Issuu

SAN JUAN, PUERTO RICO

Jueves, 4 de junio de 2020

.pr

metro.pr

@Metro_PR

/MetroPR

ESCRIBE LA PALABRA

SUSCRIBIRME AL WHATSAPP DE

Recibe de Lunes a Viernes nuestras portadas, asĂ como la ediciĂłn impresa de los jueves y el Newsletter de Las 5 de las 5

(787) 717-8690

Autoridades se pasan la papa caliente de la guagua blindada ESCUELAS AFECTADAS POR TERREMOTOS EN LISTA DE REFUGIOS

El Secretario de Seguridad PĂşblica, Pedro Janer, enviarĂa hoy al Departamento de Justicia un referido sobre la guagua blindada para determinar si hay algĂşn espacio para reclamar incumplimiento de contrato del suplidor, ya que el vehĂculo sigue sin entregarse al gobierno de Puerto Rico. Mientras tanto, La Fortaleza conďŹ rmĂł que el exayudante de Ricardo RossellĂł, Raymond Cruz, viajĂł a Texas en el proceso de cerrar la compraventa. PĂ GINA 02

Lea la nueva investigaciĂłn del Centro de Periodismo Investigativo PĂ GINA 06

MILES DE GOMAS SIN RECOGER

PĂ GINA 04

ARCHIVO

" " "

NOTICIAS

02 /MetroPR

@Metro_PR

NOTICIAS WWW.METRO.PR

Pica y se extiende búsqueda de guagua blindada ARCHIVO

245,000 el precio que debe completar el gobierno de Puerto Rico por la guagua, ya que no cumplió con los términos para el descuento de la guagua blindada

La última promesa de entrega del vehículo fue para mayo pasado, según Elmer Román

Román se defiende

MANUEL GUILLAMA CAPELLA

manuel.guillama@onemetro.com

A dos años de que se desembolsaran sobre $224,100 en fondos públicos para la compra de una guagua blindada –que originalmente se pensó para el uso del entonces gobernador Ricardo Rosselló Nevares–, las agencias de ley y orden apenas han indagado en el asunto pese a que, al día de hoy, el gobierno no ha recibido el vehículo y ni siquiera mantiene comunicación con la compañía encargada de hacerle las especificaciones. El secretario de Seguridad Pública (DSP), Pedro Janer, dijo anoche en el programa Jugando Pelota Dura que hoy hará un referido formal al Departamento de Justicia para que investigue los pormenores de la transacción, para la cual la Oficina del Gobernador hizo un pago de $165,950 el 9 de marzo de 2018, que fue complementado el 26 de octubre de ese año por el Negociado de la Policía mediante otro desembolso de $58,150. El 17 de julio de 2018, tras destaparse la compra, Rosselló Nevares ordenó que la Chevrolet Suburban “Premier”, en lugar de utilizarse para transportarlo a él y su familia, se destinara a la División de Armas y Tácticas Especiales (SWAT) de la Policía. En aquel momento, La Fortaleza alegó que el exgobernador desconocía el precio de $245,000. Sin embargo, Mariana Cobián, secretaria de prensa de la gobernadora Wanda Vázquez, confirmó ayer que en los registros de la Mansión Ejecutiva aparece un viaje a Texas realizado entre el 8 y 10 de julio por Raymond Cruz, quien era ayudante y uno de los funcionarios más cercanos a Rosselló Nevares en su estancia como gobernador. Cobián no pudo precisar a cuánto ascendió el costo del viaje de Cruz, quien fue acompaña-

WWW.METRO.PR JUEVES, 4 DE JUNIO DE 2020

do de “un funcionario del DSP”. Debido a que, casi dos años después, el DSP no ha recibido el vehículo, el pasado 29 de mayo Janer refirió a la contralora Yesmín Valdivieso un tracto de la comunicaciones que la agencia ha mantenido en ese periodo con Texas Armoring, la compañía con base en la ciudad de San Antonio que estaba encargada de elaborar las especificaciones de la guagua. Sin embargo, ayer, en entrevista con este diario, Valdivieso afirmó que consideraba que no es mucho lo que su oficina puede hacer en este momento.

8 al 10 de julio de 2018, el ayudante del gobernador, Ricardo Rosselló, Raymond Cruz, viajó a Texas junto a un funcionario del DSP para la compra de la unidad blindada.

“Lo cierto es que al día de hoy, según Pedro Janer me informa, la guagua no ha llegado. Está paga y es un activo del pueblo de Puerto Rico. Yo entiendo que tiene que ser la secretaria de Justicia, por lo menos diciendo en una carta ‘nos entregas eso en los próximos días o te demando, o nos devuelves el dinero’”, indicó Valdivieso, quien también señaló que esperaba comunicarse con la jefa de Justicia, Dennise Longo. No obstante, en horas de la noche, Longo envió unas declaraciones escritas en las que aseguraba que Valdivieso no le había realizado ningún referido. “Toda comunicación y referido que fuese entregada a nuestra atención en un futuro será objeto de evaluación e investigación, cuando así lo amerite, conforme a nuestro deber ministerial”, expresó Longo por escrito. Valdivieso reconoció que en 2018 varios auditores de su oficina llegaron a entrevistar empleados del DSP con relación a la compra, pero que esa investigación quedó en el aire. El tema de la transacción para adquirir el vehículo podría retomarse en la auditoría al Negociado de la Policía que próximamente comenzará su oficina, anticipó la contralora. En un breve intercambio telefónico con este medio, Mike Weaver, el ejecutivo de Texas Armoring que se comunicó con

“No hay mucho que yo pueda hacer cuando la gente toma decisiones desacertadas”

Yesmín Valdivieso, contralora de Puerto Rico.

el DSP en varias ocasiones entre octubre y noviembre de 2019, indicó que la política de la compañía es de total confidencialidad sobre los asuntos de alguno de sus clientes. El gerente de cumplimiento en ventas y exportaciones de la empresa, Lawrence Kosub, respondió lo mismo a preguntas enviadas por correo electrónico. Janer, en el programa televisivo, señaló que se evaluaría si Texas Armoring había incumplido con el contrato, lo que pudiera derivar en una solicitud para la devolución del dinero. De proceder con la compra, Janer admitió que el DSP podría tener que desembolsar una cantidad adicional para completar el precio de $245,000, ya que la reducción a $224,100 estaba sujeta a que la agencia pagara el balance en o antes del 24 de octubre de 2018, lo que no ocurrió.

Por otra parte, a través de su portavoz, el exsecretario del DSP y ahora secretario de Estado designado, Elmer Román, defendió su gestión con relación a los esfuerzos para lograr traer la guagua blindada a Puerto Rico. En el referido a la contralora, Janer apuntó que “no tuvimos transición al asumir nuestro cargo como secretario de Seguridad Pública y no hemos podido identificar un expediente detallado de la transacción en cuestión”. Janer, en declaraciones escritas, suavizó ayer esas expresiones al mencionar que Román sí le avisó de la controversia sobre el vehículo y que la “transición formal” no se pudo concretar debido a los terremotos que impactaron a Puerto Rico en enero de este año. La portavoz de Román, Marilú Santiago, dijo que el funcionario, mientras estuvo en el DSP, ordenó una auditoría sobre la transacción que, al completarse, se remitió a La Fortaleza y que permaneció en el expediente del DSP sobre la compra. Aunque la oficial de prensa del DSP, Kiara Hernández, indicó que esa auditoría consistió de una cronología de tres páginas que se incluyó en el referido a la contralora al que Metro tuvo acceso, Santiago aseguró que el documento es uno más abarcador. Este medio le solicitó el documento a La Fortaleza para corroborar si es el mismo que aparece en el referido del DSP, pero al cierre de esta edición no se había enviado. En sus declaraciones a Metro, Santiago aseguró que, al momento de la salida de Román del DSP, en diciembre de 2019, el acuerdo que existía con Texas Armoring era que entregarían la guagua blindada entre abril y mayo de este año. En tanto, el senador Henry Neumann anunció ayer la radicación de una resolución para investigar la compra.

BREVES Gobernadora ofrecerá juntos mensaje de Estado y Presupuesto La gobernadora Wanda Vázquez confirmó a Metro que cumplirá con su obligación constitucional de ofrecer a la Asamblea Legislativa un mensaje de situación de Estado y presupuesto de cara al año fiscal que comienza el 1 de julio. Sin embargo, la mandataria, en sus declaraciones escritas, no ofreció detalles sobre una posible fecha para el discurso. “El mensaje de situación del Estado y de Presupuesto para el siguiente el año fiscal se ofrecerá en conjunto, como fue la intención de nuestra administración desde el principio de la presente sesión legislativa. Lamentablemente, el mismo se ha retrasado por varias razones, incluyendo, pero no limitándose, a los efectos que la emergencia ha provocado en las enmiendas, tanto al plan fiscal como a las prioridades presupuestarias”, indicó Vázquez, sin precisar si daría su mensaje de manera presencial en el hemiciclo de la Cámara de Representantes, como es usual. METRO

La gobernadora Wanda Vázquez tendría su primer mensaje de Estado. ARCHIVO

Otra querella por equipo médico desaparecido en Hospital Oncológico La Policía informó ayer sobre una querella de desfalco al Hospital Oncológico del Centro Médico de Río Piedras. Según el parte policial, alegó la querellante, Yarisis Centeno, que entre el período de junio de 2019 y junio de 2020 se dejó un equipo médico en el lugar y al buscar el mismo se percataron que no se encontraba. Además, la querellante informó sobre unos daños, los cuales ella entiende ocurrieron en diferentes fechas del mes de septiembre, a cablería y baterías de la mencionada institución hospitalaria. La propiedad fue valorada, según aparece en la tarjeta de querella, en 283,442 dólares. Este caso fue referido a personal de la División de Propiedad del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de San Juan. CYBERNEWS

Pqte. de 1

Lechuga

De México/US Reg. $1.99 Pqte.

Ñame Florido Límite de 5 Lbs. por cliente por compra

Lb.

De Colombia Reg. 99¢ Lb.

Pqte.

Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

Selectos

Huevos Americanos

Jugo de China 100% Original/ Homestyle con Pulpa, Limonada Env. de 52 oz. Reg. $3.99 c/u

Medianos Pqte. de 1 Doc. Reg. $1.99 c/u Especial $1.25 c/u

Ronzoni Pastas Spaguetti #8, Coditos #35, Macarrones #28, Penne Rigate #76 Caja de 16 oz. Reg. $1.49 c/u

Límite de 12 Latas por cliente por compra

Fiesta Pack Cerveza Caja de 12 Latas de 10 oz. Reg. $9.99

Límite de 2 Cajas por cliente por compra

Caja de 8 Lbs.

¢ Límite de 1 Caja por cliente por compra

49 Carne de Res para Guisar Sin Hueso. De Costa Rica/Nicaragua Reg. $3.59 Lb. Límite de 5 Lbs. por cliente por compra

DETALLES EN:

Pqte.

Costillas de Cerdo

Spare Ribs Strips Rebanadas US. Cong. Reg. R $10.99 Caja

Caja

Selectos

Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

99 99

Papel Higiénico Pqte. de 12 Rollos Reg. $4.99

c/u

Busch Light

Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

Criada

Límite de 2 Envs. por cliente por compra

Agrosuper

Pechuga de Pollo Deshuesada, Sin Piel De Chile. Cong. Reg. $22.99 Pqte.

c/u

Habichuelas Variedad Garbanzos Lata de 15.5 oz. Reg. 65¢ c/u Especial 45¢ c/u

Aceite Canola, Maíz Env. de 96 oz. Reg. $6.99 c/u

c/u

Límite de 4 Cajas por cliente por compra

Límite de 2 Envs. por cliente por compra

Mazola

4x 00 Límite de 4 Pqtes. por cliente por compra

Pqte. de 10 Lbs.

Todas nuestras tiendas están sujetas a la Orden Ejecutiva 2020-023. Horarios varían por localidad. Especiales válidos del 4 al 10 de junio de 2020 mientras dure la mercancía, debido al aumento en la demanda de los productos por la emergencia nacional. Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda y están sujetos a la disponibilidad.

