Page 1


alutec

ÂŽ


Miu 113

Kater 149

Bimba 155

Sevilla 193

Estantería · Shelving · Etagère Lager 197

Sytten 19

Dorsia 71

Capri Vintage 97

Margot 115

Apolo 151

Lager 157

Fedra 193

Carrito de servicio · Service cart · Chariot de service Lager 199

Velvet 23

Verso 71

Málaga 99

Sytten 117

Bitter 153

Miu 159

Biombo 201

Lager 27

Cavalier 73

Java 99

Lager 119

Trébol 161

Paraviento Téxtil 202

Velour 31

Missy 73

Carla 99

Trevi 121

Bender 163

Paraviento Rígido 203

Bender 35

Lager 75

Sira 101

Morris 123

Básica 165

Parasol Mónaco 205

Drina 39

Galway 77

Tebas 103

Aero 125

Pop 167

Tableros · Table tops · Plateaux de table 207

Morris 41

Irish 77

Ache 103

Bender 127

Click 169

Acabados · Finishes · Finitions 211

Aero 45

Douglas 77

Córcega 105

Vico129

Kioto 171

Observaciones · Details · Observations 215

Preston 77

Medas 105

Ecole 51

Pallet 70

Kloe 107

Trevi 53

Disset 81

Veramar 107

Arlet 57

Kioto 83

Bat 107

Nao 61

Fontana 85

Kart 109

Oslo 63

Minerva 87

Oasis 111

Bruna 63

Coco 91

Vértex 111

Brooklyn 65

Liceo 93

Nice 65

Scala 95

SILLAS · CHAIRS · CHAISES

Sparta 47

Due 131 Timón 133 Fontana 135 Minerva 137 Pallet 139 Porto 141 Kioto 143 Yoko 145 Yoko apilable 147

M E SA S · TA B L E B A S E S · P I È T E M E N T S

Capri Plus 97

TAB U R E T E S · S TO O L S · TA B O U R E T S

Dream 69

SO FA S

Margot 15

Compact Trio 175 Equix 177 Viena 179 Max 183 Avangard 185 Kater 187 Alza 189 Flexit 191 Vela 193


Margot · 15

Sytten · 19

Velvet · 23

Lager · 27

Velour · 31

Bruna · 63

Bender · 35

Drina · 39

Morris · 41

Aero · 45

Sparta · 47

Verso · 71

Ecole · 51

Trevi · 53

Arlet · 57

Nao · 61

Oslo · 63

Galway · 77

Brooklyn · 65

Cavalier · 73

Irish · 77

Dream · 69

Nice · 65

Missy · 73

Douglas · 77

Dorsia · 71

Lager · 75

Preston · 77


Pallet · 79

Disset · 81

Kioto · 83

Fontana · 85

Minerva · 87

Ache · 103

Córcega · 105

Medas · 105

Kloe · 107

Veramar · 107

Coco · 91

Liceo · 93

Scala · 95

Capri Plus · 97

Capri Vintage · 97

Bat · 107

Kart · 109

Oasis · 111

Vértex · 111

Miu · 113

Málaga · 99

Java · 99

Carla · 99

Sira · 101

Tebas · 103

Margot · 115

Sytten · 117

Lager · 119

Trevi · 121

Morris · 123


Aero · 125

Bender · 127

Vico · 129

Due · 131

Timón · 133

Bimba · 155

Lager · 157

Miu · 159

Trébol · 161

Fontana · 135

Minerva · 137

Pallet · 139

Porto · 141

Kioto ·143

Bender · 163

Básica · 165

Pop · 167

Click · 169

Yoko apilable · 147

Kater ·149

Apolo · 151

Bitter · 153

Kioto · 171

Compact Trio · 175

Equix · 177

Viena · 179

Yoko ·145


Max · 183

Flexit · 191

Avangard · 185

Vela · 193

Paraviento téxtil · 202

Kater · 187

Alza · 189

Biombo · 201

Sevilla · 193

Fedra · 193

Mónaco · 205

Paraviendo rígido · 203

Lager · 199

Lager · 197


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

15

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

540

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

1bbo

470

2pl

890

1pl

440

ASIENTO · SEAT · ASSISE M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Mos taza

Ocre

Búfalo

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

Ta pizado Pieltech · Pieltech Uphols ter y · Rembourrage Pieltech

625 Premium

margot


17

Combínala con... · Combine it with... · À combiner avec...

Bender - (pg. 163)

Miu - (pg. 159)

Bimba - (pg. 155)

Colección Margot · Margot Collection · Collection Margot - Taburete · Stool · Tabouret - (pg. 115)


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

4

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

1bb

1co

1bbo

670

Cobre · Copper · Cuivre

490

460

490

590

830

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

460

3pl

460

2pl

830

1pl

19

in

ASIENTO Y RESPALDO · SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb na tural 10mb bur n

+Stamp

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Mos taza

Ocre

Búfalo

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

Ta pizado Pieltech · Pieltech Uphols ter y · Rembourrage Pieltech

625 Premium

sytten

Mesa Viena · Viena table base · Piètement base - Pg. 179


21

Combínala con... · Combine it with... · À combiner avec...

Bimba - (pg. 155)

Trébol - (pg. 161)

Bender - (pg. 163)

Colección Sytten · Sytten Collection · Collection Sytten - Taburete · Stool · Tabouret - (pg. 117)


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

23

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

1bbo

460

2pl

830

1pl

480

510

RESPALDO · BACK · DOSSIER M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb na tural

ASIENTO · SEAT · ASSISE M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Mos taza

Ocre

Búfalo

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

Ta pizado Pieltech · Pieltech Uphols ter y · Rembourrage Pieltech

625 Premium

velvet


25

Combínala con... · Combine it with... · À combiner avec...

Bender - (pag. 163)

Trébol - (pag. 161)

Miu - (pag. 159)

Bimba - (pag. 155)

Básica - (pag. 165)

Max - (pag. 183)


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

27

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

1bbo

470

2pl

880

1pl

500

420

ASIENTO Y RESPALDO · SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb

M a d e r a p i n o b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p i n e w o o d · B o i s d e p i n v e r n i

9mb na tural 10mb bur n

11mb Bicolor

+Stamp

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Mos taza

Ocre

Búfalo

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

Ta pizado Pieltech · Pieltech Uphols ter y · Rembourrage Pieltech

625 Premium

lager


29

Colección Lager · Lager Collection · Collection Lager Sofá · Sofa · Sofa - (pg. 75)

Carrito de servicio · Service cart · Chariot de service- (pg. 199)

Taburete · Stool · Tabouret - (pg. 119)

Mesa · Table base · Piètement - (pg. 157)

Estantería · Shelving · Etagère - (pg. 197)


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

31

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl 470

2pl

870

1pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

1bbo

550

470

ASIENTO · SEAT · ASSISE M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Mos taza

Ocre

Búfalo

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

Ta pizado Pieltech · Pieltech Uphols ter y · Rembourrage Pieltech

625 Premium

R E S PA L D O T R E N Z A D O · B AC K WOV E N · D O SS I E R T R E SS É FSM · FSM · FSM

2tn

3tn

Fibra vintage · Vintage Cord · Cordon Vintage

1te

velour


33

Combínala con... · Combine it with... · À combiner avec...

Bender - (pag. 163)

Trébol - (pag. 161)

Miu - (pag. 159)

Bimba - (pag. 155)

Básica - (pag. 165)

Max - (pag. 183)


35

in

ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

470

2pl

830

1pl

480

510

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

1bbo

Cobre · Copper · Cuivre

1co

ASIENTO OPCIONAL · OPTIONAL SEAT · ASSISE OPTIONNEL M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb

bender


Colección Bender · Bender Collection · Collection Bender Mesa · Table base · Piètement - (pg. 163)

Taburete · Stool · Tabouret - (pg. 127)

37


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

39

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

3vi

4vi

5vi

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

1bbo

Cobre · Copper · Cuivre

1co

12vi

13vi

14vi

7pl

470

2vi

820

1vi

520

490

drina


ESTRUCTURA Y ASIENTO · FRAME & SEAT · STRUCTURE ET ASSISE

41

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

1bbo

Cobre · Copper · Cuivre

1co

ASIENTO OPCIONAL · OPTIONAL SEAT · ASSISE OPTIONNEL M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb

780

8

450

1mb

550

560

morris


Combínala con... · Combine it with... · À combiner avec...

