Issuu

Semana de jueves a miércoles

F I METROPR

METRO_PR

METRO.PR

Jueves 6.08.2020 04.11.2021 -/ 10.11.2021

PUERTO RICO metro.pr METRO WORLD NEWS

“Nada nos puede devolver a un ser querido, pero esta noche le brindamos un poco de clausura a las víctimas de este terrible crimen”, Joseph González, jefe del FBI, sobre arrestos en caso El Hipopótamo. Pág. 02

Reclamo UPR: Una voz en el desierto

Inicia vacunación contra el COVID-19 a niños en Puerto Rico El Departamento de Salud anunció el proceso para esta población. Pág. 02

¡Llegó la hora de decorar para la Navidad y el 2022!

En alianza con la revista Modo de Vida te presentamos las tendencias. Págs. 12 y 13

Reclamos. Los estudiantes protestan por las medidas de austeridad impulsadas por la Junta de Control Fiscal para pagar la deuda de la isla. / CRISTINA SEDA CHABRIER

Precariedad. Ya son cinco los recintos en huelga de estudiantes ante la crisis que los tiene pagando más por una educación con mayores limitaciones. Los universitarios no encuentran respuesta a sus reclamos. Págs. 4-5

Los boricuas se lucieron en la postemporada de las Grandes Ligas Edwin Rodríguez y Carlos Baerga analizan la actuación de los peloteros del patio. Pág. 18

noticias

2 — noticias / www.metro.pr

Metro — Jueves, 4 de noviembre de 2021

Vacuna pediátrica contra el COVID ya está en la isla

Población Se estima que en Puerto Rico hay 237 mil menores en las edades aptas para la vacunación. Dosis La dosificación de la vacuna para niños de 5 a 11 años de edad es menor a la de adolescentes y adultos. Profesionales Para poder suministrar la vacuna, los profesionales de la salud deben pasar por un adiestramiento. Objetivo. El secretario de Salud, Carlos Mellado, dijo que la meta es vacunar al 97 % de la población infantil apta para la inoculación. / CYBERNEWS Cybernews El secretario del Departamento de Salud (DS), Carlos Mellado López, junto a la principal oficial médico, doctora Iris Cardona, reveló ayer detalles del proceso “ordenado y paulatino” para la vacunación pediátrica en la isla. “Ya comenzamos el proceso de vacunación de menores de 5 a 11 años. Nos va a permitir proteger a nuestros niños porque sabemos que, si bien es cierto que la incidencia de casos de niños es menor, pero hemos tenido casos lamentables en Puerto Rico y también se ha descrito a nivel internacional de síndromes inflamatorios multi sistémicos y

complicaciones que nuestros niños pudieran padecer, además, que podrían ser portadores del virus”, dijo Mellado López en conferencia de prensa. “La población estimada de este renglón es de 237 mil menores y hemos establecido como meta vacunar al 97 % de esta población”, añadió. Explicó que el proceso de vacunación para menores no se hará con eventos masivos, sino que, además de los centros tradicionales de vacunación y los proveedores de salud pediátricos, se añadirán farmacias. “Va a comenzar un proceso ordenado, escalonado, en don-

CIFRA

11,600 Dosis de vacuna pediátrica que se recibieron ayer.

de todos los días se van a ir añadiendo más y más proveedores. Por eso es importante que el país sepa que, si vamos a tener 237 mil menores vamos a tener acceso a 237 mil vacunas. No se van a acabar, no van a escasear. Todas las semanas, el CDC (Cen-

tro para el Control de Enfermedades) va a dotarnos de vacunas”, acotó. Sostuvo que se recibirán 79,800 dosis para un 37 %, los Centros 330 recibirán 93 mil dosis para un 43 %, entre otros. Mencionó que ayer se recibieron y se distribuyeron a distintos centros de vacunación, 11,600 dosis. Mellado López dijo que tanto los frascos, como las jeringuillas a utilizar para los menores de entre 5 a 11 años son diferentes. “En el día de hoy (ayer), en la tarde, se continuó el curso y estos centros se están adiestrando. Alrededor de 2,000 profesiona-

les de la salud. Si no toman el curso no pueden poner la vacuna pediátrica”, enfatizó. Actualmente, existen 173 proveedores autorizados y paulatinamente se añadirán otros, divididos entre pediatras privados, Centros de Diagnóstico y Tratamiento (CDT’s), farmacias (Walgreens con 57 farmacias y CVS con 10 farmacias, Farmacias de la Comunidad con 50 farmacias, Walmart con 10 farmacias y Costco con 4 farmacias), Centros 330, centros de vacunación existentes, entre otros. Vea video relacionado a esta historia en:

TikTok MetroPr

Monumental retraso en reparación de viviendas El Centro para una Nueva Economía presentó una plataforma que ayuda a identificar y monitorear en qué medida los hogares puertorriqueños han podido sobreponerse de los daños que sufrieron sus viviendas.

Las necesidades sin atender de las viviendas a nivel municipal en Puerto Rico luego de las ayudas gubernamentales que se han desembolsado luego del paso de los huracanes Irma y María rondan los $11,867 millones, reveló el Centro para una Nueva Economía (CNE). El CNE presentó una plataforma que ayuda a identificar y monitorear en qué medida las familias y hogares puertorriqueños han podido sobreponerse de los

CNE. Deepak Lamba-Nieves, director de Investigación. / CORTESÍA

daños que sufrieron sus viviendas. Los informes oficiales del gobierno indican que cerca de una tercera parte de las unidades de vivienda en Puerto Rico sufrieron daños significativos tras el azote de ambos ciclones. CNE estimó que los daños a hogares causados por los huracanes fueron más de $18,550 millones. Este estimado se calculó utilizando datos públicos de las inspecciones del IHP de FEMA y ajustando los daños calculados

por FEMA para no subestimar los costos totales de reparación con el multiplicador más conservador utilizado por el gobierno de Puerto Rico de 6.96. Esta cifra de $18,550 millones es mucho más baja que la estimada por el Departamento de la Vivienda ($37,700 millones) pues es una más cercana a los requisitos financieros para lograr reparaciones razonables para las viviendas de la isla. METRO

FBI arresta a dos por el caso de El Hipopótamo El Agente Especial a Cargo de la Oficina de San Juan del Negociado Federal de Investigación (FBI, por sus siglas en inglés), Joseph González, anunció la acusación de Luis Aulet Maldonado, Geofley Jomar Pérez y Luis Cabán Nieves en el caso de El Hipopótamo. Aulet Maldonado, Cabán Nieves y Pérez fueron acusados por carjacking resultando en una muerte, secuestro resultando en una muerte, descargar un arma de fuego durante la comisión de un crimen violento, y ocasionar la muerte a una persona mediante el uso de un arma de fuego por los eventos del 31 de octubre en San Juan en el que secuestraron al dueño del restaurante El Hipopótamo junto con otro empleado y el joven de 16 años identificado como Jesús Francisco Pérez. El menor de edad fue asesinado. “Nada nos puede devolver a un ser querido, pero esta noche le brindamos un poco de clausura a las víctimas de este terrible crimen”, dijo González en conferencia de prensa. METRO

FEI radicará cargos por compra pruebas de COVID-19 El Panel sobre el Fiscal Especial Independiente informó que radicarán cargos relacionados a la compra de pruebas de coronavirus, COVID-19. “Los Fiscales Especiales Independientes, licenciados Ramón M. Mendoza Rosario, Manuel Nünez Corrada y Juan E. Catalá Suárez, luego de concluir su investigación sobre el caso relacionado con la compra de las pruebas COVID-19, han determinado presentar cargos criminales”, lee el comunicado. No se detalla quiénes serían los acusados. La Vista de Determinación de Causa para Arresto será a las 9:00 de la mañana de hoy, en el Tribunal de Primera Instancia de San Juan. METRO

Selectos

Papaya Entera De Puerto Rico Reg. 99¢ Lb.

Lb.

Papel para Pasteles Pqte. de 75 Reg. $2.29 c/u Especial $1.67 c/u

3x 00 Selectos Sofrito Verde, Rojo Env. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Especial $2.50 c/u

Yuca De Costa Rica Reg. 99¢ Lb.

Yautía Blanca

Lb.

De Ecuador Reg. $1.39 Lb.

Lb.

2x 00 Selectos Ajo Molido Env. de 32 oz. Reg. $3.99

Cebolla bollla Amarilla Amarilla De Holanda/España Pqte. de 2 Lbs. Reg. $1.49 Pqte.

DETALLES EN:

Pqte.

Pimientos Morrones Rojo, Amarillo, Naranja De México/Canadá Reg. $3.39 Lb.

99 Lb.

Todas nuestras tiendas están sujetas a la Orden Ejecutiva 2021-065. Horarios varían por localidad. Especiales válidos del 4 al 10 de noviembre de 2021 mientras dure la mercancía, debido al aumento en la demanda de los productos por la emergencia nacional. Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda y están sujetos a la disponibilidad.

4 — noticias / www.metro.pr

Metro — Jueves, 4 de noviembre de 2021

EL TEMA DE PORTADA

UPR ¿Abandonada a su suerte? Crisis Hay recintos universitarios que llevan dos semanas paralizados.

VOX POP

¿Qué piensan los estudiantes sobre los paros y huelgas? JOAQUÍN FERRER

Estudiante Facultad de Ciencias Naturales

Manuel Guillama-Capella Mientras los distintos sectores de la comunidad alertan de la precariedad con la que se pretende obligar a operar a corto y largo plazo a la Universidad de Puerto Rico (UPR) y estudiantes en múltiples recintos han decretado paros en el contexto de la discusión del Plan de Ajuste de Deuda (PAD), representantes de los grupos lamentan lo que perciben como un abandono gubernamental hacia el principal centro docente del país. “Creo que hemos visto la poca importancia que tiene la Universidad tanto para la rama ejecutiva, desde el gobernador Pedro Pierluisi, y la poca importancia que tiene desde la rama legislativa. Lo vimos en todo este proceso de la legislación del Proyecto (de la Cámara, PC) 1003, donde prácticamente (la intención) es darle migajas a la Universidad y que sobreviva como pueda”, planteó Jorge Rivera Velázquez, representante estudiantil graduado ante la Junta de Gobierno de la UPR. Rivera Velázquez aludió a la medida legislativa que se convirtió en la Ley 53-2021, que habilitó la emisión de bonos requerida en el PAD del gobierno central, en la que se incluyó una asignación de $500 millones anuales para la UPR hasta el 2027. Aunque dicha cantidad sería mayor que los $407 millones que el gobierno central aporta desde el fondo general en el presente año fiscal, es sobre $300 millones menos de lo que recibía la UPR bajo la antigua fórmula del 9.6% del presupuesto y muy por debajo de lo que los distintos sectores universitarios consideran debe recibir la institución para cumplir con su misión académica. Para Jannell Santana Andino,

“Queremos que haya clases presenciales pero estamos cerrando el recinto y comoquiera la gente está cogiendo clases online. Me pareció un poco contradictorio, pero sí creo que fue necesario porque hubo un movimiento que se empezó. Nos encontramos gente que queremos una mejor universidad y esas conversaciones se tenían que dar. Debemos los estudiantes organizarnos bien y formar un plan que de verdad funcione para combatir lo de (la falta de) clases presenciales, los recortes y un montón de cosas más que deben mejorar”.

