Publicação Circuito Sesc de Artes 2025

2

CIRCUITO SESC DE ARTES 2025

3 DE MAIO A 8 DE JUNHO

SESC – SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO SÃO PAULO - 2025

VALORIZANDO PARCERIAS E O DIÁLOGO COM A SOCIEDADE

PERTO DE COMPLETAR 80 ANOS, O SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO - SESC afirma a sua missão de promover o bem-estar social e a qualidade de vida dos trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo, de seus familiares e da comunidade. Ao mesmo tempo, o Sesc está atento às mudanças sócio-históricas que reorientam, de tempos em tempos, a visão institucional.

Dessa forma, busca ampliar seu reconhecimento junto à sociedade, qualificando práticas, aprimorando a colaboração com variados agentes e, sobretudo, valorizando as pessoas.

O Circuito Sesc de Artes é uma das ações em rede que bem expressam esses fundamentos. Iniciado em 2008, com o intuito de estender a um maior número de municípios paulistas a programação cultural desenvolvida nas unidades, o projeto realiza-se, cada vez mais, em diálogo com as

lideranças das regiões abrangidas, expandindo o atendimento ao público e ocupando espaços significativos para as cidades. Nesse sentido, o evento também se destina a difundir a missão, os valores e as diretrizes institucionais, buscando uma comunicação direta com todos os públicos sobre os serviços e benefícios oferecidos pelo Sesc.

Em outra vertente, o Circuito Sesc de Artes atualiza e fortalece a cooperação com Prefeituras Municipais e Sindicatos do Comércio e Serviços, reconhecendo seu papel como lideranças regionais e ressaltando a história e o desenvolvimento econômico e cultural das cidades. A renovação dessas parcerias enseja a melhoria de processos na elaboração das ações, incorporando formas transversais e sustentáveis de concretizá-las, além de beneficiar aproximações e diálogos propositivos com toda a sociedade.

Abram Szajman Presidente do Conselho Regional do Sesc São Paulo

CRUZANDO OS CAMINHOS DE SÃO PAULO

CHEGAMOS À 17ª EDIÇÃO DO CIRCUITO SESC DE ARTES, PROJETO QUE REVISITA A história do Sesc ao percorrer cidades, fazendo-nos refletir continuamente sobre nossa ação cultural. Em 2025, o Circuito abrangeu 132 cidades paulistas, além do bairro de São Miguel, na zona Leste paulistana, proporcionando aos públicos um repertório variado de teatro, dança, circo, música, literatura, cinema, artes visuais e tecnologias, além de ações formativas. Como novidade, foram incluídos roteiros com recursos de acessibilidade em Libras, além de atividades de turismo em centros históricos e de valorização social, com a Mostra de Saberes Regionais.

Assim, um grupo de 460 artistas foi aonde o povo está, unindo representantes de São Paulo, de diversas regiões, a artistas do Rio de Janeiro, Ceará, Argentina e Uruguai. Esta conjunção resultou das intermediações institucionais realizadas, ressaltando a diversidade e o intercâmbio almejados no trabalho programático do Sesc.

Também aprimoramos os espaços de atendimento ao público. As praças passaram a contar com Centrais de Relacionamento Itinerantes (CRI) padronizadas, onde as pessoas puderam obter informações sobre o Sesc e seus serviços, como a Credencial Plena, os aplicativos e as atividades que ocorrem dentro e fora das unidades.

Nos últimos anos, planejar o Circuito nos tem apontado a necessidade de aprofundarmos a percepção sobre os rumos da cultura no Brasil. Modos inovadores de produção, impulsionados pelas redes eletrônicas, suscitam novos perfis de trabalhadores da economia criativa, levando-nos a refletir sobre o papel da mediação nesse campo.

Atento a essa realidade, o Sesc entende a importância de incentivar a formação e qualificação de agentes culturais sintonizados com o presente, estimulando práticas autônomas.

Por isso, dentro da programação, ofertamos ações pedagógicas com o desejo de que a iniciativa favoreça a fruição estética e lúdica, mas também se constitua como atividade reflexiva e de oxigenação das ideias.

Enquanto os artistas cruzam os caminhos de São Paulo, igualmente entra em circulação nosso agradecimento às Prefeituras Municipais e aos Sindicatos do Comércio e Serviços, que caminham conosco na realização do Circuito Sesc de Artes. Essas parcerias viabilizam o trabalho de articulação engenhoso que movimenta as redes de criação, sendo vitais para o fortalecimento desse capital cultural no estado.

Luiz Deoclecio Massaro Galina Diretor Regional do Sesc São Paulo

TODOS OS CAMINHOS LEVAM À ARTE 08

1. REDES QUE TRANSFORMAM TERRITÓRIOS 16

POLÍTICAS PÚBLICAS, COOPERAÇÃO EM REDE E OS CAMINHOS PARA O DESENVOLVIMENTO LOCAL

20 GESTÃO CULTURAL E TRABALHO EM REDE – ESTRATÉGIAS PARA A MOBILIZAÇÃO DE TERRITÓRIOS CULTURAIS IVAN MONTANARI

24 COSTURAS CULTURAIS: GESTÃO, PARCERIAS E INTERCÂMBIOS NO CIRCUITO SESC DE ARTES MATEUS SARTORI

30 AS CIDADES COMO TERRITÓRIOS VIVOS

34

2. O ALCANCE DA PRESENÇA 36

O CIRCUITO 2025 EM NÚMEROS

38 A PESQUISA CIRCUITO SESC DE ARTES

44

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA 48

APRENDIZAGENS NAS PRAÇAS

QUANDO O PALCO É A RUA

50

90

ENSINO POR MEIO DA ARTE

ENTRE A ACESSIBILIDADE E O ACOLHIMENTO

54 OFICINAS

58

92 A PRAÇA COMO LUGAR DE ENCONTRO

94 O DIREITO DE CONTAR HISTÓRIAS

72

APRESENTAÇÕES ARTÍSTICAS

98

OS LIVROS EM CIRCUITO

74 A IMAGINAÇÃO E O COLETIVO

76 MEDIAÇÕES DE LEITURA E CONTAÇÕES DE HISTÓRIA

80

TURISMO SOCIAL – AS CIDADES VISTAS COM UM NOVO OLHAR

120 VALORIZAÇÃO SOCIAL – O VALOR DE TODOS OS SABERES

122 CURSO SESC DE GESTÃO CULTURAL – FORTALECENDO REDES ENTRE TERRITÓRIOS

124

4. OS ROTEIROS DO CIRCUITO 126

TODOS CAM LEVAM 10

OS INHOS À ARTE 11

Roberto Assem

O TEXTO JÁ VAI COMEÇAR. MAS, ANTES, QUEREMOS FAZER UM CONVITE A VOCÊ que lê. Se puder, feche agora este catálogo e carregue-o com você até um espaço público. Abra-o de novo quando chegar a uma praça, a um parque, a um centro de eventos da sua cidade.

Sente-se em um dos bancos, observe as outras pessoas ao redor. É possível que nesse cenário haja um pipoqueiro, um vendedor de milho verde ou de picolé e outros comerciantes vendendo comidas de rua. Talvez você ouça o barulho de pássaros que gorjeiam, de cachorros que latem. Deve haver árvores também, flores, um gramado.

Se for um dia de sol, é possível que muitas pessoas estejam circulando pelo espaço. Pessoas velhas, adultas, jovens, crianças. Homens, mulheres, pessoas brancas, pretas, amarelas. É possível que muitas dessas pessoas tenham ascendência indígena, europeia e africana, tudo um pouco misturado.

Talvez, percebendo o seu interesse pelo espaço e pelo que acontece ao seu redor, uma ou outra pessoa comente sobre o tempo, sobre o lugar, pergunte sobre o que é o livro entre as suas mãos, este catálogo que você abre e

14

lê enquanto se senta em um banco de praça. Se você fechar os olhos, pode imaginar essa mesma praça, parque ou centro de eventos ocupado por toda uma diversidade de vidas, enquanto vê pessoas se divertindo coletivamente durante uma oficina de artes, ou batendo palmas para os artistas do espetáculo que acaba de começar.

Espaços públicos são assim – ou deveriam ser assim –: cheios de vida, ocupados e povoados por pessoas de todas as idades, etnias, crenças, raças, condições sociais. É também essa diversidade cultural que pautou a curadoria de atividades do Circuito Sesc de Artes 2025, realizada entre os dias 3 de maio e 8 de junho, em 132 cidades do interior, litoral e Grande São Paulo nas quais o Sesc não possui instalações físicas permanentes, além de São Miguel Paulista, na zona leste de São Paulo, bairro que receberá futuramente uma unidade do Sesc. Foram mais de 840 sessões de atividades, distribuídas em 12 roteiros, com mais de 460 pessoas participantes, entre artistas, oficineiros e oficineiras e guias de turismo.

Roberto Assem

TODOS OS CAMINHOS LEVAM À ARTE

A MOVIMENTAÇÃO DA ECONOMIA CRIATIVA Além de promover arte na rua para todas as pessoas, a edição 2025 do Circuito Sesc de Artes ampliou expressivamente a quantidade de atividades realizadas por indígenas, além de ações afrorrefenciadas.

A quantidade de artistas locais, de cada uma das regiões que receberam o evento, também foi a mais elevada da série histórica, considerada desde a primeira edição do Circuito.

Para tudo isso acontecer, muitos meses antes a programação começou a ser pensada por uma equipe de curadoria

composta por pessoas atuantes nas unidades do interior, litoral e Grande São Paulo, além de responsáveis, na Administração Regional do Sesc São Paulo, pelas linguagens artísticas e ações para a cidadania. Desde o início, as equipes do Sesc também uniram suas forças a produtoras e produtores culturais, gestoras e gestores, além de outros grupos de relevância em cada uma das cidades participantes para, conjuntamente, realizarem o projeto.

Mais do que fomentar a cultura criativa dos municípios, a economia local também foi acionada com a contratação de hospedagem para produtoras, produtores e artistas participantes.

O fomento aconteceu ainda com a dinamização das cidades no dia do próprio evento, com maior circulação de pessoas e consumo local.

15

Matheus José Maria

Além disso, cada roteiro de atividades exigiu a contratação de micro-ônibus para transportar artistas entre as hospedagens e os espaços de apresentação, fora a contratação de caminhões de transporte de carga e de ônibus para levarem artistas de diversas localidades para os municípios do interior, litoral e Grande São Paulo. A compra de materiais que foram utilizados nas oficinas práticas, além da locação de o equipamentos de áudio e de iluminação, tendas, cadeiras e banheiros químicos, também movimentou a economia para a realização do evento. Sem contar a contratação de equipes de limpeza, bombeiros e ambulância.

DOS FAZERES TRADICIONAIS À ARTE CONTEMPORÂNEA Toda essa preparação e o envolvimento de equipes multifuncionais garantiu, em cada uma das cidades participantes, que a festa acontecesse.

Diversas linguagens artísticas foram contempladas e, em cada roteiro, houve variações entre elas: assim, as praças sempre contaram com apresentações de artes cênicas ou de música, DJs, mediações de leitura, além de uma série de atividades que privilegiaram o fazer artístico coletivo a partir das experiências do cinema, circo, artes visuais e das tecnologias.

Os diversos fazeres criativos foram contemplados, não apenas pela diversidade de criações tradicionais e contemporâneas em ações de dança, teatro, circo, música, literatura, cinema, artes visuais e tecnologias.

A inovação também se deu, nesta edição do Circuito, pela realização inédita das Mostras de Saberes, organizadas em seis cidades.

As mostras trouxeram para o palco principal o artesanato produzido em diversas regiões do estado de São

16

Paulo, com ações de demonstração realizadas por artesãos locais, além da promoção e venda de seus produtos.

Nilton Fukuda

TODOS OS CAMINHOS LEVAM À ARTE

Outra realização inédita da edição foram as ações de Turismo Social que, em três municípios, promoveram passeios gratuitos em que os participantes puderam visitar pontos históricos e culturais das cidades, acompanhados por guias de turismo.

Para além dessas ações, o Circuito promoveu, ainda, uma nova edição do Curso Sesc de Gestão Cultural, com o intuito de fortalecer as redes entre artistas e suas comunidades, mas também de incentivar e apoiar a realização de ações já embrionárias em diversas das localidades atendidas.

Os espaços de relacionamento com o público também foram padronizados nesta edição, com a montagem de tendas e a exibição de vídeos da campanha do Circuito e das principais ações realizadas pela instituição no estado, com incentivo para que trabalhadores das áreas de comércio de bens, serviços e turismo pudessem se credenciar no Sesc durante o evento.

Ao unir os conceitos de cultura, território e comunidade, a partir das contribuições da economia criativa, o Circuito reforçou sua importância no cenário artístico e socioeducativo como um dos principais eventos regionais do interior, litoral e Grande São Paulo. Não apenas por propiciar a fruição artística de todos os públicos, já que a realização das atividades em praças e ruas torna o acesso ainda mais democrático, mas também por promover encontros e trocas entre artistas, artesãs e artesãos, além de participantes das mais variadas classes sociais, raças, credos e idades. Ou seja, foi também a busca por diversidade o que pautou a curadoria desta edição do Circuito.

Você, que agora chega ao final deste texto, também faz parte de tudo isso.

O texto já vai terminar, mas o trabalho continua. No ano que vem, tem mais.

Até lá, seguimos nos encontrando nas praças e nos textos, ocupando com arte todos os espaços que pudermos.

17

REDES QUE FOR TERRI 18

Reflexões sobre como a parceria entre Sesc, prefeituras e sindicatos fortalece políticas culturais, ativa economias locais e promove pertencimento em cidades paulistas.

TRANSMAM TÓRIOS 19

Matheus José Maria

POLÍTICAS PÚBLICAS, COOPERAÇÃO EM REDE E OS CAMINHOS PARA O DESENVOLVIMENTO LOCAL EM UM MUNDO PROGRESSIVAMENTE GLOBALIZADO E DIVERSIFICADO, a cultura é mais do que apenas patrimônio a ser protegido. Ela também é recurso que pode impulsionar o desenvolvimento humano, fomentar identidades coletivas e fortalecer a coesão social. No entanto, para que isso se concretize, é fundamental a construção de políticas públicas efetivas e duradouras, com a articulação entre diferentes atores sociais e institucionais.

