Colección Pandora Garden © 2020 Pandora Jewelry, LLC • Todos los derechos reservados
PLAZA LAS AMERICAS 787.758.1385
MALL OF SAN JUAN 787.302.0404
VIEJO SAN JUAN 787.977.7777
SAN PATRICIO PLAZA 787.707.8200
LAS CATALINAS MALL 787.747.2288
PLAZA DEL SOL 787.785.0532
PLAZA DEL NORTE 787.881.8900
PLAZA DEL CARIBE 787.290.1385
MAYAGUEZ MALL 787.362.8888
PLAZA CAROLINA 787.752.5555
CONECTA CON TU PASIÓN CON EL
NUEVO
TRIPLE PACK ESPAÑOL DE
PRIMERA TV
MEGAS
TELEFONÍA ILIMITADA
del Internet más rápido
¡Llama hoy! 787.355.6565
POR
82
$
99
libertypr.com
*Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 30 de abril de 2020. La oferta anunciada del Triple Pack de Español de Primera TV por $82.99 (hasta 200 megas de download/hasta 20 megas de upload), incluye modem Wi-Fi (Connect Box), caja HD y llamadas ilimitadas a P.R. y EE.UU. Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web https://libertypr.com/internet. Cargos por mal uso o uso abusivo podrían aplicar. Para más detalles, refiérase a la sección de telefonía de nuestro contrato de servicio residencial. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Costo de la instalación y depósito varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio de televisores adicionales conlleva un cargo de $9.99 cada uno. Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de abuso de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill, la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluye impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa notificación. Requiere contrato de 12 meses. Otras restricciones podrían aplicar. Oferta de Showtime gratis válida solo por tres meses. Luego de tres meses se cobrará la mensualidad regular de $6.99. De no querer el servicio de Showtime, el cliente deberá llamar para cancelarlo al 787.355.3535.
SAN JUAN, PUERTO RICO
Jueves, 12 de marzo de 2020
metro.pr
@Metro_PR
/MetroPR
Restricciones por el coronavirus
Presidente Donald Trump suspende viajes desde Europa por 30 días, mientras la Organización Mundial de la Salud adopta la palabra pandemia. En Puerto Rico, la gobernadora pide distanciamiento social a participantes del Día Nacional de la Zalsa, mientras se esperan pruebas a casos sospechosos en Puerto Rico PÁGINAS 02 Y 04 GETTY
SUSPENDIDA LA NBA HASTA NUEVO AVISO POR EL CORONAVIRUS
PÁGINA 14
tu hogar 100% ONLINE
clases inician 16 de marzo
Licencia de Renovación del Consejo de Educación de Puerto Rico. Acreditados por la Middle States Commission on Higher Education.
ESTUDIA desde
NOTICIAS
02 /MetroPR
@Metro_PR
En alerta dos boricuas por cercanía al virus
NOTICIAS WWW.METRO.PR
El panorama de posibles contagios con el coronavirus COVID-19 cambió al conocerse que panameño con la enfermedad estuvo en varios lugares públicos de la isla. TWITTER
Panameño contagiado estuvo aquí con síntomas Ordenan distanciamiento social por 14 días a quienes estuvieron en mismo lugar que el turista, mientras Salud sigue sin saber cuándo harán las pruebas en Puerto Rico ISTRA PACHECO
istra.pacheco@onemetro.com
Cientos de puertorriqueños que acudieron al Día Nacional de la Zalsa y a un baile la noche anterior en el hotel Sheraton del Centro de Convenciones pudiesen estar en riesgo de haber contraído el coronavirus, ya que que un médico panameño que dio positivo a la enfermedad acudió a ambas actividades con síntomas, incluida fiebre y malestar general. Así lo informó la gobernadora Wanda Vázquez anoche y dijo que firmó una orden ejecutiva para que las personas que estuvieron en las filas K, L M, N y O en un área VIP frente a la tarima del Día Nacional de la Salsa en el estadio Hiram Bithorn o en el hotel deben quedarse en sus casas por 14 días hasta el 22 de marzo. Si es funcionario, no se cargarán esas ausencias a ninguna licencia, según ordenó. “A la empresa privada le exhorto, y es mi instrucción como gobernadora, que no haya ningún tipo de represalia con aquellas personas que estuvieron en el festival”, declaró la mandataria. Además, se habilitó el número telefónico (787) 9996202 para que a partir de hoy
las personas que sospechen que pudieron estar en contacto con el médico llamen y reciban orientación sobre qué hacer. Tanto la mujer que compartió con el médico como el hombre que le alquiló la casa al individuo y sus acompañantes, fueron contactados y ninguno muestra síntomas hasta el momento, según Vázquez. “Si usted se siente enfermo por estos síntomas o cualquier otro, permanezca en su vivienda, no acuda a su área de trabajo para evitar el contagio de esta o cualquier otra enfermedad… mejor llame”, declaró la gobernadora.
Siguen las incertidumbres
Aunque ayer se venció el plazo de 48 horas para que el Centro para el Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) entregara los resultados de las pruebas a la pareja de turistas italianos recluidos en un hospital en Condado, las autoridades locales no los habían recibido. Más temprano, el CDC anunció que asignó a Puerto Rico $5.8 millones para atender la amenaza del coronavirus, pero ayer se mantenían muchas acciones del Gobierno en suspenso o sin detallarse. Al cierre de esta edición,
WWW.METRO.PR JUEVES, 12 DE MARZO DE 2020
1,151
Cantidad de llamadas que ha recibido, al 10 de marzo, la Línea PAS de ASSMCA relacionadas con el coronavirus. Puede llamar al 1-800-981-0023 se desconocía cuándo se comenzarían a realizar en la isla las pruebas de detección del COVID-19 y se mantenía en secreto cuál sería el hospital al que llevarían los casos confirmados. En conferencia de prensa en horas de la mañana, el secretario de Asuntos Públicos, Osvaldo Soto, aseguró que, por el momento, no se identificará el hospital que albergará los casos que den positivo. Según el Gobierno, hasta ayer había cinco pacientes bajo observación, hospitalizados en aislamiento en espera de resultados. De otra parte, se informó que Medicare y Medicaid cubrirán el costo de la prueba de detección, lo que incluye a pacientes de la reforma de salud. El plan médico MMM también cubrirá el costo de la prueba. “Es muy probable que las otras aseguradoras opten por seguir la recomendación federal”, dijo la subsecretaria de Salud, Concepción Quiñones.
Puertos refuerza medidas en aeropuertos de Ponce y Aguadilla En los aeropuertos internacio-
nales de Ponce y Aguadilla, se desinfectará todas las áreas públicas antes y después de cada vuelo, tanto doméstico como internacional, anunció el director ejecutivo interino de la APPR, Joel Pizá. “Aunque no podemos prohibir la entrada de vuelos... por ser un campo ocupado y regulado por la Administración Federal de Aviación (“FAA”), la APPR sí puede tomar medidas más rigurosas”, expresó Pizá Batiz.