Bender - (pag. 163)

Bimba - (pag. 155)

Colección Morris · Morris Collection · Collection Morris

Taburete · Stool · Tabouret - (pg. 123)

43

Básica - (pag. 165)


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

45

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

7pl

8pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

470

5pl

820

1pl

440

430

1bbo

ASIENTO Y RESPALDO · SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

12mb

7mb wengué

8mb nogal

9mb na tural

Colección · Collection · Collection Aero - Taburete · Stool · Tabouret - Pg. 125

aero


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

6

47

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

1bbo

470

2pl

810

1pl

500

460

ASIENTO Y RESPALDO · SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb na tural

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Mos taza

Ocre

Búfalo

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

Ta pizado Pieltech · Pieltech Uphols ter y · Rembourrage Pieltech

625 Premium

sparta


49

Combínala con... · Combine it with... · À combiner avec...

Bender - (pag. 163)

Trébol - (pag. 161)

Básica- (pag. 165)

Bimba - (pag. 155)

Miu- (pag. 159)

Max - (pag. 183)


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

6

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

7pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

480

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

ecole

460

830

1pl

1bbo

ASIENTO Y RESPALDO · SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER

45 51

in

510

M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb na tural

Estratificado · Laminated · Multiplis estratifié 4fo

* Mesa Básica · Basica table base · Piètement Basica - Pag. 165 * Silla Trevi · Trevi chair · Chaise Trevi - Pag. 53


in

E S T R U C T U R A , A S I E N TO Y R E S PA L D O TA B L I L L A · F R A M E , S E AT & S L AT B AC K · S T R U C T U R E , A SS I S E E T D O SS I E R L AT T E

53

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

1bbo

ASIENTO Y RESPALDO OPCIONAL · OPTIONAL SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER OPTIONNEL M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb na tural

Piedra

Cuero

4

Plomo

470

Blanco

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Búfalo

025 camel

225 rojo

6

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

Ta pizado Pieltech · Pieltech Uphols ter y · Rembourrage Pieltech 625 Premium

525

415

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

415

470

Ocre

525

820

Mos taza

820

Klein

715

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

trevi

* Mesa Bimba · Bimba table base · Piètement Bimba - Pag. 155 * Silla Arlet · Arlet chair · Chaise Arlet - Pag. 57


55

Combínala con... · Combine it with... · À combiner avec...

Miu - (pag. 159)

Trébol - (pag. 161)

Básica - (pag. 165)

Colección Trevi · Trevi Collection · Collection Trevi - Taburete · Stool · Tabouret (pg.121)


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in

57

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

470

2pl

830

1pl

500

470

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni 1bb

1bbo

Cobre · Copper · Cuivre 1co

ASIENTO Y RESPALDO · SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb na tural

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Mos taza

Ocre

Búfalo

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

Ta pizado Pieltech · Pieltech Uphols ter y · Rembourrage Pieltech 625 Premium

arlet


59

Combínala con... · Combine it with... · À combiner avec...

Bender - (pag. 163)

Miu- (pag. 159)

Bimba - (pag. 155)

Max- (pag. 183)

Básica - (pag. 165)

Trébol - (pag. 161)


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

4

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl 465

2pl

880

1pl

540

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

1bbo

61

in

500

A S I E N TO Y R E S PA L D O T R E N Z A D O · S E AT A N D B AC K WOV E N · A SS I S E E T D O SS I E R T R E SS É FSA · FSA · FSA

1tf

2tf

3tf

4tf

10tf

11tf

12tf

13tf

5tf

6tf

7tf

8tf

9tf

FSM · FSM · FSM

2tn

3tn

nao

* Mesa Trébol · Trebol table base · Piètement Trebol - Pag. 161


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

2mb

Oslo

3mb

4mb

5mb

6mb

7mb wengué

8mb nogal

9mb na tural

780

1mb

63

B e e c h Va r n i s h e d · H ê t r e v e r n i s

450

Haya barnizada ·

in

550

560

Bruna

oslo & bruna


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

1bbo

Cobre · Copper · Cuivre

1co

ASIENTO · SHELL · COQUE C o n t r a p l a c a d o d e h a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p l y w o o d b e e c h · C o n t r e - p l a q u é e n h ê t r e v e r n i s

1mb

2mb

3mb

470

800

470

450

4

4mb

5mb

6mb

7mb wengué

8mb nogal

9mb na tural

brooklyn & nice * Mesa Bender · Bender table base · Piètement Bender - Pag. 163

65


67

Combínala con... · Combine it with... · À combiner avec...

Brooklyn Bender - (pag. 163)

Bimba - (pag. 155)

Miu- (pag. 159)

Básica - (pag.165)

Equix - (pag. 177)

Trébol - (pag. 161)

Nice


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in

Aluminio plata mate · Matt aluminium · Mat aluminium

1pm

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

1bbo

ASIENTO · SHELL · COQUE C o n t r a p l a c a d o d e h a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p l y w o o d b e e c h · C o n t r e - p l a q u é e n h ê t r e v e r n i s

1mb

2mb

3mb

470

830

470

450

4

4mb

5mb

6mb

7mb wengué

8mb nogal

9mb na tural

dream

69


ASIENTO · SHELL · COQUE

71

in

Ta pizado Is tol · Is tol Uphols ter y · Rembourrage Is tol

Hielo

Blanco

Tierra

Arena

Marrón

Negro

Rojo

Ta pizado Vulcano · Vulcano Uphols ter y · Rembourrage Vulcano

Beig

Blanco

Taupe

Choco

Gr is

Negro

Antracita

Rojo

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Mos taza

Ocre

Búfalo

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE H a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d b e e c h · H ê t r e v e r n i s

7mb wengué

9mb na tural

Dorsia

590

450

470 560

1000

840

650

Verso

550

560

verso & dorsia * Mesa Lager · Lager Table base · Piètement Lager - Pag.157

Dorsia

Verso


ASIENTO · SHELL · COQUE

73

in

Ta pizado Is tol · Is tol Uphols ter y · Rembourrage Is tol

Hielo

Blanco

Tierra

Arena

Marrón

Negro

Rojo

Ta pizado Vulcano · Vulcano Uphols ter y · Rembourrage Vulcano

Beig

Blanco

Taupe

Choco

Gr is

Negro

Antracita

Rojo

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Cuero

Piedra

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Mos taza

Ocre

Turquesa

Búfalo

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE H a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d b e e c h · H ê t r e v e r n i s

7mb wengué

9mb na tural

Cavalier

460

620

620

460 720

820

800

770

Missy

700

750

cavalier & missy * Mesa Lager · Lager Table base · Piètement Lager - Pag.157

Cavalier

Missy


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

1bb

1co

1bbo

630

M a d e r a p i n o b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p i n e w o o d · B o i s d e p i n v e r n i

2mb

3mb

4mb

5mb

1120

460

Cobre · Copper · Cuivre

630

900

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

7pl

460

2pl

900

1pl

1mb

75

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

9mb na tural 10mb bur n

11mb Bicolor

620

+Stamp

ASIENTO Y RESPALDO · SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER Ta pizado Is tol · Is tol Uphols ter y · Rembourrage Is tol

Blanco

Hielo

Tierra

Arena

Marrón

Negro

Rojo

Ta pizado Vulcano · Vulcano Uphols ter y · Rembourrage Vulcano

Blanco

Beig

Taupe

Gr is

Choco

Negro

Antracita

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Rojo

lager Colección · Collection · Collection Lager Silla · Chair · Chaise - Pag. 27

Mos taza

Ocre

Búfalo

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

Taburete · Stool · Tabouret - Pag. 119 Mesa · Table base · Piètement - Pag.157 Estanteria · Shelving · Etagère - Pag. 197

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

Carrito de servicio · Service cart · Chariot de service - Pag. 199


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

( * M O D. G a l w a y )

77

in

M a d e r a b a r n i z a d a · Wo o d v a r n i s h e d · M u l t i p l i s v e r n i 8mb Nogal 460

