SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Martes, 3 de marzo de 2020
En estado de alerta por el coronavirus Experta epidemióloga detalla alto nivel letal de la enfermedad, mientras el Gobierno local reconoce que es inminente que se registre algún caso en la isla, donde aún no contamos con pruebas de diagnóstico PÁGINAS 02 Y 03
GETTY
VIVO TEMA DEL SALARIO MÍNIMO EN LA AGENDA LEGISLATIVA
PÁGINA 04
ACUSAN DE FRAUDE A EMPRESARIO QUE MANEJA INVERSIONES DEL GOBIERNO
PÁGINA 05
JOCKETTES SE APODERAN DE LA PISTA EN CAMARERO
PÁGINA 15
FIRME RICKY MARTIN EN RECLAMAR DERECHOS LGBTT
PÁGINA 08
@Metro_PR
/MetroPR
02
NOTICIAS
@Metro_PR
WWW.METRO.PR MARTES, 3 DE MARZO DE 2020
/MetroPR
NOTICIAS
Más letal el coronavirus que epidemia porcina de 2009
WWW.METRO.PR
Recomendaciones para evitar contagios
1
Lávese las manos con agua y jabón por 20 segundos, especialmente después de ir al baño, antes de comer, y después de sonarse la nariz, toser o estornudar. Si no cuenta con agua, usar desinfectante de manos con al menos 60 % de alcohol.
Mientras el Gobierno asegura estar preparado, el secretario de Salud establece que es inminente la llegada del coronavirus a Puerto Rico
2
Evite el contacto cercano con personas enfermas, y si se siente mal, quédese en su casa.
3 4
Evitar tocarse ojos, nariz y la boca.
LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA lyanne.melendez@onemetro.com
La llegada de coronavirus, o COVID-19, a Puerto Rico es “inminente”, tras registrarse casos de en lugares de continuo contacto con la isla, como República Dominicana, Florida y Nueva York, por lo cual la prevención es esencial, debido a que esta enfermedad es más letal que la pandemia de la Influenza H1N1 que se registró en 2009 y que la influenza estacional que se registra cada año. De acuerdo con la epidemióloga del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Cruz Nazario, el COVID-19 es 100 veces más letal que la influenza pandémica o fiebre porcina de 2009, que infectó a 60.8 millones de personas y dejó 12,000 muertes. Además, es 20 veces más grave que la influenza estacional, que ha registrado 35.5 millones de casos este año y 40,000 muertes. Es decir, que aunque se han reportado más casos de influenza, la proporción de muertes vs. enfermedad es mayor en el coronavirus, dijo la experta. “Tenemos que es una enfermedad que es letal en las personas con afecciones y personas mayores, pero el coronavirus en China empezó a afectar más a la gente joven en China, más hombres que mujeres, por el tipo de exposición”, declaró en entrevista con Metro. A principios de febrero, el secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, afirmó que le preocupaba más la influenza, pues muere más gente por esa enfermedad. “A nivel mundial, esta enfermedad está aumentando muy rápidamente”, refutó Nazario, al aclarar que se registró un aumento de casos en China debido a que revisaron la definición de
Cubrirse la nariz y la boca con un pañuelo desechable al toser o estornudar y luego botarlo a la basura.
5
Limpie y desinfecte los objetos y las superficies que se tocan frecuentemente usando un producto de limpieza en rociador o una toallita.
La gobernadora convocó a alcaldes y miembros de su gabinete a una reunión de preparación ante la inminente llegada de coronavirus. DENNIS A. JONES / METRO
la enfermedad y la hicieron más abarcadora, por lo que más casos entran bajo esa definición. Señaló que, en los lugares donde no hay enfermos, puede ser por dos razones: o no hay enfermedad o no hay pruebas. A nivel mundial se han registrado 89,000 casos, y de estos, hay más de 3,000 muertes, pero 45,000 recuperados. “Hoy (se tarda en llegar de un país a otro) en horas. Por eso, desde el primer día había que empezar a hablar de cuáles son las probabilidades, y claramente, hoy en día, la población general tiene un riesgo bajo, pero eso no quiere decir que no hay riesgo”, indicó la epidemióloga que participó en el estudio de las muertes del huracán María de la George Washington University. Recalcó que la forma más importante para evitar el contagio es a través de medidas de higiene. Asimismo, si se presentan síntomas, se recomienda a las personas que no acudan a trabajos ni a las escuelas.
Gobierno asegura estar preparado La gobernadora Wanda Vázquez Garced movilizó ayer a su gabinete ejecutivo y a líderes municipales para preparar una respuesta coordinada. A su llegada al encuentro, Vázquez Garced sostuvo que el Gobierno está preparado para enfrentar los eventuales contagios. “El país está preparado. Todos los días esto es una situación cambian-
gar” a Puerto Rico.
Sondeo ¿Crees que el gobierno está listo para enfrentar casos de coronavirus en la isla? 94%
EL GOBIERNO NO ESTÁ PREPARADO
6%
EL GOBIERNO SÍ ESTÁ PREPARADO
te, así que no hay nada estático en términos de instrucciones. Lo más importante es la prevención”, expresó la mandataria. La gobernadora sostuvo que dialogó con el vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence, y con el secretario de Salud federal, Alex Azar, para una actualización de los casos en Estados Unidos. Mientras, el secretario de Salud reconoció que “tenemos un caso en el Caribe, sería irrazonable pensar que no va a lle-
Pruebas tardarán dos semanas en estar disponibles Sin embargo, más temprano ayer, el secretario de Salud reconoció que no será hasta dentro de dos semanas que tendrán disponible la prueba de detección para hacerla en la isla. “[El Centro para el Control de Enfermedades] CDC nos prometió que a finales de esta semana van a tener disponibles las pruebas para los territorios”, indicó Rodríguez Mercado a su llegada a la reunión con alcaldes. “Pero para que nosotros podamos hacerlas en los laboratorios de salud pública, tenemos que esperar dos semanas más en que los reactivos lleguen; el propósito es que podamos hacer la prueba aquí”. Por lo tanto, si hubiera un caso sospechoso, la muestra que se le tome al paciente se enviará a Estados Unidos y el resultado “puede tomar hasta 5 días y hasta más”. El titular de Salud insistió, no obstante, que al momento no hay casos sospechosos. En caso de que la enfermedad se propague, se aumentarán las acciones preventivas, que podrían incluir la cancelación de conciertos, cierre de salas de cines y cancelación de clases. El secretario de Educación, Eligio Hernández, afirmó que por el momento implementarán un sistema de vigi-
Letalidad de los virus más comunes Enfermedad Influenza estacional
Influenza pandémica 2009
COVID-19
Letalidad
0.1 % 0.02 % 2 %*
*(20 veces más que la influenza estacional y 100 veces más que la Influenza Pandémica de 2009)
FUENTE: CDC Y OMS
lancia similar al de influenza.
Preocupación entre alcaldes El alcalde de Culebra, Iván Solís, se expresó preocupado con la llegada de veleros de diversos países donde se han registrado contagios. “Me entra una preocupación, y por eso estoy aquí hoy, para dar la voz de alerta”, dijo el alcalde. Expuso que reciben embarcaciones francesas, británicas y dominicanas, entre otras y el único requisito para estos pasajeros es registrarse en aduana a través del aeropuerto de Culebra. En conferencia de prensa luego de la reunión, el director de la Autoridad de los Puertos, Joel Pizarro,
6
No comparta alimentos, bebidas ni utensilios.
afirmó que se comunicaron con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, siglas en inglés) para redoblar los esfuerzos. Dijo que en las marinas de Fajardo a Cabo Rojo destacaron más personal para hacer monitoreos de las embarcaciones. El alcalde de Cataño, Félix Delgado, expresó inquietud en torno a si habrá fondos para enfrentar una posible emergencia por esta enfermedad. Así mismo, exigió que la información fuera transparente y correcta. La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, cuestionó por qué el cambio de discurso del Gobierno de pasar de una despreocupación a acciones de hablar hasta de “cancelar conciertos”. Por su parte el alcalde de Juana Díaz, Ramón Hernández Torres, solicitó que se excluyan los anuncios relacionados a la prevención e información sobre el COVID-19 del análisis de la Junta Examinadora de Anuncios de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). “Esta veda de anuncios nos tiene preocupados, especialmente los que tenemos que informar sobre estas situaciones de emergencia”, dijo Hernández Torres a preguntas de la prensa.
WWW.METRO.PR MARTES, 3 DE MARZO DE 2020
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
03
Sector privado se prepara para el coronavirus
Caribbean Cinemas advirtió del impacto económico, desde bajas en el tráfico en centros comerciales a los recaudos de IVU, mientras que los detallistas exhortaron a no acaparar los suministros MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
El posible cierre de cines y la suspensión de eventos como conciertos si se concretase una epidemia por el coronavirus tendrá un impacto negativo en la economía del país, expuso Mayra Ramírez, directora de Mercadeo de Caribbean Cinemas. “Entendemos que las medidas sugeridas son extremas y, definitivamente, podrían tener un impacto negativo en lo que es la economía del país. En nuestro caso, en Caribbean Cinemas son sobre 1,800 empleos directos y sobre 3,000 si se suman los indirectos”, expuso la portavoz de la empresa. Asimismo, señaló a Metro que han reforzado las medidas de higiene que deben tener sus empleados, como lavarse las manos con más frecuencia, tener disponibilidad de hand sanitizers en las salas para los visitantes. Ayer en entrevista con Radio Isla, el secretario del Departamento de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, dijo que consideraría cerrar espacios donde se reúnen grupos de personas para evitar el contagio del coronavirus. “Entendemos que una reducción en la asistencia en los cines lo que va a redundar es en una merma en el recaudo de IVU y el movimiento que nuestros cines generan en los centros comerciales. Es un efec-
Piden a patronos su plan de prevención del coronavirus Gerson Guzmán López, presidente de la Unión General de Trabajadores, que representa 12,000 empleados solicitó a los patronos de empleados que el gremio representa que presenten un plan de prevención dirigido a evitar el contagio de la enfermedad y un proyecto educativo que capacite al personal sobre los métodos preventivos que podrán ponerse en práctica para minimizar los riesgos, especialmente en el trato con el público.
to en cadena. Definitivamente, afecta la economía. Es una decisión un poco drástica en ese sentido”, sentenció Ramírez. Asimismo, la portavoz de los cines agregó que recomiendan que si se va a establecer un protocolo de esta índole, sea de una forma gradual.
