__MAIN_TEXT__

Page 1


Desde hace 21 años, ponemos a su disposición una amplia y completa gama de productos. Todos los días estamos motivados por ​​ la ambición de hacerlo mejor, mediante la creación de un diseño innovador combinado con la funcionalidad y la calidad de nuestros productos. Este es nuestro catálogo “FREIXOTEL PREMIUM”. Un catálogo basado en el aprendizaje del día a día en función de sus necesidades y puntos de vista, un catálogo que marca la diferencia en nuestra larga experiencia por más de 20 años, en la fabricación de muebles. Productos más vanguardista e innovador con una gama mucho más amplia en soluciones especialmente pensadas para usted. Para nosotros, la diferencia está en los detalles, en la sencillez en el desarrollo de los diferentes productos, la preocupación en la comprensión del mercado y ofrecer soluciones integradas y adaptadas a cada uno de nuestros clientes. La calidad y lo cuidado dedicado a la producción de nuestros productos hacen parte de nuestro ADN, y con este mismo principio continuaremos , como una manera de agradecer la confianza en nosotros depositada cada día.

Sur le marché depuis 21 ans, nous mettons à votre disposition une gamme complète de produits. Chaque jour, nous sommes nourri par l’ambition de faire mieux , promouvoir un design osé, combiné la fonctionnalité et la qualité de nos produits. Voici notre catalogue “FREIXOTEL PREMIUM. Notre expérience dans le monde du mobilier, a permis l ´élaboration de ce catalogue pour répondre à vos demandes. Pour nous, la différence se trouve dans les plus petits détails, dans la simplicité de créer de produits distingués, avec la préoccupation de comprendre le marché et d´appréhender des solutions adaptées à chacune de vos exigences. La qualité et le soin apporté à l’élaboration de nos produits font parties de notre ADN, nous allons continuer sur cette voix afin de vous remercier de la confiance que vous nous témoigniez tout les jours.

In the market for 21 years, we put at your disposal a wide and complete range of products. Every day we are driven by the ambition to do better by promoting innovative design combined with functionality and quality of our products. This is our catalog “FREIXOTEL PREMIUM. A book based on daily learning, in your views and needs, which marks the difference over more than 20 years of experience in the production of furniture. Most cutting-edge products, innovative and a much wider range of solutions especially with you in mind. For us the difference is in the detail, in the simplicity of developing different products and the concern in understanding of the market and deliver integrated solutions developed on measure to each of our customers. The quality and the care dedicated to the production of our products are part of our DNA, so we will continue on this same principle with you in order to thank the trust placed in us every day.

No mercado há 21 anos, colocamos ao vosso dispor uma vasta e completa gama de produtos. Todos os dias somos movidos pela ambição de fazer melhor, promovendo o design arrojado aliado à funcionalidade e qualidade dos nossos produtos. Este, é o nosso catálogo “FREIXOTEL PREMIUM. Um catálogo baseado nas aprendizagens diárias , nas vossas opiniões e necessidades, que marca pela diferença, assente em mais de 20 anos de experiência na produção de mobiliário. Produtos mais vanguardistas , inovadores e um leque muito mais alargado de soluções especialmente a pensar em si. Para a nós a diferença está no pormenor, na simplicidade de desenvolver produtos distintos, na preocupação em compreender o mercado e apresentar soluções integradas, soluções desenvolvidas à medida de cada um dos nossos clientes. A qualidade e o cuidado dedicado à produção dos nossos produtos fazem parte do nosso ADN, por isso continuaremos sob este mesmo princípio com o intuito de vos agradecer a confiança depositada em nós todos os dias.


CADEIRÕES

BANCOS

SILLONES | FAUTEUIL | ARMCHAIR

28 24 22 30 08 14

ALABAMA ALASCA ARIZONA COLORADO DAKOTA FLÓRIDA

38 36 42 12 34 16

TABURETES | TABOURETS | STOOLS

212 208 214 210

INDIANA KANSAS MONTANA NEVADA TEXAS VIRGINIA

SOFÁS

SOFAS | CANAPÉS | SOFAS

LUSO MAFRA MINHO NIZA

218 222 234 238

CHICAGO COURA MONDEGO NICE

232 SADO 230 TEJO 226 VOUGA

CADEIRAS SILLAS | CHAISES | CHAIRS

ÍNDICE

122 150 150 84 164 176 136 182 82 46

ABRANTES ÁGUEDA ALBUFEIRA ALMADA ALVOR AMARES ANADIA APÚLIA AROUCA ATLANTA

160 160 140 162 154 88 156 98 198 126

AVIS BAIÃO BEJA BELAS BORBA BOSTON CHAVES COUTO COVILHÃ CUBA

148 180 56 146 118 58 152 104 122 196

CURIA DALLAS DETROIT ELVAS ESPINHO ESPOSENDE ESTORIL FAFE FÁTIMA FOZ

76 144 72 110 120 204 158 128 205 200

FREIXO FUNCHAL GERÊS GOIS ÍLHAVO LAGOA LAGOS LIXA LIZ LOULÉ

282 244 280 300 272

LÍBIA LONDON MACAU MADRID MALDIVAS

190 134 50 106 116 124 92 168 68 120

MADALENA MAIA MIAMI MIRA MONÇÃO MOURA ÓBIDOS OEIRAS OFIR OVAR

94 102 172 202 86 80 132 142 64

PENICHE SERPA SILVES SINTRA SOUTO TAVIRA TOMAR TROIA VIGO

296 290 310 252

SUIÇA TROPEZ TURQUIA VIENA

INDICE | INDEX | INDEX

MESAS

MESAS | TABLES | TABLES

288 304 248 278 260

AÇORES BARBADOS BERLIM BOLÍVIA DUBAI

256 246 308 275 276

DUBAIECO DUBLIN ESPANHA FIDJI FRANÇA

286 298 294 270 284

GUINÉ HAITI HAWAI ITÁLIA JAMAICA

312 242 310 254

MÓNACO NANTES NEPAL PRAGA

COMPLEMENTOS ACABAMENTOS SUPLEMENTOS | SUPPLÉMENTS | SUPPLEMENTS

316 341 324 320

LION NANCY PARIS TOULOUSE

ACABADOS | FINITIONS | FINISHINGS

344

05


CADEIRÕES SILLONES | FAUTEUIL | ARMCHAIR

06

07


ELEGANTE, MODERNO Y CREATIVA ELEGANT, MODERNE ET CRÉATIVE ELEGANT, MODERN AND CREATIVE

DAKOTA ELEGANTE

MODERNA&

CRIATIVA

08 09


DAKOTA

Cadeirão estofado, estrutura cromada. Sillón tapizado, estrutura cromada. Fauteuil rembourré, structure chromée. Armchair upholstered, chromed structure.

Ref. 002

10

87

59

58

46

-

0,48/1

15

002

11


NEVADA confortável&divertidO CÓMODO Y DIVERTIDO | CONFORTABLE ET AMUSANT | COMFORTABLE & FUN

Cadeirão estofado, estrutura cromada. Sillón tapizado, estrutura cromada. Fauteuil rembourré, structure chromée. Armchair upholstered, chromed structure.

Ref. 002 010 013

12

76 76 76

59 59 59

58 58 58

46 46 46

-

0,48/1 0,48/1 0,48/1

11,6 11,6 11

002

010

013

13


FLÓRI D A FUNCIONAL&INSPIRADORA FUNCIONAL Y INSPIRADORA | FONCTIONNEL ET INSPIRATRICE | FUNCTIONAL & INSPIRING

Cadeirão estofado, estrutura inox. Sillón tapizado, estrutura inox. Fauteuil rembourré, structure inox. Armchair upholstered, stainless steel structure.

Ref. 004

14

81

74

64

45

-

0,48/1

23

004

15


HERMOSA Y ÚNICA CHARMANTE ET UNIQUE CHARMING AND UNIQUE

VIRGÍNIA

CHARMOSA

&ÚNICA

16 17


001

ambiente 3D VIRGÍNIA

Cadeirão estofado, estrutura cromada. Sillón tapizado, estrutura cromada. Fauteuil rembourré, structure chromée. Armchair upholstered, chromed structure.

Ref. 001

18

85

56

52

47

6

0,30/2

7

19


002

VIRGÍNIA

Cadeirão estofado, estrutura cromada. Sillón tapizado, estrutura cromada. Fauteuil rembourré, structure chromée. Armchair upholstered, chromed structure.

Ref. 002

20

85

56

52

47

6

0,30/2

7

21


001

002

ARI Z ONA CLÁSSICA&PERFEITA CLÁSICO Y PERFECTO | CLASSIC & PERFECT | CLASSIC & PERFECT

Cadeirão estofado, estrutura inox. Sillón tapizado, estrutura inox. Fauteuil rembourré, structure inox. Armchair upholstered, stainless steel structure.

22

Ref. 001 002

80 80

57 57

58 58

47 47

-

0,48/1 0,48/1

14 14

23


ERGONÓMICO Y SIMPLE ERGONOMIQUE ET SIMPLE ERGONOMIC AND SIMPLE

ALASCA

ERGONÓMICA

&siMPLES

24 25


004

ALASCA

Cadeirão estofado, estrutura cromada. Sillón tapizado, estrutura cromada. Fauteuil rembourré, structure chromée. Armchair upholstered, chromed structure.

Ref. 003 004 007 010 013

26

75 75 75 75 75

63 63 63 63 63

55 55 55 55 55

48 48 48 48 48

-

0,48/1 0,48/1 0,48/1 0,48/1 0,48/1

13 11 12 13,8 13

007

010

013

003

27


010

013

007

003

ALABAMA JOVIAL&EXTROVERTIDA 28

JOVIAL Y EXTROVERTIDA | JOVIAL ET EXTRAVERTI | JOVIAL & EXTROVERTED

Ref.

Cadeirão estofado, estrutura cromada. Sillón tapizado, estrutura cromada. Fauteuil rembourré, structure chromée. Armchair upholstered, chromed structure.

003 007 010 013

77 77 77 77

62 62 62 62

54 54 54 54

47 47 47 47

-

0,48/1 0,48/1 0,48/1 0,48/1

14 13 14,6 14

29


COLORADO INOVADORA&DISTINTA INNOVADOR Y DISTINGUIDO | INNOVATEUR ET REMARQUABLE | INNOVATIVE & DISTINGUISHED

30

Cadeirão estofado, estrutura cromada. Sillón tapizado, estrutura cromada. Fauteuil rembourré, structure chromée. Armchair upholstered, chromed structure.

31


010

007

003

013

COLORADO Ref. 003 007 010 013

32

83 83 83 83

59 59 59 59

57,5 57,5 57,5 57,5

46 46 46 46

-

0,48/1 0,48/1 0,48/1 0,48/1

13 12 13,6 13

33


001

TEXAS 34

Cadeirão estofado. Sillón tapizado. Fauteuil rembourré. Armchair upholstered.

Ref. 001

73

68

60

44

-

0,48/1

10

35


002

001

KANSAS

Cadeirão estofado, estrutura pintada, cromada ou inox. Sillón tapizado, estrutura pintada, cromada o inox. Fauteuil rembourré, structure teintée, chromée ou inox. Armchair upholstered, painted, chromed or stainless steel structure.

Ref.

36

001

81

63

62

43

-

0,36/1

Option

20

002

81

63

62

43

-

0,36/1

Option

18

37


INDIANA 38

39


001

002

INDIANA

Cadeirão estofado, estrutura cromada ou inox. Sillón tapizado, estrutura cromada o inox. Fauteuil rembourré, structure chromée ou inox. Armchair upholstered, chromed or stainless steel structure.

Ref.

40

001

85

45

53

45

-

0,40/1

17,2

002

79

35

35

79

-

0,40/1

17,2

41


002

001

MONTANA Cadeirão estofado, estrutura pintada ou cromada. Sillón tapizado, estrutura pintada o cromada. Fauteuil rembourré, structure teintée ou chromée. Armchair upholstered, painted chromed structure.

42

Ref. 001

85

49

54

47

-

0,36/1

7,2

002

85

49

59

47

-

0,36/1

7,2

43


44

45


ORIGINAL Y SINGULAR ORIGINAL ET SINGULIER ORIGINAL & SINGULAR

ATLANTA ORIGINAL &singular

46 47


004

003

ATLANTA Cadeira estofada, estrutura pintada ou cromada. Silla tapizada, estrutura pintada o cromada. Chaise rembourré, structure teintée ou chromée. Chair upholstered, painted or chromed structure.