No âmbito municipal, diante dos desafios impostos pela complexidade urbana e pelas desigualdades sociais, ganha força a ideia de que os governos locais não devem atuar de forma isolada, mas em rede. Mobilizam-se, assim, parcerias entre agentes públicos e segmentos da sociedade civil, a exemplo de sindicatos e instituições como o Sesc.

Apesar de a atuação do Sesc ter se transformado ao longo de seus quase 80 anos de existência, a instituição já se preocupava, desde o início, com o mapeamento das características demográficas, sociais e econômicas dos trabalhadores do comércio.

22

1. REDES QUE TRANSFORMAM TERRITÓRIOS

E o Circuito Sesc de Artes é, desde 2008, uma das mais importantes ferramentas para o fortalecimento das redes entre a instituição, os governos municipais e os sindicatos de comércio de todo o estado de São Paulo.

Para Rosangela Pinheiro, diretora de cultura de Nazaré Paulista (SP), o Sesc traz uma série de eventos que promovem a cultura e o lazer. “Para os trabalhadores do comércio, essa ação é essencial porque, além do contato com a arte, também fomenta todo o comércio local. Sem contar o acesso democrático à cultura, porque todas as pessoas podem participar. Pessoas de qualquer idade, qualquer situação financeira, qualquer gosto. Todo mundo consegue aproveitar e se divertir”, comemora.

Matheus José Maria

Já o secretário de cultura de Limeira (SP), Silvio Britto, afirma que a cultura se abrilhanta com a presença do Circuito Sesc de Artes na cidade.

“Eventos como esse são essenciais para a cidadania das pessoas: nós vemos as famílias chegando à praça, buscando essa cultura que é tão importante para a vida delas”.

Ele lembra, ainda, que “essa parceria logo vai se ampliar, porque teremos o Sesc aqui em Limeira”, referindo-se à futura unidade do Sesc no município.

As prefeituras encontram nos sindicatos do comércio aliados fundamentais para o desenvolvimento econômico, a valorização do trabalho e a dinamização dos centros urbanos.

Já os sindicatos contam com as gestões municipais para formularem políticas de fomento, investirem em infraestrutura e promoverem o diálogo entre interesses públicos e privados. O Sesc, por sua vez, completa 23

Matheus José Maria

1. REDES QUE TRANSFORMAM TERRITÓRIOS

essa parceria com sua expertise de décadas na promoção da cultura, no fortalecimento de redes de educação não formal e na realização de eventos culturais entre os maiores do país.

Com essas parcerias, as culturas locais saem vencedoras. Mas também ganham os comércios locais – fomentados pelos dias do evento –, as prefeituras e os sindicatos – que podem contemplar a população e os trabalhadores com um evento do porte do Circuito –, e a população de cada uma das regiões atendidas – que pode se beneficiar de todas as ações que compõem a programação. Se as estratégias dessa tríade têm como foco a mobilização de territórios culturais e o debate sobre o papel dos processos de articulação coletiva para a consolidação das redes culturais, não há dúvidas de que os benefícios se expandem para muito além do campo da economia criativa. A formação de redes permite consolidar espaços de diálogo e experimentar soluções inovadoras que atendam às especificidades locais, fortalecendo o comércio dos municípios que recebem as atividades do Circuito e revitalizando os espaços públicos.

É sobre essa criação de redes e o processo de articulação entre esses três atores que os pesquisadores e gestores culturais Ivan Montanari e Mateus Sartori refletem nos textos a seguir. Para Sartori, o Circuito Sesc de Artes é um modelo exemplar de gestão cultural baseada em articulação, escuta e cooperação entre o Sesc São Paulo, as prefeituras municipais e os sindicatos do comércio. Afinal, mais do que uma programação itinerante, o projeto, para ele, fortalece as redes culturais locais, valorizando a diversidade regional, impulsionando a economia dos municípios e promovendo intercâmbios simbólicos entre artistas de diferentes territórios.

Já Ivan Montanari lembra, em seu texto, que a promoção da cultura, especialmente em municípios com poucos recursos, demanda articulação em rede entre diferentes atores sociais.

Ele reforça, ainda, que essa estratégia permite otimizar e ampliar recursos, democratizar o acesso à cultura e fortalecer vínculos territoriais por meio da ocupação de espaços públicos, do compartilhamento de saberes e da valorização das especificidades locais.

DEMOCRATIZAR O ACESSO À CULTURA E FORTALECER VÍNCULOS TERRITORIAIS POR MEIO DA OCUPAÇÃO DE ESPAÇOS PÚBLICOS, DO COMPARTILHAMENTO DE SABERES E DA VALORIZAÇÃO DAS ESPECIFICIDADES LOCAIS. 25

GESTÃO CULTURAL E TRABALHO EM REDE – ESTRATÉGIAS PARA A MOBILIZAÇÃO DE TERRITÓRIOS CULTURAIS POR IVAN MONTANARI

A CULTURA É UM BEM PRECIOSO QUE REFLETE A IDENTIDADE E A DIVERSIDADE DE UM POVO. NO BRASIL, essa diversidade se manifesta de várias formas, através de tradições, artes e expressões que contam a história de cada comunidade. Nesse sentido, a promoção e o desenvolvimento da cultura se constituem como fundamentais para humanizar o contexto em que as pessoas vivem e transformá-lo em um lugar de afeto, memória e diálogo, que contribua para uma maior sensação de pertencimento das pessoas com seus territórios. É no território, a partir das relações cotidianas e dos vínculos comunitários, que a cultura se enraíza – sua força está na capacidade de conectar pessoas, saberes e espaços. Pensar a cultura a partir da dimensão local permite reconhecer a diversidade de identidades, memórias e práticas que constituem o tecido social de cada lugar.

26

Diana Gandra

1. REDES QUE TRANSFORMAM TERRITÓRIOS

No entanto, agir nesse campo apresenta desafios de diferentes ordens, sobretudo nos contextos locais de municípios que não são capitais e que dispõem de poucos recursos para investimento na área. O trabalho em rede emerge, nesse cenário, como estratégia fundamental para potencializar ações culturais, democratizar o acesso e fortalecer identidades territoriais. Articular diferentes atores sociais, governos, instituições e comunidades significa não só otimizar, como, principalmente, potencializar recursos e ampliar o alcance das ações. A troca e compartilhamento de experiências, recursos e conhecimentos permite a construção coletiva de soluções que atendam às reais necessidades da comunidade e promovam a inclusão social. Ao contar com atores e instituições locais, que possuem capilaridade e influência em diversos territórios, 27

Matheus José Maria

a articulação em rede pode ser um caminho eficaz para promover desenvolvimento local, inclusão social e valorização da diversidade cultural, superando a fragmentação de ações culturais e integrando iniciativas dispersas em um projeto comum, com maior potencial de impacto e de escala.

A articulação em rede possibilita identificar agentes culturais, espaços, festividades e demandas locais, e pode envolver instituições públicas, privadas e do terceiro setor, agentes e lideranças comunitárias, coletivos, educadores, sindicatos, meios de comunicação, entre outros. Na prática, 28

as ações de articulação costumam dar conta de parcerias no oferecimento de atrações e programações culturais, compartilhamento de infraestrutura e de logística, tais como equipamentos e disponibilização de rede elétrica e banheiros, produção conjunta de material de comunicação, divulgação cruzada em canais oficiais e redes sociais, possibilitando o engajamento de redes comunitárias, autorização facilitada para a realização de eventos culturais, interlocução com agentes de trânsito e segurança, entre outros.

O trabalho em rede costuma ter benefícios mútuos para todos os

1. REDES QUE TRANSFORMAM TERRITÓRIOS

participantes, tanto no que diz respeito ao cumprimento de suas missões institucionais, quando for o caso, quanto no tocante à ampliação do alcance de suas ações, do fortalecimento de seus vínculos e de criar uma imagem positiva com o território e as pessoas que ali vivem. Dessa forma, criam-se contextos de experiência e diálogo para a comunidade – que é a maior beneficiada nesse tipo de confluência de ações, obtendo maior acesso a bens culturais.

Os espaços públicos são locais de encontro, interação e vivência cultural. Eles oferecem oportunidades para que as pessoas se conectem, compartilhem experiências e celebrem a cultura, fortalecendo o vínculo entre os cidadãos e lugares públicos. Essas iniciativas transformam praças, ruas e parques em palcos de encontro, onde diferentes grupos sociais podem compartilhar experiências, expressões artísticas e tradições populares. Além de revitalizar áreas urbanas, essas ações estimulam a apropriação coletiva dos espaços, combatendo a segregação e o isolamento característicos dos centros urbanos, fortalecendo a integração social e a economia local.

Matheus José Maria

No contexto local, a articulação em rede também é fundamental para que a força transformadora da cultura se amplifique e ultrapasse os limites de equipamentos culturais tradicionais, ocupando espaços públicos, o que a torna acessível a todas as pessoas participantes. A realização de atividades culturais em locais abertos e gratuitos às vezes só é possível com a integração das ações de diversos agentes e possui um potencial enorme para romper com a

ideia de que a cultura é um privilégio de elites, tornando-a um direito de todos.

A promoção de atividades culturais em espaços públicos é fundamental para democratizar o acesso à cultura e fortalecer o convívio social nas cidades.

29

O trabalho em rede é fundamental para mobilizar e engajar a comunidade em torno de ações culturais e considerar as especificidades de cada território.

Agentes locais, seja em escala de “estado”, “região”, “município” ou “bairro”, são importantes pois compreendem a vida e a dinâmica cultural local, considerando as especificidades históricas, geográficas e simbólicas de cada localidade, estimulando o diálogo intercultural sem apagar diferenças.

A construção dessas parcerias exige sensibilidade, empenho, capacidade de diálogo e compromisso com processos colaborativos. A experiência mostra que o trabalho em rede na gestão cultural gera resultados significativos quando é baseado em princípios e práticas de colaboração efetiva, sustentado por arranjos institucionais adequados, orientado para resultados

concretos e comprometido com a transformação territorial. Para além do legado da ação em si, as parcerias deixam aprendizados mútuos que fortalecem as atuações de cada parceiro nos mais diferentes contextos.

O desafio que se coloca é não só firmar, mas manter, ampliar e consolidar essas parcerias, criando estruturas permanentes de colaboração que garantam continuidade às ações e permitam seu aprimoramento constante. No entanto, ao conceber a cultura como um projeto coletivo e territorializado, o trabalho em rede possibilita uma ação mais complexa, pensada por uma diversidade de pontos de vista e com uma conexão orgânica com o território onde se realiza, o que traz um enorme potencial para a promoção de experiências transformadoras para os territórios.

Ivan Montanari é mestre em gestão de políticas públicas e especialista em gestão e políticas culturais.

Graduado em artes cênicas, foi secretário municipal de cultura e turismo de Bragança Paulista (SP), em 2016, e, atualmente, exerce a função de agente mobilizador Cultura Viva no projeto Pontos de Cultura, desenvolvido por meio de convênio do Ministério da Cultura e da Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo.

30

Kiko Medici

Roberto Assem

COSTURAS CULTURAIS: GESTÃO, PARCERIAS E INTERCÂMBIOS NO CIRCUITO SESC DE ARTES POR MATEUS SARTORI 32

1. REDES QUE TRANSFORMAM TERRITÓRIOS

VIVEMOS UM TEMPO EM QUE OS PROJETOS CULTURAIS QUE CONSEGUEM gerar impacto real nos territórios são aqueles sustentados por redes sólidas de articulação, escuta e cooperação. O Circuito Sesc de Artes, promovido anualmente pelo Sesc São Paulo em parceria com Prefeituras Municipais e Sindicatos do Comércio, é um exemplo dessa prática. Mais do que uma programação cultural itinerante, o Circuito tornou-se, ao longo de suas edições, um exercício contínuo de articulação institucional, mobilização de agentes locais e fortalecimento das redes culturais existentes no estado de São Paulo.

Na edição de 2025, a organização dos roteiros por macrorregiões consolidou uma estratégia sensível à diversidade e à pluralidade do território paulista.

Essa divisão territorial não apenas facilitou a logística e a gestão do projeto, mas também potencializou a participação de artistas locais, criou oportunidades de circulação para trabalhos independentes e fomentou o intercâmbio cultural.

Trata-se de uma costura estratégica que amplia a presença do Sesc para além de suas unidades, valoriza a produção cultural regional e dinamiza ecossistemas culturais, principalmente fora dos grandes centros urbanos.

Em cada cidade por onde passa, o Circuito Sesc de Artes gera impactos que vão muito além da programação cultural. A presença de artistas, técnicos e equipes de produção movimenta significativamente a economia local, com a ocupação de hotéis e pousadas, e o aumento da demanda em restaurantes, lanchonetes e outros comércios. Essa dinâmica evidencia que a cultura não é apenas um direito, mas também uma poderosa ferramenta de desenvolvimento econômico e territorial.

O modelo de atuação do Circuito baseia-se em um tripé de parcerias que conecta instituições com propósitos comuns: o Sesc, as Prefeituras e os Sindicatos do Comércio. Essa tríade é fundamental não apenas para a viabilização do projeto, mas também para a consolidação de uma rede de diálogo interinstitucional, capaz de garantir continuidade, qualidade e capilaridade às ações culturais.

São parcerias que não apenas conectam redes e ações, mas também contribuem para a ampliação de repertórios e para o fortalecimento da gestão cultural nos municípios.

33

Taba Benedicto

No atual contexto brasileiro, em que políticas públicas culturais enfrentam constantes ameaças de retrocesso, o investimento em articulações coletivas torna-se ainda mais urgente. A cultura precisa ser protegida por redes — de profissionais, de instituições, de cidadãos e cidadãs — que se responsabilizem por sua permanência e valorização.

Projetos como o Circuito Sesc de Artes, que se sustentam em práticas colaborativas, são fundamentais para inspirar outros arranjos de gestão e para lembrar que nenhuma política cultural se consolida sem a participação ativa da sociedade civil.

As redes que se formam a partir do Circuito são também redes de intercâmbio e de trocas simbólicas.

Em cada roteiro, artistas de diferentes regiões do estado, de outros estados e até de outros países compartilham experiências e vivências, revelando a riqueza dos “Brasis” que coexistem em São Paulo.

Essa escuta ampliada fortalece vínculos, gera conhecimento e ajuda a compreender a cultura como um bem comum, múltiplo e diverso.

