Issuu

Semana de jueves a miércoles

F I METROPR

METRO_PR

METRO.PR

Jueves 29.07.2021/- 29.07.2021 04.08.2021

PUERTO RICO metro.pr METRO WORLD NEWS

Erario. Aunque hay ejecutivos municipales con modestos vehículos oficiales y algunos que no recurren al beneficio, la mayoría se transporta en costosas unidades. Metro investigó pueblo por pueblo. Pág. 4

NO ESCATIMAN los alcaldes para montarse en lujosas guaguas

Vacuna obligatoria para empleados públicos El gobernador, Pedro Pierluisi, anunció nuevas medidas para impulsar la vacunación contra el COVID-19. Pag 02

Más acción de cara a la segunda semana olímpica

Rafael Campos recién entra en acción, mientras muchos ojos están puestos en Jasmine Camacho-Quinn. Pag 16-19

Luto en el Caribe por la partida del merenguero Johnny Ventura

Los más montados. Camuy, Guaynabo, Mayagüez, Caguas y Ceiba encabezan la lista de los alcaldes con autos oficiales más costosos. / ARCHIVO

Tras el sorpresivo fallecimiento de quien fuera el alcalde de Santo Domingo, te invitamos a repasar su carrera en un vídeo de Metro.pr

noticias

2 — noticias / www.metro.pr

Justicia A más de 40 años de los asesinatos de Mari Pesquera y Muñiz Varela, retoman los casos

Metro — Jueves, 29 de julio de 2021

Viva la esperanza: Familiares aguardan a que asesinatos sean esclarecidos

Sin descanso Ambas familias se esfuerzan para que se conozca la verdad y esperan que las pesquisas tengan resultados Evidencia Justicia busca obtener más información por parte de las autoridades federales

Pesquisa. El Negociado de Investigaciones Federales está colaborando en la nueva fase de la pesquisa de los asesinatos de Santiago Mari Pesquera (izquierda) y Carlos Muñiz Varela (derecha). / SUMINISTRADAS Sadot Santana Miranda Santiago ‘Chagüi’ Mari Pesquera fue asesinado un 24 de marzo de 1976. Su cuerpo fue encontrado al día siguiente en el vehículo de su hermana en la carretera PR-1 en dirección de Río Piedras a Caguas. Mientras, Carlos Muñiz Varela fue tiroteado la tarde del 28 de abril de 1979 cuando iba de camino a casa de su madre en Guaynabo. Murió dos días después. Ambos crímenes han encarado trabas y retos para ser esclarecidos; desde alegaciones de encubrimiento hasta falta de acceso a evidencia a manos de las autoridades federales. Ambas pesquisas se mantuvieron inmóviles por los pasados dos años. Ahora, sin embargo, el Departamento de Justicia (DJ) las retomó. A más de 40 años de ambos asesinatos, sus familiares aún aguardan porque ambos casos sean resueltos o, al menos, se conozca la verdad. Con el pasar del tiempo han recibido noticias sobre evidencia, nuevos testimonios y posibles testigos que se han identiﬁcado debido a la desclasiﬁcación de documentos. Pero también han pasado perio-

dos en el que el silencio reina. La investigación de Mari Pesquera, por una parte, se esclareció parcialmente luego de que Henry Coira Story confesara que lo asesinó en la noche del 24 de marzo de 1976. Sin embargo, en 1984 el DJ reabrió el caso luego de que un informe de la agencia determinara que otras personas podrían haber estado involucradas en el crimen. Mientras tanto, en el caso de Muñiz Varela —pionero de viajes de cubanos exiliados a La Habana en la década del 70—, si bien nadie ha sido llevado ante la justicia, la investigación se encuentra en una etapa avanzada en donde se han podido identiﬁcar a seis posibles sospechosos. Rosi Mari Pesquera, hermana de Santiago, contó que hace unos meses se reunieron con el ﬁscal asignado Pedro Berríos Lara, quien les indicó que retomaría la investigación. Su misión, según Mari Pesquera, es intentar recibir mayor documentación de parte del Negociado Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés). “Se va a seguir insistiéndole al FBI de que los documentos que

están vedados, que los saquen a la luz, [y] las cosas que están tachadas, que expliquen cuál es el contenido. De momento, también hay otros documentos que hay que evaluar y documentos que están en el Senado y que son parte de las carpetas federales”, dijo Mari Pesquera en entrevista telefónica con Metro. “Muchas veces, cuando está el PNP [Partido Nuevo Progresista] en el gobierno, se detiene la investigación. Pero vamos a ver qué pasa este año porque el mismo [secretario del Departamento de Justicia, Domingo] Emanuelli ha dado órdenes de

“Quedamos entre familia con esa responsabilidad y con esa encomienda para nuestra generación futura [...] para que por lo menos ellos sepan qué fue lo que sucedió” CARLOS MUÑIZ PÉREZ Hijo de Carlos Muñiz Varela

que se siga investigando. Deﬁnitivamente, su actitud es absolutamente diferente y él es muy atento con el caso”, añadió. Emanuelli reconoció que la agencia continúa buscando evidencia sobre otros posibles responsables del asesinato de Mari Pesquera, aunque al momento no han encontrado evidencia que apunte a otros implicados. “[En] ese caso hubo una declaración de culpabilidad. No obstante, el Departamento no cesa en seguir y hacer acercamientos para ver si se obtiene algún tipo de información o documentación que pueda llevar a otro resultado”, mencionó el funcionario en entrevista con Metro. Mari Pesquera mantiene la esperanza de que puedan obtener resultados mayores en la pesquisa. “No se ha logrado mucho. No sé si se llegue a lograr porque hay muchas fuerzas en contra, tanto en la Policía como en el gobierno. Nosotros paralelamente estamos desarrollando un documental porque si no llega la justicia por la parte gubernamental, pues nosotros queremos dejar en la consciencia de las personas y la del país lo que le

ocurrió a ‘Chagüi’, que se recuerde como parte de la historia porque es algo que no debe volver a pasar”, señaló.

42 años tras la verdad

Carlos Muñiz Pérez tenía cinco años cuando su padre fue baleado en aquella tarde del 28 de abril de 1979. Aquel día, su padre iba de camino a visitar a su madre. El hombre de 47 años reconoce que en los últimos años la investigación para esclarecer el crimen ha logrado avances importantes debido a las solicitudes de acceso a la información y desclasificación de documentos a las autoridades federales que la propia familia ha impulsado. Ahora, luego de que Metro publicara el lunes pasado que Justicia y el FBI retomarán la colaboración para investigar el caso, Muñiz Pérez espera que esto redunde en mayor evidencia y que se pueda encausar a los responsables, aunque reconoce que esta vía cada vez se torna más cuesta arriba ante el fallecimiento de los posibles implicados. En los pasados dos años han muerto al menos dos sospechosos y un informante de las autoridades federales, identificado como Félix ‘Tuto’ Zabala, a quien también se le conocía como empresario de boxeo. No obstante, mencionó que la familia continuará solicitando la desclasificación de documentos a las autoridades federales. Además lamentó que su abuela de 91 años nunca podrá conocer la verdad sobre los asesinos de su hijo y las razones del crimen, pues ha ido perdiendo la memoria por complicaciones de salud. “Quedamos entre la familia con esa responsabilidad y con esa encomienda para nuestra generación futura — mi hijo y los hijos de mi hijo —, para que por lo menos ellos sepan qué fue lo que sucedió. Y por la dignidad también de mi papá, de sus amigos Raúl [Álzaga Manresa] y Ricardo [Fraga]”, dijo Muñiz Pérez en entrevista telefónica con Metro. Las autoridades locales también esperan que la colaboración con el FBI les permita interrogar a Reynol Rodríguez, un posible testigo que se negó a ser entrevistado por el DJ al acogerse a la quinta enmienda de la Constitución federal. “Creo que es importante el apoyo del secretario [Emanuelli] y también del propio gobernador [Pedro Pierluisi] porque hay una parte importante aquí en términos de la colaboración que se espera de la agencia federal y que, sin eso, desde mi punto de vista, es bien difícil completar la investigación de este caso”, señaló Muñiz Pérez.

Obligada la vacuna para empleados públicos Los empleados gubernamentales que trabajen de manera presencial estarán obligados a vacunarse contra el COVID-19 a raíz de una orden ejecutiva del gobernador Pedro Pierluisi que entrará en vigor el 16 de agosto. La semana pasada, el Departamento de Salud emitió un mandato para que estudiantes y empleados en escuelas y universidades presenten evidencia de vacunación para poder ingresar de manera presencial a los centros educativos. Los empleados públicos podrán quedar exentos de la orden ejecutiva si proveen un documento que certiﬁque alguna razón médica o un affidávit ﬁrmado por un líder espiritual que aluda a motivos religiosos para rechazar la vacuna. En estos casos, tendrían que presentar semanalmente un resultado negativo a una prueba diagnóstica de COVID-19. MANUEL GUILLAMA

Alcaldes cuestionan a oficial de Salud Epidemiólogos municipales, junto a líderes del Partido Popular Democrático (PPD), ripostaron a las expresiones que hiciera el martes pasado el principal of icial de epidemiología del Departamento de Salud, José Becerra, quien ha señalado que los informes que emitía el Sistema Municipal de Investigación y Rastreo de Contactos (Smicrc) contenían errores e incluso malinterpretaban conceptos como los brotes de contagios. El alcalde de Villalba, Luis Javier Hernández, cuyo municipio fue pionero en el rastreo de contactos de personas contagiadas con el COVID-19, criticó abiertamente la gestión que ha llevado a cabo Becerra desde que en mayo fue nombrado como principal oﬁcial de epidemiología en Salud. Bajo su mando quedó el ahora desmantelado Smicrc. MANUEL GUILLAMA

GUÍA PARA ESTA TEMPORADA ADA MONZÓN, METEORÓLOGA

Nabisco

Campbell’s

Ritz. Original, Whole Wheat Hint of Salt, Caja de 12.9 y 13.7 oz. Fresh Stacks Original, Whole Wheat Caja de 11.6 a 11.8 oz. Reg. $3.19 c/u Especial $2.50 c/u

Sopas Enlatadas Chicken Noodle, Vegetables, Vegetarian Vegetables Lata de 10.5 y 10.75 oz. Reg. $1.29 c/u

2x 00

c/u

Gwaltney Jamones Deli Style Cooked/Honey/Smoked Ham, Turkey Breast, Oven Roasted Turkey Breast Pqte. de 10 oz. Reg. $3.49 c/u Especial $2.00 c/u

Holsum Panecillos Hamburger, Hot Dog Pqte. de 12 oz. Reg. $2.39 c/u

2x 00

c/u

Polar Sparkling Frost Water Variedad Bot. de 17 oz. Reg. $1.39 c/u Especial $1.00 c/u

Clorox

5x 00

2x 00

Blanqueador Original Env. de 128 oz. Reg. $2.49 c/u Especial $2.00 c/u

PROTEJA A SUS MASCOTAS CONÉCTATE COMPRA AHORRA

Siempre ten a tu mascota con identiﬁcación.

