Organizadores
Primer Anuncio
X SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE 51 CONGRESO NACIONAL AVEPA
www.sevc.info
Espa単a
20-22 Octubre
GRANADA 2016
X SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE 51 CONGRESO NACIONAL AVEPA
Granada
20-22 Octubre 2016 Granada, España • 3 días de conferencias • 5,000 profesionales • Asistentes de más de 40 países • 80 ponentes internacionales • 120 ponencias • 200 comunicaciones libres • 12 talleres prácticos • Más de 100 empresas • Traducción simultánea en todas las salas
2
Granada is the capital city of the province of the same name, located in south eastern Spain between the shores of the Mediterranean and the Andalusian hinterland. The city is located at the foot of the Sierra Nevada, the highest mountain range of the Iberian peninsula. With more than a thousand years of recorded history, Granada is an important Spanish cultural and architectural heritage. The Alhambra, listed as an UNESCO World Heritage Site, is indisputably the most well-known monument of the city as well as one of the most visited in Spain. It has a defensive area, the Alcazaba, the Nasrid Palaces (named after the Dynasty of the Kingdom of Granada) and the Gardens of the Generalife. Granada boasts a Renaissance cathedral, dating from the 16th century, and many other architectural monuments including the Royal Chapel, the Monastery of la Cartuja, the Monastery of San Jerónimo and the Science Park Museum. However, if there’s one thing that makes visitors fall in love with the city, it’s the narrow streets and cul-de-sacs. It’s a pity to return home without having explored Granada.
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
P rograma científico
Programa Científico para Veterinarios ¡Información actualizada para su aplicación inmediata en la clínica! Creditos Oficiales de Formación
El Programa Científico del AVEPA-SEVC está dirigido a veterinarios especialistas en animales de compañía y animales exóticos.
AVEPA – Asociación de Veterinarios Españoles Especialistas en Pequeños Animales
GERMANY
USA
La Misión del AVEPA-SEVC es presentar a la comunidad veterinaria de animales de compañía las últimas novedades en el cuidado animal, en un ambiente profesional, de diversión y sol.
RACE – Registry of Approved Continuing Education AAVSB – American Association of Veterinary State Boards ATF – Akademie für tierärztliche Fortbildung
Jueves, 20 Octubre 2016 Dr. Douglas DeBoer
Dr. Mike Davidson
REPRODUCCIÓN
Diagnóstico del síndrome de cushing canino
Manejo previo a la reproducción y técnicas avanzadas de cría en perras
Dr. Ed Feldman
Anestesia para cesárea Dr. Luis Campoy
Actualización sobre mastocitomas
Ojo seco y otras causas de conjuntivitis en perros
Dr. David Argyle
Diferenciación de cushing dependiente de la hipófisis de dependiente de adrenales
Dr. Mike Davidson
Dr. Julie Churchill
Abordaje nutricional en equipo – se necesita un equipo amplio para conseguir una acción preventiva de calidad
Dr. Autumn Davidson
Dr. Ed Feldman
Dr. Julie Churchill
USA
USA
Dr. Bonnie Campbell
Dr. Autumn Davidson
Pongamos la nutrición en un lugar central en la atención primaria
Trastornos de la gestación en perras USA
Conseguir la granulación: manejo efectivo de las heridas desafiantes – parte 2
USA
Dr. Bonnie Campbell
GESTIÓN de la Clínica
USA
USA
Queratoconjuntivitis infecciosa en gatos
MEDICINA INTERNA
USA
Tratamiento de la dermatofitosis felina
Dr. Luis Campoy
USA
OFTALMOLOGÍA
USA
USA
DERMATOLOGÍA
Anestesia para cesárea
USA
16.00 16.55
Conseguir la granulación: manejo efectivo de las heridas desafiantes – parte 1
USA
15.00 15.55
ANESTESIA
USA
CIRUGÍA
17.00 - 17.30: Pausa café en la Exposición Comercial
Dr. Bonnie Campbell
Anestesia y las cardiopatías más comunes en perros y gatos
Actualización sobre el manejo del linfoma epiteliotrópico Dr. David Argyle
Dr. Ignacio Alvarez
Enfermedad ulcerativa de la córnea I: qué me dice la córnea? Cómo debo responder?