UPR vislumbra cierres si fuera necesario Entre las medidas que proyecta la Universidad de Puerto Rico, se encuentra cerrar los recintos si fuese necesario. “Tenemos un plan de trabajo para que los profesores estén listos para dictar su curso en línea en el caso del cierre de recintos. Esto es un plan que tenemos para todos los profesores de todos los recintos”, precisó el presidente de la Universidad, Jorge Haddock. Agregó: “En estos momentos, no vemos la necesidad de cerrar recintos, pero estamos alertas a cualquier instrucción del Gobierno o cualquier instrucción que determinemos”. Estudiantes y empleados que regresen de zonas de alto riesgo tienen que mostrar un certificado de salud, dijo el secretario de Asuntos Públicos. LA PERIODISTA LYANNE MELÉNDEZ COLABORÓ CON ESTA HISTORIA. Busca en www.metro.pr lo que debes conocer para cancelar un vuelo
Una alumna boricua que llegó a la isla desde Corea del Sur fue puesta en vigilancia, mientras otra estudiante puertorriqueña en República Dominicana fue hospitalizada en aislamiento allá por mostrar síntomas de coronavirus. El secretario de Asuntos Públicos, Osvaldo Soto, expresó que la alumna proveniente de Seúl, “como estudiante de intercambio, llegó a Puerto Rico esta madrugada a través de un vuelo procedente de Nueva York, y el Departamento de Salud se puso en contacto con la familia... para coordinar un protocolo de vigilancia, muy a pesar de que no presenta ningún tipo de sintomatología”. De otro lado, la puertorriqueña que estudia en Dominicana relató vía telefónica a
270
Cantidad de estudiantes de intercambio de la UPR que se encuentran en su mayoría en España y en otros doce países Noticentro que siente “como si me estuviera quemando. Nunca me había sentido así, como si tuviera la boca muy reseca... y con mucha fiebre”. La universitaria viajó a Puerto Rico a mediados de febrero, y según contó, en su vuelo había varios pasajeros enfermos. Dijo desconocer si hay otros estudiantes puertorriqueños con síntomas similares. LYANNE MELÉNDEZ
BREVES Colegio pone a grupo de estudiantes en coronavirus
Humacao con más casos de influenza
Estudiantes de colegio Robinson School se tendrán que quedar en sus hogares, tras regresar de un viaje estudiantil en México y así minimizar un posible contagio del coronavirus, COVID-19 en el plantel escolar. La administración del colegio envió una misiva a los padres de los estudiantes indicando que los alumnos no podrán asistir a sus clases hasta el 16 de marzo. Sin embargo, los estudiantes realizarán todas sus tareas en línea. METRO
Al 10 de marzo, 72 estudiantes tuvieron diagnóstico con influenza mientras que 111 estudiantes presentaron diagnóstico de microplasma. “La zona escolar de Humacao es donde tenemos mayor cantidad de casos”, dijo el secretario de Educación Eligio Hernández al tiempo en que aseguró que se establecerán “unos protocolos de desinfección de los salones y de seguimiento de los estudiantes”.CYBERNEWS
Trump cancela vuelos a Europa por 30 días El presidente Donald Trump ordenó el miércoles la suspensión de todos los viajes entre Estados Unidos y Europa por 30 días a partir del viernes, en un intento de combatir la pandemia de coronavirus. Las restricciones no aplicarán para el Reino Unido. Trump hizo el anuncio durante un mensaje a la nación, en el que culpó a la Unión Europea por no actuar lo suficientemente rápido para combatir el nuevo coronavirus, y afirmó que los focos de infección fueron “plantados” por viajantes europeos. El presidente dijo que también instruyó a las agencias a proporcionar ayuda financiera que no especificó para “trabajadores que están enfermos, en cuarentena o cuidando a otras personas debido al coronavirus”, y pidió al Congreso medidas para extender la ayuda.
“Estamos reuniendo todo el poder del Gobierno y el sector privado para proteger al pueblo estadounidense”. Donald Trump, presidente de Estados Unidos
Señaló que aplazarán el pago de impuestos a algunos individuos y empresas por tres meses para aminorar los impactos del brote viral, mientras que la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa también pondrá a disposición préstamos a intereses bajos. AP
Pqte. de 10 Lbs. Pqte. de 5 Lbs.
Tomates para Ensalada De Puerto Rico Reg. $1.69 Lb.
89
¢
Papas para Cocinar De Canadá Reg. $2.99 c/u Especial $1.67 c/u
Lb.
Límite de 5 Lbs. por cliente por compra
5
3x 00
Límite de 3 Pqtes. por cliente nte p por compra
Agrosuper
14
Pechuga de Pollo Deshuesada, Sin Piel. De Chile. Cong. Reg. $22.99 Pqte. Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra
99 Pqte.
Chuletas de Cerdo
Golden Bebidas. Variedad Env. de 59 oz. Reg. $1.59 c/u Especial 84¢ c/u
5
6x 00
Límite de 6 Envs. por cliente por compra
188 oz.
Sun Detergente Líquido Clean Fresh with Cuddle Soft, Free & Clear, Island Essence Oxi Env. de 188 oz. Reg. $6.99 c/u Límite de 2 Envs. por cliente por compra
DETALLES EN:
1
2x 00
Goya Habichuelas. Variedad Garbanzos, Frijol Carita Lata de 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u Especial 50¢ c/u No incluye Low Salt. Límite de 10 Latas por cliente por compra
101.44 oz.
5
99 c/u
Suavitel Suavizador Apples And Berries, Field of Flowers, Vainilla Env. de 101.44 oz. Reg. $3.99 c/u Límite de 2 Envs. por cliente por compra
2
99 c/u
Selectos Queso Media Luna Gouda, Papa Pqte. de 6 oz. Reg. $1.99 c/u Especial $1.67 c/u
5
Primer Corte De Canadá Cong. Reg. $1.59 Lb.
Límite de 3 Pqtes. por cliente por compra
Selectos Aceite Canola, Vegetal Env. de 96 oz. Reg. $5.99 c/u Límite de 2 Envs. por cliente por compra
3
99 c/u
Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 12 al 18 de marzo del 2020.
79
¢
3x 00
Lb.
Límite de 5 Lbs. por cliente por compra
Sierra Entera De Surinam. Cong. Reg. $3.99 Lb. Límite de 10 Lbs. por cliente por compra Se Rebana Gratis. Merma por cuenta del cliente.
2
49 Lb.
NOTICIAS
04
WWW.METRO.PR JUEVES, 12 DE MARZO DE 2020
Ante pandemia mundial, ¿qué esperar? PABLO VENES
pablo.venes@onemetro.com
Las Organización Mundial de la Salud declaró ayer que el COVID-19 es ahora pandemia después de que el número de casos afectados fuera de China se haya multiplicado por 13 en dos semanas y en ese periodo los países afectados se hayan triplicado. Por ello, Puerto Rico deberá establecer un plan multisectorial para reforzar las medidas de prevención y así evitar una propagación del COVID-19. “Se le llama pandemia a la propagación mundial de una nueva enfermedad. La declaración conlleva mayores sectores que deben ser incluidos en la respuesta del COVID-19 en cada país. También coordinar ayuda internacional y apoyar los siste-
mas sanitarios durante la emergencia de salud pública”, manifestó la epidemióloga Melissa Marzán en entrevista con Metro. Agregó que la comunicación entre el Departamento de Salud y los hospitales será crucial, ya que deberán mantener a la ciudadanía informada, para así tomar medidas de cuidado adicionales. Hasta el cierre de esta edición a nivel local, el Gobierno todavía no había confirmado casos de coronavirus en la isla. Sin embargo, las autoridades se mantienen a la expectativa de los resultados de cinco pruebas de individuos que están en aislamiento. Las precauciones más efectivas para evitar la propagación, según la profesora se resumen en buena higiene. Es decir, la práctica de lavado de manos y la continua limpieza de espacios de traba-
CÓMO DESINFECTAR EL MÓVIL PARA EVITAR CONTRAER COVID-19 FUENTES: SUPPORT APPLE, DIRCOM LG MÉXICO, THE GLOBAL PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIP FOR HANDWASHING / WORLD HEALTH ORGANIZATION /CENTER FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION (USA) / DEPARTMENT OF HEALTH (USA)
3
jo, transporte público y escuelas deberían incrementar.
Preparar un plan familiar
Así como en el caso de un temblor y durante la temporada de huracanes, la doctora aconsejó a jefes de familias elaborar un plan de emergencia familiar, en la eventualidad de que uno de los miembros presente un contagio de COVID-19. “Todos tenemos que apoyar la respuesta. A nosotros nos toca reforzar las acciones preventivas: lavado de manos con agua y jabón por 20 segundos y mantener distancia entre personas de, al menos, seis pies, desinfectar superficies y crear planes familiares de cómo atender en caso de que haya un caso en la familia”, aconsejó. “Es momento de sentarse con los niños y explicarles las implicaciones que trae con-
Los días en los que permanece vivo el virus sobre superficies y, por ende, con capacidad de contagio tagiarse con el coronavirus”, apuntó la experta y agregó que el plan debería incluir quién será la persona encargada del menor, que no sea un adulto mayor que son los más vulnerables a la enfermedad, y, en el peor de los casos, identificar una habitación para ubicar al familiar en cuarentena. Sobre este tema, Marzán dijo que productos caseros como el vinagre y desinfectantes a base de alcohol (60% o más) son los adecuados para limpiar el hogar.
El coronavirus puede subsistir en superficies horas e incluso días.
Es importante limpiar teléfonos y tabletas, se tocan con frecuencia y están cerca de la boca y nariz.
1
Lava tus manos antes de limpiar el dispositivo.
2
Desenchufa y apaga el teléfono.
3
Si es resistente al agua, lávalo con agua jabonosa, sécalo con toalla suave.
4
Si no es resistente al agua o no lo sabes: • Diluye en un recipiente
Según la Organización Mundial de la Salud, el número de casos, fallecimientos y países afectados aumentará en los próximos días y semanas. AP
1 smartphone tiene 10
veces más bacterias
que la tapa de un inodoro. CÓMO LAVARSE LAS MANOS Mójese las manos con agua.
