Programa Final 2014
SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE 49 CONGRESO NACIONAL AVEPA
16 - 18 Octubre, 2014 Fira de Barcelona (Montjuïc)
Barcelona, España ¡El punto de encuentro de los veterinarios en Europa!
www.sevc.info
SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE 49 CONGRESO NACIONAL AVEPA
16 - 18 Octubre, 2014 • 3 días de conferencias • 5,000 profesionales de más • Asistentes de 40 países • 80 ponentes internacionales • 200 ponencias simultánea en • Traducción todas las salas • 100 comunicaciones libres • 11 talleres prácticos • Más de 100 empresas AVEPA-SEVC en colaboración con RENFE, ofrece a los congresistas, acompañantes y expositores un bono descuento para viajar a Barcelona en tren.
-30% 2
Descuento aplicable para viajes nacionales. Cada bono descuento es personal e intransferible. Cada bono es aplicable a la compra de un billete de ida o ida y vuelta. Plazo de validez de viaje del 14 de Octubre al 20 de Octubre de 2014. Más información y descuentos en www.sevc.info
“El Congreso AVEPA-SEVC se ha esforzado en los últimos años para consolidar su reputación como una oportunidad excelente de educación continua para los veterinarios de todo el mundo.”
Barcelona
Barcelona, 16 - 18 Octubre 2014
Contenido SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE 49 CONGRESO NACIONAL AVEPA
16 - 18 Octubre, 2014 Fira de Barcelona (Montjuic) Barcelona, ESpaña
49o Congreso Nacional de AVEPA Southern European Veterinary Conference (SEVC) Tras el éxito del evento de los últimos siete años, AVEPA (Asociación de Veterinarios Españoles Especialistas en Pequeños Animales) y la NAVC (North American Veterinary Community) se han unido una vez más para acoger la Southern European Veterinary Conference (SEVC 2014) del 16 al 18 de octubre de 2014 en el Palacio de Congresos de Barcelona (Fira de Barcelona). Este esfuerzo combinado de dos grandes asociaciones ha dado luz al mayor congreso veterinario del Sur de Europa, proporcionando a la comunidad veterinaria una educación continua de primera clase, que asocia un amplio y variado programa científico, junto con la oportunidad, para los visitantes, de disfrutar del suave clima mediterráneo, en las más acogedoras instalaciones que la ciudad que Barcelona puede ofrecer. La misión del 49 congreso nacional de AVEPA-SEVC 2014 es presentar al veterinario los últimos avances en el cuidado de los animales de compañía en un ambiente profesional, internacional, dentro de un marco de diversión y sol. El programa social incluye los almuerzos del viernes y el sábado, servidos en la exposición comercial del congreso, la presentación de pósters y la entrada a la “Gran Fiesta AVEPA-SEVC” el sábado por la noche.
Programa Científico
8
Programa Internacional para ATVs
12
Talleres
14
Comunicaciones Libres
18
Empresas Colaboradoras
20
Actos Sociales
25-26
3
Comités 2014 Comité Organizador Artur Font (España) Presidente del 49º Congreso Nacional de AVEPA-SEVC 2014 Charlotte Lacroix, NAVC President (USA) Christine Navarre, NAVC Presidente electo (USA) Rafael Molina (España) Vicens Gimeno (España) Jordi Franch (España) David Senior (USA) Joaquin Aragonés (España) Philippe Moreau (Francia)
Comité Nacional Coordinador de vocalías: Andrés Somaza (A Coruña) Miembros: Barajuan Betolaza, Ana (Álava) Cervantes Sala, Salvador (Barcelona) Escribano Toledano, María (Asturias) González Carrrera, Graciela (Pontevedra) Jiménez Palacios, Santos (La Rioja) Minguez Molina, Juanjo (Sevilla) Montoya Alonso, José Alberto (Las Palmas) Moya García, Sergio (Málaga) Palacios Robles, Diana (Asturias) Pedregosa Morales; José Raúl (Granada) Prats Sanz, Ana (Barcelona) Riera Planells, Joan (Baleares) Sánchez Grau, Marc (Baleares) Sánchez Oliveira, Sofia (Baleares) Seco Filgueira, J. Carlos (A Coruña) Serra Aguado, Claudio Ivan (Valencia) Soriano Elio, Lourdes (Alicante) Suarez Alvarez, Alfredo (Salamanca) Triviño Barrros, José (Vizcaya) Valle Fonck, Gonzalo (La Rioja) Valle Llarena, Jorge (Tenerife) Yotti Álvarez, Cesar (Madrid)
Comité Europeo Philippe Moreau – Francia y Suiza Marek Wojtacki – Polonia, Rusia, Ucrania, Lituania, Letonia y Estonia Andreas Müller – Alemania y Austria Anne Lanevschi – UK y Benelux
4
SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE 49 CONGRESO NACIONAL AVEPA
Bienvenida presidente AVEPA-SEVC 2014
Coordinadores de Comunicaciones Libres Rafael Molina (España) Xavier Roura (España)
Comité Ejecutivo Joaquin Aragonés – Director Ejecutivo (España) Muriel Idelsohn – Coordinadora de ponentes (España) Gemma Soriano – Coordinadora de la exposición comercial y patrocinios (España) Laura Llena – Coordinadora de las inscripciones(España)
European Liaison Philippe Moreau (Francia)
Coordinadores de Especialidades ATV – Jose Marín (España) Cirugía – Gary Ellison (USA) and Esteban Pujol (España) Comportamiento – Marta Amat (España) Control del dolor y anestesia – Luis Campoy (USA) Dermatología – Laura Ordeix (España) y Luc Beco (Bélgica) Emergencias y cuidados intensivos – Isabelle Goy-Thollot (Francia) y Nuno Felix (Portugal) Gestión y administración de la clínica – Ernie Ward (USA) Imagen – Patrick Kircher (Suiza) Medicina interna – Guillermo Couto (USA) – Artur Font (España) Medicina felina – Andy Sparkes (UK) Odontología – Fidel San Roman (España) Oftalmología – David Williams (UK) Otros animales de compañía – Jaume Martorell (España) Reproducción – Simón Martí (España) Traumatología – Pilar Lafuente (UK)
Comité Científico Rick Lecouteur (USA) Rafael Molina (España) Guillermo Couto (USA) Artur Font (España) Jordi Franch (España) David F. Senior (USA) Andrew Sparkes (UK)
Apreciados compañeros/as, honor poder Es una gran satisfacción y un o presidente del dirigirme a todos vosotros com nueva edición, esta En Congreso AVEPA-SEVC. l de AVEPA y iona Nac o gres (número 49 del Con la misma ilusión de 8º SEVC), la afrontamos con a todos nuestros mejorar y seguir ofreciendo adores en general bor socios, veterinarios y cola y contribuir de este a tífic cien n la mejor formació r animal. modo a la mejora del bienesta Española de En nombre de la Asociación Pequeños Animales en s lista ecia Esp rios Veterina este encuentro de a os doy las gracias por asistir pa. los veterinarios de Euro
o ado tanto a nivel nacional com de AVEPA-SEVC esta consolid y ía pañ Nuestro Congreso Nacional animales de com de Congresos Veterinarios de internacional en el calendario o nacionales e internacionales tant s ente pon ores mej rutar de los exóticos. Vamos a poder disf des y los últimos avances eda al donde veremos las nov erci com ión osic exp la de o así com acología, imagen y técnicas sino también en nutrición, farm no solo en medicina y cirugía ales y exóticos. especiales de pequeños anim orativo de nuestro mos el acto principal conmem Este año en el Congreso tene os los verdaderos soci s stro nue de s de historia son os cincuentenario. Estos 50 año agradecimiento especial a tod n y por ello quiero hacer un protagonistas de la asociació ellos. o
Disfrutar de nuestro Congres Un saludo
t, Ldo. Vet. Dipl. ECVIM-CA Artur Fon 4 Presidente AVEPA-SEVC 201
Barcelona, 16 - 18 Octubre 2014
Información General
Certificado de Asistencia
Programa Final
en la sala 7. Puedes recoger los auriculares en la mesas correspondientes. Es obligatorio dejar en depósito un DNI, Pasaporte o 300€ en metálico. No se aceptan tarjetas de crédito, tarjetas de presentación ni tarjetas de habitaciones de hotel. Por favor, devuelve los auriculares cada día para que puedan ser recargados.
Pero si lo prefieres puedes recoger el certificado de asistencia del Programa Científico, el Programa de ATV o talleres en el Ciber Corner de Bayer situado en la Exposición Comercial. Es necesario mostrar el distintivo de congresista. Los certificados de otras actividades pueden ser solicitados en la Secretaría del Congreso.
La Mochila del Congreso
“Bayer Healthcare Ciber Corner”
¡Enhorabuena! Tienes en tus manos el Programa Final del 49 Congreso Nacional de AVEPA-SEVC 2014. Toda la información relativa al Programa Científico y la Exposición Comercial está en este folleto. Ha sido diseñado para proporcionarte toda la información día a día. Asegúrate que usas esta versión y no una versión anterior recibida por correo o descargada de internet.
Recolección de distintivos Será necesaria la presentación de un documento acreditativo con fotografía para recoger el distintivo, DNI, carnet de conducir o pasaporte. La Secretaría del AVEPA-SEVC 2014 está situada en la Plaza Universo. Por favor, recoge tu distintivo y documentación allí. Utiliza también la secretaría para realizar cualquier pregunta relativa al Congreso, nuevas inscripciones al Programa para veterinarios, Programa para ATV’s, Talleres y eventos sociales. Los horarios de la Secretaría son: Jueves, 16 de Octubre - 8.30 - 20.00h. Viernes, 17 de Octubre - 7.30 - 20.00h. Sábado, 18 de Octubre - 7.30 - 19.00h.
Distintivo de Congresista Tu distintivo de Congresista es muy importante. No lo pierdas. El distintivo te permite acceso no solo a las salas de conferencias sino también a la Exposición Comercial y te autoriza a recoger el certificado de asistencia en el Ciber Corner de Bayer. Cada distintivo tiene un código de barras que será leído por el personal del congreso a la entrada de las salas. El personal ha sido instruido para no permitir el acceso a nadie sin distintivo oficial del congreso. En caso de pérdida la organización imprimirá un distintivo nuevo por 100€. Los tickets de comida y otras actividades no son reemplazables.
Auriculares de Traducción Simultánea Todas las salas del congreso ofrecen traducción simultánea Castellano – Inglés y viceversa, así como Polaco y Ruso
Recoge la mochila del congreso con tu documentación en la secretaría del congreso. Cada mochila contiene el CD con las ponencias del congreso, el anuncio del programa del 2015 y más información relativa al congreso.
Salas de Conferencias Todas las salas de conferencias se abrirán durante los 5 minutos del intermedio entre sesiones. Tras este tiempo las puertas se cerraran para dar privacidad a los congresistas. Un miembro del personal hará el control de distintivos a la entrada y salida de las salas. Las salas se cerrarán durante los cafés y almuerzos. Se pedirá a todos los congresistas que abandonen la sala. No se permite comer o beber en las salas. No está permitida la grabación parcial o total de sonido ni de imágenes de las conferencias.
Objetos Perdidos
El certificado de asistencia te será enviado por e-mail después del congreso.
NUEVO
Conéctate gratuitamente a Internet en el “Bayer Healthcare Ciber Corner” situado en la Exposición Comercial. Puedes traer también tu propio ordenador y conectarte. Descarga e imprime los resúmenes del congreso y tu certificado de asistencia.
Wi-Fi Wi-Fi gratis disponible para todos los asistentes al congreso.
Equipo AVEPA-SEVC 2014 ¿Tienes una pregunta? No dudes en preguntar a cualquier miembro del equipo del AVEPA-SEVC 2014. La camiseta azul del congreso los hacen fácilmente reconocibles. Los encontrarás en las salas de conferencias, la Secretaría y en zonas comunes. Cada año más de 100 estudiantes de veterinaria forman parte de la organización del Congreso Nacional de AVEPA-SEVC.
Si encuentra algo, llévalo al guardarropía donde se encuentra “Lost and Found”. Rogamos no dejen sus pertenencias desatendidas. La organización no se hace responsable de la pérdida o sustracción de ningún objeto.
CD de Ponencias Cada congresista del AVEPA-SEVC recibirá, con su mochila, un CD con las ponencias del congreso. El CD contiene la mayoría de las ponencias del Programa Científico y del Programa Internacional de ATV, así como información de la organización y de los ponentes. Todos los resúmenes están en castellano e inglés.
5
Sede del AVEPA-SEVC 2014 Fira de Barcelona (Montjuïc)
NIVEL 0 SALA DE CONFERENCIAS Nº12
LEVEL/NIVEL 1
PLAZA UNIVERS
N310
ZONA DE ASOCIACIONES
AREA DE REGISTRO Y ENTRADA
SHOW ROOM SALA DE EMPRESAS
N132B N132A
SALA DE EXPOSITORES
N112
SALA DE PRENSA
N111
N143 N142
AREA DESCANSO
N120
i
Escaleras al nivel 0
N200
N131
N130
N140
CATERING
POSTERS AREA
ENTRADA PRINCIPAL
N323
N300 BAYER CYBER CORNER
N145
N141
N121
N330
N302
N144 N122
N231B N231A
N230B N230A
N231C
N230C
N230D
6
Consulte las páginas 20 y 21 para ver un mapa más grande de la Exposición Comercial.