Pruebas para diarrea crónica en perros y gatos
Enfermedad ulcerativa de la córnea II – no tener miedo a las reevaluaciones, y ¿ahora qué?
EII – diagnóstico, manejo y tratamiento
Dr. Karin Allenspach
Trastornos del posparto en la perra y los neonatos USA
Mordeduras, balas y ramas: manejo de las heridas penetrantes USA
17.30 18.25
Dr. Autumn Davidson
Pescar unicornios: encontrar buena ayuda en el mundo veterinario Dr. Mark Hedburg
Dr. Rick Sanchez
Colgajos libres 18.30 19.25
Dr. Esteban Pujol
Anestesia para cirugía torácica: manejo ventilatorio Dr. Ignacio Alvarez
Enfermedades cutáneas en gatos geriátricos Dr. Maite Verde
Dr. Karin Allenspach
Como yo trato la distocia en la perra Dr. Simon Marti
Managing the mysterious millennial in your vet clinic Dr. Mark Hedburg
Dr. Rick Sanchez
Este es un programa preliminar. Los idiomas oficiales del AVEPA-SEVC son el castellano e inglés. Se proporcionará traducción simultánea en todas las salas.
www.sevc.info IX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE 50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
Código de colores de ponencias: Ponencias presentadas en Inglés
Ponencias presentadas en Castellano
Cómo trato
State
Ponencia “Cómo trato”
Ponencia “State of the Art”
of the
Art
País de origen del ponente
Ponente NAVC
(North American Veterinary Conference)
3
Viernes 21 Octubre 2016 Dr. Ed Feldman
OTROS ANIMALES DE COMPAÑÍA
CIRUGÍA
GESTIÓN de la Clínica
Virus y reptiles: patógenos emergentes o “ya va siendo hora que los busquemos”
Cirugía reconstructiva: éxito con colgajos de plexo subdérmico
Todo el mundo gana cuando conseguimos que lo pierdan. Consejos para crear un programa de pérdida de peso
Dr. Mark Mitchell
8.30 9.25
Dr. Bonnie Campbell
USA
USA
Dr. Karin Allenspach
USA
8.30 9.25
P rograma científ ico
MEDICINA FELINA
Acromegalia felina, una endocrinopatía identificada de forma insuficiente
USA
MEDICINA INTERNA
Diarrea que responde a alimentos
9.30 9.55
Dr. Mark Mitchell
Dr. Iolanda Navalón
¿Qué hay de nuevo en el diagnóstico y tratamiento de la artrosis felina? Dr. Sorrel Langley-Hobbs
Enzimas hepáticas elevadas en gatos: y ahora, ¿qué?
Dr. Melinda Merck
CANADA
USA
Medicina veterinaria forense para animales vivos y muertos. Parte 2
Dr. Mark Mitchell
Dr. Jaime Martorell
4
USA
DERMATOLOGÍA
15.00 15.55
USA
Plastias cutánias
Luxación rotuliana felina
Dr. Esteban Gonzales Gasch
Después de la extirpación de un gran tumor y crear un gran agujero. ¿Qué hago ahora?
Dr. Douglas DeBoer
Actualización sobre el manejo del melanoma Dr. David Argyle
Dr. Jolle Kirpensteijn
16.00-16.55: Pausa café en la Exposición Comercial
Dr. Claudia Kirk
El gato geriátrico con enfermedad renal crónica
Dr. Sorrel Langley-Hobbs
El gato con prurito: patrones de reacción, diagnósticos diferenciales y abordaje diagnóstico
Dr. Claudia Kirk
USA
Dr. Ed Feldman
Dr. Gary I. Glassman
13.00-13.55: Pausa almuerzo en la Exposición Comercial
14.00 15.00
Dr. Ed Feldman
Hipocalcemia
Dr. Jolle Kirpensteijn
Manejo del gato gordo USA
CANADA
USA
Dr. Susan Little
Los marcadores fundamentales que debemos monitorizar cada mes
Cómo trato
Gatos y diabetes. ¿Qué tiene que ver la dieta?
