SETS Kevätluettelo 2015

SCHILDTS & SÖDERSTRÖMS

Kevät 2015

SCHILDT S & SÖDERS TRÖMS

Bulevardi 7, 00120 Helsinki +358 9 684 1860 info@sets.fi sets.fi

Kevät 2015

TIEDOTUS

Elisabeth Jansson +358 40 745 1763 +358 9 684 18 622 elisabeth.jansson@sets.fi MA RK K INOINTI

Susanna Sucksdorff +358 50 574 6966 susanna.sucksdorff@sets.fi M Y Y NTI

Inger Ruotanen +358 45 657 6495 inger.ruotanen@sets.fi TIL AUK SE T

Kirjavälitys Hakakalliontie 10, 05460 Hyvinkää Puh. 010 345 1520 kvtilaus@kirjavalitys.fi kirjavalitys.fi

Kannen kuva Näin minusta tuli tyttö -kirjasta © Ellis Buttrey Painopaikka Nord Print 2014

3

Näin minusta tuli tyttö Tukkasurma 5 K ATE ATK INSON : Joka lapsia ja koiria rakastaa 6 MICH A EL R IDPATH : 66° pohjoista leveyttä 7 GER A LD HÜTHER & ULI H AUSER : Jokainen lapsi on lahjakas 9 JOH A NN A A LV E S TA D : Kalastajan vaimo. Suosikkineuleita ja suloista arkea 10 MIIK K A JÄ RV INEN & MA IJA KOSK I : Apukokki maailmalla 11 A NDY S TA NTON : Herra Gummi ja vuorenpeikot 12 MILEN A PA RL A ND & A LE X A NDER RE ICHS TE IN : Kun kuu nauroi ja muita

maassamme kerrottuja satuja 13 SA NN A TA H VA N A INEN & JENN Y LUC A NDER : Lohikäärmeunia 14 Filosofit 14 C ATH A R IN A INGELMA N -SUNDBERG : Kakkua, kiitos!

14 K IM IZ ZO : Avioliitto Jane Austenin tapaan 14 S TEPHEN FRY : Fryn aikakirjat 14 MA RJO V ILK KO : Suomi on ruotsalainen 4

C A ITLIN MOR A N : ELIN A PULLI :

M

illoin olen tyhmimmilläni ja taitamattomimmillani?

Milloin tunnen olevani yksin? Silloin kun kirjoitan. Tekstin pituudella tai yleisöllä ei ole väliä. Kirjoittaminen on ajattelutyötä, ja ajattelu on useimmiten vaikeaa ja vaivalloista. Moniulotteiset ajatukset eivät taivu kaksiulotteisiksi lauseiksi, ja paperille päätyy vääriä sanoja. Pelottaa: miten teksti otetaan vastaan, ja mihin se johtaa?

Ahdistukseen tarjotaan lääkkeeksi valikoima ohjeita. Sanotaan, että määräpäivä auttaa, ja auttaahan se, johonkin. Eniten helpottaa koelukija. Hän näkee, mikä tekstissä on arvokasta, kannustaa ja uskoo sekä toisaalta osoittaa virheet, ajatuksen katkokset ja heikkoudet. Ennakoi ja ennustaa mutta on mukana myös myöhemmin, niin kehun kuin kritiikinkin hetkellä.

Epäonnistuminen herättää huolta, ja miksei herättäisi, sillä maailma on täynnä kyynisiä lukijoita.

Käsissäni kuluu ensi kevään kirjamme, Caitlin Moranin Näin minusta tuli tyttö.

Romaani on teinitytön kehityskertomus; miten ihmisestä tulee ihminen? Kasvu­ prosessi koostuu harharetkistä, viina virtaa ja seksiä saadaan, ja tämä kaikki kiedo­ taa­n häpeilemättömään huumoriin, kunnes välillä on vakavoiduttava, ihan kuin elämässä yleensä. Moran summaa, miksi kyynisyys on niin helppoa ja miksi se on niin vaarallista: kyynisyys on pelokkaan ihmisen rakentama haarniska, joka päällä ei voi tanssia.