N223
N232A
N232C N232D
ENTRADA
N225
N221 N232B
CATERING
ACCESO A
VIP ROOM
N321
N322 N331
N301 N147
N320 CATERING
N303
N123
N332
N304
N153 N154
Escaleras al nivel 1 N114
N333
Escaleras al nivel 2
N150 N151
N305
SALA DE CONFERENCIAS Nº11
N311 N312 N314 N315
N214 N215 N216
N220
Barcelona, 16 - 18 Octubre 2014
NIVEL 3
Pabellón 5 • Salas de conferencias • Salas de talleres • Exposición comercial • Sala de empresas \
SALA DE CONFERENCIAS
Nº5
SALA DE CONFERENCIAS
Nº9
• Entrada principal • Secretaría del congreso y de la exposición comercial (recolección de acreditaciones y nuevas inscripciones) • Punto de ayuda al expositor • Sala de prensa
Show room • Puntos de café y almuerzo • Ciber corner • Área de posters • Pasaporte SEVC 2015
NIVEL 2 SALA
Nº2
Gran Fiesta AVEPA-SEVC
SALA
Nº1
SALA DE CONFERENCIAS
Nº7
SALA DE CONFERENCIAS
Nº3
Gran Fiesta AVEPA-SEVC
Z
Fuentes Mágicas
5
Nº6
ulet
ºC ris
Nº8
CONFERENCIAS Y EXPO
SALA DE CONFERENCIAS
tin
SALA DE CONFERENCIAS
Avda. Rius i Ta
a
AURICULARES TRADUCCIÓN SIMULTANEA
SALA DE CONFERENCIAS
Nº4B
Av da
.R
ENTRADA
ein aM
GUARDARROPÍA
Par a
SALA DE CONFERENCIAS
Nº4
SALA
VIP
lelo
Metro
Punto de información turistica
Plaza España
Metro
Gran Vía
7
Estos dos pre congresos no están incluidos en la inscripción a otros programas.
pre-SEVC Simposio felino JUEVES, 16 DE OCTUBRE 2014 BARCELONA, SPAIN Simposios pre- congreso
Pre Jornadas Sobre Medicina Felina Programa Científico – Sala 3 09.00-09.30 Recogida de material
Jueves, 16 de Octubre 2014
09.30-10.00 El urianálisis: herramienta imprescindible para el diagnóstico de la Enfermedad del Tracto Urinario Inferior Felino (FLUTD) Xavier Roura, España
SALA 8
10.00-10.30 Diagnóstico por imagen en el FLUTD Patrick Kircher, Suiza
10.00 - 11.30: Uso del láser terapéutico en Clínica de Pequeños Animales con discusión de casos Lisa Miller
10.30-11.30 Obstrucción uretral en gatos, cuándo y cómo… Tratar médicamente, sondar u operar Esteban Pujol & Colarie Bertolani, España 11.30-12.00
Descanso
12.00-12.30
Infecciones urinarias bacterianas en gatos, diagnóstico y tratamiento Xavier Roura, España
12.30-12.50
Breve repaso de la patogenia de la cistitis idiopática felina (FIC) Andrew Sparkes, UK
12.50-13.30 Reducción del estrés en casa: una herramienta a tener en cuenta en el manejo de la FIC Jolanda Pluijmakers, Países Bajos 13.30 - 14.00
9.00 - 10.00:
Explorando en la Ciencia de la Terapia con Láser de Clase 4 Bryan Stephens
11.30 - 12.00: Pausa café 12.00 - 13.00: Centrándonos en nuestro paciente: consideraciones clínicas para adaptar la terapia con láser Maria Suarez Redondo 13.00 - 13.30: Implantación, Formación, Marketing y Retorno de la Inversión Laura Kortelainen Se proporcionará traducción Ingles/castellano
CON LA COLABORACIÓN DE: K-Laser y Companion Therapy Laser:
Novedades en el tratamiento nutricional del FLUTD Iveta Becvarova, República Checa PRECIOS DE INSCRIPCIÓN AL PROGRAMA ISFM/GEMFE Miembro ISFM / GEMFE / AVEPA No miembro de ISFM / AVEPA
Se proporcionará traducción 8
INTERNATIONAL VETERINARY LASER THERAPY SYMPOSIUM
•
70 € 90 €
Inscríbete en www.sevc.info
Programa IVLTS IVLTS
Hasta 15 Julio, 2014 60 €
Hasta 30 Sept, 2014 70 €
Se proporcionará traducción
•
Hasta Durante 15 Oct, 2014 el congreso 80 € 90 €
Inscríbete en www.sevc.info
Barcelona, 16 - 18 Octubre 2014
Programa Científico Creditos Oficiales de Formación
¡Información actualizada para su aplicación inmediata en la clínica! El Programa Científico del AVEPA-SEVC está dirigido a veterinarios especialistas en animales de compañía y animales exóticos.
AVEPA - Asociación de Veterinarios Españoles Especialistas en Pequeños Animales La asistencia a este congreso Nacional de AVEPA comporta la obtención de 0,7 puntos de ‘formación postgraduada adquirida’ por cada hora de asistencia a ponencias científicas (13,3 puntos para un programa de 19 horas), en el proceso de acreditación de especialidades de AVEPA. Más información en el área privada de socios de la web de AVEPA: www.avepa.org USA
La Misión del AVEPA-SEVC es presentar a la comunidad veterinaria de animales de compañía las últimas novedades en el cuidado animal, en un ambiente profesional, de diversión y sol. Código de colores de ponencias: GERMANY
Ponencias presentadas en Castellano
of the
Art
Ponencia “Cómo trato”
Ponencia Ponente NAVC “State of the Art” (North American Veterinary Conference)
programa cientí fico
State
Cómo trato
RACE - Registry of Approved Continuing Education AAVSB - American Association of Veterinary State Boards ATF - Akademie für tierärztliche Fortbildung
THE NETHERLANDS
Ponencias presentadas en Inglés
creditación Especialidades Veterinarias
KNMvD - Koninklijke Nederlandse Maatschappij voor Diergeneeskunde
País de origen del ponente
Jueves, 16 de Octubre de 2014 DIAGNÓSTICO POR LA IMAGEN
DERMATOLOGÍA
OFTALMOLOGÍA
Etología
GESTIÓN de la clínica
6
4B
7*
3
8
5
Moderador
Jose Rial
Amalia Agut
Mar Bargadi / Jorge Guerrero
Marta Leiva
Marta Amat
Alison Lambert
Dr. Esteban Pujol
Dr. Wilfried Mai
State of the Art
PCR para infecciones foliculares en perros y gatos (Demodex y dermatofitos) Dr. Linda Frank
USA
Diagnóstico por la imagen en la patología de las tiroides USA
16.00 - 16.55
Obstrucción ureteral en gatos, ¿qué hay de nuevo?
Comunicar en los ocho puntos del ciclo del cliente Dr. Carin Smith
¿Por qué se quedan ciegos Entender la ansiedad, los miedos y nuestros pacientes? Enfermedades las fobias en los perros: diagnósticos retinianas congénitas diferenciales, primeros auxilios Dr. Ron Ofri comportamentales y tratamiento Dr. Jolanda Pluijmakers
USA
Dr. Ron Ofri
Dr. Jolanda Pluijmakers
THE NETHERLANDS
Dr. Ana Rios
Prevención de los trastornos relacionados con la ansiedad en perros THE NETHERLANDS
Doctor, ¿mi perro verá de nuevo? Exploración, evaluación y diagnósticos diferenciales del paciente ciego
ISRAEL
Dr. Wilfried Mai
Abordaje clínico de la alopecia multifocal en perros
USA
15.00 - 15.55
Diagnóstico por la imagen en endocrinología. Presente y futuro
Dr. Esteban Pujol
ISRAEL
Tumores nasales y maxilares
¿Qué? ¡No me esperaba esto! Reducir sorpresas para aumentar el cumplimiento Dr. Carin Smith
USA
CIRUGÍA Sala
17.00 - 17.30: Pausa café en la Exposición Comercial
MEDICINA INTERNA
El ojo inflamado
Dr. Richard Ford
Dr. Jolanda Pluijmakers
Dr. David Williams
Dr. David Williams
State of the Art
Dr. Andrew Roark
Estrategias de manejo para reducir el estrés de los perros miedosos en el veterinario Dr. Jolanda Pluijmakers
Los idiomas oficiales del AVEPA-SEVC son el castellano e inglés. Se proporcionará traducción simultánea en todas las salas. *Sala con traducción al Polaco y Ruso.
USA
USA
Efectos adversos de vacunas
Cómo impulsar el cambio en la clínica THE NETHERLANDS
Dr. Richard Ford
¿Problema de separación o ansiedad por separación?
Inconvenientes del crecimiento: transición para pasar a una clínica de más de uno o dos veterinarios Dr. Carin Smith
USA
USA
Dr. Julien Cabassu
SWITZERLAND
Dr. Wilfried Mai Dr. Patrick Kircher
Curación de catástrofes corneales – cómo hacer frente a la ulceración corneal
THE NETHERLANDS
Casos clínicos en endocrinología
FRANCE
18.30 - 19.25
Cirugía de las vías biliares extrahepáticas
Dr. Patrick Kircher
Vacunas y vacunación en pequeños animales
USA
Dr. Julien Cabassu
FRANCE
17.30 - 18.25
Diagnóstico por la imagen en la patología de las glándulas adrenales SWITZERLAND
Parálisis laríngea
9
viernes, 17 de Octubre de 2014 MEDICINA FELINA
DERMATOLOGÍA
GESTIÓN de la clínica
6
3
Sala
4B
5
Moderador (M)
Marek Wojtacki
Valentina Aybar
Luc Beco
Moderador (M)
Christine Navarre
Alison Lambert
Maite Verde
Moderador (T)
Dr. Pablo Gomez Ochoa
Dr. Reto Neiger
USA USA
13.30 - 14.25: Pausa almuerzo en la Exposición Comercial
CIRUGÍA
OTROS ANIMALES DE COMPAÑÍA
Anastomosis intestinal 14.30 - 15.25
Examen del pelo: exploración microscópica de pelo y biopsias
Disnea en conejos
Dr. Howie Seim
Dr. Kerstin Müller
Síndrome del braquicéfalo
Ana Rios
15.30 - 16.25
Entender la anemia en conejos: una actualización
Dr. Julien Cabassu
Dr. Kerstin Müller
ITALY
GERMANY
La enfermedad renal crónica en gatos: una revisión
Red Version
Asamblea General de AVEPA Pabellón 5, Sala 4, 13.30 - 15.00h
16.30-17.25: Presentación de Pósters 16.30 - 17.25: Pausa café en la Exposición Comercial
17.00 - 17.25: Pausa café en la Exposición Comercial
GERMANY
Diagnóstico ecográfico de derivaciones portosistémicas
USA
ExLogoTypoActPedigree50x60redV2.ai 20/04/2012
Dr. Alessandra Fondati
16.30-17.25: Presentación de Pósters
17.30 - 18.25
Dr. Wendy Myers
Dr. Alessandra Fondati
Decisiones terapéuticas en demodicosis canina
Dr. Reto Neiger
Creación de la experiencia de cliente en odontología USA
12.30 - 13.25
Dr. Howie Seim
FRANCE
Pancreatitis en gatos
Dr. G. Couto & Dr. Pablo Gomez Ochoa USA
16.00 - 16.55
Dr. Reto Neiger
GERMANY
USA
Desafíos en Medicina Interna
Dr. Wendy Myers
USA
Hipertiroidismo felino, diagnóstico y tratamiento
Dr. G. Couto
Creando la experiencia del cliente: antes, durante y después del examen
Dr. Howie Seim
USA
Abordaje clínico de la alopecia autoinducida en gatos
14.00 - 15.00: Pausa almuerzo en la Exposición Comercial
Fiebre de origen desconocido
Cómo trato
Ejemplos de cirugía gastrointestinal
Asamblea General de AVEPA Pabellón 5, Sala 4, 13.30 - 15.00h
15.00 - 15.55
Dr. Julien Cabassu
USA
USA
Dr. Albert Lloret
Heridas en almohadilla plantares
DENMARK
State of the Art
Gestión de las infecciones por VLeF y VIF
Dr. Andrew Roark
DENMARK
Dr. Adam Birkenheuer
Dr. Alessandra Fondati
USA
13.00 - 13.55
Abordaje práctico de la anemia y la trombocitopenia inmunomediadas
Sosegar al cliente enojado Cómo trato
Biopsia de vísceras 11.30 - 12.25
Dermatopatías isquémicas en los perros
Dr. Adam Birkenheuer
USA
Dr. Richard Ford
Infecciones felinas transmitidas por vectores
Dr. Howie Seim
10.30 - 11.25: Pausa café en la Exposición Comercial
11.00 - 11.55: Pausa café en la Exposición Comercial
Dr. Alberto Montoya
Enfermedades transmitidas por garrapatas: erhlichiosis, borreliosis de Lyme y anaplasmosis
Cómo trato
La otitis crónica externa
USA
Dirofilarosis: actualización clínica de una enfermedad emergente
trato
Dr. Pablo Gomez Ochoa
10.00 - 10.25
Dr. Andrew Roark
Tratamiento de la dermatitis alérgica a pulgas en los gatos Dr. Mar Bardagi
Migración de cuerpos extraños 17.30 - 18.25
Enfermedad gastrointestinal en conejos: una actualización
Dr. Julien Cabassu
FRANCE
12.00 - 12.55
Dr. Linda Frank
Miocardiopatía hipertrófica felina, con o sin Alopecia X Dr. Linda Frank insuficiencia cardíaca congestiva Cómo
Cómo trato
Dr. Howie Seim
Cómo trato
9.30 - 9.55
ITALY
11.00 - 11.55
El mastocitona
Dr. Luis Feo Bernabe
Dr. Mar Bardagi
8.30 - 9.25
ITALY
10.30 - 10.55
Displasia folicular. Concepto y aspectos clínicos
USA
Dr. Adam Birkenheuer
Manifestaciones cutáneas de enfermedades sistémicas felinas
USA
9.30 - 10-25
Fiebre de origen desconocido: cómo convertir un problema con pocos resultados en uno con buenos resultados
State of the Art
Jaume Martorell
Vinculación de los clientes en persona y en línea
USA
Dr. Linda Frank
USA
Dr. Richard Ford
Esteban Pujol
Quirúrgicamente el traumatismo abdominal
USA
Dr. Adam Birkenheuer
Alopecia simétrica no inflamatoria en perros
FRANCE
Andy Sparkes
PIF. Más complejo de lo que pensábamos
USA
8.30 - 9.25
Jorge Guerrero
Bartonelosis canina: ¿estamos viendo sólo la punta del iceberg?
USA
Moderador (T)
programa científ ico
CIRUGÍA
7*
Dr. Kerstin Müller
DENMARK
MEDICINA INTERNA Sala
18.30 - 20.00: SALA 7: AVEPA 50 ANIVERSARIO 10
Los idiomas oficiales del AVEPA-SEVC son el castellano e inglés. Se proporcionará traducción simultánea en todas las salas. *Sala con traducción al Polaco y Ruso.
