Revista E - Outubro de 2013 - ANO 20 - Nº 4

its S Ăź ife

Uma cidade tão cheia e ainda com espaço de sobra para as boas ideias Chegou o Sampa CriAtiva. Um espaço digital colaborativo, aberto e feito para reunir propostas de m elhoria para a cidade de São Paulo. O lugar certo para suas ideias ganharem as ruas e melhorar a vida de todos. Acesse!

www.sampacriativa.org.br

SAMPA CRIATIVA - São Paulo do jeito que você imagina.

Uma iniciativa •

;

Senac Sesc fecom erciosp* Aqui tem a presença do toméreio

ÍNDICE_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

outubro de 2013 • n24 • ano 20

DESENVOLVIMENTO INFANTIL E AVANÇO SOCIAL

IMAGEM DA CAPA 0 trabalho Peces Dorados (da série Casita de Turrón, 2010), do fotógrafo Roberto Tondopó, é uma das obras em exposição no PhotoEspana.BR, festival Internacional de fotografia e artes visuais em cartaz no Sesc Consolação a partir do dia 24 deste mês de outubro. Saiba mais sobre a programação do festival no Em Cartaz, na página 63.

SUMÁRIO DOSSIÊ ENTREVISTA -TADEU CHIARELLI

6 10

NOVA INFÂNCIA

16

MURILO MENDES

22

BIENAL DE ARQUITETURA

28

ATLETISMO

36

EM PAUTA - CRÍTICA CULTURAL

40

ENCONTROS - GISELLE BEIGUELMAN

46

DEPOIMENTO - NANÁ VASCONCELOS

48

INÉDITOS-SIDNEY ROCHA

50

PROGRAMAÇÃO

53

ALMANAQUE PAULISTANO

97

P.S. - ANA LUCIA GARBIN

98

A criação de ambientes que proporcionem o encontro e a convivência de diferenças se revela um a iniciativa da m aior im portância para o desenvolvimento de condições efetivas à dem ocratização de conhecim entos e bens a toda a com unidade.

Por m eio do investim ento em equipes capacitadas, estruturas e equipam entos adequados, o Sesc em penha-se em criar espaços dedicados ao convívio e à troca de experiências como meio a propiciar o bemestar e o crescim ento crítico do indivíduo.

Envolvendo o trabalho com seu canal de TV (o Sesc TV), com o portal de internet sescsp.org.br e com a edição de livros, CDs e DVDs que ampliam o alcance de suas proposições, as ações da entidade abrangem áreas amplas como cultura, esporte, saúde, alim entação, turism o social e terceira idade.

Nesse sentido, o trabalho com o público infantil encontra-se no prim eiro plano das atenções da entidade. O prazer, por parte deste público, na participação em atividades socioculturais é considerado em toda a program ação das 32 unidades do Sesc no Estado de São Paulo e traz a perspectiva de acolhim ento e inclusão.

A proposta é estim ular os pequenos a desenvolverem seus conhecim entos e habilidades p or meio de atividades e temas relevantes a esta fase da vida. Trata-se de um processo de educação não form al que procura respeitar a trajetória da criança.

São ações que refletem o em penho do Sesc em favorecer o aprim oram ento do indivíduo desde a mais tenra idade e reforçam a função social da instituição, com prom etida com o bem -estar e a qualidade de vida.

ABRAM SZAJMAN Presidente do Conselho Regional do Sesc no Estado de São Paulo

4

revista e

A INFÂNCIA ATUAL apresenta diferenças marcantes em relação à de gerações anteriores, muitas delas motivadas pelo advento das tecnologias digitais

DA REDAÇÃO A entrada da sociedade na esfera digital, nas últim as décadas, com o surgim ento de m áquinas cada vez mais inteligentes, encontra na educação das crianças um eco amplificado. N unca essa faixa etária experim entou algo semelhante, com reflexo no lazer, na educação e no com portam ento. A infância conectada gera desafios aos pais e educadores ao prom over um a nada silenciosa m odificação na transm issão e consolidação de conhecim ento.

Em Entrevista o professor e curador Tadeu Chiarelli analisa as relações da arte contem porânea com o m ercado e suas implicações com a criação artística.

O papel da crítica cultural, em tem pos de novas m ídias e de seu realinham ento, é discutido no Em Pauta pelos professores Luiz Bras e Sérgio Alpendre.

O Alm anaque Paulistano flagra com o o Parque do Ibirapuera transform ou-se no local que mais abriga acervos artísticos, num m esm o endereço, dentro da cidade.

A artista digital e pesquisadora Giselle Beiguelman, em Encontros, com enta o com partilham ento de conteúdos oferecido pelas novas tecnologias. Em Depoimentos, o consagrado instrum entista N aná Vasconcelos fala da im portância da percussão dentro da música.

Entre as reportagens, perfil do poeta M urilo M endes, a Bienal de A rquitetura e as m odalidades do atletismo.

O conto Infância, de Sidney Rocha, está em Inéditos.

No Em Cartaz a program ação de outubro do Sesc São Paulo.

Importante nome da segunda geração modernista, o poeta e prosador MURILO MENDES tem obra marcada pelo experimentalismo

22 Na BIENAL DE ARQUITETURA, coletivos de diversas partes do mundo propõem soluções para problemas urbanísticos

0 diretor do MAC, TADEU CHIARELLI, analisa o papel da curadoria no mercado da arte

DANILO SANTOS DE MIRANDA Diretor Regional do Sesc São Paulo

10 revista e

5

CCSP MODOS DE AGIR

Centro C ultural São Paulo 12 outubro - 1 dezembro MCB MODOS DE HABITAR

Museu da Casa Brasileira 12 outubro - 1 0 novembro PRAÇA VICTOR CIVITA MODOS DE FLUIR

12 outubro - 1 dezembro ESTAÇAO PARAÍSO DO METRO

Projeto Encontros 12 outubro - 1 dezembro MASP MODOS DE ATRAVESSAR

Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand 13 outubro - 24 novembro MINHOCÃO

CIDADE MODOS DE FAZER MODOS DE USAR X BIENAL DE ARQUITETURA DE SÃO PAULO

Associação Parque Minhocão 13 outubro - 1 dezembro CEUMA MODOS DE SER MODERNO

Centro Universitário Maria Antônia 14 outubro - 1 dezembro SESC POMPEIA MODOS DE COLABORAR

15 outubro - 1 dezembro VEJA A PROGRAMAÇÃO COMPLETA

w w w xbienaldearquitetura.org.br ACOMPANHE AS NOVIDADES

CE xbien alde arqu itetura REALIZAÇÃO

PATROCÍNIO

CO-REALIZAÇÃO

GERDAU

deca ò

BANDEIRA

arquitetura &

cohstrucao

CO-REALIZAÇÃO INSTITUCIONAL

M a n A n to n ia

^C PTM

Projeto realizado com o apoio do Governo do Estado de São Paulo, Secretaria de Cultura, Programa de Ação Cultural 2013.

O S S IÊ _ _ _ _ _ _ _

ARTE DEMOCRÁTICA MOSTRA SESC DE TEATRO DE RUA 2 0 1 3 OCORREU EM PRAÇAS E PARQUES DE 16 CIDADES DE SÃO PAULO

A Mostra Sesc de Teatro de Rua levou 20 companhias teatrais para 16 uni­ dades do estado de São Paulo, entre os dias 20 e 29 de setembro. Foram 180 profissionais - vindos dos estados do Ceará, Minas Gerais, Paraíba, Pernambuco, Rio Grande do Sul e São Paulo, além de países como Holanda e Itália - exibindo 67 sessõ e s dos seus espetáculos e realizando 10 ativi­ dades formativas, que incluíram oficinas, debates, vivências e encontros.

A maioria das unidades apresentou os espetáculos em praças e parques de suas redondezas, como o Parque da Independência (Sesc Ipiranga), Praça Ministro Costa Manso (Sesc Carmo), Largo Santa Cecília (Sesc Con­ solação), Praça Coronel Fernando Prestes (Sesc Sorocaba) e Parque Chico Mendes (Sesc São Caetano). “A ideia era m esm o ocupar o espaço público, tanto que esta foi uma das bases da curadoria, formada por 17 técnicos de teatro das unidades do S esc que compuseram a mostra”, explica o assistente para a linguagem teatral da Gerência de Ação Cultural (Geac) do Sesc, Armando Fernandes.

A curadoria se baseou em três eixos principais: a qualidade estética dos trabalhos, a representatividade de cada companhia teatral - pensan­ do nas técnicas utilizadas em diferentes regiões do país e do mundo - e as possibilidades de poéticas existentes dentro do gênero teatro de rua.

“Queríamos entender o teatro de rua e suas possibilidades de lidar com o espaço público e com as pessoas que nele transitam, por isso, a mostra apresentou maneiras diferentes de lidar e de interagir com os espetácu­ los”, diz Fernandes.

A diretora do espetáculo Flor de Macambira (Grupo Ser Tão Teatro - PB), participante da mostra, Christina Streva, define o valor desta forma de expressão. “O teatro de rua é o encontro da arte com a democracia. Ele atende a todos os públicos, de todas as idades e classes sociais e tem uma comunicação direta com o espectador. Nós, que estam os acostumados a rodar este Brasil todo, achamos incrível ver que muitas pes­ soas que não têm o hábito de freqüentar as salas de espe­ táculos acabam conhecendo o teatro por meio do teatro de rua”, ressalta. Para a diretora, “é de grande importância um evento específico para este gênero no momento em que o país passa por uma revalorização desta arte já tão marcada na tradição brasileira”.

A atriz da peça Romeu e Julieta - OEncontro de Shakespeare com a Cultura Popular (Grupo Garajal - CE) Rayane Mendes, que se apresentou em cinco unidades, acredita que mostras como esta facilitam a identificação imediata do público com as histórias apresentadas pelas companhias, por conta da proximidade que suscitam. “Por onde passam os até hoje, na recente trajetória deste espetáculo fora do Ceará, sempre fo­ mos muito bem recebidos pelo público. Apesar de termos um dialeto forte e bastante rico, isso não deixa as pessoas alheias ao que é apresentado”, explica. “Há uma saturação dos re­ cursos de entretenimento. Nesse contexto, estar na rua é por si só um ato político, uma forma de democratizar as lingua­ gens, não é pela defesa de uma forma de fazer teatro, mas pelo desejo de ver a arte disseminada por todos os espaços.”

“ESTAR NA RUA É POR SI SÓ UM ATO POLÍTICO, UMA FORMA DE DEMOCRATIZAR AS LINGUAGENS’’ RAYANE MENDES, atriz do Grupo Garajal (CE)

Cena do espetáculo Romeu ' e Julieta - O Encontro de Shakespeare com a Cultura Popular (Grupo Garajal - CE)

revista e

•

7

8*11

1 ENCONTRO jlNTERNACIONAL $%® » 'e ®o„5- » • - -' ■\ '

f m PÚBLICOS DA CULTURA 12 A 14 DE NOVEMBRO DE 2013 '-

SÉ!

' ■Yí / Z®*' ' • • « • ’•

:

.

*

•,V»*«V’'

_

/

A

Í

^

n

r \

;'

,'.

-:J í

REFLEXÃO E DIALOGO A RESPEITO DAS PRÁTICAS E DO CONSUMO CULTURAIS NA SOCIEDADE CONTEMPORÂNEÁ

P a l e s t r a n t e s c o n f ir m a d o s Alan Brown (E U A ), Amanda Tojal (B R A ), Ana Letícia Fialho (B R A ), Ana Rosas Mantecóh (M E X ), Anne Krebs (F R A ),

Inscrições a partir do dia 8 de outubro

sescsp.org.br/publicosdacultura

Carmem Mõrsch (A lfe ), Francesca Rosember£ (E U A ), Gilles Pronovost (C A N ), Gustavo Venturi (B R A ), Isaura Botelho (B R A ), Lívia Barbosa (B R A ), Lúcia Maciel (B R A ), Manuel Z aval a (M E X ), Olivier Donnat (F R A ), Pedro Güell (CHI), Rui Teimo Gomes (P O R ), Sergio Amadeu da Silveira (B R A ), Sylviè Òctobre (F R A ). R e la to ria Cayo Honorato (B R A ) e José Márcio Barros (B R A ).

S e s c V ila M a r ia n a

NC onfirm a p r o g r a m a ç ã d e n tr à n h a d a , c o m in s t a la ç õ e s e , p e r f o r m a n c e s d e a r tista ^ d a c e n a c o n t e m p ò r â h e a , e o s L a b o r a tó r io s P ú b lic o s d a CúJtura.

REALIZA ÇÃ O

Liberlé

:galili Fralerititi "■ Fçançaise

r é p u b u q Lie

C onsulado Geral da França em São Paulo

QuébecE"

Sesc

PAISAGENS INTOCADAS O fotógrafo Sebastião Salgado apresen­ ta seu novo trabalho, Gênesis, até 1o de dezembro no Sesc Belenzinho. Resulta­ do de viagens por todo o planeta, e de especulações acerca das questões so­ ciais e ambientais atuais, a exposição é composta por 245 imagens, divididas em cinco seções geográficas. Com cura­ doria de Lélia Wanick Salgado, a mostra compreende trabalhos realizados entre 2004 e 2011. Na foto, Salgado brinca com uma das imagens da exposição, publicada na capa da E de setembro.

“TODO BRASILEIRO TEM, NO MINIMO, 1 0 ,2 0 ,3 0 DONS. O POVO BRASILEIRO É UM POVO QUE... MEU DEUS DO CÉU... É MINHA FONTE DE INSPIRAÇÃO TODOS OS DIAS, PARA A LUTA, PARA A ARTE” O músico e cantor CRIOLO ao site Oba Oba (obaoba.com.br).

0 artista se apresentou no Sesc Interlagos no dia 8 de setembro.

0 QUE É QUE A ÍNDIA TEM? A programação especial Namastê, Saberes da índia levou ao S esc São Caetano, de 2 a 29 de setembro, um pouco da cultura d esse país por meio de atividades nas áreas da músi­ ca, dança, palestras, oficinas e apresentações artísticas. Um dos destaques foi para a expo­ sição de m esm o nome, reche­ ada de imagens que registram os costum es, hábitos e crenças do povo indiano - com enfoque ao Kumbh Mela, considerado o maior festival espiritual do pla­ neta, por onde passam mais de 300 mil pessoas vindas de várias partes da índia e do mundo.

RODA LITERÁRIA Como parte do projeto perma­ nente Clube de Leitura, o Sesc Carmo organizou, no dia 10 de setembro, encontro com o es­ critor de origem angolana Valter Hugo Mãe. 0 autor discutiu com os presentes o livro A Máquina de Fazer Espanhóis (Cosac Naify, 2010), com mediação da pes­ quisadora Susana Ramos Ven­ tura, doutora em estudos com­ parados de literaturas de língua portuguesa pela Universidade de São Paulo. As obras a serem abordadas em cada um dos en­ contros mensais são escolhidas pelo próprio público, em parceria com o Sesc.

MELHOR DA CIDADE 0 Sesc foi eleito, em primeiro lugar, em 4 categorias do Prêmio 0 Melhor de São Paulo 2013-2014, organizado pela revista Época SP. Pelo terceiro ano consecutivo, o teatro do Sesc Belenzinho foi apontado pelos jurados do Prêmio como o melhor da cidade. 0 teatro do Sesc Pinheiros ganhou como a melhor casa para se assistir a apresentações musicais em São Paulo e a choperia do Sesc Pompeia (foto) como a melhor programação para se des­ cobrir a nova música brasileira. Os jurados do Prêmio elegeram também em primeiro lugar o CineSesc como a melhor programação alternativa. s e scsp .org.b r/eo n line

C

,. k Mais notas da programação o n h r i e H do Sesc na eunline

revista e

9

TADEU CHIARELLI DIRETOR DO MAC ANALISA O PAPEL DA CURADORIA NA ESPETACULARIZAÇÃO DA CULTURA E REFLETE SOBRE A DIMENSÃO DOS MUSEUS NO MERCADO DA ARTE

rofessor do Departamento de Artes Plásticas da Universidade de São Paulo (USP) e diretor do Museu de Arte Contemporânea da USP (MAC-USP), Tadeu Chiarelli é autor de Um Jeca nos Vernissages (Edusp, 1995), Pintura não é só Beleza (Letras Contemporâneas, 2007), Um Modernismo que Veio Depois (Alameda, 2012) entre outros. É especialista em história da arte, teoria da arte, crítica da arte, arte e fotografia e arte brasileira contemporânea. Em entrevista à Revista E, Chiarelli analisa os motivos do aumento da visibilidade da arte brasileira no exterior e aspectos do circuito de arte no país, que tem levado cada vez mais público aos museus. “O Brasil entrou em um mercado de exposições internacionais. Em determinadas instituições, chegam projetos de exposições prontas e com patrocínio inclusive, o que assegura a montagem da exposição, o catálogo e um extra para as despesas da instituição e ainda traz público, é um pacotão. A obrigação do museu é apenas abrir o espaço para a exposição”. A seguir, trechos.

revista e

11

B 1T B I

0 papel do curador nas artes plásticas ganhou destaque.

A que se deve isso?

Existem alguns tipos de curador, de acervo, de m u ­ seu que estão ligados a um a coleção específica, e tem esse fenômeno mais recente dos curadores indepen­ dentes que desenvolvem atividades em centros cul­ turais, museus, galerias ou em coleções particulares.

Antes, esses trabalhos não tinham visibilidade muito grande e eram poucos os profissionais que se dedica­ vam a isso. O mercado nos últimos dez anos sofreu um a ampliação m uito forte, tem m uito investimento, muita gente colecionando, então foi surgindo a neces­ sidade de especialização de profissionais na área de assessoria para a constituição e manutenção de cole­ ções ou que produzam exposições específicas a partir de demandas de galerias e centros culturais. Acho que o quadro hoje está mais amplo, mas tem tipos diferen­ tes de curadores. Com o crescimento do mercado, há um investidor que tem interesse em investir nas artes visuais, mas não tem tempo, conhecimento, então contrata um profissional que vai cuidar da constitui­ ção de sua coleção. Hoje temos muitos centros cul­ turais, espaços que precisam ser administrados para

“ E COMO SE 0 CRÍTICO

lazer e cultura que precisam de um profissional que desenvolva projetos na área de artes visuais, o curador é essa pessoa. Ele terá o papel de apresentar novos artistas ou rever artistas mais antigos sob um a nova perspectiva. Mas, antes de qualquer coi­ sa, muitos centros culturais são obrigados a preencher espaços de exposição, então precisam de um profissional formado para resolver essa demanda. Há muita coisa em jogo, determinados espaços de exposição têm um a visibilidade muito grande, isso desperta o interesse nos artistas e galeristas que vão precisar de alguém que reitere a importância dos trabalhos que querem ser vendidos ou exibidos.

A função mais tradicional de um curador é montar uma exposição,

sugerir um recorte em uma coleção?

ESTIVESSE DEIXANDO DE TER A DIMENSÃO INTELECTUAL QUE 0

Peguemos a obra do Volpi [pintor ítalo-brasileiro considerado um dos artistas mais importantes da segunda geração do modernismo], por exemplo. O curador pode optar, em determinada

CARACTERIZOU PARA OPERAR COMO UM FUNCIONÁRIO A SERVIÇO DAQUELE QUE LHE PAGA NO FINAL DO M ÊS, NÃO INTERESSA 0 PÚBLICO, A S QUESTÕES ARTÍSTICAS” 12

revista e

OUTRO ASPECTO É E SS E PROTAGONISM O DO CURADOR, ACHO QUE ISSO EXISTE E FAZ PARTE DA ESPETACULARIZAÇÃO DA CULTURA, O NOM E DO CURADOR É ALGO QUE A INSTITUIÇÃO COM PRA E V ENDE”

exposição, evidenciar determinados aspectos na obra do Volpi que não foram aprofundados. Assim como ele pode apresentar o artista sob nova ótica. Em tese, ele vai lançar um novo olhar sobre artistas conhecidos ou referendar n o ­ vos artistas que estão tentando um a visibilidade maior. O problema que pode existir é ter um a conexão muito estreita entre o m ercado de arte e os espaços de exibição. Por exem­ plo, um galerista quer divulgar de m aneira mais ampla um determinado artista: expô-lo em sua própria galeria pressu­ põe um a rede de interesses limitada, batalhar para que esse artista seja exposto em um centro de arte - hoje em dia há um a presença forte do mercado incentivando esse tipo de exposição - , então ele contrata um curador para desenvolver esse trabalho. O curador tem liberdade em um a exposição já toda costurada para fazer dela o lançam ento desse artista?

Essa profissionalização do curador se deu porque o circui­ to de arte está precisando de profissionais que referendem as demandas do mercado, então a dimensão crítica dessas curadorias fica comprometida. Se u m galerista tem um time de dez artistas e vai bancar ou ajudar a conseguir patrocínio para expor esses dez artistas, ele não vai querer que o curador diga: “Não, desses dez artistas eu escolho sete, pois esses três não são tão bons”. Então há essa interferência de áreas que eram separadas, elas estão se unindo. Uma feira internacio­ nal me convidou para fazer um a exposição de novos artistas brasileiros, eu escolhi um artista e, quando passei o nom e dele, alguém da feira m e perguntou a qual galeria o artista pertencia. Ele não tinha galeria. Qual foi a resposta da feira?

“Temos cinco ou seis galerias brasileiras que já vão participar da feira. Ou você introduz o artista em um a delas ou conven­ ça alguma delas a pegar o artista para inscrevê-lo ou escolha outro artista.” Isso é muito comum.

Em quais outros interesses o curador está envolvido?

O mercado se apropria do verniz intelectual do curador para referendar a mercadoria que ele tem para vender. É isso que está por trás efetivamente. Existem curadores que conseguem criar condições para não se tornar submissos a esse jogo, ter certa autonomia. Norm alm ente isso se dá em instituições mais consolidadas, com um a relação mais obje­ tiva em relação ao circuito de m aneira geral e ao mercado.

Há um a série de instituições de ensino que estão abrindo cursinhos de curadoria para atender uma demanda do m er­ cado. Não é para despertar um a dimensão crítica nesses no­ vos profissionais para que eles possam contribuir para uma

discussão mais aprofundada da produção artística. Está se form ando um profissional que saiba manejar tecnicamente as questões mais práticas que estão envolvidas no trabalho, que tenha certo verniz, mas que é para cumprir a função de um funcionário do mercado. É como se o crítico estivesse deixando de ter a dimensão intelectual que o caracterizou para operar como um funcionário a serviço daquele que lhe paga no final do mês, não interessa o público, as questões ar­ tísticas. Uma feira internacional de arte tende a se confundir com um a bienal de arte, as fronteiras que até pouco tempo atrás eram bem delimitadas estão ficando borradas. Isso é um aspecto da questão. Outro aspecto é esse protagonismo do curador, acho que isso existe e faz parte da espetacularização da cultura, o nom e do curador é algo que a instituição compra e vende.

Recentem ente, uma das obras da Lygia Clark conseguiu um grande valor em um leilão internacional. De alguns anos para cá, p erceb e-se uma m ovim entação do m ercado buscando valorizar e s s e tipo de arte neoconcreta, conceituai. 0 m ercado de artes p lásticas tam bém é movido por m odas?

Você tem vários patam ares no mercado. No âmbito mais alto, no topo da hierarquia, houve um reconhecim ento, em m eados dos anos de 1980, pela prim eira vez, das obras de Lygia Clark e Hélio Oiticica, com algumas exposições fora do país. Alguns críticos e historiadores reconhece­ ram a im portância deles internacionalm ente. Junto a isso, o trabalho deles tam bém foi recebido pelo exotismo que representava, pela dimensão de sensualidade, de quebra das regras e de liberdade do trabalho. Foi absorvido por esse lado exótico de país periférico. Nessa m esm a época, o debate pós-colonialista vai fazer com que a Europa e os Estados Unidos se voltem para países tidos como periféri­ cos. Nesse processo, a arte brasileira aparece com grande visibilidade, porque ela é realmente m uito boa. Depois, mais recentem ente, isso é reiterado pelo fato de o Brasil se destacar do ponto de vista econômico e cultural. No M oM A [Museu de Arte Moderna de Nova York) tem Lygia Clark, Hélio Oiticica. Existe um interesse m uito grande no Brasil. Então, além da qualidade da obra deles, eles são re­ conhecidos por causa dessas características. Isso chama a atenção do ambiente cultural e artístico interno, aguça a academ ia e a curadoria nacionais, estimula a produção de trabalhos. Começa a haver um a procura por essas obras, que são m uito raras. Há uma dem anda não so local, como revista e

13

ENTREVISTA

Essa m ovim en tação de m ercado provoca curiosidade por parte do público e a s in stitu iç õ e s reagem a e s s a cu riosid a d e?

internacional. Em term os de valor, eles foram subindo muito e puxando outros artistas daquele período com eles, como Lygia Pape e outros. A questão construtiva no Brasil fez com que o m useu de Houston [Museum ofFine Arts, nos Estados Unidos) comprasse, nos anos de 1990, a coleção do Adolpho Leirner. Isso vem num crescendo que faz com que os preços todos subam e ganhem uma dimensão estratosférica. E tem o problema da cultura de massa... Isso é notícia, a Lygia Clark está valendo não sei quantos milhões. Você pega os grandes jornais brasilei­ ros, eles vão noticiar o fato de a Lygia Clark ter chegado a esse valor, mas eles não vão nem tentar explicar por quê; você tem um jornalismo despreparado nesse sen­ tido. Essa formidável valorização desses grandes nomes da arte brasileira não tem impedido que muitos jovens artistas ganhem rápida cotação no próprio mercado.

É um aquecimento muito forte. O m om ento que o país está vivendo colabora para isso. E o surgimento de no­ vos colecionadores, que disputam entre eles. E a grande vontade da nata desses novos colecionadores brasileiros, que têm como parâm etro os Estados Unidos, onde os colecionadores têm espaços museológicos, é constituir o próprio espaço institucional. Os Estados Unidos pos­ suem grandes museus porque receberam grandes doa­ ções de grandes colecionadores. No Brasil, não tivemos isso, Yolanda e Ciccilo Matarazzo são exemplos raríssimos no país. Esses colecionadores jovens estão todos desejando constituir suas próprias coleções e fundações.

Se o Brasil continuar nessa toada, vamos estar cheios de salas de exposição de coleções particulares. A oferta vem aumentando, você tem mais artistas e um núm ero muito maior de colecionadores do que há dez anos. E as cole­ ções públicas ficam em um a situação muito desfavorável.

A instituição tem de entrar em determinados esquemas

“PERCEBE-SE, EM DETERMINADOS AMBIENTES, QUE NÃO INTERESSA 0 QUE VAI SER EXPOSTO, INTERESSA É QUE HAJA UMA

EXPOSIÇÃO, PORQUE ISSO GERA PATROCÍNIO E PÚBLICO” 14

revista e

“NAO EXISTE UMA LEGISLAÇÃO SOBRE HERANÇA NO BRASIL. AFINAL, NINGUÉM DOA OBRAS PORQUE É BONZINHO, ATÉ EXISTE, M AS É EXCEÇÃO. NOS ESTADOS UNIDOS EXISTE UMA LEGISLAÇÃO RELATIVA A IMPOSTO SOBRE HERANÇA, QUE INCENTIVA A DOAÇÃO, PORQUE VOCÊ ABATE O IMPOSTO”

ligados ao M inistério da Cultura e tem toda um a carga b u ­ rocrática que é para te desencorajar a fazer as petições - e, com isso, a instituição pública ou não tem dinheiro ou não tem condições legais de com prar diretamente. Para comprar obras, é preciso entrar em um labirinto burocrático que faz com que a obra para a qual o MAC entrou em processo em agosto de 2010 seja comprada em dezembro de 2012. Não tem artista ou galeria que suporte reservar um a obra esse tem po todo, m anter o preço. Isso causa um prejuízo muito grande para um m useu público. No segundo semestre do ano passa­ do, fui a um a exposição e vi um a obra de um artista, que tinha sido m eu aluno na USP, em 2010, gostei m uito e perguntei se ele poderia doar a obra para o museu. Muito constrangido, ele disse que tinha feito três exemplares daquela obra, um era da galeria, outro tinha sido vendido para um colecionador fran­ cês e outro estava sendo exposto no exterior com possibilidade de ser vendido tam bém. Ele não tinha direito sobre esses tra­ balhos e, se a gente quisesse, poderia com prar o trabalho por 36 mil reais, que é baratíssimo para o mercado, mas o MAC não pode comprar. Eu trouxe isso para o museu, m andam os para o Ministério e vamos conseguir a obra agora, dois anos depois. Então, alunos da USP, que se form aram em 2010, estão tendo sua produção escoada no exterior. Esse circuito é m uito ágil e voraz - o que não quer dizer que os artistas não sejam bons, eles são ótimos.

E quais as desvantagens disso?

Você tem um mercado de curadoria. Percebe-se, em deter­ m inados ambientes, que não interessa o que vai ser exposto, interessa é que haja um a exposição, porque isso gera patrocí­ nio e público. Isso é muito perverso. Com o as instituições de arte no Brasil são muito frágeis e não se tem um corpo pesado na crítica, nos historiadores, quem acaba se impondo é o m er­ cado, pois não há nenhum a instância para rivalizar com ele.

Acaba gerando a ideia de que é bom porque vende. Isso é pe­ rigoso. Muitos museus são associações de amigos do museu, o MoMA é um aglomerado de pessoas, de colecionadores, como um clube, que dão dinheiro para m anter o museu. Então por que interessa frisar determinado artista? Porque quero que ele vá para o museu. As barreiras são menos visíveis.

A que você atribui e s s e aum ento expressivo de público? 0 m useu se tornou pop?

Isso com eçou nos anos de 1990 e vem se aprofundan­ do. O Brasil entrou em um m ercado de exposições inter­ nacionais. Em determ inadas instituições, chegam proje­ tos de exposições prontas, e com patrocínio inclusive, o que assegura a m ontagem da exposição, o catálogo e um extra para as despesas da instituição e ainda traz públi­ co, é um pacotão. A obrigação do m useu é apenas abrir o espaço para a exposição. Esse tipo de m useu não tem um a política definida de exposições, um eixo de atua­ ção, m as ele fica aberto para recepção daquilo que for.

O u então ele faz um mix, m uitas vezes estas exposições que vêm do circuito internacional viabilizam as exposi­ ções que o m useu quer realm ente fazer. Acho isso m uito preocupante. Aqui no MAC tem os um a característica que considero m uito interessante, o eixo do m useu é sua coleção, significa que todas as exposições são feitas para to rn a r m ais visível a coleção ou para trazer obras para a coleção. Isso faz com que a gente lime de prim eira m ui­ tas propostas de exposição, só expom os aquilo que nos interessa.

São a s instituições ou a s galerias que destacam o s artistas?

A instituição é que dá lastro ao artista. O fato de o M AC querer um a obra de algum artista que está em u m a galeria tem um peso para a galeria e para o artis­ ta. O que o m useu está tentando aprender é saber jo ­ gar com esse dado do circuito. As instituições dão as balizas, estão inseridas no circuito. Vender a exposição to d a na galeria ou expor em um a Bienal de São Paulo não tem o m esm o peso que ter um a obra em um museu.

Por que tem os pouca doação de obras para m useus no Brasil?

Não existe um a legislação sobre herança no Brasil. Afi­ nal, ninguém doa obras porque é bonzinho, até existe, m as é exceção. Nos Estados Unidos existe um a legislação relativa a im posto sobre herança, que incentiva a doação, porque você abate o imposto. Tem incentivo para com ­ p rar obra. Aqui não tem isso. É uma dificuldade imensa entrar com um a obra no Brasil que foi comprada no ex­ terior, o imposto é enorme. Nos Estados Unidos é m uito fácil entrar com um a obra e difícil sair. A elite brasileira é ignorante, agora acho que vem uma geração um pouco mais atenta.

® revista e

15

16

revista e

AS TECNOLOGIAS DIGITAIS FAZEM PARTE DO COTIDIANO DAS CRIANÇAS E MODIFICAM O MODO COMO ELAS SE RELACIONAM COM O MUNDO, BRINCAM E ADQUIREM CONHECIMENTO

infância do século 21 é ím par na história da hum anidade. No contexto das tecnologias de inform ação e comunicação, glo­ balização econôm ica e m undialização da cultura, segue longe o tem po em que os pequenos tinham de crescer para ser levados em cont Entre outras características, essa parcela da população hoje é com posta nativos digitais, com um m odo de percepção, aprendizagem e expressão au­ diovisual, além de serem m ais participativos, reflexivos e buscarem um novo protagonism o. É pouco? Pois bem , outra m udança fundam ental diz respeito ao estatuto da criança e do adolescente. Pela prim eira vez, em séculos de lutas sociais, esses indivíduos possuem direitos civis iguais aos dos adultos e um a condição privilegiada de pessoas com direitos, m as sem deveres ou res­ ponsabilidades, afirm a a pesquisadora das inter-relações entre as m ídias e os processos educacionais da Universidade Federal de Santa C atarina (UFSC) M aria Luiza Belloni, autora de Crianças e M ídias no Brasil: Cenários de M u ­ dança (Papirus, 2010), entre outros livros.

O processo de form ação das novas gerações é, evidentemente, estim ula­ do e fortalecido pelo acesso às mídias. Porém, M aria Luiza ressalta que as m udanças na infância de hoje são fruto não apenas da era digital, mas sim de um a evolução que culm ina com a criação da televisão e tem como base o desenvolvimento de técnicas que possibilitam o registro e a reprodução de sons e imagens fixas e em m ovim ento. Isso se dá a p artir da segunda década do século 19, em pleno desenvolvimento da imprensa. Nessa época, ocorre u m a revolução técnica m uito im portante para a cultura atual: a invenção da fotografia, do fonógrafo e do cinema. “Essa evolução técnica está na origem da cultura audiovisual que tom ou conta do planeta através do cinema e da televisão de massa”, analisa. “Portanto, é bom lem brar que, antes de serem nativos digitais, os seres hum anos foram e ainda são nativos audiovisuais, e esta é a característica fundam ental da cultura do século 20.’

A

A rotina das crianças tam bém sofreu alterações, já que o tem po livre foi praticam ente suprim ido. Se antigam en­ te passavam horas brincando entre si, sem a presença de adultos, exercitando livremente a imaginação, expe­ rim entando o poder, criando histórias e personagens, inventando regras do jogo, hoje grande parte delas estão o tem po todo ligadas a algum gadget eletrônico que lhes apresenta conteúdos, histórias, personagens e regras, criado por adultos com objetivos econômicos. “O u seja, por um lado as novas gerações adquiriram novos d irei­ tos e um novo lugar na sociedade, m as p or outro elas perderam m uito da liberdade criativa e ingênua que lhes perm itia escapar da influência avassaladora da socieda­ de adulta”, diz M aria Luiza.

Além disso, o acesso às tecnologias de inform ação e co­ m unicação tende a gerar um abismo tecnológico entre as gerações, principalm ente nas famílias com acesso dom i­ ciliar à internet, nas quais as crianças e adolescentes são, em geral, os maiores usuários. Com o conseqüência, há um a inversão dos papéis tradicionais nas relações entre o adulto-que-sabe e a criança-que-não-sabe, gerando mal- estar nas famílias e nas escolas. Cria-se um a nova espé­ cie de diversidade cultural intergeracional e interclasses, já que os jovens m uitas vezes estão mais inform ados, via redes sociais e outras ferramentas. Observa-se tam bém um a diferença ética, na compreensão de m undo, nas for­ mas de percepção e, portanto, de aprendizagem.

18

revista e

Werner Schulz

A PR E N D IZA G EM INTERATIVA Os aparatos tecnológicos ocupam cada vez mais espaço no cotidiano das crianças e m o ­ dificam o m odo como elas exercem sua socia­ bilidade, brincam e adquirem conhecim ento.

O m odelo tradicional de ensino, centrado na figura do professor com o transm issor dos saberes, vem dando lugar a um form ato colaborativo de construção de conhecim ento. “Os alunos aprendem em redes interativas, tro ­ cando inform ações instantaneam ente e crian­ do, assim, seus próprios percursos de apren­ dizagem”, esclarece a pesquisadora na área de educação infantil, processos de ensino-aprendizagem e representações sociais da Universi­ dade Federal de Pernam buco (UFPE) Viviane Bona. Para a especialista, m odelos mais autô­ nom os e interativos são proporcionados por essas novas tecnologias e, consequentemente, diferentes formas de aprendizagem surgem no atual cenário.

RENOVAÇAO NAS C LA SSES 0 MUNDO DIGITAL TRANSFORMOU OS PROCESSOS DE ENSINO-APRENDIZAGEM E GEROU FORTE IMPACTO NAS ESCOLAS As m utações tecnológicas exigem do indivíduo com petências comunicacionais e m odos de construção do saber (aprender a apren­ der e a reaprender constantem ente) impensáveis décadas atrás, além de conhecim ento sobre o mundo contem porâneo e diversida­ de humana na cultura mundializada. De acordo com a pesquisadora das inter-relações entre as mídias e os processos educacionais da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e autora, entre ou­ tros, do livro Crianças e Mídias no Brasil: Cenários de Mudança (Papirus, 2010), Maria Luiza Belloni, as crianças chegam à escola com conhecim entos e aptidões desenvolvidos fora dela e à sua revelia, que normalmente são ignorados pelos professores, provocando dificuldades de comunicação. “Daí a necessidade urgente de reno­ var a formação dos docentes, integrando e ste enorme desafio de com preender as novas formas de perceber e de aprender que os alunos desenvolvem, desde muito jovens, no contato com as tecno­ logias digitais, dentre as quais se destacam : os modos autônomos e colaborativos de aprender e a capacidade de processar múltiplas inform ações ‘em paralelo’”, afirma.

A passagem da com unicação de m assa, em que som os apenas espectadores, à com unicação interativa, em que podem os ser pro­ dutores de mensagens, foi a grande revolução técnica no século 21.

Por isso, as possibilidades de interatividade virtual mediada por e s­ se s dispositivos técnicos digitais estão transformando as culturas infantojuvenis, desafiando e exigindo da escola e das famílias novas respostas e soluções.

N esse contexto, Maria Luiza acredita que o papel da educação deve ser, além de propiciar a apropriação crítica e criativa das novas linguagens de modo a estar em sintonia com as culturas dos jovens, desenvolver m etodologias inovadoras de uso pedagógico d esses meios. Além disso, democratizar o acesso às tecnologias, já que no Brasil ainda há grandes desigualdades sociais nesse acesso. "A esco­ la do futuro deveria ser então uma escola que ensinasse a aprender, em vez de transmitir conteúdos, com projetos interdisciplinares, aprendizagens interpares, uso intensivo de tecnologias e uma pre­ sença muito importante de aprendizagens de ciências, artes e e s­ portes”, diz a pesquisadora. “Ou seja, uma combinação equilibrada e inteligente de inovação pedagógica e técnica, com a finalidade de formação do sujeito autônomo, capaz de aprender ao longo da vida, nesta sociedade saturada de máquinas cada vez mais inteligentes."

revista e

19

De acordo com a professora do D epartam ento de Educação da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) Gilda Helena Bernardino de Campos, o grande desafio da educação hoje é criar situações didáticas que incorporem as tecnologias digitais da inform ação e da comunicação no cu rrí­ culo escolar. “Espera-se que o professor saiba criar estratégias didáticas para que o aluno desenvolva funções cognitivas, tais como buscar e selecionar as informações, resolver problem as e assim construir seu conhecim ento de for­ ma mais ativa e colaborativa”, diz a pesquisadora, que tam bém é responsável pela Coordenação Central de Educação a Distância (CCEAD) da PUC-Rio. “O impacto das tecnologias digitais na educação é irreversível, m uda-se o foco de ensino para a aprendizagem, m udam as atividades, os exercícios e a form a de encarar a sala de aula.”

Em bora a televisão e o rádio tenham mais de 50 anos de presença e grande influência social no país, a realidade da escola pública no Brasil continua basea­ da na cultura da linguagem escrita, afirma Maria Luiza. “A incorporação crítica e criativa de elementos da cultura audiovisual e das mídias digitais deve ser um dos principais objetivos da escola pública hoje, pois eles já estão totalm ente integrados à vida cotidiana da m aioria das crianças e adolescentes”, acrescenta.

As culturas infantis e juvenis são saturadas de imagens e de sons organizados em sistemas de significação ultrassofisticados, que engendram novos m odos de perceber e de aprender. Hoje, todos podem os ser produtores de mensagens, mas as escolas públicas brasileiras não criam condições para que as crianças se apropriem dessas técnicas num a nova perspectiva e não na lógica industrial que rege a produção de massa.” Segundo a especialista, as mídias podem ainda funcionar como im portantes ferramentas de m elhoria da qualidade da educa­ ção na escola pública, especialmente nesta passagem da escola de meio turno para um a de tem po integral.

■

20

revista e

SO PARA MENORES SESC REALIZA A PRIMEIRA EDIÇÃO DE MOSTRA DEDICADA À FRUIÇÃO ARTÍSTICA INFANTIL De 10 a 20 de outubro, acontece a primeira O que é, 0 que é - Mostra de Artes para Crianças, que reúne esp e­ táculos teatrais, shows, oficinas, exposições de artes plásticas e artes digitais para crianças em todas as uni­ dades da capital e região metropolitana de São Paulo.

A criação do evento coroa o trabalho da instituição em promover atividades artísticas para essa faixa etária.

Entre os destaques da programação há o show Meu Primeiro Amor, em que Hélio Ziskind canta Nara Leão no Belenzinho, Barbatuques em Família, TomZé na Orques­ tra Mágica em Itaquera e Naná Vasconcellos no Pompeia. Na área teatral, as crianças podem assistir aos espetáculos Uma manhã parti..., da companhia chilena Teatro La Ocasión, no Belenzinho; Mama Pia., do Teatro Munganga da Holanda, no Consolação, entre outros.

A instalação cenográfica Quarto da Laia no Ipiranga, animações do cinema mudo acompanhadas por trilha sonora ao vivo do Cine Concertinho, em Santo Amaro, e a exposição de Athos Bulcão, no Ipiranga, são outras opções. Na área de cultura digital e artemídia, o desta­ que é a instalação do artista argentino Yamil Burguener Seu cabeça de pop, na unidade Carmo.

da Cia. Linhas Aéreas

De acordo com o coordenador da mostra e técnico de teatro da Ge­ rência de Ação Cultural do Sesc, Sergio Luis, a programação privilegia a fruição artística das crianças, considerando suas particularidades, que incluem um apelo maior à sensorialidade, com obras que convidam os espectadores a explorar o s vários sentidos com o forma de conheci­ mento do mundo. 0 protagonismo e a participação ativa das crianças também orientou a curadoria. A intergeracionalidade foi outra preocu­ pação da organização, que propôs obras e espetáculos que incluem a relação entre adultos e crianças. “Na idealização da mostra apostam os na ousadia, experimentação e risco no sentido de. abrir espaço para obras de vigor e trazer companhias e artistas inovadores", afirma Luis.

Sobre o tem a arte para crianças, o SescTV exibe também o documen­ tário Olhar Pensar Aprender, de Marcelo Machado. Com éxibição no dia 19/10, às 22h, e reprise às 24h do dia 23/10. o filme reúne professores da área de arte-educação e curadores para discutir sobre a arte con­ temporânea. z'

revista e

21

,Er£l Diamantjfífò, p escritor rnitj|lro á % i^ ^ p (lsa , a*poetisa Mfaria da Saudade âortesão, hom enageada em dedicatórias publicadas em seu s livros

22

revista e

POETA

DE SEU TEMPO EMBORA TENHA PASSADO POR

TChPO

VÁRIOS GÊNEROS, A OBRA DE MURILO

íim m i

MENDES ENCONTROU REFÚGIO NA POESIA, CONSIDERADA PELO ESCRITOR RAZÃO PARA A VIDA

MURILO MENDES

V

“Al

poesia sempre foi para m im u m fato capital da vida, diria sua própria justificação. [...] Sempre procurei { pela poesia, não só na criação literária, mas tam ­ bém na religião, na música, nas artes figurativas, no teatro e no cinema.” Esse é um trecho do discurso de agra­ decim ento de M urilo M endes, proferido em 1972, quando foi laureado com o Prêm io Internacional de Poesia Etna-Taormina, na Itália, devido à coletânea Poesia Liberdade, escrita entre 1943 e 1945 e publicada em 1947, considerada um a das grandes obras do M odernism o brasileiro.

E não é por acaso que a poesia ocupa posição central na vida dessa figura ím par da cultura, pois é nela que encon­ tram os a sua m aior força. “M urilo M endes é um poeta de prim eiro calibre, figura ao lado de seus contem porâneos, T. S. Eliot (1888-1965), Ezra Pound (1885-1972), entre eles.

Até sua prosa é poética”, com enta a diretora do M useu de Artes M urilo M endes (MAM M) e professora de Literatura na Faculdade de Letras da Universidade Federal de Juiz de Fora, Nícea Helena Nogueira. “Com o vemos no livro em prosa, A Idade do Serrote (1968), registro autobiográfico no qual conhecem os passagens de sua infância.” A especialis­ ta tam bém cita os murilogramas, que são formas poéticas originais, um a espécie de telegram a que retrata m om entos de sua época. “Por exemplo, os dedicados a T. S. Eliot e Arthur Rimbaud (1854-1891), reunidos no livro Convergência (1970)”, detalha.

0 V ISIO N Á R IO

A POESIA EM PÂNICO

Acima, o s livros: História do Brasil, de 1932; Tempo e Eternidade, de 1935; A Poesia em Pânico, de 1937; e O Visionário, de 1941

M urilo Mendes nasceu na cidade m ineira de Juiz de Fora em dia de liberdade. Era 13 de maio de 1901, ani­ versário da Abolição da Escravatura, ocorrida em 1888, com a assinatura da Lei Áurea. Aos 17 anos, a família providenciou sua m udança para Niterói, para que ele estudasse no Colégio Interno Santa Rosa. Excetuando-se o componente prático, o despertar de Murilo para o lirismo é contado de m odo lúdico. Em sua biografia disponível no MAMM consta que o encontro com a poesia se fez em 1910, quando, ainda menino, assistiu à passagem do Cometa Halley - famoso por visitar a Terra a cada 75 ou 76 anos, ao atingir o ponto mais pró­ ximo do Sol.

revista e

23

Apreciador das artes plásticas, Murilo Mendes teve um retrato feito pelo pintor Alberto da Veiga Guignard (1896-1962), em 1930

CLUBE DA LEITURA INICIATIVA CRIA ESPAÇO INTIMISTA PARA COMPARTILHAR EXPERIÊNCIAS LITERÁRIAS No dia 17 de setembro o S esc Belenzinho apresentou a primeira edição do Clube de Leitura: Poesia, com o objetivo de criar um espaço intimista para que os leitores compartilhem suas experiências literárias. De acordo com a biblio­ tecária da unidade, Daniela Momozaki, a escolha dos autores foi determinada por tem as. “Pensam os que seria inte­ ressante aos leitores compartilhar suas leituras e não som ente ouvir sobre um livro ou autor. Por isso os tem as são gerais e as escolhas dos autores que serão discutidos foram feitas a partir do olhar estético do mediador”, explica.

Um dos autores debatidos foi o poeta mineiro Murilo Mendes, selecionado pelo escritor e mediador do evento, Marcelo Maluf, devido a sua importância para o Modernismo brasileiro. “Sua obra é muito cultuada, mas pouco lida e difundida”, afirma Maluf. “Contemporâneo ao poeta Carlos Drummond de Andrade, Murilo não compartilha do mesm o prestígio popular entre os leitores. Então, trazer a sua ao projeto é contribuir para que sua obra alcance um número maior de leitores."

24

revista e

ANOS DE REBELDIA Q uando jovem, o poeta era visto como um garoto-problem a para a família. A fase com eçou com a fuga do colégio in ­ terno, m otivado a assistir no T heatro M u­ nicipal do Rio de Janeiro a um a apresen­ tação dos Balés Russos, Com panhia de Serguei Diaghilev.

Desde então, de 1917 a 1921 foram frustradas as tentativas da família de fazê-lo trabalhar em diferentes funções, como telegrafista e professor de francês. É por esse período que ocorre a m u ­ dança com o irm ão mais velho, José Jo­ aquim , de Niterói para o Rio de Janeiro, e o poeta arranja o emprego de arquivista na D iretoria do Patrim ônio N acional do M inistério da Fazenda. O cargo lhe re n ­ de am izade com o pintor e poeta Ismael Nery (1900-1934), então desenhista na seção de A rquitetura e Topografia do m esm o m inistério.

EM SINTONIA O poeta Tarso de Melo descreve M u­ rilo M endes com o um “hom em do seu tem po”, em função do tripé de atuação com o poeta, professor e crítico de arte.

“Era um grande artista, tão grande q u a n ­ to inquieto, e talvez por isso tenha se m antido p or perto, de m odo intenso, das principais experiências artísticas de seu tem po, dentro e fora do país”, declara.

“Isso, de algum a m aneira, ajuda a expli­ car por que ele, no balanço final, tenha deixado obras tão im portantes com o p o ­ eta e crítico de arte, além de um a atuação de destaque como representante da cul­ tu ra brasileira na Europa.”

Em 1920, M urilo M endes começa a exercer a sua faceta jornalística, como colunista no periódico A Tarde, no qual assina com o pseudônim o de M edinacelli. A dificuldade de adaptação em um só emprego persiste. Entre 1924 e 1929, trabalha como escriturário do Banco M ercantil do Rio de Janeiro, período no

Cosmopolita, a poesia e a prosa de Murilo M endes percorreu o mundo, com livros publicados em Portugal, Itália e Romênia

GEOGRAFIA DE UMA OBRA PERMANECENDO NA ITÁLIA POR QUASE VINTE ANOS, MURILO MENDES ESTABELECEU UM FLUXO DE MÃO DUPLA ENTRE A CULTURA BRASILEIRA E A EUROPEIA As relações culturais entre Brasil e Europa na metade do século 20 têm em Murilo Mendes uma figura central. Tanto que um período específico, de 1957 a 1975, no qual ele viveu em Roma, objeto de estudo detalhado da professora de Literatura da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) Maria Betânia Amoroso, publicado no livro Murilo Mendes - 0 Poeta Brasileiro de Roma (Edi­ tora Unesp/MAMM, 2013). “Antes de se fixar em Roma, estivera em capitais europeias, em viagens financiadas pelo Itamaraty e na função de representante da cultura brasileira”, aponta a autora. Na opinião da diretora do Museu de Artes Murilo Mendes, Nícea Helena Nogueira, tal contato evidencia um movimento de mão dupla. “Tanto Murilo divulgava artistas brasileiros no exterior quanto artistas estrangeiros no Brasil”, esclarece.

Esse contexto confirma que sua obra é marcada por um diálogo explícito com a paisagem e contém marcas de determinados lugares. Opção que faz Tarso de Melo qualificá-lo como poeta da geografia. “Claro, isso não faz dele um poeta m enos voltado a pensar questões de outra ordem, mas o caminho escolhido para entrar em todos os tem as é uma vinculação com o lugar, dedi­ cando-se muitas vezes e extensam ente a descrever cidades em que viveu ou que visitou”, observa. “Em poucos anos, já era poeta lido e debatido na Itália, ao m esmo tempo que intervinha na poesia brasileira a partir de sua experiência europeia, cada vez mais cosm opolita.”

revista e

25

qual escreve - e destrói - poemas m odernistas e inicia colaborações na Revista de Antropofagia e na Revista Verde. Em 1930 publica seu prim eiro livro, Poemas.

Dois anos depois, torna-se colaborador da prestigiosa revista de crítica literária, Boletim de Ariel, no Rio de Janeiro. Os artigos apresentavam opiniões sobre lite­ ratura e artes plásticas. “A m ultiplicidade de atuações pode ser vista como um ícone das transform ações cul­ turais da época, principalm ente porque sua obra in ­ corpora as preocupações internacionalizantes (políti­ cas, jurídicas, filosóficas), que definirão o m undo após a Segunda Guerra (1939-1945)”, destaca Melo.

Após a m orte de Murilo Mendes, em 13 de agosto de 1975, em Lisboa, foram descobertos e publicados vários inéditos, tanto no Brasil quanto no exterior, entre eles a edição das poesias italianas, Ipotesi; a antologia publica­ da na Romênia, Metamorfozele; e a antologia de prosa publicada no Brasil, Transistor (1931-1974).

■

UM MUSEU PARA CHAMAR DE SEU INSTITUIÇÃO REÚNE ACERVO DE MURILO MENDES COM 0 OBJETIVO DE FOMENTAR OS ESTUDOS DE SUA OBRA Em 2014, Juiz de Fora, cidade natal de Murilo Mendes, vai celebrar os 20 anos da inauguração do centro de estudos que viria a se tornar o museu dedicado ao autor. 0 Centro de Estudos Murilo M endes (CEMM) surgiu em 1994 devido à aquisição do acer­ vo - tanto de artes plásticas quanto biblio­ gráfico - feita pela Universidade de Juiz de Fora (UFJF), com a viúva do poeta, Maria da Saudade Cortesão. A finalidade era fomentar estudos sobre sua obra.

Em 2005, a universidade o transformou no Museu de Artes Murilo M endes (MAMM), com posto pelo acervo som ado por Murilo no decorrer de sua vida. No local, é possível observar o acervo pessoal de artes plásticas, formado por gravuras, xilogravuras, desenhos e esculturas, bem como o acervo bibliográfico que leva seu nome, reunindo 2.886 títulos e 3.008 exemplares de livros sobre literatura, religião, arte, história e filosofia. “0 trunfo do museu é a formação de grupo de pesquisas sobre o poeta, com professores da universidade e de outras instituições,além de estar aberto à visitação de estudantes de escolas públicas e a pesquisadores de todo o país”, diz a diretora do Museu,Nícea Helena Nogueira.

26

revista e

mOVE BRASIL ERO DE PRATICANTES ES FÍSICAS ATÉ2016.

v e b r a s il .o r g .b r FACEBOOK.COM/CAMPANHAMOVEBRASIL

S esc

Y

H fl

**+*=• M ,ní,“sda "sss,* BRASIL m ovebrasil.org.br

Cidade ABERTA E

NOVA EDIÇÃO DA BIENAL DE ARQUITETURA MUDA FORMATO, PRIVILEGIANDO 0 DIÁLOGO ENTRE CIDADÃOS E 0 COMPARTILHAMENTO m sua décim a edição, a Bienal de A rquitetura redefiniu for­ DO ESPAÇO URBANO

m ato e ações. De 12 de outubro a I o de dezem bro, estará espalhada em diferentes centros culturais da cidade de São Paulo e não mais só em um local, com o acontecia anteriorm ente.

PONTOS DE AÇÃO De acordo com o curador Guilherm e W isnik, a m otivação para o Um a das articulações m arcantes escaladas estabelecimento dessas novas diretrizes foi espalhar a exposição para a bienal são os coletivos, formas de orga­ pela capital em vez de concentrá-la dentro de um prédio. “É um a nização que ganharam força na arte contem po­ bienal sobre cidades e não sobre arquitetura em seu sentido restrito rânea no final dos anos 1990 e, neste m om en­ de edificação, m as sim de questões urbanas. A vontade é fazer um a to, se apresentam com postos p o r profissionais exposição que converse com a sociedade como um todo e não ape­ de várias áreas - não som ente as artes visuais. nas com um a parcela da população especializada no assunto, no Reúnem outras vertentes de atuação, como caso os arquitetos. Desse m odo, levantamos questões que interes­ arquitetos e designers. Um exemplo é o cole­ sam a todos os m oradores dos centros urbanos”, enfatiza W isnik, tivo espanhol EME3, que se uniu à Fundação que divide a curadoria com Ana Luiza N obre e Ana Ligia Nobre.

Fenôm enos no projeto Com o Virar sua Cida­ Impulsionado pelo tem a “Cidade: M odos de Fazer, M odos de de, para form ar um a rede com participação Usar”, o evento explicita o consenso de ultrapassar os limites da ar­ igualitária de ambos. “O objetivo principal é quitetura e estimular as pessoas a intuir novos m odos de olhar e estar criar o portunidades de atuação conjunta e rea­ no espaço urbano, compondo um a rede ativa de associações, pen ­ lizar intervenções perm anentes. A bienal surge sando no papel do arquiteto e na contribuição dos moradores. A ini­ como um canal de comunicação e inspiração ciativa de articulação em rede terá atividades em instituições e locais para que outras pessoas arregacem as mangas diversos, entre eles o Sesc Pompeia, o M useu de Arte de São Paulo e construam conjuntam ente a cidade”, declara (Masp) e o Elevado Costa e Silva (o M inhocão). “Ao articular a bie­ o jornalista e representante da Fundação Fe­ nal em rede fica evidente que todos vivemos a cidade e ninguém está nôm enos, Alex Fisberg. “Estamos trabalhando de fora”, acrescenta Ana Ligia. “Por isso a dimensão escolhida acena para realizar ações nos próxim os meses utili­ para o papel da arquitetura e urbanism o nesse sentido coletivo.” zando o m elhor de cada coletivo para tran s­ Segundo os curadores, a preferência p o r um a rede de conexões form ar espaços públicos que apresentam n e­ coloca na linha de frente a im portância de to rn ar efetiva a m obili­ cessidades de m elhoria ou oportunidades não dade urbana, um conceito vinculado à cidadania e um a necessida­ aproveitadas.” de apontada na lista das reivindicações populares durante a onda de m anifestações ocorridas no mês de junho em São Paulo e re­ plicadas em m uitas cidades brasileiras. “É m uito gratificante saber O coletivo nigeriano NLÉ realiza ações que um a pauta que já estava no planejam ento feito para a bienal na cidade de Lagos, onde os habitantes tenha sido foco de atenção das manifestações populares, m o stran ­ vivem em casas flutuantes e tem a do que a discussão está m adura”, com enta Wisnik. canoa como meio de transporte

28

revista e

I

Tal postura ativa em relação à cidade evidenciada pelos coletivos é visível em outros lugares do m undo. Em m a­ peam ento feito pela organização da bienal, constata-se que a América Latina e a Europa possuem um a concentração m aior desse tipo de organização, que costum a atuar p o ­ sitivamente no contexto e com partilhar o conhecim ento adquirido por meio de suas ações.

W isnik acredita que os casos abordados e discutidos durante a bienal podem reverberar nos ouvidos do poder público e resultar em exemplos concretos que visem à m e­ lhoria da situação dos centros e da m obilidade urbana que se desenha atualmente. “A bienal é positiva, pois participa de um m om ento de decisões para a cidade de São Paulo, como a revisão do Plano Diretor, que determ ina que os edifícios tenham comércio no pavim ento térreo e defende a habitação de interesse social nas regiões centrais”, afirma.

Os coletivos tam bém ilustram a transição entre o pensar e o fazer cidadão, desenvolvendo de m odo colaborativo ações reais de transform ação ao considerar as especificidades das pessoas e dos locais onde trabalham para m odifi­ car o espaço urbano. Alex Fisberg cita como fundam ental a capacidade de identificar oportunidades e o potencial de cada cidade. “Os coletivos estão identificando tais o p o rtu ­ nidades e correndo atrás do que pode ser feito para execu­ tar m udanças possíveis, tendo em vista a im portância dos processos multidisciplinares que desenvolvemos”, relata Fisberg. g

ilfii

Pesquisa COLETIVA SESC POMPEIA SEDIA ATIVIDADES QUE PROMOVEM SOLUÇÕES CRIATIVAS PARA PROBLEMAS DAS COMUNIDADES E REFLEXÕES SOBRE DESENVOLVIMENTO URBANO Ao serem citados os grandes m arcos arquitetônicos brasilei­ ros, o projeto do S esc Pompeia, concretizado por Una Bo Bardi (1914-1992), sem pre é mencionado. Com forte papel prático e simbólico, o prédio sediará atividades da 10a Bienal de Arquite­ tura, que será realizada entre 12 de outubro e 1° de dezembro, em diversos locais de São Paulo. Quem resum e a participação é o técnico das Oficinas de Criatividade da unidade, Guilherme Leite Cunha: “Congregam os o que nesta edição s e cham a de ‘modos de fazer e modos de usar’, ou seja, um local em que a proposta de arquitetura, o planejamento e o seu projeto convi­ vem em um uso ativo e crítico por parte do público. Em term os práticos, além de uma exposição e de um grande seminário, a Universidade Parsons (Nova York) trará uma metodologia de oficinas e participação comunitária inovadora, já testada em outros locais”. 0 projeto originalmente cham ado de Amplify, e aqui de “Amplifique: Pompeia”, irá investigar e amplificar pro­ postas criativas de coletivos ou indivíduos, organizados ou não, que trabalhem com o bem público. A unidade abrigará ainda o ciclo de encontros “Ideas City”, nos dias 25 e 26 de outubro. 0 princípio norteador do ciclo é a ideia de que a arte e a cultura são essenciais para a saúde dos centros urbanos. Entre o s con­ vidados estão a crítica literária e educadora Heloísa Buarque de Hollanda, que abordará o m omento cultural brasileiro, o diretor do Urbanscale, Adam Greenfield, e o professor de Cultura Pú­ blica e Urbanismo do Departamento de Artes Visuais da Univer­ sidade da Califórina, Teddy Cruz, sobre o papel desem penhado pelo ambiente urbano e as mídias sociais na transformação de uma revolta em um movimento.

Para a assistente de Artes Visuais da Gerência de Ação Cul­ tural (Geac) Juliana Braga, a parceria do S esc com a bienal não é inédita, m as a m udança em seu formato vai ao encontro dos princípios da instituição, identificados pelo “empoderam ento da população sobre os aspectos da cultura arquitetônica e artís­ tica que a cidade pode promover, som ados ao debate sobre mobilidade urbana tendo a cidade com o espaço de discussão de aspectos fundamentais ao cotidiano”. Essa característica fortalece a escolha de “espalhar” o roteiro em diferentes e s ­ tações culturais da cidade. “Para que as p essoas vejam que a

arquitetura é um elem ento que lhes pertence”, ressalta Juliana.

“As atividades mostrarão ao público um processo de criação conjunta, que não se dá só pelos artistas, m as na conexão das com unidades dos locais onde serão feitas as pesquisas dos coletivos.”

Ao ceder seu espaço para o módulo “Modos Colaborativos de Fazer, Modos Colaborativos de Usar”, o S esc Pompeia estará ao lado do Teatro Oficina e do Centro de Formação Cultural Cidade Tiradentes. É o núcleo no qual estão programadas palestras, oficinas e exposições, tendo com o um dos destaques o trabalho dos coletivos híbridos - formados por artistas e arquitetos Supersudaca (Coletivo internacional que foca seu trabalho na América Latina, sem um ponto único de atuação), Vazio S/A (Belo Horizonte) e EME3 (Barcelona). “0 significado de trazer tais coletivos para o público e para a comunidade da região na Bienal de Arquitetura é justam ente o de esclarecer que o pen­ sam ento sobre a cidade não é papel som ente dos especialistas, m as que pode e deve ser papel de seu s m oradores”, diz Cunha.

“N esse sentido, a 10a Bienal busca a desconstrução da função dos especialistas e do poder econôm ico e político no que se refere à construção urbana, para recolocar a importância da própria população, que atua muitas vezes em ações isoladas, ou m esm o desarticuladas, m as que são potentes em term os de solução e criação urbanística”, analisa.

Outra atividade que privilegia a interação reflexiva com o espaço urbano é Conexão Sul, projeto do S esc Interlagos. A proposta é desafiadora: uma expedição de barco pela Represa Billings, seguida de uma dinâmica de mapeam ento coletivo, gerando reflexões sobre seu papel na região e as práticas socioambientais. 0 centro da experiência é o debate do espaço e a sociobiodiversidade da Região Sul, por m eio de vivências em duas com unidades tradicionais: o povo de santo do terreiro Asé Ylê do Hozoouane e o povo indígena Guarani Mbya, da aldeia Tenonde Porã. Consulte a programação com pleta no Em Cartaz.

Também sobre o tem a, ainda neste m ês de outubro o SescTV estreia nova temporada da série Arquiteturas, de Paulo Markun e Sérgio Roizenblit. Com 13 novos episódios, o programa vai abordar questões relacionadas aos diferentes m odos de habi­ tar. Acompanhe a programação em sesctv.org.br.

Especializado em fotografia de arquitetura, o mexicano Jorge Taboada participou da Série “Alta Densidad”

34

revista e

36

revista e

0 ATLETISMO É UM A ALTERNATIVA PARA A PRÁTICA

"N'ÀS MAIS

r

DIFERENTES FAIXAS ETÁRIAS

esde 776 a.C., o atletismo é um capítu­ lo fundam ental na história do esporte.

Baseado em m ovim entos naturais do ser hum ano, o atle­ Essa data m arca a prim eira com petição tismo é subdividido nas seguintes provas oficiais: corridas de de que se tem notícia na m odalidade: a corrida revezamentos e barreiras (provas de curta duração, na cidade de Olímpia, Grécia. É tam bém velocidade, dessa m as com m uita potência); corridas de meio fundo (são dife­ época o surgim ento do term o Olimpíadas, para rentes combinações de trabalhos anaeróbicos e aeróbicos); cor­ designar os jogos esportivos de então. O concei­ ridas de fundo (as provas com predom inância aeróbica); ca­ to dos jogos foi se adaptando aos períodos his­ m inhada; saltos, divididos em verticais (salto em altura e salto tóricos, assim com o a m odalidade que lhe deu com vara) e horizontais (salto em distância e salto triplo); lan­ origem passou por transições até os dias de hoje. çamentos e arremesso, com os lançamentos de disco, martelo, O utro m arco nessa linha do tem po foi o ano dardo e o arremesso de peso; além das provas combinadas, de 1864, quando ocorreram inúm eras com pe­ que se dividem em decatlo para os hom ens (incluindo salto tições esportivas entre universidades inglesas. em distância, arremesso do peso, salto em altura, lançamento “Para a realização delas, foi necessária a norde disco, salto com vara, lançamento de dardo etc.) e heptatlo m atização da m odalidade e, mais tarde, com o para mulheres (salto em altura, arremesso de peso, salto em início dos Jogos Olímpicos da era m oderna, em distância, lançam ento de dardo, corrida etc.).

1896, em Atenas, foram feitos ajustes que vieram Norm alm ente, as crianças entram nas escolinhas de atle­ se alterando até os dias atuais”, explica o treina­ tism o aos 7 ou 8 anos de idade - atuando sob um a atm os­ dor da Associação Internacional das Federações fera lúdica. Entre os 13 e 14 anos, inicia-se a formação pro­ de Atletismo (Iaaf, na sigla em inglês), Adauto fissional aos interessados, m as Dom ingues ressalta que não Dom ingues. As principais m udanças foram as há idade m áxim a para dar início ao esporte - ao contrário definições das distâncias de corrida e a entrada do imaginado pelo senso comum . “Não existe restrição física. de provas para o sexo feminino. “É bom lem brar Para começar, deve-se fazer um a avaliação médica e procurar que houve diferenças enorm es de tem po entre um treinador. Agora, para chegar ao alto rendim ento é outra o surgim ento da m odalidade m asculina para a situação. Após a iniciação, o progresso é que determ ina aon­ feminina. A m aratona m asculina existe desde de poderá chegar este aluno/atleta”, explica o treinador. Para 1896, por exemplo. Já a fem inina som ente es­ ele, o mais im portante é a pessoa ter prazer naquilo que faz. treou em 1984, ou seja, 88 anos depois”, ressalta “Você fica fazendo parte da vida de um atleta por mais de 15 Domingues. anos, estando próxim o na sua formação, do acadêmico, do ci­ dadão, m uitas vezes do pai de família. Trabalhando com h o ­ nestidade e sinceridade nos acertos e erros você ganha mais um m em bro para sua família”, declara. *

D

TRÊS, DOIS, UM... JÁ!

ACOMPANHE AS ATIVIDADES VOLTADAS AO ATLETISMO EM DIFERENTES UNIDADES DO SESC VIVÊNCIA DE ATLETISMO (Sesc Consolação) No dia 21 de setembro, foi realizada a Virada Esportiva em diversas unidades do Sesc, voltada para o atendi­ mento das diversas faixas etárias. “Para incentivar a prática esportiva que permitisse a participação, também, de crianças menores de sete anos, pensam os em uma programação atraente e divertida, que nom eamos como Viradinha Esportiva, com a prática de modalidades do atletismo”, conta a técnica de programação do S esc Con­ solação, Rosangela Pereira. A atividade abrange o salto em altura, o salto em distância e o salto com barreiras (altura adaptada para crianças). O principal objetivo é apresentar uma modalidade esportiva que todos possam participar independentemente de sua condição física ou social. “A modalidade poderá ser adaptada para o parquinho, para a área de lazer de um prédio ou para qualquer lugar onde se tenha um espaço para brincar.

Brincar pelo esporte e com o esporte”, resume.

MINIATLETISMO (Sesc Belenzinho) Com base nas diretrizes do miniatletismo, que prega o incentivo à prática do esporte de forma adaptável, atraente, acessível e instrutiva, o ex-atleta Claudinei Quirino esteve à frente das atividades da Virada Esportiva 2013/Sem ana Move no S esc Belenzinho, demonstrando e sse s preceitos na prática em um minicircuito de provas e atividades voltadas a pais e filhos, integrando a cultura esportiva e a proximidade entre família, cultura e lazer. Foram realizados alongamento e aquecimento, coordena­ ção (exercícios voltados à percepção corporal e tomada de consciência de postura), educativo de corrida, corrida de 25 metros, salto em tesoura, salto em distância para­ do, salto triplo, arremesso de peso, passagem de barreira (com cones), passagem de bastão e revezamento. Além disso, houve um bate-papo com Quirino, no qual ele expôs sua trajetória esportiva desde a infância até suas conquistas atuais.

ATLETISMO - ARREMESSOS E LANÇAMENTOS (Sesc Osasco) Com a proposta de dar ao público a oportunidade de vivenciar as provas de campo do atletismo, a atividade que ocorreu no m ês de julho incluiu o lançamento de disco, dardo e martelo e o arremesso de peso. “Além disso, pretendemos levar ao conhecimento do público as técnicas, habilidades motoras e capacidades físicas envolvidas ► nessas modalidades. Essa ideia surgiu como possibilidade de ampliar e aprofundar a cultura esportiva e também como estratégia de prática físico-esportiva no tempo de lazer”, explica o instrutor de atividade física do Sesc Osasco, Fernando Bustamante. Todas as provas são realizadas com materiais adaptados.

ESPECIAL DE ATLETISMO (Sesc Birigui) Realizada mensalmente, a atividade - que inclui salto em extensão, salto em altura, corrida com barreiras, corrida de velocidade, arremesso de peso, além de outros esportes, como esgrima, arco e flecha e judô - tem o intuito proporcionar aos alunos da rede municipal de ensino um contato com algumas provas do atletismo.

“A ideia surgiu como uma proposta da equipe esportiva da unidade em atender escolares com uma vivência de forma lúdica em uma manhã, proporcionando uma nova experiência e um novo conheci­ mento cultural e esportivo, além de oferecer novas ferramentas educacionais e conteúdos variados para os professores trabalharem dentro das salas de aula”, explica o monitor de esportes do Sesc Birigui, Jefferson Valentin. Esta atividade também foi realizada na Semana Sesc de Esportes, em junho, atendendo a 150 crianças. Em agosto, a participação cresceu para 180 jovens e, em setembro, ela entrou na programação da Semana Move Brasil 2013 (27/9) recebendo 400 crianças e adolescentes.

Veja detalhes da programação de atletismo no Em Cartaz desta edição.

38

revista e

Dia Mundial da Alimentação 16 de outubro

Comemorado em 16/10, o Dia Mundial da Alimentação alerta e conscientiza a população quanto às questões globais relacionadas à nutrição e à alimentação.

Intervenções, palestras, bate-papos, oficinas, vivências, film es e exposições tratam do tema "Sistemas Alimentares Sustentáveis para Segurança Alimentar e Nutricional” , durante o mês de outubro.

Nas unidades da capital e interior

PROGRAMAÇÃO C0MPL6TA: SeSCSP.ORG.BR

'>Í$V- $■

PROFETAS CONTEMPORÂNEOS fazer artístico se popularizou com a de­

O

mocratização do acesso à tecnologia e à

informação. O mesmo aconteceu com a ativi­

dade crítica, graças às novas formas de veiculação propiciadas pela internet. Porém, a crítica não se restringe ao papel de orientar o consumo cultural, como muitos guias de entretenimento postulam. O ficcionista e doutor em Letras pela Universidade de São Paulo (USP) Luiz Bras e o crítico de cinema, professor e jornalista Sérgio Alpendre analisam o assunto.

«

CRITICA CULTURAL H O JE

.

Ap-,

6 ®

por LUIZ BRAS Há um a cena no filme A Vida de Brian, de 1979, que representa m a­ ravilhosamente bem o m om ento atual. O longa-metragem do grupo britânico Monty Python satiriza a vida de Jesus e a origem das religi­ ões. A cena em questão m ostra um a rua tum ultuada de Jerusalém, em que vários profetas tentam conquistar a atenção dos passantes. Nessa rua multicultural do Oriente Médio as doutrinas mais excêntricas são gritadas, e uma não parece mais verdadeira do que as outras. Dois mil anos mais tarde, nossos artistas, escritores, filósofos e críticos culturais são os profetas contemporâneos, na vasta avenida da globalização.

O tsunami informacional está cada vez mais violento. Não precisa­ mos esmiuçar planilhas e tabelas para verificar que a produção de bens culturais se intensificou muitíssimo nos últimos 20 anos. O baratea­ mento dos custos de produção e a acelerada propagação da web inau­ guraram um capítulo na turbulenta história da literatura, do teatro, da música, das artes plásticas, do cinema etc. Também inauguraram um capítulo na igualmente turbulenta história da crítica cultural.

Alicerçado na alta tecnologia, o m omento atual é o mais intenso da longa jornada das civilizações, em todas as áreas do conhecimento. A aceleração dos últimos 500 anos não tem respeitado nenhum limite de velocidade. Nunca se produziu e consumiu tantos livros, jornais, expo­ sições e festivais de mil tipos. Simultaneamente, nunca se refletiu tanto sobre toda essa produção avassaladora. Hoje é impossível até mesmo para o especialista mais disciplinado acompanhar a infinidade de análi­ ses e debates que se multiplicam exponencialmente. Apenas no oceano on-line espalham-se incontáveis cardumes de textos e vídeos.

Outro fenômeno interessante, muito contemporâneo, está sendo a ascensão de gêneros antes considerados banais. Já faz tempo que a li­ teratura, o teatro e o cinema perderam a primazia para os games, os quadrinhos e as séries de tevê, m uito mais potentes e criativos. Esse deslocamento do vigor narrativo está pedindo até mesmo outro tipo

42

revista e

■

G.

13;. ú '

de crítico. Alguém mais preparado, capaz de cruzar as fronteiras imprecisas que separam os gêneros artísticos.

Alguém que, ao resenhar um romance, um a peça ou um longa-metragem, seja capaz de reconhecer neles os traços explícitos ou implícitos de outras artes.

O tsunami informacional veio reorganizar a rotina de nossos cinco sentidos. Diariamente milhões de produ­ tos culturais são lançados e descartados no mundo todo.

Mas onde há excesso, hipertrofia, exagero, há também cacofonia: inúmeras vozes e pouquíssima harmonia. É o que está acontecendo hoje. O bombardeio ininterrupto de estímulos estéticos transformou a paisagem cultural num labirinto sensorial. Poucos de nós conseguem an­ dar sem catar cavaco ou bater a cabeça. Raríssimos con­ seguem se orientar sem um GPS teórico. No campo da crítica cultural não é diferente. Porque a simples expres­ são crítica cultural, no singular, já é falaciosa. Do mesmo m odo que há muitas poéticas e linguagens antagônicas na música ou na pintura, não existe somente uma crítica cultural, íntegra e indivisível.

Em nossa sociedade da abundância e do desperdício, até mesmo os bens culturais são mal distribuídos. Mas é ^ e rto que a democratização tecnológica da cultura,

“HOJE É IMPOSSÍVEL ATÉ M ESM O PARA O ESPECIALISTA MAIS DISCIPLINADO ACOM PANHAR A INFINIDADE DE ANÁLISES E DEBATES QUE SE MULTIPLICAM EXPONENCIALMENTE”

mesmo imperfeita, perm ite que um a massa absurda de cida­ dãos tome contato com um pouco de tudo: do item mais so­ fisticado ao mais vulgar. Do melhor Woody Allen ao pior José Mojica Marins, ou vice-versa. A circulação de arte e cultura é um vasto espetáculo pirotécnico. Se atualmente não está sen­ do tão fácil diferenciar a informação sofisticada da vulgar, se o erudito e o popular alimentam-se um do outro, renovando-se continuamente, esse tem sido há décadas um dos bem-vindos efeitos colaterais da democratização promovida pela tecnolo­ gia da comunicação.

Mas analisar e refletir criticamente sobre esse vasto espetá­ culo pirotécnico não está sendo tarefa simples. O excesso de diletantes e profissionais opinando nos jornais, na tevê, em blogs e portais, nas faculdades, em seminários e debates é aná­ logo ao excesso de artistas, escritores, produtores e divulga­ dores em atividade frenética. No tsunam i estão misturadas as muitas teorias e as muitas práticas: a cacofonia das teorias ana­ líticas espelha-se, ruidosa, na cacofonia das práticas criativas.

Para uns, esse é o pior quadro possível. É a evidência ine­ quívoca de que estamos m ergulhados na mais pantanosa cri­ se de valores. Para esses pessimistas, quando a esfera erudita e a popular igualam-se na escala de importância, quando as poéticas e as escolas artísticas antagônicas passam a conviver pacificamente, quando leitores e espectadores elegem-se críti­ cos e passam a se expressar publicamente na web, isso é sinal de que a infecção já se espalhou no organismo. É sem dúvida septicemia.

Para os otimistas, a democratização dos vários níveis da cadeia produtiva dos bens culturais é a evidência inequívoca de que estamos mergulhados num a singularidade inédita na história das civilizações. Não se trata de um a crise, mas de um equilíbrio de forças. Tempos atrás, não mais do que duas de­ zenas de escritores, artistas e críticos dominavam, a cada gera­ ção, o mapa da cultura global. Hoje são centenas de milhares, talvez milhões. Antes, as poucas escolas críticas - formalismo, new criticism, sociológica, estruturalismo, multiculturalismo, pós-m odernismo etc. - reuniam duas dúzias de pensadores cada uma. Hoje cada nova escola é um indivíduo, e cada indi­ víduo é sua escola particular de um hom em só.

Confesso que pertenço ao bloco dos otimistas. Acredito que a dispersão e a multiplicação de possibilidades criativas e ana­ líticas, apesar do calor e da cacofonia, trazem mais benefícios do que o autocontrole do sistema anterior, bastante austero e centralizador. Se não há mais condições para o surgimento de meia dúzia de indivíduos e poéticas geniais, isso não significa

que estejamos atolados na mais absoluta mediocridade, como tem afirmado certa crítica apocalíptica. Significa apenas que a idolatria do sujeito extraordinário, esse fetichismo tão românti­ co, não é mais necessária nos dias atuais.

Para nós, otimistas incuráveis, a fragilidade da epistemologia positivista não representa obrigatoriamente um a crise medonha e insolúvel. É verdade que o conhecimento hum ano é condicio­ nado pelos limites da linguagem. É também verdade que o dis­ curso racionalista da crítica cultural não é tão objetivo e impar­ cial quanto pensávamos, um século e meio atrás. Esse discurso analítico, por mais científico que tente parecer, vem sempre in­ crustado de crenças e desejos. Porém a dissolução de um sofisma arraigado não deve ser considerada um presente maléfico: uma crise m edonha e insolúvel, como estão dizendo. A demissão da velha crença no poder divino do discurso racionalista foi, sim, um importante serviço prestado à humanidade.

Precisamos valorizar a nova situação cultural que devagar vai se instaurando, em que os m odelos hegemônicos, as balizas canônicas, as autoridades intocáveis e os m itos fundadores já não intim idam tanto. Uma nova situação cultural em que, na avenida-arena da comunicação, os sagrados profetas da criação artística e da crítica especializada precisam disputar espaço com outros videntes igualm ente atrevidos: blogueiros, oficineiros, tietes, covers, iconoclastas, dublês, assistentes de palco etc. Se hoje não tem os mais ficcionistas como Proust e Joyce; poetas como Pessoa e D rum m ond; artistas plásticos como D ucham p e Picasso; compositores como Stravinsky e Schoenberg; dram aturgos como Brecht e Beckett; cineastas como Eisenstein e Bergman, isso é sinal de que a sensibilidade contem porânea não está mais carecendo de gigantes onipo­ tentes e centralizadores. Às vésperas da bizarra civilização pós-humana, das próteses neurológicas e dos bebês geneticamente aperfeiçoados, a cons­ ciência crítica mais perspicaz começa a perceber que a noção de gênio artístico, preponderante nos últimos quinhentos anos, devagar vai sendo substituída pela pulverização democrática promovida principalmente pela rede mundial de computadores.

Que uma nova crítica cultural está em gestação, por ora pode­ mos apenas intuir.

LUIZ BRAS é ficcionista e doutor em Letras pela Universidade de São Paulo (USP). Dos livros que publicou destacam -se o romance Sozinho no Deserto Extremo (2012) e a coletânea de contos Paraíso Líquido (2010). Coordena regularmente oficinas de criação literária para autores em início de carreira revista e

43

ww.marcosgaruti.i

EXISTE HOJE UMA CRÍTICA CULTURAL? por SÉRGIO ALPENDRE Parafraseando Jonathan Franzen, autor do ensaio “A dor não nos m ata­ rá”, devo anunciar aqui que, mesmo não sendo exatamente um escritor, farei o mesmo que os escritores fazem. Falarei do meu percurso como crítico, na esperança de que m inha experiência tenha alguma ressonân­ cia no leitor. Pois m inha experiência pode ser um a entre muitas, mas certamente carrega algo que é comum a todos que porventura trilham o caminho da crítica. À pergunta do título, é necessário responder: sim, existe ainda uma crítica cultural, mas de uma maneira diferente. Pode parecer um a res­ posta óbvia, pelas mudanças que ocorreram com a popularização da internet, mudanças estas que implicam a duvidosa opção de alguns veí­ culos impressos em considerar a internet uma rival, nunca um a aliada.

Contudo, considerar tal diferença revela-se um tanto mais necessário se pensarmos na relação de cada veículo com seu leitor. Do mais popu­ lar ao mais especializado, do impresso ao eletrônico, estamos de certa forma escrevendo para o mesmo leitor ideal, que ora busca a informa­ ção mais corriqueira, ora deseja ler mais sobre um filme visto, um disco escutado, uma exposição acompanhada, e por aí vai.

44

revista e

O leitor ideal é aquele que entende a proposta de cada veículo, que aceita que a internet pode ser o espaço da urgência (e da contundência) e que o impresso pode ser o espaço para a densidade e o aprofundamento. Se existe tal leitor, é um a outra história. Na verdade, claro que existe, mas a meu ver é raro. Cada vez mais. Mas é a ele que deve­ mos nos endereçar, caso tenhamos de nos ende­ reçar a alguém (tem quem escreva para expurgar sentimentos, o que não é censurável). O leitor que gosta de ser paparicado não é bem um leitor, mas um consumidor. E o preguiçoso, obviamente, nem interessa. Por outro lado, o leitor elitista ignora opções que envolvem certo didatismo do crítico, um desejo de agregar um a gama bem variada de leitores, do mais erudito ao mais neófito. Esse leitor elitista geralmente se equivoca, pois compra falsa erudição travestida de exibicionismo e ignora ex­ plosões repletas de ideias originais. É precisamente aí que desejo invocar m inha experiência profissional para deixar alguns pon­ tos mais elucidados, na m edida em que se pode elucidá-los. M inha experiência está concentrada na crítica cinematográfica, talvez o braço mais ingrato e injustiçado da crítica cultural, um a vez que, como no futebol, quase todos os leitores se julgam entendedores do assunto e rejeitam a crítica se nela não encontram o eco de suas impressões. Bem, é dentro desse segmento ingrato que resolvi me estabelecer.

Pensar cinema, seja para um público mais amplo, seja para um público já iniciado, é um a paixão da qual não posso abdicar. É como uma doença que contraí para a vida toda.

“0 LEITOR MÉDIO, OU SEJA, A MAIOR PARTE DOS LEITORES DE CRÍTICAS DE CINEMA, NÃO QUER NAVERDADE LER CRÍTICAS, MAS RESENHAS INFORMATIVAS”

Quando comecei, na revista eletrônica Contracampo em 2000, falava-se, como ainda hoje, em crise da crítica na grande imprensa. Publicações de internet, por sua vez, ou repetiam os mesmos procedimentos dos veículos impressos, optando por um a desvalorização da leitura mais aprofunda­ da em favor da informação, ou optavam pela densidade nas críticas e questionamentos e ficavam em guetos, quase que unicam ente pregando para convertidos.

Em novembro de 2005, fundei a revista Paisà, publicação bimestral impressa que pretendia entregar o mesmo que a Contracampo, mas para um público maior, correndo o risco de se tornar menos densa pela limitação do espaço, mas con­ tando com a possibilidade de atrair mais leitores para a crítica de cinema, m ostrar para esse público que crítica era algo mais do que contar a história de um filme. Se era utópico eu não sei. O fato é que a Paisà nunca conseguiu sair do m esmo gue­ to em que se encontrava as revistas do estilo do Contracampo, apesar de ter o duvidoso requinte de suas páginas serem im ­ pressas, terem cheiro e diagramação característicos. Precisava de um incentivo financeiro, o que nunca aconteceu.

De certa forma, com a atual revista eletrônica Interlúdio, pretendo ainda escrever e editar críticas para um público mais amplo, o que implica comentar filmes que estreiam em circuito e cobrir festivais, terrenos perigosos desde sempre para a crítica de cinema, porque sujeitos ao imediatismo e ao texto rápido, com menos tem po para ser burilado. Por isso, concedo, m inha aventura pode continuar sendo utópica, em ­ bora acredite que alguém deva segurar a bucha.

Escrever críticas é cada vez mais um a tarefa que poucos podem executar e que poucos levam a sério. O leitor médio, ou seja, a m aior parte dos leitores de críticas de cinema, não quer na verdade ler críticas, mas resenhas informativas. Que­ rem saber do que fala o filme, como é sua história, quais são os atores e se é um bom passatempo noturno ou um diverti­ m ento para um feriado. Esse leitor não busca a clareza, mas a condução, não quer confronto, quer sossego. Quer saber se vai ver um filme ou outro, se deve dedicar duas horas a um a exposição ou a um concerto, se deve comprar tal disco ou livro, enfim, quer saber o que fazer com seu dinheiro.

O leitor médio é, acima de tudo, mal-acostumado, pois tem o que quer dos veículos mais populares. Uma exposição, um a turnê e um filme são cobertos pela grande imprensa ge­ ralmente no dia em que estreiam. Essa lógica responde pelo fato inexorável de que o leitor deve ser informado das opções culturais que tem para o fim de semana. Quando o ideal seria

o contrário. A crítica de um filme, concerto, exposição, e até mesmo de um livro, deveria ser üda somente após o leitor ter travado experiência com determinado produto cultural. Des­ sa forma, poderíamos nem falar em produto, mas em obra de arte. Poderíamos falar de um choque entre sensibilidades, a do leitor com a do crítico, assim como já existia outro choque, prévio, entre a sensibilidade do crítico e a do artista.

O leitor de hoje abre o jornal e vài ver um filme que levou cotação máxima de um crítico. Se, por acaso, não gostar do que viu, ele geralmente vai xingar o crítico, dizendo ainda que ele não entende nada de cinema. A crítica, nesse caso, passou a ser m ajoritariamente um espelho que deve refletir a opinião do leitor, nada m uito diferente disso. É fácil perceber que isso é um a aberração, que vem se tornando cada vez mais freqüente. Para constatar isso basta ler as cartas de leitores dos jornais ou, pior, os comentários em posts populares de blogs e sites. Se estou sendo alarmista ou exagerado (o que é proposital), é porque a percepção de que a coisa está indo para o brejo é clara, e o tem or de que seja irreversível existe.

Claro que existem exceções. São elas que se aproximam do leitor ideal.

