Semana de jueves a miércoles
F I METROPR
/L
METRO_PR
METRO.PR
Jueves 15.07.2021 /- 6.08.2020 21.07.2021
PUERTO PUERTO RICO RICO metro.pr METRO WORLD NEWS
Alcalde de Cataño se baja de lujosa guagua Cadillac Félix “El Cano” Delgado expresó que no tomó una decisión acertada. La Oficina de la Contralora continuará la auditoría en Cataño. Expertos: no hace falta legislación, sino hacer las cosas bien. Municipios se acogen —a veces— a disposiciones de ASE. Pag 02
Tainy y Yandel hablan con Metro sobre su dinastía Los famosos artistas comparten detalles de su nueva producción. Págs. 14 y 15
¿Programas de desvío o programas de escape en Ley 54? Reportaje del Centro de Periodismo Investigativo revela la falta de fiscalización a los desvíos para agresores. Pág. 04
2 — noticias / www.metro.pr
noticias
Metro — Jueves, 15 de julio de 2021
Plan de ajuste a la deuda pasa primera prueba El plan de ajuste para reestr uc turar unos $35,000 millones de la deuda del país venció ayer su primer obstáculo luego de que la jueza Laura Taylor Swain avaló de forma preliminar la declaración informativa del plan de ajuste de la deuda. En esencia, dicho documento contiene los términos y condiciones del acuerdo y que proveen información suficiente a los acreedores elegibles a votar. Durante su alocución, la togada indicó que, si bien la declaración informativa contiene algunas “deficiencias”, el documento satisface los requerimientos del Tribunal y que las objeciones no pudieron probar que el plan de ajuste de la deuda no sea viable. Comentó que los defectos de la Declaración podrán ser atendidas por la Junta de Control Fiscal. La aprobación de la declaración informativa abre el camino para que comience el proceso de confirmación del plan de ajuste para reestructurar $35,000 millones de la deuda del país. Los acreedores y bonistas tendrán hasta el 4 de octubre para votar en torno a dicho pacto. La determinación de Swain, en cambio, no se traduce en un aval al plan de ajuste de la deuda ya que este deberá ser consultado con los acreedores en un proceso de votación y estará sujeto a un proceso legal en el que se podrían continuar levantando objeciones en contra de la confirmación de dicho acuerdo. El respaldo de Swain a la declaración informativa también depende del acuerdo “en principio” entre la Junta y las aseguradoras Ambac y Financial Guaranty .
SJ
-SADOT SANTANA MIRANDA
Lujo. El alcalde de Cataño, Félix Delgado se movía en una guagua Cadillac Escalade. / SUMINISTRADA
Adquisiciones de lujo dejan al descubierto desconexión Opinión pública El presidente del Senado, José Luis Dalmau, y el alcalde de Cataño, Félix Delgado, han recibido duras críticas por la inversión en guaguas oficiales
Manuel Guillama Capella Las recientes adquisiciones por parte de funcionarios de vehículos a precios extravagantes, en un país en quiebra, dejan en evidencia, una vez más, la desconexión que persiste entre las necesidades apremiantes de la sociedad y las prioridades de las figuras electas
para atender esos mismos problemas. “Es una locura. Y derrota lo que es el verdadero servicio público. ¿Cómo esperas que el país entienda la palabra sacrificio, cómo esperas que la gente entienda que las cosas están mal, que hay que enrollarse las mangas y poner de su parte cuando tú haces estas barbaridades? Es la única palabra que le cabe”, lamentó el experto en administración pública Mario Negrón Portillo. En las pasadas dos semanas, Metro ha revelado la compra de una Chevrolet Suburban LT 2021 para uso oficial del presidente del Senado, José Luis Dalmau, a un costo de $73,000, y el alquiler, ascendente a $4,500 mensuales de una Cadillac Escalade del año para el alcalde de Cataño, Félix “Cano” Delgado. Al cierre de esta edición, Dal-
mau no había comparecido públicamente para explicar la compra, limitándose a justificar por medio de un portavoz que el vehículo previo había requerido múltiples reparaciones, mientras que Delgado, luego de enfrentar críticas, optó por cancelar ayer el alquiler de la guagua, reconociendo que la transacción no había sido “acertada”. “¿Para qué el alcalde de Cataño, o el de San Juan o el de Ponce, necesita una guagua de $4,500 al mes? ¿Cuál es el beneficio que se deriva para la gestión pública, para la alcaldía de Cataño? O en el caso del presidente del Senado. Denota también, y lo venimos viendo desde hace mucho tiempo, la falta de prioridad y el enredo de espíritu de mucha gente que ocupa posiciones públicas en el país”, recalcó Negrón Portillo, catedrático retirado de la Escuela
Graduada de Administración Pública de la Universidad de Puerto Rico (UPR). “Son gestos vacuos, vanos, que lo que hacen es alimentar esa vanidad y dar la impresión de que estamos hablando de gente que necesita una seguridad extrema, casi al nivel del presidente de los Estados Unidos. Si vamos a un país como Suecia y vemos como se desplaza el primer ministro, o cómo se desplaza en Holanda, se van a dar sorpresas increíbles. En estos países desarrollados, ricos, industrializados, los primeros ministros y secretarios de gabinete andan en su propio carro o toman la transportación pública”, matizó Silvia Álvarez Curbelo, profesora retirada de la Escuela de Comunicación de la UPR, quien catalogó las transacciones reseñadas como una “bofetada” a la gente de a pie. En ese sentido, la académica cuestionó los niveles de inteligencia política y social que, en términos generales, manifiestan los funcionarios electos del país.
“Me imagino que fue por pura vergüenza”. Yesmin Valdivieso Contralora sobre cancelación de contrato de alquiler de una guagua de lujo en Cataño. Los auditores de la Contralora se mantienen en el municipio auditando esta y otras transacciones.
“Aunque venga en un Rolls Royce, no lo convierte en mejor persona”, resumió. A la pregunta de si sería beneficioso que legisladores y alcaldes, a quienes no necesariamente aplican los procesos de compras que se fijan en la Ley 73 de la Administración de Servicios Generales (ASG), estuvieran sujetos a mayores controles, Negrón Portillo subrayó que no es razonable pensar que todos los problemas se resuelven con nuevas leyes o reglamentos. “A lo mejor tener legislación le haría difícil tener eso, pero no resolvería el problema más profundo que es que evidentemente la gente no está pensando en las cosas correctamente”, dijo Negrón Portillo, quien considera que el deterioro del servicio público dio sus primeras señales en la década de 1970 y se exacerbó en los 1980. La Ley 73 dispone que tanto la Asamblea Legislativa como los municipios “podrán, de forma voluntaria, adoptar los procesos de compras y subastas de bienes, obras y servicios aquí establecidos, a través de la Administración de Servicios Generales”. A una solicitud de Metro, la agencia detalló que los municipios suelen acogerse a las disposiciones según la conveniencia. De acuerdo con una portavoz, algunos bienes, como combustible, son adquiridos generalmente por los ayuntamientos a través de la ASG. Negrón Portillo y Álvarez Curbelo coincidieron en que el costo político de conductas como las exhibidas por el alcalde de Cataño y el presidente senatorial es mínimo, lo que a su vez genera un “círculo vicioso”. “(Es) la ley de las falsas equivalencias. Si aquel lo hace, el otro también lo puede hacer, y si yo tuviera la oportunidad lo hacía. Todo el mundo se nivela pero a la baja […] Nos hemos acostumbrado a naturalizar lo que está mal”, subrayó la experta con comunicación. De otra parte, aunque reconoció que los medios de comunicación tienen la responsabilidad de descubrir situaciones como las reseñadas, Álvarez Curbelo alertó del riesgo de reducir la función fiscalizadora a determinados eventos aislados. “La atención a este tipo de cosas es algo legítimo, pero corremos el riesgo siempre de que, prestándole atención a este, dejemos fuera los problemas verdaderos que confronta el país. Entonces, se trivializa un poco la labor fiscalizadora cuando nos estamos nada más fijando en este tipo de hecho. No es que no lo hagamos, pero no puede ser que esto llene la cuota mediática de responsabilidad”, puntualizó Álvarez Curbelo.
Chinas Mandarinas
Keebler Chips Deluxe, Fudge, Sandies, Oatmeal Variedad. Pqte. de 8.5 a 13.7 oz. Reg. $3.59 c/u Especial $2.50 c/u
MMM. De Chile Pqte. de 3 Lbs. Reg. $4.99 Pqte.
5
3x 00
Hawaiian Punch Selectos Fruit Cup Diced Peaches, Mandarin Orange, Mixed Fruit Regular/With Cherries Pqte. de 4 de 4 oz. Reg. $2.59 c/u Especial $2.00 c/u
4
2x 00
Bebida Red Pqte. de 3 de 6.75 oz. Reg. $1.09 c/u Especial 84¢ c/u
3
99 Pqte.
Tosh Galletas. Ajonjoli, Chocolate Cream, Coco y Almendra Sugar Free, Fusion De Cereales, Limon Sugar Free, Miel, Mousse Naranja, Passion Fruit, Vainilla Cream, Yogurt Cranberrie, Yogurt y Fresas Pqte. de 5.08 a 9.5 oz. Reg. $1.69 a $1.99 Especial $1.67 c/u
5
Multi Pack Doritos, Variety Pqte. de 10 Reg. $6.69 c/u
5
99 c/u
Chobani
5
3x 00 DETALLES EN:
Frito Lay
6x 00
Flip. Variedad Env. de 5.3 oz. Reg. $2.29 c/u Especial $1.67 c/u
Todas nuestras tiendas están sujetas a la Orden Ejecutiva 2021-055. Horarios varían por localidad. Especiales válidos del 15 al 21 de julio de 2021 mientras dure la mercancía, debido al aumento en la demanda de los productos por la emergencia nacional. Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda y están sujetos a la disponibilidad.
5
3x 00
Dulce Caña Tropical Gelatin Variedad Pqte. de 4 de 3.8 oz. Reg. $2.59 c/u Especial $2.00 c/u
4
2x 00
4 — noticias del CPI / www.metro.pr
Metro — Jueves, 15 de julio de 2021
Sin fiscalización los programas de desvío para agresores por Ley 54 El récord Desde que se aprobó la Ley 54 en 1989, miles de personas que se declararon culpables por delitos de violencia doméstica han evitado la cárcel al participar de programas de desvío. El organismo creado para supervisar estos programas ha tenido largos periodos de inactividad desde su creación, por lo que desconoce su eficacia y bajo qué condiciones han estado operando. El feminicida confeso de Andrea Ruiz Costas estuvo en uno de estos programas y su récord criminal quedó limpio.
Cristina del Mar Quiles Cuando en 1989 el movimiento feminista de Puerto Rico daba la batalla entre los pasillos del Capitolio para lograr la aprobación de la Ley 54, una de las concesiones que tuvo que hacer fue incluir en la legislación la posibilidad de que los agresores evitaran la cárcel si se acogían a un programa de desvío para reeducarse ante sus conductas machistas. Al completar el programa, se elimina la convicción de su récord penal, como si nunca hubieran sido culpables. “Recuerdo perfectamente conversaciones entre las compañeras que estábamos allí cabildeando por la legislación, que no sabíamos muy bien cuán exitosos podrían ser estos programas”, rememoró María Dolores Fernós, una de las propulsoras de la Ley para la Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica, y quien luego se convirtió en la primera Procuradora de las Mujeres. Las dudas que tenían las feministas sobre los programas de desvío hace tres décadas persisten hoy, pues no existen pruebas que sostengan su efectividad y la entidad encargada de su supervisión, la Junta Reguladora de los Programas de Reeducación y Readiestramiento para Personas Agresoras, que se creó
en el 2000, ha estado inoperante la mayor parte del tiempo, sin producir un solo informe sobre los programas. Ni el Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR), la Oficina de Administración de Tribunales, ni la Oficina de la Procuradora de las Mujeres proveyeron datos sobre la cantidad de participantes, niveles de reincidencia o indicadores de éxito en la reeducación de personas agresoras al Centro de Periodismo Investigativo (CPI). La falta de un currículo para los programas que promueva un verdadero cambio, el que aceptan que las víctimas tomen las clases junto con sus agresores y la ausencia de educación continua para los terapistas son parte del problema. Luego de la salida de Fernós como procuradora de las Mujeres, la Junta estuvo largos períodos sin ejecutar sus funciones, pues la mayoría de las veces que se convocaba para reuniones, no había quórum, según confirmaron la actual procuradora, Lersy Boria; la directora de la Red de Albergues de Violencia Domés-
Inactividad. La Junta Reguladora de los Programas de Reeducación y Readiestramiento no ha generado informes por los pasados tres años. Hay 17 Programas de Reeducación y Readiestramiento para Personas Agresoras privados distribuidos en 13 municipios. / CPI
tica, Vilmarie Rivera, y personal del DCR que habló con el CPI. Sin embargo, nadie ha podido precisar los tiempos de inactividad de la Junta. Según la Ley 49 de 2000 que creó la Junta Reguladora de los Programas de Reeducación y Readiestramiento para Personas Agresoras, la Junta celebrará reuniones ordinarias mensuales, constará de siete miembros, y cinco miembros de la Junta constituirán quórum. Actualmente solo hay dos miembros activos, según confirmó Corrección, la procuradora Lersy Boria, quien es la presidenta, y Maritza Maldonado Rivera, quien es la representante del Departamento de la Familia. Los puestos de representante de Justicia y de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (Assmca) están vacantes, al igual que los dos puestos para profesionales de Psicología y Trabajo Social, pues venció el término para quienes los ocupaban. También dice la ley, que la Junta debe tener un administrador individual. El CPI le preguntó a Corrección quién ocupaba ese puesto y la respuesta fue “la Junta no ha cumplido con este requisito de ley”. Corrección tampoco respondió cuál es el presupuesto asignado a la Junta, pues la legislación establece que “los fondos necesarios para llevar a cabo los propósitos de esta Ley serán cubiertos por el Departamento de Corrección y Rehabilitación”. Aun cuando la Junta no ha ejercido sus funciones, los tribunales, comoquiera, han continuado resolviendo casos de Ley 54 por el mecanismo del desvío y los programas de reeducación y readiestramiento para personas agresoras continuaron operando sin fiscalización, halló el CPI. Además de ser una alternativa de desvío como resultado de un proceso criminal, en 2012, la Asamblea Legislativa enmendó la Ley 54 de 1989 para que el tribunal pudiera, a su discreción, ordenarle a una persona contra la que se ha expedido una orden de protección participar durante 30 horas de uno de estos programas
de reeducación para agresores. El asesinato de Andrea Ruiz Costas levantó nuevamente los cuestionamientos a estas disposiciones de la Ley 54 y a la manera en que se ejecutan. Y es que Miguel Ocasio Santiago, feminicida confeso de Andrea Ruiz Costas y acusado por el crimen, estuvo en uno de estos programas de desvío como resultado de un proceso criminal que enfrentó en 2012, por agresión, amenaza y tentativa de asesinato, en violación a la Ley 54. Como establece la legislación, su expediente criminal quedó limpio luego de la resolución del caso, lo que le permitió obtener un empleo como guardia de seguridad.
