Issuu

SAN JUAN, PUERTO RICO

metro.pr

Jueves, 30 de julio de 2020

@Metro_PR

/MetroPR

EN ENTREDICHO LA RESPUESTA DE EMERGENCIA Autoridades lidiaban con la llegada de un sistema atmosférico con lluvias y vientos entre señalamientos de FEMA sobre falta de capacidad. PÁGINA 02

SÁTELITE CNH

Incertidumbre por falta de comunicación ante retos del inicio escolar Representantes de distintas organizaciones magisteriales plantearon escollos en el plan del Departamento de Educación sobre el inicio del curso escolar en agosto. Desde falta de equipos a riesgos de salud y seguridad, los maestros reclaman acción del secretario, Eligio Hernández, quien no se ha expresado sobre estas preocupaciones. Mientras tanto, a nivel universitario las instituciones académicas en la Isla no optarán por las clases presenciales ante el repunte de casos de COVID-19. En las ventas sin IVU no se incluyeron computadoras. PÁGINAS 04 A LA 08

AUDITORÍAS REVELAN FALLAS EN 4 AGENCIAS CON FONDOS DE RECUPERACIÓN PÁGINAS 16 Y 17

SALUDABLE MERMELADA DE PARCHA PÁGINA 21

PONEN EN DUDA VERSIÓN DE APAGÓN POR TERRORISMO PÁGINA 02

NOTICIAS

02 /MetroPR

WWW.METRO.PR JUEVES, 30 DE JULIO DE 2020

@Metro_PR

NOTICIAS WWW.METRO.PR

Piden investigar reclamo de terrorismo interno Ante la alegación del director de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), José Ortiz, de que el apagón del martes pudo ser un acto de terrorismo interno, los trabajadres reclaman una investigación con declaración jurada y evidencia. El director de Transmisión y Distribución de la AEE, José Sepúlveda, dijo que no puede concluir que hubo un acto terrorista. METRO

Madres de estudiantes devuelven cheques PUA Dos madres de estudiantes pertenecientes al Colegio San Ignacio devolvieron dos cheques del Programa de Desempleo por Pandemia (PUA) a la Policía, esto como parte de la investigación de fraude al programa federal. José Ayala, director de la División de Robos a Bancos, dijo a la emisora WIAC 740 que entre los dos cheques recuperados hay $13,000. Asimismo, informó que aunque no se descarta la colaboración de adultos en el fraude al momento sólo se investigan a los estudiantes.

Señalan fallas en pleno manejo de emergencia Mientras las autoridades en la Isla atendían la llegada de un sistema atmosférico con lluvias y vientos, salieron a relucir preocupaciones de FEMA sobre la capacidad de las agencias locales. MANUEL GUILLAMA CAPELLA

manuel.guillama@onemetro.com

Esta semana trascendió un esquema de fraude entre estudiantes del Colegio San Ignacio. ARCHIVO

El martes se indicó que los estudiantes usaron direcciones de casas abandonadas y de ancianos para solicitar los fondos de manera fraudulenta. METRO

Ponderan $500 para dependientes de todas las edades en nuevo paquete de estímulo económico El nuevo paquete de estímulo económico propuesto por el Senado estadounidense para mitigar el impacto económico incluye $500 por todo tipo de dependiente, lo que beneficiaría a

Puerto Rico aún atiende la emergencia del huracán María hace tres años. Ayer esperaba otro sistema tropical. ARCHIVO

los padres que fueron reclamados en las planillas de sus hijos y no pudieron recibir el incentivo anterior. Forbes ha publicado que se incluirá el incentivo de $1,200 por contribuyente. METRO

La falta de personal, la burocracia del Departamento de Seguridad Pública (DSP) y la poca diligencia para completar tareas pendientes son tres de las fallas que se identifican en la carta que Thomas Von Essen, administrador regional de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), dirigió a la gobernadora Wanda Vázquez sobre factores que impedirían al Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (NMEAD) responder efectivamente a una nueva crisis en el país. Von Essen, por ejemplo, detalla que, tras el huracán María, FEMA suplió a Puerto Rico unos 900 generadores eléctricos. Sin embargo, en los casi tres años que han transcurrido desde entonces, “la mayoría de estas instalaciones (específicamente de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados), no tienen un sistema de resguardo energético o contratos para que se provea energía”, en caso de que la red de la Autoridad de Energía Eléctrica fallara nuevamente. El administrador de la región II de FEMA, con jurisdicción sobre Puerto Rico, también fustigó al NMEAD por no haber completado un contrato

‘En su momento nos reuniremos con el señor Von Essen para clarificar las cosas que le preocupan”. Pedro Janer, secretario DSP

para servicio de señal satelital que permita el funcionamiento de 127 unidades de comunicación por esta vía. La adquisición de teléfonos satelitales era uno de los elementos que Carlos Acevedo, despedido en enero como comisionado del NMEAD, aseguraba permitirían una respuesta distinta a una emergencia de la magnitud del huracán María. De acuerdo con Von Essen, la falta de un proveedor de servicio satelital “resulta en que la mayoría de los edificios gubernamentales no tengan la capacidad de comunicarse en emergencias. Según el punto de contacto del área de Comunicaciones del NMEAD, la agencia está esperando por la aprobación del DSP para finiquitar un contrato de servicio satelital”. La centralización de las ope-

raciones administrativas del NMEAD en la sombrilla del DSP, a su vez, es el motivo, según Von Essen, que impide que el organismo encargado de manejar las emergencias cuente con el personal para prepararse y responder adecuadamente a una crisis. Además de que buena parte de sus empleados han sido reasignados al DSP y muchos puestos permanecen vacantes, FEMA subraya que las contrataciones del NMEAD deben atravesar la burocracia de la agencia sombrilla, lo que provoca un “retraso” a la hora de ejecutar contratos antes o después de un evento catastrófico. FEMA señala también que la falta de independencia del la agencia estatal dificulta que los gastos en compras y contrataciones realizadas en situaciones de emergencia puedan ser reembolsadas por las agencias federales. Otras deficiencias identificadas en la misiva, con fecha del 14 de julio, apuntan a que el NMEAD no tiene acuerdos por escrito con otras jurisdicciones de Estados Unidos para recibir asistencia en situaciones de desastre, que el comisionado de la dependencia no tiene acceso directo al gobernador, sino que pasa a través del secretario del DSP y que la agencia ni otras dependencias gubernamenta-

Declaran estado de emergencia Mientras ayer avanzaba a la Isla de forma desorganizada un sistema atmosférico con grandes cantidades de lluvia y vientos de hasta 45 millas por hora, la gobernadora, Wanda Vázquez, declaró un estado de emergencia. Así mismo, mediante una orden ejecutiva, la mandataria activó a la Guardia Nacional como apoyo para el manejo de la emergencia.

les “primarias” cuentan con un Plan de Continuidad de Operaciones.

Pedro Janer dice que críticas de FEMA son “bien recibidas” El secretario de Seguridad Pública, Pedro Janer, dijo que las “sugerencias” de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) plasmadas en una carta a la gobernadora Wanda Vázquez son “bien recibidas”. “Se esta trabajando en algunas de ellas, otras las estamos analizando. También procedimos a explicar lo que es el Departamento de Seguridad Pública (DSP). Cómo se supone que corra, cuáles son los negociados que cobija el DSP… Estamos trabajando de la mano de FEMA desde antes de surgiera esa carta. Están intercambiando estrategias, experiencias y demás”, dijo Janer

Caja de 8 Lbs.

Huevos Americanos Medianos Pqte. de 1 Doc. Reg. $1.99

Límite de 5 Pqtes. por cliente por compra

Amnerlander Queso Suizo Rebanado. US Reg. $4.99 Lb.

Jamón Cocido 10% Rebanado 4 x 4. US. Reg. $2.69 Lb.

DETALLES EN:

4 1

49 Lb.

99 Lb.

To-Ricos Pechugas de Pollo con Hueso en Mitades De Puerto Rico Reg. $1.99 Lb.

Costillas de Cerdo Spare Ribs Strips Rebanadas. US. Cong. Reg. $11.99 Caja

Lb.

Límite de 1 Caja por cliente por compra

Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

Genoa Salami Rebanado. US Reg. $4.99 Lb.

Calabaza Entera

De Puerto Rico Reg. 69¢ Lb.

Lb.

Salanova Lechuga De Puerto Rico Reg. $3.39 c/u Especial $2.50 c/u

Caja

49 Lb.

Lb.

Welch’s Jugo Cocktail Fruit Punch, Strawbery/ Kiwi, Grape Env. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u Especial $2.50 c/u

Numeat

Pechuga de Pavo De Puerto Rico 4x4 Rebanada Reg. $3.99 Lb.

49 Lb.

Coors Light Cerveza Pqte. de 6 Latas de 8 oz. Reg. $4.99

Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 30 de julio al 5 de agosto del 2020.

2x 00

NOTICIAS

Pasado el DE de tener oferta mixta Ante reclamos de diversos sectores educativos, el Secretario de Educación guarda silencio LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

lyanne.melendez@onemetro.com

El mayor reto para el sistema público de enseñanza del país es garantizar el aprendizaje en medio de constantes interrupciones por emergencias, por lo que un sistema de enseñanza mixta —es decir, presencial y en línea— se plantea como una solución. Así opina el exsecretario de Educación, Carlos Chardón, quien apuntó en entrevista con Metro a que la educación pública se debe mover a una enseñanza híbrida, de manera que no haya interrupciones en medio de emergencias como la pandemia del COVID-19, los terremotos y los eventos atmosféricos. “Cuando yo fui secretario la primera vez no había enseñanza en línea, y la segunda vez no me dio tiempo a prepararlo, pero ahora tienen esa herramienta”, expresó Chardón, quien sostuvo que “ya tenemos que tener preparado un sistema que ya podamos dar lo mismo presencial que en línea, un sistema mixto”. Precisó que las escuelas deben

aspirar a sistemas presenciales con ofrecimientos en línea para cuando haya emergencias de manera que no se interrumpan los servicios educativos. “Es absolutamente necesario, porque no estamos para estar expuestos a interrupciones, sino continuar enseñando en la emergencia”, planteó al destacar que no tiene que ser un sistema de clases con “internet sofisticado, ni computadoras, estoy hablando que las clases se podrían dar por el mismo teléfono”. Otra opción, destacó, podría ser módulos instalados a las computadoras portátiles, en caso de que no haya conexión a internet o servicio para que puedan continuar trabajando hasta que retomen el servicio. El gobierno determinó que debido a la pandemia, las clases comenzarán el 17 de agosto a distancia y en septiembre se proponen a comenzar de forma presencial. No obstante, los docentes deberán acudir desde agosto a las escuelas, algo que en días recientes han objetado los educadores. El secretario de Educación, Eligio Hernández ha guardado silencio ante los reclamos del magisterio. De hecho, Metro solicitó entrevista con el funcionario para esta edición con temas de regreso a clases, pero Hernández canceló la entrevista el mismo día para el cual estaba coordinada. No hubo flexibilidad del funcionario para

Eligio Hernández, secretario de Educación, no estuvo disponible para entrevista. DENNIS JONES

281,577

estudiantes matriculados en el sistema público de enseñanza al 22 de julio. atender a este medio ni siquiera 10 minutos por teléfono. La presidenta de la Federación de Maestros, Mercedes Martínez, cuestionó cómo el Departamento de Educación garantizará el servicio educativo no sólo en medio de la pandemia, sino ahora con los eventos atmosféricos. “Al personal docente poco a poco se

le ha ido entregando los equipos, pero a los estudiantes todavía… lo que nos preocupa de sobremanera es cómo los estudiantes van a tener acceso a la educación si lo más básico, que son los equipos tecnológicos, no lo tienen”. Con ella coincidió la presidenta de Educamos, Migdalia Santiago, quien sostuvo que el 50 % de los alumnos viven bajo el nivel de pobreza por lo que muchos no tienen acceso a computadoras. “Si un estudiante recibe los equipos a finales de noviembre como ha dicho el Departamento, podría hasta perder ese semestre”, advirtió.

Martínez destacó a Metro que “no hay condiciones para que empiece presencial nadie, ni maestros, ni estudiantes. El 11 de agosto pretenden que los maestros se reporten presencial, no hay condiciones para que los maestros se reporten allí”. Denunció que no han entregado productos de desinfección, no hay equipos de protección personal, no les han informado de pruebas y hay más de 80 escuelas sin conserjes, así como escuelas sin reparaciones desde el huracán María. Entretanto, la presidenta de la Asociación de Maestros, Elba Aponte Santos, planteó que la mejor opción es que el magisterio se mantenga laborando desde sus hogares al menos hasta que culmine este año. “La situación no es sencilla porque nosotros contamos con muchos maestros que tienen su salud comprometida y no los vamos a exponer”, explicó Aponte Santos. Indicó que ningún maestro debe ser llamado a reportarse a su plantel hasta tanto el DE realice pruebas moleculares a todo el personal. En declaraciones escritas, Carmen Warren, portavoz del Comité Timón del Pleito de Clase de Educación Especial, sentenció que “nos parece negligente el pretender que el estudiantado comience una etapa híbrida entre clases presenciales y virtua-

WWW.METRO.PR JUEVES, 30 DE JULIO DE 2020

Reacciones “Cómo los estudiantes van a tener acceso a la educación si lo más básico, que son los equipos tecnológicos, no lo tienen”. Mercedes Martínez, presidenta Federación de Maestros

“Si un estudiante rercibe los equipos a finales de noviembre [...] podría hasta perder ese semestre”. Migdalia Santiago, presidenta de Educamos

“Contamos con muchos maestros que tienen su salud comprometida y no los vamos a exponer”. Elba Aponte, presidenta Asociación de Maestros

les en el mes de septiembre, en escuelas que no cumplen con el espacio necesario para el distanciamiento, protocolos seguros y salubres, grupos reducidos de estudiantes por salón, ni equipos adecuados para cumplir con el mismo”.