Detallistas exhortan a no acaparar suministros Mientras, organizaciones de comercio al detal en Puerto Rico exhortaron a las personas a no acaparar los productos que se considera que pueden prevenir el coronavirus, tales como mascarillas y hand sanitizers, esto ante la amenaza de que la enfermedad llegue a la isla. “Es escasez artificial por-
Municipios podrían recibir $17.4 millones menos La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, advirtió que los municipios recibirán otro duro golpe, ya que el Centro de Recaudaciones Municipales (CRIM) recibirá $17.4 millones menos por concepto de los ingresos que corresponden a la Lotería Electrónica. “En el CRIM, parte de los ingresos que recibimos provienen de las ventas de la Lotería Electrónica. Este dinero se reparte entre los municipios con menos capacidad económica en lo que se conoce como el Fondo de Equiparación Municipal. El Gobierno central hizo una proyec-
BREVE Hacienda no penalizará por Declaraciones Informativas tardías
El borrador del plan fiscal sometido el 29 de febrero por el Gobierno menciona que el coronavirus representa un riesgo para la economía local. “Los aspectos negativos para Puerto Rico incluyen riesgos emergentes para el financiamiento federal de prioridades en competencia para lo que posiblemente sea una emergencia económica, política y de salud pública emergente e inmediata”, indicaron. DENNIS A. JONES
que la gente acapara cuando se preocupa demasiado. Hemos llamado a evitar eso en este momento. Este es otro recordatorio de porqué es que hay que quitar el impuesto al inventario”, afirmó Manuel Reyes, vicepresidente de la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA). El portavoz de la entidad dijo que una de las medidas que ya han implementado en los supermercados es el uso de dispensadores de hand sanitizers. “Esto no va a ser algo solo de Puerto Rico. Esa es la diferencia de un huracán. Este fenómeno va a afectar a Estados Unidos y al mundo entero. La demanda de este tipo de pro-
ducto va a estar subiendo dramáticamente”, agregó. Mientras, la Asociación de Comercio al Detal (ACDET) también pidió a los ciudadanos a no comprar de más. “Estamos exhortando a no entrar en pánico. No es necesario en esta etapa. Las mascarillas son para personas inmunocomprometidas, no para los ciudadanos que no tienen ninguna condición”, comentó Iván Báez, presidente de ACDET. El vicepresidente de Mida indicó que otra alternativa que no se ha implementado, pero que se ha evaluado es la realización de reuniones entre detallistas y suplidores a través de videollamadas.
El secretario del Departamento de Hacienda, Francisco Parés Alicea, informó ayer que no se aplicarán penalidades por radicaciones de Declaraciones Informativas correspondientes al año 2019 que vencen hoy, 3 de marzo de 2020. “Informamos a todos los patronos, agentes retenedores y especialistas en planillas, que hemos emitido el Boletín Informativo de Rentas Internas 20-05, disponible en nuestra página web www.hacienda.pr.gov , estableciendo un periodo sin penalidades para la radicación electrónica de las Declaraciones Informativas del año 2019”, dijo el funcionario. Parés agregó que el periodo de gracia aplicará siempre y cuando la radicación de esas Declaraciones Informativas ocurra no más tarde del 31 de marzo de 2020. METRO
ción de que la Lotería Electrónica se recibirían 47.3 millones de dólares”, explicó Cruz Soto en declaraciones escritas. Alegó que “a última hora, a cuatro meses de que termine el presupuesto de este año fiscal, nos informan que esos ingresos bajarán de 47.3 millones a 29.8 millones de dólares. O sea, una reducción de 17.4 millones de dólares menos”. Yulín Cruz adelantó que hoy se reunirá con el presidente de la Asociación de Alcaldes y el alcalde de San Lorenzo, José Román, para discutir ese tema. CYBERNEWS
BOLSA DOW JONES
26703.32 +5.09 %
S&P 500
3090.23 +4.60 %
Nasdaq
8952.16 +4.49 %
Popular Inc 49.99 +2.01 %
Crudo
47.52 + 6.17 %
OFG Bancorp 18.13 + 1.39 %
First Bancorp 8.30 + 0.36 %
¿En qué maneras un individuo puede rendir una planilla?
Sindicato rechaza propuesta de nuevo plan fiscal La presidenta de la Hermandad de Empleados Exentos No Docentes (Heend), Jannell Marina Santana Andino, denunció que el nuevo plan fiscal del Gobierno para la Universidad de Puerto Rico (UPR) sigue estrangulando a la comunidad universitaria. La unión dijo en una comunicación escrita que el plan fiscal presentado el viernes mantiene los aumentos en costos de matrícula y anuncia una reducción en beneficios del plan médico de empleados y profesores.
Destacan uso de fondos de recuperación
Por su parte, la economista
Omar Marrero, director ejecutivo de AAFAF indicó que esperan llegar a acuerdos “razonables” con la JCF sobre el contenido del documento. DENNIS JONES
Martha Quiñones señaló que el documento atenta contra la autonomía universitaria. “Aunque dice que le permite a la UPR usar el dinero de capacitación
para otras cosas y los gastos en infraestructura los van a cubrir, posiblemente con los fondos de reconstrucción, así evitan que la UPR decida lo que se hace, sino que lo decide el Gobierno”. De igual forma, la economista opinó que “no es un plan, sino un proyecto para revitalizar la economía por medio de inversión en infraestructura con los fondos de recuperación y la privatización de la AEE, cambios en educación y la AAA, (así como) destrucción de la UPR al eliminar su presupuesto”. Indicó que atenta también contra el presupuesto de los municipios y, más aún, su proyección al futuro “no promueve ser soste-
nible, sino dependiente y con matices políticos”. Con la entrega del plan fiscal enmendado que hizo el Gobierno, ahora la Junta tiene hasta el 13 de marzo para emitir un aviso de violación, en caso de ser necesario. Mientras, si el Gobierno tuviera que revisar el plan, tendrá hasta el 23 de marzo para entregar las correcciones al documento. En su carta del 30 de enero, la directora ejecutiva de la Junta, Natalie Jaresko, expuso que el ente espera aprobar un plan fiscal final para el 30 de abril de 2020. El periodista Sadot Santana colaboró en esta historia. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
Tip planillero #2 Bajo el Código de Rentas Internas, un individuo puede rendir una planilla en una de las siguientes formas: como contribuyente individual; como persona casada que vive con su cónyuge y rinde planilla conjunta; o como persona casada que vive con su cónyuge y rinde planilla separadamente. ARCHIVO
NOTICIAS / VOCES
04
WWW.METRO.PR MARTES, 3 DE MARZO DE 2020
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
JULIO RIVERA SANIEL PERIODISTA @RIVERASANIEL
QUE NO PANDA EL CÚNICO
COVID-19 o coronavirus. Llámelo como quiera. El asunto es que el tema de la nueva sepa de ese virus, ya conocido por los expertos, ha ocupado titulares por semanas. Y que lo haga no debe ser sorpresa. Toda novedad provoca interés. Y el interés provoca, inevitablemente, una extensa cobertura noticiosa. La gente quiere saber y la prensa debe estar lista para satisfacer la necesidad de información. El problema surge cuando la información se hace difícil de procesar. Para quienes laboramos en los medios, estos escenarios suponen un gran reto. ¿Qué debo informar? ¿Cómo debo hacerlo? ¿Estará llegando bien la información? Todas esas son preguntas que los periodistas debemos hacernos de manera cotidiana en medio de este tipo de cobertura. De lo discutido en los pasados días le propongo que nos quedemos con algunas lecciones. La primera es una simple lección de salubridad y sentido común, de esas que nos enseñan de pequeños. Más allá de los planes del Estado o los municipios, la principal estrategia para protegernos del contagio con el COVID-19 (o la influenza) es la higiene personal. Haya o no hand sanitizer nada sustituye lavarse las manos con agua y jabón con frecuencia. Así que hagámoslo. Si estornudamos, no nos cubramos la boca con las manos. Hagámoslo con el antebrazo, o incluso, la manga de nuestra camisa, según nos han dicho expertos. En segundo lugar, no caigamos en la histeria de las mascarillas. Tanto el secretario de Salud como todos los expertos que he podido entrevistar en estas dos semanas han insistido en que el uso de las mascarillas como medida de prevención se ha sobrevalorado. Más que eso, que usarlas a diario no supone una estrategia recomendada de prevención, ya que, francamente, hará poco para evitar un contagio. Según esos expertos, deben ser usadas por personas diagnosticadas o sus cuidadores. En tercer lugar, debemos
comprender que —aunque el ánimo general pinta el coronavirus como casi mortal— el Centro Chino para el Control y Prevención de Enfermedades ha establecido que la tasa de mortalidad es baja. De hecho, alcanza hasta ahora el 2.3 por ciento. Por ello, con toda probabilidad, los expertos aseguran que si usted es una persona saludable que no tiene el sistema inmunitario comprometido, el COVID-19 no tiene potencial de acabar con su vida. El panorama cambia si usted tiene un cuadro de salud distinto de este, o si es mayor de 60 años. En cuarto lugar, debemos reconocer que el COVID-19, ahora o más tarde llegará a nuestras costas. Por ello, además de hacer lo que esté en nuestras manos como individuos, será clave el rol del Gobienro para informar de manera efectiva a la población y mantener disponibles voces articuladas e informadas. Los alcaldes criticaron ayer a su llegada a una reunión en el Departamento de Estado lo que identificaron como información “cuestionable” o “intermitente”. Por lo visto, el encuentro de ayer satisfizo a alcaldes de todos los partidos, y eso parece un cambio en la ruta correcta. Por último, en este —como en todos los casos de los que hemos sido testigos y de aquellos que nos faltan por vivir— es importante que nos mantengamos informados mediante fuentes confiables. No existe arma más poderosa que la información correcta y certera. No es momento para cadenas de mensajes en Messenger o Whatsapp con las ya famosas grabaciones “del amigo, de mi amiga, del amigo” que revela información “archisecreta” que luego, como ya hemos visto antes, se revela falsa. Tampoco es tiempo de “informarnos”a través de “la botana punto com” o “noticias isleñas a la carta punto pr”. Si decide informarse con fuentes poco confiables, usted habrá escogido manejarse entre datos falsos e información desechable. Armémonos, pues, con las armas correctas.
