GUION ANI - CALDERO FILMS by DigitalCard

MEDIANERAS DE GUSTAVO TARETTO / enero 2009

INT: Celeste 3 EXT: Magenta DÌA: amarillo claro 2 NOCHE: Azul aciano LOCACIÓN: Rojo claro 1 UTILERÍA: Magenta claro 2 PERSONAJES: Púrpura claro 1 EXTRAS: Verde claro 2 VESTUARIO: naranja claro 1 ANIMALES: Gris oscuro 2 VEHÌCULOS: Cian claro 1 SOBREIMPRESIONES: Gris OTROS: Negro (Cosas que no pertenecen a ninguna categoría)

La recepción, por cualquier medio, de este Guion y/u Obra Literaria, no concede derecho alguno al receptor respecto del mismo ni implica expectativa laboral y/o compromiso de contratación sobre el particular, derecho de selección expresamente reservados para el autor y/o la Productora correspondiente.-

EXT / CIUDAD DE BUENOS AIRES / DIA

Sobre una larga sucesión de planos de ciudad escuchamos la voz de Martín. Serena y melancólica. Las imágenes ilustran o completan lo que él dice. Cada plano es quieto, compuesto con el rigor de una fotografía. MARTÍN (OFF): Buenos Aires crece descontrolada e imperfecta. Es una ciudad superpoblada en un país desierto. Una ciudad en la que se yerguen miles y miles y miles de edificios. Sin ningún criterio. Al lado de uno muy alto, hay uno muy bajo. Al lado de uno racionalista, hay uno irracional. Al de uno estilo francés hay otro sin ningún estilo. Probablemente estas irregularidades nos reflejen perfectamente. Irregularidades estéticas y éticas. Estos edificios, que se suceden sin ninguna lógica, demuestran una falta total de planificación. Exactamente igual es nuestra vida, la vamos haciendo sin tener la más mínima idea de cómo queremos que nos quede. Vivimos como si estuviésemos de paso en Buenos Aires. Somos los creadores de la “CULTURA DEL INQUILINO”. Los edificios son cada vez más chicos para darle lugar a nuevos edificios más chicos aún. Los departamentos se miden en ambientes y van desde los excepcionales 5 ambientes con balcón terraza, playroom, dependencia de servicio, baulera hasta el mono ambiente o caja de zapatos. Los edificios como casi todas las cosas pensadas por el hombre están hechas para que nos diferenciemos los unos de los otros. Existe un frente y un contrafrente. Están los pisos altos y los bajos. Los privilegiados son identificados con la letra A, excepcionalmente la B. Cuanto más progresa el abecedario menos

categoría tiene la vivienda. Las vistas y la luminosidad son promesas que rara vez coinciden con la realidad. Que se puede esperar de una ciudad que le da la espalda a su río. Estoy convencido de que las separaciones y/o divorcios, la violencia familiar, el exceso de canales de cable, la incomunicación, la falta de deseo, la abulia, la depresión, los suicidios, las neurosis, los ataques de pánico, la obesidad, las contracturas, la inseguridad, el hipocondrismo, el stress y el sedentarismo son responsabilidad de los arquitectos y empresarios de la construcción. De estos males, salvo el suicidio, padezco todos. 2

INT / DEPTO MARTIN / NOCHE

Martín está sentado en su silla giratoria. Está abstraído en sus pensamientos con sus hombros caídos hacia delante, su espalda encorvada y la vista perdida sobre los estantes abarrotados de figuras de colección: Star Wars, Edward Scissorhands, The nightmare before christmas, etc. El respaldo de su silla está cubierto por una trama de bolillas de madera que sirven para relajar la espalda. Él se acomoda frente a la computadora y pasa de Offline a Online. Teclea en la máquina y se lee sobre la pantalla. Martín dice: Hola! Corte a un una animación gráfica que representa el departamento de Martín (estilo Sims) Una flecha señala un dibujo, también 3D, que lo representa. Planos combinados del cartel de su calle, el número del edificio, el piso y el número de departamento. MARTIN (off): Este es mi mono ambiente. Este soy yo. Rodríguez Peña 1136. Cuarto, “H”. 3

EXT / CIUDAD DE BUENOS AIRES / DIA

Volvemos a ver una larga sucesión de planos de ciudad mientras escuchamos la voz de una joven mujer. Las imágenes ilustran claramente lo que ella dice.

MARIANA (off): Todos los edificios, absolutamente todos tienen una cara inútil. Inservible, que no da ni al frente ni al contrafrente. La medianera. Superficies enormes que nos dividen y nos recuerdan el paso del tiempo, el smog y la mugre de la ciudad. Las medianeras muestran nuestro costado más miserable. Reflejan la inconstancia, las grietas, las soluciones provisorias. Es la basura que escondemos debajo de la alfombra. Solo nos acordamos de ellas excepcionalmente, cuando vulnerada por las inclemencias del tiempo deja filtrar sus reclamos. Las medianeras se han convertido en un medio más de la publicidad que en raras excepciones ha logrado embellecerla. Por lo general, son dudosas indicaciones de los minutos que nos separan de los grandes supermercados o de la comida rápida. Anuncios de loterías que nos prometen mucho a cambio de casi nada. Etcétera, etcétera... Aunque últimamente nos recuerdan la terrible crisis económica que nos dejó así: desocupados. Los aires acondicionados son unas erupciones irregulares que padecen las medianeras, producto de la antigüedad de los edificios que no contemplaban sistemas de refrigeración adecuados para una ciudad cada vez más calurosa. Contra toda la opresión que significa vivir en estas cajas zapatos existe una salida. Una vía de escape, ilegal, como todas las vías de escape. En clara contravención a las normas del código de planificación urbana se abren unas minúsculas, irregulares e irresponsables ventanas que permiten que unos milagrosos rayos de luz iluminen la oscuridad en la que vivimos. 4

INT / DEPTO MARIANA / DIA

Mariana está sentada sobre el piso del living. El ambiente está lleno de cajas y maniquíes Está abstraída en sus pensamientos mientras explota las burbujas de aire de un plástico para envolver cosas frágiles. El llamado del microondas la vuelve en sí. Una taza con su nombre escrito se detiene sobre el plato giratorio.Vemos su reflejo que queda enmarcado sobre el vidrio del aparato. Mariana toma el té y contempla el desorden. Corte a un plano de arquitectura del departamento de Mariana. Una flecha señala un dibujo que la identifica. Planos combinados del cartel de su calle, el número del edificio, el piso y el número de departamento. MARIANA (off): Este es mi dúplex. Esta soy yo. Av. Santa Fe 1998. Octavo, “G”… de gastritis (probar gastroenteritis) 5

INT / SHOPPING / DIA

Dos escaleras mecánicas se cruzan formando una gran X. La primera sube y la que está detrás baja. Por ambas escaleras empiezan a aparecer personas, obviamente algunas suben y otras bajan. Se produce entre ellos un juego en el que se van intercalando como en una coreografía azarosa. Todos bajan desconectados entre sí, como autómatas, inertes (la expresión de la gente que vuelve del trabajo en el subte). Bajan en silencio (igual es la imagen, solo se escucha la música que vuelve algo irreal el momento). Baja gente vestida de traje, muchos de sport, obesos, flacos, altas, gente de seguridad, gente de mantenimiento, jóvenes, niñas de escuela, alguna monja, algún rabino, pelados, algún rastafari, embarazadas, algún deportista, promotoras y toda la fauna de una ciudad. Por una y otra escalera bajan Martín y Mariana. El sube con su mochila colgada de la espalda, ella baja. Coinciden en el cruce aunque no se vean entre ellos. El desfile de los que ascienden y descienden continúa. 5b

EXT / CIUDAD / DIA

Sobre un plano de una ciudad gris, castigada por la lluvia vemos un cartel en el que leemos: OTOÑO. 6

INT / DEPTO MARTIN / NOCHE

Suena el timbre. Martín abre la puerta. Se sobresalta al ver a un hombre vestido de negro. Lleva un poncho tipo capota que esta mojado por la lluvia. Un casco polarizado y botas de cuero. Todo negro. El hombre le da un sobre de papel madera grande que Martín sujeta sin dejar de mirarlo. Luego le alcanza una planilla y le

dice algo que Martín no alcanza a entender. Le señala un lugar de la planilla con su dedo enguantado. Martín firma. 7

INT / DEPTO MARIANA / T ARDE

Mariana tiene casi todas sus cosas aún guardadas en cajas de cartón. Cuadradas, rectangulares, grandes y pequeñas. Todas prolijamente apiladas. Muchas más de las que entran en el departamento. Se arman torres que separan espacios, que usa para apoyar libros o lámparas. Hasta una maceta debajo de la luz de un velador. Todas las cajas están perfectamente identificadas. Libros de Arte, discos compactos por géneros, accesorios, sombreros, ropa de invierno, etc., etc. Casi todas tienen iconos, dibujos o stickers que advierten sobre el contenido o la fragilidad. El conjunto se ve bien bonito como una ciudad de cartón llena de grafitis. Mariana observa el caos de cajas y sale de cuadro. En ese mismo plano vemos (como una animación cuadro a cuadro) como las cajas van cambiando de lugar de acuerdo al uso. Se arman escaleras y pequeños escritorios sobre los que se apoyan la computadora, las lámparas, la televisión, etc. Sigue siendo un caos pero con un cierto orden producto del uso. Un sobreimprime y nos avisa: 21 DÍAS DESPUÉS. Mariana vuelve a entrar a cuadro vestida de otra manera. Busca una caja en especial. La encuentra. La caja tiene una inscripción grande que aclara que contiene libros. Es grande y pesada. Mariana saca la caja de arriba y abraza la que busca. La levanta con esfuerzo. Camina apurando el paso pero la caja se le desfonda. Abruptamente caen varios libros que se desparraman sobre el piso. Mariana se queda observándolos por el agujero del fondo de la caja. Suelta la caja. Cierra los ojos agotada. Se sienta sobre el suelo y recoge un libro en particular. Donde esta Wally. Se sonríe y lo abre. Se queda recorriendo sus páginas. 8

INT / DEPTO MARIANA / N OCHE

Suena el teléfono que está sobre una de las cajas. Se activa el contestador automático. Se escucha su propia voz. MARIANA (off): Hola soy Mariana, después de la señal deja tu mensaje. Suena el beep que habilita a hablar. EX NOVIO (off): ¡Hola! ¡Hola!... ¿Hola? ¿Estás ahí?

Mariana se asoma inquieta. Comienza a bajar las escaleras del dormitorio. EX NOVIO: Bueno… te llamaba para avisarte que esta noche… en la tele pasan la película esa que te gusta, la de Bill Murray y la marmota. Y como la tele te la llevaste vos, pensé que la podíamos ver juntos. Mariana sigue caminando inquieta. Se detiene. Escucha y mira el teléfono. Mariana se frota la sien. EX NOVIO: Dale, negri… Atendeme. Ya sé que estás ahí. Estoy viendo la luz encendida. Estoy enfrente de tu departamento. Dale… Tengo frío, por favor. ¿Estás con otro? ¿No? Es eso. ¿Lo conozco? Sos vos Manuel. Mariana tiene los ojos llenos de lágrimas. No aguanta más y se acerca hasta el teléfono. Lo toma en su mano, pero no atiende. EX NOVIO: Me cagaste, como me cagaste… Mariana toma todo el aparato y con fuerza lo arranca de la pared. Lo vuelve a apoyar furiosa sobre la caja, sacudiéndola. Una cucaracha, asustada, sale de abajo de la caja. Mariana grita espantada. Se tapa la boca para que no la escuchen. Está asqueada. Un escalofrío recorre su cuerpo mientras mira como la cucaracha busca un nuevo escondite. No sabe que hacer, está indecisa y descalza. Da dos pasos para seguirla pero enseguida retrocede. Va hasta la puerta del departamento para salir y agarra las llaves. Pero se arrepiente porque sabe que su ex novio está en la calle. Corre hasta la alacena. Se sube a una silla. En el interior hay más de 6 aerosoles para matar todo tipo de insectos. Busca desesperada como estuviese eligiendo un arma. Se acerca con temor al último lugar en el que la vio y descarga todo el contenido del frasco. Sobre un plano detalle de la boca de un tacho de basura vemos como caen un aerosol y luego otro más. Mariana corre con dificultad el único ventanal del departamento. La ventana corrediza está trabada. Consigue abrir lo suficiente para sacar medio cuerpo afuera y respirar una bocanada de aire fresco. Después de la segunda descubre a su ex en la esquina de enfrente. Impaciente. Marcando un número en su celular. 9

INT / DEPTO MARIANA / N OCHE

Mariana camina apurada. Se tapa la nariz para no respirar el insecticida que impregna el ambiente. Tose. Agarra una frazada, una linterna y sale de su departamento. 10

INT / PASILLO ESCALERAS / N OCHE

Mariana sube las escaleras de su edificio. La luz se apaga pero no la detiene. 11

EXT / TERRAZA / NOCHE

Mariana abre una puerta de chapa, lo hace con dificultad. Sale a la terraza del edificio. Camina entre sábanas colgadas que el viento sacude violentamente hasta una escalera de hierros empotrados en la pared. Sube hasta un rincón intransitable desde el que tiene una vista franca de la ciudad. Se desploma sobre el suelo y se envuelve en la frazada (sonido lejano de la ciudad). Desde allí observa un horizonte que forman las terrazas de los edificios. Apenas recortadas por un tono menos intenso del cielo nocturno. Se concentra en las luces rojas de las antenas de los edificios. Se encienden y apagan intermitentemente. Cada una corresponde con una nota musical. Más arriba o más abajo según con cual nota se corresponde. La secuencia de luces se repite como la misma melodía. Ref.: Dont be scared by Andrew Bird. Mariana empieza a desconsoladamente. 12

llorar.

silencio

primero,

después

INT / DEPTO MARTIN / NOCHE

Martín tiene los ojos irritados. Esta frente a la computadora. Lleva una remera de dormir. Se coloca una gota en cada uno de sus ojos. Se seca la cara con la remera. Martín apaga un monitor, después el otro. Apaga una zapatilla llena de conexiones. Apaga un velador, otro y otro más. Apaga la televisión. Apaga el equipo de música (se deja de escuchar la música de la escena anterior). Finalmente apaga la luz de su departamento. Solo se ve la luz de los números digitales del despertador. 1:05. Martín los tapa con una pequeña caja de cartón. Después de unos largos segundos vuelve a correrla. Ahora marca la 1:59. Martín enciende una lámpara. Luego otra más y más tarde la del departamento. Toma el sobre y se sienta frente a la computadora. Esta tenso. Lo abre. Saca un par de radiografías de columna que observa usando la luz de la pantalla. Las mira asustado. Luego abre el informe que acompaña las placas. Martín abre la heladera, saca una botellita de coca cola. Abre un cajón de la cocina que está identificado con un sticker de una cruz verde de farmacia. Saca una pastilla que bebe con la coca.

INT / CONSULTORIO PSIQUIATRA / DIA

Martín está sentado en un sillón individual, idéntico y enfrentado al que esta su analista. El diván está deshabitado. Martín tiene el informe médico en su mano y las placas sobre su falda. El psiquiatra lo escucha fastidiado. MARTIN: No me podía dormir. No me podía dormir pensando en la persona que me trajo el informe. Estaba seguro de que eran malas noticias. Era una mezcla de la parca y Darth Vader. Se lo leo. Martín lee con precisión el informe completo. Cambios osteodiscales degenerativos con criterios RM de discopatía más significativa de los espacios L3-L4, L4-L5 y L5-S1 con abombamientos discales correspondientes, con canal globalmente conservado y sin estenosis críticas foraminales. Acuñamiento vertebral anterior de L1 que condiciona rectificación de la charnela dorsolumbar, con moderada hiperintensidad en ambas secuencias de dicho cuerpo vertebral que sugiere cambios de transformación grasa de la médula / lesión por insuficiencia, sin embargo, debe de correlacionarse con HC no disponible… PSIQUIATRA: No soy yo el que debe escuchar el informe. MARTÍN: Pero… ¿Usted qué opina? PSIQUIATRA: Que tendrías que llevárselo a un traumatólogo. MARTÍN: Tengo turno para la semana que viene.

PSIQUIATRA: Intenta adelantarlo. MARTÍN: ¿Por qué? ¿Es urgente? ¿Escuchó algo grave? PSIQUIATRA: No. PSIQUIATRA: ¿Quieres ver las placas? Su psiquiatra no contesta. 14

EXT. INT / AUTOBÚS / DIA

Mariana va sentada en la última fila de asientos. Carga dos brazos de un maniquí. El resto de los asientos de la fila están libres. Tiene unos auriculares clavados en la sien. Mira por la ventanilla los edificios. Una sucesión de edificios vidriados reflejan a otros más viejos. Las imágenes se fragmentan, se rompen y se vuelven a armar de una manera azarosa. Un juego que hipnotiza la mirada de Mariana. 15

EXT / AUTOBÚS / DIA

Martín está parado sobre la vereda. Lleva una mochila enganchada de sus hombros y la cámara de fotos en su mano. Esta detenido entre medio de transeúntes que caminan velozmente de un lado a otro. Algo le llama la atención de Martín que busca un encuadre con su cámara. Perdida entre medio de los reflejos de mucha gente se adivina el rostro melancólico de Mariana que mira distraídamente hacia otro lugar. Ella viaja sentada junto a una ventana del colectivo. Asoma la mano de un maniquí que parece la suya. Martín captura el momento... El autobús no se mueve. El tampoco. Dispara una foto más. El autobús se mueve lentamente y él con el autobús. La imagen de Mariana se transparenta con otros reflejos. El colectivo toma velocidad. Martín deja de fotografiarla pero la sigue con la mirada hasta perderla, igual que al autobús que se pierde entre muchos otros. 16

INT / ASCENSOR EDIFICIO MARTIN / DIA

El encargado del edificio sostiene la radiografía con pulso débil. La tiene por arriba de su cabeza. Usa la luz de techo para darle contraluz. Martín lo observa tenso. El ascensor se detiene en el piso de Martín. El encargado le devuelve la placa sin decir nada. Alternativa:

ENCARGADO: A mi sobrino, al final, tuvimos que operarlo. 17

INT / DEPTO MARIANA / T ARDE

Mariana está preocupada. Está parada en el medio del living y desde allí busca con su mirada. Recorre con minuciosidad todo el ambiente. Frunce el ceño. Camina buscando mejores ángulos. Piensa. Se sube arriba de una caja y luego de otra para buscar altura. Sigue mirando hasta que lo encuentra. Detrás de una pila de CD aparece la cara de una escultura de Wally. Mariana se acerca y la toma satisfecha. Vuelve hasta la computadora y la para junto al monitor. Mariana está sentada frente a su computadora en un improvisado escritorio. Trabaja con concentración. Lo que hace es borrar a su novio de una foto en la que están juntos. Con habilidad copia el fondo sobre él haciéndolo desaparecer por completo. Como si nunca hubiera estado. Ella queda abrazada al aire. Observa satisfecha su retoque. Se sonríe. 18

INT / DEPTO MARIANA / T ARDE

Mariana saca de una caja la cabeza de un maniquí masculino. La apoya con cuidado sobre la cama. Luego saca un brazo. Después una pierna. Sobre su cama tiene un maniquí despedazado. Lo observa y se sonríe. Mariana termina de acomodar un brazo. Se aleja un par de pasos para evaluar el estado. Mariana coloca el maniquí dentro de su bañera. Lo lava con cuidado. Le pasa una esponja con detergente. Con el duchador lo enjuaga. Más tarde lo seca con una toalla. MARIANA (off): ¡COMO SE PUEDE ESTAR CERCA DE ALGUIEN TAN DISTINTO! Esa es la estúpida conclusión que me deja una relación de 4 años. Cuatro años son cuarenta y ocho meses, son mil cuatrocientos sesenta días, son treinta y cinco mil cuarenta horas con la persona equivocada. CUT TO: FLASHBACK 19

INT / DEPTO MARIANA / NOCHE

Mariana está en la cocina. Tiene su mirada clavada en su novio que está en el comedor. El hojea una revista cualquiera. Ella lo observa desde el otro lado de una estantería que separa los dos ambientes. Está junto a la heladera. La puerta está abierta y tiene una botella de agua vacía en la mano. Continúa espiándolo

desde allí. MARIANA (off): Una noche me descubrí observándolo. Y lo mire, y lo mire… y me di cuenta de todo. Lo sentí por primera vez distante, como si fuese un…, un completo desconocido. Tan desconocido que hasta tuve miedo de estar con un extraño. Mariana guarda la botella vacía en la heladera. 20

INT / DEPTO MARTIN / TARDE

Martín abre la heladera. Recorre con su mirada cada uno de los estantes. Hay cantidad de botellitas de Coca Cola. Sobre uno de ellos están las llaves de su departamento. Martín respira aliviado. Las agarra apurado. Mira la hora en su reloj pulsera. MARTÍN: La reconcha de la lora. Recoge la mochila y sale corriendo de su departamento. En seguida vuelve a entrar. Esta vez agarra el sobre con las radiografías. 21

INT / CONSULTORIO TRAUMATÓLOGO / TARDE

La radiografía de Martín está puesta sobre el visor. Él espera tenso el diagnóstico. Contiene la respiración. El traumatólogo coloca la segunda placa. TRAUMATÓLOGO: No hay nada llamativo, nene. Quédate tranquilo. Tenés dos vértebras pegadas. Ves, la 5 y la 6, pero eso está mal de fábrica. Si no estarías viendo las estrellas. El doctor camina hasta la ventana. La abre y entra el ruido de la ciudad. TRAUMATÓLOGO: ¿Mareos Tenés? Martín contesta que no con la cabeza. El médico enciende un cigarrillo que sostiene afuera con la mano. Martín mira el techo y se da cuenta de que es por el detector de humo. TRAUMATÓLOGO: No lleves una m ochila tan pesada y

hace un poco de deporte. ¿No te gusta nadar? Martín respira aliviado. TRAUMATÓLOGO: ¿Sabes qué pasa? Que estos informes los hacen pendejos que recién salen de la facultad. Entonces tu cobertura médica los toma, le pagan dos mangos, y los pibes, claro, anotan todo lo que ven. Ahora los médicos están recagados con el tema de los juicios, entonces todos se cubren. Y anotan… Boludeces, la gente no es perfecta. No hay nadie perfecto. En cambio yo que tengo 29 años ejerciendo… ¿Sabes cuánto me pagan tu obra social por atenderte? 20 pesos, dentro de 2 meses, con suerte. Saca la cuenta de cuantos tengo que atender por día para ganar un mango. Por eso tengo que sacar uno atrás del otro. Ni tiempo para bajar a fumarme un pucho tengo. El doctor apaga el cigarrillo y vuelve a cerrar la ventana. TRAUMATÓLOGO: Anda tranquilo nene. Si queres hacerte problema, hacete problema. Pero no por esto. 22

INT / DEPTO MARTIN / TARDE

Martín termina de conectar su cámara a la comp. Esta descargando las fotos de la chica del autobús (Mariana) en su computadora. Se queda contemplándolas durante varios segundos. De la foto de Mariana corta al… 23

INT / DEPTO MARIANA / T ARDE

… Reflejo de ella sobre el monitor de su computadora. Ella cierra una serie de ventanas con fotos de ella y su ex novio. En distintos lugares y situaciones. MARIANA (off): Mi relación con Javier se corresponde con la explosión de la

era digital. Cuando empezamos a salir compré la cámara que retrató estos 4 años. 380 fotos el primer año. 176 el segundo. 97 el tercero. Estas son las 4 fotos del último año. Una foto de ella soplando las velitas. Una foto de él soplando las suyas. Dos fotos de ellos entre medio de varios amigos. Guarda todas las fotos en una carpeta que lleva el nombre de él. Cliquea sobre la carpeta y la arrastra lentamente hasta el tacho de basura. Hace clic sobre el tacho y luego sobre la orden “Empty trash”. MARIANA (off): En un sencillo e irreversible acto me desprendo de 38.9 megas de historia. Ojalá mi cabeza funcionara tan bien como mi Mac. Ojala con un simple clic me olvidara de todo. 24

INT / DEPTO MARTIN / TARDE

Martín hace clic en su Mouse. Martín está sentado frente a su computadora. Hace sonar las vértebras haciendo caer su cabeza hacia un lado y otro. Hacia delante y hacia atrás. Está dolorido. Estira su espalda que está encorvada. La frota sobre el respaldo del sillón que tiene bolillero de madera. Hace sonar los dedos de sus manos. Pasa sus brazos por detrás de la espalda para seguir estirándose. Las plantas de los pies se relajan sobre unos rodillos que masajean. El piso está cubierto de cables y conexiones. Martín está colgado observando un protector de pantalla que pasa de un monitor a otro. Sí, tiene dos monitores emparentados. MARTÍN (off): Hace más de diez años me senté frente a la computadora y tengo la sensación, que desde entonces, nunca más me levante. No sé si Internet es el futuro, pero al menos sí fue el mío. Vivo de diseñar web sites. No sé si es que soy muy bueno o que fui de los primeros pero tengo mucho trabajo. Empecé con la página de mi psiquiatra, un sitio dedicado a fóbicos. Su especialidad y razón por la cual yo lo visito dos veces

por semana. Internet fue el medio ideal para convocarlos ya que detrás de su falsa promesa de conexión te mantiene verdaderamente aislado, aséptico, inmune y virtual. Una sencilla idea convirtió al sitio en un éxito. 25

INT / CONSULTORIO PSIQUIATRA / TARDE

Martín está sentado en el diván con la laptop abierta sobre su falda. Le presenta la idea a su psiquiatra que está sentado en su sillón. Unos charts de power point cuentan la idea que se funde con la página real. La clásica invitación a ENTRAR o SALIR del sitio fue cambiada por HUIR o ACEPTAR, obviamente referido a “el problema”. Un desafío que ningún ser racional rechazaría en la comodidad de su hogar. Esta página me generó muchos y muy buenos contactos. Hay empresarios fóbicos, músicos fóbicos, sindicalistas fóbicos, modelos fóbicas, etc. Los fóbicos son excelentes clientes, buen nivel cultural, buen nivel económico y “muy, pero muy pocas reuniones”. INT. / DEPTO MARIANA / NOCHE Ruido de secador de pelo. Un vidrio empañado comienza a evaporarse lentamente. La punta del secador se acerca al espejo para apurar el proceso. Poco a poco empieza a aparecer el rostro reflejado de Mariana. Cada vez se ve más claramente. Algunas gotas se deslizan por el reflejo como si fuesen lágrimas. Mariana se observa con atención y algo de extrañeza. Ella está recién salida de la ducha. Una toalla grande y blanca cubre su cuerpo hasta las axilas. Otra toalla envuelve su cabello. Mariana (off): Hoy tuve la sensación de verme por primera vez, o mejor dicho, como si hiciera mucho tiempo que no lo hacía. La soledad te pone frente a frente con vos misma. Y ahí estaba. De pie, frente a mí misma, cuatro años después. En el mismo departamento, frente al mismo espejo. Otra vez sola, pero distinta. Tanto… que me costaba reconocerme. Mariana gira, al tiempo que se desenvuelve la toalla de la cabeza. La cuelga de un perchero. Cuando vuelve a pararse frente al espejo se encuentra con su reflejo que aún lleva puesta la toalla. El reflejo se coloca un cigarrillo en la boca y busca

con su mirada algo que no encuentra. MARIANA (reflejo): ¿Tenés fuego? Mariana no se sorprende al verla. MARIANA: No fumo más. MARIANA (reflejo): Dale. MARIANA: En serio. MARIANA (reflejo): ¿En serio? Mariana asiente con la cabeza. MARIANA (reflejo): ¿Qué otras cosas no haces más? MARIANA: No me acuerdo cuales hacía. MARIANA (reflejo): ¡Ay! ¡Qué dramática! MARIANA: Ya me dirás… vos que tanto me conoces. Mariana sale de cuadro un instante y vuelve con una caja de fósforos. Enciende uno y se lo acerca para que prenda el cigarrillo. Mientras el reflejo sigo hablando. MARIANA (reflejo): Por lo pronto llenar la bañera de espuma… Escuchar música… Cantar… ¿Por qué no pones música? MARIANA: Tengo todos los CDs en cajas. MARIANA (reflejo): ¡Abrilas! MARIANA: Me da fiaca.

