Jueves, 25 de octubre de 2012
www.eldia.es
SANTA CRUZ
La vía del barranco de Santos COSTÓ 5 VECES MAS de su presupuesto inicial
MIKEL ERENXU
“El público canario es página g3 muy cálido” ANÁLISIS
Sectores en crisis: La página ob53 construcción
página h10
hoy
laGuía
observador
Santa Cruz de Tenerife Islas Canarias
1,20 €
En peligro la calidad de los servicios públicos El
consejero de Economía del Gobierno canario confirmó ayer que el Presupuesto autonómico del próximo año sufrirá un recorte de 575 millones, cantidad que impide al Ejecutivo garantizar la calidad en educación o sanidad, entre otras prestaciones. Todas las áreas sufrirán una merma en sus partidas, aunque se intentará mantener los página h19 servicios esenciales.
En 2013
57 Millones menos
LOS ESTUDIANTES CORTAN LA TF-5
La tercera jornada de protesta estudiantil no superó el 36% de seguimiento del miércoles, según la Consejería de Educación, pero ganó vigor, al ser arropada por los universitarios. La jornada comenzó con una cacerolada ante el edificio central de la ULL, para seguir por la avenida de la Trinidad, interrumpir el tranvía y hasta la autopista./ E.D página 18
Jornada Deportiva
ADEMÁS EN EL DÍA
Más de diez empresas dispuestas a suplir el cierre de Islas Airways página h10
Piden internar 20 años en un psiquiátrico al decapitador de Arona página h10
páginas h20 a h28
CD TENERIFE El representativo, con más abonados que muchos clubes de Segunda A CHAMPIONS CRISTIANO RONALDO ejecuta al Ajax en la Liga de Campeones.
ATLETISMO Mario Pestano dice adiós a la competición después de 20 años de ejercicio
El Día, jueves, 25 de octubre de 2012
2
JUEVES
25
Santoral para hoy, Nuestra Señora de las Mercedes; santos Esteban, Félix, Gerardo y Pafnucio.
OCTUBRE
Cumpleaños, Ainhoa Arteta, soprano (48); Pedro Almodóvar, cineasta (63); Kevin Sorbo, actor (54); Goya Toledo, actriz (43).
eldia.es
© Editorial Leoncio Rodríguez, S.A. Santa Cruz de Tenerife. 2006. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede, total o parcialmente, ser distribuida, reproducida, comunicada públicamente, tratada o, en general, utilizada, por cualquier sistema o medio, sin la autorización previa y por escrito del editor.
LO MÁS VISTO
NOMBRES PROPIOS
1.- La consejera regional de Sanidad demostró ayer transparencia y iligencia al facilitar información de interés público anteel brote de tos ferina que ha repuntado en Tenerifecon un total de 112 casos este año. 2- La consejera regional de Sanidad demostró ayer transparencia y iligencia al facilitar información de interés público anteel brote de tos ferina que ha repuntado en Tenerifecon un total de 112 casos este año. 3- La consejera regional de Sanidad demostró ayer transparencia y iligencia al facilitar información de interés público anteel brote de tos ferina que ha repuntado en Tenerifecon un total de 112 casos este año.
Fulanito de tal y tal,
Fulanito de tal y tal,
Fulanito de tal y tal,
Fulanito de tal y tal,
La consejera regional de Sanidad demostró ayer transparencia y iligencia al facilitar información de interés público anteel brote de tos ferina que ha repuntado en Tenerifecon un total de 112 casos este año.
La consejera regional de Sanidad demostró ayer transparencia y iligencia al facilitar información de interés público anteel brote de tos ferina que ha repuntado en Tenerifecon un total de 112 casos este año.
La consejera regional de Sanidad demostró ayer transparencia y iligencia al facilitar información de interés público anteel brote de tos ferina que ha repuntado en Tenerifecon un total de 112 casos este año.
La consejera regional de Sanidad demostró ayer transparencia y iligencia al facilitar información de interés público anteel brote de tos ferina que ha repuntado en Tenerifecon un total de 112 casos este año.
EN TWITTER La consejera regional de Sanidad demostró ayer transparencia y iligencia al facilitar información de interés público anteel brote de tos ferina que ha repuntado en Tenerifecon un total de 112 casos este año. información de interés público anteel brote de tos ferina que ha repuntado en Tenerifecon un total de 112 casos este año. @carlitos
NUESTROS LECTORES
APP NUESTROS LECTORES Lee el códico Bidi y descargate la aplicación (APP) para enviarnos fotos, comentarios o videos a nuestra sección NUESTROS LECTORES y accede a la Galería de fotos y videos que nos han enviado o si lo prefieres envíanos tus fotos, COMENTARIOS O VIDEOS a: imagenesdeloslectores@grupoeldia.com
La consejera regional de Sanidad demostró ayer transparencia y iligencia al facilitar información de interés público anteel brote de tos ferina que ha repuntado en Tenerifecon un total de 112 casos este año. información de interés público anteel brote de tos ferina que ha repuntado en Tenerifecon un total de 112 casos este año. @carlitos
EN FACESBOOK La consejera regional de Sanidad demostró ayer transparencia y iligencia al facilitar información de ferina que ha repuntado en Tenerifecon un total de 112 casos este año. www.lomaschic La consejera regional de Sanidad demostró ayer transparencia y iligencia al facilitar información de interés público anteel brote de tos ferina que ha repuntado.
Juan Hernández (La Orotava), Ainhoa Arteta, soprano (48); Pedro Almodóvar, cineasta (63); Kevin Sorbo, actor (54); Goya Toledo, actriz (43).
La consejera regional de Sanidad demostró ayer transparencia y iligencia al facilitar información de
Fulanito de tal y tal, Ainhoa Arteta, soprano (48); Pedro Almodóvar, cineasta (63); Kevin Sorbo, actor (54); Goya Toledo, actriz(43).sagdkjsgakdasgda gskdgkasjgdkas Ainhoa Arteta, soprano (48); Pedro Almodóvar, cineasta (63); Kevin Sorbo, actor (54); Goya Toledo, actriz(43).sagdkjsgakdasgda gskdgkasjgdkas Ainhoa Arteta, soprano (48); Pedro Almodóvar, cineasta (63); Kevin Sorbo, actor (54); Goya Toledo, actriz(43).sagdkjsgakdasgda gskdgkasjgdkas Ainhoa Arteta, soprano (48); Pedro Almodóvar, cineasta (63) Juan Hernández (La Orotava)
índice La 2ª hoy Tenerife La Palma Canarias Vida y Cultua Sucesos Necrológicas Nacional
Juan Hernández (La Orotava), Ainhoa Arteta, soprano (48); Pedro Almodóvar, cineasta (63); Kevin Sorbo, actor (54); Goya Toledo, actriz (43) ksagdkgsakgdkgakasgkdsa v.
2 3 4 6 7 20 23 24 27
Internacinoal Jornada deportiva
30 31
laGuía Cuadernillo central
No te lopierdas Espectáculos Cartelera de cines Televisión Tenedencias
2 3 5 6 8
Gastronomía 9 Clasificados 10 Pasatiempos 15 El tiempo/farmacias 16 Observador Análisis Criterios Ultima
57 58 60 64
SORTEOS ONCE
7-39
Día 15 de octubre
Día 14 de octubre
05019
Combinación ganadora
Número Euros 05019 35.000,00 05018 (anterior) 500,00 05020 (posterior) 500,00 5019 200,00 019 20,00 19 6,00 9 1,50 0 (primera cifra) 1,50 Día 14 de octubre
06025 Serie: 005 Día 13 de octubre
17211
Sorteo diario en combinación con la Once Día 15 de octubre
Números:
Número: 5019
4 - 24 - 26 - 27 32 - 36 - 38 Reintegro: 9 Categorías Acertantes 1ª 7 aciertos
Euros
EUROMILLÓN
BONOLOTO
Día 13 de octubre Combinación ganadora
Día 21 de septiembre Combinación ganadora
Día 15 de octubre
2 - 13 - 14 - 24 - 35 - 38
4 - 19 - 34 - 41 - 43
Complementario: 33 Reintegro: 2
Estrellas: 7 - 11
Categorías Acertantes Euros 6 0 Bote 5+C 6 53.734,60 5 267 2.415,04 4 14.914 64,85 3 241.352 8,00
Bote 6.064.327,56
2ª 6 aciertos
0
0,00
3ª 5 aciertos
60
148,02
4ª 4 aciertos
LA PRIMITIVA
1.370
5ª Reintegro 12.732
10,00 1,00
Serie: 037 Día 12 de octubre
Día 11 de octubre Combinación ganadora
85457
Números:
Serie: 093 Día 11 de octubre
4 - 18 - 24 - 27 31 - 35 - 36
33891
Reintegro: 5
EL GORDO
Categorías
Acertantes
Combinación ganadora
4 - 12 - 14 21 - 33 - 34 Complementario: 25
Euros
1ª (5+2)
0
2ª (5+1)
5 345.710,43
Reintegro: 6
Bote
3ª (5+0)
7
82.312,01
4ª (4+2)
45
6.402,04
5ª (4+1)
961
262,31
Acertantes
Euros
6
0
Bote
5+C
3
67.246,03
6ª (4+0)
2.151
117,19
Día 13 de octubre Combinación ganadora
7ª (3+2)
2.079
86,61
5
109
925,40
8ª (3+1)
45.612
17,37
4
5.524
28,91
2 - 13 - 14 - 24 - 35 - 38
9ª (2+2)
31.700
26,13
3
104.523
4,00
Nº. Clave(reintegro): 33
10ª (3+0)
97.479
13,67
11ª (1+2)
174.141
13,44
12ª (2+1)
692.243
9,16
13ª (2+0)
1.493.496
4,34
Categorías
Acertantes
1ª (5+1) 0 2ª (5+0) 2 3ª (4+1) 47 4ª (4+0) 223 5ª (3+1) 2.141 6ª (3+0) 11.990 7ª (2+1) 33.623 8ª (2+0) 198.855
Euros
Bote 121.682,32 941,45 231,49 27,56 15,99 4,39 3,00
Día 12 de octubre Combinación ganadora
Día 18 de septiembre Combinación ganadora
7 - 8 - 17 18 - 36 - 43
6 - 7 - 38 - 39 - 44
Complementario: 39
Estrellas: 7 - 9
Reintegro: 5
EL DÍA, jueves, 25 de octubre de 2012
3
hoy
METROPOLITANA
NORTE
SUR
Canarias. González Ortiz asegura que no se tocará el empleo público en las islas. PÁGINA 10
todo lo que debe saber
UNA REGIÓN EN CRISIS LOS RECORTES EN SANIDAD
Los pacientes llegan a hombros en La Orotava. Los enfermos que acuden al Centro de Atención Especializada de La Orotava deben subir la escalera a alguna de las cuatro plantas porque el ascensor está averiado y pendiente de una pieza encargada a Alemania desde hace 35 días. Desde una niña con una pierna escayolada, obligada a llegar a la tercera planta, a mayores sin movilidad, que se enfrentan a 60 escalones para una analítica. Son imágenes diarias de infrasanidad./ R.SÁNCHEZ
Buscan médicos en el extranjero Faltan
odontólogos, podólogos, nutricionistas y dietistas, pero sobre todo médicos de trabajo, la única de estas especialidades que requiere la carrera de Medicina y el MIR y para la que casi no hay centros de acreditación en Canarias.
E.P/ MAESTRE, Madrid/ Tenerife Canarias es la única comunidad autónoma que recoge el Catálogo de Ocupaciones de Difícil Cobertura elaborado por el Servicio Público de Empleo Estatal (SPEE), correspondiente al cuarto trimestre de 2012, con necesidad de extranjeros para cubrir determinados puestos sanitarios como odontólogo, según publicó ayer el Boletín Oficial del Estado (BOE). En concreto, Canarias demanda puestos para médicos especialistas en medicina del trabajo en las islas de Gran Canaria y Tenerife, odontólogos en Fuerteventura, dietistas y nutricionistas en Fuerteventura y podólogos en Tenerife. Según explicó ayer el portavoz del Sindicato Médico CESM y miembro de la junta directiva del Colegio Oficial de Médicos de Santa Cruz de Tenerife, Levy Cabrera,
la carencia más preocupante es la de médicos de trabajo. “De las profesiones sanitarias la de médico de trabajo es la única que requiere ser licenciado en medicina –lo que requiere un mínimo de seis años de estudio–, más los años de MIR, más la especialidad, ya que el resto se pueden obtener en Escuelas Profesionales con módulos que duran entre tres y cuatro años”. El problema según Cabrera radica en que “en Canarias no han salido todavía suficientes promociones de esta especialidad, entre otras cosas porque no hay capacidad para ello por la carencia de centros de acreditación”, y detalla que pueden salir “uno o dos especialistas como mucho al año”. Preguntado sobre cómo se están cubriendo actualmente este tipo de plazas, el portavoz reco-
TRES CLAVES Médicos del trabajo En Canarias solo salen uno o dos especialistas de medicina del trabajo cada año. Odontólogos El Archipiélago es la única región del país en la que no hay suficientes odontólogos Técnicos sanitarios Se da la circunstancia de que en el tercer trimestre de 2012, solo la comunidad de Canarias reclamó extranjeros para la cobertura de puestos como técnicos sanitarios
noce que “con otros médicos que no tienen esta especialidad”. El médico de trabajo viene a ser como el médico de familia pero en las empresas, de manera que se encarga de realizar las revisiones
El médico de trabajo VIENE A SER COMO EL MÉDICO DE FAMILIA pero en las empresas anuales, así como de la seguridad y las medidas de prevención relacionadas con la salud de los trabajadores. Se da la circunstancia de que en el tercer trimestre de 2012, solo la comunidad de Canarias reclamó
extranjeros para la cobertura de puestos como técnicos sanitarios de este tipo y de médicos de trabajo, y las Islas, junto con Melilla, también fueron las únicas en requerir especialistas extranjeros especializados en frío industrial, operadores en redes y centros de distribución de energía eléctrica, reposteros-pasteleros, médicos especialistas en medicina del trabajo o logopedas, entre otros.Se da la circunstancia de que en el tercer trimestre de 2012, solo la comunidad de Canarias reclamó extranjeros para la cobertura de puestos como técnicos sanitarios de este tipo y de médicos de trabajo, y las Islas, junto con Melilla, también fueron las únicas en requerir especialistas extranjeros especializados en frío industrial, operadores en redes y centros de distribución de energía eléctrica, reposteros-pasteleros.
4
jueves, 25 de octubre de 2012
HOY UNA REGION EN CRISIS
RECORTES EN SANIDAD
h
EL DÍA
Los pensionistas no adelantarán el dinero de sus fármacos La
Consejería de Sanidad ha ideado un sistema por el que, a partir del mes próximo, cobrará 8, 18 o 60 euros como máximo
G. MAESTRE, S/C de Tenerife Después de tres meses pagando el 10% del importe total de sus medicamentos, fuera cual fuera, a partir del mes de noviembre los pensionistas canarios abonarán solo un máximo de 8, 18 o 60 euros, en función de su nivel de renta. Esta medida, que en teoría está contemplada en la ley de la reforma sanitaria por la que se implantó el copago farmacéutico, en la práctica no se está cumpliendo, lo que obliga a los pensionistas a pagar el 10% de sus compras –independientemente de cuales sean sus ingresos y de cual sea el importe–, y seis meses más tarde el Ministerio les reembolsa lo cobrado de más.
Aunque la ley establece unos topes, aún NO SE CUMPLEN y muchos jubilados pagan más
Los farmacéuticos canarios alertaron desde el mes de agosto que habían percibido un elevado riesgo de que muchos de los pacientes abandonaran sus tratamientos ante la imposibilidad de abonar el 10% que se les requería y se mostraron dispuestos a buscar una solución junto a la Consejería para que se cumplieran los topes establecidos en la ley. Otras comunidades autónomas como el País Vasco y Andalucía pusieron en marcha desde el mes de julio medidas de este tipo destinadas a que los pensionistas siguieran obteniendo de forma gratuita sus medicinas o solo tuvieran que pagar los topes máximo legales de 8, 18 y 60 euros en función de si los ingresos son superiores o inferiores a los 18.000 euros anuales. Canarias anunció que haría lo mismo pero que tardaría algunos
meses debido a la necesidad de crear un sistema informático específico. Así, ayer mismo la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias confirmó que “desde la entrada en vigor del Real Decreto Ley el Gobierno de Canarias ha mostrado su total desacuerdo con el copago y en especial con el hecho de que adelanten un dinero que se les acabará devolviendo ya que algunos pensionistas pueden abandonar su medicación si la cantidad es excesiva. Así, para intentar minimizar sus efectos negativos, la Consejería de Sanidad (conjuntamente con los Colegios de Farmacéuticos de ambas provincias) ha habilitando una aplicación informática para que ningún pensionista canario pague más de lo que le corresponde. La mayoría no llegará a ocho euros, pero los que sobrepasen la cantidad máxima mensual (8, 18 o 60 euros según la renta) no tendrán que abonar ni un céntimo más en ese mes”, y detalla que “tal y como establece el RDL 16/2012, los pensionistas tienen que abonar la cuota correspondiente (un 10 por ciento del precio del medicamento en la mayoría de los casos). Si el dinero que desembolsan supera un límite mensual –en la mayorí.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx./ FIRMA FOTÓGRAFO
Así se calcula el copago A partir de noviembre, los pensionistas canarios pagarán el 10% de las medicinas que consuman con un máximo de 8 euros mensuales para las rentas por debajo de 18.000 euros al año, y de 18 euros para las que superen esa cantidad, mientras que las medicinas serán gratuitas para aquellos que cobren las pensiones más bajas, las no contributivas. Los jubilados que ingresen más de 100.000 euros pagarán el 60% con un limite de 60 euros. Se trata de
18.000 Mini despiece con los derechos en materia educativa y sanitaria de “todos” y exigirá que se doten partidas presupuestarias que garanticen
60%
Mini despiece con los derechos en materia educativa y sanitaria de “todos” y exigirá que se doten partidas
una medida extraordinaria destinada a disminuir los gastos sanitarios, puesto que los pensionistas estaban exentos de pago hasta el pasado 1 de julio. Comunidades autónomas como País Vasco, Cataluña y Andalucía rechazaron la medida del copago farmacéutico desde que el Ministerio de Sanidad la dio a conocer, aunque de ellas solo Euskadi se ha hecho cargo de sufragar este porcentaje para evitar que lo tengan que abonar los pensionistas.
EL DÍA
h
5
jueves, 25 de octubre de 2012
TENERIFE
El Cabildo abonó a su plantilla más de 4,3 millones de euros por productividad en 2011 Este
es un concepto que el Gobierno insular pretende recortar en la negociación de los convenios que deberá comenzar en enero.
J.A. MEDINA, Tenerife A 4.384.767,06 asciende la cantidad que empleó el Cabildo de Tenerife durante el ejercicio pasado para abonar el plus de productividad a la plantilla de la Corporación insular. Se trata de un complemento recogido en los convenios que tiene dicha administración con los trabajadores y del que se benefician, también, los jefes de servicios. Cabe recordar que el Presupuesto General del Cabildo aprobado para este ejercicio sumaba el 13,20% del total del documento, alcanzando los 67.633.790 euros, significando esa cuantía, además, un decrecimiento del 2,2% respecto al presupuesto de 2010. Es decir, que el gasto en Personal disminuía 1.496.837 euros según lo aprobado inicialmente. Estas cantidades han experimentado una variación a la baja según se han
ido aplicando el plan de ajuste y las medidas emanadas del Gobierno central, como la supresión eventual de la paga extraordinaria de Navidad. Este gasto en productividad está basado en una argumentación legal y se corresponde con el pago de derechos de los trabajadores del Cabildo, tal y como indicaron las fuentes consultadas. Sin embargo, dentro de la propia plantilla los hay que reconocieron que “esto suena mal en estos tiempos”.
1.200 La plantilla directa del Cabildo de Tenerife supera los 1.200 empleados, pero si se suman los vinculados a las empresas públicas con las que todavía cuenta esta administración la cifra supera los 6.000 empleados.
La plantilla directa del Cabildo de Tenerife supera los 1.200 empleados, pero si se suman los vinculados a las empresas públicas con las que todavía cuenta esta administración la cifra supera los 6.000 empleados. La productividad es, precisamente, un concepto a través del que el Instituto de Atención Social y Sociosanitaria (IASS) trata de paliar el “daño” que se le producirá a las economías familiares de sus trabajadores el próximo diciembre. Este complemento, aunque inferior a lo que dejan de percibir los trabajadores por la supresión de la paga extraordinaria de Navidad, “equilibraría un poco esa situación”. La posibilidad de perder este derecho y otros es lo que ha propiciado la unión de los comités de las empresas públicas del Cabildo, los cuales convocan para mañana
CLAVES Sin dinero en dependencia La Plataforma Tenerife Discapacidad celebrará esta mañana una reunión con la finalidad de adoptar medidas e iniciar acciones ante la falta de dinero para hacer frente a la atención que se presta en los centros de la Isla. Hasta el momento, reconocen que solo han percibido entre el 38% y el 40% de lo que les corresponde y que esos pagos los hizo el IASS con su aportación anual. Falta el dinero que debe abonar el Gobierno de Canarias.
Los centros de menores cobran Los trabajadores adscritos a los centros de menores que son gestionados, todavía, por cinco organizaciones no gubernamentales (ONG) ya han cobrado. En este servicio también ha sido la falta de la aportación del Ejecutivo regional lo que ha llevado a una situación “muy delicada” tanto a los empleados como a la gestión de los propios centros. Las prestaciones, de momento, están garantizadas pero las nóminas pueden seguir demorándose.
la elaboración de una concentración de protesta ante el Palacio Insular. Se celebrarán en dos fases: de 10:00 a 15:00 horas y de 17:00 a 21:00 horas.
El Cabildo presentó ayer la campaña e hizo un llamamiento a la sociedad para reforzar el proyecto solidario del Banco de Alimentos./ EL DÍA
El Banco de Alimentos busca más apoyos EL DÍA, Tenerife El Banco de Alimentos de Tenerife cuenta con un almacén de unos 500 metros cuadrados que, según su presidente, Hernán Cerón, está a “tope” gracias a los alimentos que proceden de la UE. Sin embargo, la reducción del 50% de estos recursos, así como la posibilidad de que se dejen de distribuir a partir del año 2014, obliga a poner en marcha acciones para
evitar el desabastecimiento. Para ello, el Banco de Alimentos mantiene reuniones con empresas y distribuidores de alimentación, contactos que han sido “muy positivos” con una respuesta que ha sido “increíble”. Por parte del Cabildo, está prevista una reunión con la Federación Canaria de Municipios (Fecam) para contar con la colaboración de los ayuntamientos en las acciones que lleve a cabo el Banco de Ali-
Añaza y Meridiano) con el objetivo de recaudar alimentos para los más necesitados. Asimismo, esta organización cuenta con el Bono Voluntario, que permite a cada persona donar una cuota mensual a nombre del Banco de Alimentos, lo que posibilita la adquisición de comida cuando sea necesario para los albergues y personas enexclusión.
La reducción de los recursos obliga a poner en marcha acciones para evitar el desabastecimiento mentos. Entre ellas se incluye la campaña Operación Kilo (9 y 10 de noviembre en los centros comerciales
Alonso critica a la delegada del Gobierno por boicotear al Cabildo E. PRESS, Tenerife El vicepresidente segundo y consejero de Economía, Competitividad, Movilidad y Turismo del Cabildo de Tenerife, Carlos Alonso (CC), acusó a la Delegación del Gobierno en Canarias y directamente a su delegada, María del Carmen Hernández Bento (PP), de “boicotear iniciativas” que está intentando desarrollar la Institución para la mejora de la situación económica de la Isla. Para Alonso, Hernández Bento ha estado “interviniendo directamente” hasta conseguir que al ministro marroquí de Artesanía, en visita a Tenerife en colaboración con el Cabildo por la Feria Internacional de Artesanía, se le impidiera el uso de la zona de autoridades “5 minutos antes” de ir a usarla, contradiciendo la “aprobación” anterior dada por el propio Ministerio de Asuntos Exteriores y solicitada por Marruecos. “La Delegación ha intentando humillar al Cabildo de Tenerife, que está intentando trabajar con éxito en la Feria de Artesanía y que lleva haciéndolo meses para traer artesanos de varios continentes, con Marruecos como invitado especial. El ministro marroquí estuvo y tuvo una colaboración plena con el Cabildo. El propio consulado de Marruecos en Canarias pidió el uso de la zona y de buenas a primeras, creo que por celos infantiles, ha sucedido esto”, lamentó el vicepresidente tinerfeño. Alonso consideró que la Delegación del Gobierno “no está para entorpecer ni para humillar” a nadie, sino para “favorecer iniciativas que tenemos los demás y ayudar a que se genere empleo”. Según la narración del Cabildo de Tenerife, Marruecos “solicitó formalmente la zona para el ministro a través de la embajada de Marruecos en España, da el beneplácito el ministro, se coordina el protocolo y 5 minutos antes se da una contraorden por instrucciones de la Delegación y en AENA dan marcha atrás”. “No es normal esto con un ministro que viene a la Isla con un gran esfuerzo (fletaron 2 aviones para traer a los artesanos) y que por este incidente la situación llegue a este nivel. Me recuerda al cuento de La Cenicienta, en el que las dos hermanastras no querían que la guapa llegara.
6
jueves, 25 de octubre de 2012
TENERIFE NORTE LOS REALEJOS
Turismo
anunció ayer el inminente inicio de las obras de mejora de calles, así como la instalación de nuevo mobiliario urbano, alumbrado público y paneles informativos.
La Viceconsejería de Turismo de Gobierno de Canarias anunció ayer el inicio de las esperadas obras de rehabilitación del casco histórico de Realejo Bajo, que costarán 613.000 euros. El alcalde de Los Realejos, Manuel Domínguez (PP), y el director general de Infraestructuras Turísticas del Gobierno regional, Miguel Cabrera, asistieron a la firma del acta de comprobación de replanteo de la llamada actuación integral del conjunto histórico de Realejo Bajo. Domínguez destacó que “la realización de este obra supondrá
EL DÍA
TACORONTE
La rehabilitación del casco de Realejo Bajo costará 613.000 euros EL DÍA, Los Realejos
h
un espaldarazo para que el casco histórico de Realejo Bajo sea, aún más de lo que lo es hoy en día, un atractivo a tener en cuenta para los que nos visitan”. El mandatario realejero considera esta actuación como “el primer paso para que llevar a buen puerto el ambicioso proyecto que pretendemos llevar a cabo, tanto en esta zona como en la calle de La Alhóndiga y en la plaza de San Agustín. Un proyecto que pretende ante todo resaltar todos aquellos valores arquitectónicos, históricos, culturales y tradicionales que atesora esta parte del municipio”. Cabrera señaló que “el plazo de
ejecución para concluir esta obra será de nueve meses a partir de la fecha de inicio”. Los trabajos pretenden mejorar calles como Los Príncipes, Guillermo Camacho, Pérez Galdós y Ángeles Martín Fuentes, así como otros tramos de calles que lindan con las principales vías. Se prevé la pavimentación de calzadas y ace-
Galeria de fotos y videos de los derechos en materia educativa y sanitaria de “todos” y exigirá que se doten partidas desempleados. www.eldia.es
ras y la instalación de nuevo alumbrado, sistema de recogida de aguas pluviales y mobiliario urbano. La actuación prevista se realizará en una superficie de 5.522 metros cuadrados, entre aceras y calles, y plantea una serie de mejoras generales que incluyen la semipeatonalización de las principales vías del casco de este núcleo que serán repavimentadas con piedra natural y la reforma del tráfico rodado para que se circule en un carril y un solo sentido. Además, se propone dotar al casco histórico de Realejo Bajo con nuevo mobiliario urbano como farolas, bancos, jardineras.
Sí se Puede demanda al alcalde La concejala de Sí se Puede en Tacoronte Carmen del Cristo García Estévez ha presentado ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo una demanda contra el decreto número 2844/2012 del alcalde, Álvaro Dávila (CC), por el que se excluyó del orden del día del pleno ordinario del pasado 5 de octubre una moción de su formación. Desde Sí Se Puede muestran su disconformidad con esta resolución del alcalde, que consideran.
ICOD DE LOS VINOS
Empleo para el 20% de alumnos La Asociación para el Fomento de la Formación, el Empleo, la Información y el Desarrollo del Norte (Afedes) asegura que el proyecto Isadora, que forma en la especialidad de auxiliar de servicios a personas dependientes o auxiliar de enfermería en geriatría, ha logrado que el 20% de sus alumnos encuentren empleo. Isadora es un proyecto subvencionado por el Fondo Social Europeo y el Servicio Canario de Empleo del que ya se han beneficiado.
S.J. DE LA RAMBLA
Continúa el pleito por la capitalidad
Manuel Domínguez y el director general de Infraestructuras Turísticas del Gobierno canario, Miguel Cabrera, en su visita de ayer a Realejo Bajo./ Á.H.
BUENAVISTA DEL NORTE
Vecinos y empresas aportan casi el 78% del presupuesto de las fiestas R.S., Buenavista Vecinos y empresas de Buenavista del Norte aportarán casi el 78% del presupuesto de las fiestas patronales de Nuestra Señora de Los Remedios 2012. El ayuntamiento dedica 10.000 euros a los festejos, mientras que la Comisión de Fiestas se han encargado de reunir los otros 35.000 euros que completan el presupuesto total, que este año alcanza los 45.000 euros.
Las fiestas darán comienzo oficialmente mañana con la lectura del pregón por parte de María Eva Martín Expósito, primera mujer concejala del Ayuntamiento de Buenavista durante los dos primeros mandatos de la etapa democrática (1979-1983 y 1983-1987). Los actos concluirán el día 1 de noviembre con la tradicional procesión de la imagen de Nuestra Señora de Los Remedios hasta el cementerio municipal, y cele-
bración de la misa del Día de Todos Los Santos. El alcalde, Antonio González Fortes (Sí Se Puede) destaca que “esta es una fiesta especial porque hemos conseguido rescatar algo que nunca debió perderse: que las fiestas sean organizadas por el pueblo. Es una satisfacción para nosotros y por ello quiero felicitar a la comisión por el trabajo, el tesón, la constancia y el buen hacer que han tenido en este duro año
de trabajo”. Y añade que “fruto de ese trabajo, se ha conseguido confeccionar un programa lleno de actividades donde se ha pretendido llegar a todas las edades y gustos, haciendo siempre un recorrido que combine lo más tradicional de nuestro municipio con todas aquellas aportaciones modernas”. La Comisión de Fiestas de esta edición ha elegido como mantenedor a Cándido López García, director de la empresa Producciones Oye, “una figura y una voz emblemática de las fiestas patronales de los pueblos del Norte de la Isla, y presentador de casi todas las galas de elección de rein.
El recurso que la asociación de vecinos Rambla presentó ante el Constitucional contra la decisión del pleno del Cabildo que autorizó en 2004 el cambio de la capitalidad de S. J. de la Rambla ha provocado que se declare nulo un artículo de la Ley de Administraciones Públicas de Canarias de 1990 que exigía mayoría reforzada para la toma de algunas decisiones. A raíz del dictamen, el Juzgado de lo Contencioso Número 3 de Santa Cruz tendrá que fallar ahora.
PUERTO DE LA CRUZ
Los ratones de San Felipe-El Tejar El concejal del grupo municipal socialista en el Ayuntamiento del Puerto de la Cruz Dionisio Rodríguez lamenta la actitud mostrada por el alcalde Marcos Brito (CC) en el último pleno, ya que, a su juicio, “se burló de la presencia de ratones en San Felipe-El Tejar”. Rodríguez subraya que “el alcalde se puede reír de los ratones de San Felipe-El Tejar, pero a la gente no le hace gracia”. El edil critica que Brito respondiera, “en tono burlón”, a su ruego.
