Issuu

SORRISO E COISA SÉRIA Exposição lúdica, teatro, oficinas, cinem a e vivências, que estimula

o participante

a adotar

hábitos saudáveis

para

promoção da saúde bucal.

Agendamento de grupos: Terça a sábado, 9h às 17h. Tel: (11) 5662 9 5 0 0 V is ita ç ã o : quarta a sexta, 9h às 16h e sábados, domingos e feriados, lOh às 17b.

A partir do dia 1 3. INTERLAGOS

NADA É IMPOSSÍVEL PARA NÓS.

DE 14 DE MARÇO A 0 4 DE M AIO DE 2 0 0 8 - SESC AVE N ID A PAULISTA O <n < D < ! — (/) — < O Z J Ü W W ’to <Ld D < “ z (I U < (T “

h- <

2 O 3 o to

[J Z <

W O

ãsigSiè

o r i u z c ^

x *

Í75 ^ O a: m

^ 5 > co

^ O Z D > Q y < 5 a ^ < z o f < 5 < u í < < z a <

ü_ to

LU —

ZD x

LU 03

m 2 o z<°z V) 3

(/)

A L IZ A Ç Ã O

ncy for Cultural Affairs

JAPANFOUNDATION

BankART1929

BBcanta

•v.*

março de 200 8 1

Exposições de arte trazem inform ação e conhecim ento

Nossa Capa

Arte e informação

E mais:

A nova gastronomia de São Paulo

Desenvolvimento cultural O Sesc São Paulo vem, desde suas origens, im ple m en tan d o ações destinadas a am pliar o acesso da população ao co n ju n to de bens culturais fundam entais à form ação de cidadãos atuantes e em penhados na m elhoria da sociedade. Ao atuar em prol do desenvolvim ento cu ltura l do país, estamos oferecendo uma efetiva c o ntrib u ição para o progresso social e econôm ico. Para ta n to , executamos, nas 31 unidades da capital, lito ra l e in te rio r - pelas quais passa, m ensalm ente, mais de 1 m ilhão de pessoas - , um am plo e diversificado co n ju n to de program as. Destinado a todas as faixas etárias, ele estende-se p o r dom ínios diversos, com o atividades artísticas e intelectuais, esportivas, recreativas, de tu rism o social, educação am biental, e serviços nos campos da saúde, o d o n to lo g ia , alim entação e ate n dim e nto à terceira idade. Um com ponente im p o rta n te desse p ro je to cu ltura l é a difusão da expressão artística. O co n ju n to de ações realizadas continuam ente tem p rivileg ia do o desenvolvim ento dos interesses, das habilidades e do o lhar dos participantes. Exposições, aulas abertas, cursos, oficinas e p roje to s especiais são exem plos de iniciativas voltadas para a fruição, para a participação e para a discussão do papel e da im po rtâ n cia das artes na vida cultural dos cidadãos. Essa gama de opções m aterializa o interesse do em presariado de com ércio de bens e serviços em c o n trib u ir para a construção de uma sociedade mais ju sta , com prom etendo-se profundam ente com a m elhoria da qualidade de vida, vislum brada na participação social e no exercício da cidadania.

A bram S z a jm a n P resid ente do C onselh o R e gio nal do S esc n o E s tado de S ão Pa ulo

revista e

Entrevista

O crítico musical Zuza Homem de Mello fala sobre sua múltipla atuação na área musical A obra de Jorge Andrade

Alm anaque Paulistano Saúde bucal

Prédio da Prefeitura de São Paulo

Da redação As mostras de arte organizadas por museus e instituições atraem um público cada vez maior. Muitas delas têm filas à porta e duração estendida, para atender ao grande fluxo de espectadores. A matéria de capa reporta como as exposições adquiri ram um caráter mais interativo, didático e vibrante, e funcionam como uma viagem aprofundada adiferentes épocase tem á ticas, terminando por exercer o papel de uma ação informal de educação. Entre os freqüentadores, milhares de estudantes, grande parte oriundos da escola pública, cujos professores utilizam o conteúdo das mostras para reforçar os conhecimentos passados em sala de aula. Na Entrevista, o produtor e crítico musical Zuza Homem de Mello fala de MPB, de imprensa e da crise das gravadoras. Em artigos exclusivos, as professoras Glória Cordovani e Andrea Pires Magnanelli discutem, no Em Pauta, a alfabetização precoce de nossas crianças e os problemas acarretados por essa iniciativa. A historiadora Yara Nogueira Monteiro, em Encontros, fala sobre a memória e saúde pública no Brasil. E, em Depoimentos, o filósofo e escritor Edgar M orin comenta os perigos trazidos pelo excesso de informação, característica da atual sociedade. Entre as reportagens, um perfil do dramaturgo Jorge Andrade, a gastronomia paulistana redesenhada pelos novos imigran tes e a importância da saúde bucal. O Museu do Transporte é destaque do Vistas Contemporâneas e o prédio da Prefeitura de São Paulo é tema do Almanaque Paulistano. A Ficção Inédita traz um conto de Chico Mattoso, A Mão Suave. No Em Cartaz, a programação de março do Sesc São Paulo.

D anilo S an to s de M iranda D iretor R egional do S esc S ão Paulo

revista e

DOSSIE

Mestres trabalhando Como parte da programação do evento Mimmo Cattarinich — O Mago da Luz, que reúne fotografias feitas de cenas de cinema (chamadas stills), produzidas pelo italiano nos últimos 40 anos, o Sesc Pinheiros exibiu, em fevereiro, dois clássicos do cinema. La Strada, de Federico Fellini, mostrado no dia 13, e 0 Leopardo, de Luchino Visconti, no dia 20, são exemplos de trabalhos de grandes mestres que Cattarinich resgistrou com sua câmera ao longo da carreira. No dia 12 de março será exibido ainda A Cidade das Mulheres, de Fellini. A mostra fica em cartaz na unidade até o dia 30.

Ferramenta de inclusão Fevereiro foi o mês do esporte no Sesc São Caetano. No dia 20 foi lançado, no portal Sesc SP (www. sescsp.org.br), o Guia Esporte Social no Grande ABC, produzido pela unidade. Como parte do lançamento do volume, no dia 27 aconteceu o encontro O Esporte Como Ferramenta Para Inclusão Social, com a presença do antropólogo Roberto DaMatta, da ex-jogadora de vôlei Ana Moser e do campeão mundial de ju d ô jir o Aoyama.

Rio de lágrimas

Cultura brasileira

O Sesc Vila Mariana apresentou, de 10 de fevereiro a 2 de março, a peça infantil A Lenda das Lágrimas... Nasce o Rio Mogi. O espetáculo conta, utilizando bonecos e o teatro de sombras, a história do nascimento do Rio Mogi-Guaçu, que, segundo a lenda tupi, foi form ado pelas lágrimas da índia Mogi, abandonada por um guerreiro pelo qual era apaixonada.

Crendices... Quem Disse, a mais re cente criação da Cia. de Danças Diadema, foi apresen tada no Sesc Santo André no dia 22 de fevereiro. Com direção de Ana Bottosso e uma trilha sonora especial, a coreografia aborda a diversidade cul tural do povo brasileiro e suas crendices. Iga< ao

MPB pelo Brasil Entre os dias 28 de fevereiro e I o de março, o Sesc Pompéia orga nizou a série de shows Das Bandas de Lá, cujo objetivo foi divulgar músicos e grupos que compõem o atual cenário da MPB de fora da Região Sudeste. O Acre foi repre sentado pela banda Los Poronga, do Paraná veio o Maxixe Machine, Pernambuco trouxe a The River Raid, o Pará mandou a Madame Saatan, o Distrito Federal enviou o Banduirá, e Santa Catarina, o Tijuquera.

Balé e trapalhadas Ficou em cartaz de 10 de fevereiro até 2 de março a peça infantil A Baila rina e a Palhaça: É Hoje Que Eu Danço, na unidade Santana. No palco, a história de uma aula de balé durante a qual uma bailarina se apresenta graciosamente nas pontas dos pés e uma palhaça se esforça, sem sucesso, para aprender a dançar com leveza. A peça aborda as diferenças de aptidão entre as pessoas a aceitação de si mesmo.

Divulgação

"0 artista não precisa de rótulos, ele apenas precisa mostrar o que sente e o que pensa da maneira mais pura e verdadeira possível. Somos tantas coisas, sentimentos, pensamentos, emoções, e elas variam muito, a todo instante" A cantora Mariana Aydar, que participou do show Noites de Luiz - Conzagão e Gonzaguinha, dias 16 e 17 de fevereiro no Sesc Pinheiros, em entrevista à revista Veja Divulgação

revista e

Eterna espera Estreou dia 15 de fevereiro, no Sesc Consolação, a peça 0 Céu Cinco Minutos Antes da Tempestade, com direção de Eric Lenate e coordenação de Antunes Filho - o segundo te xto saído do Círculo de Dramaturgia, criado pelo d ire to r em 1999. A montagem, em cartaz até julh o , fala dos personagens Isabel, que passa o dia fa zendo palavras cruzadas; Denise, sua filha, que espera o pai ausente; e Arthur, o pai, que retorna e encontra a filha dopada pela mãe e apartada da realidade. Jio Luisi/Divulgação

Espaço na dança

Quadrinhos e nostalgia No dia 28 de fevereiro, o Sesc Carmo realizou a atividade TV em Qua drinhos, que teve participação do cartunista Laerte Coutinho e a apresentação da banda Paralela. O cartunista falou da carreira, de li vros e principais personagens, e a banda apre sentou, com m uito humor, músicas dos antigos seriados da televisão, como Sítio do Picapau Amarelo e Banana Split.

A unidade Consola ção recebeu, nos dias 15, 16 e 17 de feve reiro, o espetáculo de dança Monocromos, novo trabalho de João Saldanha. Interpre tada por cinco bailarinos, a coreografia, que estreou em dezembro de 2007 no Espaço Sesc-RJ, no Rio de Janeiro, propõe novas relações entre o espaço e o vazio

Nova unidade O Sesc São Paulo apresentou, no dia 28 de fevereiro, o projeto arquitetônico da unidade Sorocaba. A p artir deste mês e durante o período de construção do novo centro, a programação da unidade provisória de Sorocaba passa a ser realizada em espaços diversos da cidade, em parcerias com instituições públicas e privadas. O projeto contempla o conceito de sociabilidade, cultura para todos e estímulo das relações durante o tem po livre.

0 Japão dos bonecos

Carnaval retrô

Como parte das come morações do centenário da imigração japonesa no Brasil, o mais tradicional grupo de teatro de bonecos do Japão, o Yukiza, se apresentou nos dias 14 e 15 de fevereiro, no Sesc Santos, e 27 e 28, na unidade Consolação recebeu. A companhia tem mais de 370 anos de história.

A peça infantil Tem Gato na Tuba foi apresen tado nos dias 4 e 5 de fevereiro na unidade provisória Avenida Paulista. Um baile de carnaval nos moldes dos que aconteciam nos anos 50 e 60 abriu o espetáculo, no qual os atores contaram as histórias de Chapeuzinho Vermelho, A Festa no Céu e História da Baratinha. A montagem foi inspirada na coleção Disquinho, criada por Carlos Alberto Ferreira Braga, o Braguinha.

Mudanças no cotidiano Foi levada ao Sesc Santos no dia 23 de fevereiro a peça Últimas Notícias de uma História Só. Escrito e dirigido por Otávio Martins, o espetáculo é um m o saico de personagens que tiveram a vida modificada por fatos banais e, aparen temente, sem conexão. Essas pessoas, cidadãos co muns, buscam superar os obstáculos cotidianos em busca da felicidade.

"Se eu pudesse, continuaria entrevistando e convivendo com o universo do meu biografado pela vida inteira. Acho um privilégio ter esse contato com aquelas pessoas" O jornalista Ruy Castro, que participou com Heloisa Seixas do pro jeto Sempre um Papo, no Sesc Vila M ariana, em entrevista ao site Digestivo Cultural

Divulgação

revista e

VITÓRIAS DO SESC E DO SENAC NAS AÇÕES COLETIVAS Seis décadas após a criação do Sesc e do Senac, parte do empresariado de serviços, representado p or sindicatos p a tro nais, uma federação e uma associação comercial, decidiu questionar a legalidade e a constitucionalidade da exigência da contribuição destinada a essas entidades, pretendendo desobrigar as empresas do recolhim ento da m encionada c o n tri buição. Integram o referido grupo o Sindicato das Agências de Propaganda do Estado de São Paulo (Sapesp); o Sindicato das Empresas de Asseio e Conservação (ex-Sindicon e atual Seac); Sindicato das Empresas de C ontabilidade, Perícia, Informações e Pesquisas (Sescon); Sindicato de Hospitais e Clínicas (Sindhosp); Sindicato das Empresas de A rq uite tura e Engenharia (Sinaenco); o Sindicato das Empresas de Prestação de Serviços, Colocação e Adm inistração de Mão-deObra e de Trabalho Temporário (Sindeprestem); o Sindicato das Entidades Culturais, Recreativas, de Assistência Social, de Orientação e Formação Profissional no Estado de São Paulo (Sindelivre); a Associação Comercial e Industrial de São Bernardo do Campo; e a Federação de Serviços do Estado de São Paulo (Fesesp). Dos 11 mandados de segurança coletivos im petrados, sete deles, p or enquanto, foram julgados pelo Tribunal Regional Federal-3a Região, tendo sido o Sesc e o Senac vencedores em todos os julgam entos dos recursos de apelação.

TODOS OS RECURSOS DE APELAÇÃO JÁ JULGADOS ENVOLVENDO OS SINDICATOS TIVERAM DECISÃO FAVORÁVEL AO SESC E AO SENAC Esses sete julgam entos envolveram o Sinaenco, representando 151 empresas; dois mandados de segurança coletivos im petrado pelo Sindeprestem, representando 3.559 empresas; o Sapesp, representando 276 empresas; e a Fesesp, repre sentando 15.712 empresas; e, mais recentemente, em o utu bro de 2007, outros dois mandados de segurança coletivos im petrados pela Associação Comercial e Industrial de São Bernardo do Campo, representando aproxim adam ente 1.000 empresas. Os resultados favoráveis ao Sesc e ao Senac garantem a continuação ou o re to rno dos recolhim entos das contribuições destinadas a essas entidades p or mais de 20 m il empresas. Dos sete processos que já tiveram o julg a m e n to das apelações pelo Tribunal Regional Federal-3a Região, alguns deles já tiveram ou terão, em breve, o encerram ento d efin itivo . É o caso do processo referente ao Sapesp, o qual já transitou em julgado, em 2006, p or não terem sido adm itidos os recursos especial e extraordinário. É tam bém o caso de outros processos referentes à Associação Comercial e Industrial de São Bernardo do Campo que, em breve, terão o encerram en to definitivo, por não terem sido apresentados recursos especial e e xtraordinário, devendo o acórdão profe rid o pelo Tribunal Regional Federal-3a Região transitar em julgado. Nos outros quatro processos, que tam bém já tiveram seus recursos de apelação julgados, foram interpostos agravos de despacho denegatório de recurso especial e de recurso extraordinário, o que indica que ta n to os recursos especiais quanto os extraordinários não têm sido adm itidos pelo Tribunal Regional Federal-3a Região. Com referência aos últim os quatro mandados de segurança coletivos que ainda aguardam o julg a m e n to de apelações perante o mesmo Tribunal Regional Federal, ressalte-se que as 2.526 empresas representadas pelo Seac (ex-Sindicon), as 1.073 representadas pelo Sescon e as empresas que não foram informadas em ju íz o pelo Sindelivre devem continuar a recolher as contribuições destinadas ao Sesc e ao Senac, mesmo sem o julg a m e n to dos recursos de apelação interpostos pelos respectivos sindicatos.

QUADRO DE VITÓRIAS UNÂNIMES DO SESC E DO SENAC PERANTE OS TRIBUNAIS DE SÃO PAULO O Sesc e o Senac contam com um quadro de vitórias unânimes: 408 acórdãos favoráveis publicados pelo Tribunal Regional Federal-3a Região e com 41 acórdãos favoráveis proferidos pelo Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo. Essas vitórias reforçam a perspectiva de vitórias do Sesc e do Senac, garantindo o recolhim ento da contribuição por mais de 20 mil empresas e assegurando, tanto ao Sesc quanto ao Senac, a execução de medidas que contribuam para o bem-estar social e a melhoria do padrão de vida dos trabalhadores e de suas famílias.

revista e

GILBER C irc u ito

do m ú s i c o

pelo

in te rio r e lito r a l, tr a z e n d o composições de seu n o v o t r a b a l h o . Banda

Larga

vem a n u n c i a r

e n g a j a m e n t o d e f i n i t i v o do a r t i s t a com o u n i v e r s o de b i t s e b y t e s , a b r a ç a d o com to d o s seus r i s c o s e d e s a f i o s .

Dia 1, 21h Dia 2, 20h Dia 8, 21h Dia 9, 20h Dia 14, 21h Dia 15, 21h

PIRACICABA SANTOS ARARAQUARA RIO PRETO BAURU SÃO CARLOS

ENTREVISTA

Fotos: Adriana Vic

ZUZA HOMEM DE MELLO Crítico, produtor e curador de festivais fala sobre a múltipla atuação na área musical O envolvimento do crítico Zuza Homem de Mello com a música teve início nos anos 50, quando ele passou a a tuar pro fissionalmente como contrabaixista. Em 1956, no entanto, m igra para a imprensa e assume uma coluna sobre a área no jo r nal Folha de S.Paulo - escreveria ainda para o Jornal do Brasil e para O Estado de S.Paulo - e, em 1959, fo i contratado pela TV Record, onde ficou durante dez anos como responsável pelas contrata ções internacionais do canal. Hoje, aos 74 anos, Zuza pode olhar para trás e dizer que sua matéria de trabalho é música - seja escrevendo sobre ela, produzindo-a, ou tra zendo artistas internacionais (como fez como curador do TIM Festival). “Essas áreas foram

revista e

se abrindo, uma em conseqüência da outra. Uma gerou outra", conta na entrevista concedida à Revista E em seu aparta mento no Jardim Paulistano, Zona Oeste de São Paulo. A utor de seis livros sobre música - entre eles A Era dos Festivais (2003) e Música nas Veias (2007), ambos pela Editora 34 - , o entrevistado desta edição j á comandou programas de rádio, nos quais selecionava a fin a flo r da MPB, e acompanhou de perto a realização dos famosos festivais da TV Record, nos anos 60. "Os votos de Disparada e A Banda /campeãs do 2 o Festival da Música Popular da TV Record/ ficaram guarda dos comigo”, revela. Na conversa, Zuza, que atualmente se dedica à curadoria de

"Sempre fui fascinado por contar histórias de músicas. Desde menino, eu mesmo fazia programas de rádio, claro, não era de rádio, era em um gravador que eu tinha, contando histórias de canções" festivais e às pesquisas que transforma em livros, falou sobre a crise da música brasileira - que ele afirma ter mais a ver com veiculação do que com criatividade - , sobre os trabalhos já realizados e sobre a importância dos shows musicais como o principal meio, hoje, para descobrir novos talentos. A seguir, trechos. Lendo seu liv ro Música nas Veias, é possível n o ta r um u niverso de q u a li dade m usical e a m úsica co m o um a m anifestação c u ltu ra l das m ais cria tivas. Saindo do liv ro , no rá dio , em certos jo rn a is , parece que esse m u n d o d escrito p o r você não existe mais. Você sente isso tam b é m ? Em parte você tem razão. Se você lig a r o rádio, hoje em dia dá certo pâ nico mesm o. É m u ito raro haver uma program ação fe ita p o r program adores de rádio. G eralm ente, a program ação é constitu íd a de uma linha estabele cida pela p ró p ria emissora, que leva em conta fatores que não o da q ua li dade m usical. Como m uitas delas se guem esse mesmo m odelo e preferem isso em vez de apostar em uma linha diferenciada, quem gosta de d e te rm i nados gêneros musicais, quem tem essa sensibilidade musical, fica ó rfao. No que diz respeito às rádios, há exce ções, mas p e rto do que existe em uma cidade com o São Paulo, em te rm o s de atração cultura l, eu acho que é m u ito pouco. Não existe uma emissora, hoje em dia, que eu saiba - posso estar en ganado - , que se dedique a uma m úsi ca pop u lar b rasileira independente. A minha form ação musical, a quilo que eu ouvia quando era m enino, é baseada no que se ouvia no rádio. A q u ilo nos deu uma form ação musical valiosíssima, ao passo que hoje eu acredito que a juve n tu d e esteja m eio desorientada. Não sei com o eles estão conseguindo

fazer, se estão baseados no rá dio . É preciso ir em busca de o u tro s núcle os, de outras fo n te s para te r esse tip o de inform ação. Por exem plo: o Teatro Fecap te m uma apresentação m u ito bem -feita. O A u d itó rio Ibirapuera ta m bém . São lugares que procuram v a lo riza r esse tip o de coisa. O Sesc é um exem plo de com o isso pode ser bemsucedido, porque as program ações são todas lotadas. O que você acha que m u d o u nos ú l tim o s 20 ou 30 anos? As pessoas que estão atrás de bons m úsicos, bons cantores e bons co m p o sitores não estão mais tra b a lh a nd o no rá dio e na televisão. A direção, as p ro duções desses veículos são form adas p o r pessoas que não são da área m u sical. Na televisão, p o r exem plo, você pega um program a com o o do Rolando B old rin ou da In e zita Barroso, que se focam na área sertaneja. Por que esses program as apresentam bons artistas? Não é p orque eles tê m uma verba m o n um ental, é porque a pessoa que esco lhe entende do assunto. Quem escolhe precisa e nte nd e r do assunto. É preciso te r gente de música nessas áreas - nos program as de televisão, nos p rog ra mas de rádio, nos teatros. Você a cred ita que a m úsica b ra s ile i ra esteja viven d o um a crise m a io r de veiculação do que de cria tivid a d e ? É precisam ente isso. A [cantora baia na] Rosa Passos é o exem plo de re co n hecim ento in tern a cion a l. A revista The New Yorker tro u xe uma m atéria de duas páginas sobre ela. Eu não conhe ço nenhum o u tro a rtista brasileiro que tenha ocupado duas páginas dessa re vista. Pode te r saído, mas eu não co nheço. Agora, toca Rosa Passos no rá dio? Não. Por que não toca? P rim eiro,

p orque não há jab á [pagamento fe ito pe las gravadoras para que as rádios toquem determinadas músicas]. Segundo, p o r que, se h ou ve r jab á , o cara da rá d io vai alegar que o som dela não te m nada a ve r com a program ação dele etc. No e nta n to , a Rosa Passos fez uma te m p o rada no Fecap em ja n e iro de 2007, e os ingressos se esgotaram . E fo i um show m aravilhoso. A Rosa Passos é m o tiv o de o rg u lh o para a música p o p u la r bra sileira. Ela fo i incensada pelo Yo-Yo Ma [violoncelista norte-americano de origem chinesaj, que a co nvid o u para fazer uma te m p o ra d a com ele pela Ásia e para p a rtic ip a r dos dois discos da sé rie Obrigado, Brazil - o de e s tú d io e o ao vivo. Isso não é para jo g a r fora! Há a rtigo s sobre a Rosa Passos quando ela lança um disco etc., mas, veiculação m esm o, na televisão e no rá dio , não tem . Se saísse no jo r n a l The New York Times, a im prensa te ria reverberado. Mas c o m o saiu na The New Yorker, não houve um a lin h a a re spe ito . O que você acha disso? Acho que há certa carência de pes soas com lib e rda d e de escrever sobre tu d o a q u ilo que consideram im p o r ta n te . Penso que existe certa o rie n ta ção no se n tid o de que tal re po rta g e m não convém ou de que o u tra m atéria - que, even tua lm en te , o re d a to r ou o jo rn a lis ta não estejam m u ito de acor do - te m de sair. Assim , eles se vêem o brig a do s a c o b rir um d ete rm in a d o e vento etc. Na época em que eu tra balhava no Estadão [jornal O Estado de S.Paulo], a C rem ilda M edina fo i e d ito ra d ura n te boa parte do te m p o . N orm a lm en te , ela fazia algumas su gestões, a gente discu tia o assunto. E verdade que nunca aconteceu o caso de ela chegar e falar: “ Q ueria que você

revista e

"A minha formação musical, aquilo que eu ouvia quando era menino, é baseada no que se ouvia no rádio. (...) Ao passo que hoje eu acredito que a juventude esteja meio desorientada" fizesse cobertura de tal caso” . E eu d i zer: “ Não vou, esse não fu n cio n a ” . A verdade é que se a coisa fosse ru im eu escrevia que era ru im . E saía. Não sei se [hoje] alguém se atreveria a es crever com p ro p rie da d e sobre algo que está em grande fase na m ídia, mas que não seja bom . Por exem plo, o show de separação de Sandy e Júnior. Li sobre isso na in te rn e t. Ora, vamos com calma! Isso não merece a a te n ção que é dada pela m ídia em te rm o s da grande música p o p u la r brasileira . Isso é uma coisa m ontada, d irig id a . Não tem cabim e n to . A Sandy vai can ta r jazz? Lembra o que ela fez no ano passado? Foi uma grande lotação! O Edgard Radesca, [diretor] do B ourbon S treet, onde ela cantou, deve te r fica do felicíssim o. Mas, sob o p o n to de vista ja z z ís tic o , a qu ilo é quase a b o m i nável. Espera um p o u q u in h o ! A c u ltu ra ja zzística é zero! Zero! É visível o p ro p ó s ito de m a rketin g . Esse tip o de coisa me deixa perp le xo. Você to c o u em um assunto im p o r ta n te : c ritic a r nega tiva m en te e com p ro p rie da d e. Você acha que o conhe cim e n to sobre o assunto está, de certa m aneira, ausente no universo p ro fis sional da crítica? Sem dúvida. Existe uma deficiência que você vê no uso de determinadas expressões musicais erroneamente. Por exemplo, as palavras uníssono e harm o nia são, muitas vezes, empregadas den tro do te xto e a pessoa não sabe bem o que significam. Confunde-se harm onia com m elodia. Isso é uma boa. Eu me lembro de te r lido uma vez um cara confundindo acor deão com trom bone. São coisas básicas para uma pessoa que se dedica a uma avaliação e que revelam nas entrelinhas

revista e

o grau de conhecim ento dessa pessoa. Quem comete esse tip o de erro não está capacitado a falar com propriedade sobre o que fala nem a escrever com proprie dade sobre o que escreve. Você vê isso claramente. Outras vezes, você vê gente fazendo citações de trabalhos passados de um autor para m ostrar uma erudição que lhes falta. É m uito freqüente isso. Ou enchendo lingüiça com textos sobre a letra da música. M u ito freqüente. Um jornalista percebe nitidam ente quando o cara está enchendo lingüiça. De que fo rm a você acha que isso pode ser p re ju d icia l? Há uma q uantidade bastante repre sentativa de jove n s que não quer saber disso, que sabe onde está o curinga. Mas a m aioria não, a m aioria ignora coisas básicas e acaba deixando de viver a quilo que de bom tem no pre sente. Não adianta você te r vivid o no passado, fica r no passado. Você tem de viver o presente. Você te m de saber que há um d e te rm in a do espetáculo, um d e te rm in a do a con tecim e nto que você deve ver agora. É com o o jo rn a l do dia. Não pode ser o do dia seguin te. Se você não estiver ligado, antenado, isso vai passar. E o que vai restar depois, quando você tiv e r uma idade avançada? Fica falta n do essa bagagem. E claro que nós, da nossa geração, tem os o p riv ilé g io de te r nascido em uma época de o uro da música p op u lar brasileira. Nossa bagagem m usical tem Tom Jobim , João G ilbe rto , V inicius de Moraes, depois tem a leva do pes soal dos festivais: Chico Buarque, Edu Lobo. Que o u tro país no m undo tem isso? Nós fom os privileg ia do s. Mas a gente tem consciência disso. Eu tenho plena consciência disso. Por que você acha que a m u ltip lic i dade, a riqueza de ritm o s brasileiro s

acabou escondida? Você acha que existe um preco n ce ito, p o r exem plo, da classe m édia de São Paulo, do Rio de Janeiro, co n tra a variedade nordes tin a , n o rtis ta e até m esm o sulista da m úsica brasileira? Talvez possa ser um pouco disso tu d o . Um pouco desse preconceito e um pouco de uma necessidade de es ta r na moda - e a moda não é ditada pelos m úsicos, isso é im po rta n te . É só pegar o exem plo da axé music, como era o nom e daquela menina que dan çava axé? Carla Perez? Carla Perez! A Carla Perez fo i capa de revista no Brasil in te iro . Que signi ficado tem a Carla Perez para a música p op u lar brasileira? Ela não era cantora, ela era... B ailarina. B ailarina é eufe m ism o ... Mas, de q ua lq ue r je ito , ela fo i considerada um e le m e n to fu n d am e n ta l para a dança b rasileira . Não te m sign ifica do nenhum a q u ilo . Por quê? Porque era m oda. A m oda leva as pessoas a exal ta r o vazio . Isso leva exatam ente a essa situação, com isso se ocupa um espa ço que deveria ser pree n ch id o com o que te m consistência. Com o você dis se, o ritm o n o rd e s tin o , o frevo, p o r e xem plo. A m úsica do Sul. Grandes artista s do Sul, do M ato Grosso. A variedade de ritm o s brasileiro s é im pressionante. Em ú ltim a análise, o fa to r que leva um a rtista desses [re ferindo-se a Carla Perez] a ocupar essa e no rm id ad e de m ídia é, de uma certa form a, uma d o c ilid a d e com relação à orie n ta çã o nefasta ditad a p o r pessoas que não entendem de música. É uma orientação: olha, você deve se vestir de tal je ito e vai fazer isso. Você vê esses

programas de calouros, um programa da TV Globo, não lem bro o nome, que era baseado na linha americana... Aquele Fama. Pelo am or de Deus! Até tinha gente lá que poderia ser interessante, mas era orientado para, justam ente, acabar com a parte interessante. Tinha que ser dentro daquela sistemática. A música brasileira virou um Big Brother, esse é o negócio... Você m e ncionou o A u d itó rio Ibirapuera, o Teatro Fecap e o Sesc com o locais que oferecem p rog ra m a ção de qualidade e ficam lotados. Você acha que o ca m in h o para a divulgação da boa música acabam sendo os espe táculos hoje em dia? Exatamente. Para você conhecer um grande valor da música popular brasilei

ra, tem de saber onde ele vai se apre sentar e ir atrás. É a form a que, aliás, vem ao encontro do fato de que o CD já não é mais o caminho mais lucrativo para o p ró p rio artista. Atualm ente ele concentra sua atividade no espetáculo. Porque lá cada um paga o ingresso, as siste e vai embora. O dinheiro entra, o CD não garante nada. Pelo preço p ro ib itiv o do CD na m a io ria dos casos? O CD fo i criado em 1982. Eu esta va na feira de T ó q u io , fu i exatam ente quando fo i lançado o CD. Fiz uma re portagem para a Rádio Jovem Pan. De 1982 até agora se ganharam rios de d in h e iro , porque o CD deveria ser ven d id o a um preço em to rn o de, no má xim o, 5 dólares. Você im agina quanto

eles ganharam ! Se você consid e rar o que se gasta, em te rm o s de fabricação de um CD, é rid íc u lo . São centavos! Mas a que você c re d ita esse aum e n to no preço dos CDs? Há uma coisa im p o rta n te : no ma rk e tin g você te m de saber o que está v endendo. Se você não souber qual é o seu p ro d u to , você se dá mal. E o p ro d u to da in d ú s tria do disco é a m ú sica. Quem te m de saber o que deve ser gravado, quem deve ser gravado, é alguém que entenda de música. Não é um cara que antes teve uma fábrica de sabonetes de sucesso espetacular e que trip lic o u a lu cra tivida d e . Se ele fo r para a música, a “ m ercad o ria ” com a qual ele vai lid a r é bem d ife re n te do sabonete, é música. A avaliação feita

"Eu me lembro de ter lido uma vez um cara confundindo acordeão com trombone. (...) Uma pessoa que comete esse tipo de erro não está capacitada a falar com propriedade sobre o que fala nem a escrever com propriedade sobre o que escreve" revista e

ENTREVISTA

"Não adianta você ter vivido no passado, ficar no passado. Você tem de viver o presente. Você tem de saber que há um determinado espetáculo, um determinado acontecimento, que você deve ver agora" pelo público que consome discos é diferente. É uma avaliação sobre uma arte, sobre uma coisa que toca a sensi bilidade. O sabonete não toca a sensi bilidade - estou aqui falando de sabo nete, mas poderia ser, sei lá, sapato, qualquer coisa. Esse dom ín io da área das empresas acabou com a música. Se você pega as gravadoras antigas, tu d o era com música. Os diretores eram todos ligados à música ou eram ex-músicos ou ex-com positores. Pega, por exem plo, a C apitol Records, que fo i uma gravadora que se lançou no mercado na época da guerra [Segunda Guerra M undial]. Qual fo i o tru n fo da Capitol? Era de um cara ligado à ven da de discos, de um com positor, e de um o utro tam bém ligado à música. A Capitol estourou.

a b rin d o , uma em conseqüência da o u tra . Uma gerou o u tra . Por exem p lo , o program a de rá d io nasceu no dia em que fu i levar meu p rim e iro liv ro para o Tuta [Antonio Augusto Am aral de Carvalho, atual diretor-presidente da Rádio Jovem Pan]. Eu fu i lá só para dar de presente a ele, não fu i p e rg u n ta r se tin h a program a para fazer. Ele me p erg u n to u : “ Você não q ue r fazer um prog ra m a ? ” . Conversa vai, e saiu o program a. D epois de um ano, um cara que trabalhava no Estadão, esqueci o nom e, me falou: “ Zuza, você não g o sta ria de escrever no Estadão?” Do program a da Jovem Pan abriu-se o Estadão. É verdade que eu já tin h a e scrito em jo rn a l antes. Eu com ecei na Folha \de S.Paulo], em 1956.

E hoje, então, essa fru içã o estaria nos palcos? Não tenha dúvida.

Como fo i a repercussão do liv ro A Canção no Tempo - 85 Anos de Músicas Brasileiras (E ditora 34, 1999), que você fez com o Jairo Severiano? Esse livro surgiu de uma idéia m i nha de fazer uma relação de músicas e ir contando as h istória s das canções. Sempre fu i fascinado p o r co nta r his tó rias de músicas. Desde m enino, eu mesmo fazia programas de rádio, cla ro, não era de rádio, era em um grava d o r que eu tin ha , contando histórias de canções. Tinha fascínio p o r isso. Quando achei que devia ser fe ito um livro , falei: “ Mas eu não vou conseguir fazer esse livro so zin h o ” . Porque é m onum ental o tam anho da pesquisa. E convidei o ja iro , que é uma pessoa que tem uma m em ória de elefante, e que tem o mesmo p on to de vista que eu, em bora seja bem mais velho. Ele não é b ito la d o , não é fechado na música do passado. O ja iro é um cara a quem você pode apresentar o que há de mais

E não p o r m e io dos CDs? Eventualmente, sim, mas com pro m uito menos CD do que eu comprava de disco. A ntigam ente, eu voltava do e xte rio r com 30 LPs. Hoje em dia eu te nho dois ou três e tchau. Alguns deles são CDs antigos que eu não encontrei aqui no Brasil, não é nem coisa nova. Seu percurso é interessante. D ura n te anos você teve p rog ra m a de rá dio . Já escreveu sobre m úsica, p ro d u z iu espetáculos, discos. A lém disso, ao m esm o te m p o em que es crevia, m ontava um espetáculo de bossa nova, ou entã o levava novos nom es para as rádios. Por que essa m u ltia tu a ç ã o ? O que eu vejo, olhando para trás agora, é que essas áreas foram se

revista e

m oderno que ele vai te r percepção. D epois, no livro A Era dos Festivais, fo i uma proposta do T á rik [de Souza], que era o d ire to r da coleção. “ Você não q uer escrever um liv ro sobre os fe s ti vais?” . Eu falei: “ Puxa, Tárik, acho que não, é uma tarefa imensa, não vai dar. Não vou conseguir escrever, de je ito nenhum ” . Ele in c e n tiv o u , e m pu rro u e eu fa lei: “ Tá b o m !” . Com ecei a tra balhar fazendo pesquisas. Já tin h a co la b o rad o em várias coisas sobre o fe s tiv a l, porq u e v iv i isso. Ele [o Tárik] fa lou : “ Poxa, você viveu os festivais da Record com o pouca g en te. Você estava lá d e n tro daquele n e g ó c io ” . De fa to , ele tin h a razão. A té os v o to s [dos jurados dos festivais] ficaram co m ig o . Nem o T á rik sabia disso, os v o to s de Disparada e A Banda (cam peãs do 2 o Festival da Música Popular da TV Record, de 1966] ficaram g uar dados c o m ig o , é o p ró lo g o do liv ro . Percebi que, de fa to , p od e ria render um liv ro e com ecei a tra b a lh a r nisso. Acho que os anos de jo rn a lis m o me p e rm itira m apurar um pouco a form a de escrever um liv ro , que é d ife re n te de escrever um a rtig o , há m u ito mais lib e rda d e de espaço, é possível in c lu ir uma série de observações e c o i sas que no jo rn a l e na revista não dá. Tanto é que, hoje em dia, as coisas que me dão mais p raze r são as que escrevo. Não há dúvida. A d o ro fa zer o que faço, eventos com o o T1M Festival, a cu rad o ria do T1M Festival, p o d e r tra z e r alguém que as pessoas vão fa lar: “ Form idável ta l a rtista , que coisa ó tim a que v e io ” . P articipar da em oção que as pessoas têm quan do vêem esse a rtis ta , viver, v ib ra r e me em ocionar, eu tam bém , é lóg ico . Senão, não faria isso. Mas o prazer suprem o para m im é escrever. ■

MARÇO

Peça o SESCTV p a ra a sua o p e ra d o ra de TV POR A SSINATURA

MUSICA NOVA 0 SESCTV estréia o Festival Música Nova. Idealizado pelo maestro G ilberto Mendes e coordenado por Lorenzo Mammi, o Festival mostra a renovação da música erudita contemporânea e apresenta trabalhos de intérpretes e compositores novos e já consagrados, nacionais e internacionais. Em março serão exibidos cinco programas: dia 3 , Françoise Vanhecke;

dia

10,

Ensemble LMtinéraire: dia

17,

Núcleo Avançado de Performance; dia 2 4 , Duo Worms Pameijer; e dia 3 1 , Ensemble Música Nova. Gravado

no SESC Consolação e SESC Vila Mariana.

SEMPRE AS 23H. (LIVRE)

LDOCUMENTÁRIOS J

Documentários Especiais na Semana Santa Dia 2 1 , às 2 2 h , De Medellín a Aparecida: 4 0 anos de Igreja Católica na América Latina, discorre as transformações

ocorridas na Igreja Católica na América Latina, nos últim os 4 0 anos. Direção: Ricardo Martensen. Dia 2 2 , às 2 1 h , D. Helder Câmara - em busca da profecia resgata a história do homem que transformou as bases da Igreja Católica no Brasil e na América Latina. Direção: Erika Bauer. Dia 2 3 , às 18M 30, Ato de Fé narra o movimento católico durante o regime m ilitar. Direção: Alexandre Rampazzo.

OUTROS DESTAQUES

DEBATES

MUSICAIS

DIÁLOGOS IM P ER TIN EN TES debate o tema Arte Marque-

ESPECIAL CONSIGLIA LATORRE Show Tempo de delicadeza, gravado no Sesc Vila Mariana, mostra um repertório m isto de seresta, modinha, choro e valsa, baião e samba.

teada, com Li sete Lagnado, crítica de arte, e Ricardo Bas-

baum, artista, escritor e crítico de arte. Mediação: Suely Rolnik, da TV PUC-SP, e Evelim Moraes, do SESC-SP.

DIA 31, AS 23H. (LIVRE)

DIA 23, AS 20H. (LIVRE) SABERES discute A sociedade de consumo e suas con tradições econômicas e de sustentabilidade, com a peda

goga Maria de Fátima Ferreira Portilho, o economista Márcio Issao Nakane e a psicóloga Gisela Graqgeiro da Silva Castro.

DIA 30, AS 20H. (LIVRE)

INSTRUM EN TA L SESC BRASIL

apresenta, dia 7, Dr. Cipó; dia 1 4 , Di Freitas; dia 2 1 , Banda Sincrônica; e dia 2 8 , Ari Borger.

SEMPRE AS 23H (LIVRE P ro g ra m a ç ã o c o m p le ta e m w w w .s e s c tv .o rg .b r

OLW Ao lado, M u lh e r A d o rm e c id a c o m P e rsian a s (1936), de Pablo Picasso, que atraiu uma multidão à Oca, em 2004; na página seguinte, B icicleta, de Leonardo Da Vinci, peça que pôde ser vista na Oca, em' 2007; e A Porta d o In fe rn o , de Auguste Rodin, obra que veio à Pinacoteca, em 1995

m 1995, a exposição A Porta do Inferno, do escultor francês Auguste Rodin, na Pinacoteca do Estado de São Paulo, atraiu 185 m il visitantes durante os 38 dias de mostra. O d ire to r da casa na época, o a rtista plástico e curador Emanoel A raújo - hoje à fre n te do Museu A fro Brasil - não hesita em dar to d o o c ré d ito à grande estrela do show: Rodin. “ Ele é um caso à p a rte ” , afirm a. “ Sempre suscitou polêm icas. Fosse pela Idade do Bronze [escultura de Rodin de 1875/76 que causou fu ro r nos meios artísticos pa risienses pela perfeição de suas form as; muitos acharam que o artista tinha usado um modelo vivo como molde], fosse pela h istória de am or dele com C am ille [Claudel, também esculto ra e com quem teve um conturbado romance], pela h istó ria de ele ser um grande criador, de in te rp re ta r e rever a obra de M ichelangelo.” Para A raújo, A Porta do Inferno se abriu em um m om ento “ específico” , quando a Pinacoteca era “ um espaço desconhecido” , que “ co in cid en te m e n te " acolheu as obras de um artista celebrado nos cinco continentes. “A lém , é claro, de te r havido uma coisa p o r trás: uma cha mada na TV Globo, que tocou em to d o m u nd o ” , lem bra, referindo-se à atenção especial dada pela m a io r emissora do país ao evento. O resultado fo i um sucesso absoluto. O fato é que a m ostra se to rn o u um dos m arcos no p ro cesso de estre ita m e n to da relação do grande púb lico com os museus e demais instituiçõ e s cultura is no Brasil. Depois daquilo, viu-se M ichelangelo a tra ir as atenções no Museu de A rte de São Paulo (Masp) em 1997, Pablo Picasso lo ta r a

revista e

Oca no Parque do Ibirapuera em 2004, e Leonardo da Vinci, tam bém na Oca, re p e tir o sucesso em 2007, com peças que contem plavam não som ente seu lado p in to r, mas tam bém o de inventor, cien tista , a rq u ite to , engenheiro e a natom ista. Segundo o h is to ria d o r e c rític o de arte João J. S pinelli, o que m udou da época em que os museus não estavam entre os program as prefe rid o s das pessoas para a realidade de h oje - filas de horas p ro rro g a n d o a tem porada de algumas exposições - fo i a m aneira com o esses locais passaram a se apresentar para o p úb lico. “ São m u ito s os recursos aos quais essas casas de cu ltu ra recorrem hoje para a tra ir o pú b lico . E acho até que o sucesso de uma exposição depende desses equipam entos, dessas ações, desses p ro je to s ", a fir ma S pinelli, fazendo menção a m ateriais de apoio, com o vídeos e xplicativos, textos, m o n ito ria treinada e am bientações lúdicas. “Acho até que isso tem am pliado a p róp ria ação da exposição.” A rte a o alc a n c e d e m u it o s

Na visão do historiador, existe uma im po rta n te diferença en tre o público “ com certa erudição” e a grande m aioria dos v i sitantes, sobretudo, das chamadas megaexposições. “ Existe um p úblico que conhece os artistas, as obras, entende bem os períodos. Agora, uma grande parte [das pessoas], na ver dade, tem poucas inform ações. E se essas pessoas simples mente olharem um quadro, acabam vendo potencialm ente menos do que poderiam sentir, pensar, ver e re fle tir” , afirm a

Museus e instituições culturais se propõem a uma reformulação dos próprios conceitos e mostram a arte como ferramenta para a educação

Spinelli, cjue fo i responsável pela curadoria da exposição Coleção Sesc de A rte Brasileira - Obras Selecionadas, re alizada pelo Sesc Interlagos no início de 2006 em com e m oração aos 30 anos da unidade, tam bém um sucesso de p úb lico, com mais de 120 m il visitantes. Segundo a p ro fessora do D epartam ento de M e to d o lo g ia do Ensino da Universidade Federal de Santa M aria, no Rio Grande do Sul (UFSM/RS), Marilcla O liveira de O liveira, o rganizadora do li vro Arte, Educação e Cultura (Editora UFSM, 2007), é preciso levar em conta o fa to de a p ró p ria arte te r deixado de ser considerada algo inacessível de uns anos para cá. “Antes [cr arte] era vista com o algo in in te lig íve l, incom preensível, e, de uns tem pos para cá, ela passou a tra n s ita r com m a io r fre qüência em espaços p úb licos” , analisa. “A qui no Brasil, p o demos notar, p o r exem plo, uma aproxim ação, nos ú ltim o s dez anos, entre os museus e as escolas. Os in s titu to s , os centros culturais, enfim , tê m in co rp o rad o p ro je to s pedagó gicos com o parte do p ro je to cu ra to ria l, superando, assim, a tra d ic io n a l divisão e ntre as perspectivas cu rato ria is e edu cativas.” A educadora afirm a ainda que exposições especial m ente voltadas para um p úb lico mais abrangente acabam ensinándo as relações entre arte, h istó ria , c o m p o rta m e n to e a vida das pessoas. “ M uitas vezes, tem-se um conceito m u ito vago sobre arte. Desconhece-se com o e quando ela acontece, o porquê dos m ateriais, das linguagens e da al teração dos conceitos ao longo do tem po. P ortanto, todos esses esforços são bem -vindos."

re v is ta é

Mais um exemplo de arte Qu e ensina: painel Etnias lt%x * 5 - D o P rim e iro e S e m p re B rasil, encomendado pela ' . Fundaçào Memorial da t V x . América Latina à artista plástica Maria Bonomi e K \_ entregue a São Paulo em ■r / 25 de janeiro deste ano, ‘ > data de aniversário da cidade. A obra, localizada *■ J no corredor que liga o ~ < Memorial à estaçào Barra v Funda do Metrô é composta ^ de altos e baixos-relevos ► e representa, em argila e alumínio, a cultura indígena e, em bronze, a chegada dos colonizadores portugueses

m m m MM

t â S v * r» 11

b /.« !.'$ »

Acima, acervo permanente do Musei Afro Brasil; à esquerda, V ille Stratifiée (1965), tela do artista Antonio Bandein (acima) e B a rrão (1995), de Luiz Zerbin

rev is ta

C asa pr o n t a

Exposições em cartaz na cidade atua lm e n te , ou m esmo a atividade perm anente de alguns museus dão a o p o rtu n i dade de os interessados com provarem na p rática o que os especialistas te o riza m . O Museu A fro Brasil, loca liza d o no Parque do Ibirapuera, Zona Sul da ca pita l, com seu acervo de mais de m il obras, é um desses locais. “ Nós tem os um grande núm ero de visitan te s que são as escolas, públicas e p articulares, além de um p ú b lico da p erife ria , que me in teressa m u ito ” , conta Emanoel A ra újo , d ire to r do museu. “ Não tem os com o chegar até eles, ou seja, nós precisam os te r um program a v o lta d o para esse tip o de lazer, fazer com que to d o s possam v ir até aqui. O u tro dia veio um g rup o de 60 pessoas de com unidades da p e rife ria , e elas acharam o museu lin d o ." Segundo o d ire to r, essas casas de cu ltu ra de vem c ria r um a program ação a tra tiva e c u ltu ra lm e n te rele vante. “ O museu te m de estar em o rdem , te m de haver uma in fra-e stru tura intern a , com arte-educadores e m o nito re s, ou seja, a casa tem de estar p ro n ta .” O In s titu to Tomie Ohtake, localizado em Pinheiros, Zona Oeste de São Paulo, tam bém aposta no caráter educativo de suas realizações. A lém da program ação de cursos que o local oferece aos interessados, suas exposições quase sem pre o p tam p o r apresentar panoramas de artistas e épocas. Assim

fo i com três m ostras realizadas no ano passado, que bus caram expo r os cam inhos p erco rrido s p o r diversos artistas desde os anos 50 até os 90: Pincelada, P intura e M é to d o Projeções da Década de 50, 80/90 M odernos, Pós-M odernos etc. e A rte com o Questão - Anos 70. Em cada um dos even tos, além de te r acesso a um am plo q uadro das artes no Brasil, aprendia-se um pouco da h is tó ria do país. Segundo G lória Ferreira, curadora de A rte com o Questão - Anos 70, uma das características m ais m arcantes da m ostra o rganiza da p o r ela fo i a o p o rtu n id a d e que o v is ita n te tin h a de acom panhar o m o m en to de afirm ação da arte contem porânea no Brasil p o r m eio das obras. “ O fin a l dos anos 60 e início dos anos 70 é uma época na qual se elaboram conteúdos de reflexão te ó rica e h istórica da produção conte m po râ ne a ” , explica. Segundo ela, o p erío do de fo rte repressão p o líti ca pelo qual o Brasil passava d u ra n te a p rodução a rtística dos anos 70 crio u um solo fé r til para a contestação aliar-se às expressões cu ltu ra is . “ E, na arte, a investida na d im e n são p o lítica se dá nos p ró p rio s te rm o s da o b ra ” , resum e. A gnaldo Farias, que assinou a cu rad o ria de 80/90 M odernos, Pós-Modernos etc., defende que acom panhar a p rodução dessas duas décadas é tam bém m o s tra r o Brasil pós-anos de chum bo. “ No que se refere ao c o n te x to h is tó ric o , o ím peto daqueles anos pode ser parcia lm e n te e xplica do com o

Interação e conhecimento Museus dedicados à história dos imigrantes, à língua portuguesa e a personalidades do passado transformam seus espaços em uma grande sala de aula Não somente as exposições na área das artes visuais têm algo a contribuir com a formação do espectador. Mostras que contam a vida e a obra de personalidades históricas - ou grandes nomes das artes ou da literatura - por meio de imagens, documen tos, cartas e até objetos pessoais valem por uma boa aula. 0 Memorial do Imigrante, na Zona Leste de São Paulo, é um exem plo. Lá dentro as estrelas não são quadros ou esculturas, mas móveis, roupas e registros de época que resgatam a São Paulo que recebeu imigrantes vindos de vários cantos do mundo. A Sala da Hospedaria, por exemplo, abriga uma exposição perma nente composta de móveis, máquinas e equipamentos originais. Na programação do museu, há ainda passeios de bonde e de maria-fumaça. Quando o interesse se volta para a última flo r do Lácio, vale uma visita ao Museu da Língua Portuguesa, inaugurado em 2006. Como prova de que o conceito de museu como sinôni mo de "velharia" está ultrapassado, recursos audiovisuais de alta tecnologia dão o tom no local. São três pavimentos. No I o andar são montadas as exposições temporárias - nas quais a vida e a obra de grandes figuras da literatura brasileira, como Clarice Lispector e Guimarães Rosa, servem de tema. 0 2o an

dar, chamado de Grande Galeria, tem uma tela de 106 metros de extensão com projeções simultâneas de filmes que mostram a língua portuguesa no cotidiano e uma linha do tempo com recursos interativos. 0 auditório fica no 3o andar, onde há pro jeções de filmes sobre o idioma. Atualmente, o Museu da Língua Portuguesa abriga a exposição Gilberto Freyre - Intérprete do Brasil, que homenageia o sociólogo e antropólogo brasileiro, autor de Casa-Grande & Senzala (1933). 0 Museu Afro também exibe atual mente uma mostra que conta um pou co da história de São Paulo e fiala da vida do engenheiro Theodoro Sampaio (1855-1937). Em 0 Sábio Negro en tre os Brancos, é possível conhecer o baiano filho de uma negra escrava, que, apesar de pouco citado nos livros de história, se tornou um intelectual de extrema importância em sua época. A mostra reúne fotografias, livros escritos por Sampaio, e, também sobre ele, ca dernetas e diários.

0 COMMERCIAL

, 13

•

Tarsila Viajante, na Pinacoteca, no sentido horário: Rio d e J a n e iro , d e 1923, S ã o P a u lo , de 1924, e S o l P o ente, de 1929:40 pinturas e 110 desenhos que apresentam a influência das viagens que a artista realizou

um desafogo da produção cu ltu ra l ante a retração dos anos a nte rio re s” , a firm a. “A v e rte n te sociológica viu-se insuflada p o r novas versões do ativism o p o lític o em arte, o desenvol v im e n to da te cn o lo g ia d ig ita l fo m e n to u um am plo debate sobre suas possibilidades e a agenda m u ltic u ltu ra lis ta , com sua crítica ao euro ce n trism o, defendia a im p o rtâ n cia de fo r mas a lternativas, entre elas a produção perifé rica de países com o o Brasil.” A v e z de T arsila Em cartaz até 16 de m arço na Pinacoteca do Estado de São Paulo, a exposição Tarsila V iajante, com cu rad o ria de Regina Teixeira e c o n su lto ria de Aracy A m aral, destaca um m o m e n to im p o rta n te na com preensão do legado da p in to ra Tarsila do Am aral. A m ostra reúne cerca de 40 p in tu ra s e 110 desenhos que apresentam a influ ê n cia das viagens que a a rtista re alizou , de onde tiro u m u ito do seu re p e rtó rio v i sual. A lém de acom panhar a form ação de uma das m aiores p in to ra s brasileiras, o p ú b lico pode tam bém apre n d er um pouco mais sobre o m ode rn ism o , m o vim e n to que redescob riu o Brasil, nos anos 20, e com o qual Tarsila m a ntin h a ín tim a ligação. “ Às vezes, aprende-se mais do que sobre as

revista e

obras expostas” , declara João S p in e lli. Segundo ele, para uma criança ou adolescente sem fa m ilia rid a d e com as ar tes, especialm ente os m oradores da p e rife ria , a experiên cia começa no tra je to até o local da exposição, já que boa p arte deles sai m u ito pouco do p ró p rio b a irro . E o co nta to com as mais variadas m anifestações artísticas faz m u ita diferença na form ação desses cidadãos. “ Então, quando a gente fala de Brasil é preciso pensar em Brasil mesm o, e não em uma coisa idealizada. O que nós não podem os é p e rd e r te m p o com pessoas ‘c rítica s’ que querem d iv id ir ou subtrair. Nós estam os em um país no qual tem os que pelo menos somar, e se possível m u ltip lic a r” , co nclu i. ■ Endereços: Instituto Tomie Ohtake: Rua Coropés, 88, Pinheiros, 2245-1900 www.institutotomieohtake.org.br Memorial do Imigrante: Rua Visconde de Parnaiba, 1.316, Mooca, 6693-0917 www.memorialdoimigrante.sp.gov.br Museu Afro: Pavilhão Padre Manoel da Nóbrega, Parque do Ibirapuera, portão 10, 5579-0593 www.museuafrobrasil.com.br Museu da Língua Portuguesa: Praça da Luz, s/n°. Centro, 3326-0775 www.estacaodaluz.org.br Pinacoteca do Estado de São Paulo: Praça da Luz, 2 Jardim da Luz, 3324-1000 www.pinacoteca.org.br

A informação em cartaz Três exposições, o mesmo objetivo: mostrar ao m aior público possível quais caminhos a arte percorre para ajudar a entender o mundo A relação das artes plásticas com o cinema, a história e as possibilidades do desenho, e o trabalho artístico de mulheres do ártico canadense - além do fato de se tratar de expressões das artes visuais, o que esses três contextos têm em comum? Conhecimento. As exposições Colateral 2 - Quando a Arte Olha o Cinema, realizada na unidade provisória Sesc Avenida Paulista; Alguns Aspectos do Desenho Contemporâneo, no Sesc Pinheiros; e Isum avut - A Arte de Nove Mulheres do Ártico Canadense, no Pompéia, preenchem seus espaços com arte e informação.