48

002

001

Ref. 001 002 003 004

82 82 82 82

40 45 40 45

44 44 44 44

47 47 47 47

4 4

0,30/2 0,30/2 0,30/2 0,30/2

7,9 7,9 7,9 7,9

49


MI A MI IRREVERENTE&CLÁSSICA

001

IRREVERENTE Y CLÁSICO | IRREVERENT & CLASSIC | IRREVERENT & CLASSIC

Ref. 001

50

80

40

50

46

-

0,30/2

6,5

Cadeira e banco estofados, estrutura pintada ou cromada. Silla y taburete tapizados, estrutura pintada o cromada. Chaise et tabouret rembourrés, structure teintée ou chromée. Chair and stool upholstered, painted or chromed structure.

51


012

011

MIAMI Ref. 011 012

52

112 112

45 45

53 53

76 76

-

0,30/1 0,30/1

8,4 8,4

53


002

MIAMI 54

Ref. 002

80

40

50

46

-

0,30/2

6,5

55


001

DETROIT

Cadeira estofada, estrutura pintada ou cromada. Silla tapizada, estrutura pintada o cromada. Chaise rembourrée, structure teintée ou chromée. Chair upholstered, painted or chromed structure.

Ref. 001

56

88

45

51

47

-

0,32/2

8

57


ESPOSENDE EXPRESSIVA EXPRESIVO | EXPRESSIF | EXPRESSIVE

58

59


ESPOSENDE EXPRESSIVA EXPRESIVO | EXPRESSIF | EXPRESSIVE

60

61


001

011

ESPOSENDE

Cadeira e banco estofados, estrutura pintada, cromada ou inox. Silla y taburete tapizados, estrutura pintada, cromada o inox. Chaise et tabouret rembourrés, structure teintée, chromée ou inox. Chair and stool upholstered, painted, chromed or stainless steel structure

Ref.

62

001

85

45

53

45

-

0,30/2

6,8

011

102

46

45

78

-

0,22/1

7

63


vigo TEXTURADA &REQUINTADA TEXTURA Y REFINAMIENTO | TEXTURE ET RAFFINEMENT TEXTURE AND REFINEMENT

64

65


001

011

vigo

TEXTURADA&REQUINTADA TEXTURA Y REFINAMIENTO | TEXTURE ET RAFFINEMENT | TEXTURE AND REFINEMENT

Cadeira e banco estofados, estrutura pintada ou cromada. Silla y taburete tapizados, estrutura pintada o cromada. Chaise et tabouret rembourrés, structure teintée ouchromée. Chair and stool upholstered, painted or chromed structure

Ref.

66

001

92

46

49

49

-

0,30/2

8

011

101

43

52

81

-

0,24/1

7,8

67


PRÁCTICA Y DIRECTO PRATIQUE ET DIRECT PRACTICE AND DIRECT

OFI R PRÁTICA &DIRETA

68 69


001

OFIR

Cadeira pintada. Silla pintada. Chaise teintĂŠe. Chair painted.

Ref. 001

70

83

49

50

46

12

0,30/4

6,2

71


GERÊS JOVEM&IDEalista Cadeira pintada. Silla pintada. Chaise teintée. Chair painted.

JOVEN Y IDEALISTA | JEUNE ET IDÉALISTE |YOUNG AND IDEALISTIC

72

73


001

GERÊS Ref. 001

74

83

49

50

46

12

0,30/4

6,2

75


FREI X O ÚNICA&CRIATIVA ÚNICA Y CREATIVA | SEUL ET CREATIVE | SOLE AND CREATIVE

76

77


003

FREI X O ÚNICA&CRIATIVA ÚNICA Y CREATIVA | SEUL ET CREATIVE | SOLE AND CREATIVE

Cadeira com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite. Silla con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado. Chaise avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié. Chair with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

78

Ref. 001 002 003

87 87 87

50 50 42

45 52 50

47 47 47

-

0,30/4 0,24/2 0,24/2

5,1 5,4 5,1

79


002

TAVIRA Cadeira com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite. Silla con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado. Chaise avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié. Chair with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

80

Ref. 001 002 003

82 82 82

50 42 42

45 52 50

47 47 47

-

0,30/4 0,24/2 0,24/2

5 5,3 5

81


001

AROUCA

Cadeira e banco com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano, laminite ou estofado. Silla y taburete con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano, laminado o tapizado. Chaise et tabouret avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou garni. Chair and stool with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano, laminate or upholstered sheel.

Ref. 001 002 003

82

87 87 87

50 42 42

45 52 50

47 47 47

-

0,30/4 0,24/2 0,24/2

5,1 5,4 5,1

83


001

ALMADA Cadeira com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite. Silla con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado. Chaise avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié. Chair with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

Ref. 001 002 003

84

87 87 87

50 42 42

45 52 50

47 47 47

-

0,30/4 0,24/2 0,24/2

5,1 5,4 5,1

85


001

SOUTO

Cadeira com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite. Silla con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado. Chaise avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié. Chair with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

86

Ref. 001 002 003

87 87 87

50 42 42

45 52 50

47 47 47

-

0,30/4 0,24/2 0,24/2

5,1 5,4 5,1

87


BOSTON 88

89


001

003

BOSTON

Cadeira com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano, laminite ou estofado. Silla con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano, laminado o tapizado. Chaise avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou garni. Chair with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano, laminate or upholstered sheel.

90

Ref. 001

87

50

45

47

4

0,35/4

4,3

002

87

42

50

47

-

0,24/2

4,7

91


003

003

002

001

ÓBIDOS

Cadeira com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite. Silla con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado. Chaise avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié. Chair with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

92

Ref. 001 002 003

87 87 87

50 42 42

45 52 50

47 47 47

-

0,30/2 0,24/2 0,24/2

5,1 5,4 5,1

93


PENI C HE ORIGINAL&CRIATIVA ORIGINAL Y CREATIVO | ORIGINALE ET CRÉATIVE | ORIGINAL AND CREATIVE

94

95


PENICHE Cadeira com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite. Silla con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado. Chaise avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié. Chair with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

96

Ref. 001 002 003

87 87 87

50 42 42

45 52 50

47 47 47

-

0,30/4 0,24/2 0,24/2

5,1 5,4 5,1

97


003E

003D

002E

002D

COUTO FANTÁSTICA FANTÁSTICO | FANTASTIQUE | FANTASTIC

Cadeira com estrutura pintada, cromada ou inox; Silla con estrutura pintada, cromada o inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite. carcasa en haya, roble, cebrano o laminado. Chaise avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié.

Chair with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

Ref.

98

002E

86

42

52

47

-

0,24/2

5,3

002D

86

42

52

47

-

0,24/2

5,4

003E

86

42

52

47

-

0,24/2

5,4

003D

86

42

52

47

-

0,24/2

5,4

99


001E

COUTO 100

001D

Ref. 001E

86

52

52

46

4

0,35/4

5,1

001D

86

52

52

46

4

0,35/4

5,1

101


011

001

001

SERPA

Cadeira e banco com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite. Silla y taburete con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado. Chaise et tabouret avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié. Chair and stool with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

102

Ref. 001

86

46

55

46

4

0,30/3

5,1

011

104

49

50

77

3

0,29/1

5,9

103


FAFE

Cadeira e banco com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite. Silla y taburete con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado. Chaise et tabouret avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié. Chair and stool with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

Ref.

104

003

86

46

56

46

4

0,30/3

5,1

013

104

49

50

77

3

0,29/1

5,9

105


004

002

003

001

MIRA

Cadeira com e sem braços com estrutura pintada ou cromada; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite. Sillón y silla con estructura pintada o cromada; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado. Fauteuil et chaise avec structure teintée ou chromée; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié. Armchair and chair with painted or chromed structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

106

Ref. 001

87

45

47

46

4

0,30/3

5,6

002

87

45

47

46

-

0,30/2

5,6

003

87

45

47

46

4

0,30/3

5,6

004

87

45

47

46

-

0,30/2

5,6

107


011

013

MIRA

Banco com estrutura pintada ou cromada; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite.

Tabouret con structure teintée ou chromée; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié.

Taburete avec estructura pintada o cromada; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado.

Stool with painted or chromed structure; beech, wengue, oak or laminate sheel.

Ref.

108

011

106

43

51

78

4

0,31/2

6,6

013

106

43

51

78

4

0,31/2

6,6

109


ROMÁNTICA Y SOÑADORA ROMANTIQUE ET DREAMY ROMANTIC AND DREAMY

GOIS romântica

&sonhadora

110 111


004

002

006

001 003

005

GOIS

Cadeira com e sem braços com estrutura pintada ou cromada; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite.

Fauteuil et chaise avec structure teintée ou chromée; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié.

Sillón y silla con estructura pintada o cromada; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado.

Armchair and chair with painted or chromed structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

Ref.

112

001

87

45

47

46

4

0,30/3

5,6

002

87

45

47

46

-

0,30/2

5,6

003

87

45

47

46

4

0,30/3

5,6

004

87

45

47

46

-

0,30/2

5,6

005

87

45

47

46

4

0,30/3

5,6

006

87

45

47

46

-

0,30/2

5,6

113


013 011

GOIS

Banco com estrutura pintada ou cromada; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite.

Tabouret avec structure teintée ou chromée; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié.

Taburete con estructura pintada o cromada; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado.

Stool with painted or chromed structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

Ref.

114

011

106

43

51

78

4

0,31/2

6,6

013

106

43

51

78

4

0,31/2

6,6

115


011

001

MONÇÃO Cadeira e banco com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano, laminite ou estofado.

Silla y taburete con estructura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano, laminado o tapizado.

Chaise et tabouret avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou grani.

Chair and stool with painted, chromed or inox structure; beech, oak, zebrano, laminate or upholstered sheel.

Ref.

116

001

86

50

51

46

4

0,30/3

5,2

011

92

50

53

77

4

0,29/1

6

117


001

011

ESPINHO Cadeira e banco com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano, laminite ou estofado.

Silla y taburete con estructura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano, laminado o tapizado.

Chaise et tabouret avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou grani.

Chair and stool with painted, chromed or inox structure; beech, oak, zebrano, laminate or upholstered sheel.

Ref.

118

001

86

42

54

46

-

0,30/2

5

011

92

47

55

77

-

0,24/1

5,8

119


001

003

003

001

ÍLHAVO

OVAR

Cadeira com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite.

Silla con estructura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado.

Cadeira com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite.

Silla con estructura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado.

Chaise avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié.

Chair with painted, chromed or inox structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

Chaise avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié.

Chair with painted, chromed or inox structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

Ref.

120

Ref.

001

87

46

54

46

3

0,30/3

5,3

001

87

46

54

46

3

0,30/3

5,3

003

87

49

55

46

3

0,30/3

5,5

003

87

49

55

46

3

0,30/3

5,5

121


002

003

002

003

001

ABRANTES FÁTIMA Cadeira com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite.

Silla con estructura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado.

Cadeira com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite.

Silla con estructura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado.

Chaise avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié.

Chair with painted, chromed or inox structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

Chaise avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié.

Chair with painted, chromed or inox structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

Ref.

Ref.

002

90

42

52

47

-

0,24/2

3

001

90

50

45

47

-

0,30/2

5,3

003

90

42

50

47

-

0,24/2

4

002

90

42

52

47

-

0,24/2

5,3

003

09

42

50

47

-

0,24/2

5,4

122

123


002

011

MOURA SOFISTICADA

001

SOFISTICADO | SOPHISTIQUÉ | SOPHISTICATED

013

003

Cadeira e banco com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano, laminite ou estofado.

Silla y taburete con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano, laminado o tapizado.

Chaise et tabouret avec structure teintée,chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou garni.

Chair and stool with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano, laminate or upholstered sheel.

Ref.