MARIANA (reflejo): Alguna vez vas a tener que abrir las cajas, ¿Qué estás esperando? MARIANA: No lo sé. Dame una pitada. El reflejo le pasa el cigarrillo a Mariana. Ella fuma y tose apenas. 25b

EXT / CIUDAD / DIA

Sobre un plano de una ciudad que amanece vemos un cartel en el que leemos: INVIERNO 26

INT / DEPTO MARIANA / T ARDE

EL DEPTO ESTA UN POCO MÁS DESPEJADO. Mariana despliega un metro metálico hasta un determinado punto en la pared. Toma el lápiz que sostiene entre los dientes y marca el sitio. Después toma un taladro y comienza a hacer el agujero. Mariana sostiene una placa luminosa cuadrada y fina que va a colgar de la pared. Una especie de lámpara. Es pesada por eso le requiere esfuerzo. Hace coincidir el agujero del artefacto con el agujero que hizo en la pared. La falta el tornillo. Esta sobre una caja de cartón. Mariana estira el brazo con dificultad pero el artefacto pesa demasiado para sostenerlo con una mano. Vuelve a dejarlo en el piso. Se coloca el tornillo entre los dientes, apuntando hacia fuera. Levanta el artefacto una vez más. Lo sujeta con las dos manos. Con la boca trata de embocar el tornillo en los dos agujeros. Lo consigue. Pero no sabe cómo atornillarlo. Se enfurece. Gruñe. 27

EXT / PLANETARIO DE LA CIUDAD / DIA

Mariana camina en el parque vecino al planetario. Entra. Lo recorre por sus pasillos, escaleras y rincones. Finalmente se sienta a ver la función. MARIANA (off): Algunos encuentran paz en una iglesia, otros en un diván, otros en un porro, yo la encuentro acá. De noche en la terraza y de día acá. De todos los edificios de Buenos Aires este es mi preferido. El mejor ubicado y el más gracioso. De chiquita me ilusionaba pensar que cuando fuese grande el mundo

sería como el de los supersónicos. Esa es la razón de mi gusto por este edificio. Es una de las pocas construcciones del mundo diseñadas sobre la base de un módulo con forma de triángulo equilátero. Esta construido con mis materiales preferidos: hormigón, acero y vidrio; y está inspirado en Saturno y sus anillos, aunque la mayoría vea un plato volador aterrizado. Tal vez entre cada vez con la esperanza de que despegue y me lleve a otro lugar. Mariana se sienta en una de las butacas d el salón circular. El cielo artificial se oscurece lentamente y empiezan a aparecer mágicamente las estrellas. Aunque en realidad lo que hace el Planetario es ponerme en mi lugar. Recordarme que el mundo no gira alrededor mío, que soy una parte muy pequeña de un planeta, que es parte de un sistema, que es parte de una galaxia que como cientos de miles de galaxia, con estrellas y sistemas forman parte del universo. Me recuerdan que soy parte de un todo, infinito y eterno. 28

INT / DEPTO MARTIN / TARDE

Martín está sentado frente al televisor. En sus manos sostiene un joystick con el que juega activamente al Winning Eleven contra la máquina. MARTÍN: Para la psiquiatría soy un fóbico en Vía de Recuperación. Después de reiterados y violentos ataques de pánico me encerré en mi casa. Durante un par de años no salí. Gané con 17 ligas con River en el nivel más difícil. 4 invicto. En 9 salí goleador. Le gane 4 veces la final de Wimbledon a Federer. Ascendí en la familia Corleone hasta convertirme en el padrino. Estuve totalmente encerrado. Miedoso.

Una sucesión de fotos de ciudad, detalles y personas ilustran que él relata. Mi psiquiatra diseñó una estrategia con la que fui perdiendo el miedo a la ciudad, al exterior, a los demás. Hacer fotos. Una manera de redescubrir la ciudad y la gente. Buscar la belleza, aun donde aparentemente no la hay. Observar es estar y no estar. Tal vez estar de una manera distinta. Así, distraídamente me fui alejando. No viajo en colectivo, ni taxis, mucho menos subte y ni que hablar del avión. Solo me desplazo sobre mis pies. Solo necesito mis pies y una mochila de supervivencia que llevo a todos lados. Martín tiene todos los elementos apoyados prolijamente sobre el suelo. A medida que los nombra los guarda en la mochila. MARTÍN: Cargo: Una cámara Leica D-Lux 3 de 10 megapixeles. Rivotril en gotas al 0.25% (acción rápida). Amoxicilina 500. Ibuprofeno. Anteojos de sol. Un impermeable plástico. Una Victorinox de 21 funciones. Linterna. Pilas. Preservativos (3 unidades) Cuatrocientos pesos en efectivo. En billetes chicos. Un I-Pod de 60 gigas. Tengo más de 8000 canciones cargadas y 3 películas de Tati. Un cuaderno. Y una carta plastificada con instrucciones precisas de cómo proceder en caso de accidente o ataque de pánico. Martín pesa la mochila en una balanza hogareña. La mochila pesa 5 kilos 800 gramos. Un 7% de mi peso. 29

INT / CONSULTORIO PSIQUIATRA / TARDE

Martín esta recostado sobre interrumpe con una pregunta.

diván.

psiquiatra

PSIQUIATRA:

¿En qué estás pensando? MARTÍN: En una chica… que vi en la calle. Estaba perdida entre una multitud de caras y reflejos. Mirando melancólica por una ventana. Me quede con un tonto, sin aire… conmovido por tanta belleza. Solo vi su cara y una mano de plástico apoyada en el vidrio. La joven manos de maniquí. El colectivo se movió y se la llevó. Después me quedé con una sensación de vacío y tristeza porque no la voy a ver más. La felicidad es fugaz. Martín se queda en silencio. Su mirada está perdida en el techo. Después de unos segundos pregunta. MARTÍN: La mancha de humedad tiene forma de test de Rorschach. El psiquiatra mira hacia el techo. Es verdad, hay una mancha similar a los tests. PSIQUIATRA: ¿Y usted qué ve? 30

EXT / VIDRIERA DE ROPA DE HOMBRES / NOCHE

Mariana toma distancia y observa con rigor. Avanza y cambia de lugar un par de zapatos de taco. Ella está trabajando en el interior de una vidriera. Es una zapatería de mujer. Sobre el piso del escaparate ella colocó varias maquetas de edificios. Formando entre todas una ciudad, con sus calles y avenidas. Sobre esta ciudad ella va acomodando los zapatos como si la caminaran. Obviamente los zapatos están agigantados por el contraste de escalas. Satisfecha con el resultado parcial, se distrae viendo a la gente caminar por la avenida. MARIANA (off): Hasta que pueda trabajar de arquitecta, vivo decorando vidrieras. Me distrae y mantiene mi cabeza ocupada en otras cosas. Además, desde este lado es mucho más interesante lo que hay para ver. Una vidriera perfecta, real, impredecible, irrepetible.

EXT / VIDRIERA DE ROPA DE HOMBRES / DIA

La vidriera que antes vimos preparar ya está lista. Mariana está en el interior del local observando la reacción de la gente. Algunos se paran, otros la miran al pasar. MARIANA (off): Los porteños tenemos esa imagen… de ser… gente introspectiva, reflexiva, así como ensimismada…, personajes grises, pesimistas, solitarios, nostálgicos, cabizbajos… Yo tengo una teoría que lo explica. Esa imagen es porque vamos por la vida esquivando… caca de perro. No es que estemos todo el tiempo pensando en problemas existencialistas, nada grandioso ni relevante… No vamos con la cabeza gacha porque estemos deprimidos. Todo el tiempo vamos mirando el piso para no pisarla. Cómo nos vamos a encontrar si casi ni nos miramos. Estamos todo el tiempo alienados, enajenados, buscando no pisar… Esa también es la razón por la que nadie se da cuenta de que la ciudad está cada vez más fea. Estamos tan concentrados en el piso…que no nos damos cuenta el monstruo que estamos construyendo. 32

EXT / AVENIDA / DIA

Mariana camina por una avenida. Está tensa y alerta. Controla todo con su mirada. Apenas se distrae con alguna vidriera. Camina por el centro de la vereda. Martín avanza por la misma avenida pero en sentido contrario. Camina con la cabeza gacha, concentrado en el suelo. Eligiendo qué baldosas pisar. Ella camina en dirección a él y él a ella. Avanzan con paso firme el uno hacia el otro. Cuando los separan unos 20 metros algo sucede que cambia el inevitable encuentro. Un perro cae sobre la vereda. Impacta fuerte y ruidosamente sobre el cemento. El perro emite un único ladrido, chillón. Los que estaban más próximos al accidente se desconciertan y espantados se alejan del perro. Un hombre que huye hacia la calle es impactado por un taxi y es revoleado unos metros más adelante. Hay gran confusión por el incidente. Una mujer mayor se toma el pecho. No puede respirar. Otra mujer la socorre y la ayuda a sentarse sobre la vereda. Mariana está espantada. No sabe qué hacer. La gente empieza a formar un

círculo cerca del perro muerto. Todos miran hacia arriba para ver de donde cayó. El hombre atropellado se pone de pie. Está confundido. Otro hombre lo atiende y le pide que se siente. El hombre, que está de pie, quiere irse. Martín está igualmente desconcertado. No tiene claro qué hacer. Espía con desconfianza entre los hombros de la gente. Cerca de él, está Mariana haciendo lo mismo. Ambos se alejan por donde vinieron. Se escucha una sirena lejana. 33

INT / DEPTO MARIANA / D IA

Mariana entra en su casa y activa el contestador mientras se saca el abrigo. MARIANA (al mismo tiempo que la máquina): No new messages. No new messages. No new messages. 34

INT / DEPTO MARTIN / DIA

Martín se sienta con entusiasmo frente a la c omputadora. Abre el Safari. Clickea en Hotmail. Se entusiasma al ver que tiene 5 nuevos mensajes. Hace clic. MARTÍN (OFF): Debería poner 5 nuevos viejos mensajes. Los de hoy son: Sobreimprime: is ROLEX under 199 $ good for you? MARTÍN (OFF): Un Rolex muy económico. Sobreimprime: How To Enlarge Penis Size MARTÍN (OFF): Alargar mi pene Sobreimprime: Your email id won 1,000,000.00 pounds sterling!!! uk lottery. MARTÍN (OFF): El segundo millón de libras que ganó esta semana. Y un refugiado en Costa de Marfil que me pide una mano para sacar 9.5 millones de dólares de un Banco de Sierra Leona. Sobreimprime: 85 % off en viagra.

MARTÍN (OFF): Y la infaltable oferta del viagra. 35

INT / DEPTO MARIANA / T ARDE

Mariana asoma su cabeza por la minúscula ventana vertical que da a la calle. Desde allí contempla la ciudad. Como la gente va de aquí para allá. Le llama la atención un niño que da vueltas con el triciclo en un balcón vecino. Recorre rápidamente los pocos metros extensión, lo gira y empieza nuevamente sin llegar a tomar velocidad. El balcón esta enrejado hasta techo. Alternativa. Un niño, también en un balcón enrejado, le tira una pequeña pelota a su perro que recorre apurado los dos metros y se la vuelve a traer. Una y otra vez. MARIANA (off): El perro se suicidó. Eligió la muerte frente a la soledad de un balcón de un metro por tres. Los porteros rápidamente difundieron la historia del perro del noveno B. Única compañía de una prostituta. Una viuda de cuarenta y largos años que lo encerraba largas horas para evitar que molestara a sus clientes. La relación de volumen y espacio que hay entre el perro y el balcón es similar a la que existe entre mi dúplex y yo. ¿Qué nos diferencia frente a la hostilidad y la soledad urbana? 36

INT.EXT / VIDRIERA LOCAL DE ROPA / DIA

Vemos una gran cantidad de maniquíes que miran hacia el mismo lugar. Solo cuando se mueve notamos la presencia de Mariana entre ellos. Camina por el medio de ellos controlando la situación. Corrige sus posiciones, acomoda brazos y la ropa de algunos de ellos. Se mueve lentamente, con cuidado. Trabaja con delicadeza. Toma distancia para observar el conjunto. Es un grupo muy numeroso de maniquíes, una pequeña multitud. Perdido y ligeramente escondido detrás de otros aparece uno vestido como Wally. Mariana se acerca y le coloca unos anteojos para hacerlo más parecido aun. 46

INT / DEPTO MARTIN / DIA

Martín hombre papel apenas

abre la puerta de su departamento para dejar entrar a un de mameluco que le da un papel para firmar. Martín lee el mientras el hombre entra una gran caja de cartón que pasa por la puerta. La deja en medio del ambiente por

indicación de Martín. Martín abre prolijamente la caja con un cutter. Está excitado y ansioso. Saca del interior varios pedazos de telgopor y después un pie con ruedita. Martín termina de armar una silla. Una Aeron ergonométrica. La coloca frente a la computadora. Se sienta y comienza a ajustar cada una de las muchas variables: Altura, respaldo, basculado, etc. Está contento con tanta tecnología y confort. MARTÍN (off): Internet me acercó al mundo pero me alejo de la vida. Hago home banking por internet, leo revistas por internet, bajo música, escucho radio por internet, compro la comida por internet, alquilo películas o las miro por internet, chateo por internet, estudio por internet, juego con internet, tengo sexo por internet… busco pareja por internet. Y busco… En la ventana del Google Martín anota lo siguiente: Paseadores de Perros + Barrio Norte. 38

INT / LOCAL ROPA / NOCHE

Unas rejas mecánicas bajan lenta y ruidosamente. La van atrapando a ella y al resto de los maniquíes de la vidriera. En la vereda esta Lucas. La observa con atención mientras fuma un cigarrillo. Ella no nota su mirada. Tira el cigarrillo en la calle y vuelve hacia el local. Entra. Una chica apaga algunas luces del local. Están cerrando. Lucas se sienta en un gran sillón rojo en el medio del salón. Mariana también. Guarda las tijeras, tanzas y cintas en un bolso de trabajo. Se calza sus zapatos. LUCAS: ¿Vamos a cenar? MARIANA: ¿Ahora? LUCAS: ¿Podes? Mariana duda. La chica que apagaba las luces observa con recelo la situación. MARIANA: Quería ir a nadar. Tengo que empezar. Estoy contracturada.

LUCAS: ¿A esta hora? No es hora de empezar a nadar. MARIANA: Nunca es hora de ir a nadar. LUCAS: Dale conozco un lugar que te va encantar. Mariana piensa. Lo mira. MARIANA: Mira como estoy vestida. Necesitaría cambiarme de ropa. LUCAS: No es excusa. Estás en el mejor lugar para cambiarte de ropa. Tenés 150 prendas para elegir. Mariana se ríe un poco nerviosa ante la insistencia. MARIANA (advertencia): ¡Mira qué elijo! Lucas acepta el desafío. LUCAS: ¡Tengo gustos caros! 39

EXT INT / EDIFICIO / NOCHE

Mariana y Lucas caminan hasta la entrada de un gran edificio. Lucas se detiene. Mariana también pero sin entender. Detrás de una gran puerta giratoria se ve un gran hall estilo Art Deco. LUCAS: Acá es. ¿Lo conocías? MARIANA: El edificio si pero no sabía que hubiera un restaurante. Lucas la invita a pasar por la puerta giratoria. Mariana se mete con desconfianza. LUCAS: Está en el piso 20.

Mariana se preocupa al escucharlo. cuando escapan de la puerta.

conversación

continúa

LUCAS: Pensé que para una arquitecta es una cita interesante. Mariana no contesta. Caminan hasta la puerta de los ascensores. Lucas aprieta el botón y al instante las puertas se abren. Mariana se queda dura y tensa frente al ascensor. Lucas la invita a subir con un gesto pero ella no accede. Lucas nota la tensión. LUCAS: No es mi casa, es un restaurante. De verdad. MARIANA: No, si, te creo. Mariana toma valor para decirle MARIANA: Es que… vas a pensar que estoy loca… pero le tengo… fobia… no me subo a los ascensores. Mucho menos a los que están herméticamente cerrados. Me da claustrofobia. Lucas desconcertado reacciona rápido. LUCAS: ¿Queres que vayamos a otro lugar? MARIANA: No, me da curiosidad ver un restaurante en un edificio. Si no te molesta podemos subir por las escaleras. 40

INT / ESCALERAS / N OCHE

Mariana y Lucas suben escalón tras escalón. Ella adelante, marcando el ritmo. Tercer piso. MARIANA: Una escalera tiene promedio 22 escalones por piso. Una persona normal, como vos, 1 metro 70, 70 kilos consume 13 calorías por piso. Subiendo, claro.

Bajando son 5 calorías. Bueno, la cuestión es que subiendo estos 20 pisos vamos a consumir 260 calorías. Los médicos recomiendan subir entre 300 y 500 por día. Además mejora la presión arterial y hace más eficiente la frecuencia cardiaca. Y como si esto fuera poco… le ahorramos energía al planeta. LUCAS (resoplando): Me siento como Gandhi. Quinto piso. Lucas habla haciendo pausas más largas para tomar aire. LUCAS: La última vez que subí tantos escalones fue en Teotihuacan. En la pirámide de sol. 40 grados de calor, ni una miserable nube, en el medio del desierto y 260 escalones incómodos para alguien que calza 37. Imagínate! Subí porque dicen que la punta de la pirámide es un punto de energía cósmica y que si pedís un deseo, obviamente se te cumple. Yo pedí bajar sin caerme. No sabes lo eran esos escalones. Muy empinados. Había gente que bajaba apoyando la cola en los escalones. Típico de las religiones. Te prometen algo improbable para que no te arrepientas del sacrificio que te hicieron hacer. Lucas toma agrega.

aire.

Sube un par de escalones sin hablar, luego

LUCAS: Espero no arrepentirme de subir estas. Mariana y Lucas suben en silencio. Mariana respira por la nariz y larga el aire por la boca. Lucas va algunos escalones detrás. Más lento y pesado. Mira con resignación el número del piso. Siete. Piso 9. Mariana gira hacia atrás y le pregunta.

MARIANA: ¿Estás bien? Lucas contesta bajando su cabeza. No tiene aire para hablar. La luz se apaga. Se escucha que alguien se tropieza y cae. MARIANA: ¿Te lastimaste? LUCAS: No, estoy bien. No pasó nada. MARIANA: ¿Tenés un encendedor? LUCAS: No. MARIANA: Dame la mano que ya llegamos. ¿Será del mismo arquitecto que Teotihuacan? Escuchamos cómo suben algunos escalones hasta que ella prende la luz. Lucas está visiblemente agitado. Mira el cartel que anuncia el piso 11. LUCAS: ¿Te jode si sigo por ascensor? 120 calorías para mi es suficiente. MARIANA: Nos vemos arriba. LUCAS: ¿Te pido un agua? MARIANA: Dale. LUCAS: ¿Con gas o sin gas? MARIANA Sin. 41

INT / RESTAURANTE PISO 20 / NOCHE

Plano general de la ciudad nocturna. El micro centro de la ciudad se recorta en una noche luminosa. El reflejo de Mariana se acerca al vidrio. Se pega todo lo que puede a la ventana para evitar que su reflejo la distraiga. Observa en silencio la

ciudad. Lucas en vez de la ciudad, la mira a ella. (Ve su reflejo mezclado con el de la ciudad) 42

INT / RESTAURANTE / NOCHE

Mariana y cenando.

Lucas

están

sentados

frente

frente.

están

MARIANA: (Uf! La arquitectura) Me encanta desde que mi papá me regalo una casa de muñecas. ¡No sabes lo que fue! Completamente inesperado porque no era ni mi cumpleaños, ni el día del niño, ni nada. Yo tenía 5 o 6. La había puesto arriba de la mesa del comedor y la había cubierto con una tela. Me sentó delante y la empezó a descubrir lentamente. Ella imita el movimiento con una servilleta. MARIANA: Como si fuese una inauguración. Yo no lo podía creer, seguía descubriéndola, no terminaba. Tenía tres pisos que remataban con un techo a dos aguas. Súper simple. ¡Y la había hecho él! Mi papá era restaurador de pianos, afinador y también inventaba instrumentos. Así que tenía mucha habilidad con las manos. Fue mi juguete preferido, siempre. Todavía la tengo, eh! Hasta el año pasado tuve un gato que dormía en uno de los dormitorios. Tengo una foto. ¿Queres verla? Mariana saca su IPod y busca la foto girando su dedo sobre la ruedita. LUCAS: Sí, claro. Ya vuelvo. Lucas se para y camina hasta el baño. Cuando Lucas desaparece de su vista toma con discreción su teléfono celular. Lo gira hacia ella y comprueba que está apagado. 43

INT / BAR RESTAURANTE / NOCHE

Mientras Lucas orina se fija que sobre una de las paredes del baño hay una máquina expendedora de preservativos. Toma una moneda, la coloca y aprieta uno de los botones pero el preservativo no cae. Tampoco la moneda. Aprieta insistentemente el botón. Entonces toma otra moneda y la coloca. Lo mismo. No cae el preservativo ni la moneda. Busca en todos los bolsillos y encuentra la última moneda. La pone, aprieta y nada. Sacude un poco la máquina. Da un paso atrás. Mira hacia la puerta del baño, cierra su puño con fuerza, se para firme frente a la máquina y… 44

INT / RESTAURANTE / NOCHE

Mariana está tomando un sorbo de vino cuando escucha un golpe que proviene del baño. Al ratito regresa Lucas con una tranquilidad sospechosa. Se sienta sonriente. Mariana le acerca el iPod para que vea la foto del gato metido en la casa de muñecas. Mariana se levanta y lo deja con la computadora. Camina hacia el baño de mujeres pero se detiene en la puerta del baño de hombres. Mira hacia atrás para asegurarse de que nadie la vea. Entonces abre la puerta del baño de hombres y se asoma. Apenas abre la puerta ve la máquina de preservativos abierta con la tapa un poco abollada. Mariana cierra veloz la puerta y se apura hasta el baño de mujeres. La cabeza le va a mil. Se mira en el espejo buscando una respuesta. 45

INT / RESTAURANTE / NOCHE

Mariana y Lucas salen del ascensores y la escalera.

restaurante

palier.

Están

los

MARIANA: Anda por el ascensor. LUCAS: Bajar es mucho más fácil. Mariana se pone un poco nerviosa. Bajan un piso en silencio. Lucas la toma del brazo y la detiene. Mariana está incómoda. No lo mira. Justo en ese momento se apaga la luz del pasillo. Cuando Lucas prende la luz está solo. Mariana baja a toda velocidad las escaleras. Se escapa. Respira agitada. La luz de las escaleras se apaga. Escuchamos su respiración entrecortada. 47

EXT / CALLE / NOCHE

Mariana camina apurada, casi corriendo por la vereda. Lleva los auriculares del iPod clavados en las orejas. Está llorando. Esta molesta, contrariada sin embargo algo llama su atención. Se detiene. Duda. Junto a unas bolsas de basura se encuentra una gran caja de cartón y junto a esta la silla que usaba Martín en su escritorio. Mariana la observa con atención. Evalúa con

cuidado el estado general. Se la lleva, arrastrándola sobre sus rueditas. 48

INT / HALL EDIFICIO MARIANA / N OCHE

Ella coloca la silla en el ascensor. Aprieta el botón de su piso y cierra la puerta. Ella sigue por la escalera. 48b

INT / DEPTO MARIANA / N OCHE

Mariana está sentada sobre un maniquí que a su vez está sentado sobre un sillón. Tiene la cabeza caída sobre el hombro de él. Comienza a moverse lentamente y sensualmente sobre el maniquí. La habitación está en penumbras. Mariana tiene la respiración entrecortada. Suspira profundamente. Comienza a moverse más intensamente. Abre sus piernas un poco más. Luego gira y se sienta sobre una de las piernas, enfrentándolo. Apoya las manos sobre los hombros y deja caer su cabeza sobre el cuello. Ella esta vestida. Frota delicadamente su entrepierna sobre la pierna del maniquí. 49

INT / DEPTO MARTIN - BAÑO / TARDE

Martín está arrodillado junto a la bañera. Sostiene con firmeza a una minúscula perra, una maltés mini blanca. MARTÍN (a la perra): Soy Sus, el eslabón perdido entre un peluche y un perro. Apoya a la perra sobre el piso de la bañera. Ella se mueve inquieta. Con una mano la sujeta y con la otra la moja con el duchador. Inmediatamente empieza a enjabonarla. La perrita, mojada, es aún más pequeña y frágil. MARTÍN (OFF): Hace 3 años mi novia viajó a ver a sus padres a Nueva Jersey, Estados Unidos. Se suponía que era por veinte días, un mes. A pesar de lo mucho que le dolió, me llamó, cobro revertido, para avisarme que ya no volvería, que ese era su lugar y que se había dado cuenta de que era muy americana. Un genio. Coincidentemente se sintió muy americana cuando Argentina devalúo. La verdad es que acá tenía pocas cosas que la ataran solo su perra y yo. A ella también eligió dejarla pero con mejores intenciones. Dijo: “va a sufrir mucho el cambio y le

va a costar adaptarse a otro idioma”. 51

INT / AEROPUERTO EZEIZA / DIA (FLASHBACK)

Jennifer, la ex de Martín, está en el Hall del aeropuerto. Carga y abraza con fuerza a su perrita. Lleva unos anteojos oscuros que impiden ver cualquier expresión de sus ojos. Martín está detrás de ella, nervioso, controla el movimiento del aeropuerto. Ambos están frente a una de las máquinas que envuelven con un plástico el equipaje. Jennifer está asegurando una gran maleta. Hay dos más que están listas. Martín saca de su bolsillo una piedra insignificante, absurda. La mira con disimulo, a escondidas. Observa la mochila que cuelga del hombro de ella. Esta semiabierta. Entonces, con cuidado y sin que ella lo advierta intenta guardarla dentro del bolso. Pero no puede porque ella gira y lo encuentra con la piedra en la mano. JENIFER: ¿Qué hacés? MARTIN: Nada. Es que me ponen un poco nerviosos los aviones y me sentiría más tranquilo si viajas con la piedra que llevo yo cada vez que viajo. Es mi cábala. JENIFER: Viajaste una sola vez en tu vida. MARTIN: No falló. Jennifer duda. MARTIN: Es por mí. Jennifer agarra la piedra y la guarda en uno de los bolsillos de su jean. Martín la abraza y la besa. Se quedan abrazados en silencio. 52

INT / AEROPUERTO EZEIZA / D IA

Jennifer agita el brazo saludando desde el otro lado del detector de metales. Martín mueve una de las patitas de la perra repitiendo el movimiento de ella. Martín le sonríe.

