di un ristorante gastronomico, di un ristorante tradizionale con piatti marocchini e la caffetteria Sea Bar, una piscina scoperta ed una piscina per bambini, una palestra, il piano bar e la discoteca, oltre a offrire i servizi di portineria e di autonoleggio.

Costa Mediterranea Notte Extra 45

s.s. 28

56

32

68

37

Tariffe aeree in Economy soggetta a variazioni e periodicità; Trasferimenti aeroporto /Hotel, guide, escursioni e ristoranti (vedi pag. 18)

Hotel Husa Solazur (3gg-2nt) in BB Periodo Pacchetto Bassa Stagione 285 03/01/13-21/03/13; 08/07/13-06/08/13 Media Stagione 307 22/03/13-14/06/13; 11/09/13-31/10/13 Alta Stagione 331 15/06/13-07/07/13; 07/08/13-10/09/13

Cenone di Capodanno (facoltativo) € 116 Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Tetouan - Hotel Barcelo` Marina Smir 5* Ad 80km da Tangeri. Ha 119 camere di cui 8 suites, una exclusive ed una royal suite. Tutte le camere sono dotate di a/c, telefono diretto, TV satellitare, cassetta di sicurezza e mini bar. Alcune hanno una magnifica vista sulla baia. L'albergo è dotato di un centro fitness, con bagno turco e sauna, una palestra, campi da tennis e, durante l'alta stagione, organizza un programma di sport acquatici. C'è anche il campo da golf a 15 minuti.

Hotel Barcelò Marina Smir - (8gg-7nt) in BB Periodo Pacchetto Bassa Stagione 800 01/11/11-14/06/12; 01/09/12-31/10/12 Media Stagione 1.150 01/08/12-31/08/12 Alta Stagione 1.310 15/06/12-31/07/12

Notte Extra 67

s.s. 52

117

93

140

113

TRASFERIMENTI INCLUSI - Suppl. HB 29 euro; Suppl. cena di Natale e Cenone di Capodanno in richiesta; Suppl. volo AS (vedi voli pag.7)

Costruito nel 1930 in uno stile ispano-moresco é una totale oasi di pace e di tranquillità. El Minzah Hotel, 140 camere circondate da splendidi giardini, si trova nel centro città di Tangeri. Offre 3 ristoranti, un bar, un piano bar, una sala per seminari, una piscina, patio e giardini. Centro SPA: Massaggi, Hammam, Sauna, Jacuzzi, Bagno al vapore e parrucchiere. E’un punto Tangeri e dintorni.

Hotel El Minzah - (3gg-2nt) in BB Periodo Pacchetto Bassa Stagione 343 01/11/12-31/03/13; 09/07/13-09/08/13 Media Stagione 367 01/04/13-09/06/13; 01/09/13-31/10/13 Alta Stagione 393 10/06/13-08/07/13

Notte Extra 74

s.s. 51

86

57

99

67

Suppl. cena di Natale (facoltativa) € 61; Suppl. Cenone di Capodanno (obbligatorio) € 157; Suppl. volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Tangeri-Hotel Rif & Spa 4* 35 Ottimo albergo direttamente sul lungomare di Tangeri centrale e totalmente rinnovato. 172 camere e suites con tutti i comforts di un moderno albergo, la più parte delle camere con vista mare; due ristoranti di cui uno con cucina tradizionale marocchina, il Rif bar per gustosi cocktail il Plaza Club: night Club aperto tutta la notte; per il relax: piscina, hammam, sala massaggi. centro benessere e boutique.