Como contornar o problema? É difícil, e certamente tra­ balhoso, mas não impossível. Num primeiro momento, é ne­ cessário algum didatismo, para m ostrar que um a crítica pode ser boa mesmo quando conflitante com a sensibilidade de quem a lê. Depois, é necessário um pouco menos de cautela da grande imprensa, sempre receosa de perder o leitor por não paparicá-lo. Por último, um maior rigor de análise dos críticos, para m ostrar que não existe uma obra-prima sendo feita por semana, e que arte é uma maneira de criticar o m un­ do, de se postar diante de algo tendo um ponto de vista bem definido. Para m ostrar que arte é coisa séria. A crítica é, em suma, um a atividade destinada a pessoas que não querem ser paparicadas.

®

SÉRGIO ALPENDRE é crítico de cinema, professor, pesquisador e jornalista. Colaborador da Folha de S.Paulo e editor da Revista Interlúdio. Coordenador do Núcleo de História e Crítica da Escola de Artes Inspiratorium. Ministra aulas de História do Cinema e Oficinas de Crítica por todo o Brasil.

e

..

O

II

11 6 ri

A seção Em Pauta tem um espaço aberto para sua opinião. Participe do debatede temas emergentes Em Pauta. A Revista E o n -lin e espera por você: s e s c s p . o r g .b r / e m p a u t a

revista e

45

ENCONTROS_______________________

por GISELLE BEIGUELMAN

artista digital e pesquisadora Giselle Beiguelman sempre foi inquieta. Quando a internet ainda era quase desconhecida no Brasil, a professora do Departamento de História da Arquitetura e Estética do Projeto da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universi­ dade de São Paulo (FAU-USP) já havia criado uma forte relação com as mídias digitais, sendo uma das responsáveis pelo surgimen­ to do UOL, o conhecido provedor de conteúdo à internet brasileiro. Seus trabalhos com artemídia resultaram em diversas obras premiadas, com destaque para 0 Livro Depois do Livro (1999), egoscópio (2002) e Fast/Siow_Scapes (2007). Em encontro realizado pelo Conselho Editorial da Revista f, a convidada desta edição falou sobre o início de sua carreira, contou como foi o surgimento do UOL e comentou sobre a lógica de compartilhamento nas redes. “Hoje em dia, é comum a produção de aparelhos para um consumo mais individualizado”, afirma.

“Paradoxalmente, a palavra-chave da cultura digitalizada é compartilhamento.” A seguir, trechos.

A

TRILHA DIGITAL Comecei a trabalhar com internet em 1994. Fiz parte da equipe que implantou o UOL e desenvolvo projetos para celular desde 2001, quando se começou a discutir a possi­ bilidade de os celulares terem conexão com a internet. Fiz os meus projetos artísticos usando celular, o que na época foi algo bastante marcante e acabou se tornando um fato histórico. Isso é bastante curioso, porque na época o celular tinha um a velocidade de conexão que era m enor que a do fax. Era um tempo em que nem se falava de internet propria­ mente dita. Para celular se falava em sistema WAP (Wireless Application Protocol) e havia toda um a discussão de como elaborar, transmitir, havia formatos próprios de imagem, etc.

Recentemente, o Ronaldo Bressane [escritor, jornalista e editor] disse que nós somos jovens há pouco tempo. Isso é um atestado desse fato. Basicamente eu não tenho nenhum a

46

revista e

formação em arte nem em comunicação. Eu fiz graduação, licenciatura e doutorado em História e nunca imaginei que trabalharia com algo fora do campo da prática historiográfica. Trabalhei mais de dez anos no patrimônio histórico da Eletropaulo, quando ela era estatal. Havia um departamento próprio de pesquisa, no qual comecei a me interessar pela tecnologia como um a questão cultural e estética. A m inha aproximação com o universo digital se deu m uito em função da relevância que a poesia visual e a poesia concreta tinham na obra paulista nos anos 1980. Quando foi colocado o com­ putador no patrimônio histórico, era um Windows 3.1 com tela colorida. Aquilo foi um a descoberta. A m inha tese de doutorado na USP foi um a das primeiras a serem digitadas no computador. Lá na USP tinha que fazer um a inscrição para imprim ir a tese, onde havia uma fila. Tinha que se orga­ nizar bem para não perder os prazos.

Enfim, fui testando e im prim indo papéis diferentes. Entre 1993 e 1994, houve o projeto Arte e Cidade, que inclusive foi a primeira intervenção realizada no Sesc Belenzinho. Uma das ações se pas­ sou no prédio onde eu trabalhava, no edifício da Eletropaulo, onde é o Shopping Light. Um dos projetos era o CD-ROM desenvolvi­ do por aqueles artistas que participavam da exposição. Durante a apresentação eu via aquelas coisas aparecendo e se transformando e pensei: “Nossa, eu quero fazer isso!”. Realmente comecei a me digladiar mais cotidianamente com esse universo. Sou totalmente autodidata e naquela época começou a possibilidade de existirem serviços de fato voltados à internet comercial no Brasil. Ainda era uma miragem. Sei que para pessoas um pouco mais novas isso tudo deve parecer um a história do além, mas de fato foi assim. Em 1994 a gente não sabia se ia ter internet ou não; tinha em alguns lugares como USP e Unicamp [Universidade Estadual de Campinas], mas era um mito. Em determinado momento, ocorreu a privatização das teles, a coisa se acelerou m uito rápido e apareceu a oportuni­ dade de trabalhar no UOL - antes de ser o que é hoje -, que foi um a verdadeira TV Tupi no começo. Todo m undo aprendeu a fa­ zer fazendo. O pessoal acaba brincando que eu fiz doutorado em História e livre-docência no UOL.

BEM PARA TODOS

Um dos embates político-contemporâneos mais in­ teressantes é que a própria rede só existe porque ela dependeu e ainda depende desse universo do conhe­ cimento colaborativamente desenvolvido. Você não vai achar o inventor da internet, mas os inventores. E como a rede se auto-organizou? Em algum momento da vida alguém já deve ter parado para se perguntar “Como as­ sim o http:, a parte principal da internet? É grátis?”. Sim, isso é grátis. O protocolo não é de ninguém. Isso é surreal no m undo pós-capitalista em que vivemos. As pes­ soas pagam pelas operadoras de celular, mas não pagam pelo princípio fundador de tudo. No limite, aqui, para tudo funcionar, a gente precisa pagar a conta de ener­ gia elétrica. Ninguém é dono da eletricidade, mas tem alguém que a fornece e que se autodetermina dono. Já o protocolo de internet não tem um dono sequer, é um consórcio de todos nós. É isso que permitiu a existência da rede em si. Todas essas histórias um pouco míticas sobre os grandes capitalistas e não capitalistas da inter­ net, no fundo, tratam de um a biografia de processos de desenvolvimento colaborativo.

■

Hoje em dia, é comum a produção de aparelhos para um con­ sumo mais individualizado. Paradoxalmente, a palavra-chave da cultura digitalizada é compartilhamento. Mesmo o uso individual só é validado - até corporativamente - na m edida em que ele é compartilhado. Com toda a sua perversidade, é um sistema pri­ m eiro elaborado a partir da lógica do compartilhamento, e a repu­ tação não se constrói mais pela exclusividade do acesso que você tem a determinadas coisas, mas pela sua capacidade de multipli­ car entre vários o acesso que você dá a elas. Essa é um a lógica que vai da cultura das celebridades à cultura underground, ou seja, ela é um dado do processo de digitalização da cultura como um todo.

A professora artista GISELLE

reunião do Conselho Editorial da Revista £em 1 5 d e agosto de 2013

“NINGUÉM É DONO DA ELETRICIDADE, MAS TEM ALGUÉM QUE A FORNECE E QUE SE AUTODETERMINA DONO.'JÁ 0 íS? PROTOCOLO DE INTERNET NÃO TEM UM.D0N0 SEQUER, É UM CONSÓRCIO DETODOS NÓS.”

sescsp.org br/eonline online (| |)

Ouça podcast com o convidado da Revista E

revista e

47

DEPOIMENTO

NANA VASCONCELOS

O R Q U E S T R A DE UM HOMEM SO o registro d e n ascim en to e stá Juvenal de Holan­ da V ascon celos, m as foi com o apelido de Naná carim bado no p assap orte que o m ú sico pernam ­ bucano levou a o s quatro can tos do m undo a su a batida perfeita.

N ascido em 194 4, d e sd e m uito jovem estreitou o s laços com a m úsica, em esp ec ia l com o s instrum entos de per­ cu ssã o . Tocou com Milton N ascim ento e, n os a n os 1 970 , no grupo do sa xofon ista argentino Gato Barbieri, com o qual s e apresentou no e le g a n te festival d e jazz d e M ontreux, na S uíça, arrebatando público e crítica. 0 talento tam bém foi r ecom p en sad o com o reconhecim ento: foi eleito por oito v e z e s o m elhor p ercu ssion ista pela revista norte-am erica­ na Down Beat e ganhou o Grammy (o O scar da m úsica) outras oito.

Todavia, Naná não dá bola para o glamour, m esm o ten d o gravado com n o m es relu zen tes da m úsica, co m o o guitarrista norte-am ericano B. B. King, o violinista fran cês Jean-L uc Ponty e a banda de rock Talking H eads. Versátil, reafirm a o poder visual d e su a m úsica, trabalhando em trilhas s o ­ noras d iversas, com o a do film e Procura-se Susan Desesperadamente (1985), e voltando à c en a no instrum ental do docum entário Revelando Salgado (2013), sobre o fotógrafo brasileiro. Com m uita h is­ tória para contar, Naná conversou com a Revista E sob re m om en tos im portantes de su a vida.

N

w

48

revista e

NANÁ VASCONCELOS MOSTROU SUA BATIDA PERFEITA PARA O MUNDO E ALÇOU A PERCUSSÃO A OUTRO PATAMAR NA MÚSICA NA ORIGEM, O BATUQUE Comecei a tocar com uns 10 anos de idade. N unca fui à escola de música e hoje vou como convidado, para dar workshops. Jamais quis ser outra coisa, sabe? M eu pai tocava em um a casa noturna e aos 12 anos passei a acompanhá-lo, porque eu batucava em tudo que encontrava, nas caçarolas, panelas, pinicos. Precisei de autorização do juizado de m enores do Recife para estar nesse lugar e não tinha direito de descer do palco durante os intervalos, quando a banda p a­ rava de tocar para os casais nam orarem . Sim, naquela época criança era criança. A única coisa que sempre fiz na vida foi música. A vida me levou a aprender a ouvir - isso foi bom - , mas tudo é baseado na intuição, que é forte para mim. Por exemplo, a prim eira vez que fui para o Rio de Janeiro, já adolescente, era para passar um a semana, m as não voltei mais. Fui participar nos anos 1960 do festival “O Bra­ sil canta no Rio”. Lá conheci o M ilton Nascim ento e disse que tinha vindo do Recife para tocar com ele, que não acreditou e m e olhou estranho. Lembro bem: era um a sexta-feira e ele estava dando um a festa em casa. Logo na segunda-feira o M ilton iria começar a gravar seu prim eiro disco. N um a certa hora todos foram embora. Daí Ge­ raldo Azevedo, que me levou até a festa, pediu que o M ilton tocasse um a música. Quando ele pegou o violão eu fui direto para a cozinha e peguei as caçarolas. Ele cantou e eu toquei ali m esm o com as pane­ las. O bastante para ele m e perguntar: “Rapaz, o que você vai fazer na segunda-feira?”. Daí, pronto. Eu já estava empregado.

PASSAPORTE CARIMBADO Meu pai faleceu m uito cedo e eu fiquei sozinho no meio do m u n ­ do, mas nunca me desesperei ou procurei emprego, porque sempre aparecia alguma coisa. Eu estava no Rio de Janeiro tocando com o Milton, veio o Gato Barbieri - saxofonista argentino - e m e convi­ dou para uma série de concertos na Argentina. Depois dessa fase, seguimos em turnê para os Estados Unidos e para a Europa. Nesse período, descobri que no jornal só dava eu, tinha algo diferente em mim. Em 1970 só dava eu com o berim bau e ninguém tinha visto isso. Então era incrível e estava incom odando um pouco os outros músicos, foi muita loucura. Fui para Nova York, não sabia falar in­ glês e nunca tinha visto neve. Fui m orar com quem? Com Glauber Rocha, que estava acabando de chegar. Logo com um gênio, louco, pensador. Foi sempre assim m inha vida, estou sendo sincero. Q uan­

do senti que estava incom odando o pessoal, pois eu leva­ va a novidade com a música improvisada, a intuição falou mais alto. Lem bro-me do últim o concerto em Paris com o Gato Barbieri. E lá estava o M arlon Brando, o cineasta Bernardo Bertolucci, que eu já conhecia porque ele visita­ va Glauber. Incrível! Depois do últim o show em Paris fo­ m os ao aeroporto para voltar para Nova York, m as cheio de intuição eu disse para o Gato: “M uito obrigado por tudo, vá com Deus, vou ficar. Se der certo, legal, se não der, eu volto para o Brasil e continuo com o Milton”, mas acontece que deu certo.

Isso é maravilhoso. Agradeço ao divino, às forças m aio­ res, jamais quis ser americano. Morei 27 anos nos Estados Unidos porque entendi que eu tinha um a coisa que eles não tinham .

SOU MÚSICO IMPR0VISAD0R A percussão é a orquestra dos sonhos. E a música me ensina que cada vez mais sei m enos, para não ficar na mesmice. Morei cinco anos em Paris e vinte e sete em Nova York, e depois desses anos todos eu posso dizer que sou u m Brasil que o Brasil não conhece. Não faço parte de nen h u m movimento, faço coisas que só eu faço, por­ que não tenho compromisso, “tô noutra”, faço parte da world music. Em agosto de 2013, fui para a Noruega não com o música brasileira e sim como músico brasileiro.

Im agina você que a revista Down Beat, que dá o concei­ to do m elhor do ano, não tinha categoria de percussão.

Ela foi criada p or causa de nós, músicos brasileiros, ten­ do A irton M oreira e eu como pioneiros. Conseguimos colocar essa parafernália dentro da música improvisada norte-am ericana.

Ganhei os prêmios, vou todo ano para o exterior, por­ que o que construí não é fácil. Mas quero trabalhar com crianças carentes, fazer a abertura do carnaval do Recife com os batuqueiros do maracatu, uma coisa que estava de­ saparecendo. Esse tipo de trabalho me interessa, porque o que plantei lá fora está lá. Eu quero è passar a bola!

■

“A VIDA ME LEVOU A APRENDER A OUVIR - ISSO FOI BOM MAS TUDO É BASEADO NA INTUIÇÃO, QUE É FORTE PARA MIM”

l revista e

49

CAPÍTUL01 '

m hom em chamado Justino e seus prim os E steh o m em - Simão, de Gitton - enviara os amigos Ireneu e Hipótilo cercaram Jesus nas p ro ­ a tratar com Jesus é cobrar pedágio p o r "passar em suas ximidades da província de Samaria, antes terras. Mas, na verdade, o intento era óutro: d escobrir" terras de grande desolação e naqueles tem pos os refú­ seus planos e m inar suas intenções, se não fossem de gio de aventureiros. Eram terras bem conhecidas de utilidade prática para ele (nem sempre p a ra d é s a r)..

Jesus. Era possível cam inhar p or ali dias e dias sem o Em suma: um a missão diplomática. incôm odo de caravanas e de ladrõçs, por isso evitara Os mensageiros eram devotos fiéis deste hom em , cuja jjivji as margens do Jordão para se deixar guiar pêlos venfam a'ainda incluía a criação de um calendário'basea­ ' tos e pela visão do M editerrâneo. do nos ciclos do catamênio, im portante para fecundar Os três efam emissários de um outro hom em , m ulheres de todas as idades; as placas de barro eram já acusado de bruxarias, como alterar a colheita do ' m uito com uns nos lares de Roma, o m étodo originário trigo para o mês de m aio e fazer anim ais parirem das utilíssimas tabelas usadas ainda hoje. quadrigêm eos, se isso não fosse algo cuja ciência Justino, Irenéu e Hipótilo haviam arm ado há algumas operaria sem m aiores gesticulações e de m odo b a ­ noites suas tendas a jardas seguras, mas não longe dos nal algum dia. olhos profundos do Nazareno.

Entretanto, havia enriquecido. Vivera a infância ao “Estou avisando: estão outra vez a nos espionar”, disse lado de Messala e Judah Ben-Hur e, diferentemena Pedro - igualm ente Simão. Mas esse era um nom e co- * 6 te deste último, sabia se posicionar do lado certo da m um naqueles tempos. Segundo o últim o censo, Pedro, ^ .JL muralha. Não conhecera as desgraças da escravidão José, M aria e Jesus eram os nom es preferidos pelos pais j | B nem as hum ilhações das galés. Era carismático e sápara os seus bebês, sobretudo os gentílicos da Galileia.

T| bio conselheiro. Confiavam nele tanto os centuriões Pedro afastou os m osquitos dos olhos e pediu para o quanto os generais. Não mexiam com ele e ele pros­ amigo relaxar, pois havia posto sentinelas arm adas en­ perara. Sua im portância podia ser m edida pelo semtre eles e os forasteiros, “talvez os melhores fundistas -núm ero de esposas, escravos, gladiadores, ovelhas, a desde Davi”, e continuou tranqüilo fritando perdizes na infinitude dos campos e a produção das olarias. Mas fogueira. prestígio e fama vieram m esm o por conta da alcunha Mas os prim os tinham truques novos a todo tempo. pela qual ficou conhecido até hoje: “Simão, aquele E, quando amanheceu e se pôs a andar, Jesus descobriu com o grande poder de Deus”. nos fundistas de Davi hom ens bastante volúveis, e como

U

50

rçvista e

o tilintar de m oedas provocava neles delírios de fortuna £■>> como em qualquer legião. r • . “Não temas, hom em dfe Nazaré”, disseram . “Sabemos de tua fama.e não'té faremos mal.”. — “Quériisãò? O que desejam?” - seriam perguntas inúteis |gP para Jesus. E como ele não fizesse perguntas - a não ser jjf como carne p ara o espírito das parábolas - e se mantivesse | | | g . coberto por um a m anta de luz quase intransponível, eles ||y foram direto ao ponto.

“Q uerem os com prar sua capacidade de fazer milagres”, CffiJ disse Ireneu, que, em bora nos livros seja sempre citado em segundo plano, era o chefe deles.

1 “É verdade, Jesus, tem os ordens para seguir-te até onde derem as terras do nosso senhor, e aprender contigo tudo p l É sobre peixes e pães e vinhos, como dizem de ti tantas línS ' * guas, e m ultiplicar a com ida para o nosso povo.” r .* / “hjosso m estre Simão, aquele com o grande p oder de -‘' Deus, esta im portante tarefa nos confiou”, com plem entou Hipótilo, o mais tím ido entre eles. .

“M entem, crápulas”, saltou Pedro. “São as terras de Arquelau, filho do terrível Herodes e, antes, de Aulo Gabino, e antes, ainda, dos babilônios. Desde a posse do profeta Eliseu não se dá conta em nenhum cartório de proprietá­ rio como este que dizem representar.” »?.

“Já foram, homem. Estás desatualizado. Hoje as terras são do mestre Simão de Gitton, por uso e direito”, disse Justino.

Pedro m ediu certa distância dos três.

■Vo “Afastem-se.” jgálf

Ele estava-a ponto de desem bainhar ax espàda,^ quando Jesus agarrou firm e o sèu punho. O gesto dq Mestre” rem eteu o'discípulo a- lem branças de longas conversas com seu m estre, nas pescarias, no m aralto, nos desertos, longe das m ultidões, sem pre' tentando forjar o seu tem peram ento, “só há pescadõrés porque _ existe a paciência”, tantos conselhos, sobretudo p en ­ sar três vezes antes de cada impulso.

E Jesus falou com ele: * “Rhaká! Estás cego? Não vê_s?”, sússurrou. “Estão^ em três. Estás porventura surdo? Não ouveS o zunir de duas fundas girando atrás de nós?”, cochichou ao ouvido da pedra, enquanto pensava:-“Oride'estão Thiago, Bartolom eu, Mateus, André, ou m esm o Tomé e Judas, quando mais preciso deles?”

M as não se intim idou. Sua voz cam peou os vales de tranqüilidade, e suas palavras se fixaram na m em ória de todos: “Sede bem-vindos, hom ens de Simão. Podeis cam i­ nhar comigo e com o m eu amigo Pedro. Com o vedes, ele é um hom em bom e sensato e para isso o tenho treinado.”

O Messias tem um plano. E continuou, sem m udar o ritm o dos passos: “Q uanto aos teus fundistas, antes nossos fundistas, outrora fundistas da tribo de Davi, ordena, Ireneu, para descansarem. Não o faço eu, pois se digo ‘des­ cansem’, tais cairão gravetos secos sobre a Terra.”

INÉDITOS

E Pedro reconheceu o quanto aquilo era verdade, pois toda palavra dele, boa ou má, se transform ava em milagre.

Recordou em especial o caso contado pelo vende­ dor de gado Zenon, que tudo testem unhou na Galileia.

Tratava-se da história do m enino Silas, dos tem pos do Mestre tam bém apenas um m enino: enquanto Jesus e Silas brincavam no terraço, Silas caiu m orto, de repen­ te. E, quando chegaram as gentes, dentre elas os pais de Silas, acusaram Jesus: “Que fizestes? O em purrastes para que caísse? Que fizestes a ele, m enino? Decerto tendes culpa da m orte do am ado Silas.”

Não adiantou Jesus jurar nada ter a ver com o destino terrível do amiguinho. M esmo assim /m an d aram bus­ car José e insistiram com ele: “Teu filho m atou o nosso filho e ele, ou tu, há-de nos pagar por esta”.

Os olhos incrédulos de José contem plavam assusta­ dos a criança m orta e anteviam o tam anho da encrenca.

“C onte-nos a verdade, filho. Com o tudo se deu?”, im ­ plorou a Jesus.

“Caiu m orto, pai, eu já disse. Ocorre de as pessoas m orrerem , não?”

“M entira. Era saudável”, gritou a mãe de Silas, mas foi segurada por amigos.

“M entira, era hábil e não cairia sozinho. Só era um pouco tolo, mas quem poderia adivinhar que hoje se envolveria com um a serpente?”, disse o tio de Silas, p o ­ lítico influente.

52

revista e

A m ultidão criava corpo em torno deles.

Jesus, então, vendo a encrenca, gritou no meio do ter­ raço, e todos ouviram: “Silas, m eu am iguinho Silas, te ordeno: levanta-te deste chão quente e responde: toquei em um único fio dos teus cabelos, fiz algo contra ti para m orreres tão de repente?”

Nesse m om ento a terra trem eu levemente sob os pés da m ultidão e as pessoas viram aterrorizadas o pequeno Silas se levantar com leveza de anjo e responder: “Não, Jesus, de m odo algum, pelo contrário: acabas de me ressuscitar. Por esse milagre, somos, eu e meus pais, m ui e para sempre gratos.”

Então, os pais de Silas e todos os acusadores de Jesus dobraram os joelhos em agradecimento.

Porém, Jesus tornou a ordenar ao amiguinho: “Sim, Silas, todos te ouviram. Agora, volta para o reino da m orte, pois está provado: não tenho parte com nada disso, e a m ultidão sempre me acusa sem provas.”

E Silas caiu m orto outra vez. Para sempre.

Pedro recordava cada palavra de Zenon, enquanto preparava o acam pam ento para a longa noite em com pa­ nhia do M estre e dos três visitantes inesperados.

■ (Capítulo do romance inédito Infância, de Sidney Rocha).

SIDNEY ROCHA é romancista, autor de Iluminuras) e 0 Destino das Metáforas (2011, Iluminuras), com o qual venceu o Prêmio Jabuti 2011.

Atualmente, prepara o romance Geronimo Matriuska (2009,

EM CARTAZ CADERNO DE PROGRAMACAO

OUTUBRO 201 3

sescsp.org.br

0800 118220 | O E f /sescsp ü

/sescsp

m

/sescsp

Em outubro a criançada pode se divertir com a programação do O que é, o que é? Artes para Crianças que apresenta um panorama da produção artística contemporânea nas diversas linguagens, para brincar, ver, ouvir e experimentar com os amigos e a família, nas unidades da capital e grande São Paulo. No Pompeia a X Bienal de Arquitetura e o Ideas City refletem sobre a saúde das cidades.

A Mostra Internacional de Cinema de São Paulo acontece de 18 a 31/10 com exibição de títulos de variados países e diversas cinematografias, no CineSesc e em diversos espaços. Nas unidades da capital e interior, uma série de atividades, em comemoração ao Dia Mundial da Alimentação, procuram alertar e conscientizar a população quanto às questões globais relacionadas à nutrição e à alimentação. Passeie pela programação e divirta-se!

PORTAL SESCSP BELENZINH0 BOM RETIRO CARMO CPF CINESESC CONSOLAÇÃO INTERLAG0S IPIRANGA ITAQUERA ODONTOLOGIA 0SASC0 PINHEIROS POMPEIA SANTANA SANTO AMARO SANTO ANDRÉ SANTOS 0 QUE É, 0 QUÉ É? ARTES PARA CRIANÇAS TURISMO SÃO CAETANO SESCTV VILA MARIANA INTERIOR

PROGRAMAÇÃO SUJEITA A ALTERAÇÕES. Os espetáculos grafados em azul, ao longo da programação, têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

54 56 58 60 61 61 62 64 66 67 69 69 71 73 75 77 78 80 83 85 88 89 90 92

SESCSP

Um panoram a da produção artística contem porânea ira crianças.

Para experim entar e aguçar o s sentidos: sh ow s, spetáculos, exp o sições, in stalações, film es e oficinas.

De 11 a 2 0 /1 0 em todas a s unidades da Capital e rande São Paulo.

Program ação com pleta em sescsp.org.br/artesparacriancas

Compartilhe nas redes so ciais #ArtesparaCrianças

0

Programação das transmissões e conteúdo exclusivo destaques da semana e listas de reprodução: sescsp.org.br/aovivo

online

M O STRA ECOFALANTE DE CINEM A AM BIENTAL Programação gratuita com mais de 2 0 longas, médias

Shows do INSTRUMENTAL SESC BRASIL:

e curtas-m etragens brasileiros e estrangeiros abordam tem as como: Água, Economia, Cidades, Contaminação,

•

N e nê Trio, 7 /1 0 - show de lançam ento do

Globalização, Mobilização e Povos e Lugares.

CD ‘Inverno’ pelo Selo Sesc;

Em 2 4 unidades no estado.

R ica rd o M a c C ord, 1 4 /1 0 - composições próprias, com ritmos brasileiros, como

PHOTOESPANA.BR - Festival Internacional

baião, frevo e choro;

de Fotografia e Artes Visuais realizado desde

F u n k a lis te r (R S), 2 1 /1 0 - influenciada

C E W ii!

pela m úsica negra dos anos 70 , a banda

19 97, em M adri, desembarca em São Paulo para exposição no Sesc Consolação e espaços públicos na cidade. A partir do dia 24.

passa pelo funk, rock, jazz e sam ba; ENCONTRO DE CULTURAS POPULARES E

Na seqüência dos shows, converse com os músicos online.

Segundas, a partir das 19h

TRADICIO NAIS - Exposições, rodas de conversa, grupos de trabalho, mostra cultural, vivências e apresentações recriarão o am biente das festas

Os shows, palestras e debates estão disponíveis on demand em nosso canal no YouTube youtube.com/sescsp

populares e tradicionais no Sesc Itaquera. sescsp .org.b r/eo n line sescsp .org.b r/co n teu d o teca

Sesctv

7 dias por semana, 24 horas por dia: SescTV Ao Vivo pela Internet em

http://bit.ly/sesctvaovivo

IN SC R IÇ Õ ES ABERTAS sescsp .org.b r/circu ito cescd eco rrid as As unidades de Santos, Araraquara, Interlagos, Bauru, Birigui e Ipiranga têm corridas agendadas. Veja o calendário e escolha qual delas você vai participar!

#Q UETALM EUPRATO C om ida, diversão e arte!

Ao m ontar seu prato no restaurante do #SescC arm o, fotografe e com partilhe pelo Instagram usando a hashtag #Q ueTalM euPrato

INSTASESC Faça parte da comunidade do Sesc no Instagram! Use a #sescsp ao postar suas imagens e a Unidade onde está, por exemplo, #sescosasco, suas fotos serão visualizadas e compartilhadas no Facebook em sescsp.org.br/instasescsp.

sescsp.org.br/newsletter

0 sescsp.org.br/rss 54

revista e

Siga-nos in stagram .com /sescsp.

Acesse o p ortal pelo seu ce lu lar co m QR C o d e.

YOUTUBE.COM.BR/SESCSP Inscreva-se no canal do Sesc no Youtube e receba um aviso em seu email sempre que chegar novidade. Assista quando e quantas vezes quiser destaques da programação das Unidades: shows, encontros, seminários e muito mais!

« M p n d e lê z .

International

apresenta

de cinema ■

L

AMBIENTAL '

ITINERANCIA I °.OUT a 03.N0V 2013

realização

*

ecofalante

sésc

v

In s titu to

a m

Votorantim

%MARTINS

iT i

BELENZINHO Espetáculo inspirado na tradição circense, onde os paIhaços/bufões Rabiola e Chico Remela reconstroem, de forma divertida, os símbolos do direito à proprie­ dade privada. Direção: Sergio Carozzi. Com Joel Carozzi e Sergio Carozzi - Trupe da Lona Preta. Acima de 14 anos. R$ 10,00. R$ 5,00 (■). R$ 2,00 ( • ). 26/10.

Sábado, 21 h30. intervenção MÁGICA CLOSEU-UP. Pocket-shows interativos de mágica, executados a poucos centímetros do público.

Com Rafael Bogomoltz. Grátis. 12 e 13/10. Sábado e domingo, 12h30.

■

M

W

|l

MÚSICA Sepultura. Dias 2 5 e 26 /1 0 .

3 R. Padre Adelino, 10 00 f (1 1 )2 0 7 6 97 0 0

horário

ter. a sá b. 9h às 22 h I dom . e fer. 9h às 20h

bilheteria ter. a sá b. 9h às 21 h 30 I d o m . e fer. 9h às 1 9 h 3 0

63 Belém 55 0m O CPTM Tatuapé 14 00m e m a il@ b e le n z in h o .s e s c s p .o rg .b r

ESPETÁCULOS. «Nada, Uma Peça para Manoel de Barros. Uma noite sem estrelas no meio do nada. Um avô, um pai, uma mãe, uma sobrinha órfã, uma noi­ va, uma tia e “alguém que fica pelos cantos". Dire­ ção: Adriano e Fernando Guimarães e Miwa Yanagizawa. Dramaturgia: Emanuel Aragão, irmãos Guimarães e Elenco. Com Camila Márdila, Lafayette Galvão, Lilia­ ne Rovaris, Lúcia Bronstein, Miwa Yanagizawa, Otto Jr. e Rodrigo Lélis. Acima de 14 anos. R$ 24,00. R$ 12,00 P). R$ 4,80 ( • ) . Até 6/10. Quinta a sábado, 21h30.

Domingos, 18h30. •Canastrões. A peça parte da far­ sa tradicional de atores mambembes. A família Gracindo se reúne em cena, homenageando o centenário de Paulo Gracindo. Texto e encenação: Moncho Rodriguez. Com Gracindo Junior, Gabriel Gracindo e Pedro Gracindo. Acima de 12 anos. R$ 25,00. R$ 12,50 (■).

R$ 5,00 ( • ) . 4/10 a 3/11. Sextas e sábados, 20h. Do­ mingos e feriados, 17h.

SHOWS. «Fernando Cabrera (URG). Uma mistura de candombe, milonga e música popular internacional.

Acima de 12 anos. R$ 25,00. R$ 12,50 (■). R$ 5,00 ( • ) . 4/10. Sexta, 21h. «Café Preto - Lançamento Participação especial Zé Brown. Sonoridades de dub e ragga, com referências do reggae roots jamaicano. Acima de 18 anos. R$ 25,00. R$ 12,50 (■). R$ 5,00 (• ) . 4/10. Sexta, 21h30. •Oexter. Repertório dos dois discos de sua carreira “Exilado Sim, Preso Não" (2005) e “Dexter & Convidados" (2009). Acima de 18 anos. R$ 25,00. R$ 12,50 P). R$ 5,00 ( • ) . 5/10. Sá­ bado, 21h30. «Porcas Borboletas. Lançamento ofi­ cial de seu terceiro disco, de nome homônimo. Aci­ ma de 12 anos. R$ 25,00. R$ 12,50 P). R$ 5,00 ( • ).

6/10. Domingo, 18h. «Dori Caimmy 70 Anos. Com Renato Braz, Sergio Santos e Mario Gil. Acima de 12 anos. R$ 25,00. R$ 12,50 P). R$ 5,00 ( • ) . 17 e 18/10. Quinta e sexta, 21 h. «Anjo Gabriel. Lançamen­ to de seu segundo álbum, "Lucifer Rising". Acima de 18 anos. R$ 25,00. R$ 12,50 P ) R$ 5,00 ( • ) . 18/10.

Sexta, 21h30. «Team Ghost (FRA). Em sua primei­ ra passagem pelo país, apresenta o pós-punk com o

13 Q /s e s c b e le n z in h o

eletrônico. Acima de 12 anos. R$ 25,00. R$ 12,50 (■).

R$ 5,00 ( • ) . 19/10. Sábado, 21h. «Arnaldo Antunes.

Lançamento de seu 13o CD solo, "Disco". Acima de 18 anos. R$ 25,00. R$ 12,50 P). R$ 5,00 ( • ) . 31/10 a 9/11. Quarta a sábado, 21h30. «Gonzagão, a Lenda.

Uma viagem musical pela trajetória do Rei do Baião.

Texto, roteiro musical e direção: João Falcão. Acima de 12 anos. R$ 25,00. R$ 12,50 P). R$ 5,00 ( • ) . 24/10.

Quinta, 21 h. 25/10 a 1/12. Sextas e sábados, 21 h. Do­ mingos, 18h.

METAMÁQUINA. Visão geral sobre as diversas tec­ nologias de prototipagem. Acima de 14 anos. Grá­ tis. «Workshops. Construindo M áquinas. Abor­ dagem dos possíveis fluxos de trabalho no proces­ so de criação de um protótipo. 11/10. Sexta, 18h30.

M odelagem 3D com OpenScad. Os componentes básicos do script e práticas intensivas de modela­ gem. 18/10. Sexta, 18h30. M odelagem 3D com Blender. 22/10. Terça, 18h30. Arduíno 101. Intro­ dução ao processo de desenvolvimento de circui­ tos eletrônicos simples. 23/10. Quarta, 18h30. En­ sinando Ciências e M atem ática com Impressão 3D. 29/10. Terça, 18h30. Inovação na Escola Hackerspaces e Impressão 3D. Princípios e diretrizes para o desenvolvimento da ética hacker. 30/10.

Quarta, 18h30. «Palestras. Senhas 30 min. antes.

Introdução ao Mundo de Impressão 3D e Proto­ tipagem Rápida. 8/10. Terça, 20h. Cultura de Ino­ vação e Ética Hacker. Apresentação da ética hac­ ker e como ela influenciou o desenvolvimento tec­ nológico. 9/10. Quarta, 20h. Impressão 3D e Edu­ cação. Palestra aborda a modelagem 3D como fer­ ramenta de aprendizagem. 16/10. Quarta, 20h.

ARTE EM REDE: DA ARTE POSTAL À NET ARTE. Obras que utilizam as redes analógica e digital. Ativi­ dade prática, em que os alunos criarão um gif anima­ do. Com Denise Agassi. Acima de 16 anos. Grátis. 10 a 31/10. Quintas, 18h30.

LESTEBLUES. 0 gênero musical popular afro-americano surgido no início do século XX representado em suas mais variadas expressões. Acima de 12 anos. R$ 25,00.

R$ 12,50 P). R$ 5,00 ( • ) . «Felipe Cazaux - Lançamento - Participação especial Jefferson Gonçalves. Repertório de "Never Go Down". 5/10. Sá­ bado, 21 h. «Carlos Café - Participação Guto Goffi (Barão Vermelho). 0 guitarrista lança seu segundo disco solo "Bagagem Código Blues". 20/10. Domin-

DESIGN.LAB. Atividades relacionadas a fotografia, design digital e gráfico, com o intuito de proporcionar no­ vas possiblidades de criação. Grátis. «3D: Criação de Personagens. Com Harry Abreu. Acima de 16 anos.

5/10a2/11. Sábados, 14h30. «Cotidiano: A Fotogra­ fia como Expressão do Urbano. Com Joel Melo. Ne­ cessário câmera fotográfica. Acima de 15 anos. 9 a 25/10. Quartas e sextas, 13h. «Introdução ao Design Gráfico. Com Ariane Stolfi. Acima de 14 anos. 10 a 24/10. Terças e quintas, 15h30.

SALVE SAMBA! 0 ritmo genuinamente brasileiro em

VIDEO.LAB. Espaço para cursos, oficinas e atividades voltadas à discussão da linguagem audiovisual. Grá­ tis. «Video Digital: Uma Introdução. Com Joel Melo.

Acima de 15 anos. 8 a 24/10. Terças e quintas, 13h.

•Video Interativo. Com Vanessa Pereira. Acima de 14 anos. 18/10 a 1/11. Quartas e sextas, 10h.

vem e da velha guarda. «Dayse do Banjo - Parti­ cipação de Almir Guineto, Samba do Baú e Tereza Gama. Lançamento de seu segundo álbum. Aci­ ma de 18 anos. R$ 25,00. R$ 12,50 P). R$ 5,00 ( • ) .

19/10. Sábado, 21h30. ÁLBUM. Remonta a memória da música brasileira por meio de registros fonográficos que ajudaram a con­ solidar sua história. «Sepultura - Álbum Chaos A.D. Repertório do disco que consolidou o Sepultura no exterior e comemora 20 anos de seu lançamento. 0 ábum sintetiza todas as influências da banda, do death tribal. Acima de 18 anos. R$ 25,00. R$ 12,50 (■). R$ 5,00 ( • ) . 25 e 26/10. Sexta e sábado, 21 h30.

PAUtAÇOS PARA MAIORES. Espetáculos com pa­ lhaços para adultos. «O Perrengue da Lona Preta.

TERCEIRA IDADE CONECTADA. A uso do computador e à cultura digital. «Laboratório de Expressão Multimídia. Contato introdutório com linguagens de áudio e vídeo. Com Francisco Arlindo Al­ ves. Acima de 60 anos. Grátis. Inscrições dia 3 /10 ,9h.

9 a 18/10. Quartas e sextas, 15h30.

LOGIN: LINUX. Atividades, encontros e bate-papos para introdução ao universo GNU/Linux e à filosofia do Software Livre. «Iniciação à Internet - Módulo II: Redes Sociais. Com Vanessa Pereira. Acima de 14 anos. Grátis. 15 a 31/10. Terças e quintas, 10h.

SOCIALMEDIA.LAB. Abordagem de plataformas, fer­ ramentas, conceitos e tendências relacionadas à Inter­ net. Com Francisco Arlindo Alves. Acima de 14 anos.

Grátis. «Educação Conectada: Ferramentas Intera­ tivas. Ferramentas gratuitas online aplicáveis no apoio ao ensino. 23 a 25/10. Quarta a sexta, 15h30. «Você é a Mídia: Como Fazer Transmissões Online. 29 e 30/10. Terça e quarta, 15h30. workshop FERRAMENTAS DE DESENVOLVIMENTO DISTRIBUÍ­ DO EM SOFTWARE LIVRE. Acima de 14 anos. Grátis.

25/10. Sexta, 18h30. palestra IMPRESSÃO 3D E PROJECT DESIGN. Apresentação de estratégias para realização de um brainstorm e delineamento de seus próprios projetos. Acima de 14 anos. Grátis. Senhas 30min. antes. 15/10. Terça, 20h.

PARA CRIANÇAS. Grátis. «Beetiebot Construção de Robô Besouro. Com Júlio Carmo. Acima de 6 anos.

12 e 13/10. Sábado e domingo, 11h. «Construção de Instrumentos e Trilha Sonora. Com Letícia Kamada e Luciano Sallun. Acima de 7 anos. 19 e 20/10. Sába­ do e domingo, 14h30.

EXPOSIÇÕES. Livre. Grátis. «Genesis I Fotografias de Sebastião Salgado. Com 245 fotografias, divi­ didas em cinco seções geográficas, a mostra iné­ dita revela maravilhas que permanecem imunes à aceleração da vida moderna - montanhas, de­ sertos, florestas, tribos, aldeias, animais - , ima­ gens que o fotógrafo brasileiro, radicado em Pa­ ris, registrou entre 2004 e 2011. Curadoria: Lélia Wanick Salgado. Até 1/12. Terça a sábado, 10h às 21 h. Domingos, 10h às 19h30. «Rumor. Um diá­ logo de suspensão é proposto a partir das obras de Samuel Beckett e Manoel de Barros, em meio a mais de quatro mil peças de vidro e uma cadei­ ra com um dispositivo sonoro acoplado. Instalação criada por Adriano Guimarães, Fernando Guima­ rães e Ismael Monticelli. Curadoria: Marilia Panitz.

Voz: Luiz Melo. Até 6/10. Terças e quartas, 13h às 21 h. Quintas, sextas e sábados, 13h às 18h. Do­ mingos, 11 h às 15h.

OCUPAÇÃO GRÁFICA Artistas ligados à arte urbana e ao grafite realizam intervenção no mural da praça.

•Ocupação Gráfica I Marcos Gorgatti. Livre. Grátis.

Até 8/12. Terça a domingo, 9h.

NÚCLEODEESTUDOSEMHISTÓRIA DAARTE2013.

Grátis. «Cursos. Inscrições dia 2/10, 14h. Pintura Mural: Acompanhamento de Projetos. Com Coleti­ vo Base V. 9 a 16/10. Quartas, 19h. Brasil Anos 1950: Florescimento da Arte e Poesia Concretas. Com Ornar Khouri. 16 a 30/10. Quartas, 19h30. «Oficina.

A Arte-Latino Americana no Contexto das Bienais.

Com Sylvia Wemeck Quartim Barbosa. Acima de 16 anos. Até 2/10. Quartas, 19h30. oticinas ATELIÊS DEARTE. Oficinas de iniciação em artes vi­ suais. Grátis. Inscrições dia 2 /1 0 ,14h. «Modelagem em Argila. Com Edelweiss Souza. Até 28/11. Quintas, 10h. «Gravura. Com Cleiri Cardoso. Até 4/10. Quar­ tas e sextas, 19h. «Design e Criação de Almofa­ das. Com Simone Guanabara e Leonilda Reis. Aci­ ma de 16 anos. 11 a 25/10. Sextas, 19h. «Serigraf ia em Papel. Com Coletivo Base V. Acima de 16 anos.

19 e 20/10. Sábado e domingo, 10h30. «Introdução à Ilustração: Técnicas. Com Coletivo Base V. 23 e 30/10. Quartas, 19h.

LABORATÓRIOS DE IMAGENS. Em abordagens teóricas, práticas e reflexivas, cada convidado apresenta um tema em suas possibilidades de ex­ ploração no âmbito pedagógico. Grátis. «O Livro de Viagens: Mapas, Imagens e Impressões. Os par­ ticipantes podem registrar suas impressões sobre os lugares visitados nas fotografias de Sebastiao

Salgado, num ateliê de escrita, colagem e dese­ nhos. Com o Coletivo Costura Urbana. Livre. Senhas 30 min. antes. 6 ,2 6 e 27/10. Sábado e domingos, 15h. «Lendo Imagens: A Fotografia como Nar­ rativa. Por meio de exercícios a partir das imagens da exposição Gênesis, de Sebastião Salgado, reali­ zação de exercícios de leitura de imagens e cons­ truções narrativas, como forma de desenvolver pro­ cessos autorais e autônomos em sala de aula. Com Giuliano Tiemo e Angela Castelo Branco. Acima de 16 anos. Inscrições dia 2 /1 0 ,14h. 10/10. Quinta, 19h30. «Projetos Colaborativos: A Transform a­ ção de Processos por Meio da Arte e da Cultura na Escola. Formas de organizar processos colabo­ rativos na escola, com foco no trabalho de profes­ sores e educadores cuja atuação na educação for­ mal e não formal é voltada a estudantes do ensi­ no regular. Com FlaviaVivacqua. Acima de 16 anos.

Inscrições dia 2/10, 14h. 17/10. Quinta, 19h30.

•Im ag em e Fotografia na Escola: O Aconteci­ mento, o Celular, a Câmera, a Rede Social. Abor­ dagem sobre o uso de câmeras fotográficas digitais em dispositivos móveis (celulares, tablets, compu­ tadores), apresentando exercícios e reflexões em tomo dos processos de construção de retratos e paisagens fotográficas, bem como as possibilida­ des da fotografia como registro de acontecimen­ tos no contexto escolar. Com Marcello Vrtorino. Aci­ ma de 16 anos. 24/10. Quinta, 19h30. «Fotografia: Entre a Im agem e a Im aginação. Percurso históri­ co das funções da imagem nas representações so­ ciais, apontando seu poder de impacto nas práticas sociais, políticas e culturais. Com profa. Rita de Cás­ sia Alves. Acima de 16 anos. 31/10. Quinta, 19h30.

FOTOGRAFIA, LITERATURA E OS MUROS DA CIDA­ DE. Por meio da integração entre literatura e fotogra­ fia, a apreciação das manifestações artísticas existen­ tes nos espaços públicos da cidade de São Paulo. Com Fernanda Procópio e Bianca Lunna. Acima de 14 anos.

Grátis. Até 4/10. Quartas e sextas, 18h.

BATE-PAPO. Grátis. Com Marcelo Maluf. «A Prosa Certeira de Fernando Sabino - Vida e Obra: Desta­ que para Contos e Crônicas do Autor. Contos e crô­ nicas do autor estabelecem relações entre sua vida e sua trajetória literária. 10/10. Quinta, 19h. «Fernando Sabino: Obras em Destaque. Seleção de obras com resenhas, em destaque na biblioteca. 10 a 31/10. Ter­ ça a domingo, 9h.

CLUBEDELEITURA. Estimula o gosto pela leitura por meio de conversas que mediarão as obras do acervo.

•Clube de Leitura: Contos Clássicos. Obras de Ma­ chado de Assis, Edgar Allan Poe, Anton Tchekov, Cla­ rice Lispector, Emest Hemingway, entre outros. Acima de 16 anos. Grátis. 22/10. Terça, 19h.

ESTANTE VIVA. Escritor convidado seleciona e co­ menta livros marcantes em sua trajetória, que ficam disponíveis na biblioteca por um mês e é comentado pelo escritor em um encontro com o público. • Juliano Garcia Pessanha. Acima de 16 anos. Grátis. 24/10.

Quinta, 20h.

LEITURA LITERÁRIA Livre. Grátis. «Em Alto e Bom Tom: Leitura em Voz Alta. Com Lili Flor e Paulo Pixu.

5 a 26/10. Sábados, 15h. «Mediação de Leitura para Adultos. Com Lili Flor. 10 a 31/10. Quintas, 15h.

MOSTRA ECOFALANTE. Encontros e discussões so­ bre sustentabilidade por meio da exibição de filmes e debates. Grátis. Domingos, 15h. «Água: A Crise Glo­ bal da Á g u a-L ast Call a tthe Oasis. Dir.: Jessica Yu. EUA, 2011,105'. Argumento poderoso do por que a

crise mundial da água será a principal questão nes­ te século. 6/10. «Cidades: A Cidade É Uma Só? Hood Movie: Is The City One Only? Dir.: Adirley Quei­ rós. BRA, 2 0 11,7 3’. Discussão sobre o processo de exclusão territorial e social que uma parcela conside­ rável da população do Distrito Federal e do entorno so­ fre. 13/10. «Mobilização: Eco-Pirata: A História de Paul Watson - Eco-Pirate: The Story of Paul Watson. Dir.: Trish Dolman. CAN, 2011, H O ’. Rime segue Watson em ação conforme ele repetidamente des­ respeita a lei para poder repreender caçadores ile­ gais pelo mundo. Acima de 12 anos. 20/10. «Cida­ des: Deus Salve o Verde - God Save the Green. Dir.: Michele Mellara e Alessandra Rossi. ITA, 20 12,7 5’. A transformação de pastores e agricultores em cidadãos urbanos. 27/10. «Jardim Suspenso - Suspend Garden. Dir.: Isaac Donato. BRA, 2 0 1 3 ,8 ’. Garoto desafia a ecologia das cidades. 27/10.

IMAGENS PROIBIDAS: CURSO DE HISTÓRIA DO CI­ NEMA E DA CENSURA. Com Luis Carlos Pavan e Careimi Ludwig Assmann. Acima de 16 anos. Grátis. Até 5/10. Sábados, 11h.

CURSOS. «Ginástica Multifuncional. Para 12 a 59 anos. 2x por semana R$ 60,00 (A). R$ 30,00 (■).

4x por semana R$ 96,00 (A). R$ 48,00 (■). Ter­ ças e quintas, 7h 10,9h30,12h, 15h e 18h. Quartas e sextas, 7h10,9h30,12h, 15h e 18h. Sábados e do­ mingos, 9h30. «Natação e Condicionamento. Aci­ ma de 15 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Ter­ ças e quintas, 20h30. «Natação Iniciação. Acima de 15 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quin­ tas, 9h30. Quartas e sextas, 16h30. «Hidroginástica.

Acima de 15 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Ter­ ças e quintas, 11h30,14h30,15h30,17h30,18h30 e 19h30. Quartas e sextas, 9h30,12h30,17h30,19h30 e 20h30. «Natação - 1 1 a 14 anos. R$ 100,00 (A).

R$ 50,00 ( • ) . Quartas e sextas, 15h30. «Natação 5 e 6 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Quartas e sextas, 10h30. «Natação - 7 e 8 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 10h30. «Natação - 9 e 10 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Quar­ tas e sextas, 14h30. «Hatha Yoga. Para 15 a 59 anos.

R$ 60,00 (A). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h30 e 19h30. Quartas e sextas, 9h30,14h, 16h e 19h30.

•Ginástica Postural, Dança Clássica e Percepção Corporal. Com André Bizerra. Acima de 15 anos. R$ 28,00 (A). R$ 14,00 ( • ) . Terças e quintas, 14h. «Gi­ nástica Postural. Acima de 15 anos. R$ 14,00 (A).

R$ 7,00 ( • ) . Quartas, 19h30. Ritmos Dançantes. Aci­ ma de 15 anos. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 10h30 e 20h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Esporte Criança - 3 e 6 anos. Terças e quintas, 14h. Quartas e sextas, 9h30,15h30 e 18h30. Sábados, 10h. «Es­ porte Criança - 6 a 10 Anos. Terças e quintas, 9h10.

Quartas e sextas, 14h30. Sábados, 9h10. «Espor­ te Jovem - 1 1 e 12 Anos. Terças e quintas, 14h30.

Quartas e sextas, 9h10. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Futebol Soçaite. Quartas e sextas, 15h30. Sá­ bados, 10h. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Tê­ nis. Quartas e sextas, 9h10 e 15h30. «Esporte Adul­ to - 1 6 a 59 anos - Clube do Futsal. Terças e quin­ tas, 20h. «Esporte Adulto- 1 6 a 59 anos - Clube do Tênis. Quartas e sextas, 20h. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 Anos - Clube do Vôlei. Terças e quintas, 20h. «Es­ porte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação Basque­ te. Terças e quintas, 18h30. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação Tênis. Quartas e sextas, 18h30.

•Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação Vôlei.

Terças e quintas, 18h30.

participação em diversas modalidades. «Festival de Basquete. Acima de 18 anos. Inscrições individuais de 22 a 26/10. Grátis. 26/10. Sábado, 13h30.

AULAS ABERTAS. Grátis. «Ginástica Multifuncio­ nal. 5 a 26/10. Sábados, 11 h. «Dança Uma Volta ao Mundo. Acima de 15 anos. Senhas 30 min. antes. 6 a 27/10. Domingos, 16h. recreação aquática BIRIBOL. Acima de 7 anos. Grátis. Sábados e domin­ gos, 13h30.

RECREAÇÃOCAMPO. Grátis. «Futebol Soçaite. Para 15 a 59 anos. Domingos, 10h. «Recreação. Terça a domingo, 9h30.

RECREAÇÃO QUADRA. Para 15 a 59 anos. Grátis.

•Vôlei. Quartas, 19h30. Domingos, 13h30. «Basque­ te. Sextas, 19h30. Domingos, 13h30. «Futsal. Sex­ tas, 19h30. Domingos, 10h. «Tênis. Sábados e do­ mingos, 13h30.

ehuesseh■ DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. Diversas ativida­ des celebram o tema definido pela FAO para 2013: “Sistemas Alimentares Sustentáveis para Seguran­ ça Alimentar e Nutricional” em comemoração ao Dia Mundial da Alimentação. Grátis. «Bate-papo. Os Be­ bês e a Saúde Bucal. Orientação: Dra. Heleni Luriko Shimosako e Dra. Angélica Bedante. Livre. 16 e 19/10.

Quarta e sábado, 15h. «Oficina. Com a Chef Eleonora Soledad. O Que Comemos? Acima de 16 anos.

16/10. Quarta, 19h30. Pais e Filhos na Cozinha. Aci­ ma de 7 anos. Senhas 30 min. antes. 26/10. Sába­ do, 11he14h.

O QUE Ê, O QUE É?

Consulte programação na página 76.

ESPETÁCULOS. «Alice no Pais das Maravilhas.

Alice é uma menina que mora em um prédio numa grande metrópole e, o que mais deseja, é brincar com outras crianças, mas como nem sempre isso é pos­ sível, resolve dar um mergulho em sua imaginação.

Com Cia. Le Plat Du Jour. Acima de 6 anos. R$ 10,00.

R$ 5,00 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . Até 6/10. Sábados e do­ mingos, 12h. «2 por 4. Um quarteto de cordas che­ ga para realizar uma apresentação e é surpreendi­ do por dois palhaços. Com Grupo Esparrama. Livre.

Grátis. 6 a 27/10. Domingos, 16h. «Teatro à La Carte. Fragmentos de espetáculos de teatro infantil. Com Santa Víscera. Acima de 5 anos. Grátis. 12/10. Sába­ do, 11 h e 14h. «A Rainha Procura. Num tabuleiro de xadrez ,na tentativa de recuperar seu reino, a Rainha abre testes para bispos, cavalos, torres e peões. Com a Cia. do Quintal. Acima de 4 anos. R$ 10,00. R$ 5,00 (■). R$ 2,00 ( • ) . 26/10 a 24/11. Sábados e domin­ gos, 12h. 15/11. Sexta, 12h. intervenção HISTÓRIAS E CANTIGAS. Com Cia. Aos Quatro Con­ tos. Livre. Grátis. 4 a 25/10. Sextas, 15h, 17h e 19h.

10/10. Quinta, 15h.

OFICINAS. Grátis. «Pais e Filhos: Oficina Mon­ ta Monstro. Com Tiago Judas. Acima de 6 anos. 5 e 6/10. Sábado e domingo, 11h e 14h. 12 e 13/10.

Sábado e domingo, 14h. 27/10. Domingo, 11he14h .

•Pais e Filhos: Oficina Retrato Pintado. Livre. 12, 1 3,26 e 27/10. Sábados e domingos, 11 h.

RECREAÇÃO. Grátis. «Espaço de Brincar. Livre. Ter­ ça a domingo, 9h. «Recreação Infantil. Para 7 a 14 anos. Sábados, 11h30.

torneios e campeonatos

COPASESCDOCOMÉRCIOESERVIÇOS. Reúne fun­ cionários de empresas do Comércio e Serviços para

de diferentes lugares. Com Cia. Atos. Acima de 4 anos.

Grátis. 5 ,12 e 26/10. Sábados, 16h.

SEMANA DEANIVERSÁRIO-50 ANOSDETSI.Pmgramação especial convida o público para comemo­ rar os 50 anos doTSI. «Intervenção. Realejo Poéti­ co. Intervenção que resgata a beleza da escrita e da oralidade das poesias. Livre. Grátis. 1/10. Terça, 18h.

•Show. Quinteto em Branco e Preto. Grátis, acima de 60 anos com retirada de um par de ingressos por pessoa, mediante apresentação de documento. Livre.

R$ 25,00. R$ 12,50 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . 1/10. Terça, 20h. «Vivência. Visita a Exposição Gênesis. Acima de 60 anos. Grátis. 1/10. Terça, 16h e 17h30.

SAÚDEÉPRA VALER!Bate-papo, vivências e pa­ lestras com temas da atualidade direcionados à saúde, atividade física, esportes e qualidade de vida do idoso. Acima de 60 anos. Grátis. Senhas 30 min. antes. Quintas, 14h. «B ate-papo. Dan­ ças Circulares e os Benefícios da Prática na Saúde do Idoso. 17/10. «Aula Aberta. Danças Circulares e os Seus Benefícios. 24/10. «D an­ ças Circulares e o Equilíbrio entre o Físico e a M ente. 31/10.

inniisiâEsi^H PRÁTICAS CORPORAIS PAIS E FILHOS. Promoção de hábitos saudáveis por meio de vivências, brinca­ deiras, jogos e oficinas. Acima de 3 anos com respon­ sáveis. «Aula aberta. Yoga Pais e Filhos. Senhas 30 min. antes. 5 e 26/10. Sábados, 15h. «Vivências. Cir­ cuito Brincar. 12/10. Sábado, 10h. «Dança Circular Pais e Filhos. Senhas 30 min. antes. 12 e 19/10. Sá­ bados, 15h. oficinas ATELIÊS DEARTE. Grátis. «Conservação de Acer­ vos Bibliográficos. Com Norma Cassares. Até 10/12.

Terças, 19h. «Objetos de Tecidos Decorativos. Com Simone Guanabara e Leonilda Reis. Até 4/10. Sex­ tas, 19h.

BIBLIOTECA. «Funcionamento. Terça a sábado, 9h às 21 h. Domingos e feriados, 9h às 19h. «Emprésti­ mos. Terça a sábado, 9h30 às 20h30. Domingos e fe­ riados, 9h30às18h30.

COMEDORIA. «Almoço. Terça a domingo e feriados, 11 h30 às 15h. «Café do Teatro. Terça a sexta, 13h às 21h45. Sábados, 11h às 21h45. Domingos e feria­ dos, 11 h às 1 9h45. «Lanchonete da Piscina. Terça a sexta, 11h às 17h45. Sábados, domingos e feriados, 10hàs17h45.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Atendimento exclusivo aos trabalhadores do comércio de bens, serviços e turis­ mo, matriculados no Sesc e dependentes. Terça a sex­ ta, 8h às 20h30. Sábados, 9h às 16h30.

EXAME DERMATOLÓGICO. Obrigatório para os fre­ qüentadores da piscina. Apresentar-se em traje de ba­ nho. RS 18,00 (▲). RS 9,00 ( • ) . Terça a sexta, 9h às 12h e 13h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 9h

PISCINA «Piscina Externa. Terça a domingo e fe­ riados, 9h às 17h45. «Piscina Interna. Terça a sex­ ta, 9h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 9h às 17h45.

Saiba mais:

contação de histórias CONTOS DE TODOS OS CANTOS. Seleção de histórias

revista e

57

BOM RETIRO Com a Cia. Giro Circo. Acima de 6 anos. 1 a 31/10.

Terças e quintas, 14h. «Vivência. Hora do Circo. Prá­ tica dos aprendizados das Oficinas de Circo. Com a Cia. Giro Circo. Acima de 6 anos. 5 a 27/10. Sábado e domingo, 13h.

SEMANADACRIANÇA. Vivências, apresentações, ofi­ cinas e atividades recreativas e lúdicas especialmen­ te para crianças. «Experimento Circo. Personagens dão vida a números com linguagem do circo de ma.

Com Circo Amarillo. Livre. Grátis. 12/10. Sábado, 17h.

BOMRETIROMEIO-DIA. Com The Pambazos Bros. Li­ vre. Grátis. Sextas, 12h. «Magikameriuza. 4 e 18/10.

Sextas, 12h. «La Mutante Varieté. 11 e 25/10.

miHiirfii .iid M OFICINAS. Grátis. Inscrições no local. «Laborató­

TEATRO Coriolano. Até 13 /1 0.

I S Al. Nothmann, 185 “S (1 1 )3 3 3 2 3 6 00

horArio

ter. a sex. 9h às 20 h 3 0 I sá b . 1 0h às 1 8 h 30 I d o m .e fe r . 10h às 17h 30

bilheteria ter. a sex. 9h às 20 h 3 0 I sá b . 10h às 18 h 30 I dom . e fe r. 10h às 17h 30

63 Luz 1 ,500 m O CPTM Júlio Prestes 50 0m W Term inal Princesa Isabel 75 0m em ail@ bom retiro.sescsp.org.br

CORIOLANO. A montagem propõe a discussão con­ temporânea da república. Coriolano, general romano que pode ter existido no século V a.C., é o expoente máximo da coragem diante do perigo, mas não tem respeito ou compaixão pela plebe faminta, que anseia por mudanças e justiça. Tradução: Fernando Nuno.

Adaptação: Esther Góes e Ariel Borghi. Direção: Esther Góes. Com Ariel Borghi, Esther Góes, Carlos Meceni, Joca Andreazza, Carlos Morelli, Ale Pessôa, Pér­ sio Plensack, Cacá Toledo, Josué Torres, Amanda Vi­ des Veras, Jean Dandrah e Pedro Paulo Fermer. Aci­ ma de 14 anos. R$ 24,00. R$ 12,00 (■). R$ 4,80 ( • ).

Até 13/10. Sextas, 20h. Sábados, 19h. Domingos, 18h.

SHOW. «Concerto do Duo Kleinhapl-Woyke (AlíT). Acima de 12 anos. R$ 24,00. R$ 12,00 (■).

R$ 4,80 ( • ) . 25/10. Sexta, 20h. «Joyce Moreno. A cantora lança seu CD “Tudo". Acima de 12 anos. R$ 24,00.

R$ 12,00 (■ ). R$ 4,80 ( • ) . 26 e 27/10. Sá­ bado, 19h. Domingo, 18h. «Talita Martins e Karina Ando. Show em comemoração ao Dia do Comerciário. No programa peças de Debussy, Fauré, Villa-Lobos, entre outros. Livre. Grátis. 30/10.

Quarta, 12h30. «Fafá de Belém Interpreta Chico Buarque - "Tanto M ar”. 0 show baseado no CD de mesmo nome. Acima de 12 anos. R$ 24,00. R$ 12,00 (■ ). R$ 4,80 ( • ) . 30/10. Quarta, 20h.

0

fl/s e s c b o m re tiro

popular. Livre. Grátis. Quintas, 18h. «Jazz Bossa Trio.

3/10. «Quarteto Sonoro. 10/10. «Bossa Brazilis.

17/10. «Cornado Paulino Trio. 24/10. «Quarteto em Trânsito. 31/10.

rio de Ciência 30 . Acima de 12 anos. 1 a 29/10.

Terças, 16h30. «Introdução à Internet - Módulo 4. Iniciação digital para notebooks, celulares e tablets. Acima de 60 anos. 1 a 30/10. Terças e quar­ tas, 13h30. «Iniciação Digital Módulo I - 3a Ida­ de. Acima de 60 anos. 1 a 31/10. Terças e quintas, 10h. «Iniciação Digital Módulo III. Acima de 16 anos. 1 a 31/10. Terças e quintas, 18h. «O Mun­ do Infantil no Espaço Digital. Acima de 10 anos. 2 a 30/10. Quartas, 16h30. «Stop Motion. Acima de 12 anos. 2 a 30/10. Quartas, 18h30. «Desenho Di­ gital. Com o software livre Inkscape. Acima de 12 anos. 3 a 31/10. Quintas, 16h30. «Foto-Teatro. Di­ recionado ao programa Juventudes. Para 13 a 19 anos. 3 a 31/10. Quintas, 13h30. «Ocupação Livre - Videos sobre a Cidade. Direcionado ao progra­ ma Juventudes. Para 13 a 19 anos. 4 a 25/10. Sex­ tas, 10h30. «Seja Digital. Iniciação digital para alu­ nos do EJA do Liceu. Acima de 18 anos. 4 a 25/10.

Sextas, 19h30. «Crie seu Avatar. 5 a 26/10. Sába­ dos, 13h30. «Fruta Novela. 6 a 27/10. Domingos, 13h. «Parada Curumim - Ficção ou Realidade?

Atitude Virtual. Direcionado ao programa Curu­ mim. 15 a 23/10. Terça a quinta, 10h.

SEMANAINTERNADEPREVENÇÃODEACIDENTES. OCANTODAPRAÇA. Apresentações musicais. Livre.

Grátis. Domingos, 13h30. «Luiz Ribeiro. 6/10. «Luci­ la Novais. 13/10. «Leticia Torança. 20/10. «Roberta Forte. 27/10. concerto MOVIMENTO VIOLÃO SINFÔNICO. Concertos com orquestra e violão solista. «Eduardo Isaac (ARG) Toca ‘Concerto Copacabana' - Radamés Gnatalli. Com a Orquestra Metropolitana. Regência: Rodri­ go Vitta. R$ 12,00. R$ 6,00 P). R$ 2,40 ( • ) . 9/10.

Quarta, 20h. exibição VIOLA, MINHA VIOLA. O programa Viola, Minha Viola, da TV Cultura, tem 33 anos de transmissão ininterrupta. É o mais antigo programa musical da TV brasileira e a principal fonte de registro da músicantora e folclorista Inezita Barroso, se tomou um templo de resistência e de audiência. Procedimen­ tos para inscrição: 1) Por e-mail: somente às quin­ tas, mandar no máximo 5 nomes completos para o e-mail viola@tvcultura.com.br. 2) Por telefone: a partir das 14h de sexta, ligar para (11) 2182-3464 para passar até 5 nomes completos. Acima de 12 anos. Grátis. 1/10. Terça, 15h.

Ações que tratam da importância da prevenção con­ tra os acidentes de trabalho, doenças ocupacionais e saúde do trabalhador. «Navegando sem DORT e LER. Prevenção de lesões relacionados com a rotina de tra­ balho com computadores. Livre. Grátis. Inscrições no local. 1 a 6/10. Terça a domingo, 12h30 e 15h. exibição RÁDIO INTERNET. Programa experimental de rádio com repertório comentado de artistas que se apresen­ tarão no Sesc. Livre. Grátis. 5 a 26/10. Sábados, 13h.

13h10. «Yvette Matos. 1 e 22/10. «Jyca Y Turcão.

8,15 e 29/10.

PLURAL PANORAMA INSTRUMENTALContato com a diversidade de gêneros da música instrumental

58

revista e

ADMIRÁVEL MUNDO CIRCO. Grátis. «Espetáculos.

Livre. Café Concerto. Espetáculo down com músi­ ca ao vivo. Com Circo Amarillo. 27/10. Domingo, 17h.

•Oficina. Circo. Prática de habilidades circenses.

CLÁSSICOSNA RODA. 0 universo da literatura e sua capacidade de condensar, expandir, transcender, con­ jugar, fazer ver de outra forma. «Visitando Manoel de Barros. Com o poeta urbano Binho. Livre. Grátis.

23/10. Quarta, 18h30.

LITERATURADACIDADE. Autores destacados no ce­ nário urbano de São Paulo apresentam obras e temas mediados por uma singular produção literária que, de alguma forma, remeta à cidade. «Periferia é Tudo! In­ tervenção sobre a vida do poeta da periferia. Com Sér­ gio Vaz. Acima de 12 anos. Grátis. 29/10. Terça, 18h30.

HISTÓRIAS PARA LER JUNTO. Mediação de leitura utilizando acervo da biblioteca. Com Coletivo fiandei­ ras. Livre. Grátis. 5 a 26/10. Sábados, 16h30.

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA

CURSOS. Ginástica Multifuncional. Acima de 12 anos. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 8 h 30 ,10 h 30 ,12 h 30 ,14h 30 ,16h30 e 18h30. Quar­ tas e sextas, 8 h 30 ,1 0h 30 ,1 2h 30,14 h 3 0,16 h 3 0 e 18h30. «Hidroginástica. Acima de 12 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h30, 1 2H 30,13H 30,16h30,17h 30 e 19h30. Quartas e sextas, 8h 30 ,10h 30 ,11 h 30,12h 30 ,13h 30 ,16h30, 17h30 e 18h30. «Natação 7 a 11 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 10h30. Quar­ tas e sextas, 14h30. «Natação Iniciação. Acima de 12 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 8 h 3 0 ,11 h 30,14 h3 0 e 18h30. Quartas e sextas, 8h 30,15h 30 e 19h30. «Natação 5 e 6 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quin­ tas, 15h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Espor­ te Criança - 3 a 6 anos. Sábados, 11h30. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Clube Esportivo de Futsal.

Sábados, 17h. Domingos, 10h30. «Esporte Adulto 16 a 59 anos - Clube Esportivo de Vôlei. Sábados, 15h. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Basquete: Iniciação/ Condicionamento. Quintas, 18h30. «Es­ porte Adulto - 1 6 a 59 anos - Futsal: Iniciação/ Condicionamento. Terças, 18h30. «Esporte Criança - 6 a 8 anos. Terças e quintas, 8h30. «Esporte Crian­ ça - 8 a 10 anos. Terças e quintas, 14h. Quartas e sextas, 8h30. «Esporte Jovem - 1 1 e 12 anos. Quar­ tas e sextas, 16h. «Esporte Jovem - 1 3 e 15 anos.

Terças e quintas, 16h.

BOM RETIRO DE CORREDORES. Programação es­ pecial sobre corrida e caminhada. «Clube da Corri­ da e Caminhada. Acima de 16 anos. Grátis. Sába­ dos, 10h15.

exposição BOM RETIRO E LUZ: UM ROTEIRO. Fotografias e grada região do Bom Retiro e Luz. Livre. Grátis. Até 15/12.

Terça a sexta, 9h. Sábados, domingos e feriados, 10h.

MEMÓRIAS EM CERÂMICAS. Com Renata Barcelos.

Livre. R$ 28,00. R$ 14,00 (■). R$ 7,00 ( • ) . 10/10 a 7/11. Quintas, 17h.

intervenção

BOMRETIROMEIO-DIA. Livre. Grátis. Terças, 12h e

Poético. Brinquedo do séc XIX no qual imagens ga­ nham ação como no desenho animado. Com a Cia. Prana. 17 e 31/10.

BOM RETIRO MEIO-DIA. Uvre. Grátis. Quintas, 12h, 12h45 e 13h30. «Pequeno Barco em Versos.

Poemas cantados e falados. Com Cia. Navega Jan­ gada. 3/10. «Baú de Lembranças. Um casal dos anos 50 oferece ao público livros e poemas. Com Cia. Navega Jangada. 10 e 24/10. «Praxinoscópio

DIA MUNDIAL DA CAMINHADA 2013. Campanha que busca conscientizar a população para a importân­ cia da atividade física e de uma cidade mais saudá­ vel. «Caminhada Parque da Luz. Livre. Grátis. 27/10.

Domingo, 10h30.

RECREAÇÃOQUADRA Grátis. «Recreação Alterna­ tiva. Livre. Terça a sexta, 12h30. «Recreação Orien­ tada de Futsal. Para 7 a 15 anos. Domingos, 16h.

FESTIVAL DE VÔLEI ADULTO - DIA DO COMERCIÁRIO. Acima de 16 anos. Grátis. 30/10. Quarta, 18h30.

DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. Diversas ativida­ des celebram o tema definido pela FAO para 2013:

"Sistemas Alimentares Sustentáveis para Seguran­ ça Alimentar e Nutricional” em comemoração ao Dia Mundial da Alimentação. Livre. Grátis. «Intervenção.

Pode Chegar Freguesia! Feirantes distribuem poe­ sias. 16/10. Quartas, 12h, 12h45 e 13h30. «Workshop. Café e seu Ciclo de Cultivo. Livre. R$ 24,00, R$ 12,00 (1). R$ 6,00 ( • ) . Vendas a partir de 1/10, 14h. 16/10. Quarta, 19h. «Vivências. Troque suas Receitas. 15 a 18/10. Terça a sexta, 9h. Compostagem. Reaproveitamento de alimentos. 16/10. Quar­ ta, 11 h. Ciclo de Resíduos. 0 ciclo de decomposição de alimentos no meio ambiente. 16/10. Quartas, 11h.

•QR Code. Distribuição de conteúdo referente ao Dia Mundial da Alimentação, disponível através do aplica­ tivo QR CODE. 15 a 18/10. Terça a sexta, 9h. vivência

CULTURANOPRATO. Valorização do momento da re­ feição oferecendo ao público um cardápio que resga­ ta as tradições e culturas regionais. «México no Pra­ to. Livre. R$ 48,00. R$ 24,00 (■). R$ 12,00 ( • ) . Ven­ das a partir de 1 /1 0 ,14h. 31/10. Quinta, 12h, 13h15 e14h30.

vivência

O lhares para a Violência, a Convivência e o Es­ paço Público. 10/10. O lhares para a Boêm ia, a Prostituição e a Crônica. 24 /1 0.

15 anos. Acima de 12 anos. 20/10 a 1/12. Domin­ gos, 16h. «Festival de Vôlei. Acima de 16 anos.

26/10. Sábado, 16h30.

SEMANA INTERNA DE PREVENÇÃO DE ACI­

para todos ospúblicos MARINHEIROS - POUPA TEMPO LUZ. Dois mari­ nheiros cômicos interagem com o público. Com a Cia. Suno. Livre. Grátis. 15/10. Terça, 10h. Para o público e funcionários do Poupa Tempo Luz - Praça Alfredo Issa, 57, Santa Ifigênia.

DENTES. Grátis. «Intervenção. Tango da SIPAT. Os Drs. Patafísicos propõem uma intervenção na qual os participantes ficarão íntimos do Progra­ ma Patafisico de Prevenção a Acidentes de Traba­ lho. Livre. 4/10. Sexta, 17h. «Oficinas. Acima de 15 anos. Aproveitamento Integral dos Alimentos. 1 a 4/10. Terça a sexta, 17h. Horta Urbana. 1 e 3/10.

Terça, 11h. Quinta, 14h. Pés de Lata. Acima de 5 anos. 3/10. Quinta, 14h. O Que Fazer com os Resí­ duos Caseiros. 4/10. Sexta, 15h. «Palestra. Uma Conversa em Tomo do Lixo. Acima de 15 anos.

1/10. Terça, 15h. «Vivências. Tai Chi Chuan. Aci­ ma de 12 anos. 1 e 3/10. Terça e quinta, 18h. Dan­ ça. Acima de 12 anos. 2 e 3/10. Quarta, 15h. Quin­ ta, 17h. Avaliação Postural. Acima de 15 anos. 2 e 4/10. Quarta e sexta, 15h. Direção Defensiva.

4/10. Sexta, 12h. Pilates. Acima de 12 anos. 4/10.

Sexta, 17h.«Quick M assage. 1 a 4/10. Terça a sex­ ta, 13h. Game M ania. Acima de 6 anos. 1 ,3 e 4/10.

Terça, quinta e sexta, 10h. A Cara da SIPAT. 2 a 4/10. Quarta a sexta, 9h. Jogo da Mem ória. Livre.

2 a 4/10. Quarta a sexta, 9h.

SEMANA INTERNA DEPREVENÇÃODEACIDENTES. •Cosméticos Naturais. Aprenda a fazer produtos de higiene pessoal e beleza, utilizando recursos da natu­ reza. Livre. Grátis. 2/10. Quarta, 11 h30.

SEMANA DA CRIANÇA. «Especial Sam ba de Vi­ trine - Rua do Sam ba. Livre. Grátis. 5/10. Sábado, 11 h. Local: Rua General Osório s/n.

FESTIVAL LUGARES DAMEMÓRIA. Um convite para conhecer as memórias que vivem nas pessoas, nos objetos e nas tradições. «Yogaterapia e Ayurveda para Idosos. Vivência que promove reflexão so­ bre saúde e integração social em comemoração ao Dia Internacional do Idoso. Acima de 12 anos. Grátis.

1/10. Terça, 15h.

VALORIZAÇÃO SOCIAL. Cursos e oficinas que vi­ sam à obtenção e complementação de renda. «Fil­ tros de Café - Reutilização e Criação. Com Rosely Ferraiol. Livre. Grátis. 8 a 29/10. Terças e sex-

SERSAUDÁVELAtividades educativas e culturais que promovem a qualidade de vida com mais Saúde, Es­ tima e Relacionamento. Grátis. «Massinha de Mode­ lar Natural. Livre. 9/10. Quarta, 11h30. «Mastigação Saudável. Livre. 16/10. Quarta, 11h30. «Na Medida Certa: Gorduras. Acima de 12 anos. 23/10. Quarta, 11h30. «Aromaterapia para o Dia a Dia. Acima de 12 anos. 30/10. Quarta, 11h30.

TEMÁTICAS DO SER. Grátis. 27/10. Domingo, 10h.

•N a Medida Certa: Açúcar. Acima de 12 anos.

•Brinca Yoga. Livre.

CICLO DE OLHARES - LUZE SOMBRA DE SÃO PAULO. Ambiente de debate e expressão acer­ ca do espaço público urbano, abordando a re­ gião da luz e seus arredores. «O ficinas. Acima de 18 anos. Terças e quintas, 13h. Realizadas na Sede Luz do Faroeste - Rua do Triunfo, 301. M e­ trô Luz. Elaboração de Texto Teatral. Criação de escrita de seis narrativas de um corifeu e de um coro para uma intervenção urbana. Com Pau­ lo Faria, José Roberto Jardim, Beto Magnani, Ro­ berto Leite, Thais Aguiar, Juliana Fagundes e Jor­ ge Pena. R$ 32,00. R$ 16,00 (■ ). R$ 8,00 ( • ) . Até 17/10. Vídeo. Participantes farão documentários e vídeos que irão compor uma intervenção urba­ na. Coordenador: Dário José. R$ 60,00. R$ 30,00 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . Até 12/12. Fotografia. Olha­ res criados através de registros de imagens dos bairros do Bom Retiro, Santa Ifigênia, Luz e Cam­ pos Elísios. Com Rodrigo Reis. R$ 40,00. R$ 20,00 (■ ). R$ 10,00 ( • ) . Até 31 /1 0. Encenação. Utili­ zando texto teatral criado na oficina. Com Paulo Faria, José Roberto Jardim, Beto Magnani, Ro­ berto Leite, Thais Aguiar, Juliana Fagundes e Jor­ ge Pena. R$ 40,00. R$ 20,00 (■ ). R$ 10,00 ( • ) .

22 /1 0 a 14/11. «Palestras. Acima de 14 anos.

R$ 8,00. R$ 4,00 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . Quintas, 19h.

pos de trabalhadores do comércio de bens, servi­ ços e turismo. Livre. Grátis. «Literatura. Canto dos Livros. Acesso à literatura e à leitura levando livros às empresas, com duas “estantes móveis” e cer­ ca de 100 títulos selecionados do acervo da biblio­ teca da unidade. Informações: (11) 3332-3739 ou sescempresa@bomretiro.sescsp.org.br. Até 22/11.

Terça a domingo, 9h. Para os funcionários da em ­ presa Tivit filial Luz. «Vivência. Ações para Em­ presas. Oferecemos as seguintes ações: Ginás­ tica Laborai, Canto dos Livros, Diverdança, Pales­ tra Saúde Bucal e Palestra Cultura a Caminho do Trabalho. Agendamento e informações (11) 33323739 ou sescempresa@bomretiro.sescsp.org.br.

Terça a sexta, 9h. Sábados e domingos, 10h. «Pa­ lestra. Palestra Saúde Bucal. 11/10. Sexta, 12h às 13h e 13h às 14h. Para os funcionários da Tivit filial Luz. Cultura a Caminho do Trabalho. 17/10.

Quinta, 11 h. Para os funcionários da Tivit filial Luz. •A u la Aberta. Ginástica Laborai. 2/10 . Quarta, 14h. Para funcionários da Trade Call - filial 15 de Novembro. 3/10. Quinta, 14h. Para funcionários da Trade Call - filial São Bento. 8/10 . Terça, 9h. Para funcionários Econ. 15 /1 0. Terça, 9h. Para funcioná­ rios da Nova Ponto. torneios e campeonatos COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS. Reúne funcionários de empresas do Comércio e Serviços para participação em diversas modalidades. Grátis.

•Cerim onia de Abertura. Abertura Oficial dos Jo­ gos da Copa Sesc 2013 e recebimento de doações de latas de leite para inscrição. Presença obriga­ tória das equipes participantes. Acima de 12 anos.

4/10. Sexta, 19h. «Torneio Futsal Adulto. Acima de 18 anos. 11/10 a 22/11. Sextas, 18h30. «Con­ gresso Técnico Futsal Infantil. Livre. 13/10. Do­ mingo, 16h. «Aquecim ento para Vôlei. Acima de 18 anos. 19 e 26/10. Sábados, 15h. « F u ts a l-1 3 a

JUVENTUDES. Ação socioeducativa voltadas para o jovem. Para 13 a 17 anos. Grátis. Terças e quintas, 13h. Quartas e sextas, 10h.

OQUEÉ, OQUEÉ?01'**» Consulte programação na página 76. espetáculo CHAPEUZINHO VERMELHO. Chapéus conduzem com brincadeiras a história de Chapeuzinho Ver­ melho. Com Le Plat du Jour. Livre. R$ 8,00. R$ 4,00 (■ ). R$ 1,60 ( • ) . 27/10 a 20/11. Domingos e feria­ dos (15 e 20/11), 12h.

MOSTRA NUEVA MIRADA. Longas e curtas-metragens de animação e ficção para crianças, adolescen­ tes e jovens. Grátis. Sábados, 12h30. «Relacionamen­ tos. Histórias em quadrinhos animadas mostram diver­ sos tipos de relacionamentos, muitas vezes complica­ dos. BRA, 20 03.5’. Dir.: Gordeef. Acima de 4 anos. 5/10.

•Sobre Animais e Pessoas. Nossos irmãos do reino animal necessitam de cuidados e se nós não vivermos em harmonia com eles, a natureza poderá desaparecer.

RUS. 2008,7’. Dir.: Alexei Zitsev. üvre. 26/10.

SEMANA DACRIANÇAVivências, apresentações, ofi­ cinas e atividades recreativas e lúdicas especialmente para crianças. Grátis. «Intervenção. Um Dia de Cir­ co. Por meio de palhaçadas e cantorias curtas os ar­ tistas intervém como publico. Livre. 12 e 13/10. Sába­ do e domingo, 14h. Pintando o Sete. As crianças de­ verão estar acompanhada dos pais ou responsáveis.

Acima de 3 anos. 12 e 13/10. Sábado e domingo, 12h.

•Oficinas. Livre. Brincadeiras com Parlendas. 8/10.

Terça, 14h30. Desenhos Colantes. 8/10. Terça, 17h.

Destrava a Língua. 8 a 11/10. Terça a sexta, 11 h. Baú de Histórias. 9/10. Quarta, 17h. Lendo Imagens. Pri­ meiros contatos com grandes nomes da pintura. 9/10.

Quarta, 14h30. Turma dos Bonecos. Jogos de dra­ matização. 10/10. Quinta, 14h30. Dança das Arti­ culações. 11/10. Sexta, 14h30. Retrato em Mosai­ co. 11/10. Sexta, 17h. «Recreação. Arte em Ba­ lões. Esculturas em diversos formatos. Até 15 anos.

12 e 13/10. Sábado, 11h. Domingo, 12h30. «Filmes.

Gnomos & Trolls - A Câmara Secreta. 0 gnomo Ju­ nior enfrenta os trolls para defender a floresta. Suécia, 2008. Dir.: Robert Rhodin. 75’. 12/10. Sábado, 12h30.

ARTEEIMAGINAÇÃO. Oficinas artísticas. Grátis. «Ofi­ cinas. Arquitetura em Papel. Acima de 7 anos. 5/10.

Sábado, 13h. Quadro de Adesivos. Para 4 a 6 anos.

19/10. Sábado, 10h30. Arte em Massinha. Acima de 7 anos. 19/10. Sábado, 14h. Stencil. Acima de 12 anos. 19/10. Sábado, 13h. Mandala. Acima de 7 anos.

20/10. Domingo, 11h. Teias de Histórias. 27/10. Do­ mingo, 17h. «Vivências. Desenho Surpresa. Acima de 3 anos. 6/10. Domingo, 13h. Clicks do Olhar. Aci­ ma de 7 anos. 26/10. Sábado, 13h.

BRINQUEDOS. Oficinas de brinquedos. Grátis. «Ofi­ cinas. Brinquedos com Jomal. Acima de 3 anos.

5/10. Sábado, 10h30. «Recreação. Mancala. Acima de 7 anos. 6/10. Domingo, 11h. Formas de Papel.

Criação de personagens. 3 a 6 anos. 26/10. Sábado,

10h30. «Vivências. Brincadeiras na Lousa. Aci­ ma de 7 anos. 20/10. Domingo, 13h. Brincadeiras de Roda Musicais. Acima de 3 anos. 26/10. Sábado, 14h. «Recreação. Cabana. Acima de 2 anos. 6/10.

Domingo, 17h. Hora do Barulho. Acima de 3 anos.

20/10. Domingo, 17h.

CRIANÇAS CANTAMCONTOS. Histórias, espetáculos e vivências que navegam pelo modo infantil de ver o mundo e as coisas. Livre. Grátis. «Vivências. Velhas Brincadeiras Para Brincar de Novo. Com Cia. Poli­ chinelo. 5 e 6/10. Sábado e domingo, 16h. «Contação de Histórias. Chuva de Flores. Com a Cia. Polichine­ lo. 5/10. Sábado, 15h. 0 Menino que Nasceu do Pês­ sego. 6/10. Domingo, 15h.

CONTANDOEENCANTANDO. Livre. Grátis. Com Cia. A Hora da História. «Fofoca de Passarinho. Um gato que mia em chinês, um passarinho que adora fofocas e um cemitério só de bichos. Em homenagem ao poe­ ta José Paulo Paes. 26/10. Sábado, 15h. «Jogos do Mundo Animal. Quatro contos sobre jogos e competi­ ções entre bichos. 27/10. Domingo, 15h.

OFICINAS. Grátis. «Brincadeiras com Parlendas. 1, 15,22 e 29/10. Terças, 14h30. «Recortes e Formas.

Acima de 4 anos. 1 ,15 ,2 2 e 29/10. Terças, 17h. «De­ senho de Observação. Livre. 2,16 ,2 3 e 30/10. Quar­ tas, 17h. «Lendo Imagens. Primeiros contatos com grandes nomes da pintura. Livre. 2 ,1 6 ,2 3 e 30/10.

Quartas, 14h30. «Turma dos Bonecos. Livre. 3,17 , 24 e 31/10. Quintas, 14h30. «Destrava a Língua. Li­ vre. 4,18 e 25/10. Sextas, 17h. «Dança das Articula­ ções. Livre. 4 ,18 e 25/10. Sextas, 14h30. curumim PROGRAMA SESC CURUMIM. Para crianças de 7 a 12 anos. Grátis. Terças e quintas ou quartas e sextas, 8h 30e14h.

encontro TRABALHOSOCIAL COMIDOSOS. A inclusão e a va­ lorização social da pessoa idosa por meio de ativida­ des socioculturais e educativas. «Terceira Idade. Gru­ po formado para a participação de atividades. Infor­ mações na Central de Atendimento. Acima de 60 anos.

Grátis. Quartas e sextas, 14h.

BIBLIOTECA. Terça a sexta, 9h às 20h30. Sábados, 10h às 18h30. Domingos e feriados, 10h às 17h30. . «Empréstimos. «Leituras e Con-

COMEDORIA. Terça a sexta, 9h às 20h30. Sábados, 10h às 18h30. Domingos e feriados, 10h às 17h30.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Atendimento exclusivo aos trabalhadores do comércio de bens, serviços e turis­ mo, matriculados no Sesc e dependentes. Terça a sex­ ta, 9h às 20h30. Sábados, 10h às 17h30.

EXAME DERMATOLÓGICO. Obrigatório para os fre­ qüentadores da piscina. Apresentar-se em traje de ba­ nho. RS 18,00 (▲). RS 9,00 ( • ) . Terça a sexta, 10h às 13h e 15h às 20h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 13h e 14h às 17h.

PISCINA. Acesso somente para matriculados com exame dermatológico atualizado. Terça a sexta, 9h às 20h30. Sábados, 10h às 18h30. Domingos e feriados, 10h às 17h30.

