Semana de jueves a miércoles
Jueves 12.08.2021 /- 6.08.2020 18.08.2021
PUERTO RICO metro.pr METRO WORLD NEWS
METRO.PR
Free Guy invita a salir de la zona de confort en medio de la era digital
METRO_PR
Pág. 14
F I METROPR
/L
A montarse en ola del auge de deportes no tradicionales
Iniciarán las clases sin purificadores de aire Arreglos. Educación asegura que ha estado utilizando los fondos de reconstrucción y de ayudas por pandemia, pero no se ve en los informes porque trabajan por reembolsos. / ARCHIVO
Retorno al salón. El secretario de Educación, Eliezer Ramos, aseguró que las escuelas están listas para recibir a los estudiantes en modalidad presencial y que en el caso de los purificadores de aire, el interés de los licitadores privará a los alumnos de este equipo de protección. Pág. 7
Deportes como tenis de mesa, skateboarding y remo toman auge con las Olimpiadas. Analizamos su estatus en la Isla. Pág. 19
Asediada la seguridad alimentaria en Puerto Rico Metro analiza los distintos elementos que ponen en riesgo que los alimentos lleguen a nuestras mesas. Pág. 4
noticias
2 — noticias / www.metro.pr
Metro — Jueves, 12 de agosto de 2021
Licencias El gobierno sostiene que las licencias emitidas siguen siendo válidas. Aún no ingresa dinero al fisco de estas máquinas.
Otro pleito Los maquineros sostinenen que no pueden cobrarles las licencias porque el reglamento fue invalidado.
Apelación El gobierno está apelando la determinación contra el reglamento para las tragamonedas.
Comisión de Juegos busca revertir anulación de tragamonedas Sadot Santana Miranda Luego de que un tribunal invalidó los reglamentos que viabilizan la industria de máquinas de juegos de azar en la isla, la Comisión de Juegos (CJ) presentó una moción de reconsideración para intentar revertir el dictamen. Como si fuera poco, en menos de dos semanas, el ente gubernamental enfrenta otro pleito judicial que reta la legalidad de las acciones de los funcionarios que lideran dicha Comisión. El pasado 24 de julio, la representación legal de la agencia solicitó a la jueza Glorianne Lottie Rodríguez a que reconsiderara su dictamen del pasado 14 de julio, que resultó en la invalidación de ambos reglamentos que legalizaron la industria de las máquinas tragamonedas. El primero de estos reglamentos permitió la concesión de unas primeras 100 licencias a operadores de máquinas de juegos de azar. El segundo reglamento, en cambio, viabiliza la implantación de un sistema de interconexión de estas máquinas con el Departamento de Hacienda que permite al gobierno fiscalizar el funcionamiento de estas y recibir ingresos. Pese al dictamen del tribunal, Graciani Betancourt, abogado de la CJ, comentó que las licencias otorgadas en febrero no se invalidan. “Mientras el proceso judicial permanezca en su curso, los reglamentos están vigentes porque la sentencia no es final y firme. Eso significa que el proceso que realizó la Comisión en la otorgación de licencias continúa vigente y la Comisión continúa con su proceso de implementación de la ley y de los reglamentos”, dijo el letrado a Metro. La jueza Lottie Rodríguez favoreció los planteamientos de la empresa Electronic Games y determinó que la Compañía de Tu-
Conexiones. A principios de junio, Metro reportó sobre licencias a expolíticos. / GETTYIMAGES rismo no tenía facultad para promulgar ambos reglamentos que comenzaron en 2018 cuando la CJ aún no había sido creada. En cambio, planteó que la Asamblea Legislativa confirió esta autoridad únicamente a la Comisión de Juegos a partir de su creación mediante la Ley 81 de 2019. El letrado anticipó que, de no prevalecer ante la jueza Lottie Rodríguez, impugnarán la decisión judicial ante el Tribunal Apelativo. Inclusive, el pasado 30 de julio, otro grupo de operadores de máquinas de juegos de azar presentó otro pleito contra la Comisión en el que argumentan, entre otras cosas, que el director ejecutivo de la CJ, Orlando Rivera, viola la orden judicial al requerir el pago
de las licencias otorgadas. “Los argumentos, en mi opinión, de que la Comisión está realizando trámites con reglamentos nulos es improcedente”, argumentó Betancourt quien indicó que la Comisión aún no ha sido emplazada en este segundo pleito. Mientras los procesos judiciales continúan, el letrado mencionó que la Comisión de Juegos espera recibir $15 millones provenientes del cobro de estas licencias a los 100 operadores autorizados. No obstante, del primer trámite que vence el 24 de septiembre, podría allegar hasta unos $5 millones en el cobro de licencias. Y a pesar de que el dictamen
del Tribunal también anuló el reglamento del sistema de interconexión de las máquinas, Betancourt comentó que este proceso puede continuar ya que está autorizado en la Ley 257 de 2018. Indicó que actualmente está en manos de la Administración de Servicios Generales (ASG) seleccionar a una empresa que implemente dicho sistema. En una entrevista previa con Metro, Rivera reconoció que actualmente el gobierno no obtiene ingresos por la operación de las máquinas de juegos de azar y que más de 80,000 máquinas estarían operando de manera ilegal. Según Betancourt, de implementarse este sistema, el gobierno podría recibir alrededor de
$130 millones anualmente. De otro lado, la Junta de Control Fiscal dijo en declaraciones escritas que aguarda por que la Comisión de Juegos entregue los reglamentos que regularían la industria. “La decisión del Tribunal de Primera Instancia le da la oportunidad a la Comisión de Juegos de preparar y someterle a la JSF los reglamentos que entiendan necesario”, sostuvo la Junta.
Niega irregularidades en concesión de licencias Betancourt rechazó las denuncias de irregularidades en el proceso de concesión de las primeras 100 licencias a operadores de máquinas de juegos de azar. En la nueva demanda contra la Comisión de Juegos —presentada el pasado 30 de julio por unos 30 operadores de máquinas de juegos de azar— se argumenta que la agencia otorgó licencias a varias empresas que no contaban con el aval del Departamento de Hacienda. Ante esto, alegan que estas empresas —como The Winning Key del exsenador Eric Correa—no tenían autorizado recibir una licencia bajo la Comisión de Juegos. “Son alegaciones y personas que no cayeron en esos primeros 100 [operadores] —porque había que evaluar según el orden de llegada— y eso es común. Eso pasa en todas las industrias; aquella persona que no llegó a tiempo o que se quedó fuera siempre va a tratar de buscar la manera de hacer señalamientos. Pero de que esas alegaciones sean ciertas, pues no es así”, dijo Betancourt. Agregó que, tras una solicitud senatorial, se investigaron todas las licencias que autorizó el ente gubernamental y aseguró que no detectaron irregularidades. Mientras que el representante novoprogresista José Aponte respaldó la decisión del Tribunal y planteó que “tiene que haber acción proactiva de la Comisión de Juegos para evitar que las máquinas sigan por la libre”. “Entiendo que fue un proceso inapropiado porque no habiendo todavía el reglamento aprobado se estaban concediendo licencias adicionales y muchas máquinas en las calles sin un reglamento. Y tras de eso, dando licencias adicionales. Creo que fue un trámite incorrecto”, dijo Aponte. El pasado 23 de junio, el legislador presentó una resolución para investigar la concesión de estas licencias y el proceso para interconectarlas con el Departamento de Hacienda. Sin embargo, Aponte admitió que la resolución permanece detenida en el trámite legislativo ya que la mayoría del Partido Popular Democrático (PPD) no la ha atendido.
BREVES Más medidas contra el COVID Para de minimizar los contagios de COVID19, el gobernador Pedro Pierluisi anunció que desde el 23 de agosto se requerirá la vacunación a todos los empleados en el sector de alimentos y eventos. Asimismo, se redujo el aforo a 50 % en restaurantes que no requieran vacunación a los clientes. También se anunció una VacuID complementaria a la tarjeta de vacunación.
SJ
-METRO
97 % de muertos por COVID no estaba vacunado SJ La Coalición Científica
de Puerto Rico reveló nuevos datos que demuestran el impacto que tiene la vacunación contra el COVID-19 en la población. Hallazgos apuntan a que la vacuna protege contra complicaciones médicas que resultan en muertes por COVID-19. De hecho, la Coalición encontró que un 97.5 % del total de las muertes por COVID-19 en Puerto Rico corresponden a personas no vacunadas. Una comparación entre edad y género de los enfermos, reveló que el riesgo de muerte para las personas no vacunadas es cerca de 25 veces mayor que para una persona vacunada. -METRO
Epidemiólogo niega renuncia SJ El doctor José Becerra, quien, de acuerdo con el secretario de Salud, Carlos Mellado, no ocupará más el cargo de principal oficial epidemiológico en la agencia, aclaró en una entrevista que su intención con la carta que hizo pública en un blog personal no era presentar una renuncia, sino establecer las condiciones para seguir en la posición a la que fue nombrado en mayo. -METRO
a l a a s e r reg n o c a l e u c es
ANIVERSARIO
Selectos Pan Club Blanco, Integral, Integral Blanco Pqte. de 24 oz. Reg. $3.19 c/u Especial $2.00 c/u
Selectos Coffee Cake. Piña Caja de 11.5 oz. Pound Cake Regular Pqte. de 14 oz. Reg. $3.19 c/u Especial $2.50 c/u
5
2x 00
Selectos Bolsas para Sándwich Caja de 55 Unid. Reg. $1.69 c/u Especial $1.67 c/u
5
3x 00 Selectos
Selectos Fruit Cup Diced Peaches, Mandarin Orange, Mixed Fruit Regular/With Cherries Pqte. de 4 de 4 oz. Reg. $2.59 c/u Especial $2.00 c/u
DETALLES EN:
4
2x 00 Todas nuestras tiendas están sujetas a la Orden Ejecutiva 2021-055. Horarios varían por localidad. Especiales válidos del 12 al 18 de agosto de 2021 mientras dure la mercancía, debido al aumento en la demanda de los productos por la emergencia nacional. Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda y están sujetos a la disponibilidad.*SVT (Surtido varia por tienda).
4
2x 00
Vanilla Wafers Pqte. de 10.5 oz. P Reg. $2.19
1
69
4 — noticias / www.metro.pr
Metro — Jueves, 12 de agosto de 2021
HAN DICHO
“La transportación y todos sus elementos inciden incluso sobre la producción local porque nosotros importamos la materia prima para producir localmente. El tema de la transportación no es solo la importación de productos terminados, sino las semillas, el abono, el alimento de animales. Todo eso se importa, así que el tema de la transportación impacta todo”.