Hotel Rif & Spa - (3gg-2nt) in BB Periodo Pacchetto Notte Extra Bassa Stagione 275 40 01/11/12-14/06/13; 11/07/13-09/08/13; 11/09/13-31/10/13 Alta Stagione 299 52

15/06/13-10/07/13; 10/08/13-10/09/13

s.s. 19 19

Suppl. cena di Natale obbligatoria 49€; Suppl. Cenone di Capodanno obbligatorio 97€; Supplemento volo alta stagione (vedi Operativo voli pag.7)

Marocco

Tangeri - Hotel El Minzah 5*


Regolamento e Condizioni 2013

1) ORGANIZZATORE: TODRA’ T.O. di AVANTAGE Srl Roma Licenza della Regione Lazio n* 159197 - Garanzie assicurative a tutela dei clienti come da Convenzione Internazionale relativa ai contratti di viaggio (Ccv) è stata stipulata con Mondial Assistance Italia Spa – polizza n° 182426. Il contratto è regolato dal Decreto Legislativo n’ 111 dei 17/3/1995 Direttiva 901314 CEE della Convenzione di Bruxelles dei 20/4/1970 esecutiva con legge 2911211997 n* 1084 della Convenzione di Varsavia dei 1211011929, trasporto aereo internazionale, resa esecutiva con legge 19/5/1937 n* 41 della Convenzione di Berna dei 25/2/1961 sul trasporto ferroviario, resa esecutiva con legge dei 21311963 n’ 806, applicabili ai servizi dei pacchetto turistico, nonché dalle previsioni in materia dei Codice Civile e dalle altre norme di diritto interno, in quanto non derogato dalla previsione dei presente contratto. 2) CONTRATTO DESCRIZIONE DEL PACCHETTO TURISTICO - Il Contratto è composto dalle Condizioni Generali, nonché dei catalogo o dal programma a stampa espressamente indicato nelle Condizioni Speciali che verrà rilasciato all’acquirente dall’agenzia di viaggi dettagliante, firmato per accettazione dall’acquirente; il pacchetto turistico è formato da una serie di servizi con vendita a prezzo forfettario, e deve comprendere almeno una notte (il sabato per le regole lata) il viaggio di andata e ritorno, le escursioni ecc. 3) PRENOTAZIONI - Le prenotazioni verranno accettate tramite fax, telex, telegramma compilate con tutti i dettagli dei viaggio richiesto con apposito modulo, sottoscritto dall’acquirente. Condizioni Speciali: la conferma delle prenotazioni è subordinata alle indicazioni ed alla disponibilità dei servizi richiesti, utili per la definizione dei contratto, che verrà reso valido dalla conferma dell’organizzatore, direttamente, oppure alla agenzia di viaggi dettagliante. 4) PAGAMENTI ACCONTI MODIFICHE TARIFFARIE - I prezzi dei pacchetti sono riportati sul catalogo esplicativo, o sul programma dattiloscritto, e sulle Condizioni Speciali consegnati e firmati per accettazione dell’acquirente, tali prezzi potranno essere modificati soltanto in caso di variazioni dei costo dei trasporto, dei carburante, dei diritti e delle tasse d’imbarco, o sbarco negli aeroporti, e dei tasso di cambio applicato (indicato nelle Condizioni Speciali, nel catalogo o ciciostilato). Al momento della prenotazione l’acquirente deve versare un acconto pari al 25% dei prezzo globale, il saldo deve essere corrisposto almeno 30 giorni prima dell’inizio dei viaggio; se la prenotazione avviene in data successiva a quella sopracitata, l’acquirente ha l’obbligo dei pagamento integrale, contestualmente alla prenotazione. Ogni modifica al viaggio richiesta dall’acquirente, comporterà una somma da pagare comunicata al momento stesso della richiesta specifica.

