Revista E - Setembro de 2012 - ANO 19 - Nº 3

Distribuição

gratuita

• Venda

proibida

m ensal • setem b ro de 2012 • n° 3 • ano 19

SESC

0800-118220

s e s c s p .o r g .b r

• WESLEY DUKE LEE • DIA MUNDIAL DO TURISMO • COLETIVOS DE ARTES VISUAIS • VERÔNICA finY7NFT4 . I m s PFRF7-0RAMAS • MAURÍCIO DE SOUSA • FAMÍLIA CONTEMPORÂNEA • GLAUCO MATTOSO • CLAUDIA DE FIGUEIREDO

“ tPor que debo Morar, por que? Lo voy averiguar, se lo prometo, me voy a dar el tiempo y lo voy averiguar.”

LA PEQUENA HABITACIÓN AL FINAL DE LA ESCALERA (MEX)

MIRADA FESTIVAL IBERO-AMERICANO DE ARTES CÊNICAS DE SANTOS 5-15 SETEMBRO 2012

Um p a n o r a m a da p r odu ção c o n t e m p o r â n e a d a s a r t e s cê n ic a s e c o nt at o c om s e u s principais c r i a d o r e s e re a li za dor e s.

ARGENTINA I BOLÍVIA I BRASIL

I n g r e s s o s à v e n d a p e la r e d e IN G RESSO SESC e p e la i n te r n e t

CHILE I COLÔMBIA I COSTA RICA

sescsp.org.br/mirada

CUBA I ESPANHA I MÉXICO PARAGUAI I PERU I PORTUGAL URUGUAI | VENEZUELA

R e a liz a ç ã o

11 DIAS DE PROGRAMAÇÃO 38 ESPETÁCULOS 23 INTERNACIONAIS 15 NACIONAIS

SESC P a rc e ria

ÍNDICE setembro de 2012 • n° 3 • ano 19

0 curador da 30a Bienal de São Paulo, Luis Pérez-Oramas, analisa as aproximações entre a arte brasileira e a de outros países latino-americanos

Mudanças no panorama econômico nacional e esforços locais fizeram do interior paulista um polo cultural

OS 66 ANOS DO SESC E 0 NOVO SESC SOROCABA Neste mês de setembro, em que o Sesc completa 66 anos de sua fundação, temos a grata satisfação de poder anunciar a inauguração de mais uma nova unidade da instituição.

São mais de seis décadas que marcam o compromisso público dos empresários do comércio de bens, servi­ ços e turismo com o bem-estar e a qualidade de vida dos trabalhadores do setor, bem como da comunidade em geral.

Nesta perspectiva, anunciar a inauguração de um novo centro cultural e desportivo com as dimensões do Sesc Sorocaba, neste dia Io de setembro, nos possibilita reafirmar questões que definem o compromisso do empresariado nestes 66 anos de atuação da entidade.

Destinado à cultura, ao esporte, ao desenvolvimento infantil, à terceira idade, meio ambiente (a unidade é construída e operada a partir de parâmetros sustentáveis) e a todas as diferentes áreas de atuação da entidade, o novo espaço do Sesc na cidade de Sorocaba, em seus 30 mil m2, se constitui como uma das maiores unidades em área construída do Sesc no interior do Estado de São Paulo. Tais dimensões dialogam com o fluxo de traba­ lhadores do setor da cidade de Sorocaba e de toda a região e sua inegável capacidade de expansão.

O desenvolvimento social e a oferta de bens de qualidade, materiais e simbólicos, aos trabalhadores do setor e à toda a comunidade refletem os objetivos traçados pelo empresariado ainda naquela distante década de 1940. E é com satisfação que constatamos que estes objetivos se aprimoram e se efetivam a cada nova inaugu­ ração. Bem-vindo, Sesc Sorocaba

A b r a m S z a jm a n Presidente do Conselho Regional do Sesc no Estado de São Paulo

4

revista e

Vida e obra do artista plástico Wesley Duke Lee descortina

Por meio de intervenções artísticas na cidade, '* ^ ^ 1

coletivos de artes plásticas transformam a relação

presença da pop art no Brasil

dos habitantes com o espaço urbano

SUMÁRIO DOSSIÊ ENCONTROS DEPOIMENTO EM PAUTA INÉDITOS PROGRAMAÇÃO ALMANAQUE PAULISTANO

Estabelecimentos que marcaram a história da arte brasileira podem guiar um passeio pela cidade

* ,A

DA REDAÇÃO A forte disseminação da cultura pelo interior paulista é hoje um fato inegável e que se destaca pela quantidade de iniciativas. Festivais de teatro, música, bienais de arte, temporadas de dança, feiras lite­ rárias e muitas outras atividades ocupam diversas regiões do estado num calendário intenso e variado.

Artistas de renome nacional se apresentam ao lado de jovens talentos regionais e a criação de platéias é outro acontecimento que se verifica pelo aumento de público.

Em Entrevista, o professor e curador Luis Pérez-Oramas, responsável pela 30a edição da Bienal Internacional de São Paulo, comenta as relações da arte brasileira com a produção latinoamericana.

O desenhista Mauricio de Sousa, em Depoimentos, faz uma análise de sua obra e dos quadrinhos brasileiros. Em Encontros, Verônica Goyzueta, correspondente do jornal espanhol ABC no Brasil, comenta como o Brasil é visto na Europa.

A história da Ladeira Porto Geral, no centro de São Paulo, ocupa as páginas do Almanaque Paulistano. Em Vistas Contemporâneas, a exposição do artista venezuelano Carlos Cruz-Diez.

Entre as reportagens, perfil do artista plástico Wesley Duke Lee, os coletivos de arte urbana e turis­ mo baseado em personagens da literatura.

O poeta Glauco Mattoso está em Inéditos.

No Em Cartaz a programação de setembro do Sesc São Paulo.

D a n ilo S a n t o s d e M ir a n d a Diretor Regional do Sesc São Paulo

revista e

5

SE S C PO M PEIA SÃO. PAULO, BRASIL SE S C SP.O R G .B R /IS A A C JU L IE N

V)

REALIZAÇÃO

SESC

ASSOCIAÇÃO \ CULTURA1 1 videobrasil

J

VIDEOBRASIL.O RG.B R

/

SESCSP.ORG.BR

iSSIÊ

ENTRE A RUA E O PALCO Grupo Galpão comemora 30 anos com espetáculos inéditos e consagrados Após se apresentar para cerca de 1,4 milhão de espectadores

ção de opostos: o central e o periférico, a cultura acadêmica e a

em 18 diferentes países, o Grupo Galpão completou 30 anos

popular, a visão particular e a universal, modelos estrangeiros e

encenando quatro espetáculos nas unidades Belenzinho, Vila

formas brasileiras, técnicas modernas e instrumentos tradicio­

Mariana, Ipiranga e Santana do Sesc. Exceto Tio Vânia (Aos que

nais, elementos da história do Brasil e aspectos internacionais

Vierem Depois de Nós), as peças - Romeu & Julieta, 77//; A Saga

contemporâneos” . Entre as peculiaridades do grupo, o Galpão

de Um Herói Torto e a inédita Eclipse - foram encenadas ao ar

trabalha com doze atores sócios e diretores convidados, como,

livre, característica da companhia desde a fundação, em 1982.

por exemplo, Gabriel Villela, que dirigiu Romeu & Julieta, peça

Ao lado de Eduardo Moreira, Wanda Fernandes, Teuda Bara,

que, segundo Pelúcio, foi uma das mais importantes encenadas

Antonio Edson e Fernando Linares, Chico Pelúcio foi um dos

pela trupe, pois “ consolida a imagem do grupo tanto nacional­

fundadores do Grupo Galpão. “ No primeiro ano de existência,

mente quanto internacionalmente” .

havia mais intuição e irreverência do que racionalidade e plane­

Além disso, é notável a proximidade das obras com a lingua­

jamento” , explica. Recém-chegado da Europa, onde fez cursos

gem popular. “A proposta fundamental do grupo é poder fazer

de palhaço e de mímica, além de ter apresentado, em diversos

continuamente um bom teatro, alternando-se entre a rua e o

países, um espetáculo de rua, o ator logo se integrou ao grupo.

palco. De modo geral, a nossa grande vontade é ter condições

“ Reencontrei esses amigos e a partir disso passei a trabalhar

de continuidade” , diz Pelúcio.

com eles. Na época, existia certa inconsequência na nossa vida.

Nós éramos universitários, tínhamos mais vontade de fazer tea­ tro do que propriamente um projeto de vida” , revela.

No livro O Palco e a Rua: a Trajetória do Teatro do Grupo Galpão, Junia Alves e Mareia Noe apresentam características

“Na época, existia certa inconsequência na nossa vida. Nós éramos universitários, tínhamos mais vontade de fazer teatro do que propriamente um projeto de vida”

que distinguem a trupe: “Acima de tudo, as peças do Galpão

C h ic o P elúcio, ator, diretor

mostram que um dos fatores de maior importância do sucesso

(espetáculo Um Trem Chamado Desejo),

do grupo é a habilidade de gerar energia por meio da justaposi­

iluminador e um dos fundadores do Grupo Galpão

revista e

7

É tempo de plantar novas ideias e reafirm ar o propósito do jornalismo na sociedade.

I

Em 2 0 1 2 , a revista IMPRENSA c o m p le ta 2 5 a n o s e realiza o m ídia.JO R. O sem in ário convida profissionais, a c a d ê m ic o s e e s tu d a n te s a d e b a te r o jornalism o e as n o v as te c n o lo g ia s , a b o r d a n d o a p ro d u ç ã o d e c o n te ú d o n as d ife r e n te s m ídias.

ALGUNS NOMES QUE JA CONFIRMARAM PRESENÇA:

David R o h d e(R E U T E R S ) F e r n a n d a S a n t o s (THE NEW YORK TIMES) H e r ó d o t o B arbeir o(R E C O R D NEWS) Lourival S a n V A n n a ( 0 ESTADO DE S. PAULO)

r

Lucio M e s q u i t a (BBC WEST) Raul Reis (FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY) R o b e r t o Cabrini (SBT) S ô n i a Bridi (TV GLOBO) S h a s t a D a r l i n g t o n (CNN)

Recicle seus conhecimentos e faça parte desse debate!

J°RN/1L/SM0

setembro

no S esc Santana (São Paulo-SP)

Saiba mais, veja lista com pleta de convidados e INSCREVA-SE:

FU TUR O

midiajor.com.br * Inscrições som ente antecipadas e pelo site!

mídia

■ • nR ■ uI w

O N D E O JO R N A L IS M O seencontraF

Patrocínio

Apoio Institucional

0

SSSB

Iniciativa e Realização

Üg

PARA LER, VER E OUVIR

NOVA MARCA

BELENZINHO PREMIADO

Resultado de estudo realizado ao longo deste ano, o Sesc passa a contar com uma nova marca em todo o território nacional a partir

Letras Que Viram

Histórias

Pelo segundo ano consecuti­

do próximo dia 13 de setembro, data do aniversário de 66 anos da

Que Viram Encanto! é o nome

vo, o Sesc Belenzinho foi eleito

instituição. A mudança busca transmitir um novo posicionamento

dado pelo Sesc Santo André ao

pela revista “ Época - 0 Melhor

nacional da entidade e o conceito que vem sendo trabalhado em

projeto composto de apresen­

de São Paulo” a melhor progra­

todos os seus projetos, de transformação e novos horizontes.

tações que unem literatura (na­

mação teatral da cidade. Com

cional e estrangeira), técnicas

três espaços dedicados às artes

teatrais e narração de histórias.

cênicas (duas salas múltiplo

A programação ocupou os sá­

uso e um teatro), a unidade do

SESC

s e s c s p .o r g .b r

Sesc

bados de agosto da unidade

Belenzinho recebeu, este ano,

com Cantos de Fazer Rir (4/8),

espetáculos como “A Última

As Trapalhadas da Onça (11/8),

Gravação de Krapp” , com Robert

Contos e Lendas do Folclore

Wilson; “Foi Carmen” , com dire­

do Brasil (18/8) e Histórias

ção de Antunes Filho, e “Romeu

de Meninas Sábias (25/8) -

& Julieta” , com o grupo Galpão.

produções da Cia. Tricotando Palavras.

revista e

9

ENTREVISTA

Luis

Pérez-Oramas O curador do MoMA, responsável pela 30a Bienal de São Paulo, comenta as relações entre arte brasileira e latino-americana

curador de arte latino-americana do Museu de Arte Moderna de Nova York (MoMA), Luis Pérez-Oramas, assume a curadoria da 30a Bienal de São Paulo, intitulada A Iminência das Poéticas, que ocorrerá entre 7 de setembro e 9 de dezembro.

De licença temporária da instituição americana, o venezuelano dá forma ao evento que busca instaurar-se como uma plataforma de encontro para a diversidade das poéticas artísticas. Oramas é escritor, poeta e historiador, além de ser PhD em História da Arte pela École des Hautes Études em Sciences Sociales, em Paris, e sempre manteve uma for­ te ligação com a arte brasileira. Em entrevista à Revista E, ele expõe a relação atual entre os países latino-americanos, fala sobre o papel da modernidade na construção das cenas artísticas hoje, compara a produção brasileira com a dos países vizinhos e ainda explica a linha que segue na curadoria da Bienal. “A modernidade trouxe para a nossa sociedade a possibilidade de constituir cenas artísticas consistentes, fundamentadas em uma história local e em um entendimento do lugar como nunca antes na história da América Latina”, diz. “Os grandes artistas são os que produzem grandes obras, ainda que elas não produ­ zam fascinação.” A seguir, trechos.

ENTREVISTA

Você acha que o Brasil se relaciona pouco com seus vizinhos latino-americanos?

Eu acho que nós, os latino-americanos, temos um rela­ cionamento que passou sempre pela Europa. Nas aulas de história que tive na Venezuela, quando menino, falava-se do Simon Bolívar (1783-1830) [revolucionário sul-ameri­ cano nascido na Venezuela e responsável pela independên­ cia da Venezuela, Colômbia, Peru e Equador] e da última batalha da independência latino-americana, que não tinha credibilidade em Caracas. Chegavam soldados feridos e ninguém acreditava na vitória, até que um jornal espanhol noticiou o sucesso da batalha. É uma síndrome, é sempre assim. Nós não acreditamos na nossa grandeza até que ela seja legitimada na Europa e nos Estados Unidos. Durante muito tempo, os artistas latino-americanos se conheciam na França, em Roma, em Londres, em Nova York. Nos­ sos países se relacionaram culturalmente fora da América, como se precisássemos da visão estrangeira - às vezes alie-

“Durante muito tempo, os artistas latino-americanos se conheciam na França, em Roma,

nada e às vezes alienante - para nos reconhecer. Dito isso e reconhecido esse fato, eu acho que as últimas décadas do século 20 transformaram essa situação.

Você acredita que melhorou?

Melhorou por diversas razões, principalmente porque as diásporas latino-americanas para o exterior criaram um estado de consciência lá fora. Os grandes atores culturais da América Latina resolveram os obstáculos políticos dos anos 1960 e 1970 porque alguns dos conflitos mais gra­ ves que fraturaram a possibilidade de reconhecimento in­ terno foram superados, com mais ou menos sucesso, na Colômbia, na América Central etc. e por ter finalmente algum sistema de intercâmbio contínuo pelo mercado e produções propriamente acadêmicas produzidas na Amé­ rica Latina. Estamos hoje tendo uma situação inédita na história da cultura latino-americana na qual, por exemplo, São Paulo é uma referência para os artistas argentinos,

em Londres, em Nova York. Nossos países se relacionaram culturalmente fora da América, como se precisássemos da visão estrangeira (...) para nos reconhecer” 12

revista e

“Para mim é importante entender que o muralismo mexicano é tão moderno quanto os muros concretos de Brasília ou como a arte concreta paulistana. É diferente. Um passa pela ficção de origem da cultura précolombiana, e o outro passa pela pulsão futurista da m odernidade”

colombianos, venezuelanos. A força do mercado de arte está aqui e algumas instituições cruciais de São Paulo al­ cançaram um grande nível, como a Pinacoteca [do Estado de São Paulo] e o Museu de Arte Moderna (MAM). Os artistas latino-americanos vêm sistematicamente para o Brasil e, ao perceber isso, os artistas brasileiros também se interessam por outras cenas artísticas latino-americanas.

Além disso, é ainda mais significativo o que está aconte­ cendo ao mesmo tempo no México, na Venezuela, na Co­ lômbia, na Argentina, no Chile, no Peru e no Uruguai. Os artistas desses lugares estão produzindo obras conscientes, da história recente, das tradições artísticas modernas e contemporâneas desses lugares.

Como você acredita que houve esse retorno do olhar para a América Latina? 0 final dos períodos de ditaduras acabou le­ vando à necessidade de descobrir suas histórias?

Eu não atribuiria esse fato somente a uma razão polí­ tico-econômica. Apesar de toda a crítica à modernidade que nós temos feito, como se o projeto moderno tivesse fracassado, ele também obteve sucesso, para não ser maniqueísta. Eu acho que a modernidade trouxe para a nos­ sa sociedade a possibilidade de constituir cenas artísticas consistentes, fundamentadas em uma história local e em um entendimento do lugar como nunca antes na história da América Latina. Apesar do desastre que é a Venezue­ la hoje, a geração de intelectuais e artistas modernos foi a base para que os artistas pudessem produzir uma obra simbólica pensando em sua inserção local. Se existe um caso único na América Latina, esse caso é o Brasil, que, a partir da Semana Moderna de 1922, produz consistentemente cinco gerações de artistas com uma força incrível, capaz de construir uma inflexão não só na cultura local, mas também na internacional. Isso você não acha em lugar nenhum.

Com relação à questão da arte urbana, na produção contem­ porânea venezuelana e até na peruana, o dado indígena é muito mais forte que no Brasil. Como você vê essas caracte­ rísticas de formação?

Temos países em que os eixos são México e Peru, passan­ do pela América Central, Guatemala, curiosamente menos

Costa Rica e Honduras, Colômbia, Equador, Bolívia, Peru e até Chile, onde o projeto moderno nacional passou pela invenção de uma narrativa de origem pré-hispânica, pré-colombiana. O projeto moderno desses países passou por uma invenção de narrativa de origem antieuropeia e fundamentalmente pré-europeia. No projeto moderno de países como Venezuela, Brasil, Argentina, na ausência de grandes culturas pré-colombianas, esse eixo que também inclui Cuba e Porto Rico, Panamá, Costa Rica tinha que ser inventado e passou pela pulsão prospectiva de uma mo­ dernidade total. Essa modernidade não acontece através de uma narrativa pré-europeia. Aí você tem dois modelos totalmente diferentes. Para mim é importante entender que o muralismo mexicano é tão moderno quanto os mu­ ros concretos de Brasília ou como a arte concreta paulis­ tana. É diferente. Um passa pela ficção de origem da cul­ tura pré-colombiana, e o outro passa pela pulsão futurista da modernidade que, muitas vezes, foi acompanhada do autoritarismo político. O que eu identifico como cultura urbana é a classe média que existe gloriosamente no Brasil, que vai da Tropicália à telenovela, que vai da poesia urba­ na ao grafite, à Bienal de São Paulo. Isso também existe um pouco na Venezuela e na Argentina. É totalmente di­ ferente a possibilidade de uma cultura urbana em países como o Peru ou como o México, onde a presença real e simbólica do indígena é um fato antropológico inegável. O grande capitalista desse problema, em termos de linguagem plástica, seria o Torres Garcia [artista uruguaio que vivenciou diferentes vertentes da arte construtiva do século 20], que no Uruguai, vindo da Europa (1934 e 1948), resolve uma equa­ ção entre a modernidade urbana e a ideia do construtivismo baseado nos registros construtivos das culturas pré-colombianas. Inventar uma modernidade em termos de linguagem que seja universal, mas que tenha uma base na memória primária das culturas aborígenes, é uma tentação que todo latino-americano tem, seja ele do México, Peru ou Brasil. A cultura moderna urbana de classe média é um fato democrá­ tico que se deu primeiro no Brasil, a partir do movimento da Tropicália, se apropriando da ideia do canibalismo, que é fundadora do projeto moderno brasileiro. Esse fato tem a ver com a presença de uma cultura pré-europeia e se apropria de formas de cultura “originárias”. O [Hélio] Oiticica, que

revista e

13

ENTREVISTA

ficava na favela fazendo parangolés, estava provavel­ mente no mesmo terreno simbólico que o Torres. Ele estava no mesmo plano simbólico equalizando as duas pulsões, a pulsão moderna e a pulsão originária, que estava encarnada no corpo popular.

Você vê algum paralelo entre essa modernidade do Oiticica e artistas neoconcretos, como Lygia Clark, com outros artistas latino-americanos? Existe algum diálogo?

Sim. Há toda uma geração de artistas mexicanos estudada em uma grande exposição organizada por Cuauhtémoc Medina, um curador mexicano. Esses

“Qual é a diferença entre o tratamento do corpo

artistas foram marcados pela tragédia de 1968 [forte re­ pressão ao movimento estudantil dias antes da abertura das Olimpíadas no México], ponto de quebra da ficção do projeto moderno mexicano baseada na cultura pré-colombiana. A partir desse momento, houve uma inflexão nos artistas mexicanos, que começaram a ver criticamen­ te essa tradição originária e a cultura urbana. Acho que tem na Venezuela, um pouco mais tarde que no Brasil, a partir do começo dos anos de 1970, toda uma geração que desmonta as linguagens, através de uma conexão com o corpo social, como Eugênio Espinoza. São obras que dialogam com os artistas brasileiros e que até têm a obra brasileira como referência.

Que avanço você acha nessa produção, em relação a outros países?

popular nas obras de Hélio Oiticica e Lygia Clark e o nas obras de Debret? Não seria a mesma fascinação eurocêntrica pelo outro, pelo mestiço e diferente?”

14

revista e

Os artistas contemporâneos, na intenção de desmontar esses mitos modernos, voltaram para uma estrutura mais performativa, mais social, mais relacionai que não é nova, que também tem grandes antecedentes na história” Eles estavam eurocentricamente fascinados pela modernidade. Basta ler as cartas de Hélio [Oiticica] e de Lygia [Clark]. Lygia estava fascinada com a Europa. Vou falar uma coisa polêmica... Eu estava vendo a exposição de Lygia Clark - tenho um im en­ so respeito por ela - e me fiz uma pergunta: qual é a diferença entre o tratam ento do corpo popular nas obras de Hélio e Lygia e o nas obras de [Jean-Baptiste] Debret [pintor francês do século 19 que retratou a sociedade brasileira]? Não seria a mesma fascinação eurocêntrica pelo outro, pelo mestiço e diferente? Veja o grande panoram a que fez Debret da corte do Rio de Janeiro, dos escravos, e depois veja como muitas obras de Hélio e de Lygia se legitimam politicamente pela presença de um corpo popular.

Até onde há a distância crítica? Essa é a pretensão do corpo popular. Esses artistas que são gênios e que anteciparam uma questão que hoje parece central compartilhavam as mesmas contradições que nós hoje. A ousadia do Hélio se explica pela consciên­ cia dele em criar uma coisa que iria fascinar o olhar europeu, mas a ousadia era falar da pureza como um mito. A ousadia era produzir estruturas incrivel­ mente brilhantes, em todos os moldes, a partir de uma textura local própria que fazia uma diferença fenomenológica fundamental.

A que você credita esse olhar do mercado para a arte latino-americana, e agora, no caso, especialmente para a brasileira?

0 mercado olha para uma economia que está deslanchando ou simplesmente cansaram dos nomes de sempre?

Acho que as duas coisas são verdade. Todo mundo quer agora um Oiticica, uma Lygia Clark. Mas também é ver­ dade que a força da economia brasileira está por trás desse mercado, que não existe sozinho. Se você vende e não tem quem compre, não tem mercado. Eu acho essa questão muito complicada para os artistas. O mercado é uma entidade es­ truturalmente estética que funciona por fascinação. A fasci­ nação não é eterna. Os grandes artistas são os que produzem grandes obras, ainda que elas não produzam fascinação. A história do Piet Mondrian [pintor holandês modernista] com a Maria Martins [considerada a primeira escultora surrealis­ ta da América Latina] é a melhor. Mondrian vivia em Nova York e ninguém comprava seus quadros nem se interessava por seu trabalho, todo mundo estava mais interessado pelo surrealismo. Então, Maria Martins organizou uma exposição dela com o amigo, mas todos compraram as esculturas dela e ninguém levou um quadro dele. Foi aí que ela resolveu com­ prar a tela Broadway Boogie Woogie, do Mondrian, e a doou ao MoMA, que o rechaçou. Finalmente, o MoMA aceitou o quadro, atribuindo-o a um “doador anônimo”. O fato é que o Mondrian não produzia fascinação depois dos anos de 1930.

Qual é o tom da sua curadoria para essa Bienal?

Como você vê a arte contemporânea produzida hoje?

O que aconteceu é que as artes modernas con­ vencionais transform aram a obra de arte em um objeto de intercâmbio, uma commodity. Os artis­ tas contemporâneos, na intenção de desmontar es­ ses mitos modernos, voltaram para uma estrutura mais performativa, mais social, mais relacionai, que não é nova, que também tem grandes antecedentes na história. O que é certo é que as obras de Tino Sehgal, por exemplo, que é um grande artista da per­ formance, são difíceis de colecionar na sala de uma casa porque você não vai comprar um bailarino para ficar na sala da sua casa 24 horas por dia fazendo uma performance. É uma atenção contra a ideia da objetivação, da apropriação da obra de arte como atributo material de riqueza.

Teremos artistas muito bem considerados pelo mercado, mas estou tentando olhar para um terreno para o qual o mercado não está necessariamente olhando, onde os mu­ seus ainda não estão olhando ou não olharam o suficiente.

Acreditamos que as obras de arte têm relação com outras obras de arte. Cremos, também, que elas não pertencem ao mundo da verdade, que a lógica do verdadeiro e do falso não se aplica à arte. A arte pertence ao mundo da opinião estéti­ ca. É um produto simbólico que assimila, que condensa suas memórias e projeta suas possibilidades. Isso não faz parte nem da verdade científica, nem da verdade filosófica, nem da verdade política. É a opinião. Não queremos trazer ar­ tistas que estiveram presentes nas últimas bienais, para não repetir. Vamos tentar que grupos de artistas brasileiros se­ jam fundamentalmente os que estão expondo pela primeira vez na Bienal.

■

revista e

15

CULTURA EM EVIDÊNCIA interior do estado ultrapassou neste ano a Região Metropoli­ tana de São Paulo e ganhou o posto de maior mercado con­ sumidor do país. O consumo dos domicílios da região em 2012 deve somar R$ 382,3 bilhões, ou 50,2% do total do estado. Já a O cinema, o teatro, as artes plásticas e a Região Metropolitana vai movimentar R$ 379,1 bilhões ou 49,8% do música foram muito beneficiadas pelas uni­ total gasto com alimentação, habitação, transporte, saúde, vestuário e versidades, que surgem a partir da década de educação, indica estudo divulgado em julho pela IPC Marketing, con­ 1940 no interior paulista - fundada em 1941, sultoria especializada em mapear o potencial de consumo dos lares brasileiros. O movimento de indústrias e empresas da capital ao in­ a Pontifícia Universidade Católica de Cam­ pinas (PUC-Campinas) é a mais antiga de­ terior, atraídas por incentivos fiscais, que acontece desde os anos de las. “No começo dos anos de 1960, Gianfran1960, é uma das causas dessa descentralização do crescimento econô­ cesco Guarnieri, Juca de Oliveira, Fernanda mico, segundo o historiador e professor do Instituto de Biociências, Montenegro e Francisco Cuoco vieram fazer Letras e Ciências Exatas da Universidade Estadual Paulista (Ibilce/ apresentações teatrais aqui na Unesp de São Unesp), de São José do Rio Preto, Humberto Perinelli. Esse fenômeno José do Rio Preto. Isso gerou um problema se acelerou nos últimos dez anos e teve impacto na oferta de atividades culturais, ocasionando o aumento no número de festivais de arte, gru­ absurdo, porque para uma cidade pequena, pos artísticos e instituições culturais em toda a região. do interior, nos anos sessenta, esse pessoal De acordo com Perinelli, o crescimento das manifestações culturais era visto como uma ameaça à moral e aos no interior paulista está relacionado a diversos fatores, como a elevação bons costumes”, diz Perinelli. “Isso foi tão do poder aquisitivo do brasileiro, a produção ligada às universidades e forte na cidade que o instituto [da Faculdade a esforços do poder público. A análise é partilhada pelo secretário de de Filosofia, Ciências e Letras, que deu origem Estado da Cultura de São Paulo, Marcelo Mattos Araújo. Segundo ele, ao Ibilce, quando incorporado à Unesp] que a expansão da oferta de bens culturais no interior paulista é reflexo do recebeu esses espetáculos foi um dos mais panorama nacional, devido ao crescimento econômico do país. “Mas barbaramente perseguidos pela ditadura mi­ é também resultado da política pública cultural adotada pelo governo litar.” No final dos anos de 1970, com a luta estadual, que dá uma ênfase muito grande à interiorização das ações pela redemocratização, já surgem movimen­ nesse setor”, diz Araújo. tos teatrais dentro do instituto.

Perinelli salienta que esse aumento diz respeito a um tipo de produ­ Muitas iniciativas culturais do interior ção cultural. “Já que as celebrações da cultura popular, como as festas partem da vontade de jovens universitários religiosas que depois se dessacralizam em manifestações como a Festa de movimentar a cena local, impulsionados da Uva, nunca deixaram de existir e prosperaram muito da década de pelo estímulo intelectual do contexto aca­ 1930 a 1950”, afirma. Segundo ele, as Festas do Peão, que misturam dêmico. “As universidades são, por defini­ diversos eventos culturais, promoveram uma dinamização muito forte ção, centros de produção de pensamento e no interior de São Paulo, dentro da lógica da indústria cultural, princi­ reflexão, o que leva ao estímulo à produção palmente a partir dos anos de 1990. e fruição cultural. Por isso, é natural que as ►

0

16

revista e

0 CRESCIMENTO ECONOMICO DO PAIS, A DESCENTRALIZAÇÃO DOS INVESTIMENTOS, OS ESFORÇOS DO PODER PÚBLICO E A PRESENÇA DAS UNIVERSIDADES ESTÃO ENTRE OS FATORES QUE IMPULSIONARAM O ' AUMENTO DA OFERTA DE CULTURA NO INTERIOR PAULISTA

Festival de Arte Serrinha, já éín sua 11a edição:. à disseminação da Çultura é úm fenômeno no interior de São Paulo e-atraLdiferentes públicos

revista e

17

►cidades com universidades tenham demanda maior por cultura”, analisa Araújo. O Cine Cauim, de Ribeirão Preto, é um exemplo. Fundado em 1979, por estudantes de diver­ sas faculdades e universidades da região, como cineclube, atualmente é uma sala de cinema que desenvolve projetos culturais e educacionais, com apoio da prefeitura. A ban­ da Mercado de Peixe, criada por estudantes da Unesp de Bauru, no final dos anos de 1990, é outro caso. O grupo chamou atenção do público e da crítica por seu som, uma mistura de música pop com elementos da cultura caipira, batizado pelo antropólogo Hermano Vianna de movimen­ to pós-caipira, do qual fazem parte as bandas Sacicrioulo, Vô Varvito, Dotô Jeca e Matuto Moderno.

O aumento do número de festivais e o fortalecimento dos já tradicionais no calendário das cidades do interior paulis­ ta são outro indício do crescimento da oferta de cultura.

Com 43 anos de existência, o Festival Internacional de In­ verno de Campos do Jordão é um dos mais longevos do in­ terior. Realizado pelo governo do estado, pela Secretaria da Cultura e Fundação Osesp anualmente em julho, o evento se consolidou como o maior e mais importante festival de música clássica da América Latina. Além de se apresenta­ rem em concertos, renomados instrumentistas ministram aulas a jovens músicos bolsistas. A programação educativa do festival também inclui atividades em escolas da região.

“A vocação pedagógica do Festival de Campos do Jordão garante sua longevidade. Várias gerações de músicos foram bolsistas do festival quando estudantes; alguns retornam l

CIRCUITO DE FESTIVAIS CONFIRA A AGENDA DE EVENTOS CULTURAIS DE 2 0 1 2 DO INTERIOR PAULISTA MULTICULTURAIS

CULTURA POPULAR

• 88 CIDADES

• OLÍMPIA

Circuito Sesc de Artes

Festival do Folclore

Data: abril e maio

Data: julho

• 25 CIDADES Virada Cultural Paulista

ARTES PLASTICAS

Data: maio

• CATANDUVA

• 70 CIDADES

CINEMA

Data: março a outubro

• CAMPOS DO JORDÃO

• AMERICANA

revista e

Data: outubro e novembro • RIBEIRÃO PRETO

Festival Internacional de Cinema de

Salão de Arte de Ribeirão Preto

Americana Mostra

Campos do Jordão

Nacional - Contemporâneo (Sarp)

Data: janeiro e fevereiro

Data: abril e maio

• BRAGANÇA PAULISTA

18

Salão de Artes Plásticas de Catanduva

Circuito Cultural Paulista

• RIBEIRÃO PRETO

Data: agosto e setembro • EMBU DAS ARTES

Festival de Arte Serrinha

Festival de Cinema de Ribeirão Preto

Salão Nacional de Artes Plásticas

Data: julho

Data: agosto

Data: outubro a janeiro

O grupo Cia dos Pés, com o espetáculo Casca de N ós, no Festival Internacional de Teatro de São J o sé do Rio Preto: programação variada

►hoje como professores ou para tocar como profissionais isso gera uma identificação muito forte”, diz Araújo.

Na 6a edição, a Virada Cultural Paulista está entre as ini­ ciativas mais recentes da Secretaria de Estado da Cultura, em parceria com as prefeituras e com o Sesc, para ampliar o acesso à cultura para todas as regiões de São Paulo. Em maio, mais de 1000 atrações de diversas linguagens artísti­ cas, contemplando desde a música erudita da Osesp ao rap dos Racionais MCs, das comédias stand-ups a espetáculos premiados de dança contemporânea, acontecem durante 24 horas simultaneamente em 25 cidades do interior.

Com programação regular de espetáculos gratuitos de artes cênicas, música e circo, além da exibição de filmes e oficinas, o Circuito Cultural Paulista complementa o alcan­ ce da Virada Paulista, atendendo cidades menores, a maio­ ria delas com até 100 mil habitantes. As atividades culturais circulam durante oito meses, em 70 cidades. “Essa inicia­ tiva fortalece a arte em cidades que não têm universida­ des, nem unidades do Sesc. Já fiz shows em cidades como Adamantina, por exemplo, por causa desse evento”, diz o músico e vocalista das bandas Cérebro Eletrônico e Jumbo Elektro, Tatá Aeroplano - que nasceu e morou até a adoles­ cência em Bragança Paulista. “É bom para a cidade que re­ cebe eventos culturais dos mais diversos, para nós, artistas, e para os moradores que querem fazer arte, cultura e têm essa possibilidade de interação.”

Para Perinelli, as ações culturais aumentaram e estão mais profissionalizadas. “Eu entendo cultura como um k

ARTES CÊNICAS-

MUSICA

• SÃO JOSÉ 00 RIO PRETO

• CAMPOS 00 JORDÃO

Festival Internacional de Teatro (FIT)

Festival Internacional de

Data: julho

Inverno de Campos do Jordão

• ARARAQUARA Festival de Dança Data: setembro • RIBEIRÃO PRETO Festival Nacional Dança Ribeirão Data: junho • CATANDUVA Festival de Dança de Catanduva Data:-julho

Data: julho • SÃO CARLOS Contato - Festival Multimídia Colaborativo Data: outubro • RIBEIRÃO PRETO João Rock Data: junho • SERRANA Caipiro Rock Serrana Data: julho

LITERATURA • RIBEIRÃO PRETO Feira Nacional do Livro de Ribeirão Preto Data: maio e junho • SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Festival da Mantiqueira Data: maio

Tatá Aeroplano, que acaba de lançar o seu primeiro álbum solo, Cão Sem Dono: nascido e criado em Bragança Paulista

►processo de abertura de visão de mundo. Não significa que o sujeito tem que deixar de ir à Folia de Reis, mas significa que, além disso, ele tem que ir a uma peça e saber quem é Shakespeare. Se o poder público não fomentar festivais e ações como as Oficinas Culturais, por exemplo, numa sociedade desigual como a brasileira, as pessoas não vão ter oportunidade”, afirma.

Mas, não basta popularizar o acesso. “A princípio, existe espaço para trabalhar arte nas escolas e, dessa forma, você vai forman­ do um público que aprecia teatro, por exemplo, que conhece, mesmo que de forma introdutória. E essa formação vai valorizar iniciativas como o Festival Internacional de Teatro de Rio Preto”, acrescenta o historiador.

INICIATIVAS PRIVADAS Além de oferecer programação cultural contínua em suas 15 unidades no interior, o Sesc atua em parceria com prefeituras e a Secretaria de Cultura do Estado em eventos que têm o objeti­ vo de promover a cultura no interior, como é o caso da Virada Cultural Paulista e do Festival Internacional de Teatro de Rio Preto (FIT). A instituição também realiza o Circuito Sesc de Ar­ tes, caravana que promove espetáculos de modalidades artísti­ cas variadas, que acontece prioritariamente em cidades onde o Sesc não tem unidades, com o objetivo de expandir sua atuação no interior. O Circuito Sesc de Artes oferece uma oportunida­ de de concretizar uma das grandes missões da instituição, que consiste na democratização do acesso, do mais amplo público, à produção artística atual”, considera Danilo Santos de Miranda, diretor regional do Sesc São Paulo. Miranda afirma ainda que “a circulação de uma programação sociocultural consistente pro­ move o envolvimento do público numa ação de educação per­ manente que tão bem a cultura e as artes podem proporcionar”.

De acordo com Aeroplano, a partir das unidades do Sesc, estabelece-se uma rede que favorece o diálogo com os jovens que estão nas universidades. “Cria-se a possibilidade de que um grupo de São Carlos, que está começando artisticamente, possa apresentar uma peça, um show no Sesc. É uma forma de os grupos irem para outras cidades, circularem”, afirma.

Em sua 11a edição, o Festival de Arte Serrinha, de Bra­ gança Paulista, é outra iniciativa de destaque no interior.

Idealizado pelo artista plástico Fábio Delduque, seu ir­ mão, o jornalista e fotógrafo Marcelo Delduque, e o chef de cozinha Carlão de Oliveira, o evento, que acontece na fazenda Serrinha, anualmente em julho, é o maior festival multidisciplinar de arte do interior de São Paulo. Além de exibição de filmes, exposições e espetáculos de mú­ sica e teatro, a programação inclui oficinas com artistas de diversas áreas e atividades com crianças e adolescentes carentes da região. “Hoje, acredito que o Festival tenha uma importância muito grande para Bragança, Atibaia e Piracaia. Mais de 60% do público do festival é da região, mas, além disso, grande parte dos alunos das oficinas são moradores dessas cidades, o que prova que o evento é importante para esse público interessado em arte, para os estudantes de arte e para os arte-educadores”, afirma o curador, Fábio Delduque.

A parte educativa do festival está em expansão. Em vez de concentrar as atividades apenas no mês de julho, o festival tem agora um projeto anual. “Temos uma par­ ceria com a Unesp para que alunos da graduação e da extensão universitária possam usar a Serrinha para resi­ dência artística. Queremos criar um centro de formação para arte-educadores de todo o estado. Temos também um projeto com a Secretaria de Educação do Estado, que começa neste semestre, para levar alunos da rede públi­ ca da região para passeios educativos na fazenda”, afirma Delduque. “Além disso, temos aprovado pela Lei Rouanet o projeto para construir um parque de instalações na Serrinha, ampliando nosso acervo de oito para dezessete obras de land art, tudo com material didático, visando formar melhores professores e alunos mais preparados na região.” e sescsp.org.br/eonline

□

^

20

revista e

Acompanhe a cobertura da inauguração do Sesc Sorocaba e os recursos de sustentabilidade do novo prédio

CULTURA E SUSTENTABILIDADE PARTE DO PROJETO DE EXPANSÃO DO SESC NO ESTADO DE SÃO PAULO, A UNIDADE DE SOROCABA É UMA DAS MAIORES DO INTERIOR

MC’s, com membros de uma tribo Guarani Kaiowá, de Dourados (MS), e o projeto de rádio desenvolvido por jo­ vens Radio Ambiente 21, com temática ambiental. “ Refletindo a grande diversidade de ações promo­

A população da nona maior cidade do Estado de São Paulo, com quase 587

vidas pelo Sesc, a programação de inauguração da

mil habitantes, recebe uma nova unidade do Sesc - Sorocaba - , que oferece

nova unidade Sorocaba inclui atividades relacionadas

um ambiente de cultura, educação, esporte, saúde e lazer em seus cerca de 30

a todos os programas desenvolvidos pela instituição

mil metros quadrados de área construída. Com projeto inovador, a maior unidade

- relacionados às áreas da cultura, dos esportes, do

do Sesc no interior possui jardins verticais e respeita os critérios da construção

lazer, da educação ambiental, do turismo social, da ter­

sustentável de não agressão ao meio ambiente.

ceira idade, do desenvolvimento infantil, da saúde e da

Presente na cidade desde os anos de 1950, o Sesc Sorocaba funcionou até agora como unidade provisória, realizando programações em parceria com a

alimentação” , aponta o superintendente técnico-social do Sesc São Paulo, Joel Naimayer Radula.

administração pública e entidades privadas. A nova unidade conta com teatro,

A unidade Sorocaba faz parte do projeto de expan­

teatro de arena a céu aberto, área de exposições, ginásio poliesportivo, quadra de

são do Sesc, que prevê a inauguração de mais qua­

futebol soçaite, três piscinas, biblioteca, internet livre e comedoria. Construído e

tro unidades até 2014: Sesc Avenida Paulista, 24 de

operado a partir de parâmetros sustentáveis, a unidade tem certificação do Selo

maio, Jundiaí e Birigui. De acordo com o coordenador

Leadership in Energy and Environmental Design (LEED), concedido pela organiza­ ção internacional sem fins lucrativos US Green Building Council (USGBC).

Battistelli, até 2020 o Sesc São Paulo terá um cresci­

Entre os destaques da programação artística de inauguração, estão a exposi­

mento físico de 30%, passando dos atuais 830 mil me­

ção O Escultor Francisco Brennand - O Milagre da Terra, dos Peixes e do Fogo,

tros quadrados construídos para 1 milhão e 200 mil. “ 0

com curadoria de Emanoel Araújo; as apresentações musicais de Luiz Melodia,

Sesc Guarulhos está em fase de finalização do projeto

Quarteto Camargo Guarnieri e do músico Ricardo Anastácio, o teatro do grupo

executivo de arquitetura, neste semestre será lançado

Clowns de Shakespeare com Sua Incelença Ricardo llt, e as companhias de dança

o concurso de arquitetura para a unidade de Franca e a

Ballet Stagium e Cisne Negro.

A programação esportiva promove o encontro do público com atletas recém-

de Osasco está em processo de elaboração do progra­

-chegados das Olimpíadas de Londres 2012, como o nadador Thiago Pereira

as unidades Marília e Limeira estão em fase de trans­

(medalha de prata nos 400 metros medley), os judocas Felipe Kitadai (medalha de

ferência de escritura dos terrenos. Segundo Battistelli,

bronze) e Sara Menezes (ouro), além de outros grandes nomes do esporte, como o

a instituição busca terrenos para construir unidades na

nadador Fernando Scherer e o tetracampeão paraolímpico no judô, Antonio Tenório.

região da Av. Marechal Tito, na zona leste da capital,

Entre as atividades dos programas de diversidade cultural e educação para sus-

em Pirituba ou Brasilândia, na região noroeste, e perto

tentabilidade, destacam-se, respectivamente, a música do grupo de hip hop Brô

ma para lançamento de concurso” , diz ele. Além disso,

do Campo Limpo, na zona sul.

ARTESÃO

ILUSÕES

AVESSO A RÓTULOS, WESLEY DUKE LEE CONSTRUIU UMA OBRA INQUIETA E CONTUNDENTE, INSTIGADO PELO PENSAMENTO SURREALISTA E DADAÍSTA

iver conforme a própria ideologia e guiado pelos va­ De 1952 a 1955 vem a sua fase americana. Duke Lee viveu em lores artísticos pode ter uma conotação utópica hoje, Nova York e, na Parsons School, iniciou seu treinamento para a quando as relações humanas estão cada vez mais dis­ publicidade e um contato maior com a História da Arte, que era solvidas num contexto acelerado e pouco íntimo. Mas é jus­ parte da sua formação como publicitário. Em carta enviada aos tamente a intimidade com o fazer artístico que nos faz crescer pais, conta que uma vez por semana trabalhava no Museu Me­ os olhos sobre os trabalhos de Wesley Duke Lee. Desenhista tropolitan e, para descansar, passeava pelas galerias, deparandocom pleno domínio da técnica e conhecimento sobre a teoria -se com um acervo de obras realistas e uma seção com pintores da história da arte, optou por não produzir doutrinado sob impressionistas. Embora tenha tido contato com a Pop Art, sua nenhum movimento ou escola. Dizia-se do princípio de que estética e suas preocupações não chegaram a conquistá-lo. O que o artista não sabe o que está fazendo. O contrário seria uma lhe chamou a atenção no período foram a corrente surrealista e o demonstração de mediocridade. grupo Dadaísta, além das obras de Mareei Duchamp.

Intitulado “realista mágico”, nasceu em São Paulo, em 21 de dezembro de 1931. No entanto, durante a vida optou por fler­ ENSINAR PARA APRENDER tar com o mundo. O termo realista mágico foi cunhado pelo Nada mais emblemático para quem está em formação do que crítico de arte Pedro Manuel Gismondi, sendo um pretexto o contato com um professor que sirva de exemplo e inspiração. para que a herança surrealista de Duke Lee viesse à tona.

Karl Plattner (1919-1986), um italiano que veio morar no Brasil Houve até a composição de uma marca e fotos tiradas no es­ pela primeira em 1952 e teve Duke Lee como seu aluno ao longo tilo modernista, fazendo referência à Semana de Arte Moder­ da década. Avesso a discussões políticas, ideológicas ou formais, na de 1922. Uma dessas imagens ilustrou matéria publicada na extinta Revista Manchete, em 1965. Tudo para mostrar o êxito da sua participação na Exposição de Arte do Japão, a 8o Bienal de Tóquio.

Da infância entre a casa dos pais na cidade e a dos avôs no bairro de Santo Amaro, veio a adolescência e o curso livre de desenho no Museu de Arte de São Paulo (Masp), aos 19 anos. A ideia do curso era reproduzir a filosofia da Bauhaus, uma fusão da Academia de Belas Artes com a Escola de Ar­ tes Aplicadas de Weimar, Alemanha. Segundo o livro Wesley Duke Lee: Um Salmão na Corrente Taciturna, da historiadora da arte Cacilda Teixeira da Costa, esse foi um momento de particular efervescência na cidade, decorrente da criação do Masp (1947), do Museu de Arte Moderna (MAM-SP, 1949) e da Bienal Internacional de São Paulo (1951).

V

22

revista e

Plattner era favorável à fidelidade da figura. Do aprendizado com o professor surgiu a vontade de retribuir, que foi saciada quando aceitou ser professor de Carlos Fajardo, Frederico Nasser, José Resende e Luiz Paulo Baravelli e, posteriormente, com a funda­ ção por seus discípulos da Escola Brasil, que ajudou na formação de novos artistas e funcionou até o ano de 1974 no bairro de San­ to Amaro, com o compromisso de promover o ensino da arte em bases não acadêmicas.

Outro mestre que influenciou Duke Lee foi o cineasta Ingmar Bergman. Nos anos de 1960, a insatisfação e o receio de se dedi­ car unicamente às artes plásticas levou o brasileiro a tentar o ca­ minho do cinema. Havia trabalhado como assistente de direção em dois documentários, então cogitou a hipótese. E rumou para a Suécia em busca do cineasta, com o desejo de trabalhar e, con­ sequentemente, aprender. A viagem não foi exatamente como planejou. Bergman não o aceitou em sua equipe. O conselho foi para que Duke Lee concretizasse suas aspirações com o cinema no Brasil, afirmação que o redirecionou para o único caminho que fazia sentido, o das artes plásticas.

ALÉM DO QUE SE VÊ Duke Lee foi um dos propagadores da volta da figura e do uso do espaço nas obras. “Ele queria sair do quadro, extrapolar o espaço. O que na época chamou de ambiente passou a ser as instalações, tão presentes em qualquer exposição de arte con­ temporânea”, contextualiza Cacilda, que pesquisou a sua vida e obra por 20 anos. Além disso, a pesquisadora ressalta a anteci­ pação do contato com as intervenções sonoras e de imagem. “O Helicóptero (1968) foi a primeira instalação com TV no Brasil e, infelizmente, está em péssimo estado de conservação”, completa.

A emblemática obra Yukiko-e [a zona], um políptico de quase 4 metros que foi exposto na Bienal de Tóquio, em 1965. Ao lado, o artista, em Tóquio, no mesmo ano

revista é

O descaso também é mencionado por Nelson Leirner, amigo na empreitada da fundação da Rex Gallery, misto de galeria com espaço experimental em que os artistas, além de ter um lugar para expor, podiam ge­ rir seu negócio e desenvolver um programa cultural.

A Rex acabou constituindo um núcleo de reações ao sistema da política para as artes. “O que infelizmente acontece dentro da arte brasileira é o abandono do ar­ tista. Ele nunca foi considerado um artista da moda e foi esquecido com todo o seu valor. Esse grupo conti­ nua sendo um dos movimentos mais importantes do Brasil, tanto pela novidade quanto por sua ruptura”, relembra Leirner.

Outra inovação trazida por Duke Lee foi o primeiro Happening, que aconteceu em 1963, no João Sebastião Bar e misturava cinema, estímulos sensoriais e dança.

A intenção era expor a série Ligas, que tinha como objeto o universo feminino e havia sido recusada por galerias de Roma, Milão e pela Bienal de São Paulo, de­ vido ao caráter erótico. Cacilda define o trabalho como uma tentativa de conhecer a si mesmo por meio desse mundo que ele “amava, desejava, temia, odiava, via e imaginava para poder penetrar na realidade que ten­ tava revelar”.

A FORTALEZA DEARKADIN Em 1990, Wesley aceitou o convite do comissário brasileiro Casimiro Xavier de Mendonça para a 44a Bienal de Veneza e projetou especialmente para a ocasião a Fortaleza de Arkadin, uma instalação feita com 144 toras de madeira e 21 xerografias, compondo uma cidade murada em forma de uma vulva. A obra marca outra etapa na trajetó­ ria do artista, que passa a experimentar novas técnicas e suportes para montar um painel na estação Trianon-Masp do metrô. O resultado foi Um Espelho Mágico da Pintura no Brasil, nome do conjunto de painéis que tomaram as paredes da estação no ano de 1991.

No ano seguinte, foi a vez de o Museu de Arte de São Paulo (Masp) organizar uma retrospectiva com trabalhos de um significativo perío­ do de sua carreira, entre os anos de 1953 e 1991. Daí em diante suce­ deram-se várias participações em exposições coletivas e individuais, para dar vazão a seu espírito inquieto. Leirner descreve o amigo como organizado e ativo: “Seu grande mérito foi nunca parar de trabalhar.

Ele também construiu a sua própria casa ateliê em Santo Amaro. íamos visitá-lo e éramos recebidos com aquela paciência oriental”.

E de Max Perlingeiro, amigo, diretor da Pinakotheke Cultural e orga­ nizador da retrospectiva que aconteceu no período da morte de Duke Lee - ocorrida em 12 de setembro de 2010, em decorrência de com­ plicações respiratórias -, fica o retrato “de um homem que trabalhou a vida inteira, lendo e pesquisando antes de criar uma nova série de obras, que só ficavam prontas porque ele não tinha pressa”.

■

sescsp.org.br/eonline

□

HOMENAGEM AO MESTRE

Trecho do documentário A Última Viagem de Arkadin d ’y Saint Amér; sobre o artista plástico Wesley

l-

Nos anos de 1960, o artista Luiz Paulo Baravelli estava em formação. Finalizou o curso de desenho/pintura e ingressou na graduação em arquitetura. Foi nesse período que teve como mestre Wesley Duke Lee. Mas não em uma relação de aprendizado acadêmica e sim dentro do ateliê. Baravelli estava no grupo de estudantes que procurou o artista com a intenção de tê-lo como professor. Daí em diante estabeleceram um intenso convívio de trabalho, culminando com a fundação da Escola Brasil, que reproduziu os ideais artísticos defendidos por eles. A seguir, um carinhoso depoimento de Baravelli sobre essa experiência: DEZ COISAS QUE APRENDI COM WESLEY DUKE LEE - Enquanto as pessoas morarem em casas com paredes, haverá lugar para a pintura.

- Quando todos estão trabalhando, eu estou brincando; quando todos estão brincando, eu estou dormindo.

0 jeito certo de se suicidar é usando uma pistola. Uma pistolinha de água com estricnina.

- Quem entendeu, entendeu. Essas pessoas serão doravante conhecidas como “a elite”. /4s outras sugiro um pouco de estudo.

- Deve-se começar o dia no estúdio varrendo bem o chão.

- Você vai ser realmente um bom artista quando não conseguirem mais encaixar seu trabalho em uma exposição coletiva.

Uma carreira de artista não é uma corrida de 100 metros; é uma maratona de 40 quilômetros.

- Quero ir ao céu, claro. Mas não com esses caras aí.

- Há problemas bons e problemas ruins. Evite os ruins.

- Elegância é algo que acontece quando as coisas vão mal.

24

revista e

Trapézio ou uma confissão, 1966.

Construção ambiental que trata da relação homem X mulher e da interferência que cad a material utilizado produz, devido à introdução do espaço na obra.

Exposta na 33a Bienal de Veneza, em julho do m esm o ano

REGISTROS AUDIOVISUAIS 0 PROCESSO CRIATIVO DO ARTISTA E SUAS INQUIETAÇÕES PESSOAIS SÃO TEMA DE RELATOS POÉTICOS E NÃO LINEARES EM FORMA DE DOCUMENTÁRIO A exibição de Arkadin d ’y Saint Amér, documentário sobre

Um desdobramento inesperado foi ouvir de sua musa que

Wesley Duke Lee, será feita pelo SescTV, em 12 de setembro, dia em

estava velho, o que provocou reflexões sobre a frustração e

que se completam dois anos de seu falecimento. Após a estreia, será

a passagem do tempo. “Mais do que o retrato do artista, o

possível conferir as reapresentações, marcadas para sábado (15), às

que encontramos durante a narrativa é o retrato do homem,

14h; domingo (16), às 20h; e terça (18), às 19h. Lançado em 2009 e

suas influências, seu processo criativo e o compromisso de

dirigido por Cacilda Teixeira da Costa e Sérgio Zeigler, o curta-metra­

transmitir o conhecimento aos novos talentos, motivo pelo

gem, uma homenagem ao artista, retrata sua viagem à Alemanha, em

qual surge a Escola Brasil [fundada por seus discípulos com

2001.0 título do documentário é referência ao alter ego de Duke Lee.

o compromisso de promover o ensino da arte em bases não

Dividido em três atos narrados por Zuca Ardan, um dos heterôni-

acadêmicas]” , afirma a animadora cultural do SescTV Sílvia

mos do poeta Carlos Felipe Saldanha, o filme conta as aventuras de

Garcia. Na seqüência de Arkadin d ’y SaintAmér, será reexibi-

Arkadin d’y Saint Amér. A narrativa não segue ordem linear, eviden­

do um episódio da série 0 Mundo da Arte - Wesley Duke Lee,

ciando o viés poético da produção. 0 principal motivo da viagem de

0 Artesão de Ilusões. Por meio de depoimento de críticos e

Duke Lee era se reencontrar com Sabine Berg, musa da sua série

historiadores, a série contextualiza trabalhos de artistas re­

Thriumpho de Maximiliano, composta de desenhos feitos de diversos materiais.

seus admiradores.

levantes no cenário nacional, aproximando os criadores dos

revista e

25

NOVO SESC SOROCABA. O rONTO DE ENCONTRO Dfl CULTURA, ESPORTE, LAZER E BEM-ESTAR. Atividades físicas, espetáculos, shows, exposições, oficinas artísticas, orientação para a saúde, alimentação e meio ambiente. Tudo isso em um edifício sustentável e com acessibilidade universal.

Ginásio Poliesportivo, Quadra de Grama Sintética, Piscinas (semi-olímpica, infantil e de hidroginástica), Sala de Ginástica Multifuncional, Espaço de Brincar, Sala de Práticas Corporais • Consultórios Odontológicos, Comedoria, Área de Convivência, Ervanário • Teatro (275 lugares), Sala de Internet Livre, Anfiteatro (372 lugares), Biblioteca e Sala de Leitura, Área de Exposições • Loja SESC, Estacionamento e Paraciclo.

SESCSP.ORG.BR/ENCONTRESECOM VOCE • RUA BARAO DE PIRflTININGfl, 5 5 5

A várias

MÃOS

SEM SEPARAR A CIDADE DE QUEM VIVE NELA, COLETIVOS ARTÍSTICOS OFERECEM UMA NOVA ABORDAGEM DE COMO INTERAGIR COM O ESPAÇO URBANO

ntervenções urbanas podem ser vistas, ouvidas e senti­ se quebrando, transpondo a intervenção sonora em visual. das em vários pontos de metrópoles como São Paulo, a Dessa forma construíram o Teto de Vidro, para dar a im ­ qualquer momento. É nesse diálogo com o espaço que pressão de que pedras teriam sido jogadas e trincado a fa­ se inserem os Coletivos Artísticos. Geralmente, cada gru­ chada do prédio. po com a sua intenção e seu propósito. No entanto, entre Já no caso do Coletivo Contrafilé, o trabalho foi motiva­ os meses de julho e agosto, durante a exposição NA BOR­ do por rebeliões de crianças que ocorriam na Febem (Fun­ DA - Nove Coletivos, Uma Cidade -, que aconteceu no Sesc dação Estadual do Bem-Estar do Menor), hoje chamada Consolação, o desafio foi unir manifestações diferentes ex­ de Fundação Casa (Centro de Atendimento Socioeducaplorando um mesmo local. tivo ao Adolescente). Da Rebelião das Crianças, nome do A aplicação de materiais encontrados no cotidiano está processo de pesquisa originado no ano de 2005, nasceu o relacionada com a variedade e o uso diferenciado que é Parque para Brincar e Pensar. proposto por esses grupos artísticos em obras em que se Embasados pelo viés social, queriam unir política, arte somam à forma os sons, texturas e imagens em movimen­ e cidade, criando situações de brincar para as crianças que to. Quem confirma a intenção é a designer cultural Flávia viviam na rua, instalando balanços em viadutos. Para a in­ Vivacqua: “O papelão, por exemplo, pode ganhar diferen­ tegrante do Contrafilé Joana Zatz Mussi, a provocação tam­ tes funções quando é integrado ao conteúdo da ação além bém está no deslocamento lingüístico. “Isso evidencia que de ter seu valor resignificado pela arte”. Ainda segundo não tenho que transformar o outro, mas eu mesmo como Flávia, a arte vai para o espaço público “para intervir no dia corpo coletivo”, afirma. Assim, enquanto a criança brinca a dia, estimular modos de relação, pensando a qualidade no balanço, o sentido é deslocado e, em vez de criança de das relações humanas em contextos específicos”. rua, o que temos é uma criança na rua brincando.

O grupo Esqueleto Coletivo partiu da ideia da mínima A pluralidade de intenções, de suportes e de materiais é ação, ou seja, uma ação com o mínimo de interferência físi­ uma característica marcante da arte contemporânea, já que ca. “Resolvemos praticar intervenções sonoras na rua com o artista se vê num campo de múltiplas funções. De acordo a intenção de provocar uma ruptura no movimento coti­ com Flávia, a multidisciplinaridade potencializa o traba­ diano das pessoas. Os sons que produzimos imitavam as lho colaborativo. Um episódio lembrado por ela aconteceu várias sonoridades do vidro”, explica a cenógrafa da mostra em 2005 e consistiu na reunião de vários coletivos, entre e integrante dos coletivos Esqueleto Coletivo e Nova Pasta, eles os participantes da mostra, na intervenção Integração Mariana Cavalcante. Uma dessas experimentações chegou sem Posse, que se juntou a um movimento popular por ha­ a ser feita numa região comercial de Berlim, graças à ini­ bitação, propondo a substituição da palavra invasão por ciativa de Luciana Costa, uma integrante do coletivo, que se ocupação nos meios de comunicação. “Nisso entendemos dispôs a testar a intervenção na capital alemã. uma resignificação do valor social do espaço inativo para Nas primeiras ações feitas no Brasil, o som reprodu­ tornar-se ativo em sua função social”, explica. E no encon­ zido do vidro não funcionou bem, teve menos potência tro dessa produção dos coletivos com a cidade os artistas do que o grupo esperava. Por isso, ainda na perspectiva aproveitam a oferta de material e produzem no sentido de na ação mínima, mudaram de estratégia para durante a impactar, provocar estranheza e, mais do que conclusões, exposição traduzir visualmente a ideia do som do vidro trazer perguntas sobre a realidade que nos cerca.

■

I

28

revista e

3*9@ i

METRÓPOLE em REFLEXÃO DIVERSIDADE DE MATERIAIS E DE ESTILOS UNE O TRABALHO DE NOVE COLETIVOS ARTÍSTICOS DE SÃO PAULO EM MOSTRA INTERATIVA Projeto Matilha, ELA, Contrafilé, Bijari, Frente 3 de fe­ vereiro, Ocupeacidade, C.O.B.A.I.A, Esqueleto Coletivo e Nova Pasta são os nove coletivos que apresentaram seus trabalhos no Sesc Consolação durante os meses de julho e agosto na exposição NA BORDA - Nove Coletivos, Uma Ci­ dade e transformaram o ambiente em uma grande área de encontro, para que o público tivesse uma experiência alter­ nativa ao modo convencional de visitar uma mostra, extra­ polando o espaço. Desde a lixeira do lado de fora do prédio da unidade da consolação, aos balanços localizados na parte interna que chamavam a atenção das crianças e nas palavras ocultas em cada frase estampada na parede, lá estava a cida­ de que precisa refletir a si própria, por meio das atitudes de quem vive nela.

Tal proposta serviu para que não fosse apenas uma expo­ sição de registro, mas para que o espaço se assemelhasse a uma praça, um lugar no qual as pessoas fossem convidadas a interagir, não só a admirar. Nesse contexto, as obras passa­ ram a fazer parte do cotidiano dos freqüentadores do Sesc.

“Essa nem era a ideia inicial, não era o conceito, mas foi se desenhando assim a partir dos próprios trabalhos”, explica a cenógrafa da mostra e integrante dos coletivos Esqueleto Coletivo e Nova Pasta, Mariana Cavalcante.

A história da NA BORDA começou antes da mostra, numa revista eletrônica sobre produção urbana e cole­ tiva. “Então criamos o site e entendemos que ele devia ser potencializado não só em uma reflexão teórica, mas em uma ação”, diz um dos coordenadores do projeto Daniel Lima, que trabalhou em parceria com Túlio Tavares. As intervenções foram realizadas nas ruas antes de experimentarem o novo modo de visitação.

Trazer para o espaço expositivo a voz de todos os coletivos foi um dos objetivos da equipe do Sesc Con­ solação. A técnica de programação Ana Luisa Sirota lembra que, “por meio de debates e intervenções, promoveu-se o diálogo entre a ação dos grupos e o resultado que tiveram com a mostra, que despertou muita curiosidade do público, devido às intervenções que tomavam todo o prédio”.

Um desdobramento relevante da ocupação será o registro documental do processo criativo dos cole­ tivos. Com apoio do Sesc, está marcado para 13 de outubro o lançamento do catálogo NA BORDA, pela Invisíveis Edições. Uma compilação de imagens e textos, que tem como objetivo evidenciar o contexto histórico de um movimento recente na arte brasileira.

GALERIA

32

Parque para Brincar e Pensar,

A Revolta d o s Burros,

Sonho m eu imóveis,

do Coletivo Contrafilé

do Coletivo Nova Pasta

do Coletivo Ocupeacidade.

revista

e

do Coletivo Bijari

ROTFIRO

CULTURAL

PASSOS DE MÚSICOS, ARTISTAS PLÁSTICOS E ESCRITORES PODEM GUIAR UM PASSEIO TEMÁTICO PELA CIDADE DE SÃO PAULO

or meio de personagens da cultura nacional é possível conhecer melhor lugares já familiares aos moradores de São Paulo, que podem ganhar mais significado em um roteiro temático. Bares onde confraternizavam a nata da música popular brasileira na década de 1950, livrarias fre­ qüentadas pela elite intelectual paulistana nos anos de 1920 e instituições que marcaram a história da arte brasileira podem garantir um passeio enriquecedor pela cidade.

De acordo com a jornalista e historiadora Márcia Camargos, autora de A Semana de 22: Revolução Estética? (Companhia Editora Nacional, 2007), os modernistas circulavam muito pelos arredores do Teatro Municipal desde o início da déca­ da de 1910, que coincide com sua inauguração. Na agitada livraria Jacinto Silva, durante a exposição de suas obras, Di Cavalcanti tem a ideia da Semana de Arte Modema e Graça Aranha decide apoiá-lo. Após cerca de um ano, o Teatro Municipal seria palco para o evento que marca a ruptura da arte nacional com os ideais estéticos do século 19.

A Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo (USP), no Largo São Francisco, é outro marco importan­ te para a formação da vida intelectual da cidade e de seus principais poetas e escritores. Desde o início de suas ativida­ des, em 1828, nomes como Álvares de Azevedo, Oswald de Andrade, Monteiro Lobato, José de Alencar e Castro Alves estudaram no local. “Foi lá que Oswald arregimentou os es­ tudantes para vaiarem na segunda noite da Semana”, afirma Márcia.

Localizado no Parque Dom Pedro II e inaugurado na década de 1920, o Palácio das Indústrias foi onde Menotti dei Picchia e Oswald de Andrade encontraram o escultor Victor Brecheret trabalhando em um salão cedido pelo ar­ quiteto Ramos de Azevedo, seu professor no Liceu de Artes

P

34

revista e

e Ofícios. O edifício, que foi sede da prefeitura de 1992 a 2004, também abrigou uma exposição com obras de vários nomes importantes da arte, incluindo Anita Malfatti, na épo­ ca da Semana de 1922. “O Monteiro Lobato elogiou muito essa mostra, mas quase não se fala dela, pois a Semana de Arte Modema ocupou o cenário totalmente”, diz Márcia.

Fundado em 1906, o Conservatório Dramático Musical, onde Mário de Andrade lecionava, era outro lugar com o qual os modernistas tinham forte relação. O edifício na Av. São João foi tombado pela prefeitura após entrar em deca­ dência, está sendo reconstruído e deve ser reinaugurado até o final do ano, segundo Márcia. “Com exceção da casa do Mário e da do Guilherme de Almeida, que foram preserva­ das, a casa da Olivia Guedes [Penteado], a do Paulo Prado, o ateliê da Tarsila [do Amaral], a Vila Fortunata [residência do mecenas René Thiollier na Avenida Paulista], a Villa Kyrial do José de Freitas Valle, que era um museu maravilhoso, to­ das foram demolidas”, diz. “Isso mostra bem a forma como São Paulo preserva sua memória.”

SEGUINDO A CANÇÃO Um roteiro temático da música popular em São Paulo não pode deixar de contar com dois importantes redutos da boê­ mia paulistana, o restaurante Parreirinha, cujo último ende­ reço é a Rua General Jardim, Vila Buarque, e o bar Jogral, que, quando fechou na década de 1970, estava em sua se­ gunda sede, na Rua Avanhandava, Bela Vista. “Os artistas iam beber após os shows, bater papo e encontrar os amigos

no Parreirinha. Eu fui muito lá com a Inezita Barroso, que ti­ nha uma cadeira cativa lá, com o Miltinho, Jamelão”, afirma o jornalista e pesquisador da cultura popular Assis Ângelo, autor de A Menina Inezita Barroso (Cortez, 2011). Lupicínio Rodrigues, Adoniran Barbosa, Ataulfo Alves e Ângela Maria são outros freqüentadores do lugar, que teve seu auge na dé­ cada de 1950 e fechou em 2001, depois de 74 anos de his­ tória.

Já o Jogral, palco de estreia de músicos como Martinho da Vila e Jorge Ben Jor, era marcado pelo ecletismo musi­ cal. Caetano Veloso e Gilberto Gil eram vistos por lá, as­ sim como a turma da velha guarda, como Paulo Vanzolini e Adoniran Barbosa, ou mesmo o pessoal do samba-rock.

Inclusive foi no Jogral que a batida do samba-rock foi criada, pois o percussionista do Trio Mocotó João Parahyba, sem espaço para montar todo seu equipamento no bar minúscu­ lo, teve de se virar com a timba, instrumento que se tomaria um dos símbolos do gênero popularizado por Jorge Ben Jor. “O Paulo Vanzolini foi sócio do Jogral. É curiosíssimo, pois ele dava uma de garçom às vezes, eram outros tempos”, diz Ângelo. “Este foi o bar com música ao vivo mais importante que São Paulo já teve.”

De acordo com Ângelo, São Paulo é tema de mais de 3000 músicas, sendo Ronda, de Paulo Vanzolini, uma das mais cé­ lebres. “Ele fez essa música quando era cabo do exército e fazia rondas pelo centro, montado a cavalo. Tem referência à Ipiranga com a São João, que era um marco da cidade, e que o Caetano Veloso depois repete em Sam pd\ diz ele.

■

SO B NOVO OLHAR PROGRAMAÇÃO ESPECIAL COMEMORA 0 DIA INTERNACIONAL D0 TURISMO Entre 22 de setembro e 7 de outubro, o Sesc comemora o Dia Mundial do Turismo (27/9) com programação baseada no tema Cidades e Personagens. Contando com atividades que incluem excursões, bate-papos, palestras, passeios, exposições e saraus, todas as unidades vão celebrar a data de forma a propor uma nova perspectiva sobre as cidades. “Você pode olhar a cidade através de personagens. Esse é um modo bem diferente de fazer turismo. Mesmo em um momento de lazer, você pode entrar em contato com fatos que são enriquecedores. A isso a gente dá o nome de educação informal” , explica a assistente de turismo social da Gerência de Programas Socioeducativos do Sesc São Paulo Denise Kieling. Para dar uma ideia, ela conta que pode haver uma atividade sobre a obra de Guimarães Rosa, por exemplo. “ Pensando nos livros que ele escreveu, podemos escolher um persona­ gem e propor um roteiro sobre fatos e locais por ele descritos” , segere.

Os destaques da programação ficam por conta da viagem Rio de Noel, o Poeta da Vila (RJ), na qual será apresentada a cidade do Rio de Janeiro sob leitura do período de vida de Noel Rosa (1910-1937); do passeio Dá Licença de Eu Contar-São Paulo de Adoniran Barbosa, no qual um violinista e uma cantora e atriz acom­ panharão o grupo realizando intervenções musicais e poéticas, além do sarau literomusical Causos, Cordel e Viola, no qual há um encontro para explorar a região do Vale do Paraíba com participação de contadores, escritores e representantes da cena literária da região, mesclando as histórias e causos com literatura de cordel, ao som da viola caipira.

revista e

35

ENCONTROS

Visão

estrangeira por Verônica Goyzueta

A

peruana Verônica Goyzueta é correspondente do jornal espanhol ABCe da agência de notícias Mergermarket, do grupo Financial Times (FT) no Brasil. Há 20 anos morando e trabalhando no país, a jornalista publicou livros como Guerra e Imprensa: um Olhar Crítico da Cobertura da Guerra do Iraque (Summus, 2003) e O Brasil dos Correspondentes (Merito, 2008). Em encontro realizado

pelo Conselho Editorial da Revista E, a convidada desta edição falou sobre a visão estereotipada que os estrangeiros ainda têm do Brasil,

assumiu que os correspondentes internacionais preferem viver no eixo Rio-São Paulo a Brasília e contou quais são os eventos e temas

culturais brasileiros que despertam o olhar do mundo. “ 0 grafite brasileiro chama bastante atenção lá fora” , afirma. “ Enquanto Os Gêmeos estão pintando no mundo afora, aqui estavam passando tinta branca por cima deles.” A seguir, trechos.

36

OLHAR EDUCADO

DISTRIBUINDO A COBERTURA

O Brasil sempre foi bem-visto, pois é uma fantasia na cabeça das pessoas. Quando a gente fala em estereótipos e clichês, não tem como esquecer isso. Sou do Peru e não vou negar que as primeiras coisas que as pessoas pensam são naqueles homens tocando flauta na Praça da República, Machu Pichu ou lhamas.

Lá fora, as pessoas devem ficar decepcionadas quando conhecem um brasileiro “chato”, que não samba, que não conta piada. Os estrangeiros têm a expectativa de que o brasileiro é um cara feliz, divertidíssimo, bem-humorado, que chega de Havaianas.

Os editores acabam tendo essa imagem do Brasil também, às vezes acham que escrevo da praia conectada em um coqueiro [risos]. Ninguém sabe que pego trânsito e que está um frio do cão hoje. Quando a economia e a democracia estão indo bem, vira um sonho maior ainda. Na Espanha todos sonham em vir para cá trabalhar porque é como se fosse uma terra prometida. As pessoas sofrem até um choque quando chegam, principalmente quando se deparam com São Paulo.

Por mais que eu more há 20 anos aqui, tenho o meu olhar estrangeiro muito educado. Então, nunca deixo que aquilo que aconteça aqui me pareça comum. Temos que questionar as coisas que se passam aqui. É claro que procuro pensar no que o veículo de comunicação no qual trabalho vai se interessar. Em geral, as pautas que proponho são aceitas. De vez em quando, os editores me mandam sugestões de pauta e, se eu acho que são muito estereotipadas, ou que são meio forçadas, discuto e digo que não é bem assim, pois há coisas que não podemos aceitar. Acho que os editores têm muito claro que quem conhece melhor o país é quem está no país. Um editor [da editoria] de Internacional sabe o que está acontecendo na Síria, nas eleições americanas, aqui. Às vezes, nem sobra espaço no jornal para uma pauta brasileira.

Então, tenho que ter essa sensibilidade para mandar a pauta no dia certo e saber que ela tem chances.

Em 1996, havia 60 correspondentes na Associação dos Correspondentes Estrangeiros (ACE) de São Paulo. Hoje já há 150 registrados. Nós calculamos que há pelo menos mais 40% daqueles que não gostam de socializar [risos]. A associação no Rio de Janeiro tem número similar de correspondentes.

O Rio está vivendo um momento de efervescência, todo mundo está indo para lá. Agora, Brasília ainda tem um número limitado de correspondentes, não sei por que, já que é a capital. Tem uns sete ou oito correspondentes, pois há uma exigência de ter correspondentes lá. A cobertura no Brasil é uma coisa fora do comum porque ninguém fica na capital. Eu sempre comparo com os Estados Unidos, que tem correspondentes em Washington, em Nova York e em Los Angeles, por causa do cinema. É claro que, no Brasil, a maioria dos correspondentes sempre vai querer morar no Rio, onde, inclusive, surgiu a primeira ACE no Brasil. Quando surgia a opção de ir para Brasília, ninguém queria e só as agências enviavam seus correspondentes para lá, por obrigação. A economia cresceu muito em São Paulo e, exatamente por isso, sempre tinha mais gente aqui. Algumas das agências mudaram suas sedes do Rio para a capital paulista, por exemplo, a Reuters, a AFC, a France Press, a Bloomberg etc. É muito complicado você cobrir uma cidade como Brasília. Eu morei quatro anos em Brasília e não conseguia ter noção do que era o Brasil, Você convive com o Congresso, o Planalto, o Itamaraty, as embaixadas, mas aquilo não representava o país. A forma de trabalhar a notícia lá também é muito complicada, pois aquela relação direta com as fontes é muito complicada para o jornalista.

revista e

A jornalista V erônica G oyzueta, correspondente internacional do jornal espanhol ABC, em São Paulo, que esteve presente na Reunião do Conselho Editorial da Revista E em 19 de julho de 2012

Nós temos correspondentes que moram nos estados da Bahia, do Recife e de Fortaleza. Eles têm um convívio muito mais interessante com a cultura brasileira, com o brasileiro em si. Quem sabe isso aconteça algum dia em Brasília, mas a cidade só tem 50 anos, não havendo ainda a vivência que podemos encontrar em São Paulo e no Rio. Há também a questão da infraestrutura. São Paulo é uma cidade muito melhor para a cobertura. É mais fácil a locomoção, as viagens etc.