“En términos de la vulnerabilidad de nuestro sistema alimentario, tenemos que partir primero de la alta dependencia de productos importados. En la medida que no somos capaces de producir nuestros alimentos, estamos vulnerables no solo a factores internos, sino a factores externos”
MANUEL REYES
MYRNA COMAS
Vicepresidente ejecutivo MIDA
Exsecretaria de Agricultura
“Lo que yo llamo la maltrecha cadena de distribución nos hace muy vulnerables. Entiendo que la Ley Jones, que obliga a que la mercancía que se mueva entre Puerto Rico y Estados Unidos sea en navieras estadounidenses, es lo que más impacto causa porque aísla a Puerto Rico de la logística internacional y, asimismo, hay menos cantidad de barcos que quieran ir a Puerto Rico” JOSÉ CARABALLO CUETO Economista
En un hilo nuestra seguridad alimentaria Son muchos los escenarios que inciden en que usted tenga alimentos en su mesa. Puerto Rico enfrenta múltiples retos que ponen en jaque la seguridad alimentaria de la población.
LEY JONES
OLIGOPOLIO EN LOS MUELLES
TARIFAS DE ACARREO
SECTOR AGRÍCOLA
IMPUESTO AL INVENTARIO
1 2 345
• El 90% de los contenedores provienen de los Estados Unidos, de los cuales el 88 % sale del puerto de Jacksonville – Advantage Business Consulting: Analysis of Issues Related to Maritime Transportation to Puerto Rico (2019) • Limitaciones al transporte marítimo aumentan por $375 el costo de vida anual por residente y reducen en 13,250 la cantidad de empleos – John Dunham & Associates: The Jones Act: A Legacy of Economic Ruin (2019) • El costo de transporte en barcos estadounidenses es 2.5 veces mayor que en barcos internacionales – Advantage Business Consulting (2019)
• Puerto Nuevo Terminals, creada al amparo del acuerdo de trabajo colaborativo entre las estibadoras Luis Ayala Colón (LAC) y Puerto Rico Terminals (PRT), maneja entre el 80% y 90% de la carga en el muelle de San Juan – José Caraballo Cueto • Entre febrero y marzo de 2021, tanto LAC como Tote Maritime, matriz de PRT, anunciaron aumentos de entre 30 % y 75 % en el costo de varios de los servicios que proveen en el muelle • El acuerdo colaborativo tiene vigencia hasta el 30 de junio de 2028 – Puerto Nuevo Terminals LLC Cooperative Working Agreement (Agreement No. 201292)
• $501.61: Costo por transportar carga general a una distancia de 100 millas en un camión con capacidad de hasta 40,000 libras – Código de Reglamentos del NTSP) • El nuevo reglamento del NTSP impone un aumento de 35% en las tarifas de transporte terrestre • La inflación en la economía puertorriqueña ha sido de 14 % desde 2005, la última vez que se habían ajustado las tarifas de transporte – José Caraballo Cueto
• Al 2015, 33.2 % de la población puertorriqueña presentaba algún grado de inseguridad alimentaria – Instituto de Estadísticas – Seguridad Alimentaria en Puerto Rico (2019) • Entre 2012 y 2018, la extensión de terreno correspondiente a fincas en Puerto Rico se redujo un 17 %, de 584,988 a 487,775 cuerdas – Censo de Agricultura USDA (2020) • 90 %: estimado de los alimentos consumidos que se producen fuera de Puerto Rico – Myrna Comas
• 4 %: Tope de la contribución básica sobre el valor de la propiedad mueble que puede imponer un municipio. Cada ayuntamiento tiene la discreción de fijar un impuesto más bajo o eliminarlo completamente – Código Municipal • Ningún municipio ha optado por eliminar impuesto al inventario – Manuel Reyes • Comerciantes podrían duplicar abastos si se eliminara impuesto al inventario – Manuel Reyes
RECOPILACIÓN DE DATOS: MANUEL GUILLAMA CAPELLA
6 — noticias del CPI / www.metro.pr
Metro — Jueves, 12 de agosto de 2021
Lección magistral para periodistas sobre el DE y su historial de corrupción Taller La discusión sobre la cobertura relacionada a casos de corrupción de exsecretarios de Educación fue parte de los esfuerzos del Taller de Formación Periodística del Centro de Periodismo Investigativo.
Cristina del Mar Quiles “La mejor investigación es la que una hace con calma, y que cuando sale, tiene consecuencias”, dijo la periodista Carmen Enid Acevedo en el conversatorio Investigaciones periodísticas de corrupción en el Departamento de Educación, al recordar su experiencia como reportera cubriendo el caso de corrupción en esa agencia bajo la jefatura de Víctor Fajardo. En el 2001, Acevedo tuvo acceso a la prueba
de la fiscalía que mostraba que Fajardo era el líder de un esquema en el Partido Nuevo Progresista (PNP) de solicitar sobornos a contratistas de la agencia que se usarían para subvencionar la campaña política del 1996. El público, compuesto por miembros del Instituto de Formación Periodística del Centro de Periodismo Investigativo (CPI), escuchó las presentaciones de Acevedo y de Aiola Virella y Marisol Seda, periodistas que han investigado asuntos relacionados a la corrupción dentro del Departamento de Educación en Puerto Rico, quienes reflexionaron sobre las lecciones aprendidas en estas investigaciones. El panel se enfocó en los casos de corrupción incoados contra los exsecretarios de Educación Víctor Fajardo y Julia Keleher. El primero, que ocupó el cargo durante la gobernación de Pedro Roselló, cumplió 13 años de cárcel por apropiación de $4.3 millones de dólares de fondos federales que debían ser destinados a la educación de los niños del País. Keleher, que fue parte del gabinete de Ricardo Roselló, está en espera de la vista se sentencia, y es juzgada por cargos de conspiración, fraude electrónico y soborno. El taller, moderado por la directora ejecutiva del CPI, Carla Minet, se asomó al trasbastidores de las investigaciones sobre ambos casos.
Seguir la intuición Marisol Seda fue a cubrir una conferencia de prensa en 1998 donde las trabajadoras de comedores escolares denunciaban que el menú cambiaría de comida criolla a pizzas o burritos. Pero la historia no terminaba ahí. La periodista preguntó por el contrato de la compañía que brindaría los nuevos servicios. El propietario, Joaquín Arbona Lago, era, además, el fundador del grupo Empresarios con Rosselló. Este grupo estaba compuesto por hombres de empresas que, por su compromiso con el PNP, esperaban ser favorecidos con contratos gubernamentales una vez el partido ganara las elecciones. La investigación fue minuciosa y se extendió durante varios años. Se analizaron las cifras del contrato tomando en cuenta la cantidad de onzas por lata y de latas por caja. Se reportó sobre la contratación de escoltas privados para Fajardo y su familia, pagadas con fondos públicos, aún cuando no había ninguna amenaza que hubiera sido informada a la Policía. El proceso, explicó Seda, incluyó negociaciones internas con su editor en El Vocero, Gaspar Roca, para que se le concediera
tiempo para investigar – un mes – y recursos con pericia en contabilidad para poder entender los contratos que estaba leyendo. Años más tarde, el secretario de Educación fue preso. Acevedo por su parte también trabajó de cerca con el caso de Fajardo, luego de las acusaciones. En su relato se enfocó en las relaciones entre el convicto y el partido en el cual militaba, estableciendo que su rol como líder político del Partido Nuevo Progresista se antepuso a sus funciones como secretario. Destacó la contradicción de que si se le pregunta a personas dentro del magisterio sobre Fajardo, muchas lo destacan como el mejor secretario que ha tenido la agencia, porque fue superintendente de escuelas y conocía el funcionamiento del departamento desde adentro. Acevedo asegura que fue durante el mandato de Fajardo donde empezó a cambiar la dinámica escolar que estaba atada a la participación comunitaria en el proceso educativo y pasó entonces a centralizarse, quitándole autonomía a las escuelas y los distritos. El caso de Julia Keleher se da en el marco de una asignación
millonaria, esta vez por los fondos de recuperación después del huracán María ocurrido en 2017. Aiola Virella, editora del periódico Metro, narró cómo recibieron una confidencia anónima en la redacción apuntando hacia algunos de los actos de corrupción que más tarde llevaron a la acusación y alegación de culpabilidad de la Secretaria. Los periodistas del rotativo investigaron el caso y consiguieron confirmaciones y documentos que sustentaban las acusaciones de la fuente. En su presentación, Virella apuntó a varios asuntos que le parecieron indicativos de que estaba sucediendo “algo extraño”. La falta de transparencia en asuntos financieros – pues había un donante anónimo pagando el salario de la asistente de Keleher –; la intención de lucrarse desmedidamente de los fondos públicos, devengando un salario, inédito en Educación, de $250,000 anuales y habiendo solicitado que fuesen $500,000; y la alegación de la funcionaria de que no recordaba quién le había llevado al contratista que obtuvo $17 millones para el programa Tus valores cuentan. El repaso del trabajo investigativo que llevó a las publicaciones de estas historias fue una clase magistral de las tres veteranas del periodismo puertorriqueño. Las periodistas coincidieron en enumerar los retos para hacer periodismo investigativo desde medios diarios, incluyendo obstáculos como la falta de tiempo o recursos para investigar y la censura interna que enfrentaron de parte de algunos editores. Destacaron además, la importancia del periodista dando contexto a las historias, yendo a los lugares de los que se habla en los reportajes y estableciendo organigramas o mapas de relación con los personajes de las historias. El Instituto de Formación Periodística, fundado en el 2015, es un espacio para la capacitación de periodistas en técnicas investigativas. Los eventos del IFP están disponibles exclusivamente para sus miembros. La matrícula, que tiene un costo de $20 anuales, está abierta para periodistas y estudiantes de periodismo.