Marocco

36

5) ACCORDI SPECIFICI - All’atto della prenotazione l’ac- quirente potrà richiedere modifiche al programma di viaggio riportato dal catalogo o ciclostilato, le quali saranno inserite nelle Condizioni Speciali, successive modifiche richieste dall’acquirente, o apportate dall’organizzatore, dovranno essere formulate e redatte per iscritto. 6) RECESSO DELL’ACQUIRENTE ANNULLAMENTO A) - L’acquirente ha diritto di recedere dal contratto senza corrispondere alcuna penalità nei seguenti casi: se gli aumenti del prezzo dei pacchetto indicato, nelle Condizioni Speciali dovessero eccedere il 10%, modifiche essenziali del contratto richieste dopo la conclusione dei contratto dell’Organizzatore, e non accettate dall’acquirente, a tal fine si precisa che l’acquirente deve comunicare per iscritto all’Organizzatore la propria decisione di accettare, o di recedere entro due giorni lavorativi dell’avviso della proposta di modifica. Nelle ipotesi indicate, ovvero allorché l’organizzatore annulli il pacchetto prima della partenza, per qualsiasi motivo, tranne che per colpa dell’acquirente stesso, quest’ultimo ha i seguenti alternativi diritti; usufruire di un altro pacchetto turistico di qualità equivilente, se non disponibile; superiore. senza supplemento di prezzo, o di un pacchetto di qualità inferiore, con restituzione della differenza di prezzo ricevere la parte di prezzo già corrisposta, entro sette giorni lavorativi

dal momento della comunicazione, dell’intenzione di recedere, e o di accettare la proposta alternativa ai sensi dei comma successivo, ovvero dell’annullamento; l’acquirente deve comunicare per iscritto all’organizzatore, la proposta scelta di recedere, o di fruire del pacchetto alternativo, entro e non oltre due giorni dalla ricezione della proposta alternativa. L’acquirente inoltre, ove ne fornisca prova certa, ha altresì diritto al risarcimento degli eventuali danni ulteriori, che avesse subito dalla mancata esecuzione del contratto; l’acquirente non ha comunque diritto al risarcimento dell’eventuale maggior danno, allorché l’annullamento dei viaggio dipenda dal mancato raggiungimento o del numero minimo di partecipanti eventualmente indicato nelle Condizioni Speciali, e l’acquirente abbia ricevuto comunicazione venti giorni prima della data fissata per la partenza, oppure allorché l’annullamento dipenda da cause di forza maggiore. B) - Qualora l’acquirente intenda recedere dal contratto al di fuori delle ipotesi elencate al punto A si applicheranno le seguenti penalità 10% della quota di partecipazione + quota di iscrizione sino a 30 giorni prima della partenza del viaggio; 30% della quota di partecipazione+ quota di iscrizione dal 30° al 21° giomo prima della partenza del viaggio; 50% della quota di partecipazione + quota di Iscrizione dal 21° all’8° giorno prima della partenza dei viaggio; 75% della quota di partecipazione + quota di iscrizione dall’8° al 3° giorno prima della partenze dei viaggio; 100% della quota + quota di iscrizione dopo tale termine. Il conteggio dei giorni prima della partenze si applica escludendo i giorni festivi e prefestivi, così pure nessun rimborso spetterà a chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o inesattezza dei previsti documenti di viaggio. 7) MODIFICHE DEL VIAGGIO DOPO LA PARTENZA – Dopo la partenza, allorché una parte essenziale dei servizi previsti dal contratto non possa essere effettuata, l’organizzatore predispone soluzioni alternative al viaggio, senza oneri aggiuntivi per l’acquirente. Se non fosse possibile alcuna soluzione alternativa o l’acquirente non accetta per giustificato motivo l’organizzatore, in loco, gli mette a disposizione un mezzo di trasporto equivalente per il ritorno, al luogo di partenza o da un altro luogo convenuto compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti, e gli restituisce la differenza tra il costo delle prestazioni previste, e quello dei servizi avuti fino al momento dei rientro anticipato; le modifiche richieste dall’acquirente dopo la partenza obbligano l’organizzatore solo se e nei limiti in cui possono essere soddisfatte; in ogni caso comporteranno, l’addebito all’acquirente delle maggiori spese sostenute. 8) RESPONSABILITA DELL’ORGANIZZATORE - Le responsabilità dell’organizzatore nei confronti dell’acquirente per eventuali danni subiti causa dei mancato ed inesatto adempimento delle obbligazioni previste dal presente contratto sono regolate dalle Leggi e dalle Convenzioni internazionali richiamate al precedente art. I. In nessun caso le responsabilità dell’Organizzatore a qualunque problema insorgente nei confronti dell’acquirente potrà eccedere i limiti previsti dalle leggi e convenzioni sopracitate, in relazione al danno subito. L’agente di viaggio (dettagliante) presso il quale l’acquirente acquista il pacchetto, non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi e convenzioni