DE OLHOS ABERTOS Infelizmente, na área de cultura, poucas coisas que a gente propõe são aceitas. Do outro lado, o estereótipo também é forte. Publiquei algumas matérias sobre cultura, mas muito poucas. Em geral, escrevo sobre um brasileiro que ganha algum prêmio na Europa, como o arquiteto Paulo Mendes da Rocha, que ganhou o Pritzker [prêmio criado em 1979 pela Fundação Hyatt, atribuído anualmente ao arquiteto, ainda em vida, que melhor cumpra os princípios de solidez, beleza e funcionalidade]. Também falei sobre a bossa nova quando ela fez 50 anos. Escrevo sobre o carnaval todo ano, praticamente da mesma forma, porque ninguém sabe de pontuação de escola de samba, nada muda. Temos que falar que escola ganhou, quem saiu pelado ou não [risos].

Em Capão Redondo há um sarau e bibliotecas feitas pela própria população local. Essa, por exemplo, é uma história que não escrevi ainda, mas que dá para contar, porque é interessante. É sempre bom focar em histórias baseadas em iniciativas que surgem sem apoio do Estado.

Outro assunto que chama bastante atenção lá fora é o grafite brasileiro. O interesse da imprensa estrangeira no assunto ajudou essa arte a sobreviver, já que houve intenção do governo de cobrir muros grafitados com tinta. Uma das coisas mais legais de São Paulo é o grafite. Pintar por cima me parece um contrassenso. Enquanto Os Gêmeos estão pintando mundo afora, aqui estavam passando tinta branca por cima deles.

No âmbito da literatura brasileira, há a limitação da língua, o que é uma pena. Poucos escritores do país foram traduzidos

para outras línguas. Os que foram traduzidos não estão mais aqui. Os grandes jornais dos quais a gente costuma falar são publicados em espanhol, inglês ou francês. A língua portuguesa é uma limitação mesmo. O que ainda tem dado alguma visibilidade internacional para esse campo é a Festa Literária Internacional de Paraty [Flip], que tem sido bastante divulgada de forma elogiosa, sendo considerada fora do comum. g sescsp.org.br/eonline

0 o n lin e

z - x Ouça o podcast do í , |1 convidado da R e v is ta E

“De vez em quando, os editores me mandam sugestões de pauta e, se eu acho que são muito estereotipadas, ou que são meio forçadas, discuto e digo que não é bem assim (...). Acho que os editores têm muito claro que quem conhece melhor o país é quem está no país” revista e

DEPOIMENTO

TRAÇOS W B PERMANENTES | XIo Brasil, são raros os casos de sucesso editorial permaI

^ nente, ainda mais se o autor em questão se confunde

com o próprio processo de formação de leitura do país. Curioso, e sintomático da força da linguagem dos quadrinhos, é que uma das principais referências nesse sentido seja o escritor e dese­ nhista Maurício de Sousa. Em 1959, quando ainda trabalhava como repórter policial em um jornal de São Paulo e criou seu primeiro personagem, o cãozinho Bidu, Maurício não tinha ideia do espaço que suas histórias viriam a conquistar no imaginário dos leitores mirins. Hoje, a Turma da Mônica e personagens como Piteco, Chico Bento, Horácio, Penadinho, entre muitos outros, são conhecidos mundialmente. Entre quadrinhos e tiras de jornais, suas criações chegam a cerca de 30 países, sendo que já alcan­ çaram o extraordinário número de um bilhão de revistas publica­ das.

A mais recente febre entre os leitores é a publicação Turma da Mônica Jovem, que em seus quatro primeiros números já ven­ deu mais de um milhão e meio de exemplares. Em depoimento à Revista E, o quadrinista relembra os caminhos percorridos, fala

CARREIRA Não tinha essa pretensão de fazer tanto sucesso. Queria era es­ crever minhas histórias em quadrinhos e buscar meu lugar ao sol.

Preparei-me demoradamente e confiantemente para isso. O que veio depois foi conseqüência de um trabalho focado, permanente.

Quando ainda era jornalista, na Folha de S.Paulo, estudava como funcionavam os sindicatos americanos que distribuíam as histórias em quadrinhos para milhares de jornais do mundo. Pensei em fazer o mesmo num esquema adequado ao nosso país, aos nossos perió­ dicos, e me preparei para isso. Estudei como os americanos produ­ ziam, vendiam, cobravam, traduziam. E, quando comecei a dese­ nhar minhas primeiras tiras, já montei o processo de redistribuição.

Assim, consegui bons resultados. Em 10 anos, já estava distribuindo tiras e páginas tabloides (semanais), em cores ou em preto e branco, para mais de 300 jornais do Brasil. Após tantos anos, desenhar ain­ da não cansa, é como uma mina dagua que não seca. Quando não estou escrevendo, desenhando ou revisando roteiros, fico ocupado em criar novos caminhos para a utilização dos personagens e de sua força no merchandising, no cinema, televisão, games.

sobre seu processo criativo e revela novos projetos. “0 jeito é acompanharmos a criança nos seus momentos de entreteni­

CRIAÇAO

mento, de leitura, de brincadeira” , afirma. Abaixo, os principais trechos.

Não há um “meu” processo criativo, mas sim sistemas que apren­ demos a utilizar para atender as nossas ambições de crescimento e melhoria. Se no início eu trabalhava sozinho e planejava o que podia fazer no meu tempo/espaço, com o crescimento, tive que aprender e repassar aos novos colaboradores maneiras de criar e desenvolver um trabalho totalmente em equipe. Um roteirista cria o tema, o desenhista dá as formas ao que foi imaginado e um arte-finalista cuida de dar o traço definitivo. Os letristas, os acabamentistas e depois o pessoal das cores dão os toques finais e está pron­ ta a página para ser publicada. Todos os roteiros ainda passam pelos meus olhos, para não haver desvios de forma ou filosofia. Sou auxiliado por minha filha, Marina, que cresceu acompanhando meus cuidados com os conteúdos das histórias. No controle da 1 qualidade dos desenhos, sou auxiliado pela diretora de arte do estúdio, Alice Takeda, minha esposa. E, naturalmente, antes de todo esse processo, os personagens e suas características foram sendo criados para manter o nosso universo ficcional em pleno funciona­ mento, com vida e alegria.

PRIMEIROS PASSOS Nasci numa família de artistas. Mamãe, poetisa, com­ positora, exímia costureira; papai, poeta, escritor, pintor, radialista, compositor. Não podia fugir às influências, principalmente depois que meu pai começou a trazer para casa os gibis da época, que aprendi a ler com aju­ da da minha mãe. E ali, tambérh, espiava e copiava as figuras, os cenários. Começou assim o sonho de realizar minhas histórias, meus desenhos. Passei a ver também os quadrinhos como possibilidade de formação de novos leitores, da mesma forma que aconteceu comigo. Quan­ do criança, gostava muito do Tarzan, Brucutu, Al Capp, Flash Gordon e Dick Tracy, entre outros. Mas uma refe­ rência que me fez sentir a arte seqüencial foi Spirit, do artista americano Will Eisner.

LA SUAS TINA PE VÁRIOS PERSONASENS As minhas experiências pessoais são essenciais para o universo da criação dos quadrinhos. Meus primei­ ros personagens, Franjinha e Bidu, foram baseados um pouco em mim e em meu cachorrinho da in­ fância. Cebolinha e Cascão eram amigos de infância, e Mônica, Magali e depois Maria Cebolinha foram baseadas em minhas filhas, com todas características básicas verdadeiras. Com 10 filhos, 11 netos e dois bisnetos, assunto não falta. Gosto de todos os perso­ nagens como filhos. E de filhos não temos preferência.

Mas o Horácio é uma espécie de alter ego para minhas visões de mundo. É mais fácil colocar ideias filosófi­ cas em um personagem baseado em animal. É como poder falar dos humanos com uma visão de fora, sem conceitos e preconceitos estabelecidos. Tenho um acervo de 30 anos de histórias do Horácio, mas, quan­ do necessário, escrevo e desenho novas narrativas. O pessoal da equipe ainda tem dificuldades para criar o ambiente filosófico das histórias do personagem. No

NOVOS PROJETOS

sentido da criação, há outros personagens que são complexos, como, por exemplo, alguns dos novos da Turma Jovem e outros da Turma da Mônica Clássica, que se apresentaram como portadores de deficiência.

Estes exigiram muito estudo, cuidados e ternura. Tive que ter (e pas­ sar para os roteiristas) todo o apuro para que não se transmitisse aos roteiros qualquer tipo de preconceito, que normalmente se encontra na vida real.

TUR/M (JOVEM Percebi que meus leitores estavam migrando para o mangá japo­ nês cada vez com menos idade. Eu via a infância encolhendo e bus­ cando o passo seguinte nas suas escolhas de leitura em quadrinhos.

Então, imaginei uma forma de conter essa evasão: se esses jovens foram leitores da turminha e já não se sentiam parte dela, só me restava passar a Turma da Mônica para o estágio seguinte do de­ senvolvimento dos leitores. Resolvi que a turma iria acompanhar os pré-adolescentes e no formato gráfico que eles estavam apreciando: o mangá japonês. Assim, desenvolvemos a Turma da Mônica como jovens de 15, 16 anos, estudamos argumentos, roteiros, na forma e na comunicação que eles buscavam ou exercitavam. Criamos, as­ sim, a revista de maior sucesso editorial das últimas décadas.

■

"APÓS TANTOS ANOS, PESENPAR AINPA NÁO CANSA, é COMO UMA MINA P'ÁSUA OUE NÁO SECA"

v "

■

'

www.marcosgaruli.com

Família contemporânea debate sobre a transformação do modelo familiar vem ganhando cada vez

O

mais repercussão tanto nos meios acadêmicos quanto na mídia. A nova

configuração inclui separações, criação de novos núcleos envolvendo padrastos, madrastas, irmãos por parte de pai ou de mãe, pais homossexuais e até parceiros heterossexuais que não querem ter filhos. Apesar de toda essa diversidade, o que importa são os laços que definem a composição da palavra família, mesmo que alimentada de um novo conceito. Em artigos inéditos, o antropólogo Geraldo Romanelli e o psicanalista Otávio Augusto Winck Nunes analisam a questão.

40

revista e

As Famílias vão bem ? E a sua, com o vai? por Geraldo Romanelli Se existe algo em comum às famílias é a diversidade de sua composição interna e sua constante transformação. Famílias devem ser entendidas no plural, pois assumem configurações variáveis em cada período histórico e mesmo no interior de sociedades específicas. Ao mesmo tempo, passam por pro­ cessos de mudança, às vezes lentos, outras vezes mais acelera­ dos, como acontece na sociedade brasileira contemporânea, e que resultam em inovações na composição doméstica.

Essas inovações estão associadas em boa parte ao impacto da esfera econômica e política. No plano econômico, a forma de inserção dos familiares no mercado de trabalho e o mon­ tante de rendimentos gera distintos modos de organização nas famílias. O poder público igualmente interfere nas rela­ ções familiares mediante leis que regulamentam casamento, divórcio, reprodução biológica, através de medidas para limi­ tação da natalidade, aborto, transmissão de herança, guarda dos filhos após separação dos pais e concessão de benefícios como o Bolsa Família. Pressões e ingerências econômicas e políticas não atuam de modo mecânico e automático sobre

as famílias. Estas não são inertes diante dessas coações, mas seus integrantes reagem criativamente a elas, reordenando as relações internas e as que mantêm com essas esferas.

Paralelamente a esses impactos, o avanço do conhecimen­ to científico também afetou as famílias. O surgimento de técnicas contraceptivas assegurou o controle da natalidade e contribuiu para a redução da taxa de fecundidade, atual­ mente de 1,8 filho por mulher, conforme dados do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) de 2010. Em sentido inverso, novas tecnologias reprodutivas permitiram ultrapassar os limites biológicos da reprodução assegurando que casais com problemas de infertilidade possam ter filhos.

Também o surgimento de exames de DNA para compro­ var, sobretudo, a paternidade possibilitou ao pai comprovar cientificamente se o filho da mulher com quem vive é real­ mente seu descendente biológico. Quando esse vínculo não é comprovado, a relação afetiva entre pai e filho construída na convivência mútua tende a ser desfeita. Nesses casos, essa descoberta tende a ocasionar graves problemas emocionais revista e

41

para o filho e para o pai, como estudos antropológicos re­ centes têm demonstrado.

Todos esses fatores têm contribuído para a renovação da vida familiar, acarretando aumento de separações e divórcios; crescimento de uniões consensuais, isto é, sem casamento le­ galizado; redução no número de filhos; aumento de gravidez fora do casamento, sobretudo entre adolescentes; formas de reprodução assistida; casamentos de homossexuais; e o surgi­ mento de novas formas de organização doméstica.

De fato, o que está em rápido processo de mudança é a re­ dução de famílias nucleares, compostas por marido, esposa e filhos e a diminuição de casamentos civis. A própria con­ cepção de casamento, tradicionalmente considerado como união indissolúvel, foi alterada e hoje o vínculo conjugal tem duração limitada. Lei de 1971 instituiu o divórcio, que hoje é processo simplificado, e permite novo casamento. Entre­ tanto, dados do IBGE indicam que o casamento legalizado decaiu de 93,5% em 1960 para 71,4% em 2000, e as uniões consensuais aumentaram de 6,5% para 28,6% no mesmo período.

Por sua vez, a família nuclear, composta por marido, es­ posa e filhos, considerada modelo ideal de organização do­ méstica, tem diminuído. Conforme indicadores do IBGE, em 1999 essas famílias representavam 55% e em 2009 eram 47%. Ainda segundo esse Instituto dentre os novos arranjos que se ampliaram encontram-se as famílias matrifocais, ou chefiadas por mulheres, constituídas pela mãe e pelos filhos que moram com ela e que de 9% em 1978 passaram para 29,2% em 2006. Famílias patrifocais, compostas pelo pai e 42

revista e

pelos filhos que residem com ele, começaram a ser tornar mais visíveis e correspondem a 1,7% na mesma data. A exis­ tência desse arranjo altera postura predominante até recen­ temente, segundo a qual a guarda dos filhos cabia à mãe, e suscita inúmeras indagações acerca do modo como o pai cuidará dos filhos sem a presença materna.

Em grande parte fruto de separações, as famílias recom­ postas, em que um dos parceiros, ou ambos, tiveram filho de união anterior, tendem a aumentar, como revelam vários estudos. Nessas famílias, os filhos geralmente residem com a mãe e com o parceiro desta. Esses arranjos criam uma conste­ lação de pessoas que partilham convivência em comum, ini­ cialmente o padrasto ou a madrasta, seguidos pelos filhos da nova união e de outros que um dos parceiros teve de relacio­ namentos anteriores, além de parentes do atual companhei­ ro da mãe. A ampliação dessas relações é fonte de confusão para classificar essas pessoas e para definir o modo de rela­ cionamento com elas e pode desencadear tensões e conflitos.

Apesar disso, algumas pesquisas recentes têm mostrado que a relação entre padrasto e enteados não é necessariamente conflituosa; muitas vezes é vivida por eles de modo afetivo e enteados frequentemente consideram e tratam o padrasto como se fosse seu pai.

Por outro lado, o desejo de casais homossexuais de exer­ cerem a homoparentalidade, isto é, de se tornarem pais e mães, pode ser viabilizado mediante novas tecnologias re­ produtivas e é bom exemplo de que família só é realmente efetivada quando há filhos. Se essa postura não é extensiva a todos os homossexuais deve ser contraposta ao número

“Famílias não podem ser avaliadas e entendidas a partir de moldes tradicionais. E não se trata de questionar se as famílias vão bem ou mal, mas de compreender o modo como se organizam, já que não há um único modelo ideal e correto de ordenação das relações domésticas”

crescente de casais heterossexuais que não desejam ter fi­ lhos, categoria em crescimento entre a população brasileira que, segundo o IBGE, passou de 13% em 1999 para 17% em 2009. A homoparentalidade ainda causa perplexidade e desconfiança, pois rompe com o modelo de família he­ terossexual e acarreta inúmeras dúvidas quanto ao fato de duas pessoas do mesmo sexo poderem criar filhos de modo adequado. Todavia, algumas pesquisas produzidas nos Es­ tados Unidos, na França e no Brasil questionam essa avalia­ ção. Não obstante todos os problemas que afetam esse tipo de união, alguns juizes têm adotado postura inovadora ao conceder estatuto legal às uniões homoafetivas e, em certos casos, à homoparentalidade.

Como todas essas inovações estão se manifestando com grande velocidade cria-se a suposição de que elas podem ameaçar a continuidade da família e sua suposta decadên­ cia, o que comprometeria a reprodução da própria socieda­ de. Ao contrário, pesquisas tendem a mostrar que os brasi­ leiros atribuem grande importância e apreço à família como documentado em pesquisa do Instituto DataFolha em 2007.

Essa valorização das famílias ultrapassa a diversidade de arranjos domésticos e assenta-se no que eles têm em co­ mum, como a reprodução biológica - que também pode ocorrer fora da unidade doméstica -, os cuidados dispen­ sados aos filhos e a provisão de recursos financeiros neces­ sários para assegurar moradia, alimentação, saúde e lazer de seus integrantes. Outro aspecto relevante refere-se ao

conteúdo afetivo das relações familiares que se manifesta nos vínculos criados entre seus integrantes, o que dá origem ao sentimento de pertencimento a um grupo de convivên­ cia fundado na solidariedade. Contudo, a vida familiar não é organizada apenas por relações harmoniosas, solidárias e protetoras. Competição, conflito e, inclusive, violência de marido contra esposa, de pais contra filhos tendem a ocor­ rer de forma intensa no interior da cena doméstica, como está igualmente documentado por várias pesquisas.

Famílias não podem ser avaliadas e entendidas a partir de moldes tradicionais. E não se trata de questionar se as famí­ lias vão bem ou mal, mas de compreender o modo como se organizam, já que não há um único modelo ideal e correto de ordenação das relações domésticas. Também não cabe perguntar se sua família vai bem ou mal, mas o importante é como cada um vivência as transformações da própria fa­ mília e como reelabora constantemente os vínculos domés­ ticos. Estes não são perenes e se alteram devido ao nasci­ mento dos filhos, ao ingresso deles na escola e no mercado de trabalho e em função de separação, desemprego, doença, morte, de tal modo que as relações no interior de uma famí­ lia nunca são as mesmas no decorrer da trajetória de cada um de seus integrantes.

G e ra ld o R om a n e lli é antropólogo e professor da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Ribeirão Preto, da Universidade de São Paulo.

Laços de desejo por Otávio Augusto Winck Nunes Na esteira da revolucionária década de 1960, os anos de 1970 foram pródigos em questionar as instituições so­ ciais. Não houve uma que passasse incólume às críticas agudas, disparadas como balas de metralhadoras gira­ tórias. Nenhuma saiu ilesa. Estado, Igreja, família, casa­ mento foram o alvo preferido, mas sobravam tiros para todos os lados. A não ser que se recorresse tão simples­ mente à alienação. Não necessariamente a política, mas, sim, ao gesto tão banal de fazer vista grossa ao que se

passa bem ao nosso lado. A tudo que nos circunda. In­ cluindo a nós mesmos.

A instituição “família” saiu cambaleante desse período, banhada em sangue. Passou por várias cirurgias, precisou de muitos cuidados para curar ou amenizar suas feridas.

Uma longa temporada na UTI. Já na porta do hospital, trô­ pega, a dúvida; para onde ir?

A garantia estipulada pelo patriarcado encontrava-se em ruínas já há algum tempo. A rigidez da verticalidade revista e

43

'.marcosgaruti.com

das relações não era bem-vista. A pílula anticoncepcional transformava a sexualidade. Elementos imprescindíveis que demarcavam uma tradição foram interrogados.

Como não transgredir se era proibido proibir?

De lá para cá, em 40 anos muita coisa mudou, e, em vários aspectos, avançamos. Não há, atualmente, dúvida alguma de que existe bem mais espaço para as diferenças, em relação a um passado recente, e de que isso é um bom sinal. Podemos montar famílias díspares, casamentos distintos, levar a nossa vida de forma bem mais condizente com as nossas aspira­ ções, nossos desejos, nossas preferências e limitações, sem necessariamente escandalizar a tradição. Avançamos pela diferença. É necessário entendermos o que significa essa diferença.

Antes de tentar esboçar um argumento que sustente isso - a inclusão da diferença -, proponho duas hipóteses inter­ ligadas quanto ao funcionamento das instituições.

Uma delas, é que precisamos levar em conta que as ins­ tituições ditas oficiais, o Estado e a Igreja, concentradoras de maior poder e que têm uma influência macroscópica, perderam muito do prestígio que gozavam como regula­ doras sociais. Não só pelo gigantismo, que poderia ser uma boa desculpa, mas, sim, muito mais pelas dificuldades em relação às tentativas de modernização de suas entranhas, que têm levado mais tempo para dar mostras de sinais vitais. Aliás, ainda sofrem, com várias feridas abertas. A saúde dessas duas instituições, em comparação à institui­ ção familiar, é muito frágil. Mesmo que, por vezes, tentem arejar alguns aspectos, preservam um caráter conservador 44

revista e

dos mais arraigados. Com isso, sua inoperância teve como conseqüência uma perda de confiança no seu poder e na sua ação, dificultando ainda mais sua recuperação. Pode­ mos contar pouco com elas.

Uma segunda hipótese a ser considerada. O descrédito e a desconfiança nas instituições maiores, no que chama­ ríamos de vida pública, deslocaram o olhar para a vida pri­ vada. A vida íntima das famílias começou a receber maior atenção. As famílias começaram a concentrar maiores ex­ pectativas de aceitação de mudanças, para, com maior ra­ pidez, responder aos anseios individuais. O teatro privado familiar tornou-se palco de manifestações que antes en­ contravam no espaço público seu lugar privilegiado. Mui­ tas mudanças foram exemplares nesse sentido: o exercício no interior das famílias - o teste no mundo privado tomou um vulto maior como lugar para o exercício da diferença.

Talvez esse seja o elemento que mereça um desdobra­ mento.

Então, aonde chegamos no que diz respeito à família contemporânea? É corrente que família é uma instituição imprescindível, mesmo que não isenta de problemas. Po­ demos perguntar para qualquer um qual é o seu esteio, a resposta, sem dúvida, é a família. Ou o contrário, se algo não funciona na vida de alguém a causa atribuída é, quase sempre, a desestruturação familiar. Depositamos na famí­ lia, no seu funcionamento, a transmissão que projetaria tanto o melhor quanto o pior da vida.

Então, de que tipo de laço estamos falando? Nas famílias contemporâneas não é esse o questionamento que mais

“As críticas, em forma de balas, não serviram para destruir, aniquilar, extinguir um dos pilares das instituições sociais?

Pelo contrário, o que se conseguiu foi reforçar a concepção de família. Recuperamos a ideia de família, mas com um novo conceito”

salta aos olhos? Quais são os critérios que utilizamos para demarcar uma família?

O laço amoroso de um casal seria o início, um mítico mar­ co zero. A partir do momento em que se projeta algo em direção ao futuro, através dos filhos, é que se produz uma diferença fundamental. O laço de sangue toma outra propor­ ção. E talvez esse tenha sido a grande vítima, felizmente, das transformações familiares. É curioso. Sempre que se diz ou se ouve a expressão “sangue do meu sangue” a imagem que vem à cabeça é que há uma ligação entre a geração precedente e a posterior impossível de ser rompida.

A imagem é legítima, sem dúvida, mesmo que não total­ mente verdadeira. O que talvez mereça ser considerado é que sua extensão é curta para recobrir os diferentes modos de relações que temos. Em outras palavras, o chamado vínculo biológico, a herança genética, não é suficiente para assegurar ou para abarcar as diferenças que nós, humanos, produzimos no plano simbólico.

Se não podemos negar que ter um filho biológico traduz o desejo de muitos, o que se transmite por essa via é limitado.

Ou seja, não é pelo sangue, mas pelo desejo que a transmissão de uma geração para outra se efetiva. E isso que é alusivo ao simbólico é a condição humana per se.

O que significa isso? Significa que podemos enfrentar si­ tuações novas, sem recuarmos por medo ou preconceito.

Significa que a abrangência das configurações familia­ res na contemporaneidade, além de mais ampla, e desa­ fiadora, inclui a diferença que aludimos anteriormente.

Haja vista os novos formatos de famílias: homens casados com homens; mulheres com mulheres; homens transfor­ mados em mulheres casados com mulheres transform a­ das em homens; e mesmo o tradicional homem casado com mulher. Ou seja, as combinações são várias e todas são possíveis frente à mínima diferença, ou igualdade, existente entre os sexos. Com isso, ganhamos todos a possibilidade de nos vermos incluídos em instituições das quais, nós, humanos, não abrimos mão de participar.

Ou seja, a possibilidade de os casamentos se rearranjarem, sejam parcerias hetero ou homo, homens e mulheres separados que se casam novamente, trazendo para as novas parcerias filhos já crescidos ou tendo novos, já não é mais novidade. Mas a discussão que merece ser feita é de que o “laço de desejo” nas relações é o mais importante, pois é dele

que as relações afetivas, amorosas, dependem. Não se trata de depreciar o laço de sangue, mas o fato discursivo é que faz alguém pertencer a uma família, quando dizemos: “Fulano é meu pai”, “Sicrano é meu filho”, delimitamos o campo onde estamos como humanos.

As críticas, em forma de balas, não serviram para des­ truir, aniquilar, extinguir um dos pilares das instituições sociais? Pelo contrário, o que se conseguiu foi reforçar a concepção de família. Recuperamos a ideia de família, mas com um novo conceito.

Não a família verticalmente agonizante das décadas anteriores, mas a nova família, que permite novas confi­ gurações, inclusive em um trânsito pela horizontalidade.

Aquilo que era considerado a representação das mais “ca­ retas”, da reprodutora mor do moralismo e do status quo, quando menos se esperava saiu do seu estado moribundo e ressurge com toda força.

Mas, felizmente, ressurge modificada. O que não signifi­ ca, necessariamente, que tudo está resolvido. Longe disso. Os problemas no seu interior não desapareceram, nem desapare­ cerão. Pelo contrário. Criamos outros, o que de modo algum é ruim, só exigirá que estejamos preparados para isso, sem os mesmos preconceitos vigentes. O que podemos traduzir por recuperarmos a palavra família, mas com um novo conceito.

Então, as alterações e mudanças no mais “vivo da vida”, no cotidiano, têm transformado em direito o que é um fato. Com isso, dando valor aos esforços para chegar aonde chegamos.

Que a legitimidade do laço amoroso não se dá pelo tempo de permanência de uma relação, nem o familiar se constrói exclusivamente pela herança biológica. Conseguimos um es­ tado de avanço, ainda incipiente, na civilização que inclui o desejo, que pelo menos é promissor.

■ O tá vio A u g u s to W in c k N unes é psicanalista, membro da Associação Psicanalítica de Porto Alegre (APPOA), mestre em Psicologia do Desenvolvimento pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRS) e mestre em Psicanálise e Psicopatologia pela Universidade de Paris VII. n |jn e

A seção E m P a u t a te m um esp aço ab erto para sua opinião.

P articipe do d eb a te de te m a s e m e rg en tes E m P a u t a .

A R e v is t a E o n - l in e espera p o r você: w w w .se s c s p .o rg .b r/e m p a u ta

revista e

45

INÉDITOS

por Glauco Mattoso

DIA DO EDOSO [4754] Segundo a millennar sabedoria judaica, envelhecer não é problema.

“Não seja catastrophico! Não tema!”

Assim diz o rabbino, e sentencia: “É tempo de colher o que se havia plantado...” explica o sabio. O estratagema funcciona quasi sempre, mas o thema afflige aquella typica judia.

Nervosa, apprehensiva, ella compara seu caso ao do habitante do deserto, logar onde ninguém jamais plantara...

Responde-lhe o rabbino: “Mas, bem perto dalli, na terra fertil, minha cara senhora, quem plantou colher quiz, certo?”

46

revista

e

SIGNAL DE VIDA [4783]

TESOURA QUE DESDOURA [4874]

Alguem sempre lhe toca a campainha e foge. Está rheum atica, coitada, a velha moradora! Agora, cada vez que ella escuta, esboça a risadinha.

A vovó que. na costura, insistindo vive. esta quasi cega e se tortura pois maneadas sempre dá

Coitada! Antigamente, às pressas, vinha à porta, ver quem era... Via nada!

Ninguém! Disse a vizinha, acostumada: “Desliga! Eu desliguei, tambem , a m inha!”

Corta o dedo. espeta, fura Machucou se toda, ja! É teimosa, porem jura que mais roupas nos fará!

Prefere a velha ouvir o barulhinho de sinos repicando. Não attende, mas pensa num irm ão ou num sobrinho.

Ai da gente! Meu pyjama nào me serve elle ditfama qualquer outra costureira!

Não vinham visital-a, mesmo... Accende, à noite, a luz de fora e, dum canthinho escuro, espia, a ver quem surprehende...

Uma perna é bem mais curta e a cor delie, que se furta, nem a um cego é prazenteira!

INÉDITOS

LENTES INCORRECTIVAS [4942]

AVARIA QUE VARIA [5299]

Os oculos cahiam toda hora!

Na sopa, no seu collo, até na pia!

Ein casa, todo inundo delia ria: “Amarra! Ja faliei para a senhora!”

Quebrado o elevador, vão pela escada acyma os moradores desse antigo e enorm e condomínio. “Vem commigo?”, pergunta o velho à velha, que se agrada.

Ganhava correntinhas. Mas escora alguma aquelles oculos? A thia usava uns muito grandes! Não seria o caso de trocar? Sim, sem demora!

De braço dado, sobem. Vão, a cada andar, parando um pouco, um pappo amigo battendo. “Calma! Espera! Não consigo subir ja tão depressa! Estou cansada!”

Teimosa, a velha tudo recusava!

“Não quero! Estes aqui teem boa lente!

Um pouco pesadinhos, mas...”, fallava.

O velho comprehende que a vizinha, embora tenha quasi a mesma edade, das pernas é mais fraca, coitadinha!

Até que demorou. Num dia quente, a velha se abanou e... Agora, aggrava a lente de contacto o que ella sente...

Chegados ao apê delia, a cidade contemplam da janella. “Cê não vinha faz tempo! Quer café? Leite? Metade?”

G lau c o M a tto s o é poeta, ficcionista e cronista. Autor de Poética na Política (Geração Editorial, 2004), Contos Hediondos (Demonio Negro, 2009), Cavalo DadoSonetos Cariados (100 (Sem) Leitores, 2004), entre outros. Qualquer texto assinado por Glauco Mattoso estará em desacordo com a ortografia oficial, pois ele adotou o sistema etimológico vigente desde a época clássica até a década de 1940.

ETEMBRO 20,

INDICE PORTAL SESCSP BELENZINHO BOM RETIRO CARMO CENTRO DE PESQUISA E FORMAÇÃO CINESESC CONSOLAÇÃO INTERLAGOS IPIRANGA ITAQUERA ODONTOLOGIA OSASCO PINHEIROS POMPEIA SANTANA SANTO AMARO SANTO ANDRÉ SANTOS SÃO CAETANO SESCTV VILA MARIANA INTERIOR

52 53 55 58 58 58 59 61 63 64 66 66 68 70 72 74 76 78 80 81 82 84

Em setembro, o Mirada - Festival Ibero-Americano de Artes Cênicas de Santos traz 38 espetáculos teatrais de 14 países.

Em sua 2a edição, se apropria da unidade e de espaços públicos da cidade. 0 interior ganha mais um espaço próprio com a Inauguração do Sesc Sorocaba, nos dias 1° e 2. No CineSesc, acontece a 12° edição do Indie 2012 - Mostra de Cinema Mundial, que segue até outubro, com retrospectivas de três diretores internacionais: o russo Aleksey Balabanov, o americano Charles Burnett e o japonês Kazuyoshi Kumakiri. No Pompeía acontece a exposição Isaac Julien: Geopoéticas, uma parceria Sesc e Videobrasil. Primeira mostra individual do artista inglês na América do Sul, tem destaques de duas décadas da sua produção. Confira a programação completa no portal e participe!

REDE INGRESSOSESC. Os espetáculos grafados em azul, ao longo da programação, têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

Legenda dos Preços de Espetáculos ■

U s u á rio m a tric u la d o , m a io re s d e 6 0 • an o s , e s tu d a n te s , p ro fe s s o re s d a re d e p ú b lic a d e en s in o c o m c o m p ro v a n te

T ra b a lh a d o r no c o m é rc io d e b e n s . s e rv iç o s e tu ris m o m a tric u la d o s e d e p e n d e n te s

Programação sujeita a alteração. É recomendável entrar em contato com a Unidade antes de se programar.

INFORMAÇÕES SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO - SESC Administração Regional no Estado de São Paulo

O CARTÃO DE MATRICULA

Presidente: Abram Szajman Diretor Regional: Danilo Santos de Miranda

O cartão de m atricula é a sua identificação jun to ao Sesc e agora te m a sua foto. C om ele você te m acesso a toda program ação e serviços que o Sesc oferece em suas unidades. A m atrícula para comerciários é gratuita.

Q U EM PO DE M A TR IC U LAR -SE NO SESC? Todos os trabalhadores do comér­ cio de bens, serviços e turismo, com contrato registrado na carteira profissional, poderão fazer a matrícula na categoria Comerciário. Aposentados nesses setores também podem se matricular. Dependendo da disponibilidade de vagas nas unidades, as pessoas que não se enquadram na categoria Comerciário poderão se inscrever na categoria Usuário, com validade restrita ao Estado de São Paulo.

REVISTA E

ttS m **“ ' *«»

C A TEGORIA C O M E R C IÁ R IO : Para o titular são necessários CPF, documento de identidade, carteira profissional e foto. Para os filhos e enteados até 21 anos, certidão de nascimento ou documento de identidade e foto; ou, caso tenham até 24 anos, documento de identidade, foto, comprovante de matricula em curso regular de qualquer grau, declaração do imposto de renda do titular ou outro documento que comprove ser dependente economicamente dos pais. Para os tutelados, além desses documentos e foto, apresentar também o comprovante de tutela. Para inclusão dos cônjuges apresentar certidão de casamen­ to, ou certidão de nascimento de filho havido em comum, foto, ou ainda, declaração de união estável mencionando nomes do casal e números dos documentos de identidade de ambos; neste caso, deverão constar ainda, os nomes e números dos docu­ mentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhe­ cer firma das assinaturas. 0 titular Comerciário pode, ainda, incluir os pais, padrasto ou madrasta como seus dependentes na matrícula. Para fazer a inclusão dos pais, apresentar os documentos de identidade e foto de ambos. Para inclusão de padras­ to ou madrasta, apresentar certidão de casamento ou declaração de união e foto. Viúvos pensionistas de trabalhadores do co­ mércio de bens, serviços e turismo deverão apresentar documento de identidade, foto, carteira profissional do cônjuge falecido, comprovante de renda mensal e certidão de óbito.

C A TEGOR IA U SU Á RIO : Para o titular é necessário apresentar CPF, documento de identidade e foto. Para os filhos e enteados até 21 anos, certidão de nascimento ou documento de identidade e foto. Para inclusão dos cônjuges apresentar certidão de casamento ou certidão de nascimento de filho havido em comum, foto, ou, ainda, declaração de união estável mencionando nomes do casal e números dos documentos de identidade de ambos; neste caso, deverão constar ainda, os nomes e números dos documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma das assinaturas.

Conselho de Redação e Programação Diretor: Danilo Santos de Miranda Adriana de Souza, Ana Emilia de Paula, Claudia N. S. Santos, Dóris S-S. Larizzatti, João Doescher, Lilian R. Oliveira, Nadya Librelon, Rafael Fernandes Cação, Rafaela Queiroz, Silvia Garcia, Silvia Hirao.

Sueli Freitas, Tatiane Ramos, ThaisAmendola, Vanessa Paula.

Administração Regional Sesc São Paulo Av. Álvaro Ramos, 991 - Belenzinho CEP 03331 -000 tel. (11) 2607 8000 Jornalista Responsável: Miguel de Almeida MTB 14122.

A Revista E é uma publicação do Sesc São Paulo sob coordenação da Superintendência de Comunicação Social e realizada pela Lazuli Editora. Distribuição gratuita. Nenhuma pessoa está autorizada a vender anúncios.

VENDA DE INGRESSOS INGRESSOSESC é a rede integrada de venda de ingressos em todas as Unidades e na Administração Regional para os espetáculos que acontecem nas diversas Unidades do Sesc São Paulo. É imprescindível a apresentação de documento na entrada dos espetáculos, nos casos de ingressos com desconto previsto: cartão de matrícula do Sesc; carteirinha de estudante (UMES, UBES) ou carteirinha estudantil do ano ou semestre em vigor, comprovante de matricula ou de pagamento de mensalidade e documento de identidade (60 anos).

Coordenação Geral: Ivan Paulo Giannini Diretor Responsável: Miguel de Almeida «Diretor de Arte: Wemer Schulz «Editora: Ana Paula Cardoso «Editor de Arte: Eduardo Burato «Edição de Fotografia: Adriana Vichi •Ilustrações: Marcos Garuti «Repórteres: Cyntia Calhado •Colaboradores: Reportagem: Bruno Mello Castanho, Flávia Teles, Julio Caldeira e Márcia Scapaticio. Edição do Em Cartaz: Denner Alexandre Carvalho e Vanessa Lima «Revisão: Luciana Batista de Azevedo «Coordenação Executiva: Marcos Ribeiro de Carvalho «Assessor Executivo: Jefferson Alves de Lima •Edição de Programação e de Anúncios: Aline Ribenboim, Gislene Lopes e Thais Ribeiro «Supervisão Gráfica: Hélcio Magalhães «Arte de Anúncios: Ana Paula Fraay, Erica Dias, Fabio Pagliuca e Rogério lanelli «Finalização: Fabio Pagliuca e Werner Schulz «Circulação e Distribuição: Antonio Carlos Cardoso Sobrinho

antecipada de ingressos

Esta publicação está disponível no site: sescsp.org.br

SESC

A venda e distribuição dos ingressos a c o n te ce da seg u in te form a: • espetáculos dos primeiros 7 dias do mês, a venda de ingressos começa no dia 25 do mês anterior, às 14h; • espetáculos que acontecem a partir do 8odia do mês, a venda de ingressos começa no dia 1o, às 14h; • caso o dia 25 ou dia 1° caiam sábado, domingo ou segunda, a venda é antecipada para a sexta-feira, às 14h.

sescsp.org.br

Conselho Regional do Sesc de São Paulo Presidente: Abram Abe Szajman

IM PORTANTE: •Efetivos: Benedito Toso de Arruda, Cícero Bueno Brandão Júnior, Dulcina de Fátima Golgato Aguiar, Eládio Arroyo Martins, Euclides Carli, Jair Toledo, João Herrera Martins, José Maria de Faria, José Maria Saes Rosa, José Roberto de Melo, Luiz Carlos Motta, Manuel Henrique Farias Ramos, Milton Zamora, Paulo João de OliveiraAlonso, RosanaAparecida da Silva, Silvio Gonzáles, Walace Garroux Sampaio e William Pedro Luz «Suplentes: Aparecido do Carmo Mendes, Aríovaldo Maniezo, Arnaldo José Pieralini, Atílio Machado Peppe, Célio Simões Cerri, Dan Guinsburg, Flávio Martini de Souza Campos, José de Sousa Lima, Mariza Medeiros Scaranci, Natal Léo, Oswaldo Bandini, Paulo Roberto Gullo, Pedro Abrahão Além Neto, Rafik Hussein Saab, Raul Cocito, Reinaldo Pedro Correa, Roberto Eduardo Lefèvre e Vicente Amato Sobrinho •Diretor do Departamento Regional: Danilo Santos de Miranda •Representantes do Conselho Regional Junto ao Conselho Nacional «Efetivos: Abram Abe Szajman, Ivo DalIAcqua Júnior e Rubens Torres Medrano «Suplentes: Aldo Minchillo, Costábile Matarazzo Junior e Ozias Bueno

• Poderão ocorrer situações excepcionais, em que a venda e distribuição de ingressos terá início em dias e horários diferentes do orientado. Nesses casos, as informações constarão na descrição dos espetáculos. Consulte as atualiza­ ções no Portal sescsp.org.br.

• Estudantes, maiores de 60 anos e professores da rede pública, não possuem desconto de 50% nas atividades de Turismo Social.

FO R M AS DE PAGAM ENTO: Dinheiro, cheque (à vista), cartões Visa, Visa Electron, MasterCard, MasterCard Electronic, Maestro, Redeshop e Diners Club International.

LEGENDA DOS PREÇOS DE ESPETÁCULOS Usuário inscrito no Sesc e dependentes

Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes.

VALORES DE ACESSO ÀS UNIDADES INTERLAGOS E ITAQUERA M atricu lad o

quarta a sábado

domingo e feriado

Comerciário Idosos acima 60 anos Crianças até 12 anos Incompletos Usuário

V is ita n te

quarta a sábado

Adulto

R $3,00

R$ 7,00

Estudante/Menor 18 Prof. rede pública

R $1,50

R $3,50

Crianças - 4 a 12 ano: 5 Incompletos

R$1,00

R$1,50

domingo e feriado

j

T V - ii» / ..r..

Crianças até 4 anos incompletos R$1,50

R $3,50

Idosos acima 60 anos

Éimprescindível apresentação de documento que comprove o desconto na entrada da Unidade.

gr

J

MISTO Pipel produzido a pari de lonlea responsável FSC* C012418

0 Sesc SP consciente da sua responsabilidade ambiental e social, utiliza papéis com certificado FSC® (Forest Stewardship Council®) para impressão desta revista. A Certificação FSC garante que uma matéria-prima florestal provenha de um manejo considerado social, ambiental e economicamente adequado e de outras fontes controladas para impressão dessa revista. Impresso na Prol Editora Gráfica Ltda.

Certificada na Cadeia de Custódia - FSC

m in is t é r io

da c u l t u r a

e

b ie n a l

a pre se nt a m

TRIGÉSIMA

BIENAL DE SÃO PAULO A IMINÊ POÉTICAS 07 SET - 09 DEZ 2012 PAVILHÃO DA BIENAL PARQUE DO IBIRAPUERA SÃO

PAULO

PATROCÍNIO MASTER

-

PATROCÍNIO EDUCATIVO

H PARCERIA CULTURAL

SESC

B R A S IL

g e rd a u GERDAU

^

AESEletropaul° Tietê

REALIZAÇÃO

1FAAP

"** MMHÜKÜ

Bloomberg

Y ^ to r a n tim

SESCSP SESC

A c o m p a n h e te x to s e im a g e n s d o 2 o F e s tiv a l Ib e ro -A m e ric a n o d e A rte s C ê n ic a s d e S a n to s , q u e a c o n te c e d e 5 a 1 5 / 9 . A lé m d a c o b e rtu ra d o s e v e n to s , o s ite d is p o n ib i­ liz a t a m b é m in fo rm a ç õ e s d e b ilh e te r ia e o m a p a d o s e s p e tá c u lo s n a c id a d e .

sescsp.org.br/mirada

C o n h e ç a a s in ic ia tiv a s d e s u s te n ta b ilid a d e d a n o v a U n id a d e S o ro c a b a ! C o n te ú d o s

A s s is ta e p a rtic ip e d a s

in te ra tiv o s d e m o n s tra m o s re c u rs o s d e s u s te n ta b ilid a d e u s a d o s n a c o n s tru ç ã o e n a

tra n s m is s õ e s e m te m p o re a l d a

u tiliza ç ã o do pré d io , o m a n e jo e m p re g a d o e m p ro d u to s e re s íd u o s , a re u tiliz a ç ã o d e

p r o g ra m a ç ã o d a s u n id a d e s e m

re c u rs o s n a tu ra is e a in d a m e io s d e re p ro d u z ir e s s e s re c u rs o s e m c a s a e c o la b o ra r c o m

sescsp.org.br/aovivo

o m e io a m b ie n te . T e lh a d o v e rd e , ja rd im v e rtic a l, re a p r o v e ita m e n to d e á g u a e m u ita s o u tra s fo rm a s d e a d a p ta r a s n e c e s s id a d e s do h o m e m a o s lim ite s d a n a tu re z a .

sescsp.org.br/sustentabilidadesorocaba

INSTRUMENTAL SESC BRASIL 0 p ro je to a p re s e n ta s e m a n a lm e n t e u m s h o w d e m ú s ic a in s tru m e n ta l b ra s ile ira d e a rtis ta s n o v o s e c o n s a g ra d o s , d ire to d o C o n s o la ç ã o , to d a s a s s e g u n d a s a p a rtir d a s 1 9 h .

CENTRO DE PESQUISA E FORMAÇÃO E n c o n tro s , c u rs o s e s e m in á rio s d e s tin a d o s a o s p ro fis s io n a is d e a rte e c u ltu ra . 0 c e n tro é c o m p o s to p e lo Núcleo de Formação, p e lo

Núcleo de Pesquisas e p e lo Núcleo de Publicações e Difusão.

A c o m p a n h e o c a le n d á rio d e c u rs o s e f a ç a s u a in s c riç ã o o n lin e e m sescsp.org.br/centrodepesquisaeformacao

Som Imaginário - 3 / 9 Cyro Baptista - 1 0 / 9 M arginalS - 1 7 / 9 Thiago Nunnes - 2 4 / 9 A s s is ta a to d o s o s s h o w s , a o s v íd e o s d e c a d a fa ix a e a o s b a te -p a p o s c o m o s a rtis ta s e m instrumentalsescbrasil.org.br

C o n h e ç a o s liv ro s , C D s e D V D s d a L o ja S e s c , e m to d a s a s u n id a d e s e n a In te rn e t - sescsp.org.br/loja

Acompanhe a c o b e rtu ra d a in a u g u ra ç ã o d o S e s c S o ro c a b a e o s re c u rs o s d e s u s te n ta b ilid a d e d o n o v o p ré d io

Veja tre c h o d o d o c u m e n tá rio A Última Viagem deArkadin d'y SaintAmér, s o b re o a r tis ta p lá s tic o W e s le y D u k e L e e Podcast d a jo rn a lis ta V e rô n ic a G o y z u e ta , s o b re a

T U T T O FELLIN I Catálogo da exposição homônima, composto por fotografias, caricaturas, revistas, quadrinhos e trechos de filmes que revelam o processo criativo do diretor Federico Fellini.

c o b e rtu ra d e im p re n s a e s tra n g e ira no B rasil Acesse todas as edições das R e v is ta s E O n lin e , R e v is ta F e 4 T e rc e ira lrla d e \ além de edições anteriores da revista P ro b le m a s B ra s ile iro s : sescsp.org.br/eonline

das programações; fotos; vídeos; promoção de ingressos e publicações online.Consulte

^

sescsp.org.br/rss

í^ü|

youtube.com/portalsescsp

sescsp.org.br/redessoclais P t || facebook.com/sescsp Acesse o portal pelo seu celular com este QR Code

52

revista

e

| [>

|

twltter.com/sescsp sescap.org.br/newsletter

S M , XLS 0 projeto "SM, XLS - samba mínimo, extra luxo super", de Juliana Amaral, apresenta repertório de sambas com letras que abordam questões do mundo urbano e contemporâneo.

H IS T Ó R IA DO TEA TR O B R A S IL EIR O - VO L I Abrange desde as raízes jesuíticas e as heranças hispânica e portuguesa, até o teatro profissional dos anos 1920 a 1950, abordando os teatros romântico, realista, de entretenimento, pré-modernista e as experimentações naturalistas.

ed içõ es

b e l e n z in h o meio de uma carreira profícua ou pela pro­ posta estética inovadora. «Pin Ups. Com Ale­ xandra Briganti Cruz (voz e baixo), Zé Antonio Algodoal (guitarra), Eliane Testone (guitar­ ra) e Flávio Eduardo Cavichioli (bateria). Aci­ ma de 18 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 ( • ). 29/9. Sábado, 21h30.

CIRCO ESPETÁCULOS. Grátis. «Olha o Rapa, Tito.

Com a Cia. Mimicalado. 2 e 9/9. Domingos, 16h. «Cidade dos Sonhos. Com Nau de íca­ ros. Ingressos 1h antes. 7/9. Feriado, 18h.

•Mimicalado Show. Com a Cia. Mimicalado.

16 e 30/9. Domingos, 16h.

DANÇA

0 Livro dos Itens do Paciente Estevão. De 7/9 a 21/10.

Endereço: Rua Padre Adelino, 1000.

Telefone: (11)2076 9700.

Horário: Terça a sábado, 9h às 22h.

Domingos e feriados, 9h às 20h.

Bilheteria: Terça a sábado, 9h às 21 h30.

Domingos e feriados, 9h às 19h30. email@belenzinho.sescsp.org.br 53 Belém 550m CPTM Tatuapé 1400m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

TEATRO ESPETÁCULOS. «Um Verão Familiar. Com Cia. dos Inquietos (Ed Moraes, João Bourbonnais, Lavínia Pannunzio e Renata Guida). Acima de 16 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 ( •). Até 9/9. Quinta a sábado, 21h30. Domin­ gos e feriado (7/9), 18h30. *0 Livro de Itens do Paciente Estevão. Com André Frateschi, Georgette Fadei, Guilherme Weber, Isabel Tei­ xeira, Leonardo Medeiros, Maureen Miranda e Pedro Inoue. Acima de 18 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 ( •). 7/9 a 21/10. Sex­ tas e sábados, 18h. Domingos e feriados, 17h.

•Julia. Com a Cia. Vértice de Teatro. Acima de 18 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 ( • ).

15/9 a 14/10. Quinta a sábado, 21h30. Domin­ gos e feriado (12/10), 19h. (Não haverá espetá­ culo no dia 7/10, Eleições).

OCUPAÇÃO MIRADA. Entre as edições bie­ nais do Mirada - Festival Ibero-Americano de Artes Cênicas de Santos, ocupações de diferentes companhias e criadores buscam evidenciar e estimular possíveis diálogos com a produção teatral de países da Amé­ rica Latina, Espanha e Portugal. «El Olivo (CHI). Com o Teatro Nino Proletário. Direção: Luis Guenel. Dramaturgia: Sally Campusano.

Acima de 14 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■).

R$ 6,00 ( •). 19 e 20/9. Quarta e quinta, 20h.

MÚSICA SHOWS. «Matana Roberts. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 (•).

1/9. Sábado, 21 h. «Saco de Ratos. Aci­ ma de 18 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6.00 ( • ). 1/9. Sábado, 21h30. «Marina de La Riva. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12.00 (■). R$ 6,00 ( • ). 2/9. Domingo, 18h.

•Pedro Luis com Participação de Mariana Aydar. Acima de 18 anos. R$ 32,00; R$ 16.00 (■). R$ 8,00 ( • ). 8/9. Sábado, 21h30.

•Et Hop. Com Romain Quartier (FRA). Aci­ ma de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■).

R$ 6,00 ( • ). 13/9. Quinta, 21h. «Orques­ tra Contemporânea de Olinda. Acima de 18 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 ( • ). 14/9. Sexta, 21h30. •C riolina. Com Alê Muniz (voz e guitarra), Luciana Simões (voz), Renê Parisi (guitarra), Gerson da Conceição (baixo), Adriano Magoo de Oliveira (tecla­ do e acordeon) e João Lenhare (trompete).

Acima de 18 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■).

R$ 6,00 (•). 15/9. Sábado, 21h30. *Rain Machine. Acima de 18 anos. R$ 24,00; R$ 12.00 (■). R$ 6,00 ( • ). 27/9. Quinta, 21h30.

•Curum in. Com Curumin (bateria, cavaqui­ nho, samples e voz), Marcelo Effori (samples e bateria), Lucas Martins (baixo e samples) e Zé Nigro (programação). Acima de 18 anos.

R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 ( • ). 28/9.

Sexta, 21h30.

460 FESTIVAL MÚSICA NOVA - GILBERTO MENDES. Evento de música contemporânea que este ano, chega à sua 46a edição, sen­ do correalizado pelo Sesc e pelo Departamen­ to de Música da USP - Ribeirão Preto. «Camerata Aberta. Acima de 12 anos. R$ 20,00; R$10,00 (■). R$ 5,00 ( • ). 14/9. Sexta, 21 h. ÁLBUM. Remonta a memória da música bra­ sileira por meio de registros fonográficos que ajudaram a consolidar sua história. *14 Bis. No show, além das músicas do álbum 14 Bis II, apresentado na íntegra, completam o re­ pertório canções de toda carreira da ban­ da. Acima de 18 anos. R$ 32,00; R$ 16,00 (■). R$ 8,00 ( • ) . 21 e 22/9. Sexta e sába­ do, 21 h30.

ARQUIVO. Artistas e grupos que consolidaram o nome no cenário da música brasileira por

espetáculos TRAJETO. Revisita espetáculos que fazem parte da história recente da dança, permi­ tindo conhecer a trajetória de um coreó­ grafo e entender como se dá a construção do seu pensamento em dança. Com Dudude Herrmann. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 (•). «Concerto para Música & Dança. 27/9. Quinta, 20h30. «A Projetista. 29 e 30/9. Sábado, 20h30. Do­ mingo, 17h. lançamento TRAJETO. «Lançamento do Livro “ Cader­ no de Notações: A Poética do Movimento no Espaço de Fora” . Além das reflexões de Dudude, o livro contém textos críticos assi­ nados por Cássia Navas, Luiz Carlos Garrocho e Marcos Hill; e um DVD com depoimen­ tos de Joacélio Batista, Juliana Saúde e Mar­ celo Kraiser sobre o trabalho da artista. Grá­ tis. 27/9. Quinta, 21h30. especial MIRE VEJA: VOCÊ DANÇA PRA MIM? Con­ cepção e realização: Tatiana Devos Gentile.

Concepção e elaboração da estrutura: Saulo Uchôa e Tatiana Devos Gentile. A interven­ ção "Mire Veja: você dança para mim?” se de­ senvolve em diversos espaços públicos. Saiba mais sobre o projeto em projetomireveja.blogspot.com. Locais de exibição: Unidade Be­ lenzinho - 9, 16, 23, 27 e 28/9. Entorno da Unidade - 6 ,12,13,14,19,20 e 21/9. Grátis.

Até 30/9. Quarta a domingo.

KOMBI.LAB. Laboratório móvel de conexões com a Zona Leste por meio de ações em pon­ tos de difusão cultural estabelecidos na re­ gião, para fomentar experimentos e propiciar troca de conhecimènto em diversas lingua­ gens. «Mire Veja: Você Dança pra Mim? Lo­ cais: CEU Lajeado - Guaianazes (7 e 8/9. Sex­ ta e sábado, 14h às 16h30); Ponto de Cultura WEBTV Cidade Tiradentes (15/9. Sábado, 14h às 16h30); Biblioteca Municipal Cora Coralina - Guaianazes (22/9. Sábado, 10h às 12H30); e Unidade Belenzinho (29 e 30/9. Sábado e do­ mingo, 14h às 16h30). Grátis. 7,8,15,22,29 e 30/9. Sábados, domingo e feriado. aulas abertas DANÇAS LATINAS. Com Stella Aguiar. Senhas 30 min. antes. Acima de 16 anos. Grátis. 2 a 23/9. Domingos, 16h.

TRAJETO. «Aulão com Dudude Herrmann.

Aula aberta com a bailarina Dudude Herr­ mann, convidada da edição de setembro do projeto TRAJETO. Acima de 16 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 ( • ). 28/9. Sexta, 14h

CULTURA DIGITAL especial KOMBI.LAB. «Curta Vídeos 3D livres. Com Francisco Arlindo Alves, Vanessa Pereira, Joel Melo e Juliana Ramos. Acima de 6 anos. Grá­ tis. Locais: CEU Lajeado. Rua Manuel da Mota Coutinho, 293- Guaianazes. 7 e 8/9. Sexta e sábado, 14h às 15h; Ponto de Cultura WFBTV Cidade Tiradentes. Rua dos Têxteis, 2910 - Cidade Tiradentes. 15/9. Sábado, 15h às 16h. Inscrições no local 30 min. antes. «Den­ tro da Kombi: Realidade Aumentada. Ins­ talação onde o visitante poderá interagir com objetos e personagens virtuais em uma tele­ visão através da captação de uma webcam Com Francisco Arlindo Alves e Vanessa Perei­ ra. Livre. Vagas limitadas. Local: CEU Lajeado.

Rua Manuel da Mota Coutinho, 293- Guaia­ nazes. Inscrições 30 min. antes. Grátis. 7 e 8/9. Sexta e sábado, 14h às 15h. «Livros Di­ gitais. Com Francisco Arlindo Alves e Vanessa Pereira. Inscrições 30 min. antes. Locais: CFU Lajeado. Rua Manuel da Mota Coutinho, 293Guaianazes. 7 e 8/9. Sexta e sábado, 15h às 16h; Biblioteca Cora Coralina. Rua Otelo Au­ gusto Ribeiro, 113 - Guaianazes. 22/9. Sá­ bado, 12h às 13h. «Dentro da Kombi: Foto Scanner Arte. Com Joel Melo e Juliana Ra­ mos. Inscrições 30 min. antes. Grátis. Lo­ cais: Ponto de Cultura WEBTV Cidade Tiraden­ tes. Rua dos Têxteis, 2910 - Cidade Tiraden­ tes. 15/9. Sábado, 14h às 15h; Unidade Be­ lenzinho. 29/9. Sábado, 14h às 15h. «Instagram Social Leste. Com Joel Melo e Juliana Ramos. Acima de 12 anos. Vagas limitadas.

Inscrições 30 min. antes. Grátis. Locais: Ponto de Cultura WEBTV Cidade Tiradentes. Rua dos Têxteis, 2910 - Cidade Tiradentes. 15/9. Sá­ bado, 14h às 15h; Unidade Belenzinho. 30/9.

Domingo, 14h às 15h. «Dentro da Kombi: Sessão Vídeos 3D. Com Francisco Arlindo Al­ ves e Vanessa Pereira. Acima de 6 anos. Va­ gas limitadas. Inscrições a cada 20min. no lo­ cal. Grátis. Locais: Biblioteca Cora Coralina.

Rua Otelo Augusto Ribeiro, 1 1 3 - Guaianazes.

22/9. Sábado, 11 h, 11 h20,11 h40 e 12h; Uni­ dade Belenzinho. 30/9. Domingo, 14h, 14h20, 14h40 e 15h. «Realidade Aumentada. Com Francisco Arlindo Alves e Vanessa Pereira. Pe­ reira. Inscrições no local 30 min. antes. Grá­ tis. Local: Biblioteca Cora Coralina. Rua Otelo Augusto Ribeiro, 1 1 3 - Guaianazes. 22/9.Sá­ bado, 11h às 12h. cursos DESIGN.LAB. Atividades relacionadas a foto­ grafia, design digital e gráfico, com intuito de proporcionar novas possibilidades de criação.

•Blender: Projeções em Superfícies 3(1.

Com ChicOrtiz. Necessário trazer um pendrive. Acima de 15 anos. Grátis. 14/9 a 16/11.

Sextas, 19h às 21 h, exceto dia 12/10 e 2/11 (feriados).

HACKLAB : LESTE. Espaço para democrati­ zação do conhecimento com apropriação de softwares e hardwares livres. «Air Hack Table. Com Coletivo Lab Macambira. Acima de 16 anos. Inscrições pessoalmente dia 4/9 a partir das 14h. Grátis. 11/9 a 4/10. Terças e quintas, 19h às 21 h.

TERCEIRA IDADE CONECTADA. Atividades li­ gadas ao uso do computador e à Cultura Digi­ tal que possibilitam o reconhecimento e instru­ mentalização para as novas tecnologias. «In­ trodução ao E-mail. Requisitos: Ter participa­ do de outra oficina introdutória ao uso do com­ putador, ou ter familiaridade com pesquisa na Internet (Google), digitação. Com Francisco

revista

e

53

BELENZINHO Arlindo Alves. Acima de 60 anos. Inscrições pessoalmente dia 5/9, a partir das 9h. Grátis.

11 a 20/9. Terça a quinta, 16h30 às 18h. oficinas DESiGN.LAB. •Infográficos. Com Vanessa Pereira. Acima de 14 anos. Grátis. 12 e 19/9.

Quartas, 18h às 21 h.

HACKLAB : LESTE. Espaço para democrati­ zação do conhecimento com apropriação de softwares e hardwares livres. •Laboratório de Eletrônica Criativa. Com Cristiano Rosa (Panetone). Acima de 12 anos. Inscrições pes­ soalmente dia 4/9 a partir das 14h. Grátis. 7 a 9/9. Sexta a domingo, 11 h às 17h.

SOCIALMEDIA.LAB. Atividades que abordam plataformas, ferramentas, conceitos e ten­ dências relacionados a internet e seus espa­ ços de interação social como blogs, wikis, re­ des, comunidades online, entre outros. «Facebook de Pagu. Com Rosa Silvia Lopez. Aci­ ma de 16 anos. Grátis. Até 6/9. Terça a sexta, 19h às 21M30. «Eu Quero Entrar na Rede.

Com Lucas Duarte. Acima de 12 anos. Grátis.

Até 14/9. Terça a sexta, 10h às 12h. Exceto dia 7/9. «Tendências da Web 2.0. Com Fran­ cisco Arlindo Alves. Acima de 12 anos. Inscri­ ções pessoalmente dia 4/9 a partir das 14h.

Grátis. 21/9. Sexta, 15h30 às 18h.

TERCEIRA IDADE CONECTADA. Atividades li­ gadas ao uso do computador e à Cultura Digi­ tal que possibilitam o reconhecimento e ins­ trumentalização para as novas tecnologias.

•Explorando o Buscador. Com Juliana Ra­ mos. Acima de 60 anos. Inscrições pessoal­ mente dia 5/9, a partir das 9h. Grátis. 18 a 20/9. Terça a quinta, 10h às 12h.

VIDEO.LAB. Espaço para experimentações ar­ tísticas em vídeo através de cursos, oficinas e atividades voltadas à discussão da linguagem audiovisual, suas técnicas, conceitos e obras.

•Vídeo Colagem. Com Joel Melo. Acima de 15 anos. Inscrições pessoalmente dia 4/9 a partir das 14h. Grátis. 11 a 14/9. Terça a sexta, 13h às 15h. «Video em Preto em Branco. Com Joel Melo. Acima de 15 anos. Inscrições pes­ soalmente dia 4/9 a partir das 14h. Grátis. 18 a 21/9. Terça a sexta, 13h às 15h. Excepcio­ nalmente dia 20 /9 ,13h às 14h30. «Fotonarrativas. Com Francisco Arlindo Alves e Vanes­ sa Pereira. Acima de 14 anos. Inscrições pes­ soalmente dia 4/9 a partir das 14h. Grátis. 25 a 28/9. Terça a sexta, 15h30 às 18h. «Vlog: Es­ téticas Visuais. Acima de 15 anos. Inscrições pessoalmente dia 4/9 a partir das 14h. Grátis.

25 a 28/9. Terça a sexta, 13h às 15h30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições PINÓQUIO: UMA BELA ARTE. Inspirado no li­ vro 'As Aventuras de Pinóquio' de Cario Collodi, a programação inclui a exposição Pinóquio: uma Bela Arte, espetáculos teatrais, interven­ ções artísticas e oficinas. «Exposição Pinó­ quio: Uma Bela Arte. Visitação até 18/11.

Acesso à exposição para visitação até 1h an­ tes do fechamento do espaço. Visitação limi­ tada a capacidade do espaço. Agendamento de grupos: (11) 2076-9772 ou agendamento@belenzinho.sescsp.org.br. Grátis. Terça a sexta, 10h às 21h30. Sábados, 10h às 21 h.

Domingos e feriados, 10h às 19h30.

RISCO. Exposição semestral voltada a artistas em início de trajetória dedicados às lingua­ gens tradicionais da arte. «Risco #2. Grátis.

54

revista

e

Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, 10h às 21 h. Domingos e feriados, 10h às 19h30.

Acesso à exposição para visitação até 1h an­ tes do fechamento do espaço.

VÃO. «No Meio do Vão : Carlos Fajardo.

Grátis. 21/9 a 2/12. Terça a sábado, 9h às 21 h. Domingos e feriados, 9h às 19h. especial NÚCLEO DE ESTUDOS EM HISTÓRIA DA ARTE. Projeto anual que contempla estudos e investigações em história da arte. «Arte Po­ pular no Brasil e Suas Expressões. Com Renata Felinto. Acima de 16 anos. Inscrições pessoalmente dia 4/9 a partir das 14h. Grátis.

12 a 26/9. Quartas, 19h30 às 21h30. oficinas ATELIÊS DE ARTE. R$ 28,00; R$ 14,00 (■).

R$ 7,00 ( • ). «A Figura Humana Através da Pintura. Com André Ricardo de Almeida. Aci­ ma de 18 anos. Terças, 19h às 21 h30. «Es­ cultura e Instalação Com Luisa Sandler.

Acima de 16 anos. Terças, 14h30 às 17h30.

•Gravura: Publicação de Livro de Artista.

Com Cleiri Cardoso. Acima de 16 anos. Ter­ ças, 19h às 21 h30. «Ateliê de Terapias Ex­ pressivas. Com Edelweis. Acima de 16 anos.

Quartas, 10h30 às 12h30. «Bordado: Do Tradicional ao Contemporâneo. Acima de 16 anos. Sextas, 10h30 às 12h30. «Cons­ truções Experimentais em Moda. Com Ma­ ria Zuquim e Juliana Napolitano. Acima de 16 anos. Sextas, 10h30 às 13h. «Gravura em Relevo. Com Cleiri Cardoso. Acima de 16 anos. Grátis. 8/9. Sábado, 11 h às 17h. «Fotomontagem. Com Juliana Brecht. Grátis. 13/9.

Quinta, 15h às 18h. «Ikebana. Com EdeIweiss. Acima de 16 anos. Grátis. 15/9. Sá­ bado, 15h às 18h. •Frotagem. Com Juliana Brecht. Acima de 16 anos. Grátis. 20/9. Quin­ ta, 15h às 18h. «Monotipia. Com Cleiri Car­ doso. Acima de 16 anos. Grátis. 22/9. Sábado, 11 h às 17h. «Decalque. Com Juliana Brecht.

Acima de 16 anos. Grátis. 27/9. Quinta, 15h às 18h. «Mandala. Com Edelweiss. Acima de 16 anos. Grátis. 29/9. Sábado, 15h às 18h

CINECLUBE BELÉM-.CARLOS SAURA. Nes­ ta pequena mostra é possível ver a fusão música, dança e pintura realizados com primor artístico. Grátis. Ingressos 30 min. antes. «Bodas de Sangue. (Bodas de San­ gre). ESP, 1981, 70’, Arte. Dir.: Carlos Saura. Baseado na peça homônima de Federico Garcia Lorca. 15/9. Sábado, 15h. «Carmen. (Carmem). ESP, 1983,102', Arte. Dir.: Carlos Saura. 16/9. Domingo, 15h. «Amor Bruxo. (El Amor Brujo). ESP, 1986, 89', Arte. Dir.: Carlos Saura. 22/9. Sábado, 15h.

•Tango. (Tango). ESP, 1998, 115’ , Arte.

Dir.: Carlos Saura. 23/9. Domingo, 15h.

•Fados. (Fados). ESP/POR, 2007, 88’, Do­ cumentário. Dir.: Carlos Saura. 29/9. Sába­ do, 15h.

CURSOS. «Um Olhar sobre os Ofícios da Sétima Arte. Com Luis Carlos Pavan. Aci­ ma de 16 anos. Grátis. Até 13/10. Sábados, 10h às 13h. Exceto dia 8/9. «Roteiro de Ci­ nema e Video. Com Ralph Friedericks. Acima de 16 anos. Inscrições pessoalmente dia 4/9 a partir das 14h. Grátis. 26/9 a 7/11. Quar­ tas, 19h às 21 h.

ESPORTES COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS 2012. Evento reúne funcionários de empre­ sas do Comércio e Serviços para participação em diversas modalidades e busca valorizar a prática de esporte e o associativismo como forma de lazer e promoção de saúde. Espor­ tes: «Torneios e Campeonatos. Copa Sesc Infantil. Para 11 a 15 anos. Grátis. 11 a 21/9.

Terça a sexta, 9h30 às 21 h. Sábados e domin­ gos, 9h30 às 17h30. Futebol Soçaite Mas­ culino. Acima de 18 anos. R$ 30,00 ( • ). 11 a 21/9. Terça a sexta, 9h30 às 21 h. Sábados e domingos, 9h30 às 17h30. Tênis de Campo.

Acima de 18 anos. R$ 10,00 (#). 11 a 21/9.

Terça a sexta, 9h30 às 21 h. Sábados e domin­ gos, 9h30 às 17h30. bate-papo PEDALANDO COM SEGURANÇA NA CIDADE. Acima de 18 anos. Necessário traje adequa­ do para a prática esportiva. Grátis. 23/9. Do­ mingo, 9h30.

- 16 a 59 anos - Clube do Tênis. Quarta; e sextas, 20h. recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Para 1f a 59 anos. Grátis. «Basquete. Sextas, 19h3C às 21h30. Sábados, 13h30 às 17h30. •Birin boi. Acima de 7 anos. Sábados, domingos ei feriados, 13h30 às 15h30. «Futebol Soçai­ te. Domingos e feriados, 10h às 17h. «Fut-fl sal. Sextas, 19h30 às 21h30. Domingos e fe-j riados, 10h às 13h. «Handebol. Domingos et feriados, 13h às 16h. «Tênis. Sábados, do-l mingos e feriados, 13h30 às 17h30. «Vôlei.!

Quartas, 19h30 às 21h30. Domingos e feria-.’ dos, 13h30 às 17h30.

RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira nas unidades as modalidades e horários. «Re­ creação Livre. Grátis. Terça a sexta, 9h30 às: 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 9h30E às 17h30.

torneios e campeonatos SESC EMPRESA. Programa de assessoriar para grêmios e associações de empresas co- o merciais, estimulando o acesso e a participa- e ção em atividades físico-esportivas, culturais i e de educação para saúde. Inscrições e infor-1 mações nas unidades. «Copa Rally Atento.

Torneio dirigido aos funcionários da. empre- ! sa Atento. Grátis. 13/10. Sábado, 9h às 18h.

serviços CONJUNTO AQUÁTICO. Nas piscinas internas l é obrigatório o uso de touca. Piscina externa I - terça a domingo e feriados, 9h às 18h. Pis­ cina interna - terça a sexta, 9h às 21 h. Sába­ dos, domingos e feriados, 9h às 18h.

CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas LIAN GONG. Senha no local 30 min. antes.

Necessário traje adequado para a prática es­ portiva. Grátis. 1 a 29/9. Sábados, 11h.

CURSOS. «Ginástica Multifuncional. Aten­ dimento por períodos, terças e quintas, quar­ tas e sextas, terça a sexta ou sábados e do­ mingos. 2x por semana R$ 60,00 (■). R$ bate-papo 30.00 ( •). 4x por semana R$ 96,00 (■). R$ ESTANTE VIVA. A estante especial de cada CURSOS. «Natação e Condicionamento.

48.00 ( • ). Terças e quintas, 7h10 às 9h, 9h30 autor fica disponível na biblioteca por um mês Para 15 a 59 anos. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 às 11 h30,12h às 14h30,15h às 17h30 e 18h e é comentada pelo escritor em um encontro ( • ) . Terças e quintas, 20h30. «Natação Ini­ às 21 h30. Quartas e sextas, 7h10 às 9h, 9h30 com o público. «Daniel Munduruku. Grátis. ciação. Para 15 a 59 anos. R$ 100,00 (■). R$ às 11h30, 12h às 14h30, 15h às 17h30 e 20/9. Quinta, 20h.

50,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h30. Quartas e 18h às 21 h30. Terças a sextas, 7h10 às 9h, sextas, 16h30 e 18h30.

9h30 às 11 h30,12h às 14h30,15h às 17h30 oficinas e 18h às 21 h30. Sábados e domingos, 9h30 LABORATÓRIO DE ESCRITA E POÉTICAS. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A edu­ às 11h30. «Hatha Yoga. Para 15 a 59 anos.

Encontros e oficinas de criação, leitura e es­ cação por meio do esporte e para o espor­ R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ). Terças e quintas, tudo de textos literários. «Criação Literá­ te. Grátis. «Esporte Adulto - 16 a 59 anos 9h30 e 19h30. Quartas e sextas, 9h30, 14h, ria e Acompanhamento de Projetos. Com - Iniciação Basquete. Terças e quintas, 16h e 19h30. «Hidroginástica. Para 15 a 59 Bruno Zeni. Acima de 16 anos. R$ 28,00; R$ 18h30. «Esporte Adulto - 16 a 59 anos anos. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 ( • ). Terças e 14,00 (■). R$ 7,00 ( • ). 25/9 a 4/12. Terças, Iniciação Tênis. Quartas e sextas, 18h30. quintas, 11 h30,14h30,15h30,17h30,18h30 19h às 21 h30.

•Esporte Adulto - 16 a 59 anos - Inicia­ e 19h30. Quartas e sextas, 9h30, 12h30, ção Vôlei. Terças e quintas, 18h30. «Espor­ 17h30,19h30 e 20h30. bibliotecas te Criança - 6 a 10 anos. Terças e quintas, BIBLIOTECA. Grátis. Terça a sábado, 9h às 9h10 às 11h30. Quartas e sextas, 14h30 às EDUCAÇÃO PARA POSTURA. «Ginástica 21 h. Domingos e feriados, 9h às 19h.

16h50. Sábados, 9h10 às 11h30. «Espor­ Postural e Técnicas Alternativas. Com ins­ te Jovem - 11 e 12 anos. Terças e quin­ trutores da Unidade. Inscrições de 18 a 30/9.

CIN EMA E VÍDEO tas, 14h30 às 16h30. Quartas e sextas, 9h10 Início do curso dia 2/10. R$ 150,00 (■). R$ às 11 h10. «Esporte Jovem - 13 a 15 anos 75.00 ( • ) . 18/9 a 13/12. Terças e quintas, - Futebol Soçaite. Quartas e sextas, 15h30 14h30 às 16h.

CINE CRIANÇA. Exibição de uma série de lon­ às 17h30. Sábados, 10h às 12h. «Esporte gas e curtas-metragens de animação e fic­ Jovem - 13 a 15 anos - Tênis. Quartas e NATUREZA E MEIO AMBIENTE ção. Será um pequeno panorama de temas, sextas, 9h10 às 11 h10 e 15h30 às 17h30. técnicas e sotaques que divertem pais e fi­ •Esporte Adulto - 16 a 59 anos - Clube lhos. «Curtas: Sotaques. Brasil, 2003, 66', do Futsal. Terças e quintas, 20h. «Espor­ ATELIÊ SUSTENTÁVEL. Atividades que bus­ Ficção. Acima de 10 anos. Grátis. 2/9. Do­ te Adulto - 16 a 59 anos - Clube do Vô­ cam estimular a criatividade e a reflexão so­ mingo, 15h. lei. Terças e quintas, 20h. «Esporte Adulto bre os resíduos gerados em nosso cotidiano,

LITERATURA

BOM RETIRO e que normalmente seriam descartados. «Ex­ perimentos e Criações - Objetos Artísticos e Utilitários. Com de Rodrigo Machado do .stúdio Buriti. Inscrições dia 4/9, a partir das I4h. Vagas remanescentes: inscrições no dia 6/9, a partir dasl 4h. Acima de 16 anos. Grátis.

12/9 a 5/10. Quartas e sextas, 19h às 21 h30.

8 anos: terças e quintas, 9h10 às 11 h30. Para crianças de 8 a 10 anos: quartas, 14h30 às 16h50. Sábados, 9h10 às 11 h30. oficinas DESCOBRINDO HORIZONTES. Grátis. Aci­ ma de 5 anos. 8 a 16/9. Sábados e domin­ gos, 11 h e 14h.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO exame médico e dermatológico EXAME MÉDICO. Menores de 12 anos são ; isentos do pagamento, mas devem se apre, sentar na sala para realizar o exame. R$ í 18,00 (■). R$ 9,00 ( • ) . Terça a sexta, 9h às ; I2h e I3h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 9h às 17h. restaurantes C0MED0RIA. Capacidade para atendimen­ to de até 2,5 mil refeições/dia com opção de refeições self-service por quilo, sucos, salga­ dos, doces, sorvete, lanches, bombonière e café. Terça a domingo, a partir das 9h. lanchonetes CAFÉ DO TEATRO. Sucos, salgados, doces, sorvete, bombonière e café. Terça a sexta, a partir das 13h. Sábados e domingos, a par­ tir das 11 h. clinicas odontológicas ODONTOLOGIA. Terça a sexta, 8h às 20h30.