Esta historia es publicada en Metro gracias a la alianza con el Centro de Periodismo Investigativo. Accede a:
periodismoinvestigativo.com RICARDO RODRÍGUEZ | CENTRO DE PERIODISMO INVESTIGATIVO
OPINIÓN
Nos quedamos sin memoria periodística CARLA MINET Centro de Periodismo Investigativo
Quien quiera encontrar información de algún caso criminal de alto perfil o del desempeño de algún funcionario de los años 90 o 2000, o sobre la trayectoria de una comerciante, un artista o una atleta, no tiene de otra que ir a la colección de periódicos y revistas de la Biblioteca José M. Lázaro del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico. Hace dos semanas intenté corroborar algunos datos históricos. Me volví a topar con uno de los obstáculos más terribles para cualquier investigador puertorriqueño: no hay archivos históricos en línea de los periódicos, más allá de los últimos 14 años. La última vez que fui a la biblioteca, antes de la pandemia, se me hacía difícil respirar por la fuerte humedad que allí había, las goteras por donde bajaban cascadas, zafacones por todas partes para recoger el agua, plásticos cubriendo anaqueles de libros y computadoras, áreas completamente cerradas, en fin, una zona de posguerra, poshuracán, posdejadez y posmenosprecio por el conocimiento y la educación. Ahora, parece que la situación es peor, si cabe. El nivel de deterioro es extremo. ¿En manos de quién queda nuestra memoria periodística? Lea mas de esta historia en:
www.metro.pr
www.metro.pr / noticias — 7
Jueves, 12 de agosto de 2021 — Metro
Tropiezos no detienen regreso al salón de clases
DATOS
752
Escuelas están habilitadas para el regreso a clases
24,85
Maestros, directores,trabajadores sociales, consejeros y bibliotecarios retomarán labores de forma presencial
Pandemia La comunidad escolar regresará a las escuelas sin purificadores de aire en los salones y con especial atención a pruebas diagnósticas para combatir el rezago
J. Miguel Santiago Colón Casi llega la hora cero para que los estudiantes del sistema público de enseñanza regresen a tomar clases presenciales, y en medio del torbellino logístico que representa el retorno, quedó sobre el tintero una de las medidas que el Departamento de Educación (DE) había contemplado: la instalación de purificadores de aire para los salones de clases. “Sabemos que una adquisición millonaria ha despertado el interés de muchos licitadores, lo que impide que estudiantes cuenten con este equipo”, dijo a Metro el secretario interino de Educación, Eliezer Ramos Parés. De hecho, dos competidores impugnaron la adjudicación de un contrato a Camera Mundi para la compra de 28 mil purificadores. El gerente general de la empresa Jorge G. Díaz Rivera, fue incorporador de la compañía
261,641 Estudiantes regresarán a las escuelas
Vernet, que en 2019 transó un caso federal por facturación falsa en un contrato de tutorías con el mismo DE.
De frente ante el rezago En el año y medio en que la agencia operó mediante cursos virtuales a causa de la pandemia del COVID-19, el propio secretario interino, reconoció que el DE “arrastró los pies” a la hora de atender el rezago académico. Ante el inicio de clases presenciales, Ramos Parés explicó que “comenzamos a preparar a nuestro personal, [incluyendo] talleres que se coordinaron en la Universidad de Puerto Rico dirigidos a trabajar herramientas como la planificación y ejecución. Uno de los aspectos importantes es hacer un diagnóstico al estudiante”. Las clases comenzarían este lunes, 16 de agosto. A partir de esa fecha, Ramos Parés destacó
Educación El secretario interino Eliezer Ramos. ARCHIVO: DENNIS A. JONES que las pruebas diagnósticas serán “uno de los aspectos más importantes”. “Se van a estar adquiriendo pruebas que nos permitan ir ajustando. Algo que no queremos hacer es que antes había una medición anual y no nos permitía corregir algunos aspectos”, explicó. A inicios de esta semana, el gobernador Pedro Pierluisi anunció que el DE ofrecerá horario extendido para atender el rezago y brindar ayuda adicional al estudiantado. Ni la Asociación ni la Federación de Maestros se opusieron a la medida, aunque sí mostraron reservas ante la posibilidad de que sea presencial dado a que la pandemia muestra pocas señales de acabar pronto.
Ante esto, Ramos Parés adelantó que el plan es comenzar antes de enero y que durante ese periodo la agencia se mantendrá pendiente a las recomendaciones de Salud. “Va a ser mayormente presencial. Le hemos dado libertad a los maestros de establecer mecanismos alternos para estudiantes que no puedan o no desean llegar”, estableció el funcionario. Para este semestre, se estima que unos 231,991 estudiantes recibirán educación presencial los cinco días de la semana, mientras que 30,403 lo harán entre 1 a 3 días. Según la agencia, de 859 escuelas en Puerto Rico, unas 752 están hábiles para recibir estudiantes, mientras que otras 156 enfrentarán labores de reconstrucción.
El protocolo para manejar contagios de coronavirus en los planteles escolares no sufrirá cambios.
Asegura se usan fondos de la Ley CARES Si bien el DE ha reconocido que no se utilizó el tiempo de la pandemia para mejorar la infraestructura de muchos planteles, la agencia apenas ha utilizado el 10 % de los $358 millones que recibió a través de la Ley CARES. Sin embargo, de acuerdo con el secretario, han utilizado más de lo que se ha reportado, pero no se refleja dado a que se opera el dinero como rembolso. “Proyectos que requieren contratación de personas, los gastos se ven más lentos”, explicó Ramos Parés.
Se mantienen las clases por WIPR La modalidad de ofrecer clases a través de la televisión, adoptada el verano pasado durante el pico de la pandemia, es una herramienta que llegó para quedarse, aseguró el presidente de la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública, Eric Delgado Santiago. . Actualmente, WIPR transmite el programa En Casa Aprendo, de lunes a viernes. En el mismo se imparten clases con maestros del Departamento de Educación y la atención que ha generado es tanta, que el canal estará extendiendo la plantilla de programas para el próximo semestre. “Es una cosa notamos que en Estados Unidos estaba pasando y nos ayuda a validar en el caso de que los esfuerzos son los correctos. Pronto estaremos presentando de aquí a un mes y medio las nuevas plantillas”, adelantó Delgado Santiago. El programa seguirá su curso bajo un acuerdo que logró el canal con Educación como herramienta adicional para estudiantes de cara al regreso presencial a clases. J. MIGUEL SANTIAGO
Maestros advierten que planteles no están listos Sindicatos muestran preocupación sobre el mantenimiento y limpieza de planteles ante el comienzo de clases presenciales
COVID-19 La falta de mantenimiento se suma a las preocupaciones por la pandemia / ARCHIVO: DENNIS A. JONES
A menos de una semana para que dé inicio el semestre presencial en el sistema público de enseñanza, tanto la Federación como la Asociación de Maestros alzaron bandera ante la falta de limpieza que ambos sindicatos detectaron durante visitas a es-
cuelas alrededor del País. Mercedes Martínez Padilla, presidenta de la Federación, dijo a Metro Puerto Rico que quedan escuelas sin haber pasado por un proceso de desinfección, y que además la cantidad de conserjes es mínima, lo que suma preocupación ante la amenaza del coronavirus y la variante delta. “Hay escuelas que no se pintan hace años, no hay casi conserjes, así que hablar de un regreso presencial a clases es sumamente alarmante”, expresó. Víctor Bonilla Sánchez, presidente de la Asociación, coincidió
parcialmente con las expresiones de Martínez Padilla, ya que reconoció que muchas escuelas han pasado por un proceso riguroso de limpieza. Sin embargo, subrayó que el mayor problema es el escaso mantenimiento a la infraestructura de los planteles por parte del Departamento de Educación. “No realizó un plan estructurado. He visitado dos escuelas donde verdaderamente carecen de limpieza interna, de poda, habían hasta ratas muertas y no se habían atendido”, aseguró el docente.
El lunes, el gobernador Pedro Pierluisi anunció que a partir de enero, Educación estará impartiendo cursos en horario extendido. Ambos sindicatos vieron la iniciativa como algo favorable para la comunidad estudiantil, pero advirtieron que será necesario hacer ajustes debido a la pandemia. “Es imposible pensar que un estudiante estará casi doce horas con una mascarilla en salones sin ventilación. Sería desastroso hacerlo físico en el plantel”, manifestó Martínez Padilla. J. MIGUEL SANTIAGO COLÓN
8 — metro world news / www.metro.pr
BREVES Tormenta Fred acanza Dominicana RD La tormenta tropical Fred tocó tierra el miércoles en República Dominicana, mientras los meteorólogos advirtieron que sus aguaceros podrían provocar peligrosas inundaciones y deslaves aquí y también en Haití. Luego de un mes tranquilo, Fred se convirtió en la sexta tormenta con nombre en la región del Atlántico el martes en la noche al pasar cerca de Islas Vírgenes de Estados Unidos y Puerto Rico. -AP
Metro — Jueves, 12 de agosto de 2021
El creciente dilema de las tareas en línea LAS CLAVES
Tres sitios de tareas en línea 1
Homework Dealer Es una “subasta” de tareas y te cobran según el área de tu preferencia. De hecho, tú subastas tu asignación dependiendo de la oferta que te hagan los colaboradores del sitio. 2
Crece incendio forestal en California CALIFORNIA El mayor incendio forestal en la historia de este estado seguía creciendo el miércoles luego de destruir más de 1.000 estructuras, casi la mitad de ellas viviendas, mientras las autoridades de Montana ordenaron evacuaciones en momentos en los que un fuego avivado por el viento se dirigía hacia varias comunidades remotas.Los peligrosos siniestros estaban entre unos 100 incendios de gran tamaño que arden en 15 estados de la nación. -AP
Brutal ola de calor sofoca Europa LISBOA Italia se asfixiaba bajo las sofocantes temperaturas que continuaban provocando incendios mortales el miércoles, mientras España y Portugal se preparaban para la llegada de una peligrosa ola de calor que ha ahogado al sureste de Europa y comienza a avanzar hacia el oeste rumbo a la península ibérica. -AP
Problemática. El negocio de vender trabajos y contenidos a estudiantes ha proliferado a través de compañías en India, Kenia y otros lugares donde los académicos pueden tener un ingreso mucho mejor a las opciones laborales que el mercado les ofrece. / ISTOCK
Educación. Pagar por hacer trabajos ya es un común denominador entre estudiantes de universidades de Primer Mundo. Y es un negocio bien organizado.