Cada animal debe tener una jaula plástica según su tamaño.

Guarda en una bolsa plástica sus récords de vacunas.

Ten a la mano el número de teléfono de tu veterinario de conﬁanza.

Asígnale un lugar seguro para dormir durante el desastre.

Si vas a evacuar tu hogar, lleva a tu mascota contigo.

¿QUÉÉ HACER? • Obtén provisiones de alimentos no perecederos, agua y medicamentos para un periodo de 10 a 21 días. • Verifica el estado de las ventanas y puertas de la vivienda, haz arreglos y adquiere un sistema de protección adecuado. • Verifica el techo. Si es de madera y zinc, debes adquirir un sistema de tensores. Si es de cemento, verifica filtraciones, drenajes, y fija equipos al techo. • Si la vivienda está en zona propensa a derrumbes, refuerza estructuralmente la residencia. Consulta un experto en construcción. • Obtén un seguro específico contra los daños por inundación. • Remueve escombros de la propiedad y deposítalos en lugares asignados por el municipio. • Determina las necesidades de los adultos mayores, personas con condiciones de salud y los niños, y obtén con tiempo los suministros y equipos necesarios. • Prepárate financieramente para las emergencias. • Adquiere: utensilios desechables, bolsas de basura, estufa de gas, ventilador, equipos para abrir caminos, cisterna, equipos que carguen con energía solar, generador eléctrico y combustible. • Protege tus mascotas y adquiere sus alimentos. Es importante mantener sus vacunas actualizadas para reducir el riesgo de contraer enfermedades. • Prepara una mochila de emergencias donde tengas guardado equipo de primeros auxilios, radio, linternas, pito, agua, artículos de higiene y una bolsa impermeable con documentos importantes. • Si vas a refugio, incluye tus artículos de higiene y protección personal.

SI NECESITAS APOYO EMOCIONAL, LLAMA A LA LÍNEA PAS

1-800-981-0023 EN CUALQUIER MOMENTO.

Todas nuestras tiendas están sujetas a la Orden Ejecutiva 2021-055. Horarios varían por localidad. Especiales válidos del 29 al 31 de julio de 2021 mientras dure la mercancía, debido al aumento en la demanda de los productos por la emergencia nacional. Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda y están sujetos a la disponibilidad. *SVT (Surtido varía por tienda).

4 — noticias / www.metro.pr

Metro — Jueves, 29 de julio de 2021

Bien monta’os los alcaldes Tras la revelación del caso de Cataño, donde su alcalde, Félix “El Cano” Delgado, alquiló una guagua Cadillac Escalade por $4,500 mensuales, Metro recopiló los datos de gastos de vehículos oficiales entre todos los alcaldes de Puerto Rico. Aquí te presentamos los datos más destacados:

El gasto de dinero público para la movilidad del primer ejecutivo municipal varía de pueblo en pueblo. Hasta $ 25 k Hasta $ 50 k Hasta $ 75 k $ 3.6 m / Flota Utilizan auto personal

Los 10 municipios que más gastaron en las guaguas de sus mandatarios:

$ 69,725 CAMUY

Gaby Hernández Ford Expedition 2021 Comprado

$ 65,695 GUAYNABO

Ángel Pérez Chevrolet Suburban 2016 Comprado

$ 59,989

$ 65,025 MAYAGÜEZ

José Guillermo Rodríguez Toyota Sequoia 2015 Comprado en subasta (Servicios Generales)

CEIBA

Ramón Luis Rivera Chevrolet Suburban LT 1500 4x4 2018 Comprado

No brindaron datos

$ 59,262 No hay una tendencia al alquiler

Algunos buscan opciones austeras

Llueven las guaguas de lujo

Contrario a lo expresado por el alcalde de Cataño, Félix Delgado, no se encontró una tendencia entre los municipios para alquilar los automóviles de los alcaldes. Solamente Bayamón tiene el vehículo del mandatario municipal alquilado como parte de una ﬂota. Ramón Luis Rivera utiliza una Jeep Cherokee del 2020.

Hay seis alcaldes que no utilizan vehículos oﬁciales en estos momentos: Utuado, Patillas, Vieques, Isabela, Jayuya y Arecibo. Mientras que los alcaldes de Coamo, Juana Díaz y Toa Alta optaron por adquirir sus vehículos mediante subastas de unidades conﬁscadas, lo que abarata el gasto en este renglón.

Las condiciones de las carreteras en Puerto Rico justiﬁcarían que la gran mayoría de los alcaldes optasen por guaguas. Aunque hay unidades modestas, la mayoría son lujosos vehículos que aun sin arbitrios llegan hasta casi los $70,000 en el caso de Camuy. Las marcas estadounidenses predominan, aunque en Maricao, por ejemplo, el alcalde se transporta en una Acura MDX, Tech.

Las marcas de vehículos más utilizadas por los alcaldes

CAGUAS

William Miranda Torres Chevrolet Yukon 2019 Comprado (salda)

COMERÍO

Josian Santiago Ford Explorer 2021 Comprado

$ 52,072 CAROLINA

José Carlos Aponte Nissan Armada 2018 Comprado

$ 47,498 AÑASCO

Kabir Solares GMC Yukon 2013 Comprado

$ 59,498

$ 47,498 CIALES

$ 46,000 LAS PIEDRAS

Micky López Ford Expedition 2009 Comprado

Alexander Burgos Chevrolet Tahoe 4WS LT 2019 Comprado

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editor: Rafael Morales • Editor metro.pr: Juan G. Marrero • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 08 • Número: 1,879 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica los jueves. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

6 — noticias del CPI / www.metro.pr

Metro — Jueves, 29 de julio de 2021

Iglesias entre organismos que más realizan las “terapias de conversión” Entrevistas Hay campamentos y retiros espirituales identificados por entrevistados como puntos de contacto para las terapias de conversión.

Dalila M. Olmo López El primer encuentro con las “terapias de conversión” del hoy doctor en psicología, Samuel Ocasio Domínguez, fue a sus 15 años, en la oficina privada del psicólogo clínico Carlos Velázquez García. A raíz de haberle confesado su orientación sexual a sus padres mediante una carta, Ocasio Domínguez cayó sentado en la oficina de quien se promocionaba como un experto en salud mental en la Milla de Oro en San Juan. En un intento por hacer desaparecer su homosexualidad, mientras el psicólogo Velázquez García se disfrutaba una merienda reclinado desde su silla, le pidió a Ocasio Domínguez expresar intimidades sobre sus prácticas sexuales y hacer dibujos de lo que percibía como una familia. El menor tuvo que integrarse, por recomendación del psicólogo, al equipo de baloncesto de su escuela y sustituir a su grupo de amistades mujeres por almuerzos con los varones de su clase. El psicólogo clínico le preguntó sobre las niñas en su clase y le pidió que escogiese a una con la que pudiese salir en una cita al cine. No limitó los requisitos de la descripción de la niña a sus cualidades y personalidad, sino que le exigió que la objetificara sexualmente y se enfocase en los rasgos físicos de la menor que le pudiesen resultar placenteros a un hombre heterosexual. “Me pidió que la invitara a salir, que le comprase popcorn, que la besara y que le tocase sus senos. Verbalizó que no iba a saber si me gustaban las nenas hasta que no

Iglesias. El CPI reporta la gestión de llamadas a iglesias en toda la Isla señaladas como centros donde se dan terapias de conversión. / ARCHIVO las ‘probase’”, explicó el sobreviviente a la violencia de las llamadas “terapias de conversión”. Este psicólogo, que alegadamente diagnosticó a Ocasio Domínguez como hipocondriaco y adjudicó su homosexualidad a haberse criado junto a sus hermanas, es ahora director y fundador del Instituto de Psicotraumatología en Puerto Rico. Velázquez García negó haber provisto servicios de “terapias de conversión”. Al preguntársele si Ocasio Domínguez había sido su paciente, el psicólogo no negó ni confirmó la información. Ocasio Domínguez abandonó sus “terapias” y comenzó a asumirse como homosexual, hasta que un domingo su hermana lo invitó a acudir a una iglesia del concilio Dios Mission Board de Puerto Rico, una organización evangélica, en el barrio Cerro Gordo 2 en Bayamón. Luego de pasar por alegados exorcismos y un intento fracasado de parte de un pastor por darle “terapias”, Ocasio Domínguez fue referido en los años 90 a un practicante de maestría de

psicología de la Universidad Interamericana de Cupey, Héctor Louis Vargas que, en ese momento, fungía como psicólogo de la institución eclesiástica. “Cierra la boca, voy a besarte, pero tú no me beses. Te voy a empezar a tocar pero tú no puedes hacer nada”. Ese fue el tipo de “terapia de conversión” que alegadamente le ofrecía Vargas, quien según recuerda Ocasio Doimínguez iba al cuarto del menor para las sesiones y además lo buscaba a la escuela diariamente. Vargas negó que esto hubiera ocurrido en entrevista con el Centro de Periodismo Investigativo (CPI). Vargas actualmente funge como líder eclesiástico del Ministerio Proclamando el Evangelio, según sus redes sociales y el perfil de Facebook del centro religioso. Ocasio Domínguez es uno de los 27 sobrevivientes de “terapias de conversión” entrevistados por el CPI.

Puntos de contacto para las “terapias”

Según las experiencias relatadas al CPI, la práctica de las “te-

rapias de conversión” es tanto recomendada como provista por instituciones religiosas en campamentos, retiros o sesiones privadas entre los líderes eclesiásticos y los sobrevivientes. De un total de 27 personas entrevistadas, 25 asistieron a “terapias” de base religiosa, mayormente en congregaciones evangélicas y pentecostales. Diecisiete de los 27 casos, los servicios fueron ofrecidos por instituciones eclesiásticas. A pesar de que la mayor parte de los casos fueron en el área metropolitana, 10 casos específicamente en San Juan, también se registraron vivencias de “terapias de conversión” en Bayamón, Caguas, Trujillo Alto, Guaynabo, Jayuya, Carolina, Dorado, Cabo Rojo, Mayaguez, Toa Alta, Las Piedras y Comerío. Los entrevistados nombraron a la Iglesia Cristiana Avivamiento y Poder en Trujillo Alto, la Iglesia Senderos de la Cruz en Hato Rey, la Iglesia Casa de Adoración Triunfantes en Cristo en Guaynabo y Iglesia Cristiana el Sembrador en San Juan como instituciones que han provisto estas “terapias de conversión”. Esta historia es publicada en Metro gracias a la alianza con el Centro de Periodismo Investigativo. Accede a:

periodismoinvestigativo.com

Rincón: se repite la historia POR

Alex Delgado Periodista y Director de Programación de NotiUno

La controversia sobre la reconstrucción de una piscina y área recreacional del Condominio Sol y Playa en Rincón ha dejado mal parada a todas las partes. A los residentes por su impertinente insistencia de volver a construir donde va a repetirse lo mismo. Al gobierno por las cantinfladas del Departamento de Recursos Naturales (DRNA) dando pasos pa’ lante y pa’ trás con permisos, y finalmente a la acostumbrada hipocresía de muchos de los protestantes, que muestran ser muy selectivos a la hora de escoger sus trilladas protestas, seleccionando causas para proyectar su agenda de provocar antipatía en unos sectores. Comencemos con los titulares del condominio. Estos parecen ser de la secta de Donald Trump en temas ambientales al resistirse a creer que el mar va a volver a meterse y a destrozar lo que construyan, como ya ocurrió. Esto sin contar que el agua va entrar a esa parte del complejo con más frecuencia durante fenómenos menos intensos que María, y que con el cambio climático, aunque ellos no crean en él, será cuestión de años para que comiencen a lavarse los dientes con agua salada. Así hay miles de propiedades en el mundo. Querer reconstruir la piscina y los gazebos donde ya se sabe que será destruido nuevamente en cualquier momento es irracional, en mi opinión. Ahora bien, en la parte económica, es su dinero y lo arriesgan como entiendan. ¿Que ya ellos pagaron por esos terrenos y la construcción del área recreativa? ¡Ajá! ¿Y eso hace inteligente construir donde quedó evidenciado que es susceptible a otro destrozo? De nuevo, la actitud de “Ahhhhh, no va’ a pasar ná” no es sensata. ¡Claro que entiendo que el valor de la propiedad se ve afectado! Pero no es sensato construir una casa donde se hundió la anterior. No tienen forma de controlar el mar y cómo sube su nivel por el cambio climático. Vamos con el gobierno. El DRNA vuelve a mostrar que no tiene dirección. Un día dicen una cosa, otro día cambian y al tercer día indican que lo que quisieron decir fue esto o aquello. Esta agencia actúa con nébula y eso solo alimenta las teorías

de conspiración. Si el gobierno va a sentarse a esperar que los manifestantes se cansen, eso no va a ocurrir. El casi inexistente secretario Rafael Machargo ha adoptado la estrategia de esconderse y dejar que sea en La Fortaleza, que asomen la cabeza y reciban los cuestionamientos públicos. En el caso de la Policía, mucho cuidado con la fuerza excesiva. No solo el pueblo observa. Hablando de los manifestantes, no estoy diciendo que la parte ambiental no les importe, pero ¿usted me va a decir que ese es el único lugar en la isla donde le hacemos la vida complicada a los pobres tinglares u otros animales? Sabemos que no. De hecho, donde ubica el complejo, hay construcciones similares. Pero el Condominio Sol y Playa es la protesta de moda. Hay, y lo saben, mil propiedades construidas en la zona marítimo terrestre, y guardan silencio. Esto lo hemos vivido anteriormente. No me sorprendería termine la construcción a mediano o largo plazo, y ya. No me canso de recordar, porque es el mejor ejemplo de las protestas ideológicas disfrazadas de causas nobles, el caso de Paseo Caribe. Allí estuvieron protestando por un tiempo, Tito Kayak nos entretuvo con su acto de trapecismo y escapismo mientras otros gritaban consignas. Argumentaban en tono poético que la construcción le arrebataría al pueblo el acceso al entonces abandonado Fortín San Jerónimo y que allí había un yacimiento arqueológico. Usaron el mismo libreto del Condominio Sol y Playa, el de “los pobres contra los ricos”. Cuando el desarrollador desistió en Paseo Caribe, los protestantes se fueron. Luego terminó el proyecto con otra empresa y nadie levantó nuevamente el tema del yacimiento arqueológico, ni el “bloqueo” del acceso al fortín. Hoy todo el mundo tiene acceso al área, incluyendo al San Gerónimo. En fin, se terminó el proyecto y hoy todos podemos acceder el área, cuando la consigna era que le estarían “arrebatando” al pueblo. Hay quien piensa que si uno señala una parte, es porque está con otra, pero aquí todas las partes, residentes, gobierno y manifestantes tienen lo suyo.

www.metro.pr / advertorial — 7

Jueves, 29 de julio de 2021 — Metro

Samsung abre centro de soluciones B2B para Puerto Rico y el Caribe Para satisfacer la creciente demanda comercial en Puerto Rico y el resto del Caribe, Samsung inauguró junto a su socio comercial Digital Appliance Division of Refricentro un nuevo Centro de experiencia y negocios Samsung en el cual los clientes empresariales podrán conseguir soluciones de negocios, así como aires acondicionados, pantallas

digitales, y equipos electrodomésticos. En este espacio los clientes corporativos, gerentes de proyectos, desarrolladores, arquitectos e ingenieros contarán con atención personalizada y asesoría en el área de Aires Acondicionados Industriales, Residenciales como pantallas profesionales y de exterior, donde garantizan

aún más, un servicio técnico para equipos Samsung con altos niveles de calidad. Adicionalmente, en el Centro de experiencia y negocios se bridará capacitaciones y entrenamientos a técnicos tanto en refrigeración como pantallas sobre todo las últimas tendencias que existen en el mercado. “Samsung invita a compartir

su visión de Innovación y Confiabilidad en cuanto a tecnología, que lo ha hecho líder en Soluciones de climatización con confort Premium, salud y eficiencia energética para proyectos residenciales y comerciales. Todos los visitantes podrán disfrutar de una amplia flexibilidad de diseño y variedad con productos inteligentes para empresas y

“Hemos desarrollado un espacio para dar vida a nuestra cartera completa de productos y soluciones como nunca antes, tendrán la oportunidad de experimentar de primera mano muchas de las innovaciones y aprender más de nuestras soluciones comerciales en varias áreas de interacción”. Omar Mera Director de Latinoamérica y Caribe para la división de Negocios Empresariales de Samsung Electronics

hogares más inteligentes”, afirmó Omar Mera, director de Latinoamérica y caribe para la división de Negocios Empresariales de Samsung Electronics. Adicionalmente, los visitantes podrán explorar y vivir la experiencia de las últimas innovaciones y soluciones de visualización con nuestras pantallas digitales inteligentes con un diseño avanzado y configuraciones exclusivas con orientaciones vertical y horizontal junto con la solución MagicINFO, lo que demuestra los beneficios de la tecnología Samsung para cualquier entorno empresarial, desde minoristas, corporativos, hasta exteriores. El objetivo de Samsung es brindar a los clientes comerciales una experiencia completa en un área exclusiva donde puedan

DATO

¿Dónde ubica? ■ La nueva tienda está ubicada en Digital Appliance Division of Refricentro en la Avenida Barbosa #376. ■ El horario de atención es por cita a través de: eramirez@digitalappliancepr.com interactuar con la amplia variedad de productos que tenemos, de forma integrada mostrando los beneficios de la tecnología Samsung para cualquier entorno empresarial, desde minoristas, corporativos, sitios de alto tránsito, hasta exteriores. CONTENIDO AUSPICIADO

Las columnas expresan solo el punto de vista de su autor.

Representantes de cuatro sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso.

VISIONES POLÍTICAS

8 — voces / www.metro.pr

Metro — Jueves, 29 de julio de 2021

Qué sale mal cuando el gobierno interfiere con los precios

POR

Alejandro Figueroa Abogado Estadista

Machargo tiene que renunciar

POR

Jesús Manuel Ortiz Representante del PPD

Urge una nueva ley de costas

POR

Adriana Gutiérrez Colón Asesora legal del PIP en la Cámara de Representantes

Acabemos con el sistema violento POR

Rosa Seguí Cordero Abogada Excandidata al Senado MVC

Los precios son una realidad de nuestro diario vivir, al igual que quejarse de ellos. Usted probablemente prefiera precios más bajos, especialmente cuando compra una casa o paga la universidad, y desea precios más altos cuando llega el momento de vender esa casa o negociar su salario. Dejando a un lado las quejas, los precios son la clave para una prosperidad generalizada. Los precios contienen información vital: nos muestran cuán escasos son los recursos. Indican lo que quieren los consumidores. Los emprendedores e innovadores confían en ellos para decidir qué hacer y cómo hacerlo. Pero no todos los precios proveen la misma cantidad de información significativa. Con demasiada frecuencia, los gobiernos interfieren. En un intento por proteger a los consumidores, los políticos imponen límites de precios o precios mínimos. Otras veces, los gobiernos suben los precios para beneficiar

a determinadas industrias. Estos esfuerzos pueden estar bien intencionados, pero distorsionan la información que transmiten los precios y tienden a empobrecernos como sociedad. La economía podría parecernos caótica. Todos los días, millones de personas toman miles de millones de decisiones de forma independiente. Desde tazas de café hasta automóviles nuevos, los consumidores realizan innumerablescompras;losinnovadoresestán ocupados desarrollando nuevos productos; y los empresarios están invirtiendo en nuevos equipos, procesos, facilidades comerciales y edificios. Sin embargo, de alguna manera, el resultadonoesuncaos,sinoquepodríadescribirse como prosperidad generalizada. Este orden es una consecuencia de los precios y la competencia. El impacto que tienen los precios en el comportamiento de los consumidores ayudan a crear un orden donde el

caos parecería más probable. Los precios más altos llevan a los consumidores a conservar o comprar otros productos. Asimismo, los precios muestran a los innovadores dónde deben dedicar su tiempo y esfuerzo. Ayudan a los empresarios a decidir dónde invertir su dinero. Pero los precios solo son efectivos cuando reflejan las condiciones económicas reales. Deberían subir y bajar a medida que cambian las preferencias de los consumidores o cuando los productos escasean. Cuando los precios no reflejan estos cambios, el resultado automáticamente es escasez o exceso. En el caso de escasez, el costo de producir más del bien o servicio es menor que su valor para la sociedad, pero nadie tiene el incentivo de producir más.

La controversia en los predios del condominio Sol y Playa en Rincón ha dejado al descubierto varias cosas. Primero, queda evidenciado (en vistas públicas camerales) el conflicto de interés por parte del Dr. Idelfonso Ruiz, quien aceleró el proceso y emitió cambios y sugerencias a la evaluación ambiental mientras se desempeñó como Gerente de Medioambiente de la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe). Ruiz relevó de sus responsabilidades a un empleado de esta agencia para asumir injerencia directa sobre el caso del condominio mientras mantenía vínculos profesionales con Ángel Román Mas, consultor ambiental de Sol y Playa. Las revelaciones provocaron la renuncia de Ruiz a su posición en OGPE. En segundo lugar, el manejo de este caso

por Rafael Machargo, secretario del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), ha sido altamente cuestionable. Machargo emitió una orden de cese y desista de los trabajos de construcción, pero horas más tarde contradijo su propia orden para permitir los trabajos dentro de los límites de la verja temporera del proyecto. Para colmo, el DRNA obvió un informe en donde una oficial examinadora recomendaba paralizar la construcción de las instalaciones recreativas por afectar el hábitat de los careyes. Sus decisiones han sido tardías y en contra de la evaluación de los propios funcionarios del DRNA. No tengo duda de que las actuaciones de Machargo en este caso levantan una gran desconfianza en su gestión. Esa des-

confianza y el manejo dudoso de este caso hace inevitable su renuncia o destitución. El secretario incumplió con su deber de vigilar y conservar las aguas territoriales, los terrenos sumergidos bajo ellas y la zona marítimo terrestre, así como la preservación de las especies en peligro de extinción. No solo Machargo tiene responsabilidad en esta situación: el gobernador Pierluisi ha brillado por su ausencia en un asunto de alto interés público. Paralizar esta construcción para reevaluar el escenario ambiental existente producirá una solución justa para proteger los bienes de dominio público al tiempo que se garantiza el disfrute a la propiedad privada. Ese balance es medular para cumplir con la obligación moral de proteger nuestros recursos naturales.