sopra-citate. L’agenzia di viaggio ha l’obbligo di vendere il pacchetto con le dovute informazioni avute dall’organizzatore, e dall’opuscolo e ciclostilati inviati, inoltre deve esigere la firma delle Convenzioni Speciali. E’ esclusa in ogni caso, la responsabilità dell’Organizzatore e dell’agenzia di viaggio dettagliante, qualora l’inadem- pimento lamentato dall’acquirente, dipenda da cause imputabili all’acquirente stesso, ossia imputabili ad un terzo estraneo alla fornitura delle prestazioni previste dal contratto, ossia dovuto a cause fortuite od a forza maggiore. L’Organizzatore inoltre, non potrà essere ritenuto responsabile di eventuali danni, che derivino da prestazioni di servizi fornite da terzi e non facenti parte dei pacchetto turistico, ovvero che derivino da iniziative autonome assunte dall’acquirente nel corso dei l’effettuazione dei viaggio. 9) CESSIONE DEL CONTRATTO - L’acquirente nell’impossibilità di usufruire dei pacchetto turistico prenotato, può recedere dal contratto ad un terzo, a condizione che questi soddisfi tutte le condizioni ed i requisiti es.: abbia i documenti per l’espatrio ed accetti le Condizioni Speciali dei pacchetto, l’acquirente che chiedesse la cessione dei pacchetto deve inviare per iscritto all’organizzatore la propria decisione e le generalità complete dei sostituto con racc. A/R, nel caso di urgenza con telegramma i quali devono pervenire entro e non oltre quattro giorni lavorativi prima della partenza. Per la cessione dei contratto verranno addebitate le seguenti spese: la quota di iscrizione, le spese relative alla cessione che saranno comunicate la momento della richiesta di cessione dei contratto. 10) ASSICURAZIONI - FONDO Di GARANZIA - L’Organiz- zatore ha stipulato ai sensi dell’art. 21 d lgt. N° I I I dei 17/3/95, la seguente polizza assicurativa: Fondo di Garanzia presso la Presidenza dei Consiglio dei Ministri, a cui possono accedere tutti gli acquirenti in caso di insolvenza o dei venditore, o dell’organizzatore, per il rimborso dei prezzo pagato, o per il rimpatrio in caso di viaggio all’estero. Le modalità di funzionamento di tale Fondo di Garanzia sono state stabilite con Decreto dei Consiglio dei Ministri ai sensi dell’art. 21 n° 5 dec. leg. n° I 11195. 11) RECLAMI - Ogni mancanza nell’esecuzione dei con- tratto deve essere contestata dall’acquirente senza ritardo, con relative prove da chi ha creato il danno: alberghi, mezzi di trasporto, guide, circuiti ecc. i responsabili dei servizi in logo dovranno certificare il disservizio, l’acquirente esigerà per iscritto provante il dolo. L’acquirente deve altresì, a pena di decadenza, sporgere reclamo scritto mediante l’invio di una raccomandata A/R all’organizzatore, ed al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data dei rientro presso la località di partenza. 12) FORO COMPETENTE - Per qualsiasi controversia sarà esclusivamente competente il Foro di Roma

Comunicazione obbligatoria ai sensi dell'art.16 della legge 3/8/98 n.269: "la legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione o alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all'estero". IL PRESENTE CATALOGO E’ VALIDO FINO AL 31 OTTOBRE 2013