69 Lb.

NOTICIAS

WWW.METRO.PR JUEVES, 4 DE JUNIO DE 2020

Emergencia del COVID-19 afecta la cadena de recogido de gomas La cuarentena en la Isla, así como el cierre de fronteras en diversos países por el coronavirus ha dejado al descubierto la necesidad de una política de reciclaje local de neumáticos MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

Países a los que se exportan los neumáticos de P. R.

miladys.soto@onemetro.com

La emergencia que ha causado el coronavirus en la Isla y a nivel mundial detuvo el recogido de • China neumáticos, actividad que es vi• Indonesia tal para eliminar la propagación del mosquito Aedes aegypti, que • India transmite el dengue. • Tailandia María A. Colorado Vaca, gerente interina del Área de • Costa Rica Control de Contaminación de Terrenos del Departamento de Recursos Naturales y Ambien- máticos mantiene controlada la tales (DRNA), indicó a Metro que propagación de enfermedades las labores de recogido se de- como el dengue”, afirmó. Mientras tanto, la funcionatuvieron un mes por la Orden Ejecutiva que decretó la cuaren- ria contó que diariamente cada compañía recoge un mínimo de tena. “El 15 de marzo de 2020 la emtre 3,000 y 6,000neumáticos gobernadora Wanda Vázquez desechados, y un máximo de emitió la orden ejecutiva 2020- 12,000, ya que las cantidades va023 en la que viabilizaba el rían según la capacidad de cada cierre de las agencias guberna- compañía. Por su parte, José Ayala, duementales y las entidades privadas para combatir el COVID-19. ño de la empresa JAC Recycling, Como resultado de esa orden compartió que “las labores las ejecutiva las compañías que re- paramos las primeras, tres, cogen, transportan y exportan cuatro semanas. Luego de que neumáticos cerraron sus opera- la gobernadora nos sacó de la ciones, y las reiniciaron poste- emergencia nosotros estuvimos reanudando las operaciones, riormente”, detalló. La encargada de supervisar pero no en un 100 %, como en los procesos de recogido de go- un 45 a un 50 %”. El empresario recordó que al mas en Puerto Rico mencionó que las empresas reiniciaron regresar hubo resistencia de los labores en la segunda semana empleados por miedo al contagio del coronavirus. En cuanto al de abril. “Muchas compañías han volumen de gomas para recoger, decidido, por el COVID-19, por Ayala dijo que al continuar con cuenta propia, para proteger a las fases de apertura de comerlos empleados, reducir el ho- cios, los ciudadanos han llegado rario de operaciones. Todas las a recibir los servicios por lo que compañías están recogiendo se ha mantenido un flujo parecineumáticos, aunque estén tra- do a antes de la pandemia. El dueño de la compañía que bajando en un horario reduciemplea a 32 personas entre labodo”, añadió Colorado Vaca. La funcionaria precisó que res administrativas, en la planta de reciclaje y choferes, de siete compañías, seis mencionó que actualestán operando acmente operan en tualmente en laboun 85 %. res de recogido de neumáticos en las distintas Afectado el gomeras de la la cantidad empleados del área mercado inIsla. Asimisternacional de Contaminación de Terrenos del mo, dijo que la de compra de DRNA que ha trabajado durante la mayor parte de neumáticos cuarentena en labores de inspeclas compañías Por otro lado, ción y pesaje de los neumáticos ya trabajan a caColorado Vaca en los muelles pendientes a pacidad, mientras sostuvo que el exportación que algunas operan mercado internatres días a la semana. cional de compra de “Estas compañías brinneumáticos se ha visto afecdan un servicio muy importante tado por la pandemia del coropara la salud ambiental y públi- navirus. ca de Puerto Rico, precisamente “La otra situación que conporque el recogido de los neu- frontamos como parte de la

Las gomas acumuladas se observan en distintos puntos de Puerto Rico. DENNIS A. JONES

Empresas dedicadas al recogido de neumáticos • Prospero Tire Recycling • JAC Recycling • R4 Enterprises • Crist & John Recyclers Inc.

emergencia del coronavirus fue que el mercado internacional también cerró sus fronteras como parte del plan de contingencia para enfrentar el COVID-19 y ese ha sido uno de los factores que ha contribuido a que haya menos actividad en términos de exportación”, argumentó. Explicó que el volumen de los neumáticos que se exportan internacionalmente desde la Isla “ha disminuido”. Sin embargo, la funcionaria dijo que no podía precisar cuánto disminuyó. “Sí se está exportando pero con la misma frecuencia que antes”, admitió.

Foco de propagación del mosquito que causa el dengue De otra parte, la Unidad para el Control de Vectores del Fideicomiso de Ciencia, Tecnología e Investigación de Puerto Rico continúa la exhortación a que ciudadanos, municipios y el gobierno estatal se deshagan de los neumáticos y otros contenedores que permitan la propagación del Aedes aegypti, mosquito que transmite dengue, chikungunya y zika. Grayson Brown, director ejecutivo de la Unidad de Control de Vectores de Puerto Rico, explicó que el mosquito sólo necesita la cantidad de agua que se acumula en la tapa de una botella para propagarse. El experto manifestó que el mosquito tiene un ciclo de vida de 7 a 10 días. “Al no levantar los neumáticos, aumentamos el riesgo de reproducción y aumentamos la cantidad de mosquitos y los casos de dengue aumentarán”, recalcó. Asimismo, agregó que las personas pueden contagiarse de COVID-19 y de dengue a la vez. Brown expuso que han presentado sus planes de prevención al Departamento de Salud. “Estamos descubriendo que los municipios parecen estar más

“Si el mercado cambia no tenemos a quién enviarle el material, si luego tenemos una pandemia que por seguridad muchos países cierran sus fronteras, o tenemos un huracán que nos dificulta la posibilidad de exportar”. Jessica Seiglei, portavoz de Basura Cero

motivados, bastante motivados para proteger a los ciudadanos”, contó. Además, expuso que trabajan de la mano con los municipios, y les han provisto planes de prevención que incluyen el recogido de gomas entre otros tipos de escombros, así como reciclaje de gomas. Metro hizo gestiones para obtener información del brote de dengue con el Departamento de Salud pero los esfuerzos fueron infructuosos. Sin embargo, según datos del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades en Puerto Rico actualmente hay unos 122 casos reportados de dengue.

Problema de manejo a largo plazo Por su parte, Jessica Seiglei, de la entidad sin fines de lucro Basura Cero, mencionó que el problema del recogido de gomas y los brotes de dengue es cíclico, que debe manejarse con un plan de reciclaje. “Uno de los planteamientos que nosotros hacemos es, no solamente con el COVID-19, también pasó con el huracán, y posiblemente seguirá pasando mientras nosotros en Puerto Rico no establezcamos una industria acá, que haya industrias que puedan cerrar el ciclo acá. Si no, pues vamos tener que seguir enfrentando este tipo de situación en la que si el mercado cambia no tenemos a quién enviarle el material, si luego tenemos una pandemia que por seguridad muchos países cierran sus fronteras, o tenemos un huracán que nos dificulta la posibilidad de exportar”, señaló.

NOTICIAS / DESDE EL CPI

WWW.METRO.PR JUEVES, 4 DE JUNIO DE 2020

El Gobierno tiene como refugios en el sur escuelas afectadas por los terremotos Planteles en deterioro estructural y planes sin actualizar son parte de la época ciclónica que recién comienza TATIANA DÍAZ RAMOS

Centro de Periodismo Investigativo

La lista de refugios para la nueva temporada de huracanes entregada por el Departamento de la Vivienda al Centro de Periodismo Investigativo (CPI) incluye 14 escuelas de la región sur que tienen daños estructurales causados por los temblores, clasificadas no aptas o parcialmente aptas por la severidad de los daños que sufrieron. Al comparar la lista de refugios con la de escuelas inspeccionadas en los municipios incluidos en la declaración de desastre por los terremotos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA en inglés) que recibirán asistencia pública, surge que once marcadas como “parcialmente aptas” (amarillo) y tres planteles marcados “no aptos” (rojo) están identificados como albergues. Aún conociendo que los municipios de Guánica, Peñuelas, Sabana Grande, Guayanilla y Yauco prácticamente quedaron sin escuelas debido a la emergencia luego de que los sismos inhabilitaron más de treinta planteles en el área sur, el Departamento de la Vivienda repitió su tendencia de concentrar refugios en centros educativos. En 2019, la agencia identificó 301 escuelas como parte de sus 358 refugios. Este año, la proporción apenas varía: 262 de 319. De estas 262 escuelas, 185 tienen cisterna y 97 generador eléctrico. Además, se instalaron placas solares en 157 planteles, de los que 25 se encuentran en los pueblos bajo la emergencia de los temblores que están incluidos en la lista de albergues. Los trabajos de reconstrucción de los planteles apenas han comenzado, puesto que un mes después de que se redujeron las réplicas de los terremotos, comenzó la emergencia del COVID-19. La gobernadora Wanda Vázquez Garced confirmó en la conferencia de prensa sobre el inicio de la temporada de huracanes que en ninguno de los planteles se iniciaron las mejoras necesarias porque, alegó, los alcaldes están en proceso de presentar sus planes a la Oficina Central de Recuperación y Reconstrucción (COR3 en inglés). “La capacidad de los refugios no va a ser la misma por [la necesidad de] mantener el distanciamiento social. Si planeábamos

tener 200 personas en un refugio, ahora deben ser 100”, dijo al CPI el comisionado del Negociado del Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (NMEAD), José R. Burgos. Pese a esto, el administrador de Vivienda Pública, William Rodríguez, aseguró que “tenemos gran cantidad [de refugios] en toda la isla que exceden capacidad, así que no tendremos problema mayor”. También afirmó que cada uno tendrá su área de aislamiento para refugiados que presenten síntomas de COVID-19. Con los refugios identificados al 1ro de junio, Guánica y Peñuelas tienen el mayor reto para albergar damnificados. El único lugar identificado con este propósito en el primer municipio es la escuela elemental María McDougall, pero según la inspección divulgada por el Departamento de Educación (DE), sólo se puede usar uno de sus tres edificios. En Peñuelas, las únicas dos escuelas identificadas como albergues, la Daniel Webster y la Miguel González Bauzá, fueron clasificadas color amarillo (parcialmente aptas). La lista también incluye tres escuelas marcadas en rojo (no aptas), dos en el municipio de Yauco – reduciendo sus opciones a cuatro albergues – y otro en Sabana Grande, dejando a ese pueblo con un solo refugio. El alcalde penepé de Guánica, Santos Seda Nazario, aseguró que “una evaluación más minuciosa del Departamento de Educación a través de [ingenieros contratados por] la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura (AFI) certificó que estaba apta” la escuela McDougall. El ejecutivo dijo que busca que La Fortaleza pase a manos municipales la escuela María del Rosario Cruz Claudio, cerrada en 2014. “Creo que es la única escuela que no tuvo daños [por los temblores]”, apuntó el alcalde a la vez que adelantó que la habilitaría en poco más de un mes si fuera certificada apta. Entre ambas escuelas, el pueblo de Guánica tendría capacidad para albergar 80 refugiados. “De acuerdo a nuestra historia hasta María, sería suficiente. De acuerdo a lo que han sido los terremo-

Ubicación de las escuelas con daño estructural incluidas en la lista de refugios. SUMINISTRADO

tos y la necesidad, puede surgir plan B, que sería el Club Puertorriqueño en Ensenada, con capacidad para 50 personas”, agregó Santos Seda. El parador 1929 y el hotel Copamarina, que fueron usados durante María, forman parte de su plan C. En el parador actualmente se están refugiando damnificados por los temblores, y entre ambas hospederías pueden proveer 144 habitaciones. El alcalde popular de Peñuelas, Gregory Gonsález Souchet, se enteró por el CPI de los refugios certificados por Vivienda en su municipio. “Lamentablemente con el Departamento de Educación ni siquiera sé las escuelas que habían certificado. Asumí que eran la Daniel Webster y la Miguel González Bauzá cuando nos indican que en esas son las que van a estar confeccionando los almuerzos que estamos distribuyendo. No tengo más ninguna información y hemos preguntado un sinnúmero de ocasiones qué pasará con las escuelas”, contó. Ninguno de estos planteles tiene generador eléctrico pero sí cisternas, aseguró. El alcalde estimó que durante emergencias anteriores a causa de huracanes, cerca de 200 personas en su municipio han buscado refugio. Si se descartaran las escuelas, Gonsález Souchet contempla el uso de 13 centros comunales como albergues. Aunque el municipio adquirió excavadoras para demoler las estructuras afectadas por los sismos, el COR3 no ha autorizado el plan presentado por el alcalde. “Nos ofrecieron la alternativa de que el Estado se iba a encargar de la parte gerencial de las demoliciones, la parte de los permisos, estudios. Entonces, los munici-

pios ponemos la mano de obra. Luego de eso cambian los muñequitos: o lo hacen todo ustedes o lo hacemos todo nosotros. Eso no era lo que habíamos dialogado, pero nos seguimos preparando”, abundó Gonsález Souchet. De otra parte, el alcalde popular de Sabana Grande, Noel Matías Borrero, aseguró que los refugios que le certificaron son dos centros comunales en los barrios San Isidro y Rayo Guaras. “Vamos a preparar todos los centros comunales disponibles (cinco) porque con el COVID-19 no puede haber tanta gente refugiada en un mismo sitio. Los voy a poner en condiciones para que los certifiquen”, dijo. Entre los dos refugios certificados pueden albergar a cerca de 40 personas, estimó Matías Borrero, quien por su experiencia, estima que poco más de 100 ciudadanos buscan albergues municipales para pasar los huracanes. Como su homólogo de Guánica, el alcalde de Sabana Grande aguarda por Educación y La Fortaleza para que le cedan la escuela José A. Castillo, cerrada en 2018. También solicita la certificación de la escuela Blanca Malaret, aunque este plantel fue clasificado “parcialmente apto” luego de los sismos. Según el Plan de Preparación y Respuesta a la COVID-19 del Gobierno, Vivienda debe identificar un inventario de instalaciones públicas disponibles en caso de que fuera necesario para implementar la cuarentena. Al mismo tiempo, la inspección para la sismo-resistencia de las estructuras del DE quedó suspendida desde que la Gobernadora ordenó el distanciamiento físico el 15 de marzo. Otros municipios no incluidos en la declaración de desastre por los terremotos de las regiones educativas de Caguas, Humacao, San Juan, Bayamón y Arecibo también tienen escuelas declaradas no aptas por los terremotos que podrían estar en la lista de refugios.