Por fim, é importante lembrar que, para além da fruição artística e do entretenimento, o Circuito Sesc de Artes é também um espaço formativo e reflexivo. As ações pedagógicas, os cursos e os espaços de mediação oferecidos durante o projeto são instrumentos potentes de formação de agentes culturais, estimulando práticas autônomas e contribuindo para o fortalecimento das redes locais de produção cultural. Em um país de desigualdades históricas como o Brasil, projetos como esse não apenas democratizam o acesso à cultura — eles transformam realidades.

Mateus Sartori é músico, arquiteto urbanista, turismólogo, gestor cultural e empresário. Cursou gestão cultural no Centro de Pesquisa e Formação do Sesc São Paulo e é pós-graduado nos cursos Gerente de Cidades e Cultura: Plano e Ação.

34

A QUE EM

1. REDES QUE TRANSFORMAM TERRITÓRIOS

RIQUEZA DOS "BRASIS" COEXISTEM SÃO PAULO 35

36

Keiny Andrade

1. REDES QUE TRANSFORMAM TERRITÓRIOS

AS CIDADES COMO TERRITÓRIOS VIVOS EM UM CENÁRIO NO QUAL A CULTURA É DEIXADA DE LADO POR MUITOS SETORES ECONÔMICOS E SOCIAIS, a construção de redes colaborativas é mais do que desejável, ela é indispensável para a formulação e a implementação de políticas públicas eficazes, contextualizadas e sustentáveis. Se as ações do Circuito Sesc de Artes marcam a cooperação em rede entre prefeituras, sindicatos do comércio e o Sesc nos dias em que acontece o evento, é importante lembrar que essa cooperação se prolonga durante todo o ano. Afinal, assim que o evento de 2025 acaba, é feito um balanço das atividades e iniciam-se as conversas para a realização da próxima edição.

Atualmente, o Circuito é uma ferramenta de desenvolvimento cultural e territorial, especialmente fora dos grandes centros urbanos. E para a manutenção dessa potência, a atuação integrada desses três atores é fundamental – como explicitado nos textos dos pesquisadores Ivan Montanari e Mateus Sartori – já que assim ampliam-se as possibilidades de gerar impacto positivo na vida da população, com ganhos que vão desde a dinamização da economia local até a promoção da inclusão social e o fomento cultural. Se as cidades são territórios vivos, parcerias como essas garantem a preservação das condições essenciais para o bem-estar coletivo e o desenvolvimento local.

37

O ALCA Em números, vozes e imagens, o Circuito Sesc de Artes 2025 revela a força coletiva de um projeto que movimenta cidades, conecta públicos e amplia o acesso à cultura em todo o estado de São Paulo.

PRE 38

NCE

DA SENÇA 39

O CIRCUITO 2025 EM NÚMEROS ORGANIZAR UM EVENTO É TAREFA PARA MUITAS MÃOS. E NÃO É DIFÍCIL TER A dimensão da complexidade dessa tarefa: se uma comemoração familiar que dura pouco tempo, como uma festa de aniversário, requer horas de trabalho antes e depois para acontecer sem nenhum percalço, imagine a quantidade de trabalho envolvida em um evento como o Circuito Sesc de Artes.

Em 2025, o projeto aconteceu em 132 cidades do interior, do litoral e da Grande São Paulo, além de São Miguel Paulista, bairro paulistano que integra o plano de expansão do Sesc, reunindo não apenas prefeituras e órgãos municipais de cada um desses municípios, mas artistas de toda a região, do Brasil e mesmo de outros países, além das equipes de programação, de alimentação, de serviços, de infraestrutura e de comunicação de 23 unidades do Sesc no estado, sem contar todos os públicos que se reúnem para as atividades e apresentações nos dias de realização do evento.

Não é exagero chamar esse trabalho de força-tarefa. Porque é só assim, com a colaboração de tantas mãos por tantos meses, que a magia acontece nas praças e nas ruas. Tudo com um objetivo claro: aproximar a arte e a cultura de todos os públicos. E que público! Em 2025, foram 240.450 presenças nas 840 sessões de atividades de artes visuais e tecnologias, cinema, circo, dança, literatura, música, teatro, turismo e valorização social. Esse número representa um aumento de quase 50% de público em relação à edição anterior do Circuito.

Nesta edição, os públicos de diversas cidades também tiveram a oportunidade de emitir sua Credencial Plena durante o evento. Nas tendas de relacionamento, foi possível conhecer mais sobre o trabalho do

40

2. O ALCANCE DA PRESENÇA

132

6

CIDADES + BAIRRO SÃO MIGUEL

FINAIS DE SEMANA

840

SESSÕES DE ATIVIDADES DE DIVERSAS LINGUAGENS ARTÍSTICAS TOTAL DE

240.450 PRESENÇAS

41

Sesc por meio de vídeos institucionais, além de receber informações para realizar o credenciamento. Os espaços públicos que sediaram o Circuito também contaram com uma tenda equipada com televisão, cadeiras de praia e atendimento personalizado das equipes para suporte ao uso do aplicativo Credencial Sesc SP e, em alguns casos, para emissão dos cartões físicos de relacionamento.

Mais de 6 mil pessoas foram atendidas nesses espaços. Desse total, mais de 700 emitiram sua Credencial Plena na hora, com destaque para as unidades do Sesc em Osasco e Mogi das Cruzes, com

respectivamente 115 e 105 credenciais plenas emitidas durante o Circuito.

Outra etapa fundamental para a realização de um evento desse porte é a comunicação. Porque não adiantaria de nada todo o preparo e a organização se, na hora, as pessoas de cada uma das cidades atendidas não soubessem da realização do Circuito. Uma das novidades que marcaram a edição deste ano foi a parceria com influenciadores digitais regionais, que puderam difundir o evento para seus públicos, com maior alcance em cada uma das regiões. Alguns vídeos divulgando o Circuito chegaram a ter mais de 25 mil visualizações nas

6.191

ATENDIMENTOS NAS TENDAS DE RELACIONAMENTO

709

CREDENCIAIS DO SESC EMITIDAS DURANTE O CIRCUITO

365

NOTÍCIAS NA MÍDIA TRADICIONAL

2. O ALCANCE DA PRESENÇA

redes sociais. No Instagram do Sesc São Paulo (@sescsp), por exemplo, foram mais de 2,2 milhões de pessoas visualizando os conteúdos.

Esses números são resultado do investimento inédito em impulsionamento nas redes sociais, que contou com a utilização do recurso de geolocalização para permitir que as pessoas que acessassem as redes sociais do Sesc fossem direcionadas para as atividades do Circuito na sua região, potencializando o aproveitamento das informações que seriam recebidas pelos visitantes da plataforma digital. Ao todo, essa campanha inovadora alcançou

mais de 28 milhões de contas nas redes sociais Facebook, Instagram e TikTok, o que contribuiu para que mais de 160 mil pessoas acessassem o Portal SescSP, representando um aumento de mais de 90% em comparação ao ano anterior.

Além do trabalho intenso de comunicação nas redes sociais, seja por influenciadores digitais ou pelas equipes de comunicação das unidades do Sesc, também foi intenso o trabalho de divulgação do Circuito junto aos veículos de comunicação tradicionais.

No total, foram veiculadas 365 notícias sobre o Circuito em mídias impressas, rádio, televisão, blogs e sites.

2,2 MILHÕES DE VISUALIZAÇÕES NOS PERFIS DO INSTAGRAM DO SESC SÃO PAULO E DAS UNIDADES PARTICIPANTES MAIS DE

28 MILHÕES DE CONTAS NAS REDES SOCIAIS IMPACTADAS POR CAMPANHA DE IMPULSIONAMENTO DIGITAL

Zé Carlos Barretta

A PESQUISA CIRCUITO SESC DE ARTES NO TERCEIRO ANO CONSECUTIVO EM QUE É REALIZADA, A PESQUISA CIRCUITO SESC DE ARTES* CONTOU, em 2025, com 1.389 participantes, a maior parte mulheres cisgênero, que deram suas respostas em 80 municípios por onde o Circuito passou.

Em comparação com a edição anterior, realizada em 2024, foram 25% mais respostas, e um acréscimo de 50 cidades pesquisadas. A ampliação da amostragem é resultado do envolvimento de mais equipes do Sesc São Paulo que, neste ano, como já havia ocorrido em 2023, prontificaram-se a aplicar o questionário nas praças onde o evento ocorreu.

* A pesquisa tem 95% de nível de confiança e margem de erro de 3%, para cima ou para baixo, em cada resposta.

46

2. O ALCANCE DA PRESENÇA

58,9% têm entre 31 e 50 anos

64% são mulheres cisgênero

42%

dos frequentadores que trabalham, atuam nas áreas de comércio, serviços e turismo

1.389 RESPONDENTES

64% já conheciam o Sesc

SOBRE OS FREQUENTADORES DO CIRCUITO

9%

14%

18%

23%

77%

Frequentam shows

Leem livros

Ouvem música

Assistem a plataformas de streaming no tempo livre

Informam-se pelas redes sociais

Os resultados da pesquisa evidenciaram o conhecimento prévio dos públicos do Circuito sobre o trabalho realizado no estado: 64% já conheciam alguma unidade do Sesc e 15% já tinham ouvido falar da instituição, ainda que não conhecessem nenhuma unidade.

O resultado mostra a força do Sesc no estado, considerando que a pesquisa foi realizada em cidades onde não há unidades instaladas e, para conhecer a instituição, as pessoas precisaram se deslocar para municípios do entorno.

A pesquisa revelou, também, que 83% foram ao Circuito acompanhadas.

Entre essas pessoas, 61% estavam com crianças ou jovens, 41% com 48

companheiros e companheiras, 18% com amigos e amigas e 10% com mãe ou pai.

Entre as pessoas que tinham um emprego no momento das atividades (76%), houve grande concentração de trabalhadores das áreas de comércio, serviços e turismo (42%), autônomos (19%) e funcionários públicos (18%).

Além de avaliar o perfil do público, a pesquisa também questionou como as pessoas ficaram sabendo das ações do Circuito. A maior parte delas (46%) soube das atividades pelas redes sociais, principalmente em perfis de prefeituras, sindicatos e influenciadores digitais locais, o que comprova a

2. O ALCANCE DA PRESENÇA

25%

21%

36%

19%

9%

Descansam no tempo livre

Passeiam

Gostariam de viajar no tempo livre, apesar de não o fazerem

Frequentam parques e praças

Assistem a peças de teatro

efetividade das ações de comunicação empreendidas nesta edição, com reforço da campanha de impulsionamento digital.

Outro dado interessante que ajuda a revelar os tempos atuais é a informação de que 77% dos respondentes da pesquisa do Circuito Sesc de Artes disseram se informar por meio das redes sociais, frente a apenas 18% que costumam se informar consultando sites de notícias e 12% que o fazem pela programação televisiva. ** A importância da pesquisa ecoa para além dos dados estatísticos. Nas duas primeiras vezes em que ela foi aplicada durante o Circuito (nos anos de 2023

e 2024), quando perguntadas sobre o que gostariam de fazer em seu tempo livre, apesar de ainda não fazerem, uma boa parte das pessoas indicou o desejo de viajar. O dado se repetiu nesta edição, com 36% dos respondentes indicando o desejo de viajar no tempo livre, apesar de essa não ser uma prática comum em suas rotinas. Foi a partir desse dado, coletado pelas pesquisas anteriores, que a edição de 2025 do Circuito Sesc de Artes celebrou uma de suas novidades: a inclusão de ações de Turismo Social entre as atividades oferecidas. ** A soma dos percentuais excede 100% porque a pergunta permitia múltiplas respostas.

49

O Oficinas, mediações de leitura, contações de histórias e apresentações artísticas ampliam repertórios e convidam o público do Circuito a viver a cultura como experiência sensível e compartilhada.

QUE

EXPERI 50

MOVE A ÊNCIA 51

Matheus José Maria

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

APRENDIZAGENS NAS PRAÇAS CADA ROTEIRO DO CIRCUITO SESC DE ARTES É COMPOSTO POR PELO MENOS dois conjuntos de atividades: as apresentações artísticas e uma série de ações formativas no campo socioeducativo, com oficinas de artes visuais, tecnologias, artes cênicas, circo, cinema e música. Ao aproximar as pessoas do fazer, tão importante no processo de educação para a cidadania, a programação também fomenta a fruição de futuras ações culturais: afinal, quando aprendemos as técnicas e os saberes por trás de uma criação, a curiosidade se aguça para conhecer (e praticar) cada vez mais.

Na edição de 2025, foram ao todo 20 oficinas, distribuídas entre os 12 roteiros de programação. Em cada praça, as atividades socioeducativas ocuparam os espaços por cerca de quatro horas, possibilitando ao público uma série de vivências e aprendizagens.

“Foi uma experiência única”, afirma José Carlos Gomes, artesão, artista plástico e arte-educador responsável pela oficina Biojoias de bagaço de cana, realizada durante o Circuito nas

cidades paulistas de Fernandópolis, Votuporanga, Mirassol, Tanabi, Ilha Solteira, Pereira Barreto, Colina, Monte Alto, Novo Horizonte, Bebedouro, Assis e Presidente Venceslau. Para ele, foi possível “sentir a alegria estampada no rosto de quem participou das atividades. A arte transforma vidas e todos esses momentos durante o Circuito ficarão na lembrança”.

Além da diversidade de linguagens artísticas contempladas, as oficinas também privilegiaram os diferentes saberes, desde os que fazem parte da cultura ocidental até as tradições de povos ameríndios, africanos e orientais, que marcam parte tão significativa da população brasileira.

53

Entre as ações, o público pôde vivenciar as principais etapas de produção audiovisual para a criação de vídeos curtos, a fabricação de um amuleto na forma de um bonequinho de tecido a partir de referências da tradição oriental, as brincadeiras possíveis com jogos africanos, europeus, asiáticos e ameríndios de diferentes épocas, as técnicas de produção visual que permitem transformar criações ilustradas em bottons e ímãs exclusivos, a fabricação de biojoias a partir da transformação de resíduos de bagaço de cana em obras de arte, a criação de zines e até mesmo a construção de suas próprias personagens digitais, com o auxílio de canetas 3D. Para a oficineira e artesã Lu Ahamy, do povo Guarani Mbya – que ministrou uma oficina sobre grafismos realizada nas cidades de Águas de São Pedro, Limeira, Joanópolis, Várzea Paulista, Marília, Pederneiras, Cerquilho, Araras, Botucatu, Lençóis Paulista, Nova Odessa e Itapira –, mais do que possibilitar a transmissão e a troca

de conhecimentos, a participação no evento permitiu que o público conhecesse e reconhecesse os povos originários. “Nós ainda estamos aqui e isso faz parte da história das pessoas que frequentam o Circuito também”.