Proliferación de programas sin fiscalización Los programas de desvío para personas agresoras comenzaron a surgir poco después de la aprobación de la Ley 54 de 1989. Antes de eso existían centros especializados en tratamiento para el abuso problemático de sustancias, pero no había una atención estructurada para personas agresoras. “Empezaron a surgir, privadamente. Algunos muy buenos, con profesionales excelentes, bien preparados, que hicieron sus currículos y reclutaron personal que ofreciera los servicios. Y los tribunales entonces recibían una lista de esos programas. Cuando venía un caso que tenían que referir al desvío, pues buscaban la lista y, no sé utilizando qué criterios, referían a la persona a que fuera a cumplir a esa entidad”, describió Fernós sobre el camino que abrió ese artículo de la legislación.
Iniciativas defectuosas para evaluar programas de desvío La Comisión de Asuntos de la Mujer, que precedió a la Oficina de la Procuradora de las Mujeres, creó unas guías para estos programas, pero no fue hasta diciembre del año 2000 que el saliente gobernador Pedro Rosselló firmó la Ley 449. La Junta quedó adscrita al Departamento de Corrección y Rehabilitación. Reconoce la propia legislación del 2000 que, a 10 años de la Ley 54, no existía una agencia encargada de certificar los programas y brindar seguimiento para lograr su efectividad.
Se estableció que la Junta Reguladora estaría compuesta por siete miembros nombrados por el gobernador, evaluados y confirmados por el Senado. Desde el inicio, representó un problema identificar personas disponibles para asumir la responsabilidad y someterse al cedazo del Senado, indicó Fernós. Además, los términos de cada miembro vencen en tiempos diferentes, por lo que constantemente quedan los puestos vacantes, como sucede actualmente. Ante un intento por saber cuántas personas agresoras se han beneficiado de programas de desvío por Ley 54, la Oficina de Administración de Tribunales se amparó en la forma en que está redactada la legislación para no proveer la información solicitada por el CPI, aunque la agencia maneja los expedientes de los agresores que van a programas de desvío. “Aunque el Poder Judicial recoge diversa información estadística de la Ley 54 a nivel agregado, observamos que el legislador ha establecido un esquema de confidencialidad para los expedientes de los casos de desvío”, respondió el director de la Oficina de Prensa de Tribunales, Daniel Rodríguez León, a la petición del CPI. “En igual sentido, la Junta Reguladora de los programas de desvío de la Ley 54, adscrita al Departamento de Corrección y Rehabilitación, también ha provisto para la confidencialidad de los expedientes de los respectivos participantes”, agregó. Los anuarios estadísticos de la Oficina de Administración de los Tribunales indican que entre los años fiscales 2010 a 2020, se han presentado 30,229 casos criminales ante los tribunales de Puerto Rico al amparo de la Ley 54. En ese mismo período, se han resuelto 28,950 entre condenas, absoluciones, archivos y otros tipos de resolución, pero la agencia no dio la cifra de cuántos de esos casos quedaron resueltos luego de completarse un programa de desvío. Igualmente, la agencia se negó a informar cuántos recibieron condenas por incumplir con las condiciones del programa de desvío. Esta historia es publicada en Metro gracias a la alianza con el Centro de Periodismo Investigativo. Accede a:
periodismoinvestigativo.com
www.metro.pr / voces — 5
Jueves, 15 de julio de 2021 — Metro
Cuba y el doble discurso independentista POR
Alex Delgado Periodista y Director de Programación de NotiUno
Lo que está ocurriendo en Cuba no solo sirve para resaltar ante el mundo la precaria situación a la que, en gran parte, el comunismo ha sometido al pueblo cubano. También ha servido para poner la lupa sobre el movimiento independentista de Puerto Rico y su hipocresía en el discurso de los derechos humanos. Dicho discurso no se limita a las situaciones que ocurren en Puerto Rico. Condenan dictaduras de derecha, como la de Augusto Pinochet en Chile, pero cuando se violan derechos humanos en Cuba, Nicaragua y Venezuela, guardan silencio porque son regí-
menes que ellos apoyan. ¿Cuál es la diferencia entre reprimir manifestaciones, encarcelar a la oposición política, censurar medios de comunicación o arrestar periodistas que cubren las incidencias en una dictadura chilena versus una cubana, nicaragüense o venezolana? No hay diferencia. Entonces, si no hay diferencia, ¿porque el liderato del Partido Independentista Puertorriqueño, el del Movimiento Victoria Ciudadana u otros independentistas no censuran lo que ocurre en esas dictaduras de izquierda? En esto de la hipocresía política y del doble discurso, el derrotado
candidato a alcalde de San Juan, Manuel Natal, es el niño símbolo. En el Verano del 19, y en otras instancias donde ha habido trifulcas entre manifestantes y policías, era de los que veía un micrófono y quería comérselo denunciando violaciones de derechos. Sus redes servían también para ser muy vocal en esas instancias. En esta ocasión, con lo que ocurre en Cuba, hasta el momento no ha dicho ni jí. Ha ignorado el tema. ¿Qué le cuesta una expresión condenando al gobierno cubano por sus excesos y por incitar a la propia ciudadanía que cree en la revolución a que se tire a las calles contra los que protestan pacíficamente? ¿O es que cree que ese método de “palo, puño y bofetá” es bueno cuando se trata de regímenes de izquierda? Él tiene derecho a creer en eso, pero debe tener los pantalones de decirlo. Yo sé que no lo hará porque es un discurso que le costaría, electoralmente hablando, y ya ha demostrado que dice lo que le conviene y, cuando no, hasta borra los tuits. Ya John Borshow pudo demostrar que a Manuel Natal no es muy complicado meterle la chuleta en la boca o ponerle “tape”. “Money talks”. En la isla hermana han arrestado manifestantes y hasta periodistas bajo el argumento de que
cometen “delitos contra la seguridad del Estado”. ¿Algún gremio expresándose o solidarisándose? Las acciones del gobierno cubano son tan complicadas de defender hasta para compañeros periodistas opinionados. Lo más contundente que han podido decir es que se está politiqueando con el tema, que es culpa de Estados Unidos, que es el embargo. Le han dado bypass a sus opiniones sobre gobierno arrestando y macaneando, e incluso han guardado silencio con el arresto de periodistas. En la prensa también hay doble discurso con este tema. Cuando se trata de gobiernos de derecha abusando, hay ríos de tinta, tiempo para hablar, proyectar, opinar, condenar en redes. Cuando son abusos de gobierno de izquierda hay silencio, y si se opina, es una opinión aguaíta, sin la misma fuerza. En días recientes Cuba no ha sido el único régimen dictatorial que ha trascendido por abusos de poder. En Nicaragua, Daniel Ortega ha perseguido y encarcelado a sus opositores, a sus familiares, a periodistas. Han arrestado estudiantes por expresar públicamente que el presidente debe renunciar, y aquí los camaradas de Ortega en el PIP guardan silencio con esos abusos. ¿Por qué? Ahí no
cantan “Me gustan los estudiantes, porque levantan el pecho…”. En Venezuela hubo un intento de secuestro contra Juan Guaidó, y al momento de desarrollar este escrito, el diputado de oposición, Freddy Guevara, seguía desaparecido. Aunque se sospecha que el gobierno de Nicolás Maduro lo tiene encarcelado, al momento nadie ha informado su paradero. ¿Porque los políticos independentistas que hablan en la isla de derechos civiles y humanos son tan tímidos con estos casos? En mi opinión, ellos saben que electoralmente la independencia no tiene futuro, pero como candidatos sí pueden salir electos. No es complicado condenar los abusos, a menos que crean en ellos como método de control para cuando sus camaradas están en el poder porque sería algo que, en el caso de algunos de ellos, probablemente harían si estuvieran en el poder para controlar, con la excusa de que es que otros quieren desestabilizar y que no pueden permitirlo. El mismo libreto de estos gobiernos. Ahora, decir eso públicamente mediante apoyo directo a Miguel Díaz-Canel, Maduro u Ortega, evidenciaría la hipocresía que ellos saben que tienen en este tema cuando no aplican la misma vara en Puerto Rico.
Más casos de la variante Delta en Puerto Rico La Oficina de Epidemiología del Departamento de Salud (DS) reportó ayer 32 casos adicionales de la variante Delta. Al momento en la Isla se han identificado 38 casos. De la investigación de casos se desprende que 23 de los pacientes realizaron viajes domésticos, 10 tienen la serie completada de vacunación, 25 fueron sintomáticos y ninguno requirió hospitalización. “Más que nunca tenemos que acelerar el paso en el proceso de vacunación de nuestra gente para lograr que estén lo más protegidos posible. La vacuna tiene una eficacia probada de un 90 % de evitar enfermedad severa, complicaciones y la muerte”, insistió el secretario de Salud, Carlos Mellado López. METRO
6 — noticias / www.metro.pr
Metro — Jueves, 15 de julio de 2021
Aspiran a un presidente a favor de la Reforma Universitaria
3 PREGUNTAS A...
José Vargas Vidot Senador Independiente
El senador independiente José Vargas Vidot ha sido uno de los propulsores principales en el Senado de la Reforma Universitaria, la cual propone cambios en la estructura administrativa de la Universidad de Puerto Rico. No obstante, al Proyecto del Senado 172 aún le queda parte del proceso legislativo para entonces ser llevado a votación en el hemiciclo.
Diálogo Metro realizó una mesa redonda virtual con líderes de la comunidad de la Universidad de Puerto Rico, tras la determinación de remover a su presidente, cuya salida está pautada para fin de este mes.
¿En qué quedó la medida? —Se dejó para agosto porque uno de los recintos, Cayey, pidió una participación directa en una vista. Entonces se tuvo que levantar un día adicional de vista para satisfacer ese requerimiento.
J. Miguel Santiago Aunque apenas toma forma el proceso para la búsqueda de un candidato oficial, el próximo presidente de la Universidad de Puerto Rico debería favorecer los cambios que contempla el Proyecto del Senado 172, también conocido como la Reforma Universitaria, de acuerdo a líderes de la comunidad universitaria. Le medida aún está bajo consideración de la Cámara Alta. Esta propone cambios en la composición administrativa de la UPR, al igual que delega el poder decisional a la Junta Universitaria. Con la destitución de Jorge Haddock Acevedo se abre la oportunidad de que la medida cuente con el aval de la administración universitaria.
¿Qué impresión se llevó de las vistas públicas? —Quedé más frustrado con el presidente (Jorge Haddock)… Por otro lado, me impresionó positivamente la participación de estudiantes y agrupaciones universitarias.
Para Ángel Rodríguez, presidente de la Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios (APPU), quien ocupe el puesto tiene que “defender a la Universidad”. “Uno de los problemas fundamentales con las administraciones recientes, es que en función de mantener sus puestos, siguen diciendo que la Universidad puede funcionar con los recortes”, expresó Rodríguez durante una mesa redonda virtual con Metro Puerto rico. “Se ha seguido recortando hasta llegar a este punto de la posibilidad de quedar inoperante varios de los recintos y tener el problema de las acreditaciones… Lo que más nos interesa son las posturas”, agregó. Con los recortes millonarios
1
2
Cambio. Líderes universitarios claman por un sustituto que “defienda la Universidad” ante recortes presupuestarios. / ARCHIVO que ha enfrentado la UPR en su presupuesto por requisito de la Junta de Control Fiscal, varios programas académicos se han visto al borde de perder su acreditación. Hasta ahora, el único que en efecto perdió su acreditación fue el Programa de Neurocirugía del Recinto de Ciencias Médicas. En cuanto a posibles candidatos que la comunidad estudiantil apoye, el representante por el recinto de Río Piedras ante la Junta Universitaria, Delvin Caraballo Rodríguez, aseguró que están atentos a los nombres que vayan surgiendo. “Se han discutido distintos
profesores, se han hecho acercamientos. Hay profesores que se han hecho sentir, así que estamos en ese período”, afi rmó. Haddock Acevedo fue destituido por la Junta de Gobierno la pasada semana por fallas de comunicación y mal manejo del tema presupuestario.
Sin acuerdo aún para convenio colectivo Otro asunto que quedó en el aire con la destitución de Haddock Acevedo es la negociación del convenio colectivo de los empleados de la Hermandad de Empleados Exentos No Docentes (HEEND) de la UPR,
confi rmó José Torres, vicepresidente del gremio. De acuerdo con el líder sindical, la negociación se ha detenido, pese a que en marzo de este año se llegó a un acuerdo. En específico, la ficha de tranque recae en que el convenio incluya la ayuda económica para estudios. “No nos quieren dar ningún tipo de ayuda económica y no quieren que hagamos maestría, ni doctorado”, expresó Torres. “En eso está trancado el juego. Queremos que las ayudas económicas que están ofreciendo, que nos aplique a nosotros”, manifestó.
¿Cree que la administración universitaria cambiará de opinión para favorecer la pieza ? —No puedo determinar lo que piensa la gente, pero hay una repetición de conductas que parecer ser parte de un libreto. No van a cambiar porque hay grandes intereses. J. Miguel Santiago 3
Rezagadas las comunidades pobres en vacunación COVID-19 Análisis de datos hecho por el Centro de Periodismo Investigativo apunta a las causas de las bajas tasas de vacunación de estas comunidades alrededor de todo Puerto Rico. Pareciera que todos los problemas del mundo se concentran en Mansión del Sapo y Maternillo, en Fajardo, dos comunidades que son parte del sector de menor
tasa de vacunación contra el COVID-19 en Puerto Rico durante los primeros dos meses y medio del proceso. Aguas estancadas y pestilencia por las calles, vertederos clandestinos, criaderos de animales de granja en cualquier esquina, rescate de terrenos, temor a la expropiación, desempleo, trasiego y adicción a drogas, tiroteos, robos, y estructuras abandonadas por doquier. El muelle de los pescadores se lo llevó el huracán María y aún no ha sido reconstruido por el municipio, la pescadería
está cerrada por problemas burocráticos, y el pequeño centro comunal que les construyó la Oficina de Comunidades Especiales nunca fue abierto. La Policía nunca pasa por estas comunidades del sector Puerto Real en Fajardo, aseguró una treintena de vecinos que lleva décadas reclamando atención de las autoridades, primero del exalcalde de Fajardo, Aníbal Meléndez, y ahora de su hijo, el hoy alcalde José Aníbal “Joey” Meléndez, y del representante Carlos “Johnny” Meléndez.
Vacunas. La primera feria de vacuación en Maternillo será este sábado. / ARCHIVO
Prácticamente cero actividad económica, cero escuelas, cero transportación colectiva, cero supermercados y cero farmacias a más de una hora de distancia a pie, que es como se mueven la mayoría de los residentes. Así vive la gente de Mansión del Sapo y Maternillo que conversó con el Centro de Periodismo Investigativo (CPI). Estas dos comunidades del sector Puerto Real tienen entre ambas poco más de 500 habitantes de tradición de pescadores, marineros y obreros de la industria de la caña, y quedan a pasos de lo que fue el principal puerto del este de la Isla, el terminal de lanchas de la Autoridad de Trans-
porte Marítimo. El terminal, clausurado por el Gobierno apenas en el 2018, luce abandonado y maltrecho como un monumento a la ineptitud gubernamental. Justo al frente y a ambos lados también hay marinas de lujo y turismo náutico, y a 15 minutos por auto, el centro de Fajardo, la alcaldía, tiendas de comestibles y artículos de primera necesidad, hospitales y oficinas médicas. Pero muchos adultos mayores allí no tienen auto, y hasta buscar comida se vuelve una travesía inmanejable durante 40 minutos a pie bajo el sol implacable. OMAYA SOSA PASCUAL Y JENIFFER WISCOVITCH
www.metro.pr / noticias — 7
Jueves, 15 de julio de 2021 — Metro
Reacciones. Concentración del pasado domingo en el barrio de la Pequeña Habana, Miami, en apoyo a las protestas en Cuba. / FOTOS: GETTY IMAGES
La encrucijada de Cuba Estallido. El 11 julio iniciaron masivas protestas en varias ciudades de Cuba contra el Gobierno, por la crisis económica y sanitaria que atraviesa el país.
Metro World News
Desde el pasado domingo Cuba vive una tensa situación interna, marcada por las marchas masivas y las medidas impuestas por el Gobierno para controlar este nuevo estallido social, ante el cual ha desplegado un gran número de sus fuerzas de seguridad y militares, detenido a los líderes más visibles del movimiento opositor y limitado el acceso a Internet y al teléfono en la isla. La situación ha despertado variadas reacciones en el mundo y en especial Estados Unidos, que mantiene un bloqueo contra el país caribeño desde 1962. “El gobierno cubano ha culpado de las manifestaciones al embargo estadounidense, porque ha empeorado la situación económica interna, y a los programas estadounidenses de ‘promoción de la democracia’ que canalizan millones de dólares anuales a los opositores al régimen. Esto ha aumentado las tensiones bilaterales. Los informes de que el gobierno cubano está deteniendo a un gran número de disidentes también dañarán las relaciones bilaterales, porque el presidente Biden
“El dilema de Biden es que si hace algo ahora para relajar las sanciones, los republicanos le acusarán de rescatar al régimen cubano. Así que el bienestar de las familias cubanas está siendo rehén de la política interna de Estados Unidos”. JORGE DUANY Profesor
siempre ha sido un defensor de los derechos humanos”, explicó a Metro William M. Leogrande, profesor de gobierno de la American University. “El dilema de Biden es que si hace algo ahora para relajar las sanciones, los republicanos le acusarán de rescatar al régimen cubano. Así que el bienestar de las familias cubanas está siendo rehén de la política interna de Estados Unidos. Si no hace nada, corre el riesgo de que se produzca otra crisis migratoria como la del Mariel en 1980 y la de los “balseros” en 1994”, dijo Leogrande. Para Jorge Duany, director y profesor del Instituto de Investigaciones Cubanas de la Universidad Internacional de Florida, “las relaciones entre Estados Unidos y Cuba llegaron a un punto muy bajo durante los años de la administración Trump y, aunque Joe Biden prometió revertir esa situación, su administración no ha hecho ningún
Yoani Sánchez,
periodista @yoanisanchez 749,3 mil Seguidores
Mario J. Pentón,
periodista
@MarioJPenton 15,4 mil Seguidores
Luz Escobar, reportera @Luz_Cuba 22,6 mil Seguidores
cambio en la política estadounidense hacia Cuba en los últimos siete meses. Por lo tanto, el proceso de ‘normalización’ de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos, iniciado durante los dos últimos años de la administración Obama, prácticamente se ha deshecho”. Duany cree que “aunque el gobierno de Biden puede haber considerado a Cuba como una ‘baja prioridad’ en su agenda de asuntos exteriores, las dramáticas y repentinas protestas en Cuba pueden ayudar a cambiar esa perspectiva”..
Las columnas expresan solo el punto de vista de su autor.
Representantes de cuatro sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso.
VISIONES POLÍTICAS
8 — voces / www.metro.pr
Metro — Jueves, 15 de julio de 2021
Libertad para Cuba
POR
Alejandro Figueroa Abogado Estadista
Con la salud no se juega POR
Jesús Manuel Ortiz Representante del PPD
Cultura, Arte y Nacionalidad
POR
Denis Márquez Portavoz del PIP Cámara de Representantes
Un Plan Marshall para Puerto Rico POR
Rosa Seguí Cordero Abogada Ex candidata al Senado MVC
Por primera vez en 62 años de dictadura, los cubanos, se han tirado a la calle a protestar demostrando que ya no tienen miedo. Miles le mostraron al mundo este pasado domingo que están dispuestos a arriesgar sus vidas para protestar y hacerle frente a la brutal dictadura comunista poscastrista del mal llamado presidente, Miguel DíazCanel. El reinado de Díaz-Canel desde que Raúl Castro instaló como presidente en 2019 se ha caracterizado por una represión implacable contra escritores, raperos y otros artistas; la mala gestión para atender la crisis ocasionada por la pandemia de COVID-19 y el incumplimiento con las necesidades más básicas de ese pueblo. El presidente cubano respondió a las protestas sin precedentes autorizando a la policía a disparar contra civiles desarmados y, en sus palabras, “convocando a todos los re-
volucionarios y a todos los comunistas” de toda Cuba para enfrentar a los manifestantes. Insistir abiertamente en la violencia de Cuba contra Cuba es una nueva y mayor afrenta, incluso para un líder captado en video al comienzo de su gobierno que se jacta de que no le importa la condena internacional de sus métodos represivos. Bajo el manto de la noche hasta el domingo y a la luz del día del lunes, la policía cubana y las operaciones especiales se trasladaron a vecindarios de toda la isla, a veces disparando contra hogares y contra personas comunes que organizaban protestas en Cuba, desde La Habana hasta Guantánamo. Aún así, marcharon en San Antonio de los Baños, Guanabacoa, Artemisa, Cienfuegos, Cárdenas y Camagüey. Los cubanos, en un llamativo ensamblaje de unidad interracial contra la dictadura, han despertado. Y su lucha pacífica en
el terreno -y en internet- desde que DíazCanel allanó la sede y arrestó a artistas del Movimiento San Isidro en noviembre pasado finalmente se está viendo. Después de un día de silencio, en el que los diplomáticos cubanos utilizaron Twitter haciéndose eco de Díaz-Canel al culpar de los disturbios a Estados Unidos, el presidente Joe Biden emitió un comunicado la madrugada del lunes en el que dejó en claro que apoyaba al pueblo cubano. Pero no fue más lejos. “Apoyamos al pueblo cubano y su clamor por la libertad y el alivio del trágico control de la pandemia y de las décadas de represión y sufrimiento económico a las que ha sido sometido por el régimen autoritario de Cuba”, dijo Biden.
La noticia de que la Comisión Congresional de Energía y Comercio podría haber llegado a un acuerdo bipartita sobre una nueva asignación de fondos federales para el programa de Medicaid resulta un tanto agridulce para los puertorriqueños. La aprobación de la medida tendría el efecto positivo de evitar que nuestro sistema de salud enfrente un abismo fiscal a partir de este otoño una vez venza la asignación federal vigente. También resulta alentador que, gracias a los esfuerzos de nuestros aliados demócratas en el Congreso, se haya acordado que la asignación se haga por un periodo de cinco años. No queda duda de que ambos factores brinda-
rían estabilidad a nuestro sistema de salud, lo cual siempre debe ser nuestra meta. Sin embargo, resulta preocupante -y hasta un tanto indignante- que a Puerto Rico se le haya dado un trato distinto al que se le estaría dando al resto de los territorios de los Estados Unidos. La asignación de los demás territorios de los Estados Unidos se hará por un periodo de ocho años, mientras que el porcentaje de aportación federal por servicio de Medicaid (FMAP, por sus siglas en inglés), de los territorios es de 83 %, la nuestra es de apenas 76 %. Dicha tasa de FMAP no será suficiente, lo cual incrementa el riesgo de que el dinero se acabe antes de culminar el periodo de 5 años.
El discrimen en las asignaciones federales para Medicaid se traduce en menos beneficios y acceso a servicios de salud de nuestras poblaciones más desventajadas. En vez de buscar alinearse con la propuesta republicana que nos daba un trato aún menor, la comisionada residente debió enfocarse en lograr el mejor acuerdo posible para la isla. Si existe un asunto por el cual todos deberíamos tener unidad de propósito en Puerto Rico, es la salud. No hay espacio para tratar de sacar ventaja política a costa de ese servicio esencial de nuestra gente. Ya de eso hemos tenido demasiado de parte del liderato del PNP.
La nacionalidad puertorriqueña, ese sentimiento que nos une, ese conjunto de ideas y formas de expresión, de manifestaciones colectivas que nos caracterizan como país, que nos hacen únicos, similares entre nosotros y diferentes al resto de comunidades, está presente en nuestra vida como pueblo, llena además de todas las complejidades sociales de nuestra sociedad. Una de las principales expresiones de esa nacionalidad son las artes en todas sus formas, la preservación de nuestra historia e identidad como nación, la lucha constante por hacer música, por escribir poemas, novelas, cuentos, realizar esculturas, crear artesanías, hacer cine, pintar, grabar, exponer todo esto en diversos espacios, en galerías, museos, teatros y en la calle es, además, una lucha constante por
crear, preservar, expresar, por conservar. Es crear cultura, promover pensamiento, crear conocimiento, alegrar la vida, el sentir individual y colectivo. En Puerto Rico, como país intervenido y colonizado, la creación de arte y cultura es una lucha constante, no solo para preservar lo nuestro, sino para la trasformación de ideas y pensamientos. Han sido décadas de enfrentamiento al asimilismo y a la represión de las ideas y la creación cultural. Es una lucha por la ausencia de una fuerte y constante política pública cultural, por las mutilaciones a los presupuestos por parte de la Junta a la entidades culturales, por la prejuiciada y terrible visión de que las artes y la cultura van en segundo o tercer plano, e incluso de que las artes no contribuyen a la economía del país.
Tenemos la responsabilidad de insistir en la aprobación de medidas de protección de nuestro patrimonio nacional, nuestras edificaciones, de apoyar a las artistas, gestores culturales, los museos, las instituciones culturales, de defender los presupuestos y la integridad de la Universidad de Puerto Rico, la Escuela de Artes Plásticas, El Conservatorio de Música, la Orquesta Sinfónica, en fin, todas y cada una de las instituciones que promueven nuestra cultura. De igual forma, defender los cursos de bellas artes y la Escuelas Libres de Música de nuestro sistema educativo público. Esa defensa es además una reafirmación de lo que somos como país caribeño y latinoamericano, es defender lo que somos ante el mundo, nuestra nacionalidad puertorriqueña.
Existe una gran diferencia, una brecha económica muy marcada entre las clases sociales. En Puerto Rico, las grandes mayorías viven empobrecidas y en ansiedad ante la falta de políticas que permitan aumentar la calidad y los niveles de vida. Por nuestra situación colonial, nos vemos afectadas por las políticas que implementan los gobiernos de los EEUU y de Puerto Rico. Una solución que viene proponiendo -desde al menos el 2011- el billonario CEO de JPMorgan Jamie Dimon para atender la desigualdad económica entre la riqueza de las personas (wealth) es la implementación de un nuevo Plan Marshall para los EEUU. El Plan Marshall consintió de ayudas eco-
nómicas para la recuperación y reconstrucción de Europa después de la Segunda Guerra Mundial. Y aunque para el 2011, Dimson era quien único proponía este Plan para los EEUU, lo cierto es que en otros países también se solicitaba este tipo de Plan. Al día de hoy, una década después, Dimson, CEO del banco más grande en los EEUU, continúa proponiendo un tipo de Plan Marshall para alcanzar un crecimiento económico a largo plazo que incluya -entre otras cosas- medidas para fomentar la participación laboral como, por ejemplo, aumento al salario mínimo y capacitación laboral, cuido accesible para menores y hasta aumento en las
contribuciones sobre ingresos a quienes más capacidad económica tienen, cuidado de salud accesible, seguro catastrófico nacional e inversión billonaria en infraestructura. Dimon concluye que la crisis política de los EEUU es resultado de la desigualdad y que la responsabilidad de esto recae en las(os) gobernantes y en quienes tienen ese gran poder económico y político sobre quienes gobiernan. Dimon comenta que la falla ha sido de parte de esos pocos, esa cada vez más reducida minoría que acumula las riquezas del país (“the enormous wealth of our country accruing to the very few”). Necesitamos un Plan Marshall para Puerto Rico.
Lea la columna completa en:
www.metro.pr
Jueves, 15 de julio de 2021 — Metro
www.metro.pr / voces — 9
AVISO PÚBLICO
Hoy es...
PETICIONES DE ENMIENDAS A LOS MAPAS DE CALIFICACIÓN DE SUELO DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE SAN JUAN
POR
Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones de los Artículos 1.010 (i) y 1.039 (m) de la Ley 107-2020, según enmendada, conocida como “Código Municipal de Puerto Rico”, la Ley 38-2017, según enmendada, conocida como “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico” y la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico, así como la Resolución JP-2016-316, “Para establecer que las disposiciones procesales contenidas en el Reglamento &RQMXQWR SDUD OD (YDOXDFLµQ \ ([SHGLFLµQ GH 3HUPLVRV 5HODFLRQDGRV DO 'HVDUUROOR 8VR GH 7HUUHQRV \ 2SHUDFLµQ GH 1HJRFLRV 5HJODPHQWR GH 3ODQLƓFDFLµQ 1¼P VRQ GH DSOLFDFLµQ D ORV PXQLFLSLRV TXH FXHQWDQ FRQ VXV SURSLRV UHJODPHQWRV GH RUGHQDFLµQŐ VH LQIRUPD TXH OD 2ƓFLQD GH 3ODQLƓFDFLµQ \ 2UGHQDFLµQ 7HUULWRULDO GHO 0XQLFLSLR $XWµQRPR GH 6DQ -XDQ FHOHEUDU£ YLVWD pública, según se dispone a continuación:
Doctora Aida Vergne Profesora universitaria y lingüista
F BOCADILLOSLINGUISTICOS
Fecha: 3 y 4 de agosto de 2021 • Hora: 9:00 A.M. • Lugar: Plaza del Mercado Río Piedras, 109 calle José De Diego local L-21 Río Piedras, PR 00925
¡Jueves de Bocadillos! Mis estudiantes en la UPR le llaman JUERNES (¿por qué será?, jajaja). Pues bien, HOY vamos a hablar de HOY, así que al grano... El jueves pasado le prometí que HOY comentaría sobre la idea de HOY como punto en el tiempo. Pero, antes de empezar a sacarle la maleza a la noción de HOY, vamos a ver si estamos de acuerdo con lo siguiente: hoy le pertenece al tiempo PRESENTE; HOY no tiene ninguna relación con el pasado; HOY no puede ocurrir en el futuro. Y hasta aquí, ¿todos de acuerdo? Pues lamento muchísimo decepcionarlo. Mi adorado y queridísimo Metro Lector, HOY puede estar en el pasado, en el presente y en el futuro. Y antes de que piense que me he vuelto loca, voy a desenfundar mi machete semántico para arrancarle la maleza al tema de HOY. Vamos de des-pa-cito... HOY, desde un punto de vista temporal es un LAPSO de tiempo, y como lapso, se desplaza. Si lo piensa un chililín, HOY sí tiene pasado (por ejemplo, cuando usted se levantó esta mañana). HOY sí tiene presente, pues ocurre AHORA que usted está leyendo el BOCADILLO. Y hoy tiene futuro, porque usted va a terminar de leer el Bocadillo dentro de un ratito. Usted hizo algo hoy; hace algo ahora y hará algo más tardecito, todo HOY, en pasado, presente y futuro. ¿Donde está la máquina del tiempo? En el verbo mi amable lector. Cuando usted se comunica, sin percatarse, se adentra felizmente al mundo del aspecto léxico (aktionsart), o más llanito, la propiedad del verbo que expresa su duración con o sin puntos fi nales (como un desparrame de tiempo hacia el pasado o el futuro...). Usted también domina el rasgo de TELICIDAD de los verbos, parecido al aspecto léxico, pero más relacionado con la noción de completada o no completada la acción (esto de la Telicidad pica y se extiende, pero dejémoslo ahí por HOY). El verbo también tiene un rasgo que se conoce como modo gramatical, y que nos revela la actitud del hablante hacia lo que dice, o dicho de otra forma menos rebuznada, si algo es real, o irreal, si algo es un deseo o un hecho). Pero regresando al tema de HOY, si HOY es HOY, es Pasado, es presente (ahora) y es futuro, ¿qué rayos es HOY? ¿Las tres?¿Ninguna? ¿Dónde ubicamos a HOY? Esa pregunta se la contesto la semana que viene, y no se me desanime porque se acabó el Bocadillo, mire que todavía le queda el resto de HOY ¡Hasta el próximo Juernes!
ASUNTOS A DISCUTIRSE: 6H GLVFXWLU£Q ODV VLJXLHQWHV SHWLFLRQHV GH HQPLHQGDV D ORV 0DSDV GH &DOLƓFDFLµQ GH 6XHOR GHVFULWDV D FRQWLQXDFLµQ AGENDA DE VISTA PÚBLICA:
CASO NÚMERO
DIRECCIÓN
CALIFICACIÓN EXISTENTE
CALIFICACIÓN PROPUESTA
USO PROPUESTO
MAPA
21POT- 00806ZO-SA
Solar que ubica en la Calle Santa Cecilia Núm. 65 de la Urb. Ocean Park, Bo. Santurce
RT-1
C-T
Comercial
3-E
21POT-00807ZO-GP
Solar que ubica en la Calle Hillside Núm. 605 de la Urb. Summit Hills, Bo Gubernator Piñero
R-3
C-L
Comercial
8-B
21POT-00808ZO-GP
Solar que ubica en la Calle Hillside Núm. 611 de la Urb. Summit Hills, Bo. Gobernador Piñero
R-3
C-L
2ƓFLQD 3URIHVLRQDO de Arquitectos
8-B
21POT-00805ZO-HRC
Solar que ubica en la calle José Martí esq. Calle Jamaica núm. 16 en la Urb. Floral Park, Bo. Hato Rey Centro
R-3
C-L
2ƓFLQD Administrativa
6-D
19POT-00600ZO-HRN
Solar que ubica en la calle Fernando Montilla núm. 401 de la Urb. Parque Central, Bo. Hato Rey Norte
R-3
C-L
Laboratorio Clínico
7-D
R-3
C-1 ó C-L
Venta y Showroom GH $OIRPEUDV
7-D
C-L
C-1
Venta de ropa y Accesorios / Rest. Chino / Estacionamiento
7-B
19POT-00599ZO-HR 19POT-00601ZO-GP
Solar que ubica en la calle Coll y Toste núm. 335 de la Urb. Baldrich, Bo. Hato Rey Norte Solares que ubica en la Ave. Roosevelt Núm. 1496, y Calle Escorial Núm. 353, 355 y 357 en la Urb. Caparra Heights, Bo. Gobernador Piñero
19POT-00551ZO-GP
Solar que ubica en la calle Aldebarán núm. 558 de la Urb. Altamira, Bo. Gobernador Piñero
R-3
CO-1
2ƓFLQDV 3URIHVLRQDOHV
8-B
20POT-00746ZO-GP
Solar que ubica en la calle Hillside núm. 557 de la Urb. Summit Hills, Bo. Gobernador Piñero
R-3
C-1
2ƓFLQD 3URIHVLRQDO Comercial
8-B
19POT-00532ZO-HRN
Solar que ubica en la calle Cesar González núm. 454 de la Urb. Eleonor Roosevelt, Bo. Hato Rey Norte
R-4
C-1
2ƓFLQD 3URIHVLRQDO
6-D
21POT-00809ZO-SN
Solar que ubica en la calle Alejo Cruzado núm. 1006 de la Urb. Country Club, Bo. Sabana llana Norte
R-3
C-L ó C-1
Laundry
7-G
21POT-00810ZO-GP
Solar que ubica en la calle Hillside núm. 625 de la Urb. Summit Hills, Bo. Gobernador Piñero
R-3
C-L
2ƓFLQD 3URIHVLRQDO
8-B
21POT-00818ZO-MO
Solar que ubica en la calle Carite núm. A-2 de la Urb. Crown Hills, Bo. Monacillo
R-3
C-L
2ƓFLQD \ 6KRZURRP de Boutique Virtual
11-D
DISPONIBILIDAD DE DOCUMENTOS:
BREVES Camioneros anuncian paro
FEI al alcalde de Corozal
SJ El portavoz del Frente Amplio de Camioneros, Carlos Rodríguez anunció ayer una “Asamblea Permanente” en respuesta a la controversia por las tarifas de acarreo aprobadas por el Negociado de Transporte y otros Servicios Públicos (NTSP) que son objetadas por la empresa privada. El voto de el voto de asamblea permanente comienza el miércoles 21 de julio de 2021. -AGENCIAS
SJ El Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI) informó que el exalcalde del municipio de Corozal, Sergio Torres, será investigado por un fiscal especial independiente, esto luego de evaluar un referido del Departamento de Justicia que recomendó una investigación a fondo sobre una posible conducta constitutiva de delito. Se investiga la grabación de llamadas telefónicas. -METRO
/DV +RMDV GH ORV 0DSDV GH &DOLƓFDFLµQ GH 6XHOR GHO 0XQLFLSLR $XWµQRPR GH 6DQ -XDQ SDUD HVWDV SHWLFLRQHV HVWDU£Q GLVSRQLEOHV a partir del 19 de julio de 2021, durante horas laborables en la 2ƓFLQD GH 3ODQLƓFDFLµQ \ 2UGHQDFLµQ 7HUULWRULDO $YH 3RQFH GH /HµQ 1¼P (VT &DOOH %ODQFR 5RPDQR HQ 5¯R 3LHGUDV 3XHEOR GHO 0XQLFLSLR GH 6DQ -XDQ HQ OD 2ƓFLQD GHO &HQWUR 8UEDQR GH 6DQWXUFH &HQWUR GH &DOLGDG GH 9LGD %DUULR 2EUHUR $YH %RULQTX«Q HQ OD 2ƓFLQD GHO &HQWUR 8UEDQR GH 5¯R 3LHGUDV 3OD]D GHO 0HUFDGR &DOOH GH 'LHJR 1¼P HQ OD 2ƓFLQD &HQWUR 8UEDQR &HQWUR +LVWµULFR GH 6DQ -XDQ &DVD $OFDOG¯D &DOOH /XQD 3LVR HQ HO 9LHMR 6DQ -XDQ HQ OD RƓFLQD GHO &HQWUR 8UEDQR GHO &RQGDGR $YH $VKIRUG (VT &DOOH &HUYDQWHV 1¼P 6DQ -XDQ 3XHUWR 5LFR \ HQ OD S£JLQD GH ,Qternet del Municipio: http://sanjuan.pr/ &XDOTXLHU SHUVRQD HQWLGDG FLXGDGDQR DVRFLDFLµQ LQVWLWXFLµQ \ R FRUSRUDFLµQ TXH LQWHUHVH LQIRUPDFLµQ VREUH ODV SURSXHVWDV GH HQPLHQGDV D FRQVLGHUDUVH HQ HVWD YLVWD S¼EOLFD SRGU£ REWHQHUODV visitando los lugares antes mencionados. INVITACIÓN AL PÚBLICO: 6H LQYLWD D ORV SURSLHWDULRV GH WHUUHQRV TXH UDGLFDQ GHQWUR GHO O¯PLWH PXQLFLSDO RUJDQLVPRV JXEHUQDPHQWDOHV \ DO S¼EOLFR HQ JHQHUDO D SDUWLFLSDU HQ GLFKDV YLVWDV \ D VRPHWHU UHFRPHQGDFLRQHV R FRPHQWDULRV &RQIRUPH D ODV GLVSRVLFLRQHV GH /H\ 1¼P GHO GH MXQLR GH GLFKRV FRPHQWDULRV GHEHU£Q VHU VRPHWLGRV HQ XQ W«UPLQR GH WUHLQWD G¯DV FRQWDGRV D SDUWLU GH OD SXEOLFDFLµQ GH HVWH DYLVR D OD RƓFLQD GH 3ODQLƓFDFLµQ \ 2UGHQDFLµQ 7HUULWRULDO PO Box 70179 San Juan, P.R. 00936-8179 o a la siguiente dirección electrónica: pot-comentarios@sanjuan.pr. /D 2ƓFLQD GH 6HFUHWDU¯D GH 3ODQLƓFDFLµQ \ 2UGHQDFLµQ 7HUULWRULDO DFXVDU£ UHFLER GH ORV FRPHQWDULRV UHFLELGRV PHGLDQWH FRUUHR HOHFWUµQLFR GHQWUR GH ORV GRV G¯DV ODERUDEOHV GH KDEHUVH UHFLELGR ORV PLVPRV FRQIRUPH D OD 6HFFLµQ GH OD FLWDGD /H\ 1¼P 3DUD P£V LQIRUPDFLµQ IDYRU GH OODPDU DO ([W
+RQ 0LJXHO $ 5RPHUR Alcalde 0XQLFLSLR $XWµQRPR GH 6DQ -XDQ 0XQLFLSLR $XWµQRPR GH 6DQ -XDQ
7DPDUD *RQ]£OH] 5LYHUD 03 33/ Directora 2ƓFLQD GH 3ODQLƓFDFLµQ \ 2UGHQDFLµQ 7HUULWRULDO 2ƓFLQD GH 3ODQLƓFDFLµQ \ 2UGHQDFLµQ 7HUULWRULDO
SAN JUAN C I U D A D
C A P I T A L
MIGUEL A. ROMERO LUGO ALCALDE
Presentado por:
¡Ya tenemos Metro Super Chef 2021! Felicitamos a Gretchen Flores, quien con su receta de bizcocho mojadito de limón cubierto de guayaba y queso obtuvo la mayor cantidad de votos. La nueva Metro Super Chef es creadora de Baking Lab by Gretchen y obtendrá más de $1,000 en premios gracias a nuestros auspiciadores.
RECETA Bizcocho “mojadito” de Queso y Limón cubierto de Guayaba y Coco INGREDIENTES: 1 barra mantequilla con sal 4 oz queso crema 1 taza azúcar blanca granulada 3 huevos grandes completos 1 taza harina “self-rising” 1 cdta sabor limón 1 cdta sabor vainilla blanca Ralladura de un limón amarillo 7 oz pasta de guayaba “Sweetened coconut flakes” PROCEDIMIENTO BIZCOCHO: En una batidora, mezclar el queso crema, mantequilla y azúcar por aproximadamente 3 minutos en velocidad media. En velocidad mínima, añadir los sabores, la ralladura de limón y los huevos uno a uno. Añadir la harina y batir hasta que esté todo integrado. Hornear a 325 grados Fahrenheit por espacio de 50 minutos a 1 hora. Molde recomendado 6x3 redondo. INGREDIENTES “SYRUP” O ALMÍBAR (MOJAR BIZCOCHO) 1 taza de agua 1/2 taza azúcar granulada blanca 1 cdta sabor limón 1 cdta sabor vainilla PROCEDIMIENTO “SYRUP” O ALMÍBAR: Hervir el agua con el azúcar por aproximadamente 3 minutos. Apagar y añadir los sabores. Añadir al bizcocho de 1 a 1 1/2 taza del almíbar. Ambos deben estar a temperatura ambiente. Guardar el bizcocho ya mojadito en nevera de un día para otro. PROCEDIMIENTO GLASEADO GUAYABA:
Co-auspician:
Derretir en microondas 7 oz de pasta de guayaba con 1/4 taza de agua y esparcir por encima del bizcocho. Decorar con “coconut flakes”.
#metrosuperchef2021
entretener
12 — entretener / www.metro.pr
Metro — Jueves, 15 de julio de 2021
Capitalizar El reconocimiento global de los artistas urbanos boricuas pudiera ser la punta de lanza para campañas publicitarias en el exterior.
La música urbana ¿un potencial motor para el turismo? Manuel Guillama-Capella El dominio que por años han mantenido los artistas boricuas sobre el género urbano ha brindado, naturalmente, un nivel de exposición global a Puerto Rico que al presente difícilmente puede ser igualado desde otros ámbitos de la sociedad. Y aunque las entidades encargadas de promover al país como un destino han identificado ese potencial y comenzado a implementar estrategias correspondientes para capitalizar, lo cierto es que aún queda espacio para mejorar y maximizar el impacto del turismo de espectáculos, coincidieron voces ligadas a las industrias turística y artística. Jorge Pérez, gerente general del Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot, estimó que para una serie de 20 conciertos que se anunciaron en pasadas semanas, luego de que el gobierno autorizara la celebración de este tipo de eventos sin mayores restricciones de ocupación, “poco menos” del 10% de los compradores de boletos completaron la transacción fuera de la isla. “Lo sabemos porque tenemos un sistema de boletería que tienes que entrar los datos, así que poco menos del 10 % son personas que están comprando sus boletos desde alguna otra parte de Estados Unidos. Podemos asumir que esas personas están viajando a Puerto Rico mayormente o exclusivamente para ese concierto. Creemos que esa cantidad la podemos aumentar a un 15 % o 20 %”, proyectó Pérez, al aludir a ciertas estrategias que tienen como objetivo los visitantes que llegan a Puerto Rico para participar de convenciones o congresos. Tanto Pérez como Janid Ortiz, directora de Alianzas de Mercadeo de la organización de mercadeo de destino (DMO) Dis-
DATO
10 %
De los compradores de boletos para los próximos 20 conciertos en la Isla completaron la transacción desde afuera de la isla.
7.4
millones millones de reproducciones tiene Despacito en YouTube
covery Puerto Rico, plantearon que el objetivo conjunto, en última instancia, es que las personas que llegan al país en un viaje de negocios o para participar de convenciones profesionales extiendan sus estadías para asistir a eventos artísticos. Ortiz, por su parte, reconoció el impacto turístico que se derivó de la grabación del vídeo musical de “Despacito”, el tema en el que colaboraron Daddy Yankee y Luis Fonsi, y que además presentó a la ex Miss Universo Zuleyka Rivera como una de las protagonistas de la coreografía. El video, grabado en la comunidad de La Perla, se publicó en enero de 2017 y al día de hoy cuenta con sobre 7,400 millones de reproducciones en YouTube, convirtiéndolo en el segundo más popular en la historia, de acuerdo con el portal Statista. “A nivel mundial puso a Puerto Rico en el mapa aún más. Eso despertó curiosidad y luego de ese video hemos visto turistas
que quieren conocer no solamente lo que es La Perla, sino los 78 municipios. Son oportunidades que nos abren las puertas para que la gente explore también fuera de San Juan y se quede más tiempo, que es una de las métricas que utilizamos. Cuando nosotros (DMO) comenzamos (en 2017), la duración (promedio de las estadías) era de 2.5 noches, y ahora, luego de la promoción que hemos estado haciendo este año, en los últimos dos meses hemos visto que ha aumentado a 6.5”, sostuvo la oficial del DMO. Dentro del panorama artístico, la música urbana es la reina indiscutible al presente, con Pérez calculando que los eventos de este género representan la mitad de los conciertos que se celebran en el “Choliseo”. “Es un efecto directo de lo que pide el público. Ahora en esta ola de reaperturas no tan solo se están vendiendo completos, sino que se están vendiendo de una manera increíble, en cuestión de horas. Cuando se acaban (los boletos) todavía tienes a 50,000, 60,000 personas conectadas a nuestro sistema de boletería […] Hay otros géneros que se venden muy bien, pero ese paso arrollador está pasando exclusivamente ahora mismo en la industria urbana”, dijo el ejecutivo de ASM Global, compañía que, además del Coliseo de Puerto Rico, administra el Centro de Convenciones, el Antiguo Casino de Puerto Rico y el Coca Cola Music Hall, que inaugurará oficialmente el 14 de agosto.
Ojo con opacar el resto de las bondades del destino Pese a la popularidad global que disfrutan los artistas urbanos en este momento, Terestella González Denton, ex directora de la Compañía de Turismo, advirtió
Tendencias. Hay ciudades y destinos que promocionan rutas o museos de sus artistas. / GETTY que cualquier propuesta turística que gire alrededor del reconocimiento de celebridades debe evitar que la fama individual opaque el resto de las bondades que ofrezca el destino turístico. En ese sentido, la experta consideró que Puerto Rico ha sido ejemplo en el pasado tanto de campañas exitosas como malogradas en las que se ha usado como figuras centrales a estrellas musicales. “En el pasado, yo como directora hice un estudio con agentes de viajes de diferentes partes de Estados Unidos y de Europa, donde les poníamos varias campañas que se habían realizado y cuál de ellas les resultaba más atractiva. Obviamente, les atraían más la parte del destino con sus propios atributos: con su gente, los lugares para visitar, su gastronomía, su música. Cuando el artista es el que sale todo el tiempo, y en un pasado se utilizó Ricky Martin, tú ibas a las ferias y la gente iba al boo-
th no a buscar información sobre Puerto Rico, sino a ver si podían ver al artista”, afirmó González Denton. “Una campaña que se utilizó muy bien al artista fue la que se hizo con TripAdvisor (con el eslogan) ‘Puerto Rico, Isla Estrella’. Roselyn Sánchez y otros artistas eran los que hablaban y decían que Puerto Rico es un destino cinco estrellas. Escuchabas las voces de los artistas y en el making of los veías, pero el destino cobraba mayor prominencia”, puntualizó González, ahora profesora del Sistema Universitario Ana G. Méndez. Mirando a futuro, Ortiz, del DMO, aseguró que la entidad insistirá en sacar provecho de la asociación de los exponentes urbanos con Puerto Rico. Asimismo, sostuvo que el DMO ha tenido conversaciones internas sobre llevar a cabo estudios de mercado que cuantifiquen el impacto económico del turis-
mo de espectáculos en el país, y dentro de ese marco, del segmento de la música urbana. “En los premios Tu Música Urbano, que los trajeron a Puerto Rico antes de la pandemia, nosotros colaboramos con la Compañía de Turismo para tener presencia. Nosotros proveímos imágenes, porque producimos ese contenido internamente, así que suplimos imágenes que pudieran utilizarse en los segmentos de los premios. Ahora los premios están contemplando volver a traerlos a Puerto Rico, así que esperamos ser parte de este esfuerzo. Como sabemos, los eventos locales están a cargo todavía de la Compañía de Turismo, porque Discover Puerto Rico por ley no podemos auspiciar ese tipo de evento, pero sí podemos participar porque somos la marca del país. Son maneras en que podemos continuar envolviéndonos en la música urbana”, subrayó Ortiz.
www.metro.pr / entretener — 13
Jueves, 15 de julio de 2021 — Metro
3 PREGUNTAS A...
Ángel Matos Representante por Carolina , expresidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara
“(El género urbano) Se ha convertido en un estilo de vida que incluye turistear”
¿Considera que la industria turística en Puerto Rico capitaliza sobre la fama mundial de nuestros artistas de música urbana? —Yo creo que ya el momento está maduro para que la Compañía de Turismo tenga una campaña tanto de turismo internacional y turismo interno con algún artista del género urbano. No es nuevo que la Compañía de Turismo haga campañas con artistas de calibre mundial, la última se hizo con Luis Fonsi antes de los huracanes Irma y María. Evidentemente hacen que el dinero de Turismo rinda ya que invierte en una serie de conciertos, sobre todo en las presentaciones en mercados especializados que buscamos, como Estados Unidos, Suramérica y Europa. El género urbano ciertamente ha evolucionado mucho y se ha convertido en un género que, más allá de ser un género musical, se ha convertido en un estilo de vida que incluye el turistear, de manera interna o viajando el mundo. Hay una correlación directa del género urbano, las líricas de muchas de las canciones y el quehacer turístico. Ha llegado el momento, ya el género urbano está maduro para que sea incorporado en las estrategias locales y mundiales de la Compañía de Turismo. 1
¿A qué le atribuye que no se haya tomado a figuras del género como las caras de una campaña publicitaria? —Desgraciadamente la excusa es muy elocuente, el COVID ha pasado una factura extraordinaria. Nosotros como destino, gracias a los esfuerzos de la Compañía de Turismo y VoyTuristeando.com, hemos tenido unos resultados grandísimos a nivel de turismo local, que debe ser del 60% a 70% de nuestras habitaciones endosadas y las 15,000 unidades de Airbnb mantienen números positivos. El viajero millenial, la bendición que tenemos es que son de reacción inmediata, rápido hacen una reservación y viajan. En México, en el área de Tulum, ha sido una revolución por los pasados de seis meses porque influencers de Tik-Tok, de Instagram, han hecho de esa zona el nuevo paraíso y genera de inmediato que los jóvenes quieran ir allá. Volviendo a la pregunta, no se había podido contactar nada porque el COVID hace inoficioso la inversión. Habría que aprovechar, de la cosecha de artistas de género urbano que tenemos, cuál podría ser el mejor embajador de calibre mundial, donde haya rendimiento por la inversión. 2
¿Piensa que pueblos como Carolina podrían sacar más provecho de su asociación con artistas del género urbano? —A nivel de ciudad todo lo que uno pueda capitalizar no lo descartamos. Modestia aparte, el área de Isla Verde, sin tener que hacer inversiones promocionales de gran tamaño, estamos en unos números que sobrepasan el 90% (de ocupación), y a lo mejor por eso no nos hemos visto en la necesidad. Pero si llegara el momento donde se acaba el dinero discrecional, el PUA, que evidentemente se está usando para turistear, y bajara la ocupación hotelera, una campaña con un artista del género urbano claro que yo la contemplaría. Manuel Guillama Capella 3
La experiencia de la exhibición de Daddy Yankee Atractivo Memorabilia de la carrera del artista fue expuesta en Plaza Las Américas
Salomé Ramírez En noviembre del año 2019, Daddy Yankee demostró que el género urbano podía transformarse en experiencias de atractivo turístico, con la apertura del primer museo de reguetón. Ubicado en un espacio de 8 mil pies cuadrados en Plaza Las Américas, a la exhibición asistieron un total de 25,670 personas desde su apertura hasta su cierre en enero del 2020. La CEO de Nevárez Communications -agencia de relaciones públicas de Daddy Yankee-, Mayna Nevarez, confi rmó a Metro Puerto Rico que la exposición tuvo una amplia acogida entre locales, así como personas que venían de otros países para asistir a los concier-
tos del cantante, que se realizaron para las mismas fechas en que el museo estaba abierto. “Lo aprovechaban como un tour”, dijo Nevárez, quien agregó que identificaron personas que asistían a la exhibición no solo por el concierto, sino porque lo veían como un atractivo adicional a su visita a Puerto Rico.
CIFRA
25,670
Clave Personas acudieron al museo temporero de Daddy Yankee
Fanáticos. Como complemento a la serie de conciertos de Daddy Yankee, se montó una especie de museo sobre su trayectoria. / ARCHIVO
Jorge Pabón, El Molusco “A la gente le interesa saber de dónde vienen sus artistas favoritos” Comunicación El animador promueve en sus espacios digitales al talento de música urbana.
Salomé Ramírez Vargas Con más de 1.2 millones seguidores en su canal de YouTube, el locutor y comediante Jorge Pabón, conocido como El Molusco, hizo de su plataforma un espacio de exposición para artistas urbanos reconocidos y emergentes. Aunque reconoció que la escena urbana se está fortaleciendo en otros países, afirmó que abrir ese foro promueve la imagen de Puerto Rico como cuna de grandes exponentes del género. “Todavía es la hora que aquí viene gente y baja a La Perla para
“Todavía es la hora que aquí viene la gente y baja a La Perla para ver dónde se grabó Despacito”. ver dónde se grabó Despacito. Esta es la tierra de un tipo como Bad Bunny que todo el tiempo habla de Puerto Rico (...) A la gente le interesa saber de dónde vienen sus artistas favoritos. Es un efecto que funciona al turismo”, apuntó. Molusco abundó en que pro-
mocionar a Puerto Rico con la imagen de sus artistas urbanos, “es una decisión que conlleva mucho más análisis”. “La música urbana es lo que predomina. El reguetón nació en Puerto Rico, gústele a quien le guste, es lo que está aquí y los artistas más grandes nacieron,
se criaron y son de aquí. Así que hay que tomarlo en consideración para intentar levantar el turismo. Pero todo basado en estudios y que escojan el artista correcto para que jale a la gente correcta”, planteó.
14 — entretener / www.metro.pr
Metro — Jueves, 15 de julio de 2021
EL TEMA DE PORTADA Se acabó la espera Mañana es el lanzamiento global de la producción Dinasty entre Yandel y Tainy.
Carrera El nuevo disco es una celebración a 16 años de trabajo colaborativo entre ambos artistas.
Reinvención Los artistas hablaron en primicia con Metro sobre cómo es su acercamiento a la evolución musical.
Global La entrevista con Metro se publica simultáneamente en portadas de cuatro países latinoamericanos.
Yandel y Tainy: De consistencia y lo que es resistir el embate del tiempo
Sadot Santana Miranda Han pasado 16 años desde aquel momento en que un chamaquito de unos 14 años llegó al estudio musical en Carolina donde los productores Luny Tunes grababan éxitos para estrellas del reggaetón. Bueno, la verdad es que Marcos Masís —ahora conocido como Tainy— no llegó con las manos vacías. Llevaba consigo un disquito con unas cuantas pistas que había trabajado desde una computadora en su casa. Y, claro, había que ver lo que el muchachito daba. “Me recuerdo como ahora que Leny “El arma secreta” fue el que trajo a Tainy al estudio de Luny Tunes, que para ese tiempo ese era el punto. Ahí era donde se pasaban todos los artistas, y llega este chamaquito de 14 años con una música de otro nivel, que nosotros nunca habíamos escuchado ese sonido tan limpio y moderno”, cuenta el intérprete Yandel, quien era uno de esos reggaetoneros que estaban ese día en el estudio.
Unos cuantos segundos de una pista fueron suficientes para que le dieran el break de hacer la introducción en la producción de Más Flow 2, una compilación de artistas de reggaetón lanzada en 2005. Después de ahí, la consistencia se convertiría en el desafío diario. Para esta dupla de intérprete y productor, temas como ‘Tabla’ (2005), ‘La Barría’ (2005) y ‘Entrégate’ (2007) se convertirían en sus sortijas, como aquellas alcanzadas por el baloncelista Kobe Bryant o hasta el incomparable Michael Jordan. Sin embargo, con “Dynasty”, Yandel y Tainy buscan esa dulce conquista que valida que los demás laureles no fueron cosa de suerte. En esta vuelta, vienen a fuerza del retumbe del dembow con sabor a 2004 o 2005 en temas como ‘Deja Vu’, ‘Cámara Lenta’ y ‘El Plan’. Sin mucho cambio en el pace del juego, la dupla también zumba un par de tiritos de esquina en los que mezclan el reggaetón con
Impacto. Yandel y Tainy tomaron las pantallas de los principales centros deportivos del mundo para estrenar su nuevo disco. También trabajaron un diseño exclusivo de la chaqueta conmemorativa de la nueva producción. / DENNIS A. JONES Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editor: Rafael Morales • Editor metro.pr: Juan G. Marrero • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 08 • Número: 1,877 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica los jueves. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
www.metro.pr / entretener — 15
Jueves, 15 de julio de 2021 — Metro
el pop, como en ‘Una Más’ con el boricua Rauw Alejandro, y unas muestras del dancehall en temas como ‘Si Te Vas’, con el intérprete guyanés-estadounidense SAINt JHN, y ‘Va y ven’. Y con las vueltas que ha dado el género por los pasados años, a cada uno de estos exponentes les ha tocado resistir el embate del tiempo. Y resistir no necesariamente es buscar evitar que las cosas cambien. No, tampoco así. Es más cómo cambiar con el tiempo, es evolución, o quizás hasta consistencia, si se quiere. Pa’ esta gente consistencia puede ser los seis campeonatos de Jordan, un imparable fadeaway de Bryant o la calmada pero siniestra embestida de un Tim Duncan y unos Spurs de San Antonio. Pero en esto, la estabilidad también puede ser un crossover de Carlitos Arroyo o un cañonazo de Larry Ayuso a treinta y pico de pies del canasto. Pero pa’ Yandel, la consistencia ha tenido sus altas y sus bajas, ya que primero al reggaetón no se le daba break en la radio y hasta legisladores querían censurar los videos y canciones del género por su alto contenido alusivo a la sexualidad. “Hay que acoplarse… Nosotros estamos desde que no nos aceptaban en la radio ni nos querían en la televisión, tú sabes, que íbamos creando un camino, y pienso que ser una persona respetuosa, responsable, trabajador DE LA CARRERA DE YANDEL
■ Comenzó su carrera profesional en 1998. ■ Cantante compositor, músico y productor musical del género urbano. ■ En el 2014 se convirtió en solista. ■ Entre sus reconocimientos goza de: dos Premios Grammy Latino en 2016 en las categorías de Mejor Fusión Urbana y Mejor Canción Urbana, Latin American Music Award Álbum del Año,y Premios BMI. ■ En mayo del 2021, Yandel fue reconocido por la RIAA con 16 Certificaciones Platino y y 4 de Oro por sus éxitos musicales.
Claro, no que haya dejado de ser la preferencia de muchos, pero ahora, sin duda, el género ha coqueteado con otras corrientes musicales como el pop, sonidos latinoamericanos y, más recientemente, el trap. Y si hay que regresar a esos tiempos o no, donde ambos labraron sus primeros éxitos, aún
está por verse. Al menos para Tainy la clave está en encontrar un balance en el que, de vez en cuando, se remonten a ese sonido más rudo del reggaetón y, en otras ocasiones, experimenten con otros sonidos musicales como el pop y hasta pizcas de la música electrónica. “Es cool que nos demos el break, como hacemos ahora, y nos metemos a hacer “Dynasty” y decimos vamos a ir pa’ atrás en este sonido y vamos a darle un toque nuevo y hacemos canciones como ‘El Plan’ y ‘Deja Vu’, que te dan ese vibe de “Quien Contra Mí” [el primer disco solista de Yandel lanzado en 2004]. Eso son cosas que te da esa nostalgia que es súper cool cuando la escuchas y te da ese feeling de ‘me acuerdo de que yo estaba en la escuela escuchando ese CD con el CD Player’ y te da esos recuerdos. Pero a la vez queremos seguir explorando y tratar algo que nunca hemos hecho, creo que es un balance de las dos”, menciona. Tainy recuerda, 16 años después, que aquel día en el estudio de Luny Tunes pensó que estaba en Disneylandia y sabe que cualquier chamaquito hubiese querido estar en sus zapatos. Para el productor, “Dynasty” es una muestra de esa permanencia en el género y cómo de ser un jovencito con un disquito repleto de pistas ahora es una locomotora de música urbana. Entretanto, para Yandel la producción discográfica no es otra cosa que la coherencia sonora entre las melodías entre él y Tainy y que, si le preguntan a él, capaz sigue tirando música hasta los sesenta y pico de años. Mientras tanto, Yandel y Tainy se mantienen con la mirada hacia ese último tiro, en que el marcador esté a su favor cuando suene la chicharra final y luego pensar en la próxima movida.
3
4
Historia. Ambos artistas han llevado la bandera musical de Puerto Rico al mundo entero. / DENNIS A. JONES y creer en lo que tú quieres hacer es bien importante, mano. Siento que la motivación es lo más importante y si no tienes eso creo que no hay break”, dice Yandel. Para Tainy la clave está en evitar recostarse de un par de victorias aquí y allá. Y es que simplemente no hay tiempo para el descanso. “Uno descansa después, cuando te retires”, dice el productor, quien con apenas 31 años ya les ha producido a artistas como a J Balvin, Bad Bunny, Dua Lipa, Kali Uchis, entre otros tantos. “Después que uno lleva par de años, uno empieza a decir que lo otro es una porquería y lo de uno es lo que sirve. Creo que esa mentalidad le corta la carrera a mucha gente y creo que es algo que nosotros no tenemos y queremos aprender de esos chamaquitos nuevos también. Llevo
tantos años trabajando que soy un estudiante todavía de la música”, confiesa el joven músico. “Todo cambia, así que tú estas acá arriba y vuelves al principio con un género nuevo, con un movimiento diferente. Es algo importante que los dos siempre tenemos en mente y pues, que, gracias a Dios, todavía estamos aquí y queremos seguir aprendiendo, innovando, colaborando y haciendo música refrescante pa’ la gente”, añade. Con los guiños a la nostalgia donde, para muchos y muchas, el perreo era el pasatiempo predilecto, figuran los temas ‘Deja Vu’ y ‘El Plan’, en el que no queda de otra que transportarte a esos años del comienzo de la década del 2000 cuando las compilaciones como MVP, Sandunguero y Sangre Nueva dictaban el paso del género. Ahora a eso le llaman old school o vieja escuela.
LAS CANCIONES DEL DISCO
■ Dynasty ■ Una Más (con Rauw Alejandro) ■ Cámara Lenta ■ Deja Vu ■ El Plan ■ Háblame Claro ■ Si Te Vas (con SAINt JHN) ■ Buscando Calor ■ Va y Ven
CUATRO ARTISTAS CON QUIENES TAINY HA PRODUCIDO RECIENTEMENTE 1
2
Bad Bunny Produjo para el conejo malo el éxito global Callaíta. Además, produjo el disco X100pre y participó en la producción de YHLQMDLG.
J Balvin Produjo junto con Sky Rompiendo el disco Oasis de J Balvin con Bad Bunny. Además, es el productor Agua, la canción de J Balvin para Spongebob.
Selena Gómez Fue el productor de la canción “I Can’t Get Enough”, en la que participan la cantante junto con J Balvin y Benny Blanco.
Dua Lipa La colaboración de la famosa cantante de pop con Bad Bunny y J Balvin, “One Day”, fue producida por Tainy.
FRASE
b
“Llevo tantos años trabajando que soy un estudiante todavía de la música [...]. Todo cambia, así que tú estas acá arriba y vuelves al principio con un género nuevo, con un movimiento diferente. Es algo importante que los dos siempre tenemos en mente y pues, que, gracias a Dios, todavía estamos aquí y queremos seguir aprendiendo, innovando, colaborando y haciendo música refrescante pa’ la gente”. TAINY Productor musical
16 — entretener / www.metro.pr
Metro — Jueves, 15 de julio de 2021
COMPLEMENTARIO
LeBron James de Bad Bunny: “Yo amo a ese muchacho” La estrella de la NBA, LeBron James, habló de la amistad que tiene con el artista puertorriqueño Bad Bunny, con quien estuvo compartiendo hace unos días en Puerto Rico. “Bad Bunny es un buen amigo mío. Yo amo a ese muchacho”, dijo el enebeísta en entrevista con “¡Suelta la sopa!” (Telemundo) durante el estreno de la película Space Jam: A New Legacy. James añadió que Bad Bunny “significa mucho para la comunidad puertorriqueña y para todo el mundo, y lo que él hace, hasta donde sabemos es música. Tenemos una gran relación y vamos a continuar con eso”. El pasado fin de semana, el estadounidense colgó varias fotos compartiendo con el intérprete de “Yonaguni”. “¡Siempre es bueno ver a mi hermano @badbunnypr! ¡Aprecie el amor y la hospitalidad en su ciudad natal! ¡Ama siempre! Hasta la próxima vez que enlazamos”, escribió James en Instagram junto varias fotos con el trapero.
Malcolm D. Lee “LeBron es genial” Dirección. El director Malcolm D. Lee junto con la estrella de la NBA, LeBron James. / AP
Cine El clásico de los 90 retorna mañana a las salas de cine.
Félix Caraballo Martínez Con la bendición de Ryan Coogler, cineasta responsable de Creed y Black Panther, el director Malcolm D. Lee (The Best Man, Girls Trip), logró un divertido junte entre las legendarias figuras de los Looney Tunes, encabezado por Bugs Bunny, y la súper estrella de la NBA, Lebron James, en la nueva propuesta de Warner Bros. Space Jam: A New Legacy, que estrena mañana en las salas de cine boricuas y en la plataforma de HBO Max. Metro conversó con el realizador que se estrena en una cinta híbrida que mezcla acción real con animación 2D y 3D, en esta nueva versión de Space Jam (1996) que en su propuesta original contó con la leyenda de la NBA, Michael Jordan. Esta película tiene varias referencias divertidas a la fuente original. ¿Cómo fue rendir
homenaje a esta película que ya es considerada un clásico, al menos dentro del subgénero de la mezcla de animación con acción real? —Ciertamente queríamos rendir homenaje a la película y respetar esa película, pero estamos a 25 años de ella. Y entonces queríamos poder era interactuar con Bugs Bunny animado, rendirle homenaje, pero también, aprovechar toda la nueva tecnología que se ha creado en la animación y las películas híbridas durante los últimos 25 años. Hablando de Lebron, ¿cómo fue trabajar con el rey del baloncesto? Quien además de ser productor, ya había demostrado talento para la actuación. ¿Cómo fue dirigirlo? —Lebron es genial, se toma su oficio muy en serio. Probablemente tan en serio como se toma el baloncesto, quiere ser genial en eso. Y por eso está abierto a la dirección, es naturalmente gracioso, quiere divertirse y también le gusta burlarse de sí mismo. Entonces trabajar con él fue un verdadero placer, porque yo era un fan de lejos, y ahora pude ser fan de cerca también.
Baloncesto. LeBron James retoma este clásico animado. / AP ¿Cuál es tu personaje favorito de Looney Tunes? —Mi personaje favorito es el pato Lucas (Daffy Duck). Es el personaje más divertido, tiene mucho alcance, y su humor también es muy divertido, porque a veces puede ser un maniático. Y me hace reír con sus frases y su sarcasmo. Siempre me ha intrigado cuán complicado debe ser dirigir una película que combina la acción real con la animación. Entonces, ¿Cómo fue combinar y juntarlo todo? —Es un proceso, un verdadero
desafío. Pero uno que realmente acogí con agrado, después de superar el factor intimidación, y fue realmente una experiencia diferente. Muchas veces gran parte del proceso es el mismo, solo se necesita un poco más de imaginación y un poco más de tiempo. Al final, cuando comienzas a incorporar todos los elementos de la animación 2D y los efectos visuales, para pasar a la interacción con la acción en vivo se necesita mucho, porque es un proceso más largo. Casi todas tus películas se alejan del típico estereotipo
de los negros afroamericanos en Estados Unidos y esta no es la excepción. Así que siempre ha sido tu intención decirle al mundo: “oye, somos mucho más que lo que Hollywood nos ha presentado históricamente”, como en The Best Man o Girls Trip, una de mis favoritas. —Gracias. Sí, esa siempre ha sido mi misión, hacer la llamada película afroamericana o, una película que tenga un elenco predominantemente negro, porque todas estas historias que he estado contando, a lo largo de los años, sobre familiares o amigos, que se reúnen, que salen a un destino de algún tipo, se trata de universalidad. Entonces todos podemos experimentar cómo es eso, pero a través de un lente diferente. Y eso siempre ha sido lo que he querido hacer. Y cuando miro esta historia todo lo que vi fue una familia estadounidense, que resultan ser negros.
RESEÑA
Lebron James se monta con los Looney Tunes para rescatar a su hijo FÉLIX CARABALLO
Crítico de cine
La rivalidad entre los fanáticos de Michael Jordan y Lebron James por quién es el mejor deportista de todos los tiempos revive, pero fuera de la cancha. En el 1996, Jordan protagonizó una cinta junto a Bugs Bunny y la ganga de los Looney Tunes, en una combinación de acción real con animación. Esta vez el guión de Space Jam: A New Legacy, trabaja una historia sobre la importancia de nunca claudicar por tus sueños. Warner Bros resucita efectivamente su propuesta de la mano de Lebron James. El atleta enfrenta un nuevo equipo de alienígenas con características de actuales figuras de la NBA como Anthony Davis y Klay Thompson para salvar a Dom (Cedric Joe), su hijo adolescente de las garras del malvado Al G. Rhythm, interpretado por Don Cheadle. El nominado al Emmy, interpreta al supervisor del “Serververse”, servidor digital donde conviven todas las propiedades de WB, quien lo convence de enfrentar a su padre en la cancha. Esta cinta cuenta entre sus principales atractivos con las constantes payasadas de los Looney Tunes, cuyas locuras logran mantener en constante reacción a un tímido Lebron James, quien luce perdido en muchas secuencias frente a experimentados como Cheadle y Sonequa Martin-Green. La historia es adornada con elementos tecnológicos con resultados a medias, siendo superada por las secuencias animadas de Bugs y James reclutando su equipo. Las constantes secuencias que se desarrollan en el “Serververse” se sienten cargadas visualmente, algo que pudiera resultar contraproducente en la experiencia del espectador, al igual que el esperado juego donde la saturación de propiedades de Warner resulta algo abrumador. Aún con estos pequeños tropiezos, la cinta cuenta con emotivos momentos y deslumbrantes efectos visuales. No será memorable, pero sí de agrado para toda la familia.
Jueves, 15 de julio de 2021 — Metro
entretener — 17
#Primero Con El Nalgo
PUBLIC NOTICE
PROPOSED AMENDMENTS TO ZONING MAPS PERTAINING TO THE LAND QUALIFICATION OF THE MUNICIPALITY OF SAN JUAN
POR
Fernan Vélez YouTube: El Nalgorazzi Instagram: Nalgorazzi
For information to the general public and in conformance with the dispositions of Article 1.010 (I) and 1.039 (M) of Law Number 107-2020, as amended, known as the “PUERTO RICO MUNICIPAL CODE”, Law Number 38-2017, as amended, known as the “Puerto Rico Uniform Administrative Procedural Law”, and Law Number 161-2009, as amended, known as “Law for the Reform of the Puerto Rico Permitting Process” as well as The Resolution JP-2016-316, “to establish that the procedural provisions contained in the Joint Regulations for the Evaluation and Expedition of Permits Related to Development, Land Use and Business Operation (Planning Regulation No. 31) are applicable to municipalities that have their own management regulations”, it is informed WKDW WKH 3ODQQLQJ DQG /DQG 8VH 2IƓFH RI WKH 0XQLFLSDOLW\ RI 6DQ -XDQ ZLOO FHOHEUDWH SXEOLF KHDULQJV DV VXEVHTXHQWO\ LQGLFDWHG Date: August 3 & 4, 2021 • Hour: $ 0 Ř Place: 3OD]D GH 0HUFDGR 5¯R 3LHGUDV -RV« 'H 'LHJR 6WUHHW /RFDO / 5¯R 3LHGUDV 35
“Soy una persona depresiva” La inquietante confesión de un talentoso y querido comediante Preocupación fue lo que generó el comediante dominicano Fausto Mata, conocido como “Boca de piano”, muy querido en Puerto Rico y recordado por las películas de “Sanky Panky”. A través de sus redes sociales informó a sus seguidores que desde hacía dos meses estaba sufriendo una situación de salud que lo había llevado al hospital en ambulancia en varias ocasiones. Desde temblores, dificultad para caminar, agarrar bien su celular, mareos, taquicardia, mover la cabeza con velocidad, visión borrosa, debilidad en las rodillas. Crisis que le había dado siete veces en solo dos meses. Todo esto le daba simultáneamente con lo que él pensaba eran ataques de pánico, donde creía que iba a morir. Lo peor era no saber lo que tenía. Prometió que tan pronto le llegaran los resultados de todos los exámenes que se hizo, lo iba a comunicar a sus fanáticos y seguidores en las redes. No fue hasta el martes en la noche que, junto a sus hijos y en su casa, explicó lo que tenía. Colesterol alto, sinusitis crónica por la cual se realizará una intervención poco invasiva, problemas con la tiroides, presión alta y depresión. “Soy un tipo depresivo, a pesar de que hago comedia soy muy depresivo. Vivo solo, hay cosas que se dan y no se dan, que me afecta. Hay cosas que veo, que no veo, que me afecta. Hay personas que me dicen y no me dicen, que me afecta. Esta depresión se ha combinado con todos los síntomas que tengo”, reveló en un vídeo que colgó en su Instagram, rodeado de sus hijos, quienes lo visitaron en su casa y estaban ajenos a lo que le pasaba a su padre, hasta ese día, ya que el propio comediante así lo decidió. Aún siendo una persona tan querida y que ha hecho reír a tanta gente, confesó que algunos dominicanos, en esta situación de salud por la que está pasando, le desearon la muerte a través de las redes sociales. “Yo no le deseo la muerte a nadie, como no quiero que me la deseen a mí. Me dijeron que ojalá me muera. Increíble cuando pasa eso. No sé qué daño le hice a esas personas. ¿Cómo me pueden desear la muerte si yo no le he hecho daño a nadie? Pero ya estoy preparado para eso, no me puedo dejar presionar por eso, siendo comediante, soy una persona depresiva”. El también actor, quien perdió 16 libras debido a estos padecimientos, lamentó también no tener suerte en el amor. “No he tenido suerte en tener una pareja que me cuide y eso también se involucra en esta situación y en mi cerebro”. Terminó su mensaje agradeciendo a todas las personas que se preocuparon y oraron por él. ¡Pronta recuperación!
