Page 1

the

dining

collection

made in italymade in italy

Tonon & C. spa Via Diaz 22 I - 33044 Manzano T +39 0432 740740 F +39 0432 740770 tonon@tononitalia.it www.tononitalia.com

Tonon & C. spa Via Diaz 22 I - 33044 Manzano T +39 0432 740740 F +39 0432 740770 tonon@tononitalia.it www.tononitalia.com


the company

pag_2

the evolution pag_4 the winners

pag_6

in the world

pag_8

designer creations customized products products

pag_10

materials

pag_280

pag_12 pag_14


the

company

TONON is manufacturing in Italy, the collections are for

residential

commercial

68 customer

and destinations, selling in countries of the world, the most important point is the

Tonon 100% made in italy

Tonon & customers

Since 1926 Tonon is a well-known international brand in

Tonon customers are all over

the world of seating, reliable and synonymous with

the world. Our sales office and

design and quality MADE IN ITALY. Characterizing

our export managers are doing

features that come from the past: their origins date back

the best to assist our dealers.

to the twenties, include years of careful and creative manufacturing. Even after the industrialization of the fifties, the pleasure of thinking and making never ended. Tonon today bases itself on research and development, on new materials and technologies, with a craftsman’s heart and an industrial mind.

Companies of the Tonon group

Tonon & design

In 2010 Tonon has taken over the brand of Prototipo. The products of Prototipo are more transitional with a

Behind every product stays a face.

glamour touch and as consequence complementary to

Important international architects are developing together

the Tonon collection. In 2013 this Prototipo collection

with us proposals for the domestic and commercial

entered inside the Tonon catalogue.

markets. Professional people with different cultural backgrounds create our seating collections with great aesthetic and functional sensitivity and this in harmony with the declared Tonon philosophy: to present products for international markets.

Tonon & customized products

In 2011 the Tonon group added as satellite the company Casa Soft. This company allows Tonon to get more and more involved in the soft seating. Specially for customized orders in the contract business, Tonon is now competitive also with its sofa products.

In parallel to the organization of the standard production, in Tonon we have a team which responds to the continuous and increasing demand of customized products, especially in the HORECA business (hotels, restaurants, cafeterias). Tonon is able to collaborate efficiently with the customers and with the design studios, creating new product versions.

2

3


2007 You for me

sandro tonon developes together with 6 designers a fully upholstered collection all manufactured with injected foam shells

up - chair

the first chair in skin injected foam is born (integral foam)

the up-chair immediately gets the favorite in all international markets, both for the material and for its organic design

river side 2016

2011

2003

1998 high gloss furniture are coming in fashion. tonon gets with the paperclip chair a bestseller in america. department stores as bloomingdale and macy’s sell the chair all over the united states

tonon is changing from the traditional upholstery on wooden frame to shells with steel construction and injected foam

episodes collection will get soon one of the most famous collections of tonon. in 2004 tonon delivers over 1900 chairs for the main restaurant of the queen mary 2

new materials

the research

alberto tonon “cavaliere del regno” founds the company

1981

1960

augsto and bruno tonon lead the company in the 60ies, supplying the italian furniture industries as subcontractor

high gloss lacquer

1950

tonon delivers deckchairs for the cruise ship rex for lloyd trieste

tonon is growing up to 220 workers. in the aera the people are calling the company tonon simply “la fabbrica” (the factory)

the sons

1933 the thirties the founder

“la fabbrica”

1926 manzano

the location of the company is in the northeast of italy, the friuli area in the village of manzano

in cooperation with the designer paolo nava and a company in the aircraft industry tonon is developing the first carbonfiber chair

episodes collection 1998

world of seating.

the change of upholstery

the

1985

the

evolution

TONON was founded in 1926 by Alberto Tonon, always 100% made in Italy, TONON continues to be one of the leaders in

the product manufactured in soft touch polyplus for indoor and outdoor seating

4

2015

the first outdoor collection. tonon invests in moulds. sundance, sunrise and sunset are produced in polyethylene with a rotational moulding process.

sideboard move

2009 shell is one of the first winning products of tonon in a design award

here comes the sun

follow me is the first collection of tonon that includes metal chairs

internationa awards

2002

2000

tonon opens a new market in the horeca business (hotel, restaurant, cafeteria). the wide program of the flower collection gives an answer for every destination. hotel chains like sheraton, holiday inn, hilton etc. get customers of tonon.

not only wood

paolo nava creates the jonathan chair. a new interpretation of the typical bent chair of the past.

contract collection

1986

1983 sandro tonon joins the company. bringing tonon back to its own brand. uniforma, is the first collection of design after supplying the furniture industry

jonathan chair

1971

the economic crise in italy, everything is lacking, tonon specializes in the production of bicycle wheels in wood

sandro tonon

1935

alberto tonon, brings as first the technology of bent wood to italy

bicycle wheels

technology of bent wood

1929

1926

our first sideboard is born with carvet front doors in wood or in soft touch

5


6 lucky_martin ballendat

mac’s table_mac stopa

river stone_mac stopa

quo_martin ballendat

up lounge_martin ballendat

poppy_david fox

structure_mac stopa

one for two_stefan heiliger

jonthan 30_paolo nava

pit_maly hoffmann kahleyss

up-chair_martin ballendat

up chair wooden arms_martin ballendat

riverside_mac stopa

loft_markus kerker

move_mac stopa

wave_peter maly

question mark_stefan heiliger

shells_martin ballendat

heartbreaker_oscar tusquets blanca

the

winners

7


in the world

angola argentina australia austria bahrain baltic countries belgium bosnia herzegovina bulgaria canada china cile cyprus colombia costa rica croatia czech republic denmark finland

8

france germany georgia great britain greece holland hong kong hungary iceland india indonesia israel italy japan jordan kazakhstan Kuwait lebanon luxembourg

macedonia malaysia mongolia montenegro morocco mexico new zealand norway oman panama perĂš poland portugal qatar romania russia saudi arabia serbia singapore

slovakia slovenia south africa south corea spain sweden switzerland syria taiwan thailand tunisia turkey ukraine united arab emirates uruguay usa venezuela vietnam

9


designer creations Designer’s products: important international architects study proposing new designs for furnishing domestic, commercial and leisure interiors. They are designers who cooperate permanently with Tonon. Professional people with recognized reputations and skills, of great aesthetic and functional sensitivity capable of innovative and practical proposals at the same time. In harmony with the declared Tonon philosophy: to present itself to an international market in an exclusive and dedicated way.

Progetti d’autore

Martin Ballendat

Mac Stopa

Maly Hoffman Kahleyss

Wiege

Peter Maly

Veit Streitberger

Paolo Nava

Stefan Veit

Casiraghi Nava

Tom Kelley

Lepper Schmidt Sommerlade

Stefan Heiliger

Guggenbichler

Jackie Choi

Christian Heimberger

Renzler Jahnz Partner

Prodotti d’autore: firme importanti del design internazionale che studiano e propongono nuovi progetti per l’arredamento. Sono designers che collaborano stabilmente con Tonon, professionisti di fama e capacità riconosciute, di grande sensibilità estetica e funzionale, capaci di proposte innovative e concrete ad un tempo. In armonia con la dichiarata filosofia Tonon: proporsi ad un mercato internazionale in modo esclusivo.

10

11


customized products In parallel to the organization of the production chain, in Tonon works a team which responds to the continuous and increasing demand of customized products, especially in the horeca business (hotels, restaurants, cafeterias). Tonon is able to collaborate efficiently with the customers and with the design studios creating new product versions, both in dimensions and in structure or purpose characteristics. This is surely a contribution to the rationality and to the personality of the contemporary living style.

Prodotti su misura Parallelamente all’organizzazione della filiera produttiva, opera in Tonon una squadra che risponde alla continua e crescente domanda di prodotti su misura, in particolare nel settore dell’ospitalità (dell’hotellerie, dell’accoglienza). Tonon è in grado di collaborare efficacemente con le aziende committenti e con gli studi di progettazione d’interni ideando e realizzando variabili di prodotto sia in termini di misure che di caratteristiche di forma e di funzione: un sicuro contributo alla razionalità e alla personalità dell’abitare contemporaneo.