Olen lukenut kohdan kymmeniä kertoja, sillä hyvä teksti ei lukemalla kulu. Heti perään ajattelen toista, vanhaa kirjaa, divarista hankittua. Puolalaisrunoilija Wisława Szymborskan kahdesta säkeestä on tullut ohjenuora:

Neuvoni on: älkää ottako pilkkaajia mukaan avaruuteen.

Szymborskalle pilkkaajat ovat pahantuulisia, katkeria ja pitkästyneitä, ja heitä ympäröi matkaväsymyksen ja tylsyyden aura – heille on tyypillistä tympeys ja yleinen sokeus ylipäänsä. Heistä ei ole matkaseuraksi.

Niin kuin kaikki parhaat neuvot, Szymborskan ohje pätee kaikkeen, eikä vähiten kirjoittamiseen. Kirjailijaksi kasvaminen on painovoimaton matka kohti ääretöntä. Ikkunan takana on ehkä paljon mustaa mutta myös tähtiä ja täydellisyyttä. Ja kirjailijan täytyy voida tanssia. Jos veresi vetää ja uskot, että sinusta on siihen, käy matkaan, mutta lainattu neuvoni on: Älä ota pilkkaajia mukaan avaruuteen.

Ota sinne koelukija, keskustelija ja kanssamatkaaja.

Ota sinne mukaan kustantaja.

JOH A NN A L A ITINEN

vt. kustannuspäällikkö

KUVA: CATA PORTIN

KEVÄT 2015 1

»Tunnen niin suurta rakkautta Caitlin Morania kohtaan.»

Lena Dunham

Pirkko Kotirinta, Hs 2 SCHILDTS & SÖDERSTRÖMS

KUVA: CHRIS FLOYD

»AAH ja VOIH että Caitlin Moran on HAUSKA!!!

Sen sijaan että se on kuivaa ja akateemista ja jotenkin poliittisesti korrektia, sen oikeastaan pitäisi olla SILKKAA ROKKIA. Jokainen nainen on feministi.

Ja miehistä PARHAAT ovat sitä tietysti.»

Ensin oli Elizabeth Bennet, sitten Bridget Jones – ja nyt myös Johanna Morrigan

CAITLIN MOR AN

Näin minusta tuli tyttö Olen Johanna Morrigan. Olen neljätoista. Päätin juuri, että minun pitää tappaa itseni.

Ei sillä, että haluaisin oikeasti kuolla! Juttu vain on niin, että minun pitää listiä Johanna ja rakentaa palikoista uusi tyttö.

Ollaan vuodessa 1990. Johanna Morrigan, neljäntoista vanha, on nolannut itsensä paikallis-tv:ssä, eikä Johannana olemisessa ole enää juurikaan järkeä. Hän luo itsensä uudelleen, ja syntyy Dolly Wilde – sanavalmis goottisankari ja kokopäiväinen femme fatale, joka ei sylje lasiin. Hänen missionaan on pelastaa boheemiperheensä vähäva­ raisuudelta tulemalla kirjailijaksi – ihan niin kuin Pikkunaisten Jo ja Brontën sisaret!

– mutta kuolematta nuorena.

Kuusitoistavuotiaana hän jo polttaa, juopuu ja tekee töitä musiikkilehdessä. Hän kirjoittaa tuhmia kirjeitä rokkitähdille, harrastaa kaikenlaista seksiä kaikenlaisten miesten kanssa ja raatelee bändit riekaleiksi lyhyissä arvioissaan.

Mutta entä kun Johanna ymmärtää, että Dolly onkin merkittävällä tavalla puutteel­ linen? Ovatko levyhylly, julisteseinä ja kirjapää riittäviä meriittejä tytöksi tulemisessa?

Näin minusta tuli tyttö on hauska, tarkka ja sydämen särkevä kasvutarina kirjoista, angstista, musiikista, maailman parantamisesta, maskarasta ja halusta suudella – sekä kekseliäisyydestä ja itsensä löytämisestä sen kaikessa kipeydessä ja kauneudessa.