NATALIA FONTÁNEZ

Estudiante Facultad de Ciencias Naturales.

Paros. Mientras los votos de huelga continúan, no hay acción o expresión de las autoridades universitarias o del Estado. / CRISTINA SEDA CHABRIER presidenta de la Hermandad de Empleados Exentos No Docentes, incluso dicha asignación corre el riesgo de convertirse en un tope fijo que limitaría la posibilidad de que la UPR acceda a otros fondos que ha continuado recibiendo, como las mesadas de los recaudos por juegos de azar y Lotería Electrónica, que representan decenas de millones de dólares anuales. Si bien la presidenta interina de la UPR, Mayra Olavarría Cruz –quien no estuvo disponible para entrevista–, sostuvo hace dos semanas, tras reunirse con el presidente cameral, Rafael Hernández, que la UPR continuaría recibiendo otras asignaciones especiales además del presupuesto base de $500 millones, la Junta de Control Fiscal (JCF) no se ha expresado al respecto. El gobernador Pedro Pierluisi insistió el miércoles en que la partida de $500 millones es un paso correcto para la institución. “No deben ver los $500 millones al año como algo estático o permanente. Al revés, tienen que verlo en el contexto de que ya los recortes eran mayores… Deben verlo como un buen paso para mejorar sus finanzas y que cumpla su cometido”, comentó el ejecutivo a preguntas de la prensa en

un evento público. La JCF, que no ha enmendado su plan fiscal para reflejar las concesiones que habría hecho durante las negociaciones por el PC 1003, ya ha interpretado otras disposiciones de la Ley 53 de manera contraria a los objetivos expresados por los líderes electos. Metro solicitó una entrevista con la secretaria de la Gobernación, Noelia García, pero la funcionaria no estuvo disponible. “A pesar de que (la UPR) no es una prioridad para el gobierno, sí lo es para el país. Creo que lo vimos en las manifestaciones que se dieron en el Capitolio en las pasadas semanas, donde juntos, entre la comunidad universitaria y el sector sindical del país, pudimos, en cierta medida, hacer que muchos legisladores entraran en razón, que al final del día sabemos que el proyecto se aprobó por un voto, y el propio partido de mayoría en el Senado perdió votos (de legisladores) que habían votado originalmente a favor. Creo que está surtiendo efecto lo que se ha realizado en las últimas semanas”, afirmó Rivera Velázquez, quien opinó que es hora de “enfilar los cañones” hacia el Congreso y el gobierno federal.

“Cerrar recintos no es la

solución”

Desde la perspectiva administrativa, el rector del Recinto de Río Piedras, Luis Ferrao Delgado, colocó la responsabilidad de los “drásticos” recortes de los pasados cuatro años sobre los hombros de la JCF, más que en el gobierno, al tiempo que advirtió que los paros y huelgas estudiantiles afectan la “funcionalidad” del sistema. “Nosotros en Río Piedras tenemos la mayor parte de las clases a distancia, por lo tanto, no nos estamos afectando. El recinto continúa el trabajo a distancia, las clases a distancia, pero lo ideal de una universidad es que esté abierta y haya acceso libre a sus bibliotecas, a sus museos. Entiendo los reclamos de los estudiantes, y uno se reúne con ellos y es impresionante… no puede uno menos que coincidir en ese reclamo de mayor presupuesto y que no se afecte la (estabilidad) presupuestaria de la Universidad. Pero cerrando recintos no es la solución, aun cuando uno coincida con ellos. Lo que está a mi alcance, que ellos me están solicitando, lo vamos a cumplir”, dijo Ferrao Delgado, quien aludió a las directrices para que a partir de enero al menos la mitad de las clases regresen al formato presencial y

“Lo más que me preocupa es que cierren los recintos y nos quedemos sin educación pública porque ese es el fundamento de un país, de cualquier sitio. Si nos siguen quitando esa educación, y ya estamos mal, terminaremos mucho peor. Yo creo que si los estudiantes nos unimos y podemos estar de acuerdo en lo que queremos y metemos presión, podemos movilizar las cosas a que cambien”. ANDI

Estudiante Facultad de Comunicación e Información.

“Ahora mismo no tenemos unas facilidades físicas para nuestra facultad y eso nos está afectando de una manera bien grave. No tenemos las mismas oportunidades de otras facultades de poder reunirnos, con todo el equipo y los recursos”.

para que se amplíen los horarios de apertura de las bibliotecas. En el recinto riopedrense, cuyos estudiantes decretaron huelga ayer, el recorte presupuestario ha sido de $71 millones respecto al año fiscal 2017. “Esto ha afectado la funcionalidad. Claro, nosotros mantenemos el recinto funcionando, pero es un recorte de dinero muy grande. Aun cuando se hacen los ajustes, y hay que hacerlos, en cuatro años ha sido un recorte bastante drástico de la Junta de Supervisión Fiscal”, indicó Ferrado Delgado, al indicar que el recinto ha mitigado parcialmente las reducciones a través de fondos externos, como las subvenciones para propuestas de investigación o iniciativas de educación continua.

Mientras Ferrao Delgado sostuvo que la UPR deberá repensar su enfoque ante la baja en la matrícula estudiantil, que atribuye principalmente a la reducción en la población joven en el país, el presidente de la Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios, Ángel Rodríguez Rivera, argumentó que el problema trasciende el elemento demográfico. De acuerdo con el plan fiscal de la JCF, de un pico de 65,699 estudiantes matriculados en el 2010, la cifra había bajado 47,557 para este año, una merma de 28% en poco más de una década. “En el recinto de Cayey la rectora planteó que tenía la capacidad de infraestructura para 6,500 estudiantes (pero) solamente atendemos 2,400. No podríamos

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editor: Rafael Morales • Editor metro.pr: Juan G. Marrero • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 09 • Número: 1,893 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica los jueves. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

www.metro.pr / noticias — 5

Jueves, 4 de noviembre de 2021 — Metro

EL TEMA DE PORTADA atender 6,500, no porque no tendríamos donde ubicarlos porque no haya salones o recursos de infraestructura, (sino) porque no tenemos profesores para atender 6,500 estudiantes”, dijo Rodríguez Rivera, quien señaló que aproximadamente el 47% de los docentes a nivel sistémico no tienen una plaza permanente.

Cidre: “la UPR no es una agencia de gobierno”

Para Rodríguez Rivera, al restar recursos fiscales a la UPR, el gobierno desaprovecha el potencial de los 11 recintos como eje de actividad económica en sus municipios, así como las posibilidades comerciales que representa el componente de investigación y desarrollo dentro del quehacer académico. El secretario de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Cidre, aseguró que la UPR ocupa un rol fundamental dentro de la visión del gobierno, pero alertó que, para poder cumplir con su papel, requiere de transformaciones mayores. “Las universidades privadas hoy existen posiblemente con

Estudiantes. La asamblea extraordinaria ayer en Río Piedras discutió los efectos del PAD en la UPR. / CRISTINA SEDA CHABRIER mayor fuerza y relevancia que la universidad pública, no por el hecho de que sean mejores, es por el hecho de que son más ágiles. El primer gran reto que tiene la Universidad para llegar a lo que finalmente te voy a decir es cómo la Universidad se deja de comportar como una agencia de gobierno, porque no es una agencia de gobierno. Es el centro docente educativo más importante del país, quien debe de erigirse custo-

dio y hacedor de la política social y económica del país”, dijo Cidre. Para el secretario del DDEC, la fórmula de futuro estriba en la especialización de las 11 unidades académicas y que el Recinto de Río Piedras se convierta en “el centro de investigación y desarrollo de Puerto Rico”. “Los colegios regionales (serían) satélites que nutran esa investigación y desarrollo con pericias particulares. Por ejemplo,

yo asignaría el área de Utuado a ciencias agrícolas, incluyendo la escuela veterinaria de Puerto Rico, que tanta falta nos hace”, ejemplificó Cidre. Entretanto, la UPR y sus recintos continúan lidiando con las interrogantes sobre el reclutamiento de la plantilla docente, el deterioro de la planta física –exacerbado desde el huracán María–, los recursos bibliotecarios y de investigación y el regreso escalonado a clases presenciales. “Muchos recintos se han podido moldear a la pandemia, como el recinto de Carolina, donde muchos de sus salones ya pueden dar clases de manera híbrida, porque en la infraestructura se han movido. Algunos recintos se han movido hacia eso pero otros no lo han hecho o lo han hecho de manera lenta y es por eso que no han podido, en su mayoría, regresar de manera presencial. Creo que la Universidad sí tiene los planes, pero hay una falta de presupuesto y muchos de los fondos federales se han atrasado y eso atrasa toda la infraestructura mayormente tecnológica de la Universidad”, afirmó Rivera Velázquez.

3 PREGUNTAS A...

Obed Jiménez Presidente Asociación de Universidades y Colegios Privados / Universidad Adventista de las Antillas

¿Cómo describiría el impacto sobre las instituciones privadas de los retos fiscales de la UPR? —En el pasado algunas de nuestras instituciones sí reportaron algunos incrementos en las matrículas, pero recientemente, en este caso de la huelga de la UPR, no ha tenido un impacto significativo ni cuantioso que pudiésemos indicar.

¿Qué espacios, si alguno, han llenado las universidades privadas ante el debilitamiento de la UPR?

—Nuestras instituciones privadas de educación superior siempre enfatizamos la excelencia académica. Nuestros sistemas tienen la capacidad de hacer ajustes más rápidos, de atemperarnos más al mercado y ser más responsivos y ágiles en las respuestas ante los retos demográficos y económicos. Un sector importante es continuar ofreciendo investigación para el país y la respuesta social que nuestras instituciones hacen. ¿Es posible que el sistema privado como público se fortalezcan paralelamente? —En este momento en que la UPR se reposiciona en su liderazgo, estaríamos en mucha disposición de continuar colaborando con el sistema público del país porque lo que es importante es esa materia prima de nuestros estudiantes, que ofrezcan un futuro prometedor y de impacto social para nuestro Puerto Rico. 3

6 — noticias del CPI / www.metro.pr

Metro — Jueves, 4 de noviembre de 2021

“Modelo insostenible” el de las cárceles de menores en P. R. Realidad Una crisis de salud mental en estas instituciones juveniles, que aumentó en 119 % los eventos de ideas, gestos o intentos suicidas o actos de automutilación en el 2020, destapó las múltiples irregularidades y los problemas de fondo de ese modelo para los menores de edad.