Estrategias para el nuevo semestre

CONSEJOS A LOS PADRES PARA EL NUEVO SEMESTRE

La crisis de la pandemia del COVID-19, no sólo ha cambiado nuestras vidas físicamente, sino que socialmente, ha alterado la rutina del núcleo familiar y la manera que este se organiza diariamente. La educación a distancia presenta ser un reto para los cuidadores, debido a que no todos los niños aprenden de la misma manera, y no todos los estilos de aprendizaje se acomodan a esta nueva realidad. Es por esto que, como cuidadores, debemos conocer algunas estrategias para enfrentar el nuevo semestre académico.DRA. LAURA RODRÍGUEZ LÓPEZ, PSICÓLOGA CLÍNICA, UNIVERSIDAD CARLOS ALBIZU

Establece una rutina y expectativas

Comunicación con maestros y maestras

Comunícate con tu hijo y/ hija

Tiempo de descasnso

Es importante ayudar a nuestros hijos a organizarse y a establecer prioridades para su aprendizaje en casa. Diseña un plan semanal donde se organicen las tareas, las comidas y los descansos. Una rutina diaria saludable es importante para la salud mental y física, así como el aprendizaje y la concentración.

Que los educadores conozcan las demandas de tu trabajo, las limitaciones tecnológicas del hogar y las dificultades que presenta el estudiante, para así establecer acuerdos que se ajusten a la realidad familiar. El trabajo colaborativo mejora el proceso de enseñanza-aprendizaje. Esto es aun más importante, si tienes un hijo con necesidades especiales o problemas específicos de aprendizaje.

Es necesario que, al comenzar y terminar el día, hables con tu hijo o hija para saber cómo se siente y cuáles son los retos que está presentando, tanto académica como emocionalmente. Es importante monitorear su estado emocional como también estar consciente del nuestro. Esto ayudará a no perder el control emocional y de manera asertiva enfrentar las situaciones juntos.

Explícale a tu hijo o hija tus responsabilidades y horario de trabajo. Establece las horas o días de descanso y cumple con ellas. Durante este tiempo, compartan juntos en familia, ya sea ver televisión o una serie, hacer una receta, divertirse con juegos de mesa o electrónicos, entre otros. Utiliza como recurso de apoyo la comunicación con otros familiares u amigos ya sea a través de videoconferencias, llamadas o textos.

Tus respuestas son confidenciales. Invierte unos minutos para responder al Censo 2020 hoy. Ser contado ayuda a determinar cómo fondos federales serán asignados a Puerto Rico para un mejor futuro. La información que respondas es con´dencial y está protegida por ley federal, no importa el lugar de origen. El censo no pregunta por tu seguro social, ni por tu información de cuentas bancarias ni de tarjetas de crédito. Personal del censo está haciendo visitas para ayudarte a ser contado, siguiendo las guías de seguridad para la protección de todos. Si respondes hoy podrías evitar que tengan que visitarte. Completa el censo hoy en 2020CENSUS.GOV/es o llama al 1-844-426-2020. Pagado por la Oﬁcina del Censo de los Estados Unidos

NOTICIAS

WWW.METRO.PR JUEVES, 30 DE JULIO DE 2020

Padres denuncian problemas con registro de vacunas para clases

Las universidades en la Isla se mantendrán con ofrecimientos académicos a distancia ante el repunte de casos de coronavirus en Puerto Rico. GETTY

Universidades mantendrán cursos en línea ante COVID-19 A su vez, algunas universidades han experimentado leves reducciones en matrícula para el próximo semestre SADOT SANTANA MIRANDA

@SadotSantana

Ante el alza de contagios de COVID-19 en la isla, las universidades del país vislumbran ofrecer la mayoría de sus cursos en línea de cara al comienzo del nuevo semestre académico en agosto. En entrevistas por separado con Metro, los presidentes de la Universidad Interamericana (UIPR), Universidad de Puerto Rico (UPR) y la Pontificia Universidad Católica (PUCPR) coincidieron en que la mayoría de sus cursos se ofrecerán en línea con excepción de algunas clases de laboratorio. Para el presidente de la UIPR, Manuel Fernós, la institución comenzará su semestre académico ofreciendo cursos en línea independientemente de lo que dicte la gobernadora Wanda Vázquez en una nueva Orden Ejecutiva que se espera sea anunciada hoy. “Las circunstancias del alto contagio que hay en estos momentos no es recomendable empezar presencial. Es un riesgo a la salud nosotros empezar presencial o de alguna manera presencial con los estudiantes. Es un riesgo demasiado alto”, indicó. Y aunque no descartó que más adelante podrían celebrar cursos de forma presencial, Fernós subrayó que los estudiantes podrían optar por continuar sus cursos en línea mediante los salones virtuales. Por su parte, Jorge Vélez

“Es un riesgo demasiado alto (comenzar clases presenciales)”.

Lic. Manuel Fernós, presidente de la Universidad Interamericana de Puerto Rico

Arocho, presidente de la PUCPR, precisó que la institución determinó que el semestre de agosto a diciembre se ofrecerá completamente en línea y remoto con excepción de algunos cursos de laboratorio. Agregó que utilizaron cerca de $4 millones —de los $12.6 millones que recibieron provenientes de la asignación del Cares Act— para la compra de computadoras y dispositivos electrónicos para profesores y estudiantes con necesidad de estos artefactos. Indicó que entregaron unas 500 laptops para profesores y esperan suministrar unas 2,000 para los estudiantes. “Esto va a atender una preocupación que había que estudiantes y algunos profesores no tenían las mejores computadoras con las cámaras y ancho de banda. Eso está atendido”, aseguró Vélez Arocho. Mientras que Jorge Haddock, presidente de la UPR, señaló que el primer centro docente del país comenzará su semestre académico en la modalidad en

línea aunque aumentarán el ofrecimiento de cursos de laboratorio. Ante esto Ubaldo Córdova, vicepresidente de asuntos académicos, comentó que el sistema universitario ofrecerá un máximo de 1,000 cursos presenciales de laboratorio. Para esto, Haddock mencionó que podría requerir que haya menos estudiantes por sección, el uso obligatorio de mascarillas y la desinfección de las áreas de trabajo para prevenir el contagio del COVID-19. Sostuvo que cada recinto deberá notificar a los estudiantes en el proceso de matrícula si el curso de laboratorio se ofrecerá presencial o en línea.

Mínima reducción en matrícula

De igual manera, ante los cambios en el ofrecimiento de

Jorge Vélez Arocho, presidente de la Universidad Católica, estima que la matrícula es similar a años anteriores. SUMINISTRADA

1,000

cursos presenciales de laboratorio, será lo máximo que ofrecerá la Universidad de Puerto Rico este semestre. cursos, los tres presidentes señalaron que el impacto en el proceso de matrícula ha sido mínimo. Fernós mencionó que la institución en estos momentos experimenta una reducción de un 4 % en los estudiantes matriculados, pero aseguró que esperan cerrar la brecha antes del comienzo del semestre el próximo 17 de agosto. Indicó que, al día de hoy, la UIPR cuenta con 22,747 estudiantes matriculados para el próximo semestre, pero esperan sobrepasar los 27 mil. Vélez Arocho, en cambio, no pudo precisar cuántos estudiantes se han matriculado en la institución hasta el momento, pero vislumbra que “estaremos igual o quizás un poco mejor que el año pasado”. Añadió que sí registraron un incremento de 20 % en las solicitudes a la PUCPR, en comparación agosto del año pasado. En el caso de la UPR, Haddock indicó que, al momento, cuentan con alrededor de 11,000 estudiantes de nuevo ingreso comprometidos para el próximo semestre, lo que significaría una disminución de unos 500 estudiantes en comparación con el año pasado. Reiteró que esperan que aumente la matrícula de estudiantes de nuevo ingreso en los próximos días.

Padres han denunciado a este medio que han enfrentado problemas para obtener los certificados de vacunas de sus hijos, esto a dos semanas de que inicie el semestre escolar. Una fuente indicó a este medio que los certificados de vacunas no se están expidiendo desde que inició la pandemia. Asimismo, expuso que al portal no funcionar, los pediatras han tenido que expedir los documentos a mano, por lo que se han tardado en entregarlos. Las clases en el sistema público de enseñanza comenzarán el 17 de agosto de forma remota, con miras a iniciar de forma presencial el 17 de septiembre, anunció la semana pasada el secretario de Educación, Eligio Hernández. La fecha de regreso al salón dependerá el desarrollo del brote de COVID en la Isla. El presidente de Colegio de Médicos y Cirujanos de Puerto Rico, Víctor Ramos, expuso que se dio una situación con el sistema. “Hubo un problema técnico con el programa donde se ponen las vacunas y se estaba usando el método antiguo de hacerlo”, explicó.

“Hubo un problema técnico con el programa donde se ponen las vacunas”. Víctor Ramos, presidente del Colegio de Médicos y Cirujanos de Puerto Rico

Asimismo, expuso que se supone que “eso no debería ser un problema para que el paciente se pueda poner su vacuna y que le puedan dar sus resultados, son dos cosas distintas. Sé que hay un problema técnico ahí, pero no se supone que llegue al punto que no se pudieran poner las vacunas”. Ramos expuso que el Departamento de Salud había realizado un webinar con los pediatras y la subsecretaria de la agencia, Iris Cardona orientó a los galenos sobre el sistema. Metro solicitó una reacción al Departamento de Salud al respecto, pero al cierre de esta edición no había obtenido respuesta. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

Nunca es tarde para aprender De un día para otro llegó el COVID-19 para transformarlo todo. En un abrir y cerrar de ojos modificó la forma de comunicarnos, de hacer compras, trabajar, entretener, educar y hasta la forma de socializar. Llegó la hora de adaptarse a la vida digital. El problema es que existe un porcentaje sustancial de adultos mayores que aunque nacieron en medio del desarrollo tecnológico, no están a la par con los avances en la tecnológía. Ahora más que nunca es recomendable tomar cursos o talleres para desenvolverse con las computadoras y sacar máximo provecho a las herramientas útiles que tenemos al alcance de un clic. Uno de los mayores beneficios que podemos sacar a las computadoras es precisamente la educación a distancia. En las distintas instituciones educativas del país existen cursos, talleres y seminarios a distancia diseñados para adultos. Por ejemplo, en la Escuela de Estudios Profesionales Sagrado Global de la Universidad del Sagrado Corazón, cuentan con el Club 50+, dirigido a la población de adultos mayores, que ofrece talleres prácticos a través de videos presenciales

Hay muchas opciones de estudio para adultos. GETTY

con clases de introducción a la computadora, introducción a Microsoft Teams e introducción a ZOOM (para video llamadas). Además, pueden aprender a redactar cuentos, desarrollar la escritura de memorias, tomar cursos de floristería, mindfulness y self-compassion, entre otros. “Estos ofrecimientos son bien importantes para ellos porque no solamente van aprender sino que también van a estar actualizados y van a poder utilizar las distintas plataformas tecnológicas”, destacó Beba Alvarado gerente de Sagrado Global. Uno de los cursos con más demanda es de Escritura de Memorias, dirigido a adultos mayores que desean rescatar y organizar sus propios recuerdos mediante la escritura creativa. LYNET SANTIAGO TÚA

- “Nosotros los empleados de la AEE estamos locos de empezar con ustedes y estar a la altura de la industria eléctrica a nivel mundial para echar a P.R. hacia adelante y acabar con el abuso que tienen aquí la unión esta”. - “We Are Ready”. - “Esperando con mucho deseo que se entrevisten con los empleados”. - “Bienvenidos a Puerto Rico”. - “Welcome to Puerto Rico. Team AEE member!!! Hoping to be Team LUMA”. - “Trabajé como Line Man por 18 años con la AEE. Mis últimos 5 años fui Line Man 4. Me interesa saber cómo puedo aplicar con LUMA PR”.

-Agradezco la iniciativa de mantener abiertos los canales de comunicación y la disponibilidad para aclarar todas nuestras dudas. Aunque los procesos de cambios inevitablemente causan incertidumbre y ansiedad, estar informados nos ayuda a procesar estos cambios de manera responsable y proactiva. Estoy seguro de que este nuevo comienzo en manos de la administración de LUMA, resultarán en grandes oportunidades profesionales para los empleados de la Autoridad, y más que nada, en numerosos beneﬁcios para el pueblo de Puerto Rico. Ofrezco mi disponibilidad para brindar la asistencia durante cualquier etapa del proceso de transición.

De una empresa privada, estoy ubicado en la AEE de Santurce. Estoy interesado en ser parte de ustedes si van a reclutar personal. Soy bilingüe y tengo solo mi 4to año. Estoy a su disposición. Tengo 6 años trabajando en la AEE.

-Estoy disponible para ser parte de LUMA, aquí a disposición. Soy ingeniero eléctrico experimentado con más de 20 años de experiencia trabajando como gestor de construcción eléctrica y consultor eléctrico en AEE, FLOUR y Farmacéuticas; entre otros. Estoy interesado en obtener información sobre el proceso de contratación y las oportunidades en LUMA Puerto Rico.

-Vivo en Puerto Rico y recientemente se anunció que LUMA Energy administrará el sistema de energía eléctrica de la Isla. Escribo este correo porque me gustaría ser considerado para un puesto en LUMA.