Sábados, 9h às 16h30.

SOCIEDADE E CIDADANIA especial PROGRAMA JUVENTUDES: PROJETO QUALÉ?! Para 13 a 17 anos. Informações: 26027645/7646. Grátis. Terças e quintas, 13h30 às 16h30. Quartas e sextas, 9h às 12h.

IN FANTIL ESPETÁCULOS. Grátis. «Era Uma Vez Um Gato Xadrez. Com a Cia. Polichinelo. 7, 16 e 30/9. Domingos e feriado, 12h. «Poemas para Brincar. Com a Cia. Teatral As Graças.

8/9 a 6/10. Sábados, 12h. «A Verdadeira História do Lobo Mau. Com a Cia. Polichine­ lo. 9 e 23/9. Domingos, 12h.

PINÓQUIO: UMA BELA ARTE. Inspirado no li­ vro 'As Aventuras de Pinóquio’ de Cario Collodi, a programação inclui a exposição Pinóquio: uma Bela Arte, espetáculos teatrais, interven­ ções artísticas e oficinas. «Gepeto. Com a Cia. Ópera na Mala. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2.00 ( • ). Até 2/9. Sábados e domingos, 12h. shows VEM BRINCAR NO MEU QUINTAL. Com Os Trililis. Direção: Eliana Fonseca. Grátis. 7 e 23/9. Feriado e domingo, 16h.

CURSOS. «Natação 7 e 8 anos. Para 7 e 8 anos. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 10h30. «Natação 9 e 10 anos. R$ 100.00 (■). R$ 50,00 ( • ) . Quartas e sextas, 14h30. «Natação 11 a 14 anos. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 ( • ). Quartas e sextas, 15h30.

•Natação 5 e 6 anos. R$ 100,00 (■). R$ 50.00 ( •). Quartas e sextas, 10h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A edu­ cação por meio do esporte e para o espor­ te. Grátis. «Esporte Criança - 3 e 6 anos.

Quartas e sextas, 9h10,15h30 e 18h30. Ter­ ças e quintas, 14h. Sábados, 10h. «Esporte Criança - 6 a 10 anos. Para crianças de 6 a

curumim PROGRAMA CURUMIM. Para 7 a 12 anos. In­ formações: 2602-7645/7646 ou no Espaço Curumim. Grátis. Terças e quintas ou quar­ tas e sextas. Períodos: 9h às 12h ou 13h30 às 16h30. espaço lúdico ESPAÇO DE BRINCAR. Grátis. Terça a sexta, 9h às 20h. Sábados, domingos e feriados, 9h

contação de histórias HOJE É DIA DE HISTÓRIA! Com a Cia. A Hora da História. Grátis. 1 a 29/9. Sábados, 16h.

TERCEIRA IDADE bate-papo SAÚDE É PRA VALER! Tem como objetivo re­ fletir, debater e desenvolver o conhecimento biopsicossocial do individuo. «Educando o Movimento. Com instrutores da Unidade. Aci­ ma de 60 anos. Senhas 30 min. antes. Grátis.

13/9. Quinta, 14h. aulas abertas SAÚDE É PRA VALER! Acima de 60 anos.

Senhas 30 min. antes. Grátis. Quintas, 14h.

•Educando o Movimento na Prática. 20/9.

•Praticando o Movimento. 27/9.

CURSOS. Acima de 60 anos. «Ginástica Ge­ ral Idosos. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( • ). Quar­ tas e sextas, 10h30. «Ginástica Multifuncio­ nal. 2x por semana R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( • ) . 4x por semana R$ 48,00 (■). R$ 24,00 ( • ) . Terças e quintas, 7h10 às 9h, 9h30 às 11 h30,12h às 14h30 e 15h às 17h30. Quar­ tas e sextas, 7h10 às 9h, 9h30 às 11 h30,12h às 14h30 e 15h às 17h30. Terças a sextas, 7h10 às 9h, 9h30 às 11h30,12h às 14h30, 15h às 17h30. Sábados e domingos, 9h30 às 11 h30. 2x por semana R$ 60,00 (■). R$ 30.00 ( • ). 4x por semana R$ 96,00 (■). R$ 48.00 ( • ). Terças e quintas, 18h às 21 h30.

Quartas e sextas, 18h às 21 h30. Terça a sex­ ta, 18h às 21 h30. «Hatha Yoga. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h30.

Quartas e sextas, 9h30,14h e 16h. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ). Terças e quintas, 19h30.

Quartas e sextas, 19h30. «Hidroginástica.

R$ 50,00 (■). R$ 25,00 ( • ). Terças e quin­ tas, 11 h30, 14h30, 15h30 e 17h30. Quartas e sextas, 9h30, 12h30 e 17h30. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 ( • ). Terças e quintas, 18h30 e 19h30. Quartas e sextas, 19h30 e 20h30.

•Natação Iniciação. R$ 100,00 (■). R$ 50.00 ( • ) . Quartas e sextas, 18h30. R$ 50,00 (■). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h30.

Quartas e sextas, 16h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educa­ ção por meio do esporte e para o esporte.

•Esportes para Idosos - Acima de 60 anos.

Grátis. Terças e quintas, 11 h às 12h30.

INTERGERAÇÕES recreação LIAN GONG. Senhas 30 min. antes. Grátis. 1 a 29/9. Sábados, 15h.

Endereço: Alameda Nothmann, 185.

Telefone: 1)3332 3600.

Horário: Terça a sexta, 9h às 20h30.

Sábados, 10h às 18h30. Domingos e feriados, 10h às 17h30.

Bilheteria: Terça a sexta, 9h às 20h30.

Sábados, 10h às 18h30. Domingos e feriados, 10h às17h30. email@bomretiro.sescsp.org.br

63 Luz1.500m CPTM Júlio Prestes 500m / Luz 1000m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

TEATRO espetáculos UMNENHUMCEMMIL Direção: Roberto Bacci. Dra­ maturgia: Stefano Gerarei. Com Cacá Carvalho. Aci­ ma de 14 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 (•). Até 23/9. Sextas, 20h. Sábados, 19h. Domin­ gos e feriado, 18h.

MOSTRA STRINDBERG. Programação especial em homenagem ao ano de centenário de mor­ te do dramaturgo sueco August Strindberg (18491912). Com remontagens de espetáculos teatrais, montagens inéditas, work in progress, vivências, exposição, leituras dramáticas e debates. «A Noi­ te das Tríbades. Peça inédita no Brasil sobre a vida e obra de Strindberg. Com Grupo TAPA. Di­ reção: Malu Bazan. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 (•). 26 a 28/9. Quarta a sexta, 20h. oficinas OREAL IMAGINÁRIO. 0 Real Imaginário: 0 Univer­ so Infantil de Maria Clara Machado. «Processo de Criação de Teatro. Oficinas - Clara Cor de um Si­ lêncio Azul. Com William Costa Lima. Acima de 14 anos. Grátis. 20/9 a 22/11. Quintas e sextas, 14h às 17h. Exceto aos feriados.

MÚSICA SHOWS. «5 a Seco. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 (•). 29 e 30/9. Sábado, 19h.

Domingo, 18h.

460 FESTIVAL MÚSICA NOVA - GILBERTO MEN­ DES. Evento de música contemporânea que este ano, chega à sua 46a edição, sendo correalizado pelo Sesc e pelo Departamento de Música da USP Ribeirão Preto. «Ensemble Música Nova. Direção artística: Gilberto Mendes. Jack Fortner, seu maes­ tro é compositor e regente. Acima de 12 anos. RS 6,00; R$ 24,00 (■). RS 12,00 (•). 6/9. Quinta, 20h.

FIM DE TARDE. Música instrumental popular.

Quintas, 18h. Grátis. «Trio Subindo a Ladeira.

6/9. «Grupo no Coreto. 20/9. «Fernando Caselato. 27/9.

HERANÇA COMPARTILHADA. Uma leitura da situa­ ção da imigração contemporânea dos países Estados Unidos e Brasil e os seus impactos sociais, culturais, políticos e econômicos nas duas sociedades, trazen­ do uma reflexão sobre seus desafios atuais e futuros.

•Lyra Latina Jazz. Grátis. 13/9. Quinta, 18h.

CIRCO BOM RETIRO MEIO DIA. Grátis. Terças e sexta, 12h às 12h30,12h40 às 13h10 e 13h20 às 14h.

•Metrópole Lado A. 11/9. «Circo em Cores. 21/9.

•Metrópole Lado B. 25/9.

DANÇA espetáculos BOM RETIRO MEIO DIA. Grátis. Terças, 12h às 12h30,12h40 às 13h10 e 13h12 às 14h. «Baú de Alice. 4/9. «Cidade dos Sonhos. 18/9.

CULTURA DIGITAL instalações MOSTRE SEU SORRISO. Grátis. 14 a 30/9. Terça a sexta, 9h às 20h30. Sábados, 10h às 18h30. Do­ mingos e feriados, 10h às 17h30.

ANIME MEDIA VÍDEO. Curso e exibição para edi­ ção de vídeos utilizando musicas e videos de ani­ mações japonesas. Acima de 16 anos. Grátis. 19 a 21/9. Quarta a sexta, 18h30 às 20h.

OFICINAS. Grátis. «Pirlimpsiquice e Outros Remixes. Atividade para pais e filhos. 1,15 e 29/9.

Sábados, 14h às 15h30. «Animando na Sala. Aci­ ma de 10 anos. 5 a 13/9. Quartas e quintas, 17h30 às 19h. «Conexão Infantil Webcam. Acima de 6 anos. 5 a 26/9. Quartas, 10h30 às 12h. «Geológi­ ca. Acima de 12 anos. 5 a 19/9. Quartas, 16h às 17h. «Sagacidade. Acima de 13 anos. 5 a 26/9.

Quartas, 14h às 15h30. «Fotografia. Acima de 12 anos. 6 a 27/9. Quintas, 10h às 11h. «Texturas do Olhar. Acima de 13 anos. 6 a 27/9. Quintas, 14h às 15h30. «Faça Seu Mangá. Acima de 10 anos. 15 e 22/9. Sábados, 11h às 12h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições MARCAS REGISTRADAS. A exposição apresenta e contextualiza o conteúdo de imagens colhidas a partir

revista

e

55

BOM RETIRO do registro de pinturas gráficas que adornavam o mo­ biliário de barracas de alimentos em praias da cidade de Salvador. «Exposição Marcas Registradas. Grá­ tis. Até 2/9. Terça a sexta, 9h às 20h30. Sábados, 10h às 18h30. Domingos e feriados, 10h às 17h30. exposição de fotos HERANÇA COMPARTILHADA. Uma leitura da situ­ ação da imigração contemporânea dos paises Esta­ dos Unidos e Brasil e os seus impactos sociais, cul­ turais, políticos e econômicos nas duas sociedades, trazendo uma reflexão sobre seus desafios atuais e futuros. «Herança Compartilhada. Grátis. 13/9 a 2/12. Terça a sexta, 9h às 20h30. Sábados, 10h às 18h30. Domingos e feriados, 10h às 17h30. oficinas PINTURA, A CONSTRUÇÃO DA IMAGEM. Com Anete Ring. A inscrição dá direito a participação nas quatro oficinas do mês. Acima de 16 anos. R$ 28,00; R$ 14,00 (■). R$ 7,00 (•). 6 a 27/9. Quin­ tas, 17h às 20h.

50.00 (•). Terças e quintas, 9h30. Quartas e sextas 14h30. «Natação Iniciação. Acima de 12 anos. RS 100.00 (■). RS 50,00 (•). Terças e quintas 8h30, 11h30, 14h30 e 18h30. Quartas e sextas 9h30, 15h30 e 19h30. • Natação e Condicionamento.

Acima de 12 anos. R$ 70,00 (■). R$ 35,00 (•). Do­ mingo, 10h30 às 12h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Es­ porte Adulto -16 a 59 anos - Basquete: Inicia­ ção/Condicionamento. Quintas, 18h30 às 20h20.

•Esporte Adulto -16 a 59 anos - Futsal: Inicia­ ção/Condicionamento. Terças, 18h30 às 20h20.

•Esporte Adulto -1 6 a 59 anos - Vôlei: Inicia­ ção/Condicionamento. Quartas, 18h30 as 20h20.

•Esporte Jovem -11 e 12 anos. Quartas e sextas, 16h às 18h. «Esporte Jovem-13 a 15 anos. Ter­ ças e quintas, 16h às 18h. «Esporte Adulto -16 a 59 anos - Clube Esportivo de Futsal. Sábados, 17h às 18h30. Domingos, 10h30 às 12h. «Esporte Adulto -16 a 59 anos - Clube Esportivo de Vôlei.

Sábados, 15h às 16h30.

LITERATURA

BOCA DO CÉU - ENCONTRO INTERNACIONAL DE CONTADORES DE HISTÓRIA Integrando a progra­ mação Boca do Céu. Ingressos 1h antes. Grátis.

•Oro Anahory - Librowicz e Ludovic Souliman.

11/9. Terça, 19h. «Laura Simms e Eric Maddem.

12/9. Quarta, 19h.

BOM RETIROMEIO DIA. Programação que propor­ ciona, estimula e sensibiliza o público para contato com diferentes propostas artísticas. «Leitura Cir­ culando. Mediadores de leitura circulam apresen­ tando histórias e poesias através dos livros. Grátis.

14 e 28/9. Sextas, 12h às 12h30,12h45 às 13h15 e 13h30 às 14h.

BIBLIOTECA. Grátis. Terça a sexta, 9h às 20h30.

Sábados, 10h às 18h30. Domingos e feriados, 10h às 17h30.

CINEMA E VÍDEO

ESPECIAL JOHN FORD. Exibição de longas metra­ gens do diretor norte americano John Ford. Grá­ tis. Terças, 18h30. «A Mocidade de Lincoln. EUA. 1939.100'. 4/9. «0 Prisioneiro da Ilha dos Tu­ barões. EUA. 1936.96'. 11/9. «Médico e Aman­ te. EUA 1931.98’. Acima de 12 anos. 18/9. «Juiz Priest EUA. 1934.80'. 25/9.

MOSTRA STRINDBERG. Programação especial em homenagem ao ano de centenário de morte do dramaturgo sueco August Strindberg (1849-1912).

Com remontagens de espetáculos teatrais, mon­ tagens inéditas, work in progress, vivências, ex­ posição, leituras dramáticas e debates. Legenda­ do. Grátis. «0 Sonho. Dir.: Ingmar Bergman. Som Ingrid Thulin. Livre. 26/9. Quarta, 17h30 às 19h30.

•Senhorita Julia. Dir.: Thomas Ostermeire. Com a Theatre of Nations de Moscou. Acima de 12 anos.

27 e 28/9. Quinta e sexta, 18h às 19h30.

RECREAÇÃO. Grátis. «Recreação Alternativa. Para 7 a 15 anos. Terça a sexta, 12h30 às 14h. «Recrea­ ção Esportiva Orientada. Para 7 a 15 anos. Sábados, 10h15 às 12h30. «Recreação Intergeracional. Sá­ bados, 13h às 14h30. Domingos, 12h30 às 14h. torneios e campeonatos COPA JOÃO ROBERTO BASÍLIO. Torneio de futsal destinado às empresas do comércio e prestadores de serviços. «Jogos. Acima de 18 anos. Somente para equipes inscritas. Grátis. Até 28/9. Sextas, 18h30 às 20h30.

SESC EMPRESA Programa de assessoria para grê­ mios e associações de empresas comerciais, estimu­ lando o acesso e a participação em atividades físicoesportivas. «Copa Atento - Jogos. Torneio de futsal e vôlei destinados somente aos funcionários da empre­ sa ATENTO, organizado pela equipe Rally. Acima de 18 anos. Grátis. Domingos, 14h30 às 17h30.

CORPO E EXPRESSÃO CURSOS. «Ginástica Multifuncional. Acima de 12 anos. R$ 60,00 P). R$ 30,00 (•). Terças e quintas, 8h30,10h30,12h30,14h30,16h30 e 18h30. Quar­ tas e sextas, 8h30,10h30,12h30,14h30,16h30, e 18h30. Sábados e domingos, 10h30 e 12h30. «Hidroginástica. Acima de 12 anos. R$ 100,00 (■). R$ 50.00 (•). Terças e quintas, 9h30, 12h30, 13h30, 16h30, 17h30 e 19h30. Quartas e sextas, 8h30, 10h30,11h30,12h30,13h30,16h30,17h30 e 18h30.

Sábados, 13h. recreação HIDROANIMAÇÃO. Acima de 12 anos. Grátis. Sába­ dos, 15h. Domingos, 12he15h.

oficinas SER SAUDÁVEL Programação mensal com ativida­ des educativas e culturais. Grátis. Quartas, 11h30 às 17h30. «Reflexologia. 5/9. «Auriculoterapia. 12/9.

Quartas, 16h às 17h. «Dobradura e Desenho - Ca chorro. 5/9. «Dobradura e Colagem - Casa. 12/1 •Dobradura e Música - Sapo. 19/9. «Dobradura Teatro -Peixe. 26/9.

exame médico e demiatológico EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Obrigatório aos freqüentadores da piscina. Apresentar-se em traje de banho. R$ 18,00 P). R$ 9,00 (•). Terça a sexta, 10h às 13h e 15h às 20h. Sábado, domingos e feriados, 10hàs13hel4hàsl7h.

recreação JUNTAR PARA BRINCAR. Atividades lúdicas e qu. resgatam o “brincar" a partir de propostas diversa s trazidas por uma equipe de instrutores que buscam (■ desenvolvimento da criança. Grátis. 1 a 30/9. Sábadov e domingos, 11h às 12h e 16h às 17h.

clinicas odontológicas CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Terça a sexta, 9h às 20h30. Sábados, 10h às 17h30.

contação de histórias BOCA DO CÉU - ENCONTRO INTERNACIONAL Dl CONTADORES DE HISTÓRIA Grátis. «Contos En­ cantados e Outros Encantos do Brasil. 15/9. Sába-ii do, 16h. «Onde Vivem as Histórias. Com a Cia. TodT Toc Posso Entrar. 16/9. Domingo, 16h.

SOCIEDADE E CIDADANIA especial HERANÇA COMPARTILHADA Uma leitura da situ­ ação da imigração contemporânea dos países Esta­ dos Unidos e Brasil e os seus impactos sociais, cultu­ rais, políticos e econômicos nas duas sociedades, tra­ zendo uma reflexão sobre seus desafios atuais e futu­ ros. «Roda de Convivência. Estarão presentes algu­ mas nacionalidades como: Peru, Congo e Cuba. Grá­ tis. 13/9. Quinta, 18h30 às 19h30. «Seminário “ He­ rança Compartilhada: Os Desafios para as Imigra­ ções Recentes no Brasil e EUA no Séc. XXI". Encer­ ramento com uma roda de convivência. Grátis. 13/9.

Quinta, 13h30 às 18h30.

VALORIZAÇÃOSOCIAL. As oficinas e cursos de valo­ rização social são oferecidas gratuitamente, todos os meses. Grátis. «Criações em Tear. Com Paula Kirstus. 5 a 26/9. Quartas, 14h30 às 17h30. «Artesa­ natos Sustentáveis. Com Elizabeth Navarrias. 14 a 28/9. Sextas, 17h às 19h. oficinas JUVENTUDES. É uma das ações socioeducativas vol­ tadas para a juventude desenvolvida pela Unidade.

Para 13 a 19 anos. Grátis. 14h às 16h. «Xilogravu­ ra: Registro na Madeira 1.5/9. Quarta. «Xilogravura: Registro na Madeira II. 12/9. Quarta. «A Rua em Ob­ servação 1.14/9. Sexta. «A Rua em Observação II. 19/9. Quarta. «Painel da Rua. 21/9. Sexta. «Jogo de Palavras: A Cidade Formando Poemas. 26/9. Quar­ ta. «Palavras Animadas 1.28/9. Sexta.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

ESPORTES

cursos NATAÇÃO DE 5 E6 ANOS. Com instrutores da unida­ de. Necessário exame clínico e dermatológico liberan­ do para práticas aquáticas e cartão de matricula atu­ alizado. Obrigatório uso de touca. R$ 100,00 P). R$ 50,00 (•). Terças e quintas, 15h30.

PAPO DE ATLETA. «Bate-papo com Simone. Com Carlos Alberto de Simone, um dos grandes nomes do handebol brasileiro. Acima de 7 anos. Grátis. 7/9. Sex­ ta, 13h às 15h.

especial CULTURA NO PRATO. «Santa Catarina no Prato.

Com a culinarista Ana Maria D'angelo. R$ 48,00; R$ 24.00 P). R$ 12,00 (•). 27/9. Quinta, 12h às 13h e 13h15às14h15

CURSOS. «Natação de 7 a 11 Anos. Necessá­ rio exame clínico e dermatológico liberando para práticas aquáticas e cartão de matricula atuali­ zado. Obrigatório uso de touca. R$ 70,00 (■). R$

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Espor­ te Criança - 6 a 8 anos. Terças e quintas, 8h30 às 10h30. Quartas e sextas, 14h às 16h. «Esporte Crian­ ça - 9 e 10 anos. Terças e quintas, 14h às 16h. Quar­ tas e sextas, 8h30 às 10h30.

aulas abertas SER SAUDÁVEL Acima de 14 anos. Grátis. «Tai Chi Chuan. 1 e 15/9. Sábados, 10h15. «Pilates Solo.

29/9. Sábado, 10h15.

e

TERCEIRA IDADE PC OQ? Oficina para 3a Idade escolher o que deseja aprender. Grátis. 4 a 25/9. Terças, 10h às 12h. especial GRUPO TERCEIRA IDADE BOM RETIRO. Programa caracterizado por vivências coletivas. «Vivências de Expressão Artística. Grátis. Até 28/9. Quartas e sex­ tas, 14h30 às 16h.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL

palestras SERSAUDÁVEL Programação com atividades educa­ tivas e culturais. «Sorria! Inscrições antecipadas por tel.: 3332-3691. A inscrição na palestra não dá direito ao tratamento odontológico. Grátis. 1/9,6/10,10/11 e 1/12. Sábados, 11h30e14h.

revista

vivência O REAL IMAGINÁRIO. 0 Real Imaginário: 0 Uni­ verso Infantil de Maria Clara Machado. Com a Re­ pública Ativa de Teatro. Grátis. «Um Cabelo Dife­ rente. 1/9. Sábado, 15h. «O Inseparável Chapéu.

2/9. Domingo, 15h. «O Julgamento da Realeza.

7/9. Sexta, 15h. «Vamos Questionar? 8/9. Sá­ bado, 15h. «Quebrando a Rotina. 9/9. Domingo, 15h. «Meu Sonho de Vizinho. 15/9. Sábado, 15h.

•Conta a Conta e Faz de Conta. 16/9. Domingo, 15h. «O Jarro da Memória. 22/9. Sábado, 15h.

•Primeira das Primeiras! 23/9. Domingo, 15h.

•Recordações. 29/9. Sábado, 15h. «Quem Tem Direito Faz Direito. 30/9. Domingo, 15h.

INFANTIL espetáculos O REAL IMAGINÁRIO. 0 Real Imaginário: 0 Universo Infantil de Maria Clara Machado. «A Menina e o Ven­ to. R$ 8,00; R$ 4,00 P). R$ 2,00 (•). 2 a 30/9. Do­ mingos e feriado, 12h. especial BRINCANDO COM A DANÇA. Para 1 a 7 anos. Grá­ tis. 8 a 30/9. Sábados, 16h às 17h. Domingos, 10h30 às 11h30.

56

OREAL IMAGINÁRIO. 0 Real Imaginário: 0 Universoi Infantil de Maria Clara Machado. Com a República Ati-f va de Teatro. Grátis. «As Tranças de Bintou. 1/9. Sá-5 bado, 14h. «Senhor Augustin. 2/9. Domingo, 14h.l •Meu Reino. 7/9. Sexta, 14h. «0 Inimigo. 8/9. Sá-i bado, 14h. «Selma. 9/9. Domingo, 14h. «Meu Vizi­ nho é um Cão. 15/9. Sábado, 14h. «Minhas Contas.

16/9. Domingo, 14h. «0 Jarro da Memória. 22/9. Sá-; bado, 14h. «0 Livro da Primeira Vez. 23/9. Domingo, 14h. «Antigamente & Tente Entender. 29/9. Sábado, i 14h. «Declaração Universal do Moleque Invocado.

30/9. Domingo, 14h.

oficinas CHEGA MAIS. A ideia é um momento onde crianças e pais possam conviver e trocar experiências. Grátis.

especial ROTAS & MEMÓRIAS. Percorrendo valores materiais e imateriais de São Paulo. «Visita ao Artista da Re­ gião - Por Dentro de Sua Cidade São Paulo (SP).

22/9 - Sábado. Com Gustavo Benini. Caminhada pelo bairro do Sesc Bom Retiro até o Ateliê Benini, na Rua Barra Funda. Caminhada leve, estimada em 1,5 km.

Não inclui lanche. Grátis. 22/9. «Cerimônia de Aber­ tura dos Fomos- Outras Viagens São Paulo (SP).

29/9 - Sábado. Confirmação de participação na ce­ rimônia até dia 26/9. Grátis. 29/9. Inscrições enquan­ to houver vagas.

INTERGERAÇÕES recreação ATIVIDADES RECREATIVAS AQUATICAS. Espaço re­ creativo destinado a interação entre pais e filhos e re­ lações saudáveis de convívio entre as pessoas. Obri­ gatório uso de touca. Grátis. Sábados, 15h30. Domin­ gos, 13h30.

CARMO leitores se reúnem para conversar sobre livros su­ geridos pelo Sesc, em parceria com a Editora Penguin - Companhia das Letras. «0 Visconde Parti­ do ao Meio. Mediação: tradutor Nilson Moulin. Ins­ crições 3 a 26/9 pelo e-mail: biblioteca@carmo. sescsp.org.br. Grátis. 27/9. Quinta, 19h.

SERVIÇOS. «Baú de Letras. Informações: 31117028. Grátis. Segunda a sexta, 10h às 19h. «Biblio­ teca. Segunda a sexta, 10h às 19h. «Mala de Letrinhas. Para 5 a 9 anos. Informações: 3111 -7028.

Grátis. Segunda a sexta, 10h às 19h. «Letras para Viagem. Informações: 3111 -7046. Grátis. Segunda a sexta, 11 h às 20h.

M

Endereço: Rua do Carmo, 147.

Telefone: ^ 1) 3111 7000.

Horário: Segunda a sexta (exceto feriados), 9h às 20h.

Bilheteria: Segunda a sexta (exceto feriados), 9h às 20h. email@carmo.sescsp.org.br 63 Sé 550m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

MÚSICA

INTERVALO SONORO. Apresentações musicais com repertório diversificado durante o horário de almoço, no restaurante da Unidade. Informe-se so­ bre os preços dos pratos no local. 10 a 27/9. Se­ gunda a quinta, 12h15 às 14h15.

PAULICEIA SONORA. Espaço para incentivo à apreciação da música instrumental autoral. «Amanajé. Grátis. 19/9. Quarta, 12h30.

DANÇA aulas abertas CARMO DANÇANTE. Acima de 14 anos. Grátis.

•Dança do Ventre. 4/9 a 29/11. Terças e quintas, 13h. «Intervalo Dançante - Dança de Salão. 4 a 27/9. Terças e quintas, 19h.

CULTURA DIGITAL CURSOS. Inscrições a partir de 3/9 na sala da In­ ternet Livre. Grátis. «Navegação & E-mail. Com Paula Matuoka. 10 a 26/9. Segundas e quartas, 15h às 17h. «Gifs Animados & Vídeo. Com Paula Matuoka. 11 a 20/9. Terças e quintas, 15h às 17h.

•Reiniciando. Iniciação ao uso da Internet, desti­ nado a usuários leigos, e sem experiência anterior.

17 a 2119. Segunda a sexta, 10h às 12h. recreação NAVEGAÇÃO LIVRE. Agendamentos diários de 30 minutos e de 1 hora. Grátis. Consulte horário de atendimento na sala de Internet Livre.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS SEGUNDA NO CARMO. Diversas vertentes da mú­ sica brasileira. «Daniel Gonzaga. Acima de 16 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 (•). 24/9.

Segunda, 19h. música erudita CONJUNTO DE MÚSICA ANTIGA DA EGA- USP. Di­ reção artística: Judy Tarling. Local: Igreja da Ordem Terceira do Carmo. Av. Rangel Pestana, n° 230 - Sé.

Grátis. 14/9. Sexta, 13h30.

SONS DAS IGREJAS DO CENTRO. Especial dedica­ do à flauta-doce, da Idade Média à música contem­ porânea. Grátis. «Zabaione Musicale: Barroco: a Flauta-doce Virtuose. Local: Capela Santa Luzia.

Rua Tabatinguera, 104.11/9. Terça, 13h. «Quin­ ta Essentia. Nessa apresentação, “0 Mundo Mo­ derno: a Formação Quarteto e as Novas Flautas”, o grupo explorara um único instrumento: a flauta doce. Local: Paróquia São Francisco de Assis. Largo São Francisco, 133.25/9. Terça, 13h. serviços MÚSICA PARA VIAGEM. Apresentações musicais realizadas dentro do espaço de empresas do co­ mércio de bens e serviços. Informações: 31117024. Em setembro, apresentação musical na Reu­ nião com os Gerentes de RH da ANAHP (Associa­ ção Nacional de Hospitais Privados). 0 evento acon­ tecerá no dia 26, no Hospital Samaritano, 11h às 20h. Grátis. Segunda a sexta, exceto feriados, 11h

exposições SOBRE A PELE DA CIDADE. Bia Ferrer apresen­ ta seus registros dos estilos encontrados nas ruas das cidades cosmopolitas como São Paulo, Bogotá e Barcelona. Livre. Grátis. 24/9 a 31/10. Segunda a sexta, 9h às 20h. aulas abertas ATELIÊ DE ARTES MANUAIS. Com Carminha de Souza. «Anote Aí. Confecção de blocos de anota­ ção e porta cartões customizados com tecido. Aci­ ma de 16 anos. Grátis. 14 a 28/9. Sextas, 10h30 às 13h30. oficinas ACESSÓRIOS RECICLADOS - REUTILIZAÇÃO DE BANNERS. ComVera Campaner. Acima de 16 anos.

R$ 40,00; R$ 20,00 (■). R$ 10,00 (•). 11 a 20/9.

Terças e quintas, 15h30 às 17h30.

ATELIÊ DE ARTES MANUAIS. Com Carminha de Souza. Acima de 16 anos. R$ 40,00; R$ 20,00 (■).

R$ 10,00 (•). «Ateliê da Pintura. Até 28/11. Ter­ ças, 10h30 às 15h. «Corte e Crie. 10 a 26/9. Se­ gundas e quartas, 14h às 16h. «Decoupagem e Fusing. 13 a 27/9. Quintas, 10h30 às 15h.

LETRAS ENCENAM NA ESCOLA. Série de apre­ sentações artísticas que apresentam o universo das grandes obras literárias ao público, estimulan­ do o interesse dos alunos de escolas públicas do entorno pela Literatura e ampliar seu universo lite­ rário e cultural. «O Alienista. Com Grupo de Es­ tudo Permanente do Teatro dAdversydade.Após a apresentação, os atores debatem com o público sobre o livro. Local: E.E. Antônio Firmino de Proença. Evento exclusivo aos alunos. Livre. Grátis.

11/9. Terça, 10h.

CINEMA E VÍDEO CINEMA PARA TODOS OS SENTIDOS. A cada mês, um filme que estimulará um sentido. «Cur­ ta Chaplin - Cinema Para os Ouvidos. Exibição de três filmes mudos de Charlie Chaplin: “0 Imi­ grante, “A Uma da Madrugada" e “0 Dia do Paga­ mento” , com execução de trilha sonora ao vivo, pelo Grupo Gargântua. Grátis. 26/9. Quarta, 18h.

ESPORTES CURSOS-PROGRAMA SESCDEESPORTES. Grá­ tis. «Esporte Jovem - 11 e 12 anos. Segundas e quartas, 8h30. Terças e quintas, 14h. «Esporte C riança-6a 10 anos. Segundas e quartas, 14h.

Terças e quintas, 8h30. «Esporte Criança - 3 a 6 anos. Sextas, 9h30 e 14h30.

CORPO E EXPRESSÃO cursos PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. Descon­ to de 50% para terceira idade somente nos horá­ rios entre 9h e 17h. «Alongamento. Acima de 15 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Segundas e quartas, 9h,14he 18h. Terças e quintas, 15h e 19h.

R$ 42,00 (■). R$ 21,00 (•). Sextas, 9h. «Desco­ brindo uma Nova Consciência Postural. Acima de 15 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Segun­ das e quartas, 9h e 17h. Terças e quintas, 16h. «Gi­ nástica Integrativa. Acima de 15 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Segundas e quartas, 15h. Terças e quintas, 18h. «Ginástica Multifuncional. Acima de 15 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Segun­ das e quartas ou terças e quintas, 7h às 19h (aulas a cada hora). Sextas, livre para matriculados, 8h às 18h. «Pilates de Solo. Acima de 15 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Segundas e quartas, 8h, 12h, 16h, 17h e 19h. Terças e quintas, 10h, 11h, 14h e 17h. «Voga. Acima de 15 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Segundas e quartas, 10h e 11h. Terças e quintas, 8h,9he12h.

SOCIEDADE E CIDADANIA

LITERATURA

especial ATENDIMENTO AO REFUGIADO. Uma parceria en­ tre Sesc SP.ACNURe Cáritas para o atendimento ao solicitante de refúgio no Brasil. Grátis. Segunda a sexta, 11 h às 13h.

especial CLUBEDELEITURA. Encontros mensais em que os

ARTE NO GLICÉRIO. Vivências artísticas e cul­ turais nas linguagens de artes visuais, cênicas,

circo e literatura, voltadas para os morado­ res do Bairro do Glicério e região. Grátis. «Hip Hop no Glicério - Dança de Rua. Vagas limi­ tadas. Local: Praça do Glicério. 11 a 27/9. Ter­ ças e quintas, 15h às 17h. «Brigadeiro de Co­ lher. Quintas, 12h (13/9) e 18h (20/9). «Pintu­ ra Fotográfica - Guilherme Maranhão. Acima de 16 anos. 17/9 a 8/10. Segundas, 14h30 às 17h. «Curta na Praça. Local: Praça Costa Man­ so. 21/9. Sexta, 18h30 às 19h30. cursos BÁSICO DE PORTUGUÊS PARA REFUGIADOS. É obrigatória a apresentação de encaminhamento fornecido pela Cáritas. Grátis. Até 21/9. Segunda a quinta, 9h às 11h. serviços SESC EMPRESA. Assessoria às empresas do co­ mércio de bens e serviços para eventos socioculturais, feiras e de saúde. Informações e agendamen­ tos: 3111-7027 ou e-mail divulga@carmo.sescsp. org.br. Grátis. Segunda a sexta, 9h às 17h.

INFANTIL OFICINAS. Grátis. «Minicorneta. 14/9. Sexta, 9h30 e 14h30. «Assemblage - Pintura e Colagem.

21/9. Sexta, 9h30e14h30.

PROGRAMA SESC CURUMIM. 7 a 12 anos. Infor­ mações: 3111 -7000. Grátis. Segundas e quartas ou terças e quintas, 8h30 às 11 h30 ou 14h às 17h.

TERCEIRA IDADE

TARDES DE ENCONTRO. Encontros com o teatro, a música e a dança, que promovem a interação, a convivência pessoal e a troca de experiências. «Do Rock ao Hip Hop. Show de variedades com mú­ sica e dança. R$ 14,00; R$ 7,00 (■). R$ 3,50 (•).

28/9. Sexta, 17h. palestras PARA MAIORES. Série de encontros que tem como objetivo a promoção de saúde e bem-estar, abordando temas cotidianos para a Terceira Ida­ de. «Espiritualidade, Religiosidade e Envelhe­ cimento. Encontro com Maria Helena Villas-Boas que traz uma reflexão sobre a religiosidade e a es­ piritualidade que podem nos ajudar a envelhecer bem fisicamente e psicologicamente. Grátis. 18/9.

Terça, 15h30.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL passeios de um dia POR PERTO DE SÃO PAULO. Passeios a cidades próximas à capital, cada uma com um atrativo di­ ferente: festas tradicionais, flores e frutas, natu­ reza exuberante, história e cultura. «História e Meio Ambiente. Santos (SP). 16/9 - Domingo.

R$ 191,00; R$ 146,00 (■). R$ 127,00 (•). Inscri­ ções até 14/9 ou enquanto houver vagas. «Tra­ dições e Filosofias Védicas na Fazenda Nova Gokula. Pindamonhangaba (SP). 23/9 - Do­ mingo. R$ 194,00; R$ 148,00 (■). R$ 129,00 (•). Saída, 6h30 do Sesc Carmo. Inscrições até 21/9 ou enquanto houver vagas. «História e Cul­ tura e Tradição em Salto e Porto Feliz. 10/10 - Quarta. RS 176,00; R$ 135,00 (■). RS 117,00 (•). Saída, 9h do Sesc Carmo. No dia de abertu­ ra de vendas, inscrições a partir das 10h. Inscri­ ções até 8/10 ou enquanto houver vagas. «Tri­ lha do Garcez. Parque Estadual da Serra do Mar Núcleo Santa Virgínia. 20/10 - Sábado.

R$ 203,00; R$ 155,00 (■). RS 135,00 (•). Saí­ da, 6h30 do Sesc Carmo. No dia de abertura de vendas, inscrições a partir das 10h. Inscrições até 18/10 ou enquanto houver vagas.

revista

e

57

Centro

Êm

de

Pesquisa

e

For

C E N T R OD E P E SQ U ISA EF O R M A Ç Ã O SESC

Centro para cursos, palestras, encontros, es­ tudos, pesquisas e publicações nas áreas de Educação, Cultura e Artes e que envolvem di­ retamente a gestão cultural, seus interlocu­ tores e instituições.

Rua Pelotas, 141 - 5° Andar - Torre A. Informações e inscrições: sescsp.org.br/ centrodepesquisaeformacao

CONTEXTOS. Conversa entre pesquisador e participantes para gerar o debate de ideias e a contextualização da área cultural. «Tea­ tro na Última Década - Entre Tradição e Modernidade, Hesitações e Balbuciações do Novo Século. Com Jean-Jacques Mutin - Diretor e professor de Estética Teatral da Aix-Marseille Université/FRA. R$ 30,00; R$ 15,00 (■). R$ 7,50 (•). 14/9. Sexta, 14h às 16h30.

ENCONTROS SESC MEMÓRIAS. Estimular o diálogo sobre temas das áreas de Arquivo e Patrimônio, História e Memória. «Vocabulá­ rios Controlados na Organização e Recu­ peração da Informação. Com Nair Kobashi - Professora do curso de graduação em Bi­ blioteconomia e Documentação - ECA/USP. R$ 30,00; R$ 15,00 (■). R$ 7,50 (•). 13/9.

Quinta, 19h às 21 h.

R$ 100,00; R$ 50,00 (■). R$ 25,00 (•). 18 a 22/9. Terça a sexta, 15h às 17h e sábado, 10h às 12h (Turma 1). Terça a sexta, 19h ' 21h e sábado, 14h às 16h (Turma 2). «Intro­ dução aos Direitos Culturais. Com Fran­ cisco Humberto Cunha Filho. R$ 60,00; R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (•). 25, 26, 28 e 29/9.

Terça, quarta e sexta, 14h às 18h. Sábado, 10h às 13h. «O Livro como Negócio: Ges­ tão da Editora, Mercado Editorial e Co­ mercialização de Livros no Brasil. Com Joaci Pereira Furtado.R$ 60,00; R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( • ). 26 e 28/9.3 e 5/10. Quar­ tas e sextas, 19h às21h40.

Oficinas ENCONTROS SESC MEMÓRIAS. Encontros para estimular o diálogo sobre temas das áreas de Arquivo e Patrimônio, História e Me­ mória. «Tipos Documentais em Arquivos de Empresas e Instituições. Com Márcia Pazin. R$ 50,00; R$ 25,00 (■). R$ 12,50 ( • ) 20/9. Quinta, 14h às 21h. «Conservação e Acondicionamento de Documentos Tex­ tuais. Com Norma Cianflone Cassares. Aci­ ma de 16 anos. R$ 50,00; R$ 25,00 (■). R$ 12,50 (•). 27/9. Quinta, 14h às 20h.

Endereço: Rua Augusta, 2075.

Telefone: (11) 3087 0500.

Horário: Segunda a domingo e feriados, 14h às 21 h30. email@cinesesc.sescsp.org.br M Consolação 450m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

CINESESC

festival INDIE 2012 - MOSTRA DE CINEMA MUNDIAL. vivência A 12a edição da Mostra de Cinema Mundial, que VIVÊNCIAS. Contatos com realidades varia­ acontece em São Paulo, de 21/9 a 4/10, vai apre­ das, por meio de oficinas, visitas ou relatos sentar retrospectivas de três diretores interna­ PESQUISA EM FOCO. Apresentação e dis­ de experiências. «Cavalo Noia. Com Jaccionais: o russo Aleksey Balabanov, o americano cussão de bases de dados, estudos, mape­ son Silva Matos. R$ 30,00; R$ 15,00 (■).

Charles Burnett e o japonês Kazuyoshi Kumakiri. amentos e investigações que pertencem ao R$ 7,50 (•). 1/9. Sábado, 10h30 às 12h30.

Traz ainda 28 filmes de importantes nomes do ci­ universo da cultura. «Mapeamento de Mo­ •Coletivo Literário Sarau Elo da Corrente. nema mundial como Naomi Kawase (“Vestígio”), vimentos culturais: Estudo de Caso do Com Michel Yakini. R$ 30,00; R$ 15,00 (■).

Apichatpong Weerasethakul (“Hotel Mekong"), Santo Amaro em Rede. Com Ana Paula do R$ 7,50 (•). 8/9. Sábado, 10h30 às 12h30. e filmes premiados como "Apenas o Vento”, do Vai e Maracélia Ramos Teixeira. R$ 30,00; R$ •Dolores Boca Aberta Mecatrônica de Ar­ húngaro Benedek Fliegauf. Correalização com o 15,00 (■). R$ 7,50 (•). 4/9. Terça, 19h30 às tes. Com Luciano Carvalho. R$ 30,00; R$ Sesc SP e apoio da Secretaria Municipal de Cultu­ 21M30.

15,00 (■). R$ 7,50 (•). 15/9. Sábado, 10h30 ra de São Paulo. Grátis. 20/9 a 4/10. às 12h30. cursos BAFICI. Em sua 1a edição no Brasil, o Buenos Ai­ CURSOS. Compartilhamento e diálogo de res Festival Internacional de Cine Independiente conhecimentos ligados às múltiplas dimen­ (BAFICI) em parceria com o Sesc SP, reúne filmes sões da cultura. «Gestão Cultural Comuni­ argentinos de diretores consagrados e novos ta­ tária. Com José Mac Gregor. R$ 60,00; R$ lentos em uma atmosfera dinâmica da produção 30.00 (■). R$ 15,00 (•). 1/9. Sábado, 10h cinematográfica contemporânea. R$4,00; R$2,00 às 13h. «Cidades e Culturas: Capitais Eu­ (■); R$1,00 (•). ropéias de Cultura. Com Wolfgang Theis.

R$ 50,00; R$ 25,00 (■). R$ 12,50 (•). 4 HERANÇA COMPARTILHADA. Uma leitura da e 5/9. Terça e quarta, 14h às 18h. «Movi­ situação da imigração contemporânea dos pa­ mentos Culturais na Cidade de São Paulo. íses Estados Unidos e Brasil e os seus impac­ Com Ana Paula do Vai. R$ 50,00; R$ 25,00 tos sociais, culturais, políticos e econômicos nas (■). R$ 12,50 (•). 5 e 6/9. Quarta e quin­ duas sociedades, trazendo uma reflexão sobre ta, 19h30 às 21h30. «As Obras de Referên­ seus desafios atuais e futuros. 14 a 19/9. Sex­ cia e o Dicionário Sesc: a Linguagem da ta a quarta, 19h30 e 21 h30. «Acorazado. (AcoCultura. Com Newton Cunha. R$ 50,00; R$ razado. Dir.: Álvaro Curiel, México, 102’, 2010).

25.00 (■). R$ 12,50 (•). 11 a 13/9. Terça a Comédia sobre um mexicano pobre que faz quinta, 14h às 16h. «O Sensível, o In teli­ um barquinho precário usando seu fusca como gível, a Arte e a Ciência. Com Daniel Dobase, para chegar aos EUA. 15 e 19/9. Sábado e brigkeit Chinellato. R$ 60,00; R$ 30,00 (■). quarta, 21h30. «Balseros. (Balseros. Dir.: Carlos RS 15,00 (•). 11 a 14/9. Terça a sexta, 19h Bosch, Josep Maria Domènech. Espanha, 2002, às 21h30. «Os Estudos Culturais: Teorias, 120'. Documentário). No verão de 1994, uma Métodos e Exemplos. Com Roger Chartier. equipe de repórteres da televisão da Catalunha

58

revista

e

filmou e entrevistou sete cubanos e suas famí­ lias durante os dias em que preparavam a arris­ cada aventura de se lançar ao mar para alcançar a costa dos Estados Unidos. 15 e 16/9. Sábado, 19h30. Domingo, 21 h30. «II Villaggio Di Cartone. (II Villaggio Di Cartone. Dir.: Ermanno Olmi, Itália, 2011,87’) Em uma igreja, restam apenas os bancos e um espaço vazio. Todas as deco­ rações sacras, incluindo o grande crucifixo so­ bre o altar estão sendo retirados. 17 e 18/9. Se­ gunda e terça, 19h30. «Olhos Azuis. (Dir.: José Joffily. Brasil, 2009,111’, 16 anos). Marshall é o chefe do Departamento de Imigração do ae­ roporto JFK, nos Estados Unidos. Ele está pres­ tes a se aposentar e decide começar a come­ morar no último dia de trabalho, juntamente com seus colegas. 14 e 19/9. Sexta, 21h30. Quarta, 19h30. «Soy Huao. (Soy Huao. Dir.: Juan Baldana, Argentina, 2009,90’) Trata do dilema dos ín­ dios Huaorani.do Equador,que vem sendo conti­ nuamente deslocados,expulsos do próprio ter­ ritório. 16 e 17/9. Domingo, 19h30. Segunda, 21 h30. «Uma Vida Melhor. (A Better Life. Dir.: Chris Weitz, EUA, 2011, 98’). Imigrante ilegal e trabalhador, o pai solteiro Carlos Garlindo embar­ ca em uma viagem física e espiritual, a fim de se reconectar com seu filho adolescente e man­ tê-lo fora das gangues locais. 14 e 18/9. Sexta, 19h30. Terça, 21h30.

ROUSSEAU PARA TODOS. Em 2012, ano em que se comemora o 300° aniversário de nascimento de Jean-Jacques Rousseau, uma diversidade de manifestações foram consagradas ao escritor, fi­ lósofo, pensador político, pedagogo e músico. No Brasil, o projeto “Rousseau para Todos" é uma parceria do Sesc São Paulo e do Consulado Geral da Suíça em São Paulo, com apoio da Présence Suisse. Além da exibição dos filmes, o público po­ derá acompanhar um bate-papo com convidados especiais, suíços e brasileiros, com a presença do criador do projeto "La Faute à Rousseau”, Pierre Maillard, dos cineastas Michel Favre e Fabia­ na de Barros, além das especialistas em Rousse­ au Yvette Jaggi (Suíça) e da filósofa Maria Constança Pissara (PUC-SP), dos historiadores da arte Enrico Natale (Suíça) e Paulo Kühl (UNICAMP). Me­ diação da jornalista suíço-brasileira Lorette Coen (Le Temps, Genebra). Grátis. Ingressos 1h antes.

5/9. Quarta, 19h30.

CONSOLAÇÃO história contada em “flashbacks" onde o artista recorda fatos de sua vida e nos mostra sua infân­ cia, as decepções do início de sua carreira, seus últimos sucessos, sua amizade com um cardeal e sua relação destrutiva com um jogador muito atraente. A paixão de Caravaggio pela sua arte e também por seus modelos o conduzem para sua queda final nesta suntuosa e desafiante biografia de um lendário pintor. Acima de 14 anos. Grátis.

Ingressos 1h antes. 22/9. Sábado, 11 h.

EIJE-ME OUTRA VEZ. (Baciami Ancora. Dir.: Gaiele Muccino. França, Itália, 2010,139’). Com tefano Accorsi, Vittoria Puccini, Cláudio Santaí íaria. Após dez anos, Cario reencontra alguns j e seus grandes amigos. É a ocasião para forta■jcerseus laços afetivos, descobrir novos relacioI amentos e reacender antigas paixões. jESSÃO ACESSÍVEL Sessão com audiodescrição legendas open caption. «Beije-Me Outra Vez. íBaciami Ancora. Dir.: Gabriele Muccino. França, Itá­ lia, 2010,139’). Com Stefano Accorsi, Vittoria Pucci­ ni, Cláudio Santamaria. Após dez anos, Cario reen­ contra alguns de seus grandes amigos. É a ocasião igara fortalecer seus laços afetivos, descobrir novos ilrelacionamentos e reacender antigas paixões. Conifira a data e horário no Portal Sesc SP.

infantil CINECLUBINHO. Performances artísticas e media­ ção antes e depois das sessões. Grátis. Ingressos 1h antes. Domingos, 11h. «Piratas Pirados. (Dir.: Peter Lord, Jeff Newitt. EUA/ Reino Unido, 2012, 88’). O pirata Capitão é um aventuresco, embora nem sempre bem-sucedido, terror dos Sete Mares.

Seu sonho: derrotar Black Bellamy e Cutlass Liz e levar o troféu de Pirata do Ano. 2/9. «A Bela e a Fera 3D. (Dir.: Gary Trousdale, Kirk Wise. EUA, 1991, 84’). Bela, uma jovem bonita e inteligente vive sen­ do zombada pelas pessoas da vila onde mora, por estar sempre lendo e vivendo no mundo da Lua. Certo dia, seu pai se perde na floresta e é captu­ rado por uma grande Fera, um príncipe amaldiço­ ado por uma bruxa. Para libertá-lo, Bela se vê obri­ gada a viver com a Fera para sempre. 9/9. «Wall-E. (Dir.: Andrew Stanton. EUA, 2008,105’). Cerca de 700 anos no futuro, a Terra está infestada por poluentes. Por isso, os humanos vivem numa nave que percorre a atmosfera do planeta. 16/9. «Mada­ gascar 3: Procurados 3D. (Dir.: Eric Darnell. EUA, 2012,93’). Alex, Marty, Gloria e Melman estão deci­ didos a voltar para o Zoológico do Central Park, em Nova York. Ao deixarem a África, eles vão parar na Europa em uma caça aos pingüins e chimpanzés que quebraram a banca de um cassino de Mon­ te Cario. 23/9. «Se Meu Fusca Falasse. (The Love Bug. Dir.: Robert Stevenson. EUA, 1968,107’). Com Dean Jones, Michele Lee, David Tomlinson, Buddy Hackett. Herbie é um fusca com personalidade própria que reencontrou a alegria de viver com seu novo dono Jim. 30/9.

DOCE VIDA. (La Dolce Vita. Dir.: Frederico Fellii ni, 1960,174’, DCP). Marcello Rubini é um jorna­ lista que escreve fofocas para os tabloides sensa­ cionalistas, mas que está insatisfeito com sua vida 4profissional, esforçando-se para encontrar seu lu­ gar no mundo como escritor sério. Exibição espe' ciai da cópia restaurada pela Cinemateca de Bo­ lonha em DCP. bate-papo CINEMA DA VELA. Conversas sobre o cinema na­ cional. Com livre inspiração nas noites do sam­ ba paulista, o bate-papo tem a duração do tem­ po de queima de uma vela. «Cinema Indepen­ dente. Mediação: Cunha Jr. Com FrancescaAzzi e Giscard Luccas. Livre. Grátis. 26/9. Quarta, 19h30.

CURSOS. «Maquiagem e Efeitos Especiais no Cinema. A oficina apresenta técnicas sofisticadas para caracterizar personagens e criar efeitos de ilusão. Com Rodrigo Aragão. Acima 16 anos. Ins­ crições a partir do dia 3/9. R$ 30,00; R$ 15,00 (■). R$ 7,50 ( •). 29/9. Sábado, 14h às 18h. «Ci­ nema Argentino. Durante os dias de curso, será dado um panorama geral sobre a produção cine­ matográfica argentina, seus principais represen­ tantes e filmes, assim como um enfoque às novas produções do país. Com Luiz Carlos Oliveira Ju­ nior, crítico de cinema e editor da revista Contracampo. Acima 16 anos. Inscrições a partir do dia 3/9. R$ 30,00; R$ 15,00 (■). R$ 7,50 (•). 11 e 12/9. Terça e quarta, 19h30 às 21 h30.

exposição ZIRALDO 80. Exposição fotográfica com algumas das imagens mais significativas da obra e carreira de Ziraldo, que completa 80 anos em outubro de 2012. Exibição do documentário “Ele era um me­ nino feliz", de CaioTozzi e Pedro Ferrarini, no hall.

Livre. Grátis. Todos os dias, 14h às 21 h30.

aula aberta CARAVAGGIO. Exibição do filme Caravaggio se­ guida de aula aberta com o professor Wladimir Wagner, designer, artista visual e pesquisador.

(Caravaggio. Dir.: Derek Jarman, Inglaterra, 1986, 93’). Michelangelo Merisi da Caravaggio tem sua

bibliotecas ESPAÇO DE LEITURA. Ambiente agradável que oferece diversos jornais e revistas de temáticas variadas para leitura local. Livre. Grátis. Todos os dias, 14h às 21 h30.

}

MIRADA 5-15 SETEMBRO 2012

Passeios de um dia para v isitar a cidade de Santos e a ssistir a programação do Festival.

Consulte os roteiros nas Unidades: Campinas | Consolação I Ipiranga | Pinheiros | Santana I Santo André | São Caetano I São José dos Campos | Taubaté

Endereço: Rua Doutor Vila Nova, 245.

Telefone: ^ 1)3234 3000.

Horário: Segunda a sexta, das 7h às 22h.

Sábados e feriados (exceto domingos), das 10h às 19h .

Bilheteria: Segunda a sexta, das 12h às 22h. Sábados, das 10h às 21 h. Domingos, das 16h30 às 18h. email@consolacao.sescsp.org.br 63 República 900m / Santa Cecília 1000m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

19h. «Som Imaginário. 3/9. «Cyro Baptista.

10/9. «Marginais. 17/9. «Thiago Nunnes. 24/9. especial IX BIENAL INTERNACIONAL DEMÚSICA ELETROACÚSTICA. Programação de concertos dedicados à música eletroacústica. Acima de 12 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 P). R$ 2,50 (•). «Painel da Interativida­ de: Obras para Solistas e Eletrônica. 4/9. Terça, 20h30. «Painel das Escrituras Múltiplas: Obras para Ensemble e Eletrônica de Fio Menezes. 5/9.

Quarta, 20h30. «Painel da Música Mista: Obras para Piano e Eletrônica. 6/9. Quinta, 20h30.

TEATRO ESPETÁCULOS. «A Volta ao Lar. Com a Cia. Tea­ tro Esplendor. Direção: Bruce Gomlevsky. Com Tonico Pereira, Arieta Correa, Jaime Leibovitch, Gus­ tavo Damasceno e Bruce Gomlevsky. ERRATA: 0 espetáculo foi divulgado como gratuito. Pedimos desculpas pelo erro. Seguem os valores corre­ tos. Acima de 16 anos. R$ 32,00; R$ 16,00 (■).

R$ 8,00 (•). Ate 9/9. Sextas e sábados, 21 h. Do­ mingos, 18h. «Vincent Willem Van Gogh. Tex­ to, atuação e direção: Alexandre Ferreira. Acima de 16 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (■). R$ 2,50 (•).

3 a 25/9. Segundas e terças, 21 h. «0 Casal Palavrakis. Direção: Reginaldo Nascimento. Com Amália Pereira, Igor Kovalewski e Lauanda Varone. Acima de 16 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (■). R$ 2.50 (•). 6 a 21/9. Quintas e sextas, 21 h. Exce­ to dia 7/9. «Gêmeos (Gemelos). Com Laura Pizarro, Juan Carlos Zagal e José Manuel Aguirre.

Acima de 16 anos. R$ 32,00; R$ 16,00 (■). R$ 8,00 (•). 19 e 20/9. Quarta e quinta, 21 h. «7 Lei­ turas, 7 Autores, 7 Diretores. Direção e coorde­ nação geral: Eugênia Thereza de Andrade. Acima de 16 anos. Grátis. 25/9. Terça, 19h30.

OUTROS CONTEXTOS. Projeto de incentivo à lei­ tura. «Eu Vi o Sol Brilhar em Toda a Sua Glória.

Inspirado no universo de Jorge Luis Borges. Texto e atuação: João Paulo Lorenzon. Codireção: Karim da Hora. Acima de 16 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (■). R$ 2.50 (•). 5 a 26/9. Quartas, 21h.

MÚSICA

INSTRUMENTAL SESC BRASIL. Ingressos 1h antes. Site oficial: instrumentalsescbrasil.org.br.

Transmissão ao vivo e videochats com os artis­ tas em sescsp.org.br/aovivo. Grátis. Segundas,

CENTRO EXPERIMENTAL DE MÚSICA - CEM. Cursos teóricos e práticos regulares do CEM - Cen­ tro Experimental de Música. Inscrições: segunda a sexta, 13h às 21 h30. Sábados, 10h às 18h30. R$ 50,00 (■). R$ 25,00 (•). «Canto Iniciante. Com Solange Assumpção. Acima de 12 anos. Segun­ das e quartas, 16h15 às 17h45. «Canto a 4 vo­ zes. Com Solange Assumpção. Acima de 12 anos.

Quintas, 18h30 às 21h45. «Violão na Música Po­ pular Brasileira Repertório e Ritmos. Acima de 14 anos. Sextas, 18h30 às 21h30. «Violão Ini­ ciante. Com Alessandra Ferreira da Silva. Acima de 14 anos. Sábados, 11h às 14h. «Canto. Com Solange Assumpção. Acima de 12 anos. Segun­ das e quartas, 18h30 às 20h. «Prática Vocal. Com Sheila de Souza Ferreira. Acima de 12 anos. Se­ gundas, 18h45 às 21 h45. «Violoncello. Com Luciana Rosa. Acima de 14 anos. Segundas e quar­ tas, 18h30 às 20h e 20h15 às 21 h45. «Canto para Terceira Idade. Com Sheila Ferreira. R$ 5,00 P).

R$ 2,50 (•). Terças, 14h às 15h30. «Violão Ini­ ciante. Com João Ricardo (Bob). Acima de 14 anos.

Terças e quintas, 18h30 às 20h. «Violão Iniciante.

Com João Ricardo (Bob). Acima de 14 anos. Terças e quintas, 14h às 15h30. «Violino e Viola Inician­ te. Com André Pretzel. Acima de 14 anos. Terças e quintas, 15h45 às 17h15. «Violino e Viola Inician­ te. Com André Pretzel. Acima de 14 anos. Terças e quintas, 18h30 às 20h. «Violino e Viola Inician­ te. Com André Pretzel. Acima de 14 anos. Terças e quintas, 20h15 às 21 h45. «Cordas e Game Music. Com André Pretzel. Acima de 14 anos. Quar­ tas, 18h30 às 21h45. «Harmonia e Improvisa­ ção. Acima de 14 anos. RS 25,00 (■). RS 12,50 (•). Quintas, 16h às 17h30.

PRÁTICAS E SABERES. Encontros de profissio­ nais da área de educação, estudantes e interes­ sados em geral com especialistas que abordarão

revista

e

59

CONSOLAÇÃO práticas pedagógicas utilizando linguagem multidisciplinar, como um recurso na aprendizagem e na inclusão social. «Introdução à Musicografia Braille. Orientadores: Paula França, Cláudio Bertrami (contrabaixo elétrico) e Tibô Delor (contrabai­ xo acústico). Inscrições na Central de Atendimento.

Acima de 16 anos. Grátis. 1,15,22 e 29/9. Sába­ dos, 10h às 13h.

DANÇA espetáculos CARTA DE AMOR AO INIMIGO. Direção e core­ ografia: Alejandro Ahmed. Acima de 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 (•). 14 a 16/9. Sexta e sábado, 21 h. Domingo, 18h.

físicas. Acima de 18 anos. Grátis. 3 e 4/9. Segun­ da, 9h. Terça, 14h.

e feminino a partir dos 14 anos. Sábados e feriados, 10h30 às 12h. «Vôlei Misto. Acima de 18 anos. Sá­ bados e feriados, 12h30 às 15h.

Quartas, 20h às 21h30. «Sapateado Americanr.

Com Gisella Martins. Inscrições até 15/9.17/9 * 10/12. Segundas, 20h às 21 h30.

CUC CLUBE. Programação especial que proporcio­ na experiências diversificadas no campo da Fotogra­ fia. «Conservação de Fotografias - Do Papel ao Digital. Acima de 16 anos. R$ 50,00; R$ 25,00 (■).

R$ 12,50 (•). 3 a 12/9. Segundas e quartas, 19h às 21 h30. «Fotografia e Narrativas Visuais. Acima de 16 anos. R$ 50,00; R$ 25,00 (■). R$ 12,50 (•). 4 a 13/9. Terças e quintas, 19h às 21 h30. «Clic Inspira­ do - Maureen Bisilliat e a Literatura. Acima de 16 anos. R$ 50,00; R$ 25,00 (■). R$ 12,50 (•). 18 a 27/9. Terças e quintas, 19h às 21 h30.

RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira nas Uni­ dades as modalidades e horários. «Futsal Mascu­ lino Adulto. Jogos entre iniciantes e iniciados. Aci­ ma de 16 anos. Quartas e sextas, 10h às 12h30.

•Basquete Misto. Terças, 18h30 às 20h. Sextas, 19h às 21 h30. Sábados e feriados, 10h30 às 13h.

•Vôlei Feminino. Acima de 18 anos. Sábados e fe­ riados, 15h às 16h30. «Vôlei Masculino. Acima de 18 anos. Sextas, 17h30 às 19h30. Sábados e feria­ dos, 17h às 18h30.

GINÁSTICA POSTURAL Para 16 a 59 anos. Ri 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Segundas e quarta 7h10. Terças e quintas, 16h30 e 20h30.

LITERATURA workshops PERCEPÇÃO FÍSICA E COMPOSIÇÃO GENERA­ TIVA Inscrições pelo e-mail: danca@consolacao. sescsp.org.br até o dia 13/9. Confirmação da inscri­ ção na Central de Atendimento. Acima de 16 anos.

Grátis. 15/9. Sábado, 14h30 às 17h30. oficinas CRIAÇÃO EM DANÇA: FLESHDANCE. Nesta oficina os participantes irão explorar, através de exercícios de respiração e percepção, o sistema orgânico do corpo. Com Adriana Grechi. Acima de 16 anos. Grá­ tis. 1,15 e 22/9. Sábados, 11h às 14h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS especial ETERNAL TOUR. 0 Festival, realizado em di­ versas cidades como Roma (2008), Neuchâtel (2009), Jerusalém/Ramallah (2010), Nova York e Las Vegas (2011), acontece em 2012 nas cida­ des de Genebra (junho) e em São Paulo, de 28/8 a 6/9. São mais de vinte projetos entre artes vi­ suais, arquitetura, dança, música e conferências, e reúne mais de quarenta artistas e pensadores suíços, brasileiros e de outras nacionalidades. A edição paulista trabalha em tomo da antropofa­ gia, da natureza e da beleza, da escravatura, do modernismo e do racismo. Diariamente haverá in­ serções de novas obras e performances que inte­ grarão à exposição até 29/9. Livre. Grátis. «Ba­ te-papo. Caminhadas Urbanas: Por Que São Paulo é Bela? SP Cartesiana - Síntese e Refle­ xão. 6/9. Quinta, 20h. «Exposição. Etemal Tour.

Segunda a sexta, 10h às 21h30. Sábados, 10h às 18h30. Tripartide Reunited. Segunda a sex­ ta, 10h às 21h30. Sábados, 10h às 18h30. «So­ nhos Ansiosos Em Um Só Olho. Sexta, abertu­ ra, 18h. Segunda a sexta, 10h às 21h30. Sába­ do, 10h às 18h30. «Palestras. Ingressos 1h an­ tes. Zumbi e Princesa Isabel: Um Espelho In­ vertido Para Repensar o Brasil Contemporâ­ neo. 3/9. Segunda, 19h. A Arte e o Território.

5/9. Quarta, 16h. Grand Tour. 5/9. Quarta, 14h.

Etemal Tour Algumas Visões Conclusivas.

6/9. Quinta, 17h. «Multimídia. Blog Etemal Tour. www.etemaltour.org. LapTopRadio - Don't Wait For Things to Happen. Até 6/9. Segunda a sex­ ta, 10h às 21h30. Sábado, 10h às 18h30. Baeed Annak e Faça-me Bela. Segunda a sexta, 10h às 21h30. Sábados, 10h às 18h30. Nossa Últi­ ma Sonata. Segunda a sexta, 10h às 21 h30. Sá­ bados, 10h às 18h30. «Camenzind goes to... / São Paulo e a Agência de Turismo de Conheci­ mento. Segunda a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, 10h às 18h30. «Percatempo. Segunda a sábado, 18h30. «Siamo Tutti Beati. Segunda a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, 10h às 18h30. «Cidade Gato Quente. Segunda a sexta, 10h às 21h30. Sába­ dos, 10h às 18h30. «Caminhadas Urbanas: Por Que São Paulo é Bela. Cada dia de caminhada percorre cerca de 10 km, com uma duração apro­ ximada de 4h. Recomenda-se utilizar roupas con­ fortáveis, portar água e estar em boas condições

60

revista

e

exposições OUTROS CONTEXTOS. Projeto de incentivo à leitu­ ra que apresenta vida e obra de importantes auto­ res da literatura brasileira. «Jorge Luis Borges - O Escritor em Seu Labirinto. Curadoria: Miguel Pa­ ladino. Grátis. Até 29/9. Segunda, 7h às 22h. Sába­ dos e feriado, 10h às 19h.

ESPORTES COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS 2012.

Evento reúne funcionários de empresas do Comér­ cio e Serviços para participação em diversas moda­ lidades. Esportes: «Torneios e Campeonatos. Ins­ crições. Vagas limitadas. R$ 40,00 por equipe. 10 a 20/9. Segunda a sexta, 13h às 20h30. palestras CICLO DE PALESTRAS E VIVÊNCIAS DE CORRIDA DE RUA. Grátis. «Metodologia da Corrida. 12/9.

Quarta, 19h30 às 21 h. «Lesões e Fortalecimen­ to nos Treinos de Corrida. 13/9. Quinta, 19h30 às 21 h. «Elaboração Nutricional para Praticantes de Corrida. Bate-papo com a nutricionista Lenycia Neri. 14/9. Sexta, 7h30 e 19h30. «Treinamen­ to Funcional e Corrida. 19/9. Quarta, 19h30 às 21 h. «História da Corrida: Novos Conceitos e Acessórios Específicos. 20/9. Quinta, 19h30 às 21 h. «A Importância do Treinamento de Força na Corrida. 21/9. Sexta, 7h30 e 19h30. «Traba­ lho Respiratório na Corrida. 26/9. Quarta, 19h30 às 21 h. «Auto Massagem na Corrida. Recurso te­ rapêutico rápido e disponível. 27/9. Quinta, 19h30 às 21 h. «Periodização na Corrida. 28/9. Sexta, 7h30e19h30.

ESPECIAL. Acima de 16 anos. Inscrições 30 min. antes. Grátis. «Circuito Funcional. 1/9. Sába­ do, 10h30. «Caminhada Orientada. 8/9. Sábado, 10h30. «Circuito Esportivo. 29/9. Sábado, 10h30. especial RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira nas uni­ dades as modalidades e horários. «Vôlei Misto.

Acima de 18 anos. Segundas, 20h às 21 h30.

CURSOS. «Iniciação ao Vôlei. Para 15 a 59 anos.

R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Segundas e quartas, 20h. «Futsal com Condicionamento Fisico. R$ 60.00 (■). R$ 30,00 (•). Terças e quintas, 20h.

•Correr e Aprender. R$ 20,00 (■). R$ 10,00 (•).

Sextas, 7h30 e 19h30. «Natação. RS 100,00 (■).

R$ 50,00 (•). Segundas e quartas, 18h30 e 20h30.

Terças e quintas, 10h, 17h30 e 19h30. «Natação e Condicionamento Fisico. R$ 100,00 (■). R$ 50.00 (•). Segundas e quartas, 7h10. recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA Atividade de­ senvolvida por técnicos da Unidade. Grátis. «Futsal Masculino Adulto. Acima de 16 anos. Sextas, 19h.

Sábados e feriados, 13h30. «Futsal Misto. Jogos entre iniciados e iniciantes, masculino até 18 anos

TORNEIOS E CAMPEONATOS. Grátis. «Copa Rally Atento. Jogos de futsal masculino e vôlei misto para funcionários da empresa. Até 29/9. Sábados, 10h30 às 18h30. «IV Copa São Paulo de Fute­ bol das Lojas Eskala. Até 4/10. Segunda a quin­ ta, 19h às 21 h40. «III Copa de Futsal Sinprafarma SP. 1/9 a 24/11. Sábados, 16h.

COPA SESC DO COMÉRCIO ESERVIÇOS. «Inscri­ ções Copa SESC 2012. Torneio na categoria futsal masculino, acima de 18 anos. R$ 40,00 por equipe.

10 a 20/9. Segunda a sexta, 14h às 20h. vivência ESPAÇO SAÚDE Atividades desenvolvidas para promoção da saúde e qualidade de vida. Grátis.

29/9. Sábado, 10h às 18h30. «Atendimento Nu­ tricional para Praticantes de Corrida. «Auriculoterapia, Massagem na Cabeça e REIKI. «Ava­ liação Fisica. «Reflexologia. «Teste de Glicemia.

CORPO E EXPRESSÃO ESPECIAL. Acima de 16 anos. Inscrições 30 min. antes. Grátis. «Yoga. 15/9. Sábado, 10h30. «Pilates. 22/9. Sábado, 10h30.

CURSOS. Para 16 a 59 anos. «Hatha Yoga. R$ 60.00 (■). R$ 30,00 (•). Segundas e quartas, 8h, 9h, 11h,13h, 14h, 19h30 e 20h30. Terças e quin­ tas, 8h, 9h,10h, 12h, 15h, 17h30,18h30 e 19h30.

•Pilates de Solo. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Se­ gundas e quartas, 17h30. Terças e quintas, 12h.

•Hidroginástica. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 (•).

Segundas e quartas, 8h, 9h, 11h,17h30 e 19h30.

Terças e quintas, 7h10, 8h, 9h, 11h, 12h, 13h, 15h30,16h30,18h30 e 20h30. Sábados, 10h30.

•Ginástica Multifuncional. R$ 60,00 (■). R$ 30.00 (•). Segundas e quartas ou terças e quintas, 7h10 às 10h15,10h30 às 13h45,14h às 17h30 e 17h45 às 21h20. Horários livres: sextas 7h10 às 21h20 e sábados, 10h às 15h30. «Capoeira. Com a Profa. Marina Ribeiro Ricardo. R$ 42,00 (■). R$ 21.00 (•). Quartas, 19h às 20h.

CURSOS DE CURTA DURAÇÃO. Cursos com a du­ ração de 3 meses, dividido em três núcleos Dan­ ça, Artes Marciais e Bem-Estar. «Jazz Broadway - Adulto. Com Lissandra Berdugo. R$ 42,00 (■).

R$ 21,00 (•). Até 3/9. Segundas, 20h às 21 h 30.

•Dança de Salão - Salsa e Merengue. Com Flávia Rodrigues. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Até 6/9. Terças e quintas, 20h30 às 21 h30. «Dan­ ça de Salão - Bolero e Zouk. Com Flávia Rodri­ gues. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Até 6/9. Terças e quintas, 19h30 às 20h30. «Hip Hop Dance. R$ 42.00 (■). R$ 21,00 (•). Até 5/9. Quartas, 20h às 21h30. «Filosofia e Prática do Yoga. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Segundas e quartas, 18h30.

•Meditação Ativa. Com Sylvia Caringi. Inscrições até 9/9. Vagas limitadas. 10/9 a 3/12. Segundas, 20h às 21 h30. «Dança de Salão. Com Luciana Malaquias. Inscrições até 10/9.11/9 a 6/12. Ter­ ças e quintas, 19h30 às 20h30 e 20h30 às 21 h30.

•Danças Orientais. Com Patrícia Bencardini. Ins­ crições até 11/9. Vagas limitadas. 12/9 a 10/12.

recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA Atividade de senvolvida por técnicos da Unidade. Grátis. «Hidro animação. Grátis. Sábados e feriados, 14h às 15h

NATUREZA E MEIO AMBIENTE

especial DIA MUNDIAL SEM CARRO. Atividades que promo vem a reflexão sobre os problemas causados pekt uso intenso de automóveis como forma de desloca-: mento, sobretudo nos grandes centros urbanos, e í população é convidada a usar os meios de transpor-1 te sustentáveis - entre os quais se destaca a bicicleo ta. Grátis. 22/9. «Palestra. Dia Mundial Sem Carrc e a Recuperação da Vida nas Cidades. Apresen-i tado por Arturo Alcorta, um dos responsáveis peloi site da Escola de Bicicleta (escoladebicicleta.com. br), que promove discussões sobre o cotidiano da ci­ dade e a bicicleta. Inscrições no local, 30min antesf 21/9. Sexta, 19h30. «Cursos. Mecânica de Bicicle­ ta em Situações de Emergência. Necessário cada participante levar sua própria bicicleta. Grátis. 22/9.

Sábado, 14h30 às 17h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO EXAME MÉDICO E DERMATOLÓGICO. «Exame Médico Clínico. R$ 40,00 (■). R$ 20,00 (•). Terça, 9h às 12h15,13h às 17h15 e 18h às 21 h15. Quar­ ta e quinta, 18h às 21h15. Sexta, 13h às 17h15.

•Exame Médico Dermatológico. R$ 18,00 (■).

R$ 9,00 (•). Segunda, 9h às 12h15,13h às 17h15 e 18h às 21h15. Quarta e quinta, 9h às 12h15 e 13h às 17h15. Sexta, 9h às 12h15 e 18h às 21 h15.

Sábados, 10h às 13h45 e 15h às 18h45.

SOCIEDADE E CIDADANIA palestras II SEMINÁRIO SERVIÇOS DE INFORMAÇÃO EM MUSEUS. Evento organizado pela Pinacoteca do Estado de São Paulo e Sesc-SP. Programação e ins­ crições pelo portal sescsp.org.br. Evento será nos dias 26 e 27/9,9h às 19h. R$ 60,00; R$ 30,00 (■).

R$15,00 (•).

TRIBO URBANA. Para 12 a 17 anos. «Tribo Espor­ te. Vagas Limitadas. Grátis. Segundas e quartas, 17h às 18h30. «Tribo Artes e Cenas. Grátis. Ter­ ças e quintas, 15h30 às 18h.

INFANTIL espetáculos A VOLTA AO MUNDO EM 80 DIAS. A clássica his­ tória de Júlio Veme é contada de uma forma lúdi­ ca por dois atores que utilizam técnicas acrobáti­ cas, dança e comédia. Com Bruno Rudolf e Ricardo Rodrigues. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 (•). 1 a 29/9. Sábados e feriado, 11h.

NATAÇÃO. Para 7 a 10 anos, segundas e quartas, 10h. De 11 a 15 anos, segundas e quartas, 15h.

R$ 100,00 (■). R$ 50,00 (•). Segundas e quar­ tas, 10he15h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Esporte Criança - 6 a 10 anos. Terças e quintas, 8h30 às 11he14h às 16h30.

INTERLAGOS 'ANTAS ARTES. Festival de linguagens artísticas iara crianças com muita diversão, por meio de ipresentações de teatro, música, circo e oficinas, tom Clarissa Neder. Grátis. «Exploração de Plaios da Tecelagem. 1 e 15/9. Sábados, 12h às 15h.

•Cores e tramas. 7 e 22/9. Feriado e sábado, 12h is 15h. «Experimentação Têxtil. 8 e 29/9. Sábaijos, 12hàs15h.