A artista lembra que, infelizmente, “as pessoas não conhecem muito as culturas indígenas. E o Sesc traz muito dessa diversidade para as ruas: não apenas das culturas indígenas, mas de outras tantas. As pessoas que nos conhecem aqui levam esse conhecimento para casa, e essa é uma porta que abre outras tantas”.

Já para Luciano Cerqueira, responsável pela oficina Jogando os afrogames nos municípios Nazaré Paulista, Piracaia, Itapeva, Itararé, Cotia, Embu das Artes, Atibaia, Mairiporã, Franco da Rocha e Jandira, o mais relevante da experiência foi a criação de laços.

“Ter a oportunidade de conhecer outras cidades foi incrível, porque o Circuito reflete sobre as questões das cidades e da cultura e, com certeza, constrói laços que fazem com que a cidadania aconteça”, afirma.

ESSA É UMA PORTA OUTRAS 54

Roberto Assem

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

QUE ABRE TANTAS 55

ENSINO POR MEIO DA ARTE Nesse processo, quem ensina e quem aprende faz parte de uma mesma construção coletiva. É a partir da prática comum da liberdade que o respeito aos diversos saberes e à autonomia de cada pessoa permite a aprendizagem e o ensinamento. O processo educativo, portanto, é um processo coletivo.

O pensamento por trás das ações formativas oferecidas durante o Circuito Sesc de Artes carrega consigo muitos dos ensinamentos do educador e filósofo Paulo Freire (1921-1997), um dos mais importantes pensadores brasileiros do século 20. Para ele, a educação transformadora é aquela que privilegia a comunhão entre pessoas, povos e nações, com a imersão crítica na realidade para que possamos emergir com pensamentos lúcidos e solidários. Segundo a obra de Freire, é o trabalho coletivo e colaborativo que sintetiza as diversas relações culturais e sociais, o que pode possibilitar a transformação da sociedade.

56

Durante o fazer artístico e socioeducativo, não são apenas os resultados que importam. As praças, mais do que se transformarem em espaços de ensino, também passam a ser lugares de fala, de escuta atenta, de troca. A aproximação criativa entre todas as pessoas envolvidas possibilita o conhecimento de cada indivíduo por meio de sua singularidade, e também como parte de um coletivo cultural e social. O ensino, assim, não pretende homogeneizar visões, mas ampliar aquilo que cada pessoa conhece sobre si mesma, sobre os outros e sobre o tempo e o espaço que ocupa.

Foi assim com a oficina Brinquedos de tronquinhos, realizada por Beatriz Miguez e Fernando Barroso nas cidades de Ferraz de Vasconcelos, Salesópolis, Poá, Campos do Jordão, Lorena, Cruzeiro, Pindamonhangaba, Paraibuna e Igaratá. “Estreamos no Circuito em Ferraz de Vasconcelos, onde um jovem

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

A EDUCAÇÃO COMO ATO POLÍTICO COMPROMETIDO COM A AUTONOMIA DE CADA PESSOA

Esse diálogo entre pessoas, artes e públicos é o que provoca a observação da realidade com outros olhos, situando a educação como ato político comprometido com a autonomia de cada pessoa. As praças, assim, alcançam seu maior potencial: transformam-se em espaço de troca efetiva, de intercâmbio transformador e de valorização das diferentes culturas e saberes.

Giuliano Martins

se encantou com a feitura do barco e nos disse que iria até Igaratá para soltá-lo.

Ele não sabia, nem nós, que Igaratá faria parte do nosso roteiro. Quando chegamos lá, a Lu Morgado, artista naïf e moradora da cidade, nos disse que Igaratá significa canoa grande, canoa forte! Talvez o vento tenha soprado forte para que essas histórias confluíssem para as mesmas águas”, enfatiza Beatriz.

57

Renata Teixeira

Giuliano Martins

OFICINAS Conheça todas as ações formativas nas áreas de tecnologias, cinema e artes oferecidas pelos roteiros da edição 2025 do Circuito Sesc de Artes.

60

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

ATELIÊ MÓVEL – EXPERIÊNCIA MONDRIAN

Inspirado na obra do artista plástico holandês Piet Mondrian (1872-1944), conhecido por sua estética abstrata e suas telas em tons de vermelho, azul e amarelo, o coletivo de artes visuais de Catanduva (SP) convidou o público a criar livremente sua própria obra de arte.

Taba Benedicto

Com o Coletivo Dell’Arte

Taba Benedicto

ROTEIRO 4

BIOJOIAS DE BAGAÇO DE CANA Com José Carlos Gomes

Já imaginou transformar resíduos de bagaço de cana em obras de arte?

Na oficina do artista visual de Rancharia (SP), biojoias foram produzidas a partir da reutilização das fibras dessa matéria-prima. A atividade incentivou não só o reaproveitamento de materiais e a sustentabilidade, mas também a geração de renda em processos mais naturais e com menor impacto ambiental.

ROTEIRO 4 61

BORDABOLETA Com Coletivo Meio Fio

Nilton Fukuda

Que tal criar um móbile de borboleta a partir de um pedaço de madeira e de técnicas de bordado? Durante a oficina, a artista paulistana convidou o público a vivenciar o presente por meio do fazer manual têxtil e compartilhar suas criações artesanais com o coletivo.

BOTTONS E ÍMÃS Com Clubinho Gráfico

A partir de desenhos autorais sobre sentimentos e sobre aquilo que cada pessoa gosta de fazer, o artista visual e educador Noelodran (Leonardo Alcântara), de Santos (SP), apresentou um laboratório de possibilidades gráficas, onde o público pôde transformar suas criações ilustradas em bottons e ímãs exclusivos.

ROTEIRO 2 62

Kiko M

ROTEIRO 10

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

BRINQUEDOS DE TRONQUINHOS

Matheus José Maria

Com Vagalume Brinquedos

Os participantes construíram brinquedos enquanto se divertiam, socializavam e ouviam música.

Os artistas visuais de Sorocaba (SP) ensinaram o público a confeccionar barquinhos e bonecos a partir de cascos de árvores, galhos, folhas, flores, sementes, retalhos de tecidos, barbante, bolachas de madeira e gravetos.

CHAVEIROS PIXEL ART Com Paulo Roberto de Castro Oliveira Filho

Roberto Assem

ROTEIRO 9

O público foi apresentado à técnica da pixel art, que consiste na criação de imagens que remetem aos primeiros gráficos digitais utilizados em videogames e computadores. A partir da organização de peças plásticas coloridas, os “pixels”, cada participante criou chaveiros personalizados, compondo o trabalho sobre uma base perfurada e fixando o objeto final com o calor de um ferro de passar.

ROTEIRO 6 63

CHAVEIROS TÊXTEIS

Por meio de técnicas acessíveis, o coletivo de artes visuais de Araraquara (SP) orientou os participantes no processo de transformar retalhos e sobras de material em pequenas peças de arte, unindo sustentabilidade e criatividade. Para a criação de chaveiros personalizados, foram usados materiais como tecidos, fios de barbante e lã.

Roberto Assem

Com Coletivo Macaco Velho

Matheus José Maria

ROTEIRO 3

ESTAMPARIA COM ADINKRAS Com Cia. Amoras

Adinkra é o nome que se dá para representações gráficas que expressam conceitos, ideias e filosofias dos povos Akan, grupo originário da África Ocidental.

Durante a oficina, artistas visuais de São Paulo (SP) propuseram uma imersão nessa herança cultural a partir do ensino de criação de pôsteres com carimbos confeccionados com Adinkras.

ROTEIRO 12 64

Keiny Andrade

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

GRAFISMOS, SUAS TINTAS E SEUS SIGNIFICADOS Com Lu Ahamy e Awa Mbarete

Para diversos povos originários, os grafismos são representações que vão além da estética. Em alguns povos, é comum as crianças construírem pequenos piões para brincar e enfeitá-los com símbolos gráficos. Durante a oficina, os artesãos Awa Mbarete e Lu Ahamy, de Campinas (SP), compartilharam essa experiência: os brinquedos produzidos foram decorados pelo público.

ROTEIRO 5 65

Renata Teixeira

JOGANDO OS AFROGAMES Com Maloca Games

O público foi convidado a descobrir jogos de tabuleiro inovadores que abordam diferentes aspectos da diversidade cultural. As partidas, mediadas pelo estúdio paulistano Maloca Games, propiciaram o desenvolvimento de habilidades cognitivas, emocionais e sociais, enquanto as pessoas participantes se divertiram coletivamente.

ROTEIRO 7

Flavio Sarmento

JOGOS DO MUNDO Com Caravana Lúdica

O público foi convidado a conhecer e a brincar com jogos africanos, europeus, asiáticos e ameríndios de diferentes épocas. Os tabuleiros, construídos com materiais reciclados, propiciaram o desenvolvimento cognitivo e a interação entre as pessoas participantes.

ROTEIRO 1 66

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

JOGO DOS PLANOS Com Vem Vento Produções

Roberto Assem

A oficina ofereceu uma introdução prática ao cinema, por meio da qual as pessoas participantes puderam conhecer as principais etapas da produção audiovisual, passando pela criação de enquadramentos e narrativas, pela gravação de cenas e pela exibição dos vídeos produzidos e editados em tempo real.

Keiny Andrade

ROTEIRO 3

LIVRO PARA GUARDAR MIUDEZAS Com Mínimo Diário

Entre envelopes, dobraduras e colagens, as pessoas foram incentivadas a confeccionar histórias autorais escritas, desenhadas, contadas e encadernadas artesanalmente. Durante a oficina, os artistas visuais de São Paulo produziram e compartilharam livros e criações poéticas, direcionando o olhar do público para o mundo e para as memórias.

ROTEIRO 5 67

MICROPAISAGENS

Utilizando técnicas mistas de ilustração, recorte e colagem, os artistas visuais do Vale do Paraíba (SP) convidaram o público a criar micropaisagens para serem vistas de dentro de um monóculo.

ROTEIRO 10

Matheus José Maria

Nilton Fukuda

Com De Brinks no Rolê

NEUROFÁBRICA: DO RASCUNHO AO 3D Com Glauco Paiva

O artista visual paulistano compartilhou técnicas para a construção de criaturas digitais a partir da ajuda de canetas 3D e peças cortadas a laser. A experiência de criação dos personagens virtuais uniu arte, diversão e tecnologia.

ROTEIRO 11 68

Robson Peq

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

ROTAS AFRO XR – PATRIMÔNIO NEGRO E TECNOLOGIA Com Rotas Afro

Que tal passear por lugares marcantes e conhecer personalidades negras do interior paulista por meio de tecnologias de realidade virtual? Com o acervo Rotas Afro XR, o público foi convidado a visitar virtualmente patrimônios da cultura negra.

ROTEIRO 6 69

Renata Teixeira

STENCIL, STICKER E LAMBE-LAMBE Com Mimura Rodriguez

Que tal experimentar na prática a aplicação de ilustrações em papéis que podem ser utilizados como lambe-lambe e stickers? Durante a oficina, a artista visual paulistana apresentou a história da arte urbana e algumas de suas técnicas e expressões culturais.

As produções do público tiveram como tema a fauna e a flora brasileiras, dando visibilidade à exuberância da diversidade natural do Brasil.

TACATINTA MINIGRÁFICA - CRIAÇÃO DE BOTTONS Com Tacatinta

A artista visual Jéssica Groke, mineira radicada em São Paulo, conduziu o público na criação de estampas de maneira analógica, utilizando papel pré-cortado, lápis, canetas e canetinhas.

Depois de produzidas as ilustrações, as pessoas participantes manipularam uma prensa mecânica para fabricar artesanalmente seus próprios bottons.

ROTEIRO 8 70

Zé Carlos Barretta

ROTEIRO 7

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

Tiago Barbosa Borges

TERU TERU BOZU Com Monica Mie Hayashi

“Teru” significa “brilhar” e “Bozu” se refere à cabeça careca de um monge budista. Durante a oficina, a artista visual de Ribeirão Preto (SP) ensinou a criação de um amuleto na forma de um bonequinho feito de pano branco que, segundo a tradição japonesa, tem o poder de afastar a chuva e trazer dias ensolarados.

Matheus José Maria

ROTEIRO 1

ZINE COM CARIMBOS Com Coticoá

Artistas visuais convidaram as pessoas participantes a criarem uma publicação artesanal a partir de uma folha de papel. O zine foi produzido com dobras e um corte simples, e as páginas foram ilustradas com imagens, formas e letras carimbadas.

Ao final, as narrativas visuais foram compartilhadas entre o público.

ROTEIRO 11 71

Renata Teixeira

O DIREITO DE CONTAR HISTÓRIAS

A leitura pode ser mesmo um pouco de tudo isso, e hoje não há dúvidas de que ela acontece tanto individual

O SABER ANCESTRAL SE ENTRELAÇA AO BRILHO CURIOSO NOS OLHOS DAS CRIANÇAS 74

quanto coletivamente. Atividades como as mediações de leitura e as contações de história são exemplos de que uma narrativa pode ganhar força quando contada em voz alta e compartilhada com outras pessoas.

Zé Carlos Barretta

QUANDO VOCÊ PENSA EM LEITURA, QUAL CENA VEM À MEMÓRIA? É possível que imagine o espaço de uma biblioteca onde há uma pessoa sentada com um livro nas mãos, lendo em silêncio. Mas talvez essa pergunta te leve para um momento da infância em que alguém lê uma história para você. É possível que nessa cena você esteja no quintal da casa da sua avó, junto a outras crianças sentadas em roda enquanto personagens escalam árvores, conversam com animais, vivem grandes aventuras. Ou talvez a pessoa adulta que cuida de você esteja lendo enquanto você pega no sono.

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

Para Auritha Tabajara, mediadora da ação Recriando imaginários (realizada nas cidades de Jambeiro, Monteiro Lobato, Biritiba Mirim, Suzano, Itaquaquecetuba, Guararema, São Bento do Sapucaí, Guaratinguetá, Caçapava e Jacareí), “o mais marcante foi sentir o abraço do público e a força dos artistas ao meu lado, companheiros que se tornaram uma segunda família.