Dr. Cecilia Villaverde
Dr. Claudia Kirk
17.00 17.55
Ablación del conducto auditivo y osteotomía de la bulla
Dermatosis faciales felinas Dr. Douglas DeBoer
Dr. Esteban Gonzales Gasch
Cómo trato
No puede saltar, no saltará. Cómo puede ayudar la dieta a la artrosis felina USA
18.00 18.55
Dr. Melinda Merck
Qué opinamos del tratamiento de la EII felina
Dr. Gary I. Glassman
Dr. Jolle Kirpensteijn
Mastocitomas y sarcomas de tejidos blandos. ¿Tumores distintos pero la misma estrategia?
Diagnóstico y tratamiento del insulinoma en hurones
Dr. Susan Little
Tratamiento del síndrome de cushing, Anemia hemolítica felina. Más allá de las incluyendo el tratamiento del perro infecciones asintomático que da positivo en las pruebas Dr. Urs Giger
USA
17.30 17.55
Sabuesos veterinarios: resolved el caso! Aspectos generales: medicina forense
12.00 12.55
¿Qué cuesta maximizar la rentabilidad?
USA
Dr. Melinda Merck
El poder del sol: por qué son importantes las radiaciones ultravioletas B para los reptiles en cautividad USA
USA
Medicina veterinaria forense para animales vivos y muertos. Parte 1
Cómo hacer que la cirugía oncológica funcione en tu clínica buenos consejos y recursos
CANADA
11.00 11.55
NUTRICIÓN
16.30 17.25
Cómo trato
Cómo trato
CANADA
Dr. Mark Mitchell
USA
Cómo trato
Cómo trato
18.00 18.25
Mucoceles salivales
Las pododermatitis felinas más importantes
Dr. Esteban Pujol
Cómo trato
BELGIUM
Cómo trato
14.00-15.25: Pausa almuerzo en la Exposición Comercial
15.30 16.25
Dr. Julie Churchill
10.00-11.00: Pausa café en la Exposición Comercial
THE NETHERLANDS
USA
CANADA
Lesiones cutáneas en reptiles y anfibios con sal: es algo más que un aderezo!
Dr. Susan Little
THE NETHERLANDS
Estreñimiento en gatos
Dr. Karin Allenspach
THE NETHERLANDS
Enteropatía con pérdida de proteína
11.00-11.55: Pausa café en la Exposición Comercial
13.00 13.55
Quitar grasas: cómo trato la obesidad
Dr. Bonnie Campbell
State of the Art
10.30 11.00
12.00 12.55
Utilizo drenajes con succión USA
Biología y medicina de los geckos
USA
Diagnóstico y tratamiento de la cardiomiopatía hipertrófica
Dr. Karin Allenspach
USA
Patogenia de EII en perros – lo último 9.30 10.25
Dr. Julie Churchill
Dr. Luc Beco
Cómo trato
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
Sábado 22 Octubre 2016
12.00 12.55
Cómo trato
Dr. Yarom Bruchim
ISRAEL
Problemas respiratorios en quelonios. Diagnóstico y tratamiento
Problemas de la rodilla felina
11.00 11.55
Dr. Yarom Bruchim
Dr. Joanna Hedley
CANADA
Pronóstico de la agresividad en perros
Dr. Sorrel Langley-Hobbs
Qué hacer con el corvejón felino
12.00 12.55
Dr. Debra Horwitz
Creación de un hospital amable con los gatos. Parte 1
Agresividad canina hacia miembros de la familia
Dr. Sorrel Langley-Hobbs
Dr. Pablo Hernandez Garcia
Insuficiencia respiratoria en pacientes sépticos. Diagnóstico y tratamiento ISRAEL
Dr. Iolanda Navalon
Dr. Gary I. Glassman
10.00-11.00: Pausa café en la Exposición Comercial
Cómo trato
Trastornos de la coagulación en pacientes sépticos. Diagnóstico y tratamiento
Dr. Joanna Hedley
Enfermedades pericárdicas caninas
13.00 13.55
Dr. Debra Horwitz
Dilatación gástrica y vólvulo
Problemas oculares en los escamosos (lagartos y serpientes)
Dr. Iolanda Navalon
USA
Cómo trato
11.00-11.55: Pausa café en la Exposición Comercial
Miocardiopatía dilatada en perros
Dr. Antonio Pozzi
Dr. Gary I. Glassman
Temas candentes en la economía de la clínica ¿Cómo está cambiando el modelo de negocio en medicina veterinaria?