Cindy Burgos “¿Están interesados en nuestra rehabilitación o solo en castigarnos?” Anónimo en una institución juvenil en Puerto Rico El 15 de octubre de 2020, un joven bajo la custodia del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR), a quien llamaremos José, intentó suicidarse en su habitación compartida en la cárcel de menores de Villalba. No había ningún oficial de servicios juveniles en el área, aunque los menores deben estar siempre vigilados, según se establece en el caso judicial federal vigente por malas condiciones en las instituciones juveniles de Puerto Rico. Otros jóvenes tuvieron que acudir a su auxilio. El oficial que debía estar supervisando y no estaba, tampoco tenía un radio transmisor que funcionara para comunicarse, indica un informe de la Oficina de Investigaciones del Sistema Correccional (OISC). El menor recibió atención médica y sobrevivió, pero el incidente no quedó registrado en video, pese a que la institución tiene un sistema de videovigilancia con supervisión las 24 horas que se supone que existe para atender este tipo de emergencias. Ese día, José cumplía ocho meses sin poder ver a sus familiares,

pues las visitas en las instituciones juveniles fueron canceladas por la pandemia del COVID-19. Habría tenido quizá tres psicólogos distintos por las renuncias masivas de personal de salud mental y poca interacción social, fuera de sus compañeros de celda debido a las medidas contra el virus, estableció en uno de sus informes la monitora federal Kimberly Tandy. Al momento, el joven tenía entre 14 y 21 años. Los documentos presentados en corte no precisan su edad, pero establecen que ese era el rango de edades de los internados en ese momento. No sabemos qué ocurrió con José después de este incidente, pues el sistema judicial protege la identidad de estos menores encarcelados. Sin embargo, es posible que, posteriormente, José haya sido vestido con una bata de papel como parte del protocolo antisuicida, en una habitación con un aire acondicionado extremadamente frío y sin la posibilidad de tener una manta para abrigarse, que es la experiencia que relataron al personal de Tandy algunos menores recluidos y que aseguran que el

Población. Según el último Perfil del Menor Transgresor publicado en el 2016, en las cárceles de menores de Puerto Rico hay mayormente jóvenes de escasos recursos económicos. / DENNIS A. JONES

trato es “un abuso”. El incidente de José es uno de los 68 casos en que hubo ideas, gestos o intentos suicidas o actos de automutilación registrados en las dos cárceles de menores del Negociado de Instituciones Juveniles (NIJ) entre julio y diciembre de 2020, cuando había un promedio de 90 menores transgresores allí. En el 2019, de 110 menores que había en ese momento, el 35% tuvo ideas, gestos o intentos suicidas. Mientras que en el 2020, de 90 menores que quedaban, 76% presentó ese cuadro. Esto ocurrió en plena pandemia del COVID-19 y tras irregularidades en los procesos de contratación de servicios de salud mental para esta población, encontró una investigación del Centro de Periodismo Investigativo (CPI) . Las cifras de los intentos suicidas y las automutilaciones de los jóvenes surgen de los informes trimestrales de la monitora Tandy ante el Tribunal Federal para el Distrito de Puerto Rico, donde la funcionaria denuncia la “crisis de salud mental” en las instituciones juveniles. Para la secretaria de Corrección, Ana Escobar Pabón, la crisis nunca existió, dijo en una entrevista con el CPI. Sin embargo, según los informes federales y los expertos entrevistados, la situación es crítica y refleja problemas estructurales, administrativos y económicos en las instituciones juveniles de Puerto Rico. Entre julio y diciembre de 2020, el periodo en el que se evidenció la crisis de salud mental, el DCR incumplió con tener la cantidad mínima de oficiales de servicios juveniles en las dos instituciones de menores y tuvo serias deficiencias en el ofrecimiento de servicios de salud mental, detalló Tandy en sus informes del tercer y cuarto trimestre de 2020. Además, en ese periodo, el DCR estuvo en una lucha legal con la empresa Professional Consulting Psychoeducational Services (PCPS), que era la encargada de ofrecer los servicios de salud mental en las instituciones juveniles. PCPS demandó al DCR por irregularidades en la contratación del nuevo provee-

dor, Physician Correctional, empresa con estrechos vínculos con el Partido Nuevo Progresista (PNP). Pero PCPS también hizo despidos masivos de profesionales de salud mental, afectando los tratamientos a los menores. Estos problemas de irregularidades en los procesos de contratación de la privatizadora de servicios de salud mental, como pérdida de personal y de deficiencias en los servicios, ocurrieron bajo las incumbencias de los exsecretarios de Corrección Erik Rolón y su exayudante y sucesor, Eduardo Rivera Juanatey. Rivera Juanatey firmó el contrato para cambiar de proveedor de salud mental una semana antes de abandonar la Secretaría tras el cambio de administración de Gobierno.

El noveno sistema juvenil más caro de Estados Unidos

Con un costo promedio de $780 por menor por día, o casi $285,000 anuales por joven, según datos de la Secretaria de Corrección, el sistema de instituciones juveniles de Puerto Rico es el noveno más caro de Estados Unidos. La cifra es casi el triple de lo que cuesta un año en la Universidad de Harvard y es 11 veces mayor que el salario promedio en la Isla. El número también es mayor al costo promedio de encarcelar menores en Estados Unidos, que es $588 por día por menor, según el estudio “Sticker Shock 2020: The Cost of Youth Incarceration”. El costo por menor en Puerto Rico aumentó en un 111% en los pasados 10 años, de $370 por menor por día en 2011 a $780 en 2020. En ese periodo, la población de menores encarcelados se redujo en un 87.5%, de 496 menores en 2011 a 62 en 2021, y se prevé que siga bajando por “una disminución en el procesamiento de jóvenes” y una “reducción en la comisión de faltas en la población juvenil”, según la Secretaria de Corrección. En el mismo periodo, el presupuesto del NIJ se redujo, pero no en igual proporción. Bajó en un 66.5%, de $67 millones en 2011 a cerca de $22 millones en 2021. En los últimos 10 años, el NIJ cerró cinco instituciones juveniles (había siete en 2011) y cambió de una estructura autónoma, con su propio presupuesto, a una bajo la estructura administrativa del DCR. Fue precisamente en 2011 cuando se aprobó el Plan de Rees-

tructuración Núm. 2 para unificar lo que era la Administración de Instituciones Juveniles con la Administración de Corrección con el propósito de reducir costos yå consolidar ciertas oficinas administrativas. Esto provocó que el NIJ desapareciera dentro del DCR, por lo cual el Tribunal Federal ordenó el año pasado que se separara el presupuesto de las instituciones juveniles para tener mayor visibilidad de lo que se hace con el dinero.

Diez Secretarios de Corrección y 27 años de lucha en la corte federal

El gobierno federal mantiene una vigilancia estrecha a lo que ocurre en las instituciones juveniles puertorriqueñas desde 1994. Cuando el gobernador Pedro Rosselló estrenaba su política de “Mano dura contra el crimen”, el Gobierno de Estados Unidos demandaba a Puerto Rico por violaciones a derechos civiles en las instituciones juveniles y asignaba a un monitor federal para que mantuviera informada a la corte. Durante los 27 años que lleva el caso, la población de menores encarcelados se ha reducido de 1,000 a menos de 100 y se han cerrado 14 instituciones juveniles. El caso se ha mantenido abierto durante la incumbencia de 10 Secretarios de Corrección, tres jueces federales y cuatro monitores; es el acuerdo de consentimiento más antiguo en el distrito de Puerto Rico. Tandy, nombrada en 2018, escribió en sus informes trimestrales de 2020 que el NIJ y el DCR todavía incumplían con al menos siete de las 30 estipulaciones que le quedan al caso, de más de 100 que tenía en sus inicios. Estas estipulaciones en incumplimiento son: el entrenamiento para empleados del servicio directo, la cantidad de empleados de servicio directo, la “seguridad razonable” para los jóvenes mediante supervisión, el personal suficiente para implementar esa supervisión adecuada, los tratamientos para menores que abusan de sustancias controladas, el programa residencial de tratamiento de salud mental y los servicios psiquiátricos y psicológicos continuos. Esta historia es publicada en Metro gracias a la alianza con el Centro de Periodismo Investigativo. Accede a:

periodismoinvestigativo.com

La Cámara y el Senado nos llevan a convertirnos en un país de pobreza extrema con las enmiendas que proponen a la reforma laboral. Con estas medidas populistas se sigue estrangulando al comerciante que a duras penas ha podido sobrevivir la pandemia.

Las enmiendas propuestas comprometen la capacidad de los comercios de generar o retener empleos. No basta con los huracanes, la pandemia, el alza en las tarifas de transporte terrestre, la ineﬁciencia del sistema eléctrico y la burocracia de la permisología, con esto se pretende imponer unos compromisos insostenibles, que bien llevarán a la quiebra a más y más negocios.

/ACDETPR

Senadores, Representantes, no sean verdugos de los comercios que han podido sobrevivir. No aprueben las enmiendas a la reforma laboral.

NO A LA “DEFORMA LABORAL” #NOalaDeformaLaboral

Las columnas expresan solo el punto de vista de su autor.

Representantes de cuatro sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso.

VISIONES POLÍTICAS

8 — voces / www.metro.pr

Metro — Jueves, 4 de noviembre de 2021

Las restricciones al aborto y el Supremo Federal

POR

Alejandro Figueroa Abogado Estadista

El gobierno “estartala’o”

POR

Jesús Manuel Ortiz Representante del PPD

A combatir la crisis

POR

Denis Márquez Portavoz del PIP Cámara de Representantes

¡Nuestro derecho a decidir!

POR

Rosa Seguí Cordero Abogada Ex candidata al Senado MVC

El tipo de ley antiaborto promulgada recientemente por el estado de Texas ha sido recibida con repudio por una mayoría de los estadounidenses, según una nueva encuesta de PBS, NPR y Marist. El nuevo estatuto permite a los ciudadanos privados presentar demandas civiles contra cualquiera que ayude a una persona a abortar, en lugar de depender de una agencia estatal para prohibir el procedimiento médico. Según la encuesta, 74 % de los estadounidenses dijeron que se oponen a una ley que permite a los ciudadanos privados demandar a los proveedores de servicios de aborto u otras personas que brinden asistencia. Esta mayoría se sostiene a través de las líneas partidistas: el 90 % de los demócratas, el 57 % de los republicanos y el 74 % de los independientes no favorecen este tipo de ley. En cambio, el 18 % de los estado-

unidenses la ven con buenos ojos, incluido el 33 % de los republicanos, el 18 % de los independientes y el 7 % de los demócratas. Del mismo modo, aproximadamente uno de cada tres estadounidenses apoya una ley que prohíba los abortos una vez que se comprueba que hay actividad cardíaca, en algún momento después de seis a ocho semanas, mientras el 58 % se opone. Una encuesta que publicó Gallup en mayo encontró que el 32 % de los estadounidenses cree que el aborto debería ser legal bajo cualquier circunstancia, el 48 % piensa que debería ser legal bajo ciertas circunstancias y el 19 % que debería ser ilegal. en todas las circunstancias. Por otro lado, según una encuesta del Pew Research Center, el 59 % piensan que el aborto debería ser legal en todos o en la mayoría de los casos, y el 39 % cree que debería ser ile-

gal en todos o en la mayoría de los casos. La ley aprobada en Texas es una de varias leyes restrictivas sobre el aborto que están siendo cuestionadas en los tribunales. Dos de ellas, las de Kentucky y Mississippi, respectivamente, estarán ante la consideración del Tribunal Supremo de los Estados Unidos durante el presente término, con un tribunal más conservador y el futuro del derecho al aborto en juego. Roe v. Wade podría ser anulado, pero el Tribunal Supremo también podría permitir que los estados prohíban los abortos antes de la viabilidad sin decir que anuló la decisión histórica, lo cual abriría las compuertas para restricciones al aborto que definitivamente no están permitidas hoy día.