Cargada agenda en última sesión Un aumento al salario mínimo y el Código Municipal serán discutidos en lo que resta de sesión ordinaria Además de la discusión sobre los códigos Civil y Electoral, que han acaparado la atención durante la presente sesión ordinaria, ambas cámaras legislativas mantienen en agenda una serie de medidas que proyectan aprobar antes de que el enfoque se traslade a la elaboración del presupuesto para el próximo año fiscal. El portavoz de la mayoría novoprogresista en la Cámara de Representantes, Gabriel Rodríguez Aguiló, indicó que en las próximas semanas se retomará la discusión sobre el proyecto de ley que propone aumentar, un año después de su vigencia, el salario mínimo a $8.25 la hora y crear un Comité de Justicia Salarial que rendiría un informe anual con recomendaciones. La Cámara Baja, asimismo, vislumbra pasar juicio sobre una resolución conjunta aprobada en el Senado que condonaría recargos, intereses y penalidades sobre deudas con el Centro de Recaudación de Impuestos Municipales, y ordena crear un plan de pago para deudores. Los municipios recibirían directamente los pagos realizados bajo este programa. En la sesión de este jueves,
La iniciativa incluye, además, traer a un grupo de profesionales en salud mental para ayudar a las comunidades afectadas por la actividad sísmica. CYBERNEWS
La última sesión ordinaria del cuatrienio concluye el 30 de junio. ARCHIVO
según Rodríguez Aguiló, la Cámara podría pasar juicio sobre el proyecto para realizar un plebiscito “estadidad sí o no”, aunque el caucus de mayoría aún no ha discutido la pieza. “Puede ocurrir que tenga algún ajuste, no enmiendas significativas”, dijo. El homólogo de Rodríguez Aguiló en el Senado, Carmelo Ríos, adelantó que a partir de la próxima semana ese cuerpo comenzaría a considerar el nuevo Código Municipal, que a su vez derogaría la Ley de Municipios Autónomos. Una vez concluya la discusión sobre el Código Civil, en tanto, el cuerpo daría paso al proyecto para una nueva Ley de Condominios, aprobado en Cá-
Piden alza en Rama Judicial
Medidas sobre la mesa • Ley de Condominios • Código Municipal • Aumento al salario mínimo • Amnistía en deudas al CRIM • Plebiscito “estadidad sí o no” • Código Civil • Código Electoral
mara en marzo de 2019. “Tenemos dos o tres enmiendas que se proponen”, señaló escuetamente el líder de la mayoría. MANUEL GUILLAMA CAPELLA
BREVES Ramírez de Ferrer en contra del plebiscito
Un centenar de empleados de la Rama Judicial reclamó ayer frente al Tribunal Supremo que se les haga justicia salarial. El grupo que reclama un aumento incluye a alguaciles, secretarias, trabajadores sociales, entre otros. Proponen que se utilice el dinero identificado para aumentar los salarios de los jueces y que está disponible. Sigfrido Steidel, director administrativo de la Oficina de Administración de los Tribunales, señaló que pese a los retos presupuestarios que enfrenta la Rama se han mantenido inalteradas las condiciones de trabajo y siguen evaluando las opciones disponibles que permitan conceder “otros beneficios atemperados a nuestra realidad fiscal.” SERVICIOS COMBINADOS
La exlegisladora Miriam Ramírez de Ferrer expresó ayer que cabildeará en contra del plebiscito “estadidad sí o no”. “Si se descarta la estadidad por otras razones políticas, en pleno año político puede ser que a la gente no les guste los candidatos del PNP o lo que sea, whatever y de momento salga el no, pues ya descarta la estadidad por 100 años porque esas serán las primeras planas en Estados Unidos [...] Creo que debieron consultar al pueblo qué tipo de fórmula querían y yo hubiera sugerido 20 mil cosas mejores que esa”, dijo Ramírez de Ferrer a periodistas. CYBERNEWS
Sindicatos se unen para donar carpas Varias organizaciones sindicales se unieron a la Asociación de Maestros (AMPR), la Federación Americana de Maestros (AFT) y la Federación de Trabajadores de Puerto Rico (AFL-CIO), para donar al Departamento de Educación 50 carpas comerciales que se utilizarán como salones temporales en varias escuelas del país. “Decidimos no esperar por la burocracia que tiene el Gobierno porque los niños no pueden esperar. La palabra gratitud se queda corta con todas las colaboraciones que hemos tenido... Ya comenzamos en Peñuelas, con la iniciativa Mi Escuela Publica Vive. Ahora estas carpas van a completar salones en Guánica y en otros pueblos”, dijo la presidenta de la AMPR, Elba Aponte en conferencia de prensa. Luego de que los sindicatos recaudaron $50 mil en donativos, le encomendaron a la empresa American Tent la creación de las carpas, que dan cabida a entre 30 a 50 salones de clase. Estas fueron transportadas a Puerto Rico con una colaboración de la unión Seafarers International (SIU) y las compañías navieras Crowley Maritime y TOTE Maritime, se informó. CYBERNEWS
120
carpas adicionales llegarán a la Isla en las próximas semanas
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Juan G. Marrero • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 07 • Número: 1,794 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR MARTES, 3 DE MARZO DE 2020
BREVES Exigirán derechos para la mujer y comunidad LGBTTQIA
La jornada se realizará el domingo 8 de marzo. CAPTURA DE PANTALLA
La Coalición de 8 de Marzo realizará una manifestación el próximo domingo desde La Fortaleza hasta el Capitolio para exigir la separación de Iglesia y Estado, la publicación de un protocolo de desastres con perspectiva de género y la declaración de un estado de emergencia debido a la violencia de género. La marcha comenzará a las 10:00 a. m., precisamente, el 8 de marzo. De acuerdo con la portavoz de la organización magisterial EDUCAMOS, Eva Ayala, también solicitarán la renuncia de la procuradora de las Mujeres, Lersy Boria, por considerar que la funcionaria ha demostrado “incapacidad y desconocimiento en los asuntos de las mujeres”. Por su parte, Marielle de León, una mujer trans, denunció la posible aprobación del nuevo Código Civil, ya que planteó que violenta la separación de Iglesia y Estado y afecta los derechos de la mujer a decidir sobre su cuerpo. METRO
Proponen cambios a Ley de Cooperativas El senador independiente José vargas Vidot radicó una legislación que flexibiliza los requisitos para que pequeñas y medianas empresas puedan solicitar préstamos comerciales en cooperativas de ahorro y crédito, como parte del inicio la conmemoración de la Semana de los Ejecutivos de Cooperativas. La medida, que fue suscrita de manera tripartita, elimina el requisito dispuesto por la Ley General de Sociedades de Cooperativas de Ahorro y Crédito para que solicitantes de préstamos comerciales tengan que presentar el 100 % de garantía colateral. METRO
José Vargas Vidot fue el autor de la medida. ARCHIVO
NOTICIAS
05
SEC acusa por fraude millonario a un inversionista de fondos Gobierno de Puerto Rico Podría enfrentar juicio por jurado en tribunal federal del Distrito de Florida por 15 cargos Michael Williams, empresario estadounidense que reside en Puerto Rico y maneja fondos de inversión de dos agencias del Gobierno, podría enfrentar juicio por jurado luego de que la Comisión de Bolsa y Valores (SEC, en inglés) presentó una demanda en la que se le acusa de fraude millonario. La SEC es una de las entidades que regula el mercado financiero en Estados Unidos. En septiembre, el Centro de Periodismo Investigativo (CPI) reveló el esquema que, presuntamente, armó Williams, y anticipó que este era investigado por la SEC y el Buró Federal de Investigaciones (FBI). Documentos a los que tuvo acceso el CPI muestran que Williams pudo haber utilizado dinero de las inversiones de sus clientes, como el Fondo del Seguro del Estado (CFSE) y la Administración de Compensación por Accidentes Automovilísticos (ACAA), para lucro personal y gastos operacionales de sus empresas. “Desde el 2013, Michael Scott Williams y Kinetic Investment Group han recaudado alrededor de $39 millones de, por lo menos, 30 inversionistas a través de ofertas de valores fraudulentas no registradas… Desde 2015, Williams malversó alrededor de $6.3 millones de los fondos de Kinetic Funds para financiar otros negocios y pagar por gastos personales”, indica la demanda de la SEC, presentada en el Distrito de Florida del tribunal federal. Si se le encuentra causa para juicio, Williams enfrentaría 15 cargos por violar varias disposiciones de la Ley de Valores de 1933, la Ley de Valores e Intercambios de 1934 y la Ley de Asesores de Inversión de 1940. La imputación incluye el uso de medios de comunicación, correo y transporte del comercio interestatal para defraudar; obtener dinero y propiedades por
medio de declaraciones falsas y omisión de datos; llevar a cabo transacciones, prácticas o dirigir negocios fraudulentos para estafar a compradores; emplear mecanismos, esquemas o artificios para defraudar en relación con la compra de valores; fungir como “asesor de inversiones” para defraudar; y enriquecimiento ilícito, entre otros posibles delitos. La SEC solicitó al Tribunal que ordene a Williams reembolsar los fondos de los que se haya apropiado de forma ilegal. También solicitó otra orden para prohibir que Williams y todas las personas relacionadas a sus empresas destruyan, mutilen o alteren documentos relacionados, y otra para que Williams pague penalidades civiles a las personas afectadas por el presunto fraude.