43 anni di esperienza in Marocco fanno la differenza

WWW.TODRA.COM Le foto nel presente catalogo sono: Archivio Todra di Bruno Alegi


SICURI PRIMA, DURANTE E DOPO IL VIAGGIO con

RIPORTIAMO UN ESTRATTO DELLE COPERTURE ASSICURATIVE PREVISTE NELLA POLIZZA DA NOI SOTTOSCRITTA CON AMI ASSISTANCE SPA AGENZIA GENERALE DELLA FILO DIRETTO ASSICURAZIONI SPA SPECIALIZZATA NELLE COPERTURE ASSICURATIVE RISERVATE AI TOUR OPERATORS. LA POLIZZA E’ DEPOSITATA PRESSO TODRA BY AVANTAGE SRL E LE CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE SONO CONTENUTE IN DETTAGLIO NEL DOCUMENTO INFORMATIVO CHE VERRA' CONSEGNATO A TUTTI I PARTECIPANTI AI NOSTRI VIAGGI UNITAMENTE AGLI ALTRI DOCUMENTI DI VIAGGIO. GARANZIA INFORTUNI E MALATTIA PRIMA DELLA PARTENZA Qualora, in seguito ad infortunio o malattia avvenuto successivamente alla prenotazione del viaggio, l’Assicurato sia in condizioni di inabilità temporanea tale da impedirne la partecipazione al viaggio, l’Impresa gli rimborserà le spese mediche sostenute, per la diagnosi e la cura dell’infortunio, fino ad un massimale di Euro 600,00, e per la diagnosi e la cura della malattia, fino ad un massimale di Euro 500,00 In assenza di spese sostenute o di idonea documentazione e, comunque, in alternativa, riconoscerà un indennizzo forfetario pari ad € 200,00.

INFORTUNI E MALATTIA DURANTE IL VIAGGIO Rimborso spese mediche da Infortunio o malattia Oggetto dell'assicurazione Nel limite dei massimali per Assicurato pari ad € 1.000,00 in Italia , ad € 10.000,00 in Europa e ad € 10.000,00 nel Mondo verranno rimborsate le spese mediche sostenute durante il viaggio, conseguenti ad infortunio o malattia verificatosi durante il periodo di validità della garanzia relativamente a: onorari medici, cure dentarie solo a seguito di infortunio e con il limite di Euro 200,00, ricoveri ospedalieri, interventi chirurgici, medicinali prescritti da un medico. In caso di ricovero ospedaliero a seguito di infortunio o malattia indennizzabile a termini di polizza; la Centrale Operativa, su richiesta dell'Assicurato, provvederà al pagamento diretto delle spese mediche. Resta comunque a carico dell'Assicurato, che dovrà provvedere a pagarle direttamente sul posto, l'eventuale eccedenza ai massimali previsti in polizza e le relative franchigie. Per gli importi superiori a Euro 1.000,00 l’Assicurato deve richiedere preventiva autorizzazione da parte della Centrale Operativa. INFORTUNI DOPO IL VIAGGIO Le spese mediche sostenute dopo il termine del viaggio, per i soli casi di infortuni verificatisi durante il viaggio saranno rimborsate nel limite di Euro 1.000,00, purché sostenute entro 60 giorni dalla data di rientro. ANNULLAMENTO VIAGGIO Oggetto dell'assicurazione L’Impresa indennizzerà, in base alle condizioni del presente contratto, l’Assicurato ed un compagno di viaggio, del corrispettivo di recesso per annullamento del viaggio, determinato ai sensi delle Condizioni Generali del regolamento di viaggio, che sia conseguenza di circostanze imprevedibili al momento della prenotazione del viaggio determinate da: - decesso, malattia o infortunio dell'Assicurato o del Compagno di viaggio, del loro coniuge/convivente, genitori, fratelli, figli, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti sino al 3° grado di parentela, cognati, Socio contitolare della Ditta dell'Assicurato o del diretto superiore, di gravità tale da indurre l'Assicurato a non intraprendere il viaggio a causa delle sue condizioni di salute o della necessità di prestare assistenza alle persone sopracitate malate o infortunate. Per gli Assicurati ed i loro familiari si intendono incluse in garanzia le malattie preesistenti. Sono altresì comprese le patologie della