EL DÍA
h
7
jueves, 25 de octubre de 2012
SUR TENERIFE
CANDELARIA
GUÍA DE ISORA
El Pacto por la Seguridad pedirá a la Fecam una mayor implicación EL DÍA, Guía de Isora El Auditorio de Guía de Isora acogió ayer la reunión de trabajo de los concejales de Seguridad de los municipios tinerfeños en el marco del Pacto por la Seguridad de Tenerife, iniciado hace cinco meses y que pretende racionalizar el gasto en esta materia en toda la Isla. La reunión contó con la participación del alcalde de la localidad isorana, Pedro Martín, quien destacó la importancia que tiene, para los
ayuntamientos, en particular, y los vecinos, en general, que los responsables políticos busquen alternativas y compartan experiencias que redunden en una sociedad más segura. Martín se comprometió a solicitar a la Federación Canaria de Municipios (Fecam) su implicación en esta iniciativa de participación municipal.El concejal de Seguridad de La Laguna, José Alberto Díaz, coordinador de este foro, insistió en la nece.
GÜÍMAR
El Puertito puede tener una oficina de Caixabank dos días a la semana La playa de El Pozo ha sido utilizada tradicionalmente como varadero por los pescadores de Candelaria./ CEDIDA
Los pescadores rechazan el desalojo de las embarcaciones de El Pozo Mientras
el gobierno municipal asegura que las 23 que están varadas en la playa son de uso recreativo, los pescadores defienden que no es así.
EL DÍA, Candelaria Mañana expira el plazo dado por el gobierno municipal de Candelaria para la retirada voluntaria de las 23 embarcaciones que se encuentran en la playa de El Pozo. Sin embargo, los pescadores se oponen a la medida puesto que es “el único lugar” en el que pueden varar teniendo en cuenta las deficiencias de las instalaciones del refugio pesquero y que ese espacio “lleva más de medio siglo utilizándose como varadero”. El grupo de gobierno aseguró que de las 23 embarcaciones que se encontraban varadas en la zona, los usuarios habían retirado hasta ayer “casi la mitad”. Además, identificaron 15 de ellas como de uso recreativo y 8 como chalanas (barcos auxiliares) “que en su mayoría tampoco pertenecen a los pescadores, sino que son de barcos recreativos”. Una representación de los pescadores entregó ayer,
tanto por el Registro Municipal como al alcalde en funciones y concejal de Urbanismo, Domingo Ramos, las más de 400 firmas que recogieron en protesta por esta decisión. A pesar de ello, las autoridades locales mantienen la orden de desalojar los barcos de la playa de El Pozo. Desde el colectivo de pescadores manifestaron ayer que “no nos oponemos” a su traslado a otro enclave más apropiado, “pero, primero, que lo acondicionen”. Asimismo, recordaron que “el varadero siempre ha sido el varadero, no una playa. Es más, los que se bañan allí no saben dónde lo hacen, porque por el desagüe que llega a la zona están saliendo actualmente restos de bolsas con insecticida”. La concejala de Medio Ambiente, Cecilia Otazo, aclara que el objetivo del decreto de retirada de las embarcaciones que se encuentran en la Playa “El
Pozo” es proceder a su limpieza y continuar con la regulación tanto del Refugio Pesquero, instalación que es de competencia municipal, como de la playa, motivado, además, por las que-
LOQUE DICEN Pescadores No se oponen a dejar el lugar, siempre que acondicionen antes el sitio alternativo “El varadero siempre ha sido el varadero, no una playa. Es más, los que se bañan allí no saben dónde lo hacen” Ayuntamiento El gobierno local asegura que la mitad de los barcos han sido retirados ya voluntariamente
jas de los usuarios. Otazo hizo hincapié en que “hay que tener en cuenta que algunas barcos se encuentran en estado de abandono y todos ellos ocupan gran parte de la zona seca de la playa de El Pozo, por lo que se hacía necesaria esta medida con el ánimo de recuperar el espacio, que en los últimos años se ha visto afectado por la ocupación de embarcaciones, siendo la zona un foco de suciedad y basura, con los problemas sanitarios asociados que esto conlleva. El gobierno local es rotundo al indicar que “los barcos están ocupando un espacio público y el Ayuntamiento tiene la obligación de recuperarlo para todos. Teniendo en cuenta esto, hay que considerar dos aspectos: por un lado, que se desconoce de quienes son esas embarcaciones y, por otro, que no son barcos de pesca y si se quiere hacer una limpieza del lugar hay que retirarlos”. Los pescadores se dirigirán hoy .
EL DÍA, Guía de Isora El Auditorio de Guía de Isora acogió ayer la reunión de trabajo de los concejales de Seguridad de los municipios tinerfeños en el marco del Pacto por la Seguridad de Tenerife, iniciado hace cinco meses y que pretende racionalizar el gasto en esta materia en toda la Isla. La reunión contó con la participación del alcalde de la localidad isorana, Pedro Martín, quien destacó la importancia que tiene, para los
ayuntamientos, en particular, y los vecinos, en general, que los responsables políticos busquen alternativas y compartan experiencias que redunden en una sociedad más segura. Martín se comprometió a solicitar a la Federación Canaria de Municipios (Fecam) su implicación en esta iniciativa de participación municipal.El concejal de Seguridad de La Laguna, José Alberto Díaz, coordinador de este foro, insistió en la necesi.
ARONA
El casco urbano es el único núcleo del municipio sin centros juveniles EL DÍA, Guía de Isora El Auditorio de Guía de Isora acogió ayer la reunión de trabajo de los concejales de Seguridad de los municipios tinerfeños en el marco del Pacto por la Seguridad de Tenerife, iniciado hace cinco meses y que pretende racionalizar el gasto en esta materia en toda la Isla. La reunión contó con la participación del alcalde de la localidad isorana, Pedro Martín, quien destacó la importancia que tiene, para los
ayuntamientos, en particular, y los vecinos, en general, que los responsables políticos busquen alternativas y compartan experiencias que redunden en una sociedad más segura. Martín se comprometió a solicitar a la Federación Canaria de Municipios (Fecam) su implicación en esta iniciativa de participación municipal.El concejal de Seguridad de La Laguna, José Alberto Díaz, coordinador de este foro, insistió en la nec.
8
jueves, 25 de octubre de 2012
LA PALMA
El Cabildo distribuye 700.000 euros y promete 2,7 millones en 3 años La
presidenta de la Institución insular y los representantes de los ayuntamientos firmaron ayer el reparto del dinero para infraestructuras y servicios municipales.
V. MARTÍN, S/C de La Palma La presidenta del Cabildo de La Palma, Guadalupe González, y los representantes de los ayuntamientos de la Isla firmaron ayer el convenio para repartir los primeros 700.000 euros de los 3,4 millones que contempla el plan de infraestructura y servicios municipales 2012-2015. El documento inicialmente era exclusivamente para la conclusión de obras. Sin embargo, la delicada situación de los ayuntamientos para mantener servicios sociales esenciales hizo que se ampliara el marco de actuación, lo que ha posibilitado el mantenimiento de algunas guarderías que podían correr serio riesgo de cierre o mejorar recursos destinados a los más necesitados. Los proyectos que se cubrirán con estos fondos pertenecen en su mayoría, tal y como muestra el cuadro que acompaña esta información, a pequeñas actuaciones, desde la instalación de un ascensor hasta la adecuación de un quiosco, la pavimentación en cementerios o el acondicionamiento de acerados, aunque los ayuntamientos entienden que son importantes para determinados colectivos vecinales o incluso de interés general para todo el municipio. El 80% de la inversión se mantiene en infraestructuras, mientras que el 20% restante es utilizado por seis municipios para aspectos sociales. Guadalupe González y el vicepresidenta de la institución insu-
lar, Anselmo Pestana, defendieron al unísono ante los representantes municipales (faltó presencia de Santa Cruz de La Palma, Garafía y Puntagorda, mientras que de Tijarafe su alcalde y teniente de alcalde llegaron tarde) la necesidad del plan: “Ahora que otros recortan, desde el Cabildo se hace un esfuerzo por colaborar con los ayuntamientos”. Sin embargo, no siempre ha existido
esa sintonía entre socialistas y nacionalistas. Es suficiente con retroceder en el tiempo para recordar que Coalición Canaria rechazó cuando gobernaba con mayoría absoluta y comenzaba la crisis económica, incluso con la misma presidenta, que este programa de obras saliera adelante al no disponer de fondos. Quedan en las hemerotecas aquellas preguntas “machaconas”, un pleno
sí y otro también, del alcalde de Puntallana y consejero socialista, José Adrián Hernández, ahora curiosamente en el gobierno, reclamando y siempre encontrando la negativa por respuesta, un documento similar al que ayer se firmó. Es justo reconocer que años antes, en bonanza económica, CC convirtió al Cabildo de La Palma en la primera institución .
PLAN DE INFRAESTRUCTURAS Y SERVICIOS. 2012
Municipo (obras) Obras S.C.PALMA 92.957,70 Acondicionamiento de acerado Avenida El Puente 45.132,74 Pavimentación del cementerio municipal 32.825 Alimentos y medicinas para necesidades básicas 15.000 PUNTALLANA 34.701,37 Servicio de guardería infantil 34,701,37 SAN ANDRÉS Y SAUCES 44.515,16 Mejoras en el cementerio municipal 44.515,16 GARAFÍA 31.856,40 Finalización del restaurante en San Antonio del Monte 20.854,40 Servicios Sociales 11.000 BARLOVENTO 33.958,50 Mejora de los servicios municipales 33.958,50 FUENCALIENTE 32.649,46 Terminación área de descanso y recreo de Puntalarga 32.649,46 PUNTAGORDA 33.143,36 Escuela infantil 29.829,02 Piso tutelado 3.314,34 TIJARAFE 36.094,73 Instalación ascensor en edificio municipal 15.525,00 Ejecución de parque para la tercera edad 20.469,73 TAZACORTE 47.321,97 Instalación eléctrica en el centro municipal de cultura 26.147,00 Intervención en la calle Medina Quesada 12.680,16 Intervención en la escalera de la calle Primero de Mayo 8.494,81 LOS LLANOS DE ARIDANE 109.907,01 Cubierta de las canchas del colegio de Las Manchas 109.907,01 EL PASO 56.910,90 Adecuación del quiosco de la plaza Francisca Gazmira 56.910,90 MAZO 45.021,11 Construcción de acera desde el mirador de Lodero hasta el bar Las Brisas 45.021,11 BREÑA ALTA 54.489,54 Servicio social escuela infantil 54.489,54 BREÑA BAJA 46.474,71 Centro de Día de Las Ledas 46.474,71 TOTAL DE LA INVERSIÓN EN 2012 700.000,00
Este programa ha permitido que se FINANCIEN GUARDERÍAS en serio peligro de cierre
FUENTE: CABILDO DE LA PALMA / ELABORACIÓN PROPIA
LOS LLANOS
La justicia anula la licencia de instalación de la planta de asfalto MARTÍN/MEDINA, Los Llanos El Juzgado de lo ContenciosoAdministrativo número 1 de Santa Cruz de Tenerife emitió el pasado día 15 de octubre sentencia por la que anula la licencia del Ayuntamiento de Los Llanos de Aridane que autorizó el día 12 de febrero de 2009 la instalación de la polémica planta de asfalto de la empresa Ruiz Romero Firmes y Construcciones SL en el Callejón de la Gata.
La sentencia atiende las tesis de la plataforma vecinal contra las plantas de asfalto, en lo referente a la distancia mínima que debe existir entre tales industrias y los núcleos poblaciones. En la misma se advierte de que queda probado por informe del Seprona que “en el arco de 500 metros alrededor de la planta asfáltica existen 90 viviendas aproximadamente y cinco colegios públicos (...). Existe mucha más población dentro de la
distancia de 2.000 metros. No se trata de viviendas dispersas, sino de núcleos de población como Tajuya, Todoque y La Laguna”. Por ello, el juez advierte de que “es un error en el estudio de impacto ecológico que solo considera varias viviendas y no la cuantiosa población existente en los alrededores (de la planta), lo que obligaría a la repetición del preceptivo informe”. En la sentencia se aclara un aspecto clave para determinar si la
planta era o no legal: la aplicación en Canarias, por sus limitaciones territoriales, del reglamento nacional sobre distancia entre viviendas y plantas de asfalto. En este sentido, se afirma que “en la derogación del Reglamento de 1961 se dice que este reglamento mantendrá su vigencia en aquellas comunidades y ciudades autónomas que no tengan normativa aprobada sobre la materia”. También hace mención a la interpretación del Tribunal Constitucional sobre que “la protección concedida por la ley estatal puede ser ampliada por las leyes de las comunidades autónomas; lo que resulta constitucionalmente improcedente es que resulte restringida.
h
EL DÍA
Las políticas de formación y empleo llegan a 3.521 personas EL DÍA, S/C de La Palma El desarrollo de actuaciones incluidas en las políticas activas de empleo y formación en La Palma entre los meses de enero y octubre de 2012 han beneficiado a 3.521 personas, según aseguró ayer la consejera de Empleo, Industria y Comercio del Gobierno de Canarias, Margarita Ramos. El mayor esfuerzo, dijo la responsable del área, se ha realizado en la atención a las personas desempleadas, que suman el 80% (casi 3.000) del total de personas atendidas. La inversión efectuada en este ejercicio asciende a 4.193.768 euros. Durante su intervención ante la comisión parlamentaria de Empleo, la consejera señaló que de las personas atendidas por las políticas activas de empleo, 730 han accedido a un contrato de trabajo de carácter temporal “que les ha permitido adquirir experiencia laboral y engrosar su currículo y que, en determinados casos, se ha combinado, además, con medidas de formación para el empleo”. Además, añadió que 132 personas más han accedido al autoempleo en la Isla apoyándose en medidas de apoyo públicas, a través de las subvenciones al empleo autónomo (87 personas), por las que se conceden hasta 10.000 euros para el establecimiento como trabajador por cuenta propia, y por medio del cobro único de la prestación por desempleo (45). Por otra parte, un total de 1.158 personas desempleadas han obtenido orientación y asesoramiento para el empleo a través de los programas específicos puestos en marcha en La Palma: Tutores de empleo (278); Opeas (111); Plan extraordinario de medidas de orientación (769). En el ámbito de la formación, Margarita Ramos cifró en 945 las personas desempleadas que han recibido este año cursos para mejorar su preparación de cara a su inserción laboral y agregó que 688 trabajadores han accedido a cursos de formación para mejorar su capacitación profesional”. En este sentido, la consejera apuntó que ya está publicada la convocatoria para la ejecución.
EL DÍA
h
9
jueves, 25 de octubre de 2012
El PSOE insiste en que Medina dimitió para dedicarse más al Senado
LA GOMERA
La Candelaria de Chipude será coronada canónicamente La
noticia marca el inicio de un año de intensa actividad litúrgica, cultural y festiva para esta localidad del centro de la Isla
EL DÍA, S/C de Tenerife
La imagen de la Virgen de Candelaria, patrona de Chipude y datada en 1515, será coronada canónicamente después de que el obispado haya dado luz verde a este rito litúrgico. La talla sagrada es una de las que más devotos reúne en la Isla Colombina, lo que ha llevado al obispo, Bernardo Álvarez Afonso, a conceder –después de presentado y estudiado el correspondiente expediente– la coronación canónica de esta imagen de singular advocación mariana, según informa el diario digital gomeranoticias.com. Con el sencillo y significativo gesto que tuvo lugar el pasado domingo de retirar las coronas de la Virgen de la Candelaria y del Niño que sujeta en sus brazos, comienza una serie de actos religiosos, culturales y festivos que servirán de preparación para este acontecimiento, que se repite después de 40 años, cuando fue coronada la Virgen de Guadalupe, patrona de los gomeros. La coronación canónica es uno de los ritos litúrgicos católicos, instituido en el siglo XVII e incorporado en el siglo XIX a la liturgia romana, usado para resaltar la devoción por una advocación mariana y consiste en la imposición de una corona o coronas al icono o imagen escogida. En un principio se puede pensar que la coronación canónica no es más que una celebración multitudinaria en torno a una imagen de la Virgen en la que el obispo pone sobre las sienes la corona que le ofrece su pueblo. Pero eso es simplemente un momento de todo
Empresarios gomeros reclaman suelo industrial EFE, San Sebastián “Llevamos años batallando con el desarrollo del suelo industrial y ya va siendo hora de que cojan el toro por los cuernos y nos den alguna alternativa para que las empresas generen puestos de trabajo y economía”, dijo ayer el presidente de Asociación de Empresarios de La Gomera (AEG), José Hernández Padilla al término de la reunión que mantuvo con la presidenta de la Zona Especial Canaria (ZEC), Beatriz Barrera, a quien agradeció su buena voluntad y ganas de trabajar. “Hemos tenido multitud de reuniones sobre la ZEC, pero desgraciadamente no podemos acogernos a esta herramienta que reporta grandes beneficios fiscales a las empresas mientras no se ordene el territorio”, afirmó, antes de recordar que el suelo industrial, que en La Gomera está situado en el entorno del barranco de la Concepción, no está aún consolidado, desarrollado ni urbanizado.
EL DIA, S/C de Tenerife La Comisión Ejecutiva Insular del PSC-PSOE (CEI) analizó el pasado 10 de octubre la situación creada tras la renuncia , de Gregorio Medina como vicepresidente del Cabildo de La Gomera y de las responsabilidades otorgadas por la confianza y por delegación del presidente de la Institución Insular. El órgano de dirección de los socialistas considera, que tras el debate en el que tanto Medina como el resto de los miembros de la Ejecutiva Insular realizaron las valoraciones precisas y argumentaron ampliamente sobre la situación creada, la razón fundamental de la renuncia señalada tiene que ver con la práctica imposibilidad de poder combinar el trabajo que se requiere para ser Senador por La Gomera en estos momentos con la actividad diaria político-administrativa del propio Cabildo, originándose perjuicios que afectan directamente al desarrollo de esta Administración Pública. La dirección insular pudo comprobar que esta situación de incompatibilidad había sido analizada en diversas ocasiones con anterioridad entre el propio presidente del Cabildo de La Gomera, Casimiro Curbelo, y el ahora consejero del Cabildo Insular, Gregorio Medina, concretándose entre ambos la necesidad de que se adoptaran decisiones sobre este asunto, de tal forma que aquellos relacionados con las áreas políticas que ahora pasaran a estar bajo la responsabilidad del presidente y de los consejeros.
ISLAS
La noticia la dio este fin de semana el párroco de la iglesia matriz./ EL DÍA
Hasta ahora la única IMAGEN CORONADA de la Isla es la patrona, la Virgen de Guadalupe lo que es una coronación, puesto que en un proceso en el que hay que demostrar que una imagen
concreta recibe un culto multisecular, es decir, que esa talla sagrada haya movido desde muchos años, e incluso siglos atrás, a los fieles a una veneración sincera a la Madre de Dios por medio de ese signo que es la imagen. Demostrado esto, la autoridad eclesiástica determina coronarla solemnemente, poniendo sobre su cabeza una corona. Es por tanto, una práctica especial de devoción, unida a la Iglesia.
INCENDIO
Continúan los trabajos de enfriado El Cabildo de La Gomera informó ayer de que los técnicos de Medio Ambiente continúan con el trabajo de enfriado, perimetrado y establecimiento de líneas de control en las zonas afectadas por el incendio que se inició el pasado mes de agosto y que está controlado. Los técnicos también acometen la fijación del suelo, corte y fajinadas para evitar posibles erosiones.
10
jueves, 25 de octubre de 2012
CANARIAS
POLÍTICA
Los sindicatos exigen claridad al Gobierno con el empleo público
A FONDO Roger
E
principales sindicatos de la función pública se muestran suspicaces tras oír del consejero de Economía, que la “intención” del Ejecutivo es “no despedir a nadie”.
El consejero de Economía, Hacienda y Presidencia del Gobierno de Canarias, Javier González Ortiz, aseguró que la intención de la Adminis-
EL ERE El Ejecutivo canario descartó desde el primer momento que vaya a emplear el decreto del Gobierno nacional sobre la tramitación de los expedientes de regulación de empleo en la función pública (ERE). UGT Sin embargo, el pasado mes de agosto UGT dejó claro que no se fiaba y expresó su temor por que la Administración termine cayendo en la tentación de acudir a esta vía para recortar los gastos, una posibilidad que estimó de “muy alta”. Coherencia Como entonces, CCOOy CSI-CSIF apelan ahora a la “coherencia” de los partidos gobernantes –CC y PSC– y esperan que, al igual que Ortiz y Spínola han dejado claro que no es la “intención” del Gobierno la de despedir personal público
tración regional es no despedir “a nadie”, informó ayer Europa Press. Consultados algunos de los principales sindicatos al respecto, aseguraron no estar al tanto de posibles despidos en la función pública y le demandaron que sea “claro” cuando habla de estos temas. En sus declaraciones, Ortiz señaló que el Gobierno puede “garantizar los servicios públicos y estamos haciendo todo el esfuerzo para garantizar, por tanto, el empleo público”, si bien matizó que “tenemos muchísimas dificultades” antes de vincular este asunto con el déficit. “No es nuestra intención despedir a nadie, tenemos que asegurar la prestación de los servicios públicos en la comunidad autónoma y tenemos que asegurar un objetivo de estabilidad impuesto por el Estado de forma arbitraria”, incidió el consejero canario. Tras conocer las palabras de Ortiz, el secretario de la Federación de Servicios Públicos de UGT, Francisco Bautista, exigió al Ejecutivo regional que sea “transparente” al referirse a este asunto. Cabe recordar que la semana pasada fue el consejero de Presidencia, Justicia y Seguridad, Francisco Hernández Spínola –de quien depende la función pública–, el que apuntó que el Gobierno no puede garantizar el empleo público dadas
El consejero de Economía y Hacienda, Javier González Ortiz./EL DÍA
las circunstancias actuales, si bien también dejó claro que no hay intención de despedir a nadie. Bautista admitió que la situación es “grave” y “tiende a empeorar” antes de señalar que, como el propio Gobierno, los sindicatos son conscientes de que el capítulo de personal es el que pueden recortar con más facilidad. “Si lo van a hacer, que lo digan ya”, retó antes de apuntar que la tasa de empleados públicos per cápita de la comunidad ya es deficitaria. El coordinador del Área Pública
IUC pide al vicepresidente que sea coherente y reforme el sistema electoral EFE, Las Palmas Izquierda Unida Canaria (IUC) remitió una carta al vicepresidente del Gobierno regional, José Miguel Pérez, en la que le pide que sea coherente y reforme el “antidemocrático” sistema electoral canario, para que haya una proporción “lo más exacta posible” entre votos y escaños en el Parlamento. El coordinador en Canarias de
IUC, Ramón Trujillo, dio ayer a conocer esta iniciativa tras afirmar que el sistema electoral canario “es una trampa y un fraude legalizado”, por lo que plantea a Pérez este “reto”, tras casi tres décadas de su implantación. Desde IUC se pide que se rebajen al tres por ciento las barreras electorales, ya que en el sistema canario se fija la obtención de un mínimo de un 30 por ciento de
EL DÍA
Pintadas
Los
CARLOSACOSTA, S/C de Tenerife
h
votos en la Isla o la consecución de un seis por ciento en el conjunto del Archipiélago para poder acceder al reparto de escaños en el Parlamento. Según Trujillo, el Gobierno autonómico tiene capacidad para poder efectuar esta rebaja de las barreras, que suponen una “trampa” para mantener en el poder a los grandes partidos, y que interesa sobre todo a CC, partido
y Enseñanza de CCOO, José Ramón Barroso, también teme por el futuro del empleo público en las Islas, si bien insistió en que la Administración autonómica no ha propuesto –hasta la fecha– despedir personal. El presidente del sector de la Administración General en Canarias del CSI-CSIF, Javier Galván, ve en riesgo el empleo público –pese a Ortiz y Spínola– y abogó por que los sindicatos “luchen” para evitarlos y para aminorar sus consecuencias, si se producen.
del que dijo que es “insultante” que lo defienda como una peculiaridad de las Islas. Trujillo recordó que el entonces portavoz de los socialistas en la anterior legislatura, Santiago Pérez, avaló las críticas efectuadas hace más de dos años por el dirigente socialista Alfonso Guerra contra el sistema electoral de las Islas, que lo calificó de “antidemocrático”. El dirigente de IUC criticó también el hecho de que en las pasadas elecciones autonómicas los tres partidos. que representan el oligopolio en las Islas obtuvieron el 78 por ciento de los votos y lograron el 95 por ciento de los escaños.
SA jarca enchavetada de pincel ligero tiene los pueblos y ciudades de las islas perdidos. Lo han emborronado todo con iniciales inciertas, grabados soeces o dragones hambrientos que se desgañitan desde paredes, puertas de garajes y allí donde haya un blanco en los muros. No respetan nada, ignoran alevosamente la propiedad privada, pisotean la estética y faltan al respeto a la ciudad y a los ciudadanos con un entusiasmo digno de una causa justa. Su triste impunidad nos turba no poco, porque no hay policía ni otra autoridad que los atrape, ni juez que los condene a limpiar la ciudad, como ocurre, por ejemplo,enSingapur,dondemora una sociedad mucho más adelantada que la nuestra, que agoniza. Tira un chicle en una calle de Singapur y como te coja un guardia o te capte una cámara estás perdido. La primera vez, 300 dólares de multa. La segunda vez, trabajos ciudadanos, seas turista o natural. La tercera vez, cárcel si eres lugareño –que no hay ningún caso– y cárcel y posterior expulsión del país, si eres extranjero. Ese es un país celoso de preservar la libertad de los demás y no este, cada vez más hortera, más sucio y deslavazado, desestructurado y timorato a la hora de aplicar la ley. O de cambiarla, si se queda corta. Tenerife está que se cae. No hay blanco de pared, fundamentalmente en la zona capital-Laguna, donde moran quizá seres más brutos, que se libre de la pintada. Han desvalijado las habitaciones no utilizadas del barranco de Santos, que eran un primor, gracias en gran parte a que el Ayuntamiento no las vigilaba. Y esta carretera, que es un prodigio de la arquitectura y de la estética, ha sido asaltada por los vándalos y pintarrajeada por completo, afeándola de manera notoria y convirtiéndola en algo muy desagradable de transitar. La fauna urbana destructora ha roto gruesos cristales, ha inutilizado escaleras mecánicas, que tendrán que ser cerradas, porque esta sociedad no es capaz de respetar ni siquiera una escalera mecánica, y ha mancillado una obra que es de todos y que tanto nos ha costado a todos, menos a ellos.
EL DÍA
h
11
jueves, 25 de octubre de 2012
ECONOMÍA CANARIAS
CARBURANTES
NACIONAL
NACIONAL
NACIONAL
La competencia en distribución es mala
De Guindos no ve peor la economía
De Guindos no ve peor la economía
De Guindos no ve peor la economía
La Comisión Nacional de la Competencia (CNC) apreció ayer en un informe que el mercado de la distribución de carburantes de uso automovilístico genera un “insuficiente” nivel de competencia, tanto en el segmento mayorista como en el minorista. Conforme a este conclusión, el máximo órgano de control de la competencias “urge a la adopción de medidas de mejora regulatoria para corregir esta situación”, en el informe divulgado en la jornada de ayer. Asimismo, la CNC consideró.
El ministro de Economía y Competitividad, Luis de Guindos, avanzó ayer que en el tercer trimestre el PIB registró una caída “muy similar” a la contabilizada entre abril y junio, cuando se contrajo un 0,4% en tasa intertrimestral y un 1,3% en tasa interanual. Así lo adelantó ayer De Guindos en la toma de posesión de Elvira Rodríguez como presidenta de la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV), donde dijo que las cifras de las que va disponiendo el Gobierno ponen de manifiesto.
El ministro de Economía y Competitividad, Luis de Guindos, avanzó ayer que en el tercer trimestre el PIB registró una caída “muy similar” a la contabilizada entre abril y junio, cuando se contrajo un 0,4% en tasa intertrimestral y un 1,3% en tasa interanual. Así lo adelantó ayer De Guindos en la toma de posesión de Elvira Rodríguez como presidenta de la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV), donde dijo que las cifras de las que va disponiendo el Gobierno ponen de manifiesto.
Luis De Guindos, ministro de economía.
Ministerio de Fomento
LAS CIFRAS
El Ministerio de Fomento ha constituido una Comisión de Coordinación y Seguimiento, formada por la delegada del Gobierno en Canarias, María del Carmen Hernández Bento, representantes de la Dirección General de Aviación Civil, Gobierno de Canarias, Agencia Estatal de Seguridad Aérea (AESA), responsables de la compañía aérea y el director de aeropuertos de Canarias de Aena. Esta Comisión es la encargada, entre otras labores, de garantizar la atención a los pasajeros afectados. Por su parte, la Dirección General de Aviación Civil está coordinando con Islas Airways, así como con otras compañías aéreas, la reubicación de aquellos pasajeros que no han podido volar.
10% “Si se nos abonara el 10% de lo que nos adeudan saldaríamos todas las deudas con nuestros empleados”
10
por un supuesto fraude en la percepción de las compensaciones por residencia, Islas Airways ha dejado de percibir unos 10 millones de euros.
19.30 h 19:30 horas aterrizó en Gran Canaria el último vuelo regular programado por la compañía.
Gobierno de Canarias El consejero autonómico de Obras Públicas, Transportes y Política Territorial, Domingo Berriel, dijo que es una decisión “dolorosa” pero “necesaria” ya que la aerolínea no puede prestar sus servicios con la regularidad y seguridad deseada.
Miguel Concepción, presidente de Islas Airways, durante la rueda de prensa que ofreció ayer./ MARÍAPISACA
Islas anuncia el cierre temporal La
aerolínea canaria comunica a Fomento el cese de actividad en los vuelos regulares pero continua con sus vuelos charter Acometerá una reorganización de su estructura ante la “asfixia económica” que padece desde hace quince meses tras una denuncia “injusta” de su competidor, BinterCanarias, según afirmó ayer en rueda de prensa. ELDÍA, S/C de Tenerife El presidente de Islas Airways, Miguel Concepción, confirmó en la tarde de ayer que la compañía aérea ha decidido suspender las operaciones de vuelos regulares entre las Islas y mantendrá su actividad como compañía de vuelos chárter. Concepción Cáceres, en una rueda de prensa celebrada en el Edificio Traysesa, señaló que la decisión de dejar de operar de forma regular entre las Islas se adopta por los expedientes admi-
El ministro de Economía y Competitividad, Luis de Guindos, avanzó ayer que en el tercer trimestre el PIB registró una caída “muy similar” a la contabilizada entre abril y junio, cuando se contrajo un 0,4% en tasa intertrimestral y un 1,3% en tasa interanual. Así lo adelantó ayer De Guindos en la toma de posesión de Elvira Rodríguez como presidenta de la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV), donde dijo que las cifras de las que va disponiendo el Gobierno ponen de manifiesto.
nistrativos que han “estrangulado a la empresa en los últimos meses” y que se han debido, según manifestó, a las “denuncias infundadas” que ha presentado su competidor en el mercado de vuelos interinsulares, BinterCanarias. El titular de Islas Airways añadió que la situación de la aerolínea se agravó en los últimos días por la actitud de parte de las tripulaciones, que no acudieron a sus puestos de trabajo y que expresaron “sin ningún tipo de fundamento” dudas sobre la seguridad
de los vuelos. Concepción explicó que debido a la denuncia de BinterCanarias ante la Dirección General de Aviación Civil por un supuesto fraude en la percepción de las compensaciones por residencia, Islas Airways ha dejado de percibir unos 10 millones de euros. “Si se nos abonara el 10% de lo que nos adeudan saldaríamos todas las deudas con nuestros empleados”, dijo Concepción para añadir que al suspenderse las operaciones de vuelos regulares, parte de la plantilla de Islas,
que la forman una 160 personas, irá al paro aunque también expresó su intención de que ocupen de nuevo sus puestos de trabajo una vez que se reinicien las operaciones regulares. La compañía Islas ha dispuesto de una página web (reembolsos@islasarways.com) y de un teléfono (902477478) para atender a los pasajeros afectados. Miguel Concepción dijo que hace quince meses, cuando se presentó la denuncia de BinterCanarias, se inició “un complicado y duro proceso” y expuso que la denuncia
Sindicatos CCOO-Canarias, sindicato mayoritario en Islas Airways, calificó ayer de “kafkiana” la decisión de la aerolínea de suspender temporalmente su actividad y pidió a la empresa que dirige Concepción que presente un concurso de acreedores para resolver la situación.