Diálogos entre artes - A primeira, Colateral 2 - Quando a Arte Olha o Cinema, em cartaz de 31 de janeiro a 30 de março, tem curadoria de Adelina von Fürstenberg e co-curadoria de Anna Daneri e Andrea Lissoni, e apresenta 15 obras de 17 artistas de diferentes gerações, lugares e formações. São trabalhos de videoarte, instalações e produções experimentais em cinema reunidas por Adelina, fundadora e presidente da ART for the World, para mostrar os diálogos possíveis entre as artes plásticas e a sétima arte. A mostra, em sua segunda edição, é um projeto organizado pela própria ART for the World - uma ONG associada ao Departamento de Informações Públicas das Nações Unidas (UNDPI), fundada em 1996, e cuja principal pre ocupação é manter e ampliar a herança cultural de diversos povos, promovendo, por meio da arte, a difusão de valores e princípios previstos na Declaração dos Direitos Humanos. "0 títu lo ART for the World é significativo", explica Adelina. "Quer dizer arte para o mundo, arte para o outro, não somente para os entendedores ou colecionadores, e sim para um público mais vasto - que pode entender a arte por meio do conteúdo, com uma linguagem universal." Para reforçar o caráter democrático do evento, uma programação paralela inclu i debates e mesasredondas nos quais alguns dos artistas participantes comparecem para, cara a cara com público, explicar seus trabalhos, suas propostas e os propósitos de sua arte.

Múltiplos saberes - De 18 de janeiro a 30 de março, é o desenho que aproxima artistas e público no Sesc Pinheiros. A exposição Alguns Aspectos do Desenho Contemporâneo é ape nas uma parte de uma proposta maior: o simpósio 0 Desenho e seus Papéis, idealizado pela artista plástica Edith Derdyk, e que inclui em sua programação oficinas, mesas-redondas e o lançamento do livro Disegno, Desenho, Desígnio (Editora Senac, 2008), coletânea de 30 ensaios organizada pela própria ar tista . 0 objetivo do evento é apresentar um panorama atual sobre os vários modos de pensar o desenho contemporâneo e suas interfaces com outros saberes. "A interseção da exposição com o simpósio apresenta intercâmbios constantes entre ex periência e informação, conceito e percepção", explica a idealizadora. Para todas as atividades - inclusive no lançamento do livro - , estão sendo convidados profissionais de diferentes áreas. 0 leque abrange experiências que vão das artes às ci ências, e encontram no desenho o ponto de convergência en tre suas especificidades, como uma ponte de investigação e comunicação com o mundo. Estão lá representadas da p in tura à matemática, passando pela escultura, dança, fo to grafia, cinema, publicidade e arquitetura - além do ensino do desenho.

História antiga - Por fim , no Sesc Pompéia, a "aula" é de antropologia, por meio da exposição Isum avut - A Arte de Nove Mulheres do Ártico Canadense. Além de co nhecer o belo trabalho das mulheres artistas des se povo tão distante do Brasil, cultural e geografi camente, a mostra oferece a oportunidade de desco brir fatos e passagens da história dos inuits, povo que habita uma região chamada Nunavut, no extremo nor te do Canadá. 0 público, já pelo folheto do evento, desco bre que a arte das nove mulheres expressa a resistência de uma civilização milenar diante do rolo compressor da mo dernidade ocidental. A mostra é dividida em dois núcleos. 0 primeiro, de caráter histórico, apresenta o te rritó rio e o contexto geográfico do povo in u it, enquanto no segundo encontram-se as 15 obras, divididas entre pinturas, dese nhos, gravuras e esculturas. Todas as peças pertencem ao acervo do Museu da Civilização do Canadá.

revista e

Sabores da Coréia: prato típico chamado d o ls o t bi b im b ap , mexido de arroz com carne, legumes, raízes, algas, shitake e ovo, servido em prato de pedra preaquecido

revista e

izza no Bixiga, sushi na Liberdade, com ida kosher em H igienópolis, strudel em Santo Am aro. Esqueça o tra d icio n al mapa da culinária estrangeira em São Paulo. Novos im igrantes e seus tem peros já reivindicam seu lugar ao sol nesta que é uma das capitais gastronôm icas do m undo. As correntes im ig ra tó ria s que ajudaram a fo rm a r São Paulo ainda não chegaram ao fim , e a cidade continua sendo destino para m uitos estrangeiros. São coreanos, bolivianos, ar gentinos, chilenos e pessoas oriundas de vários países africanos que constroem uma nova vida na Paulicéia e que, para c o n tin u a r ligados a seu lugar de origem , trazem na bagagem as com idas da terra natal. O bairro do Bom Retiro, Região C entral de São Paulo, p o r exem plo, é endereço certo para encontrar o churrasco coreano. Já o Pari, Zona Leste, e o Canindé, Zona N orte, reservam as m elhores saltenas b olivia nas da cidade. Na democracia paulistana, não falta espaço para novos sabores. “A com ida étnica tornou-se um elo afetivo im po rta n te , para os im igrantes e seus descendentes, com o país de o rig e m ” , explica Sônia Maria de Freitas, d ou tora em história social pela Universidade de São Paulo (USP), que há 15 anos pesquisa a im igração de diversas nacionalidades para a capital. “A com ida perm ite ao estrangeiro man te r um paladar e tam bém se transform a em elem ento de afirm ação de sua ide n tid ad e .”

Como resultado de recentes correntes imigratórias para São Paulo, a cidade ampliou o cenário gastronômico e ganhou novos temperos

A pesquisadora conta que até há alguns anos, a culinária étnica era mantida den tro de casa. Mas, quando patrícios não conseguiam trazer os ingredientes o rig i nais das receitas nas malas de viagem, as adaptações tornaram-se inevitáveis. “A comida, depois de ultrapassar os lim ites do grupo, fo i incorporada ao paladar do brasileiro” , explica Sônia. “ Hoje é pos sível experim entar diversos sabores do mundo em São Paulo.” Mais do que isso, a culinária do im igrante - inclusive do mais recente - dinam izou o setor gastro nômico, gerando divisas para a cidade e muitos empregos. U m pedaço d a B o l ív ia n o C a n in d é

D om ingo pós-carnaval, 2 da tarde. Se para o brasileiro a festa já tin ha acaba do há alguns dias, para o b oliviano só estava começando. Não na Bolívia, mas

em São Paulo, na Praça Kantuta, b a ir ro do Canindé. Nossos vizin h o s com e m oravam ali o carnaval b olivia n o , com m uita chuta, caporales e pepinos, dan ças típicas do país. O evento faz parte da program ação da Feira Kantuta, um p o n to de enco n tro para os im igrantes bolivianos. Todos os dom ingos, circu lam pela feira cerca de 4.100 b olivianos que o consulado do país estim a viverem na cidade, grande parte na clan d e stini dade. Segundo Sônia M aria, São Paulo recebeu uma im igração em massa de bolivianos nos anos 90. Pessoas que se estabeleciam aqui para tra b a lh a r nas fábricas de o u tro povo im ig ra nte , o coreano, que conquistou o mercado de confecções na capital. Na Kantuta, o menu é com posto de saltenas (as empanadas bolivianas), carnes, com o o chicharrón (carne de porco com m ilho),

e sopas, com o a de m ani, fe ita com am endoim . A com erciante Rosa Maraza de Farias e seu m arido, N estor G utierrez de Farias, vendem na feira o p ollo d orado, um p rato fe ito de frango frito , a rroz e frita d a de batata. Rosa veio para o Brasil tra b a lh a r com o costureira. De pois de dez anos, perdeu o em prego e resolveu e n tra r no ram o de com ida - “ a única coisa que eu sabia fa z e r” , diz. A m aioria do p úb lico que freqüenta a fe i ra é de b olivianos, mas os brasileiros já com eçaram a d esco b rir os sabores e o artesanato vendidos no local. “ Os b olivianos sempre vêm na m inha bar raca, porque sentem saudade de com er as com idas da Bolívia” , conta Petrona Flores, de 62 anos, há 30 no Brasil. “ Mas os brasileiros tam bém com pram bastante. P rincipalm ente a quínua [em português, quinoa, um tipo de grão], que

revista e

A boliviana Petrona Flores, em sua barraca de produtos típicos na Feira Kantuta; a argentina Ana Maria Massochi, do restaurante Martin Fierro; e os também bolivianos Rosa Maraga de Farias e Nestor Gutierrez de Farias, que vendem o p o llo d o ra d o na Kantuta

virou moda no Brasil porque tem bas tante prote ín a.” A com erciante vende “ de tu d o um pouco” em sua barraca, e entre os produtos que mais fazem suces so estão o pêssego seco - a que, “ se você adicionar água vira um delicioso refres co” - , a batata desidratada, conhecida como chuno, e, claro, a famosa quinoa. H a n g u l n o B o m R e tir o

O alfabeto é desconhecido - apenas é possível cogitar que se trata de algu ma língua oriental - mas ainda assim povoa todos os letreiros do Bom Retiro. O hangul, alfabeto coreano, é a língua dom inante no bairro. Territó rio judeu no século passado, o Bom Retiro ago ra tem aroma de churrasco coreano e gosto de soju, a bebida que acompanha todas as refeições de povo que emigra para o Brasil desde a década de 1960, mas que chegou em massa em 1980, quando escolheu os bairros do Bom Re tiro e do Brás, no centro da cidade, para estabelecer suas confecções. “ Em pou

revista e

co mais de quatro décadas, os coreanos criaram uma com unidade que, embora não m u ito numerosa, fez grandes p ro gressos em term os econômicos, sociais e culturais", afirma Sônia. Hoje, eles já são em to rn o de 50 m il na capital, mas a cultura coreana ainda está restrita à com unidade. “ É d ifíc il e ncontrar algum b rasileiro que conhe ça a com ida coreana” , afirm a Yoo Na Kim, uma jo rn a lista que está trabalhan do em livro sobre a cultura coreana no Brasil, a ser lançado em breve. Mesmo ela, que nasceu na Coréia e veio para o Brasil aos 6 anos, teve d ificuldade em e ntrevistar seus conterrâneos para e laborar a pesquisa. Para co nfirm a r a separação que ainda permanece entre as duas culturas, basta ir ao Bom Retiro e te n ta r alm oçar em um dos 56 restau rantes coreanos do bairro. “ Eu aconse lho ir a dois restaurantes na Correa de M elo [uma das principais ruas da região], mas é preciso saber que eles não estão preparados para receber brasileiros” ,

avisa. O prato sugerido para uma p ri m eira incursão na gastronom ia coreana é o bulgogui, o churrasco coreano, que vem acom panhado de nove misturas variadas de carnes, além do arroz e da sopa, elem ento indispensável na mesa de qualquer coreano. A ainda tím ida fama da cozinha coreana em São Pau lo se dá p or causa do trabalho de dona Hyoza M oon Cho, uma das prim eiras im igrantes a chegar ao país, hoje m o radora do bairro da Aclimação. Hyoza adotou o nome de Madalena e mantém, há 40 anos, o restaurante Lua Palace, responsável p or in tro d u z ir a Coréia no mapa da gastronom ia da cidade. Apesar das poucas palavras, a perspicácia core ana nos negócios fala mais alto. E, aos poucos, eles vão percebendo o grande potencial do consum idor brasileiro. “ Hoje, não existem só os restaurantes tra d icio n ais” , segue contando Yoo Na. “ Tem restaurante que vende comida p o r quilo, tem espetinho... tu d o co mandado p or coreanos.”

E l b o o m d e los a r g e n tin o s

Quando a portenha Ana Maria Massochi chegou ao Brasil, no final dos anos 70, era difícil encontrar alguém que conhecesse os hoje fa mosos cortes de carne da Argentina. Naquela época, seu país, assim como o nosso, ainda vivia sob o jug o da ditadura militar. Para se man te r em São Paulo, Ana Maria aprendeu a cozinhar e abriu uma fábrica de empanadas na Vila Madalena, Zona Oeste de São Paulo. Aos pou cos, seu em preendimento foi ganhando corpo e a argentina decidiu ousar, abrindo um pequeno restaurante no mesmo bairro. Apesar das rivalidades no futebol, argentinos e brasileiros comungam da mesma paixão pela carne. E essa foi a sorte de Ana Maria. Seu restaurante, o M artin Fierro, tem hoje quase 30 anos e mantém uma clientela fiel, na sua maior parte, de brasileiros. Héctor Nemirovsky, no ensaio A Imigração Argentina para São Paulo, publicado no jornal Club Argentino, explica que imigração argentina para o Brasil é diferente da imigração de bolivianos, apesar de ambos falarem uma língua que se supõe mais próxima do português. “ O idioma, embora semelhante, não facilitou a formação de comunidades, como aconteceu com outros im igrantes” , escreve. “ Pelo contrário, os argentinos radicados no Brasil atuaram de maneira individualista. Em sua maioria profissionais de nível superior, esses imigrantes ingressavam e trabalhavam nas empresas isolada mente. Salvo algumas exceções, não havia empresas que concentras sem grupos de empregados de origem argentina” . No entanto, apesar de não te r um bairro como representante de sua cultura em São Paulo, os argentinos marcam presença em vários lugares da cidade, como na Vila Olímpia, Moema e Vila Nova Conceição —não coincidentemente, regiões de alto poder aquisitivo, onde pululam os restaurantes argen tinos. “ Nós fomos a primeira churrascaria na Vila Madalena. Depois que nós abrimos, abriram outras sete no bairro", conta Ana Maria. ■

Todos os gostos Projetos de unidades do Sesc exploram o lado cultural da gastronomia As unidades Pinheiros e São Caetano têm em sua programação projetos permanentes nos quais a culinária é o grande a tra tivo . 0 Sesc Pinheiros realiza o Fogão Cultural, que explora a relação entre a alim entação e cultura. A cada edição, são apresentados pratos típicos de regiões bra sileiras e de outros países. 0 espaço também foi desenvolvido para a realização de oficinas c u li nárias com tem áticas ligadas à cultura, educação nutricio n al e segurança alim entar. Já o Sesc São Caetano criou o Viagens com Sabores, no qual o espectador é convidado, por meio de palestras com especialistas, a conhecer diversos lugares do Brasil e do mundo tendo a culinária como pas saporte. Recursos m ultim ídia são utilizados pelo palestrante com a finalidade de aguçar visão e audição. Paladar e olfato são contemplados du rante a preparação e degustação da comida típica da região estudada. Em 2008, bim estralmente de a bril a dezembro, o enfoque será os países a siá ti cos, como índ ia , Japão e China. Mais informações no Em Cartaz, na Revista E ou no portal Sesc SP (www.sescsp.org.br)

revista e

Acervo Fernanda Montenegro/DivulgaĂ§ĂĄo

POESIA CÊNICA Um dos principais dramaturgos brasileiros de todos os tempos, Jorge Andrade é homenageado com a remontagem de seu clássico

al sabia a atriz Cacilda Becker que, ao ser procurada por um jovem apaixonado por teatro - após uma sessão da peça 0 Anjo da Pedra, do norte-americano Tennessee W illiam s, encenada no Teatro Brasileiro de Comédia (TBC), em 1951 - , ela seria responsável pelo surgimento de um dos mais consagrados dramaturgos brasilei ros da história. Seguindo os conselhos dados pela atriz, Aluísio Jorge Andrade Franco, mais conhecido como Jorge Andrade, matriculou-se na Escola de Arte Dramática (EAD), em São Paulo. Dessa forma, iniciou a carreira, dedicada à elaboração de peças e novelas que re trataram de forma pioneira as transfor mações vividas pela sociedade brasileira dos anos 30 aos 70 - período em que a economia brasileira sofreu a transição entre o ciclo da agricultura cafeeira e o surgimento da indústria, até chegar à formação dos grandes centros urba nos. “A dramaturgia de Jorge Andrade é a mais séria e profunda meditação que se fez sobre a história do Brasil em nosso teatro” , escreveu o crítico Sábato Magaldi em texto que faz parte do CDROM Brasil em Foco (1998/1999), lançado pelo M inistério das Relações Exteriores. Nascido no dia 21 de maio de 1922, na cidade paulista de Barretos, Andrade é o prim ogênito de Ignácio Lima Franco

e Albertina Andrade Franco, filhos de im portantes fazendeiros da região, e descende da família Junqueira, uma das maiores proprietárias de terras do esta do na época. Durante a infância, fo i cria do em meio à prosperidade econômica de seus pais, cuja fortuna vinha do c u lti vo e da venda de café. Nesse cenário, era com um que os fi lhos aprendessem a lida no campo para, mais tarde, assumirem os negócios dos pais. No entanto, o jove m Andrade era diferente dos outros rapazes bem-nas cidos - para desgosto de Ignácio, com quem teve conflitos posteriorm ente re latados em algurhas de suas peças, como A Moratória (1964), Rasto Atrás (1966) e 0 Sumidouro (1969). “ O esporte preferi do da garotada [com quem o dramaturgo convivia quando criança] era laçar bezer ros” , relata o crítico e jornalista Delm iro Gonçalves no prefácio do livro-coletânea de textos de Andrade, Marta, a Árvore e o Relógio (Editora Perspectiva, 1970). “ Os vitoriosos recebiam como prêm io a honra de marcá-los. O m enino [Jorge Andrade], porém, não se interessava pelo brinquedo. Preferia ler, às escondidas, velhos livros de história. Ninguém o en tendia.” Aos 7 anos, o futu ro dramaturgo sentiu na pele os efeitos da crise in te r nacional de 1929 sobre o setor cafeeiro paulista: dos 30 m il alqueires que pos

suía nos tem pos de fartura, sua fam ília passou a te r apenas 61. Sem perspecti vas nem paixão pelos negócios agrários, saiu de Barretos em 1940 para estudar na faculdade de d ire ito de São Paulo. Dois anos depois, ao perceber que não tinha vocação para a advocacia, abando nou o curso. A rrum ou em prego em um banco, mas logo pediu as contas. Então, retornou à cidade natal para trabalhar em uma das fazendas do pai com o fiscal de cafezal, mas continuou com o hábito de ver peças em São Paulo. Foi em uma dessas viagens que ele assistiu ao espe táculo de Tennessee W illiam s e, com o desejo de ingressar no m eio teatral, re solveu falar com Cacilda. E stréia d e sucesso

Ainda nos tem pos de calouro da EAD, Andrade escreveu a peça O Faqueiro de Prata (1951). No mesmo ano, veio 0 Telescópio (1951), com a qual ganhou o Prêmio Fábio Prado, destinado a autores iniciantes. Mas foi a p a rtir de A Moratória (1954), encenada pela prim eira vez no dia 6 de maio de 1955 no Teatro Maria Delia Costa, em São Paulo, que ganhou fama e respeito [veja boxe Obra-prima revisitada, sobre a remontagem da peça]. O espetáculo narra os conflitos surgidos na família de Joaquim, um fazendeiro de café do in te rio r paulista que perde

revista e

ivisáo de Pesquisas/Centro Cultural Sào Paulo

A cim a, o dram aturgo Jorge Andrade; à direita, os atores Ruth de Souza, Stênio Garcia, Cleyde Yáconis e Raul Cortez em Vereda da Salvação, de 1964, com direção de A ntunes Filho

suas propriedades em razão de dívidas contraídas com a crise no setor e depo sita sua esperança de reconquistá-las em uma m oratória a ser decretada pelo g o verno de Getúlio Vargas. No texto está presente o cerne da obra de Andrade: a visão realista de um período im portan te da sociedade brasileira, intercalada com lembranças da vida em Barretos. “Joaquim é o processamento poético de uma fo rte imagem de sua infância, quando viu o avô perder as terras” , ex plica Luiz H um berto M artins Arantes, professor da Universidade Federal de Uberlândia e autor da tese Teatro da Memória: História e Ficção na Dramaturgia de Jorge Andrade. “ Nesse se ntido, o d ram aturgo cria uma amálgama de m em ória e h istória , de m aneira que, quando lem os suas peças, acessamos não só a h istória de fatos e persona gens p o lític o s, mas somos colocados d iante dos dramas ‘priva d o s’, d iante de sentim entos que não localizam os nos livros de h is tó ria .” Em v irtu d e do

revista e

sucesso da m ontagem , A ndrade ga nhou, em 1956, uma bolsa do governo norte-americano para estudar teatro nos Estados Unidos. No mesmo ano, casouse com Helena de Almeida Prado, com quem teve Gonçalo, Camila e Blandina. De volta ao Brasil, prosseguiu com sua atividade de autor, escrevendo alguns de seus trabalhos mais conhecidos, como Pedreira das Almas (1958) e Os Ossos do Barão {1963), considerada por m uitos sua obra-prima. Paralelamente, trabalhou como professor em ginásios vocacionais de Barretos e São Paulo e, nos anos 60, na Universidade de São Paulo (USP). M u danças n a carreira

O golpe de 1964, que marcou o iní cio da ditadura militar, trouxe m uitos problemas para a classe teatral. Não foi diferente com Jorge Andrade, embora ele não tivesse fortes conexões com a m ilitância política. Em cartaz no TBC no início desse período, Vereda da Salvação (1964) recebeu duras críticas e fracassou

entre o público por denunciar as maze las da população rural, tema “ inadequa do” para a época. A despeito dos e lo gios dos críticos, a peça acabou sendo retirada de cartaz em pouco tem po, mas seguiu carreira no cinema, com a adaptação feita p o r Anselm o Duarte em 1965. Já as m ontagens de Senhora na Boca do Lixo (1966) e Milagre na Cela (1977) foram proibidas pela censura. Desgostoso com as dificuldades, dei xou de escrever para o te a tro . Voltou em 1966, produzindo Rasto Atrás, que venceu o Concurso do Serviço Nacional de Teatro. Dois anos depois, lançou A Receita e, em 1969, finalizou As Confrarias e 0 Sumidouro. No início dos anos 70, ganhou o Prêmio M olière por Marta, a Árvore e o Relógio, que reúne dez de suas principais peças e comentários de en saístas como A ntonio Cândido e Anatol Rosenfeld. Outras obras suas do perío do, como 0 Mundo Composto (1972), A Zebra (1978) e A Loba (1978), nunca fo ram encenadas profissionalmente.

Enquanto ficou afastado da cena tea tral, o escritor deu aulas e enveredou pelo jornalism o, realizando colaborações para as revistas Realidade e Visão - e, a p artir de 1979, escreveu para o jornal Folha de S.Paulo. “ Seu trabalho consistia em fazer entrevistas diferentes, aplicando seus d o tes de dramaturgo para penetrar na alma humana e descobrir seus segredos” , con ta a professora Catarina Sant’Anna, da Universidade Federal da Bahia e autora de Metalinguagem e Teatro - a Obra de Jorge Andrade (EDUFMT, 1997). “ No ro mance autobiográfico Labirinto [Editora Paz e Terra, 1978], pode-se ver uma série dessas reportagens.” Nessa fase, ocorreu uma reviravolta na carreira de Andrade, devido ao convite para dedicar-se a outra mídia, que considerava tão im portante quanto o teatro: a televisão. Por indica ção do autor de telenovelas Dias Gomes, foi contratado para a mesma função pela TV Tupi. Sua primeira incursão foi com Os Ossos do Barão, exibida em 1973, na TV Globo, uma adaptação de sua conhecida peça, mas com elementos de A Escada (1961). A produção tornou-se um enor me sucesso, sendo aclamada como um dos pontos altos da teledramaturgia bra sileira. Até a década seguinte, Andrade escreveu várias outras tramas para a te levisão, como Gaivotas (1979), da Tupi, e Ninho da Serpente (1982), da Bandeirantes. Nenhuma, porém, foi mais polêmica do que 0 Grito, exibida na Rede Globo em 1975. Ambientada em São Paulo, a his tória fracassou entre a audiência, que a considerou “ difícil” , e causou protestos por m ostrar a cidade de forma incom o damente realista. Ao longo de sua trajetória na televi são, o escritor acumulou mágoas e can saço, acalentando em seus últim os anos de vida o sonho de abandoná-la para regressar a Barretos, onde trabalharia unicamente como professor e escritor de teatro. Suas aspirações, no entan to , não se concretizaram. No dia 13 de março de 1984, enquanto trabalhava na novela Sabor de Mel, da TV Bandeirantes, Andrade faleceu no Institu to do Coração, em São Paulo, aos 61 anos de idade, v íti ma de um edema pulmonar. ■

Obra-prima revisitada Depois de três décadas, A Moratória, clássico de Jorge Andrade, ganha nova montagem A saga da família rural chefiada por Joaquim está de volta aos palcos paulista nos. Depois da versão original - encenada no Teatro Maria Delia Costa, em 1955, e que teve direção de Gianni Ratto e uma então desconhecida atriz carioca, Fernanda Montenegro, no terceiro trabalho em São Paulo - e uma montagem menos conhecida em 1976, com o próprio dramaturgo no elenco, é a vez de o Grupo Tapa (foto) mostrar sua leitura do grande clássico de Andrade. 0 espetáculo foi apresentado no Sesc Santo André nos dias 16 e 17 de fevereiro, e seguiu para o Teatro Sesc Anchieta, na unidade Consolação, onde fica de 22 de fevereiro até 16 de março. Segundo o diretor da peça, Eduardo Tolentino de Araújo, o Tapa não pensou duas vezes antes de topar o desafio de colocar novamente em cartaz a peça. "A Moratória é um dos clássicos do teatro brasileiro moderno", afirma. "Além disso, seu autor precisa ser redescoberto, pois hoje há pouquíssimas montagens de suas obras." Nessa nova roupagem, o grupo realizou algumas modificações em relação à versão original. A idéia, segundo Tolentino, foi atualizar a estrutura do espetáculo, sem, claro, alterar a idéia original. "Há mudanças de abordagens, cenas e cortes que talvez não pudessem ser feitos na época", explica. "Estamos Levando em conta a ação do tempo sobre a peça." A leitura do Tapa para A Moratória traz Zecarlos Machado no papel de Joaquim e Lu Canon como a esposa do fazendeiro, Helena. Os filhos, Marcelo e Lucília, são in terpretados respectivamente por Augusto Zacchi e Larissa Prado. 0 advogado Olímpio, noivo de Lucília, é vivido por Rodolfo Freitas, e Deborah Scavone encarna Elvira, irmã do protagonista.

revista e

SORRISO EM DIA Preocupada com a higiene bucal, a odontologia hoje privilegia a promoção de hábitos saudáveis a época em que jogava no Vasco, M arcelinho Carioca co meçou a te r problem as de ren dim e n to causados p o r uma lesão na coxa que não sarava nunca. Após sema nas de tra ta m e n to , descobriu-se que o problem a era mais em cima: na boca. M arcelinho estava com uma infecção nos dentes, e som ente após tra ta r de sua saúde bucal é que o craque v o l to u a m ostrar tu d o o que sabia. Quem conta essa história é o cirurgião-dentista Afonso Rocha, da Confederação Brasileira de Futebol (CBF), tam bém co nsu lto r de o do n to log ia esportiva da Associação Brasileira de O donto lo g ia (ABO). Segundo Rocha, distúrb io s den tários podem d im in u ir o desempenho de um atleta em até 21%. “ Os prob le mas com a saúde bucal interfe re m d i retam ente no rendim ento do atleta, d im in u in d o sua capacidade física, seu p oder de concentração e provocando

revista e

na m aioria das vezes seu afastam ento da equipe", atesta o m édico. Porém, não são apenas os atletas que estão sujeitos a esse tip o de situação. Todos nós tem os nossa qualidade de vida e “ re nd im e nto ” diretam ente liga dos aos dentes. O caso aqui descrito serve apenas para alertar como a fal ta de informação e de cuidados pode nos afastar de uma vida saudável. A professora de odo n to log ia e saúde co letiva da Faculdade de O d ontologia da Universidade de São Paulo (USP) d o u to ra Maria Ercília de Araújo explica que, embora “ o e ntendim ento em relação aos dentes” esteja m udando nos ú lti mos anos, ainda persistem idéias de que o dente seja algo descartável. “ Ou ainda de que dente não tem a ver com saúde ou de que a boca não faz parte do o r ganismo.” Maria Ercília, que tam bém é chefe do D epartam ento de O dontologia Social da USP, esclarece que é possível

trabalhar tran q üilam e n te com crianças e adolescentes no que diz respeito à prom oção da saúde bucal, mas o m aior problem a está entre os adultos. “ Você se depara com uma população com medo de dentista e que m uitas vezes acredita que a prótese é m elhor e mais bonita que os próprios dentes” , afirma. Por o utro lado, segundo a professora, a própria o dontologia tem contrib u íd o para dissipar essas noções. “Até o início da década de 80, tínham os uma odo n tolog ia m u ito centrada nos tratam entos curativos, cirúrgicos e restauradores” , diz. “ Só depois se percebeu que o im portante era a prom oção da saúde.” A doutora conta ainda que o grande avan ço no tratam ento fo i perceber que as pessoas não precisavam necessariamen te ficar doentes para se preocupar com a saúde da boca. “ Hoje, a tecnologia p erm ite que ao menos as doenças mais comuns não evoluam ” , garante. “ Entre

essas doenças estão as cáries, p or exem plo. Daí a im portância de ações preven tivas, como adicionar flú o r à água de abastecimento e aos d entifrícios [pastas de dente], além de d ifu n d ir m uita in fo r mação e educação em saúde.” C a r á t e r p e d a g ó g ic o

O Sesc São Paulo vem c o n trib u in d o , p o r m eio de suas unidades, para a d i fusão da im po rtâ n cia da prom oção da saúde e da prevenção de doenças com o a cárie e demais problem as que podem te r foco d en tário . O Sesc Interlagos re aliza 13 de m arço a 1 de ju n h o o even to Sorriso É Coisa Séria, uma grande instalação form ada p o r q uatro espa ços, dispostos em c ircu ito , nos quais o p articip a nte irá in te ra g ir com peças de caráter , pedagógico. O o b je tivo é levar o púb lico a re fle tir sobre saúde, a idéia é falar do sorriso com o canal de diálogo e reflexo de bem-estar. Os núcleos são o Boca Interativa, espaço e stilizado que sim ula a boca humana e onde será possível ver o g rup o dos dentes saudáveis e dos dentes d oen tes; o Labo ra tó rio , onde o particip a nte aprenderá, entre outras coisas, com o se

fo rm a m as placas bacterianas; o Espaço N utricio n a l, que associará alim entação correta à saúde bucal; e a D entoteca, espaço reservado para oficinas. Todos os m ódulos serão assistidos p o r m o n i tores e a program ação com pleta esta rá na seção Em Cartaz de cada edição. O u tra in ic ia tiv a da in s titu iç ã o é um program a perm a n e nte m a n tid o pela unid a de Ipiranga desde o u tu b ro de 2001. V o lta d o para o a te n d im e n to de crianças de 0 a 12 anos d ependentes de co m erciá rio s m a tricula d os, o Clube do D en tin h o - que p rom o ve , a cada trê s meses, um dia in te iro de a tiv id a des - atua não som ente na prevenção, mas ta m b é m realiza d ia g n óstico s p re coces de doenças bucais, p ro p o rc io nando a te n d im e n to rá p id o e eficaz. Todo o tra b a lh o dos p ro fissio n a is é fe ito p o r m e io de ações m o tivad o ra s que se tra d u ze m em brin ca d eira s, esquetes te a tra is e d is trib u iç ã o de b rin des, com o escovas de dentes, crem e d en tal e fio d e n tal. A cada edição do Cube do D e n tin h o , são atendidas cer ca de 250 crianças e o utras 600 pesso as, in c lu in d o os a du lto s, assistem às palestras. ■

É melhor prevenir As medidas para evitar doenças bucais m uitas vezes são tão simples quanto... escovar os dentes

Para as crianças: 1 As mães devem amamentar o bebê até pelo me nos o primeiro dente; a amamentação estimula o crescimento ósseo da face, a formação da arcada dentária e o perfeito posicionamento da língua. 2 Se precisar usar a mamadeira, prefira as de bico duro e furo pequeno, que estimulam a sucção. 3 Inicie a escovação logo quando aparecer o pri meiro dente e procure fazer desse ato uma brin cadeira; dessa forma, o que parece chato pode se tornar um grande prazer. 4 Se for necessário, apele para a chupeta, mas ape nas no período noturno, e mesmo assim escolha as de bico duro e, de preferência, ortodônticas. 5 Procure evitar que o bebê ou a criança chupe o 6 Escove sempre os dentes da criança após a ma madeira, mesmo que ela esteja dormindo.

Você sabia? Bactéria existente na f[o ra bucal pode causar alterações no coração No tratam ento de algumas doenças cardíacas, há a preocupação de e vitar a contaminação das válvulas existentes na camada interna do coração, o endocárdio, por bactérias. Alterações patológicas nessa parte do coração recebem o nome de endocardites. 0 problema surge principalm ente após procedimentos médicos invasivos, como cirurgias, colocação de sondas e extrações dentárias. É isso mesmo: problemas cardíacos podem começar na boca. "Existe uma bactéria na flora bucal, a Streptococcus viridans, que é inofensiva na boca. Mas o sangramento periódico da boca ou focos dentários podem fa c ilita r a entrada dessa bactéria na circulação, e ao passar pelo coração a bactéria se estabelece, provocando a endocardite", explica o cirurgião-dentista Ricardo Simões Neves, do Serviço de Odontologia do In s titu to do Coração (Incor) do Hospital das Clínicas (HC).

Essas também servem para os adultos: 1 Complemente sempre a higienização com o fio dental, que deve ser encerado e resistente. 2 Uma dieta balanceada também é importante, coma bastante fibras e frutas duras, como a maçã, e evite açúcares. 3 Prefira escovas de cerdas macias e arredondadas e de cabeça pequena. 4 Use creme dental com flúor. Fonte: Guia Prático Um Sorriso Feliz Para Seu Filho (CLA Editora, 1995), do odontopediatra Fábio Bibancos de Rosa.

revista e

FILOSOFIA

llflSJ BBaíEEürnSm dgar Nahoun nasceu no dia 8 de julho de 1921, em Paris, filho único de L j um casal de judeus sefarditas - des cendentes dos judeus expulsos da península ibérica - , Vidal Nahum e Luna Beressi. Entre os anos de 1942 e 1944, já envolvido com o comunismo, assume o sobrenome Morin e passa a viver, então, uma dupla clandesti nidade: como judeu e como comunista. Aos 40 anos, fez sua primeira viagem ao Brasil - país com o qual mantém constante inter câmbio. 0 roteiro incluiu outros países da América Latina, como o Chile, onde freqüen tou cursos na Faculdade Latino-Americana de Ciências Sociais, em seguida a Bolívia, o Peru e o México. Autor de uma vasta bibliografia - entre os traduzidos para o português, es tão As Duas Globalizações (Editora Sulina, 2007) e Cultura e Barbárie Européias (Ins tituto Piaget, 2007) - , o convidado da seção Depoimentos deste mês esteve em palestra no Sesc Pinheiros, no dia 10 de dezembro de 2007, na qual focou seu raciocínio no excesso de informações do homem contemporâneo. “Esse grande número de dados cai como chu va sobre nós, e, se não houver uma forma de ligar os conhecimentos, acabamos não enten dendo nada”, afirmou no início de sua fala. A explanação enveredou para “regras” de como é possível ser levado por essa enxurrada com o mínimo de proteção contra a iminen te “perda de sabedoria e conhecimento” que ela provoca. “0 conhecimento e a consciência sempre nos chegam com um grande atraso”, disse o pensador. “E sempre existe o risco de chegarem tarde demais. Então, para resistir a todos os efeitos negativos dessa situação,

quais poderiam ser as regras?" Entre elas, se gundo Morin, estariam a consciência acerca da ambigüidade e ambivalência dos fatos, a noção da imprevisibilidade dos acontecimen tos e a ciência dos princípios de um fenômeno que ele chama de ecologia da ação. A seguir, trechos de sua fala, em que explica como fu n cionam esses conceitos. Nós estamos hoje em um período no qual há uma enorme quantidade de in formações e um grande progresso do saber em todos os âmbitos. Porém, esse grande número de dados cai como chuva sobre nós, e, se não houver uma forma de ligar os conhecimentos, acabamos não entendendo nada. Estamos no es curo. A informação sozinha não é nada. É preciso que ela esteja ligada \a outras informações) para que haja algum sentido. Se adquirirm os saberes separadamente, o que ocorrerá será a perda de sabedo ria e de conhecim ento. Eis o problem a. Podemos dizer que estamos em um pe ríodo no qual a m ultip licid a de dos sa beres não nos ajuda. O conhecimento e a consciência sem pre nos chegam com um grande atraso. E sempre existe o risco de chegarem tar de demais. Então, para resistir a todos os efeitos negativos dessa situação, quais poderiam ser as regras? A m b ig ü id a d e

A primeira [regra], eu diria, é da sensi bilidade para a ambigüidade. E o que é ambigüidade? É quando, em relação seja

a uma pessoa seja a um acontecimento, existem aspectos que podem nos pare cer m uito positivos de um lado e m uito negativos de outro. Somos incapazes de dizer se os positivos são mais im portan tes que os negativos. Talvez, depois de certo tem po, nós consigamos compre ender e dizer: “ Bom, finalm ente, esse detalhe foi mais positivo que negativo” , ou o contrário. No entanto, é im portante saber que de início as coisas se apresen tam de forma ambígua. A mbivalências

A segunda regra diz respeito à suscetibilidade às ambivalências. As ambivalên cias são processos que sempre têm dupla face. Tomemos, por exemplo, o desenvol vim ento. O que chamamos de desenvol vim ento é também, para quem preferir, a globalização - os dois estão ligados. Ou seja, o desenvolvimento nos faz ganhar muitas coisas, mas tam bém nos faz per der. Nós perdemos a antiga solidarieda de, perdemos a grande família, aqueles laços entre os membros da grande famí lia. Perdemos certo ritm o de vida, perde mos certa qualidade nos produtos, nos alimentos. Mas, por outro lado, ganha mos novos produtos, facilidades, m elho rias na área dos transportes. Mas, o que é mais im portante, aquilo que ganhamos ou o que perdemos? De qualquer forma, é preciso constatar as duas coisas e de pois refletir. É certo que o desenvolvi m ento cria zonas de prosperidade, isso é claro, mas ele cria também zonas de

"Se adquirirmos saberes separadamente, o que ocorrerá será a perda de sabedoria e de conhecimento. Eis o problema. Podemos dizer que estamos em um período no qual a multiplicidade dos saberes não nos ajuda." 32

revista e

Em visita ao Brasil, o pensador francês Edgar Morin alertou sobre o excesso de informação a que estamos expostos e seus efeitos nem sempre benéficos miséria, como a encontrada em torno das grandes cidades - como São Paulo ou em outras cidades do mundo. Subúr bios, favelas, bairros periféricos ou a m i séria em alguns países da África - onde as pessoas viviam na pobreza, porém com dignidade, com o mínimo de recursos na sua policultura, mas foram expulsas pela agricultura industrial, e tiveram de ir para grandes cidades onde têm de viver na miséria, que é diferente da pobreza. Na miséria se é completamente dependente e humilhado. Esses emigrantes que saem da África arriscam suas vidas para tentar chegar à Europa e encontrar o mínimo de trabalho. O desenvolvimento e a globa lização são fenômenos ambivalentes. Há economistas que dizem que se trata de algo maravilhoso, que traz o m elhor para os seres humanos. Mas outros dizem que não, que traz o pior, que vai nos conduzir a perdas irreparáveis, a males terríveis. Os ACONTECIMENTOS Há uma terceira sensibilidade, que se deve ter em relação aos acontecimentos. E chamo aqui de acontecimento aqui lo que nos surpreende, algo inespera do, como um terrem oto, por exemplo. Quem diria que haveria um terrem oto em Minas Gerais? Pois houve. Talvez seja melhor, então, pensar em outras possibi lidades com relação ao solo de Minas Ge rais. Coisas em que não se pensava antes. As surpresas que nos provocam os gran des acontecimentos significam que nós nunca temos conhecimento suficiente. Esses acontecimentos nos ensinam a re visar nossa visão do mundo. Outro exem plo: os ataques de 11 de setembro, que destruíram as duas torres do W orld Trade Center \em Nova York, nos Estados Unidos]. Esse ataque era algo totalmente impre visto e mudou as coisas. Ele nos mostrou

que havia uma organização chamada AlQaeda. E uma organização que chegou a ser favorecida pelos próprios norte-ame ricanos durante a guerra no Afeganistão - uma vez que os EUA preferiram apoiar um grupo de fanáticos religiosos a apoiar a sociedade civil na resistência contra a invasão da União Soviética. Essa organi zação favorecida saiu do Afeganistão e se transformou um movimento místico re ligioso anti-Ocidente e pronto para usar todos os meios. Isso levou a mudanças tanto na política americana quanto na de vários países ocidentais envolvidos. E c ologia d a ação

Outra regra é a da sensibilidade ao que chamo de ecologia da ação. O que significa essa expressão? Significa que, quando uma ação começa, ela entra no mundo e sofre influências do meio - seja social, seja político ou natural. Finalmen te, essa ação escapa do controle de seu autor, e é possível que tome uma direção que não era a desejada, e pode surtir um efeito contrário ao que origi nalmente se intentava. Foi o que ocorreu quando se decidiu fazer uma intervenção m ilitar no Iraque a fim de reduzir o terrorismo. O resultado foi o crescimento do terrorism o justamente como con seqüência dessa ação. E esse não é um caso isolado. Muitas vezes, na política se tomam decisões que no início parecem ir em uma direção, mas depois se voltam na direção

O pensador francês Edgar M o rin , que m inistro u palestra no Sesc Pinheiros no dia 10 de dezembro de 2007

contrária. A d o lf Hitler estava certo de que conquistaria a União Soviética. Ele conseguiu, é certo, mas até o mom ento em que encontrou uma resistência que acabou provocando sua queda. Sempre temos casos parecidos na história. A própria Revolução Soviética. O levante tinha o objetivo de liquidar o dom ínio do capitalismo e da burguesia. No entanto, não somente criou uma sociedade m uito desigual, como também fez com que a classe operária, em vez de ser liberada e obter o mínimo de direitos, visse, em 1989/90, o capitalismo voltar ainda mais selvagem e mais forte do que antes. Tra ta-se de algo m uito im portante no que pensar. Porque, quando adotamos uma causa, um partido político ou uma idéia, devemos ver se em algum determinado m omento, pelo princípio da ecologia da ação, o sentido daquilo que nós fizemos vai continuar no caminho desejado ou se vai fugir do controle e provocar um efei to contrário ao que queríamos. ■

ENCONTROS

SAÚDE EM PERIGO por Yara Nogueira Monteiro ' l T a ra Nogueira Monteiroformou-se em V história pela Pontifícia Universidade Ã Católica de São Paulo (PUC-SP) em 1971, no mesmo ano em que segraduava em letras pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Flumanas da Universidade de São Paulo (FFLCH-USP). Também ba charel em direito, a convidada da seção Encontros desta edição é doutora em ciências pela USP, com a tese Da Maldição Divina à Exclusão Social: um Estudo da Hanseníase em São Paulo, e atualmente trabalha como pesquisadora científica do Instituto de Saúde, em São Paulo - órgão li gado à Secretaria de Estado de Saúde (SES) - , onde coordena o Núcleo de Investigação em Memória da Saúde. Como historiadora, atua no campo da história das mentalidades coletivas, com produção voltada em especial para a área da saúde/doença. Yara conver sou com o Conselho Editorial da Revista E sobre preconceito e exclusão ligados à saúde e sobre como políticas públicas equivocadas criaram um cenário que até hoje impede que os avanços da medicina surtam efeito real na qualidade de vida e na saúde de grande parte da população. “Existe a idéia mara vilhosa de que os avanços podem modificar tudo, mas isso nem sempre é verdade”, afir mou na ocasião. A seguir, trechos.

época da colônia. A gente vê a volta de doenças que se pensava estarem e xtin tas e às quais, m uitas vezes, não se dá o devido valor, até que elas chegam à zona urbana e fica to d o m undo apa vorado. Doenças como a tuberculose, que nunca deixou de existir, mas está aí de volta com tu d o . Inclusive, o “ cruza m ento” dela com a aids gera um bacilo m u ito mais resistente. Há ainda a han seníase, uma doença que seria fácil de diagnosticar se o pessoal fosse treinado - e nós, infelizm ente, somos o segundo país no m undo em núm ero de pacien tes. Recentemente, fo i realizado um estudo que detectou que um paciente chega a passar p or até dez consultas para te r o diagnóstico de hanseníase. Agora, vejam: é uma doença fácil de ser curada, há medicação - barata e que pode ser adm inistrada em casa - , mas o problema está no diagnóstico. Além disso, tem os que considerar o aspecto social, porque ainda existe o problema da estigmatização, que leva à rejeição do diagnóstico e à fuga do tratam ento. Nós tem os a hanseníase com índices m u ito graves no Brasil. Pois bem, isso sem m encionar a febre amarela, a den gue, a malária...

Todo mundo diz que o Brasil é um país sem memória e que as coisas caem rapidamente no esquecimento. E, quan do a gente fala em memória na área da saúde, a situação é ainda mais com pli cada. Sobretudo porque somos um país - fazendo aquela velha comparação entre Bélgica e índia - que, ao mesmo tem po em que mostra desenvolvimen to m uito grande, sofre com doenças da

É diante desse quadro que volto à ques tão da memória. Quem vive nas áreas u r banas às vezes se sente um pouquinho mais seguro p or não te r informação e por achar que a doença está distante. Só que, vez por outra, surgem os sur tos de pânico. E eu pergunto: onde está a memória? Os registros? Onde está a continuidade dos tratam entos? Onde

revista e

M e m ó r ia

estão as políticas públicas? Como é que se rastreia isso? Esses fatos fazem parte de um quadro mais geral e mais com plexo. Um quadro que envolve políticas públicas de saúde interrom pidas, polí ticas públicas que as pessoas fazem de conta que não existem. Afinal, há coisas que saem no jo rn a l, mas há coisas que não saem. Hanseníase é uma delas, p o r que é doença de pobre, estigm atizante e que não vende matéria. Existe a idéia maravilhosa de que os avanços podem m odificar tudo, mas isso nem sempre é verdade. Em minha tese de doutorado, pude comprovar, p or m eio de dados epidem iológicos, que a força do im aginário, a força de uma estigm atização e de uma rejeição social é grande e leva tem po para ser m odificada. Gerações, muitas vezes. Isso não seria um agravante se, às ve zes, não servisse para legitim ar a ado ção de medidas públicas de saúde equi vocadas. Vemos, p or um lado, o avanço da ciência, a descoberta de terapêuticas eficazes, mas, ao mesmo tem po, vemos tam bém a continuidade de uma política distorcida. É possível perceber isso ao

Arquivo Pessoal

A historiadora Yara Nogueira Monteiro esteve presente na reunião do Conselho Editorial da Revista E em 18 de janeiro de 2008

longo da história. A história nos perm i te perceber diversas coisas... Por isso, ou ela é relegada à hora do chá ou é abafada. A questão que fica é: que his tó ria se faz e como nós a utilizam os? P o d e r d o E sta d o

Ao longo do século passado, vim os toda uma política pública para e x tin ção das epidem ias e contro le das endemias. Isso era visto com o um fa to r de im portância para o desenvolvim en to econôm ico do país. Há uma série de políticas de saúde para acabar com as epidem ias criadas a p a rtir dos ideais eugênicos [relativos à eugenia, conceito que remonta à Antiguidade, aos padrões de beleza física da Grécia antiga, assim como aos exemplos de força dos exércitos de uma de suas cidades-Estado, Esparta e, por extensão, diz respeito ao aperfeiçoa mento da espécie, por qualquer meio que seja] e do m odelo campanhista. Esses

ideais eugênicos, p o r sua vez, foram calcados na filo so fia nazifascista, da es cola de Cesare Lom broso [1835-1909, médico e cientista italiano], dos carac teres ó tim o s - aqueles que deveriam se p erp e tu a r na sociedade para que a raça melhorasse. Só que falar em raça pura no Brasil era absurdo, então se falava em raça “ fo r te ” . Para que a raça fosse “ fo rte ” , era preciso e x tirp a r do m eio social to d o s aqueles que tive s sem algo que pudesse degenerá-la. E e ntre essas pessoas estão os doentes, os p ortadores de m oléstias co n ta g io sas e de doenças hereditárias. O corre que, com o parte dessa ú ltim a catego ria, fo i incluída a pobreza - porque, afinal, filh o de pobre é pobre. Isso ge rou uma concepção de que o Estado deveria in te rv ir na vida das pessoas, até mesmo re tira n d o as crianças dos pais, para que elas pudessem ser tra tadas de o utra form a, a fim de que a

raça ficasse “ m e lh o r” . Isso é uma ver tente de pensamento para to rn a r a raça mais fo rte . A outra queria fazê-lo por m eio do “ branqueam ento” da raça, daí as políticas im igratórias. Porém, apenas para espanhóis, portugueses e ita lia nos - Ásia e Leste Europeu não valiam. Isso tu d o exerceu uma influência m u ito grande na área da saúde. Para que o mé dico pudesse fazer suas intervenções, pedia toda a força possível e conseguia. Ele podia in te rv ir no m eio social. Já o m odelo cam panhista vem de campanha, vem do Exército, é bem influenciado pela Prim eira e Segunda Guerra M undial. Por isso até hoje se fala em campanha de vacinação, a luta contra, a guerra contra, brigada não sei das quantas. É tu d o uma te rm in o logia m ilita r de com bate à doença. As p olíticas públicas são bem marcadas p o r essas idéias que vêm do começo do século 20. ■

"A gente vê a volta de doenças que se pensava estarem extintas e às quais, muitas vezes, não se dá o devido valor, até que elas chegam à zona urbana e fica todo mundo apavorado" revista e

revista e

ALFABETIZAÇÃO PRECOCE w

A pergunta é delicada: a

pressa de alguns pais em alfabetizar seus filhos cada vez mais cedo pode prejudicar o desen volvimento das crianças? Algumas respostas podem ser encontradas nos dois artigos inéditos escritos por especialistas na área. A doutora em literatura brasileira pela Universidade de São Paulo (USP) Glória Maria Cordovani resgata o papel social da educação e é cautelosa quanto ao assunto. "0 esforço intelectual despendido pelas crianças precocemente alfabetizadas (...) pode comprometer os vínculos desse indivíduo com o passar dos anos de escolarização." Já a profes sora Andrea Pires Magnanelli, da escola Estilo de Aprender, em São Paulo, relembra as origens da educação e acredita que o processo de alfabetização deve ser uma parceria entre a família e a escola, sem perder de vista as necessidades individuais da criança. "0 momento de leitura deve acontecer em paralelo à brincadeira", recomenda. Leia a íntegra a seguir.

Quando uma criança se torna leitora antes do esperado... p o r Andrea Pires M agnanelli E d u c a ç ã o a o lo ng o do s a n o s - O campo educacional pas sou por muitas transformações ao longo do século. Na Idade Média, o acesso à língua escrita era restrito ao clero, como bem mostra o film e O Nome da Rosa. Aquele que entrava na formação religiosa teria, então, acesso ao m undo das letras. Porém, com o surgim ento da burgue sia, com a urbanização e o desenvolvimento, essa classe social sentiu necessidade de ingressar no m undo letrado. As escolas surgem para atender aos interesses dessa bur guesia em expansão. Cabe lem brar que o term o “ escola” vem do período helenístico e significa “ lazer, tem po li vre” . Im portante também notar que as prim eiras escolas brasileiras foram criadas pelos jesuítas com o objetivo de catequizar e “ hum anizar” os índios. A noção da “ escola para to d o s” apareceu m uito tardia mente, tanto nos países europeus, como no Brasil. Aqui, apenas no início do século 20, decorrente da industriali zação no país. Nesse pequeno recorte, pode-se constatar como o fa to r econômico influencia as transformações ocorridas na

educação e, conseqüentem ente, tam bém nas escolas. No Brasil, outra influência exercida sobre a educação ocorre a p a rtir da década de 1960. Com a ditadura m ilitar, a predo minância no ensino passa a ser o raciocínio técnico-científico. O currículo escolar começa a ser alterado, com base nessa concepção proveniente dos Estados Unidos. Outro campo tam bém passa a exercer diversas e pode rosas influências - a psicologia, com o veremos a seguir. Nos últim os anos, a educação ganha a dimensão de bandeira política. Um dos maiores problemas do Brasil na área educacional é o analfabetism o e o analfabetismo fun cional. Este ú ltim o diz respeito às pessoas que, apesar de decodificarem o código da escrita, não sabem interpretar o que lêem. Ou seja, essa pessoa é capaz de reconhecer as letras e, até mesmo, ler palavras, porém , na hora de ler um te xto m aior ou criar algo além de um simples bilhete, não consegue. Embora decodifique as palavras escritas, foge-lhe a compreensão do sentido do que é escrito. As form as d e alfabetizar - Diferentes correntes e formas de alfabetização existiram e continuam a ser introduzidas

revista e

www.marcosgaruti.com

no sistema de ensino b ra sile iro . Entre as concepções de m a io r destaque estão o sistem a fô n ico e o co nstru tivism o. Uma disputa acirrada sobre qual delas tem m aior eficá cia permeia até hoje o campo educacional. A década de 1970, com o crescimento do uso da concepção construtivista nas escolas, fo i o utro m om ento de transform ação na educação brasileira. Professores começaram a estudar esse novo pensamento e passaram a aplicar seu m étodo de aprendizagem nas escolas. Paulo Freire fo i im po rta n te na década a nte rio r p o r p rop o r um novo olhar para a alfa betização de adultos. Depois de alguns anos, o ensino púb lico, que ainda fazia uso das cartilhas, sofreu uma grande mudança com a criação dos Parâmetros C urriculares Nacionais. A tu alm ente, a m a io r discussão é sobre a escolha do mé to d o ou concepção que será u tiliz a d o nas escolas p ú b li cas. No e nta nto, é de grande im po rtâ n cia e nte nd e r um pouco essas correntes. Há mais de 50 anos, fo i criado o m é to d o a lfabéticosilábico, conhecido com o tra d icio n a l aqui no Brasil. A autora da cartilha, a educadora Branca Alves de Lima, encontrou um m eio para fa c ilita r o aprendizado das le tras e a conseqüente alfabetização das crianças. A par tir da associação de letras a imagens (G de gato, B de barriga...) a criança aprenderia a escrever as sílabas e, poste rio rm e nte, pequenas palavras. Essa aprendizagem se dá p or “ fam ílias” : BA, BE, BI, BO, BU, p o r exem plo. A

revista e

jun çã o das sílabas form a palavras e pequenos te xto s que acompanham cada etapa. Por exem plo, na fam ília do B, “ o boi baba” ; ou do V, “ Eva viu a uva” . Essa m etodologia é ensinada com base em uma cartilha, que possui exercí cios para a criança com pletar pontilhados, copiar letras e sílabas etc. Segundo pesquisadores, esse m étodo difere do fônico, que pretende que as crianças associem grafemas [unidade de um sistema de escrita, que no sistema alfabé tico corresponde à letra) e fonemas [em uma língua natural, é a unidade sonora distintiva (mas sem significado próprio); por exemplo, os sons de /f/ e /v/, que permitem diferençar o significado das palavras faca e vaca[ para se tornarem lei toras. Esse estudo é defendido p o r teóricos da França, Inglaterra e dos Estados Unidos. Aqui no Brasil, Fernando Capovilla é o grande defensor da inserção desse m étodo de alfabetização nas escolas brasileiras. Durante a década de 1970, a psicóloga e pesquisadora argentina Emilia Ferreiro realizou um estudo que revolucio nou o m odo de pensar a alfabetização até então. Baseada nos estudos de Jean Piaget, de quem foi orientanda nos anos 60, criou, juntam ente com outras pesquisadoras, a psicogênese da língua escrita. Seus estudos partem do pressuposto de que a criança, ao ingressar na escola, já traz consigo repertórios de escrita e de leitura. A criança passa p or algumas hipóteses de escrita antes de se tornar um le ito r convencional. A p artir desses estudos, surgem professores que dirigem o utro olhar à alfabetização. É im portante ressaltar que os estudos realizados por Ferreiro

"Quando um estudante começa a ler e a escrever com antecedência (...) o professor deve lembrar de criar possibilidades em que esse estudante não se sinta deslocado (...) Nesse momento, é providencial a parceria escola/família" não se tornaram um m étodo. Não há o m étodo construtivista. Há uma concepção construtivista em que o papel do professor é oferecer oportunidades de aprendizado e forne cer subsídios para que a criança avance nas suas hipóteses até se tornar uma leitora. Não há o trabalho com cartilhas ou livros didáticos. O professor cria o material conforme a demanda do seu grupo. Dessa forma, a alfabetização não ocorre apenas quando a criança tem idade para ser alfabe tizada. A escrita invade o te rritó rio da sala de aula, invade a escola. O professor precisa, então, fornecer diferentes gê neros textuais. Começa, assim, o trabalho com contos de fada, parlendas, músicas, fábulas e jornais. Em nossa experiência na escola Estilo de Aprender, o m undo escrito está presente em todas as salas de aulas, em to d o o espaço escolar. Tanto os estudantes do grupo 1 (crianças de 1 ano a 2 anos), quanto os do 4 o ano do en sino fundam ental têm acesso aos diferentes gêneros te x tuais. Cada grupo terá seu foco de trabalho; p or exemplo, nos grupos iniciais da educação infantil, o acesso às letras ocorre por m eio das rodas de história (que acontecem dia riamente), dos nomes dos estudantes que são encontrados pela sala, uma receita realizada pelo grupo que é afixada no mural... Esse é um fato im portante, já que muda a perspectiva de uma alfabetização form al que aconteceria apenas quando o estudante completa 6 ou 7 anos de idade. A alfabetiza ção é um processo que ocorre desde os prim eiros anos e envolve algo mais que a decodificação dos símbolos. Algo que vai além da transformação do fonema em um grafema. Para isso, é im portante o estudante te r acesso, ta n to na escola, quanto em casa, a diferentes gêneros textuais. L argue o livro e v á b rincar ! S erá ? - Para cada grupo, existem objetivos a ser alcançados ao final de um ano. No grupo 4 (crianças de 4 anos), inicia-se a introdução das prim eiras letras. É também nesse m om ento que o estudante apren de a escrever o nome form alm ente (mesmo que isso se dê inicialm ente por cópias), aprende as letras do alfabeto, diferencia seu nome dos nomes dos outros colegas. A p artir do grupo 5 (crianças de 5 anos), existe m aior exigência para a aproxim ação da escrita in fa n til com a escrita convencional. Não é o b rig a tó rio que o estudante entre alfabetizado no ensino fundam ental, mas as in te r venções do professor visam a uma reflexão da escrita realizada pelo p ró p rio estudante. O professor provoca, instiga esse estudante.