Kerrottuna tavalla, jonka vain Caitlin Moran hallitsee. (s. 1975) on rakastettu brittiläinen televisiokasvo sekä The Timesin kolumnisti. Suosio ei ole tullut helpolla. 15-vuotiaana hänellä ei ollut yhtään ystävää mutta sen sijaan kosolti aikaa kirjoittaa romaani. 16-vuotiaana hän aloitti toimittajan­ uransa musiikkilehdessä ja siirtyi parin vuoden päästä televisioon. Lapsena Moran ahmi feminististä kirjallisuutta pääasiassa todistaakseen tieteellisesti veljelleen, että on tätä kyvykkäämpi.

C A ITLIN MOR A N

MUIS TA M YÖS

K AUNOK IRJA LLISUUS

ISBN 978-951-52-3537-4 Alkuteos How to Build a Girl Suomentanut Sari Luhtanen Sidottu, n. 390 sivua Koko 130 × 205 mm Kansi Head Design Kustantajan hinta 34 € Kirjastoluokka 84.2 Ilmestyy maaliskuussa

POK K A R I!

Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-3538-1 Kustantajan hinta 27 €

KEVÄT 2015 3

Hiukset ovat naisen kruunu. Entä jos tukka irtoaa?

ELINA PULLI

Tukkasurma Maarialla riittää haasteita. Hän on joutunut sairaslomalle rakastamastaan työstä pikkulasten parissa. Ja vaikka hänellä kuinka olisi asennetta, vakava sairaus pelottaa.

Samaan aikaan kuolema tulee toisella tavalla kammottavan lähelle. Maarian pomo löytyy kuolleena työpaikalta päiväkoti Punarinnasta.

Järkytyksestä huolimatta pitäisi saada arki sujumaan ja löytää voimaa toipua. Pian ilma on kuitenkin ­sakeanaan huhuja henkirikoksesta. Kun Maaria huomaa olevansa epäiltyjen joukossa, hän tuskastuu virallisen tutkinnan hitauteen. Hänen on selvitet­ tävä itse kuka on surmatyön takana. Hän ei voi hellittää, sanoi puoliso tai poika mitä hyvänsä – tai poliisi.

Tukkasurma on vauhdikas ja monitahoinen dekkari. Jos otsarypyt lukiessa välillä syvenevätkin, kerronnan kepeys takaa niiden taas siliävän. Päättäväinen nainen selviytyy miltei mistä tahansa.

K AUNOK IRJA LLISUUS KUVA: CATA PORTIN

ISBN 978-951-52-3535-0 Sidottu, n. 250 sivua Koko 130 × 197 mm Kansi Elina Warsta Kustantajan hinta 32 € Kirjastoluokka 84.2 Ilmestyy maaliskuussa Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-3536-7 Kustantajan hinta 25 €

(s. 1964) asuu Espoossa ja työskentelee varhaiskasvatuksen asi­ antuntijana. Hän on kirjoittanut useita oman alansa tietokirjoja, kehittänyt liikunta­pelejä sekä laatinut lorukokoel­ mia äitiyspakkauksiin. Hän harrastaa liikuntaa, lukemista ja leivontaa.

Tukkasurma on Elina Pullin ensim­ mäinen romaani.

ELIN A PULLI

4 SCHILDTS & SÖDERSTRÖMS

Rakastettu Jackson Brodie palaa kotikonnuilleen

K ATE ATKINSON

Joka lapsia ja koiria rakastaa Päivä leedsiläisessä ostoskeskuksessa soljuu tavanomaisena, kunnes turvallisuuspääl­ likkö Tracy Waterhouse saa silmiinsä tuskaisesti itkevän pikkulapsen. Hetken mie­ lijohteesta, hädissään, hän tulee tehneeksi kaupan, jonka hintaan hän ei ole vähim­ mässäkään määrin varautunut. Tasainen arki kääntyy ylösalaisin: jokaisen seuraavan askelen Tracy saa ottaa uhattuna ja peläten.

Tahoillaan Tracyn kohtalokasta edesottamusta todistavat iäkäs näyttelijätär Tilly, joka horjahtelee oman katastrofinsa partaalla, sekä ex-poliisi Jackson Brodie, joka on palannut kotiseudulleen. Kaikki kolme saavat huomata, miten menneisyys ottaa tilaa nykyisyydessä ja miten niin vanhemmuuden kuin vanhenemisenkin kysymyk­ set yhä uudelleen vaativat vastauksia. Heidän tiensä risteävät, eikä yksikään hyvä teko jää rankaisematta.