.icunimim TPROGRAMA CURUMIM 2012. As crianças são í chamadas a partir da ordem de inscrição, conforme i surjam as vagas ao longo do ano. Grátis. Segunda a sexta, 8h30 às 11 h30 ou 14h às 17h. espaço lúdico TANTAS ARTES. Festival de linguagens artísticas para crianças com muita diversão, por meio de apresentações de teatro, música, circo e oficinas.

Grátis. «Espaço de Brincar. Para 0 a 6 anos. 1 a 29/9. Sábados e feriado, 11 h às 17h. «Mini Ateliê.

1a 29/9. Sábados e feriado, 11h às 15h. contação de histórias TANTAS ARTES. Festival de linguagens artísticas para crianças, por meio de apresentações de tea­ tro, música, circo e oficinas. «Contação de Histó­ rias. Com Grupo Prana (Mareei de Oliveira e Vanessa Valente), Denise Venturini e Clarissa Neder. Grá­ tis. 1 a 29/9. Sábados e feriado, 16h.

TERCEIRA IDADE

bate-papo PROSA E CHÁ. Bate-papo mensal para discutir as­ suntos variados e para apresentar as programa­ ções futuras. Grátis. 29/9. Quarta, 15h.

CURSOS. Acima de 60 anos. «Hatha Yoga. R$ 30.00 (■). R$ 15,00 (•). Segundas e quartas, 9h, 11h, 13h e 14h. Terças e quintas, 9h, 10h e 15h.

•Ginástica Postural. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( •).

Terças e quintas, 16h30. «Hidroginástica. R$ 50.00 (■). R$ 25,00 (•). Segundas e quartas, 9h 811 h. Terças e quintas, 9h, 11 h, 12h, 13h e 15h30.

•Vem Dançar. Com Bia Freitas. Terças e quintas, 14h às 15h. «Esporte para Idosos. Grátis. 10/9 a 31/12. Segundas e quartas, 13h às 14h.

oficinas TÉCNICAS PARA PINTURA EM VIDRO. Oficina »m a apresentação e discussões sobre a história 3 prática das técnicas de pintura em vidro. Grátis.

10/9 a 29/10. Segundas, 14h às 16h30.

vivência CIRCUITO DE ESPORTE PARA IDOSOS. Inscrições no local. Grátis. 4 a 5/9.Terça, 9h30 às 11 h30 e 14h às 17h. Quarta, 9h30 às 11 h30 e 14h às 15h30.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL

XII ENTBL - ENCONTRO NACIONAL DE TURIS­ MO DE BASE LOCAL. Evento organizado pela So­ ciedade Brasileira de Ecoturismo em parceria com d Sesc. O encontro é caracterizado como um dos mais relevantes eventos acadêmicos de temática turistica do Brasil e da América Latina. Compre­ ende conferências, grupos de trabalhos e progra­ mação cultural. Inscrições pelo site entbl.webnode.com. Inscrições abertas. 6 a 8/11. Terça a quin­ ta, 9h às 20h.

MIRADA - FESTIVAL IBERO-AMERICANO DEAR­ TES CÊNICAS DE SANTOS. Um panorama da pro­ dução contemporânea das artes cênicas e conta­ to com seus principais criadores e realizadores.

5 a 15/9. Férias e Turismo Social: «Passeios de Um Dia. Especial - Mirada - Uma Olhadela por

Santos Santos dos Fortes e Corsários... 15/9 - Sábado. A cidade de Santos será ocupada pe­ las artes na 2a. Edição do Mirada - Festival Ibero-Americano de Artes Cênicas. R$ 98,00; R$ 75,00 (■). R$ 65,00 (•). Inscrições até 10/9 ou enquan­ to houver vagas.

CIDADES E PERSONAGENS. Neste Dia Mundial do Turismo, o Sesc SP apresenta o tema “Cidades e Personagens". Atividades celebrando os persona­ gens de suas cidades, reais ou fictícios, destacan­ do suas vidas, obras e revelando sua relação com a cidade. Grátis. 22/9 a 7/10. «Teatro. Realejo Po­ ético. Com a Cia. Patética. Livre. 4 e 5/10. Quin­ ta e sexta, 12h e 17h. «Música. Especial. Sampa em Sons e Sentidos. Orquestra de Músicos das Ruas de São Paulo. 28/9. Sexta, 19h. Demônios da Garoa. Com Izael (timba), Serginho (pandeiro e afoxé), Ricardinho (cavaquinho e pandeiro), Canhotinho (cavaquinho e violão) e Dedé Paraiso (violão de 7 cordas). R$ 10,00; R$ 5,00 (■). R$ 2,50 (•).

29/9. Sábado, 21 h. Paulo Vanzolini. Vanzolini con­ ta com a participação da cantora Ana Bernardo e dos músicos Italo Peron (direção musical e violão), Adriano Busko (percussão) e Jaime Marques Sarai­ va (flauta e bandolim). R$ 10,00; R$ 5,00 (■). R$ 2,50 (•). 30/9. Domingo, 18h. Trio Trianon. Com Cláudio Duarte (violão), Pratinha (Flauta e Bandolim) e Adriano Busko (pandeiro). Livre. 4/10. Quinta, 19h.

Choro Moço. Com Deni Domenico (cavaco), Diego Lisboa (flauta e sax), Lucas Silva (pandeiro), Matheus Motta (violão 6 cordas) e Wesley Ferreira (vio­ lão 7 cordas). Livre. 5/10. Sexta, 19h. Caju e Casta­ nha. Livre. 6/10. Sábado, 12h. Conjunto João Rubinato. 6/10. Sábado, 17h. «Férias e Turismo So­ Endereço: Km. Manoel Alves Soares, 1100. cial. Sampa em Sons e Sentidos. Especial. BateTelefone: (t 1)5662 9500.

Horário: Quarta a domingo e -papo: Os Personagens da História de São Paulo feriados, 9h às 17h. com Heródoto Barbeiro. Ingressos 1h antes. 28/9.

Bilheteria: Quarta a domingo e feriados, Sexta, 16h. Cultura de Feira. Com o ator, diretor e 9h às 17h. dramaturgo Luiz de Assis Monteiro da Confraria da email@interlagos.sescsp.org.br Paixão - Teatro e Cultura Popular. 4 e 5/10. Quin­ ta e sexta, 13h. Vivência. Feira Cultural: Arte, Ar­ CPTM Primavera Interlagos 1300m tesanato, Saberes e Fazeres. Exposição de parte PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO de artistas e artesãos que atuam nas feiras da re­ sescsp.org.br/transportepublico gião Central e arredores como a da República, a do Center 3 na Avenida Paulista e a da Liberdade. 4 a 6/10. Quinta e sexta, 12h às 21 h. Sábado, 12h às TEATRO 18h. Kirigami. Com Naomi Uezo. 4/10. Quinta, 14h às 18h. Origami em Tecidos. Com Thais Kato. 5 e espetáculos PALHAÇA RUBRA EM SHOW DE VARIEDA­ 6/10. Sexta, 14h às 18h. Sábado, 13h às 16h. Brin­ quedos de Madeira. Com Matsuo Hiko. 6/10. Sá­ DES DA MESMA COISA. Programação espe­ cial ao Dia da Responsabilidade Social. Com bado, 13h às 16h.

Palhaça Rubra. Local: Teatro do Centro Uni­ PASSEIOS DE UM DIA. «Cultura e Gastrono­ versitário Senac - Campus Santo Amaro. Li­ mia No Vale do Paraíba - São Luiz do Paraitinvre. 22/9. Sábado, 16h. ga (SP). 20/10 - Sábado. R$ 155,00; R$ 119,00 TEATRO INFANTIL. Aos domingos e feria­ PQ. R$ 103,00 (•). Saída, 7h30 do Sesc Consola­ dos, a Unidade apresenta espetáculos infantis ção. Inscrições a partir de 4/9,9h até 15/10 ou en­ para toda a família. «Esses Viajantes e Suas quanto houver vagas. «Vila Madalena para Crian­ Historietas de Papel. Com a Cia. Arte Neças. 6/10 - Sábado. R$ 90,00; R$ 69,00 (■). R$ 60,00 (•). Saída, 9h30 do Sesc Consolação. Ins­ gus. 2/9. Domingo, 15h. «A Vinda da Famí­ lia Real. Com a Cia. Humbalada. 7/9. Sexta, crições a partir de 4/9, 9h até 1/10 ou enquanto 11 h. «Não Tem Ninguém Com Esse Nome! houver vagas.

Com a Cia. Humbalada. 7/9. Sexta, 15h. «Gari Muccioloco. Com Muccioloco Circus. 30/9.

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. «De Trem pela Ser­ Domingo, 15h. ra da Mantiqueira - Campos do Jordão (SP) MÚSICA 28 a 30/9. R$ 776,00; R$ 595,00 (■). RS 517,00 (•). Saída, 20h do Sesc Consolação. Inscrições até SHOWS. «Brô Mc’s. Grupo composto por 7 24/9 ou enquanto houver vagas. «Feriado - Águas jovens indígenas Guarani Kaiowá, da Reser­ Termais - Araxá (MG) -11 a 14/10. R$ 843,00; va de Dourados (MS). 7/9. Sexta, 14h. «Nos­ R$ 646,00 (■). R$ 562,00 (•). Saída, 20h do Sesc so Clube Samba. 16/9. Domingo, 12h. «Ul­ Consolação. Inscrições a partir de 4/9,9h até 2/10 traje a Rigor. 30/9. Domingo, 15h. ou enquanto houver vagas. «Brasil Gringo (PR e RS) - 25/10 a 2/11 R$ 2.379,00; RS 1.824,00 (■).

SARAU CORES E SABORES. Sarau literário R$ 1.586,00 (•). Inscrições a partir de 5/9, às 9h para toda a família, com oficinas, contação até 17/10 ou enquanto houver vagas. «Feriado de história, intervenção e palco aberto. «LurFontes e Grutas - Caxambú com São Lourendez da Luz. Com uma história de mais de 10 ço e São Thomé das Letras (MG) - 1 a 4/11. R$ anos no hip-hop nacional, a artista apresen­ 978,00; R$ 750,00 (■). RS 652,00 (•). Saída, 7h ta o repertório de sua carreira solo. 22/9. Sá­ do Sesc Consolação. Inscrições a partir de 5/9,9h bado, 15h30. até 26/10 ou enquanto houver vagas.

SESC TE ENCONTRA. Atrações culturais e es­ portivas em estações da CPTM, buscando, am­ pliar a relação da unidade com o público da re­ gião. «Duo Viola. Dupla de violeiros formada porThiago Rossi e Ighor Aguiia. Local: Estação Grajaú - CPTM. 14 a 28/9. Sextas, 17h.

CIRCO espetáculos É DIA DE CIRCO! Atrações circenses, com o objetivo de divulgar as tradições e singulari­ dades deste campo artístico. Domingos, 15h.

•Om Co Tô? Quem Co Sô? Prom Co Vô?

Com a Cia. Circo Navegador. 9/9. «E Tome Palhaço! Com Clerouak e Maria Lulú. 16/9.

•Meu Sonho Era... Criação e interpretação: Luciana Arcuri. 23/9.

CULTURA DIGITAL especial COMPARTILHANDO JORGE AMADO. Seleção de trechos de obras de Jorge Amado e infor­ mações sobre sua trajetória, em homenagem ao centenário do escritor baiano. 1 a 30/9.

Quarta a domingo, 9h30 às 17h. oficinas TECH & TECLE. Todos os meses, diversos as­ suntos são abordados nas oficinas de Cultu­ ra Digital, na Internet Livre da Unidade. «Co­ nhecendo o Computador. Inscrições no local até 5/9. A partir de 16 anos. 6 a 27/9. Quartas, 13h30. «Google Doc’s: Planilha de Contro­ le de Gastos. A partir de 16 anos. Inscrições no local até 20/9. 22/9. Sábado, 11 h. «Google Does: Criação de Currículos. A partir de 16 anos. Inscrições no local até 28/9. 29/9.

Sábado, 11 h.

LITERATURA exposições PAREDES POÉTICAS. Pílulas poéticas deco­ rando a Sede Social da Unidade. Quarta a do­ mingo e feriados, 9h às 17h.

revista

e

61

INTERLAGOS instalações ESPAÇO DA PALAVRA. Espaço com revis­ tas e jornais disponíveis para leitura no local.

Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. especial BIBLIOSESC. Programa de incentivo à leitura que oferece empréstimo e consulta gratuitos de livros, jornais e revistas. «Sensibilização de Mediadores de Leitura. Com a Cia. Cir­ co de Trapo. Local: Av. Professor Oscar Barre­ to Filho, 232 - Pq. América. 15 a 29/9. Sába­ dos, 10h às 13h.

CONTAÇÕES DE HISTÓRIA. Aos sábados, a Unidade promove contações de história para toda a família. Com Susana Diniz, Re­ nato Souza e Cia. Clara Rosa. Sábados, I5h.

•A Menina e o Pássaro. 1/9. «Conta Que Te Quero Verde. 8/9. «Romeu e Julieta e o Jardim de Todas as Cores. 15/9. «O So­ nho Que Brotou e a Cor Que Revelou. 22/9.

•Bom Dia Todas as Cores. Adaptação do li­ vro de Ruth Rocha. 29/9.

SARAU CORES E SABORES. Sarau literário com programação especial para toda a famí­ lia, com oficinas, contação de história, inter­ venção e palco aberto. Com Susana Diniz, Re­ nato Souza e Cia. Clara Rosa. «A Língua das Palavras Rosas. 22/9. Sábado, 11h. «En­ tre Cores, Pássaros e Poesias. 22/9. Sába­ do, 14h. «Palco Aberto. 22/9. Sábado, 12h às 15h30. bibliotecas BIBLIOSESC. Programa de incentivo à leitura que oferece empréstimo e consulta gratuitos de livros, jornais e revistas. «Casa de Cultu­ ra Palhaço Carequinha. Av. Professor Oscar Barreto Filho, 232 - Pq. América. 1,8,15,22 e 29/9,13 e 27/10,10 e 24/11, 8 e 22/12. Sá­ bados, 10h às 15h30. «Sede Social do Sesc Interlagos. Av. Manuel Alves Soares, 1.100 Pq. Colonial. 2,9,1 6, 23 e 30/9.14 e 21/10.

4,11 ,18 e 25/11. 2, 9,16, 23 e 30/12. Do­ mingos, 10h às 16h30. «Telecentro Grajaú.

Av. Dona Belmira Marin, 3.700 - Pq. Cocaia.

Grátis. 5 e 19/9.3,17 e 31/10.14 e 28/11.12 e 26/12. Quartas, 10h às 15h30. «Praça Tra­ balhadores do Comércio. Av. Manuel Alves Soares, 1.100 - Pq. Colonial. Grátis. 6 e 20/9.

4 e 18/10.1,15 e 29/11.13 e 27/12. Quintas, 10h às 15h30. «DBS AMA Vila Império. Rua Catarina Gabrielli, 150 - Cidade Ademar. 12 e 26/9,10 e 24/10,7 e 21/11,5 e 19/12. Quar­ tas, 10h às 15h30. «UBS PSF Vila Guacuri.

Rua Valentino Fioravante, 413 - Vila Guacuri.

13 e 27/9.11 e 25/10. 8 e 22/11. 6 e 20/12.

Quintas, 10h às15h30.

ESPORTES instalações CONJUNTO AQUÁTICO. Solário e 3 piscinas (infantil, média e grande) para uso recreativo.

Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. cursos PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A edu­ cação por meio do esporte e para o espor­ te. Grátis. «Esporte Adulto - 16 a 59 anos - Tênis. Quartas e sextas, 9h30 às 10h20 e 15h30 às 16h20. «Esporte Adulto - Corri­ da. Quintas e sábados, 9h30 às 11h. «Es­ porte Jovem -11 e 12 anos. Quartas e sex­ tas, 9h15 às 12h e 13h30 às 16h. «Espor­ te Jovem -1 3 a 15 anos - Futebol. Quartas e sextas, 9h15 às 12h e 13h30 às 16h. «Es­ porte Criança - 6 a 10 anos. Quartas e sex­ tas, 9h15 às 12h e 13h30 às 16h. «Esporte

62

revista

e

Criança - 6 a 8 anos. Quartas e sextas, 9h15 às 12h e 13h30 às 16h. «Esporte para Ido­ sos. Quarta a sexta, 10h30 às 11h30.

TÊNIS. «Tênis Infantil. Para 7 a 12 anos.

Grátis. Quartas e sextas, 10h30 às 11 h20 e 14h30 às 16h20.

RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Ativi­ dade desenvolvida por técnicos da Unidade.

Grátis. «Recreação Esportiva - Futebol Soçaite. Sábados, domingos e feriados, 9h às 12h30. «Recreação Esportiva- Futebol de Campo. Sábados, domingos e feriados, 9h às 12h30. «Recreação Esportiva -Tênis. Sá­ bados, domingos e feriados, 9h15 às 15h30.

RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira nas Unidades as modalidades e horários. «Futsal.

Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 12h.

•Raias para Natação Livre. Quarta a domingo e feriados, 11h às 17h. «Basquete. Sábados, domingos e feriados, 12h às 14h30. «Vôlei.

Sábados, domingos e feriados, 14h30 às 17h.

TORNEIOS E CAMPEONATOS. «Copa Aesa.

Tradicional torneio das escolas particulares da zona sul de São Paulo conta com as mo­ dalidades de futsal, handbol e vôlei. Sábados, 9h às 17h. «Copa Rally Atento. Campeonato voltado aos trabalhadores das lojas Atento. 1 a 29/9. Sábados, 9h às 17h. «Campeonato Fu­ tebol com Literatura. Acima de 18 anos. 2 a 30/9. Domingos, 10h às 17h. «Triatlhon para Todos. Acima de 16 anos. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento. 30/9. Domingo, 10h

CLUBE DO CORPO E EXPRESSÃO. Para 15 a 59 anos. Taxa de Inscrição de R$ 5,00 a R$ 10,00.

«Alongamento. Acima de 16 anos.

Quartas e sextas, 13h30 às 14h20. «Clu­ be da Caminhada. Quartas e sextas, 16h às 17h. Quintas, sábados e domingos, 9h30 às 11 h. «Clube do Pilates de Solo. Quartas e sextas, 10h30 às 11 h20 e 15h30 às 16h20.

Quintas e sábados, 15h às 15h50.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE exposições ÁGUA VIVA. Visitação autogerida. Quarta a domingo, 9h às17h. especial MONITORIA - NÚCLEO SOCIOEDUCATIVO. Informações: 5662-9535/9536. Quarta a sex­ ta, 10h e 14h. «Brincando com o Corpo.

•Caça ao Tesouro. «Caos do Conhecimen­ to. «Ecogingana. «Siga o Rastro. «Trilha da Billings. «Viveiro Vivo. workshops CONSTRUÇÃO DE CAJÓN. Inscrições anteci­ padas na Central de Atendimento. Acima de 15 anos. Grátis. 15 e 22/9. Sábados, 13h às 16h. cursos OFICINA DE JARDINAGEM. Conjunto de ofi­ cinas com técnicas de jardinagem para o pú­ blico em geral. «Adote Uma Árvore. Grátis.

9/9. Domingo, 10h.

SESC EMPRESA- INTERLAGOS. Informa­ ções: 5662-9505 ou sescempresa@interlagos.sescsp.org.br, de quarta a domingo e fe­ riados, 13h às 17h. «Copa Rally Atento. 1 a 29/9. Sábados, 9h30 às17h30.

oficinas CACHEPOT ARTESANAL. Nesta oficina va­ mos ensinar a construir um cachepot para diversas plantas inclusive orquídeas e ou­ tras espécies ornamentais. Acima de 12 anos.

Grátis. 23/9. Domingo, 10h.

vivência SESC CIRCULANDO - MINITÊNIS. Atividade para conhecer as técnicas básicas do Tênis aberto ao público dos CÉU’S Navegantes, Ci­ dade Dutra, Três Lagos e Alvarenga. 8,13,15 e 27/9. Quintas e sábados, 10h às 11 h30 e 13h30 às 15h.

OFICINA DE JARDINAGEM. Conjunto de ofi­ cinas com técnicas de jardinagem para o pú­ blico em geral. Grátis. Sábados, 10h. «Ofici­ na de Compostagem. 1/9. «Oficina de Hor­ ta Natural. 8/9. «Oficina de Adubação e Calagem. 15/9. «Oficina de Plantas de Inte­ rior. 22/9. «Terrário. 16/9. Domingo, 10h.

GIGANTES DO ESPORTE. Programa que pro­ picia o contato do público com atletas con­ sagrados, visando estimular a prática de ati­ vidades físicas e promover o enriquecimen­ to cultural esportivo. «Judô e Kurash com Douglas Vieira. Grátis. 16 e 19/9. Domingo e quarta, 10hàs12h.

serviços VIVEIRO DE PLANTAS. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. «Compostagem. «Es­ tufa de Plantas. «Horta Natural. «Maquete de Chuva. «Orquidário. «Pomar. «Terrário.

CORPO E EXPRESSÃO

CLUBE DO DENTINHO. Programa de educa­ ção em saúde destinado a crianças de 0 a 12 anos, dependentes de comerciários matricu­ lados. Grátis. «Atividades Lúdicas. Espaço para brincadeiras e atividades destinadas à família. 29/9. Sábado, 10h30 às 15h. «Escovódromo. Retirada de senhas no local. 29/9.

Sábado, 10h30 às 15h. «Palestras. Mau Há­ lito, e Agora o Que Fazer? Bate-papo so­ bre a halitose, principais causas, como evi­ tar e como tratar. Retirada de senhas no lo­ cal. 29/9. Sábado, 10h30,12h, 13h30 e 15h.

•Aulas Abertas. Práticas Corporais Chine­ sas. Acima de 12 anos. 7/9. Sexta, 10h.

cursos GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL. Para 12 a 59 anos. Taxa de inscrição de R$ 5,00 a R$ 10.00.19.8 a 20/12. Quartas e sextas, 14h30 às 15h20. Quintas e sábados, 11h às 11h50 e 14h às 14h50.

CLUBE DO CORPO E EXPRESSÃO. Para 15 a 59 anos. Taxa de Inscrição de R$ 5,00 a R$ 10.00. «Alongamento. Quartas e sextas, 13h30 às 14h20. «Clube da Caminhada. Quartas e sextas, 16h às 17h. Quintas, sábados e domin­ gos, 9h30 às 11 h. «Clube do Pilates de Solo.

Quartas e sextas, 10h30 às 11 h20 e 15h30 às 16h20. Quintas e sábados, 15h às 15h50.

CURSOS. «Ginástica Multifuncional. Para 12 a 59 anos. Taxa de inscrição de R$ 5,00 a R$ 10.00. Quartas e sextas, 14h30 às 15h20. Quin­ tas e sábados, 11 h às 11 h50 e 14h às 14h50.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

na Central de Atendimento. Acima de tJ anos. Sábados, 13h às 15h. «Colar Feito en Tear. 1/9. «Broche de Rosas de Fuxico. 8/gl •Brinco de Flor. 15/9. «Tiara de Fita e Flor 22/9. «Colar de Trapilho com Flor de Viésl

INFANTIL

curumim SESC CURUMIM. A criança participa de brin­ cadeiras, estimula a sua criatividade e o con­ vívio com crianças da mesma faixa etária. Va­ gas limitadas. Informe-se nas unidades. «Ex­ pedição Mundos. Com Instrutores de Ativ Curumim. Quarta a sexta, 9h e 14h.

TERCEIRA IDADE

especial PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educa­ ção por meio do esporte e para o esporte Grátis. «Esporte para Idosos. Inscrições na Central de Atendimento, necessário apresen­ tação de atestado médico no ato da inscrição 5/9 a 14/12. Quarta a sexta, 10h30 às 11 h30

TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. Programa com atividades voltadas ao grupo de idosos da Unidade. «Festival da Integração 2012.

Evento especial com programação direciona­ da aos idosos. Para alunos do TSI- Trabalho Social com Idosos. 119 a 16/9. Terça a do­ mingo, 9h.

cursos TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. Progra­ ma com atividades voltadas ao grupo de ido­ sos da unidade. Vagas limitadas. Para alunos do TSI. «Conhecendo o Pilates. Com orien­ tação de Instrutores do Sesc. Até 27/9. Quin­ tas, 9h30. «Ginástica Multifuncional. Quar­ tas e sextas, 9h30. oficinas SAUDAÇÃO A PRIMAVERA. No mês de se­ tembro, as oficinas manuais do TSI e do Ate­ liê Social, dão passagem à chegada da pri­ mavera. Inscrições no local com 30min de antecedência. Acima de 60 anos. Quintas, 11 h. «Quadro Vivo. 6/9. «Decorando com Elementos Naturais. 13/9. «Colar Feito em Tear. Orientação: Rosângela Maia. 20/9.

•Brinco de Flor. Orientação: Rosângela Maia.

27/9.

TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. Programa com atividades voltadas ao grupo de idosos da Unidade. «Internet. Aulas na sala de Inter­ net Livre apenas para os participantes do pro­ grama do Trabalho Social com Idosos. Sextas, 11 h às 12h.

INTERGERAÇÕES oficinas SAUDAÇÃO A PRIMAVERA. No mês de se­ tembro, as oficinas manuais do TSI e do Ate­ liê Social, dão passagem à chegada da pri­ mavera. «Decorando com Elementos Natu­ rais. Confecção de peça decorativa, utilizan­ do sementes e folhas desidratadas. Acima de 12 anos. 7/9. Sexta, 11h.

SOCIEDADE E CIDADANIA oficinas SAUDAÇÃO A PRIMAVERA. No mês de se­ tembro, as oficinas manuais do TSI e do Ate­ liê Social, dão passagem à chegada da prima­ vera. Orientação: Rosângela Maia. Inscrições

J

^

Usuário inscrito no Sesc e dependentes Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes

PIRANGA Musicais”/Editora Perspectiva, “Contraponto"/ EDUSP e “Música de Cena/Editora Perspectiva).

Acima de 14 anos. Grátis. Ingressos 1h antes. 26/9.

Quarta, 19h30.

5/9. Quarta, 19h30. «Rastros de Ódio. EUA, 1956.

119’. Western. 11/9. Terça, 19h30. «Vinhas da Ira. EUA, 1940.128'. Drama. 12/9. Quarta, 19h30.

ESPORTES espetáculos ESPECIAL CIRCO. No mês em que se comemora o aniversário do bairro do Ipiranga, uma programação especial de espetáculos circenses, no Parque da In­ dependência e Rua dos Patriotas. «Estripulias de Circo. Com a Cia. Suno. Local: Rua dos Patriotas.

Grátis. 2 e 7/9. Domingo e feriado, 16h. «Sanduba Delivery. Com a Cia. Suno. Grátis. 9 e 16/9. Domin­ gos, 16h. «A Bailarina e o Palhaço. Com a Cia. Suno. Local: Rua dos Patriotas. 23 e 30/9. Domin­ gos, 16h. «Cidade dos Sonhos. Com a Cia. Nau de (caros. 29/9. Sábado, 14h.

DANÇA performance PERFORMAPA. Série de experimentações artís­ ticas com o corpo, que trafegam entre diferentes linguagens, explorando-as de forma híbrida, no tempo e no espaço. Grátis. «Travessa. Com Núcleo Garagem (Camila Venturelli, Isabel Reis, Josefa Pe­ reira, Peti Costa, Luciana Arcuri e Julia Salem). 1 e 15/9. Sábados, 20h15. «A Dança é Um Segredo.

Com Núcleo Garagem. 8 e 22/9. Sábados, 20h15.

Endereço: Rua Bom Pastor, 822.

Telefone: ^ 1)3340 2000.

Horário: Terça a sexta, 9h às 21 h30.

Sábados, 10h às 21h30. Domingos e feriados, 10h às 18h30.

Bilheteria: Terça a sexta, 12h às 21h30.

Sábados, 10h às 21h30. Domingos e feriados, 10h às 18h30. email@ipiranga.sescsp.org.br 63 Sacomã 2200m CPTM Ipiranga 2000m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

espetáculos AS POLACAS - FLORES DO LODO. Texto e dire­ ção: João das Neves. Com Ivone Hoffmann, Gillray Coutinho, Alexandre Akerman, Carla Soares, llea Ferraz, Leonardo Miranda, Lígia Tourinho, Luciana Mitkiewicz, Marina Elias e Wilson Rabelo. Acima de 16 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 (•).

Até 9/9. Sábados, 21 h (exceto 1/9). Domingos e feriado, 18h.

TEATRO MÍNIMO. Série de monólogos baseados essencialmente no trabalho de interpretação do ator. «Natureza Morta. Texto: Mário Viana. Direção: Eric Lenate. Com Anna Cecília Junqueira. Acima de 14 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (■). R$ 3,00 (•). 1 a 22/9. Sábados, 19h30. especial GRUPO GALPÃO 30 ANOS - TEATRO E VIDA. Programação em comemoração aos 30 anos do Grupo Galpão/MG. «Romeu e Julieta. Local: Par­ que da Independência. Grátis. 13 e 14/9. Quinta e sexta, 19h.

MOSTRA STRINDBERG. Programação especial em homenagem ao ano de centenário de morte do dramaturgo sueco August Strindberg (18491912). Com remontagens de espetáculos teatrais, montagens inéditas, work in progress, vivências, exposição, leituras dramáticas e debates. «Work In Progress - Credores. Direção: Nelson Baskerville.

Será compartilhado com o público um “work in progress" (ensaio aberto) a fim de definir uma nova

dramaturgia para a peça e buscar a resposta para a pergunta: “como se relacionar nos dias de hoje?”.

Com Carolina Mônica, Bruno Perillo, Flavio Barollo e Isa Bela Alzira. Acima de 14 anos. Grátis. Ingressos 1h antes. 18 e 25/9,9 a 23/10. Terças, 20h.

MÚSICA SHOWS. Acima de 10 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■).

R$ 4,00 (•). «Luzia Dvorek. Acima de 10 anos.

1/9. Sábado, 21 h. «Fernando Sardo e Loop B. 6/9.

Quinta, 21 h. «Jussara Silveira. 13 e 14/9. Quin­ ta e sexta, 21 h. «Marina De La Riva. 15 e 16/9.

Sábado, 21 h. Domingo, 18h. «Pedra Branca. 20 e 21/9. Quinta e sexta, 21 h. «André Abujamra. Aci­ ma de 10 anos. 22 e 23/9. Sábado, 21 h. Domingo, 18h. «Renato e os Seus Blue Caps. 26/9. Quarta, 16h. «OBMJ e São Paulo Ska Jazz. 27/9. Quinta, 21 h. «Lirinha e Jorge Du Peixe. 28/9. Sexta, 21 h.

•Mallu Magalhães. A cantora apresenta músicas de seu novo trabalho, “Pitanga". 29/9. Sábado, 20h.

CLUBE DO CHORO. Reúne grupos de choro con­ temporâneos. «Cadenciando. Com Antonio Bom­ barda e Luiz Waack. Grátis. 19/9. Quarta, 20h.

CONCERTOS DE MÚSICA CONTEMPORÂNEA. Sé­ rie de concertos e bate-papos com compositores e intérpretes vinculados à cena musical contempo­ rânea, com o objetivo de apresentar novas estéti­ cas e produções acadêmicas, além de divulgar o repertório do gênero. Acima de 10 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 (•). «Mobile - Música e Interatividade Apresenta o Concerto "^Música?

5” . Coordenação: Fernando lazzeta. 29/9. Sábado, 18h. «Música Eletroacústica Maximalista. Coor­ denação: Florivaldo Menezes. 30/9. Domingo, 18h.

CONCERTOSDE MÚSICA CONTEMPORÂNEA. Sé­ rie de concertos e bate-papos com compositores e intérpretes vinculados à cena musical. «Bate-papo: As Relações entre Música e Tecnologia.

Com Silvio Ferraz (professor de Composição no Departamento de Música do Instituto de Artes da UNICAMP), Fernando lazzetta (professor na área de Música e Tecnologia do Departamento de Mú­ sica da Escola de Artes da USP e coordenador do Laboratório de Acústica Musical e Informática / LAMI) e Lívio Tragtenberg (autor dos livros “Artigos

CULTURA DIGITAL CURSOS. Acima de 15 anos. «Primeiros Passos.

Grátis. 4 a 25/9. Terças, 14h às 16h30. «Próximos Passos. Grátis. 4 a 25/9. Terças, 18h às 20h30.

•Edição de Imagens. Grátis. 6 a 27/9. Quintas, 14h às 16h30. «E-Letras. Com Fabiano Sampaio e Bruno Salvatore Drago. R$ 12,00; R$ 6,00 (■). R$ 3.00 (•). 6 a 27/9. Quintas, 18h às 21 h. oficinas COMPOSIÇÃO GENERATIVA. Com Caio Bonvenuto e Rodolfo Valente. Acima de 16 anos. R$ 12,00; R$ 6.00 P). R$ 3,00 (•). 4/9. Terça, 19h às 21h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições NOVOS MURALISTAS. As intervenções produzidas especialmente para o muro do quintal resgatam a tradição dos afrescos e dos pintores muralistas, sob um olhar contemporâneo. «Canção ao Luar. Ocu­ pação com pintura e aplicações no muro do quintal pela dupla Vitché e Jana Joana. Grátis. Até 14/10.

Terça a sexta, 9h às 21 h. Sábados, domingos e fe­ riados, 10h às 17h.

[INJPERMANÊNCIAS - MEMÓRIAS EFÊMERAS. O objetivo é possibilitar ao observador o ques­ tionamento que a obra traz, sua permanência e como os processos artísticos expressam nosso tempo. Grátis. «Livres Trocas - Projeto En­ contro Marcado de Renata Cruz. As trocas realizadas serão registradas no endereço: http:// renatacruzportfolio.blogspot.com. Até 7/10. Terça a sexta, 9h às 21 h30. Sábados, 10h às 21 h30.

Domingos e feriados, 10h às 18h30. «Encontro com a Artista Plástica Renata Cruz. 2/9 a 7/10.

Domingos, 14h às 16h.

CINEMA E VÍDEO

CINEJOHNFORD. Exibição de clássicos da carreira do cineasta John Ford e dirigidos por ele. Acima de 10 anos. Grátis. «No Tempo das Diligências. EUA, 1939.96'. Western. 4/9. Terça, 19h30. «O Homem que Matou o Facínora. EUA, 1962.123'. Western.

ESPECIAL. «Tardes Esportivas. Evento esportivo de ressocialização que reúne cerca de 50 adoles­ centes de 14 a 17 anos do Projeto Unas. Grátis.

14/9. Sexta, 14h às 16h.

DIA MUNDIAL SEM CARRO - PASSEIO CICLÍSTICO. Roteiro com saída do Sesc Ipiranga com des­ tino ao centro velho, passando por mas, calçadões e pontos históricos. Acima de 16 anos. Menores de 18 anos deverão estar acompanhados por respon­ sável. Grátis. 23/9. Domingo, 8h às 13h.

CAMINHANDO PARA A CORRIDA. Acima de 16 anos. Vagas mediante sorteio. Grátis. Quartas e sextas, 8h às 8h50 e 18h30 às 19h20.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. «Vôlei. Grátis.

Terças e quintas, 19h30 às 20h30. recreação TÊNIS DE MESA. Espaço para a pratica livre da modalidade. Acima de 7 anos. Grátis. Até 30/11.

Sábados, domingos e feriados, 12h às 17h.

RECREAÇÃO ESPORTIVA. Grátis. Acima de 15 anos. «Futsal. Quartas, 18h30 às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 12h às 14h30. «Natação.

Terça a sexta, 7h15 às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 17h30. «Recreação Uvre Pisci­ na. Terça a sexta, 7h15 às 21h30. Sábados, domin­ gos e feriados, 10h às 17h30. «Basquete. Quintas, 18h30 às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 12h. «Vôlei. Sextas, 18h30 às 21h30. Sá­ bados, domingos e feriados, 15h às 17h30. torneios e campeonatos COPA DIÁRIO SEME DE FUTSAL MASCULINO E FEMININO. Categorias Sub 11,12,13,14,15 e 16.

Campeonato intercolegial promovido pela Secreta­ ria Municipal de Esportes em parceria com o jornal Diário de São Paulo, no qual participam 128 escolas públicas e particulares com estudantes entre 11 e 16 anos. Grátis. 19 e 21/9. 3, 5,10,17 e 19/10.

Quartas e sextas. Diversos horários. serviços SESC EMPRESA. «Locação de Quadras. Os pe­ didos devem ser encaminhados do 1o ao 20” dia de cada mês. Atendimento no Setor Esportivo (3° andar) ou pelo telefone 3340-2055, de terça a sexta, 13h às 21h30. R$ 60,00 por hora. Sextas, 18h às 21h30.

CORPO E EXPRESSÃO ESPECIAL Grátis. «VI Campeonato Brasileiro de Dança Esportiva. 7/9. Sexta, 11h às 17h. «I Mostra de Dança Esportiva e de Salão. Com a Confederação Brasileira de Dança Esportiva. 8/9.

Sábado, 15h às 17h.

AULAS ABERTAS. Grátis. Acima de 15 anos. «Hidro Recreativa. 1 a 30/9. Sábados, 15h às 15h30.

Domingos, 11h30 às 12h. «Quintao Zen. 1 a 29/9.

Sábados, 10h30.

CURSOS. Acima de 15 anos. RS 60,00 P) RS 30.00 (•). «Ginástica Multifuncional. Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h15, 9h15.11h15, 13h15,15h15,17H15 e 19H15. RS 42,00 P). RS 21.00 (•). Sábados, lOh às 15h30. «Samba de Gafieira e Samba no Pé. Até 1/11. Terças e quin­ tas, 17h30 e 21 h. Quartas e sextas, 18h30.

revista

e

63

ITAQUERA

IPIRANGA CORPOCONSCIENTE Minicursos com duração de dois ou três meses de práticas corporais diversas, tais como Yoga, Pilates, Chi Kung, Lian Gong e Tai Chi, que promovem o aprofundamento da percep­ ção e consciência corporal. •Eutonia. RS 60,00 (■). RS 30,00 (•). Até 1/11. Terças e quintas, 13h30,14h30 e 15h30. Quartas e sextas, 18h30.

•Gyrokinesis. RS 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Ter­ ças e quintas, 16h30,18h30 e 19h30. Quartas e sextas, 8h, 9h e 10h. •Hidroginástica. Acima de 15 anos. RS 100,00 (■). RS 50,00 (•). Terças e quintas, 7h15,8h15,9h15,10h15,11h15,14h30, 16h30 e 19h30. Quartas e sextas, 8h15, 9h15, 10h15, 11h15, 14h30, 15h30, 16h30, 18h30, 19h30 e 20h30. R$ 70,00 (■). R$ 35,00 (•). Sá­ bados, 10he11h.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO especial CLUBE DO DENTINHO. Programa preventivo em saúde bucal desenvolvido pela Unidade para crian­ ças de 6 a 11 anos. Apresenta atividades lúdicas, didáticas e clinicas para conscientização da neces­ sidade de prevenção. Grátis. «Avaliação Clínica.

29/9. Sábado, 10h30 às 14h30. «Conhecendo Melhor a Cárie. Ministrada pela Dra. Simone Ro­ drigues Angelini, dentista da Unidade. Entrega das senhas para o escovódromo por ordem de chega­ da, na porta do Teatro. 29/9. Sábado, 10h30,11 h30, 12h30,13h30 e 14h30. «Esporte Família. 29/9.

Sábado, 10h30 às 14h30.

EXAME MÉDICO E DERMATOLÓGICO. Necessário cartão Sesc atualizado e traje de banho apropriado (sunga, sungão, maiô ou biquíni). Validade de 6 me­ ses. R$ 18,00 (■). R$ 9,00 (•). Terças e quartas, 9h às 14h. Quintas e sextas, 15h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 17h.

quintas (turma A) ou quartas e sextas (turma B), 8h30 às 11h30.

BATE-PAPO IDENTIDADE E MEMÓRIA NA CONS­ TRUÇÃO DA CIDADANIA. Com o antropólogo Car­ los Rodrigues Brandão. Livre. Grátis. Ingressos 1h antes. 22/9. Sábado, 11 h às 13h. contação de histórias NARRAÇÃO DE HISTÓRIAS. Com a Cia. TOC TOC Posso Entrar? Grátis. Sábados, 16h. «Histórias Brasileiras. 1/9. «Lendas Africanas. 8/9. «Mu­ lheres Sabichonas. 15/9. «Contos de Fadas.

22/9. «Histórias de Bichos. 29/9.

TERCEIRA IDADE CURSOS. Acima de 60 anos. «Natação. R$ 50,00 (■). R$ 25,00 (•). Terças e quintas, 15h30. «Rit­ mos Brasileiros. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (•).

Quartas e sextas, 15h30. «Ginástica Multifuncio­ nal. R$ 21,00 (■). R$ 10,50 (•). Sábados, 10h às 15h30. «Hidroginástica. R$ 50,00 (■). R$ 25,00 (•(.Terças e quintas, 9h15,10h15,11h15,14h30 e 16h30. Quartas e sextas, 9h15,10h15 , 11h15, 14h30,15h30 e 16h30. R$ 35,00 (■). R$ 17,50 (•). Sábados, 10he11h.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL especial MIRADA - FESTIVAL IBERO-AMERICANO DE ARTES CÊNICAS DE SANTOS. Um panorama da produção contemporânea das artes cênicas e con­ tato com seus principais criadores e realizadores.

5 a 15/9. Férias e Turismo Social. «Passeios de Um Dia. Uma Olhadela por Santos de Benedito Calixto - Santos (SP). 15/9 - Sábado. Saída, 8h do Sesc Ipiranga. R$ 98,00; R$ 75,00 (■). R$ 65,00 (•). Inscrições até 14/9 ou enquanto houver vagas.

INFANTIL ESPETÁCULOS. «0 Menino que Mordeu Picasso.

Texto e direção: Marcelo Romagnoli. R$ 8,00; R$ 4.00 (■). R$ 2,00 (•). Até 2/9. Domingos, 11h.

•Cada Qual no Seu Barril. Com a Cia. da Revista.

R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 (•). 7/9 a 28/10.

Domingos e feriados, 11h. especial TEM FIGURA? Unindo as linguagens da literatura e das artes visuais. Grátis. «Bate-papo Ilustrado com Laura Teixeira, Renata Bueno e Veridiana Scarpelli. 8/9. Sábado, 14h às 16h. «Criação de Criaturas. Com participação das autoras Laura Teixeira Renata Bueno e Veridiana Scarpelli. 15 a 29/9. Sábados, 14h.

NATAÇÃO. Aulas com 50 min. de duração. R$ 100.00 (■). R$ 50,00 (•). Até 30/11. Terças e quintas, 18h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Espor­ te Criança - 3 a 6 anos. Terças e quintas, 11h às 12h. Quartas e sextas, 15h30 às 16h30. «Esporte Criança - 6 a 10anos.Terçase quintas,8h30às 11h. Quartas e sextas, 15h30 às 18h (6 a 8 anos).

Terças e quintas, 15h às 17h30. Quartas e sextas, 8h30 às 11h (8 a 10 anos). «Esporte Jovem -11 a 15 anos. Terças e quintas, 10h às 12h (13 a 15 anos). Quartas e sextas, 10h às 12h (11 e 12 anos).

Quartas e sextas, 18h às 20h (11 a 15 anos). curumim PROGRAMA CURUMIM. Programa de educação não-formal para crianças de 7 a 12 anos, depen­ dentes de trabalhadores do comércio e serviços.

Inscrições com Equipe Curumim no telefone: 3340-2056. Livre. Grátis. Até 30/11. Terças e

64

revista

e

passeios de um dia CINEMA NACIONAL E HISTÓRIA - TAUBATÉ (SP).

29/9 - Sábado. Visitas ao centro da cidade, Centro Cultural Amacio Mazzaropi, Rancho Tropeiro e Mu­ seu Mazzaropi (local onde foi produzida a maioria dos filmes de Mazzaropi, com acervo de 32 filmes e uma grande quantidade de fotos do ator e cine­ asta). Inclui transporte, guia de turismo credenciado pelo Ministério do Turismo, seguro, monitor local, almoço e ingressos para as atividades descritas no roteiro. R$ 189,00. R$ 145,00 (■); R$ 126,00 (•).

Saída, 7h do Sesc Ipiranga. Inscrições até 28/9 ou enquanto houver vagas.

INTERGERAÇÕES espetáculos CANÇÃO DE AMOR EM ROSA. Direção cênica e musical: Fernanda Maia. Os atores, acompanhados por músicos, interpretam ao vivo 14 canções do ge­ nial compositor, aliadas a uma história engraçada e cheia de peripécias. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 (•). 27 e 28/9. Quinta e sexta, 16h.

Endereço: Av. Fernando do Espírito Santo Alves de Mattos, 1000.

Telefone: ^ 1)2523 9200.

Horário: Quarta a domingos e feriados, 9h às 17h.

Bilheteria: Quarta a domingos e feriados, 9h às 17h. email@itaquera.sescsp.org.br 53 Itaquera 7200m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

TEATRO INTERGERACIONAL Aulas abertas para todas as idades. Valores podem ser parcelados em 3 vezes. RS 60,00; RS 30,00 (■). RS 15,00 (•). Até 30/10. Terças e quintas, 14h às 16h30.

especial REPENTE DIGITAL. Com técnicos da Unidade.

29/9. Sábado, 14h.

Dia 12/9, a unidade estará fechada devi­ do à compensação de feriado.

OFICINAS. «Infovias e Outras Bandas. 6 a 28/9. Quintas e sextas, 11 h30.

TEATRO

ARTE.FATO. Arte, história, tecnologia e suas intersecções. «Gravura Digital x Gravura Manual. 15 e 22/9. Sábado, 14h.

ESPETÁCULOS. «A Criança Que Nasceu Grande. Com a Cia. Lúdicos de Teatro Popu­ lar. 2/9. Domingo, 13h. «A Princesa do Rei­ no Sem Espelhos e o Príncipe de Credo em Cruz, Ave Maria!. Com a Cia. Burucutu. 7/9.

Sexta, 13h. «Roubaram o Branco do Mun­ do! Com a Cia. Burucutu. 9/9. Domingo, 13h.

•Chuva de Risos. Com a Cia. Solar da Mími­ ca. 16/9. Domingo, 13h. «O Mágico Trapa­ lhão. Com a Cia. Solar da Mímica. 23/9. Do­ mingo, 13h. «Kachtanka. Com a Siga La Cia. 30/9. Domingo, 13h.

MÚSICA aulas abertas GERAÇÕES DE IDEIAS. Atividades com o objetivo de integrar diferentes realidades e provocar o di­ álogo entre as gerações. Acima de 15 anos. Grátis.

Local: Centro de Convivência da Terceira Idade “ ProP Maria do Carmo César Bevilaqua". «Arte do Sumi-ê. 1/9 a 27/10. Sábados, 10h30 às 12h30.

•Dança de Salão. 1 a 30/9. Sábados e domingos, 14h às 16h30. «Alongamento. 2 a 30/9. Domin­ gos, 10h às 10h50.

CULTURA DIGITAL

m ultimídia CURADORIA DO TELÃO. Uso do telão da sala da Internet Livre como elemento educativo para a difusão da cultura digital, arte e tec­ nologia e como elemento também de media­ ção. 1 a 30/9. Quarta a domingo, 9h30 às 17h.

SHOWS. «20 Anos SINDEEPRESS. 16/9. Do­ mingo, 15h.

TODOS OS SONS. Espaço de experimentação, diálogo, investigação e fruição da linguagem musical. Domingo, 15h. «Beto Montag Quar­ teto. 2 e 9/9. «Yaniel Matos Trio. 23 e 30/9.

CIRCO espetáculos ACUDA BENEDITO. Espetáculo de bonecos que mescla arte popular, a linguagem dos mamelungos e o universo do circo. Com a Cia. Abacirco. 23/9. Domingo, 13h.

LITERATURA instalações BIBLIOSESC. Programa de incentivo à leitura que oferece empréstimo e consulta gratuitos de livros, jornais e revistas. Grátis. «Histórias Mambembes. Com a Cia. Farnel de Artes. Lo­ cal: Estação Itaim Paulista da CPTM. Rua Cor­ dão de São Francisco, alt. n° 970. Itaim Pau­ lista. 13/9. Quinta, 14h. especial BIBLIOSESC. Programa de incentivo à leitura que oferece empréstimo e consulta gratuitos de livros, jornais e revistas. Com a Cia. Far­ nel de Artes. Grátis. «Histórias Mambembes.

Local: Supermercado Negreiro/CRAS Cidade Tiradentes. Estr. do Iguatemi, 3034. Iguatemi.

5/9. Quarta, 14h. «Histórias Mambembes.

Local: CEI Gente Jovem. Rua Rio Oeste, 205.

Vila Carmosina. 6/9. Quinta, 14h30. «Histó­ rias Mambembes. Local: Coletivo Periferia Invisível/Igreja Santa Luzia. Rua Barra de San­ ta Rosa, alt. n° 10. Vila Císper. 8/9. Sábado, 14h. «Histórias Mambembes. Local: Institu­ to União Keralux. INKER. Rua Bispo e Martins, 17. Jd. Keralux. 12/9. Quarta, 14h. «Histórias Mambembes. Local: CCA Barro Branco. Rua

tlexandre Davidenko, 776. Conj. Habitacioial Barro Branco. 14/9. Sexta, 14h. «Históias Mambembes. Local: CCA Pe. Cícero Ronão. Rua Fausto Guedes Teixeira, 127. Cida!e Líder. 21/9. Sexta, 14h.

■"AFÉ COM LETRAS. Um espaço descontraí­ do para compartilhar poemas, causos, contos cs cantigas. «Quem Ri Por Último Lê Melhor. >22/9. Sábado, 15h.

^bibliotecas IBIBLIOSESC. Programa de incentivo à leitura que oferece empréstimo e consulta gratuitos de livros, jornais e revistas. Com a Cia. Farnel de Artes. Grátis. «Sesc Itaquera. Local: Av. Fernando do Espírito Santo Alves de Mat­ tos, 1000.1, 7 ,9 ,1 5 ,2 3 e 29/9. Domingos e feriado, 10h às 16h30. «Supermercado Negreiro/CRAS Cidade Tiradentes. Local: Estr. do Iguatemi, 3034. Iguatemi. 5 e 19/9. Quar­ tas, 10h30 às 16h. «CEI Gente Jovem. Lo­ cal: Rua Rio Oeste, 205. Vila Carmosina. 6 e 20/9. Quinta, 9h30 às 15h. «Coletivo Perife­ ria Invisível/Igreja Santa Luzia. Local: Rua Barra de Santa Rosa, alt. n° 10 - Vila Císper.

8 e 22/9. Sábados, 10h30 às 16h. «Institu­ to União Keralux. Local: INKER. Rua Bispo e Martins, 17. Jd. Keralux. 12 e 26/9. Quartas, 10h30 às 16h. «Estação Itaim Paulista da CPTM. Local: Rua Cordão de São Francisco, alt. n° 970. Itaim Paulista. 13 e 27/9. Quin­ tas, 10h30 às 16h. «CCA Barro Branco. Lo­ cal: Rua Alexandre Davidenko, 776. Conj. Ha­ bitacional Barro Branco. 14 e 28/9. Sextas, 10h30 às 16h. «CCA Pe. Cícero Romão. Lo­ cal: Rua Fausto Guedes Teixeira, 127. Cidade Líder. 21/9. Sextas, 10h30 às 16h.

ESPORTES especial COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS 2012. Evento reúne funcionários de empresas Jo Comércio e Serviços para participação em diversas modalidades e busca valorizar a prá­ tica de esporte e o associativismo como for­ ma de lazer e promoção de saúde. «Especial. l/Vorkshop “ One Bali, One World” . Com paestra, apresentação de futebol freestyle, par­ tidas de fair play football, além de outras ati/idades. 23/9. Domingo, 10h. «Torneios e Campeonatos. Copa Sesc de Futebol Soçaíte. Inscrições até 16/9. Informações: Cen­ tral de Atendimento pelos telefones 25233326 / 9309 / 9286. A partir de 16 anos. 30/9 i 18/11. Domingos, 14h.

FESTIVAL DE FUTEBOL SOÇAITE - DIA DA IN­ DEPENDÊNCIA. Em comemoração ao Dia da ndependência realização de festival da moda­ lidade com arbitragem. Inscrições no local, 9h às 10h. 7/9. Sexta, 9h às 17h. instalações PARQUE AQUÁTICO. Quarta a domingo, 9h

AULAS ABERTAS. «Aula Aberta de Tênis de Quadra. Acima de 7 anos. Sábados e do­ mingos, 14h às 15h30. «Aquanimação. Aci­ ma dos 7 anos. Quarta a domingo, 10h30 e

PROGRAMA DE ATIVIDADE FÍSICA PER­ MANENTE. Informações e inscrições anteci­ padas na Central de Atendimento ou 25239286/9287. Acima de 15 anos. «Clube da Caminhada. Sábados, 9h30. «Clube da Cor­ rida. Sábados, 9h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educa­ ção por meio do esporte e para o esporte.

Grátis. Informações: 2523-9286/9287. «Clu­ be do Soçaite. Acima de 15 anos. Sábados e domingos, 9h30 às 11h30. «Esporte Criança - 6 a 10 anos. Quarta a sexta, 9h30 às 12h e 13h30 às 16h. Sábados, 9h30 às 11 h. «Es­ porte Jovem - 11 e 12 anos. Quarta a sex­ ta, 10h às 12h e 14h às 16h. «Esporte Jo­ vem - 13 a 15 anos - Basquete. Quarta a sexta, 14h às 16h. «Esporte Jovem -1 3 a 15 anos - Futebol Soçaite. Quarta a sexta, 14h às 16h. «Esporte para Idosos. Quarta a sex­ ta, 9h30e10h30. recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Ativi­ dade desenvolvida por técnicos da Unidade.

Grátis. «Recreação de Futebol Soçaite. Aci­ ma de 15 anos. Sábados, domingos e feria­ dos, 9h às 16h. «Recreação Infanto Juvenil de Futebol Soçaite. Para 7 a 14 anos. Sába­ dos e domingos, 15h às 17h. «Recreação de Tênis de Quadra. Acima de 15 anos. Sába­ dos, domingos e feriados, 9h às 17h.

RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira nas unidades as modalidades e horários. Acima de 7 anos. Sábados e domingos, 9h às 17h.

•Recreação Livre de Tênis de Mesa. «Re­ creação Livre de Futsal. «Recreação Livre de Vôlei de Quadra. «Recreação Livre de Basquete.

TORNEIOS E CAMPEONATOS. «Torneio de Basquete Masculino. Até 21/10. Domin­ gos, 9h30 às 14h. «Olimpíadas Estudantis DRE Itaquera 13,14,19, 20 e 21/9. Quarta a sexta, 9h às 17h. «Olimpíadas Estudantis DRE São Mateus. Jogos escolares da Direto­ ria Regional de Educação de São Mateus. 13, 14,19, 20, 29, 26, 27 e 28/9. Quarta a sex­ ta, 9h às 17h. exame médico e dermatológico EXAME DERMATOLÓGICO. Para o acesso ao Parque Aquático o exame médico é obriga­ tório, assim como os trajes de banho: sunga para homens e maiô/biquíni para mulheres. O atendimento no centro médico é realizado no horário de funcionamento da Unidade, 9h às 17h. Não é necessário agendamento. A ava­ liação é por ordem de chegada. Quarta a do­ mingo, 9h às 17h. serviços SESC EMPRESA. «Assessoria Técnica para Eventos Esportivos. Informações e agendamentos: 2523-9264/9321. Grátis. Quarta a domingo, 9h às 17h.

CORPO EEXPR ESSÃO AULAS ABERTAS. «Práticas Corporais. Sá­ bados, 14h. «Equilibrincar. Para 3 a 10 anos.

Domingos, 13h30 às 16h. cursos PROGRAMA DE ATIVIDADE FÍSICA PER­ MANENTE. Informações e inscrições ante­ cipadas na Central de Atendimento, telefo­ ne: 2523-9286/9287. «Ginástica M ultifun­ cional. Acima de 15 anos. Quarta a sexta, 9h30e10h30.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE AGENDA 21. «Encontro. Fórum para o de­ senvolvimento e implementação de ações da Agenda 21 na Benfeitores da Natureza. 15/9.

Sábado, 9h30.

COLETA SELETIVA: ZONA LESTE FAZ! Pro­ grama que reúne catadores de materiais da Zona Leste com o objetivo de fomentar a par­ ticipação organizada deste grupo de trabalha­ dores na coleta seletiva urbana. «Encontro 1/9. Sábado, 15h.

CONFLITOS DA OCUPAÇÃO URBANA. «En­ contro. 6/9. Quinta, 14h.

PÓLOS INTEGRADOS DE EDUCAÇÃO AM­ BIENTAL. Quarta a domingo, 9h às 17h.

•Horta. «Pomar. «Viveiro de Plantas. «Her­ bário Vivo. Quarta a sexta, 10h às 16h. cursos NATUREZA PEDAGÓGICA. «Educação de Sensibilidade: Integrando o Corpo, a Natu­ reza e a Cultura Popular. Com Débora Pena.

Vagas limitadas. Inscrições pela Central de Atendimento: 2523-9326/9309. 22 e 29/9.

Sábados, 10h às 17h. oficinas INTERATIVIDADES. Atividades que buscam proporcionar o convívio intergeracional. Do­ mingos, 14h. «Jogos da Origem. 2/9. «Asas de Papel. 16/9. «Ecoarte. 30/9.

JARDINAGEM NAS 4 ESTAÇÕES. «Jardim das Culturas: Bonsai. Com Reinaldo llaci.

Esta oficina apresentará os princípios e técni­ cas de cultivo de bonsai. Vagas limitadas. Ins­ crições pela Central de Atendimento: 25239326/9309.8/9. Sábado, 11 h.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO especial DICAS DE SAÚDE: CONSUMA SEM MODE­ RAÇÃO. Com Cínica Cia. e Cia. Mimicalado.

1 a 30/9. Sábados, domingos e feriado, 11 h

cursos MESA BRASIL SESC ITAQUERA. «Jogos e Brincadeiras em Educação Alimentar. Com Carla Rizzo, mestre em psicologia da educa­ ção pela PUC/SP. Vagas limitadas. Inscrições: 2523-9358.26/9. Quarta, 9h às 18h. recreação LOCAÇÃO DE QUIOSQUES. Reservas, datas disponíveis e outras informações para a lo­ cação podem ser feitas pelos telefones 25239309/9326 de quarta a domingo, 9h às 17h.

R$ 10,00 (visitantes). Grátis ( ■ e • ) . Quarta a domingo, 9hàs17h. restaurantes COZINHA SÃO MATHEUS. Oferece refeição por meio do sistema de autosserviço (pre­ ço por kg) a preços diferenciados. Preços: R$ 20,50; R$17,50 (■). R$ 13,00 ( • ). Quarta a sexta, 11h às 15h. Sábados, domingos e fe­ riados, 11 h às 16h.

LANCHONETES. Quarta a domingo, 9h às 17h. «Café Aricanduva. Ambiente aconche­ gante que oferece café expresso, salgados e doces diversos. «Lanchonete das Quadras.

Lanchonete que oferece opções de lanches, salgados, doces e bebidas. «Lanchonete Principal. Espaço destinado à venda de lan­ ches e bebidas.

SOCIEDADE E CIDADANIA ESPECIAL. «Copa da Inclusão. Parceria com a ONG Sã Consciência. 1 e 15/9. Sábados, 9h às 17h. «Diálogos da Cidadania. Reflexão

sobre os Direitos Humanos e a luta pela ci­ dadania. Uma parceria do Sesc Itaquera com a Secretaria de Estado da Justiça e da De­ fesa da Cidadania do Governo do Estado de São Paulo. 0 tema deste encontro será “ Eco­ nomia Criativa - A Criatividade Gerando Ren­ da". 21/9. Sexta, 14h30 às 17h.

SERVIÇOS. «Programa Agendesesc. Servi­ ço de agendamento gratuito de grupos esco­ lares ou instituições para atividades livres ou monitoradas de quarta a sábado (exceto fe­ riados). Para o agendamento são necessários: Nome, CNPJ e endereço completo da institui­ ção; telefone, fax ou e-mail para contato pos­ terior e data pretendida para visita. Contato e informações: 2523-9287/9286 de terça a sá­ bado, 9h às 17h ou pelo e-mail agendesesc® itaquera.sesc.org.br. Livre. «Trabalho Social com a Terceira Idade. Consulte nossa pro­ gramação. Quintas.

ESPAÇO LÚDICO. Quarta a domingo, 9h às 17h. «Ação no Parque. «Parques Lúdi­ cos. Os Parques Lúdicos da Unidade são um exemplo da proposta de novas formas de brincar. Reúne três instalações: Espaço de Aventuras, Orquestra Mágica e Bichos da Mata. «Gincana Lúdica. Sábados e domin­ gos, 14h.

INFANTIL

PROGRAMA CURUMIM. Para 7 a 12 anos. As crianças participam três vezes por semana.

Turmas de quartas, quintas e sextas, 9h30 às 12h e 13h30 às 16h. Vagas limitadas. Quarta a sexta, 9h30e 14h. oficinas CRIANÇATIVA. Para 4 a 12 anos. Consulte agendamento: 2523-9286/9287 de terça a domingo, 9h às 17h. «Expedição Lúdica nos Parques. Quarta a sexta, 10h e 14h. curumim PROGRAMA CURUMIM. Livre. «Passeio Cul­ tural. Visitas a instituições culturais para am­ pliação do repertório das crianças. 15 e 22/9.

Sábados, 9h às 16h. «Encontro Com os Pais.

29/9. Sábado, 10h às 12h e 13h30 às 15h30. contação de histórias LÁ EM CIMA DO TELHADO TEM... Com Gru­ po Caixa de Fuxico. 1 a 29/9. Sábados, 13h.

TERCEIRA IDADE bate-papo COMO SE PREPARAR PARA VIAJAR? Escla­ recimentos sobre hospedagem, programação e atividades do Festival de Integração de Bertioga, além de dicas de viagem e passeios em geral. Grátis. 1/9. Sábado, 11h30. especial TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. «Festival de Integração. Encontro que reúne os parti­ cipantes do Trabalho Social com Idosos das unidades do Sesc na capital e interior, com uma programação especial de atividades cul­ turais. 11 a 16/9.

J

Usuário inscrito no Sesc e dependentes

^

Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes

revista

e

65

ODONTOLOGIA

OSASCO

Endereço: Am. Sport Club Corinthians Paulista, 1.300.

Telefone: (11)3184 0900.

Horário:Terça a sexta, 13h às 21 h30h.

Sábados, domingos e feriados, 9h15 às 17h45.

Bilheteria: Terça a sexta, 13h às 21h30.

Sábados, domingos e feriados, 9h15 às 17h45. email@osasco.sescsp.org.br Endereço: Rua Florêncio de Abreu, 305.

Telefone: (11) 3329 2800.

Horário: Segunda a sexta, 8h às 21 h.

Bilheteria: Segunda a sexta, 8h às 21 h. email@odontologia.sescsp.org.br 53 São Bento 300m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. 0 Sesc oferece tratamentos clínicos em diferentes especialida­ des: Endodontia, Periodontia, Odontopediatria, Odontohebiatria, Prótese, Cirurgia e Radiolo­ gia. As ações na área de odontologia procuram

prevenir e evitar problemas de saúde, sendo complementadas, também, por trabalho educa­ cional. Informe-se sobre o período de inscrição nas unidades do Sesc. «Atendimento a crian­ ças, adolescentes e adultos. Atendimento aos trabalhadores no comércio de bens, serviços e turismo, matriculados, e seus respectivos de­ pendentes. Restaurações, tratamentos de ca­ nal, doenças da gengiva, cirurgias, próteses, ra­ diologia (radiografias panorâmicas, periapicais, interproximais e oclusais). Não fazemos implan­ tes dentários e aparelhos corretivos. Segunda a sexta, 8h às 21 h. 0 Sesc Odontologia também oferece sistema de escovação supervisionado.

Segunda a sexta, 8h às 16h30.

CONSERVAÇÃO ADEQUADA DAS PRÓTESES TOTAIS Os pacientes portadores de próteses totais removíveis devem ter em mente que a durabili­ dade e a conservação das mesmas são fundamentais para o sucesso na sua mastigação e consequentemente proporcionar uma boa saúde geral.

Em primeiro lugar não podemos esquecer que as próteses apresentam certas limitações quanto ao seu uso, e que uma prótese não apresenta a mesma eficiência e resistência da dentiçao natural, desta forma deve-se selecionar o tipo de alimentação, evitando alimentos muito duros que podem provocar fraturas e quebras da sua prótese.

Outro ponto importante refere-se à higienização que deve ser feita sempre após cada re­ feição, tomando-se os cuidados de usar apenas produtos adequados, de preferência água e sabao neutro e escovas próprias, evitando-se produtos abrasivos como creme dentais e tomar o cuidado para evitar impactos como quedas que podem vir a provocar fraturas e quebras durante sua limpeza.

Deve-se lembrar de que apesar das próteses estarem com boa aparência devem ser trocadas em media a cada oito anos.

Portanto, a conservação de suas próteses depende muito de uma boa higiene, cuidados na aiimentaçao e renovação das mesmas periodicamente.

66

revista

e

CPTM Comandante Sampaio 2400m / Osasco 2700m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

ESPETÁCULOS. R$ 6,00; R$ 3,00 (■). R$ 1,50 ( • ). «0 Circulo de Salomão. Com os Grupos Lampejo eAzdi. 9/9. Domingo, 15h30.

•Família Sujo. Com a Cia. Cuidado que Man­ cha. 16/9. Domingo, 15h30. «0 Leão e o Ra­ tinho. Com a Cia. Fábrica de Sonhos. 30/9.

Domingo, 15h30. especial DIÁLOGOS CÊNICOS. 0 teatro e a dança sob a ótica da produção contemporânea em en­ contros com diretores, coreógrafos, drama­ turgos e artistas. Com o Teatro Vento Forte.

Grátis. «Ladeira da Memória ou Labirinto da Cidade. 12/9. Quarta, 14h. «0 Mistério do Fundo do Pote. 13 e 20/9. Quintas, 20h.

Paulista, 1300. Jardim das Flores. Osasco SP. CEP: 06132-380. Acima de 18 anos. Gré tis. Terça a sexta, 13h às 21h30. Sábados, dc mingos e feriados, 9h15 às 17h30. «A Arc do Som. Com o Grupo lauaretê. Grátis. 1, 8 29/9. Sábados, 17h. «Villa para Crianças. 1 e 22/9. Sábados, 17h. «A Musicalidade Ins tantânea. Com Ciro Godoy e Jorge Pena. Grá tis. 16 e 30/9. Domingo, 14h30 e 16h.

espetáculos FÁBRICA DE BRINQUEDOS. Com a Cia. Li Mala Circo. R$ 6,00; R$ 3,00 (■). R$ 1,51 (• ). 23/9. Domingo, 15h30.

oficinas MALABARES. Acima de 10 anos. Retirada d< senhas no local. Grátis. 7/9. Sexta (feriado) 15h30 às 17h30.

DANÇA

performance ENCONTRO EM TRÊS VERSOS. Com Jorge Pena e Luciana Bortoletto. Grátis. 9 e 23/9.

Domingos, 14h30e 16h.

CULTURA DIGITAL

especial VIDEOPOESIA. Com Isabela Penov. Grátis. 9 a 30/9. Domingos, 14h às 16h30.

MÚSICA SHOWS. R$ 12,00; R$ 6,00 (■). R$ 3,00 (•).

•Carlinhos do Cavaco. Livre. Grátis. 7/9. Sex­ ta, 16h45. «Baile do Simonal. 14 e 15/9. Sex­ ta e sábado, 20h. «Bnegão & Seletores de Frequência. 22/9. Sábado, 20h. «Mariana Aydar. Acima de 12 anos. 29/9. Sábado, 20h.

CURSOS. «Brincando de Cinema. Programa “ Dvolver Movimaker” . Grátis. 8 a 29/9. Sá­ bados, 14h às 15h. «Iniciação à Internet E-mail e Redes Sociais. Grátis. 11 a 27/9.

Terças e quintas, 15h30 às 17h e 19h30 às 20h30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS GARIMPO SONORO. Shows que exploram o rico universo da música tradicional e contemporâ­ nea. Grátis. Domingos, 16h45. «MotorMama.

23/9. «Nevilton. 30/9.

ESPECIAL. «Recebimento de Projetos: Ecos Musicais. Envie seu projeto! Os matérias de­ verão ser enviados para: Sesc Osasco - Pro­ jeto Ecos Musicais. Av. Sport Club Corinthians

cursos MANUALMENTE. Cursos, oficinas e aulas aber­ tas ministrados por artesãos e artistas plásticos.

•Xilogravura. Com Nathalia Pelicho. Acima de 14 anos. Grátis. 4 a 25/9. Terças, 19h às 21 h30.

•Técnicas de Reciclagem de Filtro de Café Usado. Com Rosely Ferrayol. Acima de 14 anos.

Grátis. 5 a 26/9. Quartas, 19h.

ii I I'

ISUALIDADES. Cursos e oficinas voltados ) contato com diversos suportes e conceitos as artes visuais. «Pintura sobre Fotografia. om Erica Engel. Acima de 16 anos. Grátis. 6 27/9. Quintas, 19h às 21 h30.

i «ficinas MANUALMENTE. «Animais e Dinossauros * fie Papel. Oficina que estimula o reaproveillumento de materiais e a criatividade. SeSatias 30 min. antes. Grátis. 1 a 29/9. Sábar>os, 14h30 às 17h.

LITERATURA •.special 1IBLIOSESC. Programa de incentivo à leitua que oferece empréstimo e consulta gratuios de livros, jornais e revistas. Grátis. «Poe­ sia Embolada. 8 e 22/9. Sábados, 14h e 16h.

•Contando Histórias com Bonecos. Com ■5aulo Farah. Locais: Jd. Padroeira - CEMEI Aloerto Santos Dumont. Rua Macedônia, 500.

Conj. Vitória. 11 e 25/9. Terças, 10h às 16h. vMEF Renato Rúza Teles. Rua Orlando Torres, 190. Jd. Conceição. 13 e 27/9. Quintas, 10h às I6h. EMEIEF Colinas d’ Oeste. Rua Dr. Miguel le Campos Jr, s/n°. Colinas d’0este. 18/9. Ter­ ia, 10h às 16h. Bel Jardim - CÉU Zilda Arns. lua Theda Figueiredo Rega, 155. 21/9. Sexia, 10h às 16h. «Contando Histórias com Bo­ necos. Com Paulo Farah. Local: Jd. Padroeira. $GEMEI Alberto Santos Dumont. Rua Macedôinia, 500. Conj. Vitória. 11 e 25/9. Terças, 10h às :f16h. «Chaplin e o Violonista. 15 e 29/9. Sá­ bados, 14h e 16h. «Contando Histórias com Bonecos. Local: EMEIEF Colinas d’ Oeste. Rua i Dr. Miguel de Campos Jr, s/n°. 18/9. Terça, 10h às 16h. «Contando Histórias com Bonecos.

Com Paulo Farah. Local: Bel Jardim. CÉU Zilda Arns. Rua Theda Figueiredo Rega, 155. 21/9.

Sextas, 10h às 16h. «Sarau do Binho. 22/9. íSábado, 16h.

bibliotecas BIBLIOSESC. Programa de incentivo à leituira que oferece empréstimo e consulta gratui­ to s de livros, jornais e revistas. Grátis. «Jd. ■das Flores. Av. Sport Club Corinthians Pau­ lista, 1.300. Quartas, 13h às 16h30. Sábados, 10h às 16h30. «Colinas D’Oeste. EMEIEF Coiilinas d’ Oeste. Rua Dr. Miguel de Campos Jr, >s/n°. Colinas d’0este. 4 e 18/9. Terças, 10h iàs 16h. «Carapicuiba. E.E. Dona Maria Alice Crissiuma Mesquita. Av. Rui Barbosa, 2.600.

■Vila Santa Terezinha. 6 e 20/9. Quintas, 10h às I16h. «Jd. Padroeira. CEMEI Alberto Santos /Dumont. Rua Macedônia, 500. Conj. Vitória.

11 e 25/9. Terças, 10h às 16h. «Jd Concei­ ção . EMEF Renato Fiuza Teles. Rua Orlando ' Torres, 490.13 e 27/9. Quintas, 10h às 16h.

■«Bel Jardim. CÉU Zilda Arns. Rua Theda Fi­ gueiredo Rega, 155.21/9. Sextá, 10h às 16h.

sescempresa@osasco.sescsp.org.br entre os dias 11 e 30/9. Congresso Técnico - 4/10.

Quinta, 20h. Copa - 7/10. Domingo, a partir das 13h. Os jogos de futebol acontecerão às quartas e aos domingos, as demais modali­ dades acontecerão somente aos domingos. cursos PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educa­ ção por meio do esporte e para o esporte. Grá­ tis. «Esporte Jovem - 13 a 15 anos - Fute­ bol. Terçás e quintas, 18h30 às 20h. «Espor­ te Adulto - 16 a 59 anos - Iniciação ao Vô­ lei. Quartas e sextas, 20h às 21h20. «Esporte Criança - 3 a 6 anos. Terças e quintas, 14h30.

•Esporte Para Idosos. Quartas e sextas, 15h às 16h. «Esporte Jovem - 13 a 15 anos - Vô­ lei de Areia. Quartas e sextas, 18h30. «Es­ porte Criança - 6 a 10 anos. Terças e quin­ tas, 15h30 às 18h. «Esporte Jovem - 11 e 12 anos. Quartas e sextas, 15h30 às 17h30.

OFICINAS. Grátis. «Levantamento Olímpico.

Acima de 10 anos. 8 e 9/9. Sábado e domin­ go, 15h30 às 17h30. «Judô. Com orientação de professores do Grêmio Barueri de Esportes. 15 e 16/9. Sábado e domingo, 15h30 às 17h30. demonstração PANNA K.O. Acima de 7 anos. Orientação: equipe Panna Knock Out Brasil. Grátis. 29 e 30/9. Sábado e domingo, 13h30 às 17h30.

CORPO E EXPRESSÃO AULAS ABERTAS. Grátis. «CicloSesc. Aulas serão abertas ao público acima de 12 anos, retirar senhas no local. Domingos, 10h30.

•Pra Dançar! Até 15/12. Sextas, 20h.

MANHÃ ATIVA! Acima de 12 anos. «Esportes Coletivos. Handebol de areia nos dias 1 e 2/9.

Vôlei de areia nos dias 15 e 16/9. Rugby nos dias 29 e 30/9. Grátis. Sábados e domingos, 11 h. «Artes Marciais. Karatê e Kung Fu nos dias 7,8 e 9/9. Muay Thay e Boxe nos dias 22 e 23/9. Grátis. Sábados, domingos e no feria­ do (7 de setembro), 11 h.

CURSOS. «Clube da Caminhada e Condicio­ namento Físico. Acima de 12 anos. Grátis. Ter­ ças e quintas, 18h30. Quartas e sextas, 18h30.

Aos domingos, 9h30. «Ginástica Multifuncio­ nal. Acima de 12 anos. R$ 50,00 (■). R$ 25,00 (• ). Terças e quintas, 15h30 às 18h30 e 18h30 às 21 h20. Sábados somente para alunos matri­ culados nos dias de semana, 9h30 às 10h30.

•Yoga. Acima de 12 anos. R$ 50,00 (■). R$ 25,00 (•). Terças e quintas, 15h30 e 19h30.

Quartas e sextas, 16h30 e 19h. «Pilates de Solo. R$ 50,00 (■). R$ 25,00 (•). Quartas e sextas, 16h30 às 17h30 e 19h às 20h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE

serviços SALA DE LEITURA. Grátis. Terça a sexta, 13h ! às 21 h45. Sábados, domingos e feriados, 9h15 às 17h45.

oficinas BELEZA NATURAL. Com Daniel Nunes. Se­ nhas 30 min. antes. Grátis. 23/9. Domingo, 11 h às 13h30 e 14h30 às 17h.

ESPORTES

especial COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS Í2012. Evento reúne funcionários de empresas ido Comércio e Serviços para participação em \ i diversas modalidades. «Torneios e Campeo­ n a to s. Inscrições para Copa SESC. Nessa .'edição teremos a competição de futebol, vô■lei de areia em quartetos, tênis de mesa e fu­ tebol de mesa. Grátis. Inscrições pessoalmen­ te na Central de Atendimento ou pelo e-mail

Brasil da Unidade). Inscrições Antecipadas.