Porém, o que fazer quando algo escapa do planejam en to fe ito inicialm ente pelo professor? O que fazer quando o estudante, que deveria aprender a escrever o nome e a reconhecer algumas letras, torna-se um leitor? O professor é pego de surpresa e podem surgir várias dúvidas entre os familiares dessa criança: adiantar o gru po, incentivar o brincar, incentivar a leitura, será que ficará afastado dos colegas... A parceria entre escola e família é fundam ental nesse m om ento. O papel do professor estará além daquele pla nejado no currículo. O professor precisará de jo g o de cin tura ao realizar aulas em que esse estudante não comece a se sentir sem desafios. Quando um professor pensa em uma lição ou uma atividade, deve im aginar algo que não seja fácil ou d ifícil demais. Quando um estudante começa a ler e a escrever com an tecedência, em relação a seu grupo, o professor deve lem brar de criar possibilidades em que esse estudante não se sinta deslocado por realizar algumas lições diferenciadas. Nesse m om ento, é providencial a parceria escola/família. Muitas vezes, há o pensamento: ele está lendo, e agora? A leitura irá substitu ir os m om entos de brincadeira, tan to em casa quanto na escola? A brincadeira deve sempre ocorrer. Tornar-se uma criança leitora de form a alguma substitui a brincadeira, independentem ente da idade. É im portante que a alfabetização não seja imposta pelos familiares. Acesso aos livros e à cultura da escrita/leitura é de grande im portância para a formação de um bom leitor. Um le ito r que, além de decifrar o código da escrita, pos sa entender a idéia do autor e criar idéias a p artir dela. Concordar, discordar, duvidar. O m om ento de leitura deve acontecer em paralelo à brincadeira. Professores e familiares devem incentivar as brincadeiras e jogos. Fazer parte desses mom entos. Não haver troca de brinquedos p or livros, mas uma parceria. O professor cria um te rritó rio em que esse estudante pode sentir atravessamentos, sensações, idéias, experi mentações, ilusões, escutas com a pele, fantasias, escritu ras, leituras, desenhos, pinturas, invasões, choques, dife renças, divergências, linguagens conhecidas e estrangei ras, suspeitas, desencontros, impossibilidades, um tem po de ler, mas tam bém um de brincar, correr, jogar, fantasiar... A n d r e a P ires M a g n a n e lli é professora da esco la de ed u c a ç ã o in f a n t il

E s tilo de A pr e n d e r , e m S ã o P au lo

revista e

EM PAUTA

/.marcosgaruti.com

Em cena: alfabetização precoce p o r Glória Maria Cordovani Sabemos que o assunto educação é o tendão de Aquiles no conjunto de problemas graves que emperram planos de desenvolvimento, controle da violência, erradicação da po breza, em meio a tantos outros que afetam a melhoria da qualidade de vida no Brasil. E profundamente desanimador acompanhar nossos atra sos, quando comparamos nossos dados com os de outros países, por vezes mais pobres, que lutam para oferecer qua lidade de vida escolar às suas crianças. Nos últim os 50 anos, por força de um desmonte do sis tema educacional, agravado pela concentração de mora dias nos grandes centros urbanos, aumentou significati vamente nosso contingente carente de escolarização de qualidade. Nossos governantes exibiram diferentes planos de alfabetização, inclusão e avanço escolar, em meio a cer ta desordem na organização das prioridades do setor, de maneira que a escola pública se tornou refém de encena ções intim idadas por um espetáculo de explosão educa cional que permaneceu e se mantém no ensaio. M elhor dizendo: o Brasil ficou devendo um projeto con sistente de recuperação, que pudesse reverter o cenário de ignorância e analfabetismo. Com relativa freqüência, o noticiário nos dá inform a ções a respeito de educadores obstinados que se dedicam

revista e

à d ifícil tarefa de reduzir o mapa do fracasso das nossas escolas, apesar dos baixos salários, do escasso estímulo cultural e da pobreza da capacitação profissional que reEm decorrência disso, uma lista conhecida de dificulda des, que têm sido objeto de teses universitárias e de pes quisas de entidades responsáveis, comprova a certeza de que dependemos do esforço conjunto e da boa vontade de todos os com prom etidos com a educação, para criar condi ções de nos encaminhar de maneira otim ista em direção à promoção universal da educação básica, conforme estabe lece a Constituição Federal. M uitos de nós pagaríamos im postos com satisfação, caso tivéssem os escolas de qualidade p o r todos os can tos do país! Não poderíamos comentar o assunto “ escola” sem to car no aspecto que, neste mom ento, chama a atenção dos meios de comunicação, dado o interesse de pais e educa dores. Tem sido grande a procura e defesa dos que apostam no estímulo à alfabetização precoce das crianças. Isto quer dizer que uma criança pode aprender a ler m uito antes dos 6 e meio ou 7 anos de idade. Se um pai procurar escola infantil para seu filho e assun tar a respeito, certamente colherá respostas positivas: o

"Tem sido grande a procura e defesa dos que apostam no estímulo à alfabetização precoce das crianças. Isto quer dizer que uma criança pode aprender a ler muito antes dos 6 e meio ou 7 anos de idade" discurso de quem oferece o' serviço especializado atende rá à demanda: “ Sim, nós temos profissionais habilitados a acompanhar e m otivar seu filho ...” Não temos dúvida de que o tema é fenômeno recorrente na escola privada, tendo em vista o acúmulo de estímulos dados por babás e familiares a seus pequenos, como se a predisposição à alfabetização pudesse ser um privilégio a mais dos bem-nascidos. Bem sabemos os riscos: em condições favoráveis, a crian ça bem motivada corresponderá à risca ao desejo de im i tar o adulto que a estimula a ler e, se possível, a escrever. Imaginemos a repetição a que estará sujeita para apresen tar resultados satisfatórios, num tem po em que deveria pri vilegiar as brincadeiras para ampliar seu campo imaginário, antes de mais nada! Cada criança demanda sérios cuidados de observação para que seu processo de inserção no m undo das palavras seja respeitado. Por vezes, a criança demora a familiarizarse com a estrutura da vida escolar. O tem po é grande com panheiro a favor do desenvolvimento da socialização nos prim eiros anos da criança, aspecto mais im portante do que oferecer a ela um curriculum com certificações de conquis tas e troféus que possam adestrá-la a viver um esquema discutível de formação antecipada. Os estudos apontam exatamente o oposto do esperado: o esforço intelectual despendido pelas crianças precocemente alfabetizadas, por meio de estímulos positivos e aplausos familiares na infância, pode com prom eter os vín culos desse indivíduo, com o passar dos anos de escolarização, em grande parte das crianças submetidas a esse processo. A verdade é que na juventude, e mesmo na vida adulta, parcela significativa desse contingente conheceu prejuízos como o d éficit de atenção ou perda de motivação com o cansaço da vida escolar. Com o número de filhos reduzido e o tem po de brinque do gradativamente encurtado é preocupante. Pensemos o número de pequenos em atividades isoladas, ocupados com joguinhos de com putador ou assistindo à TV. Nossas crianças convivem pouco com outras crianças e mesmo com a família, daí a expectativa elevada com as possibili dades do que a escola poderá oferecer para que possam ser tratados como pequenos adultos bem-sucedidos! Nossa opinião é de que essa escolha contém mais prejuízos do que benefícios. As circunstâncias de escolarização e alfabetização de vem decorrer de condições especialmente planejadas,

considerando-se as complexidades envolvidas com o cres cim ento corporal, físico, psíquico, emocional, com portamental, social e cognitivo, em conjunto com a evolução da condição de m otricidade grossa e fina, bem como das competências de representação mental. Tudo isso somado... não pode ser transform ado num pacote de pretensões de adultos ansiosos, ávidos por des pejar suas expectativas em seres indefesos, inocentes. É preciso pensar com seriedade no crescimento saudável de cada uma das crianças. Caberá aos profissionais com peten tem ente preparados para esse exercício delicado, diário, a responsabilidade pelo acompanhamento e estimulação adequados ao processo de am adurecimento, e eventual iní cio da fase de alfabetização. É possível verificar o grau de satisfação e, por que não dizer, de felicidade que m uitos indivíduos vivenciam, quan do realizam escolhas ou desenvolvem adequadamente com competência e bom desempenho seus conhecimentos, ap tidões e tendências para as atividades de estudo e de tra balho, na vida adulta. A m aioria conheceu as letras aos 7; grande parte, aos 8 anos de idade! Afinal, desde remotas eras da escola peripatética [em que se ensina andando ou passeando, como era o costume do filósofo grego Aristóteles], superar ignorâncias, aprender e adquirir conhecim ento por meio do contato com outras pessoas, de preferência com prazer, certamente favorecerá a criação de indivíduos dispostos a enfrentar, com naturalidade, os de safios que se apresentarem. Chamava-se paidéia a educação plena do homem com amplo desenvolvimento das faculda des físicas e mentais, que lhe perm itiam harmoniosa e pro funda compreensão da cultura grega. O grande educador Paulo Freire, preocupado com a nossa paidéia, contava que foi alfabetizado tardiamente, na ado lescência. Costumava valorizar esse retardo, considerando a importância de te r aprendido a experimentar, saborear e compreender o mundo... m uito antes de ter-se iniciado na aquisição da leitura e escrita. ■ G ló r ia M a r ia C o rd o van i é d o u to ra em lit e r a tu r a BRASILEIRA PELA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO E LECIONA na

E scola V era C r u z , em S ã o Pa ulo

65wwjU| A seção Em Pauta tem um espaço aberto para sua opinião. Partidpe do debate de temas emergentes Em Pauta. A Revista E on-line espera por você: www.sescsp.org.br/empauta

revista e

FICCÃO INÉDITA

A MÃO SUAVE por Chico Mattoso

avião caiu às 7h30 da manhã. Segundo o relato do seu M ichel, fo i um som surdo, parecido

que cada um se aproxim ava do balcão e recebia a n o tícia. A m ím ica da tragédia reunia um leque relativa-

com a explosão de uma caixa de luz. Ele ouviu o barulho, sentiu a caneta caindo de trás da orelha, agachou-se soltando um palavrão; quando se ergueu de volta, os clientes já tinham saído em debandada. Às 8 h l0 , quando entrei na padaria, o velho ainda reclamava do prejuízo. Sentei ju n to ao balcão. Tentei p ed ir um café, mas os funcionários não tiravam os olhos da TV. Os h elicópteros faziam a ronda do bairro. O caos tomava conta da rua, o ar se enchendo de poeira e gritaria . Seu M ichel fez um discurso contra o governo. Uma senhora carregando um carrinho de feira surgiu, com ar perdido, e pediu um chá gelado. Um hom em de bigode começou a se apalpar, como se precisasse se ce rtifica r de que estava realm ente ali - e então tiro u do bolso um celular barulhento. Finalmente trouxeram o meu café. A re p ó rte r tinha uma expressão nervosa e, com um papel na mão, lia a lista de passageiros. Bebi devagar. Dei umas m ordidas num pão de queijo. Passei uns m inutos observando a entrada dos clientes, o je ito com

m ente pequeno de variantes. Havia o choque, as mãos sobre os lábios, o olh a r congelado na direção da TV. O silêncio. Os sussurros. O nascim ento dos boatos, das versões, das verdades requentadas, tu d o banhado por uma espécie de ele tricida d e , m isto de m edo e alívio, de h o rro r e euforia. Paguei a conta. Quando saí, o sol da manhã me acerto u a cara, e fo i preciso um tem po até que meus olhos se acostumassem à luz. Fazia frio . Vesti o casaco e comecei a andar na direção do desastre. Parei na esquina, me apoiei num poste, te n te i ficar na ponta dos pés. Um mar de gente tom ava a rua, se esprem endo, cochichando, p ro d u z in d o um b u rb u rin h o espesso. Quando vi, Djalma estava ao meu lado. - Parece que acertou o prédio dos Correios - disse ele acendendo um cigarro. - Você tava esperando correspondência? Djalma era o vizinho de cima. O homem dos passos de besta, responsável por me tira r da cama todas as manhãs. Ainda era a época que eu sonhava com seqüestras,

revista e

-------------

www.marcosgaruti.com

e sempre havia o m om ento nefasto em que o cativeiro era invadido pelas botas barulhentas do Djalma. A vítim a fugia. Eu acordava com o travesseiro m olhado de saliva, furioso, e seguia rum o à padaria com a intenção ingênua de to m a r um café e gara n tir a m im mesmo uma migalha qualquer de tranqüilidade. O café queimava m inha língua. Seu M ichel falava demais. Era impossível ficar em paz, e não costumava restar outra opção senão vo lta r para casa e, sob o sapatear da besta, dar início ao trabalho do dia. - Acabei de dar uma entre vista pra TV. Q uer ve r c o m igo? Tive que me enfia r no m eio da m u ltid ã o . Djalma ainda deu um g rito , mas era tarde demais. Fui me em brenhan do, apertado, guiado mais pelos om bros que pelos pés. Não sei o que fu i fazer ali. Não tin ha o m enor intere s se pela tragédia, nenhum a curiosidade m órbida, nada. Talvez fosse m e lh o r v o lta r para casa, colar meus olhos à tela do com putador, acom panhar o dia desenrolandose à m inha vo lta, le n to e pesado fe ito um paquiderm e. Talvez não. O fa to é que entrei lá no m eio, e me senti sendo levado, e só parei quando os o utro s tam bém pa raram e não era mais possível avançar ou recuar.

Prensado e ntre um fre n tis ta e uma senhora de b in ó culo, e stiq u e i o pescoço e te n te i o lh a r para a fre n te . Uma gigantesca coluna de fum aça saía de algum p o n to do q u a rte irã o . Havia luzes de am bulância, flashes fo to g rá fic o s , h o lo fo te s de TV; o sol, até há pouco tão presente, tin h a saído m om en ta n e am e n te de cena. De cim a de um carro, um b o m b e iro tentava reger as ope rações. Ao meu lado, a senhora de b in ó c u lo cutucava a vizin h a e, entre g rito s , tentava estabelecer uma form a qua lq ue r de com unicação. Eu não tin ha o que fazer. Fiquei ali, preso à m u lti dão, te n ta n d o me d is tra ir com alguma coisa. Olhei para cima, à procura de nuvens, mas elas form avam volum es esquisitos. Olhei para os lados, mas só havia orelhas, todas as form as e co nto rno s de orelhas, seus adereços, sua elasticidade in fe liz . Olhei para baixo, enfim , e en contrei os m oleques. Eram dois. Deviam te r uns 10 anos. Estavam no chão, agachados, um deles me encarando com ar provocador. Ele pôs o dedo sobre os lábios, p e d in do segredo, e v o lto u ao tra b a lh o . Precisei de alguns segundos para co m pre e n de r o que estavam fazendo:

revista e

.marcosgaruti.

aproveitando-se do tam anho, os dois engatinhavam entre as pernas das pessoas, paravam d ia n te dos sa patos e, com delicadeza, desam arravam os cadarços, atando então um pé ao o u tro . Faziam tu d o em abso lu to silê n cio , m exendo as m ãozinhas com h ab ilid a de e cuidado, com o se desarmassem uma bom ba. O se g undo m oleque nem tin h a me visto . Q uando se de bruçou sobre meus tê n is, o o u tro fez um sinal para que parasse e a po n to u para cim a. Os dois ergueram a cabeça, um riso gêm eo b ro ta n d o no canto da boca, e passaram a u to m atica m e nte para os pés da senhora à m inha esquerda. A m ultidão continuava inchando. O sol reapareceu, lançando uma luz grosseira sobre as coisas. Os postes. Os prédios nus. As pessoas nas janelas. A coluna de fu maça, agora menos espessa, deixando entrever as cha mas dos Correios. Não, Djalma: eu não esperava carta nenhuma. Não esperava nada, na verdade, a não ser que o café descesse d ire ito e, com a digestão, trouxesse algo parecido com paz e serenidade. Não era ruim sonhar com seqüestros. O bom beiro do carro, agora com um megafone na boca, em itia ordens incompreensíveis. Um guindaste apareceu do o utro lado da rua, guinchando fe ito um dinossauro extraviado. 0 b u rb u rinh o aum entou. Por um m om ento, tive a impressão de que aquele falatório acabaria se separando da m ultidão, que seguiria se elevando até que, plop, se destacaria, sairia flu tu a nd o céu afora enquanto lá embaixo as pessoas continuariam movendo os lábios silenciosamente, como numa TV sem som. O guindaste se aproxim ou da coluna de fumaça.

revista e

As sirenes das ambulâncias foram ligadas. Começou um em purra-em purra. Um cotovelo acertou minha barriga. Os espaços dim in u íam, senti os peitos de uma m ulher espremendo-se contra as minhas costas. Um hom em pediu calma. O utro fez uma piada, que não consegui compreender. A senhora ao meu lado começou a g ritar: olha o idoso, ela dizia, olha o idoso, e não dava para saber se estava se referindo a si mesma ou a outra pessoa. Uma enorme mangueira foi ligada e, em vez de m irar o fogo, voltou-se para a m ultidão. Vaias. Gritos de protesto. Ágil correção de rota, acompanhada por aplausos tím idos e assobios desafinados. As ambulâncias começaram a se m over na direção em que eu me encontrava. Iam em bora, provavelm ente va zias. O bom beiro fazia gestos tão obscuros quanto as palavras que soletrava no megafone. A fumaça subia, o pessoal se apertava, eu não conseguia me m over para lado nenhum . Ainda insisti p o r um te m p o , transform an do os cotovelos em peças de resistência, mas de repen te ficou claro que não havia mais nada a fazer. Fechei os olhos. Tentei pensar em algo, ocupar-m e com algum tip o de distração m ental. Não fo i preciso: quando vi, o sono já se aproxim ava, vinha chegando em seu galope macio. Eu queria uma mão suave, algo que me puxasse e me embalasse e não fosse mais do que isso, meu corpo alojado entre os dedos com o o filh o te de alguma coisa. A m u ltid ã o com eçou a tom bar. Foi im possível não lem brar dos cadarços. ■ C h ic o M a t t o s o é a u t o r , e n tr e o u t r o s liv r o s , de L o nge d e R a m ir o ( E d it o r a 3 4 , 2 0 0 7 )

DECLARAÇÃO U N IV E R S A L DOS D IR E IT O S hum anos

anos

Dignidade e Justiça para todos nos

da dos

Declaraçã Direitos

Em 2008, o m undo com em ora o 60° aniversário d a D eclaração Universal dos Direitos Humanos, proclam ada no dia 10 de dezem bro de 1948. A celebração nos lem bra a atualidad e e a im portância desse histórico documento, que reconhece os direitos hum anos como inerentes a todas as pessoas e a todos os povos e nações.

Mais do que nunca, em um m undo am eaçado pelas divisões raciais, econômicas e religiosas, devemos defender e pôr em prática os princípios universais consagrados pela Declaração: a justiça, a eqüidade e a igualdade.

Conheça a íntegra da Declaração no endereço http://www.unesco.org.br/publicacoes/copy_of_pdf/decunivdireitoshum anos.pdf

: Representação i da UNESCO • no Brasil Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura

* ' .

2008

Ano Internacional do Planeta Terra Ano Internacional dos Idiomas 6o° Aniversário da Declaracão dos Direitos Humanos

MARÇO DE 2 0 0 8 I N F O R M A Ç Õ E S 0 CARTÃO DE MATRICULA

VENDA DE INGRESSOS

0 cartão de matrícula é a sua identificação ju n to ao Sesc.

INGRESSOSESC é o sistema integrado de venda de ingressos para os espetáculos

Com ele você tem acesso a serviços e vantagens exclusivos.

que acontecem nas diversas unidades do Sesc São Paulo. Ele possibilita a compra

Ele é um direito do trabalhador do comércio e serviços.

de ingressos na unidade mais próxima de sua casa. É imprescindível a apresentação de documento na entrada dos espetáculos, nos casos

QUEM PODE MATRICULAR-SE NO SESC

de ingressos com o desconto previsto: cartão de matrícula Sesc (comerciário e usuário),

0 trabalhador em atividade ou aposentado nas áreas de

carteirinha de estudante (UMES, UBES) ou documento de identidade, caso acima de 60 anos.

comércio e serviços, ou ainda aquele que está desempregado há até doze meses e que exerceu a última atividade

FORMAS DE PAGAMENTO:

TODAS AS UNIDADES

em empresas desses setores, e seus

Dinheiro, cheque (à vista),

E A ADMINISTRAÇÃO

dependentes: cônjuge, filhos menores

cartões Visa, Visa Electron,

REGIONAL SÃO

de 21 anos e pais do titular. Pessoas

MasterCard, MasterCard

PARTICIPANTES DA

que não se incluem nessas condições

Electronic, Maestro, Redeshop

REDE INGRESSOSESC.

podem se inscrever na categoria Usuário

e Diners Club International

(Consulte uma das Unidades

(crédito e débito).

sobre as condições dessa categoria).

DOCUMENTOS

F itS F

TRABALHADOR NO COMÉRCIO E SERVIÇOS: de identidade;

w w w .sescsp.org.br

APOSENTADO DO COMÉRCIO E SERVIÇOS:

0800 118220 -

Guarde este núm ero. É o canal

Carteira de trabalho, extrato trim estral

0 cam inho m ais curto para se chegar

g ra tu ito , acessivel de qualquer

do INSS e documento de identidade.

às unidades do Sesc está a um clique

te le fo n e da Grande São Paulo*,

de seu mouse: endereços, mapas

em que você encontra inform ações

de localização, horários e toda

sobre o Sesc e a programação

programação comentada em

c u ltu ra l e esportiva, sobre a rede

m atérias e sites in te ra tivo s.

INGRESSOSESC e m atrícula,

Cônjuge certidão de casamento e doc. de identidade;

Para receber em seu e -m a il os eventos

além dos endereços e telefones

Filhos menores de 21 anos certidão de nascimento ou

da semana de seu interesse, basta

das unidades da Capital.

documento de identidade.

assinar a N ew sletter do Portal Sesc SP.

USUÁRIO: Documento de identidade. DEPENDENTES: Pais do titu la r (somente Comerciários) doc. de identidade;

SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO - SESC Administração Regional no Estado de São Paulo Presidente: Abram Szajman Diretor Regional: Danilo Santos de Miranda REVISTA E Coordenação Geral: Ivan Paulo Giannini Diretor Responsável: Miguel de Almeida • Diretor de Arte: Werner Schulz • Editora: Ana Paula Cardoso • Editor Assistente: Julio Cesar Caldeira • Editor de Arte: Eduardo Burato • Editora de Fotografia: Adriana Vichi • Ilustrações: Marcos Garuti • Repórteres: Camila Gonçalves (estagiária) • Colaboradores: Ana Maria Barbour e Ana Claudia Domingues (reportagem e texto) e Vanessa lima (edição do Em Cartaz) • Revisão: Elaine Ferrari • Coordenação Executiva: Marcos Ribeiro de Carvalho • Assessor Executivo: Fernando Fialho • Edição de Programa ção e Anúncios: Daniel Tonus, Fernando Fialho, Jefferson Lima, Laurisa Alves, Rogéria Gonçalves • Supervisão Gráfica: Hélcio Magalhães • Arte de Anúncios: Lourdes Teixeira Benedan • fi nalização: lourdes Teixeira Benedan • Circulaçãoe Distribuição: Anlonio Carlos Cardoso Sobrinho

Eli Portal

Carteira de Trabalho e documento

revista e

Conselho de Redação e Programação Diretor: Danilo Santos de Miranda

‘ somente para telefones com prefixo 11 I

Conselho Regional do Sesc de São Paulo Presidente: Abram Szajman

Adolfo Mazzarini Filho, Ana Carolina Rolim Granja, Andressa de Góis e Silva, Claudia Righetti, Gislene Lopes, Jefferson Alves de Lima, José Aparecido de O. Fernandes, José Carlos Ferrigno, José Henrique de O. Coelho, Ligia M. Marli, Luiz Fernando S. Silva, Luiz Manoel Moura, Magnólia Araújo, Mauro Lucas, Mauro Raposo Jr., Nilva Luz, Patrícia Moraes Piazzo, Renata Wagner, Ricardo Tifona, Sidênia Freire, Ubiratan Nunes Rezende, Valéria J. Taveiros Administração Regional Sesc São Paulo - R. Álvaro Ramos, 991 - Belenzinho CEP 03331-000 tel. (11) 6607 8000 Jornalista Responsável: Miguel de Almeida MTB 14122. A Revista Eé uma publicação do Sesc São Paulo sob coordenação da Superintendência de Comunicação Social e realizada pela Lazuli Editora. Distribuição gratuita. Nenhuma pessoa está autorizada a vender anúncios. Esta publicação está disponível no site: www.sescsp.org.br

• Efetivos: Cícero Bueno Brandão Júnior, Eduardo Vampré do Nascimento, Eládio Arroyo Martins, Elisele Berchiol da Silva Iwai, Iva Dall'Acqua Júnior, Jair Toledo, Jorge Sarhan Salomão, José Maria De Faria, José Maria Saes Rosa, José Santino De lira Filho, Luciano Figliolia, Lucíola Rodrigues Jayme, Manuel Henrique Farias Ramos, Valdir Aparecido dos Santos, Walace Garroux Sampaio • Suplentes: Amadeu Castanheiro, Ariovaldo Maniezo, Arnaldo José Pieralini, Benedito Toso de Arruda, Carlos Alberto D'Ambrósio, Dan Guinsburg, João Herrera Martins, Luiz Antonio de Medeiros Neto, Mariza Medeiros Scaranci, Paulo João de Oliveira Alonso, Paulo Roberto Gullo, Rafik Hussein Saab • Diretor do Departamento Regional: Danilo Santos de Miranda « Representantes do Conselho Regional Junto ao Conselho Nacional • Efetivos: Abram Szajman, Euclides Carli, Raul Cocito • Suplentes: Aldo Minchillo, Costóbile Matarazzo Junior, Ozias Bueno.

Os destaques da programação em março são a exposição Sorriso É Coisa Séria, no Interlagos; a estréia das peças Senhora dos Afogados (fo to ), direção de Antunes Filho, no Consolação, Cachorro! e Navalha na Carne, no Avenida Paulista; as coreografias Passos, no Vila Mariana, e Um Deus Doente e Yin, no Pinheiros e Santos; os projetos Tertúlia - Encontros da Literatura, no Pinheiros e São Caetano, Porque Jorge É Amado, no Pinheiros, e Tokyogaqui, no Avenida Paulista; os shows de Gilberto Gil, no lito ra l e interio r; e os lançamentos de CD de Zabé da Loca e Lia de Itamaracá, no Pompéia.

____________________ Legenda dos Preços de Espetáculos_______________ P)

Usuário matriculado, maiores de 60 anos, estudantes com comprovante e professores da rede pública de ensino

Trabalhador no comércio e serviços matriculados e dependentes

ÍNDICE AVENIDA PAULISTA CARMO CINESESC CONSOLAÇÃO INTERLAGOS IPIRANGA ITAQUERA ODONTOLOGIA PINHEIROS

48 50 51 52 53 55 56 57 58

POMPEIA SANTANA SANTO AMARO SANTO ANDRÉ SANTOS SÃO CAETANO VILA MARIANA INTERIOR

59 62 63 64 66 67 68 70

revista e

AVENIDA ro, liderado por Luizinho 7 Cordas. Às quintas, Evaldo Guedes e Fábio Torres (baixo acústico e piano) com clássicos do jazz e bossa-nova. Grátis. 0 6 /0 3 a 0 2 /0 4 . 19h às 21 h. SEM PENSAR, NEM PENSAR. Composições e textos Itamar Assunção. Com Sergio Molina, Miriam Maria, Clara Bastos, Mariô Rebouças, Priscila Brigantes. Projeções: Luciano Pessoa, iluminação: Paulo Souza. Aci ma 10 anos. R$ 10,00; R$ 5,00; (O) R$ 2,50 (O). 29 /0 3 a 20/04. Sábados e d o mingos, 20h.

1 * • IT

DANÇA

Sem Pensar, Nem Pensar. 2 9 /0 3 a 2 0 /0 4 Endereço : Av. Paulista, 1 1 9 Telefone: ( 1 1 ) 3 1 7 9 3 7 0 0 H orário : Terça a sexta: 13 h às 2 2 h (C entral de A tendimento das 9h às 2 2 h ). Sábados , do m in g o s e feriados: IO h à s 19h.

email@ avenidapaulista.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidode mais próxima.

vo Machado e Paula Cohen. Direção Pedro Granato. Acima 16 anos. 2 1 /0 3 a 04/05. Sexta a domingo, 21 h. PRIMEIRO SINAL «Fuga! Com Núcleo Fuga! (Campinas) formado por Ana Clara Ama ral, Carolina Laranjeira, Eduardo Alberga ria e Evelyn Ligocki. Direção Norberto Pres ta. Provocação Cênica Jussara Miller e Re nato Ferracini. Acima 14 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (□); R$ 2,00 (O). Até 10/04. Quinta, 20h.

TEATRO MÚSICA ESPETÁCULOS. Acima 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 R$ 5,00 (O). «Calabar. De He ron Coelho. Assistência de direção e rotei INSTRUMENTAL SESC BRASIL Grátis. Ingres ro Raphael Gomes. Com José Eduardo Rensos lh antes. Terças, 19h. «Banda Sincrônica - Música para os Olhos. Repertório do nó, Luciana Paez, Tucci Fatori, Ivan Kraut, CD. Com Adriano Radael Beto Spoelerder, Jeanne de Castro, Carlos Mattar, Adriana Moreira, Clayton Mariano, Andrea Lopes. Dico Las-Casas, Eduardo Rassi, Pedro Sos Músicos: João Pitta, Alexandre Ribeiro, Ra sego, Rubinho Antunes, Samir El-Shaer e San. 04/03. «Ari Borger - AB4. Com Hum phael Moreira. Participação Walkyria Britto. Até 02/03 . Sexta a domingo, 21 h. berto Zigler, Marcos Kl is, Celso Salim e Bru •Bartleby. Direção Joaquim Goulart e Dano Prado. 11/03. •Rogério Botter Maio niela Carmona. Com Cácia Goulart e Ro Prazer da Espera. Mais recente CD. Com drigo Gaion. Baseado no conto de HerCaíto Marcondes, Teco Cardoso, Edu Ribei ro, Pichu Borelli, Vitor Lopes e Jurandir San man Melville, "Bartleby, o Escriturário". Até 23/03. Sexta a domingo, 20h. •Cachorro! tana. 18/03. «Victor Biglione (ARG). Home Com grupo Teatro Independente (RJ). Texto nagem a Tom Jobim. Com Bruno Migolto e Jô Bilac. Direção Vinícios Arneiro. Com CaBobWyatt. 25/03. rolina Pismel, Felipe Abib e Paulo Verlings. Acima 16 anos. 07 /0 3 a 06 /04 . Sextas especial e sábados, 21h30 e domingos, 18h. •Na NOFTES DE CHORO E JAZZ. Às quartas, valha na Come. Com Gero Camilo, Gusta clássicos do chorinho com Roda de C ho

(q;

BALNEÁRIO D O CENTRO DE FÉRIAS SESC BERTIOGA Venda de ingressos pela Rede INGRESSOSESC, para visitas de um dia, com permanência das 8h às 17h. •Segunda a sexta: R$ 17,00 (O) e R$ 28,00 (ü|; Sábados, domingos e feriados: R$ 22,00 (O) e R$ 35,00 (ü|. Crianças de 2 a 11 anos pagam 50% do valor. Menores de 2 anos são isentas. •Apresentar ingresso e cartão Sesc para o acesso ao Sesc Bertioga. Estão inclusos o almoço, a utilização do vestiário, o estacionamento no interior da unidade, uso de piscina, quadras de es portes, sala de jogos e a participação em toda a programação do dia. •A aquisição do ingresso poderá ser realizada com até 15 dias de antecedência da data escolhida. •Agendamento para grupos: email@bertioga.sescsp.org.br ou tel: (13) 3319-7722.

revista e

TOKYOGAQUI. São Paulo e Tokyo se confun dem: grandes metrópoles e celeiros de ex periências culturais de todos os tipos. O projeto apresenta esta profusão e mistura por meio de elementos da cultura tradicio nal japonesa e outras formas artísticas li gadas a contemporaneidade. No espaço nono andar, os 101 anos de Kazuo Ohno com fotos, vídeos, objetos pessoais, perfor mances, espetáculos, filmes e idéias sobre o mestre ainda vivo e resistente. No espa ço quinto andar, a relação tão próxima e distante de Tokyo e São Paulo. Cultura pop, consumo e arte contemporânea, os limites da arte, a velocidade , o excesso e o va zio. R$ 20,00; R$ 10,00 (O); R$ 5,00 (O). •Please Send Junk Food. Com Yubiwa Ho tel e quatro artistas brasileiras selecionadas pelo grupo, que é formado apenas por ja ponesas, com propostas radicais de con cepção cênica. Espaço quinto andar. 15, 16, 18 e 19/03. Sábado e domingo, ter ça e quarta, 21 h. *Kuu (Vazio). Com Yoshito Ohno, único filho de Kazuo Ohno e tam bém o primeiro intérprete de Butoh a traba lhar com Hijikata, em 1959. Em um solo de 50min ele usa músicas e imagens de peças interpretadas pelo pai, numa tocante home nagem. 15 e 16/03. Sábado e domingo, 20h. «Red Metal Woman. Com Mitsuyo Uesugi. Solo em homenagem a seu mestre e amigo Kazuo Ohno. Principal assistente de Kazuo Ohno desde a década de 90 reali za trabalho solo. 18 e 19/03. Terça e quar ta, 20h. •Eiko&Koma. Vivendo em Nova Iorque, são reconhecidos em todo o mun do como os principais representantes da dança japonesa contemporânea fora do Japão. Únicos artistas japoneses a recebe rem o Prêmio Mac Arthur nos EUA. 20 e 21/03. Quinta e sexta, 20h. «108)010* . Com Yukio Waguri e Noriko Seki. Duo cria do especialmente para esta exposição bra sileira em cooperação. 25 e 26/03. Terça e quarta, 20h. «Quick Silver. Com Ko Muro bushi. Solo apresentado pela primeira vez no Kazuo Ohno Festival em 2005, e prêmio da crítica japonesa como melhor solo do 2006. 29 e 30/03. Sábado e domingo, 20h. Grátis. Ingressos 1h antes. No espaço quinto andar. •Hagoromo Pop. Performan ce com Daniel Fagundes. 27/03. Quinta, 19h. «Foi Carmen. Com Emilie Sugai. Frag mento do espetáculo /homenagem de An tunes Filho para a comemoração dos 100 anos de Kazuo Ohno. La Argentina de Ka zuo e Carmen Miranda de Antunes. 22 e 23/03. Sábado e domingo, 20h. «O Ja pão Está Aqui? Com Letícia Sekito. Perfor mance. 22 e 23/03. Sábado e domingo, 19h. «Fique em Silêncio, no Escuro, com um Bando de Japonesinhos. Destrambelhe-se com um Bando de Japonesinhos. Com Elisa Ohtake e um bando de japonesinhos. 29

e 30 de março. Sábado e domingo, 19h. •Encontros - Arquitetando Idéias 1 a 8. Me diação Christine Greiner. Grátis. Ingressos 1h antes. Espaço nono andar. As Raízes do Butoh: Hijikata. Com Morishita. 15/03. Sá bado, 17h. Encontro entre Ohno e Ohara. Com Yoshito Ohno e Akiko Ohara. Media ção Toshio Mizohata. 16/03. Domingo, 17h. Fora do Japão e dos Palcos. Com Eiko & Koma, 22/03. Sábado, 17h. Performan ce Contemporânea no Japão. Com Tadashi Uchino. 23/0 3 . Domingo, 17h. Tamandu ás, Aqui em Bando. Blink. Com Key Sawao e Ricardo lazzetta. Perfomance inédita. 28/03. Sexta, 20h. Notações de Hijikata. Com Yukio Waguri. 27/03. Quinta, 17h. Uma Experiência Butoh no Brasil. Com Andréia Nhur e Hideki Matsuka. 30/03. Do mingo, 17h. •Tamanduás, Aqui em Bando. Corpo 1. Com Dorothy Lenner e Julio Vilan. Performance com exibição do vídeo inédito do 10 espetáculo de Takao Kusuno no Bra sil. 27/03. Quinta, 20h.

DANÇA DE SALAO. Inscrições antecipadas. R$ 50,00 (O); R$ 25,00 (O). «Mini-curso de Dança de Salão para Iniciantes. Com Núcleo de Danças Stella Aguiar. 05/03 a 28/05. Quartas, 20h30 às 22h. «Minicurso de Zouk e Forró. 0 5 /0 3 a 28/05. Quartas, 19h às 20h30. «Mini-curso de Salsa e Samba. Com Núcleo da Dança Stella Aguiar. 0 8 /0 3 a 31/05. Sábados, 16h às 17h30. «Dança dos Véus. Com M o nica Nassif. 04 /0 3 a 2 9/05. Terças e quin tas, 20h. MULTIMÍDIA E INTERNET OFICINAS. Grátis. Espaço Experimental In ternet Livre. Grátis. Distribuindo o Linux. Com Dalton Lopes Martins. Até 0 1 /0 5 . Terças e quintas, 18h às 21 h. Laborató rio Tecnologia + Experiência. Para tercei ra idade. Hacker na Terceira Idade - Mó dulo I. Com Glauco Paiva e Equipe Inter net Livre. Até 0 7 /0 3 . Quartas e sextas, 14h às 16h. Hacker na Terceira Idade Módulo II. Até 13/03. Terças e quintas, 14h às 16h. LITERATURA DIA INTERNACIONAL DA MULHER. Comemo ração organizada pela REBRA - Rede de Escritoras Brasileiras. Grátis. 08/03. Sába do, 19h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições COLATERAL 2 - QUANDO A ARTE OLHA O CINEMA. Curadoria Adelina von Fürstenberg (ART for The World), em colaboração com Ànna Daneri e Andrea Lissoni. Obras de Pierre Bismufh (FRA), Candice Breitz (ALE), Brice Dellsperger (FRA), Douglas Gordon (EUA), Omer Fast (ISR), Thomas Galler (SUI), Liam Gillick & Philippe Parreno (ING& ÀLG), Christoph Girardet & Mathias Müller (ALE), Pierre Huyghe (FRA), Runa Islam (IND), Mike Kelley (EUA), Dimitris Ko zaris (GRE), Melik Ohanian (FRA), Carola ("'X

Trabalhador no comércio e serviços matriculados e dependentes Usuário matriculado, maiores de 60 anos, estudantes com comprovante e professores da rede pública de ensino

Spadoni (ITA) e Clemens von Wedemeyer (ALE). Visitação: Grátis. Até 30 /0 3. Terça a sexta, 11 h às 21 h e sábados, domingos e feriados, 11 h às 20h.

(O). 04 /0 3 a 29/04. Turma I: terças, 12h. Turma II: sábados, 14h.

TOKYOCAQUI. São Paulo e Tolcyo se confun dem: grandes metrópoles e celeiros de ex periências culturais de todos os tipos. O projeto apresenta esta profusão e mistura por meio de elementos da cultura tradicio nal japonesa e outras formas artísticas liga das a contemporaneidade. Visitação: Grá tis. 15/03 a 04/05 . Terça a domingo, 13 às 20h. «Ohno 101 + Kusuno. 101 anos de Kazuo Ohno com fotos, vídeos, objetos pes soais, performances, espetáculos (veja Dan ça), filmes e idéias sobre o mestre ainda vi vo e resistente. Espaço nono andar. «Tradi ção Pop. A relação tão próxima e distante de Tolcyo e São Paulo. Cultura pop, consu mo e arte contemporânea, os limites da ar te, a velocidade, o excesso e o vazio. Espa ço quinto andar.

espetáculos AS VELHAS FIANDEIRAS. Com As Meninas do Conto. R$ 8,00; R$ 4,00 p ) ; R$ 2,00 (O); Grátis para menores 3 anos. 08 a 30/03. Sábados e domingos, lóh.

CINEMA E VÍDEO

V1DEOTECA. Programas do 16° Festival Inter nacional de Arte Eletrônica Sesc_Videobrosil (out/2007) e do acervo da Associação Cultural Videobrasil podem ser requisitados e assistidos pelo público no local. Grátis. Terça a sexta, 13h às 21 h. Sábado, domin go e feriado, 13h às 18h30. CORPO E EXPRESSÃO AULAS ABERTAS. Grátis. «Liang Gong em 18 Terapias. Até 3 0 /0 3 . Sábados, do mingos e feriados, lOh. «Tai Chi Chuan. Até 3 0 /0 3 . Sábados, domingos e feria dos, 9h. «Massagem e Alongamento. 02 e 16/03. Domingos, 11 h el7 h. «Step. 02 /0 3 . Domingo, 15h. «Do-Ho. Com Toshi Tanaka. 0 8 /0 3 . Sábado, 15h às 18h. «Voga Para Iniciantes. 0 9 /0 3 . Do mingo, 11 h. «Jin shin Jyutsu: Auto - Apli cação. Com Ana Maria Carvalho. 15 e 16/03. Sábado e domingo, 15h às 17h. •Ginástica Multifuncional em Circuito. 16/03. Domingo, 15h. «Condicionamen to Físico. 2 3 /0 3 . Domingo, 11 h. «Ginás tica Localizada. 09 e 2 3 /0 3 . Domingo, 15h. «Ginástica Postural. 09 e 2 3/03 . Domingo, 17h. CURSOS. R$ 40,00 p ) ; R$ 20,00 (O). Até 26/06. «Ginástica Multifuncional. Quartas e sextas, 1Oh às 11 h30. «Ginástica com Pe sos Livres. Terças e quintas, 20h. «Ginásti ca Localizada. Terças e quintas, 18h. «Alon gamento. Terças e quintas, 17h. «Condicio namento Físico. Quartas e sextas, 7h, 9h, 17h e 19h e terças e quintas, 18h. «Ginás tica Postural. Terças e quintas, 19h e quar tas e sextas, 18h.

toradas e almoço. Da/a sujeita à alteração conforme calendário da festa. R$ 35,00 (O); R$ 42,00 p ).

INFANTIL

A VELHA MAGRELA, A GATA FORNELA E OS ÓCULOS-JANELA. Com o grupo Arueiras do Brasil, seguido pelo lançamento do li vro "A Velha Magrela, a Gata Fornela e os Óculos-Janela", de Tatiana Busto Garcia. Grátis. Ingressos 1h antes. 01 e 02/0 3 . Sá bado e domingo, 16h.

SÃO PAULO DA FÉ - Templos e Tradição: 10/04. Quinta, saída 8h. Passeio para se deixar entrar em contato com diferentes cul turas e crenças, com visitas ao Terreiro Axé llê Obá (Bairro do Jabaquara), Sinagoga Beth El (Bela Vista), Templo Budista Busshin ji (Bairro da Liberdade), Mesquita Central (Bairro do Cambuci) e Catedral Ortodoxa (Bairro do Paraíso). Inclui monitoria e almo ço. R$ 35,00 (O); R$ 42,00 p ). CAMINHADA PELO CENTRO VELHO - Vi vendo São Paulo Antigo: 12/04. Sába do, saída 9h. Caminhada monitorada pelo centro de São Paulo. Inclui almoço. R$ 32,00 (O); R$ 38,00 p ) .

TERCEIRA IDADE aulas abertas ESPORTE PARA IDOSOS. Jogos pré desporti vos e adaptados. Acima 60 anos. Grátis. Até 26/0 6. Terças e quintas, 17h. CURSOS. R$ 20,00 p ) ; R$ 10,00 (O). Até 2 7/0 6 . «Alongamento e Exercícios Posturais. Quartas e sextas, lóh. «Ginástica Multifuncional. Quartas e sextas, lOh às I lh30. «Ginástica Para Terceira Idade. Ter ças e quintas, 14h e ló h e quartas e sex tas, 15h. «Hatha Yoga Para Terceira Idade. R$ 25,00 p ); R$ 15,00 (O). Até 28/06. Terças e quintas, 9h e 18h e quarta e sexta, 9h e 17h. Sábados, 8h às 9h30. «Ginásti ca com Pesos Livres. Terças e quintas, 15h. •Alongamento. Terças e quintas, 1Oh e 16h e quartas e sextas, às 8h e llh . Sábados, I I h às 12h30. «Dança de Salão para Ter ceira Idade. Com Núcleo de Danças Stella Aguiar. R$ 30,00 p ); R$ 20,00 p ) . Até 28 /0 5. Quartas, 15h às 16h30. FÉRIAS E TURISMO SOCIAL PRÉ-RESERVAS: (11) 3179-3700. As inscrições para os roteiros do Programa de Turismo Social (Excursões Rodoviárias e Passeios de 01 Dia) deverão ser préogendadas exclusi vamente por telefone, nos dias: 07 /0 2 - ro teiros de março; 08/02 - roteiros de abril. A partir do dia 13/02, poderão ser adqui ridas pessoalmente as vagas remanescen tes. Os valores poderão ser parcelados em até 08 vezes mensais e consecutivas, com valores mínimos de R$ 30,00 (trinta re ais) por parcela. Todos os roteiros incluem acompanhamento de guia credenciado pe lo Ministério do Turismo, transporte, segu ro viagem e, conforme o destino, lanche, almoço, ingressos e passeios. Podem par ticipar os comerciários e usuários matricu lados. A quantidade de vagas por roteiro é determinada pelos equipamentos turísticos visitados. Programação sujeita a alteração. Para mais informações fale com a Central de Atendimento.

CURSOS. «Ginástica Localizada e Alonga mento. Até 28/06. R$ 30,00 p ) ; R$ 15,00 (O). Quartas e sextas, 12h. «Hatha Yoga. R$ 50,00 p ); R$ 25,00 (O); Terças e POR DENTRO DE SÃO PAULO. Passeios de 1 quintas, 8h, 1Oh, 18h, 19h e 20h, quartas dia. Preços por pessoa. e sextas, 8h, 1Oh, 18h, 19h e 20h e sába dos, 8h às 9h30 e 9h30 às l lh . ARIGATÔ SÃO PAULO - Hana Matsurf. 05/04. Sábado, saída 9h. Participação na tradi ENCONTROS DE MEDITAÇÃO. «Atenção e cional festa oriental do Hana Matsuri (Fes Concentração nas Práticas Meditativas. Ci ta das Flores, que comemora o aniversário clo de palestras e práticas meditativas de di de Buda) no bairro da Liberdade e visitas ferentes tradições de modo conceituai e viao Templo Budista Busshinji, com oficina de vencial. Coordenação: Palas Athena. Inscri Origami, e ao Museu Aistórico da Imigra ções antecipadas. R$ 30,00 p ); R$ 15,00 ção Japonesa no Brasil. Inclui visitas moni

SÃO PAULO DE NIEMEYER. Bate-papo com especialista sobre os 100 anos de vida e 70 de obras de um dos ícones da ar quitetura mundial. Grátis. 1 2 /0 3 . Quar ta, 19h30. POR PERTO DE SÃO PAULO. Passeios por atrativos turísticos próximos a capital. Pre ços por pessoa. A FORÇA DA INDÚSTRIA - Melhoramen tos (Caieiras) e Natura (Cajamar): 03/04. Quinta, saída 8h. Visita a fábrica de pa péis (com palestra sobre a fabricação de papéis, maquinário e área de conversão e produção) e à indústria de cosméticos (cor redor de visitação das fábricas, área de dis tribuição, armazém vertical e alameda de serviços), para conhecer um pouco mais so bre o processo produtivo. Somente acima 16 anos. Inclui visitas monitoradas e almo ço. R$ 69,00 (O); R$ 83,00 p ). SANTOS - Porto e História: 05/04. Sábado, saída 8h. Passeio de escuna pelo porto de Santos (o maior da América Latina), com vista panorâmica dos armazéns e embarca ções, e passeio pela cidade com visita ao Museu do Mar, Museu Marítimo, Aquário Municipal, Museu de Pesca e ao Sesc San tos. Inclui ingressos e almoço no Sesc. R$ 93,00 p );R $ 112,00 p ). PINDAMONHANGABA - Com Passeio de Trem ao Reino das Águas Claras: 06/04. Domingo, saída 6h30. Passeio pela ci dade, visitando a Fazenda Cabral (fa zenda produtora de café, onde é mostra do todo o processo de cafeicultura "do pé ao pó de café"), Sítio Algodão Do ce (produtor de leite de cabra, com mi cro usina de beneficiamento e contato com a criação de cabras) e passeio de trem até o Parque Reino das Águas Cla ras (parque inspirado na obra do escri tor Monteiro Lobato, decorado com es culturas dos personagens do Sítio do Pi ca-pau Amarelo). Inclui almoço, ingres sos e passeio de trem. R$ 105,00 (O); R$ 126,00 p ) . CAMINHOS DO MAR COM CARBOCLORO - Roteiro Ambiental: 13/04. Domingo, sa ída 7h30. Caminhada de médio impacto em declive médio, no Pólo Ecoturístico Ca minhos do Mar (estrada velha de Santos), num percurso de 8km e duração 4h30. Visi ta aos atrativos: Centro de Visitantes, Pouso de Paranapiacaba, Rancho da Maiorida de, Calçada de Lorena e Mirante. À tarde,

visita à indústria química, para conhecer o trabalho e sua preocupação com a preser vação do meio ambiente. Inclui caminhada e visita monitoradas, lanche de trilha e al moço. R$ 90,00 p ) ; R$ 108,00 p ). JUNDIAÍ - Café e História: 20/04. Domingo, saída 7h30. Passeio pela cidade, conhe cendo o Parque Municipal Comendador Ant° Carbonari, Catedral N. Sra. do Des terro, Estação Ferroviária de Jundiaí (da antiga Estrada de Ferro Santos - Jundiaí), Museu da Companhia Paulista de Estra das de Ferro, Museu Histórico e Cultural Ba rão de Jundiaí e Fazenda N. Sra. da Con ceição (fazenda histórica da época do ca fé que ainda conserva características origi nais, como a sede, senzala doméstica, ca sa de colonos). Inclui café da roça, almo ço e visitas monitoradas. R$ 93,00 p ) ; R$ 112.00 p ) . mj - Fazenda Sto. Ant° da Bela Vista: 26/04. Sábado, saída 7h30. Passeio pela fazenda com apresentação sobre a cultura do café, visitando a plantação e os processos e ca minhada pela mata. Inclui café da manhã rural, almoço e ingressos. R$ 90,00 p ) ; R$ 108.00 p ). EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. Os valores indi cados nos roteiros são os menores valores e variam conforme o tipo de alojamento e pe ríodo escolhidos. Preços por pessoa. BERTIOGA (SP): Diversão e Natureza. Saídas 14h. Pensão completa no Sesc Bertioga, ca minhada pela unidade, visitas locais, Forte São João e passeio de escuna pelo rio Itapanhaú. «04 a 09/04. Em apartamento du plo: R$ 510,00 p ) ; R$ 816,00 p ). ÁGUAS DE SÃO PEDRO (SP) - Estância das Águas: 04 a 0 6/04. Saída 19h. Pensão completa e passeios pelas cidades de Águas de São Pedro e São Pedro. Em apartamento triplo: R$ 370,00 (O); R$ 4 44.00 p ) . BELO HORIZONTE E PARQUE NATURAL DO CARAÇA (MG) - Encantos da Natureza: 11 a 18/04. Saída 21 h. Pensão completa e pas seios pela cidade de Belo Horizonte, grutas da Lapinha (Lagoa Santa), Maquiné (Cordisburgo), Rei do Mato (Sete Lagoas) e aos parques Nacional da Serra do Cipó e Na tural do Caraça, (ingressos não inclusos). Em apartamento triplo: R$ 910,00 p ) ; R$ 1.092.00 p ). RIO DE JANEIRO (RJ) - História e Natureza: 18 a 21/04. Saída 21 h. Meia pensão no Sesc Copacabana e passeios pela orla ma rítima, centro histórico, Cinelândia, Corco vado e Pão de Açúcar (ingressos não inclu sos). Preços por pessoa em apartamento du plo: R$ 450,00 p ) ; R$ 540,00 p ). CAXAMBU (MG) - Magia das Águas: 18 a 21/04. Saída 19h. Pensão completa e pas seio pelas cidades de Caxambu e São Lourenço. Em apartamento triplo: R$ 490,00 p ) ; R$ 588,00 p ). RIBEIRÃO PRETO (SP) - Roteiro Portinari: 19 a 21/04. Saída 8h. Meia pensão e passeio pelas cidades de Ribeirão Preto, com visi ta ao Sesc, Batatais e Brodowski para apre ciação das obras do pintor Cândido Por tinari. Em apartamento triplo: R$ 310,00 p ) ; R$ 372,00 p ).

revista e

AV.

PAULI

CARMO

BERTIOGA: SUAS FÉRIAS COM CONFORTO E MUITO LAZER Faça sua inscrição, pessoalmente em qualquer unidade do Sesc, pela Internet w w w .sescsp.org.br (na opção "inscrições") ou solicite informações por fax ou correio para a Unidade Provisória Sesc Avenida Paulista. SESC AVENIDA PAULISTA - w w w .sescsp.org.br

Tel.: (11) 3179-3700-Fax: (11) 3179-3743 Av. Paulista, 119 - São Paulo, SP - CEP 01 31 1-903 PERÍODOS DISPONÍVEIS Inscrições para estada sem transporte MA IO DE 2008

Inscrições de 01/01 a 10/03 de 2008 Dia do Trabalho**

Dia das Mães*

3) 09 a 11/05 (2,0 diárias) Entrada 17h com jantar e saída 17h sem jantar

I 1) 30/04 a 04/05 (4,0 diárias) } Entrada 20h sem jantar e saída 17h Corpus Christi** sem jantar 4) 21 a 25/05 (4,0 diárias) 2) 06 a 08/05 (2,5 diárias) Entrada 20h sem jantar e saída Entrada 10h30 com almoço e saída 17h sem jantar 15h com almoço 17h sem jantar JUNHO DE 2008 Férias coletivas do Sesc Bertioga

. JULHO DE 200 8

( Inscrições de 01/03 a 01/05 de 2008 1)04 a 09 (5,0 diárias) j 2) 10 a 16 (6,0 diárias) | 3) 11 a 17 (6,0 diárias)

4) 17 a 23 (6,0 diárias) 5) 18 a 24 (6,0 diárias) 6) 24 a 30 (6,0 diárias) Entradas 17h com jantar e saídas 17h sem jantar

Os períodos sem especificação de horários de entrada e saída, terão a entrada a partir das 15h sem almoço e saída até às 18h sem jantar. PREÇOS EM VIGÊNCIA ATÉ 3 1 /0 3 /2 0 0 8 Diárias para hospedagem com lensão completa: j): RS 56 ,0 0 e (U): RS 112,00

Pacotes especiais: * Acréscimo de 10% sobre a diária ** Acréscimo de 20% sobre a diária

ATENÇÃO: A solicitação de reserva deverá ser feita até o último dia previsto p ara inscrição. Poderão ocorrer alterações de perío dos por necessidade operacional. Nos períodos de NATAL, A N O N O V O , JANEIRO e CARNAVAL não serão aceitas inscrições para os matriculados na categoria "usuário".

revista e

Endereço : Rua do Carm o , 1 4 7 Telefone: (1 1 ) 3 1 1 1 - 7 0 0 0 H orário: Segunda a Sexta, das 9 h ás 2 0 h . EMAIL @CARMO.SESCSP.ORG.BR Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESS0SESC. Verifique a Unidade mais próxima.