“no tiene base real ni fundamento alguno ya que Islas siempre ha cumplido con legalidad”. Mostró su convencimiento de que la Justicia le dará la razón, por lo que insistió que en “la suspensión de los vuelos regulares será temporal” y, mientras, mantendrá la actividad con vuelos chárter y para ello “adaptaremos la plantilla y la flota de aviones”. Miguel Concepción, que aseguró que no se ha visto respaldado por el Gobierno de Canarias en estos momentos, señaló que “hasta el último momento hemos intentado
12
jueves, 25 de octubre de 2012
VIDA&CULTURA JUICIO POR “EL PRESTIGE”
COMIENZA EL MACROPROCESO
La Fiscalía pide más de 4.000 millones en indemnizaciones El
Fiscal esgrime un informe de la Universidad de Santiago de Compostela que cifra los daños por la marea negra en más de 4.100 millones, frente a los 2.200 calculados inicialmente.
EFE, A Coruña El Ministerio Fiscal reclamó ayer, en la primera jornada del juicio por la marea negra provocada por el hundimiento del petrolero “Prestige” en 2002, indemnizaciones por los daños causados que suman más de 4.000 millones de euros, una cantidad notablemente superior a la solicitada inicialmente. El fiscal especial de Medio Ambiente de Galicia, Álvaro García Ortiz, justificó esta petición en un informe elaborado por expertos de la Universidad de Santiago de Compostela bajo la dirección de María Loureiro, que fija el alcance de los daños en 3.862,42 millones solo para España, a los que habría que sumar las compensaciones para Francia. Dicho informe, que la Fiscalía considera “uno de los más completos estudios mundiales de evaluación del daño ambiental”, cuantifica la catástrofe causada por el vertido de 64.000 toneladas de fueloil pesado en 4.121,64 millones, frente a los 2.233,76 iniciales. Los expertos creen que esa es la cuantía económica adecuada para compensar los notables daños causados por el vertido, especialmente en sectores como el pesquero en uno de los principales caladeros del Atlántico, que quedó afectado durante años y registró un notable descenso de las capturas. Están acusados en este proceso el capitán del barco, el griego Apostolos Manguras, de 76 años, para el que se piden 12 años de prisión por atentado contra el medio ambiente, daños y desobediencia;
h
EL DÍA
EN BREVE SOCIEDAD
SALUD
Asmáticos que no se vacunan Tan solo el 31,5% de los pacientes con enfermedades respiratorias crónicas menores de 65 años se vacuna contra la gripe, según los datos de la temporada 2011-2012 registrados por el Grupo de Estudio de la Gripe, una enfermedad que puede causar un incrementos de la afección de la enfermedad.
AMNISTÍA INTERNACIONAL
La tortura sí es un problema El director de Amnistía Internacional en España, Esteban Beltrán, dijo ayer en relación con el caso Otamendi que “en España se sigue sin reconocer que la tortura es una problema”. El Tribunal de Estrasburgo condenó a España por no haber investigado de forma “efectiva” la denuncia de torturas del exdirector de Egunkaria Matxelo Otamendi tras su detención en 2003.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx./ FIRMA FOTÓGRAFO
los mismos delitos se les imputan a otros dos miembros de la tripulación, Ireneo Maloto, primer oficial, de nacionalidad filipina y que actualmente se encuentra en paradero desconocido, y Nikolaos Argyropoulos, jefe de máquinas. En el banquillo de los acusados también se sienta José Luis LópezSors, ex director general de la Marina Mercante cuando Francisco Álvarez-Cascos dirigía el Ministerio de Fomento, que está acusado de imprudencia grave por el rumbo errático que siguió la nave durante seis días y que extendió el vertido de fuel desde Galicia hasta las costas francesas. Asimismo, están imputados como responsables civiles directos la aseguradora The London Steam-Ship Owners Mutual Insurance Association Limited y el
CRONOLOGÍA 12/10/2001 Es abogado y residente en la Islas con la amiga de segovia es de Barcelona de recadero repartiendo pizas. Fulanito Es abogado y residente en la Islas con la amiga de segovia es de Barcelona de recadero repartiendo pizas. Fulanito Es abogado y residente en la Islas con la amiga de segovia es de Barcelona de recadero repartiendo pizas. Fulanito Es abogado y residente en la Islas con la amiga de segovia es de Barcelona de recadero repartiendo pizas.
Fondo Internacional de Indemnización de Daños debido a la contaminación por hidrocarburos, y como responsables civiles subsidiarios, las navieras Mare Shipping Inc y Universe Maritime Ltd, y el Estado español. Además de la del Ministerio Fiscal, se formulan otras 51 acusaciones que representan a más de 1.500 entidades públicas, asociaciones, cofradías de pescadores, empresas privadas y personas físicas contra los tres acusados presentes en el juicio. Las defensas de los tres acusados rechazan los argumentos de la Fiscalía y de las acusaciones particulares, y en el caso el capitán del “Prestige” entiende que sólo se le pueden imponer penas económicas, mientras que los letrados que representan a Argyropoulos
UNIVERSIDAD
90
Millones faltan para las becas Erasmus La Comisión Europea admitió ayer que le faltan 90 millones de euros para completar la financiación del programa educativo Erasmus y cubrir las becas de los estudiantes que están ya en su universidad de destino. El Ejecutivo comunitario ha preparado un presupuesto de rectificación para lo que queda de curso que prevé 180 millones adicionales para todos los programas.
EL DÍA
h
13
jueves, 25 de octubre de 2012
OTOÑO CULTURAL VIDA&CULTURA
IAN GIBSON HISPANISTA DE ORIGEN IRLANDÉS
Ian Gibson durante el encuentro que mantuvo en el salón de actos de la sede central de CajaCanarias./M. PISACA
“Sin resolver su memoria histórica, este país no avanzará” JOSÉ D. MÉNDEZ, S/Cde Tfe. “Voy a hablar sobre mi vida, mis obsesiones y mis pasiones, pero como es lógico no las voy a contar todas”. La frase es del hispanista de origen irlandés Ian Gibson. La pronunció justo antes de iniciar ayer un diálogo en el Espacio Cultural de CajaCanarias en Santa Cruz con el periodista y escritor tinerfeño Juan Cruz. Este encuentro se enmarcó en la programación del Otoño Cultural de la entidad. El experto en Lorca, Dalí o Buñuel, un apasionado de la Península Ibérica y de su historia, se mostró simpático y cercano, pero se puso serio cuando afirmó rotundo: “España no avanzará nunca mientras no se resuelva el problema de las cunetas y de la memoria histórica”. “Ya son muchos años dando el coñazo”, dijo Gibson en respuesta a las palabras del director de la Obra Social y Cultural de CajaCanarias, Álvaro Marcos Arvelo, quien lo presentó en el encuentro previo con los medios con un escueto:“Este
señor no necesita presentación”. Luego, el hispanista se refirió a la brevedad de su visita a Santa Cruz, “pero en estos tiempos todos tenemos mucha prisa”. Este corpulento y bonachón irlandés nacido en Dublín y nacionalizado español adelantó que está culminando la biografía de Luis Buñuel.“Me ha costado muchísimo –aclara– porque viajó mucho y ha sido complicada la financiación. Me ha quedado un primer volumen de seiscientas páginas y solo he analizado su vida desde que nació hasta el inicio de la Guerra Civil. Pero ya había rodado Un perro andaluz, la película más comentada de la historia del cine, o el documental sobre Las Hurdes y ahí estaban las bases de todo lo que hizo después. Mi mujer me dice que no quiere vivir con un biógrafo y le he dicho que ya tengo 73 años y que la de Buñuel será la última biografía porque cada una me lleva por lo menos diez años de vida. Se quedó tranquila”. Gibson valoró como “fantás-
LAS FRASES Política “La derecha española habla de no reabrir unas heridas que no se han cerrado aún” Mi vida “Voy a hablar sobre mi vida, mis obsesiones y mis pasiones, pero como es lógico no las voy a contar todas” La crisis “No soy profeta ni economista, así que no sé qué va pasar con esta crisis”,. Federico García Lorca “Es el desaparecido por antonomasia de la Guerra Civil porque se trata del mejor poeta español de todos los tiempos”
tico” el universo social y cultural de los años veinte y treinta del pasado siglo, representado simbólicamente por el triángulo artístico y vital formado por las figuras de Dalí, Lorca y Buñuel, que él ha estudiado en profundidad. “No solo en la Residencia de Estudiantes sino en todo Madrid, el Madrid de la Dictablanda de Primo de Rivera, que era un noctámbulo y un muje-
riego, todo lo contrario que Franco, y eso ayudó a marcar cada época siendo dictadores los dos. Ahí estaba Pombo y su tertulia, por la que pasó lo más granado de la cultura europea de la época. Era el Madrid del Ateneo y de los refugiados tras la IGuerra Mundial o el inicio del régimen hitleriano”. “La historia oral no es fiable –argumentó el experto en la España del siglo XX– porque la gente cuenta lo bueno de sí mismo, no las barbaridades que ha hecho. He recogido testimonios en medio mundo y casi todos mienten. Anécdotas tengo miles. Solo digo que hay quien porfía que me conoció en Palma de Mallorca y nunca he estado allí. Me confunde con Hugh Thomas, Gabriel Jackson o Paul Preston, aunque no voy a convencerle nunca”. Republicano convencido y hombre de izquierdas, Gibson tiene claro lo que supone la memoria histórica para España.“Estoy deprimido y desilusionado por la evolución de este asunto. Si no se resuelve el problema de los cientos de miles de españoles que quedaron en las cunetas tras la Guerra Civil el país no avanzará en medio de un panorama internacional ya incierto de por sí”. “Esta es una derecha inmisericorde con respecto al franquismo. Habla de no remover odios ni reabrir heridas cuando no se han cerrado nunca. Es un error atroz y un proceder anticristiano porque hay que permitir a la gente recuperar a sus seres queridos. Si le hubiera pasado a mi abuelo, yo lo
estaría buscando”, valora Gibson. No podía faltar la referencia a Federico García Lorca, cuya figura ha estudiado durante muchos años. “Es el desaparecido por antonomasia de la Guerra Civil porque se trata del mejor poeta español de todos los tiempos, gran embajador de este país. Y no lo están buscando, algo lamentable. Dicen en Granada que si está aquí o esta allí; metafóricamente, está en la luna porque era un poeta lunar, pero creo saber dónde se encuentra su cuerpo. Se ha olvidado su mensaje de amor al otro y de defensa de los más débiles, de los pobres, de los gitanos, de los negros, de los animales... Es patético que no se busque su cuerpo”. “No soy profeta ni economista, así que no sé qué va pasar con esta crisis”, augura Gibson, para añadir:“Vamos a salir porque soy un hombre de fe, no en el más allá, sino en la potencialidad de este país. Creo en la res pública, en la sanidad o la educación públicas. España es un país único que espera a alguien que sepa tocar el instrumento adecuado. Pero también es un lugar complicado porque una parte habla de diálogo pero no acepta las tesis del otro y no se pide perdón ni se ofrece amor al prójimo aunque se predique”. Galeria de fotos y videos de los derechos en materia educativa y sanitaria de “todos” y exigirá que se doten partidas desempleados. www.eldia.es
14
jueves, 25 de octubre de 2012
SUCESOS NECROLÓGICAS
Muy grave un adolescente al caer de su monopatín en Los Gigantes El
menor, de 15 años, sufrió un traumatismo craneal severo cuando circulaba por la calle Los Hibiscos,en el núcleo costero de Santiago del Teide.
EL DÍA, S/C de Tenerife Un menor de 15 años de edad resultó herido de gravedad tras sufrir una caída de monopatín en el transcurso de la mañana de ayer en la urbanización turística de Los Gigantes, en el municipio de Santiago del Teide. El suceso ocurrió concretamente a las 9:30 horas en la calle Los Hibiscos, según los datos facilitados por el Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad (Cecoes)
del Gobierno canario. La sala operativa del 112 recibió una alerta en la que se informaba de que un adolescente se había caído cuando circulaba en monopatín y estaba herido de consideración. Hasta la mencionada vía pública de Los Gigantes acudió personal sanitario de una ambulancia de soporte vital básico y otra sanitarizada para atender al menor herido. El enfermero y los técnicos del Servicio de Urgen-
cias Canario (SUC) atendieron al adolescente y comprobaron que acababa de padecer un traumatismo craneal de carácter severo. Ante dicha situación, los profesionales decidieron activar el helicóptero medicalizado perteneciente al Servicio de Urgencias Canario (SUC). Una vez que la aeronave tomó tierra en la helisuperficie situada junto a la playa del núcleo de Puerto de Santiago, los trabajadores de la ambulancia esta-
bilizaron e inmovilizaron al chico, para trasladarlo hasta dicho enclave. El helicóptero del SUC trasladó al mencionado joven hasta el Hospital Universitario Nuestra Señora de la Candelaria (Hunsc), donde ingresó con un pronóstico grave vital. Miembros de la Policía Local de Santiago del Teide realizaron las diligencias por el mencionado accidente y las remitirán a la autoridad competente.
h
EL DÍA
Lesionado un ciclista al tener un accidente en Las Lagunetas EL DÍA, S/C de Tenerife Un hombre de 29 años resultó herido de consideración al sufrir una caída cuando circulaba en una bicicleta por una zona forestal de El Sauzal durante la mañana de ayer. El accidente ocurrió alrededor de las 10:00 horas en Las Lagunetas. Un testigo decidió alertar a la sala operativa del 112 e informó de que un ciclista estaba herido en la cabeza, por lo que precisaba asistencia sanitaria inmediata.
Hasta el citado enclave acudieron personal de una ambulancia medicalizada y de otra básica del Servicio de Urgencias Canario (SUC), bomberos del Consorcio de Tenerife del parque de La Laguna, así como un equipo de tierra del Grupo de Emergencias y Salvamento (GES), agentes de la Policía Local de El Sauzal y guardias civiles. Bomberos del Consorcio y personal del GES trasladaron a la víctima. El personal sanitario comprobó que el joven sufrió un traumatismo craneal..
Rescatado un parapentista a 400 metros de altura EL DÍA, S/C de Tenerife
Un menor de 15 años de edad resultó herido de gravedad tras sufrir una caída de monopatín en el transcurso de la mañana de ayer en la urbanización turística de Los Gigantes, en el municipio de Santiago del Teide.El suceso ocurrió concretamente a las 9:30 horas en la calle Los Hibiscos, según los datos facilitados por el Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad (Cecoes) del Gobierno canario. La sala operativa del 112 recibió./EFE
El Grupo de Emergencias y Salvamento (GES) rescató el pasado viernes a un parapentista que se quedó colgado de un risco en el municipio palmero de Los Llanos de Aridane. El suceso ocurrió sobre las 13:40 horas en el risco de El Remo, cuando el Cecoes registró una alerta en la que se comunicó que un hombre de 62 años se había caído mientras practicaba parapente y había quedado colgado de un risco a unos 400 metros de altura, estando sujeto tan solo por el parapente, que se le había enredado a un
brazo, y por pequeños puntos de agarre. El 112 activó de inmediato los recursos de emergencia necesarios para intervenir en la zona. Debido al riesgo de caída, el helicóptero del GES se aproximó a la zona, dejando a los rescatadores en la parte alta del risco. Desde allí bajaron hasta el lugar donde estaba el afectado y, tras proceder a asegurar al herido con un sistema de cuerdas, lo bajaron a una zona segura y lo izaron al helicóptero con la grúa de rescate. La aeronave trasladó al parapentista hasta el aeropuerto de Mazo, donde le espera.
EL SEÑOR
MISA POR LA SEÑORA
LA SEÑORA
Ha fallecido a los 65 años de edad, después de recibir los Auxilios Espirituales
(Viuda de don Evelio Mesa González) Que falleció en el Puerto de la Cruz, a los 72 años de edad, después de recibir los Auxilios Espirituales
(Vecina de Tejina, Paso Alto, nº 2) Ha fallecido después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica
Don Mariano Padilla Mendoza Su esposa, doña Ramona Padilla Padilla; hijos, Jesús, Rosa y Alexis; hijos políticos, Mari Carmen y Ángel; nietos, Silvia y Kayla; hermanos, Eugenio, Moisés, Alberto, Natalia y Rosa; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familiares. RUEGAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su alma y la asistencia al sepelio, que tendrá lugar hoy domingo, a las 10.20 horas, desde el tanatorio San Sebastián de La Gomera a la parroquia de Nuestra Señora de la Asunción, donde se oficiarán las honras fúnebres y a continuación al cementerio de dicha localidad; favores que agradecerán profundamente. San Sebastián de La Gomera, 14 de octubre de 2012. Para más información referente al sepelio, Funeraria Santa Catalina. Teléfonos 627-459109, 922-880004.
Doña Marta Mufrege Gil Sus hijos, Martha Yamila y Eduardo Mesa Mufrege; hijos políticos, Carlos y Auxi; hermanos, Sisa, Miguel, Eduardo, Manolo, Mehlen y Alfredo; hermanos políticos, Jesús, Aurora, Tere y Armanda; nietos, Adrián y Asier; sobrinos, primos y demás familiares. RUEGAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su alma y la asistencia a la misa, que se celebrará hoy, a las 19.00 horas, en la parroquia de Nuestra Señora de la Peña de Francia, de esta ciudad; favores que agradecerán profundamente. Puerto de la Cruz, 14 de octubre de 2012.
Doña Concepción Marrero Sánchez Su esposo, don Epifanio González Hernández; hijos, Ana Rosa, Alejandro, Marta y Pablo González Marrero; hijos políticos, José Víctor y Diego; hermanos, Romy, Ana Delia y Félix Álvaro; hermanos políticos, Domingo, Rosa, Concha, Nino, Horacio, Flora y Nicasio; tíos, sobrinos, primos y demás familiares. RUEGAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su alma y la asistencia al sepelio, que tendrá lugar hoy domingo, a las 13.00 horas, desde la cripta municipal de Tejina a la parroquia de San Bartolomé Apóstol (Tejina), donde se oficiarán las honras fúnebres; favores que agradecerán profundamente. Tejina, 14 de octubre de 2012. Para más información referente al sepelio, Funeraria Santa Catalina. Teléfonos 627-459109, 922-880004.
EL DÍA, jueves, 25 de octubre de 2012
1
laGuía
Las cremas son para el verano Presentamos las mejores opciones para estar siempre protejidas
todo lo que puedes hacer
TEATRO
LA ACTRIZ ACTUA EN EL GUIMERA EN “DE CINTURA PARA ABAJO”
ANTONIA SAN JUAN “Me siento profeta en mi tierra”
CARTELERA ESTRENOS
GASTRONOMÍA
GENTE ELLAS & ELLOS
Platos con encanto con Juan Belarde
Lo imposible, bate record. Tras semanas de es-
Paulino Rubio y Sergio Ramós se dejan ver.
peculaciones, ya parece claro que el defensa de la Roja y del Real Madrid Sergio Ramos, y la presentadora Pilar Rubio son pareja.
Tras semanas de especulaciones, ya parece claro que el defensa de la Roja y del Real Madrid Sergio Ramos, y la presentadora Pilar Rubio son pareja.
2
jueves, 25 de octubre de 2012
ESPECTÁCULOS NO TE LO PIERDAS EXPOSICIONES
SANTA CRUZ
SANTA CRUZ
Sala MAC Inauguración de la muestra “Paisajes argentinos” a las 19:00 horas. Abierta hasta el 31 de octubre.
Espacio CajaCanarias Muestra “Durero, el grabador, del Gótico al Renacimiento”. Abierta hasta el 29 de diciembre.
Sala García Sanabria Inauguración a las 20:30 horas de la muestra “La glamure fatale” de Víctor Jaubert. Abierta hasta el 4 de noviembre.
Galería Leyendecker Muestra de vídeos de Gianfranco Foschino “Cinco historias”. Abierta hasta el 31 de octubre.
LA LAGUNA Espacio Aguere Pase de la película “Incendies” de Denise Villenueve a las 20:00 horas. Ateneo Presentación del libro de Raquel Osborne “Mujeres bajo sospecha” a las 20:00. ARONA
Room 26 Dr. José Naveiras, 26. Muestra fotográfica de Esteban González “Encarneviva”. Abierta hasta el 31 de octubre. Librería del Cabildo Muestra de óleos de Luis Delgado Baudet. Abierta hasta el 16 de octubre. Cafetería Expressatte Muestra de la pintora Remedios Hidalgo “Abstracciones”. Abierta hasta el 11 de octubre. Círculo de Bellas Artes Tarek Ode expone sus fotografías bajo el título “La zona” hasta el 20 de octubre. Rebeca Skogh muestra “Improvisto” hasta el 17 de noviembre. Museo de Bellas Artes Muestra del pintor Ruiz Ruiz “Gélido”. Abierta hasta el 13 de octubre.
Pirámide de Arona Estreno de “Evolución”, el nuevo espectáculo coreográfico de Carmen Mota a las 19:30 horas. ADEJE Magma Arte y Congresos Espectáculo “History, el musical”, a partir de las 21:00 horas. LA PALMA Magma Arte y Congresos Espectáculo “History, el musical”, a partir de las 21:00 horas. Magma Arte y Congresos Espectáculo “History, el musical”, a partir de las 21:00 horas. Magma Arte y Congresos Espectáculo “History, el musical”, a partir de las 21:00 horas.
Galería Mácula Muestra colectiva de escultura “Hacia otras arquitecturas”. Abierta hasta el 26 de octubre.
EL DÍA
siguenos facesbook/ laguianotelopierdas.com
Galería Magda Lázaro Muestra de escultura “Mármol” de Maribel Sánchez. Abierta hasta el 9 de noviembre. El Corte Inglés Muestra del pintor Carlos Egea. Abierta hasta el 27 de octubre.
jueves
ACTOS
g
25 octubre
SANTA CRUZ Auditorio de Tenerife Fito&Fitipaldi en concierto con el tour “Vive a tu manera” Las puertas se abran a partir de las 20.00 horas
Sala Arte Contempor Muestra del pintor Vicente López “Fallen idols”. Abierta hasta el 25 noviembre. SANTA CRUZ Espacio CajaCanarias Muestra “Durero, el grabador, del Gótico al Renacimiento”. Abierta hasta el 29 de diciembre. Galería Leyendecker Muestra de vídeos de Gianfranco Foschino “Cinco historias”. Abierta hasta el 31 de octubre. Room 26 Dr. José Naveiras, 26. Muestra fotográfica de Esteban González
“Encarneviva”. Abierta hasta el 31 de octubre. Librería del Cabildo Muestra de óleos de Luis Delgado Baudet. Abierta hasta el 16 de octubre. Cafetería Expressatte Muestra de la pintora Remedios Hidalgo “Abstracciones”. Abierta hasta el 11 de octubre. SANTA CRUZ Espacio CajaCanarias Muestra “Durero, el grabador, del Gótico al Renacimiento”. Abierta hasta el 29 de diciembre. Galería Leyendecker Muestra de vídeos de Gianfranco Foschino “Cinco historias”. Abierta hasta el 31 de octubre. Room 26 Dr. José Naveiras, 26. Muestra fotográfica de Esteban González “Encarneviva”. Abierta hasta el 31 de octubre. Librería del Cabildo Muestra de óleos de Luis Delgado Baudet. Abierta hasta el 16 de octubre. Cafetería Expressatte Muestra de la pintora Remedios Hidalgo “Abstracciones”. Abierta hasta el 11 de octubre.
EL DÍA
g
3
jueves, 25 de octubre de 2012
TEATRO ESPECTÁCULOS
ANTONIA SAN JUAN ACTRIZ PROTAGONISTA DEL MONTAJE “DE CINTURA PARA ABAJO”
“Ahora me siento profeta en mi tierra” JOSÉ D. MÉNDEZ, S/C de Tfe. “Ahora puedo decir que ya soy profeta en mi tierra después de algunos desencuentros que prefiero olvidar. Me siento orgullosa de cómo me tratan mis paisanos en todas las islas. Tenerife no ha supuesto nunca una excepción y espero que, como siempre que voy a ese precioso teatro Guimerá, el público disfrute y nos ofrezca el premio que busca un actor: el aplauso”. Lo asegura la actriz Antonia San Juan (Las Palmas de Gran Canaria, 1961), que volverá a subirse al escenario del espacio cultural santacrucero mañana y el sábado para representar el montaje “De cintura para abajo”, basado en un guión de los también grancanarios Dunia Ayaso y Félix Sabroso. Esta comedia divertida, pero también reflexiva, hace un retrato de Victoria (San Juan) y Román (Luis Miguel Seguí), una pareja en cuya vida se cruza un tercer personaje, Federico (Luis
EL GUIMERÁ Tres funciones El OAC de Santa Cruz ha programado tres funciones de “De cintura para abajo” en la capital tinerfeña. El estreno será mañana a las 20:30 horas y el sábado 13 habrá dos pases, a las 19:00 y 21:30 horas, en la despedida de la isla. La obra fue presentada en la mañana de ayer por Antonia San Juan y Luis Miguel Segui, junto a Clara Segura, concejal de Cultura de Santa Cruz, quien expresó su satisfacción por el hecho de que el público tinerfeño pueda disfrutar de nuevo con una actuación de la actriz,
Las entradas Con un precio de 21, 19, 12 y 8 euros, se pueden adquirir en la taquilla del Guimerá, de 11:00 a 13:00 y de 18:00 a 20:00 horas. También se pueden comprar llamando al 922.609.450 o a través de la web www.teatroguimera.es. La siguiente etapa de la gira será el
Monje). Como resume el mensaje publicitario:“Un retrato de la crisis de la pareja con el trasfondo de la cultura del pelotazo en España”. ¿Qué cuenta en este montaje con una publicidad tan sugerente? “De cintura para abajo” nos sitúa en un momento crucial de las vidas de un matrimonio de estafadores enganchados a la noche que acaba de llegar de Nueva York y está a punto de acabar con su relación. Sin embargo, deben seguir juntos ante la amenaza de una quiebra económica que puede llevarlos a la cárcel. Ambos queman sus últimos cartuchos en la fiesta de bienvenida de un alcalde que ocupa el lugar del que les había recalificado terrenos. En el baño se topan con el yerno de ese alcalde, un “trepa” como ellos. Yhasta ahí puedo leer. ¿Cómo es su personaje? Parece que pierde un poco los papeles, pero es muy fría y calculadora. Una trepadora que como su pareja refleja la España del pelotazo y el dinero fácil. Aunque es una comedia divertida, tampoco se trata de una obra frívola porque al público hay que darle algo más profundo para contrarrestar que a los gobiernos les interese tener un pueblo ignorante. La de Victoria y Román, ¿es una historia posible en la vida real? ¿Posible y real? Basta poner algunos canales de televisión cualquier día a las tres de la tarde para ver ejemplos de esa forma de vida. Proliferan por todas partes. ¿Qué supone venir a Canarias? Nunca me ha ido mal en mi tierra, me han tratado de forma extraordinaria en todas las islas. El público siempre responde y en Santa Cruz no será una excepción. Tras algún desencuentro puntual, que es mejor olvidar, puedo decir que ya soy profeta en mi tierra. ¿Qué le parece el teatro Guimerá después de su reapertura? Me encanta, es precioso y muy acogedor. Estuve en la última función antes del cierre y volví el pasado noviembre con mis monólogos. No suelo actuar en salas muy pequeñas. Por ejemplo, en Latinoamérica lo he hecho en para-
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx./ FIRMA FOTÓGRAFO
ninfos de grandes universidades y ante miles de personas. Ha vuelto a colaborar con los también grancanarios Ayaso y Sabroso después de unos años. Vuelvo con ellos después de trece años. Hice “Perdona bonita...” y “El grito en el cielo”. Luego, las circunstancias de la vida nos separaron. Nos hemos reencontrado y el resultado es un texto teatral de calidad. Las contradicciones personales no impiden reconocer el respeto profesional y la mediación de un amigo común, el diseñador David Delfín, que ha abierto el camino. ¿Mantiene la idea de rodar su tercera película en Canarias? Tengo tres guiones terminados y otros tres prácticamente aca-
“
Real y posible lo que contamos en esta función? Basta con poner la tele a las tres de la tarde para comprobarlo”
bados, pero con el desaguisado del PP, que huele a venganza, resulta imposible todo. La iniciativa privada no suele dar dinero a la cultura, lo reserva para las fotos solidarias. Me encantaría rodar en Canarias, pero lo veo muy complicado. ¿La autoproducción es el único camino que queda ante la crisis?
Luis Miguel y yo fundamos una productora en 2000 que ha financiado las obras de teatro, la primera película al completo (“Tú eliges”, 2009) y la segunda (“Del lado del verano”, 2011) con ayuda. La situación es mala en teatro y no digamos en una televisión que apuesta por toros, que dicen que es cultura, chismes y fútbol. Pero lo cierto es que la gente lo demanda. ¿Por qué ha vuelto a la serie “La que se avecina”? ¿Le debe algo al personaje de Estela Reynolds? Simplemente me gusta y me apetecía hacerlo de nuevo. Tengo buena relación con los creadores de la serie, Laura y Alberto Caballero, y esta vez se llegó a un acuerdo económico.
4
jueves, 25 de octubre de 2012
ESPECTÁCULOS CARTELERA DE CINE
g
EL DÍA
ESTRENOS DESTACADOS
Benicio del Toro en su mejor papel
CONSULTA EL TRAILER Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años.
Esta circunstancia no está afectando al servicio a lo largo de la semana, aunque sí ha generado mucho malestar entre los usuarios que acuden con asiduidad los sábados y domingos. No con una cra que se la pisaobstante, la apertura de esta biblioteca los fines de semana se remonta a comienzos.