12

13


lepper_schmidt_sommerlade

tendence_140

150 156 166 258

240

244

218

272

stefan_heiliger

veit_streitenberger

lili_147

guggenbichler_design

228

wine_039 wine_039

lepper_schmidt_sommerlade

swing_967

maly_hoffmann_kahleyss

pit_284

mac_stopa

peter_maly

wave_901

stefan_heiliger

martin_ballendat

brand_912

twist_196

184

shape_053

jackie_choi

214

antheia_049

stephan_veit

fusion_044

martin_ballendat

shells_945

wiege

challenge_648

peter_maly

178

wood

234

renzler.jahnz_partner

step_904

sella_290

204

join_me_056

christian_heimberger

club_048

guggenbichler_design

miss_151

144

172

for_us_510

136 110

steel

casiraghi_nava

espresso_156

94

72

for_us_509

130

peter_kern

tako_451

martin_ballendat

up_chair_917

42

mac_stopa

34

86

la_salle_122

paolo_nava

timeless_661

118

tom_kelley

martin_ballendat

up_chair_907

16

basic_934

82

barley_109

paolo_nava

jonathan_004

the

dining collection 192

250


Up-chair è un prodotto di tendenza,

Up-chair is a technical, fresh and innovative

dalle forme organiche. La scocca è in

product with organic shapes. The shell in

schiumato integrale “half soft touch”,

integral polyurethane called “half soft touch”

disponibile in 15 colori.

is available in 15 fresh colours. The legs are

Le gambe sono in metallo laccato,

available in steel lacquered, mat or polished

acciaio cromato opaco o lucido, in

chrome finish, in wood or lacquered die cast

legno, in pressofusione di alluminio e

aluminium. The column version is available in

una base a colonna in acciaio cromato

polished crome, white or black lacquered steel.

lucido, verniciato bianco o nero. Una

A more sophisticated version is the Up-chair

versione sofisticata è l’Up-chair leather.

leather. Available with different bases in steel

Disponibile con base in acciaio o in

and wood.

legno.

martin_ballendat

up chair_907 16

17


dining collection

up chair_907

907.21 907.23 907.31

907.25

907.L3

technical info

Kg

907.33

907.93

907.35

907.94

907.77 hide and leather

CBM

907.21

Poltroncina con gambe in metallo Small armchair with metal legs

82

59

42

60

47

-

7.5

x1

0.404

907.23

Poltroncina con gambe in metallo Small armchair with metal legs

82

59

42

60

47

-

7.5

x1

0.404

907.25

Poltroncina con gambe in metallo Small armchair with metal legs

82

59

42

60

47

-

7.5

x1

0.404

907.31/L3

Poltroncina con gambe in legno Small armchair with wooden legs

82

59

42

60

47

-

7.5

x1

0.404

907.33

Poltroncina con gambe in legno Small armchair with wooden legs

82

59

42

60

47

-

7.5

x1

0.404

907.93/94

Poltroncina con colonna centrale Small armchair with central column

80

59

42

60

46

-

12.5

x1

0.404

907.35

Poltroncina con gambe in legno Small armchair with wooden legs

82

59

42

60

47

-

7.5

x1

0.404

907.77

Poltroncina con gambe in legno Small armchair with wooden legs

82

59

42

60

47

-

7.5

x1

0.404

shell upholstered

steel legs

Kg

cross base

wooden legs

shell upholstered

CBM

wooden legs

FABRIC: STRETCHY FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST COMFORT

F040 polished steel

F047 matt chromed steel

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

R 3.144 solid oak wengé stain

F040 polished steel

F055 white lacquered

F064 black lacquered

B7 hide

S7 hide

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

F7 hide

C7 hide

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

N7 hide

G7 hide

R 3.144 solid oak wengé stain

ECOLEATHER: VINTAGE, DECOVIN LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

M7 hide front in leather soft tender

18

back in hide

360° swivel mechanism without memory return 360° swivel with memory return

19


20

dining collection

up chair_907


907.31

843 salt & pepper

22

23

dining collection

up chair_907


907.31

24

25

dining collection

up chair_907


907.77

843 salt & pepper

26

dining collection

up chair_907


28

29

dining collection

up chair_907


907.94

30

31

dining collection

up chair_907


medium soft touch

up chair_907

907.01 907.13

907.03 907.11

907.05

907.73

907.15

907.L1

technical info

Kg

907.61

907.81

907.74

907.51

Kg

CBM

CBM

907.01

Poltroncina con gambe in metallo Armchair with metal legs

82

57

40

63

47

-

10

x1

0.404

907.L1

Poltroncina con gambe in legno Armchair with wooden legs

907.03

Poltroncina con gambe in metallo Armchair with metal legs

82

57

40

63

47

-

10

x1

0.404

907.61

Poltroncina con ruote Armchair with castors

81

57

40

63

46

-

10

x1

0.404

907.05

Poltroncina con gambe in metallo Armchair with metal legs

82

57

40

63

47

-

10

x1

0.404

907.73/74

Poltroncina con colonna centrale Armchair with central column

80

57

40

63

46

-

14.5

x1

0.404

907.11

Poltroncina con gambe in legno Armchair with wooden legs

82

57

40

63

47

-

10

x1

0.404

907.81

Base in pressofusione di alluminio Base in die casting aluminium

82

57

40

63

47

-

12

x1

0.404

907.13

Poltroncina con gambe in legno Armchair with wooden legs

82

57

40

63

47

-

10

x1

0.404

907.41

Sgabello con 4 gambe Barstool with 4 legs

99

48

37

55

78

-

12

x1

0.395

907.15

Poltroncina con gambe in legno Armchair with wooden legs

82

57

40

63

47

-

10

x1

0.404

907.51

Sgabello con colonna centrale regolabile Barstool with adjustable central column

81-106

48

37

55

60/85

-

19

x1

0.334

82

57

40

63

47

-

10

x1

0.404

other products in our soft touch collection

shell in “medium soft touch”

steel legs

wooden legs

X04

X09

X07

X15

F040 polished steel

F047 matt chromed steel

X05

X10

X16

X03

F061 lacquered steel

F059 lacquered steel

X02

X01

X08

X06

F073 lacquered steel

X18

X80

X19

F074 lacquered steel

R 3.011 solid oak oiled

F077 lacquered steel

R 3.144 solid oak wengé stain

F064 lacquered steel

NC 8.011 solid black walnut oiled

R 3.102 oak light stain

steel legs

cross base

aluminium lacquered

F040 polished steel

F047 matt chromed steel

A061

A059

X04

X09

F055 white lacquered

A054

A077

X05

X10

F064 black lacquered

A073

A074

X01

X06

X03

X15

NC 8.146 black walnut stain

castors black

L = round, conically tapered wood legs

standard felt

shell in “soft touch”

steel legs

matt chrome steel

X07

F040 polished steel

F047 matt chromed steel

X16

F055 lacquered steel

360° swivel mechanism without memory return 360° swivel with memory return

32

33


Up-chair, il bestseller nato nel 2012

Up-chair, the bestseller created in 2012 has now

ha ora una nuova versione. Alla scocca

a new version. The shell in the technical soft

in materiale tecnico soft touch è stato

touch material is enriched with wood armrests in

abbinato un bracciolo in legno massello

solid American walnut or oak.

di noce canaletto oppure rovere. Un

An innovative material and the craftsmanship

materiale innovativo ed un dettaglio in

in the wood manufacturing have created an

legno dalla lavorazione artigianale hanno

authentic masterpiece.

creato un vero capolavoro.

martin_ballendat

up chair_917 34

wooden arms

35


dining collection

up chair_917

917.15

Kg

technical info

917.15

Poltroncina con gambe in legno Armchair with wooden legs

82

57

40

63

47

-

10

CBM x1

0.404

6

shell upholstered

wooden arms

wooden legs

FABRIC: STRETCHY FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST COMFORT

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 solid oak light stain

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 solid oak light stain

ECOLEATHER: VINTAGE, DECOVIN LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

R 3.144 solid oak wengé stain

NC 8.011 solid black walnut oiled

R 3.144 solid oak wengé stain

NC 8.146 solid black walnut stain

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 solid black walnut stain

L = round, conically tapered wood legs

36

37


917.15

38

39

dining collection

up chair_917


medium soft touch

up chair_917

917.11

other products in our soft touch collection

Kg

technical info

917.11

Poltroncina con gambe in legno Armchair with wooden legs

82

57

40

63

47

-

10

CBM x1

0.404

6

shell in “medium soft touch”

wooden arms

XO1

X07

R 3.011 solid oak oiled

X09

X15

R 3.144 solid oak wengé stain

X16

X03

NC 8.011 solid black walnut oiled

wooden legs

R 3.102 solid oak light stain

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

R 3.144 solid oak wengé stain

NC 8.146 solid black walnut stain

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

L = round, conically tapered wood legs

40


Ispirata dai classici e reinterpretata.

Inspired by the Classics and reread.

La scocca dalla forma organica

The organic shape shell is made of a self-supporting

della step è composta da un telaio

frame, injected with coloured integral foam called “soft

autoportante, schiumato in gomma

touch”. The shell fits the body shape offering a pleasant

integrale colorata chiamata “soft touch”.

sensation of softness which gives the seating the utmost

Si adatta alla forma del corpo e

comfort. Beside the attractive 4-leg base in metal or with

trasmette una piacevole sensazione

elegant wooden legs in American Walnut or oak, step is

di morbidezza che dona alla seduta il

also available with cantilever base and central column

massimo comfort. All’attraente fusto con

base in lacquered die cast aluminium.