Espero recibir noticias pronto. Actualmente, estoy buscando un nuevo desafío. Me gustaría ser considerado como parte del cambio que todos los puertorriqueños merecen.

-Buenos días. Como cliente y ciudadano de San Juan les doy bienvenida.

-Buenas tardes. Recibimos ayer un email sobre preguntas y respuestas relacionadas al proceso de transición de la AEE a LUMA Energy. En mi carácter personal, agradezco la disposición para aclarar las dudas.

Si ustedes logran que esto ocurra con LUMA, tendrán empleados con un gran compromiso, ﬁdelidad y orgullo de servir y de ofrecer un sistema de energía eléctrica de calidad a nuestro país… y lo podemos lograr junto con LUMA.

- Los empleados de la Autoridad llevamos desde el 2014 con incertidumbre sobre nuestro empleo y retiro, con rechazo del pueblo de Puerto Rico solamente por trabajar aquí (algunas brigadas han experimentado hasta insultos cuando están trabajando en la calle), una alta gerencia que no tiene comunicación con nosotros (de muchos asuntos nos hemos enterado por la prensa),

-Soy técnico de AEE. Buscando información encontré que las compañías QUANTA Y ATCO tienen una excelente política con relación a sus empleados veteranos y militares. Como veterano, que me enorgullece serlo,… ¿qué planes tiene LUMA para con los veteranos?

Esto es solo una muestra del apoyo y deseo de pertenecer a

- “Hi, welcome to PR. We are waiting for this moment. Now you have full support of PREPA Safety Team. - “Tengo experiencia trabajando en compañías de electricidad y me gustaría aprender aún más”. - “Quisiera saber cómo nos podemos comunicar directamente con ustedes para saber qué nos ofrecen a los empleados”. - “I am PREPA worker. I am willing to work for you”. -¿En qué fecha entrevistarán a los empleados interesados en unirse a LUMA? Estoy muy interesado en ser parte de esto. -Gracias anticipadas por la disposición para aclarar dudas. ¡Deseándoles éxito en esta nueva tarea! -Primero, quiero darles la bienvenida a este gran reto, que es llevar el sistema de energía eléctrica de Puerto Rico a un nivel moderno, conﬁable y eﬁciente. Quiero agradecerles la comunicación directa. Les recomiendo que esta comunicación sea con la mayor frecuencia posible.

lumapr.com

-Recibí la información sobre la transición de la AEE a LUMA. Actualmente, estoy a punto de

si cumplo con los requisitos de

completar mis 30 años de servicio con

De tener alguna pregunta,

la Autoridad. Tengo tanto compromiso con mi empresa que me gustaría seguir trabajando para LUMA en el

no duden en ponerse en contacto

cualquier empleo en el área de ingeniería. Les agradezco su atención.

conmigo en cualquier momento.

futuro. -Buen día, soy empleado de la -Muchas gracias a ustedes por hacer la diferencia. Me gustaría pertenecer a ustedes y espero que salgan nuevas oportunidades. ¿Dónde puedo enviar mi resumé? Estoy muy deseoso de que me llamen ya.

Si están buscando un empleado que piense “out of the box”… ¡Estoy listo! -¡Saludos! Deseo información sobre las plazas disponibles. Adjunto resumé para el Departamento de Recursos Humanos. -¡Saludos! Quisiera información de los empleos disponibles. Gracias.

Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico. Actualmente, soy Supervisor de Líneas de Ingreso. Estoy en la disposición de abrirme nuevas puertas en LUMA.

-Como todos, en este proceso de transición, tenemos una serie de preguntas en relación a la información provista. Las preguntas son las siguientes: Estoy interesado en pertenecer a LUMA.

hemos experimentado 3 desastres casi consecutivos (como el huracán María, terremotos y la pandemia) y ni unas gracias nos han dado. Es importante que estos temas delicados sean tratados con la sensibilidad que amerita para cuidar la salud mental de nosotros los empleados que hemos tenido todas esas experiencias antes mencionadas y que ahora enfrentamos el miedo natural al cambio, a lo desconocido. La comunicación directa y la apertura a recibir mensajes de parte de ustedes es un gran paso en esta dirección. Los empleados de la AEE son ﬁeles y orgullos de la Autoridad.

-Recibí la información sobre la transición de la AEE a LUMA. Actualmente, estoy por cumplir mis 30 años de servicio con la Autoridad. Tengo un compromiso con mi empresa y me gustaría seguir con el mismo compromiso de seguir trabajando para LUMA. Mi pregunta es… si me acojo al retiro de la AEE, durante los próximos meses, ¿podré solicitar trabajo cuando salgan las plazas publicadas en LUMA? - ¡Buenas tardes! Yo trabajaba con la AEE y renuncié. Me fui para Estados Unidos y ahora quiero regresar a mi Isla para trabajar con ustedes. -"Muchos éxitos para Puerto Rico gracias por estar aquí para mejorar nuestro sistema eléctrico; yo trabajo por 26 años AEE en Transmisión y necesitamos mejorar mucho y con la ayuda de ustedes será posible." -"Saludos, estoy recién graduando de la UPR en Mayagüez como ingeniero eléctrico. Me gustaría ver si tendría alguna oportunidad de trabajar para su compañía o si tuviese alguna posición como ingeniero eléctrico o ingeniero de proyectos. Le agradecería si me podrían ayudar en eso, cualquier otra información que necesiten se la puedo hacer llegar vía correo electrónico. Muchas gracias por su tiempo y éxito en su compañía." -"Para solicitar empleo en PR ya que trabajo en la Florida con ### Energy". -"Tengo licencia de ayudante de perito con experiencia urbano, comercial e industrial, dónde puedo ver ofertas de empleo."

lumapuertorico

NOTICIAS

Los artículos en venta sin IVU son los tradicionales materiales escolares. GETTY

Ventas sin IVU no incluirán computadoras pese a semestre en línea En medio de la pandemia y de la tormenta se da la venta especial de artículos escolares sin IVU, de cara al inicio escolar en línea MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

miladys.soto@onemetro.com

La venta de artículos escolares exentos del pago del Impuesto de Ventas y Uso (IVU) – que inició este miércoles y se extenderá hasta el sábado, 1ro de agosto– no incluye artículos electrónicos El secretario de Educación, Eligio Hernández, informó en conferencia de prensa la semana pasada que el semestre comenzará en línea el 17 de agosto, con miras a regresar a las clases presenciales el 17 de septiembre. De acuerdo con el funcionario, el regreso presencial estará sujeto a la cantidad de casos de COVID-19 que se reporten en la Isla. Por su parte, el subsecretario y secretario auxiliar de Rentas Internas del Departamento de Hacienda, Ángel Pantoja, afirmó que originalmente la agencia había publicado la carta circular estableciendo el periodo de ventas, que era del 31 de julio al 1ro de agosto. “No obstante, se ha extendido ese periodo por razón de la emergencia, de la situación de distanciamiento social y las medidas de salubridad a la luz de lo que está ocurriendo, y se extendió ese periodo más allá de dos días”, expuso Pantoja.

Sin embargo, la extensión no incluye artículos escolares que abracen la nueva realidad ante la pandemia y la transición a clases remotas, más allá de los ebooks, que están libres de IVU todo el año.

Necesaria legislación

“Los artículos exentos para este periodo de regreso a clases están establecidos por ley. Así que, cualquier artículo, cualquier adicional o partida adicional que se fuese a incluir en esto requeriría legislación. No obstante, y creo que es una pregunta que se ha hecho en varias ocasiones ya respecto a lo que se está viviendo y el nuevo semestre académico, si las computadoras y tabletas van a estar exentas y la contestación es que no están incluidas en esta carta circular”, expuso el subsecretario de Hacienda. El funcionario mencionó el programa de vales de $1,000 para la entrega de computadoras a graduados de escuela superior. Sin embargo, los vales aplican cuando el estudiante cursará estudios universitarios. Mientras tanto, el Departamento de Educación ha continuado con la entrega de computadoras a los maestros, provenientes del fondo de $2,300 millones que

de julio al 1ro de agosto es el período de las ventas sin IVU. otorgó el Gobierno federal por la emergencia causada por el COVID. “Es un ejercicio que se puede hacer pero sí conllevaría un análisis de impacto fiscal y el costo fiscal que esto tendría”, manifestó Pantoja sobre la posibilidad de incluir computadoras y tabletas en la venta sin IVU en el futuro.

DACO alerta a comerciantes sobre rotulación correcta

Por su parte, la secretaria del Departamento para Asuntos del Consumidor (DACO), Carmen Salgado, hizo un llamado a los comerciantes a rotular de forma correcta los artículos libres del impuesto IVU o en oferta, con el fin de que los consumidores tengan una mejor experiencia a la hora de comprar durante el periodo exento en tiempos de estrechez económica. “Es sumamente importante que la rotulación sea clara y que no se preste a interpretación. Asimismo, los comercios deben asegurar tener la disponibilidad de productos anunciados y cumplir con la otorgación del lay away o rain check”, expuso la funcionaria. Los clientes pueden querellarse al 787-722-7555 o en www.daco. pr.gov.

WWW.METRO.PR JUEVES, 30 DE JULIO DE 2020

ARTÍCULOS SIN IVU • • • • • • •

Carpetas Bultos escolares Gomas de borrar Calculadora Tiza Cinta adhesiva Crayones

• • • • • •

Marcadores Bolígrafos Sacapuntas Lápices Tijeras Reglas

Se incluyen también: • • • •

Las loncheras Compás Cartapacios Pega

• Papel • Cajas de lápices, entre otros.

PRIMARIAS L

COMISIÓN ESTATAL DE ELECCIONES

9 2020 de Agosto

¡ VOTA S E G U R O

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Los funcionarios d la Comisión se de asegurarán de desinfectar los equipos utilizados por cada elector una vez desaloje el área.

Mantenga 6 pies de distancia al hacer la ﬁla.

Utilice su mascarilla en todo momento.

sus manos limpias y desinfectadas.

MEDIDAS DE AD SEGURIDAD PARA VOTAR AS EN LAS PRIMARIAS

El uso de guantes desechables, proporcionados en el centro de votación, será requerido.

Promulgamos estas medidas de seguridad para velar tanto por la salud de los electores y funcionarios electorales.

Para más información visita:

CEEPuertoRico TTY 787-777-0228 787-777-8682

ESPECIAL / UNIVERSIDADES

WWW.METRO.PR JUEVES, 30 DE JULIO DE 2020

NUC University: Momento para continuar tu meta académica Puedes matricularte en el mes de agosto Los momentos difíciles son momentos idóneos para repensar lo que deseamos en el futuro, encaminar nuestras vidas a proyectos que tenemos detenidos o emprender nuestros sueños. La pandemia del COVID-19 ha cambiado nuestra forma de relacionarnos y nuestras rutinas diarias, sin embargo, ha impulsado a muchas personas a comenzar o continuar sus estudios universitarios. Ante la nueva realidad que vivimos, NUC University informó que su término de agosto 2020 en los Recintos y su División Técnica IBC será híbrido. Esto quiere decir, que las clases

de agosto: inicio del semestre para grados asociados y bachilleratos en NUC University, las maestrías comenzarán el 30 de agosto. teóricas serán a distancia y solo los laboratorios y practicas serán presenciales, cumpliendo con el protocolo de seguridad y distanciamiento social que se requiere para garantizar el control y manejo efectivo de protección ante el COVID-19. Los servicios de ayuda al estudiante y las tutorías continuarán, principalmente en la distancia, con un equipo alta-

mente capacitado que ayuda y asesora al estudiante en cada etapa de su grado universitario. Los servicios administrativos de Admisiones, Asistencia Económica, Registro y Recaudaciones se ofrecerán de forma remota, además, cuando sea necesario se atenderan casos presencialmente en los recintos mediante cita previa. Los estudiantes que no cuenten con los recursos tecnológicos para sus estudios a distancia se pueden comunicar con su Recinto o Centro para buscar alternativas, también, los laboratorios de computadoras y los Centros de Recursos Educativos (Bibliotecas) estarán disponibles por cita previa para el uso de computadora, internet, impresora, entre otros. El nuevo término de agosto

Los cursos en NUC University y su división técnica IBC serán en modalidad híbrida. GETTY

de NUC University comienza para grados asociados y bachilleratos en sus Recintos el 3 de agosto, mientras que las maestrías comenzarán el 30 de agosto. Las carreras cortas en su División Técnica comienzan el 31 de agosto. Las personas interesadas en matricularse pueden hacerlo desde la comodidad de su hogar llamando al 787-589-

8227/ 1-800-917-8687 o visitando uno de nuestros Recintos y Centros con cita previa. La universidad ha adoptado como parte de su Protocolo de Control de Exposicion al COVID-19 algunas medidas que incluyen: el uso compulsorio de mascarillas en los predios, punto de cernimiento en la entrada, mantener el distancia-

miento físico de 6 pies, el lavado de manos de por lo menos 20 segundos y el uso del ‘hand sanitizer’. NUC University y su División Técnica IBC están aprobada por la Junta de Instituciones Postsecundarias (JIP) y acreditada por la Middle States Commission on Higher Education (MSCHE). COMUNICADO / METRO CONTENT LAB