Datos recopilados por FEMA señalan que 8,465 familias recibieron asistencia de alquiler luego de los temblores y 99 familias necesitaron alojamiento transitorio. Por su parte, Vivienda indicó que entre el 28 de diciembre de 2019 al 20 de marzo de este año el mayor número de refugiados fue 8,527 personas, y que 2,878 hogares fueron declarados no habitables o aptos. La Ley Federal de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica ante el Coronavirus (CARES Act en inglés) asignó $2.2 mil millones a Puerto Rico, de los que $250 millones se invertirán en pruebas, rastreo y equipo de protección según detalla la Orden Ejecutiva 40 que establece el plan para usar estos fondos. Por ello, el Comisionado Burgos se expresó confiado de que el personal de primera respuesta tendrá suficiente equipo protector al igual que los damnificados que opten por acudir a un albergue. En cuanto al plan de emergencia para la temporada de huracanes – que aún no ha sido actualizado en el portal del NMEAD – adaptado tomando en cuenta la epidemia, el funcionario indicó que “seguimos ajustando. Recuerda que son planes vivos que se siguen poniendo al día de acuerdo a lo que va pasando”. El Departamento de Salud tampoco ha terminado el plan operacional para la temporada, que rige el cuidado en masa durante una emergencia, confirmó al CPI la directora de la Oficina de Bioseguridad, la Dra. Jessica Cabrera. Aunque Burgos confirmó que los refugios requieren cisternas y generadores eléctricos para ser certificados, las escuelas no están preparadas con estos equipos para los cuales se asignaron $33,691,324 de fondos Restart al DE porque, “aún no se ha completado el proceso competitivo de solicitud de propuestas o subasta para adjudicar las mencionadas iniciativas a uno o varios supli-

dores”, indicó el oficial de prensa del DE, Aniel Bigio. Organizaciones como la Cruz Roja Americana y el Comité Interagencial de la Organización Mundial de la Salud (OMS), divulgaron guías sobre cómo operar los refugios durante la pandemia. En el caso de la primera, recomienda hoteles como principal alternativa de refugios o habilitar lugares para un máximo de 50 personas durante una semana. De ser necesario congregar más refugiados, se deben preparar espacios más amplios, respetando las distancias e identificando claramente áreas para aislamiento, cernimiento y consumo de alimentos. Ambas entidades exhortan a realizarle pruebas tanto al personal como a los damnificados antes de ocupar el refugio. Pero, la OMS puntualiza que “el examen de salud nunca debe depender sólo de la medición de temperatura”. Además, recomienda que se identifiquen laboratorios cercanos o in situ para obtener diagnósticos con prontitud. El Comisionado de Emergencias, en tanto, aseguró que a todo refugiado se le hará la prueba rápida, de dar positivo se le practicará la prueba molecular, y de confirmar el diagnóstico pasa a alguna institución hospitalaria. “Muy probablemente el Departamento de Salud tenga un contrato con tecnólogos médicos, como lo estamos haciendo en el aeropuerto, y personal de enfermería, que son cruciales para la toma de muestra, sea serológica o molecular. La realidad es que los enfermeros del DS están en nuestros hospitales públicos. Tendríamos que tener un recurso humano preposicionado alrededor de la isla para responder a una emergencia [en los refugios]”, adelantó la Dra. Cabrera. El 21 de mayo, FEMA divulgó su Guía Operacional durante la Pandemia COVID-19 para la Temporada de Huracanes 2020, que incluye recomendaciones sobre cómo invertir la subvención de $100 millones otorgada a las agencias estatales de manejo de emergencia para responder al COVID-19. La agencia exhortó a identificar las áreas con las poblaciones más vulnerables en riesgo de contagiarse con el virus o que tengan discapacidades, por ejemplo, para anticipar quiénes necesitarán refugiarse. Las agencias estatales deben revisar las rutas de evacuación para tomar previsiones necesarias, incluyendo contratar más personal o vehículos. Este reportaje que se publica en Metro gracias a una alianza con el CPI. Puede acceder la nota completa en periodismoinvestigativo.com

NOTICIAS

Definición de matrimonio La versión actual del Código Civil establece que un matrimonio es entre un hombre y una mujer. Sin embargo, el código recién firmado por la gobernadora, define —en su artículo 376— que un matrimonio será entre dos personas naturales.

CAMBIOS QUE DEBES CONOCER DEL CÓDIGO CIVIL

Modificación de género En el artículo 694 —uno de los más controversiales— el nuevo Código Civil incorpora una determinación del Tribunal Federal que permite a las personas transgénero modificar su sexo en el acta de nacimiento ante el Registro Demográfico. Sin embargo, mantuvo el lenguaje que señala que una persona trans debe acudir a un tribunal para modificar el sexo de una persona en una nota marginal a su certificado original.

Límites a deudas heredadas

Causales de divorcio

En su artículo 1587, el nuevo código limita la responsabilidad de las deudas que una persona puede heredar hasta el valor de los bienes hereditarios que recibe.

El nuevo Código Civil —que entrará en vigor el 28 de noviembre de 2020— elimina las causales de divorcio del código vigente y las sustituye por dos procedimientos para disolverlo. Permite que, ante un tribunal, por petición conjunta se disuelva el vínculo matrimonial por ruptura irreparable o consentimiento mutuo. También permite una petición individual por ruptura irreparable. El código además permite que se decrete el divorcio mediante escritura pública. SADOT SANTANA

Derecho del cónyuge sobreviviente a la vivienda familiar Durante el proceso de herencia, el cónyuge sobreviviente puede solicitar que le asigne –de forma preferente– la vivienda familiar durante la división de la herencia para permanecer en dicha propiedad, según lo establece el artículo 1625 del nuevo Código Civil.

ISTOCK

Sin certeza la CEE de presupuesto para los eventos del año electoral El presidente de la Comisión Estatal de Elecciones habló Punto por Punto con Metro AIOLA VIRELLA @AiolaVirella

La Comisión Estatal de Elecciones (CEE) está contra el reloj para correr los eventos electorales del año —primarias presidenciales, primarias locales, plebiscito de estatus y elecciones generales— y además no cuenta con los presupuestos finales para garantizar todos estos ejercicios de votación. Así lo indicó en entrevista Punto por Punto con Metro el presidente de la CEE, Juan E. Dávila. ¿Ya tienen los presupuestos para las primarias y para las elecciones?, cuestionó Metro. “No, todavía. Se nos ha notificado por parte de la Junta de Supervisión Fiscal de un presupuesto de $5.4 millones para las primarias locales. La petición era de $13.4 millones. Estamos haciendo el análisis con los comisionados y cuando haya algún tipo de deficiencia, haremos el reclamo correspondiente para que se nos asignen los recursos para las

WWW.METRO.PR JUEVES, 4 DE JUNIO DE 2020

primarias”, dijo Dávila. Sobre el presupuesto para las elecciones generales, el presidente de la CEE indicó que están en espera de que les informen sobre presupuesto para las elecciones de noviembre. El gobierno central tiene hasta el 7 de junio para enviar un presupuesto revisado a la Junta de Supervisión Fiscal. El nuevo año fiscal inicia el 1ro de julio próximo. Dávila expuso la realidad de que estamos en año electoral y es un período atípico por el tema del COVID-19. El presidente de la CEE explicó que ellos deben poder tener la agilidad de contratar personal rápido para atender cualquier contagio que surja entre su personal. En cuanto al plebiscito, se estima que el presupuesto para el evento será de $3.5 millones, según la propia legislación. El presupuesto se dividiría entre $2 millones para campaña de orientación y $1.5 millones para otros gastos operacionales. La CEE se encuentra en gestiones para solicitar a

Juan Ernesto Dávila, presidente de la CEE. ARCHIVO / DENNIS A. JONES

Justicia federal los $2.5 millones aprobados mediante legislación en el 2014, pero para liberar esos fondos las opciones en la papeleta deben contar con el visto bueno del gobierno federal. Dávila indicó que de no conseguir el de-sembolso federal al 30 de junio, la Oficina de Gerencia y Presupuesto junto junto a la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico tienen la obligación de hacer todos los trámites correspondientes para que se le asignen esos $3.5 millones. Lo que sí ya se puede afirmar

es que en las primarias del 9 de agosto se van a utilizar las máquinas de escrutinio electrónico. Los partidos tienen hasta el 15 de junio para entregar su listado final de candidatos, de manera que inicie el proceso de impresión de papeletas. Antes del 9 de agosto, las papeletas deben estar listas para el proceso de voto ausente y voto adelantado. Se espera que esta semana se presente un nuevo listado de centros de votaciones, ya que por el cierre de escuelas se afectará el sistema tradicional de centros

para votar. “Existe una alta probabilidad que el centro donde usted votó en la pasada elección ya no sea el que le toque votar en esta ocasión”, dijo Dávila. En el marco de la pandemia, el voto adelantado aplicará para personas mayores de 60 años, personas con enfermedades crónicas del pulmón, asma moderada o severa, condiciones del corazón, sistema inmunológico comprometido como pacientes de cáncer, personas con obesidad mórbida, u otra condición de salud vulnerable o de alto riesgo. En todos los casos de salud debe haber una certificación médica válida. También pueden emitir voto adelantado las personas trabajando como primeros respondedores en la emergencia ocasionada por el COVID-19. El voto adelantado puede emitirse siete días antes de la primaria. El cierre del registro electoral para la primaria de agosto será el 30 de este mes de junio. Se espera que algunas Juntas de Inscripción Permanente comiencen a abrir a finales de esta semana o el lunes próximo. Ver video de esta historia en web www.metro.pr

Cambios a la hora de ir a votar Con la emergencia de salud pública por la pandemia del COVID-19, este año el proceso de votación será diferente. Aquí tres cambios: 1. Entintado del dedo - Ya no se requerirá a las personas insertar su dedo en un frasco de tinta, sino que se utilizará un gotero o atomizador para marcar al elector y evitar que vuelva a votar. 2. Casetas - Ya no habrán casetas cerradas para votar, sino que se utilizará una mampara o pedazo de cartón sobre la mesa de votación que proteja la secretividad, pero que permita que el aire corra. 3. Filas - Se ubicarán marcas en el suelo para promover el distanciamiento social en las filas de votación.

CARTA ABIERTA AL PUEBLO DE PUERTO RICO

El sector de turismo representa más de 80 mil empleos directos, indirectos e inducidos, produce actividad económica de más de $6,000 millones y genera anualmente unos $640 millones en impuestos para el gobierno. Nuestra industria es la cara de Puerto Rico ante el mundo. El receso de actividad económica por el COVID-19 ha llevado a más del 80% de nuestra plantilla ha estar cesanteada y existe gran peligro de perder empresas que son elementos esenciales de nuestro ofrecimiento como destino. La recuperación de nuestra industria, si permanecemos inertes, podría hacerse imposible. Pedimos al Gobierno de Puerto Rico que se nos permita volver a brindar nuestros servicios de manera segura y eficiente. Estamos más que preparados, hemos sido proactivos y hemos adoptado los estrictos protocolos de higiene y salud dictaminados por organizaciones como OSHA y el CDC, y más aún, nuestros grandes hoteles ya han incorporado los protocolos dictados bajo las regulaciones más rigurosas de empresas como Hilton, Hyatt y Marriott, entre otros. Si bien es cierto que algunas de nuestras hospederías se han mantenido operando, también lo es que, sin amenidades para el disfrute de los visitantes, no recibiremos turistas. Necesitamos se nos permita reabrir casinos, playas, parques y atracciones históricas, naturales y de aventuras. Además, es necesario extender el horario de operaciones de comercios y restaurantes en las zonas turísticas hasta las 11:00 p.m. El turismo local es importante, pero no es suficiente para sustentar la industria turística. Puerto Rico necesita recibir visitantes del exterior. Somos un destino doméstico para Estados Unidos, mercado que esta ávido por venir de inmediato a nuestra isla. El Aeropuerto Luis Muñoz Marín es el único aeropuerto en los Estados Unidos que cuenta con protocolos para el cernimiento de visitantes que incluye verificación de temperatura, recopilación de información y administración de pruebas. No obstante, esta barrera biológica tiene que seguir evolucionando a una más efectiva y eficiente, para minimizar los contagios en la isla, por el bienestar de nuestros ciudadanos y visitantes. Es vital invertir en la promoción del destino para crear la demanda de visitantes. Es imperativo que, al menos, se dupliquen los fondos invertidos en promover nuestro destino. Como comparable, Hawaii invierte $93 millones al año ($66 por residente) y logrando una imagen de alta calidad. Hoy día, Puerto Rico invierte solo $8 por residente, una reducción de 50% de la inversión que hacía solo un par de años atrás. Nos hemos unido todos los sectores de esta industria, grandes y pequeños empresarios, para hacer este reclamo de que se le brinde al turismo el sitial prioritario que amerita. ¡Turismo ahora!