Luz Lancheros Metro World News
La educación virtual, que se planteó alguna vez para un futuro cercano, se hizo una realidad abrupta y repentina para millones de instituciones a nivel mundial por la pandemia. Y, por supuesto, pasar de la interactividad, la interacción y el ambiente de una clase presencial a dar cursos en línea y luchar contra el desgaste, ha sido un reto. Sin embargo, hay otro reto prepandémico que enfrentan muchas directivas de universidades: el negocio de pagar por trabajos y ensayos desde universidades del Primer Mundo a compañías en India, Kenia y otros lugares donde los académicos pueden tener un ingreso mucho mejor
a las opciones laborales que el mercado les ofrece. El tema es complejo: por ejemplo, para este año, en Inglaterra se está debatiendo prohibir lo que se llama un “fraude por contrato”. Lord Michael Storey encabeza este esfuerzo, ya que afirma que estos pagos afectan la calidad de títulos en su país. Esto ya está prohibido en Australia y en Estados Unidos ha existido un largo debate sobre ello, sobre todo con sitios como Ace-MyHomework y EssayShark, que permiten a los académicos de países en desarrollo hacer los trabajos de estudiantes de ese país. Incluso hay grupos con miles de miembros. Y estos sitios, ante los cuestionamientos que se les ha hecho por parte de expertos
en integridad académica, afirman que solamente son una herramienta para ahorrar tiempo y para investigar y ser referencia. Además, ayudan, de cierta manera, a mucha gente que no tiene cómo hacer asignaciones o no tiene una guía clara. Este sistema ya es ilegal en 17 estados, pero no hay un castigo contundente. Además, este método es difícil de detectar por las universidades. Incluso se creó un producto llamado Investigación de Autoría, con patrones de oraciones para determinar si el estudiante en verdad entregó el trabajo. Pero con la educación en línea se han refinado estos servicios al punto de que hay tutores que te enseñan o que incluso emplean a estudiantes del mismo país para hacer tareas a CIFRA
30mil
Tareas en los últimos 5 años ha realizado ContentHolic.
ContentHolic Tienen a 23 escritores especializados en diversos temas. El precio es a discutir con la empresa y depende de la complejidad de tu asignación. 3
EssayShark Escoges al escritor de tu preferencia, discutes el precio de tu asignación y al final ofreces tu review. Hay ranking de escritores según su desempeño. otros en los mismos niveles de escolaridad. En países donde estas leyes o ni siquiera estos temas han sido debatidos, hay vía libre. Como en India, donde hay empresas profesionales con contenido especializado. Este es el caso de ContentHolic, cuyo fundador, Suneet Khumar Singh, ya tiene a 23 escritores de temas específicos y sobre
todo, según afirma, se pone de parte del estudiante, sea el motivo que sea. En su compañía no admite, por ejemplo, que se tomen exámenes en línea por otro estudiante. No encontró un mercado laboral apto en administración de empresas y ahí comenzó la suya, escribiendo contenido hasta que le pidieron ensayos de aplicación en 2016 . La empresa hace hasta 20 tareas diarias y piden siempre archivos y material de estudio. Los temas más complejos son los matemáticos y si no están especializados en un tema, no lo reciben. De hecho, han hecho hasta 30 mil tareas en los últimos 5 años. Reciben tareas solo en inglés de Europa, Asia y universidades en países anglosajones. “Como por la pandemia los estudiantes ya no pueden solucionar ejercicios en el contexto de la clase y las clases son online, sí, la demanda por resolver tareas y asignaciones ha incrementado”, le explica Singh a Metro. Además considera que no es poco ético lo que hace, ya que muchos estudiantes piden ayuda. Al preguntarle por el precio, muestra que esto depende de la complejidad de la asignación, “del brief, el material disponible y también del tiempo que tarde. Y por supuesto, en complejidad también me refiero a que es más difícil hacer tareas y trabajos de matemáticas y estadística, por ejemplo, que de otras especialidades”, afirmó. “Por supuesto, cuando el maestro pide cambios a un proyecto, el estudiante nos lo comunica y vamos manejándolos. Asimismo, si tiene que hacer una presentación del mismo, nosotros nos encargamos de eso y preparamos al estudiante para que pueda presentarlo”, explicó a Metro. El negocio va en auge y aún se debate si es una facilidad para muchos estudiantes “varados” por las clases online o una manera ambigua de hacer fraude para estudiantes vagos. Pero en eso radica el dilema: si bien esta opción es buena para muchos académicos en países de desarrollo sin posibilidades laborales, para los estudiantes de países con más oferta y oportunidades son simplemente una forma ¿fácil? de tomar trabajos que nunca hicieron y de darle a sus instituciones un prestigio dudoso.
LLEGA
2
Ahora los vacunados también podrían ganar.
Si no estás vacunado tienes hasta el 25 de agosto para vacunarte y participar.
Busca el Centro de Vacunación de tu municipio.1 Participa que podrías ganar 1 de estos 66 premios: 2 premios de $25,000 3 premios de $15,000 6 premios de $10,000
10 premios de $5,000 45 premios de $1,000
Recuerda que, si ya estás vacunado, estarás participando automáticamente.
Sorteo: 31 de agosto de 2021 Centros elegibles y reglas en protegetevacunate.com I 787-709-4610
Vacúnate. Por tu salud y la de los tuyos. 1 Sujeto a disponibilidad de vacunas. Personas menores de 21 años deben ir acompañados de sus padres o tutor legal. Nada que comprar para participar. Las participaciones son automáticas, según registrados en el Data Center del Departamento de Salud.
Las columnas expresan solo el punto de vista de su autor.
Representantes de cuatro sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso.
VISIONES POLÍTICAS
10 — voces / www.metro.pr
Metro — Jueves, 12 de agosto de 2021
Las vacunas y la religión
POR
Alejandro Figueroa Abogado Estadista
Una educación digna
POR
Jesús Manuel Ortiz Representante del PPD
Transformar el Gobierno
POR
Denis Márquez Portavoz del PIP Cámara de Representantes
Un cambio climático generalizado POR
Rosa Seguí Cordero Abogada Ex candidata al Senado MVC
“¡No vengas a tocar a mi puerta con tus cuentos de Fauci!” fue el grito de guerra de la representante Lauren Boebert, republicana de Colorado, durante el Conservative Political Action Conference el mes pasado. “¡Déjennos en paz!” reclamaba con referencia a los mandatos en cuanto al uso de mascarillas y la vacunación. Mientras tanto, escuchamos anécdotas de un pastor de Florida que describía la vacuna a sus feligreses como el “signo de la bestia”, una referencia bíblica al apocalipsis, y un pastor de Tennessee — que amenaza con expulsar a cualquier persona que use una máscara en su iglesia y las desalienta a recibir la vacuna — afirmaba falsamente que contiene tejido fetal abortado. No es de extrañar que los evangélicos blancos se encuentren entre la población en la cual la tasa de vacunación es la más baja. Tampoco que muchos en la mayoría
vacunada, cada vez más enojados con sus conciudadanos desprotegidos, concluyan que los evangélicos antivacunación son solo herramientas en la guerra de la derecha contra el sentido común y la decencia básica. Sin embargo, las raíces de las dudas sobre la vacunación son mucho más antiguas y arraigadas que eso. De hecho, el escepticismo sobre el conocimiento experto se remonta a casi tres siglos. Durante el primer siglo de asentamiento inglés en América del Norte, la mayoría de los colonos escucharon a pastores con educación universitaria. Ya sea congregacionalistas en Massachusetts o anglicanos en Virginia, esos pastores basaron su autoridad en su conocimiento de latín y griego, así como de teología. Muchos incursionaron en la medicina. En aquel momento, ellos eran los expertos. Pero a mediados de la década de 1730, los predicadores carismáticos
sin título universitario de repente atrajeron a grandes multitudes con historias desgarradoras de un Dios furioso y rebaños descarrilados. Adoptando estos avivamientos, el reverendo Jonathan Edwards, de Massachusetts, pronunció uno de los sermones más famosos de la historia de Estados Unidos, Pecadores en las manos de un Dios enojado. (El título lo resume bastante bien). Las heridas de esta revolución religiosa nunca sanaron. A diferencia de los países europeos, donde los feligreses tenían que coexistir, los estadounidenses siguieron separándose, moviéndose hacia el oeste después de 1800 y formando nuevas iglesias que reprodujeron en lugar de resolver las amargas divisiones que habían comenzado en el Este.
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) asignó $2,300 millones para la reconstrucción y reparación de escuelas tras los desastres naturales que experimentamos en la isla. Hoy, el país no sabe el estatus del plan maestro que esta agencia ha requerido al Gobierno para subvencionar estos trabajos de manera rápida. Como si fuera poco, luego de culminado este plan, la Oficina de Recuperación y Reconstrucción (COR3) y el propio FEMA tendrían que pasar juicio sobre él, una acción que sin temor a equivocarme provocará más retrasos en levantar las nuevas estructuras físicas que albergarán y serán parte del sistema de educación pública. Así que anunciar que tenemos fondos
federales suficientes para reconstruir y reparar nuestro sistema educativo no es suficiente si el Departamento de Educación no actúa con la premura que esta situación amerita. Más aún, no existe una rendición de cuentas de parte del Departamento de Educación para nuestros niños, maestros y padres sobre sus centros educativos a corto, mediano y largo plazo. ¿Cuál es la prioridad de este gobierno con nuestra educación? Pues sepa usted que, según una investigación realizada en mayo pasado por el Centro de Periodismo Investigativo (CPI), de los más de $6,600 millones asignados para todas las emergencias experimentadas en el país como huracanes, terremotos y la pandemia del
COVID-19, sólo se ha utilizado un 9 %. La educación en todos sus niveles es la herramienta más efectiva para el desarrollo socioeconómico. El Gobierno tiene que poner el dinero asignado a correr y entender que no solo nuestros niños y jóvenes se ven afectados por no tener un centro educativo adecuado. Una educación deficiente afecta directamente nuestra economía. No puede haber una transformación de país si no se prioriza nuestro sistema de educación. Como dijo nuestro Luis Muñoz Marín en 1960: “El cambio en la educación que el pueblo de Puerto Rico tremendamente necesita es grande y hondo. No es meramente corregir defectos; es proponerse crear grandeza en nuestra educación.”