Saiba m ais

revista e

59

CARMO

MÚSICA LuizaPossi. Dia 2 1 /1 0

IS I R. do Carmo, 14 7

horArio

B

bilheteria se g . a sex. (exceto feriados) 9h às 20h

(1 1 )3 1 1 1 7 0 0 0

\

E9 Sé 5 5 0 m /

se g . a sex. (exceto feriados) 9h às 20h

W Term inal Parque D. Pedro II 85 0m

e m a il@ c a rm o .s e s c s p .o rg .b r

f f j Q /s e s c c a r m o

INTRODUÇÃO À ESCULTURA. Com Sara Rosenberg.

Acima de 12 anos. R$ 40,00. R$ 20,00 P). R$ 10,00 ( • ) . 9/10 a 13/11. Quartas, 10h.

LUIZA POSSI. A cantora apresenta o show "Voz e Pia­ no", ao lado de Ivan Teixeira. Acima de 16 anos. R$ 16,00.

R$ 8,00 P). R$ 3,20 ( • ) . 21/10. Segunda, 19h.

INTERVALO SONORO. «Guca Domenico Duo. 14 a 18/10. Livre. Grátis. Segunda a sexta, 12h15 às 14h15. «0 Violão - Peterson Reinan. 7 a 11/10.

•Guca Domenico Duo. 14 a 18/10. «Bandolim Beto Casemiro. 21 a 25/10. «Cavaco - André Mou­ ra. 2 8 /1 0a 1/11.

PAULICEIA SONORA. Música instrumental autoral.

•Alex Lameira e Grupo. Livre. Grátis. 16/10. Quarta, 12h30. Local: Coreto da BM&F (Praça Antônio Prado). concerto SONS DAS IGREJASDO CENTRO. Música erudita. Li­ vre. Grátis. «Estilo Moderno. Repertório do período pré-banoco. 4/10. Sexta, 13h15. Local: Paróquia São Francisco de Assis - Largo São Francisco, 133. «Vox Brasiliensis. Música brasileira desde o século XVI até os dias de hoje. Projeto comtemplado com o Prêmio Funarte de Música Brasileira 2013.29/10. Terça, 13h.

Local: Igreja Santo Antônio - Praça do Patriarca, 49.

CURSOS. Com Paulo Barbeiro. Acima de 14 anos. Grá­ tis. Inscrições a partir de 1/10. «Webapps com Rails.

7 a 18/10. Segundas, quartas e sextas, 10h. «Mãos na Massa. 21 a 25/10. Segunda, quarta e sexta, 10h.

ARTE NO GLICÉRIO. Vivências artísticas e culturais voltadas para os moradores do Bairro do Glicério e região. Com o Grupo Tecelagem. Livre. Grátis. 16/10.

Quarta. Local: Praça Ministro Costa Manso. «Espe­ táculo. De Onde Vêm as Histórias de Clarice. A trajetória da menina, Clarice, que está triste porque perdeu a história do seu cachorro. Junto com seus amigos, embarca em uma aventura para descobrir como e de onde surgem as histórias. 16h. «Media­ ção. Praça da Leitura. Tenda com cerca de 100 tí­ tulos de livros variados onde mediadores apresen­ tam histórias e poemas, instigando a imaginação dos novos leitores. 17h.

CLUBEDELEITURA. Encontros sobre livros sugeridos pelos participantes, em parceria com o Sesc. «Boca de Ouro. Obra de Nelson Rodrigues, com Elen de Me­ deiros. Inscrições de 1 a 27/10, pelo e-mail biblioteca@carmo.sescsp.org.br. Acima de 16 anos. Grátis.

28/10. Terça, 19h. para crianças MALA DE LETRINHAS. Mala com livros infantis. Para 5 a 9 anos. Destinada a instituições culturais, esco­ las ou empresas. Informações: (11) 3111-7028. Livre.

Grátis. Segunda a sexta, 10h.

vivência 0 QUE SÃO APLICATIVOS WEB? Com Paulo Barbeiro.

Inscrições a partir do dia 1/10. Acima de 14 anos. Grá­ tis. 8 a 17/10. Terças e quintas, 10h.

exposição ROTA 0 0 QUEIJO. Série fotográfica de João Coneia Fi­ lho mostra a produção do tradicional queijo mineiro na Serra da Canastra, Sena do Salitre e a cidade de Ser­ ro. Livre. Grátis. 1 a 31/10. Segunda a sexta, 8h às 19h.

Sábados, 8h às 18h. Local: Mercado Municipal Rinaldo Rivetti (Lapa). Rua Herbart, 47.

60

revista

e

MOSTRA ECOFALANTE. Encontros sobre sustentabilidade. Grátis. «Rios Perdidos. Com José Bueno e Luiz de Campos. Livre. 21/10. Segunda, 20h. Para alu­ nos da E.E. Duque de Caxias. «Desterro Guarani e Louceiras. Com Juliana Gatti. Livre. 22/10. Terça, 14h.

Para integrantes da Fábrica da Cidadania. «Submis­ são. Com Paulo Saldiva. Livre. 23/10. Quarta, 20h.

Para alunos matriculados na E.E. Duque de Caxias.

•A Fé nos Orgânicos. Com Juliana Gatti. Acima de 12 anos. 24/10. Quinta, 14h30.

CONDICIONAMENTO FÍSICO - GINÁSTICA MULTI­ FUNCIONAL. Acima de 15 anos. Desconto de 50% para terceira idade somente nos horários entre 9h e 17h. «Ginástica Multifuncional. R$ 60,00 (▲).

R$ 30,00 ( • ) . Segundas e quartas, 7h às 19h (au­ las a cada hora). Terças e quintas, 7h às 19h (au­ las a cada hora). Sextas, 8h às 18h (livre para ma­ triculados). «Alongamento. R$ 60,00 (▲). R$ 30,00 ( • ) . Segundas e quartas, 9h e 14h. Terças e quin­ tas, 15h, 16h e 19h. Sextas, 9h. «Ginástica Integrativa. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 ( • ) . Segundas e quar­ tas, 15h. Terças e quintas, 18h. Sextas, 8h às 18h (horário livre). «Pilates de Solo. R$ 60,00 (A). R$ 30.00 ( • ) . Segundas e quartas, 8h, 12h, 16h, 17h e 19h. Terças e quintas, 10h, 11 h, 14h e 17h. Sextas, 8h às 18h (horário livre). «Yoga. R$ 60,00 (A). R$ 30.00 ( • ) . Segundas e quartas, 10h e 11h. Terças e quintas, 8h, 9h e 12h. «Avaliação Físico-Funcional para Alunos Matriculados. Grátis. Sextas, 8h, 12 h ,14 h ,15 h e18 h .

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Esporte Criança - 6 a 10 anos. Segundas e quartas, 8h30 e 14h. Terças e quintas, 8h30. «Esporte Jovem - 1 1 e 12 anos. Terças e quintas, 14h.

VIVÊNCIA Acima de 15 anos. Grátis. «Aromaterapia no Dia a Dia. 14 e 16/10. Segunda e quarta, 13h. «A Saúde Começa pelos Pés. Reflexologia. 23 e 25/10.

Quarta e sexta, 13h. intervenção DESAFIO DO CUBO MÁGICO. Livre. Grátis. 15 e 16/10.

MINI CUBO MÁGICO. Com Astolfo Belém Corrêa Filho.

Acima de 7 anos. Grátis. 21 a 24/10. Segunda e terça, 8h30. Quarta e quinta, 14h.

DANÇAS AFRO-BRASILEIRAS. Com Enoque dos San­ tos. Acima de 14 anos. Grátis. Senhas 30min. antes. 40 vagas. Segundas e quartas, 18h30.

CURSO BÁSICO DE PORTUGUÊS PARA REFUGIA­ DOS. É obrigatória a apresentação de encaminha­ mento fornecido pela Cáritas. Acima de 16 anos. Grá­ tis. Segunda a quinta, 9h.

bate-papo IDEIAS CRAFT. Encontro sobre a produção do artesa­ nato, geração de renda e criatividade. Com Rita Paiva.

Acima de 16 anos. Grátis. 25/10. Sexta, 14h30.

AGENDA 2014. Construção de capa para agendas.

Com Carminha de Souza. Inscrições dias 1 e 2/10, na Central de Atendimento ou pelo e-mail sorteio® carmo.sescsp.org.br. O resultado do sorteio eletrôni­ co para confirmação de vaga será publicado 4/10, no portal. Acima de 16 anos. R$ 40,00. R$ 20,00 P). R$ 10,00 ( • ) . 15 a 29/10. Terças, 10h30.

aula aberta PORTA-RETRATO PERSONALIZADO COM TIRAS DE TECIDO. Com Carminha de Souza. Inscrições dias 1 e 2/10, na Central de Atendimento ou pelo e-mail sortrônico para confirmação de vaga será divulgado em 4/10 no portal. Acima de 16 anos. Grátis. 18 e 25/10.

Sextas, 10h30.

MÚSICA PARA VIAGEM. Apresentações musicais dentro do espaço de empresas do comércio de bens e serviços. Informações pelo telefone (11) 3111 -7024.

Livre. Grátis. Segunda a sexta, 11 h.

LITERATURA. Informações: (11) 3111-7046. Livre.

Grátis. «Baú de Letras. Segunda a sexta, 10h. «Le­ tras para Viagem. Segunda a sexta, 9h. «Arquivo de Letras. Segunda a sexta, 10h.

CIRCUITO JOVEM. Música e esporte, multimídia, cor­ po, etc. 13 a 17 anos. Grátis. Segundas e quartas, 14h.

O QUE £ O QUE É? w **»

cnuxzvx^

Consulte programação na página 76.

O BOBO DO REI. Um velho rei decide dividir seu rei­ no entre as três filhas. Com a Cia. Vagalum Tum Tum. Acima de 5 anos. Grátis. Informe-se sobre a disponibi­ lidade de lugares antecipadamente pelo telefone (11) 3111-7046. 22 e 23/10. Terça e quarta, 10h e 15h.

Local: Auditório da Igreja Nossa Senhora da Paz - Rua do Glicério, 225. aula aberta ARTENO GLICÉRIO. «Minhoca de Meia. Com Sheila Abreu. Livre. Grátis. 14/10. Segunda, 14h às 17h. Lo­ cal: Praça Ministro Costa Manso. cuntmim CURUMIM. De 7 a 12 anos. Grátis. Segundas e quar­ tas, 8h30. Terças e quintas, 14h.

exposição 50 ANOS-TRABALHOSOCIAL COMIDOSOS. Come­ moração dos 50 anos de TSI. «50 Contos em Tons de Sépia. Exposição fotográfica de Emídio Luigi e acer­ vos pessoais, inspiradas em 50 contos redigidos por idosos na oficina com Welington Andrade. Livre. Grátis.

Até 31/10. Segunda a sexta, 9h às 19h30.

TARDES DE ENCONTRO. «No Ritmo Caliente das Danças Espanholas. Show de variedades e personal dance. Com Vera Lúcia e Banda. Acima de 60 anos. R$ 14,00.

R$ 7,00 (■). R$ 2,80 ( • ) . 25/10. Sexta, 17h.

BIBLIOTECA. Segunda a sexta, 9h às 19h.

LANCHONETE. Segunda a sexta, 9h às 20h.

RESTAURANTE 1. Segunda a sexta, 11 h às 14h45.

CURSOS. Inscrições dias 1 e 2/10, na Central de Aten­ dimento ou pelo e-mail sorteio@carmo.sescsp.org.br.

O resultado do sorteio eletrônico para confirmação de vaga será divulgado em 4/10 no portal. Com Carminha de Souza. Acima de 16 anos. R$ 40,00. R$ 20,00 (■).

R$ 10,00 ( • ) . «Maleta. 9 a 30/10. Segundas e quar­ tas, 14h. «Tecnologia Personalizada - Porta IPad e Porta Celular. 10 a 31/10. Quintas, 10h30.

RESTAURANTE 2. Segunda a sexta, 11 h às 14h.

Saiba mais:

CENTRO DE PESQUISA E FORMAÇÃO CINESESC

BiblioSESC sua biblioteca volante

CURSO Projetos de Incentivo à Leitura e o Caso BiblioSesc. De 2 9 /1 0 a 6 /1 1 .

1 3 P0P el.o tas: 1 • 5 andar da Torre A. • a (11) 5 0 8 0 3 0 5 7

horário

EXPOSIÇÃO Diretores em Retrato Registros de Ludovic Carème.

A partir de 18/10.

ter. a s e x. 1 3 h 3 0 às 21 h 30 I áb d f g h 3 0 às 18h

63 Ana Rosa 7 5 0 m

63 Paraíso 10OOm

centrodepesquisaeformacao@sescsp.org.br fj/centrodepesquisaeform acao Ç3@sescformacao I S R. Augusta, 2 0 7 5 •O 1 (11) 3 0 8 7 0 5 0 0 PESQUISA EM FOCO. Apresentação de bases de da­ dos, estudos e mapeamentos relacionadas ao campo da cultura. Acima de 16 anos. «Curso. Panorama Setorial da Cultura Brasileira. Com Gisele Jordão e Renata R. Allucci. R$ 50,00. R$ 25,00 (■). R$ 10,00 ( • ) . 26/10. Sábado, 10h30. «Palestra. M apa Cultural Paulista. Com Edilson Caldeira. R$ 30,00. R$ 15,00 (■). R$ 6,00 ( • ) . 24/10. Quinta, 19h30.

Sesc de São Paulo. Até 9/10. Quartas, 14h30. «Pro­ jetos de Incentivo à Leitura e o Caso BiblioSesc.

Ações na área de Literatura e Bibliotecas do Sesc em São Paulo. 29/10 a 6/11. Terças e quartas, 14h30.

ENCONTRO SESC MEMÓRIAS. Encontros sobre temas das áreas de Arquivo e Patrimônio, História e Memória. «Preservação: Maior Longevidade às Bibliotecas e aos Arquivos. As características do suporte da escrita e os procedimentos que possam evitar os fatores de degradação. Com Norma Cianflone Cassares e Regiane Alves de Almeida. Acima de 16 anos. R$ 60,00. R$ 30,00 R$ 12,00 ( • ) . 1 a 29/10. Terças, 14h30.

CONTEXTOS. Atividades abordando políticas públi­ cas, diversidade, identidade, economia da cultura, economia criativa dentre outras. Acima de 16 anos.

•Cursos. Livro-laboratório: Da Concepção do Pro­ jeto à Biblioteca. Com Joaci Pereira Furtado. 11/10 e 1/11, as aulas acontecerão na Oficina Tipográfica PERCURSOS AO LESTE. Contato com formas de São Paulo, com transporte oferecido pelo Sesc. 8/11, o organização da cultura por meio de visitas, trocas curso acontecerá na Biblioteca Mário de Andrade. R$ de experiências, saberes e práticas na região leste 80.00. R$ 40,00 (■). R$ 16,00 ( • ) . Até 22/11. Sextas, de São Paulo. «Gestão da Cultura e Produção de 19h30. Mediações em Teatro. Com Alexandre Mate.

Autonomia da Ação Cultural. As relações entre polí­ R$ 50,00. R$ 25,00 (■). R$ 10,00 ( • ) . 8 a 10/10. Ter­ ticas públicas de cultura, gestão de projetos culturais ça a quinta, 19h30. Inteligência Coletiva, Práticas e produção artística no espaço público. Em 9/11, visita Colaborativas e Crowdfunding. Com Sergio Amadeu à Vila Maria Zélia, com atividade no local. Transporte da Silveira, e convidados. R$ 50,00. R$ 25,00 (■). R$ 10,00 ( • ) . 10 a 17/10. Quintas, 14h. «Palestras. R$ cedido pelo Sesc. Com Vinícius Tenra e representantes do Coletivo Sim! e da Associação Cultural Vila Maria 30.00. R$15,00 p . R$ 6,00 ( • ) . 0 Teatro sob a Di­ Zélia. Acima de 16 anos. R$ 60,00. R$ 30,00 R$ tadura Militar. Com João Roberto Faria. 1/10. Terça, 19h30. A Encenação Contemporânea. Com Sílvia 12,00 ( • ) . 30/10 a 9/11. Quartas e quintas, 19h30 às Fernandes. 8/10. Terça, 19h30. A Dramaturgia na 21 h30. Sábados, 10h30 às 16h30.

Virada do Século XX. Com Silvana Garcia. 15/10. Ter­ LEITURA COMENTADA. Leitura didática de docu­ ça, 19h30.0 Teatro de Grupo. Com Alexandre Mate. mentos orientadores das políticas públicas de cultura.

22/10. Terça, 19h30. Um Estudo de Caso: O Teatro •M arco Civil da Internet Análise do projeto de Lei da Vertigem. Com Beth Néspoli. 29/10. Terça, 19h30.

2.126/2011, que regulará o uso da Internet no Brasil.

Com Guilherme Carboni. Acima de 16 anos. R$ 50,00.

MUSEUS: GESTÃO DE DESEMPENHO, AVALIAÇÃO E R$ 25,00 R$10,00 ( • ) . 31/10. Quinta, 14h30.

INDICADORES. Discussão sobre metodologias, inicia­ palestra tivas e programas de gestão de qualidade e medição EM PRIMEIRA PESSOA. Conversa com profissionais de desempenho em museus, a partir de experiências sobre temas do campo da cultura. «Prática em Ges­ do Reino Unido (Collections Trust) e dos EUA (American tão Cultural. Martin Grossmann fala sobre a gestão de Alliance of Museums). Realização do Sesc São Paulo e instituições como o Centro Cultural São Paulo, o Mu­ da Pinacoteca do Estado de São Paulo. Mesa 1: Com seu de Arte Contemporânea da USP e o Instituto de Es­ Julie Hart 16/10. Quarta, 14h às 20h. Mesa 2: Com tudos Avançados da USP. Acima de 16 anos. R$ 30,00.

Nick Poole. 17/10. Quinta, 14h às 20h. Mesa Redon­ R$ 15,00 R$ 6,00 ( • ) . 15/10. Terça, 19h30. da: debate com os dois palestrantes. 17/10. Quinta, 20h às 21 h. Haverá tradução inglês-português.

p.

p.

p.

p.

A MODA DA CASA Apresentação de como o Sesc realiza suas ações socioculturais. Acima de 16 anos.

Grátis. «Artes Gráficas no Sesc em São Paulo.

Ações realizadas pela Gerência de Artes Gráficas do

Saiba mais:

horArio se g . a d om . e fer. 14h às 21 h30 bilheteria se g . a dom . e fer. 14h às 21 h30 63 Consolação 45 0m

e m a il@ c in e s e s c .s e s c s p .o rg .b r

fl/c in e s e s c s a o p a u lo

festivais MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEM A DE SÃO PAULO. Exibição de títulos de variados países e diversas cinematografias. A seleção deste ano faz um apanhado do que o cinema contemporâ­ neo mundial está produzindo, além das principais tendências, temáticas, narrativas e estéticas. 18 a 31 /1 0. Confira a programação em http://mostra.org. Dias, horários e valores na unidade.

INDIE 2013. Retrospectivas, film es premia­ dos e novos diretores impulsionam a 13a edi­ ção do Indie 20 13. Foram selecionados dois ci­ neastas contemporâneos para suas retrospecti­ vas. Um dos autores do cinema europeu, o fran­ cês Jean-Claude Brisseau, e o realizador chinês Wang Bing. Além das retrospectivas, será exibi­ do no programa Mostra Mundial a produção in­ ternacional de novos e premiados diretores, iné­ ditos no Brasil. Grátis. Ingressos 1h antes. Até 3/10. «GFP Bunny - M ostra M u ndial. (Tariumu Shôjo no Dokusatsu Nikki. Yutaka Tsuchiya, 2012, JAP, 8 2 ’, Digital). Em 2005, o Japão ficou chocado com a tentativa de uma adolescente em envenenar a mãe com tálio. Ela ficou conhecida como a "Garota do Tálio". O film e é uma metaficção que traz o diálogo entre a garota e o diretor Yutaka Tsuchiya, caracterizado apenas pela voz.

GFP Bunny. 14 anos. 1/10. Terça, 21h. «Boda Branca. (Noce Blanche. 1989, FRA, 92', 35 mm).

François ensina filosofia em um liceu em Saint-Etienne. Um dia, em uma de suas aulas, fica in­ trigado por uma de suas alunas, Mathilde. Ela fica ausente da escola com frequência, mora so­ zinha enquanto os pais estão em Paris e tem um histórico escolar preocupante. Fascinado pela bela ninfeta problemática e sedutora, François se envolve com Mathilde. 18 anos. 1/10. Terça, 19h. «Petróleo Bruto - Retrospectiva W ang Bing. (Caiyou Riji. 2008, CHN/HOL, 840', Digi­ tal). Originalmente planejado para ser um am ­ bicioso trabalho de 70 horas, esse longa épico usa suas 14 horas de duração para acompanhar

□ /c in e s e s c _ s p

o extenso dia daqueles que trabalham na extração de petróleo na remota província de Qmghai, no leste da China. O film e será exibido em qua­ tro partes. «Heli - M ostra M undial. (Amat Escalante, 2013, MEX/FRA/ALE/HOL, 10 5’, DCP). Es­ teia tem 12 anos, vive em uma pequena cida­ de mexicana e está perdidamente apaixonada por um jovem cadete da polícia. Ele quer fugir com ela e se casar. Para realizar o seu sonho, ele desvia alguns pacotes de droga. 16 anos. 2/10.

Quarta, 19h. «Os Anjos Exterm inadores - Re­ trospectiva Jean -C lau de Brisseau. (LesAnges Exterminateurs. 2006, FRA, 10 0’, 35 mm). O ci­ neasta François quer fazer um film e que trate do prazer feminino e da transgressão dos tabus se­ xuais. Para isso ele precisa selecionar atrizes que aceitem fazer cenas de sexo, eróticas e excitan­ tes na frente das câmeras. Depois de várias re­ cusas, ele encontra o trio, aparentemente perfei­ to, para o filme: Chariotte, Julie e Stéphanie. 18 anos. 2/10. Quarta, 21 h. «O dayaka - M ostra M undial. (Odayaka na Nichijô. Nobuteru Uchida, 2012, JAP, 100’, Digital). O terremoto de 2011 afetou a vida de todos. Dois casais moram em um mesmo prédio no subúrbio de Tóquio, mas quase não se encontram: Yukako e Tatsuya, que sonham em ter um filho, mas não conseguem; e Saeko e Noboru, com sua filha, Kiyomi. Yuka­ ko e Saeko, cada uma a sua maneira, estão mui­ to preocupadas com o desastre da radioativida­ de da usina nuclear de Fukushima e se rebe­ lam contra a tendência comum de agir como se tudo estivesse sob controle. 14 anos. 3/10 . Quin­ ta, 21 h. «Os Excluídos do Bom Deus - Retros­ p ectiva Jean -C lau de Brisseau. (Les Savates du Bon Dieu. 2000, FRA, 10 7’, 35 mm). Fred e Elodie são um jovem casal. Eles têm uma garotinha chamada Séverine e vivem em um bairro popular de Saint-Etienne. Fred é um mecânico que trabalha duro para sustentar a família. Cer­ to dia, ele chega em casa e encontra seu apar­ tamento vazio. Elodie o deixou por um homem rico. Fred decide encontrá-la, compra uma arma.

CONSOLAÇÃO

CINESESC se junta a sua melhor amiga, Sandrine. 18 anos.

3/10. Quinta, 19h.

MESA NO CINEMA - MENU CINESESC. O CineSesc convida 4 chefs de cozinha para um de­ safio: preparar uma degustação especial duran­ te a exibição dos filmes. 0 Menu CineSesc acon­ tece de 14 a 17 /1 0 e integra a programação da Semana Mesa SP, uma realização da revista Prazeres da Mesa e do Senac São Paulo. A pro­ gramação une cinema e gastronomia. Enquan­ to film es são exibidos, chefes renomados pre­ param criações inspiradas no roteiro para ser­ vir aos expectadores. Ingressos a venda a partir do dia 1/10, exclusivamente no CineSecsc. Dois ingressos por pessoa para cada film e. 14 anos.

R$ 50,00; R$ 25 ,0 0 P); R$ 10,00 ( • ) . «Tropicália. (Dir.: Marcelo Machado. BRA, 2012, 8 2 ’).

0 Brasil dos Festivais de Música Popular Brasi­ leira, da resistência à ditadura através da músi­ ca. 0 Brasil da repressão que levou Caetano Me­ loso e Gilberto Gil ao exílio, entre tantas vítimas é o cenário desse documentário sobre o em ble­ mático movimento musical, a Tropicália, retrata­ do por depoimentos e imagens de arquivo reuni­ dos nesta produção. 14/10. Segunda, 18h e 21 h.

•G irim unho. (Dir.: Clarissa Campolina e Helvécio Martins Jr. BRA, 2012, 90'). No sertão mineiro, onde o tempo parece andar ao ritmo do rio, duas senhoras acompanham o girar do redemoinho.

Bastú acaba de perder o marido Feliciano e sem choro busca abrigo nos sinais do dia a dia e em suas lembranças. Maria carrega em seu tambor a alegria e força de seu povo. Seu batuque ecoa os sons de outros lugares e marca a presença daquilo que não pode morrer. 15/10. Terça, 18h e 21 h. «Xingu. (Dir.: Cao Hamburger. BRA, 2012, 1 0 2 ). A questão indígena no Brasil tem muitas vezes, o aspecto de um genocídio. A criação do Parque Nacional do Xingú no Nordeste do Mato Grosso em 1961 pelos irmãos Villas Boas, sertanistas que deixaram suas vidas urbanas para defenderem a causa indígena não teve o resulta­ do positivo esperado. A entrada do hom em bran­ co nas comunidades indígenas e o surgimento da sangrenta Ditadura Militar trouxeram conse­ qüências mais devastadoras do que se imagina­ va. 16/10. Quarta, 18h e 21 h. «M a rg are t M ee e a Flor da Luz. (Dir.: Malu de Martino. BRA, 2012, 7 8 ). 0 trabalho e o legado da artista botânica incumentário. A britânica se mudou para o Brasil na década de 1950, produziu mais de 40 0 ilus­ trações sobre a flora brasileira e, através da arte, defendeu a bandeira do ambientalismo. 17/10.

Quinta, 1 8 h e 21 h.

SESSÃO JANELA. Um olhar para o cinema inde­ pendente brasileiro. «9 Crônicas para um Co­ ração aos Berros. (Dir.: Gustavo Galvão. BRA, 2013, 9 3 ). Larissa não gosta mais de Mário; Leopoldo não sabe se vai ou se fica; Júlio mora com a mãe; Simone cansou de ser prostituta; Vanise descobriu o que significa ser mulher; Philipp não quer voltar para casa; Carol carrega um ce­ mitério de lembranças; André quer fazer um som diferente; Denise decide viver novas experiên­ cias enquanto há tempo. Em um surpreendente mosaico de relações e situações cotidianas, ho­ mens e mulheres de diferentes idades sentem uma intensa necessidade de se reinventar. Con­ fira dia, horários e valores na unidade.

CINECLUBINHO. Livre. Grátis. Ingressos 1h an­ tes. Domingos, 11h. «Sm urfs 2 - 3D. (The Smurfs 2. Dir.: Raja Gosnell. EUA, 2 0 1 3 ,1 0 5 ).

Após fracassar em sua caça aos Smurfs em Nova York, Gargamel partiu para Paris e lá se

62

revista

e

tomou um mágico de sucesso. Entretanto, por trás de seus shows lotados está um plano para capturar os pequenos seres azuis. 6/10. «O Rei­ no Gelado. (Sneshnaya Koroleva. Dir.: Maxim Sveshnikov e Vlad Barbe. RUS, 2012, 8 0 ). De­ sejando criar um mundo no qual o vento polar esfrie as almas humanas, a Rainha da Neve co­ briu o planeta com gelo e ordenou a destruição de todos os artistas. A pequena Gerda, uma jo ­ vem corajosa, em barca em uma jornada pelo rei­ no, encarando todos os obstáculos para voltar a aquecer os corações das pessoas. 13 /1 0. «Ses­ são Especial - História An tes de Um a Histó­ ria. (Dir.: Wilson Lazaretti. BRA, 2 0 1 2 .8 0 ). Dou­ tor K é um velho e sábio desenhista, e que a par­ tir de uma tela branca cria cenários e persona­ gens. Doutor K conta com a ajuda desses per­ sonagens para desvendar os grandes mistérios da técnica da animação e aprender a contar his­ tórias. 20 /1 0. «M e u A m igo Storm . (Storm. Dir.: Giacomo Campeotto. DNK, 2 0 0 9 ,9 0 ). Aquele era o amigo que Freddie precisava. Ele tinha o pai, mas não queria preocupa-lo com seus proble­ mas. Aos poucos fica claro que Storm não era um cachorro comum e que, assim como Freddie, ele tem habilidades especiais. 27 /1 0. cinema e vídeo CURSOS. Inscrições somente no CineSesc. Aci­ m a de 16 anos. R$ 30,00; R$ 1 5 .0 0 P ); R$ 6,00 (® ). «Figurinos Para Cinem a. Com Karlla Girotto. 5 e 6/10 . Sábado e domingo, 14h às 19h. • Ficção Científica: Panoram a Histórico e Produção C o n tem porânea. A proposta é tra­ çar um histórico da ficção científica desde m e­ tade do século XX até sua produção atual. Se­ rão abordados dois momentos: a ficção científi­ ca clássica (19 50-1 96 4) a partir do film e Destino à Lua, e a ficção científica contemporânea. Com Gabriel Carneiro. 7 a 10 /1 0. Segunda a quinta, 19h 30 às 21 h30.

MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA DE SÃO PAULO: DIRETORES EM RETRATO - REGIS­ TROS DE LUDOVIC CARÈME. A exposição conta com fotografias de diretores nacionais e interna­ cionais, retratados pelo fotógrafo francês radica­ do no Brasil Ludovic Carème. Entre os retratados: Brian De Palma, Cacá Diegues, Catherine Breillat, Costa Gavras, David Cronenberg, David Lynch, Domingos de Oliveira, Eduardo Coutinho, Jacques Doillon, John Waters, José Mojica Marins, Oliver Stone, Pedro Almodóvar, Roberto Benigni, Suzana Amaral, Takeshi Kitano e Woody Allen. Livre. Grá­ tis. A partir de 18/10. Todos os dias, 14h às 21 h30.

UM A HOMENAGEM PARA CARLOS REICHENBACH. Exposição em homenagem ao cineasta Carlos Reichenbach. (cone do cinema nacional e das míticas Sessões do Comodoro, a obra de Carlão é de fundamental importância para film o­ grafia brasileira. Livre. Grátis. Até 5/10 . Todos os dias, 14h às 21 h30.

SERVIÇOS. Quitutes, guloseimas e outras delí­ cias. «C afé. Todos os dias, 14h às 21h30. «Bar. Todos os dias, incluindo feriados, 17h às 21 h30.

ESPAÇO DE LEITURA. Ambiente agradável que oferece diversos jornais e revistas de temáticas variadas para leitura local. Livre. Grátis. Todos os dias, 14h às 21 h30.

Saiba mais:

TEATRO Nossa Cidade. Direção: Antunes Filho.

De 5 /1 0 a 8 /1 2 .

ISJ R. Doutor

hoArrio

Vila Nova, 245 "S (11)3234 3000

bilheteria se g . a se x. 12h às 22h I

seg. a se x. 7h às 22h I sá b. e fer. (ex ceto d o m in g o s ) 10h às 19h

sá b . 10h às 21 h I d o m . 16 h 3 0 às 18h 63 República 9 0 0 m

63 Santa Cecília 10OOm W Term inal Am aral Gurgel 85 0m

e m a il@ c o n s o la c a o .s e s c s p .o rg .b r

ESPETÁCULOS. «Holher M umem - Até Onde se Misturam um Homem e uma Mulher? 0 espetá­ culo traz os personagens Ele e Ela como seres ar­ quétipos que tentam superar a singularidade pela fu­ são. Texto e direção: João Paulo Lorenzon. Com Arieta Corrêa e João Paulo Lorenzon. Acima de 14 anos.

R$ 10,00. R$ 5,00 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . Até 15/10. Se­ gundas e terças, 20h. «Nosferatu. 0 tema do vam­ piro humano, gerado pelo significado mítico deste personagem forte, ganha nova leitura e nova roupa­ gem. Direção: Fabio Mazzoni. Com Eric Lenate e Cléo De Paris. Acima de 16 anos. R$ 10,00. R$ 5,00 P).

R$ 2,00 ( • ) . Até 11/10. Quintas e sextas, 20h. «Nos­ sa Cidade. Numa pequena cidade norte-americana no início do século XX, as famílias Gibbs e Webb vi­ vem um cotidiano cheio de pequenas descobertas.

Texto: Thomton Wilder. Direção: Antunes Filho. Com Grupo Macunaíma. Acima de 16 anos. R$ 32,00. R$ 16.00 P). R$ 6,40 ( • ) . 5/10 a 8/12. Sextas e sába­ dos, 21 h. Domingos, 18h. «Lamartine Babo - M u­ sical Dramático. Enquanto um grupo de artistas en­ saia músicas de Lamartine Babo, estranhos visitan­ tes aparecem carregando um grande mistério. Tex­ to: Antunes Filho. Direção: Emerson Danesi. Com o Grupo Macunaíma. Livre. R$ 10,00. R$ 5,00 P). R$ 2.00 ( • ) . 16/10 a 11/12. Quartas, 20h. Exceto feria­ do de 20/11. «Genet - O Poeta Ladrão. Genet esta­ va condenado e morto, desde a palavra vertiginosa de seu pai adotivo. Não tomou as decisões lógicas e cabíveis, não escolheu o possível e razoável, que se­ riam o suicídio ou a pacificação da loucura. Ele esco­ lhe viver e, do mais fundo de sua miséria e solidão, decide tomar-se escritor. Texto: Zen Salles. Direção: Sérgio Ferrara. Com Ivan Cabral, Luciana Azevedo, Fransérgio Araújo, Danilo Grangheia, Larte Késsimos, Zuzu Abu e Ricardo Gelli. Livre. R$ 10,00. R$ 5,00 P). R$ 2,00 ( • ) . 17/10 a 6/12. Exceto feriado de 15/11. Quintas e sextas, 20h. «7 X Shakespeare Rei Lear. A série de leituras dramáticas apresenta a leitura de da peça Rei Lear. Concepção e direção ge­ ral: Eugênia Thereza de Andrade. Acima de 10 anos.

Grátis. 22/10. Terça, 19h30

PQ ( 3 /s e s c c o n s o la c a o

PROCESSO SELETIVO PARA 0 CPTZINHO DE 2014. Estão abertas as inscrições para o Curso de Introdução ao Método do Ator, de 2014, realizado anualmente pelo Centro de Pesquisa Teatral - CPT - do Sesc Consolação, coordenado pelo diretor An­ tunes Filho. 0 curso acontece de 7/2 a 6/6/2014.

Segunda a sexta, 18h30 às 21 h30. Ao final, será fornecido certificado. Outras informações devem ser solicitadas pelo telefone: (11) 3234-3077, de segunda a sexta, 13h às 20h. Calendário: 7 a 31 /1 0. Inscrições. 14 /1 1. Resultado da análise de curriculo. 18 a 22 /1 1. Entrevistas. 25 /1 1. Resulta­ do entrevistas. 26 /1 1. Reunião de duplas. 2 a 6/12.

Testes Cenas. 9/12. Resultado testes cenas. 14 a 31 /1 . Pré-Cptzinho (teste workshop). 5/2. Resulta­ do final. 7/2. Aula inaugural com Sebastião Milaré.

0 resultado de cada fase será informado no por­ tal do Sesc em São Paulo. Acima de 16 anos. R$ 120,00.

R$ 60,00 P). R$ 30,00 ( • ) . 7 a 31/10. Se­ gunda a sexta, 13h.

INSTRUMENTAL SESC BRASIL. Programação de­ dicada à música instrumental e suas diversas ver­ tentes. Site oficial: instrumentalsescbrasil.org.br.

Livre. Grátis. Ingressos 1h antes. Segundas, 19h.

•N e nê Trio - Lançamento do CD Inverno pelo Selo Sesc. 7/10. «Ricardo Mac Cord. Lançamento de seu 10 disco “Música Nua - solo duos trios quar­ teto". 14/10. «Funkalister (RS). 21/10.

CAMERATA ABERTA - ESPELHO D’ÁGUA. Reper­ tório musical dos séculos XX e XXI. Livre. R$ 10,00.

R$ 5,00 P). R$ 2,00 ( • ) . 29/10. Terça, 21 h.

CURSOS. Necessário trazer o instrumento. «Vio­ lão para Crianças 7 a 9 anos. Com Rafael Andra­ de. R$ 50,00 (A). R$ 25,00 ( • ) . Sextas, 14h. Sá­ bados, 13h. «Violão para Crianças 1 0 a 1 2 anos.

Com Rafael Andrade. R$ 50,00 (A). R$ 25,00 ( • ) .

Sextas, 15h30. Sábados, 15h30. «Violão e MPB.

Com João Ricardo (Bob). R$ 25,00 (A). R$ 12,50 ( • ) . Sextas, 20h15. «Violoncelo e a M úsica das Am éricas. Com Luciana Rosa. R$ 50,00 (A). R$ 25,00 ( • ) . Livre. Sextas, 18h45. «Violão para Ini­ ciantes. Com Alessandra Ferreira e João Ricardo (Bob). R$ 50,00 (A). R$ 25,00 ( • ) . Livre. Terças e quintas, 14h e 18h30. Sábados, 10h30. «Violon­ celo para Crianças e Adolescentes. Com Lucia­ na Rosa. R$ 50,00 (A). R$ 25,00 ( • ) . Segundas e quartas, 16h. «Violoncelo para Iniciantes. Com Luciana Rosa. R$ 50,00 (A). R$ 25,00 ( • ) . Livre.

Segundas e quartas, 18h30. «Canto para Inician­ tes. Com Solange Assumpção. Livre. R$ 50,00 (A).

R$ 25,00 ( • ) . Segundas e quartas, 18h30. «Práti­ ca Vocal. R$ 50,00 (A). R$ 25,00 ( • ) . üvre. Se­ gundas e quintas, 18h45. «Canto e M ovim en­ to. Com Solange Assumpção. Livre. R$ 50,00 (A).

R$ 25,00 ( • ) . Segundas e quartas, 16h15. «Con­ trabaixo. Com João Ricardo (Bob). Livre. R$ 50,00 (A). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 20h15. «Har­ m onia e Improvisação. Com João Ricardo (Bob).

Livre. R$ 25,00 (A). R$ 12,00 ( • ) . Terças e quintas, 16h. «Violino e Viola para Iniciantes. Com André Pretzel. üvre. R$ 50,00 (A). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 18h30 e 20h15. «Violino e Viola para Adolescentes. Com André Pretzel. üvre. R$ 50,00 (A). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 15h45. «Canto para Idosos Iniciantes. Com Sheila de Souza Fer­ reira. R$ 5,00 (A). R$ 2,50 ( • ) . Terças, 14h. «Prá­ tica Coletiva de Cordas. Com André Pretzel. üvre.

R$ 50,00 (A). R$ 25,00 ( • ) . Quartas, 18h30. «Lei­ tura e Escrita Musical. Com Solange Assumpção. üvre. R$ 25,00 (A). R$ 12,00 ( • ) . Quartas, 20h15.

REDE LAB - LABORATÓRIO DE CONHECIMEN­ TOS INTEGRADOS. Cursos, oficinas e bate-pa­ pos que interligam ações artísticas e educativas dentro do conceito de rede de conhecimentos fí­ sicos e virtuais. Grátis. «De Volta para o Futuro - Do Jogo Digital ao Jogo de Tabuleiro. Criação de jogos de tabuleiro. Com Enric Uagostera. Aci­ m a de 10 anos. 8 a 24/10. Terças e quintas, 19h.

•P ara Conhecer São Paulo. A linguagem audio­ visual como veículo para a produção de um vídeo.

Com Jaim e Lauriano. Acima de 12 anos. 11/10 a 8/11. Sextas, 19h. Exibição do documentário reali­ zado de 15/11 a 31/12.

ABC DIGITAL. Iniciação à linguagem multimídia, com ênfase em edição de texto, navegação, cria­ ção de endereço eletrônico e e-mails. Com Caio Lazaneo e Gustavo Torrezan. Acima de 16 anos. Grá­ tis. 2/10 a 1/11. Quartas e sextas, 15h. bate-papo EM EXPOSIÇÃO. Série de trabalhos onde será dis­ cutido o processo de desenvolvimento arquitetôni­ co e social dos grandes centros urbanos, em espe­ cial a cidade de São Paulo. Haverá bate-papo com o Jaime Lauriano. üvre. Grátis. 9/10 a 13/11. Se­ gunda a sábado, 19h.

PHOTOESPANA.BR. Festival internacional de Foto­ grafia e Artes Visuais, que traz um panorama da fo­ tografia contemporânea internacional, além de se configurar como um espaço para a reflexão, ponto de encontro profissional e plataforma para jovens criadores e seus projetos. Exposições, encontros profissionais, cursos de fotografias, leituras de portfólios, conferências, mesas redondas, visitas guia­ das e outras atividades formativas. «Exposições, üvre. Grátis. 24/10 a 25/1. Segunda a sábado, 10h.

Abertura 2 3 /1 0 ,20h. Luis Gonzáles Palma e Graciela de Oliveira. Os artistas realizaram o proje­ to Hierarquias de Intimidade, onde compartilha­ ram ações, textos e cenários que lhes permitiram

transformar os papéis e sentidos dos vínculos entre os corpos individuais, que formam o corpo familiar.

(Re)presentações. Fotografia Latino-am ericana Contemporânea. Reúne o trabalho de 14 fotógra­ fos emergentes da América Latina. A diversidade de suas linguagens e interesses rompe com qualquer tentativa de mostrar um grupo homogêneo sob a epígrafe de “fotografia latino-americana”. Alber­ to García-Alix: Autorretrato. Trajetória de Alberto grafias de fragmentos de seu corpo, além de traba­ lhos em vídeo. Angélica Dass: Humanae. Inventá­ rio cromático dos diferentes tons da pele humana.

Segunda a domingo, 7h. Local: Praça Rotary. Bernard Plossu. Diário de viagem que se modela em fotografias de pequenos formatos e se transforma em poemas visuais onde se desenvolve sua maes­ tria técnica. Segunda a domingo, Oh. Local: Par­ que Buenos Aires. Raquel B rus t Giganto. Instala­ ção com fotografias hiperdimensionadas que utili­ zam a arquitetura da cidade como suporte. Segun­ da a domingo, Oh. Local: Colunas de sustentação do Elevado Costa e Silva entre as ruas Major Sertório e Marquês de Itu. «Curso. Raquel Brust - Ins­ talação Fotográfica como Ferramenta de Apro­ ximação. Acima de 16 anos. Grátis. 26/10. Sábado, 11 h. «Oficinas. Para profissionais da área de foto­ grafia. R$ 50,00. R$ 25,00 (■ ). R$ 12,50 ( • ) . M i­ rada Frontal. Participantes realizarão seções foto­ gráficas em um estúdio e ao ar livre se aproximan­ do dos recursos e técnicas com os quais García-Alix trabalha. Acima de 16 anos. 24 e 25/10. Quinta e sexta, 10h. Processos Criativos. Reflexão a res­ peito da construção das imagens, üvre. 24 e 25/10.

Quinta e sexta, 10h. «Palestras. Alberto G arcía-Alix. 0 fotógrafo apresenta um panorama de sua carreira dentro da fotografia, expondo as técnicas que utiliza, seus métodos e poéticas pessoais. Ha­ verá tradução simultânea em português. Acima de 16 anos. Grátis. Ingressos 1h antes. 4/10. Quinta, 20h. Transatlântica PHotoEspana AECID. Duran­ te os encontros os fotógrafos terão a oportunidade de entrar em contato com curadores e editores in­ ternacionais e poderão receber sugestões e conse­ lhos sobre possíveis encaminhamentos profissio­ nais. Convidados confirmados: Paul Wombell, David Balsells, Eder Chiodetto, e Thyago Nogueira. Livre.

Grátis. 30 e 31/10. Quarta e quinta, 10h. «Encon­ tros. Grátis. Ingressos 1 h antes. Encontro com Al­ berto G arcía-Alix. Acima de 16 anos. 24/10. Quin­ ta, 20h. Encontro com Luis González Palma. Aci­ m a de 16 anos. 25/10. Sexta, 20h. Encontro com Paul W om bell. Acima de 16 anos. 30/10. Quar­ ta, 20h. A Experiência de David Balsells. Livre.

31/10. Quinta, 20h.

CLIC CLUBE. Experiências diversificadas no campo da Fotografia. «Clic Coletivo - Fotoexposição. Ex­ posição dos resultados do curso “Fotografia como Objeto Artístico”. Organização e curadoria: Beth Barone. üvre. Grátis. Até 6/10. Segunda a sexta, 7h.

Sábados, 10h.

PERFORMANCE E INTERVENÇÃO URBANA. Des­ dobramento da performance “Perplexidade”, pro­ move a reflexão sobre a relação da performance com o espaço físico urbano. Com Patrícia Bertucci e Gil Duarte. Livre. R$ 20,00. R$ 10,00 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . 12/10 a 2/11. Sábados, 11h.

intervenção DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. «Polvos Poéti­ cos. Poesias sobre os segredos de produzir emoções e sensações através da degustação, üvre. Grátis. 15 e 16/10. Terça, 12h30 e 17h30. Quarta, 18h.

CURSOS. «Ginástica Multifuncional. Acima de 12 anos. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 ( • ) . Segunda a quinta, 7h 10 ,1 0h 30 ,1 4h e 17h45. «Capoeira. Aci­ ma de 15 anos. R$ 42,00 (A). R$ 21,00 ( • ) . Quar­ tas, 19h. «N atação e Condicionamento Físico. Uvre. R$ 70,00 (A). R$ 35,00 ( • ) . Segundas e quar­ tas, 7h10. Sextas, 19h30. «Natação. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Segundas e quartas, 18h30.

Terças e quintas, 17h30. «Hidroginástica. Acima de 12 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Segun­ das e quartas, 8h, 9h, 11h, 17h30 e 19h30. Terças e quintas, 7h 10 ,1 2h , 13h, 1 5 h 3 0,16 h 3 0,18h 30 e 20h30. R$ 70,00 (A). R$ 35,00 ( • ) . Sábados, 10h30. «Hatha Yoga. Acima de 12 anos. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 ( • ) . Segundas e quartas, 8h e 9h, 11h, 19h30 e 20h30. Terças e quintas, 10h, 12h, 15 h 3 0 ,17h30 e 18h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação à Corrida. Sextas, 7h30 e 19h30. «Esporte Criança - 3 a 6 anos. Sá­ bados, 10h30. «Esporte C ria n ç a -6 a 10 anos. Ter­ ças e quintas, 14h. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Futsal. Segundas e quartas, 8h. «Esporte Jovem 11 e 12 anos. Segundas e quartas, 15h30. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Basquete. Terças e quin­ tas, 16h30. «Esporte Adulto - Clube do Vôlei. Se­ gundas e quartas, 20h30. «Esporte Adulto - Inicia­ ção ao Vôlei. Segundas e quartas, 19h30. «Esporte Adulto - Clube do Futsal. Terças e quintas, 20h30.

•Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação ao Bas­ quete. Terças e quintas, 19h30. «Esporte Idoso. Aci­ ma de 60 anos. Segundas e quartas, 13h.

2° CONGRESSO ESPORTE DE ALTO DESENVOLVI­ MENTO - FUTEBOL ALÉM DAS QUATRO LINHAS. Diálogo sobre a concepção do futebol como patri­ mônio cultural, promotor de desenvolvimento hu­ mano e social, discutindo sobre suas manifesta­ ções e inter-relações. üvre. Grátis. 8 e 9/10. Ter­ ça e quarta, 10h.

Juvenil. Para 12 a 15 anos. Sábados e feriados, 10h30. «Vôlei Misto. Acima de 16 anos. Sábados e feriados, 12h30. «Basquete Adulto. Acima de 16 anos. Terças, 18h30. Sextas, 19h. Sábados e feria­ dos, 10h30. «Vôlei M asculino. Acima de 16 anos.

Sextas, 17h30. Sábados e feriados, 17h. «Futsal Adulto. Acima de 16 anos. Quartas, sábados e fe­ riados, 10h.

XADREZ. Livre. Grátis. Segunda a sexta, 13h.

bate-papo DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. Diversas ati­ vidades celebram o tem a definido pela FAO para 2013: “Sistemas Alimentares Sustentáveis para Segurança Alimentar e Nutricional" em comemo­ ração ao Dia Mundial da Alimentação. Grátis. «A Comida e o Poder em “Estômago". Bate-papo com o diretor Marcos Jorge e o co-roteirista Lusa Silvestre sobre a relação intrinseca do filme “Estô­ mago” que trata de dois temas universais: a comi­ da e o poder. Após o bate-papo, será exibido o fil­ me. Direção: Marcos Jorge. Roteiro: Marcos Jor­ ge e Lusa Silvestre. BRA. 112’. 2007. Acima de 16 anos. Ingressos 1h antes. 9/10. Quarta, 19h. «Na Cozinha com Afeto. Experiências culinárias com afeto, no que isso reflete, o que causa e quais as monstração e degustação dos participantes. Com Heloisa Bacellar. Acima de 14 anos. 10/10. Quinta, 19h. «Brasileiro, Comer Pra Quê? Reflexão so­ bre o ato de comer e as suas interfaces culturais, de prazer e de lazer. Com Renato Janine Ribeiro.

Acima de 14 anos. 16/10. Quarta, 19h30. «Nutri­ ção e Gastronomia: Um Encontro Para a Cultu­ ra Alimentar. Abordagem sobre as questões nu­ tricionais da alimentação. Haverá o preparo de um lores nutricionais e culturais. Com Neka Menna Barreto e Guta Chaves. Acima de 14 anos. 17/10.

Quinta, 19h. intervenção IDENTIDADE DO GOSTO. «Espaço Expositivo Identidade do Gosto - Culinária Brasileira. Disponibilização de livros e bibliografias diversas so­ bre a culinária e gastronomia brasileira, üvre. Grá­ tis. Até 31/10. Segunda a sexta, 13h. Sábados e fe­ riados, 10h.

PROGRAMA PARA GESTANTES. Atividade com exercícios e palestras orientadas por profissionais de diversas áreas. üvre. R$ 60,00 (A). RS 30,00 { • ) . Até 29/11. Quartas e sextas, 7h10.

vivência SHANTALA: MASSAGEM NO BEBÊ - PROGRAMA COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS. Reú­ PARA GESTANTES. Orientação: Denise Gurgel. Tra­ ne funcionários de empresas do Comércio e Ser­ zer o bebê ou boneca, üvre. Grátis. 19/10. Sába­ viços para participação em diversas modalidades. intervenção do, 10h30.

•Copa Sesc do Comércio e Serviços. Torneio de PERFORMANCEEINTERVENÇÃO URBANA. «Per­ futsal para trabalhadores do comércio e serviço da plexidade - Experiência de Redesenho no/do mesma empresa. Valor da inscrição por equipe, RS 40,00.

Vagas limitadas. Acima de 18 anos. 1/10 a -cidadão para os espaços públicos da cidade, mui­ workshop 27/11. Terças e quartas, 19h. tas vezes abandonados em detrimento dos espa­ TRIBOURBANA De 13 a 18 anos. Grátis. Ingressos ços privados. Criadores: Patrícia Bertucci, Evaldo 1 h antes. «E Foram Felizes para Sempre... A convivência Mocarzel, Gil Duarte, Rodrigo Severo, Cau Vianna e temporaneidade dos contos de fadas, suas adapta­ YOGA E A MEDITAÇÃO. Acima de 15 anos. Grátis.

Erika Nishi. üvre. Grátis. 5/10. Sábado, 12h. ções para o cinema pós-Disney, a apropriação pela 25/10. Sexta, 8h e1 9h 30 . publicidade e propaganda. Retrospectiva histórica da relação dos contos de fadas com a literatura in­ FAZERES DA ARTE. Vivências artísticas que englo­ fantil no século XVIII como função moralizante. Lei­ HIDROANIMAÇÃO. Acima de 12 anos. Grátis. Sá­ bam técnicas tradicionais com abordagem contem­ tura comentada de clássicos dos Irmãos Grimm. bados e feriados, 14h. porânea. «Criatividade, Desenho e Pintura sobre Com Dra. Maria Zilda da Cunha. 18/10. Sexta. 14h.

Papel. Com Luís Castanon. Acima de 16 anos. R$ •A Trilha Sonora nos Contos de Fadas. A utiliza­ 20,00.

R$ 10,00 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . 8 a 31/10. Ter­ RECREAÇÃO QUADRA Grátis. «Futsal Adulto. ção de recursos de teoria de música de cinema que Acima de 16 anos. Sextas, 19h30. «Futsal Misto ças e quintas, 19h.

revista

e

63

INTERLAGOS

CONSOLAÇÃO marca as figuras das personagens nos contos de fadas, estimulando a criação conjunta de uma trilha sonora para um espetáculo teatral de contos de fa­ das. Com Cíntia Onofre. 25/10. Sexta, 14h.

0 QUE É, O QUE É?

jw ux. cajUm - ^

Consulte programação na página 76.

TANTASARTES - TÁNA MÃO. No mês das crian­ ças, brincadeiras, oficinas e apresentações têm as mãos como instrumento e fonte de inspiração. Grá­ tis. «Espetáculos. Barbatuques em Família. Vi­ vência da percussão corporal, com apresentação musical e interação com o público. Com grupo Bar­ batuques. Livre. 5/10. Sábado, 11h. Histórias que Cantam. Interação com crianças e pais através da música. Com o Grupo Triii. Livre. 12/10. Sábado, 12h. Toc Patoc. Releitura de cantigas populares in­ fantis. Com o Grupo Tiquequê. Livre. 26/10. Sába­ do, 12h. «Intervenção. Paul & Jack. Truques e nú­ meros de mágica que as crianças poderão apren­ der e testar. Livre. 5/10. Sábado, 15h30. Mãos.

Leva os participantes a uma experiência sensível de percepção do entorno e de si. Com As Rutes. Li­ vre. 5/10. Sábado, 12h. 12/10. Sábado, 14h. Ler as Mãos. Performance sobre os “sonhos de futu­ ro" revelados na palma da mão. Com As Rutes. Li­ vre. 12 e 19/10. Sábados, 12h. Kinesis. 0 públi­ co é convidado a percorrer vendado um trajeto em que serão estimulados sensorialmente. Com o Gru­ po Sensus. Acima de 5 anos. 19/10. Sábado, 15h.

M alabarismo - M úsica para os Olhos. Cenas de humor, performances interativas e números circen­ ses. Com Cia. de Malabarismos. Livre. 19/10. Sá­ bado, 12h. O X da Questão. Personagens interpre­ tam uma busca diária pelo tesouro. Com a Cia. So­ lar da Mímica. Livre. 26/10. Sábado, 16h. «Ofici­ nas. Ioiôs. Pintura e montagem de ioiôs e demons­ tração de manobras. Acima de 7 anos. 5/10. Sába­ do, 12h. 26/10. Sábado, 13h. Mãos na Massa Oficina para Rechear o Chipati, um Pão India­ no onde Cada um Criará a sua Própria Combi­ nação. Com a equipe da Caçarola. Livre. 5 a 19/10.

Sábados, 13h30 e 14h45. Tramando Artes. Cons­ trução de pequenos teares. Com Clarissa Neder.

Livre. 12 e 26/10. Sábados, 13h. Mãos na Ter­ ra: O que Tem na Minha Horta? - Para Desco­ brir Qual a Origem de Algumas Plantas, Verdu­ ras e Frutas e Colocar as Mãos na Terra. Com a equipe do Canto da Horta. Livre. 12/10. Sábado, 13h30 e 14h45. «Vivência. Tabuleiro M usical. 7 a 12 anos. 5/10. Sábado, 15h. «Contação de Histó­ ria. Histórias Baseadas nos Livros Hocus Pocus, Tem Sempre um Diferente e Os Desejos de Nina.

Com Kiara Tenra. Livre. 5 ,1 9 e 26/10. Sábados, 14h. espetáculo A PULGA DO ARQUITETO. As peripécias de um menino e uma pulga. Direção: Débora Dubois. Dra­ maturgia: Paulo Rogério Lopes. Com Companhia Li­ nhas Aéreas. Livre. R$ 8,00. R$ 4,00 P). R$ 1,60 ( • ) . 12/10 a 2/11. Sábados, 11 h. oficina GINÁSTICA RÍTMICA. Livre. Grátis. 5/10. Sábado, 12h. 12 a 26/10. Sábados, 13h. vivência BRINCANTINHO - BRINCADEIRAS DA CULTURA POPULAR QUE TÊM AS MÃOS COMO INSPIRA­ ÇÃO. Com Equipe do Instituto Brincante. Livre. Grá­ tis. 12/10. Sábado, 15h.

oficina 50 ANOS - TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. Shows, bailes, filmes, caminhada e apresentações artísticas comemoram 50 anos de TSI. «Memória Viva. Encontros para construir um caderno de me­ mórias a partir experiências pessoais e reflexão so­ bre a trajetória de vida, criando um espaço de in­ clusão social e valorização dos idosos. Com Patrícia Cabral e Rita Amaral. Grátis. Até 11/10. Sextas, 15h.

SEMANA DE ANIVERSÁRIO - 50 ANOS DE TSI. Programação especial convida o público para co­ memorar os 50 anos do TSI. «Histórias Que Só Existem Quando Lembradas... - Em Homena­ gem ao Dia Nacional do Idoso. Os mistérios que ocorrem no cotidiano de duas microcidades habi­ tadas por idosos, fornecem o mote para uma re­ flexão e bate-papo com Luciana Helena Mussi. 0 curta de documentário “A Cidade", Direção: Liliana Sulzbach. BRA, 20 12.2 5'. Itapuã (RS), é uma co­ munidade distante dos centros urbanos, com hábi­ tos característicos. "Histórias que só existem quan­ do lembradas". Direção: Julia Murat. BRA/FRA/ARG. 20 1 1 .9 8 ’. Madalena, que vive da memória do ma­ rido morto, é acordada por Rita, uma fotógrafa que chega na cidade fantasma de Jotuomba. Grátis. In­ gressos 1 h antes. 2/10. Quarta, 14h.

FESTIVAL LUGARES DA MEMÓRIA. Memórias que vivem nas pessoas, nos objetos e nas tradições.

•M em ória de Viagens. 0 viajante Sydnei Roveri conta suas experiências e registros de viagens a várias partes do mundo. Com Sydnei Roveri e Re­ nata Delduque. Grátis. 2/10. Quarta, 19h30.

BATE-PAPO MUSICAL. «Vania Bastos - Chega de Saudade do Poetinha. Com canções de Viní­ cius de Moraes. Livre. R$ 10,00. R$ 5,00 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 23/10. Quarta, 15h.

oficina VIVER EM SÃO PAULO. Produção de uma radiono­ vela a partir das memórias e experiências de cada integrante. Livre. Grátis. Até 11/11. Segundas, 14h.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Atendimento exclusivo aos trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo, matriculados no Sesc e dependentes. Se­ gunda a sexta, 8h às 21 h.

ESPAÇO LEITURA. Segunda a sexta, 13h às 21 h45.

Sábados e feriados, 10h às 18h45.

EXAME DERMATOLÓGICO. Obrigatório para os fre­ qüentadores da piscina. Apresentar-se em traje de banho. R$ 18,00 (A ). R$ 9,00 ( • ) . Segundas, 9h às 12h15,13h às 17h15 e 18h às 21h15. Quartas e quintas, 9h às 12h15 e 13h às 17h15. Sextas, 9h às 12h15 e 18h às 21h15. Sábados e feriados (exceto domingos), 10h às 13h45 e 15h às 18h45.

LANCHONETE. Segunda a sexta, 10h às 21h30.

Sábados e feriados, 10h às 18h30.

PISCINA. Segunda a sexta, 7h10 às 21 h30. Sába­ dos e feriados, 10h às 18h30.

JTtRAIURA sobre o Cortiço.

De 2 /1 0 a 2 9 /1 2 .

K l Av. Manoel Alves Soares, 1100.

(1 1 )5 6 6 2 95 0 0

horário q ua . a d om . e fer. 9h às 17h bilheteria q u a . a d om . e fer. 9h às 17h

O CPTM Primavera Interlagos 13 00m e m a il@ in te rla g o s .s e s c s p .o rg .b r

Con su lte os p reços de acesso à u nidade.

C o m e rciário s e d ep en de nte s m a tric u la ­ dos: G rátis. Estacion am en to: Preço único R$ 7 ,00 . Após o p ag am e n to de acesso to das as a tivid ad es são g ratu itas.

ESPETÁCULOS. Livre. «Gran Circo Intemazionale. A vida de dois amigos, Napolino e Bisgoio, os heróis des­ conhecidos mais famosos do mundo, que sonham em ser grandes artistas. Com o Grupo Zibaldoni. 5/10. Sá­ bado, 14h. Local: Casa de Cultura Cora Coralina: Rua Sanfana, 201 (travessa da avenida Nossa Senhora Sabará) - Campo Grande. «3 é Bom, 2 é Demais. Napoli­ no inicia seu novo trabalho e convida Bisgoio, seu desa­ jeitado companheiro, para ajudá-lo na tarefa de contar a história de Três Porcos e um Lobo. Com o Grupo Zibal­ doni. 6/10. Domingo, 15h. «Brincar é Coisa Séria. Com mágico Ulisses Loddy. 11/10. Sexta, 10h. Local: A.M.E. Jardim dos Prados. Rua Sanfana, s/n - Jardim dos Pra­ dos. «Uma Série de Surpresas. Espetáculo de mágica que desafia a imaginação, incita o pensamento e o en­ cantamento. Com Ricardo Malerbi. 12/10. Sábado, 14h.

Local: Casa de Cultura Palhaço Carequinha. Rua Profes­ sor Oscar Barreto Filho, 50, Grajaú. «Porongo Vaudeville. Espetáculo situado entre o cabaret bizarro e musi­ cal hollywoodiano, com releituras dos grandes shows de variedades. Com Pambazos Bros. 13/10. Domingo, 15h.

•Magikamerluza. Membros da familia Kamerluza to­ mam o espaço como um circo cigano. Com Pambazos Bros. 27/10. Domingo, 15h.

PAKITOS CUECACUELA. Fanfarra itinerante com fortes bases cênicas. Livre. 12 e 13/10. Sábado e domingo, 11 h. aula aberta 6‘ MOSTRA CULTURAL COOPERIFA. «Circuito Circen­ se. Livre. 26/10. Sábado, 10h. Local: EMEF M. Boi Mi­ rim II. Av. José Manuel Camisa Nova, 552 - Parque San­ to Antônio.

CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Grátis. Segunda a sexta, 8h 30 e14 h .

Saiba mais: FUTSAL INFANTIL. Para 10 a 15 anos. Grátis. Sex­ tas, 10h30.

CONHECENDO 0 COMPUTADOR - PRIMEIROS PASSOS. . Acima de 14 anos. 3 a 31/10. Quintas, 14h.

RT1 Q /s e s c ín te r la g o s

exposição ACERVOSESCDEARTEBRASILEIRA. Exposições e ati­ vidades realizadas a partir das coleções de Arte Popu­ lar, Moderna e Contemporânea que fazem parte do acer­ vo do Sesc SP. Livre. «Exposições Pemranentes. Acer­ vo com obras expressivas das artes plásticas contempo­ râneas brasileiras. Obras de Denise Milan, Nicolas Vlavianos, Aparício Basilio da Silva, Roberto Vivas, lide Hellmeister, João Câmara e Silvio Dworecki. Quarta a domin­ go, 9h às 16h30.

OLHARES SOBRE 0 CORTIÇO. Três olhares sobre a obra “0 Cortiço”, de Aluísio Azevedo, e suas ricas possibi­ lidades de leitura. Livre. 2/10 a 29/12. Quarta a domin­ go, 9h30.

BIBLIOSESC. Programa de incentivo à leitura que ofere­ ce gratuitamente empréstimo e consulta de livros, jornais e revistas. Livre. Grátis. «UBS/AMA Vila Império. Rua Ca­ tarina Gabrielli, 236 - Cidade Ademar. 23/10,20/11,4 e 18/12. Quartas, 10h. «UBS/PSF Vila Guacuri. Rua Valentino Fioravante, 413 - Vila Guacuri. 10/10,21/11,5 e 19/12. Quintas, 10h. «Casa de Cultura Palhaço Care­ quinha. Av. Professor Oscar Barreto Filho, 232 - Parque América. 28/9,12 e 26/10,23/11,7 e 21/12. Sábados, 10h. «Sede Social do Sesc Interlagos. Av. Manoel Alves Soares, 1100 - Parque Colonial. 6,13,20 e 27/10,3,10, 17 e 24/11,1,8,15 e 22/12. Domingos, 10h. «Telecentro Grajaú. Av. Dona Belmira Marin, 3700 - Parque Cocaia. 2, 16 e 30/10,13e 27/11,11/12. Quartas, 10h. «Praça Tra­ balhadores do Comércio. Av. Manoel Alves Soares, 1100 - Parque Colonial. 3,17 e 31/10,14 e 28/11,12/12. Quin­ tas, 10h. «Casa de Cultura Cora Coralina. Rua Sanfana, 201 (travessa da Avenida N. S. Sabará) - Campo Grande. 5 e 19/10,2,16 e 30/11,14/12. Sábados, 10h.

bate-papo MOSTRA ECOFALANTE. Encontros e discussões sobre sustentabilidade por meio da exibição de filmes e deba­ tes. Uvre. «Animais Unidos - Jamais Serão Vencidos.

10/10. Quinta, 9h. Local: CEI Luz e Lápis. Rua Benedito

Fernandes, 155 - Santo Amaro. «A Fé nos Orgânicos.

17/10. Quinta, 10h. Local: CEU Parelheiros. Rua José Pe­ dro de Borba, 20, Jd. Novo Parelheiros - São Paulo. •Pe­ tróleo: 0 Grande Vício. 24/10. Quinta, 10h. Local: CEU Navegantes. Rua Maria Moassab Baibour, s/n - Cantinho do Céu. «A Baleia. 30/10. Quarta, 15h. Local: CEU Três La­ gos. Estrada do Barro Branco, s/n° - Grajaú.

COPA SESCDO COMÉRCIOESERVIÇOS. Reúne funcio­ nários de empresas do Comércio e Serviços para parti­ cipação em diversas modalidades. «Futebol de Campo e Futsal. Acima de 18 anos. Até 17/11. Sábados e do­ mingos, 9h30. «Festival de Basquete 3x3. Acima de 16 anos. 26/10. Sábado, 13h30. «Festival de Vôlei Misto.

Acima de 16 anos. 27/10. Domingo, 14h.

CURSOS. Inscrições na Central de Atendimento. R$ 5,00 a R$ 10,00. «Alongamento. Acima de 16 anos. Quartas e sextas, 13h30. «Clube da Caminhada. Para 15 a 59 anos. Quartas e sextas, 16h. Quintas, sábados, domingos, 9h30. «Ginástica Multifuncional. Para 12 a 59 anos.

Quartas e sextas, 14h30. Quintas e sábados, 11h. «Pilates de Solo. Quartas e sextas, 10h30 e 15h30. «Natação Adulto. Livre. Quintas e sábados, 10h30 e 15h.

EXPOSIÇÃO. Livre. Quarta a domingo, 9h. «Água Viva. 10 totens cilíndricos que contêm materiais produzidos pelo homem imersos na água. «Terra Prometida - Escultu­ ra Viva. Escultura ocupada por espécies espontâneas da Mata Atlântica. Até 31/10.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. «Esporte Adulto Corrida. Quintas e sábados, 9h30. «Esporte Criança 6 a 8 anos. Quartas e sextas, 9h15 e 13h30. «Espor­ te Criança - 9 a 10 anos. Quartas e sextas, 9h15 e 13h30. «Esporte J o v e m -1 3 a 15 anos-Tênis. Quar­ tas e sextas, 10h30 e 14h30. «Esporte Jovem - 1 1 a 12 anos. Quartas e sextas, 9h15 e 13h30. «Esporte Jo­ vem - 1 3 a 15 anos. Quartas e sextas, 9h15 e 13h30.

•Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Tênis. Quartas e sextas, 9h30e15h30.

AULAS ABERTAS. «Conhecendo os F Basquete. Acima de 12 anos. Domingos, 13h. «Hande­ bol. Acima de 12 anos. Domingos, 10h30. «Beisebol. Li­ vre. Domingos, 9h30. «Dança de Salão - Salsa e Zouk.

Acima de 14 anos. 6 a 27/10. Sábados e domingos, 11h.

12/10. Sábado, 13h. «Drums Alive. Acima de 14 anos.

12/10. Sábado, 10h30. «Práticas Corporais Chinesas.

Livre. 12/10. Sábado, 9h30. «Boxe. Acima de 14 anos.

12/10. Sábado, 14h30. «Tênis. Livre. Domingos, 13h30.

•Sesc Circulando - Mini Tênis. Para escolares das EE Clarice Seiko Ikeda Chagas e Professor Eugênio Zerbini.

Livre. 3/10. Quinta, 13h30.17/10. Quinta, 9h30.

RECREAÇÃOESPORTIVA DIRIGIDA. «Futebol de Cam­ po. Livre. Sábados, 9h. «Recreação de Tênis. Acima de 7 anos. Sábado a domingo, 9h. recreação aquática PÓLO AQUÁTICO. Acima de 7 anos. 12/10. Sábado,

vivência GINÁSTICA GERAL - GERLEV PERFORMANCE TEAM. Apresentação e vivência para escolares. Livre. 10/10.

Quinta, 14h. caminhada DIA MUNDIAL DA CAMINHADA 2013. A importância da atividade física e de uma cidade mais saudável. «Cami­ nhada Ecológica. Realização de caminhada pelas tri­ lhas e alamedas da unidade. Acima de 7 anos. 5/10. Sá­ bado, 10h30. corrida INSCRIÇÕES CORRIDA RÚSTICA SESC INTERLAGOS. Acima de 16 anos. 2 a 25/10. Segunda a domingo, 9h.

TORNEIOS E CAMPEONATOS. Livre. «Olimpíadas Es­ tudantis da Capela do Socorro. Modalidades: Atletis­ mo, Futsal, Basquete, Vôlei e Handebol em diversas ca­ tegorias. Até 4/10. Quarta a sexta, 9h30. «Jogos Olím­ picos do Colégio Agnus Dei. Modalidades: Futsal, Bas­ quete, Vôlei e Atletismo, para escolares de 7 a 15 anos.

9 a 11/10. Quarta a sexta, 9h30. «Olimpíadas Escola­ res DRE Santo Amaro. 17 a 23/10. Quarta a sexta, 9h30.

•Jogos Escolares - Xadrez - DRE Capela do Socor­ ro. 24 e 25/10. Quinta e sexta, 9h30.30 e 31/10. Quarta e ^ quinta, 9h30. «Festival de Natação para Todos. As equi­ pes serão sorteadas entre os inscritos antes do início do i festival. 26/10. Sábado, 10h.

MONITORIA - PROJETO lUVA O VERDE. Destinada aos grupos escolares, organizações não governamentais, as­ sociações, entre outros. Informações: (11) 5662-9535.

•Bate-papo. Trilha Billings. Acima de 7 anos. Quartas, 10h. Expedição Viveiro. Acima de 4 anos. Quintas, 10h.

•Vivência. Caça ao Tesouro. Livre. Sextas, 10h. Deteti­ ves Ambientais. Acima de 11 anos. Sextas, 14h. Estudo do Meio. Acima de 12 anos. Sábados, 9h.

VIVEIRODE PLANTAS. Quarta a domingo, 9h. «Exposi­ ção. Jardim Sensorial. Acima de 8 anos. Ervanário. Li­ vre. Estufa de Plantas. Livre. Horta Orgânica. Livre. Po­ mar. Livre. «Instalação. Tenrário. Livre.

OFICINA DEJARDINAGEM. Livre. Sábados, 10h. «Culti­ vo de Abelhas Nativas: Conhecendo a Meliponicultura. 5 e 12/10. «Oficina de Roça com Sementes Criolas.

19/10. «Oficina de Jardins Comestíveis. 26/10. bate-papo BATE-PAPO COM ATELIÊ MATA ADENTRO - ESCULTU­ RA TERRA PROMETIDA. Bate-papo voltado para arte-educadores da região sul, com Rodrigo Bueno. Com Ate­ liê Mata Adentro e equipe Sesc. Livre. 25/10. Sexta, 10h.

ADOTE UMA ÁRVORE. Inscrições antecipadas na Cen­ tral de Atendimento ou pelo telefone (11) 5662-9500. Li­ vre. «Dispersão de Sementes. 6/10. Domingo, 10h. «O que São Mananciais e Matas Ciliares? 20/10. Domin­ go, 10h.

VIVÊNCIA "ENTRE A CIDADE E A FLORESTA”. Curso vivencial em duas comunidades o extremo sul da cidade de São Paulo: O povo de santo do terreiro Asé Ylê do Hozoouane e o povo Guarani Mbya da aldeia Tenonde Porá.

Com educadores do Instituto Refloresta. Inscrições e in­ formações pelo e-mail meioambiente@interiagos.sescsp. org.br ou pelos telefones (11) 5662-9528 ou 5662-9529.

Livre. 16 a 26/10. Quartas, quintas, sábados, 9h. vivência PAISAGEM EM FOCO. Atividade especial do dia das crian­ ças, onde pelas lentes do binóculo, os visitantes poderão explorar a paisagem da unidade. Acima de 7 anos. 12/10.

Sábado, 10he14h.

DIA MUNDIAL DAALIMENTAÇÃO. Diversas atividades celebram o tema definido pela FAO para 2013: "Siste­ mas Alimentares Sustentáveis para Segurança Alimen­ tar e Nutricional” em comemoração ao Dia Mundial da Alimentação. Livre. «Intervenção. Horta Vertical Técnica de Horta em Tubos de Bambu. 2/10 a 2/11.

Quarta a domingo, 9h. Arca do Gosto - Alimentos que Devemos Preservar. 2/10 a 3/11. Quarta a domingo, 12h. Frotas Exóticas - Exposição e Degustação de Frutas Exóticas e Raras no Brasil. 4 a 18/10. Sextas, 12h. «Bate-papo. Oficina Culinária - Aproveitamen­ to Integral de Alimentos. Demonstração e degustação de receitas. Com Mariene Barbosa. Até 26/10. Sábados, 12h. Parece, Mas Não É... - Identificando Vegetais na Horta Orgânica. 5 a 26/10. Sábados, 10h. Palmito

Juçara - Polpa com Gostinho de Preservação. 6 a 27/10. Domingos, 11h. «Workshop. Mosaico de Ali­ mentos - Técnica de Montagem de Pratos Usando o Pigmento dos Alimentos. 16/10. Quarta, 11h. Oficina Culinária com Cambuci - Receitas com Gostinho de Preservação. 23 e 24/10. Quarta e quinta, 14h. «Ofi­ cina. Receita Velha é que Faz Comida Boa - Ofici­ na Culinária com Resgate de Receitas. Com Daniela Romão. 6 a 27/10. Domingos, 14h. Quem Tem Pressa Come Crú - Oficina Culinária de Crudivorismo. Com Leila D. 6 a 27/10. Domingos, 12h. «Exposição. Produ­ tos Orgânicos - 0 Olho do Consumidor - Obra de Ziraldo Ilustra o Restaurante. Exposição reproduz partes da cartilha criada pelo Ministério da Agricultura, Pecuá­ ria e Abastecimento, com ilustrações de Ziraldo. Nes­ se mês, cardápio especial com opções diárias de ali­ mentos 100% orgânicos, parte deles cultivados na pró­ pria horta da unidade. 2/10 a 30/11. Quarta a domin­ go, 12h. Feira de Produtos Orgânicos - Produtores Locais de Alimentos Cultivados de Forma Susten­ tável. 6 a 27/10. Domingos, 10h. «Vivência. Café da Roça - Pratos Típicos da Gastronomia Rural. Via­ gem gastronômica, resgatando receitas típicas do Brasil rural. Até 26/10. Sábados, 9h30. «Cardápio Especial.

Cardápio com Alimentos Orgânicos. Opções diárias de saladas, pratos quentes ou frutas. 2/10 a 3/11. Quar­ ta a domingo, 12h.

CANTO DA SAÚDE. Livre. «Ingredientes Secretos. De­ guste e tente descobrir qual o ingrediente ‘‘secreto" uti­ lizado na preparação de algumas receitas. 19/10. Sába-

TERRA - COMUNIDADE DO TAMBOR. Com o grupo Co­ munidade do Tambor. Livre. 3/11. Domingo, 13h.

intervenção ESPECIAL DIA DAS CRIANÇAS. Atividades e oficinas para toda a família. Livre. 12/10. Sábado, 10h. contação de histórias CONTAÇÃODEHISTÓRIAS. Livre. «Contos Dacolá. His­ tórias originárias de várias regiões da Europa, protagoni­ zadas por príncipes e reis. Com a Cia. Mithos. 2/10. Quar­ ta, 10h e 13h. «Histórias Esquisitas. Histórias que cau­ sam sensações de medo, riso, tristeza e alegria. 4/10.

Sexta, 10h e 13h. «Contos Daqui. Lendas brasileiras do livro "Uaná, um curumim entre muitas lendas”. Com a Cia. Mithos. 5/10. Sábado, 15h. «Pó de Sono e Poesia. A vida de Flávia Muniz, com intervenções de poesias infantis.

Com a Cia. Mithos. 12/10. Sábado, 15h. «Histórias ao Pé da Árvore. Três fábulas que, de forma poética, abordam temas da condição humana. Com a Cia. Mithos. 19/10.

Sábado, 15h. «Rádio Era Uma Vez. Histórias formadas por poesias de Paulo Leminski, Leo Cunho, Tatiana Belinky e muitos outros. Com a Cia. Mithos. 26/10. Sábado, 15h. recreação ESPAÇO DE BRINCAR - ATIVIDADE PARA CRIANÇAS DE 0 A 6 ANOS. Sábados e domingos, 9h30.

oficina TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. Acima de 60 anos.

•Scrapbook - Livro Doces Memórias. Orientação: Már­ cia Denise Nunes Silva. 3/10. Quinta, 11 h.

BORDADOS - MINHAS HISTÓRIAS, NOSSAS MEMÓonde a vida, num encontro de memórias afetivas. Serão confeccionados painéis coletivos que integrarão o acer­ vo da exposição "Fio a Fio - Bordar São Paulo”. Com Beth Ziane. Inscrições antecipadas na Central de Atendimento.

Acima de 60 anos. 10/10 a 28/11. Quintas, 11 h.

CURSOS. Acima de 60 anos. «Pilates. Até 31/10. Quin­ tas, 9h30. «Ginástica Multifuncional. Quartas e sex­ tas, 9h30.

ATELIÊ SOCIAL. Materiais cotidianos na criação de pe­ ças artesanais. Com a artesã Sheila Abreu. Inscrições a partir de 2/10. Sábados, 13h30. «Pato Esportista. Aci­ ma de 15 anos. 5/10. «Pingüim Bailarina. Acima de 15 anos. 12/10. «Sapo Curoro. Livre. 19/10. «Coruja Char­ mosa. Livre. 26/10.

e associações de empresas comerciais. «Café da Ma­ nhã com Empresas. Encontro com responsáveis de RHs das empresas atendidas pela unidade para discutir o tema "Qualidade de Vida do Trabalhador”. Com Sidnei Batista.

Acima de 18 anos. 16/10. Quarta, 9h.

AVALIAÇÃO FÍSICA NA EMPRESA. Ação para os funcio­ nários das "Lojas Pernambucanas” do Shopping Interiagos. Acima de 16 anos. 24/10. Quinta, 9h.

. Com Andréa Soares. Acima de 15 anos. Inscrições antecipadas. «Dança: Do Traço ao Pas­ so - Dança Contemporâneo - Brasileira. 5/10 a 14/12.

Domingos, 14h. Exceto 26/10.

CHURRASQUEIRA. Reservas: (11) 5662-9500. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Atendimento exdusivo aos trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo, matriculados no Sesc e dependentes. Terça a sábado, 8h10às16h50.

EXAME DERMATOLÓGICO. Obrigatório para os fre­ qüentadores da piscina. Apresentar-se em traje de ba­ nho. R$ 18,00 (A ). R$ 9,00 ( • ) . Quarta a domingo e feriados, 9h às 14h30.

JUVENTUDES. Ações socioeducativas voltadas para o jo­ vem. Para 13 a 17 anos. Sábados, 13h.

LANCHONETEE CAFÉ «Café Campestre. Quarta a do­ mingo e feriados, 9h às 17h. «Lanchonete da Piscina.

Quarta a domingo e feriados, 10h às 17h. «Restaurante.

Quarta a domingo e feriados, 12h às 15h30.

O QUE Ê, O QUE É?

PISCINA. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h.

PARQUE LÚDICO. Quarta a domingo e feriados, 9h ás 17h.

jvx/u>- C/Ul

Consulte programação na página 76.

INZÔONIA. As desculpas que as crianças inventam na hora de dormir são o tema do espetáculo. Com a Cia. Cir­ co de Bonecos. Livre. 3/11. Domingo, 15h.

íS ti

) IPIRANGA

VIVÊNCIA. Livre. Grátis. «Visualizador de Som com Leds. 1 a 31/10. Terça a quinta, 15h. «Lab Livre: Gam­ biarras Musicais. Com André Damião. 4 a 25/10. Sex-

èS

>

r' . J L

T

''

/ -

/

.V ’

0 Mal Dito. De 5 /1 0 a

] R. Bom Pastor, 822 ■ (1 1 )3 3 4 0 2 0 00

horário t e r .a s e x . 7 h 30 às 21 h 30 I s á b . 10h às 21 h 3 0 I dom . e f e r . 1 0h às 18h 30 bilheteria ter. a sex. 12h às 21 h30 I sá b . 10h às 21 h 3 0 I

d o m .e fe r . 10h às 18h 30 E3 Sacom ã 2 2 00m O CPTM Ipiranga 2 0 0 0 m W Terminal Vila Prudente 28 0 0 m e m a il@ ip ira n g a .s e s c s p .o rg .b r

CIRCO NEGRO. A narrativa do trabalho é conduzida por criaturas/personagens que se alternam entre seres reais de se revela estranha, porém reconhecível em sua cruel­ dade. Texto: Daniel Veronese. Direção: Sueli Araújo. Com a Cia. Senhas. Acima de 16 anos. R$ 30,00. R$ 15,00 (■).

R$ 6,00 (•). 26/10 a 8/12. Sábados, 21 h. Domingos, 18h.

TEATROMÍNIMO. Monólogos baseados no trabalho de interpretação do ator, trazendo textos de autores consa­ grados e de novos dramaturgos, que tenham como foco o trabalho de expressividade do intérprete. «0 Mal Dito.

Um homem atormentado por sua existência questiona a razão da sua vida. Sua revolta contra o Criador o trans­ forma em um indivíduo cruel, seu pessimismo o depri­ me. Atuação e direção: Fransérgio Araújo. Texto: Isidore Ducasse. Tradução: Cláudio Willer. Acima de 14 anos.

R$ 12,00. R$ 6,00 (■). R$ 2,40 (•) . 5/10 a 2/11. Sá­ bados, 19h30.

EXPERIMENTAUSMOS SONOROS. Apresentações, workshops e encontros com músicos que possuem trabalhos sonoros experimentais. Com Dudu Tsuda.

•Oficina. Trilha Sonora Experimental e Sound Design. Ao final do curso, os participantes atuarão na montagem da performance T e Temps Suspendu".

Acima de 15 anos. R$ 20,00. R$ 10,00 (■). R$ 5,00 ( • ). Até 30/10. Quartas, 19h. Local: Centro de Convi•Intervenção. Le Temps Suspendu. Performance de música experimental. Livre. Grátis. 2/11. Sábado, 19h.

SHOWS. Acima de 10 anos. «O Terço 3D. Lançamento do Blu-Ray em 3D. R$ 18,00. R$ 9,00 (1). R$ 3,60 (•). 4 a 6/10. Sexta e sábado, 21 h. Domingo, 18h. «Iva Bittová.

Violinista tcheca avant-garde. R$ 18,00. R$ 9,00 p . R$ 3,60 (p.29/10. Terça, 21h.

QUINTA INSTRUMENTAL Shows com música instru­ mental brasileira. «Pascoal Meirelles. Repertório do CD “Dubai Lima". Acima de 10 anos. R$ 18,00. R$ 9,00 p.

RS 3,60 (•). 10/10. Quinta, 21 h.

66

revista e

fj

V s e s c ip ira n g a

NOTAS DO BLUES. Shows com bandas nacionais e in­ ternacionais, responsáveis pela propagação do blues no cenário nacional, além de músicos novos. «Giba Guitar Byblos. Apresenta o show “Talking 'Bout Chicago” e lan­ ça seu primeiro CD solo, "My Duty". Acima de 10 anos.

R$ 18,00. R$ 9,00 P). R$ 3,60 (•) . 11/10. Sexta, 21h.

NOVOSMURALISTAS- EDIÇÃOLATINO-AMERICANA. A pintura mural ou parietal (sobre paredes) tem estreita rela­ ção com a arquitetura e ocupou um lugar significativo nos centros urbanos como manifestação de arte com conota­ ções políticas e sociais. Intervenções especialmente pro­ duzidas por artistas latino-americanos. Livre. Grátis. 10/10 a 9/3/14. «Exposição. Mico Leão. Intervenção centrada na figura do Mico Leão Caiçara. French Napp (ARG) pro­ duz murais de grande formato, apropriando-se de códigos e imagens já estabelecidos para subvertê-los em utiliza­ ções de caráter político e denunciatório. Terça a sexta, 9h.

Sábados, domingos e feriados, 10h. «Intervenção. Audioguia - Mico Leão. Peça sonora reproduzida através de aparelhos de MP3 que tem como objetivo aprofundar as diferentes dimensões dos trabalhos de French Napp e Flor Troisi. Produzido pelo núcleo germano-argentino Bineural Monokultor. Terça a sexta, 13h às 20h. Sábados, 10h às 20h. Domingos e feriados, 10h às 17h.

DAS BANDEIRAS E DOS VIAJANTES. Obras inéditas e já conhecidas de Nino Cais, explorando a relação plástica 12 e 13/10 haverá vivência com o artista, 15h às 17h. Li­ vre. Grátis. 12/10 a 1/12. Terça a sexta, 8h às 21 h30. Sá­ bados, 10h às 21 h30. Domingos e feriados, 10h às 18h30.

ENTRE ANDARES. Intervenções no interior do elevador, com o intuito de estabelecer uma ponte entre o público e a obra no sobe e desce diário. Com o artista Vítor Rolim.

Livre. Grátis. Até 1/12. Terça a sábado, 10h às 21 h30. Do­ mingos, 10h às 18h30.

DELÁPRA CÁ Atrações da atual produção independen­ te nacional, provenientes de estados fora do eixo Rio São Paulo. Acima de 10 anos. R$ 18,00. R$ 9,00 (■). R$ 3,60 (• ). «Stilnovisti. 16/10. Quarta, 21 h. «Banda Genti­ ALTAS TEMPERATURAS. Linguagens que envolvem o ar­ tesanato e as artes plásticas e visuais. Local: Centro de leza. 17/10. Quinta, 21 h. *0s Sertões. 18/10. Sexta, 21 h.

Convivência do Idoso ProF Maria do Carmo César Bevi­ CLUBE DO CHORO. Programação que reúne grupos de láqua. «Curso. Marcas Gráficas - Carimbo Artesanal. choro. Livre. Grátis. * 0 Tryo. 23/10. Quarta, 20h.

Com Isadora Godoy Ferraz. Livre. R$ 20,00. R$ 10,00 (■).

R$ 5,00 (• ). Até 11/10. Sextas, 18h30. «Oficinas. Cor­ po Expressão Essencial. Com Juliano Hollivier e Cristi­ na Ferrantini. É necessário trazer seu próprio material de desenho ou pintura. Acima de 15 anos. Grátis. Até 25/10.

DIA DE LUDICARIA. Em outras línguas tem-se uma pa­ Sextas, 14h. Encadernação Artística. Com Luiz Masse. lavra para designar uma série de atividades lúdicas, com Acima de 15 anos. Grátis. 5/10 a 23/11. Sábados, 14h. variações em suas especificidades. «Intervenção de Tapeçaria Artesanal. Com Vera Campaner. Acima de 15 Mágica com Guto Thomaz. 0 artista se mistura com o anos. R$20,00. R$ 10,00 P). R$ 5,00 (• ). 8/10 a 21/11. público e realiza efeitos mágicos a poucos centímetros Terças e quintas, 18h30. Arte Entre Nós - Furoshiki. dos espectadores. Livre. Grátis. 13/10. Domingo, 17h.