Hace unos días, el gobernador Pierluisi reveló su deseo de ver más carros de lujo en las calles. Desde un hotel en San Juan hizo pública su intención de darle instrucciones al Secretario de Hacienda para eliminar los arbitrios a los carros de lujo con el fin de dar una buena impresión a nuestros visitantes, ya que “si hay mucho carro “estartala’o”, la cosa está mal aquí. Al gobernador se le olvida que debemos considerar varios “detalles” que sí son prioridad para la gente. En el tema del medioambiente, el gobernador pretende ponerle impuestos a los carros eléctricos para compensar la eliminación de arbitrios a los de lujo. Esto va en contra de los esfuerzos mundiales para reducir el consumo de gasolina y combus-

tibles fósiles con el fin de reducir el efecto invernadero y, por ende, las temperaturas. En el tema de vivienda, desde el Huracán María, miles aún esperan por la reconstrucción o rehabilitación de 166 mil hogares para tener una vivienda digna. En seguridad pública, vivimos un horrendo fin de semana en el que murieron 14 puertorriqueños, entre ellos un niño de 16 años, mientras aquí no se esclarece más del 25 % de los crímenes. En educación, aún cierne sobre la UPR la amenaza del cierre de recintos y la pérdida de acreditaciones, en gran parte por la falta de recursos y la cruzada de algunos contra la Universidad. Puerto Rico sufre el embate de un gobierno con prioridades invertidas, y de poca ejecución.

En momentos en que la Isla recibe una cantidad sin precedente de fondos federales, es de vital importancia el diseño de una estrategia de inversión con miras a potenciar nuestro desarrollo económico en aras de encaminar a Puerto Rico hacia el futuro. Señor Gobernador, los carros “estartala’os” son reflejo de una economía raquítica, de salarios insuficientes, de un costo de vida asfixiante para gran parte de nuestro pueblo, de infraestructura destruida y descuidada por el gobierno y de un país que tiene las ganas de salir adelante, pero que necesita un gobierno con prioridades sensatas. Gobernador, no se preocupe tanto por la estética, le aseguro hay asuntos muchos más importantes que debe atender.

Durante meses, en la Cámara de Representantes se han celebrado varias vistas públicas que han reafirmado la precariedad presupuestaria que tiene el gobierno y que ha provocado una crisis en los servicios a la sociedad. El más reciente ejemplo ha sido el Departamento de la Familia (DF), que registra un inmenso déficit de trabajadoras sociales para atender las querellas de maltrato infantil. El 50 % de las llamadas de emergencias no se atienden y las trabajadoras sociales del DF no tienen personal de apoyo para realizar sus labores, agudizando el problema de maltrato infantil. Es la misma crisis que hemos visto en otras agencias, como el Departamento de Educación ante la falta de empleados para atender las niñas y niños de educación es-

pecial, o nuestras reservas naturales desatendidas ante el limitado Cuerpo de Vigilantes. La justificación siempre es que no hay presupuesto y que la Junta de Control no aprueba nuevos nombramientos. Con la aprobación de la Ley 53 (PC 1003) y el Plan de Ajuste de Deuda se iniciará un proceso de pago a un grupo de bonistas “buitres”, comprometiendo y mutilando el presupuesto, estableciendo como prioridad el pago de estos cuestionables bonos y soslayando los servicios públicos, los derechos humanos y el futuro económico del país. Con estos pagos a los bonistas se hipoteca nuestro futuro, pues la realidad precaria de nuestra economía presagia un aumento de la crisis económica. Otra consecuencia de estas medidas es la continua precariedad de los salarios de

los empleados públicos y las pensiones de los jubilados, pues la legislación actual, los presupuestos y la Junta de Control y sus planes fiscales y de ajuste congelan para el futuro posibles aumentos por aumento del costo de la vida, y de esta forma continúa empobreciendo nuestra sociedad. Además, nuestra Universidad sigue estando en la mirilla de los recortes presupuestarios, afectando el acceso a la Universidad, sus procesos educativos y la multiplicidad de servicios que provee. Desde el espacio legislativo seguiremos combatiendo toda esta legislación y a la Junta, pero desde la calle también, por ello este próximo lunes, 8 de noviembre, desde las 8:00 a.m. estaremos frente al Tribunal Federal contra el Plan, contra la Junta, y por la descolonización e independencia.

El embarazo, la gestación y la crianza son procesos complejos y diferenciados, dependiendo de cada cuerpo, de cada persona. Ningún embarazo es igual ni sus efectos pueden ser predecibles. El embarazo y la crianza deben ser decisiones voluntarias e informadas, para lo cual es necesaria la educación sexual y reproductiva. El derecho a decidir permite a las personas gestantes tomar en consideración su salud mental, emocional y física, así como también su situación económica y la proximidad o accesibilidad a los cuidados prenatales, entre muchos otros factores. Es parte integral de su derecho a la autodeterminación en toda su amplitud, pero también en su expresión más básica: decidir sobre su cuerpo.

Reconocer el derecho a decidir no impide que quien así desee, consulte con su pareja, padre, madre o persona encargada antes de tomar esta o cualquier decisión. Pero es a ella a quién la ley le debe seguir reconociendo y protegiendo el derecho a decidir. El proceso de gestación ocurre en el cuerpo de la mujer, no del hombre, ni de nadie más. Por esto, nadie debe tener el poder de tomar decisiones sobre el cuerpo de las mujeres, independiente de su edad. Ninguna mujer cuyas creencias religiosas sean contra el aborto está obligada a practicarse uno. Reconocer el derecho al aborto en nada les obliga a traicionar su conciencia, a incumplir con los mandatos de sus creencias. Tan solo reconoce que no todas

las mujeres comparten tales opiniones y permite que cada una, ante un embarazo no deseado, actúe de acuerdo a las suyas. Prohibir o limitar el aborto resulta en que se practique clandestinamente. Y en los abortos clandestinos quienes mueren son mujeres. Por tanto, ilegalizar el aborto es una condena de muerte para miles de mujeres. Estamos en contra de las medidas propuestas por el Partido Proyecto Dignidad y por el PNP que limitarían o prohibirían el derecho al aborto. La maternidad no puede ser un castigo. Por Exigimos educación sexual para decidir, anticonceptivos para no abortar y aborto libre, seguro y gratuito para no morir. ¡Detengamos las medidas que nos quieren devolver al pasado!

Lea la columna completa en:

www.metro.pr

Jueves, 4 de noviembre de 2021 — Metro

Error en la UPR POR

Alex Delgado Periodista y Director de Programación de NotiUno

La Universidad de Puerto Rico (UPR) también fue mi universidad, y lo fue desde el entonces Colegio Regional de la Montaña en Utuado hasta el Recinto de Río Piedras. No solo estudié en el sistema, también fui miembro del Consejo de Estudiantes. Por lo tanto, lo que ocurra con la UPR, no deja de preocuparme. Estoy consciente que hay sectores que si no piensas estrictamente como ellos, entienden eso es sinónimo de que a uno no le importa la academia, pero no es así. Defienden la Universidad como un centro de libre pensamiento, pero si piensas distinto a ellos, te marcan y clasifican, así que eso de “libre pensamiento” es pura hipocresía de esos sectores. Habiendo dicho eso, y como egresado, me pregunto: ponerle candado a la UPR como protesta, ¿es la mejor estrategia para mantenerla abierta y viva? Lo primero que debemos analizar es si las estrategias de hace décadas siguen vigentes como acciones asertivas y efectivas para lograr las metas. En mi opinión, cerrar la UPR como método de presión en la década de los ’80 bajo el liderato estudiantil de Roberto Alejandro no es lo mismo que hacerlo hoy bajo el liderato de quienes estén al frente de los estudiantes. La empatía del pueblo con este tipo de manifestaciones y acciones, que en ocasiones incluye violencia, no es la misma de hace unas décadas. ¿Es importante esa empatía para lograr que la meta de una manifestación sea alcanzable? En mi opinión sí. Por ejemplo, con la Ley 7 bajo la administración de Luis Fortuño se despidieron cerca de 12,000 empleados públicos. Una situación así en la década de los ’70, ’80 y ’90 hubiese provocado una huelga. ¿Cree usted que los lideratos sindicales no midieron temperatura con la Ley 7 para paralizar al país? Obviamente sí. ¿Y por qué no lo hicieron? En mi apreciación porque no tenían el apoyo que hubiesen tenido del pueblo hace unas décadas.