Frote las manos palma con palma.
Dorso de los dedos a las palmas con los dedos entrelazados oponiéndose
Aplique suficiente jabón para cubrir toda la superficie. Palma derecha sobre el dorso de la mano izquierda con los dedos entrelazados y viceversa.
Frotamiento de rotación del pulgar izquierdo estrechado por la palma derecha y viceversa
Palma con palma con los dedos entrelazados.
Frotamiento rotatorio hacia delante y atrás con los dedos entrelazados de la mano derecha en la palma izquierda y viceversa
60 % agua + 40 % alcohol
• Humedece una toallita de microfibra. • Limpia el dispositivo, la funda y sécalo después.
Enjuagar las manos con agua
Utilice una toalla para cerrar el grifo. Seque cuidadosamente con una toalla de un solo uso.
Ahora, sus manos son seguras.
NOTICIAS
06
No descarta privatizar parques nacionales El nominado a dirigir el DRNA insistió que la venta de instalaciones sería un último recurso MANUEL GUILLAMA CAPELLA
manuel.guillama@onemetro.com
El nominado a la secretaría del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Rafael Machargo, expresó ayer que no perseguirá la privatización de propiedades pertenecientes al Programa de Parques Nacionales, pero tampoco le cerró la puerta, al señalar que para poder preservarlas en manos públicas será necesario que la Legislatura asigne un mayor presupuesto para la operación de estas instalaciones. Durante la vista de confirmación, presidida por el senador Héctor Martínez, Machargo habló de ordenar un informe a completarse en 30 días para establecer los costos de rehabilitar instalaciones deterioradas y cuyo uso no se está maximizando, tales como las cavernas del río Camuy y el balneario de Boquerón. “Si la Legislatura no me hace la alternativa, y cuesta dinero, no voy a dejar unas propiedades que se pierdan. Todo en la vida se da en unos pasos. Antes de llegar a privatizar o acordar con municipios, voy a hacer ese informe y voy a pedir el dinero. Si los legisladores están preocupados por eso, pues van a poder tomarlo en cuenta y asignar el presupuesto que hace falta”, dijo el abogado. Machargo, quien en la dé-
Nombramiento bajaría hoy El senador Héctor Martínez, presidente de la Comisión de Nombramientos, anticipó que, “si tiene los votos”, el nombramiento de Machargo estaría bajando a votación hoy en el pleno del Senado. “Ahora mismo no veo ningún impedimento. Me preocupa lo de la consolidación de agencias, que nunca he creído en los departamentos sombrillas. Él mismo lo reconoció, pero él no ha entrado a ocupar la posición”, sostuvo. Los senadores novoprogresistas Carlos Rodríguez Mateo y Luis Berdiel, así como el popular Cirilo Tirado, manifestaron durante la vista que favorecerían el nombramiento, mientras que el vicepresidente del Senado, Henry Neumann, no se pronunció al respecto.
WWW.METRO.PR JUEVES, 12 DE MARZO DE 2020
Alzan la voz por la educación Montessori La inconformidad con relación al borrador de reglamento divulgado por el Departamento de Educación para cumplir con el mandato que ordena que se establezca como un ente aparte la Secretaría Auxiliar de Educación Montessori (SAEM) fue la principal preocupación que un grupo de madres de estudiantes de esta corriente académica le llevaron ayer a la gobernadora Wanda Vázquez. Daliana Suárez Rivera, portavoz del grupo Montessori Para Todos, explicó que el reglamento que elaboró la agencia coloca a la SAEM bajo la subsecretaría de Asuntos Académicos, lo que limitaría su autonomía operacional. En el último año de la administración de Alejandro García Padilla, el Departamento de Educación creó la secretaría auxiliar mediante una carta circular. “Nos sorprendió la publicación de una versión (de reglamento) que trastocaba el mandato de la ley”, agregó Suárez Rivera. Actualmente, el sistema público cuenta con 52 escuelas que siguen el modelo Montessori, que a su vez acogen a unos 16,000 estudiantes. El secretario de Educación,
Eligio Hernández, quien participó de la reunión, insistió que la Ley 277-2018 no especifica dónde se debe ubicar la secretaría auxiliar dentro del organigrama de la dependencia. “El secretario de Educación no supervisa directamente las secretarías auxiliares. Si no, el rol del secretario de Educación va a tener un sesgo”, dijo el funcionario para justificar el rango organizacional que se propone para la SAEM. De acuerdo con Rosaelena Suárez Sierra, madre de un estudiante de siete años con diversidad funcional, Vázquez “se mostró muy interesada en resolver. Pidió espacio para revisar la ley con detenimiento, la versión del reglamento que preparó la comunidad y la versión que ha publicado el departamento, y asegurarse de que el documento que se apruebe cumpla con la letra y mandato de la Ley 277”. Según ambas portavoces, el grupo se volverá a reunir con la primera ejecutiva el 26 de marzo. “El objetivo es salir de allí con la controversia resuelta”, dijo Suárez Rivera, esperanzada en que la mandataria paralice la promulgación del reglamento. MANUEL GUILLAMA
El secretario nominado ordenó un informe sobre el estado de las instalaciones, y si no se asignan fondos, se podrían privatizar parques como el de las cavernas del río Camuy. TRIADVISOR
cada de 1990 fue subsecretario del DRNA y también laboró en la Autoridad de Desperdicios Sólidos (ADS), subrayó la importancia de desarrollar alternativas ecoturísticas a través de estas instalaciones, completar el proceso de reclasificación de empleados a raíz de la consolidación de otras tres agencias bajo el DRNA y encaminar los trabajos del Comité Asesor sobre Cambio Climático.
TRS pide se publique informe
4
Agencias que componen la sombrilla encabezada por el DRNA A preguntas de los senadores, el nominado no precisó si considera necesario revertir o ajustar la consolidación que
BREVE Se declara culpable exempleada de FEMA
El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, pidió ayer a la gobernadora Wanda Vázquez que publique el informe sobre el manejo de un almacén con suministros en Ponce, porque el tema “está generando sospechas, intrigas y especulaciones totalmente innecesarias para la Cámara de Representantes, para el propio Departamento de Justicia y el Gobierno, en general”. Según indicó a través de un mensaje en redes, es la mandataria la que tiene el poder de acabar la controversia. ARCHIVO
Jovanda R. Paterson, una exespecialista que laboraba en la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA en inglés), se declaró culpable por un cargo de conflicto de interés al ayudar a la empresa Cobra Acquisitions a conseguir contratos en Puerto Rico para la reparación del sistema eléctrico luego de los embates del huracán María. Patterson se expone a una pena no mayor de cinco años de prisión, una multa que no exceda los $250 mil y no más de tres años de libertad supervisada. La vista de sentencia está programada para el 11 de junio. CYBERNEWS
desde agosto de 2018 organizó bajo el DRNA a la Junta de Calidad Ambiental, la ADS y el Programa de Parques Nacionales. “No se ha completado la integración, no se ha hecho el plan de clasificación ni se ha aprobado el organigrama final. Hasta que no se haga eso, no sería responsable de mi parte medir el éxito de esa integración”, dijo.