Sábado, 18 de Octubre de 2014 ORTOPEDIA
GESTIÓN de la clínica
3
4B
Sala
6
5
Moderador (M)
Oscar Cortadellas
Andres Montesinos
Nuno Felix
Moderador (M)
Pilar Lafuente
Philippe Moreau
Cristina Fragio
Moderador (T)
USA
Dolor en pequeños mamíferos Dr. Kerstin Müller
Dr. Isabelle Goy-Thollot
13.00 - 13.55
Aspiración con aguja fina guiada por ecografía: abordaje basado en casos
Dr. Larry Nemetz
Cuidados Intensivos en reptiles
Anemia hemolítica inmunomediada: el papel de la heparina en la prevención de la trombosis Dr. Julien Guillaumin
Transfusión en el paciente crítico
Dr. Jordi Jiménez
12.00 - 12.55
Displasia de codo: qué hacer con el caso leve, moderado o grave Dr. Brian Beale
13.00 - 13.25
Dr. Sophie Adamantos
THE NETHERLANDS
La clínica social
Dr. René Van Den Bos
Problemas de hombro en el perro y el gato
La tecnología digital y la comunicación interna: no nos olvidemos de lo nuestro
Dr. Brian Beale
USA
GERMANY
Dr. Reto Neiger
Enfermedades de las aves: cuando parece pero no es una enfermedad reproductiva USA
Enfermedad inflamatoria intestinal. Patogenia, diagnóstico y tratamiento
11.00 - 11.55
Dr. René Van Den Bos
Rotura del ligamento cruzado craneal Dr. Brian Beale
Cómo trato
Dr. Pablo Gomez Ochoa
Habilidades de Comunicación para equipos veterinarios Dr. Wendy Myers
Cómo trato
13.30 - 14.25: Pausa almuerzo en la Exposición Comercial
Dr. Jordi Jiménez
Dr. Sophie Adamantos
Dr. Rick LeCouteur
Los dragones barbudos como pacientes
Tratamiento no convencional de la insuficiencia renal aguda: el papel de la diálisis
Dr. Jordi Jiménez
Dr. Julien Guillaumin
17.30 - 18.25
Urgencias oftalmológicas
Dr. Jaume Martorell
Leishmaniosis con fármacos inmunosupresores Cómo Dr. Pablo Gomez Ochoa
trato
Abordaje quirúrgico de patologías reproductivas en aves Cómo Dr. Larry Nemetz
trato
Ayude a su equipo a ser altamente eficiente en la comunicación con sus clientes
Dr. Dylan Clements
Dr. Enrique Barreneche
Un gato obstruido USA
19.00 - 19.25
Genética de las enfermedades ortopédicas
Dr. Ron Ofri
ISRAEL
18.00 - 18.55
Dr. Luis Feo Bernabe
Trastornos oculares en roedores
Dr. Roeland Wessels
16.30 - 17.25: Pausa café en la Exposición Comercial
17.00 - 17.55: Pausa café en la Exposición Comercial
Abordaje clínico de la hipercalcemia
El volvo y el gato
Dr. Dylan Clements
USA
Trastornos cerebrovasculares en perros y gatos (¿Sufren ictus los perros y gatos?)
USA
16.00 - 16.55
15.30 - 16.25
Dr. Roeland Wessels
Displasia de cadera: evaluación de riesgos y toma de decisiones
THE NETHERLANDS
Tratamiento convencional de la insuficiencia renal aguda
Triple P: pacientes, personal y provecho… crecimiento en todas las dimensiones
Dr. Dylan Clements
Dr. Sophie Adamantos
18.30 - 19.25 Cómo trato
21.30 - 03.00: gran sevc fiesta – Fira de Barcelona, Z6
Introducción a la terapia con láser de clase IV para veterinarios. El perro con artritis, abordajes farmacológicos para el manejo de casos Dr. Lisa Miller
Estrategias para el futuro: atreverse a ser diferentes Dr. Enrique Barreneche
USA
Dr. Rick LeCouteur
Cómo prevenir y tratar la distocia en reptiles
USA
15.00 - 15.55
Enfermedades inflamatorias del SNC en perros (Tú, yo y GME)
Evaluación del dolor en artrosis 14.30 - 15.25
THE NETHERLANDS
14.00 - 15.00: Pausa almuerzo en la Exposición Comercial
11
programa cientí fico
11.00 - 11.55: Pausa café en la Exposición Comercial
12.00 - 12.55
Dr. Wendy Myers
10.00 - 10.55: Pausa café en la Exposición Comercial
Cómo hacer ... una “FAST/TFAST” Cómo trato
Rejuvenecimiento de la Atención al cliente para que los clientes regresen
Cómo trato
THE NETHERLANDS
trato
Dr. Alfonso Chico
Dr. Julien Guillaumin
GERMANY
Dr. Reto Neiger
Fracturas intraarticulares
USA
Infecciones bacterianas del tracto urinario en perros y gatos Cómo
9.30 - 9.55
USA
10.30 - 10.55
Dr. René Van Den Bos
Dr. Brian Beale
USA
Dr. Reto Neiger
Tromboembolismo en gatos. Más común de lo que piensas
GERMANY
9.30 - 10-25
8.30 - 9.25
FRANCE
Poyuria y polidipsia. Entender por qué orinan tanto
Dr. Isabelle Goy-Thollot
Ana Barajuan
El crecimiento de la veterinaria digital
USA
Dr. Larry Nemetz
Alfonso Chico
Trucos para el tratamiento de la luxación medial de rótula
FRANCE
Dr. Reto Neiger
Imágenes en Urgencias (sin “FAST” ni “TFAST”)
USA
German Santamarina
Como conseguir que las aves sobrevivan a la cirugía GERMANY
8.30 - 9.25
Juanjo Mínguez
Vómitos: causas, diagnóstico y tratamiento en perros y gatos
DENMARK
Moderador (T)
USA
URGENCIAS CUIDADOS INTENSIVOS
7*
THE NETHERLANDS
OTROS ANIMALES DE COMPAÑÍA
Sala
USA
MEDICINA INTERNA
Barcelona, 16 - 18 Octubre 2014
(Auxiliares Técnicos Veterinarios)
Viernes
Sábado
Sala
8
Sala
8
Moderador (M)
Salva Cervantes
Moderador (M)
Lynne Johnson-Harris
Jose Marin
Moderador (T)
Moderador (T)
Obesidad canina: manejo clínico Alberto Montoya
8.30 - 9.25
8.30 - 9.25
El Programa Internacional de ATV’s del AVEPA-SEVC se está convirtiendo en uno de los mayores de Europa. Más de 250 ATV’s de todo el mundo asisten cada año para disfrutar de dos días de un programa especial con las últimas novedades para los Auxiliares Técnicos Veterinarios.
9.30 - 9.55
10:00-10.25
Como trato con mucoliticos Alberto Montoya
9.30 - 9.55 Cómo trato
Las secreciones mucosas: actuación clínica y farmacológica Cómo Alberto Montoya
Julie Dugmore
Prepárate para el examen pre-registro del paciente: que, porque, cuando y como Julie Dugmore
10.00 - 10.55: Pausa café en la Exposición Comercial
trato
10.30 - 11.25: Pausa café en la Exposición Comercial
Ana Prats
Examen pre-registro del paciente: que, porque, cuando y como
11.00 - 11.55
Incrementa tu valor como ATV para el centro veterinario Carin Smith
USA
Efusiones en la clínica diaria José Marín 11.30 - 12.25
13.30 - 14.25: Pausa almuerzo en la Exposición Comercial
14.30 - 15.25
La incorporación de ATV internacionales en la profesión en el Reino Unido
15.30 - 16.25
Manejo práctico del material quimioterapéutico y de un paciente con cáncer
Trucos para una buena convivencia con los compañeros de trabajo difíciles Carin Smith
13.30 - 14.25: Pausa almuerzo en la Exposición Comercial
14.30 - 15.25
Papel del ATV en la monitorización intra-operatoria del paciente quirúrgico Sabrina van Santvoort
USA
Julie Dugmore
13.00 - 13.25
Julie Dugmore
15.30 - 16.25
Papel del ATV en la monitorización post-operatoria del paciente quirúrgico Sabrina van Santvoort
USA
12.30 - 13.25
Situación actual y cambios en la regulación professional de los ATV’s en el Reino Unido
Carin Smith
USA
12.00 - 12.55
Progresando hacia una posición de liderazgo en el equipo veterinario
USA
Programa Internacional de ATV
Dr. Luis Feo Bernabe
16.30 - 17.25: Pausa café en la Exposición Comercial 16.30 - 17.25: Pausa café en la Exposición Comercial
Los idiomas oficiales del AVEPA-SEVC son el castellano e inglés. Se proporcionará traducción simultánea.
17.30 - 18.25
Código de colores de ponencias: Ponencias presentadas en Inglés
12
Ponencias presentadas en Castellano
Oncología basica y el nuevo papel de la enfermera
17.30 - 18.25
Ponencia “Cómo trato”
José Raúl Pedregosa
Dr. Luis Feo Bernabe
Cómo trato
País de origen del ponente
Examen neurológico ¿que debo conocer como ATV?
18.30 - 19.25
Convulsiones o síncopes? Esa es la cuestión José Raúl Pedregosa
y te contaremos más acerca de las NUEVAS Soluciones Dentales de KRUUSE
o Nuev L O DENTA CATÁLOG - 1th Edition Solutions
3 7 68152 683537
Visitanos en nuestro stand Nº N132B
KRUUSE Dental
tions
ental Solu
471370
KRUUSE D
tional A/S Interna Jørgen Kruuse 4 Havretoften Langeskov DK-5550 Denmark 16 72 14 15 Tel.: +45 00 72 14 15 Fax: +45 com export@kruuse.
Sp. z o.o Kruuse Polska 12/1 skiego Ul. Knapow 60-126 Poznan Poland 22 22 160 Tel. +48 61 161 61 22 22 Fax. +48 kruuse.com kruuse.polska@
July 2014 E 11513 © KRUUS
rk Centre, Elmet, erburn in 25 6NS
Barcelona, 16 - 18 Octubre 2014
ww w.k ruu
se. com
e.com
e.com
www.kruuse.com
13
Talleres 2014
Citología
Los Talleres del AVEPA-SEVC son otra de las características únicas que permiten a los congresistas perfeccionar su experiencia práctica de laboratorio y aprender nuevas técnicas de trabajo en pequeños grupos (no más de 20) con instructores de reconocido prestigio internacional y con equipos de última generación.
Patrocinador oficial de los talleres del AVEPA-SEVC 2014
Accede a una gran variedad de preparaciones citológicas y sanguíneas que te permitirán alcanzar un diagnóstico de una amplia variedad de patologías usando únicamente un microscopio. ¡Un taller realmente práctico e interactivo! El objetivo de este taller es familiarizar a los participantes con el uso del microscopio como herramienta para la interpretación de preparaciones citológicas procedentes de una amplia variedad de tejidos. Se mostrará como diferenciar adecuadamente una inflamación de una neoplasia así como el diagnóstico de neoplasias específicas. Cada participante tendrá a su disposición un microscopio con el que podrá revisar cada preparación individualmente. Cada caso concreto será precedido de una breve presentación que revisará los cambios presentes en las preparaciones propios de determinadas patologías.
Talleres
El idioma oficial de los talleres es el inglés. No se facilitará traducción simultánea ni consecutiva aunque en todos ellos habrá instructores españoles encargados de resolver todas las dudas científicas o lingüísticas que puedan presentar los asistentes. La inscripción a cualquier taller no conlleva la obligatoriedad de inscribirse al Programa Científico del Congreso.
HEMATOLOGÍA
¡Todo lo que querías saber sobre la citología y los frotis sanguíneos pero no te atreviste a preguntar!
O
INSTRUCTORES: Dr. G. Couto (USA), Dr. J. Pastor (españa) FECHA: 16/10/2014 HORA: 9:00-13:00 SEDE: Fira de Barcelona – Sala 5 PRECIO: 267€ (205€ si también está registrado al Programa Científico del AVEPA-SEVC 2014)
NUEV
Tu traes la sangre, nosotros al experto
o
8° Añ
Saca partido a los equipos de análisis IDEXX presentes en la clínica para mejorar la eficiencia diagnóstica. En este taller los participantes utilizarán equipos de hematología y bioquímica IDEXX de uso clínico para analizar muestras de sangre de pacientes. Una vez analizadas, se evaluarán los frotis, las gráficas, y los valores numéricos para llegar a un diagnóstico, y se discutirá el caso clínico al final. Se trata de un taller muy interactivo. Al finalizar, los participantes saldrán familiarizados con los equipos más avanzados presentes en la clínica y serán capaces de interpretar correctamente los resultados obtenidos de éstos, mejorando así la eficiencia clínica y facilitando el proceso diagnóstico. INSTRUCTORES: Dr. G. Couto (USA), Dr. J. Pastor (españa) FECHA: 17/10/2014 HORA: 09:00-13:00 SEDE: Fira de Barcelona – Sala 12 PRECIO: 267€ (205€ si también está registrado al Programa Científico del AVEPA-SEVC 2014) Para gestionar su inscripción, contacte con IDEXX, info-spain@idexx.com
14
Los talleres del SEVC usan animales siguiendo estrictamente la normativa Española acerca de ética y bienestar animal. En cualquier caso, el número de animales utilizado es el mínimo para asegurar una adecuada formación y se ha prestado especial atención para evitar situaciones o procedimientos que pudieran crear ansiedad o dolor a los animales aplicando los adecuados protocolos de sedación y analgesia en caso de resultar necesarios. No se eutanasiará ningún animal específicamente para satisfacer las necesidades de cualquiera de los talleres del SEVC.
SERVICIO DE AUTOCARES DE FIRA DE BARCELONA A LA UAB Taller: La odontología en la clínica diaria. Taller: Cirugía de la rodilla: luxación de rótula, cirugía de meniscos y técnica extracapsular. Servicio exclusivo para veterinarios inscritos en estos talleres. Duración del trayecto: 30 minutos.