4 gambe in metallo, disponibili anche nell’elegante versione rivestita in legno nell’essenza noce americano o rovere, si aggiungono le varianti a slitta e la base centrale in pressofusione di alluminio.

mac_stopa

step_904 42

43


dining collection

step_904

904.21

904.31

904.L3

904.S3

904.76

904.22

904.32

904.L4

904.S4

Kg

technical info

904.75

904.93

904.53

904.94

904.63

CBM

Kg

904.21/22

Sedia/Poltrona con gambe in metallo Chair/Armchair with metal legs

86

54

40

53/58

47

66

4.5/5.5

x1

0.334/0.404

904.53

Sedia con base a slitta Cantilever chair

90

54

40

47

47

-

904.31/32

Sedia/Poltrona con gambe in legno Chair/Armchair with wooden legs

86

54

40

53/58

47

66

4.5/5.5

x1

0.404

904.63

Poltroncina con base a slitta Cantilever armchair

90

54

40

53

47

904.L3/L4

Sedia/Poltrona con gambe in legno Chair/Armchair with wooden legs

86

54

40

53/58

47

66

4/5

x1

0.404

904.75/76

Poltroncina lounge con base a croce Lounge armchair with cross steel base

77

64

54

76

40

904.S3/S4

Sedia/Poltrona con gambe in legno Chair/Armchair with wooden legs

904.93/94

Sedia/Poltrona base metallo laccato Chair/Armchair lacquered steel base

86

54

40

53/58

47

shell upholstered

86

54

40

53/58

47

steel legs

66

4/5

x1

0.404

wooden finish for armrest

steel

wooden legs

FABRICS:

lacquered steel

CBM

5

x1

0.334

67

7

x1

0.334

54

7.5

x1

0.585

66

5.1/6.1

x1

0.334/0.404

cross base

STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

F040 polished steel

F047 matt chromed steel

F061 lacquered steel

F059 lacquered steel

F077 lacquered steel

R 3.144 solid oak wengé stain

F073 lacquered steel

F074 lacquered steel

F064 lacquered steel

NC 8.011 solid black walnut oiled

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

F040 polished steel

F047 matt chromed steel

NC 8.011 solid black walnut oiled

F064

F040 polished steel

F061 lacquered steel

F059 lacquered steel

NC 8.146 black walnut stain

F069

F055 lacquered steel

F074 lacquered steel

F077 lacquered steel

F073 lacquered steel

F064 lacquered steel

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

NC 8.146 black walnut stain

L = round, conically tapered wood legs

F064 lacquered steel

360° swivel mechanism without memory return

S = square, conically tapered wood legs

44

45


dining collection

step_904

904.L3 216 mac’s table

46

47


dining collection

step_904

904.21 843 salt & pepper

48

49


dining collection

step_904

904.L3

50

843 salt & pepper

51


904.94

52

53

dining collection

step_904


dining collection

step_904

904.93 904.94 509 for us steel 848 u.table

54

55


dining collection

step_904

904.53 904.63 849 u.table

56

57


904.76

58

lounge collection

step_904


dining collection

step_9W4

9W4.21

9W4.L3

9W4.93

soft upholstered

9W4.22

9W4.L4

9W4.S4

9W4.94

soft upholstered Kg

technical info

Kg

CBM

CBM

9W4.22

Poltrona con gambe in metallo Armchair with metal legs

87

54

40

58

48

66

5,5

x1

0.404

9W4.21

Sedia con gambe in metallo Chair with metal legs

87

54

40

53

48

-

5,1

x1

0.334

9W4.L4

Poltrona con gambe in legno Armchair with wooden legs

87

54

40

58

48

66

5

x1

0.404

9W4.L3

Sedia con gambe in legno Chair with wooden legs

87

54

40

53

48

-

4,6

x1

0.404

9W4.S4

Poltrona con gambe in legno Armchair with wooden legs

87

54

40

58

48

66

5

x1

0.404

9W4.93

Sedia con base metallo laccato Chair with lacquered steel base

9W4.94

Poltrona con base metallo laccato Armchair with lacquered steel base

87

54

40

58

48

66

5,5

x1

0.404

shell upholstered

87

54

40

53

48

-

4,5

x1

lacquered steel

steel legs

shell upholstered

FABRICS:

FABRICS FROM GABRIEL:

F040 polished steel

F047 matt chromed steel

F064

EUROPOST, COMFORT

F040 polished steel

F047 matt chromed steel

F061 lacquered steel

F059 lacquered steel

F077 lacquered steel

R 3.144 solid oak wengé stain

F073 lacquered steel

F074 lacquered steel

F064 lacquered steel

NC 8.011 solid black walnut oiled

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

F064

VINTAGE

LEATHER:

PREMIUM LEATHER SOFT

F069

ECOLEATHER:

VINTAGE

BASIC LEATHER TENDER,

lacquered steel

wooden legs

FELIX, STRAMACCHIAMI

FABRICS FROM GABRIEL:

ECOLEATHER:

steel legs

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY,

ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI

EUROPOST, COMFORT

0.334

LEATHER:

F061 lacquered steel

F059 lacquered steel

F077 lacquered steel

BASIC LEATHER TENDER,

F069

PREMIUM LEATHER SOFT

F073 lacquered steel

F074 lacquered steel

F064 lacquered steel

NC 8.146 black walnut stain

L = round, conically tapered wood legs S = square, conically tapered wood legs

60

61


dining collection

step_9W4

9W4.L3

9W4.93 9W4.94 509 for us steel

62

848 u.table

63


9W4.93

64 9W4.94

65

dining collection

step_9W4


dining collection

step_904

904.01

904.11

904.L1

904.S1

904.51

904.02

904.12

904.L2

904.S2

904.61

904.81

904.91

904.82

904.92

904.73 904.74

technical info

904.01/02 904.11/12

Sedia/Poltrona con gambe in legno Chair/Armchairwith wooden legs

904.L1/L2

Sedia/Poltrona con gambe in legno Chair/Armchair with wooden legs

904.S1/S2

Sedia/Poltrona con gambe in legno Chair/Armchair with wooden legs

86 86 86 86

54 54 54 54

40 40 40 40

53/58 53/58 53/58 53/58

47 47 47 47

66 66 66 66

11/12 10/11 10.5/11.5 10.5/11.5

x2/x1 x2/x1 x2/x1 x2/x1

CBM

Kg

CBM

Kg Sedia/Poltrona con gambe in metallo Chair/Armchair with metal legs

0.484/0.404

904.51/61

Sedia/Poltrona con base a slitta Cantilever chair

90

54

40

47/53

47

67

12/14

x2/x1

0.484/0.404

904.73/74

Lounge con base a croce Lounge with cross steel base

77

64

54

76

40

54

16

x1

904.81/82

Sedia/Poltrona con base in pressofusione di alluminio Chair/Armchair with base in die casting aluminium

86

54

40

53/58

47

66

13/14

x2/x1

0.484/0.404

904.91/92

Sedia/Poltrona con base in metallo laccato Chair/Armchair with lacquered steel base

86

54

40

53/58

47

66

11.6/12.6

x2/x1

0.484/0.404

0.484/0.404 0.484/0.404

0.484/0.334 0.585

other products in our soft touch collection

shell in “soft touch”

steel legs

wooden legs

R 3.011 solid oak oiled

X04

X09

X07

X15

F040 polished steel

F047 matt chromed steel

X05

X10

X16

X03

F061 lacquered steel

F059 lacquered steel

F077 lacquered steel

R 3.144 solid oak wengé stain

X02

X01

X08

X06

F064 lacquered steel

F073 lacquered steel

F074 lacquered steel

NC 8.011 solid black walnut oiled

X18

X19

R 3.102 oak light stain

NC 8.146 black walnut stain

L = round, conically tapered wood legs

“soft touch” armrest colours

cantilever steel

aluminium lacquered

lacquered steel

steel base

XO1

X03

F040 polished steel

F047 matt chromed steel

A061

A059

F064

F040 polished steel

X09

X15

F061 lacquered steel

F059 lacquered steel

A077

A073

F069

F055 lacquered steel

X02

X01

X16

X07

F077 lacquered steel

F073 lacquered steel

A054

A074

F064 lacquered steel

X07

X16

F074 lacquered steel

F064 lacquered steel

standard felt

shell in “soft touch”

X03

X09

360° swivel mechanism without memory return

S = square, conically tapered wood legs

66

67


904.92

68

69

dining collection

step_904


904.91

904.92 904.92

70 868

dining collection

step_904


Pit dall’ aspetto minimalista,

Pit with the minimalist look, fully upholstered in

completamente imbottita in pelle o

leather or fabric, with elegant stitching and with

tessuto con eleganti impunture e con

legs in solid walnut or oak, will be available now

gambe in noce o rovere massello è

in a technical material too. The Design team

disponibile ora anche in un materiale

MHK keeps the minimalist line but the material

tecnico. Il Design team MHK è rimasto

used is renewed, creating a modern and update

fedele alla sua linea minimalista, ma

model. The seating solution made of integral

il materiale utilizzato si è rinnovato,

foam “soft touch” wins immediately the heart of

creando quindi un modello moderno

the consumers thanks also to the simplicity of

e attuale. La seduta in poliuretano

cleaning the product, to the comfort and to the

integrale “soft touch” conquista subito

softness of this material.

la simpatia del consumatore, questo grazie anche alla facilità nella pulizia del prodotto, alla comodità ed al tocco morbido e confortevole del materiale.