Durante estos años como Representante he participado en múltiples Vistas Públicas sobre investigaciones de Agencias Gubernamentales por compras ilegales de bienes y servicios con fondos públicos, problemas con subastas, ventas de influencias, inacción o negligencia de las Agencias, e incluso, incumplimientos de las Leyes, responsabilidades y deberes ministeriales de funcionarios públicos. Estas son el tipo de investigaciones que uno quisiera que nunca existieran, pues cuando suceden eventos que hacen necesarias esta investigaciones, ocurren en perjuicio de alguna comunidad, del medio ambiente o resultan en pérdidas de fondos públicos, entre otras consecuencias. La más reciente investigación es sobre la otorgación de un permiso para la recons-
trucción de una piscina en la Playa Los Almendros en el municipio de Rincón. A través del proceso de investigación en la Cámara, se han destapado diversas irregularidades. Desde funcionarios públicos que son removidos de la evaluación del permiso sin justificación válida, algunas de estas por parte de su supervisor directo, quien a su vez tiene claros conflictos de intereses; seguido por comunicaciones o correos electrónicos a funcionarios sin utilizar los mecanismos ordinarios en Ley; expedientes desaparecidos; contratistas ejerciendo funciones que no le corresponden por no ser empleados públicos; hasta incluso, el intento de obstaculizar la investigación de la Cámara mediante la imposición de una mordaza para que funcionarios no testifiquen. A esto hay que añadirle, que desde la
misma Fortaleza se ha intervenido indebidamente con estos procedimientos, y las patéticas actuaciones de los Secretarios de la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) y el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA). Este caso es otro ejemplo más de la necesidad de legislar para transformar las regulaciones de las costas, la zona marítimoterrestre y los bienes de dominio público. Tanto en la Cámara como en el Senado, el Partido Independentista presentó legislación para una Nueva Ley de Costas y una moratoria de construcción en la zona costanera. Ambas medidas esperan que la mayoría legislativa les dé paso. Además, es necesario acabar con el clientelismo político y la venta de influencias que permea por todo el Gobierno de Puerto Rico.
Las recientes imágenes mundiales sobre la crisis climática son escalofriantes. Los fuegos pintaron los cielos color naranja en varias partes del mundo, como en Estados Unidos (California), Rusia (Siberia), Grecia (Evia) y en Aguadilla, Puerto Rico. En California hay alrededor de 11 grandes incendios forestales y el de Dixie, que comenzó el 13 de julio, se estima que tomará semanas contenerlo. Yakutia, Rusia, tiene una frontera con el océano Ártico, que es una de las zonas más frías del planeta, y su Ministerio de Emergencias ha reportado que han extinguido sobre 11 incendios forestales en 24 horas. De hecho, Yakutia ha reportado un au-
mento en su promedio anual de temperatura dos grados más que el resto del planeta y este verano se registraron varios días en los que se rompió el récord de calor. Es innegable que el clima de la Tierra está cambiando y que el comportamiento humano ha tenido y tiene gran influencia sobre esto. Igualmente, las actuaciones humanas pueden determinar el futuro del clima. Podemos tomar medidas necesarias para reducir las emisiones de dióxido de carbono, transicionar aceleradamente hacia las fuentes de energías renovables y proteger nuestras costas y ecosistemas. En Puerto Rico, personas expertas y grupos — como Queremos Sol — ya tie-
nen propuestas establecidas y claras. Solo falta la voluntad del gobierno para actuar a favor de las grandes mayorías y del medioambiente, en lugar de favorecer a unos pocos, como sucedió en Rincón, pero que las manifestaciones del pueblo lograron detener. Contrario a la receta neoliberal de la Junta que pretende seguir recortando fondos a nuestros servicios esenciales y a la gestión gubernamental, urge la contratación de servidoras/es públicas para atender las crisis que atravesamos, incluyendo la de salud, educación y la climática. La respuesta tiene que ser colectiva para poder salvar el planeta. Debemos actuar de inmediato.
Lea la columna completa en:
www.metro.pr
Jueves, 12 de agosto de 2021 — Metro
www.metro.pr / voces — 11
¿Cocodrilo?
AVISO PROGRAMA DE DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS DEPARTAMENTO DE LA FAMILIA Regiones de Humacao TEFAP La Administración de Desarrollo Socioeconómico de la Familia (ADSEF) anuncia a las familias participantes del Programa de Distribución de Alimentos que, durante los meses de agosto y septiembre 2021, se distribuirá: arroz, carne, habichuelas, atún, jugo, salsa espaguetis, huevo en polvo, leche, peras, maíz, ciruela,pasta rotini, galletas y frutas y nueces. Los participantes de este programa deben acudir a los centros asignados de 8:00 am a 1:00 pm. Debe llevar consigo las autorizaciones UHFLELGDV SRU FRUUHR SDUD SRGHU REWHQHU ORV DOLPHQWRV HVSHFLÀFDGRV
POR
Doctora Aida Vergne
FECHA
COMUNIDAD
FECHA
COMUNIDAD
FECHA
COMUNIDAD
16/08/21
Res. Colinas de Magnolia, Juncos
20/08/21
Bo. Villa Borinquen, Vieques
26/08/21
Res. Villas de Fajardo, Fajardo
FAJARDO -Asistencia Económica
Bo. Bravos de Boston, Vieques
27/08/21
Bda. Clark, Culebra
Res. Dr. Palau, Humacao
Res. Jardines de Vieques, Vieques
Res. Padre Rivera, Humacao
Res. La Ceiba, Ceiba
Res. Cesar González, Vieques
Res. Felipa Serrano, Culebra
Bo. Aguas Claras, Ceiba
VIEQUES -Asistencia Económica
Profesora universitaria y lingüista
F BOCADILLOSLINGUISTICOS
17/08/21
¿Error? No. La lengua y con ella sus palabras cambian, y cRocodilo es un buen ejemplo. Para los incrédulos, tengo aquí, a mi ladito, el primer diccionario que publicó la academia en 1726. Recoge, claritito claritito, la palabra CROCODILO. ¿No me cree? Confíe en mí, y lea hasta el final, que se va a caer de cu... clillas. Vamos pa‘encima… (la f, léala como s, a menos que, en efecto, sea f. La x, léala como j). La definición de 1726 es: “Animal de quatro pies, amphibio, porque vive en el agua y en la tierra. Cria∫e en el río Nilo y en otros de la América. Para ofender e∫tá armado de uñas y dientes, los quales tiene por orden como puas de peine, que encaxan unos en otros: el cuero es tan recio, que re∫i∫te à qualquier golpe. Entre todos los animales de la tierra es el único que carece del u∫o de la lengua: y también tiene la ∫ingularidad de imprimir la mordedura con la mexilla ∫uperior, que es movible. (...) Algunos e∫criben Cocodrilo; pero es contra la práctica de los más ∫electos Autores y Vocabularios (...)”. Ya ve, hace 288 años los Grandes Académicos condenaron al cocodrilo a mejor vida. ¿Qué pasó? Que la lengua es de la gente no de los más selectos autores ni de las Irreales Academias. Mi querido y amable Metro Lector, el fenómeno de cambio se conoce como metátesis de larga distancia. En este caso, los hablantes cambiaron croco por coco y movieron la molestosa R justo después de la D -DRILO. Cocodrilo es, y sanseacabó.
Res. Jardines de Ceiba, Ceiba
18/08/21
Bo. Buena Vista, Humacao
Bo. Playa, Maunabo
CEIBA - Asistencia Económica
Res. La Rivera, Las Piedras
Bo. Garcia, Maunabo
Res. Puerto Real, Fajardo
Ext. Jardines de Judelly, Las Piedras
Bo. Boquerón, Las Piedras
Res. Villas del Ria, Naguabo
Res. Jardines de Judelly, Las Piedras
Bo. Columbia, Maunabo
Res. Ignacio Morales, Naguabo
19/08/21
23/08/21
CULEBRA - Asistencia Económica 30/08/21
24/08/21
Res. Naguabo Valley, Naguabo
Bo. Sueños Dorados, Naguabo
Res. Torres del Río, Naguabo
Bo. Santiago y Lima, Naguabo
Res. Valle Puerto Real, Fajardo
NAGUABO - Asistencia Económica
Bda. Rosalía, Juncos
25/08/21
Res. Villa Navarro, Maunabo
Bo. Daguao, Naguabo
Res. Carmen Martorell, Maunabo Bo. Pueblito del Ria, Las Piedras Res. Jardines Los Almendros, Maunabo MAUNABO - Asistencia Económica
Bo. Martínez, Humacao
Bda. Caracoles, Juncos
Bo. Aniceto, Humacao
Bda. Canta Gallo, Juncos
Bo. Cangrejo, Humacao
Bda. Hormigas, Juncos
Bo. Cotto Mabu, Humacao
Res. Jardines de Oriente, Humacao
Res. Narciso Varona, Juncos
31/08/21
Res. Sanata Elena, Yabucoa Res. Victor Berrios, Yabucoa
JUNCOS -Asistencia Económica 20/08/21
26/08/21
Bo. Florida, Naguabo
Bo. Florida, Vieques
Bo. Maizales, Naguabo
Bo. Jagueyes, Vieques
Bo. Ria Blanco, Naguabo
Bo. Monte Santo, Vieques
Bo. Playa Húcares, Naguabo
Res. Veve Calzada, Fajardo Res. Reparto Horizonte, Yabucoa YABUCOA -Asistencia Económica 1/09/21
Res. Vistas del Mar, Fajardo Res. Pedro Rosas Nieves, Fajardo
2/09/21
Bda. Cataño, Humacao HUMACAO - Asistencia Económica
De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los (( 88 86'$ SRU VXV VLJODV HQ LQJOpV VH SURKtEH TXH HO 86'$ VXV DJHQFLDV RÀFLQDV HPSOHDGRV H LQVWLWXFLRQHV TXH SDUWLFLSDQ R DGPLQLVWUDQ programas del USDA discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, o en represalia o venganza por DFWLYLGDGHV SUHYLDV GH GHUHFKRV FLYLOHV HQ DOJ~Q SURJUDPD R DFWLYLGDG UHDOL]DGRV R ÀQDQFLDGRV SRU HO 86'$ Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la TXH VROLFLWDUiQ ORV EHQHÀFLRV /DV SHUVRQDV VRUGDV FRQ GLÀFXOWDGHV GH DXGLFLyQ R GLVFDSDFLGDGHV GHO KDEOD SXHGHQ FRPXQLFDUVH FRQ HO 86'$ por medio del Federal Relay Service [Servicio Federal de Retransmisión] al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas. Para presentar una denuncia de discriminación, complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del USDA, (AD-3027) TXH HVWi GLVSRQLEOH HQ OtQHD HQ KWWS ZZZ DVFU XVGD JRY FRPSODLQWBÀOLQJBFXVW KWPO \ HQ FXDOTXLHU RÀFLQD GHO 86'$ R ELHQ HVFULED XQD FDUWD dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por: (1) correo: U.S. Department of Agriculture 2IÀFH RI WKH $VVLVWDQW 6HFUHWDU\ IRU &LYLO 5LJKWV 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442 (3) correo electrónico: program.intake@usda.gov. Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editor: Rafael Morales • Editor metro.pr: Juan G. Marrero • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 08 • Número: 1,881 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica los jueves. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
Carmen A. González-Magaz, Psy.D. Secretaria Designada Departamento de la Familia
Sr. Alberto Fradera Vázquez Administrador de ADSEF
Metro — Jueves, 12 de agosto de 2021
¿CUÁNTO SABES SOBRE LOS ZURDOS?