Cada praça, assim, sendo uma aldeia efêmera, onde o saber ancestral se entrelaça ao brilho curioso nos olhos das crianças”. Ao compartilhar sua história e acolher tantas outras, Auritha

segue com a certeza de que “educação e arte, quando vividas plenamente, são capazes de transformar”.

Essa foi a marca da edição 2025 do Circuito Sesc de Artes, que destacou as leituras realizadas no coletivo, por profissionais que apostaram na partilha de narrativas para gerar encantamento e identificação, e propiciar uma ampliação de olhares.

Se as praças ocupadas foram lugar de encontro com vizinhos e amigos, foram também possibilidade de aproximação com o mundo dos livros.

75

Bruna Damasceno

OS LIVROS EM CIRCUITO NA EDIÇÃO DESTE ANO DO CIRCUITO SESC DE ARTES, 12 ATIVIDADES destacaram os livros como protagonistas. As histórias escolhidas pela curadoria foram exatamente aquelas que ampliam as visões de mundo de quem lê: fizeram parte da programação atividades que contemplam as tradições orais indígenas, conectando sabedoria ancestral e reflexão contemporânea, ações de leitura compartilhada de obras afro-brasileiras, acompanhadas de música ao vivo feita com instrumentos de origem africana e de brincadeiras quilombolas, além de atividades com livros que discutem sobre quem cuida das pessoas que cuidam.

76

DIVERSI DE

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

Mais do que privilegiar a leitura coletiva e a aproximação dos públicos com as possibilidades da literatura, os livros disponibilizados nas praças para leitura individual e coletiva também aproximaram as pessoas da diversidade de narrativas que compõem nossas próprias histórias. Um mundo mais diverso é também mais colorido, mais animado, e foi esse o clima nas praças.

Afinal, escolher quais histórias vamos contar é elemento fundamental para mudar a nossa própria narrativa.

Mafuane Oliveira, idealizadora do projeto Historioteca chaveiroeiro – oferecida nos municípios Boa Esperança do Sul, Matão, Barretos, Batatais, Tabatinga, Jaú, Águas da Prata, São José do Rio Pardo, Guará, Guaíra, Itirapina e Pirassununga – recorda a cena marcante de uma mulher negra que, ao iniciar a conversa com o grupo, foi tomada por uma emoção intensa. “Com

os olhos marejados, ela relatou as dificuldades que enfrentou na infância, especialmente a ausência de acesso a espaços culturais com a diversidade e representatividade do Circuito. Para ela, estar ali, diante de um acervo tão diverso e acolhedor, que oportunizava o contato com diferentes culturas, foi algo profundamente transformador”, lembra Mafuane. “Ela disse que nunca tinha visto nada parecido. Aquele momento, para ela, representava uma reparação simbólica, uma abertura de portas de um universo que desconhecia.”

Histórias como essa se multiplicaram pelas praças do Circuito. Em São José do Rio Pardo, a mediadora Cláudia Adão, que também faz parte do projeto Historioteca chaveiroeiro, foi interrogada por uma das funcionárias da limpeza que gostaria de saber se ela já havia lido todos os livros do acervo. A mediadora disse que não e se ofereceu para ler Cinderela do Rio para a mulher que, depois, contou que em seus 48 anos de vida ninguém nunca lera uma história para ela.

DADE NARRATIVAS 77

A IMAGINAÇÃO E O COLETIVO PARA MUDAR NOSSA PRÓPRIA HISTÓRIA, É PRECISO IMAGINAR NOVOS MUNDOS, NOVAS POSSIBILIDADES. E isso não é novidade. Já no final da década de 1980, um dos mais importantes críticos literários brasileiros, o pensador Antonio Candido (1918-2017), publicou um texto defendendo o papel da literatura como um direito inalienável e uma necessidade básica de todos os seres humanos. Porque todas as pessoas precisam de histórias para viver (ainda que não sejam as histórias contadas em livros).

Para ele, a literatura é a arte que nos permite sonhar, imaginar, criar diferentes formas de fabulação. É claro que cada sociedade cria suas próprias manifestações ficcionais, de acordo com seu conjunto de crenças e normas, sentimentos e lógicas. As histórias, assim, vão ser diferentes dependendo de quem conta, da região de onde cada pessoa vem, da idade dela, da raça, da classe social, do gênero. E por isso é importante reunir a maior diversidade possível de histórias. Com um pouquinho de cada uma delas, é possível entender melhor o mundo e nosso papel nele.

Kiko M

Escolher as histórias que vão ser passadas de geração em geração é também um papel político. Ao selecionar mediações de leitura e contações de história que privilegiam narrativas diversas, a curadoria da edição de 2025 do Circuito Sesc de Artes também apostou nas possibilidades de transformação pela força do coletivo.

78

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

79

Matheus José Maria

82 Matheus José Maria

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

MEDIAÇÕES DE LEITURA E CONTAÇÕES DE HISTÓRIA Conheça todas as mediações de leitura e contações de história oferecidas pelos roteiros da edição 2025 do Circuito Sesc de Artes.

AMIGOS DE SACIS E OUTROS ENCANTADOS

Matheus José Maria

Com Rubia Konstantiny e Moreno Overa

Entre livros e cordéis, artistas de São Luiz do Paraitinga conduziram as pessoas participantes a encontrar sacis e seres encantados da floresta, brincar de rima e desvendar coletivamente versos literários variados.

ROTEIRO 9 83

Matheus José Maria

AS VERSÕES E OUTRAS HISTÓRIAS Com Taturana Grupo

Conduzida pelo grupo paulistano a partir de obras de José Roberto Torero, Eva Furnari e Heloisa Pires Lima, a mediação de leitura convidou o público a vivenciar uma espécie de jogo: cada pessoa participante escolheu um livro para ser lido e, após a experiência, foi convidada a desenhar ou escrever um texto sobre a vivência.

ROTEIRO 11

BICICLOTECA VIAJANTE – ABYA YALA!

Matheus José Maria

Com Casulo Viajante

84

Imagine uma biblioteca inteirinha sendo transportada por uma bicicleta.

A atividade partiu dessa ideia e a seleção das obras lidas englobou autores e autoras latino-americanos e caribenhos, com obras em formatos e tamanhos variados.

ROTEIRO 12

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

BRINCAR DE LER

Clayton João

Com Carol Gregório, Thayame Porto e convidadas

As artistas de Ribeirão Preto (SP) experimentaram a fala em trava-línguas, improvisaram rimas e compuseram versos coletivamente. Entre as possibilidades de brincadeiras literárias, está ler rápido, ler devagar, ler muito alto, ler alto, ler baixo, ler baixinho.

ROTEIRO 1

HISTORIOTECA CHAVEIROEIRO

Idealizada por Mafuane Oliveira, a atividade promoveu uma experiência imersiva ao integrar oralidade e leitura. Com a mediação de arte-educadoras, o público teve acesso a um acervo diversificado e com mais de 60 títulos que puderam ser lidos individualmente ou em voz alta para um grupo de pessoas.

ROTEIRO 2

Kiko M

Com Cia. Chaveiroeiro

85

Roberto Assem

HISTÓRIAS PARA ENCANTAR KAMURIN IGHÉ Com Coletiva Educar Ancestral

A contação de histórias explorou as tradições orais indígenas, conectando ensinamentos antigos e reflexões sobre o presente. Por meio de narrativas de diversas comunidades originárias, o grupo de São José do Rio Preto (SP) abordou temas como a origem do mundo, a relação entre os seres humanos e a natureza. As pessoas participantes foram convidadas a refletir sobre os significados das possibilidades de encontro a partir da reconexão com suas raízes humanas e da valorização da diversidade cultural.

ROTEIRO 3 86

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

HISTÓRIAS PRETINHAS

Para estimular o hábito da leitura, nada melhor do que um ambiente aconchegante, entre tecidos e esteiras, com uma série de títulos à disposição. É nesse cenário que o público do Circuito pôde ter acesso a histórias de personagens de autoria negra.

Matheus José Maria

Com Cia. Caruru

ROTEIRO 6

INFUSÃO LITERÁRIA

Renata Teixeira

Com Cia. EntreContos

Sabe a sensação de sentir um cheiro e ele nos levar direto para uma memória? Com a criação de espaços aconchegantes e a ajuda de especiarias aromáticas, a mediação de leitura buscou resgatar experiências afetivas e emocionais, promovendo o gosto pelos livros e o diálogo com saberes africanos.

ROTEIRO 7 87

Keiny Andrade

PIQUENIQUES LITERÁRIOS EM TAPETES VOADORES Com Ler é uma Viagem

A companhia artística de Itu (SP) reuniu artistas e contadoras de histórias para incentivar a leitura com crianças na primeira infância, suas famílias e rede de apoio.

ROTEIRO 5

QUINTAL BAOBÁ

Taba Benedicto

Com Coletivo Baobá

88

O baobá, árvore nativa do continente africano e símbolo de fertilidade e cura, é cercado de lendas e mitos. É na história ancestral dessa árvore que se inspira essa ocupação brincante e literária que ofereceu mediação de leituras afro-brasileiras, musicalidades com instrumentos de origem africana e brincadeiras quilombolas.

ROTEIRO 4

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

SANKOFA E SUAS HISTÓRIAS Com Xirê de Quintal

Zé Carlos Barretta

Histórias escolhidas de dentro de um balaio onde dorme o pássaro Sankofa convidaram o público a mergulhar em ensinamentos, sabedorias e encantamentos.

A partir de um acervo literário preto, o público pôde descobrir, em roda, segredos de um futuro ancestral entre músicas, danças e brincadeiras.

Nilton Fukuda

ROTEIRO 8

RECRIANDO IMAGINÁRIOS: UM MERGULHO NA LITERATURA INDÍGENA Com Ana Kariri, Auritha Tabajara, Cristino Wapichana e Fernanda Kaingang

A mediação de leitura propôs uma imersão na literatura indígena, a partir da qual o público pôde conhecer diferentes perspectivas das culturas originárias por meio de contos e poesias produzidas por seus povos.

ROTEIRO 10 89

Keiny Andrade

Kiko M

QUANDO O PALCO É A RUA POUCAS AÇÕES SÃO MAIS DEMOCRÁTICAS DO QUE A ARTE FEITA NOS ESPAÇOS PÚBLICOS. DURANTE A realização da edição 2025 do Circuito Sesc de Artes, cada um dos 12 roteiros contemplou duas apresentações artísticas, de linguagens como música, teatro, circo e dança.

Aninha Barros, líder vocal do Grupo Samba D’Aninha – que se apresentou nas cidades de Águas de São Pedro, Limeira, Joanópolis, Várzea Paulista, Marília, Pederneiras, Cerquilho, Araras, Botucatu, Lençóis Paulista, Nova Odessa e Itapira – vê a interação mais próxima com os públicos e artistas como um dos pontos altos do projeto. “O Circuito foi fundamental 92

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

SE A ARTE É O QUE NOS ACORDA, O QUE NOS MOVE, O QUE NOS TIRA DO LUGAR, OS ESPAÇOS PÚBLICOS SÃO OS LUGARES IDEAIS PARA QUE ESSA POSSIBILIDADE SE TRANSFORME EM AÇÃO

para o nosso crescimento artístico e para a divulgação do nosso trabalho em locais onde nunca havíamos nos apresentado. E o que mais nos marcou foi a troca de energia com o público”, rememora. “Amamos conhecer artistas de outros segmentos, trocar informações, e até mesmo cogitar projetos futuros com novas parcerias.”

Afinal, na convivência intensa durante os dias de apresentação nas praças, ruas e centros de eventos das cidades por onde passou o Circuito, não foram apenas os públicos que tiveram a chance de conhecer novos trabalhos, mas os próprios artistas muitas vezes criaram novas redes a partir dos contatos realizados com outros profissionais das artes e da cultura.

A arte, afinal, é essa espécie de troca de experiências entre as pessoas, um instrumento para a transformação.

Se a arte é o que nos acorda, o que nos move, o que nos tira do lugar, os espaços públicos são os lugares ideais para que essa possibilidade se transforme em ação. “Conhecer e conviver com artistas de tantas linguagens, e perceber na prática o quão potentes e enriquecedoras são as artes quando geridas com propósito e excelência, foram experiências que nos fizeram concluir o Circuito com esperança e ânimo renovados”, afirma Thompson França, músico e produtor responsável pela banda Chic in Soul, que se apresentou no Circuito nos municípios Francisco Morato, Itapecerica da Serra, Osasco, Itapevi, Santa Isabel, Bom Jesus dos Perdões, Itapetininga, Tatuí, São Lourenço da Serra, Taboão da Serra, São Roque e Itu. “Contrastando com uma época de desafios e batalhas contra o preconceito e a intolerância de toda ordem, nós vivenciamos uma confraternização com comunhão não somente de corpos, mas também de almas e de corações”, enfatiza.

93

ENTRE A ACESSIBILIDADE E O ACOLHIMENTO Para o ator Caio Marinho, da Próxima Companhia, o mais relevante da experiência também foi a oportunidade de trocar conhecimentos com outros coletivos artísticos e com o público, mas com um ingrediente extra: um dos destaques das ações do roteiro do qual Caio participou foi a acessibilidade em todas as ações, que contaram com intérpretes de Libras.

Essa, de fato, foi uma das inovações da programação do Circuito em 2025.

“Essa ação ampliou o alcance das atividades e garantiu que um público ainda mais diverso pudesse participar plenamente”, comemora o integrante da Próxima Companhia, que apresentou o espetáculo Os Tr3s Porcos nas cidades de Nazaré Paulista, Piracaia, Itapeva, Itararé, Cotia, Embu das Artes, Atibaia, Mairiporã, Franco da Rocha e Jandira.

“O Circuito permitiu compartilharmos diferentes processos criativos e fortalecer nossas práticas. Mais do que uma apresentação, participamos de uma tarde inteira de programação cultural, pensada para toda a família. É emocionante ver a participação ativa de pessoas de todas as idades, interagindo com atividades que abrangem diversas linguagens artísticas”, declara o artista.