Comedia familiar con final feliz
CONSULTA EL TRAILER Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años. PELÍCULAS “Abraham Lincoln: cazador de vampiros” Argumento: Cuenta la vida oculta de Abraham Lincoln, quien además de ser presidente de los Estados Unidos también fue un cazador de vampiros. Tras enterarse de que su madre murió asesinada por una de esas criaturas, Lincoln se convierte en el más grande cazador de vampiros de no-muertos de la historia. Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años. “Abraham Lincoln: cazador de vampiros” Argumento: Cuenta la vida oculta de Abraham Lincoln, quien además de ser presidente de los Estados Unidos también fue un cazador de vampiros. Tras enterarse de que su madre murió asesinada por una de esas criaturas, Lincoln se convierte en el más grande cazador de vampiros de no-muertos de la historia. Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años. “Abraham Lincoln: cazador de vampiros” Argumento: Cuenta la vida oculta de Abraham Lincoln, quien además de ser presidente de los Estados Unidos también fue un cazador de vampiros. Tras enterarse de que su madre murió asesinada por una de esas criaturas, Lincoln se convierte en el más grande cazador de vampiros de no-muertos de la historia. Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años. “Abraham Lincoln: cazador de vampiros” Argumento: Cuenta la vida oculta de Abraham Lincoln, quien además de ser presidente de los Estados Unidos también fue un cazador de vampiros. Tras enterarse de que su madre murió asesinada por una de esas criaturas, Lincoln se convierte en el más grande cazador de vampiros de no-muertos de la historia. Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años. “Abraham Lincoln: cazador de vampiros” Argumento: Cuenta la vida oculta de Abraham Lincoln, quien además de ser presidente de los Estados Unidos también fue un cazador de vampiros. Tras enterarse de que su madre murió asesinada por una de esas criaturas, Lincoln se convierte en el más grande cazador de vampiros de no-muertos de la historia. Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años. “Abraham Lincoln: cazador de vampiros” Argumento: Cuenta la vida oculta de Abraham Lincoln, quien además de ser presidente de los Estados Unidos también fue un cazador de vampiros. Tras enterarse de que su madre murió asesinada por una de esas criaturas, Lincoln se convierte en el más grande cazador de vampiros de no-muertos de la historia. Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años. “Abraham Lincoln: cazador ” Argumento: Cuenta la vida oculta de Abraham Lincoln, quien además de ser presidentzador de vampiros. Tras enterarse de que su madre murió asesinada por una de esas criaturas, Lincoln se convierte en el más grande cazador de vampiros de no-muertos de la historia. Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años. “Abraham Lincoln: cazador de vampiros” Argumento: Cuenta la vida oculta de Abraham Lincoln, quien además de ser presidente de los Estados Unidos también fue un cazador de vampiros. Tras enterarse de que su madre murió asesinada por una de esas criaturas, Lincoln se convierte en el más grande
Esta circunstancia no está afectando al servicio a lo largo de la semana, aunque sí ha generado mucho malestar entre los usuarios que acuden con asiduidad l con una cara que se pizsa os sábados y domingos. No obstante, la apertura de esta biblioteca los fines de semana se remonta a comienzos.
Terror al más puro estilo británico Esta circunstancia no está afectando al servicio a lo largo de la semana, aunque sí ha generado mucho malestar entre los usuarios que acuden con asiduidad los sábados y domingos. con una cara que se la pisaNo obstante, la apertura de esta biblioteca los fines de semana se remonta a comienzos.
CONSULTA EL TRAILER Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años.
SALAS Y HORARIOS cazador de vampiros de no-muertos de la historia. Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años. “Abraham Lincoln: cazador de vampiros” Argumento: Cuenta la vida oculta de Abraham Lincoln, quien además de ser presidente de los Estados Unidos también fue un cazador de vampiros. Tras enterarse de que su madre murió asesinada por una de esas criaturas, Lincoln se convierte en el más grande cazador de vampiros de no-muertos de la historia. Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años. “Abraham Lincoln: cazador de vampiros” Argumento: Cuenta la vida oculta de Abraham Lincoln, quien además de ser presidente de los Estados Unidos también fue un cazador de vampiros. Tras enterarse de que su madre murió asesinada por una de esas criaturas, Lincoln se convierte en el más grande cazador de vampiros de no-muertos de la historia. Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años. “Abraham Lincoln: cazador de vampiros” Argumento: Cuenta la vida oculta de Abraham Lincoln, quien además de ser presidente de los Estados Unidos también fue un cazador de vampiros. Tras enterarse de que su madre murió asesinada por una de esas criaturas, Lincoln se convierte en el más grande cazador de vampiros de no-muertos de la historia. Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años. “Abraham Lincolnde vampiros” Argumento: Cuenta la vida oculta de Abraham Lincoln, quien además de ser presidente de los Estados Unidos también fue un cazador de vampiros. Tras enterarse de que su madre murió asesinada por una de esas criaturas, Lincoln se convierte en el más grande cazador de vampiros de no-muertos de la historia. Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años. “Abraham Lincoln: cazador de vampiros” Argumento: Cuenta la vida oculta de Abraham Lincoln, quien además de ser presidente de los Estados Unidos también fue un cazador de vampiros. Tras enterarse de que su madre murió asesinada por una de esas criaturas, Lincoln se convierte en el más grande cazador de vampiros de no-muertos de la historia. Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años. “Lincoln: cazador de vampiros” Argumento: Cuenta la vida oculta de Abraham Lincoln, quien además de ser presidente de los Estados Unidos también fue un cazador de vampiros. Tras enterarse de que su madre murió asesinada por una de esas criaturas, Lincoln se convierte en el más grande cazador de vampiros de no-muertos de la historia. Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años. “Abraham Lincoln: cazador de vampiros” Argumento: Cuenta la vida oculta de Abraham Lincoln, quien además de ser presidente de los Estados Unidos también fue un cazador de vampiros. Tras enterarse de que su madre murió asesinada por una de esas criaturas, Lincoln se convierte en el más grande cazador de vampiros de no-muertos de la historia. Director: Timur Bekmambetov.Intérpretes: Benjamin Walker, Alan Tudyk, Mary Elizabeth Winstead. Duración: 120”. Recomendada: +14 años.
SANTA CRUZ
PLAYA DE LAS AMÉRICAS
CINES RENOIR PRICE Teléfono de atención al público: 922-285777. www.cinesrenoir.com. Calle Salamanca, número 16. Precios: Todos los días, 6,70 euros. Lunes, Día del Espectador, 5,80 euros. Primera sesión todos los días, 5,80 euros. De lunes a viernes todos los días para estudiantes, mayores de 65 años y Carnet Joven, debidamente acreditados, 5,80 euros. Localidades numeradas, excepto la primera sesión, todos los viernes, sábados y festivos.
MULTICINES ZENTRAL CENTER 3D entro Comercial Gran Sur. C/ Lisboa, s/n. 38670, Adeje. Apertura: 15.00 hasta 02.00 AM. Teléfono de venta anticipada: 922-713858. Precio: 6,50 euros. Primera sesión: 6,00 euros. Día del Espectador: 5,00 euros. Matinal (sábado, domingo y festivos): 4,00 euros. Carnet de estudiante (lunes a jueves): 5,00 euros. Películas en versión original (inglés): 7,00 euros. Precio 3D: Suplemento de 2 euros por película 3D + 1 euro alquiler de gafas: Total: 3 euros. Precio digital 2D: 7,00 euros. Aparcamiento vigilado con seguridad gratuita. Sonido Dolby Digital Surround-Ex. Digital 3D - 2D: Sonido DTS Versión original en inglés. Aire acondicionado. Butacas en graderío. Información precio entrada en sala digital 3D: 922-713858. Página web: www.multicinesgransur.com.
Película A Roma con amor Lo imposible 7 días en La Habana Si de verdad quieres Cosmopolis El artista y la modelo El nombre
Horario 16.00 - 18.10 - 20.15 - 22.20 16.00 - 18.15 - 20.20 - 22.30 17.00 - 20.00 - 22.00 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 16.15 - 18.15 - 20.15 - 22.15 16.10 - 20.30 18.20 - 22.30
MULTICINES TENERIFE 3D Centro Comercial Alcampo. La Laguna. Teléfono contest.: 922-821921. Fax: 922-821086. Matinales: sábado y domingo. Sesión madrugada: viernes y sábado. Precio normal: 6,70 euros. Menores de 14 años, estudiantes y mayores de 65 años: 5,80 euros. Día del Espectador jueves y matinales: 5,80 euros. Suplemento 3D: 2 euros y venta de gafas 1 euro. Película El fraude Magic Mike Los mercenarios Desafío total Si de verdad quieres Lo imposible A Roma con amor La posesión Frankenweenie Lo imposible Bel Ami Salvajes Ted Frankenweenie 3D Venganza Brave Abraham Lincoln Tadeo Jones Resident Evil 3D Resident Evil 2D
Horario 17.00 - 19.15 - 21.30 17.30 - 19.45 - 22.00 2 1.30 - 19.30 - 21.30 16.45 - 19.00 - 21.15 21.00 16.30 - 18.45 - 21.00 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 16.30 - 18.25 - 20.20 - 22.15 17.30 - 19.45 - 22.00 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 17.30 - 20.00 - 22.30 17.00 - 19.00 - 21.00 17.30 - 19.15 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 17.00 - 19.00 - 21.00 17.00 - 19.00 - 21.00 17.00 - 19.00 21.30 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30
CANDELARIA MULTICINES PUNTALARGA 3D Centro Comercial Puntalarga. Avenida Los Menceyes, s/n. 38530 Candelaria. Teléfono de venta anticipada: 922-506381. Precio: 5,00 euros. Día del Espectador: 4,00 euros. Día de la Pareja (dos personas): 8,00 euros. Carnet de estudiante (lunes a viernes): 4,00 euros. Precio 3D: Suplemento de 2 euros por película 3D + 1 euro alquiler de gafas: Total 3 euros. Precio digital 2D: 6,00 euros. Aparcamiento vigilado con seguridad gratuita. Sonido Dolby Digital Surround-Ex. Digital 3D - 2D. Sonido DTS. Aire acondicionado. Butacas en graderío. Página web: www.multicinespuntalarga.com. Película Horario Lo imposible 2D (Diario) 18.15 - 20.15 - 22.15 Frankenweenie 2D (S-D-F) 16.00 - 17.30 - 19.00 Frankenweenie 2D (Diario) 17.30 - 19.00 Resident Evil: Venganza 2D (Diario) 20.30 Resident Evil: Venganza 3D (Diario) 22.30 Venganza: Conexión Estambul 2D (Diario) 20.45 - 22.15 Tadeo Jones 2D (S-D-F) 16.00 - 17.35 - 19.15 Tadeo Jones 2D (Diario) 17.35 - 19.15 Brave-Indomable 2D (S-D-F) 16.30
Película Resident Evil (Diario) Resident Evil (S-D-F) Lo imposible 2D (Diario) Lo imposible 2D (S-D-F) Venganza 2 (Diario) Venganza 2 (S-D-F) Frankenweenie 2D (Diario) Frankenweenie(S-D-F)
Horario 17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00 12.30 - 16.00 - 17.45 - 19.30 - 21.30 - 23.30 17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00 12.30 - 16.00 - 18.15 - 20.30 - 23.00 17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00 12.30 - 16.00 - 17.45 - 19.30 - 21.30 - 23.30 17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00 12.30 - 16.00 - 17.45 - 19.30 - 21.15 - 23.15
MULTICINES GRAN SUR ADEJE 3D Centro Comercial Zentral Center. Avda. Antonio Domínguez, s/n. Playa de las Américas, 38660 Arona. 4 salas digitales 2D y 3D. Precio: Digital 2D: 6,50 euros. Digital 3D: 9,00 euros. Día del espectador: 2D: 4,50 euros, en 3D: 7.00 euros. Matinal 2D: 4.00 euros, en 3D: 7.00 euros. Infantil 2D: 5.00 euros, en 3 D: 7.00 euros. En los precios de 3D está incluido el alquiler de las gafas. www.cinezentralcenter.com Venta anticipada de entradas: http://www.cinentradas.com. Internet. Sonido Dolby Stereo Digital. Aire acondicionado. Película Lo imposible Frankenweenie Frankenweenie 3D Resident Evil Resident Evil 3D Venganza 2 El fraude Salvajes (VO inglés diario) Salvajes (Diario español) Si de verdad quieres Mátalos suavamente Desafío total Tadeo Jones 2D Tadeo Jones 3D ¡Piratas! (S-D-F) Brave-Indomable (S-D-F) Ted Madagascar 3 Ice Age 4 (S-D-F)
Horario 12.35 - 15.30 - 17.35 - 19.40 - 21.50 - 00.00 16.00 - 17.45 - 19.30 - 21.15 - 23.00 00.00 19.00 - 20.40 - 22.20 - 00.00 22.25 17.15 - 19.00 - 20.40 - 22.20 - 00.00 15.30 - 17.25 - 19.20 15.30 21.40 - 00.00 17.50 - 19.45 23.50 21.30 12.30 - 15.30 - 17.15 - 19.00 20.45 12.30 12.30 12.30 - 15.30 - 17.15 12.30 - 15.30 12.40
LOS LLANOS DE ARIDANE (LA PALMA) MULTICINES MILLENNIUM Centro de ocio Mellennium Plaza. 3 salas con aire acondicionado. Sonido Dolby Digital y Dolby SR. Zona de minusválidos. Precio normal: 5,00 euros. Precio normal 3D: 8,00 euros. Menores y pensionistas: 3,50 euros. Menores y pensionistas 3D: 6,50 euros. Día del Espectador: Precio: 4,00 euros; precio 3D: 6,50 euros; menores y pensionistas 3D: 6,50 euros. Gafas: 1 euro unidad. Película Venganza 2: Conexión Estambul Lo imposible ¿Y si vivimos todos juntos?
Horario 18.00 - 20.15 - 22.30 18.00 - 20.15 - 22.30 18.00 - 20.15 - 22.30
EL DÍA
g
5
jueves, 25 de octubre de 2012
ELLAS & ELLOS GENTE
Pilar Rubio y Sergio Ramos están juntos Una imagen confirma el romance entre la presentadora y el futbolista del Real Madrid EUROPA PRESS, Madrid Llevábamos semanas hablando de que el futbolista del Real Madrid Sergio Ramos había encontrado de nuevo el amor y Pilar Rubio, la guapísima presentadora de televisión era la afortunada, pero hasta ahora no había ninguna imagen que demostrara esta sorprendente relación. Por fin han salido a la luz las fotografías que demuestran que Sergio Ramos y Pilar Rubio están juntos. La revista Lecturas es la cabecera que ha publicado en exclusiva las imágenes más esperadas de la pareja y el beso que demuestra su amor. Desde que se supo que esta pareja podría estar manteniendo un romance, han estado jugando al ratón y al gato. El futbolista y la presentadora han evitado por todos los medios que les fotografiaran juntos para que nadie supiera de su idilio, sin embargo un descuido ha destapado lo que todo el mundo estaba esperando. Todo se remonta al pasado viernes, cuando una amiga en común, Niña Pastori, celebró una fiesta en su casa. Cita a la que acudió la pareja, pero cuando llegó la hora de volver a casa, Ramos llevó a su chica a su casa y se fundieron en un tórrido beso. Pero no fue hasta el domingo, cuando por fin hemos podido ser testigos del beso más esperado, el que confirma finalmente que Sergio Ramos y Pilar Rubio están juntos. El futbolista volvió a Madrid tras disputar el clásico en Barcelona, y se reunió con su chica y con algunos de sus compañeros de equipo en el Hotel Villamagna en una fiesta. Allí, la pareja no dudó en besarse ante los presentes en la fiesta, y estas cariñosas imágenes son las que captaron las cámaras.
BAR REFAELI
La modelo israelí, ahora con Xavi hernández EUROPA PRESS, Madrid Llevábamos semanas hablando de que el futbolista del Real Madrid Sergio Ramos había encontrado de nuevo el amor y Pilar Rubio, la guapísima presentadora de televisión era la afortunada, pero hasta ahora no había ningu-
na imagen que demostrara esta sorprendente relación. Por fin han salido a la luz las fotografías que demuestran que Sergio Ramos y Pilar Rubio están juntos. La revista Lecturas es la cabecera que ha publicado en exclusiva las imágenes más esperadas de la pareja y el beso que de.
CAYETANO RIVERA
El matador anunció su retirada de los ruedos EUROPA PRESS, Madrid Llevábamos semanas hablando de que el futbolista del Real Madrid Sergio Ramos había encontrado de nuevo el amor y Pilar Rubio, la guapísima presentadora de televisión era la afortunada, pero hasta ahora no había ninguna
imagen que demostrara esta sorprendente relación. Por fin han salido a la luz las fotografías que demuestran que Sergio Ramos y Pilar Rubio están juntos. La revista Lecturas es la cabecera que ha publicado en exclusiva las imágenes más esperadas de la pareja y el beso que demue.
LETICIA SAVATER
Recibió un tartazo en la cara de un espontáneo EUROPA PRESS, Madrid
Pilar Rubio parece haber sustituido en el corazón del futbolista blanco a la periodista Lara Álvarez./EL DÍA
Llevábamos semanas hablando de que el futbolista del Real Madrid Sergio Ramos había encontrado de nuevo el amor y Pilar Rubio, la guapísima presentadora de televisión era la afortunada, pero hasta ahora no había ninguna imagen que demostrara esta sorprendente relación. Por fin han salido a la luz las fotografías que de-
muestran que Sergio Ramos y Pilar Rubio están juntos. La revista Lecturas es la cabecera que ha publicado en exclusiva las imágenes más esperadas de la pareja y el beso que demuestra su amor. Desde que se supo que esta pareja podría estar manteniendo un romance, han estado jugando al ratón y al gato. El futbolista y la presentadora han evitado por t.
6
jueves, 25 de octubre de 2012
TENDENCIAS SALUD & BELLEZA
g
EL DÍA
PARA TODAS LAS SITUACIONES
Mini despiece con engatillado los derechos en materia educativa y sanitaria de “todos” y exigirá que se doten partidas presupuestarias que garanticen los derechos de los desempleados.y exigirá que se doten partidas presupuestarias que garanticen los derechos.
C
on un mensaje del facebook, desde California, y a las tres de la madrugada. Así, por un amigo común, me llegó la noticia de tu partida. Puse el teléfono en la mesilla de noche, apagué la luz, me di la vuelta en la cama, apreté los labios para no hacer ruido y dejé que las lágrimas emprendieran su camino. Ya era tarde para muchas cosas, solo quedaba despedirte en la soledad de la noche, recordar tu olor y repasar el perfil de tu recuerdo, imborrable para los que te hemos querido, como si fuéramos invidentes, dejando que las manos de la memoria recorrieran cada rincón de la escultura de la vida compartida, ejerciendo la presión justa, modelando la añoranza que vestida de dolor, pronto emprenderá la tarea de llenar con el polvo del olvido tu recuerdo. Me resisto a ello. Una vez escribí en este periódico, en una entrevista, que eras parte del paisaje de mi adolescencia y hoy, tantos años después, me reafirmo en esa adoración silenciosa por tu verbo. Sé que la pasión por la música fue el principio de una amistad con mis padres, la cual alcanzó el grado de familia y que se ha mantenido en el tiempo, y como tales participamos de la fiesta de inauguración de la nueva casa, de la alegría de las bodas de tus hijos Pili y Oswaldi; de la ternura de doña Isabel que se fue sin leer los últimos capítulos de aquel libro que permanecía en la mesa de la esquina, al lado del sillón desde el que se asomaban al valle de Tegueste. Del nacimiento del niño, de Diego, tu gran pasión. De la muerte de Berto… A cambio te regalamos los cumpleaños, bodas y bautizos de los nuestros, te trasladamos las preocupaciones de cualquier familia y nos reíamos juntos al evocar esas fiestas en
LAS CREMAS SON PARA EL VERANO
Mini despiece con engatillado los derechos en materia educativa y sanitaria de “todos” y exigirá que se doten partidas presupuestarias que garanticen los derechos de los desempleados.y exigirá que se doten partidas presupuestarias que garanticen los derechos.
Con un mensaje del facebook, desde California, y a las tres de la madrugada. Así, por un amigo común, me llegó la noticia de tu partida. Puse el teléfono en la mesilla de noche.
Textos: Humberto Gonar; Fotos: María Pisaca
Galeria de fotos y videos de los derechos en materia educativa y sanitaria de “todos” y exigirá que se doten partidas desempleados. www.eldia.es
tu casa, cita obligada de músicos, parranderos, solitarios, enamorados, agregados y personajes variopintos. Era María Pilar, tu esposa, la que siempre con su actitud cariñosa y discurso interminable se encargaba de poner algo de orden entre el carnaval de personalidades. Tú te sentabas al lado de Salvador y su requinto, pero más cerca de Juan, mi padre, y de su guitarra, ambos con las uñas amarillas de fumar, con golpes de tos parecidos, consumiendo café y cigarros casi a la par, a tocar música venezolana, paraguaya, canaria…el arpa, el requinto y la guitarra lograban que se aislaran del mundo, y cuando ahíto de alcohol algún invitado te confundía con el pincha-
discos y te pedía “volver, volver”, sonreías bajo la mirada pícara, sujetando la boquilla negra entre los dientes, al tiempo que murmurabas: “Juan un tono más alto”. Y el pobre cantante, ebrio de amor y vino, no llegaba a los agudos ni subiéndose en las sillas del comedor. Eras la paciencia personificada, te dejabas querer por toda alma descarriada a la que el alcohol volvía efusiva, lánguida en el mirar y procaz en las caricias. María Pilar hacía como que nada pasaba, pero lo comentaba con mi madre, que era la más puritana del grupo, así me enteré de milagros, promesas, calvarios y rezos de esa cofradía llamada los “mal amados”..
Mini despiece con engatillado los derechos en materia educativa y sanitaria de “todos” y exigirá que se doten partidas presupuestarias que garanticen los derechos de los desempleados.y exigirá que se doten partidas presupuestarias que garanticen los derechos.
Mini despiece con engatillado los derechos en materia educativa y sanitaria de “todos” y exigirá que se doten partidas presupuestarias que garanticen los derechos de los desempleados.y exigirá que se doten partidas presupuestarias que garanticen los derechos.
EL DÍA
g
7
jueves, 25 de octubre de 2012
GASTRONOMÍA
Compota de membrillo Es una nueva receta que propone Andrea Fekete (blog Flor de canela), cocinera húngara afincada en Tenerife, con los siguientes ingredientes y elaboración: 1 membrillo grande; 200ml vino blanco; 400ml agua 4 -5 cuchara de azúcar moreno; 2 trozo de la cáscara del limón; 1 trozo de canela; 5-6 clavo; 12 hojas de laurel 1 anís estrellado. Elaboración: Lavamos, cortamos el corazón y troceamos el membrillo. Ponemos todos los ingredientes en un caldero y hervimos. Cocemos hasta que el membrillo quede blando. Enfriamos y servimos. Podemos tomar solo pero con un poco de nata o helado.
El Archete reedita otra de sus jornadas centradas en el tapeo
Cocina en vivo a cargo de Etherington en La Orotava
Desde hoy, jueves, al próximo sábado, día 13, el restaurante candelariero El Archete, con su titular Ángel Rodríguez al frente, brinda un menú a base de tapas creadas por el chef al precio de 14 euros, sin la bebida incluida, que está compuesto por la siguiente secuencia:montadito de bonito con tomate; crema fría de calabaza y naranja con chicharrones; rollito de pollo y verduras al curry; rissoto de setas, verduras y confit de conejo; envuelto de cochino relleno, en salsa de queso y nueces; troceado de entrecot con cebolletas; tarta de café con virutas de chocolate.
(c. Santa Ana, nº 10, Candelaria; teléfonos para reservas: 922 50 03 54 / 922 50 54 24)
El mercadillo del agricultor de La Orotava tiene previsto acoger, el próximo sábado día 20, en horario de 10:30 a 12:30, un show cooking protagonizado por Richard Etherington, chef del Hotel Rural Victoria, enclavado en el casco histórico de la Villa. Ante el público presente, el experimentado jefe de cocina desplegará con su estilo personal un recetario que estará compuesto de cous-cous de trigo con verduras y hierbas aromatizadas; montaditos de escalivada, rúcula y anchoa del Cantábrico y verduras variadas en tempura. Cabe recordar que hasta este sábado se desarrolla en La Orotava la Ruta de la Tapa, mientras que en el municipio vecino de Los Realejos.
BALANCE CONGRESO CULINARIO EN GARACHICO
Imagen del show cooking de la catalana Montse Estruch y Danny Nielsen. Abajo, Juan Pozuelo y Gabriel Reyes en plena acción./ CEDIDA
EL DÍA, Garachico La experiencia gastronómica garachiquense “Paisaje gastronómico” organizada días pasados por “Área Garachico” –proyecto cultural impulsado por el consistorio de la Isla Baja– culminó con un balance muy positivo ahora visto en perspectiva y sensación de los organizadores. De hecho, el “test” pasaba por comprobar si se cumplían requisitos para perseverar en uno de los objetivos de esta cita culinaria, que era prolongarse en el tiempo y celebrar próximas ediciones. Las aspiraciones se colmaron y se ha decidido organizar una segunda edición de “Paisaje Gastronómico” en 2013 tras el paso de insignes cocineros invitados, como Pepe Solla, Juan Pozuelo y Montse Estruch. La inspiración inicial de fusionar la gastronomía de la comarca con los parajes naturales y la arquitectura de Garachico ha sido esen-
“Paisaje gastronómico”, un foro con futuro La organización de un encuentro que se inspiraba en reunir gastronomía, arquitectura y parajes naturales de las Isla Baja piensa ya en la edición de 2013.
Galeria de fotos y videos de los derechos en materia educativa y sanitaria de “todos” y exigirá que se doten partidas desempleados. www.eldia.es
cial y uno de los mayores atractivos de esta muestra recién nacida pero que ha dejado huella en todos, los asistentes y participantes. Especialmente vistoso fue el I Certamen de Tapas Canarias, que reunió a siete cocineros, uno por cada isla, compitiendo con una tapa con un producto local. Más de 250 personas se congregaron en la Glorieta de San Francisco y finalmente se vendieron un millar de tapas y 500 copas de vino. Además, el enólogo Agustín García Farráis, de bodegas Tajinaste, que ofreció una cata interesante de uva autóctona y vino. Juan Pozuelo, cocinero de Canal Cocina y Telemadrid, preparó una hamburguesa y costillar de cochino negro, queso de cabra y papas con salmorejo en la plaza de La Libertad. La receta está hecha, íntegramente, con productos de Canarias, algo que para el chef ha sido fundamental en esta muestra. “Cocinar con
ingredientes de la tierra, con un foráneo como yo y para gente de la tierra lugar fue muy especial; el entorno era maravilloso y si tuviera que repetir lo haría sin ninguna duda, aunque fuera como espectador”. “Desde mi punto de vista –agregó–, la muestra ha estado entrañable y ha sido un éxito en muchas vertientes pero destaco, sobre todo, la social”. El gallego Pepe Solla (una estrella Michelín) ha destacado la proximidad, la cercanía y la fraternidad que ha encontrado en el foro. “A nivel personal ha sido muy interesante. Era una zona desconocida para mí pero desde luego muy atractiva”. Solla cree que estas iniciativas son interesantes para todos, pero “aún más para los chefs locales. Así se despierta su inquietud y que nosotros –en referencia a los chefs invitados– acudiéramos creo que les sirve de motivación, de incentivo en sus carreras”, argumenta.
8
jueves, 25 de octubre de 2012
TELEVISIÓN PROGRAMACIÓN 19:30 LA 1 DESAFIO CHAMPIONS
LA 2
ANTENA 3
05.00 Noticias 24 H 05.30 Telediario matinal 08.00 Los desayunos de TVE Espacio de entrevistas a personajes destacados de la vida pública española 09.15 La mañana de La 1 Magacín de las mañanas de Televisión Española. Incluye una oferta muy variada de contenidos para toda la familia, con clara vocación de servicio público
05.00 TVE es música 05.30 El bosque protector 06.00 Grandes documentales 07.00 Biodiario 07.05 Grandes documentales 08.00 Biodiario 08.05 Babel en TV 08.35 Aquí hay trabajo Espacio que presenta diversas ofertas de empleo por la geografía española 09.00 La aventura del saber 10.00 Grandes documentales 11.00 Para todos la 2 12.45 Documentos TV 13.45 Docufilia 14.35 Saber y ganar 15.00 Grandes documentales 16.55 Docufilia 17.55 Biodiario Medio ambiente 18.00 Para todos la 2 18.30 Programa de mano Revista de actualidad sobre música culta, con reportajes sobre óperas, conciertos, ballet y recitales de las salas del país 19.00 Zoom tendencias 19.15 Frasier Serie 20.00 Docufilia 21.00 Versión española
05.15 Noticias de la mañana Informativo 08.00 Espejo público Presentado por Susanna Griso, la información política y económica, la actualidad y la investigación son los pilares fundamentales de este programa 11.00 Karlos Arguiñano en tu cocina Programa gastronómico 11.30 La ruleta de la suerte Concurso 13.00 Los Simpson
Desde el pasado fin de semana. la biblioteca de la Casa de la Cultura de
Monica Belluchi en San Sebastián
Grandes documentales
Tertulianos incansables
21.00 La 1 Esta circunstancia no está afectando al servicio a lo largo de la semana, aunque sí ha generado mucho malestar entre los usuarios que acuden con asiduidad los sábados y domingos. No obstante, la apertura de esta biblioteca los fines de semana se remonta a comienzos del año 2007, cuando, ante las numerosas protestas ciudadanas que se habían llevado a cabo ante.
17.30 La 2 Esta circunstancia no está afectando al servicio a lo largo de la semana, aunque sí ha generado mucho malestar entre los usuarios que acuden con asiduidad los sábados y domingos. No obstante, la apertura de esta biblioteca los fines de semana se remonta a comienzos del año 2007, cuando, ante las numerosas protestas ciudadanas que se habían llevado a cabo ante.
21.00 Telecinco Esta circunstancia no está afectando al servicio a lo largo de la semana, aunque sí ha generado mucho malestar entre los usuarios que acuden con asiduidad los sábados y domingos. No obstante, la apertura de esta biblioteca los fines de semana se remonta a comienzos del año 2007, cuando, ante las numerosas protestas ciudadanas que se.