#NecesitoTrabajarYa #SinPromociónNoHayTurismo Anecdote Productions, Inc. • Bertrán Photography • Calico Jack Pirate Ship • Caribbean Trading Company Caribe Golf • Castillo Sightseeing Tours & Travel Inc, DMC • Castillo Watersports Inc. • Charter Coach Inc. / Gray Line Puerto Rico • Chef Marisoll • Destination Puerto Rico I Travel Services, Inc. • Get Shopped PR, Inc. • Ingrid Rivera Rocafort • Innovation DMC Jorge Orama y Asociados • Kayaking Puerto Rico • Martineau Belle Playa Vieques • Nancy Matos • Nelly Cruz & Associates • Parguera Plaza Inc. • Ron del Barrilito • Roots & Flavors Inc. / Fine Catering Cuisine • SAK Entertainment Inc. • SPOON

NOTICIAS

WWW.METRO.PR JUEVES, 4 DE JUNIO DE 2020

RECOMENDACIONES

DE PREPARACIÓN PARA HURACANES Tenga suministros para al menos dos semanas de:

Agua (un galón por día por persona)

Alimentos no perecederos

Abrelatas

Linterna y baterías

Radio

Artículos de higiene personal

Botiquín de primeros auxilios y medicamentos

Alimentos para mascotas

Repelente de mosquitos

Tener separado en un recipiente con suministros médicos recetados y no recetados para por lo menos un mes. Prepare o actualice su plan familiar. Delimite un punto de encuentro con su familia.

Prepare su propiedad para minimizar el impacto de vientos y lluvias. Si vive en área inundable o vulnerable, desaloje su residencia desde antes del huracán. Conozca cuál es su refugio más cercano. • Ver con agencias locales qué medidas nuevas debe considerar antes de acudir al refugio.

• Una para quedarse en el hogar para al menos dos semanas • Otra más portátil y liviana preparada para 3 días en caso de desalojar

Información de contacto de conocidos y agencias de emergencias

No olvide:

Añadir mascarillas, guantes, desinfectante de manos y toallitas desinfectantes, entre otros productos de higiene a la mochila de suministros.

Dos versiones de mochila de suministros:

Dinero en efectivo y copias de documentos importantes

Si vive con niños, personas con diversidad funcional o adultos mayores, esté atento a las necesidades que requieran.

Infórmese sobre los planes de respuesta de su comunidad, municipio y del gobierno estatal. FUENTE: CRUZ ROJA DE PUERTO RICO Y CDC

Solicitan a la gobernadora que atienda crisis hipotecaria ante desastres naturales

Al inicio de la temporada de huracanes, mucha gente sigue sin vivienda. ARCHIVO

La organización Ayuda Legal pidió ayer a la gobernadora Wanda Vázquez que se ordene la paralización de desahucios y moratorias de hipotecas una vez se declaren emergencias en el país. “Estos reclamos forman parte de los esfuerzos de abogacía que ha realizado ALPR desde el inicio de la pandemia y tomando como base, entre otros factores, las múltiples llamadas y conversaciones que han sostenido las abogadas de la entidad con personas que sufren los impactos de la actual

crisis, así como los hallazgos de un estudio referente a las ejecuciones y desahucios”, dijo en declaraciones escritas Ariadna Michelle Godreau-Aubert, directora ejecutiva de ALPR. Detalló que le pidieron a la mandataria que se declare como política pública ante emergencias la paralización de desahucios, ejecuciones y lanzamientos e incorporar esta directriz en los planes de manejo de desastres. Así mismo, indicó que solicitaron extender la actual moratoria de pagos de hipotecas hasta

septiembre y paralizar los desahucios y lanzamientos hasta el 30 de junio. Godreau también explicó que las moratorias y paralización de ejecución debe corresponder a la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF) y que dicho mandato debe reiterarse en los planes de manejo de emergencia del país. Agregó que se le debe solicitar a la OCIF a que desarrolle y publique unas guías sobre los procedimientos para atender reclamaciones durante desastres. METRO

Tormenta tropical Cristóbal toca tierra en México La tormenta tropical Cristóbal tocó tierra ayer en el estado mexicano de Campeche, sobre la costa del golfo de México, trayendo lluvias intensas a una zona ya anegada, informó el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos. El meteoro tenía vientos sostenidos de 50 millas por hora y se pronosticaba que siga perdiendo fuerza antes de hacer un viraje hacia el norte en los próximos días, en los que podría cruzar el

Cristóbal se formó el martes a partir de restos de la tormenta tropical Amanda. AP

golfo de México, recuperar fuerza y llegar a la costa de Estados Unidos.AP

VISIONES POLÍTICAS

WWW.METRO.PR JUEVES, 4 DE JUNIO DE 2020

Representantes de cuatro sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso

Alejandro Figueroa Abogado estadista

NO NOS DEBE SORPRENDER Durante los últimos días la discusión pública ha girado en torno al vil asesinato de un ciudadano afroamericano de nombre George Floyd en Minneapolis, Minnesota, a manos de un grupo de policías de raza blanca. George perdió la vida el 25 de mayo de 2020 mientras compraba una cajetilla de cigarrillos en una tienda que solía frecuentar. El informe de las autoridades, incluyendo la transcripción de la llamada al 911, establece que un empleado del establecimiento alertó de lo que pensó era un billete falso de $20 que había presentado Floyd. En su llamada el empleado informó que le pidió a Floyd que devolviera el artículo que había adquirido, pero éste se negó a entregarla. Poco más de 15 minutos después llegaron cuatro oficiales blancos, apuntaron sus armas y George terminó muriendo esposado en el piso con uno de los oficiales colocando su rodilla sobre su cuello aún cuando insistió en innumerables ocasiones que no podía respirar. El asesinato de un hombre de raza negra a manos de policías blancos ha levantado las pasiones, que provoca el racismo, a nivel nacional ocasionando protestas en las grandes ciudades de la Nación Americana. Sin embargo, el tema del racismo nos podría parecer ajeno a nuestra realidad isleña y algunos hasta se sorprenden cuando se reseñan casos a nivel local. Ante los siguientes hechos, muchos pensarían que hablamos de un caso más de discrimen racial fuera de PR: Una menor y su madre son maltratadas por el director de la escuela en la cual la menor estudiaba. La niña es víctima de acoso escolar y las denuncias que ella y su hermana realizan ante el director y la trabajadora social no son manejadas adecuadamente. Dos estudiantes del plantel informan que la niña -quien entonces tenía 11 años- empujó a una por el pecho y amenazó con tirarlas a ambas por la escalera. La niña y su hermana identifican a esas estudiantes como las acosadoras de la menor durante años. La menor termina arrestada y enfrenta cinco cargos en el Tribunal de Menores, los cuales finalmente fueron desestimados. En dicho caso, la víctima de acoso fue sometida a un proceso judicial, por más de un año, como una criminal. La angustia generada por dicho proceso la llevó a pensar que sería separada de su familia e ingresada a una institución de menores. A raíz de esta situación la menor perdió varios meses de clases y su madre perdió su empleo debido a las constantes ausencias para asistir a los procedimientos en los tribunales. Este fue el caso de Yomayra Cruz Lozada, en la escuela Modesto Rivera Rivera, de Carolina. Este fue el caso en el que el Departamento de Justicia dirigido por la hoy Gobernadora Wanda Vázquez sometió cargos contra una niña de raza negra por defenderse ante el atropello de compañeras que constantemente le llamaban “negra sucia”, “negra dentúa”, “pelo de calillo”, y hasta “negra asquerosa”. Nada de esto nos debe sorprender ya que en la Isla se da y se vive el racismo a diario. Lo que si sorprende es que quienes atropellaron a Yomayra hoy lamenten la muerte de Floyd como consecuencia del mismo mal – el maldito racismo.

Jesús Manuel Ortiz

Denis Márquez

Rosa Seguí

Representante PPD

Portavoz PIP, Cámara de Representantes

Abogada, portavoz Victoria Ciudadana

EL SILENCIO NO ES OPCIÓN

¿HASTA CUÁNDO?

LA COMPLICIDAD DEL SILENCIO

El mundo está viendo con horror e indignación todo lo que está sucediendo en los Estados Unidos. La “tierra de la libertad” está enredada en una peligrosa telaraña de discrimen, división, y desdén de su más alto liderato político hacia el caos que impera en las calles. No tengo duda de que George Floyd fue asesinado por un agente de la policía mientras otros tres observaban sin mover un dedo. Todos merecen ser procesados por tan vil actuación. Pero no se trata sólo de Floyd. Todos los que de alguna manera sufrimos el estigma tenemos que reflexionar sobre esa rodilla que asfixió a un hombre esposado e indefenso sobre el pavimento hasta causarle la muerte. Esto aplica por igual a latinos, negros, mujeres, comunidad LGBTTIQ, creyentes de cualquier denominación religiosa o aquellos que por alguna otra razón sean discriminados. Esa rodilla que impidió mortalmente el paso de oxigeno y el flujo sanguíneo representa la perversidad y el prejuicio de quienes buscan erradicar la existencia de todo aquel que no se vea de la manera en que esos círculos de poder creen que todos se deben ver. Nosotros, los puertorriqueños y puertorriqueñas, no podemos ver toda esta situación como algo que sucede allá y que nada tiene que ver con nosotros acá. Hoy esa rodilla acabó con un hombre afroamericano. Mañana la motivación de quién colocó todo su peso sobre el cuello de un ser humano sin mostrar una onza de piedad puede enfocarse en usted o en mi. En su hija o en mi hijo. Quizás no vaya dirigido a quitarle la vida, pero si a humillar, maltratar o coartar oportunidades de gente que busca superarse en la vida. Esta triste coyuntura requiere que levantemos nuestras voces, cada cual desde su trinchera, para denunciar esta conducta y evitar que vuelva a suceder. ¡El silencio no es opción a la hora de luchar por una sociedad más justa y libre de prejuicios! Al Presidente Trump y a todos los que piensan como él les recuerdo las palabras de Pablo VI; “si quieres la Paz, trabaja por la Justicia”.

¡Otra vez! Por tercera ocasión en apenas cuatro años, la Corte Suprema de los Estados Unidos inflige un golpe directo a lo que queda del Estado Libre Asociado. Primero fue Sánchez Valle, donde el tribunal americano dejó claro que Puerto Rico carece de soberanía. Días después fue el caso de “la quiebra criolla”, en el que ese mismo foro reiteró que el Congreso puede discriminar contra nuestra nación impidiéndole crear su propia ley de quiebras, sin darle acceso al proceso federal ordinario. Ahora el tribunal valida la manera en que el Congreso impuso la Junta de Control Fiscal (JCF) sobre lo que ellos llaman su territorio. En esta ocasión, los jueces del Supremo Federal concluyeron unánimemente que los miembros de la JCF no tenía que cumplir con el proceso contenido en la Cláusula de Nombramientos de la Constitución estadounidense porque, los mismos no son “oficiales de los Estados Unidos” sino funcionarios territoriales. El hecho de que la JCF sea un engendro del Congreso les es irrelevante. Una decisión como esta solo puede entenderse dentro de la relación colonial entre Puerto Rico y Estados Unidos. Bajo la Cláusula Territorial de su Constitución, el Congreso se arroga poderes “plenarios” —entiéndase poderes casi absolutos— para hacer precisamente eso en Puerto Rico. Es decir, para el Supremo americano, el Congreso puede montar aquí el gobierno que le dé la gana; puede dejarnos jugar a democracia permitiendo que elijamos a ciertos funcionarios cada cuatro años, pero también puede crear la Junta y asignarle todos los poderes que quiera independientemente de cómo limite los del gobierno electo. Lejos de representar cambio alguno, esta decisión no es más que la reafirmación lógica de la realidad política que vivimos desde hace más de ciento veinte años como territorio no incorporado de los Estados Unidos; es decir, como colonia. ¿Hasta cuándo vamos a soportar la humillación que representa vivir bajo el yugo colonial que limita nuestro desarrollo como nación latinoamericana y caribeña? Desde el Partido Independentista Puertorriqueño trabajamos incansablemente para acabar con esta relación bochornosa de subordinación política que permite estas decisiones. En el 2012, le dijimos NO a la colonia y ahora en el 2020 le diremos NO a la Estadidad y exigimos un proceso de descolonización que resulte en una Nueva Patria.