SESC 24 DE MAIO - ESPAÇO TRANSITÓ RIO. Programação na futura unidade 24 de maio. R. D. José de Barros, 178, es quina com R. 24 de maio. Grátis. Tea tro: «Mukhtaran: Ensaios Sob a Guerra. Com Maíra Dvorek. Concepção e dire ção Eugênia Thereza de Andrade. Monó logo criado a partir de vários textos so bre a pressão que o homem pode exer cer cruelmente para com seus semelhan tes. 25/0 3 . Terça, 17h. Música: «Sem pre às Quartas. Diversos estilos. Conver sa de Cordas. Com Igor Prado (guitarra) e Nicolas Krassik (violino). 12/03. Quarta, 17h. «Vitrine ao Meio-Dia. Diversas for mações e sonoridades acústicas. Trio Ma deira. Com os integrantes da Orquestra Sinfônica Municipal Cristina Poles (flauta), Domingos Lunes Elias (clarinete) e Marcos Forkin (fagote). 04/0 3 . Terça, 13h. «DJ Luanda. Seleção musical variada. 14/03. Sexta, 17h. Artes Plásticas e Visuais: «Au las Abertas. Com Carminha de Souza. Cartões. 14/03. Sexta, 12h30. Livro de Retalhos. 28/03. Sexta, 12h30. Literatu ra: «Nó na Língua. Panorama dos usos e recursos expressivos da língua portuguesa falada e escrita. «Instalações interativas. As possibilidades de expressão do portu guês e algumas de suas curiosidades, cria das por Beto Rolnik e Renato Theobaldo, Guto Lacaz, Julio Dojcsar, Laura Andreato, Otávio Donasci, Rubens Espírito Santo e Wilson Sukorski. Visitação: até 30/04. Segunda a sexta, 12h às 17h30. «Para Inglês Ver. Bate-papo sobre o uso de estrangeirismos. Com José Luiz Fiorin e Xi-

co Sá. 26/0 3 . Quarta, 17h. Cinema e Vídeo: «Literatura no Cinema. Acima 16 anos. Hora do Curta. A Moça que Dan çou Depois de Morta, de ítalo Cajueiro. Meu Nome é Paulo Leminski, de Cezar Migliorin. Tudo que eu faço, alguém em mim que eu desprezo sempre acha o máximo; mal rabisco, não dá mais para mudar na da, já é um clássico; A João Guimarães Rosa, de Marcelo G. Tassara.Grande Ser tão: Veredas; Imensidade, de Amilcar M. Claro. O Navio Negreiro. 31/0 3 . Segun da, 16h. Esportes: «Jogos de Mesa. Em préstimo de jogos de xadrez. Até 31/03. Segunda a sexta, 12h às 18h. Corpo e Expressão: «Dança de Salão. Com gru po de danças Swing Brasil. 05 a 26/03. Quartas, 12h às 13h30. «Alongamento. Com Regina Story. 07, 14 e 28/03. Sex tas, 12h às 13h30. «Tai Chi Chuan. Com Jefferson Itako. 03 a 31/0 3 . Segundas, 12h às 13h. MÚSICA

A MÚSICA IBÉRICA DO SÉCULO XVIE AS MO DINHAS DO TEMPO DE COLÔNIA. Com Carlos Eduardo Vieira (barítono), Rosimary Parra Gomes (vihuela) e Davi Castelo (flau ta). Grátis. 27/03. Quinta, lóh. INTERVALO SONORO. Música instrumental na hora do almoço. Quartas, 12h 15. «Duo Mais Acústico. Com Enan Rakan (viola de 12) e Manoel Pacífico (percussão). 05/03. •Duo Sopro e Guitarra. Com Mauro Casellalto (sax e clarinete) e Jarbas Barbosa (guitarra). 12/03. «Duo Sax e Piano. Com Williams Magno (sax) e Carla Arnoni (pia no). 19/03. «Duo Clarinete e Violão. Com Alexandre Ribeiro (clarinete) e Lula Gama (violão). 26/03. SEGUNDA NO CARMO. «Dona Inah e Tereza Gama - Salve, Salve! Eterna Clementina.

CINESESC Homenagem à cantora. R$ 16,00; R$ 8,00 (□); R$ 4,00 (O). 2 4 /0 3. Segunda, 19h. música erudita AS MUSAS DE MOZART. Concerto apresen ta trechos das óperas de Mozart, interpre tadas e comentadas por Berenice Barreira (soprano). Com Wesley Lacerda (piano). Grátis. 13/03. Quinta, lóh. especial BRAVO BRASIL UMA HISTÓRIA DA MUSICA ERUDITA BRASILEIRA. Ciclo de palestras e apresentações. Com Eduardo Klein. Grátis. 20/03. Quinta, 18h. DANÇA aulas abertas ENCONTROS DANÇANTES. Com grupo de Dança Swing Brasil. Grátis. 14/03. Sex ta, 17h às 20h.

DANÇA DE SALÃO. Com grupo de Dança Swing Brasil. R$ 30,00 p ). R$ 18,50 (O). 07 e 28/03 . Sextas, 18h30 às 20h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

ENCONTRO COM O ARTESÃO. Peças artesanais em encontros com artesãos. Inscrições antecipadas. Com Carminha de Souza. R$ 16,00; R$ 8,00 p ) ; R$ 4,00 (O). «Mo saico II. Teórico e prático sobre a técnica. 10 a 26/03 . Segundas, lOh ( Ia turma) e quartas, 18h (2° turma). «Arte e Manhas. 11 a 27/03 . Terças, 18h ( I a turma) e quin tas, 13h (2a turma). «Álbum Gigante. 18 e 25/03. Terças, 14h.

SAÚDE EAUMENTAÇÃO especial PALADARES E CULTURAS DO MUNDO. A cada mês será apresentada a gastronomia e uma atividade cultural de países que influencia ram o Brasil. 19/03. Grátis. «Canções SulAmericanas. Canções típicas da Argentina, Chile e Uruguai com Audino Nunes e con vidados. 17h. «Gostos e Sentidos do Cone Sul. Demonstração e degustação de pratos dos países do Cone Sul. 18h. SOCIEDADE E CIDADANIA palestras CORPO EM EVIDÊNCIA. Bate-papo sobre a re lação da mulher e o corpo feminino a partir da perspectiva histórica e publicitária. Com Márcia Tiburi, Luiz Tastaldi e Fábio Pinheiro. Grátis. 11/03. Terça, 18h. workshops PERDI O EMPREGO, E AGORA? «Trajetória Profissional: Revisão. Revisão da trajetória profissional: currículo e competências; o es tresse na busca de uma nova colocação; a entrevista de emprego. Com Victor Richarte. Auditório. Inscrições antecipadas. Grá tis. 10, 17 e 2 4/03. Segundas, 18h.

CURSO DE PORTUGUÊS PARA REFUGIADOS Informações e Inscrições na Programação / Serviço Social. Grátis. Terças e quintas, 9h às 13h30. SESC EMPRESA. Assessoria às empresas do comércio e serviços para eventos socioculturais. Informações e agendamentos: 31117027 ou e-mail sescempresa@carmo. sescsp.org.br. Segunda a sexta, 9 às 17h.

CORPO E EXPRESSÃO

Stranded, de Gonzalo Arijon, no festival É Tudo Verdade Endereço : Rua A ugusta, 2 0 7 5 Novo Telefone: (11) 3 0 8 7 0 5 0 0 Fa x : (11) 3 0 8 7 0 501 EMAIL @CINESESC.SESCSP.ORG.BR Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

INFANTIL RAJA YOGA. Acima 15 anos. Com técnicos Sesc. R$ 35,00 (□); R$ 20,00 (O). Descon to 50% para Terceira Idade. Segundas e quartas, 1Oh, 11 h, 16h, 17h e 19h e ter ças e quintas, 8h, 9h, 12h, 16h e 17h. ALONGAMENTO. Acima 15 anos. Com técni cos Sesc. R$ 35,00 p ) ; R$ 20,00 (O). Se gundas e quartas, 9h, terças e quintas, 19h e sextas, 9h. CONDICIONAMENTO FÍSICO - GINÁSTI CA MULTIFUNCIONAL. Trabalho individu alizado em esteiras, bicicletas e máqui nas que simulam movimentos do dia-a-dia. Acima 15 anos. Com técnico Sesc. Des conto 50% para terceira idade. R$ 40,00 (□); R$ 23,00 (O). Aulas 60min. Segun das e quartas, 8h às 19h, terças e quin tas, 7 h l5 e 8h às 19h. Sextas, livre pa ra matriculados. GINÁSTICA. Acima 15 anos. Com técnicos Sesc. R$ 35,00 p ); R$ 20,00 (O). Terças e quintas, 18h.

O cartão de matrícula no SESC é o seu passaporte para participar, com vantagens, das várias atividades oferecidas e também para desfrutar das piscinas, quadras e outros equipamentos.

espetáculos O COELHO EA TARTARUGA. Com Cia. Brittos. Grátis. 20/0 3 . Quinta, 1Oh e às 15h. TERCEIRA IDADE

ESCALA MUSICAL Repertório diversificado e dançante. Com Anderson Carvalho (bate ria), Gibson Mello (guitarra), Élson (tecla do) e Simone Correa (voz). R$ 14,00 p ); R$ 7,00 p ); R$ 3,50 (O). 28/03. Sexta, 16h30 às 18h. palestras A MANUTENÇÃO DA MEMÓRIA AUXIUA NA REDUÇÃO DO RISCO DE QUEDAS? Com Priscila do V. Lemos. Grátis. 0 6 /0 3 . Quin ta, 15h. CURSOS. Acima de 60 anos. R$ 20,00 p ); R$ 10,00 (O). «Alongamento. Segundas e quartas, 14h e terças e quintas, 15h. «Dan ça de Salão. 07, 14 e 28/03. Sextas, 1Oh às 11 h30. «Ginástica. Segundas e quartas, 15h e terças e quintas, 1Oh. FÉRIAS E TURISMO SOCIAL PASSEIOS DE UM DIA. Veja detalhes e valo res na Central de Atendimento. «Reser va do Morro Grande e Templo Zu Lai (Co tia): 15/03. Saída, 7h30. Inscrições: Até 14/03. «Trilha Celestina / Campos do Jor dão (SP): 29/03. Média para alta intensido de. Saída, 6h30. Inscrições: Até 29/03.

ESTAMOS BEM MESMO SEM VOCÊ. (Anche libero va bene / Along the Ridge). Dire ção Kim Rossi Stuart. Com Alessandra Morace, Kim Rossi Stuart, Barbara Bobulova, Marta Nobili. (ITA, 2006. lOómin.) Aci ma 12 anos. Abandonados pela mãe e esposa, um homem e seu casal de filhos formam uma família unida. Tommy, de 1 1 anos, vive sua rotina, apesar das eventu ais brigas com sua irmã Viola e do tempe ramento duro e disciplinador do pai. Um dia, porém, Stefania volta para casa tão de repente quanto havia partido, e sua presença desequilibra aquela união. Ve lhas dores e sonhos são revividos. No en tanto, Tommy ainda pode contar com seu refúgio secreto no alto dos telhados da ci dade. Selecionado para a Quinzena dos Realizadores, do Festival de Cannes de 2006. Sextas, sábados, domingos e feria dos: R$ 12,00, R$ 6,00 p).R$ 3,00(0). Segundas, terças e quintas: R$ 10,00, R$ 5,00 p ) . R$ 2,50(0). Quartas: R$ 8,00; R$ 4,00 p ) . R$ 2,00(0). É TUDO VERDADE - FESTIVAL INTERNA CIONAL DE DOCUMENTÁRIOS. Principal evento dedicado à cultura do documen tário na América Latina chega à 13° edi ção e exibe o melhor da produção do cumental mundial de 2007 e 2008. No Cinesesc a programação inclui as Com petições Nacional e Internacional de lon gas e curtas-metragens e Projeções Espe ciais. Um dos destaques é o documentá rio Stranded, do cineasta Gonzalo Arijon (URU), que recebeu o Prêmio Joris Ivens

de melhor longa-metragem no Festival In ternacional de Documentários de Ams terdã. O filme reconstitui trágico desas tre aéreo de outubro de 1972 nos An des. 2 7 /0 3 a 0 6 /0 4 . Grátis. Ingressos 1h antes. SESSÃO COMODORO. O cineasta Carlos Reichenbach comenta e exibe em versão original filmes do seu acervo particular. Grátis. Ingressos 1h antes. 0 5 /0 3 . Quar ta, 21 h30. PROJETO DOC.SESC. Grátis. Ingressos 1h antes. «Geração de Prata. Lançamento do documentário de Paulo Roscio que homenageia a equipe de vôlei medalha de prata olímpica de 1984, em Los An geles (EUA). Comandado por Bebeto de Freitas, o time reunia Bernard, Bernardinho, Fernandão, Xandó, Badá, Montanaro, Rui, Renan, W illiam, Amauri, Marcus Vinícius e Domingos Maracanã e abriu o caminho para que as gerações posterio res tornassem o Brasil uma potência no esporte Imagens de arquivo, ao longo de 52min, com depoimentos para explicar a fase de magia do voleibol brasileiro. 03, 04, 05 e 0 6 /0 3 . FESTIVAL SESC DOS MELHORES FILMES. 34°edição que acontece de 08 a 24 de abril, reunindo títulos selecionados entre os mais votados por freqüentadores do CineSesc, pela Internet e por críticos de todo o Brasil. Participe, vote e assista no vamente os lançamentos de 2007. CICLO JORGE AMADO DE CINEMA. Filmes ligados à obra e à vida do escritor baia no, como Dona Flor e seus Dois Maridos (1976), de Bruno Barreto e Jorge Ama do (1992), de João Moreira Salles. Con fira a programação na unidade ou no Portal Sesc SP: www.sescsp.org.br. 21 a 2 5 /0 3 .

revista e

tis. «Chris Stout e Thomas Rohrer - Do Fiddle à Rabeca. Com Carlinhos Antunes (vio lão e viola sertaneja) e Rui Barossi (bai xo). 13/03. Quinta, 19h30. «Edu Krieger. 18/03. Terça, 19h30. «Ana Luiza e Luís Felipe Gama. Voz e piano. 19/03. Quar ta, 19h30. «Mandu-Sarará. Beto Sporleder (sax e flauta), Lucas Vargas (acordeon, piano e escaleta), Rui Barossi (baixo acústi co), Mário Gaiotto (bateria e percussão) e Rodrigo Bragança (guitarra e violão), pes quisam ritmos, melodias regionais e jazz. 20/03. Quinta, 19h30. «Flávia Wenceslau. 25/03. Terça, 19h30. «Marvio Ciribelli. Com Di Stéffano (baterista), Lucas Ro gério (baixista) e Daniel Alcântara (trom petista). 26/03. Quarta, 19h30. «André Marques e Izabel Padovani. 27/03. Quin ta, 19h30.

viados do I o ao 20° dia de cada mês. R$ 25,00/hora de segunda a sexta, 7h30 às 18h. R$ 50,00/hora de segunda a sexta, 18h às 21h30, sábados e feriados, 9h30 às 17h30. Segunda a sexta, 13h às 19h. •Matricula na Empresa. Atendimento perso nalizado para coleta de matrículas de em pregados no comércio e serviços. Segunda a sexta, 12h30 às 21 h. Sábados e feria dos, 9h30 às 17h. CORPO E EXPRESSÃO AULAS ABERTAS. Grátis. Senhas 30min an tes. «Pilates. Método enfatiza a respira ção, alongamento, força e controle corpo ral. Acima 16 anos. 07/03. Sexta, 14h às 15h30. «Capoeira. Acima 12 anos. Es paço do Condicionamento Físico. 14/03. Sexta, 20h às 21 h30.

DANÇA CURSOS. Inscrições a partir 03/03. R$ 50,00 (□); R$ 25,00 (O). «Dança de Salão II. 14/03 a 06/06. Sextas, 20h às 21h30. •Dança de Salão I. 19/03 a 11/06. Quar ta, 20h às 21h30. LITERATURA ESPAÇO DE LEITURA. Grátis. Segunda a sex ta, 12h30 às 20h30 e sábados e feriados, 9h30 às 17h30. ESPORTES Endereço: Rua D outor V ila N ova , 2 4 5 Telefone: (11) 3 2 3 4 3 0 0 0 H orário : Segunda a Sexta, das 7h As 22 h . (Central de A tendimento : das 1 2 h 3 0 às 21h). Sábados e Feriados, 9h às 18h. EMAIL@ CONSOLACAO.SESCSP.ORG.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

SESC VERÃO 2008 - ESPORTE E COMUNIDA DE. O tema propõe a prática da atividade físicaesportiva e a mobilização da comu nidade em prol da saúde, do lazer e do convívio social. Esportes: • Passeio Ciclístico São Paulo em Duas Rodas. Percorren do o centro velho. Saída em frente à uni dade. Acima 16 anos. Grátis. 0 2 /0 3 . Do mingo, 9h.

a 2 5 /04. Quarta a sexta, exceto feriados, 21 h. • Senhora dos Afogados. Estréia do es petáculo de Nelson Rodrigues dirigido por Antunes Filho e encenado pelo CPT/Sesc (Centro de Pesquisa Teatral). Acima 16 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). 28/03 a 27/07. Sextas e sábados, 21 he domingos, 19h. EXPOSIÇÃO. «Prêt-á-Porter - Mais ou Me nos Dez Anos de Devaneios. Mostra sobre o projeto Prêt-à-Porter, coordenado por An tunes Filho, do CPT/ Sesc (Centro de Pesqui sa Teatral). Projeto expográfico Carlos Colabone. Visitação: Grátis. Até 31/03. Segun da a sexta, 1Oh às 21 h e sábados e feria do, lOhàs 17h. MÚSICA

TEATRO CHORO SEM CONSOLO. Programação com novos nomes do choro, estilo musical que se ESPETÁCULOS. «Prêt-à-Porter 9. Três cenas renova a cada geração. Terças, quartas e desenvolvidas pelos atores do Centro de quinta, 19h30. Grátis. «Cochichando. Com Pesquisa Teatral. Coordenação Antunes Fi André Hosoi (bandolim e guitarra), Paulo lho. "Um escritório ao entardecer", com Ramos (violão 7 cordas), João Poleto (sax Vanessa Bruno e Osvaldo Gazotti. "Edifí e flauta), lido Silva (cavaquinho) e Ricardo cio Copan", com Simone lliescu e Angélica Valverde (pandeiro). 04/03. «Nicolas Krasdi Paula e "Bibelô de Estrada", com Emer sik. Com Nando Duarte (violão 7 cordas) e son Danesi e Marília Simões. R$ 10,00; R$ Carlos César (percussão). 05/03. «Quar 5,00 (□); R$ 2,50 (O). Até 30 /0 8. Sába teto Café. Com Cléber Rangel (bandolim), dos, 18h30. «O Céu Cinco Minutos Antes Fabiano Marchesini (violão 7 cordas), Everda Tempestade. Coordenação: Antunes Fi ton Rodrigo (cavaquinho) e André da Cos lho. Direção Eric Lenate. Dramaturgia Silvia ta (pandeiro). 06/03. «Chorando as Pitan Gomez. Com Carlos Morelli, Patrícia Car gas. Com Gian (violão 7 Cordas), Vitor Lo valho, Paula Arruda e participação Adria pes (gaita), Milton de Mori (bandolim), Ro no Petermann. Acima 14 anos. R$ 20,00; berto Valente (pandeiro) e lido Silva (cava R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). Até 25/07. quinho). 11/03. «Quatro a Zero. Com Edu Sextas, 21 h. «A Moratória. Texto Jorge An ardo Lobo (violão 7 cordas), Danilo Pente drade. Direção Eduardo Tolentino. Teatro ado (cavaquinho e baixo elétrico), Daniel Sesc Anchieta. R$ 20,00; R$ 10,00 (O); Muller (pianos elétrico e acústico) e Lucas R$ 5,00 (O). Até 16/03. Sextas e sába Rosa (bateria e percussão). 12/03. dos, 21 h e domingos, 19h. «MSTesão. Di reção Aimar Labaki. Acima 16 anos. R$ MÚSICA NA CONVIVÊNCIA. Shows de vá 10,00; R$ 5,00 (O); R$ 2.50 (O). 12/03 rios gêneros para todas as idades. Grá

revista e

FUTSAL E CONDICIONAMENTO FÍSICO. Pa ra 20 a 59 anos. R$ 48,00 (□); R$ 24,00 (O). Terças e quintas, 19h30. NATAÇÃO INICIAÇÃO ADULTO. R$ 86,00 (□); R$ 43,00 (O). Segundas e quartas, 18h30 e 20h30 e terças e quintas, 8h, 12h, 17h30 e 19h30. PERDENDO O MEDO DA ÁGUA. R$ 50,00 (□); R$ 25,00 (O). Sábados, 10h30. VÔLEI INICIAÇÃO. Para 16 a 59 anos. R$ 56,00 (□); R$ 28,00 (O). Segundas e quartas, 20h. RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Com téc nicos Sesc. Para 16 a 59 anos. Grátis. «Hidroanimação. Sábados e feriados, 14h. •Jogos Aquáticos. Sábados e feriados, 13h30. RECREAÇÃO ESPORTIVA UVRE. Grátis. «Poi sai. Acima 16 anos. Quarta e sexta, 9h às 11 h. «Natação Livre. Segunda a sexta, 7h às 21 h30 e sábados e feriados, 9h às 13h. •Tênis de Mesa. Acima 7 anos. Segunda a sexta, 9h às 21 h30 e sábados e feriados, 9h30 às 17h30. TORNEIOS E CAMPEONATOS. «XI Torneio de Futsal do Grêmio Drogaria SP. Masculino e feminino. 01/03. Sábado, 13h às 17h30. •VII Copa Univinco de Futsal. 31/03. Se gunda, 19h às 21 h30 serviços SESC EMPRESA. Assessoria para grêmios e as sociações de empresas comerciais, estimu lando o acesso e a participação em ativi dades físico-esportivas, culturais e de edu cação para saúde. Inscrições e informa ções nas unidades. Até 27/12. «Locação de Quadras. Os pedidos devem ser en

PILATES. Acima 16 anos. R$ 50,00 (□); R$ 25.00 (O). 14/03 a 06/06. Sexta, 20h às 21h30. ALONGAMENTO. Somente para matricula dos em cursos físico-esportivos. Grátis. Até 19/12. Sextas, 18h e 19h. CONDICIONAMENTO FÍSICO. Para 16 a 59 anos. R$ 86,00 (□); R$ 43,00 (O). Se gunda a sexta, 7h 10 às 11 h59h, 12h às 16h59, 17h às 21 h30. Sábados, 9h30 às 15h30. GINÁSTICA. Para 16 a 59 anos. Inscrição (O): 01 a 15/03. R$ 56,00 (□); R$ 28,00 (O). Segundas e quartas, 7 h l0 , 17h30, 18h30 e 19h30 e terças e quintas, 17h30, 18h3Qe 19h30. HATHA YOGA. Para 16 a 59 anos. R$ 40,00 (□); R$ 20,00 (O). Segundas e quartas, 20h e terças e quintas, 12h 15, 17h30, 18h30 e 19h30. HIDROGINÁST1CA. R$ 86,00 (□); R$ 43,00 (O). Segundas e quartas, 12h, 17h30, 19h30, Terças e quintas, 7h l0 , 16h30, 18h30e20h30E Sábados, 9h30. REEDUCAÇÃO POSTURAL Para 16 a 59 anos. R$ 60,00 (□); R$ 30,00 (O). Terças e quintas, 20h30. CAPOEIRA. Duração: três meses. Com Mes tre Feijão. Acima 12 anos. Inscrições a par tir 03/03. Sala Delta. R$ 50,00 (□); R$ 25.00 (O). 18/03 a 05/06. Terças e quin tas, 20h às 21 h30. palestra O QUE ÉO YOGA. Elucida aspectos filosóficos que norteiam a prática, com base nos Yoga Sutras de Patanjali. Acima 16 anos. Sala Õmega. Grátis. 28/03. Sexta, 19h30. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. R$ 18,00 (□); R$ 9,00 (O). Segunda, 9h às 12h45, 13h às 17h45 e das 18h às 21 h l5. Quar tas e quintas, 9h às 12h45 e das 13h às 17h45 e sextas, 9h às 12h45 e das 18h às 21 h 15. Sábados e feriados, 9h às 13h45 e das 15h às 17hl5.

COMBATE À OBESIDADE INFANTIL Aborda a importância da alimentação adequada e

INTERLAGOS dicas para preparar e conservar o lanche das crianças. Com Elaine Guaraldo. Grátis. Senhas 30min antes. Sala Ômega. 19/03. Quarta, 19h30. SOCIEDADE E CIDADANIA

DIREITO À CIDADE. Mostra de documentá rios aborda três temas: 1 2/0 3, Direito à Educação; 13/03 , Direito à Memória e 14/03, Direito ao Meio Ambiente. Com vídeos produzidos pelos alunos da disci plina Fontes Visuais, da História USP e com infra estrutura do Laboratório de Es tudos sobre a Intolerância, da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas USP. Participam do encontro especialis tas nos temas para aprofundar a reflexão sobre o direito à cidade de São Paulo. Curadoria Dra. Zilda Márcia Grícoli lokoi, Diretora Executiva do LEI e Professo ra Depto de História da FFLCH-USP. Grá tis. Quarta, 19h30; quinta, 15h e 19h30 e sexta, 19h30.

aulas abertas PILATES. Senhas 30 min. antes. Grátis. 14/03. Sexta, 14h às 15h30. CURSOS. Acima 60 anos. Sorteio (O): 07/03, 14h. «Hatha Yoga. R$ 28,00 (□); R$ 14,00 (O). Segundas e quartas, 13h, 14h e 15h e terças e quintas, 9 h l5 e 10h30. «Ree ducação Postural. R$ 40,00 (□); R$ 20,00 (O). Terças e quintas, 16h30. «Condiciona mento Físico. R$ 30,00 (□); R$ 15,00 (O). Segunda a sexta, 7h 10 às 1 lh59, 12h às 16h59, 17h às 21 h30 e sábados, 9h30 às 15h. «Ginástica. R$ 28,00 (□); R$ 14,00 (O). Segundas e quartas, 14h e terças e quintas, lOh, 14h30 e 15h30. «Hidroginástica. R$ 43,00 (□); R$ 21,50 (O). Se gundas e quartas, 8h, 9h, 11 h e 13h e ter ças e quintas, 9h, 11 h, 14h e 15h. «Nata ção. R$ 43,00 (□); R$ 21,50 (O). Terças e quintas, lOh. «Vôlei. Grátis. Segundas e quartas, 14h30. «Dança Expressão. Grá tis. Terças e quintas, 13h30. «Canto. Grá tis. 0 4 /0 3 a 24/0 6 . Terças, 14h30. «Pilo tes. R$ 30,00 (□); R$ 15,00 (O). 14/03 a 0 6/0 6 . Sextas, 14h às 15h30.

INFANTIL espetáculos KIN CON KROF - PRA CANTAR E IMAGINAR. Musical conta a história de um rapaz soli tário que coleciona objetos ao acaso e se auto-intitula cacarequeiro. Com grupo Octrombada. Direção musical Carlos Bauzys, direção cênica Reynaldo Puebla. Grátis. Ingressos 30min antes. 01, 08, 15, 22 e 29/03. Sábados, 1 lh.

oficinas OFICINAS DE RECICLAGEM. Com Vera Campaner. Inscrições na central de atendimen to. Grátis. 07, 14 e 28/0 3 . Sextas, lOh às 12h. serviços ATENDIMENTO. Grátis. Segunda a sexta, 9h às 18h. FÉRIAS E TURISMO SOCIAL

NATAÇÃO INICIAÇÃO. Para 7 a 12 anos. Ins crição (O): 01 a 15/03. R$ 89,00 (□); R$ 43,00 (O). Segunda e quarta, lOh e 15h. RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Grátis. •Jogos Aquáticos. Para 7 a 15 anos. Sá bados, 13h. RECREAÇÃO ESPORTIVA UVRE. Grátis. •Aquateca. Segunda a sexta, 9h às 21 h30 e sábados e feriados, 9h às 17h30. SÁBADO BRINCANTE. Grátis. «Jogos de Outros Povos. Sábados e feriados, lOh às 15h. TERCEIRA IDADE espetáculos CAFÉ COM BISCOITOS E HISTÓRIAS DO TEM PO. Histórias contadas com lembranças de um tempo que se foi, com cheiros e sabo res, remetendo às décadas de 40 e 50. Com Janaína Santana e Ricardo Barros. Grátis. 27/03. Quinta, 15h. palestras MEMÓRIA X QUEDAS. Bate-papo sobre co mo a manutenção da memória pode auxi liar na redução ao risco de quedas. Grátis. 12/03. Quarta, 15h.

MOSTRA DE VÍDEOS: DIREITO À MEMÓRIA. Produzidos pelos alunos da disciplina Fon tes Visuais, da História USP e com infra es trutura do Laboratório de Estudos sobre a In tolerância da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas USP. Curadoria Dra. Zilda Márcia Grícoli lokoi - Diretora Executi va do LEI e Professora do Depto de História. Grátis. 13/03. Quarta, 15h.

passeios de um dia SANTOS E SANTOS DE BENEDITO CAUXTO: 29/03. Sábado, saída 7h30. Visita ao Ou teiro de Santa Catarina e à Pinacoteca de Benedito Calixto, passeio com o Bonde Tu rístico à Bolsa do Café, destaque aos pai néis de Benedito Calixto. Inscrição: até 25 /0 3. R$ 86,00 (O). BERTIOGA - EXPEDIÇÃO GUARANI: 26/04. Sábado, saída 7h. Visita à comunidade in dígena do Rio Silveiras, com vivência na mata, viveiro de plantas, coral indígena e exposição de artesanato. Em Bertioga, visi ta ao Forte São João e Parque Tupiniquim e passeio pelo Canal de Bertioga e Rio Itapanhaú, chegando ao sítio arqueológico do Homem de Sambaquí. Inclui ingressos, lan che de bordo e almoço. Valores divididos em até 3x: R$ 119,00 (□); R$ 99,00 (O).

OR CNM CNN

000

o| oo E oE

Avenida Paulista CineSesc Consolação Interlagos Ipiranga Itaquera Odontologia Pinheiros Pompéia Santana Santo Am aro Santo André São Caetano V ila M ariana

Endereço: Av. M anoel Alves Soares, 1 1 0 0 Telefone: (1 1 ) 5 6 6 2 9 5 0 0 H o rário: Q u a rta a Domingo e feriados, DAS 8 h 3 0 às 17 h 30 . EMAIL @ INTERLAGOS.SESCSP.ORG.BR Confira os preços na unidade Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pelo Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

0 5 /0 3 a 2 9 /0 5 . Quartas, 9h às 11 h e quintas, 15h às 17h. oficinas 5TICK ART. Os inscritos farão seus pró prios desenhos, ou utilizarão imagens livres de direitos autorais para criarem seus stickers. 01, 08, 15, 22 e 2 9 /0 3 . Sábados, 14h às 16h. ESPORTES

MÚSICA ESPECIAL MULHER, MULHERES. No mês Mês Internacional da Mulher, o Sesc Interlagos traz em sua programação mo mentos que destacam e valorizam o uni verso feminino. Participe! «Cataversos. Cia. A Hora da História. Intervenção, composta por poesias, pequenas his tórias e poemas musicados. 0 8 /0 3 . Sábado, 15h. «Alimentos e Mulheres. Bate-papo sobre a importância dos ali mentos na saúde e bem-estar da mu lher. 15/0 3 . Sábado, 1 lh . «Perseptom. Sete vozes que têm a sonoridade de uma banda inteira. 16/0 3 . Domingo, 13h. •Dança do Ventre. Aula aberta trabalha a expressão corporal e emocional. Com Angélica Rovida. 2 2 /0 3 . Sábado, 14h. •Zélia Duncan - Pré-Pós-Tudo-BossaBand. 3 0 /0 3 . Domingo, 15h. DANÇA aulas abertas DANÇA DE SALÃO. 01, 08, 15 e 2 9 /0 3 . Sábados, 14h. MULTIMÍDIA E INTERNET CURSOS. «Quadrinhos em Blog. 0 1 /0 3 a 3 1 /0 5 . Sábados, lOh às 12h. •Cruzando Informações. Acima 18 anos. 0 2 /0 3 a 3 0 /0 5 . Domingos, 15h às 17h. «Introdução à Internet para Adultos.

instalações CONJUNTO AQUÁTICO. Solário e piscinas de uso recreativo. Quarta a domingo e feriados, 8h30 às 17h. ESPECIAL. «Simultânea de Xadrez. Com Marcus Vinícius Moreira Santos, Mestre pela Federação Internacional de Xadrez, inscrições gratuitas pelo endereço xadrez@interlagos.sescsp.org.br. 2 3 /0 3 . Domingo, lOh. «Torneio Mensaí de Xadrez. Acima 7 anos. 3 0 /0 3 . Domingo, 1Oh.

"esporte ADOLESCENTESESCINTERLAGOS Para 13 a 17 anos. Vagas limitadas. R$ 10,00; R$ 5,00 (□). Taxa de inscrição. Até 0 5 /0 7 «Basquete. Quartas e sextas, 15h às 16h. «Futebol Masculino. Quartas e sextas, 13h30 às 14h20. «Handebol. Quartas e sextas, 14h30 às 15h20. ESPORTE ADULTO SESC INTERLAGOS. Para 15 a 59 anos. Até 0 5 /0 7 . «Clube da Corrida. Quintas e sábados, 9h às 10h30. «Natação. R$ 10,00; R$ 5,00 (Q, O). Quintas, 1Oh às 10h50 e sába dos, 9h às 9h50. «Tênis. R$ 10,00; R$ 5,00 (□, O). Quartas e sextas, 9h às 9h50. ESPORTE CRIANÇA SESC INTERLAGOS. Para 7 a 12 anos. Grátis. Até 0 5 /0 7 .

revista e

INTERLAGOS •Futebol. Quarta e sexta, 10h às 10h50. •Natação. Quartas e sextas, lOh às 10h50. «Tênis. Quartas e sextas, 1Oh às 10h50. «Vivências Esportivas. Quintas e sábados, 9h às 9h50. Quintas, 13h30 às 14h30. TORNEIOS E CAMPEONATOS. Domingo, 9h. • Torneio de Futsal Feminino Rosa Choque. Visa a difundir e estimular a prática do esporte feminino. 16/03. •Torneio Futsal Saúde. Torneio reali zado entre equipes (O). 23 e 3 0 /0 3 . Domingos, 9h. CORPO E EXPRESSÃO especial ESPAÇO CORPO EAÇÃO. Espaço destinado às práticas físico-esportivas. «Circuito de Habilidades. Abertura do "Espaço Corpo e Ação" com aula especial com vivências físico-motoras. 0 8 /0 3 . Sábado, 11 h. CURSOS. Até 0 5 /0 7 . «Clube da Caminhada. Orientações envolvendo os elementos do condicionamento físi co e lazer. Quartas, sábados e domin gos, 9h às 10h30. «Condicionamento Físico. Para 15 a 59 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (□, O). Quartas e sextas, 14h30 às 15h20 e quintas, 10h30 às 11 h20. •Hidroginástica. Para 15 a 59 anos. Quintas, 9h às 9h50 e sábados, 1Oh às 10h50. «Alongamento. Quartas e sex tas, 13h30 às 14h20. NATUREZA E MEIO AMBIENTE

VIVA O VERDE. Atendimento para gru pos agendados para um dia de visita. Até 0 5 /0 7 . «Hidroanimação. Vivência aquática envolve elementos da ginástica e recreação. Grátis. Sábados, domingos e feriados, 11 h30. «Jogos Aquáticos. Sábados, domingos e feriados, 11 h. •Trilhas Ambientais. Caminhadas pe la área de Mata Atlântica da unidade. Sábados, lOh. «ViveiroVivo. Visita moni torada ao viveiro de plantas da unidade. Sábados, 13h. «Vivência de Arvorismo. Sábados, domingos e feriados, 13h30 às 15h30. «Vivência de Canoagem. No lago da unidade. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 11 h30 e 13h30 às 15h30. «Arte em Pet. Oficina prática de reutilização de garrafas para produ ção de ímãs de geladeira. 05, 06, 0 7 e 14/03. Quarta a sexta, 11 h e 14h.

OFICINA DE JARDINAGEM. Inscrições an tecipadas. Viveiro de plantas. «Bonsai. Arte de imitar todas as características de uma árvore adulta em uma planta peque na, cultivada em vaso. Com Eduardo Ren Mizuno. Inscrições antecipadas R$ 2,00 a R$ 4,00. 15 /0 3. Sábado, 14h. OFICINAS. Internet Livre. «Desenhos Botânicos. Desenho de plantas para ilus tração de livros, revistas. 06 e 2 0 /0 3 . Quintas, lOh. «Transfer. Produção de transfer de imagens relacionadas à ri queza ambiental do Sesc Interlagos, com ferramentas específicas. 13 e 2 7 /0 3 . Quintas, lOh. OFICINA DE JARDINAGEM. Oficinas so bre técnicas de jardinagem para públi

revista e

co em geral. Grátis. Viveiros de plan tas. Sábados, 1Oh. «Alporquia. Método para propagação de plantas em esta do desenvolvido. 0 1 /0 3 . «Estaquia. Método de multiplicação de plantas pe la retirada de um pedaço de seu ra mo. 0 8 /0 3 . «Ferramentas e Técnicas de Poda. Apresentação de algumas fer ramentas utilizadas na jardinagem e também algumas maneiras de podar as plantas sem prejudicá-las. 15/03. •Plantas Medicinais. Saiba como prepa rar um bom chá e também quais as utili zações das plantas medicinais e aromáti cas na culinária. 2 2 /0 3 . «Preparação de Canteiros. Preparação prática de cantei ros de plantas ornamentais. 2 9 /0 3 . serviços ORQUIDÁRIO. São 200 plantas entre es pécies e híbridos em exposição, sendo boa parte das espécies nativas do Brasil. Viveiro de plantas. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. VIVEIRO DE PLANTAS. Reúne em Ó.OOOm2 mais de 5.000 mudas em exposição e à venda. Assessoria para escolas e institui ções da comunidade interessadas em re alizar eventos educacionais relacionados ao meio ambiente. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. SAÚDE E AUMENTAÇÃO especial SORRISO É COISA SÉRIA. A exposição lúdico-interativa conta com instalação cenográfica, teatro, oficinas, cinema e vivên cias. O objetivo é estimular o participan te por meio de informações e processos educativos, a adotar hábitos saudáveis que buscam a prevenção das doenças bucais e conscientizá-lo de sua co-responsabilidade para a conquista e manu tenção de sua saúde. 1 3 /0 3 a 0 1 /0 6 . Hall de exposições. «Abertura Exposição - Sorriso é Coisa Séria. Agendamento de grupos. Terça a sábado, 9h às 17h. Visitação: quarta a sexta, 9h às 16h e sábados, domingos e feriados, lOh às 17h. «Caricaturas de Bonecos. Entrada da Sede Social. Quarta a domingo e fe riados, 9h às 17h. «Criança Saudável, Criança Feliz. Estande de saúde onde as crianças podem participar de uma ava liação física e acompanhar o seu desen volvimento por meio de um gráfico de crescimento. Acima 3 anos. Quarta a sexta, 10h30 e 14h e sábados, domin gos e feriados, 13h30. «Cyberteatro: A Nave Sorriso - Uma Lição na Prática. Dr. Fluoretto, um professor genial e ma luco, redutor deixou toda a turma da classe do tamanho da cabeça de um a alfinete para ensinar uma preciosa li ção: Como recuperar e manter a saú de bucal. Acima 8 anos. 13, 19, 20, 23, 26, 27 e 3 0 /0 3 . Quartas e domin gos, 14h e quintas, 1 1h. «Da Mesa ao Sorriso - Curiosidades. A alimentação está intimamente relacionada à saú de bucal. 13 a 3 0 /0 3 . Restaurante. Quartas e sextas, 12h às 15h e sába dos, domingos e feriados, 12h às ló h . •Degustação: Novos Paladares para o Sorriso. Por meio da visualização, pos sibilitar opções para troca dos alimen tos ricos em açúcares, buscando a ali mentação saudável de maneira abran gente. Restaurante. Até 3 0 /0 3 . Quarta

a sexta, 12h às 15h e sábados, domin gos e feriados, 12h às ló h . «Espaço Cidadania e Saúde é Coisa Séria. Oficinas e atividades envolvem os cui dados com a saúde infantil, informações e dicas importantes. Através de ativida des lúdicas envolvem a criança numa re flexão sobre questões ambientais, utili zando materiais reciclados para desen volver brinquedos, aprendendo e brin cando. Quarta a domingo. «Exposição Os Sorrisos de Monalisa. Com obras de diversos pintores que retrataram o qua dro Monalisa, de Leonardo da Vinci, com releituras próprias e diferencia das, reproduzidas pelo artista "Thuiti", Antonio Barbosa Pereira. Hall do Teatro. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. «Jacaré Dentelimpo. Estímulo do hábito saudável da escovação de den te e língua. Acima 6 anos. 13, 19, 20, 26, 27 e 2 8 /0 3 . Quarta a sexta, 1 lh e 14h. «O Feitiço do Sorriso Perfeito. Com Pandegaria Itinerante. Teatro. 13, 14, 19, 20, 26, 27 e 2 8 /0 3 . Quartas e sextas, 14h. «Oficina de Quadrinhos - HQ. Por meio dos quadrinhos, apren der dicas de saúde bucal fazendo a sua própria revistinha. 13, 14, 19, 20, 23, 26, 27 e 3 0 /0 3 . Quartas e do mingos, 14h e quintas, 11 h. «Retrato Falado. Quebra-cabeças gigantes que podem ser montados de formas diferen tes e criativas. Entrada da Sede Social. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. «Sorria, seu Sorriso é Coisa Séria! Instalação interativa na qual você será parte integrante do vídeo e poderá usar seu sorriso de forma criativa. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. «Vídeos 6 Sorrisos. Exibição de filmes para sor rir. Acima 7 anos. Quintas e sextas, 1 1h e sábados, domingos e feriados, 14h. •Videowall. Instalação lúdica informa tiva. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. «Oficina Livro Vivo - Contos do Céu da Boca. Criação coletiva on de os participantes construirão suas pró prias histórias de forma lúdica e intera tiva. 15, 22 e 2 9 /0 3 . Sábados, 14h. •Escola Vai ao Cinema. Alfabetização ara a linguagem audiovisual, com exiição de filmes selecionados para moti vação do público escolar e a realização de oficinas mediante inscrições. Acima 7 anos. 1 9 /0 3 a 2 9 /0 5 . Quartas, 1 1h. •Alimentando Sorrisos. Palestra visa apresentar aos participantes qual a di ferença entre alimentos cariogênicos e não cariogênicos. Inscrição antecipa da tel: 5662 9500. 2 2 /0 3 . Sábado, 15h. «Vivência de Massagem Facial. Inscrições antecipadas tel: 5662 9500. 2 2 /0 3 . Sábado, 11 h. «Oficina do Riso. Inscrições antecipadas tel: 5662 9500. 2 9 /0 3 . Sábado, l l h . EXAME DERMATOLÓGICO. Quarta a do mingo e feriados, 8h30 às 14h30 ou até atingir a capacidade de atendimen to. Venda antecipada pela rede Sesc. Quarta a domingo e feriados, 8h30 às 14h30. SOCIEDADE E CIDADANIA serviços SESC EMPRESA. Assessoria às empresas: organização de torneios, competições es portivas e eventos sócioculturais; conven ções, treinamento de Recursos Humanos

e locação de espaços para realização de eventos empresariais. Informações: 5662-9505.Quarta a domingo e feria dos, 9h às 17h. INFANTIL ESPETÁCULOS. «O Macaco e a Velha (Segundo Câmara Cascudo). Movimento Hora do Conto. 01/0 3 . Sábado, 15h. «O Guarda-Zool. Com Cia. Circo de Bonecos. 0 2 /0 3 . Domingo, 15h. «Princesa Higiene e o Príncipe Meio Ambiente. Com Cia. Arueiras. 09 e 30/03. Domingo, 15h. •Balagulinho. Com Cia. Do Bafafá. 15/03. Sábado, 15h. «O Casamento das Cores. Com Cia. Arueiras. 16/03. Domingo, 15h. «Histórias para Combater o Mau Humor. Com Cia. A Hora da História. 22/03. Sábado, 15h. «O Rio que Sumiu. Com Cia. Teatro E No Ato (em comemoração ao dia mundial da água). 23/03. Domingo, 15h. «Reciclando Histórias. Com Cia. Do Bafafá. 29/03. Sábado, 15h. INSTALAÇÕES. «Brinquedoteca. Empréstimo de brinquedos educativos e recreativos para acima 3 anos. Quarta a sexta, 9h às 15h e sábados, domingos e feria dos, 9h às 17h. «Ludoteca. Empréstimo de jogos para todas as faixas etárias. Quarta a domingo e feriados, 13h às 17h. «Parque Lúdico. Jacaré, Tamanduá, Casa da Arvore, Circuito de Desafios, Troncos e Cordas, Viveiro Vivo e Recanto das Águas. Quarta a domingo e feria dos, 8h30 às 17h.

ESPAÇO BRINCAR. Espaço lúdico, intera tivo com atividades recreativas, brinca deiras, jogos, oficinas para todas as ida des. Recanto Infantil. 02, 09, 16, 23 e 3 0 /0 3 . Domingos, 13h30. TERCEIRA IDADE

DIGNA IDADE. Programa voltado para o idoso envolvendo atividades sócio -edu cativas em geral. Confira a disponibilida de vagas. Até 0 5 /0 7 . Quintas e sextas, 9h às l l h . PROGRAMA DIGNA IDADE. Voltado pa ra a valorização do idoso. «Dança. Até 0 5 /0 7 . Sábados, 1 lh 3 0 às 13h. •Esporte para Idosos. Inscrições anteci padas. Grátis. Até 0 5 /0 7 . Quintas e sex tas, 13h30 às 14h20.

O SESC - Serviço Social do Comércio - é uma instituição de caráter privado, de âmbito nacional, criada em 1946 por iniciativa do empresariado do comércio e serviços, que a mantém e administra. Sua finalidade é a promoção do bem-estar social, a melhoria da qualidade de vida e o desenvolvimento cultural do trabalhador no comércio e serviços e de seus dependentes seu público prioritário - bem como da comunidade em geral.

IPIRANG A François Truffaut. 07/03. «Apenas um Co ração Solitário. De Cliford Odets. 14/03. •Meu Reino por uma Cozinheira. De Richard Wallace. 21/03. «Cinzas que Queimam. De Nicholas Ray. 28/03. especial O SOM QUE A GENTE Vê! Documentários, show e debate. Grátis. «Balé de Pé no Chão & Grupo de Dança Afro de Raquel Trinda de. Direção Lílian Solá Santiago e Marianna Monteiro. A trajetória de Mercedes Baptista, a precursora de uma metodologia de dança afro. Dança ahobrasileira com o grupo de Raquel Trindade. 06/0 3 . Quinta, 20h. ESPORTES instalações ESCALADA PARA HABILITADOS. Acima 18 anos. Grátis. Terça a sexta, 19h às 21 h30 e sábados, 13h30 às 17h30.

Electra de Copacabana. De 0 5 /0 3 a 3 0 /0 4 Endereço: Rua Bom Pastor, 8 2 2 Telefone: (11 ) 3 3 4 0 2 0 0 0 H orário : Terça a S exta, das 7 h às 2 2 h . Sábados, domingos e feriados, das 9 h às 18 h . EMAIL @ IPIRANGA.SESCSP.ORG.br

REPERTÓRIOS COREOGRÁFICOS. G rátis. «Poe sia e Movimento. Com Cia. Artesãos do Cor po. Coordenação Mirtes Calheiros. 29/03. Sábado, 15h às 17h30. MULTIMÍDIA E INTERNET

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima. TEATRO espetáculos ELECTRA DE COPACABANA. Com Luciana Borghi. Direção Carlos Renato. Acima 10 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (O); R$ 4,00 (O). 0 5/03 a 30/04. Quartas, 2 lh. MÚSICA SHOWS. •Neurópolis. Direção Livio Tragtenberg. R$ 16,00; R$ 8,00 (O); R$ 4,00 (O). 14/03. Sexta, 21 h. «Duofel - Experimenta Fine Music. Teatro. R$ 16,00; R$ 8,00 p ); R$ 4,00 (O). 20/03. Quinta, 21 h.

OFICINA INTEGRAÇÃO OGRE & BLENDER - ARE NA E PERSONAGEM HUMANO. Com Gusta vo O. da Gamion. Acima 16 anos. Grátis. Até 2 6/03. Quartas e sextas, 18h30. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS OFICINAS. «Arte Com Sementes. Confec ção de bijuterias. Para terceira idade. Com Grupo da Mata Brasil Artesanatos. Grátis. 13/03 a 10/04. Quintas, 14h às 16h30. •Cerâmica. Técnicas de modelagem e paper-clay. Acima 15 anos. Com Cynthia Ga vião. R$ 80,00 p ); R$ 30,00 (O). 18/03 a 17/06. Terças, 14h às 17h. «Modela gem em Papel Machê. Acima 15 anos. Com Ca rol Midlej. R$ 60,00; R$ 30,00 p ); R$ 20,00 (O). 19/03 a 07/05. Quartas, 13h30 às 16h30.

AUDITÓRIO MPB. Com Roseli Tardelli. «Ceumar. R$ 16,00; R$ 8,00 p ); R$ 4,00 (O). 25/03. Terça, 2 lh.

LITERATURA

DUAS MULHERES COM SOMBRINHAS BRAN CAS NO LUGAR DA FÁBRICA DE EXPLOSI VOS. Projeto contemplado pelo PAC - Produ ção. Com Cia. Artesãos do Corpo. Direção Mirtes Calheiros. Acima 10 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 p ); R$ 5,00 (O). 28 e 29/03. Sex ta, 21 h e sábado, às 20h.

PALAVRA DE MULHER. Homenagem ao Dia In ternacional da Mulher. Grátis. «Chama Poé tica: Sarau Lítero-Musical. Com Miriam Samorano, Renato Matuskura, Elisa Gatti, Ana Lee, Mário Monthaut, Gabriel Medeiros, Da niel Nakamura, Marina Falda, Cristina Pini, Aurora Maciel, Ozias Stafuzza, Antônio Lázaro de Almeida Prado, Cássio Junquei ra e Carlos Moreno. Coordenação Fernan da Almeida Prado. Grátis. 08/03. Sábado, 18h. «Lígia Morena Canta Clarice. 08/03. Sábado, 20h.

REPERTÓRIOS COREOGRÁFICOS. Dança con temporânea. «Corpo Erótico. Com Carmem Gomide. Direção Mariana Muniz. R$ 12,00; R$ 6,00 (Q); R$ 5,00 (O). 01/03. Sábado, 21 h.

filmes CINE IPIRANGA. Acima 10*anos. Grátis. Sex tas, 19h30. «A Noiva Estava de Preto. De

DANÇA

CLUBE DO PEDAL «Reuniões de Cidoturismo. Encontro mensal. Com Clube de Cidoturismo do Brasil. Grátis. Ingressos 1h antes. 15/03. Sábado, 15h. «Lançamento do Guia de Cidoturismo do Caminho da Fé. Com Antonio Olinto. Grátis. Ingresso 1h antes. Auditório. 15/03. Sábado, 15h. «Volta do Limoeiro (SP). Intensidade moderada, 26km. Acima 16 anos. Inscrições antecipadas e informa ções a partir 04/03. R$ 90,00; R$ 70,00 p ) ; R$ 50,00 (O). 30/03. Domingo, 7h. SESC EMPRESA Assessoria para grêmios e as sociações de empresas comerciais. Grátis. •Assessoria Técnica. Elaboração de eventos e atividades físicoesportivas. Terça a sexta, 13h às 17h. «Locação de Quadras. Horários e informações. Terça a sexta, 13h às 17h.

CINEMA EVÍDEO

DIVERSESC. Grátis. Domingo, lOh às 12h e 13h30 às 15h30. «Badminton. 0 9/03. «Tê nis de Mesa. 16/03. «Tamboréu. 23/03. •Mini Tênis. 30/03. SAÚDE EAUMEN1AÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. R$ 18,00 p ) ; R$ 9,00 (O). Terças e quartas, 8h às 14h, quintas e sextas, 15h às 21 h e sába dos, domingos e feriados, 9h às 13h e 14h às 17h. SOCIEDADE E CIDADANIA FALA SAÚDE. Parceria com Hospital São Cami lo. Palestra. «Mitos e Prevenção da Diabetes. Ingressos lh antes. Grátis. 25 e 26/03. Ter ça, 1Oh e quarta, 16h30. INFANTIL espetáculos AS AVENTURAS DE URASHIMA TARO. Estréia do espetáculo sobre conto tradicional japo nês. Com Cia. Pé no Canto. Direção André Capuano. R$ 9,00; R$ 4,50 p ) ; R$ 3,00 (O). 02 /0 3 a 27/04. Domingos, 16h. especial CLUBE DO DENT1NHO. Até 12 anos. Grátis. 01/03. «Escovódromo. Necessário ter assis tido à palestra. Sábado, lOh às 15h. «Espa ço da Saúde. Com Grupo Hora da História. Sábado, lOhàs 15h. «Prevenção: A Manei ra Mais Fácil de Manter Um Sorriso Saudá vel. Palestra com Dra. Simone R. Angelini. Sábado, lOh, 1 lh, 12h, 13h, 14h e 15h. CURSOS. Para 7 a 9 anos.«Futsal. R$ 24,00 p ); R$ 12,00 (O). Quartas e sextas, 14h30. Para 10a 15 anos. R$ 24,00 p ); R$ 12,00 (O). Quartas e sextas, 15h30. ESPAÇO LÚDICO. R$ 1,00; R$ 1,00 p ); Grátis (O). Terça a sexta, 1 lh às 17h e sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h.

CORPO E EXPRESSÃO REEDUCAÇÃO POSTURAL. Acima 16 anos. R$ 60.00 (□); R$ 30,00 (O). Terças e quintas, 1Oh e quartas e sextas, 7h.

na Rabay. Quintal. Grátis. 01 a 29/03. Sá bados, 14h às 16h. PALAVRA DE MULHER. Homenagem ao Dia In ternacional da Mulher. • Orquídeas do Bra sil. R$ 15,00; R$ 7,50 p ) ; R$ 6,00 (O). 07/03. Sexta, 21 h. «As Choronas - O Brasil Toca Choro. Grátis. 15/03. Sábado, 17h.

especial CLUBE DA CAMINHADA. «Roteiros de Ecoturismo. Palestra com Jenilson de O. Freire. Grátis. Ingressos lh antes. 08/03. Sábado, 15h. «Caminhos do Mar (SP). Média intensi dade. Acima 16 anos. Inscrições prévias e informações a partir 04/03. R$ 108,00; R$ 84.00 p ) ; R$ 60,00 (O). 16/03. Domin go, saída 7h.