Grátis. 25/9. Terça, 15h.

e feriados, 9h30 às 17h30. «Mediação de Lei­ tura. Grátis. Sábados e domingos, 11h.

oficinas HORTAS VERTICAIS. Com o Canto da Horta.

Inscrições Antecipadas. Grátis. 28/9. Sexta, 13h às 15h30 e 16h às 18h30.

TERCEIRA IDADE

lanchonetes CAFETERIA. Café, chá, salgados e doces. Ter­ ça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 9h15às17h30. clinicas odontológicas ATENDIMENTO ODONTOLÓGICO (ODONTOSESC). Informações: (11)3184-0900. Terça a sexta, 12h40 às 20h. Sábados, 9h15 às 17h.

especial BRINCANDO COM OS SENTIDOS. Com Car­ la Maran (Coordenadora do Programa Mesa

multimídia INICIAÇÃO À INTERNET. Introdução ao uso da Internet, noções básicas sobre o uso do computador, navegação e pesquisa, criação e utilização de e-mail e redes sociais. Grátis. 12 a 28/9. Quartas e sextas, 15h30 às 17h.

SOCIEDADE E CIDADANIA oficinas DIÁLOGOS CÊNICOS. 0 teatro e a dança sob a ótica da produção contemporânea. «Oficina de Folguedos, Música e Bonecos. Com o grupo Teatro Vento Forte. Grátis. 19/9. Quarta, 14h. serviços MESA BRASIL SESC. Informações: 0800 777-0344/3184-0946. Grátis. Segunda a sexta, 8h às 17h.

SESC EMPRESA. Programa de assessoria para grêmios e associações de empresas comer­ ciais. «Assessoria Técnica para Eventos Es­ portivos. Informações no Setor de Programação, sescempresa@osasco.sescsp.org.br ou 31840926. Terça a sexta, 13h às 20h.

INFANTIL aulas abertas JOGOS PARA PAIS E FILHOS. «Ginásti­ ca Geral. Grátis. Sábados, domingos e feria­ dos, 14h. oficinas CARIMBOS COM BORRACHA. Com Nathalia Pelicho. Senhas 30 min. antes. Grátis. 2 a 16/9. Do­ mingos, 11 h às 13h30 e 14h30 às 17h.

RECREAÇÃO. «Jogos de Tabuleiro. Acima de 7 anos. Grátis. Sábados, domingos e fe­ riados, 12h. «Saco de Brincadeiras. Sába­ dos, domingos e feriados, 15h30 às 17h30.

BRINQUEDOS E BRINCADEIRAS. Grátis.

•Futebol de Tampinha. 2/9. Domingo, 15h.

•Andando na Linha. 4 e 5/9. Terça e quarta, 14h30. «Maratona. 6 e 7/9. Quinta, 14h30 e sexta, 15h. «Travessia da Lagoa. 11 e 12/9.

Terça e quarta, 14h30. «Jogo dos Maru­ jos. 13 e 14/9. Quinta e sexta, 14h30. «Bin­ go das Letras e das Cores. 16/9. Domingo, 15h. «Coelho Sai da Toca. 18 e 19/9. Ter­ ça e quarta, 14h30. «Mimicando. 20 e 21/9.

Quinta e sexta, 14h30. «Flauta D’agua. 23/9.

Domingo, 15h. «Estátua. 25 e 26/9. Terça e quarta, 14h30. «Dobradura da Sorte. 27 e 28/9. Quinta e sexta, 14h30. «Caça ao Te­ souro com História. 30/9. Domingo, 15h.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO bate-papo HIGIENE E MANIPULAÇÃO DE ALIMENTOS. Com o Dr. Roberto Figueiredo (Dr. Bactéria).

Inscrições antecipadas. Grátis. 14/9. Sex­ ta, 15h.

DEMÔNIOS DA GAROA. Este espetáculo é parte da Programação do XIX FEJATI (Festi­ val Jogos Adaptados a Terceira Idade). Grá­ tis. Vagas limitadas. Ingressos 1h antes. 5/9.

Quarta, 16h.

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS. Grátis. Sábados, 15h. «Mar de Histórias. Com: Andi Rubinstein, Gustavo Finkler e Renata Mattar. Senhas 30 min. antes. 1 e 15/9. «Abigail Conta Mais de Mil. Com Gabriela Lois. Senhas 30 min. antes. 8,22 e 29/9. vivência ESPAÇO BRINCAR. Para 0 a 6 anos. Grátis.

Terça a sexta, 13h às 18h. Sábados, domingos

especial BANDA CARISMA. Composta por Nereu Sil­ veira e Vera Lucia. Esse espetáculo faz par­ te da Programação do XIX FEJATI. Grátis. Va­ gas limitadas. Ingressos 1h antes. 6/9. Quin­ ta, 15h30.

CURSOS. «Ginástica Multifuncional. Acima de 60 anos. R$ 25,00 (■). R$ 12,50 (•). Terças e quintas ou quartas e sextas, 15h30 às 18h30.

Sábados somente para alunos matriculados nos dias de semana, 9h30 às 10h30. «Yoga. Acima de 60 anos. R$ 25,00 (■). R$ 12,50 (•). Terças e quintas, 15h30. Quartas e sextas, 16h30.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL especial MEUS LIVROS DE VIAGEM. Grátis. Durante todo o período da viagem.

PASSEIOS DE UM DIA. «31a Expoflora Holambra (SP). 22/9 - Sábado. R$ 180,00; R$ 138,00 (■). R$ 120,00 ( •). Saída, 7h do Sesc Osasco. Inscrições até 18/9 ou enquan­ to houver vagas. «Nos Bastidores dos Tea­ tros - São Paulo (SP). 29/9 - Sábado. Pas­ seio pelos bastidores dos teatros localiza­ dos na Praça Franklin Delano Roosevelt. R$ 90,00; R$ 69,00 (■). R$ 60,00 ( •). Saída, 12h do Sesc Osasco e 13h do Sesc Pinhei­ ros. Inscrições até 28/9 ou enquanto hou­ ver vagas. «Festa das Alcachofras e Vi­ nhos - São Roque (SP). 27/10 - Sábado.

R$ 156,00; R$ 120,00 (■). R$ 104,00 (•).

Saída, 6h30 do Sesc Pinheiros e 7h do Sesc Osasco. Inscrições até 18/10 ou enquan­ to houver vagas. «Um Dia de Mar e Diver­ são - Bertioga (SP). 28/10 - Domingo. R$ 135,00; R$ 104,00 (■). R$ 90,00 ( •). Saída, 7h do Sesc Osasco. Inscrições até 25/10 ou enquanto houver vagas. excursões rodoviárias DE ÁGUAS E PRATOS - CALDAS NOVAS (GO) - 15 A 21/10. Saída, 7h do Sesc Osasco. Ins­ crições até 16/10 ou enquanto houver vagas.

INTERGERAÇÕES oficinas ECO JOGOS. Com Daniel Nunes. Senhas 30 min. antes. Grátis. 30/9. Domingo. 11h às 13h30 e 14h30 às 17h.

Usuário inscrito no Sesc e dependentes

0

Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes____________

revista

e

67

PINHEIROS 16, 22 e 30/9. Sábado, domingos e feriado, 16h. «Irmãos Zíngaro. 8,23 e 29/9. Sábados e domingo, 16h.

•Obstáculos. Grátis. 22/9 a 12/1/2013. Terç a domingo, 10h às 22h.

CINEMA E VÍDEO oficinas DEBAIXO DA LONA. Encontros, oficinas e pa­ lestras mensais, com diretores de companhias circences e pensadores da linguagem. «Assun­ to de Palhaços. Com Regina Oliveira, da Com­ panhia Teatro do Anônimo. Inscrições antecipa­ das a partir de 11/9. Vagas limitadas. Grátis. 18 a 21/9. Terça a sexta, 10h30 às 14h30.

espetáculos VÁCUO. Concepção: Hideki Matsuka, Key Sawao e Ricardo lazzetta. Acima de 16 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (■). R$ 2,50 ( • ) . 18/9 a 3/10.

Terças e quartas, 21 h.

HERMES

FORA DO PALCO. Espetáculos de dança pen­ sados para ocupar espaços alternativos, com obras adequadas à arquitetura do local, de­ nominadas “site specifics” . «Frágil. Com Nathalia Catharina. Acima de 14 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (■). R$ 2,50 ( • ). Até 5/9. Terças e quartas, 21 h.

IMPROVISO. «Porta Aberta. Com a Compa­ nhia La Puerta. Grátis. 1,8, 22 e 29/9. Sába­ dos, 18h30 às 20h30.

Endereço: Rua Paes Leme, 195.

Telefone: (11)3095 9400.

Horário: Terça a sexta, 7h às 22h.

Sábados, 10h às 21 h. Domingos e feriados, 10h às 19M. Bilheteria.Terqa a sábado, 10h às 21 h.

Domingos e feriados, 10h às 18h. email@pinheiros.sescsp.org.br E3 Faria Lima 500m CPTM Pinheiros 800m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

espetáculos 0 SALÃO DE BAILE ELÉTRICO. Texto: Enda Wash. Direção: Cristina Cavalcanti. Com Ân­ gela Barros, Lilian Blanc, Andréa Tedesco e Edu Guimarães. Acima de 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). RS 5,00 ( •). Até 22/9. Sextas e sábados, 20h30.

MÚSICA SHOWS. «Wilson Teixeira em Homenagem a Tonico e Tinoco. Acima de 10 anos. RS 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 ( • ). 13/9. Quin­ ta, 20h30. «Tribo de Jah. Acima de 16 anos.

Grátis. 22/9. Sábado, 17h. «Vânia Bastos 100 Anos de Herivelto Martins. Acima de 10 anos. RS 16,00; R$ 8,00 (■). RS 4,00 ( • ). 28 e 29/9. Sexta e sábado, 20h30.

46° FESTIVAL MÚSICA NOVA - GILBERTO MENDES. Evento de música contemporânea que este ano, chega à sua 46a edição, sendo correalizado pelo Sesc e pelo Departamento de Música da USP - Ribeirão Preto. «Gustavo Costa 8t Reinbert Evers. Acima de 10 anos.

RS 16,00; RS 8,00 (■). RS 4,00 ( • ). 11/9. Ter­ ça, 20h30.

68

revista

e

BASE DE LANÇAMENTO. Espaço aberto para o lançamento de novos trabalhos e projetos musicais, contemplando os mais diversos es­ tilos. Acima de 10 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 ( • ). «Cordas Brasileiras com Fernando Caselato e Quarteto Tau. 20/9.

Quinta, 20h30. «Warley Henrique com Par­ ticipação Especial de Alexandre Ribeiro.

27/9. Quinta, 20h30.

CONEXÕES. Projeto para conectar, estabele­ cer e estreitar relações da Unidade com sua realidade local e o público jovem. Acima de 16 anos. Grátis. «Os Opalas com Participa­ ção de Max B.O. 8/9. Sábado, 17h. «Farufyno. 15/9. Sábado, 16h.

MÚSICA DE BANDEJA. Apresentações musi­ cais que acontecem todas as terças e quin­ tas durante o horário do almoço. Grátis. «Da­ niel Grajew. 4 e 18/9. Terças, 12h30. «Mar­ cos Borelli. 6/9. Quinta, 12h30. «Lobato Acarahyba. 11/9. Terça, 12h30. «Tiago Fus­ co. 13 e 27/9. Quintas, 12h30. «Edu Puperi.

20/9. Quinta, 12h30. «Liliana Bollos. 25/9.

Terça, 12h30. música erudita DAS NOTAS QUE OUVIAM QUE CORES SUR­ GIAM? Série que apresenta a música moder­ na e a relação dos compositores com as van­ guardas artísticas. Mediação e curadoria: Ri­ cardo Bologna. «Quarteto de Percussão Martellu. Formado por Rafael Alberto, Rubén Zúniga, Leonardo Gorosito e Rubens Cel­ so. Acima de 10 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■).

R$ 4,00 ( • ). 26/9. Quarta, 20h30.

workshops POÉTICAS EM APROXIMAÇÃO: DANÇA CON­ TEMPORÂNEA E ARTES VISUAIS. Com Cláu­ dia Muller. Inscrições a partir de 4/9. Vagas li­ mitadas. Acima de 16 anos. Grátis. 22 e 23/9.

Sábado e domingo, 14h30 às 18h30.

ESTUDOS PARA CLARABÓIA. Workshop/audição para dançarinos profissionais com idade entre 18 e 30 anos. Seleção de 6 intérpretes, para readaptação e ampliação do espetáculo “Clarabóia", de Morena Nascimento e Andréia Yonashiro. Com Morena Nascimento e Andréia Yonashiro. Os interessados devem enviar currí­ culo e carta de interesse no período de 1 a 23/9 para o e-mail claraboia@pinheiros.sescsp.org. br, e serão comunicados até 28/9. Grátis. 2 a 6/10. Terça a sexta, 10h30 às 14h30.

CULTURA DIGITAL cursos IDADE DIGITAL. Espaço voltado para o de­ senvolvimento de ações teóricas e práticas, a partir do uso das tecnologias atuais, relacio­ nadas à educação, lazer e arte. «Módulo bá­ sico. Acima de 16 anos. Vagas limitadas. Grá­ tis. Até 25/9. Terças, 14h às 15h30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições TUTTO FELLINI. Curadoria: Sam Stourdzé diretor do Musée de 1’Elysée de Lausanne, na Suíça. Grátis. Até 16/9. Terça a sexta, 10h30 às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 18h30.

COLEÇÃO SESC DE ARTES. «Acervo em Foco - Nelson Leirner. Acima de 12 anos.

Grátis. Até 21/10. Terça a sexta, 10h30 às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 18h30.

CIRCO ESPETÁCULOS. Grátis. «Palhaçadas. 1/9.

Sábado, 16h. «Pinóquio. 2/9. Domingo, 16h.

•Cabaret Mercosul. Com o Circo Delírio. 7,

DESVIOS. A utilização de espaços alternati­ vos e inusitados da Unidade. Escadas, mu­ ros e elevadores são entendidos como for­ mas poéticas de uma experiência transitória.

filmes MOSTRA FELLINI. Mostra reúne alguns do principais clássicos produzidos e dirigido pelo cineasta italiano Federico Fellini, desde início de sua carreira até sua última produçãi em 1990. Grátis. Ingressos 1h antes. «Er saio de Orquestra. (Prova d'Orchestra) ItÉ lia, 1978,70', cor, 35mm. Acima de 12 ano: 5/9. Quarta, 20h. «Fellini 8 e Vi. França/ltí lia, 1963,145’, p/b, DVD. Acima de 14 ano: 5/9. Quarta, 17h. «Os Boas Vidas. (I Vitellor França/Itália, 1953,107', p/b, DVD. Acima d 12 anos. 5/9. Quarta, 15h. «A Doce Vida. (L DolceVita) França/Itália, 1960,167', p/b, DVI Acima de 14 anos. 6/9. Quinta, 17h. «A E; trada da Vida. (La Strada) França/Itália, 195 108’, p/b, DVD. Acima de 14 anos. 6/9. Quii ta, 15h. «A Voz da Lua. (Le Voce delia Lun França/Itália, 1990, 120', cor, 35mm. Acinr de 12 anos. 6/9. Quinta, 20h. «Julieta dt Espíritos. (Giulietta degli Spiriti) França/lti lia, 1965, 137', cor, DVD. Acima de 14 ano 7/9. Sexta, 17h. «Noites de Cabíria. (Le No di Cabiria) França/Itália, 1957,110’, p/b, DVI Acima de 14 anos. 7/9. Sexta, 15h. «Os Bo; Vidas. (I Vitelloni) França/Itália, 1953, 10/ p/b, DVD. Acima de 12 anos. 7/9. Sexta, 13ii

cursos CURSO DE FORMAÇÃO EM ARTE CONTEIt PORÂNEA E EDUCAÇÃO. Abertas ao públic com foco em professores, educadores e esti dantes de arte. Coordenação: Valquíria Prate Acima de 16 anos. R$ 40,00; R$ 20,00 (■). F 10,00 ( • ) . Até 27/10. Sábados, 10h45.

ESPORTES

COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇL 2012 Evento reúne funcionários de empresí do Comércio e Serviços para participação e diversas modalidades e busca valorizar a pri tica de esporte e o associativismo como fo ma de lazer e promoção de saúde. «Torneie e Campeonatos. Inscrições Copa SES 2012. Campeonatos de Futsal (masculino feminino), Basquete (misto), Vôlei (masculir e feminino). Acima de 16 anos. Informações inscrições até 12/9 no Setor Esportivo - 6° ai dar.Tel: 3095-9726. Vagas limitadas. Reunir Técnica. 13/9. Quinta, 19h30 às 21 h30. Ba: quete Misto. 16/9 a 16/12. Domingos, 10h1 às 12h15. Futsal Feminino. 16/9 a 16/1 Domingos, 14h30 às 16h30. Futsal Masci lino. 18/9 a 16/12. Terça a sexta, 18h30 ; 20h. Vôlei Feminino. 19/9 a 12/12. Qua tas, 20h às 21 h30. Vôlei Masculino. 19/9 12/12. Quartas, 20h às 21h30.

ESPECIAL. «Basquete em Cadeiras de Ri das - Treino Add. Treino da equipe ADD (A: sociação Desportiva para Deficientes). Si mente para atletas da ADD. Terças e quinta 18h30 às 20h. Quartas e sextas, 16h às 18 •Olimpíadas Estudantis - DRE Butant; Grátis. Até 26/10. Terça a sexta, 8h30 às 141

PEDALA CIDADÃO. Projeto de ciclismo qi tem por objetivo, o incentivo da prática da m< dalidade, bem como orientações sobre que: tões da cidadania e meio ambiente. «Passei Ciclístico - Dia Mundial Sem Carro. É obr gatório o uso de capacete, equipamentos c segurança e bicicleta com marcha em boi estado. Acima de 18 anos. Inscrições a pari do dia 4/9. Grátis. 23/9. Domingo, 7h30.

ilas abertas iPORTE NO MOSAICO. «Badminton. Vi!, ncia da modalidade esportiva com a equi! da Federação de Badminton do estado de j ío Paulo. Acima de 13 anos. Grátis. 12,13, [ j e 27/9. Quartas e quintas, 8h, 11 h, 14h15 H9h.

P.URSOS. •Taekwon-Do. Acima de 13 anos. | $ 50,00 (■). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quinis, 10h.

■'ROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educa­ rão por meio do esporte e para o esporte. ara 16 a 59 anos. Grátis. «Esporte Adulto . ■Basquete. Terças e quintas, 20h às 21h30.

■Esporte Adulto - Futsal. Quartas e sextas, !0h às 21 h30. «Esporte Adulto - Vôlei. Teras e quintas, 20h às 21 h30. Quartas e sexas, 18h30 às 20h. «Esporte Jovem - 13 a ■I5 anos - Judô e Jiu Jitsu. Quartas e sexas, 17h às 19h. «Esporte Jovem - 11 e 12 unos. Terças e quintas, 14h às 16h. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 an os-V ô lei. Terças eqüin­ as, 15h às 17h. «Esporte Adulto - Corrida.

Terças e quintas, 7h10. Sextas, 20h.

RECREAÇÃO. Acima de 15 anos. Grátis. «Têíis de Mesa. Terça a sexta, 10h às 21 h30.

■Sábados, domingos e feriados, 10h15 às 18h.

•Basquete. Sábados, domingos e feriados, I0h15 às 12h15. «Futsal Feminino. Sába­ dos, 12h30 às 14h30. Domingos e feriados, 14h30 às 16h30. «Futsal Masculino. Sába­ dos, 14h30 às 16h30. Domingos e feriados, H0h15 às 12h15 e 16h30 às 18h. «Vôlei. Sá­ bados, 10h15 às 12h15. Domingos e feriados, 12h30 às 14h30. «Vôlei Feminino. Sábados, 16h45 às 18h. «Jogos de Tabuleiro e Estra­ tégia. 1 a 30/9. Sábados, domingos e feria­ do, 11 h às 15h.

SESC EMPRESA. Programa de assessoria para grêmios e associações de empreisas comerciais. Informações: 3095-9726 ou iSescempresa@pinheiros.sescsp.org.br. Grá­ tis. «Jogos entre Empresas - Futsal. Ter­ ças e quintas, 16h às 18h e 18h30 às 20h.

Quartas e sextas, 18h30 às 20h. «Jogos en­ tre Empresas - Vôlei. Até 12/9. Quartas, 20h iàs 21 h30.

R$ 60,00 (■), R$ 30,00 ( • ). Sábados, R$ 42.00 (■), R$ 21,00 ( • ). Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h10 às 10h15, 10h30 às 13h45,14h às 17h15 e 17h30 às 21h30.

Sábados, 10h15 às 16h. Sábados, domingos e feriados, horário livre para matriculados no programa, 10h15 às 16h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE OFICINAS. Acima de 15 anos. Grátis. Sába­ dos, 14h às 17h. «Cultivo de Cogumelo Shitake. 15/9. «Apicultura Urbana. 22/9.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO oficinas MÃOZINHA NA MASSA - RIMAS SABORO­ SAS. Oficina de culinária infantil que visa en­ sinar as crianças técnicas simples de culi­ nária, noções de higiene na cozinha e de alimentação saudável. 0 escritor e educa­ dor César Obeid apresenta o seu livro "Ri­ mas Saborosas” . Grátis. 16 e 30/9. Domin­ gos, 11h30.

MÃO NA MASSA. Projeto mensal que apre­ senta ações práticas e princípios criativos para capacitação das pessoas visando a ge­ ração de renda. «Pão Sueco Integral. Ins­ crições a partir de 1/9. Grátis. 4 e 18/9. Ter­ ças, 19h30.

OFICINA DO SABOR. «O Valor do Azeite.

Com a nutricionista e chef de cozinha Rosana Freire. Grátis. 25/9. Terça, 19h30. exame médico e dermatológico EXAME DERMATOLÓGICO. R$ 18,00 (■). R$ 9.00 ( • ) . Terças e quartas, 8h às 12h e 13h às 16h30. Quintas e sextas, 11 h às 14h e 15h às 19h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 16h30.

SOCIEDADE E CIDADANIA especial FALA SÉRIO! Para 13 e 18 anos. «É Banda Nova! A primeira audição será com a banda Madeline, formada na ETEC Guaracy Silveira, no bairro de Pinheiros. Auditório. Grátis. 25/9.

Terça, 19h.

CORPO E EXPRESSÃO ESPECIAL. «Avaliação Físico-Funcional. Gráitis. Sábados e domingos, 17h e 17h30.

AULAS ABERTAS. «Ritmos. Vivência de di­ versos ritmos com exercícios individuais, em duplas e coletivos. Acima de 13 anos. Inscri­ ções no local até o limite de vagas. Grátis. Sá­ bados, domingos e feriados, 16h15. «Alon­ gamento. Acima de 12 anos. Grátis. Sábados, domingos e feriados, 11 h30.

GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL. Acima de '13 anos. Necessário traje para a prática de atividade fisica. Grátis. 1 a 30/9. Domingos,

■CURSOS. «Corpo, Ritmo e Movimento. Aci­ ma de 13 anos. R$ 50,00 (■). R$ 25,00 ( • ).

Terças e quintas, 12h às 13h. «Pilates Solo. i Acima de 13 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 i ( • ). Terças e quintas, 7h10. Quartas e sextas, : 8h. «Eutonia. Minicurso em 8 encontros. Acii ma de 15 anos. Grátis. 11/9 a 4/10. Terças e ' quintas, 19h30 às 21h30.

GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL. Acima de 12 anos. Terças e quintas ou quartas e sextas,

cursos FALA SÉRIO! Grátis. «Experiências com Te­ atro. 11/9 a 8/12. Terças e quintas, 14h às 17h. «Curta + Foto. 12/9 a 8/12. Quartas e sextas, 14h às 17h.

Grátis. 2 a 30/9. Domingos e feriado, 15h30 às 17h30.

COGNITIVA. Acima de 60 anos. Grátis. 13 a 27/9. Quintas, 14h às 16h.

aulas abertas PROGRAMA SESC DE ESPORTES. «Esporte Criança - 3 a 6 anos. Grátis. Sábados, 15h

vivência DO IN. Atividade teorico pratica. Do-in é uma técnica de massagem de origem chinesa que tem por base os meridianos do corpo. Com Myiagi. Grátis. 19 e 29/9. Quarta, 17h. Sába-

cursos DANÇA PARA CRIANÇA - NO BALANÇO DA DANÇA. Com Anderson Lago, da Cia. BaFÉRIAS E TURISMO SOCIAL langandança. Vagas limitadas. R$ 40,00. R$ 20,00 (■). R$ 10,00 ( • ). Até 29/9. Sábados, CIDADES E PERSONAGENS. Neste Dia Mun­ 11 h30 às 13h30 dial do Turismo, o Sesc SP apresenta o tema “ Cidades e Personagens". Atividades cele­ PROGRAMA SESC DE ESPORTES. «Esporte brando os personagens de suas cidades, re­ Criança - 6 a 10 anos. Grátis. Terças e quin­ ais ou fictícios, destacando suas vidas, obras tas, 10h às 12h. e revelando sua relação com a cidade. Grátis.

22/9 a 7/10. Férias e Turismo Social: «Pas­ RECREAÇÃO. Grátis. «Jogos na Praça. Sá­ seios de Um Dia - Dá Licença de Eu Con­ bados, domingos e feriados, 11 h às 13h. tar - São Paulo de Adoniran Barbosa. 22/9 •Futsal Infantil. Acima de 7 anos. Terça a - Sábado. R$ 90,00; R$ 69,00 (■). R$ 60,00 sexta, 17h às 18h30. Quartas e sextas, 14h ( •). Inscrições até 21/9 ou enquanto hou­ ver vagas. «Postagens de Pinheiros e Seus às 16h. Sábados, domingos e feriados 12h30 às 14h30. «Jogos Recreativos. 4/9 a 30/11.

Personagens. 7/10 - Domingo. Grátis. Saí­ Terça a sexta, 13h às 14h. da, 10h do Sesc Pinheiros. Inscrições até 6/10 ou enquanto houver vagas.

CARINHAS E COROAS. Grátis. Sábados, do­ PASSEIOS DE UM DIA. «Nos Bastidores dos mingos e feriados, 15h30 às 18h.

Teatros - São Paulo (SP). 29/9 - Sábado.

Visita aos espaços Satyros com acompanha­ contação de histórias mento e bate-papo com o fundador Rodolpho GRANDES MESTRES DA LITERATURA LATINOGarcia Vásquez, Parlapatões com o acompa­ -AMERICANA PARA CRIANÇAS. Narração de nhamento e bate-papo com o fundador Hugo histórias com os textos de grandes mestres da Possolo. Inclui monitoria e almoço. R$ 90,00; literatura latino-americana adaptados para o pú­ R$ 69,00 (■). R$ 60,00 ( • ). Saída, 12h do blico infantil. Livre. Grátis. «Histórias e Contos Sesc Osasco e 13h do Sesc Pinheiros. Ins­ de Julio Cortázar. Com Abigail Conta Mais de crições até 28/9 ou enquanto houver vagas.

Mil. 1 a 29/9. Sábados, 13h. «Histórias e Mais •Uma Olhadela por Santos... Dos Fortes e Histórias de Adolfo Bioy Casares. Com a Cia. Corsários. 8/9 - Sábado. Passeio de escu­ Prosa dos Ventos. 2 a 30/9. Domingos, 13h. na pelo Canal de Santos observando o Forte de Ipanema e a Fortaleza de Santo Amaro da TERCEIRA IDADE Barra Grande (travessia de catraia). R$ 98,00; R$ 75,00 (■). R$ 65,00 ( •). Saída, 13h30 do CURSOS. «Expressão Corporal. R$ 15,00 Sesc Pinheiros. Inscrições até 7/9 ou enquan­ (■). R$ 7,50 ( • ). Quartas e sextas, 14h. «Pi­ to houver vagas. «São Roque com Festa de lotes Solo. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( • ). Ter­ Alcachofras e Vinhos. 27/10 - Sábado. R$ ças e quintas, 16h. «Desenho e Pintura de 156,00; R$ 120,00 (■). R$ 104,00 (•). Sa­ Paisagens Grátis. 11/9 a 13/11. Terças, 14h ída, 6h30 do Sesc Osasco e 7h do Sesc Pi­ às 17h. «Eutonia: Sensibilização e Per­ nheiros. Inscrições até 25/10 ou enquanto cepção Corporal na Terceira Idade. 12/9 a houver vagas.

5/10. Quartas e sextas, 10h30 às 12h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. «Esporte para Idosos. Acima de 60 anos. Grátis. Ter­ ças e quintas, 15h30 às 17h. oficinas OFICINA DE MEMÓRIA E ESTIMULAÇÃO

excursões rodoviárias PARQUES DA MANTIQUEIRA. CAMPOS DO JORDÃO (SP). 14 a 16/9. R$ 732,00; R$ 561,00 (■). R$ 488,00 ( •). Saída, 9h do Sesc Pinheiros e 10h do Sesc Osasco. Inscrições até 12/9 ou enquanto houver vagas.

INFANTIL espetáculos SONHATÓRIO. Com a Cia. Truks. Direção: Henrique Sitchin. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2.00 ( • ) . Até 30/9. Domingos, 15h e 17h.

ESPECIAL. «Oficina de Chapéus Divertidos Acima de 4 anos. Grátis. 1 e 8/9. Sábados e domingos, 16h às 18h. «Música e Movimen­ to para Crianças. Com o Quarteto Gordon.

Para 0 a 5 anos. Ingressos 30 min. antes. Grá­ tis. 7 a 9/9. Sexta a domingo, 10h30 e 11 h30.

CARINHAS E COROAS. «Badminton. Vivên­ cia da modalidade esportiva com a equipe da Federação de Badminton do estado de São Paulo. Acima de 7 anos. Grátis. 15 a 29/9. Sá­ bados, 16h às 17h30.

COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS. •Vivência de Flagbol. Com Cláudio Telesca.

Convivência lúdica entre crlsnç*! c aduUm valorizando a ação de brincar colfltivan;e:,te.

Nas seguintes unidades: Belenzinho | Bom Retiro | Osasco | Pompeia | Santo Amaro | Santo André | Sao Caetano

revista

e

69

POMPEIA 22h. «Modelagem 3D. Com Chie Ortiz. Grátis. Qu« tas, 19h às 21h30. «Experiências Audiovisuí em Tempo Real: Performance, Videoarte e Lr Cinema. Com Luiz DuVa. R$ 80,00; RS 40,00 (I R$ 20,00 (•). 20/9 a 8/11. Quintas, 19h às 21h30:

HORIZONTES DIGITAIS SETEMBR0:2012. In crições pessoalmente a partir das 10h do dia 1/i •Fotografia Digital: Tire e Guarde. Com Ana C. rolina Weffort. Grátis. 5 a 26/9. Quartas, 15h30. »

oficinas MINICURSOS SETEMBR0:2012. Inscrições pess< almente a partir das 10h do dia 1/9. «Streaming Transmissão Ao Vivo. Transmissão de um bati -papo com o artista Paulo Bruscky. Com Filipe Pt çanha. Grátis. 14 e 15/9. Sexta, 19h às 21 h30. St bado, 10h às 18h (com intervalo para almoço).

serviços NAVEGAÇÃO LIVRE. Agendamento para navegs ção com apresentação de cartão Sesc ou RG. Vál do para 30 minutos de navegação. Grátis. 1 a 30/!

Terça a sexta, 12h às 14h e 17h30 às 19h. Sábe dos, domingos e feriados, 12h30 às 18h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

Endereço: Rua Clélia, 93.

Telefone: (11) 3871 7700.

Horário:Terça a sábado, 9h às 22h.

Domingos e feriados, 9h às 20h.

Bilheteria: Terça a sábados, 9h às 21 h.

Domingos e feriados, 9h às 20h. email@pompeia.sescsp.org.br 63 Barra Funda 2000m CPTM Água Branca 800m / Barra Funda 2000m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

TEATRO ESPETÁCULOS. «Os Bem-Intencionados. Acima de 18 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 (•).

Até 30/9. Quarta a sábados, 21 h. Domingos e feria­ dos, 19h. No dia 26/9 (quarta) não haverá apresen­ tação. «Pais e Filhos. Espetáculo baseado no ro­ mance homônimo de Ivan Turguêniev. Acima de 16 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 (•). 28/9 a 11/11. Sextas e sábados, 21h. Domingos, 19h.

Quintas -18/10,16h e 21h e 25/10,1 e 8/11,21 h.

MÚSICA SHOWS. «SR Brasil. Gravação do programa da TV Cultura, comandado por Rolando Boldrin. Venda de ingressos pela rede ingressoSESC, a partir da quar­ ta anterior à gravação. Datas de gravação: 19/9.9, 10,23 e 24/10.6,7,20 e 21/11.4,5,11 e 12/12.

Acima de 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (■). R$ 3,00 (•). Terças e quartas, 19h.

JAZZ NA FÁBRICA. Mostra panorâmica que traz a diversidade do universo jazzistico em grupos nacionais e internacionais, além de um olhar so­ bre a atual produção paulistana do jazz. «Cedar Walton (EUA). Acima de 12 anos. RS 32,00; RS 16.00 (■). RS 8,00 (•). 6 e 7/9. Quinta, 21 h. Sex­ ta, 19h. «S.Mos (FRA) + Nova Lapa Jazz (BRA).

Acima de 18 anos. RS 20,00; RS 10,00 (■). RS 5.00 ( •). 7/9. Sexta, 19h. «Avishai Cohen (ISR).

Acima de 12 anos. RS 24,00; R$ 12,00 (■). RS 6.00 (•). 8 e 9/9. Sábado, 21 h. Domingo, 19h.

•D id ier Lockwood (FRA). Acima de 18 anos. RS 32,00; RS 16,00 (■). RS 8,00 (•). 8 e 9/9. Sábado, 21h30. Domingo, 19h. «Cyro Batista & Beat The

70

revista

e

Donkey (BRA/EUA). Acima de 18 anos. R$ 32,00; R$ 16,00 (■). R$ 8,00 (•). 13 e 14/9. Quinta e sexta, 21 h30. «Hélio Delmiro (BRA). Acima de 12 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 (•). 13/9.

Quinta, 21 h. «Ralph Towner (EUA). Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 (•). 14/9.

Sexta, 21 h. «Erik Truffaz Quartet (SUI). Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 (•). 15 e 16/9. Sábado, 21 h. Domingo, 19h. «Girls In Airport (DIN) + Sinne Eeg & Trio (DIN). Acima de 18 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 (•).

15/9. Sábado, 21 h30. «Cena Paulistana - Otis Trio + Porto. Acima de 12 anos. Grátis. Ingres­ sos 1h antes. 16/9. Domingo, 19h. «Cena Paulis­ tana - Jonatas Sansão Quarteto + Edu Ribeiro Trio. Acima de 12 anos. Grátis. Ingressos 1h antes.

20/9. Quinta, 21h30. «Cena Paulistana - lamuhu Quarteto + Banda Urbana. Acima de 12 anos.

Grátis. Ingressos 1h antes. 21/9. Sexta, 21h30.

•César Camargo Mariano Trio (BRA). Acima de 12 anos. R$ 32,00; R$ 16,00 (■). R$ 8,00 (•).

22/9. Sábado, 21 h. «John Pizzareli (EUA). Acima de 18 anos. R$ 32,00; R$ 16,00 (■). R$ 8,00 (•).

22 e 23/9. Sábado, 21 h30. Domingo, 19h. •Airto Moreira & Jacob Anderskov (BRA/DIN). Acima de 18 anos. R$ 32,00; R$ 16,00 (■). R$ 8,00 (•).

29 e 30/9. Sábado, 21h30. Domingo, 19h.

PAULO MOURA: CONFUSÃO URBANA, SUBUR­ BANA E RURAL. 0 projeto homenageia os 80 anos de nascimento do instrumentista. «Banda ConFusão: O Som dos Subúrbios Paira no Ar. Acima de 18 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 (•). 1 e 2/9. Sexta e sábado, 21h30. Domingo, 19h.

PRATA DA CASA. 0 projeto abre espaço para tra­ balhos de novos grupos e artistas. Curadoria: Ale­ xandre Matias em parceria com a equipe de pro­ gramação da Unidade. Acima de 12 anos. Grátis.

Ingressos 1h antes. Terças, 21 h. «Mão de Oito (SP). 4/9. «Circo Motel (SP). 11/9. «Café Pre­ to (PE). 18/9. «Dead Lover’s Twisted Heart (MG). 25/9.

CIRCO espetáculos 2eVz - MOROSOF (FRA). Com os artistas Rafael Moraes e Blancaluz Capella. Grátis. 8 e 9/9. Sába­ do e domingo, 17h.

DANÇA PERFORMANCE. Grátis. «Eu Tenho Autorização da Polícia para Ficar Pelado Aqui. Concepção, criação e execução: Ricardo Marinelli. 13 a 16/9.

Quinta a domingo, 20h. «Infiltrações. Concepção, criação, pesquisa e procedimentos: Elisabete Finger, Neto Machado e Ricardo Marinelli. 22 a 30/9.

Quarta, 15h30. Quinta e sexta, 20h. Sábados e do­ mingos, 17h e 20h. oficinas OCORPO QUESE INSTALA NA RUA - LABORATÓ­ RIO DE CRIAÇÃO EM DANÇA. Com Ricardo Mari­ nelli. Acima de 14 anos. R$ 20,00; R$10,00 (B).R$ 5.00 (•). 12 a 26/9. Quartas, 18h30 às 20h.

CULTURA DIGITAL MINICURSOS SETEMBR0:2012. Inscrições pesso­ almente a partir das 10h do dia 1/9. «Web Radio Sesc Pompeia. Com Leonardo Franco. Grátis. 20/9 a 19/10. Quintas e sextas, 19h às 21 h30. cursos 3° NET: SETEMBRO 2012. Inscrição pessoalmen­ te a partir das 10h do dia 4/9. Grátis. «Módulo III. 4 a 13/9. Terças e quintas, 15h30 às 17h30. «Tira Dúvidas e Navegação Livre. 14 a 28/9. Sextas, 15h30 às 17h. «Módulo I. Com Rosana De Martino. 18 a 27/9. Terças e quintas, 15h30 às 17h30.

CURSOS REGULARES DE ARTEMÍDIA Verifique o programa completo (aula a aula), estimativa de gas­ tos com material e tempo de dedicação extra classe exigidos em cada curso em sescsp.org.br/oficinasdecriatividade. «Bonecos para Stop Motion. Com Silvano Olberga Oliveira. R$ 60,00; R$ 30,00 (■). R$ 15.00 (•). Sábados, 14h30 às 17h. «Hack_Lab Intermediário. Com Radamés Ajna. R$ 60,00; R$ 30.00 (■) R$ 15,00 (•). Sábados, 14h30 às 17h.

•Hack_Lab - Infrodução. Com Radamés Ajna. R$ 60,00; R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (•). Sábados, 10h30 às 13h. «Audiovisual para Todos. Com Rafael Frazao e PaulaAlves. R$ 60,00; R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (•). Terças, 19h às 21 h30. «Cinema de Animação.

Com Silvano Olberga Oliveira. R$ 60,00; R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (•). Quartas, 9h30 às 12h. «Intro­ dução à Escultura Cinética. Com Guto Lacaz. R$ 80,00; R$ 40,00 (■). R$ 20,00 (•). Quartas, 19h às

exposições ISAAC JULIEN: GEOPOÉTICAS. Parceria Sesc Videobrasil promove a primeira mostra individu; de Isaac Julien na América do Sul, com destaque de duas décadas de produção. Visitas mediada (agendamento e informações) na Central de Aten dimento, pelo tel.: (11) 3871-7700 ou pelo e-ma agendamento@pompeia.sescsp.org.br. Grátis. 4/! a 16/12. Terça a sábado, 9h30 às 21 h. Domingo: e feriados, 9h30 às 20h.

instalações DESOBJETOS: A MEMÓRIA DAS COISAS. Insta lações, intervenções e exposições distribuídas po diversas unidades do Sesc da cidade de São Pau Io. 0 conjunto de trabalhos propõe a discussão da: ideias de apropriação e deslocamento no contex­ to da produção artística contemporânea. Artistas Agata Olek, Alberto Tembo e Guilherme Teixeira, Eli­ da Tessler, Flamínio Jallageas, Geórgia Kyriakakis Ivan Puig, Laura Belém, Marepe, Nazareth Pacheco Nino Cais, Nuno Ramos, Tania Mourad e Vitor César Grátis. «Geórgia Kyriakakis (BRA - BA). Até 30/9 Terça a sábado, 9h às 21 h. Domingos, 9h às 20h •Nuno Ramos (BRA - SP). Até 30/9. Terça a sába­ do, 9h às 21 h. Domingos, 9h às 20h.

PAULO MOURA: CONFUSÃO URBANA, SUBUR­ BANA E RURAL. Homenagem aos 80 anos de nascimento do instrumentista. «Paulo Mou­ ra 80 anos - Pausa e Silêncio. Grátis. Até 2/9.

Terça a sábado, 10h às 21 h. Domingos e feria­ dos, 10h às 20h.

PALESTRAS. Grátis. «Palestra com Mark Nash.

1/9. Sábado, 16h. «Palestra com Isaac Julien.

2/9. Domingo, 17h. aulas abertas ATELIÊPARA A FAMÍLIA Espaço no qual pais e fi­ lhos partilham uma experiência criativa. Grátis. Ins­ crições no dia 30min antes. «Câmera Obscura Portátil. Com Edison Angeloni e Elizabeth Lee. 2/9.

Domingo, 15h às 17h. «Livros Pop-up. Com Liana Yuri. 22/9. Domingo, 15h às 17h.

DESENHO VIVO. Série de aulas abertas de modelo-vivo que possibilitam ampla participação, acolhen­ do desde pessoas sem experiência em desenho até artistas em busca de ampliar sua prática. «Dese­ nho Vivo: Figurino com Sônia Ushiyama. Com Luisa Ribeiro e Sônia Ushiyama. Acima de 18 anos.

Grátis. 23/9. Domingo, 14h às 17h30.

URSOS REGULARES DE ARTE TÊXTIL R$ 60,00; $ 30,00 (■). R$ 15,00 (•). «Bordado e Pa;hwork - Introdução. Com Benigna Rodrigues Wagner Vivan. Acima de 16 anos. Quintas, 19h 3 21h30. «Criar Arte em Tecido. Com Leonilda ■eis e Simone Guanabara. Acima de 16 anos. Quinis, 9h30 às 12h. «Estamparia Africana: Acervo dire. Com Celso Uma. Acima de 16 anos. Quin­ as, 19h às 22h. «Renda Nhanduti: Um Gesto, Um ühar. Com Marta Mursa. Acima de 16 anos. Quin­ as, 14h às 17h. «Tecelagem - Intermediário, tom Tiyoko Tomikawa. Acima de 16 anos. Sextas, 4h30 às 17h30. «Percursos em Arte Têxtil. Com uan Ojea. Acima de 16 anos. Terças, 9h30 às 12h.

Projetos em Tecelagem. Com Tiyoko Tomikawa. cima de 16 anos. Terças, 19h às 21 h30. «Teceagem - Introdução. Com Tiyoko Tomikawa. Teras, 14h30 às 17h30. Quartas, 19h às 22h. «Tintuaria - Técnicas Orientais. Com Celso Lima. Aciia de 16 anos. Terças, 9h30 às 13h. «Estamparia ■Criação de Design de Estamparia para Padrolagem. Com Celso Lima. Acima de 16 anos. Quaris,14h30 às 17h30. «Ilustração Têxtil. Com Paut Kirstus e Júnior Lopes. Acima de 16 anos. Quaris, 9h30 às 12h.

'URSOS REGULARES DE CERÂMICA. «Modelaem de Personagens em Massa Clay. Com Wesiy Iguti. Acima de 16 anos. R$ 60,00; R$ 30,00 (■). $ 15,00 (•). Quintas, 19h às 21 h30. «Cerâmica ítrodução. Com Eng Goan. Acima de 16 anos. R$ 0,00; R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (•). Sextas, 9h30 s 12h. Quartas, 14h30 às 17h. «Cerâmica - Inirmediário. Com Eng Goan. Acima de 16 anos. R$ 0,00; R$ 30,00 (■) R$ 15,00 (•). Quartas, 19h às 1h30. Sábados, 10h às 12h30. «Cerâmica - Esultura de Figura Humana - Projeto. Com Rosaa Mariotto. Acima de 16 anos R$ 60,00; R$ 30,00 I) R$ 15,00 (•). Terças, 19h às 21h30. «Grupo e Estudos em Cerâmica. Com Kimi Nii. Acima de 6 anos. R$ 80,00; R$ 40,00 P). R$ 20,00 (•). arças, 14h30 às 17h30.

'■URSOSREGULARES DE FOTOGRAFIA. Verifique programa completo (aula a aula), estimativa de astos com material e tempo de dedicação extra lasse de cada curso em sescsp.org.br/oficinasecriatividade. Acima de 16 anos. R$ 60,00; R$ 0,00 (■). R$ 15,00 (•). «Fotografia e Laboraírio P&B - Interm ediário. Com Guilherme Maanhão. Quartas, 19h às 22h. Quintas, 19h às 22h.

Fotografia e Laboratório P&B - Introdução, tom Edison Angeloni. Quintas, 9h30 às 12h30. êrças, 14h30 às 17h30 e 19h às 22h. «Grupo le Estudos em Fotografia. Com Wladimir Fontes, iábados, 10h às 12h30. «Orientação em Laboatório Branco e Preto Analógico. Com Rosanlela Andrade. R$ 80,00; R$ 40,00 (■). R$ 20,00 •). Sábados, 10h às 13h. «Projeto Fotográfico, tom Lívia Aquino. Terças, 19h às 21 h30. «Fotoirafia Digital - Intermediário: Câmeras Com lactas. Com André Spinola e Castro. Quartas, Ih30 às 12h. «Fotografia Digital - Introdução: tâmeras Compactas. Com André Spinola e Casro. Quartas, 14h30 às 17h.

lURSOS REGULARES DE GRAVURA. Acima de 16 anos. «Xilogravura. Com Bruno Oliveira e conridados. R$ 60,00; R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (•). iuintas, 19h às 21 h30. «Gravura em Metal. Com Evandro Carlos Jardim. R$ 164,00; R$ 82,00 (■).

1$ 41,00 (•). Sextas, 14h às 20h. «Técnicas de mpressão de Gravura. Com Valdir Flores. R$ 30,00; R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( •). Sábados, 10h is 13h30. «A Prática da Tipografia. Com Cláudio Tocha. R$ 60,00; R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (p.Terias,19hàs22h.

CURSOS REGULARES DE HISTÓRIA E TEORIA DA ARTE. Acima de 16 anos. «História da Arte

- Módulo II. Com Rodrigo Naves, Tiago Mesquita, Luciano Migliaccio e Taisa Palhares. R$ 80,00- R$ 40.00 (■). R$ 20,00 (•). Quintas, 19h às 21h30.

•Critica de Arte. Com Francisco Alambert e Polyana Canhête. R$ 60,00; R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (•).

Quartas, 19h às 21 h30.

CURSOS REGULARES DE TÉCNICAS MISTAS. Acima de 16 anos. R$ 60,00; R$ 30,00 (■). R$ 15.00 (•). «Desenho e o Pensamento Visual.

Com Carlos Fajardo. Quintas, 14h30 às 17h30.

•Ilustração - Introdução. Com Laura Teixeira e convidados. Quintas, 9h30 às 12h. «Quadrinhos de Autor - Introdução. Com Lourenço Mutarelli.

Quintas, 9h30 às 12h. «Encadernação e Papela­ ria Artística - Intermediário. Com Fernanda Bri­ to. Sextas, 19h às 21 h30. «Quadrinhos de Autor - Projeto. Com Lourenço Mutarelli. Sextas, 19h às 21 h30. «Desenho - Intermediário. Com Car­ la Caffé. Terças, 19h30 às 22h. «Encadernação e Papelaria Artística - Introdução. Com Fernan­ da Brito. Terças, 9h30 às 12h. Sábados, 10h às 12h30. «Pintura - Introdução. Com Eurico Lo­ pes. Terças, 19h às 21 h30. «Teatro de Bonecos - Fantoche. Com Anderson Gangla e Thaís Larizzatti. Terças, 14h30 às 17h30. «Desenho - In­ trodução. Com Paulo von Poser. Quartas, 14h30 às 17h30. «Ilustração - Projeto. Com Laura Tei­ xeira. Quartas, 19h às 21 h30.

FEIRA DE PUBLICAÇÕES DO SESC POMPEIA. Feira que reúne publicações coletivas e inde­ pendentes em diferentes linguagens. Programa­ ção de cursos e aulas abertas relacionados ao universo das publicações e livros de artistas. R$ 28,00; R$ 14,00 (■). R$-7,00 (•). «Livros Pop Up - Técnicas. Orientação: Liana Yuri. Acima de 16 anos. 7/9. Sexta (feriado), 10h às 17h (com in­ tervalo para almoço). «Encadernação e Conteú­ do. Orientação: Fernanda Brito. Livre. 15/9 a 6/10.

Sábados, 14h30 às 17h. «Encadernação Com Costura Aparente Sem Cola. Orientação: Este­ ia Vilel. Acima de 16 anos. 19/9 a 24/10. Quar­ tas, 19h às 21 h30.

MINICURSOS SETEMBR0:2012. «Comendo Com os Olhos - Versão Light. Com Angela Di Sessa.

Acima de 16 anos. R$ 28,00 R$14,00 p . R$ 7,00 (•). 9/9 a 28/10. Domingos, 10h às 13h. oficinas MINICURSOS SETEMBR0:2012. «Pin Hole na Caixa de Fósforos. Com Edison Angeloni e Elizabeth Lee. Acima de 16 anos. R$ 28,00; R$ 14,00 (■). R$ 7,00 (•). 7/9. Sexta, 14h às 17h30.14/9.

Sexta, 18h às 21 h30.

LITERATURA ESPAÇO DE LEITURA DAS CRIANÇAS. Espaço especialmente ambientado para acolher crianças com idade até 6 anos. Grátis. Terça a domingo, 10h às 18h. «Histórias pra Quem Tem Fraldas. Para 0 a 3 anos. Com A Cor da Letra. Grátis. Até 1/10. Sá­ bados e domingos, 11 h.

VOCÊ PODE ME OUVIR? Grátis. 2,7,9,16,22,23, 29 e 30/9.6 e 7/10. Sábados, 12h e 13h30. Domin­ gos, 12h, 13h30 e 16h. cursos CRIAÇÃO LITERÁRIA. «Criação de Minicontos.

Acima de 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 (•). Até 27/9. Quintas, 19h às 21 h30. bibliotecas ESPAÇO DE LEITURA. 0 Acervo disponibiliza li­ vros de arte, ficção, poesia, biografias, entre outros, em um espaço para todos os públicos. Grátis. Área Jornais e Revistas e Jogos de estratégia: Terça a

sábado, 9h às 21 h. Domingos e feriados, 9h às 20h.

Acervo: Terça a domingo, 10h às 19h.

BIBLIOTECA. Grátis. «Como Emprestar Livros?

Basta trazer seu cartão Sesc ou RG e comprovante de residência. Terça a domingo, 10h às 19h. «Es­ paço de Leitura. Terça a sábado, 9h às 21 h. Do­ mingos e feriados, 9h às 20h.

ESPORTES COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS 2012.

Evento reúne funcionários de empresas do Comér­ cio e Serviços para participação em diversas moda­ lidades. «Torneios e Campeonatos. Sesc Empre­ sa. Informações: esportivo@pompeia.sescsp.org. br ou 3871 -7782, de terça a sexta, 13h às 21 h. Va­ lor da inscrição R$ 30,00 por equipe. Vagas limita­ das. Futebol Soçaite. 12 a 27/9. Terça a sexta, 13h às 21 h. Futsal Masculino Adulto. 12 a 27/9. Terça asexta, 13h às 21h. cursos INICIAÇÃO EM NATAÇÃO. Iniciação aos estilos crawl e costas. Necessário apresentar cartão Sesc, atestado médico atualizado e exame dermatológico validado. Vagas Limitadas. R$ 84,00 (■). R$ 42,00 (•). Terças e quintas, 8h30 e 17h30. Quartas e sex­ tas, 18h30.

ESPORTE E CONDICIONAMENTO FISICO. Acima de 13 anos. «Natação. R$ 84,00 (■); R$ 42,00 (•).

Terças e quintas, 20h30. Quartas e sextas, 7h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educa­ ção por meio do esporte e para o esporte. Grá­ tis. «Esporte Criança - 3 a 6 anos. Sábados, 10h30. «Esporte Adulto - 16 a 59 anos - Ini­ ciação Vôlei. Terças e quintas, 19h30. Sába­ dos, 12h30. «Esporte Adulto - 16 a 59 anos Taekwon Do. Terças e quintas, 7h30. Sábados, 11 h30. «Esporte Criança - 6 a 10 anos. Terças e quintas, 8h30 às 11 h. Quartas e sextas, 14h30 às 17h. «Esporte Jovem - 11 e 12 anos. Terças e quintas, 14h30 às 17h. Quartas e sextas, 8h30 às 11 h. «Esporte Jovem -13 a 15 anos - Fut­ sal. Terças e quintas, 14h30 às 17h. «Esporte Adulto - 16 a 59 anos - Corrida. Quartas e sex­ tas, 10h30 e 19h30. «Esporte Adulto -16 a 59 anos - Karatê Do. Quartas e sextas, 18h30. «Es­ porte para Idosos - Acima de 60 anos. Quar­ tas e sextas, 9h30. «Esporte Adulto - 16 a 59 anos - Iniciação Basquete. Sábados, 13h. «Es­ porte Jovem - 13 a 15 anos - Futebol. Sába­ dos, 9h30. «Esporte Jovem -13 a 15 anos - Ta­ ekw on Do. Sábados, 9h30. recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Acima de 15 anos. «Futsal. Sábados, 14h30 às 17h20. Domin­ gos e feriados, 9h30 às 12h. «Vôlei. Sábados, do­ mingos e feriados, 14h30 às 17h20.

RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Acima de 15 anos. Grátis. «Vôlei. Quartas, quintas e sextas, 19h30 às 21 h20. Sábados, domingos e feriados, 14h30 às 17h20. «Futsal. Terças, 19h às 21 h.

Quartas e sextas, 19h30 às 21 h20. «Basquete.

Terças e quintas, 19h30 às 21h20. «Futebol So­ çaite. Terças, 17h às 20h. Quintas, 17h às 21h20.

Sábados, 12h às 17h20. torneios e campeonatos COPA DIÁRIO DE S. PAULO/SEME DE FUTSAL Evento esportivo intercolegial das redes particular, estadual e municipal de ensino. Masculino e femi­ nino. 19,21,26 e 28/9.3,5,10,17 e 19/10. Quar­ tas, quintas e sextas, 13h às 18h.

SESC EMPRESA. Programa de assessoria para grêmios e associações de empresas comerciais.

•A ssessoria Técnica para Eventos Esportivos.

Elaboração e organização de torneios esportivos internos das empresas do comércio de bens e serviços. Informações: sescempresa@pompeia. sescsp.org.br, ou 1o andar do Conjunto Esportivo ou 3871-7700. Grátis. Terça a sexta, 13h às 18h.

•II Copa Atento de Futsal Masculino e Vôlei Misto. Até 29/10. Sábados, 9h30 às 17h20 (fut­ sal); Domingos, 10h às 16h (vôlei misto). «27° Jo­ gos Publicitários APP. 16/9 a 28/10. Domingos, 9h30 às 13h.

CORPO E EXPRESSÃO HIDRO RECREATIVA. Acima de 13 anos. Grátis. Do­ mingos, 9h30.

AVALIAÇÃO FUNCIONAL (FÍSICA). Agendamento diretamente com os Instrutores de atividades físicas. Grátis. Terças e quintas, 10h30 às 12h30.

Quartas, 10h30 às 13h. Sextas, 9h às 12h30. aulas abertas FÁBRICA DA DANÇA Acima de 13 anos. Grátis. Sá­ bados, 15h às 16h30. «Gafieira. 1/9. «Samba no Pé. 8/9. «Pagode. 22/9. «Sambas no Salão. 29/9.

CURSOS. Acima de 13 anos. «Atividades Físicas para Gestantes. R$ 60,00 (1) e R$ 30,00 (•(.Ter­ ças e quintas, 19h. «Ginástica Multifuncional.

Atendimento por períodos, as terças e quintas ou quartas e sextas. Períodos: 7h30 às 10h, 10h15 às 12h45 e 18h30 às 21 h. R$ 60,00 (■) e R$ 30,00 (•). Períodos: 13h às 15h30 e 15h45 às 18h15. R$ 30,00 P) e R$ 15,00 ( •).Terças e quintas ou quar tas e sextas, 7h30 às 10h, 10h15 às 12h45,13h às 15H30,15h45 às 18h15e 18h30 às 21 h. «Ginás­ tica. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Terças e quin­ tas, 9h30,10h30,14h30,15h30,18h30 e 19h30.

Quartas e sextas, 7h30,9h30,15h30 e 19h30. «Hidroginástica. R$ 84,00 (■). R$ 42,00 (•). Terças e quintas, 7h30,8h30,9h30,10h30,11h30,12h30, 13h30, 14h30, 15h30, 16h30, 17h30, 18h30 e 20H30. Quartas e sextas, 7h30,8h30,9h30,10h30, 11h30, 12h30, 14h30, 15h30, 16h30, 17h30, 18h30, 19h30 e 20h30. «Lian Gong. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Terças e quintas, 15h30. «Re­ educação Postural. 1x por semana, R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (•). 2x por semana, R$ 60,00 (■).

R$ 30,00 (•). Terças e quintas, 10h30,16h30 e 18h30. Quartas e sextas, 8h30,16h30 e 18h30.

Sábados, 11 h30. «Yoga. 1x por semana, R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (•). 2x por semana, R$ 60,00 p .

R$ 30,00 (•). Terças e quintas, 7h30,8h30,9h30 e 20h30. Quartas e sextas, 9h30,10h30,15h30, 17h30,19h30 e 20h30. Sábados, 9h30. «Alonga­ mento. Terças e quintas, 10h30. Quartas e sextas, 10h30.«Pilates Solo. R$ 60,00 P - R$ 30,00 (•).

Terças e quintas, 11h30. Quartas e sextas, 11h30.

•Dança do Ventre. Acima de 13 anos. R$ 60,00 p . R$ 30,00 (•). 11/9 a 29/11. Terças e quin­ tas, 20h30.

DANÇA. «Dança e Expressão. Acima de 13 anos.

R$ 60,00 p . R$ 30,00 (•). Terças e quintas, 11 h30 e 16h30. Quartas e sextas, 20h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Obrigató­ rio para crianças, adultos e idosos freqüentado­ res da piscina. Apresentar-se em traje de banho.

•Exame Dermatológico. Cobrado a partir de 12 anos completos. R$ 18,00 p . R$ 9,00 (•). Ter­ ça a sexta, 9h às 11h30,12h às15he 15h30 às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 9hàs13he 14h às 17h.

RESTAURANTE Self-service por peso R$ 26,50, R$ 20,50 P . RS 12,00 (•). Terça a domingo, 11h30 às 14h30, incluindo feriados.

revista e

71

SANTANA

POMPEIA lanchonetes BAR CAFÉ. Sucos, lanches, porções, salgados, bo­ los e bomboniére. Terça a sábado, 9h às 21 h30. Do­ mingos e feriados, 9hàs20h.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Realização de trabalhos na área dentística e prótese. 0 atendimento é ex­ clusivo para matriculados no Sesc no ramo de co­ mércio de bens, serviço e turismo e seus depen­ dentes. Informações: 3871-7787/7788. Terça a sexta, 9hàs18h. Sábados, 9h às 17h30.

SOCIEDADE E CIDADANIA

ALt T vOLTAGEM. Para 13 a 17 anos. Informações: 3871 -7739/7747. Grátis. Terças e quintas ou quar­ tas e sextas, 9hàs12hou14hàs17h.

INFANTIL ESPETÁCULOS. RS8,00; RS 4,00 (■). RS 2,00 (•).

•Meu Pai É um Homem Pássaro. Direção: Cristiane Paoli Quito. Até 14/10. Sábados, domingos e fe­ riado (7/9), 12h. especial ESPAÇO DE BRINCAR 0 A 6 ANOS. Para 0 a 6 anos. Vagas limitadas. Grátis. Sábados, domingos e feriados, 12h às 17h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Espor­ te Criança - 3 a 6 anos. Sábados, 10h30. «Espor­ te Criança - 6 a 10 anos. Terças e quintas, 8h30 às 11h. Quartas e sextas, 14h30 às 17h. «Esporte Jovem -11 e 12 anos. Terças e quintas, 14h30 às 17h. Quartas e sextas, 8h30 às 11h. «Esporte Jo­ vem -13 a 15 anos - Futebol. Sábados, 9h30.

•Esporte Jovem -13 a 15 anos - Futsal. Terças e quintas, 14h30 às 17h. «Esporte Jovem -13 a 15 anos - Taekwon Do. Sábados, 9h30.

freqüentadores em geral. Grátis. Quartas, 16h30.

•Banda A 5/9. «Os2noSamba. 26/9.

HIDR0 RECREATIVA Acima de 13 anos. Grátis.

Domingos, 9h30.

CURSOS. Acima de 13 anos. «Ginástica Mul­ tifuncional. Atendimento por períodos, terças e quintas ou quartas e sextas. Períodos: 7h30 às 10h, 10h15 às 12h45 e 18h30 às 21 h. R$ 30,00 (■). RS 15,00 (•). Períodos: 13h às 15h30 e 15h45 às 18h15. RS 15,00 (■). RS 7,50 (•). Ter­ ças e quintas ou quartas e sextas, 7h30 às 10h, 10h15 às 12h45,13h às 15h30,15h45 às 18h15 e 18h30 às 21 h. «Condicionamento Físico em Natação. RS 42,00 (■). R$ 21,00 (•). Terças e quintas, 20h30. Quartas e sextas, 7h30. «Ginás­ tica. RS 30,00 (■). RS 15,00 ( •). Terças e quin­ tas, 9h30,10h30,14h30,15h30 e 18h30. Quar­ tas e sextas, 7h30,9h30 e 15h30. «Hidroginástica. RS 42,00 (■). RS 21,00 ( •). Terças e quin­ tas, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, 11h30, 12h30, 13h30,14h30,15h30, 16h30,17h30 e 18h30.

Quartas e sextas, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, 11 h30,12h30, 14h30, 15h30,16h30, 17h30 e 18h30. «Iniciação em Natação. RS 42,00 P).

RS 21,00 (•). Terças e quintas, 8h30 e 17h30.

Quartas e sextas, 18h30. «Lian Gong. R$ 30,00 P). RS 15,00 (•). Terças e quintas, 15h30. «Re­ educação Postural. 2x por semana, R$ 30,00 P). RS 15,00 (•). 1x por semana, R$15,00 P).

R$ 7,50 (•). Terças e quintas, 10h30,16h30 e 18h30. Quartas e sextas, 8h30,16h30 e 18h30.

Sábados, 11h30. «Yoga. 2x por semana, R$ 30.00 P). R$ 15,00 (•). 1x por semana, R$ 15.00 (■). R$ 7,50 (•). Terças e quintas, 7h30, 8h30 e 9h30. Quartas e sextas, 9h30, 10h30, 15h30,17h30 e 19h30. Sábados, 9h30.

DANÇA. «Dança e Expressão. Acima de 13 anos.

RS 30,00 p . RS 15,00 (•). Terças e quintas, 11h30 e 16h30.

oficinas JOGOS COM ARTE GEOJOGOS. Os deslocamen­ tos e viagens de migração são o tema dos jogos criados pelo coletivo de educadores Grupo Zebra 5.

Grátis. 16/9. 7 e 21/10,18/11. Domingos, 15h30

recreação VÔLEI ADAPTADO. Quadra e horário reservados para prática livre e espontânea da modalidade en­ tre freqüentadores da terceira idade. Grátis. Terças e quintas, 14h30 às 17h30.

curumim SESC CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Informações: 3871-7739/7747. Grátis. Terças e quintas ou quar­ tas e sextas, 9h às 11h30 ou 14h às 17h.

especial VIVER 0 CANTO. Com Cecília Valentim. Acima de 16 anos. Grátis. Sábados, 10h às 12h.

INTERGERAÇÕES

recreação ESPAÇO RECREATIVO. Espaço destinado a crian­ ças acima de 6 anos com brincadeiras, mini espor­ tes e tênis de mesa entre outras. Livre. Grátis. 7 a 9/9. Sexta a domingo, 11h às 17h.

RECREAÇÃO AQUÁTICA. «Aqua Sesc. Atividade para crianças e seus pais. Grátis. Domingos, 10h30.

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS. «A Jornada do He­ rói. Grátis. 8/9,13 e 27/10,17/11. Sábados, 15h30

KARINA GIANNECCHINI - UM CERTO BAIRRO DA PAUUCEIA. Serão apresentadas histórias que passeiam pela cidade e contam as peripécias das crianças de um certo bairro da Pauliceia. Grátis. Sá­ bados, 16h «Nossa Rua Tem um Problema. 1 e 22/9. «Marinheiro Rasgado. 15 e 29/9.

TERCEIRA IDADE

CONVIVER COM ARTE. Apresentações musicais diversas dirigidas ao público da terceira idade e

72

revista

e

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL CIDADES E PERSONAGENS. Neste Dia Mundial do Turismo, o Sesc SP apresenta o tema “Cida­ des e Personagens” . Atividades celebrando os personagens de suas cidades, reais ou fictícios, destacando suas vidas, obras e revelando sua relação com a cidade. Grátis. 22/9 a 7/10. Mú­ sica: «Shows. Outros Tambores. 22/9 - Tam­ bores Africanos, com Ballet Afro Koteban; 23/9 - Grupo Bate-Lata. Sábados e domingos, 17h às 18h. 6/10 - Tambores Japoneses, com gru­ po Shinkyodaiko. Cultura Digital: «Aulas Aber­ tas. Arte Fora do Museu. Com André Deak e Felipe Lavignatti. Inscrições com 30 min. antes.

30/9,4 e 6/10. Domingo, quinta e sábado, 15h30 às 17h30. Literatura: «Especial. Você Pode Me Ouvir? Com Passarim - Núcleo Experimentar Pa­ lavra e Cena. Apresentações extras das 16h às 17h. 22,23 e 30/9 e 6/10. Sábados e domingos, 12h às 14h30. Sociedade e Cidadania: «Cami­ nhadas. Passeando com Matarazzo. Acompa­ nhamento de um guia turístico. Com Eduardo Semerjian. Inscrições 30 min. antes. 23 e 30/9. Do­ mingos, 10h30.

Endereço: Av. Luiz DumontVilIares, 579.

Telefone: (11)2971 8700.

Horário: Terça a sexta, 10h às 22h.

Sábados, domingos e feriados, 10h às 19h.

Bilheteria:Terça a sábado, 10h às 21 h.

Domingos e feriados, 10h às 18h. email@santana.sescsp.org.br 69 Metrô Jardim São Paulo - Ayrton Senna 850m / Metrô Parada Inglesa 1200m / Metrô Santana 1700m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

Aprende na Escola. 8/9. «Nanah Correia e Quar­ teto Bossa Nova em Samba e Outras Bossas.

15/9. «Karina Ninni em Samba e Outros Sam­ bas. 22/9. «Paula Solto em Samba e Outros Sambas. 29/9. workshops MARIA JOÃO. A cantora Maria João realiza bate-papo com o público, e apresenta a sua trajetória e a sua técnica. Acima de 12 anos. Grátis. 14/9. Sex­ ta, 19h.

CIRCO

espetáculos ZERO. Texto: Cleber Laguna. Direção e atuação: Cleber Laguna e Márcia Fernandes. Local: Teatro Adamastor. Av. Monteiro Lobato, 734 - Guamlhos.

Livre. Grátis. 19/9. Quarta, 15h.

MÚSICA SHOWS. RS 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 (•).

•Moska Muito Pouco. 0 músico Paulinho Moska apresenta o repertório do seu último trabalho, ‘Mui­ to Pouco'. Acima de 12 anos. 1 e 2/9. Sábado, 21 h.

Domingo, 18h. «Siba - Avante. Acima de 12 anos.

8 e 9/9. Sábado, 21 h. Domingo, 18h. «Guinga e Maria João. Acima de 12 anos. 15 e 16/9. Sábado, 21 h. Domingo, 18h. «Pulcinella. Acima de 12 anos.

20/9. Quinta, 21 h. «O Fim da Canção - Com José Miguel Wisnik, Luiz Tatit e Arthur Nestrovski.

Acima de 12 anos. 21 a 23/9. Sexta e sábado, 21 h.

Domingo, 18h. «Maquinado de Lúcio Maia. Parti­ cipações especiais de Tulipa Ruiz e Siba. Ingressos no local 1h antes. Local: Teatro Adamastor. Av. Mon­ teiro Lobato, 734 - Guamlhos. Acima de 12 anos.

Grátis. 26/9. Quarta, 21 h. «Tulipa Ruiz. Acima de 12 anos. 29 e 30/9. Sábado, 21h. Domingo, 18h.

INSTRUMENTAL SANTANA. Panorama da música instrumental, sobretudo ligados às formas do jazz e da música popular brasileira contemporânea. Grá­ tis. «Dimos Goudaroulis. 21 e 28/9. Sextas, 13h.

MÚSICA NO DECK. 0 projeto resgata e apresenta as mais diferenciadas sonoridades ao público. Grá­ tis. Sábados, 19h. «Sueli Vargas em A Casa da Tia Ciata. 1/9. «Tata Godoy em 0 Samba: Esse

oficinas ARTE CIRCENSE. Para 13 a 17 anos. Com a As­ sociação Raso da Catarina. Vagas limitadas. Grá­ tis. 11/9 a 29/11. Terças e quintas, 15h às 16h30.

ESPETÁCULOS. «Dança-Ocupação - Ocupação X. Com o grupo Vitrola Quântica. Grátis. 13 e 27/9.

Quintas, 20h. «Jam no Deck - Deserto de Ilusão.

Com a Cia.T.F.Style Cia de Dança. Grátis. 14,15,28 e 29/9. Sextas e sábados, 20h. «A Ponte. Com Luis Arrieta. Acima de 12 anos. R$ 12,00; RS 6,00 (■).

RS 3,00 (•). 28/9. Sexta, 21 h.

CULTURA DIGITAL bate-papo MUSICAST - ANDRÉ ABUJAMRA. Com André Abujamra. Vagas Limitadas. Inscrições a partir de 1/9. Grátis. 21/9. Sexta, 19h30.

CURSOS. Grátis. «Modelagem e Design de Obje­ tos em 3D. É necessário conhecimento básico do uso de computadores. Com Harry Abreu. Acima de 16 anos. 4 e 6/9. Terça e quinta, 19h às 21h30. «VIdeolab - Edição de Clips e Efeitos. Com Dalmir Ribeiro. 5 a 26/9. Quartas, 19h30 às 21h30.

OFICINAS. «Hard Users - Hacktivismo com Arduino. Com Cláudio Miklos. O participante poderá trazer seu laptop para registros. É necessário ex­ periência em uso de computadores. Acima de 14 anos. Grátis. Até 28/9. Quartas e sextas, 19h às 21h30. «Desenho Vetorial. Com Viviam Schmaichel. Acima de 14 anos. Vagas limitadas. Grátis. 4 a 25/9.Terças, 14h30 às I7h «Design Digital. Com

isangela Ap. Mestre em Artes pela UNESP de São •mio. Acima de 14 anos. 11 a 25/9. Terças, 19h i21h30. a r t e s p l á s t ic a s e v is u a is

«posições IGNIFICA - ARTESANIA DAS MÍDIAS. Obras de tebhard Sengmüller (Áustria), Ivan Puig (México), eaven Paré (França/Brasil), Gabriel Menotti (BraTil/Reino Unido), Marcela Armas (México) e O Gri(lo (Brasil). Grátis. Até 30/9. Terça a sábado, 10h às n1h. Domingos e feriados, 10h às 18h.

:OYER DAS ARTES. Espaço expositivo que recebe itervenções de artistas contemporâneos. «Cidaie-Floresta! Por Drika Chagas. Grátis. Até 30/9. erça a sábado, 10h às 20h. Domingos e feriados, !IOhàs17h.

GRAFITERRITÓRIOS ZN. Projeto de ocupação ar­ tística de muros e fachadas de Santana e região.

•Grafite Itália-Brasil. Curadoria: Binho Ribeiro.

Grátis. Segunda a domingo, 24h. •Sertão - por Co­ letivo Parábola & Yumi Shimada. Local: Muros da Paróquia de Santana, próxima à estação de metrô iSantana. Segunda a domingo, 24h.

SESC VITRINE. Local: Galeria de Rua da Unidade.

24h por dia e 7 dias por semana exibindo para o pú­ blico da Zona Norte trabalhos artísticos de fotogra­ fia, desenho, gravura e outras intervenções. •Co­ letivo Ocupeacidade. Grátis. Até 30/9. Segunda a domingo, 24h. exposição de fotos MURALISMOS. A utilização do muro que circunda o jardim da Unidade como espaço expositivo, permite receber intervenções artísticas de diferentes tipos.

•Giganto - por Raquel Brust Locais: Muro do Jar­ dim e da Avenida Paulo Silva Araújo. Grátis. 14/9 a 31/12. Terça a sexta, 10h às 22h. Sábados, domin­ gos e feriados, 10h às 19h. instalações MURALISMOS. «Composição do Giganto. Aber­ tura do processo de composição do painel GIGAN­ TO. A fotógrafa Raquel Brust e sua equipe colam as fotografias hiper dimensionadas através da técnica de lambe-lambe. Locais: Muro do Jardim e da Ave­ nida Paulo Silva Araújo. Grátis. 5 a 12/9. Quarta a quarta, 10h às 17h.

ATEUER SESC. Tema do mês: Poéticas da Linha.

•Escultura em Arame. Vagas limitadas. Inscri­ ções a partir de 1/9. Acima de 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 p). R$ 5,00 ( •). 11/9 a 11/10. Terças e quintas, 14h às 16h.

ATEUER SESC FOTOGRÁFICO. Cursos e ofici­ nas sobre o universo da fotografia. «Fotografia de Viagem: O Olhar Estrangeiro e a Cidade de São Paulo. Com Marcelo Schellini. Necessário conhe­ cimentos básicos de fotografia. Acima de 14 anos. ' R$ 20,00; R$ 10,00 P). R$ 5,00 (•). 12/9 a 5/10. . Quartas e sextas, 19h às 21 h30.

SALA DE TRABALHO. Cursos práticos e teóricos que proporcionam ao participante o aprendizado de uma atividade que pode ser fonte de geração ' de renda. «Tecelagem: Teares Alternativos - Mó­ dulo Introdutório. A lista de materiais será dispo' nibilizada no momento da inscrição. Vagas limita­ das. Inscrições a partir de 1/9. Acima de 14 anos.

RS 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 ( •). 11/9 a 9/10.

Terças e quintas, 9h30 às 12h30. oficinas ATEUER SESC. Tema do mês: Poéticas da Li­ nha. «Do Renascimento à Arte Contemporânea

- Uma Linha do Tempo. Com Júlia Lima. Início condicionado a número mínimo de participan­ tes. Acima de 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 P).

R$ 5,00 (•). 12/9 a 5/10. Quartas e sextas, 19h30 às 21 h30.

LITERATURA instalações TEMPO DE LEITURA. Grátis. Terça a sexta, 10h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h.

ESPECIAL. «Prazer, Poesia! Com a Cia. Patética.

Grátis. 2,16 e 30/9. Domingos, 15h30 e 17h. «En­ tre o Amor e o Corpo. Com Teatro Pipa Poesia. 7, 9 e 16/9. Domingos e feriado, 15h30 e 17h.

CALIGRAMA. Projeto de intervenções visuais e li­ teratura. «Consigo. Curadoria e organização: Marcelino Freire e equipe técnica da Unidade. Projeto visual: Valéria Marchesoni. Grátis. Até 31/10. Ter­ ça a sexta, 10h às 21 h. Sábados, domingos e fe­ riados, 10h às 18h.