maly_hoffmann_kahleyss

pit_284 72

73


dining collection

pit_284

284.01

284.11

284.02

284.05

284.12

other products in our soft touch collection

technical info

Kg Sedia imbottita Chair fully upholstered

83

55

42

48

47

-

8

x2

0.396

284.02

Sedia con scocca parte posteriore impiallacciata e parte anteriore imbottita Chair with shell rearback veneered and front part upholstered

83

55

42

48

47

-

7

x2

0.396

284.11

Poltrona imbottita Armchair fully upholstered

83

57

42

54

47

66

8.5

x1

0.334

284.12

Poltrona con scocca parte posteriore impiallacciata e parte anteriore imbottita Armchair with shell rear back veneered and front part upholstered

83

57

42

54

47

66

7.5

x1

0.334

wooden legs

shell: upholstered in fabric and leather

back and legs

shell: plywood shown rear back in oak or black walnut, front part upholstered with stitching

armrest: upholstered in leather

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

FABRICS: ARCHITECTURE, STRETCHY, CLOU,

R 3.102 oak light stain

R 3.144 solid oak wengé stain

NC 8.011 solid black walnut oiled

FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI

FABRICS FROM GABRIEL:

FABRICS FROM GABRIEL:

ECOLEATHER:

NC 8.146 black walnut stain

R 3.144 solid oak wengé stain

armrest: upholstered in leather only FABRICS: ARCHITECTURE, STRETCHY, CLOU,

FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI

EUROPOST, COMFORT

74

CBM

284.01

Kg 284.05

Sedia con gambe in legno Chair wooden legs

shell in “soft touch”

83

55

42

48

47

-

10.5

CBM x2

0.396

wooden legs

XO1

X03

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

X09

X15

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

R 3.144 solid oak wengé stain

EUROPOST, COMFORT

NC 8.146 black walnut stain

ECOLEATHER:

VINTAGE

VINTAGE

LEATHER:

LEATHER:

BASIC LEATHER TENDER,

BASIC LEATHER TENDER,

PREMIUM LEATHER SOFT

PREMIUM LEATHER SOFT

X16

75


284.11

76 284.01

77

dining collection

pit_284


284.01

812 pit table

78

79

dining collection

pit_284


284.02

80 284.12

81

dining collection

pit_284


Sedia con scocca in compensato di

Chair with shell in bent plywood and

faggio imbottito con gomma poliuretanica

polyurethane foam, available in a big range of

disponibile in diversi tessuti e pelli.

fabrics and leathers.

basic_934 82

83


dining collection

basic_934

934.91

Kg

technical info

934.91

Poltroncina con gambe in metallo Armchair with metal legs

shell upholstered

87

56

43

48

47

/

8.5

CBM x2

0.367

lacquered steel

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

F064 m

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

CROSS SECTION ø12 mm

934.91 843 salt&pepper

84


La scocca della Tako chair ha una forma

The organic shaped shell of Tako chair is made

organica ed è costituita da un telaio

by a steel frame with injected polyurethane foam.

portante in acciaio, schiumato in

The shell gives a nice sensation of softness which

poliuretano. La scocca trasmette una

promises the utmost comfort when seated. The

piacevole sensazione di morbidezza, che

attractive 4-leg base is available both in American

promette il massimo comfort di seduta.

walnut and in oak. An additional variation of Tako

L’attraente fusto con quattro gambe in

chair is the soft touch version, available in six

legno massello è fornibile sia in noce

colours.

canaletto che in rovere. Un’ulteriore variante della Tako chair è la versione in soft touch in sei colori.

mac_stopa

tako_451 86

87


dining collection

tako_451

451.31

451.11

upholstered

product in our soft touch collection

technical info

Kg

CBM

451.11

Sedia con gambe in legno/soft touch Chair with wooden legs/soft touch

85

56

40

49

47

-

9.5

x2

0.484

451.31

Sedia con gambe in legno/imbottito Chair with wooden legs/upholstered

85

56

40

49

47

-

9.5

x1

0.334

shell upholstered

wooden legs

shell in “soft touch”

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

R 3.144 solid oak wengé stain

X15

X09

ECOLEATHER: VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

88

X16

X07

X03

X01


dining collection

tako_451

451.31 262 jonathan table

90

91


dining collection

tako_451

451.31 217 mac’s table

92

93


Ampio e affermato programma di

Wide range of chairs in wood with details in

sedute in legno con parti metalliche in

stainless steel. Aluminium glides with felt or

acciaio. I terminali delle gambe sono

plastic. Upholstery in fabric, leather or hide.

in alluminio,mentre i finalini sono disponibili sia in feltro che in plastica. Rivestimento disponibile in tessuto, in pelle o in cuoio.

peter_maly

sella_290 94

95


dining collection

sella_290

290.02

290.11

290.01

290.62

290.61 290.71

290.72

Kg

290.02 290.11 290.62

technical info

290.72

Sedia bistro Bistro chair Sedia Chair Sgabello Barstool Sgabello Barstool

upholstered back

CBM

79

53

43

44

48

82

58

43

53

47

-

7.8

x2

0.396

93

47

41

41

78

-

6.5

x1

0.239

80

47

41

41

65

-

6.2

x1

0.216

wooden legs

glides

-

footrest

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY,

6

x2

0.367

Kg

CBM

290.01

Sedia bistro Bistro chair

78

51

43

44

48

-

5.8

x2

0.323

290.61

Sgabello Barstool

92

46

41

41

78

-

6.8

x1

0.239

290.71

Sgabello Barstool

79

46

41

41

65

-

6.5

x1

0.216

upholstered back

upholstered seat

Hide only

Hide only

wooden legs

glides

back and footrest

Finish aluminium

F 047 matt chromed steel

FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT

A 1.101 beech natural stain

A 1.141 beech natural cherry

A 1.101 beech natural stain

A 1.141 beech natural cherry

A 1.146 beech american walnut

A 1.134 beech wenge stain

A 1.146 beech american walnut

A 1.134 beech wenge stain

A 1.144 beech wenge dark

A 1.111 beech black stain

A 1.144 beech wenge dark

A 1.111 beech black stain

Finish aluminium

F047 matt chromed steel

ECOLEATHER: VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

96

97


dining collection

sella_290

905.01 structure 217 mac’s table

290.11 292 sella table

98

99


dining collection

sella_290

290.02 290.61 stool

100

290.11

101


sella_290

290.01

102

290.02

290.61

290.62

103


dining collection

sella_290

291.20

Kg

technical info

291.20

Divano Sofa

80

upholstered

back / arms

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY,

Hide only

83

60

202

42

wooden legs

55/57

glides

FELIX, STRAMACCHIAMI

2x1

1.502

291

upholstered

back

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY,

Hide only

A 1.141 beech natural cherry

FINISH aluminium

EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

VINTAGE

VINTAGE

PREMIUM LEATHER SOFT

Panchetta Bench

wooden legs

glides

FABRICS FROM GABRIEL:

A 1.101 beech natural stain

LEATHER:

104

CBM

ECOLEATHER:

BASIC LEATHER TENDER,

manufactured on bespoken dimensions, quotation on demand

FELIX, STRAMACCHIAMI

FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT

47.6

291

A 1.101 beech natural stain

A 1.141 beech natural cherry

A 1.146 beech american walnut

A 1.134 beech wenge stain

A 1.144 beech wenge dark

A 1.111 beech black stain

FINISH aluminium

LEATHER:

A 1.146 beech american walnut

A 1.134 beech wenge stain

A 1.144 beech wenge dark

A 1.111 beech black stain

BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

105


dining collection

sella_290

290.02

106

291

manufactured on bespoken dimensions, quotation on demand

291 292 sella table


sella_290

291.20 sofa

108

109


Sedia in legno curvato dalla forma fluida,

The bentwood chair with fluent form. Through

dove tutti gli elementi si sovrappongono

the form wood technology all elements are

uno all’altro senza interruzione. Cuore

overlapped without any interruptions. The heart

della sedia è un profilo triangolare in

of the chair is an aluminium bar with a triangular

alluminio ad estrusione:

section: this component is a very important

funge da componente tecnico e crea un

technical detail of construction with an aesthetic

interessante contrasto estetico.

contrast.

wiege

challenge_648 110

111


dining collection

challenge_648

648.01

648.02

technical info

Kg

CBM

648.01

Sedia Chair

84

55

41

44

48

-

6

x2

0.323

648.02

Sedia Chair

84

55

41

44

48

-

6

x2

0.323

upholstered seat

detail

wooden legs

FINISH aluminium

A 1.337 black laquered

FABRICS FROM GABRIEL: COMFORT ECOLEATHER: VINTAGE LEATHER:

A 1.333 white laquered

NC 8.146 black walnut stain

BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

112

A 1.101 beech natural stain

A 1.141 beech natural cherry

A 1.146 beech american walnut

A 1.134 beech wenge stain

A 1.144 beech wenge dark

A 1.111 beech black stain

113


648.01

114

dining collection

challenge_648


648.01

116

117

dining collection

challenge_648


Jonathan 30 è la nuova versione del

Jonathan 30 is the new version of the Jonathan

modello Jonathan creata da Paolo Nava

model designed by Paolo Nava 30 years ago.