12,00 (O). Quartas e sextas, 15h30. «Vo ga. R$ 60,00 p ) ; R$ 30,00 (O). Terças e quintas, 18h30 e 19h30 e quartas e sex-

AULAS ABERTAS. Ingressos lh antes. Grá tis. Sábados, 10h30. «Voga. 01/03. «Tai Chi Chuan. 0 8/03. «Relaxamento e Medi tação. 15/03. «Chi Kung. 22/03. «Mon tras. 29/03. CURSOS. Para 16 a 59 anos. «Alongamento. R$ 60,00 (□); R$ 30,00 (O). Quartas e sex tas, 19h30. R$ 36,00 p ); R$ 18,00 (O). Sábados, 9h30. «Cidosesc. R$ 60,00 p ); R$ 30,00 (O). Terças e quintas, 7h e 18h30 e quartas e sextas, 19h30. R$ 36,00 p ); R$ 18,00 (O). Sábados, 1 lh30 e 14h30. •Ginástica. R$ 60,00 p ) ; R$ 30,00 (O). Ter ças e quintas, 8h, 15h30, 18h30 e 19h30 e quartas e sextas, 18h30. «Hidroginástica. R$ 43,00 (O). Terças e quintas, 7h, 14h30 e 19h30 e quartas e sextas, 12h, 19h30 e 20h30. R$ 25,00 (O). Sábados, 10h30. •Karatê. Acima 12 anos. R$ 60,00 p ); R$ 30.00 (O). Quartas e sextas, 18h30. «Tai Chi Chuan. R$ 60,00 p ); R$ 30,00 (O). Ter ça e quintas, 7h. «Vôlei. R$ 24,00 p ); R$

IDÉIAS PARA O CHÁ. Ponto de encontro. «Trio Três Ves. Trio de cordas. R$ 12,00; R$ 5,00 (O). 18/03. Terça, 15h. PASSEIOS CULTURAIS. «Cidade de Vinhedo (SP): 27/03. R$ 55,00; R$ 45,00 p ); R$ 35,00 (O). Quinta, saída 7h30. CURSOS. R$ 30,00 p ); R$ 15,00 (O). «Dan ças Folclóricas Brasileiras. Quartas e sextas, 16h30. «Alongamento. Terças e quintas, 9h e 15h30. 1x semana: R$ 18,00 p ); R$ 9,00 (O). Sábados, 14h30. «Cidosesc. Quartas e sextas, 15h30. «Ginástica. Terças e quintas, 14h30e 16h30equartasesextas, 8h, 1 lh e 16h30. «Tai Chi Chuan. Quartas e sextas, lOh. «Voga.Terçasequintas, 16h30equar tas e sextas, 9h e lOh. «Hidroginástica. R$ 21,50 (O). Terças e quintas, 8h, 9h, lOh, 1 lh, 12h, 13h30, 16h30e 17h30e quar tas e sextas, 8h, 1Oh, 11 h, 13h30, 14h30, 15h30, 16h30, 17h30e 18h30. lx sema na: R$ 12,50 (O). Sábados, 9h30. «Nata ção. R$ 43,00 p ); R$ 21,50 (O). Terças e quintas, 15h30 e quartas e sextas, 9h. «Vô lei. Grátis. Quartas e sextas, 14h30.

revista e

ITAQUERA mídias. Com Maria G. Pedroso. 0 9 /0 3 . Domingo, 14h30. «Mulheres do Hip Hop e Direitos Humanos. Palestra Interativa sobre a presença das mulheres no movimento e questões ligadas à temática feminina na luta pela igualdade, direitos sociais e à reafirmação da identidade da mulher e seus direitos sociais no espaço público. Com Rosana Martins e Ong Mulheres da Verdade e Centro de Direitos Humanos e Segurança Pública "Celso Vilhena Vieira" da Academia de Polícia Civil do Estado de São Paulo. 0 9 /0 3 . Domingo, 15h30. «Universo 3D - Wings 3D. Atividade introdutória à arte digital em 3D, com software livre Wings 3D. Com Joelme de Melo. 15/03. Sábado, 13h. «Feras do Game Design Narratologia nos Games. Palestra sobre o conceito de narratologia, roteiro e criação de personagens nos games. Com Renata Gomes. 2 2 /0 3 . Sábado, 13h. «Sarou Digital. Vivência na cultura digital por meio de expressões artísticas e atividades de informática, com foco na Terceira Idade. Performance poética Paulo Netho e música de Tatto Martins. 2 8 /0 3 . Sexta, 10h30 às 12h30. LITERATURA

MULHER, POESIA & CIA. Com Gigi Anhelli, Doctor Xyss e Flawio Lara. Sarau em homenagem ao Dia da Mulher. 0 8 /0 3 . Sábado, 15h. CINEMA E VÍDEO Endereço: A v. Fernando do EspIrito Santo A lves de M attos, 1000 Telefone: (11) 652 3 9200 H orário : Q uarta a D om ing o e FERIADOS, DAS 9 h ÀS 17 h . EMAIL@ ITAQUERA.SESCSP.ORG.BR

de seus companheiros um eterno jogo de paciência. 3 0 /0 3 .

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pelo Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

com a técnica de papercraft, apresenta personagens femininas, dos games como Lara Croft, Carmen Sandiego, Samus Aran. 01 a 3 0 /0 3 . Quarta a domingo, 9h30 às 17h.

Preços de Portaria. Acesso: R$ 2,00 a R$ 6,00. Esta cionamento: RS 3,00 e R$ 5,00. Após o pagamento de acesso, todas as atividades são gratuitos. Atenção: 21/03 a unidade não funciona. MUSICA

ENCANTOS DE MULHER. Comemoração ao Dia Internacional da Mulher, celebrado em 8 de março, programação especial com destaque para as mulheres cantoras, compositoras e instrumentistas. Café Aricanduva. Domingos, 15h. •Trio que Chora. No repertório K-Ximbinho, Abel Ferreira e Patápio Silva. 0 2 /0 3 . «Paula Toller - Sónós. Apresenta o repertório do trabalho solo, que valoriza o magnetismo e a voz feminina e marcante da cantora. 09 /0 3 . •ClarasClarinetas. Quarteto feminino de clarinetas e clarones, formado por integrantes da Banda Sinfônica do Estado de São Paulo. 16/03. «Silviane Bellato - Canções de Amor. A soprano apresenta o recital em homenagem a obra de compositores eruditos e populares dos séculos XIX e XX que tem como inspiração as mulheres. 2 3 /0 3 . «Marvada Neide. Apresentação musical com humor reúne canções feitas para mulheres "más", que tornam a vida

revista e

MULTIMÍDIA E INTERNET

ESPECIAL. Informações e inscrições tel: 6523-9326 / 9286. «Beots em Bits. Atividade introdutória de música digital. 0 1 /0 3 . Sábado, 13h. »Net Kids. Atividades de cultura digital para público infantil. Quarta a domingo, 14h. •Cine Link. Animações, filmes e sites. 02 a 3 0 /0 3 . Domingos, l l h . «Seu Currículo. Dicas para a elaboração de currículo pessoal e virtual. 02 a 3 0 /0 3 . Domingos, lOh. «Bem na Foto. Noções básicas de tratamento de imagens. 05 a 2 6 /0 3 . Quartos, 11 h30. «Web.Net. Iniciação ao uso do sistema Linux e softwares livres. 06, 07, 13, 14, 20, 27 e 2 8 /0 3 . Quintas, 10h30 e sextas, 15h. • 3 a Idade.Net. Iniciação para a Terceira Idade. 07 e 14/0 3 . Sexta, 10h30. «Arte Digital. Palestra sobre o conceito de arte interativa, web art, net art e outras manifestações artísticas da era digital. Com Lucia Leão. 0 8 /0 3 . Sábado, 13h. •Expedição Virtual: Musas em Pixels. Navegação orientada a sites e conteúdos online sobre as mais importantes personagens femininas dos games. 08 e 0 9 /0 3 . Sábado e domingo, l l h . «A Mulher Virtual. Palestra interativa sobre a transformação da mulher frente às novas

MULHERES EM PROJEÇÃO. Homenagem ao Dia Internacional da Mulher com seleção de obras de produção recente que abordam questões sociais, políticas e campo rtomentais do universo feminino contemporâneo. Sábados e domingos, 15h. «O Céu de Suely. (BRA / FRA / ALE, 2006). Acima 18 anos. De Karin ATnouz. Com Hermila Guedes e Marcélia Cartaxo. 08 e 0 9 /0 3 . «Anjos do Sol. (BRA, 2006). Acima 14 anos. De Rudi Lagemann. Com AntonioCalloni, Darlene Glória, Chico Diaz e Otávio Augusto. 15 e 16/0 3 . «Antonia - O Filme. (BRA, 2006). Acima 12 anos. De Tata Amaral. Com Negra Li, Cindy Mendes, Leilah Moreno, Jacqueline Si mão e Thaíde. 22 e 2 3 /0 3 . «A Casa de Alice. (BRA, 2007). Acima 14 anos. De Chico Teixeira. Com Carla Ribas, Berta Zemel e Zé Carlos Machado. 29 e 3 0 /0 3 . ESPORTES

CIRCUITO DA CAMINHADA. Circuito autogerido de atividade física com percurso nas alamedas da unidade. Quarta a domingo, 9h às 17h.

PROGRAMA DE ATIVIDADE FÍSICA PERMANENTE. Conjunto de atividades fisico-esportivas, para todas as faixas etárias, que tem por objetivo a prática saudável. Orientação da equipe Sesc. Informações e inscrições antecipadas tel: 6523-9286 / 9287. Obrigatória a apresentação de exame médico. Consulte a programação no site www. sescsp.org.br. «Clube da Caminhada.

Acima 15 anos. Até 13/12. Sábados, 9h30 «Esporte Criança - Inscrições. Para 7 a 12 anos. 0 8 /0 3 a 13/12. Sábados, 9h30. Grátis. Até 3 0 /0 4 . Quarta a domingo, 9h às 17h. «Esporte para Idosos. Diversas modalidades direcionadas aos idosos. 0 5 /0 3 a 12/12. Quarta a sexta, 9h30 e 10h30. •Ginástica Integrativa. Acima 15 anos. 0 5 /0 3 a 12/1 2 . Quarta a sexta, 9h30 e 10h30. «Esporte Criança. Para 7 a 12 anos. 0 8 /0 3 a 1 3 /1 2 . Sábados, 9h30. RECREAÇÃO. «Aquanimação. Aulas abertas de hidroginástica e esportes aquáticos. 01 a 3 0 /0 3 . Quarta a domingo, lOh às 15h. «Aventuras e Desafios. Gincanas e circuitos corporais para o desenvolvimento das habilidades e da coordenação motora. Para 7 a 12 anos. 01 a 3 0 /0 3 . Quarta a sábado, 14h. «Brincando na Orquestra. Gincanas e atividades recreativas exploram os instrumentos musicais e as diversas possibilidades de sons. 01 a 3 0 /0 3 . Quarta a sábado, lOh. CLUBE DA ESTRATÉGIA. Disponibilizamos jogos de xadrez, dama, dominó, entre outros, para difusão dos jogos de tabuleiro. Até 2 8 /1 2 . Quarta a domingo, 9h às 17h. «Praça dos Jogos Gigantes. Para todas as idades. Quarta a domingo, 9h às 17h. TORNEIOS E CAMPEONATOS. Acima 15 anos. Informações e inscrições na Central de Atendimento, tel: 6523-9326 / 9286. •Garra Feminina - Inscrições. Até 0 2 /0 3 . Torneio de Vôlei de Quadra e Festival de Futsal. Jogos: a partir 0 9 /0 3 . R$ 30,00; R$ 15,00 (O). Quarta a domingo, 1Oh às 17h. «Copa Sesc de Futebol Society - Inscrições. 1 9 /0 3 a 0 6 /0 4 . Jogos: a partir 1 3/04. R$ 40,00; R$ 20,00 (O). Quarta a domingo, 1Oh às 17h. GARRA FEMININA. Comemoração ao mês da mulher reúne várias modalidades esportivas e intervenções artísticas. Acima 15 anos. R$ 30,00; R$ 15,00 (O). «Festival de Futsal Feminino. 09, 16 e 3 0 /0 3 . Domingos, 9h30. «Torneio de Vôlei de Quadra. 0 9 /0 3 a 2 7 /0 4 . Domingos, 9h30. CORPO E EXPRESSÃO ESPECIAL Sábados e domingos, 14h. •Aula Aberta de Dança. 01, 08, 15, 22 e 2 9 /0 3 . «Capoeira. 0 2 /0 3 . •Biobail. 0 9 /0 3 . «Massagem. 16/03. •Alongamento. 2 3 /0 3 . «Reeducação Postural. 3 0 /0 3 . NATUREZA E MEIO AMBIENTE exposição de fotos VER DE PERTO. Exposições com enfoque para o ambiente urbano e natural a partir de linguagens artísticas como fotografia, desenho, pintura, ilustração, grafite. «Meandros Invisíveis. Imagens de Hugo Curti nos levam a refletir sobre o destino de nossos rios e córregos. Visitas monitoradas e informações: 6523-9326 / 9286. Visitação: Até 2 3 /0 3 . Quarta a domingo, 9h às 17h. ESPECIAL. Informações: 6523-9326 / 9286. «Coleta Seletiva : Zona Leste

ODONTOLOGIA faz! Encontro reúne catadores de materiais com o objetivo de fomentar a participação organizada deste grupo de trabalhadores na coleta seletiva urbana. 0 1 /0 3 . Sábado, 15h. •Aradrilha. Na trilha de Mata Atlântica, aprenda a identificar espécies de aracnídeos e a importância para a manutenção do ecossistema local. Para 7 a 12 anos. 05 a 2 8 /0 3 . Quarta a sexta, 1Oh às 11 h. AGENDA 21. Encontros mensais visam discutir e mapear as questões socioambientais da Zona Leste. A Rede tem como objetivo mobilizar a sociedade civil, privada e governamental à participação, promoção e implantação da Agenda 21 no Município. Informações: 6523-9326 / 9286. «Encontro. Reunião entre os distintos setores para articulação da Agenda. 2 2 /0 3 . Sábado, 9h. PÓLOS INTEGRADOS DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL Programa permanente de atividades direcionadas as questões ambientais com espaços apropriados e abertos para visitação. Quarta a domingo, 9h às 17h. «Herbário. «Horta. •Pomar. «Trilha. «Viveiro de Plantas. oficinas VER DE PERTO. A formação da imagem com a construção de uma pin-hole, visita à Exposição Meandros Invisíveis, saída fotográfica, noções básicas de manipulação, edição de imagens e construção coletiva de uma animação. Acima 12 anos. Trazer máquina fotográfica. Informações e Inscrições: 6523-9326 / 9286. 05 a 2 6 /0 3 . Quartas, 11 h30 às 13h. JARDINAGEM NAS 4 ESTAÇÕES. Vivência de jardinagem com oficinas práticas de técnica de cultivo, identificação de espécies e manutenção de plantas. •Plantas Aromáticas e Condimentares. Cultivo de algumas espécies de plantas aromáticas em pequenos espaços. Inscrições e Informações tel: 6523.9326 / 9286. 0 8 /0 3 . Sábado, lOh às 12h.

EXAME MÉDICO E DERMATOLÓGICO. Cobrado acima 4 anos. Matriculados e acima 60 anos são isentos. Até 2 8 /1 2 . Quarta a domingo, 9h às 17h. ODONTOSESC.Oatendimentoodontológico é dirigido aos trabalhadores do comércio e serviços e seus dependentes. Agenda e informações na Central de Atendimento 6523-9326 / 9286. Até 2 0 /1 2 . Quarta a Sábado, 8h30h às 17h. INFANTIL ESPETÁCULOS. Domingos, 13h. «É Tempo de Contar... As Três Penas e a Branca de Neve. Concepção geral Lili Barreto e Tercio Emo. Com Cia. Os Pândegos. 0 2 /0 3 . «Encontros e Desencantos de Cumadre Florzinha. Direção Eduvier Fuentes Fernández. Com Grupo Babado de Chita. 0 9 /0 3 . «O Fantástico Laboratório do Professor Percival. Direção Mara Paixão e Maria Stela Tobar. Texto João Bresser. Com Cia. Caleidoscópio. 1 6 /0 3 . «Todo Azul. Texto Rose Prado. Direção musical Fabi Ribeiro. Com Cia. Santo Expedito das Causas Urgentes. 2 3 /0 3 . «Olha o Camaleão. Direção Regina Arruda. Direção musical Paulo Miranda. Com Cia. Farnel das Artes. 3 0 /0 3 .

CONTOS E ENCANTOS. Aproximar o público infantil da literatura por meio da narração de histórias e contato com os livros. Domingo, 11 h. «Como Nasceram as Estrelas?Direção e interpretação Beth Rizzo. Baseado em texto de Clarice Lispector. 0 2 /0 3 . «Mouras Encantadas. Direção, concepção e interpretação Gigi Anhelli eDoctorXyss. 0 9 /0 3 . «Primavera das Flores, Cores e Amores. Texto, direção e interpretação Beth Rizzo. 1 6 /0 3 . «O Pescador; A Princesa Sisuda e Os Ladrões de Ovelhas. Direção e interpretação Beth Rizzo. 2 3 /0 3 . «Era uma Vez um Velho Gato Xadrez. Direção e concepção Alexandre Acquiste. 3 0 /0 3 . TERCEIRA IDADE

NATUREZA PEDAGÓGICA. Capacitação de educadores e lideranças para as questões socioambientais com conteúdo teórico-metodológico. «A Fotografia e o Potencial Expressivo. Com Hugo Curti. Informações e Inscrições: 6523-9326 / 9286. 15 a 2 9 /0 3 . Sábados, 9h às 17h. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO palestras MESA BRASIL SESC TTAQUERA. Iniciativa de ação social permanente integra empresas, instituições e voluntários com o objetivo de contribuir para diminuir a fome e o desperdício de alimentos. •Manipulador de Alimentos II. 2 0 /0 3 . Quinta, 15h. especial BEBÊ VAI AO DENTISTA? Nesta visita, pais e gestantes recebem orientações sobre dieta, higiene, aplicação de flúor, uso adequado da mamadeira, chupeta e também correção dos maus hábitos como chupar o dedo. Cuidados direcionados às crianças até 6 anos. 1 5 /0 3 . Sábado, 15h.

VOCÊ É NOSSO CONVIDADO! Este batepapo direcionado à terceira idade discute o tema Saúde através de vivências e reflexões. 0 5 /0 3 . Quarta, 9h30 às 10h30. ESPECIAL. Encontro da Terceira Idade. Dia de atividades voltadas aos idosos. Caminhada, Sessão de Cinema, Oficinas, Teatro e Show de Encerramento. Ginásio de Esportes. Agende seu grupo: 6523-9326 / 9286. 2 7 /0 3 . Quinta, 9h30 às 16h. «Sarou Digital. Com performance poética Paulo Netho e música Tatto Martins. 2 8 /0 3 . Sexta, 10h30 às 12h30.

O cartão de matrícula no SESC é o seu passaporte para participar, com vantagens, das várias atividades oferecidas e também para desfrutar das piscinas, quadras e outros equipamentos.

Endereço: Rua Florèncio de A breu, 3 0 5 Telefone: (11 ) 3 3 2 9 2 8 0 0 H orário: Segunda a Sexta, das 8 h às 2 1 h . EMAIL @ ODONTOLOGIA.SESCSP.ORG.br

CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. O serviço de odontologia do Sesc oferece trata mentos clínicos e cirúrgicos em diferen tes especialidades: endodontia, periodontia, odontopediatria, prótese e rádio-diagnóstico. As ações na área de odontologia procuram prevenir e evi tar problemas de saúde, sendo comple mentadas também por trabalho educa cional. Informe-se sobre o período de inscrição nas unidades do Sesc. «Aten dimento a Adultos. Para trabalhadores no comércio e serviços matriculados e

dependentes. Restaurações em geral, tratamento de canal, doenças da gengi va, cirurgias, próteses, radiografias pa norâmicas, periapicais, interproximais e oclusais. Não oferecemos implantes dentários e ortodontia (aparelhos cor retivos). Segunda a sexta, 8h às 21h. •Atendimento a Menores de 14 Anos. Para filhos dos trabalhadores no comér cio e serviços matriculados. Restaura ções em geral, tratamento de canal, do enças da gengiva, cirurgias, odontope diatria, radiologia (radiografias pano râmicas, periapicais, interproximais e oclusais). N ão oferecemos ortodontia (aparelhos corretivos). O Sesc Odonto logia também oferece sistema de esca vação supervisionado por uma higienista. Segunda a sexta, 8h às 16h30.

SAUDE BUCAL E ESTETICA DENTAL O que preciso saber sobre boca seca? C onhecida na área de saúde como xerostom ia, é causada pela dim inuição na produção de saliva. Acom ete com intensi dade e duração variáveis um grande número de pessoas e suas causas podem va ria r consideravelmente, com o por exem plo: idade avançada, efeito colateral de certos medicamentos, tais com o anti-hipertensivos, anti-depressivos, tranqüi lizantes, anti-histamínicos e anti-colinérgicos, hábitos e vícios, como o alcoolis mo e a ingestão de alimentos ricos em cafeína ou as doenças congênitas, co mo ausência de glândulas salivares. O que a boca seca pode causar? Pode causar cáries, candidíase (doença fúngica), doenças gengivais e infecções nas glâ ndulas salivares. Quais os sintomas? Em função da falta de saliva, o indivíduo pode ter mau háli to, dificuldades para fa la r e engolir, intolerância a próteses, dor na língua, per da do pala d a r e alteração de voz. Qual o tratamento indicado? O prim eiro passo para é o diagnóstico correto. O paciente que perceber esses sinais e sintomas associados à boca deve procu rar o cirurgião-dentista. Os tratamentos variam em função da causa e o pacien te deverá ser acom panhado pelo profissional dentista em intervalos a p ro p ria dos para orientação de higiene. N a alim entação, d a r preferência a alimer moles, úmidos e pouco condimentados.

revista e

PINHEIROS Mosaico. Acima 12 anos. Senhas 1h antes. Grátis. Domingos, 23/03, 11 h30 e 14h e 30/03, 11 h30.

Jane Birkin. 1 4 /0 3 Endereço: Rua Paes Leme, 19 5 Telefone: (11) 3 0 9 5 9 4 0 0 H orário: 3 a a 6 a, das 13 h às 2 2 h, Sábados, D omingos e Feriados, das 10 h às 19 h . EMAIL@ PINHEIROS.SESCSP.ORG.br

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima. SESC VERÃO 2008 - ESPORTE E COMUNIDA DE. Até 0 2/03 • Molhares. Intervenção plástica de Henrique Kipper. Área das pis cinas. Grátis. Visitação: terça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, lOh às 19K30. TEATRO espetáculos JAPÃO-BRASIL 100 ANOS. Comemoração ao centenário da imigração japonesa. Parceria Sesc SP, Consulado Geral do Japão e Funda ção Japão de São Paulo. «Deixa Pra Lá. Ba seado no filme de Shohei Imamura e adap tado pelo diretor Den Fujita, recria o final da era dos samurais. Teatro Paulo Autran. Aci ma 7 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (□); R$ 2,50 (O). 12 e 13/03. Quarta e quinta, 20h. CIRCO NA PRAÇA. Praça. Grátis. Sábados e domingos, 16h. «Luna Parke. Com Grupo La Mínima. 01 a 09/03. eCircorreria. Com Acrobático Fratelli. 15 a 29/03. MÚSICA SHOWS. «Fernanda Takai - Onde Brilhem os Olhos Seus. Lança primeiro trabalho solo. Te atro Paulo Autran. Acima 7 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (Q); R$ 5,00 (O). 08 e 09/03. Sábado, 21 h e domingo, 18h. «Anelis Assumpção. Participação: 13/03, Beto Villares e 14/03, Bê Negão. Áuditório. Acima 7 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (□); R$ 3,00 (O). 13 e 14/03. Quinta e sexta, 20h. «Ja ne Birkin (FRA). Teatro Paulo Autran. Acima 7 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (O); R$ 5,00 (O). 14/03. Sexta, 21 h. «Paula lòller - Sónós. Te atro Paulo Autran. Acima 7 anos. R$ 20,00R$ 10,00 (Q); R$ 5,00 (◦). 22 e 23/03. Sá

revista e

bado, 21 h e domingo, 18h. «Berço do Sam ba de São Mateus. Repertório do CD do Se lo Sesc. Teatro Paulo Àutran. Acima 7 anos. R$ 15,00; R$ 7,50 {□); R$ 3,50 (O). 29 e 30/03. Sábado, 21 h e domingo, 18h. PORQUE JORGE É AMADO. Comemorando o relançamento das obras de Jorge Amado pe la Companhia das Letras. Parceria Sesc SP. •Nana, Dori e Danilo Caymmi - A Música de Jorge Amado. Teatro Paulo Autran. Acima 7 anos. R$ 30,00; R$ 15,00 (□); R$ 7,50 (O). 27 e 2 8/03. Quinta e sexta, 21h.

BARBATUQUES - INDIVÍDUO CORPO COLETI VO. O corpo humano como fonte infinita de música. «Corpo do Som ao Vivo. Show de lançamento do primeiro DVD na comemora ção de 10 anos do grupo. Teatro Paulo Au tran. Acima 7 anos. R$ 15,00; R$ 7,50 (□); R$ 3,50 (O). 15 e 16/03. Sábado, 21 h e domingo, 18h. «Barbatuques para Inician tes. Com Fernando Barba e Àndré Hosoi. Duração: 3h/dia. Sala de Oficinas. Acima 15 anos. Inscrições a partir 04/03 pelo email agendamento@pinheiros.sescsp.org.br ou na Central de Atendimento. R$ 10,00; R$ 5,00 (□); R$ 2,50 (O). Duas turmas: 19 e 20/03. Quarta e quinta, 15h às 18h e 25 e 26/03. Terça e auarta, 19h às 22h. Ati vidades grátis: «Indivíduo Corpo Coletivo e Bate-Papo. Exibição do DVD com a presen ça do grupo. Internet livre. Grátis. 25/03, 20h. «Encontro de Música Corporal. Inter venção musical aberta ao público. Regência Stênio Mendes e Fernando Barba. Praça. Grátis. 30/03. Domingo, lóh. «Barbatuques e Tecnologia. Oficina propõe uso do Loop Station, que permite a gravação de sons corporais e permite a manipulação dos sons. Com Bruno Buarque. Internet Livre. Duração 2h. Acima 14 anos. Inscrições na Internet Li vre, a partir 04/03. Grátis. 19 e 22/03. Quarta, 19h30 e sábado, 15h. «Barbatuques em Família. Vivência integrando pais e filhos. Com integrantes do Barbatuques. Gi násio Topázio. Acima 5 anos. Senhas 1h an tes. Grátis. 22, 23 e 29/03. Sábados e do mingo, 17h. «Barbatuques na Atividade Fí sica. Aula aberta. Com João Simão. Ginásio

20h. O Desenho e Suas Interfaces com a Pa lavra. Com Alexandre Alberto Martins, Fer nando Vilela e Noemi Jaffe. Mediação João Bandeira. Auditório. 05/03. Quarta, 20h. O Desenho e Suas Interfaces com a Lingua gem Científica e Técnica. Com Ton Marar, Ra quel Kogan, Laerte Sodré Jr.. Mediação Ary Perez. Auditório. 06/03. Quinta, 20h. «En contro para Professores. Com Mirian Celes te, Gisa Picosque e Olga Egas. Inscrições na Central de Atendimento ou e-mail agenda mento@pinheiros.sescsp.org.br. O agenda mento de visitas pressupõe a participação do professor neste encontro. Grátis. 08/03. Sábado, 10h30 às 13h30.

BARBATUQUES - INDIVÍDUO CORPO COLETI VO. Oficinas. Inscrições gratuitas para se leção: 20/02 a 0 5/03 pelo site www. barbatuques.com.br. Selecionados são avi sados 11/03 no site e por e-mail. Selecio nados pagam R$ 10,00; R$ 5,00 (□); R$ 2,50 (O). «Percussão Corporal no Trabalho do Ator. Com Maurício Maas e André Venegas. Teatro Paulo Autran. Duração: 3 h / dia. Para atores e estudantes de teatro. Aci ma 16 anos. 18 e 19/03. Terça e quarta, 14h às 17h. «Danças Brasileiras: Música e Movimento. Parte da preparação do espetá O DESENHO E SEUS PAPÉIS. Idealização Edi th Derdyk. Oficinas com venda pela rede INculo Corpo do Som. Com Deise Alves. Teatro Paulo Autran. Duração: 3h/dia. Para artistas GRESSOSESC. R$ 10,00; R$ 5,00 (□); R$ 2,50 (O). «A Massa da Unha e a Unha da e educadores. Acima 16 anos. 19 e 20/03. Massa. Com Cláudio Crelti. 04 e 06/03. Quarta e quinta, 18h às 21h. «Musicalida de Instintiva. Com Stênio Mendes. Sala de Terça e quinta, 17h30 às 19h30. «Dese Oficinas. Duração: 3h/dia. Para atores, mú nhar um Desenho. Com Ester Grisnpum. Ofi cinas. 04 e 06/03. Terça e quinta, 15h às sicos, estudantes de música e arteeducadores. Ácima 16 anos. 19 e 20/03. Quarta e 17h. «A Luz que Desenha. Com Gal Oppi quinta, 19h às 22h. «Ritmos Brasileiros na do. Oficinas. 05 e 07/03. Quarta e sexta, Percussão Corporal. Com Giba Alves. Teatro 15h às 17h. «Luzes e Sombras - Algumas Paulo Autran. Duração: 3h/dia. Para músi Questões. Com Sergio Fingermann. Ofici cos em geral. Acima 16 anos. 26 e 27/03. nas. 05 e 07/03. Quarta e sexta, 17h30 Quarta e quinta, 18h às 21 h. «Voz e Per às19h30. cussão Corporal. Com Lu Horta. Teatro Paulo Autran. Duração: 3h/dia. Para músicos em exposição geral. Acima 16 anos. 26 e 27/03. Quarta O MAGO DA LUZ - MIMMO CATTARINICH. A e quinta, 14h às 17h. «Uma Visão Criativa trajetória de Mimmo em 40 anos de cine na Percussão Corporal. Com Marcelo Pretto. ma Curadoria: Mimmo Caltarinich e Patrícia Sala de Oficinas. Duração: 3h/dia. Para es Oliveira. Visitação: Grátis. Até 30/03. Ter tudantes de música. Acima 16 anos. 27 e ça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados, do 28/03. Quinta e sexta, 19h às 22h. mingos e feriados, 1Oh às 18h30. «Ofici nas. Grátis. Unguagem do Cinema. Acima DANÇA 12 anos. Inscrições balcão da Sala de Lei tura. 07 a 28/03. Sextas, 16h. Colagem Di espetáculos gital. Acima 16 anos. Inscrições na Internet COMPANHIA DE DANÇA DO AMAZONAS. Uvre. 11 a 14/03. Terça a sexta, 19h30. Apresenta duas coreografias: Yin, de IvoniA Fotografia no Cinema. Com Carlos Ebert. ce Satie e Um Deus Doente, de Sandro BoAuditório. Acima 16 anos. Senhas 1h antes. relli. Teatro Paulo Autran. Acima 7 anos. 19 e 26/03. Quartas, 20h. Lembranças do R$ 15,00; R$ 7,50 (O); R$ 3,50 (O). 01 e Cinema. Produção de animações. Acima 12 02/03. Sábado, 21 h e domingo, 18h. anos. Inscrições Internet Livre. 25 a 28/03. Terça a sexta, 15h às 17h. «Filme. Grátis. A MULTIMÍDIA E INTERNET Cidade da Mulheres (FTA, 1980). De Federico Fellini. Auditório. Acima 16 anos. 12/03. OFICINAS. Grátis. Inscrições antecipadas na Quarta, 20h. Internet Livre.«Edição de Imagens e Fotogra fias Usando o Gimp. 04 a 07/03. Terça a OFICINAS. Grátis. Inscrições antecipadas So sexta, 19h30 às 21 h30. «Open Games - Li la de Leitura. «Brincar e Desenhar. 01 a nux. Acima 5 anos. 11, 12, 13, 14, 18 e 30/03. Sábados e domingos, 17h. «Brin 19/03. Terça a sexta, 15h às 17h. «Inicia quedo do Dia. Acima 5 anos. 01 a 30/03. ção à Internet. Acima 16 anos. 25 a 28/03. Sábados e domingos, 13h. «Teatro de Som Terça a sexta, 19h30 às 21 h30. bras. Acima 5 anos. 04 a 27/03. Terças e quintas, 14h. «Transfer. Acima 12 anos. 05 ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS a 26/03. Quartas, 17h. «Desenho em Tudo. Acima 5 anos. 06 a 27/03. Quintas, lóh. CniESENHO E SEUS PAPÉIS. Idealização Edith Derdyk. Grátis. «Alguns Aspectos do De senho Contemporâneo. Exposição organi zada por Shirley Paes Leme. Visitação: Até 30/03. Terça a sexta, 13h às 21 h30 e sá bados, domingos e feriados, 1Oh às 18h30. •Mesas Redondas, Relatos de Experiência e Conversas: Inscrições na Central de Atendi mento. Os Múltiplos Territórios do Desenho. Com Gisa Picosque e Mirian Celeste Mar tins. Oficinas. 01/03. Sábado, 15h às 19h. Percursos e Percalços da Linguagem do De senho na Escola. Com Edith Derdyk, Maria Lúcia Batezat, Mirian Celeste Martins. Ofi cinas. 01/03. Sábado, 10h30 às 13h. O Desenho e o Processo de Criação. Com Ester Grinspum, Sergio Fingermann, Cláudio Cretti e Gal Oppido. Auditório. 04/03. Terça,

JAPÃO-BRASIL 100 ANOS. Parceria Sesc SP, Consulado Geral do Japão e Fundação Ja pão de São Paulo. Grátis. Inscrições 1h an tes, Sala de Leitura. «Historinhas Dobradas. Acima 5 anos. 04 a 27/03. Terças e quin tas, 14h às 1óh. «Origami. Acima 12 anos. 05 a 26/03. Quartas, 16h às 17h30. LITERATURA

HORA DO CONTO. Grátis. «Clarice para Crianças e Histórias de Jardim. Com Grupo Bem - Te - Vi. Oficinas. 01, 02, 15, 16, 29 e 3 0/03. Sábados e domingos, 14h. «Muitos Dedos: Enredos. Com Chico dos Bonecos. Oficinas. Grátis. 08, 09, 22 e 23/03. Sá bados e domingos, 14h.

POMPEIA TERTÚLIA - ENCONTROS DA LITERATURA. Aci ma 16 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (SSS); R$ 2.00 (TTT). «Nós Aqui, Nesta Lama - Nelson Rodrigues por André SanfAnna. Auditório. 20/03. Quinta, 20h. «Vozes do Deserto: A Arte de Narrar - Juan Rulfo por Nélida Pinõn. Auditório. 27/03. Quinta, 20h.

mana: R$ 100,00 P), R$ 50,00 (O). Terças e quintas, 1Oh, 11 h, 12h, 14h e 15h e quar tas e sextas, 9h, 11 h, 14h, 16h e 17h. «Aci ma 16 anos. Terças e quintas, 7 hl0, 18h e 19h e quartas e sextas, 8h e 18h. «lx Se mana: R$ 50,00 p ), R$ 25,00 (O). Sába dos, 10h30.

PORQUE JORGE ÉAMADO. Relançamento das obras do escritor pela Companhia das Le tras. Parceria Sesc SP. «Homenagem a Jorge Amado. Leituras com participação de Alber to da Costa e Silva, Caetano Veloso, Chico Buarque, Mia Couto e Milton Hatoum. Teatro Paulo Autran. Acima 7 anos. Grátis. Dois in gressos por pessoa a partir 19/03, 14h, pe lo sistema Ingressosesc. 25/03. Terça, 20h.

PROGRAMA DE ATIVIDADES FÍSICAS & SAÚ DE. Acima 60 anos: 50% de desconto. Até 28/12. Ginásio Mosaico. «2x Semana: R$ 50.00 p ), R$ 25,00 (O). Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h30 às 10h30, 10h30 às 14h, 14h às 17h, 17h às 21h30. «lx Semana: R$ 40,00p), R$ 20,00(0). Sá bados, 10h30 às 14h e 14h às 17h30. R$ 30.00 P ), R$ 15,00 (O). Domingos, 10h30 às 14h e horário livre para matriculados no programa, 10h30 às 17h30.

ESPORTE E CONDICIONAMENTO FÍSICO. Acima 16 anos. R$ 40,00 p ) ; R$ 20,00 (O). Até 28/11. «Basquete. Terças e quin tas, 20h. «Futsal. Terças e quintas, 18h30 e quartas e sextas, 20h. «Vôlei. Terças e quin tas, 20h e quartas e sextas, 18h30. NATAÇÃO. Acima 60 anos: 50% de descon to. Até 29/11. «12 a 59 anos. 2x sema na: R$ 100,00 P), R$ 50,00 (O). Terças e quintas, 17h e quartas e sextas, 12h. «Aci ma 16 anos: 2x semana: R$ 100,00 P), R$ 50,00 (O). Terças e quintas, 8h e 20h e quartas e sextas, 19h. « lx Semana. Acima 12 anos. R$ 50,00 p ), R$ 25,00 (O). Sá bados, 1Oh15. NATAÇÃO E CONDICIONAMENTO FÍSICO. Acima 60 anos: 50% de desconto. Até 28/11. «12 a 59 anos. 2x semana: R$ 100.00 p ), R$ 50,00 (O). Terças e quin tas, 1 lh30. «Acima 16 anos. Terças e quin tas, 18h30 e quartas e sextas, 7h30 e 20h. • lx Semana. R$ 50,00 p ), R$ 25,00 (O). Sábados, 11 h30. RECREAÇÃO. Grátis. «Raia Orientada. Até 29/06. Sábados, 13h às 14h30. «Jogos e Vivências Aquáticas. Acima 7 anos. Até 30/11. Domingos e feriados, 10h30 às 12h. «Esporte e Recreação Monitorada. Aci ma 16 anos. Até 30/11. Futsal. Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 12h. Vôlei. Sábados, domingos e feriados, 12h30. Bas quete. Domingos e feriados, 10h30. SESC EMPRESA «Jogos entre Empresas. Infor mações e agendamento no setor esportivo ou e-mail: sescempresa@pinheiros.sescsp. org.br. Grátis. Até 28/11. Terças, quintas e sextas, 16h às 18h e 18h30 às 20h e quar tas, 16h às 18h e 18h30 às 21 h30. CORPO E EXPRESSÃO AULAS ABERTAS. Grátis. «Ginastica Geral. Pa ra p , O). Senhas 15min antes. Ginásio Mo saico. Acima 12 anos. Até 28/12. Domin gos e feriados, 11 h30. «Hidroginástica. Aci ma 12 anos. Até 30/11. Sábados, domin gos e feriados, 13h30 e 15h.

HIDROGINÁSTICA Acima 60 anos: 50% de desconto. Até 29/11. «12 a 59 anos. 2x se

NATUREZA E MEIO AMBIENTE oficinas JAPÃO-BRASIL 100 ANOS. Parceria Sesc SP, Consulado Geral do Japão e Fundação Ja pão de São Paulo. «Bonsai. Acima 5 anos. Inscrições Sala de Leitura. Grátis. 04 a 27/03. Terças e quintas, 16h às 17h30.

Divulgação

ESPORTES AULAS ABERTAS. «Caminhando para a Corri da. Até 28/03. Grátis. Sextas, 20h. «Espor te & Jogo. Acima 1ó anos. R$ 1,00 P ); Grá tis (O). Até 27/11. Terças e quintas, 14h.

SAÚDE EAUMEN1AÇÃO COMIDAS, PALAVRAS E PRAZERES. «A Etique ta da Culinária Japonesa. Palestra com Lumi Toyoda. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento, a partir 01/03. Acima 12 anos. 12/03. Quarta, 18h30. SERVIÇOS. «Comedoria Sesc. Restaurante. Ter ça a domingo, 11 h30 às 15h. Cafeteria. Ter ça a sexta, lOh às 22h, sábados, lOh às 21 h e domingos e feriados, 1Oh às 19h. Ilha de Bocados. Terça a sexta, 15h às 21h30, sábados, 13h às 21 h e domingos e feria dos, 13h às 18h30. «Exame Médico Derma tológico. R$ 18,00 p ); R$ 9,00 (O). Terça a sexta, 1 lh 3 0 às 15h e lóh às 20h30 e sá bados, domingos e feriados, 10h30 às 13h e 14h às 17h30. INFANTIL espetáculos TEATRO IMAGINÁRIO. Com Cia. Mevitevendo. Auditório. Acima 3 anos. R$ 8,00; R$ 4.00 p ); R$ 2,00 (O). 02 a 30/03. Domin gos, 1 lh e 15h. CURSOS. «Esporte & Jogo. 7 a 12 anos. Giná sio Topázio. Inscrições permanentes a par tir da disponibilidade de vagas. R$ 5,00 P ); Grátis (O). Até 28/11. Quartas e sex tas, 16h. «Natação. Para 7 a 12 anos. R$ 100.00 p ); R$ 50,00 (O). Até 28/11. Ter ças e quintas, 9h e lóh e quartas e sextas, lOhe 15h. RECREAÇÃO. Grátis. Até 30/1 1. «Avizi nhar. Sábados, domingos e feriados, 15h30 às 18h30. «Brincadeiras Aquá ticas. 4 a 12 anos. Sábados, domin gos e feriados. 04 a 07 anos, 14h. 08 a 12 anos, 14h30. «Interatividade. Ter ças e quintas, 14h. «Esporte e Recre ação Monitorada. Para 7 a 15 anos. Até 3 0 /1 1 . Grátis. Basquete. Sábados, 10h30. Futsal. Sábados, domingos e fe riados, 12h30 às 15h. Recreação Espor tiva. Terças e quintas, ló h e quartas e sextas, 14h e sábados, domingos e feria dos, 12h30. Jogos com Raquetes. Quar tas e sextas, 14h.

Endereço: Rua C iéua, 9 3 Telefone: (11) 3 8 7 1 7 7 0 0 H orário: Terça a Sábado , das 9 h As 2 2 h . D omingos e feriados, das 9 h às 2 0 h . EMAIL @ POMPEIA.SESCSP.ORG.br

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique o Unidade mais próxima. SESC VERÃO 2 0 0 8 - ESPORTE E COMUNI DADE. O tema propõe a prática da ativi dade físico-esportiva e a mobilização da comunidade em prol da saúde, do lazer e do convívio social. Grátis. Até 0 2 /0 3 . Dança: Experimentações - Samba. Inscri ções 1h antes. 0 1 /0 3 . Sábado, ló h . Ar tes Plásticas e Visuais: Memória Sesc Pompéia. Painéis cenográficos com os elemen tos característicos da arquitetura do Sesc Pompéia. Área de Convivência. Visita ção: Terça a domingo, lOh às 19h. Es portes: Nosso Pedaço - Nossa Rua, Nos so Bairro. Mini esportes, jogos e brinca deiras de rua, circuito de pontes e cordas, jogos de mesa, práticas corporais e es portivas, espaço bebê. Para todas as ida des. Área de Convivência. Visitação: Ter ça a domingo, 1Oh às 19h. Infantil: Espa ço Bebê. Para 0 a 4 anos, com acompa nhamento de pais ou responsáveis. Área de Convivência. Terça a domingo, 1Oh às 19h. Jogos e Brincadeiras de Rua. Acima 7 anos. Área de Convivência. Terça a do mingo, lOh às 19h. TEATRO ESPETÁCULOS. «Besouro Cordão de Ouro. Di reção João das Neves. Dramaturgia e com posições inéditas Paulo César Pinheiro. Dire ção musical Luciana Rabello. R$ 16,00; R$ 8,00 p ) ; R$ 4,00 (O). 29/02, 01, 02, 07, 08 e 09/03. Sextas e sábados, 21h30 e domingos, 18h30. «Auto da Paixão. Espe táculo de concepção e direção de Romero de Andrade Lima. Com Cia. Circo Branco. Grátis. 22/03. Sábado, 20h.

MUSICA SHOWS. «Cantadas. Com Renato Braz, Rubi, Fred Martins e Kleber Albuquerque. Partici pação Selma Carvalho, Tata Fernandes, Ri ta Maria e Eliana Printes. Comemoração ao Dia Internacional da Mulher, uma homena gem às compositoras brasileiras. R$ 16,00; R$ 8,00 p ); R$ 4,00 (O). 08 e 0 9/03. Sá bado, 21 h e domingo, 18h. «Tatiana Par ra. R$ 12,00; R$ 6,00 p ); R$ 3,00 (O). 20/03. Quinta, 21 h. «Samba do Baú. Gru po comemora 3 anos com convidados. Choperia. Acima 18 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 p ) ; R$ 3,00 (O). 22/03. Sábado, 18h. 7oENCONTRO INTERNACIONAL DE HARMÔ NICA. Acima 18 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 p ); R$ 4,00 (O). Quinta a sábado, 21 h. •Rick Estrin, Harmônicos, Haroldo Gonçal ves, Igor Prado Blues Trio e Big Chico Blues Band. 06/03. «Rick Estrin, Alex Rossi, Nicolás Smoljan, Igor Prado Blues Trio e Mississipi Saxophone. 07/03. «Rick Estrin, Thiago Cerveira Trio, Maria no Massolo, Igor Pra do Blues Trio e Flávio Guimarães Blues Band. 08/03. DAS BANDAS DE LÁ. Bandas fora do eixo RJ/ SP/MG. Acima 18 anos. «Banduirá (DF) e Tijuquera (SC). O quarteto Banduirá é for mado por Uirá França (guitarra e voz), Ra fael Abrão (baixo), Razem Abrão (bateria) e Natan Nunes (guitarra). Tijuquera é for mada por DaVila (guitarra e voz), Zé Ca etano (bateria), Márcio Costa (guitarra), Ni lo Adriano (baixo), Rodrigo Poeta (percus são) e Alexandre Damaria (percussão). R$ 16,00; R$ 8,00 p ) ; R$ 4,00 (O). 01/03. Sábado, 21 h. ERA ILUMINADA. Um panorama da cultura musical brasileira. «Black Music. Com Simoninha, Negra Lee, Cláudio Zoli, Nina Becker e Tony Tornado. Direção musical Bocoto. R$ 24,00; R$ 12,00 p ); R$ 6,00 (O). 28, 29 e 30/03. Sexta e sábado, 21 h e domingo, 18h.

revista e

POMPÊIA MOSTRA DE CONTRABAIXO ACÚSTICO E SEUS NOVOS CAMINHOS. Anatomia do instrumento, palestras, workshops, master class e shows. •Lançamento. Primeiro Método de Contrabaixo Acústico em Brai le no Brasil, de Edouard Nanny, traduzi do por Tibô Delor. Grátis. 15/03. Sába do, 13h. Shows: R$ 12,00; R$ 6,00 (□); R$ 3,00 (O). •Orquestra de Contrabai xos Tropical e Duo Contrabaixo-Piano de Música Européia e Brasileira. Tibô Delor (diretor musical), Zé Alexandre Carvalho, Clóvis Camargo, Neimar Dias e Guto Brinholi. 15/03. Sábado, 20K30. • Quarte to Espelho da Alma e Zé Alexandre Car valho & Aléxis Bittencourt Apresentação do duo Zé Alexandre Carvalho (baixo acústico) e Aléxis Bittencourt (violão e gui tarra). 16/03. Domingo, 18h. PLATAFORMA Lançamentos musicais de CDs e DVDs. Acima 18 anos. «Jair Oliveira - Sim ples. Lançamento do DVD. Com Jair Oliveira, Robinho, Jotaerre e Eric Chica). R$ 16,00; R$ 8,00 (□); R$ 4,00 (O). 06/03. Quinta, 21 h. •Choronas - O Brasil Toca choro. Lança mento do CD. Com Gabriela Machado (flau ta transversal), Ana Cláudia César (cavaqui nho), Paola Picherzky (violão) e Roseli Câma ra (percussão). R$ 12,00; R$ 6,00 (O); R$ 3.00 (O). 07/03. Sexta, 21 h. «lia de hamaracá - Granda de Ritmos. Lançamento do CD em que Lia é acompanhada por Toinho (tarol) Tony Boy (surdo) Cláudio Ogan (congas e mineiro), Ganga (ganzá, zabumba e alfaia), Bio Negão (trombone, Bibil - trompe te), e Tonho Jaime (sax). R$ 16,00; R$ 8,00 (O); R$ 4,00 (O). 13/03. Quinta, 21 h. •Da niel Gonzaga - Comportamento Geral Lança mento do CD após 11 anos. R$ 16,00 ; R$ 8.00 (□); R$ 4,00 (O). 14/03. Sexta, 21h. •The Jordans - Rodiovrtrola. Lançamento do CD com participação Carlos Gonzaga (can tor de rock brasileiro dos anos 50/60$), Prini Lorez (cantor da Jovem Guarda que lan çou o sucesso La Bamba no Brasil) e Antônio Aguillar (radialista e fotógrafo). R$ 16,00; R$ 8,00 (O); R$ 4,00 (O). 14/03. Sexta, 21 h. «Zabé da Loca - Bom Todo. Lançamento do CD com Zabé da Loca, Rivers Douglas, Pitó e Junior. R$ 16,00; R$ 8,00 (□); R$ 4,00 (O). 22 e 23/03. Sábado, 21 h e domingo, 18h. •Cataia - Cataia. Pesquisas sobre di ferentes ritmos regionais brasileiros e africa nos. Acima 18 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (O); R$ 4,00 (O). 15/03. Sábado, 21h. «Déiáo Carvalho - Inédito e Eterno. Lançamento do CD com participação Luiza Dionízio (28/03) e Mariana Bernardes ( 29/03). Acima 18 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (□); R$ 4,00 (O). Sexta e sábado, 21 h. PRATA DA CASA Choperia. Livre. Grátis. In gresso no dia do espetáculo. Terças, 21 h. •Cabaré (RJ). 04/03. «Charme Chulo (PR). 11/03. «Cláudia Wonder (SP). 25/03. QUEM NÃO CANTA, SAMBA.' Cantora e gru po recebem convidados a cada noite. Cho peria. Acima 18 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). «Célia e Quinteto em Branco e Preto. Participação Fernanda Porto e Fabiana Cozza:20/03 e Zélia Duncan e Graça Braga: 27/03. Quintas, 21 h. REUGARE. *Se Eu Quiser Falar com Deus. Show de encerramento do projeto Religare, que contempla repertório especial de MPB, com temática místico-religiosa. Participação Elza Soares, Chico César, Luciana Alves e Mariene de Castro. Direção musical Sérgio

revista e

Santos. R$ 28,00; R$ 14,00 (□); R$ 7,00 (O). 01 e 02/03. Sábado, 21 h e domin-

WORKSHOPS. Grátis. Inscrições lh antes. •Ensino para Crianças e Deficientes Visu ais/ Lançamento do Método em Braile. Com Paula França, Leonard Delor e Tibô Delor. 15/03. Sábado, 13h. • História do Contabaixo e Exposição Anatomia do Contra baixo. Participação Léonard Delor, Paula França e Rafael Bueno. 15/03. Sábado, 10h30. «O Contrabaixo Acústico no Sam ba. Master Class com Zé Alexandre Car valho. 15/03. Sábado, 16h30. «Ensaio Aberto com Ricardo Zohyo e Quarteto Espe lho da Alma. Workshow com partcipação do público. 16/03. Domingo, 15h30. * 0 Contrabaixo e a Linguagem Contemporânea de Música Popular. Workshop com Ricardo Zohyo, compositor, produtor e arranjador e músico. 16/03. Domingo, lOh. DANÇA espetáculos O VÔO DA SERPENTE ENGOLE O CÍRCU LO DO SOL - MARCELO GABRIEL (MG). R$ 12,00; R$ 6,00 (□); R$ 3,00 (O). 12 e 13/03. Quarta e quinta, 21 h. MULTIMÍDIA E INTERNET

INFORMAT1QUÊS. Com: Letícia Kamada. Grá tis. 05, 12 e 19/03. Quartas, 19h às 21 h. 3o NET. Para terceira idade. Grátis. Com Ro sana De Martino. «Módulo intermediário Aplicativos. Aplicativos para edição de tex to, imagens e jogos. 05 e 06/03. Quarta e quinta, 15h às 17h. «Módulo Avançado Internet. Iniciação à Internet. 12 e 13/03. Quarta e quinta, 15h às 17h. «Módulo Bá sico - Computador. Computador e seus com ponentes. Inscrições somente para novos alunos. 19 e 20/03. Quarta e quinta, 15h às 17h. oficinas BAIXANDO E FAZENDO MÚSICA. Navegação por bancos de sons com licença de uso livre [copyleft], samples e loops e básico de edi ção de áudio. Com Leticia Kamada. Grátis. 25 a 27/03. Terça a quinta, 19h às 21 h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições ISUMAVUT. 105 obras de nove mulheres do Ártico Canadense, do povo Inuit, perten centes ao Museu da Civilização do Cana dá. Comemoração aos 60 anos do Consu lado Geral do Canadá em São Paulo. Vi sitação: Grátis. 08/03 a 06/04. Terça a sábado, 1Oh às 20h e domingo e feriado, lOhàs 19h. REUGARE. Grátis. «Imagens Fiéis. Obras de José Bassit. Até 0 2 /0 3 . Terça a sá bado, lOh às 20h e domingo e feriado, lOh às 17h. especial PROJETO CHARIVARI. Contemplado pelo pro grama Conexão Artes Visuais MinC/Funarte/Petrobrás, Charivari é um grupo de artis tas visuais que trabalham com ilustração, e buscam espaço de experimentação e discus são. Grátis. Inscrições após 0 4/03 nas Ofi cinas. «Lançamento do Livro - Objeto em Se-

rigrafia: Charivari no. 2. Participam Andrés Sandoval, Daniel Bueno, Fabio Zimbres, Fernando de Almeida, Fernando Vilela, Jo sé Silveira, Laura Teixeira, Luana Geiger, Madalena Elek, Marcelo Salum, Mariana Zanelti e Silvia Almstaden. 19/03. Quarta, 20h às 22h. «Minizines. Para 6 a 10 anos. Com Fabio Zimbres. 22 e 23/03. Sábado e domingo, 14h30 às 17h. «Retrato. Para 6 a 10 anos. Com Mariana Zanetti e Sílvia Amstalden. 22 e 23/03, 05 e 06/04. Sá bados e domingos, 1 lh às 14h30. «Ilus tração e Design. Com Laura Teixeira e Fer nando de Almeida. 25 e 27/03, 01, 03 e 08/04. Terças e quintas, 19h às 21 h30. •Oficina Cenográfica. Com José Geraldo Silveira. 26 e 28/03, 02, 04 e 09/04. Quartas e sextas, 19h às 21 h30. «Gravu ra Expandida. Com Marcelo Salum. 29 e 30/03, 04, 05 e 06/04. Sextas, sábados e domingos, 14h30 às 17h. ATEUÊ PARA PAIS E FILHOS. Pais e filhos parti lham experiência criativa. Grátis. Inscrições 30min antes. Oficinas. «Onde É Meu Lugar Nessa História? - Contação de Histórias e Te celagem. Com Marta Mursa. 09, 15, 16, 22 e 23/03. Sábado e domingos, 14h30. AULAS ABERTAS. Grátis. Inscrições 30min an tes. Oficinas. «Trocando os Pontos - Borda do. Com Lilian Soarez. 01/03. Sábado, I lh e às 14h30. «Xilogravura. Com Cleiri Cardoso. 01, 08 e 22/03. Sábados, 13h30 às 17h30. «Modelo Vivo. Com Cleiri Cardoso. 02, 09 e 23/03. Domingos, I I h30 às 13h30 e 14h30 às 16h30. «En trelaçando Fios - Contação de Histórias e Te celagem. Com Marta Mursa. 09, 15, 16, 22 e 23/03. Sábados e domingos, 1 lh. •Aguada e Aquarela. Com Lúcia Lacourt. 15, 16, 29 e 30/03. Sábados e domingos, 14h30às 17h. CURSOS. Acima 15 anos. R$ 48,00; R$ 24,00 (□); R$ 12,00 (O). «Ateliê Aberto de Gravura. Com Cleiri Cardoso. Até 02/07. Terças e quartas, 17h30 às 21h30. «Ini ciação à Xilogravura. Com Cleiri Cardo so. 11/03 a 03/07. Terças, 14h às 17h (Turma 1) ou quintas, 19h às 21h30 (Tur ma 2). «Modelagem em Vidro - Técnica Fusing. Com Eng Goan. 11/03 a 0 1/07. Ter ças, 14h às 17h30. «Projeto em Modela gem. Com Eng Goan. 11/03 a 01/07. Terças, 19h às 21 h30. «Projeto Fotográfi co. Com Simone Wicca. 11/03 a 01/07. Terças, 19h às 21h30. «Tapeçaria e Tecela gem - Básico. Com Paula Kirstus. 11/03 a 0 1/07. Terças, 15h às 17h30 (Turma 1) ou 19h às 21h30 (Turma 2). «Desenho - Bá sico. Com Lúcia Lacourt. 12/03 a 02/07. Quartas, 19h às 21 h30. «Fotografia - Bási co. Com Simone Wicca. 12/03 a 03/07. Quartas, 14h30 às 17h (turma 1) ou quin tas, 19h às 21 h30 (turma 2). • Fotografia Intermediário. Com Simone Wicca. 12/03 a 02/07. Quartas, 19h às 21h30. «Mo delagem em Argila - Básico. Com Eng Go an. 12/03 a 02/07. Quartas, 14h às 17h. •Modelagem em Argila - Intermediário. Com Eng Goan. 12/03 a 02/07. Quartas, 19h às 21h30. «Pintura - Básico. Com Lú cia Lacourt. 12/03 a 02/07. Quartas, 14h às 17h. «Tapeçaria e Tecelagem - Interme diário. Com Paula Kirstus (Quartas, 15h às 17h30) e Tiyoko Tomikawa (Quartas, 19h às 21h30). 12/03 a 02/07. «Aquarela. Com Lúcia Lacourt. 13/03 a 03/07. Quin tas, 19h às 21 h30. «Tapeçaria Avançada. Com Tiyoko Tomikawa. 13/03 a 03/07.