Kate Atkinson punoo juonen, jonka käänteet ovat yhtä yllättäviä kuin sen konnat ja sankaritkin. Hänen mestarillinen kerrontansa, terävä eettinen tarkastelunsa ja lämmin viisautensa tekevät rikosromaanista jälleen lukemisen juhlaa.

KUVA: EUAN MYLES

Brittiläisen nykykirjallisuu­ den ykkösnimiin kuulu­ van K ATE ATK INSONIN edellinen teos Elämä elämältä (2014) keräsi palkintoja, ylistäviä kritiikkejä ja suuria lukijajoukkoja ympäri maa­ ilmaa. Joka lapsia ja koiria rakastaa on neljäs Jackson Brodie -romaani.

K AUNOK IRJA LLISUUS

ISBN 978-951-52-3539-8 Alkuteos Started Early, Took My Dog Suomentanut Kaisa Kattelus Sidottu, n. 400 sivua Koko 145 × 215 mm Kansi Anders Carpelan Kustantajan hinta 36 € Kirjastoluokka 84.2 Ilmestyy huhtikuussa Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-3540-4 Kustantajan hinta 29 €

MUIS TA M YÖS POK K A R IT!

KEVÄT 2015 5

Trilleri kuolemanvakavasta talouskriisistä

MICHAEL RIDPATH

66° pohjoista leveyttä Mielenosoittajat kokoontuvat Reykjavikin keskustaan vaatimaan Islantiin uusia vaa­ leja. He eivät noin vain suostu finanssikriisin maksumiehiksi. Väkijoukosta erottuu pieni ryhmä, joka pitää kylttien kantamista ja iskulauseiden huutamista aivan liian kesynä toimintana. Humalanhuuruisen päivän päätteeksi he tulevat surmanneeksi pankkiirin. Kuolema lavastetaan itsemurhaksi.

Kahdeksan kuukautta myöhemmin Lontoossa murhataan vanhempi islantilainen pankkiiri. Iso-Britannian poliisin kanssa yhteistyötä tekevä Magnus Jonson löy­ tää kahden pankkimiehen kuoleman väliltä yhteyden – salaliiton niitä henkilöitä vastaan, joita pidetään suurimpina syyllisinä Islannin talouden romahtamiseen.

Magnuksen tehtäväksi tulee löytää salaliittolaiset ennen kuin murhien sarja jatkuu.

Surmaajia jäljittäessään Magnus tutkii myös erään islantilaisperheen vaiheita useita sukupolvia taaksepäin. Epämukavat paljastukset viittaavat seikkoihin, joilla saattaa olla tekemistä Magnuksen oman isän kuoleman kanssa. (s. 1961) on brittiläinen jännityskirjailija. Hän on opiskellut historiaa, mutta toiminut ennen vapaaksi kirjailijaksi ryhtymistään mm. arvopaperi­ kaupan parissa. Islanti ja islantilaistaustainen Magnus Jonson ovat keskeisessä osassa myös Ridpathin teoksessa Varjojen saartama, joka ilmestyi suomeksi vuonna 2013.

MICH A EL R IDPATH

K AUNOK IRJA LLISUUS

ISBN 978-951-52-3416-2 Alkuteos 66° North Suomentanut Sirkka-Liisa Sjöblom Sidottu, n. 350 sivua Koko 145 × 215 mm Kansi Mika Tuominen Kustantajan hinta 34 € Kirjastoluokka 84.2 Ilmestyy helmikuussa

MUIS TA M YÖS POK K A R I!

6 SCHILDTS & SÖDERSTRÖMS

Näe lapsen yksilöllinen lahjakkuus

GER ALD HÜTHER & ULI HAUSER

Jokainen lapsi on lahjakas Perinteisesti lahjakkaina pidetään lapsia, jotka menestyvät koulussa ja toimivat aikuisten asettamien tavoitteiden mukaisesti. Työelämässä ei kuitenkaan menesty vain hyvän todistuksen saanut vaan myös se, joka käytti aikansa puissa kiipeilyyn tai omien juttujen näpertelyyn. Huippulahjakas voi olla sosiaalisissa taidoissa heikko mutta pystyä selvittämään vaikean matemaattisen yhtälön.