900

ASIENTO · SEAT · ASSISE Ta pizado Is tol · Is tol Uphols ter y · Rembourrage Is tol

600 Blanco

Hielo

Tierra

Arena

Marrón

Negro

Rojo

Beig

Taupe

Gr is

Choco

Negro

Antracita

460

1200

Rojo

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Ocre

Búfalo

1000

sofás

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Mos taza

900

Ta pizado Vulcano · Vulcano Uphols ter y · Rembourrage Vulcano

Blanco

1000

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

MEDIDAS PERSONALIZABLES · PERSONALIZED MEASURES · FABRICATION SUR MESURE

Galway

Ir ish

Douglas

Pres ton


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio mate · Matt aluminium · Mat aluminium

1pm

ASIENTO Y RESPALDO · SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER M a d e r a b a r n i z a d a · Wo o d v a r n i s h e d · M u l t i p l i s v e r n i

8mb nogal

9mb na tural

+Stamp

510

470

470 540

10

780

780

650

pallet 540

510

12

Colección · Collection · Collection Pallet Taburete · Stool · Tabouret - Pg. 139

79


in · out

ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

7pl

8pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

1bbo

R E S PA L D O T R E N Z A D O O P C I O N A L · O P T I O N A L B AC K WOV E N · D O SS I E R T R E SS E O P T I O N N E L

2td

1td

3td

460

830

550

410

6

4td

disset

81


in · out

ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

7pl

8pl

10pl

ASIENTO Y RESPALDO · SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

8mb nogal

9mb na tural

470

470 580

10

780

780

690

kioto 12

580 560 440

Colección · Collection · Collection Kioto Taburete · Stool · Tabouret - Pg.143 Mesa · Table base · Piètement - Pg. 171

* Mesa Kioto · Kioto table base · Pietement Kioto - Pag. 00

83


ESTRUCTURA, ASIENTO Y RESPALDO CHAPA/TABLILLA · FRAME, SEAT & SLAT/SHEET BACK ·

in · out

STRUCTURE, ASSISSE ET DOSSIER PLAQUE/LATTE Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

7pl

8pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

1bbo

fontana Colección · Collection · Collection Fontana Taburete · Stool · Tabouret - Pag. 135

415

470

470 525

10

820

820

715

* Mesa Click · Click table base · Pietement Click - Pag. 169

525

415

12

* Mesa Equix · Equix table base · Piètement Equix - Pag. 177 * Biombo Equix · Equix Biombo · Biombo Equix - Pag. 201

85


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

470

420

810

810

510

12

670

1bbo

470

1bb

510

420

10

minerva

* Mesa Pop · Pop table base · Piètement Pop - Pag. 167

87


* Mesa Pop

Colección · Collection · Collection Minerva

Pop table base Piètement Pop Pag. 167

Taburete · Stool · Tabouret - (pag. 137)

89


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio pintado · Painted Aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

470

420

810

810

510

12

670

1bbo

470

1bb

510

420

10

coco * Silla Drina · Drina chair · Chaise Drina - Pag. 39

91


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

1pb

1pm

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

450

780

650

1pl

550

560

4

7pl

liceo

93


in

ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

1bbo

A S I E N TO Y R E S PA L D O T R E N Z A D O · WOV E N S E AT A N D B AC K · A SS I S E E T D O SS I E R T R E SS E FSA · FSA · FSA

1tf

2tf

3tf

4tf

10tf

11tf

12tf

13tf

5tf

6tf

7tf

8tf

9tf

FSM · FSM · FSM

2tn

3tn

FSA M i x · FSA M i x · FSA M i x

470

490

5tx Gr is

820

540

6

4tx Azul

470

3tx Verde

2tx Terracot a

820

670

1tx Na tural

540

490

6

scala

95


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

6

97

in · out

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

520

420

C a p r i P l u s Ø3 0

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

440

2pl

780

1pl

660

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

C a p r i V i n t a g e Ø2 2

1bbo

Capri Plus

A S I E N TO Y R E S PA L D O T R E N Z A D O · WOV E N S E AT A N D B AC K · A SS I S E E T D O SS I E R T R E SS E FSA · FSA · FSA

1tf

2tf

3tf

4tf

10tf

11tf

12tf

13tf

5tf

6tf

7tf

8tf

9tf

FSM · FSM · FSM

2tn

3tn

FSA M i x · FSA M i x · FSA M i x

1tx Na tural

2tx Terracota

3tx Verde

4tx Azul

5tx Gr is

Fibra vintage · Vintage Cord · Cordon Vintage

1te

capri plus & capri vintage

Capri Vintage


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

99

in · out

12

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

Carla

7pl

460

2pl

Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

1pm

760

1pl

560

510

Java

1pb

455

650 1bb

775

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bbo

570

A S I E N TO Y R E S PA L D O T R E N Z A D O · WOV E N S E AT A N D B AC K · A SS I S E E T D O SS I E R T R E SS E

Málaga

3tf

4tf

10tf

11tf

12tf

13tf

5tf

6tf

7tf

8tf

9tf

765

2tf

465

FSA · FSA · FSA

1tf

530

560

510

*Java

FSM · FSM · FSM

2tn

3tn

FSA M i x · FSA M i x · FSA M i x

1tx Na tural

2tx Terracot a

3tx Verde

4tx Azul

5tx Gr is

Fibra vintage · Vintage Cord · Cordon Vintage

1te

carla, java & málaga * Mesa Alza · Alza table base · Piètement Alza - Pag. 189 Carla

Java

Málaga


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

101

in · out

8

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

460

2pl

900

1pl

670

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

550

580

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

1bbo

A S I E N TO Y R E S PA L D O T R E N Z A D O · WOV E N S E AT A N D B AC K · A SS I S E E T D O SS I E R T R E SS E FSA · FSA · FSA

1tf

2tf

3tf

4tf

10tf

11tf

12tf

13tf

5tf

6tf

7tf

8tf

9tf

FSM · FSM · FSM

2tn

3tn

FSA M i x · FSA M i x · FSA M i x

1tx Na tural

2tx Terracot a

3tx Verde

4tx Azul

5tx Gr is

Fibra vintage · Vintage Cord · Cordon Vintage

1te

sira


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

7pl

Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

1pm

1pb

Tebas

460

460

450

Ache

765

790

550

12

620

Ache

570

490

12 Te b a s

ache & tebas

* Mesa Click · Click table base · Pietement Click - Pag. 00

103


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

1pm

1pb

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

7pp

8pp

9pp

7pl

ASIENTO · SHELL · COQUE Polipropileno · Polypropylene · Polypropylène

2pp

1pp

3pp

4pp

5pp

Córcega

460

460

500

12

790

580

11pp

12pp

Medas

740

650

Córcega

10pp

550

450

Medas

12

córcega & medas

105


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio plata mate · Matt Aluminium · Mat aluminium

1pm

ASIENTO · SHELL · COQUE Polipropileno · Polypropylene · Polypropylène

2pp

3pp

4pp

Kloe

7pp

5pp

9pp

8pp

10pp

11pp

Veramar

12pp

Bat

570

Ve r a m a r

660

460

465

Kloe

540

12

850

460

800

820

500

8

730

kloe, veramar & bat 460

1pp

585

575

Bat

12

* SillaClick Bat con funda · Bat chair with fabric cover · Chaise * Mesa · Click table base · Pietement Click - Pag. 00 Bat avec housse * Silla Bat · Bat chair · Chaise Bat

107


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

1pm

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

7pp

8pp

14pl

7pl

ASIENTO · SHELL · COQUE Poliamida · Polyamide · Polyamide

2pp

1pp

3pp

460

820

500

420

5

4pp

5pp

9pp

10pp

11pp

12pp

kart

109


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio plata mate · Matt Aluminium · Mat aluminium