Buscan detener un reglamento que supuestamente le quita autonomía a las escuelas con este modelo educativo. ARCHIVO
Señalan más anomalías en Yauco La Fiscalía volvió ayer a subrayar irregularidades en el pago de nómina del municipio de Yauco luego de que un empleado municipal alegó que el propio ayuntamiento lo ayudó a someter los documentos necesarios para que recibiera beneficios de desempleo, aunque continuaba laborando con la oficina municipal de Manejo de Emergencias. De acuerdo con el testigo Dixon Yordán —aunque tenía que seguir trabajando— el municipio le asistió con una solicitud de beneficios por desempleo luego de que el entonces alcalde de Yauco le
comentó que no recibiría sus pagos de nómina hasta la culminación de su contrato. Durante el sexto día del juicio contra Abel Nazario, Yordán testificó que el municipio le pagó $1,410.45 el 29 de abril y que no volvió a cobrar su salario regular hasta el 14 de agosto. El testigo sostuvo que el entonces alcalde Nazario le dijo que el cheque correspondía a un pago por “adelantado” y que le hizo entender que se trataba de un pago de su salario. Además, declaró que el alcalde le pidió que, a cambio de este cheque por adelantado, trabajaría sin paga hasta
el fin de su contrato. Según contó Yordán —a preguntas del fiscal Scott Anderson— Nazario le indicó que el pago por “adelantado” se debió a que el municipio enfrentaba una crisis económica y que el banco les cobraba $10 por cada emisión de cheque. Según Fiscalía, lo que no le dijo Nazario a Yordán es que dicho cheque respondió a un acuerdo entre el Departamento de Trabajo federal y el municipio de Yauco por unas horas que les había obligado a trabajar de manera “voluntaria” y no un pago por su salario regular. SADOT SANTANA MIRANDA
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Juan G. Marrero • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 07 • Número: 1,801 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR JUEVES, 12 DE MARZO DE 2020
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
07
Discuten deuda de AEE y coronavirus El director de la AEE, José Ortiz, ofreció un informe sobre costos de combustible, y el proyecto de San Juan 5 y 6, que a partir de abril funcionará con gas natural
BOLSA DOW JONES
23553.22 -5.86 %
S&P 500
2741.38 - 4.89 %
Nasdaq
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
7952.05 - 4.70 %
miladys.soto@metro.pr
Aunque la directora ejecutiva de la Junta de Control Fiscal (JCF), Natalie Jaresko, y el presidente de la Autoridad de Energía Elétrica, José Ortiz, se volvieron a reunir ayer con legisladores, sigue el impasse sobre el acuerdo de reestructuración de deuda de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y el recorte a las pensiones. El presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez, aseguró que no hay voluntad para lograr un consenso con la Junta. Y es que se necesita la aprobación de un proyecto de ley que dé paso al acuerdo de reestructuración para que, entonces, se presente a la consideración del Tribunal Federal de Quiebras. “No hay nada. Nosotros nos mantenemos en la misma posición”, dijo Méndez a preguntas de Metro. “Nos mantenemos en la misma posición que anunciamos en la reunión con la gobernadora”, agregó el legislador.
Popular Inc Aunque la directora de la Junta calificó la reunión con el Gobierno como positiva, el presidente de la Cámara expuso que no había consenso sobre la reestructuración de la deuda del Gobierno. DENNIS JONES
La prensa no fue convocada a la reunión, realizada en el Centro de Convenciones, y en que además estuvieron la gobernadora Wanda Vázquez, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y el director ejecutivo de la AAFAF, Omar Marrero. Jaresko dijo a Metro que el propósito de la reunión fue “trabajar juntos para la gente de Puerto Rico. Hablamos de todo tipo de problemas, y no solo uno, sino muchos problemas, porque hay muchas cosas importantes. Es hora de que colaboremos para salir de la bancarrota antes, para lograr todas las reformas estructurales, el cambio que Puerto Rico está esperando”. La portavoz del ente creado por la Ley Promesa dijo a este medio: “Hay tantas cosas que
necesitamos trabajar juntos. Todo: desde la respuesta de los terremotos, la preparación para el coronavirus, para salir de la bancarrota...”. De igual forma, describió la reunión que convocó como “muy positiva”. A su salida, el director ejecutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF) dijo que las reuniones se continuarán “cuando se tengan que hacer”.“Básicamente, discutimos asuntos relacionados con la Autoridad de Energía Eléctrica, dónde estamos con los procesos y los próximos pasos”, mencionó. Además, se discutió la preparación para la amenaza del coronavirus, pero no se informó si la JCF autorizará el desembolso de fondos.
Aseguran que habrá ahorro en la factura tras baja en el precio del petróleo El director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), José Ortiz, indicó que la tarifa bajará para abril, hecho que se verá reflejado en la factura de mayo, tras la baja en el costo del barril de petróleo por la amenaza mundial del coronavirus. El funcionario indicó a Metro que mañana someterán al Negociado de Energía los datos para el ajuste en la tarifa. “Nosotros, como es la ley ahora, y contrario a anteriormente, cada tres meses, se hace un análisis. El precio que se determine, va a empezar, en efecto, de abril a junio. Se hizo un análisis que se va a presentar el viernes al Negociado de Energía donde sí, ciertamente, va a representar un alivio al consumidor”, dijo Ortiz a su
salida de una reunión convocada por la directora ejecutiva de la Junta de Control Fiscal (JCF), Natalie Jaresko. Aseguró que buscan establecer una tarifa baja “razonable” junto con el negociado. “Nosotros estamos haciendo la proyección para el resto del año, pero se puede ajustar cada tres meses dependiendo si sube más o si baja. Nosotros estamos siendo conservadores, no estamos dando totalmente la baja porque, obviamente, es una baja bastante sustancial”, expuso Ortiz. Carmen Salgado, secretaria del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), recalcó que la baja debía reflejarse de inmediato. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
José Ortiz, director de la AEE DENNIS JONES
54
El precio mínimo del litro de gasolina regular según el DACO. El precio máximo es de 63 centavos
38.31 + 2.50 %
Crudo
33.31 +1.00 %
OFG Bancorp 13.46 + 1.20 %
First Bancorp 6.04 - 0.55 %
BREVES Empleados activos y jubilados de la AEE convocan asamblea La Alianza de Empleados Activos y Jubilados de la AEE convocó a todos los empleados activos y miembros jubilados de la corporación pública a la asamblea ¡Salva tu Retiro! el 21 de marzo desde las 9:00 a. m. en el coliseo Roberto Clemente. El grupo indicó que el propósito de la actividad es establecer un plan de acción que obligue a la AEE a pagar la deuda corriente de aportaciones patronales que asciende a $400 millones y que alegaron son necesarios para salvar el sistema de retiro. La Alianza, compuesta por la Asociación de Jubilados de la AEE (AJAEE), UTIER y su capítulo de Jubilados, Distrito Autónomo Antonio Luchetti (DAAL), Asociación de Empleados Gerenciales (AEG) entre otros, enfatizó la necesidad de que la Autoridad emita cuanto antes el pago de dicha deuda. El grupo añadió que para asegurar la participación a la asamblea tendrán transportación en diferentes partes de la isla y que durante la asamblea se tomarán medidas de prevención contra elcoronavirus. METRO
Estiman en $1,700 millones la contribución económica de los dominicanos La fuerza trabajadora dominicana aporta $1,700 millones a la economía de Puerto Rico, según un estudio realizado por la consultora local Estudios Técnicos. “Esta es una aportación fundamental en momentos de la crisis económica que está viviendo la isla. Nosotros estamos aportando a la creación de capital, a la mano de obra que se encuentra laboralmente activa y a la generación de empleos”, sostuvo el director del Instituto de Dominicanos en el Exterior, INDEX-PR, Adalberto Bejarán en comunicación escrita. La información fue ventilada en el Simposio Huellas y Aportes de los Dominicanos en Puerto Rico, realizado por el INDEX, con apoyo de la Universidad Sagrado Corazón. En la jornada, se detalló que la comunidad de inmigrantes dominicanos ha logrado insertarse productivamente en importantes sectores de la economía de Puerto Rico como la industria automotriz, las comunicaciones, la educación, los negocios de importación, la industria de servicios y la gastronomía. CYBERNEWS
NOTICIAS / MUNDO
08
WWW.METRO.PR JUEVES, 12 DE MARZO DE 2020
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
ALEX DELGADO
PERIODISTA Y DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN DE NOTI UNO
LE APESTA AL TIBURÓN
Ya no se puede defender. La salida del presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, para reclamarle a la gobernadora que acabe de hacer público el informe del almacén de Ponce hace evidente que la acción de Wanda Vázquez y la secretaria de Justicia, Dennise Longo Quiñones, apesta en el electorado. Rivera Schatz lució en este reclamo como el adulto en el cuarto. “¡Hon. Wanda Vázquez, usted tiene la autoridad y facultad de ordenar la entrega de ese informe YA! Con respeto le recomiendo que lo haga y cierre esa discusión. En sus manos está”, dijo el líder senatorial. La relación de hechos es sencilla: se descubre que hay un almacén en Ponce con suministros que no habían sido repartidos, explota el escándalo, el país se indigna, la gobernadora ordena que se haga una investigación en 48 horas y que se la muestren al pueblo, la investigación es ecomendada al director del Negociado de Investigaciones Especiales, Héctor López Sánchez, este investiga, produce el informe y luego La Fortaleza casi arranca la “palanca de la emergencia” para frenar el revelar al pueblo el contenido del informe. El NIE está adscrito al Departamento de Seguridad Pública, no al Departamento de Justicia que, a nombre de la gobernadora, se niega a hacerlo público. Ante esto, organizaciones periodísticas demandan al estado que haga público el informe. El estado alega que hay una investigación, y que hacer público dicho informe puede dañar dicha investigación porque contiene nombres de personas. Al resolver que no hay razón para mantener el informe en secreto, el Tribunal dice que el informe, “en ninguna de sus partes, contiene datos cuya divulgación ocasione peligro potencial de que se identifiquen confidentes... No contiene información o datos que de forma alguna sean indicativos de que el contenido del documento, o alguna de sus partes, fue obtenido en confidencia. En todo caso, la información provista por personas particulares que está plasmada en el documento entregado a este Tribunal fue
obtenida —a lo sumo— mediante entrevistas a testigos, no a través de confidentes…”. ¿Cuál es la diferencia entre testigo y confidente? El testigo colabora con la investigación y puede ser llamado a un juicio público para testificar. Su nombre trasciende. En el caso de un confidente, este no necesariamente sale a la luz pública, porque puede correr un riesgo. De hecho, dice que el Gobierno actuó de forma temeraria porque lo que dijo que tenía el informe, no lo tenía. Le dijo el Gobierno al tribunal que hacer público el informe “podría poner en peligro la seguridad de los agentes investigadores, que al presente continúan con la investigación”. ¡Adivinen qué! El informe ¡no tiene nombres de agentes investigadores! Señores, hay que creerse bien por encima de la ley o estar tan embarra’o como para arriesgarse a mentir de esa forma a un Tribunal de Justicia, in your face. Si triste es que el pueblo de Puerto Rico tenga a una secretaria de Justicia con las agallas de mentirle a un Tribunal, peor es que se haga con la bendición de la gobernadora, ¿o va a decir que no sabía nada… de nuevo? La gobernadora, una vez más, tiene dos caras: por un lado, dice que quiere hacer público el informe, pero el mismo día ordena, precisamente a la secretaria de Justicia, que apele la decisión de la jueza para no hacerlo público. La peste que ha dejado el mal manejo de este caso por parte de Wanda Vázquez y Dennise Longo Quiñones parece haber llegado a la nariz “del tibu”, quien ya olfatea la sangre y establece “distancia y categoría” pidiendo, disfrazado de sugerencia, a la gobernadora que haga público el informe. Thomas Rivera Schatz, como político en campaña, sabe el efecto que eso está teniendo. ¿Qué esconde ese informe? Creo que La Fortaleza y Justicia ya cruzaron la línea de la desconfianza, al punto de que si el informe no tiene nada extraordinario, eso no será suficiente para ganar la confianza perdida porque no había excusa para mantener al pueblo en esa incertidumbre.