Lahjakkuutta on monenlaista, ja tämä kirja osoittaa, että kaikilla lapsilla on lahjoja, kunhan lapsen annetaan kehittää niitä taitoja, joista hän on itse luontaisesti kiinnostunut. Kaiken kiireen keskellä aikuiset pyrkivät helposti tasapäistämään lapset ja kieltävät ja rajoittavat kannustamisen ja sallimisen sijaan. Moni piilevä lahja katoaa, jos sen kehittäminen lytätään heti alkumetreillä.

Kirja perustelee neurotieteiden keinoin, miksi jyrkkä suunnanmuutos kasvatuk­ sessa ja koululaitoksessa on tarpeen: vanhentunut käsityksemme lahjakkuudesta on vahingollinen sekä lapsille että koko yhteiskunnalle.

TIE TOK IRJA LLISUUS

ISBN 978-951-52-3545-9 Alkuteos Jedes Kind ist hoch begabt Suomentanut Raija Nylander Nidottu, liepeellinen, n. 150 sivua Koko 126 × 197 mm Kansi Nina Leino Kustantajan hinta 30 € Kirjastoluokka 38.1, 14.13 Ilmestyy maaliskuussa

(s. 1951) on toiminut neurobiologian professorina Göttingenin yliopistossa ja julkaissut lukuisia tutkimuksia kokeellisen aivotutkimuksen alalta.

Hän on jo isoisäksi ehtinyt kolmen aikuisen lapsen isä. Vaimon lisäksi perheeseen kuuluu Socke-koira.

GER A LD HÜTHER

(s. 1962) asuu perheineen Hampurissa ja toimii aktiivisesti lapsi- ja nuorisotyössä. Hän on työskennellyt yli kaksikymmentä vuotta Stern-lehden report­ terina. Vuonna 1987 hänelle myönnettiin Theodor Wolff -journalistipalkinto.

ULI H AUSER

KEVÄT 2015 7

8 SCHILDTS & SÖDERSTRÖMS

Kauneimmat neuleet kevääseen, kesään – ja koko vuodeksi

K ÄY TÄ NNÖN TIE TOK IRJA

ISBN 978-951-52-3546-6 Sidottu, n. 160 sivua Nelivärikuvitus Koko 210 × 240 mm Kansi Pia Lehtinen Kustantajan hinta 39 € Kirjastoluokka 65.43 Ilmestyy huhtikuussa

JOHANNA ALVESTAD

Kalastajan vaimo

Suosikkineuleita ja suloista arkea Johanna Alvestad tunnetaan kauneutta ja elämäniloa huokuvasta Kalastajan vaimo -blogistaan, jossa hän kertoo elämästään Norjassa. Yksi blogin monista teemoista on itse suunnitellut neuleet, joista parhaat on koottu nyt kirjankansien väliin. Mukana on myös uusia, ennen julkaisemattomia ohjeita. Puikkojen kilistelyn lomassa kirja tarjoaa muitakin ideoita käteville käsille sekä ajatuksia arjesta vuonon äärellä.

Kalastajan vaimon neuleohjeet ovat yksityiskohtaisia, joten aloittelijakin voi kokea onnistumisen iloa. Tottuneempi neuloja saa puolestaan vinkkejä mallien yksilölliseen muunteluun. Kirja on kuvitettu kauttaaltaan Alvestadin tunnelmallisin valokuvin, ja kinkkisimpiä kohtia havainnollistavat erilliset ohjekuvat.

Poimintoja kirjan sisällöstä: – Kalastajaneule – Siskon poncho – Pehmoinen kauluri – Lasten kettuliivi – Raidallinen mini­hame jämälangoista – Ollin palmikkopipo

KEVÄT 2015 9

Yhdessä tehty maistuu makeimmalta – tervetuloa keittiöön, lapset!

MIIKK A JÄRVINEN & MAIJA KOSKI

Apukokki maailmalla On korkea aika hylätä ajatus keittiöstä aikuisten reviirinä: hyvä ruoka ja hauskat kokkaussessiot eivät ole vain täysikasvuisten etuoikeus. Apukokki maailmalla on lasten ja aikuisten yhteinen keittokirja, jonka jokainen resepti on kirjoitettu yhdessä tehtäväksi. Kirja sukeltaa eri ruokakulttuureihin Kaliforniasta käsin. Olennaisessa osassa on yleisamerikkalainen keittotaito mutta myös meksikolainen, kiinalainen, intialainen ja italialainen keittiö sekä Louisianan herkullinen cajun- ja kreolikeittiö.