Barcelona, 16 - 18 Octubre 2014
RADIOLOGIA
ECOGRAFÍA
vet academy
Ecografía abdominal en el perro Un taller totalmente práctico en el que se aprenderá a realizar el protocolo de exploración y la obtención de imágenes ecográficas abdominales que permitan alcanzar un adecuado diagnóstico. Un taller práctico de ecografía veterinaria con el objetivo de ayudar a los participantes en el aprendizaje de habilidades básicas de ecografía y de adquirir conocimientos de la anatomía ecográfica bajo la supervisión de expertos. Los participantes trabajarán en pequeños grupos de cuatro personas y rotarán por diferentes estaciones, en las cuales un instructor enseñará el abordaje de un órgano en particular o de una región abdominal mediante el uso perros vivos. Las habilidades a desarrollar incluirán el abordaje ecográfico del hígado y bazo; el abordaje del riñón izquierdo y glándula adrenal izquierda; el abordaje del páncreas y el abordaje del intestino y nódulos linfáticos mesentéricos; el abordaje intercostal derecho del hígado y riñón derecho; el abordaje de la vejiga, próstata, nódulos linfáticos ilíacos mediales, útero y ovarios. Al final del taller, los participantes deberán ser capaces de obtener imágenes ecográficas diagnósticas apropiadas de éstos órganos.
o
8° Añ
PACK ECOGRAFÍA
Ecografía Abdominal + Casos Clínicos: 462€
(Este pack sólo está disponible si también está registrado en el Programa Científico del AVEPA-SEVC 2014)
Trabajando en parejas y con casos clínicos reales desarrolla tus habilidades para diagnosticar radiográficamente patologías torácicas complicadas con la constante supervisión y tutorización de expertos. No pierdas la oportunidad de dominar esta útil herramienta diagnóstica! Tras una breve introducción al tema, se presentarán diferentes casos clínicos que permitirán responder a la pregunta de cómo abordar radiográficamente un animal con sospecha de una patología torácica o abdominal. En este taller práctico de lectura radiográfica, cada dos participantes dispondrán de un ordenador donde visualizarán las radiografías de los diferentes casos clínicos. Bajo la constante supervisión de expertos, los participantes desarrollarán sus habilidades en la interpretación radiográfica de patologías complicadas. Después de casa caso, todo el grupo pondrá en común sus observaciones y conclusiones. El objetivo de este taller es el de proporcionar a los asistentes un protocolo estructurado que les permitirá llegar al diagnóstico de patologías torácicas y abdominales complicadas.
Talleres
INSTRUCTORES: Dr. A. Agut (españa), Dr. R. Novellas (españa) Dr. Y. Espada (españa), Dr. W. Mai (USA) FECHA: 16/10/2014 HORA: 9:00-13:00 SEDE: Fira de Barcelona – Sala 12 PRECIO: 446€ (328€ si también está registrado al Programa Científico del AVEPA-SEVC 2014)
DIAGNÓSTICO RADIOGRÁFICO DE PATOLOGÍAS TORÁCICAS COMPLICADAS
INSTRUCTORES: Dr. P. Kircher (Suiza), Dr. W. Mai (USA) FECHA: 17/10/2014 HORA: 15:00-17:00 SEDE: Fira de Barcelona – Sala 11 PRECIO: 205€ (123€ si también está registrado al Programa Científico del AVEPA-SEVC 2014)
Diagnóstico ecográfico de patologías abdominales. Casos clínicos Aprende de manera eficaz a descifrar imágenes ecográficas de patologías abdominales y no dejes que su diagnóstico sea un obstáculo en la práctica. Una ocasión ideal para poner a prueba los conocimientos adquiridos en el taller ‘Ecografía abdominal en el perro’. El taller se iniciará con una breve presentación introductoria que incluirá entre otros aspectos, los fundamentos para realizar adecuadamente un informe ecográfico. Seguidamente, los participantes trabajarán en grupos de 2 personas en una estación de trabajo (ordenador) evaluando los casos clínicos de las patologías más frecuentes diagnosticadas por ecografía abdominal. Para cada caso se dispondrá del historial del paciente, de los hallazgos clínicos. radiológicos, etc. y finalmente de varias filmaciones ecográficas que permitirán llegar al diagnóstico de la patología. Al concluir la sección de evaluación todos los participantes junto con los instructores discutirán los informes de cada caso clínico. INSTRUCTORES: Dr. P. Kircher (Suiza), Dr. W. Mai (USA) o FECHA: 17/10/2014 4° Añ HORA: 10:00-12:00 SEDE: Fira de Barcelona – Sala 11 PRECIO: 267€ (205€ si también está registrado al Programa Científico del AVEPA-SEVC 2014)
actualizado
o
6° Añ
15
ODONTOLOGÍA
IMAGEN
La odontología en la clínica diaria
¿Qué debería saber un clínico cuando visualiza imágenes de RNM y TAC?
Cirugía de la rodilla: luxación de rótula, cirugía de meniscos y técnica extracapsular
Aprende a identificar la información clave de las imágenes de RNM i TAC.
Resuelve fácilmente los problemas quirúrgicos más frecuentes de la rodilla.
El principal objetivo de este taller es el de permitir al veterinario no especialista en imagen entender la información clave presente en las imágenes de resonancia o tac remitidas por los especialistas. El taller no pretende formar expertos en resonancia o tac sino simplemente que el veterinario que ha remitido un caso a un centro de referencia, tenga el conocimiento necesario para entender e interpretar mínimamente las imágenes y el informe realizado por el experto. El taller comenzará con una breve sesión introductoria que cubrirá los conceptos básicos de una buena lectura de imágenes de resonancia y tac así como los trucos para una fácil interpretación. Seguidamente, se llevará a cabo una sesión interactiva en la cuál los participantes trabajando en parejas frente a un ordenador, evaluarán imágenes de RNM y TACs de casos clínicos reales. Tras cada caso clínico, se llevará a cabo una discusión en grupo para obtener la información más valiosa que debería identificar el veterinario clínico.
La rotura del ligamento cruzado anterior (RLA) y la luxación medial de rótula (LMR) son problemas ortopédicos muy frecuentes en perros. El tratamiento con éxito de dichos problemas se basa en la capacidad de diagnosticarlos correctamente y en seleccionar y llevar a cabo el tratamiento quirúrgico y postoperatorio adecuados. Este curso aportará información actualizada sobre la etiología, patogénesis, diagnóstico y tratamiento de la RLA y LMR. En las charlas y en la parte práctica se tendrá en cuenta especialmente que las técnicas descritas puedan llevarse a cabo fácilmente en la clínica. El taller incluirá apartados como los métodos de reparación extracapsular, el tratamiento de laceraciones de menisco y liberación meniscal y la reparación de las LMR utilizando los métodos quirúrgicos más actuales. Tras las charlas y la presentación de casos clínicos, los participantes llevarán a cabo ellos mismos las diferentes técnicas en preparaciones anatómicas y modelos óseos de plástico.
Diversifica tus servicios y aprende los procedimientos dentales más comunes de la clínica de pequeños animales. Este taller revisa los aspectos clave que ayudarán al veterinario a instaurar un servicio de odontología en su clínica o a mejorar el existente. En el taller, los instructores revisarán los aspectos más importantes relacionados con la odontología los cuales representan el 70% de las atenciones clínicas realizadas en perros y gatos. Los participantes trabajarán en parejas sobre preparaciones anatómicas utilizando el equipo y los instrumentos más modernos y se les entregarán los apuntes que además de las técnicas revisadas en el taller incluirán información adicional de gran interés clínico-odontológico. El taller se dividirá en tres módulos.
Talleres
El primer módulo se denominará “Diagnóstico: Examen clínico oral y clasificación” (1,5 horas) dónde cada participante aprenderá cómo examinar adecuadamente la cavidad oral y evaluar el tipo de oclusión. Los participantes también recibirán una plantilla con la disposición dental y un poster demostrativo para la evaluación de la oclusión dental. El segundo módulo “Profilaxis oral” (2 horas), versará sobre el raspado dental y pulido para la eliminación del sarro, limpieza sulcular y otras medidas profilácticas. El objetivo de este módulo es enseñar a los participantes cómo llevar a cabo correctamente los procedimientos de profilaxis dental que se realizan en el 80% de los pacientes odontológicos. El tercer módulo “Introducción a las extracciones dentarias en perros y gatos” (4 horas) incluirá demostraciones anatómicas, procedimientos de extracción paso a paso así como los criterios de las extracciones quirúrgicas y no quirúrgicas. Los participantes aprenderán cómo realizar extracciónes de manera fácil y sencilla y evitando complicaciones. Al finalizar el taller, los asistentes podrán aplicar inmediatamente en su clínica todos los procedimientos y técnicas aprendidas en el taller. INSTRUCTORES: DR. J. Gawor (POLONIA), Dr. J. Collados (España) FECHA: 16/10/2014 HORA: 10:30-18:30 SEDE: Facultad de Veterinaria - UAB PRECIO: 700€ (575€ si también está registrado al Programa Científico del AVEPA-SEVC 2014). Almuerzo incluido.
o
2° Añ 16
INSTRUCTORES: Dr. P. Kircher (Suiza), Dr. W. Mai (USA) FECHA: 18/10/2014 HORA: 11:00-13:00 SEDE: Fira de Barcelona – Sala 11 PRECIO: 205€ (123€ si también está registrado al Programa Científico del AVEPA-SEVC 2014)
o
2° Añ
vet academy
Traumatología
INSTRUCTORES: Dr. B. Beale (USA), Dr. P. Lafuente (España) FECHA: 15/10/2014 HORA: 10:30-18:30 SEDE: Facultad de Veterinaria - UAB (traslado disponible) PRECIO: 700€ (575€ si también está registrado al Programa Científico del AVEPA-SEVC 2014). Almuerzo incluido.
O
NUEV
Barcelona, 16 - 18 Octubre 2014
O
NUEV
Cirugía
dermatología
Etología
Cómo diagnosticar problemas dermatológicos complicados
TRANSTORNOS RELACIONADOS CON LA SEPARACIÓN
TÉCNICAS DE SUTURA GASTROINTESTINAL y urinaria
Resuelve con éxito los casos dermatológicos más desafiantes de tu práctica diaria.
A través de ejemplos prácticos con animales vivos, familiarízate con los principales procedimientos y equipos utilizados para desarrollar un protocolo integral de enriquecimiento de la conducta, así como la forma de hacer frente a las situaciones de conflicto en los principales trastornos relacionados con la separación.
Domina las técnicas de sutura gastrointestinal y urinaria para asegurar una cicatrización rápida y sin fugas.
INSTRUCTORES: Dr. L. Beco (Bélgica) Dr. L. Ferrer (España), Dr. A. Fondati (Italia) FECHA: 16/10/2014 HORA: 9:00-13:00 SEDE: Fira de Barcelona – Sala 11 PRECIO: 267€ (205€ si también está registrado al Programa Científico del AVEPA-SEVC 2014)
O
NUEV
En este taller práctico e interactivo con perros, los participantes aprenderán a llevar a cabo técnicas de modificación de comportamiento para prevenir o tratar trastornos por separación, como a su vez técnicas de relajación y la creación de una zona de seguridad. Estas técnicas se están convirtiendo en herramientas claves para evitar la aparición de trastornos por separación, pero también para mejorar la adaptabilidad del paciente al entorno doméstico. Al finalizar el taller los participantes tendrán la capacidad de establecer y supervisar un protocolo para prevenir y tratar estos trastornos tan complicados. INSTRUCTORES: Dr. J. Fatjo (españa), Dr. J. Pluijmakers (Países Bajos), Dr. P. Calvo (españa) FECHA: 17/10/2014 HORA: 15:00-19:00 SEDE: Fira de Barcelona – sala 12 PRECIO: 267€ (205€ si también está registrado al Programa Científico del AVEPA-SEVC 2014)
En esta sesión práctica, los participantes aprenderán cómo llevar a cabo correctamente y en tejidos reales procedimientos quirúrgicos abdominales básicos (i. e. enterotomía, enteroectomía, gastrotomía, gastrectomía, cistotomía) y cómo revisar si la aposición del tejido es adecuada para prevenir el riesgo de fuga de contenido durante el postoperatorio. Los distintos patrones de sutura también se presentarán y practicarán (desde patrones básicos como el simple interrumpido y el simple continuo, a patrones más avanzados como Cushing, Lembert o patrón colchonero), así como también técnicas de anudado. Revisaremos dónde y cuándo se usan los diferentes tipos de sutura. Se trata de una sesión práctica enfocada a la cirugía básica y dirigida a cirujanos veterinarios con experiencia limitada en este campo. INSTRUCTORES: Dr. P. Lafuente (españa), Dr. R. Jarlkvist (Dinamarca), Dr. D. Hulse (USA) FECHA: 18/10/2014 HORA: 15:00-19:00 SEDE: Fira de Barcelona – Sala 11 PRECIO: 267€ (205€ si también está registrado al Programa Científico del AVEPA-SEVC 2014)
Talleres
Los problemas dermatológicos son un motivo frecuente de consulta y pueden evolucionar hacia casos frustrantes y desafiantes. Con la ayuda de expertos y mediante ordenadores con datos de pacientes, imágenes de muestras, historiales, resultados, etc., los participantes tendrán la oportunidad de discutir casos clínicos con un fondo diagnóstico y terapéutico complejo. Los casos se evaluarán inicialmente en grupos reducidos, usando la experiencia y los conocimientos personales, seguido de una discusión con toda la clase. La ayuda de los expertos será esencial para superar los casos más desafiantes. Al final del taller los participantes serán capaces de usar protocolos de diagnóstico valiosos en la práctica diaria, y seguir un proceso coherente de toma de decisiones en el tratamiento de casos complejos de dermatología veterinaria.