Cuando a la P le creció otra barriga POR

Doctora Aida Vergne Profesora universitaria y lingüista

F BOCADILLOSLINGUISTICOS

El sonido /p/ de nuestro lindo español, es, además de una consonante del repertorio de nuestra castiza lengua, un fonema bilabial oclusivo sordo (para los fonólogos y linguistas). Fuera de los salones de fonética, la conocemos con la pe y todos felices y jubilosos. Sepa, mi amable lector, que este lindo y explosivo sonido pe PICA y se extiende y goza de una historia muy interesante en su paso del latín al español de nuestros días. Por eso, hoy le cuento la increíble historia de cuando

www.metro.pr / voces — 9

El caso de la AEE con LUMA, ¿no hubiese provocado una huelga bajo el liderato UTIER de Juan G. Marrero (1973) o José Valentín (1988)? ¿Por qué no lo lograron Ángel Figueroa Jaramillo y Ricardo Santos? Porque no hay empatía de la ciudadanía, menos con la AEE. Por eso es importante que para estos métodos de presión, el pueblo en general cierre filas detrás de una estrategia de paralizar. El cierre de la UPR para presionar y evitar los recortes presupuestarios, ¿es la estrategia correcta? Ciertamente es una forma de expresión, pero no creo que en estos tiempos sea mucha la presión que le metan al gobierno, menos a la Junta de Supervisión Fiscal. De hecho, el argumento de algunos sectores que promueven el cierre de recintos para evitar recortes es que dichos recortes le hacen daño a la Universidad. Estipulado, pero los cierres de recintos como protesta también le hacen daño. Otro cierre es volver a retrasar a los que quieren estudiar. ¿Eso alienta a mantener la matrícula de la UPR a capacidad total o saludable?, ¿promueve que estudiantes de nivel superior o de otras universidades quieran moverse a la UPR? Creo que no, la matrícula ha bajado por eso, y seguirá bajando. Esa inestabilidad, por gravedad, le hace bajar aún más los ingresos. En el 2017, por los recortes presupuestarios propuestos cerraron recintos de la UPR. Contrario a otros años, el gobierno dejó que hicieran lo que quisieran. Al final terminaron abriendo y no se evitó un recorte. De hecho, a pesar de protestas y cierres previos, ha habido recortes, por lo que es ilógico pensar que esa misma estrategia funcione. Tienen que repensar la estrategia de lucha para fortalecer a la UPR económicamente. Hace unos días trascendió que cuatro estudiantes del Recinto de Ciencias Médicas patentizaron una mascarilla que permite a las personas ingerir alimentos sin quitársela. Esta extraordinaria noticia puede verse de dos maneras. Está el que se para en el portón a ponerle candado gritando “Por eso es que no pueden cortarle fondos a la UPR”. ¡Claro que cosas como esas ameritan la urgencia de fortalecer económicamente a la Universidad!... pero, ¿hacer eso y nada más evitaría un disloque económico de la academia estatal? Entiendo que no. Aunar esfuerzos de toda la comunidad universitaria para emular a esos estudiantes sí puede ayudar a palear la situación. No resuelve el problema en su totalidad, pero esas y otras estrategias pueden ayudar a amortiguar un golpe que parece ser inevitable. Enrollarse las mangas y buscar alternativas pueden ayudar más que poner candados con cara de revolucionario en estos tiempos, aunque suene romántico o se quiera emular al pasado, vivimos en otros tiempos. a la pe…le fue creciendo otra barriga hasta llegar a la abultadita be. Muchos sonidos consonánticos del mundo viene acompañados de una pareja (una es sorda y su pareja es sonora, osea, que vibran las cuerdas vocales). Entonces, nuestra /p/ sorda es la elegantísima pareja de la /b/. Parejas al fin, estos sonidos consonánticos comparten muchas similitudes, y, nos dicen Lodares que a pesar de que la /p/ es un sonido muy estable, puede confundirse con la b, no solo en español sino también en árabe. Y aquí es que viene el cuento... El árabe no distingue la pe de la be lo cual puede ser un NO TAN minúsculo problema. Cuenta el filólogo que, en un examen de español para extranjeros, específicamente un dictado (...) los alumnos árabes le pidieron al profesor que “les aclarasen si lo dictado se trataba del jabón de lavarse las manos o del Jabón de los jaboneses” (japoneses). La pe tiene muchas historias. Y tal vez la más interesante de todas es que, desde tiempos del latín, el simPático sonido de la pe, en muchos casos y a lo largo de su camino hasta el español, se convertía en be. Lea el Bocadillo completo en:

www.metro.pr

10 — metro world news / www.metro.pr

Metro — Jueves, 4 de noviembre de 2021

COP 26, los acuerdos a favor del clima se quedarán solo en buena voluntad LA CRISIS DEL CLIMA EN CIFRAS (2020)

LA LENTA TRANSICIÓN HACIA LA ENERGÍA LIMPIA

19%

80%

de la tierra es afectada por sequía extrema.

33 gigatoneladas de dióxido de carbono (GtCO2) es la emisión anual que deviene de este uso.

de la energía consumida en el mundo viene de combustibles fósiles.

+2,000

+2.2 ºF +2.7 ºF

millones de personas padecen inseguridad alimentaria.

es el aumento actual de la temperatura global con respecto a niveles preindustriales.

es la temperatura límite para garantizar la sostenibilidad del planeta en 2050.

MÁS COMBUSTIBLES FÓSILES

300,000 mdd x3

más ha destinado el G20 a la industria de los combustibles fósiles durante la pandemia.

El G20 ha invertido más en nuevos proyectos de combustibles fósiles que en energía limpia desde principios de 2020.

Los gobiernos realizan ambiciosas promesas de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, pero la realidad es que planifican extraer

multiplicarán su producción petrolera los gobiernos a 2040.

el doble

MÁS ENFERMEDADES INFECCIOSAS

de combustibles fósiles en 2030 de lo que sería consistente con el objetivo del Acuerdo Climático de París de 2015.

El cambio climático crea condiciones ideales para su transmisión. Los más afectados son los países de bajos ingresos —que son a su vez los menos contaminantes—. Ha aumentado el riesgo de infección de dengue, malaria, cólera, zika y chikunguña.

FUENTE: AGENCIAS. IMÁGENES: ISTOCK Y GETTY IMAGES

En el caso de Estados Unidos, las previsiones del gobierno muestran un aumento de la producción del petróleo y el gas de 17% y 12%, respectivamente, para 2030, en comparación con los niveles de 2019.

Necesidad de nuevos pactos Las grandes potencias han anunciado una serie de medidas de cara a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático de 2021 (COP26)

Sin embargo, estas medidas solo alcanzan para reducir

20%

del total de emisiones para 2030.

+3.8ºF

sería la temperatura global en 2030 bajo este escenario.

$1.05 mil millones anuales es la inversión actual de los Estados en energías limpias.

$3.3 mil millones anuales es la inversión requerida.

Las medidas anunciadas para la COP26 en Glasgow aún se quedan cortas para alcanzar las cero emisiones.

PROYECCIÓN GLOBAL DE EMISIONES

Sin Acuerdo de París

50 40

Acuerdo de París

30 Compromisos anunciados

20 10 0 2035

2040

2045

Cero emisiones 2050

GRANDES AUSENCIAS

Vladimir Putin

Presidente de Rusia Intervendrá por vía telemática.

Xi Jinping

Presidente de China En su lugar irá un enviado especial.

Papa Francisco En su lugar participaría el cardenal secretario del estado Vaticano, Pietro Parolin.

Ebrahim Raisi

Presidente de Irán

Jair Bolsonaro

Presidente de Brasil

Reina Isabel II

Monarca de Reino Unido

Andrés Manuel López Obrador Presidente de México

12 — especiales / www.metro.pr

Metro — Jueves, 4 de noviembre de 2021

plus

Decora con estilo en Navidad

Navidad Hay quienes esperan la celebración de Acción de Gracias para la decoración navideña, pero no te limites si quieres comenzar ya. Expertos Aquí puedes encontrar los consejos de la publicación especializada Modo de Vida. Tendencias Esta Navidad destacan los detalles con efectos de madera y metálicos en la decoración del árbol. Opciones A continuación presentamos tres alternativas de moda para tu decoración navideña.

En alianza con:

Infalible. No fallarán los detalles en madera y toques metálicos en tu decoración, ya sea minimalista u ostentosa.

/ SUMINISTRADA

Modo de Vida La Navidad es una de las épocas más bonitas del año, y es momento de volver a compartir y a celebrar la unión familiar después de todo lo que hemos pasado. Ante esto, ¡por qué no empezar desde ya! Hay quienes esperan luego de Acción de Gracias y hay quienes ya comenzaron. En cualquier caso, aquí te decimos cómo decorar tu casa y las tendencias de temporada 2021–2022. Entre los detalles en tu árbol de navidad no pueden faltar ornamentos con efectos en maderas y metálico, que son de las tendencias navideña más cool para este año. Los estilos nórdico, lujo chic y rústico natural, han ganado para el equipo de expertos de Modo de Vida este fin de año.

Nórdico escandinavo

Lujo chic

Rústico natural

Se trata de un estilo sereno inspirado en el paisaje del norte, que refleja la belleza natural de la luz del invierno. El hogar se convierte en un refugio contra los elementos, utilizando técnicas artesanales combinadas con la tecnología moderna para crear un ambiente contemporáneo y natural. Colores pastel delicados de invierno contrastan con los marrones terrosos y tonos grises. Toques del verde olivo, el cielo azul y acentos en negro añaden tonos naturales elementales.

Un enfoque de elegancia utilizando materiales translúcidos, metálicos y superficies que den la sensación de congelado. El estilo maximalista se inspira en la realeza y usa ornamentos opulentos. Este estilo de lujo combina superficies de terciopelo con brillos metálicos y adornos pesados.

3 La decoración rústica se ha convertido en uno de los estilos que cuenta con mayor popularidad aquí en la isla. El uso de la madera nos transporta a nuestras montañas o a una casa en Vermont. Pero debes tener en cuenta que, en la actualidad, tiene un aire chic, urbano y glamoroso. Es un estilo sencillo y muy efectivo que se logra con ciertas piezas y sus acabados, como colgar ramas de pino junto a nuestros elementos favoritos, particularmente enfocados en decorar con follaje y flores secas. Crea una estética natural y orgánica que es un excelente antídoto para todo el oropel y el brillo de una Navidad moderna.

www.metro.pr / especiales — 13

Jueves, 4 de noviembre de 2021 — Metro

Tendencias para el 2022 a la hora de amueblar tu hogar Diseño El COVID-19 ha marcado los espacios interiores, ahora más enfocados en tranquilidad y comodidad.

Modo de Vida Habiendo pasado la fabulosa feria mundial Salone del Mobile en Milán, exposición a la cual Modo de Vida y varios diseñadores puertorriqueños han visitado anteriormente, nos llenamos de pura inspiración. Las ferias son el corazón comercial de nuestra industria. En ellas, los fabricantes muestran sus novedades a los grandes clientes y ponen en marcha la rueda de la temporada, así como realzan las tendencias inmediatas. Hoy en día tenemos que enfocarnos en los cambios que han impulsado nuevas formas de vivir. Los espacios son versátiles, multifuncionales. La casa es un nido que ofrece protección y establece un diálogo fluido con el entorno que te propones, ya sea con un estilo clásico, ecléctico o contemporáneo. La era del COVID-19 nos presenta los colores, las formas y los espacios que reflejan tranquilidad y alegría. Estos elementos son esenciales para las próximas temporadas, ya que el mundo se acerca cada vez más a recuperar el estilo de vida anterior a la pandemia.

TRES TENDENCIAS MÁS VISTAS

Colores desde neutros hasta brillantes Reina la tranquilidad con colores neutros. Los colores naturales en una variedad de tonalidades, así como los colores acromáticos como el negro, blanco, distintas tonalidades de gris y beige, pueden ser la base de tus espacios. El color ya no es solo una percepción o una calidad de las cosas, pues es una categoría psicológica por derecho propio, junto con la forma en que se produce, cómo se canaliza y cómo se narra. Es un

disparador de positividad, emite comodidad y bienestar y estimula la creatividad. Así, tonos vibrantes y atrevidos narran el alma y la personalidad de quienes habitan el espacio. Las paletas más clásicas, elegantes y sobrias combinan tejidos neutros, con texturas sencillas y acabados de madera natural inspirados en el otoño y los colores tierra que se pueden encontrar en la naturaleza. Para una sensación contemporánea y vibrante, los textiles de colores brillantes y saturados se han combinado con maderas lacadas y estructuras metálicas, creando propuestas de color expresivas y poderosas. Amarillo y lila; naranja, violeta y verdes, son combinaciones atrevidas pero armoniosas.