Prohíben eventos para intentar frenar el virus Orden en el estado de Washington impacta a cuatro millones de personas
El estado de Washington prohibió ayer las concentraciones de más de 250 personas en toda la zona metropolitana de Seattle, a fin de frenar la propagación del coronavirus en una metrópoli que ya ha registrado 24 muertes por la enfermedad. La orden emitida por el gobernador Jay Inslee abarca 4 millones de habitantes, pero no incluye lugares de trabajo ni planteles educativos, aunque sí abarca circunstancias como los eventos deportivos. El estado de Washington tiene la mayor concentración de casos de coronavirus en Estados Unidos. Diecinueve de esos casos provenían de una misma casa para anciano, y las autoridades en el condado King, en Seattle, han señalado que el virus se ha propagado a por lo menos 10 de ese tipo de instalaciones. Los ancianos y los enfermos son los más vulnerables. “Esta no es una gripe simple”, advirtió Inslee. “Esto exige una respuesta que sea proporcional al nivel de peligro”. La orden, que estará vigente por lo menos hasta finales de marzo, surge en momentos en que autoridades de todo el país están prohibiendo o desalentando las concentraciones públicas. Muchas universidades ahora han instruido a los maestros a dar sus clases por internet, y el director de enfermedades contagiosas del Gobierno estadounidense ha advertido que lo peor aún está por venir. El número de casos en Estados Unidos ya supera el millar y el número de muertes asciende a 31. Las autoridades estadounidenses están tratando de erigir zonas de contención y pedirle a la población que limite el contacto físico con otras personas.
Una mujer revisa su teléfono afuera de las tiendas cerradas en el centro comercial Galleria Umberto, en el centro de Nápoles, Italia. AP
Ahora más de la mitad de los estados tienen casos, y Arkansas y Nuevo México han reportado sus primeros casos.
Italia expande cierre a casi todos sus comercios El primer ministro italiano, Giuseppe Conte, anunció el miércoles que todas las tiendas, con excepción de farmacias y de comestibles, permanecerán cerradas en todo el país en respuesta al brote de coronavirus. Conte agradeció la cooperación de la ciudadanía ante las restricciones sociales y de viajes sin precedente que entraron en vigor el día previo. Pero el mandatario señaló vía Facebook Live que Italia debe “dar otro paso” cerrando todos los comercios y negocios, excepto los de comestibles, farmacias y otros que vendan artículos “esenciales”. Las estrictas restricciones a la vida diaria son un nuevo plan del Gobierno para res-
ponder a la creciente crisis de salud, en la que el número de casos en el país se ha disparado de tres a 12,462 en menos de tres semanas.
EEUU suspenderá regla que permitía vuelos vacíos
Reguladores federales en Estados Unidos suspendieron el miércoles una regla que estaba forzando a las aerolíneas a volar aviones casi vacíos para evitarse perder derechos de despegue y aterrizaje en aeropuertos importantes. La Administración Federal de Aviación (FAA) dijo que suspendería la regla hasta el 31 de mayo para ayudar a aerolíneas que están cancelando
250
límite de personas que pueden participar en cualquier evento en el estado de Washington
vuelos debido a la epidemia de coronavirus. La FAA asigna derechos de aterrizaje y despegue en algunos aeropuertos grandes congestionados. Las aerolíneas deben utilizar 80 % de esos codiciados derechos para retenerlos. El requerimiento de la FAA –y una regla similar en Europa –llevó a las aerolíneas a operar vuelos que usaban esos espacios incluso si había muy pocos pasajeros. La decisión de la FAA afecta vuelos en los aeropuertos John F. Kennedy y LaGuardia en Nueva York, y el Reagan Washington en las afueras de la capital. La FAA dijo que no penalizaría a las aerolíneas que cancelasen vuelos hasta el 31 de mayo en otros cuatro aeropuertos en los que la agencia aprueba calendarios: O’Hare International en Chicago, Newark Liberty International en Nueva Jersey; Los Ángeles International y San Francisco International. AP
Sanders se niega a abandonar carrera
Bernie Sanders AP
Bernie Sanders prometió seguir adelante con su campaña presidencial al menos el tiempo suficiente para debatir con Joe Biden este fin de semana, incluso aunque reconoció que su déficit en la carrera demócrata puede ser insuperable. El senador de Vermont no ofreció más detalles sobre cómo podría ser su campaña
antes o después de que él y Biden, los dos últimos candidatos principales que compiten por la nominación presidencial demócrata, se enfrenten el domingo por la noche en el escenario en Arizona. Lo único en calendario público de Sanders ayer fue grabar una aparición en el programa Tonight Show Starring Jimmy Fallon.
Y eso continuará generando preguntas, por poco probable que parezca menos de dos semanas después de perder su liderazgo en la carrera, sobre cuánto tiempo Sanders persistirá contra probabilidades cada vez más desalentadoras, especialmente a medida que la presión dentro de su propio partido aumenta exponencialmente. AP
WWW.METRO.PR JUEVES, 12 DE MARZO DE 2020
ENTRETENER
09 /MetroPR
Fonsi lleva su amor por la música a estudiantes El artista participó de un donativo de instrumentos musicales LYNET SANTIAGO TÚA
lynet.santiago@onemetro.com
Guayanilla — La Fundación Cultural Latin GRAMMY y Ford Motor Company Fund en alianza con Luis Fonsi donaron instrumentos musicales a estudiantes de la Escuela Especializada en Bellas Artes Ernesto Ramos Antonini, de Yauco. Como parte del esfuerzo Latin Grammy en las Escuelas, el cantante exhortó a los estudiantes a continuar preparándose profesionalmente y a tener disciplina, en un ameno conversatorio dirigido por la animadora Yiced Cifredo, que se ofreció en el Costa Bahia Hotel & Convention Center en Guayanilla. “Me identifico mucho con estos estudiantes porque yo fui ese joven estudiante, y es la razón por la que estoy aquí. Tenemos que continuar motivando a los jóvenes para que sigan estudiando. La música es la medicina del alma, y ellos serán los futuros artistas que nos van a representar a nosotros”, expresó el intérprete de “No me doy por vencido”. “De niño quería ser Menudo. Así comenzó todo. Vengo de una familia muy musical y hacíamos talent show. Siempre armamos una fiesta. Me crie en ese ambiente y hacer música es algo muy natural para mí”, contó a los estudiantes al rememorar sus comienzos en la industria del entretenimiento. Durante la charla, el cantautor admitió que la clase de Mú-
Luis Fonsi se encuentra preparando un nuevo álbum. DENNIS A. JONES
sica “me cambió la vida. Tenía bien claro que quería ser músico. No sabía exactamente cómo, pero quería estudiar música y estudiar los instrumentos”. Asimismo, relató que, aun en sus dos décadas de trayectoria artística, todavía siente el “mariposeo” antes de subir al escenario. “El miedo es parte del éxito y uno tiene que vencer esos miedos. El miedo es el respeto que uno le tiene a la profesión. Llevo 21 años cantando profesionalmente y todavía siento el mariposeo minutos antes de pisar un escenario. La gente piensa que
ser artista es muy fácil. Es una bendición lo que estoy viviendo, pero fácil no es. Hay que trabajar y trabajar todos los días, y hay que tener disciplina, disciplina y disciplina”, recomendó a los estudiantes.