Ella tira pasajeros.

último

beso

gira,

perdiéndose

entre

los

MARTÍN (OFF): En un mismo instante perdí a la mujer que amaba y la capacidad de volar. 53

INT / DEPTO MARTIN / DIA

Martín seca a su perrita con un secador de pelo mientras la peina cuidadosamente con un cepillo. Finalmente le hace una colita con el pelo que le cae sobre los ojos. La mira y le sonríe. La deja sobre el piso. Susu camina con paso apurado hasta un rincón y se echa sobre una remera vieja que tiene el estampado de una bandera de Estados Unidos 53b

EXT / CIUDAD / DIA

Sobre un plano de una ciudad vemos un cartel en el que leemos: PRIMAVERA 54

INT-EXT / HALL EDIFICIO MARTIN / DIA

Martín sale del ascensor, tironea suavemente de la correa para que salga la perrita. Mira hacia la entrada del edificio. Del otro lado, sobre la vereda, lo espera una chica que sostiene las correas de unos 10 perros. Ella está impaciente. Algunos perros ladran. Martín se apura entones tironea con más fuerza. La perrita se niega a caminar. Martín la arrastra hasta la puerta de entrada. Susu, la perrita, avanza sin mover las piernas. Martín abre la puerta del edificio y salen. Le entrega la correa a la chica que la junta con todas las demás. Susu empuja inútilmente por volver a entrar en el edificio. Mira desesperada a Martín. 55

EXT / CALLE / DIA

Martín camina junto a la chica que pasea perros. Ella avanza rodeada de perros. Entre ellos Susu que camina pegada a Martín. Caminan en silencio, ocupando todo el ancho de la vereda y molestando bastante a los peatones. Martín espía a la chica pálida y bonita. De cabello oscuro y despeinado. Ella es nerviosa e impaciente. De repente se detienen en mitad de la vereda. Ella, los 11 perros y él. ANA: Me sacas un pucho del bolsillo. Ana usa sus dos manos para sostener las correas. Martín se acerca con dificultad por los perros. De hecho se enreda con ellos. Saca un cigarrillo y mira a Ana que con un gesto le hace

entender que se lo acerque a la boca. Martín lo hace. ANA: ¿Tenés fuego? MARTÍN: No. Ana se molesta. ANA: Sacalo. Ana le señala con los ojos el bolsillo de su jean. Separa un poco la pierna para hacerle más fácil la tarea. Martín se incomoda pero mete con la mayor discreción posible su mano en el bolsillo de ella. No se miran. Martín mete aún más la mano porque no lo encuentra. Ana se impacienta sin disimularlo. Martín lo encuentra y lo saca. Enciende el cigarrillo y continúan caminando. Sin hablar. Martín la mira de reojo. Como ella fuma sin soltar el cigarrillo de su boca. 56

EXT / PLAZA / DIA

Martín y Ana están sentados en un banco de cemento que está en una plaza de cemento. Los perros corretean en un corralito menos Susu que está sentada, controlando a Martín con la mirada. La plaza está entre edificios. Sobre las medianeras pintaron árboles coposos, bien verdes y enormes. Ana tiene unos auriculares clavados en los oídos. Escucha música tan fuerte que Martín puede oírla. Ana da una última pitada a un porro. Lo apaga contra el cemento del banco y lo guarda en un pequeño bolsillo de la mochila. Exhala el humo. 57

EXT / PLAZA / DIA

Martín está en la plaza, sentado en el banco de cemento junto a Ana. Siguen incomunicados. Ella con los auriculares clavados en los oídos y la mirada lejana. Está completamente ausente. Con su cabeza lejos. Martín la observa con la tranquilidad de no ser descubierto. Un poco incómodo por el silencio que no puede quebrar. Martín está algo inquieto por la minifalda de Ana. Es de cuadros y lleva unas medias negras muy transparentes y algo rotas. En uno de sus cruces de piernas descubre un tatuaje. Una araña que trepa por la cara interna de su muslo de la pierna derecha. Ana se molesta. Saca el Cd Player del bolsillo y lo apoya con fuerza sobre sus piernas. Lo abre y saca dos pilas. Resopla molesta. ANA: ¿Tenés pilas?

Martín se sonríe y niega con la cabeza. Se vuelven a quedar en silencio. Ella desinteresada, él no. Los dos preguntan al mismo tiempo. ANA: ¿Sos gay? MARTÍN: Cuánto dura… Martín se queda duro. MARTÍN: ¿¡Qué!? ANA: ¿Si sos gay? MARTIN: No… no Martín no sabe si debe aclararlo más. ANA: Te lo pregunto por l a perra. Lo que pasa es que es muy raro. Un hombre con un perro así. MARTÍN: Si, lo sé. Lo que pasa es que no es mía, era de una amiga que se fue a Estados Unidos y me pidió que se la cuide. Tuvo un problema allá y no pudo volver. Desde que se fue no volvió a ladrar, está deprimida, muy insegura, nunca más quiso salir a la calle. Entonces pensé que le gustaría estar con otros perros, con otras personas. Yo creo que de a poco se va a ir adaptando. ¿A vos qué te parece? ANA: Que se yo, pensé que eras gay. 58

INT / DEPTO MARTIN / D IA

Martín y Ana están cogiendo. Él está acostado sobre su cama. Ella está montada sobre él. Con la minifalda puesta y las medias enganchadas de una pierna. Los once perros ladran descontrolados en la cocina. Ella deja de moverse frustrada.

ANA: No me puedo concentrar. Es imposible. Ella se baja y empieza a vestirse con apuro. Martín no entiende. ANA: Mejor otro día. Me voy. Martín cubre su erección con una remera. Mientras ella se pone la suya, abre la puerta de la cocina. Los perros salen desesperados a corretear por el único ambiente. Martín observa incrédulo toda la situación. Ana, ya vestida, lo mira seriamente. ANA: ¡Me bajas a abrir! 59

INT / ASCENSOR EDIF MARTIN / DIA

Martín y Ana bajan en silencio. Los perros apenas entran en el ascensor. Los 4 pisos se hacen interminables. Ana está tensa e incómoda. Martín no sabe cómo reaccionar. 60

INT / HALL EDIFICIO MARTIN / DIA

Martín abre la puerta de calle. Los perros salen apurados. Ana está detrás de ellos. No se detiene a saludarlo, casi lo esquiva con la mirada. MARTÍN: Nos vemos… ANA: Bueno… chau MARTÍN: Chau. 61

EXT / CALLE / DIA

Ana está parada en medio de la vereda aún rodeada de perros. Sostiene un cigarrillo apagado entre sus labios. Se cruza con Mariana que camina cargando un par de piernas de maniquí. ANA (con el cigarrillo entre sus labios): ¿Tenés fuego? Mariana contesta sin detenerse. MARIANA:

No. ANA: ¿Me ayudas? Mariana se detiene y gira hacia Ana. ANA: Es que no puedo con los perros. Tengo un encendedor en el bolsillo. Con su mirada le señala el bolsillo. Mariana desconfía pero se acerca. Mete con timidez su mano en el bolsillo de Ana y saca el encendedor. Cuando le prende el cigarrillo se da cuenta que Ana tiene los ojos llorosos. No se anima a decirle nada. Ana la mira intensamente. Mariana se aleja intimidada pero vuelve sobre sus pasos. Le muestra el encendedor y se lo guarda en el bolsillo. Ana le dice gracias con la cabeza. Sin dejar de mirarla. Mariana mira de reojo una nueva lágrima que cae detrás del humo del tabaco. 62

INT / VIDEO CLUB / DIA

Martín y Mariana están separados por una góndola. Uno de cada lado. Ella está parada viendo la tapa de un DVD. Del otro lado Martín esta agachado eligiendo una película. Se decide por una, la agarra y justo cuando se para, Mariana se agacha para dejar la suya y elegir otra. Esta acción les impide verse. Una especie de sube y baja que se repite un par de veces más. 63

EXT / PLAZA / DIA

Ana y Martín están sentados en el mismo banco de cemento. Tiene clavado en su oído un auricular. Martín escucha por el otro auricular. Escuchamos la canción que comparten en silencio. Cruzan una mirada a destiempo. Se sonríen. Ella por primera vez. Ana le saca el auricular del oído y le dice. 64

INT / DEPTO MARTIN / DIA

Martín está pagando al delivery que le deja una gran bolsa de comida china. Ana está sentada sobre la cama/sillón mandando un mensaje de texto a través de su celular. Martín hace lugar en el escritorio para separar los pedidos. Va hasta su heladera a buscar dos cervezas. Vuelve a sonar el teléfono de Ana avisando que tiene un nuevo mensaje. Ella, que se había levantado a ayudarlo, se apura a leerlo. ¿DONDE ESTAS? Ana está inquieta. Contesta el mensaje

ENTRANDO AL CINE. Martín abre la cerveza mientras la espía. Ana intenta disimular. Se pone de pie para tomar su cerveza japonesa. ANA: ¿Puedo elegir la música? Ana se sienta en la computadora y se asombra con la cantidad de temas que tiene en el ITunes. Vuelve a avisar el celular que entra un nuevo mensaje. Martín se lo acerca sin hacer comentarios. Bebe un trago y se sienta sobre la cama para no molestarla. Ana lee el nuevo mensaje. XQ NO ME AVISASTE. ¿QUE VAS A VER? Ana suspira canción.

preocupada.

Vuelve

computadora.

Elige

una

ANA: ¿Cómo hacés para elegir algo? ¡Tenés miles de canciones! Ana contesta el mensaje de teléfono. KING KONG ANA: Creo que no me gusta ninguna. Martín se levanta y va hacia ella. MARTÍN: Déjame que yo elijo. Cambian lugares. Ana vuelve hacia la cama y toma su caja de arroz. Le entra un nuevo mensaje. TENGO GANAS DE VERTE. TE PASO A BUSCAR A LA SALIDA. Ana se incomoda. sonríe, le gusta.

Martín

elige

tema

de Nick Cave. Ana le

Mientras contesta el mensaje: ES LARGUÍSIMA. TENGO QUE APAGAR EL CELU. EMPIEZA. Martín se sienta junto a ella. Cada uno con su comida y su cerveza. Martín saca un par de latas de cerveza de la heladera. Le da una a Ana que juega con los palitos y el arroz que le queda.

MARTÍN: No comiste nada. ANA: Ceno poco. Ana le da el cono a Martín. De su bolso saca un par de pastillas que toma con un largo trago de cerveza. Ana saca un porro que enciende sin preguntar. Le da un par de caladas profundas y se lo pasa a Martín. Ana se recuesta sobre la cama, se estira relajada. Vuelve a aparecer el tatuaje en el muslo. Martín no sabe si conversar o besarla. Mientras lo piensa… ANA: Estoy escribiendo una obra de teatro. ¿Te conté? MARTÍN: No. Casi ni me hablaste. ANA: ¿En serio? Estoy rara esta semana. No sé por qué. Ana se cuelga buscando una explicación. MARTÍN: Tampoco sabía que escribieras. ANA: Yo tampoco, hasta ahora. Estudio actuación desde hace unos años. Bueno, te cuento. La obra se llama Cruela. En el escenario hay solamente una hamaca de plaza. La protagonista y los 7 dálmatas que pasea. La obra es todo un monólogo que la gente escucha en auriculares. Escuchan lo que ella está pensando, que es… como planea matar a cada uno de los dueños de los perros para quedarse con ellos… Ana hace una pausa. ANA: ¿Te gusta? Martín se toma su tiempo. Piensa.

MARTÍN: Habría que leerla, ¿no? La idea es interesante. Ana le presta demasiada atención. MARTÍN: Igual el monólogo es la clave, ¿no? Eso es lo más importante. ANA: La voy a actuar yo. MARTÍN: ¿Vas a ser la pasea porros? Martín y Ana se tientan. ANA (riéndose): ¡Pasea porros! ¡Qué bueno! Los dos se ríen de más. Distienden. Cuando se calman las risas él la besa. Martín está profundamente dormido. Ana mete la mano en su mochila y saca el celular. Se mete debajo de la sábana y lo enciende. Un cartel le avisa: TIENE 11 MENAJES PENDIENTES. Ana los lee con preocupación. Está dudosa y un poco angustiada. Ana escribe un mensaje de texto. Martín se da vuelta, dormido, y le apoya la mano sobre la cintura. Ana aprieta el botón de enviar. En la pantalla se lee: ENVIADO A MARIELA. Ana se acerca al oído de Martín y le susurra ANA: Me tengo que ir. Ella lo besa en el cuello y luego en la mejilla. Él apenas se entera. Ana sale con cuidado de la cama. 65

INT / HALL EDIFICIO MARTIN / DIA

Martín y Susu esperan a Ana. Martín mira preocupado la hora. Camina hasta la vereda para observar en el sentido en el que ella aparece cada vez.

EXT / PLAZA / DIA

Martín y Susu están sentados en el mismo asiento de cemento. La plaza está casi vacía. 67

INT / DEPTO MARIANA / D IA

EL DEPTO ESTA UN POCO MAS DESPEJADO. Una luz roja titila en la base del teléfono. Mariana acciona el contestador automático. VOZ CONTESTADOR (OFF): ONE NEW MESSAGE. EX NOVIO: Hola, soy yo. No es necesario que me atiendas. Te llamo para pasarte un mensaje. Rita quiere verte. Te extraña y quiere saber de vos. Pregunta, y con razón, si te separaste de mí o de los dos. Bueno, no sé, te lo cuento. Hace lo que te parezca. Le compre un celular así que no es necesario que me llames. 1561162021. 68

INT / TAXI / DIA

Mariana y Rita viajan en taxi. Mariana junto a la ventanilla, Rita en el medio y a su lado un bolso grande. RITA: Yo no creo para nada lo que dicen. Para mi manda cualquiera. Te cuentan, viste, que hizo el paraíso y que hizo a Adán, bla, bla, bla y que después con una costilla de Adán hizo a Evita... Cualquiera. MARIANA: Eva. Evita es otra. RITA: Bueno Eva, es lo mismo. Lo que yo les pregunte es: si todos descendemos de Adán y Eva, que son blancos ¿Cómo es que hay negros o chinos?

Plano detalle del espejo retrovisor del taxista del cuelga un rosario. El taxista se queda pensativo. 71

INT / DEPTO MARIANA / T ARDE

Mariana y Rita están frente al televisor. Cada una esta parada sobre una a lfombra plástica que está conectada a una Playstation. Pisan los cuadrados que corresponde según lo que lee en la pantalla del televisor. Llevan una sincronización perfecta. Están felices Bailan el mismo tema que Martín canta. 70

INT / DEPTO MARTIN / TARDE

Martín esta sentado sobre su cama, frente al televisor. La playstation esta sobre el piso. Varios cables llegan hasta ella y de ella sale un joystick que sujeta Martín. Apreta play y toma un micrófono del piso. El otro queda libre. Empieza a sonar “Friday Iʼm in love” de The cure. Martín apático empieza a cantarlo desde su lugar. Lentamente se va entusiasmando hasta pararse, bailar y sacar la voz para afuera. 72

EXT / DEPARTAMENTO MARTIN / NOCHE

Sonido de jadeos de una mujer. El relato de Martín se grafica con las imágenes que corresponden. MARTÍN: De todas las virtudes que ofrecen las computadoras sin duda la más valiosa es que una pequeña carpeta virtual puede almacenar todos los estímulos visuales que un hombre necesita. 150 gigas bajados del ciberespacio que convertidos a revistas y VHS transformarían mi mono ambiente en un Sex shop. Detrás de estas poco discretas XXX se esconde una amplitud de opciones perfectamente organizadas. Amateurs, Asiáticas, schoolgirls, celebrities, celebrities nacionales, maduras, 70`s, Vintage, Virtual sex, Latinas, Pantyhose (para cuando estoy fetichista del nylon), Latinas, Soft Porn, Webcams, Voyeur, doble penetración, blow Jobs, Interracial, y la más extensa de todas: Lesbianas. 85

INT. / ESCALERAS EDIF MARIANA / DIA

Mariana baja un par de pisos por la escalera. 86

INT. / VEREDA EDIF MARIANA / DIA

Ella sale de su edificio. Le llama la atención ver a muchas personas que están sobre la vereda mirando hacia arriba. Todas expectantes y asombradas. Un par de hombres vestidos de overol tiran de dos sogas. Mariana se asoma con prudencia para descubrir qué es lo que todos miran. Un equipo de hombres está subiendo con un sistema de cuerdas y poleas, un piano de cola envuelto en frazadas. Cruza la calle para tener una visión más frontal. Se sienta sobre los escalones del hall de un edificio. Mariana queda cautivada por la imagen del piano que se eleva sobre la fachada. Al llegar al octavo piso otro grupo de hombres está listo para recibirlo. Mariana cuenta con el dedo los pisos. Se sonríe. 73

EXT / EDIFICIO KAVANAGH / D IA.

Mariana está sentada en un banco de la plaza que esta frente al Kavanagh. Sobre su falda tiene una libreta de notas en la que boceta una fachada del edificio. Escucha música en su I-Pod. Las imágenes ilustran el relato. MARIANA (OFF): Hasta que me volví fóbica a los ascensores fui guía de las visitas al edificio Kavanagh. Viajaba sin problemas por los 15 ascensores y los 31 pisos del rascacielos más bonito de la ciudad. La construcción de hormigón más grande del mundo a fines de los años 30. Un edificio tan impactante como la historia que esconde. Corina Kavanagh era una hermosa mujer, de una familia enriquecida, pero sin linaje, que mantenía una historia de amor con un joven de alta alcurnia. Los Anchorena se oponían a la relación y lograron que terminara. Nada desvelaba más a los Anchorena que la Basílica del Santísimo Sacramento, templo que construyeron para que se convirtiera en el sepulcro familiar. El palacio de los Anchorena quedaba del otro lado del parque y planeaban construir uno nuevo junto a la Basílica. Corina Kavanagh vendió 3 estancias

y ordenó la construcción de un rascacielos con un único objetivo. Tapar la fachada de la Basílica. Impedir que los Anchorena puedan verla desde las ventanas de su palacio. Para verla hay pararse en un pasaje que se llama Corina Kavanagh. Cuando tenga una hija le voy a poner Corina. 90

INT / ESCALERAS EDIF MARIANA / DIA

Mariana sube las escaleras. Escucha lejano el sonido del piano (PATHETIQUE SONATA DE BEETHOVEN), Entonces apura el paso. A medida que sube los escalones el volumen y la claridad aumentan. Le falta un piso cuando el sonido se vuelve más claro aún. La melodía y el sonido son hermosos. Mariana parece realentarse, sube con cuidado, sujetándose de la baranda, sin hacer ruido. Asegurando cada paso avanza hasta llegar al pasillo de su piso. El sonido es fuerte. Ella se conmueve al notar que sale de la puerta vecina a la suya. Se acerca silenciosa. Se detiene a escuchar, acerca su oído a la puerta para escuchar más aún. Cuando termina la pieza Mariana abre la puerta de su departamento. Intentando no hacer ruido. El pianista vuelve al principio de la partitura. 91

INT / DEPTO MARIANA / D IA

Mariana continúa escuchando desde su casa. Se desabriga y pone a calentar agua en una pava. La claridad del sonido la obliga a moverse con cuidado. Con la taza de té en la mano, ella busca el lugar en el que escucha con mayor volumen. Allí se deja caer hasta sentarse en el piso y apoya su mejilla contra la pared. 92

INT / DEPTO MARIANA / N OCHE

La ciudad está casi a oscuras. En el paisaje apenas algunas ventanas aparecen iluminadas. Mariana se asoma desde la oscuridad en su ventana. Fuma un cigarrillo mientras disfruta la música. Intenta espiar a su vecino. Espera poder ver algo que no ve. La luz está apagada cosa que la desconcierta y le da más curiosidad. 74

EXT / CALLE / NOCHE

Martín camina con paso apurado por la calle. Hasta llegar a la puerta del natatorio.

MARTÍN (OFF): Esta es la décimo quinta vez que me anoto en natación y será la décimo quinta vez que abandone. Me encanta nadar pero odio todo lo que sucede antes y después de nadar. Odio que tengas que ducharte antes y después de nadar. Odio que tengas que desvestirte y volver a vestirte. Que en invierno tengas que secarte el pelo. Que tengas que guardar en el bolso una toalla mojada, una malla mojada, unas ojotas mojadas. Odio el olor del cloro. Odio el carnet. Odio la revisación médica. Tener que mostrarle a alguien que no tiene ninguna intención de ver lo que hay entre los dedos de mis pies. O tener que levantarme los testículos hasta que alguien decida que allí no hay nada extraño. Odio saber que hay gente que orina en el agua. Odio usar gorro y la expresión de asombro que te da usar antiparras. Finalmente lo que más odio es que sea el deporte más completo de todos. 75

INT / PILETA DE NATACIÓN / NOCHE

Martín está descansando en el agua. Con el gorro y las antiparras puestas. Con esa expresión de asombro a la que antes se refería. Se sujeta de la hilera de boyas que delimitan el andarivel. Un par de personas llegan hasta donde está él y siguen nadando. Al andarivel vecino llega Mariana que también se detiene. Ella esta irreconocible por las antiparras y la gorra. Martín vuelve a nadar y se aleja. 76

INT / PILETA DE NATACIÓN / NOCHE

Mariana se detiene a descansar en unos de los extremos de la pileta. Lleva un gorro de goma y unas antiparras que apenas permiten identificarla. Respira un tanto agobiada. En el andarivel vecino un hombre se detiene. También lleva gorro y antiparras. Se acerca a ella disimuladamente. HOMBRE: ¿Estás cansada?

MARIANA: ¿Qué? HOMBRE (sube el tono): ¿Estás cansada?

Un poco.

MARIANA (se sonríe):

HOMBRE: Tenés que patalear menos. Las piernas consumen más oxígeno que los brazos. El pataleo no sirve para impulsarse es más que nada para estabilizarte. Estira bien los pies y relájalos. Cuando metes la mano en el agua estirala y sentí el impulso y recién empieza a ir el otro brazo. Las manos pasalas por debajo de tu cuerpo y la cabeza no tan levantada. La superficie del agua acá, en la frente. Mariana lo escucha entre atenta y sorprendida. HOMBRE: Estás dando 32 brazadas por pileta. Proba lo que te digo, vas a dar menos brazadas y te vas a cansar menos. Vas a nadar más relajada. Mariana no sabe qué contestarle. Él la apura. HOMBRE: Dale yo te cuento. Mariana se ajusta las antiparras, se sonríe y empieza a nadar. El hombre se pasa al andarivel de ella. Mariana nada ida y vuelta. Apenas toca la pared saca la cabeza del agua y sonriente le cuenta. MARIANA: ¡Es verdad! ¡Me costó menos! HOMBRE: Hiciste 30 brazadas. 2 menos por pileta. Todavía podes bajar. MARIANA: ¿Sos profesor? HOMBRE:

Soy un nadador empedernido. MARIANA: ¿Por? HOMBRE: Nado todos los días. Por lo menos una hora. Si no lo hago no puedo dormir. Es lo único que me cansa, un buen cansancio. MARIANA: ¡Si! Es verdad. El agotamiento de pileta es único. Mariana y el hombre charlan en el agua. Detrás de ellos y por encima está el cubo desde el que se arrojan los que compiten. Tiene un número 1. 77

INT. / PILETA DE NATACIÓN / NOCHE

Mariana y el hombre están debajo del cubo número 2. Ella tiene una malla distinta. MARIANA: Mariana y ¿vos? HOMBRE: Rafa. El saludo se interrumpe por unos golpes en el agua y gritos ahogados. Ellos buscan confundidos con la mirada. En mitad de la pileta dos hombres se toman a golpes de puños mientras se insultan. Una pelea poco efectiva por el agua. Rápidamente la gente interviene. El guardavida se tira y entre varios los separan. Los contrincantes no se calman. Uno entra en razones y acepta ser sacado de la piscina. El otro no se quiere ir, sigue descontrolado. Grita ¡QUIERO SEGUIR NADANDO! ¡ME FALTAN 30 PILETAS! ¡NADIE ME VA A SACAR! Mariana preocupada. MARIANA: Se supone que el agua relaja, ¿no? RAFA: Yo creo que la vida sana estresa. Tener conciencia de todo lo que hay que hacer para vivir un poco más es lo peor que nos podía pasar. Ninguno de nosotros viene a nadar para divertirse, solo venimos a

contar los largos. Es todo una gran confusión. La gente piensa: ¿Qué yogurt tomo? ¿El que viene con calcio, el que viene con hierro, el que baja el colesterol o el que te sube las defensas? Obvio después sienten culpa. No piensan en el que tomaron, piensan en los que no. MARIANA: Bueno, bueno, bueno… No me parece una conversación para tener en el agua. Sigamos nadando que si no la que no se va a dormir soy yo. Mariana se impulsa con los pies contra la pared y se aleja nadando. Rafa la mira y la sigue. 78

INT. / PILETA DE NATACIÓN / NOCHE

Mariana y Rafa están debajo del cubo número 3. Ella tiene la malla del primer día. Ella pregunta con inocencia y curiosidad. MARIANA: ¿Por qué no podes dormir? RAFA: Pensé que te habías dado cuenta. No encuentro el interruptor para apagar la cabeza. MARIANA: ¿Psicólogo probaste? RAFA: Sí, soy psicólogo. Mariana se sonríe nerviosa y un poco avergonzada. MARIANA: ¿O sea que lo único que te funciona es nadar? RAFA: Si pudiera me iría nadando hasta el borde de la cama. 79

INT. / PILETA DE NATACIÓN / NOCHE

Mariana toca la pared de la pileta. Sale victoriosa.

MARIANA: ¡28! Choca la palma de su mano con la de Rafa. Mariana y él están debajo del cubo número 4. RAFA: Mañana no voy a poder venir a nadar. Tengo pacientes hasta las 10 de la noche así que voy a estar insomne. Podemos ir a cenar o a tomar algo. MARIANA: ¿Crees que te puedo dar sueño? RAFA: Todo lo contrario. MARIANA: Ah, mejor. Entonces sí. RAFA: Tendríamos que sacarnos la gorra y las antiparras así mañana podemos reconocernos. MARIANA: No te preocupes, yo voy así. Mariana se saca las antiparras y el gorro. Se acomoda el pelo con la mano. Rafa hace lo mismo. 80

INT. / PILETA DE NATACION / NOCHE

El andarivel esta libre. El cubo indica que es el número 5. 81

INT. / BAR - RESTAURANTE / NOCHE

Mariana observa un pequeño pez plateado que nada apaciblemente en una pecera gigante. Azul intenso. Del otro lado de la pecera esta la calle. Las luces de los autos le dan matices al azul profundo. De este lado Mariana y Rafa están sentados en una pequeña mesa para dos. Cada uno con su margarita. Están en silencio colgados con los peces. Mariana está haciendo bolitas de papel con la servilleta. Las va acomodando en el mantel hasta hacer un cuadrado perfecto. Rafa la observa con tranquilidad. Estira la mano lentamente hacia la de ella. Mariana ve aparecer a la mano en su radio de visión. No lo mira, no puede, no se anima. No deja de mirar la forma que está construyendo. La mano está mucho más cerca aun.