124

001

90

50

45

47

-

0,30/2

5,3

002

90

42

52

47

-

0,24/2

5,4

003

90

42

50

47

-

0,24/2

5,4

011

95

42

42

77

-

0,24/1

5,9

013

95

42

42

77

-

0,24/1

5,9

125


002

001

CUBA

Cadeira com estrutura pintada, cromada Silla con estrutura pintada, cromada o ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano, inox; carcasa en haya, roble, cebrano, laminite ou estofado. laminado o tapizado. Chaise avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou garni.

Chair with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano, laminate or upholstered sheel.

Ref. 001

86

50

45

46

4

0,35/3

5,1

002

86

50

45

46

4

0,35/3

5,1

126

127


LIXA

128

129


002

013

001

011 003

LIXA

Cadeira e banco com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano, laminite ou estofado.

Silla y taburete con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano, laminado o tapizado.

Chaise et tabouret avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou garni.

Chair and stool with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano, laminate or upholstered sheel.

Ref.

130

001

87

50

45

47

-

0,30/2

5,1

002

87

42

52

47

-

0,24/2

5,3

003

87

42

50

47

-

0,24/2

5,4

011

105

42

42

77

-

0,24/1

5,9

013

105

42

42

77

-

0,24/1

5,9

131


001

001

TOMAR

Cadeira com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano, laminite ou estofado. Silla con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano, laminado o tapizado. Chaise avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou garni. Chair with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano, laminate or upholstered sheel.

Ref. 001

132

86

52

52

46

4

0,35/4

5,2

133


002

013

001

011

003

MAIA

Cadeira e banco com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite. Silla y taburete con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado. Chaise et tabouret avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié. Chair and stool with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

Ref.

134

001

87

50

45

47

-

0,30/2

5,1

002

87

42

52

47

-

0,24/2

5,3

003

87

42

50

47

-

0,24/2

5,4

011

105

42

42

77

-

0,24/1

5,9

013

105

42

42

77

-

0,24/1

5,9

135


001

ANADI A BRILHANTE&FRESCA BRILLANTE Y FRESCO | LUMINEUSE ET FRAIS | BRIGHT AND FRESH

136

137


002

013

001

011

003

ANADIA

Cadeira e banco com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite. Silla y taburete con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado. Chaise et tabouret avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié. Chair and stool with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

Ref.

138

001

85

50

45

47

4

0,35/4

5,1

002

85

42

52

47

-

0,24/2

5,3

003

85

42

50

47

-

0,24/2

5,4

011

109

42

42

77

-

0,24/1

5,9

013

109

42

42

77

-

0,24/1

5,9

139


002

011

003

013

001

BEJA

Cadeira e banco com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite. Silla y taburete con estrutura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado. Chaise et tabouret avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié. Chair and stool with painted, chromed or stainless steel structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

Ref.

140

001

85

50

45

47

4

0,35/4

5,1

002

85

42

52

47

-

0,24/2

5,3

003

85

42

50

47

-

0,24/2

5,4

011

109

42

42

77

-

0,24/1

5,9

013

109

42

42

77

-

0,24/1

5,9

141


001 011

001

004

TROIA Cadeira com e sem braços e banco com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite.

Sillón, silla y taburete con estructura pintada, cromada ou inox; carcasa en haya, wengue, roble, cebrano o laminado.

Fauteuil, chaise et tabouret avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié.

Armchair, chair and stool with painted, chromed mor inox structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

Ref.

142

001

85

50

45

46

4

0,35/4

4,6

004

84

50

45

46

-

0,30/2

5,2

013

109

42

42

77

-

0,24/1

5,2

143


001

001

011

004

FUNCHAL Cadeira com e sem braços e banco com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite.

Sillón, silla y taburete con estructura pintada, cromada ou inox; carcasa en haya, wengue, roble, cebrano o laminado.

Fauteuil, chaise et tabouret avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié.

Armchair, chair and stool with painted, chromed mor inox structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

Ref.

144

001

85

50

45

46

4

0,35/4

4,6

004

84

50

45

46

-

0,30/2

5,2

011

109

42

42

77

-

0,24/1

5,2

145


ELVAS Cadeira com braços com estrutura pintada ou cromada; casco em faia, carvalho, zebrano, laminite ou estofado. Silla con brazos con estructura pintada o cromada; carcasa en haya, roble, cebrano, laminado o tapizado. Chaise avec bras avec structure teintée ou chromée; coque hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou grani.

001

Chair with arms with painted or chromed structure; beech, oak, zebrano, laminate or upholstered sheel.

002

Ref.

146

001

88

43

46

46

-

0,30/3

6,9

002

88

43

46

46

-

0,30/3

6,9

147


001

CURI A SIMPLES&POÉTICA SIMPLE Y POÉTICA | SIMPLE ET POÉTIQUE | SIMPLE & POETIC

Cadeira com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano ou laminite.

Silla con estructura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano o laminado.

Chaise avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano ou stratifié.

Chair with painted, chromed or inox structure; beech, oak, zebrano or laminate sheel.

148

Ref. 001

87

46

53

46

3

0,35/3

5,6

149


001

002

001

ALBUFEIRA ÁGUEDA Cadeira com estrutura pintada ou cromada; costa e assento em faia.

Silla con estructura pintada o cromada; respaldo e asiento en haya.

Cadeira com estrutura pintada ou cromada; costa e assento em faia.

Silla con estructura pintada o cromada; respaldo e asiento en haya.

Chaise avec structure teintée ou chromée; dos et assise en hêtre.

Chair with painted or chromed structure; back and seat in beech.

Chaise avec structure teintée ou chromée; dos et assise en hêtre.

Chair with painted or chromed structure; back and seat in beech.

Ref. 001

150

Ref. 82

44

56

46

4

0,35/3

6

001

82

42

55

45

-

0,30/2

6,6

002

82

42

55

45

-

0,30/2

6,6

151


001

003

ESTORIL

002

Cadeira com estrutura pintada ou cromada; casco em faia, assento em faia ou estofado.

Silla con estructura pintada o cromada; carcasa en haya, respaldo en haya o tapizado.

Chaise avec structure teintée ou chromée; assise en hêtre ou grani.

Chair with painted or chromed structure; shell beech, back beech or upholstered.

Ref.

152

001

82

44

44

46

-

0,35/4

4,4

002

82

44

44

46

-

0,35/4

4,4

003

82

44

4

46

-

0,35/4

4,4

153


BORBA RELAXANTE

003

RELAJANTE | RELAXANT | RELAXING

001

002

Cadeira com estrutura pintada ou cromada; costa em faia; assento em faia ou estofado.

Silla con estructura pintada o cromada; respaldo en haya; asiento en haya o tapizado.

Chaise avec structure teintée ou chromée; dos en hêtre; assise en hêtre ou garni.

Chair with painted or chromed structure; back beech; seat beech or upholstered.

Ref.

154

001

81

44

41

46

4

0,30/4

4,3

002

81

44

41

46

4

0,30/4

4,3

003

81

44

41

46

4

0,30/4

4,3

155


001

011

CHAVES Cadeira e banco com estrutura pintada ou cromada; costa em faia; assento em faia ou estofado.

Silla y taburete con estructura pintada o cromada; respaldo en haya; asiento en haya o tapizado.

Chaise et tabouret avec structure teintée ou chromée; dos en hêtre; assise en hêtre ou garni.

Chair and stool with painted or chromed structure; back beech; seat beech or upholstered.

Ref.

156

001

82

45

46

47

4

0,30/4

5

011

103

43

42

77

-

0,24/1

5,2

157


LAGOS

001

CLÁSSICA

CLÁSICO | CLASSIC | CLASSIC

Cadeira com estrutura pintada; costa em faia; assento em faia ou estofado.

Silla con estructura pintada; respaldo en haya; asiento en haya o tapizado.

Chaise avec structure teintée; dos en hêtre; assise en hêtre ou garni.

Chair with painted structure; back beech; seat beech or upholstered.

Ref. 001

158

80

49

42

46

4

0,30/4

5,7

159


001

001

AVIS

BAIÃO

Cadeira com estrutura pintada; assento em faia, carvalho, zebrano, laminite ou estofado.

Silla con estrutura pintada, asiento en haya, roble, cebrano, laminado o tapizado.

Cadeira com estrutura pintada; assento em faia, carvalho, zebrano, laminite ou estofado.

Silla con estrutura pintada, asiento en haya, roble, cebrano, laminado o tapizado.

Chaise avec structure teintée; assise en hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou garni.

Chair with painted structure; seat beech, oak, zebrano, laminate or upholstered.

Chaise avec structure teintée; assise en hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou garni.

Chair with painted structure; seat beech, oak, zebrano, laminate or upholstered.

Ref. 001

160

Ref. 82

35

47

46

4

0,30/4

4,5

001

82

35

47

46

4

0,30/4

4,6

161


001

BELAS

Cadeira com estrutura pintada; costa em faia; assento em faia, carvalho, zebrano, laminite ou estofado.

Silla con estrutura pintada, respaldo en haya; asiento en haya, roble, cebrano, laminado o tapizado.

Chaise avec structure teintée; dos en hêtre; assise en hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou garni.

Chair with painted structure; seat beech, back beech, oak, zebrano, laminate or upholstered.

Ref. 001

162

82

35

47

46

4

0,30/4

5,6

163


002

001

ALVOR

Cadeira e banco com estrutura pintada; assento em faia, carvalho, zebrano, laminite ou estofado Silla y taburete con estrutura pintada; asiento en haya, roble, cebrano, laminado o tapizado. Chaise et tabouret avec structure teintée; assie hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou garni. Chair and stool with painted structure; beech, oak, zebrano, laminate or upholstered seat.

Ref.

164

001

84

42

42

46

4

0,30/4

5,3

002

84

42

42

46

4

0,30/4

5,3

165


011

012

ALVOR

Cadeira e banco com estrutura pintada; assento em faia, carvalho, zebrano, laminite ou estofado Silla y taburete con estrutura pintada; asiento en haya, roble, cebrano, laminado o tapizado. Chaise et tabouret avec structure teintée; assie hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou garni. Chair and stool with painted structure; beech, oak, zebrano, laminate or upholstered seat.

Ref.

166

011

101

40

39

77

-

0,24/1

6,8

012

101

40

39

77

-

0,24/1

6,8

167


OEIRAS FANTÁSTICA FANTÁSTICO | FANTASTIQUE| FANTASTIC

168

169


OEIRAS

Cadeira e banco com estrutura pintada; assento em faia, carvalho, zebrano, laminite ou estofado Silla y taburete con estrutura pintada; asiento en haya, roble, cebrano, laminado o tapizado. Chaise et tabouret avec structure teintée; assie hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou garni.

Ref.

Chair and stool with painted structure; beech, oak, zebrano, laminate or upholstered seat.

001 011

170

84 101

42 40

42 39

46 77

4 -

0,30/4 0,24/1

5,3 6,8

171


SIORIGINAL LVES ORIGINAL | ORIGINAL | ORIGINAL

172

173


SILVES

Cadeira e banco com estrutura pintada; Silla y taburete con estrutura pintada; Chaise et tabouret avec structure teintée; Chair and stool with painted structure; assento em faia, carvalho, zebrano, asiento en haya, roble, cebrano, assie hêtre, chêne, zebrano, stratifié, beech, oak, zebrano, laminate, laminite, estofado ou chapa. laminado, tapizado o tapizado. garni ou tôle. upholstered or plate seat.

Ref. 001 011

174

80 100

40 39

41 38

46 77

-

0,35/4 0,24/1

4,2 5,2

175


amares CLÁSSICA CLÁSICA | CLASSIQUE | CLASSIC

176

177


AMARES

Cadeira e banco com estrutura pintada; assento em faia, carvalho, zebrano, laminite, estofado ou chapa.

Silla y taburete con estrutura pintada; asiento en haya, roble, cebrano, laminado, tapizado o tapizado.

Chaise et tabouret avec structure teintée; assie hêtre, chêne, zebrano, stratifié, garni ou tôle.

Chair and stool with painted structure; beech, oak, zebrano, laminate, upholstered or plate seat.

Ref.

178

001

80

40

41

46

-

0,35/4

4,8

011

100

39

38

77

-

0,24/1

5,5

179


DALLAS Cadeira e banco com estrutura pintada; assento em faia, carvalho, zebrano, laminite, estofado ou chapa.