O
NUEV
ea de registro Pregunta en el ár s en los talleres. le ib por plazas dispon de IVA incluido. Precios talleres con el
21%
17
Comunicaciones Libres – Posters España
Anestesia - Anaesthesia (CL173) Using Caudal Epidural To Solve A Pseudohermaphrodite Xx: Advantages And Disadvantages Alejandro Almena Navarro; María Gil Piernas; Ekaterina Gámez Maidanskaia; Alba Gracia Gil; Mª Victoria Falceto Recio; José Rodríguez Gómez; Cristina Bonastre Ráfales. Hospital Veterinario De La Universidad De Zaragoza. Facultad De Veterinaria (CL188) Comparación Clínica De La Medición De Presión Arterial Invasiva Empleando Manómetro Aneroide Y Transductor Electrónico En Perros Anestesiados Óscar Bautista Díaz-Delgado; Victor López Ramis; Massimo Santella; Enrique Gómez Hernández; María Sánchez Encinas; Luis Javier Ezquerra Calvo; Verónica Viéitez Muñoz. Hospital Clínico Veterinario. Universidad De Extremadura Comportamiento - Behaviour (CL215) Nueva Terapia De Modificación De Conducta Para El Tratamiento De Ansiedad Por Separación Asociado A Un Tratamiento Farmacológico Marta Castillejo Vallverdú; Mònica Iranzo Soro; M. Ángeles Padín Hernandez. Bitxus Clínica Veterinària, Servicio De Etologia Veterinaria, Clínica Veterinaria La Almajada Cardiology - Cardiología (CL231) Heart Rate And Rhythm Changes After Pda Surgical Ligation In Eight Dogs Giorgia Santarelli; Maria Josefa Fernandez Del Palacio; Jesus Talavera Lopez. Servicio Cardiorrespiratorio. Hospital Clínico Veterinario. Universidad De Murcia. , Departamento De Medicina Y Cirugía. Universidad De Murcia (CL243) Tratamiento Con Sildenafilo En Dos Perros Con Conducto Arterioso Persistente E Hipertensión Pulmonar M Josefa Fernández Del Palacio; Giorgia Santarelli; Jesús Talavera. Dpto Medicina Y Cirugía Animal, Hospital Veterinario-Universidad De Murcia (CL185) Hipotiroidismo Secundario A Tratamiento Con Amiodarona En Un Dalmata Con Arritmias Jesus Talavera Lopez; Giorgia Santarelli; Mª Josefa Fernandez Del Palacio. Hospital Clínico Veterinario. Fundación Veterinaria Clínica. Universidad De Murcia. Dermatology - Dermatología (CL179) Use Of Dietary Nucleotides And Active Hexose Correlated Compound In The Treatment Of Non-Responsive Canine Demodicosis: A Report Of Two Cases. Luis Jesús Bernal; Sergi Segarra; Silvia Martínez-Subiela; José Joaquín Cerón. Universidad De Murcia, Bioiberica (CL204) Incidencia De Otitis Externas Recidivantes: Análisis Del Fracaso En El Diagnóstico Y La Terapéutica Beatriz Ferrer Pequerul; Sara Angusto Satué; María Pardo Cortinas; Emilia Pineda Mariño; María Romero Osuna; Beatriz Veglison Hernando; Maite Verde Arribas. Hospital Veterinario Universidad De Zaragoza (CL225) Resultados Preliminares Uso Clínico Oclacitinib En Dermatitis Atópica María Pardo Cortinas; Maite Verde Arribas; Sergio Villanueva Sanz; María Borobia Frías. Facultad De Veterinaria De Zaragoza, Departamento De Patología Animal, Hospital Veterinario Universidad De Zaragoza (CL144) Alopecia Endocrina Canina: Tumor De Células De Leydig Germán Quintana Diez; María Ferro López. Centro Veterinario A Marosa (CL210) Estudio Retrospectivo Del Diagnostico Serológico E Inmunoterapia Alérgeno Específica En La Dermatitis Atópica Felina Gloria Pol Ferrer; Pilar Brazis Caubet; Anna Puigdemont. Univet, UAB Diagnostic Imaging - Diagnostico Por Imagen (CL131) Carcinoma Laringotraqueal En Un Gato Amaia Unzueta Galarza; Manuel Alaman Valtierra; MªCarmen Aceña Fabian; Ainara Villegas Corrales. Hospital Veterinario Universidad De Zaragoza (CL164) Computed Tomography Characterization Of The Os Penis In The Cat
18
Mauricio Tobón Restrepo; Yvonne Espada Gerlach; Raúl Altazurra Fernández; Elisabet Domínguez Miño; Rosa Novellas Torroja. Departament De Medicina I Cirurgia Animals, Facultat De Veterinària, UAB, Bellaterra (Barcelona), Spain. & Grupo Givet, Facultad De Ciencias Administrativas Y Agropecuarias, Corporación Universitaria Lasallista, Colombia., Departament De Medicina I Cirurgia Animals, Facultat De Veterinària, UAB, Bellaterra (Barcelona), Spain., Fundació Hospital Clínic Veterinari, Facultat De Veterinària, UAB, Bellaterra (Barcelona) (CL229) Hallazgos Ecograficos, Clinicos Y Laboratoriales Del Mucocele Biliar En El Perro: 29 Casos Ayesha Reyes; Marta Soler; Juan Diego García; Agustina Ansón; José Joaquín Cerón; Eliseo Belda; Juana D. Carrillo; Amalia Agut. Hospital Clínico Veterinario. Departamento De Medicina Y Cirugía Animal. Universidad De Murcia (CL187) Anatomía Ecográfica De La Unión Costocondral. Utilidad De La Ecografía Para Extracción De Muestra Medular Alicia Barbero Fernández; Isabel García Real; Pablo Gómez Ochoa. Hcvc, Vet O’clock (CL96) Carcinoma De Células Ceruminosas En Un Basset Hound Jorge Valle Llarena; Luis López; Alejandro Hernández; Vicente Cervera. Hospital Veterinario Cruz De Piedra, Clínica Veterinaria Puente Zurita, Tac Diagnóstico Veterinario (CL151) Laryngeal Polyp In A Cat: Radiographic And Ultrasonographic Findings. Patricia Sebastián Marcos; Laura Fresno Bermejo; Isabel Vigueras Guillamon; Elisabet Dominguez Miño; Yvonne Espada Guerlach; Rosa Novellas Torroja. Fundació Hospital Clínic Veterinari, UAB, Fundació Hospital Clínic Veterinari, UAB. Departamento De Medicina Y Cirurgía Animal Facultad De Veterinaria, UAB. (CL137) Divertículo De Zenker En Un Perro: Caso Clínico Amaia Unzueta Galarza; Manuel Alamán Valtierra; Mª Eugenia Lebredo Berna; Ana Gonzalez Inglán; Eduardo Ramón Solans. Hospital Veterinario De La Universidad De Zaragoza Digestive - Digestivo (CL158) Prevalencia De Clostridium Difficile En Heces De Perros Con Y Sin Diarrea Mercedes García-Sancho; Fernando Rodríguez-Franco; Cristina Orden; José Luis Blanco; Ángel Sainz; Alejandra Villaescusa; Sergio Álvarez-Pérez; Marta Eulalia García. Hospital Clínico Veterinario Complutense. Departamento De Medicina Y Cirugía Animal. Facultad De Veterinaria, Universidad Complutense De Madrid Departamento De Sanidad Animal. Facultad De Veterinaria, Universidad Complutense De Madrid (CL116) Meckel’s Diverticulitis In A 11 Years Old Golden Retriever Marta Pèlach De Ribot; Núria Comas Collgrós; Núria Nebot Riera. Hospital Veterinari Costa Brava (CL102) Descripción De Un Caso De Torsión Mesentérica En Un Cachorro De Raza Pastor Alemán De 4 Meses De Edad Cristina Salamó Avellaneda; Meritxell Moral Solés; Aleix Rius Rigau; Marta Pèlach De Ribot; Jose Maria Costo; Jordi Cairó Vilagran; Carles Pons Gil. Hospital Veterinari Canis Girona Endocrinology - Endocrinología (CL193) Trombosis Aortica E Iliaca En Un Perro Con Hiperadrenocorticismo Jorge Valle Llarena; Paula Marco Cacho. Hospital Veterinario Cruz De Piedra (CL186) Luxación Patelar Bilateral En Gata Adulta: Un Caso De Hipotiroidismo Congénito Espontáneo Ana Prats Sanz; Silvia Palomares Quevedo; Angels Ribas López; Josep Pou Tordera. Clínica Veterinària Rocaberti (Bcn) I Centre Veterinari Aubenç (Oliana, Lleida), Hosptal Veterinari Cinos (Blanes), Hospital Veterinari Ars (Bnc) Feline Medicine - Medicina Felina (CL157) Caso Clínico De Linfoma Laringo-Traqueal En El Gato Carles Olmedo; Marta Planellas; Rosa Novellas; Jorge Martinez; Josep Pastor. Servicio De Medicina Interna De
La Fundación Hospital Clínic Veterinari. Departamento De Medicina Y Cirugia Animales. Facultad De Veterinaria. UAB Servicio De Imagen De La Fundación Hospital Clínic Veterinari. Departamento De Medicina Y Cirugia Animales. Facultad De Veterinaria. UAB Departamento De Sanidad Y Anatomía Animal. Facultad De Veterinaria. UAB. (CL138) Are The Parameters Of Feline Mineral Metabolism Influenced By The Use Of Calculolytic Diets? Carmen Pineda; Escolastico Aguilera-Tejero; Ana Isabel Raya; Addy Montes De Oca; Beatriz Navarro; Elizabeth Viejo; Azahara Perales; Ignacio Lopez. Department Of Medicina Y Cirugia Animal, University Of Cordoba (CL183) Sarcoma Histiocítico Nasal En Gato Jacobo Saval Macián; Albert Lloret Roca; Rosa Novellas Torroja. Fundació Hospital Clinic Veterinari UAB, UAB, Departamento De Medicina Y Cirugía Animal (CL189) Pólipo Nasofaríngeo En Una Gata De 13 Años De Edad Marta Hita Rubio; Carmen Català Puyol; Coralie Bertolani Fournier; Luis Feo Bernabe. Hospital Ars Veterinaria Gastroenterology - Gastroenterología (CL154) Blood Serum Changes In Canine Ibd Patients After Receiving An Oral Combination Of ?-Glucan Butyrogenic, Chondroitin Sulphate, ?-Glucans And Mannanoligosaccharides Sergi Segarra; Silvia Martinez; Muñoz Alberto; Ceron Jose. Universidad De Murcia, Bioiberica Sa Infectious Diseases - Enfermedades Infecciosas (CL100) Evaluación Por Pcr De La Infección Por Angiostrongylus Vasorum En Perros Del Sureste De España Maria Dolores Tabar; Laura Altet; Lorena Serrano; Olga Francino; Xavier Roura. Hospital Veterinario San Vicente, San Vicente Del Raspeig, Alicante, Vetgenomics, Barcelona, Servei Veterinari Genetica Molecular, UAB, Barcelona, Hospital Clínic Veterinari, UAB, Barcelona (CL109) Efficacy And Safety Of Different Strategies For Prevention Against Canine Leishmaniasis: Multicenter Retrospective Study Of 1077 Cases Josep Homedes; David Sabaté; Marta Salichs; Irene Mayós; Cristina Mateu; Jorge Cristóbal; Amalia Martínez; Alfonso Bañeres; Gennaro Favarolo; Andreia Oliveira. Esteve Veterinaria, Laboratorios Dr. Esteve, S.A. Avda. Mare De Déu De Montserrat 221, 08041 Barcelona. (CL166) Dictiofimosis En Un Perro Ignacio Montes De Oca Alda; Marco Rameta; Sonia Fernández Peñaranda. Hospital Veterinari Montjuïc, Vet24, Clínica Veterinaria Curasana (CL184) Cytological Findings From Fine Needle Lung Aspiration In Two Cats With Bronchopneumonia Due To Metastrogyloids Infection Samantha Guerrero Cabrera; Antonio Meléndez-Lazo; Laia Solano-Gallego; Albert Lloret Roca; Georgina Doria Torra; Antonio Ramis Salva; Josep Pastor Millán. Departamento De Medicina Y Cirugía Animales. Facultad De Veterinaria. UAB. Fundació Hospital Clínic Veterinari. UAB, Dpto De Sanidad Y De Anatomía Animales. Facultad De Veterinaria. UAB. Intensive Care - Cuidados Intensivos (CL249) Doble Perforación Intestinal Por Cuerpo Extraño Con Peritonitis Séptica En Una Hembra Gestante Golden Retriever Rafael Coll Carreras; Anna Suñol Iniesta; Araceli Calvo Aguado; Marta Blanchart Llucià. Hospital Ars Veterinaria (CL219) Evaluación Del Estado Oxidativo En Un Paciente Con Neuromiopatía Isquémica Traumática Y Síndrome De Isquemia-Reperfusión. A Propósito De Un Caso Clínico Fabio Nisticó; Antonio Meléndez-Lazo; Josep Pastor; José J Cerón; Asta Tvarijonaviciute; Carlos Torrente. Hospital Clinic Veterinari UAB, Departament De Medicina I Cirugía Animals, UAB. Interlab-Umu, Universidad De Murcia Medicine - Medicina (CL176) Dilatación Esofágica En Un Gatito De 8 Semanas Con Estrictura Esofágica Carlos Garrigós Del Pozo; Josep Maria Closa Boixeda; Carme Català Puyol; Coralie Bertolani Fournier; Luis Feo Bernabé. Ars Veterinaria