Lista la Universidad Adventista de las Antillas para nuevo semestre académico A pesar de la apertura de diversos sectores económicos, que ha anunciado el gobierno de Puerto Rico, incluyendo el educativo, la Universidad Adventista de las Antillas (UAA), ha determinado ofrecer de forma remota el semestre académico de agosto a diciembre, conscientes de la importancia de mantener el distanciamiento social como principal método de prevención de contagios de “Nuestra prioridad es la salud y bienestar de nuestros estudiantes, docentes y no docentes. Sabemos que el tema de este virus aún provoca mucha inquietud, por lo que queremos conceder el tiempo y el espacio necesarios para un eventual retorno al campus”, dijo el Dr. Obed Jiménez Vélez, presidente de la UAA. La Pandemia de COVID-19 impuso grandes retos para todos los sectores, incluyendo el de la educación. Algunas instituciones educativas, como la Universidad Adventista de las Antillas, respondieron con agilidad para adaptar los cursos presenciales y ofrecerlos de forma remota, con el fin de que los

La Universidad Adventista de las Antillas sigue fortaleciendo su oferta de cursos de forma remota e incorporando nuevas herramientas tecnológicas. GETTY

estudiantes pudiesen culminar su semestre. “Fue un trabajo arduo, pero gracias a la visión vanguardista que nos caracteriza y a los trabajos que se venían realizando para ampliar nuestra oferta de cursos a distancia, pudimos lo-

grarlo en tiempo récord”, explicó Jiménez. Superado ese reto, el centro docente ha continuado robusteciendo su oferta de cursos de forma remota e incorporado nuevas herramientas tecnológicas, que les permiten a los es-

tudiantes disfrutar de una experiencia educativa completa y de excelencia. Ejemplo de ello, lo es el ofrecimiento para sus estudiantes de Enfermería de un innovador programa de laboratorios virtuales con escenarios validados por la Liga Nacional

de Enfermería (NLN). Paralelamente a los ofrecimientos académicos, la Universidad Adventista de las Antillas vela muy de cerca porque se incorporen las medidas para servir y asistir a más de 1,150 estudiantes de 29 países. Para esto cuenta con múltiples servicios como las residencias, instalaciones deportivas, Centro de Aprendizaje y Recursos Tecnológicos y actividades de apoyo social y espiritual, entre otros. “Parte esencial de nuestra filosofía es que nuestros estudiantes sientan nuestro apoyo en cada etapa del proceso, por lo que nos aseguramos de que el equipo de docentes y no docentes se esmeren por proveerles una nueva experiencia de espiritualidad, excelencia y servicio”, expresó Jiménez. Esto se vio claramente reflejado durante el manejo de las emergencias por los sismos y el COVID-19, periodo en que la institución mantuvo operando su residencia para los estudiantes extranjeros o aquellos que no tuviesen un lugar seguro, ofreciendo alimentación y servicios básicos, y velando en

todo momento por asegurar el cumplimiento con medidas de prevención. Igualmente, los estudiantes elegibles, recibieron asistencia económica de emergencia, gracias al Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act, así como talleres, tutorías y consejería virtual, sin costo. “En la Universidad Adventista de las Antillas estamos convencidos de que, juntos podemos superar retos. Contar con profesionales bien preparados será fundamental y estamos comprometidos con que de nuestra institución se gradúen los mejores”, aseveró Jiménez. La Universidad Adventista de las Antillas, que cuenta con prestigiosas acreditaciones nacionales, a su vez, ofrece certificaciones, grados asociados, bachilleratos y maestrías en áreas de ciencias, salud, tecnología, educación, administración de empresas, psicología, trabajo social, teología, entre otros. Para información puede acceder uaa.edu o @UAApuertorico en Facebook. COMUNICADO SUMINISTRADO / METRO CONTENT LAB

VOCES

WWW.METRO.PR JUEVES, 30 DE JULIO DE 2020 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

¿Las vacunas son sólo para ir a la escuela? La vacunación es una herramienta para la de prevención y control de muchas enfermedades infecciosas durante todas las etapas de la vida, no sólo para ir a la escuela. Según un estudio realizado por los Centros para el Control de Enfermedades, se estima que la vacunación infantil de rutina, entre los niños nacidos durante las pasadas décadas, prevendrá aproximadamente 322 millones de enfermedades, 21 millones de hospitalizaciones y 732,000 muertes prematuras por enfermedades prevenibles por vacuna, en el transcurso de sus vidas. La inmunización previene 2-3 millones de muertes cada año, en todos los grupos de edades. Hemos olvidado enfermedades que las vacunas previenen, esto por el mismo éxito de la inmunización. Pero, la realidad es que los gérmenes que causan enfermedades, y que incluso pueden causar la muerte, existen. Actualmente, en medio de la emergencia por COVID-19, enfermedad para la cual no existe vacuna, se nos recuerda la importancia de contar con tan importante estrategia. Las principales razones para la vacunación son: • Las vacunas salvan millones de vida cada año. • Ayudan a prevenir enfermedades, haciendo posible su control, y hasta incluso su erradicación. • Forman parte de un estilo de vida saludable. • Las vacunas son seguras y efectivas. Todas las vacunas pasan por un proceso de revisión largo y cuidadoso realizado por científicos, doctores y el gobierno federal. • Vacunarse es un acto de solidaridad, te protégé a ti y nos protege a todos. • Previenen el dearrollo de complicaciones como consecuencia de enfermedades infecciosas, asi como algunos tipos de cáncer. • La vacunación es importante a lo largo de toda la vida. • Es importante vacunarse en situaciones especiales. Por lo tanto, aunque los tiempos en los que estamos viviendo nos han forzado a practicar el distanciamiento social, no podemos bajar la guardia contra las otras enfermedades infecciosas para las cuales sí existen vacunas para prevenirlas. ¡El tiempo de vacunarnos es ahora! No espere más para proteger su salud y la de su familia. NATALIA C. GÓMEZ SUÁREZ, MD PRESENTADO POR

¿Por qué vacunar contra el VPH GOBERNADORA NO SE AYUDA... Y a nuestros PIERLUISI TAMPOCO adolescentes? ALEX DELGADO PERIODISTA Y DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN DE NOTI UNO

Conoce sobre la importancia, seguridad y eficacia de la vacuna La infección por el Virus del Papiloma Humano (VPH) es muy común. Alrededor de 79 millones de personas en los Estados Unidos, en su mayoría adolescentes, están infectadas por el VPH. Casi todas las personas contraen la infección por el VPH en algún momento de su vida, pero la mayoría de ellas nunca se enteran de que han sido infectadas. Se han identificado más de 100 tipos del virus de VPH. Los más asociados a desarrollo de cáncer cervical son los tipos 16 y 18 en un 70 %, pero también se han asociado en un 15 % a los virus 31, 33, 45, 52 y 58. Se estima que alrededor de 36,400 hombres y mujeres anualmente son diagnosticados con cánceres asociados al VPH en los Estados Unidos. El cáncer de cuello uterino es el más frecuente. Alrededor de 12,100 hombres contraen un cáncer asociado al VPH y los más frecuentes son el de la parte posterior de la garganta, el de lengua y el de amígdalas. El VPH también puede causar cánceres de vulva y de vagina en las mujeres, cáncer de pene en los hombres y cáncer de ano en mujeres y hombres. La vacuna contra el VPH es importante porque las infecciones que causan la mayoría de estos cánceres se pueden prevenir vacunándose. En Puerto Rico, esta vacunación cobra aún más importancia, ya que la incidencia de cáncer de cuello uterino ha ido en aumento. Para el año 2014, Puerto Rico llegó a tener una tasa ajustada por edad de 13.9 por cada 100,00 mujeres. El cáncer de cuello uterino es uno de los cánceres más prevalentes en Estados Unidos, pero a su vez es el más prevenible debido a la vacunación contra el virus. Todas las vacunas disponibles contra el VPH están hechas de partículas parecidas al virus, pero no contienen DNA del virus por lo que no contagian la

La vacuna del Virus del Papiloma Humano es muy importante para la prevención de diversos cánceres. GETTY

enfermedad y no causan cáncer. A su vez, los estudios sobre la seguridad siguen mostrando que las vacunas contra el VPH son seguras. La vacuna causa una respuesta inmune mucho mejor que la infección por el virus. La recomendación de vacunar a los adolescentes con las dos dosis de la vacuna, entre las edades de 11 a 12 años, es porque se han encontrado mayor eficacia y respuesta cuando se vacunan los adolescentes a esas edades. Es por esto, que todos los padres debemos vacunar a nuestros adolescentes, ya que con sólo dos dosis estamos previniendo que padezcan de seis tipos de cáncer a lo largo de su vida. YASMÍN PEDROGO RODRÍGUEZ, MD, FAAP, MSEDL, CATEDRÁTICA DE LA UNIVERSIDAD

36,400

hombres y mujeres son diagnosticados anualmente con cánceres asociados al VPH, según estimados.

13.9

tasa ajustada en Puerto Rico por cada 100,000 mujeres para el cáncer de cuello uterino (año 2014) DE PUERTO RICO, PASADA PRESIDENTA CAPÍTULO DE PR ACADEMIA AMERICANA DE PEDIATRÍA

“Yo espero que hayan visto estas fotografías que están en las redes sociales… el juez que juzgó mi caso, en una actividad de recaudación de fondos de Pedro Pierluisi…”, dijo la gobernadora Wanda Vázquez en una entrevista televisiva la semana pasada (Noticentro al Amanecer) donde acudió para defenderse de la designación de un Fiscal Especial Independiente (FEI) en su contra. Su planteamiento es que el juez Rubén Vélez, del panel del FEI que votó a favor de que un fiscal ausculte si hay o no delito en unas actuaciones de ella, es parte de la campaña del ex comisionado residente, dando a entender que había estado en una recaudación de fondos de Pierluisi en tiempos recientes. La gobernadora presentó de lejos, a la cámara, una fotografía en la que no se distinguía quiénes aparecían en la misma. Días después se publicó la foto y en la misma no estaba el ex comisionado residente, tampoco estaba el Vélez. ¡Peor aún!, la foto era de una fiesta navideña del año 2016, seis meses después de la primaria de ese año y en la que aparece el alcalde de Arecibo, Carlos Molina, con un grupo de seguidores. ¿Por qué mentir, señora gobernadora? ¿Cuál es la necesidad de decirle mentiras al pueblo, ¡sabiendo que miente!? Honestamente no sé qué pasa por su mente. La constante con la gobernadora Wanda Vázquez es que un día dice una cosa y días después se evidencia que no decía la verdad. Y el problema es que ella sabe que la cogieron en el paquete y no tiene inconveniente de volver a decir algo que no es correcto. Vuelven a demostrar que mentía y más adelante repite la falta de honestidad. Uno sabe que los políticos muchas veces mienten, pero eso es una cosa y otra es que los cojan en el embuste, en la mentira y más adelante sigan mintiendo como si eso fuera algo aceptable en un líder que dirige un gobierno. Entonces, con ese expediente, ¿cómo creerles cuando dicen su fuerte es la credibilidad? Señores, yo no estoy diciendo algo que creo o que me dijeron. Estoy diciendo algo que

he visto, que usted también ha sido testigo, y que en escritos anteriores he enumerado con hechos. De otra parte, hace unos días hablaba de los Comités de Acción Política (PAC), tras la queja del director de campaña de la gobernadora, Jorge Dávila, en el sentido de que había tres PAC en coordinación con el equipo de campaña de Pierluisi para hacerle daño electoral a Wanda Vázquez. Una de esas organizaciones mencionadas fue el Sindicato Puertorriqueño de Trabajadores. No es creíble decir que este sindicato favorece al candidato penepé porque esta es una organización que respalda a candidatos que principalmente creen en la separación de Puerto Rico de Estados Unidos. Ahora, otro de los mencionados es el PAC “Salvemos a Puerto Rico” registrado por el CPA Joseph Fuentes. Según el CPI, para las elecciones pasadas Fuentes había registrado el PAC “PRP, INC”. Un detalle es que ese PAC lleva “casualmente” las siglas del nombre de Pedro Rafael Pierluisi. Otro detalles es que para esos eventos electorales aparecen donando al PAC dos de los hijos de Pedro R. Pierluisi. Este PAC llamado “Salvemos a Puerto Rico” recibió $250,000.00 de dos fundaciones. Una registró como su número de teléfono uno que nunca contestan y la otra puso como su número el de un fast food en Carolina. Al preguntársele a Pierluisi, éste indicó que no sabe nada y que no tienen que ver con su campaña. Yo no puedo decir que sabe o que sí tiene que ver porque no tengo evidencia de una cosa o la otra. Ahora, ¿conoce a Joseph Fuentes? ¿Y por qué no le pide a Fuentes que salga a explicar para que despejen cualquier duda sobre él, como candidato, o su campaña? Fuentes no debería tener nada que temer si las cosas pueden ser explicadas de forma creíble. Lo menos que debe esperar el pueblo es que explote otro escándalo los próximos años que tenga que ver con financiamiento de campañas ni contratos que paguen deudas electorales con fondos públicos.

