Page 1

2016 TERRAZAS ESPLANADAS TERRACES TERRASSES


TERRA Z

A

S SPL A - E N D

E

2016

A

- TERRAS S S

E

S

-

A

S

-

TER R A

C


CAYD002670001P1

BOWL

Sillón apilable. Polipropileno. Patas de aluminio. Cadeira empilhável. Polipropileno. Pés em alumínio. Stackable armchair. Polypropylene. Aluminium legs. Fauteuil empilable. Polypropylène. Pieds en aluminium.

45 x 45 x 3,5 + 2 cm A 58 x B 53 x C 82 cm

MN-BOW00-090X00

MN-BOW00-010X00

MN-BOW00-040X00

MN-BOW00-050X00

negro | preto | black | noir

blanco | branco | white | blanc

rojo | vermelho | red | rouge

verde | green | vert

4

CAYD002670001P1

CUP

Sillón apilable. Polipropileno. Patas de aluminio. Cadeira empilhável. Polipropileno. Pés em alumínio. Stackable armchair. Polypropylene. Aluminium legs. Fauteuil empilable. Polypropylène. Pieds en aluminium.

45 x 45 x 3,5 + 2 cm A 58 x B 50 x C 79 cm

MN-CUP00-090X00

MN-CUP00-010X00

MN-CUP00-040X0

MN-CUP00-050X00

negro | preto | black | noir

blanco | branco | white | blanc

rojo | vermelho | red | rouge

verde | green | vert


CAYD002670001P1

OZONE

Sillón apilable. Polipropileno. Patas de aluminio. Cadeira empilhável. Polipropileno. Pés em alumínio. Stackable armchair. Polypropylene. Aluminium legs. Fauteuil empilable. Polypropylène. Pieds en aluminium.

45 x 45 x 3,5 + 2 cm A 56 x B 54 x C 85 cm

MN-OZO01-090X00

MN-OZO01-070X00*

MN-OZO01-040X00

negro | preto | black | noir

crema | creme | cream | crème

rojo | vermelho | red | rouge

MN-OZO01-010X00

MN-OZO01-080X00

blanco | branco | white | blanc

azul | blue | bleu

5


6


7


ARUBA

Sillón apilable. Aluminio y ratan plano. Cadeira empilhável. Alumínio e ratan plano. Stackable armchair. Aluminium and flat rattan. Fauteuil empilable. Aluminium et rattan plat.

A 56 x B 55 x C 79,55 cm T. ø 28 x 1,8 mm

MN-ARU00-090R30

MN-ARU00-010R30

MN-ARU00-020R30

negro | preto | black | noir

blanco | branco | white | blanc

chocolate | chocolat

MN-ARU00-045R30

MN-ARU00-050R30

gris | cinza | grey | gris

verde | green | vert

8

TORALLA

Sillón apilable. Aluminio doble tubo y ratan redondo. Tornillería acero inox. Cadeira empilhável. Alumínio duplo tubo e ratan redondo. Parafusos aço inox. Stackable armchair. Double tube aluminium and round rattan. Stainless steel screws. Fauteuil empilable. Aluminium double tube et rattan rond. Visserie acier inox.

A 55 x B 61 x C 80 cm T. ø 25 x 1,5 mm

MN-TOR00-090R10

MN-TOR00-010R10

MN-TOR00-020R10

MN-TOR00-050R10 *

negro | preto | black | noir

blanco | branco | white | blanc

chocolate | chocolat

verde | green | vert

MN-TOR00-080R10 *

MN-TOR00-060R10

azul | blue | bleu

café | coffee

Hasta fin de existencias/Limitado ao stock existente/ Up to end of stock/ Jusqu´à fin de stocks


9


BORNEO

Sillón apilable. Aluminio y ratán redondo. Tornillería acero inox. Cadeira empilhável. Alumínio e ratán redondo. Parafusos aço inox. Stackable armchair. Aluminium and round rattan. Stailess steel screws. Fauteuil empilable. Aluminium et rattan rond. Visserie acier inox.