(CL180) Hematoma Retroperitoneal Y En La Base Del Corazón: Signos Clïnicos Atípicos De Intoxicación Por Raticidas Anticoagulantes Mar Solé; Elisabet Domínguez; Sergio Santana; Josep Pastor; Marta Planellas. Fundació Hospital Clínic Veterinari UAB (CL209) Dilatación Con Balón De La Estenosis Nasofaríngea En Un Gato Alba Farré Mariné; Jose María Closa Boixeda; Carme Català Puyol; Luis Feo Bernabé. Ars Veterinaria (CL171) Invasión Masiva De La Cavidad Torácica Por Un Timoma En Un Gato Maria Manera Escalero; Raúl Altuzarra; Josep Pastor; Antonio Ramis; Georgina Doria; Marta Planellas. Fundació Hospital Clínic Veterinari UAB (CL198) Insuficiencia Renal Aguda Secundaria A Obstrucción Ureteral Por Metástasis De Un Carcinoma Mamario En Cavidad Retroperitoneal Laura Martín Muñiz; Ignacio Mesa Sánchez; Rosa Novellas Torrola; Elisabet Domínguez Miño; Raúl Altuzarra Fernández; Antonio Ramis Salvá; Rafael Ruiz De Gopegui Fernández. Fundació Hospital Clínic Veterinari, Departament De Medicina I Cirurgia Animals, Departamento De Anatomía Patológica (CL216) Predisposición Racial Y Prevalencia De La Mutación Del Gen Mdr1 En España Laura Altet; Olga Francino; Armand Sánchez. Vetgenomics. Edifici Eureka. Parc De Recerca UAB. 08193 Bellaterra (Barcelona) (CL236) Concurrent Gastric Leiomyoma And Gastric Adenocarcinoma In A Dog Elena García Martín; Laura Santos Benito; Rebeca Movilla Fernández; Josep Pastor Milan; Raul Altuzarra Fernández; Georgina Doria Torra; Laura Fresno Bermejo. Fundació Hospital Clínic Veterinari (CL197) Asbceso Renal Unilateral Noelia Serrano Colino; Anna Nuria Martí Ollé; Oriol Jornet Rius. Vetamic Veterinaris Neurology - Neurología (CL127) Constrictive Myelopathy Secondary To Dysplasia Of The Caudal Vertebral Articular Facets In An Adult West Highland White Terrier Virginia Crespo Córcoles; Cristian De La Fuente; Carlos Ros; Sònia Añor. Hospital Clínic Veterinari (CL220) Cisternal Versus Lumbar Cerebrospinal Fluid Lactate Concentration In Healthy Adult Dogs Beatrice Enrica Carletti; Maria Del Mar Granados; Juan Morgaz; Francisco Javier Funes; Carles Mengual; Alba Galán. Department Of Animal Medicine And Surgery And Teaching Veterinary Hospital, University Of Córdoba, Córdoba, 14014 (CL170) Tratamiento Quirúrgico Y Evolución De Osteosarcoma Multilobular En El Calvario: Dos Casos Clínicos Marta López Beltran; Joan Mascort Boixeda; Anna Suñol Iniesta; Luis Feo Bernabé; Alejandro Luján Feliu-Pascual. Ars Veterinaria (CL212) Implantes De Titanio Utilitzados En El Tratamiento En Un Perro Con Espondilomielopatía Cervical Caudal. Seguimiento Tomográfico De Su Osteointegración Durante Tres Años Cristina Salamó Avellaneda; Cristina Font; Jose Maria Costo; Jordi Cairó Vilagran. Hospital Veterinari Canis Girona (CL175) Long Term Follow-Up Of Surgical Resection Alone For Intracranial Tumors In Dogs: 27 Cases (2002-2013) Anna Suñol Iniesta; Joan Mascort Boixeda; Cristina Font Nonell; Alicia Rami Bastante; Marti Pumarola Batlle; Alejandro Lujan Feliu-Pascual. Hospital Ars Veterinaria, Fundació Hospital Clinic Veterinari UAB, Institut De Neurociencies, Departament De Medicina I Cirurgia Animal UAB (CL165) Choroid Plexus Tumor In A 3 Year Old Shar Pei Anna Suñol Iniesta; Joan Mascort Boixeda; Franciso Fernandez Flores; Alejandro Lujan Feliu- Pascual. Hospital Ars Veterinaria, Departamento De Medicina Y Cirugía Animal (UAB) Nutrition - Nutrición (CL155) Malnutricion: Factores De Riesgo y Prevalencia En Perros Hospitalizados En Un Hospital Veterinario Universitario De España Jenifer Molina Tena; Marta Hervera Abad; Edgar García Manzanilla; Carlos Torrente Artero; Cecilia Villaverde Haro. Fundació Hospital Clinic Veterinari Universitat UAB, Barcelona (España), Unité de nutrition et endocrinologie,
Oniris. La Chantrerie ,Nantes (Francia), Animal and Grassland Research and Innovation Centre TEAGASC, Cork (Irlanda) (CL203) Nutritional Evaluation Of Commercial Diets For Ferrets Based On Label Data And Comparison With Feline Diets Jorge Pérez-Accino Salgado; Cecilia Villaverde Haro; Jaume Martorell Monserrat. Departament De Medicina I Cirurgia Animal (UAB), Bellaterra, Barcelona. Departament De Ciència Animal I Dels Aliments (UAB), Bellaterra, Barcelona. Oncology - Oncología (CL97) Manejo De Un Carcinoma De Celulas De Transicion Con Multiples Metastasis, Opcion Alternativa A La Quimioterapia Habitual Javier González Blanco; María Sofía Rama Ferrol. Centro Veterinario La Guia (CL211) Tratamiento De Un Hemangiopericitoma Canino Recidivante Con Cirugía Y 5-Fluorouracilo Intralesional Sara Angusto Satué; Olalla Sánchez Gómez; Ainara Villegas Corrales; Maria Eugenia Lebrero Berna; Maria Del Carmen Aceña Fabián. Hospital Clínico Veterinario Universidad De Zaragoza (CL128) Estudio Clinico Fase Ii Evaluando Eficacia Y Toxicidad Del Mavacoxib (Trocoxil®) En Perros Con Neoplasias Malignas Juan Francisco Borrego Masso. Instituto Veterinario De Oncología Comparada (Ivoc), Hospital Veterinario Valencia Sur, Hospital Veterinario Aitana, Hospital Veterinario Universidad Católica De Valencia San Vicente Martir (CL148) Linfoma Ureteral En Un Perro Ainara Villegas Corrales; María Borobía Frías; Amaia Unzueta Galarza; Juan Jose Badiola Díez; Carmen Aceña. Hospital Veterinario De La Universidad De Zaragoza (CL153) Diagnóstico Y Tratamiento En Un Caso De Hemangiosarcoma Lingual Felino Beatriz Quintero Hernández; Juan Francisco Borrego Massó; Eduardo Pastor Segura; Joaquin Ortega Poncel. Instituto Veterinario De Oncología Comparada- Ivoc, Hospital Veterinario Aitana, Hospital Clínico Veterinario De La Ceu-Uch (CL149) Adrenal Carcinoma Causing Extensive Venous Thrombosis And Hind-Limb Edema In A Dog Patricia Sebastian Marcos; Josep Pastor Milán; Raúl Altuzarra Fernández; Marc Isidoro Ayza; Rosa Novellas Torroja; Marta Planellas Bachs. Funcadió Hospital Clinic Veterinari, UAB. Fundación Hospital Clìnic Veterinari UAB Y Departamento De Medicina Y Cirugía Animal Facultad De Veterinaria, UAB Ophthalmology - Oftalmología (CL190) Agenesia Palpebral En Un Gato: Tratamiento Mediante Crioterapia Y Resolución De Complicaciones Mediante Flap Deslizante Doble Joan Quesada González. Hospital Veterinari Del Maresme (CL226) Uveítis Anterior Bilateral Secundaria A Carcinoma Metastático En Un Gato Verónica Re; Marta Leiva; Rodrigo Lacerda; Fernando Laguna; Albert Lloret; Teresa Peña. Fundació Hospital Clinic Veterinari, UAB, Departament De Medicina I Cirurgia Animals, Facultat De Veterinària, UAB. Orthopaedics - Traumatología (CL178) Evaluación Del Tratamiento De La Poliartritis Inmunomediada Idiopatica No Erosiva A Medio Plazo Con Celulas Madre Mesenquimales De Grasa En Un Perro Juan Manuel Domínguez; Jose Andres Fernández-Sarmiento ; Juan Rafael Muñoz; Alfonso Martínez; Maria Del Mar Granados; Juan Morgaz ; Rocio Navarrete; Jose Maria Carrillo; Pilar Muñoz; Rafael Gomez-Villamandos; Ramon Cugat. Departamento De Medicina Y Cirugía Animal, Universidad De Córdoba, Córdoba, Instituto Maimonides De Investigación Biomédica, Córdoba, Departamento De Anatomía Y Anatomía Patológica Comparadas, Universidad De Córdoba, Córdoba, Departamento De Medicina Y Cirugía Animal, Universidad Ceu-Cardenal Herrera, Valencia, Servicio De Cirugía Ortopédica Y Traumatología, Hospital Quirón, Barcelona (CL251) Porous Tta En 10 Perros Miniaturas Con Afección De Lccr Y Luxación Rotuliana Alejandro Artiles Vizcaíno; Mario Encinoso; Natalia Dominguez; Miguel Andueza; Hernando Afonso. Hospital Veterinario Los Tarahales, Instituo Tecnológico De CanariasItc Other Companion Animals - Otros Animales De Compañia (CL242) Cutaneous Epitheliotropic T-Cell Lymphoma In A Squirrel (Eutamias Sibiricus) Laura Vilalta; Antonio Meléndez-Lazo; Diana Ferreira; Jaime
Barcelona, 16 - 18 Octubre 2014
PORTUGAL PORTUGAL PORTUGAL PORTUGAL
FRANCE FRANCE PORTUGAL HUNGARY
MEXICO
Presentación de Posters Viernes, 17 de Octubre: 16.30-17.25h. Exposición Comercial, Pabellón 5, Nivel 1 Ven a preguntar a los autores acerca de sus trabajos. Se requiere a los autores de los posters a estar presentes para contestar todas las preguntas.
BELGIUM
PORTUGAL
Goethem. Department of Small Animal Medicine and Clinical Biology, Faculty of Veterinary Medicine, University of Ghent, Bélgica (CL129) Case Report: Laparoendoscopic Single Site (Less) Surgery Cryptorchidectomy In A Dog Angelo Tapia-Araya; Antonio Pedraza-Reales; Idoia DíazGüemes Martín-Portugués; Francisco Miguel SánchezMargallo. Jesús Usón, Minimally Invasive Surgery Centre. Cáceres, Spain. Priory Veterinary Surgeons. Reigate, UK (CL98) Upper Airway Injury In Dogs Secondary To Trauma: 10 Cases (2000-2011) Eleni Basdani; Lysimachos G. Papazoglou; Michael N. Patsikas; Agni Voutsinou; George Kazakos; Katerina K. Adamama-Moraitou; Ioannis Tsokataridis. School of Veterinary Medicine, Faculty of Health Sciences, Grecia (CL246) Laparoscopic-Assisted Ovariohysterectomy For Elective Sterilization Of 10 Female Dogs Marcus Falcão; Simone Falcão; Catarina Neves; Diogo Poupado; Sofia Sirage; Anna Di Toma; Luisa Coelho; Rafaela Rodrigues. Hospital Veterinário da Bicuda, Portugal (CL200) Eosinophilic Suppurative Pneumonia In A Dog Diagnosed By Assisted Thoracoscopy Partial Lobectomy Catarina Neves; Rafaela Rodrigues; Marcus Falcão; Simone Falcão; Luisa Coelho; Anna Di Toma; Sofia Sirage. Hospital Veterinário da Bicuda, Portugal (CL139) Hypospadias And Congenital Atresia Ani Type Iii In A Two Month Old Dog - A Case Report Alexandra Costa; Eva Mendes; Pedro Azevedo; Miguel Carreira. Centro de Medicina Veterinária Anjos de Assis Barreiro - Portugal, Faculty Of Veterinary Medicine, University of Lisbon, Portugal (CL230) Laparoscopic Ovariectomy For Elective Sterilization Of 14 Female Dogs Marcus Falcão; Simone Falcão; Catarina Neves; Diogo Poupado; Rafaela Rodrigues; Luisa Coelho. Hospital Veterinário da Bicuda, Portugal
GREECE
FRANCE
FRANCE
Nutrition - Nutrición (CL133) Weight Management In Client-Owned Cats Fed A High Protein - Low Carbohydrate Maintenance Diet Isabelle Leriche; Christelle Navarro; Sandrine Fournel; Gwendoline Chaix. VIRBAC Nutrition, Vauvert, France, VIRBAC, Carros, Francia (CL132) Tolerance In Dogs Of Nutribound®, A Palatable Liquid Supplement Gwendoline Chaix; Elodie Benizeau; Sandrine Fournel; David McGahie; Natalia Bernachon. Medical and R&D Department, Virbac, Carros, Francia (CL162) Prolonged Suckling In Kittens Confers Protection Against Overweight And Obesity In Adulthood Denise van Lent; Ronald Jan Corbee; Els Peeters; Nico M. van Straalen; Marcellina Stolting. Kattengedragadviesbureau, Utrecht University Faculty of Veterinary Medicine, University of Antwerp , VU University Faculty of Earth and Life Science, Países Bajos Oncology - Oncología (CL241) Prognosis Factors In Canine Oral Squamous Cell Carcinoma Treated With Surgery Lisa Mestrinho; Pedro Faísca; Maria Peleteiro; Maria Niza. CIISA, FMV – UL, Avenida da Universidade Técnica, 1300-477 Lisboa, CBIOS, ULHT, Avenida do Campo Grande 375, 1749024 Lisboa, Portugal Ophthalmology - Oftalmología (CL245) Changes In Anti-Oxidant Status In Healthy Dogs With Vt Phak® Syrup Supplementation In Conditions Of Additional Oxidative Stress: A Preliminary InVivo Randomized Prospective Controlled Study. A New Path For Maintenance Of Normal Lens Transparency? Bernachon Natalia; McGahie David; Fournel Sandrine; Chaix Gwendoline. Virbac SA, 13 rue – LID, Carros, PACA, 06511, Francia Orthopaedics - Traumatología (CL145) Long Term Administration Of Cimicoxib Vs. Firocoxib In The Treatment Of Pain Due To Osteoarthritis In Dogs Sandrine Rougier; Julie Menard; Frédérique Woehrle. Vétoquinol - Lure, Vétoquinol - Paris, Francia Other companion animals - Otros animales de compañia (CL234) Presentación Ocular Y Sistémica De Micobacteriosis En Un Agapornis (Agapornis Personata) Sara C. Dias; Cristina F. Seruca; Carolina Naranjo F. VetOeiras, Hospital Veterinário Central da Linha de Cascais, VetOeiras, Hospital Veterinário Central da Linha de Cascais y Optivet Referrals, UK, Universidad Complutense de Madrid y Ocular Pathology Specialists, Spain. Pharmacology - Farmacología (CL172) Antimicrobial Susceptibility Of Malassezia Pachydermatis And Pseudomonas Aeruginosa Isolated From Dogs And Cats With Otitis Externa Akos Jerzsele; Bela Gyetvai; Peter Galfi. Szent Istvan University Faculty of Veterinary Science. Hungría (CL191) Obtención Y Diferenciación De Células Madre Procedentes De Tejido Adiposo De Perro Y De Gato Mediante Protocolos Humanos Paola Beatriz Castro García; María Isabel Manzo Ríos; Silvia Mora Lee. Centro Universitario de los Valles, Universidad de Guadalajara, Jalisco, México, Centro Universitario de Ciencias Exactas e Ingenierías, Universidad de Guadalajara, Jalisco, México Reproduction - Reproducción (CL202) A Retrospective Study Of Reproductive Emergencies In The Bitch Luís Montenegro; Luís Cardoso; Teresa Costa; Rui Mota; António Rocha; Ana Martins- Bessa. Hospital Veterinário Montenegro, Porto, Dept of Veterinary Sciences, School of Agrarian and Veterinary Sciences, University of Trás-osMontes e Alto Douro (UTAD), Centro de Ciência Animal (CECA) and Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar, Universidade do Porto, Animal and Veterinary Research Centre (CECAV), Portugal Surgery - Cirugía (CL168) Laparoscopic Treatment Of Inguinal Haemorrhage After Prescrotal Orchiectomy In A Dog Annika Koenraadt; Ludo Stegen; Tim Bosmans; Bart Van