Quintas, 15h às 17h30 (Turma 1) ou 19h às 21h30 (Turma 2). «Tapeçaria Artísti ca. Método Ernesto Aroztegui. Com Tiyoko Tomikawa. R$ 140,00; R$ 70,00 p ); R$ 35.00 (O). 14/03 a 04/07. Sextas, 15h às 17h30.

MINI CURSOSMARÇO. Inscrições após 04/03 nas Oficinas. R$ 24,00; R$ 12,00 p ); R$ 6.00 (O). «Cerâmica Brasileira - Particulari dades Regionais - Amapá. Com Eng Goan. 15 e 16/03. Sábado e domingo, 14h30. •Cerâmica Brasileira - Particularidades Re gionais - Mato Grosso. Com Eng Goan. 15 e 16/03. Sábado e domingo, 1 lh. «Mos tre Porque Você Me Ama - leitura de ima gens. Com Carla Romero. 25 e 27/03, 01, 03, 08 e 10/04. Terças e quintas, 19h às 21h30. «Aprenda a Fazer Bonecos co mo Ninguém. Duração 6 dias. Com Cole tivo Ninguém. 28, 29 e 30/03, 04, 05 e 06/04. Sextas, 19h às 21 h30 e sábado e domingo, 14h30 às 17h. «Cerâmica Bra sileira - Particularidades Regionais - Distrito Federal. Com Eng Goan. 29 e 30/03. Sá bado e domingo, 14h30. «Arte Contexfual, um Exercício. Com Laís Miyrrha. Grátis. I 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19 e 20/03. Ter- 1 ça a sexta, 19h às 21h30 e sábado, lOh S às 13h30. LITERATURA especial BOCA DO CÉU. III Encontro Internacional de Contadores de Histórias. Contadores de his tória, orais e escritas, estudiosos da literotura e educadores revelam a importância da tradição artística narrativa para a formação de crianças, jovens e adultos. Com espetáculos, oficinas, palestras e interven ções. Confira o folheto específico. 29/03 a 06/04.

a j T 1

lançamento O TROPEIRO QUE NÃO ERA ARANHA NEM CARANGUEJO. De Mouzar Benedito. Ro- j mance remete aos acontecimentos políticos < do Brasil da primeira metade do século XX. Projeto realizado com prêmio e incentivo da Secretaria de Estado da Cultura. Governo J do Estado de São Paulo. PAC - Programa 1 de Incentivo à Cultura. Editora Limiar. Grá- 1 tis. 16/03. Domingo, 18h.

TROVAS E CANÇÕES. Poesia e música. Grá- 9 tis. Domingos e feriados, 18h. «Mulheres. Com Rafael Altro (violão) e Nábia Ville- p Ia (voz). 09/03. «O Tropeiro que Nâo Era Aranha nem Caranguejo. Com Grupo Pere- = rê. 16/03. bibliotecas ESPAÇO DE LEITURA. Grátis. Terça a sábado, 9h às 21 h e domingos e feriados, 9h às 20h. Área Literaturas: terça a domingo, lOh às 19h.

; ^ i_

ESPORTES

especial VIVÊNCIAS ESPORTIVAS. Diversas modalida des esportivas. «Aula de Futebol. Para Alu- i nos do Condicionamento Físico. Grátis. ■ 13/03. Quinta, 9h30. INSCRIÇÕES CURSOS DE ESPORTES. Somente (O) com cartão Sesc atualizado. Até 16/03. Terça a sexta, lOh às 20h e sába dos e domingos, 9h às 17h.

CURSOS. Para 15 a 59 anos. «Vencendo o Medo da Água. 2x semana: R$ 70,00 (□) e R$ 35,00 (O), lx semana: R$ 42,00 (□) e R$ 21,00 (O). Quartas e sextas, 10H30 e 16h30 e sábados, 11H30. «Natação. 2x semana: R$ 70,00 (□) e R$ 35,00 (O), lx semana: R$ 42,00 (□) e R$ 21,00 (O). Ter ças e quintas, 14H30, 17h30 e 19h30 e quartas e sextas, 7h30, 18H30 e 20K30. Sábados, 9h30. «Vôlei. R$ 46,00 (□); R$ 23.00 (O). 04 /0 3 a 3 0/12. Terças e quin tas, 20h às 21 h20. ARTEMARCIAL «Tae Kwon Do. Acima 7 anos. 2x semana: R$ 50,00 (□) e R$ 25,00 (O), lx semana: R$ 25,00 (□) e R$ 12,50 (O). Com Luciana Januzzi. 0 5/03 a 31/12. Quartas e sextas, 18h30 e sábados, 13h. RECREAÇÃO AQUÁTICA. Acima 15 anos. •Basquete Aquático. 01, 09, 22 e 3 0/03. Sábados, 16h às 17K20 e domingos, 11H30 às 12K50. «Pólo Aquático. 02, 15 e 23/03. Sábado, 16h às 17K20 e domin go, 11H30 às 12H50. «Biribol. 08, 16 e 29/03. Sábado, 16h às 17K20 e domin go, 11H30 às 12K50. RECREAÇÃO ESPORTIVA. Acima 15 anos. Grá tis. Sábados, domingos e feriados, 12H30 às 17H20 e também: «Vôlei. Quartas, 19H30 às 21H20. «Futsal. Sextas, 19K30 às 21K20. «Basquete. Terças, 19h30 às

21K20.

fomeios e campeonatos SESC EMPRESA. «Copa Saúde. Para empre sas (O) do segmento saúde. Futsal adulto i masculino e feminino, vôlei adulto masculii no e feminino e atividades especiais. Inscri■ ções: 12 a 30/03. Início jogos: 06/04. R$ 40.00 (O). Jogos: até 25/05, as quartas, 19K30 às 21K30, sábados, 14h às 17H30 i e domingos, 1Oh às 17H30.

SESC EMPRESA. «Assessoría Técnica para Eventos Esportivos. Elaboração e organizai ção de torneios esportivos internos da em1 presa. Terça a sexta, 13h às 18h. «Locação de Quadras. As locações deverão ser feitas 3 diretamente no 1° andar do Conjunto Espor1 tivo, a partir do dia 16 do mês anterior à uti lização. Terça a sexta, 13h às 21h30. Sá bados, domingos e feriados, 9h30 às 17h. CORPO E EXPRESSÃO

aulas abertas EXPERIMENTAÇÕES. Acima 15 anos. Grátis. •Mat Pilates. 08/03. Sábado, 15h. «Cami nhada e Corrida com Orientação. 15/03. Sábado, 15h. «Equilíbrios e Habilidades. 1 22/03. Sábado, 15h. «Caminhada e Corri da Orientada. 29/03. Sábado, 15h.

INSCRIÇÕES CURSOS DE ATIVIDADES CORPO RAIS. Somente (O), com cartão Sesc atua lizado. Até 16/03. Terça a sexta, lOh às 20h e sábados e domingos, 9h às 17h. CURSOS. Acima 15 anos. 2x semana: R$ 50,00 (□); R$ 25,00 (O), lx semana: R$ 25.00 (□) e R$ 12,50 (O). «Atividades Fí sicas para Gestantes. Quartas e sextas, 19h30. «Reeducação Postural. 2x semana: Terças e quintas, 10h30 e 17h30, quartas e sextas, 8h30, 16h30 e 18h30. lx sema na: Sábados, 11 h30. «Lian Gong. Com Kátia Patusso. Terças e quintas, 15h30. «Alongamento e Técnicas Corporais. 2x semana:

Terças e quintas, 7h30, 16h30 e 18h30, quartas e sextas, 11 h30 e 15h30. 1x se mana: Sábados, 10h30. «Ginástica. Terças e quintas, 15h30, 17h30, 18h30, 19h30 e 20h30 e quartas e sextas, 7h30, 18h30 e 19h30. «Yoga. 2x semana: Aula 50min. Terças e quintas, 8h30 e 9h30 e quartas e sextas, 14h30, 16h30, 19h30e20h30. lx semana: Aula 90min. Sábados, 11 h. CURSOS. Acima 15 anos. «Condicionamento Físico. R$ 56,00 (□) R$ 28,00 (O). Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h30 às 13h, 13h30 às 17h e 17h30 às 21 h. «Hidroginóstica. R$ 70,00 (□); R$ 35,00 (O). Terças e quintas, 7h30, 18h30, 19h30 e 20h30 e quartas e sextas, 12h30, 18h30 e 19h30. RECREAÇÃO AQUÁTICA. «Hidro Recreativa. Acima 15 anos. Grátis. Domingos, 9h30. NATUREZA E MEIO AMBIENTE

RUA DA SURPRESA. Grátis. «O Barbeiro Ma luco. Com Alexsandro Santos e Cecília So ares. 15/03. Sábado, 14h30 e 16h30. •Saia da Poluição dos Rios! Com Cia. Aba jur. 15/03. Sábado, 15h30. «Cenas de Meio Ambiente. Com Cia. Dona Concei ção. 16/03. Domingo, 15h30. «Ecofolias. Com grupo Ecofolias. 16/03. Domingo, 14h30 e 16h30. «Pasqualino - Cuidando do Planeta. Com Cia. Lúdica. 22 e 23/03. Sábado e domingo, 15h30. «Poesia Andante com Água na Boca. Com Cia. Rodamoinho. 22/03. Sábado, 14h30e 16h30. •Sem Cerimônia - Com a Natureza. Com Laura Campanér e banda. 23/03. Domin go, 14h30 e 16h30. oficinas CIDADE + SAUDÁVEL Novo olhar para a cida de, sensibilizando para um ambiente mais saudável e sustentável. «Terrário - Plane ta Água. Encontro para terceira idade. Par ceria Grupo de Produção em Educação e Cultura. Inscrições antecipadas ou tel. 3871 7739 / 7839 após 01/03, terça a sexta, 13h às 18h. Grátis. 18 e 19/03. Terça e quarta, lOh às 12h. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO palestras FÁBRICA DA SAÚDE. Divulgação de valores sobre a saúde, qualidade de vida e benefí cios da prática regular de atividades físicas. •Benefícios do Sono para a 3° Idade e a Re lação com a Atividade Física. Com Dr. Kalil Dualib, da Faculdade de Medicina de Santo Amaro. Grátis. 19/03. Quarta, 10h30. EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. R$ 18,00 (□); R$ 9,00 (O). Terças e quartas, 9h às I lh3 0 e 15h às 18h30, quintas e sextas, I I h30 às 15h e 18h30 às 21 h e sábados, domingos e feriados, 9h às 12h e 13h às 17h. RESTAURANTE. «Self-Service por Quilo. R$ 17,00; R$ 10,00 (O). Terça a sexta, 1 lh3 0 às 14h30 e sábados, domingos e feriados, 11 h30 às 15h. «Prato Rápido. In clui sobremesa, suco de caixinha ou água. R$ 6,25; R$ 4,50 (O) e pessoas acima 60 anos. Terça a sexta, 11 h30 às 14h30, ex ceto feriados. BAR CAFÉ. Terça a sábado, 9h às 22h e do mingos e feriados, 9h às 20h.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Atendimento pa ra (O) com inscrições prévias. Veja perío do de inscrição na Unidade. Terça a sába do, 9h às 18h. SOCIEDADE E CIDADANIA especial EXPEDIÇÃO FOTOGRÁFICA DE OLHO NOS MANANCIAIS. Lançamento do projeto que prevê a realização de uma expedição cí vica, ecológica e fotográfica às represas Billings e Guarapiranga. Iniciativa da Cam panha De Olho nos Mananciais do Instituto Socioambiental, parceria com Estúdio Ma dalena. Participação Fábrica Bijari, Coletivo Canal Motoboy e Fernando Sardo. Grátis. Ingressos no dia. 26/03. Quarta, 20h. RUA DA SURPRESA. Rua Central. Grátis. «Três Manas. 01/03. Sábado, 14h30, 15h30 e 16h30. «Conjunto Paulistano. 02/03. Do mingo, 14h30, 15h30e 16h30. «Trio Mu lher Rendeira. 08/03. Sábado, 14h30, 15h30 e 16h30. «Odair Menezes e Cia. 09/03. Domingo, 14h30, 15h30e 16h30. •Rua das Rimas. 30/03. Domingo, 14h30 e 15h30. aulas abertas JOGOS DE ESTRATÉGIA PELO MUNDO. Au las abertas propõem o conhecimento de re gras, técnicas e estratégias de jogos clássi cos de tabuleiro. Acima 8 anos. «Jogos do Continente Africano. Com Astolfo B. Corrêa. Grátis. 09 a 23/03. Domingos, 14h30 às 17h30. INFANTIL

lhos. Grátis.. 01, 02, 08, 09, 15 e 16/03. Sábados e domingos, 13h, 14h30e 16h. recreação ESPAÇO RECREATNO. Vivências, brincadeiras e atividades esportivas. Intervenção dirigida 14h e 16h. Grátis. Acima 7 anos. 08 /0 3 a 28/12. «Esportes com Raquetes. Sábados e domingos, 13h30 às 17h20. «Ginástica (acrobática, olímpica), Atividades Circenses, Atletismo. Sábados e domingos, 13h30 às 17h20. «Gincanas, Jogos e Brincadeiras de Rua. Sábados e domingos, das 13h30 às 17h20. «Mini Esportes. Sábados e domin gos, 13h30 às 17h20. TERCEIRA IDADE

LIA DE ITAMARACÁ. Cantigas e músicas de seu novo trabalho. R$ 12,00; R$ 6,00 p ); R$ 3,00 (O). 13/03. Quinta, 16h30. CONVIVER COM ARTE. Em março, homena gem à mulher. Grátis. Quartas, 16h30 às 18h30. «Mais Maria do que Zé. Com Silvana Maria (voz e percussão), Mirian Ma ria (percussão e vocal), Carla Maria (tecla do e vocal), Maicira Maria (flauta, pífano e vocal) e Gigi Maria (baixo e vocal). 05/03. •Juliana Amaral. 12/03. «Duo Canta Viola e Banda. Com Laura Campanér e Zé Terra (vozes e violões), Daniel Telles (baixo), Lean dro Paccagnella (bateria), Luisinho do Acordeon (teclado e acordeão). 19/03. palestras MEMÓRIA E ENVELHECIMENTO. Com Thaís Bento L. da Silva, que apresenta o resul tado de sua pesquisa. Grátis. 14/03. Sex ta, lOh.

ESPETÁCULOS. R$ 8,00; R$ 4,00 p ); R$ 2,00 (O). «Do Começo ao Fim, a Inesque cível História de Pierrot, Colombina e Árleaulas abertas quim. Com Cia. Panturrilha. 01 e 02/03. VIVÊNCIAS ESPORTIVAS. Grátis. «Encontro Es Sábado, 13h30 e domingo, 12h. «Eruma portivo. Malha, futsal, basquete, entre ou Vezeu - O Menino que Abria Portas. Com tros. 27/03. Quinta, 9h30 e 14h30. Cia. Articularte. Texto Luis Alberto de Abreu. CURSOS. «Reeducação Postural. R$ 25,00 08 a 23/03. Sábados, 13h30 e domin p ) ; R$ 12,50 (O). Terças e quintas, 10h30 e 17h30 e quartas e sextas, 8h30 e 16h30. ou/as abertas •Vencendo o Medo da Água. R$ 35,00 p ); RECREAÇÃO AQUÁTICA Apresentar cartão R$ 17,50 (O). Quartas e sextas, 10h30 e 16h30 e sábados, 11 h30. «Lian Gong. R$ Sesc e exame dermatológico atualizados. •AquaSesc. Atividade para crianças e pais. 25.00 p); R $ 12,50 (O). Terças e quin tas, 15h30. «Alongamento e Técnicas Cor Grátis. Domingos, 10h30. porais. 2x semana: R$ 25,00 p ) e R$ INSCRIÇÕES CURSOS DE ATIVIDADES FÍSICO12.50 (O), lx semana: R$ 16,00 (O) e R$ ESPORT1VAS. Somente para trabalhadores 8.00 (O). Terças e quintas, 7h30, 11 h30 e no comércio e serviços e seus dependentes, 16h30 e quartas e sextas, 10h30, 11 h30 e 15h30. Sábados, 10h30. «Condiciona com cartão Sesc atualizado. Até 16/03. mento Físico. R$ 28,00 p ); R$ 14,00 (O). Terça a sexta, 1Oh às 20h e sábados e do Terças e quintas ou quartas e sextas, 7fi30 mingos, 9h às 17h. às 13h e 13h30 às 17h. «Ginástica. R$ 25.00 (□); R$ 12,50 (O). Terças e quintas, CURSOS. «Esporte Criança. Para 7 a 12 anos. 9h30, 10h30, 14h30, 15h30 e 16h30 e 1x semana: R$ 6,00; R$ 3,00 p ), R$ 1,50 quartas e sextas, 9h30, 10h30, 14h30 e (O). 01/03 a 13/12. Para 7 a 9 anos: Sá 15h30. «Hidroginástica. R $ 35,00 p ); R$ bados, 9h30. Para 10 a 12 anos: Sába 17.50 (O). Terças e quintas, 8h30, 9h30, dos, 11 h30. «Esporte Jovem - Basquete. Pa 10h30, llh 3 0 , 12h30, 13h30, 14h30, ra 13 a 17 anos. R$ 6,00; R$ 3,00 (□); 15h30, 16h30 e 17h30 e quartas e sex R$ 1,50 (O). 01/03 a 20/12. Sábados, tas, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, 15h30, 12h30. «Natação. Acima 5 anos. 2x sema 16h30 e 17h30. «Natação. R$ 35,00 p ). na: R$ 70,00 p ) e R$ 35,00 (O). 1x sema R$ 17,50 (O). Terças e quintas, 1 lh30 e na: R$ 42,00 p ) e R$ 21,00 (O). 01/03 14h30. «Yoga. Acima 15 anos. 2x semana: a 13/12. Peixinho (5 a 6 anos): sábados, aula 50min. R$ 25,00 p ); R$ 12,50 (O). 9h30 e 10h30; Golfinho (7 a 10 anos): Terças e quintas, 8h30 e 9h30 e quartas e quartas e sextas, 9h30 e 15h30 e sábados, sextas, 14h30, 16h30e 19h30. 9h30, 10h30 e 1 lh30; Tubarão (11 a 14 anos): sábados, 10h30. recreação VÔLEI ADAPTADO. Grátis. Terças e quintas, oficinas 15h30 e às 17h30. JOGOS DE TODO O MUNDO. Para pais e fi

revista e

SANTANA ARTES PLÁSTICAS EVISUAIS exposições FASHION FREAK. Com AltoContraste. Foyer do Teatro. Visitação: Grátis. Até 20/04. Ter ça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados, do mingos e feriados, 1Oh às 18h30.

Endereço: Av. Luiz D umont V illares, 579 Telefone: (11) 6971 8700 H orário: Terça a Sexta, das 13 h às 2 2 h . Sábados, D omingos e Feriados: 1Oh às 19 h . EMAIL @ SANTANA.SESCSP.ORG.BR Os espetáculos grofodos em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

MÚSICA SHOWS. «Daúde ao Vivo. Acima 7 anos. Te atro. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). 01 e 0 2/0 3 . Sábado, 21 h e domin go, 19h. «Trio 202. Acima 7 anos. Te atro. R$ 16,00; R$ 8,00 (□); R$ 4,00 (O). 06 /0 3. Quinta, 21h. «Wagner Tiso e Vidor Biglione. Acima 7 anos. Tea tro. R$ 16,00; R$ 8,00 (□); R$ 4,00 (O). 12/03. Quarta, 21 h. «Alzira Espíndola Alzira E. Acima 7 anos. Teatro. R$ 16,00; R$ 8,00 (□); R$ 4,00 (O). 19/03. Quar ta, 21 h. «Roberto Sá - Que Belo Estranho Dia Para se Ter Alegria. Acima 7 anos. Te atro. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). 22 e 23/0 3 . Sábado, 21 h e domin go, 19h. «Neurópolis. Com Orquestra de Músicos de Rua de São Paulo. Direção LivioTragtemberg. Acima 7 anos. Teatro. R$ 8,00; R$ 4,00 (□); R$ 2,00 (O). 28/03 . Sexta, 21 h. «Zé Renato - Orlando Mavioso. Repertório da era de ouro (de 1935 a 1942) de Orlando Silva. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). 29 e 3 0/03 . Sá bado, 21 h e domingo, 19h. ANFINIDADES. Projeto pretende divulgar na vos talentos do cenário musical, com parti cipação de grandes nomes da MPB. «Flóvia Bittencourt (MA) - Partiapoção Luiz Melodia. Acima 7anos. Teatro. R$ 20,00; R$ 10,00 (O); R$ 5,00 (O). 26/03. Quarta, 21 h. EMPÓRIO MUSICAL Bandas de várias tendên cias musicais que dialogam com público ja vem. «Tomada - Volts. Acima 7 anos. Teatro. R$ 8,00; R$ 4,00 (□); R$ 2,00 (O). 05/03. Quarta, 21 h. JAPÃO-BRASIL 100 ANOS. Atividades come morativas ao centenário da imigração ja ponesa. Parceria Sesc SP, Consulado Ge ral do Japão e Fundação Japão de São Pau lo. «Taiko - A Arte dos Tambores Japoneses. Com grupo Wadaiko Sho. Acima 7 anos. Te atro. R$ 5,00; R$ 5,00 (□); R$ 2,50 (O). 07 e 08/03. Sexta e sábado, 21 h.

revista e

POPULAR. UM PONTO DE CONTATO ENTRE OS MESTRES ERUDITOS. Ponto de conver gência entre os compositores eruditos Heitor Villa-Lobos e César Guerra Peixe. •Quarteto Tau - Uma Conversa Afinada. Participação Sônia Goussinsky e Sandro Bodilon. Acima 7 anos. Teatro. R$ 4,00; R$ 2,00 (□); R$ 1,00 (O). 0 9 /0 3 . Do mingo, 19h. ROTA DE LANÇAMENTO. Novos nomes no ce nário da MPB. «Ana Canas - Amor e Caos. Acima 7 anos. Teatro. R$ 8,00; R$ 4,00 p ); R$ 2,00(0). 14/03. Sexta, 2 Ih. DANÇA espetáculos CHOROS - UM TRIBUTO À P1X1NGU1NHA. O encontro da música de Pixinguinha com o corpo dos bailarinos. Com Cia. de Ballet da Cidade de Niterói. Direção artística Rober to Lima. Coreografia Rodrigo Negri. Acima 7 anos. Teatro. R$ 10,00; R$ 5,00 p ); R$ 2,50 (O). 15 e 16/03. Sábado, 21 h e da mingo, 19h. MULTIMÍDIA EINTERNET aulas abertas DOMINE O LINUX. Grátis. Com técnicos Sesc. Acima 12 anos. «Criação, Mani pulação e Tratamento de Imagens com Softwares Livres. 06 a 2 7 /0 3 . Quin tas, 15h30 às 17H30. «Kit de Sobrevi vência em Linux. Introdução. Acima 14 anos. 07, 14 e 2 8 /0 3 . Sextas, 19h30 às 21h30.

PROGRAMAÇÃO DE JOGOS. Com João Eduar do P. dos Santos. Acima 14 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (□); R$ 3,00 (O). Até 07/03. Quartas e sextas, 19h às 21 h30. DOMINE O UNUX. «Esculturas Sonoras: Gra vação e Edição no Audacity. Com apostila e conteúdo da oficina. Com Amilcar F. Fari na. Acima 14 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (□); R$ 3,00 (O). 11 a 27/03. Terças, quartas e quintas, 19h às 21 h30. WEB MASTERS. Para público da terceira ida de. Grátis. « Io Módulo. Iniciação à Inter net. Inscrições a partir 0 1 /0 3 . e valem para os 2 módulos seguintes. Com técni cos Sesc. 12 a 28/0 3 . Quartas e sextas, 15H30 às 17H30.

Analu Lacombe. 2 2 /0 3 . «Mulheres Orien tais. 'Flor no cabelo - Conto Tibetano' e 'As Três Romãs - Conto Armênio'. Com Analu Lacombe. 29/03. CINEMA EVÍDEO

filmes ATEUER SESC. Atividades de iniciação ao uni ÚLTIMA CHANCE EM 35 - CICLO ALEKSANDR verso das artes plásticas para todas as ida SOKÚROV. O diretor russo é considerado o des. Aulas abertas: Grátis. Inscrições no lo herdeiro direto dos grandes pensadores vi cal. Acima 7 anos. «Desenhe com Som suais da atualidade. Teatro. Grátis. Terças, bras. Noções básicas de claro e escuro. 20h. «Taurus. (RUS, 2001). Acima 14 anos. Com Rodrigo Barrales. Área de Convivên 11/03. «Arca Russa. (RUS, 2002). Filmado cia 2. 01 a 30/03. Sábados e domingos. em apenas um longo plano sem cortes, com Turma 1: 13h às 14h e Turma 2: 14h às um estranho passeia pelo Museu Hermifage, 15h. Cursos: Acima 14 anos. Inscrições em São Petesburgo, revisitando momento im antecipadas. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ portante do império russo. Acima 14 anos. 5,00 (O). «Introdução à Linguagem do De 18/03.«Pai e Filho. (ALE / HOL / ITA / RUS, senho. Com Wagner Zanirato. Até 27/03. 2003). Acima 14 anos. 25/03. Terças e quintas, 19h às 21h30. «Desenho ÚLTIMA CHANCE EM 35 - CICLO WONG KARda Figura Humana: O Retrato. Com Carolina Cortinove. Até 28/03. Quartas e sextas, WAI. «Felizes Juntos. Acima 14 anos. Teatro. 19h às 21 h30. Oficinas: Com Klayton Luz Grátis. 04/03. Terça, 20h. (Quanta Academia de Artes). Acima 12 anos. Inscrições antecipadas. R$ 5,00 (pre ESPORTES ço único). Terça a sexta, 14h30 às 17H30. •Ilustração. Introdução às técnicas de ilus tração e finalização de capas de revista. SfiWANA DA MULHER. Programação especial 04 a 07/03. «Desenho de Histórias em em comemoração ao Dia Internacional da Quadrinhos. Formatos de roteiro, decupaMulher. «Futebol Feminino. Apresentação com equipes sub-17 do Guarani FC e C.A. gem e processos de criação. 11 a 14/03. •Criação de Personagens. 18 a 20/03. Ter Juvenlus. Campo do Clube Escola Jdim S. ça a quinta, 14h30 às 17h30. «Desenho Paulo. Grátis. 08/03. Sábado, 1 lh. «Boxe de Perspectiva. 25 a 28/03. Feminino. Clínica e apresentação com Erica Cabreira, Danila Ramos, Elizangela Souza e UTERATURA Evani Ferreira, e técnicos da Confederação Brasileira de Boxe (CBB). Grátis. 09/03. Do mingo, 15h. HISTÓRIAS E CANÇÕES FEMININAS. Inspira dos em histórias, mitos e valores do universo feminino. Mirtes Mesquita, Márcio Martins JIU JITSU. Com Associação Alliance de Jiu Jite Indira Maira cantam, tocam e interagem su. Acima 12 anos. R$ 40,00 p); R$ 20,00 com o público. Jardim. Grátis. 01 e 08/03. (O). Até 27/03. Terças e quintas, 14h às Sábados, 19h. 15h30. ESCRflAS POR NÓS. Espetáculo aborda perso nagens e personalidades femininas oriundas da História e da Literatura do Brasil. Com Kátia Teixeira, Suzana Ventura e Márcia Acióli. Jardim. Grátis. 15/03. Sábado, 19h. CHARAU. Sarau regado a chás, para susci tar antigos encontros, nos quais os presentes eram, por meio da informalidade em um am biente acolhedor, estimulados a compartilhar seus dotes artísticos. Com Cia. Rocokóz. Jar dim. Grátis. 22/03. Sábado, 19h. RETRATOS DE UM CAMARIM. Entremeados por canções e trechos das peças 'Endecha das Três Irmãs' de Adélia Prado, 'Clarices' de Clarice Lispector e Tem Francesa no Mor ro' revelam os anseios, frustrações, desejos, fantasias e questões do universo feminino. Com Cia. As Graças. Livre. Jardim. Grátis. 29/03. Sábado, 19h. HISTÓRIAS CONTADAS. Literatura univer sal infantil e tradição oral. Jardim. Grátis. Sábados, 16h. «Palco dos Bonecos. Luiz Maurício, com sua convidada, Edna de Castro, representam os Bonecos Luminha e Magredina e declamam poesias de Co ra Coralina, Cecília Meireles, Maria Clara Machado, em homenagem a essas mulhe res. 01 e 15/03. «A Velha a Fiar. Basea da em conto popular. Com Cia. Alumiar. 08/0 3 . «Princesas na Torre. 'A Princesa e o Mendigo - Lenda do Rei Salomão' e 'Rapunzel - Conto dos Irmãos Grimm'. Com

JUDÔ.Para 15 a 59 anos. R$ 60,00 p ); R$ 30.00 (O). Até 19/12. Terças e quintas, 20h. NATAÇÃO. Até 19/12. «8 a 14 anos. R$ 60.00 p); R$ 30,00 (O). Terças e quintas, 17h às 17h50. «15 a 59 anos. R$ 86,00 p); R$ 43,00 (O). Terças e quintas, 18h30 e quartas e sextas, 19h. VÔLEI. Com técnicos Sesc. Ginásio. R$ 60,00 p ); R$ 30,00 (O). Até 19/12. Quartas e sextas, 20h às 21 h30. RECREAÇÃO.Grátis. Material fornecido pelo Sesc. 01 a 30/03. «Badminton. Acima 7 anos. 27/03, até 17h. Terças e quintas, 18h às 21 h30, quartas e sextas, 13h30 às 15h, sábados, 13h30 às 18h30 e domingos, 12h30 às 14h30. «Basquete Infantil. Para 7 a 15 anos. Quartas e sextas, 18h às 19h30, sábados, 13h30 às 15h e domingos, 15h às 16h30. «Basquete Adulto. Acima 15 anos. 12 e 13/03 não haverá recreação. Quartas e sextas, 20h às 21 h30, sábados, 10h30 às 13h e domingos, 16h30 às 18h30. «Expe rimentando Brincadeiras de Rua. Realizadas no ginásio. Acima 4 anos. 01 a 29/03. Sá bados, 10h30 às 12h30. «Futebol de Bo tão. Acima 7 anos. Quartas e sextas, 13h30 às 21h30 e sábados, 10h30 às 18h30. •Futsal Adulto. Acima 16 anos. 27/03 não haverá recreação. Terças e quintas, 19h às 21 h30, sábados, 15h30 às 18h30, domin gos, 10h30 às 13h. «Handebol Infantil. Pa

SANTO ra 7 a 15 anos. Quartas e sextas, 13h30 às 15h e domingos, 10h30 às 12h. • Tênis de Mesa. Acima 7 anos. 27/03, até 17h. Ter ças e quintas, 13h30 às 21 h30 e domingos, 10h30 às 18h30. «Vôlei Infantil. Para 7 a 15 anos. 11, 12, 13 e 14/03, não haverá recreação. 27/03, até 17h. Terças e quin tas, 16h às 18h30, quartas e sextas, 17h30 às 18h30 e domingos, 15h às 16h. «Vôlei Adulto. Acima 16 anos. Quartas: Feminino e Sextas: Masculino. 27/03 não haverá re creação. Terças e quintas, 18h30 às 21 h30, quartas e sextas, 18h30 às 20h, sábados, 13h às 15h e domingos, 16h às 18h30. ESTA RUA, MINHA RUA. Programação espe cial com amarelinha, bola de gude, pião, pula corda, mini futebol e outras. Rua Paulo César Araújo, ao lado da Unidade. Grátis. 30/03. Domingo, 11 h às 17h. FESTNAL ESPORTIVO DE VERÃO. Para (□, O). •Festival Volei Adaptado. Masculino e femi nino, acima 50 anos. Inscrição antecipada. Ginásio. Grátis. 11 a 14/03. Terça a sexta, 15h30 às 18h. CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas MOVIMENTO VTTAL EXPRESSIVO. Técnicas e exercícios respiratórios e de vocalização, meditação, massagem circulatória energéti ca, dramatização e relaxamento. Acima 16 anos. Grátis. 01 a 22/03. Sábados, 15h. GRANDE ENCONTRO - MOVIMENTO VITAL EXPRESSIVO. Com Rio Aberto - Espaço de Desenvolvimento Humano, aberto aos inte ressados em geral. Participação de M8 AdeI Ia Palcos, criadora do método. Acima 16 i anos. Grátis. 27/03. Quinta, 19h30.

co Cardoso. 0 6 /0 3 . Quinta, 1óh. «Visagismo. Conceito que visa a criar uma ima gem pessoal em harmonia com a perso nalidade, suas características físicas e esti lo de vida, entre outros. Com Maurício Ro cha. 0 7 /0 3 . Sexta, 1óh e 19h. EXAME MÉDICO E DERMATOLÓGICO. Cobra do acima 3 anos. R$ 18,00 (□); R$ 9,00 (O). Terça a sexta, 13h às 19h45 e sába dos, domingos e feriados, 1Oh às 15h45. SOCIEDADE E CIDADANIA

SENSIBILIZAÇÃO PARA EDUCAÇÃO. Encon tros de profissionais de educação, estudan tes e interessados em geral com especialistas para discutir desafios na área educacional. •Disciplina: Uma Questão de Limite. Com Mara Leia Romualdo. Com certificado pa ra 100% de presença. Inscrições tel: 29718700 e Central de Atendimento. Grátis. 01, 08 e 15/03. Sábados, 10h30 às 13h. INFANTIL ESPETÁCULOS. R$ 10,00; R$ 5,00 (□); R$ 2,50 (O). «A Bailarina e a Palhaça: E Ho je que Eu Danço. Com Dharma Cia. de Ar tes. Direção Prem Mukti Mayi. Concepção Palyjaya, Renata Volpato e Thais Graça. Te atro. 02/0 3 . Domingo, 16h. «O Tesouro do Balocoboco. Texto Cláudia Vasconcellos. Ce nografia e iluminação Marisa Bentivegna. Fi gurinos e adereços Marina Reis. Direção mu sical Morris Picciolto. Canções Cláudia Vas concellos e Morris Picciolto. Direção geral Johana Albuquerque. Com Jacqueline Obrigon, Vera Villela, Fabio Saltini e Pardal. Re alização Bendita Trupe. Acima 4 anos. Tea tro. 09 a 3 0/03. Domingos, 16h.

Endereço: Av. A dolfo Pinheiro, 9 4 0 Telefone: ( 1 T) 5 5 2 5 1 8 5 5 H orário : Terça a Sexta, das 1Oh às 1 9 h e Sábados das 9 h às I 8 h . EMAIL @ SANTOAMARO.SESCSP.ORG. BR

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima. TEATRO UM DIA DE SESC NA COMUNIDADE. Em mar ço, Vila Gilda, na Rua Eng. Milton de Alva renga Peixoto. Grátis. «A Brava. Com Brava Companhia. Espetáculo mostra a história de Joana d'Arc. 15/03. Sábado, 16h.

streelball, entre outras, como forma de inte gração. 15/03. Sábado, lOh às 17h. CORPO E EXPRESSÃO CURSOS. «Mat Pilotes. R$ 30,00 (O); R$ 15,00 (O). 04 /0 3 a 30/04. Terças e quintas, 15h e quartas e sextas, 18h. CLUBE DA CAMINHADA. «Sesc Bertioga: 29/03. Sábado, saída 7h. Percurso de 6 km. Após almoço (incluso), programação livre. R$ 60,00 {□); R$ 30,00 (O). «Brinka Yoga. Au la complementar à caminhada no Pq.Severo Gomes, R. Pires de Oliveira, 356, Granja Julieta. Grátis. 01/03. Sábado, lOh. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

MÚSICA IHIDROGINÁST1CA. Acima 15 anos. Grátis. 01 > a 29/03. Sábados, 13h.

GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL Acima 15 r anos. R$ 86,00 (O); R$ 43,00 (O). Até 19/12. Terças e quintas, 13h30, 17h, I j 1 8h30 e 20h e quartas e sextas, 1 3h30, fl 15h, 16h30, 18h e 19h30.

MAT PILATES. Método trabalha a consciênii cia corporal, enfatiza respiração, alongoH mento, força e controle corporal. Para 15 a í 59 anos. R$ 60,00 (Q); R$ 30,00 (O). Até r 18/12. Terças e quintas, 19h às 19h50.

/GINÁSTICA. Acima 15 anos. R$ 60,00 (O); R$ C 30,00 (O). Quartas e sextas, 18h30. CHIDROGINÁSTICA. Para 15 a 59 anos. R$ E 86,00 (□); R$ 43,00 (O). Terças e quintas, S 20h e quartas e sextas, 18h e 20h30. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

SEMANA DA MULHER. Palestras, aulas aberit tas e apresentações esportivas em come ti moração ao Dia Internacional da Mulher. 3 Grátis. «Menopausa e Suas Complicações. } Com Dr. Marcelo Gennari. 0 4/0 3 . Terça, ' 16h. «Doenças Sexualmente Transmissí veis e Planejamento Familiar. Com Dr. Edua ardo Blanco Cardoso. 0 5/0 3 . Quarta, 16h. «Atividades Físicas para Gestantes. } Com a Prof°. Vanessa C. M. Ribeiro, téc1 nica Sesc. 0 6/03 . Quinta, 17h. «Gesta ção e Nascimento. Com Dr. Eduardo Blan

NÃO SEGUROU NO CORRIMÃO, FOI PARAR NO CHÃO. A amalucada Maria da Con ceição e a babá aposentada Maria da Anunciação ajudam uma amiga a cuidar das crianças da patroa. Agendamento pa ra escolas tel: 2971-8766. Teatro. Grátis. 11/03. Terça, 15h.

8 MULHERES MARCANTES. Homenagem ao Dia Internacional da Mulher. Com a sopra no Andréa Bien. Local: Centro de Referência da Mulher, rua Mário Lopes Leão, 240. Grá tis. 14/03. Sexta, 15h.

SAMBA DE RODA NA PREVENÇÃO DA AIDS. Comemoração ao Dia Internacional da Mu lher. Batepapo com Roseli Tardelli e especia listas da área. Animação com o Grupo Leva das da Breca. Local: R. Capitão Thiago Luz, s/n. Grátis. 08/03. Sábado, 14h.

MULTIMÍDIA EINTERNET CURSOS. Até 19/12. «Judô. Para 7 a 14 anos. R$ 40,00 (O); R$ 20,00 (O). Terças e quintas, 17h às 18h. «Natação. Para 5 a 7 anos. R$ 60,00 (□); R$ 30,00 (O). Quartas e sextas, 16h30 às 17h20. CURUMIM. Para (O) 7 a 12 anos. Grátis. Até 27/06. Terça a sexta, 14h às 17h. «Sorriso de Curumim. Noções básicas de higiene bucal. 04 a 0 7/03. Terça a sexta, 14h30 às 16h30. «Brincadeiras na Quadra - O Cui dado ao Jogar. 18 a 26/03. Terça a sexta, 15h às 16h30. •Educomunicação. Pesquisa e elaboração de temas para confecção do Jornal Rede Curumim. 18 a 27/03. Terças e quintas, 15h às 16h30. «A Arte de Cui dar - Artes Plásticas. Desenho e pintura. 19 a 26/03. Quartas e sextas, 15h às 16h30.

OFICINAS. «Iniciação ao uso do Computador. Com Carolina Milanez. Grátis. 04, 06 e 11/03. Terças e quintas, 10h30. «É Verda de ou Mentira? Com Carlos Dalkimin. Grá tis. 12 e 19/03. Quartas, 17h. «Iniciação ao uso da Internet. Com Carolina Milanez. Grátis. 18 e 20/03. Terça e quinta, 10h30. •Histórias de Outros Povos. Com Carolina Milanez. Grátis. 25 e 27/03. Terça e quin ta, 10h30.

UM DIA DE SESC NA COMUNIDADE. Em mar ço: Vila Gilda, Rua Eng. Milton de Alvarenga Peixoto. «Campanha de Planejamento Fami liar. Orientação sobre os meios de controle de natalidade. 15/03. Sábado, lOhàs 17h. •Campanha de Prevenção de Câncer de Ma ma. Grátis. 15/03. Sábado, lOh às 17h.

ARTES PLÁSTICAS EVISUAIS INFANTIL DESCONSTRUÇÃO. Exposição de Francis Farago. Visitação: Grátis, até 12/04. Terça a sex ta, 1Oh às 19h e sábados, 9h às 18h. LITERATURA

TERCEIRA IDADE CURSOS. «Ginástica Multifuncional. Com téc nicos Sesc. R$ 43,00 (□); R$ 21,50 (O). Até 19/12. Terças e quintas, 13h30, 17h, 18h30 ou 20h, quartas e sextas, 13h30, 15h, 16h30, 18h e 19h30. «Ginástica. Quartas e sextas, 15h. «Hidçoginástica. R$ 43,00 (□); R$ 21,50 (O). Até 19/12. Ter ças e quintas, 13h30 e 14h30 e quartas e sextas, 14h e 15h.

PROGRAMA SAUDÁVEL CIDADÃO. Programa de Educação para a Saúde. «Consultoria de Imagem Pessoal. Senhas a partir das 12h. Grátis. 14 e 28/03. Sextas, 13h às 16h.

ESPAÇO DE LEITURA. Jornais, revistas e livros para consulta no local. Grátis. Terça a sexta, 1Oh às 19h e sábados, 9h às 18h.

espetáculos TERCEIRO SINAL PARA O TEATRO. Parceria Sesc, Brava Companhia e Subprefeilura M'Boi Mirim. Grátis. «Favela de Papel: na Barra do Catimbó. Com Salamandra Teatro e Cia. Malandro encontra uma nascente mila grosa. Acima 6 anos. Local: Sacolão das Ar tes, Av. Cândido José Xavier, 577. 15/03. Sábado, 11 h.

ESPORTES recreação UM DIA DE SESC NA COMUNIDADE. Em mar ço: Vila Gilda, Rua Eng. Milton de Alvarenga Peixoto. Grátis. «Recreação. Sinucabol, tênis,

UM DIA DE SESC NA COMUNIDADE. Em mar ço: Vila Gilda, Rua Eng. Milton de Alvarenga Peixoto. «Favela de Papel: na Barra do Ca timbó. Com Salamandra Teatro e Cia. Acima 6 anos. Grátis. 15/03. Sábado, 15h.

revista e

SANTO ANDRÉ Formação: violinos: Rodolfo Lota (Spalla), Amanda Martins, André Viana, Bárbara Galante, Cleber Olivares, Gilberto Paganini, Giliard Reis, Iara Martins, Juan Rossi, Ro berto Faria, Silas Simões e Tiago Paganini. Violas: Eric Licciardi, Sarah Pires do Nasci mento e Rodrigo Moury. Violoncelos: Joel de Souza, Jorge H. dos Santos e Danilo de Sou za. Contrabaixo: Miguel Dombrowsky. Cro vo: Bruno Martins. Teatro. Grátis. 09/03. Domingo, 11 h. DANÇA espetáculos QUARTETO PARA O FIM DOS TEMPOS. Espetá culo que celebra o centenário de Oliver Messiaen, um dos maiores compositores da mú sica no século XX. Com Sopro Cia. de Dan ça e Camerata Vilta. Direção Roberto Amorim e Tatiana Portela. Direção Musical Rodri go Vitta. Coreografia e concepção Roberto Amorim. Música Olivier Messiaen. Acima 12 anos. Teatro. R$ 16,00; R$ 8,00 (O); R$ 4,00 (O). 08/03. Sábado, 20h. aulas abertas SALSA. Iniciação. Sala de Ginástica. Grátis. 02 a 30/03. Domingos, 14h. CURSOS. «Samba de Gafieira. R$ 34,00 (□). R$ 17,00 (O). Até 28/03. Quartas, 20h às 21 h30 ou sextas, 20h às 21 h30 e sábados, 14h às 15h30. «Dança Oriental Contem porânea. R$ 24,00 (u).R$ 12,00 (O). Até 30/03. Domingos, 1Oh às 1 lh30.

Determinadas Pessoas - Weigel. 29 e 3 0 /0 3 Endereço: Rua Tamarutaca, 3 0 2 Telefone: (11) 4 4 6 9 1 2 0 0 H orário: Terça a Sexta, das 13 h As 2 2 h . Sábados Domingos e feriados, das 9 h email@ santoandre. sescsp. org . br

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima. TEATRO

MÚSICA MULTIMÍDIA E INTERNET JULIANA AMARAL - JUUANA SAMBA. Reper tório do mais recente trabalho. Com Julia na Amaral (vocal), Ruy Weber (violão 7 cor das), lido Silva (cavaquinho), Alexandre Ri beiro (clarineta), Ricardo Valverde e Sam ba (percussões). Participação Moacyr Luz e Wanderley Monteiro. Direção Humberto Pio. Teatro. R$ 12,00; R$ 6,00 (□); R$ 3,00 (O). 14/03. Sexta, 2 lh.

espetáculos DETERMINADAS PESSOAS - WEIGEL. Texto e concepção geral Esther Góes e Ariel Borghi. Direção Ariel Borghi. Assistente de di reção Paulo Del Castro. Com Esther Góes. Participação Paulo Del Castro. Participa ção em cenas gravadas Renato Borghi, Henrique Schafer, Eucir de Souza. Acima 16 anos. Teatro. R$ 16,00; R$ 8,00 (O); R$ 4,00 (O). 29 e 3 0/0 3 . Sábado, 20h e domingo, 19h.

SEPULTURA. Considerado um dos mais com petentes grupos do mundo em seu estilo mu sical, o metal. Com Andreas Kisser (guitar ra), Derrick Green (vocal), Paulo Jr (baixo) ejean Dolabella (bateria). Abertura da ban da Hangar (SP), com Aquiles Priester (bate ria), Nando Fernandes (vocal), Nando Mello (baixo), Eduardo Martinez (guitarra), e Fá bio Laguna (teclado). Espaço de Eventos. R$ 20,00; R$ 10,00 (O); R$ 5,00 (O). 28/03. Sexta, 2 lh.

SOLOS FÉRTEIS - SOLOS FEMININOS. Monó logos, dois dramas e dois clowns, abor dam de diferentes maneiras a temática fe minina. Dirigidos e interpretados apenas por mulheres. Sala de Múltiplo Uso. R$ 12,00; R$ 6,00 (□); R$ 3,00 (O). Terças, 20h. «A-Ma-La. Com Adelvane Néia. Di reção Naomi Silman. Livre. 0 4 /0 3 . «Eu Quero Ver a Rainha. Criação, concepção e atuação Fabiana Fonseca. Texto Profis sionais do Sexo do Jd. Itatinga (Campi nas): Joelma, Berenice, Nil, Carla, Suzana e Rose. Orientação artística Lidiane Lobo. Assistente de direção Simone Ara nha. Acima 18 anos. 11/03. «Tantas Outras Quantas. Com Márcia Baltazar. Direção Tiche Vianna. Acima 14 anos. 18/03. «Simplesmente Gardênia. Com Silvia Balielo. Direção Adelvane Neia. Li vre. 25/0 3 .

CAIXA PRETA DO ROCK. R$ 16,00; R$ 8,00 (O); R$ 4,00 (O). «Fresno. Com Lucas (vo cais), Vavo (guitarra), Tavares (baixo) e Cuper (bateria). 29/02 e 01/03. Sexta, 21 h e sábado, 20h. «Diafanes - Obviously Clear. Lançamento do álbum. Influências ét nicas continuam na mistura de rock com flamenco. Com Lorena Hollander (voz, guitar ra, koto e percussão), Ciro Visconti (guitarra, lapsleel e theremin), Samuel Denicol (baixo e teclado) e Rafael Tortola (bateria, derbake e castanholas). Teatro. 07/03. Sexta, 21 h.

revista e

música erudita CAMERATA FUKUDA. Fundada em 1988 pe la violinista Elisa Fukuda e por Celso Antu nes, maestro titular, é composta por jovens com formação homogênea, muitos deles vencedores de concursos nacionais e inter nacionais. Direção artística Elisa Y. Fukuda.

exposições DEU 71LT. Obras visuais alteradas em seu código-fonte. Grátis. «Exposição. As quinze obras da exposição são frutos de erros de programação aleatórios ou forçados. Vi sitação: Até 30/03. Terça a sexta, 1 lh às 21h30 e sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h30. palestras BATE-PAPO COM SÔNIA BERTOCCHI. Professo ra de português, é criadora do Blog Lousa Digital, espaço para reflexão sobre o uso pe dagógico da Internet. Grátis. 05/03. Quar ta, 20h30. especial INTERNET FUTEBOL CLUBE. Vídeos postados em sites na Internet. Grátis. «Caçando Ta lentos em Vídeos na Internet. Visita a sites de compartilhamento de vídeos. Com Rafo el Spaca. 04 e 11/03. Terças, 19h. «Man to Sagrado. Exposição de camisas de times considerados pequenos, mas que possuem uma torcida vibrante e apaixonada, mesmo nas derrotas. Visitação: 05 a 30/03. Ter ça a sexta, 1 lh às 21 h30 e sábados, do mingos e feriados, 9h30 às 17h30. «Enci clopédia do Futebol. Teste de conhecimento sobre escudos de times de futebol do mun do todo. Com Rafael Spaca. 06 e 13/03. Quintas, 19h. «Bate-Papo Virtual com Juca Kfouri. O jornalista atua em jornal, na TV e no rádio, e seu blog é dos mais lidos no seg mento esportivo. 07/03. Sexta, lóh. «Gin cana de Embaixadinhas Online. Com jogos disponíveis na Internet. 08 a 29/03. Sába dos, 15h. «Futebol É Bola na Rede. Visita a sites de clubes de futebol do Brasil e a sites e blogs especializados no tema. Com Rafa el Spaca. 18 e 25/03. Terças, 19h. «Ba te-Papo Virtual com Xico Sá. Jornalista e es

critor na área de esportes. 20/03. Quinta, 19h. «Bate-Papo Virtual com Contardo Calligaris. Apaixonado por futebol, é psicanalis ta, e assina uma coluna na Folha de S.Paulo sobre a cultura e a modernidade. 27/03. Quinta, 20h30. OFICINAS. Grátis. Sala da Internet Livre. «Er rante Navegante. Dicas de sites com Alexan dre Penedo. 05 a 26/03. Quartas, 16h30 às 17h30. «Curumim Quer Navegar. Inclu são digital para o projeto Curumim. Com Alexandre Penedo e Instrutores do Curumim. 06 a 27/03. Quintas, 14h30 às lóh. «EEducação. Projeto inter-geracional faz com que alunos aprendam a ler e escrever en quanto usam o computador. Trabalha inclu são digital e literal. Participação Movimen to de Alfabetização de Jovens e Adultos. Com Rafael Nunes e usuários da Sala da In ternet Livre. 12 a 26/03. Quartas, 20h30 às 21h30.

INTERNET LIVRE. Computadores conectados à Internet em banda largapara navegação li vre, intervenções e oficinas. Webanimadores auxiliam na utilização. Agendamento prévio no local. Grátis. Terça a sexta, 1 lh às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h30. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS fotografia PALCO PAULISTANO - QUATRO DÉCADAS DE TEATRO SOB O OLHAR DE VÂNIA TOLEDO. Mostra fotográfica em P&B sobre a prática teatral na cidade de São Paulo ao longo das quatro últimas décadas. Vânia Toledo cons truiu um acervo de inestimável valor para a pesquisa e para a história das artes cênicas. Saguão do Teatro. Visitação: Livre. Grátis. 01 a 30/03. Terça a sexta, 11 h às 21 h30 e sábados e domingos, 9h às 17h30. UTERATURA

MACHADO & AZEVEDO - UM MENU LITERÁ RIO ESCOLHIDO A DEDO! Dois garçons ser vem aos freqüentadores da lanchonete chás, biscoitos e finas iguarias da literatura de lín gua portuguesa: crônicas, contos e poesias de Machado de Assis e Arthur de Azevedo. 0 espectador identifica uma visão bem-hu morada sobre o nosso país, com pitadas de crítica social. Ambos completam o centená rio de morte. Direção Sérvulo Augusto. Com:. Sérvulo Augusto, Suia Legaspe e outros. Lan chonete. Grátis. 01 a 30/03. Sábados e do mingos, 13h. O VÍCIO E A VIRTUDE - MARIA ALCINA INTER PRETA GREGÓRIO DE MATOS. Referência do barroco, Gregário de Matos, é interpretado pela irreverente cantora. Mais do que cantar e contar, Maria Alcina revive e refaz no pal co o itinerário fascinante da vida de Gregá rio de Matos. Direção musical Sérgio Arara. Adaptação e direção artística Ricardo Santhiago. Teatro. Grátis. 26/03. Quarta, 15h. SERVIÇOS. Grátis. «Biblioteca. Terça a sexta, 1lh às 21 h30e sábados, domingose feria dos, 9h30 às 17h30. ESPORTES CURSOS. Necessário atestado médico de ap tidão física na inscrição. R$ 26,00 (□); R$

13,00 (O). 11/03 a 28/11. «Karatê Adul to. Acima 18 anos. Terças e quintas, 18H30. •Vôlei. Acima 14 anos. Terças e quintas, 19h. «Capoeira Adulto. Acima 15 anos. Quartas e sextas, 18h. recreação RECREAÇÃO AQUÁTICA Para (□, O), com exame médico dermatológico atualizado. •Natação Recreativa. Raias para a prática independente. Grátis. 01 /0 3 a 30/12. Ter ça a sexta, 1Oh às 21 h30 e sábados, domin gos e feriados, 9h às 17h30. RECREAÇÃO ESPORTIVA UVRE. Atividade esti mula a integração entre participantes. Para (□, O). Grátis. 01/03 a 30/12. «Badminton. Com raquete e peteca. Acima 7 anos. Terça a sexta, 13h às 21h30 e sábados e domingos, 9h às 17h30. «Tênis de Mesa. Acima 7 anos. Terça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados e domingosm, 9h às 17h30. •Xadrez Gigante. Acima 15 anos. Terça a sexta, 13h às 21h30 e sábados e domin gos, 9h às 17h30. RECREAÇÃO ESPORTIVA ORIENTADA. Com ! técnico Sesc para inscrição e organização : das equipes. Para {□, O). Grátis. 01 /0 3 a : 30/12. Feriados, confira os horários na uni: dade. «Basquete. Acima 15 anos. Quartas ; e sextas, 18h30 às 21 h30, sábados, 9h às I 13h30 e domingos, 13h30 às 17h30. «Futt sal. Acima 15 anos. Terças e quintas, 18h30 t às 21 h30, quartas e sextas, 18h30 às 19h e 20h30 às 21 h30 e sábados, domingos e : feriados, 13h30 às 17h30. «Vôlei. Acima 14 anos. Terças e quintas, 18h30 às 19h e 20h30 às 21h30, sábados, 13h30 às |i 17h30 e domingos, 9h às 13h30. torneios e campeonatos FORNEIO SAÚDE. Futsal Masculino, acima 1ó ii anos. Jogos: a partir 10/04, quintas e sexc tas, 19h às 21 h30. Inscrição R$ 20,00 / k equipe. Inscrições: 18 a 30/03. Terça a sexc ta, 13h30 às 21 h e sábados e domingos, | 1Oh às 17h. ÍSERVIÇOS. Grátis. «Empréstimo de Material. * Segunda a sexta, 13h às 18h e sábados e j| domingos, após 9h. «Sesc Empresa. Assesa soria técnica para eventos esportivos. Tel.: ij 44Ó9-1231. Terça a sexta, 14h às 20h. CORPO E EXPRESSÃO

HIDRO RECREATIVA. Para (□, O) com exame 4 dermatológico atualizado. Grátis. Sábados, 4 domingos e feriados, 11 h30.