WWW.METRO.PR JUEVES, 30 DE JULIO DE 2020

VOCES

Representantes de cuatro sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso

Alejandro Figueroa

Gabriel López Arrieta

Abogado estadista

Ex administrador de Vivienda Pública y Candidato a Representante por el PPD

OBSTRUCCIÓN FRACASADA

POPULAR, LLEGÓ EL MOMENTO DE HACER LAS COSAS DIFERENTES

Esta semana, el principal abogado personal de la gobernadora Wanda Vázquez Garced, el licenciado Edgar Vega Pabón, dijo que la gobernadora no puede obstruir la justicia bajo la disposición de whistleblower pues, según interpreta, esta no es de aplicación a una gobernadora sobre sus jefes de agencia. Una sorpresa para la Legislatura que aprobó leyes que penalizan la obstrucción a la justicia y que el 4 de enero del 2018 aprobó el Código Anticorrupción para un Nuevo Puerto Rico. Vega Pabón argumenta que no es posible que la gobernadora obstruya la justicia. Parte de la premisa de que esta, como oficial de ley de más alto rango, tiene autoridad para supervisar y controlar el poder ejecutivo, incluyendo tomar decisiones sobre investigaciones y personal. Pero hay que tomar en cuenta que la Gobernadora no intentó descarrilar un caso cualquiera, sino que trató que se desistiera de una pesquisa sobre sus propios actos al despedir a una funcionaria que denunciaba potencial corrupción en su administración. Vázquez Garced trató de frenar la pesquisa en su contra de 5 maneras distintas y cada vez que falló encaminó otra obstrucción para descarrilar el esfuerzo del aparato de justicia. Primero, al enterarse de las investigaciones y posibles referidos al PFEI en su contra, destituyó a la secretaria de Justicia, Denise Longo. Al darse cuenta de que su movida no detuvo los referidos, Vázquez Garced optó por nombrar a una nueva secretaria de Justicia que solicitó la devolución de los expedientes para frenar los referidos. Ante la avalancha de críticas la designada secretaria de Justicia no tuvo opción que dar paso a los referidos firmados por dos fiscales y su predecesora. Ya habiendo el PFEI determinado causa para una investigación, Vázquez Garced optó por argumentar que uno de los jueces tenía conflicto en otro intento de descarrilar los procesos. Ante la posibilidad de que su estrategia de descalificar a uno de los miembros del PFEI no resultara, Vázquez Garced optó por nombrar a un juez de su confianza para intervenir en los procesos. Sin embargo, no contaba con que las particularidades del proceso de nombramiento obrarían en su contra y se requeriría aprobación de la Legislatura, resultando inoficioso. Por último, y ante el hecho de que sus cuatro primeros intentos para descarrilar la investigación fracasaron, la Gobernadora, por medio de su abogado personal solicitó que se desestimara la investigación alegando, entre otras cosas, que la obstrucción no le aplica, sin percatarse de que el recurso de desestimación no está disponible en esta etapa de los procesos. Tras 5 fracasos, Vázquez Garced queda pendiente de que se le enjuicie no una sino dos veces; primero en un juicio en los tribunales, segundo y previo a corte, un juicio político en las urnas de la primaria PNP. Será el pueblo novoprogresista quien determinará si le conceden la oportunidad a Vázquez Garced de seguir haciendo de las suyas.

La Cámara de Representantes que yo quiero, y que todos los puertorriqueños quieren, es transparente, limpia, honesta, abierta, participativa y eficiente, con un compromiso inquebrantable con nuestra gente. Que sea una administración pública leal a sus principios de servir con los mejores intereses del pueblo. No puede ser una opción que funcionarios electos pongan primero sus intereses y dejar en un segundo plano el bienestar del País. El pueblo de Puerto Rico no tolera más la corrupción. Deseo conozcas, que durante el cuatrienio del 2013 al 2016, fui el director ejecutivo de la Oficina de Asuntos de la Juventud y Administrador de Vivienda Pública con un récord limpio y sin señalamientos. Mi amplia trayectoria de más de 17 años en el sector gubernamental, me ha permitido ocupar puestos de liderazgo, logrando un gran impacto en la elaboración e implementación de políticas públicas que hoy día benefician el desarrollo social y económico de jóvenes y comunidades de vivienda pública en Puerto Rico. Actualmente, aspiro a representar a cada uno de los puertorriqueños de forma inclusiva, justa y participativa, para trabajar con disciplina, respeto y honestidad; y a la misma vez, procurar especial atención a la responsabilidad de los funcionarios públicos y la rendición de cuentas ante el País. Represento una nueva forma de hacer las cosas para construir y transformar un Puerto Rico que queremos todos. Como representante por acumulación me enfocaré y pondré mis esfuerzos para transformar la infraestructura social de raíz. Para que cada uno de los puertorriqueños tengan acceso a servicios de salud de calidad, una educación de primera para nuestros niños y jóvenes, vivienda digna, retiro justo y seguridad en nuestras calles. El País necesita reenfocar desde la legislatura su política pública para lograr eficiencias y priorizar la rendición de cuentas de los funcionarios públicos para evitar la corrupción. Popular, llegó el momento de hacer las cosas diferentes. Para lograr este objetivo te pido tu voto en las primarias del 9 de agosto, para construir una nueva legislatura con el compromiso y la fuerza necesaria para devolverle la confianza a cada uno de los puertorriqueños. ¡Cuento Contigo!

Denis Márquez

Rosa Seguí

Portavoz PIP, Cámara de Representantes

Abogada, candidata al Senado MVC

LA RUTA YA ESTÁ MARCADA

EL VERDADERO SABOTAJE

A un año del verano del 2019, son varias las reflexiones que se hacen sobre todo lo acontecido y cuál será el futuro de las investigaciones del criminal y horrendo “chat” que expuso lo peor de este Gobierno. ¿Quedará engavetado como muchas otras, o se llegará hasta las últimas consecuencias? El paso del tiempo nos dirá. El verano de 2019 fue testigo de cómo miles de jóvenes se lanzaron a la calle a protestar, reclamar y exigir la salida de un gobernante corrupto y que entre muchas cosas, atentaba contra el futuro de dicha juventud. Esos jóvenes que insistían en un cambio, fueron protagonistas de todos esos actos de justicia y democracia en medio de la consigna de los que “no se dejan”. Luego del verano 2019, Puerto Rico ha continuado con un Gobierno en debacle, la corrupción rampante con claros ejemplos como el proceso de compra de pruebas COVID-19, la precariedad de los servicios gubernamentales, la emigración de jóvenes y familias en busca de oportunidades, el aumento de la pobreza y, la ampliación en la brecha de la desigualdad social. Sin olvidar, además, los golpes a la Universidad de Puerto Rico en diversos ámbitos que afecta directamente a miles de universitarios. En fin, un país en crisis económica y social permanentemente. Ante la pregunta sobre qué consecuencia tendrá esa lucha en el proceso electoral, desde el PIP la ruta ya está marcada. Cientos de jóvenes que lucharon en las calles en el pasado verano, ahora son candidatas y candidatos a la Cámara, Senado, alcaldías, y legislaturas municipales alrededor de todo Puerto Rico, haciendo suya la consigna “en la calle y en las urnas”. Otros formarán parte del “ejército” de funcionarios de colegios conscientes de que si se roban los dineros del pueblo se roban los votos también. Ver esa diversidad de jóvenes uniéndose a un grupo de veteranos y veteranas “que nunca se han quitado” crea una gran combinación de esperanza y futuro para el país. Ese gran equipo de candidatos y candidatas jóvenes continúan en la calle, los medios, redes sociales, llevando el mensaje de transformar la educación, salud, economía y descolonizar nuestra nación para construir una Patria Nueva.

Los gobiernos del PNP y del PPD han despedido y obligado al retiro a miles de trabajadoras y trabajadores usando como pretexto la necesidad de lograr ahorros ante emergencias fiscales. Podemos observar con claridad el deterioro de todos los servicios públicos y de la infraestructura de manera deliberada como parte de las políticas que terminan eventualmente impulsando alguna forma de privatización. Además, diversos reportajes e investigaciones confirman que luego de cada ola de despidos el gobierno contrata a empresas privadas para que asuma esas funciones mediante todo tipo de contratos y esquemas de privatización. En vez de contratar nuevamente a las personas despedidas, quienes dedicaron años al trabajo y conocían bien sus tareas y funciones, los gobiernos populares y penepés contratan aliados y colaboradores de sus respectivos partidos mediante este tipo de esquema. El resultado sigue siendo que los servicios no se pueden brindar o se hace deficientemente y le sale muchísimo más caro al gobierno. Los ejemplos sobran pero me parece importante mencionar el manejo deficiente del desempleo en el Departamento del Trabajo. Otro ejemplo reciente es la carta de FEMA del 14 de julio de 2020, dirigida a la gobernadora, que parece más una crónica de las denuncias que las organizaciones sindicales del País vienen haciendo hace años. En esa carta se resalta que la inhabilidad del gobierno para ofrecer los servicios de emergencia necesarios responde –en gran medida– a la falta de personal provocada por los despidos de servidoras públicas que habían sido previamente adiestradas. El caso de la Autoridad de Energía Eléctrica puede ser uno de los más emblemáticos de estos esquemas corruptos. El papel de José Ortiz –bajo el PPD y el PNP– en la AEE como en la AAA ha sido contribuir al deterioro de la infraestructura para darle paso a la privatización. Es uno de esos ejemplos de quienes se pasean entre el gobierno y la empresa privada por la puerta giratoria desviando fondos públicos a bolsillos privados. La AEE ha sido botín de rojos y azules. Ha trascendido públicamente que Eduardo Bhatia invirtió en deuda de la AEE e impulsó legislación que lo benefició –igual que hizo en COFINA. Estas acciones deliberadas de José Ortiz y de personas como él son el verdadero sabotaje que enfrenta nuestra infraestructura. Tenemos la oportunidad de cambiar todo esto de raíz, bótalos con tu voto.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editor: Rafael Morales • Editor metro.pr: Juan G. Marrero • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 07 • Número: 1,828 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica los jueves. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

FRENTE EN ALTO

WWW.METRO.PR JUEVES, 30 DE JULIO DE 2020

PIRULO: A TODO SWING CONTRA EL RACISMO

En esta cuarta entrega de “Frente en Alto”, el intérprete salsero Francisco ‘Pirulo’ Rosado nos cuenta su opinión sobre el racismo en Puerto Rico y su misión de romper mitos contra las personas afrodescendientes en la isla

SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana

Los comentarios o epítetos negativos trata de olvidarlos y de echarlos a un lado. Con el tiempo ha preferido sólo quedarse con aquello que propulsa esa gozadera salsera que predica en cada una de sus canciones. A pesar de esto, Francisco ‘Pirulo’ Rosado sabe bien que todavía queda una ruta espi-

nosa para abatir estereotipos contra las personas afrodescendientes en Puerto Rico. “No soy de recordar mucha cosa negativa, no me gustan, las borro de la memoria y me quedo con lo bonito nada más, con lo que sirve. Pero en una sociedad como la que vivimos no vamos a tapar el sol con la mano, tú sabes”, dijo el artista y líder de la agrupación salsera Pirulo y la Tribu. “Es muy duro ser pobre, ser negro, ser salsero, ser culturista en una época como esta”, añadió. Pese a estos sinsabores, Pirulo reconoce que no queda de otra que seguir incitando a desmantelar los prejuicios que se tiene contra las personas negras en el país. “Entonces ir de frente a

El colmo ¡Ah! los colmos, me encantan... a menos que me colmen la paciencia, por supuesto. Colmo, nos dice Moliner, nos llega de la latina cúmulos (montón). También “parte de una sustancia que rebasa los bordes del recipiente que la contiene; (...); el grado máximo al que se puede llegar en una cosa.” Llegar al colmo puede provocar gusto y disgusto cuando decimos y “para colmo de males...”. Los colmos también nos sirven

El colmo del vago es levantarse dos horas antes para estar despierto más tiempo sin hacer nada. GETTY

para jugar y manipular los sentidos literales y figurados de las palabras. Es pura semántica en acción donde los significados se pasean entre la ironía y el humor. Luke les lla-

“No soy de recordar mucha cosa negativa, no me gusta, las borro de la memoria”. Pirulo, cantante

swing con todas las fuerzas del universo, para romper todos esos estereotipos. Para romper con lo que ya está establecido es cuesta arriba, pero estamos lográndolo, se ha hecho mucho y se puede hacer más y en eso estamos mientras tengamos salud”, comentó el intérprete de ‘Loco pero Feliz’.

ma “asociaciones lingüísticas basadas en el equívoco de la homonimia y la polisemia” ¿Cuál es el colmo de ser vago? Levantarse dos horas antes, para estar más tiempo sin hacer nada (contradicción). El colmo de un médico es ser paciente (polisemia); el colmo de un periodista es tener un hijo diario (polisemia); el colmo de un músico en coma es que, en vez de volver en si, vuelva en do (homonimia). Sepa que no tiene que haber homonimia perfecta como en el colmo del pobre Batman… ¿Cuál es? ¡Que le Robin! Doctora Aida Vergne, profesora universitaria y lingüista /BOCADILLOSLINGUISTICOS

NOTICIAS / CPI

WWW.METRO.PR JUEVES, 30 DE JULIO DE 2020

Más atrasos en el proceso de recuperación tras el huracán María debido a señalamientos federales

COR3 asegura que no desembolsará fondos pendientes a las agencias hasta que no certifiquen que han resuelto todos los señalamientos encontrados en auditorías de la Oficina del Inspector General de EE. UU. VÍCTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ

Centro de Periodismo Investigativo

Cuatro agencias del gobierno de Puerto Rico están viendo atrasos en el desembolso de los fondos para la recuperación relacionados con el paso de los huracanes Irma y María por no haber corregido una serie de fallas en el manejo del dinero otorgado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés) y que fueron identificadas por la Oficina del Inspector General (OIG) del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos en auditorías realizadas en 2019. Según el director ejecutivo de la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3, en inglés), Ottmar Chávez Piñero, los señalamientos no limitan que FEMA siga aprobando fondos de recuperación, pero sí afectan el proceso de desembolso de estos dineros a las agencias. El COR3 es la entidad encargada de canalizar los fondos de FEMA a agencias públicas, municipios y organizaciones sin fines de lucro. “Completar las acciones correctivas, ciertamente, va a tener un impacto en el desembolso [de fondos]. Dentro del proceso de la validación del grant, en el cumplimiento y compliance, tenemos que asegurarnos de que esas agencias cumplan los resultados de las auditorías en las que estén, como parte de los check lists. Si no se corrigen, podrían tener un impacto en el desembolso”, dijo Chávez Piñero. La OIG evalúo las políticas de uso, contratación y pagos de nóminas de los departamentos de Vivienda, Educación y Transportación y Obras Públicas y de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), relacionados con los fondos del programa de Asistencia Pública de FEMA. Las investigaciones se centraron en el manejo del dinero asignado bajo las Categorías A y B que incluyen el recogido de escombros

Auditorías señalan fallas en Educación, Vivienda, DTOP y la AAA. | ARCHIVO: DENNIS A. JONES

y mitigación de desastres, para el periodo de septiembre de 2017 hasta el 14 de diciembre de 2018. Las auditorías no establecieron penalidades sobre las agencias federales y locales evaluadas. La OIG se limitó a ofrecer recomendaciones para corregir los señalamientos y evitar el fraude o despilfarro de dinero público en desembolsos futuros. FEMA ha obligado $2,072,775,349 en fondos de Asistencia Pública a estas cuatro agencias hasta el 20 de julio de 2020, según el portal del COR3. De este dinero, que corresponde a los trabajos hechos durante la emergencia de hace casi tres años, el gobierno ha recibido $1,664,726,276, o un 80.3%, la mayoría concentrado en el Departamento de la Vivienda. El restante todavía no ha sido desembolsado debido al proceso de planificación, desarrollo y evaluación que de ordinario exige FEMA para obligar y desembolsar fondos, a lo que se suma el cumplimiento de los señalamientos de las auditorías de la OIG que todavía no se han corregido del todo.