Com Wilma Abadié. Acima de 59 anos. Grátis. 10 a 31/10.

Quintas, 10h. Stop Motion - Criação de Cenários. Com Daniel Rabanéa. Acima de 15 anos. R$ 20,00. R$ 10,00 (1). R$ 5,00 ( •). 18/10 a 13/12. Sextas, 18h30. Fotogra­ fia de Rua e Memória. Com André Bueno. Necessário tra­ CORPOEMÍDIA: ESTÉTICADOPÚS-HUMANO?Discus­ zer o equipamento fotográfico. Acima de 15 anos. Grátis. são das relações entre o corpo e as mídias. «Eu Nasci 19/10 a 30/11. Sábados, 10h30.

Aqui. Geração de sons e imagens utilizando o dispositivo Kinect Com Samira Borovik. Livre. R$ 12,00. R$ 6,00 P).

R$ 2,40 ( •). 4 a 25/10. Sextas, 21 h30.

CONTAÇÃODEHISTÓRIAS. Livre. Grátis. Domingos, 16h. performance •Não é Verdade, Nem Mentira. É Causo! Disputa entre PERFORMAPA. Experimentações artísticas com o cor­ dois “Contadores de Causo”. Com Clarice Schcolnic e Fer­ po, que trafegam entre diferentes linguagens, explorandonando Bezerra. 6 a 27/10. Não haverá apresentação no -as de forma híbrida. Livre. Grátis. «Instruções Para Su­ dia 13/10. «Bicicletas Voadoras. Uma viagem imaginati­ bir uma Escada. Espetáculo baseado no obra "Instruções va leva conta histórias de crianças de outros continentes. para subir uma escada", de Julio Cortazar. Com a Liga da Com Clarice Schcolnic e Rodrigo Bueno. 13/10.

Dança Dura. 5 a 26/10. Sábados, 20h30.

SALSA E LAMBADA. Livre. R$ 60,00 (▲). R$ 30,00 (•).

Até 31/10. Terças e quintas, 17h30 e 21 h. Quartas e sex-

MOSTRA ECOFALANTE. Encontros e discussões so­ bre sustentabilidade por meio da exibição de filmes e

<*• T

debates. Livre. Grátis. Ingressos 1h antes. Terças, 19h30.

•Rios Perdidos. Lost Rivers. Dir.: Caroline Bâcle. CAN. 2012.72’. Conforme as cidades cresceram, nós poluímos tanto os rios que eles se tomaram veículos de doenças mortais transmitidas pela água. 8/10. «A Fé nos Orgâni­ cos. In Organic We Trust. Dir.: Kip Pastor. EUA. 2012.82’.

Documentário que mostra o verdadeiro significado de "or­ gânico”. 0 diretor desenterra soluções para nossa saúde e para problemas ambientais. 15/10. «Desterro Guarani.

Guarani Exile. Dir.: Ariel Ortega, Patrícia Ferreira, Ernesto Ignacio de Carvalho e Vincent Carelli. BRA. 2011.38'. Será que quando os brancos pensam que a gente sempre es­ teve aqui? Ou será que eles entendem que muito antes de sua chegada, já ocupávamos este território? 22/10. «Louceiras. Ceramists. Dir.: Tatiana Toffoli. BRA. 2013.54’. Na aldeia Kariri-Xocó, grupo de mulheres produz potes e pa­ nelas de barro como um dos principais meio de sustento da comunidade. Mas a tradição corre o risco de desapare­ cer devido à mudança de comportamento das novas ge­ rações. Livre. 22/10,20h15.

BATE-PAPO. Grátis. Ingressos 1h antes. «Roteiro - Cine Favela. 0 convidado fala sobre sua experiência artística e analisa o roteiro criado pelos alunos da oficina, apontan­ do os pontos fortes e fracos. Com Bráulio Mantovani. Aci­ ma de 12 anos. 3/10. Quinta, 20h. «Palestra - Cine Fa­ vela. Realizadores com experiências audiovisuais coleti­ vas conversam sobre suas áreas de atuação. Com Kauê Zilli, Carol Betier, Rafael Primot, Dácio Pinheiro Pinheiro.

Fernando Russo. Acima de 14 anos. 20/10. Domingo, 16h.

ROTEIRO AUDIOVISUAL Com Paulo Marcelo do Vale. Aci­ ma de 16 anos. Grátis. 4 a 31/10. Quintas e sextas, 19h30.

Local: Centro de Convivência do Idoso ProF Maria do Car-

CURSOS. «Ginástica Multifuncional. Acima de 15 anos.

R$ 60,00 (▲). R$ 30,00 (•). Terças e quintas ou quar­ tas e sextas, 7h15,9h15,11h15,13h15,15h15,17H15 e 19h15. R$ 42,00 (A). R$ 21,00 (•) . Sábados, 10h15.

•Caminhando para a Corrida. Acima de 15 anos. Grá­ tis. Quartas e sextas, 8h e 18h30. «Hidroginástica. Aci­ ma de 15 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 (•) . Terças e quintas, 7h15,8h15,9H15,10h15,11h15,14h15,16h15 e 19h15. Quartas e sextas, 8h15,9h15,10h15,11h15, 14h15,1 5h15 ,16h15,18h15,19h15 e 20h15. Sábados, 10h15e11h15. «Natação. De 15 a 59 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 (• ). Terças e quintas, 20h15. Quartas e sextas, 7h15. «Natação. Acima de 9 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 (•). Terças e quintas, 18h15. «Natação.

Acima de 60 anos. R$ 50,00 (A). R$ 25,00 (• ). Terças e quintas, 15h15.

PROGRAMA SESCDEESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Livre. Grátis. «Esporte Intergeracio n al-6a 15 anos. Quartas e sextas, 18h30.

•Esporte Criança - 3 a 6 anos. Terças e quintas, 10h15.

Quartas e sextas, 15h. «Esporte Criança - 6 a 10 anos. 6 a 8 anos: Terças e quintas, 8h30. Quartas e sextas, 15h30.

8 a 10 anos: Quartas e sextas, 8h30. Terças e quintas, 14h45. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação Vô­ lei. Terças e quintas, 19h. «Esporte para Idosos - Aci­ ma de 60 anos. Terças e quintas, 10h15. «Esporte Jo­ vem - 1 0 a 15 anos. Quartas e sextas, 101)15. Terças e quintas, 15h30.

CORPO CONSCIENTE. Cursos de curta duração de prá­ ticas coprais. «Tai Chi Chuan. Acima de 15 anos. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 (•). 1 a 31/10. Terças e quintas, 13h30,15h30 e 19h30. Quartas e sextas, 8h e 10h. aula aberta QUINTAO ZEN. Acima de 15 anos. Grátis. Até 26/10. Sá­ bados, 10H30.

RECREAÇÃOESPORTIVASESCIPIRANGA«Esporte Fa­ mília. Livre. Sábados e domingos, 12h. «Brincar e Mon­ tar. Sábados e domingos, 12h. «Tênis de Mesa. Acima

n

ITAQUERA de 7 anos. Sábados e domingos, 12h. •Futsal. Acima de 15 anos. Quartas, 18h30. Sábados e domingos, 12h30.

•Basquete. Acima de 15 anos. Quintas, 18h30. Sába­ dos e domingos, 10h. *1/0181. Acima de 15 anos. Sextas, 18h30. Sábados e domingos, 15h30.

HIDRO RECREATIVA. Livre. Grátis. Sábados, 13h30. Do­ mingos, 11 h30.

COPA SESCDOCOMÉRCIOESERVIÇOS. Reúne funcio­ nários de empresas do Comércio e Serviços para partici­ pação em diversas modalidades. Vagas limitadas. Acima de 16 anos. «Torneio de Futebol de Salão. Inscrições até 23/10. R$ 50,00. Grátis (• ) . Terça a sexta, 19h. «Festival de Futsal. Equipes serão montadas no dia da atividade.

Inscrições no local. Grátis. 20 e 23/10. Domingo, 12h30.

Quarta, 19h. «Festival de Basquete. Equipes serão mon­ tadas no dia da atividade. Inscrições no local. Grátis. 24 e 27/10. Quinta, 19h. Domingo, 10h.

Madeira. Com o artesão Matsuo Hiko. Acima de 5 anos.

Sábado e domingo, 12h30. «Aula Aberta. Aikido Para Pais & Filhos. Acima de 5 anos. Sábado, 10h30. «Re­ creação. Jogos de Botão de Mesa. Com monitores da Federação Paulista de Futebol de Mesa. Acima de 5 anos.

Sábado e domingo, 12h30. Jogos de Tênis de Mesa.

Com coordenadores da equipe do mesa-tenista Marcos Yamada. Livre. Sábado e domingo, 12h30. «Vivência.

Gincana de Bicicleta. Com Silvia Ballan. Livre. Domingo, 10h30. «Filmes. Cinepiano para Crianças. Com pianis­ ta Peter Berchmans. Rimes: 0 Grande Negócio (1929) Gordo e o Magro. 19' e COPS (1922) - Buster Keaton. 18’.

Livre. Sábado, 18H30.

PIPAS. Com André Lago. Acima de 5 anos. Grátis. Senhas no local. 12 e 13/10. Sábado e domingo, 12h30. curumim PROGRAMA CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Grátis. Terças e quintas ou quartas e sextas, 8h30 às 11 h30.

DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. Diversas atividades celebram o tema definido pela FAO para 2013: “Siste­ mas Alimentares Sustentáveis para Segurança Alimentar e Nutricional” em comemoração ao Dia Mundial da Ali­ mentação. Acima de 15 anos. Grátis. Ingressos 1h antes.

•Bate-papo. Por que Comemos? Com Edna Silva Cos­ ta. 16/10. Quarta, 17h. Alimentação Saudável e Susten­ tável. Com Juliecristie Machado de Oliveira e Adriana Vas­ concelos. 17/10. Quinta, 19h30. «Oficina. Dona Joani­ nha. Após história interativa, montagem de lanche sau­ dável. Com Caçarola Núcleo Móvel de Culinária e Teen.

19 e 20/10. Sábado e domingo, 14h e 15h30. «Palestra.

Minha Caçarola - Orgânicos. Bate-papo e degustação.

Com Adriana Vasconcelos. 17/10. Quinta, 19h30.

oficina MINHA CAÇAROLA - ALIMENTAÇÃO SAUDÁVEL. Com Adriana Vasconcelos. Acima de 60 anos. Grátis. Até 10/10.

Quintas, 10h. Local: Centro de Convivência do Idoso Prof Maria do Carmo César Bevilaqua.

workshop OUTRAS VIAGENS. Bate-papo sobre ervas e especiarias e seu uso cotidiano. Com Rildo Gonçalves. Acima de 14 anos. Grátis. Ingressos 1h antes. 20/10. Domingo, 16h.

RITMOS BRASILEIROS. Acima de 15 anos. R$ 30,00 (A).

R$ 15,00 (• ). Até 30/11. Quarta e sexta, 15h15.

AÇÕES PARA CIDADANIA Encontro de Culturas Populares e Tradicionais.

D e l a 6 /1 0 .

ATIVE SUA MEMÓRIA. Com Bruna V. Baviera. Acima de 60 anos. Grátis. Até 30/10. Quartas e sextas, 10h. Local: Centro de Convivência do Idoso Prof1Maria do Carmo CéIS I Av. Fernando do Espírito Santo Alves de Mattos, 10 00 - B ( 1 1 )2 5 2 3 92 0 0

horário

qua. a dom . 9h às 17h

bilheteria q ua . a dom . 9h às 17h

63 Itaquera 72 0 0 m W Term inal São M ateus 52 00m

CLUBEDO DENTINHOMAMÃE E BEBÊ. Programa pre­ ventivo em saúde bucal para gestantes e crianças de 0 a 5 anos. Livre. Grátis. 27/10. Domingo, 10h30. «Palestra. Di­ cas e Cuidados na Erupção dos Dentes. Com Dra. Thais Azzi Gonçalves Siqueira. «Vivência. Avaliação Clínica e Orientação de Higiene Bucal. Para participar desta ativi-

AULASABERTAS. Grátis. Local: Centro de Convivência da Terceira Idade “Prof Maria do Carmo César Bevilaqua".

•Danças do Folclore Internacional. Com Caria Salvagni.

Acima de 15 anos. Até 27/10. Sábados e domingos, 14h.

•Patchwork Embutido. Com Elza Bittencourt e Isamara Mendes. Livre. Até 24/10. Quintas, 10h.

GERAÇÃODEIDEIAS. Atividades com o objetivo de in­ tegrar diferentes realidades e provocar o diálogo entre as gerações. «Alongamento. Acima de 15 anos. Grá­ tis. Até 24/11. Domingos, 10h30. Local: Centro de Con­ vivência da Terceira Idade “Prof1 Maria do Carmo Cé-

paracnanças BRINCAR E MONTAR. Para 1 e 5 anos (acompanha­ das pelos pais ou responsável). Grátis. 27/10. Domin­ go, 10h30.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Atendimento exclusivo aos trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo,

OQUEÉ, OQUEÉ?0^ 1* jw llx criux^sçiv».

21h30. Sábados, 10h às 17h.

Consulte programação na pi espetáculos BEM DO SEU TAMANHO. "Pequena demais" ou “bem grandinha"? Qual seria, afinal, o verdadeiro tamanho da menina Helena? Autora: Ana Maria Machado. Adaptação: Evill Rebouças. Direção: Edu Silva. Com o Núcleo Caboclinhas. Livre. R$ 12,00. R$ 6,00 P). R$ 2,40 (•). Até 3/11.

Domingos, 11 h.

DIA DELUDICARIA. Grátis. Senhas e inscrições no local.

12 e 13/10. «Oficina. Produção de Monotipias e Dese­ nho Mágico. Com Amarelo Daniel Freitas e Ana Morei­ ra. Acima de 5 anos. Sábado e domingo, 12h30. Bone­ cos de Corda. Com Paulo Farah. Acima de 5 anos. Sába­ do e domingo, 12h30. Fabricação de Quebra-Cabeças.

Com Fernanda Mitaini. Acima de 5 anos. Sábado e domin­ go, 12h30. ONG Jogos pela Educação - Games de Ló­ gica. Acima de 7 anos. Sábado e domingo, 12h. Pião de

EXAME DERMATOLÓGICO. Obrigatório para os fre-quentadores da piscina. Apresentar-se em traje de banho. R$ 18,00 (A). R$ 9,00 ( • ) . Terças e sextas, 8h às 14h e 15h às 21 h. Quartas, 8h às 14h. Quin­ tas, 15h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 13he14h às17h.

LANCHONETE. Terça a sexta, 9h às 21 h30. Sábados, 10h às 21 h30. Domingos e feriados, 10h às 18h30.

PISCINA. Terça a sexta, 7h15 às 21 h30. Sábados, domin­ gos e feriados, 10h às 17h.

em ail@ itaquera.sescsp.org.br

Consulte os preços de acesso à unid ad e.

C o m e rciário s e d ep en de nte s m a tric u la ­ dos: G rátis. E stacion am en to: Preço único R$ 7,0 0 . A pós o p ag am e n to de acesso to ­ das as a tivid ad es são g ratu itas.

C l fi/s esc ita q u era

Vem o Rizzo. «Poemas dos Bichos. 19/10. «Poe­ mas dos Objetos. 26/10.

CENTOPEIA. Música, danças e brincadeiras. Com Cia. Arueiras do Brasil. Livre. 12/10. Sábado, 11 h30, 12 h30e13h 30.

Excepcionalmente, nos dias 4 e 5/10, o horário de funcionamento será das 9h às 21 h.

ESPETÁCULOS. Com a Cia. Arueiras do Brasil. Li­ vre. Domingos, 13h. «A Cigarra Cantora e as Form igas Trabalhadeiras. Dona Formiga an­ dava muito estressada, enquanto o marido, Formigão, questionava se a vida era mesmo só tra­ balhar. 13/10. «Branca de Neve e os 7 Anões.

Princesa muito maltratada pela madrasta foge e se esconde na casa dos seus novos amigos "os 7 anões". 20 /1 0. «A Água que Fugiu do Lago.

Um lugar cheio de vida, bichos e vegetação é ameaçado pelo lixo devido à intervenção huma­ na. 27/10.

CULTURA É CURRÍCULO. Atividades para grupos agendados pela FDE (Fundação para o Desenvolvi­ mento da Educação). «A Água que Fugiu do Lago.

Um lugar cheio de vida, bichos e vegetação, é am e­ açado pelo lixo devido à intervenção humana. Com Cia. Arueiras do Brasil. Livre. 23 a 25/10. Quarta a sexta, 10h e14h30. contação de história HOMENAGEM A VINÍCIUS DE MORAES. Progra­ mação celebra os 100 anos de nascimento de Viní­ cius de Moraes. Livre. Sábados, 13h. Com a Cia. Lá

SHOW NO PAIOL. Hélio Ziskind e banda apresen­ tam canções compostas para o programa Cocoricó da TV Cultura. Livre. 27/10. Domingo, 15h.

espetáculo LE PETIT CIRQUE FRATELLI. Ambulantes são sur­ preendidos com o recebimento de um circo como herança. Com Grupo Acrobático Fratelli. Livre.

12/10. Sábado, 14h. vivência VIVÊNCIA DE MALABARISMO. Com Cia. Bubiô Fico Lô. Livre. 12 e 13/10. Sábado e domingo, 10h.

DANÇA E EXPRESSÃO CORPORAL Acima de 15 anos. Quartas e sextas, 11 h30.

oficina INFOVIAS E OUTRAS BANDAS. Livre. Quintas e sextas, 11 h30.

revista e

67

ITAQUERA MÍDIAS SOCIAIS PARA MOVIMENTOS CULTU­ RAIS E SOCIAIS. Apresentação de conceitos e fer­ ramentas de divulgação e integração de movimen­ tos culturais e sociais, por meio das redes sociais e outros meios de comunicação interativos. 9 /1 0 Comunicação Digital nas Áreas Cultural e So­ cial. Ferramentas de gestão de perfis e campa­ nhas virtuais, inclusive de gerenciamento de tem­ po. 16/10 - Integração de propostas e proje­ tos - Criação de Projetos e Aplicação Prática dos Conteúdos. Aplicação dos conteúdos estu­ dados. 23 /1 0 - Integração de Propostas e Pro­ jetos - Criação de Projetos e Aplicação Prática dos Conteúdos e Encerramento. Continuação do encontro anterior, com foco em campanhas. Livre.

Até 23/10. Quartas, 13h30. Não haverá aula 2/10. exibição CURADORIA 0 0 TELÃO. Uso dos telões como ele­ mento educativo para a difusão da cultura digital, da arte e tecnologia. Livre. Quarta a domingo, 9h30.

PESQUISANDO NA INTERNET: MECANISMOS DE BUSCA. Com Luiz Ricas. Livre. 20/10. Domin­ go, 13h30.

intervenção MURAL PLURAL Ocupação e construção coleti­ va entre artistas e participantes. «Meu Retrato no Sesc - Retratistas. Com Elinaldo Meira. Livre. 12 a 26/10. Sábados, 14h30.

BIBLIOSESC. Programa de incentivo à leitura que oferece gratuitamente o empréstimo e consulta de livros, jornais e revistas. Livre. «Um Caminhão de Histórias. Com Cláudio Cabrera. Trovadores apre­ sentam ao público uma singela homenagem ao grande poeta Vinícius de Moraes. Paróquia San­ ta Luzia. Rua Barra de Santa Rosa, alt. n° 10 - Vila Císper. 5/10. Sábado, 14h. Paróquia S. Francisco de Assis. Rua Miguel Rachid, 997 - Ermelino Matarazzo. 17/10. Quinta, 14h. Sesc Itaquera. Av. Fer­ nando do Espírito Santo Alves de Mattos, n° 1000.

20/10. Domingos, 11h. INKER - Instituto União Jardim Keralux. Rua Bispo E. Martins, n° 17 - Jd. Keralux. 23/10. Quarta, 14h. Estação CPTM Itaim Paulista (calçadão externo). Rua Cordão de São Francisco, alt. n° 97 0 .2 4 /1 0 . Quinta, 14h. Super­ mercado Negreiro (estacionamento). Estr. do Iguatemi, n° 3034 - Cid. Tiradentes. 25/10. Sexta, 14h.

CEI Gente Jovem (Pátio interno). Rua Rio Oeste, n° 205 - Vila Carmosina. 30/10. Quarta, 14h.

HOMENAGEM A VINÍCIUS DE MORAES. «Com Meu Violão, Minha Canção e a Poesia. Roda de leitura que se transforma em sarau, celebrando a vida e a obra de Vinícius de Moraes. Com Três na Roda. Com Eduardo Ramos e Matheus Rebelo. Li­ vre. 26/10. Sábado, 11h. Local: Centro de Forma­ ção Cultural Cidade Tiradentes. Av. Inácio Montei­ ro, 6900 - Cidade Tiradentes. 26/10. Sábado, 15h, no Café Aricanduva.

MOSTRA ECOFALANTE. Encontros e discussões sobre sustentabilidade por meio da exibição de fil­ mes e debates. Livre. «Animais Unidos - Jamais Serão Vencidos. Konferenz der Tiere. Dir.: Holger Tappe e Reinhard Klooss. SUI/ALE, 2 0 10,9 3’. Quan­ do uma enorme barragem e um resort bloqueiam o abastecimento de água, os animais se unem para fazer as coisas voltarem ao normal. 10/10. Quinta,

1 15h. Local: Centro de Formação Cultural Cidade Ti­ radentes. Av. Inácio Monteiro, 6900, Cidade Tira­ dentes. «Petróleo: O Grande Vício. The Big Fix. Dir.: Josh Tickell e Rebecca Harrell. EUA/FRA, 2011, 90'. Cineastas revelam uma vasta rede de corrup­ ção após o pior vazamento de petróleo da histó­ ria. Após a exibição haverá debate. 16/10. Quarta, 16h. Local: EACH-USP. Rua Adindo Bettio, 1000, Er­ melino Matarazzo. «A Baleia. The Whale. Dir.: Suzanne Chisholm e Michael Parfit. EUA, 2011, 85’.

A verdadeira história de uma baleia assassina, que tenta fazer amizade com pessoas depois de ter se perdido de sua família. 19/10. Sábado, 14h. «A Fé nos Orgânicos. In Organic We Trust. Dir.: Kip Pas­ tor. EUA, 20 12,8 2'. Documentário mostra o verda­ deiro significado de "orgânico", após a entrada das corporações no negócio. Após exibição, haverá ba­ te-papo. 26/10. Sábado, 14h.

CURSOS. Ginástica Multifuncional. Acima de 15 anos. Quarta a sexta, 9h30 e 10h30. «N atação In­ fantil - 6 a 8 anos - Iniciação. Quartas e sextas, 9h30. «Hidroginástica. Acima de 15 anos. Terças e quintas, 9h30. «Natação Adulto. Acima de 15 anos. Quartas e sextas, 10h30. «Natação Infantil 9 a 14 anos - Iniciação. Quintas e sábados, 9h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. «Esporte Adul­ to - 1 6 a 59 anos - Clube do Soçaite. Sábados e domingos, 9h30. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação Tênis. Quarta a sexta, 9h30. «Espor­ te C r ia n ç a -6 a 10 anos. Quarta a sábado, 9h30.

Quarta a sexta, 14h. «Esporte Jovem - 1 1 e 12 anos. Quarta a sexta, 14h. Sábados, 10h. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Futebol Soçaite. Quar­ ta a sexta, 14h. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos Tênis. Quarta a sexta, 14h. «Esporte para Idosos.

Acima de 60 anos. Quarta a sexta, 9h30 e 10h30. torneios e campeonatos COPASESCDO COMÉRCIOESERVIÇOS. Reúne fun­ cionários de empresas do Comércio e Serviços para participação em diversas modalidades. «Copa Sesc de Futebol Soçaite. Inscrições enquanto houver va­ gas. Jogos: 19/10 a 1/12 (sábados e domingos). Cada equipe pode conter funcionários de, no máximo, 2 em­ presas. Informações na Central de Atendimento, pe­ los telefones: (11) 2523-9326/9309/9286. Acima de 16 anos. Até 1/12. Quarta a domingo, 9h. «Festival de Tênis de Mesa. Inscrições no dia do evento, 9h às 10h. Acima de 6 anos. 13/10. Domingo, 10h15.

AULAS ABERTAS. Livre. «Aquanimação. Quarta a sábado, 11 h30. Quarta a domingo, 14h. Domin­ gos, 10h. Feriados, 10h e 14h. «Recreação Diri­ gida de Tênis de Quadra. Sábado e domingo e fe­ riados, 9h. «Brincadeiras na Varanda. Domingos e feriados, 14h.

RECREAÇÃO CAMPO. Livre. «Recreação Dirigida de Futebol Soçaite. Sábados, domingos e feriados, 9h. «Recreação Pais e Filhos. Sábados, domingos e feriados, 15h.

RECREAÇÃO QUADRA. «Recreação Livre de Tê­ nis de Mesa. Acima de 7 anos. Quarta a domin­ go, 9h. «Recreação Livre de Futsal. Livre. Quar­ ta a domingo, 9h. «Recreação Livre de Vôlei de Quadra. Acima de 7 anos. Quarta a domingo, 9h.

•Recreação Livre de Basquete. Acima de 7 anos.

Quarta a domingo, 9h.

CLUBE DA CAMINHADA. Livre. Sábados, 9h30. corrida CLUBE DA CORRIDA. Acima de 15 anos. Sába-

para jovens ESTRELAS DO FUTEBOL. Aulas de futebol, inglês e práticas para desenvolvimento de liderança propor­ cionando a formação de jovens capazes de atuar na promoção social. Programa é iniciativa do Consula­ do dos Estados Unidos com o Sesc em São Paulo.

Livre. Quarta a sexta, 14h.

da Zona Leste fomentando a participação organi­ zada dos trabalhadores na coleta seletiva urbana.

5/10 ,9 /1 1 e 7/12. Sábados, 14h. «Agenda 21. En­ contros mensais que visam discutir e mapear as questões socioambientais da Zona Leste. 19/10, 16/11 e 14/12. Sábados, 9h30.

O QUE É, O QUE É? «nfcM. vivência ENCONTRO DE IDOSOS. Atividades culturais, es­ portivas e de lazer, para pessoas com mais de 60 anos. «Histórias ao Pé da Árvore. Ouvir e com­ partilhar histórias de pessoas e águas. 10/10. Quin-

oficina JARDINAGEM NAS 4 ESTAÇÕES. Aprendizado e lazer, enfatizando o cultivar e a relação existente entre os seres vivos nos ciclos da natureza. «Jar­ dim em Equilíbrio. Técnicas naturais de repelentes e plantas de adubação verde. Acima de 15 anos.

19/10. Sábado, 11h.

NATUREZA PEDAGÓGICA. Capacitação na área socioambiental que fortalece o embasamento teóri­ co prático para ações nas escolas e comunidades.

•Cam inhos da Cultura Popular na Educação Socioambiental. Estratégias para atuar em sala de aula. Acima de 18 anos. 19 e 26/10. Sábados, 10h. oficina FEIRA DE TROCA DE BRINQUEDO. Festejar o Dia das Crianças 2013 por meio das feiras de troca de brinquedos que possibilitam entrosamento e socia­ lização entre os pequenos. Ação em parceria com o Instituto Alana. Livre. 12/10. Sábado, 14h.

ENCONTRO DE CULTURAS POPULARES E TRADI­ CIONAIS. 0 reconhecimento do universo popular e tradicional, suas transformações e vivências. De 1 a 6/10. «Encontros. Reuniões de Colegiados e Conselhos Nacionais. 1 e 2/10. Terça, 14h. Quar­ ta, 10h. Encontro e Conferência Livre de Cultura.

3 a 6. Quarta a domingo, 10h. «Exposição. Arte­ sanatos Populares e Tradicionais. 1 a 6/10. Ter­ ça, 14h. Quarta a domingo, 10h. Culinária Popular e Tradicional. 4 a 6/10. Sexta, 18h. Sábado e do­ mingo, 14h. «Intervenções. Pereira da Viola (MG).

3/10. Quinta. 10h30. Cortejos de Abertura: Afoxé Ómò Orunmila, Kalapalo e Congado (SP/M T/ MG). 3/10. Quinta. 11 h. Valdeck de Garanhus (SP).

3 e 6/10. Quinta. 12h30. Domingo, 12h30. M es­ tres do Pontão de Salvaguarda do Jongo (SP/ RJ/ES). 3 e 6/10. Quinta. 13h. Domingo, 12h. Tam­ bor de Crioula de Seu Teodoro (DF). 3/10. Quin­ ta. 14h. Chegança dos Marujos Fragata Brasilei­ ra (BA). 4/10. Sexta, 12h. Folias de Roraima (RR).

4 e 6/10. Sexta, 12h30. Domingo, 13h. Mestres de Folguedos Cavalo Marinho (PE). 4/10. Sexta, 13h. índios Karajá (TO). 4 e 6/10. Sexta, 14h. Domingo, 12h. Guarda da Federação do Congado Mineiro (MG). 4/10. Sexta, 18h. Bumba meu Boi de Seu Te­ odoro (DF). 4 e 5/10. Sexta, 19h. Sábado, 12h. M es­ tres de Carimbó (PA). 4 e 5/10. Sexta, 20h. Sába­ do, 14h. Mestres de Fandango Caiçara (PR/SP). 5 e 6/10. Sábado, 12h30. Domingo, 14h. índios Ka­ lapalo (MT). 5 e 6/10. Sábado, 13h. Domingo, 15h.

Mestres de Folguedo Maracatu Rural (PE). 5/10.

Sábado, 18h. Samba de Roda (BA). 5/10. Sábado, 19h. Bá: O Canto dos Tambores (RJ). 5/10. Sába­ do, 20h. Ivanildo Vilanova e Zé Cardoso (PE). 6/10.

Domingo, 13h30. Teatro de Rua - Pombas Urba­ nas (SP). 6/10. Domingo, 16h.

PALESTRAS. Livre. «Coleta Seletiva: Zona Leste Faz! Programa que reúne catadores de materiais

cviUvwyx»

Consulte programação na página 76. oficina CRIANÇATIVA. Exclusivo para grupos agenda­ dos. Agendamentos pelo telefone (11) 25 2392 86/9 287 . Quarta a sexta, 10h e 14h. «Expedi­ ções Lúdicas. Para 4 a 12 anos. «M ovim ento e Ludicidade. Livre. vivência CULTURA É CURRÍCULO. Atividades para gru­ pos agendados pela FDE (Fundação para o De­ senvolvimento da Educação). Quarta a sexta, 10h e 14h.«Adivinha, Bicho! Acim a de 6 anos. «De onde Vem ? Pra Onde Vai? Acim a de 9 anos.

RECREAÇÃO. Livre. «Ação nos Parques. Livre.

Quarta a domingo, 9h. «Gincana Lúdica. Sábados e domingos, 14h.

ENCONTRO DE IDOSOS. Atividades culturais, esportivas e de lazer. Acim a de 60 anos. Livre.

10 /1 0. Quinta. «Espetáculo. Alm oço M usical - Orquestra S anfônica de São Paulo. Repertó­ rio de músicas nordestinas. 11 h30. Trio Virgulino. Apresentação com repertório de músicas da cultura popular brasileira. 14h. «O ficina. Ca­ fés. 11 h15. «A ula Aberta. Danças C irculares Cantigas Populares. 10h. Pilates. 10h30. Cor­ tejo de M araca tu. 10h30. A quecim ento Dan­ çante. Com a Cia. Vendramini e Dias. 13h30. oficina NAVEGAÇÃO. Iniciação à navegação na Internet. Li­ vre. 3/10. Quinta, 11 h30.

AGENDAMENTO DE EXCURSÕES. Informações: 2523-9286/9287.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Atendimento exclusivo aos trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo, matriculados no Sesc e dependentes. Ter­ ça a sábado, 9h às 17h.

EXAME DERMATOLÓGICO. Obrigatório para os fre-quentadores da piscina. Apresentar-se em traje de banho. R$ 18,00 (▲). R$ 9,00 ( • ) . Quarta a domin­ go e feriados, 9h às 17h.

LANCHONETE, QUIOSQUE E CAFÉ. Quarta a do­ mingo e feriados, 9h às 17h.

PARQUE LÚDICO. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h.

PISCINA. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h.

QUIOSQUES. Reservas: 25 23-9309/9326.

RESTAURANTE. Quarta a sexta, 11 h às 15h. Sába­ dos, domingos e feriados, 11 h às 16h.

ODONTOLOGIA

OSASCO

CINEMA E VIDEO Cine Chaparral.

De 2 4 a 2 6 /1 0

horário 1 3 Av. Sport Club Corinthians Paulista, 1.30 0 •S (1 1 )3 1 8 4 09 0 0

ter. a sex. 13h às 21 h30 I sá b . d o m . e fer. 9 h 15 às 17h45

bilheteria ter. a sex. 13h às 21 h 30 I sáb. d o m . e fer. 9 h 15 às 17h45

O CPTM Com andante Sam paio 2 4 00m < > CPTM Osasco 27 0 0 CLÍNICA 0D0NT0LÓ GICA

em ail@ osasco.sescsp.org.br

horário seg.

BILHETERIA S 6 g .

IS I R. Florêncio de Abreu, 30 5 ® (1 1 )3 3 2 9 2 8 0 0 53 São Bento 30 0m

se x. 8h às 21 h se x. 8 h à s 2 1 h

Term inal Parque D. Pedro II 1 2 00m

e m a il@ o d o n to lo g ia .s e s c s p .o rg .b r

CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. O ferecem tra tam e nto s clínicos em d iferen tes es pe cia­ lidades: Endodontia, Periodontia, O dontoped iatria, O dontohebiatria, Prótese, Cirurgia e Radiologia. As ações na área de odontologia p rocuram prevenir e evitar problem as de saúde, sendo co m p lem entadas, tam bé m , por trabalho ed u cacional. Info rm e-se so­ bre o período de inscrição nas unidades do Sesc. «A te n d im e n to a c ria n ç a s , a d o le s ­ c e n te s e a d u lto s . A tendim ento aos tra b a ­ lhadores no co m ércio de bens, serviços e turism o, m atriculados, e seus respectivos dependentes. Restaurações, tra tam e nto s de

13 Q /sescosasco

canal, doenças da g engiva, cirurgias, próte­ ses, radiologia (radiografias p an orâm icas, p eriapicais, interproxim ais e oclusais). Não faze m o s im plantes d entários e ap arelhos corretivos. S egunda a sexta, 8h às 21 h. 0 Sesc O dontologia tam b é m o ferece sistem a de escovação supervisionado. Seg u nd a a sexta, 8 h à s 1 6 h 3 0 .

C M

SAUDE BUCAL A aç ão está b ase ad a em um m odelo de ate nç ão , co m foco na pro m o ção da saúd e e não so m ente na p reven ção de doenças, co a tivid ad es clínica s e cirú rg icas, ações ed u cativa s d irecio nadas aos fato re s que d eterm in a m a saúde, na b usca da au to no m ia.

Consulte as u nidades que o fere cem es te serviço: Araraquara I Bauru I Belenzinho I Bom Retiro ICampinas I Catanduva I Consolação I Interiagos I Ipiranga I Itaquera I Osasco I Pinheiros I Piracicaba I Pompeia IPresidente Prudente I Rio Preto I Ribeirão Preto I Santana I Santo Amaro I Santo André I Santos I São Carlos I São José dos Campos I Sorocaba ITaubaté I Vila Mariana

espetáculo ESCOLA EM CENA. Desenvolvido pela Secretaria de Educação do Estado de São Paulo em parceria com a Fundação para o Desenvolvimento da Edu­ cação - FDE. Ações para o acesso de alunos e pro­ fessores a produções de teatro, circo, música e dan­ ça. Agendamento de grupos e informações na Cen­ tral de Atendimento. Grátis. «Madrugada M e Pro­ teja. Jovem negro perambula pelas ruas à procu­ ra de um táxi, quando surge um assaltante. A par­ tir de então, os dois se debatem numa batalha ver­ bal, onde suas vidas e crenças passam a ser expos­ tas. Do pânico à humilhação, a peça provoca de ma­ neira ema e realista a questão racial brasileira. Texto: Cuti. Direção: Jeferson De. Com Eduardo Acaiabe. Li­ vre. 24/10. Quinta, 20h30.

SHOWS. Livre. «Roberta Cunha Convida. No reper­ tório, choros tradicionais e de compositores contem­ porâneos. Grátis. 10/10. Quinta, 19h. «Bocato Big Bang Soul. A banda faz releituras de grandes mes­ tres da soul music e traz a experiência dos músicos da antiga Orquestra Paulista de Soul. R$ 12,00. R$ 6,00 m . R$ 2,40 ( • ) . 12/10. Sábado, 20h. «Cadei­ ra de Balanço. No repertório, músicas do primeiro CD ‘‘Bagunça Generalizada" (Choro Music). Grátis. 17/10.

Quinta, 19h. «João Poleto Trio. 0 compositor, flautis­ ta e saxofonista mostra choros de sua autoria. Grátis.

24/10. Quinta, 19h.

OFICINA. Com Caleb Luporini. Livre, de Musica Digital. Discussão sobre des de pesquisa, construção e divulgação de música com o uso da Internet utilizando conceitos de lingua­ gem em música eletrônica. 23 a 30/10. Quartas e sex­ tas, 19h. «Programação Visual com Processing. Os princípios básicos de programação criativa, arte com­ putacional, animação e processamento de imagens. 9 a 18/10. Quartas e sextas, 18h.

exposição POR QUÊ? PORQUE... OS PORQUÊS... Sensibilizar o público para a temática da Filosofia com enfoque nas crianças, utilizando-se de elementos lúdicos e interati­ vos, aproximando o público e o apropriando da temáti­ ca. 0 mote é a curiosidade e o questionamento, apresen­ tando o exercício do pensamento como algo prazeroso.

Curadoria de Conteúdo: Silmara Rascalha Casadei. Con­ tribuições filosóficas: Mario Sergio Cortella. Livre. Grá­ tis. Até 1/12. Terça a sexta, 8h30 às 20h30. Sábados, do­ mingos e feriados, 11 h às 17h.

INTERVENÇÃO. Uvre. Grátis. Sábados, 14h30 e 17h30.

•Perca Tempo, Pergunte-Me Como! Da paródia do slo­ gan “perca peso, pergunte-me como", dicas de como fi­ losofar a vida: “perca tempo brincando de transformar nuvens, perca tempo olhando fotos antigas, perca tem­ po ganhando mais tempo com amigos, perca tempo ou­ vindo canções e lendo poesias"... Com Cia. Clara Rosa, Susana Diniz e Renato Souza. 5 e 19/10. «Notícias do Bem. Personagem insiste em transformar o mundo em um lugar melhor para se viver. Com Cia. Roupa de Inven­ to. 12/10. «Grandes Pensadores Entre Nós. As está­ tuas vivas de pensadores como Platão, Mário de Andra­ de, Nietzsche, Fernando Pessoa, Voltaire, Monteiro Loba­ to, Kant Hans Christian Andersen interagem com o púbi­ co apresentando a “arte de pensar". 26/10.

PALHAÇARADA Palhaços especialistas em convernatas pela manhã e mágicas em qualquer hora do dia, eles agregam arte ao cotidiano trazendo poesia, música e humor. Itinerante. Com Forças Armadas. Livre. Grátis.

•Jd. Conceição - EMEF Renato Fiúza Teles. Rua Or­ lando Torres, 490 - Jd. Conceição. 3/10. Quinta, l lh e 13h. • Jd. Padroeira - CEMEI Alberto Santos Oumont Rua Macedónia, 500 - Conj. Vitória. 15/10. Terça, 11h e 13h. «Centro - Calçadão. Em frente à Base da Poli­ cia Militar- Carapicuiba. 16/10. Quarta. 12H. «Jd. D'Abril io.Av. Prestes Maia, 901.

- Paróquia São José

revista

e

69

OSASCO do Amaral. Rua Serra Agulhas Negras, 199 - Carapicuíba. 22/10. Terça, 11h às 13h. «Estação Comandante Sampaio da CPTM. Av. dos Autonomistas, 5100.23/10.

Quarta, 12h. • Vila Santa Terezinha - Carapicuiba - EE Maria Alice Crissiuma. Av. Rui Barbosa, 2600.24/10.

Quinta, 11 h e 13h. «Bel Jardim - CÉU Zilda Ams. Rua Theda Figueiredo Rega, 155.25/10. Sexta, 11 h e 13h.

BIBLIOSESC. Programa de incentivo à leitura que ofe­ rece gratuitamente o empréstimo e consulta de livros, jornais e revistas. Livre. Grátis. «Jd. Conceição - EMEF Renato Fiúza Teles. Rua Orlando Torres, 490 - Jd. Con­ ceição. 3,17 e 31/10. Quintas, 10h às 16h. «Jd. D’Abril - Paróquia São José Operário. Av. Prestes Maia, 901.

4 e 18/10. Sextas, 10h às 16h. «Bel Jardim - CÉU Zil­ da Ams. Rua Theda figueiredo Rega, 155.11 e 25/10.

Sextas, 10h às 16h. «Jd. Padroeira - EMEI Alberto Santos Dumonl Rua Macedônia, 500 - Conj. Vitória.

1,15 e 29/10. Terças, 10h às 16h. «Estação Coman­ dante Sampaio da CPTM. Av. dos Autonomistas, 5100.

9 e 23/10. Quartas, 10h às 16h. «Centro - Calçadão.

Em frente à Base da Polícia Militar- Carapicuiba. 2 ,16 e 30/10. Quartas, 10h às 16h. «Jd. Planalto - EMEF Nai Molina do Amaral. Rua Serra Agulhas Negras, 199 Carapicuiba. «Vila Santa Terezinha - EE Maria Alice Crissiuma. Av. Rui Barbosa, 2600 - Carapicuiba. 20 e 24/10. Quintas, 10h às 16h.

MOSTRA ECOFALANTE Encontros e discussões sobre sustentabilidade por meio da exibição de filmes e deba­ tes. Acima de 12 anos. Grátis. «Rios Perdidos. Lost Rivers / Caroline Bâcle, CAN, 2012,72’. Houve um tem­ po, em que nas cidades industriais, inúmeros rios fluíam.

Nossas estradas abraçavam suas curvas e suas corren­ tes alimentavam nossas usinas e fábricas. Mas, con­ forme as cidades cresceram, nós poluímos tanto os rios que eles se tomaram veículos de doenças mortais transmitidas pela água. Local: Senac Osasco. 15/10. Ter­ ça, 10h. «Submissão. Submission / Stefan Jari. Suécia, 2010,87'. Documentário sobre a “sociedade química’’ da Guerra Mundial. Naquela época, o ser humano usa­ va um milhão de toneladas de produtos químicos por ano, o número hoje é de 500 milhões de toneladas. Lo­ cal: Senac Osasco. 15/10. Terça, 15h. «A Fé nos Orgâ­ nicos. In Organic We Trust / Kip Pastor ‘ diretor presen­ te na mostra. EUA, 2012,82'. Documentário que mos­ tra o verdadeiro significado de “orgânico". Quando as corporações entraram no negócio e "orgânico" se tor­ nou uma marca, a filosofia e o rótulo se separaram. Mas há esperança para os orgânicos e para nós. Local: Se­ nac Osasco. 16/10. Quarta, 10h. «Desterro Guarani + Louceiras. Guarani Exile / Ariel Ortega, Patricia Ferrei­ ra, Ernesto Ignacio de Carvalho e Vincent Carelli. BRA, 2011,38’. Aldeia Guarani - Será que quando os bran­ cos veem essa placa pensam que a gente sempre este­ ve aqui neste mesmo lugar? Louceiras Ceramists / Tatiana Toffoli. BRA, 2013,54' Na aldeia Kariri-Xocó, às mar­ gens do rio São Francisco, um grupo de mulheres empenha-se na produção de potes e panelas de barro que, há várias gerações, vêm sendo um dos principais meio de sustento da comunidade indígena. Senhas 30 min antes.

17/10. Quinta, 18h.

CINE CHAPARRAL. Programação com exibição de fil­ mes no formato Cine Drive-in, um formato de cinema ao ar livre, onde as pessoas podem assistir o filme dentro do seu próprio carro. Na programação, exibição dos filmes: As Aventuras de Pi - 24/10. E.T. O Extraterrestre - 25/10.

Janela Indiscreta - 26/10. Acima de 12 anos. Grátis. 24 a 26/10. Quinta a sábado, 19h30.

CURSOS. Acima de 12 anos. Grátis. «Ginástica Multi­ funcional. Terça a sexta, 15h30 e 18h30. «Voga. Terças

e quintas, 15h30 e 19h30. «Tai Chi Chuan. Quartas e sextas, 19h.

PROGRAMASESCDEESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Esporte Criança 3 a 6 anos. Terças e quintas, 14h30. «Esporte Criança - 6 a 10 anos. Terças e quintas, 15h30. «Esporte Jo­ vem -1 1 e 12 anos. Quartas e sextas, 18h30. «Espor­ te Adulto- 1 6 a 59 anos - Iniciação ao Vôlei. Quartas e sextas, 20h. «Esporte para Idosos. Acima de 60 anos.

Quartas e sextas, 15h.

AULAS ABERTAS. Grátis. Acima de 12 anos. «Ciclosesc. Senhas 30 min. antes. Sábados e domingos, 10h30. «Liang Gong. Terças e quintas, 16h30. «Pra Dançar! Senhas 30 min. antes. 4 a 25/10. Sextas, 20h.

MANHÃATIVA!Acima de 7 anos. Grátis. «Práticas Cor­ porais. 5 a 27/10. Sábados e domingos, 11 h.

VIVÊNCIAS. Grátis. «Arco e Flecha. Orientação da Equi­ pe Arco e Flecha Brasil. Acima de 10 anos. 24 e 25/10.

Quinta e sexta, 15h30. «Enduro a Pé. As equipes po­ dem ser formadas por crianças acima de 10 anos quan­ do acompanhadas de um responsável. 5/10. Sábado, 10h30. «Pebolim - Copa Sesc do Comércio e Servi­ ços. Participação de Edinho de Oliveira, atual Campeão Brasileiro de Pebolim na categoria de duplas, explican­ do as regras da modalidade e desafiando o público em partidas rápidas. Acima de 7 anos. 19 e 20/10. Sába­ do e domingo, 13h.

CAMINHADA. «Clube da Caminhada. Informações e inscrições na Central de Atendimento. Grátis. Acima de 12 anos. Terças e quintas, 18h30 e 20h. Quartas e sex­ tas, 18h30. Domingos, 9h30. «Trilha da Pontinha World Walking Day. Acima de 10 anos. R$ 90,00. R$ 69,00 P ) . R$ 60,00 (•) . 6/10. Domingo, 6h30.

A BRUXA ESTÁ SOLTA! Aprenda a fazer bruxinhas uti­ lizando técnicas de costura, colagem em tecido e esputral de Atendimento. Acima de 15 anos. Grátis. 3 a 31 /10.

Quintas, 18h às 21 h.

CLÁSSICOS DA LITERATURA BRASILEIRA ANIMADOS. Tem o resumo na Internet? Geralmente é essa a pergun­ ta que muitos alunos fazem aos professores quando são solicitados a lerem algum livro. Com o desenvolvimen­ to das novas tecnologias, a linguagem visual vem des­ pertando maior interesse nos adolescentes por seus ele­ mentos visuais e sonoros e assim o livro muitas vezes acaba sendo deixado de lado. Sendo obrigatória a leitura de alguns clássicos para o vestibular, é importante des­ fazer esse mito de que esses livros são chatos e fazer o adolescente descobrir de uma outra forma o prazer pela leitura. Com Marta Russo. Para participantes do progra­ ma Pró-Jovem Adolescente de Osasco. Livre. Grátis. 2 a 30/10. Quartas, 14h30.

MEDIANDO LEITURAS. Em um encontro semanal, evi­ denciaremos a importância das histórias no breve per­ curso da humanidade, despertando a paixão e o habi­ to de ler e contar histórias. Atividade para participantes do Programa Pró-jovem Adolescentes de Osasco. Com Lilian Marchetti. Livre. Grátis. 2 a 30/10. Quartas, 14h30.

O QUE E. O QUE É? « t w jw ux.

Consulte programação na página 76.

ESPETÁCULOS. Livre. R$ 6,00. R$ 3,00 P ) . R$ 1,20 (•) .

INTERVENÇÃO. Com Laboratório Garapa. Livre. Grátis.

Domingos, 15h30. «O Circo da Lona Preta. Os palhaços •Nutrindo Ideias. A importância das Cooperativas Agrí­ Rabiola e Chico Remela reconstroem, de forma divertida, colas para a alimentação, o papel da Agricultura Fami­ os símbolos do picadeiro, dando novo vigor às clássicas liar, o uso funcional dos Alimentos, são alguns dos te­ cenas do circo tradicional e mambembe. Com a Trupe da mas apresentados. Atividade direcionada às Instituições Lona Preta. 6/10. «Circo de Borracha. Amizade entre participantes do Programa Mesa Brasil - Sesc Osas­ um malabarista atrapalhado e um borracheiro mal-hu­ co. Informações e agendamento de grupos com a Equi­ morado e utiliza apenas equipamentos encontrados em pe do Programa Mesa Brasil, pelo telefone 0800-777uma borracharia para fazer mágica, acrobacias e ma­ 0344.15 e 17/10. Terça e quinta, 16h. «As Xipófagas. labarismo. Direção: Alexandre Roit. Argumentação: Beto Duas irmãs siamesas dividem um problema: enquanto Andreetta. Com o Grupo Dois Pierre. 27/10.

Jisela adora comer alimentos saudáveis e frescos, Jerusah só se alimenta de trash food. 18/10. Sexta, 14h30, INTERVENÇÃO. Livre. Grátis. «Feira de Troca de Brin­ 15h30e16h30. quedos. A campanha, desenvolvida pelo Instituto Alana, propõe que famílias reflitam sobre a relação do Dia das oficina Crianças com o consumo exagerado. 12/10. Sábado, ALIMENTOS DOADOS: CONSERVAÇÃO E ARMAZENA­ 10h às 14h. «Alecrim. 0 fio condutor deste espetácu­ MENTO. Atividade direcionada às Instituições participan lo musical conta uma história onde a criança se desen­ tes do Programa Mesa Brasil - Sesc Osasco. Com Em volve como ser humano, passando pelas fases da vida: pório Produções. Informações e agendamento de gru nascimento, contato com o mundo e crescimento como pos com a Equipe do Programa Mesa Brasil, pelo tele­ ser humano, conduzindo o público. Com o Grupo Alecrim. fone 0800-777-0344. Livre. Grátis. 15 e 17/10. Terça e 27/10. Domingo, 14h30e16h30. quinta, 14h.

RECREAÇÃO. Grátis. «Brinquedos e Brincadeiras com as Mãos. Livre. 1 a 31/10. Terça a sexta, 14h e 16h.

•Construindo Brinquedos. Para 3 a 6 anos, acompa­ HORA DA ESCOVAÇÃO -D IA DO DENTISTA. Orientação nhadas do responsável. 6 a 27/10. Domingos, 14h. sobre Higiene Bucal e a forma correta de escovação para adultos e crianças. Para 3 a 10 anos. Grátis. Senhas 1h vivência antes. 26/10. Sábado, 12h às 16h.

MUSICRIANDO! Brincadeiras que envolvem a expres­ sividade corporal com músicas tocadas e cantadas ao vivo. Com Edi Holanda e Jennifer Vendimiatti. Para pais com bebês de 0 a 3 anos. Grátis. 13 a 27/10. DominENCONTROS FILOSÓFICOS - EDUCAÇÃO PARA O PENSAR. 0 bate-papo é um convite ao exercício da re­ flexão filosófica, um olhar diferente e prazeroso que tem a intenção de ampliar o saber e o sabor no contexto do trabalho educativo. Com Prof Dr. Marcos Lorieri. Inscri­ ções antecipadas na Central de Atendimento. Acima de 16 anos. Grátis. 31/10. Quinta, 19h.

CONTAÇÃODEHISTÓRIAS. Livre. Grátis. Sábados, 15h.

•Bom Dia Todas as Cores. Um camaleão que sempre mudava de cor para fazer a vontade de seus amigos, um dia percebe que quem quer agradar a todos não agrada a si mesmo. Com o Grupo Girasonhos. 5/10. «Que Mu­ sica É Mais Bonita? A relação social dos instrumentos

e como os homens os desenvolveram e os organizaram em classes. Com Ponto de fiandeiras. 12/10. «O Solu­ ço da Estrela, Estrela acorda e ao abrir os olhos se de­ para com algo novo: um brilho incomum e um mundo cheio de cores radiantes e vivas. Com Ponto de Fiandei­ ras. 19/10. «A Doce e Generosa Língua da Palavra Rosa. Na cidade “filosofia”, a língua mais falada era a "das palavras rosa," a língua do amor. Mas chegou à ci­ dade uma palavra cinza chamada "Crise". Para vencer a "Crise”, os habitantes desta cidade tiveram que se unir e transformar... Com Susana Diniz e Renato Souza da Cia. Clara Rosa. 26/10.

PROF! PROFA! - DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. Uma ex-professora, que trocou as salas de aula pelos palcos, se dirige ao público para contar a sua história. Com hu­ mor feroz essa personagem instigante é capaz de pro­ vocar muito riso, algumas lágrimas e um tanto de refle­ xão. Com Jandira Martini. Acima de 60 anos. Grátis. 3/10.

Quinta, 15h. Local: Teatro do CEU José Saramago. Rua João de Andrade, s/n, Osasco.

INTERVENÇÃO. Acima de 60 anos. Grátis. «Olá Como Vai!!! Olá? Tudo Bem? Como vai você? Perguntas de uma conversa tão simples, mas, como fica essa abor­ dagem quando ela feita por um artista circense? Com Leandro Calado. 1/10. Terça, 11h. Local: Associação Atlética Floresta. Rua Dona Primitiva Vianco, 405, Osas­ co. «Realejo da Sorte - Dia Internacional do Idoso. In­ tervenção literária. Com Cia. Pé do Ouvido. 2/10. Quarta, 14h. Local: Centro de Eventos Pedro Bortolosso. Av. Vis­ conde de Nova Granada, 513 - Jardim Alvorada, Osasco.

•Ciranda de Lembranças. Repertório pensado e dedi­ cado à terceira idade, o Sarau “Ciranda de lembranças" é um chamado para de mãos dadas comemorarem a vida. Com Cia. Clara Rosa. 17/10. Quinta, 15h. Local: Cati Osasco. Rua da Saudade, 180. bate-papo CONVERSA VAI, CONVERSA VEM. Momento de sociabilizar, trocar ideias e participar ativamente de uma cons­ trução coletiva, oferecendo propostas para futuras pro­ gramações. Acima de 60 anos. Grátis. 25/10. Sexta, 16h. aula aberta JOGOS SENSORIAIS - RE-CONHECENDO O CORPO. Acima de 60 anos. Grátis. 10 a 31/10. Quintas, 15h30. vivência CORPO FALANTE, MENTE BRINCANTE E OUVIDO PEN­ SANTE. Com Lili Flor e Paulo Pixu. Livre. Grátis. 8 a 29/10. Terças, 14h.

FESTIVAL LUGARES DA MEMÓRIA. Um convite para conhecer as memórias que vivem nas pessoas, nos ob­ jetos e nas tradições. «Baile com a Banda Nereu Rivera. Acima de 60 anos. Grátis. 4/10. Sexta, 15h. Lo­ cal: Centro de Eventos Pedro Bortolosso. Av. Visconde de Nova Granada, 5 1 3 - Jardim Alvorada, Osasco.

CAFÉ. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 9h15 às 17h45.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Atendimento exclusivo aos trabalhadores do comércio de bens, serviços e turis­ mo, matriculados no Sesc e dependentes. Terça a sex­ ta, 12h40 às 20h.Sábados, 9h15 às 17h.

PINHEIROS regência do maestro titular Ulrich Dietsche, a orques­ tra apresenta programa que reúne obras de Gilberto Mendes, Wolfgang Amadeus Mozart, Lukas Langlotz, BalzTrümpy, MiklósVeszprémi e Demetre Gamsachurdia. Acima de 10 anos. R$ 32,00. R$ 16,00 (■). R$ 6,40 ( • ) . 3/10. Quinta, 21 h.

BASE DE LANÇAMENTO. Espaço aberto ao lança­ mento de novos trabalhos e projetos musicais perten­ centes aos mais diversos estilos. «Flávio Venturini. 0 cantor e compositor lança "Venturini", seu mais novo trabalho. Venda limitada a 4 ingressos por pessoa. Aci­ ma de 10 anos. R$ 32,00. R$ 16,00 (■). R$ 6,40 ( • ) .

26 e 27/10. Sábado, 21 h. Domingo, 18h.

ESPETÁCULOS. Livre. Grátis. Sábados e domingos, 16h. «Circulando. Com forte influência da palhaçada, o espetáculo utiliza a linguagem teatral de rua e mo-

TEATRO 0 Jogo do Amor e do Acaso. Dias 10 e 1 2 /1 0 .

horArio K l R. Paes Lem e, 195.

“S (1 1 )3 0 9 5 94 0 0

ter. a se x. 7h às 22 h I s á b . 10h às 21 h I d om . e fe r . 10h à s 1 9 h

bilheteria ter. a s á b . 10h às 21 h I d o m . e fer. 10h às 18h 63 Faria Lim a 2 0 0 0 m O Pinheiros 80 0m

em ail@ p in h e iro s.se sc sp .o rg .b r

ESPETÁCULO. * 0 Jogo do Amor e do Acaso. No tex­ to do dramaturgo francês Pierre Carlet de Marivaux, Silvia, prometida em casamento a Dorante, convence seu pai a deixá-la conhecer seu pretendente disfarça­ da como sua camareira. No entanto, Dorante também comparece ao encontro vestindo os trajes do seu cria­ do, sob o olhar divertido e perspicaz do pai benevolen­ te. Com Comédie-Française. Direção: Galin Stoev. Aci­ ma de 12 anos. R$ 40,00. R$ 20,00 (■). R$ 8,00 ( • ) .

10 e 12/10. Quinta e sábado, 21 h. «A Baby Sitter. A peça em um ato apresenta um universo bem-humo­ rado da vida conjugal, com toques de crueldade e vira­ das surpreendentes. Os diálogos surrealistas contras­ tam com a interpretação realista, que valoriza os ab­ surdos apresentados nas opiniões dos personagens e revela o humor cotidiano nas ações equivocadas do casal diante da figura de uma santa que não revela sua identidade. Texto: René de Obaldia. Direção: Mar­ celo Marcus Fonseca. Com a Cia. Teatro do Incêndio.

Acima de 14 anos. R$ 20,00. R$ 10,00 (■). R$ 4,00 ( • ) . 11/10 a 9/11. Sextas e sábados, 20h30.

SHOWS. «Baby do Brasil. Show em comemoração aos 60 anos de Baby do Brasil apresentando clássi­ cos de sua carreira. Venda limitada a 4 ingressos por pessoa. Acima de 10 anos. R$ 40,00. R$ 20,00 (■).

R$ 8,00 ( • ) . 4 a 6/10. Sexta e sábado, 21 h. Domingo, 18h. «Carimbos Antunes e Sobre Todas as Cordas.

Passeio pela música de diversas partes do mundo com forte raiz brasileira. Acima de 10 anos. R$ 16,00.

R$ 8,00 (■). R$ 3,20 ( • ) . 4 e 5/10. Sexta e sábado, 20h30. «Luê. Apresenta seu primeiro trabalho, “A Fim de Onda”. Acima de 10 anos. R$ 16,00. R$ 8,00 (■).

R$3,20 (•>.24/10. Quinta, 20h30. ÓPERADEPEQUIM. Gênero artístico surgido na China há mais de 200 anos que combina teatro, dança, ar­ tes marciais e acrobacias. Livre. R$ 30,00. R$ 15,00 (■). R$ 6,00 ( • ) . «A Bolsa de Unicórnio. Xue Xiangling, uma jovem de família rica, leva consigo uma bolsa cheia de joias recebidas de sua mãe. Está a ca­ minho de seu casamento, mas tem que parar para

(H L l/s e sc p in h e iro s

se proteger de uma tempestade. No pavilhão onde aguarda a chuva passar encontra Zhao Shouzhen, uma moça de família pobre, que também seguia para seu casamento. Após compartilharem aquele momen­ to de chuva e frio, Xue presenteia Zhao com sua bol­ sa, num gesto de amizade que terá desdobramentos surpreendentes no futuro. 18/10. Sexta, 21 h. «Ópe­ ra de Pequim Gala. Ópera composta por quatro atos: Encruzilhada, Adeus Minha Concubina, Presentean­ do uma Pérola na Ponte do Arco-íris e Rio do Outo­ no, cada qual apresentando histórias mitológicas e di­ násticas com enredos que passam por temas como injustiça, heroísmo, paixão e separação. 19 e 20/10.

Sábado, 17h. Domingo, 11h. «Baderna no Paraíso.

19/10. Sábado, 21 h. «A Serpente Branca. Neste con­ to clássico da mitologia chinesa, um jovem estudioso, Xu Xian, se apaixona por uma bela mulher, Bai, duran­ te um passeio pelo Lago Oeste, sem saber que ela na verdade é a metamorfose em corpo humano da Ser­ pente Branca. Os dois se casam, iniciando uma traje­ tória de batalhas e superação. 20/10. Domingo, 18h.

ENCONTRO DE CULTURAS POPULARES E TRADI­ CIONAIS. 0 reconhecimento do universo popular e tradicional, suas transformações e vivências. Livre.

Grátis. «Léo Leobons em A União do Ritmo e Tam­ bores de Brasil e Cuba. Apresentação centrada nos tambores batá, com demonstração e explicação dos ritmos da santeria cubana e do candomblé brasilei­ ro. 3/10. Quinta, 19h. «Bá, com Léo Leobons. Can­ tos dos orixás e composições autorais, unindo as tra­ dições musicais afro-cubanas e afro-brasileiras com a música eletrônica pop moderna. 4/10. Sexta, 20h.

para compor a performance. Com a Cia. Los Circo Los. 5/10 e 23/11. «Kinematos. Um personagem esquisi­ to e entediado e uma dama pequena e excêntrica de­ senvolvem o jogo de cena com técnicas de manipu­ lação, acrobacia, malabares, contato e dança. Com a companhia argentina ManoAMano. 26/10,2 e 10/11. oficina DEBAIXO DA LONA. Palestras, bate-papos e oficinas dedicadas à linguagem circense. Grátis. «Palhaço e Comicidade Física. Aula-espetáculo com clássicas entradas de palhaços e outras habilidades próprias da arte clownesca. Com Fernando Sampaio (Cia. La Mí­ nima). Os interessados devem enviar cumculo e car­ ta de interesse até 16/10 para o e-mail debaixodalona@pinheiros.sescsp.org.br. Acima de 16 anos. 22 a 24/10. Terça a quinta, 13h.

ESPETÁCULOS. «Dançando Todas as Idades. Espa­ ço de improvisação para o público de todas as idades, tendo como ponto de partida “o brincar". Com a Balangandança Cia. de Dança e convidados. Livre. Grátis.

6/10. Domingo, 16h. «Lúdico na Dança: Compon­ do Corpo, Cores e Formas. Atividade envolve aque­ cimento lúdico para aproximação dos participantes, estímulos que oferecem recursos para a improvisa­ ção e improvisação no espaço. Direção: Miriam Drwe.

Com Cia. Druw e convidados. Livre. Grátis. Domingos.

13 /1 0,17h30 às 19h. 27 /1 0,16h às 17h30. «Cesena (BEL). Dançarinos e cantores exploram os limites de suas capacidades. Direção e coreografia: Anne Tere­ sa De Keersmaeker. Com a Cia. de Dança Rosas (BEL).

Acima de 12 anos. R$ 40,00. R$ 20,00 (■). R$ 8,00 ( • ) . 23 e 24/10. Quarta e quinta, 21 h.

MÚSICA DE BANDEJA. Apresentações musicais du­ rante o horário do almoço. Livre. Grátis. Terças e quin­ tas, 12h30. «Mareei Martins Trio. 26/9. «Hele­ na Venturelli Trio. 3 e 8/10. «Gaio da Rosêra. 10 e 15/10. «Ladeira Acima. 17 e 22/10. «Trio Zalcberg Elisabetsky Ferrari. 24 e 29/10. «Duo Corda Metá­ lica. 31/10 e 5/11.

FORA DO PALCO. Espetáculos de dança pensados para ocupar espaços alternativos, com obras adequa­ das à arquitetura do local, denominadas site-specific.

•Casa. As questões da domesticidade, suas trans­ formações e suas permanências. Com Beth Bas­ tos, Dudude Herrmann e Ciça Meireles. Acima de 12 anos. R$ 10,00. R$ 5,00 (■). R$ 2,00 ( • ) . Até 9/10.

Terças e quartas, 21 h. «Pele+Pedra = Pálpebra (Peau+Pierre = Paupière). Um lugar de exploração das relações de diversas matérias de som e movimen­ to. Trabalho influenciado por Anna Halprin, pelo Body Weather LabeoTaiChi Chuan, em que a abordagem do movimento e do estado de dança se enraíza no re­ conhecimento das origens humanas e dos vestígios digitais e reflexos da natureza sobre nossos corpos.

Com a coreógrafa e bailarina francesa Ivola Demange e o músico brasileiro Rafael Zenorini da Silveira. Livre.

Grátis. 22 a 30/10. Terças e quartas, 20h30.

FESTIVAL MÚSICA NOVA Idealizado pelo compositor Gilberto Mendes, nos anos 60, é a principal referência em música contemporânea na América Latina. «Or­ questra Sinfônica Jovem da Basiléia (SUI). Sob a

IMPROVISO. Um coreógrafo e seu grupo de pesqui­ sa experimentam junto ao público improvisações de dança nos mais variados segmentos. «Cabeçada. No­ ções de espaço, performance e composição a partir de

movimentos e gestos da capoeira, contribuindo para o desenvolvimento das técnicas de improvisação. Com Daniel Barra. Bailarinos convidados: Banda Mutrib e Orkestra Maldita. Livre. Grátis. 5 a 26/10. Sábados, 18h30. Feriado, 17h30. workshop CORPO PAISAGEM. Visitar o corpo e suas múltiplas possibilidades de expressão com a intenção de dia­ logar com o movimento e a criatividade. Inscrições na Central de Atendimento a partir de 5/10. Livre. Grátis.

22 a 25/10. Terça a quinta, 14h30.

workshop EMPREENDEDORISMO DIGITAL. 0 uso da Internet para a capacitação de pessoas e geração de renda.

Acima de 18 anos. Grátis. Inscrições a partir de 1/10.

•Conteúdo - Planejamento e Produção. Técnicas para produção de textos adequados a cada tipo de mí­ dia. Com Lilian Ambar e Paco Uistó. 15 a 18/10. Ter­ ça a sexta, 19h30. «Ações Interativas em Mídias So­ ciais - Módulo I. Desenvolvimento mobile que aborda­ rá a criação de aplicativos, games e outras formas de interatividade. Com Rafael Navarro. 22 e 23/10. Terça e quarta, 19h30. «Ações Interativas em Mídias So­ ciais - Módulo II. Produção de vídeos para Internet que geram engajamento de público. 24 e 25/10. Quin­ ta e sexta, 19h30.

IDADE DIGITAL 0 computador como instrumento de organização, lazer e criação artística. Inscrições a partir de 1/10. Acima de 16 anos. Grátis. «Inicia­ ção à Internet 8/10 a 26/11. Terças, 14h. «E-mail.

10 a 31/10. Quintas, 14h. «Oficina de Colagem Di­ gital. Com Carolina Caliento. 16 a 25/10. Quartas e sextas, 13h.

EXPOPROJEÇÃO 1973-2013. Panorama das prin­ cipais manifestações brasileiras que utilizaram recur­ sos audiovisuais no contexto da arte contemporânea, de 1970 até hoje. Grátis. «Exposição. Expoprojeção 1973-2013. Exposição que conta com dois núcleos distintos: Histórico e Contemporâneo. 0 núcleo históri­ co apresenta o acervo museográfico da Expoprojeção 73 com documentos fotográficos, textos, gravações, catálogo original, cartas e outros. 0 núcleo contempo­ râneo apresentará obras produzidas no séc. XXI, em sua maioria instalações, objetos e projeções em te­ las de grandes proporções. Curadoria: Aracy Amaral e Roberto Moreira dos Santos Cruz. Livre. 23/10 a 12/1.

Terça a sexta, 10h30 às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 18h30. «Bate-papo. MoMA: Um Lugar para as Novas Mídias - Exposição e Preser­ vação. Com Barbara London. Curadora de mídia do MoMA - Museu de Arte Moderna de Nova York e funinstituição compartilha experiências sobre o desenvol­ vimento de seu trabalho com as novas mídias. Ingres­ sos 1 h antes. Acima de 15 anos. 22/10. Terça, 19h. exposição GRAFITE - ESPORTE PARA TODOS EM TODOS OS LUGARES. Intervenções artísticas de Mareio Duar­ te "Marone", Ramon Martins, Fefe TaJavera, Ciro Shu, Paulo Ito e André Monteiro "Pato" com pintura mural que ocupam as paredes laterais do Ginásio Ônix. Livre.

Grátis. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, domin­ gos e feriados, 10h às 18h30.

VAIVÉM. Quatro artistas e um critico brasileiros con­ vidam quatro artistas e um critico estrangeiros para uma residência artística. «Vaivém. 0 conceito do ar­ tista viajante, de acordo com a percepção das artis­ tas proponentes Ana Teixeira, Iara Freiberg. Kika Nicolela e Renata Padovan. Livre. Grátis. Até 6/10 Ter­ ça a sexta, 10h30 às 21h30. Sábados e domingos.

10h30às18h30.

PINHEIROS ACERVOEM FOCO. Recortes que apresentam de for­ ma aprofundada e pardcularizada a produção dos ar­ tistas que compõem o Acervo Sesc de Arte. «Corpo na Cidade - Paulo Penna e Ivald Granato. 0 corpo ex­ pressivo e as diferentes formas de representação do movimento são abordados por meio das obras destes artistas. Enquanto Granato realiza uma pintura com pinceladas rápidas, criando figuras de contornos im­ precisos e associadas a signos, grafismos e manchas, a figuração de Penna apresenta pessoas envolvidas em um jogo em que o movimento contamina um obje­ to banal, como uma folha de jornal que se desdobra ao vento. Livre. Grátis. 1/10 a 13/1. Terça a sexta, 10h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30.

mais graves infratores - os caçadores ilegais do mun­ do. 22/10. «Jardim Suspenso (Suspend Garden) Temática: Cidades. BRA, 2 013,8’. Dir.: Isaac Donato.

Garoto desafia a ecologia das cidades. Novas plantas e árvores germinam dia a dia. Com a radiação, nas me­ trópoles, ele terá que se adaptar à paisagem urbana.

29/10. «Deus Salve o Verde (God Save the Green) Temática: Cidades. ITA, 2012,75’. Dir.: Michele Mellara e Alessandra Rossi. Desde 2007 a maioria das pessoas, pela primeira vez na História, vive nos subúr­ bios das cidades - e não mais no campo. A partir des­ ta constatação, o filme apresenta a transformação an­ tropológica que só aumenta globalmente: pastores e agricultores tomando-se cidadãos. 29/10.

CURSOS. Grátis. «Quando o Percurso Toma-se Des­ tino. Criação de registros artísticos individuais. Com Fabio Tremonte. Acima de 16 anos. 3/10. Quinta, 19h.

•0 Olhar do Estrangeiro na História da Fotografia.

Com André Leite Coelho. Necessário trazer algum tipo de câmera fotográfica digital. Acima de 16 anos. Até 22/10. Terças e quintas, 19h30. «Descobrir e Experi­ mentar: Arte Contemporânea. Sensibilização e aná­ lise de obras de artistas representativos da arte con­ temporânea. Com Rita Jimenez. Acima de 60 anos.

Inscrições a partir de 1/10. Não haverá aula em 15/10.

11/10 a 13/12. Sextas, 16h.

OS IMPERDÍVEIS. Exibições em 35mm de filmes an­ tológicos da cinematografia mundial, precedidas de relato sobre o contexto histórico, a produção e o dire­ tor. «Crônica do Amor Louco - Storie di Ordinaria Folia. Dir.: Marco Ferrari. FRA/ITA, 1981, colorido, 101’.

Serking é um poeta alcoólatra e rebelde que vive no submundo de Los Angeles (EUA). Numa de suas bala­ das, conhece a prostituta Cass e inicia um romance de proporções trágicas. Acima de 18 anos. Grátis. Ingres­ sos 1h antes. 1/10. Terça, 20h.

MUNDO DOS CRÍTICOS. Uma imersão pelo mundo da critica cultural, esta entendida como ação de me­ diação entre obra, artista e público. Grátis. Inscrições a partir de 1/10. «Workshop. Jornalismo, Cultura e Arte - Experiência e Reflexão. Com Armando Antenore. Livre. 22/10. Terça, 19h. «Bate-papo. Luiz Camillo Osorio. A forma, o conteúdo, a prática e o pen­ samento critico contemporâneo em bate-papo com o professor de história da arte e curador do MAM-RJ. Mediação: Armando Antenore. Acima de 16 anos.

29/10. Terça, 20h. bate-papo CLUBEDOSAUTORES. Bate-papo mensal com escri­ tores consagrados e em início de carreira, com o in­ tuito de mostrar (ou não) intersecções entre seus tra­ balhos. «Bráulio Tavares e Luisa Geisler. Bate-pa­ po sobre encontro de gerações: histórias, trajetórias, influências e experiências literárias. Mediação: Edson Cruz. Inscrições a partir de 1/10. Acima de 16 anos.

Grátis. 30/10. Quarta, 20h.

ESCREVA, EDITEE PUBLIQUE. Série de oficinas com foco na escrita, na edição e na confecção de livros que objetivam despertar e estimular o interesse literário.

•Lançamento e Divulgação de Livros Independen­ tes. Com Edson Rossato. Inscrições a partir de 1/10.

Livre. Grátis. 31/10. Quinta, 19h.

E H E B B H i

MOSTRA ECOFALANTE. Encontros e discussões so­ bre sustentabilidade por meio da exibição de filmes e debates. Projeção Blu-ray. Livre. Grátis. Terças, 20h10.

•A Crise Global da Água (Last Call at the Oasis) Temática: Água. EUA, 2011,105’. Dir.: Jessica Yu. Um argumento poderoso do por que a crise mundial da água será a principal questão que nosso mundo pre­ cisará enfrentar neste século. 8/10. «A Cidade É Uma Só? (Hood Movie: Is The City One Only?) - Temáti­ ca: Cidades. BRA, 2011,73’. Dir.: Adirley Queirós. Re­ flexão sobre os 50 anos de Brasília, tendo como foco a discussão sobre o processo permanente de exclusão territorial e social que uma parcela considerável da po­ pulação do Distrito Federal e do entorno sofre. 15/10.

•Eco-Pirata: A História de Paul Watson (Eco-Pirate: The Story of Paul Watson) - Temática: Mobiliza­ ção. CAN, 2011,110'. Dir.: Trish Dolman. 0 filme segue Watson em ação conforme ele repetidamente desres­ peita a lei para poder repreender quem vê como os

72

revista e

oficina OFICINEMAS. Conhecimentos teóricos e técnicos para a imersão na produção audiovisual, em suas in­ finitas possibilidades. «Introdução à Sonorização de Filmes. Com Marina Bruno. Acima de 15 anos. R$ 30,00.

R$15,00 P). R$ 6,00 ( • ) . 4 a 30/10. Quartas e sextas, 10h30.

CURSOS. «Dança de Salão. Acima de 12 anos. R$ 50.00 (▲). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 12h. «Hidroginástica. Acima de 15 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50.00 ( • ). Terças e quintas, 7h10,10h,11h, 12h, 14h, 15h, 18h e 19h. Quartas e sextas, 7h10,8h, 9h, 11h, 14h, 16h, 17h, 18h e 20h. «Natação Aperfeiçoamen­ to Adulto. Para 13 a 59 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 19h. Quartas e sextas, 7h10 e 20h. «Natação Iniciação Adulto. Para 13 a 59 anos.

R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 8h,17h e 20h. Quartas e sextas, 19h. «Taekwondo. Acima de 12 anos. R$ 50,00 (A). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 10h. «Natação Infantil - 3 a 6 anos. R$ 100,00 (A).

R$ 50,00 (• ). Terças e quintas, 10h. «Natação Infantil - 7 a 12 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 9he16h. Quartas e sextas, 15h. «Pilates Solo.

Acima de 12 anos. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 (•) . Quar­ tas e sextas, 8h. «Ginástica Multifuncional. Acima de 12 anos. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 ( • ). Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h10 às 10h30,10h30 às 14h, 14h às 17h30 e 17h30 às 21h30. R$ 42,00 (A). R$ 21,00 ( • ). Sábados, 10h15. Domingos e feriados: horário li­ vre para matriculados no programa de sábado. «Pilates Solo. Acima de 60 anos. R$ 30,00 (A). R$ 15,00 (•(.Terças e quintas, 16h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Basquete. Terças e quin­ tas, 20h. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Corrida.

Terças e quintas, 7h10. Sextas, 20h. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Vôlei. Terças e quintas, 20h. Quar­ tas e sextas, 18h30. «Esporte Adulto- 1 6 a 59 anos - Futsal. Quartas e sextas, 20h. «Esporte Jovem 13 a 15 anos - Judô e Jiu Jitsu. Quartas e sextas, 17h. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Clube do Vô­ lei. Terças e quintas, 18h30. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Vôlei. Terças e quintas, 15h. «Esporte Jo­ vem - 1 3 a 15 anos - Futsal. Quartas e sextas, 13h.

•Esporte para Idosos - Acima de 60 anos. Terças e quintas, 15h30.

AULAS ABERTAS. Grátis. «Aquateca. Livre. Sába­ dos, 11h. Domingos, 15h. «Alongamento. Acima de 12 anos. Sábados e domingos, 11h30. Não haverá

atividade no dia 20/10. «Ginástica Multifuncional.

Acima de 12 anos. Domingos, 10h30. Não haverá ati­ vidade no dia 20/10. «Hidroanimação. Acima de 12 anos. Sábados e domingos, 10h30 e 13h. Não haverá atividade no dia 20/10.

produtos orgânicos colhidos na fazenda e ingressos.

Inscrições na Central de Atendimento a partir de 1/10.

Livre. R$ 90,00. R$ 69,00 (A). R$ 60,00 ( • ) . 19/10.

Saída, 7h do Sesc Pinheiros.

DANÇA. Grátis. Acima de 12 anos. «Dança de Salão.

Sábados e domingos, 16h15. «Danças Circulares. 2 a 20/10. Quartas, 12h.

MÃONAMASSA. Ações práticas e princípios criativos para a capacitação dos participantes com vistas à ge­ ração de renda. «Miniquiche. Com Chef Robert Falck.

Livre. Grátis. 1 e 15/10. Terças, 19h30.

bicicleta PEDALA CIDADÃO. 0 incentivo da prática da moda­ lidade, bem como orientações sobre questões de ci­ dadania e meio ambiente. «Pedala Cidadão - Rotei­ ro Histórico de São Paulo. Acima de 18 anos. Grátis.

27/10. Domingo, 8h.

RECREAÇÃOAQUÁTICA. Grátis. «Biribol. Acima de 15 anos. 5 e 6/10. Sábado e domingo, 16h. «Bolha Aquá­ tica. Acima de 5 anos. 12 e 13/10. Sábado e domin­ go, 14h. «Basquete Aquático. Acima de 15 anos. 19 e 20/10. Sábado e domingo, 16h. «Polo Aquático. Aci­ ma de 15 anos. 26 e 27/10. Sábado e domingo, 16h.

RECREAÇÃO QUADRA. Grátis. Não haverá atividades em 19 e 20/10. «Tênis de Mesa. Livre. Terça a sex­ ta, 10h. Sábados e domingos, 10h15. «Vôlei Jovem.

Até 15 anos. Terças e quintas, 17h. «Futsal Feminino.

Acima de 15 anos. Sábados, 12h30. Domingos, 14h30.

•Futsal Adulto. Acima de 15 anos. Sábados, 14h30.

Domingos, 10h15. «Vôlei Misto. Acima de 15 anos.

Sábados, 10h15. Domingos, 12h30. «Vôlei Femini­ no. Acima de 15 anos. Domingos, 16h30. «Basquete Misto. Acima de 15 anos. Sábados e domingos, 10h15. apresentação esportiva FUTEBOL DE MESA - COM A FEDERAÇÃO PAULIS­ TA DE FUTEBOL DE MESA. Vivência para crianças do Programa Curumim. Livre. Grátis. 9 e 10/10. Quarta e quinta, 9h e 14h.

SESC ACESSÍVEL. Apresenta as muitas possibilidades de práticas corporais e esportivas para e por pessoas com deficiência. Grátis. «Basquete em Cadeira de Rodas - com Equipe da ADD. Vivência de basque­ te em cadeira de rodas para as crianças do Programa Curumim, com a equipe ADD - Associação Desportiva para Deficientes. Atividade destinada somente a ins­ critos. Acima de 7 anos. 30 e 31/10. Quarta e quin­ ta, 9h e 14h. «Esporte Jovem Adaptado. Com equi­ pe da ADD. Inscrições pelo telefone (11) 5011-6133 (vagas limitadas). Para 7 a 15 anos. Sábados, 16h30.

A atividade não será realizada em 19/10. «Basquete em Cadeira de Rodas. Atividade destinada a atletas da ADD. Livre. Terça a sexta, 9h. Quartas e sextas, 16h.

oficina BIOARQUITETURA: RECURSOS HÍDRICOS. A cons­ cientização sobre a importância da água na vida do planeta e das cidades. Será construído um protóti­ po de uma minicisterna residencial para captação de água de chuva. Com Francisco Lima. Acima de 15 anos. Grátis. Inscrições a partir de 1/10 .1 9 e 26/10.

Sábados, 14h30.

vivência DIA MUNDIAL DAALIMENTAÇÃO. Diversas atividades celebram o tema definido pela FAO para 2013: “Siste­ mas Alimentares Sustentáveis para Segurança Alimen­ tar e Nutricional” em comemoração ao Dia Mundial da Alimentação. «A Origem do que Comemos: Produtos Orgânicos. Visita monitorada a uma fazenda na região de Morungaba (SP), que trabalha com produção de ali­ mentos orgânicos. Os participantes terão a oportunida­ de de conhecer o dia a dia do trabalho no campo, de­ gustar frutas da época e aprender sobre a produção or­ gânica. A atividade inclui café da manhã, almoço com

OFICINA DO SABOR. Oficinas gastronômicas que di­ fundem o consumo consciente e saudável dos alimen­ tos. «Bolos Dietéticos. Orientações para substituição do açúcar nas preparações culinárias. Com Cinthya Maggi. Acima de 16 anos. Grátis. Inscrições a partir de 1/10.29/10. Terça, 19h30.

MITOS E VERDADES SOBRE FIBROMIALGIA. Com 0 instrutor Josiander Arakaki. Livre. Grátis. 15 a 18/10.

Terça e quarta, 10h30. Quinta e sexta, 18h. vivência CUBOS MÁGICOS E JOGOS DE DESAFIO. Com Astolfo Corrêa. Inscrições no dia por ordem de chegada. Livre.

Grátis. Até 13/10. Sábados e domingos, 12h.

AÇÕES PARA A CIDADANIA | exposição INTERIORES: DIVERSIDADES. Mostra fotográfica so­ bre o cotidiano LGBT (Lésbicas, Gays, Bissexuais e Transgêneros). Criação conjunta de Fábio Takahashi e Walter Antunes. Livre. Grátis. Até 10/11. Terça a sex­ ta, 10h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30.

COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS. Reúne fun­ cionários de empresas do Comércio e Serviços para participação em diversas modalidades. Grátis. «Copa Sesc 2013 - Futsal Masculino. Atividade somen­ te para inscritos (inscrições encerradas). Acima de 18 anos. 1/10 a 6/12. Terça a sexta, 18h30. «Copa Sesc 2013 - Vôlei Feminino. Atividade somente para ins­ critos (inscrições encerradas). Acima de 18 anos. 2/10 a 4/12. Quartas, 20h. «Copa Sesc 2013 - Vôlei Mas­ culino. Atividade somente para inscritos (inscrições en­ cerradas). Acima de 18 anos. 2/10 a 4/12. Quartas, 20h.

•Festival Futebol de Mesa. Com a equipe da Federa­ ção Paulista de Futebol de Mesa. Inscrições no local, por ordem de chegada. Acima de 7 anos. 13/10. Domingo, 11 h. «Copinha Sesc com Vander lacovino. Torneio de futsal infantil para 7 a 12 anos e 12 a 15 anos. As parti­ das terão 10 minutos de duração e a equipe vencedora será a que obtiver omaior número de pontos. Com o ex-atleta Vander lacovino, Bicampeão Mundial pela Sele­ ção Brasileira de Futsal. 0 convidado fará uma apresen­ tação e entregará as medalhas aos participantes. Ins­ crições das 13h às 14h no local, por ordem de chegada (vagas limitadas). 27/10. Domingo, 14h recreação JOGOS ENTRE EMPRESAS - FUTSAL. Informações pelo e-mail sescempresa@pinheiros.sescsp.org.br ou pelo telefone (11) 3095-9726,13h às 22h. üvre. Grá­ tis. Terças e quintas, 16h30.

oficina FALA SÉRIO! Atividades nas mais diversas lingua­ gens para jovens a partir de 13 anos. «Fala Sério!

Teatro. Aulas apoiadas no jogo dramático e improvi­ sações. Com Adriana Dham e Rose de Oliveira. Grátis.

Até 7/11. Terças e quintas, 14h.

POMPEIA OQUE É, O QUE Ê? < ^4

c v ú o ^ v j.

Consulte programação na página 76.

ESSES OLHOS TÃO GRANDES. Versão do conto "Chapeuzinho Vermelho", onde uma menina de olhos gran­ des e curiosos, quer descobrir 0 que existe além das cortinas remendadas do teatro.. Com a Cia. Mevitevendo. Acima de 4 anos. R$ 8,00. R$ 4,00 (■). R$ 1,60 ( • ) . 6/10 a 10/11. Domingos, 15h e 17h.

HISTÓRIAS DEDARARREPIOS. Uma seleção de his­ tórias e autores notórios pelas narrativas cheias de mistérios eletrizantes e envolventes. Livre. Grátis. Sá­ bados e domingos, 13h. * 0 Fantasma e 0 Consertador de Ossos. Um consertador de ossos tem que pas­ sar a noite num castelo assombrado por um fantas­ ma que, oportunamente, tem um osso para conser­ tar. Com a Cia. Lá Vem 0 Rizzo. 5/10. «Goela Tagare­ la Conta Histórias de Arrepiar. Os contos “Zezinho e 0 peixe gigante" e "Os dois corcundas" são entremea­ dos nesta contação por um clima informal, em que a criança é instigada a desvendar mistérios. Com a Cia. Animalenda. 6/10. «A Sombra. A história de um es­ tranho homem que perde sua sombra e a reencontra tempos depois como uma pessoa misteriosa, que lhe faz uma proposta inusitada. Com a Cia. Lá Vem 0 Riz­ zo. 12/10. «Fuxicos e Mexericos Para Crianças Bis­ bilhoteiras. Contos cômicos sobre seres fuxiqueiros que não sabem guardar segredo. 13/10. «O Bicho da Garrafa. Um marinheiro arranja uma garrafa com um animal que vive dentro dela e é capaz de realizar to­ dos os desejos de quem a possua. Com a Cia. Lá Vem 0 Rizzo. 19/10. «O Texugo Encantado e 0 Misterio­ so Velho da Estrada. A primeira narrativa conta a len­ da de um bicho que se transforma em um samurai assassino, enquanto a segunda fala sobre a aventu­ ra de quatro viajantes perdidos que falavam idiomas diferentes e de repente se veem frente a um miste­ rioso velho. Com a Cia. Animalenda. 20/10. * 0 Cora­ ção que Dá Sustos. Um homem se assusta quando ouve as batidas do coração das pessoas. Com a Cia. Lá Vem 0 Rizzo. 26/10. «0 Espelho Mágico e a Mou­ ra Torta. Dois contos tradicionais brasileiros: em um, 0 público é convidado a acompanhar a aventura de João, um rapaz simples que resolve colocar sua vida em risco para se casar com um uma princesa. No ou­ tro, a bruxa Moura Torta lança todos seus feitiços con­ tra Maricota, uma linda jovem apaixonada. Com a Cia. Animalenda. 27/10.