PROGRAMA DE GINÁSTICA. Acima 15 anos. P Necessário atestado médico de aptidão fí: sica na inscrição. «Opção Fim de Semana. 1 R$ 34,00 (□). R$ 17,00 (O). Condiciona n mento Físico: sábados e domingos, 9h às I 15h30. Ginástica: sábados, 10h30 e d a n mingos, lOh. Alongamento: sábados, lOh | e domingos, 10h50. «Opção Manhã. R$ (! 08,00 (□). R$ 34,00 (O). Condicionamen3 to físico: terça a sexta, 7h30 às 12h. Ginás4 tica: terças e quintas, 7h30 e 9h e quartas < e sextas, 9h30. Alongamento: terças e quin3 tas, 8h20 e 9h50 e quartas e sextas, 8h50 e 10h20. «Opção Manhã e Tarde. R$ 82,00 - P).R$ 41,00 (O). Condicionamento físico: i terça a sexta, 7h30 às 17h. Ginástica: terças e quintas, 7h30, 9h e 15h30 e quar1 tos e sextas, 9h30 e 15h. Alongamento: ter

ças e quintas, 8h20, 9h50, 13h e 1óh20, quartas e sextas, 8h50, 10h20 e 14h30 e quartas, 1óh30. «Opção Noite. R $ 82,00 (□). R$ 41,00 (O). Condicionamento físi co: terça a sexta, 17h às 21 h30. Ginásti ca: terças e quintas, 19h e 20h30 e quartas e sextas, 18h30 e 20h. Alongamento: ter ças e quintas, 18h30 e 20h e quartas e sex tas, 18h e 19h20 e 20h50. «Opção Tarde. R$ 08,00 (□). R$ 34,00 (O). Condiciona mento físico: terça a sexta, 12h às 17h. Gi nástica: terças e quintas, 15h30 e quartas e sextas, 15h. Alongamento: terças e quin tas, 13h e 1óh20, quartas, 14h30 e 16h30 e sextas, 14h30. «Opção Total. R$ 110,00 (□). R$ 55,00 (O). Condicionamento físi co: terça a sexta, 7h30 às 21 h30 e sába dos e domingos, 9h às 15h30. Ginástica: terças e quintas, 7h30, 9h, 15h30, 19h e 20h30, quartas e sextas, 9h30, 15h, 18h30 e 20h, sábados, 10h30 e domingos, 1Oh. Alongamento: terças e quintas, 8h20, 9h50, 13h, 1óh20, 18h30 e 20h, quartas e sex tas, 8h50, 10h20, 14h30, 18h, 19h20 e 20h50, quartas, 16h30, sábados, 1Oh e do mingos, 10h50. BIOENERGÉT1CA. Técnica de terapia corporal criada por Alexander Lowen, baseado no trabalho de Wilhen Reich. Com Carmen Nisticó e Ivanilde Sampaio. Acima 15 anos. Du ração: dois meses. Valor total: R$ 34,00 (□); R$ 17,00 (O). 08 /0 3 a 26/04. Sábados, lOh às 11 h30. HATHA YOGA. R $ 34,00 (□); R$ 17,00 (O). 11/03 a 2 8/11. Terças e quintas, 14h30, 17h30 e 19h30 e quartas e sextas, 17h e

19h. POWER YOGA. Acima 15 anos. R$ 34,00 (□); R$ 17,00 (O). 11/03 a 28/11. Terças e quintas, 10h30 e quartas e sextas, 8h e 12h30. REEDUCAÇÃO POSTURAL Acima 15 anos. R$ 34.00 (□); R $ 17,00 (O). 11/03 a 28/11. Terças e quintas, 12h30 e quartas e sextas, 10h30. TAI CHI CHUAN. Acima 15 anos. R$ 34,00 (□); R$ 17,00 (O). 11/03 a 27/11. Terças e quintas, 9h. HIDROGINÁST1CA. Para 15 a 59 anos. Ne cessário atestado médico de aptidão física na inscrição. R $ 66,00 (□); R $ 33,00 (O). Até 12/12. Terças e quintas, 7h30, 11 h30, 12h30, 14h, lóh, 17h30e 19h30e quar tas e sextas, 12h40, 14h, 15h e 18h30. NATAÇÃO. Para 15 a 59 anos. Necessário atestado médico de aptidão física na ins crição. Até 12/12. «Aprimoramento. R$ 66.00 (□); R$ 33,00 (O). Terças e quin tas, 9h30, 18h30 e 20h30 e quartas e sex tas, 19h30 e 20h30. «Iniciação. R $ 66,00 (□); R$ 33,00 (O). Terças e quintas, 9h30, 18h30 e 20h30 e quartas e sextas, 19h30 e 20h30. «Perdendo o Medo da Água. Pa ra pessoas com dificuldades em se adaptar. Acima 15 anos. lx semana: R$ 48,00 (□); R$ 24,00 (O). Quartas, 11 h30 e 16h.

às 14h45. «Restaurantes. Terça a sexta, 1Oh às 21h30 e sábados, domingos e feriados, 9h às 17h30. «Clínicas Odontológicas. Pa ra (O). Tel: 4469-1287. Terça a sexta, 8h às 21 h e sábados, 8h30 às 16h30. SOCIEDADE E CIDADANIA

ENSAIO SOCIAL Projeto de férias com ativida des aquáticas e recreativas voltadas às crian ças da comunidade do ABC. Grátis. Até 30/03. Terça a sexta, lOh às 21h30 e sá bados, domingos e feriados, 9h às 17h30. INFANTIL ESPETÁCULOS. R$ 3,00; R$ 2,00 (□); Grátis (O). «Felizardo. Musical infantil com pita das circenses. Dramaturgia e direção cêni ca Marcelo Romagnoli. Com Claudia Missura, Eduardo Mantovani, Foquinha, Lelena Anhaia, Nina Blauth, Nô Stopa, Olívio Filho, Rubi, Simone Julian e Tata Fernandes. 02 e 09/03. Domingos, 15h. «Km com Krof - pra Cantar e Imaginar. O menino Cacarequeiro, colecionador de objetos jogados fo ra, encontra uma turma que sabe tirar sons inusitados do corpo e dar funções divertidas às coisas do garoto. Com Grupo Octrombada, que apresenta canções próprias, de Hélio Ziskind e de outros compositores. Di reção musical Carlos Bauzys. Direção geral Reynaldo Puebla. Acima 3 anos. Teatro. 16, 23 e 30/03 e 06, 08 e 13/04. Domingos e feriado, 15h.

HOJE TEM BRINCADEIRA? TEM SIM SENHOR! Tendo o circo como tema, este espaço lú dico é o ponto de encontro para todas as idades. Grátis. Até 30/03. Terça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados e domingos, 9h às 17h30.

com histórias de amores da atriz. Clarisse Abujamra divide o palco com Ivan Abujamra (piano). Direção da atriz. Teatro. Grátis. 27/03. Quinta, lóh.

OFICINA DE LUMINÁRIAS E MÓVEIS. Reapro veitamento de pet e reciclagem de papel pa ra a produção. R$ 7,00; R$ 5,00 (□); R$ 2.50 (O). 11/03 a 24/04. Terças e quin tas, 14h às 17h. CURSOS. Até 12/12. «Hidroginástica. R$ 33.00 (O); R$ 16,50 (O). Terças e quintas, 8h30, 11 h30, 12h30, 14h, lóh e 17h30 e quartas e sextas, 8h30, 10h30, 12h40, 14h e 15h. «Natação. R$ 33,00 (□); R$ 16.50 (O). Terças e quintas, 10h30 e quar tas e sextas, 7h30. «Perdendo o Medo da Água. R$ 24,00 (□); R$ 12,00 (O). Quar tas, 11 h30e lóh. PROGRAMA DE GINÁSTICA. Necessário ates tado médico de aptidão física na inscrição. •Opção Manhã. R$ 34,00 p ) ; R$ 17,00 (O). Condicionamento físico: terça a sexta, 7h30 às 12h. Ginástica: Terças e quintas, 9h e quartas e sextas, 8h. Alongamento: terças e quintas, 8h20 e 9h50 e quartas e sextas, 8h50 e 10h20. «Opção Manhã e Tarde. R$ 41.00 (□); R$ 20,50 (O). Condicionamen to físico: terça a sexta, 7h30 às 17h. Ginás tica: terças e quintas, 8h30 e 15h30 e quar tas e sextas, 8h e 15h. Alongamento: terças e quintas, 8h30, 1Oh, 13h e 16h30 e quar tas e sextas, 9h, 10h30, 14h30 e 16h30. •Opção Tarde. R$ 34,00 p ) ; R$ 17,00 (O). Condicionamento físico: terça a sexta, 12h às 17h. Ginástica: terças e quintas, 15h30 e quartas e sextas, 15h. Alongamento: terças e quintas, 13h e 16h20, quartas e sextas, 14h30 e quartas, 16h30.

oficinas NAVEGAR É PRECISO. Iniciação em informáti CURSOS. 11/03 a 30/11. «Judô Infantil e ca. Com Alexandre Penedo. Sala da Internet Jovem. Para 7 a 15 anos. R$ 26.00 (□); Livre. Grátis. 0 4/03 a 23/12. Terças, das R$ 13,00 (O). Terças e quintas, 16h30 ou lóh às 17h30. 17h30. «Karatê Infantil. Para 7 a 12 anos. R$ 18,00 (O); R$ 9,00 (O). Terças e quintas, RECREAÇÃOAQUÁTICA. «Natação Recreativa. 15h30. «Futsal. Iniciação. R$ 18,00 (O); R$ Grátis. Terça a sexta, 1Oh às 21 h30 e sába 9,00 (O). Sábados e domingos: para 7 a dos, domingos e feriados, 9h às 17h30. 9 anos, 9h30 e para 10 a 12 anos, 1 lh. •Natação. Para 7 a 14 anos. R$ 66,00 (O); FÉRIAS E TURISMO SOCIAL R$ 33,00 (O). Até 12/12. Terças e quintas, 15h e quartas e sextas, 9h30 e 17h30. passeios de um dia MARIA FUMAÇA - CAMPINAS/ JAGUARIUNA SESC CURUMIM. Atividades lúdicas e educati (SP): 27/04. Domingo, saída 7h. Passeio de vas para 7 a 12 anos. Jogos cooperativos, Maria-fumaça partir de Campinas até a es iniciação esportiva, música, teatro, literatura, tação ferroviária de Jaguariúna (desativada artes plásticas, internet e meio-ambiente pa na década de 1970), Museu Ferroviário e a ra o desenvolvimento integral, a busca da ci uma locomotiva a vapor preservada na pra dadania e da convivência com outras crian ça central. Passeio por Campinas, visitando ças. Grátis. 11/03 a 05/12. Terça a sexta, o Parque Lagoa do Taquaral. Almoço (inclu 8h às l l h e 14h às 17h. so) em restaurante local. Inscrições: 18/03 a 24/04. RECREAÇÃO ESPORTIVA UVRE. Feriados, confi ra na unidade os horários. Para 7 a 14 anos EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. Veja detalhes (□, O). Grátis. «Basquete. Quartas e sextas, e valores na unidade. «Bertioga (SP): 02 13h às 18h. «Futsal. Terça a sexta, 13h às a 08/04. Saída 20h. Pensão completa no 18h e sábados e domingos, 9h às 13h30. Sesc Bertioga. Inscrições: até 21/03. «Mon •Vôlei. Terças e quintas, 13h às 18h. te Verde (MG): 28 a 30/03. Saída 18h. Pen são completa no Hotel Áustria. Passeios pela TERCEIRA IDADE cidade. Inscrições: até 18/03.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

SERVIÇOS. «Exame Médico e Dermatológico. Crianças até 3 anos não pagam. R$ 15,00 {□). R$ 7,50 (O). Terças e quintas, 15h às 20h45 e sábados, domingos e feriados, 9h

espetáculos ANTONIO - DA TUA TÃO NECESSÁRIA POE SIA. Quantos homens podem caber na vi da de uma mulher? Na peça, textos de João Cabral de Melo Neto, Bertolt Brecht, Fernan do Pessoa e Arnaldo Antunes são mesclados

/"""X

Trabalhador no comércio e serviços matriculados e dependentes Usuário matriculado, maiores de 60 anos, estudantes com comprovante e professores da rede pública de ensino

revista e

SANTOS Acima 55 anos. 2 0 /0 3 . Quinta, ló h . •Terceira Idade na Web. Acima 55! anos. 25, 2 7 e 2 9 /0 3 . Terça, quinta esábado, ló h . «Gimp. Acima 10 anos.. 2 6 e 2 8 /0 3 . Q uarta e sexta, 19h. LITERATURA

lançamento ENCONTRO COM ROBERTO MUYLAERT. f O pesquisador apresenta seu mais re- í cente livro, Alarm ! Grátis. 2 6 /0 3 . Quarta, 20h.

RPG - PROJETO TRIBOS. Com tema An tigas Civilizações. Com mestre Cristopher de Souza. Grátis. 22 e 2 3 /0 3 . Sábado e dom ingo, 14h. CINEMA E VÍDEO oficinas QUERÔ. Preparação de atores e técnicos ara cinema, para 16 a 22 anos. «Seição da Turma 2008. 0 6 /0 3 . «Pales tra. Com Carlos Cortez. 1 3 /0 3 . «Exi bição de Filmes. 14 e 2 8 /0 3 . «Forma ção do Olhar, Com Érica Rodrigues e Victor Luiz. 2 0 /0 3 , «História do Cine ma. Com Rubens Ewald. 2 7 /0 3 . Au ditório. Grátis. Quintas e sextas, 15h às 21 h.

Endereço: Rua Conselheiro Ribas, 13 6 Telefone: (13) 3 2 7 8 9 8 0 0 H orário: Terça a Sexta, das 13h às 22 h . Sábados, Domingos e Feriados, das 10h às 19h. EMAIL@ SANTOS.SESCSP.ORG.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próximo.

TEATRO ESPETÁCULOS. R$ 1 0 ,0 0 ; R$ 5 ,0 0 (O); R$ 2 ,5 0 (O). «Babini, o Parvo. Dram aturgia e encenação José Lei tão. Com Teatro Art'lm agem (POR). 0 7 /0 3 . Sexta, 20K 30. eLa Lupe. Com G ru po M ujeres Inolvidables (CUB). De Roberto Pérez Leon, com Monse Duany. D ireção geral B árba ra Rivero. 0 8 / 0 3 . S ábado, 20K 30. •A Mulher do Trem. De M au rice Hennequim e G eorge M itchell. Direção Fernando Neves. Com C ia. os Fofos Encenam. 1 5 /0 3 . Sábado, 2 0 h 3 0 . •Ferro em Brasa. De A ntonio Sam paio, adaptaçã o N ew ton M oreno. Direção Fernando Neves. Com C ia. Os Fofos Encenam. 1 6 /0 3 . Domin go, 20K30. ARGUMAS DE PATAT1VA. Com grupo santista Teatro do Pé. Direção Mateus Faconti. Teatro. R$ 16,00; R$ 8,0 0 (O); R$ 4 ,0 0 (O). 0 1 /0 3 . Sábado, 20H30. RUMOS DO TEATRO. •Prêt-à-Porter / Co letânea 1. Com Centro de Pesquisa Te atral Sesc. Coordenação Antunes Filho. R$ 10,00; R$ 5 ,0 0 (O); R$ 2 ,5 0 (O). 1 2 /0 3 . Quarta, 20h30. SOLOS DE VERÃO. «Circo Poeira. Apre sentação de bonecos, com C a io Stolai. Grátis. 2 2 /0 3 . S ábado, 18h. «Lirinha - Mercadorias & Futuro. De Jo sé Paes de Lira, o Lirinha, do Cor del do Fogo Encantado. R$ 8 ,0 0 ; R$

revista e

4 .0 0 (□); R$ 2 ,0 0 (O). 2 3 /0 3 . D o m ingo, 1 8h. MÚSICA

GILBERTO GIL EM BANDA LARGA. Gilber to Gil traz seu show mais recente para os palcos do Sesc, no interior e no lito ral do Estado de São Paulo, lançando mais um desafio em sua incansável tra jetória. Com Gilberto G il (voz), Arthur M aia (baixo), Alex Fonseca (bateria), Bem G il (guitarra), Cláudio Andrade (teclados), Gustavo de Da Iva (percus são) e Sergio C hiavazzolli (guitarras). R$ 3 0 ,0 0 ; R$ 15,00 (□); R$ 7 ,5 0 (O). 0 2 /0 3 . Domingo, 20h.

ca. 1 6 /0 3 . «Newton Zago. 2 3 /0 3 . •Duo Abrão Lincoln. 3 0 /0 3 . TOCANDO SANTOS. Concertos com or questras do Estado de São Paulo, par ceria Secretaria de Estado da Cultura e Prefeitura Municipal de Santos. «Banda Sinfônica Jovem. Grupo jovem do Cen tro Tom Jobim. Regência M ônica Giardini. R$ 4 ,0 0 ; R$ 2 ,0 0 (O); R$ 1,00 (O). 3 0 /0 3 . Domingo, 20h30. oficinas CANTO E PERCUSSÃO - PROJETO TRI BOS. Para 1 3 a 17 anos. Grátis. 0 1 /0 3 a 2 8 /0 6 . Sábados, 1 1H30 às 13h.

ESPORTES ESPECIAL Grátis. «Tribo dos Esportes. Pa ra 13 a 17 anos. Até 1 9 /1 2 . Terças e quintas, 14h (basquete), 15h3 0 (futsal) e 17h (handebol). Quartas e sex tas, 16h30 (vôlei). «Festival de Futsal Feminino. Atividades em torno do fut sal, homenageando o Dia Internacio nal da Mulher. 0 9 /0 3 . Domingo, lOh às 17h. ESCOLA EM MOVIMENTO. Difusão da cultura esportiva. Grátis. 1 9 /0 3 a 1 9 /1 2 . Quintas e sextas, 14 às 16h.

DANÇA CHICO CÉSAR. R$ 12,00; R$ 6 ,0 0 (O); R$ 3 ,0 0 (O). 2 2 /0 3 . Sábado, 21 h. DESCENDO A SERRA. Com grandes no mes da MPB. «Zé Rodrix & Jazz Big Band. R$ 2 0 ,0 0 ; R$ 10,00 (□); R$ 5 .0 0 (O). 28 e 2 9 /0 3 . Sexta e sába do, 21 h. FIM DE TARDE INSTRUMENTAL G rá tis. Quartas, 18h. «Enoch & Agnaldo. 0 5 /0 3 . «Choro de Bolso. 1 2 /0 3 . •Duo Piano e Sax. 1 9 /0 3 . «Thema Trio. 2 6 /0 3 . SAMBA DELAS. Em março, destaque pa ra a participação da mulher no samba. R$ 4 ,0 0 ; R$ 2 ,0 0 (□); R$ 1,00 (O). Quintas, 21 h. «Chico Mendes. Home nageia Clara Nunes. 0 6 /0 3 . «Anaí Rosa. 1 3 /0 3 . «lone Papas. 2 0 /0 3 . •Elenira Ribeiro. 2 7 /0 3 . SOLOS DE VERÃO. Apresentação de so los teatrais e musicais. «Vasco Faé. Grátis. 2 1 /0 3 . Sexta, 18h. música erudita CERTOS CONCERTOS. Grátis. Domingos, 1 1h. «Quarteto Carobandé. 0 2 /0 3 . •Trio Spalla. 0 9 /0 3 . «Duo Boa Músi

EXERCÍCIOS DA DANÇA. Tendências da dança no Brasil e no mundo. «Um Deus Doente e Yin. O Corpo de Dança do Am azonas apresenta Um Deus Doente, de Sandro Borelli e Yin, de Ivonice Satie. R$ 10,00; R$ 5 ,0 0 (□); R$ 2 ,5 0 (O). 0 6 /0 3 . Quinta, 20h30.

DANÇA DE SALÃO. Acima 14 anos. R$ 4 8 ,0 0 (□); R$ 2 6 ,0 0 (O). Terças e quintas, 1 1h. MULTIMÍDIA E INTERNET oficinas INTERNET UVRE. Grátis. «Criança.Net. Para até 12 anos. 0 8 a 2 9 /0 3 . Sá bados, 17h. «Vapt-VuphWeb 2.0. Pa ra todas as idades. 0 8 /0 3 . Sábado, 15h. «WebCine. Acima 12 anos. 0 9 e 1 6 /0 3 . Domingos, 15h. «Ubuntu. Acima 12 anos. 1 1 e 1 2 /0 3 . Terça e quarta, 16h e 19h. «Jovem Linux. Aci ma 12 anos. 13 e 1 4 /0 3 . Quinta e sexta, ló h e 19h. «Brincadeira de Pa pel. 1 5 /0 3 . Sábado, 15h. «Br.Office. Acima 12 anos. 18 e 1 9 /0 3 . Terça e quarta, ló h e 19h. «Arte de Viver.

CLUBES DOS ESPORTES. Acim a 16 anos. Vôlei, Cam inhada, Corrida, Natação, Tênis e Vôlei para a terceira idade são os Clubes do projeto. Grátis. Terças e quintas, 7h (caminhada) e 19h30 (vôlei). Quartas e sextas, 7h (corrida e natação), 15h30 (vôlei 3° idade) e 17h30 (tênis). ESPORTE CRIANÇA Para 5 a 12 anos. Grátis. Terças e quintas, 9h3 0 (5 a 7 anos), 8h e às 14h (8 a 12 anos). Quartas e sextas, 9h (5 a 7 anos), lOh e 14h (8 a 12 anos). RECREAÇÃO ORIENTADA Atividades com orientação técnica. Domingos, 15h. «Câmbio. Inspirado no voleibol. Grátis. 0 9 /0 3 . «Trampolim Acrobáti co. 1 6 /0 3 . «Vôlei de Toalha. 3 0 /0 3 . TORNEIOS E CAMPEONATOS. «Torneio Sesc/Sindeepres. Futsal masculino pa ra funcionários de empresas do ramo de prestação de serviços. Parceria Sindicato dos Empregados em Empre sas de Prestação de Serviços. Em 1 1, 19 e 2 7 /0 3 , competidores e público podem fazer testes de saúde. Grátis. 0 5 /0 3 a 1 3 /0 4 . Terça a quinta, 19h às 22h. «Garotas da Bola. Feminino

SAO (Q, O ), em homenagem ao Dia Inter nacional da Mulher. Grátis. 14, 21 e 2 8 /0 3 , 0 4 /0 4 . Sextas, 19h às 22h. •Basquete Street. Trio, nas catego rias: 14 a 17 anos incompletos e aci ma de 17 anos. Grátis. 15 a 3 0 /0 3 . Sábados e domingos, 10 h 3 0 às 15h. •M alha. Grátis. 15 a 2 9 /0 3 . Sába dos, 1Oh às 13h. CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas CIRCUITO FEMININO. Variadas técnicas de ginástica em circuito criado para a mulher, em homenagem a seu Dia In ternacional. Grátis. 0 8 /0 3 . Sábado, ló h . DOMINGO ATIVO. Grátis. Domingos, 10h30. «Gap. 0 2 /0 3 . •AeroCombate. 0 9 /0 3 . «Ritmos Variados. 1 6 /0 3 . •Alongamento. 2 3 /0 3 . «AeroGinga. 3 0 /0 3 . CURSOS. R$ 4 8 ,0 0 p ) ; R$ 2 6 ,0 0 (O). •Alongamento. Terças e quintas, lOh, 14h30, e 17h e quartas e sextas, 1Oh, 15h, 17h, 18h30, 19h30 e 20h30. Aula complementar aos sábados, 1 1h e 17h. «Dança Moderna. Acima 14 anos. Terças e quintas, 19h30. •G i nástica em Aparelhos. Acim a 14 anos. Terças e quintas e quartas e sextas, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, 11 h30, 14h, 15h, ló h , 17h, 18h, 19h, 20h e 20h30. «Ginástica Localizada. Aci ma 14 anos. Terças e quintas, 7h, 8h, ló h , 17h30, 18h30, 19 h3 0 e 20 h30 e quartas e sextas, 8h, 9h, 16h, 18h, 19h e 20h. •Ginástica Rítmica. Pa ra 10 a 18 anos. Quartas e sextas, ló h . Acima 6 0 anos. Quartas e sex tas, ló h . •Hidroginástica. Acima 13 anos. R$ 6 2 ,0 0 p ) ; R$ 3 6 ,0 0 (O). Ter ças e quintas, 8h, 1Oh, 1 1h, 14h, 17h e 20h e quartas e sextas, 9h, 1Oh, 15h e ló h . •Localizada com Alongamento. Acima 14 anos. Terças e quintas, 11 h e 15h e quartas e sextas, 15h.

SAÚDE E AUMENTAÇÃO palestras PAPO SAÚDE. Bate papo com o chefe do Departamento de G inecologia da Esco la Paulista de Medicina de São Paulo, sobre saúde da mulher. Grátis. 1 9 /0 3 . Quarta, 19h às 21 h. EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. C o brado acima 4 anos. R$ 12,00 p ); R$ 6 .0 0 (O). Terça a sexta, 18h às 21 h30 e sábados, lO h às 14h. RESTAURANTE. Preço do quilo: R$ 16,00. Terça a sexta, 12h às 14h e sábados e domingos, 12h às 15h. CUNICAS ODONTOLÓGICAS. Informa ções tel: 3 278-9859. Terça a sexta, 8h às 22h e sábados, 9h às 17h. INFANTIL ESPETÁCULOS. Domingos, 17h. «Candim. Com Cia. da Casa Amarela. R$ 4 ,0 0 ; R$ 2 ,0 0 P ) ; R$ 1,00 p ) . 0 2 /0 3 . eO Vôo - A Viagem de Teco-Teco. Com C ia. Circo de Bonecos. Grátis. 0 9 /0 3 . «Lola Barnabé. Com Cia. Cir co de Bonecos. Grátis. 1 6 /0 3 . «A Len da das Lágrimas... Nasce o Rio Mogi. Com Cia. Polichinelo. Grátis. 2 3 /0 3 . •A Menina na Janela. Com Cia. da Ca sa Amarela. Grátis. 3 0 /0 3 . OFICINAS. Grátis. •Origami. Com Erika Karnauchovas. Ludoteca. 0 8 /0 3 . Sá bado, 15h. «Arte para Crianças. Pa ra 7 a 12 anos. 2 2 /0 3 . Sábado, 15h às 17h. TERCEIRA IDADE VÍDEO REFLEXÃO. Análise e discussão dos relacionamentos afetivos entre crianças e idosos e exibição de filme sobre o tema. Com M arina Tucunduva. Grátis. 0 6 /0 3 . Quinta, 15h às 1 8h.

palestras PARQUE AQUÁTICO. R$ 6 0 ,0 0 p ) ; R$ PONTO DE ENCONTRO. A saúde da mu 3 1 ,0 0 (O). • Adaptação Aquática. Aci lher na 3a idade. Com Carline Calió. ma 13 anos. Terças e quintas, 18h Grátis. 2 7 /0 3 . Quinta, ló h às 1 8h. e quartas e sextas, 1 lh , 17h e 19h. •Natação. Acima 13 anos. Terças e quintas, 7h, 16h e 19h e quartas e sex SOLOS DE VERÃO. Apresentação de so tas, 20h. «Natação Infantil. Para 5 a los teatrais e musicais. • Teatro Refle 12 anos. Até 11 /0 4 . Terças e quintas, xão - Aurora. A mulher idosa e seus 9h e 15h e quartas e sextas, 8h e 18h. conflitos e questões existenciais. Grátis. •Natação para Bebês. Até 1 1 /0 4 . 1 8 /0 3 . Terça, ló h às 18h. Quartas e sextas, 14h20. CURSOS. • Dança. R$ 4 8 ,0 0 p ) ; R$ YOGA. Acima 14 anos. R$ 6 0 ,0 0 p ) ; 2 6 .0 0 p ) . Terças e quintas, 15h30. R$ 3 0 ,0 0 (O). Terças e quintas, 8h, 9h, •Coral. Terças, 14h às 16h. •Ginásti 10h, 11 h, 17h30, 1 8h30 e 19h30 e ca para a Terceira Idade. R$ 4 8 ,0 0 p ); quartas e sextas, 15h, 16h, 17h, 19h R$ 2 6 ,0 0 p ) . Terças e quintas e quar e 20h. tas e sextas, 7h, 8h, 9h e 1Oh. RECREAÇÃO AQUÁTICA. Grátis. 0 2 a 3 0 /0 3 . Domingos, 1 lh 3 0 . NATUREZA E MEIO AMBIENTE oficinas ARTE CIDADÃ. 0 2 /0 3 , confecção de ade reços com sementes da Amazônia e em 1 6 /0 3 , confecção de instrumentos de percussão com ouriço de castanha do Pará. Com Ali Antonio Abrahão. O fici na Granito. Grátis. Domingos, 14h.

CAET

oficinas RECICLANDO PAPEL Produção de papel reciclado para embalar presentes e pa ra escrever. Grátis. 25 e 2 6 /0 3 . Terça e quarta, 19h às 21 h. RECREAÇÃO. Grátis. «Tarde das Rosas. Com Grupo Musical Irmãos Ribeiro. 1 5 /0 3 . Sábado, 16b às 19h. «Noite das Águas de Março. Com Grupo M u sical Cheiro da Terra. 2 8 /0 3 . Sexta, 20h às 24h.

Encena Coletiva. 1 9 /0 3 Endereço: Rua Piauí, 5 5 4 Telefone: (11 ) 4 2 2 3 8 8 0 0 H o rário: Segunda a Sexta, das 7 h Às 2 1 h 3 0 . Sábados, das 8h às 17 h 3 0 . EMAIL @SCAETANO.SESCSP.ORG.BR

va a alunos e professores filmes com poten cial de propor reflexões e discussões no am biente escolar. Agendamento para escolas. Grátis. Segunda a sexta, 9h às 19h30. ESPORTES

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESS0SESC. Verifique a Unidade mais próxima.

TEATRO espetáculos ENCENA COLETIVA Após a apresentação, batepapo sobre o processo de criação. »Se Eu Fosse Eu. Uma mulher questiona sua natu reza. Direção Antônio Januzelli. Com Cia. Simples de Teatro. R$ 12,00; R$ 6,00 p ); R$ 3,00 p ) . 19/03. Quarta, 20h.

especial SIMULTÂNEA DE XADREZ. Com Marcus Viní cius Moreira Santos - "Ovelha". Inscrições antecipadas. Grátis. 15/03. Sábado, lOh. LITERATURA

MÚSICA

%miUA - ENCONTROS DA LITERATURA Grandes autores em debates abertos acerca de obras clássicas de outros escritores consa grados. «Vozes do Deserto: A Arte de Nar rar - Juan Rulfo por Nélida Pinõn. Grátis. Ins crições antecipadas. 26/03. Quarta, 20h.

GENTE NOVA NO PEDAÇO. Jovens talentos. •Mareia Cherubin - Pobre Chão. Músicas do primeiro CD. R$ 12,00; R$ 6,00 p ) ; R$ 3.00 p ) . 27/03. Quinta, 20h.

aulas abertas PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL Grá tis. Inscrições 1h antes. «Clube da Natação. Para inscritos nos cursos da unidade, acima 14 anos. Sextas, 20h.

SHOW DANÇANTE. «Maria Eugênia. Boleros e música latina. R$ 12,00; R$ 6,00 p ); R$ 3.00 p ) . 25/03. Terça, 19h. SUI GÊNEROS. «Frank Herzberg Trio. Frank Herzberg (ALE), Zé Eduardo Nazário (BRA) e Alexandre Zamith (BRA) apresentam o ja zz americano. R$ 20,00; R$ 10,00 p ); R$ 5.00 p ) . 13/03. Quinta, 20h. DANÇA aulas abertas PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL Grá tis. • Forró Pé de Sena. 07, 14 e 28/03. Sextas, 20h.

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL «Bo lero. R$ 60,00; R$ 30,00 p ); R$ 15,00 p ) . 03 a 31/03. Segundas, 20H30. CINEMA E VÍDEO filmes A ESCOLA VAI AO CINEMA Parceria com De partamento Nacional do Sesc. O projeto le

RECREAÇÃO. «Jogos de Tabuleiros. Grátis. Sá bados, 1Oh às 12h. «Clube do Xadrez. Em préstimo de material. Grátis. Segunda a sex ta, 9h30 às 21 h e sábados, 1Oh às 17h30. CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL Grá tis. Inscrições 1h antes. •Hidroginástica. Pa ra inscritos nos cursos da unidade, acima 14 anos. Até 20/12. Sextas, 19h. PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL - GI NÁSTICA MULTIFUNCIONAL Grátis. «Cir cuito Aeróbio. Atividade de longa duração e baixa intensidade. 07, 14 e 28/03. Sex tas, 7h e 19h. CURSOS. Para 14 a 59 anos: •Hidroginástica. 2x semana: R$ 80,00 p ). R$ 39,00 p ) . Acima 60 anos: R$ 40,00 p ). R$ 20,00 p ) . Segundas e quartas, 8h, 9h, 12h, 14K30, 16H30, 17H30, 18H30 e 20h30 e terças e quintas, 7h, 1 lh, 12h, 13h30, 14h30, 15H30, 18h30e20h30. lxsem o na: R$ 59,00 p ). R$ 29,00 p ) . Acima 60

revista e

SÃO CAETANO (q. (q.

(q.

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL R$ 34.00 (q,- R$ 17,00 (q. Acima 60 anos: R$ 17,00 (q; R$ 8,50 (q. «Capoeira. Se gundas e quartas, lOh. «Ginástica Postural. Segundas e quartas, 11 h e terças e quin tas, 14h30. «Automassagem e Sensibiliza ção Corporal. R$ 40,00; R$ 20,00 (q; R$ 10.00 01, 08, 15 e 29/03 e 05/04. Sábados, 1Oh às 12h.

(q.

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL - GI NÁSTICA MULTIFUNCIONAL Para 14 a 59 anos. «Módulo Integral. R$ 110,00 (q. R$ 55.00 (q. Acima 60 anos: R$ 55,00 (q. R$ 27,50 (q. Ginástica: Segundas e quar tas, 15h30, 18h30 e 19h30 e terças e quin tas, 8h, 9h, 17H30 e 19h30. Alongamen to: Segundas e quartas, 9h e 17h30 e ter ças e quintas, 7h, 16h30 e 18h30. Dança brasileira: Terças e quintos, lOh. Dança Ex pressão: Segundas e quartas, 16h30. «Mó dulo Manhã. R$ 72,00 (q. R$ 36,00 (q. Acima 60 anos: R$ 36,00 (q. R$ 18,00 (q. Ginástica: Terças e quintas, 8h e 9h. Alongamento: Segundas e quartas, 9h e ter ças e quintas, 7h. Dança brasileira: Terças e quintas, 1Oh. «Módulo Parcial - Manhã. Ati vidades da sala Mercúrio. R$ 60,00 (q. R$ 30.00 (q. Acima 60 anos: R$ 30,00 (q. R$ 15,00 (q. Ginástica: Terças e quintas, 8h e 9h. Alongamento: Segundas e quar tas, 9h e terças e quintas, 7h. Dança brasilei ra: Terças e quintas, 1Oh. «Módulo Manhã e Tarde. R$ 90,00 (q. R$ 45,00 (q. Acima 60 anos: R$ 45,00 (q. R$ 22,50 (q. Gi nástica: Segundas e quartas, 15h30 e ter ças e quintas, 8h e 9h. Alongamento: Segun das e quartas, 9h e terças e quintas, 7h e 16h30. Dança brasileira: Terças e quintas, 1Oh. Dança Expressão: Segundas e quartas, 16h30. «Módulo Tarde. R$ 72,00 (q. R$ 36.00 (q. Acima 60 anos: R$ 36,00 (q. R$ 18,00 (q. Ginástica: Segundas e quar tas, 15h30. Alongamento: Terças e quintas, 16h30. Dança Expressão: Segundas e quar tas, 16h30. «Módulo Parcial - Tarde. Ativi dades da sala Mercúrio. R$ 60,00 (q. R$ 30.00 (q. Acima 60 anos: R$ 30,00 (q. R$ 15,00 (q. Ginástica: Segundas e quar tas, 15h30. Alongamento: Terças e quintas, 16h30. Dança Expressão: Segundas e quar tas, 16h30. «Módulo Noite. R$ 80,00 (q. R$ 40,00 (q. Acima 60 anos: R$ 40,00 (q. R$ 20,00 (q. Ginástica: Segundas e quartas, 18h30 e 19h30 e terças e quintas, 17h30 e 19h30. Alongamento: Segundas e quartas, 17h30 e terças e quintas, 18h30. •Módulo Parcial - Noite. Atividades da sala Mercúrio. R$ 64,00 (q. R$ 32,00 (q. Aci ma 60 anos: R$ 32,00 (q. R$ 16,00 (O). Ginástica: Segundas e quartas, 18h30 e 19h30 e terças e quintas, 17h30 e 19h30. Alongamento: Segundas e quartas, 17h30 e terças e quintas, 18h30. INFANTIL espetáculos HISTÓRIAS DE REPERTÓRIOS. Com Cia. Ópe ra na Mala. R$ 6,00; R$ 3,00 (q; R$ 1,50

revista e

M ARI

(q. Sábados, 15h. «Mukashi, Mukashi. Música ao vivo com instrumentos tradicio nais - shamisem e taiko, teatro de sombra, bonecos e brincadeiras. 01/03. «Baú de Histórias. Coletânea de histórias do progra ma Baú de Histórias da TV Cultura e TV Ratimbum. 08/03. «Contos da Princesa Noor. Participação do ator mirim Ângelo Miguel Serrano. 15/03. «As Jóias de Krishna. Ba seado na mitologia hindu, e mistura técnicas no fazer teatral. 29/03. CURSOS. Para 7 a 13 anos. «Natação. 2x semana: R$ 75,00 (q. R$ 37,00 (q. Ter ças e quintas, 1Oh e 16h30. 1x semana: R$ 54.00 (q. R$ 27,00 (q. Sextas, 1Oh e sá bados, llh . oficinas BRINCADEIRAS DE PÁSCOA. Trabalha temas como esperança, o viver coletivo e a família. Grátis. 01 a 29/03. Sábados, 16h. TERCEIRA IDADE

CONSTRUINDO ARTE. Tarde cultural, aprecia ção, vivência e múltiplas expressões de arte e cultura. «Claudia "felles. Show em homena gem aos 50 anos da bossa nova e músicas do próximo CD. Com Marcello Lessa (violão e vocal). R$ 6,00; R$ 3,00 (Q|; R$ 1,50 (O). 18/03. Terça, 15h. filmes CONSTRUINDO ARTE - CINEMA DE BOLSO. Tarde cultural com exibição de filme e ba te-papo, seguidos de chá da tarde. Grátis. 24/03. Segunda, 15h. oficinas CIDADANIA SEM IDADE. Atividades discutem e ampliam o papel do idoso como cidadão e sua participação pessoal e coletiva. «Mulher - Essência e Construção. Reflexões resgatam e fortalecem a autoestima e bem-estar pela construção de mandalas, luminárias, ativida des com papel machê e sementes. Grátis. 14/03 a 25/04. Sextas, 15h. FÉRIAS ETURISMO SOCIAL PASSEIOS DE UM DIA. Valores por pessoa, po dem ser parcelados. «Porto Feliz e Salto (SP): 16/03. Domingo, saída 7h. Rota dos Ban deirantes, passeio pelas cidades de Porto Fe liz e Salto com almoço incluído. R$ 78,00 (q ; R$ 65,00 (q. Inscrições: até 07/03. •Circuito das Frutas: Louveira e Itatiba: 26/04. Sábado, saída 7h. Passeios por pro priedades agrícolas em Louveira e Itatiba. Café da manhã, almoço e ingressos inclu sos. R$ 120,00 (q; R$ 100,00 (q. Inscri ções: até 16/04.

mlgaçào

anos: R$ 29,00 (0|. R $ 14,00 (q. Sextas, 8h, 9h, llh , 12h, 16h e 17h e sábados, 9h. •Natação. 2x semana: R$ 75,00 (□). R$ 37,00 Acima 60 anos: R$ 38,00 (□). R$ 19,00 Segundas e quartas, 7h, 10h, 15H30 e 19H30, terças e quintas, 8h, 9h, 17h30 e 19H30. lx semana: R$54,00 (q . R$ 27,00 (q. Acima de 60 anos: R$ 27.00 (q. R$ 13,00 Sextas, 18h e sá bados, 8h e 10H.

VILA

Enobreço: Rua Pelotas, 141 Telefone: (11) 5 0 8 0 3 0 0 0 H orário : Terça a S exta, das 7 h às 2 2 h; Sábados, D omingos e feriados, das 10 h às 19 h . email@ vilamariana . sescsp. org . br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

SESC VERÃO 2008 - ESPORTE E COMUNIDA DE. O tema propõe a prática da atividade físicoesportiva e a mobilização da comunida de em prol da saúde, do lazer e do convívio social. Artes Plásticas e Visuais: «Vila Poliesportiva. Exposição aborda a região em que se encontra o Sesc Vila Mariana. Grátis. Àté 02/03. Terça a sexta, 7h às 21 h30 e sába dos, domingos e feriados, 9h às 18h30.

ERA DO RÁDIO. Espetáculos musicais com repertório da Era de ouro do Rádio. Grá tis. «Verônica Ferriani. 01/03. Sábado, 13h30. «Renata Lima. Participação Carlinhos Antunes. 02/03. Domingo, 13h30. INSTRUMENTAL «Divina Increnca. Lançamen to do CD. Com Azael Rodrigues, Ricardo Castellanos, Sidiel Vieira e participação Bocato. R$ 12,00; R$ 6,00 (□); R$ 3,00 (O). 20/03. Quinta, 20h30.

TEATRO espetáculos RETRATOS FALANTES. Com os monólogos A sua Grande Chance, com Chris Couto, e Uma Cama entre Lentilhas, com Clara Car valho. Direção Eduardo Tolentino. Textos Alan Bennett. Acima 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). 11 a 26/03. Terças e quartas, 20h30. MÚSICA

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. Valores por pes soa, podem ser parcelados. «Bertioga (SP): 10 a 16/04. Saída 1óh. Pensão completa no Sesc Bertioga. Em apartamentos duplos e quádruplos: R$ 800,00 (q;R$ 500,00 (q. Inscrições: até 28/03. «Caldas Novas (GO): 01 a 06/04. Saída 7h. Pensão completa no Sesc Caldas Novas, bloco Anhanguera. Pas seios pela cidade, Jardim Japonês, Lagoa Quente de Pirapitinga e Parque Estadual da Serra de Caldas. Em apartamento duplo: R$ 660.00 (q ; R$ 550,00 (q. Inscrições: até 20/03. «Monte Verde (MG): 28 a 30/03. Saída 19h. Pensão completa. Passeios pela cidade. Em apartamento duplo: R$ 468,00 (q ; R$ 390,00 (q. Inscrições: até 19/03.

de Heitor dos Prazeres. Grátis. Domingos, 13h30. «Bia Góes e Trio que Chora. Com Marta Ozzetti (flauta), Roberto Valente (ca vaquinho e pandeiro) e Rosana Bergamasco. 09 e 16/03. «Revista do Samba - Pra zeres do Samba. Com Letícia Coura (voz e cavaquinho), Beto Bianchi (violão e voz) e Vitor da Trindade (percussão e voz). 23 e 30/03.

PALAVRA DE MULHER. Grátis. «Carol Bezerra. 08 e 15/03. Sábados, 13h30. «Luna Bassi - Mulheres do Brasil. Com Luna Bassi, Tatiana Stocco, Ana Paula Campangnoli, Drica Jaxs, Juliana Mangolin, Thais Duarte. 22 e 29/03. Sábados, 13h30. RECITAL CARLOS GOMES. Música erudita e popular reúne alunos e professores da Fa culdade de Música Carlos Gomes. «Juan Rossi. Componente da Camerata Fukuda e formando da Faculdade. Grátis. Ingressos lh antes. 15/03. Sábado, 17h.

SHOWS. «Anna Soeki (JAP). Tango e de mú sica tradicional em homenagem aos 100 SÉRIE ENCONTROS. Diferentes tendências anos da imigração japonesa. R$ 20,00; R$ da música brasileira. R$ 30,00; R$ 15,00 10,00 ( q ; R$ 5,00 (O). 09/03. Domingo, (□); R$ 7,50 (O). «Max de Castro e Fa 18h. «Zélia Duncan Pré-Pós-Tudo-Bossabiana Cozza. Encontro inédito, acompa Band. R$ 40,00; R$ 20,00 (Q|; R$ 10,00 nhados por sexteto, com releituras dos (O). 14, 15 e 16/03. Sexta e sábado, 21 h Afro Sambas de Baden Powell e Vinícius e domingo, 18h. de Morais. 01 e 0 2 /0 3 . Sexta e sábado, 21 h e domingo, 18h. «Naná Vasconcelos BR BLUES. «Ari Borger AB4. Composições (BRA) e Ernst Reijseger (HOL). O percussio inéditas do novo CD. R$ 12,00; R$ 6,00 nista faz show inédito ao lado do violon ( q ; R$ 3,00 (O). 28/03. Sexta, 20h30. celista e percussionista. 07 e 0 8/03. Sex ta e sábado, 21 h. «Virgínia Rosa e Mar CARTOLAS E PRAZERES. Repertório comemo cos Sacramento. Encontro inédito com re ra 100 anos do compositor Cartola e 110

pertório ligado ao samba. 22 e 2 3 /0 3 . Sábado, 21 h e domingo, 18h. música erudita CLÁSSICOS CONTEMPORÂNEOS. Música de concerto dos Séculos XX e XXI. «Eduardo Monteiro - Piano Music of Brazil. Repertório do CD, lançado na Inglaterra. R$ 20,00; R$ 10,00 p ); R$ 5,00 (O). 19/03. Quar ta, 21 h.

PAPO DE MÚSICO. Atividades especiais do Centro de Música como oficinas, workshops, bate-papos e palestras. «A Ba teria Brasileira no Século XXI - Ritmos Bra sileiros. Workshop e lançamento do Mé todo de Bateria do Nenê. R$ 20,00; R$ 10.00 p ) ; R$ 5,00 (O). 22/0 3 . Sábado, 15h às 18h. «A Trajetória Musical do Saxo fone. Com Marcos Pedroso. R$ 20,00; R$ 10.00 p ); R$ 5,00 (O). 29 /03 . Sábado, 10K às 13h. CURSOS COMPLEMENTARES ADOLESCENTE E ADULTO. Valores referentes ao total do cur so. «Teoria e Rítmica I. R$ 160,00 p ) ; R$ 80.00 (O). Até 2 8/0 6 . Quintas, 20H30 às 21K30. GRUPO DE REPERTÓRIO ADOLESCENTE E ADULTO. Valores referentes ao total do curso. R$ 192,00 p ) ; R$ 96,00 (O). Até 28/06. «Big Band. Desenvolve repertó rio variado (sax alto, sax tenor, sax barí tono, clarinete, flauta, trompete, trombone, bateria, guitarra, baixo e piano). Quarta, 20h 15 às 21 h45. «Coral. Terça, 20h 15 às 21 h45. «Grupo POP. Repertório elaborado para esta formação (bateria, baixo elétrico, guitarra, violão, teclado, percussão e vo zes). Quartas, 16h às 17K30. «Linguagem Instrumental Popular. Destinado à formação de combos e instrumentos solistas (1 flauta, 1 sax alto, 1 sax tenor, 1 clarinete, 1 bate ria, 1 contrabaixo, 1 piano, 1 guitarra e 1 percussão). Sábado, 12h 15 às 14h. ORQUESTRA. R$ 240,00 p ); R$ 120,00 (O). Terça, 20K15 às 21K45.

INFANTIL GRUPO DE REPERTÓRIO. «Grupo Instrumental Infantil. Destinado a crianças com conhecimentos básicos (xilofone, metalofone e outros) e cordas com arco (violino, viola, violonceloecontrabaixo). Para9a 12 anos. R$ 80,00 p ); R$ 40,00 p ) . Até 28/06. Terças e quintas, 14h30 às 15h30. INFANTIL INICIAÇÃO. R$ 80,00 p ) ; R$ 40.00 (O). Até 28 /06. «Cordas com Arco I. Para 9 a 12 anos. Terças e quintas, 16h às 17h. «Coro Cênico Infantil. Os alunos participarão da gravação de CD da can tora Fortuna, pelo Selo Sesc, com poemas de Ruth Rocha e participação Hélio Ziskind. Para 7 a 12 anos. R$ 80,00 p ) ; R$ 40,00 (O). Terças e quintas, 16h45 às 18hl 5. INFANTIL INTERMEDIÁRIO. Para 9 a 12 anos. R$ 60,00 p ) ; R$ 30,00 (O). Até 28/06. «Cordas com Arco II. Terças, 14h30 às 15h30. «Metais. Terças, ló h às 17h. •Musicalização II. Terças, 14h30 às 15h30. •Bateria Infantil. Para 9 a 12 anos. Quar tas, 14h30às 15h30. «Musicalização I. Pa ra 7 a 12 anos. Quintas, 14h 15 às 15hl5. •Metais. Sábados, 13h às 14h30. INICIAÇÃO ADOLESCENTE. R$ 60,00 p ) ; R$ 30.00 (O). Até 28/06. «Boca no Trombo

ne - Apreciação em Cordas. Noções bási cas de violino, viola, violoncelo e contrabai xo acústico. Acima 13 anos. Terças, 16h às 17h30. «Boca no Trombone - Violão. Para 13 a 19 anos. Sextas, 16h às 17h30. CANTORIA. Para 13 a 19 anos. R$ 160,00 p ); R$ 80,00 (O). Terças e quintas, 18h30 às 20h. INICIAÇÃO ADOLESCENTE E ADULTO. Até 28 /0 6. R$ 192,00 p ); R$ 96,00 p ) . «Ba teria. Turma 1: terças, lóh às 17h30. Tur ma 2: quintas, 18h30 às 20h.«Percussão. Quartas, 18h30 às 20h. «Violão. Sextas, 20h 15 às 21 h45. «Voz. Quartas, 18h30 às 20h. INICIAÇÃO ADOLESCENTE E ADULTO. Até 28 /0 6. R$ 240,00 p ); R$ 120,00 p ) . •Metais. Terças e quintas, 18h30 às 20h. •Violino e Viola. Terças, 18h30 às 20h. •Violoncelo e Contrabaixo Acústico. Terças e quintas, 18h30 às 20h. INTERMEDIÁRIO ADOLESCENTE E ADULTO. Até 28 /0 6. R$ 192,00 p ); R$ 96,00 (O). •Bateria. Terças, 18h30 às 20h. «Metais Intermediário I. Quartas, 18h30 às 20h. •Metais Intermediário II. Sábados, 11 h às 12h30. «Percussão. Quintas, 2 0 h l5 às 21h45. «Violino e Viola Intermediá rio I. Sextas, 18h30 às 20h. «Violino e Viola Intermediário II. Quartas, 18h30 às 20h. «Violoncelo e Contrabaixo Intermedi ário I. Terças, 20h 15 às 21 h45. «Violonce lo e Contrabaixo Intermediário II. Sábados, 1Oh 15 às 11 h45. «Voz. Quartas, 2 0 h l5 às 21h45. DANÇA espetáculos PASSO. Concepção e direção Antônio Nóbrega. Criado a partir da recriação de pas sos, gingados coreográficos existentes nas danças populares brasileiras. Com Antônio Nóbrega e sete bailarinos. R$ 20,00; R$ 10,00 p ) ; R$ 5,00 (O). 28 /0 3 a 20/04. Sextas e sábados, 21 h e domingos, 18h.

DANÇA INDIANA. Inscrições antecipadas. R$ 112,00; R$ 56,00 p ); R$ 28,00 p ) . 0 8 /0 3 a 0 7/06. Sábados, 16h30 às 18h. DANÇA SOCIAL. Para iniciantes, estimula a criatividade e a expressão corporal. Acima 15 anos. R$ 22,00 p ); R$ 11,00 p ) . Do mingos, lóh. MULTIMÍDIA E INTERNET oficinas INTERNET UVRE. Grátis. «Aplicativos de Escri tório. Acima 15 anos. 06 a 27/03. Quin tas, 19h às 20h30. «Jogos do Linux. Com jogos disponíveis no sistema operacional li vre Ubuntu Linux. Para 7 a 13 anos. 15, 16, 29 e 30/03. Sábados e domingos, 16h às 18h. «Faça o Seu Currículo. Acima 15 anos. 20/03. Quinta, 15h30 às 17h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS EXPOSIÇÕES. Grátis. Terça a sexta, 7h às 21 h30 e sábados, domirlgos e feriados, lOh às 18h30. «Folias Radiofônicas. Visi tação: até 02/03. «Do Desespero à Digni dade. Exposição fotográfica baseada no te

ma da violência contra a mulher e da dis criminação de gênero. Visitação: 07 /0 3 a 06/04. especial O FOTÓGRAFO EM BUSCA DE UMA PAUTA. Bate-papo com Erico Hiller sobre questões da pesquisa e viabilização de projeto fo tográfico. Mediação Simonetta Persichetti. Auditório. R$ 4,00; R$ 2,00 p ); R$ 1,00 p ) . 0 7/0 3 . Sexta, 20h. oficinas FOCO E PENSAMENTO. Discussão e prática da fotografia no Sesc. «Inaê Coutinho. Fo tógrafa abordará aspectos relacionados à foto de interiores e possibilidades poéticas desses espaços. R$ 60,00; R$ 30,00 p ); R$ 15,00 (O); 12, 19 e 26 /0 3 e 02/04. Quartas, 19h às 21 h30. UTERATURA

PALCO DE LETRINHAS: TATIANA BEUNKY. Montagens teatrais e contação de história baseadas na obra infanto-juvenil da drama turga, tradutora, roteirista e escritora. Grá tis. «Doçuras de uma Bruxinha Russa. Com Lílian Marchetti e Jonathan Silva. 01, 02, 15, 16 e 29/03. Sábados e domingos, 15h. «Histórias e Poemas de Tatiana Belinky. Com Priscila Harder, Juliana Offenbecker e Luciana Barboza. 08, 09, 22, 23 e 3 0/03. Sábados e domingos, 15h. QUADRINHANDO. Aproximação da lingua gem da literatura com a linguagem da ima gem. «O Universo Infantil. Com registro de quadrinistas de várias partes do mun do. Grátis. Até 30/0 3 . Terça a sexta, 7h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, lOh às 18h30. SEMPRE UM PAPO. O lançamento literário re úne autor e público para bate-papo e ses são de autógrafos. Grátis. Ingressos 1h an tes. «MVBill. Aborda seu livro Falcão - Mu lheres e o Tráfico. 05/0 3 . Quarta, 19h30. •Luís Fernando Veríssimo. Lançamento de obra completa. 13/03. Quinta, 19h30. CINEMA E VÍDEO oficinas ELABORAÇÃO DE DOCUMENTÁRIOS. Propõe um olhar crítico e analítico sobre a produ ção atual de documentários nacionais e in ternacionais. Aulas práticas, teóricas e pro dução de curta ao final. Acima 18 anos. Com Grupo Aruanda / USP. Inscrições: 20 /0 3 a 11/04. R$ 240,00; R$ 120,00 p ); R$ 60,00 (O). Aulas 12/04 a 05/07. Sábados, 14h às 18h.

domingos, 9h30. «Adaptação ao Meio Lí quido. R$ 43,00 p ); R$ 21,50 p ) . Domin gos, 11 h. «Vôlei. R$ 56,00 p ); R$ 28,00 p ) . Quartas e sextas, 18h30 e 20h. RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Grátis. Até 27/12. «Handebol. Acima 13 anos. Sábados, 11 h30. «Badminton. Acima 7 anos. Domingos, lOh. TORNEIOS E CAMPEONATOS. «Desafio de Vôlei Feminino. Homenagem ao mês da mulher. Acima 18 anos. Grátis. Inscrições: até 01/0 3 . Jogos: 08, 15 e 29/0 3 . Sába do, 13h30. «II Copa Feminina de Futsal. Comemoração ao mês da mulher. Acima 18 anos. Grátis. Jogos: 08 a 29/03. Quar tas e sextas, 19h30 e sábados, 13h30. •Ranking das Empresas. Ranking pautado na participação das empresas em torneios e eventos promovidos pela unidade, onde as equipes participam de desafios de Fut sal. Abertura: 15/03, 13h30. Grátis. Jo gos: 15/03 a 20/0 9 . Sábados, 13h30.