Cada 13 de agosto se conmemora el Día Internacional de los Zurdos, una celebración creada por el Club de Zurdos para honrar su estilo de vida. Metro te reta a demostrar cuánto sabes sobre esta habilidad. TEXTO: METRO WORLD NEWS, DISEÑO: NANCY MACEDO, / FOTOS: GETTY IMAGES, CREATIVE COMMONS
2. ¿Qué porcentaje de la población mundial es zurdo, aproximadamente?
1. Cuál es el nombre formal de esta condición?
a) 5%
a) Zurdera b) Siniestralidad
b) 20%
c) 10%
4. ¿En quiénes se presenta con más frecuencia esta condición? fre
c) Izquierdera
a) Mujeres
b) Hombres
c) Es igual
3. ¿Cuál es el último presidente de e Estados Unidos zurdo? a) Barack Obama
6 ¿En cuál de estos deportes suelen tener 6. ventaja los zurdos? v
b) Donald Trump
a) Box
b) Fútbol
c) Natación
RDO
c) Bill Clinton
YO S OY Z U
5. ¿En qué momento del desarrollo o comienza a presentarse esta condición? dición? a) Al ingresar a la escuela b) En los primeros meses de vida c) Durante el desarrollo fetal
8. ¿Dónde se encuentra la primera tienda exclusivamente para zurdos? a) Tokio b) New York
7. ¿Qué hemisferio del cerebro es el que domina en los zurdos? a) Izquierdo
b) Derecho
c) Londres
9. ¿Cuál personaje de los Simpsons es zurdo y abrió una tienda para esta población? a) Ned Flanders
b) Bart Simpson
c) El Sr. Burns
10. ¿En qué deporte está prohibido jugar con la mano izquierda? a) Tenis
b) Polo
c) Esgrima
c) Ninguno
RESULTADOS 1-4 respuestas correctas
5-7 respuestas correctas
8-10 respuestas correctas
Def initivamente sabes muy poco sobre los zurdos y seguramente nunca has convivido con alguno.
Tienes conocimientos sobre los zurdos, pero podrías investigar más para conmemorar su día.
Eres un experto en zurdos y sospecho que quizás seas uno.
REPUESTAS: 1) a / 2) c / 3) a / 4) b / 5) c / 6) a / 7) b / 8) c / 9) a / 10) b .
METRO QUIZ
12 — metro world news / www.metro.pr
Jueves, 12 de agosto de 2021 — Metro
¡No a la anarquía de las motoras! POR
Alex Delgado Periodista y Director de Programación de NotiUno
El pasado domingo regresaba del área sur por el expreso PR-52 y desde Salinas comenzaron a pasarnos todo tipo de motoras a alta velocidad de forma temeraria, metiéndose entre los autos, haciendo “cortes de pastelillo”, por el paseo o en zigzag entre los autos. De hecho, esto comenzó subiendo la cuesta después del Albergue Olímpico, que es unos de los tramos más peligrosos y que causan mayor estrés a muchos conductores debido a la altura y los riscos. Parecía no importarles. Esto a su vez provocaba que los conductores de los autos redujeran la velocidad y el tráfico fuera más lento en ocasiones, mientras que en otras se detenía completamente. Iban sin control, sin respetar las leyes de tránsito y pareciendo retar a la muerte, tipo anarquía. El problema es que no solo la retan para ellos, sino que su temeridad pone en peligro la vida de personas responsables. Más adelante, en Cayey, nos topamos con un tapón que nos tomó 45 minutos en un tramo que toma un minuto de ordinario. Uno de los temerarios e irresponsables motoristas “se lambió la brea” provocando que la motora se partiera en dos partes. Increíble y agraciadamente el conductor de la motora sobrevivió. Más tarde, al llegar a mi hogar, me entero de la convocatoria del llamado “Rey Charlie” para esa corrida de motoras. Ahí me percaté de la razón de ver tanta motora camino a San Juan, ruta que frecuento y en la que nunca había visto tal evento. La Policía había puesto para su número a más de 1,700 motoristas irresponsables y realizó bloqueos, lo que encolerizó a “Charlie”. “¡Siete días de candela, cabrones! Y lo que yo digo lo cumplo… Prepárense y despídanse de su familia todas las semanas porque los van a poner a trabajar todas las semanas porque a mí me sale de los cojones. A ver si el capitán tiene más cojones que yo”, dijo, pareciendo entender ser el rey de Puerto Rico. “Es un cabrón abuso, puñeta, lo que tienen. Llevo casi dos años sin hacer actividades. Hago una actividad y los hijo e’ putas vienen a joderme la puta paciencia. Esto es un país libre y democrático, y los cabrones vienen a joder como si vivieran en una fucking dictadura… Ya estoy cansado de vivir así puñeta, ¡oprimido!”, se quejó. ¿Eso es opresión? ¿En serio? Con esas expresiones podemos notar que este joven tiene un concepto erróneo del sistema en el que vivimos y de lo que constituye una democracia. Democracia no es hacer lo que les da la gana. Según la Real Academia Española es un “Sistema político en el cuál la soberanía reside en el pueblo, que la ejerce directamente por medio de sus representantes”. O sea, digamos que en este caso, el pueblo eligió por votación electoral a sus representantes gubernamentales, que a su vez, legislaron las leyes de tránsito que el domingo muchos
www.metro.pr / voces — 13
seguidores de “Charlie” se pasaron por donde no les da el sol. Democracia también es la “Forma de sociedad que reconoce y respeta como valores esenciales la libertad y la igualdad de todos los ciudadanos ante la ley”. Libertad no es libertinaje, “Charlie”. En otras palabras, libertad no se refiere a hacer lo que le venga en gana en las calles de la isla. Igualdad ante la ley es que todos somos iguales ante ella y si los que convocan o los convocados violan las leyes de tránsito, tienen que responder como cualquier otro ciudadano. Nuestra isla es de ley y orden y estamos obligados a adherirnos a la misma. Quien no lo haga, tendrá unas consecuencias. Una actividad o caravana deportiva, política y hasta una procesión religiosa o un funeral que altere el tránsito en una vía pública tiene que ser coordinada con las autoridades para que los derechos que tenemos los que no participamos de esas actividades no sean restringidos, y si se restringen de alguna manera, que se anticipe para buscar alternativas. La inmensa mayoría de los puertorriqueños cumplimos con las leyes de tránsito. Obviamente, en uno que otro momento todos hemos recibido una multa y tenemos que asumir las consecuencias. Si no nos gusta o entendemos que no procedía, tenemos remedios en los tribunales para impugnar, pero no podemos estar insultan-
b “Nuestra isla es de ley y orden y estamos obligados a adherirnos a la misma. Quien no lo haga, tendrá unas consecuencias”. do o amenazando a la policía, o entender que “las leyes le aplican a otros menos a mí”. Si en la calle no se puede manejar motoras o vehículos todo terreno, yo respeto esa ley. Entonces, qué tienen estos grupos que entienden que a ellos no les aplica. Hemos visto cómo en algunas instancias se ha ido incrementando en estos grupos, y otros, el promover el caos, y eso hay que pararlo, preferiblemente por las buenas, pero si no, tendrá que ser por la malas, a fuerza de bloqueos, multas y confiscaciones cuando apliquen. Entiendo que “Charlie” lo que busca es traspasar su propia responsabilidad como la persona que convocó. Treinta accidentes, entre otros, fue el saldo de su convocatoria. Los que vi viajando de Salinas a Cayey iban como salvajes, atentando contra sus vidas y las de los demás, no iba la Policía tras ellos, por lo que no pueden decir que iban con ese salvajismo provocados por la uniformada, y si fuera el caso, es el rol de los agentes del orden público hacer valer las leyes. Eso es lo que esperamos de ellos. Aquí no pueden venir con la “guasita” de que para evitar accidentes, la Policía los tiene que dejar hacer y deshacer, violar leyes y hacerle la vida miserable a los demás sin fijarles responsabilidad. ¡NO! La invitación a la policía es que a las próximas corridas que convoquen destaquen el doble de los agentes, incrementen las multas que correspondan, si corresponden, a los violadores de la ley. El que esté en orden y comportándose sin salvajismo, no tiene nada que temer.
14 — entretener / www.metro.pr
entretener
Metro — Jueves, 12 de agosto de 2021
RESEÑA
Free Guy: Ryan Reynolds salva el mundo desde el interior de un juego de video FÉLIX CARABALLO MARTÍNEZ
Retraso. Free Guy tenía planificado su estreno en 2020, pero se pospuso por la pandemia. / CORTESÍA
Crítico de cine
Free Guy invita salir de la zona de confort en medio de la era digital Trayectoria. Jodie Comer interpreta a Villanelle en la serie Killing Eve y formó parte de Star Wars: Episodio IX, The white princess, entre otras producciones
Patricia Carranza
Inmerso en la rutina de un mundo establecido, Guy (Ryan Reynolds) comienza a pensar si existe algo más para él, pues cada día que pasa se despierta para ir a trabajar al banco. Sin embargo, su vida cambia de forma inesperada con la llegada de Molotov Girl (Jodie Comer), quien le revelará la realidad del mundo en el que vive y el objetivo de su existencia. Free Guy es la nueva película protagonizada por Ryan Reynolds y la actriz británica Jodie
Comer, quien explicó que más allá de ser una cinta inspirada en videojuegos de acción, es una historia que muestra lo importante de atreverse a cumplir los objetivos y mirar el mundo con otra perspectiva. “Me parece que uno de los mensajes más importantes que deja esta película es empezar a pensar en uno mismo, en realizarte como persona, en tomar tu poder y construir el futuro que quieres. Creo que todos hemos vivido dentro de esta película en algún momento y me encanta toda la construcción que hay detrás del personaje de Guy porque él sabe que tiene mucho más para dar. Entonces me parece algo tan simple de entender, pero mucho más difícil al llevarlo a cabo”, mencionó Jodie Comer. Asimismo, aseguró que trabajar con Ryan Reynolds fue un deleite, ya que el actor logra dar sentido al filme con su humor y personalidad. “Es increíble trabajar con Ryan. Es la luz de este proyecto porque logró ponerse en la piel
de Guy, un chico tímido e ingenuo que debe enfrentarse a la realidad, y me parece que hicimos un gran equipo dentro de la producción. Tuvimos muchos momentos de risas y creo que eso se nota en la pantalla. Definitivamente, lo que más disfruté de esta película fue el elenco, además de que filmamos durante el verano en Boston y nunca había estado ahí antes, entonces
quedé enamorada, fue algo mágico”, comentó la actriz. Además, Jodie destacó que se identifica con Molotov Girl. “Fui libre en todo momento de aportar al personaje y me encantó porque desde el primer momento logré tener una gran conexión con Molotov Girl, es una chica muy determinada y en ese sentido me identifico con ella”, indicó.