Las manifestaciones antirracistas del pueblo estadounidense siguen ganando apoyo. El detonante fue el asesinato a manos de la policía de George Floyd, un hombre negro que estaba desarmado. Compartimos las expresiones de solidaridad con las víctimas, con los manifestantes y de repudio al uso excesivo de fuerza. Hemos sido testigos del silencio cómplice de muchos y de discursos que fomentan el racismo e incitan a más violencia. El presidente Donald Trump es el principal vocero de ese discurso de odio. En Puerto Rico conocemos la xenofobia, el racismo y la brutalidad policiaca. La gobernadora –como Secretaria de Justicia- procesó a una niña negra de 11 años que se defendía de ataques racistas. Además, la Policía de Puerto Rico tiene un amplio historial de violaciones de derechos civiles y uso excesivo de fuerza sistemático para suprimir la expresión ciudadana. Según informes de la organización Kilómetro Cero, desde el año 2018, al menos 26 personas han muerto a manos de la policía. Un informe de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia federal concluyó que en el año 2006, el entonces oficial de la policía Gregorio Matías insultaba a los dominicanos en un bar. Una persona le pidió respeto ante sus insultos y xenofobia, Matías le apuntó con su arma de reglamento y pidió refuerzos. La persona intentó irse pero Matías le disparó dos veces en la pierna. Luego los oficiales que había llamado llegaron al lugar y comenzaron a golpearla mientras yacía en el suelo. ¿Cuál fue el desenlace para Matías? El PNP lo designó como senador tres días después del asesinato de Floyd. Es decir, un policía que le disparó a una persona por ser dominicana -sin recibir un voto- es miembro del Senado. En lugar de tomar las medidas para acabar con el abuso, con la xenofobia y el racismo, premian a un violador de los derechos civiles. Igual de escandalosa es la complicidad silenciosa de Henry Neumann y Miguel Romero, senadores por el Distrito de San Juan. Necesitamos una verdadera reforma en la Policía. Debemos, además de procesar a quienes violen los derechos civiles, desmilitarizarla. Vamos a convertir la policía en un cuerpo civil que responda a nuestros intereses. Debemos constituir una comisión ciudadana integrada por representantes de los diversos sectores de nuestra sociedad para que investigue las denuncias de brutalidad y uso excesivo de fuerza. Proponemos reducir el presupuesto y redirigir los recursos que se destinan para la compra de vehículos, armas y equipos militares para apoyar programas comunitarios de prevención y desarrollo humano.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editor: Rafael Morales • Editor metro.pr: Juan G. Marrero • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 07 • Número: 1,820 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica los jueves. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

WWW.METRO.PR JUEVES, 4 DE JUNIO DE 2020

NOTICIAS

“La preparación siempre va a estar en juego” El veterano rescatista Nino Correa se cantó listo para enfrentar otra temporada de huracanes en medio de una pandemia Con una temporada de huracanes que apenas comienza, el veterano rescatista y jefe de operaciones del Negociado de Manejo de Emergencias (NMEAD), Nino Correa, no titubeó al plantear que la isla está preparada en caso de que ocurra otro desastre natural aunque reconoció que el mayor reto de su equipo de búsqueda y rescate es alcanzar a las víctimas con celeridad. “Lo que estamos viviendo [con el COVID-19] más lo que mencionan que puede suceder [con la temporada de huracanes] siempre va a estar en juego la preparación. Lo importante es que a lo mínimo sepas qué hacer”, sostuvo. El funcionario, quien cuenta con unos 18 años en la agencia como empleado de carrera, reconoció que las recientes emergencias de los terremotos en el sur y la pandemia del COVID-19 trastocan la preparación de la agencia, incluyendo aquella que tiene que ver con el equipo de búsqueda y rescate que dirige. Correa mencionó que uno de los cambios en el personal de búsqueda y rescate es precisamente la utilización del equipo médico protector para todas sus misiones. Pese a las normas de distanciamiento físico, la coordinación de la respuesta —como lo fue en días recientes tras un accidente aéreo en San Juan— requiere la presencia de todo el personal para realizar una misión. “Dependiendo de la emergencia, no tan solo nosotros [el equipo de búsqueda y rescate urbano] y todo el que responda, la utilización de estos equipos de protección personal son esenciales”, señaló. El equipo fijo de rescate que timonea Correa cuenta con unos ocho

ARCHIVO

18 años lleva laborando Nino Correa en Manejo de Emergencias empleados y otros 42 —de diferentes agencias estatales y federales— que son activados para emergencias particulares. Ante esto, mencionó que a este equipo se les administra pruebas de COVID-19 mensualmente. Al momento, indicó que no han tenido casos. Otro de los cambios que debe ser incorporado a la luz de la pandemia, es la utilización de estructuras para refugiados. En el área sur, por ejemplo, comentó que no podrán utilizar muchas de las escuelas de dicha región debido a los daños que sufrieron tras los terremotos de enero. “Con la situación del distanciamiento social pues provoca que tengamos que hacer un plan un poco más flexible para utilizar otro tipo de estructuras”, dijo. Para esto, explicó que podrían utilizar lugares como hoteles, moteles, centros comunales y canchas bajo techo para refugiar a las personas, y mientras mantienen el distanciamiento físico. Agregó que

la agencia se encuentra insertando las guías de la Agencia federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) referentes a la pandemia al plan multiriesgo de la dependencia gubernamental. De acuerdo con el Servicio Nacional de Meteorología (SNM), la temporada de huracanes este año será más activa en comparación con años anteriores y que podría ver la formación de una 13 a 19 tormentas tropicales. De estas, tres a seis podrían convertirse en huracanes de mayor intensidad. Y aunque reconoció el problema de muchas viviendas en la isla—en las cuales aún muchas familias viven bajo toldos azules y casetas— aseguró que el mayor obstáculo de su equipo es llegar con prontitud a una situación de emergencia, especialmente en poblaciones más vulnerables como personas de edad avanzada y madres solteras. “Ojalá uno pudiera llegar a todos los lugares con prontitud porque ese es el otro detalle. Ojalá uno pudiera saber donde quiera que haga falta y uno estar ahí lo más rápido posible”, planteó. “Pero si tenemos que meter las manos en el fuego, lo vamos a hacer”, sostuvo.

¿A qué se debe el racismo en E.E. U.U.? Pese a que se han logrado avances significativos en las pasadas décadas a favor de las minorías étnicas y raciales, el racismo es un fenómeno que se ha arrastrado a lo largo de la historia de Estados Unidos. En días recientes, estas tensiones raciales resurgieron tras la muerte del afroamericano George Floyd a manos de un policía y que desencadenó en protestas multitudinarias en distintas ciudades. “La historia política y la historia general de los Estados Unidos no se puede escribir sin el tema racial”, expresó Jorge Schmidt Nieto, catedrático asociado en el Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de Puerto Rico Recinto de Mayagüez (RUM), en entrevista con Metro. En términos políticos, la diversidad racial y étnica que ganó terreno en la década del 70 se vio atropellada por la llegada del conservadurismo económico en la década del 80, relató el catedrático. Esto perjudicó, en gran parte, a los hispanos y a los afroamericanos en Estados Unidos. Luego, en la década del 90, comenzó el desmantelamiento de las políticas de acción afirmativa que promulgaban la inclusión de personas de minorías étnicas en las instituciones educativas estadounidenses. El movimiento en contra de las políticas de acción afirmativa trajo como efecto colateral el inicio del discurso de que los blancos ahora tenían menos derechos que los afroamericanos o los hispanos, dijo. Un estudio realizado por el Centro de Investigaciones Pew (Pew Research Center, en inglés) arrojó que estas fisuras aún quedan enmarcadas en 2015, en donde el salario por hora de los negros y de los hispanos en los Estados Unidos era de $15 a $14. Mientras, el de los blancos era $21 y el de los asiáticos $24. A pesar de estas discrepancias salariales, las proyecciones de población del 2020 al 2060 del censo de Estados Unidos estiman que, para el 2044, más de la mitad de los estadounidenses será originario de alguna minoría racial. Mientras que, para el 2060, una quinta parte de la población habrá nacido fuera de los límites

de su jurisdicción.

Racismo institucional Para la antropóloga Bárbara Abadía, el racismo en Estados Unidos es uno que permanece enraizado en la historia del país y que, en ocasiones, queda en evidencia con el asesinato de personas como Floyd y otros como Eric Garner, quien también murió tras ser asfixiado por un policía en Nueva York. “No tiene que ser asesinada una persona más para que entendamos que el racismo antinegritud existe y opera de una forma estructural y sistemática que coloca a la gente negra en posiciones de vulnerabilidad”, señaló. Se trata de un andamiaje solidificado por décadas que imposibilita que se vislumbre una pronta solución, según la profesora. “Ha sido un patrón histórico tan bien orquestado, por eso le llamamos este racismo estructural y sistemático y es tan natural que se ha puesto tan común que no nos damos cuenta”, dijo. Indicó que el racismo institucionalizado provoca que las personas también se inflijan etiquetas de inferioridad psicológicas. “Es una cuestión psicológica porque no tenemos representaciones dignas ni en los medios de comunicación, en educación. Si miramos las cárceles están llenas de personas negras. Si miramos los guetos están llenos de gente negra. Si miramos ciertas comunidades donde la violencia se exacerba y la gente piensa que es innato ser violento y agresivo cuando se es una persona negra y

Quincy Mason (centro), hijo de George Floyd, y el abogado de la familia Ben Crum AP

no puede entender que todo esto opera para que seamos así y para que sigamos arrinconados”. Incluso, la profesora puntualizó que la diferencia de razas se puede ver en la valorización que hizo el presidente estadounidense Donald Trump de las protestas de personas blancas supremacistas —algunos armados con rifles— en las que los catalogó como “buenas personas” mientras que las protestas que han surgido tras el asesinato de Floyd las tildó como personas “delincuentes”.

Tensiones raciales que permanecen El discurso del presidente de Estados Unidos, Trump, marcó otro giro después de la salida de la administración del expresidente, Barack Obama, en el que ha logrado “monopolizar” el discurso conservador, principalmente en los estadounidenses blancos, explicó el también director del Centro de Investigación Social Aplicada, Schmidt Nieto. “Hay una cantidad enorme de personas blancas en los Estados Unidos que realmente tienen muy poca exposición a gente de otro color”, expresó. “Ahora bien, sabemos bien que dentro de esa población hay mucha diversidad”. El profesor asociado del Departamento de Ciencias Sociales del RUM, Michael González Cruz, explicó que los blancos estadounidenses se subdividen por clases sociales. En ese grupo, se encuentran los blancos pobres que viven en los suburbios. “En términos del racismo norteamericano, aunque usted tenga la ciudadanía norteamericana, si usted no es de la raza dominante [blancos], usted pasaría a ser un ciudadano de segunda o tercera clase”, mencionó. González Cruz explicó que son los blancos pobres quienes, por lo general, miran a los afroamericanos y a los hispanos como competencia en términos económicos y laborales. El Centro de Estudios Pew publicó un informe en 2018 en el que destacó que la pobreza en los suburbios de los Estados Unidos ha crecido de manera sostenida desde el 2000 en las zonas urbanas y suburbanas. LUIS JOEL MÉNDEZ GONZÁLEZ

NOTICIAS / MUNDO

Acusados los cuatro ex policías involucrados en asesinato de Floyd Fiscales acusaron el miércoles de asesinato en segundo grado al agente de policía de Minneapolis que presionó el cuello de George Floyd con la rodilla, y por primera vez presentaron cargos contra otros tres agentes que estuvieron en el sitio, de acuerdo con denuncias penales. El cargo actualizado contra Derek Chauvin alega que las acciones del agente fueron un “factor causal sustancia” en la muerte de Floyd. “La manera como el oficial Chauvin sometió al señor Floyd por un periodo prolongado fue un factor causal sustancial en que el señor Floyd perdiera la conciencia, lo que constituye daño físico sustancial, así como en la muerte del señor Floyd”, dice la denuncia. Las denuncias en contra de los otros agentes afirman que secundaron las acciones de Chauvin. El fiscal general de Minnesota, Keith Ellison, dijo que ya se emitieron órdenes para el arresto de los otros tres policías. Chauvin ya estaba detenido. Un video grabado por un

El expolicía Derek Chauvin fue acusado ahora de asesinato en segundo grado. AP

transeúnte que muestra la muerte de Floyd ocurrida el 25 de mayo, ha provocado protestas en todo Estados Unidos y en otras partes del mundo. Chauvin fue despedido el 26 de mayo y al principio fue acusado de homicidio en tercer grado y de homicidio no premeditado. Los otros tres

agentes involucrados en el incidente también fueron despedidos pero no les presentaron cargos de inmediato Ellison actualizó el cargo contra Chauvin a asesinato en segundo grado. También acusó a Thomas Lane, J. Kueng y Tou Thao de secundar un homicidio en segundo grado. El cargo de homicidio no intencional acusa a Chauvin de provocar involuntariamente la muerte de Floyd mientras cometía otro delito grave: agresión en tercer grado. El cargo conlleva una sentencia máxima de 40 años en prisión, en comparación con la condena máxima de 25 años en la cárcel que significaba la acusación previa. Los otros tres agentes enfrentan las mismas sentencias máximas en caso de ser encontrados culpables de secundar el homicidio. “George Floyd importaba. Era alguien querido, su familia era importante, su vida tenía valor, y buscaremos justicia para él y para ustedes, y la encontraremos”, declaró Ellison. AP

1-888-949-0548 V Á L I D O H A S TA E L 3 0 / 6 / 2 0

VERJAS & BARANDAS EN PVC**

DUROFENCE®**

INTERRUPTOR

PUERTAS DE GARAJE**

TORMENTERAS ENROLLABLES** NROLLABLES

MANUAL

CONTROL REMOTO

1. Cliente debe presentar cupón para recibir descuento.*Sin intereses si la totalidad del pago pago se se ef efectúa fectú ectúa tú úa en un plaz plazo l o de d 18 meses me en compra compras de mejoras al hogar realizadas hasta el 30/6/20. Se cargarán a su cuenta intereses a partir de laa fecha de la compra si el balance/saldo de compras no sse paga en su totalidad en un plazo de 18 meses o si usted efectúa un pago con demora. Se requieren pagos mínimos mensuales. Con aprobación de crédito, para compras elegibles realizadas con una tarjeta Sears (se excluyen las cuentas Sears Commercial One®). La oferta es válida únicamente para cuentas del consumidor en buenos términos y está sujeta a cambios sin previo aviso. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional. Las tarjetas Sears son emitidas por Citibank, N.A. **Los productos no están físicamente en las tiendas. Se mostrarán los productos o las fotografías de los mismos durante la visita al hogar para hacerle el estimado del costo de las mejoras solicitadas. Visite www.searshomeservices.com/shs/info/satisfaction-guarantee para obtener detalles sobre la Garantía de Satisfacción. ‡ Sujeto a la solvencia crediticia del solicitante. Financiamiento disponible cuando use su tarjeta Sears.