La construcción de una piscina en el condominio Sol y Playa, en Rincón, es el ejemplo más cercano de la necesidad de aprobar una nueva Ley de Costas que redefina la zona marítimo terrestre y cree política pública que garantice la protección, administración y el sabio manejo de los bienes de dominio público de la zona costanera de Puerto Rico, así como el acceso a nuestras playas y el disfrute en armonía con el medio ambiente. Las pretensiones de construir en la zona marítimo terrestre se repiten en Playa Jauca, en Santa Isabel, y en Playuela, en Aguadilla, además de las estructuras que hoy vemos dentro del mar en nuestro litoral, como en Rincón, Loíza, Ocean Park y Vega Baja, entre otros.

Más allá de la defensa del derecho a la propiedad privada, que levantan como justificación los propietarios de dicho condominio para insistir en la construcción de una piscina en la zona marítimo terrestre, lo verdaderamente preocupante es el respaldo de dichas acciones por parte de las agencias que tienen el deber de proteger nuestros recursos naturales y ambientales. Proyectos para crear una nueva Ley de Costas (PC 115/PS 32), así como para crear una Ley de Moratoria de Construcción en la Zona Costanera (PC 116/PS 43) fueron radicados por la delegación del Partido Independentista en la Asamblea Legislativa durante este y cuatrienios anteriores. Pero el problema no es la falta de opciones o propuestas, sino la falta de compromiso

y voluntad de parte de quienes tienen el deber de implementar y fiscalizar la política pública. Hace unas semanas, tanto el Departamento de Asuntos Naturales y Ambientales como la Oficina de Gerencia y Permisos se expresaron en contra del PC 116 tras catalogarlo como innecesario, justo en medio de las manifestaciones e indignación de un pueblo que clama por el sentido común en la playa Los Almendros, en Rincón. Mientras el gobierno y las agencias públicas estén al servicio de los intereses privados y no del pueblo ni del medioambiente, seguirá siendo necesaria la expresión del pueblo en defensa y protección de nuestras playas y de nuestros recursos naturales.

Atravesamos una profunda crisis que se manifiesta como un conjunto de estas. La crisis climática y ambiental, la económica, la fiscal y de la deuda, la del ELA y sus instituciones, la del sistema de partidos tradicionales, de transportación, de salud y una crisis de violencia son todas manifestaciones violentas de esa crisis. En lugar de tomar medidas para mitigar los efectos del conjunto de crisis, las políticas que adoptan para enfrentarla profundizan el deterioro en los niveles de vida de la mayoría. Además, los gobiernos del PNP y del PPD responden a la crisis con políticas que tienen efectos violentos contra la mayoría mientras protegen los privilegios de un puñado.

Enfrentamos como sociedad la violencia de género, la violencia de la desigualdad e inequidad; la violencia criminal provocada en su mayoría por la ilegalidad de las drogas; la violencia ambiental que pretende robarnos las playas, que destruye las zonas costeras y nuestros recursos naturales; la violencia económica en el ámbito laboral — de los patronos a los trabajadores — como, por ejemplo, la resistencia a aumentar el precario salario mínimo y la contrarreforma laboral; y el caso de la privatización de los servicios públicos como la AEE y el transporte marítimo. Una de las manifestaciones recurrentes de la violencia gubernamental la eje-

cuta la policía -municipal y estatal- contra quienes expresan sus insatisfacción ante los ataques, las acciones y omisiones gubernamentales. Hemos visto y repudiamos el uso excesivo de fuerza policial contra quienes protestaron por el deficiente servicio de transporte entre la isla grande, Vieques y Culebra, contra quienes defienden nuestras playas, nuestra Universidad, contra las personas de la comunidad LGBTTIQA+. Reflexionemos sobre alternativas al modelo económico actual. Necesitamos que la planificación supere el caos de la incertidumbre del mercado y que la solidaridad y la cooperación superen la violencia del egoísmo y la competencia.

Lea la columna completa en:

www.metro.pr

Jueves, 29 de julio de 2021 — Metro

www.metro.pr / voces — 9

IbaMOS versus IbaNOS ¿Cuál es el problema?

POR

Doctora Aida Vergne Profesora universitaria y lingüista

F BOCADILLOSLINGUISTICOS

¡NINGUNO! Levante la mano el que conozca por lo menos a una persona que diga íbanos y veníanos. ¿Todos? Pero por supuesto. Muchas personas alternan el -mos y el -nos. Sepa que íbanos y veníanos son más comunes de lo que piensa, y salen de bocas más educadas de lo que sospecha. Ambas están muy estigmatizadas entre algunos grupos que, al oírlas, se les revuelca el estómago. Incluso juzgan a los hablantes que las usan como personas “brutas”. Nada más apartado de la realidad, además de que, eso de estar juzgando a la gente por cómo habla es feísimo, así que suspenda. Bien. ¿Qué está ocurriendo? Pues podemos suponer que el hablante confunde el pronombre -nos (de nosotros) con el marcador del verbo -mos que es SIEMPRE la flexión en la primera persona plural. Como el -nos de nosotros puede usarse como enclítico (una partícula que se pega un vocablo formando una sola palabra) muchos piensan... ¿quiénes iban? Pues nosotros, y por lo tanto, íbanos (nosotros). De primera intención suena lógico, pero no lo es; es analógico con otras formas verbales que sí tienen esa terminación -nos enclítica pronominal, como por ejemplo, llámaNOS, tráeNOS, míraNOS, escríbeNOS, compréndeNOS, etc. En estas -nos sí

funciona como un pronombre y no como flexión verbal. Ya sabe. La próxima vez que escuche a alguien decir íbanos o veníanos, ni lo juzgue, ni lo mire como poca cosa. ¡Más respeto! A ver si nos entendeMOS.

PIENSA EN LAS CONSECUENCIAS Guiar borracho es un crimen. Serás arrestado.

seguridadeneltransito.com @Seguridadeneltransito

@CSTPR

10 — metro world news / www.metro.pr

Metro — Jueves, 29 de julio de 2021

Criptomonedas: más allá del Bitcoin Tendencia. Desde que se inventó el Bitcoin en 2008, el mercado de las criptomonedas ha evolucionado considerablemente, con miles de altcoins -monedas digitales alternativas- en circulación. Y su número sigue creciendo cada día.

Dmitry Belyaev Metro World News

Las personas alejadas del mundo de los activos digitales suelen asociar la palabra ‘criptomoneda’ con Bitcoin, la primera moneda descentralizada del mundo. Sin embargo, el llamado ‘Rey de las criptomonedas’ ya enfrenta competencia en el mercado en evolución, ya que surgieron muchas alternativas, que en su mayoría replican el mismo diseño técnico, aunque con una variedad de mejoras en términos de velocidad (Litecoin), privacidad (Monero, Zcash), o simplemente para lograr un propósito diferente (Namecoin para nombres de dominio). “Las criptomonedas se construyen con tecnología de código abierto. Esto significa que el código puede adoptarse, modificarse y rehacerse como se desee. A principios de la década de 2010, las altcoins se limitaban a copiar el código base de Bitcoin y a introducir pequeños cambios. A menudo estos cambios eran superficiales, como el nombre, pero a veces hacían avances en la eficiencia o la seguridad”, explicó a Metro Paul J. Ennis, catedrático y profesor adjunto de la Escuela de Negocios del University College de Dublín (Irlanda) y experto en criptodivisas. “Dogecoin, por ejemplo, está copiada casi por completo de la base de código de Litecoin, pero modifica algunas propiedades económicas. Puedes pensar en las altcoins como personas remezclando el código para crear nuevos giros en el concepto de Bitcoin”. Una evolución especialmente interesante de Bitcoin es Ethe-

reum, según Primavera De Filippi, investigadora del Centro Nacional de Investigación Científica de Francia y profesora asociada del Berkman Klein Center for Internet & Society de la Universidad de Harvard. “Es la primera blockchain que introdujo la capacidad no sólo de transferir criptomonedas, sino también de ejecutar código de software, es decir, contratos inteligentes”. Muchas otras blockchains siguieron su ejemplo, como Tezos, Stellar o Solana, cada una de las cuales implementa diferentes características para abordar diferentes necesidades”, dijo. Y esta tecnología ya está en4 PREGUNTAS A...

Carol Alexander profesora de finanzas en la Escuela de Negocios de la Universidad de Sussex, Reino Unido

“La volatilidad de las criptodivisas no tiene precedentes y es tan probable que se pierda dinero como que se gane algo siendo daytrader. Yo animaría a la gente a ser extremadamente cautelosa a la hora de invertir en criptodivisas y a realizar una investigación extremadamente exhaustiva”. PAUL J. ENNIS, conferenciante y profesor adjunto de la Escuela de Negocios del University College de Dublín (Irlanda) y experto en criptodivisas.

lanzada en julio de 2015, llevó las cadenas de bloques a un nivel completamente nuevo, ya que fue diseñada para ejecutar contratos inteligentes utilizando su Máquina Virtual. Esto marcó el primer hito en la construcción de la Web 3.0, el internet de las cosas, la economía digital y, por supuesto, todo el universo de los criptoactivos que hoy conocemos. Hay muchos proyectos interesantes detrás de las altcoins. En su opinión, ¿cuáles son los que merecen la pena y por qué? — El año pasado, los proyectos de Finanzas Descentralizadas (DeFi) tuvieron mucho éxito. Básicamente, éstos quitan el negocio a los bancos minoristas, a las bolsas de mercado y a otras instituciones financieras establecidas. Este año, los tokens no fungibles (NFT) están 2

Cómo han evolucionado las criptomonedas desde que se inventó Bitcoin? —La cadena de Bitcoin nunca fue concebida para ser utilizada de la forma en que lo es hoy. Su anónimo inventor, Satoshi Nakamoto, debe estar muy triste, si es que aún vive. La cadena de bloques Ethereum,