1pm

ASIENTO · SHELL · COQUE Poliamida · Polyamide · Polyamide

2pp

1pp

3pp

4pp

7pp

5pp

9pp

8pp

Oasis

11pp

12pp

Vertex

Oasis

510

680

470

460

460 550

12

835

Oasis

* Mesa Avangard · Avangard table base · Piètement Avangard - Pag. 185

820

820 460

12

660

oasis & vertex 550

10pp

550

535

Ve r t e x

12

111


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

113

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

330 3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

370

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

7pl 300

2pl

810

1pl

1bbo

Cobre · Copper · Cuivre

1co

ASIENTO · SEAT · ASSISE M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb

10mb bur n

Ta pizado Agnelli · Agnelli uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o u p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Mos taza

Ocre

Búfalo

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

Ta pizado Pieltech · Pieltech Uphols ter y · Rembourrage Pieltech

625 Premium

miu

Colección · Collection · Collection Miu

Mesa · Table base · Piètement - Pg. 159


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

1bbo

115

* Mesa Miu · Miu table base · Piètement Miu - Pag. 159

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

7pl

ASIENTO · SEAT · ASSISE M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

340

Búfalo

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

Ta pizado Pieltech · Pieltech Uphols ter y · Rembourrage Pieltech

625 Premium

370

330

Ocre

490

Mos taza

790

340

470

margot Colección · Collection · Collection Margot Silla · Chair · Chaise - Pg. 13

Margot mini


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

117

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

7pl

Cobre · Copper · Cuivre

1co

1bbo

ASIENTO Y RESPALDO · SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb

10mb bur n

+Stamp

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Búfalo

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

Ta pizado Pieltech · Pieltech Uphols ter y · Rembourrage Pieltech

625 Premium

340

Ocre

1020

Mos taza

760

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

570

490

sytten Colección · Collection · Collection Sytten Silla · Chair · Chaise - Pg. 19


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

119

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

1bbo

7pl

340

340

3pl

800

2pl

500

1pl

340

ASIENTO · SEAT · ASSISE M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

Lager mini 1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb

M a d e r a p i n o b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p i n e w o o d · B o i s d e p i n v e r n i

9mb na tural 10mb bur n

11mb Bicolor

+Stamp

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Mos taza

Ocre

Búfalo

Turquesa

lager Colección · Collection · Collection Lager

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

Silla · Chair · Chaise - Pg. 27 012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

Ta pizado Pieltech · Pieltech Uphols ter y · Rembourrage Pieltech

625 Premium

Mesa · Table base · Piètement - Pg. 157 Estantería · Shelving · Etagère - Pg. 197

Carrito de servicio · Service cart · Chariot de service - Pg. 199


E S T R U C T U R A , R E S PA L D O TA B L I L L A Y A S I E N TO · F R A M E , S L AT B AC K & S E AT · S T R U C T U R E , D O SS I E R L AT T E E T A SS I S E

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

300

3pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

1bbo

780

2pl

1070

1pl

550

470

ASIENTO Y RESPALDO OPCIONAL · OPTIONAL SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER OPTIONNEL M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Mos taza

Ocre

Búfalo

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

Ta pizado Pieltech · Pieltech Uphols ter y · Rembourrage Pieltech

625 Premium

trevi

Colección · Collection · Collection Trevi Silla · Chair · Chaise - Pg. 53

121


ESTRUCTURA Y ASIENTO · FRAME & SEAT · STRUCTURE ET ASSISE

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

123

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

1bbo

Cobre · Copper · Cuivre

1co

ASIENTO OPCIONAL · OPTIONAL SEAT · ASSISE OPTIONNEL M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

3mb

4mb

5mb

9mb

1020

370

2mb

770

1mb

510

440

morris Colección · Collection · Collection Morris Silla · Chair · Chaise - Pg. 41


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

1pl

7pl

5pl

8pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

1bbo

ASIENTO Y RESPALDO · SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

7mb wengué

320

1070

790

12mb

460

360

8mb nogal

9mb na tural

aero Colección · Collection · Collection Aero Silla · Chair · Chaise - Pg. 45

125 113


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

127

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

1bbo

Cobre · Copper · Cuivre

1co

ASIENTO OPCIONAL · OPTIONAL SEAT · ASSISE OPTIONNEL M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

310 3mb

4mb

5mb

9mb

320 460 360

320

2mb

750

1mb

410

bender Colección · Collection · Collection Bender Silla · Chair · Chaise - Pg. 35

Mesa · Table base · Piètement - Pg.163

Bender mini


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

129

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

310 3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

1bbo

330

2pl

750

1pl

400

ASIENTO · SEAT · ASSISE M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Mos taza

Ocre

Búfalo

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

Ta pizado Pieltech · Pieltech Uphols ter y · Rembourrage Pieltech

625 Premium

vico


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

7pl

ASIENTO · SEAT · ASSISE - 7cm / 11,5cm Ta pizado Is tol · Is tol Uphols ter y · Rembourrage Is tol

Hielo

Blanco

Tierra

Arena

Marrón

Negro

Rojo

Ta pizado Vulcano · Vulcano Uphols ter y · Rembourrage Vulcano

Beig

Blanco

Taupe

Gr is

Choco

Negro

Antracita

Rojo

Ta pizado Agnelli · Agnelli Uphols ter y · Rembourrage Agnelli

Klein

Blanco

Piedra

Cuero

Plomo

Ta p i z a d o Va c a r e l l o · Va c a r e l l o U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e Va c a r e l l o

Mos taza

Ocre

Búfalo

Turquesa

Ta pizado Nube · Nube Uphols ter y · Rembourrage Nube

012 cr udo

290

775 / 815 330

025 camel

225 rojo

290 grana te 310 marrón 320 marrón oscuro claro

due

131


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

133

in · out

Aluminio mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

790

900

1pb

360

1pm

ASIENTO · SEAT · ASSISE

530

C o n t r a p l a c a d o d e h a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p l y w o o d b e e c h · C o n t r e - p l a q u e é e n h ê t r e v e r n i s

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

6mb

7mb wengué

8mb nogal

9mb na tural

timón


ESTRUCTURA, ASIENTO Y RESPALDO CHAPA/TABLILLA · FRAME, SEAT & SLAT/SHEET BACK ·

in · out

STRUCTURE, ASSISSE ET DOSSIER PLAQUE/LATTE Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

7pl

8pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bbo

300

1070

780

1bb

550

470

fontana

Colección · Collection · Collection Fontana

Silla · Chair · Chaise - Pg. 85

135


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bbo

370

1020

770

1bb

510

440

minerva Colección · Collection · Collection Minerva Silla · Chair · Chaise - Pg. 87

137


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio mate · Matt aluminium · Mat aluminium

1pm

ASIENTO · SEAT · ASSISE M a d e r a b a r n i z a d a · Wo o d v a r n i s h e d · M u l t i p l i s v e r n i

9mb na tural

340

1050

810

8mb nogal

400

430

+Stamp

pallet Colección · Collection · Collection Pallet Silla · Chair · Chaise - Pg. 79

139


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

1pm

1pb

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

3pl

335

985

790

2pl

470

430

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

7pl

8pl

porto

141


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

7pl

8pl

10pl

ASIENTO Y RESPALDO · SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

8mb nogal

9mb na tural

Colección · Collection · Collection Kioto

350

1060

790

kioto 370

400

Silla · Chair · Chaise - Pg. 83

Mesa · Table base · Piètement - Pg. 171

143


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

5pp

7pp

8pp

14pl

7pl

8pl

10pl

11pp

12pp

145

ASIENTO · SEAT · ASSISE Poliamida · Polyamide · Polyamide

2pp

350

350

4pp

360

280

350

350

790

280 460

360

3pp

320

1pp

9pp

10pp

yoko

* Mesa Básica · Básica table base · Piètement Básica - Pag. 165


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

5pp

7pp

8pp

14pl

7pl

8pl

10pl

11pp

12pp

ASIENTO · SEAT · ASSISE Poliamida · Polyamide · Polyamide

2pp

1pp

320

3pp

270

140

800

390

440

6

4pp

9pp

10pp

yoko apilable

147


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

1pm

1pb

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

7pl

8pl

K3210

F1238

F0232

F7912

F7927

F1834

1517

1468

ASIENTO · SEAT · ASSISE Compacto · Compact · Compact

F2253

F2200

F7884

F3091

F1614

F2726

Black

Dar k Choco

Punga Wood

Cr ys tal White

China Blue

Na t. Beech

F4177 Lime

F6930

Na t. Cane

Levante

S. Chesnut

Car naval

Juicy Pink

Stor m

Folkes tone

Kashmir

F2273 Ser inga

Sega to miele

kater 335

800 350

Colección · Collection · Collection Kater Mesa · Table base · Piètement - Pg. 187