Reaccionan a las imputaciones
En noviembre de 2016, Williams firmó un contrato de inversión de $15 millones con la CFSE y otro de $2 millones con la ACAA a través de Kinetic Funds I. Ambos contratos tienen vigencia hasta 2021. Más del 23 % de los activos de la cartera de Kinetic habrían sido desviados entre enero de 2015 y septiembre de 2019, detalla la demanda. La SEC solicitó al tribunal que emita una orden para congelar las cuentas de Williams y sus empresas. También solicitó que nombre un síndico para administrar los fondos. El CPI preguntó a Gicela Ayala, portavoz de prensa del CFSE, si los $15 millones que invirtió esa corporación pública podrían verse afectados con la posible congelación de las cuentas de Kinetic. “Es más bien una decisión de la SEC en favor de los inversionistas, entre los cuales se encuentra la CFSE. La posibilidad de una congelación no está planteada. Se congelan las cuen-
El esquema “Los demandados [Michael Williams] solicitaban a los inversionistas que invirtieran en Kinetic Funds I, LLC, un presunto fondo de cobertura (hedge fund) con una estructura de subfondo que ellos manejaban”. Luego, “representaban a los inversionistas que el subfondo más grande, Kinetic Funds Yield (KFYield), invertía en productos financieros registrados en Estados Unidos… En realidad, los demandados desviaron una porción substancial de las inversiones de capital de KFYield a KCL Services, LLC, una compañía start-up privada propiedad de Williams, que operaba bajo el nombre de Lendacy. A través de Lendacy, Williams hacía préstamos usando fondos de KFYield para él, entidades controladas por él y para otros”, dice la demanda presentada por la SEC.
tas y sus activos con el propósito de que no se ‘transaccione’ más con los valores. Como parte de este proceso, la SEC crea un administrador de esos fondos para mantener el valor de los activos que Kinetic o Williams tienen a su nombre y que corresponden a los inversionistas. La CFSE está en posición de esperar y ver cuáles son los hallazgos, si ha habido alguna pérdida o ganancia y, entonces, tomar decisiones, entre las cuales se encuentra el cancelar el contrato [de Kinetic]”, contestó la CFSE en declaraciones escritas. Las compañías de Williams que recibieron fondos procedentes de Kinetic Funds “en violación y sin ningún derecho legítimo” incluyen a Lendacy —con la que ofrecía líneas de crédito— Scipio, LF42, El Morro Financial Group y Kinetic International. Esta última tenía un decreto de entidad financiera internacional bajo la Ley 273 de Puerto Rico, que, según el DDEC, fue anulado en julio de 2019.
Michael Williams logró que el FSE y la ACAA contrataran a Kinetic Funds. ARCHIVO
“Después de vender mi empresa de tecnología, invertí mi dinero en Puerto Rico porque creía que el Estado Libre Asociado ofrecía una oportunidad excepcional de crecer y prosperar. Recientemente, se presentó una demanda civil de la SEC contra mí y mi empresa. En nuestra opinión, esta información es falsa e interesada. Hemos cooperado con la SEC y NO hay conclusiones judiciales contra mí o las empresas. Negamos estas acusaciones falsas y tenemos la intención de defendernos vigorosamente contra ellas. Hemos contratado una firma legal y un equipo de investigación de clase mundial y confiamos en que prevaleceremos”, dijo Williams en declaraciones escritas al CPI.
Quién es el empresario
Oriundo de Michigan, Williams es beneficiario de la Ley 22 para el traslado de inversionistas extranjeros a la isla y una de sus empresas que está siendo señalada, El Morro Financial Group, se beneficia de las exenciones contributivas que ofrece el DDEC a través de la Ley 20 “para fomentar la exportación”, que desde julio forman parte del Código de Incentivos. Noel Zamot fue presidente de la Junta de Directores de Kinetic International mientras era Coordinador de Revitalización de la Junta de Control Fiscal. En septiembre de 2019, el CPI supo que los empleados de Williams le informaron a Zamot sobre la denuncia ante la SEC que implica a Kinetic Funds, pero cuando se le preguntó sobre esa compañía, Zamot respondió: “No conozco ninguna entidad con dicho nombre”. “En abril de 2019, Williams usó $2,050,000 de Kinetic en forma de dos préstamos de
Lendacy para dar apoyo financiero a negocios externos. Estos gastos incluyen, entre otras cosas, financiar el desarrollo de Kinetic International, una entidad financiera internacional en Puerto Rico… y pagar más de $600,000 para un evento de varios días llevado a cabo para resaltar e introducir Kinetic International al público en un hotel de lujo en Puerto Rico”, dice la demanda. El evento al que hace referencia la SEC fue el Kinetic Investment Summit, una convención que tuvo lugar del 27 de febrero al 1.o de marzo de 2019 en el hotel Vanderbilt en Condado. El comisionado de Instituciones Financieras (OCIF) de Puerto Rico, George Joyner, y Zamot fueron oradores principales en el evento. “Los exempleados y directores de KIH [Kinetic Internationa] están muy preocupados por las acusaciones recientes de la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) contra el ex CEO y accionista mayoritario, el Sr. Michael S. Williams”, declaró Zamot al CPI en un correo electrónico. “Si estas acusaciones son ciertas, los exempleados y directores de KIH son víctimas de una tergiversación deliberada y crasa por parte del Sr. Williams. Estas acusaciones representan una clara violación de la confianza, una violación de la responsabilidad fiduciaria y una tergiversación intencional a los accionistas, exempleados y directores de la compañía”, añadió. JOEL CINTRÓN ARBASETTI / CENTRO DE PERIODISMO INVESTIGATIVO Este reportaje
se publica en Metro gracias a una alianza con el CPI. Puede accederlo completo en periodismoinvestigativo. com
NOTICIAS / MUNDO
06
Aumentan muertes por coronavirus en EE. UU. Seis personas han fallecido por el coronavirus en el estado de Washington, informaron ayer las autoridades mientras un rascacielos y numerosas escuelas de Seattle eran evacuados por temores al contagio. El doctor Jeff Duchin, director local de salud pública, anunció los decesos en conferencia de prensa. Cinco personas eran del condado King y una del condado Snohomish. Todas fallecieron en un hospital en la localidad cercana de Kirkland. Horas antes, expertos habían expresado sospechas de que la enfermedad COVID-19 estaba acechando al estado desde hace semanas sin ser detectado. Añadieron que lo más probable es
+90 mil casos se han reportado en todo el mundo
que, a medida que se practiquen más pruebas, se descubrirán nuevos casos en Oregon y California también. El ejecutivo del condado King, Dow Constantine, declaró una emergencia local y anunció que el Gobierno compró un hotel para poder usarlo como hospital en caso de que haya pacientes que tengan que ser colocados en cuarentena. Añadió que esas habitaciones estarán disponibles a fines de semana. AP
BREVES Corte de EE. UU. se niega a anular prohibición sobre fusiles
murieron 58 personas y centenares resultaron heridas. AP
La Corte Suprema de Estados Unidos se negó ayer a anular la prohibición sobre los bump stocks, el dispositivo que aumenta la potencia de un fusil semiautomático. El máximo tribunal se abstuvo de revisar la decisión de una instancia inferior que ratificó la prohibición, en vigencia desde hace un año. Los magistrados no ofrecieron comentario alguno. El presidente Donald Trump había prometido impulsar la prohibición de los bump stocks, el accesorio que usó el autor de la masacre de Las Vegas el 1.o de octubre de 2017 para convertir rifles semiautomáticos en armas completamente automáticas. Al usar ese dispositivo, que permite disparar más velozmente, el autor de la masacre pudo realizar más de 1,000 balas en 11 minutos. En total
Cuba investiga si pesticidas afectaron a diplomáticos Científicos reunidos ayer en La Habana evaluaban, aunque sin resultados concluyentes, la posibilidad de que uso de pesticidas sea el responsable de los extraños síntomas —como pérdida auditiva o dolores de cabeza— sufridos por diplomáticos estadounidenses y canadienses hace dos años. La tensión por estos problemas de salud ocasionó el retiro de gran parte del personal de la Embajada de Estados Unidos en la isla en 2017 —al inicio de la escalada de sanciones de Washington contra la nación caribeña iniciada por el presidente Donald Trump—y una limitación en el canadiense poco después. AP
WWW.METRO.PR MARTES, 3 DE MARZO DE 2020
Biden se afianza como alternativa moderada Ayer Amy Klobuchar también se retiró de la contienda por la nominación demócrata La batalla por la nominación presidencial demócrata está en una encrucijada: Bernie Sanders sigue en la delantera, pero con su gran victoria del sábado en Carolina del Sur, Joe Biden se afianza como la principal alternativa al senador socialista, especialmente ahora que Pete Buttigieg, Amy Klobuchar y Tom Steyer se han retirado de la contienda. ¿Será Biden capaz de aglutinar a todos los moderados? Todavía queda otro aspirante de centro, Mike Bloomberg, que podría tener más figuración ahora que se fueron Buttigieg, Steyer y Klobuchar. En el supermartes se podría decidir si esta es una contienda entre dos o entre tres candidatos y si Sanders es capaz de sacar grandes ventajas en la cuenta de delegados. Los grandes interrogantes: ¿Qué tan fuerte es el impulso que tomó Biden en Carolina del Sur? El exvicepresidente tuvo probablemente la mejor noche de su carrera política y se apuntó su primera victoria en la contienda. Ahora viene lo más difícil. Biden no tiene una gran organización detrás suyo, ni avisos ni tiempo como para contrarrestar las intensas campañas que han estado librando Sanders y Bloomberg en los 14
estados y el territorio donde se votará el martes. Bloomberg les apunta a los mismos votantes y participará por primera vez en las contiendas internas. ¿Hasta dónde llegará Bloomberg a base de su fortuna personal? El magnate lleva invertidos más de 500 millones de dólares en la campaña sin haber figurado todavía en una sola papeleta electoral. El martes sabrá si esa inversión se justificó o no, en contiendas que repartirán un tercio de los delegados a la convención nacional de la que saldrá el candidato ganador. Algunos dirigentes demócratas de peso están pidiéndole que se retire de la contienda para consolidar a Biden como la alternativa moderada a Sanders. ¿Adónde irán los votos de Buttigieg, Steyer y Klobuchar? No hay mucho misterio: Buttigieg y Klobuchar dejaron saber el lunes que apoyarían a Biden. De este modo, Bloomberg es el único que queda que podría restarle votos moderados a Biden, dado que Steyer no tenía demasiado arrastre. ¿Quién es el próximo que se baja del tren? Todavía hay cinco aspirantes a la nominación. Dos de ellos no han quedado más arriba del
Biden asoma como la alternativa moderada a Bernie Sanders en las primarias demócratas tras los retiros de la contienda de Pete Buttigieg, Amy Klobuchar y Tom Steyer. AP
tercer lugar en las cuatro contiendas dirimidas hasta ahora —Tulsi Gabbard y Warren—, mientras que Bloomberg es una incógnita, pues no ha participado en contienda alguna hasta ahora. La historia indica que los candidatos con este tipo de desempeño se retiran temprano. No sería de extrañar que después de las votaciones del supermartes sobrevivan solo dos o tres. ¿Marcará la diferencia para Sanders el voto hispano?