Consejo. Paul J. Ennis, conferenciante y profesor adjunto de la Escuela de Negocios del University College de Dublín (Irlanda), afirma que es importante aprender qué hace que las criptodivisas sean valiosas e invertir en ellas del mismo modo que se haría con las acciones, por ejemplo, buscando una futura Apple o Facebook. / ISTOCK trando en nuevos mercados. Por ejemplo, Travala, una plataforma descentralizada de alquiler de habitaciones o apartamentos, está llamada a convertirse de moda. Permiten a los equipos deportivos recaudar dinero directamente de los aficionados, y a los artistas hacer lo mismo. Los artistas musicales han descubierto que las NFT les ayudan a mantener el control sobre sus propias creaciones, y sus ingresos, al eliminar a los intermediarios (sellos, editores, distribuidores, abogados). Creo que el auge de los proyectos de altcoin del año que viene se centrará en la TCC (Tecnología del Cambio Climático). Por ejemplo, proyectos que construyan granjas del futuro mediante el uso de la hidroponía en lugares del centro de la ciudad. El Salvador aprobó recientemente que el Bitcoin sea de curso legal. ¿Sucederá lo mismo en más países? ¿Sustituirá la criptomoneda al dinero tal y

en un competidor de AirBNB. O está Treecycle, un nuevo proyecto que planta árboles utilizando la cadena de bloques. “Están surgiendo muchas como lo conocemos? —Las monedas digitales de los bancos centrales (CBDC) irán despegando poco a poco. China, EE.UU. y el Reino Unido están avanzando en esta dirección, pero existe un problema muy complejo para garantizar la deuda del gobierno, que requiere numerosas contrapartes como los bancos de inversión principal que necesitan conectarse a la cadena de bloques privada del banco central. Debido a esta necesidad de acceso generalizado, la ciberdelincuencia es también una grave preocupación que retrasará el lanzamiento de los CBDC. ¿Qué le depara el futuro a las criptodivisas? — Los criptoactivos y sus derivados han llegado para quedarse: ¡ya no hay nada que los detenga!

aplicaciones interesantes con vistas a eludir o sustituir los servicios online centralizados existentes. Algunos ejemplos interesantes son Decentraland, un mundo virtual descentralizado que se basa en Ethereum, el protocolo Boson que pretende perturbar a Amazon, Akasha que está trabajando para crear una red social totalmente descentralizada, etc. Muchos de estos proyectos se encuentran todavía en una fase temprana de desarrollo, pero su potencial es evidente y podría ser sólo cuestión de tiempo que podamos ver el impacto de estas nuevas aplicaciones descentralizadas en los servicios en línea existentes y los operadores actuales”, añadió De Filippi. A pesar de las numerosas aplicaciones y de su amplia adopción en los últimos años, los expertos creen que sigue siendo difícil utilizar las criptomonedas como unidad de cuenta, o incluso como sistema de pago, ya que la gente las considera un depósito de valor, en lugar de gastarlas en un producto o servicio concreto. “Si se fueran a utilizar realmente como dinero, su valor

www.metro.pr / metro world news — 11

Jueves, 29 de julio de 2021 — Metro

¿SÍ O NO?

¿Se ha convertido el Bitcoin en un cripto “dinosaurio”? PAUL J. ENNIS, catedrático y profesor asociado de la Escuela de Negocios del University College de Dublín, Irlanda, y experto en criptodivisas.

“Bitcoin es importante y hace bien su trabajo. Permite a la gente almacenar valor como oro digital. Pero en términos de innovación, es un dinosaurio y la mayor parte de la actividad de las criptodivisas contemporáneas ocurre en otros lugares. La razón por la que Bitcoin no cambia es que se trata de una cultura conservadora que se centra en una única narrativa: el oro digital. No le interesa nada más. Es un dinosaurio, pero por elección”. PRIMAVERA DE FILIPPI, investigadora del Centro Nacional de Investigación Científica de Francia y profesora asociada del Berkman Klein Center for Internet & Society de la Universidad de Harvard.

LAS CLAVES

¿Quiere invertir en criptomonedas? Carol Alexander, profesora de finanzas de la Escuela de Negocios de la Universidad de Sussex (Reino Unido), dio a Metro algunos consejos para entrar en este mercado en evolución: No inviertas en productos extravagantes como tokens apoyados en los movimientos al alza o a la baja de Bitcoin o Ether, o cualquier otra moneda. La criptografía ya es suficientemente arriesgada sin añadir este riesgo adicional. Compra una moneda o token en el que creas, que coincida con tus propias creencias sobre la evolución de la era digital. tiene que ser más estable. Un avance interesante en este sentido es la creación de ‘monedas estables’, criptodivisas vinculadas a un activo concreto, como una moneda soberana o el oro. Algunas de ellas están garantizadas por moneda física, como Tether, TrueUSD o USDC (todas respaldadas por dólares estadounidenses), o criptocolaterali-

Comercia con ella en una bolsa de confianza, no utilices bolsas no reguladas como Binance, que atraen a los usuarios sin integridad y luego se dedican a malas prácticas en serie que (creen) son inmunes a las acciones legales. HODL: es un término criptográfico que significa Hold On for Dear Life (“Mantente firme”), no es HOLD mal escrito. Pero significa lo mismo. No tengas la tentación de vender si hay una caída, las criptomonedas son súper resistentes y ya hemos visto cuatro caídas importantes, y cada vez se recuperan, y más fuertes que nunca. zadas, como DAI (MakerDAO) o Havven. Recientemente, los gobiernos también están cada vez más interesados en emitir sus propias monedas soberanas en un sistema basado en blockchain, con la llegada de las monedas digitales de los bancos centrales”, dijo Primavera De Filippi. Paul J. Ennis concluyó: “Las

“Si ser un criptodinosaurio significa acercarse a la extinción, yo diría que definitivamente no. Puede que Bitcoin sea vieja (para los estándares de blockchain) y reacia a evolucionar, pero actualmente es la criptodivisa número 1 en términos de capitalización de mercado y adopción, y es poco probable que esto cambie en un futuro próximo. Siendo la primera criptodivisa creada, Bitcoin ha pasado de valer casi nada en 2009 a superar los 60.000 dólares hace apenas unos meses. Aunque su valor fluctúa mucho, muchos consideran que Bitcoin tiene el potencial de convertirse en la próxima moneda de reserva mundial”. criptodivisas se establecerán como un nicho importante con un fuerte seguimiento mundial. Serán aceptadas en algunas ciudades y quizás en algunos países. Pero es poco probable que desafíen de forma realista a monedas fuertes como el dólar. Están aquí para quedarse, ciertamente”.

12 — entretener / www.metro.pr

Metro — Jueves, 29 de julio de 2021

entretener

Jungle Cruise: una épica aventura para toda la familia El elenco principal se ha convertido en uno de los atractivos principales de esta producción de Disney

En pantalla El filme Old ya se exhibe en cines en Puerto Rico Escape El actor prevé que la película de suspenso, inspirada en la novela gráfica Sandcastle, resonará “bastante” por los recientes momentos de encierro debido a la pandemia

Félix Caraballo-Martínez El cotizado actor mexicano, Gael García Bernal se caracteriza por tomar riesgos en su carrera. Su filmografía así lo refleja, desde duros filmes como Amores Perros, El Crimen del Padre Amaro, La Mala Educación y No hasta proyectos más livianos como Mozart In The Jungle, Coco, Rudo y Cursi. Sobre la cinta Old que ya se exhibe en cines en Puerto Rico, su nuevo junte con el director M. Night Shyamalan (The Sixth Sense, Signs, Split), habló con Metro. El actor enfatizó la importancia de la interpretación de los directores y su interés por explorar el aspecto filosófico que examina esta cinta que presenta la historia de una familia que llega una paradisiaca playa donde misteriosamente se acelera el proceso de envejecimiento de las personas. Siempre me ha gustado tu filmografía porque no tienes miedo al reto, a los riesgos. Tienes tantos personajes y proyectos diferentes, con acercamientos crudos o duros sobre política, religión, temas controversiales, etc. Entonces cuando vi tu nombre junto a un director como Shyamalan que también tiene algo de provocar, me hizo sentido. ¿Qué te atrajo más; la historia o el hecho de trabajar con un director como él? —Creo que principalmente digamos el gran embaucador que me lleva a hacer una película es siempre la interpretación de los

Cine. El actor Gael García Bernal junto al director M. Night Shyamalan durante la filmación de Old./ AP

Gael García Bernal: Encantado con cuestionar el paso del tiempo directores. Siempre es su voz a través de la historia que quieren contar. Y bueno ahí es donde entra el cómo, suena como muy fácil, pero en realidad es algo bastante complejo que además uno tiene que ser muy consciente y constantemente hacerle caso a esa voz interior que te llama. Con quien hay que entablar ese diálogo creativo es con los directores antes que nada y creo que así es como se hacen las buenas películas. Y en el caso de Night (Shyamalan), que es un director atípico en el sentido de que la media de Estados Unidos, dentro de lo que Hollywood, de alguna manera plantea, él encontró una voz personal que ha defendido durante mucho tiempo, que ha depurado y ha desarrollado muchísimo. La verdad es que fue una experiencia muy linda, fue muy divertido poder hacerla y representó además para todos los que la hicimos una bocanada de aire fresco, lanzarnos a hacer una película quizás en uno de los momentos de más incertidumbre que nos ha tocado vivir. Ya que hablas de esa química importante entre actor y director, recientemente dirigiste una película (Chicuarotes). ¿Sientes que ha cambiado tu acercamiento a los personajes desde que diriges o sientes que ha evolucionado tu carre-

ra como actor desde que entraste de lleno en la dirección y ves ahora otras cosas detrás de la cámara? —Sí, absolutamente, dirigir es como, de alguna manera conocer el tras bambalinas de todo lo que sucede, y sobre todo en el momento en que te enfrentas al montaje donde de alguna manera construyes y deconstruyes todo lo que se hizo. Tuve la oportunidad de dirigir mi primera ficción cuando estaba muy joven, a los 24-25 años, una película que no quedo nada bien, pero que me ayudó muchísimo aprender mucho de cómo hacer las películas. No sé, me enseñó bastante. Desde ahí sí cambio muchísimo mi punto de vista y mi percepción acerca de mi acercamiento en torno al cine y lo que quiero contar. En esta película, es característico de Night Shyamalan presentar diferentes temáticas que provocan la discusión, que activan el pensamiento crítico, y aquí explora muchísimas temáticas que me voy a reservar para no arruinar la experiencia. ¿Cuál de estos temas te gustaría que la gente se llevara? —Me encanta la indagación filosófica de la premisa de que pasaría, si el tiempo avanzara más rápido. Eso me parece fascinante a la vez que también tiene el

componente del cual todos hemos de alguna manera compartido en estos últimos años, que es el hecho de no poder salir, de no poder escapar de alguna manera. Creo que esas dos cosas son las que de alguna manera incitan muchísimo a una introspección, a una especie de reflexión al respecto y eso me interesa. Yo creo que hay algo ahí que va a resonar bastante. ¿Eres de los que apaga el switch o tiene la capacidad de desconectarse del trabajo hasta el otro día o te quedas con el personaje? ¿Cómo haces para soltar o si tienes algún tipo de proceso, cuando son personajes tan intensos como los que has trabajado? —Depende. Porque cada película es distinta y cada personaje es un mundo aparte. Hay personajes que son muy divertidos para llevarte y para que te acompañen, hay personajes que hay que soltar y dejar ir. Digamos, no sufro en torno a eso. Se que hay actores o actrices que son un poquito más atormentados en ese sentido. Pero a la verdad es que tengo una relación muy bonita con eso y la gran ventaja que tiene esto es que quizás como la sublimación poética de la vida que es que en este trabajo podemos tener muchas vidas en una sola vida y eso es increíble.