Decoración. No tengas temor a utilizar colores brillosos en tu decoración para el 2022. / SUMINISTRADA

¡Al Aire Libre! Todo el enfoque se mueve hacia afuera, hacia los espacios al aire libre. Los últimos proyectos aprovechan los colores elegantes e introducen accesorios y soluciones de decoración que brindan materiales cada vez más respetuosos con el medio ambiente. Sin renunciar a la comodidad, brindan calidad. Materiales como la teca canalizada o procesada de muchas formas diferentes, a menudo combinada con aluminio, resina de fibra de vidrio y hormigón. Tejidos repelentes al agua y abundantemente acolchonados. Se vieron muchas referencias al mundo náutico, con el uso de lona y cordón.

Vea video el vídeo con Adriana Cañellas, Gerente Editorial de Modo de Vida en:

www.metro.pr

Tendencias. Una gran variedad de colores y formas destacan para el nuevo año. / SUMINISTRADA

Formas redondas La suavidad y las formas femeninas se ven reflejadas en muebles sin esquinas, mesas, lámparas, pufs y sofás, así como sillas y mesitas, jarrones y candelabros.

En alianza con:

entretener

14 — entretener / www.metro.pr

Metro — Jueves, 4 de noviembre de 2021

Diego Boneta se despide de

Luis Miguel

BREVES David Bisbal da positivo a COVID-19 MADRID El cantante espa-

ñol David Bisbal anunció a través de sus redes sociales que arrojó positivo a COVID-19 en una reciente prueba que se hizo. En un corto video que colgó en Internet, el artista sostuvo que se hizo una prueba para detectar la dicha enfermedad a su llegada a Madrie. “A mi llegada a Madrid, de manera responsable siempre nos realizamos las pruebas necesarias para estar en La Voz Kids, y me detectaron COVID-19”, dijo. METRO

Romances. Llega Mariah Carey, a cargo de la cantante Jade Ewen, quien integró el grupo Sugababes y representó en 2009 a Reino Unido en Eurovisión. Viviana Ortiz

Es momento de decir adiós, Diego Boneta se despide del personaje más importante de su vida, el que le dio fama y estabilidad. Ahora tendrá que enfrentarse a ya no ser más el Sol y encontrar su

CIFRA

episodios de Luis Miguel, la serie ya están en Netflix.

Tiempo. El primer capítulo se estrenó el 22 de abril de 2018, tres años después llega el final. / CORTESÍA

propio brillo. Publimetro conversó con Boneta, en Madrid, durante los pasados Premios Platino, donde coincidió en que ya debe enfocarse en lo que sigue, no sin antes agradecer todo lo vivido. “Me quedo con los mejores momentos que me dio haber filmado esta serie, el aprendizaje y el reto que fue. Además de las amistades y el cariño del público a esta serie, no pensamos que tuviera tanto éxito”, comentó el actor de 30 años. Después de tres temporadas, Luis Miguel, la serie verá su conclusión, y lo hace, según palabras de Boneta, “de una manera

LAS CLAVES

El futuro de Diego Boneta Entre los próximos proyectos del actor se encuentra la comedia romántica At midnight, producción de Paramount Plus. La historia “retrata la vida de dos personas que, por su propia seguridad emocional, decidieron no volver a enamorarse. Alejandro vive una vida tranquila y Grace, una popular actriz, es una estrella que va en ascenso con un novio famoso en el que no confía. Todo cambia cuando sus destinos se cruzan”. Según Variety aún no se revelan detalles sobre el elenco que acompañará a Diego, pero la filmación comenzará en enero. Además, Boneta será parte activa del equipo de producción, pues esta cinta estará a cargo de Three Amigos, la compañía de Boneta y Natalia González; y otra buena noticia para el actor es que Michel Franco, con quien ya trabajó, también estará participando en el filme.

Elenco. Se unen Mauricio Abad, Miguel Rodarte y Antonio Mauri, además de Alejandra Ambrosi, Carlos Ponce, Sebastián Zurita y Plutarco Haza.

que no hemos visto” en las dos temporadas anteriores. “Todos dijimos ‘esta es la tercera temporada, es la última y nos vamos’. Creímos que teníamos que dejar todo el talento de cada uno de nosotros y mostrar un Luis Miguel que no se ha visto antes, y eso lo veremos reflejado en las historias, las relaciones y en las propuestas de narrativa, que son muy distintas; de hecho, todo esto lo puedes ver desde el tráiler”, explicó Diego. En la cuestión de la exigencia, esta tercera temporada también fue mayor para el actor.“El proceso de transformación de esta etapa, al interpretar a Luis Miguel a los 50 años y el contraste de hacerlo en el 97 y 98, y luego en el 2016 y 2017 es, sin duda, lo más difícil que hecho actoralmente. Nada se le acerca a estar sentado seis horas en el proceso de maquillaje y después estar filmando por 12 horas, esto más tener que interpretar al personaje; fue un reto enorme y me emociona mucho”. Pero no sólo fue la cuestión física, “mentalmente fue muy complicado, sobre todo el Luis Miguel adulto, cuando lo arrestan es el momento más difícil de su vida y tienes que estar psicológicamente ahí. No lo hubiera podido hacer sin todo el equipo”, concluyó.

Estrellas en desfile Gucci en Hollywood Con estrellas como Gwyneth Paltrow y Serena Williams sentadas en primera fila, los nostálgicos diseños de Alessandro Michele inspirados en el glamour del viejo Hollywood brillaron con la misma intensidad en un desfile de moda de Gucci en Los Ángeles. Jared Leto y Macaulay Culkin estuvieron entre los muchos modelos que recorrieron tranquilamente la pasarela en el Paseo de la Fama el martes por la noche en el “Gucci Love Parade”. -AP

HOLLYWOOD

Kristen Stewart se compromete Tras dos años de noviazgo Kristen Stewart recibió la propuesta de matrimonio por parte de su novia Dylan Meyer. “Nos vamos a casar”, dio a conocer la actriz durante el programa radial de Howard Stern en SiriusXM. La protagonista de ‘Spencer’ contó un poco del momento que esperaba con ansias.

EEUU

-PUBLIMETRO

www.metro.pr / entretener — 15

Jueves, 4 de noviembre de 2021 — Metro

Kit Harington habla de su trabajo en Eternals Entrevista. Del callado guerrero medieval de la ficción de Game of Thrones a Dane Whitman, en Eternals, Harington demuestra su capacidad para las películas de acción.

María Estévez especial para Metro World News

Kit Harington será siempre el eterno Jon Snow, personaje que interpretó durante ocho temporadas en la serie Game of Thrones. Pero esta semana elige la eternidad desde el Universo Cinematográfico de Marvel sumándose al equipo de superhéroes creado por la directora Chloé Zhao en la mitológica Eternals. En Eternals, interpretando a Dane Whitman, Harington demuestra su capacidad para las películas de acción. Dane tiene mucho en común con Snow en cuanto a mitología y dinastía. La dinastía de su personaje en Eternals se remonta a la leyenda medieval del Rey Arturo y la figura del Caballero Negro, un héroe conectado a la hoja de ébano maldita que otorga poder y locura

so Cinematográfico de Marvel ya es atractivo. Es emocionante formar parte de este grupo de superhéroes.

a todos los que la usan. Las futuras apariciones de Dane en el MCU son un asunto completamente diferente. Se adivina el porqué Marvel tiene planes futuros para Harington. ¿Por qué participar en Eternals? — Quién no quiere representar a la humanidad (se ríe). Me gusta Dane por su sentido del humor, por el misterio que genera a su alrededor, solo espero que su aparición en el universo Marvel no acabe aquí. Desde mi perspectiva, ha sido sensacional interpretar un personaje que tiene algo que decir. Es un papel que brinda esperanza a la audiencia desde el momento en que aparece en la pantalla porque es quien introduce la película. Si Marvel llama a un actor ofreciendo un personaje interesante, es difícil negarse.

Personajes. Kit Harington interpreta a Dane Whitman y Gemma Chan es Sersi en Eternals. / MARVEL ¿Cómo consiguió el personaje? — Me llamó el productor Nate Moore y luego tuve una reunión con Kevin Feige. Ellos me ofrecieron la oportunidad de participar en esta película, pero no acepté inmediatamente. Fue después, cuando conocí a Chloé Zhao. ¿Qué significa para usted crear un personaje desde el físico? — Me gusta cambiar mi cuer-

po para mis personajes. Rodar Game of Thrones me convirtió en un fanático del culto al cuerpo y, desde entonces, trato de cuidarme. Eternals ha sido una filmación exigente, pero estaba preparado. Dave es, además, un tipo muy filosófico que encarna la idea de que nada es seguro, nada es para siempre, y eso es lo primero que aprende un actor en esta industria.

¿Le gustan las historias mitológicas? — Siempre me han gustado. Me gusta invertir mi tiempo leyendo historias. Como actor deseo protagonizar personajes relevantes, actuales, modernos, pero también es maravilloso bucear en el mundo de ficción de los superhéroes porque son parte de la mitología actual. Además, solo el hecho de poder participar en el Univer-

¿Qué destacaría de la directora Chloé Zhao? — Tiene una forma de trabajar diferente. Le gusta ser realista, rodar en exteriores buscando una dimensión profunda de los personajes. Creo que es una cineasta capaz de conseguir un equilibrio entre las escenas de acción y el mensaje que requiere la trama de la historia. Marvel siempre tiene en sus películas momentos de humor, de comedia, escenas que cambian el tono de la película. Gracias a Game of Thrones se convirtió en ídolo global — Fue maravilloso. Muy halagador. Sin embargo, mi motivación a la hora de tomar decisiones profesionales depende de los directores, de los guionistas, del equipo de producción con el que voy a trabajar. Quiero interpretar papeles con los que el público se identifique, eso es lo verdaderamente importante.

16 — especiales / www.metro.pr

Metro — Jueves, 4 de noviembre de 2021

sabrosía

1. ¿En qué siglo se inventó el sándwich? a) XV b) XVIII c) XX

¿CUÁNTO SABES DE SÁNDWICHES?

2. ¿En qué ciudad británica se creó? a) Liverpool b) London c) Sandwich

Una de las comidas más populares del mundo celebró su día ayer, miércoles. Metro pone a prueba tus conocimientos sobre la historia de esta comida rápida.

3. ¿Se creó para satisfacer las necesidades de qué miembro de la aristocracia inglesa?