149


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

1pm

1pb

ASIENTO · SEAT · ASSISE C o n t r a p l a c a d o d e h a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p l y w o o d b e e c h · C o n t r e - p l a q u é e n h ê t r e v e r n i s

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

6mb

7mb wengué

8mb nogal

9mb na tural

Polipropileno · Polypropylene · Polypropylène

2pp

1pp

Ø325

360

775 430

3pp

4pp

5pp

7pp

8pp

9pp

10pp

11pp

12pp

apolo

151


153 ESTRUCTURA Y ASIENTO· FRAME & SEAT · STRUCTURE ET ASSISE

in · out

Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

1pm

1pb

ASIENTO OPCIONAL · OPTIONAL SEAT · ASSISE OPTIONNEL Poliamida · Polyamide · Polyamide

2pp

1pp

Ø320

300

790 450

3pp

4pp

5pp

7pp

8pp

9pp

10pp

11pp

12pp

bitter


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

740

1120

1bbo

540

540

Bimba alta

Bimba

TABLERO · TABLE TOP · PLATEAU Ø600 Ø700

600x600 700x700

Ø600 Ø700

600x600 700x700

bimba

* Sillas Margot y Velvet · Margot & Velvet chairs

Chaises Margot et Velvet - Pag. 15 / 31

155


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

1bbo

740

740

1120

MEDIDAS PERSONALIZABLES · PERSONALIZED MEASURES · FABRICATION SUR MESURE

lager

Colección · Collection · Collection Lager Lager alta T A B L E R O 600x600 700x700 800x800 1000x600 1100x700

Lager ·

T A B L E

Lager T O P

600x600 700x700 800x800 900x900 1000x1000

·

P L A T E A U 1000x600 1100x700 1100x800 1200x700 1200x800 1300x700 1300x800

Silla · Chair · Chaise - Pag. 27 Taburete · Stool · Tabouret - Pag. 119 Estantería · Shelving · Etagère - Pag. 197 Carro de servicio · Service cart · Chariot de service - Pag. 199

157


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

* Silla Sparta · Sparta chair · Chaise Sparta - Pag. 47

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

740

740 Ø540

Ø640

Ø740

Miu 54

Miu 64

Miu 74

T A B L E R O Ø600

600x600

7pl

Cobre · Copper · Cuivre

1co

1bbo

740

1bb

·

T A B L E Ø700

T O P

700x700

·

P L A T E A U Ø800 Ø900

159

800x800

miu Colección · Collection · Collection Miu Taburete · Stool · Tabouret - Pag. 113


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

740

740 Ø640

Tr é b o l 6 4 T A B L E R O

Ø700 Ø800

700x700 800x800

Cobre · Copper · Cuivre

1co

1bbo

740

1bb

7pl

·

Ø740

Ø840

Tr é b o l 7 4

Tr é b o l 8 4

T A B L E Ø800 Ø900

T O P

800x800 900x900

·

P L A T E A U Ø900

Ø1000

900x900 1000x1000

trébol * Silla Capri Vintage · Capri Vintage chair Chaise Capri Vintage - Pag. 97

161


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

163

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

740

740 400x400

400x400

Bender alta

Bender 4

T A B L E R O Ø600 Ø700

600x600 700x700

Cobre · Copper · Cuivre

1co

1bbo

1120

1bb

7pl

·

T A B L E

125x550

T O P

Ø600 600x600 Ø700 700x700 Ø800 800x800

Bender doble ·

P L A T E A U

1000x600 1100x700 1200x800

bender Colección · Collection · Collection Bender Silla · Chair · Chaise - Pg. 35 Taburete · Stool · Tabouret - Pg. 127

* Silla Drina · Drina chair · Chaise Drina - Pag. 39 * Taburete Bender · Bender stool · Tabouret Bender - Pag. 127


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

básica

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

* Sillas Ecole y Sytten · Ecole & Sytten chairs · Chaises Ecole et Sytten - Pag. 51 / 19

7pl

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

T

740

740

740

1120

1120

1bbo

400x400

Ø390

Ø580

Ø390

Básica 4 alta

Básica 3 alta

Básica 3 super

Básica 3

A Ø600 Ø700

B

L

600x600 700x700

E

R

O

Ø600 600x600

·

T Ø700 Ø800 Ø900

Ø1000 Ø1100

A

700x700 800x800 900x900 1000x1000

B

L Ø600 Ø700 Ø800

E 600x600 700x700

740

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

400x400

Básica 4 T

O Ø600 Ø700 Ø800

P 600x600 700x700 800x800

·

740

1pl

400x540

400x700

Básica 5

Básica 5dt

P

L

600x600 700x700 800x800 900x900 1000x600 1100x700

A

T

E

A

U

1000x600 1100x700 1200x800

165


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

BASE · BASE · BASE

167

Acero inox · Stainless steel · Acier inoxydable

1ai TUBO · TUBE · TUBE

Aluminio acabado inox · Aluminium inox finition · Aluminium finition inox

1pi

400x700

400x400

Pop 5dt alta

Pop 4 alta

A

B

1000x600 1100x700 1200x800

L

E Ø600 Ø700

R

O 600x600 700x700

Ø390

Ø390

Pop 3 alta ·

T

Pop 3 A

Ø600 600x600

B

L Ø600 Ø700 Ø800

E 600x600 700x700

*Consultar opción exterior · Ask outdoor option · Option exterieur consulter

T

O Ø600

400x400

400x540

Pop 4

Pop 5

P

600x600 700x700 Ø800 800x800 Ø700

740

740

740

740

1120

1120

T

1120

pop

·

P

L

400x700

Pop 5dt A

600x600 700x700 800x800 900x900 1000x600 1100x700

T

E

A

U

1000x600 1100x700 1200x800

* Silla Minerva · Minerva chair · Chaise Minerva - Pag. 87


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

8pl

9pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

1bbo

730

1175

120

360

360

Click alta T A B L E R O Ø600

Ø700

Click ·

T A B L E

T O P

Ø500 600x600 Ø600 700x700 Ø700 800x800 Ø800

Apilado ·

P L A T E A U

click * Silla Bat · Bat chair · Chaise Bat - Pag.107

169


E S T R U C T U R A T U B O · T U B E F R A M E · S T R U C T U R E TUBE

in · out

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

7pl

8pl

F7912

F7927

F1834

Aluminio acabado inox · Aluminium inox finition · Aluminium finition inox

1pi

C O M P A C T B A S E · B A S E C O M P A C T · C O M P A C T BASE

F2253

F2200

F7884

F4177

K3210

K1238

F0232

F2273

F3091

F1614

F2726

F6930

1517

1468

Black

D . Choco

Cr ys tal White

P . Wood

Lime

Na t. Beech

Levante

Na t. Cane

Car naval

S. Chesnut

Juicy Pink

Stor m

Folkes tone

Kashmir

Sega to miele

740

Ser inga

C . Blue

400

TAB LER O · TA B L E TO P · P L ATE AU

Ø600

600x600 Ø700 700x700 Ø800 800x800 Ø900

kioto * Silla Kioto · Kioto chair · Chaise Kioto - Pag. 83

171


173

Colección Kioto · Kioto Collection · Collection Kioto

Silla · Chair · Chaise - (pag. 83)

Sillón · Armchair · Fauteuil - (pag. 83)

Taburete · Stool · Tabouret - (pag. 143)