O contato das obras cênicas com a comunidade de pessoas surdas também foi marcante para a companhia Os Inventivos, que se apresentou nos municípios Cajuru, Altinópolis, São José da Bela Vista, Jaboticabal, Cravinhos, Ituverava, Pedregulho, Tambaú, Santa Rita do Passa Quatro, Taquaritinga e Ibitinga com o espetáculo Um canto

COMPREEN E COM 94

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

para Carolina. “As viagens pelo interior do estado proporcionadas pelo Circuito Sesc de Artes revelaram um encontro até então pouco imaginado por nós”, relata Marcos di Ferreira, ator e cofundador do grupo. “Por meio das nossas intérpretes de Libras, foi possível acessibilizar nosso espetáculo. Após as apresentações, diversas pessoas vinham nos parabenizar e agradecer a oportunidade de compreender e compartilhar essa poesia”, afirma.

Para ela, outro ponto alto das apresentações no Circuito foi o fomento à descentralização das discussões, uma vez que, nas praças, o público é mais amplo e as crianças que assistem ao trabalho podem depois levar as mesmas discussões para casa. “A experiência foi muito bonita. Trocar com outros artistas também enriqueceu o nosso fazer artístico”, conclui.

Renata Teixeira

A vida e a obra da escritora Carolina Maria de Jesus também inspiraram o espetáculo Bitita – Para não esquecer, apresentado nas cidades de Águas de São Pedro, Limeira, Joanópolis, Várzea Paulista, Marília, Pederneiras, Cerquilho, Araras, Botucatu, Lençóis Paulista, Nova Odesa e Itapira. Cristina Ayabá Martins, integrante da Cia. Cênica, lembra que a construção do trabalho teve início com uma solicitação feita

pelo Sesc, em uma dessas trocas tão importantes que sempre existem entre a instituição e o circuito de cultura do país. “Nós começamos a explorar a vida da Carolina Maria de Jesus e, depois de muito material coletado, construímos o espetáculo pensando em convidar as crianças a revisitarem suas memórias, sua ancestralidade, os fazeres de cada família. O espetáculo não é uma biografia da autora, mas as questões trabalhadas na peça surgem a partir dos questionamentos dela”, afirma a artista.

DER PARTILHAR

Renata Teixeira

A PRAÇA COMO LUGAR DE ENCONTRO 96

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

AS TROCAS, NOS ESPAÇOS PÚBLICOS QUE RECEBERAM AS AÇÕES DO CIRCUITO SESC de Artes, foram feitas também com o próprio ambiente. “O Circuito foi uma oportunidade de circular por cidades do interior de São Paulo e conhecer os espaços, compartilhar a nossa arte em meio a pessoas, cachorros e situações que atravessam o cotidiano de cada lugar”, ressalta Nathália Dias, artista circense, produtora e integrante do Duo Gêmeas Dias, responsável por apresentar o espetáculo de circo Ciranda nas cidades de Piracaia, Nazaré Paulista, Itapeva, Itararé, Cotia, Embu das Artes, Atibaia, Mairiporã, Franco da Rocha e Jandira.

E nesses lugares de encontro, não há idade limite, porque todas as pessoas são bem-vindas e podem se divertir.

Romina Sanchez e Felipe Abreu Pereira, artistas circenses da companhia Laguz Circo e Teatro, se apresentaram em cidades onde “senhoras muito idosas puderam brincar com a gente e se encantar com as bolhas gigantes de sabão do espetáculo. Houve um momento especial quando uma senhora de quase 90 anos dançou junto do palhaço e da palhaça, nos abençoou e disse que amou o espetáculo”.

Os artistas, que circularam com o espetáculo Suspiros e Burbujas em Guarujá, São Vicente, Cananéia, Barra do Turvo, Mongaguá, Peruíbe, Diadema, São Caetano do Sul e Mauá, também receberam relatos de diversos adultos que “sentiram muita conexão com suas crianças interiores, um resgate do brincar e do se encantar”. Se no mundo contemporâneo os encontros acontecem cada vez mais de forma virtual, o espaço das ruas ocupado pelas ações do Circuito Sesc de Artes permitiu que artistas e público se lembrassem daquilo que importa de verdade.

“Ver crianças, adultos, idosos e por vezes pessoas em situação de rua compartilhando o ambiente, dançando junto e tornando-se parte do espetáculo, foi incrível. Meu olhar vibrou com essa partilha”, celebra Lilian Martins, diretora artística da companhia de dança Diladim, que se apresentou nas cidades de Louveira, Itatiba, Ourinhos, Palmital, São Pedro, Rio Claro, Mogi Mirim, Americana, Mogi Guaçu, Valinhos, Jarinu e Bragança Paulista. “Quando apresentamos o espetáculo Requebrando, que tem o funk, as danças africanas e afrodiaspóricas como base de nossas criações, compartilhamos também um fragmento de um imaginar futurista, que expande olhares e reafirma a força dessas expressões. Esses encontros são mais que memória: são impulso para continuar criando, dançando e acreditando”, finaliza.

97

Kiko M

100

APRESENTAÇÕES ARTÍSTICAS

Kiko M

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

Zé Carlos Barretta

Conheça todas as apresentações artísticas, nas áreas de música, circo, teatro e dança, oferecidas pelos roteiros da edição 2025 do Circuito Sesc de Artes.

A CAIXINHA DE MÚSICA DA PUREZEMPLA Com Companhia Tetê Purezempla

A palhaça mineira radicada em São Paulo parece uma caixinha de música ambulante, tocando ukulele, escaleta e saxofone enquanto diverte o público com cenas cômicas. Quem escolheu o som foram as pessoas participantes: ao girar a primeira roleta é escolhido o instrumento que será tocado; a segunda aponta o estilo da música; e a terceira, decide a velocidade. Que tal arriscar a sua sorte?

ROTEIRO 8

ATRAVESSANDO LUGARES

Artistas interagem por meio de brincadeiras e a técnica circense de mão a mão. Enquanto realizam acrobacias e exploram os espaços, convidam o público a refletir sobre o que é habitual em nossas interações com os locais públicos.

ROTEIRO 1

Estúdio Sarara Rodrigues

Com Mano a Mana

101

Renata Amaral

AUTO DO GURIATÃ Com Núcleo Maracá

Ópera popular e musical contemporâneo, o espetáculo narra a história do boi predileto de um fazendeiro. Reunindo artistas de várias tradições populares, a encenação desse auto tradicional brasileiro recupera a célebre versão de Mestre Humberto de Maracanã, um dos principais cantadores de Bumba meu Boi.

Holanda Filmes e Leonardo Correa

ROTEIRO 1

BALANÇO, BEATS E BATUQUES Com DJs Lucas Caixa Preta e Scratchj

DJ Lucas ofereceu uma seleção musical com sons regionais brasileiros, afrobeat contemporâneo, black music e balanço caribenho. Já Scratchj, a partir de suas raízes no hip-hop, combinou músicas originais e canções sampleadas.

ROTEIRO 1 102

Matheus José Maria

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

BALEIA CANTA BAHIA Com Banda Baleia Banguela

Show musical pensado para agitar o carnaval com releituras de canções emblemáticas da sonoridade baiana. O repertório incluiu hits que convidaram o público a cantar e dançar, homenageando artistas como Daniela Mercury, Asa de Águia, Olodum, Ilê Aiyê, Araketu, Ivete Sangalo e Jamil.

Keiny Andrade

ROTEIRO 12

BITITA – PARA NÃO ESQUECER Com Cia. Cênica

O livro Diário de Bitita, de Carolina Maria de Jesus (1914-1977), narra a infância e a adolescência da escritora.

Livremente inspirado na obra literária, o espetáculo apresentou a menina Bitita, sonhadora e perguntadeira que, em meio aos seus sonhos e questionamentos, também precisa lidar com a difícil realidade de vida.

ROTEIRO 5 103

BLACK OPEN FORMAT

Referência na discotecagem com vinil, o artista propôs criações musicais a partir de influências da black music. Em suas apresentações, não se limitou a um único gênero musical e explorou uma variedade de estilos, do rap ao samba, passando por reggae, R&B, soul, jazz, hip-hop, funk e afrobeat.

Kiko M

ROTEIRO 2

Kiko M

Com DJ Spin

CABARÉ PLOP! Com The Pambazos Bros

Inspirado no formato de cabaré circense, o espetáculo, apresentado pelos uruguaios Diego Martínez e Jorge Zagarzazú, reuniu atos curtos e dinâmicos que apresentaram cenas de humor e música ao vivo, em meio a números de malabarismo e de palhaçaria.

ROTEIRO 2 104

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

CANÁRIAS E PINTASSILGAS

Formada exclusivamente por mulheres, a banda apresentou um repertório com composições autorais e canções da cultura popular.

ROTEIRO 9

Zé Carlos Barretta

Matheus José Maria

Com Banda Sianinhas

CATIMBA - A REVIRAVOLTA Com Cia. 2 Mililitros

O Grêmio Recreativo de Pirapora da Vila Pauliceia e seu Elenco Incomum passa por uma crise: no primeiro jogo da final da Taça Pacopa, o craque do time sofre uma falta que o tira de campo pelos próximos meses. Agora o time tem duas opções: colocar em campo um perna de pau que sequer gosta de futebol ou optar por uma garota craque de bola.

ROTEIRO 8 105

CORDELINA

Ao som de uma sanfona tocada ao vivo, a intervenção teatral apresentou uma boneca gigante que compartilha mensagens de sorte com o público.

Confeccionada com material vegetal, Cordelina ganhou vida pela voz da atriz, palhaça e cordelista pernambucana Odília Nunes.

ROTEIRO 4

Zé Carlos Barretta

Taba Benedicto

Com Odília Nunes

CHIC IN SOUL Com Na Pista, na Vida

A banda de samba-rock apresentou clássicos dos bailes black das décadas de 1970 e 1980. No repertório, músicas de artistas como Tim Maia, Cláudio Zoli, Jorge Ben Jor, Wilson Simonal e Os Originais do Samba, além de canções internacionais.

ROTEIRO 8 106

Renata Teixeira

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

CIRANDA Com Gêmeas Dias e Trupe Cirandá

Inspirado na integração das pessoas quando juntam as mãos em uma ciranda, o espetáculo embalado por música ao vivo uniu artes circenses e cultura popular, em uma apresentação que celebrou a diversidade.

ROTEIRO 7

DEBANDADA

Matheus José Maria

Com Debonde Cia. de Dança

Formada por seis pessoas dançarinas e uma intérprete de Libras, a intervenção criou uma cena em tempo real junto com o público, em diálogo com cada cidade e expressões da cultura local.

ROTEIRO 9 107

DJ BAYO

Keiny Andrade

A multiartista Jéssica Bayo, de Bauru (SP), também atua como produtora cultural e fundou o coletivo VórtexO14. Seu set apresentou um repertório que mistura elementos da cultura preta, mesclando a eles sonoridades contemporâneas e alternativas. As influências diversificadas se traduzem em um som singular que atraiu ouvintes de diferentes idades e origens musicais.

Zé Carlos Barretta

ROTEIRO 5

DJ BBEKA A artista de Sorocaba (SP) teve seu primeiro contato com a discotecagem em 2018 e, desde aquela época, anima o público ao mesmo tempo em que preserva o objetivo de apresentar suas raízes e sonoridades pretas. O set passou por gêneros como black music, R&B, afrobeat, dancehall e funk.

ROTEIRO 8 108

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

Matheus José Maria

DJ GABI NAÔMI A artista de Ribeirão Preto (SP) apresentou uma seleção musical que celebra a ancestralidade afro, incluindo criações de artistas negras e negros de diversas origens e gêneros musicais.

ROTEIRO 6

O artista Luan Gurunga, reconhecido por sua habilidade de incorporar vivências periféricas à mixagem, apresentou repertório que valoriza a cultura latina, com escolhas que vão da black music ao afrobeat.

ROTEIRO 11

Matheus José Maria

DJ GURUNGA

109

DJ LU PEQUIM Com um set totalmente dedicado a músicas criadas por mulheres, a artista destacou, em seu repertório, o talento de compositoras e cantoras de diferentes estilos musicais, da cumbia ao rap.

ROTEIRO 4 110

Taba Benedicto

Nilton Fukuda

DJ JULIANA GIL A artista de Taubaté (SP) apresentou uma setlist que transita por gêneros que vão de ritmos brasileiros ao rock, passando por remixes e afrobeat, combinando clássicos e raridades e influências culturais cheias de energia.

ROTEIRO 10

DJ LUJARO Com uma pesquisa eclética, a discotecagem do DJ Gabriel Lujaro, que tem a música preta como principal referência, transitou entre a black music, o funk e as diversas vertentes do rap, desde o clássico boom bap até as sonoridades contemporâneas como trap, drill e grime.

Roberto Assem

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

Matheus José Maria

ROTEIRO 3

DJ MURILO MARTINS Com influências que vão das rodas de samba às manifestações culturais negras e africanas, o DJ carioca compôs seu setlist a partir de pesquisas de sonoridades raras e dançantes, passando por gêneros como soul, jazz, reggae e rap.

DJ PENSANUVEM

Matheus José Maria

ROTEIRO 9

A artista paulistana dedicou sua apresentação à discotecagem em vinil, explorando psicodelias e gingados em ritmos como cumbia, funk e reggae.

ROTEIRO 12 111

ENCANTOS AMAZÔNICOS

Experiência imersiva em danças tradicionais do Norte, como o carimbó e o lundu marajoara, o espetáculo resgatou as raízes africanas, indígenas e europeias da cultura amazônica, ao mesmo tempo em que sensibilizou o público sobre a importância da preservação e valorização da identidade cultural daquela região.

Matheus José Maria

ROTEIRO 3

Roberto Assem

Com Yandê Transpará

FABULOSO ACROTEJO MUSICAL Com Cia. Naniko’s Circus

Artistas cênicos e músicos desfilaram em formato de cortejo, com números de acrobacia de solo, malabarismo, equilibrismo e pirâmide humana. Ao som de marchinhas de carnaval e de música brasileira, os artistas performaram em cima de pernas de pau e do monociclo, tocando trombone, trompete, saxofone, surdo e pandeiro.

ROTEIRO 6 112

FUNIL Com Circo da Silva

Nilton Fukuda

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

Circo e música caminharam lado a lado nesta apresentação composta por dez artistas, incluindo números de acrobacia, malabares e equilíbrio, além de uma banda de sopros e de percussão que interpretou clássicos do picadeiro em ritmo de polca e valsa.