CINEMA E VÍDEO filmes MOSTRA KARIM AINOUZ E MARCELO GOMES. Diferenças e semelhanças no trabalho de dois di­ retores pernambucanos. Grátis. Terças, 20h. «Madame Satã. Brasil, 2002. Dir. Karim Ainouz. Cor 105’. Ficção/Drama. Acima de 16 anos. 4/9. «Ci­ nema, Aspirinas e Urubus. Brasil, 2005. Dir. Mar­ celo Gomes. Cor - 99’. Ficção/Drama. 1942. Aci­ ma de 14 anos. 18/9. «Viajo Porque Preciso, Vol­ to Porque Te Amo. Brasil, 2009. Dir. Karim Ainouz e Marcelo Gomes. Cor-7 5 '. Ficção/Drama. Acima de 14 anos. 25/9.

recreação RECREAÇÕES ESPORTIVAS. Futsal adulto (a par­ tir de 16 anos). Terças e quintas, 19h às 21 h30.

Domingos, 13h às 14h30. Futsal infantil (6 a 11 anos). Quartas e sextas, 11h30 às 14h. Domin­ gos, 13h às 14h. Futsal Intergeracional. Terças e quintas, 11 h às 13h. Futsal Juvenil (12 a 15 anos).

Terças e quintas, 17h às 19h. Domingos, 14h às 15h. Handebol Intergeracional. Terças e quin­ tas, 14h às 16h. Basquete adulto (a partir de 16 anos). Quartas e sextas, 19h às 21h30. Domin­ gos, 15h30 às 18h30. Basquete Intergeracional.

Quartas e sextas, 17h às 19h. Vôlei adulto (a par­ tir de 16 anos). Quartas e sextas, 17h30 às 19h30.

Sábados, 13h30 às 14h30. Esportes com Raque­ tes (Intergeracional). Terças e quintas, 16h30 às 18h. Quartas e sextas, 11 h30 às 14h. Escolha seu esporte (Intergeracional). Terças e quintas, 11 h às 13h. Espaço Jogar (Intergeracional). Terça a sex­ ta, 11 h às 21 h30. Sábados e domingos, 10h30 às 18h30. Espaço Recrear (Intergeracional). Sábados e domingos, 15h às 18h. Tênis de mesa (Intergeracional). Terça a sexta, 11 h às 21 h30. Sábados e domingos, 10h30 às 18h30. Grátis. 1 a 30/9. Ter­ ça a sexta, 11h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 18h30. torneios e campeonatos COPA RALLY ATENTO 2012 - FUTSAL. Torneio na modalidade de futsal voltado aos funcionários da empresa Atento. Grátis. Até 29/9. Sábados, 10h às

serviços SORTEIO ELETRÔNICO DE VAGAS DOS CURSOS REGULARES. 0 sorteio é eletrônico e não presen­ cial. Inscrições: 4 a 6/9 pelo e-mail sorteio@santana.sescsp.org.br. Consulte as modalidades em sescsp.or.br/santana. Grátis. 18/9. Terça, 18h.

ESPORTES CORPO E EXPRESSÃO exposições MASCOTES. Grátis. Terça a sexta, 10h às 21 h30.

Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 18h30.

DIA MUNDIAL SEM CARRO. Trata-se de uma re­ flexão sobre os problemas causados pelo uso in­ tenso de automóveis. «Passeio Ciclístico. Acima de 16 anos. Menores de 18 anos somente com au­ torização do responsável. Vagas limitadas. Grátis.

23/9. Domingo, 7h30.

CURSOS. «Natação Infanto Juvenil. 8 a 14 anos. R$ 100,00 P). R$ 50,00 (•). Terças e quintas, 17h. «Natação Infantil. 5 a 7 anos. R$ 100.00 (■). R$ 50,00 (•). Quartas e sextas, 9h e 16h30. «Adaptação ao Meio Líquido. R$70,00 P). R$ 35,00 ( •). Sábados, 14h às 15h. «Nata­ ção e Condicionamento Físico. R$ 70,00 P).

R$ 35,00 (•). Acima de 15 anos. Sábados e do­ mingos, 10h30 às 12h. «Esporte e Condicio­ namento Físico - Módulo Futsal Infantil 7 a 10 anos. Grátis. Domingos, 10h30 às 11h30.

•Esporte e Condicionamento Físico - Módulo Futsal Infanto Juvenil - 11 a 13 anos. Grátis.

Domingos, 11 h30 às 12h30. «Esporte e Condi­ cionamento Físico - Módulo Tênis - A partir de 14 anos. Grátis. Domingos, 10h30 às 12h.

•Iniciação ao Nado Costas. R$ 70,00 P). R$ 35.00 ( •). 2 a 30/9. Domingos, 14h às 15h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Esporte Criança - 6 a 10 anos. Terças e quintas, 8h. «Es­ porte Jovem -11 e 12 anos. Terças e quintas, 8h.

•Esporte Jovem -13 a 15 anos - Vôlei. Terças e quintas, 18h30 às 20h. «Esporte Adulto -16 a 59 anos - Iniciação Vôlei. Quartas e sextas, 20h às 21h30. «Esporte Criança - 3 a 6 anos. 1 a 29/9.

Sábados, 15h às 16h.

AULAS ABERTAS. Grátis. «Ginástica. Acima de 15 anos. 1 a 29/9. Sábados, 11 h30. «Hidroginástica Recreativa. Acima de 12 anos. 1 a 30/9. Sábados, 15h30. Domingos e feriados, 12h. «Práticas Posturais. Acima de 15 anos. 1 a 30/9. Sábados e do­ mingos, 17h. «Recreação Aquática Infantil. Para 3 a 6 anos. 1 a 29/9. Sábados, 17h às 18h. «Rit­ mo e Movimento. Acima de 12 anos. Inscrições 30 min. antes. 1 a 30/9. Sábados, 15h30. Domingos, 11h30. «Recreação Aquática. Acima de 7 anos. 2 a 30/9. Domingos, 15h30 às 16h30.

PILATES COM ACESSÓRIOS. Acima de 16 anos.

Vagas limitadas. R$ 60,00 P). R$ 30,00 (•). Ter­ ças e quintas, 18h30 às 19h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO bate-papo MEDICINA POPULAR. Primeiro módulo: Formação da Medicina Popular no Brasil: 0 Elemento Indíge­ na. Com a Dra. Eliana Rodrigues. Grátis. 20/9. Quin­ ta, 19h30 às 21 h30.

GOSTO DAS AMÉRICAS - SABORES DE CULTU­ RAS. Apresentação de diversas manifestações cul­ turais e diferentes sabores. «Gastronomia da Ve­ nezuela - Pabellon. Com Julimer Ballares. Vagas limitadas. Grátis. 6/9. Quinta, 19h30.

SOCIEDADE E CIDADANIA COfJCljiai SEMINÁRIO MÍDIA.JOR. Em 2012, a revista IM­ PRENSA completa 25 anos e realiza o mídiaJOR, um evento que reúne sua experiência e olha para o futuro da atividade. As inscrições estão abertas e as

vagas são limitadas. Informações, inscrições e va­ lores em midiajor.com.br. 12 e 13/9. Quarta e quin­ ta, 8h às 21 h30. cursos GESTAÇÃO ATIVA Programa de atividades físicas direcionadas às gestantes. Com Instrutores da Uni­ dade. Inscrições na Central de Atendimento. Grátis.

Quartas e sextas, 7h30 às 8h50.

INFANTIL ESPETÁCULOS. «Terremota. Texto e direção: Mar­ celo Romagnoli. Elenco: Jackie Obrigon e GutoTogniazzolo. RS 8,00; R$ 4,00 P). R$ 2,00 (•). Até 30/9. Domingos, 14h.

DECK INFANTIL. A música das tradições: a história cantada para a família. Grátis. Sábados, 16h. «Brasileirinhos. Com Paulo Bira (violão e voz), Paulo Pixú (percussão), Beto Sporieder (sax e flauta), Simone Julian (sax, flauta e voz) e Lelena Anhaia (bai­ xo). 1/9. «POIN - Pequena Orquestra Interativa.

Com a Cia. Maria de Cabelo. 8/9. «João Ba para Crianças. Com João Ba, Nanah Correia, Levi Ramiro. 15/9. «Paulo Freire - Curupira, Saci e Cobra que Mama. 22/9. «São João Cameirinho. Com o grupo Cia. Cabelo de Maria. 29/9. recreação CURUMIM. Para 7 a 12 anos. «Com as Próprias Mãos. Grátis. 1 a 30/9. Sábados, domingos e fe­ riados, 11h.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL

A ILUSTRAÇÃO BOTÂNICA DE MARGARET MEE -11/9. Atividade preparatória para o passeio de um dia à Holambra e a 31° Expoflora. Acima de 13 anos. Grátis. Terça, 19h às 21 h. Inscrições até 5/9 ou enquanto houver vagas. passeios de um dia POR PERTO DE SÃO PAULO. Regiões muito pró­ ximas a São Paulo, cidades que surpreendem e encantam com suas belezas naturais, sua cultura rural, muitas vezes berço de nossos pais e avós.

•31a Expoflora - Festa do Imigrante - Holam­ bra (SP). 22/9 - Sábado. Visita ao Museu Holam­ bra e ao Garden Center (venda de flores e plantas).

Inclui lanche e almoço. R$ 180,00; RS 138,00 P).

R$ 120,00 (•). Saída, 7h30 do Sesc Santana. Ins­ crições até 14/9 ou enquanto houver vagas. excursões rodoviárias MISTÉRIO DAS PEDRAS E MAGIA DAS ÁGUAS SÃO TOMÉ DAS LETRAS COM CAXAMBU (MG) 11 a 14/10. Pensão completa no Hotel União, em Caxambu. Preço por pessoa em apartamento triplo.

RS 1.083,00; R$ 886,00 P). RS 722,00 (•). Saí­ da, 19h do Sesc São Caetano e 21 h do Sesc Santa­ na. Inscrições até 3/10 ou enquanto houver vagas.

INTERGERAÇÕES aulas abertas SURF EM PISCINA Recomendado para crianças a partir de 6 anos, acompanhadas dos pais e/ou res­ ponsável. Como pré-requisito é importante que o participante tenha noções de natação. Necessário cartão de matricula e exame dermatológico válidos.

Vagas limitadas. Inscrições 30 min. antes. Grátis.

2/9 a 28/10. Domingos, 16h30 às 18h.

CURSOS. «Jogo em Cena. Com Simone Brites Pavanelli e Aurea Karpor. Inscrições na Central de Atendimento. Grátis. Até 6/9. Terças e quintas, 20h às 21h30. «Fotografia Básica. Acima de 13 anos.

Vagas limitadas. Grátis. Até 18/9. Terças e sextas, 14h30às16h30.

revista

e

73

SANTO AMARO Cesar Sanchez (sax alto), Ed Fogaça (sax baríto­ no e arranjos), Edenilsom Fogaça (sax tenor) e Alex Souza (sax soprano). 14/9. «Duo de Violão Rosemary Parra e Eder Francisco. 21/9. «Duo Doce Fole. Com Claudia Freixedas (flauta doce) e Ga­ briel Levy (acordeom). 28/9. música erudita ORQUESTRA FILARMÔNICA SANTO AMARO. Abertura com o Quarteto de cordas Jequibau da Associação Filarmônica Santo Amaro. Retirar in­ gresso no dia, a partir das 10h. Grátis. 26/9. Quar­ ta, 20h30. lançamento EDUARDO SANTHANA. Com Eduardo Santhana (voz e violão), José Roberto Borrelli (teclado), Jayme Marques Saraiva (flauta e bandolim), Adriano Busko (percussão). R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 (•). 15/9. Sábado, 20h.

Endereço: Rua Amador Bueno, 505 Telefone: 0 1)5541-4000 Horário: Terça a sexta, 10h às 21 h30.

Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30.

Bilheteria:Terça a sexta, 10h às 21 h30.

Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30. email@santoamaro.sescsp.org.br 69 Largo Treze 400m CPTM Santo Amaro 850m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

TEATRO especial MOSTRA STRINDBERG. Programação especial em homenagem ao ano de centenário de morte do dramaturgo sueco August Strindberg (18491912). Com remontagens de espetáculos teatrais, montagens inéditas, work in progress, vivências, exposição, leituras dramáticas e debates. Acima de 14 anos. Grátis. «Bate-papo. Com Clara Car­ valho e Mariana Muniz. A Mais Forte. Peça de15 min. seguida de debate sobre: Senhoritas Julias em 2012.23/9. Domingo, 15h. A Mais Forte. Peça de15 min. seguida de debate sobre: Mulher e Po­ der em Strindberg. 30/9. Domingo, 15h. «Espetá­ culo. After Miss Julie. Adaptação de Patrick Marber para Senhorita Julia. Direção: Zé Henrique de Paula. 22/9. Sábado, 15h. Cristina. Peça sobre a visão de Strindberg sobre a Rainha Cristina (16261689). Direção: Felipe Vidal. 29/9. Sábado, 15h.

FESTIVAL INTERNACIONAL PAIDElA DE TEA­ TRO PARA A INFÂNCIA E JUVENTUDE. Parce­ ria do Sesc e Paideia Associação Cultural, em sua 7* edição, o Festival discute e promove o inter­ câmbio entre grupos de diversos países e reali­ dades. RS 8,00; RS 4,00 (■). RS 2,00 (•). «Mar­ tin. Com a La Factoria Teatro. Acima de 12 anos.

28/9. Sexta, 10h30 e 14h30. «Como Jaromir Buscou Sua Felicidade. Inspirada na história poética de Peter Svetina. Com Glej. Livre. 2/10.

Terça, 10h30 e 14h30.

MOSTRA MIA COUTO. Travessias Poéticas: Intersecções Teatrais a partir da obra de Mia Couto.

Com Eduardo Okamoto e Cia. Matula Teatro (Cam­ pinas - SP), A Outra Companhia (Salvador - BA) e

74

revista

e

Grupo Peleja (Recife- PE). «Espetáculo. Acima de 14 anos. RS 12,00; R$ 6,00 (■). R$ 3,00 (•). Mar Me Quer. Com a Outra Companhia de Teatro. 11/9.

Terça, 19h e 21 h. Chuva Pasmada. Com Eduardo Okamoto e Matula Teatro. Texto Original: Mia Cou­ to. Dramaturgia: Cássio Pires. Direção e ilumina­ ção: Marcelo Lazzaratto. 12 e 13/9. Quarta e quin­ ta, 21 h. Gaiola das Moscas. Com o Grupo Pele­ ja. 14 e 15/9. Sexta e sábado, 21 h. «Palestra.

Trânsito da Literatura para a Cena Teatral. Com Marcelo Lazzaratto (diretor de Chuva Pasmada), Ana Cristina Colla (diretora de Gaiola de Moscas) e Luiz Antonio Jr. (diretor de Mar Me Quer). Acima de 14 anos. Grátis. 15/9. Sábado, 15h. «Oficina.

Iniciação Teatral. Ministrantes: Eduardo Alber­ garia e Tainá Barreto (Grupo Peleja). Público alvo: atores, dançarinos, estudantes e demais interes­ sados. Acima de 14 anos. Grátis. 14 e 15/9. Sexta e sábado, 10h às 14h. cursos JOVENS S.A. Programa de atividades socioeducativas e culturais para atendimento dos jovens fre­ qüentadores da Unidade e instituições da região.

•Cena Sobre Cena - Curso de Teatro para Jo­ vens. Grátis. 6 a 27/9. Quintas, 18h às 19h30.

MÚSICA SHOWS. «Duofel - Trilhas Sonoras do Brasil.

Acima de 10 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 (•). 14/9. Sexta, 21 h. «Cauby, 0 Mito - 60 Anos de Música. Com Ronaldo Rayol (violão e di­ reção musical), Daniel Bondaczuk (piano), Nahame Casseb (bateria), Renato Loyola (baixo acústico) e Marcelo Monteiro (sax e flauta). Acima de 10 anos.

R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 (•). 21 e 22/9.

Sexta, 21 h. Sábado, 20h.

ARTE PARA TODOS. Apresentações artísticas de diversas linguagens aos finais de semana. Grá­ tis. «Farufyno. Com Marcelo Kuba (violão, per­ cussões e vocal), Flávio Ferreira (guitarra e vocal), Marcos Castilha (bateria e vocal), Rodrigo Pirituba (percussão e mestre de cerimônia), Mário Sou­ za Lima (baixo) e Rogério Roschlitz (teclado). 7/9.

Sexta, 17h. «Guilherme de Camargo. 9/9. Do­ mingo, 17h.

MÚSICA AO CAIR DA TARDE Grátis. Sextas, 19h.

•Quarteto de Saxofone Metrópole. Com Felipe

espetáculos FESTIVAL INTERNACIONAL PAIDEIA DE TEA­ TRO PARA A INFÂNCIA E JUVENTUDE. Parceria do Sesc e Paideia Associação Cultural, em sua 7a edição, o Festival pretende discutir e promover o intercâmbio entre grupos de diversos países e re­ alidades. «Os Músicos de Bremen. Com Nicole & Martin. Grátis. 29 e 30/9. Sábado e domingo, 17h.

CULTURA DIGITAL especial QUADRINHOS. Os quadrinhos (HQs) ocupam cada vez mais o universo virtual, cumprindo um pape de relevância na renovação da linguagem e al­ cance de público. Grátis. «Desenhando Sua Pró­ pria História. Com Túlio Tavares. 5 a 26/9. Quar­ tas, 18h30 às 21h30. «Projeto HQ. Com Cassiano Reis. 8 a 16/9. Sábados e domingos, 16h3C às 18h30. «História em Quadrinhos Animada Com Daniel Rabanéa. 18 a 27/9. Terças e quintas 18h30 às 21h30. «Criação de Quadrinhos. Corr Maurício Brancalion. 22 a 30/9. Sábados e domin­ gos, 16h30 às 18h30.

CURSOS. Grátis. «Segundos Mergulhos Criando Seu E-Mail. Com Fábio Pontes. 4 a 13/9. Terças e quintas, 19h30 às 21 h30 •Criando Redes. Com Karina Rhomberg. 5 s 26/9. Quartas, 15h30 às 17h30. «Não Tenhc E-mail, e Agora? Com Karina Rhomberg. 6 z 27/9. Quintas, 15h30 às 17h30. «Navegação e Pesquisa - Terceira Idade. Com Alexandre Rüger. 6 a 27/9. Quintas, 11 h às 13h. «Encon­ tre seu Caminho. Com Alexandre Rüger. 12 z 26/9. Quartas, 11 h às 13h. «DJ por Um Dia Com Alexandre Rüger. 14 a 28/9. Sextas, 11H às 13h. «Mergulhando nas Redes Sociais.

Com Fábio Pontes. 14 a 28/9. Sextas, 19h30 às 21h30. «Editor de Texto. Com Karina Rhom-* berg. 15 a 29/9. Sextas, 15h30 às 17h30.

DANÇA ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS MODOS DE EXISTIR. 0 projeto pretende discu­ tir as várias maneiras de existir da dança e como ela habita o espaço cultural. «Bate-papo. Grá­ tis. Encontros Provocativos - Estratégias para Ter Público. Com Núcleo do Dirceu, Coletivo 012 e Alexandra Itacarambi. Mediação: Nirvana Ma­ rinho. Acima de 14 anos. 1/9. Sábado, 15h. En­ contros Provocativos - Mobilidade como Van­ tagem e Como Desvantagem. Com Thelma Bonavita e Coletivo Lugar Comum. Mediação: Nirva­ na Marinho. Acima de 14 anos. 2/9. Domingo, 15h.

•Espetáculo. R$ 12,00; R$ 6,00 (■). R$ 3,00 (•).

•Ação Terminal - Coletivo 012 (Votorantim SP). Grátis. 1/9. Sábado, 17h. «Cavalo - Couve-flor (Curitiba - PR) e Tempostepegoquedelicia - Sala 209 - (Porto Alegre - RS). Solo de Michelle Moura. Acima de 14 anos. 1/9. Sábado, 21 h.

•Menu de Heróis - Núcleo do Dirceu (Teresina - PI). 1/9. Sábado, 16h. «Movasse: Coletivo de Criação (Belo Horizonte - MG). Grátis. 2/9.

Domingo, 17h. «What Can I do, Jacob Alves & Bebei Frota e Protetor Solar, de Janaina Lobo - Núcleo do Dirceu. (Teresinha - PI). Acima de 14 anos. 2/9. Domingo, 18h. «Palestra. Conversa Sobre Autonomia - Coletivo 012 (Votorantim SP). Grátis. Acima de 14 anos. 2/9. Domingo, 14h.

exposições ESTÉTICAS DAS PERIFERIAS. Diversas ativida­ des integram a segunda edição da Mostra e semn nário Estéticas das Periferias - arte e cultura nas bordas da metrópole. «A Greve. Baseado no clás­ sico filme de Sergei Eisenstein, A GREVE de 1925, o artista Beto Silva e os cineastas David Alves e Alisson da Paz desenvolveram 5 painéis. Grátis.

Até 2/9. Sábado e domingo, 10h às 18h.

ATELIÊ DA TULIPA RUIZ. Grátis. Até 2/9. Sábado e domingo, 10h às 18h30.

CURSOS. Inscrições na Central de Atendimento.

Vagas limitadas. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 (•). «Desenho, Construção e Reflexão. Com Adalgisa Campos. Acima de 14 anos R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 (•). Até 27/10. Sábados, 10h30 às 13h. «Tridimensionalidades: da Es­ cultura Moderna à Instalação. Orientação: Sara Rosenberg. Acima de 16 anos. 5/9 a 28/11. Quar­ tas, 19h às 21 h30.

LITERATURA bate-papo CLUBE DA LEITURA DE SANTO AMARO. Encon­ tro que pretende estimular a leitura por meio de uma roda de conversa. «Marcelo Mirisola. Neste quarto encontro, o convidado é o escritor Marce­ lo Mirisola. Acima de 14 anos. Grátis. 27/9. Quin­ ta, 20h.

especial FESTIVAL INTERNACIONAL PAIDEIA DE TEATRO PARA A INFÂNCIA E JUVENTUDE. Parceria do Sesc e Paideia Associação Cultural, em sua 7aedi­ ção, o Festival pretende discutir e promover o in­ tercâmbio entre grupos de diversos países e reali­ dades. «Espetáculo. Madcap. Com De Stilte. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 (•). 30/9. Domingo, 16h. «Workshop. Imagem em Movimento. Com a Cia. La Factoria. Inscrições na Central de Atendi­ mento. Acima de 14 anos. Grátis. 29 e 30/9. Sába­ do e domingo, 11h às 14h.

LITERATURA, TIPOGRAFIA E ENCADERNAÇÃO. Acima de 16 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 (•). Até 6/9. Terças e quintas, 19h30

DANÇA CONTEMPORÂNEA - CONSCIÊNCIA PELO MOVIMENTO. Com Vanessa Macedo da Cia. Fragmento de Dança. Inscrições na Central de Atendimento. Vagas limitadas. Acima de 16 anos.

RS 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 (•). 1/9 a 27/10.

Sábados, 13h às 15h.

bibliotecas BIBLIOTECA. 0 espaço oferece empréstimo de li­ vros, leitura local e atividades relacionadas àlei­ tura e à literatura em geral. Terça a sexta, lOh às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30.

CINEMA E VÍDEO fines IMENTO CURTA. Responsável por revelar ta, -tos do audiovisual brasileiro, o curta-metragem <npre teve um papel de grande relevo para o ciLma. Grátis. Domingos, 14h. yepecial MOSTRA JOHN FORD. Em 50 anos de carreira, htin Ford conquistou quatro oscars de melhor dibtor, consolidou o western no imaginário de mirrares de espectadores, consagrou atores como n )hn Wayne e Henry Fonda e radiografou nas telas h história dos Estados Unidos. Acima de 14 anos.

■;-rátis. «A Mocidade de Lincoln. 100min. 4/9. ;rça, 20h. *0 Prisioneiro da Ilha dos Tubarões. ;.i6min. 4/9. Terça, 18h. «Juiz Priest 80min. 11/9. ierça, 18h. «No Tempo das Diligências. 97min.

1/9. Terça, 20h. *0 Homem Que Matou o Fa. ínora. 123min. 18/9. Terça, 18h. «Rastros de ‘Idio. 118min. 18/9. Terça, 20h. «Vinhas da Ira. ' 29min. 25/9. Terça, 20h.

ESPORTES ispecial ESPORTES DE REBATIDA. Acima de 7 anos. Gráis. «Tênis de Mesa. 7 e 8/9. Sexta, 18h30 às ’21h30. Sábado, 14h às 16h30. «Tênis. 14 e 15/9.

Sexta, 18h30 às 21h30. Sábado, 14h às 16h30. i«Golfe. 21 e 22/9. Sexta, 18h30 às 21 h30. Sába­ do, 14h às 16h30. «Badminton. 28 e 29/9. Sexta, 118h30 às 21 h30. Sábado, 14h às 16h30.

EX-OLÍMPICOS. Os jogos já abrigaram compei.tições exóticas; algumas delas deixaram um re'Corde negativo: foram disputadas em apenas uma i edição. São eles: softbol, basebol, pelota basca, cricket e cabo de guerra. «Cabo de Guerra. Acisma de 7 anos. Grátis. 1/9. Sábado, 14h às 16h30. aulas abertas ' NINJUTSU - ARTE MARCIAL DOS NINJAS. Aci­ ma de 7 anos. Grátis. 16/9. Domingo, 11 h às 13h.

1NATAÇÃO. «Intergeracional. Acima de 12 anos. ; R$ 100,00 (■). R$ 50,00 (•). Pagamento da prii meira mensalidade no ato da inscrição. 0 matricuI lado acima de 60 anos terá desconto de 50% nos i cursos realizados entre 9h e 18h. Terças e quin! tas, 9h, às 18h30. Quartas e sextas, 7h e 19h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Espor­ te Adulto -16 a 59 anos - Clube da Corrida e Ca­ minhada. Terças e quintas, 18h (Ginásio). Sábados, 9h (Parque Severo Gomes). «Esporte Adulto-16a 59 anos - Iniciação Vôlei. Quartas, 18h30 às 20h.

•Esporte Adulto -16 a 59 anos - Iniciação Bas­ quete. Quintas, 18h30 às 20h. «Esporte Adulto 16 a 59 anos - Iniciação Futsal. Terças, 18h30 às 20h. «Esporte Criança - 6 a 10 anos. Terças e quintas, 8h30 às 10h30 (6 a 8 anos), 10h30 às 12h30 e 15h às 17h (8 a 10 anos). «Esporte Jo­ vem-13 a 15 anos - Futsal. Terças e quintas, 17h às 18h30. Quartas e sextas, 10h30 às 12h. «Espor­ te para Idosos. Terças e quintas, 12h às 13h. Quar­ tas e sextas, 16h às 17h. «Esporte Jovem - 10 a 12 anos. Quartas e sextas, 8h30 às 10h30. arte marcial NINJUTSU - SEMINÁRIO INTERNACIONAL "RYUHA NO MARU 2012” . Com a participa­ ção do Shihan Fernando Cardoso (11° Dan —Chi Gyô Menkyo Kaiden Japan). Inscrições e informa­ ções: (11) 99705-9364 / (11) 98396-8975 / (11) 99645-4984 ou e-mail: ryuhanomaru2012@bujinkan.com.br. 8/9. Sábado, 10h30 às 13h e 15h às 19h30.

ESPORTE FAMÍLIA. Recreação orientada para os diversos públicos da Unidade. No mês de se­ tembro, não haverá recreação família nos dias 7, 28 e 29/9, consulte a programação em sescsp. org.br. Grátis. «Esportes Recreativos. 1, 2, 22 e 23/9. Sábados e domingos, 11h às 13h30 e 16h30 às 18h30. «Circuito Básico de Ginásti­ ca Geral. 2,9,16,23 e 30/9. Domingos, 11 h às 18h. «Esportes Adaptados e Jogos Pré Des­ portivos. 7, 8, 9, 29 e 30/9. Sábados e domin­ gos, 11 h às 13h30 e 16h30 às 18h30. «Raque­ tes. 15 e 16/9. Sábado e domingo, 11 h às 13h30 e 16h30 às 18h30.

RECREAÇÃO ESPORTIVA. No mês de setem­ bro, não haverá recreação orientada nos dias 7, 28 e 29/9, consulte a programação de férias em sescsp.org.br. Grátis. «Basquete Adulto - Aci­ ma de 16 anos. Quintas, 20h às 21 h30. Sába­ dos, domingos e feriados, 12h30 às 14h30. «Es­ portes Aquáticos. A formação das equipes será mista e o material emprestado pela Unidade. Sá­ bados, domingos e feriados, 13h às 14h e 15h às 16h30. «Futsal Adulto - Acima de 16 anos. Ter­ ças, 20h às 21h30. Sábados, domingos e feria­ dos, 14h30 às 16h30. «Handebol - Acima de 16 anos. Sábados, domingos e feriados, 16h30 às 18h30. «Piscina. Necessário cartão de matrícula e exame dermatológico atualizados. Terça a sex­ ta, 10h10 às 21 h30. Sábados, domingos e feria­ dos, 10h10 às 18h30. «Piscina Nado Livre. Ter­ ça a sexta, 10h10 às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 10h10 às 13h. «Vôlei Adulto - Acima de 16 anos. Quartas, 20h às 21 h30. Sábados, do­ mingos e feriados, 10h30 às 12h30.

COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS 2012.

Evento reúne funcionários de empresas do Co­ mércio e Serviços para participação em diversas modalidades. «Torneios e Campeonatos. Fut­ sal Masculino - Inscrições. Preço único de ins­ crição: R$ 40,00 (por equipe). Acima de 16 anos.

Obrigatória presença na Reunião Técnica, 28/9, 19h30. Início dos jogos em Outubro. De 5 a 18/9.

Terça a sexta, 13h às 20h.

sextas, 7h15 ,9h15,11 h15,13h15,15h15,17h15 e 19h15. Sábados e domingos, 10h30,13h e 15h.

NÚCLEO CORPOREIDADE. Módulos bimestrais que desenvolverão as artes marciais, técnicas te­ rapêuticas, práticas indianas, dança, consciên­ cia e reestruturação postural. Acima de 60 anos terá desconto de 50% nos cursos realizados entre 9h e 18h. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Até 16/10.

•Yoga. Quartas e sextas, 8h10 e 10h. «Pilates de Solo. Terças e quintas, 7h, 11h, 15h e 20h. «Tai Chi Chuan. Terças e quintas, 9h. «Judô - Ginás­ tica e Condicionamento. Acima de 12 anos. Ter­ ças e quintas, 18h30 às 19h30. «Capoeira - Rit­ mo e Ginga. Acima de 12 anos. Quartas e sextas, 19h às 20h. «No Ritmo do Improviso. Acima de 12 anos. Quartas e sextas, 11h às 12h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE cursos JOIAS DE PANO. Com a designer de joias Mary Lima. Grátis. 1 a 22/9. Sábados, 14h30 às 17h.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO COMEDORIA. Cardápio com salgados, doces, bo­ los, lanches, saladas, sopas e bomboniére. Além de bebidas quentes e frias. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, 10h às 20h. Domingos e feria­ dos, 10h às 18h30. exame médico e dermatológico EXAME DERMATOLÓGICO. Obrigatório para crian­ ças, adultos e idosos freqüentadores da piscina.

Apresentar-se em traje de banho. Grátis para crian­ ças até 11 anos. R$ 18,00 (■). R$ 9,00 ( •). Terça a sexta, 10h às 14h e 15h às 21h30. Sábados, do­ mingos e feriados, 10h às 14h e 15h às 18h.

SAÚDE NO CALENDÁRIO DO SESCSANTOAMA­ RO. Grátis. «Dia Mundial do Coração - Campa­ nha de Saúde. 29/9. Sábado, 11h às 17h. «Dia Mundial do Coração - Tum Bate Coração - Cia Garapa. 29/9. Sábado, 13h às 17h.

SOCIEDADE E CIDADANIA DMQ4 RESPONSABILIDADE SOCIAL. Serão re­ alizadas atividades artísticas, sociais e esporti­ vas. Local: Av. Engenheiro Eusébio Stevaux, 823.

Campo Grande. Acima de 7 anos. Grátis. «De­ monstração. Tênis com Vanessa Menga. Apre­ sentação esportiva e vivência com Vanessa Men­ ga. 22/9. Sábado, 10h30 às 12h30 e 14h às 16h.

•Vivência. Golfe na Comunidade. 22/9. Sábado,

bate-papo LEI MARIA DA PENHA: ESTAMOS COMBATENDO A VIOLÊNCIA DOMÉSTICA? Com profissionais do Gabinete Jurídico com Dr. Caio Sérgio Paz de Bar­ ras (Advogado) e Sargento Carvalho (Polícia Civil).

Grátis. 13/9. Quinta, 15h e 19h.

ESPORTES BRASILEIROS. «Taco. Acima de 7 anos. Grátis. 2, 9,16,23 e 30/9. Domingos, 14h às 16h30.

espetáculos MIL E UMA HISTÓRIAS DE SEREIA. Grátis. «As Aventuras de Pepino. Com a Cia. Rodamoinho. 8 e 22/9. Sábados, 17h.

CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas HIDRO RECREATIVA. Acima de 12 anos. Grátis.

Sábados e domingos, 14h.

HIDROGINÁSTICA. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 (•).

Terças e quintas, 7h15,8h10,10h, 11 h, 14h, 16h, 19h30 e 20h30. Quartas e sextas, 8h10,9h, 11h, 14h, 15h, 16h, 18h e 20h30. Sábados e domin­ gos, 10h30.

GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL. «Intergeracional. Acima de 12 anos. R$ 60,00 (■)■ R$ 30,00 (•). O matriculado acima de 60 anos terá des­ conto de 50% nos cursos realizados entre 9h e 18h. Terças e quintas, 7h15, 9h15, 11 hl 5, 13h15 ,15h15,17h15,19h15e 21h15. Quartas e

INFANTIL

SHOWS. «Tum Pá. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 (•). 7 e 8/9. Sexta e sábado, 16h.

ARTE PARA TODOS. Apresentações aos finais de semana. «Guaçatom. Projetos mantido pela ONG A. F. Criança Feliz, de Caucaia Alto, em Cotia - SP. Grátis. 15/9. Sábado, 17h.

MOSTRA DE REPERTÓRIO FURUNFUNFUM. R$ 800- R$ 4,00 (■). R$ 2,00 (•). Domingos, 16h.

•Rapunzel. 2/9. «O Flautista de Hamelin. 9/9.

•O Circo do Seu Lé. 16/9. «O Domador de Fé­ rias. 23/9.

NATAÇÃO. 7 a 12 anos. RS 100,00 (■). RS 50,00 (•). Terças e quintas, 15h. Quartas e sextas, 10h.

NÚCLEO CORPOREIDADE. «Capoeira - Ritmo e Ginga. Para 6 a 12 anos. R$ 50,00 (■). RS 25,00 (•). Terças e quintas, 14h às 15h. «Circo - Co­ ordenação e Equilíbrio. RS 50,00 (■). R$ 25,00 (•). Quartas e sextas, 16h às 17h. oficinas CRIANDO JUNTOS. Atividades lúdicas, artísti­ cas e criativas favorecendo a integração da famí­ lia. «Confecção de Brinquedos. Vagas limitadas.

Acima de 5 anos. Grátis. Domingos, 13h. curumim SESC CURUMIM. A criança participa de brinca­ deiras, estimula a sua criatividade e o convívio com crianças da mesma faixa etária. Vagas limi­ tadas. Informe-se nas unidades. «Onde Eu Sou?!

Para 7 e 12 anos. Inscrições para vagas remanes­ centes, informe-se com a equipe de educadores ou pelo tel 5541-4053. Grátis. Até 30/11. Terças e quintas ou quartas e sextas, 8h30 às 11h15 ou 14hàs17h. espaço lúdico ESPAÇO DE BRINCAR. Excepcionalmente, nos dias 7,8,9,22,23/9, o espaço estará locado no Espaço das Artes, 2° andar. Grátis. Terça a sexta, 12h às 19h. Sábados, domingos e feriados, 11h às 17h. contação de histórias MIL E UMA HISTÓRIAS DE SEREIA. Grátis. «A Volta de Ulisses para Casa. 1/9. Sábado, 15h.

•Yara e o índio Tapuia. 1/9. Sábado, 15h30. «O Boto. 8/9. Sábado, 15h. «O Maior Tesouro do Rei. 8/9. Sábado, 15h30. «Caboclo D’água. 15/9.

Sábado, 15h. «O Menino Curioso e o Castelo do Fundo do Mar. 15/9. Sábado, 15h30. «A Espo­ sa do Sapateiro. 22/9. Sábado, 15h. «O Mendigo que Ajudou uma Sereia. 22/9. Sábado, 15h30.

•A Sereia Lá do Meu Quintal. 29/9. Sábado, 15h.

•0 Sertanejo e a Criatura do Rio. 29/9. Sába­ do, 15h30.

TERCEIRA IDADE palestras FÓRUM DE IDOSOS DE CAMPO LIMPO. Em par­ ceria com TRE de Santo Amaro e a ONG Cidadania Brasil, o Fórum debaterá sobre deveres e direitos dos cidadãos e candidatos nas eleições de 2012.

Local: CEU Campo Limpo. Av. Carlos Lacerda, 678.

Grátis. 25/9. Terça, 9h às 12h.

FÓRUM DO CIDADÃO IDOSO DE M'BOI MIRIM E CAMPO LIMPO. Reunião com os coordenado­ res dos grupos de idosos da região, para avalia­ ção e reflexão sobre Direitos e Deveres do Ci­ dadão Idoso. Local: Núcleo de Convivência de Idosos do Jardim Cris. Rua Francisco Noguei­ ra Silva, 294. Vila Remo - SP. Grátis. 10/9. Se­ gunda, 9h às 13h.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL CIDADES E PERSONAGENS. Neste Dia Mun­ dial do Turismo, o Sesc SP apresenta o tema "Cidades e Personagens". Atividades cele­ brando os personagens de suas cidades, re­ ais ou fictícios, destacando suas vidas, obras e revelando sua relação com a cidade. 22/9 a 7/10. Férias e Turismo Social: «Bate-Pa­ po. Tradição e Cultura Indígena - Concei­ tos e Paradigmas. Grátis. 28/9. Sexta, 19h30.

•Passeios De Um Dia. Turismo, Natureza e Diversidade Cultural: Tenondé Porã - Uma Aldeia na Cidade. 29/9 - Sábado. RS 50.00; r$ 35,00 (■). RS 30,00 (•). Saida, 8h do Sesc Santo Amaro. Inscrições a partir de 1/9 ou en­ quanto houver vagas.

revista

e

75

SANTO ANDRÉ QUINTAS MUSICAIS - COLETIVO MOVIMEN­ TO ELEFANTES Apresentações musicais varia­ das que acontecem na lanchonete. Grátis. Quin­ tas, 20h. «Projeto Meretrio. 6/9. «Big Band da Santa. 13/9. «Projeto Coisa Fina. 20/9. «Ban­ da Jazzco. 27/9.

CIRCO espetáculos TEM CIRCO NO SESC. A lona do Circo Vox, mon­ tada no Gramado da Unidade, vai abrigar uma série de espetáculos e oficinas abertas ao públi­ co. Ingressos 1h antes. Grátis. «Le Petit Cirque Fratelli. Com a Cia. Acrobático Fratelli. 1/9. Sá­ bado, 16h30. «Brincadeira. Com a Cia. Acrobá­ tico Fratelli. 2/9. Domingo, 16h30.

cursos NATAÇÃO. Ensino dos nados crawl e costas, le-i vando a autonomia em outras práticas aquáticas.i Para 15 a 59 anos. R$ 100,00 P). R$ 50,00 (•). I Terças e quintas, 10h, 18h30 e 20h30. Quartas e sextas, 19h30 e 20h30.

espetáculos ESPIRAL BRINQUEDO MEU. Primeira monta­ gem do músico, ator e dançarino Helder Vascon­ celos. R$ 12,00; R$ 6,00 P). R$ 3,00 (•). 9/9.

Domingo, 19h.

CPTM Santo André 2000m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

RELEITURAS RODRIGUIANAS. Em comemora­ ção ao centenário do dramaturgo Nelson Rodri­ gues. «Bate-papo. Acima de 14 anos. Grátis.

Visões Sobre Nelson - Abertura de Proces­ sos Criativos. Com Rodolfo Garcia Vázquez, Zé Henrique de Paula e Luiz Fernando Marques.

Mediação: Kléber di Lázzare. 19/9. Quarta, 20h.

A Importância de Nelson Rodrigues na Dra­ maturgia Brasileira. Bate-papo com Luís Arthur Nunes, mestre em Nelson Rodrigues e di­ retor do espetáculo Rodriguianas: Tragédias para Rir. Mediação: Juliana Monteiro. 11/9. Ter­ ça, 19h30. «Espetáculos. Acima de 14 anos.

RS 20,00; R$ 10,00 P). RS 5,00 (•). Rodri­ guianas: Tragédias para Rir. Texto: Nelson Ro­ drigues. Direção: Luís Arthur Nunes. Com Mar­ cos Breda, Fernanda D'umbra, Duda Mamberti, Sidney Santiago, Bete Correia, Cintya Cha­ ves, Tuca Fanchin e Luís Soares. 7 e 8/9. Sexta, 19h. Sábado, 20h. O Beijo. Com Cia Nova Dan­ ça 4.1 4/9. Sexta, 21 h. Uma Lotação Para Dois Amantes. Com André Pastore, Mariza Junquei­ ra, Paulo Arcuri e Ronaldo Serruya. Grátis. 18 a 21/9. Terça, quinta e sexta, 20h e 21 h. Quarta, 15h e 16h Senhora dos Afogados. Com Núdeo Experimental. 25/9. Terça, 20h. Vestido de Noiva. Direção: Rodolfo Garcia Vázquez. Com Os Satyros. 28/9. Sexta. 21 h. «Exposições. O Teatro de Nelson Rodrigues. Grátis. 7 a 30/9.

76

revista

e

Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, domin­ gos e feriados, 10h às 18h30. «Especial. Grá­ tis. Drive-Thru: Nelson Enlatado. Com a Cia Teatro Enlatado. Acima de 14 anos. 8 a 30/9.

Sábados e domingos, 16h. «As Noivas e As Viúvas de Nelson. Direção: Kléber di Lázza­ re. Com Cia. Grite. 11,12,13,14, 25,26,27 e 28/9. Terças e quintas, 18h. Quartas e sextas, 19h. «Workshop. Desenvolvimento de Pro­ cessos Criativos. A partir de textos de Nelson Rodrigues, serão desenvolvidas pequenas ce­ nas teatrais, trabalhando junto aos participan­ tes as possibilidades de construção de drama­ turgia, direção e atuação. Com Luiz Fernando Marques. Inscrições prévias na Central de Aten­ dimento. Acima de 16 anos. Grátis. 11,13,20e 21/9. Terça, quintas e sexta, 14h30 às 18h30.

MÚSICA SHOWS. «Skatalites. Formados em 1964, os Skatalites são os criadores do ska e do reggae. Acima de 12 anos. R$ 32,00; R$ 16,00 P). R$ 8,00 (•). 5/9. Quarta, 21 h. «Zambelô. Com Mariane Mattoso, Luciana Romanholi e Rafael Mota. Grátis. 7/9. Sexta (feriado), 17h.

•Victor 0. Parceria com Aliança Francesa. Li­ vre. Grátis. 12/9. Quarta, 21 h. «Emitida. Acima de 14 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 P). R$ 6,00 (•). 15/9. Sábado, 20h. «Karina Buhr. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 (•). 22 e 23/9. Sábado, 20h. Domingo, 19h.

•Funk Como Le Gusta com Thaide. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 (•).

16/9. Domingo, 19h. «Teresa Cristina e os Ou­ tros - Canções de Roberto Carlos. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 P). R$ 6,00 (•).

29 e 30/9. Sábado, 20h. Domingo, 19h.

ESTÚDIO 7 CIDADES - ESPECIAL CÃO FAMIN­ TO. Espaço voltado para mostrar a diversidade da produção musical dos sete municípios que compõem o Grande ABC. «Giallos. Acima de 12 anos. RS 12,00; RS 6,00 P). R$ 3,00 (•). 1/9.

Sábado, 20h.

CINEMA E VÍDEO especial 3o ENCONTRO DE CINEMA DE PARANAPIACA - DOCUMENTÁRIO: FICÇÃO DA REALIDADE A ELCV - Escola Livre de Cinema e Vídeo de San­ to André (ELCV) e o Sesc Santo André promovem o 3° Encontro de Cinema de Paranapiacaba. In­ formações: segunda a sexta, 9h às 12h e 13h30 às 21 h. Tel.: 4997-1167. Av. Utinga, 136. Parque Chácara Pignatari—Vila Metalúrgica - Santo An­ dré - SP. Acima de 18 anos. Grátis. 1 e 2/9. Sá­ bado e domingo, 8h30 às 21 h30.

especial UM INSTANTE, MAESTRO! 0 nome do projeto faz referência ao extinto programa de Flávio Ca­ valcanti, apresentado nas décadas de 50, 60 e 70, nas TV’s Tupi e Excelsior. «Duo Nefesh. Com Alexandre Fracalanza Travassos (clarinete) e Erika Ribeiro (piano). Ingressos 1h antes. Grátis.

30/9. Domingo, 12h.

Endereço: Rua Tamarutaca, 302.

Telefone: (11) 4469 1200.

Horário: Terça a sexta, 10h às 21 h30.

Sábados, domingos e feriados, 10h às 18H30.

Bilheteria: Terça a sexta, 13h às 21h30.

Sábados, domingos e feriados, 10h às 18H30. email@santoandre.sescsp.org.br

Rã Poeta. 8/9. «Reinventando as Palavras.

15/9. «Invencionices de Manoel. 22/9. «0 Lar da Palavra. 29/9.

AULAS ABERTAS. Acima de 14 anos. Grátis.

•Samba Rock. 2 a 30/9. Domingos, 14h. «Dan­ ça Circular. 7/9. Sexta, 14h.

SALSA E MERENGUE. Curso realizado em 3 me­ ses. Informações e inscrições na Central de Aten­ dimento a partir de 4/9, vagas limitadas. Acima de 14 anos. R$ 42,00 P). R$ 21,00 (•). 12/9 a 28/11. Quartas, 20h às 21 h30. oficinas PULSO-PRESENÇA. Orientação: Helder Vas­ concelos. Inscrições 30 min. antes. Acima de 14 anos. Grátis. 9/9. Domingo, 14h às 16h30.

CULTURA DIGITAL CURSOS. Inscrições no local ou pelo tel: 44691264. Grátis. «Navegar É Preciso. Com Fá­ bio Souza. 4 a 26/9. Terças e quartas, 15h30 às 17h. «Caia na Rede! Com Fábio Souza. 6 a 27/9. Quintas, 15h30 às 17h. «Essa Tal de Cul­ tura Digital. Com Fábio Souza. 14 a 28/9. Sex­ tas, 16h às 17h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições INSTANTE: EXPERIÊNCIA/ACONTECIMENTO. Abertura 19/9,20h. Grátis. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados e domingos, 10h30 às 18h30. oficinas ATELIÊ DE ARTES. «Marcas Gráficas - Intro­ dução ao Carimbo Artesanal. Inscrições a par­ tir de 4/9. Acima de 14 anos. R$ 20,00; R$10,00 (■). R$ 5,00 (•). 15/9 a 20/10. Sábados, 14h às 16h30.

LITERATURA bibliotecas LETRAS QUE VIRAM HISTÓRIAS QUE VIRAM ENCANTO! Com o Grupo Parampará. Grátis. Sá­ bados, 15h. «Tempos de Meninice. 1/9. «Uma

ESPORTES

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação i por meio do esporte e para o esporte. Para 16 e 59 anos. Grátis. «Esporte Adulto - Capoeira Iniciação. Quartas e sextas, 18h às 19h. «Es­ porte Adulto - Vôlei Iniciação. Terças e quin­ tas, 19h às 20h30.

RECREAÇÃO PARA FAMÍLIA. Grátis. 7/9. Sex­ ta, 10h30.

RECREAÇÃOAQUÁTICA. «Natação Recreativa.

Raias disponíveis para a prática de natação in­ dependente. É obrigatório o uso de sunga, maiô/ biquíni e touca (só piscina coberta). Menores de 10 anos de idade, é obrigatório estar acompa­ nhado do responsável legal. Grátis. Terça a sex­ ta, 10h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30.

RECREAÇÃO ESPORTIVA ORIENTADA. Grátis.

•Tênis de Campo. Acima de 7 anos. Sábados, 10h às 12h. «Basquete Jovem. Para 7 a 14 anos.

Domingos, 16h30 às 18h. «Vôlei Iniciante. Acima de 15 anos. Domingos, 12h30 às 18h30. «Bas­ quete Adulto. Acima de 15 anos. Terça a sexta, 18h às 21h30. Sábados e domingos, 12h30 às 18h30. «Vôlei Adulto. Acima de 15 anos. Terças e quintas, 18h às 19h e 20h30 às 21h30. Quar­ tas e sextas, 18h às 21 h30. «Vôlei Jovem. Para 7 a 14 anos. Terça a sexta, 16h30 às 18h. «Futsal Jovem. Para 7 a 14 anos. Quarta a sexta, 16h30 às 18h. Sábados 12h às 14h30. Domingos, 10h às 13h30. «Vôlei Avançado. A partir de 15 anos.

Horário alterado nos dias 1 e 8/9. Confira horários na Unidade. Sábados, 12h30 às 18h30. «Futsal Adulto. A partir de 15 anos. Atividade cancelada até 20/10. Terças, 18h às 21h30. Quarta a sexta, 18h às 21h30. Domingos, 13H30 às 16H30.

RECREÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confirme na Unidade, dias e horários de funcionamento. Grá­ tis. «Badminton. Acima de 15 anos. Terça a sex­ ta, 10h às 13h. «Basquete Jovem. Para 7 a 14 anos. Terça a sexta, 10h às 14h. «Tênis de Cam­ po. Acima de 7 anos. Terças, 10h às 16h30. «Vô­ lei Jovem. Para 7 a 14 anos. Terça a sexta, 13h às 16h30. «Futsal Jovem. Para 7 a 14 anos.

Quarta a sexta, 10h às 14h. «Tênis de Mesa. A partir de 7 anos. Terças à sexta, 10h às 21h30.

Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30. torneios e campeonatos SESC EMPRESA. Programa de assessona para grêmios e associações de empresas comerciais,

imulando o acesso e a participação em ativijes fisicoesportivas, culturais e de educação ! ra saúde. Inscrições e informações nas Unides. «Copa McDonald’s. Torneio de futsal e I iei destinado aos trabalhadores da Empresa fcOonald’s, matriculados no Sesc. Com idade ial ou superior a 16 anos. Informações na Cenijil de Atendimento. Grátis. 4/9 a 25/10. Terças, IDartas, quintas, 10h às 17h.

MPRÉSTIMO DE MATERIAL. Mediante apreimtação do cartão do Sesc, retire bolas de vôlei u futsal, ou basquete, ou tênis de campo, mais iquetes (durante a semana), na sala de condi­ cionamento físico até 18h, após e nos finais de emana, nas quadras. Grátis. Terça a sexta, 10h s 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às !8h30. ávência INIGMAS E DESAFIOS. Acima de 7 anos. Ins;rições 30 min. antes. Grátis. Até 30/9. Sábados, domingos e feriados, 14h às 17h.

CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas HIDROGINÁSTICA RECREATIVA. Com duração de 50 minutos e realizada de forma recreativa, visa a descontração e a integração dos particiipantes. Acima de 7 anos. Grátis. Sábados, do­ mingos e feriados, 12h30.

BEM-ESTAR. Programa que visa desenvolver 'vivências de terapias corporais utilizando téc­ nicas de relaxamento, massagem e movimen­ to. «Ginástica Postural. Acima de 15 anos. 0 i horário das terças e quintas, 12h30 foi altera­ do para as 12h. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•).

Terças e quintas, 12h. Quartas e sextas, 10h30.

•Hatha Yoga. Acima de 15 anos. R$ 60,00 (■).

R$ 30,00 ( •). Terças e quintas, 14h30,18h e 19h30. Quartas e sextas, 17h e 19h. Sábados, 10h10. «Power Yoga. 15 a 59 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Terças e quintas, 10h30.

Quartas e sextas, 8h e 13h. «Tai Chi Chuan. A partir de 15 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•).

Terças e quintas, 9h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE especial DIA MUNDIAL SEM CARRO. Dia 22/9, cidades do mundo realizam atividades em defesa do meio ambiente e da qualidade de vida nas cidades, no que passou a ser conhecido como Dia Mun­ dial Sem Carro. Grátis. «Intervenção: Pegue Uma Carona. 7 a 30/9. Sábados, domingos e feriado, 11 h às 18h. «Vivência: Hoje Vou de Patins. Aci­ ma de 7 anos. Grátis. 7 a 30/9. Terças a sextas, 14h às 18. Sábados, domingos e feriado, 11h às 18h. «Bate-papo: Bicicleta na Cidade. Vagas li­ mitadas. 8/9. Sábado, 15h. «Bate-papo: Condi­ cionamento Físico no Pedal. 15/9. Sábado, 15h.

•Bate-papo: Mecânica Preventiva da Bicicleta.

22/9. Sábado, 15h. «Música: Pedaladas com a Banda C02 Zero. 22/9. Sábado, 16h. «Bate-pa­ po: Viagens Inesquecíveis - Caminho de San­ tiago de Compostela. 29/9. Sábado, 15h.

OFICINAS. Com Andreia Gurgueira, idealizadora do projeto Canto da Horta, de Campinas. Inscri­ ções na Central de Atendimento a partir do dia 4/9. Grátis. «Horta Orgânica em Pequenos Es­ paços. 15/9. Sábado, 10h30 às 12h30. «Culti­ vo de Ervas Aromáticas, Medicinais e Condi­ menta res. 29/9. Sábado, 10h30 às 12h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Válido por 6 meses. R$ 18,00 (■). R$ 9,00 (•). Terças e quar­ tas, 10h às 11 h45 e 13h às 17h45. Quintas e sex­ tas, 13h às 17h45 e 19h às 20h45. Sábados, do­ mingos e feriados, 10h às 12h45 e 14h às 16h45.

HIDROGINÁSTICA. Inscrição realizada por meio de sorteio. No ato da inscrição é necessário car­ tão de matricula e exame médico dermatológico atualizados e atestado médico de aptidão física.

R$ 100,00 (■). R$ 50,00 (•). «Adulto. 15 a 59 anos. Terças e quintas, 7h30 e 19h30. Quartas e sextas, 18h30. «Adulto e Terceira Idade. Terças e quintas, 12h, 13h, 14h, 16h e 17h. Quartas e sextas, 13h, 14h e 15h.

PROGRAMA DE GINÁSTICA. Para 12 a 59 anos.

•Opção Manhã. R$ 96,00 (■). R$ 48,00 (•).

Condicionamento físico: terça a sexta, 7h30 às 12h. Ginástica: terças e quintas, 7h30 e 9h. Quar­ tas e sextas, 8h. Alongamento: terças e quintas, 8h20 e 9h50. Quartas e sextas, 8h50 e 10h20.

•Opção Noite. R$ 96,00 (■). R$ 48,00 (•). Con­ dicionamento físico: terça a sexta, 17h às 21 h30.

Ginástica: terças e quintas, 19h e 20h30. Quar­ tas e sextas, 18h30 e 20h. Alongamento: terças e quintas, 18h30 e 20h. Quartas e sextas, 18h, 19h30 e 20h50. «Opção Tarde. R$ 96,00 (■).

RS 48,00 (•). Condicionamento físico: terça a sexta, 12h às 17h. Ginástica: Terças e quintas, 15h30. Quartas e sextas, 15h. Alongamento: ter­ ças e quintas, 16h20. Quartas e sextas, 14h30.

Quartas, 16h30. «Opção Fim de Semana. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Condicionamento físi­ co: sábados e domingos, 10h às 15h. Ginástica: sábados, 10h40. Domingos, 10h. Alongamento: sábados, 10h10. Domingos, 10h50.

especial SAÚDE BUCAL - PLANTÃO DE DÚVIDAS. A equipe da Odontologia da Unidade ficará à dis­ posição do público para sanar as dúvidas com relação à saúde bucal. Neste mês, trataremos a respeito do mau hálito. Grátis. 22/9. Sábado, 11 h30 às 13h30. workshops DO QUE É FEITO O PALADAR. Com Chef Marcelo Bergamo, Gastrônomo e Biomédico com douto­ rado em Farmacologia. Inscrições na Central de Atendimento a partir do dia 4/9. Vagas limitadas.

Grátis. 19/9. Quarta, 18h às 20h. clínicas odontológicas SERVIÇOS. Para comerciários, prestadores de serviços e seus dependentes, matriculados no Sesc. Tel.: 4469-1287. Terça a sexta, 9h às 21 h.

Sábados, 10h às 18h. vivência FREQUÊNCIA CARDÍACA E ATIVIDADE FÍSICA. Com os instrutores de atividades físicas Marcos Yuji e Carlos Alberto. Inscrições no local. Vagas li­ mitadas. Grátis. 9/9. Terça, 15h30 às 16h20

SOCIEDADE E CIDADANIA

SE LIGA! Para 12 a 18 anos. Por meio de diver­ sas linguagens, visa estimular a livre expressão, a convivência saudável e o intercâmbio de ideias, na perspectiva da consolidação da cidadania. Va­ gas limitadas. Inscrições enquanto houver vagas.

Grátis. «EnCena. Com os atores Sandra Santa­ na e Glauber Pereira. Grátis. Até 8/11. Terças e quintas, 17h às 19h. «Jardim Sensorial. Com Glauco Menquique. Quartas, 19h às 21 h. «RPG. Quintas, 19h30 às 21 h30.

AS FLORES DA MATA ATLÂNTICA EM ACES­ SÓRIOS. Elaboração de acessórios com foco no

tema Flores da Mata Atlântica. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento. 22/9. Sábado, 10h30 às 12h30.

INFANTIL ESPETÁCULOS. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 ( • ). «A Cuca Fofa de Tarsila. Texto e direção: Dario Uzam. 2, 7 e 9/9. Domingos e feriado, 12h. «O Trenzinho Villa-Lobos. Com: Surley Valério, Paulo Mendonça, Renato Bego, Cami­ la Lobo, Marília Calderon. 16/9. Domingo, 12h.

•Portinari Pé de Mulato. Com: Surley Valé­ rio, Renato Bego, Letycia Simões, William Lobo.

23/9. Domingo, 12h.

CINECLUBINHO ESPECIAL - QUANDO O CI­ NEMA ERA CRIANÇA... No mês de setem­ bro o Cineclubinho do Sesc Santo André pro­ põe uma viagem à história do cinema, trazen­ do para as crianças a magia dos primeiros fil­ mes de fantasia e animação, através de exibi­ ções e oficinas. Grátis. Ingressos 1h antes. Sá­ bados, 11h. «Animações do Curumim. An­ tes dos filmes são exibidas animações curtas desenvolvidas pelos alunos do projeto Curu­ mim junto aos instrutores. 8 a 29/9. Sábados, 11 h. «Fantasia. 8/9. «O Estranho Mundo de Jack. 15/9. «A Invenção de Hugo Cabret.

22/9. «Cinema Mudo e Música de Cinema para Crianças. 29/9.

NATAÇÃO. R$ 50,00 (■). R$ 25,00 (•). Terças e quintas, 11 h.

PROGRAMA DE GINÁSTICA DA TERCEIRA IDADE. Acima de 60 anos. «Opção Manhã. RS 48.00 (■). R$ 24,00 (•). Condicionamento físi­ co: Terça a sexta, 9h às 13h30. Ginástica: Ter­ ças e quintas, 9h. Quartas e sextas, 9h30. Alon­ gamento: Terças e quintas, 9h50. Quartas e sex­ tas, 8h50 e 10h20. «Opção Tarde. RS 48,00 (■).

R$ 24,00 (•). Condicionamento físico: Terça a sexta, 13h30 às 18h. Ginástica: Terças e quintas, 15h30. Quartas e sextas, 15h. Alongamento: Ter­ ças e quintas, 16h20. Quartas, 14h30 e 16h30.

Sextas, 14h30. «Opção Fim de Semana. RS 30.00 (■). R$ 15,00 (•). Condicionamento físi­ co: Sábados e domingos, 9h às 14h. Ginástica: Sábados, 10h40. Domingos, 10h. Alongamento: Sábados, às 10h10. Domingos, 10h50.

aulas abertas PROGRAMA SESC DE ESPORTES. «Esporte Criança - 3 a 6 anos. Grátis. Sábados, domin­ gos e feriados, 15h às 16h.

NATAÇÃO. Ensino dos nados crawl e cos­ tas, levando a autonomia em outras práticas aquáticas. Para 7 a 14 anos. R$ 100,00 (■).

R$ 50,00 (•). Terças e quintas,15h. Quartas e sextas, 10h e 17h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. «Esporte Criança - 6 a 1 0 anos. Grátis.Terçasequintas, 8h, 14h. Sábados e domingos, 10h30. «Esporte Jovem -de 11 a 1 2anos. Quartasesextas,8h, 14h. Sábados e domingos, 13h30. oficinas CINECLUBINHO ESPECIAL - QUANDO O CI­ NEMA ERA CRIANÇA... Inscrições 30 min. an­ tes. Grátis. Sábados, 14h. «Zootroscópio. Va­ gas limitadas. 8/9. «Flip-Book. 15/9. «Sombras Chinesas. 22/9. «Trilha para Crianças. 29/9.

•Animação em 2D. Acima de 7 anos. 7 e 9/9.

Sexta e domingo, 13h30.

OFICINAS INTERATIVAS LÚDICAS. Volta­ das ao público infantil. «Momentos de Cria­ ção e Movimento. Grátis. Domingos, 13h30 às 14h30.

TERCEIRA IDADE BEM-ESTAR. Programa que visa desenvolver vi­ vências de terapias corporais utilizando técnicas de relaxamento, massagem e movimento. Acima de 15 anos. «Ginástica Postural. R$ 30,00 (■).

R$ 15,00 (•). Terças e quintas, 12h30. Quartas e sextas, 10h30. «Hatha Yoga. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (•). Terças e quintas, 14h30. Quartas e sextas, 17h. Sábados, 10h10. «Tai Chi Chuan.

Acima de 15 anos. R$ 30,00 (■). RS 15,00 (•).

Terças e quintas, 9h.

HIDROGINÁSTICA. RS 50,00 (■). RS 25,00 ( •).

Terças e quintas, 9h, 12h, 13h,14h,16h e 17h.

Quartas e sextas, 9h, 11h, 13h, 14h e 15h.

oficinas CONFECÇÃO DE FLORES ESTILIZADAS. Se­ rão criadas flores estilizadas, típicas da Mata Atlântica e transformadas em broches, brin­ cos e colares. Com Bruna de Castro. Inscri­ ções a partir de 4/9. Grátis. 21/9. Sexta, 14h30 às 16h30.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL MIRADA - FESTIVAL IBERO-AMERICANO DE ARTES CÊNICAS DE SANTOS. Um panorama da produção contemporânea das artes cênicas e contato com seus principais criadores e reali­ zadores. 5 a 15/9. Férias e Turismo Social: «Pas­ seios de um Dia. Olhadela por Santos. 6/9 Sábado. R$ 98,00; R$ 75,00 (■). R$ 65,00 (•).

Saída, 12h do Sesc Santo André. Inscrições até 2/9 ou enquanto houver vagas.

CIDADES E PERSONAGENS. Neste Dia Mun­ dial do Turismo, o Sesc SP apresenta o tema “Ci­ dades e Personagens” . Atividades celebrando os personagens de suas cidades, reais ou fictí­ cios, destacando suas vidas, obras e revelando sua relação com a cidade. Grátis. 22/9 a 7/10.

Natureza e Meio Ambiente: «Oficinas-palestra Sobre o Cultivo de Frutos da Mata Atlântica.

Com Douglas Bello. 28/9. Sexta, 14h às 16h30.

Saúde e Alimentação: «Cardápio Temático. 25 a 30/9. Terça a domingo. Ferias e Turismo Social: •Especial. Borda do Campo: de João RamaIho e do Cambuci. Com Expedições Terra Brasilis. 26/9. Quarta, 19h30.

PASSEIOS DE UM DIA. «Trilha do Garcez.

15/9 - Sábado. Caminhada pela Trilha do Gar­ cez com 6km de extensão, no Parque Estadual da Serra do Mar, entre Ubatuba e Taubaté, le­ vando até a cachoeira do Jacu. R$ 164,00; R$ 125,00 (■). R$ 109,00 (•). Saída, 6h do Sesc Santo André. Inscrições até 11/9 ou enquanto houver vagas. «Guarujá, Fortes e Fortalezas.

21/10 - Domingo. R$ 156,00; R$ 120,00 (■).

R$ 104,00 ( •). Saída, 7h do Sesc Santo André.

Inscrições a partir de 5/9 às 15h ou enquan­ to houver vagas. excursões rodoviárias OURO PRETO (MG) -1 8 a 23/9. RS 1.587,00; R$ 1.217,00 (■). RS 1058,00 (•). Saida, 6h do Sesc Santo André e 6H30 do Sesc São Caetano.

Inscrições até 11/9 ou enquanto houver vagas.

l i

Usuário inscrito no Sesc e dependentes Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes ______

revista

e

77

SANTOS

Endereço: Rua Conselheiro Ribas, 136.

Telefone: (13) 3278 9800.

Horário: Terça a sexta, 9h às 22h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 19h.

Bilheteria: Terça a sexta, 9h às 21h30.

Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30. email@santos.sescsp.org.br PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

TEATRO MIRADA - FESTIVAL IBERO-AMERICANO DE ARTES CÊNICAS DE SANTOS. Um panorama da produção contemporânea das artes cênicas e contato com seus principais criadores e realiza­ dores. 5 a 15/9. Espetáculos. R$ 10,00; R$ 5,00; R$ 2,50. «Podem Deixar o que Quiserem (Pueden Dejar Io que Quieran)} ARG. Com ínti­ mo Teatro Itinerante. Acima de 14 anos. 9 e 10/9.

Domingo e segunda, 23h. «A Primeira Vista} BRA. Com Enrique Diaz. Acima de 14 anos. 14 e 15/9. Sexta e sábado, 19h. Local: Teatro Munici­ pal Brás Cubas. «Eclipse} BRA. Com o Grupo Galpão. Acima de 12 anos. 5 e 6/9. Quarta e quinta, 21 h. «Histórias de Família} BRA. Com Amok Teatro. Acima de 16 anos. 6 e 7/9. Quinta e sexta, 21 h. Local: Casa da Frontaria Azulejada.

•Hysteria} BRA. Com Grupo XIX de Teatro. Aci­ ma de 14 anos. 8 e 9/9. Sábado e domingo, 15h.

Local: Fortaleza da Barra. «Isso te Interessa?} BRA. Com a Companhia Brasileira de Teatro.

Acima de 18 anos. 10 e 11/9. Segunda e terça, 22h. Local: C.A.I.S. Vila Mathias. «Lamartine Babo} BRA. Grupo de Teatro Macunaíma/CPT Sesc. Acima de 12 anos. 6 e 7/9. Quinta e sexta, 19h. «O Cantil} BRA. Com Teatro Máquina. Aci­ ma de 12 anos. 8 e 9/9. Sábado e domingo, 21 h.

•Pais e Filhos} BRA. Com Mundana Companhia de Teatro. Acima de 14 anos. 11 e 12/9. Terça e quarta, 21h30. Local: Teatro Coliseu. «Retábulo} BRA Com Piollin Grupo de Teatro. Acima de 12 anos. 6 e 7/9. Quinta e sexta, 23h. «Espetáculo de Rua. Grátis. A Pereira da Tia Miséria} BRA Com o Núcleo Ás de Paus. Uvre. 14 e 15/9. Sex­ ta, 16h. Local: Praça 14 Bis - Guarujá. Sábado, 12h. Local: Praça Guadalajara - Santos. Felinda) BRA Com a Cia. Carroça de Mamulengos.

Livre. 7 e 8/9. Sexta, 16h. Local: Fonte do Sapo Santos. Sábado, 16h. Local: Novo Parque Anilinas - Cubatão 0 Lançador de Foguetes} BRA. Com o Grupo de Teatro De Pernas Pro A. Livre. 8

78

revista

e

e 9/9. Sábado, 12h. Local: Instituto Arte no Dique - Santos. Domingo, 11 h. Local: Parque Tupiniquins - Bertioga. Romeu e Julieta} BRA. Com o Grupo Galpão. Livre. 8/9. Sábado, 16h. Local: Emissário Submarino. + 75} ESP. Com a Companía Fadunito. Livre. Grátis. 11 a 13/9. Terça, 12h. Local: Praça Barão do Rio Branco - São Vi­ cente. Quarta, 12h. Local: Praia Grande - Espaço Conviver Boqueirão. Quinta, 12h. Praça Mauá Santos. «Espetáculo Infantil. A Cortina da Babá} BRA Com o Grupo Sobrevento. Livre. 8 e 9/9. Sábado, 16h. Domingo, 11h. Local: Teatro Guarany. 0 Fio Mágico} BRA Companhia Mão Molenga Teatro de Bonecos. Livre. 15/9. Sábado, 11h e 16h. «Hamlet, dos Andes (Hamlet, de los Andes)} BOL Teatro de Los Andes. Acima de 14 anos. 13 e 14/9. Quinta e sexta, 18h. Local: Teatro Guarany. «El Olivo} CHI. Com Teatro Nino Proletário. Acima de 16 anos. 13 e 14/9. Quinta e sexta, 22h. Local: C.A.I.S.Vila Mathias. «Gêmeos (Gemelos)} CHI. Companía Teatro Cinema. Aci­ ma de 14 anos. 14 e 15/9. Sexta e sábado, 21 h.

•Trilogia. Sobre Alguns Assuntos de Família (Sobre Algunos Asuntos de Família)} COL La Maldita Vanidad. Acima de 16 anos. OAutor Inte­ lectual (El Autor Intelectual). 12 e 13/9. Quarta e quinta, 19h. Os Autores Materiais (Los autores Materíales). 10 e 11/9. Segunda e terça, 21 h. Lo­ cal: Casa da Frontaria Azulejada. Como Quer que te Queira (Cómo Quieres que te Quiera). 14 e 15/9. Sábado e domingo, 18h30. Local: Sala de Câmara Coliseu. «Mãe Coragem e Seus Filhos (Madre Coraje y sus Hijos)} CRC. Com a Cia. Nacional de Teatro (CNT). Acima de 12 anos. 7 e 8/9. Sexta e sábado, 19h. Local: Teatro Municipal Brás Cubas. «Ar Frio (Aire Frio)} CUB. Com Argos Teatro. Acima de 14 anos. 6 e 7/9. Quinta e sexta, 18h. Local: Teatro Guarany. «O Nacional (El Nacional)} ESP. Com Eis Joglars. Acima de 12 anos. 14 e 15/9. Sexta e sábado, 21h30. Lo­ cal: Teatro Coliseu. «Amarillo} MEX. Com Teatro Linea de Sombra. Acima de 14 anos. 11 e 12/9.

Terça e quarta, 19h. Local: Teatro Municipal Brás Cubas. «Ensaio Sobre Frágeis (Ensayo Sobre Débiles)} MEX. Com Artilleria Producciones. Aci­ ma de 16 anos. 14 e 15/9. Sexta e sábado, 21 h.

Local: Casa da Frontaria Azulejada. • Incêndios (Incêndios)} MEX. Com a Companía Tapioca Inn. Acima de 16 anos. 6 e 7/9. Quinta e sexta, 20h. Local: Galpão Coliseu. «O Dragão Dourado (El Dragón Dorado)} MEX. Com Por Piedad Tea­ tro Producciones. Acima de 16 anos. 12 e 13/9.

Quarta e quinta, 21 h. Local: Casa da Frontaria

Azulejada. «O Pequeno Quarto ao Final da Es­ cada (La Pequena Habitación ai Final de Ia Escalera)} MEX. Com Teatro Del Farfullero. Aci­ ma de 14 anos. 9 e 10/9. Domingo e segunda, 20h. Local: Galpão Coliseu. «Os Assassinos (Los Asesinos)} MEX. Com El Milagro Teatro e Carretera 45 Teatro. Acima de 16 anos. 11 e 12/9. Terça e quarta, 21 h. «Uma Vez Mais, Por Favor (Una Vez Más, Por Favor)} MEX. Com a Cia. Nacional de Teatro (CNT). Acima de 12 anos.

6 e 7/9. Quinta e sexta, 21 h30. Local: Teatro Co­ liseu. «Cinzas (Cenizas)} PAR. Com Hara Tea­ tro. Acima de 16 anos. 13 e 14/9. Quinta e sexta, 23h. «Sem Título, Técnica Mista (Sin Titulo, Técnica Mixta)} PER. Com o Grupo Cultural Yuyachkani. Acima de 14 anos. 14 e 15/9. Sexta e sábado, 20h. Local: Galpão Coliseu. «Herodíades} POR. Com os Artistas Unidos. Acima de 16 anos. 9 e 10/9. Domingo e segunda, 19h. «Chaika) URU. Com a Complot Cia. de Artes Escénicas Contemporâneas. Acima de 12 anos. 10 e 11/9.

Segunda e terça, 18h. Local: Teatro Guarany.

•Ato Cultural (Acto Cultural)} VEN. Com o Gru­ po Actoral 80. Acima de 16 anos. 7 e 8/9. Sexta e sábado, 22h. Local: C.A.I.S. Vila Mathias. «Tu­ rismo Social. Os Viajantes do Turismo Social são Convidados a Completar a Visita à Cida­ de. Unidades Sesc: Campinas, Consolação, Ipi­ ranga, Pinheiros, Santana, Santo André, São Ca­ etano, São José dos Campos e Taubaté. Valores: R$ 65,00 (R$ 33,00 + 1x R$ 32,00) (•). R$ 98.00 (R$ 34,00 + 2x R$ 32,00). R$ 75,00 (R$ 38.00 + 1x R$ 37,00) P). Transporte para o Festival: Em São Paulo, o público que comprar ingresso poderá usufruir de transporte gratuito para o Sesc Santos, com uma saída diária da Unidade Vila Mariana (Rua Pelotas, 141). 0 inte­ ressado deverá agendar o transporte pessoal­ mente na unidade Vila Mariana ou pelo telefone (11) 5080-3100, de terça a sexta, 9h às 21 h30 e sábados, domingos e feriado, 10h às 18h30, a partir do dia 16/8. A saída no dia 5/9 será às 18h.

6 a 15/9 a saída será às 15h. Atividades Complementares: «Intervenções: Instalações. Grátis.

Retirada de ingressos 1h antes. 0 Circo das Pe­ nas (El Circo de Ias Penas)} ESP. Com Antigua y Barbuda. Acima de 14 anos. Visitação: 5 a 15/9. Terça a sexta, 10h às 21 h. Sábados, do­ mingos, segunda e feriado, 10h às 18h30. Espe­ táculos. 7,10 e 13/9. Sexta, segunda e quinta, 21 h. B.A.R.R.A.} ESP. Com Antigua y Barbuda.

Livre.Visitação: 5 a 15/9. Terça a sexta, 10h às 21 h. Sábados, domingos, segunda e feriado, 10h às 18h30. Espetáculos. 5/9. Quarta, 23h. 8,11 e 15/9. Sábados e terça, 19h e 23h. 14/9. Sexta, 19h. Rodriguianas} BRA. Com Enlace Coletivo de Artes. 5,8,11 e 15/9. Quarta, sábados e ter­ ça, 11he15h. Diversos locais da cidade de San­ tos. #Simbyosis} BRA. Com Roberta Carvalho.

Livre. 5 a 15/9. Todos os dias, 19h. Ponto de En­ contro Sesc. «Exposições. Grátis. Antunes Fi­ lho, Poeta da Cena} BRA. Com Emidio Luisi. Li­ vre. Visitação: 5 a 30/9. Terça a sexta, 10h às 21h30. Sábados, domingos e feriado, 10h às 18h30. Crescimentos Artificiais} MEX. Com Ivan Puig. Visitação: 5 a 15/9. Terça a sexta, 10h às 22h. Sábados, domingos, segunda e feriado, 10h às 19h. «Encontros e Debates. Apresenta­ ção: Isabel Ortega. Consultoria: Ligia Cortez. Li­ vre. Grátis. O México no Contexto da Cena La­ tino-americana. 6/9. Quinta, 11 h. O Intérprete no Teatro Mexicano Contemporâneo. 7/9.

Sexta, 11h. Brasil: Perspectivas para o Teatro do Século XXI. 8/9. Sábado, 11 h. A Violência Urbana e a Migração como Objetos de Inte­ resse para a Criação Teatral Mexicana. 12/9.

Quarta, 11 h. O Teatro e a Apropriação de Ou­ tras Linguagens. 13/9. Quinta, 11h Abertura dos Processos de Pesquisa: Opções Temáti­ cas e Formais. 14/9. Sexta, 11h. «Oficina. Po­ éticas Teatrais Contemporâneas. Livre.