30 anni fa. I due ovali sono costituiti

The two ovals are made of a self supporting

da un telaio autoportante schiumato

frame padded with coloured integral foam and

in gomma integrale colorata e sono

are linked with a die-cast aluminium joint.

uniti da un elemento in pressofusione

The organic shapes of seat and back fit

di alluminio. Le forme organiche dello

perfectly the body and the integral foam

schienale e del sedile si adattano

transmits a pleasant sensation of softness

perfettamente al corpo ed il materiale

giving the utmost comfort to the seat. The shell

integrale trasmette una piacevole

is supplied in 13 different colours. The elegant

sensazione di morbidezza che dona alla

4-leg base in solid wood is available in

seduta il massimo comfort. La scocca è

American walnut or oak.

fornibile in 13 diversi colori. L’elegante base a 4 gambe in legno massello è disponibile in noce americano o rovere.

paolo_nava

jonathan30_004 118

119


120

121

dining collection

jonathan30_004


dining collection

jonathan30_004

004.11

004.25

seat and back mesh

seat in upholstered / back mesh

004.01

other products in our soft touch collection

technical info

Kg 004.11

Sedia in legno Chair in wood

004.25

Sedia in legno Chair in wood

87 87

frame

52 52

39 39

seat and back

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

R 3.144 solid oak wengé stain

BLACK MESH

52 52

47 47

-

6.5 6.8

back

WHITE MESH

BLACK MESH

x1

Kg

0.334 0.334

004.01

Sedia con gambe in legno Chair with wooden legs

87

shell in “soft touch”

WHITE MESH

seat

UPHOLSTERED black leather

CBM x1

UPHOLSTERED white leather

52

39

52

47

-

10.5

CBM x2

0.484

wooden legs

X04

X09

X07

X15

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

X05

X10

X16

X03

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

X02

X01

X08

X06

R 3.144 solid oak wengé stain

X18

122

123


004.11

124

125

dining collection

jonathan30_004


dining collection

jonathan30_004

004.25

004.11

262 jonathan table

126

127


128 004.25

217 mac’s table

129

dining collection

jonathan30_004


La poltroncina timeless si ispira al

Armchair timeless inspired by the Scandinavian

disegno scandinavo. La struttura in

design. The structure in solid American

noce canaletto massello mostra l’abilitĂ

walnut, shows the craftsmanship in the wood

artigianale nella lavorazione del legno.

manufacturing.

paolo_nava

timeless_661 130

131


dining collection

timeless_661

661.01

Kg

technical info

661.01

Poltrona Armchair

upholstered seat

75

56

47

58

47

frame in “solid wood”

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT

A 1.101 beech natural stain

A 1.141 beech natural cherry

A 1.146 beech american walnut

A 1.134 beech wenge stain

A 1.144 beech wenge dark

A 1.111 beech black stain

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

ECOLEATHER: VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

132

69

6.8

CBM x1

0.296


661.01 232.01 time

134

232.11 232.61

135


Espresso si ispira al design scandinavo,

Espresso inspired by the Scandinavian design,

è disponbilie in 3 versioni. Struttura con

exists in 3 versions.

sedile in legno massello, struttura in

Structure and seat in solid wood, structure in

legno massello con sedile in soft touch

solid wood and seat in soft touch as well as

ed infine struttura in legno massello

structure in solid wood and seat upholstered.

con sedile imbottito. Tutte tre le

All versions are stackable till 4 pieces.

versioni sono impilabili fino a 4 pezzi.

casiraghi_nava

espresso_156 136

137


dining collection

espresso_156

156.01

156.02

156.03

technical info

Kg 156.01

Sedia in legno Chair in wood

156.02

Sedia in legno Chair in wood

upholstered seat

x4 x4

71 71

50 50

41 41

wood

53 53

46 47

-

4 4.5

156.13

Kg

CBM x2 x2

0.380

156.03

Sedia con sedile in soft touch Chair with seat in soft touch

0.380

156.13

Sedia con sedile in soft touch Chair with seat in soft touch

CBM

x4

71

50

41

53

46

-

5.5

x2

0.380

x4

71

50

41

53

46

-

5.5

x2

0.380

seat in “soft touch”

wooden frame

FABRICS: ARCHITECTURE, STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

R 3.144 solid oak wengé stain

X04

X09

X07

X15

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

X05

X10

X16

X03

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

X02

X01

X08

X06

X18

X80

X19

R 3.144 solid oak wengé stain

ECOLEATHER: VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

138

139


espresso_156 156.01

140

141


dining collection

espresso_156

156.03

156.03 216 mac’s table

142


Sedia dal design moderno e minimalista

Modern and minimalist design in solid oak

in legno massello di rovere o noce

or solid black walnut. Seat in plywood with

canaletto. Sedile in compensato con

polyurethane foam padding.

imbottitura in poliuretano espanso.

guggenbichler_design

miss_151 144

145


dining collection

miss_151

151.02

Kg

technical info

151.02

Sedia Chair

upholstered seat

x6

79

53

43

53

48

/

6

CBM x2

0.398

wooden frame

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

R 3.144 solid oak wengé stain

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

146

147


151.02 miss

868

148

149

dining collection

miss_151


Sedia, poltrona e sgabello in legno

Chair, armchair and barstool in beech wood,

massello di faggio, con sedile imbottito.

seat upholstered.

I braccioli della poltrona sono in acciaio

Arms of the armchair in stainless steel.

opaco.

lepper_schmidt_sommerlade

tendence_140 150

151


dining collection

tendence_140

140.01

140.11

140.41 140.42

technical info

Kg

CBM

140.01

Sedia Chair

83

53

42

48

48

-

7

x2

0.396

140.11

Poltrona Armchair

83

53

42

53

48

66

9

x1

0.307

140.41

Sgabello Barstool

95

48

40

43

71

-

8

x1

0.239

140.42

Sgabello Barstool

108

48

40

43

84

-

8.5

x1

0.329

upholstered seat

frame

details

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

A 1.101 beech natural stain

A 1.141 beech natural cherry

A 1.146 beech american walnut

A 1.134 beech wenge stain

A 1.144 beech wenge dark

A 1.111 beech black stain

F047 matt chromed steel

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

152

153


dining collection

tendence_140 154

Restaurant Rendez-Vous Bahrain

155


Barley è una reinterpretazione della

Barley is a re-interpretation of the “Frankfurter

sedia “Frankfurter Stuhl”. Un prodotto

Chair”. A timeless product, simple but at the

senza tempo, semplice e dall’eleganza

same time elegant. A chair like Barley is suitable

discreta. Di sicuro interesse sono le

for almost any modern interior design schemes.

versioni impilabili.

Stacking versions are also available.

tom_kelley

barley_109 156

157


barley_109

109.14

109.19

109.24

109.29

109.44

Kg

109.14

Sedia imbottita su fusto Chair with upholstered on the frame

109.19

Sedia imbottita su fusto Chair with upholstered on the frame

109.24

Poltrona imbottita su fusto Armchair with upholstered on the frame

109.29

technical info

109.44

Poltrona imbottita su fusto Armchair with upholstered on the frame Sgabello imbottito su fusto Barstool upholstered on the frame

upholstered seat

CBM

83

48

45

44

48

-

6

x2

0.291

x4

83

49

44

51

48

-

6

x3

0.321

83

50

44

58

48

66

7

x1

0.278

x4

83

51

44

59

48

66

7

x3

0.430

112

48

44

43

83

-

7

x1

0.261

frame

footrest

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

A 1.101 beech natural stain

A 1.141 beech natural cherry

A 1.146 beech american walnut

A 1.134 beech wenge stain

A 1.144 beech wenge dark

A 1.111 beech black stain

B 065 brushed stainless steel

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

158

159


dining collection

barley_109 160

Allianz Arena Munich - Germany

Gartensaal im Neuen Rathaus Hannover - Germany

161


dining collection

barley_109 162

John Tanous Great Britain

Hotel Queen Holland

163


dining collection

barley_109 164

Restaurant Haikaranpesa Water Tower Espoo - Finland

165


Seduta classica reinterpretata con

Inspired from the past with a new restyling:

ironica attualitĂ , in legno massello.

chair, armchair and barstool in massive wood.

Il programma comprende sedia, poltrona e sgabello.

peter_kern

la salle_122 166

167


dining collection

la salle_122

122.06

122.16

122.46

technical info

Kg

CBM

122.06

Sedia Chair

77

47

40

43

46

-

6.5

x2

0.280

122.16

Poltrona Armchair

77

50

44

60

47

66

10

x1

0.310

122.46

Sgabello Barstool

105

42

35

39

82

-

9

x1

0.220

upholstered seat

wooden frame

footrest

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

A 2.101 ash natural stain

A 2.111 ash black stain

F040 polished steel

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

168

169


dining collection

la salle_122 170

Restaurant Lasalle ZĂźrich - Switzerland

171


Fusto in acciaio disponibile in due

Frame available in two versions, rectangular

versioni di sezione: rettangolare e piatta

hollow steel section or in flat solid steel. Back

piena. Schienale con imbottitura extra

with extra soft backrest upholstery. The armrest

morbida. I copribraccioli possono essere

covers are available in leather or in microfiber

forniti in pelle o in microfibra Comfort.