10

A 56 x B 56,5 x C 74 cm T. ø 25 x 2 mm

MN-BOR00-090R10

MN-BOR00-010R10

MN-BOR00-020R10

negro | preto | black | noir

blanco | branco | white | blanc

chocolate | chocolat

MN-BOR00-080R10 *

MN-BOR00-060R10

MN-BOR00-045R10*

azul | blue | bleu

café | coffee

gris | cinza | grey | gris

Hasta fin de existencias/Limitado ao stock existente/ Up to end of stock/ Jusqu´à fin de stocks


11


CXED006620110P1

AZORES

Sillón apilable. Aluminio. 7 lamas. Tornillería acero inox. Cadeira empilhável. Alumínio. 7 ripas. Parafusos aço inox. Stackable armchair. Aluminium. 7 slats. Stainless steel screws. Fauteuil empilable. Aluminium. 7 lamelles. Visserie acier inox.

82 x 45 x 3,5 cm A 50 x B 55 x C 79 cm T. ø 25 x 2 mm

MN-AZO02 * aluminio | alumínio | aluminium

12

VICTORIA

Sillón apilable. Aluminio. Respaldo 2 lamas. Tornillería acero inox. Cadeira empilhável. Alumínio. Encosto 2 ripas. Parafusos aço inox. Stackable armchair. Aluminium. 2 slats in backrest. Stainless steel screws. Fauteuil empilable. Aluminium. Dossier 2 lamelles. Visserie acier inox.

A 56 x B 60 x C 75 cm T. ø 25 x 2 mm

MN-VIC00* aluminio | alumínio | aluminium

Hasta fin de existencias/Limitado ao stock existente/ Up to end of stock/ Jusqu´à fin de stocks


CORCEGA

Sillón apilable. Aluminio doble tubo. Respaldo 3 lamas. Tornillería acero inox. Cadeira empilhável. Alumínio duplo tubo. Encosto 3 ripas. Parafusos aço inox. Stackable armchair. Double tube aluminium. 3 slats backrest. Stainless steel screws. Fauteuil empilable. Aluminium double tube. Dossier 3 lamelles. Visserie acier inox.

A 57 x B 60 x C 80 cm T. ø 25 x 1,5 mm

MN-COR00* aluminio | alumínio | aluminium

Hasta fin de existencias/Limitado ao stock existente/ Up to end of stock/ Jusqu´à fin de stocks

13


OZONE

Taburete apilable. Polipropileno. Patas de acero lacado. Banco alto empilhável. Polipropileno. Pés em aço lacado. Stackable stool. Polypropylene. Laquered steel legs. Tabouret empilable. Polypropylène. Pieds en acier laqué.

A 57 x B 77 x C 115 x D 79 cm

MT-OZO00-090X00

MT-OZO00-070X00*

MT-OZO00-040X00

negro | preto | black | noir

crema | creme | cream | crème

rojo | vermelho | red | rouge

MT-OZO00-010X00

MT-OZO00-080X00

blanco | branco | white | blanc

azul | blue | bleu

14

BORNEO

Taburete apilable. Aluminio y ratán redondo. Tornillería acero inox. Banco alto empilhável. Alumínio e ratan redondo. Parafusos aço inox. Stackable stool. Aluminium and round rattan. Stainless steel screws. Tabouret empilable. Aluminium et rattan rond. Visserie acier inox.

A 47 x B 55 x C 96 x D 79 cm T. ø 25 x 2 mm

MT-BOR00-090R10

MT-BOR00-010R10

MT-BOR00-020R10

MT-BOR00-050R10

negro | preto | black | noir

blanco | branco | white | blanc

chocolate | chocolat

verde | green | vert

MT-BOR00-045R10

MT-BOR00-060R10

gris | cinza | grey | gris

café | coffee


AZORES

Taburete apilable. Aluminio. Tornillería acero inox. Banco alto empilhável. Alumínio. Parafusos aço inox. Stackable stool. Aluminium. Stainless steel screws. Tabouret empilable. Aluminium. Visserie acier inox.

A 47 x B 55 x C 96 x D 78 cm T. ø 25 x 2 mm

MT-AZO00 aluminio | alumínio | aluminium

15


VENUS -

40VEN00 -

40VEN01 - ø60/60X60/ø70/70X70

Mesa abatible. Epoxi blanco/gris. Mesa dobrável. Epoxi branco/cinza. Folding table. White/grey epoxy. Table pliante. Epoxy blanc/gris.

COMPACT

ø60x73 cm - A60xB60xC73 cm - T. ø30 mm ø70x73 cm - A70xB70xC73 cm - T. ø30 mm

WERZALIT

16

VENUS -

40VEN11 - ø60/60X60

Mesa alta abatible. Epoxi gris. Mesa alta dobrável. Epoxi cinza. High folding table. Grey epoxy. Table haute pliante. Epoxy gris.