WWW.METRO.PR JUEVES, 4 DE JUNIO DE 2020

Llamado a alzar voz contra el racismo Una joven comparte su motivación a ser parte de las manifestaciones tras el asesinato de George Floyd No podía comer ni dormir. Una hora después de acostarse seguía despierta. Kelly Bundy no dejaba de pensar en la gente abatida por disparos de la policía o que debió soportar que un agente le apoyase una rodilla en el cuello. Escuchaba los chillidos de su abuela cuando la policía mató a tiros Michael Newby, un amigo de la familia de 19 años, en el 2004, en un episodio que conmovió a la ciudad. Eso sucedió hace 16 años, pero parecía como si hubiese pasado ayer. Nada cambió desde entonces. Solo que la lista de víctimas aumentó, en Louisville y más allá: Trayvon Martin, Michael Brown, Eric Garner, Tamir Rice, Freddie Gray, Breonna Taylor, George Floyd. “Me siento acosada por ellos porque no hago lo suficiente”, dijo Bundy. Por ello, luego de dormir dos horas se levantó de la cama y se encaminó a una protesta por tercer día. En todo el país se suceden manifestaciones en honor a George Floyd, quien falleció la semana pasada cuando un agente le apoyó demasiado tiempo una rodilla en el cuello, mientras él decía que no podía respirar; a Breonna Taylor, de 26 años, técnica de emergencias médicas baleada en Louisville por detectives que golpearon su puerta en medio de la noche. Muestran carteles, piden justicia y repiten los nombres de los caídos. Se habla mucho de los manifestantes que queman edificios y vehículos de la policía, que rompen vidrios y tiran bombas incendiarias a los agentes. Bundy y sus amigos dicen que la mayoría de los manifestantes son gente pacífica como ellos, que sienten que tienen que salir a protestar una vida de desigualdades, las indignidades diarias del racismo, el temor constante a ser agredidos por la policía. En todas las multitudes que se manifiestan, como esta con miles de personas concentradas en una plaza céntrica, hay gente que hace lo que puede como Bundy, que trabaja en un bar, hace entregas de alimentos y tiene un programa radial; enfermeras y abogados, pastores, un diseñador de modas, una modelo, un comediante, un empleado de la alcaldía.

Kelly Bundy (centro) fotografiada durante una manifestación de protesta por las muertes de George Floyd y Breonna Taylor el lunes. AP

“Me pueden matar en mi casa por el color de mi piel. ¿Dónde estamos a salvo? ¿Qué cambia si estamos aquí o en casa?” Kelly Bundy

La policía de Louisville, igual que las de otras ciudades, dispersa a las multitudes con granadas de gases lacrimógenos y con gas pimienta. Vehículos militares bloquean las calles y agentes antimotines con bastones dispersan a los manifestantes al caer el sol. Helicópteros sobrevolaban la zona. El lunes por la mañana comenzó otra ronda de resistencia en Louisville, luego de que David McAtee, dueño de un restaurante, muriese abatido por soldados de la Guardia Nacional que hacían cumplir un toque de queda. El lunes por la mañana Bundy, de 30 años, y sus amigos empacaron agua y cosas para picar para distribuir entre los manifestantes. Llevaban un kit de primeros auxilios y leche para arrojar en los ojos de la gente afectada por gases lacrimógenos. Las autoridades le decían a la gente que volviese a sus casas para estar a salvo. Pero Breonna Taylor fue baleada en su propia casa, dijo Bundy. “Me pueden matar en mi casa por el color de mi piel. ¿Dónde estamos a salvo? ¿Qué cambia si estamos aquí o en casa?”. La agitación de los últimos días es la peor desde la muerte de Newby en el 2004. Newby fue baleado por la espalda por el agente McKenzie Mattingly, quien fue despedido, enjuiciado y absuelto por un jurado.

Bundy tenía 13 años por entonces y recuerda que su abuela enloqueció al ver la noticia. La abuela era la mejor amiga de la madre de Newby. Empezó a sonar el teléfono: “Mataron a nuestro muchacho”, decían del otro lado. “Pensé, ‘él era negro, yo soy negra; esto me puede pasar a mí también’”, relató Bundy. Los manifestantes de Louisville dicen que la muerte de Newby los impulsó a militar. Ese día Bundy comprendió que Estados Unidos iba a hacerle la vida imposible. Hay injusticias cotidianas: barrios pobres, falta de atención médica, escuelas malas. Y policías que se toman todo muy a pecho: Cuenta que cuando tenía 17 años salía de un nightclub con amigos y un grupo de mujeres blancas se burlaron de sus atuendos y les dijeron que no deberían frecuentar ese barrio. Llegó la policía y dio por sentado que las mujeres afroamericanas eran las que habían empezado todo. A una la tiraron al piso, según Bundy. La mayor parte de la gente afroamericana que conoce ha pasado por alguna experiencia como esta y ella siente que está a punto de estallar. Las manifestaciones también han sido traumáticas y Bundy cree que es algo con lo que cargará toda su vida. El primer día estaba aterrorizada. Su familia le rogó que no fuese. “Te van a matar”, le decían. No pudo salir del auto. Tampoco pudo sacarse de la cabeza los gritos de su abuela. No podía comer, beber ni dormir. Regresó al día siguiente. Apenas salió del auto fue alcanzada por gas lacrimógeno y un amigo le tiró leche en los ojos. Vio como la policía les disparaba balines de goma a sus amigos. Pensó en sus tres hijos y se preguntó si algún día ellos tendrían que ir a manifestaciones como esta, igual que hicieron sus padres y sus abuelos. THE ASSOCIATED PRESS

WWW.METRO.PR JUEVES, 4 DE JUNIO DE 2020

VOCES

15 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

ALEX DELGADO PERIODISTA Y DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN DE NOTI UNO

LA JUNTA Y LA GUAGUA BLINDÁ Cuando algunos piensan haberlo visto todo, el gobierno busca la forma de sorprender a la ciudadanía con sus ineptitudes, lo que hace ver que la Junta de Supervisión Fiscal (JSF) no solo hace falta, sino que debería tener más poderes. Usted puede gritar y pataletear contra la JSF, pero la realidad del caso es que es el mismo gobierno de Puerto Rico el que le da sentido a la misma por la gran capacidad del gobierno de fallar en lo fácil. Ayer Metro reveló que al día de hoy el gobierno no tiene “perra idea” de dónde está la innecesaria, lujosa y cómoda guagua blindada que le compraron a Ricardo Rosselló con fondos públicos para transportarlo por la isla. Óigame, no es que vamos a tener a un gobernador de un lado a otro en un Yaris, pero lo que han usado los demás gobernadores en los pasados 50 años es más que suficiente. La guagua costaba menos de $87,000.00, pero al añadirle blindaje y otras comodidades, la llevaron a $245,000.00. “Vete pal…” decía el escandalizado pueblo, razón por la que entonces decidieron pasarla a la Policía de Puerto Rico y la unidad de SWAT. ¿Quién decidió que Rosselló necesitaba una guagua más cómoda y blindada? Digo, porque después que se publicó el escándalo se la quitaron y continuó con la que tenía, sin ningún problema. Señores, eso es ganas de botar parte del dinero del pueblo, y por eso vemos que nuestra clase política no tiene voluntad de cambio. De otra parte trasciende

“¿Quién decidió que Rosselló necesitaba una guagua más cómoda y blindada? Digo, porque después que se publicó el escándalo se la quitaron y continuó con la que tenía, sin ningún problema”.

que se “desaparecieron” de La Fortaleza tres corrales para infantes de $299.00 cada uno, un asiento protector de infantes de $349.00, una cama para niña valorada en $1,399.00, una lámpara de techo de $565.00, una butaca para masajes con valor de $3,365.00 y tres tabletas iPad con un valor de alrededor de $4,000. ¿Cómo es posible que las cosas desaparezcan y nadie sepa algo? Volviendo a la guagua blindada, parte de la información es que hicieron el último pago de casi $60,000.00 en octubre de 2018 ¡sin que la entregaran!. Hoy, 19 meses más tarde, no la han entregado y nadie sabe dónde está. ¿Entiende porque el gobierno de Puerto Rico necesita clasecitas? ¿O me va a decir que nos metieron en una deuda impagable porque son

unos genios administrando, o que han quebrado varios monopolios porque son los “macaracachimba” de la sana administración pública, o que botan dinero en un vehículo blindado innecesario porque eso es en beneficio del pueblo? Podemos seguir mencionando, pero con eso es suficiente por ahora. Otro ángulo de la historia es que, habiendo en la isla compañías que se dedican a blindar autos, ¿porque buscar una de Texas? Claro, puede haber el pensamiento de que “mientras más lejos de los boricuitas”, menos probabilidades de que explote el escándalo. No es que no vaya a explotar, pero cuando explote, quizás llevan tiempo usando la cómoda guagua y “puej… ya pa’ qué”. De otra parte, ya lo dijo ese “intelectual” llamado Juan Maldonado: “No es secreto que, en transacciones con el gobierno, tener un nombre americano se ve con mejores ojos que (un nombre) local”. Así que no es lo mismo Miguel Tejedor que Mike Weaver. Aquí se estableció PROMESA con una JSF en el 2016. Desde entonces las clase política que la resiste, para poder seguir gastando parte del dinero del pueblo en cosas innecesarias, la ha acusado de atentar contra el bienestar del pueblo. No hay que ser tan brillante para concluir que la amenaza que tiene el pueblo, los trabajadores, la empresa privada y todo Puerto Rico, con la situación financiera es porque esos mismos políticos que dicen que la JSF no hace falta, nos trajeron, nos empujaron a esta situación. Es como si usted estuviera regateando, tuvo un accidente y hay que amputarle una pierna. ¿Es culpa del cirujano? ¿Va a llamar abusador y mal parido al cirujano? Si Puerto Rico llegó a este nivel no es por la JSF. ¿Qué pasó antes de 2016, que nos trajo a esto? ¿Existía la JSF? ¿Estaba la JSF tomando decisiones o eran los políticos que quieren desaparecerla? ¿Y para qué la quieren desaparecer? ¿Para defender al pueblo? ¿Defenderlo? ¿Ahora? ¿Y porque no lo hicieron antes protegiendo las finanzas? Rest my case.

Diseños para mantener distanciamiento social Creatividad en tiempos de pandemia Está claro que nuestras vidas no serán las mismas después de que se levante la cuarentena en todo el mundo. Al menos durante varios meses tendremos que enfrentar las consecuencias que dejó el COVID-19 en nuestra sociedad. Por eso, diseñadores han empezado a desarrollar proyectos que buscan proteger nuestras vidas y hacerlas más fáciles durante y después de la pandemia. Metro destaca los más interesantes. MWN

ZOOM

¿YA SE SIENTE MÁS MEJOR? Pérate, pérate, pérate… ¿Podemos estar más mejor? Es decir, ¿mejor que mejor? Antes que nada, sepa que mejor y peor son comparativos sintéticos (nada que ver con poliéster). Vaquero decía que son “mucha información apretada en poco espacio”, una cualidad del latín. Sin embargo, a pesar de que el español se deriva del latín, en Puerto Rico, y en muchas partes del mundo hispánico, tendemos a sustituir estas “sintéticas” por construcciones “analíticas”. Es decir, que sentimos la urgencia de ofrecer la misma información con más palabras (lujo que no tienen los Bocadillos). Amigo, añadirle el más a mejor, o a peor, no altera el significado esencial; funcionan como intensificadores. Es decir, que le ponemos

un énfasis especial para llevar un poco más allá la idea que queremos comuninicar. La Irreal academia lass “desaconseja” por “inneceesarias”, pero los hablantess las siguen usando en lengua gua oral, y los niños, ni se diga. a. Y esas no son las únicas… También tenemos más maayor, más menor, más supeerior, más inferior, etc. Como mo le dije, en la Irreal, no las quieren, pero los hablantes es las emplean en toda suerte te de frases coloquiales. Lo cierto es que, en lenngua familiar, cuando se usa sa más mejor / más peor nos referimos al grado de mejooría. Por ejemplo, si alguien n que tiene coronavirus ahora ora está más mejor, significa que su salud ha mejorado un chililín, pero sigue enfermito. ¡Por si acaso, pronta recuperación!