Agencias no contaban con procesos adecuados para evitar despilfarro de dinero En las auditorías realizadas por la firma Williams, Adley & Company–DC se encontró que las cuatro agencias no contaban con los controles adecuados para prevenir fraude o despilfarro de dinero público, como, por ejemplo, tener procesos estructurados para registrar el uso de los fondos del programa de Asistencia Pública de FEMA. En los hallazgos se señala a FEMA y a COR3 como los responsables de no haber provisto asistencia técnica adecuada a las agencias locales para evitar el manejo incorrecto de los fondos, sobre todo, al pagar nómina, otorgar contratos o adquirir servicios durante el proceso de recuperación en los meses siguientes al paso del huracán María en 2017. Chávez Piñero objetó ese señalamiento al indicar que COR3 ha establecido talleres de capacitación técnica a los subreceptores de fondos de FEMA. “Durante el último año nuestra división de subvenciones ha

“Todas las situaciones incluidas en esos informes las trabaja directamente FEMA, quien establece su plan de trabajo”. Gerardo Mena, director de la división de cumplimiento de COR3

desarrollado numerosos módulos de capacitación en línea para subreceptores sobre los requisitos de adquisición y el uso de la herramienta del Sistema de Recuperación por Desastre (DRS, en inglés) para iniciar el proceso de solicitud de reembolso. Esta capacitación proporcionó orientación específica sobre cómo presentar la documentación requerida para respaldar los costos del proyecto, incluidos los costos de la fuerza laboral”, sostuvo Chávez Piñero en una carta enviada al administrador regional de la región II de FEMA, Thomas Von Essen. La auditoría que se realizó en el DTOP, por ejemplo, encontró fallas en el otorgamiento de contratos para trabajos de recuperación. Durante la evaluación de 11 contratos concedidos por DTOP — valorados en aproximadamente $229 millones —, se encontró

que los contratistas no estaban inscritos en el Registro Central de Contratistas (SAM.gov) de Estados Unidos y no se incluía un análisis detallado de la información de precios de cada solicitante. De igual manera, los acuerdos no se suscribieron a las disposiciones de las Reglas Uniformes de FEMA que establecen una serie de cláusulas que se deben incluir en los contratos con fondos federales. Según la OIG, esas disposiciones se dejaron fuera en tres contratos de remoción de escombros que otorgó el DTOP y que totalizaron $500,000. El secretario de Transportación y Obras Públicas, Carlos Contreras, justificó el fallo al expresar que los contratos se otorgaron en momentos en los que Puerto Rico estaba en medio de la emergencia tras el paso del huracán María, lo que provocó que no se siguieran

cursos ordinarios. Ante los señalamientos, Contreras mencionó que se han “han hecho ajustes y mejorado los procesos” para evitar cometer este tipo de errores en el futuro. Pero no proveyó una lista actualizada que evidencie cuáles de los cuestionamientos ya se resolvieron y cuáles no. Dijo que no ha recibido ninguna información sobre cómo estos señalamientos podrían limitar el desembolso de fondos restantes para la recuperación, contrario a lo que indicó al Centro de Periodismo Investigativo (CPI) el director ejecutivo de COR3. “Si a uno le limitan fondos, afecta. Pero en el caso del DTOP, no se me ha hecho ninguna expresión de que se pueden afectar los fondos. Así que es una situación hipotética de la que no puedo responder”, dijo. Hasta el 20 de julio, FEMA ha obligado $254,895,257 al DTOP bajo las categorías A y B de Asistencia Pública, de los que solo se han desembolsado $183,613,827, o un 72 %. La OIG también quiso evaluar el manejo del pago de nómina de DTOP. Sin embargo, la agencia federal denunció que el DTOP no proveyó la información solicitada y se tardaron tres meses en responder los requerimientos necesarios para completar la auditoría. En concreto, el DTOP no suministró las hojas de trabajo de 10 empleados seleccionados al azar y que eran parte del grupo de 629 trabajadores en nómina entre septiembre y diciembre de 2017. Aún más, al momento de la publicación de la auditoría, la agencia todavía no había reclamado los fondos para reembolsar los pagos a empleados bajo las categorías A y B, aunque ya habían pasado más de 18 meses desde que se declaró zona de desastre en Puerto Rico. Contreras declinó emitir expresiones sobre la denuncia de los auditores de la firma Williams, Adley & Company–DC sobre la poca colaboración del DTOP con el proceso de auditoría. En el caso del Departamento de Vivienda de Puerto Rico, la auditoría halló que esta agencia no ingresó correctamente las hojas de registro de horas extra de sus empleados en el sistema de nómina, lo que causó que los salarios y los beneficios adicionales para algunos empleados fueran incorrectos. La OIG evaluó las nóminas de 15 empleados a los que Vivienda les pagó y que luego FEMA reembolsaría por medio del programa

WWW.METRO.PR JUEVES, 30 DE JULIO DE 2020

NOTICIAS / CPI

de Asistencia Pública. Los auditores contrastaron las horas reportadas con el dinero pagado por la agencia y encontraron que seis de estos empleados recibieron pagos menores a las horas reportadas para un total de $3,846.60 menos. Por ejemplo, los auditores encontraron que uno de estos trabajadores había acumulado un total de $3,413.92 en horas extra. Sin embargo, el Departamento de Vivienda solo le pagó $432.68. A los nueve restantes se les pagó en exceso, lo que totalizó $3,650.27 en fondos distribuidos de más. Se recomendó a FEMA y a COR3 ordenar a Vivienda una revisión de la nómina para el resto de los 123 empleados a los que se les pagó entre septiembre y diciembre de 2017. No se especificó qué tipo de acciones debe tomar la agencia. Tampoco se aclaró si se le pagará el dinero adeudado a los empleados a los que se les pagó de menos o si los trabajadores a los que se les pagó en exceso deben devolver la cuantía cuestionada. El Departamento de la Vivienda no respondió las peticiones de entrevista del CPI.

ficado de elegibilidad en el SAM. gov antes de recibir una adjudicación de contrato. “La AAA no se aseguró de que los proveedores tuvieran el certificado de elegibilidad adecuado en 2017”, lee la auditoría para la que se evaluaron cinco de 21 contratos otorgados entre septiembre y diciembre de 2017 con un valor total de $9,687,524. Sin embargo, la presidenta ejecutiva de la AAA, Doriel Pagán, debatió el señalamiento y dijo que la agencia lleva a cabo sus procesos de adquisición a través de la Administración de Servicios Generales. Sostuvo que la AAA “cumplió con todos los requisitos de su proceso de adquisición de emergencia”. También se señaló a la AAA por haber reclamado $72,304 de más en la solicitud de reembolso de costos por el uso de generadores. Según la AAA, el problema se debió a que empleados de la corporación registraron de manera incorrecta el consumo de los generadores y no usando las unidades en kilovatios (KW). El resto de los señalamientos se mantienen sin resolver.

Cuestionan pago en exceso por generadores eléctricos en la AAA

Señalan atraso en recuperación de Educación

La OIG también encontró que la AAA no siguió los procedimientos establecidos para garantizar que cada proveedor tuviera un certi-

En el Departamento de Educación (DE), la auditoría indica que esta agencia no presentó solicitudes de reembolso a

Las auditorías señalan el gasto excesivo de la AAA en generadores eléctricos. ARCHIVO

COR3 de manera oportuna, lo que resultó en demoras en la recuperación de los costos incurridos para la reparación de escuelas, específicamente para los servicios de eliminación de escombros y completar algunas de sus medidas de protección de emergencia. Señalaron que la escasez de personal del DE con conocimiento de los requisitos de FEMA para identificar los costos contribuyó en el retraso de solicitudes de reembolso. El periodo cubierto en la auditoría corresponde al mandato en esa agencia de la exsecretaria Julia Keleher, acusada por las autoridades federales por conspira-

ción para cometer fraude, robo, fraude electrónico, lavado de dinero y conspiración para lavado de dinero. Asimismo, sostiene la auditoría que el DE no tenía la capacidad de administrar eficazmente los fondos de subvención de Asistencia Pública de acuerdo con las regulaciones federales y las pautas de FEMA. Se recomendó a FEMA y COR3 dar asistencia técnica y monitoreo adicionales para garantizar el cumplimiento de las regulaciones federales en adquisiciones de equipos y servicios. Aunque el secretario de Educación, Eligio Hernández Pérez, no estuvo disponible para entre-

vista con el CPI, en declaraciones escritas la agencia precisó que fue a raíz de los terremotos que la agencia comenzó un proceso para fortalecer la plantilla de expertos para que la Oficina de Infraestructura tenga mayor efectividad en las gestiones de reclamaciones y uso de fondos FEMA para los fondos que faltan. “Los temblores que comenzaron desde enero y la pandemia que comenzó en marzo provocaron que el personal de esta división trabajaran con los asuntos relacionados al estado de los planteles afectados. Nuevamente, se retomó el trámite de contratación de los expertos para proseguir los trabajos [de recuperación post huracán]. Asimismo, [este personal] ha estado en constante comunicación con COR3 para toda la asistencia necesaria”, sostuvo la agencia. Educación tiene obligados $306,989,575 en fondos de las categorías de emergencia de Asistencia Pública hasta el 20 de julio. De este monto, solo se le han desembolsado $34,725,358, es decir, un 11.3 %. La mayor parte de los fondos que no se han desembolsado corresponden a la categoría B. La agencia alegó que los trabajos de remoción de escombros en las escuelas fueron completados en su totalidad, debido a que se usaron unos $17.4 millones

correspondientes a la categoría A que sí fueron desembolsados. Pero, a su vez reconoció que esperan por el reembolso de cerca de $52 millones que fueron utilizados bajo el programa de Renueva Tu Escuela. “Se han comenzado trabajos de mitigación y reparación de techos en varios planteles. El uso de los fondos de categoría B se extendió hasta enero de 2021, lo que permitirá que continúen los trabajos ya comenzados. A la vez, se trabaja en unión a COR3 en la comunicación y capacitación del personal para la administración de los fondos. COR3 llevó a cabo adiestramientos sobre risk assessment y las visitas a lugares impactados según las evaluaciones que se hayan hecho durante el proceso de reclamación de daños”, mencionó la agencia. El DE informó que han tenido varios acercamientos con COR3 para la asistencia necesaria en el manejo de los fondos que serán asignados a través de FEMA y que han iniciado el proceso para el monitoreo de los fondos, adiestramientos y el otorgamiento de las herramientas para comenzar el reembolso de los fondos. VANESSA

COLÓN ALMENAS Y CRISTINA DEL MAR QUILES COLABORARON EN ESTA HISTORIA.

Este reportaje que se publica en Metro gracias a una alianza con el CPI. Puede acceder la nota completa en periodismoinvestigativo.com

NOTICIAS / MWN

¿Por qué dejamos para mañana lo que podemos hacer hoy? Se creería que en medio del trabajo en casa, nos sobra tiempo, pero en verdad nos lo quita al estar en medio de espacios que al igual que nosotros andan confinados.

Q&A MAREIA FERNANDA CARBONELL

Psicóloga y directora de Gestión Humana de Digital Ware

¿Por qué hay personas que teletrabajando procrastinan? — Esto puede obedecer a dos factores. Uno, es sobre temas de liderazgo: el líder no tiene la meta clara, no sabe qué transmitirle al equipo y priorizar. Eso se refleja en su equipo, que aplaza sus tareas y no cumple sus labores en un tiempo determinado. Por otro lado, esto pasa cuando las compañías no tienen indicadores claros de medición, con indicadores bastante subjetivos. Si las personas tienen esto claro, saben cuál es su norte y cuál es su punto de referencia. ¿Qué puede hacer la compañía y el trabajador para mejorar esto?