Nuevo disco y nueva gira
“Nuestra profesión es hacer material y, luego de ‘Despacito’, hemos lanzando otras canciones que han sido éxitos, como ‘Échame la culpa’ y ‘Calypso’. Es bonito poder tener canciones que marcan un momento bonito en la música, pero uno no puede ver el éxito como
una presión o algo negativo. Al revés, se trata de ir abriendo puertas y poner el nombre de la isla en alto, seguir creciendo, evolucionando y seguir tomando riesgos. Soy mucho de tomar riesgos, y estoy muy contento de estar preparando un nuevo disco”, expresó entusiasmado en un aparte con Metro. Como artista, lo más que se disfruta es el proceso creativo. “Dentro de dos meses estaremos lanzando el primer sencillo. Todavía no tenemos el título, pero es bonito el proceso de creación. Eso es lo más que disfruto. Estamos en el proceso de dar los toques finales”, explicó el cinco veces ganador de Latin GRAMMY y cinco veces nominado al GRAMMY. “Estoy feliz con lo que está pasando con la música, en general. Los artistas puertorriqueños están brillando, nuestra música, nuestros sonidos, nuestra bandera, nuestro sabor y forma de hablar se está escuchando en el mundo entero. Estoy contento de que he podido evolucionar en mi género pop, utilizando ritmos tropicales y ritmos urbanos. El público me ha apoyado dentro de la música que se escucha hoy día. Estoy orgulloso de que mis colegas están triunfando y falta mucho por hacer”, manifestó.
No siente temor por el COVID-19
“No hay que entrar en pánico. Solo hay que tomar precauciones. Hemos cancelado ciertas presentaciones, pero espero que para el verano, cuando comenzamos con la nueva gira, el calor nos ayude un poco”, señaló en referencia a la gira que comenzará en julio del 2020.
@Metro_PR
ENTRETENER WWW.METRO.PR
Sentenciado a 23 años de prisión Harvey Weinstein fue sentenciado ayer a 23 años en prisión por violación y abuso sexual en un momento que muchas acusadoras del exmagnate de Hollywood no pensaron que llegarían a ver. Weinstein, quien ha sido acusado de abusar sexualmente de decenas de mujeres, fue declarado culpable el mes pasado de violar a una aspirante a actriz en 2013 y de darle sexo oral por la fuerza a la exasistente de producción de cine y TV Mimi Haleyi. AP
López Mulero en Univision Univision anunció ayer oficialmente que la abogada Mayra López Mulero ocupará el espacio que hasta la semana pasada ocupó Luis Francisco Ojeda en WKAQ 580. El programa radial Mayra en el 580, estrenará el 16 de marzo a las 3:00 p. m., con transmisiones de lunes a viernes. De otra parte, la licenciada tendrá a su cargo el segmento No nos callan, los martes, miércoles y jueves, a partir del día 17 en el programa Jugando pelota dura,
que se transmite a las 6:55 p. m. por Univision Puerto Rico y tiene emisiones en cuatro mercados de los Estados Unidos. Además, se anunció que López Mulero se unirá al reconocido locutor Rubén Sánchez en el proyecto Reto 2020, un nuevo programa local de trasmisión semanal que busca preparar a la audiencia para ejercer su derecho al voto en las que se perfilan como las elecciones más importantes de nuestra historia. METRO
LA HERRAMIENTA PARA RADICACIÓN ELECTRÓNICA DE PLANILLAS DE
INDIVIDUOS Y CORPORACIONES
CERTIFICADO POR
www.experttax.com
Harvey Weinstein AP
CINE
10
WWW.METRO.PR JUEVES, 12 DE MARZO DE 2020
SUMINISTRADA
cine
“Bloodshot es un filme extraordinario que propone un superhéroe tecnológico”
CARTELERA
I Still Believe La historia de la vida real de la estrella de la música cristiana Jeremy Camp y su viaje de amor y pérdida que demuestra que siempre hay esperanza.
VIN DIESEL
El actor se convierte en un formidable robot que combina en uno el poder de RoboCop, Punisher y el T-1000 de Terminator
MARÍA ESTÉVEZ special for MWN from Los Angeles
ña clase de actor en Hollywood. Su perseverancia es remarcable; cada vez que la industria le daba por acabado (Crónicas de Riddick), él resurgía con algún éxito (Fast and Furious). Hecho a sí mismo, Diesel pertenece a ese reducido club de los actores-héroes con músculo, pero al mismo tiempo ha conquistado festivales, como Cannes o Sundance, gracias a películas independientes como Multi-Facial. Las calles de Nueva York enseñaron a Vin Diesel a luchar por sus sueños, y ahora, a golpe de ciencia ficción, conquista el mundo del celuloide con Bloodshot, un filme donde la tecnológica roba la humanidad a los protagonistas. Bajo la dirección de David S.
Más sobre Bloodshot • Género: acción, dama, ciencia ficción • Director: Dave Wilson • Protagonistas: Eiza González, Sam Heughan, Vin Diesel • Duración: 1 h 49 min • Estreno en Puerto Rico: Hoy
F. Wilson, el filme es la primera entrega del universo Valiant, una compañía de cómics que compite con DC y Marvel con su universo de superhéroes. Diesel se convierte en Ray Garrison, un exsoldado norteamericano a quien han borrado su memoria para convertirlo en un arma asesina. Sus poderes surgen de una nanotecnología que habita en su sangre y le permite regenerarse constantemente. ¿Qué destacaría de su superhéroe? –Su lucha interna por mantener su humanidad. A pesar de la nanotecnología que le han implantado y su nueva realidad como un hombre con superpoderes, él intenta salvaguardar sus emociones. Es un filme de superhéroes, pero también es una narración donde hay espacio para hablar de temas como el estrés postraumático. Creo que el guion fue uno de los más interesantes que he leído en mi carrera porque hay giros sorprendentes e inesperados dentro de la historia. Bloodshot es un filme extraordinario que propone un superhéroe tecnológico. Bloodshot se ha convertido en una de las novelas gráficas de más éxito en el milenio. –Sí. La razón por la que Bloodshot ha sido tan popular responde a la evolución del personaje. Es un ser humano extraordinario que se convierte en un superhéroe. Es un tipo ordinario que, por situaciones extraordinarias, se convierte en un personaje sorprendente. Los superhéroes han evolucionado, y el protagonista de Bloodshot emplea la tecnología para convertirse en una máquina de matar. La idea es manipularlo y convertirlo en un superhumano.