Com Eleonora Soledade. Acima de 5 anos. Grátis. Ins­ crições a partir de 1/10.13 e 20/10. Domingos, 11 h30.

RECREAÇÃO. Grátis. «Jogos na Praça. Livre. Sába­ dos e domingos, 11 h. Não haverá atividade em 13/10.

•Futsal Infantil. Até 15 anos. Quartas e sextas, 15h.

Sábados e domingos, 12h30. Não haverá atividade em 19 e 20/10. vivência VIVÊNCIA EM CIRCO. Pais e filhos poderão experi­ mentar modalidades circenses como a cama elástica, malabares, bola de equilíbrio e palhaçaria. Com Gru­ po Tápias Voadores. Livre. Grátis. 1 2 ,1 3 ,1 5 e 16/10.

Sábado e domingo, 15h. Terça e quarta, 9h e 14h30.

CIDADAOATIVO. Sensibilização para a sustentabilidade e para o empreendedorismo. Acima de 60 anos.

Grátis. «Oficina. Oshibana. Com Alice M. Imai. Inscri­ ções a partir de 1/10.10 a 31/10. Quintas, 10h30. «Vi­ vência. Raquel Trindade: Dança Afro-brasileira. In­ gressos 1h antes. 1/10. Terça, 14h.

TAPEÇARIA ARTESANAL - AMARRADINHO. Com Vera Campaner. Inscrições a partir de 1/10. Acima de 60 anos. Grátis. 9 a 30/10. Quartas, 10h30.

CUIDANDO DO SEU CORPO. Espaço de orientações sobre autocuidado e reflexões sobre o envelhecimen­ to. «Tai Chi Chuan. Com Jefferson litako Duarte. Aci­ ma de 60 anos. Grátis. Até 10/12. Terças, 10h30.

TEMPODEAPRENDER. Oficinas e minicursos de téc­ nicas artísticas. Acima de 60 anos. Grátis. «Canto Co­ ral. Até 11/12. Quartas, 14h. «A Paisagem Urbana Através da Pintura. Pintura a óleo. 4/10 a 13/12. Sex­ tas, 10h30. Não haverá aula no dia 15/11.

FESTIVAL LUGARES DA MEMÓRIA. Um convite para conhecer as memórias que vivem nas pessoas, nos objetos e nas tradições. «Light Painting - Fotografia Criativa. Com Denise Agassi. Acima de 60 anos. Grá­ tis. Até 3/10. Terças e quintas, 15h.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Atendimento exclusivo aos trabalhadores do comércio de bens, serviços e turis­ mo, matriculados no Sesc e dependentes. Terça a sex­ ta, 8h às 20h20. Sábados, 10h às 17h30.

CURSO. «Dança para Criança. Com Suzie Bianchi, Junior Domingues e Wilson Hevécio. Para 6 a 11 anos. R$ 40,00. R$ 20,00 (■). R$ 10,00 ( • ) . Até 26/10. Sábados, 11 h. No feriado de 12/10 não have­ rá aula. «Teatro de Sombras para Crianças. Acima de 5 anos. Grátis. Inscrições a partir de 1/10.20/10.

Domingo, 10h30.

COMEDORIA «Cafeteria. Terça a sexta, 10h às 21h30. Sábados, 10h às 21 h. Domingos e feriados, 10h às 19h. «Ilha de Bocados. Terça a sexta, 15h às 21 h30. Sábados, 15h às 21 h. Domingos e feriados, 15h às 18h30. «Restaurante. Terça a sábado, 11 h30 às 15h ou até 1.400 refeições. Domingos e feriados, 11 h30 às 14h30 ou 1.400 refeições.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte é o foco do Progra­ ma Sesc de Esportes. Grátis. «Esporte Criança - 6 a 10 anos. Quartas e sextas, 9h30.

ESPAÇO DE CONVIVÊNCIA. Terça a sexta, 10h às 21h30. Sábados, 10h às 21 h. Domingos e feriados, 10h às 18h30.

aula aberta CARINHAS E COROAS. Voltado à integração que reú­ ne brincadeiras populares, atividades artísticas e es­ portivas, jogos, oficinas e brinquedos. Acima de 5 anos. Grátis. Sábados e domingos, 16h. «Circuito de Habilidades. 5 e 6/10. «Danças Circulares. 19 e 20/10. «Minifutebol. 26 e 27/10. oficina MÃOZINHA NA MASSA. Técnicas simples de culiná­ ria, noções de higiene na cozinha e de alimentação saudável. «Festa e Alegria - Reinventando os Espe.. tinhos. As crianças prepararão uma festa de Dia das Crianças reinventando espetinhos salgados e doces.

EXAME DERMATOLÓGICO. Obrigatório para os fre-quentadores da piscina. Apresentar-se em traje de banho. R$ 18,00 (A ). R$ 9,00 ( • ) . Terças e quartas, 8h às 12h e 13h às 16h30. Quintas e sextas, 11h às 14h e 15h às 19h30. Sábados, domingos e feriados, 10hàs16h30.

PISCINA. Terça a sexta, 7h às 21h30. Sábados, do­ mingos e feriados, 10h às 18h30.

Saiba m ais

MÚSICA Hip Hop com Erudito Dá Samba.

De 4 a 6 /1 0.

] R. Clélia, 9 3

horArio

‘ (1 1 )3 8 7 1 7 7 0 0

bilheteria ter. a s á b . 9h às 21 h I d o m . e fer. 9h às 20h

69 Barra Funda 2 0 0 0 m

ter. a sá b . 9h às 22 h I dom . e fer. 9h às 20h

O CPTM Água Branca 8 0 0 m

O Barra Funda 2 0 0 0 m

W Term inal Lapa 21 OOm W Parada Barra Funda 2 0 00m e m a il@ p o m p e ia .s e s c s p .o rg .b r

SHOWS. «4° Kleztival - Festival de Música Judaica Jam Session do Kleztival. Liderados por Frank London, Christian Dawid, Merlin e Polina Shepherd, Nicole Borger e alguns dos principais músicos nacionais e internacio­ nais participantes do Kleztival, se juntarão para fazer uma divertida Jam Session de música Klezmer, dos Balcãs, e Mediterrânea. Acima de 18 anos. R$ 20,00. R$ 10,00 (■).

RS 4,00 (•). 3/10. Quinta, 21 h30. «Bob Mould (EUA). Co­ nhecido principalmente por ter sido o guitarrista e vocalis­ ta do lendário trio Hüsker Dü, na década de 1980. Acima de 18 anos. RS 30,00. RS 15,00 (■). RS 6,00 (•). 4 e 5/10.

Sexta e sábado, 21 h30. «Titãs - Inédito. Estreia nacio­ nal do show com 12 músicas inéditas e mais 12 músicas menos conhecidas de seu repertório. Acima de 18 anos.

RS 24,00. RS 12,00 (■). R$ 4,80 (•) . 10 e 11/10. Quin­ ta e sexta, 21h30. «Lirinha com Angela Ro Ro. Acima de 12 anos. RS 20,00. R$ 10,00 (■). RS 4,00 (•). 11/10.

Sexta, 21 h. «Sr. Brasil. Gravação do programa da TV Cul­ tura, comandado por Rolando Boldrin. Acima de 12 anos.

RS 12,00. R$ 6,00 (■). RS 2,40 ( • ) . 15/10. Terça, 19h30.

•Lo Cór de La Plana. Livre. R$ 24,00. R$ 12,00 (■). R$ 4,80 (•) . 31/10,2 e 3/11. Quinta, 21 h. Sábado e domingo, 19h. «Quatuor Diotima. Acima de 12 anos. RS 24,00. RS 12,00 (1). RS 4,80 (• ). 31/10 e 1/11. Quinta e sexta, 21h.

PRATA DA CASA. Espaço para trabalhos de novos gru­ pos e artistas. Conta com a apreciação do produtor mu­ sical Beto Villares, que seleciona os participantes em par­ ceria com a equipe de programação da unidade. Acima de 12 anos. Grátis. Terças, 21 h. «Filarmônica de Pasárgada (SP). Apresenta músicas de seu primeiro disco, “0 Hábito da Força". 1/10. «Response Pirituba (SP). Explo­ ra ruídos, samples e batidas programadas. 8/10. «Nana Rizinni (SP). Timbres eletrônicos, violões acústicos, tam­ bores e sintetizadores. 15/10. «DJ ChicoCorrea (PB). 0 espetáculo transita pela musica nordestina, incorporando elementos como pulsos eletrônicos e o dub. 22/10. «Da­ niel Groove (CE). Apresenta seu primeiro disco solo, “Giramundo". 29/10.

PLATAFORMA Lançamento de shows musicais inéditos, CDs e DVDs. «Hip Hop com Erudito dá Samba. Os MCs Rashid e Lurdez da Luz e o DJ Mr. Brown, dividem o palco do com uma orquestra. Direção artística, regência e arran­ jos: Maestro Rodrigo Vitta. Acima de 12 anos. RS 20,00. RS

f f l L l/s e s c p o m p e ia

10.00 (■). R$ 4,00 (•). 4 a 6/10. Sexta e sábado, 21 h. Do­ mingo, 19h. «Giana Viscardi - Participações de Jaques Morelenbaum, Gabriel Grossi e Letieres Leite. Disco "Orum". Acima de 12 anos. R$ 20,00. RS 10,00 (■). RS 4.00 (• ). 10/10. Quinta, 21h. «Vanguart Álbum "Muito Mais que o Amor". Acima de 18 anos. RS 20,00. RS 10,00 (1). RS 4,00 (•) . 18 e 19/10. Sexta e sábado, 21 h30. «Cí­ cero. Disco “Sábado". Acima de 18 anos. RS 20,00. RS 10.00 (■). RS 4,00 (•). 26/10. Sábado, 21 h30. «Devotos - 25 Anos. Acima de 18 anos. RS 16,00. RS 8,00 (■). RS 3.20 (•) . 31/10. Quinta, 21h30.

VOZERIO. Mostra de grupos vocais que traz uma visão panorâmica de repertório e de interpretação em diferen­ tes formações. «Show. RS 20,00. RS 10,00 (■). RS 4,00 ( •) . Boca Livre. Lançamento do CD "Amizade". Livre. 18 e 19/10. Sexta e sábado, 21 h. «Banda de Boca. Acima de 12 anos. 24/10. Quinta, 21 h. «Concerto. Coro da Osesp.

Regente: Naomi Munakata. Acima de 12 anos. Grátis. In­ gressos 1h antes. 30/10. Quarta, 21 h.

ILUSÕES - 0 AMOR DA MESA VERTICAL DO TARÔ.

Questionando os limites do ser humano e da imaginação, o espetáculo pretende ser uma seqüência de intervenções de de São Paulo. Com Grupo Ares. Criação, direção e co­ reografia: Monica Allá. Dramaturgia e texto: George Barcat Acima de 14 anos. Grátis. 5/10. Sábado, 20h.

a de 14 anos. Grátis. «Audiohack - La­ boratório de Construção de Sintetizadores. Com Caleb Mascarenhas. Até 9/10. Quartas. 19h. «Introdução ao Inkscape. Com Erika Kogui. Até 4/10. Sextas. 19h «O que É que a Internet Tem? Tem Prezi! Com Enka Kogui.

16/10 a 6/11. Quartas, 19h. aula aberta INSTALLFEST POMPEIA Evento de apoio e de constru­ ção da filosofia do código aberto, que reúne pessoas incional de software livre. Acima de 14 anos. Grátis. 19/10 a 16/11 Sábados, 14h30.

revista <

POMPEIA anos. R$ 28,00. R$ 14,00 (■). R$ 7,00 (•). 11/10 a 1/11.

Sextas, 14h.

X BIENAL DEARQUITETURA DESÃOPAULO. Com 0 tí­ tulo “Cidade: modos de fazer, modos de usar - modos de agir", a X Bienal de Arquitetura de São Paulo propõe re­ flexão sobre a cidade. Acontece em lugares que dão sig­ nificado à cidade e que estão ligados através da rede de transporte público. Serão mais de 100 projetos e inicia­ tivas expostos entre Sesc Pompeia, Centro Cultural São Paulo, Masp, Museu da Casa Brasileira, Centro Universi­ tário Maria Antônia (USP), Praça Victor Civita, Minhocão e Estação Metrô Paraíso e outros locais que compõe a rede expandida. Grátis. «Modos de Colaborar. A exposição reúne uma rede internacional de coletivos de arquitetos, urbanistas e artistas incluindo oficinas, palestras e resi­ dências criativas, que pensam e propõem alternativas às questões enfrentadas na cidade real. Curadoria: Guilher­ me Wisnik, Ligia Nobre e Ana Luiza Nobre. Abertura dia 12/10 no CCSP e 15/10 no Sesc Pompeia. Livre. 16/10 a 1/12. Terça a domingo, 10h.

SESC POMPEIA: 30 ANOS. Integrando as comemorações dos 30 anos de abertura do Sesc Pompeia, a exposição, com concepção e coordenação geral dos arquitetos An­ dré Vainer e Marcelo Ferraz, apresenta uma linha do tem­ po com a história da fábrica, desde sua antiga ocupação da pela arquiteta Lino Bo Bardi, informações específicas sobre os conceitos do mobiliário e estruturas da edifica­ ção e fatos curiosos. Livre. Grátis. Até 8/12. Terça a sába­ do, 10h às 21 h. Domingos e feriados, 10h às 19h. bate-papo 18° FESTIVAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA SESCJIDEOBRASIL. Evento artístico brasileiro que, neste ano, completa 30 anos de trajetória. «Zonas de Reflexão Contra-TV: Práticas Experimentais do Video nos anos 1980. Livre. Grátis. Ingressos 1h antes. Invadir a Progra­ mação. Convidados abordam o impacto do Videobrasil na década de 1980. Com Fernando Meirelles, Marcelo Tas, Marcelo Machado e Goulart de Andrade. Mediação: Ga­ briel Priolli. 17/10. Quinta, 20h. Tudo Pode Ser um Pro­ grama de Televisão. Com Zé Celso, Tadeu Jungle, Walter Silveira e Pedro Vieira. 16/10. Quarta, 20h.

IDEASCITY: SÃOPAULO. Explora e discute, por meio de palestras e bate-papos, o futuro de cidades ao redor do mundo. Livre. Grátis. «Bate-papos. Canalizando a Re­ sistência: A Raiva como Capital Inexplorado. Conversa entre Adam Greenfield e Teddy Cruz, dois pensadores in-

penham na transformação de uma revolta em um movi­ mento. 26/10. Sábado, 10h. Adotando a Provocação: As Artes e a Criação da Identidade. Conversa entre artistas brasileiros de diferentes gerações: Jac Leimer, Jonathas de Andrade e Lucia Koch. 26/10. Sábado, 18h. «Pales­ tra. O Estado Cultural do Brasil em 2013 - Por Heloisa Buarque de Hollanda. Panorama do momento cultural no qual o Brasil encontra-se relacionando com o surgimen­ to do movimento tropicalista durante o regime dos gene­ rais. 25/10. Sexta, 19h. Painel 1 - De Quem é o Centro?: Colonização, Conceituação, Capitalização. Convida­ dos: Yasar Adanali, Ana Paula Cohen, Charles Renfro e Suketu Mehta. Mediação: Guilherme Wisnik. 26/10. Sábado, 11 h30. Entreato. Interrupção interrogativa por uma das sócias do Ideas City. Com Eva Franch (diretora executiva e curadora chefe do Storefront for Art and Architecture).

26/10. Sábado, 15h. Painel 2 - Fazendo a Ponte entre Divisores: Gente, Tecnologia, Redes. Convidados: Giselle Beiguelman, Carlos Leite, Jillian C. York, Yancey Strickler.

Mediação: Ronaldo Lemos. 26/10. Sábado, 15h30.

CURSOS. «Hack_Lab - Ateliê Livre. Com Radamés Ajna.

Inscrições 30 min. antes. Grátis. Acima de 16 anos. Até 7/12. Sábados, 14h30. Nos feriados de 12/10 e 2/11 não haverá aula. «Papertoy - Personagem de Papel. Com Marcello Bucaretchi e Robin Kimura. Acima de 14 anos.

Grátis. 11/10 a 22/11. Sextas, 19h. «Viajando entre Fios - Cinto Árabe. Com Laia Martinez Correa. Acima de 16

74

revista

e

aula aberta FIGURA HUMANA. Com Claudinei Roberto. Acima de 18 anos. Grátis. 20/10. Domingo, 14h.

10h. «Tênis de Mesa. 20/10. Domingo, 10h. «Basque­ te Street. 26/10. Sábado, 13h. «Arco e Flecha. 27/10.

Domingo, 10h. para todos ospúblicos AVALIAÇÃO FUNCIONAL (FÍSICA). Livre. Grátis. Terças e quartas, 10h30. Sextas, 9h.

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA CURSOS. «Yoga. Acima de 13 anos. R$ 60,00 (A). R$ 30.00 (•). Terças e quintas, 7h30,8h30,9h30 e 20h30.

Quartas e sextas, 9h30,10h30,15h30,17h30,19h30 e 20h30. R$ 30,00 (A). R$ 15,00 (•). Sábados, 9h30.

•Dança e Expressão. Acima de 13 anos. R$ 60,00 (A).

R$ 30,00 (• ). Terças e quintas, 11 h30 e 16h30. Quartas, 20h30. «Ginástica Multifuncional. Acima de 13 anos. R$ 60.00 (A). R$ 30,00 (•(.Terças e quintas, 7h30,10h15, 13h, 15h45 e 18h30. Quartas e sextas, 7h30,10h15,13h e 15h30. Sábados, 9h30 e 12h. «Iniciação em Natação.

Acima de 13 anos. R$ 84,00 (A). R$ 42,00 (• ). Terças e quintas, 8h30 e 17h30. Quartas e sextas, 18h30. «Hidroginástica. Acima de 13 anos. R$ 84,00 (A). R$ 42,00 (•). Terças e quintas, 7h30. Aulas de hora em hora, exceto 19h30. Quartas e sextas, 7h30. Aulas de hora em hora, ex­ ceto 13h30. «Condicionamento Físico em Natação. R$ 42.00 (A). R$ 21,00 (•). Terças e quintas, 20h30. Quar­ tas e sextas, 7h30. «Lian Gong. Acima de 13 anos. R$ 60.00 (A). R$ 30,00 (•(.Terças e quintas, 15h30. «Ree­ ducação Postural. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 ( • ). Terças e quintas, 10h30,16h30 e 18h30. Quartas e sextas, 8h30, 16h30 e 18h30. R$ 30,00 (A). R$ 15,00 (•). Sábados, 11h30. «Atividades Físicas Para Gestantes. Livre. R$ 60.00 (A). R$ 30,00 (•) . Terças e quintas, 19h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Espor­ te Adulto - 16 a 59 anos - Corrida. Quartas e sex­ tas, 10h30. «Esporte Criança - 3 a 6 anos. Sábados, 10h30. «Esporte Criança - 6 a 10 anos. Terças e quin­ tas, 8h30. Quartas e sextas, 14h30. «Esporte Jovem - 11 e 12 anos. Terças e quintas, 15h. «Esporte Jo­ vem - 13 a 15 anos - Futebol. Sábados, 9h30. «Es­ porte Jovem -13 a 15 an o s - Taekwon Do. Sábados, 9h30. «Esporte Jovem -13 a 15 anos - Futsal. Ter­ ças e quintas, 15h. «Esporte Adulto - 16 a 59 anos Iniciação Basquete. Sábados, 13h. «Esporte Adulto 16 a 59 anos - Taekwon Do. Terças e quintas, 7h30.

Sábados, 11 h. «Esporte Adulto - 16 a 59 anos - Ka­ ratê Do. Quartas e sextas, 18h30. «Esporte para Ido­ sos - Acima de 60 anos. Quartas e sextas, 9h30. «Es­ porte Adulto - 16 a 59 anos - Iniciação Vôlei. Terças e quintas, 19h30. Sábados, 12h30.

FÁBRICA DOESPORTE. Bate-papos e clínicas com téc­ nicos e atletas renomados. Grátis. «Capoeira. Até 28/11.

Terças e quintas, 20h. «Muay Thai. Até 29/11. Quartas e sextas, 20h.

AULASABERTAS. Grátis. «Multiesportes. Domingos, 9h30. «Basquete. Acima de 16 anos. Terças e quin­ tas, 18h.

RECREAÇÃO ESPORTIVA MONITORADA. Grátis. Acima de 16 anos. «Vôlei 4x4. Sábados, 14h30. «Vôlei. Domin­ gos, 14h30. «Futsal. Sábados, 14h30. Domingos, 9h30.

Futebol Soçaite. Terça a sexta, 17h. Sábados, 14h. Do­ mingos, 13h.

RECREAÇÃOAQUÁTICA. Grátis. «Hidro Recreativa. Aci­ ma de 13 anos. Domingos, 9h30. «Aqua Sesc. Livre. Do­ mingos, 10h.

RECREAÇÃOQUADRA. Acima de 16 anos. Grátis. «Fri­ sai. Terças, quartas e sextas, 18h. «I Copa Recreativa de Futsal. Torneio destinados aos participantes da Recrea­ ção Esportiva Monitorada de futsal. Domingos, 11 h.

VIVÊNCIAS. Livre. Grátis. «Bambodança. 12 e 13/10. Sá­ bado e domingo, 11h. «Futebolha. 12 e 13/10. Sábado e domingo, 13h. «Sinucabol. 12 e 13/10. Sábado e do­ mingo, 13h. •Autorama. 12 e 13/10. Sábado e domingo,

torneios e campeonatos COPA SESCDOCOMÉRCIOESERVIÇOS. Reúne funcio­ nários de empresas do Comércio e Serviços. Grátis. «Tor­ neio de Futsal. Acima de 18 anos. 2/10 a 29/11. Quartas e sextas, 19h. «Torneio de Futebol Soçaite. Local: Arena WS. Avenida Marquês de São Vicente, 2477 - Barra Funda (ao lado do Nacional A.C.). Acima de 18 anos. Até 30/11.

Sábados e domingos, 11h. «Festival de Autorama. Li­ vre. 13/10. Domingo, 11 h. «Liga de Vôlei Sesc / Teleperformance. Torneio masculino e feminino destinados aos funcionários da empresa Teleperformance. Acima de 16 anos. 19/10 a 1/12. Sábados e domingos, 9h30. «Festival de Tênis de Mesa. Livre. 20/10. Domingo, 10h30. «Fes­ tival de Basquete em Trios. Acima de 16 anos. 26/10.

Sábados, 13h. «Festival de Arco e Flecha. Acima de 13 anos. 27/10. Domingo, 10h30.

DANÇA DE SALÃO. Livre. Grátis. 5/10 a 30/11. Sába­ dos, 15h30.

SESCEMPRESA. Programa de assessoria para grêmios e associações de empresas comerciais. «Torneios e Cam­ peonatos: 28° Jogos Publicitários da APP. Torneio de futsal adulto masculino para profissionais de Propagan­ da associados na APP. Livre. Grátis. 15/9 a 3/11. Domin­ gos, 9h30.

O QUE É, O QUE E? o^tt» jvxwx yxLtvyvyx».

Consulte programação na página 76. espetáculo EXPERIÊNCIA - p QUERIA QUE FOSSE: "ERA UMA VEZ FRANKENSTEIN”... MAS NÃO FOI. E VIVERAM FE­ LIZES PARA SEMPRE]. Três cientistas inadequados apre­ sentam ao mundo uma palestra/experiência que transformará/transmutará a evolução da espécie humana/animal.

Idealização: Thiago Amaral. Direção: Cristiane Paoli Quito.

Livre. R$ 8,00. R$ 4,00 (■). R$ 1,60 (• ). Até 3/11. Sába­ dos e domingos, 12h. 12,13 e 20/10. Sábado e domingos, 16h. Nos dias 26 e 27/10 não haverá espetáculo. exposição MAIS DE MIL BRINQUEDOS PARA A CRIANÇA BRASI­ LEIRA. Exposição que homenageia a mostra “Mil Brin­ quedos para a Criança Brasileira’', apresentada no ano de inauguração da unidade. A mostra atual reúne tanto parte dos brinquedos expostos há trinta anos, como pe­ ças de coleções particulares, artesanais, eletrônicas e atuais. Conta também com instalações lúdicas, interati­ vas e oficinas educativas. Direção de arte e cenografia: Vera Hamburger. Curadoria: Gandhy Piorski e Renata Mei­ relles. Livre. Grátis. Até 2/2. Terça a domingo e feriados, 10h às 19h.

INTERVENÇÃO. Livre. Grátis. «Póin - Pequena Orques­ tra Itinerante. Com a Cia. Cabelo de Maria. 12 e 13/10.

Sábado e domingo, 10h. «Mini Jogral Jazz Band. Com Cia. Mimi Calado. 12 e 13/10. Sábado e domingo, 10h.

•Guarará. Com Carlos Zimbher, Cris Glória, Dani Zulu, Ri­ po Ribeiro, Gustavo Souza e Rafaella Nepomuceno. 12/10.

Sábado, 10h. «Estrambelhados. 13/10. Domingo, 10h.

•Mimi Calado Mini Banda. Com Cia. Mimi Calado. 19 a 20/10. Sábado a domingo, 10h. «RiverboaVs Jazz. 19 e 20/10. Sábado e domingo, 10h. oficina EXPERIMENTANDO O TEATRO. De forma dinâmica e di­ vertida, os atores do espetáculo “Experiência" propõe

uma vivência para toda a família a partir de jogos teatrais.

Com Thiago Amoral, Fabricio Licursi e Fernanda Castello Branco. Livre. Grátis. 5 ,6 ,1 9 ,2 6 e 27/10. Sábados e domingos, 15h.

AULAS ABERTAS. Livre. Grátis. «Cerâmica dos Mons­ tros! Com Eng Goan. 12/10. Sábado, 14h. «Dinossauros de Biscuit! Com Eng Goan. 12/10. Sábado, 15h30. «A Fantástica Transformação do Desenho em Escultu­ ra! Com Eng Goan. 12/10. Sábado, 17h. «Customização de Papertoys. Com Marcello Bucharechi e Robin Kimu­ ra. 12 e 13/10. Sábado e domingo, 13h30,15h e 16h30.

19 e 20/10. Sábado e domingo, 15h30. «Revelando Ima­ gens no Laboratório Fotográfico. Com Edison Angeloni, Beth Lee e Alicia Peres. 12/10. Sábado, 14h, 15h30 e 17h.

19/10. Sábado, 14h30 e 16h. «Stop Motion dos Piratas!

Com Split Rimes. 12 e 13/10. Sábado e domingo, 13h30, 15h e 17h. «Graffite Digital. Com Vjsuave. 12 e 13/10.

Sábado e domingo, 16h. «Maratona de Desenho. Com Carla Caffé. 13/10. Domingo, 15h.

MOSTRA NANÁ VASCONCELOS. Acima de 7 anos. Grátis.

12 e 13/10. Sábado e domingo, 16h.

CONVIVERCOMARTE. Apresentações musicais diversas dirigidas ao público da terceira idade e aos freqüentado­ res em geral. Livre. Grátis. Ingressos 1h antes. Quartas, 16h30. «Banda Orion. 2/10. «Nanah Correia e Banda D'Água. 9/10. «Banda Sopros Urbanos. 16/10. «Banda Sapucaia. 23/10. «Teca Maris e Banda. 30/10.

CURSO. Acima de 60 anos. «Yoga. Livre. R$ 15,00 (A).

R$ 7,50 (•). Terças e quintas, 7h30,8h30,9h30 e 20h30.

Quartas e sextas, 9h30. Sábados, 9h30. «3a Net - Mó­ dulo III. Com Rosana De Martino. Grátis. 8 a 17/10. Ter­ ças e quintas, 15h30. «3a Net - Módulo II. Com Rosana De Martino. Grátis. 9 a 18/10. Quartas e sextas, 15h30.

•3a Net - Módulo I. Com Rosana De Martino. Grátis. 22 a 31/10. Terças e quintas, 15h30. «3a Net - Módulo Es­ pecial Artesanet: Artesanato na Web. Com Rosana De Martino. Grátis. 23/10 a 1/11. Quartas e sextas, 15h30.

VIVER 0 CANTO - MOSAICO CANTANTE. Acima de 16 anos. Grátis. Até 7/12. Sábados, 10h.

BAR CAFÉ. Terça a sábado, 9h às 21 h30. Domingos e fe-

BIBLIOTECA. Terça a domingo, 10h às 19h.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Atendimento exclusivo aos trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo, matriculados no Sesc e dependentes. Terça a sexta, 8h às 21h. Sábados, 9h às 17h30.

EXAME DERMATOLÓGICO. Obrigatório para os fre-quentadores da piscina. Apresentar-se em traje de banho. R$ 18,00 (A ). R$ 9,00 (• ) . Terça a sexta, 9h às 11 h 30,12h às 15h, 15h30 às 19h30 e 20h às 21 h.

Sábados, domingos e feriados, 9h às 13h e 14h às 17h.

PISCINA. Terça a sexta, 9h às 21 h20. Sábados, domingos e feriados, 9h às 17h20.

RESTAURANTE. Terça a sexta, 11 h30 às 14h30. Sábados, domingos e feriados, 11 h30 às 15h.

Í$ È 5

SANTANA W -^ w w

corporal. «Trilogia do Touro. Abordagem sobre o poder em busca das imagens poéticas, a partir da intervenção ‘Devaneios para Arar a Terra’. Com Co­ nexão ZAT e Grupo 0+YN (ARG). Livre. Grátis. 11 e 18/10. Sextas, 20h.

oficina HARD USERS - ARTE CINÉTICA. Introdução ao universo da arte contemporânea tecnológica e interativa. Com César Augusto Garcia de Alen­ car. Acim a de 14 anos. Grátis. Até 26 /1 0. Sába-

CURSOS. Acim a de 18 anos. Grátis. «W eb para Senhoras e C a valheiros - M ó dulo I: Iniciação.

8 a 29 /1 0. Terças, 14h30. «W eb para S enho­ ras e C avalheiros - M ódulo II: Editor de Textos B roffice. 10 a 31 /1 0. Quintas, 14h30. «H aikai. A partir de poemas escritos, os participantes criam um haikai audiovisual. Com Letícia Kamada e Ligia Kamada. Livre. 10 a 3 1 /1 0 . Quintas, 19h.

MÚSICA Trio Surdina - Um Tributo.

Dias 2 6 e 2 7 /1 0 .

3 Av. Luiz Dum ont Villares, 5 7 9 "S (1 1 )2 9 7 1 8 7 0 0

horário

para crianças O RIGAMI E CORES. Crianças, acompanhadas dos pais, aprenderão a fazer origamis em papéis com padrões coloridos no Inkscape. Livre. Grátis.

12 /1 0. Sábado, 14h30. ter. a sex. 10h às 22h I sáb. dom . e fer. 10h às 19h

bilheteria ter. a sex. 9h às 21 h I sáb. 10h às 21 h I dom . e fer. 10h às 18h

69 Jardim São Paulo - Ayrton Senna 8 5 0 m

69 Parada Inglesa 1 20 0m

B B Parada S antana 17 0 0 m

e m a il@ sa n ta n a .se s c sp .o rg .b r

4 o KLEZTIVAL - FESTIVAL DE MÚSICA JUDAICA. Apresentações, workshops e palestras abertas ao público em geral, realizadas em diversos espaços culturais da cidade de São Paulo. Produzido pelo Instituto da Música Judaica - Brasil (IMJ-Brasil), divulga e promove o trabalho de artistas brasilei­ ros que fazem música judaica. Com o clarinetis­ ta alemão Christian Dawid, o multiinstrumentista israelense Amir Gwirtzman e o grupo português Melech Mechaya. Acima de 12 anos. R$ 20,00.

R$ 10,00 P ) . R$ 4,00 ( • ) . 3/10. Quinta, 20h.

INSTRUMENTAL SANTANA. Diferentes formações revelam um pouco da versatilidade da música ins­ trumental brasileira. Acima de 14 anos. R$ 20,00.

R$ 10,00 p). R$ 4,00 ( • ) . «Toninho Horta & Or­ questra Fantasm a. Revendo capítulos importan­ tes de sua carreira. 5 e 6/10. Sábado, 21h. Domin­ go, 18h. «Banda Mantiqueira. Repertório que cos­ tura jazz, choro, samba, baião e MPB. 17 e 18/10.

Quinta e sexta, 21 h. «Yamandu Costa. Repertó­ rio de seu nono álbum, “Mafuá”. 19 e 20/10. Sá­ bado, 21 h. Domingo, 18h. «Pau Brasil. Lançamen­ to de “Caixote Pau Brasil 1982/2012", caixa come­ morativa que reúne 8 discos do grupo. 24 e 25/10.

Quinta e sexta, 21 h. «Trio Surdina - Um Tributo.

Três músicos de destaque do cenário atual revivem a estética que antecipou a bossa nova e inovou a música instrumental brasileira nos anos 1950. Com Alessandra Penezzi (violão, cavaquinho e bando­ lim), Toninho Ferragutti (acordeom) e Ricardo Herz (violino). 26 e 27/10. Sábado, 21 h. Domingo, 18h.

INSTRUMENTAL DO DECK Diferentes formações revelam a versatilidade da música instrumental, do jazz à música brasileira. Livre. Grátis. Sábados, 19h. «RdT. Apresentando músicas de seu tercei­ ro álbum “Elo" (2012). 12/10. «W ebster Santos.

IH lF

B

Q /s e s c s a n ta n a

Show com repertório de seu primeiro CD “Sem Fronteiras”. 19 /1 0. «Sax à Brazuca. Quarteto de saxofones criado para divulgar a música popular de câmara. 26 /1 0. vivência EU, TU, ELES, NOZES E VOZES 20 13. Encerra­ mento do evento que reúne apresentações de dança, esquetes teatrais, poesia, música e cine­ ma. Com Marcelo Nocelli, Grupo de Artes Cêni­ cas (GACE), Eufra Modesto, Carla Casado, Bruno Brasil, Dora Bueno e Fernando Diniz. Livre. Grátis.

5/10 . Sábado, 14h30.

ESPETÁCULO. Livre. Grátis. Sábados, 15h. «M a g ikam erlu za. Esquete performática com dois per­ sonagens singulares, como o Escapista que, pri­ vado de sua visão, algemado e com um balde na cabeça, movimenta-se na corda bamba e o Trans­ formista, com muitas mágicas feitas aos olhos de todos. Com o grupo The Pambazos Bros. 5/10. «O Salto M ortal. Espetáculo cômico adaptado de es­ quetes circenses tradicionais, feitas em linguagem moderna. Com Circo Nosotros. 26/10.

intervenção JAMNO DECK. Apresentações de dança com im­ provisos, adaptações de repertório e linguagem contemporânea. «No Toque. Trabalho corporal a partir das variações de timbres proporcionados por uma bateria eletrônica. Com Henrique Lima, Fernando Martins Paiva e Wilhelm Araújo da Silva.

Livre. Grátis. 4 e 25 /1 0. Sextas, 20h.

DANÇA-OCUPAÇÃO. Ação e movimento que insti­ gam o convívio com as expressões performáticas da dança contemporânea e sua rica diversidade

CORES. Instalações cenográficas lúdicas e inte­ rativas, simulações, imersões, experimentações, visita mediada e ação educativa, workshops, oficinas digitais e manuais, mesas de debates, mostra de cinem a e vídeo, entre outras ativida­ des inspiradas nos diferentes modos de perce­ ber e se relacionar com o fenômeno chamado cor. Grátis. «Exposição. O Nom e da Cor. De­ monstração do caráter relativo da percepção da cor através de instalações lúdicas e interativas.

Menores de 10 anos somente acompanhados pelo responsável. Livre. Até 13 /1 0. Terça a sába­ do, 10h às 21 h. Domingos e feriado, 10h às 19h.

•O fic in a. Laboratório da Cor. Livre. Até 13/10.

Sábados, domingos e feriados, 12h às 13h e 15h às 16h. Laboratório da Cor para Educadores. A reflexão e o planejamento de experiências, ati­ vidades práticas e visita à exposição. Os parti­ cipantes receberão o material educativo. Com Carlos Barmak e Marisa Szpigel. Acim a de 18 anos. Até 5/10 . Sábados, 10h. Pintura Sobre Jor­ nal. Como seria um jornal feito por crianças? A partir desta pergunta, a oficina oferece aos par­ ticipantes a oportunidade de fazer o seu próprio jornal pintando as notícias que não querem ler.

Com André Sztutman. De 6 a 10 anos. 5 e 6/10.

Sábado e domingo, 13h30. «In terven ção. Livre.

12 e 13 /1 0. Sábado e domingo. Máquina de De­ senhar. Com o artista plástico Michel Groisman.

13h e 16h. Bolhas de Sabão. Com Am anda Basani. 13h. Objeto Inflável. Com Carlos Barmak. 15h.

BALCÃO DE HISTÓRIAS. Exposição, oficinas, narrações de histórias, palestras e intervenções.

•E xp o sição . Balcão de Histórias: Memórias do Comércio em São Paulo. Exposição multimídia que apresenta conteúdos e depoimentos coleta­ dos ao longo de quase duas décadas de pesqui­ sa no âmbito do projeto ‘Memórias do Comér­ cio'. Idealizada pelo Sesc São Paulo e executa­ da pelo Museu da Pessoa, entre 1 9 94 e 20 12. Li­ vre. Grátis. 30 /1 0 a 15 /1 2. Terça a sábado, 10h às 21 h. Domingos e feriados, 10h às 19h. «Pa­ lestra. São Paulo: Histórias e M em ória do Co­ m ércio. Discussão acerca da utilização das nar­ rativas como fonte de estudo para o comércio e as transformações urbanas. Com Karen Worcman, Claudia Leonor e Ricardo Mendes. Acima de 14 anos. Grátis. 30 /1 0. Quarta, 19h30.

FOYER DAS ARTES. Espaço que recebe inter­ venções de artistas contemporâneos das mais diversas áreas de criação. «O rien te-se, por Co­ letivo Raga. Exposição de trabalhos realizados durante e após viagem à índia e Nepal, onde ti­ veram contato com a pintura tradicional destes países. Livre. Grátis. Até 15/12. Terça a sábado, 10h às 20h. Domingos e feriados, 10h às 17h.

SESC VITRINE- A PAISAGEMDA CIDADE. Traba­ lhos fotográficos que revelam a complexidade que envolve as cidades. «M arcelo Greco. 0 artista per­ corre cada pedaço da cidade mais atento à atmos­ fera exalada deste ou daquele canto, sejam prédios, pontes, antenas, túneis ou pessoas caminhando. Li­ vre. Grátis. Até 30/10. Todos os dias, 24h.

GRAFITERRITÓRIOS ZN. Ocupação artística de muros e fachadas de Santana e região, que con­ tribui para a delimitação do espaço e afirmação da identidade dos bairros da Zona Norte. Livre.

Grátis. Todos os dias, 24h. «M etrópole, por Co­ letivo Parábola. Muro da Rua Viri. Até 31 /1 0.

•Q ua nd o o M a r Tocou o Sertão M eu Rosto Era Seu Lar, por M ag M ag re la . Intervenção nos muros da Paróquia de Santana, vizinha à estação de metrô homônima. A artista representa com elementos lúdicos da cultura popular, os misté­ rios dos habitantes do m ar e seus heróis do ser­ tão, oriundos que visam levar o homem urbano às raízes da nossa sociedade. Até 5/1. oficina FOTOJORNALISMO. Ciclo de palestras com pro­ fissionais atuantes no mercado sobre os rumos do fotojomalismo. Atenção: Programação sujei­ ta a cancelamento. Por esse motivo, é impres­ cindível acom panhar o status da atividade pelo Portal do Sesc. R$ 20 ,0 0. R$ 10,00 (■ ). R$ 4,00 ( • ) . Acim a de 16 anos. Quintas, 19h. «Fotojorn alism o Policial. Com Marlene Bergamo. 3/10.

•F oto jo m alis m o Esportivo. Com Jonne Roriz.

10 /1 0. «F o tojo m alism o em Áreas de Confli­ to. Com Paulo Whitaker. 17/10. «Fotojom alism o Corporativo. Com Luiz Prado. 24 /1 0. «Fotojo m alis m o Político. Com Alan Marques. 31 /1 0.

MOSTRA CHARLIE KAUFMAN. Roteirista norte-americano conhecido por suas histórias non-sense. Acima de 14 anos. Grátis. Terças, 20h. «Quero Ser John M alkovich. EUA, 1999. Dir. Spike Jonze.

Cor - 1 2 0 ’. DVD. Homem consegue emprego no 7° e meio andar de um edifício comercial, onde todos os funcionários devem andar curvados. Um dia, encontra uma porta que o leva até a mente do ator John Malkovich, onde pode permanecer durante 15 minutos até ser cuspido numa estrada na saída de Nova Jersey. 1/10. «A Natureza Quase Hum a­ na. EUA/FRA, 2001. Dir. Michel Gondry. Cor - 100’.

DVD. Puff nasceu e cresceu entre selvagens, des­ conhecendo qualquer forma de civilização. Desco­ berto pelo Dr. Nathan Bronfman, ele é levado a um laboratório para ser estudado. Lá, Nathan tenta domesticá-lo e conter sua excitação sexual. Lila Jute, a esposa de Nathan, tenta proteger o lado inocen­ te de Puff. 8/10. «Adaptação. EUA, 2002. Dir. Spi­ ke Jonze. Cor - 1 2 0 ’. DVD. Charlie Kaufman pre­ cisa de qualquer maneira adaptar para o cinema o romance “The Orchid Thief", de Susan Orlean.

O livro conta a história de John Laroche, um for­ necedor de plantas que clona orquídeas raras para vendê-las a colecionadores. 15/10. «Brilho Eter­ no de um a Mente sem Lembranças. EUA. 2004.

Dir. Michel Gondry. Cor - 110’. DVD. Joel e Clementine formam um casal que durante anos ten­ taram fazer com que o relacionamento desse cer­ to. Desiludida com o fracasso, Clementine decide

revista e

75

p6 SANTANA

t

recreação quadra RECREAÇÃO ESPORTIVA. Grátis. «Futsal Adul­ to. Acima de 16 anos. Terças, 19h às 21h30. Do­ mingos, 10h30 às 13h. Não haverá recreação nos dias 2 0 ,2 2 ,2 7 e 29/10. «Futsal Intergeracional.

Terças e quintas, 11h30 às 14h. Domingos, 13h às 14h30. «Futsal Jovem. Para 11 a 12 anos. Terças e quintas, 14h30 às 16h30. «Futsal Jovem. 13 a 15 anos. Terças e quintas, 17h30 às 19h. «Han­ debol Adulto. Acima de 16 anos. Sábados, 12h30 às 14h30. «Basquete Intergeracional. Quartas, 18h às 19h. Sábados, 13h às 14h30. «Basquete Adulto. Acima de 16 anos. Quartas e sextas, 19h às 21 h30. Sábados, 10h30 às 13h. «Vôlei Jovem. 13 CURSOS. Desconto de 50% para idosos (acima a 15 anos. Terças e quintas, 17h às 18h30. «Vôlei de 60 anos) somente para cursos entre 9h e 18h.

Adulto. Acima de 16 anos. Sextas, 17h às 20h. Do­ •G estação Ativa. Livre. Grátis. Quartas e sextas, mingos, 12h30 às 14h30. «Tênis Adulto. Acima de 7h30. •G inástica Multifuncional. Acima de 12 16 anos. Domingos, 10h30 às 12h. «Esportes com anos. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quin­ Raquetes Intergeracional. Terça a sexta, 11h30 tas, 7h30, 9h 45 ,1 3h , 16h15 e 18h30. Quartas e às 14h. Sábados, 10h30 às 12h. «Espaço Jogar sextas, 7h 30,9h45,12h, 14h45,17h e 19h15. Sá­ Intergeracional. Terça a sexta, 11 h às 21 h30. Sá­ bados e domingos, 10h15 às 17h30. «Natação. bados, domingos e feriados, 10h30 às 18h30. «Es­ Acima de 12 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . paço Recrear Intergeracional. Sábados, domin­ Terças e quintas, 18h30. Quartas e sextas, 7h30 e gos e feriados, 15h às 18h. «Tênis de Mesa Inter19h. «Natação 8 a 11 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 (•(.Te rça s e quintas, 17h. «Hidroginástica. geracional. Terça a sexta, 11 h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 18h30.

Acima de 12 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) .

Terças e quintas, 8h, 9h, 10h, 11h, 13h30,14h30, vivências 19h30 e 20h30. Quartas e sextas, 9h, 10h30,12h, JOGOS PRA TODO MUNDO, DO M UNDO TODO. 14h, 15h, 18h, e 20h30. «Natação - 5 a 7 anos.

Apresentação e experimentação de jogos que R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Quartas e sextas, envolvem desafios lógicos e de raciocínio, utili­ 9h e 16h30. «Ginástica Multifuncional - Tur­ zando tabuleiros de diversas partes do mundo e m as aos Finais de Sem ana. Acima de 12 anos. pouco conhecidos do público local. Acim a de 5 R$ 42,00 (A). R$ 21,00 ( • ) . Sábados e domin­ anos. Grátis. 8 a 13 /1 0. Terça a domingo, 11 h. gos, 10 h1 5,12 h3 0 e 15h. Sábados ou domingos, 10h15 às 17h. «Nos Embalos de Todas as Déca­ das. Acima de 15 anos. R$ 42,00 (A). R$ 21,00 COMO ESTOU NADANDO? Conversa dos alunos ( • ) . 2/10 a 19/12. Quarta, 20h30. Quintas, 9h. dos cursos regulares de natação com Caio Graco Simoni da Silva, professor de Educação Físi­ PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educa­ ca com Mestrado na área do movimento huma­ ção por meio do esporte e para o esporte. Grátis. no pela USP e especialista em Natação. Atividade •E sp o rte C riança - 3 a 6 anos. Sábados, 14h. exclusiva para os matriculados nos cursos regula­ •E sp o rte Criança - 6 a 1 0 anos. Terças e quin­ res de natação. Livre. Grátis. 30 /1 0. Quarta, 19h. tas, 8h. Quartas e sextas, 14h30. «Esporte Jo ­ vem - 1 1 e 12 anos. Terças e quintas, 8h. Quar­ tas e sextas, 14h30. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 SEM ANA DA CRIANÇA. Atividade especial para anos - Judô. Terças e quintas, 17h. «Esporte crianças de 6 a 10 anos. Grátis. 8 a 13 /1 0. Ter­ Jovem - 1 3 a 1 5 anos - Vôlei. Terças e quin­ ça a domingo, 11 h. tas, 18M30. «Esporte Adulto - 1 6 a 5 9 anos Clube do Vôlei. Terças e quintas, 20h. «Esporte torneios e campeonatos A dulto - 1 6 a 5 9 anos - Iniciação Vôlei. Quar­ COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS. Reú­ tas e sextas, 20h. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 ne funcionários de em presas do Comércio e Ser­ anos - Iniciação à Corrida. Terças e quintas, viços para participação em diversas modalida­ 7h30. Quartas e sextas, 19h30. Sábados, 8h. des. Acim a de 18 anos. Grátis. «Tênis de M esa.

Festival da modalidade, que marca a abertu­ AULAS ABERTAS. Acim a de 12 anos. Grátis. ra da Copa Sesc do Comércio e Serviços 2013.

5 a 27 /1 0. «A longam ento Funcional e P ila19 /1 0. Sábado, 11 h às 15h. «Futsal (m ascu li­ tes. Sábados, 17h. «H idroginástica Recreati­ no). 2 0 /1 0 a 8/12 . Terças, 19h às 21 h30. Domin­ va. Sábados, 10h30. Domingos, 13h. «C om e­ gos, 1 1h às 14h30. «Tênis de Quadra (sim ples çando a Nadar. Sábados, 13h. «A lo n gam en ­ m a sculino). 26 /1 0. Sábado, 12h. Local: Clube to Funcional e Yoga. Domingos, 17h. «Popula­ Escola Jardim São Paulo: Rua Viri, 425. res e Contem porâneos. Acim a de 15 anos. Do­ mingos, 16h. «Raia O rientada. Domingos, 11h.

•B rin c a r de Nadar. Acim a de 5 anos. Domingos, 15M30. «Nos Em balos de Todas as Décadas. oficina Acim a de 15 anos. Domingos, 16h. «C anoagem .

ARQUITETURA NATURAL E ECOLÓGICA. Téc­ Acim a de 9 anos. Domingos, 12h. nicas de arquitetura e construções sustentáveis com base na estética orgânica e multicolorida ESPORTES AQUÁTICOS. De 8 a 11 anos. Grátis. do artista Catalão Antoni Gaudí. Com Francisco Sábados, 15h30. «Polo Aquático. 5/10. «Gin­ Lima. Acima de 16 anos. Grátis. Terças e quintas, cana A quática. 12 /1 0. «B asquete Aquático.

14h30. «M o b iliário e Lum inárias em Bam bu.

19 /1 0. «Biribol. 26 /1 0. um tratamento experimental que retira de sua m e­ mória os momentos vividos com ele. 22/10. «Sinédoque, Nova York. EUA, 2008. Dir. Charlie Kaufman. Cor - 1 2 4 ’. DVD. Caden Cotard é um diretor de teatro que está preparando uma nova peça, ao mesmo tempo em que enfrenta problemas pes­ soais. Sua esposa, Adele Lack, resolveu deixá-lo para morar em Berlim, levando consigo a filha Olive. 29/10.

LEGENDA DOS PREÇOS Q

Trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes.

■

Aposentado, pessoa com mais de 6 0 anos, pessoa com deficiência, estudante e professor da rede pública com comprovante e usuário matriculado no Sesc e dependentes.

Á 76

Usuário matriculado no Sesc e dependentes.

revista

e

8 e 10/10. •F errocim en to. 15 e 17 /1 0. «M o sa i­ co Cerâm ico. 22 e 24 /1 0.

DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. Diversas ati­ vidades celebram o tem a definido pela FAO para 2013: “Sistemas Alimentares Sustentáveis para Segurança Alimentar e Nutricional” em come­ moração ao Dia Mundial da Alimentação. Grátis.

•C a fé da M an h ã Brasileiro - D icas do Chef Rodrigo O liveira. Após o bate-papo haverá de­ gustação para os participantes. Acim a de 16 anos. 16 /1 0. Quarta, 19h30. «A Saúde e os Ali­ m entos. Conversa sobre como e porque produ­ zir em casa seus próprios alimentos ou consu­ mir de produtores locais. Com Ana Paula Silva.

Após o bate- papo, haverá degustação de suco verde. Acim a de 16 anos. 17/10. Quinta, 14h30.

•A lim en taç ão A yurvédica - Dieta Anti A m m a (Antitoxina). Atividade sobre como eliminar to­ xinas e seus efeitos nocivos. Com a terapeuta ayuervédica Juliana Zanella. Livre. 18 /1 0. Sexta, 19h30. «A C riança e os A lim entos. Orientação aos pais sobre como alimentar seus filhos visan­ do o equilíbrio e a saúde. Com Kátia Cristina An­ drade. Acim a de 16 anos. 19 /1 0. Sábado, 10h30.

vivência ALIMENTAÇÃO AYURVÉDICA. Orientações so­ bre a dieta ayurvédica, que se baseia na abor­ dagem terapêutica não medicamentosa. Acima de 16 anos. Grátis. Inscrições a partir de 1/10.

•C a rd áp io Ayurvédico e Seus Antídotos.

25 /1 0. Sexta, 19h30. «Com o Preparar Sucos D esintoxicantes e Leite de Castanhas. 1/11.

Sexta, 19h30. palestra SEXUALIDADE NA TERCEIRA IDADE. Reflexão Ihoria da qualidade da vida. Acim a de 5 9 anos.

Grátis. 17 /1 0. Quinta, 9 h 3 0 .24 /1 0. Quinta, 15h.

OLHARES SOBRE SÃO PAULO. A forma de ver e entender a cidade dos diversos grupos étnicos e culturais de São Paulo. «São Paulo na Visão dos Ciganos. Conversa com Nicolas Ramanush, pre­ sidente da Embaixada Cigana do Brasil - Phralipen Romani, que trará aspectos da história e da cultura cigana. Livre. Grátis. 20/10. Domingo, 15h.

SALA DE TRABALHO. Cursos práticos e teóricos de introdução e aperfeiçoamento nas diferentes técnicas e processos manuais. •M arm o rização.

Com Tatiana Tessarotto. Livre. R$ 20,00. R$ 10,00 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . 9/10 a 13/11. Quartas, 14h.

torneios e campeonatos COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS. •C o p a Sesc do Com ércio e Serviços 20 1 3 Inscrições. Modalidades disponíveis: Torneio de Futsal (Masculino) e Futebol de Campo (Mascu­ lino). Livre. R$ 40,00. Grátis ( • ) . Até 4/10. Terça a sexta, 10h às 21 h. Sábados, domingos e feria­ dos, 10h às 18h.

CONEXÃOJUVENTUDES. Linguagens artísticas e culturais para interação social, experimentação e aprimoramento pessoal. Acima de 13 anos. Grátis.

•W orkshop. Papo Geral: Juventude e Traba­ lho - Cenografia e Figurino. Discussão sobre a atuação do jovem na área artística por meio da cenografia e do figurino. Com Telumi Hellen. Ins­ crições a partir de 1 /1 0 .1 6 a 23/10. Quartas, 19h.

•Curso. Trilha Sonora Experim ental e Sound Design. Com Dudu Tsuda. Até 3/10. Quartas e quintas, 14h. Corpo em Destaque: A Mim ica.

Com Eduardo Coutinho. 5/10 a 14/12. Sábados, 10h. Em 2/11, não haverá atividade. Xilogravura.

Com Luciano Ogura. 11/10 a 13/12. Sextas, 14h.

O QUE É, O QUE É?

cnúx/wgov»

Consulte programação na página 76.

ENQUANTO HOUVER ENCANTO. Efeitos de m á­ gica encadeados na narrativa mímica de um via­ jante. Com Ricardo Malerbi. Livre. R$ 8,00. R$ 4 ,0 0 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 6 a 27 /1 0. Domingos, 14h.

CURUMIM. Atividades lúdicas e educativas. Grá­ tis. «Program a Curum im . Para 7 a 12 anos. In­ formações sobre inscrições: (11) 2 9 71-8 77 0 ou (11) 29 71-8 77 1. Terças e quintas ou quartas e sextas, 8h às 11 h 30 e 14h30 às 18h. oficina COM AS PRÓPRIAS MÃOS: 1 ,2 , 3, ERA UMA VEZ... Confecção de personagens em EVA. Grá­ tis. 5 a 27 /1 0. Sábados e domingos, 11 h30.

RECREAÇÃO. 12 e 13/10. Sábado e domingo.

Grátis. «Calangolango. 14h. «Jogos Coope­ rativos. 16h.

vivência 50 ANOS - TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. Shows, bailes, filmes, caminhada e apresenta­ ções artísticas comemoram 50 anos de TSI. Aci­ ma de 60 anos. Grátis. «D anças e Suas Cultu­ ras - Dança Flam enca. Atividade realizada em parceria com a Promove - Núcleo de Convivên­ cia de Idosos - Feliz Idade. Até 30 /1 0. Quartas, 10h30. Local: Promove Unidade Bortolândia. Rua Tereza Bortolo, 71 - Tremembé, São Paulo/SP. Telefone: (11 )2 2 0 6 -0 4 5 1 .

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Atendimento exclusi­ vo aos trabalhadores do comércio de bens, ser­ viços e turismo, matriculados no Sesc e depen­ dentes. Terça a sexta, 10h às 21h30. Sábados, 10h às 18h30.

EXAME DERMATOLÓGICO. Obrigatório para os fre-quentadores da piscina. Apresentar-se em traje de banho. R$ 18,00 (A). R$ 9,00 ( • ) . Ter­ ça a sexta, 8h15 às 11h, 11h15 às 17h e 18h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 14h e 15h às 17h45.

COMEDORIA. «C afeteria. Terça a sexta, 9h às 21 h45. Sábados, 10h às 21 h. Domingos e feria­ dos, 10h às 18h45. •A u to aten d im en to. Terça a sexta, 12h15 às 21h30. Sábados, 10h às 18h45.

Domingos e feriados, 10h às 18h30.

PISCINA. Terça a sexta, 7h15 às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h.

Saiba mais:

_

SANTO AMARO Rhomberg e Fabio Pontes. Acim a de 12 anos. 4 a 3 1 /1 0. Quintas, 15h30. Sextas, 19h30. •O fic i­ na de M o de la ge m e Ilu stração em Blender 3D. Com Priscila Argoud. Acim a de 12 anos. 5 a 13 /1 0. Sábados e domingos, 16h30. «In tro du ­ ção à In te rn e t Com Alexandre Rüger. Livre. 9 a 30 /1 0. Quartas, 11 h. »D J por u m Dia. Com Ale­ xandre Rüger. Levar músicas em formato MP3.

Livre. 10 a 31 /1 0. Quintas, 11 h. «Jogos O nline e O ffline. Com Alexandre Rüger. Acim a de 12 anos.

11 a 2 5 /1 0 . Sextas, 11 h. «O ficina de A nim ação em Blen d er 3D. Com Priscila Argoud. Recomen­ dável levar pen drive. Acim a de 12 anos. 19 a 2 7 /1 0 . Sábados e domingos, 16h30.

PRIM EIRO S MERGULHOS. Com Fábio Pontes e Alexandre Rüger. Acim a de 12 anos. Grátis. Até 3 1 /1 0 . Quartas, 11 h. Quintas, 19h30.

I

Í

TEATRO No Exit - Entre Quatro Paredes. De 3 a 2 7 /1 0 .

K l R. Am ador Bueno, 50 5

horário

G - (1 1 )5 5 4 1 4 0 0 0 63 Largo Treze 4 0 0 m

ter. a sex. 10h às 21 h30 I sáb. dom . e fer. 10h às 18h 30

bilheteria ter. a sex. 10h às 21 h30 I sáb. d om . e fer. 10h às 18h30 O CPTM Santo Am aro 8 5 0 m

e m a il@ sa n to a m a ro .se sc sp .o rg .b r

N O E X fT -E N T R E QUATRO PAREDES. Baseada em texto de Jean Paul Sartre, conta a história de três indivíduos que são condenados ao inferno e um será o carrasco do outro. Direção: Caco Ciocler. Tradução: Ricardo Grasson. Com Chris Cou­ to, Sabrina Greve, Daniel Fantini e Ando Camar­ go. Acima de 14 anos. R$ 16,00. R$ 8,0 0 (■ ). R$ 3,20 ( • ) . 3 a 27 /1 0. Quintas e sextas, 21 h. Sába­ dos, 20h. Domingos, 19h.

CORAL DA OSESP. Regência: Naomi Munakata, Livre. Grátis. 31 /1 0. Quinta, 20h.

MÚSICA AO CAIR DA TARDE. Livre. Grátis. Sex­ tas, 19h. «Quarteto de Cordas Prelúdio. 4/10 .

•C h o ro Brejeiro. 11 /1 0. •C h o ro Linha de Pas­ se. 18/10. «Quarteto de Cordas OFISA. 25 /1 0.

espetáculo ARTE PARA TODOS. Apresentações artísticas de diversas linguagens. Grátis. Com a Cia. Suno. Sá­ bados, 17h. «Sanduba Delivery. Palhaço que faz entregas traz no cardápio dez números circen­ ses. 5/10. »A B ailarina e o Palhaço. Amor en­ tre o palhaço e a bailarina, representado através de adágio acrobático. 19 /1 0. •C o rte jo Suno. Ha­ bilidades circenses com música ao vivo. 26 /1 0.

W Term inal Santo Am aro 40 0m

CURSOS. R$ 2 0 ,0 0 . R$ 1 0 ,0 0 ( ■ ). R$ 5 ,0 0 ( • ) .

•P in tu ra e S u as T écn icas . Com André Ricar­ do. A cim a de 16 anos. Até 1 /1 0 . Terças, 19h.

•D e s e n h o e M o d e la g e m . Com André Luiz Yassuda. Acim a de 1 4 anos. 1 0 /1 0 a 12 /1 2 .

Quintas, 19h. A atividade poderá sofrer altera­ ção nos feriados.

OFICINAS. «O D iscurso da C idade - C olagem .

Acim a de 16 anos. R$ 12 ,0 0. R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 2,4 0 ( • ) . Até 5 /10 . Sábados, 10h30. «A rteiros e A rtistas em A ção. Com Tati Arantes. Grátis. 5 a 2 6 /1 0 . Sábados, 15h.

| f i Q /s e s c s a n to a m a r o

dança e o teatro, ironia e discurso político, este recital “hipergráfico e super-polêmico” busca encontrar o espírito subversivo e a energia juve­ nil dos fundadores desse movimento. Acim a de 14 anos. R$ 15,00. R$ 7,50 (■ ). R$ 3,0 0 ( • ) . 29 e 30 /1 0. Terça e quarta, 21 h.

MODOS DE EXISTIR - MÓDULO III - CIAS, GRU­ POS E NÚCLEOS. Apresentações de dança, encon­ tros e troca de informações. Acima de 14 anos. R$ 15,00.

R$ 7,50 (■ ). R$ 3,00 ( • ) . «Colônia Penal.

Baseado na obra de Kafka, em que o insólito e o ab­ surdo podem ser percebidos em várias situações.

Com Cia. Borelli (SP). 29/10. Terça, 21h30. «Feche os Olhos para Olhar. Convite para conhecer novas formas de perceber o mundo. Com desCompanhia (PR). 30/10. Quarta, 21 h30. «O que Imagino so­ bre a M orte. A convivência com a ausência, com a falta de algo que já não existe mais, é percebiem um movimentar que redesenha pensamentos e percepções. Com Esther Weitzman Cia. de Dança (RJ). 31/10. Quinta, 21 h. intervenção ARTE PARA TODOS. Livre. Grátis. Domingos, 17h.

•Glocalidades. Vivência da dança de forma livre.

Concepção e direção: Andrea Soares. Com Núcleo Pé de Zamba. 6/10. «Fandango a Céu Aberto.

Olhar contemporâneo para uma manifestação cul­ tural tradicional em extinção. Direção: Lu Favoreto.

Com Cia. Oito Nova Dança. 27/10.

M O M ENTO CURTA. Espaço para a difusão de curtas. Curadoria: Karina Rhomberg. Grátis. Ter­ ças, 15h. Horários poderão ser alterados em fe-

CURSOS. 0 matriculado acima de 60 anos terá desconto de 50% nos cursos realizados entre 9h e 18h. «Ginástica Multifuncional. Acima de 12 anos. R$ 60,00 (▲). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quin­ tas, 7h15, 9h15, 11h15, 13h15, 15h15, 17h15 e 19h15. Quartas e sextas, 7h15, 9h15, 11h15, 13 h 1 5,15 h 1 5,17h 15 e 19h15. Sábados e domin­ gos, 10h às 16h. «Natação Infantil. R$ 100,00 (▲). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 15h. Quar­ tas e sextas, 10h. «Natação Adulto. Acima de 12 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quin­ tas, 9h e 18h30. Quartas e sextas, 7h e 19h30.

•Hidroginástica. Acima de 12 anos. RS 100,00 (▲). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 7h15, 8h10, 10h,11h, 14h,16h, 17h,19h30 e 20h30. Quartas e sextas, 8h10 , 9h, 11 h, 14h, 15h, 16h, 18h e 20h30.

Sábados e domingos, 10h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Espor­ te Criança - 6 a 10 anos. Terças e quintas, 8h30.

Quartas e sextas, 14h30. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Clube da Corrida e Caminhada. Aci­ ma de 16 anos. Terças e quintas, 18h. Sábados, 9h.

Local: Parque Severo Gomes: Rua Pires de Olivei­ ra, 35 6 - Granja Julieta. «Esporte Adulto - 16 a 5 9 anos - Iniciação Vôlei. Terças, 12h30 às 14h e 18h30 às 20h. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação Basquete. Quartas, 18h30. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação Futsal. Quin­ tas, 18h30. «Esporte para Idosos. Acima de 60 anos. Quartas e sextas, 17h. «Esporte Jovem - 1 1 a 12 anos. Terças e quintas, 15h. Quartas e sextas, 9h. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Vôlei. Ter­ ças e quintas, 10h30.

RECREAÇÃO ESPORTIVA. Grátis. «Piscina. Li­ vre. Terça a domingo, 10h10. Menores de 10 anos somente acompanhados pelo pai ou res­ ponsável. «Piscina Nado Livre. Livre. Terça a domingo, 10h10. Menores de 10 anos somen­ te acompanhados pelo pai ou responsável. «Es­ p ortes A q u áticos. Livre. Sábados e domingos, 13h e 15h. Menores de 10 anos somente acom ­ panhados pelo pai ou responsável. «H idro Re­ creativa. Acim a de 12 anos. Sábados e domin­ gos, 14h. «Vôlei. Acim a de 16 anos. Terças, 20h.

Sábados e domingos, 16h30. «B asquete. Acima de 16 anos. Quartas, 20h. Sábados e domingos, 12h30. «Futsal. Acim a de 16 anos. Quintas, 20h.

Sábados e domingos, 14h30.

ESPORTE FAMÍLIA. «C ircuito Básico de Gi­ n ástica Geral. Acim a de 6 anos. Grátis. Domin­ gos, 12h30.

COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS. Reúne funcionários de empresas do Comércio e Servi­ ços para participação em diversas modalidades.

Grátis. «V ivências. Acim a de 6 anos. «Com o Plan ejar um Passeio de Bicicleta? Com Zé M aria, Equipe Bike Tim e. 26 /1 0. Sábado, 17h.

•A p re sen taç ão Esportiva. Em um bate-papo descontraído, os atletas contarão um pouco de sua infância, como eram as brincadeiras, e qual a relação com o esporte escolhido para sua tra­ jetória profissional. Acim a de 6 anos. Brincando, Jo g an do e Conversando co m A ndré Brasil.

Participará das atividades: Esportes Conectados

QULTURA DIGITAL E INTERNET LIVRE E n co ntros, d e b a te s , d e m o n s tra ç õ e s , in te rv e n ç õ e s e o fic in as d e c ria ç ã o d ig ital e te c n o ló g ic a , n u m a m b ie n te q u e p rio riza a e x p e rim e n ta ç ã o a tra v é s d a p ro du çã o co le tiv a e do p e n s a m e n to em re d e . O s es p a ço s d e In te rn e t L ivre ta m b é m re c e b e m e s p e tácu lo s , ex po siçõ es , p e rfo rm a n c e s e in s talaçõ es q u e se u tilizam e s e a p ro p ria m d e re cu rso s tec no lóg ico s.

DANÇA CONTEMPORÂNEA. Com Kika de Sou­ za. Acim a de 16 anos. R$ 50 ,0 0. R$ 2 5 ,0 0 (■ ).

R$ 25 ,0 0 ( • ) . Até 5 /10 . Sábados, 13h.

Nas seguintes unidades:

O CABARÉ DISCREPANTE - LE CABARET DISCREPANT (FRA). Inspirado nas teorias radicais de umas das últimas vanguardas, o Letrismo de 1947. Entre a instalação e a performance, a

OFICINAS. Grátis. «E -M @ ll - M ódulo II. Com Karina Rhomberg. Acim a de 12 anos. 9 a 30 /1 0.

Quartas, 15h30. «B logue-Se. Com Karina

Araraquara l Bauru I Belenzinho I Bom Retiro I Campinas ' Carmo Catanduva 1 Consolação I Interlagos I Ipiranga I Itaquera I Osasco I Pinheiros I Piracicaba I Pompeia Presidente Prudente l Ribeirão Preto I Rio Preto I Santana I Santo Amaro I Santo André í Santos São Carlos I São José dos Campos i Sorocaba I Taubaté I Vila Mariana

revista

e

77

SANTO ANDRÉ

SANTO AMARO e Kin Bali. André Brasil é atleta paraolímpico da Seleção Brasileira, medalhista de ouro em Pe­ quim 2 0 0 8 .5 /1 0 . Sábado, 12h e 15h. Brincan­ do, Jogando e Conversando com Flávio Can­ to. Participará das atividades: Esportes Conecta­ dos e do Futsac. Flávio Canto foi bronze olímpico em Atenas, heptacampeão Pan-americano, heptacacampeão Sul-americano. 26 /1 0. Sábado, 12h e 15h. Brincando, Jogando e Conversan­ do com Fernando M eligeni. Participará das ati­ vidades: Esportes Conectados e Tchoukball. Fer­ nando Meligeni foi Campeão Panamericano em 2003, Semifinalista de Roland Garros em 1999, Quarto Colocado nos Jogos Olímpicos de Atlanta em 1996, dez títulos em torneios ATPs e este­ ve entre os 100 melhores do mundo durante dez anos consecutivos. 27 /1 0. Domingo, 12h e 15h.

•C a m inh ad a. Parque da Luz - M useu da Lín­ gua Portuguesa. Para inscritos no Clube de Cor­ rida e Caminhada. Acim a de 16 anos. R$ 20,00.

R$ 10,00 P ). R$ 5,00 ( • ) . 26 /1 0. Sábado, 9h.

•Torneios e Cam peonatos. Acim a de 16 anos.

Torneio de Futsal. 8/1 0 a 28 /1 1. Terças, quartas e sextas, 19h30. Festival de Futsal Cooperati­ vo. 13/10. Domingo, 11 h. Festival de Basquete Cooperativo. 13/10. Domingo, 13h30. Festival de Vôlei Cooperativo. 13/10. Domingo, 15h30.

MOVE BRASIL. Sensibiliza os brasileiros para a importância da prática de esportes e ativida­ des físicas em todas as idades. «Escada M u si­ cal (Sanfona, Piano e Órgão) - Criação Zoomb - Laboratório Audiovisual. Os degraus de três lances de uma das escadas fixas da unidade se­ rão utilizados com o intuito de promover a ativi­ dade física de maneira lúdica. Livre. Grátis. Até 20 /1 0. Terça a domingo e feriados, 10h.

CONEXÕES DO BRINCAR. Programação Especial Copa Sesc 2013, com intuito de estimular a prá­ tica esportiva de forma lúdica. Acima de 6 anos.

Grátis. «Vivências. Kin-Ball, o Esporte da Bola Gigante. 5/10. Sábado, 15h. Brincadeiras e Jo­ gos com Bolas Gigantes. 12 e 19/10. Sábados, 13h. Tchoukball. 27/10. Domingo, 15h. Brin­ car de Correr. 4/10 a 29/11. Sextas, 18h30. Ex­ ceto 15/11. Esportes Conectados. 5/10 a 30/11.

Sábado, domingo e feriados, 11h. Ginástica Ge­ ral com o Grupo Gerlev Performance Team (DIN). 6/10. Domingo, 15h. Brincando com Bo­ las. 10/10 a 28/11. Quintas, 12h30. Brincando na Pista. 10/10 a 28/11. Quintas, 17h. Brincan­ do Com as Lutas. 10 e 17/10. Quintas, 10h30.

23 e 30/10. Quartas, 1 0 h 3 0 .6 e 13/11. Quartas, 10 h 30 .21 e 28/11. Quintas, 10h30. «Futsac. Mis­ tura do futevôlei e do tênis. 26/10. Sábado, 15h.

Qual o Futuro do Brincar? Com Roselene Crepaldi, Adriana Friedman e Gabriela Romeu. 17/10.

Quinta, 19h30. Yoga Para Crianças. Acima de 5 anos. 6/10. Domingo, 14h. Tai Chi Chuan Para Crianças. Acima de 5 anos. 27/10. Domingo, 14h.

TORNEIOS E CAMPEONATOS. Grátis. Acim a de 16 anos. «Festivais de Futsal Recreativo. 2 e 14/11. Sábado, 11h. Quinta, 19h. «Festivais de Basquete Recreativo. 2 e 13/11. Sábado, 13h30. Quartas, 19h. «Festivais de Vôlei Re­ creativo. 2 e 12/11. Sábado, 15h30. Terça, 19h.

JOGOS DE TABULEIRO. Acima de 6 anos. Grátis.

Sábados e domingos, 11h30. Nos feriados a ati­ vidade poderá sofrer alteração.

DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. Diversas atividades celebram o tem a definido pela FAO para 2013: “Sistemas Alimentares Sustentá­ veis para Segurança Alimentar e Nutricional" em

78

revista e

comemoração ao Dia Mundial da Alimentação.

Grátis. •Inte rve nç ão . Jogos, M ú sica e Brinca­ deiras. Com a Cia. Desajuste Arte e Criações. 6 a 27 /1 0. Domingos, 12h. «O ficina. Diga Não ao Desperdício! Diga Sim ao Aproveitam ento!

Com Cinthya Maggi. Acim a de 12 anos. 27 /1 0.

Domingo, 11h.

O QUE É, OQUE E?(Wlla* |xMix- c,^ ~ s o^ Consulte programação na página 76.

PEQUENOS CONTEMPORÂNEOS. Shows para crianças e adultos. Livre. R$ 8,00. R$ 4,00 P).

R$ 1,60 ( • ) . «C idadão Instigado Tocando Plun ct Plact Zum ! 5 e 6/10 . Sábado e domingo, 16h. «Lucas S an ttan a Tocando Trem da A le­ g ria. 2 6 e 27 /1 0. Sábado e domingo, 16h.

DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. «Histórias Saborosas. Com Tininha Calazans. 5 /1 0 . “0 M e­ lhor Alimento", “0 Pão da Cura”, "As Plantas do Reino Élfico", “0 Menino e a Lei da Hospitalida­ de". 1 2 /1 0 . “0 Mingau Doce", “A Menina, o Anão e a Caçarola", “0 Peixe Maravilhoso”, “A Panela Rei”. 1 9 /1 0 . “0 Nome da fruta”, "AÁrvore de to­ dos os Frutos", “A Gralha, a Curi e o Pinhão”; "A Flauta, o Menino e os Alimentos". 26 /1 0 . “A Sopa de Pedra”, “A Princesa e o Sal”, “Por que o M ar é Salgado"; “Adivinhas, Versos e Rodas de Comi­ da". Livre. Grátis. Sábados, 14h.

TEATRO Odisséia. De 2 5 /1 0

3 R.Tam arutaca, 3 0 2

horário

r (1 1 )4 4 6 9 12 0 0

bilheteria ter. a sex. 13h às 21 h 30 I sáb. dom . e fer. 10h às 18h30

te r .a s e x . 10h às 21 h30 I sáb. d o m .e fe r. 10h às 18h30

O CPTM Santo André 2 0 0 0 m

W Term inal Santo André 20 0 0 m

e m a il@ s a n to a n d re .s e s c s p .o rg .b r curumim SESC CU RUM IM . Para 7 a 12 anos. Grátis. Ter­ ças e quintas ou quartas e sextas, 8h 30 às 11 h l 5 e 14h às 17h.

oficina DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. «O ficina de R eceitas e Brincadeiras - Cia. D esajuste Arte rados com reaproveitamento de alimentos. Aci­ m a de 5 anos, acompanhado de pais ou respon­ sável. Grátis. 6 a 27 /1 0. Domingos, 14h.

roadie, e ex-integrante da banda de rock braziliense Little Quail and The Mad Birds. 2/11. Sábado, 17h. l Uma versão contemporânea da famosa saga de Odisseu, herói que venceu a guerra de Troia, enfatizando sua perplexidade ao voltar para ítaca, sua terra natal. Concepção e direção: Marco Antonio Rodri­ gues. Dramaturgia: Samir Yazbek e Estúdio da Cena.

Com Camila Caparroz, Fernanda Aloi, Gabriel Muglia, Miguel Mendes, Natália Kronig, Pedro Carrasco, Pedro Lopes, Rafael Faustino, Renata Asato e Sarah Campos.

Acima de 16 anos. R$ 20,00. R$ 10,00 P). R$ 4,00 (•) .

25/10 a 1/11. Sextas, 21 h.

BRINCANDO JUNTOS. Oficinas de vivências lú­ dicas e artísticas. Livre. Grátis. Domingos, 14h.

BIBLIOTECA. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sába­ dos, domingos e feriados, 10h às 18h30.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Atendimento exclusi­ vo aos trabalhadores do comércio de bens, ser­ viços e turismo, matriculados no Sesc e depen­ dentes. Terça a sexta, 10h às 20h30. Sábados, 10hàs16h.

COMEDORIA. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sá­ bados, domingos e feriados, 10h às 18h30.

EXAME DERMATOLÓGICO. Obrigatório para os freqüentadores da piscina. Apresentar-se em tra­ je de banho. R$ 18,00 (A). R$ 9,00 ( • ) . Terça a sexta, 10h às 14h e 15h às 21h30. Sábados, do­ mingos e feriados, 10h às 18h30.

PISCINA. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30.

f l Q /s e s c s a n t o a n d r e

ESTÚDIO 7 CIDADES. A diversidade da produção musical do Grande ABC. «Show. Acima de 12 anos.

Ação Direta. A banda comemora 25 anos apre­ sentando no Sesc o show de seu novo CD, "World Freak”, com trabalho punk/crossover. R$ 10,00. R$ 5,00 P). R$ 2,00 ( • ) . 26/10. Sábado, 20h. Atomic Dust e Leeds. Estes dois trios formados por jo­ vens de Santo André apresentam seu trabalho auto­ ral pautado por diferentes vertentes do rock. Grátis.

Ingressos 1 h antes. 27/10. Domingo, 19h. Rose Calixto. De São Caetano, a cantora tem 20 anos de car­ reira dedicados ao samba. Apresenta repertório de seu primeiro disco solo, “Passo a Passo". R$ 10,00.

R$ 5,00 P). R$ 2,00 ( • ) . 2/11. Sábado, 20h. Arnal­ do Tifu e Atual 4 2 0 .0 rapper Arnaldo Tifu mescla o hip hop a influências da literatura de cordel, repente, samba e embolada. Neste show, lança seu segun­ do CD, “A rima nunca para - minha versão da his­ tória”. Já a banda Atual 420 (ex-Chero di Mato) tem 15 anos de estrada e desenvolve um trabalho autoral pautado pelo som do maguebeat, inspirados por Na­ ção Zumbi, Cordel do Fogo Encantado, entre outros.

Livre. Grátis. Ingressos 1h antes. 3/11. Domingo, 19h. «Bate-papo. Acima de 16 anos. Grátis. Produ­ ção e Mercado em Música. Com Bruno Lancelotti, produtor musical e proprietário do selo independen­ te Radiola Records. 26/10. Sábado, 17h. Produção Técnica de Shows. Com Zé Ovo, técnico de som,

SHOWS. Acima de 12 anos. «João Donato. 0 show, in­ titulado DonatoJazz, traz no repertório uma mistura de temas próprios. R$ 30,00. R$ 15,00 P). R$ 6,00 (•).

4/10. Sexta, 21 h. «Fernanda Porto. Prestes a gravar novo disco e comemorando 10 anos de carreira, apre­ senta o show “0 que a voz da vida vem dizer". R$ 20,00.

R$ 10,00 P). R$ 4,00 (• ). 5 e 6/10. Sábado, 20h. Do­ mingo, 19h. «Rafael Castro e Gui Amabis. Ambos en­ traram nas listas dos melhores discos de 2012 com os álbuns “Lembra?” e “Trabalhos Carnívoros", respectiva­ mente. R$ 20,00. R$ 10,00 p). R$ 4,00 (• ). 11/10. Sex­ ta, 21 h. «Bixiga 70. Lançando seu segundo álbum. R$ 20,00.

R$ 10,00 P). R$ 4,00 ( •) . 12/10. Sábado, 20h.

QUINTASMUSICAIS - LANÇAMENTOS. Noites de no­ vidades musicais. «Pipo Pegoraro. Lançamento de seu trabalho “Taxi Imã”. Livre. Grátis. 3/10. Quinta, 20h.

QUINTASMUSICAIS - DIVASDOJAZZ. As artistas fa­ zem uma homenagem às divas do jazz, como Billie Holiday, Etta James, Sarah Vaughan e outras. Livre. Grátis.

Quintas, 20h. «Alessandra Grani. 10/10. «Bibba Chuqui. 17/10. «Teresa Dalme. 24/10. «Martina Marana Quinteto. 31/10.

ESPETÁCULOS. Livre. Grátis. Domingos, 16h. «Circo de Borracha. Malabarista e borracheiro transformam a borracharia num circo. Direção: Alexandre Roit. Com Cia. DoisPierre. 6/10. «Salttmbembes Mambembancos. 0 espetáculo leva o público a uma época em que as artes circenses eram apresentadas por artistas sal­ timbancos. Com Cia. Rosa dos Ventos. 27/10.

NÚMEROS CIRCENSES. Livre. Grátis. «Magicas de Salão. Mágico faz pequenas apresentações para o pú­ blico. Com Gutto Thomaz. 12/10. Sábado, 14h, 15h e 16h. «O Roubo do Chapéu. Através de técnicas acro­ báticas, dupla conta a história de uma mocinha que está se arrumando e seu chapéu rasga. Avistando o S

chapéu do parceiro, Jeca dá início a uma briga sem fim pelo objeto de desejo. Com Carola Costa e Edu Mantovani. 13/10. Domingo, 14h,15h e 16h. «Escada. Perso­ nagens realizam viagem tendo como recurso apenas uma escada e um atlas. Criação e atuação: Bruno Rudolfe Ricardo Rodrigues. Direção: Kris Niklison. 19/10.

Sábado, 14h,15h e 16h. «Perna de Pau. Artistas cômi­ cos provocam situações cômicas e descontraídas. Com Cia. Rosa Dos Ventos. 20/10. Domingo, 14h, 15h e 16h.

PALCOALTERNATIVO DE DANÇA. Perfomances e es­ petáculos de dança contemporânea pensados para ambientes e espaços alternativos. «]Entre[Aberto.

Performance de dança criada para espaços não con­ vencionais. Concepção: Carmen Morais. Criação e exe­ cução: Carmen Morais, liana Elkis, Lígia Rizzo e Thaís Ushirobira. Livre. Grátis. 26/10. Sábado, 18h.

OFICINAS. Grátis. «Blogosfera Dinâmica. Criação de blogs com integração de fotografias, vídeos, anima­ ções, entre outros. Livre. 1 a 6/10. Terça a domingo, 14h. Terça a sexta, 17h30 às 21 h30. «Pixeladas. Cria­ ção e edição de imagens para meios digitais. Com Fá­ bio Souza. Acima de 16 anos. 4 a 25/10. Sextas, 16h.

•Desenho Vivo. Por meio de um app gratuito, os parti­ cipantes darão vida aos desenhos pintados por eles no papel. Com Fábio Souza e Adriano Calsone. Livre. 19 e 27/10. Domingos, 15h30.

leituras performáticas, apresentação de canções, tex­ tos pré-gravados, interações com o público, ocorrerão ainda breves análises teóricas estabelecendo a coesão entre o repertório exibido. Com Luiz de Tolledo e Mário Martinez. Acima de 16 anos. Grátis. Ingressos 1 h antes.

22/10. Terça, 19H30. contação de histórias AS JOIAS DE KRISHNA. Enquanto conta histórias fa­ bulosas, um Pandit (estudioso e contador de histórias), desperta a curiosidade e cobiça de um pequeno ladrão que deseja roubar as joias de Krishna. Com a Cia. Ópera na Mala. Livre. Grátis. 5/10. Sábado, 15h.

LETRAS QUE VIRAMHISTÓRIAS QUE VIRAMENCAN7 0 /Histórias de autores da literatura brasileira e univer­ sal, transformadas em ação cênica, pensada em des­ pertar o encanto pela literatura em todas as idades. «A Arca de Noé. Inspirada no livro de Vinícius de Moraes, a história conta as aventuras e peripécias dos bichos a partir do momento em que são libertados por Noé. Com a Cia. Atos. Livre. Grátis. 26/10. Sábado, 15h.

OCUPAÇÃO H. Especial em homenagem à escrito­ ra Hilda Hilst. «Pornografia e Erotismo na Litera­ tura. Discussão sobre a relação entre moral e erotis­ mo/pornografia. Com João Silvério Trevisan. Livre. Grá­ tis. Até 26/10. Sábados, 10h30. Não haverá atividade em 12/10.

MOSTRA ECOFALANTE. Encontros e discussões sobre CURSOS. Grátis. «Primeiros Bits. Com Fábio Sou­ za. Acima de 60 anos. 1/10 a 19/12. Terças e quin­ tas, 15h30. «0 Desenho da Minha Vida (no PC e no Tablet). Com Daniel Rabanéa. Acima de 16 anos. 2 a 30/10. Quartas, 15h30. «Realidade Aumentada - De­ senvolvendo um APP. Com Odair Bonin. Acima de 16 anos. 5 a 26/10. Sábados, 10h30. «Tableteando. Apre­ sentação e aprimoramento do uso das mais recentes tecnologias do tablet. Livre. 15 a 25/10. Terças e sextas, 19h. Quintas e sextas, 14h30.

FESTIVAL LUGARES DA MEMÓRIA. Um convite para conhecer as memórias que vivem nas pessoas, nos ob­ jetos e nas tradicções. «Criação de Árvores Genealó­ gicas. Livre. Grátis. Até 18/10. Sextas, 19h.

EXPOSIÇÕES. Livre. Grátis. Até 1/12. Terça a domingo e feriados, 10h. «Arte Naif no Acervo Sesc. A mostra é norteada pelo tema das Festividades Tradicionais e traz a público uma seleção de obras pertencentes ao Acervo Sesc de Arte Brasileira com pinturas cuja temática per­ passa as manifestações populares e festividades tradi­ cionais e regionais. «Arte Contemporânea no Acer­ vo Sesc. Obras do acervo do Sesc São Paulo, cuja te­ mática gira em tomo da representação do corpo huma­ no a partir de diferentes possibilidades técnicas. Conta­ rá com uma equipe de educadores para realizar a visita monitorada com oficinas educativas.

intervenção INTERVENÇÕES. Livre. Grátis. «Poesias ao Vento. Es­ toure um balão e ganhe uma poesia, conto ou músi­ ca. Com a Cia. Atos. 12/10. Sábado, 14h. «Brincadei­ ras de Cordel. Três trovadores sorteiam livretos para serem declamados/cantados pelos atores. Com a Cia. Atos. 13/10. Domingo, 14h. «Do Barro de Manoel.

Poemas de Manoel de Barros em diferentes formas e meios com música ao vivo. Com o Teatro de Senhoritas.

19 e 20/10. Sábado e domingo, 14h.

LIGAÇÕESLITERÁRIAS. Diálogos sobre obras. «O Ciú­ me. O espetáculo conecta obras de diferentes épocas e linhagens nas quais o mote perpassa. Em meio a

tes. Livre. Grátis. «Filmes. «Eco-Pirata: A História de Paul Watson. Dir.: Trish Dolman. CAN, 2011.110’. Do­ cumentário de longa-metragem sobre um homem em uma missão para salvar o planeta e seus oceanos. 0 fil­ me segue Watson em ação conforme ele repetidamen­ te desrespeita a lei para poder repreender os que ele vê como os mais graves infratores - os caçadores ilegais do mundo. 15/10. Terça, 19h. «Deus Salve o Verde.

Dir.: Michele Mellara e Alessandra Rossi. ITA, 2012,75’.

Desde 2007, a maioria das pessoas vive nos subúrbios das cidades - e não mais no campo. Rime apresenta a transformação antropológica que só aumenta global­ mente: pastores e agricultores tomando-se cidadãos.

16/10. Quarta, 19h. «Jardim Suspenso. Dir.: Isaac Donato. BRA, 20 13,8’. Garoto do campo terá que se adap­ tar à paisagem urbana. 16/10. Quarta, 19h. «A Cidade é Uma Só? Dir.: Adirley Queiroz. BRA, 2011,73’. Discus­ são sobre a exclusão territorial e social que uma parcela considerável da população do Distrito Federal seu entor­ no sofre. 17/10. Quinta, 19h. «A Crise Global da Água.

EUA, 2011, 105’. Apresenta argumento poderoso do por que a crise mundial da água será a principal ques­ tão que nosso mundo precisará enfrentar neste século.

18/10. Sexta, 19h. «Bate-papo. Orgânicos: Produção e Consumo. Após a exibição dos filmes “Deus Salve o Verde’’ e “Jardim Suspenso", bate-papo com especialis­ ta sobre a produção e consumo de alimentos orgânicos nos dias de hoje. 16/10. Quarta, 20h30.