Silla y taburete con estrutura pintada; asiento en haya, roble, cebrano, laminado, tapizado o tapizado.

Chaise et tabouret avec structure teintée; assie hêtre, chêne, zebrano, stratifié, garni ou tôle.

Chair and stool with painted structure; beech, oak, zebrano, laminate, upholstered or plate seat.

Ref. 001

180

86

45

45

44

4

0,28/4

5,1

181


APÚLIA

DIVERTIDA &VERSÁTIL DIVERTIDO Y VERSÁTIL | AMUSANTE ET VERSATILE | FUN AND VERSATILE

182

183


APÚLIA

184

185


001

APÚLIA Cadeira e banco com estrutura pintada; assento em faia, carvalho, zebrano, laminite, estofado ou chapa.

Silla y taburete con estrutura pintada; asiento en haya, roble, cebrano, laminado, tapizado o tapizado.

Chaise et tabouret avec structure teintée; Chair and stool with painted structure; assie hêtre, chêne, zebrano, stratifié, beech, oak, zebrano, laminate, garni ou tôle. upholstered or plate seat.

186

Ref. 001

80

40

41

46

-

0,35/4

4,8

187


001

APÚLIA Cadeira e banco com estrutura pintada; assento em faia, carvalho, zebrano, laminite, estofado ou chapa.

Silla y taburete con estrutura pintada; asiento en haya, roble, cebrano, laminado, tapizado o tapizado.

Chaise et tabouret avec structure teintée; Chair and stool with painted structure; assie hêtre, chêne, zebrano, stratifié, beech, oak, zebrano, laminate, garni ou tôle. upholstered or plate seat. Personalização opcional Personalización opcional Personnalisation en option Optional customization

188

Ref. 011

100

39

38

77

-

0,24/1

5,5

189


MADALENA FUNCIONAL FUNCIONAL | FONCTIONNEL | FUNCTIONAL

001

190

002

002

191


002

001

MADALENA Cadeira e banco com estrutura pintada; assento em faia, carvalho, zebrano, laminite, estofado ou chapa.

Silla y taburete con estrutura pintada; asiento en haya, roble, cebrano, laminado, tapizado o tapizado.

Chaise et tabouret avec structure teintée; Chair and stool with painted structure; assie hêtre, chêne, zebrano, stratifié, beech, oak, zebrano, laminate, garni ou tôle. upholstered or plate seat.

Ref.

192

001

80

40

41

46

-

0,35/4

4,8

002

80

40

41

46

-

0,35/4

4,8

193


011

012

MADALENA Cadeira e banco com estrutura pintada; assento em faia, carvalho, zebrano, laminite, estofado ou chapa.

Silla y taburete con estrutura pintada; asiento en haya, roble, cebrano, laminado, tapizado o tapizado.

Chaise et tabouret avec structure teintée; assie hêtre, chêne, zebrano, stratifié, garni ou tôle.

Chair and stool with painted structure; beech, oak, zebrano, laminate, upholstered or plate seat.

Ref.

194

011

100

39

38

77

-

0,24/1

5,5

012

100

39

38

77

-

0,24/1

5,5

195


FOZ

TRADICIONAL TRADICIONAL | TRADITIONNEL | TRADITIONAL

001

002

012

011

Cadeira e banco com estrutura pintada; costa em faia maciça ou ferro; assento em werzalit, faia, carvalho, zebrano, laminite, estofado ou chapa.

Silla y taburete con estrutura pintada, respaldo en haya maciza o hierro; asiento en werzalit, haya, roble, cebrano, laminado, tapizado o chapa.

Chaise et tabouret avec structure teintée; dos en hêtre or fer; assise en werzalit, hêtre, chêne, zebrano, stratifié, garni ou tôle.

Chair and stool with painted structure; back beech or iron; seat werzalit, beech, oak, zebrano, laminate, upholstered or plate.

Ref.

196

001

80

40

41

46

-

0,35/4

4,8

002

80

40

41

46

-

0,35/4

4,8

011

100

39

38

77

-

0,24/1

5,5

012

100

39

38

77

-

0,24/1

5,5

197


002

012

COVILHÃ Cadeira e banco com estrutura pintada; costa em faia maciça ou ferro; assento em werzalit, faia, carvalho, zebrano, laminite, estofado ou chapa.

Silla y taburete con estrutura pintada, respaldo en haya maciza o hierro; asiento en werzalit, haya, roble, cebrano, laminado, tapizado o chapa.

Chaise et tabouret avec structure teintée; Chair and stool with painted structure; back dos en hêtre or fer; assise en werzalit, hêtre, beech or iron; seat werzalit, beech, oak, zebrano, chêne, zebrano, stratifié, garni ou tôle. laminate, upholstered or plate. 001 Ref. 001

80

40

41

46

-

0,35/4

4,8

002

80

40

41

46

-

0,35/4

4,8

011

100

39

38

77

-

0,24/1

5,5

012

100

39

38

77

-

0,24/1

5,5

011

198

199


002

001

012

011

LOULÉ Cadeira e banco com estrutura pintada; costa em faia maciça ou ferro; assento em werzalit, faia, carvalho, zebrano, laminite, estofado ou chapa.

Silla y taburete con estrutura pintada, respaldo en haya maciza o hierro; asiento en werzalit, haya, roble, cebrano, laminado, tapizado o chapa.

Chaise et tabouret avec structure teintée; Chair and stool with painted structure; back dos en hêtre or fer; assise en werzalit, hêtre, beech or iron; seat werzalit, beech, oak, chêne, zebrano, stratifié, garni ou tôle. zebrano, laminate, upholstered or plate.

Ref.

200

001

80

40

41

46

-

0,35/4

4,8

002

80

40

41

46

-

0,35/4

4,8

011

100

39

38

77

-

0,24/1

5,5

012

100

39

38

77

-

0,24/1

5,5

201


SINTRA CLÁSSICA CLÁSICO | CLASSIQUE | CLASSIC

012

011

002

001

Cadeira e banco com estrutura pintada; costa em faia maciça ou ferro; assento em werzalit, faia, carvalho, zebrano, laminite, estofado ou chapa.

Silla y taburete con estrutura pintada, respaldo en haya maciza o hierro; asiento en werzalit, haya, roble, cebrano, laminado, tapizado o chapa.

Chaise et tabouret avec structure teintée; dos en hêtre or fer; assise en werzalit, hêtre,chêne, zebrano, stratifié, garni ou tôle.

Chair and stool with painted structure; back beech or iron; seat werzalit, beech, oak, zebrano, laminate, upholstered or plate.

Ref.

202

001

80

40

41

46

-

0,35/4

4,8

002

80

40

41

46

-

0,35/4

4,8

011

100

39

38

77

-

0,24/1

5,5

012

100

39

38

77

-

0,24/1

5,5

203


011

001

001

LAGOA Cadeira e banco com estrutura pintada; assento em werzalit, faia, carvalho, zebrano, laminite, estofado ou chapa.

Silla y taburete con estrutura pintada; asiento en werzalit, haya, roble, cebrano, laminado, tapizado o chapa.

Chaise et tabouret avec structure teintée; assise en werzalit, hêtre, chêne, zebrano, stratifié, garni ou tôle.

Chair and stool with painted struture; seat werzalit, beech, oak, zebrano, laminate, upholstered or plate.

Ref.

204

011

LIZ

Cadeira e banco com estrutura pintada; assento em werzalit, faia, carvalho, zebrano, laminite, estofado ou chapa.

Silla y taburete con estrutura pintada; asiento en werzalit, haya, roble, cebrano, laminado, tapizado o chapa.

Chaise et tabouret avec structure teintée; assise en werzalit, hêtre, chêne, zebrano, stratifié, garni ou tôle.

Chair and stool with painted struture; seat werzalit, beech, oak, zebrano, laminate, upholstered or plate.

Ref.

001

80

40

41

46

-

0,35/4

4,8

011

100

39

38

77

-

0,24/1

5,5

001

87

40

40

46

-

0,35/4

4,8

011

77

38

38

77

-

0,24/2

5,5

205


BANCOS

TABURETES | TABOURETS | STOOLS

206

207


013

MAFRA

011

Banco com estrutura pintada, cromada ou inox; casco em faia, carvalho, zebrano, laminite ou estofado.

Taburete con estructura pintada, cromada o inox; carcasa en haya, roble, cebrano, laminado o tapizado.

Tabouret avec structure teintée, chromée ou inox; coque hêtre, chêne, zebrano, stratifié ou grani.

Stool with painted structure, chromed or inox; beech, oak, zebrano, laminate or upholstered sheel.

Ref. 011

96

37

40

78

-

0,21/1

Option

17,5

013

96

37

40

78

-

0,21/1

Option

18,5

208

209


011 013

NIZA

Banco com estrutura pintada, cromada ou inox; assento estofado. Taburete con estructura pintada, cromada o inox; asiento tapizado. Tabouret avec structure teintĂŠe, chromĂŠe ou inox; assise grani. Stool with painted structure, chromed or inox; upholstered seat.

210

Ref. 011

79

38

38

79

-

0,21/1

Option

18

013

79

35

35

79

-

0,21/1

Option

18,5

211


001

002

LUSO

002

Banco com estrutura pintada, cromada ou inox; assento estofado.

Taburete con estructura pintada, cromada o inox; asiento tapizado.

Tabouret avec structure teintĂŠe, chromĂŠe ou inox; assise grani.

Stool with painted structure, chromed or inox; upholstered seat.

Ref. 001

80

33

33

80

-

0,21/1

8,3

002

65

33

33

65

-

0,21/1

7,5

212

213


006

005

004

003

MINHO

002

001

Cadeira, banco e banqueta estofados com estrutura pintada ou cromada. Silla, taburete e banqueta tapizados con estrutura pintada o cromada. Chaise, tabouret et banquette rembourrés avec structure teintée ou chromée. Chair, stool and bench upholstery with painted or chromed structure.

Ref.

214

001

48

39

39

48

-

0,11/1

7

002

73

39

48

48

-

0,18/1

8

003

80

39

39

80

-

0,21/1

8,5

004

105

39

48

80

-

0,22/1

10

005

48

102

39

48

-

0,25/1

14,5

006

73

102

48

48

-

0,46/1

18,5

215


SOFÁS SOFAS | CANAPÉS | SOFAS

216

217


CHICAGO CONFORTÁVEL

&DIVERTIDO

CÓMODO Y DIVERTIDO | CONFORTABLE ET AGRÉABLE | COMFORTABLE AND FUN

218

219


001

021

CHICAGO Ref. 001 021

220

106 106

50-300 50-300

66 129

51 51

221


&VIBRANTE

222 BRILLANTE Y VIBRANTE BRILLANT ET DYNAMIQUE BRIGHT AND VIBRANT

COURA BRILHANTE

223


003

004

001

001

COURA

Sofá estofado com estrutura pintada, cromada ou inox. Sofá tapizado con estrutura pintada,cromada o inox. Canapé rembourré avec structure teintée,chromée ou inox. Sofa upholstery with painted, chromed or inox structure.

224

Ref. 001

87

50-100

60

45

003

45

60

60

45

004

44

40

40

45

225


VOUGA

DISTINTO&ELEGANTE INCONFUNDIBLE Y ELEGANTE SINGULIER ET ÉLÉGANTE DISTINCT AND ELEGANT

226

227


001

001

VOUGA

Sofá estofado com rodapé em faia, carvalho, zebrano ou laminite. Sofá tapizado con rodapié en haya, roble, cebrano o laminado. Canapé rembourré avec plinthe en hêtre, chêne, zebrano ou stratifié. Sofa upholstered with beech, oak, zebrano or laminate skirting.

228

Ref. 001

109

50-300

63

49

229


TEJO

Sofá estofado com rodapé em faia, carvalho, zebrano ou laminite. Sofá tapizado con rodapié en haya, roble, cebrano o laminado. Canapé rembourré avec socle en hêtre, chêne, zebrano ou stratifié. Sofa upholstered with beech, oak, zebrano or laminate skirting.

230

Ref. 001

111

50-300

56

46

021

111

50-300

112

46

231


001

021

SADO

Sofá estofado com estrutura pintada, cromada ou inox. Sofá tapizado con estrutura pintada,cromada o inox. Canapé rembourré avec structure teintée,chromée ou inox. Sofa upholstery with painted, chromed or inox structure.