California y Texas reparten de lejos la mayor cantidad de delegados, y en ambos estados, hay una gran cantidad de hispanos. Eso es una noticia alentadora para Sanders. El tema es qué tan alentadora. El tío Bernie dominó los caucus de Nevada la semana pasada gracias al voto hispano. Si los hispanos siguen apoyándolo el martes en las dos contiendas más importantes, podría sacar amplias ventajas en la cuenta de delegados. AP
Muere un niño mientras miles intentan cruzar frontera griega
Migrantes llegando al pueblo de Skala Sikaminias, en la isla griega de Lesbos, tras cruzar el mar Egeo en una lancha desde Turquía, ayer. AP FOTO / MICHAEL VARAKLAS
La policía griega empleó gas lacrimógeno contra los migrantes que intentaban abrirse paso a Grecia desde Turquía por la frontera terrestre, y un niño murió cuando una lancha se hundió durante una travesía en el mar, después de que Turquía abriera su lado de la frontera a los migrantes y refugiados que querían llegar a Europa. La muerte del niño, reportada por la Guardia Costera griega, fue la primera desde que miles de migrantes empezaron a aglomerarse en las fronteras con Grecia durante el fin de semana, después de que el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, anunció el
levantamiento de restricciones sobre los que quisieran viajar a Europa. La decisión de Turquía anunciada el jueves por un funcionario, era una ruptura drástica con la política anterior de contener a los cientos de miles de refugiados y migrantes en Turquía. Erdogan parecía querer presionar a Europa para que ofrezca más apoyo a Ankara ante los efectos de la guerra siria en su frontera sur. Erdogan dijo el lunes que los líderes occidentales habían empezado a llamarlo instando a revocar la apertura de fronteras, y dijo haber respondido que “está hecho, ahora las
puertas están abiertas. Ahora tendrán su parte de esta carga”, y añadió que pronto “el número de personas yendo a la frontera se contará por millones”. Miles de migrantes buscaban el lunes la forma de cruzar a Grecia, que ha dejado claro que sus fronteras seguirán cerradas. Decenas de personas lograron atravesar las cercas o vadear el río en la zona. Mientras la policía griega lanzaba gases lacrimógenos, un grupo de cientos de personas ondeando banderas blancas coreaba “paz, paz” y pedía paso a Grecia. Otros intentaban llegar a las islas griegas desde la costa turca. AP
WWW.METRO.PR MARTES, 3 DE MARZO DE 2020
SALUD
07 /MetroPR
@Metro_PR
SCHOOL OF
NURSING
PONCE HEALTH SCIENCES UNIVERSITY Tamdiu Discendum Est. Quamdiu Vivas
PLUS WWW.METRO.PR
¡Qué mejor que estudiar enfermería en la escuela de medicina!
En este Mes de Concienciación sobre las Enfermedades del Tiroides, habrá varios eventos de salud sobre el tema. SUMINISTRADA
Prevalecen padecimientos relacionados con tiroides
Las enfermedades de tiroides ocurren cuando esta glándula no produce cantidades adecuadas de hormonas, lo que se conoce como hipotiroidismo, o cuando las produce en exceso, hipertiroidismo Ante la continua prevalencia de enfermedades de tiroides en la isla, y el aumento de casos de pacientes diagnosticados y sobretratados que resultan en efectos adversos a la salud, la Sociedad Puertorriqueña de Endocrinología y Diabetología (SPED) hizo un llamado a la detección temprana y al tratamiento individualizad para controlar los trastornos asociados a la glándula tiroidea. Así lo manifestó el doctor José García Mateo, especialista en endocrinología y presidente de SPED tras recibir la proclama del Departamento de Salud que decreta marzo, Mes de la Prevención y Tratamientos de las Enfermedades del Tiroides. La glándula tiroidea es un ór-
20 % es el estimado de la población con problemas de tiroides gano que se encuentra en la base del cuello y produce hormonas que ayudan a controlar el ritmo cardiaco, la presión de la sangre, la temperatura del cuerpo, el sistema reproductivo, el metabolismo de grasas y otros aspectos metabólicos. “Hacemos un llamado a la detección temprana de trastornos de tiroides en toda la población, sobretodo en las mujeres que
continúa siendo el grupo de mayor prevalencia. Como parte del examen anual, es importante que mujeres y hombres procuren a su médico la prueba de sangre TSH, fundamental para medir si la glándula tiroidea está funcionando correctamente o no. De igual forma, es esencial que aquellos pacientes diagnosticados reciban un tratamiento individualizado, preferiblemente de manera gradual que permita identificar la dosis adecuada de levotiroxina, la hormona tiroidea sintética, afirmó el especialista. Advirtió que el tratamiento con cantidades excesivas de hormona tiroidea sintética pueden acelerar la disminución de la masa ósea, lo que puede empeorar la osteoporosis o aumentar el riesgo de padecer esta enfermedad. El sobre tratamiento también puede causar trastornos del ritmo cardíaco o arritmias, alertó. METRO
www.psm.edu www w.psm.edu w psm u
admissions@psm.edu
787•840•2575
Vital el entendimiento para enfrentar la hidradenitis supurativa Médicos y la Organización de Pacientes de hidradenitis supurativa (HS) acordaron en la importancia que tiene generar un mayor conocimiento acerca de la afección, una enfermedad dolorosa mediada por la inmunidad, que comúnmente aparece en jóvenes adultos y se ve con más frecuencia en mujeres. La dermatóloga clínica, Alma Cruz, expresó que uno de los aspectos más impactantes acerca de la HS es que los pacientes viven con un dolor significativo. “Para mí, los pacientes con HS son pacientes olvidados por la medicina, porque el dolor que sufren no puede verse. Los pacientes con HS siempre se quejan de la falta de entendimiento que
enfrentan al manejar su enfermedad”, expresó Cruz. La especista explicó que, por años, la información sobre esta enfermedad no se incluía en los libros de texto de medicina. Actualmente, ve un promedio de 200 pacientes con HS en su oficina en la Escuela de Medicina de
Las causas de la hidradenitis supurativa no se conocen. SUMINISTRADA
Ciencias Médicas, en las clínicas externas de HS, que abrió hace dos años bajo su dirección. La HS es una enfermedad crónica, a menudo dolorosa, mediada por la inmunidad y se caracteriza por áreas inflamadas alrededor de los folículos pilosos y las glándulas sudoríparas, donde roza la piel. Los signos y síntomas de la enfermedad son lesiones, nódulos y abscesos en estas áreas. “A pesar de que afecta la piel, la HS es un trastorno inflamatorio, lo que significa que el padecimiento está asociado a irregularidades en el sistema inmunitario,” explicó Fernando Aponte, director médico de la Afiliada Comercial de AbbVie Puerto Rico. METRO
Of Ofrecemos RN a BSN
ENTRETENER
08 /MetroPR
@Metro_PR
WWW.METRO.PR MARTES, 3 DE MARZO DE 2020
|CORTESÍA ROB HOFFMAN
ENTRETENER WWW.METRO.PR
Alegan encubrimiento Un alto miembro del principal sindicato estadounidense que representa a los cantantes de ópera renunció ayer, acusando al liderazgo de encubrimiento en su investigación de las acusaciones de acoso sexual contra el superastro Plácido Domingo. El barítono Samuel Schultz, vicepresidente del Sindicato Estadounidense de Artistas de la Música, había proporcionado a The Associated Press todos los hallazgos de la investigación del gremio, que según él sus líderes planeaban mantener secretos como parte de un acuerdo con Domingo. AP
André lanza su primer EP A poco más de un año de haber lanzado su primer sencillo y más de 15 temas subsiguientes, al artista puertorriqueño de música urbana André, lanzó su primer disco (EP) titulado Young Clemente, que incluye sonidos de trap, rap, reguetón y dancehall. El artista, quien escribe todos sus temas, se ha caracterizado por el dominio en la integración de la lírica escrita y cantada en español e inglés, que le imparte un estilo versátil e innovador dentro del movimiento underground de la isla. El disco “Young Clemente”, cuyo nombre surge de la historia de éxito y
André SUMINISTRADA
superación del gran astro boricua del beisbol, Roberto Clemente Walker, cuenta con siete temas en los cuales el artista celebra su versatilidad y reflexiona sobre las inspiraciones fundamentales de su música. METRO
Fallece James Lipton
James Lipton, por años anfitrión de Inside the Actors Studio, falleció ayer a los 93 años. Lipton murió de cáncer de la vejiga en su casa en Nueva York, dijo su esposa, Kedakai Lipton, al New York Times y The Hollywood Reporter. Entrevistó a cientos de grandes actores y luminarias de Hollywood a lo largo de casi 25 años en el popular programa de la cadena Bravo. AP
“Nunca he sido purista, mi música es inclusión” RICKY MARTIN Tour. Como parte de su gira, el cantante se ha presentado en Viña del Mar en Chile y Argentina, y lo hará ahora en México. “Cántalo es el tema que hice con Residente y Bad Bunny. Escuchar ‘que cante mi gente’ en el concierto me pone la piel de gallina, es encantador”
VIVIANA ORTIZ Metro World News
Amor, unión y aceptación son los temas que encontramos en el más reciente sencillo de Ricky Martin, “Tiburones”. Metro conversó con el cantante, quien reveló que el flamenco formará parte de su nueva producción. Con “Tiburones” regresaste al romanticismo... —Yo soy un romántico empedernido. Inclusive, mucha gente me dijo: “Ricky, es un riesgo que saques una balada ahora que todo el mundo está lanzando música movida”. Pero yo puedo con todas las influencias y con todos los géneros. Nunca he sido purista, mi música es inclusión. Estamos viviendo un fenómeno latino a nivel mundial, que es algo que me llena de orgullo, pero me gustan los riesgos.