THE NETHERLANDS
PORTUGAL
BELGIUM BELGIUM BELGIUM
SOUTH KOREA
PORTUGAL
ITALY
FRANCE
USA
ITALY POLAND
PORTUGAL
Anestesia - Anaesthesia (CL238) evaluation of the effect of a postoperative continuous rate infusion of morphine, lidocaine and ketamine in six dogs undergoing orthopedic surgery Diego Fernando Echeverry Bonilla; Edwin Fernando Buritica Gaviria; Diego Alejandro Ospina Argüelles. Grupo de Investigación en Medicina y Cirugía de Pequeños Animales, Universidad del Tolima, Colombia. (CL213) The Influence Of Music And Its Genres In Arterial Blood Pressure And Heart Rate In Cats Under General Anesthesia - A Preliminary Study Filipa Mira; Alexandra Costa; Eva Mendes; Pedro Azevedo; Luis Miguel Carreira. Veterinary Medicine Center Anjos de Assis (CMVAA), Barreiro – Portugal, Faculty of Veterinary Medicine, University of Lisbon (FMV/UL), Interdisciplinary Centre of Research in Animal Health (CIISA) - FMV/UL, Portugal (CL125) The Use Of Continuous Remifentanil Analgesia During General Anesthesia In Orthopedic Procedures Goran Tomisic; Olgica Derota; Davor Ninkovic. Veterinary clinic Tommy, Belagrade,Serbia, Veterinary clinic Radionica, Belagrade, Serbia, Serbia y Montenegro Comportamiento - Behaviour Cl136) Evaluation Of The Efficacy Of Adaptil® Tablet Versus Placebo In The Management Of Firework Fears In Dogs Sabrina Giussani; Chiara Passalacqua; Alexandra Beck; Bénédicte Bertucat; Aurelie Lopez; Andrea Fiorentini. DVM, Libero Professionista, Busto Arsizio (Mi), DVM, PhD, Università di Milano, Dip fisiopatologia, Sez. Neuroscienze, Segrate (Mi), Technical Manager Behaviour Companion Animals, Ceva Sante Animale, France, Western European Zone Project Manager, Ceva Sante Animale, France, Statistical Manager, Ceva Sante Animale, France, Business Unit Companion Animal Manager Italy, Ceva, Italy Dentistry - Odontología (CL196) Utility Of The Surgical CO2 Laser In Epulides Removal In Cats Grzegorz Sapikowski; Jarosław Popiel; Agnieszka Cekiera; Stanisław Dzimira. University of Environmental and Life Sciences, Polonia (CL240) Titanium Crown Therapy: Experience In Three Working Dogs Lisa Mestrinho; Inês Gordo; Ignacio Velasquez; Maria Niza. CIISA-FMV ULisboa, Avenida da Universidade Técnica, Lisboa, Aniaid - Clínica Veterinária, R. República Peruana nº 5A 1500550, Lisboa, Portugal (CL239) Restrospective Study Of Passive And Active Orthodontic Treatment In Dogs Lisa Mestrinho; Inês Gordo; Ana Serrano; Nuno Leal; Ana Serranito; Maria Niza, CIISA, FMV – UL, Avenida da Universidade Técnica, 1300-477 Lisboa, AniAid Clínica Veterinária, Rua da República Peruana, 5B, 1500-550 Lisboa, Portugal FRANCE
PORTUGAL
Internacional
Diagnostic Imaging - Diagnostico por imagen (CL167) Use Of Contrast-Enhanced Ultrasonography In The Diagnosis Of Liver Lobe Torsion In A Rabbit – Case Report Emmelie Stock; Katrien Vanderperren; Ilse Moeremans; Elke Van der Vekens; Hilde de Rooster; Katleen Hermans; Jimmy Saunders, Ghent University, Bélgica (CL152) Ultrasound And Contrast-Enhanced Ultra sound Imaging Of Various Mammary Gland Lesions In Companion Animals Katrien Vanderperren; Emmelie Stock; Hendrik Haers; Elke Van der Vekens; Marianne De Ridder; Niek Sanders; Hilde De Rooster; Jimmy H Saunders. Department of Veterinary Medical Imaging and Small Animal Orthopaedics, Faculty of Veterinary Medicine, Ghent University, Department of Medicine and Clinical Biology of Small Animals, Faculty of Veterinary Medicine, Ghent University,(3) Laboratory of Gene Therapy, Faculty of Veterinary Sciences, Ghent University, Bélgica (CL141) Assessment Of The Effect Of Propofol And Butorphanol On Contrast-Enhanced Ultrasonography Of The Feline Kidney Emmelie Stock; Katrien Vanderperren; Elke Van der Vekens; Hendrik Haers; Luc Duchateau; Ingeborgh Polis; Myriam Hesta; Jimmy Saunders, Ghent University, Bélgica (CL123) Prognostic Factors Of Caudal Occipital Malformation Syndrome Diagnosed With Magnetic Resonance Imaging In Toy Breeds Jinyoung Song, Youngjae Lee, Sunyoung Park, Seokho Jeon , Jiyoon Jung, Jinhwa Chang, Ji-houn Kang, Chang. Section of Medical Imaging, College of Veterinary Medicine, Chungbuk National University; Section of Internal medicine, College of Veterinary Medicine, Chungbuk National University, Republica de Corea Endocrinology - Endocrinología (CL163) Laparoscopic Ovariectomy In An 11-Year-Old Labrador Retriever With Ovarian Remnant Induced Insulin Resistance Luísa Coelho; Catarina Neves; Marcus Falcão; Simone Falcão; Anna Di Toma; Rafaela Rodrigues. Hospital Veterinário da Bicuda. Portugal Feline Medicine - Medicina Felina (CL142) Ablacion Per-Endoscopica De Un Carcinoma Bronquial En Un Gato Marina Dominguez Ruiz; Juan Hernandez. Centre Hospitalier Vétérinaire Frégis (Arcueil - Paris - Francia) (CL115) Successful Palliative Treatment Of Genitourinary Displasia With Minimal Invasive Approach In Young Cat Anton Lapshin; Maria Nazarova; Maxim Lapshin; Ekaterina Balakina. Centre of veterinary minimal invasive surgery and diagnostics KOMONDOR, Veterinary clinic Provet, Rusia Gastroenterology - Gastroenterología (CL247) Histopathological Aspects Of Protothecosis Related Colitis In Six Dogs From Italy Giacomo Rossi; Gian Enrico Magi; Graziano Pengo; Fulvio Laus; Andrea Spaterna; Matteo Cerquetella. School of Biosciences and Veterinary Medicine, University of Camerino, Via Circonvallazione 93-95, 62024, Matelica Veterinary Practitioner, S. Antonio Clinic, Madignano, Italia Medicine - Medicina (CL222) Intoxicacion Con Plomo En Dos Perros Marina Dominguez Ruiz; Stephanie Lafarge; Juan Hernandez. Centre Hospitalier Vétérinaire Frégis (Arcueil Paris - France), Francia Nephrology and Urology - Nefrología y Urología (CL114) Hyperparathyroidism Secondary To Renal Dysplasia In An English Bulldog Diego Fernando Echeverry Bonilla; Juanita Otazua Gálvez; Edwin Fernando Buritica Gaviria. Clínica de Pequeños Animales, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad del Tolima, Colombia Neurology - Neurología (CL95) Presumptive Atonic Seizures In An Adult Dachshund Paula Martín Vaquero; Ronaldo C. da Costa. The Ohio State University, College of Veterinary Medicine, USA
FRANCE
(CL252) Discos De Titanio Porosos Para El Colapso Vertebral Con Discopatía Asociada En 8 Pacientes Alejandro Artiles Vizcaíno; Mario Encinoso Quintana; Natalia Dominguez Cabrera; Miguel Andueza; Hernando Afonso. Hospital Veterianrio Los Tarahales, Instituto Tecnológico De Canarias (CL104) Un Caso De Lobectomía Pulmonar Mediante Bloqueo Bronquial Selectivo Alexis José Santana González; Diego Casas García; Isabel Montenegro Martínez. Albea Veterinarios Scp, Centro Veterinario De Mínima Invasión Canarias (CL103) Edema Pulmonar Postneumectomía En Un Paciente Canino Alexis José Santana González; Beatriz López Perea; Miguel Pérez González. Albea Veterinarios Scp (CL221) Intususcepción Gastroesofágica En Un Perro Con Megaesófago Idiopático Juana D. Carrillo; Milagros Hernández; Jesús Talavera; Francisco De Membiela; Marta Soler; María Teresa Escobar; Eliseo Belda; Amalia Agut. Hospital Clínico Veterinario Universidad De Murcia
PORTUGAL
Martorell. Fundació Hospital Clínic Veterinari. Departament De Medicina I Cirurgia Animals. Facultat De Veterinària. UAB. (CL106) Hidronefrosis Unilateral Y Obstrucción Ureteral Extrinseca Asociada A Una Esteatonecrosis Nodular En Un Hurón Doméstico Jacobo Giner Audivert. Centro Veterinario Menescalia. Valencia (CL150) Diagnóstico Antemortem De Miofascitis Idiopática Diseminada En Dos Hurones Domésticos (Mustela Putorius Furo) Alfonso Moya Vázquez; María Jesús Gallinato García; Alicia Gorráiz González. Hispalvet Veterinarios (Tomares, Sevilla) (CL130) Encefalitis Bacteriana En Una Tortuga Estrellada De Madagascar (Astrochelys Radiata): Diagnóstico Mediante Tomografía Axial Computerizada Nelo Civera Vico; David Dueñas Calderón; Alejandro Luján Feliu-Pascual; Vicente Cervera Castellanos. Hospital Veterinario Valencia Sur (CL234) Presentación Ocular Y Sistémica De Micobacteriosis En Un Agapornis (Agapornis Personata) Sara C. Dias; Cristina F. Seruca; Carolina Naranjo F.. Vetoeiras - Hospital Veterinário Central Da Linha De Cascais, Vetoeiras - Hospital Veterinário Central Da Linha De Cascais Y Optivet Referrals – Uk, Universidad Complutense De Madrid Y Ocular Pathology Specialists Reproduction - Reproducción (CL232) Sangrado Peneano En Un Bulldog Inglés De 9 Años Ekaterina Gámez; María Victoria Falceto; Olga Mitjana; Jaime Graus; Amaia Unzueta; María Borobia; María Romero; Cristina Bonastre; María Carmen Aceña; Ángel Luis Ortillés. Hospital Veterinario De La Universidad De Zaragoza. Facultad De Veterinaria. Zaragoza. (CL169) Inseminación Artificial Con Semen Congelado, Seguimiento Gestacional Mediante La Determinaciön De Los Niveles De Progesterona En Sangre Y Tratamiento De Insuficiencia Luteal Simon Marti Angulo; Ana Garcia Catena. Fundación Onde Del Perro Guía, Universidad Alfonso X El Sabio Surgery - Cirugía (CL237) Bilateral Fibroepithelial Polyp-Like Lesions In The Ear Canal Of A Dog Causing Respiratory Distress Carles Olmedo; Diana Ferreira; Laura Fresno; Laura Ordeix; Dolors Fondevila; Mar Bardagí. Dept. Medicina I Cirurgia Animals, Facultat De Veterinària, UAB, Servei De Dermatologia Ars Veterinària. Dept. Medicina Cirurgia Animals, Facultat De Veterinària , UAB, Dept. De Anatomia Patologica, Facultat De Veterinària, UAB. (CL228) Cutaneous Lymphangiomatosis In A Dog. A Case Report Pere Joan Fullana; Diana Ferreira; Laura Santos; Laura Fresno. UAB (CL160) Gastrotórax A Tensión Complicado Con Vólvulo Gástrico Adrià Aguilar Catalan; Xavier Moll Sánchez; Félix García Arnás; Anna Andaluz Martínez. Departamento De Medicina Y Cirugia Animal Y Fundació Hospital Clínic Veterinari, Facultad De Veterinaria, UAB (CL159) Vaginectomía Y Uretroplastia En Perra Mastín Con Leiomiosarcoma Vaginal Adrià Aguilar Catalan; Anna Andaluz Martínez; Xavier Moll Sánchez; Félix García Arnás. Departamento De Medicina Y Cirugia Animal Y Fundació Hospital Clínic Veterinari Facultad De Veterinaria, UAB. (CL208) Development Of A New Artificial Canine Skin Useful For Wound Healing In One Dog Santiago Cerrato; Araceli Calvo; Laura Ramió; Pilar Brazís; Dolors Fondevila; Anna Puigdemont. Univet, Sant Cugat, Barcelona, Spain. Hospital Ars Veterinaria, Barcelona, Spain., Dpt. Medicina I Cirurgia Animals; Facultat De Veterinària, UAB, Barcelona, Dpt. Farmacologia, Facultat De Veterinària, UAB, Barcelona (CL119) Uso De Plasma Rico En Plaquetas Para El Tratamiento De Fístulas Crónicas De Origen Isquémico En Un Perro Araceli Calvo Aguado; Jose María Closa Boixeda; Carmen Catalá Puyol. Hospital Ars Veterinaria (CL135) Empleo De Láser Clase Iv En Cicatrización De Heridas: Caso Clínico Maria Suárez Redondo. Integra Centro Veterinario
19
Exposición Comercial
Expositores
El AVEPA-SEVC no sólo es uno de los mejores lugares para aprender y seguir tu formación continua dentro de un marco internacional, sino también un punto de encuentro con los más modernos y sofisticados productos y las últimas innovaciones y ofertas en el campo de la industria veterinaria de animales de compañia.
ANALYTICA PETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N232C
Comparte información actualizada y prueba los últimos productos servicios y equipos disponibles en la actualidad en la espaciosa área de exposición comercial.