Personaje. Jodie Comer interpreta Molotov Girl, quien es el avatar de Milly en el videojuego. / CORTESÍA
Cuando se anuncia una película relacionada al mundo de los videojuegos, el fanático lo toma con reservas por la tendencia de Hollywood a destruir la experiencia del juego en una cinta donde el espectador no tiene la oportunidad de conectar. Este no es el caso de Free Guy, la nueva propuesta de Twentieth Century Fox que estrena hoy en las salas de cine de la isla. El entretenido filme cuenta con Ryan Reynolds como un tipo de buen corazón, empleado de un banco que descubre que es un personaje de fondo de un videojuego, y cuya monótona vida se altera cuando conoce a la intrépida MolotovGirl (Jodie Comer), que llega a interrumpir su rutina provocando que comience a desarrollar una conciencia más allá del juego gracias a un grupo de programadores que tienen un interés particular en la plataforma. Esto da pie a la acción de la cinta, cuando Guy decide convertirse en el héroe de la historia e intentar salvar su mundo. La cinta, dirigida por Shawn Levy (Night At The Museum, Real Steel), cuenta con los ingredientes perfectos para convertir a Free Guy en la gran sorpresa del verano. Desde una trama con elementos de cintas como The Truman Show, Ready Player One, y hasta The Lego Movie y Wreck-It-Ralph, pero que se registra auténtica
por una emotiva historia que contrasta con la frialdad y violencia del juego en cuestión. Durante la primera mitad, la cinta inserta sutilmente temas filosóficos y modernos, como el poder que un teclado le otorga a mucha gente y cómo las verdaderas intenciones del ser humano se reflejan en personajes y situaciones ficticias. Sin embargo, no se olvida del objetivo principal de su existencia: entretener con mucha acción, comedia y una buena dosis de emoción y romance. Uno de los principales encantos de la cinta es su elenco, donde además de Reynolds, quien presenta su interpretación más cómica desde Deadpool, y Jodie Comer (Killing Eve) que se destaca en un doble rol, también resaltan Taika Waititi, quien se divierte en su rol de villano corporativo, además de Joe Keely y Lil Rel Howery en simpáticos personajes. Otro gran acierto es que los realizadores entienden el lenguaje técnico de los videojuegos y logran insertarnos efectivamente en la vibrante ciudad de Free City. Podemos concluir que Free Guy es una de las primeras propuestas cinematográficas relacionadas al mundo de los videojuegos que brilla en gran medida por el guión de Matt Lieberman y Zac Penn, y que captura de forma real la cultura de esta industria y la relación de los fanáticos con estos universos creados digitalmente, y hasta las artimañas corporativas. Para verla en la pantalla más grande posible.
www.metro.pr / entretener — 15
Jueves, 12 de agosto de 2021 — Metro
Marvel reimagina sus superhéroes en What If?
Personajes. La serie es en formato animado y su primer episodio ya está disponible. / SUMINISTRADA
Conferencia de prensa Metro participó en el encuentro con los medios de los creadores de la nueva serie.
Félix Caraballo Martínez Muchas veces los momentos de inspiración llegan cuando uno menos se los espera, y esto fue precisamente lo que le sucedió a Brad Winderbaum, productor ejecutivo de la nueva serie animada What If?, cuyo primer episodio ya está disponible en la plataforma de Disney+. El ejecutivo explicó que de camino a su hogar, en comunicación con Kevin Feige (principal ejecutivo de Marvel Studios), fueron ideando el proyecto, y que entienden funciona en el formato animado por las oportunidades que esta tecnología les faculta. “Tenía que ser en un medio que nos permitiera un alcance infinito de todo lo que pudiéramos concebir”, relató. La oferta explora momentos cruciales del Universo Cinematográfico de Marvel (MCU), reemplazando personajes que le impartirán una magia diferente a
historias que tomarán giros inesperados en territorios inexplorados, sugiriendo el concepto de ¿Qué pasaría si…? Estas historias serán hilvanadas por el personaje de The Watcher, cuya voz es interpretada por el actor Jeffrey Wright (Basquiat, Monster). Wright, quien participó de la conferencia, manifestó: “es un tipo bastante poderoso que está supervisando los multiversos, viendo todo lo que sucede y lidiando con ciertas tentaciones de involucrarse”. Metro tuvo acceso a los primeros tres episodios y llama la atención uno que cuenta con el personaje de T’Challa (Black Panther), cuya voz fue interpretada por el fenecido Chadwick Boseman en su último trabajo. “Fue increíble poder trabajar con él y estamos muy agradecidos por ello. Realmente queríamos trabajar con Chadwick. Creo que fue uno de los primeros actores en confirmar y dijo: sí, quiero hacer la voz”, resaltó Bryan Andrews, diCIFRA
10
Episodios tiene la nueva serie en Disney+.
rector de la serie. Boseman “quería hacerlo como una obra de teatro porque así era como fue entrenado, y trajo ese elemento y se divirtió muchísimo. No sabíamos por lo que estaba pasando. Y fue realmente genial escucharlo hablar de que estaba emocionado en interpretar y entregarle a la audiencia esta versión diferente de T’Challa”, manifestó el realizador en referencia a su entrega, aun estando gravemente enfermo. La guionista principal de la serie, A.C. Bradley, reveló que la forma en que se conectaron las narrativas de los héroes T’Challa y Peter Quinn (Guardians of The Galaxy), fue simplemente observando un afiche en la oficina de escritores, que incluía a todos los personajes de este universo. La primera temporada cuenta con 10 episodios independientes y funciona como una antología que permite espacio para expandir la serie en una segunda temporada. “Si tuvieras que ver un episodio y ese fue el único que viste, obtendrás una experiencia completa con un personaje que vive una vida rica y dinámica para una experiencia emocionalmente satisfactoria, pero recuerda que también es Marvel y nunca sabemos… Todos podrían conectar”, puntualizó Winderbaum.
el canal oficial de los deportes mundiales domingo, 15 de agosto • 12:00pm
vs.
sábado, 21 de agosto • 1:30pm
vs.
antena t por 55.11 • lib liberty t cable 15 y 215 hd • directv 172 • dish 20 • claro 17 y 1017 hd
16 — especiales / www.metro.pr
Metro — Jueves, 12 de agosto de 2021
activo
No tengas miedo a estar saludable
Presentado por:
Salud. Es un buen día para comenzar a ser más saludable y, más aun, cuando cuentas con un plan de salud con cubierta dental. Información 1.866.627.8183. / GETTY
La salud oral es parte esencial de la salud general del individuo. Sin una salud oral sana no podemos disfrutar de comer, pronunciar adecuadamente y, muy importante para nuestro bienestar, sonreír. El miedo es uno de los factores que más contribuye a que no visitemos al dentista con regularidad. Mientras más posponemos la visita al dentista, más empeora nuestra salud oral. Si queremos tener limpiezas y visitas al dentista libre de molestias y evitar procedimientos largos, está en nuestro control seguir la rutina de mantenimiento que recomienda nuestro dentista. Durante el examen dental, se evalúan las herramientas para que el paciente pueda mantener una salud bucal adecuada y cuán frecuentes deben ser las visitas, de acuerdo con su condición particular. La prevención es la prioridad para disminuir el riesgo de tener complicaciones. Nuestros dientes, en su gran mayoría, crecen saludables en la cavidad oral cuando somos niños, al igual que nuestras encías. Nosotros podemos evitar que se deterioren con caries, gingivitis y enfermedad periodontal al seguir las recomendaciones que nos da nuestro dentista y su personal auxiliar.
Edadismo: El germen que nos afecta a todos POR
Ever Padilla DIRECTOR DE LA COMISIÓN DE DERECHOS CIVILES DE PR
La discriminación es un germen que afecta la vida de todos, no importa la forma que tome ni cómo se disfrace, pues siempre vulnera la dignidad humana y los derechos fundamentales de las personas. Se llama racismo cuando se margina por consideraciones de raza o etnia. Se llama machismo cuando el sujeto de ataque es la mujer. Se llama homofobia o transfobia cuando la intolerancia va dirigida hacia la diversidad sexual y de género. Finalmente, se llama edadismo cuando el discrimen es motivado por la edad. En Puerto Rico hemos aprendido lo caro que resulta para la sociedad el discrimen, el sexismo y
Tener una mordida adecuada y alineada también es otra manera de evitar deterioro a los dientes y las encías. Por otro lado, una pobre salud oral puede aumentar la placa dental y resultar en diversas enfermedades y condiciones. Por ejemplo, el pobre cuidado de la boca se asocia con enfermedades crónicas tales como la diabetes, alzhéimer y las enfermedades cardiacas. Además, la enfermedad oral se asocia con comportamientos de riesgo tales como el consumo de tabaco y la ingesta de alimentos y bebidas azucaradas. Para mantener una salud oral sana, es esencial el cepillado de los dientes con pasta con fluoruro, al menos dos veces al día, y visitar al dentista según se le indique. Igualmente, se debe mantener una dieta baja en azúcar, evitar hábitos dañinos, tales como fumar, comerse las uñas, y masticar objetos excesivamente duros como hielo y huesos, entre otros. Mientras mejor informados, más saludables estaremos y podremos contribuir a orientar y reconocer problemas de salud que nos afectan y que, en muchos casos, causan consecuencias irreversibles. Los dentistas contamos con que seas parte estelar de tu propia salud oral siendo consistente con tu higiene. Así que, piensa qué te puede causar más miedo o molestia: mantenerte saludable o tener que afrontar las consecuencias del descuido. DRA. WANDA NAZARIO /ESPECIALISTA EN MEDICINA DENTAL Y DIRECTOR MÉDICO DE SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DENTAL DE MCS
el racismo, los prejuicios contra las mujeres y contra las diferentes razas. Sin embargo, no estamos conscientes del discrimen por edad, que es algo con lo que vivimos a lo largo de nuestra vida. Estamos de acuerdo en que toda forma de discriminación debe ser rechazada: racismo, xenofobia, machismo, homofobia… Y la mayoría de las personas estamos conscientes de ello. Sin embargo, el edadismo apenas se reconoce y muchas veces se disfraza de condescendencia y cariño. El chiquiteo: “viejito” no necesariamente es una forma cariñosa de tratar una persona mayor, sino que puede ser una manera de infantilizarlo minimizándolo. Igualmente, discriminamos por edad cuando presumimos que una persona no puede hacer algo, porque “ya estás vieja para eso, estas pasé, o estás senil”. Hacer generalizaciones es también una forma de edadismo, como cuando se dice que “las cuarentonas son calientes” o que “los viejos sexualmente activos son verdes”. La discriminación por la edad, ya sea consciente o inconsciente, institucional o personal, está normalizada. Está presente en todos los escenarios y la identificamos en la atención y prestación de servicios de salud, en los trabajos, los medios de comunicación, en la publicidad, en la prensa y en todo nuestro diario vivir. Aunque hemos avanzado en la aspiración del reconocimiento y respeto de la dignidad de todas personas, todavía nos falta amplio camino por recorrer en el caso del edadismo.