4. ¿Cuáles eran las necesidades de ese aristócrata? a) Necesitaba comida para comer en su cama

a) Lady Meux

b) Necesitaba algo para comer

mientras montaba a caballo

b) John Montagu, IV

c) Para jugar a las cartas y no ensuciarse las manos

c) Edward Montagu III

6. ¿Qué estado de EE.UU. se conocía antiguamente como las Islas Sándwich? a) Nueva York

5. ¿Quién fue el primer autor que utilizó la palabra “sandwich”?

b) Hawaii

a) John H. Elliot

c) Florida b) Arnold J. Toynbee

c) Edward Gibbon

7. ¿Cuál es el número de sándwiches que se comió en 17 minutos el poseedor del Récord Mundial Guinness, Peter Dowdeswell?

b) 35

a) Queso a la plancha

b) Jamón y queso

9. ¿En qué ciudad se vende el sándwich más caro del mundo por más de $250? a) Tokio b) Londres

c) Mantequilla de

c) Nueva York

cacahuete

c) 40

RESULTADOS 1-4 respuestas correctas

5-7 respuestas correctas

8-9 respuestas correctas

¿Has disfrutado alguna vez de un sándwich? No sabes mucho sobre este alimento.

Conoces algunos datos sobre esta comida, pero te sugerimos que aprendas más sobre ella ante esta celebración.

Eres un amante del sándwich. Probablemente sea tu comida favorita.

TEXTO Y DISEÑO: METRO WORLD NEWS, / FOTOS: ISTOCK, CREATIVE COMMONS

RESPUESTAS: 1) b / 2) c / 3) b / 4) c / 5) c / 6) b / 7) c / 8) b / 9) c .

METRO QUIZ

a) 20

8. ¿Cuál es el sándwich más consumido en el mundo?

www.metro.pr / especiales — 17

activo

Jueves, 4 de noviembre de 2021 — Metro

PEGA’OS

EN LA MAÑANA

6 Luisito Vigoreaux

SOBRE

“Hacer un post me toma más tiempo que hacer un programa de TV” Redes sociales Luisito Vigoreaux se ha tornado viral en sus redes sociales.

Lynet Santiago Túa Con varias décadas en sus hombros, el productor y animador puertorriqueño Luisito Vigoreaux puede presumir que ha hecho de todo en su vida, incluyendo convertirse en un reconocido influencer. Curiosamente, como influencer ha podido cruzar la barrera generacional y llegar hasta los más jóvenes con sus graciosos videos como “mixólogo”. Su contenido da vida a las plataformas sociales Vigorizante en Instagram y Vigorizante TV en Facebook. Pero más allá del vacilón digital, su deseo es motivar —tanto a sus hijos como a la juventud que lo respalda— partiendo de la premisa de que puedes emprender una carrera profesional fructífera haciendo lo que más te gusta, en su caso pasándola chilling con sus “palitos”. “Esto de las redes lo comenzamos con un vacilón en familia, con mi hija Andrea Sofía y mi hijo Jean Paul Reverón, y se convirtió en un negocio y seguimos gozando”, explicó. Lo más increíble es que Luisito no sabe ni hacer un post. Son

sus hijos quienes manejan las cuentas en las redes sociales. “Mi parte es la parte creativa, crear conceptos, ideas y las ventas”, señaló. A su juicio, las redes sociales le brindan a las personas una ventana de oportunidades para desarrollarse como empresarios. “Todo depende de cuanta iniciativa tengas y cuan creativo seas. Pero eso de los posts en las redes es un trabajo complejo. Como yo le digo a la gente, eso de poner post en Instagram, hacer videos, los Tik Tok… a mí me toma más tiempo que hacer un programa de televisión”, consideró. Entre la televisión y las redes sociales, opinó que no se pueden comparar “porque con las redes llegas a un mercado más grande y a una mayor audiencia”. “Cuando uno tira por ahí uno no sabe a qué mentalidad estás llegando y cuáles son sus valores culturales. Es bien retante. En cambio, en la televisión uno conoce la audiencia”, comentó. “Mi consejo a los jóvenes es considerar si lo que estás haciendo es lo que te gusta. Creo que ese es el secreto de todas las personas exitosas. También tienes

JULIO RIVERA SANIEL

LA MESA

YOLANDA VÉLEZ ARCELAY

ARMANDO VALDÉS

b “Ser padre es una fórmula que nadie tiene y cada padre tiene que saber las necesidades de sus hijos y el tiempo que le dedican a los estudios, a la televisión, a las redes sociales, a los deportes y a los juegos electrónicos”

DÍGAME LA VERDAD

LUISITO VIGOREAUX

MILLY MÉNDEZ

TIEMPO IGUAL

Productor de TV e influencer

que mantenerte al día en todo lo que está pasando en el mundo. Tú puedes ser una persona de 70 años y ser un influencer de alguien de 18, hasta de 40 años. Pero para eso tienes que estar al día de cómo piensa la gente, conocer tu mercado, a quiénes quieres llegar y las obligaciones para que puedas vivir de eso”, recomendó. Entre otros proyectos, se mantiene colaborando con los planes de salud y produciendo eventos, como el proyecto de Despedida de Año de Wapa TV. Asimismo, realizará una adaptación para teatro del desaparecido programa de televisión “Entrando por la cocina”, tipo reencuentro, que subirá a las tablas en agosto del próximo año.

LUIS PENCHI

ISMAEL TORRES

SÍGUENOS SAN JUAN

WSKN • 1320AM

YAUCO

WKFE • 1550AM MAYAGÜEZ 93.5 FM

AGUADILLA

WABA • 850AM

PONCE

WDEP • 1490AM

ARECIBO

WMSW • 1120AM

CAYEY

WLEY • 1080AM

SAN SEBASTIÁN

WLRP • 1460AM

MAYAGÜEZ

WKJB • 710AM

HUMACAO

WALO • 1240AM

RADIOISLA.TV RadioIslaTV

RadioIslaTV

18 — deportes / www.metro.pr

Metro — Jueves, 4 de noviembre de 2021

deportes

Boricuas vuelven a dejar su huella en el Clásico de Otoño Estrellas Desde Kike Hernández hasta Eddie Rosario, los puertorriqueño dieron de qué hablar en la postemporada.

Celebración. Eddie Rosario luego que los Bravos de Atlanta conquistaran la Serie Mundial. / AP

GOBIERNO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTALES

AVISO AMBIENTAL SOBRE INTENCION DE RENOVAR UN PERMISO PARA OPERAR UNA INSTALACION DE DESPERDICIOS SOLIDOS NO PELIGROSOS El Jorge Alexis Meléndez, representante autorizado de Sistema de Relleno Sanitario de Peñuelas Valley Landﬁll, LLC,sometido ante el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (en adelante, DRNA) una solicitud de permiso para continuar operando una instalación de disposición ﬁnal de desperdicios sólidos no peligrosos. Esta instalación está ubicada en la Carr. 385 Km 4.5, Bo. Tallaboa Saliente, Peñuelas PR 00624. El Reglamento para el Manejo de los Desperdicios Sólidos No Peligrosos (en adelante, Reglamento), establece en el Capítulo IX el requisito de solicitar un permiso como condición previa a la operación de una instalación de desperdicios sólidos no peligrosos, el cual es aplicable a dueños u operadores. La Regia 649 del mencionado capitulo requiere la publicación de este Aviso y regula la celebración de vistas públicas, las cuales podrían ser efectuadas, de considerarse necesarias, por el DRNA o por peticiones durante el periodo comprendido para comentarios. Luego de evaluar los documentos sometidos, el DRNA tiene la intención de emitir el permiso de operación. Copia de la solicitud de permiso, al igual que el borrador del permiso y otros documentos relevantes al caso, están a la disposición del público para ser examinados en el Área Contaminación de Terrenos del DRNA, ubicado en la Carr. 8838 Km. 6.3, Sector El Cinco, Rio Piedras de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., de lunes a viernes. Cualquier persona interesada podrá someter comentarios por escrito sobre el borrador del permiso y podrá solicitar una vista pública. Toda solicitud de vista pública deberá hacerse por escrito y deberá ser debidamente fundamentada y exponer la naturaleza de los planteamientos que se levantaran en la vista. El DRNA podrá celebrar una vista pública de forma discrecional. Toda solicitud deberá ser dirigida al Área Contaminación de Terrenos, San José Industrial Park, 1375 Ave. Ponce de León, San Juan PR00926, no más tarde de treinta (30) días a partir de la publicación de este Aviso. Este anuncio se publica conforme a Io requerido por la Ley Núm.. 38-2017, conocida como la “Ley de Procedimiento Administrative Uniforme del Gobierno de Puerto Rico”, la Ley Núm.. 416-2004, según enmendada, conocida como “Ley sobre Política Publica Ambiental”, los reglamentos aprobados a su amparo; y las leyes y reglamentos federales aplicables. Rafael A. Machargo Maldonado Secretario 8 de octubre de 2021 Carr, 8838 Km. 63 Sector El Cinco, Río Piedras P.R. 00926 San José Industrial Park, 1375 Ave. Ponce de León, San Juan P.R. 00926 787.999.2200 / 787.999-2303 www.drna.pr.gov

Zulymar Droz Guerrero El sabor boricua se hizo sentir en la postemporada de Grandes Ligas, pues los puertorriqueños brillaron con el bate y el guante. Enrique “Kike” Hernández y Eddie Rosario solo fueron algunos de los que dejaron su huella en la postemporada. Un total de ocho peloteros puertorriqueños vieron acción en la postemporada, siendo Eddie Rosario, Carlos Correa y Martín “Machete” Maldonado quienes disputaron la Serie Mundial. Ta mbién d ijeron presente Yadier Molina, Enrique “Kike” Hernández y Christian Vázquez. Boricuas de segunda generación como Christian Arroyo y Andrew Velázquez también estuvieron activos. Además, dijeron presente en el aspecto técnico: Josué Espada, Alex Cintrón, Nick Ortiz, Alex Cora y Ramón Vázquez. “Yo no recuerdo que unos puertorriqueños, tanto cuerpo técnico como jugadores activos hayan impactado tanto una postemporada, quizá sí, ob-

viamente Clemente”, indicó el primer dirigente puertorriqueño en Grandes Ligas, Edwin Rodríguez. “En calidad de demonstración pues obviamente cuando uno compara con un Roberto Alomar, un Yadier Molina, entre otros, pues en calidad ellos se destacaron más todavía. En cantidad no recuerdo que haya habido este impacto”, añadió. Enrique “Kike” Hernández tuvo una postemporada con números que sólo son comparables con leyendas del béisbol. A sus 30 años, Kike logró conectar 20 imparables (5 HR) y promedió .403. Carlos Correa nuevamente demostró su poder en octubre, al impulsar 9 carreras con 19 imparables. El boricua promedio .283 en lo que pudo ser su última postemporada con los Astros de Houston. Eddie Rosario f inalizó la postemporada con su primer campeonato de Serie Mundial y el Premio al Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Los títulos no llegaron solos, sino que Rosario tuvo una postemporada de ensueño al promediar .383, conectar 23 imparables de los cuales tres fueron jonrones e impulsó 11 carreras. El último puertorriqueño en ser el Jugador Más Valioso (JMV) de una serie de campeonato lo era Javier Báez, quien fue el JMV de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional en el 2016. Lo que