Mariana deja su mano en el lugar. El mira las manos y a ella. Él la acaricia con su dedo de ella. Mariana se deja acariciar. El avanza hasta colocar su mano sobre la de ella. 82

INT. / HABITACIÓN DE HOTEL / NOCHE

Mariana se agitar el movimiento cierra los

mueve sobre la cama del hotel alojamiento. Es para gua del colchón. Para y se abraza a Rafa. El a del agua los hace mecerse tranquilamente. Ambos. Ella ojos y se apoya sobre su pecho. Esta adormecida. MARIANA: A mí no me importa. A todos los hombres les pasa.

Ella lo besa en el pecho. Rafa mira el techo con ojos gigantes. 83

INT. / PILETA DE NATACION / DIA

Mariana está en el andarivel 6. Está sola, un poco preocupada. Mira a todos los hombres con gorras o antiparras. Todos parecen él pero ninguno es él. 84

INT. / PILETA DE NATACION / DIA

Mariana está en el andarivel 7. Esta sola. Las antiparras están empañadas. Apenas podemos ver sus ojos 84b

INT / DEPTO MARIANA / D IA

Mariana esta junto a la pared. Tiene los ojos brillosos. Escucha en silencio otra conmovedora pieza del pianista. Observa desde allí el caos que aún la rodea. Se para y separa dos cajas que empieza a revisar. Cuando llena dos cajas grandes, las arrastra hasta el pasillo y las abandona para que las recoja el encargado. 87

INT / SALA DE CINE /

Martín está sentado en la penumbra de una s ala de cine. Está concentrado y deslumbrado con lo que está viendo. Casi inmóvil. MARTÍN (off): Mi gusto cinematográfico, exquisito y exótico, se lo debo a mi fobia. En este caso a las salas llenas. Desde que recuerdo debo sentarme en el pasillo y cerca de la salida. Obviamente en una sala despoblada. Respetando una serie reglas de seguridad auto impuestas. Llevo mi propia linterna y dos

pilas de repuesto, en la mochila. Siempre entro con tiempo el necesario para identificar las vías de escape y calcular los segundos que me separan de ellas. Eso me alejó definitivamente de Hollywood y de los éxitos en general. Soy un experto en Pedro Costa, Naomi Kawase, Nobuhiro Suwa, Vincenzo Marra, Amos Gitai, Hanun Farocki, Manoel De Oliveira Seijun Suzuki, Sharunas Bartas. Del otro lado del pasillo está sentada Mariana que no está viendo la película. Solo llora en silencio. 88

EXT / CALLE / DIA

Martín camina con su mochila a cuestas. Siempre alerta a todo lo que lo rodea. De repente algo le llama la atención. Lo inquieta. Entre la gente cree ver a la chica del autobús. Ella camina varios metros adelante. Martín empieza a seguirla con interés y cuidado. Apura el paso pero no llega a ver su cara. Ella dobla en la esquina y él también. Tiene la respiración alterada. Ella se detiene a mirar una vidriera. Martín apenas puede ver el reflejo de su rostro en el vidrio. Ella sigue, él también. Martín piensa detenerla pero no se le ocurre como. Ella cruza una calle, él detrás de ella. Se detiene a encender un cigarrillo. El casi la alcanza y cuando está por ver su rostro ella avanza. Martín está alterado, emocionado. Ella se mete por unas puertas giratorias de un gran edificio de oficinas. Mucha gente entra y sale. Martín se queda en la vereda. La observa como ella camina hacia los ascensores. El hombre de seguridad nota la presencia de Martín. Él también la nota pero no le importa. No puede sacar los ojos de ella. El ascensor abre sus puertas y ella entra. Está muy lejos para ver con claridad la cara de ella reflejada en el espejo de ascensor que cierra sus puertas. 95

INT / DEPTO MARIANA / TARDE

Mariana esta tirada en la cama escuchando el piano. Se sonríe. Se despereza lentamente. Se acerca a la pared para escuchar mejor. Cierra los ojos. Y allí se queda hasta que el piano deja de sonar. Pega oído a la pared para entender quién es. Escucha pasos. Entonces salta de la cama y baja las escaleras a toda velocidad. Corre intentando ser silenciosa hasta la puerta de su departamento. El camino se detiene y vuelve a pegar el oído a la pared.

Cuando llega a la puerta espía por la mirilla. No hay movimiento en el palier. Ve el pasillo y la parte de la puerta del vecino. El piano vuelve a sonar. Mariana se frustra por no descubrir al misterioso pianista. 89

EXT / EDIFICIO OFICINAS / N OCHE

Martín espera en la vereda de enfrente. Es de noche. Hay poca actividad en el lobby del edificio. Un empleado de limpieza está pasando un gran escobillón por el lugar. 93

INT / EDIF MARTIN / NOCHE

Martín está sentado frente a la computadora. Vemos lo que sucede en su computadora. En una misma pantalla hay varias opciones de mujeres. Martín elige una y la cliquea con su Mouse. La chica seleccionada se abre en una nueva ventana. Está de frente, vestida con un top y una minifalda. Martín le ordena, presionando un botón que gire y ella lo hace. Queda de espaldas. El recorre con el Mouse su cuerpo hasta llegar a la espalda, allí hace clic. Unas manos virtuales entran desde ambos costados de la pantalla y empiezan a acariciarla en la zona elegida por Martín. Ella reacciona con placer y lo agradece con miradas provocadoras. Ahora Martín le ordena girar nuevamente. Esta vez señala con el Mouse el pecho y cliquea nuevamente. Las manos vuelven a entrar y masajean los pechos. La mujer comienza a excitarse al igual que Martín. Una vez más la gira e indica los masajes sobre la cola. Las manos entran, levantan la minifalda y acarician la cola. Después le ordena quitar la minifalda y las manos así lo hacen. Martín continúa hasta desnudarla completamente. 96

INT. / DEPTO MARIANA / DIA

Mariana cena comida china tirada sobre un almohadón. La televisión está apagada. Del otro lado de la pared sigue sonando el piano. MARIANA (OFF): ¿Quién estará del otro? Hace unas semanas que vivo en silencio. Escuchándolo, imaginandolo. Es tan hermoso el hombre que inventé que ya no quiero saber cómo es en realidad. Me da miedo confrontarlo. Lo hice tan hermoso, tan calmo y apasionado. Lo hice de un metro

ochenta, flaco, desgarbado. Con una boca carnosa y silenciosa. Lo inventé paciente, generoso y elegante, muy elegante. De brazos largos y piernas largas, manos finas y ligeramente ásperas. 97

EXT / DEPARTAMENTO MARIANA / DIA ¿Dónde está Wally?

Mariana está tirada sobre su cama. Tiene entre sus manos el libro de Wally. A su lado tiene un brazo de maniquí, lo agarra y lo usa para rascarse la pierna. MARIANA: Este libro lo tengo desde los 14 años. Y es, con el perdón de los grandes autores, el libro clave de mi vida. Es el origen de mi fobia a las multitudes y ha desarrollado en mí una particular angustia existencial. Representa de una manera dramática la angustia de saber que soy un personaje perdido entre millones. ¡Me cago en la tía que me lo regaló! Han pasado los años y hay una página que no puedo resolver. Wally en la ciudad. Lo encontré en el shopping, lo encontré en el aeropuerto, lo encontré en el crucero, pero en la ciudad no lo encuentro. Hasta compré otro libro, ilusionada de que fuera un error de impresión Pero no. Sé que los nervios enceguecen, pero no lo encuentro. Me avergüenza reconocerlo y sé que otros lo han visto. Pero no lo veo. Y entonces me pregunto: Si aun cuando sé a quién estoy buscando... no lo puedo encontrar. ¿Cómo voy a encontrar al que estoy buscando si ni siquiera sé cómo es? 98

INT / CENTRO CULTURAL / DIA

Justo en la mitad de un gran salón blanco hay una pantalla. Como un biombo que lo divide en dos mitades. Sobre la tela se proyecta una imagen (pude ser de alguna película en blanco y negro) De un lado de la pantalla se ve la imagen al derecho y

del otro lado la misma imagen pero invertida. Mariana está de ese lado observando curiosa la pantalla. Algo le llama la atención. Una silueta negra sobre la imagen. Primero grande que se va achicando en la medida que la persona que está viendo el otro lado de la pantalla se acerca a la misma. Mariana se sorprende con el efecto y va caminando lentamente para descubrir qué hay del otro lado. Del otro lado esta Martín que hace exactamente lo mismo. Va hacia el otro lado de la pantalla por la esquina opuesta que Mariana. Se cruzan y no se ven. Ahora es Martín quien observa la silueta de Mariana que está del otro lado. Mariana continúa su recorrido y sale por una puerta. Martín se va por la otra. 99

INT / ASCENSOR / DIA

Martín llega a su edificio. El portero le entrega una pequeña caja enviada por DHL. Martín se mete en el ascensor mientras empieza a abrir la caja. Rápidamente pierde la paciencia sacándole las cintas adhesivas. La abre y sorprende al ver el contenido. Se llenan inmediatamente los ojos de lágrimas. En su interior esta los talismanes de la suerte que alguna vez le dio a su ex novia. En la base de la caja un talonario de una compañía aérea. Martín toma el pasaje, lo abre y rápidamente encuentra el destino del viaje. EZE/JFK. Martín está confundido. Se seca la humedad de los ojos. De repente se da cuenta de que el ascensor no se detuvo en el cuarto piso y sigue subiendo. No sabe por qué piso va. Sigue subiendo. Martín presiona el botón para detenerlo que no funciona. El ascensor sigue subiendo. Martín empieza a desesperarse. Sigue subiendo. Intenta abrir la puerta pero le resulta imposible. Presiona el botón de alarma que no suena. El ascensor sube. Pasa un piso tras otro sin detenerse. 100

INT / DEPTO MARTIN / DIA

Martín se mueve en la cama. Su cuerpo esta tenso. Martín murmura cosas ininteligibles. 117

INT / DEPTO MARIANA / D IA

Mariana continúa despejando su casa. De fondo se escucha con claridad uno de los nocturnos de Chopin que interpreta su vecino. La obra musical se interrumpe imprevistamente. Mariana

lo nota y sigue trabajando concentrada. También puerta de su vecino se abre pero se sobresalta al el timbre de su departamento. Mariana enmudece y se paraliza. Piensa y no hace insistencia del llamado. Se escucha la puerta del se abre y luego se aleja. 101

nota que la escuchar que nada ante la ascensor que

INT. / DEPTO MARIANA / NOCHE

Mariana está lavando platos. Lleva un guante de hule de cada color. Reconoce en la radio los acordes de “Overjoyed” de Stevie Wonder. Deja lo que está haciendo y corre hacia la radio. Sube el volumen y enciende con dificultad un cigarrillo. 102

INT. / DEPTO MARTIN / N OCHE

Martín está navegando en su computadora. Está escuchando la misma r adio, la misma canción. Elige un control remoto entre varios y apuntándole al equipo de música sube el volumen. Camina hasta la cama y se desploma. 103

INT. / DEPTO MARIANA / NOCHE

Mariana da una larga pitada a su cigarrillo. Se emociona con la canción. Entre pitada y pitada la canta. 104

INT. / DEPTO MARTIN / N OCHE

Martín canta la canción. Se tapa con un almohadón la cara. 105

INT. / DEPTO MARIANA / DIA.

Mariana esta alegre mientras habla con un albañil. Ella tiene un metro en la mano. Toma una medida en la pared que después se transforma en una ventana que da al exterior e ilumina el ambiente. 106

INT / DEPTO MARTIN / DIA

Martín corre una torre con rueditas sobre la que tiene el televisor, DVD, equipo de música, PlayStation y d emás aparatos tecnológicos. La pared que está detrás está cubierta de posters, recortes, fotos. Un par de estantes con libros, etc. Se queda imaginando lo que después aparece. Una ventana pequeña que da al exterior rodeado de posters. La oscuridad de la habitación cambia dramáticamente. 107

INT / DEPTO MARIANA / D IA.

Mariana observa feliz su ventana. Se acerca a ella la abre. Una brisa le desacomoda el pelo. Ella la respira profundamente. Descubre una nueva visión de la ciudad. Desde allí ve un cruce de una calle con la avenida. Las veredas estas superpobladas. Como una de las páginas de los libros de Wally. El tránsito está detenido. Un enorme atasco en el que ningún auto avanza. 108

INT / DEPTO MARTIN / D IA

Martín se acerca a su ventana y se asoma. Esta feliz con su nueva visión. Ve el mismo embotellamiento y la ciudad atestada de transeúntes. Recorre con su vista todo el paisaje hasta que algo le llama la atención. Se sonríe al descubrir una ventana sobre la medianera que está enfrente de la suya. Una flecha apunta justo sobre ella. Es la de una publicidad que anuncia la proximidad de un supermercado: “Lo que usted busca está a tres minutos” 109

INT / DEPTO MARIANA / D IA.

Mariana sigue descubriendo el paisaje. Lo recorre hasta detenerse en algo que le provoca risa. Una ventana sobre la medianera que esta frente a la suya. La ventana está a la altura de la bragueta de una publicidad que muestra a un hombre en ropa interior. Mariana cierra la ventana y vuelve a sus cosas. 110

INT / DEPTO MARTIN / D IA

Martín cierra la ventana. 111

EXT. / CIUDAD / DIA

Vemos un plano general de la calle. Vemos las dos medianeras enfrentadas, cada una con su publicidad. La imagen se transforma en un dibujo al estilo de Wally. La cámara panea hacia abajo hasta encontrar la calle en la que cientos de dibujos animados caminan de un lado a otro. 112

INT / DEPTO MARTIN / NOCHE

Martín está sentado frente a su computadora. Una foto muy pixelada que no se reconoce. Hace un reiterados zoom out hasta ver la cara, aun pixelada de Mariana. Sigue el proceso hasta que van apareciendo las otras personas de la foto y hasta que esta se ve completa. Sigue. Ahora la foto se va empequeñeciendo hasta que se vuelve a no ver. 103

INT / DEPTO MARTIN / DIA

Martín está sentado frente a su computadora. La pantalla le muestra al mismo tiempo varias fotos de mujeres. Cada foto después de pocos segundos es reemplazada por una nueva. Él las observa atentamente. Cada foto muestra la personalidad y particularidad de cada una de las chicas. Se interesa por una. Una mujer atractiva y exótica. Sostiene el final de un cigarrillo. El humo oculta ligeramente una mirada profunda. Clikea sobre ella y se abre a una foto más grande, parte de una página de citas. MARTÍN (off): Soy Marcela y estudio Psicología, esa es la MAYOR PASIÓN DE MI VIDA... Calma, calma, no pienses que te voy a estar analizando, tengo como regla general no andar analizando a mis amigos. La voz de Martín se va mezclando con la de Marcela. MARCELA (off): Me encanta ir al teatro, escuchar buena música, en realidad soy bastante selectiva con mis amistades, muchas veces escribo y me encantan los libros de Autoayuda. Sexo: Mujer Edad: 30 Raza: Latina Estado civil: Soltera Hijos: 0 Religión: Budista Bebedor: No bebedor/a Fumador: Fumador/a Ocasional Idioma: Francés, inglés, alemán, Italiano, portugués, español (obvio) y un poco de ruso. Una sucesión vertiginosa de fotos de Marcela ilustran cada uno de sus intereses (fotos sobre un fondo neutro). Intereses: Música Alternativa (ella tocando un instrumento exótico), Jazz / Blues (tocando una trompeta), Latina (sacudiendo dos maracas), bailable/Electrónica (bailando bajo un bola de espejos), Pop/R&B, Rock, Teatro (sosteniendo una calavera), Ballet (vestida de

bailarina), Viajar/Turismo, Yoga/Meditación, Bailar, Ciclismo, Cine/Películas, Coches/Motos, Discotecas/Clubes, Gimnasio/Aerobic, Cocina, Internet, Deportes de Agua, Naturaleza, Política, Servicios, Social, Voluntarios/Caridad, Vino y Degustación, Montañismo, Ir de Compras, Artes Marciales, Astrología, New Age, Apariencia: Soy de estatura media, castaña, flaca, flaca. Color de ojos: Miel. Sobre el mismo fondo Marcela habla a cámara. MARCELA: Busco una persona fundamentalmente sincera, con buen sentido del humor, que le guste hablar de cosas profundas y serias, no todo el tiempo, obviamente. 104

INT. / BAR / ANOCHECER

Marcela está sentada en la barra de un bar junto a Martín. Los dos están algo inquietos. Acomodándose en las butacas. Están en silencio. Un poco largo, un poco incómodo. Marcela lo rompe ansiosa. MARCELA: ¿Me bancas que fumo un cigarrillo afuera? Marcela se baja de la butaca y da dos pasos hacia la puerta. Vuelve sobre sus pasos y toma la cartera. Lo deja a Martín solo. Ella enciende el cigarrillo que ya tiene en la boca, apenas pone un pie fuera del local. Lo fuma caminando de un lado a otro. Se coloca el auricular de un IPhone en el oído y habla. Sin dejar de caminar. Cada tanto mira a Martín y le sonríe. MARTIN (off): He llegado a la conclusión de que estas citas son como los combos de Mcdonald's, en las fotos todo se ve más rico, grande y apetitoso que en la realidad. Y cada vez que voy a una cita sufro la misma decepción que frente a un Big Mac. Ella fuma el cigarrillo hasta la última pitada. Lo tira sobre la vereda y lo pisa con el taco de unas botas que llegan hasta las

rodillas. Lleva un v estido tejido suelto y bastante corto. Al intentar entrar confunde el tire con el empuje y hace fuerza inútilmente. Avergonzada corrige tarde su error y vuelve a entrar. Camina hacia él decididamente optimista. Pero esta vez le habla en francés. Marcela (en francés): Es magnífico. ¡Por fin puedo hablar en francés con alguien! Te juro que tenía miedo de haberlo olvidado. Martín: Yo te puedo escuchar pero no lo hablo. Lo entiendo, pero no lo hablo. Marcela (en francés): ¡Eso es imposible! Si lo entendés, lo hablas. ¿Te da vergüenza hablarlo conmigo? Martín: No, de verdad, lo hablo mal. No me gusta escucharme. Además, no tengo ningún control de lo que digo. Digo lo que puedo, no lo que quiero. Marcela (en francés): ¡Sos perfeccionista, eh! Igual que yo. ¿Por qué seremos tan exigentes con nosotros mismos? Martín: Bueno, vos lo hablas… Marcela (en francés): ¿Que?! ¿No suena bien? Martín: Tu francés suena a francés. Marcela (en francés): Me encanta hablarlo. Me siento otra persona. Todo suena distinto, es tan delicado, tan femenino, tan elegante, lo que decís suena más inteligente, es tan sugerente… ¿No te parece súper sexy?

Martín asiente con la cabeza. Se produce un nuevo silencio. Marcela (en francés): ¡Ay! Me voy a fumar otro cigarrillo. MMnnn, no te convide, que mal. ¿Fumas? Martin: No, no. Marcela (en francés): ¿Nada de nada? Martín se sonríe. Martín: Nada de nada, no. Marcela (en francés): Tengo porro. ¿Fumamos uno? Martín desconcertado, acepta. Martín: Mejor… dale. Martín y Marcela vuelven a entrar. Esta vez es Martín quien confunde el tire con el empuje. Ambos se ríen. Están más distendidos. Vuelven a sentarse en la barra. Marcela (en francés): No te puedo creer que no conozcas Paris. Martín: Estoy pensando en ir el año próximo. Marcela (en francés): ¡Me voy con vos! Ay, Perdón. Que metida. Tal vez tenías planeado ir con alguien. Martín: No aun. Marcela (en francés): Entonces vamos a ir juntos seguro. Te lo digo ya. Martín se sonríe. Ella también. Esta avergonzada pero sigue adelante. Le pone entusiasmo. Marcela toma el I-phone y empieza

a tocar la pantalla con los dedos. Marcela (en francés): Mira, no vas a poder creerlo, pero tengo fotos de Paris en el teléfono. Dejame que te las muestre. Te vas a tentar y nos vamos la semana que viene. Marcela se para de su butaca y se pega a él. Sostiene con firmeza su teléfono y lo pone para que vean las fotos juntos. Arrima su cara a la de él. Los dos están muy alertas al acercamiento. Marcela (en francés): ¡Bienvenido a Paris! ¡Me encantaría ser tu guía de verdad! Bueno, obvio empezamos por la Tour Eiffel, que se ve desde todos lados. Mira lo que es de noche. La catedral de Notre Dame… gótica… mira las gárgolas. Divinas. Esta es la isla de Saint Louis. Mira lo que es. Le pasa el Sena por los dos lados. Calles súper pequeñas, restaurantes y bares. Mi sueño más grande sería vivir ahí. Monmartre, otro encanto. Bulevard Saint German. Marcela está en la mayoría de las fotos. Marcela (en francés): Es imposible que te salga una foto fea en París. Marcela pasa de una foto a la otra moviendo el dedo en la pantalla. De repente pasa a una foto en la que se la ve cuidadamente recostada sobre la cama de una habitación muy elegante. Lleva una provocativa lencería de encaje. Marcela se sobresalta al verla y pasa rápidamente el dedo sobre la foto para hacerla desaparecer lo más rápido posible. Marcela (en castellano): ¡Ay! ¡Perdón! Qué vergüenza… ¡Perdón! ¡Perdón! Ah, no, no, me quiero morir. Marcela se tapa la boca. Mira hacia todos lados menos a él. Marcela se tapa los ojos, se toca las mejillas. Marcela (en

castellano): Estoy re colorada. ¡Qué papelón! Martín: Ningún papelón. Eso también es París, ¿no? Ahora sos vos la vergonzosa. Marcela (en castellano): Me voy a fumar un pucho. 104b EXT. / CALLE / ANOCHECER Marcela y Martín caminan por la calle. Martín: ¿Qué hacías en París sola? Marcela lo mira extrañada. Marcela: Es una historia un poco larga. Te cuento el final. Nos separamos en De Gaulle. Trece horas de vuelo es mucho para una pareja en crisis. Por suerte cada uno tenía su valija. En el mismo aeropuerto las abrimos e hicimos separación de bienes. Él se quedó con el shampoo, yo con la crema de enjuague… y así con las pocas en común. Él se fue a Berlín y yo me quedé en París. Llore 24 horas seguidas y ya fue. Ella empieza a toser. Una tos nerviosa, seca. No puede parar. Se avergüenza. Martín no sabe cómo ayudarla. Ella le aclara. MARCELA: Es nerviosa. Estoy un poco nerviosa. Necesito moverme. ¿Vamos a bailar? 105

INT / BOLICHE / NOCHE

Él está en la barra de un pequeño bar. Sentado en un taburete, observando a la distancia a Marcela. El sonido se va agigantando hasta volverse ensordecedor. No más de 15 personas están bailando. Cada uno en la suya. Marcela se sacude frenética, casi sin importar el ritmo. Se acerca a ella una mujer con la que se pone a hablar. Luego otra más. Martín observa la situación. Toma

las dos botellas que le sirven y se acerca tímido hasta ella que sigue hablando con las otras chicas. Marcela (en portugués): No es ningún problema. Vos quédate tranquila. Llámame mañana y yo te digo cómo. Anota 15 5 569 5050. Chicas: Muito obrigado. Martín le da la cerveza. Bebe de la suya. Martín: Cómo es que hablas tantos idiomas. Marcela: Me apasionan. Ahora estoy aprendiendo un poquito de chino. I can't help it. Yo creo que tengo una necesidad de comunicarme muy fuerte. Por ejemplo: si nos hubiéramos cruzado de casualidad esta noche, acá… y vos hablas… no sé… alemán y yo no lo hablara… me hubiera perdido la oportunidad de conocer a una persona muy bonita. 106

INT. HABITACIÓN DE ALBERGUE - N IGHT

Martín está acostado sobre la almohada. Mira en el espejo del techo el reflejo de ellos. Están distantes. Ella juega con su teléfono y lo espía. Ella se gira hacia él y apoya su mejilla en su pecho. Martín la abraza con desconfianza. Marcela (en alemán): Sé que no me vas a volver a llamar y yo no voy a insistirte. Me da mucha bronca no haberte gustado. Yo me hubiera enamorado fácilmente. MARTIN: ¿Qué dijiste? Marcela (en español): Buscalo en el diccionario. 118

INT. / DEPTO MARIANA / NOCHE

Mariana está sentada sobre un sillón. Observa en televisión el final de Manhattan. Cuando Woody Allen intenta retener a Mariel Hemingway. Mariana llora emocionada frente al televisor. Se seca

las lágrimas con un Kleenex. 119

INT. / DEPTO MARTIN / N OCHE

Martín está mirando el mismo canal. También conmovido emocionado. Tiene un nudo en la garganta y los ojos vidriosos 120

INT. DEPTO MARIANA - DIA

Mariana está sentada frente a su equipo de audio. Tiene junto a sí una caja, llena de discos compactos. Pone play en el aparato y empieza a sonar una canción. Ella la canta mientras estudia la tapa. Revisa la caja buscando otro. 121

INT. DEPTO MARTIN - DIA

Martín hace exactamente lo mismo pero en su casa. Lo que sucede es que la canción que él escucha parece continuar con la de Mariana. Se establece un diálogo entre las canciones que eligen. Se complementan, se contradicen. Todas reflejan el deseo de amor en una noche tan solitaria. 122

EXT / CIUDAD / DIA

Una sucesión de planos muestra todos aquellos rincones de la ciudad en los que las plantas, arbustos y hasta pequeños árboles crecen en lugares insólitos. En cornisas, paredes, medianeras, aristas de edificios. MARTÍN (OFF): Brotan en el cemento mismo. Crecen donde no deberían crecer.Con una paciencia y voluntad ejemplar logran erguirse con dignidad. Sin ninguna estirpe, salvajes, inclasificables para la botánica. Una extraña belleza tambaleante, absurda, que adorna los rincones más grises. No tienen nada y nada las detiene. Una metáfora de vida incontenible que paradójicamente me enfrenta a mi debilidad. 123

EXT / CIUDAD / DIA

Una sucesión de planos muestra las terrazas de los edificios céntricos cruzadas por cables. Desprolijos y sin ningún sentido, van y viven de un edificio a otro. Más imágenes ilustran la reflexión de Mariana. MARIANA (off):

¿Cuándo seremos una ciudad inalámbrica? ¿Quiénes son los genios que taparon el río con edificios y el cielo con cables? ¿Tantos kilómetros de cables sirven para unirnos o para mantenernos separados? A cada uno en su lugar. La publicidad nos vende una batería de elementos que nos prometen comunicación. La telefonía celular con su argumento de estar conectados siempre invadió el mundo, el auto viene con celular de regalo, un microondas viene con un celular de regalo. Mensajes de texto. Un nuevo lenguaje adaptado para 10 teclas que reduce una de las más hermosas lenguas a un primitivo, limitado y gutural vocabulario. Es patético darme cuenta que tengo más imanes de deliverys en mi heladera que números de teléfono en mi agenda. Un profeta del nuevo milenio sentenció que el futuro está en la fibra óptica. Otra vez un cable, por el que se supone que va a pasar todo. Prometen que vas a poder subir la temperatura de tu casa desde tu trabajo. ¡Está claro! Está previsto que no haya nadie que te espere con la casa calentita. Bienvenido a la era de las relaciones virtuales. Si no fuese porque tardarían días en descubrirme debería pegarme un tiro. 124

INT / DEPTO MARIANA DEPTO MARTIN / DIA

Vemos toda la pantalla cubierta de gráficos de globos de diálogo. Van apareciendo y cubren toda la pantalla. Dos globos se encienden al mismo tiempo y suben, dejando atrás al resto. Con una animación vemos que se unen. Vemos a Martín frente a su computadora, acomodándose en su sillón para escribir. Mariana esta enganchada desde su computadora. MARTIN: ¿Es la primera vez que chateas? MARIANA:

Si. ¿Se nota? MARTIN: Mucho. Tenés que empezar con H o M. MARIANA: ¿Qué es eso? MARTIN: Hombre o Mujer. MARIANA: Mujer. Aunque es un poco amplio, ¿no? ¿Y vos? MARTIN: Hombre. MARIANA: ¿Tengo que creerte? MARTIN: Eso es fácil de comprobar. Escribo como hombre, pienso como hombre, y actuó como hombre. MARTIN: ¿Y? MARIANA: ¿Qué? MARTÍN: Tu turno. Las pausas en el chat son más jodidas. MARIANA: No sé qué decir. Me resulta raro hablar con alguien del que no sé nada. MARTÍN: ¿Qué querés saber? MARIANA: Ni siquiera sé por dónde empezar. Abandono. Chau. MARTÍN: ¡No te desconectes! Espera!!!! ¿Estás ahí todavía?