232

Ref. 001 021

109 109

50-300 50-300

63 120

49 49

233


MONDEGO TRANQUILO TRANQUILO | TRANQUILLE | CALM

234

235


006

001

021

MONDEGO

026

Ref.

Sofá estofado com estrutura pintada. Sofá tapizado con estrutura pintada.

Canapé rembourré avec structure teintée. Sofa upholstery with painted structure.

236

001

98

50-300

55

46

006

98

50-300

55

46

021

98

50-100

55

46

026

98

50-300

55

46

237


001

002

NIintuitivo&fléxivel CE INTUITIVO Y FLEXIBLE | INTUITIVE ET FLEXIBLE | INTUITIVE & FLEXIBLE

Ref. 001

238

Ref. 50

73x73

002

45

36x36

239


MESAS MESAS | TABLES | TABLES

240

241


001

NANTES Mesa com base pintada, cromada ou inox; coluna pintada, cromada ou inox.

Mesa con pie pintado, cromado o inox; columna pintada, cromada o inox.

Table avec pied teinté, chromé ou inox; colonne teintée, chromée ou inox.

Table with painted, chromed or inox steel foot; painted, chromed or inox steel column.

242

243


LONDON Mesa com base revestida a compact; coluna pintada, cromada ou inox. Tabla con pie recubierto compact; columna pintada, cromada o inox. Table avec base en compact; colonne teintée, chromée ou inox. Table with compact foot; painted, chromed or inox steel columm.

002

001

CORES DISPONIVEIS • COLORES DISPONIBLES • COULEURS DISPONIBLES • AVAILABLE COLORS

A022

C098

C092

C047

M091

C132

N057

Z008

244

CORES DISPONIVEIS • COLORES DISPONIBLES • COULEURS DISPONIBLES • AVAILABLE COLORS

A095

R049

W009

W017

245


001

DUBLIN

Mesa com base pintada, cromada ou inox; coluna pintada, cromada ou inox.

Mesa con pie pintado, cromado o inox; columna pintada, cromada o inox.

Table avec pied teinté, chromé ou inox; colonne teintée, chromée ou inox.

Table with painted, chromed or inox steel foot; painted, chromed or inox steel column.

246

247


001

BERLIM 248

Mesa com base pintada, cromada ou inox; coluna em madeira.

Mesa con pie pintado, cromado o inox; columna en madera pintada.

Table avec pied teinté, chromé ou inox; colonne en bois teinté.

Table with painted, chromed or inox steel foot; wood column.

249


002

BERLIM 250

Mesa com base pintada, cromada ou inox; coluna em madeira.

Mesa con pie pintado, cromado o inox; columna en madera pintada.

Table avec pied teinté, chromé ou inox; colonne en bois teinté.

Table with painted, chromed or inox steel foot; wood column.

251


002

001

VIENA Mesa com base pintada ou inox; coluna pintada, cromada ou inox.

Mesa con pie pintado, o inox; columna pintada, cromada o inox.

Table avec pied teinté ou inox; colonne teintée, chromée ou inox.

Table with painted, or inox steel foot; painted, chromed or inox steel column.

252

253


PRAGA Mesa com base pintada, cromada ou inox; coluna pintada.

Mesa con pie pintado, cromado o inox; columna pintada.

Table avec pied teinté, chromé ou inox; colonne teintée.

Table with painted, chromed or inox steel foot; painted steel column.

001

254

255


DUBAI E CO COMPLETA&EFICAZ COMPLETO Y EFICAZ | COMPLET ET EFFICACE | FULL AND EFFECTIVE

256

257


258

REF.

Dimensão Base Dimensión de Base Dimension de la Base Base Dimension

Ø Tubo Ø del Tubo Ø del Tube Ø Pipe

35673

Ø 350mm

Ø 60mm

Ø 600mm

730mm

13,5

0,04m3

35773

Ø 350mm

Ø 70mm

Ø 600mm

730mm

13,5

0,04m3

35873

Ø 350mm

Ø 80mm

Ø 600mm

730mm

14

0,04m3

40673

Ø 400mm

Ø 60mm

Ø 700mm

730mm

14

0,04m3

40773

Ø 400mm

Ø 70mm

Ø 700mm

730mm

14,5

0,04m3

40873

Ø 400mm

Ø 80mm

Ø 700mm

730mm

15

0,04m3

45773

Ø 450mm

Ø 70mm

Ø 800mm

730mm

18

0,04m3

45873

Ø 450mm

Ø 80mm

Ø 800mm

730mm

18,5

0,04m3

50873

Ø 500mm

Ø 80mm

Ø 900mm

730mm

22,5

0,045m3

60873

Ø 600mm

Ø 80mm

Ø 1200mm

730mm

31

0,05m3

REF.

Dimensão Base Dimensión de Base Dimension de la Base Base Dimension

Ø Tubo Ø del Tubo Ø del Tube Ø Pipe

Dimensão Tampo Dimensión de Tableros Dimension du Plateau Top Dimension

Dimensão Tampo Dimensión de Tableros Dimension du Plateau Top Dimension

Altura Total Altura Total Hauter Totale Total Height

Altura Total Altura Total Hauter Totale Total Height

Peso Peso Poids Weight

KG

Peso Peso Poids Weight

KG

Volume Volumen Emballage Volume

Volume Volumen Emballage Volume

406108

Ø 400mm

Ø 60mm

Ø 600mm

1080mm

15,5

0,065m3

407108

Ø 400mm

Ø 70mm

Ø 600mm

1080mm

16

0,065m3

408108

Ø 400mm

Ø 80mm

Ø 600mm

1080mm

16,5

0,065m3

457108

Ø 450mm

Ø 70mm

Ø 700mm

1080mm

19,5

0,065m3

458108

Ø 450mm

Ø 80mm

Ø 700mm

1080mm

20

0,065m3

508108

Ø 500mm

Ø 80mm

Ø 800mm

1080mm

24

0,065m3

608108

Ø 600mm

Ø 80mm

Ø 900mm

1080mm

32,5

0,065m3

DUBAIECO 259


REF.

260

Ø Tubo Ø del Tubo Ø del Tube Ø Pipe

Dimensão Tampo Dimensión de Tableros Dimension du Plateau Top Dimension

Altura Total Altura Total Hauter Totale Total Height

Peso Peso Poids Weight

KG

Volume Volumen Emballage Volume

3535673

350x350mm

Ø 60mm

700x700mm

730mm

16,5

0,05m3

3535773

350x350mm

Ø 70mm

700x700mm

730mm

17

0,05m3

3535873

350x350mm

Ø 80mm

700x700mm

730mm

17,5

0,05m3

4040673

400x400mm

Ø 60mm

800x800mm

730mm

16,5

0,05m3

4040773

400x400mm

Ø 70mm

800x800mm

730mm

17

0,05m3

4040873

400x400mm

Ø 80mm

800x800mm

730mm

17,5

0,05m3

4545773

450x450mm

Ø 70mm

900x900mm

730mm

21,5

0,05m3

4545873

450x450mm

Ø 80mm

900x900mm

730mm

22

0,05m3

5050873

500x500mm

Ø 80mm

1000x1000mm

730mm

27

0,05m3

6060873

600x600mm

Ø 80mm

1200x1200mm

730mm

37

0,05m3

REF.

DUBAIECO

Dimensão Base Dimensión de Base Dimension de la Base Base Dimension

Dimensão Base Dimensión de Base Dimension de la Base Base Dimension

Ø Tubo Ø del Tubo Ø del Tube Ø Pipe

Dimensão Tampo Dimensión de Tableros Dimension du Plateau Top Dimension

Altura Total Altura Total Hauter Totale Total Height

Peso Peso Poids Weight

KG

Volume Volumen Emballage Volume

40406108

400x400mm

Ø 60mm

600x600mm

1080mm

18

0,065m3

40407108

400x400mm

Ø 70mm

600x600mm

1080mm

18,5

0,065m3

40408108

400x400mm

Ø 80mm

600x600mm

1080mm

19

0,065m3

45457108

450x450mm

Ø 70mm

700x700mm

1080mm

23

0,065m3

45458108

450x450mm

Ø 80mm

700x700mm

1080mm

23,5

0,065m3

50508108

500x500mm

Ø 80mm

800x800mm

1080mm

28,5

0,065m3

60608108

600x600mm

Ø 80mm

900x900mm

1080mm

38,5

0,065m3

261


REF.

Ø Tubo Ø del Tubo Ø del Tube Ø Pipe

Dimensão Tampo Dimensión de Tableros Dimension du Plateau Top Dimension

Altura Total Altura Total Hauter Totale Total Height

Peso Peso Poids Weight

KG

Volume Volumen Emballage Volume

35356673

350x350mm

60x60mm

700x700mm

730mm

17,5

0,05m3

35357773

350x350mm

70x70mm

700x700mm

730mm

18

0,05m3

35358873

350x350mm

80x80mm

700x700mm

730mm

18,5

0,05m3

40406673

400x400mm

60x60mm

800x800mm

730mm

17,5

0,05m3

40407773

400x400mm

70x70mm

800x800mm

730mm

18

0,05m3

40408873

400x400mm

80x80mm

800x800mm

730mm

18,5

0,05m3

45457773

450x450mm

70x70mm

900x900mm

730mm

22,5

0,05m3

45458873

450x450mm

80x80mm

900x900mm

730mm

23

0,05m3

50508873

500x500mm

80x80mm

1000x1000mm

730mm

28

0,05m3

60608873

600x600mm

80x80mm

1200x1200mm

730mm

28

0,05m3

REF.

262

Dimensão Base Dimensión de Base Dimension de la Base Base Dimension

Dimensão Base Dimensión de Base Dimension de la Base Base Dimension

Ø Tubo Ø del Tubo Ø del Tube Ø Pipe

Dimensão Tampo Dimensión de Tableros Dimension du Plateau Top Dimension

Altura Total Altura Total Hauter Totale Total Height

Peso Peso Poids Weight

KG

Volume Volumen Emballage Volume

404066108

400x400mm

60x60mm

600x600mm

1080mm

19

0,065m3

404077108

400x400mm

70x70mm

600x600mm

1080mm

19,5

0,065m3

404088108

400x400mm

80x80mm

600x600mm

1080mm

20

0,065m3

454577108

450x450mm

70x70mm

700x700mm

1080mm

24

0,065m3

454588108

450x450mm

80x80mm

700x700mm

1080mm

24,5

0,065m3

505088108

500x500mm

80x80mm

800x800mm

1080mm

29,5

0,065m3

606088108

600x600mm

80x80mm

900x900mm

1080mm

39,5

0,065m3

DUBAIECO 263


DUBAIECO

REF.

Ø Tubo Ø del Tubo Ø del Tube Ø Pipe

Dimensão Tampo Dimensión de Tableros Dimension du Plateau Top Dimension

Altura Total Altura Total Hauter Totale Total Height

Peso Peso Poids Weight

KG

Volume Volumen Emballage Volume

REF.

Dimensão Base Dimensión de Base Dimension de la Base Base Dimension

Ø Tubo Ø del Tubo Ø del Tube Ø Pipe

Dimensão Tampo Dimensión de Tableros Dimension du Plateau Top Dimension

Altura Total Altura Total Hauter Totale Total Height

Peso Peso Poids Weight

KG

Volume Volumen Emballage Volume

6040873

600x400mm

Ø 80mm

1200x800mm

730mm

25,5

0,05m3

8040873

800x400mm

Ø 80mm

1800x800mm

730mm

35,5

0,05m3

60408108

600x400mm

Ø 80mm

1100x700mm

1080mm

27

0,065m

80408108

800x400mm

Ø 80mm

1200x700mm

1080mm

38,5

0,065m3

REF.

264

Dimensão Base Dimensión de Base Dimension de la Base Base Dimension

Dimensão Base Dimensión de Base Dimension de la Base Base Dimension

Ø Tubo Ø del Tubo Ø del Tube Ø Pipe

Dimensão Tampo Dimensión de Tableros Dimension du Plateau Top Dimension

Altura Total Altura Total Hauter Totale Total Height

3

Peso Peso Peso Peso Poids Poids Weight

KG

Volume Volumen Emballage Volume

REF.