Jenkit rakastavat liharuokia, hampurilaisia ja pizzaa, mutta niiden vastapainoksi on noussut luomua, terveellisyyttä ja eläinten hyvinvointia korostava ruokabuumi, mikä otetaan kirjassa huomioon.

Työvaiheet ja apukokin ja aikuisen tehtävät on merkitty selkeästi resepteihin.

Nuorille kokeille on varattu helpot ja turvalliset hommat. Arjessa testattujen ohjeiden avulla jopa kolmevuotias voi osallistua ruuanlaittoon alusta loppuun.

Kirja syntyi nelihenkisen perheen muutettua vuodeksi Kaliforniaan. Matkalle läh­ tivät luonnostaan ennakkoluuloton esikoinen ja huomattavasti valikoivampi kuopus, mutta kotimaahan palasi yksi keittiössä luuhaava pikkukulinaristi lisää.

Apukokki maailmalla osoittaa, että lapset arvostavat hyvää ruokaa siinä missä ai­ kuisetkin. Ennakkoluulottomuutta voi oppia, ja parhaalta maistuu ateria, jonka on saanut itse valmistaa yhdessä vanhempien kanssa.

K ÄY TÄ NNÖN TIE TOK IRJA

ISBN 978-951-52-3547-3 Sidottu, n. 200 sivua Nelivärikuvitus Koko 170 × 240 mm Kansi Satu Kontinen Kustantajan hinta 34 € Kirjastoluokka 68.2 Ilmestyy helmikuussa

ja MA IJA KOSK I ovat helsinkiläinen toimittajaparis­ kunta, ja he viettivät vuoden 2013–2014 perheineen Kalifornian Berkeleyssä.

Siellä he ihastuivat kalifornialaiseen ruokakulttuuriin. Inspiraation lähteitä olivat perheen retket, ravintolaillalliset, lähiruokatorit, hypermarketit sekä uudet ystävät. Apukokki maailmalla on Kosken ja Järvisen toinen keittokirja.

MIIK K A JÄ RV INEN

10 SCHILDTS & SÖDERSTRÖMS

Outo ja ilkeä Gummi rähjää jälleen!

ANDY STANTON

Herra Gummi ja vuorenpeikot No niin, vanha risuparta herra Gummi se on taas sotkemassa kaikkien asioita Englan­ nin inhottavimman lihakauppiaan Ville Viljami Kolmannen kanssa. Tällä kertaa he vehkeilevät ja punovat katalia juoniaan Peikkovuorella. Ai miksi? No koska he kokoa­ vat peikkoarmeijaa levittämään Lamonen-Puliin kertakaikkisen karmean löyhkän!

Vanha, viisas mies Perjantai O’Vela ja pieni Polly-niminen tyttö lähtevät pelas­ tusretkelle. Pystyvätkö nuo urheat matkaajat ratkaisemaan Kolme Mahdotonta Tehtävää ja pelastamaan kaupungin kamalaakin kamalammalta kohtalolta?

Herra Gummi -kirjat ovat kauttaaltaan kuvitettuja, riemukkaasti kielellä leikitteleviä romaaneja, jotka sopivat erityisesti alakouluikäisille. Niille on myönnetty useita las­ tenkirjapalkintoja. Kirjat on oivaltavasti suomentanut Harry Potter -käännöksistään tunnettu JA A N A K A PA R I - JAT TA . (s. 1973) asuu Lontoossa. Hän opiskeli englantia Oxfordissa, kunnes hänet potkittiin pihalle. Hän on työskennellyt muun muassa elokuvakäsi­ kirjoitusten lukijana, sarjakuvapiirtäjänä ja sairaala-apulaisena. Andy on kiinnos­ tunut monesta asiasta, mutta eniten hän pitää sarjakuvista, kirjoista ja musiikista (jopa jazzista). Hänen lempi-ilmaisunsa on »Hyvää iltaa» ja hänen lempisanansa on »kapteeni».