MARIANA: SI. MARTÍN: Te puedo dar un menú de preguntas. ¿Cuántos años tenés? ¿De qué signo sos? ¿Qué música escuchas? ¿Crees en Dios? Si fueses un animal ¿Qué animal serías? ¿Y si fueses un color? MARIANA: ¿Qué hiciste hoy? MARTIN: Eso es trampa. MARIANA: Eso es una pregunta. MARTIN: OK. Me desperté a las 12 porque me dormí a las 5. Tenía que empezar a nadar, tenía que sacarme una radiografía de la columna. Desayune a la una. Tome un Ibupirac flex. A las 2 empecé a trabajar, diseño sitios web. A las 5 almorcé, a las 8 fui a terapia. Tome el segundo Ibupirac flex. Después sonó el teléfono y me ilusioné. Estaba equivocado. Ahora estoy tomando la merienda. Cuando termine de chatear me pego un martillazo en la cabeza para dormir porque mañana voy a empezar a nadar. ¿Huiste? MARIANA: ¡Si! MARTÍN: ¡Qué bueno! ¿Vos qué hiciste hoy? MARIANA: Adaptación. Me estoy acostumbrando a estar sola otra vez. MARTÍN: Yo soy un experto. Podría escribir un libro. Soy una especie de Paulo Coelho, pero depresivo.

MARIANA: No tengo un buen día hoy. Estoy súper triste. MARTÍN: Yo tengo un método. Absolutamente involuntario. Una especie de gen budista que hace que mis días felices no sean tan felices. Y los días tristes no sean tan tristes. MARIANA: Un termostato anímico. Martín contesta con la a nimación de un emoticón que se ríe tirado sobre un piso imaginario. MARIANA: ¿Cómo hiciste eso? MARTÍN: Este es un poco más sofisticado. Vos tenés algunas caritas para expresar tus estados de ánimo. MARIANA: ¿Y cuando falla el termostato? MARTÍN: Me clavo un rivotril. Mariana contesta con una carita de un emoticón con los ojos caídos como dopado o hipnotizado. Martín replica con una foto animada de un rastafari que sacude colgando su cabeza. Mariana contesta con un emoticón sonriente. Él con uno que guiña el ojo. Ella con otro que se avergüenza. Él con otro que llora. MARIANA: Se me acabaron los dibujitos. Por lo menos para decir lo que quiero decir. MARTÍN: ¿Qué querés decirme? MARIANA: No tenía esperanzas de reírme hoy. MARTÍN: A cambio me tenés que hacer un favor. ¿A qué hora te despertás?

MARIANA: 9. MARTÍN: Te doy mi teléfono, me llamas a las 9 y me das ánimo para ir a nadar. MARIANA: ¿Y si te lo doy ahora? MARTÍN: No. No ahora no vale. Es un trato. Mariana piensa. MARIANA: Dame tu teléfono. Martín empieza a tipear 4552…. Antes de que termine de escribir el número se corta la luz. De forma abrupta la ciudad se desconecta. El ruido de los artefactos se transforma en silencio. 125

INT / DEPTO MARTIN / NOCHE

Una serie de ruidos indescifrables se convierten en él un golpe y algo que cae. MARTÍN: ¡LA PUTA MADRE QUE LO PARIO! Escuchamos que Martín abre un cierre y revuelve entre cosas. Finalmente enciende la linterna. 126

INT / DEPTO MARIANA / N OCHE

Más ruidos, más confusión. M ariana encuentra un e ncendedor, lo enciende y se seca unas lágrimas sobre los ojos. Mariana descuelga unas llaves y sale de su departamento. 127

INT / DEPTO MARTIN / NOCHE

Martín busca algo que no encuentra. I lumina algunos rincones de la biblioteca sin éxito. También el e scritorio donde tiene las computadoras. 128

INT / DEPTO MARIANA / N OCHE

Mariana avanza por el pasillo i luminada por su encendedor. Llega a las escaleras y baja. Está triste y un poco asustada por la oscuridad.

129

INT / DEPTO MARTIN / NOCHE

Martín ilumina con su linterna la cerradura de la puerta de su departamento. Allí están las llaves. Puestas. Él sale de su departamento. Retiene a Susu del otro lado de la puerta. Empieza a bajar con su linterna. Apura el paso aún en la oscuridad. 130

INT / DEPTO MARIANA / N OCHE

Mariana avanza por el pasillo que está silencioso. 131

EXT / EDIF MARTIN / NOCHE

Martín s ale de su edificio y camina hacia su izquierda. La ciudad está a oscuras. 132

INT / MINIMERCADO / NOCHE

Martín camina por el playón de la estación de servicio rumbo al minimercado. El local está a oscuras. Dentro distingue a dos personas. Un hombre de traje que busca a tientas una bebida en la zona de las heladeras y una mujer coloca algunos productos en una canasta. El chico que atiende está colocando una vela encendida sobre una pequeña góndola. MARTÍN: ¿Velas? EMPLEADO: Si. Del otro lado. Bancame un toque. El kiosquero camina hacia la caja y se aleja de la situación. Mariana entra al minimercado y va hacia la zona de las góndolas. Martín enciende su linterna y busca entre los productos de la góndola. Mariana está buscando detrás de él. Sobre la góndola opuesta. Están espalda contra espalda. Separados por un poco más de un metro. Ella toma distancia de la góndola. Da un paso para atrás. Él hace lo mismo. Se acercan más. Están a un pequeño paso de distancia. Se acercan lentamente. El brazo de él se acerca al de ella y finalmente se rozan. Con un brusco movimiento los dos recogen el brazo. MARIANA: ¡Ay! ¡Me dio electricidad! Martín termina de girar hacia ella. Solo ve el contorno de su rostro delimitado por una vela que está encendida detrás. MARTIN:

Si, a mí también. La conversación se corta, sin embargo ninguno de los dos se mueve. Apenas se pueden ver el uno al otro. MARTIN: ¿Será la linterna? MARIANA: No sé pero me re dio. MARTIN: A mí también. Un auto que avanza lentamente por el playón de estacionamiento va iluminando a ella. Cuando la luz llega a sus ojos ella se enceguece. Entonces coloca su mano sobre sus ojos para que no la moleste. Se cubre la cara y Martín no puede verla. Él no se mueve, está confundido con la situación. MARIANA: ¿De dónde sacaste las velas? MARTIN: Ahí están. Martín las señala con el haz de luz de su linterna. Ella se agacha para recogerlas. Martín intentando ser discreto deja de iluminar las velas mueve la luz por el brazo de ella hasta pasar el haz de luz por su perfil. No llega a verla. Martín toma algo de distancia y disimula buscando algo más. MARIANA (al empleado): ¿Espirales hay? EMPLEADO: Enfrente de las heladeras. Abajo. Martín la observa sin dejar de hacer lo que busca. Duda. Se va intranquilizando. Apura su paso hasta donde está el kiosquero y le pide un atado de cigarrillos. Abre el paquete y camina hacia donde esta ella. También disimula hasta pararse al lado. MARTIN (con torpeza): ¿Encontraste? Yo también quiero una. Con lo que me cuesta dormir… Si me despierta un mosquito, lo mato. Mariana no sabe qué contestar. Solo se sonríe. Martín se pone un cigarrillo en los labios.

MARTIN: ¿Tenés fuego? Mariana busca un encendedor en su bolsillo. Lo encuentra y lo lleva hasta el extremo del cigarrillo que Martín tiene en sus labios. Él no le saca los ojos de encima. El encendedor no prende. Ella lo sacude y vuelve a intentarlo. En el tercer intento se hace la luz. Martín descubre lentamente el rostro de ella que se sonríe tibiamente. Él aspira con torpeza. Sus miradas se conectan por un instante. Martín tose nervioso. EMPLEADO: ¡Flaco! ¡No se puede fumar acá! Martín camina hacia la caja. Apaga el cigarrillo en un cenicero que le acerca el vendedor. Mariana apoya lo que compro para que le cobren. Martín la observa intensamente. Está nervioso. No sabe que decirle. Ella lo mira. Él retira su mirada intimidado y torpe. Vuelve a mirarla. Ahora es ella la que retira la mirada. El vendedor le da el vuelto. Mariana lo toma, duda y se va del lugar. Martín la ve irse sin saber qué hacer. MARTÍN: ¿Cuánto es? EMPLEADO: 4 con 30. Martín sale del minimercado pero ella ya no está. 133

EXT / CALLE/ NOCHE

Martín camina apurando el paso hacia su departamento. Gira en la esquina. Con su mirada la busca en todas las direcciones posibles. La ciudad está a oscuras. Las luces de los autos cobran más intensidad que de costumbre. Llega a la avenida. Esta confundido. Cree verla en cada mujer que camina. La ve caminando por la vereda de enfrente. Cruza. Apura el paso hasta correr. Al acercarse se da cuenta de que no es ella. Se queda en el lugar. Sin saber qué hacer. La perdió. 134

INT. / ESCALERAS EDIF MARIANA / NOCHE

Mariana sube las escaleras de su edificio. Tiene la vela encendida. Atraviesa la oscuridad del pasillo hasta perderse en un nuevo tramo de escalera. 135

INT. / ESCALERAS EDIF MARTIN / NOCHE

Martín sube apesadumbrado. A paso lento.

136

INT. / ESCALERAS EDIF MARIANA / NOCHE

Mariana se queda sin aire. Se sienta en un escalón. Observa la vela flamear. Escuchar sonar a lo lejos el piano. 137

INT. / DEPTO MARIANA / NOCHE

Mariana entra a su departamento. Pone una vela enganchada en la mano de un maniquí. La enciende con otra. Coloca dos velas en un platito, junto a una lámpara. Las enciende. Se sienta en el piso, junto a la pared. Apoya su cabeza contra la pared. Está agotada. 138

INT. / DEPTO MARTIN / N OCHE

Martín derrama cera sobre un plato pequeño. Para una vela sobre la cera y la enciende con otra. Él apoya el plato sobre el estante de una biblioteca. Martín coloca otras dos velas sobre un nuevo plato. Justo en ese momento vuelve la energía y ruido. Se encienden las luces, el motor de la heladera vuelve a hacerse escuchar. Martín cierra los ojos y maldice murmurando algo. Resopla agotado. Apaga las dos velas que acaba de encender. 139

INT / DEPTO MARIANA / N OCHE

Mariana observa la llama de la vela aun cuando las luces están encendidas. Está triste y silenciosa. El piano sigue sonando. Cuando termina la pieza ella sopla la llama, apagándola. LARGO FUNDIDO A NEGRO. 140

INT / DEPTO MARIANA / D IA

Mariana está mirando a través de la ventana. La pequeña ventana que abrió sobre la medianera. Es una tarde gris. Ella esta melancólica, mirando como la ciudad fluye. Una multitud camina sin ningún orden. Ella la ve como hormiguitas desorganizadas, como personajes de los libros de Wally. El embotellamiento de autos hace más cargado el paisaje. De pronto Mariana ve algo que le llama mucho la atención. La confunde, busca una explicación que no encuentra. Se asegura de ver lo que ve. Duda. No sabe qué hacer, se le nota en el cuerpo que un paso pero vuelve y vuelve a alejarse. Decidida sale de su departamento. La cámara se acerca lentamente hasta la ventana para descubrir lo que Mariana estaba mirando. Martín está en la calle con Susu, su mochila y le cuelga su cámara de foto. Asoma por detrás de un cartel de publicidad. Esta vestido como Wally. Una remera de rayas rojas y unos jeans

azules. Además pasea a su pequeña perra blanca. Un círculo lo encierra. Un círculo como los que ella hizo en los libros de Wally. Luego de unos instantes ella aparece en cuadro y se para frente a él. A un par de metros de distancia. FIN. PRINCIPALES CRÉDITOS. 141

INT. / DEPTO MARTIN / D IA

Plano de un monitor de computadora. Se escribe lo siguiente: Mariana y Martín. El cursor se traslada hasta el botón de Search y cliquea. La máquina piensa y luego de unos instantes se abre una ventana de YouTube. El cursor le da acción al botón de Play y abre el video que empieza a correr. Martín esta frente a cámara con uno de los micrófonos de la PlayStation. Suena el tema Ain´t no mountain high enough de Marvin Gaye. El hace perfectamente la mímica. Está un poco durito y otro poco tímido. También tímidamente va apareciendo en cuadro Mariana que hace la mímica de la voz femenina. Se sonríen. Están felices. Cada vez más sueltos.

Desglose por Escena

ESC. N TÍTULO DECORADO

Medianeras Ciudad de Buenos Aires

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martín

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Tomas amplias de la ciudad

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Secuencia de planos de la ciudad. A la vez se escucha la voz en off

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto. Martín

PÁGINA ELENCO

2 BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martín

EXTRAS COMUNES

Desglose por Escena UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Silla giratoria, Figuras de coleccion, Star Wars, Edward scissorhands, The nightmare before Christmas bolillas de madera, computadora, teclado, pantalla VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Animación grafica del departamento

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín abstraido en sus pensamientos

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Ciudad de Buenos Aires

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES 2

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Mugre, basura, alfombra, comida rapida, anuncios loterias, aire acondicionado VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Desglose por Escena

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Depto. Mariana

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Cajas, maniquies, burbujas de aire, microondas, taza con su nombre, vidrio del apartado, te VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

animacion de el plano arquitectonico

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Mariana en su departamento

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Shopping

PÁGINA ELENCO

5 BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martín Mariana

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES 40

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

mochila

ropa sport, uniforme de seguridad, uniforme de mantenimiento uniforme de escuela, habito de monja, habito de rabino, ropa rastafarai, sopa de embarazada VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Juego ritmico con la aparicion de los extras

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

sucecion de planos de ciudad mientras se escuchavoz en OFF

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Shopping

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

5-B

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

EXTRAS COMUNES 40

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

Cartel

Desglose por Escena EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

visualizacion cartel OTOÑO

TIEMPO DE RODAJE

Desglose por Escena

ESC. N TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto Martin

PÁGINA

ELENCO Martin

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Hombre vestido de negro

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Papel madera grande

Hombre de negro: Poncho tipo capota, casco polarizado

Planilla

botas de cuero negro, guantes de cuero negro.

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin firma una planilla que trae un hombre vestido de negro

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto Mariana

PÁGINA ELENCO

7 BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

Desglose por Escena UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Libros, lamparas, macetas

veladores, cajas

libros de arte sombreros, ropa de invierno

discos compactos

Vestuario adicional para Mariana

computadora, television

libro ¨Donde esta Wally¨ VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Sobreimpresion 21 dias despues

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana arregla las pertenencias que se encuentran en las cajas, pasan 21 dias y sigue arreglando sus departamentos

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto Mariana

PÁGINA

ELENCO Mariana

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Ex, Novio

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL telefono

VESTUARIO ESPECIAL

celular

cajas, llaves tacho de basura silla 6 aerosoles VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Animación de cucaracha Voice en Off de ExNovio

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Desglose por Escena

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA El exnovio de Mariana a través de una llamada intenta convencerla de que vean una pelicula juntas. Una cucaracha sale de las cajas, asustando a Mariana. Mariana se asoma por la ventana y ve a su ex en la esquina TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto. Mariana

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

frazada linterna insectisida

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana se tapa la nariz para no respirar, el insectisida y apresurada sale del departamento

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Pasillo - Escaleras

PÁGINA ELENCO

10 BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Luz del pasillo

DESCRIPCIÃ“N DE LA ESCENA Mariana sube las escaleras de su edificio

TIEMPO DE RODAJE

Desglose por Escena

ESC. N TÍTULO DECORADO

Medianeras Terraza de edificio

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Frazada

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana llora en la terraza.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Interior departamento Martín

PÁGINA ELENCO

11 BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martín

EXTRAS COMUNES

Desglose por Escena UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Computadora

Televisión

Zapatillas

Lámpara

Radiografía

Remera dormir

Gotas

Pastillas

Cajón

Coca cola

Velador

Despertador Equipo Música VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín abre las radiografías.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Consultorio psiquiatra

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martín Psiquiatra

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

Informes médicos Placas

Desglose por Escena EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín habla con su psiquiatra.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras Colectivo

DECORADO PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Auriculares Brazos de maniqui

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana está en el colectivo.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Exterior colectivo

PÁGINA ELENCO

13 BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

Desglose por Escena Martín

EXTRAS COMUNES Transeúntes

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Cámara Brazos de maniquí Mochila

Colectivo

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana está en el colectivo y Martín la ve.

TIEMPO DE RODAJE

Desglose por Escena

ESC. N TÍTULO

Medianeras

DECORADO PÁGINA

ESTUDIO

MIXTO

ACENSOR EDIFICIO MARTIN

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO Martín

NATURAL

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Encargado

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

Radiografía Placa

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Luz de techo

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

El encargado del edicio sostiene la radiografía. Martín lo observa y el ascensor se detiene en el piso de Martín. TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO PÁGINA ELENCO

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

DEPTO DE MARIANA

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

9 - 10

DIA

NOCHE

MIXTO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

Desglose por Escena UTILERIA ESPECIAL Caja

VESTUARIO ESPECIAL

Escritorio improvisado

Pila de Cds Escultura de Wally Computadora Monitor VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana esta peoucupada. Piensa y se sube a dos cajas hasta que ve la cara de la escultura de Wally. Vuelve a la omputadora y se concentra. Borra a su novio de una foto y sonríe. TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras DEPTO DE MARIANA

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Cabeza de un maniqui masculino Esponja Caja

Duchador

Cama

Detergente

Maniqui despedazado Bañera VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Desglose por Escena VOZ EN OFF (MARIANA)

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana saca de una caja, varias partes de un maniqui y comineza a armarlo. Luego lo lava en la bañera y mas tarde lo seca con una toalla. TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO PÁGINA

19 ESTUDIO

MIXTO

DEPTO MARIANA (cocina y comedor)

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

10 - 11

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO Mariana

ESC. N NATURAL

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Novio de Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Revista Estanteria Heladera Puerta Botella de agua vacia VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES VOZ EN OFF MARIANA

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana espia a su novio desde la cocina.

TIEMPO DE RODAJE

ESC. N

TÍTULO

Medianeras

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

DECORADO

DEPTO DE MARTIN

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

PÁGINA

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Martín

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL Heladera

VESTUARIO ESPECIAL

Sobre con radiografías

Reloj pulsera

Estantes Botellitas de Coca Cola Llaves Mochila VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin sale apurado de su departamento y agarra el cobre con las radiografías.

TIEMPO DE RODAJE

100

Desglose por Escena

ESC. N TÍTULO DECORADO

Medianeras Consultorio traumatólogo

PÁGINA

11 - 12

ELENCO Martín

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Traumatólogo

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Radiografías Visor Cigarrillo Detector de humo Mochila de Martín

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín va a consulta

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto Martín

PÁGINA ELENCO

12 BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martín

EXTRAS COMUNES

101

Desglose por Escena UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

Cámara Computadora

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Fotos de Mariana Efectos de pantala computadora

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín descarga las fotos de Mariana

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto Mariana

PÁGINA

ESC. N ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

NATURAL

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Monitor computadora

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Fotos de Mariana Efectos de pantalla computadora

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

102

Desglose por Escena

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana borra las fotos de su ex

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

ESC. N

Medianeras Depto Martín

DECORADO PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martín

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Mouse

Respaldo de madera

Computadora

2 monitos emparejados

Descalzo

Sillón Bolillero de madera Cables y conexiones VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Descripción de Martín

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Consultorio psiquiatra

PÁGINA

13 - 14

ELENCO Martín

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Psiquiatra

103

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

Diván Laptop Sillón

Charts de power point

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Computadora efectos

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín le muestra el diseño web al psiquiatra

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras Depto Mariana

DECORADO PÁGINA

14 - 15

ELENCO

BOLOS

ESC. N

25a

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL Secador

Caja de fósforos

Vidrio empañado

VESTUARIO ESPECIAL Toalla grande y blanca Toalla para el cabello

Dos toallas blancas Perchero Cigarrillo VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

104

Desglose por Escena EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Reflejo de Mariana

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Efectos en espejo

Ruido secador de pelo Grabación en el baño DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Mariana habla con su reflejo

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Ciudad

PÁGINA

15 - 16

ELENCO

BOLOS

25b

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Sobreimpresión

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Cartel: Invierno

TIEMPO DE RODAJE

105

Desglose por Escena

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

Depto. Mariana

PÁGINA

ESC. N

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL Metro metalico

VESTUARIO ESPECIAL

Caja de carton

Taladro Lapiz Placa luminosa Tornillo VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana está colocando una lámpara en la pared

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

Planetario

PÁGINA ELENCO

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

106

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Butacas

El cielo artifical se oscurece y comienzan a apareces estrellas

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana va al planetario a ver un espectaculo

TIEMPO DE RODAJE

ESC. N

TÍTULO

Medianeras

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

DECORADO

Depto. Martin

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

PÁGINA ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL Silla, televisor, joystick, juego Winning Eleven, mochila, Una cámara Leica D-Lux 3 de 10 megapíxeles. Rivotril en gotas al 0.25% (acción rápida). Amoxicilina 500. Ibuprofeno. Anteojos de sol. Un impermeable plástico. Una Victorinox de 21 funciones. Linterna. Pilas. Preservativos (3 unidades) Cuatrocientos pesos en efectivo (en billetes chicos). Un I-Pod. 3 películasEN RODAJE VEHICULOS de Tati. Un cuaderno. Y una carta plastificada con instrucciones precisas de cómo proceder en caso de accidente o ataque de pánico. Balanza hogareña.

EQUIPOS ESPECIALES

VESTUARIO ESPECIAL

ANIMALES EN RODAJE

FX POST

107

Desglose por Escena

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Sobreimpresion de imagenes de la ciudad, detalles y personas

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin juega frente a la TV y luego prepara una mochila con varios elementos

TIEMPO DE RODAJE

ESC. N

TÍTULO

Medianeras

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

DECORADO

Consultorio Psiquiatra

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

PÁGINA ELENCO Martin

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Psiquiatra

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Divan Mancha de humedad

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin habla con el psiquiatra durante su sesión.

TIEMPO DE RODAJE

108

Desglose por Escena

ESC. N

TÍTULO

Medianeras

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

DECORADO

Vidriera de ropa

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

PÁGINA ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES Gente que camina por la vidriera

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Pares de zapatos de taco Varias maquetas de edificios

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Sucede en el interior de la vidriera

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana dieña la vidriera de zapatos

TIEMPO DE RODAJE

109

Desglose por Escena

ESC. N

TÍTULO

Medianeras

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

DECORADO

Vidriera de ropa hombres

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

PÁGINA

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES Personas

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES voz en off mariana

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana observa a la gente desde el interior del local.

TIEMPO DE RODAJE

ESC. N

TÍTULO

Medianeras

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

DECORADO

Avenida

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

PÁGINA

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO Mariana

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS 1

Martin

EXTRAS COMUNES 1 hombre 2 mujeres

110

Desglose por Escena

personas UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

Taxi

perro

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

perro de mentira

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA mariana y martin caminan por una avenida, un perro muere y un hombre es atroperllado por un taxi.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Departamento Mariana

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL teléfono

VESTUARIO ESPECIAL Abrigo

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

111

Desglose por Escena

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES voz off del contestador

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana llega a su casa y activa el contestador.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Departamento Martin

PÁGINA

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

NATURAL

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

computadora

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST imagenes de la computadora

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES vozz en off martin

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA martin lee los nuevos mails en su computadora

TIEMPO DE RODAJE

112

Desglose por Escena

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Departamento Mariana

PÁGINA

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO Mariana

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Niño

EXTRAS COMUNES personas

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

triciclo

vozz en off mariana

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA mariana mira por la ventana de su departamento

TIEMPO DE RODAJE

113

Desglose por Escena

TÍTULO DECORADO

Medianeras Vidriera local de ropa

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Maniquı́es con brazos removibles y ropa en conjunto, un conjunto es parecido a "Wallie" y unos anteojos redondos

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Mariana camina en la vidiera y modificando maniquies

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depa. Martín

PÁGINA

30-31

ELENCO Martín

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Cartero

EXTRAS COMUNES

114

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Papel, lapicera y soporte duro para la hoja. Caja de cartó n que apenas pasa por la pared, dentro tiene las patas de la silla con rueditas y telgopor. Un cutter, una silla Aeron ergonomé trica con muchas variables: altura, respaldo, basculado y una computadora

Martín V.N. 0 Cartero V.N.1 - Mameluco

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Editar en la pantalla de la computadora "En la ventana del Google se escribe lo siguiente: Paseadores de Perros + Barrio Norte."

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín habla con el mismo mientras arma una silla

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Local de ropa

PÁGINA

31-32-33

ELENCO Mariana

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Chica con la que trabaja

Lucas

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL Mariana V.N.0 - Bolso y zapatos de trabajo

maniquies en vidirera, cigarrillo encendido, sillon rojo, tijeras tazas y cintas.