Dimensão Base Dimensión de Base Dimension de la Base Base Dimension

Ø Tubo Ø del Tubo Ø del Tube Ø Pipe

Dimensão Tampo Dimensión de Tableros Dimension du Plateau Top Dimension

Altura Total Altura Total Hauter Totale Total Height

Peso Peso Poids Weight

KG

Volume Volumen Emballage Volume

60408873

600x400mm

80x80mm

1200x800mm

730mm

26,5

0,05m3

80408873

800x400mm

80x80mm

1800x800mm

730mm

37

0,05m3

604088108

600x400mm

80x80mm

1100x700mm

1080mm

28

0,065m3

804088108

800x400mm

80x80mm

1200x700mm

1080mm

40

0,065m3

265


REF.

Ø Tubo Ø del Tubo Ø del Tube Ø Pipe

Dimensão Tampo Dimensión de Tableros Dimension du Plateau Top Dimension

Altura Total Altura Total Hauter Totale Total Height

Peso Peso Poids Weight

KG

Volume Volumen Emballage Volume

8040673

800x400mm

Ø 60mm

1800x800mm

730mm

33,5

0,05m3

8040773

800x400mm

Ø 70mm

1800x800mm

730mm

34,5

0,05m3

8040873

800x400mm

Ø 80mm

1800x800mm

730mm

35,5

0,05m3

80406108

800x400mm

Ø 60mm

1200x700mm

1080mm

36,5

0,065m3

80407108

800x400mm

Ø 70mm

1200x700mm

1080mm

37,5

0,065m3

80408108

800x400mm

Ø 80mm

1200x700mm

1080mm

38,5

0,065m3

REF.

266

Dimensão Base Dimensión de Base Dimension de la Base Base Dimension

Dimensão Base Dimensión de Base Dimension de la Base Base Dimension

Ø Tubo Ø del Tubo Ø del Tube Ø Pipe

Dimensão Tampo Dimensión de Tableros Dimension du Plateau Top Dimension

Altura Total Altura Total Hauter Totale Total Height

Peso Peso Poids Weight

KG

Volume Volumen Emballage Volume

80406673

800x400mm

60x60mm

1800x800mm

730mm

34,5

0,05m3

80407773

800x400mm

70x70mm

1800x800mm

730mm

35,5

0,05m3

80408873

800x400mm

80x80mm

1800x800mm

730mm

37

0,05m3

804066108

800x400mm

60x60mm

1200x700mm

1080mm

37,5

0,065m3

804077108

800x400mm

70x70mm

1200x700mm

1080mm

38,5

0,065m3

804088108

800x400mm

80x80mm

1200x700mm

1080mm

40

0,065m3

DUBAIECO 267


DUBAI 268

Mesa com base pintada, cromada ou inox; coluna pintada, cromada ou inox.

Mesa con pie pintado, cromado o inox; columna pintada, cromada o inox.

Table avec pied teinté, chromé ou inox; colonne teintée, chromée ou inox.

Table with painted, chromed or inox steel foot; painted, chromed or inox steel column.

269


ITÁLIA

Mesa com base pintada ou cromada; coluna pintada ou cromada.

Mesa con pie pintado o cromado; columna pintada o cromada.

Table avec pied teinté ou chromé; colonne teintée ou chromée.

Table with painted or chromed steel foot; painted or chromed steel column.

270

001

002

003

271


003

002

MALDIVAS Mesa com base pintada ou cromada; coluna pintada ou cromada.

Mesa con pie pintado o cromado; columna pintada o cromada.

Table avec pied teinté ou chromé; colonne teintée ou chromée.

Table with painted or chromed steel foot; painted or chromed steel column.

272

002

273


002

001

FIDJI 274

Mesa com base pintada, cromada ou inox; coluna pintada, cromada ou inox.

Mesa con pie pintado, cromado o inox; columna pintada, cromada o inox.

Table avec pied teinté, chromé ou inox; colonne teintée, chromée ou inox.

Table with painted, chromed or inox steel foot; painted, chromed or inox steel column.

275


002

003

FRANÇA

001

Mesa pintada, cromada ou inox. Mesa pintado, cromado o inox. Table teinté, chromé ou inox. Table painted, chromed or inox.

276

277


002

003

BOLÍVIA Mesa com base pintada ou cromada; coluna em faia.

Mesa con pie pintado o cromado; columna en haya

Table avec pied teinté ou chromé; colonne hêtre.

Table with painted or chromed; beech wood column.

278

001

279


MACAU Mesa com base pintada ou cromada; coluna pintada, cromada ou faia.

Mesa con pie pintado o cromado; columna pintada, cromada o haya

Table avec pied teinté ou chromé; colonne teinté, chromé ou hêtre.

Table with painted or chromed; painted, chromed or beech wood column.

004

002

280

281


006

002

014

003

005

LÍBIA

Mesa com base pintada ou cromada; coluna pintada, cromada ou faia.

Mesa con pie pintado o cromado; columna pintada, cromada o haya

Table avec pied teinté ou chromé; colonne teinté, chromé ou hêtre.

Table with painted or chromed; painted, chromed or beech wood column.

282

001

004

283


002

003

JAMAICA 284

Mesa pintada. Mesa pintado. Table teintĂŠ. Table painted. 001

285


003

002

GUI N É ELEGANTE Mesa pintada | Mesa pintado | Table teinté | Table painted

ELEGANTE | ÉLÉGANT | ELEGANT

001

286

287


001

AÇORES Mesa pintada ou cromada | Mesa pintado o cromado Table teinté ou chromé | Table painted or chromed

SIMPLES SIMPLE | SIMPLE | SIMPLE

003

288

289


TROPEZ

PERFEITA PERFECTO | PARFAIT | PERFECT

290

291


003 002

023 022

TROPEZ 292

Mesa pintada, cromada ou inox. Mesa pintado, cromado o inox. Table teintĂŠ, chromĂŠ ou inox. Table painted, chromed or inox.

293


001

HAWAI 294

Mesa pintada, cromada ou inox. Mesa pintado, cromado o inox. Table teintĂŠ, chromĂŠ ou inox. Table painted, chromed or inox.

295


003

001 002

SUIÇA 296

Mesa pintada ou cromada. Mesa pintado o cromado. Table teinté ou chromé. Table painted or chromed.

297


003

002

001

HAITI SINGELA SENCILLO | SIMPLE | SIMPLE

298

Mesa pintada ou cromada. Mesa pintado o cromado. Table teinté ou chromé. Table painted or chromed.

299


MADRID 300

301


MADRID 302

303


BARBADOS 304

305


BARBADOS Mesa em faia; peça metálica pintada, cromada ou inox. Mesa en haya; pieza metálica pintada, cromada o inox. Table en hêtre; pièce métalique teinté, chromé ou inox. Beechwood table; metallic part painted, chromed or inox.

306

307


003

001

ESPANHA

Mesa pintada, cromada ou inox. Mesa pintado, cromado o inox. Table teintĂŠ, chromĂŠ ou inox. Table painted, chromed or inox.

308

309


001

NEPAL Mesa pintada ou inox. Mesa pintado o inox. Table teinté ou inox. Table painted or inox.

310

001

TURQUIA Mesa pintada ou cromada. Mesa pintado o cromado. Table teinté ou chromé. Table painted or chromed.

311


MÓNACO Mesa pintada ou cromada. Mesa pintado o cromado. Table teinté ou chromé. Table painted or chromed.

312

313


314

315


LION

FUNCIONAL&PRÁTICO FUNCIONAL Y PRÁCTICO | FONCTIONNEL ET PRATIQUE FUNCTIONAL AND PRACTICAL CARRO DE APOIO | CARRINHO DE APOIO CHARRIOT | SUPPORT CAR

316

317


FUNCIONAL&PRÁTICO FUNCIONAL Y PRÁCTICO | FONCTIONNEL ET PRATIQUE FUNCTIONAL AND PRACTICAL CARRO DE APOIO | CARRINHO DE APOIO CHARRIOT | SUPPORT CAR

318

LION 319


TOULOUSE CRIATIVO CREATIVO | CREATIVE | CREATIVE

CABIDE | PERCHERO | PORTEMANTEAU |HANGER

320

321


001

002

TOULOUSE CABIDE | PERCHERO | PORTEMANTEAU |HANGER

322

323


PARIS BIOMBOS | BIOMBOS | CLAUSTROS | SCREENS

324

325


PARIS BIOMBOS | BIOMBOS | CLAUSTROS | SCREENS

326

327


PARIS

BIOMBOS | BIOMBOS | CLAUSTROS | SCREENS

328

329


PARIS

BIOMBOS | BIOMBOS | CLAUSTROS | SCREENS

330

331


PARIS

BIOMBOS | BIOMBOS | CLAUSTROS | SCREENS

332

333


PARIS

BIOMBOS | BIOMBOS | CLAUSTROS | SCREENS

334

335


PARIS

BIOMBOS | BIOMBOS | CLAUSTROS | SCREENS

336

337


PARIS

BIOMBOS | BIOMBOS | CLAUSTROS | SCREENS

338

339


001

002

003

004

005

006

PARIS

BIOMBOS | BIOMBOS | CLAUSTROS | SCREENS

340

NANCY

SISTEMA SUPORTE CADEIRAS SISTEMA SOPORTE SILLAS SYSTHÈME APPUIS SOUS TABLE SYSTEM CHAIR SUPPORT

IDEAL&PRÁTICO IDEAL Y PRÁCTICO | IDEAL ET PRATIQUE | IDEAL AND PRACTICAL

341


342

343


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS Nova coleção de tampos fabricados com termolaminado alto brilho”TOP PLUS - by freixotel”, com mais do dobro da resistência ao risco, ao desgaste e a abrasão que o brilho tradicional. O termolaminado tem 1,2 mm de espessura, para conferir um brilho excelente, sem marcas sem imperfeições, o que lhe dá um aspecto cristal mas com a resistência e vantagens do termolaminado. TOP PLUS com uma espessura de 20 mm e com o canto ABS de 1 mm bi-color é um produto de máxima qualidade e design que revolucionará o mercado de tampos para hotelaria. Nueva colección de tableros fabricados con el laminado alto brillo “TOP PLUS - by freixotel”, con más de doble de resistencia al roce, al desgaste ya la abrasión que el brillo tradicional. Tiene un grosor de 1,2mm de espesor para conferirle un brillo excelente, sin imperfecciones, pero com la resistência y las ventajas del laminado. TOP PLUS con un grossor de 20mm se fabrica con canto ABS de 1mm bi-color. Un produto de máxima calidad y diseño que revolucionará el mercado de tableros para hosteleria.

ALTO BRILHO

A new table tops collection produced with thermolaminated high gloss “TOP PLUS - by freixotel”, with more than double of strength to risk and abrasion that traditional polish. The thermolaminated with 1,2mm thickness, ensuring a excellent bright, without marks or imperfections, what gives a appearance and Advantages of thermolaminated. TOP-PLUS with a tickess of 20mm and border in ABS of 1mm bi-color is a product of high quality and design that revolutionize table tops hostelary marketed.

1 20mm

ALTO BRILLO HAUTE BRILLANCE HIGH GLOSS

La nouvelle collection de plateaux en stratifié d’haute brillance “ TOP PLUS - by freixotel “, avec le double de la résistance aux rayures, à l’usure et à l’abrasion, que la brillance traditionnel. Le strat de 1,2mm d’épaisseur donne une excelente brillance sans traces ni défauts, un aspect d’un cristal mais avec une résistance d’un strat. Le plateau fait au totale 20mm d’épaisseur avec un chant abs de 1 mm bicouleur. Un produit de qualité supérieure et un design qui va révolutionner le marché des plateaux pour l’hotelerie.

Termolaminado Alto Brilho Laminado Alto Brillo Stratifié d’Haute Brillance Thermolaminated High Gloss

2

4

3

Canto de ABS bicolor de 1mm Canto de ABS bicolor de 1mm Chant ABS de 1 mm bicouleur. Border in ABS of 1mm bi-color

Melamina Melamina Melaminé Melamine

Aglomerado 19mm Aglomerado 19mm Aggloméré 19mm Chipboard 19mm

CORES DISPONÍVEIS • COLORES DISPONIBLES • COULEURS DISPONIBLES • AVAILABLE COLORS

F3091

F7932

F2200

F7912

F2253

F2962

K1238

F7966

F6903

F8755

F0232

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

344

345


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS LAMINITES • LAMINADOS • STRATIFIÉ • LAMINATE

TOPSLIM by freixotel

TAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS ref.