Ha hecho carrera gracias a las películas de acción. –A mí me gusta rodar escenas de acción porque es lo que le gusta al público, pero en todas mis películas hay corazón, hay emoción, hay una comunidad que se convierte en la familia de los personajes. Creo que es importante dejar una huella dentro de las franquicias. ¿Es Bloodshot una nueva franquicia para usted? –Bloodshot puede convertirse en una nueva franquicia; no lo sabemos todavía. Tampoco sabíamos que Fast and Furious iba a convertirse en una mega saga. Me siento muy orgulloso de esa franquicia porque la audiencia recibe cada película con ansiedad, esperando cada capítulo. El género de acción le brindado grandes éxitos y terribles fracasos… –No creo que haya que culpar al género en sí. Yo he tenido mucha suerte como actor. He podido trabajar con directores como Sidney Lumet, y ese tipo de oportunidades tienen más importancia que si una cinta de acción funciona o no en la taquilla. ¿Alguna vez ha tenido problemas de confianza? –Soy neoyorquino y actor; siempre tengo problemas de confianza. Soy un hombre honesto. Yo confió en mi familia, en mis amigos y en mi instinto. Mi confianza depende mucho de mi intuición, pero a veces no es suficiente. ¿Tiene usted la tendencia a interpretar personajes solitarios? –También a mí me gusta la soledad. No me considero una persona antisocial, pero no estoy cómodo cuando me veo rodeado de gente. Se le tachó de ser un adicto al
trabajo y, sin embargo, ahora se toma mucho tiempo entre una película y otra. –Se habla de mí sin saber mucho de mi vida. La crítica unas veces te alaba y otras veces te destruye, pero en la mayoría de las ocasiones están equivocados. Confío en mi talento; esa es una de mis mejores cualidades. Empecé a actuar cuando tenía 7 años y me llevó 20 conseguir que mis sueños se convirtieran en realidad. En mi adolescencia, me pasaba el tiempo diciendo que era actor cuando en realidad trabajaba como vendedor telefónico. No eres actor hasta que no pisas un teatro o el rodaje de una película, sin eso no puedes decir que eres actor. Tras el éxito de Fast and the Furious, Hollywood le convirtió en la gran estrella de acción. –La fama es una espada de dos filos. Cuanto más éxito tiene tu película, más famoso eres. Aunque cuanto más famoso eres, más grande es la caída. No creo que mucha gente me haya seguido desde que empecé. Para la gran mayoría del público soy una estrella que surgió con Fast and Furious. Sin embargo, nadie puede negarme porque, para hacerme un hueco en esta industria, he dirigido y he producido con mucho éxito. Las escenas de acción, ¿las rueda con un doble? –Yo ruedo las que puedo, pero siempre hay un doble. Cada uno debe conocer sus límites. Ya llevo 10 películas de Fast and Furious y soy lo suficientemente responsable como para saber qué puedo y qué no puedo hacer. ¿Qué le lleva a rodar estas películas? –Tengo un par de problemas. El primero es que la gente suele olvidarse de que soy actor. Creen que en realidad soy capaz de
rodar escenas peligrosas. Cuando me dicen: “Hey, Vin, tú puedes hacer esto”. Me da vergüenza responder: “No, es muy peligroso” y termino haciendo lo que en realidad no quiero. Eso es culpa mía. En Fast and Furious me atreví a filmar escenas de acción que me asustaron y me llevaron a pensar que soy bastante estúpido por rodarlas. ¿Qué significa para usted ser productor de esa franquicia? –Significa que tengo línea directa con el estudio y que no tienen que verme solo como actor. En mi caso, yo nunca habría rodado otro Fast and Furious a menos que ejerciera de productor, porque no se trata solo de dinero, sino de la calidad de los guiones. Ha hablado sobre cómo se educó en una zona humilde de Manhattan. Ahora es una estrella que disfruta del éxito y el poder. ¿Ha sido difícil para usted adaptarse a su nueva vida? –Al principio me costó acostumbrarme a la fama. Me gusta mantener mi privacidad, vivir de forma anónima. Uno no se da cuenta de lo que realmente significa la fama y lo que tienes que dar a cambio cuando estás persiguiendo tu sueño. Una vez que cumples tu sueño, una parte se convierte en pesadilla, porque, en realidad, entregas parte de tu vida. Yo he luchado mucho por guardar mi privacidad en su lugar, sin dejar que nadie meta las narices. ¿Disfruta con su imagen de tipo duro? –Soy un tipo sensible y esa imagen no se corresponde con la realidad, pero también soy un tipo duro. Mi madre diría que educarme en las calles de Nueva York me convirtió en un tipo formidable que sabe cómo proteger su lado sensible.
The Hunt Doce extraños se despiertan en un claro. No saben dónde están ni cómo llegaron allí. A la sombra de una oscura teoría de la conspiración de internet, elitistas despiadados se reúnen en un lugar remoto para cazar humanos por deporte. Pero su plan maestro está a punto de descarrilarse cuando uno de los cazados, Crystal, cambia el juego a sus perseguidores.
Bloodshot Ray Garrison, un soldado asesinado, es reanimado con superpoderes.
Ordinary Love (Fine Arts) Una mirada extraordinaria a la vida de una pareja de mediana edad en medio del diagnóstico de cáncer de seno de la esposa.
WWW.METRO.PR JUEVES, 12 DE MARZO DE 2020
CINE
11
Sorprende interés de Trump en The Hunt El filme dirigido por Craig Zobel ha causado controversia debido a una crítica del presidente MARÍA ESTÉVEZ Especial para MWN de Los Angeles
El presidente norteamericano Donald Trump tuiteó contra el estreno de la película The Hunt el pasado agosto y al día siguiente Universal Studios decidió cancelarlo. La cinta cuenta la historia de un grupo de millonarios liberales que decide secuestrar a un grupo de “deplorables” (seguidores de Trump) para cazarlos como deporte. En realidad, el filme es una sátira contra la división política que existe en el país. Cuesta creer que The Hunt hubiera generado tanta expectación de haberse estrenado sin polémicas. “Ha sido una locura. No diría que me siento perseguido, pero si extrañado. En un primer momento, me pareció una ironía increíble porque el filme habla precisamente de eso. Ahora, después de lo vivido con la película, creo que su estreno es más necesario que nunca”, nos confesó en exclu-
“En mi mente lo veo como una historia que invita a la empatía. La sátira de la película habla de la falta de empatía en nuestra sociedad y tal vez sea más cínica que nihilista”.
Craig Zobel, director de cine |GETTY
Escena de The Hunt UNIVERSAL PICTURES VIA AP
siva el realizador de The Hunt, Craig Zobel, un director que considera importante correr riesgos como artista. “Sí. He aprendido que no merece la pena dirigir si no estás arriesgándote de alguna manera. Me aburriría del trabajo antes de terminarlo. Nada ha cambiado dentro de mí”. Con tendencias nihilistas, The Hunt utiliza el lenguaje de la violencia para acabar con el sistema. “Tal vez lo sea”, dice Zobel riendo, y continúa: “En mi mente lo veo como una historia que invita a la empatía. La sátira de la película habla de la falta de empatía en nuestra sociedad y tal vez sea más cínica que nihilista”. Para Zobel, las críticas a la película por aquellos que no la habían visto antes de su estreno fue algo muy extraño, empezando por el tuit de Trump, quien no tenía ni idea de lo que estaba hablando. “Sentí por un segundo que había entrado en una dimensión sin cordura. Fue muy, muy raro que el presidente de un país se mostrara interesado en la absurda película que había rodado”. Ante su inminente estreno el próximo 13 de marzo, los productores han decidido explicar en el póster parte de lo ocurrido. “No se debe juzgar el libro por su portada, y a nosotros no nos dieron opción. Siento curiosidad por saber lo que opina Bon Joon Ho sobre su propia experiencia con el presidente de Estados Unidos” (en clara referencia a las críticas de Trump de que Parásitos haya ganado el Óscar a mejor película del año). Basada en un cuento de terror, Zobel admite haberlo
leído hace muchos años. “Sí. Es una historia que uno suele leer en el colegio. Pero no sentí la necesidad de releerlo para rodar la película porque era una adaptación muy libre de los guionistas”. Nick Cuse y Damon Lindelof (creador de The Leftovers) son los escritores que firman el polémico libreto. “Cuando surgió la controversia, no estaban hablando de nuestra película. Comentaban lo que ellos creían que era la película. Nosotros abrazamos las críticas, pero, al menos, que la vean antes de hablar. Fue muy frustrante”, reconoció Lindelof durante la entrevista en el hotel London de Los Ángeles. Es difícil decir si The Hunt habría causado tanta conmoción si se hubiera estrenado como estaba previsto y el mundo no hubiera explotado contra ella. “Las conspiraciones paranoicas tienen un elemento de terror. El miedo surge cuando pensamos que alguien va a matarnos o a hacernos daño. El ruido del ático nos da miedo porque pensamos que hay alguien allí. Yo estoy muy orgulloso de lo que hemos hecho”, admitió Lindelof. La película resucita las emociones provocadas por The Hostel y añade el mordaz comentario social de Get Out, motivo por el que se han incendiado las redes contra ella. El guion se burla de la locura de las teorías de conspiración de la derecha y la furia extremista de los liberales políticamente correctos. “El partidismo ha llegado a un extremo donde cada uno ha elegido su sitio. Culturalmente, estamos tan divididos como en la política” reconoció Zóbel.