gravidanza purché insorte successivamente alla data di decorrenza della garanzia; - danni materiali all'abitazione, allo studio od all'impresa dell'Assicurato che ne rendano indispensabile e indifferibile la sua presenza; - impossibilità dell’Assicurato a raggiungere il luogo di partenza a seguito di gravi calamità naturali dichiarate dalle competenti Autorità. - guasto e/o incidente al proprio mezzo di trasporto che impedisca all’Assicurato di raggiungere il luogo di partenza del viaggio; - convocazione della Pubblica Autorità dell’Assicurato; - furto dei documenti dell’Assicurato necessari all'espatrio quando sia comprovata l'impossibilità materiale per il loro rifacimento. - impossibilità di usufruire da parte dell’Assicurato delle ferie già pianificate a seguito di assunzione o licenziamento da parte del datore di lavoro; - impossibilità di raggiungere la destinazione prescelta a seguito di dirottamento causato da atti di pirateria aerea. - impossibilità ad intraprendere il viaggio a seguito della variazione della data: della sessione di esami scolastici o di abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, di partecipazione ad un concorso pubblico, del matrimonio; - impossibilità ad intraprendere il viaggio nel caso in cui, nei 7 giorni precedenti la partenza dell’Assicurato stesso, si verifichi lo smarrimento od il furto del proprio animale (cani e gatti) o un intervento chirurgico salvavita per infortunio o malattia subito dall’animale regolarmente registrato. In caso di iscrizione contemporanea di un gruppo precostituito di partecipanti l’Assicurato che annulla il viaggio potrà indicare una sola Persona quale “Compagno di viaggio”. Massimale, Scoperto, Franchigie L'assicurazione è prestata fino al massimale pari ad € 10.000,00. Per tutti gli eventi non conseguenti a malattia o infortunio dell’Assicurato lo scoperto è pari al 10% In caso di annullamento da infortunio o malattia dell’Assicurato verrà applicata una franchigia come da tabella seguente: Giorni tra evento

Franchigia

e data partenza Giorni

Euro

da 0 a 10

200,00

da 10 a 30

180,00

oltre 30

150,00

Obblighi dell'assicurato in caso di sinistro L’Assicurato o chi per esso è obbligato, entro le ore 24 del giorno successivo al giorno dell’evento (intendendosi per tale il manifestarsi delle cause che determinano l’annullamento del viaggio), a fare immediata denuncia telefonica contattando il numero verde 800335747 oppure al numero 039/6899965 attivo 24 ore su 24. L’Assicurato è altresì obbligato ad informare l'Agenzia di Viaggio presso la quale è stato prenotato il viaggio. Nel caso in cui l’Assicurato si trovi nelle condizioni di rinunciare al viaggio per malattia o infortunio, senza ricovero ospedaliero, la Centrale Operativa provvederà, con il consenso dell’Assicurato, ad inviare gratuitamente il proprio medico fiduciario al fine di certificare che le condizioni dell’Assicurato siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e per consentire l’apertura del sinistro attraverso il rilascio da parte del medico dell’apposito certificato. In questo caso il rimborso verrà effettuato applicando la franchigia indicata nell’articolo precedente. L’impresa, a fronte della sopracitata richiesta da parte dell’Assicurato, si riserva il diritto eventualmente di non inviare il proprio medico fiduciario; in questo caso l’apertura del sinistro verrà effettuata direttamente dal medico della Centrale Operativa. Anche in questo caso il rimborso verrà effettuato con l’applicazione della franchigia indicata nell’articolo precedente. Qualora l'Assicurato non consenta all’Impresa di inviare gratuitamente il proprio medico fiduciario al fine di certificare che le condizioni dell’Assicurato siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e/o non denunci il sinistro entro le ore 24.00 del giorno successivo il giorno dell'evento, verranno applicati i seguenti scoperti tranne nei casi di morte o ricovero ospedaliero: • 10% in caso di corrispettivo di recesso inferiore o pari al 50%; • 20% in caso di corrispettivo di recesso compreso tra il 51 % e il 75%; • 30% in caso di corrispettivo di recesso compreso tra il 76% e il 100%.