346

Topslim

G003 FA

N055 FA

005 FA

N005 ROC

N005 GRAIN

V014 FA

R001 FA

P092 FA

P067 FA

M091 FA

Z008 FA

A022 FA

C098 FA

C092 FA

C047 FA

T020 FA

H1137 ST11

C132 GRAIN

N057 EXM

T051 FA

F012 EXM

B100 FA

B101 FA

B099 FA

I004 FA

M106 SOFT

R049 ROC

A095 ROC

F274 ST9

W009 EPM

W017 EPM

4573

TS104

13

Topslim

Laminite Laminado Stratifié Laminate

C017 FA

ref.

TS103

13

Laminite Laminado Stratifié Laminate

B070 ROC

Laminite Laminado Stratifié Laminate Topslim

13

ref.

TS102

B070 FA

4574

4575

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

347


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS LAMINITES • LAMINADOS • STRATIFIÉ • LAMINATE

B070 FA

B070 ROC

C017 FA

G003 FA

N055 FA

005 FA

N005 ROC

N005 GRAIN

V014 FA

R001 FA

P092 FA

P067 FA

M091 FA

Z008 FA

A022 FA

C098 FA

C092 FA

C047 FA

T020 FA

H1137 ST11

C132 GRAIN

N057 EXM

T051 FA

F012 EXM

B100 FA

B101 FA

B099 FA

I004 FA

M106 SOFT

R049 ROC

A095 ROC

F274 ST9

W009 EPM

W017 EPM

4573

ALPVC TAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS ref.

ALPVC1257

ref.

ALPVC1252

PVC

30

22

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard PVC

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

PVC

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

52

Laminite Laminado Stratifié Laminate

Laminite Laminado Stratifié Laminate

Laminite Laminado Stratifié Laminate

Laminite Laminado Stratifié Laminate

44

ALPVC1222

348

ALPVC1244

ALPVC1230

ref.

Laminite Laminado Stratifié Laminate

57

ref. ref.

PVC

PVC

4574

4575

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

349


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS LAMINITES • LAMINADOS • STRATIFIÉ • LAMINATE

B070 FA

B070 ROC

C017 FA

G003 FA

N055 FA

005 FA

N005 ROC

N005 GRAIN

V014 FA

R001 FA

P092 FA

P067 FA

M091 FA

Z008 FA

A022 FA

C098 FA

C092 FA

C047 FA

T020 FA

H1137 ST11

C132 GRAIN

N057 EXM

T051 FA

F012 EXM

B100 FA

B101 FA

B099 FA

I004 FA

M106 SOFT

R049 ROC

A095 ROC

F274 ST9

W009 EPM

W017 EPM

4573

AL TAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS ref.

AL1257

ref.

350

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

57

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

52

30

22

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Laminite Laminado Stratifié Laminate

Laminite Laminado Stratifié Laminate

Laminite Laminado Stratifié Laminate

Laminite Laminado Stratifié Laminate

Laminite Laminado Stratifié Laminate

40

AL1222 Laminite Laminado Stratifié Laminate

AL1244

44

AL1230

ref.

AL1252

ref.

ref.

AL1240

ref.

4574

4575

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

351


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS LAMINITES • LAMINADOS • STRATIFIÉ • LAMINATE

ALF

B070 FA

B070 ROC

C017 FA

G003 FA

N055 FA

005 FA

N005 ROC

N005 GRAIN

V014 FA

R001 FA

P092 FA

P067 FA

M091 FA

Z008 FA

A022 FA

C098 FA

C092 FA

C047 FA

T020 FA

H1137 ST11

C132 GRAIN

N057 EXM

T051 FA

F012 EXM

B100 FA

B101 FA

B099 FA

I004 FA

M106 SOFT

R049 ROC

A095 ROC

F274 ST9

W009 EPM

W017 EPM

4573

TAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS ref.

ALF1257

ref.

22 Faia Haya Hêtre Beech

Faia Haya Hêtre Beech

Faia Haya Hêtre Beech

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Faia Haya Hêtre Beech

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

57

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

52

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

30

Laminite Laminado Stratifié Laminate

Laminite Laminado Stratifié Laminate

Laminite Laminado Stratifié Laminate

Laminite Laminado Stratifié Laminate

Laminite Laminado Stratifié Laminate

Laminite Laminado Stratifié Laminate

40

ALF1222

ALF1244

44

ALF1230

ref.

ALF1252

ref.

ref.

ALF1240

ref.

Faia Haya Hêtre Beech

Faia Haya Hêtre Beech

4574

352

4575

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

353


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

AF TAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS

ref.

AF1257

ref.

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

57

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

52

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

30

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

22

Faia Haya Hêtre Beech

Faia Haya Hêtre Beech

Faia Haya Hêtre Beech

Faia Haya Hêtre Beech

Faia Haya Hêtre Beech

Faia Haya Hêtre Beech

40

AF1222

AF1244

44

AF1230

ref.

AF1252

ref.

ref.

AF1240

ref.

FAIA VELATURA • HAYA CON COLOR • HÊTRE TEINTÉ • STAINED BEECH

902

905

908

911

912

913

909

910

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

354

355


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

Carvalho • Roble • Chêne • Oak

Zebrano • Cebrano

AZ

TAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS

TAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS ref.

AC1257

356

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

52

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

44

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Zebrano Cebrano Zebrano Zebrano

Zebrano Cebrano Zebrano Zebrano

Zebrano Cebrano Zebrano Zebrano

Zebrano Cebrano Zebrano Zebrano

Zebrano Cebrano Zebrano Zebrano Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

AZ1244

40

AZ1222 Zebrano Cebrano Zebrano Zebrano

30

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

AZ1230

AZ1252

ref.

ref.

AZ1240

ref.

ref.

57

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

52

30

22

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Carvalho Roble Chêne Oak

Carvalho Roble Chêne Oak

Carvalho Roble Chêne Oak

Carvalho Roble Chêne Oak

Carvalho Roble Chêne Oak

40

AC1222 Carvalho Roble Chêne Oak

AC1244

44

AC1230

ref.

AC1252

ref.

ref.

AC1240

ref.

ref.

AZ1257

ref.

22

ref.

57

AC

357


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

M23

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

TAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS

ref.

LAMINITES • LAMINADOS • STRATIFIÉ • LAMINATE

ref.

Faia/Zebrano/Carvalho/Laminite Haya/Cebrano/Roble/Laminado Hêtre/Zebrano/Chêne/Stratifié Beech/Zebrano/Oak/Laminate

Faia/Zebrano/Carvalho/Laminite Haya/Cebrano/Roble/Laminado Hêtre/Zebrano/Chêne/Stratifié Beech/Zebrano/Oak/Laminate

MDF

23

M1202

23

M1201

MDF

B070 FA

B070 ROC

C017 FA

G003 FA

N055 FA

005 FA

N005 ROC

N005 GRAIN

V014 FA

R001 FA

P092 FA

P067 FA

M091 FA

Z008 FA

A022 FA

C098 FA

C092 FA

C047 FA

T020 FA

H1137 ST11

C132 GRAIN

N057 EXM

T051 FA

F012 EXM

B100 FA

B101 FA

B099 FA

I004 FA

M106 SOFT

R049 ROC

MADEIRA NATURAL• MADERA NATURAL • BOIS NATUREL • NATURAL WOOD

A095 ROC

F274 ST9

W009 EPM

W017 EPM

4573

Carvalho • Roble • Chêne • Oak

4574

4575

ref.

ref.

Faia/Zebrano/Carvalho/Laminite Haya/Cebrano/Roble/Laminado Hêtre/Zebrano/Chêne/Stratifié Beech/Zebrano/Oak/Laminate

Faia/Zebrano/Carvalho/Laminite Haya/Cebrano/Roble/Laminado Hêtre/Zebrano/Chêne/Stratifié Beech/Zebrano/Oak/Laminate

MDF

M31

23

M1204

23

M1203

MDF

TAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS

ref.

M1302

31

Zebrano/Carvalho/Laminite Cebrano/Roble/Laminado Zebrano/Chêne/Stratifié Zebrano/Oak/Laminate

MDF

ref.

ref.

Zebrano/Carvalho/Laminite Cebrano/Roble/Laminado Zebrano/Chêne/Stratifié Zebrano/Oak/Laminate

Zebrano/Carvalho/Laminite Cebrano/Roble/Laminado Zebrano/Chêne/Stratifié Zebrano/Oak/Laminate

MDF

31

M1304

31

M1303

MDF

FAIA VELATURA • HAYA CON COLOR • HÊTRE TEINTÉ • STAINED BEECH

902

911

358

905

912

Zebrano • Cebrano

908

909

910

913

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

359


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

COMPACT TAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS

ref.

ref.

Compact Compact Compact Compact

Compact Compact Compact Compact

CP104

12,5

12,5

CP103

12,5

ref.

CP102

Compact Compact Compact Compact

COMPACT • COMPACT • COMPACT • COMPACT INTERIOR • INTERIOR • INTÉRIEUR • INDOOR

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

360

B015

C017

149

G029

G003

G059

005

V011

B086

A036

P092

G031

V014

R036

Possível aplicação no exterior | Posible aplicación en el exterior | Application possible à l’extérieur | Possible application outdoor

361


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS MELAMINA • MELAMINA • MÉLAMINE • MELAMINE

AM - 19mm TAMPOS TABLEROS PLATEAUX TABLE TOPS

U763 ST15

1

U961 ST2

U999 ST2

1

ref.

AM1219 Melamina Melamina Mélamine Melamine

19

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard PVC

2

H1920 ST9

2

H1137 ST11

H1706 ST15

2

H3005 ST22

3

H3734 ST9

3

H1555 ST15

2

H1334 ST9

2

AM - 38mm TAMPOS TABLEROS PLATEAUX TABLE TOPS

F274 ST9

3

F509 ST2

3

4298

3

4599

3

K005

3

ref.

AM1238 Melamina Melamina Mélamine Melamine

38

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

PVC

K001

3

K002

3

K003

3

K009

3

K010

3

K011

3

K007

3

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

362

363


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

TAMPOS EM MELAMINA • TABLEROS EN MELAMINA • PLATEAUX EN MELAMINE • TOPS IN MELAMINE

TAMPOS EM MELAMINA • TABLEROS EN MELAMINA • PLATEAUX EN MELAMINE • TOPS IN MELAMINE

LCM - 19mm

LCM - 38mm

TAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS

TAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS ref.

LCM1238

ref.

LCM1219

Melamina Melamina Mélamine Melamine

Melamina Melamina Mélamine Melamine

PVC

364

W908 ST2

W908 ST2

38

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

19

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

PVC

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

365


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS LAMINITES • LAMINADOS • STRATIFIÉ • LAMINATE

B070 FA

B070 ROC

C017 FA

G003 FA

N055 FA

005 FA

N005 ROC

N005 GRAIN

V014 FA

R001 FA

P092 FA

P067 FA

M091 FA

Z008 FA

A022 FA

C098 FA

C092 FA

C047 FA

T020 FA

H1137 ST11

C132 GRAIN

N057 EXM

T051 FA

F012 EXM

B100 FA

B101 FA

B099 FA

I004 FA

M106 SOFT

R049 ROC

A095 ROC

F274 ST9

W009 EPM

W017 EPM

4573

4574

4575

CTP TAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX | TABLE TOPS ref.

CTP1257

ref.

CTP1252

PVC

30

22

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard PVC

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

PVC

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

Aglomerado Aglomerado Aggloméré Chipboard

52

Laminite Laminado Stratifié Laminate

Laminite Laminado Stratifié Laminate

Laminite Laminado Stratifié Laminate

Laminite Laminado Stratifié Laminate

44

CTP1222

366

CTP1244

CTP1230

ref.

Laminite Laminado Stratifié Laminate

57

ref. ref.