EL DÍA
LA 1
13.05 Corazón Hoy con la presencia de Edward Mac Gregor
la capital tinerfeña ha cerrado en su horario habitual de los sábados y domingos, como consecuencia, según fuentes de la Consejería de Cultura, Deportes, Políticas Sociales y Vivienda del Gobierno de Canarias, de un reajuste de personal para que se haga cargo de las funciones de este centro público.
g
13.05 Lo que hay que ver 13.30 Corazón Magacín diario que hace un repaso a toda la crónica social del país. Noticias sobre música, cine, moda y deporte de los personajes más fascinantes 14.00 Telediario 1 15.00 Telecanarias 1 Informativo 15.25 Amar en tiempos revueltos 16.25 Amor real 17.30 + gente Roi Groba y Anne Igartiburu presentan este magacín 19.30 Programa Desafío Champions Benfica-Barcelona 23.00 Españoles en el mundo “Buenos Aires” 00.00 Buscamundos “Hong Kong”
21.00 Cine “El tren de la memoria”
22.55 La 2 Noticias 23.10 50 años de... 23.50 Docufilia 00.40 Conciertos Radio-3 01.10 La noche temática “Mi mundo en silencio”
13.00 Los Simpson
14.00 Antena 3 Noticias 1 14.45 Deportes 14.50 Antena 3 Noticias Regional 15.00 El tiempo 15.15 Bandolera Telenovela 16.15 El secreto de Puente Viejo Telenovela 17.30 Ahora caigo Concurso 18.45 Atrapa un millón diario Concurso presentado por Carlos Sobera 20.00 Antena 3 Noticias 2 20.30 Deportes 20.35 El tiempo 21.00 El hormiguero 3.0 Humor y entrevistas con Pablo Motos 21.40 Érase una vez Serie 23.00 Cine “Demasiado joven
OTROS CANALES TDT
13 TV 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol 4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical 11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. CastilloPrograma gastronómico 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios perdidos 17.00 Dibujos animados 18.00 MTK 18.30 Curro Jiménez 19.30 El rincón de Carlos 20.00 Cocina conmigo 21.00 Telearona Informativo 22.00 CKM motor 24 HORAS 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol 4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical 11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. CastilloPrograma gastronómico 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios perdidos 17.00 Dibujos animados PARAMOUNT CHANEL 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol 4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical
11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. CastilloPrograma gastronómico 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios perdidos 17.00 Dibujos animados 18.00 MTK 18.30 Curro Jiménez 19.30 El rincón de Carlos 20.00 Cocina conmigo 21.00 Telearo LA SEXTA 3 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol 4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical 11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. CastilloPrograma gastronómico 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios perdidos 17.00 Dibujos animados TELEDEPORTE 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol 4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical 11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. CastilloPrograma gastronómico 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios perdidos 17.00 Dibujos animados
CLAN TV 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol 4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical 11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. CastilloPrograma gastronómico 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios perdidos 17.00 Dibujos animados 18.00 MTK 18.30 Curro Jiménez 19.30 El rincón de Carlos 20.00 Cocina conmig BOING 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol 4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical 11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. CastilloPrograma gastronómico 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios perdidos 17.00 Dibujos animados 18.00 MTK 18.30 Curro Jiménez 19.30 El rincón de Carlos 20.00 Cocina conmigo DYSNEY CHANEL 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol
4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical 11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. CastilloPrograma gastronómico 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios perdidos 17.00 Dibujos animados NEOX 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol 4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical 11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. CastilloPrograma gastronómico 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios perdidos 17.00 Dibujos animados NOVA 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol 4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical 11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. CastilloPrograma gastronómico 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios perdidos 17.00 Dibujos animados 18.00 MTK 18.30 Curro Jiménez
19.30 El rincón de Carlos 20.00 Cocina conmigo NITRO 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol 4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical 11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. CastilloPrograma gastronómico 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios perdidos 17.00 Dibujos animados LA SIETE 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol 4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical 11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. CastilloPrograma gastronómico 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios perdidos 17.00 Dibujos animados PDF 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol 4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical 11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. Cas-
tilloPrograma gastronómico 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios perdidos 17.00 Dibujos animados 18.00 MTK 18.30 Curro Jiménez 19.30 El rincón de Carlos DIVINITY 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol 4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical 11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. CastilloPrograma gastronómico 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios perdidos 17.00 Dibujos animados 18.00 MTK 18.30 Curro Jiménez 19.30 El rincón de Carlos XPLORA 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol 4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical 11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. CastilloPrograma gastronómico 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios
EL DÍA
g
CUATRO 05.45 El zapping de surferos Lo mejor de las cadenas de televisión 07.15 Top Gear Dedicado al mundo del motor 08.15 Alerta cobra: Unidad Especial Serie de acción policial que tiene como escenario las carreteras alemanas 09.15 Rush Serie que muestra la labor de una unidad de elite de la policía australiana 11.30 Las mañanas de Cuatro Magacín presentado por Marta Fernández, junto a sus habituales colaboradores 13.00 Noticias Cuatro Informativo 13.50 Deportes Cuatro 14.45 Castle 17.15 Malas pulgas Espacio presentado por el educador canino Borja Capponi 18.00 La tarde de Noticias Cuatro 19.00 Noticias Cuatro Presentado por Roberto Arce 20.00 Deportes Cuatro 20.30 Lo sabe, no lo sabe Concurso presentado por Juanra Bonet 21.30 Spartacus: dioses de la arena
21.00 Spartacus: dioses de la arena
22.15 Spartacus: sangre y arena 01.30 Minutos mágicos 04.00 Shopping 05.30 Puro Cuatro
9
jueves, 25 de octubre de 2012
PROGRAMACIÓN TELEVISIÓN TELECINCO
LA SEXTA
TvCANARIA
06.00 Informativos Telecinco 08.00 El programa de Ana Rosa Magacín 11.45 Mujeres y hombres y viceversa 13.30 De buena ley Carmen ha perdido los 38.000 euros que había invertido en participaciones preferentes, pero no culpa al banco de su pérdida económica sino a su hija Inés, con la que acude hoy a “De buena ley” para reclamarle el dinero, ya que fue ella quien la alentó a destinar sus ahorros en este producto bancario y ahora se siente estafada por su desacertado asesoramiento 14.00 Informativos
06.00 laSexta en concierto 06.40 Al rojo vivo 08.25 Crímenes imperfectos Análisis documentado de asesinatos en Estados Unidos 09.20 Crímenes imperfectos: ricos y famosos 11.30 Al rojo vivo Espacio de debate político dirigido y presentado por Antonio G. Ferreras 12.55 laSexta/Noticias 14.00 laSexta/Deportes 14.35 El millonario Concurso presentado por Nuria Roca 15.20 Bones Serie 17.05 Numbers Serie 18.55 laSexta/Noticias 19.55 laSexta/Deportes 20.30 El intermedio Espacio conducido por El Gran Wyoming, que analiza la actualidad desde su particular perspectiva 21.25 El taquillazo
06.25 Pasión morena 07.30 30 minutos 07.55 Buenos días Canarias Roberto González comanda un amplio equipo que ofrece una visión diferente de la realidad de Canarias 10.45 El gusto es mío Programa de cocina con el actor y humorista Matías Alonso 11.15 Natalia del Mar Una muchaha de clase humilde trabaja como vendedora de pescados en un pueblo en la Isla de Margarita 12.50 La viuda joven
14:00 Informativos Con Sara Carbonero
21:25 El Taquillazo “Constantine” Telecinco Presentado por David Cantero y Sara Carbonero 15.00 Sálvame diario Espacio dedicado al mundo de la prensa del corazón, presentado por Jorge Javier Vázquez, al que acompañan sus habituales colaboradores 19.00 Pasapalabra 20.00 Informativos Telecinco 21.00 Hay una cosa que te quiero decir Con Jorge Javier Vázquez
Con Keanu Reeves, Rachel Weisz y Shia LaBeouf. John Constantine es un detective privado que cree que investiga los fenómenos sobrenaturale 00.00 Cine “Doble identidad” 01.45 Astro TV 05.00 Teletienda
12:50 La viuda joven
Telenovela inspirada en la vida de la baronesa española Carmen Cervera (Tita Thyssen) 14.30 Telenoticias 1 Informativo 14.55 TN Deportes 1 15.05 El tiempo 15.15 Cine western “Busca tu refugio” 17.15 Tequila & Bonetti 18.05 Walker Texas Ranger Serie 19.45 Promoción 0.12 Nueve amigos vivirán el verano de su vida en un viaje lleno de diversión 20.30 Telenoticias 2 Informativo 21.00 TN Deportes 2 21.10 El tiempo 21.15 Fringe
EL DÍA TELEVISÓN
Cita en El Día TV con el debate político y la salud El Día Televisión ofrece hoy su habitual cita doble de los martes con el debate político y la información sanitaria a través de los programas “Hablemos de salud” y “Políticamente incorrecto”. Así, a partir de las 18.30 horas se emitirá una nueva entrega del espacio presentado por Belén Martín que se emite en direc- Cristina Kingner to todos los martes y cuenta con una amplia variedad de contenidos relacionados con la salud y los hábitos saludables. En esta ocasión, la joven presentadora dialogará con el pediatra Amado Zurita, que profundizará sobre la intolerancia.
07.00 Basket fever 07.30 La Merienda Presentado por Mariam Moragas * Incluye la serie de dibujos “Los Herlufs” 08.20 Dibujos animados “Transformers” 09.00 El enigma 09.30 Kids’s Club Infantil 10.00 Palabras de la paz 10.30 Rumbo al inglés Educativo 11.00 Esta noche 12.30 Fiestas del Cristo Desde La Laguna 13.30 Hablemos de salud Con Belén Martín 14.30 Al salir de clase Serie 15.00 Mi gorda bella Telenovela 16.00 Marea Alta Serie
16.45 Kid’s club Infantil 17.45 Moribito Dibujos 18.00 El rincón verde Espacio dirigido por Ana María García San Juan, que trata temas sobre el medio ambiente 19.00 Todos los hombres sois iguales Serie 20.00 Esta noche Magacín 21.30 Destino Tenerife El sector del turismo de la mano de Sandro Pérgola 22.00 Superconfidencial Entrevistas con Andrés Chaves 23.00 Magia azul de Yara 00.00 Telechat
03.00 Abellán en punto 05.00 Cada mañana sale el sol Con Melchor Miralles 11.20 Protagonistas Tfe Con Pepe Moreno 13.00 Primera plana Con Ángel Expósito 13.10 Primera plana Tfe
Con Sonnia Chinea 13.30 Primera Plana Con Ángel Expósito 14.04 Deportes en punto Con Juanjo Ramos y Ventura González 15.00 Queremos hablar 18.00 Queremos hablar 19.00 El contrapunto Con Isabel San Sebastián 19.30 La liga en punto Retrasmisión de los
OTROS CANALES TDT
Canal 4 08.00 Dibujos animados 09.00 Fútbol 4.com 10.00 Oficios perdidos 10.30 Salud y belleza 11.00 Local musical 11.30 GAD 12.30 Recetas de J.J. CastilloPrograma 13.00 Nuestro norte (Redifusión) 14.30 Fútbol 4.com 15.30 Raíces 16.30 Oficios perdidos 17.00 Dibujos animados 18.00 MTK
18.30 Curro Jiménez 19.30 El rincón de Carlos 20.00 Cocina conmigo 21.00 Telearona Informativo 22.00 CKM motor 4 23.00 Crónicas del campo palmero 00.00 GlobovisiónInformativo que ofrece la actualidad en Venezuela Canal 11 La Palma 06.30 Noticias C11 07.00 Dibujos animadosProgramación infantil 08.00 Noticias C11Informa-
tivo de la cadena 08.30 Sobre ruedas Redifusión 09.00 Unos y otros 10.00 Misión imposible 11.00 Informatic 11.30 Nos vamos 12.00 Low cost 12.30 Caminar por Guadá 13.00 Entre tintos y blancos 14.30 Gracias a la vida 15.30 No corras que es peor 17.30 Licor de café 18.00 El rincón de Carlos 18.30 Entre tintos y blancos 19.00 Unos y otros 20.00 Veo, veo
20.30 El rincón de Carlos 21.00 Noticias C11 21.25 Crónicas del campo palmero 22.30 Palabra de honor 23.30 Noticias C11 00.00 GlobovisiónInformativo Canal 6 05.30 VideoclipsEspacio que emite música de actualidad 07.45 Documental 08.30 El cafelito 08.45 Programación matinal 14.30 Documental
10
jueves, 25 de octubre de 2012
CLASIFICADOS 01 Viviendas y Locales Compras y Ventas
Zona Metropolitana Zona Norte Zona Sur Otras Zonas Inmobiliarias Fincas y Solares
02 Alquileres Zona Metropolitana Zona Norte Zona Sur Otras Zonas Inmobiliarias
03 Motor Coches y Camiones Motos Autoescuelas
¿Cómo poner un clasificado? 1. Si está interesado en anunciarse en las páginas de EL DÍA, puede dirigirse a nuestras oficinas en Avda. Buenos Aires, 71. Teléfonos:
922 238 313 922 238 323 922 238 334 2. En Internet A través de nuestra página web:
www.eldia.es Ahora puede contratar sus anuncios breves las 24 horas del día y los 7 días de la semana, de manera sencilla y sin salir de casa. 3. En las agencias de publicidad.
¿Cuánto cuesta un clasificado? 2,72 euros al día 10 palabras; cada palabra más, 0,41 euros.
Plazos de admisión De lunes a viernes: De 8:00 a 23:00 horas. Los anuncios recibidos antes de las 12 horas podrán publicarse para el día siguiente; excepto sábados. Los que se realicen a través de transferen-cia deberán acreditar su pago con 48 horas de antelación al día de su publicación. Sábados: De 8:00 a 13:00 horas. Los anuncios recibidos antes de las 12 horas podrán publicarse a partir del lunes.
¿Cómo redactar su anuncio? Para conseguir que su anuncio sea eficaz debe incluir en él el mayor número posible de datos sobre el objeto o servicio que usted pone a la venta o desea contratar. Si es posible, incluya el precio. Nota:La ubicación de cada anuncio en Clasificados dependerá del orden de llegada y comenzará a insertarse según su recepción. Nota: La ubicación de cada anuncio en Clasificados dependerá del orden de llegada y comenzará a insertarse según su recepción.
Más de
05 Trabajo
Agencias Matrimoniales Fontanería Funerarias Gestión Empresarial Hospedaje Informática Jardinería Mudanzas Restaurantes y cafeterías Seguridad
Demandas de empleo Ofertas de empleo Servicio Doméstico
06 Negocios Créditos Financieros Traspasos
07 Relax Contactos Masajes
08 Compra Venta Compras Varias nFilatelia y Numismática Náutica Ventas Varias
RAMBLA DE PULIDO, oportunidad, en venta magnífico piso de 120 m2., 3 dormitorios, 2 baños. 922-241999.
LA ESPERANZA, Llano Moro, parcela 1.000 metros, 350 edificados. 178.000 euros. 618308447.
OPORTUNIDAD VENDO ático Ofra, 109 metros, 4 habitaciones, 2 baños, garaje, 99.000 euros. 667-515953.
CENTRO SANTA CRUZ, C/ Ángel Guimerá, Imeldo Serís. Últimos pisos de lujo 1, 2 dormitorios. Venta/alquiler, amueblados y equipados. Garajes. 922-241999.
VENDO ADOSADO 4 dormitorios. Zona las Gavias (La Laguna). 607-890137.
CLUBINMOBILIARIO.ES Oportunidad, zona Bulevar, semireformado, 3 dormitorios, sin ascensor. 80.000 euros. 922290002.
NUEVA PROMOCIÓN, Santa Cruz, diseña tu casa (centro), 3, 4, 5 habitaciones, baño, cocina salón comedor, aislamiento térmico, doble acristalamiento, parquet, aire acondicionado, cocina amueblada. 922-278881. www.aransa.com TÍNCER LIQUIDACIÓN (cerca C.C. Concorde), a estrenar, 1, 3 dormitorios, 2 baños, parquet, cocina semiequipada, desde 54.000 euros hasta 98.000 euros. 922-278881 o www.aransa.com Financiación 100%+gastos. ALQUILO PISO amueblado. Finca España. Calle La Matanza, 53. 639-202513. CRUZ DEL SEÑOR, piso 60 m2., amueblado, garaje. 120.000. 922-219982.
EL DÍA
221.000 personas leerán hoy su anuncio
04 Servicios
ZONA ALCAMPO, Leroy Merlín. A estrenar, 2-3 (2 baños) habitaciones. Desde 98.500 euros. Incluye garaje y trastero, puerta seguridad, parquet, cocina semiequipada, armario empotrado, doble acristalamiento, etc. Financiación 100%. Teléfono 922-278881. www.aransa.com
g
SIMÓN BOLÍVAR, buen estado, 3 doromitorios, 2 garajes, piscina. Negociable. 616030586. SANTA CRUZ, San Francisco, 3 habitaciones, garaje con trastero (opcional). Ahora 200.000 euros. 661-958913, 922-221524. ARQUITECTO TÉCNICO realiza informes, técnico de edificios. 618-609794, itecanarias@hotmail.com ¡CENTRO SANTA CRUZ! Próximo Bulevar, obra nueva. Pisos estrenar con certificado final de obra. Uno, dos dormitorios, alta calidad, diseño, ubicación privilegiada. 120.000 el de uno y 158.000 de dos. Posibilidad alquiler opción compra. 627-424243. TRES DE MAYO, Siglo XXI, espectacular, 119 metros. Alta calidad. Tres dormitorios, vistas, garaje. 627-424243. CHALET INDEPENDIENTE, San Felipe, Geneto. 434 parcela, 193 construidos. 627424243. BUENOS AIRES, próximo Corte Inglés, nuevos. Uno, dos dormitorios. 627-424243.
CRUZ DEL SEÑOR, ático 70 m2., amueblado, garaje. 140.000. 922-219982.
BARRIO DE LA SALUD, 96.000 euros, dos habitaciones, amueblado. Buen estado. Cerca del tranvía. 678-011987.
SANTA CRUZ, La Marina, 3 habitaciones, garaje (opcional). Ahora: 200.000 euros. 661958913, 922-221524.
VENDO PISO Mendez Núuñez, 120 m2, frente iglesia, terraza privada. Barato. 600545535.
LAGUNA, CAMINO La Villa, 2 habitaciones, amueblado. 66.000 euros. 618-308447.
RESIDENCIAL ANAGA, S/C. de Tenerife. Se vende piso. 117 m2. Excelente calidad. 922-288722.
BAJAMAR, 2 habitaciones, vistas al mar, piscina, jardines. 75.000. 615-381039 URBANIZACIÓN EL CARDONAL. Se vende piso reformado, 3 habitaciones. Teléfono 922-291239. lidad alquiler opción compra. 627-424243. TRES DE MAYO, Siglo XXI, espectacular, 119 metros. Alta calidad. Tres dormitorios, vistas, garaje. 627-424243. CHALET INDEPENDIENTE, San Felipe, Geneto. 434 parcela, 193 construidos. 627424243. BUENOS AIRES, próximo Corte Inglés, nuevos. Uno, dos dormitorios. 627-424243. BARRIO DE LA SALUD, 96.000 euros, dos habitaciones, amueblado. Buen estado. Cerca del tranvía. 678-011987. VENDO PISO Mendez Núuñez, 120 m2, frente iglesia, terraza privada. Barato. 600545535. RESIDENCIAL ANAGA, S/C. de Tenerife. Se vende piso. 117 m2. Excelente calidad. 922-288722. OPORTUNIDAD VENDO ático Ofra, 109 metros, 4 habitaciones, 2 baños, garaje, 99.000 euros. 667-515953. CLUBINMOBILIARIO.ES Oportunidad, zona Bulevar, semireformado, 3 dormitorios, sin ascensor. 80.000 euros. 922290002. BAJAMAR, 2 habitaciones,
09 Varios Electrónica Estanterías Fotografía Futurología MedicinayPsicología Mundo Animal
10 Enseñanza Academias Particulares vistas al mar, piscina, jardines. 75.000. 615-381039. URBANIZACIÓN EL CARDONAL. Se vende piso reformado, 3 habitaciones. Teléfono 922-291239. lidad alquiler opción compra. 627-424243. TRES DE MAYO, Siglo XXI, espectacular, 119 metros. Alta calidad. Tres dormitorios, vistas, garaje. 627-424243. CHALET INDEPENDIENTE, San Felipe, Geneto. 434 parcela, 193 construidos. 627424243. BUENOS AIRES, próximo Corte Inglés, nuevos. Uno, dos dormitorios. 627-424243. BARRIO DE LA SALUD, 96.000 euros, dos habitaciones, amueblado. Buen estado. Cerca del tranvía. 678-011987. VENDO PISO Mendez Núuñez, 120 m2, frente iglesia, terraza privada. Barato. 600545535. RESIDENCIAL ANAGA, S/C. de Tenerife. Se vende piso. 117 m2. Excelente calidad. 922-288722. OPORTUNIDAD VENDO ático Ofra, 109 metros, 4 habitaciones, 2 baños, garaje, 99.000 euros. 667-515953. CLUBINMOBILIARIO.ES Oportunidad, zona Bulevar, semireformado, 3 dormitorios, sin ascensor. 80.000 euros. 922290002. BAJAMAR, 2 habitaciones, vistas al mar, piscina, jardines. 75.000. 615-381039. URBANIZACIÓN EL CARDONAL. Se vende piso reformado, 3 habitaciones. Teléfono 922-291239. lidad alquiler opción compra. 627-424243. TRES DE MAYO, Siglo XXI, es-
hoy, laGuía, Observador, otra forma de ver la información
EL DÍA
g
jueves, 25 de octubre de 2012
11
PASATIEMPOS
12
jueves, 25 de octubre de 2012
EL TIEMPO
g
EL DÍA
Envíanos las fotos del tiempo de tu pueblo a: fotoseltiempo@eldia.com
Martes, 12 de octubre
Tenerife los cielos continuarán poco nubosos o despejados en Canarias, donde la temperaturas experimentarán un ligero a moderado ascenso. La laguna
25º 17º
S/C de Tenerife
25º 17º Puerto de la Cruz
Icod de Los Vinos
25º 17º
25º 17º
Valle de La Orotava Imagen tomada dsede el mirador de Ortuño sobre las 9:00 h. de la mañana de ayer lunes, con los cielos pardailamente nubosos. José Manuel González. (La Orotava)
Güímar
25º 17º
Izaña
25º 17º Guía de Isora
25º 17º 25º 17º
25º 17º El Médano Playa de Las Américas
MIÉRCOLES.
Tenerife
Intervalos nubosos en zonas bajas del norte con componenmte del medio
25º 17º
25º 17º
25º 17º
Próximos días
Lanzarote
La Palma
La Gomera Fuerteventura
25º 17º
25º 17º
Previsiones
Mañana. Intervalos nubosos en zonas bajas del norte de las islas, en el resto cielos poco nubosos o despejados, temperaturas con pocos cambios y vientos del nordeste moderados.
Mareas Pleamar
Horario 10.03h. - 22.41h.
Altura 2.01m. - 1.96m.
Bajamar
10.03h. - 22.41h.
2.01m. - 1.96m.
Pleamar
10.03h. - 22.41h.
2.01m. - 1.96m.
Bajamar
10.03h. - 22.41h.
2.01m. - 1.96m.
Mañana
El Sol
La luna
Sale a las 08.00 horas: Se pone a las 19.36 horas
Sale a las 08.00 horas: Se pone a las 19.36 horas
TELÉFONOS
112 Urgencias
012
Información Gobierno de Canarias
Intervalos nubosos en zonas bajas del norte con componenmte del medio
G. Canaria El Hierro
25º 17º
25º 17º
SOL
CLAROS Y NUBES
NUBOSO
LLUVIA
TORMENTA
CALIMA
FLOJO
MODERADO
FUERTE
EL MAR
VIERNES. VIENTOS
Hoy, los cielos continuarán poco nubosos o despejados en Canarias, donde la temperaturas experimentarán un ligero a moderado ascenso. Vientos. Del nordeste moderados. En el mar. En cuanto al estado de la mar, anuncian vientos de componente este de fuerza 1 a 3, arreciando a nordeste de fuerza 4 en las islas occidentales. Mar rizada a marejadilla a con áreas de marejada y mar de fondo del oeste o del noroeste con olas de 1 metro, aumentando a 2 metros en islas occidentales.
JUEVES
MAREJADILLA MAREJADA
FUERTE MAREJADA
Intervalos nubosos en zonas bajas del norte con componenmte del medio
FARMACIAS DE GUARDIA (Santa Cruz de Tenerife)
TENERIFE Santa Cruz: Abierta las 24 horas José M. Rendón Pérez (Horacio Nelson, 21). Hasta las 24:00, Mª T. Guigou (av. Canarias, 38-antigua General Mola). Hasta las 22:00, Elsa Acosta (Suárez Guerra, 14), y hasta las 21:00, A. Méndez (C/ Los Calados, edf. Las Alondras, nº 2, Local 1, Añaza). LA LAGUNA La Laguna: Cristóbal Saavedra (Obispo Rey Redondo, 44). La Cuesta-Taco: L. de los Ríos Glez. de Chaves (C/ Virgen de Begoña, 44, Vistabella-La Cuesta) y Luz M. Melchor Pérez (Nivaria esq. Ctra. General del Sur-Taco). ZONA NORTE Zona Tejina-Tegueste-Valle Guerra-Punta del Hidalgo: Antonio M. Rguez-Luisa S. Arbelo (C/ Arriba, 9-Tejina). Tacoronte: David Hdez. (Ctra. Gral. 94). La Victoria-La Matanza-Sta. Úrsula: Teresa Feria Rguez. (C/ Dr. Pérez, 15-Santa Úrsula). La Orotava: Mª Concepción García (Las Araucarias, 6 , Las Dehesas, frente a pabellón Quiquirá). Los Realejos: Margarita Maiquez (Guillermo Camacho, 25). Icod de los Vinos: Heriberto Ruiz (Ctra. El Amparo, 77-
091
092
Policía Nacional
Polícia Local
edf. Los Faroles). Puerto de la Cruz: Evelio Gcía. (C/ Melchor Pérez Luz, 10, edf. Los Álamos, polígono San Felipe-El Tejar). La Guancha-S.J. de la Rambla: Mª Teresa Trujillo (Av. Hipólito Sinforiano, edf. Pacual y Nieves, local 4 (La Guancha). Garachico: hasta las 21:00 horas, domingos y festivos hasta las 15 horas: Mª Luz Acevedo (pza. Juan Glez. de la Torre, 4). Buenavista-Los Silos: Carmen M. Márquez (C/ San Juan, 1-La Caleta de Interián). ZONA SUR Candelaria: C. Barrera (Periodista Ernesto Salcedo, 39.. Güímar-Arafo: Mercedes Rguez. (San Pedro, 13-Güímar). Arico: Ana Lucía Rufino (C/ Real, nº 12-Porís de Abona). Granadilla: Concepción Eva Dura (av. Santa Cruz, 66San Isidro). Adeje: L. Glez. Clemente (C/Grande, 31, Adeje). Guía de Isora: Luis Comenge (Ctra. General Los Marteles-Chío). Arona: R. Hdez. Rguez. (avda. San Martín de Porres, 1(Cabo Blanco). OTROS SERVICIOS Atención a la mujer 016 Pensiones (INSS) 900 166 565 Metropolitano 902 075 075 TITSA 922 531 300
Aeropuerto Norte Aeropuerto Sur Binter Iberia AirEuropa
LA PALMA Santa Cruz: Isabel Belloso y R. Carballo (O’Daly, 11). Los Llanos: José Fco. Hdez. Guimerá (General Franco, 11). San Andrés y Sauces: Natalia Romera (Ctra. Gral. San Andrés y Sauces). El Paso: Sixto R. Glez-Farmacia Casanova (av. José Antonio, 8-El Paso). LA GOMERA San Sebastián: Divina Creus Rey (Plaza de la Constitución, 14). Valle Gran Rey: José Eugenio Piñero Correa (C/Alameda, s/nª). Vallehermoso: localizada, A. Castilla (av. Guillermo Ascanio, 13). Alajeró: Á. Luis Dorta Fumero (La Junta, plata Santiago). Agulo-Hermigua: localizada 24 horas D. Fdez. (Ctra. General, 121, Hermigua). EL HIERRO Frontera-El Golfo: C.B.Suárez Siverio (Calle Tigaday, s/nº). El Pinar: María del Carmen García (Calle Manuelvas, s/nº). Valverde: G. Morales (S. Fco, 8-esq. Jesús Nazareno). 922 635 635 922 759 200 902 391 392 902 400 500 902 411 501
Cruz Roja Drogodependencia Protección Civil Emergencias marítimas UNAPRO
922 282 924 922 288 888 922 282 202 900 202 202 901 512 035
EL DÍA
h
15
jueves, 25 de octubre de 2012
NECROLÓGICAS
MISA POR LA SEÑORA
Doña Marta Mufrege Gil (Viuda de don Evelio Mesa González) Que falleció en el Puerto de la Cruz, a los 72 años de edad, después de recibir los Auxilios Espirituales Sus hijos, Martha Yamila y Eduardo Mesa Mufrege; hijos políticos, Carlos y Auxi; hermanos, Sisa, Miguel, Eduardo, Manolo, Mehlen y Alfredo; hermanos políticos, Jesús, Aurora, Tere y Armanda; nietos, Adrián y Asier; sobrinos, primos y demás familiares. RUEGAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su alma y la asistencia a la misa, que se celebrará hoy, a las 19.00 horas, en la parroquia de Nuestra Señora de la Peña de Francia, de esta ciudad; favores que agradecerán profundamente. Puerto de la Cruz, 14 de octubre de 2012.
EL SEÑOR
MISA POR LA SEÑORA
LA SEÑORA
Ha fallecido a los 65 años de edad, después de recibir los Auxilios Espirituales
(Viuda de don Evelio Mesa González) Que falleció en el Puerto de la Cruz, a los 72 años de edad, después de recibir los Auxilios Espirituales
(Vecina de Tejina, Paso Alto, nº 2) Ha fallecido después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica
Don Mariano Padilla Mendoza Su esposa, doña Ramona Padilla Padilla; hijos, Jesús, Rosa y Alexis; hijos políticos, Mari Carmen y Ángel; nietos, Silvia y Kayla; hermanos, Eugenio, Moisés, Alberto, Natalia y Rosa; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familiares. RUEGAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su alma y la asistencia al sepelio, que tendrá lugar hoy domingo, a las 10.20 horas, desde el tanatorio San Sebastián de La Gomera a la parroquia de Nuestra Señora de la Asunción, donde se oficiarán las honras fúnebres y a continuación al cementerio de dicha localidad; favores que agradecerán profundamente. San Sebastián de La Gomera, 14 de octubre de 2012. Para más información referente al sepelio, Funeraria Santa Catalina. Teléfonos 627-459109, 922-880004.
Doña Marta Mufrege Gil Sus hijos, Martha Yamila y Eduardo Mesa Mufrege; hijos políticos, Carlos y Auxi; hermanos, Sisa, Miguel, Eduardo, Manolo, Mehlen y Alfredo; hermanos políticos, Jesús, Aurora, Tere y Armanda; nietos, Adrián y Asier; sobrinos, primos y demás familiares. RUEGAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su alma y la asistencia a la misa, que se celebrará hoy, a las 19.00 horas, en la parroquia de Nuestra Señora de la Peña de Francia, de esta ciudad; favores que agradecerán profundamente. Puerto de la Cruz, 14 de octubre de 2012.
Doña Concepción Marrero Sánchez Su esposo, don Epifanio González Hernández; hijos, Ana Rosa, Alejandro, Marta y Pablo González Marrero; hijos políticos, José Víctor y Diego; hermanos, Romy, Ana Delia y Félix Álvaro; hermanos políticos, Domingo, Rosa, Concha, Nino, Horacio, Flora y Nicasio; tíos, sobrinos, primos y demás familiares. RUEGAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su alma y la asistencia al sepelio, que tendrá lugar hoy domingo, a las 13.00 horas, desde la cripta municipal de Tejina a la parroquia de San Bartolomé Apóstol (Tejina), donde se oficiarán las honras fúnebres; favores que agradecerán profundamente. Tejina, 14 de octubre de 2012. Para más información referente al sepelio, Funeraria Santa Catalina. Teléfonos 627-459109, 922-880004.
EL SEÑOR
MISA POR LA SEÑORA
Ha fallecido a los 65 años de edad, después de recibir los Auxilios Espirituales
(Viuda de don Evelio Mesa González) Que falleció en el Puerto de la Cruz, a los 72 años de edad, después de recibir los Auxilios Espirituales
Don Mariano Padilla Mendoza Su esposa, doña Ramona Padilla Padilla; hijos, Jesús, Rosa y Alexis; hijos políticos, Mari Carmen y Ángel; nietos, Silvia y Kayla; hermanos, Eugenio, Moisés, Alberto, Natalia y Rosa; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familiares. RUEGAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su alma y la asistencia al sepelio, que tendrá lugar hoy domingo, a las 10.20 horas, desde el tanatorio San Sebastián de La Gomera a la parroquia de Nuestra Señora de la Asunción, donde se oficiarán las honras fúnebres y a continuación al cementerio de dicha localidad; favores que agradecerán profundamente. San Sebastián de La Gomera, 14 de octubre de 2012.
Doña Marta Mufrege Gil Sus hijos, Martha Yamila y Eduardo Mesa Mufrege; hijos políticos, Carlos y Auxi; hermanos, Sisa, Miguel, Eduardo, Manolo, Mehlen y Alfredo; hermanos políticos, Jesús, Aurora, Tere y Armanda; nietos, Adrián y Asier; sobrinos, primos y demás familiares. RUEGAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su alma y la asistencia a la misa, que se celebrará hoy, a las 19.00 horas, en la parroquia de Nuestra Señora de la Peña de Francia, de esta ciudad; favores que agradecerán profundamente. Puerto de la Cruz, 14 de octubre de 2012.
Para más información referente al sepelio, Funeraria Santa Catalina. Teléfonos 627-459109, 922-880004.