para Rodríguez es representativo del talento de esta generación de peloteros. “Esto para Rosario es grande. Si ustedes ven la historia de Rosario, de dónde salió ese muchacho, de dónde lo firmaron, salió de -un lugar rodeado de- drogas, cómo se ha enfocado, ahora mismo en Grandes Ligas y poder estar donde está ahora mismo”, expresó por su parte, Carlos Baerga en el podcast Con Los Editores. Edwin Rodríguez agregó que el impacto de los puertorriqueños en Grandes Ligas va más allá del terreno de juego y Eddie Rosario es un vivo ejemplo de ello. Rodríguez y Baerga coincidieron en que las ejecutorias de nuestros peloteros llevan un mensaje directo a los padres y líderes gubernamentales de que es necesario invertir en el deporte, pues no solo se puede convertir en una profesión, sino que es una herramienta para disuadir a los jóvenes de participar en actividades delictivas. Para Rodríguez el mensaje no es solo para el gobierno y los padres, también lo es para quienes están a cargo de desarrollar el béisbol puertorriqueño. Según el dirigente, es momento de reflexionar sobre por qué los peloteros locales “maduran tarde” y trabajar en la base para subsanar esta desventaja. “No solamente queremos parar con Correa y Rosario, queremos que otros más lleguen”, afirmó Baerga.

BREVES Bajo protocolo de COVID Aaron Rodgers

Beckham en últimos días con los Browns

GREENBAY El quarterback de

BEREA Los días, quizás horas,

los Packers Aaron Rodgers fue descartado para el partido del domingo contra los Chiefs de Kansas City debido a los protocolos COVID-19 de la NFL. El entrenador de Green Bay Matt LaFleur informó el miércoles que Rodgers se encuentra bajo los protocolos, pero declinó confirmar si el mariscal de campo dio positivo en una prueba. -AP

de Odell Beckham Jr. con los Browns de Cleveland parecen estar contados. El receptor no participó en el entrenamiento del miércoles, un día después de que su padre desató polémica antes del límite para canjes al compartir un video en el que el quarterback Baker Mayfield no le lanza ningún pase a su hijo. -AP

Tsitsipas se retira por molestias en París PARÍS Mermado por moles-

tias físicas, Stefanos Tsitsipas se retiró de su partido de la segunda ronda del Masters de París cuando iba perdiendo 4-2 ante el australiano Alexei Popyrin el miércoles. El tercer cabeza de serie del torneo bajo techo, lidera la gira de la ATP con 55 victorias este año y disputaba 73er partido de la temporada.-AP

www.metro.pr / deportes — 19

Jueves, 4 de noviembre de 2021 — Metro

Cuatro pilotos profesionales de ATV representarán a P. R. en el Baja 1000 Historia Es la primera vez que Puerto Rico tendrá representación en el evento de 1,227 millas.

Fernando Collazo - El Calce Cuando se habla de carreras en vehículos todo terreno en Puerto Rico, hay que hablar de estos cuatro duros que llevarán el nombre de la isla en su máquina para, por primera vez, representarnos en el evento Baja 1000, la carrera non-stop más larga del mundo que recorre 1,227 millas. La edición número 54 del evento se llevará a cabo del 15 al 20 de noviembre en México, desde Ensenada, Tijuana, hasta la ciudad de La Paz. Más de 300 participantes estarán compitiendo por alrededor de 30 horas, entre los cuales se encontrarán los cuatro boricuas. Los corredores puertorriqueños estarán allí por primera vez en la categoría profesional ProQuad: la categoría élite, la más competitiva de todas. Se trata de Faelly López, de San Lorenzo; Brian Delgado, de Naguabo; Omar Vega, de Lares; y Raymond León, de Villalba. Estarán a bordo de un Honda TRX450cc. Todo comenzó cuando uno de los pilotos, Faelly López, ganó el evento Vegas To Reno en la categoría Ironman, donde compitió solo, sacó la cría boricua y quedó en primer lugar. Según nos contó César Prieto, quien se ha dedicado a documentar el deporte del motocross y quien es fotógrafo de profesión, en ese momento le dijo a López que podía correr el evento Baja 1000, pero el piloto de ATV le dijo que lo hacía si Brian Delgado, Omar Vega y Raymond León “Papero” lo acompañaban en esta misión. Así fue como nació la idea de que estos cuatro caballos del four track se convirtieran en los primeros en tirarse la misión de representar a Puerto Rico en el evento Baja 1000, que consiste en recorrer 1,227 millas sin parar desde Ensenada hasta La Paz, una ruta hacia el sur de la península de Baja California. La participación de los boricuas en este evento tiene un valor de $15 mil, entre otros gastos. Solo la inscripción tiene un costo de $4,200 y $1,200 en los Pits,

DATOS DE LOS PILOTOS

Faelly López ■ Natural de: San Lorenzo, Puerto Rico ■ Logros: Primer lugar en Vegas To Reno, que se llevó a cabo en agosto 2021.

Bryan Delgado Competencia. Los puertorriqueños son parte de más de 300 participantes que competirán en México. / CÉSAR A. PRIETO

■ Natural de: Naguabo, Puerto Rico ■ Logros: Campeón WORCS PR Pro-B, se vislumbraba como un serio competidor en Pro-A.

Raymond León Reto. Deben correr 1,227 millas sin parar. / CÉSAR A. PRIETO

Equipo. Los boricuas utilizarán un Honda TRX450. / CÉSAR A. PRIETO

que son las paradas para que los corredores se suplan de gasolina o algún arreglo que necesiten. Sin embargo, al ser una carrera tan compleja casi no se pueden detener porque perderían ventaja. Según explicó César Prieto en entrevista con El Calce, los equipos más fuertes del Baja 1000 son Estados Unidos, que tiene todo el presupuesto y las grandes marcas como auspiciadores, además de México, Chile, Colombia y corredores europeos que llegan hasta ese lado del mundo como España y Francia. Los cuatro pilotos puertorriqueños se desarrollaron en el West Off Road Country Series (WORCS), un evento en la isla que se llevó a cabo por mucho tiempo en pistas del área oeste y llegaban hasta Villalba, Juana

por relevos. Cada corredor estará alrededor de 9 horas corriendo con 7 horas de descanso. Pero el relevo será solo de los corredores, el four track sigue siendo el mismo. Faelly López será el encargado de arrancar la carrera, luego será relevado por Bryan Delgado, que a su vez será relevado por Omar Vega y cerrará Raymond León “Papero”. Este ciclo se repite en dos ocasiones. El equipo decidió que López sería el que abriría la carrera –que comienza a las 2:00 de la mañana– ya que es el más experimentado corriendo en las noches y por su experiencia en Vegas To Reno. Posteriormente, entrará Bryan Delgado a quien le tocará tomar el mando de la máquina a eso de las 7:00 de la mañana. El piloto suele entrenar en rutas frías en la mañana y no debe te-

Díaz y otros pueblos. La preparación física para esta competencia es dura, hay que hacer mucho cardio y cuidarse lo más posible. César también explicó que, además, hay que estar preparado mentalmente para lo que vas a enfrentar, ya que la competencia es en medio de un desierto y en las noches la temperatura puede bajar a 35 grados Fahrenheit, mientras que por el día pueden registrase temperaturas muy altas. Además, el rally puede ser muy peligroso, ya que al mismo tiempo corren los Tuff y Trucks. Para evitar accidentes cada corredor lleva un sistema de GPS que le avisa si en el camino hay algún riesgo. Del mismo modo, impide que los corredores se pierdan en el desierto. La carrera de 1,227 millas es

ner problemas en este tramo. A las 12:00 del mediodía entraría Omar Vega, a quien Prieto describe como uno de los más rápidos. Por último, recibirá la máquina “Papero”, a quien le toca cerrar en la noche. Para esta competencia utilizarán un Honda TRX450cc con equipo completamente nuevo para evitar cualquier inconveniente durante la carrera. El motor del vehículo fue reconstruido completamente, y para no fallar en nada se invirtió alrededor de $5,000 en equipo nuevo. También se invirtió dinero en las luces del four track para tener mejor visibilidad en el desierto. La regla del deporte exige que sea un solo ATV, por lo que si ocurre algún inconveniente solo tienen esa opción. “Nosotros sabemos que corre-

■ Natural de: Villalba, Puerto Rico ■ Logros: Sub-campeón WORCS PR Categoría Pro-A en febrero 2018.

Omar Vega ■ Natural de: Lares, Puerto Rico ■ Logros: Campeón en dos ocasiones del WORCS PR, Award Winner Daytona Speedway en Orlando. mos duro, el plan es ir a la velocidad que puedas sin meterte presión, pero llevar el four track sano y salvo las 1,200 millas. Si el four track se daña se acabó la carrera”, explicó Prieto.

Especiales válidos del 4 al 10 Noviembre de 2021

POLLO ENTERO TO RICO De Puerto Rico Reg. $1.69 Lb.

Fresco

PERNIL DELANTERO

De Estado Unidos Reg. $1.79Lb.

Límite un paquete por compra en su empaque original**

Fresco

19 Lb.

RABO DE LANGOSTA CARNE MOLIDA DE RES

Lb.

En todos los tamaños Reg. $37.50 Lb.

NEW YORK STEAK, T- BONE & CHURRASCO ANGUS CHOICE De E.U. Reg. $11.98 Lb.

Prev. Congelado Reg. $2.79 Lb.

Fresca

G Grano Mediano PPqte. 3 Lb. RReg. 3/5.00

Lb.

De 15.5 oz Reg. 99¢ c/u

5/ 5 00

4/ 00

HUEVOS MEDIANOS AMERICANO

4/ 00

De Grado A. E.U. 12 ct. Reg. 2/4.00

BEBIDAS PLUS VARIEDAD

KRAFT MAC&CHEESE VARIEDAD

De 58oz. Reg. $1.79c/u

Hasta 7.25oz Reg. $1.39c/u

GOYA HABICHUELAS VARIEDAD

AARROZ GOYA

5/ 00

KELLOGG'S ZUCARITAS & CORN FLAKES

3/ 00

De 6/1.20 Reg. $2.79c/u

5/ 00

AGUACATES GUA De República Dominicana Reg. 3/5.00

4/ 00

MALANGA LILA De Costa Rica/ Nicaragua Reg. 99¢ Lb.

¢ Lb.

PAPEL TOALLA SNOW SOFT

De 150/Hoja Doble Reg. $1.69c/u

4/ 00

SILVER KEY LIGHT

De 6/10oz. Reg. $4.29c/u

79 c/u.

Lb.