35
años de trayectoria artística son con los que cuenta Ricky Martin
1h 45 dura el show en el que canta baladas como “Vuelve”, y los demás temas que lo han dado a conocer en el mundo
En lo que respecta a música nueva, ¿qué viene para ti? —Mi disco sale en dos meses y he tenido el honor de trabajar con Diego el Cigala. Mucha gente me ha dicho: “Oye, tío, te has tirado pa’l flamenco”. Él ha dejado su alma y estoy sumamente orgulloso por esta grabación.
¿Te has enfrentado a la depresión? —Sí, a veces estamos seducidos por esta euforia que nos da la música. Cantamos ante miles de personas y el público te eleva. Después llega ese silencio de la habitación; es importante tener un colchón donde aterrizar para que no duela el bajón y que no te lleve a buscar la energía de manera artificial. ¿Cuál crees que sea la principal urgencia de la sociedad mundial? —Tengo 20 años trabajando en contra de la trata de personas en todo el mundo. Una de mis banderas es la de la comunidad LGBT+. Donde yo me pare, voy a exigir los derechos de mi comunidad. Todos los problemas sociales están interconectados de una manera u otra. Si trabajamos en contra de la trata humana, de inmediato trabajamos con la salud. Trabajo con los derechos de la
“Una de mis banderas es la de la comunidad LGBT+. Donde yo me pare, voy a exigir los derechos de mi comunidad”.
comunidad LGBT+ y encontramos casos de niños y niñas que no son aceptados por sus padres al compartir su identidad sexual, que son expulsados de sus casas y terminan viviendo en las calles, expuestos a ser obligados a prostituirse. Lo que tenemos que hacer es cuidarnos mutuamente. Todos los que tienen redes sociales deben hacer activismo, hablar y conseguir soluciones.
WWW.METRO.PR MARTES, 3 DE MARZO DE 2020
ENTRETENER
09
POR
CANAL 161
SEÑORAS DEL (H)AMPA
8 El artista se dio a la tarea de “capturar la esencia de lo que es Puerto Rico de una forma orgánica”. SUMINISTRADA
Hermes Croatto refresca el folclor puertorriqueño Su nuevo proyecto audiovisual lo produjo en colaboración con el productor Rec808, coautor de “Calma”, canción del año en los Grammys 2019 LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@onemetro.com
“Borikén” representa un “bálsamo de esperanza” para los puertorriqueños de aquí y los de la diáspora. Así describió Hermes Croatto su más reciente propuesta musical “Borikén”, en la cual explora nuevos ritmos utilizando instrumentos tradicionales, pero con un compás y estilo fresco. “Aquí está plasmada mi alma. Este soy yo. Es la esencia de cómo yo veo a Puerto Rico
“Borikén” está disponible en todas las plataformas digitales de música y su video musical en YouTube. SUMINISTRADA
en la actualidad”, ilustró el cantautor entusiasmado en entrevista con Metro. “Borikén” es un homenaje a la puertorriqueñidad, a todo lo que define a los puertorriqueños, incluyendo el pasado y el presente. “Queríamos capturar la esencia de lo que es Puerto Rico de una forma orgánica. No hay nada montado ni actuado. Filmamos espontáneamente. Son nuestras raíces, pero traídas a nuestros tiempos con gente joven. Hay mucho pasado, presente y futuro”, contó del proceso creativo de esta pieza. Los visuales se filmaron en San Juan, Cayey, Orocovis, Barranquitas, Santa Isabel, Ponce, Adjuntas y Loíza, bajo la dirección de Louanson Alers. “Fueron días preciosos de filmación y tenemos pietaje suficiente para hacer algo con cada uno de ellos”, expuso en referencia a los planes para dar continuidad al trabajo fílmico que surgió a raíz de la canción. En su constante búsqueda por sacar el folclor atado a las Navidades, el pionero del estilo novo-folk descubrió: “Pude crear espacios y un concepto
“Filmamos espontáneamente. Son nuestras raíces, pero traídas a nuestros tiempos con gente joven. Hay mucho pasado, presente y futuro”.
musical con esa esencia folklórica nuestra, pero que se puede escuchar todo el año”. Para esto se alineó con su primo Edgar Gabriel González, mejor conocido como Rec808, coautor de “Calma”, canción del año en los Grammy 2019. “Así nació ‘Borikén’. Nació algo bien lindo. Una colaboración que fusiona el pop y ritmos urbanos, con un folclor para esta nueva generación. Es un bálsamo de expresión y una forma bien sencilla, con lo que la gente se puede identificar”, puntualizó. “Borikén” está disponible en todas las plataformas digitales de música y su video musical en YouTube.
REINAS: VIRGEN Y MÁRTIR
9
PM
NUEVAS SERIES ESPAÑOLAS
DESDE HOY Y TODOS LOS MARTES
*Disponible en
a través de directvplaypr.com
Programación sujeta a cambios sin previo aviso. ©2020 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T y el logotipo del globo son marcas comerciales registradas de AT&T Intellectual Property.
PM
ENTRETENER
10
Miguel Mateos: sigue en las trincheras del rock and roll
WWW.METRO.PR MARTES, 3 DE MARZO DE 2020
Mientras se prepara para su concierto, el intérprete argentino dialogó con Metro sobre el reguetón, las posturas del rock y su futuro en la música SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana
El rocanrol no está muerto. En todo caso, como la mayoría de los géneros musicales, se mantiene en una constante evolución. Al menos así lo visualiza el intérprete argentino Miguel Mateos, quien es un amante del rock, y que además le resulta difícil pensar que el género haya fenecido. Y es que el también compositor es un obrero del rock en español que cuenta con casi cuarenta años de esculpir su propia estampa en los anaqueles de la música. Pese a que el cantante de emblemas roqueros como “Obsesión” y “Desnúdame”, reconoce que la música urbana —el reguetón— domina el mercado musical, se rehúsa a entregar las armas. “Pongo el pecho y pongo la cara y [digo] que acá hay otra música, acá hay otro contenido, hay otra idea de repente”, mencionó en entrevista telefónica con Metro. En su más reciente producción discográfica Undotrecua, en el tema “El asesino del rock and roll”, el cantante dedica unos versos a defender la trayectoria del género
El artista se presentará el 28 de marzo en el Coliseo de Puerto Rico. SUMINISTRADA
rocanrolero. “No [el rock no está muerto]. [La canción] es una metáfora visto de alguna manera para despertar conciencia, para agitar conciencia de esa forma”, señaló el intérprete de “Tirar los muros abajo”. Mateos opinó que algunas propuestas del reguetón carecen de profundidad en las composiciones y lo catalogó como una “decadencia”. “[Es decadente] por sus letras, que no son todos, no voy a generalizar a todos en la música urbana. Y es muy grande, de repente, la movida, y que la que escucho es decadente, misógina, es una porquería”, dijo el cantante. En cambio, a juicio de Mateo, el rock and roll es una música que habla de la libertad, de la lucha y responde desde la solidaridad. “Me parece que salir a defender esos valores, ese es mi trabajo”, relató Mateos.
Fiestón roquero en el Choliseo
Para Mateos, el rock no puede esperar y no le cabe duda que el público puertorriqueño podrá disfrutar de un fiestón de rocanrol. El intérprete aseguró que la fanaticada debe prepararse para un coctel de clásicos suyos y los sencillos de Undotrecua, como ‘El menos complicado de los hombres’. Mateos describió este tema como una balada de rock cargada de ironías románticas y en el que vislum-
“Cada vez canto mejor, cada vez creo que toco mejor y cada vez me siento más feliz en el escenario”. Miguel Mateos, cantante y compositor argentino
bra que sea uno de los temas principales de la velada. De hecho, la introducción del concierto —que se celebrará el próximo 28 de marzo en el Coliseo de Puerto Rico— estará a cargo de los puertorriqueños de Vivanativa e Ignacio Peña. “Va a ser una gran fiesta, un fiestón roquero... El rock no puede esperar. Yo voy y toco, voy a tocar, voy y toco, punto. Voy a dar mi mensaje. Es asunto de barricada, de trinchera”, sentenció, al añadir que su hijo lo acompañará entre los músicos de su agrupación. Por su parte, Mateos comentó que —aunque está próximo a cumplir cuarenta años de trayectoria— no hay señales de que reduzca su pasión por los escenarios. Inclusive, indicó que continúa trabajando en una ópera de rock de la que opinó que será su “obra magna”. “Cada vez canto mejor, cada vez creo que toco mejor y cada vez me siento más feliz de estar arriba en el escenario”, sostuvo el también compositor e intérprete de “Pisanlov”.