EL SEÑOR
MISA POR LA SEÑORA
LA SEÑORA
Ha fallecido a los 65 años de edad, después de recibir los Auxilios Espirituales
(Viuda de don Evelio Mesa González) Que falleció en el Puerto de la Cruz, a los 72 años de edad, después de recibir los Auxilios Espirituales
(Vecina de Tejina, Paso Alto, nº 2) Ha fallecido después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica
Don Mariano Padilla Mendoza Su esposa, doña Ramona Padilla Padilla; hijos, Jesús, Rosa y Alexis; hijos políticos, Mari Carmen y Ángel; nietos, Silvia y Kayla; hermanos, Eugenio, Moisés, Alberto, Natalia y Rosa; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familiares. RUEGAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su alma y la asistencia al sepelio, que tendrá lugar hoy domingo, a las 10.20 horas, desde el tanatorio San Sebastián de La Gomera a la parroquia de Nuestra Señora de la Asunción, donde se oficiarán las honras fúnebres y a continuación al cementerio de dicha localidad; favores que agradecerán profundamente. San Sebastián de La Gomera, 14 de octubre de 2012. Para más información referente al sepelio, Funeraria Santa Catalina. Teléfonos 627-459109, 922-880004.
Doña Marta Mufrege Gil Sus hijos, Martha Yamila y Eduardo Mesa Mufrege; hijos políticos, Carlos y Auxi; hermanos, Sisa, Miguel, Eduardo, Manolo, Mehlen y Alfredo; hermanos políticos, Jesús, Aurora, Tere y Armanda; nietos, Adrián y Asier; sobrinos, primos y demás familiares. RUEGAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su alma y la asistencia a la misa, que se celebrará hoy, a las 19.00 horas, en la parroquia de Nuestra Señora de la Peña de Francia, de esta ciudad; favores que agradecerán profundamente. Puerto de la Cruz, 14 de octubre de 2012.
Doña Concepción Marrero Sánchez Su esposo, don Epifanio González Hernández; hijos, Ana Rosa, Alejandro, Marta y Pablo González Marrero; hijos políticos, José Víctor y Diego; hermanos, Romy, Ana Delia y Félix Álvaro; hermanos políticos, Domingo, Rosa, Concha, Nino, Horacio, Flora y Nicasio; tíos, sobrinos, primos y demás familiares. RUEGAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su alma y la asistencia al sepelio, que tendrá lugar hoy domingo, a las 13.00 horas, desde la cripta municipal de Tejina a la parroquia de San Bartolomé Apóstol (Tejina), donde se oficiarán las honras fúnebres; favores que agradecerán profundamente. Tejina, 14 de octubre de 2012. Para más información referente al sepelio, Funeraria Santa Catalina. Teléfonos 627-459109, 922-880004.
16
jueves, 25 de octubre de 2012
NACIONAL EN BREVE ESPAÑA
ANDALUCÍA
Griñán no ve maldad en el caso “facturas” Tan solo el 31,5% de los pacientes con enfermedades respiratorias crónicas menores de 65 años se vacuna contra la gripe, según los datos de la temporada 2011-2012 registrados por el Grupo de Estudio de la Gripe, una enfermedad que puede causar un incrementos de la afección de la enfermedad.
CASO NOOS
El njuez levanta las imputaciones El director de Amnistía Internacional en España, Esteban Beltrán, dijo ayer en relación con el caso Otamendi que “en España se sigue sin reconocer que la tortura es una problema”. El Tribunal de Estrasburgo condenó a España por no haber investigado de forma “efectiva” la denuncia de torturas del exdirector de Egunkaria Matxelo Otamendi tras su detención en 2003.
Rajoy se siente respaldado por Hollande en los asuntos europeos./ EFE
El Gobierno no considera urgente pedir el rescate ala UE En
el marco de la reunión del Consejo Europeo de Bruselas, el Ejecutivo español mantiene su intención de que se avance en la unión bancaria y fiscal acordada en el mes de junio.
AGENCIAS, Bruselas El Gobierno español considera que no hay urgencia alguna en pedir ayuda financiera a la Unión Europea y recalca que esa no es una cuestión objeto de debate en el Consejo Europeo que ayer comenzó en Bruselas y en el que ha abanderado la petición de que se cumplan acuerdos de junio como la unión bancaria. El jefe del Ejecutivo, Mariano Rajoy, hizo esa defensa del cumplimiento de lo pactado ante sus colegas europeos por considerar, como señaló el miércoles en Bucarest ante el Congreso del Partido Popular Europeo, que esa será una señal de confianza. Ese es el objetivo prioritario, y el Gobierno español espera que los socios comunitarios asuman el documento suscrito por los presidentes de la Comisión, el Consejo, el Eurogrupo y el Banco Central Europeo (BCE) para esta cumbre porque considera que va en la buena dirección para cumplir lo pactado. En concreto espera que en enero esté ultimado el reglamento de la supervisión para que el BCE pueda asumir ese papel a lo largo de 2013. Ante las posibles reticencias por parte de algunos países, como Alemania, el Gobierno de Rajoy está convencido de que se resolverán como lo ha hecho Europa a lo largo de los últimos cincuenta años,
mediante el diálogo y la negociación. España es consciente de que en la cumbre de la Comisión Europea de Bruselas no va a haber una decisión definitiva al respecto y habrá que esperar para ello a diciembre, pero ve positivo que
EL CALENDARIO Supervisor bancario En cuanto a los resultados de la cumbre de Bruselas, los líderes de la UE rebajaron ayer el calendario para la puesta en marcha del supervisor bancario único de la eurozona ante las divergencias entre Francia y Alemania y otros socios sobre la fecha efectiva de su entrada en vigor.
Nuevo Texto Los líderes pactaron ayer un cambio en el texto de las conclusiones de la cumbre europea, en el que se comprometen a “acordar” las propuestas legislativas para la creación de un supervisor bancario único antes de finales de año, dijeron fuentes diplomáticas. En la versión inicial el objetivo de la UE era “completar” el trabajo hasta el 31 de diciembre para que entrara en vigor la primera fase de la supervisión el primero de enero de 2013. España, Francia e Italia llegaron a la cumbre con la intención de presionar a favor.
se constaten pasos que vayan reafirmando todo lo acordado en cuanto a la unión bancaria, fiscal, económica y política. Si en la agenda de la cumbre no figura la posibilidad de que España solicite ayuda financiera a la UE, éste es un asunto que sí ha sido objeto de comentario por algunos líderes europeos, entre ellos el presidente francés, François Hollande, y la canciller alemana, Ángela Merkel. Merkel se reunió con Rajoy en Bucarest, y ayer, antes de trasladarse a Bruselas, subrayó ante el Parlamento alemán que la eventual decisión de pedir o no el rescate por parte de España corresponde “exclusivamente” al Gobierno del presidente Mariano Rajoy. En cuanto a los resultados de la cumbre de Bruselas, los líderes de la UE rebajaron ayer el calendario para la puesta en marcha del supervisor bancario único de la eurozona ante las divergencias entre Francia y Alemania y otros socios sobre la fecha efectiva de su entrada en vigor. Los líderes pactaron ayer un cambio en el texto de las conclusiones de la cumbre europea, en el que se comprometen a “acordar” las propuestas legislativas para la creación de un supervisor bancario único antes de finales de año, dijeron fuentes diplomáticas. En la versión inicial el objetivo de la UE era “completar”.
h
EL DÍA
21-O ELECCIONES AUTONÓMICAS
El PSC pide a Puig que dimita por sus declaraciones AGENCIAS, Barcelona Los socialistas catalanes instaron al consejero de Interior, Felip Puig (CDC), a rectificar o que en caso contrario sea cesado por “instar a los Mossos d’Esquadra a no cumplir con la ley”, al referirse el miércoles a que en caso de un conflicto con el Estado, “los Mossos estarán con la Generalitat”. Pérez consideró que es un “error total” que Puig utilice a los Mossos d’Esquadra para alentar un eventual conflicto entre Cataluña y el resto de España, y aseguró que el partido contactó con representantes de los sindicatos de la policía catalana y le expresaron su preocupación por las tesis del consejero. “No es bueno que se utilice al cuerpo de los Mossos d’Esquadra en campaña electoral”, aseguró David Pérez, que añadió que Mas debería cesar de forma inmediata al consejero si no rectifica sus palabras. “Es una barbaridad que el consejero de Interior pida a la policía de Cataluña que no cumpla la ley. Pedimos una rectificación o el cese fulminante”, agregó.
MADRID
Esperanza aguirre reaparece en un mitín La Comisión Europea admitió ayer que le faltan 90 millones de euros para completar la financiación del programa educativo Erasmus y cubrir las becas de los estudiantes que están ya en su universidad de destino. El Ejecutivo comunitario ha preparado un presupuesto de rectificación para lo que queda de curso que prevé 180 millones adicionales para todos los programas.
PAÍS VASCO
Los partidos resumen sus propuestas El director de Amnistía Internacional en España, Esteban Beltrán, dijo ayer en relación con el caso Otamendi que “en España se sigue sin reconocer que la tortura es una problema”. El Tribunal de Estrasburgo condenó a España por no haber investigado de forma “efectiva” la denuncia de torturas del exdirector de Egunkaria Matxelo Otamendi tras su detención en 2003.
ETA
Piden 30 años a Xema por atentar contra Xig El director de Amnistía Internacional en España, Esteban Beltrán, dijo ayer en relación con el caso Otamendi que “en España se sigue sin reconocer que la tortura es una problema”. El Tribunal de Estrasburgo condenó a España por no haber investigado de forma “efectiva” la denuncia de torturas del exdirector de Egunkaria Matxelo Otamendi tras su detención en 2003.
GALICIA
Feijóo dice que deja una Xunta solvente El director de Amnistía Internacional en España, Esteban Beltrán, dijo ayer en relación con el caso Otamendi que “en España se sigue sin reconocer que la tortura es una problema”. El Tribunal de Estrasburgo condenó a España por no haber investigado de forma “efectiva” la denuncia de torturas del exdirector de Egunkaria Matxelo Otamendi tras su detenció.
EL DÍA
h
17
jueves, 25 de octubre de 2012
INTERNACIONAL
Grecia paralizada por la segunda huelga general en dos semanas Quinta
jornada de paro general en lo que va de año contra las imposiciones, contó con el apoyo de las mayoritario de sindicatos y otras organizaciones
EN BREVE MUNDO
OPOCICIÓN
Ponen en duda el liderazgo de Capriles
Continuan las reuniones para la paz El director de Amnistía Internacional en España, Esteban Beltrán, dijo ayer en relación con el caso Otamendi que “en España se sigue sin reconocer que la tortura es una problema”. El Tribunal de Estrasburgo condenó a España por no haber investigado de forma “efectiva” la de-
El director de Amnistía Internacional en España, Esteban Beltrán, dijo ayer en relación con el caso Otamendi que “en España se sigue sin reconocer que la tortura es una problema”. El Tribunal de Estrasburgo condenó a España por no haber investigado de forma “efectiva” la denuncia de torturas del exdirector de Egunkaria Matxelo Otamendi tras su detención en 2003.
La policía griega tuvo que actuar al final de la manifestación./ EFE
la manifestación tuvo un paro cardíaco y falleció en el hospital. En la quinta huelga general del año el seguimiento ha sido mayoritario, según los sindicatos, para clamar contra los nuevos ajustes que pretende imponer el Gobierno a instancias de la Comisión Euro-
pea (CE), Banco Central Europeo (BCE) y Fondo Monetario Internacional (FMI). Movilizados con lemas como “Abajo el gobierno y la troika”, los manifestantes, algunos con banderas españolas y portuguesas, recorrieron las avenidas principales
de Atenas hasta la sede del Parlamento. Otras manifestaciones con la participación de miles de personas se sucedieron en las principales ciudades del país, en Salónica, Patras, Heraclión, Serres y Janiá. La participación en la huelga ha sido muy alta, segú.
SIRIA
ELLECCIONES EN EEUU
CHINA
Los rebeldes dicen haber tomado Sheil
Obama aventaja a Rommey en 10 puntos
El disidente Xen Xen se entreega en Corea
Tan solo el 31,5% de los pacientes con enfermedades respiratorias crónicas menores de 65 años se vacuna contra la gripe, según los datos de la temporada 2011-2012 registrados por el Grupo de Estudioias crónicas menores de 65 años se vacuna contra la gripe, según los datos de la temporada 20112012 registrados por el Grupo de Estudio de la Gripe, una enfermedad que puede causar un incrementos de la afección de la enfermedad.
El director de Amnistía Internacional en España, Esteban Beltrán, dijo ayer en relación con el caso Otamendi que “en España se sigue sin reconocer que la tortura es una proias crónicas menores de 65 años se vacuna contra la gripe, según los datos de la temporada 2011-2012 registrados por el Grupo de Estudioblema”. El Tribunal de Estrasburgo condenó a España por no haber investigado de forma “efectiva” la denuncia de torturas del exdirector de Egu
COLOMBIA
Lula aconseja a Chávez preparar su sucesión AGENCIAS, Barcelona Los socialistas catalanes instaron al consejero de Interior, Felip Puig (CDC), a rectificar o que en caso contrario sea cesado por “instar a los Mossos d’Esquadra a no cumplir con la ley”, al referirse el miércoles a que en caso de un conflicto con el Estado, “los Mossos estarán con la Generalitat”. Pérez consideró que es un “error total” que Puig utilice a los Mossos d’Esquadra para alentar un eventual conflicto entre Cataluña y el resto de España, y aseguró que el partido contactó con representantes de los sindicatos de la policía catalana y le expresaron su preocupación por las tesis del consejero. “No es bueno que se utilice al cuerpo de los Mossos d’Esquadra en campaña electoral”, aseguró David Pérez, que añadió que Mas debería cesar de forma inmediata al consejero si no rectifica sus palabras. “Es una barbaridad que el consejero de Interior pida a la policía de Cataluña que no cumpla la ley. Pedimos una rectificación o el cese fulminante”, agregó.
AGENCIAS, Atenas La segunda huelga general que paraliza en tres semanas Grecia, sumida en una profunda crisis y al borde de la bancarrota, se vio ayer de nuevo ensombrecida por los enfrentamientos entre un pequeño número de violentos y la policía, que se han saldado con 110 detenidos y nueve heridos. A la manifestación central en Atenas acudieron 45.000 personas, según la Policía, que protestaban contra una nueva oleada de recortes tras cinco años de recesión y con el paro en el 25 %, el mismo día que los líderes de la UE se reunieron en Bruselas para debatir cómo poner coto a la crisis. Todo transcurrió con calma hasta cerca del final, cuando varias decenas de personas arrojaron piedras, botellas y bombas incendiarias a los antidisturbios en la plaza Syntagma, que respondieron con cargas y gases lacrimógenos. Los enfrentamientos se saldaron con nueve heridos, entre ellos un manifestante y tres agentes hospitalizados, y se detuvieron a 110 personas, informó la Policía. De los trasladados a comisaria, siete han pasado a prisión con diversos cargos, y los demás han quedado en libertad después de ser fichados. Antes de comenzar los incidentes y las carreras, un hombre de 65 años que participaba en
VENEZUELA LA OCTAVA ISLA
La Comisión Europea admitió ayer que le faltan 90 millones de euros para completar la financiación del programa educativo Erasmus y ias crónicas menores de 65 años se vacuna contra la gripe, según los datos de la temporada 2011-2012 registrados por el Grupo de Estudio las becas de los estudiantes que están ya en su universidad de destino. El Ejecutivo comunitario ha preparado un presupuesto de rectificación para lo que queda de curso que prevé 180 mil
El Día
h
18
jueves, 25 de octubre de 2012
Jornada Deportiva FÚTBOL
CD TENERIFE Cristo Martín dice que le “gustaría” seguir muchos años como blanquiazul 37
MUNDIAL DE BRASIL 2014 / FASE DE CLASIFICACIÓN
El campeón baja a la tierra
España, por un error de Juanfran, se deja empatar por Francia en un duelo decisivo para el liderato del Grupo I
EFE, Madrid Un gol de Olivier Giroud en el minuto 94 fue el castigo de Francia a una España que perdió su identidad en la segunda parte de un duelo decisivo para acceder como líder de grupo al Mundial 2014 y bajó a la tierra con un empate a uno a una selección que no pinchaba en un partido en una fase de clasificación desde hacía cinco años. Cuando un duelo intenso moría. En el último suspiro. Un exceso de confianza de Juanfran Torres provocó el empate. En vez de especular, intentó hacerse un autopase ante un rival y generó un contragolpe mortal. No fue el único culpable. La bella España del primer acto desapareció en el segundo. Superada por una Francia que cortó la triunfal racha de los partidos de clasificación de La Roja, que ganaba todo desde el 8 de septiembre de 2007. Veinticuatro victorias consecutivas desde un empate en Islandia. Vicente del Bosque mantuvo su apuesta. Ni movió a Sergio Busquets del centro de la zaga, ni renunció
1-1 ESPAÑA-FRANCIA España: Casillas; Arbeloa, Busquets, Sergio Ramos (Juanfran, 50’), Jordi Alba; Xabi Alonso, Xavi, Iniesta (Fernando Torres, 75’); Pedro, Cesc y Silva (Cazorla, 13’). Francia: Hugo Lloris; Debuchy, Laurent Koscielny, Mamadou Sakho, Evra; Blaise Matuidi, Gonalons (Valbuena, 57’), Cabaye; Menez (Sissoko, 68’), Ribery y Benzema (Giroud, 88’). Árbitro: Felix Brych (GER). Amonestó a Juanfran, más Koscielny y Gonalons. Goles: 1-0, 25 m., Sergio Ramos. 1-1, 94 m., Giroud. Incidencias: Partido del Grupo I europeo de clasificación para el Mundial 2014 disputado en el estadio Vicente Calderón ante 48.000 aficionados. Presidió el partido el Rey Don Juan Carlos. En el palco de honor estuvo el ministro de Educación, José Ignacio Wert.
al “falso nueve” que tanto le gusta. De inicio Cesc Fábregas se mantuvo como referencia ofensiva. El cortocircuito que buscaba generar Francia en la zona de tres cuartos no se produjo de inicio gracias a Pedro. Recibe, toca y se desmarca como una bala. Lanza paredes a la velocidad del rayo. Está en el
Al final de la primera parte CESC FALLÓ UN PENALTI que pudo suponer el segundo gol español mejor momento de su vida. Con Xabi Alonso solo en la medular realizando trabajo de coberturas y Xavi al mando, nada pasó cuando la magia de Silva desapareció. Una lesión a los nueve minutos le dejó fuera de combate. Curiosamente en una selección de bajitos el gol llegó en un saque de esquina. Sergio Ramos, que lo remata todo por alto, estrelló su
testarazo en un poste. Cuando se lamentaba y a su cabeza regresaban los goles no conseguidos en las grandes citas con La Roja, un centro de Busquets le permitió chutar con fuerza a la red. Su séptimo gol con España, curiosamente ante Francia, la última selección a la que marcó. El gol rebajó la intensidad en España. En los minutos de siesta pudo empatar Benzema, pero lo impidió Casillas. Poco después sí marcó Jeremy Menez. De cabeza en el segundo palo a pase de Benzema. El árbitro anuló el tanto. Al borde del descanso pudo sentenciar el duelo la selección española, pero perdonó. De nuevo Pedro lanzó una jugada. Balón al espacio y fue tan rápido que salió arrollado por Laurent Koscielny. El claro penalti lo pidió Cesc. Se lo dejó Xabi Alonso y Lloris sacó el disparo a córner. Aún tuvo una más para quitarse la espina de inmediato. Pedro conectó con Xavi y chutó abajo. Lloris sacó con las piernas y el rechace al tiro potente de Cesc. Eran minutos en los que Francia rascaba. Pedro e Iniesta se lleva-
ron las entradas más duras. España no mantuvo el nivel en la reanudación. Nada más arrancar sufrió su segundo contratiempo. Tras la de Silva, llegó la lesión de Arbeloa. Entraba Juanfran y Francia comenzó a perdonar. España se rompió. Perdía el centro del campo y cada desmarque de Benzema generó peligro. Del Bosque quiso acabar con el descontrol. Pasó a la fórmula del nueve, permitiendo el regreso de Torres cinco años después al Calderón. No encontró el premio que buscaba. España no lanzó bien los contragolpes y su sufrimiento fue en aumento. Se venía venir el empate y llegó cuando el árbitro estaba a punto de señalar el final.
GRUPO I Resultados: Bielorrusia, 2; Georgia, 0 España, 1; Francia, 1
EQUIPOS
J
G
E
P
F
C P
1. España
3
2
1
0
6
1
7
2. Francia
3
2
1
0
5
2
7
3. Georgia
4
1
1
2
2
4
4
4. Bielorrusia
3
1
0
2
2
5
3
5. Finlandia
2
0
1
1
1
2
1
EL DÍA
h
19
jueves, 25 de octubre de 2012
CD Tenerife Jornada, S/Cde Tenerfe El Cabildo Insular de Tenerife es el último en sumarse a la ola de recortes que está sufriendo el CD Tenerife de las instituciones. “De los cuatro patrocinios principales de la entidad, prácticamente tres se han caído. Se ha congelado el patrocinio del Gobierno de Canarias y Televisión Canaria ha reducido su aportación”, explicaba ayer Miguel Concepción en ABC Punto Radio. Pero lo peor está por llegar. La Corporación insular, fiel acompañante del conjunto blanquiazul, rebajará la cantidad que aporta en concepto de esponsorización de manera importante. “El patrocinio del Cabildo va a bajar en torno a un 40 por ciento”, anunciaba el presidente del Tenerife advirtiendo de que “la negociación no está cerrada, pero la rebaja es considerable”. Por si fuera poco, también deja de cubrir “algunos servicios que antes asumía” como el mantenimiento de la Ciudad Deportiva y que ahora correrán a cargo de la entidad del Callejón del Combate. “Son momentos de estrecheces en los que cada euro habrá que alargarlo para cumplir con nuestras obligaciones”, lamentaba Concepción. Sin atreverse en exceso a levantar la voz, el dirigente palmero deseó que las instituciones retomen su ayuda en cuanto sea posible. “Es una pena que la Administración tampoco esté ayudando y esperamos que esto cambie y el deporte tenga el apoyo que necesita de la sociedad”, afirmó. De momento, la liquidez del club ha permitido abonar las nóminas a los integrantes de la primera plantilla blanquiazul. “Me gusta que al jugador no le falte nada, que no tenga distracciones y esté al corriente”, manifestó Concepción, que agradece el esfuerzo de los jugadores “que se han rebajado voluntariamente la ficha”. Y es que el presupuesto ha sufrido una reducción considerable. “El área deportiva ha bajado un 39 por ciento, quedándose en un millón de euros”, descubrió el mandatario antes de valorar que el trabajo del
Las palabras del Presidente
FÚTBOL DEPORTES
AHOGADO POR LAS INSTITUCIONES
Miguel Concepción revela que el Cabildo de Tenerife recortará su ayuda al club. “La rebaja es considerable”, avisa
LAS CIFRAS
00%
Gobierno de Canarias La contraprestación del Gobierno está “congelada”. Hay una cantidad pendiente de 2011
-40%
Cabildo de Tenerife El Cabildo recorta su ayuda en un 40 por ciento y deja de prestar algunos servicios
-25%
Televisión canaria Televisión Canaria reduce su aportación al club a una cuarta parte de lo que le daba antes
área deportiva ha permitido que “el potencial no se haya resentido”. Aún así, el Tenerife sigue estando “muy por encima” de la gran mayoría de clubes de la categoría. “Ayer me decía la presidenta del Leganés que su presupuesto es de 300.000 euros y tiene jugadores de 3.000 o 4.000 euros anuales”, advertía el presidente blanquiazul, que recuerda
“El área deportiva BAJÓ, QUEDÁNDOSE EN UN MILLÓN de euros”
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx./ FIRMA FOTÓGRAFO
“Me gustaría irme DENTRO DE 3 AÑOS con el Tenerife en Primera División” “el área de personal del club, el fútbol base y las obligaciones con los acreedores” como el resto de gastos a cubrir por la entidad. En este sentido, sitúa a “Hacienda y la Seguridad Social” como los principales acreedores, aunque luego “hay otros pequeños que se van atendiendo”. Con una deuda que ronda los 20 millones de euros, “sería determinante salir de aquí”, asegura Concepción en alusión a la Segunda División B. De hecho, considera que “en la categoría profesional habría que perfilar poco más el presupuesto”.
20
jueves, 25 de octubre de 2012
DEPORTES FÚTBOL
h
EL DÍA
Torneo Isla de Tenerife EN IMÁGENES
Triple empate en la cabeza de Preferente Después de la tercera jornada, el Bodegón El Pariente, con su triunfo sobre el
Frutería ElPotajito (2-1), superó en la tabla al que era líder, el Ortopedia Tomé Cano JORNADA, S/C de Tenerife Después de la tercera jornada, el Bodegón El Pariente, con su triunfo sobre el Frutería ElPotajito (2-1), superó en la tabla al que era líder, el Ortopedia Tomé Cano, en la categoría Preferente del torneo de fútbol aficionado Isla de Tenerife Deportes Salud, habiendo un triple empate en cabeza al haberse celebrado también el Amistad Terminales Canarias y el J. Cabrera Olympiacos de una jornada ante-
rior, acabando 2-2. Otro que también perdió su privilegiada posición fue el Victoria –marchaba segundo y ahora está en mitad de la tabla– después de ceder en su feudo por 0-2 ante el Amistad Terminales Canarios. En lo que respecta a Primera categoría, Los Campitos continúa intratable y el pasado fin de semana contabilizó su tercera victoria consecutiva, lo que le sitúa al frente de la tabla con nueve puntos. Derrotó sin muchos problemas
al Unitoner (1-3). El marcador más abultado de la jornada lo protagonizó el Óptica San Agustín –segundo–, que le dio un severo repaso al Sporting El Carmen (9-0). Con los mismos puntos (7) y por este orden le siguen comparten posición con el San Agustín Don Pollo, Bar No Me Empujes, Perrito DJ y Tíncer. Finalmente, en Segunda, Los Tocaditos y Charli no ceden en su objetivo de llevar las riendas de esta categoría.
Premios a la deportividad en el Isla de Tenerife El pasado fin de semana se celebró la tradicional entrega de premios y trofeos de la temporada 2011-12 del veterano torneo Isla de Tenerife Deportes Salud. El acto tuvo lugar en un conocido restaurante de la zona de Agua García. En la imagen, todos los premios a la deportividad de las distintas categorías, uno de los que se entregaron./ MONTSE SANTOS
Kiriam recogió el trofeo del campeón de Copa Kiriam Ledesma, ahora jugador del Laguna y que fue del CD Tenerife, recogió en la entrega de trofeos del torneo Isla de Tenerife Deportes Salud el correspondiente al campeón de Copa en la temporada 2011-2012, que fue el J. Cabrera Olimpiacos, equipo en el que el exdefensa profesional militó mientras estaba fuera del fútbol federado./ Una imagen de un partido del J. Cabrera Olimpiacos, que compite en Preferente./ MONTSE SANTOS
M. SANTOS
PREFERENTE
PRIMERA
PRIMERA
Resultados Hierro Katy Kilate, 4; Deportes Salud, 2 Vet. Selimca, 1; Rte. Gran Tarajal B. Aires, 3 Ortopedia Tomé Cano, 3; Mopu Carretera, 3 Bodegón El Pariente, 2; F. El Potajito, 1 Pescados Goyo Aceró, 3; Muebles Yanes, 1 Victoria, 0; Amistad T. Canarios, 2 SanPedro, 1; Tahodio Gabercan, 0 At. Marón Sport, 1; J. Cabrera Olimpiacos, 3
Resultados Óptica San Agustín, 9; S. El Carmen, 0 UDTíncer, 2; Hogar del Taxista Pelinor, 1 Perritos DJ, 2; Ingesa Sporting, 0 Güímar, 2; Real Tamanaco Don Pollo, 6 Pancho’s Bar, 1; Bar No Me Empujes, 2 La Ninfa, 2; Plátanos Den. de Origen, 2 Unitoner, 1; Los Campitos Valle, 3 MPSAscensores, 2; SanBorondón, 0 Asados Los Guanches, 1; Anfran, 5
Resultados Campomar, 1; Recambios Valladares, 0 Charli, 1; San Luis, 1 Importaciones Solher, 0; Esponjitas, 0 Roque Negro, 1; Tasca Juanito, 4 Cerramar, 0; F. Castro Delgado Esperanza, 2 Los Tocaditos, 4; La Cruz de Tíncer, 1 San Juan, 2; Frutería Merci, 0 El Pilar, 0; Virgen del Socorro, 6 Dejavu J’Hayber, 1;La Leyenda, 2
J
G
E
P
F
C P
EQUIPOS
A. T. Canarios 3
EQUIPOS
2
1
0
6
3
7
J.C. Olimpiacos 3
2
1
0
6
3
7
Los Campitos Ó. San Agustín Don Pollo No Me Empujes Perrito DJ Tíncer Anfran Ingesa Sporting MPS Ascensores H. del Taxista La Ninfa A. Los Guanches Unitoner Den. de Origen Pancho’s Bar Güímar S. El Carmen San Borondón
B. El Pariente
3
2
1
0
3
1
7
O. Tomé Cano 3
1
2
0 11
6
5
Katy Kilate
3
1
2
0
5
3
5
R. Gran Tarajal 3
1
1
1
4
3
4
Pescados Goyo 3
1
1
1
4
4
4
SanPedro
3
1
1
1
2
2
4
Victoria
3
1
1
1
3
4
4
F. El Potajito
2
1
0
1
4
3
3
Deportes Salud 3
1
0
2
6 12
3
Mopu Carreteras2
0
2
0
3
3
2
Muebles Yanes 3
0
2
1
3
5
2
At.Marón Sport 3
0
2
1
2
4
2
Rte. La Charca 2
0
1
1
0
1
1
T. Gabercán
3
0
1
2
1
3
1
Vet. Selimca
3
0
1
2
3
6
1
J
G 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
E 3 2 2 2 2 2 2 2 2 1 0 1 1 0 0 0 0 0
0 1 1 1 1 1 0 0 0 1 3 0 0 1 0 0 0 0
P 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 2 2 2 3 3 3 3
F 12 13 10 6 5 7 13 8 7 4 3 3 3 3 5 3 3 1
C P 3 3 5 2 2 5 5 3 5 4 3 7 7 8 10 12 14 12
9 7 7 7 7 7 6 6 6 4 3 3 3 1 0 0 0 0
EQUIPOS Los Tocaditos Charli V. del Socorro Esponjitas San Luis F. Castro Delg. Tasca Juanito Frutería Merci San Juan Imp. Solher Caf. Dejavu Campomar Cruz de Tíncer La Leyenda Rec. Valladares Cerramar El Pilar Roque Negro
GUÍA DE PARTIDOS (20-10-2012)
J 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
G E 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0
0 0 1 1 1 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0
P F
C P
0 8 2 0 6 3 0 15 3 0 11 1 0 8 3 1 5 1 1 6 4 1 5 2 1 4 4 0 5 3 1 6 6 2 4 5 2 4 5 2 2 9 3 0 6 3 0 6 3 0 11 3 2 15
9 9 7 7 7 6 6 6 6 5 4 3 3 3 0 0 0 0
Encuentros Tahodio Gabercan-Victoria Anfran-MPS Ascensores San Luis-Campomar Ingesa Sporting-UDTíncer Rte. Gran Tarajal B. Aires-Hierro Katy Kilate Los Campitos Valle-La Ninfa J. Cabrera Olimpacos-SanPedro Sporting El Carmen-Asados Los Guanches Frutería Merci-Los Tocaditos Amistad Term. Canarios-Pescados Goyo Aceró María Jiménez-Güímar La Leyenda-Pilar Rte. La Charca Igueste-Bodegón El Pariente Real Tamanaco Don Pollo-Perrito DJGarajonay Deportes Salud-At. Marón Sport Hogar del Taxista Pelinor-Óptica San Agustín Frutería Potajito-Ortopedia Tomé Cano San Borondón-Unitoner Mopu Carreteras-Veterano Selimca Plátanos D. Origen-Pancho’s Bar Virgen del Socorro-San Juan Recambios Valladares-Cafetería Dejavú J’Hayber Tasca Juanito-Importaciones Solher La Cruz de Tíncer-Cerramar Esponjitas-Charli Ingesa Sporting-UDTíncer
Campo El Tablero El Tablero Valeriana Valeriana Valleseco Valleseco Las Delicias Las Delicias Las Delicias María Jiménez María Jiménez María Jiménez San Andrés San Andrés Santa Úrsula Santa Úrsula Santa María del Mar Santa María del Mar Barranco Hondo Barranco Hondo Barranco Hondo Candelaria Candelaria Candelaria El Mundialito El Mundialito
Hora 15:00 16:15 15:00 16:15 15:00 16:15 14:45 16:00 17:15 14:45 16:00 17:15 15:00 16:15 14:30 15:45 15:00 16:15 14:45 16:00 17:15 14:45 16:00 17:15 15:00 16:15
EL DÍA, jueves, 25 de octubre de 2012
21
Observador
el análisis de la actualidad
ANÁLISIS SECTORES EN CRISIS / LA CONSTRUCCIÓN
El mana que todo lo podía
LA FRASE
“En los momentos de crisis, solo la imaginación es más importante que el conocimiento” Albert Einstein. Premio Nobel de Física
COMENTARIO DE EL DÍA
EN EL CAMINO DE LA HISTORIA
Están provocando un levatamiento popular
Lo de Cataluña va en serio Artículo en Página 60
22
jueves, 25 de octubre de 2012
ANÁLISIS SECTORES EN CRISIS / LA CONSTRUCCIÓN
ob EL DÍA
BLOQUES DE
BARRO La cosntrucción en las Islas ha sufrido un retroceso de más del 50% colocandose, según algunos expertos, en el niveles de hace veinte años.