LUZ LANCHEROS

Metro World News

Antes de estar confinados, muchos tenían claro cuáles eran sus espacios y en dónde se hacía qué. Al menos, en el hogar, se descansaba y se hacían otras labores que no fueran trabajar, lugar que le correspondía a la oficina. Pero ahora, al estar estos lugares revueltos, ya no hay ni vida social, ni otros escenarios en los que la rutina cambie. De hecho, toda ella se junta: hijos, oficios domésticos, tener que hacer cursos, ejercicios y claro, trabajar en la mitad de todo ello. Y más que todo, procrastinar. Es entendible que en un escenario así haya más distracciones, pero lo que parecía ser una utopía de productividad, para algunas personas se ha convertido en otro espacio más en el que se dilatan las tareas. ¿Qué está pasando? “Hay que tener en cuenta que desde el punto de vista psicológico, la procrastinación no está por el hecho de evitar o aplazar la tarea en sí, sino por el hecho de evitar las emociones negativas asociadas a estas tareas. Emociones como el aburrimiento, la confusión, la ansiedad, in-

“La procrastinación no está por el hecho de evitar o aplazar la tarea en sí, sino por el hecho de evitar las emociones negativas asociadas a estas tareas”. Areandina Sheila Pascuales, psicóloga

WWW.METRO.PR JUEVES, 30 DE JULIO DE 2020

—Es importante el tema de la tecnología dentro de los procesos de Gestión Humana. A través de nuestra herramienta Cactus hacemos el monitoreo de las actividades diarias. Así, creamos un módulo para tener seguimiento y cumplimiento de estas tareas y nos ha funcionado bastante bien. Asimismo, el trabajador debe tener una planeación estratégica desde la cabeza de su proceso y todas las áreas de la compañía deben pasar por esto. Además, el líder debe delegar, pero esto depende de la definición de los roles del equipo y su capacidad. Ahora,por parte del trabajador, parte de lo que puede ayudar es tener horarios establecidos y definidos. Es lo que hemos tratado de hacer con los colaboradores y obviamente no es fácil si se tienen niños muy pequeños. Una solución para este caso y otros es que también se pueden asignar espacios por semanas para no estar con horarios monótonos y para así diluir conflictos de espacios y entregas.

APPS PARA DEJAR DE PROCASTINAR Según los expertos, la procrastinación “no se trata de evitar o posponer tareas, sino de evitar las emociones negativas asociadas con estas tareas”. ISTOCK

certidumbre son reemplazadas por tareas que evocan emociones más agradables”, explicó a Metro la psicóloga y docente de Areandina Sheila Pascuales. Pero también hay otros factores. “Uno, es la motivación: esa tarea se ve como obligación y no algo que se quiere hacer. Segundo, la persona es perfeccionista y por eso siente que no tiene las suficientes herramientas para hacer lo que se espera de ella y hacer un trabajo de calidad. Y tercero, siente que no tiene objetivo o rumbo claro a la hora de hacer el trabajo”, añadió. La práctica no es nueva y se ha estudiado por años. Ahora, pagar los impuestos en la fecha, hacer cosas para lo último… quizás no es sólo parte de una sola cultura. Una encuesta de enero de este año del portal Micro Biz Mag, en Inglaterra, cuya muestra fue de mil personas, mostraba que el 84 % de esa población mostraba algún tipo de dilación en sus tareas. Y de hecho, en Google, el término se llegaba a consultar, al menos en lengua inglesa, al menos 22 mil veces al mes. “Cómo dejar de procrastinar”, es la pregunta más formulada. Pero, ¿cómo adaptarla a los tiempos de la pandemia?

Claves para manejar el tiempo

1 2

Crea un ambiente de trabajo que te aísle de las distracciones. Ten un cronograma y muy importante: pausas activas.

3 4

Prioriza objetivos en estas rutinas. Y mantenlas.

Planifica la jornada de trabajo y manten comunicación con tu equipo.

Dedícate tiempo.

“Particularmente, hablando del trabajo en casa, se suma puede que exista una no aceptación mental de que trabajo y casa deben convivir en el mismo lugar y tiempo. Durante muchos años se trabajó en la mentalidad de que lo laboral y familiar deberían estar separados, que el hogar es el espacio para descansar y compartir con la familia y desempeñarse en otros roles. Eso ha costado, porque las dos cosas deberían convivir armónicamente. Hay muchos elementos distractores en la casa y hay que atenderlos. También hay factores importantes como el hecho de no tener el ambiente adecuado para aterrizarnos y estructurarnos para cumplir una serie de objetivos laborales. Y también está el hecho de cómo actuamos con quienes estaban en nuestra oficina. Ya no están, eso genera frustración y procrastinación. También es importante considerar que los sentimientos que genera el estar confinados en espacio que destacamos en el que debemos hacer parte laboral nos pueden llevar al tedio y no tener elementos hacer separación entre dos espacios nos puede generar todo eso”, añadió Pascuales.

Toggl

Permite ver cuánto tiempo invierte en cada una de sus labores. Sólo hay que activar la aplicación cuando comienza una de ellas y al finalizar, todo queda grabado. También hay reportes detallados.

Trello

2 3

Permite postear los trabajos planificados y cada una de sus etapas y procesos. También tiene recordatorios.

Offtime

Básicamente, le quita todas las distracciones a su celular. Mensajes, notificaciones y da excepciones para contactos de emergencia. Puede programarlo para que no sea interrumpido a ciertas horas.

WWW.METRO.PR JUEVES, 30 DE JULIO DE 2020

19 /MetroPR

PUBLIC NOTICE REQUEST FOR QUALIFICATIONS (RFQ) AND REQUEST FOR PROPOSALS (RFP)

@Metro_PR

THE PUERTO RICO SCIENCE, TECHNOLOGY AND RESEARCH TRUST (PRSTRT) IS REQUESTING STATEMENTS OF QUALIFICATIONS AND COMPETITIVE PROPOSALS FROM LEGALLY ESTABLIHED AND CERTIFIED CONSTRUCTION FIRMS FOR THE CONSTRUCTION OF THE FORWARD CENTER TO BE LOCATED IN SAN JUAN, PUERTO RICO. July 27, 2020

ENTRETENER WWW.METRO.PR

5 series que estrenarán en agosto vía streaming El octavo mes del año se aproxima y viene cargado de novedades en Netflix, donde algunas series hacen su presentación y otras le dan continuidad a sus historias.

EDA Project No.: 01-79-14805 Located at: 105 Road 21, Km. 0.8, Monacilo Ward, San Juan, PR 00927

General Description: The Forward Center Project consists of the construction of a 30,000 sq. ft, three-story building at the Science City, a 67-acre land owned by the PRSTRT. This investment will be carried out with the assistance of the U.S. Department of Commerce; Economic Development Administration (Investment 01-79-14805). There are other program and award requirements that must be complied with. More specific details are contained in a RFQ Documents Package that may be obtained from the PRSTRT; offices located at Innovation Center 3rd Floor, 105 Road 21, Km. 0.8, Monacillo Ward, San Juan, PR 00927 on July 27, 2020 by previous appointment. The RFQ Documents Package can be obtained digitally beginning on July 27, 2020 through August 7, 2020; interested firms must contact Jerry Meléndez at jmelendez@ prsciencetrust.org to obtain digital access to the RFQ Documents Package. The Statement of Qualifications in response to the RFQ should be submitted in writing to jmelendez@priscientrust.org no later than August 19, 2020 at close of business (5:00pm AST). Qualified firms will be notified on August 31, 2020. In addition, qualified firms will be able to obtain the Bid Documents Package beginning on August 31, 2020 through September 4, 2020; said qualified firms shall pay a $300 fee in order to obtain a copy of the above mentioned documents. Any questions regarding the RFP should be submitted in writing to jmelendez@prsciencetrust.org no later than September 17, 2020 at close of business (5:00pm AST). In addition, any questions regarding the Construction Documents should be submitted in writing to rigau@jorgerigau.com, with copy to jmelendez@prsciencetrust.org, no later than September 17, 2020 at close of business (5:00pm AST). We will hold a mandatory site visit at PRSTRT’s offices located at 105 Road 21, Km. 0.8, Monacillo Ward, San Juan, PR 00927 on September 8, 2020 at 9:30am. Proposals must be developed in accordance with all the requirements specified in the Bid Documents Package and received in original and one digital copy at the above mentioned location no later than close of business (5:00pm AST) on October 5, 2020.

Contact:

Mr. Jerry Meléndez 787-360-1292 jmelendez@prsciencetrust.org

GABRIELA ACOSTA

The Rain. (Ciencia ficción) La tercera parte de la serie comienza

cuando han pasado años desde que la lluvia diezmó a la población de Escandinavia, y Simone y Rasmus no se ponen de acuerdo sobre cómo salvar a la humanidad. Será además la última de esta serie danesa que tuvo su presentación en mayo de 2018. Estreno: 6 de agosto

GOBIERNO DE PUERTO RICO Oﬁcina del Procurador de las Personas de Edad Avanzada del Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Dirty John. (Thriller) Miniserie basada en hechos reales que sigue la

vida y hazañas criminales de John Meehan (Eric Bana) apodado Dirty John. La mujer de mundo Betty Broderick llega a su límite en un divorcio complicado y envuelto en engaños que acaba en tragedia. Basada en el famoso crimen real. Estreno: 14 de agosto

Robo del Siglo. (Suspenso) Basada en el robo de 33 millones de dó-

ATENCIÓN

lares del Banco de la República de Valledupar que conmocionó a toda Colombia en 1994. Protagonizada por Andrés Parra y Christian Tappan, se espera una serie que combina los géneros de drama, suspenso, acción y humor que refleja un suceso para no olvidar. Estreno: 14 de agosto

Glow Up. (Concurso) Un nuevo grupo de aspirantes debe poner en juego toda su técnica y creatividad para convertirse en la próxima estrella del maquillaje de Reino Unido. La segunda temporada tiene el reto de superar coloridas tareas y ganar una oportunidad profesional en la industria de la belleza. Estreno: 14 de agosto.

La venganza de Analía. (Drama) Serie de gran éxito

en Colombia, cuenta la historia de Analía Guerrero, quien decide cobrar venganza del asesino de su madre: un destacado político corrupto, candidato a presidente de Colombia. Estreno: 26 de agosto.

La Oﬁcina del Procurador de las Personas de Edad Avanzada ha estado brindando servicios durante esta emergencia de Pandemia por COVID-19. Conscientes de que la amenaza de contagio no ha terminado y la población de adultos mayores es la más vulnerable, a partir del 6 de julio, la oﬁcina continuará ofreciendo los servicios a través del teléfono y del correo electrónico.

Usted podrá:

• •

Recibir orientación Hacer consultas

• •

Presentar querellas Solicitar servicios

Para turno o cita previa, puede llamar al (787) 721-6121 (Área Metro) o al (787) 841-1180 (Región Sur) o puede escribir al siguiente correo electrónico: turno@oppea.pr.gov Para información adicional también nos encuentra en Facebook bajo Acción para la Vejez.

Aprobado: CEE-SA-2020-8676

PO BOX 191179, SAN JUAN, PR 00919-1179 TEL.: (787) 721-6121 FAX: (787) 724-1152

SABROSÍA

Salsa de BBQ hecha en casa SUBASTA DE AUTOS 2020

No es posible concebir un verano sin hacer una parrillada o barbacoa, para compartir al aire libre con la familia y seres queridos; pero tampoco podemos hacer una parrillada o barbacoa sin la salsa para aderezar las carnes. La salsa de BBQ es lo que le da ese toque especial a las carnes al carbón o al asador. En esta ocasión el personality chef Edgardo Noel del segmento “Cocina al día” del pro-

WWW.METRO.PR JUEVES, 30 DE JULIO DE 2020

¿Qué necesito?

grama Día a Día de Telemundo compartió con Sabrosía Puerto Rico la clásica salsa de BBQ casera. LYNET SANTIAGO TÚA

Ingredientes: ½ tz azúcar negra 1 cdta ajo molido 1 tz kétchup ½ tz salsa de tomate 1/4 tz vinagre balsamico 1oz licor de limón 2 cda salsa inglesa ¼ tz mostaza

¿Qué hago? Procedimiento: En un envase mezclar todos los ingredientes y listo.

MULTINATIONAL INSURANCE COMPANY, invita a sus próximas Subastas de Salvamento de Vehículos de Motor a celebrarse el primer o segundo viernes del mes. SITIO: Polluelo Auto Corp. en Barrio Robles Carretera #14 KM 51.8 Abonito PR (al lado del club de Leones) HORA: 10:00 a.m. TELÉFONO: (787)735-8780, Fax (787) 735-2888 “Nos reservamos el derecho de admisión”.

Salsa BBQ hecha en casa GETTY

AVISO AMBIENTAL SOBRE INTENCIÓN DE RENOVAR UN PERMISO PARA OPERAR UNA INSTALACIÓN DE DESPERDICIOS SÓLIDOS NO PELIGROSOS El Sr. Ellsworth Mink, Gerente Regional y representante autorizado de la compañía Schnitzer Puerto Rico lnc., sometió ante el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) una solicitud de permiso para operar una instalación de desperdicios sólidos no peligrosos para el recibo, almacenamiento y transbordo de desperdicios sólidos no peligrosos, que consisten en metales reciclables. Esta instalación se encuentra localizada en la Carretera 1 Km. 30.0 Interior, Sector Industrial Bairoa, Caguas PR. El Reglamento para el Manejo de los Desperdicios Sólidos No Peligrosos, establece en el capítulo IX el requisito de solicitar un permiso como condición previa a la operación de una instalación de desperdicios sólidos no peligrosos, el cual es aplicable a dueños u operadores. Luego de la evaluación de los documentos suministrados, este Departamento tiene la intención de emitir el permiso de operación.