In ogni caso verrà applicata, dopo aver dedotto lo scoperto, la franchigia come da tabella indicata nell’articolo precedente. L’Assicurato deve consentire all’ Impresa le indagini e gli accertamenti necessari alla definizione del sinistro nonché produrre alla stessa, tutta la documentazione relativa al caso specifico liberando, a tal fine, dal segreto professionale i Medici che lo hanno visitato e curato eventualmente investiti dall’esame del sinistro stesso. L’inadempimento di tali obblighi e/o qualora il medico fiduciario dell’Impresa verifichi che le condizioni dell’Assicurato non siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e/o in caso di mancata produzione da parte dell’assicurato dei documenti necessari all’Impresa per la corretta valutazione della richiesta di rimborso possono comportare la perdita totale o parziale del diritto all’indennizzo. IMPORTANTE: L’indennizzo spettante all’Assicurato è pari al corrispettivo di recesso (cioè alla penale prevista dal contratto di viaggio, nel caso di cancellazione dello stesso), calcolato alla data in cui si è manifestato l’evento, ovvero il verificarsi delle circostanze che hanno determinato l’impossibilità ad intraprendere il viaggio. L’eventuale maggior corrispettivo di recesso, addebitato dal Tour Operator in conseguenza di un ritardo da parte dell’Assicurato nel segnalare l’annullamento del viaggio al Tour Operator resterà a carico dell’Assicurato. Impegno di filo diretto assicurazioni Filo diretto Assicurazioni, qualora l'Assicurato denunci telefonicamente il sinistro entro le ore 24 del giorno successivo al giorno dell’evento, si impegna a liquidare il sinistro entro 45 giorni dalla data di denuncia a condizione che la documentazione completa arrivi entro il 15° giorno dalla data di denuncia stessa. Qualora per ragioni imputabili a Filo diretto Assicurazioni la suddetta liquidazione avvenga dopo 45 giorni, sarà riconosciuto all'Assicurato l'interesse legale (composto) calcolato sull'importo da liquidare. Diritto di Subentro Per ogni annullamento viaggio di cui all'articolo Oggetto dell'assicurazione, soggetto a corrispettivo di recesso superiore al 50%, l'Assicurato riconosce espressamente che la proprietà ed ogni diritto connesso allo stesso si intendono trasferiti all’Impresa che ne potrà disporre liberamente sul mercato acquisendone in via definitiva e senza richiesta alcuna di risarcimento da parte dell'Assicurato, gli eventuali corrispettivi che ne dovessero derivare. ASSISTENZA ALLA PERSONA L’Impresa si obbliga entro i limiti convenuti in polizza, a mettere ad immediata disposizione dell'Assicurato, mediante l'utilizzazione di personale ed attrezzature della Centrale Operativa, la prestazione assicurata nel caso in cui l'Assicurato venga a trovarsi in difficoltà a seguito del verificarsi di una malattia o di un evento fortuito. L'aiuto potrà consistere in prestazioni in denaro od in natura:                  

CONSULENZA MEDICA TELEFONICA INVIO DI UN MEDICO IN ITALIA IN CASI DI URGENZA SEGNALAZIONE DI UN MEDICO ALL'ESTERO TRASPORTO SANITARIO ORGANIZZATO RIENTRO DEI FAMILIARI O DEL COMPAGNO DI VIAGGIO TRASPORTO DELLA SALMA VIAGGIO DI UN FAMILIARE IN CASO DI OSPEDALIZZAZIONE ASSISTENZA AI MINORI RIENTRO DEL VIAGGIATORE CONVALESCENTE PROLUNGAMENTO DEL SOGGIORNO INVIO URGENTE DI MEDICINALI ALL'ESTERO INTERPRETE A DISPOSIZIONE ALL'ESTERO FINO A € 1.000,00 ANTICIPO SPESE DI PRIMA NECESSITA' FINO A € 8.000,00 RIENTRO ANTICIPATO SPESE TELEFONICHE/TELEGRAFICHE TRASMISSIONE MESSAGGI URGENTI SPESE DI SOCCORSO RICERCA E DI RECUPERO FINO A € 1.500,00 ANTICIPO CAUZIONE PENALE ALL'ESTERO FINO A € 25.000,00

SERVIZIO DI TELECONSULTO TRAVEL CARE L’Assicurato in viaggio all’estero che incorra in infortunio o malattia, recandosi presso una delle strutture sanitarie dotate delle stazioni di telemedicina Net for Care (*), ha la possibilità di ricevere un teleconsulto medico specialistico “online” direttamente da primarie strutture sanitarie italiane e internazionali.