TRÉPATE AQUÍ ROY SÁNCHEZ - VAHAMONDE
EN EXCLUSIVA ESTE SÁBADO 14 • 8 PM
CANAL 161 Disponible en
a través de directvplaypr.com
Programación sujeta a cambios sin previo aviso. ©2020 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T y el logotipo del globo son marcas comerciales registradas de AT&T Intellectual Property.
DEPORTES
12 /MetroPR
WWW.METRO.PR JUEVES, 12 DE MARZO DE 2020
@Metro_PR
Víctor Caratini: “2020 es de los Cachorros”
DEPORTES WWW.METRO.PR
Suspendida la NBA por el coronavirus La NBA suspendió la campaña tras disputar los partidos del miércoles y hasta nuevo aviso, por el coronavirus. La determinación surge luego de que el jugador del Jazz de Utah, Rudy Gobert dio positivo a coronavirus justo antes del inicio de un juego. Previo a la suspensión de los juegos, se había acordado que el encuentro de los Warriors de Golden State frente a los Nets de Brooklyn, se realizaría sin público. Ahora toda la liga está paralizada hasta que se anuncie lo contrario. AP
NCAA no permitirá público en partidos por coronavirus Los juegos de los torneos de la NCAA no estarán abiertos al público en general debido a las preocupaciones sobre la propagación del coronavirus. El presidente de la NCAA, Mark Emmert, dijo ayer que tomó la decisión de realizar los torneos de hombres y mujeres, que comienzan la próxima semana, con solo personal esencial y asistencia limitada de familiares. La decisión se produce después de que el panel asesor COVID-19 de expertos médicos de la NCAA recomendó no jugar
eventos deportivos abiertos al público en general. Emmert le dijo a The Associated Press que se consideraba cancelar el torneo. “La decisión se basó en una combinación de la información provista por funcionarios nacionales y estatales, por el equipo asesor que reunimos de expertos médicos de todo el país, y observando lo que sería lo mejor para nuestros estudiantes-atletas, por supuesto ”, dijo Emmert a AP en una entrevista telefónica. AP
El receptor boricua le aseguró a El Calce que el ambiente que se vive en el campamento primaveral de los Cachorros es de campeonato
Hay mucha hambre de triunfo en las filas de los Cachorros de Chicago. El ambiente en el campamento primaveral de la novena de la Ciudad de los Vientos es de campeonato. Eso asegura el receptor boricua Víctor Caratini, quien en conversación con El Calce detalló que la temporada del 2020 promete mucho para la organización donde milita desde que hizo su debut en las Mayores en el 2017. Los Cachorros están estrenando dirigente nuevo, con David Ross en los controles. Ross, que militó en Chicago sus últimas dos temporadas como jugador (2015-2016) y que fue parte del histórico campeonato del equipo en el 2016, le ha dado un aire positivo al equipo. Caratini lo está respirando. “Estoy muy animado, con muchas ganas que empiece esto [la temporada regular]. La verdad es que me ha ido muy bien en este campamento primaveral y estoy muy confiado que el 2020 será un año importante para nosotros. Las cosas se ven bien con Ross, el ambiente es de campeonato, todo se siente muy positivo”, manifestó el receptor, que el año pasado sudó el uniforme en 95 compromisos, 59 de ellos en la receptoría y 23 defendiendo la inicial. Caratini, de 26 años, viene de
un año muy importante en su carrera como ligamayorista. Se mantuvo casi todo el 2019 en la Gran Carpa y apenas jugó nueve juegos en las ligas menores. En esa línea, el 2020 representa algo más que seis meses consecutivos de béisbol. Caratini quiere establecerse como una figura importante en su equipo. Él sabe que lo tiene todo y que solo hace falta un poco más de confianza. “No, yo estoy satisfecho con las oportunidades. El año pasado fue un año bien importante, productivo para mí. Me fue muy bien en la ofensiva y también fue un gran año detrás del plato. Es cuestión de seguir aprovechando el tiempo y hacer los ajustes que haya que hacer en el camino. Estoy disfrutando el proceso y deseoso de ayudar al equipo a lograr el campeonato este año”, señaló. Caratini sacudió 11 jonrones y empujó 34 carreras en el 2019. Su promedió ofensivo fue un .266 y pegó 11 dobletes. A la defensiva, mientras tanto, cometió solamente dos errores detrás del plato en 426 entradas. Defendió la inicial en 23 juegos y cometió un solo error. También defendió la antesala por espació de dos entradas y un tercio, y hasta lanzó dos entraditas gracias a las ocurrencias del ahora dirigente de los Angelinos de Los Ángeles, Joe Maddon. Esta pretemporada, además, Caratini sigue repartiendo pasta y queso. Si algo se puede anticipar con relación a la alineación de los Cachorros, es que David Ross tendrá una tarea interesante a la hora de hacer su alineación y dejar a Caratini en el banco. Hasta ayer, su
Caratini se mostró entusiasmado ante la temporada que se avecina. GETTY
.266
su promedio ofensivo durante la pasada temporada promedio en los campamentos primaverales era de .421 y solo se había ponchado una vez en 19 turnos oficiales. Actualmente, el boricua comparte el rol de receptor con el venezolano Willson Contreras, quien a pesar de sacar muy bien el bate, carece de los recursos defensivos que ha probado Caratini en la receptoría. Un ejemplo de ello es el hecho de que Contreras acumuló 12 errores el año pasado. Contreras, sin embargo, es un todo estrellas. Ante eso, Caratini asegura no tener ninguna presión para seguir creciendo
como pelotero y lograr la meta de ser regular. “Ambos nos ayudamos mucho. Yo aprendo mucho de él y todo se trabaja como un equipo. Esa es la clave, la buena química y movernos en una misma dirección. Como te dije, las oportunidades que lleguen, las aprovecharé. Estoy bien confiado en que el ambiente de este año nos traerá buenas cosas”, aseguró. “El 2020 es de los Cachorros de Chicago”. El año pasado los Cachorros quedaron fuera de la postemporada, al finalizar terceros en la División Central de la Liga Nacional, con marca de 84-78. Van en busca de su primer banderín desde el 2017. Contenidos por:
LUNES A VIERNES S
6PM
LUNES LUN NES A VIERNES 7PM
antena por 5.1 • liberty cable 15 y 215 hd • directv 172 • dish 20 • claro 17 y 1017 hd
WWW.METRO.PR JUEVES, 12 DE MARZO DE 2020
DEPORTES
13
Cotto camino al Salón de la Fama de Nevada El expúgil boricua encabezará la clase 2020
El exboxeador Miguel Cotto Vázquez será exaltado a la clase 2020 del Salón de la Fama de Nevada, el próximo 8 de agosto. De esa manera se convertirá en el tercer boricua en ser inmortalizado, luego de que en 2013 fuera exaltado el exréferi Joe Cortez y en 2015 el extriple campeón mundial, Félix “Tito” Trinidad. La ceremonia se dividirá en dos categorías: la de no residentes de Nevada y los incluidos como residentes. Los no residentes que acompañarán a Cotto e ingresarán en el Salón de la Fama son los exboxeadores Andre Ward, Azumah Nelson, Danny López, James Toney, Julian Jackson y Mark Johnson. Asimismo, los residentes en ser exaltados serán Clarence “Bones” Adams y Fernando “el Feroz” Vargas.
Esto podría ser un preámbulo para entrar en el Salón de la Fama del Boxeo Internacional en la clase 2021. El cagüeño podría ser considerado el próximo año para recibir el prestigioso reconocimiento en su primer año para ser elegible. Cotto Vázquez debutó en el 2001, y su carrera se alargó hasta el 2017 con marca de 41 victorias y 6 derrotas con 33 nocauts. El púgil se convirtió en el primer boricua en ser campeón mundial en cuatro categorías distintas, siendo estas peso wélter ligero, wélter, medio ligero, y medio. De esa manera, el expúgil se convirtió en el último gran boxeador de la isla, y en una leyenda del boxeo mundial. Durante su carrera, sostuvo trece combates en Las Vegas y peleas históricas frente a Ricardo Mayorga, Shane Mosley, Manny Pacquiao, Antonio Margarito, Saúl “Canelo” Álvarez, Austin Trout, y Floyd Mayweather Jr. MISAEL VEGA SERRANO
Miguel Cotto Vázquez GETTY