Roberto Assem

ROTEIRO 10

FESTA NA ROÇA Com Coletivo Piracema

Ao celebrar a vida no interior, o espetáculo levou à praça números de palhaçaria, malabarismo, acrobacia e música ao vivo para narrar o reencontro de velhos amigos que se reúnem para brincar e jogar conversa fora.

ROTEIRO 3 113

HOJE TEM SAMBA

Espetáculo musical que passeou entre o samba raiz e diversas releituras de clássicos do gênero, apresentando sucessos de intérpretes e compositores sambistas. Acompanhada por oito músicos, Aninha ainda interpretou canções de seus dois álbuns solo.

ROTEIRO 5

Keiny Andrade

Keiny Andrade

Com Aninha Barros e Grupo Samba D'Aninha

ILUSIONISMO CLOSE-UP Com Caio Ferreira

Intervenção artística na qual o ilusionista circulou e realizou "mágicas de proximidade", fazendo coisas aparecerem e desaparecerem, entre outros efeitos fantásticos.

ROTEIRO 5 114

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

INDÓMITO

LIBRA Com Viento Circo

Espetáculo internacional que apresentou situações de tensão transformadas em momentos cômicos: em cena, a dupla de artistas resgatou números clássicos do circo e dos antigos “freak shows”, combinando riso e apreensão.

ROTEIRO 4

Matheus José Maria

Taba Benedicto

Com Estúpida Compañía

A fim de representar como relacionamentos amorosos podem ser jogos de equilíbrio constantes, o espetáculo reuniu um casal que acomoda pensamentos, emoções e memórias sobre uma estrutura de bambu que lembra uma gangorra suspensa, enquanto apresenta habilidades circenses como acrobacias e suspensão capilar.

ROTEIRO 11 115

Matheus José Maria

MOSTRA DE REALIDADE VIRTUAL – SONHOS Dir.: Qing Chao, China, 2017, 6 min. Por meio de óculos de realidade virtual, a exibição, que integra a Mostra Internacional de Cinema, convidou o público a testemunhar, mesmo que acordado, o universo dos sonhos.

ROTEIRO 2

ROTEIRO 9

ROTEIRO 12

Nilton Fukuda

NÓS Com Barracão Cultural

O espetáculo apresentou a garota Mel, que vive rodeada de borboletas e sofre com a zombaria dos vizinhos.

Um dia, com o corpo cheio de nós, ela resolve ir embora. Anda, cruza montanhas e rios, e só aos poucos seus nós começam a se desfazer.

ROTEIRO 10 116

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

O bloco carnavalesco, majoritariamente composto por mulheres, levou para as praças uma mescla de diversos ritmos da cultura popular brasileira, desde o samba-reggae e o samba-afro até sonoridades típicas do pagode baiano, do maracatu e do samba de roda.

Renata Teixeira

ROTEIRO 11

Matheus José Maria

NU VUCO VUCO

OS TR3S PORCOS Com A Próxima Companhia

Todo mundo conhece a história dos três porquinhos. Mas você já pensou que essa é também uma fábula sobre quem tem ou não uma casa? O espetáculo apresentou, de maneira cômica e reflexiva, as linguagens da rua e do circo para abordar o direito à moradia.

ROTEIRO 7 117

Renata Teixeira

RÁDIO OZ Com DJ Bruxxo e DJ Cyssa Prado

A discotecagem aconteceu como se fosse um programa de rádio das décadas de 1980 e 1990, incluindo locução e vinhetas, com clássicos do rock, black music, disco, jazz e música brasileira.

Kiko M

ROTEIRO 7

RASTRO Com T. F. Cia de Dança

Como é continuar sentindo algo que já acabou? Nesse espetáculo, rastros e memórias foram transformados em coreografia e expressões da dança urbana e do hip-hop, em diálogo com os espaços, com a individualidade dos corpos e com os diferentes modos de agir e de sentir.

ROTEIRO 2 118

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

REQUEBRANDO

Você já pensou que o jeito de cada pessoa remexer o quadril é uma espécie de coreografia? Tendo como ponto de partida o funk, a intervenção do grupo paulistano criou um baile na praça em que a musicalidade passeou por ritmos distintos.

ROTEIRO 6

Matheus José Maria

Matheus José Maria

Com Grupo Diladim

SUSPIROS E BURBUJAS Com Cia. Laguz Circo

Entre bolhas de sabão gigantes e ao som de música feita com acordeão e escaleta, a dupla de artistas apresentou números de acrobacia, malabarismo e palhaçaria, convidando o público a acessar sua criança interior.

ROTEIRO 12 119

Zé Carlos Barretta

TRAQUINAGEM DE CIRCO Com Circo Colorê

E se você pudesse experimentar um pouquinho da emoção e do frio na barriga que sentem os artistas de circo realizando seus números no picadeiro? Nessa vivência do grupo de São José dos Campos (SP), as pessoas participantes foram convidadas a testar diferentes habilidades brincando de malabarismo, de mágica, de equilibrismo e tentando não deixar os bambolês caírem.

ROTEIRO 8 120

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

UM CANTO PARA CAROLINA

Musical inspirado na obra Quarto de despejo: Diário de uma favelada, de Carolina Maria de Jesus, autora reconhecida como uma das mais importantes escritoras do Brasil.

Taba Benedicto

ROTEIRO 1

Anderson Rodrigues

Com Cia. dos Inventivos

ZUMBIIDO AFROPERCUSSIVO Composto somente por pessoas pretas e com repertório de músicas e coreografias autorais, o bloco se inspirou em danças e musicalidades africanas para envolver o público do Circuito com música, canto, dança e cultura preta.

ROTEIRO 4 121

Guilherme Barreto

TURISMO SOCIAL AS CIDADES VISTAS COM UM NOVO OLHAR

122

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

A EDIÇÃO DE 2025 DO CIRCUITO SESC DE ARTES CHEGOU COM NOVIDADES. Uma delas se conecta ao programa de Turismo Social do Sesc São Paulo e aconteceu nas cidades de Franco da Rocha – na região metropolitana de São Paulo –, Iguape – no Vale do Ribeira –, e Penápolis – no Baixo Tietê. Em passeios a pé pelas regiões centrais desses municípios, o público, acompanhado de guias de turismo credenciados, foi convidado a imergir em suas regiões a partir da visita a marcos da herança histórica, cultural, patrimonial, ambiental e social de cada município.

Em Iguape, por exemplo, o passeio teve início no Museu Municipal e seguiu em direção a uma das praças da cidade, enquanto a história da região foi narrada pela artista e guia de turismo Alysson da Costa. A caminhada passou ainda por pontos como a Casa do Fandango Iguapense, onde as pessoas puderam acompanhar ao vivo o trabalho de uma artesã local. O prefeito do município, Salvador José Barbosa Júnior, ressaltou

que o Circuito foi relevante para a difusão cultural e de todos os serviços que o Sesc presta na região. “Para nós, como comunidade e como cidade que por muito tempo não teve ações como essas, é preciso agradecer ao Sesc pela iniciativa”, celebrou. A economia da região também agradece. Afinal, como defende o prefeito, “boa parte da economia iguapense gira em torno do turismo cultural. Portanto, uma atividade como essa ajuda a população a redescobrir a cidade e a fazer com que tenhamos mais renda e mais trabalhos futuros envolvendo as atividades que giram em torno da economia criativa”, enfatizou.

O Turismo Social do Sesc existe há mais de 70 anos e tem como diretrizes a democratização do acesso ao turismo, a operacionalização ética e sustentável, o reconhecimento do território e a educação pelo e para o turismo. As atividades incluem passeios, excursões e ações formativas, além do serviço de hospedagem nos mais de 40 equipamentos turísticos do Sesc por todo o Brasil.

As ações realizadas durante o Circuito 2025 inauguraram uma nova vertente de ação do programa.

123

Matheus José Maria

VALORIZAÇÃO SOCIAL – O VALOR DE TODOS OS SABERES HISTORICAMENTE, O CIRCUITO SESC DE ARTES TEM O PAPEL DE LEVAR ARTE PARA OS ESPAÇOS PÚBLICOS DE cidades onde não há unidades do Sesc instaladas.

Com apresentações e oficinas de diferentes linguagens artísticas e socioeducativas, a edição de 2025 somou à programação as criações artesanais de diversas regiões do estado de São Paulo, trazendo o ineditismo das Mostras de Saberes.Nesses espaços em formato de feira, 124

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

o Sesc promoveu a valorização do artesanato local, com mostras das produções, demonstrações das técnicas utilizadas por cada artesão e artesã e venda de produtos.

A atividade, inédita na história do Circuito, foi promovida pelas unidades do Sesc em Registro, São José dos Campos e Birigui, e as ações foram realizadas em seis cidades: Iporanga, Miracatu, Ilha Solteira, Pereira Barreto, Paraibuna e Igaratá. Para a produtora cultural Natália Silva, conhecida como Nati, responsável pela organização da Mostra de Saberes em Pereira Barreto, a troca de informações e de conhecimento possibilitada pela ação foi fundamental para o enriquecimento da produção dos artesãos e artesãs participantes, mas também de artistas das diversas linguagens que estiveram presentes nas praças.

“O Sesc sempre valorizou muito as produções fora do radar, buscando as culturas e artes às vezes escondidas.

Um artista que às vezes cria na própria garagem geralmente não tem acesso à divulgação, mas a feira trouxe esse olhar, permitindo o resgate do artesanato como linguagem e o resgate da criação desses artistas”, enfatiza.

A GENTE TEM QUE SOMAR SEMPRE, SEJA ARTE, SEJA PENSAMENTO

O Circuito, que já era múltiplo, ganhou mais uma camada, com ações de inclusão produtiva de pessoas e grupos que fomentam o desenvolvimento de cada município. “É a cultura local, do interior, junto à cultura regional e à cultura nacional. São os artistas que sustentam o mundo com as mãos, com as artes feitas no dia a dia.

E isso é muito importante. A gente tem que somar sempre, seja arte, seja pensamento”, finaliza Nati.

125

CURSO SESC DE GESTÃO CULTURAL – FORTALECENDO REDES ENTRE TERRITÓRIOS EM 2025, O CURSO SESC DE GESTÃO CULTURAL COMPLETA 12 ANOS. DESDE sua primeira edição, quando o Centro de Pesquisa e Formação do Sesc São Paulo ainda ocupava um andar na unidade da Vila Mariana, centenas de profissionais e pessoas interessadas na área podem debater e aprender sobre temas como gestão pública e políticas culturais, economia criativa, sustentabilidade e desenvolvimento, diversidades, entre outros assuntos.

E experiências tão enriquecedoras como essas não poderiam ficar de fora do Circuito Sesc de Artes.

Na edição deste ano, com uma curadoria que se pauta pelas relações entre cultura, território e comunidade, e a partir das contribuições da economia criativa, o curso Políticas Públicas e Mecanismos de Fomento à Cultura, oferecido às pessoas envolvidas nas diversas etapas de realização do Circuito, centrou suas discussões na análise da Política Nacional Aldir Blanc (PNAB) e no Programa de Ação Cultural (ProAC). O objetivo foi “apresentar 126

aos participantes as possibilidades para a captação de recursos para a viabilização de um projeto cultural”, como explica Eder Martins, pesquisador do Centro de Pesquisa e Formação do Sesc São Paulo.

O curso reuniu profissionais de diversas cidades do interior, litoral e Grande São Paulo em discussões sobre projetos que já estavam em desenvolvimento ou que cada uma dessas pessoas gostaria de

PERSPEC

3. O QUE MOVE A EXPERIÊNCIA

desenvolver em suas próprias cidades.

A inspiração veio de uma experiência real: a do projeto Alinhavando Redes, da Fátima Martins. A iniciativa da atriz e produtora teve origem na edição de 2023 do Curso Sesc de Gestão Cultural e nasceu para mobilizar fazedores de cultura, valorizar as experiências locais e construir um processo de articulação em rede. Hoje, reúne artistas, pessoas gestoras, artesãs, produtoras e trabalhadoras, além de lideranças culturais de diversos municípios do Centro Oeste Paulista. A construção coletiva já teve frutos, como as Conferências Intermunicipais de Cultura e a participação de artistas envolvidos em editais das leis de incentivo Aldir

Blanc e Paulo Gustavo. Nesta edição, o curso foi conduzido pelo pesquisador Ivan Montanari, mestre em gestão de políticas públicas e especialista em gestão e políticas culturais.

Montanari destaca a importância de reunir gestores públicos e agentes culturais para pensar as políticas públicas de cultura, desde os conceitos até o planejamento concreto das ações.

Para ele, chamou a atenção “o interesse dos participantes não só de ampliar os conhecimentos, mas, também, de interagir e trocar; seja lançando mão dos conteúdos e discussões levantadas para comentar sobre o que acontece em suas perspectivas locais ou sobre oportunidades de atuação, seja trazendo provocações interessantes para pensar perspectivas futuras para essas políticas, problematizando o atual modelo de financiamento de projetos culturais”, afirma. Sem dúvida, formações como essa contribuem para o acúmulo de conhecimentos sobre o tema, o fortalecimento das redes e a ampliação de ações culturais em todos os territórios.

PENSAR TIVAS FUTURAS 127

OS ROTEI Mapas, caminhos e encontros: um passeio pelos 12 roteiros do Circuito revela as paisagens culturais e humanas que conectam o interior de São Paulo à experiência viva da cultura.