El Sr. Jorge Alexis Meléndez, Director de Cumplimiento Ambiental, Salud y Seguridad, y representante autorizado de la compañía EC Waste, LLC., sometió ante el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) una solicitud de permiso para operar una instalación para el transbordo de desperdicios sólidos no peligrosos provenientes de sectores residenciales, comerciales e industriales del municipio de Caguas y de otros clientes comerciales de la empresa mencionada. Esta instalación está localizada en la Carr. 1, Sector Bairoa la 25, Finca Longo, Caguas PR. El Reglamento para el Manejo de los Desperdicios Sólidos No Peligrosos, establece en el Capítulo IX el requisito de solicitar un permiso como condición previa a la operación de una instalación de desperdicios sólidos no peligrosos, el cual es aplicable a dueños u operadores. Luego de la evaluación de los documentos suministrados, este Departamento tiene la intención de emitir el permiso de operación.

Copia de la solicitud de permiso, al igual que el borrador del permiso y otros documentos relevantes al caso, están a la disposición del público para ser examinados en el Área Contaminación de Terrenos del DRNA, ubicada en la Ave. Ponce de León 1375, Carr. Estatal 8838, Sector El Cinco, Río Piedras, de 8:00 A.M. a 4:30 P.M., de lunes a viernes.

Copia de la solicitud de permiso, al igual que el borrador del permiso y otros documentos relevantes al caso, están a la disposición del público para ser examinados en el Área Contaminación de Terrenos del DRNA, ubicada en la Ave. Ponce de León 111375, Carr. Estatal 8838, Sector El Cinco, Río Piedras, de 8:00 A.M. a 4:30 P.M., de lunes a viernes.

Cualquier persona interesada podrá someter comentarios por escrito sobre el borrador del permiso y podrá solicitar una vista pública. Toda solicitud de vista pública deberá hacerse por escrito y deberá ser debidamente fundamentada y exponer la naturaleza de las cuestiones que se levantarán en la vista. El DRNA podrá celebrar una vista pública de forma discrecional. Toda solicitud deberá ser dirigida al Área de Contaminación de Terrenos, al PO Box 11488, San Juan PR 00910, no más tarde de treinta (30) días a partir de la publicación de este Aviso.

Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley Núm. 38 del 30 de junio de 2017, según enmendada, conocida como la “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme”, la Ley Núm. 416-2004, según enmendada, conocida como “Ley sobre Política Pública Ambiental”, los reglamentos aprobados a su amparo; y las leyes y reglamentos federales aplicables.

WWW.METRO.PR JUEVES, 30 DE JULIO DE 2020

SABROSÍA

Deliciosa mermelada de parcha La parcha es una de las futas favoritas de los puertorriqueños que la integran en sus recetas de distintas formas. Hoy te mostramos cómo hacer mermelada. PRESENTADO POR

Maracuyá, chinola, fruta de la pasión o fruta exótica, son algunos de los nombres para referirse a la parcha, una de las frutas más preciadas en la cocina. Esta fruta con múltiples propiedades nutritivas es muy versátil por su refrescante sabor afrutado. Incluso la parcha es considerada un ingrediente estrella de la alta cocina. Generalmente se consume en su estado natural, en jugos, smoothies, helados, postres, aderezos, vinagretas, mermeladas y cócteles. En términos de los beneficios para la salud, uno de los principales aportes de la parcha es que ayuda a bajar la presión arterial. De hecho, sus hojas también se utilizan en remedios medicinales. Además se dice que la fruta es una excelente fuente de vitamina A y C, Potasio, Calcio, Hierro, Fibra, Carbohidratos y Antioxidantes. También sirve como relajante y somnífero, ayuda a aliviar espasmos bronquiales y dolores menstruales, promueve el buen funcionamiento del intestino y del sistema inmunológico. Tal vez por esto es una de las frutas más apreciadas. Por todos estas buenas razones, utilizaremos la parcha como protagonista para confeccionar una deliciosa

mermelada preparada en casa con el endulzante sin calorías SPLENDA Stevia Sweetener. SPLENDA Stevia Sweetener es perfecto para endulzar naturalmente las bebidas frías, calientes y postres. Este endulzante de la línea de Splenda es hecho con ingredientes de origen 100 % naturales y con Stevia de alta pureza, que proporciona el sabor más dulce sin dejar resabios amargos. A continuación los ingredientes y el procedimiento paso a paso de esta sencilla y práctica receta, ideal para disfrutar en el desayuno, como merienda o aperitivo.

retirar todas las semillas. 5. Volver a llevar de nuevo la mezcla de parcha a la olla y cocinar a fuego bajo durante 15 minutos más. La mermelada estará lista cuando pasemos una espátula y se vea el fondo de la olla con facilidad. Espera a que enfríe para guardar. Disfruta la mermelada parcha con galletitas, tostadas, pan de su preferencia, montaditos con queso, o para dar el toque dulzón a la tabla de charcuteria. SABROSÍA / METRO CONTENT LAB

¿Qué necesito? Ingredientes: 1 taza de pulpa de parcha 3/4 taza de SPLENDA® Stevia Sweetener 1/4 taza de agua 1 cucharada de miel 1 cucharada jugo de lima 1 cucharadita de semillas de chía (Opcional)

¿Qué hago? Procedimiento: 1. Antes de realizar la mermelada de parcha, el primer paso es alistar todos los ingredientes. 2. En una olla agregar la pulpa de parcha, el azúcar y el agua, mezcla todo muy bien. Para obtener la pulpa de la fruta, parte la parcha por la mitad y extrae todo su interior. 3. Cocina a fuego bajo durante 35 minutos, hasta obtener un almíbar suave. 4. Es momento de colar la mermelada de parcha, para

UN BUEN DÍA PARA PREPARAR

LOS SNACKS QUE TE GUSTAN

MÁS DE LO QUE TE GUSTA

WWW.METRO.PR JUEVES, 30 DE JULIO DE 2020

DEPORTES

23 /MetroPR

Conmebol vs. coronavirus: la Copa Libertadores juega un partido tan intenso como mortal, ¿quién ganará?

@Metro_PR

DEPORTES WWW.METRO.PR

15 de septiembre es la fecha en que la Conmebol estableció el regreso de la Copa Libertadores. En Argentina se opusieron, tanto el Gobierno como los clubes, pero el ente suramericano avisó que la Copa se juega con o sin ellos. Es un hecho: la Conmebol quiere que el fútbol continental vuelva sí o sí. En una decisión que no condice con los tiempos de pandemia que vive Suramérica, el máximo ente del fútbol en la región anunció que el 15 de septiembre volverá a rodar el balón en la Copa Libertadores. La obsesión de todos los clubes comienza a ser una piedra en el zapato para algunos gobiernos, que lidian con un virus que no afloja. El anuncio de la Conmebol desató la ira de los equipos grandes en Argentina. River Plate y Boca Juniors le piden a su gobierno detener el afán por el retorno, claro, pensando en sus propios intereses. Mientras tanto, siete de diez federaciones suramericanas votaron a favor del retorno, dejando al costado el rechazo gaucho y las abstinencias de Bolivia y Venezuela. Más allá de lo que quiere la Conmebol, algunos países comienzan a marcarle la cancha al fútbol, priorizando la salud. Por otro lado, gobiernos como el de Iván Duque en Colombia, o Jair Bolsonaro en Brasil, levantan el pulgar para que el fútbol sea la propaganda de una normalidad contraria a los casos que proliferan día tras día.

¿Qué dice el coronavirus en cada uno de los países y cómo está proyectado el regreso del fútbol en estos lugares? En METRO ponemos la lupa en cada nación pensando en la salud, pero viendo más allá nos preguntamos: ¿están dadas las condiciones para Libertadores?

tante, luego de insistir, el Gobierno concedió a los 12 equipos de primera división de esta región poder entrenarse para el reinicio campeonato chileno, previsto para agosto. El resto de equipos del país ya viene entrenando con estrictos protocolos.

Colombia “Habrá restricción de vuelos internacionales hasta el 31 de agosto y estará sujeto a cambios por la pandemia”, fueron las palabras de la ministra de Transporte, Ángela María Orozco. Y es que el panorama en cuanto a números se refiere no es el mejor. De hecho, las asociaciones de médicos pidieron retomar la cuarentena. Sin embargo, el fútbol profesional colombiano no se da por vencido. Bajo estrictos protocolos, que ya están en curso, esperan regresar el 28 de agosto, permitiéndole al DIM, América y Junior llegar con ritmo a la Libertadores.

Brasil Al ser el país sudamericano más golpeado por el coronavirus, marca una pauta importante. El Gobierno nunca frenó los vuelos internacionales y sólo se limitaron las operaciones, pero los diferentes estados sí tomaron drásticas medidas. Por eso, el desarrollo de la historia dependerá de lo que decida cada uno, poniendo en duda lo que pasará en la Libertadores, ya que, en todos los grupos, a excepción del grupo F, hay presencia de clubes brasileños. Eso sí, siguen empeñados en que el Brasileirão regrese el 9 de agosto a como dé lugar.

Uruguay

Ecuador “Hasta que no haya las medidas necesarias de protocolo, el fútbol no volverá”. Con esa contundencia, Andrea Sotomayor, secretaría del Deporte, respondió a quienes quieren que vuelva la LigaPro. Los directivos ya están trabajando en la petición y tienen como objetivo que el fútbol se retome en agosto. Sin embargo, no hay nada concreto y Delfín, LDU Quito, Barcelona e Independiente del Valle continúan esperando.

Perú El protocolo de sanidad presentado por la Federación Peruana de Fútbol, donde se aclara que sólo se jugará en Lima, recibió el aval del Gobierno. Todo parecía estar listo, pero

el repunte de contagios puso freno de mano. Ahora sueñan con retornar a la acción en la segunda semana de agosto, dependiendo de cómo avance la pandemia, ya que la situación también obligó a que los vuelos internacionales no regresen antes del 1.º de agosto.

Venezuela El choque de poderes en territorio venezolano no sólo se vive en el ámbito político. La Federación Venezolana de Fútbol (FVF) y la Liga FutVe (ente que administra el campeonato) protagonizan una batalla sin fin. Cada uno emitió su propuesta para el regreso del torneo y ninguno está dispuesto a ceder. Los vuelos internacionales están habilitados desde el 11 de julio. ¿Los más afectados? Todos los clubes, especialmente, Estudian-

tes de Mérida y Caracas.

Argentina El país más reticente al regreso del fútbol es justamente donde este deporte es religión. El Gobierno priorizó la salud sobre todo en Buenos Aires, de donde son la mayoría de los equipos de primera división. Sin embargo, ahora se piensa en el regreso del fútbol en medio de una crisis sanitaria. Se estima que los entrenamientos comiencen el 13 de agosto, lo que dejaría a River, Boca y el resto de participantes en desventaja, por lo que los gigantes gauchos le declaran la guerra a Conmebol.

Chile La preocupación en el país austral es la situación en Santiago. No obs-

Es el país que mejor ha manejado la pandemia en Suramérica. No por nada, los uruguayos son los únicos que pueden ir a Europa. Sin embargo, ese éxito no hace que el Gobierno caiga en imprudencias y menos en el fútbol. El torneo debía reanudarse en julio, pero se frenó el impulso. No obstante, la administración de Luis Lacalle Pou le prometió a la AUF que el fútbol volverá antes del 15 de agosto.

Paraguay y Bolivia El país donde está la sede del fútbol suramericano fue el primero en prohibir el ingreso de público a los estadios y pausó su fútbol antes que nadie. La liga reanudó en julio y hasta Asunción suena para sede de Libertadores. Mientras Bolivia, es uno de los países más complicados para regresar al fútbol. No hay fecha para entrenamientos. ROMÁN GÓMEZ Y SEBASTIÁN GÓMEZ

IMPARCIAL Y SIN AGENDAS Ni una pandemia detuvo su compromiso de informar y destacar en cada historia los valores que nos distinguen.

Gracias a nuestro equipo de periodistas.

¡Felicidades en la Semana de la prensa!

Camarones Cocidos 31/40 Ocean Fresh

Muslos de Pollo BP Cong. Bolsa 10 Lbs. Reg. $8.90 bolsa. Bolsa $4.90 c/u

Pqte. 12 oz. Reg. $5.69 pqte.

pqte.

Pernil de Cerdo Delantero

Fresco

Huevos Americanos Medianos. Grado A Pqte. 12 ct. Reg. 3/5.00

Empaque Original Reg. $1.39 Lb.

98 Bebida Golden Supreme

3/ 00

Variedad 120 oz. Reg. $3.29 c/u

>jalg DYq k

Variety Pack/Nachos de 10 ct. Reg. $6.69 c/u

Grano Mediano de 3 Lbs. Reg. 3/5.00

Arroz Goya

c/u

6/ 00

Lb.

¢c/u

Habichuelas Casera Variedad 15.5 oz. Reg. 85 c/u

Lb.

2/ 00

Cereales Malt O Meal

Variedad hasta 16 oz. Reg. 2/6.00

c/u

Salsa Casera de 8 oz. Reg. 35¢ c/u

Yogurt La Yogurt

Variedad 6 oz. Reg. 79¢ c/u

4/ 00

¢c/u

Filete de Salmón Lisboa

de 1 Lb. Reg. $5.99 pqte.

pqte.

Sueltas Queso de papa Kraft o Velveeta

2/ 00

Variedad 8 oz.

Medium Cheddar Chunk Kraft

Variedad 8 oz. Reg. $2.59 c/u

Papas para Hornear Idaho. de E.U. Reg. $1.39 Lb.

Tu Shopper en un click

Lb.

Lechuga Americana de E.U. Reg. $2.19 c/u

Especiales válidos del 30 de julio al 5 de agosto de 2020.

3/ 00

Uvas Blancas sin semillas

de México. Reg. $3.49 Lb.

Seguimos dando servicio de Western Union

Lb.