Doctora Aida Vergne, profesora universitaria y lingüista WWW.FACEBOOK.COM/BOCADILLOSLINGUISTICOS/

ENTRETENER

16 /MetroPR

WWW.METRO.PR JUEVES, 4 DE JUNIO DE 2020

@Metro_PR

ENTRETENER WWW.METRO.PR

Roselyn Sánchez cumple su sueño de dirigir La actriz boricua se estrena como directora en el cortometraje Satos SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana

Roselyn Sánchez quería realizar el proyecto en Puerto Rico. SUMINISTRADA

Tras varios años deseosa de dirigir su propio proyecto fílmico, la actriz boricua Roselyn Sánchez decidió soltar el miedo y liberar su agenda para así iniciar a contar historias detrás del lente. Su primer proyecto es el cortometraje Satos el cual estrenará hoy a las 9:00 p.m. en Mega TV, en el que además escribió el guión e interpreta el rol de ‘Carolina Morel’. Luego de varios años pulseando con la idea de dirigir, Sánchez confesó que finalmente se presentó el proyecto ideal para lanzarse. “Yo llevaba tiempo con el deseo, la inquietud de dirigir y cuando finalmente me decidí a hacerlo tenía dos cosas: primero lo quiero grabar en Puerto Rico, tenía ese deseo… Quiero brindar taller a la isla. Y [segundo] hacerlo de un tema que para mí fuera importante. Sabes que llevo años tratando de ayudar poniendo mi granito de arena con la situación de los perros, el abuso de animales, la importancia de esterilización y la importancia de adoptar y no comprar”, señaló Sánchez en entrevista telefónica con Metro

desde su hogar en la ciudad de Los Ángeles. Y es que la actriz narró que por circunstancias personales y de trabajo no había dado el paso a colocarse el sombrero de directora. Y aunque reconoció que barajar el rol de directora y actriz fue cuesta arriba, ya no hay vuelta atrás y vislumbra continuar con esta encomienda. “Me encantó [la experiencia]. Me molesta que me tardé tanto en hacerlo. La gente me decía, por años, ‘Roselyn, dirige, tienes buen ojo’ y pero pues, nunca me atrevía. También siempre estaba ocupada actuando, después siendo mamá y la vida se te cuela y uno empieza a dejar cosas a un lado”, admitió. Sin embargo, la actriz sostuvo que el equipo de trabajo para la filmación la ayudó a mantener su visión del relato cinematográfico. El filme —que dura unos 40 minutos— retrata la historia de tres familias de distintos trasfondos sociales y las dificultades que atraviesan tras el paso del huracán María por la isla en 2017. Los caminos de los personajes —por mañas del destino— se cruzan en un santuario de adopción de perros. La actriz contó que junto al también director y editor Juan Agustín Márquez concibió la historia que también expusiera los obstáculos que enfrentan las familias tras el ciclón. Asimismo, no pudo ocultar su admiración por el elenco

“Me encantó [la experiencia]. Me molesta que me tardé tanto en hacerlo. La gente me decía, por años, ‘Roselyn, dirige, tienes buen ojo’ y pero pues, nunca me atrevía”. Roselyn Sánchez

que la acompañó incluyendo a veteranos de la industria que permitieron que Sánchez les dirigiera. En el filme actúan los actores Modesto Lacén, Gil René, Elia Enid Cadilla, Marisol Calero y María Coral. “Fue surreal para mí poder actuar con ellos y poder dirigirlos. Me dieron la oportunidad de dirigirlos, con tanto respeto”, añadió. Sánchez, por su parte, espera que “Satos” sea un bálsamo en medio de la incertidumbre que se vive debido a la emergencia por el COVID-19 y las protestas que se suscitan en Estados Unidos tras la muerte de un hombre negro a manos de un policía blanco en la ciudad de Minneapolis. “Satos” les va a brindar 40

minutos de escape de tres historias bonitas, de esperanza, de amor, con un final feliz, con una enseñanza”, aseguró. En la mira más proyectos como directora A su vez, Sánchez dijo que tras dirigir “Satos” no puede evitar pensar en sus proyectos futuros como directora. “Ya me pica, estoy loca por volver a hacerlo ya”, narró. Entre sus proyectos futuros, la actriz reveló que hay dos comedias: una para la niñez y otra dirigida a personas adultas. Sin embargo, mencionó que vislumbra incursionar en otros géneros cinematográfico para plasmar sus relatos. “Pienso que mi misión va a ser contar todo tipo de historias. A mí me gusta el drama, me gusta las películas que tienen contenido social y que tengan algún tipo de enseñanza. Y estas dos comedias las dos tienen una enseñanza al final”, dijo. Y pese a que seguirá actuando, Sánchez no ocultó que su rol como directora podría ampliarse en los próximos años. “A mí me encanta actuar. Vine a este país a actuar y yo me lo vivo y me lo disfruto y mientras más lo hago, pienso que más me crezco…Pero de verdad que estar detrás de las cámaras es igual de gratificante y a mi edad —ya tengo 47 años— me visualizo seguramente poco a poco haciendo la transición más a seguir dirigiendo y produciendo”, indicó.

Space Force: A medias la comedia en el regreso a la TV de Steve Carell En medio del lanzamiento al espacio de la revolucionaria iniciativa de SpaceX que tiene como objetivo continuar explorando la posibilidad de poder vivir en otros planetas, estrenó una comedia que sutilmente satiriza la nueva división de las fuerzas armadas de Estados Unidos, responsable de este lanzamiento. Cuando anunciaron este proyecto producido por los creadores de una de las series televisivas más exitosas y cómicas de la pasada década, The Office, nuestras expectativas aumentaron significativamente. Space Force, una comedia de 10 capítulos disponible ya en Netflix, marca el regreso al formato televisivo de Steve Carell, quien junto a Greg Daniels producen este nuevo espacio. Space Force presenta la historia del condecorado piloto

y general de cuatro estrellas Mark R. Naird (Carell) quien es asignado por el presidente de EE. UU. para liderar esta nueva rama militar. Comprometido con su misión, se muda junto a su familia a esta recién estrenada base militar oculta en una remota región de Colorado donde junto a un colorido grupo de científicos, astronautas y militares se proponen volver a plantar bandera en la luna en una costosísima competencia por lograr el total dominio espacial. Por más surreal que parezca la trama, está indirectamente anclada en la realidad de esta novel rama militar creada por la administración norteamericana actual. La serie cuenta con muchos momentos sumamente divertidos y graciosos, pero quedan diluidos en las 5 horas aproximadas que toma su disfrute

total y no es como hasta el cuarto episodio que comienza a tomar tracción. Sus mejores momentos ocurren cuando el personaje de Carell interactúa con su equipo de trabajo, enfrentando la ineptitud e incompetencia de algunos, elemento en la narrativa que nos trae recuerdos de la genialidad en la simpleza de The Office. El actor le imparte suficiente credibilidad al personaje en su complicada relación con su esposa, interpretada en una limitada participación por Lisa Kudrow, y con su hija Erin (Diana SIlvers), que es retirada de su zona de comodidad en la ciudad para irse a vivir en este ambiente que choca con las necesidades típicas de una adolescente. Resulta contradictorio disfrutar de escenas donde Carell canaliza efectivamente al personaje con limitada

Steve Carell en una escena de la serie de comedia Space Force AARON EPSTEIN/NETFLIX VÍA AP

inteligencia de Michael Scott (The Office) , con un padre afectivo y preocupado por la fracturada relación con su

familia. Es como estar viendo a dos personajes diferentes con los cuales el guion no sabe qué hacer. La dirección que tomará

este personaje está por verse en una segunda temporada, que no ha sido confirmada aún. Un acierto de la serie reside en la interacción de Naird (Carell) con un respetado científico interpretado por el genial John Malkovich, quien comienza luciendo aburrido con el personaje, pero que se va afianzando hasta conectar con la historia y entregarnos uno de los mejores personajes de la serie. Space Force tiene sus altas y bajas y aquellos que están esperando las constantes carcajadas de la comedia incomoda de The Office, pudieran quedar defraudados. Esta primera temporada en la que no escatimaron en valores de producción, tropieza con un guión tímido donde la comedia amenaza con salirse de su órbita. FÉLIX CARABALLO

WWW.METRO.PR JUEVES, 4 DE JUNIO DE 2020

ENTRETENER

SERIES QUE LLEGAN EN JUNIO POR STREAMING METRO WORLD NEWS / FOTOS: CORTESÍA

Comedias románticas, suspenso e historias reales, son algunos de los ingredientes que encontraremos en los diversos servicios de streaming este mes

13 Reasons Why: Temp. 4 La graduación se acerca, y Clay y sus amigos luchan por mantener la delantera frente a los secretos que ponen en peligro su futuro. Este será el final de esta serie. Estreno: 5 de junio por Netflix

El Presidente Traerá la historia de corrupción FIFA Gate del 2015. La serie explora el escándalo deportivo, a través de Sergio Jadue, presidente de un pequeño club de futbol chileno. Estreno: 5 de junio por Amazon Prime

Perry Mason Basada en los personajes creados por Erle Stanley Gardner, la serie sigue los orígenes del abogado defensor criminalista más legendario de la ficción estadounidense Estreno: 21 de junio por HBO GO

Cómo sobrevivir soltero La serie creada por los hermanos Zurita, sigue a una versión ficticia de Sebastián Zurita, quien descubre que su novia le fue infiel. Después de la humillante ruptura, este soltero es arrojado al mundo de las citas y descubre que no tiene idea de cómo navegar en el mundo del romance digital. Sebastián se refugia con sus amigos solteros al darse cuenta de que no es el único millennial desafortunado en encontrar el amor. Estreno: 26 de junio por Amazon Prime Video

Historia de un crimen: La búsqueda Protagonizada por Regina Blandón y Dario Yazbek está basada en el caso Paulette que estremeció a la sociedad mexicana en 2010. Estreno: 12 de junio por Netflix

SABROSÍA / ACTIVO

WWW.METRO.PR JUEVES, 4 DE JUNIO DE 2020 SUMINISTRADA

Cocina delicioso en casa como en el restaurante Tras el cierre del restaurante donde laboraba a consecuencia de la pandemia de COVID-19, un chef encuentra su “zona” en YouTube LYNET SANTIAGO TÚA

lynet.santiago@onemetro.com

“Cocinando y comiendo en casa como en un restaurante”. Esta es la propuesta que desarrolla el chef Nelson Rosario Picorelli, quien creó el canal Chef NelZone en YouTube para enseñar a los usuarios a crear recetas con técnicas que utilizan los restaurantes. “Lo que quiero es enseñar a confeccionar creativas y deliciosas recetas para que las personas no se tengan que cohibir de comer rico si su restaurante favorito está cerrado”, explicó el cocinero con más de dos décadas de trayectoria en la industria culinaria. La idea del proyecto surgió porque “cuando subía fotos de las recetas que cocinaba para la familia en Facebook, los amigos siempre me pedían la receta y querían que hiciera videos”. “En medio de la cuarentena decidimos crear los videos y a la vez divertirnos un poco en familia, ya que íbamos a estar en la casa encerrados, y el apoyo de las amistades ha sido espectacular, más de lo que yo esperaba. Vamos aprendiendo y mejorando en cada video. Nos hacen preguntas de las recetas y nos dan sugerencias de qué les gustaría ver más en los vídeos”, contó entusiasmado en entrevista con Sabrosía Puerto Rico. Su estilo de cocina lo describe como “Latino Caribeño Creativo”.

“A lo largo de mi carrera he trabajado en restaurantes donde he aprendido a combinar y hacer fusiones de productos locales con técnicas de gastronomía internacional. En los platos que muestro en mis videos trato de combinar platos tradicionales con un toque creativo e inspirar a las personas a atreverse. Les enseño paso a paso visualmente cómo se elaboran los platos, cómo montar un plato para impresionar o sencillamente dar la impresión de que estás en un restaurante. Uso productos que son accesibles y que se pueden comprar en cualquier supermercado local”, describió. De los ingredientes que no pueden faltar en su cocina, mencionó el cilantro, recao, tomillo y el romero, entre otros. Con tres hijas en el hogar, Rosario Picorelli reconoce la importancia de compartir juntos en la mesa. “Trato de incluir a mis hijas en el proceso de cocinar y enseñarles para que se puedan defender en la cocina. Somos una familia homeschooling, así que todo el tiempo estamos juntos”, compartió el ex sous chef de Océano en Condado. Su inspiración son sus retoños, a quienes le quiere dejar un legado de recetas virtuales para el futuro.

Cómo prepararse para la temporada de huracanes

Sobre NelZone • Los videos de NelZone se publican todos los fines de semanas en su canal de YouTube y se van rotando en Facebook e Instagram. Próximamente también lanzará su página electrónica www.chefnelzone.com para compartir más recetas.