Comfort.

lepper_schmidt_sommerlade

swing_967_985 172

173


dining collection

swing_967_985

967.71

967.81

985.11

985.01 hollow steel frame

flat solid steel frame

technical info

Kg

CBM

967.71 SWING

Sedia / acciaio piatto pieno Chair / flat solid steel

91

55

45

45

48

-

10.3

x2

0.367

967.81 SWING

Poltrona / acciaio piatto pieno Armchair / flat solid steel

91

55

45

54

48

66

13.5

x1

0.334

985.01 SWING LIGHT

Sedia / acciaio a sezione rettangolare Chair / steel with rectangular section

91

55

45

45

48

-

7.3

x2

0.367

985.11 SWING LIGHT

Poltrona / acciaio a sezione rettangolare Armchair / steel with rectangular section

91

55

45

54

48

66

9.5

x1

0.334

shell upholstered

steel base

mod. 967

mod. 985

CROSS SECTION 30x12 mm

CROSS SECTION 35x15 mm

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

F 040 polished steel

F 047 matt chrome steel

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

Swing Light viene fornito completo di elementi anteriori in pvc trasparente antiribaltamento. Swing Light is supplied with anti-tilt-fitting elements in transparent pvc.

174

967.71 967.81

175


dining collection

swing_967_985

985.01 swing light 849 u.table

176

177


Fusto in metallo pieno a sezione quadra,

Flat solid steel frame with square section in

cromato opaco oppure lucido. Schienale

mat or polished chrome finish. Back and seat

e sedile imbottiti in tessuto o pelle.

upholstered in fabric or leather.

martin_ballendat

brand_912 178

179


dining collection

brand_912

912.13

912.15

912.14

technical info

Kg

CBM

912.13

Sedia con base a slitta e schienale imbottito Cantilever chair with upholstered back

85

57

44

49

47

-

8.2

x2

0.396

912.14

Poltrona con base a slitta e schienale imbottito Cantilever armchair with upholstered back

85

57

44

54

47

67

10.2

x1

0.334

912.15

Sgabello con schienale imbottito Barstool with upholstered back

102

57

44

49

78

-

9.8

x1

0.396

shell upholstered

x3

steel legs

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

F040 polished steel

F047 matt chromed steel

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

180

CROSS SECTION 20X20 mm

912.13 912.14

181


dining collection

brand_912

912.13 912.14 849 u.table

182

183


Scocca in poliuretano ignifugo

Steel frame with elastic belts, covered with

schiumato a freddo con struttura interna

injected flame retardant polyurethane foam.

autoportante in acciaio con cinghie

Asymmetric cross base in polished chrome steel.

elastiche. Base a croce asimmetrica in

Fix version available only.

acciaio cromato lucido. Disponibile solo in versione fissa.

stefan_heiliger

twist_196 184

185


dining collection

twist_196

196.01

Kg

technical info

196.01

Poltrona Armchair

shell upholstered

83

60

40

50

47

-

16.5

CBM x1

0.398

base

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT

F040 polished steel

ECOLEATHER: VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

186

187


dining collection

twist_196 188

Private home Great Britain

189


dining collection

twist_196 190

Restaurant Indigo Kiev - Ukraine

191


Ampio programma di sedute in

Seating program with shells in injected fire

poliuretano ignifugo schiumato a freddo

retardant foam with a self supporting structure in

con struttura interna

high resistance steel. Two options for the column

in acciaio. Due le versioni disponibili

base are available: spider base in chromium or

per la base su colonna: a ragno in

mat chromium plated steel or as alternative a

acciaio cromato lucido o opaco oppure

square plate base in matt chromium plated steel.

con piastra in acciaio cromato opaco.

Both versions are possible fixed or 360° swivel

Entrambe le varianti sono disponibili

with memory return.

fisse o con sistema girevole a 360° con

Wave is proposed with a new lounge version.

meccanismo di ritorno.

The shell is in injected foam, with a super

Wave si propone con una lounge in nuova

padding which emphasizes the comfort.

versione, in poliuretano schiumato a

The spider base is available in chromium or matt

freddo, con una super imbottitura che ne

chromium plated steel or, black lacquered steel.

accentua la comodità. Base su stelo: a ragno è disponibile in acciaio cromato lucido o opaco, oppure in laccato nero.

peter_maly

wave_901 192

193


dining collection

wave_901

901.01

901.16

901.06

901.51

901.36

901.53

technical info

Kg

CBM

901.01

Sedia imbottita Chair upholstered

82

57

44

56

45

-

13

x1

0.348

901.06

Sedia imbottita Chair upholstered

82

57

44

56

45

-

13.3

x1

0.348

901.16

Lounge con base a ragno in acciaio Lounge with spider base in steel

79

74

50

82

40

-

19.3

x1

0.585

901.51

Lounge con base a ragno in acciaio Lounge with spider base in steel

901.36

Lounge con base a ragno in acciaio Lounge with spider base in steel

79 79

74 74

50 50

901.21

901.15

82 82

40 40

-

19 19.3

x1 x1

0.585 0.585

Kg

CBM

901.15

Lounge con colonna e piastra quadrata Lounge with central column with square base

79

74

50

82

40

-

24

x1

0.585

901.53

Lounge con colonna e piastra quadrata Lounge with central column with square base

79

74

50

82

40

-

24

x1

0.585

901.21

Divanetto a due posti 2-seater

79

74

50

164

40

-

53

x1

1.132

2003

shell upholstered

steel base

steel base

steel base

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

F047 matt chromed steel

F040 polished steel

F064 black lacquered

F047 matt chromed steel

F040 polished steel

F047 matt chromed steel

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

CROSS SECTION 30x12 mm

CROSS SECTION 30x12 mm

360° swivel with memory return

194

195


901.01

196

197

dining collection

wave_901


901.36

198 901.16

199

dining collection

wave_901


901.45

soft touch

dining collection

wave_901

901.41

901.46

technical info

Kg

901.66 901.67

CBM

901.41

Sgabello con colonna e piastra quadrata Barstool with central column and square base

98

50

41

50

78

-

24

x1

0.315

901.45

Sgabello con colonna e piastra quadrata Barstool with central column and square base

83 - 103

50

41

50

63 - 83

-

25

x1

0.315

901.46

Sgabello imbottito con base a slitta Upholstered counter stool and sled base

89

46

41

50

65

-

10

x1

0.315

901.66

Sgabello con a base slitta con scocca in soft touch Counter stool with sled base and shell in soft touch

89

46

41

50

65

-

10

x1

0.315

901.47

Sgabello imbottito con base a slitta Upholstered counter stool and sled base

102

46

41

50

78

-

10

x1

0.315

901.67

Sgabello con a base slitta con scocca in soft touch Counter stool with sled base and shell in soft touch

102

46

41

50

78

-

10

x1

0.315

Kg

CBM

2003

shell upholstered

steel base

steel base

shell in “soft touch”

F047 matt chromed steel

F040 polished steel

X01

steel base

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

X05

X06

F040 polished steel

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

CROSS SECTION ø12 mm

CROSS SECTION

ø12 mm

360° swivel mechanism without memory return 360° swivel with memory return

200

201


901.41

202 901.45 901.66

203

dining collection

wave_901


Design avvolgente per questo ormai

Shell is already a classic in the Tonon collection.

classico modello Tonon. Schienale in

Black or sand color knitted back, seat

maglia nera o sabbia. Sedile imbottito,

upholstered, base in chrome or chrome matt.

base in acciaio cromato lucido o opaco.

180° swivel with self return mechanism.

Sistema girevole a 180° con meccanismo di ritorno.

martin_ballendat

shells_945 204

205


dining collection

shells_945

945.01

945.11

945,81

technical info

Kg

CBM

945.01

Poltroncina con maglia nera e gambe in metallo Small armchair with black knitted back and metal legs

79

58

50

60

48

63 - 79

9.5

x1

0.311

945.11

Poltroncina con maglia sabbia e gambe in metallo Small armchair with sand knitted back and metal legs

79

58

50

60

48

63 - 79

9.5

x1

0.311

945.81

Poltroncina con maglia sabbia e gambe in legno Small armchair with sand knitted back and wooden legs

79

58

50

60

48

63 - 79

9.5

x1

0.311

shell upholstered

back

steel legs

wooden legs

sand knitted trevira

F040 polished steel

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

black knitted trevira

F047 matt chromed steel

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

R 3.144 solid oak wengé stain

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

180° swivel with memory return

206

945.01

207


208

209

dining collection

shells_945


dining collection

shells_945

945.81 945,81

210

843 salt & pepper 667.01 mondrian

211


213


Poltroncina in poliuretano espanso

Armchair with steel frame covered with injected

schiumato ignifugo con struttura interna

flame retardant polyurethane foam.

in metallo.

Legs in solid black American walnut.

