__MAIN_TEXT__

Page 1

Sus regalos favoritos con $ pago

0 inicial

Requiere servicio elegiblee y plan de pago a plazos. pl

SAMSUNG GALAXY WATCH 3 DE 45MM SILVER $20.00/mes x 24 meses precio reg. $479.99

JBL FLIP 5 $8.33/mes x 12 meses precio reg. $99.99

MOGA XP5 P5 $5.84/mes x 12 meses precio reg. $69.99

OTTERBOX PHONESOAP 3 $6.67/mes x 12 meses precio reg. $79.99

Celebra a tu manera. BUSCA TU COVER, PROTECTOR DE PANTALLA, POPSOCKET Y CARGADOR.

Oferta válida hasta el 30 de noviembre de 2020 en tiendas participantes de Puerto Rico y por Televentas. Oferta de $0 pago inicial: Requiere servicio elegible y plan de pago a plazos. Sujeto a verificación de crédito. Impuestos y cargos son adicionales. Mientras dure la mercancía. Oferta puede estar sujeta a cambios. Planes de Pago a Plazos (EIP) en Accesorios: Requiere servicio móvil elegible y compra de accesorios con un mínimo de $49. MOGA XP5 (reg. $69.99): $5.84/mes x 12 meses; JBL Flip 5 (reg. $99.99): $8.33/mes x 12 meses; Otterbox Phonesoap 3 (reg. $79.99): $6.67/mes x 12 meses; Samsung Galaxy Watch3 de 45mm (reg. $479.99): $20.00/mes x 24 meses. Terminación del servicio móvil elegible resulta en el pago del balance remanente por los accesorios. Si has cancelado líneas de internet móvil en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Pagos mensuales en oferta aplica a clientes con crédito excelente. Cantidad adeudada al momento de la firma varía conforme a la verificación de crédito, más impuestos y cargos. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Puede no ser combinable con otras ofertas o descuentos (ej. Carrier Freedom). Precios varían de acuerdo con el equipo seleccionado. Tienes que mantener el servicio elegible al día por la duración del acuerdo de pago a plazos. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Ciertas restricciones aplican. Las imágenes son simuladas. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. Samsung y Samsung Galaxy son marcas comerciales de Samsung Electronics Co., Ltd. Las demás marcas son propiedad de sus respectivos titulares. ©2020 T-Mobile Puerto Rico, LLC.


REGALA LA RED 5G MÁS GRANDE EN PUERTO RICO Y ESTADOS UNIDOS NUEVO

iPhone 12 5G o iPhone 12 mini 5G

POR LA CASA Vía 24 créditos mensuales a tu factura para el iPhone 12 mini o 30 créditos mensuales a tu factura para el iPhone 12, cuando añades una línea nueva y haces trade-in de un iPhone elegible. Si cancelas el servicio móvil, los créditos podrán detenerse y deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.

ACTÍVATE llamando al 1-800-TMOBILE o en TIENDAS Contamos con SERVICARROS en toda la isla; escanea el código o visita nuestras redes sociales para conocer las localidades.

Si cancelas tu línea antes de recibir los 24 (iPhone 12 mini) o 30 créditos (iPhone 12) a tu factura, adeudarás el valor total del tu equipo a precio regular (iPhone 12 mini 64GB: $729.99; iPhone 12 64GB: $829.99); si cancelas tu cuenta, contáctanos primero para que hagas los pagos con descuento en tu balance mensual. Impuestos totales sobre el equipo a precio reg. se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 30 de noviembre de 2020. Requiere servicio, línea nueva y trade-in de iPhone elegibles (iPhone 11 Pro, 11 Pro Max, XS, XS Max), y plan de pago a plazos. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Req. aprobación de crédito, depósito, tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas al servicio al cliente, un cargo de $20 por asistencia o actualización. Hasta $729.99 por el iPhone 12 mini y hasta $829.99 por el iPhone 12, vía crédito por trade-in y créditos a tu factura mensual; la cuenta tiene que estar activa y al día para recibir los créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. Máx. 4/cuenta. No se puede combinar con algunas ofertas/descuentos (ej. Carrier Freedom). Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. 5G: Requiere equipo compatible; cobertura no disponible en ciertas áreas. Si bien el acceso a 5G no requerirá de ciertos planes o funciones, algunos usos/servicios pueden requerirlo. Vea detalles de Cobertura, Términos y Condiciones e información de Internet Abierta para detalles sobre manejo de la red (como optimización de video). Términos Generales de los planes Magenta® y Magenta® Plus: Sujeto a aprobación de crédito. Puede requerirse depósito, kit básico con tarjeta SIM de $10 o, en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Actualización de $20. Incluye impuesto sobre las ventas y cargos reguladores en su precio fijo mensual. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicio. Las asignaciones de data para roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200MB para roaming. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. Data ilimitada de alta velocidad en los Estados Unidos y Puerto Rico solamente; en Canadá/México, hasta 5G de data de alta velocidad, luego ilimitada a aprox. 128Kbps en el plan Magenta® y 256Kbps en Magenta® Plus. No disponible para Hotspots o ciertos otros equipos de data. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Streaming de Video: hasta 1.5Mbps en el plan Magenta®. En Magenta® Plus se requiere activación para streaming de video a velocidades que provean capacidad de Video HD (máx. 1080p); algunos proveedores de contenido puede que no provean sus servicios de streaming en HD. Puede afectar la velocidad de descarga; no aplica a cargas de videos. Netflix: Plan Magenta®: Recibes Netflix Básico (1 pantalla, un valor de hasta $8.99/mes) mientras mantengas 2 líneas o más de Magenta® elegible al corriente. Plan Magenta® Plus: Recibes Netflix estándar (2 pantallas, un valor de hasta $12.99/mes) mientras mantengas 2 líneas elegibles o más de Magenta® Plus al corriente. Valor puede aplicarse a diferentes planes de streaming de Netflix. No se puede redimir ni rembolsar en efectivo. Cancela Netflix en cualquier momento. Aplican Términos de uso de Netflix: www.netflix.com/termsofuse. Una (1) oferta por cuenta de T-Mobile®; puede demorar 1 a 2 ciclos de facturación. Ver t-mobile.com/netflix para información adicional. Como en todos los planes, las características pueden variar o suspenderse en cualquier momento; ver los Términos y Condiciones de T-Mobile® para detalles. Enlace: Plan Magenta®: 3GB de data de alta velocidad, luego ilimitada en nuestra red a velocidad máxima de 3G; Plan Magenta® Plus: 20GB de data de alta velocidad, luego ilimitada en nuestra red a velocidad máxima de 3G. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Para la pequeña fracción de clientes que usen >50 GB/mes, el uso principal de data debe ser en smartphones o tabletas. El uso para smartphones y tabletas tiene prioridad sobre el servicio de Mobile Hotspot (enlace), lo cual puede resultar en velocidades mayores cuando la data se usa en smartphones o tabletas. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-8; sin AutoPago, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ra factura. Roaming Internacional: Uso gravable en ciertos países. Las llamadas desde países Simple Global™, incluyendo aquellas por Wi-Fi, cuestan $0.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México o Canadá). Velocidad estándar de aprox. 128Kbps o hasta 256Kbps con Magenta® Plus. No es para uso internacional extendido; debes residir en los Estados Unidos y tu uso primario debe ocurrir en nuestra red. Equipo debe registrarse en nuestra red antes de usarse internacionalmente. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Cobertura no disponible en algunas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Plan Magenta® Plus incluye Name ID: requiere equipo capacitado; la información para algunos números desconocidos puede no estar disponible. Gogo: en aerolíneas con base en EE.UU.; la mensajería requiere funcionalidad de Llamadas Wi-Fi, dirección e911 válida y 1 llamada Wi-Fi previa con la tarjeta SIM actual. Llamadas internacionales desde EE.UU.: las llamadas deben originarse en la red T-Mobile® de Estados Unidos, o en Canadá o México. Tanto las tarifas como los países incluidos varían y podrían cambiar. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes que usen >50 GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Uso en el equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en el equipo. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. iPhone es una marca comercial registrada de Apple, Inc. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2020 T-Mobile Puerto Rico, LLC.


PUERTO RICO metro.pr

Semana de viernes a miércoles

EDICIÓN ESPECIAL

F I METROPR

/L

METRO_PR

METRO.PR

27.11.2020 - 02.12.2020

Editor Global Invitado

Y N N U B ur

o D t n A B barca en u iones

em

c o m de e

r, el a n cio Metro c e l er a ión de encia d n ete edic a viol a su r p in me la mo l esent do S . a i u n, co n pr Mun 7 c s a n e o ci rban pacta mbié r del ágs. 2-1 n o C ta u e im s. Ta Tou P l s e o i r e t ar as qu muje l Últim em tra las isco E t n co con evo d nu

/ MIGUEL BAYÓN

VENTA

BLACK FRIDAY

COMPRA MÍNIMA $599, PAGOS DESDE $12 AL MES* En compras hechas con su tarjeta de crédito Rooms To Go hasta el 30 de noviembre de 2020. Compra mínima requerida de $599. Se requieren pagos iguales mensuales hasta Enero del 2025. No aplica a enseres. Más detalles en la tienda.

Además...

5O

MESES SIN INTERESES*

¡BUSCA NUESTRO SHOPPER!


2 — especiales / www.metro.pr

Metro — Viernes, 27 de noviembre de 2020

TR AS A

ABA

JAR

l cta e lencia a p io im a “Me a de la v n contr tem énero e res”. de g as muje E ED de l AJ ER

TEM

NS UJ ME LA M U ES OA BR E N T O S MI RA DE

to , p e c ial n O o P c soc a la EM n e u sica ndo ndo, d tro e múgaña cila stoy . n “Deo es d y re os va po e saje” n esto am tiem en e qu e no e; est mo un m s qu gent l mi ando a vi o r pe en

SOBRE EL FACTOR SROPRESA ALREDEDOR DE SUS PROYOECTOS

“A veces no duermo pensando con qué voy a sorprender a la gente, pocos artistas le dedican esa parte a su carrera, a sus fanáticos, para mí eso es bien importante”.

B

BR

E SU “E n po e PARTIC IP de rq ste A an sp ue tem CIÓN E LE de sie ués el d a h s d í Na co a yo a e CTORA L co vid ne d i es de tra n l a ct nc ta la ta as d m é, y reí ba ele do el e d o e ble su cc de ec i s [ fr ió al ci ga pe …] ie n ej on n ro As nd y e ar es qu qu í q o d l d me ”. e p e ue e ía as el D m un ó ía e a S OB RE E L NU de EVO DI S C O “Este disc nuevo cosa o es otra que v, no tiene ante er con l riore o s”. s

SO

SO

“S RE SU H t ie qu odo mp OMEN AJ po e el re p re rq a m he E A LA S de fle ue ra un t D r m to jar m i do at RAG Q U do a e g es p ad E el en us lo art o d ENS m el ta m e d e h un m rí ás e a do un a q im mi cer ”. do ue po pr se la as rt oy n ac í t an ec tir ep am te to a , ta b i ci é ón n s e

EDITOR GLOBAL INVITADO

“HOLA GENTE, SOY BAD BUNNY Y SOY EL EDITOR INVITADO GLOBAL DE METRO. EL CONEJO DESDE PUERTO RICO”

PRESENTADO POR

Vea los videos de la jornada de Bad Bunny como Editor Global Invitado en:

www.metro.pr

/ MIGUEL BAYÓN


4 — especiales / www.metro.pr

Metro — Viernes, 27 de noviembre de 2020

EDITOR GLOBAL INVITADO Hermes Ayala y Sadot Santana Ese tic toc ya no suena y cuando se oye es bien bajito. Tampoco hay manecillas que ayuden. Si fuese de arena, ni siquiera virarlo querría. Un Invicta, un Rolex, un simple y triste Casio noventoso, no importa. Esto es simple: no es que Bad Bunny ya no quiera un reloj, es que ya no lo necesita, y así su música, su carrera, su vida, su misma existencia, con to’ y coronavirus, lo demuestran. “¿Cómo me desconecto? Yo apago el celular”, dice cuando le preguntan cómo hace para bregar con tanto éxito y no perder la chaveta. Celular equivale a calendario que equivale a reloj y esa ecuación no la necesita Bad Bunny ahora mismo. La hora, la fecha, el tiempo, qué más da. Ah, igual con los espacios. Puerto Rico. Miami. México. Los Ángeles. Madrid. Pues… Ya en esta etapa del juego, mejor que la cosa fluya, si con lo único que Bad Bunny realmente tiene que bregar es con Benito Antonio y viceversa. Olvídate del papparazi, del premio que hay que presentar a tal hora, de la sexta prueba de COVID-19 de este mes... el reto máximo radica dentro de uno mismo. ¿O no, Beno? “Uno va por el mundo y uno dice: ‘coño, ¿valdrá la pena las cosas que uno hace por tratar de mejorar el mundo? Porque es que el mundo nunca va a ser el ideal que uno quiere. Sí, hay días que uno amanece más sensible que otros. Pero, pues, uno tiene que seguir, ¿verdad?”, dispara casual Benito Antonio Martínez Ocasio, el nene que era monaguillo en la parroquia Santísima Trinidad de Almirante, como si estuviese hablando con algún panita de la clase de español de misis Torres en la ‘Quiri’. O sea, ya Bad Bunny opta por el taoísmo, el arte de fluir. Parece incluso que la vida misma lo jamaquea cada vez que él intenta hacer público un plan plasmado. Por ejemplo, hace nueve meses –quizá surfeando el vacilón existencialista del flow “me quiero retirar” que cada cierto tiempo impacta a los líderes en ventas del género urbano, cuál ola en Los Tubos– Bad Bunny rebasó esto que intentamos explicar de los conceptos de tiempo y espacio. “Este disco está cabr*n, lo hice pa’ vosotros, ey Y en nueve mese’ vuelvo y saco otro Pa’ retirarme tranquilo como Miguel Cotto Aunque despué’ esté en mi casa solo y aburrí’o Y aunque mis mejore’ tema’ aún no han salí’o Pero hablando claro, gente, ya ni duermo Y esto de la fama me tiene hasta enfermo

“Cuando escribí esa barra, especialmente en esa canción, que esa canción es de las más reales, como dice uno… porque uno siempre escribe pa’ complacer al público y darles algo, pero en esa canción todo fue del pecho y de la mente pa’ afuera… Cuando escribí esa barra, la sensación era de decirlo bien en serio, en ese momento, todavía no había llegado el COVID y yo me había encerrado un par de meses, la sensación era esa: ‘diablo, yo me quisiera retirar ya’”, aseguró en entrevista con Metro apenas tres días antes de lanzar el álbum que ahora mismo debe romper el internet: El Último Tour del Mundo. “Precisamente, en ese momento había trabajado demasiado, demasiado y lo gracioso es que yo había sacado esos meses para vacaciones: ‘Ah, voy a sacar de enero a junio de 2020, me voy a coger un break, me voy a desaparecer’. Mierda eh’. Estaba en Miami, ensayando pa’l Super Bowl, terminando el disco –de que todos los días le metía una canción nueva. ¡Vamos por 15, no, por 16! Y terminó con 20. Pues, cuando digo esa barra, la digo con un sentimiento de que ‘acho, sí me voy a retirar’. Pero es que al final del día, pues no, sería también [pensar en]... ¿qué voy a hacer? Tengo 26 años, tengo muchas cosas por hacer. Yo lo que quiero es un descanso o un tiempo pa’ mí y experimentar otras cosas. Hay otras cosas que quiero trabajar, por ejemplo, en el mundo del cine. Es un área que me gustaría dedicarle tiempo pa’ aprender porque tampoco quiero hacer charrerías”, sonríe, como que ababacha’o, como si hubiese fallado otra jumpa frente a la nena que le gusta en la canchita al lado del parque de pelota de Almirante Sur, donde alguna vez fueron a jugar compatriotas suyos como Igor González o Pudge Rodríguez.

El Yin y el Yang Como dijimos, ya ni el tiempo ni el espacio existe, pero para que conste, la fecha en la que sostenemos nuestra plática con Bad Bunny es el 24 de noviembre de 2020. El día antes, se reveló que Bad Bunny arrojó positivo al COVID-19, que por eso no estuvo en los American Music Awards el domingo 23, que ya habían pasado sus peores síntomas, pero aún botaba el golpe del contagio y otro poco más de etcéteras que quizá les interesen más a los fanáticos que a nuestro lagomorfo musical vegabajeño. Porque de nuevo, para Bad Bunny ahora mismo ‘el siempre’ y ‘el nunca’ parecen ir de la mano. Él mismo sabe que le toca ser el cortés y el valiente. El ying y el yang. O sea, en plena etapa de recuperación del COVID-19 está trabajando. Y para que entiendan que el chamaco ya anda acostumbrado a brincar entre el tiempo y el espacio, como el Número Cinco del Umbrella Academy, anda de editor invitado en uno de los principales medios

El arte de domar los tiempos y los espacios:

Bad Bunny En profundidad Los periodistas Hermes Ayala y Sadot Santana presentan un perfil con el editor global invitado de Metro, Bad Bunny

Diálogo El artista global de música urbana habla con Metro sobre su proceso de creación en diversas facetas antes y después de la pandemia, antes y después de la fama y antes y después de tomar conciencia de diversos asuntos sociales

del planeta: Metro. “Acho, yo estaba como que asusta’o y se lo decía a mi equipo de trabajo. ¡Si yo lo que tengo son par de años en el CUTA (Universidad de Puerto Rico en Arecibo)!”, decía entre risas. De nuevo, ese Benito que freestylea la impartición de instrucciones a la editora de Metro y su equipo de periodistas es el mismo que estudiaba comunicaciones en la Universidad de Puerto Rico en Arecibo, que detuvo sus estudios porque tenía la responsabilidad de volverse el cantante que más escuchan en el planeta. Bueno, hay par de millones de cosas nuevas más, además de un Bugatti y unas Crocs con su nombre, pero en el universo paralelo de la ‘Conejo-manía’, el mismo Benito que aún espera algún día buscar su diploma le dice a un medio qué temas cubrir. Una pregunta, entonces le llega cuál disparo en película Matrix, y Bad Bunny –cual Neo de Almirante Sur– las enfrenta con respeto y tranquilidad hasta lograr esquivarlas con movimientos dignos de un combate de capoeira. “Una vez dijiste que, ya fuese a esta edad o a los 40, tú estabas seguro de que ibas a lograrlo en la música y que por eso no te rendías. ¿Y si no hubieses pegado a esta edad, realmente lo hubieses seguido intentando hasta los 40? ¿No hubieses seguido estudiando y trabajando?”, le zumba un periodista con varias décadas de experiencia en sus costillas. Benito pichea y enrola otra vez. Bueno, no literalmente, pero aprovecha para po-

ner un par de puntos sobre las íes. “Obviamente, me hubiera ido a estudiar o trabajar otra cosa, pero sin dejar de hacer música. Yo estudiaba y trabajaba mientras hacía música. La gente a veces se equivoca cuando escuchan a los artistas decir ‘lucha por tus sueños que se cumplen’. Tú tienes que luchar por tus sueños, pero con los pies en la tierra. Yo nunca dejé de trabajar, nunca dejé de estudiar. Yo confiaba en mi talento, y yo confiaba en mi música, confiaba en que iba a lograrlo, pero no fue que yo dejé la escuela para irme a hacer música, para irme a grabar, ni dejé de trabajar porque entonces, ¿cómo iba a pagar las cosas?”, responde, flow Carlitos Colón cuando le toca contestar sobre un combate con otro luchador técnico. “Cuando yo digo que hubiera seguido intentando es que, me hubiera hecho famoso o no, yo iba a hacer música. Yo hago música desde los 14 años. Hasta los 23 yo no fui famoso y hacía música, y me la disfrutaba igual. Hacía una canción cabrona, hacía una pista que me encantaba y yo me emocionaba. Y en aquel momento no generaba dinero de ninguna de las canciones, no sabía que iba a tener millones de fanáticos que iban a escuchar esa u otra canción. Yo hacía esa canción y sabía que la iba a escuchar yo y quizás dos o tres panas, pero la emoción que yo sentía al crear esa canción es la misma emoción que siento hoy en día, y es la misma emoción que siento si seguramente tuviera 40 años y no tu-

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editor: Rafael Morales • Editor metro.pr: Juan G. Marrero • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 08 • Número: 1,846 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica los jueves. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr


www.metro.pr / especiales — 5

Viernes, 27 de noviembre de 2020 — Metro

viese fama, porque esto es algo es de pasión y de amor por lo que hago”, articula.

Música con conciencia, pero sin regañar No es que el tiempo se haya detenido. Es que ya ni existe. ¿O sí? O sea, tantos hits, tantos views, tantos listeners, tantos followers. ¿Otro premio? ¿Qué opine de qué ahora? ¿En serio? ¿Qué hora es? Bad Bunny retoma ahora aquello que dijo al principio, sobre “desconectarse” y qué se yo. “Realmente, a veces se torna un poco difícil eso de desconectarse y más en estos días. Por lo general, lo primero es apagar el teléfono. Si tú no te despegas del te-

léfono no te despegas de nada, so, yo me quito el teléfono, trato de irme a un lugar que me sienta feliz y que me guste. Me gusta ir a la playa, buscar un spot que no haya nadie...” “¿Cuál es la mejor playa de Puerto Rico? ¿Y por qué es la de Vega Baja?”, le zumban ahora, una pregunta que está a milímetros de la imprudencia y que de inmediato le saca una carcajada. “¡Porque sí! Es la mejor, mano. Esa playa se ve linda hasta en los días de tormenta”, suspira. Y ahí es que el tiempo vuelve a existir. El espacio se identifica. La circunstancia

cambia y todo se detiene. “Oigan, aquel caso de los asesinatos de la familia que mencionó la señora editora, eso fue en Almirante Sur, mi barrio”, expresa ahora sobre una de las noticias que se le informó que trascendía durante los momentos en los que funge de “editor invitado”. Tiempo. Espacio. Circunstancia. Sí, Bad Bunny –como podrán ver en este periódico – es capaz de hablar de todo, y, por ser la figura mediática más importante ahora mismo de Puerto Rico, se le convoca para que opine de todo. Pregúntenle a Ricky Rosselló, al Departamento de Educación, al mismo Donald Trump, a quienes defienden aún posturas machistas. Es más, ni siquiera pregunten, ponte ahí “Yo Perreo Sóla”, el perreo con Nesi que rompió el internet. “Específicamente, este proyecto de ‘Yo perreo sola’ fue algo que surgió tan natural, tan espontáneo. En el mismo momento que estaba escribiendo la canción estaba creando toda esta idea de lo que iba a ser el concepto del video, el mensaje detrás de una canción que es de perrear y vacilar. Eso es lo que llevo tratando de hacer hace tanto tiempo, que dentro de

un concepto que no es de música social, que no se vea como que estoy regañando a la gente, [que no se vea] así aburrido. Que también sea como que estamos bailando, estamos vacilando, pero también te estoy diciendo algo en el oído que si quieres cogerlo, pues lo coges y si no, algo va a trabajar en tu mente”, explica cuando se le pone el ejemplo. Claro, que con el súbito rol que trae una carrera con millones de seguidores, llegan los dolores de crecimiento, desde aprender a enajenarse de bochinches del mal llamado “género urbano” y la burda farándula boricua hasta entender que a veces la nostalgia no es el mejor arma para promocionarse, como sucedió con cierto personaje televisivo, que, vamos, de, nuevo, los granitos de arena de ese reloj ya cayeron. Sí, se torna fácil que el tiempo, especialmente en su calidad de pasado, sea desechable. Aunque, vamos, apenas minutos después de admitir que hasta hace unos añitos prefería mantenerse confinado en su propia burbuja de carácter, el Conejo señaló que el espacio y la circunstancia lo ha obligado a asomarse y cabrearse con algunas patrañas del trajín politiquero en la colonia más antigua del mundo. “A saber si mi voto está en uno de esos maletines y ni lo contaron”, responde cuando le hablan de los maletines llenos de papeletas que aparecían al final del recuento electoral en el Coliseo Roberto Clemente y de la actuación de la Comisión Estatal de Elecciones en el proceso eleccionario. Alza las cejas, abre la boca, muestra asombro. Confiesa que no le dio casco a la posibilidad de que su voto se hubiera extraviado hasta que llegó a esta entrevista. De repente, el espacio y la circuns-

tancia obliga a Bad Bunny a dejar de retar la existencia del tiempo. Ahora, está en Puerto Rico, en noviembre de 2020, un año y pico después de que quemó la brea junto a cientos de miles de compatriotas, para sacar a Ricardo Rosselló Nevárez de La Fortaleza, hablando con la prensa en el día en el que también anuncian que el Panel del Fiscal Independiente (PFEI) no encontró ilegalidades en aquel infame chat del exgobernador, cediendo a la intención de los periodistas de que desmenuce junto a ellos las elecciones que volvió a ganar el Partido Nuevo Progresista (PNP). Con esta circunstancia es con la que debe bregar ahora, así signifique en un futuro tiempo y espacio volver a marchar por lo que crea justo. “Te voy a confesar que, sobre este tema, he tratado de alejarme porque el día de la elección, y el día después, yo estaba sufriendo de una ansiedad increíble. O sea, a mí me salió rash, por aquí…más tenía todo esto de trabajar el disco, eso y más los problemas que se le suman a uno en la vida personal”, comenta el Conejo. Y, con esto, la urgencia por la desconexión vuelve a susurrarle, cual estruendo de algodón. “¿Qué yo hice? Me desconecté. Dije ‘voy a dejar de estar viendo Twitter, voy a dejar de ver las noticias’. Espero que el día de Navidad me digan qué pasó con las elecciones. Porque si no uno se envuelve en todas esas cosas. Soy alguien bien pasional. Me puedo volver loco y empezar a escribir loqueras por Twitter y cagármele en la madre a medio mundo”, soltó entre un par de carcajadas. En esta ocasión, apagar el teléfono no sería suficiente. El tiempo y el espacio incitó a una circunstancia mayor y, sin duda, la más grande de todas: la música. “Me dije: ‘No, déjame concentrarme. Concéntrate en tu álbum que, pues al final del día, el mundo se acaba y esto es lo que vas a dejar”, disparó cual puntería del mismísimo Pelusa, Diego Maradona, pa’ sentenciar una vez más al señor Peter Shilton. El reloj se extravía de nuevo. Y Bad Bunny regresa al tour de su mundo, que posiblemente sea el mismo tuyo, una gira que esperamos que no acabe pronto.


6 — especiales / www.metro.pr

Metro — Viernes, 27 de noviembre de 2020

EDITOR GLOBAL INVITADO Sadot Santana y Hermes Ayala Al igual que tú que lees ahora estas líneas, Benito Antonio Martínez Ocasio –conocido por la humanidad a la que sirve como Bad Bunny– sintió cómo de súbito el mundo se desvanecía por culpa de un virus. Era inevitable no pensarlo: las redes sociales, los medios digitales, la radio y la televisión iban y aún van saturados de imágenes dantescas en hospitales, calles desoladas y una enfermedad que golpea cada rincón del planeta. Justo antes de la pandemia, el 29 de febrero, salió su segundo disco YHLQMDLG al mercado que, por supuesto, destrozó las listas de ventas y audiencia, y se suponía que también partiera en mil cantos las pistas de baile del planeta, pues Benito estaba bien consciente que “eso era un disco de perreo”. Claro, que entre estas dos “p”, la “p” de pandemia pudo más que la “p” de perreo. ¡Puñeta! Pero eso no es na’, “pasan las cosas por algo”, Bad Bunny lo sabe. “Ese disco específicamente lo hice pa’ eso, pa’ la calle, pa’ que la gente salga a janguear, a vacilar, a pasarla bien. Y pues, como quiera van a tener tiempo. Cuando todo vuelva lo van a poder perrear igual”, señaló sobre el álbum que lo consolidó como un joven veterano del juego musical urbano en ruta a la conquista planetaria que entre anuncios de Cheetos y de Corona lentamente se consuma. Pero si su segundo disco fue una ofrenda a los dioses y diosas del dembow, la producción que salió hoy no deja mucho espacio para evocar aquellas noches pre-Covid, de discotecas hacinadas y guayaera de hebilla, donde el exceso de ADN era señal de gozo. Es que Bad Bunny despachó rápido su prerrogativa sobre el perreo pandémico; el conejo no pierde tiempo en musarañas. En esta nueva aventura melódica titulada El Último Tour del Mundo, el rapero y productor no sintió que había prisa pa’ complacer con un perreo más antes que se esfumara la existencia humana. “El Último Tour del Mundo es como si estuviera adelantando mi tour del 2032 y el último tour lo estuviera adelantando ahora para el 2020 porque en verdad parece que el mundo se va a acabar”, dijo el artista en entrevista vía Zoom con Metro. El disco –su tercera producción discográfica del 2020– cuenta con colaboraciones de artistas como Jhay Cortez –en el sencillo ‘Dakiti’– y ‘La Noche de Anoche’ con la intérprete y sensación española, Rosalía.

Carátula. La nueva producción musical vuelve a contar con un contenido gráfico único. / SUMINISTRADAS

“Todo el mundo se queja: ‘Bad Bunny nos sigues dando perreo y no podemos salir a perrear’, pues ahora te doy un disco para escucharlo en tu cuarto o en tu casa, con una cerveza, con vino, con un fili… Pa’ escucharlo e irte en el viaje, disfrutarlo y con contenido diferente. Tiene muchos temas de desamor, pero también tiene temas que hablan de otras cosas”, añadió el artista, quien aseguró que el nuevo disco tiene mucha presencia de la guitarra y fusiones con el rock. Para esta entrega, el Conejo auguró un protagonismo de la guitarra eléctrica y fusiones con el rock and roll, música alternativa, pop y punk. Entre las canciones que destacó el intérprete vegabajeño, figura ‘Maldita Pobreza’, en la que narra la vida de una joven arrinconada en un empleo que en nada se asemeja a lo que estudió y que refleja los aprietos de miles de jóvenes puertorriqueños que se han visto forzados a estas circunstancias debido a la escasez de oportunidades laborales en el país. “Es bien loco porque al principio empieza como un tema dedicado a una chica” y luego, indica el artista, la letra se lanza hacia la frustración que sienten muchos jóvenes “que estudian un montón de años y al final no pueden trabajar en lo que estudiaron, y pues….” pululan de un lado a otro “en la maldita pobreza”. Entonces está ‘Yo Visto Así’, o al menos, así se le refirió Benito, entre risas, al tema en el que aborda “la historia de mi vida”. “Siempre me han criticado por mi forma de vestir…Es un tema con mucha actitud y con alegría, pa’ toa’ esa gente que pues, sufre lo mismo que yo que la gente los critique por su manera de vestir pues tengan un tema con el que identificarse”, comentó el artista. Para presentar El Último Tour del Mundo, Bad Bunny recurrió nuevamente a una de sus armas favoritas: la sorpresa. “Siempre digo que lo lindo de ser artista es crear emociones y sentimientos en las personas y en los fanáticos que te siguen por algo… A veces ni duermo. Son las cinco de la mañana y todavía no he dormido en la cama pensando con qué voy a sorprender a la gente”, arguyó. Y aunque reconoció la frustración de no poder vacilarse YHLQMDLG con sus panitas en ‘La Curvita’ y en ‘Cayure’ en su natal Vega Baja, “El Último Tour del Mundo es, sin duda, una profecía renovada de seguir insistiendo en las melodías con las que empezó en el barrio Almirante Sur desde sus 14 años, aunque el mundo esté a punto de caerse en cantos.

Propuesta El intérprete boricua Bad Bunny aseguró que su tercer disco dista mucho de los estilos musicales de sus anteriores producciones Sorprende Nuevamente el artista juega con el factor sorpresa para presentar un proyecto en su carrera

“El Último Tour del Mundo”, un disco al borde del abismo


8 — noticias / www.metro.pr

Metro — Viernes, 27 de noviembre de 2020

noticias

PRESENTADO POR

Tema del editor invitado Como uno de los propulsores del lema “Somos la generación que no se deja”, Bad Bunny asignó explorar la visión de los jóvenes en tiempos de crisis

Salomé Ramírez Vargas Las crisis económicas, climáticas y políticas del mundo llevaron a nuevas generaciones a cuestionar el establecimiento social. Desde tomarse las calles hasta la fundación de movimientos, los jóvenes asumieron un rol participativo en mejorar sus condiciones de vida. Bajo el emblema de la “generación que no se deja” que nació durante las protestas del verano de 2019 en Puerto Rico y llevaron a la renuncia del entonces gobernador, Ricardo Rosselló, no sólo dio nombre a la movilización sino a luchas desde diferentes trincheras. Para la activista climática Isabel Valentín, de 17 años, los jóvenes exigen un presente habitable. Valentín es miembro del Movimiento Juvenil por la Justicia Climática de Puerto Rico que busca ayudar y educar a comunidades afectadas por fenómenos climáticos. Aspira a convertirse en abogada ambiental en la Universidad Estatal de Nueva York. “Mi meta es reducir el daño. Hay pólizas que están nublando la existencia de personas indígenas, negras y pobres, aunque son un reflejo de un sistema capitalista y racial aún pueden ser modificadas para que los integren”, dijo Valentín, quien aseguró que para que estas comunidades tengan mejor calidad de vida hay que “revolucionar” el sistema.

Jóvenes agentes de cambio: una generación que no se deja

3 PREGUNTAS A...

Iván De Jesús catedrático de trabajo social en la Universidad Ana G. Méndez

“Una juventud con conciencia de identificación”

¿Qué impulsa la responsabilidad social entre jóvenes para combatir la crisis?? — El milenio ha traído en la juventud una consciencia de identificación donde se conciben como un grupo con preocupaciones comunes que han sido victimizados por el orden económico y político vigente. Cuando vemos estos procesos de participación ciudadana activa, está fundamentada en los procesos de opresión que han sido víctima. 1

“Se dice que un pueblo que no conoce su historia está condenado a repetirla. El primer paso para educar a la sociedad sobre todo el daño que hemos sufrido a manos externas es educarnos sobre nuestra historia”, aseveró la joven activista. Esa misma intención de educar es lo que motiva a Anna Margarita Meléndez Cuevas, quien usa espacios alternativos para darle a jóvenes herramientas que puedan cambiar la manera en que perciben el mundo y ayudarlos a organizar cómo se ven en el activismo. La cofundadora de Caribana Coop, una cooperativa de trabajo asociado en Puerto Rico que repiensa el aprendizaje colectivo, aseguró que “estas juventudes

se están dando cuenta que hay otras maneras en que podríamos estar viviendo dentro de un país tan rico como el que tenemos”. Para esta educadora de 28 años, lo que motiva a la juventud son “esas ganas de decir, yo existo, yo estoy aquí y no quiero irme a ningún lado”. A esto se suma la influencia cultural. Glorimarie Matias Rivera, de 20 años, es voluntaria de la organización Ciudad Museo, que busca rehabilitar espacios abandonados en Puerto Rico a través del arte urbano. Allí adquirió perspectiva sobre los alcances que puede tener su voz en diferentes conversaciones. La también vicepresidenta de una organización universitaria dedicada a desarrollar liderazgo juvenil hizo voluntariado en Perú de cuya experiencia busca ser portavoz. Lo que la motiva es “no quedarme conforme con lo que conozco, sino seguir creciendo”, pues “todas estas situaciones (de crisis) frustran a los jóvenes que queremos un cambio y estamos poco a poco tratando de contribuir”. Con el mundo en un momento crítico por la pandemia, Matias Rivera cree en que la motivación de los colectivos jóvenes no va a parar, pues buscan tener voz y demostrar que “todos somos parte del yo no me dejo”.

LAS CLAVES

Tres jóvenes activistas con luchas globales 1

Jamie Margolin

La activista de 18 años fundó en su adolescencia la organización por la acción climática Zero Hour que atiende la falta de acción de funcionarios públicos con el cambio climático. Nació en Seattle, Estados Unidos, y es de madre colombiana. Margolin comenzó en el activismo tras ser testigo de los incendios forestales canadienses que cubrieron con humo su ciudad. Ha sido reconocida en las “25 mujeres que están cambiando el mundo” de People y las “100 mujeres” de BBC. 2

Bruno Rodríguez

El joven argentino de 20 años fundó la organización Jóvenes por el Clima Argentina que convoca huelgas estudiantiles en busca de acción por la crisis climática. Participó junto a Greta Thunberg en la primera Cumbre Juvenil del Clima de la ONU, donde recibió ovaciones al decir que la juventud no “esperará pasivamente” y serán los líderes del cambio. 3

Helena Gualinga

A sus 18 años, esta activista amazónica de la provincia de Pastaza en Ecuador, lucha por los derechos de indígenas, la protección de la tierra de las compañías petroleras y es parte de la Asamblea de Jóvenes por la Sostenibilidad. En 2019 partició de la cumbre sobre cambio climático COP25. Gualinga hace constantes llamados a escuchar las voces indígenas para detener tragedias como los fuegos de la Amazonía. Ana Margarita Meléndez Cuevas Glorimarie Matias Rivera

Isabel Valentín

¿Cuál es la influencia de la cultura, música y artistas en esa motivación de cambio? —Estos definitivamente tienen un impacto. Sabemos que la participación de los artistas influye porque los jóvenes los ven como voces legítimas que no encuentran en el aparato gubernamental formal. 2

¿Qué repercusiones tienen movimientos como el del verano de 2019 en el futuro del activismo? —Se está viendo un accionar de parte de esta generación dirigido a ver lo político como algo que trasciende lo electoral, viéndose como ciudadanos y buscando acabar con el orden político que desde su interpretación los ha llevado a esta situación de precarización. Salomé Ramírez Vargas 3


P OW E R E D BY

DESDE EL :

25 DE NOVIEMBRE PEREZ HERMANOS PLAZA C AY E Y, P R

ACC ENT 2020

EL ANTRA 2020

KONA 2020 TUCSO N 2 02 0

PROTECCIÓN DE CRÉDITO ante pérdida de ingresos (BENEFICIO GRATIS)

TA

$1,000

so

S

OLINA GRAT S I GA

RJ e pr ET x A DE Autoe

GRATIS MANTENIMIENTO POR 2 AÑOS

Para más información llámanos al

787.301.5759 pepeabad.com

1)Hyundai Accent 2020: Bono de $1,000.00 Stock: HRN185 modelo GL IVT. MSRP: $18,495. Balance por financiar luego de bono $17,495. 2) Hyundai Elantra 2020: Bono de $1,000.00 Stock: HRN142 modelo GL IVT. MSRP: $20,995. Balance por financiar luego de bono $19,995 3) Hyundai Kona 2020: Bono de $700 Stock: HRN147. MSRP: $22,495. Balance por financiar luego de bono $21,795. 4) Hyundai Tucson 2020: Bono de $1,000.00 Stock: HRN110 modelo SE. MSRP: $24,995. Balance por financiar luego de bono $23,995. 5) Mantenimiento gratis por dos años, autoexpreso y gasolina gratis en todos los modelos. Ofertas válidas del 25 de noviembre al 13 de diciembre de 2020, o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas o entre sí. Los Bonos ofrecidos en los modelos Nissan en oferta solo aplican si el auto es financiado por First Bank y no incluyen gastos de registro ni tablillas. Para más detalles sobre las ofertas aquí publicadas e información sobre especificaciones por modelo, visite nuestro Dealer. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores.


10 — noticias / www.metro.pr

Metro — Viernes, 27 de noviembre de 2020

La pandemia multiplicó la violencia intrafamiliar Tendencia Como suele suceder en tiempos de crisis, son los más vulnerables quienes reciben el mayor impacto de la emergencia

Manuel Guillama Capella Si bien al momento puede existir una ausencia de datos oficiales contundentes sobre la problemática, no es menos cierto que el aumento de incidentes de violencia intrafamiliar a consecuencia de las medidas de confinamiento implementadas para enfrentar la pandemia del COVID-19 es una realidad latente. Y, como suele suceder en todo tipo de emergencias, es en las poblaciones de por sí más vulnerables que se exacerba el impacto negativo de la situación de crisis. “Las poblaciones más vulneradas en el país son la niñez, los adultos mayores y las mujeres. Son poblaciones que tienen un arrastre de vulnerabilidad porque son víctimas de las estructuras y el sistema. Tenemos (también) otras poblaciones que pueden recibir el embate, como las personas institucionalizadas,

como los jóvenes recluidos y las personas que están en las cárceles. El arrastre viene desde (el huracán) María, la pandemia y más de 10 años en crisis económica”, resumió la presidenta del Colegio de Profesionales del Trabajo Social, Mabel López Ortiz. En momentos en que incluso el gobernador electo, Pedro Pierluisi, no ha descartado la posibilidad de otro cierre total ante las cifras récord de contagios, hospitalizaciones y muertes por coronavirus que se han registrado en las últimas semanas, la perspectiva de otro periodo de confinamiento levanta serias preocupaciones entre las expertas consultadas por este medio. “El lockdown significa que no hay un acompañamiento y ayuda a esos que yo llamo las poblaciones vulneradas que necesitan asistencia porque por sí mismas no pueden atender sus necesidades. Sería cometer un grave error pensar en atender otra vez la pandemia con una mirada exclusivamente desde la salud. Hay programas y atención sociosalu-

brista que incluye toda la complejidad de lo que es la pandemia”, sostuvo López Ortiz. Irma Lugo, coordinadora del Observatorio de Equidad de Género, recordó que las condiciones de la pandemia crean toda una gama de estresores que afectan la salud emocional y que a su vez elevan el potencial de conflictos que derivan en violencia intrafamiliar. “Si las personas quedan sin empleo, las personas que viven en los campos, la población del área sur que vivió la situación de los terremotos… Hay situaciones que las personas ya las están sufriendo, unas condiciones por desastres socionaturales y entonces están expuestos a que el gobierno no responda, por lo menos el (gobierno) estatal”, expresó Lugo. En esas circunstancias, López Ortiz y Lugo resaltaron el esfuerzo de entidades no gubernamentales, como el Proyecto Matria, que en unión a otras organizaciones estableció el 23 de abril, a poco más de un mes de instaurado el estado de emergencia por la pandemia, una línea de ayuda directa. El trabajador social José Galarza, parte del equipo del Proyecto Matria, detalló que desde esa fecha la entidad ha manejado 1,643 casos de diversa índole que llegaron a su atención a través de la línea de ayuda, que se consigue al

CIFRAS

1,643

Casos de violencia intra familiar de diversa índole atendidos por Matria a través de una línea de ayuda

66

Casos activos referidos al Proyecto Matria para búsqueda de vivienda permanente o temporera para sobrevivientes de violencia

15

Mujeres han muerto desde el comienzo de la pandemia a manos personas cercanas, incluyendo parejas o exparejas, según el Observatorio de Equidad de Género. Otras 18 muertes se encuentran bajo investigación o no se ha provisto información.

CASOS NOTABLES EN LA PANDEMIA

■ 22 de abril: Asesinatos de Serena Angelique Velázquez y Layla Peláez. Los dos hombres con quienes compartían fueron arrestados y acusados. ■ 1 de agosto: Luis Díaz López se suicidó luego de disparar contra su esposa y herir a sus hijos adolescentes. ■ 27 de septiembre: Rosimar Rodríguez Gómez fue encontrada muerta luego de haber sido secuestrada 10 días antes. El novio de su expareja fue arrestado. ■ 19 de noviembre: Damarys Parrilla López murió apuñalada frente a su hijo adolescente en su hogar en Fajardo. Al día siguiente, su expareja, contra quien pesaba una orden de protección, fue hallado muerto de un aparente suicidio. número 787-489-0022. Galarza destacó que han identificado picos de llamada alrededor de las fechas en que la gobernadora Wanda Vázquez anuncia las órdenes ejecutivas que se extienden por semanas. Para operar en todo momento, la línea telefónica está subvencionada con fondos de la organización Oxfam America y es producto de un esfuerzo conjunto entre el Proyecto Matria, el Hogar Ruth, la Casa de la Bondad, la Casa Protegida Julia de Burgos y la Oficina de Asuntos de la Mujer del municipio de Caguas. Tan solo desde el inicio de octubre, indicó el trabajador social, se han atendido 118 casos de ciclos activos de violencia doméstica, mientras otras 167 personas han llamado para orientación al

sentir que se encuentran en una posición de peligro. Sin embargo, reconoció que esas cifras de ninguna manera representan el universo de incidentes que atienden estas organizaciones, pues las diversas entidades no necesariamente reportan los casos al momento. “Para el manejo de la pandemia, lo primero que se pensó fue en el lockdown o en aislaronos en nuestras casas. Pero la verdad es que, para muchas de nuestras familias, la casa no es el lugar ideal ni romántico que tenemos todos y todas en la mente, de que deberíamos estar seguros y seguras. Ha habido un aumento (de violencia intrafamiliar), pero creo que los datos los vamos a poder ver al final del camino”, manifestó López Ortiz.


www.metro.pr / voces — 11

Viernes, 27 de noviembre de 2020 — Metro

Cualquiera puede ser gobernador POR

Alex Delgado Periodista y Director de Programación de NotiUno

Gobierno fosilizado, en neutro y lento. Así describió el alcalde de Bayamón y presidente del comité de transición del gobierno entrante, Ramón Luis Rivera Cruz, lo que ha observado de la información que ha obtenido en ese ejercicio de “ponerse al día” sobre dónde está parado el gobierno de Puerto Rico. Cuando le pongo comillas a la expresión es porque el alcalde sabe que no está acabando de enterarse de eso. Él lo sabe hace años. Quizás ahora puede palparlo más de cerca. Culminando la administración de Alejandro García Padilla escribí una columna de opinión titulada “El Cuatrienio Perdido” basando mi percepción en que terminamos el mismo donde comenzamos. García Padilla es mi amigo y hermano de hace muchos años, pero él tenía en aquel momento una responsabilidad como gobernador y yo otra como periodista que parte de su trabajo es fiscalizar. Ambos sabíamos que habría divergencias entre los dos, pero siempre respetó mi trabajo, aunque no coincidiera con mi percepción u opinión. Para el próximo cuatrienio no tenía grandes ni buenas expectativas de la administración de Ricardo Rosselló. Según expresaba mi opinión de otras administraciones, igual hacía con la de él, desde su campaña. Su círculo, quienes le rodeaban en la campaña, no le ayudaban. La forma de operar, amedrentar y tratar de controlar la cosa mediática, sin aún haber llegado al poder, no pintaba bien. No puedo decir que era algo que venía de él o que tuviera conocimiento. Muchas veces los “soplapotes” se toman iniciativas para quedar bien con el jefe y ranquearse. Tampoco puedo decir que ese fuera el caso. Conmigo nada les funcionó y continué con mi línea de fiscalización. Si había que señalar algo, así lo hacía y si había que reconocer una buena acción, también lo decía sin ningún problema. El tiempo me dio la razón. Su corillo lo hundió y él no tuvo la madurez de detectarlo. Incluso, esa inmadurez lo llevó a cruzar la línea entre el gobernador y “el chamaco”. Estando en las postrimerías de este cuatrienio, debo reconocer que este es el verdadero cuatrienio perdido, o por lo menos el más marcado. No estamos, ni siquiera en el mismo lugar. Tenemos, como dice Ramón Luis, un gobierno fosilizado y fallando en lo fácil. Hablo de gobierno central y también municipal, salvo algunas excepciones municipales. Hoy estamos peor, con un deterioro más acentuado. Obviamente no podemos ignorar que dos huracanes, terremotos y una pandemia han servido, en gran parte, de base para ello. Pero tampoco podemos ocultar que la cantidad de dinero recibida por parte del gobierno de Estados Unidos para palear ese deterioro ha sido monumental. Pero el gobierno fosilizado parece ni se ha enterado, por lo que el deterioro sigue avanzando.

Voy a usar tres ejemplos para dramatizar lo fosilizado que está el gobierno. La semana pasada se anunció la precaria situación del Observatorio de Arecibo. Como indicaba el compañero Ferdinand Pérez en su programa en NotiUno 630, aunque el observatorio es administrado por entes privados, trate de llegar al mismo y verá que parece una escena de la película Jurassic Park. Carretera municipal destruida y enmalezada “hasta jón”. ¿Qué cuesta una brigada para limpiarla? El alcalde Carlos Molina no podía, habiendo sido secretario de Corrección, coordinar con la agencia una brigada de confinados de mínima custodia para esa tarea? Fallando en lo fácil. ¿Ha visto el edificio central del Departamento de Recursos Naturales? Es un chiquero, asqueroso, forrao’ de limo… un edificio abandonado y en operación. Abandonaron la limpieza y el mantenimiento. Algo que se resuelve con agua y jabón, por decirlo de alguna manera. Y no es una cuestión de dinero. Dudo que limpiar esa cáscara cueste millones de dólares. Los últimos jefes de esta dependencia fueron el vivo ejemplo de lo que son funcionarios fosilizados. Más que de dinero, es un problema de incapacidad administrativa. Vea este ejemplo: el 13 de septiembre del 2018 FEMA le puso en la cuenta de banco a Recursos Naturales ¡$79 millones! para que se pusieran al día tras el huracán María. ¿Usted sabe cuánto habían usado al 6 de febrero del 2020 (17 meses después)? $2.4 millones. Fallando en lo fácil.

“Estando en las postrimerías de este cuatrienio, debo reconocer que este es el verdadero cuatrienio perdido, o por lo menos el más marcado. No estamos, ni siquiera en el mismo lugar”. Finalmente, vuelvo con el Paseo de Puerta de Tierra, una joya para los amantes de la naturaleza, los corredores y caminantes, así como para los turistas. Parte de este proyecto, premiado internacionalmente por su arquitectura e inaugurado en el 2016, está hecho cantos en algunas partes. Maleza y basura lo “adornan”. Esa es nuestra cara de presentación ante nuestros visitantes. No le da vergüenza al gobierno. Lo irónico es que por allí pasan casi todos los días, y lo ven con indiferencia, desde la gobernadora, hasta los presidentes legislativos, jefes de agencia y la propia alcaldesa de San Juan. Así es, todos ven su deterioro con indiferencia. Esperan a que la maleza no pueda más para pasarle un trimer. Mientras, los que utilizaron materiales no apropiados y que se comía el salitre, cobraron sus chavitos, disfrutan mientras el proyecto se deteriora. ¿Tan difícil es reclamar a los responsables? Pero bendito, si hasta en la limpieza fallan cada rato. De nuevo, fallando en lo fácil. Este cuatrienio creo que quedó marcado por una gran lección. Cualquiera puede ser gobernador. No cualquiera puede hacer el trabajo que hay que hacer. Ya le tocará a Pedro Pierluisi demostrar si su nombre y el apellido de su familia está hecho de otra madera, o si es más de lo mismo.

Alza de COVID-19 en menores debe evaluarse para reabrir escuelas Jeniffer Wiscovitch Miguelina Rojas no se siente cómoda con tener que llevar a la escuela a su nieto, Chenel Saúl Minaya, si finalmente el Gobierno opta por la reapertura de los planteles en enero. “No me gustaría la cuestión presencial por este aumento en los casos [de COVID-19] en Puerto Rico”, aseguró Rojas. Su nieto, sin embargo, quisiera dejar las clases virtuales para volver a interactuar en persona con sus amigos. Rojas, quien vive en Santurce en el residencial Las Margaritas

con Chenel, asegura que no ha tenido ninguna comunicación o información de la escuela pública donde estudia su nieto sobre la posibilidad de comenzar clases presenciales. Incluso, visitó esta misma semana el plantel para hacer una gestión sobre el subsidio del internet para los estudiantes y dice que del regreso a la escuela, no le mencionaron nada. “La abuela y yo sentimos que no debe ir a la escuela en este momento”, dijo por su parte su tutora voluntaria, Karla Andreu, quien conoce de primera mano los retos que ha te-

nido el menor con la educación a distancia durante la pandemia. Al igual que la abuela de Chenel, la mayoría de las familias comparten la misma preocupación por sus menores ante la incertidumbre por lo que pasará en enero. Los contagios por COVID-19 en menores de 19 años en Puerto Rico tuvieron su mayor alza en julio, y luego se han mantenido en aumento, rondando los 1,200 casos mensuales, al menos hasta octubre. A la fecha, suman más de 6 mil casos desde que comenzó la pandemia, según datos del Departamento de Salud (DS). La aceleración en la transmisión del virus entre niños y adolescentes comenzó de junio a julio con un aumento de 781 %, reveló un análisis de los datos oficiales hecho por el el Centro de Periodismo Investigativo. El aumento es de más de 1,000 % en los casos positivos al mirarse los datos desde abril, cuando comenzaron a hacerse pruebas de manera amplia en Puerto Rico, hasta octubre. Esta historia es publicada en Metro gracias a la alianza con el Centro de Periodismo Investigativo. Accede a:

periodismoinvestigativo.com

RECORDATORIO IMPORTANTE

GOBIERNO DE PUERTO RICO Oficina del Procurador de las Personas de Edad Avanzada del Estado Libre Asociado de Puerto Rico

¿PENSANDO EN CAMBIAR TU PLAN MEDICO? BENEFICIARIO DE MEDICARE TIENES HASTA EL 7 DE DICIEMBRE PARA ELEGIR UN PLAN

Llama al Programa SHIP para orientarte sobre tus alternativas y comparar los planes según tus medicamentos

1-877-725-4300

|

787-721-6121

Autorizado por la Oficina del Contralor Electoral #OCE-SA-2020-1676 Auspiciado por ACL. Grant #90SAPG0107-01-00 PO BOX 191179, SAN JUAN, PR 00919-1179 TEL.: (787) 721-6121 FAX: (787) 724-1152


entretener

12 — entretener / www.metro.pr

Proyectos El artista asegura que no tiene límites sobre los proyectos futuros que pueda desarrollar en el cine Industria Además de actuar en la película American Sole, Bad Bunny es uno de sus productores ejecutivos Intereses Aunque el cantante asegura que la música es su fuerte, también confiesa que desde pequeño tuvo interés en la actuación, pero su personalidad lo frenó en esa dirección

Metro — Viernes, 27 de noviembre de 2020

Bad Bunny llega al cine como aprendiz, pero cargado de ideas creativas Félix Caraballo Martínez La calidad de sus vídeos musicales es cinematográfica, no tan solo por la propuesta gráfica que lo ubicó como uno de los 100 mejores artistas visuales de Billboard, sino por el relato mismo. Ahora Bad Bunny se enfrenta al reto de una pantalla más grande: el cine, y el artista asegura que llega como aprendiz al séptimo arte. “Me gustaría dedicarle tiempo para aprender porque tampoco quiero ir a hacer charrerías, sino que dar lo mejor de mí”, relató Bad Bunny en entrevista con Metro sobre su incursión en la actuación, específicamente para cine. El artista boricua obtuvo un papel de reparto en la película de drama titulada American Sole que produce el reconocido actor Kevin Hart. Sin embargo, Bad Bunny también funge como productor ejecutivo del filme. Otros artistas como Pete Davidson, O’Shea Jackson Jr., Camila Méndes y Offset también serán parte del filme producido por la casa STXFilms. Hace unas semanas también se conoció que Bad Bunny participará en la tercera temporada de la serie de Netflix Narcos: México. De cara a su nuevo reto, en esta ocasión actoral, el artista asegura que no fue parte de un plan para llegar al cine, aunque reconoce que siempre tuvo inquietudes por explorar la actuación. “Son oportunidades que han surgido, no es como que llegamos aquí desde un principio y dije ‘voy allá’. Son oportunidades que han surgido en el camino. Lo mío siempre ha sido la música. Yo desde los 14 años estoy haciendo ritmos, estoy escribiendo, estoy practicando en mi cuar-

¿QUÉ SE SABE DE AMERICAN SOLE?

■ El reparto: Pete Davidson, Sydney Sweeney , O’Shea Jackson Jr., Camila Mendes, Bad Bunny ■ Escribe y dirige: Ian Edelman ■ La trama: Dos jóvenes con una deuda universitaria monumental manejan un negocio con dinero en efectivo que hacen al revender zapatos deportivos en el mercado clandestino con la aspiración de alcanzar sus sueños, pero cuando se quedan cortos de flujo de efectivo y llega a ellos un inversionista nebuloso, el sueño se les puede convertir en una pesadilla. ■ Productor: Kevin Hart via HartBeat con Jake Stein de Scondo Productions yChris Paul de Ohh Dip!!! Productions ■ Productores ejecutivos: Bryan Smiley de HartBeat y Bad Bunny ■ Fecha de estreno: No se ha determinado o publicado

b “Me gustaría dedicarle tiempo (a la actuación) para aprender porque tampoco quiero ir a hacer charrerías, sino que quiero dar lo mejor de mí.” BAD BUNNY Cantante de música urbana

to, a mí me encanta la música, yo la estudio en cuestión de los géneros. Pero siempre también me gustó actuar, desde chiquito, siempre me llamaba la atención. Me trataba de involucrar en alguna actividad de la escuela o la iglesia, pero quizás por mi personalidad nunca pude explotar esa área porque como todo en la vida uno tiene que ser medio presentao’ y yo nunca he sido así, nunca he sido ese chamaquito que se mete en to’. Siempre está esa persona que se mete en to’ y anuncian que va a haber algo y ‘voy para allá’ y va y saluda a la gente y saluda a los jefes y dice ‘qué puedo hacer’ … yo nunca he sido ese chamaquito, yo siempre he sido medio tímido, aunque no lo parezco, siempre he sido tímido para las cosas serias, para las cosas de lo que uno quiere”, relató. Ahora sí, cuando la propuesta se presenta, el vegabajeño no lo duda dos veces en dar el paso afirmativo. “Se me están dando oportunidades grandes, oportunidades buenas y aquí estoy aprovechándolas”, aseguró durante su trabajo como editor global invitado de Metro. ¿El estilo visual distintivo de Bad Bunny los vas a inyectar en tus trabajos en el cine como productor?, —Real, no tengo límites. Por el momento trabajo lo que esté a mi alcance, a

NARCOS

Bad Bunny en Netflix ■ Actuará: En la tercera temporada de la serie Narcos: México. ■ Interpretará: A Arturo “Kitty” Paez, un joven nacido en cuna de oro que entra al mundo del narcotráfico ■ La trama: Es sobre los carteles mexicanos de los ‘90. ■ Elenco: Scoot McNairy, José María Yázpik, Alfonso Dosal, Mayra Hermosillo, Matt Letscher, Manuel Masalva, Alejandro Edda y Gorka Lasaosa ■ Fecha de estreno: Aún no se ha anunciado

mis manos, pero obviamente tengo muchos proyectos futuros, ideas y cosas para hacer que obviamente sí voy a involucrar todo ese color y todo ese estilo que he puesto en mis proyectos musicales, vídeos, etcétera, sería cool llevarlos al mundo del cine. Mientras tanto, atrás quedó la idea de un retiro, pues a los 27 años la lista de proyectos a completar es extensa para Bad Bunny. “Se trata de aprovechar las oportunidades y seguir aprendiendo y creciendo y adquiriendo conocimientos y experiencias nuevas y ver qué logramos de aquí a par de años”, reflexionó el artista.


www.metro.pr / entretener — 13

Viernes, 27 de noviembre de 2020 — Metro

Cruce de estilos que causan un impacto positivo entre latinos Bad Bunny La estrella boricua confesó que siempre consideró injusto que la ropa y accesorios de mujer sean más variados Críticas Lejos de permitir que le afecten,. el artista lamenta que mucha gente asuma posiciones en contra de la equidad

PRESENTADO POR

Harry Rodríguez Caraballo Bad Bunny ha roto esquemas al utilizar su estilo de vestir como instrumento para propulsar y defender la equidad. En esa línea, Benito Martínez Ocasio, nombre de pila del exponente urbgano, reveló en entrevista con Metro que desde niño ha admirado la amplia creatividad que existe en la confección de accesorios y vestimenta dirigidas hacia las mujeres. “A mí siempre me ha gusta’o más la ropa de mujer que de hombre. O sea, lo que está estipulado como ropa de mujer y ropa de hombre. Es como una queja que siempre tenía de chiquito porque siempre acompañaba a mi mamá a comprar ropa, etc. Siempre decía que había más creatividad en la ropa de las mujeres”, sostuvo el intérprete de “Dakiti”, quien funge como editor global de Metro en esta edición El puertorriqueño indicó que desde edad temprana admiró las carteras hechas o dirigidas hacia el público femenino. “Hay más cosas para uno hacer. Incluso las carteras, a mí me gustaban las carteras. Siempre decía ‘por qué los hombres no podemos usar las carteras como las mujeres. Las carteras está bien cab…., son bien lindas’. Las de los hombres son bien feas y como chiquitas”, contó. Sobre su estilo y moda, Bad Bunny pronunció que la fama y la música lo ayudaron a ser abierto a sus fantasías que guardaba

Uñas amarillas. Durante los Billboard Latin Music Awards en 2019 Bad Bunny sorprendió con el esmalte en sus uñas. / GETTY IMAGES

Yo perreo sola. Hacer drag fue una experiencia “súper cab...” . / GETTY

Inmune a las críticas. Junto a J Balvin en Coachella 2019. / GETTY desde pequeño. “Yo en la música lo que he hecho… quizás por la fama y porque pues no necesito seguir las políticas de vestimenta de algún trabajo sino que yo puedo vestir

como yo quiera y lo que he hecho es eso. Abrirme a todas mis fantasías desde niño y a lo que yo pienso, a lo que a mí me gusta y hacerlo sin miedo. Sin ver una división de que esto es de mujer

y esto es de hombre”. Por su parte, el artista aceptó que normalizar que los hombres se pinten las uñas nunca fue una estrategia sino que nació de un momento feliz cuando asistió a los premios Billboard en Miami. “Esa idea salió de momento... De lo feliz que yo estaba ese momento. La primera vez fue, si no me equivoco, para unos Premios Billboard y no sé qué me dio. Estaba bien contento, muy alegre y me entró con que quería pintarme las uñas de color amarillo porque en aquel momento, yo cambio de color favorito todos los años, y en ese momento mi color favorito era el amarillo”. Bad Bunny manifestó que aunque en el momento no pensó en las críticas que recibiría, llegó a sentir el impacto positivo dentro de la comunidad latina y urbana. “Cuando yo me las pinté jamás pensé que me iban a decir ‘qué tú haces con las uñas pintás, los hombres no se pintan las uñas’. Por mi mente no pasó que alguien me iba a decir eso. Luego fui dándome cuenta, empecé a recibir esas críticas, más también vi el impacto positivo que estaba creando dentro del sector latino o del género urbano”. Actitudes que causan malestar Aunque no le afectan las críti-

“El mundo no va a ser el ideal ... Llego a eso de ‘wao, en serio esta persona piensa así y hay un millón más que piensan igual. Diablo, qué vamos hacer’”. cas, el artista mencionó que las mismas lo que le causan es frustración porque millones de personas en el planeta piensan de alguna manera negativa. “Yo reacciono con frustración. Realmente no me afectan en lo absoluto porque yo sé quién soy y estoy seguro de mí y lo que represento. Cuando te digo con frustración es porque hay veces

que veo comentarios y no puedo creer que hayan personas que piensen de esa manera”. Bad Bunny añadió que: “Uno a veces dice ‘valdrá la pena las cosas que uno hace, valdrá la pena lo que hacen otras personas también por tratar de mejorar’. Es como que el mundo no va a ser el ideal . A eso es el pensamiento que yo llego. Llego a eso de ‘wao, en serio esta persona piensa así y hay un millón más que piensan igual. Diablo, qué vamos hacer’”. Para él las críticas son parte de su vida desde adolescente por su forma de ser y vestir. “Al final del día yo no me dejo afectar por ningún comentario. Yo soy una persona que desde antes de ser famoso he recibido comentarios a base de mi persona, de mi vestimenta también, desde que yo estaba chamaquito en la high. Ya en la fama, pues no dejo que nada me afecte. Sí hay días que uno amanece más sensible que otros y puede ser que el primer comentario te haga hasta llorar, pero eso es bien raro. Eso es un día de esos que uno se levanta medio ñoño”. Bad Bunny entiende que cuenta con un público diverso. “Yo tengo fanáticos de todos los sectores. Tengo fanaticada por decirte feminista, como también tengo fanaticada que yo sé que son machistas, por así decirlo. Esos tipos de mensajes así que no son tan directos, pues por ejemplo, en ese sector machista que me sigue puede trabajarle algo en la mente en su día a día”. También manifestó que siempre ha intentado incluir en su proyecto personas con trasfondos variados. “Yo de un tiempo para acá que he reconformado mi concepto, mi carrera, siempre he tratado de hacer a todo el mundo parte de mi proyecto que para mí es lo más importante. Me gustaría que así se reflejara en el mundo… la aceptación de todo el mundo. Específicamente en este proyecto de ‘Yo perreo sola’ fue algo que surgió tan natural, tan espontáneo”. De su experiencia haciendo drag para el videoclip del tema “Yo perreo sola”, Bad Bunny contó que usar tacones fue “un infierno”. “[Hacer] drag fue una experiencia súper cab… Menos caminar en tacos, eso fue un infierno. Yo solo me preguntaba cómo lo hacen. Yo no podía estar de pie un minuto. Cuando dicen ‘corte’ siempre tengo una sillita para sentarme y nunca… (la uso), pero ese día necesitaba gente que me ayudara a parar porque ya no podía. Me dolía la espalda, me dolían todos los huesos. Hasta los huesos que no existen me dolían”.


14 — entretener / www.metro.pr

Metro — Viernes, 27 de noviembre de 2020

4

Villano Antillano En un género que sigue inundando por la cultura macho alfa y la bravata macharrana, el exponente Villano Antillano apuesta a composiciones que expongan, sin tapujos, las dinámicas de la comunidad cuir y LGBTTQIA+ en la isla. El nuevo sencillo del trapero, ‘Culo’, pretende convertirse en un himno dentro de la comunidad cuir de la isla.

artistas independientes de Puerto Rico que debes escuchar Como parte de nuestra edición especial con Bad Bunny como editor invitado, Metro te recomienda estos exponentes que buscan adentrarse en la industria musical local.

Sadot Santana Miranda

La reunión editorial con Bad Bunny no podía finalizar sin una tarea adicional: fijarles la lupa a artistas independientes del país. Y es que, en una edición en que la música un lugar destacado, resultaba imprescindible resaltar exponentes musicales puertorriqueños con proyectos que apuestan a sonidos que trascienden lo que solemos escuchar en las ondas radiales o las listas de éxitos. Además, sin lugar a duda, los artistas independientes han sido uno de los sectores más golpeados en medio de la pandemia debido a los límites a la realización de actividades que promuevan la aglo-

Emil Martínez Roldán No importa qué vino primero o después en la formación musical de Emil Martínez Roldán, pero lo que sí es central es su profundidad en los sonidos de la música tradicional puertorriqueña de la plena a la hora de combinarla con su Hip-Hop. Con raíces musicales en su familia, desde su padre y su hermano mayor, Emil rompió en los callejones de la escena local con su grupo Los Pleneros de la Cresta que integró elementos del HipHop en su propuesta musical. Mientras, el ‘Hijo de Borikén’, como también se le conoce, trabaja en su primer disco como solista en el que fusionará el rap, Hip-Hop, rumba, plena y otros sonidos caribeños. También es un músico natural de Vega Baja.

meración para detener los contagios de COVID-19. Y como parte de nuestra edición junto al intérprete boricua Bad Bunny como editor global invitado, el equipo de Metro te recomienda estos cuatro artistas de la escena local independiente. “Siempre veo importante algo que tenga que ver con diferentes tipos de músicos jóvenes que estén creando un proyecto y estén fuera del foco y darle la exposición dentro de todo eso”, dijo el artista durante una reunión con el equipo de periodistas de Metro Puerto Rico. A continuación, te recomendamos estos cuatro artistas puertorriqueños que debes escuchar.

Del Mismo Racimo

RaiNao

Este trío familiar —compuesto por el padre Víctor y sus hijos Gabriel y Gustavo Martínez— se ha adentrado en la escena local boricua con una fórmula que evoca sonidos del rock latinoamericano de la década del 70. Esto se hace más evidente con el sencillo más reciente, “Grietas de Oro”, en el que muestran una melodía nostálgica rocanrolera acompañado de un relato amoroso.

Por los pasados años, RaiNao ha estado cantando junto al exponente Rafa Pabón e inicialmente con Rafa Pabón y El Repique y ahora, la joven artista busca abrirse espacio en la escena urbana del país. Su tema más reciente, ‘Track 2’, es un grito en medio de un país donde los casos de violencia contra la mujer continúan en alza y falta una respuesta gubernamental para ponerle freno a estos atropellos. “Yo soy mía y de nadie más”, canta RaiNao escoltada por un punzante beat. Música. Bad Bunny pidió trabajar una exploración a los artistas con proyectos que van dándose a conocer. / DENNIS A. JONES


16 — especiales / www.metro.pr

Metro — Viernes, 27 de noviembre de 2020

activo

Junte inesperado La agrupación de mujeres puertorriqueñas comparte la experiencia vivida junto al afamado trapero

Las Atípicas celebran la diversidad que promueve Bad Bunny Lynet Santiago Túa La agrupación puertorriqueña Las Atípicas elogió la intención de Bad Bunny de unificar varias generaciones como parte de su propuesta artística durante la pasada edición de los Latin Grammy 2020. El artista presentó el tema “Si Veo A Tu Mamá” en formato acústico con la colaboración especial de Las Atípicas, banda compuesta por nueve féminas de diferentes edades y profesiones. Ellas son Vanessa Irizarry (guitarrista), Cutita Conga (batería), Alba Montero (cuatrista), Aissa Colón (bajo), Lourdes Sánchez (percusión menor), Lucy Porrata (cantante), Daisy Santiago (cantante), Lilliam Irizarry (percusión menor) y Blanca Rosa Rovira Burset (viola). En la presentación especial no estuvieron Porrata, Santiago, ni Irizarry. “Esta experiencia es como un

sueño hecho realidad; un regalo que nos dio la vida”, relató Rovira Burset, líder del grupo en entrevista con Activo. Asimismo, aseguró que el exponente urbano quería una agrupación compuesta por mujeres adultas mayores. “Fue un gesto muy bonito de su parte juntar varias generaciones porque así llega a más personas”, destacó la instructora de educación física y recreación. Sobre la experiencia que –aún le cuesta creer– dijo que fue algo “bien impresionante”. Según explicó, nunca antes habían presenciado una producción como la del 5 de noviembre, que se filmó en vivo desde el estadio Hiram Bithorn de San Juan. “Fue algo bien impresionante y bien pensado. Desde los colores, las estampas de Puerto Rico…, en fin, toda la producción. Todavía nos preguntamos si esto pasó de verdad”, enfatizó

Generaciones. La presentación junto a Bad Bunny fue un junte multigeneracional. / SUMINISTRADA DATO

Las Atípicas ■ Formación: La agrupación se formó hace seis años. ■ Integrantes: Nueve mujeres que se conocen hace 35 años. ■ Música: Usualmente tocan música típica puertorriqueña.

Sobre 2 200 ,000 Establecimientos

entusiasmada. El acercamiento para participar del proyecto lo recibieron a través de un mensaje por Facebook. Aunque reconoció que no estaban “muy pendientes” de la carrera artística de Benito Antonio Martínez Ocasio, nombre de pila del trapero, no lo pensaron dos veces en aceptar la invitación. “Ahora que lo conocimos, honestamente nos robó el corazón por su humildad y porque es sumamente accesible. Tengo que decir que nos trató muy lindo. Aprovecho para agradecer la oportunidad y las atenciones de toda la producción”, añadió

Rovira Burset. El grupo Las Atípicas se formó hace seis años, aunque se conocen hace 35. “Hemos tocado en fiestas de marquesina, parrandas, bohemias, festivales… Tocamos salsa, merengue, plena, música típica y música bailable. Todas tenemos nuestras profesiones pero somos aficionadas a la música”, contó sobre el grupo de amigas unidas por la música, y ahora, por esta aventura. Irizarry, Colón y Santiago están jubiladadas; Irizarry era periodista; Cutita es psicóloga clínica; Sánchez es profesora de escuela superior; Montero es ebanista; y Porrata es abogada.

y más Farmacias

Supermercados

Panaderías

Gasolineras


www.metro.pr / deportes — 17

Viernes, 27 de noviembre de 2020 — Metro

deportes

toriales del muchacho que don Benito y doña Lysaurie criaron comiendo batata y ñame viendo la IWA los wikenes.

Savio Vega

Lucha Libre. Esta semana Savio Vega estuvo con el Undertaker en Survivor Series. / SUMINISTRADA

Una asignación de patadas voladoras a goles

Tema del editor invitado La lucha libre mezcla el deporte y el espectáculo

Luto global. Más adelante en la semana falleció el más grande del fútbol, Diego Armando Maradona. / AP

Hermes Ayala Para esta edición especial de Metro, el editor invitado Bad Bunny propuso abordar un tema que es de deporte y de espectáculo: la lucha libre. Pero deja que vean lo que pasó, porque de repente las patadas voladoras se volvieron goles. “Dale, sí, vamo’ a poner la lucha libre, sí. Acho, me quedé dormido y no pude ver a Savio Vega cuando salió con el Undertaker en Survivor Series”, suspira Benito Antonio Martínez Ocasio, su rostro convertido en un emoji de tristeza y desolación. Bendito, Benito, ¡no se diga más! Llamemos al ‘Boricua Mayor’ si qué diache, casi toa’s las semanas lo llamamos. Además, ¿se convertirá Savio en el próximo boricua en entrar al Salón de la Fama de la WWE? “Pues yo ahí no sé, sería un honor. Oye, Bad Bunny y pa’ que sepas, me dice El Profe, que es del barrio tuyo allá, de Almirante Sur, que tú te portaste muy bien para después del huracán María, y por eso el Tío Savio te bendice. Gracias por lo que haces por la gente, en especial, esas cosas buenas que nadie se entera”, dijo de entrada el señor Vega, cuando se enteró que éramos emisarios de los gozosos dictámenes edi-

Juan Rivera, nombre de pila del luchador, estuvo en el evento de Pague Por Ver llamado Survivor Series, donde participó en la ceremonia de despedida del archi-famoso luchador The Undertaker, titulada The Last Farewell. Allí compartió con muchos camaradas del ensogado estadounidense, entre ellos Ric Flair, quien sale en el video de ‘Chambea’ de Benito. Savio reiteró que si lo llamasen para ir al Salón de la Fama de la WWE, intentaría abogar por que incluyeran al padre de Miguelito Pérez, don José Miguel Pérez, Sr., quien hizo historia junto al italo-argentino Antonino Rocca como la primera pareja de sangre latinoamericana en conquistar un título en pareja en el pancracio internacional. Su nombre suena bastante, así que no se sorprenda si en algunos de los próximos eventos su nombre es mencionado para entrar al Salón de la Fama. La conversación con Savio duró un rato largo y la pueden ver en ElCalce.com. Pero fue el martes. Predecíamos que se escribiría un artículo épico, de esos reportajes luchísticos que se merece un fanático como Bad Bunny. Entonces… el miércoles... se murió Maradona. Repasemos quien fue Diego Armando Maradona. Cautivó a multitudes con su zurda antológica y alcanzó su cumbre cuando descolló en la Copa del Mundo de 1986 que ganó Argentina. Maradona, entre los mejores futbolistas de la historia, murió a los 60 años de edad de un paro cardíaco en su vivienda, en un barrio cerrado en las afueras de Buenos Aires, a la cual se había trasladado para continuar con la rehabilitación, tras someterse a una operación de edema cerebral a principios de noviembre. “Hoy es un mal día, un día muy triste para todos los argentinos”, expresó el miércoles el presidente argentino Alberto Fernández. Sus dos goles más famosos en cuartos de final de ese Mundial en México, ambos ante Inglaterra: el primero con la mano en lo que pasó al recuerdo como “La mano de Dios” y el segundo tras una corrida en la que se desprendió de más de medio equipo rival, haciendo malabares con la pelota. En el 2000, la FIFA consideró que ese gol fue el mejor de la historia en todos los mundiales. Maradona fue elegido el mejor futbolista del siglo XX junto al brasileño Pelé. El “10” que llevaba su camiseta se convirtió en sinónimo de cali-

dad en el fútbol, el mismo número que antes usó Pelé y después Lionel Messi. Nacido el 30 de octubre de 1960 en Villa Fiorito, un barrio humilde del conurbano bonaerense, Maradona fue el quinto de ocho hijos y sus mejores recuerdos alumbran con una mismísima pelota. “La primera pelota de fútbol que tuve fue el mejor regalo que nunca nadie me haya hecho en la vida”, destacó Maradona en varias ocasiones. Sí, Maradona se fue, y desde El Calce hasta la casa de Bad Bunny hay luto deportivo. Así es, porque el mismo señor editor Bunny sabe lo que esto significa, pues palpó de primera mano lo que es el fútbol para Argentina cuando abarrotó en varias ocasiones el Luna Park de Buenos Aires. Bad Bunny y toda persona con conciencia que haya visitado Argetnina sabe lo que precisamente significa Diego Armando Maradona para ese país y para ese sagrado deporte conocido como el fútbol. Un genio. Un rebelde. A Benito le queda todavía mucha vida por delante, pero Savio Vega cree que, en el mundo musical, Bad Bunny pudiese ser mencionado entre los grandes, como Diego es mencionado entre los grandes, si finalmente engancháse los guantes. “Maradona… ese tipo era un caballo. Una cosa mundial”, fue la primera super side-kick que nos zumbó Savio Vega cuando lo llamamos de nuevo para preguntarle por Maradona. “El fútbol tiene a Maradona. El básquet tiene a Michael Jordan. La lucha libre tiene al Undertaker. La pregunta es… ¿Bad Bunny está listo para ser el equivalente a eso en la música? Yo voy a él”, puntualizó el luchador. Ahí lo tienen. De la grandeza exaltada de Maradona, de la que exaltarán algún día de Savio y de la que Benito quizás ya comenzó a labrar rumbo a alguna exaltación que todavía desconocemos. Épico y pico, che conejo.

Argentina. Bad Bunny experimentó en Argentina la importancia de la figura de Maradona. / MARTÍN GARCÍA / EMAZE.COM


Profile for Metro Puerto Rico

20201127_pr_sanjuan  

20201127_pr_sanjuan