ESTRUCTURA TUBO· TUBE FRAME · STRUCTURE TUBE

in · out

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

7pl

8pl

F7912

F7927

F1834

Aluminio acabado inox · Aluminium inox finition · Aluminium finition inox

1pi

COMPACT BASE · BASE COMPACT · COMPACT BASE

F2253

F2200

F7884

F4177

K3210

K1238

F0232

F2273

F3091

F1614

F2726

F6930

1517

1468

Black

D . Choco

Cr ys tal White

P . Wood

Lime

Na t. Beech

Levante

Na t. Cane

Car naval

S. Chesnut

Juicy Pink

Stor m

Folkes tone

Kashmir

Sega to miele

740

Ser inga

C . Blue

400

TAB LER O · TA B L E TO P · P L ATE AU

Ø600

600x600 700x700 Ø800 800x800 Ø900 Ø700

compact trio * Silla Disset · Disset chair · Chaise Disset - Pag. 81

175


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

8pl

177

10pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bbo

730

725

1175

1bb

630 320

320

T

A

B

L

E

R

Equix doble

Equix 4

Equix 4 alta O

·

Ø600

T

A

B

L

E

T

O

P

Ø700 700x700

Opción

abatible

·

Folding

option

·

P

L

A

1100x600 1200x700 1200x800

Ø600 600x600

Ø700

·

Option

rabatable

T

E

A

U

equix Colección · Collection · Collection Equix Biombo - Pag .201

* Sillas Córcega y Disset · Córcega & Disset chairs · Chaises Córcega et Disset - Pag. 105 / 81


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

8pl

179

9pl

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

1bb

1bbo

Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

1pm

320

320

A

B

Ø600

Ø700

L

E

R

O

·

Viena 4 T

Ø600 600x600

A

B

L

E

740

320

320

320

Viena 3

Viena 4 alta T

740

740

740

1115

1pb

Viena doble

Viena 5 T

Ø600 600x600

O

P

·

P

L

Ø600 600x600

Ø700

Ø700 700x700

Ø700 700x700

Ø900

Ø900

Ø800 800x800

Ø800 800x800 Ø1000

A

T

E

A

1000x600 1200x700

U 1100x700 1200x800

viena

* Silla Sytten · Sytten chair · Chaise Sytten - Pag. 19


181

Combinala con... · Combine it with... · À combiner avec...

Java - (pag. 99)

Minerva - (pag. 97)

Coco - (pag. 91)

Carla - (pag. 99)

Tebas - (pag. 103)

Fontana - (pag. 85)

Liceo - (pag. 93)

Disset - (pag. 81)


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

183

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

9pl

8pl

Max 3 T

A

B Ø700

Ø800

Ø900

Max 4 L

E

R

O

·

Ø900 700x700 Ø1000 800x800 Ø1100 900x900 Ø1200

1000x1000

Max 5 T

A

B

740

740

740

740

740

max L Ø1200 Ø1300 Ø1400

Ø1500

Max doble

Max 6 E

T

O

* Silla Liceo · Liceo chair · Chaise Liceo - Pag. 93

P

· Ø1500

Ø1600 Ø1800

P

L

A

T

E

A

1100x700 1100x800 1200x700 1200x800 1300x700 1300x800

U


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

7pl

8pl

Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

1pm

1pb

730

1115

120

350

350

Avangard alta T A B L E R O Ø600

Ø700

Avangard ·

T A B L E Ø600

T O P

600x600 Ø700 700x700 Ø800 800x800 Ø900

Apilado ·

P L A T E A U

avangard * Silla Liceo · Liceo chair · Chaise Liceo - Pag. 93

185


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

13pl

12pl

14pl

7pl

8pl

Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

1pm

1pb

Kater alta T A B L E R O 600x600 700x700 800x800 1000x600 1100x700

740

740

1120

8

Kater ·

T A B L E

Kater T O P

600x600 700x700 800x800 900x900 1000x1000

·

P L A T E A U 1000x600 1100x700 1100x800 1200x700 1200x800 1300x700 1300x800

kater Colección · Collection · Collection Kater Taburete · Stool · Tabouret - Pg. 149

187


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

8pl

Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

1pm

1pb

720

720

8

Alza 4 / Alza DT

Alza 3 T A B L E R O Ø600 Ø700 Ø800

·

T A B L E

T O P

·

P L A T E A U 600x600 700x700 800x800

alza * Sillón Java · Java armchair · Fauteuil Java - Pag. 99

189


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

8pl

Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

1pm

1pb

740

740

8

Flexit 3

Flexit 4

TABLERO · TABLE TOP · PLATEAU Ø600 Ø700 Ø800 Ø900

600x600 700x700 800x800 900x900

Ø800 Ø900

flexit * Silla Morris · Morris chair · Chaise Morris - Pag. 41

191


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in · out

Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

320

320

320

Ve l a 3

Ve l a 4

Ve l a d o b l e

A

B

L

E

R

O

·

Ø500

T Ø600

Ø600

Ø700

315

A

B

E

T

L

O Ø600

600x600

E

R

Ø500

715

Ø700

300

Fedra TA B L E R O · TA B L E TO P · P L AT E A U Ø600 600x600

O

·

P

·

P

L

600x600

T

Ø900 800x800

Ø600 Ø700

A

A

T

1000x600 1200x700

Ø800 700x700

600x600

L

E

T

A

U

A

U

315

Se v i l l a 4 B

E 1100x700 1200x800

315

Se v i l l a 3

Ø600

Ø700

L

315

Se v i l l a 4 a l t a T

B

720

1115

Ø700

A

720

T

720

320

Ve l a a l t a

740

740

740

1pb

1115

1pm

193

O Ø600

P 600x600

Ø800 700x700

Ø900 800x800

Se v i l l a d o b l e ·

P

L

A

T

1000x600 1200x700

E 1100x700 1200x800

vela, sevilla & fedra Colección Vela · Vela collection · Collection Vela Biombo - Pag. 201

* Mesa Sevilla · Sevilla table · Piètement Sevilla * Silla Vertex · Vertex chair · Chaise Vertex - Pag.111


195

Combínala con... · Combine it with... · À combiner avec...

Sevilla

Medas - (pag. 105)

Tebas - (pag. 103)

Córcega - (pag. 105)

Ache - (pag. 103)

Fedra

Vela

Sira - (pag. 101)

Málaga - (pag. 99)

Java - (pag. 99)

Scala - (pag. 95)


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

1bbo

7pl

ASIENTO Y RESPALDO · SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb

9mb na tural 10mb bur n

11mb Bicolor

1830

M a d e r a p i n o b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p i n e w o o d · B o i s d e p i n v e r n i

+Stamp

MEDIDAS Y FORMATO PERSONALIZABLES · CUSTOMIZABLE · PERSONNALISABLE

1120

350

lager

Colección · Collection · Collection Lager Silla · Chair · Chaise - Pag. 27 Taburete · Stool · Tabouret - Pag. 119 Mesa · Table base · Piètement - Pag. 157 Carrito de servicio · Service cart · Chariot de service - Pag. 199

197


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

in

Acero pintado · Painted s teel · Acier paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

Barniz industrial · Industrial varnished · Brut verni

Cobre · Copper · Cuivre

1bb

1co

1bbo

7pl

ASIENTO Y RESPALDO · SEAT & BACK · ASSISE ET DOSSIER M a d e r a b a r n i z a d a · Va r n i s h e d w o o d · M u l t i p l i s v e r n i

1mb

2mb

3mb

4mb

5mb

9mb

M a d e r a p i n o b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p i n e w o o d · B o i s d e p i n v e r n i

11mb Bicolor

+Stamp 930

9mb na tural 10mb bur n

MEDIDAS PERSONALIZABLES · PERSONALIZED MEASURES · FABRICATION SUR MESURE

1100

680

lager Colección · Collection · Collection Lager Silla · Chair · Chaise - Pag. 27 Taburete · Stool · Tabouret - Pag. 119 Mesa · Table base · Piètement - Pag. 157 Estantería · Shelving · Etagère - Pag. 197

199


BIOMBO EQUIX

in · out

ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint

1pl

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

1vi

2vi

3vi

4vi

5vi

12vi

13vi

14vi

7pl

8pl

BIOMBO VELA ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium

1pm

1pb

BIOMBO VELA & EQUIX TELA · FABRIC · TISSU Te x t i l e n o · Te x t i l e n e · Te x t i l e n e