Gambe in legno massello di noce canaletto.

stephan_veit

fusion_044 214

215


dining collection

fusion_044

044.L3

Kg

technical info

044.L3

Poltroncina con gambe in legno Armchair with wooden legs

shell upholstered

77

50

43

62

47

-

9.2

CBM x1

0.296

wooden legs

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

R 3.144 solid oak wengé stain

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

044.L3 843 salt & pepper

216


Il comfort di seduta si abbina

This model offers exceptionally sturdy and

all’apparente esilità del fusto in tondino

comfortable seating perfectly matched with an

d’acciaio satinato oppure laccato nero.

apparently slender base.

La scocca è in compensato di faggio,

As a result, this chair possesses a unique and

l’imbottitura in poliuretano espanso.

original classic modern elegance. Lili is suitable

Il legno è tornato, disponbili ora anche

for many areas in public spaces.

per questo modello le gambe in legno

Wood is back, also for this model now legs in

massello.

massive wood.

veit_streitenberger

lili_147 218

219


dining collection

lili_147

147.03

147.L3

147.S3

technical info

Kg

CBM

147.03

Poltroncina con gambe in metallo Armchair with metal legs

81

61

38/45

54

46

61/81

10

x1

0.290

147.L3

Poltroncina con gambe in legno Armchair with wooden legs

82

61

38/45

54

47

62/82

9

x1

0.290

147.S3

Poltroncina con gambe in legno Armchair with wooden legs

82

61

38/45

54

47

62/82

9

x1

0.290

shell upholstered

steel

wooden legs

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

F064 lacquered steel

F047 matt chromed steel

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

R 3.144 solid oak wengé stain

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

220

CROSS SECTION ø12 mm

L = round, conically tapered wood legs

147.L3

S = square, conically tapered wood legs

217 mac’s table

221


dining collection

lili_147

147.03

222

Ibis Hotel Germany

223


dining collection

lili_1W7

1W7.03

1W7.L3

1W7.S3

soft upholstered

technical info

Kg

CBM

1W7.03

Poltroncina con gambe in metallo Armchair with metal legs

81

61

38/45

54

46

61/81

10

x1

0.290

1W7.L3

Poltroncina con gambe in legno Armchair with wooden legs

82

61

38/45

54

47

62/82

9

x1

0.290

1W7.S3

Poltroncina con gambe in legno Armchair with wooden legs

82

61

38/45

54

47

62/82

9

x1

0.290

shell upholstered

steel

wooden legs

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

F064 lacquered steel

F047 matt chromed steel

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

R 3.144 solid oak wengé stain

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

CROSS SECTION ø12 mm

L = round, conically tapered wood legs S = square, conically tapered wood legs

224

1W7.03

225


dining collection

lili_1W7

1W7.03 5W9 bench 849 u.table

226

227


Seduta in poliuretano ignifugo schiumato

Shell in flame-retardant injected foam with a self

a freddo con struttura interna in acciaio.

supporting structure in high resistance steel.

4 varianti di basi. Sistema girevole a

4 options for the base are available. All column

360° per le basi con colonna.

bases are available with 360° swivel mechanism.

guggenbichler_design

wine_039 228

229


dining collection

wine_039

039.L3

039.S3

039.71

039.22

technical info

Kg

CBM

039.22

Poltroncina con base in metallo Armchair with metal base

75 - 85

64

46

68

48 - 58

65 - 85

13.5

x1

0.434

039.71

Poltroncina con base in metallo Armchair with metal base

72

59

46

61

46

62 - 73

12.5

x1

0.434

039.L3

Poltroncina con gambe in legno Armchair with wooden legs

74

68

46

65

47

63 - 74

11.5

x1

0.434

039.S3

Poltroncina con gambe in legno Armchair with wooden legs

74

68

46

65

47

63 - 74

11.5

x1

0.434

shell upholstered

steel base

steel base

wooden legs

A041 polished aluminium

A041 polished aluminium

R 3.011 solid oak oiled

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT

R 3.102 oak light stain

R 3.144 solid oak wengé stain

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

ECOLEATHER: VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

castors

230

360° swivel mechanism without memory return

L = round, conically tapered wood legs

360° swivel with memory return

S = square, conically tapered wood legs

231


039.S3 217 mac’s table

232

233


Seduta in poliuretano ignifugo schiumato

Shell: steel frame covered with injected flame

a freddo con struttura interna in acciaio.

retardant polyurethane foam. Bases with central

Basi con colonna in acciaio o alluminio.

column in steel or aluminium, all with 360° swivel

Sistema girevole a 360° con meccanismo

memory return.

di ritorno. Disponibile versione fissa

Available fix version with wooden legs in solid

con gambe in legno massello di noce

black walnut.

canaletto.

christian_heimberger

club_048 234

235


dining collection

club_048

048.01

048.73

048.71

048.10

technical info

Kg

CBM

048.01

Poltroncina con base in metallo Armchair with metal base

80

59

41

64

47

47 - 75

21.5

x1

0.434

048.71

Poltroncina con base in alluminio lucido Armchair with base in polished aluminium

80

59

41

64

47

47 - 75

10

x1

0.434

048.73

Poltroncina con base in metallo Armchair with metal base

80

59

41

64

47

47 - 75

12

x1

0.434

048.10

Poltroncina con gambe in legno Armchair with wooden legs

73

59

41

64

40

40 - 68

12

x1

0.434

shell upholstered

steel base

base

base

wooden legs

A041 polished aluminium

F040 polished steel

NC 8.011 solid black walnut oiled

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT

F040 polished steel

F047 matt chromed steel

NC 8.146 black walnut stain

ECOLEATHER: VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

360° swivel with memory return

236

237


048.73

238

239


Seduta in poliuretano ignifugo schiumato

Shell: steel frame covered with injected flame

a freddo con struttura interna in acciaio.

retardant polyurethane foam. Base with central

Base con colonna in alluminio.

column in aluminium, with 360° swivel memory

Sistema girevole a 360° con meccanismo

return.

di ritorno.

renzler.jahnz_partner

join me_056 240

241


dining collection

join me_056

056.71

Kg

technical info

056.71

Poltroncina con base in metallo Armchair with metal base

shell upholstered

81

60

43

steel legs

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

A041 polished aluminium

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

360° swivel with memory return

242

62

47

49 - 81

11.3

CBM x1

0.438


Seduta in poliuretano ignifugo schiumato

Shell: steel frame covered with injected flame

a freddo con struttura interna in acciaio.

retardant polyurethane foam. Base with central

Base con colonna in acciaio lucido

column in chromium or matt chromium plated

oppure satinato. Sistema girevole a 360°

steel, all with 360° swivel memory return.

con meccanismo di ritorno.

Also available new fix version with four legs in

Disponoibile anche nuova versione fissa

solid black American walnut.

con 4 gambe in legno massello di noce canaletto.

jackie_choi_design

antheia_049 244

245


dining collection

antheia_049

049.01

049.11

technical info

Kg

CBM

049.01

Poltrona - Inox lucido o opaco Armchair - Polished or matt stainless steel

78

58

52

70

47

64

20

x1

0.434

049.11

Poltrona con gambe legno Armchair with wooden legs

71

58

52

70

40

57

11.5

x1

0.434

shell upholstered

steel base

wooden legs

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

F040 polished steel

F047 matt chromed steel

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

360° swivel with memory return

246

247


049.11

232 time

248

249

dining collection

antheia_049


Seduta in poliuretano ignifugo schiumato

Shell: steel frame covered with injected flame

a freddo con struttura interna in acciaio.

retardant polyurethane foam. Bases with central

Basi con colonna in acciaio o alluminio.

column in steel or aluminium, all with 360° swivel

Sistema girevole a 360° con meccanismo

memory return.

di ritorno.

stefan_heiliger

shape_053 250

251


dining collection

shape_053

053.01

053.71

technical info

Kg

CBM

053.01

Poltrona - Inox lucido o opaco Armchair - Polished or matt stainless steel

73

63

43

61

44

60 - 70

20.8

x1

0.434

053.71

Poltroncina con base in alluminio lucido Armchair with base in polished aluminium

78

63

43

61

47

65 - 72

13.5

x1

0.434

shell upholstered

steel base

aluminium base

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

F040 polished steel

F047 matt chromed steel

A041 polished aluminium

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

360° swivel with memory return

252

053.01

253


shape_053 254

Doha Bank Qatar

Vip Lounge Stadium Poland

255


256

257

dining collection

shape_053


Non ci sono limiti alla lunghezza della

The bench “for us” invites to sit down. The

panca. Su richiesta può essere infatti

length of the bench has no limits. Upon request,

prodotta su misura. La lunghezza minima

the bench can be custom made. The minimum

è di 1.60 metri e fino a 3 metri non

length is 1.60 meter and can be supplied up

necessita di ulteriori basi di appoggio.

to a maximum length of 3 meters without extra

La versione in legno massello è fornibile

support leg. The wood version is available in

sia in rovere che in noce canaletto, la

both solid oak, as well as in American walnut,

versione in metallo sia in cromo lucido

the variation in metal in chrome and black matt

che verniciata nera.

lacquered. For the upholstery of the seats and

Per il rivestimento del sedile e dello

backs in polyurethane foam, a large selection of

schienale in poliuretano è disponibile

fabrics and leathers are available.