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

115

Desglose por Escena

Al comienzo de la escena se ve la calle desde la ventana

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Lucas la ve desde la vereda y entra, la invita a comer

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO PÁGINA

ESC. N

Medianeras Entrada del edificio-gran hall-ascensor 33 - 34

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana Lucas

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

El edificio debe ser estilo art Decó , con un gran hall, puerta giratoria. También hay un asensor de puertas automá ticas con boton. Ascensor con apariencia hermé tica DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana tiene miedo al asensor y camina lento y con miedo en el hall

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO PÁGINA

Medianeras

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

Escaleras

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

34 -35 -36

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

116

Desglose por Escena

Lucas

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Carteles con ú meros por cada piso. Precisamente N5, N7, N9, N11 VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES La luz se apaga en el piso N9 y se prende en el N11 por un botó n DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Lucas está cansado en las escaleras, pero Mariana está acostumbrada

TIEMPO DE RODAJE

117

Desglose por Escena

TÍTULO DECORADO

Medianeras Restaurante Ciudad

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

41A

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Plano de la ciudad Microcentro TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Restaurante piso 20

PÁGINA ELENCO

37 BOLOS

ESC. N

41B

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana Lucas

EXTRAS COMUNES

118

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Extras Ventana (Limpieza y Tamaño) DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Mariana observa la ciudad por la ventana TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Restaurante piso 20

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana Lucas

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Cena para dos Servilletas Ipod Celular Lucas

119

Desglose por Escena

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Mariana y Lucas cenan. TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

ESC. N

Medianeras Restaurante/baño

DECORADO PÁGINA

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

NATURAL

EXTRAS CALIFICADOS

Lucas

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Moneda (Varias)

Ropa con bolsillos

Maquina Condones

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Lucas intenta sacar condones TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Restaurante

PÁGINA ELENCO

38 BOLOS

ESC. N

44A

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana Lucas

120

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Copa de Vino Cena Ipod Foto gato Computadora

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Mariana le enseña a Lucas la foto del gato y se va el baño TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Restaurante/Baño hombres

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

44B

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Maquina de condones abierta y golpeada

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

121

Desglose por Escena

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Mariana descrubre la maquina de condones abollada TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Restaurante

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

45A

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana Lucas

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Salen al palier TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO PÁGINA

Medianeras Escaleras/Pasillo 39

ESC. N

45B

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

122

Desglose por Escena

ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES La luz del pasillo se prende y apaga

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Mariana nerviosa con Lucas en el pasillo TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO PÁGINA

ESC. N

45c

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

Escaleras

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

123

Desglose por Escena

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Luz de escalera se apaga

DESCRIPCIÃ“N DE LA ESCENA

Mariana nerviosa baja a toda velocidad la escalera TIEMPO DE RODAJE

124

Desglose por Escena

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

calle

ESC. N

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES 10

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

auriculares de ipod

bolsas de basura

caja de carton

silla de ruedas

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE 3

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Mariana se apropia de la silla de martin

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

HALL EDIFICIO MARIANA

PÁGINA ELENCO

ESC. N

29 BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

125

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

silla de ruedas

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana lleva la silla a su casa TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

DEPTO MARIANA

PÁGINA

ESC. N

ELENCO

BOLOS

48 B

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL silla de ruedas

VESTUARIO ESPECIAL

maniqui

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

126

Desglose por Escena

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana se masturba con el maniqui TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

DEPTO MARTIN - BAÑO

PÁGINA

ESC. N

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE 1

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin habla con su perra TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

AEROPUERTO EZEIZA - HALL

PÁGINA ELENCO

ESC. N

30 BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Jennifer Martin

127

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES 50

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

anteojos oscuros

maleta grande

piedra

mochila

ROPA DE VIAJE

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE 1

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÃ“N DE LA ESCENA Jennifer se va a USA TIEMPO DE RODAJE

128

Desglose por Escena

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Aereopuerto Ezeiza

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Jennifer Martín

EXTRAS COMUNES Pasajeros

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE Susu - perra

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES La locación tiene un detector de metales

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín se despide de Jennifer en el aereopuerto

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Depto Martín

PÁGINA ELENCO

31 BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martín

EXTRAS COMUNES

129

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Cecador de pelo, cepillo, colita

Remera vieja con un estampado de la bandera de Estados Unidos

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE Susu - perra mojada

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín tranquilo en su casa con Susudespués de despedir a Jennifer

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Ciudad

PÁGINA ELENCO

BOLOS

ESC. N

53b

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Un cartél diciendo "PRIMAVERA"

130

Desglose por Escena

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Presentación de la epoca y lugar en la que seguirá transcurriendo la película

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Hall edificio Martín

PÁGINA

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO Martín

BOLOS

NATURAL

EXTRAS CALIFICADOS

Ana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

Correa de Susu

Susu - con correa 10 perros

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín sale a pasear con Susu, pero la perra no quiere salir

TIEMPO DE RODAJE

131

Desglose por Escena

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Calle/ Ciudad

PÁGINA

ELENCO Martín

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Ana

EXTRAS COMUNES Peatones

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Correas (susu y las de 11 perros)

Ana_pelo despeinado y Jean con bolsillo

Cigarrillo y encendedor

Martín N

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE Susu - en correa 11 perros

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín tiene un momento incomodo con Ana pero sigue caminando al mismo lugar

TIEMPO DE RODAJE

132

Desglose por Escena

TÍTULO

ESC. N

Medianeras Plaza

DECORADO PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martin Ana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL banco de cemento

VESTUARIO ESPECIAL

mochila

Minifalda de Ana (Vestuario en general)

corralito auriculares porro VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE Susu (Perra de Martin) Perros jugando en la Plaza

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

Pintar las medianeras con arboles coposos, bien verdes y enormes

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Musica Elevada

Conseguir una plaza entre edificios Pintar las medianeras con arboles coposos, bien verdes y enormes DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Ana y Martin se encuentran sentados en la plaza. Ana escucha musica y fuma un porro.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Plaza

PÁGINA ELENCO

33 BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martin Ana

EXTRAS COMUNES

133

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

banco de cemento

Minifalda de Ana (Vestuario en general)

auriculares

Tatuaje de Ana

Cd Player Pilas (4) VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE Susu (Perra de Martin) Perros jugando en la Plaza

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Maquillar tatuaje de ARAÑA en la cara interna del muslo derecho (Equipo de Maquillaje) DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Ana y Martin se encuentran sentados en la plaza. Ana se queda sin pilas para su Cd player y le pregunta a Martin si tiene. Ana curiosa le pregunta a Martin si es gay por la mascota que tiene. TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Depto de Martin

PÁGINA

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

NATURAL

EXTRAS CALIFICADOS

Martin Ana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL Cama

VESTUARIO ESPECIAL Minifalda de Ana (Vestuario en general) Medias Remera de Martin

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE Once perros

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

134

Desglose por Escena

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin y Ana estan cogiendo, pero los perros no paran de ladrar y desesperan a Ana la cual decide irse

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Ascensor Edif. Martin

PÁGINA

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

NATURAL

EXTRAS CALIFICADOS

Martin Ana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL Minifalda de Ana (Vestuario en general) Vestuario de Martin

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE Perros

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin y Ana bajan en el ascensor.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Hall Edificio Martin

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

135

Desglose por Escena

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martin Ana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL Vestuario de Ana Vestuario de Martin

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE Perros

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin abre la puerta de la calle y los perros salen a la calle. Ana y Martin se despiden

TIEMPO DE RODAJE

136

Desglose por Escena

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

Calle

ESC. N

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Ana Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Cigarrillo apagado

Bolsillo

Par de piernas de maniquí Encendedor Humo de tabaco VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE Perros

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Ana quiere encender su cigarrillo y le pide ayuda a Mariana.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

Video Club

PÁGINA ELENCO

ESC. N

35 BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martin Mariana

EXTRAS COMUNES

137

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

La tapa de un DVD Una película

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin y Mariana están en el mismo videoclub eligiendo una película pero no se cruzan en ningun momento.

TIEMPO DE RODAJE

ESC. N TÍTULO

Medianeras

DECORADO

Plaza

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Ana Martin

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

Banco de cemento Par de auriculares

138

Desglose por Escena

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Ana y Martin estas escuchando musica con los mismos auriculares.

TIEMPO DE RODAJE

ESC. N

TÍTULO

Medianeras

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

DECORADO

Departamento Martin

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Martin Ana

EXTRAS COMUNES Delivery

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Gran bolsa de comida china

Cervezas

Tatuaje en el muslo

Cama/sillon

Computadora

Celular

Palitos chinos

Heladera

Porro

Escritorio

Bolso VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin y Ana comen juntos mientras Ana recibe mensajes de texto.

TIEMPO DE RODAJE

139

Desglose por Escena

ESC. N

TÍTULO

Medianeras

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

DECORADO

Hall Edificio Martin

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

La hora (reloj)

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE Susu

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin espera a Ana.

TIEMPO DE RODAJE

140

Desglose por Escena

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

Plaza

PÁGINA

ESC. N

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE Susu - perra

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin esta con Susu en la plaza.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

Departamento Mariana

PÁGINA ELENCO

ESC. N

53 BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

141

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Teléfono

Voz en off del ex de Mariana Voz en off del contestador Luz roja del telefono tiitila DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana escucha los mensajes de su ex que tiene en el contestador

TIEMPO DE RODAJE

ESC. N

Medianeras TÍTULO DECORADO

Taxi

PÁGINA

ELENCO Mariana

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Rita Taxista

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

Bolso grande

Taxi

142

Desglose por Escena

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana y Rita estan en un taxi charlando.

TIEMPO DE RODAJE

ESC. N

Medianeras TÍTULO DECORADO

Departamento Mariana

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana Rita

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

Televisor Alfombra plastica playstation

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Voz en off de Martin cantando

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana y Rita juegan a la playstation.

TIEMPO DE RODAJE

143

Desglose por Escena

ESC. N

Medianeras TÍTULO DECORADO

Departamento Martin

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL cama

VESTUARIO ESPECIAL

microfono de piso

televisor playstation joystick cables VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Suena "Friday im in love". de The cure

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin canta y baila frente al televisor con la playstation

TIEMPO DE RODAJE

144

Desglose por Escena

TÍTULO

ESC. N

Medianeras DEPARTAMENTO MARTIN

DECORADO PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martín

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Se oyen jadeos de una mujer

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Las imágenes correspondientes grafican el relato

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Se escuchan los jadeos de una mujer mientras Martín dice su relato.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

ESCALERAS MARIANA

PÁGINA

ESC. N

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

145

Desglose por Escena

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana baja un par de pisos por la escalera.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

VEREDA EDIFICIO MARIANA

ESC. N

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES Personas Dos equipos de hombres UTILERIA ESPECIAL Dos sogas Sistema de cuerdas y poleas Piano

VESTUARIO ESPECIAL Overol (extras)

Frazadas

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

146

Desglose por Escena

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana baja de su edificio y ve a muchas personas y observa que u equipo de hmbre esta sbiendo un piano cubierto con frazadas a un departamento. TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

EDIFICIO KAVANAGH

PÁGINA

ESC. N

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Banco de plaza Libreta de notas I-Pod

VOZ EN OFF (MARIANA)

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana está sentada en un banco de la plaza que esta frente al Kavanagh. Sobre su falda tiene una libreta de notas en la que boceta una fachada del edificio. Escucha música en su I-Pod. Las imágenes ilustran el relato. TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

ESCALERAS DE MARIANA

PÁGINA ELENCO

ESC. N

42 BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

147

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Puertas (vecino y ella)

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES SUENA PATHETIQUE SONATA DE BEETHOVEN

DESCRIPCIÃ“N DE LA ESCENA Mariana sube las escaleras mientras escucha un sonido de piano, mientras mas se acerca se intensifica. Se da cuenta que el sonido viene de la puerta del vecino y entra a su departamento. TIEMPO DE RODAJE

148

Desglose por Escena

ESC. N TÍTULO DECORADO

Medianeras DEPARTAMENTO MARIANA

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

MARIANA

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

PAVA

ROPA DE CASA MARIANA 1

TAZA DE TÉ

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST CAMBIO INTENSIDAD SONIDO DE PIANO

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA MARIANA ESCUCHA LA MÚSICA DEL PIANO DE UN VECINO

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras DEPARTAMENTO MARIANA

PÁGINA ELENCO

42 BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

MARIANA

EXTRAS COMUNES

149

Desglose por Escena UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

CIGARRILLO

ROPA DE CASA MARIANA 1

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST LUCES DE VENTANAS

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

CIUDAD SEMI OSCURA

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA MARIANA OBSERVA LA CIUDAD DE NOCHE

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras CALLE - PUERTA DEL NATATORIO

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

MARTÍN

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL BOLSO DE NATACIÓN

VESTUARIO ESPECIAL ROPA DE CALLE MARTIN 1

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

150

Desglose por Escena VOZ EN OFF

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA MARTIN VA RUMBO AL NATATORIO

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras PILETA DE NATACIÓN

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

MARTIN

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS 2 NADADORES

MARIANA

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

HILERA DE BOYAS

GORRA Y ANTIPARRAS 1 (MARTIN) GORRA Y ANTIPARRAS 1 (MARIANA)

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA MARTIN Y MARIANA ESTÁN EN LA PILETA

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

PILETA DE NATACIÓN

PÁGINA

ELENCO MARIANA

ESC. N

Medianeras

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

HOMBRE

151

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

HILERA DE BOYAS

GORRA Y ANTIPARRAS 1 (MARIANA)

CUBO CON NÚMERO 1

GORRA Y ANTIPARRAS 1 (HOMBRE)

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES CONSEGUIR BOLO QUE SEPA NADAR

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA MARIANA CONOCE A UN HOMBRE EN LA PILETA

TIEMPO DE RODAJE

152

Desglose por Escena

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

Pileta Natación

ESC. N NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

PÁGINA ELENCO

BOLOS

Mariana

Guardavidas

Rafa

2 señores

EXTRAS CALIFICADOS

EXTRAS COMUNES 10 PERSONAS

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL GORRA Y ANTIPARRAS (MARIANA) MALLA MARIANA 2 GORRA Y ANTIPARRAS (RAFA) MALLA RAFA

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

Pileta Natación

PÁGINA ELENCO

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana Rafa

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

153

Desglose por Escena

GORRA Y ANTIPARRAS (MARIANA) MALLA MARIANA 1 GORRA Y ANTIPARRAS (RAFA) MALLA RAFA VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

Pileta Natación

ESC. N ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

PÁGINA ELENCO

BOLOS

NATURAL

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana Rafa

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL GORRA Y ANTIPARRAS (MARIANA) MALLA MARIANA 2 GORRA Y ANTIPARRAS (RAFA) MALLA RAFA

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

154

Desglose por Escena

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

Pileta Natación

PÁGINA ELENCO

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

Bar - Restaurante

PÁGINA ELENCO

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana Rafa

EXTRAS COMUNES

155

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Pecera gigante

GORRA Y ANTIPARRAS (MARIANA)

Mesa pequeña

MALLA MARIANA 2

Copa margarita

GORRA Y ANTIPARRAS (RAFA)

Servilleta

MALLA RAFA

Mantel VEHICULOS EN RODAJE Autos

ANIMALES EN RODAJE Pez plateado

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

TIEMPO DE RODAJE

156

Desglose por Escena

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Habitación de hotel

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana Rafa

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Colchón de agua

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana y Rafa duermen.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Pileta de natación

PÁGINA ELENCO

48 BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES Hombres

157

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL Gorros de natación Antiparras

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana se encuentra en la pileta.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Pileta de natación

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL Antiparras

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

158

Desglose por Escena

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana en la pileta

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Departamento Mariana

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

84b

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

dos cajas

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana llora mientras revisa unas cajas.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Sala de cine

PÁGINA ELENCO

48 BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martín Mariana

159

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín y Mariana están en el cine

TIEMPO DE RODAJE

160

Desglose por Escena

TÍTULO DECORADO

Medianeras CALLE

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

MARTIN

EXTRAS COMUNES 30

UTILERIA ESPECIAL MOCHILA

VESTUARIO ESPECIAL

CIGARRILLO

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

AUTOBUS

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Martin sigue a la chica del autobus TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras DEPTO MARIANA

PÁGINA ELENCO

49 BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

MARIANA

EXTRAS COMUNES

161

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES SONIDO PIANO

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

MARIANA ESCUCHA EL PIANO DEL VECINO TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras EDIFICIO OFICINAS

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

MARTIN

EXTRAS COMUNES 1

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

GRAN ESCOBILLON

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

162

Desglose por Escena

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

MARTIN ESPERA EN LA VEREDA TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras EDIF MARTIN

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

MARTIN

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

COMPUTADORA

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

MARTIN EN SEX CHAT TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras DEPTO MARIANA

PÁGINA ELENCO

50 BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

MARIANA

163

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL COMIDA CHINA

VESTUARIO ESPECIAL

ALMOHADON

TELEVISION

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÃ“N DE LA ESCENA

MARIANA IMAGINA AL VECINO TIEMPO DE RODAJE

164

Desglose por Escena

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Centro Cultural

PÁGINA

51 - 52

ELENCO

BOLOS

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana Martín

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL Mariana V.N 0 Martín V.N.0

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Pantalla blanca

Imagen proyectada al derecho y del otro lado del proyector la misma La locación imagen pero va a invertida. tener queLa estar imagen bien puede iluminada ser como en Blanco para yver Negro una sombra del otro

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin y Mariana se ven sin reconocerse en la muestra del centro cultural

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Ascensor

PÁGINA

ELENCO

Martín

BOLOS

ESC. N

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Portero

EXTRAS COMUNES

165

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL VESTUARIO ESPECIAL Una pequeña caja enviada por DHL cerrada con cintas adhesivas. Adentro hay unos talismanes de la suerte ya vistos antes y un talonario de una com

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

El ascensor no para en el piso N4 y no para de subir

La escena comienza afuera del ascensor y se ve el palier

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín recibe los pasajes y el ascensor no para de subir

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto. Martín

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

100

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martín

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

166

Desglose por Escena

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín se revoltea en la cama.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto Mariana

PÁGINA

52 - 53

ELENCO

BOLOS

ESC. N

117

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Se escucha lo siguiente: de fondo un nocturno de Chopin, la obra musical se interrumpe imprevistamente. La puerta de su vecino se abre. Suena el ti

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin y Mariana se ven sin reconocerse en la muestra del centro cultural

TIEMPO DE RODAJE

167

Desglose por Escena

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Depto Mariana

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

101

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Cigarrillo

guantes de hule de colores

Radio Platos

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Cancion que suena, ¨Overjoyed¨de Stevie Wonder.

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana esta lavando los platos y comienza escuchar una cancion en la radio. Deja de lavar y se fuma un cigarrillo mientras la escucha TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto de Martin

PÁGINA ELENCO

53 BOLOS

ESC. N

102

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES

168

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

computadora radio control remoto cama

Sigue sonando la canción que Mariana y sube el volumen

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin estan en su computadora mientras escucha una cancion y le sube volumen, va hacia su cama y se lanza en ella

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto de Mariana

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

103

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Cigarrilo - Radio - Platos

VEHICULOS EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

ANIMALES EN RODAJE

FX POST Sigue sonando la cancion de fondo

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

169

Desglose por Escena

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana se emociona con una cancion mientras fuma un cigarrillo

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto Martin

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

104

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Almohadon

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin canta la cancion y se tapa con un almohadon

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto Mariana

PÁGINA

ELENCO Mariana

BOLOS

ESC. N

105

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Albañil

170

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Metro

Vestuario de Albañil

Herramientas

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Ocultar ventana preexistente para ser revelada luego de la construccion'

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Crear un ambiente de construccion para la creacion de la ventana

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana habla conn un albañil para la realización de una ventana en su apartamento

TIEMPO DE RODAJE

171

Desglose por Escena

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Departamento Martin

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

106

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Una torre con rueditas

Posters

Televisor

Fotos

DVD

Recortes

Equipo de musica

Estantes con libros

PlayStation VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Una ventana que da al exterior

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin está en su departamento mirando por la ventana

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Departamento Mariana

PÁGINA ELENCO

53 BOLOS

ESC. N

107

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

172

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Una brisa le desacomoda el pelo

Una ventana que da al exterior

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana observa al exterior desde su ventana

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Departamento Mariana

PÁGINA

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

107A

NATURAL

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES Gente caminando

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

Transito detenido en las calles de Buenos Aires

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

173

Desglose por Escena

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Desde el punto de vista de Mariana Veredas superpobladas DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Mariana observa la ciudad desde la ventana de su departamento

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Departamento Martin

PÁGINA

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

108

NATURAL

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

Cartel publicitario

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Desde el punto de vista de Martin

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin sonrie al ver una ventana sobre la medianera de entrente de su departamento

TIEMPO DE RODAJE

174

Desglose por Escena

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Departamento Martin

PÁGINA

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

108A

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES Gente caminando

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Cartel publicitario de supermercado que anuncia "lo que usted busca está a 3 minutos"

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

Vehiculos en la calle (embotellamiento)

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Desde el punto de vista de Martin Veredas sobrepobladas Ventana en la medianera frente a su depto. DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Martin sonrie al ver una ventana sobre la medianera de entrente de su departamento

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Departamento Mariana

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

109

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

175

Desglose por Escena

Cartel publicitario que muestra a un hombre en ropa interior

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Desde el punto de vista de Mariana La ventana del depto de enfrente está sobre la brageta de la foto publicitaria DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Mariana sonrie al ver una ventana sobre la medianera enfrente de su depto.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Departamento Martin

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

110

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

Ventana

176

Desglose por Escena

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÃ“N DE LA ESCENA Martin cierra la ventana

TIEMPO DE RODAJE

177

Desglose por Escena

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

Ciudad

PÁGINA

ESC. N NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

111

EXTRAS CALIFICADOS

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST publicidad dibujo de wally dibujos animados

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA plano general de la calle

TIEMPO DE RODAJE

ESC. N

112

TÍTULO

Medianeras

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

DECORADO

Departamento Martin

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

PÁGINA

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES

178

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

computadora

foto de mariana en la computadora

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA martin se encuentra frente a la computadora mirando la foto que le saco a mariana

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO PÁGINA

ESC. N

103

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

Departamento martin

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

martin marcela

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

computadora

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST varias fotos de mujeres en la computadora fotos de marcela en la computadora

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

179

Desglose por Escena

voz en off martin voz en off marcela DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA martin esta frente a la computadora en una pagina de citas, mira fotos de chicas y luego clickea y lee el perfil de marcela

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

ESC. N

104

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

DECORADO

Bar - barra - vereda

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

PÁGINA

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

martin marcela

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

butacas

cartera

cigarrillo

botas largas hasta la rodilla

auriculares

vestido suelto tejido corto

iphone VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST fotos de marcela en paris en iphone foto marcela en una cama en iphone

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES voz en off martin

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA martin y marcela se encuentran en la barra del bar. marcela sale a fumar un cigarrilo

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO PÁGINA ELENCO

ESC. N

104 b

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

Calle

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

martin marcela

180

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA martin y marcela caminan por la calle y charlan.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO PÁGINA

105 ESTUDIO

MIXTO

Bar - barra

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO martin

ESC. N NATURAL

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

2 mujeres

marcela

EXTRAS COMUNES 15 personas

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

taburete dos botellas

181

Desglose por Escena

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA marcela baila en la pista y charla con dos mujeres, martin se acerca y conversa con ellas.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO PÁGINA

ESC. N

106

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

Habitacion de albergue

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

martin marcela

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

almhoada espejo telefono

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA martin y marcela charlan acostados en la cama del albergue

TIEMPO DE RODAJE

182

Desglose por Escena

ESC. N

118

TÍTULO

Medianeras

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

DECORADO

Departamento mariana

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

PÁGINA

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

sillon television kleenex

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST final de Manhattan en la television

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana llora en el sillon frente al televisor con el final de Manhattan

TIEMPO DE RODAJE

183

Desglose por Escena

TÍTULO

Medianeras

DECORADO

DEPTO MARTIN

PÁGINA

ESC. N

ELENCO

BOLOS

119

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Mira el mismo canal que está mirando Mariana en la esc 118

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Mira el mismo canal que está mirando Mariana en la esc 118 DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Martín está mirando el mismo canal. También conmovido y emocionado. Tiene un nudo en la garganta y los ojos vidriosos

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO PÁGINA ELENCO

ESC. N

120

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

DEPTO MARIANA

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

61 - 62

DIA

NOCHE

MIXTO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

184

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

Equipo de audio Discos compactos Caja

Suena una canción

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana tiene junto a si una caja llena de discos. Pone una en el aparato y comineza a sonar una cancion mientras revisa la tapa, buscando otro. TIEMPO DE RODAJE

ESC. N

121

TÍTULO

Medianeras

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

DECORADO

DEPTO MARTIN

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

PÁGINA

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

Martín

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Suena una canción

185

Desglose por Escena

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Suena la misma canción que en la escena 120. Se complementan, se contradicen. Todas reflejan el deseo de amor en una noche tan solitaria. DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Martin escucha la misma cancion de Mariana, y estas establecen un tipo de dialogo. Se complementan, se contradicen. Todas reflejan el deseo de amor en una noche tan solitaria. TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras

DECORADO PÁGINA

ESC. N

122

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

CIUDAD

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES VOZ EN OFF (MARTIN)

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Sucesión de planos muestra todos aquellos rincones de la ciudad en los que las plantas, arbustos y hasta pequeños árboles crecen en lugares insólitos. En cornisas, paredes, medianeras, aristas de edificios. TIEMPO DE RODAJE

ESC. N

123

TÍTULO

Medianeras

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

DECORADO

CIUDAD

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

PÁGINA

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

EXTRAS CALIFICADOS

186

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES VOZ EN OFF (MARIANA)

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Una sucesión de planos muestra las terrazas de los edificios céntricos cruzadas por cables. Desprolijos y sin ningún sentido, van y viven de un edificio a otro. Más imágenes ilustran la reflexión de Mariana. TIEMPO DE RODAJE

187

Desglose por Escena

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Depto Mariana, Depto Martín

PÁGINA

63 - 67

ELENCO

BOLOS

124

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana Martín

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Computadora Martín Computadora Mariana

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Emoticones y gráficos

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Animaciones de pantallas

Corte de luz

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana y Martín chatean

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Departamento Martín

PÁGINA ELENCO

67 BOLOS

ESC. N

125

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martín

EXTRAS COMUNES

188

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Linterna

Ruidos indescriptibles

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín busca la linterna

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Departamento Mariana

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

126

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Encendedor Llaves

189

Desglose por Escena

Ruidos constantes

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana sale de su departamento

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Departamento Martín

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

127

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martín

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

Escritorio Computadoras

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES Iluminación por linterna

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín busca algo

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Departamento Mariana

PÁGINA ELENCO

67 BOLOS

ESC. N

128

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

190

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Encendedor

Iluminaciรณn por encendedor

DESCRIPCIร N DE LA ESCENA Mariana llega a las escaleras

TIEMPO DE RODAJE

191

Desglose por Escena

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Depto Martin

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

129

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

Linterna Llaves

Susu

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES A oscuras

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Martin sale del departamento TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto Mariana

PÁGINA ELENCO

67 BOLOS

ESC. N

130

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

192

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Mariana avanza por el pasillo TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto Martin

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

131

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

193

Desglose por Escena

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Martin sale de su edificio TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Minimercado

PÁGINA

ELENCO Martin

BOLOS

132

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Empleado

Mariana

EXTRAS COMUNES Señor Señora UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Vela Linterna Cigarros paquete encendedor Cenicero Auto

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA

Martin se encuntra con Mariana en el minimarket TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Calle

PÁGINA ELENCO

70 BOLOS

ESC. N

133

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martin

194

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Autos

DESCRIPCIÃ“N DE LA ESCENA

Martin regresa a tu departamento TIEMPO DE RODAJE

195

Desglose por Escena

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Escaleras edificio Mariana

PÁGINA

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

ELENCO

BOLOS

134

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

vela

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana sube las escaleras con una vela.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Escaleras edificio Martin

PÁGINA ELENCO

70 BOLOS

ESC. N

135

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martín

EXTRAS COMUNES

196

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín sube las escaleras.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Escaleras edificio Mariana.

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

136

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Vela

197

Desglose por Escena

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana mira a la vela.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto Mariana

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

ESC. N

137

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

3 velas Mano maniquí Plato pequeño

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana entra a su departamento y prende las velas.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Departamento Martín

PÁGINA ELENCO

71 BOLOS

ESC. N

138

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Martín

198

Desglose por Escena

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

tres velas dos platos

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martín prende y apagas las luces.

TIEMPO DE RODAJE

199

Desglose por Escena

TÍTULO DECORADO

ESC. N

Medianeras Depto. Mariana

PÁGINA

ELENCO

BOLOS

139

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

Vela encendida

Se escucha un piano de fondo

La locación debe estar iluminada además de la vela

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana está triste y mira una vela

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO DECORADO

Medianeras Depto. Mariana

PÁGINA ELENCO

71 BOLOS

ESC. N

140

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana Martín

EXTRAS COMUNES Multitud de gente caminando en la calle

200

Desglose por Escena

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Mochila

Martín V.N.0 - Remera a rayas rojas y jean azul (como Wallie)

Camara de fotos

VEHICULOS EN RODAJE

ANIMALES EN RODAJE

Embotellamiento de autos

Susu

EQUIPOS ESPECIALES

FX POST Se debe agregar la vista de la publicidad

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES La escena se ve a través de la ventana en la medianera. Tarde gris. Martín se va a

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Mariana ve a Martín desde su ventana como wallie y sale a verlo.

TIEMPO DE RODAJE

TÍTULO

Medianeras Depto. Martín

DECORADO PÁGINA

71 - 72

ELENCO

BOLOS

ESC. N

141

NATURAL

ESTUDIO

MIXTO

INTERIOR

EXTERIOR

MIXTO

DIA

NOCHE

MIXTO

EXTRAS CALIFICADOS

Mariana Martín

EXTRAS COMUNES

UTILERIA ESPECIAL

VESTUARIO ESPECIAL

Monitor de pantalla 2 Micrófonos de PlayStation

VEHICULOS EN RODAJE

EQUIPOS ESPECIALES

ANIMALES EN RODAJE

FX POST

Se ve en la pantalla una búsqueda: Mariana y Martín. Luego carga la pagina de you

EFECTOS ESPECIALES

OBSERVACIONES

201

Desglose por Escena

Suena el tema Ain´t no mountain high enough de Marvin Gaye

Se debe grabar en otro momento el video de los personajes Martín y Mariana canta

DESCRIPCIÓN DE LA ESCENA Martin y Mariana cantan. Se ve en formato de video subido a youtube (se ve desde la pantalla)

TIEMPO DE RODAJE

202

203

Plan de rodaje

Edificio Martín

TÍTULO: MEDIANERAS ESC

Mouse, computadora, 2 monitores emparejados, sillón. bolillero de madera, respaldo de madera, cables y conexiones

Silla, televisor, joystick, juego Winning Eleven, mochila, Una cámara Leica DLux 3 de 10 megapíxeles. Rivotril en gotas al 0.25% (acción rápida). Amoxicilina 500. Ibuprofeno. Anteojos de sol. Un impermeable plástico. Una Victorinox de 21 funciones. Linterna. Pilas. Preservativos (3 unidades) Cuatrocientos pesos en efectivo (en billetes chicos). Un I-Pod. 3 películas de Tati. Un cuaderno. Y una carta plastificada con instrucciones precisas de cómo proceder en caso de accidente o ataque de pánico. Balanza hogareña.

Sobreimpresión de imagenes de la ciudad

Martin juega frente a la TV y luego prepara una mochila con varios elementos

Fotos de la computadora

Computadora

VOZ EN OFF MARTIN

martı́n lee sus mails

Editar en la pantalla de la computadora

"En la ventana del Google se escribe lo siguiente: Paseadores de Perros + Barrio Norte."

Martı́n habla con el mismo mientras arma una silla

121

100

106

DÍA

NOC

DECORADO: DEPARTAMENTO MARTÍN

RODAJE (DÍA)

INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

ANIMALES

Heladera- Estantes - Botellistas de Coca Cola - Llaves - Mochila - Sobre con radiografías

Fotos de Mariana en la computadora

Cartero

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

Martin sale apurado de su departamento y agarra el cobre con las radiografías.

Reloj pulsera

Martín descarga las fotos de Mariana en su computadora

Cámara, computadora

Martín describe su vida de los últimos 10 años

Descalzo

Martín V.N. 0 Cartero V.N.1 Mameluco

una perra

Cecador de pelo, cepillo, colita

Susu

Martín habla con su perra

Remera vieja con un estampado de la bandera de Estados Unidos Suena la misma canción que en la escena 120. Se complementan, se contradicen. Todas reflejan el deseo de amor en una noche tan solitaria.

Suena una canción

DESCRIPCIÓN ESC

Martín tranquilo en su casa con Susudespués de despedir a Jennifer Martin escucha la misma cancion de Mariana, y estas establecen un tipo de dialogo. Se complementan, se contradicen. Todas reflejan el deseo de amor en una noche tan solitaria.

Martín se revoltea en la cama.

Una torre de rueditas. televisor, DVD, Equipo de musica, PlayStation, Posters, Fotos, recortes,Estantes con libros.

Martin está en su departamento mirando por la ventana

204

Plan de rodaje

Edificio Martín

Cartel publicitario

Desde el punto de vista de Martin

Martin sonrie al ver una ventana sobre la medianera de entrente de su departamento

Desde el punto de vista de Martin

Martin sonrie al ver una ventana sobre la medianera de entrente de su departamento

108

108A

110

119

Suena "FRIDAY IM IN LOVE" de The CURE

Cama, televisor, play station, joystick, cables

124

Emoticones y gráficos de la pantalla

Computadora de Martín y de Mariana

Se corta la luz a casi el final de la escena

Martín y Mariana hablan por chat

141

Efectos pantalla. Video: Ain´t no mountain high enough de Marvin Gaye

Monitor de pantalla

Se debe grabar en otro momento el video de los personajes Martín y Mariana cantando con 2 micrófonos de Play Station

Martin y Mariana cantan. Se ve en formato de video subido a youtube (se ve desde la pantalla)

103

Fotos de mujeres y Marcela en la computadora

Computadora

VOZ EN OFF MARTIN Y VOZ EN OFF MARCELA

martin esta en la computadora en una pagina de citas

Cama

125

Linterna

Ruidos indescriptibles

Martín busca la linterna

127

Escritorio, computadoras

Grabación en la biblioteca de la casa

Martín busca algo por su biblioteca

112

102

Gente caminando

Vehiculos en la calle (embotellamiento )

Cartel publicitario, ventana

Ventana

Martin cierra la ventana

Mira el mismo canal que está mirando Mariana en la esc 118

Bolsa de comida china, cama/sillon, celular, heladera, escritorio, cervezas, computadora, palitos chinos, porro, bolso.

Delivery

Foto de Mariana en la computadora

martin canta y baila con la playstation

Once Perros

Martin y Ana estan cogiendo, pero los perros no paran de ladrar y desesperan a Ana la cual decide irse

Minifalda de Ana, Medias, Remera de Martin

Martin y Ana comen juntos mientras Ana recibe mensajes de texto.

Tatuaje en el muslo

martin mira la foto que le saco a mariana

Computadora

Computadora, radio, control remoto, cama

Martín está mirando el mismo canal. También conmovido y emocionado. Tiene un nudo en la garganta y los ojos vidriosos

Cambio de intensidad de la canción

Martin estan en su computadora mientras escucha una cancion y le sube volumen, va hacia su cama y se lanza en ella

205

Plan de rodaje

Edificio Martín

silla giratoria, figuras de coleccion, star wars, edward scissorhands, the nightmare begore christmas, bolillas de madera

Descripción departamento y vida de Martín

Papel madera grande - Planilla

Hombre de negro: Poncho tipo capota, casco polarizado botas de cuero negro, guantes de cuero negro.

Un hombre le entrega un paquete a Martín

Computadora - Lámpara - Gotas Cajón - Velador - Televisión Radiografía - Pastillas - Coca - cola Despertador - Equipo música

Zapatillas - remera

Martín abre las radiografías

129

Llaves linterna

138

Tres velas, dos platos

hombre vestido de negro

ESC

DÍA

NOC

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

Encargado

Portero

EXTRAS

131

ESC

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

DÍA

NOC

Se escuchan los jadeos de una mujer mientras Martín dice su relato.

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

Radiografia - Placa

Se especifica que se ve una luz de techo

El encargado del edicio sostiene la radiografía. Martín lo observa y el ascensor se detiene en el piso de Martín.

Una pequeña caja enviada por DHL cerrada con cintas adhesivas. Hay unos talismanes de la suerte ya vistos antes y un talonario de una compañía aérea con destino del viaje EZE/JFK

La escena comienza afuera del ascensor y se ve el palier

Martín recibe los pasajes y el ascensor no para de subir

Martin y Ana bajan en el ascensor.

Minifalda de Ana

DECORADO: EDIFICIO MARTÍN INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

top y minifalda

DESCRIPCIÓN ESC

Martín en el sex chat

Martin sale de su edificio

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

Martín prende y apagas las luces.

Las imágenes correspondientes grafican el relato

UTILERÍA

El ascensor no para en el piso N4 y no para de subir

TÍTULO: MEDIANERAS ESC

Martin sale del departamento

DECORADO: ASCENSOR EDIFICIO MARTÍN INT

RODAJE (DÍA)

A oscuras

Se oyen jadeos de una mujer

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

Susu

DÍA

NOC

DECORADO: HALL EDIFICIO MARTÍN INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

ANIMALES Perros que salen del edificio hacia la calle

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC Martin abre la puerta de la calle y los perros salen a la calle. Ana y Martin se despiden

206

Plan de rodaje

Edificio Martín

Correa para Susu

Susu y 10 perros

Martín sale a pasear con Susu, pero la perra no quiere salir

Reloj

Susu

Martin espera a Ana.

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

ESC

135

DÍA

DECORADO: ESCALERAS EDIFICIO MARTÍN

NOC

INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

Martín sube las escaleras.

DEPTO MARTÍN (INTERIOR)

HALL EDIF. MARTÍN

ASC. EDIF. MARTÍN

ESCALERAS EDIF. MARTÍN

EDIF. MARTÍN

207

Plan de rodaje

Edificio Mariana

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

ESC

DÍA

NOC

DECORADO: DEPARTAMENTO MARIANA INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

Sonido de piano

Sobreimpresión 21 despues

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

Pava, taza de té

Cambio intensidad de música

Mariana escucha el sonido del piano de su vecino

Cajas, maniquíes, burbujas de aires, microondas, taza con su nombre escrito, té, vidrio del aparato

Sobreimpresión: depto

Mariana revisa sus cosas

libros - lamparas - macetas - libros de arte - veladores - cajas - discos compactos - sombreros - ropa de invierno - computadora - televisión libro ¨Donde esta Wally.

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

Mariana arregla las pertenencias que se encuentran en las cajas, pasan 21 dias y sigue arreglando su departamentos

Vestuario adicional para Mariana

Caja - Pila de Cds - Escultura de Wally - Cmputadora - Monitor - Escritorio improvisado

Mariana esta peoucupada. Piensa y se sube a dos cajas hasta que ve la cara de la escultura de Wally. Vuelve a la omputadora y se concentra. Borra a su novio de una foto y sonríe.

Cabeza de un maniquí masculino Caja - Cama - Maniqui despedazado Bañera - Esponja - Duchador Detergente

Mariana saca de una caja, varias partes de un maniqui y comineza a VOZ EN OFF (MARIANA) armarlo. Luego lo lava en la bañera y mas tarde lo seca con una toalla.

Efectos de pantalla computadora

Monitor de computadora

25a

Reflejo diferente de Mariana en el espejo

Secador, vidrio empañado, dos toallas blancas, perchero, cigarrillo, caja de fósforos

84b

Toalla grande y blanca para el cuerpo y el cabello

Fotos de Mariana y su ex

Mariana borra las fotos de su ex

Grabación en el baño del departamento. Espejo empañado

Mariana habla con su reflejo

Martin juega frente a la TV y luego prepara una mochila con varios elementos

Metro metálico, lápiz, taladro, placa luminosa, tornillo, caja de cartón

Niño

Rita

mariana escucha el contestador

Teléfono

Abrigo

Triciclo

Voz en off Mariana

mariana mira por la ventana

Teléfono

Luz roja del celular, voz en off de Iván por el contestador

Mariana escucha los mensajes de su ex en el contestador

Televisor, alfombra plástica, playstation

Mariana y Rita juegan a la playstation

Dos cajas.

Mariana llora mientras revisa unas cajas.

208

Plan de rodaje

Edificio Mariana

Canción que suena, ¨Overjoyed¨de Stevie Wonder

117

105

107

109

120

Suena una canción

Equipo de audio - Caja - Discos compactos

124

Emoticones y gráficos de la pantalla

Computadora de Martín y de Mariana

140

Multitud de gente caminando en la calle

Se debe agregar la vista de la publicidad

Mochila y cámara de fotos

107A

Gente caminando

126

128

139

Se escucha un piano de fondo

Vela encendida

Ciudad oscura y luces de ventanas

Cigarrillo

Ocultar ventana preexistente para ser revelada luego de la construccion'

Albañil

Metro - Herramientas

Vestuario de albañil

Brisa en su pelo

Cartel publicitario en la medianera

Sonido piano

Mariana escucha el sonido del piano de su vecino

Se escucha de fondo un nocturno de Chopin, la obra musical se interrumpe. Suena el timbre de Mariana. Se escucha la puerta del ascensor

Martin y Mariana se ven sin reconocerse en la muestra del centro cultural

Realizar decorado de la construccion de la ventana, ocultar ventana preexistente y revelarla luego de esta escena

Mariana habla conn un albañil para la realización de una ventana en su apartamento

Ventana que da al exterior

Mariana observa al exterior desde su ventana

Desde el punto de vista de Mariana

Mariana sonrie al ver una ventana sobre la medianera enfrente de su depto. Mariana tiene junto a si una caja llena de discos. Pone una en el aparato y comineza a sonar una cancion mientras revisa la tapa, buscando otro.

Se corta la luz a casi el final de la escena

Martín y Mariana hablan por chat

Embotellamiento de autos

La escena se ve a través de la ventana en la medianera. Tarde gris. Martín se va a parar sobre un circulo en el piso

Mariana ve a Martín desde su ventana como wallie y sale a verlo.

Transito detenido en la calle

Desde el punto de vista de Mariana

Mariana observa la ciudad desde la ventana de su departamento

Encendedor, llaves

Ruidos constantes. Grabación pasillo fuera del departamento

Mariana sale de su departamento

Encendedor

Grabación en escaleras. Iluminación por encendedor

Mariana llega a las escaleras de su edificio

Sobreimpresión: Otoño

Plano de la ciudad durante otoño

La locación debe estar iluminada además de la vela

Mariana está triste y mira una vela

Susu

Mariana observa la ciudad de noche

209

Plan de rodaje

Edificio Mariana

Sigue sonando la cancion de fondo

Mariana esta lavando los platos y comienza escuchar una cancion en la radio. Deja de lavar y se fuma un cigarrillo

Cigarrilo - Radio - Platos

Sigue sonando la cancion de fondo

Mariana se emociona con una cancion mientras fuma un cigarrillo

Revista - Estantería - Heladera - Puerta - Botella de agua vacía

VOZ EN OFF (MARIANA)

Mariana espia a su novio desde la cocina.

101

Canción que suena, ¨Overjoyed¨de Stevie Wonder

Cigarrilo - Radio - Platos

103

Canción que suena, ¨Overjoyed¨de Stevie Wonder

130

137

3 velas - Mano maniquí - Plato pequeño

Mariana entra a su departamento y prende las velas.

48b

Maniqui - sillón

Mariana se masturba con el maniqui

118

Novio de Mariana

Mariana avanza por el pasillo

ESC

Final de Manhattan en la televisión

DÍA

NOC

ESC

DÍA

NOC

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

ESC

Mariana se tapa la nariz para no respirar, el insectisida y apresurada sale del departamento

Sillón, televisión, Klennex

mariana llora mirando una pelicula

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

Mariana sube las escaleras del edificio

Mariana sube las escaleras de su edificio

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

DECORADO: TERRAZA INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

Mariana llora en la terraza.

Frazada.

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

frazada - linterna - insectisida

DECORADO: PASILLO ESCALERAS INT

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

Mariana se asoma por la ventana luego de que una cucaracha la asuste. Ve a su ex en la esquina de la cuadra.

Voz en off deExNovio Animación de cucaracha

ExNovio

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

guantes de hule de colores

DÍA

NOC

TÍTULO: MEDIANERAS

DECORADO: VEREDA EDIFICIO MARIANA INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS Grupo de personas (15) Grupo de hombres

UTILERÍA

Dos sogas - Sistema de poleas - Piano - Frazadas

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

Overol (extras)

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC Mariana baja de su edificio y ve a muchas personas y observa que un grupo de hombres están subiendo un piano cubierto con frazadas a un departamento.

DECORADO: HALL EDIFICIO MARIANA

210

Plan de rodaje

Edificio Mariana

RODAJE (DÍA)

ESC

DÍA

NOC

INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

Mariana lleva la silla a su casa

la silla de ruedas

TÍTULO: MEDIANERAS DÍA

DESCRIPCIÓN ESC

DECORADO: ESCALERAS EDIFICIO MARIANA

RODAJE (DÍA)

ESC

NOC

INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

Mariana baja un par de pisos por la escalera.

Puertas (vecino y ella)

Mariana sube las escaleras mientras escucha un sonido de piano, mientras mas se acerca se intensifica. Se da cuenta que el sonido viene de la puerta del vecino y entra a su departamento.

134

Vela

136

Vela

DEPTO MARIANA (INTERIOR)

VEREDA EDIF. MARIANA

PASILLO ESCALERAS

HALL EDIF. MARIANA

TERRAZA

ESCALERAS EDIF. MARIANA

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

SUENA PATHETIQUE SONATA DE BEETHOVEN

DESCRIPCIÓN ESC

Mariana sube las escaleras con una vela.

Suena piano a distancia

Mariana mira a la vela.

211

Plan de rodaje

Restaurante de 20 pisos

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

ESC

DÍA

NOC

DECORADO: EDIFICIO INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

ESC

45B

DÍA

NOC

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

TÍTULO: MEDIANERAS NOC

DESCRIPCIÓN ESC

El edificio debe ser estilo art Decó , con un gran hall, puerta giratoria. También hay un ascensor de puertas automá ticas con boton. Ascensor con apariencia hermé tica

Mariana tiene miedo al asensor y camina lento y con miedo en el hall

DECORADO: ESCALERAS INT

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

Carteles con ú meros por cada piso. Precisamente N5, N7, N9, N11

DÍA

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

La luz se apaga en el piso N9 y se prende en el N11 por un botó n

Lucas está cansado en las escaleras, pero Mariana está acostumbrada

La luz se apaga

Mariana nerviosa con Lucas en el pasillo. La luz se apaga y Mariana corre

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

Limpieza ventana

Mariana observa la ciudad por la ventana

DECORADO: RESTAURANTE PISO 20

RODAJE (DÍA)

ESC

INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

41B

44A

Copa vino, cena, ipod, foto gato.

Mariana le enseña a Lucas la foto del gato y se va el baño

44B

Maquina condones golpeda

Mariana descubre la maquina de condones abollada

45A

ESC

45B

ESC

VEHÍCULOS

VESTUARIO

Mariana y Lucas cenan.

Maquina condones, Moneda

Lucas intenta sacar condones

Bolsilos

Salen al palier

DÍA

NOC

DECORADO: RESTAURANTE PALIER INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

ANIMALES

Cena, servilletas, ipod y celular

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

UTILERÍA

DÍA

NOC

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

Luz prende y apaga

Mariana nerviosa con Lucas en el pasillo

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

DECORADO: RESTAURANTE CIUDAD INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

212

Plan de rodaje

Restaurante de 20 pisos

Plano de la ciudad Microcentro

41A

EDIFICIO

RESTAURANTE PISO 20

ESCALERAS

RESTAURANTE PALIER

RESTAURANTE - CIUDAD

213

Plan de rodaje

Exteriores

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

ESC

DÍA

NOC

DECORADO: CIUDAD DE BUENOS AIRES INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

Sucesión de planos ciudad

Voz en off de Martin

Descrpción de la ciudad por voz en off de Martín

Sucesión de planos ciudad

Voz en off de Mariana

Descrpción de la ciudad por voz en off de Mariana

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

ESC

DÍA

NOC

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

1 calificado, 1 hombre, 2 mujeres y 50

Perro de mentira

EXTRAS

TÍTULO: MEDIANERAS ESC

104b

133

DÍA

NOC

ESC

VEHÍCULOS

VESTUARIO

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

Perro

Taxi

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

Muere un perro y atropellan un hombre

DECORADO: CALLE INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

Humo de tabaco

chica del autobus

UTILERÍA Cigarrillo apagado, par de piernas de maniquí, encendedor

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC Ana quiere encender su cigarrillo y le pide ayuda a Mariana.

Bolsillo

cigarrillo

Martin sigue a la chica del autobus

autobus

auriculares de ipod - bolsas de basura caja de carton - silla que usaba martin

Mariana se apropia de la silla de martin

martin y marcela caminan por la calle

Bolso con materiales de natación

Voz en off

Martín va camino al natatorio

Martin regresa a tu departamento

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

ANIMALES

DECORADO: AVENIDA INT

RODAJE (DÍA)

UTILERÍA

DÍA

NOC

DECORADO: CIUDAD INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

Correas (susu y las de 11 perros) Cigarrillo y encendedor

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC Martín tiene un momento incomodo con Ana pero sigue caminando al mismo lugar

Ana_pelo despeinado y Jean con bolsillo

53b

Un cartel diciendo "PRIMAVERA"

Presentación de la epoca y lugar en la que seguirá transcurriendo la película

111

Publicidad, dibujos de Wally, dibujos animados

plano general de la calle

122

Susu y 11 perros

VEHÍCULOS

Peatones

ANIMALES

VOZ EN OFF (MARTIN). Sucesión de planos muestra todos aquellos rincones de la ciudad en los que las plantas, arbustos y hasta pequeños árboles crecen en lugares insólitos. En cornisas, paredes, medianeras, aristas de edificios.

Sucesión de planos muestra todos aquellos rincones de la ciudad en los que las plantas, arbustos y hasta pequeños árboles crecen en lugares insólitos. En cornisas, paredes, medianeras, aristas de edificios.

214

Plan de rodaje

Exteriores

123

25b

VOZ EN OFF (MARIANA). Una sucesión de planos Una sucesión de planos muestra las terrazas de muestra las terrazas de los edificios céntricos los edificios céntricos cruzadas por cables. cruzadas por cables. Desprolijos y sin ningún Desprolijos y sin ningún sentido, van y viven de un sentido, van y viven de un edificio a otro. Más edificio a otro. Más imágenes ilustran la imágenes ilustran la reflexión de Mariana. reflexión de Mariana. Sobreimpresión: Invierno

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

ESC

DÍA

Sobreimpresión: Invierno

DECORADO: PLAZA

NOC

INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

banco de cemento - mochila - corralito - auriculares - porro

Susu - Perros jugando en la plaza

Minifalda de Ana

banco de cemento - mochila - corralito - auriculares - porro - CD Player - Pilas (4)

Susu - Perros jugando en la plaza

Minifalda de Ana Tatuaje de Ana

Banco de cemento, par de auriculares

CIUDAD

AVENIDA

PLAZA

CALLE

DESCRIPCIÓN ESC

Maquillar tatuaje de ARAÑA en la cara interna del muslo derecho. (Equipo de Maquillaje)

Ana y Martín sentados en la plaza. Ana le pregunta a Martín si es gay Ana y Martin estas escuchando musica con los mismos auriculares.

Susu - perra

CIUDAD BUENOS AIRES

OBSERVACIONES

Musica elevada que escucha Ana - Conseguir Ana y Martin se una plaza entre edificios encuentran sentados en la donde se pueda a su vez, plaza. Ana escucha pintar las medianeras con musica y fuma un porro. ARBOLES COPOSOS, VERDEN Y ENORMES

martin esta sentado en un banco de la plaza con susu

215

Plan de rodaje

Locaciones varias

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

ESC

DÍA

NOC

DECORADO: CONSULTORIO TRAUMATÓLOGO INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

TÍTULO: MEDIANERAS NOC

ESC

Psiquiatra

INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

Charts de Power Point en la laptop

TÍTULO: MEDIANERAS NOC

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC Marín va a consulta con sus radiografías

DECORADO: CONSULTORIO PSIQUIATRA

RODAJE (DÍA)

DÍA

VEHÍCULOS

Radiografías, visor, cigarrillo, detector de humo, mochila de Martín

Traumatólogo

DÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

Informes médicos, placas.

Martín habla con su psiquiatra.

Diván, laptop, sillón

Martín le muestra el diseño web de la página a su psiquiatra

Diván, mancha de humedad en el techo.

Martin habla con el psiquiatra durante su sesión.

DECORADO: AUTOBUS

RODAJE (DÍA)

ESC

INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

Cámara - brazos de maniquí - Mochila

Colectivo

Mariana está en el colectivo y Martín la ve.

Auriculares - Brazos de maniquí

Colectivo

Mariana está en el colectivo.

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

ESC

DÍA

NOC

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

El cielo se oscurece y aparecen brillos simil estrellas

Butacas

TÍTULO: MEDIANERAS ESC

DÍA

NOC

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

TÍTULO: MEDIANERAS ESC

DÍA

NOC

ESC

VESTUARIO

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

Voz en off Mariana

mariana observa desde el interior del local

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

DECORADO: VIDRIERA LOCAL DE ROPA - LOCAL DE ROPA INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

Mariana camina en la vidiera y modificando maniquies

Maniquies en vidriera, cigarrillo encendido, sillon rojo, tijeras tazas y cintas.

Chica con la que trabaja

NOC

DESCRIPCIÓN ESC

Mariana dueña la vidriera En el interior de la vidriera de zapatos

Maniquı́es con brazos removibles y ropa en conjunto, un conjunto es parecido a "Wallie" y unos anteojos redondos

DÍA

DESCRIPCIÓN ESC

Mariana va al planetario a ver un espectaculo

Par de zapatos de taco, maquetas de edificios

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

VEHÍCULOS

DECORADO: VIDRIERA ROPA DE HOMBRE INT

Gente que camina por la vereda

RODAJE (DÍA)

ANIMALES

DECORADO: PLANETARIO CIUDAD INT

RODAJE (DÍA)

UTILERÍA

Mariana V.N.0 - Bolso y zapatos de trabajo

Al comienzo de la escena se ve la calle desde la ventana

Lucas la ve desde la vereda y entra, la invita a comer

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

DECORADO: AEROPUERTO EZEIZA INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

Jeniffer

EXTRAS

UTILERÍA anteojos oscuros - gran maleta - piedra - mochila

ANIMALES

VEHÍCULOS

Jennifer se va a USA

216

Plan de rodaje

Locaciones varias

Jeniffer

pasajeros

BOLOS

EXTRAS

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

ESC

DÍA

NOC

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

DÍA

NOC

ESC

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

RITA Y TAXISTA

DÍA

NOC

UTILERÍA

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

VESTUARIO

NOC

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

mariana y rita charlan mientras viajan

Taxi

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

Hilera de boyas

Gorra y antiparras

Buscar extras que sepan nadar

Martín y Mariana se cruzan en la pileta

Hilera de boyas, cubo con el número 1 grabado

Gorra y antiparras

Mariana conoce a Rafa

Gorra y antiparras de Rafa y Mariana

Mariana y Rafa ven a dos personas discutir en la pileta

Gorra y antiparras de Rafa y Mariana

Mariana y Rafa hablan

Gorra y antiparras de Rafa y Mariana

Mariana y Rafa se conocen

UTILERÍA

Cubo con el número 4

Cubo con el número 5

Guardavida

ANIMALES

VEHÍCULOS

ANIMALES

VEHÍCULOS

Varios

TÍTULO: MEDIANERAS NOC

DESCRIPCIÓN ESC

VESTUARIO

DECORADO: PILETA DE NATACIÓN INT

DÍA

OBSERVACIONES

Voz en off (Mariana)

VEHÍCULOS

DESCRIPCIÓN ESC

ANIMALES

Bnaco de plaza - Block de notas - I-pod

DÍA

DESCRIPCIÓN ESC

ESC

OBSERVACIONES

RODAJE (DÍA)

VESTUARIO

DECORADO: EDIFICIO KAVANAGH INT

TÍTULO: MEDIANERAS ESC

VEHÍCULOS

Martin y Mariana están en el mismo videoclub eligiendo una película pero no se cruzan en ningun momento.

Bolso grande

RODAJE (DÍA)

ANIMALES

DECORADO: TAXI INT

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

UTILERÍA

Tapa de DVD, una película

TÍTULO: MEDIANERAS ESC

Martín se despide de Jennifer en el aereopuerto

DECORADO: VIDEOCLUB INT

RODAJE (DÍA)

La locación tiene un detector de metales

Susu

El andarivel está vacío

Andarivel número 6

Gorros de natación antiparras

Mariana busca a Rafa con la mirada

Andarivel número 7

Antiparras

Mariana está con las lentes empañadas por el llanto

DECORADO: BAR - RESTAURANTE INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

Pecera gigante, Mesa pequeña, Copa margarita.

Pez

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

Luces de auto

Mariana y Rafa interactúan en un bar

217

Plan de rodaje

Locaciones varias TÍTULO: MEDIANERAS

RODAJE (DÍA)

ESC

DÍA

NOC

DECORADO: HABITACIÓN DE HOTEL INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

ESC

DÍA

NOC

ESC

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

DÍA

NOC

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

NOC

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA

Imagen proyectada (puede ser en blanco y negro)

104

DÍA

NOC

ESC

EXT

MARIANA

MARTIN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

DÍA

NOC

BOLOS

EXTRAS

106

DÍA

NOC

UTILERÍA

Fotos de Marcela en Paris

Butacas, cigarrillo, auriculares, Iphone

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

2 mujeres

BOLOS

EXTRAS

ESC

132

DESCRIPCIÓN ESC

Película a reproducir

Martín y Mariana están en el cine

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC Martín espera en la vereda

Trajes, sport, ropa XXL, ropa S, uniforme de seguridad, unifome de mantenimiento, ropa juvenil, uniforme femenino de escuela, habito de monja, habito de rabino, franela rastafarai, ropa de embarazada, ropa de promotora

Martín y Mariana se cruzan en las escaleras eléctricas

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC

Cartera, vestido suelto tejido corto, botas largas hasta la rodilla

Voz en off MARTIN

martin y marcela se encuentran en el bar. marcela sale a fumar

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

NOC

DESCRIPCIÓN ESC marcela baila en la pista, charla con 2 mujeres, martin se acerca y se une a la conversacion

DECORADO: HABITACIÓN DE ALBERGUE INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

UTILERÍA

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC martin y marcela acostados en la cama

Almohada, celular, espejo

DÍA

DESCRIPCIÓN ESC

La locación va a tener que Martin y Mariana se ven estar bien iluminada como sin reconocerse en la para ver una sombra del muestra del centro cultural otro lado de la pantalla

Taburete, 2 botellas

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

VEHÍCULOS

Pantalla Blanca

TÍTULO: MEDIANERAS ESC

OBSERVACIONES

DECORADO: BOLICHE - BARRA INT

105

RODAJE (DÍA)

VESTUARIO

DECORADO: BAR Y CALLE INT

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

ANIMALES

mochila

TÍTULO: MEDIANERAS ESC

VEHÍCULOS

DECORADO: CENTRO CULTURAL INT

RODAJE (DÍA)

ANIMALES

gran escobillon

DÍA

DESCRIPCIÓN ESC

DECORADO: EDIFICIO OFICINAS INT

TÍTULO: MEDIANERAS ESC

OBSERVACIONES

Mariana y Rafa están el una habitación de hotel

N.E.

RODAJE (DÍA)

VESTUARIO

DECORADO: SALA DE CINE INT

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

VEHÍCULOS

Colchón de agua.

TÍTULO: MEDIANERAS RODAJE (DÍA)

ANIMALES

DECORADO: MINIMERCADO INT

EXT

MARIANA

MARTÍN

LUCA

ANA

RAFA

MARCELA

BOLOS

EXTRAS

UTILERÍA Vela, linterna, cigarros, encendedor, cenicero

ANIMALES

VEHÍCULOS

VESTUARIO

OBSERVACIONES

DESCRIPCIÓN ESC Martin se encuentra con Mariana en el minimarket

218

Plan de rodaje

Locaciones varias

CONSULTORIO TRAUMATÓLOGO

VIDIRIERA ROPA DE HOMBRE

TAXI

EDIF. OFICINAS

CONSULTORIO PSIQUIATRA

LOCAL DE ROPA

EDIFICIO KAVANAGH

CENTRO CULTURAL

AUTOBUS

AEROPUERTO EZEIZA

PILETA DE NATACIÓN

BAR Y CALLE

PLANETARIO

VIDEOCLUB

BAR - RESTAURANTE

BOLICHE - BARRA

HABITACIÓN DE HOTEL

SALA DE CINE

HABITACIÓN DE ALBERGUE

MINIMERCADO

219

220

PRESUPUESTO Medianeras

RESUMEN - PRESUPUESTO FICCIÓN N. DE RUBRO

DENOMINACIÓN DEL RUBRO

MONTO

Libro - argumento - guion

$650,000.00

4.99%

Dirección

$720,000.00

5.53%

Producción

$720,000.00

5.53%

Equipo técnico

$3,083,096.00

23.67%

Elenco

$1,623,083.00

12.46%

Cargas sociales

$290,146.00

2.23%

Vestuario

$121,000.00

0.93%

Maquillaje

$35,000.00

0.27%

Utilería

$1,002,000.00

7.69%

Locaciones

$522,215.00

4.01%

Sonido

$396,300.00

3.04%

Edición y diseño

$951,000.00

7.30%

Materiales y equipo

$770,636.00

5.92%

Transporte

$696,000.00

5.34%

Comida

$709,500.00

5.45%

Seguridad

$90,600.00

0.70%

Seguros

$497,000.00

3.81%

Imprevistos

$150,000.00

1.15%

$13,027,576.00

100.00%

TOTAL

221

PRESUPUESTO Medianeras

PRESUPUESTO CALDERO FILMS - MEDIANERAS CTG.

SUB CTG.

DENOMINACIÓN

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

LIBRO - ARGUMENTO - GUION

1.1

Libro original

1.2

Guion cinematográfico

$530,000.00

1.3

Storyboard

$100,000.00

1.4

Copistería, modificaciones y tipeado

$20,000.00

$0.00

TOTAL CUENTA 1

CTG.

SUB CTG.

1 1.1

DENOMINACIÓN

SUB CTG.

Director

DENOMINACIÓN

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

TOTAL (NETO DE IVA)

$720,000.00

6% sobre el presupuesto final

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

2.2

Productor ejecutivo

2.3

Productor delegado

3 3.1

TOTAL (NETO DE IVA)

$0.00 1

$720,000.00

6% sobre el presupuesto final

$0.00 TOTAL CUENTA 2.2

$720,000.00

PRODUCCIÓN Director de producción

SUB CTG.

$650,000.00

DIRECCIÓN

2.1

CTG.

5% sobre el presupuesto final

CANT.

TOTAL CUENTA 2.1

CTG.

TOTAL (NETO DE IVA)

DENOMINACIÓN

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

Preproducción

$22,842.00

$91,368.00

Rodaje

$22,842.00

$137,052.00

$720,000.00

TOTAL (NETO DE IVA)

EQUIPO TÉCNICO (SICA) Jefe de producción

Post-producción

$0.00 $228,420.00

3.2

Asistente de producción

222

PRESUPUESTO Medianeras

Preproducción

$17,222.00

$68,888.00

Rodaje

$17,222.00

$103,332.00

Post-producción

$0.00 $172,220.00

3.3

Asistente de dirección Preproducción

$22,842.00

$91,368.00

Rodaje

$22,842.00

$137,052.00

Post-producción

$0.00 $228,420.00

3.4

1er ayudante de dirección Preproducción Rodaje

$0.00 1

$17,222.00

Post-producción

$103,332.00 $0.00 $103,332.00

3.5

2do ayudante de dirección Preproducción Rodaje

$0.00 1

$11,240.00

Post-producción

$67,440.00 $0.00 $67,440.00

3.6

Director de fotografía Preproducción

$25,449.00

$50,898.00

Rodaje

$25,449.00

$152,694.00

Post-producción

$0.00 $203,592.00

3.7

Camarógrafo Preproducción Rodaje Post-producción

$0.00 1

$20,431.00

$122,586.00 $0.00 $122,586.00

3.8

1er ayudante de cámara Preproducción

$0.00

223

PRESUPUESTO Medianeras

Rodaje

$17,222.00

Post-producciรณn

$103,332.00 $0.00 $103,332.00

3.9

Grip Preproducciรณn Rodaje

$0.00 1

$15,730.00

Post-producciรณn

$94,380.00 $0.00 $94,380.00

3.10

Elรฉctricos Preproducciรณn Rodaje

$0.00 4

$11,971.00

Post-producciรณn

$287,304.00 $0.00 $287,304.00

3.12

Asistente de grip Preproducciรณn Rodaje

$0.00 1

$11,971.00

Post-producciรณn

$71,826.00 $0.00 $71,826.00

3.13

Gaffer Preproducciรณn Rodaje

$0.00 1

$17,222.00

Post-producciรณn

$103,332.00 $0.00 $103,332.00

3.14

Capataz reflectorista Preproducciรณn Rodaje

$0.00 1

$14,231.00

Post-producciรณn

$85,386.00 $0.00 $85,386.00

3.15

Operador de generador/a Preproducciรณn Rodaje

$0.00 1

$11,971.00

$71,826.00

224

PRESUPUESTO Medianeras

Post-producción

$0.00 $71,826.00

3.16

Director de arte Preproducción

$25,449.00

$76,347.00

Rodaje

$25,449.00

$152,694.00

Post-producción

$0.00 $229,041.00

3.17

Ambientador/a Preproducción

$17,222.00

Rodaje

$17,222.00

$103,332.00

Post-producción

$0.00 $120,554.00

3.18

Vestuarista Preproducción

$21,720.00

$43,440.00

Rodaje

$21,720.00

$130,320.00

Post-producción

$0.00 $173,760.00

3.19

Ayudante de vestuario Preproducción

$15,730.00

$31,460.00

Rodaje

$15,730.00

$94,380.00

Post-producción

$0.00 $125,840.00

3.20

Utilero - carpintero/a Preproducción

$15,730.00

$31,460.00

Rodaje

$0.00

Post-producción

$0.00 $31,460.00

3.21

Jefe/a de maquillaje Preproducción

$17,222.00

Rodaje

$17,222.00

$103,332.00

Post-producción

$0.00

225

PRESUPUESTO Medianeras

$120,554.00 3.22

Peinador/a Preproducción

$14,977.00

Rodaje

$14,977.00

$89,862.00

Post-producción

$0.00 $104,839.00

3.23

Director de sonido Preproducción Rodaje

$0.00 1

$21,720.00

Post-producción

$130,320.00 $0.00 $130,320.00

3.24

Ayudante de sonido Preproducción Rodaje

$0.00 1

$17,222.00

Post-producción

$103,332.00 $0.00 $103,332.00

3.25

Dirección de sonido post - mezclador

$21,720.00

$65,160.00

3.26

Editor

$25,449.00

$76,347.00

TOTAL CUENTA 2.3

CTG.

SUB CTG.

DENOMINACIÓN

$3,083,096.00

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

TOTAL (NETO DE IVA)

ELENCO

4.1

Elenco principal

$131,038.00

$262,076.00

Mariana/Martin

4.2

Elenco secundario

$102,945.00

$514,725.00

Ana/Marcela/Luca/Rafa/Jennifer

4.3

Bolos mayores

$9,616.00

$86,544.00

Rita/Encargado/psiquiatra

4.5

Bolos menores

$8,013.00

$176,286.00

4.6

Extras comunes

211

$2,451.00

$517,161.00

4.7

Extras calificados

$4,084.00

$61,260.00

4.8

Extra menor de edad

$5,031.00

TOTAL CUENTA 2.4

$1,623,083.00

226

PRESUPUESTO Medianeras

CTG.

SUB CTG.

5 5.1

5.2

DENOMINACIÓN

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

TOTAL (NETO DE IVA)

$46,608.00

CARGAS SOCIALES A. Argentina de Actores

Total Elenco

Bolos mayores

$5,192.00

Bolos menores

$10,577.00

$192,763.00

S.I.C.A

Total Obra social OSPIC

Fondo gremial 5.4

S.A. DE M.

5.3

S.U.T.E.P

5.5

$0.00 $0.00 Total

Extras simples

$31,331.00

Extras calificados

$3,675.00

Otras cargas sociales

Total Contribuciones patronales

$0.00 TOTAL CUENTA 2.5

CTG.

SUB CTG.

DENOMINACIÓN

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

$100,000.00

Compra vestuario

1.2

Alquiler vestuario

$0.00

1.3

Accesorios

$0.00 SUBTOTAL IVA

$100,000.00 21.00%

TOTAL CUENTA 3.1

SUB CTG.

2 2.1

TOTAL (NETO DE IVA)

VESTUARIO

1.1

CTG.

$290,146.00

DENOMINACIÓN

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

$35,000.00

$121,000.00

TOTAL (NETO DE IVA)

MAQUILLAJE Compra

TOTAL CUENTA 3.2

$35,000.00

227

PRESUPUESTO Medianeras

CTG.

SUB CTG.

3 3.1

DENOMINACIÓN

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

$2,000.00

$500,000.00

$1,000,000.00

UTILERÍA Alquiler Vehículos Otros

3.2

Compras

$0.00

TOTAL CUENTA 3.3

CTG.

SUB CTG.

4 4.1

4.2

DENOMINACIÓN

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

Alquiler

$500,000.00

Permisos

$22,215.00

SUB CTG.

Escenografía

$0.00

DENOMINACIÓN

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

$396,300.00

1.2

Doblaje

DENOMINACIÓN

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

Sala de edición (alquiler por semana)

$17,000.00

$51,000.00

2.2

Otros

$100,000.00

2.3

Proceso de post integral de sonido

$800,000.00

TOTAL CUENTA 4.2

SUB CTG.

$396,300.00

TOTAL (NETO DE IVA)

EDICIÓN Y DISEÑO

2.1

CTG.

TOTAL (NETO DE IVA)

$0.00 TOTAL CUENTA 4.1

$522,215.00

SONIDO Piezas musicales (Sadaic)

SUB CTG.

TOTAL (NETO DE IVA)

Locaciones

1.1

CTG.

$1,002,000.00

LOCACIONES

TOTAL CUENTA 3.4

CTG.

TOTAL (NETO DE IVA)

DENOMINACIÓN

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

Grabacion / edición / Final $951,000.00

TOTAL (NETO DE IVA)

MATERIALES Y EQUIPO

228

PRESUPUESTO Medianeras

3.1

3.2

Alquiler de equipo Equipo de cámara

$8,000.00

$240,000.00

Equipo de luces

$10,000.00

$300,000.00

Equipo de sonido

$4,000.00

$120,000.00

Grip

$3,000.00

$90,000.00

Accesorios

$500.00

$15,000.00

Material virgen

$0.00 Compra de discos duros externos y tarjetas SD

$1,409.00

$5,636.00

TOTAL CUENTA 4.3

CTG.

SUB CTG.

1 1.1

DENOMINACIÓN

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

SUB CTG.

2 1.1

Movilidad (alquiler por semana)

$0.00 Transporte de actores (rodaje)

$10,000.00

$80,000.00

Fletes de euipos y utilerías (Kangoo con portaequipaje)

$15,000.00

$120,000.00

Motorhome

$32,000.00

$256,000.00

Fuerza motriz (Generador + combustible)

$30,000.00

$240,000.00

DENOMINACIÓN

SUB CTG.

3 1.1

$696,000.00

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

TOTAL (NETO DE IVA)

Pre-producción

158

$450.00

$71,100.00

Sólo almuerzo

Rodaje

912

$700.00

$638,400.00

Almuerzo + snack

COMIDAS Viandas

TOTAL CUENTA 5.2

CTG.

TOTAL (NETO DE IVA)

TRANSPORTE

TOTAL CUENTA 5.1

CTG.

$770,636.00

DENOMINACIÓN

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

$45,300.00

$90,600.00

$709,500.00

TOTAL (NETO DE IVA)

SEGURIDAD Vigilancia estudio y bienes

TOTAL CUENTA 5.3

$90,600.00

229

PRESUPUESTO Medianeras

CTG.

SUB CTG.

DENOMINACIÓN

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

SEGUROS

1.1

Equipos

$280,000.00

1.2

Personal

$17,000.00

1.3

Seguro de caución

$200,000.00

TOTAL CUENTA 5.4

CTG.

SUB CTG.

5 1.1

TOTAL (NETO DE IVA)

DENOMINACIÓN

$497,000.00

CANT.

UNIDAD

IMPORTE

SUB. TOTAL

TOTAL (NETO DE IVA)

$150,000.00

($5000 por día)

IMPREVISTOS Emergencias (Ambulancia - médicos)

TOTAL CUENTA 5.5

SUBTOTALES

$150,000.00

$11,587,576.00

PRESUPUESTO GENERAL

$13,027,576.00

230

231

Planilla locaciones

Habitación Hotel

Planilla de Locaciones Decorado

Habitación de Hotel

Direccion

Armenia 1396

Localidad

CABA

Contacto

Palermo Soho Loft

Teléfono

011 5197-5526

E-mail

Disponibilidad

si Costos

Jornada

Precio

x Día

3000 Accesibilidad

Dimensiones Alto

Ancho

Largo

Total de la habitación: 66 m2 Transporte Subtes Línea (estación)

Tiempo de viaje

Colectivos

Trenes

Línea

Tiempo de viaje

Línea

106

22min

168

140

28min

151

Tiempo de viaje

99 Tomas de agua

Distancia desde la productora

Tomas de luz

Forma de viaje

Tiempo estimado

Acústica

Habitacion amoblada

Tranporte privado

15 a 12 min

Infraestructra Deposito

Camarines

Inst. sanitarias

Catering

Estacionamiento

Descanso

si Observaciones

232

Planilla locaciones

Depa. Martin

Planilla de Locaciones Decorado

Departamento Martín

Direccion

Bucarelli 1900

Localidad

Villa Urquiza

Contacto

Roxana Beker

Teléfono

1559240187 - 1559240187

E-mail Disponibilidad

Sí Costos

Jornada

Precio

8 horas

6300 Accesibilidad

Muy buena ubicacion, cerca de Aveda Triunvirato, cercania estación de Subte B y Ferrocarril. Dimensiones Alto

Ancho

2.5 m

Largo

30 m2 Transporte

Subtes Línea (estación)

Tiempo de viaje

Colectivos Línea

Trenes

Tiempo de viaje

Línea

B (Echeverría)

Tiempo de viaje

Mitre (Urquiza)

Tomas de agua

Sí

Distancia desde la productora

Tomas de luz

Sí

Forma de viaje

Tiempo estimado

Acústica

Dpto sin amoblar

Particular

17 min

Infraestructra Deposito

Camarines

Inst. sanitarias

Sí

Catering

Estacionamiento

Descanso

No Observaciones

233

Planilla locaciones

Edif Martín

Planilla de Locaciones Decorado

Departamento Martín

Direccion

Bucarelli 1900

Localidad

Villa Urquiza

Contacto

Roxana Beker

Teléfono

1559240187 - 1559240187

E-mail Disponibilidad

Sí Costos

Jornada

Precio

8 horas

6300 Accesibilidad

Muy buena ubicacion, cerca de Aveda Triunvirato, cercania estación de Subte B y Ferrocarril. Dimensiones Alto

Ancho

2.5 m

Largo

30 m2 Transporte

Subtes Línea (estación)

Tiempo de viaje

Colectivos Línea

Trenes

Tiempo de viaje

Línea

B (Echeverría)

Tiempo de viaje

Mitre (Urquiza)

Tomas de agua

Sí

Distancia desde la productora

Tomas de luz

Sí

Forma de viaje

Tiempo estimado

Acústica

Dpto sin amoblar

Particular

17 min

Infraestructra Deposito

Camarines

Inst. sanitarias

Sí

Catering

Estacionamiento

Descanso

No Observaciones

234

Planilla locaciones

Hall Edif Martín

Planilla de Locaciones Decorado

Departamento Martín

Direccion

Bucarelli 1900

Localidad

Villa Urquiza

Contacto

Roxana Beker

Teléfono

1559240187 - 1559240187

E-mail Disponibilidad

Sí Costos

Jornada

Precio

8 horas

6300 Accesibilidad

Muy buena ubicacion, cerca de Aveda Triunvirato, cercania estación de Subte B y Ferrocarril. Dimensiones Alto

Ancho

2.5 m

Largo

30 m2 Transporte

Subtes Línea (estación)

Tiempo de viaje

Colectivos Línea

Trenes

Tiempo de viaje

Línea

B (Echeverría)

Tiempo de viaje

Mitre (Urquiza)

Tomas de agua

Sí

Distancia desde la productora

Tomas de luz

Sí

Forma de viaje

Tiempo estimado

Acústica

Dpto sin amoblar

Particular

17 min

Infraestructra Deposito

Camarines

Inst. sanitarias

Sí

Catering

Estacionamiento

Descanso

No Observaciones

235

Planilla locaciones

Restaurant

Planilla de Locaciones Decorado

Edificio Restaurant

Direccion

Av. Corrientes 327 piso 21/22

Localidad

Retiro

Contacto

4311-3313

Teléfono

4311-3313

E-mail

info@zirkel.com.ar

Disponibilidad Costos Jornada

Precio

Accesibilidad

Dimensiones Alto

Ancho

Largo

Transporte Subtes Línea (estación)

Tiempo de viaje

Colectivos Línea

Tiempo de viaje

Tomas de agua

Trenes Línea

Tiempo de viaje

Distancia desde la productora

Tomas de luz

Forma de viaje

Tiempo estimado

Acústica Infraestructra Deposito Camarines Inst. sanitarias Catering Estacionamiento Descanso Observaciones

236

Planilla locaciones

Depa. Mariana

Planilla de Locaciones Decorado

Departamento Mariana

Direccion

Leiva 4035

Localidad

Chacarita

Contacto

Morkin Propiedades

Teléfono

1130168100

E-mail

ventas@morkinpropiedades.com

Disponibilidad

Si Costos

Jornada

Precio

8 horas

1600dol por 8 dias Accesibilidad

Dimensiones Alto

Ancho

3mts

Largo

56 mt2 Transporte

Subtes Línea (estación)

Tiempo de viaje

B (Dorrego)

Colectivos Línea

Trenes

Tiempo de viaje

Línea

Tiempo de viaje

108 111 127

Tomas de agua

Tomas de luz

Acústica

Depto sin amoblar

Distancia desde la productora Forma de viaje

Tiempo estimado

Infraestructra Deposito

Camarines

Inst. sanitarias

Catering

Estacionamiento

Descanso

No Observaciones

237

Planilla locaciones

Planetario

Planilla de Locaciones Decorado

Planetario Galileo Galilei

Direccion

Av. Sarmiento s/n, 1425 CABA

Localidad

Palermo

Contacto Teléfono

011 4771-6629

E-mail

planetario@buenosaires.gob.ar

Disponibilidad Costos Jornada

Precio

Accesibilidad

Dimensiones Alto

Ancho

Largo

20m diametro

Transporte Subtes Línea (estación)

Colectivos

Tiempo de viaje

Línea

Trenes

Tiempo de viaje

Línea

Tiempo de viaje

Belgrano norte, Mitre

102 130A, 130B 160H, 160L Tomas de agua

Distancia desde la productora

Tomas de luz

Forma de viaje

Acústica

espacio muy grande

Todas

Tiempo estimado

Infraestructra Deposito

Camarines

Inst. sanitarias

Catering

Estacionamiento

Descanso

si Observaciones cinco pisos, seis escaleras y una sala circular de 20 metros de diámetro

238

Planilla locaciones

Bar

Planilla de Locaciones Decorado

Bar y calle - boliche y barra

Direccion

Mario Bravo 1233

Localidad

Recoleta

Contacto

Dueño directo: Emiliano

Teléfono

1130014195

E-mail Disponibilidad

Sí Costos

Jornada

Precio

8 horas

5000 Accesibilidad

zona universitaria a pocas cuadras del alto palermo Dimensiones Alto

Ancho

Largo

9m2

29m2 Transporte

Subtes Línea (estación)

Tiempo de viaje

D (Aguero)

Colectivos Línea

Trenes

Tiempo de viaje

Línea

Tiempo de viaje

109 106 99

Tomas de agua

Sí

Distancia desde la productora

Tomas de luz

Sí

Forma de viaje

Tiempo estimado

Acústica

Buena

Particular

3 min

Infraestructra Deposito

Sí

Camarines

Inst. sanitarias

Sí

Catering

Estacionamiento

Descanso

No Observaciones

239

Planilla locaciones

Plaza

Planilla de Locaciones Decorado

Plaza

Direccion

Av. Jorge Newbery, 1427

Localidad

Chacarita

Contacto

BASET

Teléfono

11 3684-9107

E-mail

baset@buenosaires.gob.ar

Disponibilidad

si Costos

Jornada

Precio

15240 Accesibilidad

A 6 cuadras de la locacion del edificio de Mariana Dimensiones Alto

Ancho

Largo

total construida: 23.100 m². Transporte Subtes Línea (estación)

Colectivos

Tiempo de viaje

Linea B

Línea

Trenes

Tiempo de viaje

Línea

Tiempo de viaje

Linea 99 26 min

Linea H

43 Linea 19

Tomas de agua

Distancia desde la productora

Tomas de luz

Forma de viaje

Tiempo estimado

Acústica

Aire libre

Auto

de 9 a 20 min

Infraestructra Deposito

Camarines

Inst. sanitarias

Catering

Estacionamiento

Descanso

no Observaciones

240

241

242

Medianeras PROPUESTA DE ARTE

243

Texturas y Rayas

244

Mariana

245

Martin

246

MoodBoard Escenarios y Vestuarios

247

248

249

Elenco Medianeras 250

Mariana Malena Sanchez

251

Martin Martin Piroyansky

252

Ana Delfina Chavez

253

Rafa Tomas Fonzi

254

Susi

Raza: Maltes

255