Bronze

Coupage n1

Spicy Orange

Linen

Medidas per sonalizables · Customizable measures · Mesures per sonnalisables

1030

Ser igrafía opcional · Optional silk-screened · Sér igra phie optionnel

biombo

* Mesa Click · Click table base · Piètement Click - Pg. 169 1900

* Silla Tebas · Tebas Chair · Chaise Tebas - Pg. 103

BIOMBO EQUIX

BIOMBO VELA

201


out

1700

Aluminio plata mate · Matt aluminium · Mat aluminium

1pm

Te x t i l e n o · Te x t i l e n e · Te x t i l e n e

Coupage n1

Spicy Orange

F3091 Linen

Pvc · Pvc · Pvc

5pl

8pl

Compacto · Compact · Compact

Cr ys tal White

Bronze

out

Aluminio pintado · Painted aluminium · Paint aluminium 1pl

1500/2000

TELA · FABRIC · TISSU

ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

1500

ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

203

F1834 Kashmir

1500/2000

F7912 Stor m

Po l i c a r b o n a t o t r a n s p a r e n t e · Tr a n s p a r e n t p o l y c a r b o n a t e · Po l y c a r b o n a t e t r a n s p a r e n t Medidas per sonalizables · Customizable measures · Mesures per sonnalisables Ser igrafía opcional · Optional silk-screened · Sér igra phie optionnel

Beige

Burdeos

Medidas per sonalizables · Customizable measures · Mesures per sonnalisables

* M e sa F l e x i t · F l e x i t t a b l e b a se · P i è t e m e n t F l e x i t - P g. 1 9 1

Ser igrafía opcional · Optional silk-screened · Sér igra phie optionnel

* S i l l o n e s T e b a s y Ve r a m a r · T e b a s & Ve r a m a r a r m c h a i r · F a u t e u i l s T e b a s e t Ve r a m a r - P g . 1 0 3 / 1 0 7

paraviento téxtil

paraviento rígido


ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE

out

Aluminio plata mate · Matt Aluminium · Mat aluminium

1pm

Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint 1pl

Te l a a c r í l i c a 1 0 0 % m a sa c r i l 3 0 0 g / m 2 A c r y l i c fa b r i c 1 0 0 % m a sa c r i l 3 0 0 g / m 2 Ti s s u a c r y l i q u e 1 0 0 % m a sa c r i l 3 0 0 g / m 2 Base: pintada negra. Anclada al suelo Base: black painted steel. Anchored to the ground B a se : a c i e r p e i n t u r e n o i r. A n c r é a u so l

Más til: 90x2 · Pole: 90x2 · Mât: 90x2

3000

Ø3500 Ø4000 Ø5000

3000x3000 4000x4000

mónaco * Mesa Viena · Viena table base · Piètement Viena - Pag. 179 * Silla Liceo · Liceo chair · Chaise Liceo - Pag. 93

205


COMPACT

CONTRAPLACADO MARINO ABEDUL

Láminas de papel kraft pegadas con resina fenólica y estratificado de alta presión · Muy resistente a

Chapas de abedul contraplacadas · Barnizado · Uso interior / exterior

la intempérie. Uso interior / exterior.

Plywood birch veneers · Varnished · Indoor / outdoor use.

Kraft-paper sheets glued with phenolic resin and high pressure laminate · Ver y resistant to inclemency

Birch placages contreplaqué · Verni · Usage intérieur / extérieur

of the weather · Indoor / outdoor use. Planches en papier kraft collé avec resine phénolique et stratifié d'haute pression · Très résistant aux intempéries. Usage intérieur / extérieur. F2253 Black

F2200

D . Choco

F7884 C . Blue

F4177 Lime

K3210 Levante

K1238

Car naval

F0232

Juicy Pink

F7912 Stor m

F7927

Folkes tone

F1834 Kashmir

F2273 Ser inga

F3091

F1614

Cr ys tal WhiteP . Wood

F2726

Na t. Beech

F6930

Na t. Cane

1517

S. Chesnut

Grosor 10mm · 10mm thick · Groseur 10mm

Grosor 10mm · 10mm thick · Groseur 10mm

KIOTO

COMPACT DUO

Grosor 30mm · 30mm thick · Groseur 30mm

Grosor 20mm · 20mm thick · Groseur 20mm

2pl

3pl

4pl

5pl

12pl

13pl

14pl

7pl

8pl

N oga l

9mb

N a tu ra l

CONTRAPLACADO MARINO ABEDUL IBERO

Grosor 18mm · 18mm thick · Groseur 18mm

Grosor 18mm · 18mm thick · Groseur 18mm

5mb

MDF

Dm fiber board and edge · Varnished · Indoor use.

1pl

8mb

CONTRAPLACADO MARINO ABEDUL

Fibra dm barnizado · Uso interior.

Combiné avec un profilé d ’aluminium.

We ng u e

Sega to miele

COMPACT IBERO

Combined with an aluminium profile.

7mb

1468

COMPACT

Combinado con per fil de aluminio.

207

1mb

2mb

3mb

4mb

7mb

We ng u e

8mb

N oga l

FIbre DM · Verni · Usage intérieur. MDF

MDF IBERO

Grosor 22mm · 22mm thick · Groseur 22mm

Grosor 22mm · 22mm thick · Groseur 22mm

9mb

N a tu ra l


PINO Pino macizo barnizado · Uso interior. Varnished solid pine · Indoor use. Pin massif verni · Usage intérieur.

209

CONTRAPLACADO MARINO INOX 1mb

8mb nogal

PINO RÚSTICO Grosor 40mm · 40mm thick · Groseur 40mm

2mb

9mb na tural

3mb

4mb

10mb bur n

11mb bicolor +Stamp

7mb wengué

PINO Grosor 40mm · 40mm thick · Groseur 40mm

Acabado manual de hendiduras.

Contraplacado marino con chapa de acero inoxidable · Uso exterior. 1pm

Marine plywood with stainless steel sheet · Outdoor use.

1pb

1bb

Contreplaqué marine avec plaque en acier inoxydable · Usage extérieur. ARO DE ALUMINIO · ALUMINIUM EDGE · CERCLE D’ALUMINIUM Grosor 25mm · 25mm thick · Groseur 25mm

REPULSADO · BEVELLED · REPOUSSE Grosor 27mm · 27mm thick · Groseur 27mm

Manual slit finishing Fentes de finition manuelle

CONTRAPLACADO MARINO ESTRATIFICADO MELAMINA VINTAGE Aglomerado chapado con melamina vintage · Uso interior.

Contraplacado marino con chapa de estratificado y aro de aluminio · Uso exterior. Harr y vintage

Marine plywood with laminated veneer and aluminium edge · Outdoor use. Contreplaqué marine avec une feuille de stratifié et cercle d’aluminium · Usage extérieur.

Agglomerate with vintage melamine veneer · Indoor use. Aggloméré avec plaqué de mélamine vintage· Usage intérieur. MELAMINA VINTAGE

Grosor 30mm · 30mm thick · Groseur 30mm

F2253 Black

F2200

D . Choco

F7884 C . Blue

F4177 Lime

K3210 Levante

K1238

Car naval

F0232

Juicy Pink

F7912 Stor m

F7927

Folkes tone

F1834 Kashmir

ARO DE ALUMINIO · ALUMINIUM EDGE · CERCLE D’ALUMINUM Grosor 25mm · 25mm thick · Groseur 25mm

F2273 Ser inga

F3091

F1614

Cr ys tal WhiteP . Wood

F2726

F6930

1pm

1pb

Na t. Beech

Na t. Cane

1517

S. Chesnut

1468

Sega to miele


P i n t u r a t e x t u r a d a · Te x t u r e d p a i n t · Pe i n t t e x t u r e é

B a r n i z I n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i

Ta p i z a d o · U p h o l s t e r y · Re m b o u r r a g e Vac are l l o mos t az a

1pl - Bl a n c o · W h it e . B lan c - RAL 9010

1b b a cero · s te e l · acie r

Is tol bl anco

2pl - Azu l · B lu e · B leu - RAL 5015

1b b o o scu ro · dar k · foncé / ace ro · s te e l · acie r

Is tol hie l o

Vac are l l o oc re

3pl - Roj o · Red · Ro u ge - RAL 3000

1b b a lu minio · al um inium · al um inium

Is tol tie rra

Vac are l l o búfal o

Is tol are na

Vac are l l o t urque sa

4pl - Ve rd e · G reen · Ver t - RAL 6019 5pl - M o c c a · M o c c a · M o c c a - RAL 1019