Textos: Humberto Gonar; Fotos: María Pisaca
N
O SOLO por lo que está afectando la presión de Cataluña, también por los distintos acontecimientos que están sucediendo, el intento de tomar el parlamento, los asaltos a los supermercados, las manifestaciones de los sindicatos, el anuncio de la enésima huelga general..., estos y otros motivos nos están llevando a una deriva a la que nadie parece poner coto. Madrid y su centro se colapsan todos los días por las diversas formas de expresión, no hay quien viva allí, y el gobierno de Rajoy, dedicado a contener el pozo sin fondo dejado por los socialistas, ve como se le va de las manos el control del estado y los ciudadanos vagamos por las calles sometidos a una incertidumbre de calibre insospechado. Sondeando la opinión de las personas de mi círculo cercano, algunos se encuentran en la disyuntiva de emigrar al exterior, y no son precisamente mano de obra sin cualificar, todo lo contrario, profesionales competentes que tienen trabajo, pero que observan cómo se destruye empleo y que el suyo
Un sumario normal a 1 golumnas CON INTERLÍNEA DEL CUERPO 17 y varias líneas pende de un hilo, mientras las ofertas en el extranjero aumentan cada día, especialmente en sanidad. En Guinea Ecuatorial tienen hospitales terminados, pero sin personal adecuado para la puesta en marcha. Ofrecen salarios superiores a 3.500 € mensuales, más casa. Ya es conocida la demanda de enfermeras españolas en Inglaterra, pero también en Qatar hay tentadoras propuestas para los profesionales sanitarios, por su competencia, rendimiento y experiencia. Me pongo en la piel de estas personas y la decisión no es fácil, y aunque sea triste tener que abandonar tu país, al fin y al cabo la tierra de uno no es solo la sentimental,
también es donde se come. En mi centro de salud hay varios casos, uno en concreto es de un joven enfermero que por haber conocido África, y un gran bagaje en su profesión, tiene ofertas muy concretas. En su lugar no me lo pensaría, allí tiene la oportunidad de crecer y ganar un buen dinerito. Esto es como un río donde las aguas bajan revueltas, y en el momento que este chico se establezca, el resto también tendrá cabida, y tras él saldrá una catarata que dejará nuestros hospitales y centros de salud vacíos. Llama la atención la nula capacidad de nuestros gobernantes que miran para otro lado ante los acontecimientos, y no se dan cuenta que nuestros jóvenes, a los que ha costado mucho dinero preparar, nos abandonan en beneficio de otros países, quedándose en casa los acomodaticios e inseguros trabajadores que solo piensan en el disfrute del fin de semana, o en el siguiente botellón, fiesta, verbena, romería, o carnaval al que acudir. España se está desmembrando de personal competente, y quedará plagada de “ni-nis”, que ni estudian, ni trabajan. No solo ellos tienen la culpa, también sus padres y una sociedad que los ha arrastrado a la ignorancia, la desmotivación y el conformismo, de las que tampoco hacen mucho por cambiar, convirtiéndose en una pesadilla para sus progenitores, y los abuelos, gracias a los que aún se alimentan, visten y calzan. El gobierno tiene en sus manos encontrar soluciones, controlar el déficit y las cuentas del estado no es suficiente. Las comunidades autónomas son un lastre, especialmente las nacionalistas. La Bankia es una auténtica sangría. La política de recortes está bien, pero hay que desenmascarar a uno de sus peores enemigos, los sindicatos, restándoles maniobra a base de dejarlos en calzoncillos. El otro es la ineficacia de los altos funcionarios públicos, el excesivo gasto suntuoso, y los beneficios que recibe la clase política, si no meten el tajo en estos apartados, no estarán haciendo justicia, pues las cargas hasta ahora seguimos pagándolas los mismos, la clase media.. NO SOLO por lo que está afectando
145 Mini despiece con engatillado los derechos en materia educativa y sanitaria de “todos” y exigirá que se doten partidas presupuestarias que
la presión de Cataluña, también por los distintos acontecimientos que están sucediendo, el intento de tomar el parlamento, los asaltos a los supermercados, las manifestaciones de los sindicatos, el anuncio de la enésima huelga general..., estos y otros motivos nos están llevando a una deriva a la que nadie parece poner coto. Madrid y su centro se colapsan todos los días por las diversas formas de expresión, no hay quien viva allí, y el gobierno de Rajoy, dedicado a contener el pozo sin fondo dejado por los socia-
listas, ve como se le va de las manos el control del estado y los ciudadanos vagamos por las calles sometidos a una incertidumbre de calibre insospechado. Sondeando la opinión de las personas de mi círculo cercano, algunos se encuentran en la disyuntiva de emigrar al exterior, y no son precisamente mano de obra sin cualificar, todo lo contrario, profesionales competentes que tienen trabajo, pero que observan cómo se destruye empleo y que el suyo pende de un hilo, mientras las ofer-
EVOLUCIÓN DE CONSUMO DE CEMENTO
80 o4 70 o3 60 o2
50 40
o1
30 20 10 0 tr
df
gh
FUENTE CEOE TENERIFE Y SINDICATOS. / DATOS DE 2001 A 2012
hj
kl
vb
EL DÍA
23
ob jueves, 25 de octubre de 2012
ANÁLISIS LA CIFRAS EN CANRIAS
1.400
Fulanito Es abogado y residente en la Islas con la amiga de segovia es de Barcelona de recadero repartiendo pizas.
-64,5% Fulanito Es abogado y residente en la Islas con la amiga de segovia es de Barcelona de recadero repartiendo pizas.
123% Fulanito Es abogado y residente en la Islas con la amiga de segovia es de Barcelona de recadero repartiendo pizas.
450.000 Fulanito Es abogado y residente en la Islas con la amiga de segovia es de Barcelona de recadero repartiendo pizas.
Mini despiece con engatillado los derechos en materia educativa y sanitaria de “todos” y exigirá que se doten partidas presupuestarias que garanticen los derechos de los desempleados.
tas en el extranjero aumentan cada día, especialmente en sanidad. En Guinea Ecuatorial tienen hospitales terminados, pero sin personal adecuado para la puesta en marcha. Ofrecen salarios superiores a 3.500 € mensuales, más casa. Ya es conocida la demanda de enfermeras españolas en Inglaterra, pero también en Qatar hay tentadoras propuestas para los profesionales sanitarios, por su competencia, rendimiento y experiencia. Me pongo en la piel de estas personas y la decisión no es fácil, y aunque sea triste tener
que abandonar tu país, al fin y al cabo la tierra de uno no es solo la sentimental, también es donde se come. En mi centro de salud hay varios casos, uno en concreto es de un joven enfermero que por haber conocido África, y un gran bagaje en su profesión, tiene ofertas muy concretas. En su lugar no me lo pensaría, allí tiene la oportunidad de crecer y ganar un buen dinerito. Esto es como un río donde las aguas bajan revueltas, y en el momento que este chico se establezca, el resto también tendrá cabida, y tras él saldrá una cata-
La quimera de la rehabilitación Aguayo Ingeniero y experto en obra civil
F
ue Yolanda Auyanet, en el papel principal de “La Traviata” de Verdi, representada la semana pasada en el Auditorio. Hay que estar en muy buena forma física y mental para la paliza que suponen tres funciones, y Yolanda, que tiene una voz amplia y adecuada para este papel, estuvo soberbia tanto en las partes líricas como las dramáticas, parece que Verdi compuso la ópera para ella. Con una música sublime, ella interpreta un papel sobrecogedor, una mujer que vive momentos de frivolidad, pero de cuyo drama interior afloran sinceridad, nobleza, y mucha fragilidad, sobre todo al darse cuenta que se le consume la vida, a pesar de la debilidad, nunca pierde la esperanza de vivir y
rata que dejará nuestros hospitales y centros de salud vacíos. Llama la atención la nula capacidad de nuestros gobernantes que miran para otro lado ante los acontecimientos, y no se dan cuenta que nuestros jóvenes, a los que ha costado mucho dinero preparar, nos abandonan en beneficio de otros países, quedándose en casa los acomodaticios e inseguros trabajadores que solo piensan en el disfrute del fin de semana, o en el siguiente botellón, fiesta, verbena, romería, o carnaval al que acudir. España se está
amar. ¡Qué satisfacción siente uno al estar presente cuando un cantante canario alcanza un gran éxito! Todavía recuerdo a una jovencísima Yolanda, siendo la protagonista de “Doña Francisquita”, allá por el 94 en el Festival de Zarzuela en el teatro Guimerá. Entonces, causó sensación, e interpretaba su papel con tanta seguridad que ya se le auguraba un gran porvenir. Años más tarde, la vi en el Pérez Galdós de Las Palmas, con una fantástica Micaela de Carmen. Hoy es una soprano consagrada en Europa, y forma parte de esa lista de grandes voces canarias que pululan por el mundo, a la que he contribuido como aficionado, con mi trabajo como representante de las asociaciones de ópera y zarzuela. Asistí a la función del sábado y el lleno fue absoluto. No sabría decir cuales fueron los momentos más apasionantes para el público, pero los aplausos y ovaciones finales recordaron por qué la obra
desmembrando de personal competente, y quedará plagada de “ni-nis”, que ni estudian, ni trabajan. No solo ellos tienen la culpa, también sus padres y una sociedad que los ha arrastrado a la ignorancia, la desmotivación y el conformismo, de las que tampoco hacen mucho por cambiar, convirtiéndose en una pesadilla para sus progenitores, y los abuelos, gracias a los que aún se alimentan, visten y calzan. El gobierno tiene en sus manos encontrar soluciones, controlar el déficit y las cuentas del estado no es suficiente. Las comunidades autónomas son un lastre, especialmente las nacionalistas. La Bankia es una auténtica sangría. La política de recortes está bien, pero hay que desenmascarar a uno de sus peores enemigos, los sindicatos, restándoles maniobra a base de dejarlos en calzoncillos. El otro es la ineficacia de los altos funcionarios
Un sumario normal a 1 golumnas CON INTERLÍNEA DEL CUERPO 17 y varias líneas públicos, el excesivo gasto suntuoso, y los beneficios que recibe la clase política, si no meten el tajo en estos apartados, no estarán haciendo justicia, pues las cargas hasta ahora seguimos pagándolas los mismos, la clase media..Llama la atención la nula capacidad de nuestros gobernantes que miran para otro lado ante los acontecimientos, y no se dan cuenta que nuestros jóvenes, a los que ha costado mucho dinero preparar, nos abandonan en beneficio de otros países, quedándose en casa los acomodaticios e inseguros trabajadores que solo piensan en el disfrute del fin de semana, o en el siguiente botellón, fiesta, verbena, romería, o carnaval al que acudir. España se está Llama la atención la nula capacidad de nuestros gobernantes que miran para otro lado ante los acontecimientos, y no se dan cuenta que nuestros jóvenes, a.
ha pasado a la posteridad, a pesar de sufrir un estreno, en 1853, no tan exitoso como se esperaba. Acompañó a Yolanda un espléndido reparto. Javier Tomé, tenor joven en el papel de Alfredo, estuvo algo flojo en los momentos líricos pero se sobrepuso en los dramáticos y completó una excelente actuación. Una grata sorpresa fue Stefano Antonucci como Germont, un barítono a lo italiana, de voz hermosa y siempre colocada, y un gran estilo de cantar y actuar. Acierto en la sustitución de la Flora que cantó Beatriz Lanza, y correcta la actuación Gianluca Margheri como Barón Douphol. Cumpliendo perfectamente sus roles, los cantantes de la tierra: Judith Pezoa como Annina, Badel Albelo como Gastone, Airam de Acosta como Marqués D´Obigny, Jeroboám Tejera el Dr. Grenvil, Jorge Cordero como Guiseppe, y José González y Pedro Noel como sirviente y comisionado, respectivamente, lo que prueba mi insis-
24
jueves, 25 de octubre de 2012
CRITERIOS Panoramas esquizoides
TIEMPO ATRÁS
EN EL CAMINO DE LA HISTORIA
Decía en 1968... Tormentosa sesión de la ONU.- Numerosos espectadores,
enfurecidos, interrumpieron al presidente cubano cuando este pronunciaba un discurso ante la Asamblea General. Las interrupciones cobraron tal caracter de violencia que el presidente de la Asamblea se vio obligado a amenazar al público con forzarle a desalojar la galería. Agentes de seguridad adoptaron toda clase de precauciones para mantener el orden. Dos muertos en Las Palmas.- Dos personas resultaron
muertas en un accidente de circulación cuando un turismo conducido por María Candelaria Hernández Sarmiento rebasó el badem, en el barrio de Escaleritas, arrollando contra un muro a Silvestre Valido Florida, de 67 años, y a su nieta, de cuatro. María del Rosario Martín, que estaba sentada junto a su vivienda. La conductora del vehículo hacía prácticas de conducir y era acompañada por el chófer Anacleto Vera Moreno. Ambos han sido puestos a disposisición de la autoridad, ya que al ocurrir el desgraciado accidente se dieron a la fuga. Arribó el “Playa Dorada”, con 2 muertos.- El “Playa
Dorada” atracó esta madrugada al muelle de la base naval de Canarias. Traía a bordo dos muertos y un herido grave. Los muertos eran el contramaestre Manuel Santana Cabrera, de 46 años, casado, natural de Fuerteventura y con domicilio en Las Palmas, y uno de los presos. El contramaestre Santana deja viuda y cuatro hijos. Levaba navegando desde hace catorce años y llevaba cuatro en el “Playa Dorada”. Ambos cadáveres han recibido sepultura en el día de hoy. El herido grave pasó al hospital militar.
Juan Jesús Ayala
C
uando se dice y no se hace pero se está convencido de que se está haciendo, y además se encuentra situado en el escenario de que es esa la realidad y no otra, lo que asoma, lo que toca a la puerta hasta darte en las narices, es un actitud esquizoide. Recuerdo hace años, cuando el PSOE transitaba por la clandestinidad y se estaba en los inicios de la Transición, en el aeropuerto de Los rodeos, Felipe González, acompañado de Doreste, que fue más tarde alcalde de Las Palmas, nos saludamos puesto que nos habíamos conocido en Salamanca porque allí estudiaban compañeros suyos, de los que salieron en “la foto de la tortilla”. Hicimos el viaje juntos y sobre lo que versó nuestra conversación lo trasladé a un artículo periodístico, y en aquel momento lo más que me sorprendió fue que habiendo sido autodeterminista durante su vida política, y así era el
La inoportunidad del aumento del combustible por el Cabildo LA MEDIA COLUMNA Francisco Ayala
El puerto es lo primero.-
La pasada jornada fue destacada por la notable presencia de buques de gran porte, tanto españoles como extranjeros, recordando entre los primero al “Virginia de Churruca”, que entró en las últimas horas de la madrugada última, de vuelta de La Guaira y otros puertos, con más de 20 pasajeros para Tenerife y 163 en tránsito para los de Cádiz y Barcelona, y entre los segundos al belga “Luhumbashi” e inglés “Mendoza Star”.
Número 34.146 Año CI Fundado en 1910 por Leoncio Rodríguez, con el nombre de “LA PRENSA” Presidente de Editorial Leoncio Rodríguez: José Rodríguez Ramírez Propietaria e integrada en GRUPO DE COMUNICACIÓN EL DIA DIRECTOR GENERAL Manuel Santana Torres REDACCIÓN Editor/Director: José Rodríguez Ramírez ADJUNTA: María Mercedes Rodríguez Subdirector: Julio Rodríguez
T
IENE razón el vulgo cuando repite el que ya se ha constituido en refrán, o sea que “el sentido común es el menos común de los sentidos”. El Cabildo Insular de Tenerife, con su presidente, que se las da de sabelotodo, tras rechazar los presupuestos generales del Estado aprobados por el Gobierno de Mariano Rajoy, y más recortados que
Redactores jefes: Jorge Espinel (Tenerife, Canarias, La Palma, Islas y Sociedad-Sucesos), Carmen Santana (Economía, Nacional e Internacional), Raúl Gorroño (Cultura y Espectáculos), Ventura González (Jornada Deportiva) y José Moreno (www.eldia.es). Jefes de sección: Ignacio Martín (Tenerife, Canarias, La Palma, Islas y Sociedad-Sucesos), Miguel Ángel Ruiz (Economía, Nacional e Internacional), José Andrés Dulce (Cultura y Espectáculos), Juan José Hernández (Jornada Deportiva), Humberto Gonar (Cierre y Corrección), Francisco Belín (La Prensa, Gastronomía) y Martín Belda (Diseño y Maquetación). Redactores: Carlos Acosta, Agustín Arias, Domingo Barbuzano, José Barroso, Pedro Brito, Lara Carrascosa, Cristóbal Cañadillas, Silvia Curbelo, Sonnia Chinea, Jorge Dávila, Francisco Javier Feo, Pedro A. Fumero, Miguel Gómez, Orlando González, José R. Hernández, José Francisco Izquierdo, Gema Jiménez, Sergio Lojendio, Gabriela Maestre, Víctor Martín, J. Antonio Medina, Paco Mesa,
PSOE que salió en Suresnes en el 26 congreso nacional, cuando se vio con otras responsabilidades y con opción de poder ya las ínfulas y proclamas autodeterministas para los pueblos del Estado español se diluyeron, como se diluyó el marxismo y como ya en la actualidad el PSOE en nada tiene que ver con los fundamentos ideológicos que dieron identidad a la organización. Por eso se debate entre la gran contradicción de lo que fue y pretende ser pero que no hay manera porque su izquierdismo permanece en estado de divinidad. Cuando se dice que hay que mover, reformar la Constitución por parte del PP el que así se manifieste es un antipatriota ya que España es indivisible y que el ejército es el garante de la unidad de España y nos traen un discurso que más que nada se parece a los cánticos de “Cumbres nevadas” y no asumen que la historia y la sociedad están en permanente movimiento, y que hay que adaptar los textos a los momentos que se viven ya que eso es lo adecuado y lo progresista porque si no, lo que acontece es la debacle y desmotivación. Cuando se dice todo esto y se cree estar en posesión de la verdad y, además, que esta es inamovible está tocando a la puerta el espectro de lo esquizoide. Si esto fuera así. ¿Qué habría que pensar entonces de las 56 reformas constitucionales que ha hecho, por ejemplo, Alemania, que nos
está dando lecciones de casi todo? Desde la primera Constitución, si es que se puede llamar así, cual fue el Estatuto de Bayona firmada por el francés José Bonaparte rey de los españoles y hermano de Napoleón hasta la actual han habido siete constituciones y todas han tenido su periodo de finiquitud, llegando hasta dónde tenían que llegar; y ahora toca mirar el desarrollo de los territorios que conforman un Estado con otra visión, con otra manera de adaptar la realidad porque de no ser así, la cuestión ya no solo política sino económica se enredará aun más. Mover textos es sano, y además si se hace con tino estamos ante capacidades que dan la talla y todo irá mejor, pero si lo que hay es reincidir en los mismos discursos se está en un retranqueo involutivo que conduce a una situación complicada, donde el entendimiento se ofusca y la realidad se distancia. Con todo esto lo que se pretende poner de manifiesto es que no hay que avergonzarse de lo que tiempos atrás se fue ya que volver a ellos muchas veces es sano, tanto el PSOE como el PP. Si uno en su día fue autodeterminista y preconizaba un estado federal, pues a ello, sin disimulos y al grano. Si el PP es un partido nacionalista español que sigue creyendo y reiterando que España es una, grande y menos libre cada día, pues nada, no hay que disimularlo y al grano, igualmente.
un pelado al cero, ahora no se le ocurre otra cosa, en este período de crisis que estamos sufriendo, no de investigar las cuentas del casino de juegos del Puerto de la Cruz, que ya arrastra déficit, ni de estudiar la forma de reducir empresas de la Corporación insular, sino de subir por sorpresa el combustible que han de pagar los dueños de los automóviles, las motos y las guaguas, los camiones, los taxis y, se supone, las cocinillas, que antes llamaban “infiernillos”, que se utilizaban en las casas para hacer la comida cuando el verdadero infierno es ahora el que rige en la cocina y en los vehículos ya citados. La obligatoria medida consta en un decreto legislativo del Gobierno de Canarias, en el que manda Paulino Rivero, el cual también utiliza las tijeras para cortar y ahora aplica el decreto que regula las tasas y fue aprobado el 27 de julio pasado y se extiende a las carreteras insulares y comenzó a regir a las
cero horas del jueves pasado. Supone un aumento por litro de gasoil de 0,02 euros y de 0,21 por litro de gasolina. Uno piensa para sí mismo si, por unas perras de más que significa el aumento, vale la pena formar semejante tinglado en los que quedan afectados, principalmente los conductores de los coches de alquiler, taxis, guaguas, camiones, furgonetas y demás vehículos de transporte de pago. Los transportistas, a quienes notificaron el aumento por una nota, se quejan de que los están matando. No será tanto pero sí molesto y sin necesidad a poco que se razone lo que está sucediendo. Al citar las pérdidas en los casinos de un medio y otro la supresión de empresas de las que se puede prescindir. Todo menos estas molestias de los asuntos que tampoco hacen falta porque con la explotación actual están cubiertos los gastos y las posibles ganancias, como ha ocurrido hasta ahora.
José D. Méndez, Álvaro Morales, Pedro P. Peña, José Manuel Pérez, Juan José Ramos, Inmaculada Rodríguez, Julio Ruiz y Raúl Sánchez. Diseño/edición: María Laudelina Savoie y Rayco Martín. Correos electrónicos: canarias@eldia.es, tenerife@eldia.es, metropolitana@eldia.es, vivir@eldia.es, economia@eldia.es, nacional@eldia.es, cultura@eldia.es, gente@eldia.es, EVS@eldia.es, jornada@eldia.es, deportes@eldia.es, cierre@eldia.es, laprensa@eldia.es y comerbien@editorialleoncio-rodriguez.es. ADMINISTRACIÓN Recursos Humanos: Salvador Santana PUBLICIDAD y Márketing: Víctor Albelo Ventas: Francisco Jesús García
ob EL DÍA
TALLERES TECNOLOGÍA Y Producción: José Esteban Rodríguez, Nicolás Febles Publicidad-Diseño: Fernando Martín y Julio Pestano. Teléfonos: Centralita: 922238300. Publicidad: 238323. Ventanilla de Anuncios: 238334. Distribución: 238325/26. Redacción: Canarias: 238331, 238317 y 238337. Tenerife: extensión. 247. S/C de Tenerife: ext. 215. La Laguna: 238315. Sociedad: 238316 y ext. 216. Sucesos: 238336. Economía: 238314 y ext. 239. Cultura y Espectáculos: 238335 y ext. 243. Deportes: 238322, 238320, 238332 y extensiones 227, 225, 229, 248. La Prensa: ext. 203. Cierre: 238308. Redacción, Administración, Talleres y Distribución: Avda. Buenos Aires, 71. Santa Cruz de Tenerife. Código Postal: 38005. Apartado de Correos, 97. Fax Redacción: 922214247; Administración: 213834 y 200229. Depósito Legal TF-32/1958. Franqueo Concertado 30-2.
Delegaciones: Puerto de la Cruz: calle Almácigo, edificio Tagor Botánico. Tfno. 389005. Fax: 389041 (norte@eldia.es). San Isidro (Granadilla de Abona): Residencial Armenia, calle Arguayoda, local 4, 38611. Tfono. 394554. Fax 392635 (sur@eldia.es). Santa Cruz de La Palma: calle Real, 46, 1º-7ª. Tfno. 412600. Fax 415292 (palma@eldia.es) Unión Europea Fondo Europeo de Desarrollo Regional Fondos RUP Esta empresa se ha acogido a las subvenciones del Gobierno de Canarias cofinanciadas con fondos FEDER para el transporte interinsular de mercancías. “Canarias objetivo de progreso”. Unión Europea
GOBIERNO DE ESPAÑA
Fondo Europeo de Desarrollo Regional
“Una manera de hacer Europa”
Esta empresa se ha acogido a la compensación al transporte marítimo y aéreo del Gobierno de España cofinanciadas con el fondo europeo de desarrollo regional para las regiones ultraperiféricas para el transporte de mercancías en Canarias. “Una manera de hacer Europa”.
EL DÍA
25
ob jueves, 25 de octubre de 2012
CRITERIOS
COMENTARIO DE EL DÍA
Con soberanía no necesitaríamos rescates
S
i Canarias fuese una nación soberana no tendría necesidad de pedir un rescate a España. Si nuestros recursos se quedaran aquí en vez de ir a las arcas de la Hacienda española, tendríamos suficiente dinero para pagar nuestras facturas. Como bien ha señalado José Luis Concepción, líder del Movimiento Patriótico Canario, en el año 2011 España obtuvo de Canarias un beneficio de 465 millones de euros mediante el IRPF, teniendo en cuenta que en las Islas había en ese momento 300.000 parados por culpa del colonialismo y de Paulino Rivero, político necio que nos ha llevado a la ruina. De acuerdo con estos datos, cabe suponer que en 2007, cuando no había comenzado la crisis, los beneficios obtenidos por los españoles de su “finca canaria” fueron superiores a los 1.500 millones de euros. Lo mismo sucede con la recaudación de otros impuestos, pese a que un tercio de éstos no son declarados en las Islas sino en los lugares donde tienen su sede social las empresas que comercian con Canarias o
prestan servicios en el Archipiélago. A partir de estos datos, solo con una estimación moderada cabe suponer que el Gobierno español se lleva unos 6.000 millones de euros anuales de Canarias. Frente a esta cantidad, el rescate de 756 millones de euros solicitado por el Gobierno políticamente inepto del políticamente estúpido Paulino Rivero no es sino una migaja. Una limosna más de las que de vez en cuando le dan a CC en Madrid, y de las que luego los nacionalistas presumen sacando pecho. Qué infamia y qué engaño al pueblo. Es evidente que Canariasestásiendosaqueadapermanentemente por el Estado español y por las multinacionales, aunque bienvenidas sean las multinacionales si ayudan a paliar el hambre de las Islas. Porsituviésemospococonelcolonialismo y la desgracia de Paulino Rivero, persisten algunos políticos canariones en fomentar la hegemonía de la tercera isla. Suponemos –también en este caso nos movemos en el terreno de las suposicio-
nes- que actúan así movidos por un comprensible complejo de inferioridad, pues es difícil ser feliz en un territorio asolado por la sequía, plagado de secarrales y con unaciudadsiemprebajounapanzadeburro. De nuevo ha sido el presidente del Cabildo de Las Palmas (en Tenerife, y en otras islas, siempre hemos dicho Las Palmas y no Gran Canaria porque esta última denominación es falsa y truculenta), José Miguel Bravo de Laguna, quien se sube al carro del insularismo canarión para proclamar que los “grancanarios” han pecado de ser poco insularistas. Menos mal, porque si realmente lo fueran ya habrían organizado un nuevo desembarco de Normandía, esta vez en Santa Cruz. Para empezar, ¿a cuenta de qué ese gentilicio de “grancanarios”? ¿Es que los canarios grandes son ellos y solo ellos, en detrimento de los habitantes de las otras seis islas? Bravo de Laguna es un político que en su día adquirió fama en toda España y también en el Reino Unido a cuenta de la célebre anécdota ocurrida en unos grandes almacenes de Londres. También ha destacado en nuestras Islas por su afán de llevarse a Las Palmas el Parlamento de Canarias; una institución de la que fue presidente y que en modo alguno dignificó, políticamente hablando, con su paso por ella. Por lo tanto, José Miguel Bravo de Laguna es uno de los “grancanarios” más recalcitrantes. “Grancanarios” entre comillas, pues esa denominación, insistimos, es un insulto para los habitantes de las demás islas. Los canariones –o residentes de la tercera isla, que es el nombre que les corresponde- no son poco insularistas. Al contrario: son sumamente hegemónicos, además de creerse mundiales del mundo mundial. Piensan que todo el planeta está pendiente de ellos, cuando en realidad no son sino una cagadita de mosca en el mapa. Causa risa la protesta de Bravo de Laguna por que una conocida revista española de la prensa rosa haya destacado la presenciadelosPríncipesdeAsturiasenLaGomera pero no en Maspalomas, con motivo del Día Mundial del Turismo. Ya hemos dicho que todo lo que acontece en Canaria ha de ser mundial, pese a que se trata de la isla menos favorecida por la naturaleza de todo el Archipiélago. ¿Es que se pueden comparar las bellezas de La Gomera, desgraciadamente mermadas por el incendio, con esa zona arenosa, sahárica y desapacible, además de contar con playas peligrosas para el baño, llamada Maspalomas, a la que solo acuden turistas engañados por el falso gran? Cuándo aprenderán estos políticos afectados de un portuguesismo desmesurado que la humildad es una virtud muy recomendable.
Imbecilidad municipal SUPERCONFIDENCIAL Andrés Chaves 1.– Si no fuera por la dimisión de Julio Pérez no habría noticias que comentar, harto como está uno del calor. Desde los digitales tienen frito al pobre Julio, buscándole las razones de su marcha. ¿Es que nadie se cree que todo ha sido porque hace falta en su despacho de abogados, ahora que las cosas van fatal para todo el mundo? Maldita la gracia que le hacía a Julio seguir en el Ayuntamiento, repito que administrando la miseria. A Bermúdez se le ha puesto ahora cara de crisis. Tiene la oportunidad de cargarse como concejal de Urbanismo a un tal José Ángel Martín, que no tiene ni zorra idea de urbanismo y que todo lo complica. No se mueve ni un papel allí donde él pisa. Entra un buen tipo, Tino Guzmán, una persona seria y un socialista cabal. Y ya ustedes saben quiénes se van, Mónica y Arocha, con lo cual correrá la lista sociata. En fin, una remodelación en toda regla. Para Bermúdez es bueno, aunque tendrá sus dificultades si quiere seguir gobernando con el PSOE, que parece que sí. Me da que Bermúdez no termina la legislatura, pero no tengo datos sino que es una apreciación personal.