SESC EMPRESA. Grátis. «Assessoria Técnica para Eventos Esportivos. Terça a sexta, 9h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 1Oh às 18h30. CORPO E EXPRESSÃO workshops OPÇÃO SAÚDE. Projeto estimula e difunde téc nicas corporais. «Oficinas Corporais. Técni cas de respiração, relaxamento e medita ção. Com Amélia Kassis. Inscrições: após 01/0 3 . R$ 80,00 p ); R$ 20,00 p ) . 29/03. Sábado, 10h30 às 17h30. CURSOS. Para 15 a 59 anos. Até 30/12. •Alongamento. R$ 56,00 p ); R$ 28,00 p ) : Terças e quintas, 9h30, 13h, lóh, 18h30, 19h30, 20h30 e quartas e sex tas, 9h30, lóh, 18h30, 19h30 e 20h30. R$ R$ 22,00 p ); R$ 11,00 p ) : Sába dos, 10h30 e 14h. «Condicionamento Fí sico. R$ 56,00 p ); R$ 28,00 p ) . Terças e quintas, 8h30, 9h30, 1 lh30, 14h, 15h, lóh, 17h, 18h30, 19h30 e 20h30 e quar tas e sextas, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, lóh, 18h30, 19h30 e 20h30. «Condicio namento e Alongamento. R$ 44,00 p ); R$ 22.00 p ) . Sábados, 10h30, 13h e 14h30 e domingos, 10h30 e 13h. «Ginástica. R$ 56.00 p ); R$ 28,00 p ) . Terças e quintas, 7h30, 8h30, 9h30, 15h, 18h30, 19h30e 20h30 e quartas e sextas, 8h30, 10h30, lóh, 18h30, 19h30 e 20h30. «Ginás tica Localizada. R$ 22,00 p ); R$ 11,00 p ) : Sábados, 15h30. «Hidroginástica. R$ 86.00 p ); R$ 43,00 p ) . Terças e quintas, 8h30, 18h30 e 20h30 e quartas e sextas, 7h30, 18h30 e 19h30.

ESPORTES CURSOS DE CURTA DURAÇÃO. Inscrições ante CURSOS. Para 15 a 59 anos. Até 30/12. cipadas. R$ 56,00 p ); R$ 28,00 p ) . «Ini •Basquete. R$ 48,00 p ); R$ 24,00 p ) . ciação ao Tai Chi Chuan. 12/03 a 04/07. Terças e quintas, 18h30. «Futsal. R$ Quartas e sextas, 19h30 às 20h20. «Gi 56,00 p ); R$ 28,00 p ) . Terças e quintas, nástica Postural. 13/03 a 29/04. Terças 18h30. «Futsal e Condicionamento Mascu e quintas, 18h30 às 19h20. «Ginástica lino. R$ 90,00 p); R$ 45,00 p ) . Terças e Circuito Funcional. Com técnicos Sesc. Aci quintas, 20h. «Iniciação ao Futsal Feminino. ma 15 anos. Até 27/06. Quartas e sextas, R$ 44,00 p ); R$ 22,00 p ) . Domingos, 10h30. lOh. «Handebol. R$ 44,00 p ); R$ 22,00 SAÚDE E ALIMENTAÇÃO p ) . Sábados, lOh. «Natação. R$ 86,00 p ); R$ 43,00 p ) . Terças e quintas, 7h30 e 19h30 e quartas e sextas, 8h30 e 20h30. EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Crian •Natação, Condicionamento e Treinamento. ças até 3 anos não pagam. R$ 18,00 p ); R$ 64,00 p ); R$ 32,00 p ) . Sábados ou R$ 9,00 p ) . Terças e quartas, 8h às 13h,

revista e

VILA MARIANA INTERIOR 14h òs 17h e 18h às 19h30, quintas e sex tas, 8h às 17h e 18h às 19h30 e sába dos, domingos e feriados, 10H às 12h e 13h às 17h. LANCHONETE. Terça a sexta, 9h às 22h e sá bados, domingos e feriados, 10H às 19h. •Restaurante. Terça a sexta, 11 h30 às 14h e sábados, domingos e feriados, 11 h30 às 14K30. CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. Terça a sexta, 9h às 21 h e sábados, 9h às 17h30. SOCIEDADE E CIDADANIA lançamento CARTILHA DO IDOSO. Tem o objetivo de infor mar ao idoso seus direitos individuais e so ciais, em linguagem clara e direta. Publica ção realizada pelo Grupo de Atuação Es pecial de Proteção ao Idoso e pelo Centro de Apoio Operacional das Promotorias de Justiça Cíveis, do Idoso e das Pessoas com Deficiência, ambos do Ministério Público do Estado de São Paulo, com os Órgãos de atuação da Defensoria Pública. Inscrições tel: 3119-9597 ou e-mail: caocivel@mp.sp. gov.br. Grátis. 04/03. Terça, 20h. ESPECIAL «Seminário Transparência e Partici pação. Para lideranças das instituições da re de que tem o apoio da Fundação Avina, e para as entidades do Movimento Nossa São Paulo, com foco de seu trabalho em Políticas Públicas em Infância, Juventude, Arte e Cul tura e Diversidade Direitos Humanos. Reali zação Instituto Ágora em Defesa do Eleitor e da Democracia e Centro de Estudos do Tra balho. Informações agora@agoranet.org.br ou tel: 11-3898 0123. Grátis. 13 e 14/03. Quinta e sexta, 9h às 18h. «Saberes. Colóquios objetivam desenvolver e estimular a reflexão sobre temas da atualidade. Media ção Florestan Fernandes Jr. Transmissão pe lo SescTV. Auditório. R$ 12,00; R$ 6,00 (□); R$ 3,00 ( q . 27/03. Quinta, 20h. INFANTIL espetáculos A LENDA DAS LÁGRIMAS... NASCE O RIO MOGI! Com Cia. Polichinelo. Acima 5 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (□); R$ 2,00 (q. 02/03. Domingo, 15h30. PALCO DE IETRINHAS: TAT1ANA BELINKY. Grátis. Acima 5 anos. «Quero a Lua! Com Grupo Atos & Cenas. 01 a 29/03. Sába dos, 16h30. «A Sopa de Pedra. Com Gru po Atos & Cenas. 02, 23 e 30/03. Domin gos, 16h30. «Circo Poemas. Com O Circo de Trapo. 09 e 16/03. Domingos, 16h30. •O Macaco Juiz. Com Grupo Luz e Ribal ta. R$ 8,00; R$ 4,00 (q; R$ 2,00 (q. 09, 16, 23 e 30/03. Domingos, 15h30.

PALCO DE IETRINHAS: TAT1ANA BELINKY. Grátis. «Bate-Papo Tatiana Belinky. Acima 5 anos. 20/03. Quinta, 16h. CURSOS. «Basquete. Para 11 a 14 anos. Até 30/12. R$ 48,00 (q; R$ 24,00 (q. Ter ças e quintas, 17h. «Futsal. Para 11 a 14 anos: R$ 56,00 ( q ; R$ 28,00 O . Quar tas e sextas, 15h. R$ 44,00 ( q ; R$ 22,00 (q. Sábados, turma 7 a 10 anos, lOh e turma 11 a 14 anos, 11 h30. «Natação. Módulo semestral. R$ 86,00 (q ; R$ 43,00 (q. Quartas e sextas, turma 5 a 6 anos,

revista e

10h30; quartas e sextas, turma 7 a 10 anos, 9h30 e 15h; terças e quintas, turma 11 a 14 anos, 16h. «Vôlei. Para 11 a 14 anos. R$ 48,00 (q,- R$ 24,00 Quar tas e sextas, 16h.

(q.

OFICINAS. «Foto Júnior. Noções básicas da fotografia para documentar o cotidiano da Unidade com fotos e manchetes curtas. Para 10 a 15 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (q ; R$ 5,00 01/03. Sábado, 14h às 16h. «Bota Aqui o Seu Pezinho. Trabalho corporal integra dança, música e literatu ra infantil. Para 4 a 7 anos. R$ 30,00 (Q); R$ 10,00 0 8/03 a 07/06. Sábados, 9h30 às 10h30.

(q.

TERCEIRA IDADE exposições ARENA CULTURAL Temas da atualidade e ar tísticos para reflexão, debate e experimen tações. «Visita ao Memorial do Imigrante: 27/03. Quinta, saída 13h30. Vivenciar a história da imigração através da exposição permanente do Memorial reforça conheci mentos adquiridos com a palestra. Inscri ções a partir 11/03. R$ 30,00; R$ 15,00 (q ; R$ 7.50

(q.

palestras ARENA CULTURAL Temas da atualidade e ar tísticos servem para reflexão, debate e ex perimentações. «Imigrantes no Brasil. Com Soraya Moura. Inscrições a partir 11/03. Grátis. 25/03. Terça, 15h às 17h. aulas abertas ARENA CORPORAL Assuntos enfocam a saú de física e mental, ligando o processo de envelhecimento à qualidade de vida. «Ati vidade Aeróbica na Terceira Idade. Pales tra e exercícios práticos destacam os bene fícios da prática. Inscrições a partir 04/03. Grátis. 18/03. Terça, 10h30 às 12h. workshops AROMAS - SENSAÇÕES E LEMBRANÇAS. Grátis. 12/03. Quarta, 15h às 17h. CURSOS. Até 30/12. «Esporte & Jogos. R$ 28.00 (q ; R$ 14,00 (O). Terças e quin tas, 15h30. «Ritmos Latinos. R $ 40,00; R$ 20.00 (q ; R$ 10,00 0 5/03 a 30/04. Quarta e sextas, 11 h30 às 12h30. «Alon gamento. R$ 28,00 R$ 14,00 (O). Ter ças e quintas, 10h30, 14h e 17h e quartas e sextas, 10h30, 13h e 14h. «Condiciona mento Físico. R$ 28,00 (q; R$ 14,00 Terças e quintas, 10h30 e quartas e sextas, 13h. «Ginástica. R $ 28,00 (q; R $ 14,00 Terças e quintas, 10h30, 13h e 16h e quartas e sextas, 13h. «Hidroginástíca. R$ 43.00 ( q ; R$ 21,50 (O). Terças e quintas, 9h30, 1 lh30, 13h, 14h e 15h e quartas e sextas, 13h, 14h e 16h. «Natação. R$ 43.00 (□); R$ 21,50 (O). Terças e quintas, 10h30 e 17h.

(q. (q;

(q.

oficinas INTERNETUVRE. Grátis. «Editor de Texto para Terceira Idade. 13 e 14/03. Quinta e sexta, 15h30 às 17h. • Digitalização e Tratamento de Fotos para Terceira Idade. Com fotos tra zidas pelos alunos. 27 e 28/03. Quinta e sexta, 15h30 às 17h. serviços ALMANAQUE. Reunião para levantamento de sugestões para as próximas programações. Grátis. 28/03. Sexta, 15h.

SESC ARARAQÜARA___________________ SHOWS. Ingressos à venda. «Gilberto Gil Bandalarga. 08/03, 20h30. «Max Robert e Danilo Caymmi. 15/03, 20h30. QUINTA PÉ-DE-SERRA. Show. Grátis. «Trio Virgulino. 06/03, 21h30. TEATRADA. Espetáculos infantis. 11 h. Grátis. •Quando Crescer eu Quero Ser. 02/03. •O Tal do Quintal. 0 9 / 03. «Roda Pé. 16/ 03. «Entranças. 23/03. «Brincos e Folias. 30/03. SAÚDE & ALIMENTAÇÃO. Oficinas. 19h30. Grátis. «Linguagem Corporal e Equilíbrio Corpo-Mente. 11, 13, 18 e 20/03. «Te rapia Dietética Chinesa. 25 a 28/03. Workshops. lOh. Grátis. «Ayurveda só pa ra mulheres. 08/03. «Reconstituição Orgâ nica através da Mognetoterapia. 22/03. DESENVOLVIMENTO CULTURAL Oficina. Grátis. «Falso Mosaico. 11 a 13/03. TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. Oficinas. Grátis. «Mini Álbum em Scraapbook. 04 e 06 /0 3 «Bordado Vagonite. 05 e 07/03. •Arranjos de Porta. 11 a 14/03. «Ban deja em Falso Mosaico. 11 e 13/03. •Tai Chi Chuan. 04, 06, 11, 13, 18, 20, 25 e 27/03. «Festival de Bombons. 18 a 20/03. «Linguagem Corporal e Equilíbrio Corpo-Mente. 07, 12, 14 e 19/03. «Téc nicas de Yoga. 05, 07, 12, 14, 19, 26 e 28/03. «Vídeo-Debate. 19/03. Sesc Araraquara - Rua Castro Alves, 1315. Tel.: (16) 3301-7500

SOLOS DE TEATRO. Ingressos à venda. «No Buraco. Com Centro Teatro Etc e Tal (RJ). 28/03, 20h. DANÇA Ingressos à venda. «Mudas. Com Key Sawao. 11/03, 20h. DIA DA MULHER. Programação especial pa ra o Dia Internacional da Mulher. Partici pe. «Yogaterapia e Controle do Estresse Feminino. Vivência com Eliane Rodrigues. 08/03, lOh. «Estresse Feminino - Conhe cendo para Se Cuidar. Palestra com Rosiane B. Naves de Souza. 08/03, 11 h. «Festi val da Mulher. Voleibol e Futebol Soçaite pa ra mulheres, aberto à comunidade. 08/03, 14h3 0 e 09/03, lOh. TERCEIRA IDADE. «Reuniões. 25 e 26/03, 14h.

SESC JOVEM. «Iniciação ao Teatro. Com Ale xandre Teixeira. 01, 02, 15, 16, 29 e 30/03, abril e maio. «Iniciação à Dança. Com Ana Karina da Cruz. 08, 09, 22 e 23/03, abril a junho.

'• j

SESC EMPRESA «Copa Intergarçons. Copa de Futsal. «Copa Revauto. Copa de Futsal.

SESC BAURU_________________________

Sesc Bauru - Av. Aureliano Cardia, 671. Tel.: (14) 3235-1750

CENTENÁRIO DA IMIGRAÇÃO JAPONESA. •Taikô. Apresentação de tambores com grupo Muguenkyo, de Bauru. 29/03, 14h. «Sumo. Apresentação e vivência com Willian Takahiro Higuchi e equipe. 30/03, 14h às 15h30. «Bonsai. Exposição de Luiz Nakamura. 29 e 30/03, 9h30 às 18h. Mini-curso. De Bonsai, com Luiz Nakamura. Inscrições pagas. 11 e 13/03, 18h às 22h ou 15/03, 9h30 às 18h30. «Oficinas: Aci ma 12 anos. 4 turmas. Inscrições pagas. Tsuru em Origami. Com Paula Tatemoto. 04, 0 6/03 e 11, 13/03, 19h às 21 h; 08, 09/03 e 15, 16/03, 14h às 17h. Mobi les em Origamis. Com Guilherme M. Gasagrande. 18, 20 e 25, 2 7/03 19h às 21 h e 22, 23 e 29, 30/03, 14h às 17h.

DIA INTERNACIONAL DA MULHER. Programação especial para as mulheres. «A Quatro Vozes. Show. 08/03, 20h30, Teatro Aber to Tom Jobim, Pçajoão Pessoa, Araçatuba e 09/03, 20h30, Pça Doutor Gama, Birigui. •Saúde da Mulher - Mulher Ativa. Ginástica, esportes diversos, palestras sobre os direitos da mulher, esclarecimentos e informoções sobre o câncer de mama e patologias que acometem as mulheres com mais freqüência. 09/03, 9h às 13h, Ginásio Municipal de Esportes de Birigüi. «Corpo e Movi mento da Mulher. Aula Aberta de Ginástica para Mulheres. 05 e 07/03, 18h30, Audi tório da Unimed, Birigüi.

SHOWS. «Gilberto Gil. Ingressos à venda a partir 07/03, 2 por pessoa. 14/03, 21 h. •Swingueira - Samba Rock: Quartas. Vamboro. 05/03, 21 h. O Fino da Bola. 12/03, 21 h. Sandália de Prata. 19/03, 21 h. «Ofi cinas: Samba Rock. Com Academia de Dança Interacto (SP). 05, 12 e 19/03, 19h às 20h. Ingressos à venda. Os valo res incluem o ingresso nos shows. «DescontraSom: 16h. Grátis. Bagagem. 02/03. Regina Mancebo. 09/03. Paulo Keller e Trio. 16/03. André Turco. 23/03. De Trio. 30/03. «Sesc Instrumental: Ingressos à ven da. Trio 202. Com Nelson Ayres (piano), Ulisses Rocha (violão) e Toninho Ferragutti (acordeon). 26/03, 21 h. Bate papo. Com Trio 202. Grátis. 26, 17h. «Oficina. Cons trução de Instrumentos Musicais Percussivos. Com Jose Afonso Menino. Inscrições pagas. 01,08, 15, 22, 29, 14h às 17h.

TEATRO INFANTIL Ingressos à venda. «Tem po de Brincar. Com Cia. Tempo de Brin- ■ car. 02/03, 11 h. «Tico no País dos Brin quedos. Com Cia. Mais porque?. 09/03, 1 11 h. «Palavra Encantada. Com Cia. MegaMini. 16/03, 11 h. «História de Coe lhos e Origami. Com Gigi Anhelli. 23/03, I 11 h. «Mukashi, Mukashi - Era uma Vez no Japão. Com Cia. Ópera da Mala. 30/03, I I lh e lS h .

SESC BIRJGÜI_________________________

DANÇA. Stacatto Cia. de Dança. Teatro Paulo Alcides Jorge, Araçatuba. « 2 X 1 Dançan do por Aí e Poema Negro. Espetáculo com 14/03, 14h e 20h30. «Oficina de Dança. 14/03, lOh. SHOW. «Fabiana Cozza - Quando o Céu Clarear. 2 8 /0 3 , 20h30, Teatro da UNIP, Araçatuba. TEATRO PARA CRIANÇAS. «O Menino que Fu giu da Peça. Cia. Ivo 60. 09/03, 1Oh, Pça João Pessoa, Araçatuba e 17h, Auditório da Unimed, Birigui. «Nosso Sonhos de uma Noite de Verão. Cia. Vagalume de teatro. 23/03, 1Oh, Pçajoão Pessoa, Araçatuba e 17h, Auditório da Unimed, Birigui. CINEMA Grátis. «Festival Entretodos. Exibi ção de curtas nas Escolas Públicas de Bi-

1 | ^ j

4 1 1 f

rigüi e Araçatuba. Informações e agendamento: Sesc Birigüi e Pólo Avançado Sesc Araçatuba, tel: (18) 3642 7040 e 3608 5400. MEIO AMBIENTE. «PROJETO CIRCULAR. Pa ra professores da rede pública municipal de Penápolis. 15 e 29 /0 3 , 8h às 12h, no Depto de Águas e Esgoto de Penápolis. TORNEIOS E CAMPEONATOS. «Taça Sesc de Futsal Feminino. Inscrições abertas até 06/03. Grátis. Jogos: 09 /0 3 , 9h, Ginásio Municipal de Esportes de Birigüi. «Torneio Sesc de Malha. Inscrições até 5min antes da primeira partida. 0 2/0 3 , 9h, Centro de La zer do Trabalhador "Valter Alves", Birigüi. Sesc Birigüi - Travessa Sete de Setembro, 5. Tel.: (18) 3642-7040 Sesc Araçatuba (Pólo Avançado) - Rua José Bonifácio, 39. Tel.: (18) 3608-5400 SESC CAMPINAS______________________ TEATRO EM CENA. Especial Cia. da Casa Amarela. Teatro Sesc Campinas. Ingressos à venda. lóh. «Candim. 0 1/0 3 . • Vincent Por um Toque de Amarelo. 0 8 /0 3 . «Nina e Carambola. 15/03. «A Menina na Janela. 22/03. «Bela Flor, Bela. 29 /0 3. SHOWS. «Zélia Duncan. Ingressos à ven da. Galpão Oeste. 13/03, 21 h. «Sex ta Instrumental. 20h. Grátis. Quarteto Pererê. 07/03. Zeca Colares & Luca Bemar. 14/03. «Aquilo Del Nisso. Teatro. Ingres sos à venda. 28 /0 3 , 20h. «Sombalanço. 15h30. Grátis. «Trio Sabiá. 02 /0 3. «Tu na Bassi. 09/0 3 . Nega Madame. 16/03. Margareth Reali. 30 /0 3. «Viola & Café. 10H. Grátis. João Ba. 16/03. «Fernando Deghi. 30/03. LOUCOS POR CINEMA Exposição sobre a paixão pelo cinema, sobre a Cinelândia Paulistana e a Companhia Cinematográfi ca Vera Cruz. Galpão Leste. Agendamentos de visitação monitorada. Acima 7 anos. Tel: 19 3737 1500 ou loucosporcinema@ campinas.sescsp.org.br. Até 06 /0 4. Visita ção: Grátis. Segunda a sexta, 13h30 às 21H30 e sábados e domingos, 9h30 às 17h30. «Sala do Saber - Loucos por Cine ma com Blender. Internet Livre. Grátis. 04 a 27/0 3, terças e quintas, 14h às 17h. «Ga leria Loucos por Cinema. Biblioteca. Grátis. Até 3 0/04, terça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados e domingos, 9h às 17h30. «Fitas e Películas. Grátis. Ingressos lh antes. 19h. Terra em Transe. 12/03. O Homem que Virou Suco. 19/03. Ângela. 2 6/0 3 . «Cine Pipoca. Grátis. Ingressos lh antes. 14h. Aruá. 09/03. Frankenstein Punk. 16/03. Produção do Núcleo de Animação de Cam pinas. 30/03. «Imagens que Falam. Exibi ção e bate-papo. Um Céu de Estrelas. Com Tato Amaral. Grátis. Ingressos lh antes. 27/03, 19h. ENCONTRO REGIONAL DE TAI CHI CHUAN. Participação de novos e experientes prati cantes. Grátis. 29 /0 3. Sábado, lOh. ADOLESCENTES. Programa de educação nãoformal para (O) 12 a 16 anos. Atividades físicoesportivas e culturais para o desenvol vimento integral do adolescente. Informa ções na Central de Atendimento. Grátis. 0 4 /0 3 a 26/06. Sábados, 14h às 17h.

SESC CURUMIM. Programa de educação não-formal para (O) 7 a 12 anos. Ativida des físicoesportivas e culturais para o de senvolvimento integral da criança. Infor mações na Central de Atendimento. Grá tis. 0 4 /0 3 a 2 9 /1 1 . Turma A: Terça a sex ta, 8h às 11 h e sábados, 1Oh às 13h. Tur ma B: Terça a sexta, 14h às 17h e sába dos, 1Oh às 13h. GERONTOLOGIA EM DEBATE. Encontro com profissionais e estudantes de Gerontologia. Parceria Faculdade de Medicina da UNICAMP, para traçar experiências e diferen tes abordagens na área. Teatro Sesc Cam pinas. Grátis. 2 0 /0 3 . Sexta, 14h. PASSEIOS DE UM DIA. Veja detalhes e valores na unidade. «Fazenda Floresta Parle e San ta Maria (Souza e Joaquim Egidio): 13/04. •Jundiaí e Itatiba (Zooparque). 09/03. •Maria Fumaça e Fazenda Vanguarda (SP): 16/03. EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. Confira os de talhes dos roteiros e valores na unidade. •Caldas Novas (GO): 10 a 15/04. «Curiti ba com Passeio de Trem a Marretes (PR): 01 a 04/05. «Belo Horizonte e Cidades Histó ricas (MG): 16 a 21/04. «Bertioga (SP): 07 a 13/03 e 04 a 09/04. «Poços de Caldas (MG): 20 a 23/03. «Rio de Janeiro (RJ): 12 a 16/03. Sesc Campinas - Rua Dom José 1,270. Tel.:(19) 3737-1515

SESC ÇATANDUVA_____________________ ESPORTE. Grátis. Inscrições antecipadas. •Passeio Ecológico. 16/03, 8h30. «Clínica de Xadrez. 0 8 /0 3 , 16h. «Pedalando na Ci dade. 3 0/03, 9h. TORNEIOS E CAMPEONATOS. Maiores in formações no Setor de Esportes. «Campe onatos Sesc Verão / CELT de Futsal. Terças e sextas, 19h30. «Copa das Corporações. Início jogos: 11 /0 3 , 19h30. Terça a sex ta, 19H30. SAÚDE. «Reunião e Palestra. Aberto ao públi co. Associação de Diabetes de Catanduva e Região. 2 7 /0 3 , 19h. SHOWS. Grátis. Quiosque A. «Quinta do Sesc - Mulheres em Canto. 2 7/03, 20h30. •Café com Viola - Duo Glacial. 16/03, 10h30. «Dois e a Viola - Flávio & Ricardo. 3 0/0 3 , 10h30. INFANTIL Grátis. Ginásio de Eventos. «Espe táculo Infantil - Libel e o Palhacinho. 09/03, 10h30. «Contação de História - Quando os Bichos Falavam. 2 3/03, 10h30. «Oficina: Mães & Filhos. 02, 09, 16, 23 e 30/03, 14h30. «Dia Nacional e Internacional do Teatro para Infância e Juventude - Candin. Com Cia. Casa Amarela. 20/0 3 . lOh, 14h e 20h. TERCEIRA IDADE. Grátis para inscritos no pro grama. «Artesanato. Turma I. 0 8 /0 3 , 14h. •Culinária. Turma II. 2 3 /0 3 ,14h. «Ofici na de Artesanato. Turma I. 05 e 0 7/03, 14h e Turma II. 12 e 14/03, 14h. «Saúde e Alimentação - Controle seus Hormônios. 19/03, 14h. «Cine Pipoca - O Céu de Suely. 28 /0 3, 14h. «Reunião Mensal. 28/03, 16h. «Ponto de Encontro - Banda Doce Ve neno. 2 6/0 3, 20h.

PROGRAMA CURUMIM. Grátis para inscritos. 13h30 às 17h. «Brinquedos e Brincadeiras. 04 a 0 8 /0 3 . «Em Dia Com a Vacina. 11 a 15/03. «Comemorando. 18 a 22/0 3 . •Saúde Bucal. 25 a 2 9 /0 3 . «Os Benefícios da Vacina. 28/0 3 , 19h30. «Encontro Men sal com Pais. 2 8 /0 3 , 20h30. TURISMO SOCIAL Detalhes e valores na uni dade. «Curitiba e Camboriú: 18 a 23/03. Meia pensão. «Bertioga: 25/03 a 01/04 e 10 a 16/04. Pensão completa. Feriado mu nicipal. «Ubatuba: 10 a 14/04. Meia pen são. Feriado municipal. «Buritama: 14/04. Feriado nacional. «São Paulo Cultural: 30/04 a 04/05. Meia pensão. Sesc Catanduva - Praça Felícia Tonel Io, 228. Tel.: (17) 3524-9200 SESC PIRACICABA_____________________

Sesc Piracicaba - Rua Ipiranga, 155. Tel.: (19) 3437 9292 SESC RIBEIRÃO PRETO__________________ SHOWS. Ingressos à venda. «As Mulheres do Brasil pela Voz de Luna Bassi. 0 7 /0 3 , 21 h. •Os Opalas. Suingueira. 14/03, 21 h. •Curumin. Boas Novas. 2 8 /0 3 , 21 h. TEATRO. Ingressos à venda. «O Homem Provi sório. Com Casa Laboratório para as Artes do Teatro. 11/03, 21 h, Teatro Municipal. •Mukhtaran - Ensaios sob a guerra. Dire ção Eugênia Thereza de Andrade, com Maíra de Andrade. 19/03, 21 h, Auditório. DANÇA. «2 por 1. Espetáculo com Stacalto Cia. de Dança. Ingressos à venda. 2 7 /0 3 , 21 h. «Dança Contemporânea. Workshop com Fernando Machado. Grátis. 2 7 /0 3 , 15h30.

SHOWS. «Gilberto Gil - Bandalarga. Ingres sos à venda. 0 1 /0 3 , 20h. «Fito & Cia do Choro. 0 2 /0 3 , 15h. «Canções e Mo mentos. 0 6 /0 3 , 20h. «Samba de Meni nas. 0 9 /0 3 , 15h. «Mareio Sartório Show. 13/03, 20h. •Zezilho Gaefaço e Banda. 14/03, 20h. «Marli Canta Pérolas do Sam ba. 16/03, 15h. «Jardim Cefálico. 2 0/03, 20h. «Trio Mandakarú. 2 3 /0 3 , 15h. «O Fino da Bola. 2 7 /0 3 , 20h. «Seresteiros Alados. 3 0 /0 3 , 15h.

A ROSA DO POVO. Leitura dramática da obra de Carlos Drummond de Andrade com Cia. das Cenas. Direção Ulisses Lopes. Comen tários Cristiane Rodrigues. Ingressos à ven da. 2 5 /0 3 , 20h.

CINEMA E VÍDEO. «Ciclo Luis Bunuel: Um Cão Andaluz, Terra Sem Pão, Simão no Deser to. 0 4 /0 3 , 20h. Viridiana. 11 /03, 20h. O Anjo Exterminador. 18/03, 20h. Tristana. 2 5 /0 3 , 20h.

TEATRO PARA CRIANÇAS. Repertório Cia. Suno de Arte. Ingressos à venda. lóh. «A Bailarina e o Palhaço. 0 8 /0 3 . «Contos em Cantos. 15/03. «O Cientista e a Lua. 2 2 /0 3 . «Dia de Festa. 29/0 3 .

LITERATURA. «Palavreato: Livro Aberto. 0 5 /0 3 , 20h. Palavra de Educador. 12/03, 20h. Palavra de Autor. 15/03, 1Oh e 2 8 /0 3 , 20h. «Criador e Criatura. 29/03, lóh. «Filosofiando. 15/03, lóh.

PILATES COM BOLA PARA MULHERES. Ofici na com Marluce Hilário. Inscrições pagas. 15/03, 9h às 18h e 16/03, 9h às 13h.

CULTURA DIGITAL «Fotodube de Piracicaba - Lançamento Oficial. 0 7 /0 3 , 20h. «Con centração para Passeio Fotográfico. 0 9/0 3 , 9h. «E-Geração - Relacionamentos. 29/03, 13h.

ALEX BENEDÍTO DOS SANTOS. Exposição. Abertura: 13/03, 20h30. Visitação: terça a sexta, 13h30 às 21 h30 e sábados e do mingos, 9h30 às 17h30.

Sesc Ribeirão Preto - Rua Tibiriçá, 50. CEP: 14010-090. Tel.: (16) 3977-4477 iEjOIOPRETQ_______________________ SHOWS. «Gilberto Gil - Bandalarga. Ingres sos à venda. 0 9 /0 3 , 20h. Grátis: «Dois Pra Lá, Dois Pra Cá! - Salsa Brasil. 28/0 3 , 21 h. •Sonora: Forrápoeira. 12/03, 21h30. •Theo Wemeck Trio. 2 6 /0 3 , 21h30. «Tar des Musicais: Márcia Tauil Quarteto. 16/03, 17h. Duo Onda Sonora. 3 0 /0 3 , 17h.

INFANTIL. «Espaço Lúdico: 14h. Isogravura. 0 2 /0 3 . Trava-Língua. 0 9 /0 3 . Cin co Marias. 1 6 /0 3 . Dinossauro. 2 3 /0 3 . Papel de Carta. 3 0 /0 3 . «Teatro Infan til: 1 lh . Esportes Malabarísticos. 0 9 /0 3 . De Férias no Sítio. 2 3 /0 3 . «Cineclubinho: 11 h. Castelo Rá-Tim-Bum - o Filme. 0 2 /0 3 . Menino Maluquinho. 16/0 3 . Curtas Metragens. 3 0 /0 3 . • Piqueni que com Prosa. 2 2 /0 3 , 15h. «Sesc Ge rações. 1 9/03, 15h. «Brincando de Sor rir. 2 6 /0 3 , 19H30.

LITERATURA. Lançamento. Grátis. «Uma Vida Encantada. De Taísa Grecco Lovo. 06/0 3 , 20h30.

ESPORTES. «Palestra - Pedagogia Espor tiva. 0 1 /0 3 , 9h. «A Mulher no Espor te. 0 7 /0 3 , 19h. «Torneio Vôlei Feminino. 0 7 /0 3 , 19h30. «Tênis de Mesa. 0 8 /0 3 , 9h. «Taça Esportiva Piracicabana. 0 4 /0 3 , 20h. «Ranking Tênis de Mesa. 15, 22 e 2 9 /0 3 , 14h30.

CICLO FRANÇOIS OZON. Filmes do jovem cineasta francês, seguidos de bate-papo com Gentil Faria. Acima 16 anos. Ingres sos à venda. 18h, Teatro. «Oito Mulheres. 0 2/03. «Sob a Areia. 09/0 3 . «Swimming Pool. 16/03. «Amor em Cinco Tempos. 2 3/03. «O Tempo que Resta. 30/03.

TURISMO SOCIAL Veja detalhes e valores na unidade. «Passeando de Maria Fuma ça com visita a Pedreira: 09 e 30/03. «Um Dia no Campo: Fazenda Jaguacy e Acam pamento Tibiriçá (SP): 16/03. «Rio de Janei ro (RJ): 12 a 16/03. «Poços de Caldas: 20 a 23/03. «Sesc Bertioga: 09/03 e 31/03 a 03/04.

XV FESTIVAL MIX BRASIL DE CINEMA E VI DEO DA DIVERSIDADE SEXUAL - EXTEN SÃO RIO PRETO. Filmes com temas rela cionados à sexualidade. Realização Asso ciação Cultural Mix Brasil e GADA. Apoio Sesc SP. Acima 16 anos. No Teatro. Grá tis. Veja os programas completos no Por tal Sesc SP: www.sescsp.org.br «Programa

DANÇA. Com Francisco da S. de Oliveira. In gressos à venda. «Chica da Silva e Um Es boço. 2 7/03, 21 h.

revista e

INTERIOR 1. 13/03, 20K30. «Programa 2. 14/03, 20h. «Programa 3. 14/03, 21h. «Pro grama 4. 15/03, 1óh30. «Programa 5. 15/03, 18K30. TORNEIOS E CAMPEONATOS. Grátis. «Tor neio Sesc de Futebol Soclety. Acima 16 anos. Jogos: 09 a 30/03, terças e quintas, 19h30. «Torneio Sesc de Futsal Feminino. Acima 16 anos. Jogos: 09 a 23/03 , do mingos, 10K30. «Torneio Sesc Empresa de Futsal. Acima 16 anos. Para (O). Jogos: 11 a 28/03, terças, quintas e sextas, 19h30. •Festival Sesc de Vôlei Feminino Infantil. Pa ra 12 e 13 anos. Grátis. 3 0/03 , 10h30. CURSOS. Veja preços, dias e horários na uni dade. «Esportes Mistos. Grátis. Basquete, Tênis, Badminton e Futsal. «Corpo e Expres são: Hidroginástica e Ginástica Multifuncio nal. «Esporte Criança. Grátis. Iniciação ao Nado e Jogos Aquáticos. Para 7 a 12 anos. •Terceira Idade: Grátis. Dança de Salão e O Som Nosso de Cada Dia. TEATRO INFANTIL Grátis, lóh. «A Roupa Nova Do Rei. 02 /0 3. «Sob Seus Olhos. 09/03. «O Flautista de Hamelin. 16/03. •Coraçãozinho de Chumbo. 23 /0 3. «Rapunzel. 30/03. Sesc Rio Preto - Av. Francisco das Chagas de Oliveira, 1333. Tel.: (17) 3216-9300

SESC SÃO CARLOS__________________ SHOWS. «Gilberto Gil - Banda Larga. Novo show tem um mandamento: grave e filme o que quiser, e mande as fotos pro site: www. bandalargatour.ig.com.br. Ingressos à ven da. 15/03, 21 h. «Sabatina! - Lavoura. Mú sicas do recente CD Kosmophonia. Grátis. 29/03, 15h. «Y CC Mixer - Música Eletrôni ca. Oficina com Caleb Mascarenhas e Fer nando Falcoski (Coletivo Lavoura). Grátis. 27/03, 28/0 3 , 18h. TEATRO. Ingressos à venda. «O Homem Pro visório. Acima 14 anos. Direção Cacá Car valho e Fondazione Pontedera. 13/03, 20h30. «No Buraco. Com Cia. Etc e tal (RJ). 26/0 3 , 20h30. INTERCIRCU. Encontro de praticantes da ar te circense de São Carlos, Bauru, Botucatu e Batatais. Organização Circo no Trilho. Inscrições: a partir 9h30. Grátis. 16/03. •Oficinas: Saltos Acrobáticos. Com Wag ner L. de Souza, lOh. Diabolô. Com Fá bio Dias, 11 h. Construção de Malabares. Com Eduardo Carneiro, 11 h30. Perna de Pau. Com Diego Magalhães, 12h. Troca de Claves com 6 e 7 Claves. Com Marce lo Pinho, 14h. Oficina de 3 Bolinhas. Com Fernando Bassetto e Guilherme Gasperine, 14h30. Swing. Com Andre Nero; 15h. Ura. Com Tatiana Santiago, lóh. «E Nóis na Xita. Espetáculo com música e in teração com o público. Com Grupo Namakaka (SP), 17h30 CORPO DE DANÇA DO AMAZONAS. Coreo grafias Yin, de Ivonice Satie, e Um deus do ente, de Sandro Borelli. Ingressos à venda. 04/0 3 , 20h30. ARTE NAIF. Mostra da Coleção Sesc de Arte - Arte Naif, reedição de obras premiadas nas Bienais do período 1992 a 2002, com a marca da diversidade em 41 obras de 36 artistas. Visitação: Grátis. 11/03 a 13/04,

revista e

terça a sexta, 13h30 às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, lOh às 18h.

permercados e atacadistas de SJ. Campos. 11 a 31/0 3 . Grátis. Inscrições abertas.

INFANTIL Espetáculos de dança da Cia. Balangandança (SP). «O Tal do Quintal: Brincadeiras, Medos e Sonhos. Grátis. 0 8 /0 3 , ló h . «RodaPé. Ingressos à ven da. 1 5 /0 3 , ló h . «Entranças: Descobrin do e Redescobrindo o Brasil. Ingressos à venda. 2 2 /0 3 , ló h .

Sesc São José dos Campos - Rua Coronel José Monteiro, 275. Tel.: (12) 3904-2000

CINEMA 35MM. «Mostra Documentá rios Brasileiros. Ingressos à venda. 04 a 1 2/03. «Jogo de cena. (BRA 2007). De Eduardo Coutinho. 0 7 /0 3 , 21 h, 08 e 0 9 /0 3 , 19h30 e 1 2 /0 3 , 19h no ClNUFSCAR. «Santiago. (BRA 2007). De João M . Salles. 0 5 /0 3 , 19h no CINUFSCAR, 0 6 /0 3 , 21 h e 08 e 0 9 /0 3 , 18h. •Pro Dia Nascer Feliz. (BRA 2006). De João Jardim. 0 4 /0 3 , 21 h, 05 e 0 6 /0 3 , 19h30. «Cartola. (BRA 2006). De Lírio Ferreira e Hilton Lacerda. Exibição di gital. 0 4 /0 3 , 19h30, 0 5 /0 3 , 21 h e 0 7 /0 3 , 19h30. UTERATURA. «A Vinda da Família Real para o Brasil. Com trechos de filmes e imagens fotográficas, apresenta a partida da famí lia real de Portugal até chegar ao Rio de Janeiro, 200 anos atrás. Com Deonísio da Silva, João Massarolo e Ney Vilela. Grátis. 12/03, 19h. SESC GERAÇÕES. «Y Prá Dançar - Baile. Com Banda Coquetel. Ingressos à ven da. 15/0 3 , 20h. Sesc São Carlos - Avenida Comendador Alfre do Maffei, 700. Tel.: (16) 3373-2333 SESC SÃO JOSÉ DOS CAMPOS___________ [VIJVENDO O VAIE DO PARAÍBA. Exposição interativa sobre a área. Visitação: Grátis. 13 a 27/03. No Sesc. «Agendamento. Grupos visitantes tel: 3904-2000. LITERALMENTE SÓ. Monólogos sobre a soli dão. Acima 12 anos. Ingressos à venda. No Sesc. «Francisco Pés Após Pés. Direção, criação e atuação Rogério Tarifa. 0 7/03, 20h. «Eu Não Sou Cachorro. Com César Fi gueiredo. 0 8/03, 20h. BEM DE PERTO. Intérpretes femininas em es petáculos intimistas. «Achou! - Ceumar e Dante Ozetti. 14/03, 20h. Grátis. No Ple nário da Câmara Municipal de SJ. Cam pos. Convites 1h antes, dois por pessoa. •Alzira E. Ingressos à venda. 15/03, 20h.

HÍBRIDOS - REAUDADE E REPRESENTAÇÃO. No Auditório da Câmara Municipal de SJ. Campos. Livre. Grátis. Convites a par tir 14/03, no Sesc ou no CAC da Câma ra Municipal, dois por pessoa. Convite vá lido até o início da sessão. «Jogo de Cena. (BRA, 2007). De João M. Salles. 28/03, 19h30 e 29/03, 17h. «Santiago. (BRA, 2007). De João M. Salles. 29/03, 19hl5. •Serras da Desordem. (BRA, 2007). De An dréa Tonacci. 29/0 3 , 21 h. MASSAGEM AYDRVÉDICA. Clínica com Caroline S. B. Teixeira. Grátis. 29/0 3 , lóh, pa lestra, e 17h, vivência. TORNEIO SESC DE FUTEBOL SOCIETY DOS SU PERMERCADOS. Com trabalhadores dos su

SESC SOROCABA_____________________ SHOWS. Ingressos à venda. «Fernanda Porto. 28/03, 20h. Ginásio da Academia de Ensi no Superior, R. Romeu do Nascimento, 777. •Instrumental Sesc Sorocaba - Wagner Tiso e Vitor Biglione. 11/03, 20h. Espaço Cultu ral Sorocaba Clube, R.S. Bento, 113. TEATRO. Grátis. «Auto da Paixão. Com Com panhia Teatral Circo Branco. 15/03, 1 lh, Pça Cel. Fernando Prestes. CINEMATECA BRASILEIRA. Exposição. Visita ção: Grátis. 10 a 31 /0 3 , segunda a sexta, 8h às 17h, no Aquário Cultural Votorantim, Av. Moacir O. Guilte, 43. SESC EMPRESA. Torneio de Futsal das empre sas do segmento Saúde. Informações e ins crições no Sesc. Jogos: Março e abril. CORPO E ESPORTE. «Ginástica e Condiciona mento Físico. Terças e sextas, 19h. «Yoga. Terças e sextas, 20h. «Voleibol. Sábados, I Oh às 12h. «Basquetebol. Sábados, 13h às 15h. «Futsal. Sábados, 15h às 17h. No Ginásio do Uirapuru Superior. R. Romeu do Nascimento - Portão 6. Inscrições antecipa das no Sesc. ODONTOSESC. Informações e agendamen to no Sesc. Consultas na R. Br. de Piratinin-

SESC GERAÇÕES. «Tardes Dançantes. Terças e quintas, 17h. Salão do Clube dos Empre gados no Comércio, R. Trinidad, 302, Jd. América. Inscrições antecipadas no Sesc. Sesc Sorocaba - Avenida Washington Luiz, 446. Tel.: (15) 3332 9933

SESCIAUBATÉ________________ PROGRAMAÇÃO ESPECIAL DA MULHER. Grátis. «Salão da Mulher. Exposição. Re alização Sesc SP e Prefeitura de Taubaté - DMATC - Área de Cultura. Abertura: 0 6 /0 3 , 19h30. Visitação: 07 a 3 0 /0 3 . •Mawaca pra Todo Canto. Show. 0 9 /0 3 , I I h30. «Teatro: Entre Divas e Senhoritas. Com Cia. Teatro de Senhoritas. 0 5 /0 3 , 20h. «A - Ma - La. Com Cia. Humatriz Te atro. 12/03, 20h. «Simplesmente Gardê nia. Com Silvia Balielo. 19/03, 20h. PÁSCOA. Comemoração à data. Grátis. «Au to da Paixão. Com Cia. Circo Branco. Pça Santa Teresinha. 20/0 3 , 20h. INFANTIL Grátis. «Espetáculos: O Alfaiate Gi gante. Com Cia. Ateliê Teatro. 02/0 3 , 16h. As Aventuras do Sapo Tadeu. Com Cia. Ate liê Teatro. 16/03, lóh. Um Berto, Dois Berto, Três Berto. Com Cia. Ateliê Teatro. 30/03, lóh. «Dia Internacional da Água Um Mar de Histórias. Contação de histórias com Cia. Palavras Andantes. 22/0 3 , lóh. TERCEIRA IDADE. Grátis. «Movimento e Músi ca. 01, 08, 15, 22 /03, 15h. «Esporte pa ra Idosos. Terças e quintas, 14h. «Recrea ção orientada de Voleibol para 3° idade. Terças e quintas, 17h. «Reunião de Dirigen

tes da Terceira Idade do Cone Leste Paulista. 26/0 3 , 9h. No CCTI "Estrela de Tremembé", r. Lorena 150, Tremembé. PROJETO ESPECIAL SABOR CULTURAL Grá tis. 13/03. «Workshop de Culinária. Com Mara. 18h. «Molhos e Sons. O universo da culinária cantado, contado e tocado. Com Carlinhos Antunes Grupo, que convida Cé lia e Celma. 20h. SESC EMPRESA. «Copa Sesc Pé-de-Moleque. Para nascidos em 1994 e 1995. Inscrições: 01 a 25/03. Jogos: a partir 29/0 3 . «Copa Sesc Futebol Society Masculino - Setor Auto motivo. Inscrições: 01 a 12/03. Jogos: a partir 18/03, 20h. Sesc Taubaté - Avenida Engenheiro Milton de Alvarenga Peixoto, 1264 - Esplanada Santa Terezinha. Tel.: (12) 3634-4000 SESC THERMAS DE PRESIDENTE PRUDENTE ESPECIAL MULHER. Grátis. «Lambe-Lambe Contemporâneo Retrato Delas com suas Fo tos. Exposição com fotos de 16 senhoras de 64 a 86 anos, resultado de processo de tra balho de Tika Tiritilli e Mônica Sucupira. Vi sitação: 12/03 a 0 4 /0 4 . Terça a sexta, 8h30 às 19h e sábados, domingos e feria dos, 9h30 às 17h30. «Karatê para Mulhe res. Acima 12 anos. Com Luiz Otávio La combe. 08 e 15/03, ló h e 12 e 14/03, 15h. «Simplesmente Gardênia. Teatro com Cia. Márcia Baltazar. 0 5 /0 3 , 20h. «AMa-La. Com Cia. Márcia Baltazar. 06/03, 20h. «Tantas Outros Quantas. Com Cia. Márcia Baltazar. 0 7 /0 3 , 20h. «Banda Es sência Feminina. Grupo musical de Piracica ba formado por mulheres. 0 8 /0 3 , 16h. TEATRO INFANTIL Grátis. «Folias de Páscoa. Com Cia. A Jaca Est. 2 3/03, 15h. «Dia de Festa. Com Cia. Suno de Arte. 27/03, 17h. «Um Dia com a Família Burg. Com Grupo Família Burg. 3 0 /0 3 , 15h. OFICINAS. Grátis. «Cartão de Páscoa. Com José Manuel. 18 e 20/0 3 , 15h. «Um Pu lo no Circo. Com Helena Figueira e Duba Becker. 25/0 3 , lóh. «Malabarismo. Com Helena Figueira e Duba Becker. 26/03, 16h.«Técnicas de Palhaços. Com Helena Fi gueira e Duba Becker. 2 8/03, lóh. Sesc Thermas de Presidente Prudente - Rua Alberto Peters, 111 Jardim das Rosas. Tel: (18)3916 7619

SESC Avenida Paulista CineSesc Consolação Interlagos Ipiranga Itaquera Odontologia Pinheiros Santana Santo Amaro Santo André São Caetano Vila M ariana

Prédio da Prefeitura de São Paulo Desde que foi inaugurado, em 1940, o prédio localizado no número 15 do Viaduto do Chá abrigou diversas instituições. Encomendado pelo conde Matarazzo, em 1938, ao arquiteto italiano Marcello Piacentini, para ser sede das Indústrias Reunidas Francisco Matarazzo, o edifício passou a pertencer, após 1947, ao antigo Banco do Estado de São Paulo (Banespa) - quando recebeu o apelido de Banespinha. Sede da Prefeitura de São Paulo a p artir 25 de janeiro de 2004, data do aniversário de 450 anos da cidade, o edifício, construído com influências da arquitetura fascista - com altos pilares e linhas sóbrias - , passou a se chamar Palácio do Anhangabaú. Colunas de mármore e portas de jacarandá dão o tom suntuoso das instalações - a fachada de mármore travertino romano é a m aior do mundo, com 25 mil pedras. No topo, foi criado um jardim suspenso com mais de 400 espécies de plantas, entre elas pés de café, ervas medicinais, árvores frutíferas e até cana-de-açúcar.

Vistas Contemporâneas - Museu do Transporte 0 Museu dos Transportes Públicos Gaetano Ferolla, localizado na Avenida Cruzeiro do Sul, 780, no bairro do Canindé, Zona Norte de São Paulo, próximo à Estação Armênia do Metrô, guarda algumas das raridades do transporte urbano nacional. Do acervo, destacam-se os primeiros bondes do país, um do Rio de Janeiro, de 1859, e outro que circulava nas ruas paulistanas em 1872. Também é possível ver o primeiro trólebus fabricado em São Paulo, em 1960. Objetos relacionados à evolução do transporte urbano no Brasil, como móveis, livros e mais de 1.500 fotos, estão abertos à visitação. 0 Museu do Transporte foi fundado por iniciativa de um ex-funcionário da Companhia Metropolitana de Transportes Coletivos (CMTC) que hoje lhe dá nome. Inaugurado em 1985, o lugar contou com doações de colecionadores e de instituições, e é mantido e administrado pela SPTrans. 0 jardim da casa é, por si só, uma atração. Bancos e luminárias da década de 1920 dividem espaço com o bonde de areia, nome dado aos veículos cuja função era espalhar areia nos trilhos para evitar derrapagens. Com entrada franca, pode ser visitado de terça-feira a domingo, das 9 às 17 horas. 0 telefone para informações é 3315-8884.

jotos: Elisa Limbedt ZDi

QUE VENHA 0 PÚBLICO! p o r Nilva Luz Os museus, como os conhecemos hoje, têm passado por pro cessos constantes de reflexão acerca de conceitos que dizem respeito a sua função artística e social. Com origem historicamente datada a p artir da Revolução Francesa [ 1789] e da criação do Louvre [ 1793j, esse tip o de insti tuição tinha como objetivo conservar e preservar coleções que valoravam a identidade coletiva e simbólica de uma nação. No entanto, de forma gradual e progressiva alguns processos têm auxiliado em uma reconfiguração da percepção que o grande público desenvolveu sobre a imagem e função dessas institui ções - anteriormente tidas como de espaços pouco atrativos. Embora a preservação patrimonial nunca tenha deixado de ser o seu foco de atuação, ainda hoje os museus são os respon sáveis pela salvaguarda do conjunto de bens culturais ou na turais, preservando e tornando-os acessíveis a todos. Durante o século 20, museus públicos, juntam ente com uma série de instituições culturais, tornaram-se espaços de legitimação da arte, redimensionando a potência de seu embate simbólico na sociedade a partir de suas ações. Como reflexo, além do crescimento do número de institui ções que, a partir do form ato expositivo têm contribuído con sideravelmente para a promoção e circulação das artes visuais, programas de ações educativas implantados em exposições, se jam elas de artes, história ou ciência, aliados a outros recursos, como foco curatorial, montagens cenográficas diferenciadas e recursos audiovisuais, têm contribuído cada vez mais para a configuração de museus e instituições culturais como espaços de educação não formal. Com atividades centradas em sua grande maioria no tripé fazer, contextualizar e fruir, aliadas à possibilidade do contato direto com obras de arte originais, as exposições artísticas configuramse como espaços ideais para o desenvolvimento da apreciação estética. Uma tendência mundial, com conceitos que têm gera do de forma científica pensamentos próprios sobre produção e fruição artística, os programas de ação educativa têm tomado vulto tão significativo que algumas instituições como o Centre

revista e

Pompidou, na França, o projeto do novo prédio do Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo, MAC-USP (que ocupará o atual prédio do Detran), a Pinacoteca do Estado, somente para citar alguns exemplos, dedicam áreas nobres de seus espaços físicos a ações dos núcleos educativos. O trabalho com as artes visuais no Sesc São Paulo, pautado no conceito de respeito à diversidade de produções, traz em suas ações preocupações quanto aos aspectos de mediação m uito próxim os das desenvolvidas por outras instituições; no entanto, por sua característica m ulticultural, diferencia-se ao não privi legiar mostras exclusivamente artísticas, mas que atendam de form a ampla aos interesses de seus usuários. Exemplo disso são duas exposições realizadas recentemente na instituição, a Balkan Erotic Epic, composta de videoinstalações da artista sérvia Marina Abramovic, realizada no Sesc Pinheiros, e a Mundo Livro, exposição infanto-juvenil ligada ao universo da literatura, realizada no Sesc Pompéia. Sucesso de público, a despeito de suas naturezas distintas - a primeira, uma mostra de produção contemporânea e, a segunda, uma exposição cenográfica - , um fator determinante para a assertividade dos projetos foram as escolhas corretas sobre o m odo de abordagem dos con teúdos para o público, com cuidado na escolha de arte-educadores que atuavam como mediadores, peças gráficas elaboradas e uma programação paralela que contribuiu para a verticalização do pensamento sobre os conteúdos apresentados. A aproximação do público com prom ete as instituições, nos mais variados níveis, ao prom over para seus freqüentadores encontros com a arte que im pulsionem o desenvolvimento de discussões relacionadas à singularidade de cada espectador/fruid or e à diversidade cultural. Como reflexo, presencia-se um m o vim ento crescente de espectadores cada vez mais interessados em incluir visitas a espaços dedicados às artes visuais em seus roteiros. Que venha o público! ■ N ilva

Luz

É lic e n c ia d a e m artes c ên ic a s e m e s t r a e m a r t e s , e a t u a COMO ASSISTENTE NA GERÊNCIA DE

AçÃO CULTURAL

EÉATRO SENHORA DOS AFOGADOS De: Nelson Rodrigues Direção: Antunes Filho Com CPT/SESC (Centro de Pesquisa Teatral) Estréia dia 28 CONSOLAÇÃO

Japão-Brasil 100 anos DEIXA PRA LÁ"ÊE-JAN AIKA" Direção Den Fujita Dias 12 e 13 PINHEIROS

SENHORA DOS AFOGADOS

)

,DETERMINADAS PESSOAS - WEIGEL Com Esther Góes Dias 29 e 30 SANTO ANDRÉ

CACHORRO! Com Grupo Teatro Independente (RJ) Estréia dia 08 N AVALHA NA CARNE Com Gero Camilo, Gustavo Machado e Paula Cohen Estréia dia 21 AVENIDA PAULISTA