Cobre · Copper · Cuivre

7pl - N e g ro · B lack · N o ir - RA L 9005

1co co b re · coppe r · Cuivre

Is tol m arrón Is tol ne gro

8pl - Gr is · Grey · G r is - RAL 7024

Is tol rojo

9pl - P l a t a t ex t u r ad o · Tex t u red a lu mi niu m · Arg ent - RAL 9006

Vul cano bl anco

10pl - P la t a met aliz ad o · M et al alu miniu m · Arg ent - RAL 9006

Vul cano be ige

12pl - N a r an j a · Or an ge · Or an ge - RAL 2009

Vul cano taupe

13pl - Ve rd e Osc u ro · D ar k green · Ver t fo ncé - RAL

Vul cano gr is

14pl - Amar illo · Yellow · J au n e - RAL

Vul cano choco Vul cano ne gro

Pintura vintage · Vintage paint · Peint Vintage

Vul cano antracita

1vi - Bl a n c o · W h it e . B lan c - RAL 9010

Vul cano rojo

2vi - Az u l · B lu e · B leu - RAL 5015

Agne l l i kl e in

3vi - Ro j o · Red · Ro u ge - RAL 3000

Agne l l i bl anco

4vi - Verd e · G reen · Ver t - RAL 6019

Agne l l i pie dra

5vi - Mo c c a · M o c c a · M o c c a - R AL 1019

Agne l l i cue ro

12vi - N ar an j a · Or an ge · Or an ge - RAL 2009

Agne l l i pl om o

13vi - Verd e Osc u ro · D ar k green · Ver t fo ncé - RAL 14vi - Amar illo · Yellow · J au n e - RAL

Nube 0 1 2 c r ud o Nube 0 2 5 c ame l Nube 2 2 5 rojo Nube 2 9 0 gr an a t e Nube 3 1 0 mar r ón c l aro Nube 3 2 0 mar r ón osc uro Piel t e c h 6 2 5 Pre mium

211


T r e n z a d o · Wo v e n · T r e s s é

Polipropileno y Poliamida · Polypropylene & Polyamide

B a r n i z m a d e r a · Wo o d v a r n i s h e d · B o i s v e r n i

FSA - 1tf - B lan c o · W h it e · B lan c

1pp - B la nco · Wh ite · Bl anc

1mb - Bl anco · White · Bl anc - RAL 9010

FSA - 2tf - Az u l · B lu e · B leu

2pp - Az u l · B lu e · B le u

12mb - Bl anco · White · Bl anc

FSA - 3tf - Ro j o · Red · Ro u ge

3pp - Ro j o · Red · Ro uge

2mb - Azul · Bl ue · Bl e u - RAL 5015

FSA - 4tf - Verd e o sc u ro · D ar k green · Ver t fo ncé

4pp - Tu rqu esa · Tu rqu oise · Turquoise

3mb - Rojo · Re d · Rouge - RAL 3000

FSA - 5tf - B ei ge · B eige · B eige

5pp - Mo cca · Mo cca · M occa

4mb - Ve rde · Gre e n · Ve r t - RAL 6033

FSA - 6tf - Gr an a t e · B u r gu n d y · B o rdea u x

7pp - N eg ro · B la ck · Noir

5mb - Nogal

FSA - 7tf - N egro · B lack · N o ir

8pp - Ma rró n · B rown · Br un

6mb - Ne gro · Bl ack · Noir - RAL 9005

FSA - 8tf - M ar r ó n · B row n · B r u n

9pp - Az u l ma r ino · N avy bl ue · Bl e u m ar ine

7mb - We ngué

FSA - 9tf - Az u l mar in o · N av y b lu e · B leu ma r ine

10pp - Ro sa · P ink · Rose

8mb - Nogal

FSA - 10tf - L ila · L i las · L i las

11pp - Verde · Green · Ve r t

9mb - Na tural

FSA - 11tf - Verd e · G reen · Ver t

12pp - N a ra nj a · Ora nge · Orange

10mb - Bur n

FSA - 12tf - N ar an j a · Or an ge · O ra ng e FSA - 13tf - Gr is · Gr ay · G r is FSM - 2tn - M ar ro n · B rown · B r u n FSM - 3tn - Gr is · Gr ay · G r is FSA Mix - 1 t x - N a t u r al FSA Mix - 2 t x - Ter r ac o t a FSA Mix - 3 t x - Verd e · G reen · Ver t FSA Mix - 4 t x - Az u l · B lu e · B leu FSA Mix - 5 t x - Gr is · Grey · G r is Fib r a Vin t age · Vin t age C o rd · C o rdo n Vinta g e - 1te

11mb - Bicol or

213


P i n t u r a t e x t u r a d a / Te x t u r e d p a i n t / Pe i n t Tr a t a m i e n t o

de

Phosphating

fosfatado

treatment

Tr a i t e m e n t

and

phosphate

et

y

pintura

100% 100%

poliéster

100%

polyester

powder

peinture

polyester

polvo.

coating

p a i n t.

en

Los

tableros

eden

sufrir

Vintage paint /

estratificados variaciones

de

y

compact

color

con

de

una

colores

exposición

oscuros

prolongada

pual

sol.

The compact&laminate top tables with dark color may var y the tone with prolonged exposure to the sun.

poudre. Les

Pintura vintage /

215

TABLEROS · TABLE TOP · PLATEAU

P I N T U R A · PA I N T · P E I N T

ir

Vintage peinture

compacts des

et

variations

stratifiés

de

ton

de

suite

à

couleur une

sombre

exposition

peuvent

prolongée

au

subsoleil.

Envejecido a mano de la pintura y posterior aplicación de barniz de poliuretano en polvo. Antique finish hand made and subsequent application of polyurethane varnish powder coating . Peinture

vieillie

a

la

main

et

application

ultérieure

d’un

vernis

polyuréthane

en

C AT Á LO G O · C ATA LO G · C ATA LO G U E

poudre. L o s c o l o r e s d e l a s m u e s t r a s i m p r e sa s p u e d e n d i f e r i r l i g e r a m e n t e d e l o s a c a b a d o s o r i g i n a l e s, A l u t e c se

Acabado industrial / industrial finish / finition industrielle Fosfatado Steel

y

barnizado

phosphating

Acier

avec

poliéster treatment

traitement

en

polvo

and

phosphate

reser va el derecho a modificar y/o anular los productos y/o las especificaciones de este catálogo.

sobre

el

polyester et

vernis

acero varnish

de

acabado powder

polyester

en

industrial. coating. poudre.

Todas The

las

printed

right All

medidas

to

indicadas

colours

modify

may

and/or

measurements

en

be in

catálogo

diferent

remove

given

este

product this

from

the

and/or

catalog

están

en

original

technical are

milímetros finishes,

y

son

Alutec

specifications

approximate

and

aproximadas. reser ves

in

this

in

the

catalog.

millimetres.

Les couleurs des échantillons peuvent varier legérement des finitions, Alutec se reser vé le droit

U SO I N T E R I O R / E X T E R I O R · I N D O O R / O U T D O O R U S E · U SAG E I N T E R I E U R / E X T E R I E U R

à modifier et/ou retirer les products et/ou les caractéristiques techniques dans ce catalogue. A l g u n o s m o d e l o s d e i n t e r i o r p u e d e n c o l o c a r s e e n e x t e r i o r e s c o n u n t r a t a m i e n t o e s p e c í f i c o. C o n s u l t a r. So m e

models

Quelques

can

modèles

Demandez-nous.

be

d’intérieur

placed peuvent

outside être

pour

with

specific

l’extérieur

avec

t r e a t m e n t. un

Please

traitement

ask.

spécifique.

Toutes

les

mesures

indiquées

dans

ce

catalogue

sont

aproximatives

et

en

milimètres.


alutec

®

B a r c e l o n a · + 3 4 9 3 7 4 7 0 9 1 0 · a l u t e c @ a l u t e c . e s · w w w. a l u t e c . e s

Mobiliario alutec catalogo general 2017  
Mobiliario alutec catalogo general 2017  
Advertisement