un’ ampia gamma di tessuti e di pelli.

for us steel_509 258

259


dining collection

for us steel_509

Kg

technical info

509

Panca con gambe in metallo Bench with metal legss

80

60

45

-

47

-

-

CBM x1

-

manufactured on bespoken dimensions

shell upholstered

steel legs

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

F040 polished steel

F064 black lacquered

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

260

CROSS SECTION 40 x15 mm

261


509

985.01

848 u.table

262

263

dining collection

for us steel_509


509 904.93 849 u.table

264

265


509

147.03

849 u.table

266

267

dining collection

for us steel_509


dining collection

for us steel_5w9

soft upholstered

Kg

technical info

5W9

Panca con gambe in metallo Bench with metal legs

80

60

45

-

47

-

-

CBM x1

-

manufactured on bespoken dimensions

shell upholstered

steel legs

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

F040 polished steel

F064 black lacquered

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

268

CROSS SECTION 40 x15 mm

269


5W9

1W7.03

849 u.table

270

271

dining collection

for us steel_5w9


Non ci sono limiti alla lunghezza della

The bench “for us” invites to sit down. The

panca. Su richiesta può essere infatti

length of the bench has no limits. Upon request,

prodotta su misura. La lunghezza minima

the bench can be custom made. The minimum

è di 1.6 metri e fino a 3 metri non

length is 1.6 meter and can be supplied up to

necessita di ulteriori basi di appoggio.

a maximum length of 3 meters without extra

La versione in legno massello è fornibile

support leg. The wood version is available in

sia in rovere che in noce canaletto, la

both solid oak, as well as in American walnut,

versione in metallo sia in cromo lucido

the variation in metal in chrome and black matt

che verniciata nera.

lacquered. For the upholstery of the seats and

Per il rivestimento del sedile e dello

backs in polyurethane foam, a large selection of

schienale in poliuretano è disponibile

fabrics and leathers are available.

un’ ampia gamma di tessuti e di pelli.

for us wood_510 272

273


dining collection

for us wood_510

Kg

technical info

510

Panca fianchi in legno Bench in wood

80

60

45

-

47

-

-

CBM x1

-

manufactured on bespoken dimensions

shell upholstered

wooden legs

FABRICS: ARCHITECTURE,STRETCHY, CLOU, FLUFFY, FELIX, STRAMACCHIAMI FABRICS FROM GABRIEL: EUROPOST, COMFORT ECOLEATHER:

R 3.011 solid oak oiled

R 3.102 oak light stain

NC 8.011 solid black walnut oiled

NC 8.146 black walnut stain

R 3.144 solid oak wengé stain

VINTAGE LEATHER: BASIC LEATHER TENDER, PREMIUM LEATHER SOFT

510 904.S3 849 u.table

274

275


510

276 904.S3

849 u.table

277

dining collection

for us wood_510


510

278

279

for us wood_510


fabrics

fabrics_stretchy

E01

E08

E03

E09

E14

E05

E11

E04

E10

E21

E06

E07

E22

E20

E19

E13

E12

E18

E23

Weight

Widht

Abrasion test

Light solidity

Cleaning

100% polyester

470 gr/mtl

160 cm

150.000 martindale

5

H07

H04

H10

H12

H13

H16

H17

H11

H14

H08

BS - 5852 - EN 1021 CLASSE 1IM / M1

cat 6

H20

280

E02

Composition

fabrics_clou

fabrics

cat 4

H18

H05

H06

H09

Composition

Weight

Widht

Abrasion test

Light solidity

Cleaning

48% viscose 52%linen

610 gr/mtl

140 cm

22.000 martindale

4-5


fabrics

fabrics _fluffly

fabrics_felix

cat 4

U13

U12

U19

U75

U76

U11

U67

U22

U74

U58

U77

28A Composition 42% cotton 48% polyester 10% viscose

U07

U71

U21

U54

U61

U40

U42

U09

U69

U29

U55

U80

U41

U37

U06

U70

U04

U01

U78

U38

U36

Composition

Weight

Widht

Abrasion test

Light solidity

100% polyester

692 gr/mtl

140 cm

40.000 martindale

4-5

fabrics_architetture

4F7

4F5

4F6

Weight

Widht

Abrasion test

Light solidity

100% polyester

410 gr/mtl

140 cm

34.000 martindale

4-5

282

28B

28E

28F

Weight

Widht

Abrasion test

Light solidity

630/640 gr/mtl

138 cm

30.000 martindale

4-5

fabrics_stramacchiami

28L Cleaning

cat 4

48V

48G

Composition

Weight

Widht

Abrasion test

Light solidity

100% polyester

600/650 gr/mtl

140 cm

42.000 martindale

4-5

W06

W13

W01

W02

W03

W07

W08

W09

W10

W04

48L

eco_leather_vintage

cat 4

Composition

4F1

Cleaning

cat 2

W08 Cleaning

48S Cleaning

cat 4

UNI 9175: 1IM EN 1021 - 2

W05

W14

W12

Composition

Weight

Widht

Abrasion test

Light solidity

100% pvc

720 gr/mtl

138 cm

22.000 martindale

4-5

W11 Cleaning UNI 9175: 1IM

283


leather

leather__tender

leather

cat 7

617

267

603

204

209

692

672

695

200

268

212

684

619

604

621

265

216

206

614

609

213

266

605

217

258

612

215

626

674

606

602

220

615

608

218

201

202

203

210

211

Thickness Origin Place of origin Tanning Dyeing Finishing Typology Light fastness xenon lamp Tear strenghe Dry rub fastness Wet rub fastness Flex crack resistance Adhesion of finish

Fire resistance

284

UNI EN ISO 105 B02 UNI EN ISO 3377 - 1 ISO 11640 ISO 11640 ISO 5402 UNI EN ISO 11644 2008 - Dedalo Srl (Arzignano - VI) British Standard BS 5852 Part I (1979) NI/0: Cigarette Test NI/1: Match Test

0,9/1 mm Raw Hides European Chrome salts Anline Water - based pigments Half grain on bovine printed smooth Value > 8 Blu scale > 29 N/mm 500 cycles value 4/5 grey scale 250 cycles value 4/5 grey scale > 50000 cycles >10,20 N/cm

Passa

285


leather

materials

leather_soft

cat 9

117

N40

501

158

524

NH1

533

160

518

176

542

547

556

568

195

199

179

97

525

188

534

531

517

521

519

548

557

101

563

96

504

526

506

NH2

536

529

516

520

544

549

558

564

207

NH3

505

507

561

539

98

527

192

546

550

N46

565

566

203

112

508

560

532

528

515

522

545

553

559

147

175

140

509

537

541

540

514

513

523

543

554

141

Leather is a natural product, it quickly adjusts to the body temperature and is soft and comfortable. Every hide is a unique specimen with special properties that are harmonized as much as possible during the tanning and dying process. Small scars, insect bites, folds or stains do not reduce the quality of the leather; they simply confirm this naturalness. Leather can expand due to the body heat and, depending on the conditions, the folds will not reform. Tips for cleaning and care. Dust the leather with a damp rag. Small stains or ballpoint pen marks can be removed with a transparent rubber eraser. Soak up liquids immediately with a soft rag and then wipe them off with a damp rag. It is best to use distilled water and mild detergent. You should treat the furniture with a leather care product occasionally. Avoid aggressive cleaners. Please note that the colour of the leather may change over time if continually exposed to strong light; white leather is especially sensitive, this is not a material defect but a reaction of the natural product to strong light sources. The chemicals needed for the production of leather, used for the tanning, the dyeing and finishing of the raw hides, do not contain substances which can be harmful for health or the environment. Due to technical reasons it is not possible to guarantee the same tonality of colour from one bath to another.

286

Thickness Origin Place of origin Tanning Dyeing Finishing Typology Light fastness xenon lamp Tear strenghe Dry rub fastness Wet rub fastness Flex crack resistance Adhesion of finish

Fire resistance

UNI EN ISO 105 B02 UNI EN ISO 3377 - 1 ISO 11640 ISO 11640 ISO 5402 UNI EN ISO 11644 2008 - Dedalo Srl (Arzignano - VI) British Standard BS 5852 Part I (1979) N° 0: Cigarette Test N°1: Match Test

1,1/1,2 mm Raw Hides European Chrome salts Anline throught - dyeing Water - based pigments Grain slightly corrected Value > 4 Blu scale > 28 N/mm 500 cycles value 4 grey scale 80 cycles value 5 grey scale 25000 cycles > 7,5 N/cm

Passa

287


the company

pag_2

the evolution pag_4 the winners

pag_6

in the world

pag_8

designer creations customized products products

pag_10

materials

pag_280

pag_12 pag_14


made in italy

Tonon & C. spa Via Diaz 22 I - 33044 Manzano T +39 0432 740740 F +39 0432 740770 tonon@tononitalia.it www.tononitalia.com

Profile for Servitel

Mobiliario tonon dining collection 2017  

Mobiliario tonon dining collection 2017  

Profile for servitel
Advertisement