Inscrições pelo telefone (13) 3278-9819 ou pei e-mail: mirada@santos.sescsp.org.br. 6 a 15A Quinta a sábado, das 9h às 13h (exceto dia 12 Local: CAI.S Vila Mathias. «Lançamentos Edições Sesc SP. Grátis. 0 Teatro de Victo Garcia - A Vida Sempre em Jogo} BRA. En contro do autor Jefferson Del Rios com Ijgi Cortez. Livre. 8/9. Sábado, 17h30. Antunes Fi lho - Poeta da Cena} BRA. Encontro do direto Antunes Filho com os autores Emidio Luisi e Se bastião Milaré. Livre. 6/9. Quinta, 17h30. «Lan çamento - Selo Sesc. Grátis. Sons das Améri cas} BRA. Núcleo Hespérides - Música da Américas. Livre. Retirada de ingresso no dia partir das 10h. 15/9. Sábado, 18h. Local: Teatn Guarany. «Rede de Intercâmbio. Livre. Grátis 9/9. Domingo, 11 h. «Ponto de Encontro. Acim. de 18 anos.Grátis. 6 a 15/9. Todos os dias a par tir das 20h. «Ciclo de Documentários "Cena: do Teatro Paulista” . Exibição de programas d; série Teatro e Circunstância produzida peli SESCTV. Grátis. A Ideologia da Rua. Acima d.

12 anos. Após a exibição debate com Sebastiãd Milaré, crítico de teatro, e Amilcar M. Claro, direi tor da série. 9/9. Domingo, 16h. Transgressões Acima de 12 anos.10/9. Segunda, 16h. Rastro: da História: TBC e Teatro de Arena. Livre.11/91 Terça, 16h. Teatr(o) Oficina Usyna Uzona. Aci/ ma de 14 anos. 12/9. Quarta, 16h. A Vida en Barão Geraldo. 13/9. Quinta, 16h. Dialética d< História: Prêt-à-porter. Acima de 16 anoa 14/9. Sexta, 16h. Agitação na Praça Roose velt Acima de 10 anos. 15/9. Sábado, 16h. Ini formações em sescsp.org.br/mirada.

MÚSICA

shows MARQUINHO DIKUÃ E SUA RODA DE BAMBAS Nascido em São Paulo, no bairro do Capão Rei dondo, por volta dos 10 anos, criou os primeH ros esboços de composições. Acima de 18 anosi R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 (•). 27/9. Quinl ta, 21 h30.

90 ANOS DE GILBERTO MENDES. Comemoraçãc de 90 anos do compositor santista Gilberto Mendes: que serão completados em 13/9. «Núcleo Hespé­ rides - Música das Américas Homenageia Gil-i berto Mendes. Com Heloisa Petri e Andrea Kaiser (sopranos), Ji Yon Shim (violoncello), Daniel Murray (violão), Rosana Civile (piano), Joaquim Abreu (per-: cussão). Grátis. 30/9. Domingo, 19h.

INSTRUMENTAL SESCSANTOS. Programação de-| dicada à música instrumental em suas diversas vertentes. Grátis. «Cláudio Celso Quinteto. Comi André Willian (teclado), Marco Buru (violão), Elizeu* Custódio (contrabaixo) e Anderson Willian (bate-, ria). 16/9. Domingo, 19h. «Grupo Língua Brasilei­ ra (Movimento Sincopado) Convida Ruy Weber.

0 violonista, compositor e arranjador Ruy Weber é o convidado especial do grupo Língua Brasileira, que. integra o Movimento Sincompado, formado por 111 grupos de choro. 19/9. Quarta, 19h. música emdita ORQUESTRA KLANGVERWALTUNG. R$ 30,00; RS 15,00 (■). RS 7,50 (•). 29/9. Sábado, 20h.

OSESP ITINERANTE 2012. Série de ativida­ des musicais inteiramente gratuitas que incluem concertos sinfônicos ao ar livre, oficinas com os

J

Usuário inscrito no Sesc e dependentes

^

Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes

-úsicos da OSESP, cursos de história da música im professores especializados e diversos con::rtos de música de câmara e coral. Fundação questra Sinfônica do Estado de São Paulo, em irrealização com o Sesc SP. *00006110 Coro da SESP. Apresentações: 7/9 na Bolsa do Café. Rua üvde Novembro, 95. Centro, Santos. 9/9 no Teatro Municipal Raul Cortêz. Av. São Paulo, 3465. Cen, 0, Mongaguá. Livre. Grátis. 7 e 9/9. Sexta, 18h. nomingo, 19h30.

Com 0 Grupo Cena 11. Acima de 16 anos. Grátis 22/9. Sábado, 10h às 13h.

VOCANDO SANTOS. Em sua 18a Edição, 0 proje­ te Tocando Santos - realizado em parceria entre 0 tese SP e 0 Governo do Estado São Paulo - traz jma série de concertos com orquestras do Estajo de São Paulo. Neste ano, homenageia 0 pianista 3compositor santista José Antonio de Almeida PraJo (in memoriam) e a TV Tribuna 20 anos. *Banda Sinfônica de Cubatão. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 (•). 23/9. Domingo, 18h.

MULTIMÍDIA. «Navegação Livre. Agendamen­ to por ordem de chegada, 15 min. antes do pe­ ríodo de navegação, que é de 30 min. É neces­ sário apresentar cartão de matrícula atualizado.

Nos horários programados para cursos 0 uso do espaço é exclusivo para os inscritos. Crianças de 7 a 10 anos somente acompanhadas de maior responsável. Acima de 10 anos. Grátis. Terça a sexta, 15h às 21 h. Finais de semana e feriados, 13h às 18h. «Pesquisa na Web. Agendamento por ordem de chegada, no local. Crianças de 7 a 10 anos somente acompanhadas de maior res­ ponsável. Acima de 10 anos. Grátis. Terça a sex­ ta, 13h30 às 14h45.

workshops GUITARRA COM CLÁUDIO CELSO. Cláudio Celso i reverenciado como um dos 100 melhores guitar­ ristas do mundo pela revista especializada Guitar 3layer. Grátis. 25/9. Terça, 19h.

MUSICALIZAÇÃO PARA INICIADOS - PRÁTICA DE CONJUNTO. Énecessário saber tocar algum instrunento, ou cantar. O participante deverá trazer seu nstrumento. Acima de 12 anos. R$ 20,00; R$10,00 ;■). R$ 5,00 (•). Inscrições na Central de Atendinento. 18/9 a 27/11. Terças, 19h às 21 h. oficinas 1 RAZÃO DA CANÇÃO. Com Jean Garfunkel. Aci­ ma de 16 anos. R$ 4,00; R$ 2,00 (■). R$ 1,00 (•).

22/9. Sábado, 14h às 18h.

DANÇA performance DE IMPROVISO. Conjunto de ações que objeti­ vam refletir, discutir, experimentar e dilatar proces­ sos acerca de improvisação em dança, música e no encontro das linguagens. *Do Ki Somos Fei­ tos. Concepção: Camila Vinhas. Criação e interpre­ tação: Alexandre Tricipiano e Camila Vinhas. Grátis.

21/9. Sexta, 16h. espetáculos CARTA DE AMOR AO INIMIGO. Na trajetória de quase 20 anos de existência, 0 Grupo Cena 11 tece 0 corpo de seu novo espetáculo instaurando 0 en­ contro de opostos para entender unidade. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 (•). 22/9. Sábado, 21 h.

CULTURA ÉCURRÍCULO - ESCOLA EM CENA. Pro­ jeto em parceria com a FDE - Fundação para 0 De­ senvolvimento da Educação, que busca ampliar 0 acesso de alunos de escolas públicas às programa­ ções culturais. Atendimento à rede estadual de en­ sino. 0 agendamento dos alunos é realizado direta­ mente pela FDE. «Urbanóides 2.0 Updated. Grátis.

25 a 28/9. Terça, 20h30. Quarta, 10h e 15h. Quinta, 15h. Sexta, 10he15h.

DE IMPROVISO. -(Ce) Deixa Cair. Com 0 Combi­ nado Itinerante de Contato Improvisação- Alexan­ dre Tripiciano (SP), Camila Vinhas (SP), Guto Ma­ cedo (RJ) e Hugo Leonardo (BA). Grátis. 22/9. Sá­ bado, 19h. especial DE IMPROVISO. «Sessão de Improviso. Grátis.

20/9. Quinta, 20h. workshops PERCEPÇÃO FÍSICA E COMPOSIÇÃO GENERATI­ VA. Ministrada pelo coreógrafo Alejandro Ahmed.

DE IMPROVISO. «Contato de Angola. Com Ale­ xandre Tripiciano. Acima de 16 anos. Grátis. 18 a 20/9. Terça e quarta, 19h às 22h. Quinta, 18h às 19h30.

CULTURA DIGITAL

produto cultural completo. Oficina realizada em parceria com 0 Curta Santos - Festival Santista de Cinema. Informações e inscrições em curtasantos.com.br. Acima de 16 anos. Grátis. 21/9.

Sexta, 14h às 18h.

ESPORTES especial COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS 2012.

Evento reúne funcionários de empresas do Co­ mércio e Serviços para participação em diver­ sas modalidades. Torneios e Campeonatos.

Inscrições Abertas Copa Sesc. Período: Outu­ bro/Novembro. Somente para trabalhador do co­ mércio de bens, serviços e turismo matriculados no Sesc. Acima de 18 anos. Informações: (13) 3278-9828/9805 ou sescempresa@sescsp.org. b r . 4 a 16/9. Terça a sexta, 9h30 às 21 h. Sába­ dos e domingos, 10h às 18h.

CURSOS. Acima de 16 anos. Grátis. «Sesc Cami­ nhada. Terças e quintas, 7h. «Sesc Corrida. Quar­ tas e sextas, 20h. «Sesc Natação. Terças e quin­ tas, 11 h e 17h. Quartas e sextas, 7h.

oficinas @TELIÊ HÍBRIDO. Oficinas e vivências que apre­ sentam as potencialidades artísticas dos recursos eletrônicos em conexão com técnicas artesanais e plásticas tradicionais. «Light Painting. Com An­ dré Rosário. Acima de 12 anos. Grátis. 19 e 26/9.

Quartas, 15h.

torneios e campeonatos FINAIS DO SUPER PAULISTÃO 2012 DE HANDE­ BOL. Evento em parceria com a Federação Pau­ lista de Handebol. Grátis. 21 a 23/9. Sexta a do­ mingo, 10h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

aulas abertas ATITUDE SAUDÁVEL. Vivências, palestras e prá­ ticas alternativas, que mostram a importância de uma atitude saudável em relação ao próprio cor­ po. «Reflexologia. 0 principal benefício da reflexologia é 0 relaxamento. Grátis. 22/9. Sába­ do, 10h30 às 12h30. «Harmonizar-se com a Primavera Através de Exercícios da Medi­ cina Tradicional Chinesa. Com 0 prof. Jaime Kuk. Acima de 10 anos. Grátis. 28/9. Sexta, 15h.

•Práticas Corporais Chinesas. Grátis. 29/9.

Sábado, 10h30.

cursos MINICURSO. Cursos com até 20 horas de duração.

•Brincando no Museu - Sensibilização à Visi­ tação da 30a Bienal de Arte Contemporânea de São Paulo. Acima de 18 anos. Grátis. 22 e 29/9.

Sábados, 14h às 18h.

CINEMA E VÍDEO bate-papo BATE-PAPO COM O DIRETOR BETO BRANT. Ati­ vidade realizada em parceria com 0 Curta Santos - Festival Santista de Cinema. Informações e ins­ crições em curtasantos.com.br. Acima de 16 anos.

Grátis. 18/9. Terça, 14h às 18h.

O SEGREDO DOS SEUS OLHOS. Dir.: Juan José Campanella. Argentina/ Espanha, 2009. Acima de 16 anos. Grátis. 30/9. Domingo, 11 h e 16h.

PLANO ABERTO. Produções cinematográficas de­ senvolvidas em diversos periodos e com opções estéticas e temáticas igualmente variadas, evi­ denciando a potencialidade criativa dos realizado­ res da sétima arte. Acima de 16 anos. Grátis. «A Fita Branca. Dir.: Michael Hanek. Alemanha/Austria/França/ltália, 2009. 2/9. Domingo, 11h e 16h.

•A Viagem do Capitão Tomado. Dir.: Ettore Scola.

Itália, 1990,132'. 16/9. Domingo, 11 h e 16h. «Coco Chanell e Igor Stravinsky. Dir.: Jan Kounen. Fran­ ça, 2009.23/9. Domingo, 11 h e 16h. workshops PREPARAÇÃO DE ATORES PARA CINEMA E TV. Aulas práticas e vivências focadas na humanização do ator. Informações e inscrições em curtasantos. com.br. Acima de 16 anos. Grátis. 18 a 22/9. Terça asábado,14hàs18h. oficinas O ARTISTA-GESTOR: COMO ADMINISTRAR SUA CARREIRA SEM PERDER A ARTE. A ati­ vidade visa apresentar as ferramentas dispo­ níveis para a concepção e realização de um

CORPO E EXPRESSÃO

CURSO. «Alongamento. Acima de 14 anos.

R$ 52,00 (■). R$ 26,00 ( • ). Terças e quin­ tas, 10h, 14h30, 15h30 e 17h30. Quartas e sextas, 10h, 14h30, 15h30, 17h30,18h30 e 19h30. «Dança Moderna. Acima de 14 anos.

R$ 52,00 (■). R$ 26,00 ( • ). Terças e quintas, 19h30. «Ginástica Multifuncional. Acima de 12 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ). Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h às 9h30,9h30 às 12h, 12h às 14h, 14h às 16h30,16h30 às 19h e 19h às 21h30. Aula complementar aos sábados, 10h às 18h e domingos, 10h às 14h.

•Ginástica Rítmica. Para 10 a 18 anos. R$ 52.00 (■). R$ 26,00 ( • ). Terças e quintas, 18h30. •Hidroginástica. Acima de 13 anos.

R$ 80,00 (■). R$ 40,00 ( • ). Terças e quintas, 9h, 10h, 14h e 20h. Quartas e sextas, 9h, 10h, 11 h, 15h e 16h. «Pilates. Acima de 14 anos.

R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ). Terças e quin­ tas, 16h30 e 20h30. Quartas e sextas, 16h30 e 17h30. «Voga. Acima de 14 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ). Terças e quintas, 8h, 9h, 10h, 11 h, 17h30,18h30 e 19h30. Quartas e sextas, 8h, 9h, 14h30,15H30,16h30,19h30 e 20h30.

NATAÇÃO. «Natação Adulto. R$ 80,00 (■). RS 40.00 ( •). Acima de 14 anos. Terças e quintas, 7h e 19h. Quartas e sextas, 14h e 19h. «Nata­ ção Infantil I. Para 4 a 8 anos. R$ 80,00 (■).

R$ 40,00 ( •). Terças e quintas, 8h e 15h. Quar­ tas e sextas, 18h. «Natação Infantil II. Para 9 a 13 anos. RS 80,00 (■). RS 40,00 (•). Terças e quintas, 16h. Quartas e sextas, 8h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE oficinas TERRÁRIO - OFICINA DE MONTAGEM DE MlNIESTUFA DE PLANTAS. Acima de 10 anos. Crian­ ças menores devem estar acompanhadas dos pais.

Inscrições antecipadas na Central de Atendimento.

23/9. Domingo, 11h às 13h.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO palestras MESA DO SABER. Encontros planejados pelo pro­ grama Mesa Brasil da Unidade para difusão do con­ sumo consciente, saudável e sustentável dos ali­ mentos. «Técnicas de Congelamento. Grátis.

20/9. Quinta, 15h.

INFANTIL ESPETÁCULOS. «Dorme. R$ 4,00; R$ 2,00 (■).

R$1,00 (•). 23/9. Domingo, 16h30 e 17h30. «Ex­ presso Caracol. Com a Cia. dos Pés. R$ 4,00; RS 2.00 (■). R$1,00 (•). 30/9. Domingo, 17h30.

OFICINAS. Para 7 a 12 anos. Grátis. «Construção de Corrupios. 1 e 2/9. Sábado e domingo, 15h às 17h. «Autorretrato. Com educadores do Curumim.

8 e 9/9. Sábado e domingo, 15h. «Confecção de Jogo da Velha em E.V.A. Para 7 a 12 anos. Grá­ tis. 15/9. Sábado, 15h. «Construção de Mandalas.

Com a equipe do Programa Curumim. Acima de 10 anos. 16,29 e 30/9. Sábado e domingos, 15h.

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS. Grátis. Sábados, 17h30. «Sebastiana e Severina. Com a Cia. "Siga La Cia”. 22/9. «A Casa Sonolenta. Com a Cia. Can­ ta e Conta. 29/9.

TERCEIRA IDADE recreação NOITE DANÇANTE - BANDA PONTO DE IMPAC­ TO. Entretenimento com banda musical Ponto de Impacto, a fim de sxializar as pessoas e exercitar 0 corpo através da cultura da dança. R$ 8,00; R$ 4.00 (■). R$ 2,00 (•). 21/9. Sexta, 19h.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL especial VIAGEM DO PÉ DA LETRA A oficina é ministrada por João Correia Filho. Grátis. «Escritores: Esses Incríveis Cicerones. 29/9. Sábado, 15h às 18h.

•Ver, Transver, Ver Por Outros Olhos. 30/9. Do­ mingo, 15h às 18h. passeios de um dia MARIA FUMAÇA: DE CAMPINAS À JAGUARIÚNA (SP). 15/9 - Sábado. Saída, 6h do Sesc Santos. In­ formações e inscrições na Central de Atendimento até 7/9 ou enquanto houver vagas.

EXCURSÕESRODOVIÁRIAS. «Conservatória (RJ) - A Cidade da Seresta - 28 a 30/9. Informações e inscrições na Central de Atendimento até 21/9 ou enquanto houver vagas. «Bertioga (SP) - 27/9 a 3/10. Pensão completa no Sesc Bertioga. Informa­ ções e inscrições na Central de Atendimento até 20/9 ou enquanto houver vagas. «Caxambu com São Tomé da Letras (MG) - 26 a 28/10. Informa­ ções e inscrições na Central de Atendimento de 4/9 até 19/10 ou enquanto houver vagas.

INTERGERAÇÕES

JORNALISMO COMUNITÁRIO - TECENDO SUJEI­ TOS E NOTÍCIAS. Com Maria Fernanda Portolani jornalista e educadora. Acima de 12 anos. Grátis.

Até 14/11. Quartas. 15h às 18h.

revista

e

79

SÃO

CAET LITERATURA

Endereço: Rua Piauí, 554.

Telefone: (11) 4223 8800 Horário: Segunda a sexta, 7h às 21 h30.

Sábados, 8h às 17h30.

Bilheteria: Segunda a sexta, 8h15 às 17h30. Sábados, 9h15 às 17M30. email@scaetano.sescsp.org.br CPTM São Caetano 2000m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

MÚSICA

LÍNGUA DE TRAPO. Grupo paulistano que comple­ ta 32 anos de humor mordaz, hilário e atual, apre­ sentando seus maiores sucessos. Local: Teatro Cla­ ra Nunes. Rua Graciosa, 300. Diadema - SP. Grátis.

Ingressos 1h antes. 28/9. Sexta, 20h.

CHORINHO NO JARDIM. Apresentações com gru­ pos de chorono Jardim da Unidade. «Choro Dobra­ do. Grátis. 29/9. Sábado, 16h.

ENTOADA NORDESTINA. Apoio ao projeto realiza­ do pela Secretaria Municipal de Cultura de São Cae­ tano do Sul que visa a aproximação do público com a cultura nordestina. Local: Bosque do Povo. Estrada das Lágrimas, 320. São Caetano do Sul. Uvre. Grá­ tis. «Trio Alvorada. 23/9. Domingo, 13h. «Embola­ da. Dupla de “cantadores" que, ao som do pandei­ ro, montam versos métricos, rápidos e improvisa­ dos. 22/9. Sábado, 16h30.

QUINTAS BRASILEIRAS. A diversidade e riqueza da música brasileira em seus ritmos e influências.

•Tiê. Acima de 12 anos. RS 16,00; RS 8,00 P). RS 4.00 (#). 27/9. Quinta, 20h TONS DE BLUES. Acima de 12 anos. RS 20,00; RS 10.00 P). RS 5,00 P). «Blues Etílicos. Local: Te­ atro Santos Dumonl Av. Goiás, n° 1.111. São Cae­ tano do Sul. 18/9. Terça, 20h. «Rávio Guimarães - Workshow. 19/9. Quarta, 20h. «Paulo Meyer.

20/9- Quinta, 20h. «Donny Nichilo. 21/9. Sexta, 20h. «Nuno Mindells. 22/9. Sábado, 20h

RODA DE SAMBA. Dn Vallejo canta os sucessos dos mestres do gênero, Ataulfo Alves, Wilson Batis­ ta, Noel Rosa e Paulinho da Viola entre outros Grá­ tis. 15/9. Sábado, 16h.

80

revista

e

CIRCO espetáculos LE PETIT CIRQUE FRATELLI. Com o Grupo Acro­ bático Fratelli. Local: Espaço Verde Chico Mendes.

Av. Fernando Simonsen, 566. São Caetano do Sul. Grátis. 7/9. Sexta, 15h.

DANÇA especial ENTOADA NORDESTINA. Apoio ao projeto reali­ zado pela Secretaria Municipal de Cultura de São Caetano do Sul que visa a aproximação do público com a cultura nordestina. Local: Bosque do Povo.

Estrada das Lágrimas, 320, São Caetano do Sul. Li­ vre. Grátis. «Espetáculo. Luiz Gonzaga e as Dan­ ças Brasileiras. Com Núcleo Fervo e Mundo de Fuá. 22/9. Sábado, 15h30. «Aulas Abertas. Baião.

22 e 23/9. Sábado, 18h. Domingo, 16h30. aulas abertas FORRÓ. Ritmo e dança típicos da região Nordeste do Brasil. Acima de 10 anos. Grátis. Até 28/9. Sex­ tas, 20h30.

PROJETO VÈNUS. Reflexão sobre o corpo, ritmos, movimentos e o som. «Dança Clássica India­ na. Com Raphael Lopes. Acima de 12 anos. Grá­ tis. Inscrições antecipadas. Até 26/9. Quartas, 19h às 20h30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições TONS DE BLUES. Apresenta o Blues, que tem suas raízes musicais no sincretismo da cultura africana com a europeia e sua inspiração na vida sofrida dos negros norte-americanos na virada do século XIX para o XX. «Traços do Blues. Grátis. 10 a 29/9.

Segunda a sexta, 9h às 21h. Sábados, 9h às 17h. oficinas ENTOADA NORDESTINA. Apoio ao projeto reali­ zado pela Secretaria Municipal de Cultura de São Caetano do Sul que visa a aproximação do pú­ blico com a cultura nordestina. Local: Bosque do Povo. Estrada das Lágrimas, 320, São Caetano do Sul. Grátis. «Oficina de Construção de Boi. Li­ vre. 22/9. Sábado, 14h30 «Xilogravura. Com Jerônimo Soares. Acima de 12 anos. 23/9. Domingo, 14hàs17h.

bibliotecas BIBUOSESC. Programa de incentivo à leitura que oferece empréstimo e consulta gratuitos de livros, jornais e revistas. Grátis. «Posto de Saúde Paranavai - Mauá. Local: Posto de Saúde Paranavaí.

Rua Luis Polisel, s/n. Bairro Paranavaí. Mauá. Quin­ tas, 10h às 15h30. «Praça da Riqueza - São Cae­ tano do Sul. Local: Praça da Riqueza. Bairro Pros­ peridade. São Caetano do Sul. Sábados, 10h às 15h30. «Campo Distrital - Mauá. Local: Campo Distrital Maria Célia de Souza. Rua João Ricardo Nalli. Vila Mercedes - Mauá. Quartas, 10h às 15h30.

•Centro Esportivo José Boscariol - Mauá. Lo­ cal: Centro Poliesportivo José Boscariol. Rua La Paz, 51. Centro - Mauá. Sextas, 10h às 15h30. «Par­ que Ecológico - Diadema. Local: Parque Ecológi­ co Fernando Vítor de AraújoAlves. Av. Nossa Senho­ ra dos Navegantes, 145. Bairro Eldorado - Diadema.

Quintas, 10h às 15h30. «Praça da Moça - Diade­ ma. Local: Praça da Moça. Rua Graciosa, s/n. Cen­ tro - Diadema. Sextas, 10h às 15h30. «Casa do Hip Hop - Diadema. Local: Rua 24 de Maio, 38. Jd Canhema - Diadema. Sábados, 10h às 15h30. «Res­ taurante Popular Campanario- Diadema. Lo­ cal: Restaurante Popular Unidade Campanário. Av. Luis Carlos Prestes, 560. Taboão - Diadema. Quar­ tas, 10h às 15h30.

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL «Nata­ ção. 2x por semana. RS 80,00 (■). RS 40,00 (•) 1x por semana. RS 56,00 P). RS 28,00 (•). Se­ gundas e quartas, 7h, 10h, 15h30 e 19h30. Terças e quintas, 8h, 9h, 17h30 e 19h30. Sextas, 18h. Sába­ dos, 8h e 10h. «Natação para Crianças. Para a 13 anos. 2x por semana. RS 80,00 P). RS 40,00 (•) 1x por semana. RS 56,00 P). RS 28,00 (•). Infor-i me-se sobre disponibilidade de vagas. Énecessário exame clinico. Terças e quintas, 10h e 16h30. Sex­ tas, 10h. Sábados, 11h e 12h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação pa meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Esporte Adulto -16 a 59 anos - Clube da Corrida. Terças e quintas, 7h. Sábados, 8h. «Esporte Adulto -16 a 59 anos - Clube da Natação. Sextas, 20h. «Es­ porte Criança - 3 a 6 anos. Sábados, 10h. «Es­ porte Adulto -16 a 59 anos - Artes Marciais e Karatê. Segundas e quartas, 10h. «Esporte Jovem -13 a 15 anos- Karatê. Terças e quintas, 8h30 àsj 9h30. «Esporte Criança - 6 a 10 anos. Segundas: e quartas, 9h às 11 h. Quartas e sextas, 15h às 17hl

CLUBE DO XADREZ. Oficinas. «Por Dentro do Xa-i drez com Krikor Sevag. Inscrições antecipadas d partir do dia 3/9. Grátis. 15/9. Sábado, 10h.

CINEMA E VÍDEO

RECREAÇÃO AQUÁTICA. Grátis. Necessário exames dermatológico. Sábados, 13h às 16h30.

FILMES. Grátis. Local: Biblioteca Nogueira. Rua Bernardo Lobo, 263. Vila Nogueira - Diadema.

•Coleção de Curtas Charles Chaplin. 13/9. Quin­ ta, 14h. «As Viagens do Capitão Tomado. 20/9.

Quinta, 14h. «Tapete Vermelho. 27/9. Quinta, 14h.

RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Grátis. «Pebolim. Acima de 5 anos. Segunda a sexta, 11h às 20h. Sábados, 10h às 13h. «Tênis de Mesa. Aci­ ma de 7 anos. Segunda a sexta, 10h às 20h. Sá­ bados, 10h às 13h.

ARTE NA SALA DE ESTAR. Música, cinema e li­ teratura são apresentados de forma intimista. Grá­ tis. Terças, 20h. «À Deriva. 4/9. «Reis da Comé­ dia. 11/9.

VOLTA AO MUNDO PELO CINEMA. Rimes, workshops e debates. Grátis. Local: Cine Eldorado. Rua Frei Ambrósio de Oliveira Luz, 55. Eldorado - Dia­ dema. «A Janela. Dir.: Carlos Sori, 2008, Argentina, 85’. 14/9. Sexta, 19h. «O Segredo de Seus Olhos.

Acima de 12 anos. 20/9. Quinta, 19h.

CORPOE EXPRESSÃO aulas abertas PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. «Hidroginástica para alunos do PEC. Voltada aos alunos inscritos nos cursos da Unidade. Acima de 12 anos.

Grátis. Sextas, 19h.

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL ESPE­ CIAL. «Voga. Local: Espaço Verde Chico Mendes.

Av. Fernando Simonsen, 566. Cerâmica. Grátis. 15 e 29/9. Sábados, 10h.

ESPORTES COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS 2012.

Evento reúne funcionários de empresas do Comér­ cio e Serviços para participação em diversas mo­ dalidades e busca valorizar a prática de esporte e o associativismo como forma de lazer e promo­ ção de saúde. «Torneios e Campeonatos. Futsal Masculino Adulto. Informações pelo e-mail: carlospetrachini@scaetano.sescsp.org.br ou pelo tele­ fone 4423-8823 de seg a sex, 13h às 21 h. Valor da inscrição R$ 15,00 por equipe. Vagas limitadas. 3/9 a 29/9. Segunda a sexta, 7h30 às 21 h30. Sábados, 8h30 às 17h30. bate-papo SAIBA MAIS. «Nutrição e Atividade Física. Grá­ tis. 27/9. Quinta, 19h. especial CLUBE DO XADREZ Clínicas, palestras, torneios e prática da modalidade. «Clube do Xadrez. Grátis.

Sábados, 10h às 17h30.

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL Ações voltadas para a melhoria da saúde e bem-estar geral. «Perdendo o Medo da Água. Para inscri­ tos nos cursos da Unidade com idade acima de 12 anos. Inscrições antecipadas na Central de Atendi­ mento. Vagas limitadas. Grátis. Necessário exame clínico e dermatológico. 14/9 a 7/12. Sextas, 12h.

PONTO DE EQUILÍBRIO. Diálogos e práticas quer visam estimular ações de autocuidado, por meio t' de técnicas corporais e meditação. «Método Feldenkrais. Com Mathilda Yakhni, graduada em psi­ cologia, especializada no Método Feldenkrais de Educação Somática, com mestrado em Artes pela UNICAMP. Grátis. Inscrições na Central de Atendi­ mento. Até 29/10. Segundas, 12h às 13h30.

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. «Dan­ ças Brasileiras. RS 60,00 P). RS 30,00 (•). 3* Idade: R$ 30,00 P)eR$ 15,00 (•). Informe-se so­ bre disponibilidade de vagas. Terças e quintas, 10h.

•Ginástica Postural. RS 60,00 P). RS 30,00 (•).

3a Idade: RS 30,00 P) e RS 15,00 (•). Segundas e quartas, 11h. Terças e quintas, 13h30. «Hidroginástica. Para 14 a 59 anos. RS 56,00 P). RS 28.00 (•). Para terceira idade serão concedidos descontos nos horários das 9h às 18h. Segundas e quartas, 8h, 9h, 11h, 12h, 13h30,14h30,16h30, 17h30,18h30 e 20h30. Terças e quintas, 7h, 11h, 12h, 13h30,14h30,15h30,18h30 e 20h30. Sex­ tas, 8h, 9h, 11h, 16h e 17h. Sábados, 9h. «Pilates de Solo e Alongamento. RS 60,00 P). RS 30.00 P). Segundas e quartas, 12h e 16h30. Ter­ ças e quintas, 8h, 15h30,19h30 e 20h30. «Voga e Alongamento. RS 60,00 P). RS 30,00 (•). Se­ gundas e quartas, 7h, 17h30 e 20h30. Terças e quintas, 10h, 15h30,16h30 e 20h30. «Atividade

SESCTV -v— r ca para Gestante. Inscrições somente a parle 12 semanas de gestação completas (3o mes). :rições antecipadas na Central de Atendimento ixa única R$ 15,00. Vagas limitadas. Quartas e tas, 7hàs8h.

■OGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL (GINÁSji :A MULTIFUNCIONAL). Acima de 12 anos. «Mób io Manhã 1. Ginástica: Segundas e quartas, •T; Terças e quintas, 9h. Alongamento: Segundas liquartas, 9h; Terças e quintas, 7h. R$ 96,00 (■).

4; 48,00 (•). Segunda a sexta, 7h às 10h. Sába. s, 8h às 14h. «Módulo Manhã 2. Ginástica: Seiindas e quartas, 12h; Terças e quintas, 12h. Alon•imento: Segundas e quartas, 11h; Terças e quin;s,11h. R$ 96,00 (■). R$ 48,00 (•). Segunda a >xta, 10h às 13h. Sábados, 8h às 14h. «Módu4 Noite 1. Ginástica: Segundas e quartas, 17h30; urças e quintas, 17h30. Alongamento: Segundas e jartas, 16h; Terças e quintas, 16h30 e 18h30. R$ 6.00 (1). R$ 48,00 (•). Segunda a sexta, 16h às 19h. Sábados, 8h às 14h. «Módulo Noite 2. Ginás•ca: Segundas e quartas, 19h30; Terças e quintas, I9h. Alongamento: Segundas e quartas, 19h; Teras e quintas, 19h30. R$ 96,00 (■). R$ 48,00 ( •). .iegunda a sexta, 19h às 21h30. Sábados, 8h às 4h. «Módulo Tarde. Ginástica: Segundas e quaras, 15h30; Terças e quintas, 13h. Alongamento: iegundas e quartas, 13h30; Terças e quintas, 15h.

■í$96,00 (■). R$ 48,00 (•). Segunda a sexta, 13h is 16h. Sábados, 8h às 14h. «Módulo Sábado. R$ !I2,00 (■). R$ 21,00 (•). Sábados, 8h às 14h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE

OFICINAS. «Máscaras com Material Reutilizár/el. Oficina lúdica de criação de máscaras tradi­ cionais da cultura brasileira. Grátis. 4 e 5/9. Terça, 3h30. Quarta, 9h30 e 14h30. «Cultivo de Orquíde­ as. 12/9. Quarta, 19h30.

15h. «Contação de História. Patativa do Assaré: O Caboclo e o Dotô. Com Teatro de Espelhos.

22/9. Sábado, 14h. Confusão da Feira de Mangaio. Com Teatro de Espelhos. 23/9. Domingo, 14h. oficinas CIRANDAR. Com a Companhia Palavras Andantes.

Grátis. 1e 8/9. Sábados, 16h. espaço lúdico ESPAÇO BRINCAR. Para 0 a 6 anos. Grátis. Segun­ da a sexta, 9h às 21 h. Sábados, 9h às 17h.

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS. Grátis. Sábados, 15h.

•Caminho das Flores. Com a Cia. Palavras Andan­ tes. 1/9. «Um Mar de Histórias. Com a Cia. Pala­ vras Andantes. 8/9.

TERCEIRA IDADE

STELLA DAMARIS E OS TREMENDÕES. A banda relembra os tempos áureos da jovem guarda. Grá­ tis. 26/9. Quarta, 16h. cursos SENTIDOS DO TECIDO. A proposta é criar peças artesanais com materiais variados. Grátis. 3/9 a 29/10. Segundas, 14h.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL MIRADA - FESTIVAL IBERO-AMERICANO DEAR­ TES CÊNICAS DE SANTOS. Um panorama da pro­ dução contemporânea das artes cênicas e conta­ to com seus principais criadores e realizadores. 5 a 15/9. Férias e Turismo Social: «Passeios de um Dia. Santos dos Fortes e Corsários - Santos (SP). 8/9 - Sábado. Saída, 12h30 do Sesc São Ca­ etano. R$ 98,00; R$ 75,00 (■). R$ 65,00 ( •). Ins­ crições até 6/9 ou enquanto houver vagas. palestras OUTRAS VIAGENS. Ampliando o universo das via­ gens por meio de bate-papos, oficinas, cursos e vi­ vências. «Alimentação Vegetariana. Bate-papo com Daniel Gomes Duran. Atividade que integra o roteiro "Nova Gokula e as Tradições Védicas". Ins­ crições a partir do dia 3/9. Grátis. 26/9. Quarta, 19h.

SOCIEDADE E CIDADANIA SESC EMPRESA. Programa de assessoria para grêmios e associações de empresas comerciais.

Informações: 4223-8800 ou e-mail: sescempresa@scaetano.sescsp.org.br. Grátis. Segunda a sex­ ta, 13h às 20h. «Assessoria Técnica. «Matricula nas Empresas. Basta solicitar a visita.

INFANTIL

ESPETÁCULOS. «A Viagem de Ultravioleta. Com 0 Núcleo Vendaval. Local: Teatro Santos Dumont. Av. Goiás, 1111. São Caetano do Sul - SP. R$ 10,00; R$ 5.00 (■). R$ 2,50 (•). 15/9. Sábado, 16h. «Dor­ me. Espetáculo concebido por Laura Bartolomei.

Grátis. 22/9. Sábado, 15h. «A Verdadeira Histó­ ria do Lobo Mau. Com a Cia. Polichinelo. Ingres­ sos 1h antes. Grátis. 29/9. Sábado, 16h. «Histórias por Telefone. Com a Cia. Delas de Teatro. Local: Teatro Santos Dumont. Av. Goiás, 1111. São Caeta1 no do Sul - SP. R$ 10,00; R$ 5,00 P). R$ 2,50 (•).

29/9. Sábado, 16h.

ENTOADA NORDESTINA Apoio ao projeto reali­ zado pela Secretaria Municipal de Cultura de São Caetano do Sul que visa a aproximação do público com a cultura nordestina. Local: Bosque do Povo.

Estrada das Lágrimas, 320, São Caetano do Sul. Li­ vre. Grátis. «Espetáculos. São João do Cameirinho. Com Cia. Cabelo de Maria. 22/9. Sábado, 13h.

•Oficinas. Jogos e Brincadeiras. 23/9. Domingo,

ESPECIAL A IDADE DA DANÇA. «Carnaval dos Animais - Luis Arrieta. 12 anos. 6/9.

•Qualquer Coisa a Gente Muda - João Sal­ danha. Livre. 13/9. «A Ponte - Luis Arrie­ ta. Livre. 20/9. «A Quem Possa Interessar - Balé Teatro Castro Alves. 12 anos. 27/9.

TEATRO

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO oficinas NUTRIENTE DA VEZ. Série de encontros teóricos e práticos sobre os nutrientes. «Carboidratos: Fa­ zendo Bolos Sem Ovos. Com Daniel Duran. Grátis.

Inscrições antecipadas. 5/9. Quarta, 19h.

SescTV. Sky, canal 3; NET, canal 137; Oi TV, canal 28; CTBC, canal 227; GVT, canal 228. atendimento@sesctv.sescsp.org.br

especial DIA MUNDIAL DO TURISMO. 19/9 a 5/10. «Tour Musical com Ney Violeiro. Grátis. 25/9. Terça, 20h. «Passeios de Um Dia. Seresta e o Encontro com Arte: Map - Diadema (SP). 22/9 - Domingo.

Saída, 9h30 do Sesc São Caetano. Grátis. Inscrições de 3 a 20/9 ou enquanto houver vagas.

PASSEIOS DE UM DIA. «Nova Gokula e as Tra­ dições Védicas - Pindamonhangaba (SP). 29/9 - Sábado. Visita a comunidade Hare Krishna. R$ 179,00; R$ 137,00 (■). R$ 119,00 (•). Saída, 6h30 do Sesc São Caetano. Inscrições até 26/9 ou enquanto houver vagas. «No Sítio do Visconde - Taubaté (SP). 20/10 - Sábado. R$ 146,00; R$ 112,00 (■). R$ 97,00 (•). Saída, 7h do Sesc São Caetano. Inscrições de 11/9 até 17/10 ou enquan­ to houver vagas.

EXCURSÕESRODOVIÁRIAS. «Cidades Históricas de Minas - Ouro Preto (MG) -18 a 23/9. Saída, 6h do Sesc Santo André e 6h30 do Sesc São Ca­ etano. R$ 1.587,00; R$ 1.217,00 (■). R$ 1.058,00 (•). Inscrições até 12/9 ou enquanto houver vagas.

•Natureza e Aventura - Brotas (SP) -19 a 21/10.

O roteiro passa pela Fazenda Areia que Canta, Par­ que dos Saltos, Centro Histórico e Cachoeira das 3 Quedas. Saída, 19h do Sesc São Caetano e 19h30 do Sesc Santo André. RS 612,00; RS 469,00 (■).

RS 408,00 (•). Inscrições de 11/9 até 16/10 ou en­ quanto houver vagas.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS TEATRO E CIRCUNSTÂNCIA. 0 teatro con­ temporâneo em interação com outras ar­ tes e vertentes. A partir do dia 11/9, estreia a nova temporada. Dir.: Amílcar M. Claro. Ter­ ças, 22h. Horários alternativos: quartas, 16h; domingos, 15h. «Teatro da Imaginação: lio Krugli: Teatro Ventoforte. Livre. 4/9. «A Ide­ ologia da Rua. 12 anos. 11/9. «Pioneiros do Moderno Faz de Conta. Livre. 18/9. «Cami­ nhos da Imaginação. 14 anos. 25/9.

MÚSICA ESPECIAL MUSICAL. Espetáculos apresenta­ dos nas unidades do Sesc. Quartas, 22h. Ho­ rários alternativos: sábados, 19h. domingos, 16h e 23h. «Pharoah Sanders - parte 1.

10 anos. 5/9. «Pharoah Sanders - parte 2.

10 anos. 12/9. «Jacob do Bandolim. Livre.

19/9. «Archie Shepp. Livre. 26/9.

INSTRUMENTAL SESC BRASIL. Os desta­ ques da música instrumental brasileira em shows exclusivos. Direção artística: Max Alvim. Segundas, 22h. Horários alternativos: sextas, 23h; sábados, 17h; domingos, 14h e 21h. «Retrofoguetes. Livre. 3/9. «Vento em Madeira. 12 anos. 10/9. «Swami Jr. Li­ vre. 17/9. «Aeromoças e Tenistas Russas.

12 anos. 24/9.

DANÇA CONTEMPORÂNEA. Os rumos esté­ ticos e conceituais da dança contemporânea.

Dir.: Antônio Carlos Rebesco “ Pipoca". Quar­ tas, 24h. Horários alternativos: quintas, 18h. sábados, 21h.

ESPECIAL WESLEY DUKE LEE. 12/9 e 16/9, 20h; 15/9, 14h; 18/9, 19h. «Documentário - A Última Viagem de Arkadin D’ Y Saint Amér. Dirigido por Cacilda Teixeira da Costa e Sérgio Zeigler, o documentário retrata, em três atos, o pintor paulista Wesley Duke Lee. 0 poeta Zuca Sardan narra as aventuras de Arkadin D’Y Saint Amér, alter ego do pintor.

14 anos. «O Mundo da Arte - Wesley Duke Lee: O Artesão das Ilusões. Neste episódio, o pintor Wesley Duke Lee, que se define como "o artesão de ilusões” , conta sua trajetória, revela mestres e influências, e compartilha seu processo de criação. Livre.

ARTES VISUAIS. 0 processo de criação artís­ tica sob o ponto de vista de seus próprios au­ tores. Dir.: CacáVicalvi. Quartas, 21 h30. Livre.

Horários alternativos: sábados, 15h; domin­ gos, 13h. ESPECIAL MEMÓRIA. «Keila Alaver. 5/9. «Marcelo Moscheta. 12/9. «Rogé­ rio Degaki. 19/9. «Marepe. 26/9.

CINEMA E VÍDEO ESPECIAL DE CURTAS-METRAGENS. 22/9, 18h; 23/9,12h; 25 /9 ,19h; 28/9, 20h. «Doce de Coco. No premiado curta-metragem diri­ gido por Allan Deberton, a família de Diana trabalha com cocadas caseiras. Tudo muda quando a menina vai tomar banho no rio e é seduzida por um garoto. 12 anos «Enci­ clopédia. O curta de animação narra a his­ tória de menino freqüentador de bibliotecas que busca significado de seus sentimentos em verbetes das enciclopédias. Livre «Onde Você Vai?. Elias e Sonia são um casal de

revista

e

81

VILA

SESCTV senhores presos ao relógio da sala. Em um mundo próprio, das atividades cotidianas e memórias questionáveis, ficam cada vez mais condicionados ao tempo determinado pelo re­ lógio e pela lista de afazeres. 12 anos.

SALA DE CINEMA. Cineastas, artistas e téc­ nicos são convidados a falar sobre as produ­ ções e a discutir linguagens e conceitos. Dir.: Luiz R. Cabral. Mediação: Miguel de Almei­ da. Quintas, 22h. Horários alternativos: sá­ bados, 20h; domingos, 17h e 24h. «Fernan­ do Meirelles. 14 anos. 6/9. «Zé Bob Eliezer.

16 anos. 13/9. «Karen Harley. 14 anos. 20/9.

•Aloysio Raulino. 16 anos. 27/9.

CURTADOC. Curtas-metragens de diferentes épocas e regiões do país, reunidos tematicamente. Dir.: Kátia Klock. Terças, 21 h. Horá­ rios alternativos: sábados, 22h. «Cineastas.

12 anos. 4/9. «Grandes Nomes. 10 anos.

11/9. «Socioambiental. 16 anos. 18/9. «Fé.

Livre. 25/9.

FAIXA CURTAS. Exibições de curtas e médias-metragens de ficção organizados tematicamente, em episódios com uma hora de duração, apresentando os mais variados subgêneros dentro do espectro da ficção.

Curadoria: Luís Carlos Soares. Quintas, 23h.

16 anos «Cinema e Discriminação. 6/9.

•Cinema e Destino. 13/9. «Cinema e Vício.

20/9. «Cinema e Literatura. 27/9.

SOCIEDADE E CIDADANIA TEMPORAL. A série traz à cena relações intergeracionais em que experiências comuns a jovens, adultos e velhos são o foco. Dir.: Kiko Goifman e Olívia Brenga. Sextas, 22h. Horá­ rios alternativos: sábados, 23h; domingos, 22h; terças, 23h. «A Loba e o Brukutu. A paixão pela motocicleta e o sentimento de li­ berdade que esta proporciona une gerações.

Livre. 7/9. «A Rocha e a Onda. Os entrevista­ dos falam sobre esportes radicais, como paraquedismo e escalada. 12 anos. 14/9. «Mor­ te Roubada. Neste episódio, os entrevista­ dos falam sobre sua relação com a morte. 14 anos. 21/9. «Vejo o Mundo Lá Fora. A vida de idosos em asilos e residenciais, o que eles pensam sobre o mundo, se optaram por mo­ rar nesses ambientes ou lá foram deixados, e as relações que estabelecem com seus pares, cuidadores e outras gerações. 12 anos. 28/9.

HIPERREAL. Um caleidoscópio dos jovens na São Paulo contemporânea. Dir.: Kiko Goifman.

Sextas, 21 h. Horários alternativos: Domingos, 20h. ESPECIAL EM BUSCA DA BELEZA. «O Feiticeiro e a Varinha de Condão. 16 anos.

7/9. «Sonhos de Maio. 10 anos. 14/9. «Ado­ radores. 16 anos. 28/9.

COLEÇÕES. Programa aborda a valorização da cultura regional brasileira. Direção ge­ ral: Belisario Franca. Quintas, 21 h30. Horá­ rios alternativos: sábados, 15h30; domin­ gos, 13h30. «Mestres de Oficio - Baianas do Acarajé. Livre. 6/9. «Cantos de Traba­ lho - Coral das Lavadeiras de Almenara.

Livre. 13/9. «Ritmos - Maracatu. 14 anos.

20/9 «Patrimônios da Humanidade - Par­ que Nacional do Iguaçu. Livre. 27/9.

DOCUMENTÁRIO. • Alumia. As famílias do Sítio São Francisco, a 340 quilômetros de Re­ cife no Sertão pernambucano, falam sobre suas rotinas e suas concepções de vida, mor­ te, felicidade, dinheiro, natureza, amor e fé, seis meses antes de a energia elétrica chegar

82

revista e

MAR

à região. Livre. 17/9. Segunda, 20h. Horários alternativos: 21/9, 21 h; 22/9, 16h;23/9, 19h.

•Positivas. 0 documentário traz experiên­ cias de mulheres de São Paulo, Rio de Janei­ ro, Salvador e Porto Alegre que contraíram o vírus HIV de seus maridos e parceiros está­ veis. 14 anos. 1/9. Sábado, 23h. Horários al­ ternativos: 2/9,22h; 7/9,20h. «Iberê Camar­ go. Documentário mostra a trajetória do ar­ tista plástico gaúcho Iberê Camargo, consi­ derado o mais importante de sua geração e um dos principais artistas modernos do Bra­ sil. Livre. 10/9. Segunda, 19h. Horário alter­ nativo: 15/9, 8h. «Marighella, Retrato Fala­ do do Guerrilheiro. 0 documentário mostra as diversas faces de Carlos Marighella, guer­ rilheiro e revolucionário político brasileiro as­ sassinado durante a ditadura militar. 14 anos.

13/9. Quinta, 20h.

LITERATURA ESPECIAL FERREIRA GULLAR. Homena­ gem do SescTV em comemoração ao aniver­ sário do poeta maranhense. 10/9. Tertúlia Escritores: Fernando Pessoa, por Ferrei­ ra Gullar. As muitas vozes de Fernando Pes­ soa sob o olhar do poeta, ensaísta e crítico de arte. 12 anos. 18h. «Curta Doc - Poetas em Cena. 0 movimento da Geração Mimeógrafo dos anos 1970, revista pelos poetas de Bra­ sília, em “Tira-Gosto de Poeta", de Danielle Araújo, e o cotidiano de Ferreira Gullar em “ F de Faca” , de Adriana Meyge e Maurício Tussi, são os temas deste programa. 10 anos. 20h.

•Autor Por Autor - Ferreira Gullar. 0 escritor conta momentos importantes de sua vida e do período em que esteve exilado, explica fases de seu trabalho e fala da opção pelo espanto em sua poesia. 10 anos. 21 h.

TERTÚLIA. Escritores são convidados a co­ mentar o trabalho de tradutores literários ou de autores já consagrados pelo público. Ter­ ças, 20h. Horário alternativo: quartas, 14h; sábados, 11h. «Luis Alfredo Garcia-Roza, por Contardo Calligaris. Livre. 4/9. «Willian Burroughs, por Lourenço Muttarelli. Livre.

11/9. «As Mil e Uma Noites, por Mamede Mustafa Jarouche. 12 anos. 18/9. «Virgínia Wolf, por Leonardo Fróes. 12 anos. 25/9.

AUTOR POR AUTOR. Perfil de grandes nomes da literatura, aproximando o público dos mais importantes autores contemporâneos brasi­ leiros. Domingos, 19h. 10 anos. Horários al­ ternativos: segundas, 21h; sábados, 13h e 24b. «Ferreira Gullar. 9/9. «João Ubaldo Ri­ beiro. 16/9. «Carlos Heitor Cony. 30/9.

Sobre o SESC...

Muita gente conhece e participa das programações do SESC sem saber que ele é uma instituição privada.

Isso é fácil de entender, pois a ação educativa do SESC em áreas como cultura, esportes, recreação, saúde e ação comunitária é reconhecida por sua utilidade pública.

Mas o SESC, craido em 1946 pelo empresariado do comércio de bens, serviços e turismo, é mantido até hoje por uma contribuição específica desses empresários. É graças a esses recursos privados que o SESC pode oferecer, por preços acessíveis ou gratuitamente, instalações, serviços e atividades modelares aos trabalhadores do ^comércio e ao público em geral.

Ballet National de Marseille (França). Dias 14,15 e 16.

Endereço: Rua Pelotas, 141.

7e/efone:(11)5080 3000.

Horário:Terça a sexta, 7h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 9h às 18h30.

Bilheteria:Jerça a sexta, 9h às 211:30.

Sábados, 10h às 21 h30. Domingos e feriados, 10h às 18h30. email@vilamariana.sescsp.org.br 69 Ana Rosa 750m / Paraíso 1000m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

TEATRO

12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (■). R$ 3,00 ( • 20/9. Quinta, 20h30. «Movimento Violãc Acima de 12 anos. Grátis. Ingressos 1h ante: 27/9. Quinta, 20h30.

JAZZISTICO. Projeto que objetiva explorar ur panorama da produção brasileira de Jaz; além de apresentar trabalhos inovadores d cunho autoral. «Jazz Groove Trio. Com par ticipação especial de Lanny Gordin. Acima d 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (■). R$ 3,00 (•] 5/9. Quarta, 20h30.

O SOM DA VOZ. Série de atividades (espe táculos, oficinas, bate-papo, filme, mesa re donda) com foco nas diferentes possibilida des de uso da voz. «Rosa Vocal. Grátis. 1 i 29/9. Sábados, 13h30. «Coral da Escola di Auditório do Ibirapuera. Grátis. 7/9. Sex ta (feriado), 13h30. «A Quatro Vozes. Con Doralice Otaviano (voz), Jurema Otavíam MÚSICA (voz), Jussara Otaviano (voz), Thatiana Ota viano (voz), Brau Mendonça (violão), Danie bate-papo Kid (contrabaixo) e Bebe do Goes (percus O SOM DA VOZ. Série de atividades (espe­ são). Grátis. 8 e 22/9. Sábados, 13h30. «Be táculos, oficinas, bate-papo, filme, mesa re­ Bossa. Com Zeca Rodrigues, Matias Correa donda) com foco nas diferentes possibilida­ Cauê Nardi, Corina Viana, Fernanda Gabrie des de uso da voz. «Saúde Vocal. Com a foIa e Livia Nestrovsky. Acima de 12 anos. RS noaudióloga Gláucia Madazio. Acima de 14 12,00; R$ 6,00 (■). R$ 3,00 (•). 13 e 14/9 anos. Grátis. 18/9. Terça, às 20h.

Quinta e sexta, 20h30. «BeBossa Kids. Con Zeca Rodrigues, Maurício Detoni, Cauê Nardi SHOWS. «Tradição, e o Samba Continua...

Corina Viana, Laura Lagub, Livia Nestrovsky t Acima de 12 anos. R$ 42,00; R$ 21,00 (■).

Fabiano Salek (percussão). Grátis. 15/9. Sá­ R$ 10,00 (•). 1 e 2/9. Sexta e sábado, 21h. bado, 13h30. «Canto Ma Non Presto. Con Domingo, 18h. «Chico Teixeira. Grátis. 2, Andressa Feigel, Daniel Reginato, Fábio Ma­ 16 e 30/9. Domingos, 13h30. «Shirley King rins, Joana Mariz, Kênia Muraoka, Marcelc (EUA). Acima de 12 anos. R$24,00; R$12,00 Recski, Marcos Lucatelli e Paula Del Rio. Pre­ (■). R$ 6,00 (•). 6/9. Quinta, 21 h. «Pepeu paração vocal: Joana Mariz. Direção musical: Gomes. Acima de 12 anos, R$ 32,00; R$ Daniel Reginato e Marcelo Recski. Acima de 16,00 (■). R$ 8,00 (•). 7 e 8/9. Sexta (fe­ 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (■). R$ 3,00 (•). riado), 18h. Sábado, 21h. «Fernanda Cabral.

21/9. Sexta, 20h30.

Com Fernanda Cabral (voz e violão), Alfredo Bello (baixo), Gustavo Souza (percuteria) e SÉRIE LANÇAMENTOS. Espetáculos que Lucas Vargas (teclado e acordeão). Grátis. 9 e apresentam, em primeira mão, produções 23/9. Domingos, 13h30. «The Mary Onettes atuais do cenário musical. «Izaías e Seus (SWE). Com Philip Ekstrõm (voz e guitarra), Chorões & Quintal Brasileiro. Acima de 12 Henrik Ekstrõm (baixo), Agurén Petter (guitar­ anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). RS 6,00 (•). ra) e Fransson Simon (bateria). Acima de 12 9/9. Domingo, 18h. «Tom Zé - Participação anos. RS 24,00; R$ 12,00 (■). RS 6,00 (•). de Emicida, Mallu Magalhães e Pélico. Aci­ 20/9. Quinta, 21h. «Yeti Lane (FRA). Com ma de 12 anos. RS 42,00; RS 21,00 (■). RS Ben Pleng (voz, guitarra e teclado) e Char10,00 (•). 21 a 23/9. Sexta e sábado, 21 lie B (bateria, percussão, teclado). Acima de Domingo, 18h. espetáculos ECLIPSE. Com o Grupo Galpão. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 (•).

27/9 a 14/10. Quinta a sábado, 21h. Domin­ gos, 18h.

11I FRONTERAS. 0 novo cenário da produ) musical latino americana. «Duo Finlãntí.,i. Acima de 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 k R$ 3,00 ( •). 4/9. Terça, 20h30. i <pecial SOM DA VOZ. Série de atividades (espeKculos, oficinas, bate-papo, filme, mesa re.finda) com foco nas diferentes possibilidai s de uso da voz. «Mesa Redonda. Com icth Amin, Regina Machado e Samuel Kerr. bediação: Joana Mariz. Grátis. 12/9. QuarI , 19h30. íicinas ERCUSSÃO APLICADA PARA INICIANES E PROFISSIONAIS. Com Marcus Cesar. cima de 16 anos. R$ 80,00; R$ 20,00 (•).

I$ 40,00 (■). 6/9 a 29/11. Quintas, 9h30 !s11h.

I SOM DA VOZ. «Técnica Vocal e Interpreação na Música Popular Brasileira. Com vidrea dos Guimarães. Acima de 16 anos. ;i$ 80,00; R$ 40,00 (■). R$ 20,00 ( • ) . 5/9 íi 28/11. Quartas, 10h30 às 12h. «Interpreação e Improviso para Cantores sobre o tepertório de Bossa-Nova. Com Lívia Nesrovski. Acima de 18 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 il). R$ 4,00 ( • ) . 15/9. sábado, 15h30. «Per;ussão Vocal e Harmonia Vocal de MPB. Jom Zeca Rodrigues e Matias Corrêa. Aci­ ma de 18 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 1.00 ( • ). 15/9. Sábado, 15h30. • Chico Dito.

Com Fernão Lacerda. Acima de 16 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 ( • ) . 19/9. Quar­ ta, 18h30 às 21h30. «Técnica Vocal e Ex­ pressão no Canto. Com Joana Mariz. Acima de 14 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 (•). 20/9. Quinta, 19h30.

DANÇA espetáculos BALLET NATIONAL DE MARSEILLE (FRA).

Acima de 12 anos. R$ 32,00; R$ 16,00 (■).

R$ 8,00 ( •). 14 a 16/9. Sexta e sábado, 21h.

Domingo, 18h. cursos DANÇA. «Dança Social. Acima de 16 anos.

R$ 42,00 (■). R$ 21,00 ( •). Domingos, 14h30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

CINEM A E VÍDEO

EXPOSIÇÕES. Grátis. «Ocorrências da Figu­ ração na Pintura Contemporânea. Até 2/9.

Terça a sexta, 7h às 21h30. Sábados, domin­ gos e feriados, 9h às 18h30. «Pulso Irania­ no. Curadoria: Marc Pottier. 19/9 a 16/12.

Terça a sexta, 7h às 21h30. Sábados, 9h às 20h30. Domingos e feriados, 9h às 18h30.

especial O SOM DA VOZ. Série de atividades (espetácu­ los, oficinas, bate-papo, filme, mesa redonda) com foco nas diferentes possibilidades de uso da voz. «My Fair Lady. Ingressos 1h antes. Aci­ ma de 14 anos. Grátis. 22/9. Sábado, 17h30.

ESPORTES COLEÇÕES. «Mini Bicicletas. Grátis. Até 2/12. Terça a sexta, 13h30 às 21h30. Sába­ dos, domingos e feriados, 10h30 às 18h30. instalações VIDROS DIGITAIS. Proposta de ocupação do es­ paço dos vidros da Internet Livre com adesivos que apresentem como conteúdo trabalhos artís­ ticos que atendam a linguagem digital, a comuni­ cação e aos demais aspectos que cercam o uni­ verso digital da Internet. «HQ Digital. Grátis. Até 25/11. Terça a sexta, 13h30 às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 18h30. especial O FUTURO NÃO É MAIS 0 QUE ERA. Grátis.

Até 11/10. Terça a sexta, 7h às 21h30. Sába­ dos, 9h às 20h30. Domingos e feriados, 9h às 18h30.

ARTES VISUAIS EM DEBATE. Encontros com docentes, artistas e especialistas que refle­ tem questões contemporâneas das artes vi­ suais sob a ótica da teoria e crítica. «Pano­ rama da Pintura Contemporânea. Acima de 16 anos. R$ 40,00; R$ 20,00 (■). R$ 10,00 (•). 4/9. Terça, 19h30.

FOCO E PENSAMENTO. Um espaço dedicado à discussão e prática da fotografia. «Ensaios da Vida Privada: Fotografia de Retrato. Com Fernanda Fiamoncini. Inscrições a partir de 4/9.

Acima de 16 anos. R$ 40,00; R$ 20,00 (■). R$ 10,00 (•). 19/9 a 10/10. Quartas, 19h30.

OFICINAS. Acima de 12 anos. R$ 20,00; R$ 10.00 (■). R$ 5,00 ( •). «Conecta 1.0 - In­ trodução a Internet. Grátis. 4 a 25/9. Terças, 15h30 às 16h30. «Lab 1 - Iniciação ao Com­ putador . Grátis. 4 a 27/9. Terças e quintas, 14h às 15h. Quartas, 18h às 19h. «Fotogra­ fia Digital. 5 a 26/9. Quartas, 15h30. «Lab 2 Organização de Arquivos. Grátis. 5/9 a 5/10.

Quartas e sextas, 14h às 15h. Sextas, 18h às 19h. «Desenhando e Digitalizando - Luz e Sombra. Acima de 12 anos. 13/9 e 4/10. Quin­ tas, 19h. «Arduíno. Acima de 12 anos. 22 e 23/9. Sábado e domingo, 14h.

VIVÊNCIA. «Flip Book. Grátis. 29/9. Sába­ do, 15h. «Animação com Bonecos de Pali­ to. Experimentação da técnica de animação utilizando o programa Stykz. Grátis. 30/9.

Domingo, 15h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A edu­ cação por meio do esporte e para o espor­ te. Grátis. «Esporte Adulto - 16 a 59 anos Clube do Futsal. Terças e quintas, 20h. «Es­ porte Adulto - 16 a 59 anos - Clube do Fut­ sal Feminino. Terças e quintas, 18h30. «Es­ porte Adulto - 16 a 59 anos - Clube do Han­ debol. Sábados, 9h30. «Esporte Adulto -16 a 59 anos - Clube do Vôlei. Quartas e sex­ tas, 18h30. «Esporte Adulto -1 6 a 59 anos - Iniciação Basquete. Terças e quintas, 18h30. «Esporte Adulto - 16 a 59 anos Iniciação Futsal Feminino. Domingos, 10h.

•Esporte Adulto - 16 a 59 anos - Iniciação Vôlei. Quartas e sextas, 20h. oficinas CAMINHANDO PARA CORRIDA. «Alimentação e Hidratação. Vagas limitadas. Inscrições no Núcleo Esportivo, a partir de 4/9. Grátis. 14,15 e 19/9. Sexta, 10h30. Sábado, 10h. Quarta, 15h.

LITERATURA

OFICINA DO NADO. Programação sobre te­ mas relacionados a treinamento e técnica.

•Nado Peito. Acima de 16 anos. Inscrições na Central de Atendimento, a partir de 4/9. R$ 16.00 (■). R$ 8,00 ( •). 23/9. Domingo, 15h.

bate-papo CLUBE DE LEITURA: PERSÉPOLIS. Deba­ te sobre o livro 'Pérsépolis' (Marjane Satrapi, 352 páginas). Inscrições na Central de Atendi­ mento, a partir de 4/9. Acima de 12 anos. Grá­ tis. 18/9. Terça, 15h.

recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Atividade desenvolvida por técnicos da Unidade. Grátis.

•Handebol. Espaço para recreação com em­ préstimo de material. Somente para matricula­ dos no Sesc. Acima de 15 anos. Sábados, 11 h.

SEMPRE UM PAPO. Lançamentos literários reunindo autores e público para bate-papo e sessão de autógrafos. Acima de 12 anos. Grá­ tis. «Coletivo Edith. 11/9. Terça, 20h. «Gonçalo Tavares. 19/9. Quarta, 20h. «Luiz Felipe Pondé e Leandro Narloch. 25/9. Terça, 20h.

torneios e campeonatos SESC EMPRESA. Programa de assessoria para grêmios e associações de empresas comerciais, estimulando o acesso e a participação em ativi­ dades físicoesportivas, culturais e de educação para saúde. Inscrições e informações nas uni­ dades. Grátis. «Circuito de Futsal do Vila. Aci­ ma de 18 anos. Inscrições no Núcleo Esportivo.

Até 19/9. Quartas e sextas, 19h30. «Copa SESC do Comércio. Para funcionários das empresas de comércio de bens, serviços e turismo, matri­ culados no Sesc. Inscrições de 4 a 28/9, no Nú­ cleo Esportivo. 4 a 28/9. Terça a sexta, 9h30 às 21 h30. Sábados e domingos, 10h30 às 18h30.

•Aquecimento Copa SESC - Mistão. Vagas li­ mitadas. Inscrições no Núcleo Esportivo, a partir de 5/9.5 a 25/9. Terça a sexta, 9h30 às 21h30.

Sábados e domingos, 10h30 às 18h30.

CULTURA DIGITAL bate-papo SOFTWARE LIVRE. No 'Dia do Software Li­ vre (SFD) 2012’ faremos um bate-papo so­ bre tecnologias livres. Grátis. 15/9. Sába-

NATAÇÃO. «Natação Iniciação. Para 15 a 59 anos. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 (•). Terças e quintas, 7h30 e 19h30. Quartas e sextas, 20h30. «Natação e Condicionamento. R$ 70.00 (■). R$ 35,00 (•). Sábados ou domin­ gos, 9h30. «Natação Adaptação. R$ 70,00 (■). R$ 35,00 (•). Domingos, 11h.

ESPECIAL. Grátis. «Leitura a Tempo: Arte e Tecnologia. Até 30/9. Terça a sexta, 8h às 21h30. Sábados, 9h às 17h. «Leitura a Tem­ po: Populares. Até 30/9. Terça a sexta, 9h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30. «Banca Ambulante: Livros Sensoriais.

Até 14/10. Terça a sexta, 8h30 às 11h30 e 14h às 20h. Sábados, domingos e feriados, 11h às 16h.

QUADRINHANDO. «Encontro com Mafalda, Calvin e Charlie Brown. Grátis. Até 14/10.

Terça a sexta, 7h às 21h30. Sábados, domin­ gos e feriados, 9h às 18h30.

LITERATURA EM PAUTA: A POESIA PERSA - HIS­ TÓRIA E CONEXÕES ARTÍSTICAS. Com Leandra Yunis. Acima de 18 anos. R$ 40,00; R$ 20,00 (■).

R$ 10,00 (•). 18/9 a 9/10. Terças, 19h30.

SORTEIO DE VAGAS PARA OS CURSOS FÍSICO-ESPORTIVOS. O sorteio é eletrônico e não presencial. Inscrições: De 1 a 5 de cada mês, pelo e-mail sorteio@vilamariana.sescsp.org. br. Envie nome completo, número de cartão de matricula atualizado, curso de interesse, dia e

horário (somente um curso). Tabela de cursos e lista dos sorteados acesse sescsp.org.br/vilamariana. Grátis. 13/9. Quinta. vivência CAMINHADA PELA VILA MARIANA. Ins­ crições no Núcleo Esportivo, a partir de 4/9.

Grátis. 22/9. Sábado, 9h30.

CORPO EEXPRESSÃO aulas abertas CORPO, RITMO E MOVIMENTO. Dança India­ na. Grátis. 2 a 30/9. Domingos e feriado, 15h.

ALONGAMENTO. «Alongamento e Relaxa­ mento. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Terças e quintas, 9h30,11h30,13h, 16h, 17h, 18h30, 19h30 e 20h30. Quartas e sextas, 9h30,16h, 18h30, 19h30 e 20h30. «Alongamento. R$ 42.00 (■). R$ 21,00 (•). Sábados, 10h30, 11h30 e 14h. Domingos, 10h30.

CONDICIONAMENTO FÍSICO. Trabalho indivi­ dualizado com exercícios realizados em estei­ ras, bicicletas e máquinas que simulam mo­ vimentos do dia a dia. Para 15 a 59 anos.

•Condicionamento do Corpo. R$ 60,00 (■).

R$ 30,00 (•). Terças e quintas, 8h30, 9h30, 11h30, 14h, 15h, 16h, 17h, 18h30, 19h30 e 20h30. Quartas e sextas, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30,14h, 16h, 18h30,19h30 e 20h30. R$ 42.00 (■). R$ 21,00 (•). Sábados, 10h30, 13h, 14h e 15h. Domingo, 10h30 e 13h.

GINÁSTICA. «Circuito Funcional. Acima de 15 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Quar­ tas e sextas, 10h30. «Ginástica Integrada.

R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Terças e quin­ tas, 7h30, 8h30, 9h30,15h, 18h30,19h30 e 20h30. Quartas e sextas, 8h30,10h30,16h, 18h30,19h30e20h30.

HIDROGINÁSTICA. Para 15 a 59 anos. R$ 100.00 (■). R$ 50,00 (•). Terças e quin­ tas, 8h30,18h30 e 20h30. Quartas e sextas, 7h30, 8h30, 18h30 e 19h30. R$ 70,00 (■).

R$35,00 (•). Sábados, 11h.

YOGA. «Hatha Yoga. R$ 42,00 (■). R$ 21,00 (•). Sábados, 10h, 11h, 12h, 13h, 14h e 15h.

R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•). Terças e quintas, 7h30, 8h30, 9h30 e 17h. Quartas e sextas, 7h30,8h30,9h30e15h. vivência JOGOS E BRINCADEIRAS. Ginástica Rítmica.

Livre. Grátis. 1 a 30/9. Sábados, 18h. Domin­ gos e feriado, 17h30.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE bate-papo DIA MUNDIAL SEM CARRO. Dia 22/9. «Vaga Verde Viva: A Mobilidade Urbana - O Transporte a Pé. Com César Pegoraro, am­ bientalista e educador socioambiental. Grátis.

22/9. Sábado, 14h. oficinas OS FRUTOS 00 ORIENTE - DA PÉRSIA AO BRA­ SIL. A região da Mesopotâmia. no Oriente Médio, é considerada o berço da civilização. RS 12,00; RS 6,00 (■). RS 3,00 ( •). 29/9. Sábado, 14h.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Valida­ de de 6 meses. Crianças até 12 anos estão isentas do pagamento da taxa, mas devem

revista e

83

VILA

INTERIOR

MAR

realizar o exame. RS 18,00 (■). RS 9,00 ( •).

Terça a sexta, 8h às 12h45 e 14h às 19M30.

Sábados, domingos e feriados, 10h às 11 h45 e13h às 16h30.

curumim SESC CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Grátis.

Terça a sexta, 9h às 20h. Sábados, 10h às

CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. Terça a sexta, 8h às 21h30. Sábados, 9h às 17h30.

contação de histórias HISTÓRIAS & HISTÓRIAS. Contadores de his­ tórias exploram o universo lúdico da literatu­ ra, estimulando a imaginação de crianças e adultos. «A Origem da Palavra Escrita e a Cultura Persa. Com a Cia. Na Ponta da Lín­ gua. Grátis. 1 a 29/9. Sábados, 15h30.

SOCIEDADE E CIDADANIA palestras ALTERNATIVAS PARA A EDUCAÇÃO. «Ativi­ dades Externas na Educação: Vivências, Experiências e Ampliação de Saberes. R$ 12,00; RS 6,00 (■). RS 3,00 (•). 26/9. Quar­ ta, 19M30.

MUTAÇÕES: 0 FUTURO NÃO É MAIS 0 QUE ERA. A presente edição do ciclo de confe­ rências Mutações, intitulado ‘0 Futuro Não é Mais o que Era’, propõe uma investigação sobre a percepção do tempo na contemporaneidade a partir de inspirações filosóficas de pensadores clássicos como Paul Valeéry, Merleau-Ponty, Soren Kierkergaard e Nietzsche. R$ 80,00; R$ 40,00 (■). R$ 20,00 (•).

Até 11/10. Terça a sexta, 19h30 (consulte programação).

PROJETO NOVAS ESCOLHAS. Ciclo de pales­ tras que abordam e discutem o tema da apo­ sentadoria. «Educação Financeira no Pro­ jeto de Vida. Com Elaine Toledo. Acima de 16 anos. Inscrições a partir de 4/9. Grátis. 27/9.

Quinta, 15h. oficinas VALORIZAÇÃO SOCIAL: OBJETO INDIRETO. Acima de 14 anos. Inscrições a partir de 4/9.

Grátis. 20 e 21/9. Quinta e sexta, 15h às 17h.

JUVENTUDES. Encontros e atividades socioculturais diversificadas que buscam compre­ ender o jovem como indivíduo em processo de formação e com um universo cultural próprio.

•Jogos Teatrais - Clown. Com Thaís Póvoa, da Cia. Lona de Retalhos. Informações e ins­ crições: 5080-3055.13 a 19 anos. Grátis. 6 a 29/9. Quintas, 17h ou sábados, 15h.

INFANTIL ESPETÁCULOS. «Só Sonho Samba. Com a Cia. Bonecos Urbanos. Grátis. 1 a 29/9.

Sábados, 17h e feriado, 16h30. «Canção de Amor em Rosa. Com o Teatro do Bar­ do. RS 12,00; R$ 6,00 (■). R$ 3,00 (•). 2/9 a 28/10. Domingos (exceto em dias de elei­ ção), 15h30. «Imbalança Eu Caio. Com a Cia. Cabelo de Maria. Grátis. 2 a 30/9. Do­ mingos, 16h30. cursos FUTSAL. «Futsal Iniciação. Para 7 a 10 anos. RS 44,00 (■). RS 22,00 (•). Sábados, 10h. «Futsal Iniciação. Para 11 a 14 anos.

RS 44,00 (■). RS 22,00 (•). Sábados, 11h30.

NATAÇÃO. «Natação In fantil. Para 5 a 6 anos, 7 a 10 anos e 11 a 14 anos. R$ 100,00 (■). RS 50,00 (•). Quartas e sextas, 10h30 (5 e 6 anos). Quartas e sextas, 9h30 e 15h (7 a 10 anos). Terça e quinta, 16h (11 a 14

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. Grátis.

•Esporte Jovem -13 a 15 anos - Basque­ te. Terças e quintas, 17h. «Esporte Jovem - 13 a 15 anos - Futsal. Quartas e sextas, 15h30. «Esporte Jovem - 13 a 15 anos Vôlei. Quartas e sextas, 16h.

84

revista

e

ARARAQUARA____________________ TEATRO. «Mostra Comédia Fora de Série Nocaute com Marcelo Mansfield. Grátis. 29/9.20h.

MÚSICA. Ingressos à venda: «Skatalites (JAM). 6/9.

20h. «Mostra Sesc de Música Instrumental. Wagner Tiso e o Som Imaginário. 1/9. 20h. Eumir Deodato.

8/9.20h. Grátis: •Giris in Airport (DIN). 13/9.20h. «Pata de Elefante. 16/9.16h. «Abayomy Afrobeat Orques­ tra. 23/9.20h. «Sociais do Forró. 2/9.16h. «Os Quarentões. 7/9.16h. «Victor 0 (FRA). 9/9.16h. «Goldenground. 14/9.20h. «Zezo Ribeiro. 28/9.20h.

TERCEIRA IDADE bate-papo ALMANAQUE. Reunião do público interessa­ do para divulgação da programação do mês seguinte e discussão de assuntos variados.

Grátis. 28/9. Sexta, 15h. aulas abertas MOVIMENTO DANÇANTE. «Corpo em Movi­ mento. Aulas de expressão corporal inspira­ das no ritmo indiano. Grátis. 4 a 27/9. Terças e quintas, 17h.

ALONGAMENTO. «Alongamento e Relaxa­ mento. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( •). Terças e quintas, 10h30,11h30,14h, 16h e 17h. Quar­ tas e sextas, 10h30,13h e 14h.

CONDICIONAMENTO FÍSICO. Acima de 60 anos. «Condicionamento do Corpo. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (•). Terças e quintas, 10h30 e 13h. Quartas e sextas, 13h. «Ginás­ tica Integrada. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (•).

Terças e quintas, 10h30,13h, 14h, 15h e 16h.

Quartas e sextas, 13h e 15h.

HIDROGINÁSTICA. R$ 50,00 (■). R$ 25,00 (•). Terças e quintas, 9h30,11h30,13h, 14h e 15h. Quartas e sextas, 13h, 14h e 16h.

NATAÇÃO. R$ 50,00 (■). R$ 25,00 (•). Ter­ ças e quintas, 10h30 e 17h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. Acima de 60 anos. «Esporte para Idosos - a partir de 60 anos. Grátis. Terças e quintas, 15h30.