COMPACT

WERZALIT

ø60x112 cm - A60xB60xC 112 cm - T. ø30 mm ø70x112 cm - A70xB70xC112 cm - T. ø30 mm


17


TAURO - 42TAU00 - 60X60

Mesa apilable. Aluminio. Tubo sencillo. Mesa empilhável. Alumínio. Tubo simples. Stackable table. Aluminium. Single tube. Table empilable. Aluminium. Un seul tube.

A 60 x B 60 x C 73 cm T. ø 30 x 1,5 mm

COMPACT

WERZALIT

INOX

18

ACUARIO - 42ACU00 - 70X70

Mesa apilable. Aluminio. Tubo sencillo. Mesa empilhável. Alumínio. Tubo simples. Stackable table. Aluminium. Single tube. Table empilable. Aluminium. Un seul tube.

A 56 x B 60 x C 75 cm T. ø 25 x 2 mm

COMPACT

WERZALIT

INOX


PISCIS - 42PIS00 - 70X70

Mesa apilable. Aluminio. Tubo doble. Mesa empilhável. Alumínio. Tubo duplo. Stackable table. Aluminium. Double tube. Table empilable. Aluminium. Double tube.

A 70 x B 70 x C 73 cm T. ø 25 x 1,5 mm

COMPACT

WERZALIT

INOX

19


GEMINIS - 42GEM00 - 80X80

Mesa apilable. Aluminio. Tubo doble. Mesa empilhável. Alumínio. Tubo duplo. Stackable table. Aluminium. Double tube. Table empilable. Aluminium. Double tube.

A 80 x B 80 x C 73 cm T. ø 25 x 1,5 mm

COMPACT

WERZALIT

INOX

20

OSIRIS - 42OSI00 - 120X70

Mesa apilable. Aluminio. Tubo doble. Mesa empilhável. Alumínio. Tubo duplo. Stackable table. Aluminium. Double tube. Table empilable. Aluminium. Double tube.

A 120 x B 70 x C 73 cm T. ø 25 x 1,5 mm

COMPACT


ARIES - 42ARI00 - ø60

Mesa apilable. Aluminio. Tubo sencillo. Mesa empilhável. Alumínio. Tubo simples. Stackable table. Aluminium. Single tube. Table empilable. Aluminium. Un seul tube.

ø 60 x 73 cm T. ø 30 x 1,5 mm

COMPACT

WERZALIT

INOX

21

SIX - 40SIX00 - 70X70

Mesa apilable. Inox. Tubo sencillo. Mesa empilhável. Inox. Tubo simples. Stackable table. Stainless steel. Single tube. Table empilable. Inox. Un seul tube.

A 70 x B 70 x C 73 cm T. ø 28 x 1,5 mm

COMPACT

WERZALIT

INOX


BRODAS - 40BRO00 - 70X70 - ø80

Mesa apilable. Epoxi branco. Tubo sencillo. Mesa empilhável. Epoxi branco. Tubo simples. Stackable table. White epoxy. Single tube. Table empilable. Époxy blanc. Un seul tube.

COMPACT

WERZALIT

ø80x73 cm A 70 x B 70 x C 73 cm T. ø 30 mm

POLYPROPYLENE

22

GRODAS - 40GRO00 - 70X70 - ø80

Mesa apilable. Epoxi gris. Tubo sencillo. Mesa empilhável. Epoxi cinza. Tubo simples. Stackable table. Grey epoxy. Single tube. Table empilable. Époxy gris. Un seul tube.

COMPACT

WERZALIT

POLYPROPYLENE

ø80x73 cm A 70 x B 70 x C 73 cm T. ø 30 mm


ORODAS - 40OR000 - 70X70 - ø80

Mesa apilable. Epoxi óxido. Tubo sencillo. Mesa empilhável. Epoxi óxido. Tubo simples. Stackable table. Rust epoxy. Single tube. Table empilable. Époxy oxyde. Un seul tube.

COMPACT

WERZALIT

ø80x73 cm A 70 x B 70 x C 73 cm T. ø 30 mm

POLYPROPYLENE

23

NRODAS - 0NR000 - 70X70 - ø80

Mesa apilable. Epoxi negro. Tubo sencillo. Mesa empilhável. Epoxi preto. Tubo simples. Stackable table. Black epoxy. Single tube. Table empilable. Époxy noir. Un seul tube.