Félix Caraballo Martínez Con el afán de continuar explotando cinematográficamente todas sus propiedades, Walt Disney Studios presenta su nueva propuesta inspirada en una de las icónicas atracciones de sus parques temáticos, Jungle Cruise. La cinta, que estrena esta semana en cines y en la versión de Primer Access de Disney+, toma esta travesía y la eleva exponencialmente aprovechando todos los recursos cinematográficos en el libro para entregarnos una épica aventura típica de la temporada veraniega donde los padres buscan opciones para toda la familia. Esta cinta cuenta con todos los ingredientes para deleitar a todos por igual y el potencial de ser una nueva franquicia para la marca del ratón. En esta travesía en barcaza, la intrépida investigadora Dra. Lily Houghton, interpretada por Emily Blunt viaja desde Londres a la selva amazónica y solicita los servicios de Frank (Dwayne Johnson) para guiarla río abajo en búsqueda de un árbol que posee el poder de cambiar el futuro de la medicina. Durante esta épica búsqueda, el dúo se enfrentará a innumerables peligros y fuerzas sobrenaturales, en medio de la exuberante selva tropical. Los productores no tuvieron reparos en emular la formula de exitosas aventuras como The Mummy, Indiana

Jones, un salpicón del romance y comedia de Romancing The Stone, pero enmarcada en la estructura de su ya clásica saga Pirates of The Caribbean con los elementos fantásticos y los espacios históricos para crear una maravillosa aventura. Todos estos componentes al final del día se convierten en una excusa para mover una historia compuesta de mucha acción, comedia y romance. Sin duda, el principal atractivo de esta cinta recae en su elenco principal. Dwayne Johnson, que no está ajeno a este tipo de aventura, une su carisma y presencia al talento de Emily Blunt, quien cuenta con amplios recursos histriónicos para transmitir la elegancia, arrojo y comedia que exige el personaje. Los tropiezos de un rebuscado guión son superados por los recursos técnicos de la producción, especialmente los efectos visuales y la música y el encanto de sus protagonistas. El elenco de reparto logra su cometido destacándose Edgar Ramírez como un colonizador español clave en el misterio del río, que gracias a la experiencia del director Jaume Collet-Serra con el género de suspenso logra intensas secuencias. También Jesse Plemons sobresale como el villano de la cinta, quien logra arrancar risas con su caricaturesco personaje. Sin embargo, el nominado al Oscar Paul Giamatti, es mal utilizado como el acaudalado competidor de Frank, con pocos minutos en escena, dándonos a entender que tendrá mayor presencia en una potencial secuela.

Reseña. Esta nueva propuesta de Disney no escatima en entregar al espectador una refrescante y épica aventura. / AP

www.metro.pr / entretener — 13

Jueves, 29 de julio de 2021 — Metro

Efecto. Rauw Alejandro es la revelación musical con su fusión de ritmos como trap, dancehall, reguetón y pop Colaboración. Reveló que grabó un tema con Reik, a quienes admira porque han dedicado todos sus temas a las mujeres

Gabriela Acosta Metro World News

Rauw Alejandro es el artista más popular del verano a nivel mundial. Raúl Alejandro Ocasio Ruiz charló con Metro sobre el momento que vive, las nuevas colaboraciones, los rumores sobre sus romances y la discriminación que superó cuando era joven. “Estoy súper contento con todo lo que me está pasando. Estoy agradecido con la vida, con papito Dios, con mi equipo de trabajo y fans. Hay que seguir creciendo –como persona y ser humano– porque debo demostrar que ésto no es casualidad, quiero ser mejor cada día”, dijo Rauw Alejandro. El artista que disfruta del éxito de su disco Viceversa –que incluye Todo de ti, tema que ha destacado en plataformas como TikTok–, dijo que todo es consecuencia de su trabajo. “La vida me ha enseñado muchísimo. Hemos trabajado muy fuerte para llegar aquí y no podemos dejarnos caer por nada de la vida. Estoy rodeado de buenas personas, soy muy cercano a mi madre, que es la que me tiene derechito. Me gusta aferrarme

Rauw Alejandro revoluciona el mundo a las cosas positivas, seguir mis instintos y hacer el bien para que todo se regrese (risas)”. Enfocado en su música, y sin querer sonar pretencioso, confesó que quiere ser como el Rey del pop. “Mi reto es llegar a ser como Michael Jackson, romper barreras y hacer historia para que, cuando no esté en este mundo, mi música siga sonando por generaciones y generaciones. Esa es la meta”. Por último, el cantante de 28 años, que de repente deja ver su timidez, habló sobre cómo ha superado momentos difíciles. “Cuando tenía mi trabajo y me mudé a Estados Unidos, sí sentí la discriminación hacia la cultura latina, un problema que sigue hoy vigente. Hay que seguir luchando contra eso, pero musicalmente siempre me respetan, siempre supe reconocer mi posición y esperar mi momento; no dejé que nada negativo me asustara, y pienso que eso ha sido gran parte de mi éxito, el tener esa calma y enfoque, pero sí lo sentí en la universidad y el trabajo antes de la música”, concluyó.

Carrera. La Trevi habla de su trabajo con Guaynaa./ SUMINISTRADA

Gloria Trevi convierte la locura en su motor

LA CIFRA

228

millones de reproducciones tiene su video Todo de ti, que se estrenó en mayo. Poder. El cantante se apodera del verano con el tema Todo de ti. / SONY MUSIC

RAUW ALEJANDRO FAMA, RUMORES Y COLABORACIONES 1

Romances Reconocimientos

Recibió una serie de certificaciones por tener el tema Todo de ti; además, se le otorgaron reconocimientos como discos de oro, diamante y doble diamante por el éxito de sus últimas producciones.

Jennifer Lopez

Estrenó con JLo el sencillo Cambia el paso. “JLo es una leyenda, cuando era pequeño y la vi interpretar a Selena fue un shock. Me enamoré de ella y se convirtió en mi crush”.

Reik

“Yo cantaba las canciones de Luis Miguel cuando era más pequeño, se las dedicaba a las nenas”, detalló y añadió: “soy muy fan de Reik, tengo un súper tema con ellos, así que espérenlo”.

Gira

“Estoy listo para World Tour 2021, que arranca en Estados Unidos, Puerto Rico, luego España”.

Rauw Alejandro aclaró rumores sobre una supuesta relación con Ester Expósito: “Somos amigos. Me acuerdo cuando subió el video de El Efecto como hace dos años, desde ahí hicimos una buena relación. Ahora me enfoco a mi carrera, todavía no me ha llegado el amor”.

Gloria Trevi está cómodamente sentada en un sillón para la entrevista y antes de iniciar pide una disculpa por comenzar tarde debido a problemas de conexión. La cantante, con poco maquillaje, vestida en diferentes tonalidades de rosa y una sonrisa dejó a un lado su explosividad para mostrarse más relajada durante la charla con Metro. La primera pregunta fue qué tanto control tenía sobre su “locura” en una carrera donde fácilmente puede perder la cabeza, a lo que respondió. “¿Me lo preguntas a mí? Yo soy la Trevi que sigue siendo la del Doctor Psiquiatra, y este sencillo que se llama Nos volvimos locos siento que reafirma mi postura de que es sano volverse loco de vez en cuando, de ser tú mismo, de amar sin importar lo que digan los demás”, respondió la cantante. Agregó: “No he perdido la cabeza en el sentido de que me crea superior, porque la vida me ha metido unas arrastradas... y eso me tiene con los pies en la tierra, pero por esas mismas arrastradas me he levantado y he sabido tener dignidad; sin embargo, esa dignidad no evita que me divierta y que viva más plenamente a cada minuto”. Gloria Trevi estrena Nos volvimos locos junto a Guaynaa. “Esta canción, que es una colaboración con Guaynaa es una especie de exorcismo al apocalipsis que hemos vivido durante más de un año y con esta canción lo que vamos a traer es coqueteo, amor, cachondeo y buenas vibras que nos hacen tanta falta”, adelantó la cantante. GABRIELA ACOSTA

sabrosía

14 — especiales / www.metro.pr

Metro — Jueves, 29 de julio de 2021

Recetas fáciles para ver los Juegos Olímpicos

Picadera El chef Ramón Cruz de Social y Sandbox presenta a Sabrosía 3 recetas fáciles, de snacks sabrosos y divertidos que podemos hacer en casa para ver los Juegos Olímpicos.

Mini Empanadas de Chistorras INGREDIENTES: ■ 8 oz Chistorra ■ 4 oz queso Provolone - rallado ■ 2 oz queso Swiss - rallado ■ Sal a gusto

■ Pimienta a gusto ■ Masa de empanadas – puede comprar en cualquier supermercado

PROCEDIMIENTO: ■ Picar la chistorra, sofreír y dejar enfriar. ■ Una vez fría se mezcla con el resto de los ingredientes. ■ Rellenar la masa y freír.

Montadito de Ibérico y Manchego INGREDIENTES: ■ 3 c/u Pan Baguette cortados en rebanadas de 1 oz cada uno ■ 1 oz Salsa Tumaca – ver receta ■ 3 c/u Jamón Ibérico o Serrano rebana a ½ oz cada uno ■ 3 c/u Queso Manchego a ½ oz en triángulos ■ 3 c/u Aceitunas INGREDIENTE SALS TUMACA: ■ 4 oz Tomate rallado ■ 0.5 oz Aceite de oliva. ■ Sal a gusto. ■ Pimienta a gusto PROCEDIMIENTO SALS TUMACA: ■ Mezclar todos los ingredientes, sazonar y dejar reposar.

Recetas. El chef Ramón Cruz compartió varias ópciones fáciles de preparar. / SUMINISTRADA

PROCEDIMIENTO MONTADITOS: ■ Hornear el pan con aceite de oliva. ■ En un plato poner los 3 pedazos de pan con la salsa tumaca. ■ Encima poner el queso y luego el jamón. ■ Poner encima aceituna.

Truffle Grill Cheese INGREDIENTES: ■ 2 rebanadas de pan ■ 2 slices queso mozzarella ■ 1 slice queso Pepper Jack ■ 2 oz mantequilla de trufas a temperatura PROCEDIMIENTO: ■ Unte la mantequilla de trufas en un lado de cada rebanada de pan, hasta los bordes. ■ Coloque la mantequilla de pan hacia abajo en un sartén a fuego medio-bajo. ■Coloque los quesos encima de cada rebanada de pan. ■ Cocine de 3 a 5 minutos o hasta que el pan esté tostado y el queso se derrita. ■ Voltear el pan encima del otro para hacer un sandwich. ■ Picar a la mitad y servir.

www.metro.pr / especiales — 15

Jueves, 29 de julio de 2021 — Metro

Recientemente se celebró el Día Internacional del Yoga que sirve para sensibilizar sobre los beneficios de la práctica de esta disciplina física, mental y espiritual.

1. ¿En qué país se originó el yoga? a) India

c) Sánscrito

4. ¿Cuántas personas practican el yoga en el mundo?0

TEXTO: DANIEL CASILLAS, DISEÑO: NANCY MACEDO, METRO WORLD NEWS

b) China

b) Indio

a) + 25 millones

1ª

b) + 50 millones

c) Japón

c) + 500 millones

3. ¿Qué yogui introdujo esta práctica en Occidente?