Los auténticos machangos DESDE DENTRO Ricardo Peytaví
E
ntro en una tienda de Santa Cruz a media mañana. Solo hay dos clientes de palique con un par de empleados ociosos. “Rajoy es un machango”, vocifera uno de los supuestos compradores –no estaba comprando un carajo, pero es igual– con las cuerdas vocales a punto de reventar. Un alarde de voz innecesario, ustedes se harán cargo, pues con el local vacío cualquiera podía oír y entender su alegato. “España está desprestigiada por culpa de ese machango que lo único quesabehaceresinclinarseantelaMerkel.España y el machango no cuentan en el mundo”. No le quito del todo la razón aunque no veo a Rajoy más machango que los demás; más mentecato, ya que estamos, que el propio cliente de la tienda desierta. Porque, preguntado sea sin malicia alguna, ¿qué hace un señor a media mañana despotricando de política con unos dependientes ociosos? ¿Es que ese parroquiano no tiene trabajo? ¿Es que no tiene interés en buscarlo? Machango o ilustre, Rajoy, y otros muchos tan denostados como él, estaban a esa hora ocupándose de sus obligaciones diarias. Con más o menos acierto, estaban en el tajo y no dando el coñazo en un comercio. El prestigio de un país no depende únicamente de sus gobernantes. La imagen de quienes mandan destaca sobre los ciudadanos normales, eso es obvio, pero no es la única. La reputación de una sociedad se mide por los logros de cada unodesusmiembros.Cuentanlostriunfosdeportivos, la excelencia científica y tecnológica –es
2.– La imbecilidad municipal se hace insoportable y más con esto de los termómetros al rojo. Coño, que no bajamos de los treinta grados. Yo tengo tal nivel de agobio que no sé si voy a resistir dos veranos seguidos, como los que estamos sufriendo. Los chicharreros no regresaban de La Laguna hasta después del Cristo. Hace rato que se celebró el Cristo y esto no refresca. Y en cuanto a la política, de la que no me gusta hablar,ojaláqueJavierAbréulogreganarelsábado en el congreso de los socialistas tinerfeños. Dicen que los otros dos candidatos, el villero y el de Vilaflor, se van a unir. Ello habla de su poca talla.
3.– De un tiempo para acá, y sin duda por falta de liderazgo en general, los socialistas están en pie de guerra, no se llevan bien los unos con los otros. Ya sé que esto ocurre hasta en las mejores familias, pero la imagen que dejan no es buena. Es que se aburren mucho y patalean no poco si no gobiernan. Bono, que no se aburre, acaba de publicar el primer tomo de sus diarios. Una anécdota del libro: El rey Juan Carlos, Carlos de Inglaterra y Diana de Gales visitan Toledo, con Bono de presidente de Castilla-La Mancha. Pancarta sindicalista por fuera de la catedral: “Lady Di me toca el pirulí”. Bono le pide perdón al rey por aquello y éste le responde: “No te preocupes, el príncipe Carlos me ha preguntado por lo que dice la pancarta y yo le he contestado que “Gibraltar español”. Genial el rey. achaves@radioranilla.com
más importante diseñar y construir un coche capaz de ganar carreras que pilotarlo con éxito para que las gane, aunque esto resulta difícil de entender en un país científica y tecnológicamente analfabeto–, la visión de futuro de los empresarios, la laboriosidad de los trabajadores y, en general, el denuedo, la constancia y las ganas de salir adelante. Una mala gestión de los políticos puede mermar todos estos factores, de eso tenemos ejemplos abundantes, pero sin los citados ingredientes básicos resulta absolutamente inútil la mejor gestión del más inteligente gobernante. Me niego a admitir que un alemán, un inglés o un francés sean más inteligentes que un español. Menos inteligentes tampoco, pero más, en absoluto. De hombre a hombre, cero, nos decían en el bachillerato. Lo que puede hacer un hombre o una mujer lo puede hacer cualquier otro hombre o cualquier otra mujer, dicho sea especificando sexos para que nadie se sienta menoscabado o menoscabada. Lo que nos diferencia de los países que nos superan es la disciplina personal y colectiva. Ah, pero la disciplina y el esfuerzo son palabras malditas. Tanto, que la preocupación de nuestras autoridades no es que un niño acuda a la escuela a aprender, aunque eso le suponga el fastidio que sufrimos todos en esa desentendida etapa de la vida; lo que cuenta es que el niño se sienta a gusto en la escuela; que no se traumatice, porque hasta ahí podíamos llegar. Y lo mismo en el trabajo; lo importante no es producir con calidad y cobrar un salario justo por ello, sino racanear entre el cortadito, el cigarrito y la llamada al amigo –o a la parienta– hasta que sea la hora de fichar y salircorriendo.Sinolvidar,porsupuesto,amuchos empresarios más pendientes del yate o del chaletdelfindesemana,quedeinvertirensusempresas para mejorarlas antes de que la obsolescencia los barra del mercado, que es lo que está ocurriendo. ¿Nos suena de algo todo esto? A mí me suena a una insufrible machangada colectiva. rpeyt@yahoo.es
26
jueves, 25 de octubre de 2012
CRITERIOS 600 palabras o 3600 caracteres Aguayo
F
ue Yolanda Auyanet, en el papel principal de “La Traviata” de Verdi, representada la semana pasada en el Auditorio. Hay que estar en muy buena forma física y mental para la paliza que suponen tres funciones, y Yolanda, que tiene una voz amplia y adecuada para este papel, estuvo soberbia tanto en las partes líricas como las dramáticas, parece que Verdi compuso la ópera para ella. Con una música sublime, ella interpreta un papel sobrecogedor, una mujer que vive momentos de frivolidad, pero de cuyo drama interior afloran sinceridad, nobleza, y mucha fragilidad, sobre todo al darse cuenta que se le consume la vida, a pesar de la debilidad, nunca pierde la esperanza de vivir y amar. ¡Qué satisfacción siente uno al estar presente cuando un cantante canario alcanza un gran éxito! Todavía recuerdo a una jovencísima Yolanda, siendo la protagonista de “Doña Francisquita”, allá por el 94 en el Festival de Zarzuela en el teatro Guimerá. Entonces, causó sensación, e interpretaba su papel con tanta seguridad que ya se le auguraba un gran porvenir. Años más tarde, la vi en el Pérez Galdós de Las Palmas, con una fantástica Micaela de Carmen. Hoy es una soprano consagrada en Europa, y forma parte de esa lista de grandes voces canarias que pululan por el mundo, a la que he contribuido como aficionado, con mi trabajo como representante de las asociaciones de ópera y zarzuela. Asistí a la función del sábado y el lleno fue absoluto. No sabría decir cuales fueron los momentos más apasionantes para el público, pero los aplausos y ovaciones finales recordaron por qué la obra ha pasado a la posteridad, a pesar de sufrir un estreno, en 1853, no tan exitoso como se esperaba. Acompañó a Yolanda un espléndido reparto. Javier Tomé, tenor joven en el papel de Alfredo, estuvo algo flojo en los momentos líricos pero se sobrepuso en los dramáticos y completó una excelente actuación. Una grata sorpresa fue Stefano Antonucci como Germont, un barítono a lo italiana, de voz hermosa y siempre colocada, y un gran estilo de cantar y actuar. Acierto en la sustitución de la Flora que
ob EL DÍA
Puedes hacernos llegar tus cartas a esta sección enviandonos a la dirección Avn asldkhlas o al correo electronicpo cartasaldirector@eldia.com
cantó Beatriz Lanza, y correcta la actuación Gianluca Margheri como Barón Douphol. Cumpliendo perfectamente sus roles, los cantantes de la tierra: Judith Pezoa como Annina, Badel Albelo como Gastone, Airam de Acosta como Marqués D´Obigny, Jeroboám Tejera el Dr. Grenvil, Jorge Cordero como Guiseppe, y José González y Pedro Noel como sirviente y comisionado, respectivamente, lo que prueba mi insistencia en contar con la magnífica cantera de voces isleñas. A las órdenes de Carmen Cruz actuó el coro, plagado de voces cultivadas, aunque por el espacio de la producción tuvo escasa movilidad. La orquesta francamente extraordinaria, dirigida con aplomo y garantía por el maestro Ottavio Marino, con momentos musicales de éxtasis del que el espectador no pudo salir. Corrección y buen gusto en una noche de ópera memorable. Respecto a la escenografía, me pareció una “corrala”, en cuyos balcones se alongaban protagonistas y coro. Nada nuevo, puesto que vi algo parecido hace años en unos Cuentos de Hoffmann en Córdoba. Un momento en el que barítono habla de un palacio, apenas hay una mesa con útiles de escritorio sobre el escenario. Lo que se supone que es el salón de baile y juegos, es una mesa de cartas, donde actúa la pareja de baile, pero sin matadores, sin vestuario suntuoso, sin adornos. Producciones costosas en época de crisis, que se desdicen de la trama de la obra y se alejan del contenido de la música. Con estas manifestaciones que proponen los nuevos dioses de la ópera, los genios.
CANARISMOS
600 palabras EL INTERMITENTE José Antonio Infante
E
n la economía de a pie de los países periféricos del viejo continente está sucediendo una cosa así como si fueras caminando tranquilamente por la calle Castillo y de repente un desconocido, que en este caso tenía forma de burbuja, especulación, despilfarro, injusticia y saqueo, se te abalanza con la intención de golpearte. ¿Culpa nuestra?: quizás, pero por ser demasiado confiados. La presente crisis, con esta forma y gravedad, no la conocíamos de nada y se nos ha echado encima en plan animal. En una situación normal supongo que la primera e inmediata consecuencia o reacción del empuje que va a proyectar sobre ti un agresor es la de regular y retroceder, la sorpresa juega a su favor y el pasito para atrás siempre es aconsejable. Lo ideal hubiera sido desactivarlo de entrada, anular su acometida, ¡Pimba!, pero faltaron reflejos para cortar o pinchar y valentía para enfrentarse a la impresentable orgia de la cúpula, pero pónganse en la situación de que no hayamos sido capaces, ni seamos capaces, de hacerlo poniendo patas pa’rriba al atracador que embiste. Los llamados PIIGS (Portugal, Irlanda,
José Antonio Infante
“Mandate a mudar” En la economía de a pie de los países periféricos del viejo continente está sucediendo una cosa así como si fueras caminando tranquilamente por la calle Castillo y de repente un desconocido, que en este caso tenía forma de burbuja, especulación, despilfarro, injusticia y saqueo, se te abalanza con la intención de golpearte. ¿Culpa nuestra?: quizás, pero por ser demasiado confiados. La presente crisis, con esta forma y gravedad, no la conocíamos de nada y se nos ha echado encima en plan animal.
En una situación normal supongo que la primera e inmediata consecuencia o reacción del empuje que va a proyectar sobre ti un agresor es la de regular y retroceder, la sorpresa juega a su favor y el pasito para atrás siempre es aconsejable. Lo ideal hubiera sido desactivarlo de entrada, anular su acometida, ¡Pimba!, pero faltaron reflejos para cortar o pinchar y valentía para enfrentarse a la impresentable orgia de la cúpula, pero pónganse en la situación de que no hayamos sido capaces, ni seamos capaces, de hacerlo poniendo patas.
Italia, Grecia y Spain) han recortado drásticamente los gastos, el estado de bienestar ha retrocedido a cotas de hace décadas, sus ciudadanos y patrimonios se han devaluado, el consumo y la recaudación planean en caída libre, el paro se ha disparado, es decir que reculamos y regresamos al incremento del valor del capital y al decremento del valor humano. Pero acto seguido todos los cánones de defensa personal indican que también hay que armar la guardia y adoptar posición defensiva, en caso contrario el atacante va a seguir inflándonos a palos y más si huimos como conejos. La historieta va por el lado de que no se puede seguir sajando con la guadaña, retrocediendo como los cangrejos, sin desplegar a la vez la batería de medios a nuestra disposición para al menos frenar el daño que los bárbaros llamados mercados nos infligen. Solo hablo de levantar los brazos para que no nos sigan pegando en las partes vulnerables, el acosador es aquel que en principio quisieron que conociéramos por desaceleración acelerada y se parapeta tras la globalización, los paraísos fiscales y el descontrol financiero. La legítima defensa o defensa propia, en Derecho penal, es una causa que justifica la realización de una conducta sancionada penalmente, eximiendo de responsabilidad a su autor, y que en caso de no cumplirse todos sus requisitos, permite reducir la pena aplicable a este último. En otras palabras, es una situación que permite eximir, o eventualmente reducir, la sanción ante la realización de una conducta generalmente prohibida. Una definición más concreta revela que es: el contraataque o repulsa de una agresión actual, inminente e inmediata con el fin de protegerse o proteger bienes jurídicos propios o ajenos. La práctica totalidad de la doctrina penalista contemporánea coincide en señalar que su validez se apoya sobre dos pilares, una doble fundamentación que se centra en el aspecto individual y supraindividual del concepto. Igual que en la sentencia del 9 de julio de la Audiencia Provincial de Madrid que absuelve al titular de una farmacia al que dos empleadas habían acusado de acoso sexual. Entiende el juez que propinar “palmadas en las nalgas, tocamientos y besos inconsentidos” no son conductas que puedan calificarse legalmente como “acoso sexual”. El tribunal explica que el relato de los hechos no contiene referencia a que el ánimo del acusado fuera el mantenimiento de relaciones sexuales, sino sentimentales y “amorosas”.
CARTA AL DIRECTOR ILP de educación: urge rectificar Vivimos momentos duros para la Educación Pública. A los continuos recortes se suma ahora el proyecto de Ley Orgánica para la Mejora de la Calidad Educativa (LOMCE). Se trata de una contrarreforma ultraconservadora que, además, inicia su andadura política de la peor manera posible: sin el consenso de la mayoría de las fuerzas políticas y de la ciudadanía. Ni resolverá los verdaderos problemas de la educación ni le dará estabilidad al sistema. Muchas personas hemos defendido la necesidad de un pacto por la educación, sumando miradas, voluntades y compromisos para superar los déficits y los malos resultados de nuestro sistema educativo. Un pacto que impulsó el Gobierno de Zapatero en la pasada legislatura y que se vio truncado, fundamentalmente, por el rechazo del PP. Un pacto que también tuvo su expresión en las distintas comunidades autónomas y que se constituyó, además, como núcleo central de la propuesta programática del PSOE en los distintos territorios, también en Canarias. Tras conocer la decisión del Gobierno de Canarias de recha-
zar a trámite parlamentario la ILP por una Ley Canaria para la mejora de la educación pública, esa propuesta de pacto socialista parece haber quedado en papel mojado. Al vetar el debate y la participación ciudadana, al consejero de Educación se le han caído de las manos las bases programáticas sobre educación de su propio partido. Parapetado en el Reglamento Parlamentario para evitar el debate de la ILP, muestra que carece de voluntad política para reconocer el compromiso activo de las asociaciones de padres y madres, del profesorado y de miles de ciudadanos y ciudadanas que han aportado constructivamente con el único propósito de mejorar la educación. Pero, curiosamente, conscientes del grave error cometido, aunque no lo quieran reconocer, esos mismos dirigentes socialistas se han ofrecido ahora como defensores en el Parlamento de lo que ellos mismos destrozaron, con una intención, nada convincente, de enmendar sus errores. Ahora, y en un brusco cambio de actitud, el Partido Socialista se muestra dispuesto a respetar los contenidos de la ILP. Y con el ánimo de sortear los obstáculos reglamentarios que impidie-
ron su trámite parlamentario nos proponen ser los defensores de la ILP en el Parlamento. Ya no como aportación ciudadana, sino como proposición de ley del Grupo Socialista Canario. Me pregunto qué leyes y reglamentos son aquellos que permiten dar voz a los partidos y, versando sobre lo mismo, se la prohíben a los ciudadanos y ciudadanas. Qué reglamento es ese que amordaza a las comunidades educativas por plantear –nos dicen– temas que afectan al presupuesto, cuando no se aplicó el mismo rasero en la admisión a trámites de otras ILP que, aclaro, defiendo totalmente. Quienes interpretaron ese Reglamento no caen en que el primer error lo comete el propio Parlamento al no concedernos plazo para corregir los obstáculos para su tramitación. ¿Es esta una cuestión reglamentaria o política? Me he centrado en el PSOE y no en el otro socio de Gobierno por dos razones. Porque son los socialistas los que se encuentran al frente de la Consejería de Educación y porque, hasta ahora, era un partido que afirmaba defender la participación ciudadana en la vida política. Me consta que muchos/as militantes socialistas
no comparten la decisión de su responsable en materia educativa y secretario general. Reconozco que me dolió, y mucho, que, precisamente, una fuerza progresista vetara tanta ilusión y compromiso. Con la actual Administración educativa siempre hemos mantenido una actitud de diálogo y colaboración. Críticos pero capaces de poner sobre la mesa lo mucho que nos une frente a lo poco que nos distancia. Por estas y otras razones, si en la decisión de no tramitar la ILP sobre Educación para su debate parlamentario hay una posición que no entiendo es la mantenida por el consejero de Educación. Un consejero a quien solicito, como titular de la cartera educativa y como vicepresidente del Gobierno, que favorezca ese pacto por la educación. Rectificando y favoreciendo desde el Ejecutivo que la ILP pueda ser debatida en el Parlamento de Canarias. Para que gane la democracia. Para que gane la Educación canaria. Alicia Reyes (Integrante de la Promotora de la ILP y presidenta de la Federación de AMPAS Galdós)
EL DÍA
27
ob jueves, 25 de octubre de 2012
F
ue Yolanda Auyanet, en el papel principal de “La Traviata” de Verdi, representada la semana pasada en el Auditorio. Hay que estar en muy buena forma física y mental para la paliza que suponen tres funciones, y Yolanda, que tiene una voz amplia y adecuada para este papel, estuvo soberbia tanto en las partes líricas como las dramáticas, parece que Verdi compuso la ópera para ella. Con una música sublime, ella interpreta un papel sobrecogedor, una mujer que vive momentos de frivolidad, pero de cuyo drama interior afloran sinceridad, nobleza, y mucha fragilidad, sobre todo al darse cuenta que se le consume la vida, a pesar de la debilidad, nunca pierde la esperanza de vivir y amar. ¡Qué satisfacción siente uno al estar presente cuando un cantante canario alcanza un gran éxito! Todavía recuerdo a una jovencísima Yolanda, siendo la protagonista de “Doña Francisquita”, allá por el 94 en el Festival de Zarzuela en el teatro Guimerá. Entonces, causó sensación, e interpretaba su papel con tanta seguridad que ya se le auguraba un gran porvenir. Años más tarde, la vi en el Pérez Galdós de Las Palmas, con una fantástica Micaela de Carmen. Hoy es una soprano consagrada en Europa, y forma parte de esa lista de grandes voces canarias que pululan por el mundo, a la que he contribuido como aficionado, con mi trabajo como representante de las asociaciones de ópera y zarzuela. Asistí a la función del sábado. y el lleno fue abso-
CRITERIOS 660 palbras, 3900 ca. EL INTERMITENTE José Antonio Infante luto. No sabría decir cuales fueron los momentos más apasionantes para el público, pero los aplausos y ovaciones finales recordaron por qué la obra ha pasado a la posteridad, a pesar de sufrir un estreno, en 1853, no tan exitoso como se esperaba. Acompañó a Yolanda un espléndido reparto. Javier Tomé, tenor joven en el papel de Alfredo, estuvo algo flojo en los momentos líricos pero se sobrepuso en los dramáticos y completó una excelente actuación. Una grata sorpresa fue Stefano Antonucci como Germont, un barítono a lo italiana, de voz hermosa y siempre colocada, y un gran estilo de cantar y actuar. Acierto en la sustitución de la Flora que cantó Beatriz Lanza, y correcta la actuación Gianluca Margheri como Barón Douphol. Cumpliendo perfectamente sus roles, los cantantes de la tierra: Judith Pezoa como Annina, Badel Albelo como Gastone, Airam de Acosta como Marqués D´Obigny, Jeroboám Tejera el Dr. Grenvil, Jorge Cordero como Guiseppe, y José González y Pedro Noel como sirviente y comisionado, respectivamente, lo que prueba mi insistencia en contar con la mag-
HUMOR
nífica cantera de voces isleñas. A las órdenes de Carmen Cruz actuó el coro, plagado de voces cultivadas, aunque por el espacio de la producción tuvo escasa movilidad. La orquesta francamente extraordinaria, dirigida con aplomo y garantía por el maestro Ottavio Marino, con momentos musicales de éxtasis del que el espectador no pudo salir. Corrección y buen gusto en una noche de ópera memorable. Respecto a la escenografía, me pareció una “corrala”, en cuyos balcones se alongaban protagonistas y coro. Nada nuevo, puesto que vi algo parecido hace años en unos Cuentos de Hoffmann en Córdoba. Un momento en el que barítono habla de un palacio, apenas hay una mesa con útiles de escritorio sobre el escenario. Lo que se supone que es el salón de baile y juegos, es una mesa de cartas, donde actúa la pareja de baile, pero sin matadores, sin vestuario suntuoso, sin adornos. Producciones costosas en época de crisis, que se desdicen de la trama de la obra y se alejan del contenido de la música. Con estas manifestaciones que proponen los nuevos dioses de la ópera, los genios directores de escena, a mí no me la cuelan. Dejando a un lado el envoltorio, vimos una interpretación muy completa, con grandes ovaciones para todos, y en especial para Yolanda Auyanet, a la que hubieran seguido aplaudiendo con gran entusiasmo un buen rato más, si no hubiesen dado la orden de bajar el telón.
Ramón
VERSOS Inquietud Arriba con mis ojos,arriba a los másalto,voy holando senderospor las vueltasdel agro. Y de trinos y luces,de coloresy cánticos,en el lar del ensueñosus destellosconsagro. Mas al cabo mis ojosson de verentornadosal desandar las sendaspor las que siempreando. Pero suerte la mía,al contemplara diario,mi corazón flotantecomo un suspiromágico,y de es
trellas y rosastodoiluminado. Y me siento un chicuelo,inquietoy alocado,como el ágil felinoal parde los tejados. Dichoso del mortal, puessi de su vidaal paso,la suerte le sonríacomo un día de mayo. O que un beso de brisasle rosaralos labios. Francisco González Tosco
3000 cart. 500 palabras CARTA A PEPE IGNACIO Andrés Miranda
F
ue Yolanda Auyanet, en el papel principal de “La Traviata” de Verdi, representada la semana pasada en el Auditorio. Hay que estar en muy buena forma física y mental para la paliza que suponen tres funciones, y Yolanda, que tiene una voz amplia y adecuada para este papel, estuvo soberbia tanto en las partes líricas como las dramáticas, parece que Verdi compuso la ópera para ella. Con una música sublime, ella interpreta un papel sobrecogedor, una mujer que vive momentos de frivolidad, pero de cuyo drama interior afloran sinceridad, nobleza, y mucha fragilidad, sobre todo al darse cuenta que se le consume la vida, a pesar de la debilidad, nunca pierde la esperanza de vivir y amar. ¡Qué satisfacción siente uno al estar presente cuando un cantante canario alcanza un gran éxito! Todavía recuerdo a una jovencísima Yolanda, siendo la protagonista de “Doña Francisquita”, allá por el 94 en el Festival de Zarzuela en el teatro Guimerá. Entonces, causó sensación, e interpretaba su papel con tanta seguridad que ya se le auguraba un gran porvenir. Años más tarde, la vi en el Pérez Galdós de Las Palmas, con una fantástica Micaela de Carmen. Hoy es una soprano consagrada en Europa, y forma parte de esa lista de grandes voces canarias que pululan por el mundo, a la que he contribuido como aficionado, con mi trabajo como representante de las asociaciones de ópera y zarzuela. Asistí a la función del sábado y el lleno fue absoluto. No sabría decir cuales fueron los momentos más apasionantes para el público, pero los aplausos y ovaciones finales recordaron por qué la obra ha pasado a la posteridad, a pesar de sufrir un estreno, en 1853, no tan exitoso como se esperaba. Acompañó a Yolanda un espléndido reparto. Javier Tomé, tenor joven en el papel de Alfredo, estuvo algo flojo en los momentos líricos pero se sobrepuso en los dramáticos y completó una excelente actuación. Una grata sorpresa fue Stefano Antonucci como Germont, un barítono a lo italiana, de voz hermosa y siempre colocada, y un gran estilo de cantar y actuar. Acierto en la sustitución de la Flora que cantó Beatriz Lanza, y correcta la actuación Gianluca Margheri como Barón Douphol. Cumpliendo perfectamente sus roles, los cantantes de la tierra: Judith Pezoa como Annina, Badel Albelo como Gastone, Airam de Acosta como Marqués D´Obigny, Jeroboám Tejera el Dr. Grenvil, Jorge Cordero como Guiseppe, y José González y Pedro Noel como sirviente y comisionado, respectivamente, lo que prueba mi insistencia en contar con la magnífica cantera de voces isleñas. A las órdenes de Carmen Cruz actuó el coro, plagado de voces cultivadas, aunque por el espacio de la producción tuvo escasa movilidad. La orquesta francamente extraordinaria, dirigida con aplomo y garantía por el maestro Ottavio Marino, con momentos musicales de éxtasis del que el espectador no pudo salir. Corrección y buen gusto en una noche de ópera memorable. Respecto a la escenografía, me pareció una “corrala”, en cuyos balcones se alongaban protagonistas y coro. Nada nuevo, puesto.
jueves
www.eldia.es
25
para estar al día
octubre de 2012
A
EDITORIAL LEONCIO RODRÍGUEZ, S.A. Avda. Buenos Aires, 71, Santa Cruz de Tenerife, slas Canarias. Teléfono: 922 238 300 ; e-mail: eldia@eldia.es © Editorial Leoncio Rodríguez, S.A. Santa Cruz de Tenerife. 2012. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede, total o parcialmente, ser distribuida, reproducida, comunicada públicamente, tratada o, en general, utilizada, por cualquier sistema o medio, sin la autorización previa y por escrito del editor.
UNQUE empiezan a aparecer algunas noticias que hablan de fraude, los observadores internacionales, y el propio Capriles, han reconocido la limpieza de las elecciones presidenciales de Venezuela. Lo que pasa es que Chávez es mucho Chávez. El presidente deberá moderarse y no cometer los disparates y las canchanchanadas que acostumbra, para que su pueblo le respete. De momento, más de seis millones de venezolanos respetan a otro, a un meritorio Capriles Randoski, que ha hecho un gran papel opositor. Aunque diez puntos son muchos puntos de diferencia, Chávez cumplirá un hito histórico si su salud se lo permite: gobernar 20 años. Aunque el tango diga que 20 años
Más chavismo A FONFO Roger no es nada, 20 años es mucho. Muchísimo. Tantas cosas tienen que cambiar en Venezuela, que es el segundo país más peligroso del mundo. Los venezolanos tienen derecho a vivir tranquilos, sin las expropiaciones televisivas del presidente, sin el abuso de poder que en ocasiones ha ejercido y sin delincuencia. Gobernar es otra cosa, no solo populismo y demagogia tan propios de la
izquierda. Gobernar es ganarse el respeto del pueblo, no solo de la capa más popular, a la que incluso ha armado, cometiendo un grave error, sino de la clase media, que al fin y al cabo es la que crea empleo y riqueza. Chávez ya ha dicho que “se portará mejor”. En un personaje como este se trata de toda una declaración de principios. Las payasadas que suele cometer no le llevan a ninguna parte. Ya que ha ganado, que se dedique a gobernar con acierto, con rectitud y librando a los venezolanos de la lacra de los malandros, que bajo el tibio paraguas del chavismo secuestran, matan y extorsionan a ciudadanos honrados. Mucho cuidado, presidente. El resultado logrado por Henrique Capriles ha de ser una advertencia para esa izquierda creada por Chávez en un pueblo
que no es de izquierdas, ni sabe lo que es eso. Uno de los grandes amigos de Chávez, el general Baduel, encarcelado en una prisión militar por oponerse a las tropelías del presidente, ha denunciado que hay cubanos en las Fuerzas Armadas que intrigan y confunden. Pero ha defendido a la milicia venezolana, que en estos comicios ha dado una lección de disciplina y de no casarse con nadie. Es verdad que muchos de sus miembros gozan de prebendas arbitradas por Chávez para “tenerlos contentos” (el entrecomillado es nuestro, no de Baduel). En fin, una nueva etapa, esperemos que de esperanza, para el amado pueblo de Venezuela, que conforma la Octava Isla. Ganó la democracia, pero es de esperar que sea para bien. De momento, más chavismo.
Es muy fácil criticar las colas para el DNI Las críticas de muchos ciudadanos por el retraso y las colas para poder sacar o renovar el documento nacional de identidad (DNI) han proliferado durante años y muchos funcionarios del Cuerpo Nacional de Policía han padecido las mismas. Sin embargo, ante la demanda, los horarios de atención al público se han ampliado de lunes a viernes por la tarde.
los mojos
de la última
La niña de oriente
R
esulta casi imposible describir la sobrecogedora belleza de las playas de Taganana, con sus bravas e inquietantes pleamares y su plácida bajamar, que deja al desnudo una extensión que se vive infinita, de brillante y dorado negro. Y brillante y antiguo es el pálpito de su antigua arena, que atesora pisadas, sombras que transitan en calma, simples asombros, cotidianas melancolías, historias de siempre, silencios, soledades, juegos... Es en este paisaje detenido que atesora siglos donde los ciudadanos de esta isla, de este
Textos: Silvia Curbelo; Fotos: Autor (del archivo de RTVE en Canarias) Localización: Santa Cruz hacia 1943, eldía+informnación Consulta las imágenes y videos del archivo de RTVE a través de la aplicación eldia+información
Archipiélago, de este país, de este mundo, se reencuentran con la contundente magnitud de una naturaleza que se ofrece con la apabullante
simplicidad de lo que permanece. Y aquí, en este horizonte de sal, de fuego que se esconde tras una línea que da paso a la noche, cualquier cosa, animada o inerte, cobra un esplendor difícil, muy difícil, de abarcar. Mágico. Inigualable. Irreal. Una roca milenaria, una mujer que camina, la mar que se retira, unas huellas que se anclan... Y un animal y su dueño; un hombre y su burro. Solos, cómplices, dichosos, magníficos, ascentrales en su presencia. Pocas imágenes pueden conmover más que este hombre y este burro contemplado un horizonte que les pertenece.
Pero hay usuarios que no acuden a las citas Lamentan algunos funcionarios
de la Policía Nacional que existen numerosos casos de usuarios que reservan una cita y después no acuden a la misma. Y eso no está bien, por la pérdida de tiempo generada para el personal que tramita estos asuntos, así como para el resto de usuarios, que deben acudir a las comisarías mucho más tarde.
Como un auntentico mojo canrio esta sección quiere enriquecerse con el saber y realidad de los lectores introduuciendo sus condimentos. para ello puedes ponerte en contacto con nosotros en elmojo@eldia.es
Cruz Roja pide para los nacionales hace tiempo Se sorprenden ahora algunos con la noticia de que Cruz Roja pide ayuda no ya para el Tercer Mundo, sino para los propios españoles. Lo cierto es que esa campara lleva ya semanas en marcha y que, incluso, se desarrolla con llamadas telefónicas. Y, en algún caso, el voluntario que solicita una ayuda, ante lo que le cuentan, acaba ofreciéndola a su interlocutor.