Tähän mennessä Andy Stanton on yhdessä kuvittaja DAV ID TA Z Z Y MA NIN kanssa julkaissut yhdeksän kirjaa herra Gummista. Suomeksi ovat ilmestyneet Olet ilkimys, herra Gummi! ja Herra Gummi ja Piparipohatta.

A NDY S TA NTON

Lukijakommentteja Olet ilkimys, herra Gummi! -kirjasta: »Ihan sikahauska ja pirteä kirja, miljoona pistettä.» »Ei ihan hauska vaan tosi hauska.» »Se oli tosi hyvä.» »Se oli hirrrveen hyvä, koska sillä oli sotkunen huone ja kaikkia torakoita.»

L A S TENK IRJA

ISBN 978-951-52-3542-8 Alkuteos Mr Gum and the Goblins Suomentanut Jaana Kapari-Jatta Piirroskuvitus David Tazzyman Nidottu, n. 208 sivua Koko 130 × 185 mm Kustantajan hinta 18 € Kirjastoluokka L84.2

MUIS TA M YÖS!

Metsok ank a an yhtenäiskoulu, luokk a 2a

KEVÄT 2015 11

Vangitsevia tarinoita kansainvälisestä Suomesta

MILENA PARL AND (TEKSTI) & ALEX ANDER REICHSTEIN (KUVAT)

Kun kuu nauroi

ja muita maassamme kerrottuja satuja »Olipa kerran kuningas, joka asui autioilla seuduilla…»

Istuin kauan penkillä ja kuuntelin. Jasmiininkukat tuoksuivat ympärillämme, ja yö oli valoisa. Poika istui vieressäni, ja omena hohti hänen kädessään. Ymmärsin, että kaupungin uudet asukkaat olivat tuoneet mukanaan satuja kaukaisista maista ja aloin myöhemmin etsiä niitä yhä lisää.

Jokainen tietää sadun ketusta ja pihlajanmarjoista. Mutta kuinka moni tuntee julman lohikäärmekuninkaan tai legendan Hodjasta ja hänen aasistaan? Millainen olikaan ylpeän Brynhildin kauhea kohtalo keskiaikaisessa Nibelungein laulussa?

Milena Parland on koonnut yhteen viisitoista kansansatua ympäri maailmaa.

Yhteistä saduille ovat viihdyttävät, jännittävät, joskus hurjatkin käänteet. Tarinoiden ympärille on punottu maagista realismia hipova kehyskertomus, jossa kertoja metsäs­ tää satuja ympäri Helsinkiä.

Kirjan värikäs kieli innostaa lukemaan ääneen, ja sadut sopivat kaikenikäisille, olit sitten 8- tai 80-vuotias.

Alexander Reichstein on kuvittanut sadut eri maista peräisin oleviin kankaisiin.

Kirja ilmestyy samaan aikaan myös ruotsiksi.

KUVA: ANDREJ SCHERBAKOV-PARLAND

12 SCHILDTS & SÖDERSTRÖMS

L A S TENK IRJA

ISBN 978-951-52-3544-2 Alkuteos När månen skrattade och andra sagor berättade i vårt land Suomentanut Susanna Hirvikorpi Sidottu, n. 160 sivua Nelivärikuvitus Koko 140 × 200 mm Kansi Alexander Reichstein Kustantajan hinta 28 € Kirjastoluokka 85.12 Ilmestyy tammikuussa

(s. 1967), toi­ mittaja ja kirjailija, ja A LE X A NDER RE ICHS TE IN (s. 1957), kuvataiteili­ ja, asuvat kumpikin Helsingissä ja työskentelevät lastenkulttuurin parissa. »Olemme osa uutta, monen kulttuurin värittämää Suomea ja samalla osa van­ haa. Satukirjamme on kunnianosoitus Elias Lönnrotille ja Lauantaiseuralle, ja se on omistettu kaikille uteliaille ihmisille.»

MILEN A PA RL A ND

Kuvakirja unettomasta äidistä, neuvokkaasta tyttärestä sekä syvän levon ja vapaan mielen voimasta

SANNA TAHVANAINEN (TEKSTI) & JENNY LUCANDER (KUVAT)

Lohikäärmeunia Bellan äiti on väsynyt. Hän on niin väsynyt, ettei saa unta. Miten voi olla niin väsynyt, ettei saa unta? Bella nukahtaa aina heti.