CURSOS. «Ginástica Multifuncional. Acima de 12 anos. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h30,9h30,11h30,13h30,15h30 e 18h. R$ 42,00 (A). R$ 21,00 (• ) . Sábados e domingos, 10h15. «Natação. Para 15 a 59 anos. R$ 100,00 (A).

RS 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 10h, 18h30 e 20h30.

Quartas e sextas, 19h30 e 20h30. «Hidroginástica.

Para 15 a 59 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 (• ) . Ter­ ças e quintas, 7h30,12h, 13h, 14h, 16h, 17h e 19h30.

Quartas e sextas, 13h, 14h, 15h e 18h30. «Natação para Crianças. Para 7 a 14 anos. RS 100,00 (A). RS 50,00 (0). Terças e quintas, 15h. Quartas e sextas, 10h e 17h. «Hidroginástica - para Terceira Idade. Acima de 60 anos. RS 50,00 (A). RS 25,00 ( • ) . Terças e quin­ tas, 9h, 12h, 13h, 14h, 16h e17h. Quartas e sextas, 9h,

11 h, 13h, 14h e 15h. «Natação - para Terceira Idade.

Acima de 60 anos. R$ 50,00 (▲). RS 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 11h. «Power Yoga. 15 a 59 anos. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 10h30. Quartas e sextas, 8he13h. «Hatha Yoga. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 14h30,18h e 19h30. Quartas e sextas, 17h, 19h30. Sábados, 10h10. «Hatha Yoga para Terceira Idade. Acima de 60 anos. R$ 30,00 (A).

R$ 15,00 ( • ). Terças e quintas, 14h30. Quartas e sex­ tas, 17h. Sábados, 10h10. «Taí Chi Chuan - para Ter­ ceira Idade. Acima de 60 anos. R$ 30,00 (A). R$15,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h. «Tai Chi Chuan. Acima de 15 anos. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Espor­ te Criança - 6 a 10 anos.Terças e quintas, 8h30 e 14h30. «Esporte Jovem - 1 1 e 12 anos. Quartas e sábados, 8h e 14h. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Futsal. Quartas e sextas, 19h30. «Esporte Adulto Iniciação Capoeira. Quartas e sextas, 18h. «Esporte Adulto - Iniciação Vôlei. Para 16 a 59 anos. Terças e quintas, 19h. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Clube da Corrida. Domingos, 10h15.

COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS. Reúne fun­ cionários de empresas do Comércio e Serviços para participação em diversas modalidades. Em parceria com o Sindicato dos Hoteleiros do ABC. Destinado a tratriculados. Acima de 16 anos. Grátis. «Futsal Masculi­ no. Inscrições até 6/10. Terça a sexta, 13h. Sábados e domingos, 10h. As partidas serão realizadas de 15/10 a 15/12. Terça a quinta, 10h às 17h30.

RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Grátis. «Vôlei. Livre.

1 a 31/10. Terça a sexta, 10h. «Basquete. Acima de 7 anos. 1 a 31 /10. Terças e quintas, 11 h. Quartas e sextas, 10h. «Futsal. Acima de 7 anos. 4 a 25/10. Sextas, 10h.

RECREAÇÃO ESPORTIVA ORIENTADA. Grátis. «Tênis de Campo. Livre. 1 a 29/10. Terças, 18h. Domingos, 16h. «Vôlei. Livre. 2 a 30/10. Quartas e sextas, 18h. Sá­ bados, 10h. Domingos, 12h. «Futsal. Livre. 5 a 26/10.

Sábados, 12h30. Domingos, 10h. «Basquete. Sába­ dos, acima de 15 anos. Domingos, acima de 7 anos. 5 a 27/10. Sábados, 10h. Domingos, 11h30. recreação quadra RECREAÇÃO PARA FAMÍLIA. Acima de 7 anos. Grátis.

6 a 27/10. Domingos, 10h. vivência MARCA DÁGUA. Atividades especiais de recreação no ambiente aquático com propostas de jogos, brincadei­ ras, intervenções e festivais. Grátis. Acima de 7 anos.

Sábados e domingo, 13h. «Brincadeira de Lógica com Raciocínio. 5/10. «Bolha Aquática. 12 e 13/10.

•Brincadeiras Submersas. 19/10. «Gincanas. 26/10.

CORFEBOL. Esporte coletivo praticado por equipes mistas. Com Marcelo Soares. Livre. Grátis. 12 e 13/10.

Sábado e domingo, 14h. intervenção PANNA K.O. Uma competição de futebol na qual a ha­ bilidade e astúcia em driblar valem mais do que 10 ve­ zes um gol feito. Jogadores disputam um contra um em uma pequena arena de 4x6m, em jogos rápidos de 3 minutos. Livre. Grátis. 12/10. Sábado, 12h. Local: Praça Central Emest Solvay - Ribeirão Pires - Centro.

intervenção DIA MUNDIAL DAALIMENTAÇÃO. Diversas atividades celebram o tema definido pela FAO para 2013: “Siste­ mas Alimentares Sustentáveis para Segurança Alimen­ tar e Nutricional" em comemoração ao Dia Mundial da

Alimentação. «Você Consome muito Sal? Dois atores caracterizados de médicos fazem inspeção no público orientando sobre os malefícios do consumo excessivo de sal. Livre. Grátis. 19/10. Sábado, 12h.

YOGA, AYUVERDA E OS 5 ELEMENTOS. Encontro de Yoga - 2a edição. Grátis. «Encontro. Abertura e Apre­ sentação. Acima de 15 anos. Receptivo a partir das 17h. 4/10. Sexta, 19h. «Intervenção. Dança Indiana.

Demonstração da tradicional dança. Livre. 4/10. Sex­ ta, 21 h. «Bate-papo. Introdução ao Ayurveda. Li­ vre. 5/10. Sábado, 10h. Yoga e Ayurveda. Acima de 15 anos. 5/10. Sábado, 14h. Filosofia Samkhya. Acima de 15 anos. 6/10. Domingo, 10h30. «Oficina. Eye Bags.

Acima de 15 anos. 5/10. Sábado, 14h. Dança India­ na. Acima de 15 anos. 5/10. Sábado, 16h. Yoga para Kapha Dosha. Prática voltada às pessoas com caracteristicas Kapha. Acima de 15 anos. 5/10. Sábado, 17h.

Pranayamas. Acima de 15 anos. 5/10. Sábado, 15h.

Yoga com Histórias. Acima de 15 anos. 5/10. Sábado, 14h. Yoga para Pitta Dosha. Prática voltada às pes­ soas com características Pitta. Livre. 5/10. Sábado, 16h.

Alimentação Ayurvédica. Acima de 15 anos. 5/10.

Sábado, 14h. Culinária Ovolactovegetariana. Teoria e prática da alimentação vegetariana. Acima de 15 anos.

5/10. Sábado, 16h. Yoga para Vata Dosha. Prática vol­ tada às pessoas com caracteristicas Vata. Acima de 15 anos. 5/10. Sábado, 16h. Japamala. Confecção de co­ lar utilizado para a técnica de concentração e medita­ ção. Livre. 5/10. Sábado, 10h30. Bandhas e Mudras.

Oficina de gestos simbólicos e posturais para eliminar estagnações energéticas. Livre. 6/10. Domingo, 10h30.

Mandalas em Fios. Livre. 6/10. Domingo, 10h30 e 16h. Automassagem Ayurvédica. Livre. 6/10. Domin­ go, 14h. Ikebana. Livre. 6/10. Domingo, 10h30. Mantras e Chackras. Livre. 6/10. Domingo, 14h e 16h. Aromaterapia. Livre. 6/10. Domingo, 14h. Thai Yoga. Aci­ ma de 15 anos. 6/10. Domingo, 16h30. «Palestra. Li­ vre. Mitologia Hindu. 6/10. Domingo, 14h. Fisiologia Sutil. 6/10. Domingo, 16h. «Vivência. Yoga com Músi­ ca ao Vivo. Acima de 15 anos. 4/10. Sexta, 20h. Hatha Yoga. Acima de 15 anos. 5/10. Sábado, 10h30. Téc­ nicas Meditativas. Acima de 15 anos. 5/10. Sábado, 11 h. Abertura Meditativa. Acima de 7 anos. 6/10. Do­ mingo, 10h. Power Yoga. Livre. 6/10. Domingo, 10h30.

Danças Circulares Meditativas. Livre. 6/10. Domingo, 14h. lyengar Yoga. Prática utilizando materiais auxiliares como cintos, blocos e almofadas. Acima de 15 anos.

6/10. Domingo, 16h. Encerramento. Confraternização ao som de músicas orientais e grande roda de dança entre os participantes. Livre. 6/10. Domingo, 18h.

GERANDO SAÚDE NA MATERNIDADE. Orientações e práticas para saúde da gestante e do bebê. Grátis. Do­ mingos. «Bate-papo. 0 Uso de Carregadores de Be­ bês. Com Amanda Mesquita. Livre. 13 /1 0.15h. Como Ajudar o Meu Filho a Comer? Com Sandra Frota Avilla Gianelo. Acima de 15 anos. 2 0 /1 0.10h30. «Vicência.

Yoga para Pais e Filhos. Acima de 3 anos. 27/10.14h. bate-papo SAÚDE BUCAL - PLANTÃO DE DÚVIDAS. Tema: saú­ de bucal da criança. Livre. Grátis. 5 e 19/10. Sábados, 11h30.

DIÁLOGOS SESC EM CIRCUITO. Articulação de saberes e reflexões acerca de temas transversais e emer­ gentes ligados à cultura e a arte, gestão e mediação em unidades do Sesc na grande São Paulo. Cursos e pales­ tras na área de cultura e educação. «Gestão e Metodo­ logia de Organizações Sociais: A Experiência da As­ sociação Recidázaro. 0 curso demonstra como a As­ sociação Recidázaro trabalha desenvolvendo projetos de acesso a direitos fundamentais a partir da expenéncia gestora e da aplicação metodológica do "Tratamen­ to Comunitário", em que é precursora. O encerramento

revista

e

79

SANTO ANDRÉ ciclázaro. Com Fabricio Bogre e José Manoel Rodrigues.

Acima de 16 anos. R$ 60.00. R$ 30,00 P). R$ 15,00 ( • ) . 15,17,22,24 e 26/10. Terças e quintas, 19h30 às 22h. Sábado, 9h às 16h.

O BRINCAR, BRINQUEDOS E BRINCADEIRAS. Ativi­ dades direcionadas para educadores. •Módulo Brin­ quedos e Cantigas. Livre. Grátis. 26/10. Sábado, 14h.

SELIGA! Programa socioeducativo dirigido a jovens de 12 a 18 anos. «Na Cena. Em continuidade ao curso de Teatro, nesta fase o foco será nas ações com diálogos, encenações, trabalhos corporais e gestuais, cenografia, figurino e iluminação. Grátis. Terças, 18h30.

O QUE É, O QUE É? arte-»

cnítwxjga*

Consulte programação na página 76.

ESPETÁCULOS. Livre. «Pelo Mundo com Mawaca.

Musical que leva o público a diferentes locais e épo­ cas. Direção cênica: Wanderley Piras. Direção musi­ cal: Magda Pucci. Livre. R$ 10,00. R$ 5,00 P). R$ 2,00 ( • ) . 6/10. Domingo, 12h. *0 Poder da Música e a Ser­ pente Encantada. Dança, música e literatura de cor­ del para apresentar os instrumentos musicais brasilei­ ros. Concepção, direção e coreografia: Deca Madureira. Com Cia. Brasilica. Livre. Grátis. 12/10. Sábado, 15h.

•As 4 Chaves. Peça com música e cirandas que assu­ me caracteristicas de uma brincadeira de rua envolven­ do figuras de 2 metros de altura. Com Grupo Teatro Ventoforte. Grátis. 20/10. Domingo, 12h. «Bichos do Mun­ do. Jogo musical com a platéia e bonecos em números circenses. Direção musical: Banda Strombólica. Com­ posições: Strombólica, Nõ Stopa, Zeca Loureiro, Carlos Bauzys. Com Banda Strombólica e Cia. Pia Fraus. R$ 10,00.

R$ 5,00 P). R$ 2,00 ( • ) . 27/10. Domingo, 12h.

•Operilda na Orquestra Amazônica. Personagem en­ sina a história da música erudita brasileira. Texto e in­ terpretação: Andréa Bassit. Direção: Regina Galdino. Di­ reção musical: Miguel Briamonte. R$ 10,00. R$ 5,00 P). R$2,O O P). 3/11. Domingo, 12h.

CINECLUBINHO. No primeiro sábado do mês, um fil­ me diferente para a criançada seguido de uma ativi­ dade especial. Livre. Grátis. Ingressos 1h antes. «Ani­ mais Unidos Jamais Serão Vencidos. Dir.: Reinhard Kloos e HolgerTappe. Animação, ALE, 90'. Grupo de ani­ mais vive em paz até que a água simplesmente desa­ parece, então resolvem se unir para resolver a situação.

5/10. Sábado, 11h. oficina FAZERARTE. Atividades para o público infantil. •Brinquedo-percussão. Com Cia. Ju Cata-Histórias. Acima de 6 anos. Grátis. 6/10 a 3/11. Domingos, 14h30.

VIVÊNCIA. Livre. Grátis. «Brincando de Brincante. Vi­ vência para pais e filhos de brincadeiras populares bra­ sileiras como maracatu, cavalo-marinho, ciranda, coco e catira. Com Cia. Brasilica. 12/10. Sábado, 14h. «Pra Todo Mundo Dançar Cortejando. Cortejo musical ins­ pirado em manifestações populares do sudeste e nor­ deste brasileiros. Com grupo Babado de Chita. 12/10.

Sábado, 17h. curumim CURUMIM. De 7 a 12 anos. Grátis. Terça a sexta, 8h

CONCERTO DE ISPINHO E FULÔ. Leitura da obra poé­ tica de Patativa do Assaré sob a ótica das concepções

80

revista e

SANTOS de Paulo Freire acerca da formação do sujeito cons­ ciente. Direção: Rogério Tarifa. Direção musical: William Guedes. Com Cia. do Tijolo. Acima de 14 anos. Grátis.

15/10. Terça, 15h.

FESTIVAL LUGARES DA MEMÓRIA. Livre. Grátis. In­ tervenção: «Intervenção. 0 Fio da Memória. Imersão em diversas linguagens. Com a Cia. Palavras Andantes. 1/10.Terça, 14h30. «Vivência. Para Lembrar, Tem que Gostar! Atividades para melhorar a qualidade de vida dos idosos, abordando o funcionamento da memó­ ria. Com Wanda Patrocínio. Até 22/11. Sextas, 14h30.

Exceto dia 15/11 (feriado).

AÇÕES CULTURAIS COM IDOSOS. Especial para o público da terceira idade. Livre. Grátis. «Intervenção.

Sessão da Tarde - Românticos Anônimos. Talentosa confeiteira consegue vaga de representante comercial e é surpreendida com um convite para jantar do dono da empresa. FRA (2010). 77’. Mediação: Andrea Pau­ la Santos. 8/10. Terça, 14h30. «Curso. Danças Circulares. Momento de convivência, para resgatar a alegria de dançar e meditar em movimento. Até 27/11. Quar­ tas, 14h30. «Naif Urbano. A partir de um olhar para a Exposição Arte Naif no Acervo Sesc I Festividades Tra­ dicionais, será proposta uma oficina em que os partici­ pantes farão desenhos relacionados à sua vida pessoal e os esboços serão passados para a tela, se aproximan­ do dos preceitos da Arte Naif. Com Enzo Ferrara. 10/10 a 14/11. Quintas, 14h30.

Dia 27 /1 0 .

horAri° S

CONVERSA FIADA. Conversa abordando assuntos di­ versos como, programação, oficinas, ideias sobre ati­ vidades. Acima de 60 anos. Grátis. 29/10. Terça, 14h30.

BIBLIOTECA. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Atendimento exclusivo aos trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo, matriculados no Sesc e dependentes. Terça a sexta, 9h às 21 h. Sábados, 9h às 17h.

EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Obrigatório aos freqüentadores da piscina. Apresentar-se em traje de banho. R$ 18,00 (▲). R$ 9,00 ( • ) . Terças e quartas, 10h às 11 h45 e 13h às 17h45. Quintas e sextas, 13h às 17h45 e 19h às 20h45. Sábados, domingos e feriados, 10h às 12h45 e 14h às 17h45.

EMPRÉSTIMO DE MATERIAL ESPORTIVO. Terça a sexta, 10h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 10h

ESPAÇO LÚDICO - CARRINHO DE JOGOS. Terça a sex­ ta, 10h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30.

ESPAÇO LÚDICO - ESPAÇO DE BRINCAR. Terça a sex­ ta, 10h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 10h às

LANCHONETE. «Lanchonete Interna. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, 10h às 18h30. Domingos e feriados, 10h às 18h. «Lanchonete Externa. Somen­ te nos meses de verão. Sábados, 10h às 18h30. Do­ mingos e feriados, 10h às 18h.

PISCINA. «Piscina Coberta. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30.

•Piscina Descoberta. Terça a sexta, 10h às 17h30.

Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30.

(13) 3 2 7 8 9 8 0 0

ter- a sex- 9h às 22h I sáb. d o m .e fe r. 10h às 19h

bilheteria ter. a sex. 9h às 21 h30 I sáb. dom . e fer. 10h às 18h30

e m a il@ s a n to s .s e s c s p .o rg .b r

ESPETÁCULOS. R$ 10,00. R$5,00 (■). R$ 2,00 ( • ) .

Sábados, 21 h. «Ave Maria - A M orte se Sente Só. atriz inglesa Julia Variey que evoca o encontro e a amizade com a atriz chilena Maria Cánepa. Texto e direção: Eugênio Barba. Assistente de direção: Pierangelo Pompa. Montagem sonora: Jan Ferslev. Aci­ ma de 16 anos. 19/10. «Odisséia. Versão contem­ porânea da famosa saga de Odisseu, sua mulher Penélope e o filho do casal, Telêmaco. Concepção e di­ reção: Marco Antonio Rodrigues. Dramaturgia: Samir Yazbek e Estúdio da Cena. Com Camila Caparroz, Fernanda Aloi, Gabriel Muglia, Miguel Mendes, Natália Kronig, Pedro Carrasco, Pedro Lopes, Rafael Faustino, Renata Asato e Sarah Campos. Acima de 14 anos. 26/10. norkshop 0 ECO DO SILÊNCIO - DRAMATURGIA VOCAL PARA ATORES E CANTORES. A unidade do impulso físico e vocal, a conexão entre o canto e a voz falada e a re­ lação entre texto e ação. Os inscritos devem ter expe­ riência em teatro e trazer um texto decorado (poesia ou prosa, em tomo de meia página) e uma música, so­ bre o tema do Silêncio. Com Julia Varley (Odin Teatret).

Acima de 16 anos. R$ 10,00. R$ 5,00 P). R$ 2,00 ( • ) .

20/10. Domingo, 15h.

FESTIVAL MÚSICA NOVA Idealizado pelo compositor Gilberto Mendes, nos anos 60, é a principal referência em música contemporânea na América Latina. «Ba­ te-papo. Lançamento do Livro Música, Cinema do Som. Com o maestro Gilberto Mendes e Livio Tragtenberg. Mediação: Flávio Viegas Amoreira. Acima de 12 anos. Grátis. 5/10. Sábado, 19h. «Concerto. Livre.

R$ 10,00. R$ 5,00 P). R$ 2,00 ( • ) . USP Filarmôni­ ca. Com Rubens Russomanno Ricciardi (maestro titu­ lar) e José Gustavo Julião de Camargo (maestro as­ sistente). 1/10. Terça, 21 h. Orquestra Sinfônica Jo­ vem da Basiléia. 2/10. Quarta, 21 h. Duo Landum.

Com Antonio Eduardo (piano) e Jose Simonian (flau­ ta). 5/10. Sábado, 21 h.

ü

L l/s e s c s a n to s

SHOWS. «Baby do Brasil. Show comemorativo dos 60 anos da cantora. Acima 14 anos. R$ 30,00. R$ 15.00 P). R$ 6,00 ( • ) . 3/10. Quinta, 21 h. «Zuzo Moussawer Trio. Lançamento no Brasil do álbum "Organic Urban Word". Acima 16 anos. R$ 10,00. R$ 5.00 P). R$ 2,00 ( • ) . 10/10. Quinta, 21h30. «Álva­ ro Ássmar - 25 Anos ao Vivo. 0 guitarrista, cantor e compositor lança o primeiro álbum duplo (CD/DVD) da história do blues brasileiro. Livre. R$ 20,00. R$ 10,00 P). R$ 4,00 ( • ) . 19/10. Sábado, 21 h. «Entre o Blues e o Baião. O gaitista Sérgio Duarte se encontra com o acordeonista Antônio Bombarda e o guitarrista Luiz Waack, com a proposta de juntar violas, guitarras, vio­ lões, vozes, gaitas e acordeon para tocar e falar da proximidade existente entre esses dois gêneros. Livre.

Grátis. 20/10. Domingo, 18h.

RAIZRADAR. Shows com bandas que propõem a aproximação entre a cultura popular e o pop. Acima 16 anos. Quintas, 21h30. R$ 10,00. R$ 5,00 P). R$ 2.00 ( • ) . «DJ Tudo e Sua Gente de Todo Lugar Pancada Motor - Manifesto da Festa. Show de lan­ çamento do novo disco do músico e pesquisador Alfre­ do Bello, o DJTudo. 17/10. «Mercado de Peixe - XV. "Projeto XV" é a coletânea que celebra os 15 anos do grupo. 24/10. «Totonho e Os Cabra - Canções pra Macho Chorar e Roer Unhas. Com fortes referências folclóricas, o repertório visita ritmos como a Catira, o Baião e o Carimbó, que são conectados às múltiplas músicas do mundo por elementos caracteristicos do universo digital. 31/10. concerto TOCANDO SANTOS. Série de concertos com grupos sinfônicos do Estado de São Paulo. Livre. R$ 5,00. R$ P). R$ 1,00 ( • ) . «Orquestra Jovem Munici­ 2,50 pal de Guarulhos. Regência: Emiliano Patarra. 6/10.

Domingo, 18h. «Orquestra Experimental de Reper­ tório. Regência: Jamil Maluf. Solistas: Wellington Rebouças, Felipe Mancz, Soledad Yaya. 27/10. Domin­ go, 18h. oficina HARMONIA E COMPOSIÇÃO. Aspectos da compo­ sição de melodias e de harmonias numa linguagem acessível ao público leigo. Exemplos de composição

utilizando recursos de softwares de composição musi­ cal livres. Com Zuzo Moussawer. Acima 16 anos. Grá­ tis. 12/10. Sábado, 15h.

Paiva. Livre. Grátis. Até 24/11. Sextas, 15h às 21 h. Sá­ bados, domingos e feriados, 12h às 18h.

VOCAL. Apresentações musicais, palestras e workcal. •Musicalização Através da Voz e do Movimen­ to. Experiência musical, em que a vivência e a sensibi­ lização antecedam o aprendizado. Com Daniela Ama­ ral. Acima de 12 anos. R$ 20,00. R$ 10,00 (1). R$ 4,00 ( • ) . Até 28/11. Quintas, 19h. workshop MÚSICA CÊNICA PARA BEBÊS. Atividades que per­ mitem ao publico de artistas-educadores uma com­ preensão das principais bases cientificas e criativas que caracterizam as ações da Companhia de Músi­ ca Teatral (CMT - Lisboa, Portugal). Acima de 18 anos.

Grátis. 25/10. Sexta, 10h.

A CONSTRUÇÃO DE UMA CULTURA DE ARTE PARA A INFÂNCIA. Diálogo sobre o Projeto OpusTutti: cami­ nhos para a construção de uma cultura de arte para a infância, nos trabalhos artísticos da Companhia de Música Teatral (CMT - Lisboa, Portugal). Livre. Grátis.

25/10. Sexta, 15h.

ESPETÁCULOS. Livre. Grátis. Domingos, 17h30. «Bufonarias LL. Gags tradicionais de picadeiro e de nú­ meros realizados por artistas populares nas praças.

Direção: Caio Martinez Pacheco, João Paulo Pires e Raquel Rollo. Com Trupe Olho da Rua. 20/10. «Bang-Bang à Pastelana. Um faroeste de palhaços, com di­ reito a tiroteios no saloon e show de cancan. Com Trnpe Irmãos Atada. 27/10.

CULTURA É CURRÍCULO- ESCOLA EM CENA. Apre­ sentações gratuitas de para aprendizes da Rede Esta­ dual de ensino. «Donzela Guerreira. Uma jovem se disfarça de homem para seguir em combate, no lu­ gar de seu velho pai. Com Cia. Mundu Rodá de Teatro Físico e Dança. Direção: Jesser de Souza. Livre. Grá­ tis. 22 a 25/10. Terça, 10h e 15h. Quarta, 15h. Quinta, 20h30. Sexta, 10h.

DANÇA MODERNA. Acima de 14 anos. R$ 52,00 (▲).

R$ 26,00 ( • ) . Terças e quintas, 19h30.

REFLEXOSDA ÍNDIA. Uma imersão nos costumes, ri­ tos e tradições milenares da índia Livre. Grátis. «Ofi­ cinas. Yoga na Web: Kinnect 16/10. Quarta, 15h.

•Yoga na Web: Navegação Dirigida. 17/10. Quin­ ta, 16h. «Vivência. Yoga na Web. Navegação dirigi­ da. 15/10. Terça, 16h. workshop SKYPE PARA A TERCEIRA IDADE. Software que per­ mite fazer chamadas com vídeo e voz, de graça. Com Patricia Campos e Andre Rosário. Acima de 60 anos.

Grátis. 1 a 11/10.Terças e quartas, 16h e 18h30.

OFICINAS. Livre. Grátis. «Construindo Monstros Usando um Ventilador USB. Com Andre Rosário. 15 e 16/10. Terça e quarta, 15h30. «Lab Toy Art com Sucata Eletrônica. Com Patricia Campos. 17 a 23/10.

RESIDÊNCIA LAB. Durante os meses de setembro, outubro e novembro o Lab Livre do Sesc Santos será aberto ao público que poderá acompanhar, interferir e participar da produção do artista residente Glauco

QUINTAIS DE QUINTANA. Incentivar a formação do hábito da leitura na infância. «Sapato Furado: Dobradura de Papel. Com André Fernandes. Livre. Grátis. 26 e 27/10. Sábado e domingo, 15h.

ATRAVÉS DO GRANDE VIDRO DE DUCHAMP: OFICI­ NA DE SERIGRAFIA. Mareei Duchamp (França, 1887EUA, 1968), um dos artistas mais conceituados do Sé­ culo XX, chocou os salões parisienses ao colocar obje­ tos extraídos do ambiente cotidiano no lugar sagrado das obras de arte. Refletir sobre o valor desses ques­ tionamentos para os dias atuais. Com o Serigraf (Nú­ cleo Experimental Serigráfico), formado pelos artistas plásticos Roberta Segura e Alcides Rodrigues. Acima de 14 anos. R$ 15,00. R$ 7,50 (■). R$ 3,00 ( • ) . 3 a 11/10. Quintas e sextas, 19h. Sábados, 11 h às 14h.

ENCONTROS POÉTICOS. Intervenção poética musical itinerante. Com a Cia. Palavras Andantes. Livre. Grátis.

30/10. Quarta, 17h.

BATE-PAPO. Grátis. «Babel Poética. Uma conver­ sa sobre poesia, livros, música, parcerias e novos su­ portes para a literatura. Com Antonio Thadeu Wojciechowski. Acima 12 anos. 12/10. Sábado, 17h. «Men­ te e Arte. Discussão sobre as interligações entre cria­ tividade, inventividade e distúrbios, emoções destoantes e transtornos pós-modemos. Com Pedro Paulo Ro­ cha. Mediação: Flavio Viegas Amoreira. Acima 16 anos.

26/10. Sábado, 18h.

PALAVRA EM CENA: A SIRENE DAS PALAVRAS. Um passeio pelas obras de grandes poetas que viveram durante movimentos revolucionários e destaca can­ ções de protesto do periodo da ditadura militar brasi­ leira. Com Os Naúticos. Acima 12 anos. Grátis. 29/10.

Terça, 20h.

"0 5 1 MOSTRA ECOFALANTE. Encontros e discussões so­ bre sustentabilidade por meio da exibição de filmes e debates. Grátis. «Bate-papo. Pesca no Brasil. Deba­ te aborda como a demanda crescente por peixes no seqüências. Com Cintia Miyaji. Acima de16 anos. 9/10.

Quarta, 20h30. «Filmes. Livre. Trashed - Para Onde Vai o Nosso Lixo. UK, 2012,97'. Dir.: Candida Brady.

O filme olha para os riscos causados pelo lixo para a cadeia alimentar e o meio ambiente. 3/10. Quinta, 19h30. Local: Unimonte. 8/10. Terça, 21 h. Local: Cine Roxy. A Fé nos Orgânicos. EUA, 2012,82'. Dir.: Kip Pastor. 0 diretor olha para além do rótulo e desen­ terra soluções para a nossa saúde e para problemas ambientais. 4/10. Sexta, 17h. Local: Cine Roxy. 5/10.

Sábado, 11h. Local: Auditório do Sesc Santos. 8/10.

Terça, 19h30. Local: Cine Roxy. Submissão. Suécia, 20 10,8 7’. Dir.: Stefan Jarl. Consultando um vasto le­ que de cientistas, este documentário investiga os pro­ blemas que podem causar os 100 mil produtos quí­ micos que usamos todos os dias. 4/10. Sexta, 19h30.

Local: Cine Roxy. 7/10. Segunda, 19h30. Local: Unisantos Campus Boqueirão. 9/10. Quarta, 20h. Local: Cine Roxy Parque Anilinas. Petróleo: o Grande Vicio.

EUA/FRA, 2011,9 0’. Dir.: Josh Tickell e Rebecca Harrell. 0 documentário expõe as causas do vazamento de óleo que a Oeepwater Horizon causou em 2010 e o que realmente aconteceu depois que as câme­ ras de televisão deixaram a região. 4/10. Sexta, 21 h.

Local. Cine Roxy. 6/10. Domingo, 16h. Local: Auditó­ rio do Sesc Santos. A Cidade é uma Só? BRA, 2011,

73’. Dir.: Adirtey Queirós. Reflexão sobre os 50 anos de Brasília, tendo como foco a discussão sobre o pro­ cesso permanente de exclusão territorial e social que uma parcela considerável da população do Distrito Federal e do entorno sofre. 4/10. Sexta, 19h30. Lo­ cal: Auditório do Sesc Santos. 10/10. Quinta, 20h. Lo­ cal: Cine Roxy Parque Anilinas. 10/10. Quinta, 21 h. Lo­ cal: Cine Roxy. Animais Unidos Jamais Serão Venci­ dos. SUI/ALE, 2010,93’. Dir.: Holger Tappe e Reinhard Klooss. Quando uma enorme barragem e um resort bloqueiam o abastecimento de água da planície afri­ cana, os animais se unem para fazer as coisas vol­ tarem ao normal. 4 a 10/10. Segunda a sexta, 8h30 e 14h30. Local: Cine Roxy. 4 a 10/10. Segunda a domin­ go, 9h30 e 14h30. Local: Centro Cultural da Zona No­ roeste: Sala Toninho Dantas. 5 e 6/10. Sábado e do­ mingo, 11h. Local: Cine Roxy. 10/10. Quinta, 15h. Lo­ cal: Cine Roxy Parque Anilinas. Amargas Sementes.

EUA/Índia, 2011,88'. Dir.: Micha X. Peled. As questões críticas sobre o custo humano da agricultura genetica­ mente modificada. 5 e 9/10. Sábado, 19h30. Quarta, 17h. Roubando dos Pobres e Pescando Sem Redes.

Roubando dos Pobres. Grécia, 2 0 11,5 5’. Dir.: Yorgos Avgeropoulos. No Senegal, a pesca pirata perpetrada por enormes navios pertencentes a países desenvolviprincipal fonte de subsistência. Pescando Sem Redes.

Quênia, 2011,17'. Dir.: Cutter Hodieme. Uma história ratas. 5/10. Sábado, 17h. Local: Cine Roxy. 9/10. Quar­ ta, 19h30. Local: Sesc Santos. Sushi: A Caçada Glo­ bal. EUA, 20 11,8 4’. Dir.: Mark Hall. Documentário de longa-metragem filmado em cinco países que explo­ ra a tradição, o crescimento e o futuro dessa culinária popular. 5 e 7/10. Sábado, 21 h. Segunda, 17h. Local: Cine Roxy. A Baleia. EUA, 2011,85'. Dir.: Suzanne Chisholm e Michael Parfit, A verdadeira historia uma ba­ leia assassina que tenta fazer amizade com pessoas depois de ter se perdido de sua família. 5 e 6/10. Sá­ bado e domingo, 14h30. Local: Cine Roxy. Rios Perdi­ dos. CAN, 2 012,72’. Dir.: Caroline Bâcle. Uma aventu­ ra abaixo da terra e através do mundo, redescobrindo a história de rios urbanos perdidos ao mergulhar em mapas de arquivos e indo ao subterrâneo com ex­ ploradores urbanos clandestinos. 6/10. Domingo, 17h.

Local: Cine Roxy. O Gasoduto. IRL, 2010,83’. Dir.: Risteard Ó Domhnaill. A história de uma comunidade di­ vidida, e a perspectiva de um gasoduto que pode tra­ zer prosperidade econômica ou destruir um modo de vida compartilhado por gerações. 6/10. Domingo, 11 h.

Local: Auditório do Sesc Santos. 19h30. Local: Cine Roxy. Eco-Pirata: A História de Paul Watson. CAN, 2011,110'. Dir.: Trish Dolman. Desde os primórdios do Greenpeace até o naufrágio de um navio baleeiro pira­ ta em Portugal, o documentário narra a vida do contro­ verso ambientalista. 6/10. Domingo, 21 h. Local: Cine Roxy. Quem Controla a Água. FRA/ALE, 2010, 82'.

Dir.: Leslie Franke e Herdolor Lorenz. Os movimentos para trazer o fornecimento de água de volta ao con­ trole dos cidadãos. 7/10. Segunda, 19h30. Local: Cine Roxy. A Crise Global da Água. EUA, 20 11,105’. Dir.: Jessica Yu. A crise mundial da água será a principal questão que nosso mundo precisará enfrentar neste século. 7/10. Segunda, 21 h. Local: Cine Roxy. 8/10.

Terça, 19h30. Local: Unisanta. Neste dia, haverá um debate sobre o filme após a exibição. 8/10. Terça, 20h.

Local: Cine Roxy Parque Anilinas. Neste dia, haverá um debate sobre o filme após a exibição. 10/10. Quinta, 19h30. Local: Sesc Santos. 0 Preço da Democracia.

EUA, 2010,5 7’. Dir.: Steve Cowan. Uma jornada pes­ soal de um cineasta pela América para responder a uma pergunta incômoda: Por que algumas das políti­ cas mais básicas do nosso governo, como alimentos e energia, são tão perigosas ambientalmente? 8/10. Ter­ ça, 17h. Local: Cine Roxy. Desterro Guarani e Louceiras. Desterro Guarani. BRA, 2011,38’. Dir.: Ariel Ortega, Patricia Ferreira, Ernesto Ignacio de Carvalho e Vincent Carelli. “Será que quando os brancos veem a pla­ ca Aldeia Guarani pensam que a gente sempre esteve aqui neste mesmo lugar?''. Louceiras. BRA, 2013,54’.

Dir.: Tatiana Toffoli. Na aldeia Kariri-Xocó, um grupo de

mulheres empenha-se na produção de potes e pane­ las de barro, que vêm sendo um dos principais meio de sustento da comunidade. 8/10. Terça, 19h30. Local: Auditório do Sesc Santos. 9/10. Quarta, 19h30. Local: Cine Roxy. Efeito Reciclagem. BRA, 2010, 57’. Dir.: Sean Walsh. O filme mostra o funcionamento do uni­ verso dos vinte mil carroceiros da cidade de São Pau­ lo. 8/10. Terça, 15h. Local: Centro Cultural da Zona No­ roeste - Sala Toninho Dantas. 0 Povo da Pluma. CAN, 2011,90’. Dir.: Joel Heath. O mundo dos esquimós nas Ilhas Belcher da Baía de Hudson, conectando passado, presente e futuro numa relação cultural única. 9/10.

Quarta, 21 h. Local: Cine Roxy. Quem se Importa. BRA, 20 10,9 1’. Dir.: Mara Mourão. Histórias de homens e mulheres que têm como denominador comum a ação frente às dificuldades. 9/10. Quarta, 15h. Local: Cine Roxy Parque Anilinas. Brasil Orgânico. BRA, 2013, 58'. Dir.: Lícia Brancher e Kátia Klock. O documentá­ rio revela a produção orgânica como uma forte con­ vicção de vida. 10/10. Quinta, 17h. Local: Cine Roxy.

Deus Salve o Verde e Jardim Suspenso. Deus Salve o Verde. ITA, 2012,75'. Dir.: Michele Mellara e Alessan­ dra Rossi. Desde 2007, a maioria das pessoas vivem nas cidades e não mais no campo. Jardim Suspenso.

BRA, 20 13,8’. Dir.: Isaac Donato. Um garoto desafia a ecologia das cidades e terá que se adaptar à paisa­ gem urbana. 10/10. Quinta, 19h30. Local: Cine Roxy. ÍNDIA. Livre. Grátis. «Filmes. As Aventuras de Pi. 17/10. Quinta, 19h30. «Bate-pa­ po. Cine Reflexão: As Aventuras de Pi. Trechos do filme, comentados por Monica Guttman. 19/10. Sá­ bado, 15h. workshop CURTASANTOS. Festival de Cinema de Santos. Acima de 18 anos. Grátis. «Direção de Arte para Cinema - Especial para Realizadores, Estudantes de Au­ diovisual, Fotógrafos e Cenógrafos. Com Ana Mara Abreu. 16 a 18/10. Quarta a sexta, 14h. «O Realiza­ dor/Produtor Cinematográfico - Especial para Di­ retores, Produtores e Estudantes de Audiovisual.

Com Francisco Garcia. 16 a 18/10. Quarta a sexta, 14h.

ESPORTE E ATIVIDADE FISICA CURSOS. «Ginástica Multifuncional. Acima de 12 anos. R$ 60,00 (A ). R$ 30,00 ( • ) . Terça a sexta, 7h às 9h30,9h30 às 12h, 12h às 14h, 14h às 16h30,16h30 às 19h e 19h às 21 h30. Aula complementar: sábados, 10h às 18h. Domingos, 10h às 14h. «Sesc Natação.

Acima de 16 anos. Grátis. Terças e quintas, 17h. Quar­ tas e sextas, 7h. «Hidroginástica. Acima de 13 anos.

RS 80,00 (A). RS 40,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h, 10h, 14h e 20h. Quartas e sextas, 9h, 10h, 11 h, 15h e 16h.

•Natação Adulto. Acima de 14 anos. RS 80,00 (A).

RS 40,00 ( • ) . Terças e quintas, 7h e 19h Quartas e sextas, 14h e 19h. «Natação Infantil 1.4 a 8 anos. RS 80,00 (A). RS 40,00 ( • ) . Terças e quintas, 8h e 15h.

Quartas e sextas, 18h. «Natação Infantil II. 9 a 13 anos. RS 80,00 (A). R$ 40,00 ( • ) . Terças e quintas, 16h. Quartas e sextas, 8h. «Yoga. Acima de 14 anos.

RS 60,00 (A). RS 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 8h, 9h, 10h, 11h, 17h30,18h30 e 19h30. Quartas e sextas, 8h, 9h,14h30,15h30,16h30,19h30 e 20h30. «Alon­ gamento. Acima de 14 anos. R$ 52,00 (A). RS 26,00 ( • ) . Terças e quintas, 10h, 14h30,15h30 e 17h30.

Quartas e sextas, 10h, 14h30,15h30,17h30,18h30 e 19h30. «Ginástica Rítmica. 10 a 18 anos. RS 52,00 (A). RS 26,00 ( • ) . Terças e quintas, 18h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Espor­ te Criança - 3 a 6 anos. Para 3 a 6 anos. Terças e quintas, 16h30.

REFLEXOS DA ÍNDIA Livre. Grátis. «Aulas Abertas.

Hatha Yoga e os Doshas do Ayurveda. Com Darlene Monte. 15/10. Terça, 8h30. Yoga. Com Noerdy Amarei. 15/10. Terça, 9h30 e 16h Yoga Rcstaurativa. Com Miila Dezertt 15/10. Terça. 17h. Hatha Yoga.

revista

e

81

SANTOS Com Symone Carneiro. 16/10. Quarta, 17h. Yoga. Com Márcio Henrique Buchi. 16/10. Quarta, 9h30 e 16h.

Com Tania Regina Gonçalves. 17/10. Quinta, 16h.Com Daniel Pereira. 18/10. Sexta, 9h30 e 16h. Com Virgí­ nia Panniza. 19/10. Sábado, 11 h30 e 17h. Com Cláu­ dia Pires. 20/10. Domingo, 11h30. Consciência Ós­ sea da Eutonia Aplicada às Posturas do Yoga. Com Célia Faustino. 17/10. Quinta, 8h30. Vinyasa Flow Yoga. Com Filipi Peres. 17/10. Quinta, 18h30. Yoga no Tratamento da Bipolaridade. Com Anderson Pires.

17/10. Quinta, 10h30. lyengar Yoga. Com Deni Filletti.

18/10. Sexta, 10h30. Yoga e Consciência Corporal.

Com Marjorie F. Carvalho. 18/10. Sexta, 15h. Naam Yoga. Com Giu Bergamo. 18/10. Sexta, 20h. «Bate-papo. Minhas Experiências Com o Yoga. Com Nilda Fernandes. 15/10. Terça, 10h30. Vegetarianismo: Mitos e Verdades. Com Tatiana Pontes. 15/10. Terça, 15h. O Que Salva os Yogues Brasileiros. Bate-pa­ po com Roberto Simões na abertura do projeto Refle­ xos da índia e show com o Grupo Black Buda Namastê, num repertório que une mantras indianos com can­ ções da MPB. 15/10. Terça, 19h30. Yoga Moderno X Yoga Tradicional. Com Deni Galdeano, Marcos Rojo e José Antonio Filia. 16/10. Quarta, 19h30. «Workshop.

Pranayama, Além da Respiração. Com Jeanne Hoffman. 18/10. Sexta, 18h30. Deidades e Mantras. Com Renata Von Poser. 19/10. Sábado, 10h30. Construa seu Japamala e Pratique Japa Yoga. Com Jussa­ ra Rodrigues Avinashi. 19/10. Sábado, 14h. «Exibição.

Dança Clássica Indiana. Com Gourangui Marzullo.

19/10. Sábado, 12h. «Palestra. A História de Buda.

Com Milo. 16/10. Quarta, 8h30. Com Roberto Debski. 16/10. Quarta, 15h. Yoga - Peregrinando ao Autoconhecimento. Com Georgina Vallejo. 16/10. Quar­ ta, 10h30. Vedanta -A J o ia da Filosofia Hindu. Com Juliana Araújo. 17/10. Quinta, 15h. Baghavad Gita: A Essência do Conhecimento Védico. Com Radhanatha Das. 17/10. Quinta, 20h. Noções de Medita­ ção Raja Yoga e Seus Benefícios. Com Ricardo Skafi. 17 e 18/10. Quinta, 17h. Sexta, 8h30. Preparar-Se para o Yoga: 0 Discípulo Preparado. Com Collaço Veras. 18/10. Sexta, 17h. Yoga nas Empresas: Prin­ cípios do Yoga Aplicados na Liderança e Qualida­ de de Vida no Trabalho. Com Grupo Legalas. 19/10.

Sábado, 10h30. A Justiça na República de Platão e o Dharma na Cultura Védica. Com Araci Negreiros e Luiz Oliva. 20/10. Domingo, 10h30. caminhada SESC CAMINHADA. Acima de 16 anos. Grátis. Terças e quintas, 7h.

CORRIDA. Grátis. Acima de 16 anos. «Sesc Corri­ da. Acima de 16 anos. Quartas e sextas, 20h. «Pro­ va Pedestre do Comerciário. Corrida com um per­ curso de 10km, parte do Circuito Sesc de Corridas e da Etapa do Campeonato Santista de Pedestrianismo.

20/10. Domingo, 8h.

torneios e campeonatos COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS. Exclusivo para funcionários de empresas do Comércio de Bens, Serviços e Turismo e seus dependentes matricula­ dos no Sesc. As equipes poderão ser formadas por um grupo de até três empresas diferentes e participar, obrigatoriamente, em pelo menos três modalidades, a escolher: Futsal Masculino, Futsal Feminino, Beach Soccer, Futebol de Mesa ou Futebol Virtual. Congresso Técnico: 8 /10 ,19h. Cerimônia de abertura com o gru­ po Jogando no Quintal. 1 1 /1 0 ,20h. Acima 16 anos.

Grátis. 11/10 a 6/12. Sextas, 10h30.

O QUE E, O QUE É?

jVOJUX. CTÚÍVyvÇOv*

Consulte programação na página 76.

QUINTAISDEQUINTANA. Incentivo à formação do há­ bito da leitura na infância. Livre. Grátis. «Espetáculos.

Lili Canta o Mundo. 0 espetáculo passeia pelos mun­ dos inventados de Lili. Com Cristiano Gouveia. 5/10.

Sábado, 17h30. Conto de Todas as Cores. A histo­ ria de Lili e sua imaginação sem freios. Com Teatro Girandolá. 6/10. Domingo, 17h30. De Amigos, Canções e Fins de Mundo. Brincadeiras, dança, musica e teatro inspirados em textos de Mario Quintana. 26/10. Sába­ do, 17h30. Intervenção: Baú dos Espantos. Instala­ DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. Diversas ati­ ção artística onde as crianças poderão ver e ouvir con­ vidades celebram o tema definido pela FAO para tos e poesias de Mario Quintana. 5 a 27/10. Terça a 2013: “Sistemas Alimentares Sustentáveis para Se­ domingo, 10h. Cine Quintana - Sessão de Vídeos e gurança Alimentar e Nutricional" em comemora­ Animações. Curtas e animações que contam a histo­ ção ao Dia Mundial da Alimentação. «Oficina. Grá­ ria, poesias e contos do poeta. 5 a 13/10. Terça a sex­ tis. Qual é a Boa da Mesa? Elaboração de recei­ ta, 8h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às ta com aproveitamento integral do alimento. Com o 19h. Quintana ao Pé do Ouvido. Intervenção com pe­ grupo Desajuste. Para 7 a 12 anos. 26/10. Sábado, quenos poemas e textos de Mario Quintana. Com a Cia. 15h. «Palestra. Grátis. Padrões de Consumo Ali­ Sá Totonha. 5/10. Sábado, 14h30. Cartoon e Quinta­ m entar e Regulação da Propaganda. Com Ekatena. 0 artista convida o público para uma atividade inte­ rine Karageorgiadis - Instituto Alana. Acima de 18 rativa a partir de frases e pensamentos de Mário Quin­ anos. 15/10. Terça, 15h. «Seminário de Seguran­ tana. Com Tony D’Agostinho. 6/10. Domingo, 14h30. ça Alimentar e Sustentabilidade. Programa Mesa Correio do Tempo: Cartas de Quintana. Intervenção Brasil Sesc Santos. Acima de 18 anos. R$ 40,00. R$ itinerante de mediação à leitura que dialoga com o pú­ 20,00 (■). R$ 10,00 ( • ) . Segurança e Soberania blico. Com Theatro do Tempo. 12/10. Sábado, 14h30.

Alimentar. Com Juliecristie Oliveira. 23/10. Quar­ Cortinas de Quintana. Poemas em que a infância é ta, 14h. Aproveitamento Integral dos Alimen­ recontada em versos atemporais. Com Cândida de Gotos. Com Aline Rissatto. 23/10. Quarta, 16h. Educa­ doy/Coletivo Cortinas de Histórias. 13/10. Domingo, ção para o Gosto. Com Daniela Frozi. 24/10. Quin­ 14h30. Oficinas. Sarau de Desenhos. Os participan­ ta, 14h. Agricultura Sustentável. Com HansTemp. tes criam manifestações artísticas sobre os poemas 24/10. Quinta, 16h. Horta em Casa. Com Regis propostos. Com Cleber Ferreira. 5 e 6/10. Sábado e EderNeu. 24/10. Quinta, 17h. domingo, 15h. «Cataventos. Nessa oficina proporcio­ naremos um encontro lúdico e mágico com a poética de Mário Quintana por meio da confecção de cataven­ tos. 5 e 6/10. Sábado e domingo, 11 h30. Brincadei­ EDUCAR-SE. Reflexão sobre conceitos e vivências ras do “Dia de Sempre”. Livre. 5 a 12/10. Sábados, na educação formal e não formal e sobre a ação 15h. Os Livros de Dona Mocinha. Oficina de confec­ do educador no mundo contemporâneo. Com Fação de livros. Com Eliene Nascimento. 6/10. Domingo, biano Maranhão. Livre. Grátis. «Oficina. Siré: Brin­ 15h. Toy A lt Lili Brinca no Mundo. Com a artesã Jéssica NG. 12 e 13/10. Sábado e domingo, 11 h30. Aqua­ cadeiras Africanas. 27/10. Domingo, 14h. «Vivên­ relas “A Cor do Invisível”. Com Claúdia Simonato. 12 cia. Brincar na África, Brincar no Brasil. Atividade discute a relação entre a cultura e o brincar. 26/10. e 13/10. Sábado e domingo, 15h. Lili Conserta Livros.

Sábado, 14h.

Com Eliene Nascimento. 26/10. Sábado, 11h. «Vivên­ cias. Rua de Sensações. Com educadores do Espaço de brincar. 6/10. Domingo, 10h30. Faz de Conta que Isto É... Para crianças de 0 a 6 anos acompanhadas oficina de seus pais ou responsáveis. 13/10. Domingo, 10h30.

TRAMANDO QUINTANA - INSTALAÇÕES E TEARES Quintana para Bebês. Com Renata Cabral. 20/10. Do­ COM FIOS E POEMAS. A partir de uma estrutura de mingo, 10h30. Para bebês de até 1 ano. 27/10. Domin­ go, 10h30. Para bebês de 1 a 3 anos. «Contação de bordado, cada participante poderá criar uma instala­ Histórias: Historias com Poesias e Canções. Com O ção inspirada nas poesias de Mário Quintana. Com a Teatro de Areia. 5/10. Sábado, 16h. Quintanices Ver­ artista Clarissa Neder. Livre. Grátis. 19 e 20/10. Sába­ do e domingo, 15h. sos e Prosa. Com Ginga e Prosa. 8/10. Terça, 8h30 e 15h30. Mario Quintana “0 Menino do Nariz de Vi­ dro". Com o Agrupamento Teatral. 9/10. Quarta, 8h30 e 15h. Duas Ruas, Dois Meninos. Com Willian Ger­ mano e Marta Roca. 10/10. Quinta, 8h30 e 15h. Quin­ tana Saindo do Baú. Com Na Companhia das Meni­ nas. 11/10. Sexta, 8h30 e 15h. Quintal de Quintana.

Com Lilian Marchetti e Luiz Lobo. 12/10. Sábado, 15h.

0 Principe dos Poetas. Com Helena Ritto. 13/10. Do­ mingo, 16h.

ESPETÁCULOS. Livre. «Tic Tic Tati. Espetáculo mu­ sical da cantora Fortuna com repertório do álbum Tic Tic Tati, lançado em 2012 pelo selo Sesc. R$ 5,00. R$ 2.50 P). R$ 1,00 ( • ) . 12/10. Sábado, 17h30. «O Se­ gredo dos Dois Pinóquios. Família muda-se para uma casa onde encontram dois Pinóquios, logo res­ taurados pelo filho mais velho e dando luz à situações que devem ser superadas pela família. Com Bendi­ ta Trupe. Direção: Johana Albuquerque. R$ 5,00. R$ 2.50 P). R$ 1,00 ( • ) . 13/10. Domingo, 17h30. «Alibabach - Para Bebês. Espetáculo musical para pais e bebês que explora o universo de J.S. Bach como elemento de mediação para a comunicação entre

/82

revista e

música, adultos e crianças muito pequenas. É a pri­ meira ação do projeto "The HandyBach Project", um laboratório conceituai que visa desenvolver estraté­ gias criativas para uma aproximação à Música através da reinvenção musical e teatral da música de Bach.

Concepção e produção: Companhia de Música Teatral (Portugal). Música e direção artística: Paulo Maria Ro­ drigues. Com Isabel Nogueira e Pedro Ramos. Grátis.

25/10. Sexta, 19h.

REFLEXOSDA ÍNDIA. Livre. Grátis. «Vivências: Brin­ ca Yoga. Com Renata Von Poser. 19/10. Sábado, 16h30. «Contação de Histórias: A História do Rei Gayatri. Com Tânia Krempel. 20/10. Domingo, 16h.

OFICINAS. Grátis. «Projeto Musicando. Acima de 9 anos. Até 30/11. Sábados, 11h. «Primeiras Notas.

Acima de 5 anos. Até 30/11. Sábados, 10h. vivência A ESCOLA VAI À LUDOTECA. Espaço com atividades de estímulo ao livre brincar. Livre. Grátis. Até 29/11.

Terça a sexta, 8h30e14h30.

BATE-PAPO. Acima de 60 anos. Grátis. «Ponto de En­ contro TSI. Convite para uma conversa sobre a pro­ gramação comemorativa dos 50 anos do Trabalho So­ cial com Idosos. 8/10. Terça, 15h. «Curta Chaplin.

Exibição e comentários sobre os curtas-metragens de Charles Chaplin. 15/10. Terça, 15h. «Talento Não Tem Idade - Helena Meírelles. Exibição e comentá­ rios sobre o documentário: Helena Meirelles - A Dama da Viola. 23/10. Quarta, 15h.

VIVÊNCIAS. Acima de 60 anos. «Noite Dançante.

Com a Super Banda Zago Art Show. R$ 8,00. Grátis ( • ) . 11/10. Sexta, 19h. «Tarde Dançante. Com DJ Nilson. Grátis. 26/10. Sábado, 17h.

FESTIVAL LUGARES DA MEMÓRIA. Um convite para conhecer as memórias que vivem nas pessoas, nos objetos e nas tradições. Grátis. «Bate-papo. Uma Conversa com a Mestra Nilda Fernandes. Encon­ tro com a precursora do ensino de yoga no Brasil. Me­ diação: Alice Mesquita. Acima de 60 anos. 1/10. Terça, 16h. «Aula Aberta. Artes Corporais Chinesas. Com Marina Darin. Livre. 1/10. Terça, 15h.

BfflB SEU — aula aberta AÇÃO INTERGERAÇÃO. Circuito recreativo e esporti­ vo. Acima de 12 anos. Grátis. 5/10. Sábado, 10h.

EXAME DERMATOLÓGICO. Obrigatório para os fre-quentadores da piscina. Apresentar-se em traje de banho. R$ 18,00 (A). R$ 9,00 ( • ) . Terça a sex­ ta, 10h às 13h30 e 15h às 20h. Sábados, 10h às 13h30 e 15h às 18h.

LANCHONETE. Terça a sexta, 9h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30.

PARQUE LÚDICO. Terça a sexta, 10h às 21h30. Sába­ dos, domingos e feriados, 10h às 18h30.

PISCINA. Terça a sexta, 9h às 21h30. Sábados, do­ mingos e feriados, 10h às 18h30.

RESTAURANTE. Terça a sexta, 12h às 14h. Sábados, domingos e feriados, 12h às 15h.

1

I

0 QUE É, 0 QUE Ê?

fwux 0710x^0^ IPIRANGA. «E s p e tácu lo . RS 8 ,0 0 . R$ 4 ,0 0 (■ ).

R$ 1 ,6 0 ( • ) . Tum Tum . C ia. dos Pés P eq u e­ n os. Destinado a bebês e acom panhantes que dentro de um a cabana/instalação, di­ versas sensações, ritmos, movimentos, sons e voos de im aginação. 12 e 1 9 /1 0 . Sábados, 10 h 3 0 e 11 h30. Bem do seu T am a nh o . N ú­ cleo As C a bo clinh as . A m enina Helena qua­ se entra em parafuso tentando descobrir qual o seu exato tam anho. Direção: Edu Silva. 13 e 2 0 /1 0 . Domingos, 11 h.

MÚSICA Naná Vasconcelos.

Pom peia

TEATRO Menino Lua. Belenzinho

Um panoram a da produção artística contem porânea para crianças nas diversas linguagens artísticas. Música, teatro, cinem a, dança, visuais, circo, literatura e culltura digital, por meio de shows, espetáculos, exposições, instalações, film es e oficinas, para brincar, ver, ouvir e experim entar com os am igos e a fam ília. De 11 a 2 0 /1 0 , nas unidades da capital e grande São Paulo.

Crianças até 12 anos dependentes de comerciários não pagam.

Sextas, 16h. 1 1 /1 0 . Local: CEU Zilda Arnes.

1 8 /1 0 . Local: CEU José Saramago.

BELENZINHO. «Show . M eu P rim eiro Am or.

Hélio Z iskind C anta N ara Leão. Direção: Carla Candiotto. R$ 20 ,0 0. R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) .

11 a 13 /1 0. Sexta, 20h. Sábado e domingo, 18h.

BOM RETIRO «Show . R$ 10 ,0 0. R$ 5,0 0 (■ ).

R$ 2,0 0 ( • ) . A História do S oldado. De Igor Stravinsky, com texto de Charles-Ferdinand Ramuz. 1 1 ,1 2 e 13 /1 0. Sexta, 10h30. Sábado e domingo, 12h. A M ú sica Perto de M im . Gran­ des músicos, capitaneados por pianista Fábio Torres, com foco no interesse e na participação da platéia. 19 e 2 0 /1 0 . Sábado e domingo, 18h.

CARMO.

« Show . B ravississíssim o! Concerto B eethoven. Com Sinfô n ica de Bolso e Cia. Ó pera na M a la . Mistura de teatro de bone­ cos, teatro de sombras e teatro tradicional, com obras de Beethoven. Grátis. 18 /1 0. Sexta, 14h30. Local: Auditório da Igreja da Paz.

CONSOLAÇÃO.

PINHEIROS «S h o w . C oncerto - C asa da M ú ­ sic a (PO R). Concebidas para crianças dos três m eses aos cinco anos. R$ 2 0 ,0 0 . R$ 1 0 ,0 0 (■ ).

R$ 4 ,0 0 ( • ) . Concerto Bach Be Cue. 1 3 /1 0 .

Domingo, 1 5 h e 1 7 h .

POMPEIA. «S h o w . N a ná V asco ncelos. Parti­ cipações: Lui Coimbra (cello, violão e rabeca) e Ari Colares (percussão). R$ 20 ,0 0. R$ 10 ,0 0 ( ■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 12 e 13 /1 0 . Sábado e do­ mingo, 18h30. B a la d in h a co m o DJ M arco s G uzm an . Baile de encerram ento de 0 que é, 0 que? - Arte para Criança, para anim ar crianças e adultos. R$ 8 ,00 . R$ 4 ,0 0 ( ■ ). R$ 1,6 0 ( • ) .

2 0 /1 0 . Domingo, 18h30. «O ficina co m Naná V asco ncelos. R$ 8 ,00 . R$ 4 ,0 0 (■ ). R$ 1,60 ( • ) . 1 2 /1 0 . Sábado, 11h30.

SANTANA.

«S h o w . A M ú sica Perto de M im .

Grandes músicos, capitaneados por Fábio Tor­ res, com foco no interesse e na participação da platéia. R$ 10 ,0 0. R$ 5 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,0 0 ( • ) . 12 e 13 /1 0 . Sábado e domingo, 18h.

«Show . Concerto - Casa da M ú sica (POR). Para crianças dos três meses aos cinco anos. R$ 20 ,0 0. R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . Concerto Algodão Doce. 1 2 /1 0. Sába­ do, 15h. «W orkshops Casa da M ú sica (POR).

SANTO AMARO. « S h o w . R$ 20 ,0 0. R$ 10 ,0 0 R$ 8,00 . R$ 4 ,0 0 (■ ). R$ 1,60 ( • ) . Sextas, 16h. ( ■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . A A rca de Noé. A n d ré A b u 11 /1 0. Workshop Digitópia Itinerante. 18 /1 0. ja m ra . As músicas de A Arca de Noé interpre­ Workshop Nouvelle Cousine. tadas e rearranjadas por André Abujamra e músicos convidados. 1 2 e 13 /1 0 . Sábado, 16h IPIRANGA. «S h o w . Pelo M u n d o c o m M a w a e 19h. Domingo, 16h. S itio do P ica-P a u A m a ­ ca . Viagem musical por países como França, relo. Bn eg ão e Os S eleto re s de Freq u ên cia.

Trilha sonora da adaptação para TV, incluindo Albânia, Tanzânia, índia, Portugal, Israel e Bra­ sil. Direção cênica: W anderley Piras. Direção o tem a de abertura composto por Gilberto Gil. 1 9 e 2 0 /1 0 . Sábado, 16h e 19h. Domingo, 16h. geral: M ag d a Pucci. R$ 10 ,0 0 . R$ 5 ,0 0 ( ■ ).

R$ 2 ,0 0 ( • ) . 1 9 e 2 0 /1 0 . Sábado, 20h. Do­ SANTO ANDRÉ. «Sh o w . Com a Corda Toda, m ingo, 18h.

G angorra. Paulo L ep etit e Van g e M illie t. R$ 1 0 ,0 0.

R$ 5 ,0 0 P ). R$ 2,0 0 ( • ) . 2 0 /1 0 . Do­ ITAQUERA. «S h o w . B a rb a tu q u e s em F am ília . mingo, 17h. Zé R enato p ras C rianças. Dos Crianças e adultos aprendem juntos a “m usidiscos Samba pras crianças e Forró pras crian­ c a lizar-se”. R$ 7,0 0 . R$ 3 ,5 0 (■ ). Grátis ( • ) . ças, além de clássicos do repertório nacional 1 2 e 13 /1 0 . Sábado e dom ingo, 15h. Tom Zé na O rq ue stra M á g ic a . Formação instrum en­ infantil. R$ 2 0 ,0 0. R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) .

1 3 /1 0 . Domingo, 17h. tal ao som mágico produzido pelos grandes instrum entos coloridos da Orquestra M ágica.

SÃO CAETANO. «Show . P lunct, P lact, Zum !

R$ 7,0 0 . R$ 3 ,5 0 (■ ). Grátis ( • ) . 1 9 e 2 0 /1 0 .

C id ad ão Instig ad o . A banda cearense rein­ Sábado e dom ingo, 15h. venta o clássico infantil de 19 83. Grátis. Reti­ OSASCO. «Show . Com a C orda Toda, G angor­ rada de ingressos com 1h de antecedência no ra. Paulo L ep etit e V an g e M illie t. Do disco local.12/10. Sábado, 16h. Local: Teatro Paulo Com a corda toda, do grupo Gangorra. Grátis.

Machado de Carvalho.

CIRCO ODomadorde Sonimais.

Interlagos e Santana

VILA MARIANA.

«S h o w . B ravississíssim o.

C o n certo V illa-L o b o s co m S infô n ic a de Bol­ so e Cia. Po lich inelo . As descobertas musicais do menino Heitor Villa-Lobos contadas pelo violoncelo do compositor. R$ 10 ,0 0. R$ 5,0 0 ( ■ ). R$ 2 ,0 0 ( • ) . 1 9 /1 0 . Sábado, 18h30. Con­ ce rto - C asa da M ú sica (POR). Para crianças dos três m eses aos cinco anos. R$ 2 0 ,0 0 . R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . Concerto Bach Be Cue. 2 0 /1 0 . Domingo, 15h30. «Percu ssão M e ­ lód ica In fa n til. 0 grupo formado por alunos do Centro de Música com idade entre de 9 a 1 2 anos apresenta um repertório com arran­ jos para instrumentos de percussão. Grátis.

1 9 /1 0 . Sábado, 13h30. «O ficina s. E stações M u s icais. Em pequenos grupos, as crianças passam por quatro estações tem áticas (M usicalização, Percussão, Cordas e Sopros). Ins­ crições na Central de Atendimento. R$ 8,00 .

R$ 4 ,0 0 (■ ). R$ 1,6 0 ( • ) . 12 /1 0 . Sábado, 14h.

•W o rk s h o p s C asa da M ú sica (POR). R$ 8,00 .

R$ 4 ,0 0 ( ■ ). R$ 1,6 0 ( • ) . Workshop Nouvelle Cousine. 1 5 ,1 6 e 2 0 /1 0 . Terça e quarta, 9h 30 e 14 h3 0. Domingo, 11 h.

BELENZINHO. «E s p e tácu lo . M en in o Lua. Teatro do Bard o. 0 universo de Luiz Gonza­ ga. Espetáculo inspirado nas letras de suas canções. Texto, direção e direção musical: Fernanda M aia. R$ 8,0 0 . R$ 4 ,0 0 (■ ). R$ 1,60 ( • ) . 18 a 2 0 /1 0 . Sexta e sábado, 18h. Dom in­ go, 15h. U m a M a n h ã P a rti... (Una M a n a n ita P a r ti)...T e a tro La O casió n (C H I). M enina descobre a natureza, por meio das viagens de sua im aginação. Direção: César Espinoza Araya (Teatro de Ocasión), Ana Gallego e Ángel Sánchez (Teloncillo Teatro). R$ 20 ,0 0 . R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 19 e 2 0 /1 0 . Sábado e dom ingo, 12h.

CARMO.

«In terven ção. Festa de São Jorge M en ino , Cia. São Jo rg e de Variedades. Ato­ res, músicos e público se unem para festeja­ rem coragem, integridade, sabedoria e amor.

Dramaturgia: lio Krugli, Direção: Rogério Tarifa.

Grátis. 14 /1 0. Segunda, 12h. Local: Praça do Glicério.

CONSOLAÇÃO. «E s p e tácu lo . A P u lg a do A r­ q u iteto . C ia. L in h as A é rea s. O espetáculo fala de história da arte, ao m encionar o ar­ quiteto e escultor italiano Filippo Brunelleschi.

Direção: Débora Dubois. R$ 8,0 0 . R$ 4,0 0 ( ■ ). R$ 1 ,6 0 ( • ) . 12 e 1 9 /1 0 . Sábados, 11h.

M a m a P ia. T eatro M u n g an g a (HOL). Sem texto, com referências ao cinem a mudo e à linguagem dos clowns. A peça aborda o medo do desconhecido. RS 20 ,0 0 . R$ 10 ,0 0 ( ■ ). RS 4 ,0 0 ( • ) . 1 9 /1 0 . Sábado, 15h e 17h30.

PINHEIROS. «In te rv e n ç ã o . F esta de São J o rg e M en in o , C ia. São J o rg e de V a rie d a ­ d es. Atores, músicos e público se unem para festejarem coragem , integridade, sabedoria e amor. Dram aturgia: lio Krugli, Direção: Rogé­ rio Tarifa. Grátis. 12 e 19 /1 0 . Sábados, 16h.

POMPEIA. «E s p e tácu lo . E xp eriê n c ia . Com o subtítulo "Eu queria que fosse: ‘era uma vez Frankenstein'... mas não foi. E viveram felizes para sempre”. 0 espetáculo brinca com con­ ceitos da ciência. Idealização: Thiago Am aral.

Concepção e Roteiro: Cristiane Paoli Quito.

R$ 8,0 0 . R$ 4 ,0 0 ( ■ ). R$ 1,60 ( • ) . 1 2 ,1 3 e 2 0 /1 0 . Sábado e dom ingos, 12h e 16h. 1 9 /1 0 .

Sábado, 12h.

SANTO ANDRÉ.

«In te rv e n ç ã o . Festa de São J o rg e M en in o , C ia. São Jo rg e de V a rie d a ­ d es. Atores, músicos e público se unem para festejarem coragem , integridade, sabedoria e amor. Dram aturgia: lio Krugli, Direção: Rogé­ rio Tarifa. Grátis. 1 3 /1 0 . Domingo, 12h.

VILA MARIANA.

«E s pe tácu lo. A lg u m as Aven ­ tu ra s d as 2 0 .0 0 0 L ég uas S u b m a rin a s ( R J ) .'

Da obra de Júlio Verne. Direção: Antonio Carlos Bernardes. Texto: Fátim a Valença. R$ 2 0 ,0 0 .

R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R $ 4 ,0 0 ( • ) . 12 e 1 3 /1 0 .

Sábado e dom ingo, 18h. A Prin ces a e o D ra­ g ão. C ia. Ó pera na M a la . Concepção, direção e interpretação: Cris Miguel e Sergio Serrano.

Grátis. 1 3 /1 0 . Domingo, 16h30.

CARMO.

«Espetáculo. As Crônicas do La­ b oratório. Labokracboom Com pany (CAN).

Circo, dança e teatro de m a mesclam -se. Grátis.

11 /1 0. Sexta, 17h. Local: Praça do Glicério.

INTERLAGOS.

«Espetáculo. 0 Do m ado r de So­ n im ais. Tony G ratofski (FRA). Por meio de um sistema de alto-falantes, o público em barca em um mundo imaginário em que cada som é um personagem diferente. R$ 7,00. R$ 3,50 (■ ).

Grátis ( • ) . 20 /1 0. Domingo, 15h.

IPIRANGA. «Espetáculos. Se Rom eu e Ju lieta.

Cia. L aM ala. E se Romeu e Julieta tivessem vivido no sertão nordestino? E se eles não mor­ ressem no final? Grátis. 1 2 /1 0. Sábado, 16h.

OSASCO. «Espetácu los. Porto. Circo C rescer & Viver. Inspirado nas cidades portuárias, com suas chegadas e partidas. R$ 8,00. RS 4,00 (■ ). R$ 1,60 ( • ) . 1 2 ,1 3 ,1 9 e 20 /1 0. Sábados e domingos, 17h. «O ficina. Circo Crescer & Viver. Para crianças matriculadas no Programa Curumim do Sesc Osasco. Terça a sexta, 14h às 17h. Sábados e domingos, 10h às 14h.

PINHEIROS. «Espetáculos. As Crônicas do Laboratório. L abokracboom Com pany (CAN).

Circo, dança e teatro de m a mesclam-se. Grátis.

13 /1 0. Domingo, 16h.

SANTANA. «Espetáculos. Enquanto Hou­ ve r Encanto. R icardo Malertol. Espetáculo revista

e

83

,

0 Q U E É ,0 Q U E Ê ? < x n w

GfbvCXzvxjÇOvd-

SANTANA.

«C inem atografinho. Jogo especial contendo elementos do cinema. Grátis. 11 a 20 /1 0. Terça a sexta, 13h às 21h30. Sábados, domingos e feriado, 10h às 18h.

SANTO AMARO.

«C inem atografinho. Jogo es­ pecial contendo elementos do cinema. Grátis.

11 a 20 /1 0. Terça a sexta, 10h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h. «Cine Concertinho. Animações do cinema mudo clássico (pri­ meiro cinema) exibidas com trilha sonora ao vivo.

R$ 8,00. R$ 4,00 P ). R$ 1,60 ( • ) . 16 e 17/10.

Quarta e quinta, 16h.

DANÇA EmQuanta!

Pinheiros e Vila M ariana

CINEMAEVlDEO

ARTESVISUAIS

Quarto da Laia.

Ipiranga

Jardim de Ar. Ipiranga e Santana

SANTO ANDRÉ. «O ficina Stop Motion e Pixilation. Com objetos cotidianos, o desenvolvimento de narrativas audiovisuais. Grátis. 12 e 13/10.

Sábado e domingo, 13h30 às 17h30.

EGSnSSEMSM circense sem textos do grupo Oculto do Apa­ rente, unindo números de m ágica à mím ica. R$ 8,00.

R$ 4,0 0 P ). R$ 1,60 ( • ) . 13 e 2 0 /1 0 . Do­ mingos, 14h. 0 D o m ado r de S o nim ais. Tony G ratofski (FRA). Por meio de um sistem a de alto-falantes, o público em barca em um mun­ do imaginário em que cada som é um persona­ gem diferente. Grátis. 17 a 1 9 /1 0 . Quinta, sex­ ta e sábado, 15h.

SANTO AMARO.

«E s pe tácu los . C a rp in teiro s e m D o m icilio . Cia. S u no . Dois palhaços surgem em cena carregando m adeiras para um a obra e term inam realizando divertidos núm eros circenses clássicos. Grátis. 12 /1 0 .

Sábado, 17h.

VILA MARIANA.

Grátis. «E s p e tá c u lo s . As C rô n icas do L a b o ra tó rio . L a b o k ra c b o o m C o m p an y (C A N ). Circo, dança e teatro de rua m esclam -se. 1 2 /1 0 . Sábado, 1 6 h 3 0 . 0 C o n certo d a Lona P re ta . T ru pe Lon a P re ta.

0 espetáculo de “p alhaçaria" põe a m úsica em p rim eiro plano, com d esdobram entos cô­ micos num atrap alhado ensaio de orquestra.

Direção: Sergio Carozzi. 1 9 /1 0 . Sábado, 17h.

SANTO AMARO.

Grátis. «Espetáculo. Passeio Brincante. Babado de Chita. 13 /1 0. Domingo, 17h. Ja m Cia M eu Corpo. M eu Brinquedo.

20 /1 0. Domingo, 17h.

SANTO ANDRÉ.

«Espetáculo. Tritone, Sílvia Real (POR). R$ 20 ,0 0. R$ 10 ,0 0 P ) R$ 4,00 ( • ) . 18 e 19 /1 0. Sexta, 20h. Sábado, 17h. «O fi­ cina. Silvia Real e Equipe (POR). A companhia conversa com o público sobre a construção do espetáculo Tritone. R$ 8,00. R$ 4,0 0 P ). R$ 1,60 ( • ) . 19 /1 0. Sábado, 14h às 15h.

VILA MARIANA.

«E s pe tácu lo. P o em as C in é­ tico s. Grupo L ag artixa na Ja n e la . Grátis.

20 /1 0 . Domingo, às 16h30. E m Q u an ta!, N ú­ cleo Q uanta - P rim e ira In fâ n c ia . R$ 8,00 . R$ P ). R$ 1,6 0 ( • ) . 1 9 /1 0 . Sábado, 11h30 4 ,0 0 e 13h. B rin catin h o. Com Ins titu to B rin cante.

Grátis. 2 0 /1 0 . Domingo, 13h30. «O ficina s de D ança p ara Todos co m Fern an d a A m ara l.

R$ 8 ,00 . R$ 4 ,0 0 P ). R$ 1,6 0 ( • ) . 13 e 2 0 /1 0 .

Domingos, 11 h30.

«Sarauzinho. Voltado a crianças de 7 a 12 anos com a participação da família.

Grátis. 19 /1 0. Sábado, 16h.

BELENZINH0.

BOM RETIRO.

R$ 8 ,00 . R$ 4 ,0 0 P ). R$ 1,60 P ). «E s pe tácu lo. P eq u en a C o leçã o de To­ d as as C oisas. C ia. D ani L im a. 19 e 2 0 /1 0 .

Sábado e dom ingo, 12h. «O ficin a s Dani L im a. 19 e 2 0 /1 0 . Sábado e dom ingo, 16 h3 0.

Grátis. «C ontação de Histórias.

“Tudobolô: O Nom e da Fruta e O utras Histó­ rias” . Com Chico dos Bonecos. 12 e 13/10.

Sábado e domingo, 15h. «Ensaios Ignorantes para C rianças Im possíveis. Ensaio-leitura-encenação com textos do livro Contos para crianças impossíveis, de Jacques Prévert. 19/10.

Sábado, 13h. «Sarauzinho. Voltado a crianças de 7 a 12 anos com a participação da família.

20 /1 0. Domingo, 15h30.

INTERLAG0S.

CARMO.

BOM RETIRO.

«E s pe tácu lo. Parqu ear. Com M arg ô A ssis, R e n a ta F erreira, T h e m b i Rosa e Kênia D ias. 12 /1 0 . Sábado, 13h. «O ficina P arqu ear. Grátis. 1 2 /1 0 . Sábado, 14h.

IPIRANGA.

«E s p e tá c u lo . C o m e ç a r e C u tu ­ c a r: V am o s v e r o n d e d á? , G ru po D a n ç A b e rta . R$ 8 ,0 0 . R$ 4 ,0 0 P ). R$ 1 ,6 0 ( # ) .

12 e 1 3 /1 0 . Sábado, 20 h. Dom ingo, 18h.

Po em a s C in ético s. G rupo L a g a rtix a na J a n e la . Grátis. 12 e 1 9 /1 0 . Sábados, 14 h3 0. ÍTAQUERA «Espetáculo. Parquear. Com M argô Assis, Renata Ferreira, Them bi Rosa e Kênia Dias. 13/10. Domingo, 11 h. «O ficina Parquear.

Grátis. 13/10. Domingo, 12h.

PINHEIROS «Espetáculo. E m Q uanta!, Núcleo Q uanta - Prim e ira In fâ n c ia . R$ 8,00 . R$ 4,0 0 P ). R$ 1,60 P ). 12 /1 0. Sábado, 15h e 17h.

84

revista e

«Clube de Leitura Infantil. Grátis.

17 /1 0. Quinta, 15h.

CONSOLAÇÃO.

«Sarauzinho. Voltado a crianças de 7 a 12 anos com a participação da família.

Grátis. 12 /1 0. Sábado, 16h.

SANTO AMARO.

«B ibliotecas. A biblioteca da unidade se transforma para receber obras de escritores e ilustradores portugueses, indianos e italianos. Serão realizadas leituras e ateliês de criação na biblioteca da unidade. Curadoria: Valquiria Prates e Valeria Prates. Grátis. 1 1 /1 0 a 10 /1 1. Terça a sexta, 10h às 21 h. Sábados, do­ mingos e feriados, 10h às 18h.

SANTO ANDRÉ.

«Ensaios Ignorantes para Crianças Im possíveis. Ensaio-leitura-encenação com textos do livro Contos para crianças

BELENZINHO. «Veja o Som . DJ Craca (Felipe Julian). Grátis. 19 e 20 /1 0. Sábado e domingo, 11 h às 16h.

SÃO CAETANO

«Expo sição/Instalação Contos de Papel. Grátis. 11 a 20 /1 0. Segunda a sexta, 9h às 21 h. Sábados e feriado, 9h às 17h.

e b

e b

h

i

^ h

BELENZINHO.

« C in e m a to g ra fin h o . Jogo es­ pecial contendo elem entos do cinem a. Grátis.

11 a 2 0 /1 0 . Terça a sexta, 9h às 21 h30. Sáb a­ dos, dom ingos e feriado, 9h às 1 7 h 3 0. «O fi­ cin a S top M o tio n e P ixila tio n . Com objetos cotidianos, os participantes podem desenvol­ ver breves narrativas audiovisuais. Grátis. 19 e 2 0 /1 0 . Sábado e dom ingo, 11 h às 14h.

CARMO. «Seu

Cabeça de Pop (ARG). Instalação do artista Yamil Burguener. Sensores "leem ” o movimento dos olhos a partir disso. Grátis. 11 a 20 /1 0. Segunda a sexta, 9h30 às 19h30.

ÍTAQUERA,

«Piso. Rejane Cantoni. Grátis. 11 a 20 /1 0. Quarta a domingo, 9h às 17h.

SANTO AMARO. «O C am inho do Som (Sound W alk). Julio Lucio (ESP). Tapete com sensores que produz uma paisagem sonora. Grátis. 11 a 20 /1 0. Terça a sexta, 10h às 18h. Sábados, do­ mingos e feriado, 10h às 18h.

BOM RETIRO.

«C inem atografinho. Jogo espe­ cial contendo elementos do cinema. Grátis. 11 a 20 /1 0. Terça a sexta, 9h 30 às 20h. Sábados e feriado, 10h às 18h. Domingos, 10h às 17h.

CINESESC. BELENZINHO.

« E s p e tá c u lo . R$ 8 ,0 0 . R$ 4 ,0 0 P ). R$ 1 ,6 0 P ) . B rin co s e F o lias. C ia. B a la n g a n d a n ç a . 1 2 /1 0 . Sábado, 12 h e 17h. Á lb u m d as F ig u rin h a s . C ia. B a la n g a n d a n ç a . 1 3 /1 0 . Dom ingo, 12h e 17h.

impossíveis, de Jacques Prévert. Grátis. 12/10.

Sábado, 11 h.

Grátis. «Cineclubinho. Ingressos 1h antes. 1 2 /1 0 . Sábado: 11 h I Contos da Noite 3D (sessão acessível). 13h I Zarafa. 1 3 /1 0 . Dom in­ go: 11 h IO Reino Gelado. 13h I Fran kenw eenie 3D. 1 9 /1 0 . Sábado: 11h IO M eu Pé de Laranja Lim a. 13h I Contos da Noite 3D (sessão aces­ sível). 20 /1 0 . Domingo: 11 h I História Antes de um a História (sessão especial). 13h I A Fuga do Planeta Terra. «O ficinas. Com o Núcleo de Cinema de Animação de Campinas. Com técni­ cas de animação, o público infantil experimenta maneiras de se fazer cinema. 1 2 ,1 3 ,1 9 e 20 /1 0.

Sábados e domingos, 10h às 11 h.

CONSOLAÇÃO.

«Pequeno Dicionário de M ira bolices Infantis - Vídeo instalação. Grátis. 11 a 20 /1 0. Segunda a sexta, 13h às 22h. Sábados e feriado, 10h às 19h.

IPIRANGA. «Q uarto da Laia. Instalação cenográfica que representa o quarto de uma criança que faz animação com massinha. Grátis. 11 a 20/10.

Terça a sexta, 13h às 19h. Sábados, domingos e feriado, 10h às 18h.

OSASCO. «C inem atografinho. Jogo especial contendo elementos do cinema: luz, ilusão de movimento, velocidade, cinema e sonorização.

Grátis. 11 a 20 /1 0. Terça a sexta, 14h30 às 21 h30. Sábados, domingos e feriado, 13h30 às

IPIRANGA.

Grátis. «Exposição. Athos Bulcão (acervo e vivência). 11 a 20 /1 0. Terça a sába­ do, 10h às 21h30. Domingos e feriado, 10h às 18h30. «Jard im de Ar. M auro de Souza. Obra lúdica, contemplativa e interativa. 12 e 13/10.

Sábado e domingo, 11 h às 17h.

SANTANA. Grátis. «Jardim de Ar. M au ro de Sou­ za. Obra lúdica, contemplativa e interativa. 19 e 20 /1 0. Sábado, 13h às 21 h. Domingo, 10h às 19h. • Intervenção “M áq u in a de D e senhar” , M ich el Groissman. 12 e 13/10. Sábado e do­ mingo, 13h às 15h e 16h às 18h.

VILA MARIANA.

Grátis. «Exposição Linhas de Fuga, Obras do Acervo Sesc de Arte Brasilei­ ra + Artistas Convidados. 3/1 0 a 8/12. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, 10h às 20h30.

Domingos e feriados, 10h às 18h30. «M e d iativo s- A rtistas-M ediad o res e Ações Intera­ tivas: especial Linhas de Fuga. 12 e 13/10.

Sábado e domingo, 11 h às 14h. «A rtes do Brin­ ca r - Linhas no Espaço. 19 e 20 /1 0. Sábado e domingo, 11 h às 14h.

POMPEIA. «Exposição M ais de Mil Brinquedos para a Criança Brasileira. A exposição faz re­ ferência à mostra criada por Lina Bo Bardi em 1982. Direção de arte e cenografia: Vera Hamburger. Curadoria: Gandhy Piorski e Renata Meirelles. Livre. Grátis. Terça a domingo e feriados, 10h às 19h.

POMPEIA. «M o stra

de A nim ações W alter Tournier. Retrospectiva de um dos mais respeitados autores de animação da América Latina. R$ 8,00.

R$ 4,00 P). R$ 1,60 ( • ) . 12 e 13/10. Sábado e domingo, 13 h 3 0 ,1 4 h 3 0 ,1 6 h e 17h30.

Saiba mais:

TURISMO

SESC BERTIOGA

I S R. Pastor Djalm a da Silva Coimbra, 20.

"S (13) 3 3 1 9 -7 7 0 0

BERTIOGA

e m a il@ b e rtio g a .s e s c s p .o rg .b r - f i

/s e s c b e r tio g a

PACOTE ESPECIAL

B A LN EA R IO U M D IA NO SESC BER TIO G A Entre os m eses de maio e novembro, o balneário do Centro de Férias do Sesc Bertioga estará fechado para reforma.

CA R N A VA L ** • Entrada às 12h, com almoço.

Saída às 14h, com almoço.

0UTUBR0/2013 N0VEMBR0/2013 DEZEMBRO/2013

2 7 a 31 - 4 ,5 diárias

Inscrições

30 /1 a 5 /2 - 6 ,5 diárias

2 3 a 2 9 - 6 ,5 diárias 29 /1 a 4 /2 - 6 ,5 diárias

JANEIRO/2014

FEVEREIR0/2014

Inscrições até 15/10/2013

Inscrições de 1/10 a 15/1 1/2013

Resultado no dia 21/10/2013

Resultado no dia 20/11/2013

Pagamento até o dia 23/10/2013

Pagamento até o dia 22/11/2013

F IN A IS DE SEM AN A

F IN A IS DE SEM A N A

• Entrada às 12h, com almoço.

• Entrada às 20 h , sem jantar.

S aída às 14h, com almoço.

S aída às 14h, com almoço.

3 a 5 - 2 ,5 diárias

7 a 9 - 2 diárias

• Entrada às 20 h, sem jantar.

Saída às 14h, com almoço.

2 8 /2 a 5 /3 - 5 ,5 diárias • Entrada às 20 h , sem jantar.

Saída às 14h, com almoço.

D IÁ R IA S PARA H O SPEDA G EM CO M PENSÃ O CO M PLETA : ( • ) R $6 5,0 0 (▲) R $1 30 ,00

2 8 /2 a 6 /3 - 6 diárias

* Trabalhador do comércio de bens, I serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes.

**

Acréscim o 20 % sobre Acréscim o 30 % sobre

de a diária de a diária.

Saiba mais:

Usuário matriculado no Sesc e dependentes.

1 4 a 1 6 - 2 diárias 21 a 2 3 - 2 diárias

31 /1 a 2 /2 - 2 diárias PERÍODOS PERÍODOS • Entrada às 1 2h, com almoço.

• Entrada às 12h, com almoço.

Saída às 14h, com almoço.

Saída às 14h, com almoço.

3 a 7 - 4 ,5 diárias

2 a 7 - 5 ,5 diárias

5 a 11 - 6 ,5 diárias

2 a 8 - 6 ,5 diárias

6 a 1 2 - 6 , 5 diárias

6 a 1 2 - 6 , 5 diárias

1 0 a 1 4 - 6 , 5 diárias

8 a 1 4 - 6 , 5 diárias

1 2 a 1 8 - 6 , 5 diárias

CHEGADA FÁCIL Serviço exclusivo para hóspedes. Transporte ida e volta entre o ponto de parada dos ônibus rodoviários no centro da cidade e o Sesc Bertioga.

Solicite o serviço no momento em que sua reserva for efetivada.

O pagamento deve ser feito no check-in, na recepção do Sesc.

Valor R$ 3,00 por pessoa, para cada trecho.

Se você optar pela

9 a 15 - 6,5 diárias

1 3 a 1 9 - 6 , 5 diárias

Horários:

13 a 1 9 - 6 , 5 diárias

1 7 a 21 - 6 ,5 diárias

do centro da cidade ao Sesc Bertioga

locomoção com veículo

15 a 21 - 6 ,5 diárias

1 9 a 2 5 - 6 , 5 diárias

segunda a quinta - 1 0h e 18h30

próprio, verifique no Portal

1 6 a 2 2 - 6 , 5 diárias

2 0 a 2 6 - 6 ,5 diárias

sexta - 22h

sescsp.org.br/sescbertioga

2 0 a 2 6 - 6,5 diárias

2 4 a 2 7 - 6 ,5 diárias

do Sesc Bertioga ao centro da cidade

(Guia Bertioga - Como

em dias de saída às 15h

chegar ao Sesc Bertioga)

2 2 a 2 8 - 6,5 diárias

revista e

85

TURISMO haverá oficina de vidro artístico serigrafado no ateliê do artista. Inclui acompanhamento espe­ cializado. Saída, 13h do Sesc Bom Retiro. Grátis.

Inscrições a partir de 1 5 /1 0 ,9h.