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
LILLY GARCÍA
“LA HERRAMIENTA DELILY” WWW.LILYGARCIA.NET
Con la frase “ellos allá y nosotros acá” describieron varias personas la relación que tenían con los familiares del asesino y las víctimas de la más reciente masacre intrafamiliar en Puerto Rico. Un hombre de setenta y siete años asesinó a tiros a su hermana, su sobrina y el compañero de esta en un barrio de Toa Alta, motivado, aparentemente, por una disputa familiar relacionada con una
casa de madera. ¿Padecía el hombre de sus facultades mental? Tal vez. Pero nadie en el sector donde vivían tanto las víctimas como el victimario puede decir a ciencia cierta que el hombre tenía problemas de salud mental. Tal vez porque él estaba “allá” y ellos “acá”. Lo que sí es obvio en esta familia es la falta de comunicación y el coraje que, posiblemente, venía arrastrándose por
ELLOS ALLÁ Y NOSOTROS ACÁ “Tal vez no se caen a tiros ni a machetazos, pero sufren muertes lentas envenenados gota a gota por el rencor”.
años. Muchas de las tragedias familiares que ocurren no solo en Puerto Rico, sino en el mundo entero, tienen que ver con disputas por herencias y propiedades. Podemos pensar que solo un loco puede matar por una simple casa de madera. Pero aquí el asunto no es la casa, sino lo que la casa significaba para él y el sentido de desesperación, humillación y coraje que le debe haber generado el enterarse que se
la estaban arrebatando. Para mí este caso es un extremo de lo que viven tantas familias en Puerto Rico. Tal vez, no se caen a tiros ni a machetazos, pero sufren muertes lentas envenenados gota a gota por el rencor. Y lo triste es que el veneno se sigue pasando de generación en generación. El hecho de que seamos “familia” no quiere decir que tenemos que ser mejores ami-
gos. La gente tiene sus diferencias y punto. Pero antes de atribuir culpas, vamos a tomar responsabilidad por las nuestras. Lo que no se habla, no se sana. Si llevas años arrastrando conflictos familiares que te están comiendo por dentro, te invito a que comiences a hablar. Si fuera necesario un mediador para poder mantener la paz, búscalo. No sigan alimentando el rencor. La vida es demasiado corta.
DEPORTES
12 /MetroPR
WWW.METRO.PR MARTES, 3 DE MARZO DE 2020
@Metro_PR
DEPORTES
“Estamos forjando una nueva tradición” El Calce conversó con Carlos González, dirigente de los Santeros de Aguada
WWW.METRO.PR
HERMES AYALA @TraficoPesado
Buscará ser canjeado por Jaguars El sobresaliente defensive end Yannick Ngakoue ha decidido que no desea un contrato a largo plazo con los Jaguars de Jacksonville. Ngakoue anunció ayer sus pretensiones de cambiar de equipo a través de las redes sociales, una decisión que podría obligar a Jacksonville a designar jugador franquicia al descontento defensivo de 24 años para luego canjearlo. AP
Regresa el Corona Pro Surf La 36.a edición del Corona Pro Surf Circuit se llevará a cabo del 13 al 15 de marzo en la playa Domes de Rincón. La acción en el agua comienza el viernes 13 de marzo al mediodía con los participantes en el warm-up, seguido por la competencia para cualificar desde las 7:00 de la mañana el sábado 14 de marzo y se extiende hasta el domingo 15 de marzo con las rondas de octavos de final y la gran final. En esta edición, se espera
la participación de más de 60 surfers en las ramas masculino y femenino. Los campeones contarán con premios de $10,000 en los primeros lugares y $4,500 en los segundos lugares, a tono con el equal gender pay, lo cual ha motivado la inscripción de atletas de otros países. El Corona Pro Surf Circuit contará con áreas de interés dentro del Surf Village y su amplio despliegue de artesanos, gastronomía y Save the Beach Puerto Rico, entre otras atracciones. METRO
SUMINISTRADA
Vuelve al ring tras exitoso debut Lista para estrenar una nueva equina, y luego de haber debutado de manera espectacular el pasado mes de diciembre, la cidreña Vivian “el Problema” Velázquez (1-0) regresará al ensogado el sábado, 18 de abril en una cartelera que se celebrará en el Coliseito Pedrín Zo-
rrilla en San Juan. “Estoy muy contenta por el gran trabajo que ha realizado mi equipo de manejo y exageradamente agradecida por el apoyo que me ha dado Miguel Cotto Promotions”, mencionó Velázquez en una comunicación escrita. CYBERNEWS
“Por Aguada fue...” En los alrededores del coliseo Chavalillo Delgado, el jangueo coge más fuerza durante estos días. En esta noche sabatina sobran el bullicio y el gozo afuera de la cancha, porque adentro se vive un momento histórico y de gran baloncesto, un instante hermoso que ni una derrota por cinco puntitos, 74-69, ante los Piratas de Quebradillas, logra despintar. La sonrisa del dirigente Carlos González es ahora mismo imborrable, aun ante la derrota. De hecho, el pasado sábado fue uno de los días más importantes de su carrera como dirigente: la franquicia de los Santeros de Aguada, club que representa las esperanzas de los pueblos pequeños en el Baloncesto Superior Nacional (BSN), recibía su primer trofeo de campeonato en la principal liga deportiva de Borinquen. “Yo digo que aquí el feeling general puede compararse con el que, en otras ocasiones, ha habido en pueblos pequeños como Quebradillas, pero, claro, aquí estamos haciendo ahora la tradición que ellos llevan años viviendo”, dijo el dirigente Carlos González en conversación telefónica con El Calce. “Son franquicias de pueblo pequeño. En el caso de Quebradillas, su historia ya los ha convertido en una franquicia grande, con respaldo y fanáticos en muchos otros lugares, por todo lo que han logrado. En Aguada, nosotros estamos comenzando esta historia nueva. Ese campeonato les da mucha esperanza a pueblos pequeños, de poder luchar por ese título. No se veía una franquicia pequeña ganar en el BSN desde que los Indios ganaron en 2012”, apostilló González, recordando que a pesar de que la Sultana del Oeste es una de las principales ciudades, la tradición de los Indios de Mayagüez como quinteto quizás no sea la misma que la de unos Vaqueros de Bayamón o unos Leones de Ponce. “Esto es un aliciente porque muestra que, contrario a otras ligas como la NBA, donde ya
Carlos González en plena acción en un partido de los Santeros de Aguada WILLIN RODRIGUEZ / BSN
más o menos sabe uno quién puede ganar, en el BSN ahora mismo no hay favorito. Eso es bueno para los equipos chiquitos y también para el fanático”, agregó el técnico, quien además tiene a su haber un título del BSN con los Piratas de Quebradillas, ganado en 2017 semanas antes de que azotaran los huracanes María e Irma. De entrada, franquicias como los Santeros enfrentan el dilema de no contar con igual número de población que otras ciudades, lo que pudiese significar menos consumidores de este producto deportivo. González recordó que “esos consumidores son lo que sostienen nuestras franquicia”, pues “hoy día, los auspiciadores fuertes vienen siendo los nacionales, y aunque entran, también nosotros nos concentramos mucho en los auspicios locales, por lo que dependemos de la fanaticada y, sobre todo, de ganar”. Sin embargo, en Aguada, logró desarrollarse el fenómeno que, en otros años, se ha visto con quintetos como los Gallitos de Isabela o los Tiburones de Aguadilla, que provocan peregrinaje desde pueblos aledaños. “Yo te digo, en esta zona puedes pensar que el equipo grande es Quebradillas, por la tradición, pero muchos fanáticos del baloncesto del área no son fanáticos de los Piratas, porque es que aquí ha habido baloncesto en Isabela, en Aguadilla, en Mayagüez, San Germán y Arecibo está cerca de Quebradillas, lo que nos da fanáticos que esos pueblos, o de
“En Aguada, nosotros estamos comenzando esta historia nueva. Ese campeonato les da mucho esperanza a pueblos pequeños de poder luchar por ese titulo”. Añasco, Rincón, Moca u otros que también quieren ver que los que fueron sus rivales cercanos en algún momento caigan. Es un movimiento de la región, de orgullo. Económicamente, el ambiente aumenta más que durante los otros seis meses donde no ocurre baloncesto. Lo veo como tremenda dinámica para el baloncesto de la zona en general”, articuló. Esas alianzas y rivalidades entre los fanáticos —dependiendo de la ocasión— ha hecho que en Aguada, al menos durante los meses que dura el BSN, se revitalice la vida nocturna y la economía de consumo. Cada juego es una fiesta, festejo que se enarbola con el campeonato del año pasado, pero que no puede quedarse ahí. González recordó que los Santeros comenzaron este año impulsando como franquicia dos equipos en las Ligas Menores de la Federación de Ba-
loncesto de Puerto Rico, en las categorías de novicio y juvenil. “Mira, yo soy de Aguadilla, de Camaseyes, y también crecí viendo el baloncesto de esta área. Además, dirigí en Quebradillas y te puedo decir que le gente allí tiene la historia de su equipo en la mente todo el tiempo. Cualquier fan te habla de esos equipos de los setenta, de Raymond, de Neftalí, de Richie y Bebé. Los Piratas están presente en cada comentario que se hace en el pueblo. En Aguada no hay un antes, en Aguada estamos escribiendo una nueva historia, estamos forjando una nueva tradición. “Eso es lo que queremos en Aguada. Esa es la importancia de estos equipos de categorías menores. Esto es para que cuando esos chamaquitos que ahora juegan ahí sean grandes puedan tener esas memorias, que se elabore esa tradición. Pero esto no se hace de un año para otro, es cuestión consistencia. Nosotros estamos trabajando para eso”, añadió González, cuyo quinteto venció a los Leones el año pasado en la final para ganar el campeonato. Además, vamos, la vida en Aguada es tan chillin como una tertulia con Vitín, David Pérez y Millie Gil en un quiosquito de Pico’e Piedra escuchando una salsita de Ismael Miranda. Sí, por Aguada fue que se comenzó una nueva tradición de baloncesto. Contenidos por:
WWW.METRO.PR MARTES, 3 DE MARZO DE 2020
DEPORTES
13
El Camarero tendrá su día de jockettes
La carrera que contará con solo jinetes mujeres se hará por primera vez en Puerto Rico el próximo 8 de marzo
En el marco del Día Internacional de la Mujer, el hipódromo Camarero, de Canóvanas, anunció la realización del Jockette Challenge, una serie de carreras donde los ejemplares serán montados únicamente por mujeres. “Hicimos un esfuerzo para identificar las jinetes puertorriqueñas que estuvieran montando en los Estados Unidos que pudieran aceptar venir para Puerto Rico y unirse a un grupo de jinetes, jockettes que tenemos en Puerto Rico para formar un grupo que fuera bastante atractivo”, indicó el director ejecutivo de la Comisión de Juegos del Gobierno de Puerto Rico, José Maymó Azize. De igual forma, competirán las mejores jockettes boricuas que participan en eventos locales e internacionales, además de contar con la participación de la mexicana María Maysonett. Participará también Carol Cedeño, jockette que ha ganado en estadísticas en el hipódromo de Delaware Park en cinco de los últimos seis años. “Ellas no solo son puertorriqueñas. Todas ellas fueron estudiantes de nuestra escuela vocacional. Ellas estas bien contentas, fue una tremenda noticia”, sentenció Maymó Azize. A juicio de la jockette Marielis Cosme, el evento es una oportunidad única, que tiene que ser aprovechada para demostrarle al seguidor hípico que en Puerto Rico las mujeres también pueden ser reconocidas por ser buenas corredoras. “La oportunidad de poder hacer un Jockette Challenge es magnifico, de traer al público
“Por lo menos para mí, que soy novata, sería un honor montar con estas jockettes que ya tienen sus nombres, que ya tienen sus títulos. Marielis Cosme
Marielis Cosme es una de las participantes del Jockette Challenge. ESCUELA VOCACIONAL HÍPICA AMR
que nos venga a apoyar, para que la fanaticada hípica tenga otras opciones. Queremos sacar la cara y representar lo que es el deporte y, en un deporte tan fuerte como este”, señaló. Por otro lado, para los entrenadores, especialmente las féminas, es momento para celebrar, pero sin perder la visión de que es una competencia y se busca ganar. “Que gane mi caballo”, bro-
meó la entrenadora Enidsabel Torres, sobre lo que espera de ese día, pero añadió: “Todas son guapas y ellas van a salir a dar el máximo, y que los caballos también puedan dar el máximo. Esperamos que tanto la jockette que le toque a mi caballo como mi caballo podamos salir triunfantes en esta carrera”. Para las jinetes, ganar la competencia pasa a un segundo
plano. Cosme dijo que se van a apoyar mutuamente, y que para ella es “importante, además de la competencia, que el apoyo de cada una esté”, dijo al destacar el junte entre destacadas jinetes con otras de menos experiencia. “Van a haber mujeres que tienen bastante experiencia, y nosotras, por lo menos para mí, que soy novata, sería un honor montar con estas jockettes, que ya tienen sus nombres, que ya tienen sus títulos. Han ganado muchas carreras y eso para mí es importante”, añadió. El director ejecutivo de la Comisión de Juegos del Gobierno espera poder celebrar el evento hípico anualmente. “Yo esperaría que, mínimo una vez al año, se haga este evento en el día de la mujer, sería formidable”, puntualizó. El Jockette Challenge consistirá en una serie de carreras, preliminarmente de tres, en donde las jinetes se pondrán a prueba para ver quién se lleva la placa de la campeona en el Día de las Mujeres. La ganadora se nombrará luego de sacar una puntuación a base de las posiciones de las tres corridas, adelantó Maymó Azize. MISAEL VEGA SERRANO
Joshua defenderá sus títulos ante Pulev 23-1-21 K’os
Anthony Joshua defenderá sus tres títulos mundiales de peso completo ante el búlgaro Kubrat Pulev el 20 de junio en el primer evento boxístico en el estadio Tottenham Hotspur. Joshua (23-1, 21 nocauts) recuperó sus cinturones de la AMB, FIB y OMB al derrotar a Andy Ruiz en diciembre. El británico de 30 años peleará en casa por primera vez en dos años. Pulev (28-1, 14 nocauts)
Marca actual de Anthony Joshua es el retador obligatorio de la FIB. En su única otra pelea por un título mundial, el búlgaro perdió ante Wladimir Klitschko en 2014, un aparatoso nocaut en el quinto
round que, además, representa la única derrota en su carrera profesional. Desde entonces, ha ganado seis combates, entre ellos victorias sobre los británicos Dereck Chisora y Hughie Fury. Los promotores esperan que la función atraiga a 70,000 aficionados al estadio Tottenham, que abrió sus puertas en abril del año pasado. AP
Anthony Joshua GETTY
Jugadores del Inter, izquierda, y del Ludogorets forman una fila en un vacío estadio San Siro de Milán, Italia, antes de su juego de vuelta por los 16.os de final de la Liga Europa, el jueves pasado. AP
Coronavirus afecta eventos deportivos en todo el mundo Los aficionados del Milan no podrán acudir al estadio Allianz de Turín para presenciar el duelo por las semifinales de la Copa de Italia entre su equipo y la Juventus el miércoles, una de las medidas de precaución impuestas por las autoridades italianas ante el brote del nuevo coronavirus. El juego de vuelta de las semifinales quedó descartado para los habitantes de las regiones de Lombardía, a la que pertenece Milán, Emilia Romagna y Véneto, y también para quienes viven en las provincias de Pesaro, Urbino y Savona, las zonas más afectadas por el COVID-19. La Juventus hizo el anuncio el lunes, en el que exhortó a los aficionados a presentarse temprano al estadio, a fin de que el proceso de revisión de las credenciales de identificación no les tome mucho tiempo. El juego de ida termino empatado 1-1. Ninguna prohibición de ese tipo ha sido impuesta para la otra semifinal, un choque entre Napoli y el Inter en el estadio San Paolo, en el sur de Italia. Un total de 10 encuentros de la Serie A han sido pospuestos en los últimos dos fines de semana debido al nuevo virus. Lombardía ha sido el epicentro del brote en Italia, reportando el primer positivo a la enfermedad en una zona norte del país que ahora concentra a 984 de los 1.694 casos de toda Italia. Mientras tanto, medios alemanes han publicado que las autoridades sospechan que un aficionado de fútbol contagió el virus a otras personas en
Salzburgo durante su viaje a esa ciudad para el partido de la Liga Europa de la semana pasada entre el conjunto local y Fráncfort. Se desconoce si la persona acudió al juego, pues este fue pospuesto por 24 horas ante una alerta de tormenta. Por su parte, la Unión Internacional de Biatlón anunció que un evento de la Copa Mundial en la República Checa se realizará sin espectadores. La Unión indicó que las carreras en Nove Mesto, programada a llevarse a cabo de jueves a domingo, habría atraído a cerca de 100.000 personas. El pentacampeón olímpico Martin Fourcade cuestionó la decisión de impedir la presencia de aficionados sin que existan restricciones para atletas y equipos, “pese al hecho de que todos estuvimos en Italia hace menos de 14 días” para competir en el campeonato mundial. En Suiza, donde el Gobierno federal ha prohibido eventos de más de mil personas, la liga de hockey decidió ayer suspender los encuentros por dos semanas. El inicio de los playoffs para las dos máximas divisiones estaba programado para este fin de semana. Los 24 equipos acordaron en una reunión de emergencia suspender los juegos hasta que la actual orden federal venza el 15 de abril. En tenis, fue cancelado el Abierto de Kunming en Anning, China, que se disputaría del 27 de abril al 3 de mayo. Otro torneo de la WTA programado para principios de abril en Xi’an, China, de antemano había sido cancelado. AP
SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO
LLÉVATELOS
GRATIS Al prepagar dos meses del servicio Simply Prepaid por $40 al mes por línea. + Impuestos y cargos.
ACTÍVALOS CON
10GB
DE INTERNET POR
40
$
AL MES POR LÍNEA
ACTÍVATE EN TIENDAS Oferta ePin de $80: +Impuestos del equipo. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 8 de marzo de 2020. En tiendas participantes solamente. Debes adquirir el equipo y los $80+ en servicio en la misma transacción. Puede requerir tarjeta SIM de $10 y depósito por servicio. No puede combinarse con otras ofertas o descuentos (ej. primer mes de Simply Prepaid de 4 x $100). No elegible para AutoPago ni descuentos por kickback. LG Aristo 4+: precio reg. $150. Moto E6: precio reg. $150. LG K40: precio reg. $185. Las asignaciones para roaming en los EE.UU. y data en la red difieren; incluye 50MB para roaming. Las llamadas y textos ilimitados son para la comunicación directa entre dos personas; otras (conferencias, chats, etc.) pueden tener un costo adicional. Funciones disponibles hasta el día 30; si hay balance suficiente, los servicios se renovarán automáticamente. Si el balance es insuficiente para renovar por 120 días, la cuenta será suspendida por 30 días. Si tienes balance, tu plan se convertirá en uno de Paga lo que Consumas por incrementos de 30 días con $3/mes por 30 minutos voz/mensajes de texto. Una vez tu balance sea consumido, la cuenta será suspendida. Si portas tu número a alguna otra compañía, la cuenta será desactivada y quedará sin servicio disponible. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Consultar T-Mobile.com/OpenInternet para obtener más detalles. LTE es una marca comercial de ETSI. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas de Deutsche Telekom AG. ©2020 T-Mobile Puerto Rico, LLC.