Para que los adultos mayores estén preparados para manejar futuros desastres, la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico hizo una serie recomendaciones, ya que debido al Covid-19, los planes de preparación para esta temporada de huracanes son diferentes a los anteriores. “Es fundamental incluir a nuestros adultos mayores en la preparación familiar para asegurarnos que sus necesidades estén cubiertas en caso de que se aproxime un evento atmosférico. Ahora es el momento de cotejar no tan solo con nuestros familiares de edad avanzada, sino también con los vecinos y allegados que quizás estén solos y necesitan prepararse”, señaló Lee Vanessa Feliciano, ejecutiva regional de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico. Lo primero es crear una red de apoyo: * Esta red ayudará a identificar y conseguir los recursos necesarios para manejar un desastre. * Es importante contar con personas de confianza que puedan verificar si usted se encuentra bien. Identifique personas que puedan visitar su hogar para asegurar su bienestar y puedan ofrecer asistencia si es necesario. * Converse sobre cómo usted y las personas de su red de apoyo se comunicarán antes, durante y después de la emergencia. * Considere amigos, familiares, vecinos y personas de su confianza con quienes pueda intercambiar llaves importantes y coordine los métodos de contacto entre ustedes, ya que es posible que luego de un desastre los teléfonos no funcionen.

Preparación:

Uno de los platos confeccionados por el chef Nelson Rosario Picorelli SUMINISTRADA

El chef Nelson Rosario Picorelli ha trabajado en reconocidos restaurantes como The Parrot Club, Dragonfly, Sofia, Casa Lola, y en Océano en Condado. SUMINISTRADA

* Prepare una mochila o maleta con ruedas como kit de suministros esenciales. * Tenga cubiertas de tela o mascarillas. Las cubiertas de tela no reemplazan el distanciamiento físico. Continúe con la guía de distanciamiento de aproximadamente seis pies en público. * Incluya en su mochila artículos de higiene personal, suministros de desinfección

“Ahora es el momento de cotejar no tan solo con nuestros familiares de edad avanzada, sino también con los vecinos y allegados que quizás estén solos y necesitan prepararse”. Lee Vanessa Feliciano, Cruz Roja

que pueda usar si saldrá fuera de su hogar (pañuelos de papel, desinfectante para manos con 60% de alcohol y toallitas desinfectantes). Además, coloque mascarillas adicionales en la mochila. * Complete el plan familiar de desastres de la Cruz Roja Americana. Esto le ayudará a organizar información necesaria antes, durante y después de un desastre. Esto debe incluir: * Lista de contactos de emergencia. * Espejuelos y baterías adicionales para audífonos. * Lista de médicos, parientes y amigos que deberían ser notificados en caso de que sufra una lesión. * Lista de información médica que incluya datos sobre los médicos, seguro médico, tarjetas de Medicare, medicinas, dosis, frecuencia y para qué se utilizan. * Comparta con vecinos inmediatos números de teléfono y teléfonos de persona de contacto. * Aprenda a enviar mensajes de texto. * Si utiliza servicios de atención médica domiciliario, planifique con su agencia los procedimientos de emergencia y si están adaptados a COVID-19. LYNET SANTIAGO TÚA

WWW.METRO.PR JUEVES, 4 DE JUNIO DE 2020

DEPORTES

El Voleibol Superior Femenino está “ready para el escenario que sea” Ya estudian la posibilidad de jugar todos los equipos en una sola sede, aunque la fecha para el retorno es un gran, gran, gran misterio HERMES AYALA

@TraficoPesado

Aunque aún no saben cuándo pudieran regresar a la cancha, el director de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF) ya se prepara para la posibilidad de reiniciar a la competencia y retomar el torneo que fue suspendido el 15 de marzo por la crisis de salud que a nivel mundial ha causado el coronavirus. En conversación con El Calce, José ‘Picky’ Servera indicó que el regreso a cancha depende de las medidas próximas que se anuncien con respecto al deporte y la recreación, según dicte la próxima Orden Ejecutiva (OE) de la gobernadora Wanda Vázquez. Se supone que la actual orden, que contempla seguir con el toque de queda hasta las 7 :00 P.M, está en vigencia hasta el 15 de junio. “Si quitan el toque de queda, nos reuniremos el 16 de junio en Caguas, si no, nos reunimos el sábado 20”, aseguró Servera. “Estamos esperando a ver qué es lo que va a decir el Gobierno, porque nosotros estamos ready para el escenario que sea, pero no vemos nada aún que salga del Gobierno al respecto. A la Secretaria [del Departamento de Recreación y Deportes, Adriana Sánchez Parés] se le sometió un plan, pero no hay nada aún al respecto. Estamos esperando saber una fecha porque si no tenemos idea al menos cuándo pudiesen ser esas fechas se nos complica el asunto en términos de auspiciadores y de los contratos de las jugadoras”, expresó. Servera recordó que el torneo del LVSF comenzó el 12 de febrero “y terminábamos el 15 de mayo, pero a mitad de temporada se detuvo por el coronavirus, como sucedió con otros deportes. A pesar de que no ha soltado prenda de las medidas que pudiesen usarse para la reapertura en el voleibol, Sánchez Parés

/MetroPR

DEPORTES

destacó que ya ha estado en conversación con los presidentes de federaciones como la de voleibol, baloncesto y béisbol para analizar cómo retomar la acción cuando las condiciones así lo permitan. “Aún no hemos llegado al punto de las ligas profesionales, de cuáles están permitidas y cuáles no. Estamos pendientes a eso, primero con las federaciones, para entonces discutirlo con los presidentes de las Ligas”, articuló, resaltando que ya ha tenido conversaciones preliminares con las federaciones de voleibol, baloncesto, dónde ya había comenzado a jugarse el torneo profesional de Baloncesto Superior Nacional, y de béisbol, cuyo torneo Doble A también se encontraba viento en popa. Los tres torneos –tanto en voleibol, baloncesto y pelota –habían comenzado en febrero.

Posibilidad de jugar sin fanáticos, en una sola sede y transmitir por televisión Como ya se ha visto alrededor del mundo, varias ligas deportivas han vuelto a sus funciones usando estrictas medidas de seguridad. La principal norma que parece reinar en estos procesos es que se juegue el deporte sin fanáticos y con personal adiestrado en las medidas salubres para tratar de evitar el contagio. “Todos los indicios del gobierno señalan que si hay un permiso para jugar va a ser a cancha cerrada y a base de eso es que el [presidente de la Federación de Voleibol, César] Trabanco está trabajando”, subrayó Servera. Según confirmó, hay negociaciones en la mesa para retomar el torneo y televisarlo de la mano de Wapa 2, aunque, claro está, atemperado al momento. “Se están haciendo las negociaciones con WAPA 2 para realizar en una sola sede todos los juegos de todos los equipos.

Tocará a los padres hacerse cargo de la recreación de sus hijos durante el verano. ARCHIVO

¿Cuál sería esa sede? Pues eso aún no se sabe, hay diferentes factores que necesitamos determinar para saber cuál es la incidencia de contagios en la zona dónde vayamos a jugar. También tiene que ser un lugar con seguridad para las jugadoras, para los que trabajen en la televisión, para todos”, aseveró. “La cancha tiene que cumplir con unos criterios con respecto a nuestro protocolo, además de ser un lugar céntrico para todos los equipos. A la misma vez, estamos en espera de que los equipos se comuniquen con sus municipios para saber las posibilidades de utilización de cada cancha y cómo se manejarían desde los municipios cuando finalmente el Gobierno lo permita. El protocolo para los entrenamientos también habría que determinarlo con los equipos”, destacó Servera.

Pendiente a ausencias y fichajes

Deportes que podrán practicarse desde este lunes • Tenis • Tenis de mesa • Esgrima • Ajedrez

Por otro lado, Servera reiteró que la seguridad de todos –en especial las jugadoras– deberá ser la orden del día. Sin embargo, también dijo que estará pendiente a quienes intenten engañar a la Liga con la disponibilidad que presenten para el torneo. “Queremos subrayar que la salud es lo primero, y que la

“Estamos esperando a ver qué es lo que va a decir el Gobierno, porque nosotros estamos ‘ready’ para el escenario que sea, pero no vemos nada aún que salga del Gobierno al respecto”. José “Picky” Servera, director de la Liga de Voleibol Superior Femenino

disponibilidad de las jugadoras depende de ellas. No están obligadas a jugar, es en base voluntaria. Ahora, las jugadoras que nos digan que no juegan por motivos de salud, que tengan contrato y que luego aparezcan jugando en otra liga, pues estaremos pendiente, pues no es aceptable”, apostilló. “Ya la Federación de Voleibol Internacional hizo la aclaración y dijo que las ligas europeas pueden adelantar su inicio y que las cartas de transferencias continúan en vigencia, lo que quiere decir que las cartas de transferencias de todas las extranjeras que vinieron a jugar en Puerto Rico están vigentes y no pueden firmar en otro sitio. Si firman en otro sitio es una doble contratación y eso es ilegal. A diferencia de las ligas europeas, nosotros no hemos

@Metro_PR

cancelado el torneo. Lo paralizamos para continuarlo, pero te digo, es una espera que desespera”, puntualizó.

Desde este lunes pueden practicarse tenis, tenis de mesa, esgrima y ajedrez Y mientras el voleibol femenino y otros deportes esperan, ya se ha dado luz verde para las prácticas de otros. A partir del próximo lunes se podrán practicar los deportes de tenis, tenis de mesa, esgrima y ajedrez ,de acuerdo a una dispensa promulgada por el secretario de la Gobernación, Antonio Luis Pabón Batlle. “Hemos estado escuchando los reclamos y evaluando las propuestas que hemos recibido por parte de las diferentes federaciones. Obviamente, se evalúan de acuerdo a las recomendaciones del equipo

WWW.METRO.PR

médico y el nivel de riesgo de contagio que signifique reactivar la actividad”, manifestó Sánchez Parés temprano en la semana vía comunicado de prensa, a la vez que indicaba que el DRD emitió una nueva Carta Circular. Ante esto, la secretaria indicó que el pasado lunes sostuvo una reunión con los presidentes de las cuatro federaciones autorizadas en esta dispensa para dialogar sus propuestas y las condiciones requeridas por su parte para la reactivación de dichas prácticas. “Se logró un consenso y se comprometieron en cumplir con los protocolos de higiene y de seguridad necesarios para salvaguardar la salud de los atletas y entrenadores”, informó la secretaria de DRD. Según se detalla en la Circular, al igual que las normas emitidas con las prácticas anteriores, los jugadores deberán mantener los seis pies de distancia, no se permitirá el alquiler ni el uso compartido de equipo, tampoco se permitirá el acceso al público. Además, no se permitirá ofrecer clases, cursos o clínicas. En el caso de los jugadores de ajedrez, es necesario utilizar mascarilla o face masks en todo momento. Por su parte, los jugadores de esgrima deberán llegar a las facilidades vestidos en ropa de entrenar ya que no tendrán acceso a los vestidores, entre otras normas que se detallan. “Es importante recalcar que las actividades que se están autorizando, al igual que las previamente autorizadas, se pueden realizar exclusivamente de manera individual o en pareja. Las personas que deseen realizar estas actividades deberán hacerlo solo con su contra parte ya que no se permitirán los juegos dobles. Con esta flexibilización no significa de ninguna manera que se autorice la reactivación de las clases de cada uno de estos deportes o el entrenamiento grupal”, sostuvo la funcionaria.

¡Siempre con Precios Super Bajos! Todos los tamaños

Fresco

Pernil de Cerdo Delantero

Lb.

de E.U. Reg. $1.19 Lb. Empaque original.

Camarones Cocidos 31/40 Ocean Fresh Pqte. 12 oz. Reg. $5.69 pqte.

Galletas Ritz Variedad 13.7 oz. Reg. $3.29 c/u

Queso Molido

Variedad 8 oz. Reg. $3.19 c/u

89 Pqte.

2/ 00

Queso Borden

Variedad Melts/Slices De 12 oz. Reg. $3.19 c/u

2/ 00

Arroz Goya

Grano Mediano de 3 Lbs. Reg. 3/5.00

Mayonesa Kraft Variedad 30 oz. Reg. $2.99 c/u

Seguimos dando servicio de Western Union

Cong. de Bahamas/Sto. Domingo Reg. $24.95 Lb.

Habichuelas Goya Variedad 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u

Pqte.12 ct. Grado A Reg. 3/5.00

¢Lb.

Colas de Langosta

Huevos Americanos Medianos

Tu Shopper en un click Especiales válidos del 4 al 10 de junio de 2020.

c/u

2/ 00

Guineos Verdes de Puerto Rico Reg. 79¢ Lb.

Fresas

de E.U. Pqte. 1 Lb. Reg. $3.49 c/u

2/ 00

5/ 00

2/ 00

Aceite de Canola Family de 96 oz. Reg. $4.49 c/u

Suiza Puro Variedad 48 oz. Reg. $2.99 c/u

Papa para Cocinar

Lb.

99 c/u

2/ 00

de Canadá. Pqte. 5 Lbs. Reg. 2/4.00

3/ 00