2ª

6. Vayamos a las cinco posturas básicas de yoga. ¿Cómo se llama la primera? a) Guerrero II

a) Patanjali

b) Perro mirando hacia abajo b) Swami

c) Puente

Vivekananda

7. ¿Y la segunda postura básica?

c) Ramakrishna

a) Loto

3ª

b) Árbol

5. ¿Cuál es el principal manuscrito del yoga? a) Yoga sutra

b) Bhagavad Gita

4ª

c) Hatha-iogapradípikā

5ª

c) Tabla completa

8. Y la tercera se llama... a) Guerrero II b) Triángulo adelante c) Oruga

9. La cuarta postura se conoce como...

10. Y la última postura para principiantes se llama...

a) Guerrero II

a) Camello

b) Árbol

b) Postura del niño

c) Montaña

c) Puente

RESULTADOS 1-5 correctas

6-8 correctas

9-10 correctas

Parece que no te has enterado mucho sobre el yoga. Aprende más sobre esta práctica.

Conoces algunos datos sobre el yoga e incluso puedes identiﬁcar algunas de las posturas básicas. Sin embargo, aún podrías esforzarte un poco más para convertirte en un verdadero experto.

Definitivamente practicas esta disciplina y eres un verdadero yogui. ¡Enhorabuena!

RESPUESTAS: 1) a / 2) c / 3) b / 4) c / 5) a / 6) b / 7) c / 8) a / 9) b / 10) c

METRO QUIZ

activo

¿Cuánto sabes de yoga?

2. ¿De qué idioma procede la palabra “yoga”? a) Chino

16 — deportes / www.metro.pr

Metro — Jueves, 29 de julio de 2021

deportes

Lleno de emoción Rafa Campos al debutar en el Golf Olímpico 1

Acción El golfista profesional vería acción desde anoche, hora de Puerto Rico.

Torneo Olímpico Se medirán 60 jugadores en cuatro días de competencia.

Diferencia Contrario al PGA, todos los jugadores harán las cuatro rondas de la competencia.

BREVES OLÍMPICOS María Pérez finaliza su ciclo olímpico

Nadadores de P. R. finalizan en Tokio

TOKIO La judoca María Pérez finalizó ayer en la madrugada su participación en sus segundos Juegos Olímpicos. Se ubicó entre las mejores 16 del mundo. La puertorriqueña participó en la categoría menos 70 kilogramos y fue derrotada en su segundo combate. Pérez cierra su ciclo olímpico con una medalla de bronce en Centroamericanos y bronce en Panamericanos. Además, de plata en el Campeonato Mundial. -EL CALCE

TOKIO Los nadadores Mirian Sheehan y Jarod Arroyo finalizaron su participación en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Sheehan fue la primera atleta en despedirse de la competencia al rendir en la quinta posición de la serie tres de los 100 metros libres. La joven de 16 años registró tiempo de 56.64. Por su parte, Arroyo concluyó su participación en el séptimo lugar de los 200 metros combinados con tiempo de 2:01.92. -COPUR

TOKYO 2020

Consistentes Quique Figueroa y Gretchen Ortiz TOKIO Los puertorriqueños Enrique “Quique” Figueroa y Gret-

chen Ortiz se mantuvieron consistentes ayer en su primer día de regata del Nacra 17 en Sagami. Las tres carreras que tuvieron los veleristas concluyeron en la décima sexta posición. El dueto mixto puertorriqueño navegará otras tres carreras este jueves a las 12:05 p.m. de Japón(11:05 de la noche del miércoles de Puerto Rico). -COPUR

Conﬁanza. Luego de estudiar el campo de golf olímpico, Rafa Campos habla de medallas. / SUMINISTRADA Zacha Acosta, vía Cybernews El golfista de 33 años, Rafa Campos, cumplió ayer su sueño de representar a Puerto Rico en unos Juegos Olímpicos tras su primera salida con el alemán Max Kieffer, de 31 años, y el chino Ashun Wu, de 36, en el Club de Campo Kasumigaseki, en Tokio 2020. “¡Por fin se nos dio! Gracias a Dios que se me dio aquí en Tokio, Japón. Estoy sumamente bien. Estoy súper, súper motivado. Súper contento de poder representar a Puerto Rico en este nivel y poner a Puerto Rico en lo más alto posible en estos cuatro días. Darnos esa oportunidad de tener una medalla al final del cuarto día”, dijo Campos en su trayecto a la Villa Olímpica, luego de un día de entrenamiento.

más, por lo que saldrán un poco más fuertes de lo acostumbrado. El campo es hermoso y tiene muchos árboles. Un campo que está en excelentes condiciones”, explicó el primer golfista olímpico para Puerto Rico.

“En este ambiente me siento sumamente cómodo. De todos los jugadores que estamos aquí he jugado como con 50, semanas tras semanas. Es bien normal con los jugadores que estoy jugando. He jugado con Max antes. Pero con el de China no he jugado todavía. Es algo que no estoy enfocado en ellos. Nosotros necesitamos poner unas metas y unos números para llegar”, sostuvo Campos.

Apoyado por sus amigos

Un campo agradable, a pesar del calor

“El campo de golf relacionado a los campos de Puerto Rico es bastante diferente. Tiene un poquito de todo; hoyos cortos, hoyos bastantes largos. Lo más diferente es la grama. La bola reacciona un poco diferente. Las bolas brincan

Entusiasmo. La adrenalina corrió desde temprano. / SUMINISTRADA

Erick Juan es su Caddy y Wilfredo Morales su delegado. Juan conoce la importancia que tiene representar a Puerto Rico por haber estado activo en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. “Es la primera Olimpiada y espero muchas más después representando a Puerto Rico. Se busca la medalla de oro”, dijo Campos antes de su primera salida al campo. El golf masculino en las Olimpiadas se extiende hasta el 31 de julio.

Competencia. El viento estuvo alrededor de 20 nudos. / COPUR

Argentina se elimina del fútbol olímpico

Ruge Japón en los Juegos Olímpicos

TOKIO Argentina fue eliminada temprano del fútbol masculino de los Juegos Olímpicos pese a rescatar ayer un empate 1 a 1 contra España, una despedida decepcionante para una bicampeona olímpica que antes del viaje lidió con dificultades para contar con los refuerzos deseados. La Albiceleste volvió a naufragar en la fase de grupos y se quedó con las ganas de oro olímpico tras los conseguidos en Atenas 2004 y Beijing 2008. -AP

TOKIO Ser anfitrión le está asentando de maravillas a los deportistas de Japón, sin desmotivarse por tener que competir en escenarios huérfanos de aficionados y una tibia atmósfera olímpica debido a las restricciones por la pandemia. Cumplido el quinto día de competencias en Tokio 2020, Japón está al frente del cuadro de medallas con una cosecha de 13 títulos. China le sigue con 12 y Estados Unidos se ubica tercero con 11. -AP

www.metro.pr / deportes — 17

Jueves, 29 de julio de 2021 — Metro

Tokio 2020, un dolor de cabeza para las madres atletas Denuncia Las deportistas que son madres están molestas, por no poder tener a sus hijos cerca, ya que los Juegos Olímpicos se disputan en una “burbuja”

Ernesto Pérez M., Metro World News Los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 han sido la competencia contemporánea más compleja de organizar. La decisión de no tener público por la pandemia del COVID-19, así como otras medidas afectan a los atletas, en especial a las madres. De hecho, hay casos de mamás que se encuentran en periodo de lactancia y su bebé tiene que estar cerca de ellas. Por ello, Ona Carbonell, nadadora artística española, levantó la voz e hizo un llamado a las au-

“Yo debía desplazarme desde la villa para hacer la lactancia. No puedo poner en riesgo al equipo, lo mío no es un deporte individual. Tampoco pueden estar mi pareja y mi hijo tres semanas en un hotel”. Ona Carbonell

Nadadora artística española

toridades de los Juegos Olímpicos, ya que consideró injusta la decisión de no poder tener a sus pequeños cerca. Incluso, la ibérica optó por de-

Atleta estadounidense. Alex Morgan condenó que no se pensara en las madres atletas en la logística olímpica. / REDES SOCIALES

jar a su retoñó en España con su esposo, pues las condiciones impuestas por la organización rebasaban el sentido común. “Mi pareja debía estar con mi hijo en una habitación de hotel encerrados durante todo lo que duré ahí, aproximadamente 20 días. Yo debía desplazarme desde la villa para hacer la lactancia. No puedo poner en riesgo al equipo, lo mío no es un deporte individual. Tampoco pueden estar mi pareja y mi hijo tres semanas en un hotel. Las condiciones no son buenas”, dijo la atleta. “Tras recibir incontables muestras de apoyo y ánimo para acudir a Tokio con Kai, quería manifestar mi decepción y desilusión porque finalmente tendré que viajar sin él. Nuestra única posibilidad es esperar al fin de esta pandemia para que vuelva la normalidad, y con ella las medidas necesarias para que la conciliación familiar y deporte de élite durante una competición sea más fácil para todos”, agregó. Alex Morgan, jugadora de la Selección de Estados Unidos, condenó este tipo de actos, ya que considera que no se les dieron las facilidades necesarias a las madres atletas, por lo que espera que en un futuro se tenga una mejor organización. Y es que, pese a que el Comité Olímpico Iinternacional (COI) dio luz verde a las madres que estén en periodo de lactancia, muchas han decidido no llevar a sus bebés, dada la mala planificación que se tuvo con ellas. “Todavía no estoy segura de qué significa ‘cuando sea necesario’. ¿Eso lo determina la madre o el COI? Somos madres olímpicas y les decimos, es necesario tener a nuestros bebés cerca. No me han contactado para poder traer a mi hija a Japón y nos vamos en siete días”. La jugadora canadiense de básquetbol, Kim Gaucher, lamentó tomar la decisión de “ser una madre que amamanta o una atleta olímpica”, situación que dejó en duda la planificación del Comité Olímpico Internacional.

PEGA’OS

DAMARIS SUÁREZ

AHORA

EN LA MAÑANA

JULIO RIVERA SANIEL

DAMARIS SUÁREZ

SOBRE

SI NO LO DIGO

REVIENTO

LA MESA

YOLANDA VÉLEZ ARCELAY ARMANDO VALDÉS

INÉS QUILES

QUÉES

DÍGAME LA VERDAD

L A QUE HAY

MILLY MÉNDEZ

LUIS HERRERO

TIEMPO IGUAL

NOCHES CON

SENTIDO

LUIS PENCHI ISMAEL TORRES

CARLOS JOSÉ ORTEGA

SÍGUENOS SAN JUAN

WSKN • 1320AM

YAUCO

WKFE • 1550AM MAYAGÜEZ 93.5 FM

AGUADILLA

WABA • 850AM

PONCE

WDEP • 1490AM

ARECIBO

WMSW • 1120AM

CAYEY

WLEY • 1080AM

SAN SEBASTIÁN

WLRP • 1460AM

MAYAGÜEZ

WKJB • 710AM

HUMACAO

WALO • 1240AM

RADIOISLA.TV RadioIslaTV

RadioIslaTV

18 — deportes / www.metro.pr

Metro — Jueves, 29 de julio de 2021

Deportistas buscan aliento en unos Juegos sin público

Ambiente. Las Olimpiadas son atípicas por la falta de público en las gradas. / AP

Atletas Muchos se sorprendieron encontrando paz en el silencio , y una mayor conexión con su deporte de la que suelen sentir cuando la presión aumenta.