SÃO PAULO: CAPITAL NORDESTE. 7 /1 2 - S á­ bado. Passeio para conhecer um pouco do arte­ sanato, cultura e comércio popular de produtos do nordeste. Saída, 9h do Sesc Interlagos. R$ 90 ,0 0.

R$ 69 ,0 0 (A). R$ 60 ,0 0 ( • ) . Inscrições a partir de 1 0 /1 0 ,13h.

NATUREZA URBANA - PARQUE DA CANTAREI­ RA. 8 /1 2 - Dom ingo. Contato com trilhas que preservam a exuberância da fauna e da flora presente na cidade de São Paulo. Inclui ingres­ sos. Saída, 8h do Sesc Consolação. R$ 68 ,0 0.

R$ 5 2 ,0 0 (A). R$ 4 5 ,0 0 ( • ) . Inscrições a partir de 1 0 /1 0 ,9h.

SÃO PAULO DE OSCAR NIEMEYER. 1 2 /1 2 Quinta. Realizações do arquiteto na cidade, como o Edifício Copan, e as obras no do Parque do Ibirapuera e Memorial da Am erica Latina. Saí­ da, 9h do Sesc Carmo. R$ 90 ,0 0. R$ 6 9 ,0 0 (A).

R$ 60 ,0 0 ( • ) . Inscrições a partir de 8 /1 0 ,10h.

PASSEIOS Expedição de Barco pela Represa Billings - 2 7 /1 0

Inscrições abertas nas unidades de saída dos roteiros. Vagas lim itadas.

CAMIN HADA E HISTÓRIA PELAS RUAS DO CENTRO DE SÃO PAULO. 5 /1 0 - Sábado. An­ tigas e estreitas ruas do Centro com destaque para suas construções antigas e novos edifícios e viadutos. Saída, 8h do Sesc Osasco e 9h do Sesc Pinheiros. R$ 90,00. R$ 69 ,0 0 (▲). R$ 6 0 ,0 0 (•).

ESSÊNCIAS E PERFUMES DE SÃO PAULO. 5 /1 0 - Sábado. Visita com destaque para o Espaço Perfume Arte + História que conta com um acervo de mais de 50 0 peças. Saída, 8h do Sesc Consolação. R$ 68 ,0 0. R$ 52 ,0 0 (▲ ). R$ 4 5 .0 0 ( • ) .

BRASIL BOM DE BOCA. 1 6 /1 0 -Q u a rta . Guiado por um chef de cozinha. Visita à Ceagesp, Mer­ cado Municipal e Espaço Zym. Inclui ingressos e almoço. Saída, 8h do Sesc Consolação. R$ 68,00.

R$ 52 ,0 0 (▲ ). R$ 4 5 ,0 0 ( • ) .

BAIRRO DA LUZ - SÃO PAULO. 2 0 /1 0 - D om in­ go. Visita a Pinacoteca e Memorial da Resistên­ cia. Saída, 9h 30 do Sesc Santana. R$ 90 ,0 0. R$ 69.00 (A). R$ 6 0 ,0 0 (0 ).

CULTIVO URBANO: BOAS AÇÕES NA CIDADE. 2 3 ou 2 6 /1 0 - Q uarta ou sábado. Diferentes locais da cidade, que propõe o cultivo de tem pe­ ros e hortaliças, com criatividade e mobilização coletiva nos cuidados e manutenção. Saída, 10h do Sesc Vila Mariana. R$ 48,00. R$ 24 ,0 0 (A).

R$ 12,00 ( • ) . Inscrições a partir de 2/10 .

CIRCUITO DE STREET ART COM ZEZÃO. 2 5 /1 0 - Sexta. A arte de m a apresenta de maneira vivencial. Incluí uma visita ao ateliê do artista que apresentará seu processo de criação. Saída, 13h do Sesc Bom Retiro.

SABORES DE SÃO PAULO. 2 6 /1 0 - Sábado.

Com o chef Rildo Gonçalves que falará sobre as origens dos alimentos, as especiarias e seus usos no cotidiano. Saída, 8h do Sesc Ipiranga.

R$ 90,00. RS 69,00 (A). R$ 60 ,0 0 ( • ) .

ARTE NO MORUM BI - SP. 2 6 /1 0 - Sábado.

Uma das maiores coleções de arte brasileira e

86

revista e

a maior coleção do artista holandês Frans Post.

Saída, 8h do Sesc Osasco e 9h do Sesc Pinhei­ ros. R$ 90,00. R$ 6 9 ,0 0 (A). R$ 60 ,0 0 ( • ) .

BAIRROS DO BRÁS E BIXIGA - SP. 1 4 /1 2 - S á­ bado. Locais marcantes de dois bairros tradi­ cionais da cidade: o Brás e o Bixiga. Saída, 9h do Sesc Ipiranga. R$ 90 ,0 0. R$ 6 9 ,0 0 (A). R$ 60 ,0 0 ( • ) . Inscrições a partir de 8 /1 0 ,10h.

Portuguesa. Saída, 8h do Sesc Santos. R$ 66,00.

R $ 5 1 ,00 (A). R$ 4 4 ,0 0 ( 0 ) .

UM MUSEU À CÉU ABERTO: UM DIA NO IBIRAPUERA. 9/11 - Sábado. Passeio no Parque do Ibirapuera, em São Paulo. Saída, 9h do Sesc Santo André. R$ 68 ,0 0. R$ 52 ,0 0 (A). R$ 45,00 (0). Inscrições a partir de 2 /1 0 ,1 5h.

FLORESTA NACIONAL DE IPANEMA - IPERÓ.

9/11 - Sábado. Visitas as dependências do complexo da Primeira Siderúrgica de Minério do Brasil. Roteiro com caminhada de média intensidade. O roteiro é indicado para pessoas com condicionamento físico adequado para ca­ minhadas. Saída, 7h do Sesc Carmo. R$ 131,00.

R$ 100,00 (A). R$ 8 7 ,0 0 (0). Inscrições a partir de 8 /1 0 ,1 Oh. ARTE EM CUNHA. 16/11 - Sábado. O município abriga criativo centro de cerâmica de alta tem ­ peratura. Visita a um ateliê para conhecer o pro­ cesso de produção de objetos cerâmicos, além de acompanhar a abertura dos fomos. Saída, 7h do Sesc Carmo. R$ 174,00. R$ 133,00 (A). R$ 116.00 (0). Inscrições a partir de 8 /1 0 ,1 Oh. NATUREZA URBANA - PARQUE DO JARAGUÁ.

23/11 - Sábado. Caminhadas pelas trilhas do Silêncio e do Pai Zé, de onde se alcança o ponto mais alto da cidade de São Paulo. Saída, 9h do Sesc São Caetano. R$ 90 ,0 0. R$ 6 9 ,0 0 (A). R$ 6 0 .0 0 (0). Inscrições a partir de 1 0 /1 0 ,1 5h.

NATUREZA URBANA - HORTO FLORESTAL.

EXPEDIÇÃO DE BARCO PELA REPRESA BILLINGS. 27 /1 0 - Dom ingo. De barco, os viajantes terão uma nova perspectiva de observação da represa Billings. Saída, 8h do Sesc Interlagos. R$ 68 .0 0. R$ 5 2 ,0 0 (A). R$ 45 ,0 0 ( • ) .

NATUREZA E BEM-ESTAR - SOLO SAGRADO - SÃO PAULO. Filosofia de vida, natureza, arqui­ tetura. O roteiro inclui visita orientada, atividade de integração e almoço. Acim a de 12 anos. R$ 90 .0 0. R$ 69 ,0 0 (A). R$ 6 0 ,0 0 ( • ) . 9/11 - S á­ bado. Saída, 9h do Sesc Santana. Inscrições a partir de 9 /1 0 ,14h. 7 / 1 2 - S ábado. Saída, 8h do Sesc Osasco e 9h do Sesc Pinheiros. Inscrições a partir de 1 0 /1 0 ,1 3h.

NOS CAMIN HOS DA ZONA SUL - UM ENCON­ TRO COM A CULTURA AFRO-BRASILEIRA. 9/11 - Sábado. A criatividade afro brasileira com os participantes em um centro de cultura da zona sul da capital. Inclui acompanhamento de um historiador especializado em cultura afro-brasileira, ingresso e almoço. Saída, 8h 30 do Sesc Consolação. R$ 68 ,0 0. R$ 52 ,0 0 (A). R$ 45 .0 0 ( • ) . Inscrições a partir de 4 /1 0 ,9h.

ESTÁDIOS PAULISTANOS. 23 /1 1 - Sábado.

Visita aos estádios do Morumbi e Pacaembu.

Saída, 9h do Sesc Interlagos. R$ 90 ,0 0. R$ 6 9 .0 0 (A). R$ 60 ,0 0 ( • ) . Inscrições a partir de 1 0 /1 0 ,9h.

A DIVERSIDADE DE CRENÇAS E TRADIÇÕES NA METRÓPOLE. 23 /1 1 - Sábado. Culturas de várias partes do mundo, que dão origem a uma caracteristica peculiar do povo brasileiro, o sincretismo. Inclui ingressos e almoço. Saída, 8h do Sesc Consolação. R$ 68,00. R$ 52 ,0 0 (A). R$ 45 .0 0 ( • ) . Inscrições a partir de 4 /1 0 ,9h.

VISITA AO ARTISTA DA REGIÃO - ATELIÊ BENINI. 30/11 - Sábado. Visita a Igreja de Santa Cecília, onde o artista plástico Gustavo Benini contará histórias e curiosidades sobre a igreja e os seus vitrais, confeccionados por Benedito Calixto, importante pintor brasileiro. No roteiro

ESPECIAL DIA DAS CRIANÇAS: PASSEIO NO CAMPO - COTIA E EMBU. 12/10- S ábado. Vol­ tada para pais e filhos. Saída, 9h do Sesc Santa­ na. R$ 222,00. R$ 170,00 (A). R$ 14 8,00 ( • ) .

HISTÓRIA E A FESTA DA ALCACHOFRA E V I­ NHOS - SÃO ROQUE (SP). 1 9 /1 0 - Sábado. Os atrativos históricos e culturais e a festa anual da alcachofra e vinhos. Saída, 8h do Sesc Osasco e 9h do Sesc Pinheiros. R$ 216,00 . R$ 166,00 (A). R $ 1 4 4 ,0 0 ( 0 ).

PAUSA PARA RESPIRAR NO TEMPLO ZULAI - SÃO PAULO. 20/10 - Dom ingo. Caminhada e Yoga. Saída, 8h 30 do Sesc Santo André. R$ 90 ,0 0.

R $ 6 9 ,0 0 (A). R$ 6 0 ,0 0 (0 ) .

23/11 - Sábado. 0 Horto Florestal reúne uma importante coleção de espécies da flora brasi­ leira. Saída, 8h do Sesc Osasco e 9h do Sesc Pinheiros. R$ 90 ,0 0. R$ 6 9 ,0 0 (A). R$ 60,00 (0). Inscrições a partir de 1 0 /1 0 ,13h.

NATUREZA E MEDITAÇÃO - JOANOPÓLIS. 30/11 - Sábado. Inclui almoço, caminhadas e vivência corporal. As taxas referentes às ativida­ des do centro de terapia não estão incluídas e são opcionais. Roteiro não indicado para meno­ res de 12 anos, cujo tem a pode causar desinte­ resse. Saída, 8h do Sesc Santana. R$ 263,00. R$ 2 0 1.00 (A). R$ 175,00 (0). Inscrições a partir de 9 /1 0 ,1 4h.

GUARAREMA E O RIO PARAÍBA DO SUL - SP.

SURPRESAS E DESCOBERTAS - ARTE NA COTA - CUBATÃO. 20/10 - Dom ingo. As bele­ zas naturais, históricas, arquitetônicas, culturais e sociais da cidade de Cubatão. Saída, XX da Rua Vergueiro Steidel, 300 - Sesc Santos. Che­ gar com 30 min. de antecedência, portando RG original. R$ 105,00. R$ 8 1 ,0 0 (A). R$ 70 ,0 0 (0).

ARTE, ARTESANATO E HISTÓRIA - EMBU DAS ARTES. 26/10 - S ábado. Visita ao Atelier Uma Casa e o Museu de Arte Sacra. Inclui almoço, passeios locais e ingressos. Saída, 8h do Sesc Carmo. R$ 158,00. R$ 1 2 1,00 (A). R $ 1 0 5 ,0 0

30/11 - Sábado. Visita a Igreja de Nossa Senho­ ra da Escada, construção do século XVII. Saída, 7h do Sesc Ipiranga. R$ 174,00. R$ 133,00 (A).

R$ 11 6,00 (0). Inscrições a partir de 3 /1 0 ,1 4h.

RAFTING E AVENTURA - SOCORRO. 30/11 Sábado. Rafting de 4 km nas corredeiras do Rio do Peixe, no Parque Ecológico do Monjolinho.

Indicado para pessoas com condicionamento físico adequado para caminhadas. Saída, 7h do Sesc Pinheiros e 7h 30 do Sesc Osasco. R$ 255,00.

R$ 19 6,00 (A). R$ 17 0,00 (0). Inscri­ ções a partir de 1 0 /1 0 ,13h.

(•)■ CAPITAL DA MÚSICA E COMIDA CAIPIRA TATUÍ (SP). 26/10 - Sábado. A cidade de Tatuí conta com um rico patrimônio representado em sua história, construções históricas e a culinária.

Saída, 7h 30 do Sesc Consolação. R$ 21 5,00 . R$ 16 4,00 (A). R $ 1 43,00(0 ).

NATUREZA E CULTURA CAIÇARA - PRAINHA BRANCA - GUARUJÁ. 1/12 - Dom ingo. O dia a dia de uma comunidade caiçara e de suas tradições culturais. Inclui travessia de balsa Bertioga-Guarujá e almoço. Saída, 7h 30 do Sesc Consolação. R$ 158,00. R$ 121,00 (A).

R$ 105,00 (0). Inscrições a partir de 1 0 /1 0 ,9h.

CONCERTOS MATINAIS E MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA. 27/10 - Dom ingo. Na Sala São Paulo - Complexo Cultural Júlio Prestes, o Con­ certo da Bachiana Filarmônica. Após o término do concerto o grupo segue até o M ercadão M u­ nicipal (almoço não incluso), finalizando o roteiro com uma visita monitorada ao Museu da Língua

TRILHA DA CACHOEIRA DO CHÁ - TAPIRAÍ.

7/12 - Sábado. Com caminhada de média intensidade. Indicado para pessoas com con­ dicionamento físico adequado para caminha­ das. Saída, 7h do Sesc Carmo. R$ 141,00. R$ 1 0 8.00 (A). R$ 94 ,0 0 (0). Inscrições a partir de 8 /1 0 ,1 Oh.

por pessoa em apartamento triplo. Saída, 7h do Sesc Consolação. R$ 9 2 3,00 . R$ 7 0 7,00 (A).

R$ 6 1 5,00 ( • ) . Inscrições a partir de 1 1 /1 0 ,9h.

CIRCUITO QUILOMBOLA - ELDORADO. 15 a 1 8 /1 1 . A cultura afro-brasileira, o cotidiano e histórias das comunidades que contribuem para preservar as riquezas da sociobiodiversidade da região. Saída, 7h do Sesc Pinheiros e 7h30 do Sesc Osasco. R$ 728,00 . R$ 5 5 8,00 (A). R$ 48 5 .0 0 ( • ) . Inscrições a partir de 1 0 /1 0 ,1 3h.

ROTA DAS OSTRAS - FLORIANÓPOLIS E LAGUNA. 19 a 24 /1 1 . Laguna é considerada patrimônio histórico nacional por seu conjunto colonial tombado, além da cultura local influen­ ciada pelo povo açoriano e suas belas praias.

Inclui hospedagem com meia pensão no Sesc Cacupé. Preço por pessoa em apartamento du­ plo ou triplo. Saída, 7h do Sesc Consolação. R$ 1.22 3.00 . R$ 93 7 ,0 0 (A). R$ 8 1 5,00 ( • ) . Inscri­ ções a partir de 1 1 /1 0 ,9h.

EXCURSÕES Quilombos do Vale do Ribeira - Eldorado (SP)

FILOSOFIA BUDISTA E MEDITAÇÃO - CABREÚVA. 7 /1 2 - Sábado, filosofia de vida, m e­ ditação, alimentação vegetariana e vivências de bem-estar. Inclui ingresso e almoço vegetariano.

Acim a de 12 anos. Saída, 8h do Sesc Santana.

R$ 152,00. R$ 11 6,00 (▲ ). R$ 1 0 1,00 ( • ) . Ins­ crições a partir de 9 /1 0 ,14h.

PIRACIC ABA E O RIO CANÇÃO. 1 4 /1 2 - S á­ bado. 0 rio é a grande atração de Piracicaba, cidade do interior paulista que guarda orgulho­ samente ainda em seu casario antigo as tradi­ cionais conversas de fim de tarde. Saída, 7h do Sesc Osasco e 8h do Sesc Pinheiros. R$ 215,00 .

R$ 16 4,00 (▲ ). R$ 14 3,00 ( • ) . Inscrições a par­ tir de 1 0 /1 0 ,13h.

ARTESANATO NO SUL DE M IN A S - JA CUTINGA. 4 a 6 /1 0 . Belas paisagens e gastronomia.

Saída, 15h do Sesc Ipiranga e 16h do Sesc San­ tana. R$ 678,00. R$ 52 0 ,0 0 (▲ ). R$ 4 5 2 ,0 0 ( • ) .

EXPERIÊNCIAS NA SERRA FLUMINENSE NOVA FRIBURGO E PETRÓPOLIS (RJ). 9 a 1 6 /1 0 . Peculiaridades locais com obras de ar­ tistas plásticos, a gastronomia e o artesanato.

Saída, 8h do Sesc Consolação. R$ 1.541,00. R$ 1.18 1,00 (A ).R $ 1 .02 7,00 ( • ) .

CAMINHO DO OURO - PARATY. 2 4 a 2 7 /1 0 . A cidade, declarada Patrimônio Cultural da Huma­ nidade pela UNESCO, com uma beleza arquite­ tônica nos edifícios preservados do periodo do seu auge econômico no século XVIII. Saída, 19h do Sesc Sorocaba e 20h30 do Sesc Osasco. R$ 882,00 .

R$ 6 7 6,00 (▲ ). R$ 5 8 8,00 ( • ) .

O RIO DE CANDONGA E DO SAM BA. 2 4 a 2 7 /1 0 . Visita o G.R.E.S Portela, o tradicional bloco carnavalesco do Cacique de Ramos com Roda de Sam ba e Feijoada, Cristo Redentor, M u­ seu de Arte do Rio (MAR), Museu Internacional de Arte Naif (MIAN) e o Forte de Copacabana.

Hospedagem no Sesc Copacabana. Saída, 7h da Rua Vergueiro Steidel - Sesc Santos. R$ 1.35 2,00 .

R$ 1 .0 3 6,00 (A). R$ 90 1 ,0 0 ( • ) .

CULINÁRIA TROPEIRA - SILVEIRAS E AREIAS. 2 6 a 2 7 /1 0 . Gastronomia tropeira com visita ao Restaurante do Sr. Ocilio Ferraz, visita a pontos turisticos de Silveiras, Areias e São José do Bar­ reiro. Saída, 8h do Sesc Santana. R$ 632,00 . R$ 4 8 4.00 (A). R$ 4 2 1 ,0 0 ( • ) .

BICHOS, CAMPO E CIDADE - ITATIBA E JUNDIAÍ (SP). 26 a 27 /1 0. Ambiente rural com café da roça e caminhadas em meio a natureza com bi­ chos, flores e frutas. Saída, 7h 30 do Sesc Conso­ lação. R$ 531,00. R$ 4 0 7,00 (A). R$ 35 4,00 ( • ) .

CIRCUITO QUILOMBOLA NO VALE DO RIBEIRA - QUILOMBO DE IVAPORANDUVA - ELDORA­ DO. 1 a 3 /1 1 . Visita a Caverna do Diabo e rea­ lização de trilhas que dão acesso a cachoeiras.

Hospedagem com pensão completa na pousada comunitária do Quilombo Ivoporunduva. Preço por pessoa em quarto triplo. Saída, 7h do Sesc Consolação. R$ 57 8,00 . R$ 4 4 3,00 (A). R$ 3 8 5.00 ( • ) . Inscrições a partir de 4 /1 0 ,9h.

PETRÓPOLIS. 6 a 1 0 /1 1 . Viagem à região serrana do Rio de Janeiro, conhecida por seu clima ameno e por suas paisagens naturais e arquitetônicas. Saída, 7h do Sesc Sorocaba e 9h do Sesc Osasco. R$ 852,00 . R$ 65 3 ,0 0 (A). R$ 5 6 8.00 ( • ) . Inscrições a partir de 1 0 /1 0 ,13h.

VERDES MATAS, CACHOEIRAS E CASCATAS - FOZ DO IGUAÇU. 12 a 1 7 /1 1 . Meia pensão.

Saída, 21 h da Rua Vergueiro Steidel, 30 0 - Sesc Santos. R$ 1.872,00. R$ 1.43 5,00 (A). R$ 1.24 8.00 ( • ) . Inscrições a partir de 3 /1 0 ,14h.

PARQUE DO GUARTELÁ, TROPEIROS E A IM I­ GRAÇÃO HOLANDESA - CASTRO, CARAMBEÍ E TIBAGI. 14 a 17 /1 1 . As paisagens transfor­ madas pela arquitetura holandesa na Castrolanda (Castro) e na cidade de Carambei. Preço

LEGENDA DOS PREÇOS £

REGIÃO DOS LAGOS: CULTURA, HISTÓRIA E NATUREZA. 20 a 24 /1 1 . 0 roteiro contempla visita às cidades de Cabo Frio, Saquarema e Arraial do Cabo, passando por alguns dos seus principais pontos turísticos, históricos e naturais.

Roteiro com pensão completa. Saída, 21 h3 0 do Sesc Santos. R$ 1.02 9,00 . R$ 7 8 9,00 (A). R$ 6 8 6 .0 0 ( • ) . Inscrições a partir de 3 /1 0 ,14h.

ROTA DAS OSTRAS - FLORIANÓPOLIS E LA­ GUNA. 2 0 a 2 6 /1 1 . Visita à Lagoa da Conceição e à Praia da Joaquina, passeio de escuna à Baía dos Golfinhos, na região da Ilha de Anhatomirim, e à Rota das ostras, com passagem por fazendas marinhas. Saída, 7h do Sesc Osasco e 8h 30 do Sesc Sorocaba. R$ 1.43 1,00 . R$ 1.09 7.00 (A). R$ 9 5 4,00 ( • ) . Inscrições a partir de 1 1 /1 0 ,9h.

ENTRE A SERRA E O MAR - SESC BERTIOGA (SP). 2 5 a 2 9 /1 1 . Inclui hospedagem com pensão completa no Centro de Férias do Sesc Bertioga. Preço por pessoa em apartamento triplo. Saída, 10h do Sesc Pinheiros. R$ 719,00.

R$ 5 4 9,00 (SSS). R$ 3 7 8,00 ( • ) . Inscrições para sorteio a partir de 1 0 /1 0 ,1 3h.

RIO DO SAM B A E DA BATUCADA - RIO DE JANEIRO. 5 a 10 /1 2 . Participaremos de uma oficina de percussão, de uma roda de samba, visitaremos ainda uma escola de samba e re­ giões importantes da história do samba. Saída, 6h 30 do Sesc Osasco e 7h 30 do Sesc Pinheiros.

R$ 1.640,00. R$ 1.20 7,00 (A). R$ 1.09 3,00 ( • ) .

Inscrições a partir de 1 0 /1 0 ,13h.

DIVERSÃO E NATUREZA - SESC BERTIOGA (SP). 9 a 1 3 /1 2 .0 roteiro no Sesc Bertioga leva o viajante para uma área de aproximadamente um milhão de m 2, que se estende da praia até o sopé da Serra do M ar e abriga as instalações de hospedagem, recreação e serviços, ocu­ pando mais de 40 0 mil m2 sendo 38 mil m 2 de área construída. Saída, 9h do São Caetano. R$ 715.00. R$ 5 4 6,00 (A). R$ 3 4 7,00 ( • ) . Inscri­ ções a partir de 1 0 /1 0 ,1 5h.

TRADIÇÃO ALEM Ã NO VALE. 11 a 1 5 /1 2 . Co­ lonizada por imigrantes alem ães no século XIX, Blumenau mantém as tradições daquele povo na rica arquitetura, culinária e manifestações culturais. Saída, 7h do Sesc Campinas e 9h do Sesc Osasco. R$ 1.338,00. R$ 1.02 6,00 (A). R$ 892.00 ( • ) . Inscrições a partir de 1 0 /1 0 ,13h.

Trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes.

PEDAÇO DA SERRA DO MAR - UBATUBA (SP) E PARATY (RJ) - NÚCLEO PICINGUABA E QUI­ LOMBO CAMPINHO. 12 a 15 /1 2. Passeios pelo

Núcleo Picinguaba em Ubatuba (SP) e em Paraty (RJ), com visita as comunidades remanescentes de quilombos e caiçaras para conhecer parte da sua cultura e passear em meio a floresta, rios e praias. Inclui hospedagem com pensão completa na Pousada Betânia. Saída, 7h30 do Sesc Consolação. R$ 1.013,00. R$ 77 6,00 (A).

R$ 6 7 5,00 ( • ) . Inscrições a partir de 1 1 /1 0 ,9h.

RÉVEILLON NO SUL. 2 8 /1 2 a 2 /1 . Conhecida como a cidade dos Príncipes, Joinville reúne a beleza natural da Serra do Mar, paisagens ru­ rais, charme cultural e o colorido das diferentes etnias que ajudaram a colonizá-la. Saída, 19h do Sesc Osasco e 20h do Sesc Pinheiros. R$ 1.905,00.

R$ 1.46 1,00 (A). R$ 1.27 0,00 ( • ) .

Inscrições a partir de 1 0 /1 0 ,1 3h. o

n

m

H

*

O UNIVERSO DAS ESSÊNCIAS E DOS PERFU­ MES. Bate-papo sobre a história das essências dos perfumes e vivência com diferentes aro­ mas. Atividade preparatória e complementar para o passeio Essências e Perfumes de São Paulo (5/10). Acim a de 12 anos. Grátis. 3 e 4/10.

Quinta e sexta, 14h às 16h no Sesc Consolação.

JOGOS DOS QUATRO CONTINENTES. Aprenda um pouco mais sobre a cultura de outros países por meio de jogos. Grátis. 19 /1 0. Sábado, 14h no Sesc Santana.

ARRUMANDO AS MALAS RUMO AO VALE DO RIBEIRA. Bate-papo com a equipe da empresa Araribá Cultural sobre as experiências a serem vivenciadas durante o roteiro "Circuito Quilombola - Quilombos do Vale do Ribeira" e sobre os aspectos naturais e culturais da região. Aberto a todos os interessados. Grátis. 3 0 /1 0 . Quarta, 19h30 no Sesc Consolação. Retirada de ingres­ sos a partir de 2 3 /1 0 .1 3 /1 1 . Quarta, 19h no Sesc Pinheiros. Inscrições a partir de 1/10.

ARTEFATOS - MUSEU IMPERIAL DE PETRÓPOLIS. Visita virtual ao Museu Imperial de Petrópolis (RJ) para redescobrir o Brasil e a época do Impé­ rio. Grátis. Inscrições a partir de 1 5 /1 0 ,1 0h. 1 ,8 , 22 e 29 /1 1. Sextas, 13h30 no Sesc Bom Retiro A DIVERSIDADE DA FÉ E OS SABORES SA­ GRADOS - PROJETO IDENTIDADE DO GOSTO. Bate-papo com degustação. As crenças e tradi­ ções religiosas na cidade de São Paulo e pratos realizados para as celebrações. Grátis. Retirada de ingressos a partir de 30 /1 0 .6 /1 1 . Quarta, 19h no Sesc Consolação OFICINA DE EXPEDIÇÕES VIRTUAIS. Oficina de viagens virtuais que aborda sites de espaços expositivos, museus e lugares turisticos. Tam­ bém apresenta sites de viagens virtuais com temas como "volta aos museus do mundo" e “conhecendo os patrimônios culturais". 19/11 e 11 /1 2. Terças, 10h30 no Sesc Carmo. Inscrições a partir de 8 /1 0 ,1 Oh. O QUE É MEDITAÇÃO? Bate-papo. Desvenda­ remos essa técnica milenar que possui várias vertentes, mas todas com o mesmo objetivo: aquietar a mente, deixar as preocupações de lado, viver o aqui e agora. Vivência preparatória para os roteiros do Sesc Santana. Grátis. Inscri­ ções 30min. antes. 8 e 22 /1 1. Sextas, 19h 30 às 21 h no Sesc Santana

X V v

G b

Saiba mais:

Ü

e b e e é s revista e

87

SÃO CAETANO

queno Polegar (Charles Perrault), A Roupa Nova do Rei (Hans Christian Andersen), João e Maria e Branca de Neve (Irmãos Grimm). Trata-se de pequenos teatros em movimento construídas dentro de armários anti­ gos que remetem outro tempo. Criação: artistas Julia­ na Notari e Fabio Supérbi.

FESTA NORDESTINA. Com Márcio Maracajá e Ga­ briel Moreira. Livre. Grátis. Sábados, 13h. Local: Par­ que Chico Mendes. Av. Fernando Simonsen, 566 São Caetano. «O Romance do Pavão Misterioso.

Clássico da Literatura de Cordel nordestina, que nar­ ra as aventuras de João Evangelista para conquistar a bela condessa Creuza, na Turquia. 19/10. «A Pele­ ja de Juvenal Contra o Dragão. Juvenal e sua irmã Sofia ficam órfãos, herdam um casebre e uma ca­ brita. Sofia vai morar com a tia e Juvenal sai pelo mundo com a cabrita mariquinha que ela troca por um cão “mágico”. Com Márcio Maracajá e Gabriel Moreira. 26/10.

CRIANÇAS As Três Mulheres Sabidas. Dia 26 /1 0 .

I2I

R. Piauí, 55 4

horArio

B

(1 1 )4 2 2 3 88 00

bilheteria s e g .a s e x .8 h 1 5 à s 1 7 h 3 0 I s á b .9 h 1 5 à s 1 7 h 3 0

s e g .a s e x . 7 h à s 2 1 h 3 0 I sáb. 8h às 17h30

O CPTM São Caetano 140 0m em ail@ scaetano.sescsp.org.br

CORO DOS MAUS ALUNOS. A história de um velho professor de filosofia, fã de controvérsias e promotor do espírito crítico dos seus alunos em relação à esco­ la. Acusado de confundir os jovens estudantes e de manter com eles relações que ultrapassam os limi­ tes de uma relação entre professor e aluno, o educa­ dor é submetido a um processo. Uma variação con­ temporânea do julgamento de Sócrates, ocorrido em plena democracia ateniense. Adaptação: Soledad Yunge e Tuna Serzedello. Direção: Tuna Serzedello. Com Carú Lima, Fábio Rhoden, Júlia Novaes, LuisaTaborda, Taiguara Chagas e Vagner Valério. Acima de 14 anos.

Grátis. 6/10. Domingo, 16h. Local: Teatro Santos Dumont. Av. Goiás, 1111 -S ã o Caetano.

FESTA NORDESTINA. A celebração da cultura popu­ lar do nordeste. Grátis. Local: Parque Chico Mendes.

Av. Fernando Simonsen, 566 - São Caetano. «Ofici­ na. Construção de Ganzá Ecológico e Vivência Percussiva. Com Afonso Menino. Acima de 6 anos. Grá­ tis. 26/10. Sábado, 14h. «Intervenção. Livre. Peneira e Sonhador. Mestres na arte da embolada e do repen­ te, apresentam repertório mostrando o cotidiano das pessoas e das cidades. 19/10. Sábado, 15h30. Cabe­ lo de Maria. 0 grupo traz repertório com ritmos varia­ dos coco, xote, baião, marchinhas, além de homena­ gem a Luiz Gonzaga. Com Renata Mattar e Gustavo Finkler. 20/10. Domingo, 15h30. Trio Rabutaio. Afonsinho Menino (triângulo e efeitos), Márcio Dedéu (san­ fona e voz) e André Oliveira (zabumba) apresentam re­ pertório recheado de forró, baião, xote, xaxado. 26/10.

Sábado, 16h. Trio Sabiá. No repertório forró, xaxado e baião. 27/10. Domingo, 15h30.

CALMARIAS E VENDAVAIS COM VINÍCIUS DE MO­ RAES. Comemoração ao centenário do poeta Vinícius

88

revista e

W Term inal Nicolau Delic 140 0m t ) fi/sescsaocaetano

de Moraes. Uvre. R$ 10,00. R$ 5,00 (■). R$ 2,00 (• ) .

Sextas, 20h. «Fernando Ébano e Andrezza San­ tos. 4/10. «Lula Barbosa. 11/10. «Rosa Estevez e Michel Freidenson. 18/10. «Wesley Nóog e Graça Braga. 25/10.

RODA DE SAMBA. Encontro informal e interativo de músicos, público, pesquisadores e admiradores do gênero. Livre. Grátis. Sábados, 16h. «Seresteiros de Diadema. No repertório, as várias fases da poesia de Vinicius de Moraes com ênfase na bossa-nova. 5/10.

•Cristina Campos. Apresenta o show, “Vinicius, me­ mórias de Moraes". 19/10.

CHORINHO NO JARDIM. Apresentações com grupos de choro. Livre. Grátis. Sábados, 16h. «Pretto Bando­ lim. 12/10. «Choro em 3.26/10.

QUINTASBRASILEIRAS. Apresentações musicais que trazem ao público a diversidade e a riqueza da música brasileira em seus ritmos e influências. «Osmar Barutti e Jéssica Areias. 0 pianista e arranjador do pro­ grama do Jô e a talentosa cantora Angolana, fazem homenagem a Vinícius de Moraes. Livre. R$16,00. R$ 8,00 (■). R$ 4,00 ( • ) . 31/10. Quinta, 20h. Local: Tea­ tro Santos Dumont. Av. Goiás, 1111 -S ã o Caetano.

CURSOS. Livre. «Danças Brasileiras. R$ 60,00 (▲).

R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 10h. «Variações do Rock. Com Ellen Trizi. R$ 42,00 (A ). R$21,00 ( • ) . Até 29/11. Sextas, 20h30.

CONTOSDEPAPEL Contos de papel que fazem parte de nosso imaginário. Livre. Grátis. 14/10 a 14/12. Se­ gunda a sábado, 9h. «Exposição. O Papel nos Con­ tos de Fadas. Bonecos e ilustrações da artista plástica Juliana Bollini, utilizando técnicas variadas, mas sendo o papel o material principal. «Instalação. Armários

MOSTRA ECOFALANTE. Encontros e discussões sobre sustentabilidade por meio da exibição de filmes e de­ bates. Grátis. «Animais Unidos - Jamais Serão Ven­ cidos. Holger Tappe e Reinhard Klooss. SUI/ALE, 2010, 93’. Quando uma enorme barragem e um resort blo­ queiam o abastecimento de água da planície africana, os animais se unem para fazer as coisas voltarem ao normal. Livre. 9/10. Quarta, 15h. «A Baleia. The Whale / Suzanne Chisholm e Michael Parfit, EUA, 2011,85’.

A verdadeira historia de Luna, uma jovem baleia assas­ sina selvagem, que tenta, a todo custo, fazer amizade pois de ter se perdido de sua família. Acima de 12 anos.

10/10. Quinta, 15h. Local: Cine Eldorado. Rua Frei Ambrósio de Oliveira Luz, 55 / Diadema - SP. «Contamina­ ção: Petróleo: 0 Grande Vício. The Big Rx / Josh Tickell e Rebecca Harrell ‘ diretor presente na mostra EUA/ FRA, 2011,90'. No Dia da Terra, em 2010, a Deepwater Horizon causou o pior vazamento de petróleo da his­ tória. Ao expor as causas do vazamento de óleo e o que realmente aconteceu depois que as câmeras de tele­ visão deixaram a região, os cineastas Josh e Rebecca Tickell revelam uma vasta rede de corrupção. Acima de 12 anos. 11/10. Sexta, 19h30. Local: Cine Eldorado. Rua Frei Ambrósio de Oliveira Luz, 55 / Diadema - SP. «Eco­ nomia: A Fé nos Orgânicos. In Organic We Trust / Kip Pastor ‘ diretor presente na mostra EUA, 2012,82’. Do­ cumentário que mostra o verdadeiro significado de “or­ gânico”. Quando as corporações entraram no negócio e “orgânico” se tomou uma marca, a filosofia e o rótulo

para nós. Acima de 12 anos. 18/10. Sexta, 19h30. Lo­ cal: Cine Eldorado. Rua Frei Ambrósio de Oliveira Luz, 5 5 /Diadema-SP. MOSTRA NUEVA MIRADA. Exibição de longas e curtas-metragens de animação e ficção para crianças, adolescentes e jovens. Acima de 6 anos. Grátis. Local: Teatro Cecape. R. Tapajós, 300 - São Caetano. «Sele­ ção de Curtas Infantis. Estreia (RUSS, 2010,5'. Dir.: Stepan Birukov). Borboleta (BRA, 2011,1'. Direção, ro­ teiro, produção, fotografia, animação e edição: Karia Oliveira). Apollo (ALE, 2010,6'. Direção, roteiro, produ­ ção e edição: Felix Goennert). Mungge - nunca mais!

(SUI, 2010,6’. Direção, roteiro, fotografia e animação: Claudia Rõthlin, Irmgard Walthert e Adrian Flückiger).

Menina da chuva (BRA, 2010,6'. Direção, roteiro, pro­ dução e animação: Rosaria). Imago (FRA, 20 04,1 2’.

Direção, roteiro e animação: Cédric Babouche). Bach (RUS, 2010,5'. Direção, roteiro, animação e edição: Anton Dyakov). Gig - jornada para as estrelas (Croá­ cia, 2010,6’. Direção, roteiro e animação: Hrvoje Habljak). Coisas que é melhor não misturar (Países Baixos, 2010,2’. Direção, roteiro e animação: Joost Lieuwma).

14/10. Segunda, 15h. «Kérity, a Mansão dos Contos.

(FRA, 2009,80’) Dir.: Dominique Monféry. Natanael, de 7 anos, ainda não sabe ler. Uma velha e excêntrica tia deixa como herança uma mansão para os pais dele e a coleção de livros para Natanael. 0 menino descobre que os livros servem como esconderijo para todos os heróis da literatura infantil, que contam com ele para que os proteja. 16/10. Quarta, 15h.

CURSOS. «Yoga. Acima de 12 anos. R$ 60,00 (A ).

R$ 30,00 ( • ) . Segundas e quartas, 7h, 17h30 e 20h30. Terças e quintas, 10h e 16h30. «Ginástica Postural. Acima de 12 anos. R$ 60,00 (A ). R$ 30,00 ( • ) . Segundas e quartas, 11h. «Natação. Acima de 14 anos. R$ 80,00 (A ). R$ 40,00 ( • ) . Segundas e quartas, 7h, 10h, 13h30 e 15h30. Terças e quintas, 8h, 9h, 17h30 e 19h30. R$ 56,00 (A ). R$ 28,00 ( • ) .

Sextas, 18h. Sábados, 8h e 10h. «Atividade Física Para Gestante. Acima de 16 anos. Grátis. Quartas e sextas, 7h. «Hidroginástica. Acima de 12 anos. R$ 80.00 (A ). R$ 40,00 ( • ) . Segundas e quartas, 8h, 9h, 11h, 12h, 13h30,14h30,16h 30,17h 30,18h 30 e 20h30. Terças e quintas, 7h, 11h, 12h, 13h30, 14 h 30,15h30,18h 30 e 20h30. R$ 56,00 (A ). R$ 28.00 ( • ) . Sextas, 8h, 9h, 11h, 16h e 17h. Sába­ dos, 9h. «Hidroginástica para Alunos Inscritos.

Acima de 12 anos. Grátis. Sextas, 19h. «Pilates de Solo. Livre. R$ 60,00 (A ). R$ 30,00 ( • ) . Segundas e quartas, 12h e 16h30. Terças e quintas, 8h, 15h30, 19h30 e 20h30. «Natação para Crianças. Para 7 a 13 anos. R$ 80,00 (A ). R$ 40,00 ( • ) . Terças e quin­ tas, 10h e 16h30. R$ 56,00 (A ). R$ 28,00 ( • ) . Sex­ tas, 10h. Sábados, 11 h e 12h.

Bauru, Carmo, Campinas, Itaquera, Osasco, Piracicaba, Rio Preto, Santo André, Santos, São José dos Campos e Taubató É uma Iniciativa permanente de ação social e educativa que Integra em presas, Instituições sociais e voluntários. Criado em 1994, tem por objetivo contribuir para diminuir o desperdício de alimentos e a fome. Dispõe de um serviço estratégico de transporte de alimentos, estabelecendo uma conexão entre empresas que doam e instituições sociais que recebem essas doações.

O M E S A B R A S IL S E S C S Ã O P A U L O desenvolve também uma série de atividades educativas nas instituições beneficentes, ministrando cursos e palestras sobre higiene, conservação, preparo de refeições e variadas formas de se evitar o desperdício.

s GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL. Acima de 14 anos. Se­ gunda a sábado, 7h. R$ 96,00 (A ). R$ 48,00 ( • ) . Sába­ dos, 8h. R$ 42,00 (A). R$ 21,00 ( • ). «Módulo Manhã 1. Segunda a sexta, 7h às 10h. Sábados, 8h às 14h. Au­ las complementares: Ginástica. Segundas e quartas, 8h.

Terças e quintas, 9h. Alongamento. Segundas e quartas, 9h. Terças e quintas, 7h. «Módulo Manhã 2. Segunda a sexta, 10h às 13h. Sábados, 8h às 14h. Aulas comple­ mentares: Ginástica. Segundas e quartas, 12h. Terças e quintas, 12h. Alongamento. Segundas e quartas ou ter­ ças e quintas, 11h. «Módulo Noite 1. Segunda a sex­ ta, 16h às 19h. Sábados, 8h às 14h. Aulas complemen­ tares. Ginástica. Segundas e quartas, 17h30. Terças e quintas, 17h30. Alongamento. Segundas e quartas, 16h.

Terças e quintas, 16h30 e 18h30. «Módulo Noite 2. Se­ gunda a sexta, 19h às 21 h30. Sábados, 8h às 14h. Aulas complementares. Ginástica. Segundas e quartas, 19h30.

Terças e quintas, 19h. Alongamento. Segundas e quar­ tas, 19h. Terças e quintas, 19h30. «Módulo Sábado.

Sábados, 8h às 14h. «Módulo Tarde. Segunda a sex­ ta, 13h às 16h. Sábados, 8h às 14h. Aulas complemen­ tares. Ginástica. Segundas e quartas, 15h30. Terças e quintas, 13h. Alongamento. Segundas e quartas, 13h30.

Terças e quintas, 15h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Clube da Corrida. Quintas, 7h. Sábados, 8h. «Esporte Criança - 6 a 10 anos.

Segundas e quartas, 9h. Quartas e sextas, 15h. «Es­ porte C r ia n ç a -3 a 6 anos.Sábados, 14h. «Espor­ te Jovem - 1 3 a 15 anos - Karatê. Terças e quintas, 8h30. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 Anos - Karatê. Se­ gundas e quartas, 10h. bate-papo FUTEBOL ARTE. Bate-papo com atletas, jornalistas, escritores e sociólogos sobre cultura esportiva foca­ da no futebol. «Mística da Camisa 10. Desde a Copa do Mundo de 1958 na Suécia onde Pelé por pura coin­ cidência usou a camisa 10, dando-lhe o status de ser usada pelo melhor jogador do time, o craque o que desequilibra, criando assim a magia, fascínio e mís­ tica da camisa 10 no futebol. Livre. Grátis. 28/10. Se­ gunda, 20h.

COPASESCDO COMÉRCIOESERVIÇOS. Reúne fun­ cionários de empresas do Comércio e Serviços para participação em diversas modalidades. Grátis. «Festi­ val de Xadrez. Acima de 12 anos. 5/10. Sábado, 10h.

•Reunião Técnica. Destinado aos participantes do torneio de futsal. Livre. 7/10. Segunda, 19h30. Local: Centro Esportivo Recreativo Gisela. Rua Sebastião Diogo, 99 - São Caetano. «Clinica e Festival de Tênis de Mesa. Com Marcos Yamada, técnico de tênis de mesa.

Livre. 19/10. Sábado, 10h. «Futsal Masculino - São Caetano. Livre. 20/10 a 1/12. Domingos, 13h. Local: Centro Esportivo Recreativo Gisela. Rua Sebastião Diogo, 9 9 -S ã o Caetano.

Caetano. «Confecção de Boizinhos. 19/10. Sába­ do, 14h. «Mamulengo. 20/10. Domingo, 14h. «Brin­ quedos Populares. Com Natasha Faria. 27/10. Do­ mingo, 14h.

C O QUE É, O QUE Ê? o ^ * jxonov cnãx/wçnx* Consulte programação na página 76.

CALMARIAS E VENDAVAIS COM VINÍCIUS DE MO­ RAES. Livre. Grátis. «Oficina. Cavalinhos de Vara.

5/10. Sábado, 16h. «Contação de História. 0 Poetinha na Arca de Noé. Com Abigail conta mais de Mil. 5/10. Sábado, 15h.

encontro CAFÉ COM BISCOITOS E HISTÓRIAS DO TEMPO. 0 encontro traz histórias que remetem ao tempo da fan­ tasia, do frescor e da alegria e que celebram o mo­ mento de hoje como um tempo especial, um tempo de novas amizades, leveza e graça. Com Cia. Dona Con­ ceição. Livre. Grátis. 22/10. Terça, 16h. oficina VIAGEM DA MODA PELO SÉCULO XX. 0 século XX foi muito importante para o mundo da moda, princi­ palmente no que diz a mudanças comportamentais.

Para que os participantes possam compreender como chegamos aos dias atuais, a atividade viajará por cada década do século XX. Livre. Grátis. Até 7/10. Segun­ das, 14H30.

FESTIVAL LUGARES DA MEMÓRIA. Um convite para conhecer as memórias que vivem nas pessoas, nos objetos e nas tradições. «Conversas: A Memória Viva de São Caetano. Espaço para realçar as expeSão Caetano. Livre. Grátis. Até 10/10. Quintas, 14h30.

CURSO. Livre. Grátis. «Jogos Dramáticos. Até 11/10.

Sextas, 10h. «Mosaico em Tecido. 14/10 a 4/11. Se­ gundas, 14h30.

CAFÉ Segunda a sexta, 13h às 21 h30. Sábados, 9h às 17h30.

OFICINA. Acima de 6 anos. Grátis. Local: Parque Chico Mendes. Av. Fernando Simonsen, 566 - São

í

CONTOSDEPAPEL Uvre. Sábados, 16h. «Espetácu­ lo. As Três Mulheres Sabidas. Adaptação dos con­ tos ‘A pobretona que virou rainha', 'O gentil homem de Wastness’ e ‘O touro negro de Norroway’, recriando o universo lúdico dos tradicionais contos de fadas britâ­ nicos. Na montagem, três mulheres utilizam o poder da sabedoria feminina para enfrentar os desafios que aparecem em seus caminhos. Com Cia. Dedo de Pro­ sa. R$ 10,00. R$ 5,00 (■). R$ 2,00 ( • ) . 26/10. Sába­ do, 16h. Local: Teatro Santos Dumont. Av Goiás, 1111 - São Caetano. «Oficina. Bonecos de Papel. Criação de personagens dos contos de fadas. Grátis. Senhas 2h antes. 19/10. Sábado, 16h. «Contação de Histó­ rias. Era Una Volta. Com Abigail Conta Mais de Mil. Li­ vre. Grátis. 19/10. Sábado, 15h.

RECREAÇÃO. Livre. Grátis. Segunda a sexta, 11 h. Sá­ bados, 10h. «Pebolim. Até 30/11. «Futebol de Botão.

Até 29/11. «Tênis de Mesa. Até 29/11.

bate-papo DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. Diversas ativida­ des celebram o tema definido pela FAO para 2013: "Sistemas Alimentares Sustentáveis para Seguran­ ça Alimentar e Nutricional” em comemoração ao Dia Mundial da Alimentação. «Cozinha Sustentável. Ba­ te-papo com degustação sobre a importância do reaproveitamento de alimentos. Com Camila de Pádua.

Livre. Grátis. 16/10. Quarta, 19h30.

A

EXAME DERMATOLÓGICO. Obrigatório para os fre-quentadores da piscina. Apresentar-se em traje de banho. R$ 18,00 (A ). R$ 9,00 ( • ) . Terças e quar­ tas, 15h30 às 20h30. Sextas, 9h às 12h. Sábados, 9h30 às 12h30.

PISCINA. Segunda a sexta, 7h às 21h30. Sábados, 8hàs13h.

ComKids Prix Jeunesse Ibero-americano: obras premiadas em 2013.

Dia 2 8 /1 0 , 18h.

□

S ky,can al3

□ N E T , canal 137

□

Oi TV, canal 29

□ s e s c tv .o r g .b r

a te n d im e n to @ s e s c tv .s e s c s p .o rg .b r_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ n gj/sesctv

TEATRO E CIRCUNSTÂNCIA. O teatro contem ­ porâneo em interação com outras artes e ver­ tentes. Dir.: Am ílcar M. Claro. Roteiro: Sebastião Milaré. Terças, 22h. Horários alternativos: quar­ tas, 16h; quintas, 10h; sábados, 12h; domin­ gos, 17h. Especial: Linguagens. «En tre Técn i­ ca s e Estilos: O C lo w n de Cada Um . Livre.

1 /10 . «E n tre T écn icas e Estilos: As M á s c a ­ ras. 12 anos. 8 /1 0 . «Teatro C o m u n itá rio e Teatro Étnico: En co ntros de D ionysos e Oloru m . 14 anos. 1 5 /1 0 . «Ex pe riên cias e Exp e­ rim e nta çõ es: T eatro na Era D ig ita l. 12 anos.

22 /1 0 . «O Teatro p ara C ria nç a no Brasil: A n im aç ão de Sonhos. Livre. 29 /1 0 . ÓPERAS. Série que apresenta a tem porada 2 0 1 2 de Óperas do Theatro Municipal de São Paulo. Direção para TV: Daniel dos Santos. Sex­ ta, 23h. «V io la nta . Ópera de Erich Komgold em ato único, com Orquestra Sinfônica Municipal e Coral Lírico. Direção de arte: Daniela Thomas.

Direção cênica: Felipe Hirsch. Regência: Osval­ do Ferreira. 10 anos. 2 5 /1 0 .

MUSICAL. Espetáculos apresentados nas uni­ dades do Sesc. Quartas, 22h. Horários alter­ nativos: sábados, 19h. Domingos, 7h. «B ebei G ilberto. Livre. 2 /10 . «A ssis, S am b a Valen ­ te. 12 anos. 9 /1 0 . «N ação Zum bi - Parte 1.

1 2 anos. 1 6 /1 0 . «N ação Zum bi - Parte 2 . 1 2 anos. 23 /1 0 . «A Dona da Voz - A n g ela M a ­ ria. Livre. 3 0 /1 0 .

INSTRUMENTAL SESC BRASIL. Os desta­ ques da música instrumental brasileira e es­ trangeira, em shows exclusivos. Direção artís­ tica: M axAlvim . Domingos, 21 h. Horários alter­ nativos: segundas, 17h; quartas, 10h: sábados, 17h. Livre. «C laire M ich ael Q uartet e Caito M arco nd es . 6 /10 . «K estutis V aiginis. 13 /1 0.

•K a rlh e in z M ik lin Trio. 2 0 /1 0. «The M u tan ts.

MOVIMENTO VIOLÃO. Espetáculos com as virtuoses do violão instrumental, nos gêneros erudito e popular. Terças, 20h. Horários alter­ nativos: quartas, 12h; quintas, 16h; sextas, 12h e 19h; domingos, 10h; segundas, 14h. Livre.

•F á b io Zan on . 8 /1 0 . «Paulo Porto A legre.

1 5 /1 0 . «C arlos Barbosa L im a. 2 2 /1 0 . «D a­ niel W olff. 2 9 /1 0 .

DANÇA CONTEMPORÂNEA. Os m m os es­ téticos e conceituais da dança contemporâ­ nea. Direção: Antônio Carlos Rebesco "Pipo­ ca”. Sextas, 21 h. Horários alternativos: segun­ das, 8h; quartas, 9h; sábados, 2h. «V iajan te da Luz - Lina C arm o. 14 anos. 4 /10 . «Vila T arsila - Cia. Druw . Livre. 11 /1 0. «U m Con­ to Idio ta - J.G ar.Cia. Dança Contem p o rân ea.

16 anos. 18 /1 0. «Torso + Oco - W ellington D u arte. 16 anos. 2 5 /1 0 .

ARTES VISUAIS. 0 processo de criação artísti­ ca sob o ponto de vista de seus próprios auto­ res. Dir.: Cacá Vicalvi. Quartas, 21 h30. Horários alternativos: quintas, 15h; sextas, 9h: sábados, I5h30; domingos, 13b; segundas, 9h30. Livre.

•30 = B ienal de São Paulo - Parte 2. 2/10 .

•C irc u ito s Cruzados. 9 /10 . «M a rco Paulo Rolla - P arte 1 .1 6 /1 0 . «M a rco Paulo Rolla - Parte 2 .2 3 /1 0 . «Eduardo Bertiner. 30 /1 0.

CONTRAPLANO. Programa de debate sobre como o cinem a interpreta a vida e produz mun­ dos, representando cultura, poder, sociedade e comportam ento. Dir.: Luiz R. Cabral. Mediação: Miguel de Almeida. Sextas, 22h. Horários alter­ nativos: sábados, 24h; segundas, 1h: terças.

24h; quartas, 20h. «A ssuntos de F am ilia. Dcbatedores: M ary Del Priore e Ivana Bentes. 12 anos. 4 /1 0 . «O S am ba Pede P assagem . Debatedores: Celso Favaretto e Luiz Áquila. Livre.

11 /1 0. «D ois O lhares, Um a Época. Debatedo.... 1 ni/NrnoHi o Tnloc Ah' ÇatW 16 AMOS.

revista

e

89

VILA MARL

SESCTV 18/10. «Quem Tem Medo da Pornochanchada? Debatedores: Hugo Possolo e Tadeu Chiarelli. 16 anos. 25/10.

SALA DECINEMA. Cineastas, artistas e técni­ cos são convidados a falar sobre as produções e a discutir linguagens e conceitos. Dir.: Luiz R. Cabral. Mediação: Miguel de Almeida. Quintas, 22h. Horários alternativos: terças, 19h; sex­ tas, 16h; sábados, 20h; domingos, 16h. «Wag­ ner Tiso. 14 anos. 3/10. «Zita Carvalhosa.

14 anos. 10/10. «Walter Carvalho. 14 anos.

17/10. «Sérgio Mamberti. 16 anos. 24/10.

•Paulo Betti. 16 anos. 31/10.

CURTADOC. Curtas-metragens de diferentes épocas e regiões do Pais, reunidos tematicamente. Dir.: Kátia Klock. Terças, 21 h. Horários alternativos: quintas, 9h; sábados, 18h; domin­ gos, 22h. «Todos os Sons. Livre. 8/10. «Vi­ das com Arte. Livre. 15/10. «Tudo pelo Ci­ nema. 16 anos. 22/10. «Transformação. 14 anos. 29/10.

FAIXA CURTAS. Exibições de curtas-metragens de ficção, em episódios com meia hora de du­ ração. Curadoria: Luís Carlos Soares. Segundas, 21 h. Horários alternativos: quintas, 14h; sába­ dos, 23h30; domingos, 14h. «Temporal / Tran­ cado por Dentro. 16 anos. 7/10. «Eu Não Quero Voltar Sozinho/ Doce e Salgado. Livre. 14/10.

•Vela ao Crucificado / Moça que Dançou De­ pois de Morta. 12 anos. 21/10. «Metrô / Me­ lhor que Aqui. Livre. 28/10.

ESPECIAL CURTA. Exibição de filmes de curta-metragem, nos gêneros de ficção e documen­ tário. Quintas, 21 h. «0 Voo do Avestruz. A his­ tória de Seu Lauro, dono de uma antiga loja de Io, fazendo com que pessoas estranhas a fre­ qüentem à noite. 12 anos. 10/10. «A Linha e o Passo. A intervenção gráfica realizada pela pernambucana Joana Lira nas ruas de Recife durante o Carnaval. Livre. 17/10.

COMKIDS PRIX JEUNESSE IBERO-AMERI­ CANO. Exibição das obras premiadas na edi­ ção de 2013 do evento que apresenta a produ­ ção no continente voltada para o público infantojuvenil. 12 anos. 28/10,18h. Reapresentações: 29/10,16h; 30/10,11 h30; 31/10,20h. «La Luna en El Jardin (2012), de Yemelelí Cruz e Adanor Lima (Prêmio Aquisição SescTV). «De Cuento en Cuento - La Invitación (2012), de Makena Lorenzo. «El Mundo Animal de Max Rodriguez (2013), de Maritza Sánchez. «Migrópolis (2012), de Karolína Villarraga. «Leve-me Pra Sair (2013), de José Agripino. «Pedro & Bianca: Entre Nascer e Morrer, a Gente Cresce (2012), de Flavio Mendonça e Roberto Moreira.

VIDEOBRASIL NA TV. Produção que explora as multiplicidades da linguagem audiovisual. Pro­ gramação integrante do Festival Internacional de Arte Contemporânea Sesc ZideoBrasil. Curadoria e direção geral: Solange Farkas. Segundas, 23h.

Horários alternativos: terças, 9h30; quartas, 21h; quintas, 15030; domingos, 14h30. «Panoramas do Sul: Reflexões sobre Arte Contemporânea - Publicações de Arte. Uvre. 7/10. «Mar de Te­ las. 12 anos. 14/10. «Diálogos em Construção.

Uvre. 21/10. «Panoramas do Sul: Ateliê Aber­ to. Uvre. 28/10.

DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. Programa­ ção especial que celebra o Dia Internacional do Idoso. Terça, 1710. «A Espanha de Maria (documentário). Livre. 11h. «DOCTV: Renée Gumiel: A Vida na Pele. Livre. 13h. «O Grito Krajcberg (documentário). Livre. 15h. «Onde

90

revista

stS& Sl

Você Vai? (curta de ficção). 12 anos. 16h15.

•Edgar Morin - Diários Abertos de Um Hu­ manista. (documentário). Livre. 19h. «Umas Velhices (documentário). 14 anos. 2/10,21 h.

DIA DASCRIANÇAS. Programação especial de música e dança para o público infantil. Sába­ do, 12/10. Livre. «Musical: Une Dune P... de Poesia. 14h. «Dança Contemporânea: Lú­ dico - Cia Druw. 17h. «Musical: Crianças Crionças. 19h.

DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. Documen­ tários e programas de série que abordam di­ ferentes aspectos da alimentação, celebran­ do o 16/10, data estabelecida pela FAO-ONU para refletir sobre o tema. «DOCTV: Antonina, Morretes e Paranaguá - Unidas pela Histó­ ria. Livre. 13/10,24h. «Coleções: Mestres de Ofício: Paneleiras e Pescadores. Livre. 14/10, 23h30. «Temporal: Fogazza ao Molho Par­ do. 16 anos. 15/10,23h. «SomosISó: A Pro­ dução e o Cocô de Minhoca. 12 anos. 16/10, 13h. «Coleções: Casas Brasileiras: Casa Pa­ raense / Casa Pantaneira. Livre. 16/10,18h.

•DOCTV: Estado de Resistência. Livre. 16/10, 23h. «HiperReal: Pancadaria & Glamour. 12 anos. 17/10, 23h. «Documentário: Boca de Lixo. 14 anos. 18/10, 20h. «Coleções: Mes­ tres de Ofício: Fazeres Mineiros Cachaça.

Uvre. 19/10,13h30.

TEMPORAL. A série traz à cena relações intergeracionais em que experiências comuns a jo­ vens, adultos e velhos são o foco. Dir.: Kiko Goifman e Olívia Brenga. Terças, 23h. Horário al­ ternativo: quintas, 19h. «A Crença no Risco.

14 anos. 1/10. «Ciganos. Livre. 8/10. «Fogazza ao Molho Pardo. 16 anos. 15/10. «Mulher Bonita Não Paga. 16 anos. 22/10. «0 Videogame do Vovô. 12 anos. 29/10.

ARQUITETURAS. Série de 13 episódios, em lin­ guagem documental, sobre importantes monu­ mentos arquitetônicos do Brasil e sua conexão com a cultura. Dir.: Paulo Markun e Sérgio Roizenblit. Sábados, 21 h. Horários alternativos: do­ mingos, 12he20h; segundas, 10h e22h; terças, 14h; quartas, 15h; quintas, 8h. Livre. «Estádio Serra Dourada (Goiânia, GO). 5/10. «MAM-RJ (RJ). 12/10 «Sesc Pompeia (SP). 19/10. «Insti­ tuto Inhotim (Brumadinho, MG). 26/10.

COLEÇÕES. 0 programa aborda a valoriza­ ção da cultura regional brasileira. Direção ge­ ral: Belisario Franca. Quintas, 21 h30. Horários alternativos: sextas, 15h30; sábados, 15h; do­ mingos, 13h30. Livre. «Danças: Fandango Caiçara. 3/10. «Danças: Maculelê. 10/10.

•Autos Populares: Vaquejada. 17/10. «Fol­ guedos Populares: Folguedos Náuticos.

24/10. • Autos Populares: Pastoril. 31/10.

DOCUMENTÁRIO. «Olhar, Pensar, Aprender.

Os vencedores da edição de 2012 do Prêmio Arte Na Escola Cidadã, do Instituto Arte na Es­ cola, fazem uma visita guiada à 30a Bienal de São Paulo. Direção: Marcelo Machado. Livre.

19/10,22h. «KFZ1348. Filme mostra a traje­ tória de um fusca, desde seu primeiro proprie­ tário, em 1965, até o fim de sua vida útil, num ferro velho, sendo uma janela privilegiada para observação da sociedade brasileira em quatro décadas. Direção: Gabriel Mascaro e Marcelo Pedroso. 12 anos. 26/10,22h.

Logos-Diálogos.

De 18 a 27/10.

S I R. Pelotas, 141 •s (11)5080 3000

í f ;' horário

ter.asex. 7h às 21 h30 I sáb. dom.efer.9hàs18h30

BILHETERIA ter. a sex. 9h às 21h30 I sáb. 10h às 21 h30 dom.efer.10hàs18h30 63 Ana Rosa 750m 63 Paraíso 1000m

email@vilamariana.sescsp.org.br

f É -steti'3 m « W ir

f i O/sescvilamariana

ra. Acima de 12 anos. Grátis. Ingressos 1h antes. Sába­ SHOWS «João Bosco. Acima de 12 anos. R$ 40,00. R$ dos, 18h30. «Epitácio Rodrigues e Maria Emilia Mou­ 20,00(1). R$ 8,00 (•). 2 a 4/10. Quarta a sexta, 21 h. «0rra. 5/10. «Sarah Homsby e Ricardo Ballestero. 26/10. kesfra Bandida. Música cigana oriental. Livre. Grátis. 5 e 26/10. Sábados, 13h30. «João Arruda. Livre. Grátis. 6 OFICINAS. Acima de 14 anos. «Arranjos Sinfônicos e de e 27/10. Domingos, 13h30. «Catavento. Para público in­ Câmara. Com André Mehmari. R$ 26,00. R$ 13,00 (■). fantil. Uvre. Grátis. 12/10. Sábado, 13h30. «Strombólica.

R$ 6,50 ( •). 5 e 26/10. Sábados, 16h. «Princípios Bási­ Histórias e canções. Livre. Grátis. 13/10. Domingo, 13h30. cos de Gravação em Estúdio. Com Alexandre Fontanetti.

•Izzy Gordon - 20 Anos. Participações de Rael, Skowa, R$ 16,00. R$8,00 (1). R$4,00 ( •). 10/10. Quinta, 18h30.

Arismar do Espirito Santo, Família Gordon, Bocato e Sér­ gio Vaz. Acima de 12 anos. R$ 24,00. R$ 12,00 (1). R$ 4,80 (•). 15/10. Terça, 21 h. «Percussão Melódica In­ Redes e dos Sistemas e suas Aplicações na Educa­ fantil. Coordenação Mareei Cangiani. Uvre. Grátis. 19/10. ção Musical. Com Paulo Castagna. Acima de 13 anos.

Sábado,13h30. «Gisete De Santi. Acima de 12 anos. R$ R$ 40,00. R$ 20,00 (■). R$ 10,00 (•). 15 a 29/10. Ter­ 12,00.

R$ 6,00 (I) . R$ 2,40 (•). 23/10. Quarta, 20h30. ças, 19h30.

FESTIVAL MÚSICA NOVA Idealizado nos anos 60, é a principal referência em música contemporânea na Améri­ ca Latina. «Splash. Acima de 12 anos. R$ 12,00. R$ 6,00 (1).R $ 2,40(1). 1/10. Terça, 20h30.

bate-papo ORIENTE A0 OCIDENTE: 0 CAMINHO 00 RITMO ATRA­ VÉS DA DIVERSIDADE. Acima de 12 anos. Grátis. Ingres­ sos 1h antes. 24/10. Quinta, 20h.

SONORIDADE EXPERIMENTAL. Cultura digital e música instrumental. «ProjetoAxial. Acima de 12 anos. R$12,00.

R$ 6,00 P ).R $ 2,40(1). 3/10. Quinta, 20h30.

INTERVENÇÃO BRINCANTE Danças e cantos da cultura SÉRIELANÇAMENTOS. Produções atuais do cenário mu­ popular brasileira e contato com instrumentos de percus­ sical. Acima de 12 anos. «Ná Ozzetti. Lançamento do CD, são. Com Educadores do Instituto Brincante. Uvre. Grátis.

“Embalar". R$ 32,00. R$ 16,00 P). R$ 6,40 (1). 5 e 6/10.

20/10. Domingo, 13h30.

Sábado, 21 h. Domingo, 18b. «Max de Castro. Participa­ ção: Emicida. R$ 24,00. R$ 12,00 P). R$ 4,80 (1). 9/10.

LOGOS-DIÁLOBOS. Apresentação das seis suítes de Quarta, 21h. «Cérebro Eletrônico. Lançamento do CD Johann Sebastian Bach para violoncelo solo, com coreo“Vamos pra quarto". R$ 24,00. R$12,00 P). R$ 4,80 (1 ).

10/10. Quinta, 21 h. «Garimpo Quarteto. Como espetácu­ dos coreógrafos brasileiros. Acima de 12 anos. R$ 32,00. lo “Alinhave”. R$ 12,00. R$ 6,00 P). R$ 2,40 (1). 11/10.

R$ 16,00 P). R$ 6,40 (1). Sextas e sábados, 21h. Do­ Sexta, 20h30. «Mustache e os Apaches. Lança seu pri­ mingos, 18h. Primeira Trilogia. Suítes I, II e III. Programa­ meiro disco, "Mustache & Os Apaches". R$12,00. R$ 6,00 ção Jorge Garcia e seis bailarinos da J. Garcia & Cia.: Suíte P). R$2,40 (1). 16/10. Quarta, 20h30. «Caé Rolfsen. R$ I Luís Arreta em solo: Suíte II Henrique Rodovalho e nove 12,00.

R$ 6,00 P). R$ 2,40 (1). 18/10. Sexta, 20h30. «U- bailarinos da Quasar Cia de Dança: Suite III. 18 a 20/10. giana Costa. Em 2013, lançou seu novo disco, “Roresta”.

Segunda Trilogia. Suítes IV, V e VI. Programação linda­ R$ 12,00. R$ 6,00 (1). R$ 2,40 (1). 31/10. Quinta, 20h30. ra Silvano e nove bailarinos do Grupo Vórtice: Suíte IV Is­ mael Ivo: Suíte V Deborah Colker e seis bailarinos convida­ BR BLUES. Apresenta um dos estilos mais tradicionais e dos: Suíte VI. 25 a 27/10. característicos da música de ascendência afro norte-ame­ ricana. «Fred Sunwalk. Acima de 12 anos. R$ 12,00. R$ 6,00 P ).R $ 2,40(1). 17/10. Quinb,20h30.

Saiba mais MARCUS TARDELU. Acima de 12 anos. R$ 12,00. R$ 6,00 P).R$2,40(1). 25/10. Sexta,20h30.

estudantes de Artes Cênicas, Dança, Fisioterapia, Espor­ te, Psicologia e Terapias Corporais. Inscrições online ou

Si

pessoalmente nas Unidades do Sesc do Estado de São Paulo, a partir de 1/10. Acima de 16 anos. R$ 100,00. R$ 50.00 (1). R$ 20,00 (•) . 25 a 27/10. Sexta, 14h. Sába­ do e domingo, 10h.

DANÇA SOCIAL. Acima de 15 anos. R$ 42,00 (À). R$ 21.00 ( •) . Domingos, 14h30.

REALISMOFANTÁSTICONASARTES. «No País das Ma­ ravilhas: As Fantasias de Alice. 0 ilustrador Adams Car­ valho faz uma releitura da obra Alice no país das maravi­ lhas de Lewis Carroll, trazendo à luz os ícones que cons­ tróem a narrativa. Livre. Grátis. Até 1/12. Terça a sexta, 13h30. Sábado, domingo e feriados, 10h30. í m

i i i s

m

h

í

EDUCAÇÃOEM PRÁTICA. Encontro para educadores de­ baterem conteúdos da cultura corporal em ambientes educativos. «Perspectivas da Dança em Ambientes Educativos: O Que, Como e Para Que? Estratégias pen­ sando os conteúdos de dança. Com Geórgia Lengos. Aci­ ma de 16 anos. Grátis. 17 e 18/10. Quinta e sexta, 19h30.

INTERVENÇÃO. Livre. Grátis. Terça a sexta, 7h. Sábados e domingos, 9h. «0 Silêncio e a Prosa do Mundo. Inter­ venção visual com a temática literária focada nos vários sentidos atribuídos a ideia de silêncio, de discurso e fala.

Até 20/10. «A Condição do Público. Seleção de excertos que discutem a condição do público com os diferentes gê­ neros das manifestações culturais e sociais. 25/10 a 2/2.

DANÇA DE IMPROVISO. Livre. Grátis. 19 a 27/10. Sába­ dos e domingos, 15h.

BATE-PAPO. Grátis. Ingressos 1h antes. «Sempre um Papo - Com Chico Amaral e Alberto Villas Boas. O compositor, instrumentista e escritor Chico Amaral lança seu livro “A música de Milton Nascimento" (E. Gomes), e debate, junto com o escritor e jornalista Alberto Villas, o tema "Música e Memória". Acima de 12 anos. 15/10. Ter­ ça, 20h. «Clube de Leitura - Livro “O Ex Mágico da Ta­ berna Minhota”. Com Ana Lúcia Trevisan Pelegrino. Aci­ ma de 16 anos. 18/10. Sexta, 15h. «Sempre um Papo Com José Paulo Cavalcanti Filho. 0 escritor debate e lança seus livros "Fernando Pessoa, Uma Quase Autobio­ grafia" e "Fernando Pessoa, 0 Livro Das Citações". Acima de 12 anos. 29/10. Terça, 20h.

EHHEEESEHI REALISMOFANTÁSTICONASARTES. Abordagens artís­ ticas frente ao realismo fantástico por meio de cinema, li­ teratura, cultura digital, moda, artes plásticas e visuais.

Grátis. «Curso. Imagens 3D: a Tecnologia e o Realismo Fantástico. Panorama sobre a terceira dimensão, desde o Renascimento até o cinema em 3D. Com Marcos Muzi.

Acima de 12 anos. Até 1/10. Terças, 19h45. «Exibição.

Animações Fantásticas. Livre. 1 a 31/10. Terça a sexta, 14h. Sábados, domingos e feriados, 11 h.

OFICINAS. Acima de 12 anos. Grátis. «Moda: Sapataria.

Panorama histórico da produção de sapatos. Acima de 12 anos. 8 a 29/10. Terças e quintas, 15h. «Lab Imagem: Edição de Imagens. Vivência prática. Em 10,24 e 31/10, o professor João Kulcsár discorrerá sobre a edição de ima­ gens fotográficas em livros, mídias digitais e exposições.

8 a 31/10. Terça, quinta e sábado, 15h30. Em 12/10 não haverá atividade. «Conhecendo as Redes Sociais. 8 a 29/10. Terças, 18h. «Design de Embalagens. Com Ma­ rio Giannelli. 9 a 30/10. Quartas, 19h45. «Lab Música: In­ terfaces Digitais. Projeto que trabalha os conteúdos mu­ sicais inseridos no contexto tecnológico, fazendo uso de software livre. Em 17 e 24/10, o músico convidado Felipe Julian discorrerá sobre as Interfaces digitais na produção musical. 10 a31/10. Quintas, 19h45.

CURSOS. Acima de 12 anos. Grátis. «Intro - Iniciação ao Computador. 2 a 25/10. Quartas e sextas, 14h e 17h15.

•Conecta - Iniciação à Internet 2 a 25/10. Quartas e sextas, 15h30e18h30.

EXPOSIÇÕES. «Ateliê dos Músicos. Exposição coletiva traz trabalhos visuais de cinco artistas da cena musical brasileira - Cibelle, Kiko Dinucci, Karina Buhr, Tulipa Ruiz e Arnaldo Dias Baptista. Livre. Grátis. Até 17/11. Terça a sexta, 7h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 9h às 18h30. «Linhas de Fuga - O Desenho e Suas Transi­ ções do Plano ao Espaço. A exposição aborda uma das linguagens basilares das artes plásticas: o desenho. Arti­ culando obras do Acervo Sesc de Arte Brasileira com tra­ balhos desenvolvidos por artistas contemporâneos cujas obras não compõem a coleção. Integram a exposição, pelo Acervo Sesc de Arte Brasileira, trabalhos de Flávio de Car­ valho, Clóvis Graciano, Pietro Maria Bardi, Marcelo Grassmann, Mariana Quito, Marcelo Salum, Gisela Motta, Lean­ dro Lima, Renata Basile, Paulo Climachauska, Lucio Cos­ ta, Oscar Niemeyer, Geraldo de Barras, Martha Lacerda e Anna Mariah Comodos. De fora do acervo, envolve instala­ ções de Tamara Andrade, Adriana Aranha e Fabiano Gomper. Livre. Grátis. Abertura: 3/10,20h. 4/10 a 8/12. Terça a domingo, 10h.

COLEÇÕES. Coleções em exibição no espaço da Internet Livre. «Cartas para Jogar. Uma Breve Visão do Univer­ so dos Baralhos. Exibição da coleção de Cláudio Décourt Livre. Grátis. Até 1/12. Terça a sexta, 13h30 às 21h30. Sá­ bados, domingos e feriados, 10h30 às 18h30.

LEITURA A TEMPO. Disponibilização de livros do acer­ vo da Unidade para consulta local com recorte temático.

Livre. Grátis. «Novas Palavras. Até 27/10. Terça a sex­ ta, 8h30. Sábados, 9h. «Ajustando o Foco. A fotografia pelo olhar de Bresson, Arfhur Omar, Lewis Hime, Luiz Bra­ ga, Lenise Pinheiro, entre outros. Até 27/10. Terça a sex­ ta, 9h. Sábado, domingo e feriados, 10h. «Pequeno Gabi­ nete de Guias e Dicionários. 29/10 a 26/1. Terça a sex­ ta, 8h. Sábados, 9h.

LEITURA LITERÁRIA. Grátis. «Quadrinhando: Poucas Palavras. Nesta edição do projeto, quadrinhos com pou­ cas ou nenhuma palavra, de artistas como Rafael Sica, Estevão Ribeiro, Mario Cau, Lynd Ward, Quino, entre ou­ tros. Acima de 12 anos. Até 27/10. Terça a sexta, 7h.

Sábado, domingo e feriados, 9h. «Banca Ambulante: Histórias Saborosas. Histórias que envolvem alimen­ tos. Livre. Até 26/10. Terça a sexta, 10h. Sábado, domin­ go e feriados, 11h. «Quadrinhando: Nômades e Viageiros. Livre. 29/10 a 26/1. Terça a sexta, 7h. Sábado, domingo e feriados, 9h. «Banca Ambulante: a Bicha­ rada tá Solta! Histórias que envolvem animais. Livre.

29/10 a 29/12. Terça a sexta, 10h. Sábados e domin­ gos e feriados, 11 h. oficina REALISMO FANTÁSTICO NAS ARTES. «Literatura em Pauta - Um Mergulho na Literatura Fantástica. Com Ana Lúcia Trevisan Pelegrino. Acima de 16 anos. R$ 40,00.

R$ 20,00 (■). R$ 8,00 (•) . 18/10 a 8/11. Sextas, 19h30. n

s

m

MOSTRA ECOFALANTE. Encontros e discussões sobre sustentabilidade por meio da exibição de filmes e deba­ tes. Acima de 12 anos. Grátis. Ingressos 1h antes. Sex­ tas, 14h30. «Deus Salve o Verde I Jardim Suspenso Cinedebate. Deus Salve o Verde (Dir.: Michele Mellara/ Alessandra Rossi, (TA, 2012,751 e Jardim Suspenso (Dir.: Isaac Donato, BRA, 2013,8'). Rime apresenta uma trans­ formação antropológica global: Pastores e agricultores tor­ nando-se cidadãos urbanos. Após os filmes, bate-papo com Carolina Paixão e Ugia Meneguello. 4/10. «A Cida­ de é Uma Só. (Adirtey Queirós, BRA, 2011,73'). Discus­ são sobre o processo de exclusão territorial e social que uma parcela da população do Distrito Federal e seu entor­ no. 11/10. «Eco-Pirata: A História de Paul Watson. Dir.: Trish Dolman, CAN, 2011,110'). O filme segue Watson em ação conforme ele repetidamente desrespeita a lei para

poder repreender caçadores ilegais do mundo. 18/10. «A Crise Global da Água. Dir.: Jessica Yu, EUA 2011,105’.

Um argumento poderoso sobre a principal questão des­ te século. 25/10.

REALISMOFANTÁSTICONASARTES. «Rimes. Anima­ ções Fantásticas. Grátis. Ingressos 1h antes. Sábados, 14h45. As Aventuras de Tadeu. Dir.: Enrique Gato. ESP, 2013. Um trabalhador da construção civil que é confundi­ do com um arqueólogo e enviado para uma expedição no Peru. Livre. 5/10. Frankenweenie. Dir.: fim Burton, EUA 2012. Quando seu cão morre, Victor constrói uma máqui­ na que permite revivê-lo. Acima de 10 anos. 12/10. Rei­ no Gelado. Dir.: Maxim Sveshnikov, RUS, 2013. Rainha da Neve deseja criar um novo mundo, esfriando as almas hu­ manas. Livre. 19/10. Ponyo: Uma Amizade que Veio do Mar. Dir.: Hayao Miyazaki, JAP, 2008. Ponyo é uma peixinha dourada que encontra o menino Sosuke e resolve se tomar humana para ficar mais tempo ao lado do amigo. Li­ vre. 26/10. «Curso. O Realismo Fantástico no Cinema.

Com Joel Yamaji. Acima de 18 anos. R$ 40,00. R$ 20,00 (■). R$ 10,00 ( •) . 10/10 a 7/11. Quintas, 19h30.

a 59 anos - Clube do Vôlei. Quartas e sextas, 18h30.

•Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Futsal. Quartas e sex­ tas, 15h30. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Vôlei.

Quartas e sextas, 16h. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação Vôlei. Quartas e sextas, 20h. «Esporte Adul­ to - 1 6 a 59 anos - Clube do Handebol. Sábados, 9h30.

•Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação Futsal Fe­ minino. Domingos, 10h. «Esporte Adulto - 16 a 59 anos - Clube do Futsal Feminino. Terças e quintas, 18h30.

•Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação Basque­ te. Terças e quintas, 18h30. «Esporte para Idosos - Aci­ ma de 60 anos. Terças e quintas, 15h30. «Esporte Jo­ vem - 1 3 a 15 anos - Basquete. Terças e quintas, 17h.

•Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Clube do Futsal. Ter­ ças e quintas, 20h. vivência DIA MUNDIAL DA CAMINHADA 2013. Conscientizar a população pana a importância da atividade física e de uma cidade mais saudável. «Clube da Caminhada - Enduro a Pé. Acima de 12 anos. Grátis. 5/10. Sábado, 9h30. recreaçãoaquáüca HIDROANIMAÇÃO. Livre. Grátis. Domingos, 14h.

CURSOS. «Alongamento e Relaxamento. Acima de 60 anos. R$ 30,00 (A). R$ 15,00 (•) . Terças e quintas, 10h30,11h30,14h, 16h e 17h. Quartas e sextas, 10h30, 13h e 14h. «Condicionamento do Corpo. 15 a 59 anos.

R$ 60,00 (A). R$ 30,00 (•) . Terças e quintas, 8h30,9h30, 11h30,14h, 15h, 16h, 17h, 18h30,19h30 e 20h30. Quar­ tas e sextas, 7h30,8h30,9h30,10h30,14h, 16h, 18h30, 19h30 e 20h30. R$ 42,00 (A). R$ 21,00 (•) . Sábados, 10h30,13h, 14h e 15h. Domingos, 10h30 e 13h. «Circui­ to Funcional. Acima de 15 anos. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 (• ). Quartas e sextas, 10h30. «Condicionamento do Cor­ po. Acima de 60 anos. R$ 30,00 (A). R$ 15,00 (•). Terças e quintas, 10h30. Quartas e sextas, 13h. «Ginástica In­ tegrada. 15 a 59 anos. R$ 60,00 (A). R$ 30,00 (•) . Ter­ ças e quintas, 7h30, 8h30, 9h30,15h, 18h30,19h30 e 20h30. Quartas e sextas, 8h30,10h30,16h, 18h30,19h30 e 20h30. «Ginástica Integrada. Acima de 60 anos. R$ 30.00 (A). R$ 15,00 (•) . Terças e quintas, 10h30,13h, 14h, 15h e 16h. Quartas e sextas, 13h e 15h. «Hidroginásüca. Acima de 60 anos. R$ 50,00 (A). R$ 25,00 (•).

Terças e quintas, 9h30,11h30,13h, 14h e 15h. Quar­ tas e sextas, 13h, 14h e 16h. «Natação Infantil. Para 5 a 6 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50,00 (•). Quartas e sextas, 10h30. «Hatha Yoga. Para 15 a 59 anos. RS 60,00 (A). R$ 30.00 (•) . Terças e quintas, 7h30,8h30,9h30 e 17h. Quar­ tas e sextas, 7h30,8h30,9h30 e 15h. R$ 42,00 (A). R$ 21.00 ( •) . Sábados, 10h, 11h, 12h, 13h, 14h e 15h. «Hatha Yoga. Acima de 60 anos. R$ 30,00 (A). R$ 15,00 (•).

Terças e quintas, 10h30,11h30 e 15h. Quartas e sextas, 10h30,13h e 14h. «Alongamento e Relaxamento. Para 15 a 59 anos. R$ 60,00 (A). RS 30,00 (•) . Terças e quin­ tas, 9h30,111130,13h, 16h, 17h, 18h30,19h30 e 20h30.

Quartas e sextas, 9h30,16h, 18h30,19h30 e 20h30. R$ 42.00 (A). R$ 21,00 (•). Sábados, 10h30,11h30 e 14h.

Domingos, 10h30. «Natação Infantil. Para 7 a 10 anos.

RS 100,00 (A). R$ 50,00 (•). Quartas e sextas, 9h30 e 15h. «Futsal Iniciação. Para 7 a 10 anos. RS 44,00 (A).

R$ 22,00 (•). Sábados, 10h. «Futsal Iniciação. Para 11 a 14 anos. R$ 44,00 (A). R$ 22,00 (•). Sábados, 11h30.

•Natação Infantil. Para 11 a 14 anos. R$ 100,00 (A). R$ 50.00 ( • ) . Terças e quintas, 16h. «Natação Iniciação. Aci­ ma de 60 anos. RS 50,00 (A). RS 25,00 (•). Terças e quin­ tas, 10h30 e 17h. •Hidroginástica. Acima de 15 anos. RS 100.00 (A). R$ 50,00 (• ). Terças, 8h30,18h30 e 20h30.

Quartas, 7h30,8h30,18h30 e 19h30. R$ 70,00 (A). RS 35.00 (•). Sábados, 11 h. «Natação Iniciação. Para 15 a 59 anos. RS 100,00 (A). RS 50,00 (•). Terças e quintas, 7h30 e 19h30. Quartas e sextas, 20h30. «Hidroginástica.

Acima de 15 anos. RS 70,00 (A). RS 35,00 (• ). Sábados, 11h. «Natação e Condicionamento. Para 15 a 59 anos.

RS 70,00 (A). RS 35,00 (•). Sábados, 9h30. Domingos, 9h30. «Natação Adaptação. Para 15 a 59 anos. RS 70,00 (A). RS 35,00 (•). Domingos, 11h.

PROGRAMA SESCDEESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Esporte Adulto - 1 6

RECREAÇÃO QUADRA. Grátis. «Handebol. Acima de 15 anos. Sábados, 11 h. «Badminton. Acima de 7 anos. Do­ mingos e feriados, 10h.

SORTEIO DE VAGAS PARA OS CURSOS FÍSICO-ESPORTIVOS - OUTUBRO. Inscrições: 10 a 12/10. Sorteio: 16/10.

Envie nome completo, número de cartão de matricula atualizado, curso de interesse, dia e horário (somente um curso) para o e-mail sorteio@vilamariana.sescsp.org.br. 0 sorteio é eletrônico. Acima de 7 anos. Grátis.

UltiTildM fcW ifi— oficina DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. Diversas atividades celebram o tema definido pela FAO para 2013: “Sistemas Alimentares Sustentáveis para Segurança Alimentar e Nu­ tricional" em comemoração ao Dia Mundial da Alimenta­ ção. Grátis. «Mesa de Alimentos Sustentáveis - Manei­ ras de Comer e de Viver Bem. Com a Fundação Mokiti Okada. Livre. 16/10. Quarta, 10h. «Alimentação Cons­ ciente para Pais e Filhos. Com Flávia Zanatta e Elton Vic­ tor. Livre. 19/10. Sábado, 11 h. «Horta Caseira e Uso Culi­ nário. Com a Fundação Mokiti Okada. Acima de 16 anos.

26/10. Sábado, 14h.

CONHECENDOSEUCÉREBRO. Os meios de estimulação, da atenção e memória. Acima de 16 anos. Grátis. «Ofi­ cina. Práticas de Atenção e Concentração. Introdução à meditação. 17/10 a 28/11. Quintas, 13h20. «Vivência.

Penso e Movimento. Atividades de lógica e movimentos corporais. 3 e 9/10. Quinta, 15h. Quarta, 10h30.

liW>l jd

;f:T:IHII7;fW ü1FJ

PALESTRAS. «Mutações - 0 Silêncio e a Prosa do Mundo. Investigação sobre a fala entendida como corpo do espírito, justamente por ser responsável por dar forma e expressão aos pensamentos e paixões. As conferências discutirão noções como os diálogos entre a fala e os sen­ tidos, imaginação e silêncio, música e silêncio, a fala poé­ tica, a origem da fala, o lugar comum, o discurso político, a mentira, entre outras. Com Francis Wolff. Pedro Duar­ te, Olgária Matos, FrankJin Leopoldo e Silva, Oswaldo Giacoia Jr„ Jean-Pierre Dupuy, Marcelo Coelho. Renato Lessa, Pascal Dibie, Eugênio Bucci. Eugene Enriquez, Newton Bignotto, José Miguel Wisnik, Elie During, Jorge Cofi.

Guilherme Wisnik. João Carlos Salles, David Lapoujade, Romain Graziani, Frédéric Gros, Vladimir Safatle. Mracelo Jasmin, Luís Alberto Oliveira. Antonio Cícero e Francis­ co Bosco. Abertura: Teatro Demais. Inscrições nas Centrais de Atendimento ou pelo portal: sescsp otg br/mutações.

Acima de 16 anos RS 8.00. RS 4.00 (■). RS 2.00 <•).