PVC

PVC

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

367


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

LAMINITES • LAMINADOS • STRATIFIÉ • LAMINATE

PVC • PVC • PVC • PVC

B070 FA

005 FA

P092 FA

C098 FA

C132 GRAIN

B070 ROC

N005 ROC

P067 FA

C092 FA

N057 EXM

C017 FA

N005 GRAIN

M091 FA

C047 FA

T051 FA

G003 FA

V014 FA

Z008 FA

T020 FA

F012 EXM

B070 FA

22-30-44-52-57 B070 ROC

22-30-44-52-57 C017 FA

22-30-44 G003 FA

22-30-44

N055 FA

22-30

005 FA

22-30-44-52-57 N005 ROC

22-30-44-52-57 V014 FA

22-30-44

R001 FA

22-30-44 P092 FA

22-30-44

N055 FA

R001 FA

P067 FA

22-30-44 M091 FA

22-30-44 Z008 FA

22-30-44

A022 FA

22-30-44 C098 FA

22-30-44

C092 FA

22-30-44 C047 FA

22-30-44 H1137 ST11

22-30-44

C132 GRAIN

22-30-44 N057 EXM

22-30-44

T051 FA

22-30-44 F012 EXM

22-30-44

22-30-44 B101 FA

22-30-44 B099 FA

22-30-44

I004 FA

22-30-44

A022 FA

H1137 ST11

B100 FA

W017 EPM B101 FA

B099 FA

I004 FA

M106 SOFT

22-30-44-52-57 4573

F274 ST9

4574

4575

368

W009 EPM

W017 EPM

22-30-44-52-57

A095 ROC

22-30-44-52-57 F274 ST9

22-30-44-52-57

4574

22-30-44-52-57 4575

22-30-44

W009 EPM

22-30-44-52-57

22-30-44-52-57

R049 ROC

A105 ALU BROSSÉ A095 ROC

R049 ROC

B100 FA

A106 ALU BRILHANT

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

4573

369


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

FAIA VELATURA • HAYA CON COLOR • HÊTRE TEINTÉ • STAINED BEECH

PELE SINTÉTICA • PIEL SINTÉTICA • PEAU SYNTHÉTIQUE • SYNTHETIC LEATHER

A

902

911

905

912

908

909

910

ANTRACITE

01008016 ARGILA

01008021 AZURITE

01008002 CACAU

01008019 CEREJA

01008017

CÉU

01008014 CHOCOLATE

01008009 CYCLAME

01008012 DUNA

01008003 FURACÃO

01008006

KIWI

01008013 LAGUNA

01008015 LARANJA

01008010 LIMÃO

01008005 MORANGO

01008004

010080011 PÉROLA

01008018 NATURAL

01008020 PRETO

01008001 SALSA

01008008

913

MADEIRA NATURAL• MADERA NATURAL • BOIS NATUREL • NATURAL WOOD

Carvalho • Roble • Chêne • Oak

ATLANTIS

Zebrano • Cebrano

MADEIRA PINTADA • MADERA PINTADA • BOIS TEINTÉE • PAINTED WOOD

NEVE

R9003

R9017

R2003

R3001

R6018

VINHO

R4003

370

R4005

R5015

R7015

01008007 As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

371


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

PELE SINTÉTICA • PIEL SINTÉTICA • PEAU SYNTHÉTIQUE • SYNTHETIC LEATHER

PELE SINTÉTICA • PIEL SINTÉTICA • PEAU SYNTHÉTIQUE • SYNTHETIC LEATHER

B

B

ALMA

PANTANAL

AMESTISTA

BRANCO

MARFIM

PÉROLA

PALHA

GELO

01086009 PRETO

01086001 CHUMBO

01086007 PRATA

01086006 NACAR

01086015

NATURAL

VERMELHO

TERRACOTA

AMBAR

ARGILA

CREME

01086011 NATURAL

01086016 AMARELO

01086005 EUCALIPTO

01086002 MAÇÃ

01086014

TERRA

CHOCOLATE

CASTANHO

CEREJA

GIRASSOL

NOITE

01086004 BLEUET

01086021 ATTOLL

01086008 CITRINO

01086013 GRENAT

01086010

ABSINTO

JADE

PÉRSIA

CINZA

CARVÃO

ENCARNADO

01086003 PRUNE

01086019 FUCHSIA

01086020 CHOCOLAT

01086018 CASTANHA

01086012

ARGILA

01086017 TERRA

01086022

PRETO

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

372

373


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

PELE SINTÉTICA • PIEL SINTÉTICA • PEAU SYNTHÉTIQUE • SYNTHETIC LEATHER

PELE SINTÉTICA • PIEL SINTÉTICA • PEAU SYNTHÉTIQUE • SYNTHETIC LEATHER

B

D

EQUADOR

ROSE

KHAKI

SILVER

PUMPKIN

PUNTOS

MAIZE BRANCO

D PISTACHIO

COFFEE

CREAM

VANILLA

IRON

COTTON

GOLD

OLIVE

CELESTE

CHARCOAL

MAYA

FLAME

MINT

CARMINE

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

374

CLOUD

ROYAL

BRANCO

CHAMPANHE

CINZA

PRETO

ORCHID

E

LAVANDER

PRETO

BOA

CHOCOLATE SPRING

CHOCOLATE

INCA

ASH

INCA LUNAIRE

11044 INCA LUNAIRE

11034 INCA LUNAIRE

11171 INCA LUNAIRE

11153

INCA LISO

10990 INCA LISO

10994 INCA LISO

11502 INCA LISO

11111

TEAL

375


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

PELE SINTÉTICA • PIEL SINTÉTICA • PEAU SYNTHÉTIQUE • SYNTHETIC LEATHER

PELE SINTÉTICA • PIEL SINTÉTICA • PEAU SYNTHÉTIQUE • SYNTHETIC LEATHER

E

CARRO

PLATA

BRONCE

NEGRO

LILA

376

E

BAMBU

NUBE

ALU

VISIÓN

ORANGE

CREMA

OURO

MARRÓN

ROJO

SELECT

VANILLA

63066 STONE

63065 SAND

80409 MANGO

21716 WHITE

61982

PERGAMINO

61981 CAMEL

44559 CORAL

21712 LAGOON

31823 KIWI

11081

PIETRA

63371 EARTH

44558 TERRACOTA

21711 KAKI

11082 TUNDRA

63069

TOPO

75257 LILAS

90267 WESTERN

43258 CHERRY

21713 SLATE

31157

HIELO

75256 GRIS

72208 MARRON

43256 PURPLE

90236 AZUR

31821

LICHEN

10831 CARBON

74514 WENGUE

44556 BORDEAUX

21213 NAVY

31372

VERDE

10644 BLACK

PERLA

TAUPE

TITÁN

VINO

KIWI

72075VVV

377


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

PELE SINTÉTICA • PIEL SINTÉTICA • PEAU SYNTHÉTIQUE • SYNTHETIC LEATHER

PELE SINTÉTICA • PIEL SINTÉTICA • PEAU SYNTHÉTIQUE • SYNTHETIC LEATHER

H

MORGON

TOMETTE

LILAS

GRANI

AMANDE

ANTHRACITE

378

H

GINKGO

01338016 CITROUILLE

01332014 SEIGLE

01332008 MASTIC

01332052 TURQUOISE

01332020 LAVANDE

01338022 SOURIS

01338015 MIRABELLE

01332027 CAFÉ

01332013 TOMATE

01332047 BEGONIA

01332009 PIERRE

01338004

01332021 DUNE

01332049 GROSEILLE

0133244 QUETSCHE

01332046 MYRTILLE

01332050 NUIT

01332023 BLANC

01332026 PIVOINE

01338007 TERRE

01332045 TAUPE

01332011 CHOCOLAT

VINYL CROCODILE

01338019 224 x 4280

224 x 4281

224 x 4285

224 x 4286

224 x 3032

224 x 4282

224 x 4283

224 x 3030

224 x 3031

224 x 4287

224 x 4284

224 x 3097

224 x 3098

224 x 3033

224 x 3034

224 x 4288

01338025

01332048

01332043

01332001

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

379


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

PELE SINTÉTICA • PIEL SINTÉTICA • PEAU SYNTHÉTIQUE • SYNTHETIC LEATHER

PELE SINTÉTICA • PIEL SINTÉTICA • PEAU SYNTHÉTIQUE • SYNTHETIC LEATHER

H

I

PREMIUM

TIERRA

607 BLANCO

600 CREMA

602 CRUDO

604

CASTAÑO

618 MARRON

623 GRANATE

625 NEGRO

690

I

TIERRA

CASTAÑO

VINYL SILKIMPRINT

334 x 4267

334 x 4266

334 x 3225

334 x 4264

334 x 3224

334 x 3218

334 x 3217

334 x 4263

334 x 3214

334 x 3215

334 x 3222

334 x 3220

334 x 3213

334 x 4260

334 x 4261

334 x 3221

334 x 4265

334 x 4262

NATURE

07 BLANCO

18 MARRON

00 CREMA

23 GRANATE

02 CRUDO

25 NEGRO

04

90

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

380

381


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

PELE SINTÉTICA • PIEL SINTÉTICA • PEAU SYNTHÉTIQUE • SYNTHETIC LEATHER

PELE SINTÉTICA • PIEL SINTÉTICA • PEAU SYNTHÉTIQUE • SYNTHETIC LEATHER

I

J

VINYL STINGRAY

VINYL

225 x 3060

225 x 3061

225 x 3062

225 x 3063

258 x 2586

258 x 4228

258 x 2591

258 x 3569

225 x 3064

225 x 3065

225 x 3066

225 x 3067

258 x 2506

258 x 2593

258 x 3567

258 x 2588

225 x 3068

225 x 3069

225 x 3070

225 x 3345

258 x 2587

258 x 3384

258 x 2590

225 x 3071

225 x 3072

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

382

383


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

PELE SINTÉTICA • PIEL SINTÉTICA • PEAU SYNTHÉTIQUE • SYNTHETIC LEATHER

TECIDOS • TEJIDOS • TISSUS • FABRICS

J

C

TECHNO LOOK

ECOSUED

248 x 2680

248 x 2683

248 x 2681

248 x 2682

CRUDO

151 MARRON

811 MARENGO

812 CAFE

180

258 x 2677

258 x 2678

258 x 2679

208 x 1623

ROJO

121 VINO

801 MENTA

715 ORINOCO

406

208 x 2400

258 x 2633

238 x 1768

238 x 1731

ZAFIRO

912 TIERRA

705 NEGRO

901 LILA

422

VIOLETA

425 FUCSIA

420 NARANJA

127 PISTACHO

711

258 x 2634

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

384

385


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

TECIDOS • TEJIDOS • TISSUS • FABRICS

METAL • METAL • MÉTAL • METAL

J

DIVA

182

K

188

3012

3014

3016

TEXTURADO 3018

3019

3022

3024

3026

3028

3030

MATE

109

PRINT 922

121 PRINT 926

PRINT 925 TEXTURADO

DIVA

3036

04

BRILHO 3015

DIVA

PRINT 923

J

03

3000

258

06

BRILHO 3040

VERNIZ

02

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

386

387


ACABAMENTOS • ACABADOS • FINITIONS • FINISHINGS

DIMENSÕES MESA/Nº LUGARES DIMENSIONES MESA / Nº PERSONAS | DIMENSIONS TABLE / Nr. PERSONNES | DIMENSIONS TABLE / Nº SEATS

METAL • METAL • MÉTAL • METAL

3032

3048

3056

MATE 3034

3050

MATE 3042

3046

3052

3054

3058

6

8

9

11

Ø1200

Ø1600

Ø1800

Ø2000

6

8

10

1400x1400

1500x1500

2000x2000

3060

CROMADO

6

8

10

1800x1000

2400x1100

2800x1100

INOX

As cores e dimensões apresentadas neste catálogo são meramente indicativas Los colores y dimensiones presentados en el catálogo son solamente para ejemplification Les couleurs et dimensions présentées dans le catalogue sont seulement pour exemplification The colours and dimensions presented in the catalogue are just exemplifying

388

389


Indústria de Mobiliário para Hotelaria Rua de Santo André, 801, Apt. 335 Ermida - Santa Cristina do Couto 4780-222 Santo Tirso Tlf. +351 252 808 660 Fax +351 252 808 669 www.freixotel.pt mail@freixotel.pt

Profile for Servitel

Mobiliario freixotel evolution  

Mobiliario freixotel evolution  

Profile for servitel
Advertisement