The Associated Press El carismático gimnasta estadounidense dio algunos giros sobre las barras paralelas, tuvo una salida perfecta y mandó un beso a las cámaras. Aquellos que veían las competencias olímpicas de gimnasia varonil por televisión sabían que acababan de presenciar algo mágico. “¡Hermoso!” exclamó el comentarista por televisión. “¡Wow, eso fue fantástico!” Pero alrededor de Mikulak, las bancas de madera con capacidad para miles de personas estaban prácticamente vacías. Los aplausos estallaron en un extremo de las gradas, donde Simon Biles y el resto del equipo femenino gritaron lo más fuerte que pudieron para romper el silencio dentro de la arena. En los estadios de todo Tokio, los deportistas acostumbrados a alimentarse de las ovaciones de la multitud buscan alguna manera de sentir el entusiasmo olímpico. Se apoyan unos a otros lo más fuerte que pueden. Algunos intentan imaginarse a los aficionados en casa, sentados en el sofá y viendo la televisión. Entrenan con la música a todo volumen. Los pocos afortunados a los que se les permite competir con audífonos mantienen sus teléfonos en el bolsillo, reproduciendo canciones con cierto ritmo que les permita reemplazar el ruido del público. Pero otros quedaron sorprendidos al encontrar motivación en el silencio — como un día más de entrenamiento y no la competencia más prestigiosa del mun-

do. Para ellos, el vacío entume los nervios y les permite concentrarse por completo en su disciplina. “No está mal”, dijo Mikulak, en sus terceros Juegos Olímpicos y cuya rutina en las barras paralelas lo llevó a las finales. No los siente del todo como unos Juegos Olímpicos, pero cuando tuvo esa salida perfecta y escuchó los aplausos de su equipo, fue más que suficiente para él. “Creamos nuestra propia burbuja. Tenemos nuestra propia porra”, comentó. “Creamos nuestro propio ambiente. Ahí es cuando prosperamos, alentándonos unos a otros”. Al día siguiente devolvieron el favor. El equipo de gimnasia varonil de Estados Unidos acudió a las gradas ondeando una bandera y alentando a gritos a sus compañeras antes de que el silencio volviera a apoderarse del estadio, como los demás en toda la capital japonesa. En la sede de remo de Sea Forest Waterway, las tribunas que se extienden por casi 2.000 metros están vacías hasta llegar a la meta. Los eventos son tan tranquilos que los competidores pueden escuchar el sonido de sus remos y las cientos de banderas nacionales que ondean al ritmo de la brisa en la orilla. Lo que generalmente es un aumento gradual de aplausos y una inyección de adrenalina en los últimos 250 metros fue reemplazado por el sonido de su agitada respiración. “Cuando cruzas la meta, y te duele todo, y sientes que te vas a desmayar y no escuchas los gritos alentando a tu país, duele un poco más”, dijo la piragüista

estadounidense Ellen Tomek, quien se encuentra en su tercera justa olímpica y recordándose constantemente que hay personas que la alientan a miles de kilómetros de distancia. “Todos están apoyándonos, pero cuando más te duele y estas triste, no puedes buscar a tu mamá en las tribunas, eso apesta”. Otros deportistas también intentan captar la energía de sus aficionados en casa, ausentes en Tokio pero aún alentándolos desde otra parte del mundo. La gimnasta japonesa Mai Murakami dijo que estaba emocionada de que su país fuera la sede de los Juegos Olímpicos, porque tenía la esperanza de que muchos de sus aficionados pudieran verla en vivo. Cuando se enteró que las competencias se realizarían sin público, quedó devastada. “Me alimento del público, y eso me motiva”, dijo mediante un traductor. El silencio le causó estragos, señaló, y cometió un error en su rutina en las barras asimétricas. “Esta es mi primera experiencia sin público, y es algo que no había vivido nunca. No podía imaginarme como sería, así que intenté no mostrar ninguna emoción”. Intentó imaginarse a sus aficionados viéndola por televisión o internet, aplaudiendo su actuación desde distintos puntos de la ciudad. Eso la consoló. En el silencio de la pista de skate, el estadounidense Jagger Eaton encontró la manera de subirse el ánimo en el teléfono que ocasionalmente buscaba en su bolsillo derecho durante su competencia para cambiar de música. A diferencia de otros deportistas, a ellos se les permite aislarse del ruido exterior utilizando audífonos durante sus pruebas. Eaton eligió la canción “Rollin N Controllin” del rapero Dusty Locane para impulsarse en la primera justa olímpica de skate en la historia, la prueba de calle.

“Era hora”: Creciente presencia LGBTTIQ+ en las Olimpiadas Tokio 2020 ha sido un bálsamo para la comunidad internacional de atletas LGBTTIQ+

Cuando el clavadista Tom Daley anunció en el 2013 que estaba saliendo con un hombre y dijo que “no podía ser más feliz”, su gesto requirió mucho valor y reveló hasta qué punto el deporte no

era un sitio seguro para la comunidad LGBTTIQ+. Por entonces, bastaban los dedos de unas pocas manos para contar los deportistas dispuestos a hablar de sus vidas privadas. Hubo apenas dos docenas de competidores abiertamente gays entre los más de 10,000 deportistas que participaron en los Juegos Olímpicos de Londres en el 2012. Las cosas están cambiando. Las manifestaciones de orgullo gay y la aceptación de esa comunidad están en todas partes en los juegos de Tokio, donde hay

una cantidad sin precedentes de deportistas abiertamente gays. “Es hora de que todos puedan ser lo que son”, comentó la skateboarder estadounidense Alexis Sabalone, una de al menos cinco competidores abiertamente LGBTTIQ+ que participan en esa especialidad, que debuta en los juegos en Tokio. “Es muy lindo”, agregó. “Espero que también afuera del deporte los chicos no sean criados con la presunción de que son heterosexuales”. El portal gay Outsports.com lleva la cuenta de los deportistas

gay, lesbianas, bisexuales, transgénero, queer y no binarios que vinieron a Tokio. Calcula que hay 168, incluidos varios que pidieron estar en esa lista. Esto es el triple de los que Outsports contó en los Juegos de Río de Janeiro en el 2016. En Londres detectó 23. “El gran aumento responde a la creciente aceptación de los LGBTTIQ+ en el deporte y en la sociedad”, dijo Outsports. Daley también promueve ese mensaje en Tokio, sus cuartos juegos olímpicos y los segundos desde que reveló que era gay. AP

Atletas LGBTTIQ+. Thomas Daley (Izq.) junto a Matty Lee tras ganar oro en clavados sincronizados. / AP

www.metro.pr / deportes — 19

Jueves, 29 de julio de 2021 — Metro

Una mirada a la segunda semana de Tokio 2020 Puedes ver cada mañana, a las 9:00 AM, los análisis olímpicos de Metro por nuestras plataformas digitales.

Zulymar Droz Ya mañana, viernes, comienza la segunda semana de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y llega el turno de deportes como atletismo, tiro, equitación, lucha, clavados y golf femenino. También continuará la participación puertorriqueña en vela, baloncesto femenino, judo, golf masculino y skateboarding. Los ojos de Puerto Rico estarán sobre Jasmine Camacho-Quinn, quien llega a las Olimpiadas con las mejores tres marcas en los 100 metros con vallas. CamachoQuinn verá acción mañana a partir de las 9:45 p.m. La vallista es la principal esperanza de medalla en

Atletismo. Pronostican medalla para Jasmine Camacho-Quinn. / AP estos Juegos Olímpicos. Esta semana también llega el momento de los semifondistas Wesley Vázquez, Ryan Sánchez y Andrés Arroyo en los 800 metros. Al igual que Jasmine CamachoQuinn, los atletas buscarán avanzar a las semifinales de su evento el viernes, aunque la acción en los 800 metros inicia a las 8:50 p.m. Las 12 guerreras del baloncesto femenino continuarán su partici-

pación en sus primeras Olimpiadas cuando enfrenten a Bélgica -seis del mundo- el viernes a las 9:00 p.m. Su tercer partido en la cita olímpica lo será el lunes, 2 de agosto a las 8:00 a.m. ante las segundas ranqueadas, Australia. El quinteto nacional necesita una victoria para tener posibilidades de avanzar a la segunda ronda. Mientras, Melissa Mojica cerrará la participación puertorrique-

ña en el judo. La siete veces medallista en Juegos Centroamericanos y del Caribe enfrentará en su primer combate a Rochele Nunes, de Portugal. El combate será el viernes a partir de las 10:00 p.m. El jueves, 29 de julio, Lauren Billys iniciará su segunda participación olímpica junto a su caballo Purdy. Billys participa en el evento de prueba completa individual. El sábado a las 11:00 p.m. Yarimar Mercado debutará en sus segundos Juegos Olímpicos. La joven yaucana participará en el evento de 50 metros rifle 3 posiciones. También sigue la acción para los golfistas Rafael Campos y María “Marife” Torres. Ella debuta el 4 de agosto. Al igual que Torres, el skater Steve Piñeiro debutrá en las Olimpiadas el 4 de agosto a las 8:00 p.m. Ese mismo día, a las 10:00 p.m., Franklin Gómez comenzará su tercera participación olímpica. El último puertorriqueño en ver acción será el clavadista Rafael Quintero en plataforma 10 metros. Su evento comienza el viernes, 6 de agosto a las 2:00 a.m. Mientras, el domingo, 1 de agosto, Enrique “Quique” Figueroa finalizará su legendaria carrera al completar el evento Nacra 17, donde participa con su tripulante Gretchen Ortíz.

MEDALLERO Pos. País 1.Japón 2.China 3.Estados Unidos 4.ROC* 5.Australia 6.Gran Bretaña 7.República de Corea 8.Alemania 9.Francia 10.Países Bajos 11.Canadá 12.Eslovenia 13.Hungría 14.Kosovo 15.Italia 16.Suiza 17.China Taipéi 18.Brasil 19.Georgia 20.Rumanía 21.Serbia 22.Austria 23.Hong Kong, China 24.Túnez

Oro 13 12 11 7 6 5 4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Plata 4 6 11 6 1 6 2 2 2 6 3 1 1 0 6 3 2 2 2 2 1 1 1 1

*Comité Olímpico Ruso (por su sigla en inglés) **Al cierre de esta edición

Bronce 5 9 9 10 9 5 5 5 3 3 4 1 2 0 8 2 3 2 0 0 2 1 0 0

Total 22 27 31 23 16 16 11 10 8 11 9 5 5 2 15 5 6 5 3 8 4 3 2 2 Presentado por: