Issuu

SAN JUAN, PUERTO RICO

metro.pr

Jueves, 6 de agosto de 2020

/MetroPR

DE ESTRENO EDNITA NAZARIO PÁGINA 18

destinos en manos de los electores Los aspirantes a la candidatura a la gobernación de los principales partidos políticos responden las preguntas de Metro para que los electores conozcan sus posiciones en temas neurálgicos. Wanda Vázquez fue la única que no accedió a la entrevista. PÁGINAS 02 Y 03 “El ELA tiene que desarrollarse hacia una afirmación de que los poderes delegados por el Congreso no pueden ser retirados”. Eduardo Bhatia, PPD

“Hay que lograr que se audite la deuda”. Carmen Yulín Cruz, PPD

“El PPD no cree en la libre asociación, ni en la república asociada. Eso se lo dejamos al PIP”. Charlie Delgado, PPD

“Hay dinero federal para el gobierno gastar y no se ha gastado”. Pedro Pierluisi, PNP

FOTOS ARCHIVO

@Metro_PR

NOTICIAS

02 /MetroPR

WWW.METRO.PR JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2020

@Metro_PR

NOTICIAS WWW.METRO.PR

Eduardo Bhatia, Carmen Yulín Cruz y Charlie Delgado Altieri aspiran a la candidatura popular a la gobernación. DENNIS A. JONES

5 candidatos se juegan todo por su futuro político Los aspirantes a la gobernación exponen sus ideas en Metro. Puede ver los vídeos en Metro.pr AIOLA VIRELLA

@AiolaVirella

JUAN G. MARRERO DELGADO

juan.marrero@onemetro.com

En momentos en que miles de puertorriqueños debaten si vale la pena exponer su salud para ir a votar en las primarias del domingo, Metro se propuso hablar sobre temas neurálgicos para Puerto Rico con las cinco personas que aspiran aparecer en la papeleta a la gobernación de noviembre próximo. Sólo la actual gobernadora, Wanda Vázquez, no estuvo disponible para responder. Aquí las ideas y reflexiones de Pedro Pierluisi, Charlie Delgado, Carmen Yulín Cruz y Eduardo Bhatia sobre el proceso de quiebra que atraviesa la Isla, el estatus de Puerto Rico, nuestra respuesta a las emergencias y sobre el sistema educativo.

PROMESA Carmen Yulín Cruz es la única de las candidatas que aparecerá en la papeleta primarista a la

gobernación del domingo que insiste en que se audite la deuda de Puerto Rico, una propuesta impulsada por un sector del país, pero que nunca encontró voluntad en los administradores de la Isla. Hoy, la alcaldesa de San Juan tiene su turno al bate para acceder a una posición desde la que pueda impulsar esa auditoría, pero para ello tendría que ganar las primarias del domingo y las elecciones generales en noviembre. De completar exitosamente ese ciclo electoral, Cruz asegura que hay que ir más allá de la auditoría. La alcaldesa de San Juan sostiene que se debe combatir y no obedecer a la Junta de Control Fiscal, incluyendo un mandato al Departamento de Hacienda para no responder al organismo creado bajo la ley federal PROMESA. Aún así, dejó abierta una rendija para colaborar con la Junta en asuntos que sean positivos para la Isla. Sin embargo, planteó que ante las vacantes que surgirán en la Junta, ella recomienda que las mismas no sean ocupadas. Cruz anticipó que como gobernadora ella misma se re-

“(La deuda) se puede pagar si se hace un acuerdo reduciendo dramáticamente el pago de intereses”. Eduardo Bhatia, PPD.

presentaría ante el organismo. No desaprovechó la oportunidad para lanzar una crítica a uno de sus oponentes, Charlie Delgado Altieri, al señalar que cómo uno de los alcaldes en el proyecto piloto de la Junta expone a que el organismo congele el superávit de su municipio. “De qué te vale tener un superávit en el banco y tener techos azules, de qué te vale decir que eres un buen administrador si tienes carencias en tu municipio”, sostuvo. Precisamente, Metro dialogó con Delgado Altieri sobre PROMESA y el aspirante popular a la candidatura a la gobernación propuso que la Junta se enfoque en la parte de PROMESA que promueve desarrollo económico

antes de los planes fiscales para pagar la deuda. Dijo que como el organismo creado por PROMESA se ha enfocado en los planes fiscales para reestructurar la deuda, ha llevado a la Isla a unas condiciones actuales en las que resulta impagable. Para Delgado, “si no hay desarrollo económico” y producción no hay forma de pagar la deuda. Habló de convencer a la Junta y al Congreso de invertir el enfoque. “Puerto Rico, su gran problema es desarrollo económico, es creación de empleo, hay que enfocar en primer lugar en ese desarrollo económico y luego estaríamos en una posición de comenzar a trabajar las negociaciones de la deuda del país”, sostuvo. El aspirante popular sostuvo que los nuevos integrantes de la Junta deben tener perfiles diversos que incluyan el trabajo social. “Tiene que ser un componente más holístico”, opinó Delgado. El tema de la importancia de activar las secciones de desarrollo económico de PROMESA también es uno primordial para el aspirante a la candidatura roja, Eduardo Bhatia. Para ello dijo que los nuevos integrantes de la Junta deberían estar alineados a esa visión de desarrollo econó-

mico. El senador opinó que hay forma de pagar la deuda de Puerto Rico si se logra una negociación con pagos bajos de intereses. “El próximo gobernador tiene que ser alguien que conozca profundamente el sistema financiero, que conozca el Tesoro de Estados Unidos, se puede (la deuda) pagar si se hace un acuerdo reduciendo dramáticamente el pago de los intereses que hay que hacer”, sostuvo Bhatia. En ese punto coincide con Pedro Pierluisi —aspirante a la candidatura novoprogresista a la gobernación— quien aún cree que Puerto Rico puede pagar su deuda. Pierluisi, quien como abogado laboró en un bufete contratado por la Junta, opinó que hasta la pandemia el gobierno iba bien encaminado para pagar sus obligaciones y tener un sobrante que, según dice, le hubiese permitido reclamar que ya habrían dos años de presupuestos balanceados, lo que le hubiese dejado a la Junta unos dos años adicionales de existencia. Ahora, dice que hay que ver qué pasa finalmente con los recaudos tras la pandemia y el monto final de la deuda, una vez culmine la reestructuración en curso. “Hay dinero federal para el

Wanda Vázquez no accede a entrevista La gobernadora Wanda Vázquez fue la única de los cinco aspirantes a la candidatura a la gobernación que no estuvo disponible para hablar con Metro, a pesar de múltiples gestiones con su equipo y de que ella estuvo activa en diversos medios de comunicación. Ayer hicimos la petición directamente a Vázquez durante una entrevista en Radio Isla y aunque públicamente se comprometió a buscar el espacio, nunca se concretó el encuentro.

gobierno gastar y no se ha gastado… de todas maneras existe un excedente (en recaudos) porque como no se ha estado pagando la deuda y se han hecho unos recortes en los gastos del gobierno, pues consistentemente está sobrando y eso está en cuentas de banco del gobierno. Todavía yo veo la luz al final del túnel con todo y la pandemia. Es cuestión de poner la casa en orden para que la Junta se vaya lo antes posible”, dijo Pierluisi. El excomisionado residente en Washington destacó que es necesario

WWW.METRO.PR JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2020

NOTICIAS

Lo que dijo Carmen Yulín Cruz • Hay que auditar la deuda y combatir a la Junta • El plebiscito es una tramoya • El Departamento de Seguridad Pública tiene que desaparecer

“De qué te vale decir que eres un buen administrador, si tienes carencias en tu municipio”. Carmen Yulín Cruz, PPD.

• Hay que fortalecer a la UPR

Lo que dijo Charlie Delgado Altieri • Es imposible pagar la deuda como está estructurada • El ELA debe desarrollarse a un pacto real y por escrito entre Puerto Rico y Estados Unidos • Hay que devolver facultad al Superintendente de la Policía • Hay que reabrir escuelas cerradas para educar en grupos más pequeños Pedro Pierluisi y Wanda Vázquez buscan la candidatura novoprogresita a la gobernación. DENNIS A. JONES

trabajar de forma profesional con la Junta, reclamar a favor del pueblo, pero al mismo tiempo evitar litigios innecesarios. A juicio de Pierluisi, los nuevos miembros de la Junta deben ser personas que dominen el campo de las finanzas y de la administración pública.

“Yo no he dicho que yo no soy soberanista”. Charlie Delgado Altieri, PPD

Estatus El tema del estatus siempre resulta en una encrucijada al interior del Partido Popular Democrático (PPD) por las diversas visiones sobre la posibilidad o no de mayor desarrollo del Estado Libre Asociado. Recientes decisiones del Tribunal Supremo federal y acciones del gobierno federal han golpeado el discurso de un pacto existente o un desarrollo con mayores poderes. Aún así, los aspirantes del PPD a la candidatura a la gobernación plantan que hay campo de acción para el ELA. Para el alcalde de Isabela es momento de buscar el desarrollo del ELA mediante un pacto escrito con Estados Unidos que permita mayores poderes políticos y económicos al pueblo de Puerto Rico, incluyendo el poder de hacer tratados contributivos con otros países. “El pacto que tenemos hoy es un pacto que se dio en el 52 y que habla expresamente de un pacto que es en la naturaleza de un pacto, pues yo creo que en lugar de que sea en la naturaleza de un pacto tiene que ser un pacto real en un documento escrito”, dijo el precandidato popular al plantear que sí existió un pacto, pero que ahora debe ser por escrito y fuera de la cláusula territorial. Sin embargo, no especificó cómo lograr que la otra parte a pactar —Estados Unidos— acceda a un nuevo arreglo de estatus. Sobre si al hablar de la posibilidad de establecer tratados

contributivos con otros países se volvía a acercar al ala soberanista del ELA, Delgado reaccionó a la defensiva. “Yo no he dicho que yo no soy soberanista”, dijo, al plantear que en un momento dado se le preguntó si la soberanía que creía era la misma que defiende la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz. “Yo no creo en la libre asociación. El Partido Popular no cree en la libre asociación, ni en la república asociada, eso se lo dejamos al Partido Independentista”, insistió. Sin embargo, Cruz resaltó que los tres candidatos populares coinciden que Puerto Rico es una colonia. Cuestionó que Bhatia hable de un estado mancomunado, pero luego se cante como el defensor del ELA. “Se hacen rolos o se hacen papelillos”. Destacó que a los populares siempre los quieren dividir con el tema del estatus. “Yo soy soberantista. He ganado cinco veces bajo el PPD, pero más que lo que yo pienso, creo que debe haber un proceso de libre determinación donde se escuchen las voces de los estadistas, los estadolibristas, los que creen en la libre asociación —como yo—, y la independencia. Nunca le he mentido al PPD, nunca le he mentido a los votantes. El problema de mis dos compañeros de papeleta es que un día dicen una cosa y al otro día dicen otra cosa”, dijo la alcaldesa de San Juan Bhatia, por su parte, explicó

el desarrollo del ELA que contempla. “Yo creo que el ELA tiene que desarrollarse hacia una afirmación de que los poderes delegados por el Congreso no pueden ser retirados”, explicó el senador. Dijo que de esta forma se logra una relación de un verdadero pacto. Bhatia destacó la opinión reciente de la jueza del Tribunal Supremo de Estados Unidos, Sonia Sotomayor, que plantea la deseabilidad de discutir ante ese foro si poderes concedidos al ELA se pueden cambiar. Los tres aspirantes populares a la candidatura a la gobernación restaron méritos a la consulta de estatus del día de las elecciones. Todos coinciden en que no debería gastarse dinero público en la consulta estadidad sí o no. Desde la arena de los estadistas, Pierluisi defiende la consulta. “La democracia no tiene precio, ¿cuál es el costo de ser colonia?”, cuestionó el aspirante novoprogresista. Para él, es un gasto justificado por la disparidad al recibir fondos federales. Aseguró que “nadie está excluido” porque quien no defiende la estadidad tiene el no como opción. “Yo le garantizo que con el sí a la estadidad tarde o temprano —yo espero que más temprano que tarde— la vamos a lograr. No les puedo decir exactamente cuándo, pero la vamos a lograr”, dijo Pierluisi al adoptar un discurso que es música para el oído de los más fervientes estadoístas. Y si usted pensaba que las consultas electorales han sido muchas en tiempos recientes, sepa que Pierluisi se propone — de ser electo en primarias y elecciones— convocar una elección especial en el 2021 para elegir 4 representantes y 2 senadores para que vayan al Congreso a cabildear a tiempo completo con el apoyo de PRAFFA por la

estadidad. Es decir, un nuevo intento del Plan Tennessee para Puerto Rico.

Lo que dijo Eduardo Bhatia

Manejo de emergencias

• La deuda se puede pagar con un buen acuerdo

El último cuatrienio ha sido traumático para Puerto Rico azotado por múltiples emergencias, pero más aún por la fallida respuesta oficial a estas situaciones extraordinarias. Es por ello que los tres aspirantes a la candidatura popular a la gobernación coinciden en que la sombrilla del Departamento de Seguridad Pública (DSP) debe desaparecer. “El DSP es una burocracia innecesaria para Puerto Rico. Ha sido un problema para la Policía porque no se sabe quién es el que manda, ha sido un problema para Ciencias Forenses…”, expuso Bhatia. El aspirante destacó que el modelo de manejo de emergencias debe ser a nivel municipal. “Yo no creo en el DSP”, enfatizó. “El DSP ha demostrado la gran ineficiencia que esta estructura presenta cada vez que hay que responder al país con situaciones de emergencia”, coincidó Delgado. Carmen Yulín Cruz también dijo que el DSP no puede seguir como está y tiene que desaparecer. “No es que la respuesta no haya funcionado, no ha fun-

“La vamos a lograr (la estadidad). No les puedo decir exactamente cuándo, pero la vamos a lograr”. Pedro Pierluisi, PNP

• Hay espacio para desarrollar el ELA a que no se le puedan quitar poderes • El manejo de emergencias debe ser municipal • Hay que buscar alianzas para la educación

Lo que dijo Pedro Pierluisi • Todavía hay oportunidad para salir de la Junta si se logra un acuerdo de reestructuración y quedan sobrantes • Va a convocar una elección especial en otro intento del Plan Tennessee • Evaluaría el DSP, pero no lo eliminaría • Hay que dar clases presenciales

cionado el gobierno central en la respuesta”, dijo la alcaldesa, quien al igual que en los debates destacó el manejo del municipio en las emergencias. Propuso un sistema regional de apoyo para el manejo de emergencias. Por el contrario, Pedro Pierluisi dice que hace falta mayor análisis sobre el DSP antes de concluir que debe eliminarse. Sin embargo, reconoció que la Isla necesita mayor preparación para enfrentar las emergencias.

Educación Todos los aspirantes entrevistados coinciden en que Puerto Rico tiene una asignatura pendiente con su sistema educativo y reconocen que hay una gene-

ración que podría experimentar rezagos ante múltiples interrupciones en su proceso educativo. De hecho, Bhatia —quien en el pasado ha estado inmerso de lleno en el tema del sistema educativo— reiteró que su mayor preocupación es la educación. Recordó que ha estado promoviendo alianzas con municipios y organizaciones sin fines de lucro. “En Puerto Rico hoy hay una fractura muy seria en la capacidad, el entrenamiento y la educación que le estamos brindando a nuestros niños y tenemos que reconocerla”, dijo el pasado presidente del Senado. Bhatia planteó que hay que delinear esfuerzos para adelantar y estar listos para el futuro una vez se supere la fase de la pandemia y se identifiquen estructuras seguras para la enseñanza. Dijo que la joya de la corona es la Universidad de Puerto Rico, por lo que no puede seguir siendo estrangulada. Por su parte, Delgado Altieri coincide en que la coyuntura sobre la educación es crítica. “Venimos con problemas profundos en nuestro sistema educativo”, reconoció el aspirante. “Hay que atender las situaciones de rezagos en las escuelas y las universidades […] Aquí hay fondos federales de sobra, aquí ha habido falta de ejecución”, sostuvo Pierluisi. Carmen Yulín Cruz reitera que “la educación es la herramienta para la movilidad social”. La mayoría de los candidatos coinciden en que se puede identificar un modelo que garantice continuidad educativa en tiempos de COVID-19. Para Charlie Delgado Altieri la opción es abrir escuelas que se cerraron recientemente para dividir las matrículas y tener grupos pequeños que puedan reunirse con protocolos de seguridad. Pierluisi apunta a un modelo que reduzca la cantidad de estudiantes por salón mediante alternancia de días presenciales, uso de comedor escolar y recreo. “La educación presencial es indispensable”, apuntó el excomisionado residente al citar a la Asociación Americana de Pediatría. “La Educación tiene que ser una combinación de educación a distancia y educación presencial”, dijo la alcaldesa de San Juan. Planteó que en China se ha puesto en marcha ese modelo híbrido.

NOTICIAS

VOX POP

Electores plantean dudas sobre dónde ir a votar Muchas personas prefieren no participar en sondeos presenciales, pero pudimos entrevistar a algunas LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

lyanne.melendez@onemetro.com

A pesar de que faltan pocos días para la celebración de las primarias, parte de la población que tiene interés en participar desconoce cuál es su centro de votación asignado. A raíz de los cambios en los colegios electorales, reina la confusión entre cuál es el centro de votación asignado según la residencia. Metro realizó un sondeo en un supermercado de Guaynabo y la

mayoría de los entrevistados desconocen de su centro, pese a que sí mostraron interés de acudir. “Todavía no sé, vivo en Guaynabo y estamos pendiente a que nos avisen”, expresó Conchi Robert. Declaró que “voy a votar por Pierluisi, ya estoy decidida”. La residente de Guaynabo aseguró que si ganara Wanda Vázquez, entonces contempla votar por Eduardo Bhatia. Esther Martínez sostuvo que “nunca voto en primarias, en las elecciones sí. Pero cuando se esté acercando voy

como comisionado residente por el PNP y resultó victorioso y luego fue reelecto en 2012. Tras su derrota en las primarias de 2016, Pierluisi laboró con el bufete O’Neill y Borges, empresa que representa a la Junta de Control Fiscal. Pierluisi volvió a coquetear con La Fortaleza luego de la renuncia de Rosselló en agosto de 2019. Antes de oficializarse su dimisión, Rosselló lo nombró secretario de Estado para que se convirtiera en su sucesor constitucional. No obstante, luego de que este juramentara como gobernador sin el aval del Senado, el presidente del cuerpo legislativo, Thomas Rivera Schatz, impugnó el proceso y desató un pulseo legal que culminó en la invalidación de su ascenso a la gobernación.

“Voy a votar por Pierluisi, ya estoy decidida. Si saliera Wanda Vázquez, voto por Eduardo Bhatia”. Conchi Robert, residente de Guaynabo

a chequear donde me toca votar, porque yo voto por candidaturas”. “Estaba apuntado y todo (para el voto adelantado) y no pude resolver, pero ahora voy a ir a votar… Voy a rajar la papeleta y la doña es la que es”, dijo Joe Falero en referencia a que votará por la gobernadora Wanda Vázquez. Debido a la situación que enfrentó ya sabe el centro de votación al que acudirá en Aguas Buenas. Por su parte, una dama que sólo se identificó como Ivelisse, indicó que no tiene idea de dónde votará. “Sí voy a ir, hay que acabar ya con esto. Soy popular y voy a votar por Eduardo, quien conozco hace muchos años”, aseguró.

“Voy a rajar la papeleta y la doña es la que es. Voy a votar por Wanda Vázquez”. Joe Falero, residente de Aguas Buenas

“Yulin la mejor de todos. La única con los pantalones para enfrentar a Trump”. Marcos Rivero, en opinión en Facebook.

“No votaré, los cinco juntos no hacen uno”. Muchos colegios de votación cambiaron su dirección. ARCHIVO

Luego de una larga trayectoria en la Legislatura, el senador del Partido Popular Democrático (PPD) Eduardo Bhatia —de 56 años de edad— busca convertirse en el primer candidato a la gobernación de la colectividad que es seleccionado mediante una primaria. Alcanzó su primer escaño legislativo en 1996 como senador por acumu-

Perfiles

lación y luego —en 2000 y 2004— sufrió dos derrotas contra Jorge Santini por la alcaldía del municipio de San Juan. En 2008, regresó al Senado y en 2013, fue elegido como presidente de dicho cuerpo legislativo. Opositores del senador cuestionan su respaldo a medidas que suponen la privatización de servicios públicos como su aval a la Reforma Educativa y a la venta de activos de la Autoridad de Energía Eléctrica. A su vez, Metro reveló que este fue bonista de dicha corporación pública mientras impulsó legislación sobre la misma durante su presidencia en el Senado.

Carmen Yulín Cruz Soto La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, buscará superar las críticas en torno a su gestión frente a la administración capitalina por los pasados ocho años y convertirse en la candidata a la gobernación bajo la insignia del PPD. La mandataria municipal —de 57 años de edad— incursionó en la política del

país desde 1992 cuando fungió como asesora en el Municipio de San Juan y luego en la Cámara de Representantes. En 2012, venció a Jorge Santini como alcalde de San Juan y detuvo su mandato municipal que comenzó en 2000. Ha recibido críticas por el mantenimiento de la Capital.

Eduardo Bhatia Gautier, PPD. DENNIS A. JONES

Wanda Vázquez Garced Charlie Delgado Altieri

Carmen Yulín Cruz Soto, PPD. ARCHIVO / DENNIS A. JONES

Rosa M. Figueroa, en opinión por Facebook.

Eduardo Bhatia Gautier

Pedro Pierluisi Urrutia A menos de un año de haber intentado ascender a la gobernación tras la renuncia de Ricardo Rosselló, el ex comisionado residente Pedro Pierluisi apuesta a convertirse en esta ocasión en el candidato a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista. El también abogado de 61 años de edad intentó representar a la colectividad en las pasadas elecciones pero fue derrotado por Rosselló en una cerrada contienda primarista. Pierluisi —con una carrera profesional que ha oscilado entre cargos públicos y la empresa privada desde principios de los 90— fue designado secretario de Justicia en 1993 por el exgobernador Pedro Rosselló. En 1996 volvió a la empresa privada. En 2008, se lanzó

WWW.METRO.PR JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2020

Luego de forjar su carrera política como alcalde del municipio de Isabela, Carlos ‘Charlie’ Delgado Altieri pretende sorprender a rivales populares en las primarias del próximo domingo. Delgado Altieri, de 60 años de edad, se integró a la política en 1996 cuando aspiró a la alcaldía de Isabela, pero fue derrotado por el candidato novoprogresista Carmelo Pérez-Rivera. En 2000, Delgado Altieri —quien cuenta con estudios en Administración de Empresas— venció a PérezRivera para convertirse en alcalde del municipio isabelino. Sus controversias han girado sobre la compra de un vehículo lujoso y su posición soberanista.

Charlie Delgado Altieri, PPD.

Wanda Vázquez Garced, PNP.

DENNIS A. JONES

ARCHIVO / DENNIS A. JONES

Tras un inesperado ascenso a la gobernación y en medio de controversias por su gestión, Wanda Vázquez buscará su primera victoria en el arena político partidista. En 2011 fue nombrada Procuradora de las Mujeres y luego en 2017 fue designada secretaria de Justicia. Su contienda primarista se da en momentos donde la gobernadora es investigada por el Panel sobre el Fiscal Especial Independiente por posibles violaciones de ley. Y la trayectoria pública de la exfiscal de 60 años no ha estado ajena de controversias. En diciembre de 2018, el FEI sometió una querella contra Vázquez por supuestamente intervenir en una investigación criminal relacionada a un robo domiciliario en casa de su hija. En este proceso, Vázquez salió airosa.

Si no respondemos, no nos ven. Por nuestro futuro, responde al Censo 2020 hoy. No esperes. Ser contados ayuda a determinar cómo fondos federales serán asignados a Puerto Rico para un mejor futuro. Todos tenemos que ser contados, hasta los niños y recién nacidos. Es hora de responder al Censo 2020. Ya sea “online”, por teléfono o por correo es fácil y con´dencial. Personal del censo está haciendo visitas para ayudarte a ser contado, siguiendo las guías de seguridad para la protección de todos. Si respondes hoy, podrías evitar que tengan que visitarte. No estás tarde. Completa el censo hoy en 2020CENSUS.GOV/es o llama al 1-844-426-2020. Pagado por la Oﬁcina del Censo de los Estados Unidos

NOTICIAS

WWW.METRO.PR JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2020

Conoce dónde está el colegio de votación que te corresponde en www.metro.pr Escanea con tu celular para acceder al mapa de los colegios de votación

Lista de municipios con primarias PNP

Lista de municipios con primarias PPD

Adjuntas • Jaime Barlucea Maldonado • Obed David Cintrón González

Ceiba •Angelo Cruz Ramos •Samuel Rivera Báez

Loíza • Lymarie Escobar Quiñones • Ángel T Coriano Cruz

Sabana Grande • Luis Omar Flores Santiago • Diana Irizarry Negrón

Aguadilla • Julio Roldán Concepción • Noemí Cardona Tomassini

Lajas • Benjamín Ben Cruz Lugo • Marcos A. Irizarry Pagán

Aguada • Luis A. (Berty) Echevarría Santiago • Manuel (Gabina) Mendoza

Ciales • Alexander Burgos Otero • Félix Mercado

Maricao • Gilberto Pérez Valentín • Sebastián Balaguer Torres

Aibonito • Tomás (Tommy) Alvarado • Víctor M. Pérez Colón

Naranjito • Joel Rafael Chevres Santiago • Nivea Otero

Fajardo • Armando (Mandy) Rivera Díaz • José Aníbal (Joey) Meléndez Méndez

Mayagüez • Jacqueline Martínez Irizarry • Tania Lugo López

Salinas • Héctor Serrano • Edwin Santiago • Raúl Arnaldo Zayas Rodríguez (El Gordo)

Arecibo • Iván Varela Vázquez • Carlos (Tito) Ramirez Irizarry • Raúl (Raulito) Ferrer Aguilar

Ponce • Luis Irizarry Pabón • Rafael (Rafy) Zayas Colón

Aguadilla • José Luis Rivera Guerra • Yanitsia Irizarry Méndez Añasco • Ángel Luis Méndez Andino (Casper) • Osvaldo (Valdy) Tubéns Méndez • Kabir Solares Arecibo • Lemuel Soto Santiago • Carlos Molina Rodríguez Cabo Rojo • Martín Aguilar Martínez • Jorge Morales Wiscovitch (Jorgito)

Guaynabo • Edward O’neill • Ricardo Aponte Martínez • Ángel Pérez Otero Humacao • Julio Geigel • Reinaldo (Rey) Vargas Rodríguez Isabela • Melvin Concepción Corchado • Francisco (Frank) Rodríguez • Iván Cruz Ramos

Caguas • Roberto López • Ramón Díaz

Jayuya • Félix Morales Cruz • Pedro Dedós Pérez • Elvin J. Rodríguez Pagán

Canóvanas • Lornna Soto • Raymond Sánchez Jiménez

Lares • Félix Matías • José Rodríguez Ruiz

Moca • Marcelo Medina • Ángel (Beto) Pérez • Erasmo Vázquez Hernández • Arturo (Arturito) Hernández Velázquez Naguabo • Rosa (Rosita) Díaz • Noe Marcano Rivera • Mario López Peñuelas • Rocío Rivera Arroyo • Rafael (Felo) Martínez • Josean González Febres Ponce • Edgar (Eggie) Del Toro Segarra • María (Mayita) Meléndez Altieri Río Grande • David Ramón Matta Fontanet • Mayra (Charito) Pérez Bulerín

San Juan • Miguel Romero • Manuel (Palomo) Colón Santa Isabel • Ramón (Tony) Luna • Enrique (Quique) Questell Toa Alta • Luis (Jumbo) Collazo Rivera • Héctor (Jun) Collazo Ayala Toa Baja • Bernardo (Betito) Márquez García • Lenda Michelle Rivera • Edwin Miranda González Utuado • José (Toño) Rodríguez • Javier Molina Pagán • Jorge (Jorgito) Pérez Vega Baja • Jorge (Juny) Albaladejo Díaz • Melvin R Carrión Rivera

Barceloneta • Wanda (Tata) Soler Rosario • José (Gaby) Laureano Canóvanas • Awilda Iglesias Muñoz • Ángel Miguel Quiñones Cobeo • Richard Timm Rios Ciales • Jorge (Joito) Ortíz • José (Chelo) Carrer González Corozal • Ricardo Rodríguez Díaz • Sergio Luis Torres Torres Isabela • Miguel (Ricky) Méndez Pérez • Sergio Ortiz • Carlos Ismael Delgado Irizarry • Elidio Aldarondo Pagán

Rincón • Manuel González Figueroa • Carlos D. (Carlitos) López Bonilla Río Grande • Manuel (Manny) Ramos Matos • Ángel (Bori) González Damutd Sabana Grande • Naida Mateo • Marcos Gilberto Valentín Flores San Germán • Jorge (Jorgito) Ramos Vélez • Isidro A. Negrón Irizarry Toa Alta • Clemente (Chito) Agosto • José Raúl (Raholo) Rodríguez Pacheco Trujillo Alto • José Luis Cruz Cruz • Pedro (Pedrito) Rodríguez

NOTICIAS

Logo de la alianza Tu voz, tu voto. ARCHIVO

Junte de medios en novel cobertura electoral Metro se une a ABC Puerto Rico y Radio Isla en una histórica alianza que reúne los recursos de cada entidad para brindar una cobertura 360 del proceso electoral y las elecciones en Puerto Rico y los Estados Unidos. Denominado “Tu voz, tu voto”, la novel propuesta contará con cápsulas digitales en los tres medios, eventos y coberturas especiales con información veraz y análisis inteligente de los más importantes acontecimientos electorales a nivel local y nacional, todo al alcance del público en televisión, digital y radio. Esta semana inicia la cobertura en todas las plataformas de los tres medios de comunicación, incluyendo transmisión simultánea durante las primarias. Félix Caraballo, gerente general de Metro, comentó, “la fuerza está en la unión y con este junte de medios cada entidad trae a la mesa su experiencia y pericia en la noticia y análisis. Juntos tenemos todos los frentes cubiertos – televisión, prensa escrita, digital y radio – para brindarle a la ciudadanía información actual y relevante de manera inmediata, en su plataforma de conveniencia. ‘Tu voz, tu voto’ está diseñado para atender las realidades del tren de vida contemporáneo”. Además, Eduardo Rivero, presidente de Radio Isla, señaló que “La tradición de Radio Isla ha sido proveer a nuestra audiencia y seguidores información de fuentes confiables junto a un anális riguroso e inteligente. “Tu voz, tu voto” nos ayuda a continuar esa tradición de mantener al pueblo bien informado y hacerle frente al terrible fenómeno de fake news”, dijo. “La pandemia, la temporada ciclónica, los retos sociales y económicos, todo está atado de una manera o de otra con a las elecciones locales y nacionales. Con esta alianza, nuestra meta es mantener al público informado con una cobertura dinámica, balanceada y con credibilidad”, finalizó Pedro Rúa Jovet, gerente general de Telecinco, empresa matriz de ABC Puerto Rico. METRO

WWW.METRO.PR JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2020

Drástica baja en los gastos de publicidad política Aunque el nivel de gastos de las pasadas semanas no se conocerá hasta octubre, el contralor electoral indicó que la proyección es que los recaudos se habrán reducido en 80% al compararse con el 2012 MANUEL GUILLAMA CAPELLA

manuel.guillama@onemetro.com

A pesar de la cercanía de las primarias en los partidos Nuevo Progresista (PNP) y Popular Democrático (PPD), pautadas para este domingo, los informes de campaña disponibles de los aspirantes a un escaño legislativo en ambos bandos reflejan una inversión mínima en la compra de anuncios en los medios y la contratación de agencias de publicidad. Lo cierto es, sin embargo, que en la página de la Oficina del Contralor Electoral (OCE) apenas se han publicado dos informes correspondientes al trimestre de abril a junio, de un total 43 precandidatos a escaños por acumulación en la Cámara de Representantes o el Senado. El contralor electoral, Walter Vélez, explicó que la inmensa mayoría de esos informes fueron entregados en cumplimiento con la fecha límite del 20 de julio y que la OCE espera

publicarlos a partir de mañana, tras completar el proceso de revisión. Junto con esos documentos también deberán publicarse buena parte de los informes correspondientes al trimestre de enero a marzo, cuyas radicaciones se vieron retrasadas por los cierres gubernamentales durante la pandemia del COVID-19. Aun así, Vélez indicó que se ha observado una reducción “atípica” en los gastos de medios incurridos por los aspirantes legislativos, que se observa igualmente en los candidatos a otros cargos. Los dos precandidatos a escaños por acumulación que más han invertido en publicidad desde 2019 para acá son el senador William Villafañe y la profesora Keren Riquelme, quienes buscaron llenar, en la elección especial de noviembre pasado, dos escaños dejados vacantes por legisladores novoprogresistas. Villafañe, quien logró uno de los escaños, gastó $51,280 en publicidad en aquel entonces, mientras que Riquelme se quedó corta después de invertir

15 millones de dólares es el estimado del Contralor Electoral de los donativos políticos para este ciclo electoral una reducción considerable en comparación a los $38 millones de 2016 y $78 millones del 2012 $16,883.97. Riquelme se convertirá en senadora este domingo al ser la única aspirante al escaño que dejó Abel Nazario tras ser convicto por corrupción a nivel federal. De los otros 41 precandidatos, 36 no habían invertido, desde comienzos de 2019, un solo centavo en publicidad de acuerdo con los informes publicados por la OCE. Entre los cinco que sí invirtieron, el presidente senatorial, Thomas Rivera Schatz, era el que más había gastado en pautas mediáticas, con $3,895. Si bien en los informes correspondientes a la segunda mitad del año, ante la celebra-

Los donativos políticos se han reducido dramáticamente. ARCHIVO

ción de las primarias y las elecciones generales, reflejarán un aumento en el gasto en publicidad, Vélez anticipó que las cifras no serán comparables a las de ciclos electorales anteriores debido a la drástica merma en recaudos de campaña durante los últimos dos cuatrienios. Según el abogado, los recaudos de campaña para esta fecha, al compararse con los registros de hace cuatro años, reflejan una merma de 78 %. El contralor electoral detalló que, de cara a los eventos electorales de 2012, los donativos políticos ascendieron a $78 millones, cifra que se redujo a $38 millones, menos de la mitad, en 2016. Para cuando finalice el actual proceso electoral en noviembre, el estimado de Vélez

Candidatos con mayor inversión publicitaria • William Villafañe - $51,280 (2019) • Keren Riquelme - $16,883.97 (2019) • Thomas Rivera Schatz - $3,895

es que esa cifra global rondará los $15 millones. “Las redes sociales básicamente se quedaron con lo que es el mensaje a la ciudadanía. No se ve mucho anuncio de televisión o radio como antes”, resumió el funcionario.

González mantiene ventaja sobre Acevedo Vilá en carrera a Washington Si las elecciones fueran hoy, la comisionada residente Jenniffer González sería reelecta por unos seis puntos porcentuales sobre el candidato popular, Aníbal Acevedo Vilá, según reveló una encuesta desarrollada por Radio Isla 1320.

Jenniﬀer González, comisionada residente. ARCHIVO

Aunque la ventaja de 40 % a 34 % que mantiene González se encuentra fuera del margen de error de 2.5 % del sondeo desarrollado por el científico político Jorge Benítez Nazario, el 9 % de los encuestados expresó estar indeciso sobre el candidato que favorecerá en la contienda por la comisaría, lo que daría oportunidad al exgobernador a cerrar la brecha en los poco menos de tres meses que restan para los comicios generales. El profesor puntualizó que, dentro del grupo de indecisos, un 83 % simpatiza con el Partido Popular Democrático (PPD), al que pertenece el también ex comisionado residente. De acuerdo con la encuesta, la candidata del debutante Movimiento Victoria Ciudadana (MVC), Zayira Jordán Conde llegaría en la tercera posición, con un 8 % de los votos. El candidato pipiolo, Luis Roberto

Piñero, no obstante, obtendría un 6 %, dentro del margen de error en la carrera por la tercera posición. Ada Norah Henríquez, del también novel Proyecto Dignidad, finalizaría en la quinta posición con el 3 % de los sufragios. La encuesta de Radio Isla, realizada vía telefónica entre el 28 de julio y el 3 de agosto con 983 participantes, también halló que los votantes identificados con el Partido Nuevo Progresista (PNP) se encuentran ligeramente más motivados a acudir este domingo a las urnas que sus contrapartes del PPD. Concretamente, el 30 % de los novoprogresistas participarían del proceso primarista, en el que seleccionarán su candidato a gobernador entre la mandataria Wanda Vázquez y el ex comisionado residente Pedro Pierluisi. En el bando

popular, un 25 % de los electores elegirían entre el senador Eduardo Bhatia, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, y su homólogo de Isabela, Carlos Delgado Altieri. El 60 % del electorado, en tanto, afirmó tener interés de participar en los comicios de noviembre. Sin aún conocerse los candidatos a la gobernación de ambos partidos principales, el PNP arranca con una ventaja, al ser la colectividad que genera más simpatías en el 42 % de los encuestados, frente a un 34 % que respondió con el PPD. El MVC, nuevamente, se colocó en tercera posición a esa pregunta, al ser mencionados por el 10 % de los participantes, seguidos por el 5 % del Partido Independentista Puertorriqueño y un 4 % del Proyecto Dignidad. El restante 5 % dijo favorecer candidaturas independientes.

6 puntos porcentuales separan a Jenniﬀer González y Aníbal Acevedo Vilá en la encuesta de Radio Isla 1320

Por último, el gobierno fue la opción más seleccionada por los encuestados al preguntársele cuál es el problema más importante del país. Con 39 %, esa alternativa superó cerradamente a la economía (35 %). El estatus político y la salud, con 31 %, empataron en la tercera posición y fueron seguidos por la educación (29 %) y el desempleo (24 %). Hoy se revelan los resultados en la primaria del PNP y mañana los resultados entre candidatos populares. MANUEL GUILLAMA CAPELLA

WWW.METRO.PR JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2020

VOCES

Representantes de cuatro sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso

Rosa Seguí

Alejandro Figueroa

Jesús Manuel Ortiz Representante PPD

Portavoz PIP, Cámara de Representantes

Abogada, candidata al Senado MVC

PIERLUISI: LA ALTERNATIVA CONTRA LA CORRUPCIÓN

EL MOMENTO ES AHORA

A TRANSFORMAR LOS MUNICIPIOS

LAS PRIMARIAS Y LA URGENCIA DE CAMBIO

Durante este cuatrienio se ha estado planteando la crisis financiera de varios municipios alrededor de todo Puerto Rico. Esta situación se agrava por los eventos naturales que han acontecido y la pandemia del COVID-19. Consistentemente, la noticia predominante es que los municipios están en quiebra. De igual forma, son constantes los señalamientos de la Oficina de la Contralora de Puerto Rico a los municipios en las auditorias que esta importante oficina realiza. La falta de controles administrativos, negligencia en contrataciones y nombramientos de empleados, incluyendo nepotismo, irregularidades e ilegalidades en los procesos de adjudicación de subastas, unido a esquemas de contratación fraccionadas para burlar la ley, son ejemplos comunes de señalamientos en dichos informes, año tras año. Sin olvidarnos de las millonarias sumas de dinero (que ya hemos denunciado) que han gastado los alcaldes –rojos y azules– en esculturas y obras de todo tipo con la misma empresa, dándole la espalda a los artistas puertorriqueños. De igual forma, los gastos ilegales para realzar y promover la imagen de los alcaldes a través de publicaciones y las redes sociales es otra constante. Además, muchos municipios se han endeudado con empréstitos, que en ocasiones han terminado en obras inconclusas, abandonadas o en desuso. Los legisladores municipales del PIP constantemente denuncian muchos de estos problemas en sus respectivas legislaturas municipales. Sin embargo, estas denuncias pasan desapercibidas, ante las mayorías que componen las legislaturas municipales y que convierten a las mismas en sellos de goma del alcalde, en detrimento de los municipios. Ante esto, en el PIP postulamos 78 candidatas y candidatos a alcaldes en cada municipio de Puerto Rico, con sus respectivas listas de legisladores municipales. Gente de primer orden, muchos que ya han sido legisladores municipales, comerciantes que conocen las vicisitudes del municipio, maestras, líderes obreros, cooperativistas, defensores del medio ambiente, en fin múltiples compañeros y compañeras que por su preparación, responsabilidad, seriedad, respeto y sobre todo por su compromiso, son las verdaderas alternativas en cada municipio del país. A ese amplio grupo de candidatos, se han un unido un grupo de jóvenes, que por primera vez son candidatos y candidatas a las alcaldías, que vienen de la luchar en la calle, en sus universidades, y que ahora quieren transformar sus comunidades y ser parte de la construcción de la patria nueva.

El próximo domingo se celebrarán las primarias del bipartidismo bajo circunstancias inusuales y muy reveladoras. Es la primera vez, en 82 años de existencia, que se celebra una primaria a la gobernación en el Partido Popular Democrático. Lejos de ser una muestra de democratización, es otro de los síntomas de la descomposición de esa estructura cuyo proyecto caducó. Por otro lado, la primaria del Partido Nuevo Progresista revela de igual forma la profunda crisis que sufre la palma. Es la primera vez que celebra una primaria contra una incumbente –referida al PFEI– que no ha recibido un solo voto y que ocupa ese puesto porque el País sacó a su predecesor luego de una jornada de intensas movilizaciones. Pero el desastre en el manejo de este proceso confirma también que la Comisión Estatal de Elecciones no está ajena a la crisis de legitimidad que arropa a las instituciones del ELA y su modelo agotado. Este ejercicio electoral confirma una vez más que nuestro sistema electoral necesita una verdadera reforma democrática que facilite la participación más allá de los partidos que monopolizan la política desde hace décadas. La experiencia del verano de 2019 y la secuela de escándalos de corrupción que parecen nunca acabar, exigen la aprobación de un mecanismo de revocación que permita a los electores remover funcionarios luego de completar la mitad del mandato. El despliegue de anuncios costosos durante la campaña primarista demuestra que necesitamos también una reforma de financiamiento de las campañas que fomente un verdadero debate de ideas y ofrezca iguales oportunidades a las diversas corrientes y que combata el monopolio del bipartidismo. Ambas reformas, tanto la electoral como la de financiamiento de campañas son necesarias para fortalecer los procesos democráticos y para reducir los gastos excesivos del manejo del proceso electoral. Por eso, en el Movimiento Victoria Ciudadana proponemos una reforma abarcadora del sistema electoral que incluya representación proporcional, por ejemplo. Es necesario además, cambiar el modelo del financiamiento de las campañas políticas para que reduzca al mínimo la intervención de los fondos privados en el proceso electoral y asigne una cantidad igual de espacio en la prensa y en los medios digitales y televisivos –gestionados públicamente– a los diversos partidos y movimientos para que compitan y se debatan las ideas en igualdad de condiciones.

Abogado estadista

El servicio público no es una tarea sencilla. Servir al pueblo y no servirse del pueblo es un compromiso intrínseco de querer hacer las cosas bien respetando los valores y la ley bajo cualquier circunstancia. Por ello, para hablar de la ética en las instituciones públicas es indispensable reconocer la responsabilidad que está dirigida al bien común y a lograr un buen Gobierno. La política juega un papel fundamental en todos los ámbitos de nuestro entorno. La aspiración social de obtener un servicio público eficiente y un buen gobierno no podría ponerse en tela de juicio. El gobernante se ocupa y se impacienta para que todo vaya bien, en orden, en paz, con estabilidad. Si existe voluntad política todo es posible, siempre que se pretenda obtener el bienestar social, pero no podemos poner a un lado los principios y valores fundamentales bajo la premisa de que el fin justifica los medios. La política no es un juego que se resuelve en ganar, si para ello se renuncia a la conciencia ética. Sin principios la política acaba siendo un conjunto indeterminado de actos tendientes a justificar los fines que se persiguen irrespectivo de cómo se logran. En efecto, los valores son el motor del servicio público para servir al público. Lo que identificamos como buen gobierno es aquel conjunto de acciones correctas y acertadas llevadas a cabo por las autoridades que dirigen, controlan y administran las instituciones del Estado para resolver una problemática concreta de la comunidad, guiándose por principios como los son la participación, legalidad, transparencia, responsabilidad, consenso, equidad, eficacia, eficiencia y sensibilidad. En momentos en que el debate publico gira de manera casi exclusiva en torno a la ética en la gestión publica, se presenta una oportunidad única para que los buenos progresistas escojan como su candidato a la gobernación a Pedro Pierluisi Urrutia. Pedro durante su trayectoria ha demostrado que los valores y los principios son parte integral de la gestión pública de todos los componentes de su administración. Ante el embate de las múltiples investigaciones que han revelado las autoridades locales y federales, hace falta un Gobernador que tenga el standing para tomar acción y demostrar que la corrupción no tiene cabida alguna en la administración de nuestro gobierno. Su proceder en cuanto estos asuntos sin lugar a duda será determinante en cuanto a la capacidad de el aparato gubernamental de ejecutar de manera efectiva la agenda de reconstrucción que está pendiente y de que dicha agenda no quede tronchada por la elección en el 2020 de aquellos que han tenido la oportunidad y le han fallado a Puerto Rico.

El PPD tiene el deber histórico de iniciar una transición de liderato en todos los niveles. Ese proceso, normal en toda institución, no será automático, tiene que ser reclamado en las urnas. Ese camino necesario para que la institución trascienda y enfrente nuevos retos no significa la exclusión de nadie, sino la sabia combinación de experiencia de valiosos incumbentes y los primeros pasos de una nueva generación de líderes populares. La responsabilidad de los populares este domingo es seleccionar una papeleta que pueda representar una oferta de futuro para la elección de noviembre, y asegurarle una victoria no sólo al Partido Popular sino al País al sacar de carrera el nefasto gobierno del PNP. El Partido Popular necesita una Fuerza Nueva que lo presente como opción de futuro ante los retos que enfrentaremos como país. Se trata de un equipo de líderes que se han forjado en nuestro partido y están listos para asumir su responsabilidad con Puerto Rico practicando y defendiendo los postulados de apertura y honestidad en los que creemos. Esa nueva generación tiene que representar un funcionario electo honesto, serio, que le hable de frente a la gente y les diga la verdad. Un funcionario que entienda que nuestra elección no implica que seremos privilegiados sino que desde ese momento nuestra única encomienda es actuar en favor del pueblo que nos eligió. Esa responsabilidad incluye un cambio de actitudes, disposición para trabajar en equipo y hablar claro cuando las decisiones no sean simpáticas pero sí las responsables. Amigo y amiga popular, el momento es ahora. Nos corresponde reclamar el pase de batón. Te pido tu confianza y tu voto para esa Fuerza Nueva popular que va a asumir la responsabilidad de adelantar una agenda clara en favor del País y que vendrá a revitalizar nuestro Partido. Por estas y muchas otras razones, los populares tenemos la responsabilidad de salir a votar para construir una papeleta fuerte, que nos dará la victoria en noviembre, pero que comenzará a delinear el cuadro de liderato del futuro. Ayudame a llevar una Fuerza Nueva a la Cámara de Representantes, por ti, por el PPD y por Puerto Rico.

Denis Márquez

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editor: Rafael Morales • Editor metro.pr: Juan G. Marrero • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 07 • Número: 1,829 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica los jueves. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

VOCES

Hiram Abrante: Celebra la afrodescendencia mediante los tambores Para muchos, la afrodescendencia en Puerto Rico se festeja a fuerza de tambores para así evocar una de las tradiciones más antiguas de la cultura puertorriqueña: la bomba. Pero el bembé no culmina ahí ya que la costumbre incluye un pícaro intercambio entre un bailarín o bailarina y uno de los percusionistas en el que rememora los bailes que nos legó el continente africano. Para Hiram Abrante, sin duda alguna, la bomba es una de las huellas de la negritud en la cultura puertorriqueña. “La negritud se refleja en la música, se refleja en todo, soy yo, es Loíza. Aunque yo siempre trato de que la gente entienda que la bomba no es solamente de Loíza, no es sólo de un sector, la bomba es puertorriqueña”, señaló Abrante, líder de la agrupación musical La Tribu de Abrante.

Hiram Abrante ARCHIVO

Su colectivo musical mezcla la bomba con distintos ritmos contemporáneos. Precisamente, uno de los designios de La Tribu de Abrante es predicar la cultura afroboricua por toda

la isla. “Nosotros tenemos nuestros tambores, la forma de tocar, la forma de bailar, la forma de hacerlo y así se refleja y con tú solamente ver a La Tribu completa tenemos el reflejo entero de lo que es nuestra negritud”, dijo el intérprete. “A las próximas generaciones lo único que quiero dejarles es el orgullo por nuestra patria, por nuestra música. Ese orgullo de lo que en realidad somos los puertorriqueños”, continuó.

WWW.METRO.PR JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2020

Cualquier cosa Las palabras, como las personas, cambian y, en ocasiones, lo hacen tanto que no podemos tan siquiera deducir de sus partes su significado. Sin embargo, nos dice J. Elvira, que puede ocurrir que las razones que dieron origen a una expresión “retrocedan o desaparezcan, por cambio gramatical”. Es decir, que la función de la palabra original “pierde vigencia, pero su expresión sigue viva (...)”. Surge entonces lo que él llama un fósil léxico que, como en biología, lo que antes tuvo una gran vitalidad, hoy no tiene ninguna. Tomemos una palabra cualquiera, como por ejemplo, cualquiera. En un principio, Qual se combinaba con querer para formar qual(es) quier(e).

Hoy día cualquiera es una palabra independiente. Sin embargo, la ortografía fía medieval sugiere lo contrario; en aquel momento histórico se separaba lo que e hoy encontramos junto. Qual quier. La combina-ción del verbo querer con qual en su avance por la lengua no solo adquirió el significado de un indefinido, do, sino que también cambió su secuencia: de cual cosa quier ier a cual quier cosa. En fin, que según Elvira a el antiguo qual, en su camino, o, abandonó su función original nal (pronombre relativo). Como o qual no pudo con la compeetencia de su equivalente hisistórico el que, quedó relegada da a cumplir la función de interrogativo (¿cuál quiere?). Y CUALquiera contiene una a huella del pronombre que

fue, en otro tiempo. ¿Se fija? La lengua no es cualquier cosa.

Doctora Aida Vergne, profesora universitaria y lingüista WWW.FACEBOOK.COM/BOCADILLOSLINGUISTICOS/

SADOT SANTANA MIRANDA ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

ALEX DELGADO

PERIODISTA Y DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN DE NOTI UNO

La salida del ingeniero José Ortiz de la dirección de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) plantea la gran interrogante de qué ocurre dentro de la corporación pública y que ha provocado que en 27 años hayamos tenido 14 directores. Así es ¡14 cambios! y un monopolio quebrado. Una empresa privada que se maneje así, con 14 cambios de dirección, probablemente antes de llegar a la mitad de esa cantidad, ya está liquidá. Desde 1993 hemos tenido a Miguel Cordero, Héctor Rosario, Edwin Irizarry, Jorge Rodríguez, Alberto Escudero, Josue Colón, Otoniel Cruz, Juan Alicea, Javier Quintana, Ricardo Ramos, Justo González, Walter Higgins, Rafael Díaz Granados y José Ortiz. ¿Qué organización queda de pie con ese cambia y cambia? La primera razón para tener esta pasarela de directores son los cambios de gobierno. Desde el 2000 cambiamos de gobierno cada cuatro años. ¿Qué implica

eso? Que mucho de lo que se pudo haber avanzado en cualquier renglón, se echa en un zafacón, porque “es de los penepés” o “es de los populares”. Por ejemplo, ¿cada cuánto le hemos hecho cambios al sistema contributivo en Puerto Rico, a la reforma de salud y otros en los pasados 20 años? Esos cambios constantes provocan inestabilidad. Llegar a una empresa, en este caso a una corporación pública tan compleja, y caer en tiempo, entenderla, adaptarse, estrablecer y comenzar a ejecutar la visión, los planes, no toma semanas. Es algo que puede tomar meses o años. Entonces, Fulando de Tal arranca, no ha terminado de desarrollar un plan y ya lo están sacando para poner a otro. Ese otro arranca, no ha culminado el proceso de adaptación y “pa’ fuera”, viene el otro. La AEE ha tenido directores que han durado días. Son nombrados, explota una con-

AEE ABOCADA AL FRACASO “¡Cinco directores ejecutivos en menos de cuatro años! Esto es un verdadero desastre”.

troversia y “¡pa’ fuera!”. El caso más dramático ha sido este cuatrenio. ¡Cinco directores ejecutivos en menos de 4 años! Esto es un verdadero desastre. Al serio problema de cambios en la dirección de la AEE, se le añade la otra pregunta: ¿cuánto dinero se le ha inyectado a la corporación pública, cuánto le han sacado al bolsillo de los consumidores, cuánto en préstamos, para tener este desastre? “Lo que vemos aquí es un agrogenerador que en las

próximas semanas producirá 1.3 megavatios proveniente de energía eólica, para mover la operación de la planta de alcantarillado sanitario de Puerto Nuevo”, dijo el exgobernador Luis Fortuño el 27 de marzo de 2012 en referencial al llamado “Molino de la Kennedy” en San Juan. Ese molino costó 5.5 millones de dólares. Vaya usted hoy a ver cómo sólo sirve de decoración porque donde lo construyeron no hace suficiente viento para mover sus aspas. ¿Quién fue uno de los responsables de ese proyecto en 2012? El ingeniero José Ortiz, según expresó el 25 de febrero de 2015 el pasado presidente de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), ingeniero Alberto Lázaro. Integrantes de la administración de Fortuño acusaron a la administración posterior, de Alejandro García Padilla, de no querer poner a funcionar el bautizado “molino de la Ke-nnedy” para hacer quedar mal al ex gobernador Fortuño.

Sin embargo, hoy jueves 6 de agosto del 2020 llevamos casi 4 años de una administración PNP. ¿Echaron a correr el molino? Allí sigue de decoración, sin uso. Y lo increíble es que 6 años después del anuncio, se nombra en la dirección de la AEE al responsable de autorizar ese desperdicio de fondos públicos. En este cuatrenio el ingeniero Elí Díaz Atienza fue presidente de la AAA mientras José Ortiz era director ejecutivo de la AEE. Dos personas muy allegadas. ¿Porqué no echaron a correr el molino? Del 2017 al 2020 no pueden usar la excusa de que “fue por culpa de los populares, que no lo echan a correr”. De otra parte, el gasoducto del sur bajo una administración popular y Vía Verde bajo una penepé. ¿Recuerdan esos proyectos? ¿Cuánto dinero se botó en ambos? Podemos ir administración por administración y en la AEE se ha botado demasiado dinero. Aumentos en las facturas, inyecciones

económicas con emisiones de bonos y lo que tenemos es una porquería de sistema. Sin duda la AEE es un monstruo cuyas deficiencias son provocadas por diversos factores que no se limitan a lo planteado. Las locuras dentro de la corporación pública llegan al punto de que hay una unión de gerenciales. Así como lo oye, ¡de gerenciales! Hasta Viagras le pagaba el pueblo de Puerto Rico a los miembros de la UTIER que la requerían. Y con esto no digo que esas sean la razones o las únicas razones del desmadre. “Grano a grano se le llena el buche a la gallina”, dice un refrán, y los desmadres en la AEE van desde lo poquito hasta lo demasiado. ¿Resultado? Miles de de abonados no tienen luz hoy después de unas fuertes lluvias por los cambia y cambia, por las malas administraciones. ¿Existe alguna jurisdicción que haya quiebrado un monopolio como ha hecho Puerto Rico? La AEE esta abocada al fracaso.

NOTICIAS / CPI

WWW.METRO.PR JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2020

Sin rumbo los sistemas de educación pública en el Caribeante el coronavirus Infraestructura comprometida y la brecha digital dificultan la continuidad de la enseñanza en al menos cuatro países caribeños Con pocos días de diferencia entre sí, los sistemas de educación pública de Puerto Rico, República Dominicana, Islas Vírgenes y Cuba suspendieron las clases en las escuelas en marzo de este año para prevenir la propagación del coronavirus. Sin tiempo, sin herramientas y sin una política pública clara para establecer estrategias que de algún modo aseguraran y midieran la participación y progreso de los estudiantes, la enseñanza a distancia tuvo resultados previsibles. Las deficiencias estructurales de los sistemas de enseñanza, la desigualdad social entre estudiantes y maestros, la brecha digital y la ausencia de procesos que integraran a las comunidades escolares en el diseño de los planes educativos, son dilemas no resueltos de cara al regreso a clases, sin que la amenaza de contagio por COVID-19 se haya disipado. “No se aprendió casi nada”, afirmó un estudiante puertorriqueño de 13 años sobre el cambio abrupto en su proceso de enseñanza desde que suspendieron las clases. Otro joven, de 14, recordó lo difícil que fue adoptar una rutina de estudios junto a su hermana menor y su madre: “Soy estudiante de Educación Especial y estamos acostumbrados a cierto ritmo y apoyo”. Una estudiante senior de la provincia de Mayabeque en Cuba cruzó los dedos deseando la posposición de los exámenes de ingreso universitario mientras en su casa leía “el libro de texto de las pruebas de ingreso de años anteriores y las teleclases”, refiriéndose a las lecciones televisadas del Ministerio de Educación. En Puerto Rico, la preocupación de una estudiante de duodécimo era precisamente la posposición de ese examen. “Prefiero estar en el salón que en esto [educación virtual]”, le dijo una estudiante de 12 años a su padre en República Dominicana. Otro, de St. Thomas, recordó algo similar sobre su hijo de 14 años: “En tres semanas me dijo, ‘estoy cansado de esto’”. Las Islas Vírgenes estadounidenses y Puerto Rico rondan casi los tres años en una lenta recuperación tras los huracanes Irma y María. Varios terremotos empeoraron el panorama desde prin-

Los primeros maestros en recibir equipo fueron de la región educativa de Ponce. |CPI

cipios de 2020 al afectar más de 300 planteles en el suroeste de Puerto Rico. En Cuba, la ministra de Educación, Ena Velázquez Cobiella, reconoció en un informe sobre el regreso a clases que “tenemos un diagnóstico de las escuelas que tienen problemas con los lavamanos, los baños o el abasto de agua”. República Dominicana lidia con la falta de agua en sus escuelas desde antes de la pandemia, según señala un estudio de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) en el cual de una muestra de 300 centros educativos, sólo 23% reciben este servicio a diario. Ya que la Organización Mundial de la Salud (OMS) no limita la recomendación del distanciamiento físico al cierre de las escuelas y el uso de herramientas digitales, sino a la elaboración de “políticas flexibles de asistencia y licencias por enfermedad”, cambios en el calendario académico u horarios escalonados, el Centro de Periodismo Investigativo (CPI) indagó sobre qué políticas o cambios proponen estos sistemas educativos del Caribe

para iniciar el próximo curso escolar.

Sin acceso a los fondos federales para reducir la brecha digital en Puerto Rico

Los maestros del Departamento de Educación (DE) de Puerto Rico regresarán a los salones a mediados de agosto a impartir clases virtuales para sus estudiantes, pero a dos semanas del inicio del semestre, sólo 49% tiene en sus manos una computadora provista por la agencia al 27 de julio. Los estudiantes del sur, afectados además, por la lenta recuperación tras los huracanes, los terremotos y el COVID-19, deben ser los primeros en recibir una computadora o tableta, pero no será hasta noviembre que toda la matrícula del DE cuente con equipo. Aún si la agencia distribuyera equipos a todos los maestros, el internet en las escuelas no alcanza a todos los salones. “Voy pasillo por pasillo de la escuela con la computadora a ver hasta dónde llega el internet para reportar el espacio que pue-

“Todas las situaciones incluidas en esos informes las trabaja directamente FEMA, quien establece su plan de trabajo”. Gerardo Mena, director de la división de cumplimiento de COR3

do usar”, contó la directora de la Escuela Ecológica de Culebra, DiMarie Ramos, quien se expresó preocupada de “sacar maestros de la comodidad de su hogar, que pueden estar dispuestos a usar el internet de su casa como lo hicieron toda esta temporada, y los voy a meter en un salón con dos maestros más porque a su salón no llega el internet y exponerlo [a contagiarse]”. Datos preliminares del DE apuntan que el 10% de los estudiantes no cuentan con dispositivos para acceder a internet. Sin embargo, la agencia no ha hecho una encuesta para conocer las necesidades de equipos tecnológicos entre las comunidades escolares. Raziel Ramos, estudiante de Educación Especial de 14 años, recomendó algo más sencillo: “Antes de empezar en línea, el Gobierno debe repartir un chec-

klist (hoja de cotejo) donde se pueda decir qué equipo tienen y entonces proveerle al estudiante”. Dependerá de las órdenes ejecutivas y el fortalecimiento de los sistemas de rastreo municipales, pero el DE propuso el 14 de septiembre como fecha tentativa para el regreso a salones o vagones, que son lo que tendrán por ‘infraestructura’ los estudiantes de los municipios de Peñuelas, Guánica y Guayanilla. Bajo un modelo híbrido, grupos de 15 estudiantes alternarán entre clases presenciales y en línea. La agencia tiene un plan para los fondos asignados por la Ley federal de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronavirus (Cares Act) para las escuelas primarias y secundarias, reservando la mayor inversión de los fondos para una plataforma de enseñanza en línea. El dinero también

servirá para proveer dispositivos para conectarse a internet, y contratar psicólogos y enfermeras para todas las escuelas; pero el DE sólo tendrá acceso a $7.3 millones de los $349,113,000 hasta que se firme un contrato con el síndico impuesto por el Departamento de Educación Federal. Algunas escuelas cuentan con enfermeras y psicólogos, pero estos profesionales se tienen que dividir entre varios planteles, según contó el director de la escuela Ramón Power y Giralt de San Juan, Eddie Santiago. “Tengo enfermera pero no está los cinco días a la semana porque es compartida con otra escuela. Está tres días y es pagada por fondos Restart, así que dividen a las enfermeras para cubrir todas las escuelas”, explicó. La participación de los estudiantes y profesores en las plataformas de educación a distancia adoptadas y su eficiencia no se pueden determinar, pues la agencia se limitó a contar los usuarios de las páginas web, en lugar de los usuarios únicos o información sobre su navegación y uso. Aunque el DE divulgó módulos en su portal como parte de las alternativas de educación a distancia, al menos cinco maestros consultados dijeron que optaron por plataformas alternas como Google Classroom y Edmodo, reuniones virtuales o llamadas telefónicas para comunicarse con sus estudiantes. Todos coinciden en que no alcanzaron a contactar el 100% de su matrícula. Pese a que el magisterio no pudo contactar a todos sus alumnos, el DE flexibilizó las evaluaciones promoviendo a 4,752 estudiantes de octavo y duodécimo grados que reprobaron una materia. La agencia adoptó nuevos códigos – promovido (P) y promovido condicionado (PC) – para sustituir las evaluaciones finales de fracaso (F), otorgando PC a 38,042 alumnos. Estos estudiantes podrán sustituir esa evaluación tras reforzar destrezas mediante un programa de horario extendido (afterschool) el próximo semestre, dijo la agencia. “Transmitir cierta estabilidad o normalidad” fue prioritario para la maestra de español de la escuela Juan Ponce de León en Guaynabo, Marianela Méndez, quien recurrió a un blog, videoconferencias, y chats para contactar a sus alumnos. Por su parte, el maestro de matemáticas en la escuela Lola Rodríguez de Tió en San Germán, Ángel Nazario, creó una evaluación general con los trabajos enviados “sin penalizar a nadie” para culminar

WWW.METRO.PR JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2020

el semestre ya que de 127 estudiantes, sólo pudo comunicarse por correo electrónico o teléfono con 75. El maestro de física de la escuela superior Gilberto Concepción de Gracia en Carolina, Hugo Delgado, pudo comunicarse con casi todos sus estudiantes de duodécimo, pero con los de noveno no tuvo la misma suerte. De manera similar, el maestro de matemáticas en la escuela María T. Piñeiro de Toa Baja, Miguel Torres, estimó que alcanzó a contactar al 70% de sus alumnos. Noelanie Fuentes Cardona, maestra de estudios sociales en la escuela intermedia Liberata Iraldo de Río Grande, recordó que atendió a la mayoría de sus alumnos en la plataforma Edmodo, sin embargo, “tuve estudiantes que sólo tenían el celular del gobierno y se comunicaban cuando tenían señal”. Raziel recordó que fue difícil mantener su rutina de estudios como estudiante de Educación Especial desde la casa porque, “Mi mamá tiene su propio trabajo remoto, más mi hermana chiquita”. Amanda Parés y Maia González, ambas de siete años, hablaron de volver al salón algunos días de la semana. Pero José M. Vázquez, de 13, dice que “estar con mascarilla ocho horas está fuerte”, aunque admite que la

NOTICIAS / CPI educación virtual del pasado semestre no le gustó porque “no hubo organización para tener clases a distancia. Creo que ninguna escuela tuvo [organización] porque nadie sabía lo que venía. No se aprendió casi nada”. El proceso de enseñanza virtual fue descrito por la senior Patricia González Navarro, como “estar en un servi carro de comida rápida, al tiempo que hacen la comida, tú vas haciendo la tarea y la despachas”. Ahora su mayor preocupación es el examen de ingreso universitario porque, “Los estudiantes de undécimo grado se supone que cogiéramos el College [Board] en febrero y no pudimos por los terremotos. Entonces, cuándo nos lo van a dar, porque ya en diciembre las universidades comienzan a recibir solicitudes”. Sólo 54% de los hogares en la Isla cuentan con acceso a internet y 62% tienen una computadora, según la Encuesta de la Comunidad 2013-2017 del Buró del Censo de EE.UU. (US Census Community Survey). Algunas muestras entre el magisterio manifiestan limitaciones semejantes. Un sondeo entre 190 asistentes de escuelas públicas Montessori reflejó que 50% no tiene computadora y 63% tienen internet limitado de su celular. Otra muestra, de 3,720 educadores de la FMPR, encontró que el 88%

La profesora de nivel secundario, Isabel Rodríguez, trabaja junto a sus hijas Roisbel y Roismeli Hernández. CPI

no cuenta con una computadora provista por el DE. Para muchos, el teléfono celular es la opción para conectarse a la red, con las respectivas limitaciones de datos disponibles y velocidad. La presidenta de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR), Elba Aponte, sostuvo que las reuniones con el Secretario continúan porque, “comprendemos la importancia de abrir las escuelas, nuestros maestros añoran el aula, y descartan la alternativa virtual porque no es la más viable para atender las necesidades de los estudiantes. El área sur tiene la brecha más amplia, aparte de que las escue-

las no se han podido rehabilitar [luego de los terremotos]”. La Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR) estimó que más de 13 mil estudiantes del suroeste nunca regresaron a clases a causa de los terremotos que afectaron sus escuelas. El testimonio de una madre ante el Comité Timón de Educación Especial, Saime Figueroa, lo confirma: “La escuela de mi hijo nunca abrió tras los sismos. Ninguna escuela de Yauco comenzó operaciones”. Sobre esta situación, la trabajadora social escolar Lydimar Garriga Vidal advirtió que, “Tuvimos estudiantes este semestre

que se desaparecieron del sistema porque estaban en escuelas que no pudieron abrir después de los terremotos, y entre cambio y cambio de escuelas llegó la pandemia, y nadie tenía una dirección ni un teléfono para contactarles. Aquí hubo estudiantes que desaparecieron y el Departamento no ha hecho nada para enmendar esas situaciones”. A seis meses de la declaración de emergencia por los sismos, la única obra visible ha sido la demolición de la escuela Agripina Seda de Guánica, a un costo de $579,000. De las reparaciones para 253 planteles declarados parcialmente aptos y 53 no aptos, todavía no se conoce el plan de reparaciones, pero el Secretario confirmó que los estudiantes de Guayanilla, Peñuelas y Guánica tomarán clases en vagones en grupos más reducidos. Los contratos para el alquiler de los vagones todavía no se completan, pero se firmó el alquiler por casi dos millones de dólares de unos lotes de la Compañía de Fomento Industrial donde se van a ubicar.

Padres y madres de Islas Vírgenes tienen la última palabra Líderes magisteriales de las Islas Vírgenes estadounidenses (USVI) coinciden en que la falta de escuelas y herramientas tecnológicas, independiente de la

modalidad que se escoja, serán un obstáculo para un regreso a clases efectivo. “Creo que la enseñanza a distancia continuará por algún tiempo” porque el sistema educativo tendrá que hacer un gran esfuerzo para cumplir con las guías del Centro para la Prevención y Control de Enfermedades (CDC en inglés), dijo la presidenta de la Federación de Maestros de St. Croix, Rosa Soto-Thomas. Su homóloga de St. John & St. Thomas, Carol Callwood, entiende que, “no tenemos la infraestructura para garantizar la educación a distancia”. A la madre de tres niñas y presidenta interina de la Asociación de Padres y Maestros de la escuela elemental Pearl B. Larsen de St. Croix, La Vaughn Belle, lo que le preocupa del regreso a clases es, “¿cómo afectará mentalmente a nuestros niños si el enfoque es evitar que se toquen o tosan uno al lado de otro, que no toquen las superficies? No puedo imaginar esa dinámica todo el día”. TATIANA DÍAZ RAMOS, JESÚS JANK CURBELO, MARIELA MEJÍA Y FREEMAN ROGERS | CENTRO DE PERIODISMO INVESTIGATIVO ESTA HISTORIA ES POSIBLE EN PARTE CON EL APOYO DE LA FUNDACIÓN SEGARRA BOERMAN E HIJOS Y EL FACEBOOK JOURNALISM PROJECT.

Este reportaje que se publica en Metro gracias a una alianza con el CPI. Puede acceder la nota completa en periodismoinvestigativo.com

METRO WORLD NEWS

The MARKETING

CORNER POR JOSÉ “JOE”DÍAZ PH.D Master Coach en Ventas y Mercadeo

¿Es nuestra estructura de ventas la correcta? Todas las empresas son empresas de ventas; aún las que no se consideran como tal. Una compañía que no vende, simplemente desaparecerá. En todas las organizaciones, las estructuras internas de los departamentos de ventas, se crean para que produzcan el máximo posible con un margen de ganancia óptimo. Esta es su única misión. Es por esta razón de ser, que organizamos internamente a nuestra gente, diseñamos nuestros procesos, fortalecemos las relaciones intersectoriales y definimos nuestra cadena de mando. Pero lamentablemente, en ocasiones olvidamos la misión principal de este sector y lo cargamos con tareas que no necesariamente producen ventas. Apoyados fuertemente por mercadeo, servicio y administración, los sectores de ventas pueden utilizar múltiples canales para lograr sus objetivos. El más conocido de estos canales, es el canal de venta directa. Por su costo operacional, este canal debe estar exclusivamente dedicado a ventas complejas y de alto valor económico para la empresa. ¿Cómo saber si estoy utilizando correctamente este canal? Si tu producto es complejo y tiene que ser explicado, o si requiere un proceso de negociación de oferta y términos, los vendedores directos deben ser tu canal principal. Pero recuerda; este canal debe estar enfocado exclusivamente en la “venta grande”. Pero si lo que necesita tu organización es volumen de ventas; con transacciones de un valor promedio bajo, entonces debes utilizar canales no presenciales más económicos. Canales como televentas, revendedores externos o plataformas digitales, son perfectos para esto. Si tu modelo de negocio te obliga a tocar muchos clientes para generar ventas de poco valor, entonces necesitas una estrategia que mezcle diversos canales de ventas; presenciales y no presenciales. Cuando no tenemos claridad en la utilización del canal adecuado, terminamos utilizando una fuerza de ventas costosa, para traer ventas de poco valor. El resultado final de un diseño equivocado es que para lograr los objetivos de ventas, el tope de la organización termina estableciendo unas cuotas de ventas “aspiracionales, irreales e inalcanzables”. ¿Pero quién se lo dice?

Espacio comercial / Esta columna expresa solo el punto de vista de su autor. Puede escribirle al autor a la siguiente dirección electrónica: joethemarketingcorner@gmail.com

WWW.METRO.PR JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2020

Agnes Chow recibirá sentencia en diciembre Agnes Chow fue condenada este miércoles por incitar al asedio de la comisaría de Policía de Wan Chai durante la fuerte ola de protestas registrada en verano de 2019 en la ex colonia británica donde ha abogado durante años por la autodeterminación de la isla que pasó a ser territorio autónomo chino. La activista hongkonesa, de 23 años, ya se había declarado culpable de varios cargos presentados en su contra a principios de julio, cuando fue puesta en libertad bajo fianza junto a los activistas Joshua Wong e Ivan Lam, quienes han negado haber incitado en modo alguno a participar en una marcha organizada sin autorización previa. El Tribunal de West Kowloon condenó ahora formalmente a la activista, por lo que la sentencia será emitida el próximo 1 de diciembre, tal y como señalan fuentes judiciales. El juicio contra Wong y Lam se celebrará a finales de noviembre. La Fiscalía la acusó de movilizar con éxito a cientos de manifestantes para que se reunieran en torno a la comisaría y la “asediaran”, según informaciones del diario ‘South China Morning Post’. La condena se produce dos meses después de la entrada en vigor de la nueva ley de seguridad nacional de Hong Kong, que enumera cuatro categorías de delitos: secesión, subversión, terrorismo y colusión con un país extranjero o elementos externos para poner en peligro la seguridad nacional. La pena máxima para cada delito es la cadena perpetua aunque la sentencia sugerida para algunos delitos menores es de tres años

LÍNEA DE TIEMPO 2012 Emergió como activista escolar. 2014 Fue una de las líderes de la “revolución de los paraguas”. 2016 Participa en la fundación de Demosisto, organización prodemocrática que aboga por la autodeterminación de Hong Kong. 2017 Fue arrestada junto a otros líderes en la protesta contra el Secretario General del Partido Comunista Xi Jinping. Luego se hizo candidata de Demosisto para las elecciones parciales de 2018, renunciando a su ciudadanía británica. 2018 El 27 de enero su candidatura fue descalificada por promover la autodeterminación de la isla. Habría sido la legisladora más joven en la historia de la isla. Agnes Chow en una visita a la Universidad de Meiji el 12 de junio de 2019 en Tokio, Japón,mientras Hong Kong se preparaba para otra manifestación masiva en una muestra de fuerza contra el gobierno sobre un plan divisorio para permitir las extradiciones a China, tras las cuales fue detenida y enjuiciada. GETTY

de prisión. La falta de definición en estos casos “complicados”, teme la ONU, podría desembocar en una “interpretación discriminatoria o arbitraria de la ley, lo que a su vez podría afectar gravemente a la protección de los Derechos Humanos”. AGENCIAS/MWN

3-5 Es el castigo de la legislación local a los delitos menores, aunque si se considera que puso en peligro la seguridad nacional Chow podría ser condenada a cadena perpetua.

2019 En agosto es detenida junto a otros activistas contra la ley de extradición de criminales a China, por incitar al asedio de una comisaría. 2020 30 de junio, renuncia a su militancia en Demolisto, que fue disuelto. 6 de julio, fue puesta en libertad bajo fianza 5 de agosto, fue condenada y su sentencia se dará en diciembre.

BREVES la nación desde su casa en el estado de Delaware, desde donde espera aceptar la candidatura demócrata a la Presidencia. AGENCIAS

Acusan a Grecia de negar entrada a migrantes Biden no acudirá a la Convención Demócrata El candidato del Partido Demócrata a la Casa Blanca, Joe Biden, anunció que no acudirá a la Convención Nacional de la formación alegando motivos sanitarios en plena pandemia de coronavirus. La convención será retransmitida durante dos horas todos los días entre el 17 y el 20 de agosto, y Biden se dirigirá a

Las autoridades anunciaron el rescate de 74 migrantes y solicitantes de asilo en las aguas del mar Egeo, que son parte varios cientos de migrantes rescatados durante las últimas semanas y acusaron en todos los incidentes a Atenas de negarse a permitir la entrada en sus puertos de estas embarcaciones, que inician la travesía en las costas de Turquía. AGENCIAS

WWW.METRO.PR JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2020

ENTRETENER

17 /MetroPR

@Metro_PR

ENTRETENER WWW.METRO.PR

Shia LaBeouf y Bobby Soto, de ascendencia mexicana-puertorriqueña, protagonizan The Tax Collector. RLJE FILMS

The Tax Collector: intenso drama sobre familia y narcotráfico en las duras calles de Los Ángeles El filme estrena mañana en el sistema de streaming Video On Demand FÉLIX CARABALLO

felix.caraballo@onemetro.com

Shia LaBeouf (Transformers, Fury, Honey Boy) interpreta al teniente de armas de un “recaudador de impuestos”, para un zar del narcotráfico mexicano en Los Angeles, California, que controla su imperio desde la cárcel, en el nuevo drama del guionista de Training Day y director de Suicide Squad, David Ayer. Sin embargo no es LaBeouf, quien protagoniza este filme, sino el actor de ascendencia mexicana-puertorriqueña, Bobby Soto, quien cautiva en el filme. Hago esta salvedad porque quien sobresale en los avances y hasta en el afiche del filme

es el controvertible actor, cuya participaciwón en esta nuevo proyecto de Ayer, no estuvo exento a controversias , cuando comenzó a circular en la internet que el actor se había tatuado todo el torso para adornar estéticamente a su personaje. Por otro lado, ya muchos han criticado y tildado de racista, la integración de LaBeouf como un personaje latino, para lo cual el cineasta (Ayer) aclaró que el personaje es un hombre blanco que se ha criado en un entorno latino, algo que veía a diario mientras crecía en Los Angeles, mucho antes de convertirse en el cineasta que proyectó esta dinámica sociopolítico y cultural en cintas como Harsh Times y End of Watch. En The Tax Collector, que estrena este viernes 7 de agosto en el sistema de streaming Video On Demand, Ayer intenta presentar temas novedosos en el entorno del underground crim-

inal de la droga, pero se queda corto en el intento, evitando entregarnos una propuesta memorable. No es nuevo insertar códigos religiosos en la narrativa con la intención de guiar las motivaciones de personajes en las películas de este subgénero, donde nuestro protagonista funciona en calidad de antihéroe, en el trasfondo criminal en el que se desenvuelve, aun mostrando señales de humanidad cuando perdona a algunos de sus clientes. Colocando en contexto sus acciones David (Soto), se levanta todas las mañanas y luego de su rezo matutino, ritual que no puede faltar junto a su familia, sale en compañía de su lugarteniente, Creeper, un magnético LaBeouf, comprometido con el material en sus manos, aun cuando el personaje no logra destacarse como esperábamos por falta de trasfondo en el guión; a recaudar los impuestos

El filme presenta la triste realidad urbana de las calles, del narcotráfico y las gangas y hace muy buen uso de talento latino de Los Ángeles.

por concepto de los ingresos de los negocios i-lícitos de diferentes individuos y/o gangas de la ciudad. En el camino David se tropezará con su némesis, el ambicioso “villano” del cuento, interpretado convincentemente por Jose “Conejo” Martin, individuo que le ofrece unirse a su bando para controlar la ciudad, lo cual David rechaza y se convierte en el blanco de su furia que canaliza a través de la violencia avalada por su práctica del ocultismo. Este elemento religioso se in-

serta para puntualizar la guerra entre el bien y el mal, aunque ambos estén cometiendo actos criminales. El guión se aferra a este tema para justificar un sangriento tercer acto, donde las complejidades del personaje de David quedarán expuestas; un criminal que se balancea entre la lealtad a su oficio, con las responsabilidades de jefe de familia, consecuencias que pudieran exacerbar la discusión mediática de la glorificación de la violencia en el cine. La cinta que sufre de una

edición confusa y atropellada, también evita profundizar en algunos personajes importantes como la esposa de David (Cynthia Carmona), el tío Luis (George López), el personaje de Creeper, que desde la llegada de Conejo, se va desvaneciendo en la historia, quitándole fuerza a una potencial poderosa historia de familia y crimen. A pesar de todos estos tropiezos, que aunque cuenta con típicos estereotipos de latinos en Hollywood, el filme presenta la triste realidad urbana de las calles, del narcotráfico y las gangas y hace muy buen uso de talento latino de Los Ángeles. Cuenta además con una admirable dirección artística creando una atmósfera que transportará al espectador a las duras calles, que muy bien conoce Ayer, de manera creíble, en una propuesta que aunque ya hemos visto antes, no deja de ser entretenida durante los 90 minutos duración.

ACTIVO / SABROSÍA

WWW.METRO.PR JUEVES, 6 DE AGISTO DE 2020

“El amor es una locura bella que nos hace vibrar” Ednita Nazario estrena el tema “La más loca, la más bella”, una composición del cantautor boricua Manolo Ramos

¿Cómo puedes disfrutar del concierto de Ednita Nazario? • La suscripción y contenido de Spyntyx es gratuito. El consumidor solo pagará por el acceso de algunos espectáculos “Pay-Per-View”. El costo del boleto para el concierto de Ednita Nazario son $5.00 dólares.

LYNET SANTIAGO TÚA

lynet.santiago@onemetro.com

A días de su primer concierto virtual a través de Spyntyx.com, la cantante Ednita Nazario estrena “La más loca, la más bella”, una poderosa balada con la que promete desatar la “locura amorosa” de sus fieles seguidores. La composición del cantautor puertorriqueño Manolo Ramos (con la producción del estadounidense George Noriega) se sustenta en un proyecto audiovisual filmado en Puerto Rico en medio de la pandemia de COVID-19, dirigido por el venezolano Pablo Croce. “El amor es una locura bella que nos hace vibrar, estar vivos y que nos hace sentir. Es una canción fuerte pero bonita. La comunicación física entre dos seres humanos es maravillosa… A mí me estuvo bien interesante el planteamiento de Manolo para celebrar ese encuentro físico entre la pareja”, compartió la artista en entrevista vía ZOOM con varios medios de comunicación. En ese sentido hizo llamado a la libertad que deben sentir las parejas cuando se comprometen emocional y físicamente. Para la intérprete también fue bien atractivo el proceso creativo del video musical, el cual deja de manifiesto el momento histórico que se vive con la crisis de salubridad a nivel mundial, especialmente en las escenas de un ardiente beso entre una pareja, tomando las medidas de seguridad para evitar el contagio. “Fue bien interesante ver qué pasa con una pareja en un momento como el que estamos

Ednita Nazario ofrecerá un concierto virtual el 15 de agosto. SUMINISTRADA

viviendo y cómo lograr conectar emocionalmente, físicamente y pasionalmente en una vida nueva, donde hay unas barreras figuradas y de manera artística para evitar el contagio de la enfermedad. Esta canción tiene una letra extremadamente pasional y esa pasión había que expresarla pero dentro del contexto que estamos viviendo”, sostuvo al describir algunas escenas.

Sobre el espectáculo que ofrecerá a través de la plataforma puertorriqueña Spyntyx.com, el próximo sábado15 de agosto, a las 8:00 p. m., desde el Teatro de la Universidad de Puerto Rico, lamentó no poder contar con la presencia física del público. Empero, celebró el hecho de poder continuar con su carrera artística. “Para mí es crítico e impor-

tantísimo tener esa interacción con el público. Estar en un teatro con los wmúsicos cantando en vivo y no tener esa respuesta (retroalimentación del público), definitivamente va a ser diferente… Pero por otro lado, miles de personas lo van a poder disfrutar. Para nosotros también es una celebración que en medio de todo esto (pandemia) se nos dé la oportunidad de hacer música. La producción es algo bien bonito”, comentó entusiasmada. Por otro lado, Ednita se solidarizó con las víctimas de la potente explosión en el puerto de Beirut, que provocó decenas de muertes y miles de heridos. “Esta noticia nos rompió el corazón a todos. Me acongoja muchísimo todo lo que está pasando en ese país tan bello y a su gente”, declaró. Para finalizar, la cantante hizo una exhortación a la ciudadanía a salir a votar en las primarias en Puerto Rico este próximo domingo. “La democracia es un deporte participativo y no de espectadores. Puerto Rico necesita gente comprometida para seguir adelante y está en nosotros informarnos de las ideas que traen, y lo más importante, es salir a votar”, instó al aclarar que va a ejercer su derecho al voto”, puntualizó.

Videos para todo gusto POR FREDDIE AGRAIT FACEBOOK.COM/TECNOABUELOS/

De niño recuerdo el inmenso mueble de madera en la sala de mi abuela con la pantalla de televisor en su centro. Me gustaba mirar por los agujeros detrás del aparato para ver los tubos iluminados que despedían mucho calor. Años después, algo grande sucedió en mi casa. Mi padre llegó con un nuevo televisor a colores y por primera vez pudimos ver el traje anaranjado con pintas negras de Pedro Picapiedras. Ya los flamboyanes se veían en todo su esplendor y las series y películas eran ahora más interesantes. Décadas después leí que los televisores del futuro dejarían de tener el inmenso tubo y podrían ser colgados como cuadros. Esa predicción se hizo realidad. Pero al comienzo del nuevo milenio la televisión tomo un giro inesperado. Tres jóvenes en California se dieron a la tarea de crear una página de internet donde cualquier persona podía publicar vídeos para ser vistos en todo el mundo. Le llamaron YouTube (Tu Tubo). Nunca imaginaron el poder de atracción de aquella idea, ni mucho menos que los convertiría en multimillonarios, y es que en el 2005, el gigante de la informática, Google, les compró su proyecto por $1,650 millones. Hoy día YouTube es un verdadero fenómeno mundial, donde 2,000 millones de personas (en un planeta con 7,500 millones) ven a diario 5,000 millones de vídeos. Esta plataforma nos ofrece un mundo de alternativas. Cualquiera que sea su curiosidad o

interés, YouTube tiene algo para usted. Si queremos recordar y reír, sólo tenemos que escribir en el encasillado de búsqueda, “cantinflas películas” o “ramon rivero” y veremos a Diplo. Podemos también escribir “don cholito” o “criada malcriada” para disfrutar de nuestros queridos comediantes. Si le gusta ver anuncios del ayer, sólo escriba “comerciales retro Puerto Rico”, y para escuchar a su cantante favorito, simplemente escriba el nombre. Si desea aprender algo nuevo, escriba la palabra “clases” seguido por guitarra, puntos crochet, tallado santos, francés, pintura, etc. Al escribir la palabra biografía o documental, seguido por un personaje, lugar o periodo histórico de interés tendrá acceso a interesantes videos. Para los amantes de la cocina, sólo escriba el plato o los ingredientes principales, y decenas de vídeos caseros y por chefs profesionales le ayudarán a expandir sus dotes culinarios. YouTube también le brinda la oportunidad de explorar. Ponga su imaginación a volar y escriba “niños cantantes”, “acrobacia china”, “parís desde el aire”, “arte arena” o simplemente “curiosidades” y se sorprenderá. Pero resulta fascinante que, entre tantos millones y millones de vídeos en YouTube, en este momento el que ostenta el galardón como el más visto en la historia es fuente de orgullo para nuestra Isla. Y es que el vídeo musical Despacito de Luis Fonsi junto a Daddy Yankee ha alcanzado 6,800 millones de visualizaciones. Así que en el universo de YouTube una estrella boricua brilla con mayor intensidad que cualquiera otra.

Boricua crea deliciosas galletas gigantes fuera de lo común Con la intención de crear una experiencia distinta al paladar nace Taste Buds Bakery, una singular factoría de galletas fuera de lo común, por su tamaño y textura. Las galletas son las Chunky Bulky Cookies de seis onzas, que se caracterizan por sus bordes crujientes y suave textura en el centro. Estas son elaboradas en múltiples sabores, tales como:

guayaba, chocolate blanco con guayaba, chocolate chips, pistachio, chocolate sprinkles, triple chocolate, cookies and cream, Cameo, Oreo y mantequilla maní. “Las galletas cuentan con un gran balance de sabores, lo que permite que resalten sus ingredientes principales”, describió Lyanne Muñiz Rivera, creadora del concepto. Entre los sabores más

aclamados figuran las Chunky Bulky Guava Cookie, galleta con un sabor local de guayaba y la Chunky Bulky Triple Chocolate Cookie, que contienen una masa con chocolate, chocolate chips y crema de avellanas. “Me llena de mucha satisfacción ver cómo las personas se saborean las galletas, mientras disfrutan la experiencia”, compartió.

Todas las galletas son selladas individualmente, y se presentan en un “box” biodegradable. Además, ofrecen la opción de convertir la galleta de seis onzas en un Chunky Bulky Cookie Cake, de una o dos libras, según la selección del cliente. “El nombre Taste Buds surge con la idea que las personas puedan compartir nuestros

postres con familiares, amigos, compañeros o seres queridos”, exhortó la empresaria. Las Chunky Bulky Cookies se pueden ordenar llamando al 787-447-7286 o a través de Instagram: @ tastebudspr y Facebook: Taste Buds Bakery PR Hacen entregas en el área metro y envíos por correo en Puerto Rico y Estados Unidos. LYNET SANTIAGO TÚA

SUMINISTRADA

WWW.METRO.PR JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2020

19 /MetroPR

@Metro_PR

DEPORTES WWW.METRO.PR

El lanzador Brett Anderson de los Cerveceros de Milwaukee durante el primer inning del juego ante los Medias Blancas de Chicago, el pasado lunes. AP FOTO/MORRY GASH

Equipos enfrentan itinerario cambiante Jugadores tienen que adaptarse a constantes cambios por casos de COVID-19

En el béisbol, el día libre es algo que se valora mucho. Pero perderse una serie completa de juegos es una cuestión totalmente distinta. “Creo que el béisbol en un deporte de rutinas y, cuando esas rutinas se interrumpen, es cuando todo se te enreda un poco”, comentó el mánager de Detroit Ron Gardenhire. “Tendremos que improvisar y tratar de lidiar con ello. No podemos controlarlo, así que no tiene sentido enfadarse mucho”. Gardenhire habló el martes, luego que la que hubiera sido una pausa de un día pasó a ser un parón de cuatro. La serie que sus Tigres iban a disputar contra San Luis fue pospuesta debido a un brote de coronavirus en los Cardenales –otro hueco abierto en el calendario por el COVID-19. Cuando un equipo se ve afectado por el virus, sus futuros rivales también quedan a la deriva, con jugadores y mánagers enfrentando una situación inusual. “Por ser un lanzador abridor, estás acostumbrado a una rutina rígida, y lo ideal es retomarla”, dijo el zurdo de Milwaukee Brett Anderson. “Pero como va este 2020, hay que acostumbrarse a estar incómodo”. Anderson tenía una apertura prevista para el viernes, cuando los Cerveceros iban a recibir a San Luis. Pero esa serie no se pudo disputar y no fue

hasta el lunes cuando pudo subir al montículo. “Tienes que tener la mentalidad de que tocará lanzar al día siguiente, por más que estés pensando que no será así, por lo que le está pasando a los Cardenales”, dijo. “Debí hacer ese proceso cuatro días seguidos”. Para cuando los Cerveceros recibieron a los Medias Blancas de Chicago el lunes, venían de cuatro días sin jugar –y perdieron tanto el lunes como el martes tras retomar la actividad. Los Filis de Filadelfia pasaron más tiempo sin nada que hacer. Disputaron sus tres primeros juegos contra los Marlins de Miami, que fueron inhabilitados para jugar debido a un brote en sus filas. Los Filis, por compartir el terreno con los Marlins, estuvieron una semana entera sin jugar. Las Grandes Ligas ordenó un intenso régimen de pruebas a los Filis, y no se detectaron positivos en sus jugadores. Tres empleados del equipo sí dieron positivo, pero MLB señaló que dos de ellos parecieron ser falsos positivos. No fue hasta el jueves pasado cuando los peloteros de los Filis pudieron volver a su estadio para practicar y reanudaron los entrenamientos colectivos durante el fin de semana. No fue la manera ideal de alistarse para enfrentar a Gerrit Cole y los Yanquis de Nueva York la

“Creo que el béisbol en un deporte de rutinas y, cuando esas rutinas se interrumpen, es cuando todo se te enreda un poco”. Ron Gardenhire, dirigente de Detroit

noche del lunes. “Mucho tiempo metido en la jaula de bateo”, dijo el primera base de los Filis Rhys Hoskins. “Obviamente quieres enfrentar a un pitcher de verdad”. Los Filis perdieron 6-3 en Nueva York, un juego que tuvo una interrupción de una hora por lluvia, y el partido del jueves pospuesto por mal tiempo, dándole otro día libre a Filadelfia. Así las cosas, con casi dos semanas cumplidas de temporada, los Filis apenas han disputado cuatro juegos. “Realmente cuesta evaluar a nuestro bullpen, porque llevamos una semana sin jugar”, dijo el piloto Joe Girardi. “Algunos han estadio ocho o nueve días sin entrenar. Tratamos que cumplan con la mayor carga de trabajo posible, pero no tienen el rodaje que te da un juego”. NOAH TRISTER / THE ASSOCIATED PRESS

Huevos Americanos Medianos. Grado A Pqte. 12 ct. Reg. 3/5.00

Pqte. Pq P qttee.

Pqte.

PPernilil dde CCerdo d DDelantero l

Muslos de PPollo ollo BP Cong. Bolsa 10 Lbs. Reg. $8.90 bolsa. Bolsa $4.90 c/u

Arroz Goya

Grano Mediano de 3 Lbs. Reg. 3/5.00

>jalg DYq k

¢c/u

Habichuelas Casera Variedad 15.5 oz. Reg. 85 c/u

Variety Pack/Nachos de 10 ct. Reg. $6.69 c/u

c/u

Coca-Cola/Sprite de 1.75 Lts. Reg. $1.19 c/u

Empaque Original. Reg. $1.39 Lb.

Lb.

c/u

2/ 00

Cereales Malt O Meal

Variedad hasta 16 oz. Reg. 2/6.00

Jugo Caribik Sun

2/ 00

Variedad 58 oz. Reg. 2/6.00

Yogurt La Yogurt

Variedad 6 oz. Reg. 79¢ c/u

Lb.

¢c/u

File FFilete ileetee de de Salmón Salmó Salmónn Lisboa

de 1 Lb. Reg. $5.99 pqte.

pqte.

Sueltas Holsum Mini Donas

Azúcar/Plain 8.4 oz. Reg. $3.49 c/u Holsum Coffee Cake de 13.5 oz. Reg. $3.49 c/u

2/ 00

Papas para Hornear Idaho. de E.U. Reg. $1.39 Lb.

Tu Shopper en un click

Lb.

3/ 00 Lechuga Americana de E.U. Reg. $2.19 c/u

Especiales válidos del 6 al 12 de agosto de 2020.

Uvas Blancas sin semillas

de México. Reg. $3.49 Lb.

Seguimos dando servicio de Western Union

Lb.