18 — especiales / www.metro.pr
sabrosía
Metro — Jueves, 12 de agosto de 2021
Retorno a clases. Las meriendas son parte importante de la rutina escolar. / ARCHIVO
5 meriendas saludables para el nuevo año escolar Sabrosía Sonó el timbre y es momento de preparar la lonchera para el regreso a clases. Esto incluye idear meriendas sanas y nutritivas para el mejor rendimiento académico de nuestros hijos. Deja volar tu creatividad con estas recetas fáciles:
WRAP DE PECHUGA DE PAVO O POLLO. Los wraps son las opciones más fáciles de preparar y saludables por la composición de sus macronutrientes, como carbohidratos, proteínas y grasas buenas. Una alternativa completa en estos “macros’’ podría incluir una plantilla integral con vegetales salteados y hummus. Por otro lado, puedes optar por pavo o pechuga desmenuzada y guacamole.
dras, también con pasas y coco rallado.
FRUTAS. Las frutas son por excelencia el snack perfecto y más saludable. Puedes hacer una selección de las frutas favoritas de los niños y combinarlas. 2
1
BOLITAS ENERGIZANTES. Las bolitas, que fácilmente se pueden hacer al fusionar frutos secos, avena u otros ingredientes, pueden convertirse en la merienda favorita de los más chicos. Puedes confeccionarlas con avena, cacao en polvo y mantequilla de maní o almen3
GALLETAS HECHAS EN CASA. ¿Sabías que puedes preparar galletas sanas y libres de aceite en exceso? Cambia la harina tradicional por avena molida o almendra, semillas de calabaza y nueces, y acompaña con mantequilla de almendras o pasta de dátiles. Haz una masa y luego hornea. 4
DÁTILES. Por su versatilidad en la cocina, los dátiles pueden transformarse en todo lo que imagines. Desde mermeladas para tostadas, bolitas de energía y barritas de nueces hasta para acompañar con frutos secos en las meriendas. 5
deportes
Jueves, 12 de agosto de 2021 — Metro
Primero de una serie Metro examinará otros deportes no tradicionales en nuestras próximas ediciones
www.metro.pr / deportes — 19
Trayectoria El tenis de mesa ha ganado arraigo en Puerto Rico por el trabajo realizado desde los ‘80
Arduo trabajo para llevar el tenis de mesa a Tokio Zulymar Droz Guerrero Durante las Olimpiadas de Tokio 2020, la hoy medallista de oro Jasmine Camacho Quinn no fue la única atleta que tuvo a los puertorriqueños al borde de sus asientos Atletas de deportes no tradicionales en Puerto Rico como el skateboarding, remo, judo y tenis de mesa también se ganaron la admiración del público. Ese fue el caso de los abanderados Adriana Díaz, Brian Afanador y la debutante, Melanie Díaz, quienes a pesar de no lograr victorias en Tokio 2020 fueron seguidos de cerca por del pueblo puertorriqueño por sus resultados en otros eventos de ciclo olímpico. En conjunto, los tenimesistas venían de conquistar ocho medallas en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018 y seis en los Juegos Panamericanos de Lima 2019. El presidente de la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa, Iván Santos, recordó que el éxito de los últimos años del tenis de mesa puertorriqueño es consecuencia del trabajo realizado desde finales de la década de los ‘80. “Nosotros habíamos comenzado un trabajo de base desde el ‘87, para trabajar con niños e ir desarrollando el tenis de mesa desde categorías menores. En el 1994 tuvimos el torneo del Caribe y nosotros fuimos los campeones ahí”, recordó. En 1989 se formó el primer club federativo en Jayuya y posteriormente se fundaron los clubes de Corozal, Utuado, Juana Díaz, Ponce y Bayamón. El fin de estos clubes es trabajar la base del deporte para en el futuro poder despuntar en eventos internacionales. Como resultado de estos esfuerzos, en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Maracaibo 1998 el tenis de mesa puertorriqueño alcanzó su prime-
PEGA’OS
DAMARIS SUÁREZ
AHORA
EN LA MAÑANA
6
3
AM
JULIO RIVERA SANIEL
DAMARIS SUÁREZ
SOBRE
SI NO LO DIGO
REVIENTO
LA MESA
8
AM
YOLANDA VÉLEZ ARCELAY ARMANDO VALDÉS
INÉS QUILES
LA VERDAD
10
ra medalla por equipos. Mientras que en el 2002 los tenimesistas locales ganaron cinco medallas. No fue hasta Mayagüez 2010 que Puerto Rico logró conquistar otra medalla en el tenis de mesa de los Juegos Centroamericanos y del Caribe. El tenis de mesa se convirtió en un deporte reconocido por los puertorriqueños luego de la histórica gesta de los equipos nacionales en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz 2014. Ese año, el tenis de mesa fue el deporte bandera de la delegación luego de conquistar nueve preseas –tres de oro, tres de plata y tres de bronce– y ser el deporte que más medallas ganó para PuerCIFRA
9
Medallas obtuvieron los tenimesistas puertorriqueños en los Centroamericanos 2014
to Rico. En Veracruz los equipos estuvieron compuestos por Brian Afanador, Daniel González, Héctor Berrios, Richard Pietri, Carelyn Cordero, Daniely Ríos y las hermanas Melanie y Adriana Díaz. Santos considera importante comenzar a desarrollar atletas que tengan posibilidades de mantener el nivel competitivo de cara al futuro. El líder federativo indicó que actualmente hay alrededor de 30 tenimesistas entre las edades de 12 a 18 años que tienen “buen nivel” para mantener a largo plazo los resultados obtenidos en el último ciclo olímpico. Sin embargo, reconoció que la Federación no cuenta con suficientes recursos económicos. “Necesitamos establecer una estructura más sólida donde haya los recursos económicos para nosotros poder apoyar a los atletas que van en desarrollo y hacer un proyecto fijo donde podamos competir en eventos internacionales desde la base”, señaló Santos.
4
PM
QUÉES
DÍGAME Tenismesista. Brian Afanador durante un partido en Tokio. / AP
PM
L A QUE HAY
5
AM
MILLY MÉNDEZ
PM
LUIS HERRERO
TIEMPO IGUAL
NOCHES CON
SENTIDO
12
6
PM
LUIS PENCHI ISMAEL TORRES
PM
CARLOS JOSÉ ORTEGA
SÍGUENOS SAN JUAN
WSKN • 1320AM
YAUCO
WKFE • 1550AM MAYAGÜEZ 93.5 FM
AGUADILLA
WABA • 850AM
PONCE
WDEP • 1490AM
ARECIBO
WMSW • 1120AM
CAYEY
WLEY • 1080AM
SAN SEBASTIÁN
WLRP • 1460AM
MAYAGÜEZ
WKJB • 710AM
HUMACAO
WALO • 1240AM
RADIOISLA.TV RadioIslaTV
RadioIslaTV
RadioIslaTV
Fresca
CHULETAS DE CERDO MEDIO LOMO CONGELADAS
PECHUGA DE POLLO EN MITADES TO-RICO
De Canadá Reg. $1.69 Lb.
De Puerto Rico Reg. $1.89 Lb.
99
1
¢ Lb.
Fresco
BONELESS SWISS STEAK
Lb.
SIERRA REBANADA CORTE DE CENTRO
CHURRASCO ANGUS CHOICE
De E.U. Reg. $12.98 Lb.
De E.U. Reg.$5.89 Lb.
4
15
98
Cong. de Surinam Reg.$6.99 Lb.
4
98
8
Lb.
Lb.
Fresco
EMPQ. DE 3 PIÑA PIÑ IÑ ENTERA CCON CO O CORONA Dee Puerto Rico D RReg. Reg g 99¢Lb.
¢
55
Lb.
SPAGHETTI EE CHEF BOYARDEE
¢ Lb.
2/ 00
4
ARMOUR LUNCH MAKERS VARIEDAD
De 6 oz Reg. Reg g 79¢ c/u
De 2.44 oz. Reg. $1.59/uc
10/ 00
5/ 00
5
SUPERMERCADOS RM
PLAZA LOIZA PL PLA OIZA IZZA ZA
5/ 00
5
5
FRITO LAY MULTIPACK VARIEDAD
Pqt. de 10 Reg. $7.19 c/u
De 3 Lb. Reg. $1.79 c/u
6/ 00
BIMBO 2X2 CALLETAS VARIEDAD
4/ 00
Reg. 2X4.00
Especiales válidos del 12 al 18 de Agosto del 2021
Lb.
LA YYOGURT LA YYOGURT YOG OG O G VARIEDAD
ARROZ EL MAGO GRANO MEDIANO
De 15oz Reg. $1.29c/uu
ORDENA EN El APP ENTREGA A HASTA 10pm 0pm pm
78
YAUTÍA BLANCA Y LILA De Ecuador/Nicaragua Reg. $1.39 Lb.
PLATANOS VERDES Y MADUROS De Puerto Rico Pqt. de 3 Reg. $2.99c/u
99
5
a Plaza Loíza te ofrece pagar Ahora en los Pioneros. siend AT móvil siendo ATH Vía ATHmóvil prevención lie cliente cli nuestros clientes, an ra ara para Instante contra Covid-19.Fá Fácil, Seguro y al Instante. Fácil
4
99 c/u
5
SUIZA JUGO VARIEDAD
De 64oz. Reg. $2.39 c/u
4/ 00
5
¡AHORA PUEDES PAGAR!