YOGA. «Hatha Yoga. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (•). Terças e quintas, 10h30, 11h30 e 15h.

Quartas e sextas, 10h30,13h e 14h.

FÉRIAS E TURISM O SOCIAL CIDADES E PERSONAGENS. Neste Dia Mun­ dial do Turismo, o Sesc SP apresenta o tema “ Cidades e Personagens". Atividades cele­ brando os personagens de suas cidades, re­ ais ou fictícios, destacando suas vidas, obras e revelando sua relação com a cidade. Grá­ tis. 22/9 a 7/10. Cinema e Vídeo: «Filmes.

Sábado, 14h45. Cinesábado: Verdades e Mentiras. Ingressos 1h antes. Acima de 12 anos. 8/9. Cinesábado: Buena Vista Social Club. Acima de 14 anos. 22/9. Cinesábado: O Balão Branco. 29/9. Terceira Idade: «Fil­ mes. Cine Debate. Exibição do documentá­ rio ‘Quem se Importa' (Direção: Mara Mourão, Brasil/Peru/EUA/Canadá/Tanzânia/Suiça/ Alemanha, 2010, 91’). 25/9. Terça, 15h. Fé­ rias e Turismo Social: «Passeios de Um Dia. Catadores e Seus Caminhos: Histórias dos Profissionais da Reciclagem - São Pau­ lo (SP). 26 e 29/9 - Quarta ou Sábado. R$ 48,00; RS 24,00 (■). R$ 12,00 (•). Inscrições na Central de Atendimento, a partir de 4/9, en­ quanto houver vagas.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS. «Exposição Meu Cor­ po Minha Cidade. Abertura. 23/9.13h30. «Lágrimas de São Pedro. Até 30/9.13h30. «Exposição 3.5D - Rumo à 4a Dimensão. Até 16/9.13h30. «Exposição Água Viva.

Até 30/9.13h30.

CORPOE EXPRESSÃO. «Minicurso. Samba de Gafiei­ ra. Grátis. 1,8,22 e 29/9.10h. • Práticas Alternativas.

Tai Chi Chuan. Inscrições abertas. 2,9 e 30/9.10h.

INFANTIL. «Teatrada. Grátis. 11h. Vem Cantar no Meu Quintal. 2/9. As Três Mulheres Sabidas. 9/9. Memórias do Rio da Terra. 16/9. E Agora, João? 23/9. A Pedra do Meio Dia. 30/9. «Um, Dois, Três... Contando! Grá­ tis. 14h. Conto do Mar. 1/9. Conto do Campo. 8/9. Con­ to do Reino. 15/9. Conto da Floresta. 22/9. «Especial.

Vira Lata do Lixo. Grátis. 7/9.

TURISMOSOCIAL. Inscrições abertas. «A Cidade Éuma Viagem. Pessoas e Lugares que Fizeram a História de Araraquara. 30/9.8h. «Por Perto da Sua Cidade. Maria Fumaça-Campinas/Jaguariúna. 26/9.9h. «Excursões.

Bertioga: Lazer e Integração. 19 a 25 e 17 a 21 /9.8h.

Sesc Araraquara - Rua Castro Alves, 1315. Tel.: (16) 3301-7500

29/9.18h30 às 22h30. «Oficinas. Construindo is. guete. 29 e 30/9.16h às 18h. Astronauta de Pa. e 7/10.16h às 18h. «Excursão: “Ribeirão Preto ,. tatais”. 29 e 30/9. Visita ao Centro Histórico e Bata. i

Sesc Bauru - Av. Aureliano Cardia, 671. TeL$ 3235-1750

BIRIGUI________________________

TEATRO. Grátis. Acima de 16 anos. «Festival de T|i de Penápolis. Caim. Com a Cia. Estelar de Teatro, u 21h. Local: Teatro Lúmine. «Orlando! Com a Fanbi Cia. de Teatro. 22/9.19h30. Local: Teatro Lúmine. «| dos Anjos. Com a Cia. Báquicos de Teatro. 22/9.11 21h. Local: Casa de Cultura. «Sessenta Minutos p.)

Rm. Com o grupo Garagem 21.23/9.21 h. Local: I tro Lúmine. «A Igreja do Diabo. Com a Cia. Teatral t caccione. 24/9.21 h. Local: Teatro Lúmine. «Sonia. i a Cia. Pano de Fundo. 25 e 26/9.23h. Local: Casa de» tura. «Cabine Apocalipse 1-11. Com a Cia. Teatro de Fundo. 26/9.20h. Local: Hall de entrada Teatro L• ne. «A Hora da Estrela. Com a Cia. Báquicos de Ti, 26/9.21 h. Local: Teatro Lúmine. «Senhorita Júlia. ■ o Grupo Trilhas da Arte - Pesquisas Cênicas da Cci rativa Paulista de Teatro. 27/9.21 h. Local: Teatro L< ne. «Rdelis. Com Quadrilha de Teatro Notivagos Buj cos. 28/9.21 h. Local:Teatro Lúmine. «Coração Der. ciador. Com Laboratório Teatro Químico. 29/9.21hcal: Teatro Lúmine. «La dePUTAda. ComTeatro Coti rativo Os Mundanos. 29/9.23h. Local: Prefeitura Mu. pai. «Circo Lando - 0 Maior Espetáculo da Terra, a Cia. Fábrica de Sonhos. 30/9.14h. Local: Teatro Lúni •Nós de Nós Mesmos. Com Grupo os Mancomurc.

30/9.21 h. Local: Teatro Lúmine. «Oficinas. A PartiFísica como Caminho para uma Dramaturgia Cêr Com Ismar Rachmann. 22/9.14h às 17h. Local: Sala Coralina. Teatro-Dança. Com Valquiria Vieira. 23/9. às 19h. Local: Casa de Cultura. «Rasaboxes - 0 como Atleta das Emoções. Com Juliana Caligaris. 2 14h às 19h. Local: Sala Cora Coralina.

BAURU__________________________ OLHOS DE BARROS: A POESIA DE MANOEL «Expo­ sição. 15/9 a 2/12. Agendamentos de escolares: 32351790 ou 3235-1793. «Abertura. Classificados Poéti­ cos: Manoel de Barros. Intervenção poética com Teatro de Senhoritas. Livre. 15/9. «Oficina. Coisinhas de Chão.

Com LauraTeixeira. Livre. 15 e 16/9.14h às 18h. 0 Poder da Escuta e Sua Potencialização para Narração de Histórias Através de Manoel de Barros. Com Cia. Luarnoar. Acima de 14 anos. 29/9.10h às 13h. «Espetáculos.

Livre. 15h. Ruas de Barros. Com o Grupo Chão de Tea­ tro. 16/9. Passarinho à Toa. Como GrupoTapetes Conta­ dores de História. 23/9. «Sessão de História. Livre. Pala­ vras de Barros, Árvores, Pássaros, Meninos e Borbo­ letas. Coma Cia. Luamoar. 29/9.15h. «Sarou. Ensaian­ do com Manoel de Barros. Com OsNáutícos. 27/9.20h.

TEATRO. «Ruas de Barros. Como Grupo Chão deTeatro.

Livre. Grátis. 16/9.15h.

MÚSICA. «Homenagem a Luiz Gonzaga. Baile do Gonzagão com Dj. Dolores e Orquestra Santa Mas­ sa. 19/9. 21h. Lua com Antônio Nóbrega. 20/9. 21h.

Quarteto Olinda. 23/9.16h. Verônica Femani. 2/9.16h.

Ornar Collerman. 5/9.21 h. Expériment Et Hope. 14/9.

20h. Yéti Lane. 21/9.20h.

MÚSICA. Grátis. «Urucum na Cara. Livre. 16/9.20( Local: Pç. Dr. Gama, Birigui. «Mari Marão e Banda. L 22/9.11h. Local: Pç. Dr. Gama. Birigui. «Spellboun Dublin/Irlanda. 21/9.21h30. Local: Pub Rock Beer, çatuba. • Jica y Turcão. Acima de 12 anos. 28/9.101 14h30 e 21h. Local: Teatro Paulo Alcides Jorge, Araç ba. «Grupo Blue Suede Blues. Livre. 8/9.20h30. Pç Gama, Birigui. 9/9.19h. Pç. João Pessoa, Araçatuba.

INFANTIL Livre. Grátis. «Espetáculo. El Dia que: Quieras. Com a Cia. da Casa Amarela. 15/9.11h30 unidade Birigui e 17h no Teatro Paulo Alcides Jorge,/ çatuba. «Festival de Teatro de Penápolis. Fui Educ: pela Imaginação. Com a Cia. Corpocena. 22/9.15h.i cal:Teatro Lumine. Circulando. Com Gentalha Cia. de atro. 23/9.9h. Local: Feira Livre. Os Corcundas. Com co do Mato Grupo de Arte Cênica. 23/9.14h. Local: Te: Lúmine. A Menina e o Menino. Com Grupo Teatral pe Kei. 24/9.14h. Local: Teatro Lúmine. La Vie em Rt Com a Cia. da CasaAmarela. 25/9.14h. Local: Teatro mine. 0 Pequeno Senhor do Tempo. Com Grupo Trii da Arte - Pesquisas Cênicas da Cooperativa Paulista Teatro. 27/9.14h. Local: CineTeatro Lumine. Cabines: fantis. Com Núcleo Mun. DeTeatro Penápolis. 28/9.1 Local: Jd. Eldorado. Coisas de Menino Boneco. Cor Cia. ClaraTeatral. 29/9.14h. Local: Teatro Lúmine. De mor. Com a Cia. Teatral Oopsl... 30/9.10h. Local: Pç. dependência, Jd. Planalto.

INFANTIL Livre. Grátis. 15h. «Repertório. Com o Grupo Bonecos Urbanos. Bonecos, Ritmo e Música. 2/9. A Fá­ bula da Criação. 9/9. «Espetáculos. Passarinho à Toa. Com a Cia. Os Tapetes Contadores de Histórias. «Espa­ ço de Brincar. Jardinaria. Espaço para crianças de até 6 anos acompanhadas dos pais. Abertura. 15/9.09h30.

ESPECIAL Livre. Grátis. «Oficina. Sescskate. Com Muleque. 29/9.15h às 20h. Local: Pç. Getúl»Vargas, A çatuba. «Banda Move Over. 29/9.20h. Local: Pç. Jc Pessoa, Araçatuba.

TSI. «Sarou. Ensaiando com Manoel de Barros. Com OsNáutícos. 27/9.15h.

Sesc Birigui - Rua Egidio Navarro, 644-700. Vila Br deirantes. Tel.: (18)3642-7040

DIA MUNDIAL DO TURISMO. «Bate-papo. Astronau­ ta Marcos Pontes. 26/9.15h. A Lua e Suas Histórias.

Sesc Araçatuba (Pólo Avançado) - Rua José Bonr cio, 39. Tel.: (18) 3608-5400

ÜL

lüaàaajj^yav^ O U T U B R O /2 0 1 2 Inscrições encerradas N O V E M B R O /2 0 1 2 Inscrições encerradas D E Z E M B R O /2 0 1 2 Inscrições Até 15/9 Resultado no dia 20/9 Pagamento até dia 22/9 F IN A IS D E S E M A N A * Entrada às 20h, sem jantar.

Saída às 15h, com almoço.

7 a 9 - 2,0 diárias 14 a 16 - 2,0 diárias P E R ÍO D O S • Entrada às 11 h, com almoço.

Saída às 15h, com almoço.

5 a 11 - 6,5 diárias 6 a 1 2 - 6 ,5 diárias 12 a 1 8 - 6 ,5 diárias 13 a 1 9 - 6 ,5 diárias • Entrada às 11 h, com almoço.

Saída às 14h, com almoço.

3 a 7 - 4,5 diárias 10 a 1 4 - 4 ,5 diárias

• Entrada às 11 h, com almoço.

Saída às 15h, com almoço.

21 a 26 - 5,5 diárias • Entrada às 11 h, com almoço.

Saída às 15h, com almoço.

22 a 27 - 5,5 diárias ANO N O V O ** • Entrada às 11 h, com almoço.

Saída às 15h, com almoço.

27/12 a 1/1 - 5,5 diárias • Entrada às 11 h, com almoço.

Saída às 15h, com almoço.

28/12 a 2/1 - 5,5 diárias

• Entrada às 11 h, com almoço.

PERÍODOS**

FINAIS DE SEMANA*

• Entrada às 11 h, com almoço.

Saída às 15h, com almoço.

1 a 7 - 6,5 diárias 14 a 1 9 - 5 ,5 diárias 14 a 2 0 - 6 ,5 diárias 20 a 26 - 6,5 diárias 21 a 27 - 6,5 diárias 27/2 a 5 /3 - 6,5 diárias 28/2 a 6 /3 - 6,5 diárias

• Entrada às 20h, sem jantar.

Saída às 15h, com almoço.

18 a 2 0 - 2 ,0 diárias

• Entrada às 11 h, com almoço.

Saída às 14h, com almoço.

Saída às 15h, com almoço.

29/12 a 3/1 - 5,5 diárias

JA NEIRO /2013 Inscrições d e 1/9 a 15/10 Resultado no dia 2 2/10 Pagamento até o dia 24/10

PERÍODOS* • Entrada às 11 h, com almoço.

Saída às 15h, com almoço.

3 a 8 - 5,5 diárias 3 a 9 - 6,5 diárias 4 a 1 0 - 6 ,5 diárias 9 a 1 5 - 6 ,5 diárias 10 a 1 6 - 6 ,5 diárias 11 a 17 - 6,5 diárias 16 a 2 2 - 6 ,5 diárias 17 a 23 - 6,5 diárias 18 a 24 - 6,5 diárias 21 a 27 - 6,5 diárias 23 a 29 - 6,5 diárias 24 a 30 - 6,5 diárias 28 a 1 /2 - 4,5 diárias 30/1 a 5/2 - 6,5 diárias 31/1 a 6 /2 - 6,5 diárias

FEVEREIRO/2013 Inscrições de 1/10 a 15/11 Resultado no dia 20/11 Pagamento até o dia 22/11

FINAIS DE SEMANA* Entrada às 20h, sem jantar.

Saída às 15h, com almoço.

1 a 3 - 2,0 diárias 15 a 1 7 - 2 ,0 diárias 22 a 24 - 2,0 diárias

4 a 8 - 4,5 diárias 18 a 22 - 4,5 diárias 25 a 1/3 - 4,5 diárias

PACOTES DE CARNAVAL • Entrada às 20h, sem jantar.

Saída às 15h, com almoço 7 a 1 3 - 6 ,0 diárias 8 a 1 4 - 6 ,0 diárias • Entrada às 11 h, com almoço.

Saída às 15h 8 a 1 3 - 5 ,5 diárias

i Usuano inscrito I no Sesc e dependentes

B A LN E Á R IO U M DIA NO SE S C B ER T IO G A .

Permanência: 8h às 18h. Incluso: almoço, utilização de vestiário, piscina, quadra de esportes, sala de jogos e estacionamento. Necessário: A presentação do cartão de matrícula.

C apacidade: Até 300 pessoas/dia.

Ingresso antecipado: Com 30 dias de antecedência, em qualquer Unidade do Sesc SP. Tabela de valores: sescsp.org.br/bertioga D iá ria s p a ra h o sp e d a g em co m p en s ão c o m p leta: ( • ) R$ 60,00 (■) R $ 1 2 0 ,0 0 P a c o te s e s p ec ia is: * Acréscim o de 20% sobre a diária ** Acréscim o de 30% sobre a diária SE SC B ER TIO G A R. P a s to r D jalm a da Silva C o im b ra , 2 0 .

Tel. (13 ) 3 3 1 9 - 7 7 0 0

a

W

Trabalhador no comércio de bens, servjços e turismo matriculado no Sesc e dependentes

CHEGADA FÁCIL Serviço exclusivo para hóspedes.

Transporte ida e volta entre o ponto de parada dos ônibus rodoviários no centro da cidade e o Sesc Bertioga.

Solicite o serviço no momento em que sua reserva for efetivada.

O pagamento deverá feito no check-in, na recepção do Sesc.

Valor RS 3,00 por pessoa, para cada trecho.

Horários: do centro da cidade ao Sesc Bertioga segunda a quinta -1 0h e 18h30 sexta - 22h do Sesc Bertioga ao centro da cidade

Se você optar pela locomoção com veiculo próprio, verifique no Portal sescsp.org.br/sescbertioga (Guia Bertioga - Como chegar ao Sesc Bertioga) ■

■

INTERIOR CAMPINAS--------------------------------------TEATRO. «Especial Boa Companhia 20 anos. Espetá­ culo Primus. Acima de 16 anos. 14 e 21/9.20h. Vivên­ cias Teatrais: Corpo da Palavra. Com Boa Companhia.

Adma de 16 anos. 22 e 23/9.14h. In (ve)stigando o Rit­ mo. Adma de 16 anos. Grátis. 15 e 16/9.14h.

MÚSICA. «Especial Feriado - Skatalites. Acima de 14 anos. Grátis. 7/9.17h. «Tardes de Domingo. Livre. Grá­ tis. 16h30. Vrtor Moreno - Rock And Roll é Livre. 2/9.

Tatá Aeroplano. 9/9. Guilherme Ribeiro. 16/9. «Espe­ cial 0 Desejado. Gropo ANIMA Acima de 16 anos. 23/9.

17h. «Quintas Musicais. Pata de Elefante. Livre. 6/9.

20h30. «Bossa...Etemamente Nova. Fernando Curti.

Acima de 10 anos. 13/9.20h. Duofel Plays The Beatles.

Livre. Grátis. 20/9.20h. «Viola & Café. João Ormond. Li­ vre. Grátis. 2/9.1Oh. DANÇA. «Bastidores da Dança. Aula Espetáculo. Com a Cia. Domínio Público. Acima de 18 anos. Grátis. 25/9.

18h. Espetáculo Dúplice. Com Rodrigo Cunha e Rodrigo Cruz. Livre. Grátis. 27/9.20h. Oficina: Improviso e Téc­ nica na Composição do Corpo em Expressão. ComRo­ drigo Cunha e Rodrigo Cruz. Acima de 18 anos. 29/9.14h.

CINEMA E VÍDEO. «Sessões John Ford. Acima de 12 anos. Grátis. Arrowsmith - Médico e Amante (EUA, 1931,98 min). 5/9. As Vinhas da Ira (EUA, 1940,130 min). 18/9. Vivência: Um Cineasta e Seus Filmes. Aci­ ma de 14 anos. Rogério Corrêa. 8 e 9/9.19h30.

INFANTIL «Ciranda. Livre. Grátis. 11h30. Cinema e Ví­ deo. Curtas Infantis. "A Terra A Gastar" (2009, dir. Cás­ sia Itamoto e Celina Kurihara), “Boitatá" (2005, dir. Marce­ lo Branco), “A Galinha Dorotéia e a Semente Dourada1’(dir.

Andressa Lyrio do Couto), "0 Sapo Xulé” (dir. Paulo José) e “Aquarela" (2003, dir. André Koogan Breitman eAndrés Lieban). 2/9. Dança. Entre a Queda e o Voo, a Possibi­ lidade do Risco. 9/9. Música. Solange Sá - Show Pio­ lhos. 16/9. Circo. 0 Mundo dos Irmãos Becker. 30/9.

Teatro em Cena. 16h. A Polegarzinha. 1/9. Um Maes­ tro Louco por Beethoven. 8/9. A Princesa de Bambuluá. 15/9. Circo de Sombras. 22/9.0 Menino que Nas­ ceu Grande. 29/9. Oficina. Quase Cinema. 22/9.17h.

Sesc Campinas - Rua Dom José I, 270. Tel.: (19) 3737-1515

CATANDUVA____________________ TEATRO. Grátis. «Apresentação. Gandhi, Um Líder Ser­ vidor. 12/9.20h. «Oficina. Jogos Teatrais. 13/9.19h.

MÚSICA. Grátis. Vagas limitadas. «Todas as Tribos. Tri­ buto a Ivone Lara. 2/9.16h. Tributo a Alcione. 9/9.16h.

Tributo a Paulinho da Viola e Martinho da Vila. 16/9.

16h. Moro na Roça. 23/9.16h. «Quinta do Sesc. Bru­ no Brito. 6/9.20h. Pequena Morte. 13/9.20h. Contos de Reis. 20/9.20h. Casa Caiada. 27/9.20h. «Café com Viola. Viola Cabocla. 30/9.10h. «Ponto de Encontro.

Banda Polaris. 26/9.20h.

ESPORTES. «Caminhada Ecológica Represa em Rio Preto. 16/9.7h.

INFANTIL Grátis. «Apresentação. Nina e Carambola.

2/9.10h30. A Menina na Janela. 9/9.10h30. La Vie en Rose. 16/9.10h30. El Dia que Mi Quieras. 23/9.10h30.

•FDE. B Dia que Mi Quieras. 21/9.14h30. «BrincaYoga. 16 e 23/9.11 h30. «Sesc Curumim. Arte de Brincar.

4 a 14/9.14h30. Saúde Bucal. 25 a 28/9.15h. Curu­ mim na Nel 6,13,20 e 27/9.14h30. Pintura em Teci­ do. 18 a 20/9.14h30. «Sustentabilidade e Cidadania.

Era Uma Vez Outra Vez. 21/9.15h. Bosque e Zoológi­ co Fábio Barreto. 22/9.9h30. Visita Sesc Ribeirão Pre­ to. 22/9.9h30. «Sábado Criança. Arte de Brincar. 1,8, 15,22e29.10he14h.

TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS Grátis para inscri­ tos no programa. Informações e inscrições na Central de

86

revista

e

Atendimento. «Culinária. Culinária Goiana. 11/9.14h às 17h Culinária Mineira. 12/9.14h às 17h. Culiná­ ria Paulista. 13/9.14h às 17h. Culinária Baiana. 14/9.

14h às 17h. «Trabalhos Manuais. Bordado em Crivo.

18 e 19/9.14h30 às 16h30.20 e 21/9.14h30 às 16h30.

•Cine Pipoca. Retire seu ingresso na Central de Aten­ dimento. Minhas Tardes com Margueritte 28/9.15h.

•Esporte para Idosos. Ginástica Multifuncional. Ter­ ças e quintas. 15h30. Quartas e sextas. 14h30. Sábados.

10h às 12h e 14h às 17h. Yoga. 4 a 27/9.14h. Cone­ xão Geracional. Terças e quintas. 14h30. Reunião Men­ sal. 28/9.17h. «Ponto de Econtro. Banda Polaris. 26/9.

20h às 22h. «Oficina. Olhar Fotográfico. 25 a 28/9.14h.

•Festival de Integração. 11 a 16/9.

DIA MUNDIAL DO TURISMO2012. Cidades e Persona­ gens - Padre Albino. «Caminhada Fotográfica. Um Olhar Sobre Catanduva. 22/9.8h. «Exposição. Catanduva e seus Personagens. 25/9 a 7/10. «Curso. Culi­ nária Portuguesa, Culinária Carioca e Culinária Re­ gional Catanduvense. 29 e 30/9,6 e 7/10.13h30 às 18h. «Visita Monitorada. Igreja Matriz de São Domin­ gos. 29/9 e 6/10.8h. Museu Padre Albino. 24/9 a 5/10.

13h30 e 15h30. «Intervenção Artística. Rádio Novela "Histórias de Padre Albino". 24 a 26/9.8h e 14h. «Ofi­ cina. Contos e Histórias de Catanduva. 25 a 28/9 e 2 a 5/10.14h às 17h. «Cultura Digital. Blog Catanduva e seus Personagens. 22/9 a 7/10.

TURISMO SOCIAL Informações e inscrições na Central de Atendimento. «Excursões. Serras Gaúchas (RS). 17 a 25/9. Bertioga (SP). 19 a 25/9.

Sesc Catanduva - Praça Felício Tonello, 228. Tel.: (17) 3524-9200 PIRACICABA________________________ TEATRO. • BALAIO. Com Camila Turim, Carolina Sudati, Cristiano Salomão, Isabel Wilker, Mariana Delfini, Nathália Corrêa, Stella Prata. Acima 14 anos. 19/9.20h.

MÚSICA. «Quintas no Sesc. Grátis. Livre. 20h. Sandra Rodrigues. 6/9. Regional Caipira e Convidados. 13/9.

Spellbound. 20/9. Drom Manouche. 27/9. «100 Anos de Luiz Gonzaga. Grátis. Livre. 16h. Anaí Rosa. 2/9. Pé de Mulambo. 7/9. Trio Alvorada. 9/9. Viva Trio. 16/9.

Trio Sinhá Flor. 23/9. Tiziu do Araripe. 30/9.

CIRCO. «Circo No Pocket - Um Espetáculo Para Todos Os Bolsos. Com Coletivo Nopok. Livre. Grátis. 5/9.20h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS. «Bienal Naífs do Bra­ sil. Em sua 11aedição, a Bienal Narfs do Brasil apresen­ ta dez trabalhos selecionados pela curadora Kiki Mazzuchelli e 70 obras selecionados pelojúri - Paulo Klein, Edna Matosinho de Pontes, Marta Mestre e Juliana Braga - em uma única exposição, evidenciando relações, permuta­ ções e diálogos insuspeitos entre o náif e o contempo­ râneo. Até 9/12.

19/9.14h. «Artesanato. Com Kettey Vianna. Grátis. 14h.

Risque e Rabisque de Geladeira. 4/9. Colher de Pau com Espantalho em Biscuit 11/9. Cachepô com Topiaria em Feltro. 18/9. Cachepô para Jardim com Bis­ cuit 25^.

DIA MUNDIAL DO TURISMO 2012. «Passeio Virtual - 0 Caminho das Escolas. Acima 14 anos. 25 e 26/9.

19h. «A Cidade no Telão. 28/9.19h. • Bate-papo com Fabiano Pereira. Professor e produtor cinematográfico.

28/9.20h. «Contação de Histórias - Cantando e con­ tando Piracicaba. 30/9.11 h.

Sesc Piracicaba - Rua Ipiranga, 155. Tel.: (19) 34379292

RIBEIRÃO PRETQ________________ ESPECIAL. «46° Festival Música Nova Gilberto Men­ des. Idealizado pelo compositor Gilberto Mendes, nos anos 60, é o mais representativo evento de música con­ temporânea daAmérica Latina. Correalização: Sesc e De­ partamento de Música da FFLCH- USP, Campus de Ribei­ rão Preto. Grátis. 1 a 16/9.

TEATRO. •Edifício London. Com a Cia. Os Satyros. Tex­ to: Lucas Arantes. Direção: Fabricio Castro. Acima de 16 anos. 18/9 e 19/9.20h30. «Leitura Dramática. Suspen­ são. Com o Grupo Outra Companhia. Texto: Lucas Aran­ tes. Direção: Mário Bortolotto. Acima de 16 anos. 21/9.

20h30. «4a Mostra Gira-Sola. Revirarua - Reconhe­ cendo o Centro da Cidade. Espetáculos, performan­ ces, oficinas e folguedos populares. Correalização: Sesc e GrupoTeatral Engasga Gato. Grátis. 24 a 30/9.

MÚSICA. Ingressos à venda. «Chavala Talhada. Acima de 16 anos. 6/9.21 h. «Tom Zé. Acima de 16 anos. 13/9.

21h. «Projeto Fuá. Acima de 16 anos. 20/9.21 h. «Mis­ sionários do Blues -15 Anos. Acima de 16 anos. 27/9.

21h. «Arnaldo Freitas. Livre. Grátis. 7/9.16H30.

INFANTIL • Cena Criança. Com Tempo de Brincar. In­ gressos à venda. Grátis crianças até 12 anos. Acima de 4 anos. 11h. Memórias do Rio e da Terra. 9/9. Musi­ cal Tempo de Brincar. 23/9. «Espaço Lúdico. Grátis. Li­ vre. 14h. Marcador de Página. 2/9. Tangran. 7/9. Brin­ quedo de Sucata. 9/9. Dominó Gigante. 16/9. Aqua­ rela. 23/9. Amarelinha. 30/9. «Da Brincadeira ao Es­ porte. Grátis. Livre. 13h30. Futsal. 1/9. Futebol Gaélico. 2/9. Basebol. 9/9. Handebol. 15/9. Tchoukbol. 16/9.

Esportes com Raquete. 29/9. Quimbol. 30/9. Cordas.

7/9. Corra se Puder. 8/9.

TERCEIRA IDADE «Projeto Memória Viva. Grátis. Bie­ nal Narfs do Brasil. 15/9.10h. Coral. 6,13,20 e 27/9.

14h Contação de Histórias. 16/9.11h. «Cine Interati­ vo. As Baleias de Agosto (1997). Dir Lindsay Anderson.

ESPORTES. «Oficina. Menegatti - Movimento Fiue te. Com José Augusto Menegatti. 22/9.9h30 e 14h»l Pedagogia Psicomotora: Música, Movimento e o L i dico. Com Hélio Barbosa. 22/9.9h30 e 14h30.

INFANTIL Grátis. Domingos, 15h30. «Um Dia com a F milia Burg. 2/9. «Diário Malassombrado. 9/9. «Teal Imaginário. 16/9. «Zero. 23/9. «Esses olhos tão gra des... 30/9.

TRABALHOSOCIAL COMIDOSOS. Grátis. «Voltando Flores. Vivência. Yoga. Com Márcio Bucchi. 23/9.9h' Curso. Começando um Jardim. 25 e 26/9.16h. M sica. Concerto para a Primavera. 27/9.15h. Oficin Arranjos Florais. Com o decorador Kelsen Arioli. 28.

14h. Cultivo de Rosas e Trepadeiras. 29/9.9h30. Cuf vo de Orquídeas. 30/9.10h. Passeio de Um Dia. Rosr ral. 29/9.15h. «Encontro Mensal. 27/9.14h30. «Palef tra. Grátis. Organização de Mala de Viagem. Com Pa Ia Levy. 4/9.15h30. «Cinema. Vinhas da Ira. 28/9.14 •Cursos. Passos e Compassos. Dança de Salão. Co Daniela Carvalho. Terças e quintas. 14h. Cores da Vid Vagas limitadas. Inscrições na Central de Atendiment Material Incluso. Iniciação ao Mosaico. Com Carol Esc bin, mosaicista. Quartas, 16h30. «Sesc Gerações. Cai to Coral. ComRaphael Pagliuso, regente e Esdras Nune Inscrições na Central de Atendimento. Quintas, 15h30.

Sesc Rio Preto - Av. Francisco das Chagas de Olive ra, 1333. Tel.: (17) 3216-9300

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS. «23a Mostra de Arte da Juventude. Inscrições até 4/9. Poderão inscrever-se, gratuitamente, jovens artistas com idade entre 15 e 30 anos, nas seguintes modalidades: pintura, desenho, gravura, fotografia, escultura, objeto, arte digital, instala­ ção, vídeo e performance. «Exposição. Vânia Mignone. Grátis. Abertura: 15/9.10h. Visitação até 30/9. Ter­ ça a sexta, 13h30 às 21h30. Sábados, domingos e fe­ riados, 10h às 18h.

SÃQ CARLOS__________________

INFANTIL. «Repertório Cia. Mevitevendo. Atuação e di­ reção: Mareia Fernandes e Cleber Laguna. Ingressos à venda. Livre. Sábados, 16h. Quixote. 1/9. Diário Malassombrado. 8/9. Teatro Imaginário. 15/9. Zero. 22/9.

Esses Olhos Tão Grandes. 29/9.

CIRCO. «La Mutante Varieté. Com o grupo The ParTiba zosBros. Grátis. 9/9.11h.

Sesc Ribeirão Preto - Rua Tibiriçá, 50. Tel.: (16) 3977-

R1QPRETQ_______________________ ESPORTES. «Dia do Profissional de Educação Físi­ ca. 1/9.9h30. «Torneios e Campeonatos. Grátis. Copa Sesc Do Comércio EServiços 2012.9/9 a 9/11.20h30.

LITERATURA «Bem Lido! Bate-papo. 19h30. A Cida e as Serras, Eça de Queirós. 4/9. Vidas Secas, Gr» liano Ramos. 18/9. «Leituras do Contemporâneo. L turas de Marcelino Freire. Oficina. Inscrições na Cr. ■• trai de Atendimento. 19/9.19h30. Marcelino Freire. [ 11 te-papo. 25/9.19h3C. «Lançamentos Editoriais. Farr no Caos. De Ademir Assunção. Com show Rebelião i* Zona Fantasma. 5/9.21 h. Memórias de um Cartunis' DeAlex Sander. 15/9.14tí.

TEATRO. «Rio Preto Em Cena. Ingressos à venda.

As Aventuras de Pinocchio. Com a Cia. Girasonhos.

8/9.16h. «Curta Teatro 2012 - Processos de Criação.

Luis Antonio - Gabriela. Com a Cia. Mungunzá. Grá­ tis. 2/9.20h.

MÚSICA «Noite de Jazz Dinamarquês. Ingressos à venda. 14/9.20h30. «Sonora. Grátis. 21h30. As Ruas Estão Estranhas. 5/9. Pequena Morte. 12/9. Spell­ bound. 19/9. Rocket 26/9. «Sambadosesc. Grátis.

17h. Rosa de Samba. 1/9. Tributo ao Samba Paulista.

8/9. Moro na Roça. 15/9. Na Casa Dela. 22/9. Samba de Bamba. 29/9. «Tardes Musicais. Grátis. 17h. Brasuca. 2/9. Deyse Marane. 9/9. Otávio Arantes Trio. 16/9.

Coloquio Etilico. 23/9. Música Erudita. 30/9. «Espe­ cial Jovem. (IM)PULSO. Festival de Bandas. A mostra acontece nos dias 24 e 25/11 e as atividades formativas nos meses de agosto, setembro, outubro e novembro/2012.

TEATRO. «Limpe Todo o Sangue Antes que Manche Carpete. Com a Cia. dos Inquietos (SP). Ingressos à ver da. 27/9.20h. «Teatro Fora da Caixa. Realejo Ritmaa com a Cia. Geracirco (SP). Grátis. 15 e 16/9.13h. j

MÚSICA. «Ultraje a Rigor. Ingressos à venda. 22/9.20IÍ •Blues Etílicos. Ingressos à venda. 13/9.20h.

CINEMA E VÍDEO. Mostra “Brecht no cinema" DVD. Grâi tis. Acima de 14 anos. «A Vida de Bertolt Brecht (Dí kunst zu leben). ALE, 2006, cor, Dir.: Joachin Lang. 4/?

20h. «A Ópera dos Três Vinténs (Die 3 Groschen-Ope ra). ALE, 1931, P&B, 112 min. Dir.: G. W. Pabsl 6/9.201 •Os Carrascos Também Morrem. (Hangmen also die!

EUA, 1943, cor. 7/9.16h. «Kuhle Wampe (Kuhle Wamp: oder: Wem gehórt die Welt?). ALE, 1932, P&B. 9/9.151.

•Os Mistérios de Uma Barbearia (Mysterien eines Frr siersalons). ALE, 1923, P&B, DVD. 13/9.20h. Ingressos venda. «Deus da Carnificina. FRA/ALE/POL, 2011, co: 35mm, 79 min. Dir.: Roman Polansky. 2/9.17h. • A Guer ra dos Botões. FRA, cor, 35mm, 105 min. Diretor: Yani Samuell. Acima de 12 anos. 2/9,19h e 9/9,17h. «Rau Seixas - O Início, o Fim e o Meio. 2012, cor, 35mir 100 min. Dir.: Walter Carvalho e Evaldo Mocarzel. Aci ma de 12 anos. 9/9,19h e 16/9,17h. «Febre do Rate 2011, P&B, 35mm, 110 min. Dir.: CláudioAssis. Adma d< 18 anos. 16/9,19h e 23/9,1 Th. «Fausto. ALE, 2011, cot 35mm, 134 min. Dir.: Aleksandr Sokurov. Adma de V anos. 23/9,19h e 30/9,17h. «As Praias de Ag.ièss. (Ler plages d’Agnès). FRA, 2008, cor, 35mm, 100 min. Dir.:Ag; nes Varda. Acima de 14 anos. 30/9,19h30 e 7/10,17h.

INFANTIL. • Dança Rima Com Criança. 15 a 23/9. Vi vências. Adma de 14 anos. Grátis. Inscrições na Centra de Atendimento. Vagas limitadas Corpo Presente Cor

se Stutz. 15/9.10h. Aprender Brincado. Com Da• , Pregnolatto. 19/9.9h30. Gira Gira Girassol. Com < im Druwe. 22/9.10h. O Corpo Que Brinca e Danr 'Com Daraina Pregnolatto 18/9.19h30. Espetácu­ loj-Agendamento de grupos: agendamento@scarlos. r, sp.org.br. Espalha pra Geral! Com Denise Stutz e li.iíe Ribeiro (RJ). 15/9.16h. Criar Dança Como Criani Palavra e o Gesto. ComAteliê de Coreógrafos (São os). Grátis. 16 e 23/9.11h. Meio Dia Panela Vazia. íjJi Cia. Giz de Cena (SP). 19/9.9h30 e 15h. Um Luque Ainda Não Fui. Com Meia Ponta Cia. De DanBH). 20/9.15h e 19h30. Menino já foi? Com Outro, : ra Cia. de Dança (SP). 21/9.9h30 e 15h. Girassóis. j n Cia DRUW(SP). 22/9.16h.

I

RISMO SOCIAL «Especial: Dia Mundial do Turis­ ta Informações sobre inscrições na Central de Atendiinto. 0 Esporte Como Personagem Transformando lotidiano da Cidade. Grátis. 22/9. Meio Ambiente e stentabilidade - Ações Envolventes Incluindo Cidãos e Mudando os Ritmos Urtanos. Grátis. 30/9. sc São Carlos - Avenida Comendador Alfredo affei, 700. Tel.: (16)3373-2333

ATRO. «Cartas ao Paraíso. Com Boa Companhia. Acijj de 12 anos. 1/9.20h. «Orpheus do Subuitio. Clipa eater (Israel). Acima de 12 anos. 28/9.21 h.

ÚSICA. «Grupo Cadenciando. 7/9.12h. «Marcinho oreira. Lançamento do CD ‘Inteligência Moral’. Aciade 10 anos. 7/9.18h. «Victor 0. Músico de reggae rncês. Livre. 14/9.19h30. «Violeta de Outono. Lanimento do CD “Espectro”. Acima de 12 anos. 21/9. )h30. «Grupo Anima - “0 Rei Desejado” . Acima de I anos. 27/9.20h. «5 a Seco. Acima de 12 anos. 28/9. )h30. «Marina de La Riva. Acima de16 anos. 29/9. )h30. «É Rap do Bom!. AXL. Abetura: Enide + Dtpk ew + SAFARI + DJ Sleep. Acima de 14 anos. Grátis.

9.18h. Racionais MCs. Acima de 14 anos. 8/9.20h. c Ralph. Abertura: Distúrbio Verbal + Skema. Acima r 12 anos. Grátis. 15/9.18h. Mc Rashid. Abertura: (L. Acima de 12 anos. 22/9.18h.

iRCO. «Paraladibom. Com Paraladosanjos. Livre. 9/9. ih. «0 Roubo do Chapéu. Com Carola Costa e Edu antovani. Livre. 22/9.11 h30.

4NÇA. «Oficinas de Dança: Break. Direcionada a jons de 13 a 29 anos. üvre 1,2,8 e 9/9.14h. 16/9.16h. nendices... Quem Disse?. Cia. de Dança de Diadea. Acima de 14 anos. 15/9.20h. «Workshop Dança: Fragmentário e o Lacunar. Com Diane Ichimaru. Livre.

2/9.10h30. Carta Para não Mandar ou Cantiga Intermpida. Com Diane Ichimaru. Livre. 22/9.20h.

RTES VISUAIS. «Exposição Cultura de Almanaque. vre. Grátis. Até 30/9. «Grafite Ari Oficina para jovens 113 a 29 anos. 8,9,15 e 16/9.10h30. «Caricaturando, cima de 12 anos. 25,26 e 27/9.19h.

INEMA E VÍDEO. «Minhas Tardes com Margueritte. itête en friche. Dir. Jean Becker. França. 2011. Coméá/Drama. 82 min. Exibição em DVD. Acima de 14 anos.

19.18h. «Fausto. Faust Dir. Aleksandr Sokurov. Rúsa.2011. Drama. 140 min. Acima de 16 anos. 9/9.18h.

Umberto D. Dir. Vittorio De Sica. Itália. 1952. Drama. 89 lin. Exibição em DVD. Preto e branco. Acima de 14 anos.

6/9.18h. «Histórias Que Só Existem Quando Lembraas. Dir. Julia Mural Argentina/Brasil/França. 2011. Draia. 98 min. Acima de 16 anos. 23/9.18h. «Caro Senhor lorten. 0' Horten. Dir. Bent Hamer. Noruega/Alemanha/ rança. 2007. Comédia/drama. 90 min. Exibição em DVD. cima de 14 anos. 30/9.18h. ÉRIAS E TURISMOSOCIAL «Dia Mundial do Turismo Dl 2. Excursão. História, Natureza e Cultura Caiçara •araty com Saco do Mamanguá - RJ. 20 a 23/9. Inscriões na Central deAtendimento. Acima de 12 anos. Saída,

8h. Passeio de Um Dia. Entre o Real e o Imaginário São Luiz do Paraitinga. 7/10. Saída, 7h30. Avis Rara as Pessoas e a Cidade. 29/9. Acima de 16 anos. Saída, 14h. 0 Comecim das Coisas. Com La Cascata Cia. Cô­ mica. Livre. 23/9.15h. Contos e Lendas de um Vale En­ cantado. Uma viagem pela cultura popular do vale do Pa­ raíba. Grátis 30/9.16h30.

Sesc São José dos Campos - Avenida Adhemar de Barros, 999. Tel.: (12) 3904-2000 SOROCABA__________________________ INAUGURAÇÃO. «Intervenções de teatro, dança, música, literatura e circo entre outras. 1 e 2/9. Sábado e domin­ go, 10h às 18h.

MÚSICA. Ingressos à venda. «Trio Curupira. Acima de 12 anos. 5/9.20h. «Marcelo Jeneci. Acima de 12 anos. 8/9.20h. «Skatalites. Acima de 12 anos. 9/9.19h.

•Moda de Rock. Com Ricardo Vignini e Zé Helder. Aci­ ma de 12 anos. 12/9.20h. «Quinteto em Branco e Pre­ to. Acima de 12 anos. 13/9.20h. «Trio Macaíba. Livre.

Grátis. 15/9.16h. «John Pizzarelli. Acima de 12 anos.

20/9.20h. «Márcia Mah. Livre. Grátis. 22/9.16h. «Julia­ na Amaral. Acima de 12 anos. 26/9.20h. «Karina Buhr.

Acima de 12 anos. 28/9.20h. «Almamúsica - Olivia e Francis Hime. Acima de 12 anos. 29/9.20h. 30/9.19h.

CIRCO. «2 e 'h. Com La Compagnie Morosof (FRA). Li­ vre. Grátis. 6/9.20h. 7/9.17h. «Sem Concerto. Com Cir­ co Amarillo. Com Marcelo Lujan e Pablo Nordio. Livre. In­ gressos à venda. 22/9.20h. 23/9.18h.

DANÇA. «Workshop - Percepção Física e Composição Generativa. Com o coreógrafo Alejandro Ahmed. Acima de 16 anos. Grátis. 19/9.15h. «Carta de Amor ao Ini­ migo. Como Grupo Cena 11 Cia. de Dança. Acima de 14 anos. Ingressos à venda. 19/9.20h. «Beije Minha Alma.

Com a Cia. Fragmento de Dança. Direção: Vanessa Ma­ cedo. Acima de 16 anos. Ingressos à venda. 27/9.20h.

CULTURA DIGITAL. Grátis. «Apresentação do Pro­ grama de Cultura Digital do Sesc Sorocaba. Com técnicos da Unidade. 4/9.20h às 21h30. «VideoPong.

Instalação lúdica em realidade aumentada construída com softwares livres. 4 a 30/9. Terça a sexta, 10h30 às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 18h.

•Algo a Mais?. Exposição de obras digitais gráficas. 4 a 30/9. Terça a sexta, 10h30 às 21 h. Sábados, domin­ gos e feriados, 10h30 às 18h. «Laboratórios de Mí­ dias e Tecnologias. Com técnicos da Unidade. 11/9.

20h às 21h30. «Palestra sobre Realidade Aumen­ tada. 12/9. 19h30. «Experimentações Eletro-Orgãnicas. Com VJ Pixel e Ricardo Guimarães. A partir de 13/9. Quintas e sextas, 14h30 às 18h30. Sábados, 11h às 14h e 15h às 18h. «Iniciação Digital para a 3a Idade. Inscrições no local. 5 a 26/9. Quartas, 15h às 17h30. «Conexão Infantil. 9 a 30/9. Domingos, 15h30 às 17h30. «Oficinas. Inscrições no local. Grá­ tis. Introdução à Realidade Aumentada. 13 e 14/9.

19h às 21h30. Usando Kinect para Fazer Seu Pró­ prio Game. 20 e 21/9.19h às 21h30. Mapeamento em Realidade Aumentada. 27 e 28/9.19h às 21h30.

TrackBot 5 e 6/9.18h às 21h30. BEAM Robot 7/9.

10h30 às 13h30.8/9.15h às 18h. BeatleBot 7/9.15h às 18h. 8/9.10h30 às 13h30. Conhecendo o Linux.

18 a 26/9. Terças e quartas, 19h às 21h30.

ARTESPLÁSTICASE VISUAIS. «Exposições. OEscul­ tor Francisco Brennand - Milagre da Terra, dos Pei­ xes e do Fogo. Curadoria: Emanoel Araújo. Livre. Grá­ tis. 4/9 a 16/12. Terça a sexta, 9h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 18h30. Acervo Sesc de Arte Brasileira. Livre. Grátis. 4/9 a 16/12. Terça a sex­ ta, 9h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 18h30.

LITERATURA. Grátis. «Introdução ao HQ. Com Eduar­ do Ferigato. Acima de 16 anos. 8 e 9/9.11h às 14h.

•Composição HQ - Página e Narrativa. Com Mario

Cau. Acima de 16 anos. 15 e 16/9.11h às 14h. «Roda de Conversa HQ. Com Lourenço Mutarelli (8/9), Fer­ nando Gonsales (15/9) e Allan Sieber (22/9). Acima de 12 anos. 14h.

CINEMA «Documentários de Eduardo Coutinho.

Exibição cronológica de filmes do documentarista ca­ rioca. Sessões seguidas por debate com especialistas e mediadas pelo pesquisador sorocabano Marcelo Domingues. Grátis. Ingressos 1h antes. «Cabra Marca­ do para Morrer. 4/9.19h30. «Edifício Master. 11/9.

19h30. «Jogo de Cena. 18/9.19h30. «As Canções.

25/9.19h30.

INFANTIL. «Tatianices. Com João Paulo Fernandes. Li­ vre. Grátis. 8,9,22,23 29 e 30/9.16h. «Corpim. Ins­ pirada nos livros da Coleção Corpim, do escritor Ziraldo. Com Poliana Savegnago. Livre. Grátis. 15 e 16/9.

10h. «Modernistas. Com Alex Dias, do grupo OsNáuticos. Acima de 12 anos. Grátis. 13/9.19h30. «Espetá­ culos. Texto e direção: Dario Uzam. Ingressos à venda.

Pequeno Polegar Capoeira. Com LuizaAndrade, Letycia Simões, Renato Bero, Tanagra Andria, Paulo Men­ donça. 7 e 30/9.11 h. Aventuras de Gulliver. Com Re­ nato Bego, Surley Valério, Paulo Mendonça, Letycia Si­ mões, Luiza Andrade. 9/9.11h. João Cabeça de Fei­ jão. Com Renato Bego, Luiza Andrade, Paulo Mendon­ ça, Tanagra Andria, Marilia Calderón. 16/9.11h. Chapeuzim Vermelho e o Lobo Marrom. Com Surley Va­ lério e Dario Uzam. 23/9.11 h.

Criança e Consumo. 27/9.19h. «Para Pais e Filhos Lá em Casa. Troca de ideias e alternativas para brincar em casa. Grátis. Domingos, 14h. «Jogos do Mundo.

Com instrutores do Curumim. Jogos de tabuleiro de di­ versos lugares do mundo. Domingos, 15h30 às 17h30.

•Só Caixas e Caixotes. Para crianças de 0 a 6 anos, acompanhadas de responsáveis. 23/9.11h. «Espetá­ culos. Grátis. Domingos, 16h. Malabarisando com Ir­ mãos Becker. Com Irmãos Becker. 2/9. «Cigarra Can­ tora e as Formigas Trabalhadeiras. Com Cia. Arueiras. 9/9. Branca de Neve e os Sete Anões. Com Cia. Arueiras. 16/9. João e Maria. Com Cia. Arueiras. 23/9.

Patinho Feio. Com Cia. Arueiras. 30/9.

TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. «Show dançan­ te. Grátis. Vera Santos. 15/9. Sandra Santos. 29/9.

15h. «Semana do Idoso. Show comWanderiey Cardo­ so. Grátis. 30/9.12h.

DIA MUNDIAL DO TURISMO. «Excursões Rodoviá­ rias. Rio de Janeiro (RJ). 20 a 23/9 - Rio de Noel, o Poeta da Vila. Saída, 8h. Paraty (RJ). 20 a 23/9. Sa­ ída, 7h. «Passeios de Um Dia. São Luis do Paraitin­ ga (SP). 29/9. Inscrições 6/9.14h. Saída, 8h. Tauba­ té (SP). 5/10 - Caminhando pela cidade. Inscrições XX/9.14h. Saída, 14h. «Contação de Histórias. Histó­ rias na Cozinha Juçareira. 22 e 29/9.16h. «Culiná­ ria. Culinária Juçareira. 25 e 28/9.15h. Sabor da Ter­ ra. 2/10.15h. «Turismo Virtual. 27/9.18h.

Sesc Sorocaba - Rua Barão de Piratininga, 555. Tel.: (15)3332-9933

Sesc Taubaté - Avenida Engenheiro Milton de Alva­ renga Peixoto, 1264 - Esplanada Santa Terezinha.

Tel.: (12) 3634-4000

TAUBATÉ____________________________

£E£C_IHEBMA5 PE P, PRUDENTE___

ESPECIAL 7 DE SETEMBRO. «Torneio do Programa Sesc de Esportes. Informações e inscrições com os Ins­ trutores. Grátis. Futebol Soçaite. 7/9.9h30, «Encontro Esportivo Quimbol Intergeracional. A partir de 12 anos.

Grátis. 7/9.14h. «Jogos Aquáticos. Para todas as ida­ des. Grátis. Inscrições no local. 7/9.16h. «Retratos Po­ éticos. Com Cia. Patética. 7/9.11 h às 12h e 13h às 14h.

•Contação: Aimirim e a Terra Sem Mal. Coma Cia. Pa­ tética. 7/9.16h.

TEATRO. «XIX FENTEPP - Festival Nacional de Tea­ tro de Presidente Prudente. 21 a 29/9.

TEATRO. «Sesc na Praça. Malabarisando na Praça.

Com Irmãos Becker. Praça Dom Epaminondas - Centro de Taubaté. 1/9.11h.

DANÇA Grátis. «Espetáculo Infantil. Sambadinha de Reis. Com a Cia. Mundu Rudá. 27/9.10h e 15h. «Es­ petáculo Adulto. Urbanoides 2.0. Com a Cia. Discí­ pulos do Ritmo. 11 e 12/9.20h30. «Workshop Poppimg. Com Frank Ejara. 12/9.17h às 18h30. «Dança em Cena. Grátis. 28/9.20h. Chico no Feminino. Com Magesto Cia. de Dança. Seres. Com Escola Dancers. Ami­ gas do Rock. Com Studio de Dança Eliane Indiani. Shim Sham Shimmy. Com Studio de Dança Eliane Indiani.

•Workshop de Dança Contemporânea. Com Suzana Bins. 28/9.15h às 16h30.

CULTURA DIGITAL. «Oficina: Quadrinhos Digitais - Inkscape. Com Katharine Diniz. 18,19 e 20/9.17h às 20h. «Fazendo HQ Online. Fábrica de Quadrinhos - Turma da Mônica. 12/9.18h30. «Pixton. 14/9.16h.

•Comic Máster. 25/9.18h30. «Desenho sobre Pro­ jeção - Personagens de HQ. 7 e 16/9.15h. «Quadri­ nhos para Donwload. 26/9.19h. «Oficina de Foto­ grafia. Com Lucas Baumgratz. 8,15,22 e 29/9.10h.

•Caminhada Fotográfica. 16/9.10h30.

INFANTIL «Programa Curumim. Para crianças de 7 a 12 anos. Terça a sexta. Turma manhã, 7h30 às 11h. Tar­ de, 14h às 17h30. Inscrições: Terças e quartas, 11h45 às 13h e 17h45 às 19h. Sábados e domingos, 14h30 às 17h. Énecessário o RGdo responsável, xerox do RGou certidão de nascimento da criança, comprovante de en­ dereço e foto 3x4 atual. «Curumim Família. Alimen­ tação Saudável. Com Susan Karpinscki. Palestra para pais das crianças inscritas no programa Curumim sobre

MÚSICA. «Múltiplos Sons. Grátis. 16h. Álvaro Assmar e Mojo Blues Band (BA). 1/9. Choro Regional Caipira (SP). 8/9. George Israel e Banda (RJ). 15/9.

Sambê (RJ). 29/9.

ESPORTES. Circuito Sesc de Corrida de Rua. Grá­ tis. Vagas limitadas. Inscrições na Central de Atendi­ mento. «Corrida. Aniversário de Presidente Pru­ dente. 23/9.8h. Reconhecimento do Percurso com o Atleta Olímpico Paulo Roberto de Almeida Paula.

22/9.8h. «Seminário. Atletismo: Da pratica Escolar à Qualidade de Vida. 4 a 6/9. «Minicurso. Mini atle­ tismo - Iniciação ao Esporte. 4 e 5/9.8h às 12h e 14h às 18h. «Palestra. Organização de Eventos Es­ portivos - Um Olhar para as Corridas de Rua. 4/9.

19h30. Nutrição e Corrida: Orientações para Manter-se Saudável. 5/9.19h30. «Mesa Redonda. Corri­ das de Rua e Saúde: Implicação da Pratica em Di­ ferentes Olhares. Com Marta Dellari, Rodolfo Lucena e Dino de Aguiar Cintra Filho. 6/9.19h30.

INFANTIL Livre. Grátis. «O Menino da Imaginação.

Com Grupo Abrapalavra (SP). 2/9. 15h. «Vem Brin­ car. Com a Cia. Santa Palavra (SP). 9/9.15h. «Bone­ cos Ritmos e Músicas. Com a Cia. Bonecos Urbanos (SP). 16/9.15h. «Lendas e Contos Brasileiros. Com a Cia. Dedo de Prosa (SP). 23/9.15h. «É o Ó. Com a Cia. do Ó(SP). 30/9.15h.

DIA MUNDIAL DO TURISMO 2012. «Passeio de Um Dia. Dino Franco e o Cheiro de Relva - Paraguaçu Paulista e Sapezal. 22/9. Inscrições na Central de Atendimento. Vagas limitadas. Saída, 7h. «Oficina de Fotografia: Turismo Regional “Maria Una" - Pas­ seio Férreo. Orientação: Paulo Miguel. Os interessados deverão possuir equipamento fotográfico digital próprio.

Inscrições na Central de Atendimento. Grátis para par­ ticipantes do passeio Dino Franco. 15/9.9h. 22/9,7h.

30/9,15h.

Sesc Thermas de Presidente Prudente - Rua Alber­ to Peters, 111 Jardim das Rosas. Tet (18) 322WM00

SESC Belenzinho • 0 Livro de Itens do Paciente Estevão. 7/9 a 21/10.

• Um Verão Familiar. Até 9/9.

• Julia. 15/9 a 14/10.

• El Olivo (CHI). 19 e 20/9.

Bom Retiro • UMNENHUMCEMMIL Até 23/9.

• A Noite das Tribades. 26 a 28/9.

• Gêmeos (Gemelos)} CHI. 14 e 15/9.

• Como Quer que te Queira (Cómo Quieres que te Quiera). 14 e 15/9.

• O Nacional (El Nacional)} ESP. 14 e 15/9.

• Ensaio Sobre Frágeis (Ensayo Sobre Débiles)} MEX. 14 e 15/9.

• Sem Título, Técnica Mista (Sin Título, Técnica Mixta)} PER. 14 e 15/9.

Vila Mariana • Eclipse. 27/9 a 14/10.

MÚSICA

Consolação • Vincent Willem Van Gogh. 3 a 25/9.

• Eu Vi o Sol Brilhar em Toda Sua Glória. 5 a 26/9.

• A Volta ao Lar. Até 9/9.

• Gêmeos (Gemelos). 19 e 20/9.

• 0 Casal Palavrakis. Até 21/9.

Ipiranga • Natureza Morta. 1 a 29/9.

• As Polacas - Flores do Lodo. Até 9/9.

• Canção de Amor em Rosa. 27 e 28/9.

Osasco • OCírculo de Salomão. 9/9.

• Família Sujo. 16/9.

• 0 Leão e o Ratinho. 30/9.

Pinheiros • 0 Salão de Baile Elétrico. Até 22/9.

Pompeia • Os Bem-intencionados. Até 30/9.

• Pais e Filhos. 28/9 a 11/11.

Santo Amaro • Mar Me Quer. 11/9.

• Chuva Pasmada. 12 e 13/9.

• Gaiola das Moscas. 14 e 15/9.

• Martin. 28/9.

Santo André • Rodriguianas: Tragédias para Rir. 7 e 8/9.

• 0 Beijo. 14/9.

• Senhora dos Afogados. 25/9.

• Vestido de Noiva. 28/9.

Santos • Eclipse) BRA. 5 e 6/9.

• Histórias de Família) BRA. 6 e 7/9.

• Lamartine Babo) BRA 6 e 7/9.

• Retábulo) BRA. 6 e 7/9.

• Ar Frio (Aire Frio)} CUB. 6 e 7/9.

• Incêndios (Incêndios)) MEX. 6 e 7/9.

• Uma Vez Mais, Por Favor (Una Vez Más, Por Favor)) MEX. 6 e 7/9.

• Mãe Coragem e Seus Filhos (Madre Coraje y sus Hijos)} CRC. 7 e 8/9.

• Ato Cultural (Acto Cultural)} VEN. 7 e 8/9.

• Hysteria) BRA 8 e 9/9.

• 0 Cantil) BRA 8 e 9/9.

• Podem Deixar o que Quiserem (Pueden Dejar Io que Quieran)) ARG. 9 e 10/9.

• 0 Pequeno Quarto ao Final da Escada (La Pequena Habitación al Final de Ia Escalera)) MEX. 9 e 10/9.

• Herodiades) POR. 9 e 10/9.

• Chaika] URU. 10 e 11/9.

• Isso te Interessa?) BRA 10 e 11/9.

• Os Autores Materiais (Los autores Materiales). 10 e 11/9.

• Pais e Filhos) BRA. 11 e 12/9.

• Amarillo) MEX. 11 e 12/9.

• Os Assassinos (Los Asesinos)) MEX. 11 e 12/9.

• 0 Dragão Dourado (El Oragón Dorado)) MEX. 12 e 13/9.

• 0 Autor Intelectual (El Autor Intelectual). 12 e 13/9.

• El Olivo) CHI. 13 e 14/9.

• Hamlet, dos Andes (HamleL de los Andes)) BOL13 e 14/9.

• Cinzas (Cenizas)} PAR. 13 e 14/9.

• A Primeira Vista) BRA Me 15/9.

88

revista

e

Belenzinho • Matana Roberts. 1/9.

• Saco de Ratos. 1/9.

• Marina de La Riva. 2/9.

• Pedro Luís com Participação de Mariana Aydar. 8/9.

• Et Hop (FRA). 13/9.

• Camerata Aberta. 14/9.

• Orquestra Contemporânea de Olinda. 14/9.

• Criolina. 15/9.

• 14 Bis. 21 e 22/9.

• Rain Machine. 27/9.

• Curumin. 28/9.

• Pin Ups. 29/9.

Bom Retiro • Ensemble Música Nova. 6/9.

• 5a Seco. 29 e 30/9.

C arm o • Daniel Gonzaga. 24/9.

• Do Rock ao Hip Hop. 28/9.

C onsolação • Painel da Interatividade: Obras para Solistas e Eletrônica. 4/9.

• Painel das Escrituras Múltiplas: Obras para Ensemble e Eletrônica de Fio Menezes. 5/9.

• Painel da Música Mista: Obras para Piano e Eletrônica. 6/9.

• Demônios da Garoa. 29/9.

• Paulo Vanzolini. 30/9.

Interlagos • Brô Mc’s. 7/9.

• Nosso Clube Samba. 16/9.

• Lurdez da Luz. 22/9.

• Ultraje a Rigor. 30/9.

Ipiranga • Luzia Dvorek. 1/9.

• Fernando Sardo & Loop B. 6/9.

• Jussara Silveira. 13 e 14/9.

• Marina de La Riva. 15 e 16/9.

• Pedra Branca. 20 e 21/9.

• André Abujamra. 22 e 23/9.

• Renato e os Seus Blue Caps. 26/9.

• OBMJ e São Paulo Ska Jazz. 27/9.

• Lirinha e Jorge Du Peixe. 28/9.

• Mallu Magalhães. 29/9.

• Móbile - Música e Interatividade Apresenta o Concerto ^Música? 5 .29/9.

• Música Eletroacústica Maximalista. 30/9.

Osasco • Baile do Simonal. 14 e 15/9.

• Bnegão & Seletores de Frequência. 22/9.

• Mariana Aydar. 29/9.

Pinheiros • Gustavo Costa & Reinbert Evers. 11/9.

• Wilson Teixeira em Homenagem a Tonico e Tinoco. 13/9.

• Cordas Brasileiras com Fernando Caselato e Quarteto Tau. 20/9.

• Wariey Henrique com Participação Especial de Alexandre Ribeiro. 27/9.

• Quarteto de Percussão Martellu. 26/9.

• Vánia Bastos -100 Anos de Herivelto Martins. 28 e 29/9.

Pompeia • Banda ConFusão: 0 Som dos Subúrbios Paira no Ar. 1 e 2/9.

• Cedar Walton Trio (EUA). 6 e 7/9.

• S.Mos (FRA) + Nova Lapa Jazz (BRA). 7/9.

• Avishai Cohen (ISR). 8 e 9/9.

• Didier Lockwood (FRA). 8 e 9/9.

• Cyro Baptista & Beat the Donkey (BRA / EUA). 13 e 14/9.

• Hélio Delmiro Quarteto (BRA). 13/9.

• Ralph Towner (EUA). 14/9.

• Erik Truffaz Quartet (SUI). 15 e 16/9.

• Giris in Airport (DIN) + Sinne Eeg& Trio (DIN). 15/9.

• Sr Brasil. 19/9.

• César Camargo Mariano Trio (BRA). 22/9.

• John Pizzarelli (EUA). 22 e 23/9.

• Royal Crown Revue (EUA). 27 e 28/9.

• Airto Moreira (BRA) & Jacob Anderskov (DIN). 29 e 30/9.

Santana • Moska Muito Pouco. 1 e 2/9.

• Siba - Avante. 8 e 9/9.

• Guinga e Maria João. 15 e 16/9.

• Pulcinella. 20/9.

• 0 Fim da Canção - Com José Miguel Wisnik, Luiz Tatit e Arthur Nestrovski. 21 a 23/9.

• Maquinado de Lúcio Maia. 26/9.

• Tulipa Ruiz. 29 e 30/9.

Santo Amaro • Duofel - Trilhas Sonoras do Brasil. 14/9.

• Eduardo Santhana. 15/9.

• Cauby, o Mito - 60 Anos de Música. 21 e 22/9.

Santo André • Giallos. 1/9.

• Skatalites. 5/9.

• Emicida. 15/9.

• Funk Como Le Gusta com Thaíde. 16/9.

• Karina Buhr. 22 e 23/9.

• Teresa Cristina e os Outros - Canções de Roberto Carlos. 29 e 30/9.

• • • •

Noite Dançante - Banda Ponto de Impacto. 21/9.

Banda Sinfônica de Cubatão. 23/9.

Marquinho Dikuã e sua Roda de Bambas. 27/9.

Orquestra Klangverwaltung. 29/9.

São Caetano • Blues Etilicos. 18/9.

• Flávio Guimarães - Workshow. 19/9.

• Paulo Meyer. 20/9.

• Donny Nichilo. 21/9.

• Nuno Mindelis. 22/9.

• Tiê.27/9.

Vila Mariana • Tradição, e o Samba Continua... 1 e 2/9.

• Duo Finlândia. 4/9.

• Jazz Groove Trio. 5/9.

• Shirley King (EUA). 6/9.

• Pepeu Gomes. 7 e 8/9.

• Izaias e seus Chorões & Quintal Brasileiro. 9/9.

• BeBossa. 13 e 14/9.

• The MaryOnettes(SWE). 20/9.

• Yeti Lane (FRA). 20/9.

• Canto Ma Non Presto. 21/9.

• Tom Zé - Participação de Emicida, Mallu Magalhães e Pélico. 21 a 23/9.

• Vácuo. 18/9 a 3/10.

Santana • A Ponte. 28/9.

Santo Amaro • Cavalo e Tempostepegoquedelicia. 1/9.

• Menu de Heróis. 1/9.

• What Can I Do e Protetor Solar. 2/9.

• Madcap. 30/9.

Santo André • Espiral Brinquedo Meu. 9/9.

• Carta de Amor ao Inimigo. 22/9.

Vila Mariana • Ballet Nacional de Marseille (FRA). 14 a 16/9.1

• Fábrica de Brinquedos. 23/9. ______________ INFANTIL Belenzinho • Gepeto. Até 2/9.

Bom Retiro • A Menina e o Vento. Até 30/9.

Consolação • A Volta ao Mundo em 80 Dias. 1 a 29/9.

Ipiranga • O Menino Que Mordeu Picasso. Até 2/9.

• Cada Qual no Seu Barril. 7/9 a 28/10.

Pinheiros • Sonhatório. Até 30/9.

Pompeia • Meu Pai é um Pássaro. Até 2/9.

Santana • Terremota. Até 30/9.

Santo Amaro • Rapunzel. 2/9.

• Tum Pá. 7 e 8/9.

• 0 Flautista de Hamelin. 9/9.

• 0 Circo do Seu Lê. 16/9.

• 0 Domador de Férias. 23/9.

Santo André • A Cuca Fofa de Tarsila. 2,7 e 9/9.

• 0 Trenzinho Villa-Lobos. 16/9.

• Portinari Pé de Mulato. 23/9.

Santos • A Cortina da Babá} BRA. 8 e 9/9.

• 0 Fio Mágico} BRA 15/9.

• Dorme. 23/9.

• Expresso Caracol. 30/9.

São Caetano • A Viagem de Ultra-Violeta. 15/9.

• Histórias Por Telefone. 29/9.

Vila Mariana • Canção de Amor em Rosa. 2/9 a 28/10.

VENDA DE INGRESSOS:

DANÇA Belenzinho • Concerto Para Música & Dança. 27/9.

• A Projetista. 29 e 30/9.

•

• Consolação Carta de Amor ao Inimigo. 14 a 16/9.

• Pinheiros • Frágil. Até 5/9.

1

espetáculos dos primeiros 7 dias do mês, a venda de ingressos começa no dia 25 do mês anterior, às 14h; espetáculos que acontecem a partir do oitavo dia do mês, a venda de ingressos começa no dia 1°, às 14h; caso o dia 25 ou dia 1° caiam sábado, domingo ou segunda, a venda é antecipada para a sexta, às 14h.

1ANAQUE PAULISTANO

Ladeira Porto Geral A história da rua localizada em terreno inclinado, na chamada colina histórica de São Paulo, começa nos anos de 1780. Na época, o logradouro era chamado de “caminho que vai para o Tamanduateí”, por levar às margens do rio que corria ao lado de outra rua famosa da cidade: a 25 de março. No ponto de encontro entre os dois endereços havia, de fato, um porto e, com efeito, “geral”, porque além do cais do Tamanduateí, a Ladeira abrigava também os do Tabatinguera, Figueira, Coronel Paula Gomes e São Bento - que passou a ser o mais importante da região, por re­ ceber o maior número de canoas com mercadorias vindas dos sítios e das roças ribeirinhas e das olarias de São Bernardo.

Seu formato estreito também lhe rendeu apelidos: entre eles, Beco do Barbas (por conta de um antigo barqueiro que resi­ dia nas imediações) e Beco do Quartim (referência a Antonio Maria Quartim, proprietário de uma chácara na região). A vo­ cação comercial da rua vem dessa época. A presença dos portos atraiu grande atividade econômica para a região por mais de 60 anos, até o Rio Tamanduateí começar a ser retificado, a partir de 1848. Sua sobrevida como endereço central da cidade que crescia durou até 1896, quando as obras foram concluídas e os portos fechados.

VISTAS CONTEMPORÂNEAS

Com informações do site www.dicionarioderuas.prefeitura.sp.gov.br

ExpOSÍÇãO

Cruz-Diez AC o rn o Espaço e no Tempo, na Pinacoteca do Estado de São Paulo

Em cartaz até 16 de setembro, a retrospectiva do artista plástico venezuelano Carlos Cruz-Diez reúne, na Pinacoteca do Estado de São Paulo, 150 obras que cobrem sua produção desde os tempos de estudante, na década de 1940, até sua fase mais recente, nos anos 2000. São pinturas, gravuras, desenhos e vídeos que resultaram de sua pesquisa sobre as origens e a ótica das cores, feita ao longo de mais de cinqüenta anos. Sua extensa obra inclui também ambientes de luz, intervenções em vias públicas, projetos de integração arquitetônica e trabalhos experimentais que exploram o diálogo entre o olhar e o que ele chama de “natureza participativa da cor” .

Entre os trabalhos apresentados, está a série Cores Físicas, composta de 50 painéis intitulados Fisicromias - expostos pelaprimeira vez ao público - que apresentam uma seqüência de linhas coloridas alinhadas verticalmente e de filtros refletores que se modificam conforme o ângulo da luz ambiente e da posição do observador. 0 resultado dessa relação é uma projeção de cores no espaço, criando um efeito em constante mutaçao.

Já Cor Aditiva e Indução Cromática são duas séries de trabalhos interrelacionados cuja base é a “ impressão” ou persistência da imagem na retina, efeito que, segundo a concepção da obra, leva a membrana a produzir uma terceira “ cor visual .

Também destaque no conjunto, as peças que dão título à mostra, A Cor no espaço e no tempo, serão exibidas emtrês ambientes diferentes, no espaço central do museu, o Octógono, os visitantes encontrarão Cromointerferência, um grande espaço branco no qual dois planos de cor ondulam constantemente em faixas projetadas nas paredes e no piso; em outro ambiente, fora das salas de exposição, estáTranscromia, conjuntos de laminas dispostos em quatro vãos dos corredores que dão acesso à entrada da mostra; a terceira, Cromosaturação, repete o formato de sequencia, com trabalhos nos quais Cruz-Diez isola cada cor e cria um display com diferentes efeitos cromáticos.

A Pinacoteca do Estado de São Paulo fica na Praça da Luz, número 2, e é aberta de terça a domingo, das 10h às 18h. Ingresso: R$ 6 e R$ 3 (meia) - aos sábados e quintas a entrada é gratuita. Informações no (11) 3324-1000.

P.S.

De: SOROCABA Com carinho, Para TODOS

por Claudia de Figueiredo

Sorocaba - em tupi-guarani significa terra, “aba”, fendida ou rasga­ da, “çoro”. Fundada em 15 de agosto de 1654, tornou-se eixo geoeconômico entre as regiões Norte e Sul do país, por ter uma privilegiada situação geográfica. Sede da Estrada de Ferro Sorocabana, inaugurada em 1875, e da Real Fábrica de Ferro São João de Ipanema, a primeira metalúrgica da América Latina, Sorocaba inicia em 1890 o seu par­ que industrial, o que na época deu o título à cidade de “Manchester Paulista”.

Hoje Sorocaba é a 9a cidade do estado de São Paulo em número de habitantes e a 5a cidade em desenvolvimento econômico, e conta com mais de setenta quilômetros de ciclovias, sendo a 2a maior malha cicloviária do Brasil.

Quando cheguei por aqui fiquei encantada com muitas coisas que descobri. Uma cidade organizada, ruas sem buracos, com bons proje­ tos em andamento, novos parques, ciclovia por toda uma cidade que não é nada plana, vários megaplantios, um rio, o Rio Sorocaba, no término de seu processo de despoluição.

O que senti?

Satisfação, pois eu havia mudado para uma “cidade próspera”. E esse ainda é o termo que utilizo para me referir a Sorocaba, que, aliás, neste ano inaugurou o seu Parque Tecnológico.

Sesc Sorocaba - um prédio com 29.846 m2, muita luminosidade na­ tural, charmosos recortes arquitetônicos e uma ponte estaiada impo­ nente, com seu pilar central de concreto branco, digna daqueles filmes românticos ou de aventuras, onde cavaleiro e cavalo tomam conta da cena; além de oferecer espaços de alta qualidade para as diversas ativi­ dades e programas culturais, esportivos e de saúde, já se apresenta na cidade como um marco arquitetônico e como um ícone de sustentabilidade.

Hoje o Sesc Sorocaba está na fase final do processo de certificação ambiental LEED - Leardership in Energy and Environmental Design.

Esse processo abrange todo o ciclo construtivo, do projeto ao uso do edifício, através de metas e parâmetros mensuráveis de gestão de água, eficiência energética, qualidade do ambiente interno e educação

90

revista e

ambiental, sendo o paisagismo sustentável um projeto criado especifi­ camente para esse fim. Essa certificação vem coroar a política de sustentabilidade que o Sesc SP desenvolve, desde os anos de 1980.

O que sinto?

Satisfação em participar da implantação do novo Sesc Sorocaba na “cidade próspera”. É um casamento, também, próspero.

Pessoas - durante muito tempo fomos apenas 33, agora seremos 202 colegas na equipe de trabalho. Durante todo tempo, após o fechamento da unidade provisória em função do início das obras da nova unidade, tivemos ótimas parcerias na cidade e região. Pudemos contar com es­ paços físicos inusitados para a realização das atividades. Durante esse mesmo tempo deixamos a comunidade de Sorocaba curiosa por ten­ tar descobrir o que seria aquela construção, grande e diferenciada, que surgia. Para aqueles que já conheciam os trabalhos do Sesc prevaleceu a curiosidade pela data de inauguração e sobre quais espaços estariam contemplados no novo prédio - aquele prédio que entrou no lugar da antiga unidade provisória, a famosa “Praça de eventos do Sesc”, e que havia proporcionado muito lazer para o público da cidade e da região.

Os 33 se despedem da casinha da Avenida Washington Luis e par­ tem para o novo prédio do Sesc Sorocaba, levando apenas seus perten­ ces de trabalho e alguns afetivos. Vivemos ótimas experiências, tanto profissional quanto interpessoal. A “pequena grande equipe” mostrou-se sempre competente sobre isso.

Estamos chegando ao novo Sesc Sorocaba, recebendo de braços abertos os novos colegas, iniciando e alinhando o trabalho e o rela­ cionamento da “grande equipe” e, enfim, prontos para receber o tão esperado público, para que possam usufruir dos espaços, das atividades e de nosso atendimento.

O que sinto?

Satisfação por ter a oportunidade de participar e viver isto tudo, o que é, o que foi e o que virá, mas confesso: dá um friozinho na barriga.

Sejam todos bem-vindos!

■ Claudia de Figueiredo, educadora física, é gerente do Sesc Sorocaba

fEATRO E „ CIRCUNSTANCIA )iferentes aspectos do teatro ontemporâneo por todo o País.

Direção: Am ilcar M. Claro X IDEOLOGIA DA RUA Dteatro de rua

3rupo Galpão [MG); Tribo de \tuadores Ói Nóis Aqui Traveiz [RS); b Tá na Rua (RJ).

Dia 11 0

PIONEIROS DO MODERNO FAZ DE CONTA História do teatro infantil

Tatiana Berlink e Júlio Gouveia (SP); Maria Clara Machado (RJ); Valdemar de Oliveira (PE); e Casa Comédia Cearense (CE).

Dia 1 8

D

CAMINHOS DA IMAGINAÇÃO ---------Teatro infantil hoje

Grupos Le Plat du Jour e Teatro de Grupo e os dramaturgos Vladim ir Capella e Karen Acioly.

Dia 25 EQ Terças, 22h Programação completa: seSCtV.Org.br y o u tu b e.c o m /s es ctv

@ sesctv

ISSN

517=^07-5