ISSUES TO BE DISCUSSED: 7KH IROORZLQJ UHTXHVWV IRU DPHQGPHQWV WR /DQG 4XDOLƓFDWLRQ 0DSV RI WKH 0XQLFLSDOLW\ RI 6DQ -XDQ ZLOO EH GLVFXVVHG DV GHVFULEHG EHOORZ
CASE NUMBER
EXISTING PROPOSED QUALIFICATIONS QUALIFICATIONS
ADDRESS
PROPOSED USE
MAP
21POT-00806ZO-SA
Plot Located on Santa Cecilia Street number 65 in Ocean Park/Santurce Sector
RT-1
C-T
Commercial Spaces
3-E
21POT-00807ZO-GP
Plot Located on Hillside Street Number 605 of the Summet Hills/Governor Piñero Sector
R-3
C-L
Commercial Spaces
8-B
21POT-00808ZO-GP
Plot Located on Hillside Street Number 611 of the Summit Hills/Governor Piñero Sector
R-3
C-L
Architectural Firm
8-B
21POT-00805ZO-HRC
Plot Located on José Martì Street Corner of Jamaica Street Number 16 Floral Park/Central Hato Rey Sector
R-3
C-L
Administrative 2IƓFHV
6-D
19POT-00600ZO-HRN
Plot Located on Fernando Montilla Street Number 401 Central Park/North Hato Rey Sector
R-3
C-L
Clinical Laboratory
7-D
R-3
C-1 ó C-L
Carpet Retail and Showroom
7-D
C-L
C-1
Retail Sales (Clothing & Accessories) / Chinese Restaurant / Parking lot
7-B
R-3
CO-1
Professional 2IƓFH 6SDFHV
8-B
Plot Located on Coll y Toste Street Number 335 Baldrich/North Hato Rey Sector Plot Located on Roosevelt Avenue Number 1496, Escorial 19POT-00601ZO-GP Street Núm. 353, 355 & 357 Caparra Heights / Governor Piñero Sector Plot Located on Aldebarán Street Number 558 Altamira/ 19POT-00551ZO-GP Governor Piñero Sector
19POT-00599ZO-HR
20POT-00746ZO-GP
Plot Located on Hillside Street Number 557 Summit Hills/Governor Piñero Sector
R-3
C-1
Professional Commercial / 2IƓFH 6SDFHV
8-B
19POT-00532ZO-HRN
Plot Located on César González Number 454 Eleanor Roosevelt/North Hato Rey Sector
R-4
C-1
Professional 2IƓFH 6SDFHV
6-D
21POT-00809ZO-SN
Plot Located on Alejo Cruzado Number 1006 Country Club/North Sabana Llana Sector
R-3
C-L ó C-1
Laundry Services
7-G
21POT-00810ZO-GP
Plot Located HillSide Street Number 625 Summit Hills/Governor Piñero Sector
R-3
C-L
Professional 2IƓFH 6SDFHV
8-B
21POT-00818ZO-MO
Plot Located on Carité Street Number A-2 Crown Hills/Monacillo Sector
R-3
C-L
Virtual Boutique and 6KRZURRP 2IƓFH Space
11-D
AVAILABILITY OF DOCUMENTS: 7KH /DQG 4XDOLƓFDWLRQ =RQLQJ 0DSV RI WKH $XWRQRPRXV 0XQLFLSDOLW\ RI 6DQ -XDQ ZLOO EH available after July 19th, 2021 DW WKH 3ODQQLQJ DQG /DQG 8VH 2IƓFH 3RQFH GH /HµQ $YHQXH &RUQHU %ODQFR 5RPDQR 6WUHHW LQ 5¯R 3LHGUDV WKH 6DQWXUFH 8UEDQ &HQWHU %DUULR 2EUHUR &RPPXQLW\ &HQWHU &HQWUR GH &DOLGDG GH 9LGD %DUULR 2EUHUR %RULQTX«Q $YHQXH WKH 5¯R 3LHGUDV 8UEDQ &HQWHU 5¯R 3LHGUDV 0DUNHW 6TXDUH 3OD]D GHO 0HUFDGR GH 5LR 3LHGUDV -RV« 'H 'LHJR 6WUHHW WKH &RQGDGR 8UEDQ &HQWHU $VKIRUG $YHQXH &RUQHU &HUYDQWHV 6WUHHW DQG WKH 2OG 6DQ -XDQ 8UEDQ DQG +LVWRULF &HQWHU &LW\ +DOO IRXUWK ŴRRU RQ &DOOH /XQD DQG RQ WKH PXQLFLSDOLW\ ZHEVLWH http://sanjuan.pr/ $Q\ SHUVRQ HQWLW\ FLWL]HQ DVVRFLDWLRQ FRUSRUDWLRQ LQWHUHVWHG LQ WKH LQIRUPDWLRQ DERXW WKH SURSRVHG DPHQGPHQWV WR EH FRQVLGHUHG DW WKH SXEOLF KHDULQJ FDQ REWDLQ WKHVH E\ YLVLWLQJ WKH aforementioned locations. INVITATION TO THE PUBLIC: All landowners that reside within municipal limits, governmental organisms and the general public are invited to participate of the hearing and submit written recommendations. In FRQIRUPDQFH ZLWK WKH GLVSRVLWLRQV RI /DZ 1XPEHU RI -XQH UHFRPPHQGDWLRQV PXVW EH VXEPLWWHG ZLWKLQ GD\V RI WKLV SXEOLF QRWLFH WR WKH 3ODQQLQJ DQG /DQG 8VH 2IƓFH P.O. Box 9024100, San Juan, PR 00936-8179 RU WR WKH IROORZLQJ HPDLO pot-comentarios@sanjuan.pr 7KH 2IƓFH RI WKH 6HFUHWDU\ RI WKH 3ODQQLQJ DQG /DQG 8VH 2IƓFH ZLOO &RQYH\ $FNQRZOHGJPHQW RI UHFHLSW RI DOO FRPPHQWDULHV UHFHLYHG YLD HPDLO ZLWKLQ WZR ZRUNLQJ GD\V RI EHLQJ UHFHLYHG FRQIRUPLQJ WR VHFWLRQ RI /DZ DV VWDWHG For more information please contact us at (787) 480-4000 ext 2250.
Hon. Miguel A. Romero 0D\RU RI 6DQ -XDQ
Salud. El comediante Fausto Mata está enfermo. / SUMINISTRADA
Tamara González Rivera, MP, PPL 'LUHFWRU 3ODQQLQJ DQG /DQG 8VH 2IƓF
SAN JUAN CA PITA L CITY O F PU ERTO RICO MIGUEL A. ROMERO LUGO MAYOR
18 — especiales / www.metro.pr
Metro — Jueves, 15 de julio de 2021
sabrosía
Opciones para mejorar accesibilidad en el hogar Una terapeuta ocupacional ofrece recomendaciones para convertir tu hogar en uno accesible, seguro y funcional.
Turismo gastronómico. A través del café, Sergio Dávila Prada promueve el turismo a Puerto Rico. / SUMINISTRADA
Boricua pasea con su greca y cuela café en destinos paradisíacos Cafeteras Además de promover a Puerto Rico, este boricua personaliza grecas.
Lynet Santiago-Túa Lo que comenzó como una terapia para Sergio Dávila Parada luego de quedar desempleado, se ha convertido en un gran proyecto para promover no tan solo el café puertorriqueño sino también el turismo interno. Nos referimos a Grekiando PR, una idea original de este aficionado del café colado en greca, que puede que se lo encuentre en algún río, playa o en lo alto de una montaña colando café. La greca es el término coloquial para referirse a la popular cafetera italiana, conocida también como cafetera moka. De ahí el nombre de Grekiando, una combinación
Redes. Para seguir su trabajo puede acceder sus cuentas en Facebook, Grekiando PR, y en Instagram como Grekiando. / SUMINISTRADA entre las palabras greca y “janguiando” del anglicismo hang out. Dávila Parada promueve los destinos turísticos de nuestra isla y a la vez fomenta el compartir una buena taza de café caliente con quien la necesite. Para que tenga una idea, imagínese estar en el Bosque Nacional El Yunque y sentir ese aroma único del café recién colado, y no solo sentir el aroma, sino que pue-
da consumirlo allí. Tremenda experiencia. Pues esto es lo que hace este boricua. Al momento, Dávila Parada ha visitado un sinnúmero de destinos y va contando. Las travesías las documenta en sus redes sociales. Su mayor satisfacción es la emoción que manifiestan los hermanos en la diáspora cuando ven a la distancia las hermosas estampas de su terruño amado.
“Muchos me llaman llorando. Ellos son los que me motivan a continuar haciendo esto y hasta me piden que vaya a los lugares que ellos quieren ver”, explicó a Sabrosía Dávila Parada, a quien también le encanta viajar y conocer nuevos destinos. Usted se preguntará cómo hace café sin electricidad. Sencillo: carga con un tanquecito de gas butano y una hornilla. Entre los lugares que ha recorrido mencionó El Fuerte Caprón, localizado en la parte más alta del monte que da frente a la bahía de Guánica por el este, dentro de la Reserva Forestal del Bosque Seco; el Puente de Piedra de Cabo Rojo; Cerro El Mime en el Barrio Saltos de Orocovis, a 2,080 pies de altura; El árbol solitario; y El Pico Rodadero en el pueblo del café, Yauco, por mencionar algunos. Actualmente visita entre tres a cinco destinos semanalmente. Otra de las particularidades de Grekiando, es que Dávila Parada pinta sus propias cafeteras y las vende a quienes quieran adquirir una greca única.
Activo Puerto Rico figura entre los cinco (5) países más longevos de las Américas y el Caribe. Según el Censo del 2018, un 27.3 % de la población tiene más de 60 años. Para el 2030 se espera que la población de adultos mayores sea mayor que la de menores de 18 años. “Esto significa que un adulto mayor con gran probabilidad tendrá a cargo el cuidado de sus padres o algún otro ser querido. Por esta razón es importante que tomemos en consideración el significado de Aging in Place, que significa envejecimiento en el lugar de vida” indicó Maribel García López de Victoria, terapeuta ocupacional y certificada como especialista en envejecimiento en el lugar de vida (CAPS por sus siglas en inglés). Para la terapeuta ocupacional “no hay que esperar a pasar por una cirugía de rodilla, espalda o cadera o tener la responsabilidad de cuidar a un familiar enfermo para realizar modificaciones en el hogar, por lo que se debe ir preparando la vivienda desde el momento en que también se decide que será el lugar donde vivirá toda su vida”. “Esto permitirá que el hogar se adapte a los cambios que se van presentando con la edad y en las diferentes etapas de la vida”, añadió.
Modificaciones en el hogar Algunos cambios o modificaciones simples que la especialista recomienda ir realizando son sustituir las cerraduras de las puertas circulares por un
modelo tipo palanca por ser fáciles de abrir con la muñeca y el codo; instalar luces de sensores de movimiento; colocar cintas antideslizantes en los escalones; y colocar barras de seguridad en la ducha. Existen otras modificaciones más complejas que pueden requerir la contratación de un profesional como eliminar la bañera y hacer una ducha con desagüe y sin escalón, instalar una rampa o hacer un baño en el primer nivel de la casa. El profesional de terapia ocupacional trabaja con la población de adultos mayores para facilitar el envejecimiento en el lugar de vida. García López de Victoria, quien también pertenece a la Junta del Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional de Puerto Rico (CPTOPR), explicó que “el rol del terapeuta ocupacional en esta área es identificar estrategias individuales para cada cliente según sus necesidades y el lugar donde vive. Este profesional de salud está capacitado para visitar el hogar y dar recomendaciones sobre accesibilidad, seguridad y modificaciones dentro de su entorno natural”. Una evaluación de accesibilidad en el hogar realizada por un terapeuta ocupacional permitirá identificar áreas de la vivienda que requieran atención para mejorar la calidad de vida, mantener independencia para las actividades rutinarias y prevenir caídas.
Contenido por:
LOS CAMBIOS MEJORARÍAN LA CALIDAD DE VIDA Y PREVENDRÍAN ACCIDENTES./ ISTOCK
www.metro.pr / deportes — 19
deportes
Jueves, 15 de julio de 2021 — Metro
Más cerca el momento de brillar para los atletas de nuestra delegación Recta final Los atletas que representarán a Puerto Rico en los Juegos Tokio 2021 viajaron esta semana a Finlandia previo a su llegada a Japón
Medallistas se pondrán su propia presea TOKIO En los Juegos Olím-
picos de Tokio, los deportistas que suban al podio se colgarán ellos mismos la medalla para evitar la propagación del coronavirus. Este “cambio muy significativo” en la tradicional ceremonia de premiación de las 339 competencias fue revelado el miércoles por el presidente del Comité Olímpico Internacional, Thomas Bach. “Las medallas no se pondrán alrededor del cuello”, dijo Bach a medios internacionales durante una conferencia telefónica desde Tokio. “Se entregarán al deportista en una bandeja y entonces el o la deportista se la pondrán”. -AP
Alza en casos de COVID-19 en Tokio Tokio reportó la cifra más alta de casos de COVID19 en seis meses el miércoles, dijo el gobierno metropolitano, cuando faltan apenas nueve días para la inauguración de los Juegos Olímpicos. La difusión del informe coincidió con la visita de cortesía del presidente del Comité Olímpico Internacional, Thomas Bach, al primer ministro japonés Yoshihide Suga. Suga y Bach se han comprometido a que los juegos de Tokio se realizarán con “seguridad” a pesar de que rige en la capital japonesa y los distritos vecinos un estado de emergencia declarado por el gobierno nacional debido al COVID19. -AP
TOKIO
Entrenamiento. Los atletas entrenan en el Pajulahti Olympic Training Center en Finlandia.
Metro Falta una semana y un día para la inauguración de los esperados Juegos Olímpicos Tokio 2021. Nuestra delegación estuvo esta semana en Finlandia, entrenando y aclimatándose al cambio de hora con motivo de su viaje a Japón. El Comité Olímpico de Puerto Rico publicó en sus redes sociales alguna de las incidencias
CIFRA
37
Cantidad de atletas que componen la delegación olímpica de Puerto Rico
durante las prácticas. Entre los atletas que entrenaron en el El centro Pajulahti Olympic Training Center se encuentran los tenimesistas Adriana Díaz y Brian Afanador y los nadadores Jarod Arroyo y Miriam Sheeha. Los Juegos darán inicio el viernes 23 de julio y se extenderán hasta el domingo 8 de agosto.
Preparación. Además de entrenar, los atletas buscan aclimatarse ante el cambio de hora cuando lleguen a Tokio. Abajo, los tenimesistas Adriana Díaz y Brian Afanador. / FOTOS COPUR