CANADA
Dr. Marina Krautwald
Marcaje canino y cómo identificar la agresividad en perros
Dr. Susan Little
Creación de un hospital amable con los gatos. Parte 2 Cómo trato
CANADA
Cómo trato
Meniscectomía: cómo hacerla más fácil
Éxito económico con las técnicas que han demostrado funcionar
CANADA
USA
Dr. Urs Giger
Infecciones bacterianas en aves
Dr. Deborah Silverstein
9.30 9.55
GESTIÓN de la Clínica
Dr. Antonio Pozzi
USA
GERMANY
Dr. Urs Giger
Enfermedades hereditarias
Dr. Deborah Silverstein
Las cosas pequeñas son las importantes: microcirculación en casos de sepsis
Dr. Marina Krautwald
ISRAEL
USA
Ecografía en aves
GERMANY
10.30 10.55
Anemias inmunomediadas y otras anemias hemolíticas en perros
USA
9.30 10.25
8.30 9.25
Etología
USA
USA
Dr. Marina Krautwald
ORTOPEDIA
¿Qué hay de nuevo en la Ansiedad y agresividad en inestabilidad del ligamento CrC? perros en casa y en la clínica Osteotomía? Extraarticular? Ambos? Dr. Debra Horwitz SWITZERLAND
Dr. Urs Giger
GERMANY
USA
URGENCIAS CUIDADOS INTENSIVOS
Rojo, caliente e inflamado: diagnóstico y tratamiento del paciente con SRIS o sepsis
P rograma científico
8.30 9.25
OTROS ANIMALES DE COMPAÑÍA
Radiografía avanzada en aves
SWITZERLAND
MEDICINA INTERNA
Transfusiones caninas
Dr. Susan Little
13.00-14.30: Pausa almuerzo en la Exposición Comercial
Dr. Yarom Bruchim
DIAGNÓSTICO POR LA IMAGEN
Dr. Maria Ardiaca
Dr. Carlos Torrente
Dr. Maria Ardiaca
19.00 19.25
Cómo trato
Linfoma gastrointestinal en gatos Dr. Pachi Clemente
Cómo trato
Fracturas de caparazón en quelonios Dr. Joanna Hedley
Cómo trato
www.sevc.info IX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE 50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
Dr. Maria Ardiaca
Discusión de casos clínicos USA
El síndrome gastrointestinal obstructivo
Dr. Urs Giger
FRANCE
CANADA
Creación de programas preventivos para gatos Dr. Susan Little
Cómo trato
Cómo trato
ISRAEL
USA
Trombocitopenia
Dr. Hugues Gaillot
Dr. Susan Little
16.30-17.25: Pausa café en la Exposición Comercial
Dr. Deborah Silverstein Dr. Carlos Torrente Dr. Yarom Bruchim
18.30 18.55 19.00 19.25
Osteosíntesis percutánea Trastornos vasculares. mínimamente invasiva: consejos para ¿Debemos empezar con el cirujano novato y el experimentado ultrasonidos? Dr. Antonio Pozzi
FRANCE
17.30 18.25
SWITZERLAND
Dr. Pachi Clemente
Dr. Hugues Gaillot
Qué necesitas saber para tener éxito con los propietarios de gatos
Diagnóstico por la imagen en pacientes amarillos
Dr. Antonio Pozzi
Utilidad de medición de transaminasas Choque séptico con líquidos como indicadores de enfermedad Dr. Deborah Silverstein hepática en distintas especies exóticas
17.30-18.25: Pausa café en la Exposición Comercial
18.30 18.55
Fracturas pélvicas en gatos
USA
Mastocitoma metastático. ¿Qué hacemos?
16.30 17.25
15.30 16.25
Las fracturas de huesos largos en gatos y otros pequeños animales Dr. Tomás Fernandez
Las fracturas y luxaciones vertebrales en gatos y otros pequeños animales Dr. Tomás Fernandez
Cómo trato
Dr. Hugues Gaillot
Trastornos digestivos de urgencias Papel de la ecografía USA
Dr. Pachi Clemente
Hipoalbuminemia en el paciente séptico. Papel y estrategias de restitución
FRANCE
Gasometría y análisis de electrolitos en conejos
La historia de las masas y nódulos hepáticos
Dr. Sorrel Langley-Hobbs
SWITZERLAND
Trastornos linfoproliferativos en 2016
15.30 16.25
Fracturas de cráneo en gatos
14.30 15.25
CANADA
14.00-15.30: Pausa almuerzo en la Exposición Comercial
Dr. Dominique Penninck
¿Por qué unos “fanscinan” y otros fracasan? Consigue que tu marca cree emociones Dr. Augusto Macias
¿Puede Sla comunicación contribuir a la rentabilidad? Dr. Augusto Macias
El placer es el mayor incentivo que ofrece el diablo Cómo trato
Dr. Augusto Macias
5
Comunicación Libre o Caso Clínico Mándanos tu comunicación a www.sevc.info El Comité Organizador del 51 Congreso Nacional de AVEPA-SEVC16, invita a todos los veterinarios a presentar COMUNICACIONES LIBRES (relacionadas con la investigación clínica – incluidas tesis doctorales y estudios laboratoriales, estudios prospectivos o retrospectivos, etc.) y CASOS CLÍNICOS originales que aporten algo nuevo o diferente a los veterinarios clínicos de pequeños animales o exóticos.
Presentaciones abierto Febrero 2016
Los autores de posters aceptados contarán con precio especial en su inscripción al Programa Científico del Congreso AVEPA-SEVC
Cuando se trate de varios casos clínicos (3 o más) sobre una misma afección, debe adoptar el formato de comunicación libre. Quedan excluidos los trabajos de revisión. El formato de presentación de trabajos científicos es el PÓSTER. Más de 120 posters aceptados en 2015. Premios: • Mejor comunicación libre • Mejor caso clínico • Incentivo a veterinarios jóvenes (edad del primer autor hasta 29 años) El premio consistirá en 500€ y un diploma acreditativo
Envío de la Comunicación
Evaluación y Aceptación
Inscripción al Congreso AVEPA-SEVC
Congreso Nacional AVEPA-SEVC
Mayo 16
Julio 15
Septiembre 30
Octubre 20
El Comité Organizador del 51 Congreso Nacional de AVEPA-SEVC16, invita a todos los veterinarios a presentar COMUNICACIONES LIBRES (relacionadas con la investigación clínica – incluidas tesis doctorales y estudios laboratoriales, estudios prospectivos o retrospectivos, etc.) y CASOS CLÍNICOS originales que aporten algo nuevo o diferente a los veterinarios clínicos de pequeños animales o exóticos. Quedan excluidos los trabajos de revisión. El formato de presentación de los resúmenes aceptados durante el congreso es tipo PÓSTER. 1. INSCRIPCIÓN DE UNA COMUNICACIÓN LIBRE • Envíe su Comunicación libre o Caso Clínico a www.sevc.info • Es necesario rellenar todos los datos del autor principal de la comunicación libre. • Cada comunicación libre podrá incluir todos los coautores existentes, pero sólo 1 persona podrá presentarse como autor principal del trabajo a efectos de contacto y presentación del trabajo. • El resumen y el póster solo serán aceptadas en español o ingles.
6
• Los resúmenes de las comunicaciones deben de ser recibidas con fecha límite el 16 de Mayo de 2016. • Los resúmenes se enviarán en la plantilla suministrada para cada caso (con un máximo de 1200 palabras incluyendo la bibliografía). Los resúmenes deben describir adecuadamente los objetivos y resultados para que se pueda evaluar la calidad y la originalidad del trabajo. Se admitirá un gráfico o foto digital representativa del trabajo. 2. EVALUACIÓN Y ACEPTACIÓN DE LOS TRABAJOS Una vez evaluados los resúmenes, se comunicará a los autores la aceptación o no de la comunicación dentro de las 8 semanas después del cierre del plazo de entrega. En algunos casos y cuando se crea necesario, se solicitará a los autores la corrección de algunos aspectos del trabajo. Esto requerirá un nuevo envío del resumen con un plazo de entrega que se indicará al autor. Los resúmenes no corregidos dentro del plazo indicado no serán incluidos en el programa del congreso. 3. INSCRIPCIÓN AL CONGRESO AVEPA-SEVC 2016 Una vez aceptado su trabajo el autor principal del trabajo podrá
y deberá inscribirse al Congreso Nacional de AVEPA-SEVC16 antes del 30 de Septiembre de 2016. Toda aquella persona cuya comunicación libre haya sido aceptada y no se haya inscrito antes de la fecha indicada no tendrá opción a presentar el trabajo en ningún formato. El autor principal que presente en el Congreso Nacional de AVEPASEVC16 una Comunicación Libre dispondrá de una cuota especial de inscripción, SIEMPRE Y CUANDO, se confirme la aceptación del póster. 4. PRESENTACIÓN DEL TRABAJO DURANTE EL CONGRESO AVEPA-SEVC Las Comunicaciones Libres y Casos Clínicos serán presentadas en FORMATO DE PÓSTER que serán expuestos durante la celebración del congreso, del 20 al 22 de octubre de 2016 en el Palacio de Congresos de Granada, Granada. El autor principal del trabajo deberá estar presente delante del póster el día 21 de octubre de 2016 para contestar a posible preguntas de los asistentes. Se recomienda disponer durante el congreso de copias del póster en tamaño DIN4 para entregar a los
interesados y a los evaluadores. 5. PREMIOS Los posters serán premiados en 3 categorias: • Premio a la mejor Comunicación Libre • Premio al mejor Caso Clínico • Premio de Incentivo a Veterinarios jóvenes (edad del primer autor hasta 29 años) El premio consistirá en 500 euros en metálico y un diploma acreditativo. Previo al inicio del Congreso se comunicará a los autores los trabajos que han sido premiados. 6. PUBLICACIÓN DEL TRABAJO Todos los resúmenes aceptados durante el proceso de evaluación serán incluidos en la documentación del congreso que se entregará a todos los congresistas del SEVC16. El comité científico se reserva el derecho de publicar los resúmenes en la revista oficial de AVEPA, “Clínica Veterinaria de Pequeños Animales” o en la Web de AVEPA, posteriormente a su presentación en el Congreso.
GRANADA, 20-22 Octubre 2016
Talleres 2016 Talleres
Los talleres del AVEPA-SEVC son otra de las características únicas que permiten a los congresistas perfeccionar su experiencia práctica de laboratorio y aprender nuevas técnicas de trabajo en pequeños grupos (no más de 20) con instructores de reconocido prestigio internacional y con equipos de última generación. El idioma oficial de los talleres es el inglés. No se facilitará traducción simultánea ni consecutiva aunque en todos ellos habrá instructores españoles encargados de resolver todas las dudas científicas o lingüísticas que puedan presentar los asistentes. Los talleres del SEVC usan animales siguiendo estrictamente la normativa Española acerca de ética y bienestar animal. En cualquier caso, el número de animales utilizado es el mínimo para asegurar una adecuada formación y se ha prestado especial atención para evitar situaciones o procedimientos que pudieran crear ansiedad o dolor a los animales aplicando los adecuados protocolos de sedación y analgesia en caso de resultar necesarios. No se eutanasiará ningún animal específicamente para satisfacer las necesidades de cualquiera de los talleres del SEVC.
Lista preliminar de talleres para SEVC 2016: • ¡Todo lo que querías saber sobre citología y frotis sanguíneos pero no te atreviste a preguntar! • Ecografía abdominal en el perro • Diagnostico ecográfico de patologías abdominales. Casos clínicos • Diagnóstico radiográfico de patologías torácicas y abdominales complicadas • ¿Qué debería saber un clínico cuando visualiza imágenes de rnm y tac? Otros talleres preliminares: • Odontología de pequeños animales • Comportamiento • Exóticos • Ortopedia • Urgencias • Oftalmología La inscripción a cualquier taller no conlleva la obligatoriedad de inscribirse al Programa Científico del Congreso. www.sevc.info IX SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE 50 CONGRESO NACIONAL AVEPA
¡Perfecciona tus habilidades! 7
organizadores
X SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE 51 CONGRESO NACIONAL AVEPA
Sede del AVEPA-SEVC Palacio de Congresos de Granada Paseo del Violón s/n 18006 Granada España www.pcgr.org Secretaría del AVEPA-SEVC Paseo de San Gervasio 46-48, E7 08022 Barcelona España T: +34 932 531 522 F: +34 934 183 979 secre@sevc.info www.sevc.info
www.sevc.info
www.facebook.com/TheSEVC
twitter.com/The_SEVC