128

CIR

ROS

DO CUITO 129

ROTEIRO 1

SESC ARARAQUARA 01 Ibitinga 02 Taquaritinga SESC FRANCA 03 Ituverava 04 Orlândia 05 Pedregulho 06 São José da Bela Vista

130

SESC RIBEIRÃO PRETO 07 Altinópolis 08 Cajuru 09 Cravinhos 10 Jaboticabal SESC SÃO CARLOS 11 Santa Rita do Passa Quatro 12 Tambaú

ROTEIRO 2

13 14 15 16

SESC ARARAQUARA Boa Esperança do Sul Jaú Matão Tabatinga SESC FRANCA

17 Guará 18 Guaíra

SESC RIBEIRÃO PRETO 19 Barretos 20 Batatais SESC SÃO CARLOS 21 Águas da Prata 22 Itirapina 23 Pirassununga 24 São José do Rio Pardo

131

ROTEIRO 3

SESC BIRIGUI 25 Andradina 26 Araçatuba 27 Lins 28 Penápolis SESC CATANDUVA 29 Ibirá 30 Paraíso

132

SESC THERMAS DE PRESIDENTE PRUDENTE 31 Dracena 32 Lucélia 33 Osvaldo Cruz 34 Tupã SESC RIO PRETO

35 Nipoã 36 Potirendaba

ROTEIRO 4

SESC BIRIGUI 37 Ilha Solteira 38 Pereira Barreto SESC CATANDUVA 39 Bebedouro 40 Colina 41 Monte Alto 42 Novo Horizonte

SESC THERMAS DE PRESIDENTE PRUDENTE 43 Assis 44 Presidente Venceslau SESC RIO PRETO 45 Fernandópolis 46 Mirassol 47 Tanabi 48 Votuporanga

133

ROTEIRO 5

SESC BAURU 49 Botucatu 50 Lençóis Paulista 51 Marília 52 Pederneiras SESC CAMPINAS 53 Itapira 54 Nova Odessa

134

SESC JUNDIAÍ 55 Joanópolis 56 Várzea Paulista SESC PIRACICABA 57 Águas de São Pedro 58 Araras 59 Cerquilho 60 Limeira

ROTEIRO 6

SESC BAURU 61 Ourinhos 62 Palmital SESC CAMPINAS 63 Americana 64 Mogi Guaçu 65 Mogi Mirim 66 Valinhos

SESC JUNDIAÍ

67 Bragança Paulista 68 Itatiba 69 Jarinu 70 Louveira SESC PIRACICABA 71 Rio Claro 72 São Pedro

135

ROTEIRO 7

SESC CAMPO LIMPO 73 Cotia 74 Embu das Artes

SESC OSASCO 79 Franco da Rocha 80 Jandira

SESC GUARULHOS

SESC SOROCABA 81 Itapeva 82 Itararé

75 Atibaia 76 Mairiporã 77 Nazaré Paulista 78 Piracaia

136

ROTEIRO 8

SESC CAMPO LIMPO 83 São Lourenço da Serra 84 Taboão da Serra SESC GUARULHOS 85 Bom Jesus dos Perdões 86 Santa Isabel

SESC OSASCO 87 Francisco Morato 88 Itapecerica da Serra 89 Itapevi 90 Osasco SESC SOROCABA 91 Itapetininga 92 Itu 93 São Roque 94 Tatuí

137

ROTEIRO 9

95 96 97

SESC MOGI DAS CRUZES Ferraz de Vasconcelos Poá Salesópolis

98 99

SESC SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Igaratá Paraibuna

138

SESC TAUBATÉ 100 Campos do Jordão 101 Cruzeiro 102 Lorena 103 Pindamonhangaba

ROTEIRO 10

SESC MOGI DAS CRUZES 104 Biritiba Mirim 105 Guararema 106 Itaquaquecetuba 107 Suzano

SESC SÃO JOSÉ DOS CAMPOS 108 Caçapava 109 Jacareí 110 Jambeiro 111 Monteiro Lobato SESC TAUBATÉ

112 Guaratinguetá 113 São Bento do Sapucaí

139

ROTEIRO 11

114 115 116 117

SESC REGISTRO Iguape Iporanga Itariri Miracatu

SESC SANTO ANDRÉ 118 Ribeirão Pires 119 Rio Grande da Serra 120 São Bernardo do Campo 121 São Miguel Paulista (bairro de São Paulo) SESC SANTOS 122 Cubatão 123 Itanhaém 124 Praia Grande

140

ROTEIRO 12

SESC REGISTRO 125 Barra do Turvo 126 Cananéia

SESC SANTOS 127 Guarujá 128 Mongaguá 129 Peruíbe 130 São Vicente SESC SÃO CAETANO 131 Diadema 132 Mauá 133 São Caetano

141

Zé Carlos Barretta

CONSELHO REGIONAL DO SESC EM SÃO PAULO PRESIDENTE Abram Szajman DIRETOR Luiz Deoclecio Massaro Galina Efetivos Arnaldo Odlevati Junior, Benedito Toso de Arruda, Dan Guinsburg, Jair Francisco Mafra, José de Sousa Lima, José Maria de Faria, José Roberto Pena, Manuel Henrique Farias Ramos, Marcus Alves de Mello, Milton Zamora, Paulo Cesar Garcia Lopes, Paulo João de Oliveira Alonso, Paulo Roberto Gullo, Rafik Hussein Saab, Reinaldo Pedro Correa, Rosana Aparecida da Silva, Valterli Martinez, Vanderlei Barbosa dos Santos Suplentes Aguinaldo Rodrigues da Silva, Antonio Cozzi Junior, Antonio Di Girolamo, Antônio Fojo Costa, Antonio Geraldo Giannini, Célio Simões Cerri, Cláudio Barnabé Cajado, Costabile Matarazzo Junior, Edison Severo Maltoni, Omar Abdul Assaf, Sérgio Vanderlei da Silva, Vilter Croqui Marcondes, Vitor Fernandes, William Pedro Luz REPRESENTANTES JUNTO AO CONSELHO NACIONAL Efetivos Abram Szajman, Ivo Dall’Acqua Junior, Rubens Torres Medrano Suplentes Álvaro Luiz Bruzadin Furtado, Marcelo Braga

SESC – SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO Administração Regional no Estado de São Paulo PRESIDENTE DO CONSELHO REGIONAL Abram Szajman DIRETOR DO DEPARTAMENTO REGIONAL Luiz Deoclecio Massaro Galina SUPERINTENDÊNCIAS Técnico-Social Rosana Paulo da Cunha Comunicação Social Ricardo Gentil Administração Jackson Andrade de Matos Assessoria Técnica e de Planejamento Marta Raquel Colabone Assessoria Jurídica Carla Bertucci Barbieri GERÊNCIAS Ação Cultural Érika Mourão Trindade Dutra Artes Visuais e Tecnologia Juliana Braga de Mattos Educação para Sustentabilidade e Cidadania Denise Baena Segura Estudos e Desenvolvimento João Paulo Leite Guadanucci Alimentação e Segurança Alimentar Mariana Meirelles Ruocco Artes Gráficas Rogério Ianelli Atendimento e Relacionamento com Públicos Patrícia Piquera Centro de Produção Audiovisual Wagner Palazzi Perez Desenvolvimento de Produtos Évelim Moraes Difusão e Promoção Ligia Moreira Moreli Sesc Digital Fernando Amodeo Tuacek Contratação e Logística Marcia Mitter Patrimônio e Serviços Adriana Mathias Conformidade Institucional Raquel Claro Vargas Licitações Paulo Cesar Santos Assessoria de Imprensa Ana Lúcia de La Vega Relações Internacionais Heloisa Pisani GERÊNCIAS DAS UNIDADES DO SESC Araraquara Rafael Barcot Bauru Thomas Veras Castro Birigui Andressa Gois Campinas Hideki M. Yoshimoto Campo Limpo Graziela Nunes Catanduva Marcos Roberto Martins

Centro de Pesquisa e Formação Andrea Nogueira Guarulhos Oswaldo de Almeida Junior Franca Camila Machado Jundiaí Wagner Dini de Castro Mogi das Cruzes Denise Mariano Osasco Mara Rita Oriolo Piracicaba Fábio José Rodrigues Lopes Registro Ruan Conceição Ribeirão Preto Mauro Cesar Jensen Rio Preto Thiago Freire Santo André Cristiane Ferrari Santos Simone Engbruch Avancini São Caetano Fabiola Gaspar São Carlos Vilma Marchi São José dos Campos Debora Rodrigues Teixeira Sorocaba Nilva Luz Taubaté Daniela Savastano Thermas de Presidente Prudente Susana Coutinho de Souza CIRCUITO SESC DE ARTES Coordenação da Programação Thaís Heinisch Equipe Abraão Antunes da Silva, Adauto Perin, Adenilson Muniz, Adriana Macedo, Adriano Alves Pinto, Alex Dias, Alberto Fuka, Alexandra Matos, Alexandre da Silva, Aline Ribenboim, Allan Kendy, Amanda Fanny, Ana Elisa Mendoza, Ana Flavia Miranda, Ana Paula Ambrosio, Ana Paula Rodrigues, Analu Buchmann, Andreia Kanai, Andre Locatelli, André Queiroz, Ângelo Gaglioni Júnior, Antonio Bitram, Augusto Pereira Paula, Aylton Lelis, Bárbara Guirado, Caio de Paula, Caio Gonçalves, Caio Nunes, Camila Amaral Tavares, Camila Casseano, Camilo Cazonatto, Carina Figueira, Carla Romano, Carlos Daniel Dereste, Carlos Imamura, Carlos Petrachini, Carlos Seizen Iramina, Carol Barmel, Carolina Garcez, Cassio Murilo Fialho, Cecília de Nichile, Celso Ricardo Moreira, Chiara Peixe, Christi Lafalce, Christine Villa, Clarisse Martins, Claudete Moreira dos Santos Greiner, Cleizer Marques, Cristiane Cobra, Cristina Fongaro, Cynthia Petnys, Daniel Sanchis Fernandes, Daniel Yonashiro, Daniela Monte Rosa, Danilo Praxedes, Danilo Cymrot, Danusa Geremin, Denis Salzano, Denise Kieling, Diego Valladares, Diego Ferreira Soares, Diellen de Souza, Elaine Cristina Barbano, Elisangela Pimenta, Enio Rodrigo Barbosa Silva, Etiene Amaro, Fabiana Guerra, Fabio Vasconcelos, 145

Fabricio Floro, Fernanda Fontana Sampaio, Fernanda Paccanaro, Fernanda Silvestre, Fernando Augusto Mendonça, Fernando Viana, Filipe Luna, Flávia Rabaça, Flavio Vogtmannsberger, Francisco Galvão, Francisco Santinho, Francine Sayuri Segawa, Gabriel Alarcon, Gabriela Correa, Gabriela Amorim, Gabriela Barbosa, Gabriela Rancan, Geneilson Silva, Gilcemar Borges, Giovana Suzin, Gisele Lopes Ribeiro, Guilherme Luiz de Souza, Heber Augusto Tcherne, Henrique Rubin, Igor Pirola, Irene Caldeira, Isabela Martini, Isabela Trazzi, Iure Botao, Jane Sucena, Jefferson Santanielo, Jefferson Alves, Joana Eça de Queiroz, João Roberto Vicentini, Johnny Abila, Juliana Barreto, Juliana Fernandes Silveira, Juliana Okuda Campaneli, Juliano Brogna, Karla Ferreira, Katia Barelli, Kelly Cecilia Teixeira Ferrari, Laudo Bonifácio, Laura Lopes, Leila Ichikawa, Leonardo Gatti, Leonardo Nicoletti, Lívia dos Santos, Luã Gabriel Trento, Lucas Molina, Luciane Pierin, Luciano Domingos da Silva, Luciano Quirino, Luciano Teixeira de Souza, Luiz Eduardo Veiga, Luiz Fernando Figueiredo, Luiz Fernando Silva, Luiz Gustavo Alencar, Maira de Mello, Maitê Lacerda, Marcia Dabrek, Márcio Donisete, Marcos Braz, Marcos Matias, Marcos Tadeu, Marcos Takeda, Marcus Bellizzi, Maria Claudia Curtolo, Maria Denise Leite, Maria Fernanda de Assis, Mariana Barboza, Mariane

Gasperini, Marina Correa, Marina Zan, Mario Barroso, Maristella Bottas Langhi, Matheus José Maria, Mauricio Del Nero, Mauricio Ricci, Mauricio Trindade, Melina Marson, Miguel dos Santos, Murilo Haither, Natalia da Silva Martins, Natalie Ferraz Kaminski, Nathalia Alves Pereira, Ney da Silva Martins, Nicole de Aquino Dias, Nilo Gomes, Patricia Grecco, Pedro Ribeiro Pinto, Pollyanna Asbahr, Poliana Queiroz, Priscila Xavier, Priscila Modanesi, Priscila Rahal, Rafaela Sansão, Raquel Fonseca, Rebeca Caetano, Regiane Galante, Renata Mesquita, Renato Oliani, Ricardo Scardoelli, Roberta Assef, Roselaine de Souza, Ruth Santos, Sabrina Tenguan, Sidnei Martins, Silvia Eri Hirao, Silvia Mayeda Dangelo, Simone Aranha, Talita Rebizzi, Tatiana Fujimori, Thaís Emília Marques, Thaisa Senne, Thiago Aoki, Thiago Machado, Tiago Marchesano, Tiago Rosa, Tommy Pietra, Uidis Evangelista, Vanessa Machado, Vivian Pontin, Walsmek Silva, Zeno Prazeres Comunicação Tamara Demuner, Thais Ferreira Rodrigues e Mildred Gonzalez Coordenação Editorial e Gráfica Cesar Albornoz, Érica Dias, Fabíola Tavares Milan, Guilherme Barreto, Karina Camargo Leal e Silvio Basilio Produção e Edição de Textos Lucia Nascimento Identidade Visual Regular Switch Projeto Gráfico Nortearia Revisão de Textos Pedro Paulo Silva

Agradecimentos pelo apoio e parceria Sindicatos do Comércio de Bens, Serviços e Turismo, Prefeituras Municipais, Secretarias e Diretorias de Cultura 146

C4962 Circuito Sesc de Artes 2025: arte na rua para todas as pessoas / Serviço Social do Comércio. Administração Regional no Estado de São Paulo; apoio: Sindicatos do Comércio, Serviços e Turismo, Prefeituras Municipais. – São Paulo: Sesc São Paulo, 2025. – 148 p.: il. – ISBN: 978-65-89239-35-2 3 de maio a 8 de junho de 2025: 132 cidades.

1. Artes. 2. Circuito. 3. Sesc. 4. Circuito Sesc de Artes. 5.

Democracia cultural. 6. Espaços públicos. 7. Arte na rua.

8. Conectando pessoas e comunidades. Título. II. Serviço Social do Comércio. III. Catálogo. IV. 2025. Apoios.

CDD 701.1

papel Alta Alvura 90g/m fontes Inter e ABC MAXI PLUS tiragem 2.254 outubro de 2025

148

APOIO SINDICATOS DO COMÉRCIO, SERVIÇOS E TURISMO PREFEITURAS MUNICIPAIS REALIZAÇÃO

SESCSP.ORG.BR/CIRCUITOSESCDEARTES