Até 11/10. Quarta a sexta. 19h30. «Gaasp - Gropo de

revista

e

91

VILA MARIANA Apoio à Adoção de São Paulo. 0 tema deste mês será Como criar meu filho (afeto, limites, escola, amigos, pa­ rentes, etc.). É necessário agendar previamente pelo tele­ fone (11) 2994-2103 ou através e-mail gaasp@gaasp.org. br. Livre. Grátis. 6/10. Domingo, 14h. «Encontro Interna­ cional Públicos da Cultura. Reúne pesquisadores e proturais e gestores da cultura de diversos países. 0 objetivo é proporcionar um espaço de reflexão e diálogo a respei­ to das práticas e do consumo cultural na sociedade con­ temporânea, a partir da apresentação de dados quantitati­ vos e qualitativos, estudos e pesquisas realizadas por ins­ tituições que possuem tradição nesse tipo de investiga­ ção. Palestrantes: Alan Brown (EUA), Amanda Tojal (BRA), Ana Letícia Fialho (BRA), Ana Rosas Mantecón (MEX), Anne Krebs (FRA), Carmem Mõrsch (ALE), Francesca Rosemberg (EUA), Gilles Pronovost (CAN), Gustavo Venturi (BRA), Isaura Botelho (BRA), Lívia Barbosa (BRA), Lúcia Maciel (BRA), Manuel Zavala (MEX), Olivier Donnat (FRA), Pedro Guell (CHI), Rui Teimo Gomes (POR), Sergio Amadeu da Sil­ veira (BRA) e Sylvie Octobre (FRA). Relataria: Cayo Honorato (BRA). Laboratórios com Alan Brown (EUA), Ana Rosas Mantecón (MEX), Olivier Donnat (FRA) e Rui Teimo Gomes (POR). Para os laboratórios serão cobrados valores à par­ te (R$ 50,00. R$25,00 P). R$10,00 (•).) e será necessá­ rio estar inscrito no Encontro. Contato: publicosdacultura® vilamariana.sescsp.org.br. Acima de 16 anos. R$ 100,00.

R$ 50,00 P). R$ 20,00 (•) . De 12 a 14/11. Inscrições a partir de 8/10 pelo portal sescsp.org.br/publicosdacultura.

8/10 a 11/11. Segunda a domingo.

ALTERNATIVASPARAA EDUCAÇÃO. Debates temáticos sobre alternativas para o processo educativo formal e não formal. «O Lugar da Imaginação e da Fantasia nos Pro­ cessos Pedagógicos. Acima de 12 anos. R$ 12,00. R$ 6,00 P). R$ 2,40 (•). 30/10. Quarta, 19h30.

oficinas VALORIZAÇÃO SOCIAL - CONFECÇÃO ARTESANAL DE CHINELOS DE DESCANSO. Com Maria Fernanda Môna­ co. Acima de 14 anos. Grátis. 16 a 30/10. Quartas, 15h.

torneios e campeonatos SESC EMPRESA. Programa de assessoria para grêmios e associações de empresas. «Copa Sesc. Torneio de futsal masculino com equipes formadas por trabalhadores de empresas do comércio e serviços. Somente para ma­ triculados no Sesc na categoria Comerciário. Taxa cobra­ da por empresa. Acima de 18 anos. R$ 30,00 (•) . Quar­ tas e sextas, 19h.

oficina JUVENTUDES. Experimentações criativas, bate-papos e vivências. «Circo. Continuação à iniciação nas técnicas circenses. Com Kadu Mendes. Para 13 a 17 anos. Grátis.

3/10 a 19/12. Terças e quintas, 16h.

QUE É, O QUE É? artix» jxM». cnUvtNjgix» Consulte programação na página 76.

ESPETÁCULOS. Livre. «Agua Até o Nariz. Cacilda e Serafino ficam presos em uma ilha deserta. Direção: Andrea Macera. Com a Cia. 0 Curioso de Teatro. R$ 12,00. R$ 6,00 P). RS 2,40 (#). Até 13/10. Domingos, 15h30. «A Prince­ sa e o Dragão. A história de como uma princesa enfrentou o dragão. Com a Cia. Ópera na Mala. Grátis. 6/10.27/10 a 10/11.Domingos,16h30. contação dehistórias DIMENSÕES FANTÁSTICAS. Contadores de histórias ex­ ploram o aspecto oral e interpretativo do universo da lite­ ratura e da cultura popular. Livre. Grátis. 5 a 26/10. Sá­ bados, 15h30.

92

revista

e

INTERIOR REALISMOFANTÁSTICO NAS ARTES. De 7 a 12 anos.

Grátis. «Mangá para Crianças. Com Mayumi Ito. 5 a 26/10. Sábados, 14h. «Teatro de Sombras para Crian­ ças. Com a Cia. Sobre Ventos. 6 a 27/10. Domingos, 14h.

VIVÊNCIAS. Grátis. «Artes do Brincar - Linhas no Espa­ ço. Livre. 5 a 27/10. Sábados e domingos, 11 h. Exceto dias 12 e 13/10. «Brincantinho. Com o Instituto Brincantes. Li­ vre. 12/10. Sábado, 16h.

e crianças de colo. «Dança para Todos. Para pais e fi­ lhos. Para crianças acima de 3 anos com seus pais/res­ ponsáveis. Com Fernanda Amaral. Ingressos 1h antes. Li­ vre. Grátis. 6 a 27/10. Domingos, 11 h30. oficina DANÇA PARA CRIANÇAS. Com Fernanda Amaral. 4 a 10 anos. Grátis. 17/10 a 7/11. Quintas, 14h30. aula aberta GINÁSTICA GERAL PARA CRIANÇAS. De 3 a 6 anos. Grá­ tis. 1 a 31/10. Terças e quintas, 10h30.

CURUMIM - INSCRIÇÕES. Inscrições abertas duran­ te todo o ano. Informações pelo telefone (11) 5080-3000 ou pelo e-mail curumim@vilamariana.sescsp.org.br. 7 a 12 anos. Grátis. Terça a sexta, 8h45 às 11h15 e 14h às

oficina ARENA CULTURAL. Vivência, reflexão e debate. «Me­ mória e Identidade nas Receitas de Doces Brasilei­ ros. Com Dalva Bolognini. Acima de 60 anos. Grátis. 1/10.

Terça, 15h.

OFICINA DONADO. Para quem já domina os estilos crawl e costas. «Natação Master para Idosos. Acima de 60 anos. R$ 16,00 (▲). R$ 8,00 (#). 20 e 27/10. Domin­ gos, 15h.

FESTIVAL LUGARES DA MEMÓRIA. «Encadernação: O Livro como Lugar da Memória. Com Adriana Castilho Bento. Acima de 14 anos. Grátis. Até 11/10. Sextas, 15h. bate-papo ALMANAQUE. Reunião sobre a programação do mês se­ guinte. Acima de 60 anos. Grátis. 25/10. Sexta, 15h.

3 Rua Castro Alves, 1315 I ‘B * (16)3301-7500

MÚSICA. Grátis. «Funk Como Le Gusta. 26/10.

19h. «Shows de Sexta. 20h. Dj Tudo e Sua Gente de Todo Lugar. 4/10. Rodrigo Zanc. 11/10. Carlinhos Gonçalves Convida Amigos. 18/10. Lilian Jardim . 25/10. «Shows de Domingo. 16h. Ponto BR. 6/10. Quatrevidos. 13/10. Luiz Beleza. 20/10.

Conversa de Botequim. 27/10.

ESPORTEEATIVIDADEFÍSICA. «Circuito Sesc de Corridas. Etapa 6k Araraquara Noturna. 26/10.

18h. Inscrições a partir de 4/10. «Espaço Saú­ de. 2 6 /1 0 .12h às 17h. «Dance a Dois. Grátis. Sá­ bados. Trocando os Passos. 10h às 13h. Aula Aberta. Lambazouk. 15h às 17h. Dance a Dois na Pista. Forró. 1 3 /1 0 .15h. Sam ba de Gafiera.

27/10.15h. «Práticas Corporais. Yoganidra. Grá­ tis. Domingos. 10h. «Circuito Funcional. Grátis. 9 e 1 7 /1 0 .19h30. «Copa Sesc do Comércio e Servi­ ços. Domingos. 10h. Futsal. Vôlei. Tênis de Cam­ po (masculino e fem inino). Trinca de Basquete.

•Cam peonato Rola Bola de Futsal. Sábados. 10h às 15h. «11a Copa Chalu Sesc de Basquete M i­ rim. Sábados. 10h às 14h.

ALIMENTAÇÃO. Grátis. «Dia Mundial da Alimen­ tação. Workshop. Sistem as Alimentares Saudá­ veis. 19 /1 0.10h30. Palestra. Alimentação Balan­ ceada. 17 /1 0.16h. Oficina. Os Cinco Elementos e a Alimentação. 5 /1 0 .1 0h. «Odontologia. Preven­ ção em Saúde Bucal. 5 /1 0 .14h. «Teatro. O Mis­ tério do Dente de Leite. 5 /1 0 .15h.

CRIANÇAS. Grátis. «Especial Dia das Crianças.

Espetáculo. Circo de Variedades. 12/10. 16h.

Narração de Histórias. Chapeuzinho Amarelo.

12/10. 14h. Vivência. Brinca Yoga. 1 2 /1 0 .12h.

Intervenção. Homem Banda. 12 e 13/10. Vários horários. Oficina. Rimas Saborosas. 1 3 /1 0 .12h.

Oficina. Brincar de Fazer Histórias. 1 3 /1 0 .14h.

•Teatrada. 11h. Terremota. 13/10. Água Até o Nariz. 20/10. «Um, Dois, Três... Contando! 14h.

Um Sorriso Chamado Luiz. 5/10. Pelegrino e Petrõnio. 19/10. Joelho Juvenal. 26/10.

E l Av. Aureliano Cardia, 671 I lB ‘ (14) 3235-1750 sescsp.org.br/baum

CINEMA E VÍDEO. «Mostra Ecofalante de Cine­ m a Am biental. O Preço da Democracia. 23/10.

19h. A Fé nos Orgânicos. 23/10. 20h30. Ater­ ro. 24/10. 19h. Rios Perdidos. 24/10. 20h30.

Roubando os Pobres. Pescando sem Redes.

2 5 /1 0 .19h. Am argas Sem entes. 25/10. 20h30.

Deus Salve o Verde. Jardim Suspenso. 26/10.

COMEDORIA / CAFETERIA. Terça a sexta, 10h às 22h. Sá­ 14h. A Baleia. 27/10. 14h. Quem Controla a bados, 10h às 20h30. Domingos e feriados, 10h às 19h. Água. 2 7 /1 0 .17h30. Desterro Guarani. LouceiHorário de Almoço: Terça a domingo, 11 h30 às 14h. ras. 2 9 /1 0 .1 9h. O Povo da Plum a. 2 9 /1 0 .20h30.

Subm issão. 3 0 /1 0 .19h. Petróleo: o Grande Ví­ EXAME DERMATOLÓGICO. Obrigatório para os fre- quencio. 3 0 /1 0 .2 0 h 3 0 .0 Gasoduto. 3 1 /1 0 .19h. Ecotadores da piscina. Apresentar-se em traje de banho. R$ 18,00 (▲). R$ 9,00 P). Terças e sextas, 7h45 às 12h45 e -Pirata: a História de Paulo Watson. 31/10.

20h30. Debate. A Crise Global da Água. 22/10.

14h15 às 21 h15. Sábados, domingos e feriados, 10h15 às 19h. Sessão para Escolares. Efeito Reciclagem.

12h45e14h15às18h30.

2 2 ,2 4 ,2 9 e 3 1 /1 0 .9h. Quem se Importa. 2 3 ,2 5 e 3 0 /1 0 .9h. Anim ais Unidos Jam ais Serão Ven­ EXAME MÉDICO CLÍNICO. R$ 40,00 (▲). R$ 20,00 (•). cidos. 22 a 25 e 29 a 3 1 /1 0 .14h.

Quartas e quintas, 7h45 às 12h45 e 14h15 às 21 h15.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Atendimento exclusivo aos tra­ balhadores do comércio de bens, serviços e turismo, ma­ triculados no Sesc e dependentes. Terça a sexta, 8h às 21 h30. Sábados,9hàs17h30.

PISCINA. Terça a sexta, 7h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 9h às 18h30.

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA. «Copa Sesc do Comércio e Serviços. Grátis. 16 anos. Abertu­ ra. 6 /1 0 .9h30. «M odalidades. Futsal masculino e feminino. Futebol soçaite masculino. Vôlei misto.

Basquete trio misto. Bola queimada feminino. Tê­ nis de mesa masculino e feminino. Tênis de cam ­ po masculino e feminino. Damas misto. Badminton misto.

CRIANÇAS. «Espaços de Brincar. Jardinaria. Ter­ ça a sexta. 13h30 às 21h30. Sábados, domingos e feriados. 10h às 18h. Tramas e Troncos. Terça a sexta. 13h30 às 21h30. Sábados, domingos e fe­ riados. 9h30 às 18h.

IDOSOS. «Conviver com Arte. Coral. Terças. 14h às 16h. «Saúde e Qualidade de Vida. Ginástica Geral. Terças e quintas. 16h. Vôlei. Terças e quin-

E Rua Egídio Navarro, 644-700. Vila Bandeirantes "S (18)3642-7040 I sescsp.org.br/birigui Sesc Araçatuba (Pólo Avançado)

E l Rua José Bonifácio, 39 I "S (18)3608-5400 TEATRO. «Festara-Festival de Teatro de Araça­ tuba. 18 a 27/10. Local: Teatro Castro Alves.

MÚSICA. Grátis. «B anda Srta. Zirm a. 1/10.

15h. Local: Sesc Birigui. «M a téria Rim a. 9/10.

10h30, 14M30 e 20h30. Local: Teatro Munici­ pal Castro Alves. «Azul Cor-de-R osa com S a­ bor de Chocolate. 1 1 /1 0 .19h. Local: Praça Dou­ tor Gama - Birigui/SP. 1 2 /1 0 .17h. Local: Praça do Guanabara - Araçatuba/SP. «Brunno C arva­ lho. 2 5 /1 0.21 h. Local: Festa das Nações. Recinto Clibas de Almeida Prado-Araçatuba/SP. «B an­ da Junto e M isturado. 2 5 /1 0 .2 1 h. Local: Pra­ ça dos Paiaguás - Ilha Solteira/SP. Programação integrante do 39° Festival de MPB de Ilha Sol­ teira. «Penápolis Rock. 14 anos. 26 /1 0. Local: Praça Dr. Carlos Sampaio Filho - Penápolis/SP. Banda Sw ing S n ake Blues. 18h. Banda Cava­ lo M orto. 19h30.

ESPORTEE ATIVIDADE FÍSICA. Grátis. «Vivência.

Festival de Vôlei: Dia Mundial do Idoso. 1/10.

8h30. Local: Ginásio Municipal Jair Forest (Gigan­ te de Fátima). «Copa Sesc do Comércio e Servi­ ços 20 1 3 .1 6 anos. 4 /1 0 .20h. Local: Polo Avança­ do do Sesc em Araçatuba. «Brincando na Praça: Arco e Flecha. 1 1 /1 0 .17h30. Local: Praça Doutor Gama - Birigui/SP 1 2 /1 0 .10h30. Local: Praça do Guanabara - Araçatuba/SP. «Especial Atletismo.

11/10. 8h30. Local: Estádio Municipal Ademar de Barros -Araçatuba/SP. CRIANÇAS. Grátis. «Teatro para Crianças. Meu Trabalho de Aim irim . Com a Cia. Artística Tárcio Costa. 6/10. 16h. Local: Recinto de Exposi­ ções José Mauricio Junqueira de Andrade. Lins/ SP. «Contação de Histórias. Cia. Vaca Amarela.

1 2 /1 0 .14h. Local: Praça do G uanabara-Araçatu­ ba/SP. João Jiló - Outras Histórias e Canções.

Com a Cia. Vaca Amarela. 8 /1 0 .10h e 14h30. Lo­ cal: EMEB ProfL Hélia Pinholi Mungo. Rua Pontes de Miranda, n°. 1 7 0 -Araçatuba/SP. 9 /1 0 .10h e 14h30. EMEB Henny Ferraz Homem. Rua Nicolau Delia s/n - Araçatuba/SP. 1 0 /1 0 .1 0h e 14h30.

EMEB Prof. Leda Aparecida Lima Martins. Rua Dr. Joaquim Vilela, 870 -Araçatuba/SP. 1 7 /1 0 .10h e 13h. EMEF Adolfo Hercht.Av. Barão do Rio Branco, 451 -B raúna/SP. CAMPINAS__________________________ E ) Rua Dom José 1,270 I B (19) 3737-1515 sescsp.org.br/campinas TEATRO. «Perch - Um a Celebração de Voos e Quedas. Com o Lume Teatro, Coletivos Artísti­ cos Conflux e Legs on The Wall. O ficinas Produ­ ção e Área Técnica. 20 e 2 1 /1 0 .9h. 2 2 /1 0 .9h.

2 3 ,2 4 e 2 5 /1 0 .9h. Espetáculo. 2 6 /1 0 .11h30.

Local: Largo do Rosário. «Teatro Adulto. So­ bre Tom ates, Tam ancos e Tesouras. 14 anos.

2 5 /1 0 .20h.

MÚSICA. «Baby do Brasil. Livre. 1 /1 0 .20h. «Sesc na Capela. Trio Vivace. Livre. Grátis. 5 /1 0 .1 6h. Lo­ cal: Capela Nossa Senhora da Boa Morte. «Sono­ ra Brasil 2013. Duo Cancionâncias. Livre. Grá­ tis. 17/10. 20h. «E. Sy Kennenga. Livre. Grátis.

18/10. 20h. «Viola & Café. Trio Carreiro. Livre.

Grátis. 2 0 /1 0 .10h. Vânia Bastos. 14 anos. 20/10.

16h30. «Especial Dia do Comerciário. Kid Vinil.

Livre. Grátis. 27/10. 16h30. «Canja no Almoço.

Duo Corda M etálica. 2 ,9 ,1 6 ,2 3 e 3 0 /1 0 .12h30.

CINEMA E VÍDEO. Grátis. «Mostra Ecofalante de Cinema Am biental. 14 anos. 19h30. Quem Con­ trola a Água? 8/10. Petróleo: 0 Grande Vício.

15/10. Am argas Sem entes. 22/10. O Povo da Pluma. 29/10.

ALIMENTAÇÃO. Grátis. «Dia M undial da Alim en­ tação. II Encontro: Juntos pela Segurança Ali­ m entar e Nutricional e por Uma Agricultu­ ra Sustentável. 16 anos. 16/10. 8h. Intervenção Um a Vida Sustentável. Com as Xifópagas. 16/10.

12h. Oficina de Práticas Alimentares Sustentá­ veis. Livre. 1 7 /1 0 .19h. Bate-papo. Saberes Po­ p ulares e Práticas Sustentáveis. 14 anos. 23/10.

19h. A Família Orgânica. 2 5 /1 0 .14h e 16h. Livre.

Sabores da Mesa: Cerrado. Livre. 3 1 /1 0 .19h.

20h. «Sexta de Bambas. Sam ba do Baú. 25/10.

20h. «Café com Viola. Zeca Collares. 2 7 /1 0 .10h.

ESPORTEEATIVIDADEFÍSICA. «Torneios e Cam ­ peonatos. Abertura do Sesc Empresa e Copa Sesc do Comércio e Serviços 2013. 6 /1 0 .9h30.

Apresentação Esportiva Zettf. 6 /1 0 .10h30. Tor­ nei Aberto de Vôlei Adulto Masculino. Domin­ gos. 9h30. Tomei Aberto de Vôlei Adulto Femi­ nino. Sábados. 13h. Copa de Futebol Infantil. Ca­ tegoria A e B. Sábados. 9h30. Copa de Futebol Infantil. Categoria C. Domingos. 9h30. «Ativida­ des Físicas. Yoga. Quartas e sextas. 15h30. «Au­ las Abertas. 14 a 2 8 /1 0 .15h. «Recreação. 6 a 13 e 20 /1 0.11 h30 às 13h.

DIVERSIDADES. «Exposição. 0 “T ” da Questão Eduardo Moraes. 9/10 a 24/11. 9h às 13h. «B ate-papo. Sensibilização para a Diversidade. 9/10.

CRIANÇAS. «Semana da Criança. Grátis. Ativida­ des Recreativas com Jogos Cooperativos, Ofi­ cinas Lúdicas, Grande Jogos e Slackline. 9 a 1 1 /1 0 .9 h às 12h e 14hàs 17h. 1 2 /1 0 .1 0h às 16h.

1 3 /1 0 .1 0h às 14h.

PIRACICABA_________________________

CRIANÇAS. Grátis. «Especial que Medo é Esse?

Oficina. Recriar. De 0 a 6 anos. 5 , 1 9 e 26/10.

10h30. Ateliêr Pais, Mães & Filhos. De 7 a 12 anos. 5 ,1 9 e 2 6 /1 0 .13h. Baú de Histórias. Com o Grupo Girasonhos. Livre. Contos Assombrados Brasileiros. 5 /1 0 .14h. Contos de Horror. 12/10.

14h. Medo, M edinho e M edão. 1 9 /1 0 .14h. Quem Tem M edo do Medo? 26/10. 14h. Espetácu­ los Teatrais: Pé de M oleque. Com o Grupo Nhemaria. Livre. 5 /1 0 .16h. Diário M al Assombrado.

Com a Cia. Mevitevendo. Livre. 1 2 /1 0 .16h. Histó­ rias do Caixão do Zé. Com a Cia. Polichinelo. Li­ vre. 1 9 /1 0 .16h. Esses Olhos Tão Grandes. Com a Cia. Mevitevendo. Livre. 2 6 /1 0 .16h. Esportes de Brincadeiras. Livre. 12 e 1 3 /1 0 .9h30. Parede de Escalada. 12 e 1 3 /1 0 .10h30. Shows: Mãe, Por­ que Será? Com Ana Person e Grupo Paralatimbum. Livre. 1 2 /1 0 .11h30. Esticador de Horizon­ tes. Grupo CantaVento. Livre. 1 3 /1 0 .16h30. Dan­ ça. Sem Fim. Confraria da Dança. Livre. 13/10.

11 h30. Lançam ento de Livro: Perdidos na Flo­ resta Am azônica. Autora. Karina Romera de Car­ valho. Livre. 1 2 /1 0 .14h. Jogos do Medo. Livre. 12 e 1 3 /1 0 .10h30. Oficina Faz de Conta Que... De 7 a 12 anos. 1 2 /1 0 .11h e 1 5 h 3 0 .1 3 /1 0 .10h. Pra­ ça de Jogos. De 7 a 12 anos. 1 2 /1 0 .11h. 13/10.

10h. Vivência: Eu Canto, Tu Cantas, Ele Canta.

Com Celso Pan e Cia Bola de Meia. 18 anos. 19/10.

14h. Corpo em Ação. De 7 a 12 anos. 19 e 26/10.

10h30.

IDOSOS. Acima de 60 anos. Grátis. «Encontro de Grupos Idosos de Campinas. 4/10. A partir das 8h30. M úsica. Cia Treze Rock Paulista. 6/10.

16h30. Rosa de Sam ba. Com Chico Santana. 4, 1 ,1 8 e 28/10. Envelhecimento em Questão. 11 e 1 8 /1 0 .14h.

CATANDUVA__________________________ E l PraçaFelícioTonello,2 2 8 .I S - (17 )352 4-9 200 sescsp.org.br/catanduva TEATRO. Grátis. «Crianças. O Casamento entre o Céu e a Terra. 6 /1 0 .10h30. O Homem que Bo­ tou Um Ovo e Muito M ais. 1 3 /1 0 .10h30. A Árvo­ re e a Aranha. 2 0 /1 0 .10h30. Dia das Crianças.

Lado de Lá: Uma Viagem Pelas Lendas Africa­ nas. 1 2 /1 0 .10h30. «Odisséia. 1 3 /1 0 .20h. Local: Teatro Municipal.

MÚSICA. Grátis. Vagas limitadas. «Quintas. River Raid. 10/10. 20h. Telo e Márcio Borges. 24/10.

E l Rua Ipiranga, 155. I "S (19) 3437-9292 sescsp.org.br/piracicaba TEATRO. «Quarta Cênica. 16 anos. Ingressos à venda. As Estrelas Cadentes do meu Céu são Feitas de Bombas do Inimigo. Direção: Nel­ son Baskerville. Com a Cia. Provisório-Definitivo.

2 3 /1 0 .20h.

MÚSICA. Livre. Grátis. «Quintas de Canto. 20h.

Motorm am a. 3/10. Água de Vintém convi­ da Ronaldo do Bandolim. 10/10. Duca Belintani. 17/10. Selton (ITA). 24/10. «Som de Domin­ go. 16h. Casa Caiada. 6/10. Lú Nóbrega. 20/10.

Ytalo Bezerra. 27/10. «Sonora Brasil. Duo Can­ cionâncias. 1 6 /1 0 .20h. «Som M aior. Ensaio Ge­ ral. 3/10. Evolução Rítmica e Musical, com Chico Medori. 10/10. «Prática Instrumental e Ensaios, com Renato Loyola e Ubaldo Versolato. 17/10. En­ saio Geral. 31/10.

DANÇA. «M isturas que Dançam. 16 anos. Grátis.

Ginástica Selvagem: Clássica + Urbana + Jogos Esportivos. 25/10. 20h. «Workshop. 2 6 /1 0 .10h.

Corpo, Movimento e Integração. «M ovimentos Lúdicos. Com Greice Arthuso. Inscrições na Cen­ tral de Atendimento. 5 e 1 2 /1 0 .1 0h CINEMA E VÍDEO. Livre. Grátis. «2a Mostra Eco­ falante de Cinema Am biental. Exibições. O Ga­ soduto. 4 /1 0 .16h. A Crise Global da Água. 7/10.

19h. 0 Preço da Democracia. 8 /1 0 .1 9h. A Fé nos Orgânicos. 8 /10 .2 1 h. Efeito Reciclagem. 11/10.

16h. Animais Unidos - Jam ais Serão Vencidos.

12/10. 16h. Rios Perdidos. 15/10. 21 h. Aterro.

1 5 /1 0 .1 9h. Am argas Sem entes. 1 6 /1 0 .1 9h30. A Crise Global da Água. 2 2 /1 0 .19h. Quem Contro­ la a Água? 22/1 0.21 h. Trashed - Para Onde Vai o Nosso Lixo? 2 9 /1 0 .19h. Após a exibição debate com a diretora Candida Brady. «Cineclube. A Se­ paração. 1 /1 0 .20h.

ALIMENTAÇÃO. «D ia M u ndial da A lim en ­ tação. Grátis. Circuitos Curtos Alim en tares com o A lternativas de Distribuição e Consu­ m o de A lim entos. Com Morgane Retière. 12 anos. 1 6 /1 0 .20h. A lim entos Funcionais na 3a Idade. 60 anos. 1 6 /1 0 .1 4h. Tem Fom e de Quê?

- Nutrição para Adolescentes. Com Dra. Denise Giacomo da Motta. 26 /1 0. 9h30. Nutrição x A tividade Física. Com Nathália de Souza Possignolo. 4 /1 0 .20h

CRIANÇAS. Livre. Grátis. «Especial Dia das Crian­ ças. Atividades e Brincadeiras Integrativas.

12/10. 9h30 às 17h30. Show de Variedades da Mesm a Coisa. Com a Palhaça Rubra. 1 2 /1 0 .16h.

Oficina Fazendo Arte. 12 e 1 3 /1 0 .10h. Oficina Um M ilhão de Desenhos. 12 e 1 3 /1 0 .14h. Anto­ lógico. Com o Coletivo Uns Que Pensa. 12 e 13/10.

13h e 16h. Banda Triii - Histórias que Cantam.

13 /1 0 .1 6h. M anhã Ativa. 13 /1 0 .9h30. Da Brinca­ deira ao Esporte. 1 3 /1 0 .13h30 às 16h30. «Cena Criança. 11h. Com a Cia. Trucks. Por uma Estre­ la. 6/10. A Bruxinha. 13/10. Sonhatório. 20/10. E Se as Histórias Fossem Diferentes. 27/10. «Contações de História. 15h. Com a Cia. Malas Por­ tam. Passando Histórias da África. 5/10. Viajan­ do com a M ala Livro. 19/10. «Fraldas e Livros.

Especial para crianças de 0 a 3 anos. Inspirações de Ruth. 2 6 /1 0 .16h.

IDOSOS. «Dia Nacional do Idoso - Lugares da Mem ória. Grátis. 14h. Sarau Homenagem a Vi­ nícius de Moraes. 2/10. Violões Artes Trio. 9/10. Ângela M aria. 23/10. Encontro do Mês. 30/10.

RIBEIRÃOPRETO______________________ E l Rua Tibiriçá, 50. I t f (16)397 7-4 477 sescsp.org.br/ribeiraopreto TEATRO. Ingressos à venda. «Os Adultos Estão na Sala. Com Má Companhia Provoca. 14 anos.

1 1 /1 0 .20h30.

MÚSICA. Ingressos à venda. «Jorge Mautner. 16 anos. 3/10. 20h30. «Chavala Talahada. 16 anos.

10/10. 20h30. «Mogiana Jazz Band. 10 anos.

1 5 /1 0 .20h30. «Andrei Furian - Dia da Casa. 16 anos. 1 8 /1 0 .20h30. « R P 3.16 anos. 2 4 /1 0 .20h30.

•Consciência X Atual + A Cura. 16 anos. 31/10.

20h30. «Concerto Viva Verdi. Com Duo Abumrad Reis. 10 anos. Grátis. 18 /1 0.21 h.

DANÇA. «P erfo rm ance. O Dia d e.... Com Helk Pedrassi. Livre. Grátis. 1 7 /1 0. 20h. «Un Ange Passe-Passe Ou Entre Les Lignes II Y A Un M onde. Com Cia. À F leur de Peau. 14 anos.

Ingressos à venda. 18 /1 0. 20h30. «W orkshop.

No C am inho d as Em oções. Com Denise Namura e o M ichael Bugdahn. 16 anos. Grátis.

1 7 /1 0 .13h30.

CINEMA E VÍDEO. Grátis. «Mostra Ecofalante de Cinema Am biental. Quem Controla a Água. 6/10.

16h. Am argas Sementes. 1 3 /1 0 .16h. Petróleo: 0 Grande Vicio. 2 7 /1 0 .16h. O Povo da Pluma.

3 /1 1 .16h. Animais Unidos Jam ais Serão Venci­ dos. 8 /1 0 .1 6h.

ESPORTEE ATIVIDADE FÍSICA. Grátis. «Torneios.

Drogacenter. 5 a 26 /1 0 .9h45. «Copa Sesc do Co­ mércio e Serviços. 1 a 3 1 /1 0 .19h. «Festival São Francisco de Esportes. 1 a 1 6 /1 0 .19h15.

CRIANÇAS. Ingressos à venda. 16h. «O Menino Mais Rico do Mundo. Com Danilo Dalfarra. 5/10.

•M u sical Eu Não Gosto de Cebola! Com Márcio Coelho, Ana Favaretto e Banda. 12/10. «Bonequinha de Pano. Com o Grupo Zezé Produções. 19/10.

•M u sical - Entrei na Roda. Com Márcio Coelho, Ana Favaretto e participação especial de Duda Lazarini. 26/10. «25 Anos do Programa Curumim.

Grátis. Informações na Central de Atendimento. 8

adaptação: André Guerreiro Lopes. 16 anos. 26/10.

20h. Workshop. Tomando Visível o Invisível Oficina de M ímica Corporal Dramática. Com An­ dré Guerreiro Lopes. Inscrições na Central de Aten­ dimento. 2 7 /1 0 .10h às 17h. «Laboratório Cêni­ co. Workshop. Iluminação Teatral: Processo de Criação. Com Caetano Vilela. Inscrições na Central de Atendimento. 19 e 2 0 /1 0 .14h às 18h. «Espe­ cial. Imersão em Palhaço. Oficina. E o Palhaço o Que É? Com Esio Magalhães (Barracão Teatro). Ins­ crições na Central de Atendimento. 2 2 ,2 3 e 24/10.

19h às 21 h. «Rio Preto em Cena. 0 Menino e as Pedras. Texto: Rogério Toscano. Direção: Drika Viei­ ra e Carlinhos Rodrigues. 5 /1 0 .16h. Um Pequeno Animal Selvagem. Com a Cia. Os Cogitadores. Tex­ to: ZenoWilde. 18 anos. 1 8 /1 0 .20h.

MÚSICA. «Punk - Muito Além de Três Acor­ des. Mostra de bandas, filmes e intervenções em moda e cabelo. 23 a 25/10. «Sonora. Quintas.

21 h30. Ruido Fino. 10/10. Simonami. 17/10. Elas Cantam Tim . 24/10. Graveola e o Lixo Polifõnico. 31/10. «SambadoSesc. 17h. Chico Mendes.

5/10. Silvinha Haddad. 19/10. Conversa de Bo­ tequim . 26/10. «Tardes Musicais. Carrara Acús­ tico. 6/10. Cristiane Aere. 13/10. Tai Aragão e sua Banda. 20/10. Carlos Alecrim. 27/10.

CINEMA E VÍDEO. Grátis. «Mostra Ecofalante de Cinema Ambiental. Globalização: Rouban­ do dos Pobres. Pescando Sem Redes. 2 /1 0 .20h.

Mobilização: 0 Gasoduto. 9 /1 0 .20h. Economia: A Fé nos Orgânicos. 16/10. 20h. Cidades: Ater­ ro. 2 3 /1 0 .20h.

ALIMENTAÇÃO. «Dia M u ndial da A lim en ta­ ção. Am bien tação Educativa. Plantar, Co­ lher, Alim entar. Grátis. A partir de 1/10. M esa de D ebates. Sistem as Alim en tares Susten­ táveis. Com Esther Cunha Salgueira, Edi Carlos Secches e Claudinéia de Fátima Romanzini Delfino. 1 6 /1 0 .19h. C inem a. A Fé nos Orgânicos.

In Organic W e Trust / Kip Pastor diretor presente na mostra EUA, 2 0 1 2 ,8 2 '. 1 6 /1 0 .20h. O ficinas.

Hortas Verticais: S em entes, Cultivo e M o n ta­ gem . Com Lucas Gonçalves dos Santos. Inscri­ ções abertas. 8 /1 0 .14h. Saúde Sim, Desperdí­ cio Não! Com Silvia Valiani Marques. 2 2 /1 0 .14h.

Cultivo Dom éstico de Ervas e Alim entos. Com Creusa Manzalli de Toledo. 2 4 /1 0 .14h. Espetá­ culo. Dona Xepa. 16 e 1 7 /1 0 .14h.

CRIANÇAS. Grátis. «Teatro para Crianças. In­ gressos 1h antes. Domingos. 15h30. Toc Patoc.

Com Grupo Tiquequê. 6/10 . Palhaça Rubra em: Show de Variedades da M esm a Coisa. 13/10.

Tu Toca o Quê? Com Grupo Tiquequê. 20/10.

M o vim en ta o C.E.R.E.B.R.O. Com Banda Gigan­ te e Palhaça Rubra. 27 /1 0. • Especial M ês das Crianças. Quintas. A História do Soldado. 3/10.

9h 30 e 14h30. Vinícius Poetinha. Com Cia.Articularte. 1 0 /1 0 .14h30.

SÃO CARLOS_________________________ E l Avenida Comendador Alfredo Mafíei, 700 B (16) 3373-2333 I sescsp.org.br/saocarlos TEATRO. Ingressos à venda. «Coelho Bran­ co, Coelho Vermelho. 31/10. 20h. «Quem Pode, Pode! Uma Comédia Sobre o Poder. 12 anos.

17 /1 0 .20h.

E Av. Francisco das Chagas de Oliveira, 1333 "B (17 )321 6-9 300 I sescsp.org.br/riopreto

MÚSICA «Baby do Brasil. Ingressos à venda.

2 /1 0 .20h30. «Paulo Costa. Grátis. 9 /1 0 .20h. «Ro­ drigo Zanc. Grátis. 10 /1 0.20h. «Amnésia. Ingres­ sos à venda. 2 3 /1 0 .20h. «Todos os Tons. M aurí­ cio Carrilho e Toninho Carrasqueira. 18 /1 0.20h.

TEATRO. «Cena Aberta. O Livro da Grande De­ sordem e da Infinita Coerência. Direção e

CINEMA E VÍDEO. «Mostra Ecofalante de Cine­ ma Am biental. Roubando dos Pobres. 13/10.

RH) PRETO_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

)0 revista

e

93

INTERIOR 17h. Pescando sem Redes. 1 3 /1 0 .17h. A Fé nos Orgânicos. 1 3 /1 0 .19h. O Gasoduto. 2 0 /1 0 .17h.

Aterro. 2 0 /1 0 .19h.

ALIMENTAÇÃO. «Semana da Alimentação. En­ contro CSA São Carlos. Produtos Orgânicos de Qualidade em Toda e Cada Mesa - Sonho ou Realidade? Grátis. 15/10. 18h30. Produção de Uvas e Vinhos no Brasil. Grátis. 1 6 /1 0 .19h30. Os Variados Tipos de Cafés do Brasil. Grátis. 17/10.

19h30. Oficina Cultural Paulista. Grátis. 15/10.

14h. Oficina Hortas em Pequenos Espaços. Grá­ tis. 1 9 /1 0.14h. Espetáculo em Família. Em Busca do Ingrediente Secreto. 4 anos. Ingressos à ven­ da. 1 9 /1 0 .16h.

CRIANÇAS. «Cocô de Passarinho. 3 anos. Ingres­ sos à venda. 1 1 /1 0 .9h30 e 15h. 1 2 /1 0 .16h. «Pererê - em Busca do Saci. Livre. 2 6 /1 0 .16h.

IDOSOS. Grátis. «Choro Cantado. 3 /1 0 .15h. «Bai­ le de Confraternização. 3 0 /1 0 .13h30. «Técnica de Pilates. 4/10 a 1/11. Quartas e sextas, 15h30.

•Especial Sorriso é Coisa Séria. Entendendo a Nossa Boca. 16/10. Saída, 13h30. Inscrições na Central de Atendimento. «Fazendo Arte. Bone­ co de Pano. 4 /1 0 .13h30. Composteira Caseira.

18/10.13h30. «Sarau. Retrato de M ulher - a His­ tória do Sexo Forte. 8 /1 0 .14h.

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ K l Av. Adhemar de Barros, 999 I í T (12) 39042000 I sescsp.org.br/sjcampos TEATRO. «Eu Vi o Sol Brilhar em Toda a sua Gló­ ria. Com João Paulo Lorenzon. Ingressos à venda.

5 /1 0 .20h.

MÚSICA. «Matuto Moderno. Grátis. 5 /1 0 .18h.

•M arcelo Naves & Danilo Simi. Lançamento do CD “Blues Alive". Grátis. 1 2 /1 0 .18h. «Zizi Possi.

12 anos. Ingressos à venda. 26/10. 20h. «Dia do Comerciário. Vamos Dançar com o Clube do Balanço. 14 anos. Grátis. 30/10. 20h. «Pianistas de São José - Eu Toco o que m e Toca. Grátis.

20h. Vera Piccolo. 3/10. Raul de Sá. 10/10. Duo Clara e Evon. 17/10. Paulinho Azevedo. 24/10.

•M istureba. 12 anos. Grátis. 19h30. Pedra Bran­ ca. 4/10. Cabana Café. 11/10. Estrela Leminski e Téo Ruiz. 18/10. Tatá Aeroplano. 25/10. «Sono­ ra Brasil 2013. Duo Cancionâncias. 14 anos. Grá­ tis. 1 5 /1 0 .20h. «Todas as Notas. Faíska. Lança­ mento do CD "No Smoking". 14 anos. Ingressos à venda. 31 /1 0 .20h.

DANÇA. «Hot 100: The Hot One Hundred Choreographers. Cristian Duarte. 14 anos. Ingressos à venda. 19 /1 0.20h.

CINEMA E VÍDEO. Grátis. «Filmes. 16 anos. O M a­ rido da Cabeleireira. 6 /1 0 .18h. A Coleção Invisí­ vel. 12 /1 0 .20h. A Parte dos Anjos. 1 3 /1 0 .18h. A Religiosa. 20 /1 0 .18h. Tese Sobre um Homicídio.

2 7 /1 0 .18h. «Mostra Ecofalante de Cinema Am ­ biental. Aterro. 9 /1 0 .19h30. Pescando sem Re­ des. 1 6 /1 0 .19h30. Roubando dos Pobres. 16/10.

19h30.0 Gasoduto. 23/10.19h30. A Fé nos Orgâ­ nicos. 30 /1 0 .19h30.

CRIANÇAS. «Só de Brincadeira. Livre. Cir­ co. Grátis. Fam ília M ilan. 2 0 /1 0 .1 6 h 3 0 .0 Sal­ to M ortal. 5/10. 15h. M atin ê M anacá. 12/10.

16h30. Kinem atos. 27 /1 0. 16h30. Teatro. O Fantasm a do Som. Com Banda Mirim. Grá­ tis. 19 e 2 0 /1 0 .15h. Um a Trilha para sua His­ tória. Grátis. 1 3 /1 0 .16h30. Água Até o Nariz.

Com Cia. O Curioso. Ingressos à venda. 27/10.

15h. Literatura. Grátis. Cordéis para Crianças.

Com Paulo Barja. 6/10. 16h30. M úsica. Grá­ tis. Fadas M agrinhas. 1 2 /1 0 .16h30. Piolhos.

94

revista e

No show "Pras Cabecinhas". 1 3 /1 0 .15h. Dança.

Grátis. Uma Trilha para sua História. Com Gus­ tavo Kurlat. 1 3 /1 0 .16h30. A lim entação. Oficina de Culinária: as Cores do m eu Prato. Com Ana Maria D’Angelo. 6 a 10 anos. Ingressos à ven­ da. 1 3 /1 0 .10h30.

SOROCABA_______________________ K Rua Barão de Piratininga, 555 I 'S ' (15) 33329933 I sescsp.org.br/sorocaba TEATRO. Ingressos à venda. «Os Adultos Estão na Sala. Com A Má Companhia Provoca. 16 anos.

9 /1 0 .20h. «Odisséia. 14 anos. 19 e 20/10. Sába­ do, 20h. Domingo, 19h. «Hay Amor. Com Os Geraldos. 16 anos. 23 /1 0 .20h.

MÚSICA. «Benditos Malditos! Ingressos à ven­ da. Jards Macalé. 2 5 /1 0 .20h. 40 Anos de Bloco na Rua - Uma Homenagem ao Sérgio Sampaio Com Juliano Gaúche, Gustavo Galo e Tatá Aeropla­ no e Jorge Mautner. Participação especial de Walter Franco. 2 6 /1 0 .18h. Anelis Assumpção e Tom Zé. 2 7 /1 0 .18h. «Música na Convivência. Livre.

Grátis. Trio Sabiá. 4 /1 0 .20h. General Blues. 6/10.

19h. João Arruda. 11/10. 20h. «Sonora Brasil.

Duo Cancionâncias. 12 anos. Grátis. 1 8 /1 0 .20h.

•Líteromusicais. Tanto Faz. Com Danilo Tomic e banda Sem Teto. Grátis. 24/10. 20h. Paralelas.

Com Alzira Espíndola e Alice Ruiz. 2 5 /1 0 .18h30.

•Cabeça de Vinil. Com Cleber Almeida. Livre. Grá­ tis. 3 ,1 0 ,1 7 e 3 0 /1 0 .19h.

CIRCO. Livre. Grátis. «Oficina de Circo. Com Estri­ pulias Imagináveis. 5 ,1 2 ,1 9 e 2 6 /1 0 .13h30. «Incantesimo. Com Família Burg. 6/10. 17h. Kine­ matos Com Cia. ManoAmano (ARG). 1 3 /1 0 .17h.

•G ran Circo Intemazionale - A Saga dos Heróis Desconhecidos. Com Grupo Zibaldoni. 2 0 /1 0 .17h.

•U m Dia com a Família Burg. Com Família Burg.

2 7 /1 0 .17h.

DANÇA. «A Sem an a Noventa@ vinteedois.

Com Ballet Stagium. Livre. Ingressos à venda.

1 6 /1 0 .20h.

CINEMA E VÍDEO. Grátis. «CineCafé. Terças, 19h.

Mostra Viva o Cinema. Crepúsculo dos Deuses (Sunset Blvd.). 12 anos. 8/10. Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Annie Hall). 12 anos. 15/10. Vol­ ver (Volver). 14 anos. 22/10. Milagre em Milão (Miracolo a Milano) 12 anos. 29/10. «Dia Interna­ cional da Animação. 12 anos. 3 1 /1 0 .20h. «M os­ tra Ecofalante de Cinema Ambiental. Roubando dos Pobres (Stealing from the poor). Livre. 10/10.

19h. A Fé nos Orgânicos (In Organic We Trust).

Livre. 1 7 /1 0 .19h. O Gasoduto (The Pipe). Livre.

2 4 /1 0 .19h. Aterro (Aterro). Livre. 3 1 /1 0 .19h.

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA. Grátis. «Vivên­ cia e Bate-papo de Tênis de Mesa. Livre. 26/10.

10h30. «Curso de M ecânica Básica de Bicicle­ tas - Módulo 4 .1 6 anos. 8 ,1 5 ,2 2 e 2 9 /1 0 .19h às 21 h30. «Trilha de Bicicleta Morro do Saboó.

18 anos. 1 2 /1 0 .7h.

ALIMENTAÇÃO. «Dia M undial da Alimentação.

Grátis. Bate-papos. 12 anos. Desconstruindo M i­ tos: que Alimentos te Fazem Bem? Com Ellen Francisco. 3 /1 0 .19h. Educomunicação e Agroecologia: Leitura Critica da M ídia por Uma Ali­ mentação Saudável e Consciente. Com mem­ bros do GaRfOS (Grupo de Articulação Regional da Feira de Orgânicos de Sorocaba). 15/10. Roda de Conversa Soberania Alimentar e Passeio de Um Dia. Com membros do GaRfOS (Grupo de Articula­ ção Regional da Feira de Orgânicos de Sorocaba) e produtores mrais da região. 11 e 12/10. Sexta, 19h. Sábado, 13h. «Oficinas. Segurança Aliment a r - 0 Caminho do Alimento Até a M esa. Com

Juliecristie M. Oliveira. 14 anos. 16 /1 0.19h30. Pra­ to Consciente. Com Mara Padua. 10 anos. 17/10.

19h30. Alimentos Funcionais. Com Paula Marcolino. 14 anos. 18 /1 0.19h30. Práticas Alimentares.

Com Mara Padua. 14 anos. 2 4 /1 0 .19h30.

CRIANÇAS. «Espetáculos. Ingressos à venda. 0 Elefante e a Joaninha. Com Hélio Ziskind. 5/10.

17h. O Buda e a Baleia. Com Cia Ópera na Mala.

6/10 .1 1 h. A Princesa e o Dragão. Com Cia Ópe­ ra na Mala. 13/10.11 h. Baú de Histórias. Com Cia Ópera na Mala. 2 0 /1 0 .11h. As Joias de Krishna. Com Cia Ópera na Mala. 27/10. 11h. «Ci­ nema. Animais Unidos Jam ais Serão Venci­ dos. Livre. Grátis. 1 3 /1 0 .15h. «Especial Mês das Crianças. Grátis. Construção de Brinquedo. Li­ vre. 1 3 /1 0 .14h. Peteca Passarinho. Livre. 20/10.

14h. Dragão Flamejante. Livre. 2 7 /1 0 .14h. Fei­ ra de Troca de Brinquedos. Livre. 2 6 /1 0 .10h às 15h. «Bebês São Bem-vindos. Grátis. Brincadei­ ra de Pano. Com Cia. Conto em Cantos. 0 a 6 anos.

1 2 /1 0 .10h30. Varal de Histórias. Com Cia. Conto em Cantos. 3 a 6 anos. 1 2 /1 0 .10h30. Prosa M iú­ da. Com a Cia. Juliana Cata-histórias. 3 a 6 anos.

19 /1 0 .10h30.

IDOSOS. Grátis. «Vivências. Danças Circulares.

3 ,1 0 ,1 7 e 2 4 /1 0 .15h. Yoga. 8 ,1 5 , 22 e 29/10.

15h. «Oficinas. Origami. Com Oséias Mingati. 4 e 11/10. 9h30 e 14h. Patchwork. Com Soraya No­ gueira. 9 ,2 3 e 30 /1 0 .9h30 às 12h e 14h30 às 17h.

Brinquedos e Brincadeiras com Tecido. Com Cristine Torchia. 18, 25 e 27/10. Sextas, 9h30 às 12h e 14h30 às 17h. Domingo, 10h30 às 13h e 15h às 17h30. «Bate-papo. Chá da Tarde. 3 1 /1 0 .15h.

TAUBATÉ_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ K Av. Engenheiro Milton de Alvarenga Peixoto, 1264 - Esplanada Santa Terezinha “Z? (12) 3634-4000 I sescsp.org.br/taubate MÚSICA. Grátis. «Prosa e Viola Casa do Piraquara. Rodrigo Zanc - Nas Trilhas da Viola. 6/10.

15h. Rio Acim a. 2 0 /1 0 .15h. «Show do Comer­ ciário. Luzia. 2 7 /1 0 .15h.

DANÇA. «Urbano - Sapateado na Rua. Com a Cia. de Sapateado Pé na Tábua. 8 e 9/10. 20h.

•M enino, Já Foi? 10/10. 10h e 15h. «Espaço para Dança. Grátis. 15 a 1 8 /1 0 .17h às 19h. 19/10.

10h às 12h. 2 0 /1 0 .1 6h às 17h.

LITERATURA. Grátis. «Lendo o Mundo. Com Ins­ trutores do Curumim. M ediação de Leitura. 5 e 19/10. 14h30. «Histórias Narradas. Por Entre Rios. Com Cia. 0 Curioso. Compadre Rico e Com­ padre Pobre/ O Saco Cantador. 5 /1 0 ,16h. «His­ tórias para Não Dormir. 1 2 /1 0 .16h. «0 Marido da Mãe d’Água/ M ãe do Ouro. 19 /1 0.16h. «Curta Leitura. Com Instrutores do Curumim. 2 6 /1 0 .15h.

CINEMA E VÍDEO. «Mostra Ecofalante de Ci­ nema Ambiental. 24 e 2 5 /1 0 .19h às 21 h. 26 e 2 7 /1 0 .16h às 17h30.

ESPORTES. «Recreação Esportiva de Futebol Society - Pais e Filhos. 4/10. 10h. «Hidroanim ação e Jogos Aquáticos. 4 e 1 2 /1 0 .11h30 e 15h30. «Vivência de M ini Tênis. 4 e 1 2 /1 0 .15h.

•Torneio de Tênis de Campo Feminino. 4/10.

ALIMENTAÇÃO. «Dia M undial da Alimentação.

Ciclo de Palestras - Alimentação e Sustentabilidade. Sustentabilidade. Com Clovis José de Oliveira Junior. 15/10. 19h. Segurança Alimen­ tar e Sustentabilidade. Com Solange Cavalcan­ te da Silva Redolfi. 1 6 /1 0 .19h. Oficina de Culiná­ ria: Alimentação Saudável. Com Canto da Horta.

1 7 /1 0 .19h.

INFANTIL «Lá em Casa - Brincadeiras Pais e fi­ lhos. Domingos, 11 h30. «Jogos do Mundo. Do­ mingos e feriados, 13h30. «Oficinas Artesanais.

Sábados, 16h30. «Oficinas de Brinquedos. Pião Artesanal. 1 2 /1 0 .10h30 às 12h. Galo Cantador.

1 2 /1 0 .13h às 15h. Paraquedas. 1 2 /1 0 .15h30 às 17h30. Ratinho Esperto. 13/10. 13h às 15h30.

Jogos Diversos. 1 3 /1 0 .13h às 17h30. «Interven­ ções de M ágica. Com Mágico Jack. 1 2 /1 0 .13h às 16h. «Arte aos Domingos. Grátis. Coisas de Saci. Com Cia. Tempo de Brincar. 6 /1 0 .11h. Circo de Pulgas. Com Irmãos Fratelli. 1 3 /1 0 .11h. Con­ tos Assombrados. Com Ditão Virgílio. 2 0 /1 0 .11h.

Contos Assombrados Brasileiros. Com Grupo Girasonhos. 27/10.11 h.

IDOSOS. «Curso de Tai Chi Chuan. Terças, 8h às 9h. Sábados, 9h30 às 10h30. «Baile/Show Com Raquel M artins e Banda. 2 9 /1 0 .1 9h30 às 21 h30.

•Esporte para Idosos. Terças e quintas, 13h45 às 15h. «Natação. Terças e quintas, 16h às 17h. «Hidroginástica. Quartas e sextas,15h30 às 16h30.

THERMAS DE P. PRUDENTE_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ IS I Rua Alberto Peters, 111 - Jardim das Rosas S (18) 3226-0400 sescsp.org.br/presidenteprudente MÚSICA. Grátis. «Beatles Retum. 5 /1 0 .16h. «The Doors Covers. 12/10. 16h. «Kid Vinil Xperience. 1 9 /1 0 .16h. «Xandra Joplin & The New Fa­ ces. 2 6 /1 0 .16h.

CINEMA E VÍDEO. «Mostra Ecofalante de Cine­ m a Am biental. Grátis. Exibição de mais de 20 títu­ los entre longas, médias e curtas-metragens brasi­ leiros e estrangeiros sobre sustentabilidade. 10,17, 24 e 3 1 /1 0 .19h.

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA. «Sem inário de Esportes Inclusivos. Exposição. Vidas em Cena. 1 a 31 /1 0. Local: Boulevard do Departa­ mento de Educação Física da Unesp. Espetácu­ lo. A Roda. 1 6 /1 0 .20h. Bate-p ap o. André Bra­ sil. 1 6 /1 0.21 h. M inicurso. Inscrições na Central de Atendimento. Local: UNESP. Parkour Ad ap ta­ do. 17/10. 8h às 12h. Esportes Eqüestres: do P aciente ao A tleta. 1 7 /1 0 .14h às 18h. Bocha Adaptada. 1 8 /1 0 .9h às 13h. Natação A d ap ta­ da. 1 8 /1 0 .14h às 18h. Exibição. Basquete so­ bre Rodas. 17/10. 19h às 20h. Local: Ginásio de Esportes da Unesp. Perform ance. Kinesus.

1 8 /1 0 .19h às 21 h. Local: Boulevard do Depar­ tamento de Educação Física da Unesp. «Copa Sesc do Com ércio e Serviços. Grátis. A bertu­ ra. 8 /1 0 .20h. Local: Campo do Parque do Povo.

•W orld W alking Day. Grátis. Palestra. A Im ­ portância da Estabilidade de Tornozelo para Corrida e Cam inhada. 4 /1 0 .9h30. Bate-papo.

G ianetti Sena. 6/10. 9h30. A p resentação Es­ portiva. M arch a A tlética. 6/1 0 .1 1 h. Local: Pista de Ciclismo do Parque do Povo.

ALIMENTAÇÃO. «Dia Mundial da Alimentação.

Grátis. Oficina. Horta Vertical. 1 7 /1 0 .15h. Sucoterapia. 17/10.1 Oh. CRIANÇAS. Grátis. «Dia das Crianças. Apresen­ tação. Brincando com o Batucantante. 12/10.

10h. Oficina. Percussão Corporal para Pais e Fi­ lhos. 12/10.11 h. Construção de Pipas. 12 /1 0.9h e 14h. Intervenção. Espiando Pequenas Histó­ rias Sob Duas Rolas. 12 e 1 3 /1 0 .14h30. Vivên­ cia. Inscrições na Central do Atendimento. Carri­ nho de Rolimã. 12 e 1 3 /1 0 .14h. Festival de Pi­ pas para Pais e Filhos. 1 3 /1 0 .9h. Local: Pista da UNESP. Amarelinha. 12 e 13/10. 9h. «Arte em Cena. Sonhatório. 6 /1 0 .15h. Rádio Show. 13/10.

15h. Bonequinha de Pano. 2 0 /1 0 .15h. Pintores de Sonho. 27 /1 0 .1 5h.

INGRESSOS

MATRICULE-SE

0 cartão de matricula é a sua identificação junto ao Sesc. Os trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo, com contrato registrado na carteira profissional, podem fazer a matrícula na categoria de Comerciário. Dependendo da disponibilidade de vagas nas unidades, as pessoas que não se enquandram na categoria de Comerciário podem se inscrever na categoria de Usuário.

Você pode comprar os ingressos para as atividades do Sesc SP em qualquer unidade da capital, do interior e do litoral do Estado de São Paulo.

A VENDA E DISTRIBUIÇÃO DOS INGRESSOS ACONTECE DA SEGUINTE FORMA: • espetáculos dos primeiros 7 dias do mês, a venda de ingressos começa no dia 25 do mês anterior, às 14h; • espetáculos que acontecem a partir do 8o dia do mês, a venda de ingressos começa no dia 1o, às 14h; • temporadas: inicio da venda dos ingressos de acordo com a data da estreia do espetáculo; • caso o dia 25 ou dia 10 caiam sábado, domingo ou segunda, a venda é antecipada para a sexta-feira, às 14h.

IMPORTANTE: • Não fazemos reserva de ingressos.

• Poderão ocorrer situações excepcionais, em que a venda e distribuição de ingressos terá início em dias e horários diferentes do orientado. Nesses casos, as informações constarão na descrição dos espetáculos.

COMERCIARIOS • tra b a lh ad o res do co m é rcio de ben s, se rviço s e tu rism o - carteira *» de trabalho com contrato registrado, docum ento de identidade, CPF e „ foto 3x4*.

• aposentados do com ércio de bens, serviços e turism o - carteira de u. trabalho, carta de concessão, extrato trimestral do INSS, documento de '— identidade, CPF e foto 3x4*.

• pensionistas de trabalh ad o res do com ércio de bens, serviços e turism o - carteira de trabalho do cônjuge falecido, extrato trimestral do INSS, certidão de óbito, documento de identidade, CPF e foto 3x4*.

• desem pregados do com ércio de bens, serviços e turism o - carteira de trabalho com o último registro, comprovando estar desempregado há menos de 12 meses, documento de identidade, CPF e foto 3x4*.

• dependentes pais do titular, padrasto ou m adrasta - documento de identidade, CPF e foto 3x4*. Padrasto ou madrasta, apresentar certidão de casamento ou declaração de união. cônjuge - documento de identidade, CPF, foto 3x4*, certidão de casamento, ou certidão de nascimen­ to de filho havido em comum, ou ainda declaração de união estável mencionando nomes do casal e documentos de ambos. Neste caso, deverão constar ainda os nomes e documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer filhos até 21 anos - certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e foto 3x4*. filhos até 24 anos - documento de identidade, foto 3x4*, comprovante de matricula em curso regular de qualquer grau, declaração de imposto de renda do titular ou outro documento que comprove ser dependente economicamente dos pais. tutelados até 21 anos - certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e comprovante de tutela e foto 3x4*.

Consulte as atualizações no Portal s e s c s p .o r g .b r .

• Comprovantes, nos casos de ingressos com desconto: cartão de matrícula do Sesc; carteirinha de estudante (UMES, UBES) ou carteirinha estudantil do ano ou semes­ tre em vigor; comprovante de matrícula ou de pagamento de mensalidade; carteira funcional ou holerite para professores da rede pública de ensino; comprovante de aposentadoria e documento de identidade (pessoa com mais de 60 anos).

• Estudante, pessoa com deficiência, aposentado, pessoa com mais de 60 anos e professor da rede pública, não possuem desconto de 50% nas atividades de Turismo

FORMAS DE PAGAMENTO (para compra presencial ou nas bilheterias): Dinheiro, cheque (à vista), cartões Visa, Visa Electron, MasterCard, Maestro.

Redeshop, Diners Club International, Aura e American Express.

(Cartões de crédito somente à vista)

VENDA ONLINE • A venda de ingressos online, está em fase de implantação e será ampliada gradativamente até incluir todos os • Para comprar ingressos online é necessário acessar o Po rtal S es cS P e realizar cadastro no M eu Sesc. A venda de ingressos estará disponível até duas horas antes do início do espetáculo. Depois desse horário, se ainda houver ingressos, sua compra deverá ser efetuada pessoalmente na bilheteria.

• 0 pagamento de ingressos pelo Portal é feito somente com os cartões de crédito Visa, MasterCard, Diners Club e American Express. Ao comprar o(s) ingresso(s), o CPF do responsável pela compra estará vinculado à transação, restringindo a venda nos espetáculos em que há limitação de ingressos por pessoa.

• Verifique se a atividade de seu interesse tem ingressos disponíveis para compra online acessando o Portal se scs p.o rg .b r.

LEGENDA DOS PREÇOS

•

Trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes.

| ■

pessoa com mais de 60 anos, I Aposentado, pessoa com deficiência, estudante e professor da rede pública com comprovante e usuário matriculado no Sesc e dependentes.

A INSCRIÇÃO É GRATUITA E T EM VALIDADE EM TODO TERRITÓRIO NACIONAL

VALORES DE ACESSO ÀS UNIDADES INTERLAGOS EITAQUERA USUÁRIOS

A INSCRIÇÃO INDIVIDUAL CUSTA RS 5 7 ,0 0 E A FAMILIAR RS 1 1 4 .0 0 E TEM VALIDADE RESTRITA AO ESTADO DE SÃO PAULO

quarta a sábado

domingo e feriado

domingo e feriado

VISITANTE

sábado

Adulto

R $ 3,00

R$7,00

Pessoa com mais de 60 anos

Estudante/menor 18 anos, prof. rede pública, aposentado e pessoa com deficiência

R$1,50

R$3,50

Criança até 12 anos incompletos

Criança-4 a 12 anos incompletos

R $1,00

R$1,50

MATRICULADO

• titu la r - docum ento de identidade, CPF e foto 3 x 4*.

• d ep en d e n te s c ô n ju g e - docum ento de identidade, CPF, foto 3 x 4 *, certidão de casam ento, ou certidão de nascim ento de filho havido em com um , ou ainda d eclaração de união estável m encionando nom es do casal e docum entos de am bos. Neste caso, deverão constar ain da os nom es e docum entos de identidade de duas testem u n has m aiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firm a. filh o s m e n o re s d e 21 an o s - certidão de nascim ento ou docum ento de identidade e foto 3x 4*.

Comerciário

Criança alé 4 anos incompletos Usuário

R$1,50

R $3,50

*A foto poderá ser tirada gratuitam ente no ato da matrícula.

Pessoa com mais de 60 anos Conselho Regional do Sesc de São Paulo Presidente: Abram Abe Szajman

Sesc

SERVIÇO SOCIAL 0 0 COMÉRCIO - SESC Administração Regional no Estado de São Paulo Av. Álvaro Ramos, 991 - Belenzinho Presidente: Abram Szajman Diretor Regional: Danilo Santos de Miranda

REVISTA E Coordenação Geral: Ivan Paulo Giannini Diretor Responsável: Miguel de Almeida • Diretor de Arte: Werner Schulz • Edição de Textos (Revista £): Ana Paula Cardoso • Editor de Arte: Eduardo Burato • Edição de Fotografia: Adriana Vichi • Ilustrações: Marcos Garuti • Repórteres: Cyntia Calhado, Márcia Scapaticio e Flávia Teles • Colaboradores: Reportagem: Julio César Caldeira. Edição do Em Cartaz: Eduardo Burato, Paula Wulf e Vanessa Lima •R evisão: Amália Munhoz • Coordenação Executiva: Marcos Ribeiro de Carvalho e Fernando Fialho • Coordenação Editorial: Jefferson Alves de Lima • Edição de Programação e de Anúncios: Aline Ribenboim, Gislene Lopes e Thais Ribeiro

• Supervisão Gráfica: Hélcio Magalhães • Arte de Anúncios: Erica Dias, Fabio Pagliuca, Gabriela Borsoi, Lourdes Teixeira Benedan e Thais Helena Franco • Finalização: Fabio Pagliuca e Werner Schulz • Circulação e Distribuição: Roberto Duarte Pera.

Jornalista Responsável: Miguel de Almeida MTB 14122. A Revista E é uma publicação do Sesc São Paulo sob coordenação da Superintendência de Comunicação Social e realizada pela Lazuli Editora. Distribuição gratuita. Nenhuma pessoa está autorizada a vender anúncios.

Esta publicação está disponível no site:

s escsp.org.br

Ana Luísa Sirota, André Dias, André Venâncio, Beatriz de 0. Falasco Zerbini, Corina de Assis Maria, Daniela Garcia, Daniela Momozaki, Elisãngela M. Diogo, Fabiola Larissa Tavares, Fernanda Fava, Gisela Ribeiro Rodrigues, Guilherme Leite Cunha, lã Paulo Ribeiro, Jade Stella Martins, João Cotrim, João Doesher, Juliana Torres, Luciana Vaz, Madalice Alves Jorge, Mariana B. Meirelles Ruocco, Marina Reis, Patrícia Alencar da Silva de Quadros, Rafaela Queiroz Sena, Regina Siqueira da Silva, Rovena Verona, Saulo Ramos, Solange Alboreda, Tamara Demuner, Taüana Zacariotti de Freitas, Tayná Guimarães, Yula Marjorie Ribeiro.

•Efetivos: Benedito Toso de Arruda, Carlos Frederico Zimmermann Neto, Cícero Bueno Brandão Júnior, Dulcina de Fátima GolgatoAguiar, Eládio Arroyo Martins, Eudides Carli, João Herrera Martins. José Maria de Faria, José Maria Saes Rosa, Luiz Carlos Motta, Manuel Henrique Farias Ramos, Milton Zamora, Paulo João de Oliveira Alonso, Roberto Eduardo Lefèvre, Rosana Aparecida da Silva, Silvio Gonzáles, Walace Garrota Sampaio e William Pedro Luz. «Membros Suplentes: Aparecido do Carmo Mendes, Arnaldo José Pieralini, Atílio Machado Peppe, Célio Simões Cerri, Dan Guinsburg, Flávio Martini de Souza Campos, José de Sousa Lima, Natal Léo, Oswaldo Bandini, Paulo Roberto Gullo, Pedro Abrahão Alem Neto, Rafik Hussein Saab.

Raul Cocito, Reinaldo Pedro Corrêa, Ricardo Espirito Santo Ferro e Vicente Amato Sobrinho. «Diretor do Departamento Regional: Danilo Santos de Miranda. «Representantes do Conselho Regional Junto ao Conselho Nacional «Efetivos: Abram Abe Szajman, Ivo DalFAcqua Júnior e Rubens Torres Medrano. «Suplentes: Aldo Minchillo, Costábile Matarazzo Junior e Ozias Bueno.

0 Sesc SP consciente da sua responsabilidade ambiental e social, utiliza pa­ péis com certificado FSC® (Forest Stewardship Council®) para impressão i desta revista. A Certificação FSC garante que uma matéria-prima florestal provenha de um manejo considerado social, ambiental e economicamente adequado e de outras fontes controladas para impressão dessa revista. Im­ presso na Prol Editora Grafica Ltda. Certificada na Cadeia de Custódia - FSC

revista

e

95

SESC

B e le n z in h o • C a n a s trõ e s . 4 /1 0 a 3/1 1.

• N ad a, U m a P e ç a P a ra M a no e l d e B a rro s . A té 6 /1 0.

B o m R e tiro • C o rio lano . Até 1 3/10 .

C o n so la ç ã o • N o s fe ra tu . Até 11/10 .

• H o lher M u m em - A té O n d e s e M istu ra m u m H o m e m e u m a M u lh er? Até 15/10 .

• L a m a rtin e B a b o - M u sic al D ra m á tic o . 1 6/10 a 1 1/12 .

• G e n e t - 0 P o e ta L a d rã o . 1 7 /1 0 a 6 /1 2.

• N o s sa C id a d e . Até 8 /1 2.

Ip ira n g a • O M al Dito. 5 /1 0 a 2 /1 1.

• C irco N eg ro. 2 6 /1 0 a 8 /1 2.

P in h e iro s • O J o g o d o A m or e d o A c a s o . 10 e 1 2/10 .

• A B a b y S it te r .1 1 /1 0 a 9 /1 1 .

S a n to A m a ro • No Exit - E n tre D u a tro P a r e d e s . 3 a 2 7 /1 0 .

S a n to A n d ré • O d iss é ia . 2 5 /1 0 a 1/1 1.

S a n to s • A ve M aria - A M o rte s e S e n te S ó . 19/10 .

• O d iss é ia . 2 6/10 .

B e le n z in h o • F e rn a n d o C a b re ra (URG). 4 /1 0.

• C afé P re to - L a n ç a m e n to - P a rtic ip a ç ã o e s p e c ia l Z é B ro w n . 4 /1 0.

• D ex ter. 5 /1 0.

• F elip e C a z a u x - L a n ç a m e n to - P a rtic ip a ç ã o e s p e c ia l J e f f e r s o n G o n ç a lv e s . 5 /1 0.

• P o r c a s B o rb o le ta s . 6 /1 0.

• Dori C a im m y 7 0 A n o s. 17 e 1 8/10 .

• A njo G ab riel. 18/10 .

• T e a m G h o st (FRA). 1 9/10 .

• D a y se d o B anjo - P a rtic ip a ç ã o d e A lm ir G u ineto , S a m b a d o B aú e T e re z a G a m a . 19/10 .

• C a rlo s C afé - P a rtic ip a ç ã o G uto Goffi (B a rã o V e rm e lho ). 2 0/10 .

• S e p u ltu ra - Á lb um C h a o s A.D. 2 5 e 2 6/10 .

• G o n z a g ã o , a L e n d a . 2 5 /1 0 a 1/1 2.

• A rn a ld o A n tu n es . 3 1 /1 0 a 9 /1 1 .

B o m R e tiro • E d u a rd o Isa a c (ARG) - T oca 'C o n c e rto C o p a c a b a n a ’ - R a d a m é s G n a ta lli. 9 /1 0.

• C o n c e rto d o Duo K le in ha p l-W oy ke (AUT). 2 5/10 .

• J o y c e M o ren o. 2 6 e 2 7/10 .

• F afá d e B e lé m In te rp re ta C h ico B u a rq u e - “T a n to M a r". 3 0/10 .

• L uiza P o ss i. 2 1/10 .

C o n so la ç ã o • C a m e ra ta A b e rta - E sp elh o D 'Á g ua. 2 9/10 .

Ip ira n g a • 0 Terço 3D. 4 a 6 /1 0.

• P a s c o a l M e ire lle s. 1 0/10 .

• G iba G u itar B y blos. 1 1/10.

• S tiln o v isti. 16/10 .

96

revista e

• B a n d a G e n tile z a . 17/10 .

• O s S e r tõ e s . 18/10 .

• Iva B ittov á. 2 9/10 .

O sasco • B o ca to Big B a n g S o u l. 12/10 .

P in h e ir o s • O rq u e s tra S in fô n ic a J o v e m d a B a s iléia (SUI). 3 /1 0.

• B a b y d o B ra sil. 4 a 6 /1 0.

• C a rlin h o s A n tu n e s e S o b re T o d a s a s C o rd a s. 4 e 5 /1 0 .

• A B o lsa d e U n icó rnio. 1 8/10 .

• Ó p e ra d e P e q u im G ala. 1 8 e 2 0 /1 0 .

• B a d e m a n o P a ra is o . 19/10 .

• A S e r p e n te B ra n c a . 2 0/10 .

• L uê. 2 4/10 .

• Flávio V en tu rin i. 26 e 2 7 /1 0 .

Vila M ariana

• S p la s h . 1 /10.

• J o ã o B o sc o . 2 a 4 /1 0 .

• P ro je to A xial. 3 /1 0.

• Ná O zzetti. 5 e 6 /1 0.

• M ax d e C a s tro . 9 /1 0.

• C é re b ro E le trô n ic o . 1 0/10 .

• G a rim p o Q u a rte to . 1 1/10 .

• Izzy G o rdo n - 2 0 A n o s. 1 5/10 .

• M u s ta c h e e o s A p a c h e s . 1 6/10 .

• F re d S u n w alk. 1 7/10 .

• C a ê R o lfsen . 18/10 .

• G isele D e S a n ti. 2 3/10 .

• M a rc u s T ard elli. 2 5/10 .

• L ig ia n a C o sta . 3 1 /1 0 .

Belenzinho

P o m p e ia • 4° K leztival - F e stiv a l d e M ú sic a J u d a i c a J a m S e s s io n d o K leztival. 3 /1 0 .

• B ob M o uld (EUA). 4 e 5 /1 0.

• Hip H op c o m E ru d ito d á S a m b a . 4 a 6 /1 0 .

• G ia n a V isca rd i - P a r tic ip a ç õ e s d e J a q u e s M o re le n b a u m , G a b riel G ro ssi e L e tie re s L eite. 10/10 .

• T itã s - In é d ito . 1 0 e 1 1/10 .

• L irin ha c o m A n g e la R o R o. 1 1/10 .

• Sr. B ra sil. 1 5/10 .

• V a n g u a rt. 18 e 1 9/10 .

• B o ca Livre. 18 e 1 9/10 .

• B a n d a d e B o ca . 2 4 /1 0 .

• C ice ro . 2 6/10 .

• D e v o to s - 2 5 A n os. 3 1/10 .

• Q u a tu o r D io tim a. 31 /1 0 e 1 /1 1.

• Lo C ó r d e La P la n a . 31 /1 0 ,2 e 3 /1 1.

S a n ta n a • 4° K leztival - F e stiv a l d e M ú sic a J u d a ic a . 3 /1 0.

• T o ninh o H o rta & O rq u e s tra F a n ta s m a . 5 e 6 /1 0.

• B a n d a M a n tiq u e ira . 17 e 1 8/10 .

• Y a m a n d u C o sta . 19 e 2 0 /1 0 .

• P a u B ra sil. 2 4 e 2 5/10 .

• Trio S u rd in a - Um T ribu to . 2 6 e 2 7 /1 0 .

S a n to A n d ré • J o ã o D o n a to . 4 /1 0 .

• F e rn a n d a P o rto . 5 e 6 /1 0 .

• R a fa e l C a s tro e Gui A m ab is . 1 1/10 .

• B ixiga 7 0 .1 2 /1 0 .

• A ç ã o D ire ta . 2 6/10 .

• R o se C alixto. 2 /1 1.

S a n to s • USP F ila rm ô n ic a . 1/1 0.

• O rq u e s tra S in fô n ic a J o v e m d a B a s iléia . 2/1 0.

• B a b y d o B ra sil. 3 /1 0 .

• D uo L a n d u m . 5 /1 0.

• O rq u e s tra J o v e m M u n icip a l d e G u a ru lh o s. 6 /1 0 .

• Zu zo M o u s s a w e r Trio. 10/10 .

• D J T udo e S u a G e n te d e T odo L u g a r P a n c a d a M o to r - M a n ife sto d a F e s ta . 1 7/10 .

• Á lv aro Á s s m a r - 2 5 A n o s a o Vivo. 19/10 .

• M e rc a d o d e P e ix e - XV. 2 4 /1 0 .

• O rq u e s tra E x p e rim e n ta l d e R e p e rtó rio . 2 7/10 .

• T o to nh o e O s C a b ra - C a n ç õ e s p ra M a c h o C h o ra r e R o er U n h a s . 3 1/10 .

S ã o C a e ta n o • F e rn a n d o É b a n o e A n d re z z a S a n to s . 4 /1 0 .

• L ula B a rb o sa . 1 1/10 .

• R o sa E s te v e z e M ich el F re id e n s o n . 18/10 .

• W e sle y N óog e G ra ç a B ra g a . 2 5/10 .

• O s m a r B a ru tti e J é s s ic a A re ia s. 3 1 /1 0 .

• O P e r r e n g u e d a L o na P r e ta . 2 6 /1 0 .

DANÇA Ipiranga

• Eu N a sc i A q ui. 4 a 2 5 /1 0 .

Pinheiros • C a s a . Até 9 /1 0 .

• C e s e n a (BEL). 2 3 e 2 4 /1 0 .

Santo Amaro

• C o lô nia P e n a l. 2 9 /1 0 .

• F e c h e o s O lh os p a r a O lhar. 3 0 /1 0 .

• O C a b a ré D is c r e p a n te - Le C a b a r e t D is c re p a n t (FRA). 2 9 a 3 0/10 .

• O q u e Im a g in o s o b re a M o rte . 3 1 /1 0 .

Osasco • O Circo da Lona P re ta. 6 /10 .

• P o rto . 12 a 20 /1 0.

• Circo de Borrach a. 2 7 /1 0 .

Pinheiros • Esses Olhos Tão G randes. 6 /1 0 a 10 /1 1.

• C oncerto - C asa da M ú sica (POR). 20 /1 0.

Pompeia • N aná Vasconcelos. 12 e 13 /1 0.

• B a la din ha co m o DJ M arco s G uzm an . 2 0 /1 0 .

• E xp eriência - [Eu Q ueria q ue Fosse: “ Era Um a V ez F ran ke n s tein ” ...

M a s Não Foi. E Viveram Felizes p ara S em p re]. Até 3/11 .

Santana • En qu an to Houver E ncanto. 6 a 27 /1 0.

• A M ú sica Perto d e M im . 12 e 13 /1 0.

• O D o m a do r de S o nim a is (FRA). 17 a 19 /1 0.

Santo Amaro • Cid ad ão Ins tig ad o to can d o P lun ct P lact Z u m ? 5 e 6 /1 0 .

• A A rca de Noé. 12 e 13 /1 0.

• S itio do Pica-P a u A m are lo . Bnegão e os S eleto re s d e F req u ên cia. 19 e 2 0 /1 0 .

• L ucas S an ttan a Tocando Trem d a A leg ria. 2 6 e 2 7 /1 0 .

Santo André • Pelo M u nd o co m M a w a c a . 6 /10 .

• Zé R enato p ara C rianças. 13 /1 0.

• Tritone, S ilvia R eal (POR). 18 e 19 /1 0.

• Com a C orda Toda, G angorra. 20 /1 0.

• B ichos do M u nd o . 2 7 /1 0.

• O perilda na O rquestra A m azô n ica . 3 /11 .

1

5

Vila M ariana

• L o g o s -D iá lo g o s I P rim e ira T rilogia. 18 a 2 0 /1 0 .

• L o g o s -D iá lo g o s I S e g u n d a T rilo gia. 2 5 a 2 7 /1 0 .

C R IA N Ç A S Belenzinho • Alice no País das Maravilhas. Até 6/10.

• Meu Primeiro Amor - Hélio Ziskind canta Nara Leão. 11 a 13/10.

• Brincos e Folias. 12/10.

• Álbum das Figurinhas. 13/10.

• Menino Lua. 18 a 20/10.

• Uma Manhã Parti...

(Uma Mananita Parti) (CHI). 19 e 20/10.

• A Rainha Procura. 26/10 a 24/11.

Santos • Tic TicTati. 12 /1 0.

• O Seg redo dos Dois Pinóquios. 13 /1 0.

São Caetano • As Três M u lh eres S ab ida s. 26 /1 0.

Vila M ariana • A lg um as A v en turas d as 2 0 .0 0 0 Léguas S u b m arin as (RJ). 12 e 13 /1 • Bravississíssim o.

C oncerto V illa-L o bo s. 19 /1 0.

• C oncerto - Casa da M ú sica (POR). 20 /1 0.

• Á gua a té o N a riz. Até 10 /1 1.

Belenzinho Bom Retiro • A História do Soldado. 11 e 13/10.

• A Música Perto de Mim. 19 e 20/10.

• Pequena Coleção de Todas as Coisas. 19 e 20/10.

• Chapeuzinho Vermelho. 27/10 a

• Q u in teto e m B ra n c o e P re to . 1 /1 0.

• No R itm o C a lie n te d a s D a n ç a s E s p a n h o la s . 2 5/10 .

Consolação

• V ân ia B a s to s . 2 3/10 .

Consolação • Concerto - Casa da Música (POR). 12/10.

• A Pulga do Arquiteto. 12/10 a 2/11.

• Mama Mia (HOL). 19/10.

Interlagos • O Domador de Sonimais (FRA). 20/10.

Ipiranga • TumTum. 12 e 19/10.

• Pelo Mundo com Mawaca. 19 e 20/10.

• Bem do seu Tamanho. Até 3/11.

Santos

• N o ite D a n ç a n te . 11/10 .

C IN E M A C ineSesc*

• • • •

T ro picália. 14/10 .

G irim u nh o. 1 5/10 .

X ingu. 16/10 .

M a rg a re t M ee e a Flor d a Luz. 1 7/10 . ‘ Venda de ingressos exclusiva no Cinesesc

\LM ANAQ UE PAULISTANO

EQUIPAMENTOS CULTURAIS DO

PARQUE DO IBIRAPUERA O PARQUE Inaugurado em 21 de agosto de 1954, o Parque do Ibirapuera agrega o conjunto arquitetônico assinado por Oscar Nieme­ yer (1907-2012) e entregue à cidade cida­ de na ocasião de seus 400 anos. A área to­ tal de 1.584.000 metros quadrados reúne equipamentos de lazer, esporte e cultura - que incluem, entre outros espaços, pista de corrida, lanchonetes, ciclovias e qua­ dras poliesportivas. Em meio a essa gama de atividades, merecem destaque os m u­ seus que passaram a ocupar os pavilhões e “palácios” que formam o complexo.

PAVILHÃO CICCILLO MATARAZZO Mais conhecido com o o prédio da Bienal - por receber a Bienal Internacional de Arte de São Paulo desde 1957, a partir de sua 4a edição - , o antigo Palácio das Indústrias é um dos mais importantes representantes da arquitetura modernista na cidade. Em suas am plas instalações, com um conjunto de rampas ligando os dife­ rentes pisos, são realizados também outros eventos ligados às artes (como a feira SP-Arte), à arquitetura (Bienal de Arquitetura) e à moda (São Paulo Fashion Week).

A partir de 1962, o prédio passou a sediar também a Fundação Bienal, instituição criada com o objetivo de promover eventos artísticos e culturais.

O MUSEU AFRO BRASIL Originalmente denominado Palácio das Nações, o Pavilhão Manuel da Nóbrega abri­ ga o museu desde 2004. A instituição foi criada com vistas à preservação e difusão da cultura, da memória e da história do Brasil na perspectiva afro-brasileira. O museu possui um acervo de mais de cinco mil obras, um conjunto que inclui trabalhos de arte clássica e contemporânea, da cultura popular e erudita, produzidos por artistas nacionais e estrangeiros.

MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA (MAC) Inaugurado no mesmo ano em que o parque, o prédio de oito andares foi originalmente projetado por Niemeyer para abrigar o Palácio da Agricultura. Dos anos de 1959 a 2008, no entanto, o local serviu de sede para o Departamento Estadual de Trânsito de São Paulo (Detran). Em 2012, tornou-se a nova sede do MAC, ampliando as atividades do museu que já ocorriam no 3o piso do Pavilhão Ciccillo Matarazzo. Embora não se localize dentro dos limites do parque, o “novo” MAC integra oficialmente o complexo de m useus do Ibirapuera.

MUSEU DE ARTE MODERNA (MAM) 0 museu, criado em 1948 por iniciativa do in­ dustrial e mecenas Ciccillo Matarazzo, foi o primei­ ro do gênero na América Latina. Está instalado no Parque do Ibirapuera desde 1969 e possui duas salas de exposições, auditório, restaurante, ateliê e biblioteca aberta ao público. Um dos espaços mais agradáveis do prédio, a chamada Grande Sala (que se abre para o jardim) foi concluída em 1982 e tem projeto da arquiteta Lina Bo Bardi, em colaboração com André Vainer e Marcelo Carvalho Ferraz.

PAVILHÃO DAS CULTURAS BRASILEIRAS A instituição ocupa o Pavilhão Engenheiro Ar­ mando de Arruda Pereira, onde antes funcionava a Empresa de Tecnologia da Informação e Comuni­ cação do Município de São Paulo (Prodam), desde 2007. A missão do museu é servir de espaço de exposições e um centro de referência e pesquisa voltado à expressão da diversidade cultural brasi­ leira - com ênfase, segundo descreve o site oficial da prefeitura, no “patrimônio material e imaterial das culturas menos favorecidas da população”. revista e

97

1

SER CRIANÇA - UMA LICENÇA POÉTICA... por ANA LUCIA GARBIN uito se tem pesquisado, estudado e escrito sobre as questões relacionadas à infância e suas correlações e atravessamentos pelas chamadas tecnologias digitais. É inegável que as formas viver a infância tem sido diferenciadas devido a tantas inovações tecnológicas. Porém, viver cada momento histórico sempre impõe mudanças e desafios a partir da própria ação do Homem na natu­ reza e na sociedade. Assim, escrevo sobre a infância a partir de um recorte sobre o brincar e de minhas memórias infantis.

Todos nós sabemos que a infância nos marca profundamente, e também que, existem infâncias e infâncias. A criança que mora no extremo da Zona Leste de São Paulo vive uma realidade social bem diferente da criança que vive num condomínio fechado de um bairro nobre da cidade. Aqui, tomo de empréstimo o que o cantor e compositor Criolo cita na sua nova letra de música: “...Alô Foucault, você quer saber o que é loucura...,... é ver um moleque de 10 anos com uma arma na cintura...”

Minha ascendência familiar paterna e materna é italiana e n u ­ merosa. Sempre convivi com adultos e crianças, numa aventura familiar intergeracional com muita diversão e bons conflitos.

Fui uma criança alegre e curiosa, que queria brincar o tempo todo com quem estivesse por perto. Tenho dois irmãos e uma irmã com quem brinquei muito. Eles tem filhos. Assim, convi­ vo com várias crianças dentro da família de origem. Crianças inteligentes, divertidas, curiosas, e que, como crianças que são, me tiram da pretensa “zona de conforto” com suas perguntas e questionamentos. Estão sempre a insistir em temas polêmicos, e eu, como orgulhosa tia que sou, busco dialogar de forma cari­ nhosa, acreditando que podemos fazer muitas trocas num bom processo de aprendizagem.

As crianças para mim são como oásis. Bebo na fonte das suas águas, e reafirmo a minha fé de que podemos viver com alegria, a despeito de todas as dificuldades enfrentadas. Me sinto privilegia­ da por conviver com estas crianças da família e com diversas ou­ tras crianças, com quem converso muitas vezes devido ao trabalho desenvolvido no Sesc.

M

98

revista e

Em tempos de vertiginosa aceleração de processos sociais e da chamada era da hiperconectividade, muito se questiona sobre os de parâmetros que permeiam a infância. Porém, o que eu vejo, a par­ tir das experiências familiares e do meu trabalho, refletindo, dia­ logando com educadores, é que as crianças querem brincar e que a brincadeira é, como já afirmaram diversos teóricos, a linguagem essencial da criança, independente de sua faixa etária. A partir da linguagem do brincar as crianças se inserem no mundo da cultu­ ra, estabelecem suas relações, aprendem a negociar e conviver de forma mais saudável. Em todas as manifestações infantis, indepen­ dente do espaço físico, o que as crianças buscam é a possibilidade de se expressar por meio da brincadeira. Para quem é observador, isso salta aos olhos sem grande esforço. Vide o trabalho da pesquisadora Renata Meirelles pelo Brasil afora que culminou na publicação do Mapa do Brincar, realizada em conjunto com o jornal Folha de São Paulo, no suplemento Folhinha desde 2009.

Independente de brincar com uma traquitana tecnológica ou de jogar uma pelada com os amigos, a linguagem primordial é a brin­ cadeira, e a relação entre as crianças está sempre permeada pela curiosidade e pelo desejo de descoberta.

Por estes e outros motivos, faço parte de um grupo de pessoas que pensam a infância a partir de uma visão pautada na esperan­ ça e numa realidade institucional que nos subsidia para contri­ buir por meio de uma rede de espaços qualificados, que valoriza a criança e seu potencial. Escrevo isso pensando nos Programas Curumim, Espaço de Brincar, Esporte Criança e nas diversas pro­ gramações culturais que o Sesc desenvolve.

Ao terminar este texto, sei que continuarei com minhas constan­ tes indagações, reflexões, curiosidades e afins, porém, também sei que com tudo isso presente, acredito que ser criança continua sendo uma das aventuras mais interessantes de nossa existência.

■

ANA LUCIA GARBIN, psicóloga, pós-graduada em Semiótica Psicanalítica, é assistente técnica para a área de infância e juventudeda Gerência de Programas Socioeducativos do Sesc.

cnjU3</y\JgOvdcU 1 1 a 2 0 ch J^X o © - 1

2 0 Ü

NAS UNIDADES DA CAPITAL E DA GRANDE SÂO PAULO 8

■ 1 *

lF .c .r .S P n R f 1 R R /A R T F S P A R A fR lA N C A S