Net for Care è la piattaforma tecnologica che, attraverso le più innovative soluzioni telematiche, unisce in rete una serie di ospedali altamente specializzati in Italia e nel mondo con la Centrale Operativa dell’Impresa permettendo all’assicurato di accedere a servizi di consulenza medico-specialistica on line. BAGAGLIO L’Impresa garantisce entro i massimali fino ad € 1.000,00 : - il bagaglio dell'Assicurato contro i rischi di incendio, furto, scippo, rapina nonché smarrimento ed avarie da parte del vettore. - entro i predetti massimali, ma comunque con il limite di € 300,00 a persona, il rimborso delle spese per rifacimento/duplicazione del passaporto, della carta d'identità e della patente di guida di autoveicoli e/o patente nautica in conseguenza degli eventi sopradescritti; - entro i predetti massimali ma comunque con il limite di € 300,00 a persona, il rimborso delle spese documentate per l'acquisto di indumenti di prima necessità, sostenute dall'Assicurato a seguito di furto totale del bagaglio o di consegna da parte del vettore dopo più di 12 ore dall'arrivo a destinazione dell'Assicurato stesso. RIPETIZIONE VIAGGIO L’Impresa mette a disposizione dell'Assicurato e dei familiari che viaggiano con lui un importo pari al valore in pro - rata del soggiorno non usufruito dall'Assicurato a causa dei seguenti eventi: a) Utilizzo delle prestazioni “Trasporto Sanitario Organizzato”, “Trasporto della salma” e “Rientro Anticipato” che determini il rientro alla residenza dell'Assicurato; b) Ricovero Ospedaliero dell’Assicurato che causi l’interruzione del viaggio; L'importo verrà messo a disposizione dell'Assicurato esclusivamente per l'acquisto di un viaggio organizzato dal Contraente. L'importo in pro - rata, non cedibile e non rimborsabile dovrà essere utilizzato entro 12 mesi dalla data di rientro. TUTELA GIUDIZIARIA L’Impresa assume a proprio carico, nei limiti del massimale per Assicurato pari ad € 2.500,00 ed alle condizioni previste nella presente polizza, l'onere delle spese giudiziali e stragiudiziali come di seguito indicate: a. le spese per l'intervento di un legale b. le spese peritali c. le spese di giudizio nel processo penale d. le eventuali spese del legale di controparte, in caso di transazione autorizzata dall’Impresa, o quelle di soccombenza in caso di condanna dell'Assicurato esclusivamente per eventi non dolosi, avvenuti all'estero e verificatosi in relazione alla partecipazione dell'Assicurato al viaggio e/o soggiorno e più precisamente per : • danni subiti dall’Assicurato in conseguenza di fatti o atti illeciti di terzi; • formulazione di Denuncia – Querela quando vi segua costituzione di Parte Civile; • controversie per danni cagionati a terzi in conseguenza di fatti o atti dell’Assicurato o di Persone delle quali debba rispondere a norma di legge; • difesa penale per reato colposo o contravvenzionale per atti commessi o attribuiti; ASSISTENZA DOMICILIARE PER L’ASSICURATO Per gli Assicurati le seguenti prestazioni decorrono dal giorno di partenza del viaggio, hanno validità in Italia per 365 giorni e vengono fornite in linea verde dedicata. - Consulti medici telefonici - Invio di un medico in caso di urgenza - Trasporto in autoambulanza - Consegna farmaci a domicilio - Gestione gratuita dell'appuntamento - Rete sanitaria convenzionata - Informazioni Salute e Turismo - Informazioni sui cataloghi


Marrakech inaugurazione 2012

Hotel Opera Plaza 4* *

Hotel Red 3 * L*

todra-marocco-2013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you