Expositor No Stand
Expositor No Stand
ABAXIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N225
LASER TECH IBERICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N150 LCA Pharmaceutical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N321 MANSON PUBLISHING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N333 MARS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N301 MED TRUST HandelsgesmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N230C MEDICINE, TECHNOLOGY and YOU, LLC . . . . . . . . . . . . . N143 MEDIPRODUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N315 MEDIVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N231A MERIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N112 MINDRAY MEDICAL ESPAÑA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N312 NAVC - The North American Veterinary Community . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N303 NESTLÉ - PURINA PETCARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N330 ORTHOMED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N311 ORTOCANIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N223 PEDIGREE® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N301 PET TECHNOLOGY STORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N215 PRACTICE CVM SLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N132A PURINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N330 Q-SOFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N123 QUALITY COMPUSOFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N130 QVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N123 RITA LEIBINGER GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N230B SCIL animal care company . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N114 SERVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N332 SONOSCAPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N141 TAYLOR & FRANCIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N333 THE WEBINAR VET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N231C VETGENOMICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N153 VETLIMA S.A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N221 VETPLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N331 VETS4PETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N214 VETZONA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N123 VITALDINAMIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N232D VMS - VETERINARY MEDICINE STUDIES . . . . . . . . . . . . . N123 WILEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N304 WINVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N130 WISEPRESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N333 WOODLEY EQUIPMENT COMPANY LTD . . . . . . . . . . . . . N145 WWW.PORTALVETERINARIA.COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N332
AFFINITY PETCARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N131 ARGOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N332 ARTINVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N323 ASALASER - LASER TECH IBERICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N150 BAYER HEALTHCARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N300 BIOIBERICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N310 BSAVA - British Small Animal Veterinary Association . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N305 CANALVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N144 CHEROKEE UNIFORMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N231B CLINICIAN’S BRIEF & VETERINARY TEAM BRIEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N303 COMPANION CARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N214 CRC PRESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N333 DECHRA VETERINARY PRODUCTS, SLU . . . . . . . . . . . . . . N120 DISTRIVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N123 DOCSINNOVENT Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N230B DOGTOR ANIMAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N300
Horarios de la exposición: Jueves 14.00-20.00 Viernes 09.00-20.00 Sábado 09.00-18.30
EICKEMEYER VETERINARY TECHNOLOGY FOR LIFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N154 ELANCO COMPANION ANIMAL HEALTH . . . . . . . . . . . . . N140 ESAOTE ESPAÑA, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N302 EUKANUBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N200 FUJIFILM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N314 GENERAL ELECTRICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N114 GLOBAL UNIFORMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N231B GRUPO ASIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N332 HILL’S PET NUTRITION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N121
a ¡Entrad a par a t i u t a gr nico í l c l a n perso do! a t i d e r ac 20
Partners
IDEXX Laboratories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N147 IM3 VETERINARY DENTAL COMPANY . . . . . . . . . . . . . . . . N220 INSTRUMENTACIÓN RADIOLOGICA . . . . . . . . . . . . . . . . . N216 INSTRUMEVET S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N320 INTRAUMA SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N230D K-LASER USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N111 KALIBO Correduria de Seguros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N322 KARL STORZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N151 KRUUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N132B KUKUPIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N232A
ANCLIVEPA AVEPA CLÍNICA VETERINARIA DE PEQUEÑOS ANIMALES (AVEPA) CONPAVEPA ESVD - European Society of Veterinary Dermatology FECAVA FIAVAC FIPPA ICE SALUD & VET INOVET INTERNATIONAL CAT CARE ISFM - International Society of Feline Medicine IVIS - International Veterinary Information Service MOTIC RSAVA SAVAB SCHAEFERMUELLER PUBLISHING GmbH SLOVENSKÁ ASOCIÁCIA VETERINÁRNYCH LEKÁROV MALYCH Z USAVA VDV - VLAAMSE DIERENARTSEN VERENIGING VET4VET Marek Wojtacki VETSTART INTERNATIONAL LTD VETSTREAM WSAVA
Asociaciones ABCD ANAVET ATEUVES CONGRESSO HOSPITAL VETERINARIO MONTENEGRO ESAVS - European School for Advanced Veterinary St HOSPITAL VETERINARIO MONTENEGRO IMPROVE INTERNATIONAL SOS GALGOS VETAGENDA VETCONTACT
NIVEL 0
Nivel 1
LEVEL/NIVEL 1 N310
N305
SALA DE CONFERENCIAS Nยบ12
N333
N150 N151
N320 N321
N304 N322 N331
N330
N323
N302
SALA DE CONFERENCIAS Nยบ11
N301
N300 BAYER CYBER CORNER
N153 N154
SHOW ROOM SALA DE EMPRESAS
Escaleras al nivel 1 N114
N332 CATERING
N303
ZONA DE ASOCIACIONES
N311 N312 N314 N315
N123 N147
i
Escaleras al nivel 0
N145
Escaleras al nivel 2
Nivel 0
Barcelona, 16 - 18 Octubre 2014
N200
N144 N122
N132B N132A
N143 N142
AREA DESCANSO POSTERS AREA
N141 N112 N121
N131
N111
N231B N231A
N230B N230A
N231C
N230C
N120
N130
N140
N223 N221
N232B
N232A
N232C N232D
ENTRADA PRINCIPAL
N230D
N225
CATERING
N220
CATERING
N214 N215 N216
21
Todos los congresistas recibirán un Pasaporte con el resto de su documentación. Pide tus visados en los distintos stands de la Exposición Comercial y entra en el sorteo de inscripciones para el SEVC 2015 y el gran lote de productos de las empresas colaboradoras de la Expo!
Voucher Book ExhiBitiOn BOOk LiBrO dE La ExpO
Pasaporte SEVC 2015
XII Congreso FIAVAC
Federación Iberoamerica
na de Asociaciones
Veterinarias
16 - 18 October 2014 Barcelona, Spain
Participa y viaja con nosotros por los más de 10 países representados en la Expo de este año!
International PASSPORT to FECAVA-SEVC 20 15
Encuentra dentro de la bolsa de congresista tu copia del “NUEVO LIBRO DE LA EXPO” con toda la información de lo que sucede en la Exposición Comercial del AVEPA-SEVC 2014. Un listado completo con todas las empresas participantes. Además podrás encontrar “cupones” de algunas de las empresas expositoras con sus mejores ofertas, concursos, descuentos y mucha más información. 48
49
Sorteamos
1
año de
– PROGRAMA DE 15 DÍAS DE INTERNADO EN EL ANIMAL MEDICAL CENTER DE NUEVA YORK – INSCRIPCIÓN, TRASLADO Y HOTEL AL AVEPA-SEVC 2015
Centro: Dirección: Población: País: Persona de contacto: Email: Teléfono:
CONDICIONES DEL SORTEO: De conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, (B.O.E. núm. 298, de 13 de diciembre de 1999) de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), informamos que: Los datos recogidos en los diferentes el presente formulario, quedarán incorporados y serán tratados en un fichero de carácter personal de Quality Compusoft.sl, con el fin de ofrecerle nuestros servicios y enviarle información sobre WinVet®. Para ejercitar sus derechos de modificación o cancelación puede dirigir una carta por correo certificado a Quality Compusoft.sl. Prudencio Alvaro nº8 28027 (Madrid) o bien mediante correo electrónico a: winvet@qcompusoft.com explicando en cualquier caso, cuál o cuales derechos quiere ejercitar. Televisión no incluida.
Visítanos y descubre nuestros servicios de gestión especializados en Centros Veterinarios. Patrocinado por:
Barcelona, 16 - 18 October 2014 • www.sevc.info SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE 49 CONGRESO NACIONAL AVEPA
22
UE SIG N CO Barcelona, 16 - 18 October 2014 • www.sevc.info
SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE 49 CONGRESO NACIONAL AVEPA
Barcelona, 16 - 18 Octubre 2014
Catering
Show Room
CAFé Los expositores de AVEPA-SEVC14 están encantados de invitarte a desayunar en su stand. Visítalos y conoce las últimas novedades del sector mientras desayunan juntos. Recoge tu café en los puntos de catering habilitados en la exposición comercial. ALMUERZO “Tapea por la Exposición”
• Recorre la exposición comercial y tapea con tus colegas entre las empresas punteras del sector veterinario.
• Podrás recoger también un plato de comida caliente en los puntos de catering habilitados, mediante la entrega del ticket correspondiente.
• Encontrarás opciones de comida vegetariana en el tapeo y en el plato caliente.
Todos los congresistas recibirán 2 tickets de comida al recoger su documentación. Intercambie estos tickets en los puntos de catering en el Exposición Comercial entre las 13h y las 15.25h.
Jueves, 16 de Octubre
15:00-16:00 Implementing Laser Therapy into your Veterinary Practice Stephen Barabas - K-LASER
VIERNES, 17 de Octubre 10:00-11:00 11:00-12:00 12:00-13:00 13:00-14:00 14:00-15:00 15:00-16:00
Campaña Pelo Extraordinario EUKANUBA: aspectos técnicos Miquel Bachs - EUKANUBA The Medivet Model Erwin Hohn - MEDIVET VisioCare Consult: the ultimate communication tool Philippe Moreau - MEDI PRODUCTIONS Revolutionizing your surgical experience Maria Suarez & Joanna Paczuska - STEVE NIELSEN Vetzona, una nueva forma de gestionar a tus clientes Miguel Angel Casado Nistal - VETZONA Moist wound healing and artificial skin grafts in small animals. Vexoderm and ServiSkin. Félix Bastida - ARTINVET 16:00-17:00 Gana el nuevo Iphone 6 con Dentastix Pedigree Carlos Rodriguez - PEDIGREE 17:00-18:00 VMS: Análisis sectorial Pere Mercader - QVET-VMS
SÁBADO, 18 de Octubre 10:00-11:00 II Analisis sobre el vinculo entre personas y animales de la Fundación Affinity y la Cátedra Fundació Affinity animal y salud Isabel Buil i Jaume Fatjó - AFFINITY 11:00-12:00 Advances in Airway Management - v-gel Dawn Sheppard - DOCSINNOVENT LTD 12:00-13:00 Nuevas ayudas en ortopedia y rehabilitación en perros Toni Fernandez y Laura Perez - ORTOCANIS 14:00-15:00 Especialización Veterinaria en Europa: pasado, presente y futuro Anne Lanevschi, Alejandro Luján, Esteban Pujol - AVEDE 23
Ciber Corner
SEVC App
El Ciber Corner estará disponible para todos los asistentes. Podrán descargar los resúmenes de las ponencias, imprimir el certificado de asistencia y navegar por Internet.
Descarga la nueva app del AVEPA-SEVC con toda la información sobre el congreso. Disponible para Android y iPhone.
Descarga la nueva App del AVEPA-SEVC 2014
Patrocinado por:
Wi-Fi Wi-Fi gratis disponible para todos los asistentes al congreso.
Nuevo 24
Barcelona, 16 - 18 Octubre 2014
Acto de Conmemoración del 50 aniversario de AVEPA Sala Auditorio (sala 7) Viernes 17 de Octubre, 18.30 - 20.00 horas En este año 2014 se cumplen los 50 años del nacimiento de AVEPA. Desde el año 1964 multitud de actividades, cursos y congresos convergen en los diversos actos del cincuentenario que se están presentando por toda la geografía española. Este acto central de conmemoración, y los celebrados en diversas vocalía de AVEPA pretenden ser un homenaje a nuestros mas de 4.200 socios, y a los pioneros de nuestra profesión. Todos los socios de AVEPA y asistentes a este 49º Congreso Nacional de AVEPA están invitados a participar de este especial evento.
Presentación y conducción del acto: Andreu Buenafuente
Bienvenida Internacional
Animación: Always Drinking Marching Band Programa:
• Introducción del acto – Andreu Buenafuente • “Medicina veterinaria en el nuevo milenio: mejor o peor?”
Viernes, 17 de Octubre: 20.00-20.30h Pabellón 5, Nivel 3
• Entrega premios científicos de AVEPA • Entrega medallas de oro de AVEPA • Reconocimiento a nuevos Socios de Honor de AVEPA • “AVEPA, al alba” – Luís Ferrer • Despedida – Andreu Buenafuente • Cocktail a la finalización el acto
Celebra con nosotros la Recepción de bienvenida a los asistentes internacionales del AVEPA-SEVC. Disfruta con tapas y vino.
– Guillermo Couto
¡Estáis todos invitados! Luís Ferrer
Guillermo Couto
25
SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE 49 CONGRESO NACIONAL AVEPA
¡Gran Fiesta! Sábado, 18 de Octubre 2014: 21.30 - 03.00h. Fira de Barcelona – Z6 (junto a las Fuentes Mágicas)
Gran Fiesta AVEPA-SEVC
Z
Cada año AVEPA-SEVC invita a todos sus congresistas a su fiesta anual. La Gran Fiesta AVEPA-SEVC.
Para el acceso a la fiesta es obligatoria la presentación de la invitación oficial ¡No la olvides!
5
ulet
a tin ºC ris aM
.R
ein
ENTRADA
Par a
lelo
Metro
Punto de información turistica
Plaza España
26
Avda. Rius i Ta
CONFERENCIAS Y EXPO
Av da
Disfruta de una fiesta con espectáculo en directo, tapas, bebida, y música para bailar todo la noche. La fiesta se celebrará muy cercano a la Sede del Congreso, delante de las Fuentes Mágicas de Montjuïc.
Fuentes Mágicas
Metro
Gran Vía
Barcelona, 16 - 18 Octubre 2014
Ahora puedes manejar el malestar gastrointestinal y la sensibilidad alimentaria con una sola recomendación
Nuevo
El 92% de los perros prefiere su sabor al del principal competidor*
NUEVO Hill’s™ Prescription Diet™ i/d™ Sensitive • Fuentes seleccionadas de proteínas y carbohidratos para limitar el riesgo de sensibilidad alimentaria • Altamente digestible para ayudar a aliviar el malestar gastrointestinal • Alta densidad energética para proporcionar la energía necesaria con menos cantidad de alimento www.hillsvet.es
RECOMENDADO MUNDIALMENTE POR VETERINARIOS
*El 92% prefiere i/d Sensitive seco, el 8% prefiere el producto del principal competidor, en el test de palatabilidad realizado en febrero de 2014. ™
La gama i/d para manejar los trastornos digestivos, ahora aún más completa. ™
™Marcas registradas propiedad de Hill’s Pet Nutrition, Inc. ©2014
27
SOUTHERN EUROPEAN VETERINARY CONFERENCE 49 CONGRESO NACIONAL AVEPA
organizado por
Patrocinador Principal
Secretaría del AVEPA-SEVC
Sede del AVEPA-SEVC
Paseo de San Gervasio 46-48, E7 08022 Barcelona España
Fira de Barcelona – Montjuïc Plaza España 08004 Barcelona España
T: +34 932 531 522 F: +34 934 183 979 secre@sevc.info www.sevc.info
www.facebook.com/TheSEVC
www.firabcn.es
twitter.com/The_SEVC
www.sevc.info