COMPACT

WERZALIT

POLYPROPYLENE

ø80x73 cm A 70 x B 70 x C 73 cm T. ø 30 mm


GMIKONOS - 40GMI00 - 80X80

Mesa apilable. Epoxi gris. Tubo sencillo. Mesa empilhável. Epoxi cinza. Tubo simples. Stackable table. Grey epoxy. Single tube. Table empilable. Époxy gris. Un seul tube.

A 80 x B 80 x C 73 cm T. ø 30 mm

COMPACT

WERZALIT

24

BMIKONOS - 40BMI00 - 80X80

Mesa apilable. Epoxi blanco. Tubo sencillo. Mesa empilhável. Epoxi branco. Tubo simples. Stackable table. White epoxy. Single tube. Table empilable. Époxy blanc. Un seul tube.

A 80 x B 80 x C 73 cm T. ø 30 mm

COMPACT

WERZALIT


AXIS - 42AXI00 - ø60/60X60/ø70/70X70

Mesa de aluminio con pie central. Mesa de alumínio com pé central. Aluminium table with central leg. Table de aluminium avec pied central.

ø60x73 cm - A60xB60xC73 cm - T. ø60 mm ø70x73 cm - A70xB70xC73 cm - T. ø60 mm

COMPACT

WERZALIT

INOX

25

LINUX - 42LIN00 - ø60/60X60/ø70/70X70

Mesa Alta. Aluminio. Mesa Alta. Alumínio. High table. Aluminium. Table Haute. Aluminium.

ø60x112 cm - A60xB60xC 112 cm - T. ø60 mm ø70x112 cm - A70xB70xC112 cm - T. ø60 mm

COMPACT

WERZALIT

INOX


26


27


28


29

COLORES TEJIDO / CORES TECIDO / FABRIC COLOURS / COULEURS TISSU Olefin 250g 602 Negro, Preto, Black, Noir

601

OLEFIN Solution dyed Colour fastness: 7-8/8 100% Recyclable

I17

Taupe

Crudo, Cru, Ecru, Écru

Dralon 806 Crema, Cream, Créme

896 Azul, Blue, Bleu

817 Crudo, Cru, Ecru, Écru

825 Verde, Green, Vert

816

835

Burdeos, Burgundy, Bordeaux

Negro, Preto, Black, Noir

836

853

Chocolate, Chocolat

Gris, Cinza, Grey, Gris

807 Taupe

Amarillo, Amarelo, Yellow, Jaune

844 Blanco, Branco, White, Blanc

Polycotton 453 Rojo, Vermelho, Red, Rouge

814

895 Ocean

818 Rojo, Vermelho, Red, Rouge

800 Azul, Blue, Bleu

Nº 08AN5791

Polyester-Water repellent 300g 468 Verde, Green, Vert

412 Blanco, Branco, White, Blanc

451 Burdeos, Burgundy, Bordeaux

421 Crudo, Cru, Ecru, Écru

011 Blanco, Branco, White, Blanc

Consultar tarifas parasoles - Consultar tabela de preços guarda-sóis - Please see parasols price list - Consulter tarifs parasols


30


E

S

-

TERRA Z Contact us:

A

S

SPAIN info@ezpeleta.com tel. +34 986 293 922

SPL A - E N

2016 PORTUGAL ezpeleta.portugal@ezpeleta.com tel. +351 251 79 62 55

MEXICO ezpeleta.mexico@ezpeleta.com tel. +52 55 5520 2919 tel. +52 55 5520 5909

A

EXPORT export@ezpeleta.com tel. +34 986 293 922

D

S

-

TER R A

E

FRANCE france@ezpeleta.com tel. +34 986 293 922

A

- TERRAS S S

www.ezpeleta.com

C

Ezpeleta se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas en los productos de este catálogo. A Ezpeleta reserva-se o direito de realizar qualquer alteração técnica nos produtos descritos neste catálogo. Ezpeleta reserves the right to change the technical characteristics and specifications of the product in this catalog. Ezpeleta se réserve le droit de réaliser des modifications techniques sur les produits décrits sur ce catalogue.


info@ezpeleta.com tel. +34 986 293922

www.ezpeleta.com

GRUPO EZPELETA SINCE 1935

Profile for Servitel

Mobiliario ezpeleta terrazas  

Mobiliario ezpeleta terrazas  

Profile for servitel
Advertisement