Bella tietää, miksi äidin uni ei tule. Se johtuu siitä, että äiti tekee liikaa töitä. Äiti tekee töitä jopa sängyssä.

L A S TENK IRJA

Tarvitaan lapsen kokemusta ja viisautta, jotta äiti nukahtaa ja lepää. Unessa tämä kohtaa jotain sellaista, mihin ei työmaailmassa törmää.

Lohikäärmeunia on ajanmukainen kuvakirja siitä, kun lapsiperheessä ei nukuta, sekä siitä, miten lapsi ottaa aikuisen roolin. Kirja ilmestyy samaan aikaan ruotsiksi. »Et saa tehdä töitä sängyssä», Bella sanoo. »Tiedän, tiedän», äiti sanoo. »Ihan pikkuisen vain. Sitten olen valmis.»

Sitten kuuluu taas PIM, ja äiti uppoutuu tutkimaan näytöllä vilistäviä lukuja. »Sängyssä luetaan ja nähdään unia», Bella sanoo.

ISBN 978-951-52-3543-5 Alkuteos Dröm om drakar Suomentanut Katriina Huttunen Sidottu, n. 36 sivua Koko 260 × 230 mm Kustantajan hinta 20 € Kirjastoluokka L85.2 Ilmestyy huhtikuussa

KUVAT: CATA PORTIN JA MATS ENGBLOM

(s. 1975) on kirjoittanut runoja, kolumneja, romaaneja, näytelmiä, kuunnelmia ja lastenkirjoja. Suomen Granta valitsi Tahvanaisen yhdeksi parhaimmis­ ta nuorista suomalaisista kertojista syksyllä 2014: »Tahvanaisen tekstille ominaista on yllättävyys, melankolia ja huumori.» JENN Y LUC A NDER (s. 1975) on työskennellyt kokopäiväi­ sesti kuvittajana vuodesta 2005.

SA NN A TA H VA N A INEN

KEVÄT 2015 13

Kolmas painos suuria ajattelijoita ja suuria ajatuksia

-POKKARIT

Ruotsissa myyty yli 350 000 kpl! Ilmestyy 25 maassa!

Filosofit Mistä tietää, onko olemassa? Mitä on totuus? Kuinka elää hyvää elämää?

Filosofit on laaja mutta tiivis tieto­ kirja maailman kiehtovimmista aja­ tuksista. Teoksessa esitellään yli kaksi ja puoli tuhatta vuotta ihmis­kunnan historiaa, siinä on mukana yli sata suurta ajattelijaa kreikkalaisesta Thales Miletoslaisesta slovenialaiseen Slavoj Žižekiin, ja länsimaisten suurnimien lisäksi tilaa saavat aasialaisen ja afrik­ kalaisen perinteen filosofit.

Sopii niin tiedonjanoiselle opiske­ lijalle kuin kouliintuneelle kyökki­ filosofillekin.

C ATH A R IN A

K IM IZ ZO

INGELMA N -SUNDBERG

Kakkua, kiitos!

Avioliitto Jane Austenin tapaan

ISBN 978-951-52-3564-0 Hintaluokka D Ilmestyy toukokuussa

ISBN 978-951-52-3567-1 Hintaluokka D Ilmestyy helmikuussa

S TEPHEN FRY

MA RJO V ILK KO

Fryn aikakirjat

Suomi on ruotsalainen

ISBN 978-951-52-3565-7 Hintaluokka E Ilmestyy toukokuussa

ISBN 978-951-52-3566-4 Hintaluokka D Ilmestyy maaliskuussa

TIE TOK IRJA LLISUUS, UUSINTA PA INOS

ISBN 978-951-52-3067-6 Alkuteos The Philosophy Book Suomentaneet Jussi Korhonen ja Salla Korpela Sidottu, n. 352 sivua Nelivärikuvitus Koko 190 × 235 mm Kustantajan hinta 32 € Kirjastoluokka 11 Ilmestyy tammikuussa

14 SCHILDTS & SÖDERSTRÖMS