SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Lunes, 3 de febrero de 2020
@Metro_PR
/MetroPR
J.LO PLANTÓ BANDERA EN EL SUPER BOWL La cantante, acompañada de su hija Emme, puso la bandera de Puerto Rico en el escenario mundial como muestra de su orgullo boricua. El espectáculo de medio tiempo junto a Shakira fue grandemente elogiado PÁGINA 15 GETTY
Estudio económico reitera efecto adverso por acuerdo con bonistas AEE Aunque el análisis no forma parte de la evidencia como parte de reestructuración de la deuda de la Autoridad de Energía Eléctrica, su conclusión es que, si se aprobara un alza escalonada en las tarifas del servicio, habría pérdida de abonados y de consumo, se podría exacerbar el robo de electricidad y habría una espiral de aumentos para compensar esas bajas que resultaría insostenible para el país PÁGINA 04
SIGUE EL AVANCE DEL CORONAVIRUS EN EL MUNDO PÁGINA 06
ESTADÍSTICAS DE ENERO MUESTRAN EFECTO DE SISMOS EN LA SALUD MENTAL PÁGINA 02 CEE PIDE FONDOS C P PARA PRIMARIAS P PRESIDENCIALES PÁGINA P Á 04
REVÉS DE LOS BORICUAS EN SERIE DEL CARIBE PÁGINA 14
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2020
@Metro_PR
DS asegura hay cuartos de aislamiento para coronavirus
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Será enlace de la isla con Casa Blanca El contralmirante Peter J. Brown, de la Guardia Costera, fue nombrado como enlace entre la Casa Blanca y el Gobierno de Puerto Rico para acelerar los trabajos de recuperación de en la isla. Brown se desempeñaba como asesor de seguridad nacional del presidente desde junio de 2019; antes, fue el comandante del Séptimo Distrito de la Guardia Costera al cual pertenece Puerto Rico. METRO
Concluyen inspecciones en las escuelas públicas Mientras continúan los reclamos por las certificaciones y reapertura de los planteles escolares, el Departamento de Educación terminó ayer el proceso de inspecciones que se proyecta que concluya con 86 escuelas no aptas para recibir estudiantes. En un encuentro con los medios, el ingeniero Carlos Pesquera precisó que “se culminan hoy (ayer) todas las inspecciones, es decir, que se termina la parte física de visitar los planteles, pero hay que culminar el proceso de preparar las certificaciones que son necesarias para darle la tranquilidad a la comunidad escolar”. Hasta ayer, 411 escuelas estaban clasificadas como aptas, 223 parcialmente aptas y 69 no aptas. Sin embargo, la proyección es que una vez se tengan todas las certificaciones, el 58 % sean declaradas aptas, es decir 497, el 32 % sea aptas parcialmente o 274, mientras un 10 % sea no apta, equivalente a 86 planteles. “Las escuelas parcialmente aptas muchas reflejan mantenimiento diferido o condiciones preexistentes”, expresó el ingeniero. Pesquera estimó que hay 150 escuelas que podrían estar reparadas en un mes. Algunas de estas escuelas debieron ser intervenidas luego del huracán María, pero la Oficina de Recuperación del DE fue disuelta y sus funciones se repartieron en varias Oficinas, según reportó
Metro hace unas semanas. La opción para las escuelas no aptas o aptas parcialmente, mientras se reparan, siguen siendo horario de interlocking, módulos, cursos en línea y alquiler de instalaciones para poder ofrecer las clases. Entre tanto, el secretario Eligio Hernández anunció que otras 103 escuelas recibirán estudiantes esta semana. Más temprano, un grupo de dirigentes del Partido Popular Democrático junto a miembros del sector magisterial criticaron el proceso que lleva el Departamento de Educación para la reapertura de planteles del sur a raíz de los terremotos. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
Líderes populares denuncian proceso de apertura de escuelas. DENNIS A. JONES
El secretario de Salud, Rafael Rodríguez, aseguró ayer que el Centro Médico de Puerto Rico cuenta con el protocolo y cuartos de aislamiento necesarios para atender cualquier caso de coronavirus que se presente en la isla. “En el Hospital Universitario de Adultos (UDH) tenemos debidamente preparados y equipados los cuartos de aislamiento para infecciones aerotransportadas, que nos ayudarán en una emergencia de esta naturaleza”, dijo el titular. Estos cuartos están en ambiente protectivo. “Los factores de diferenciación entre habitaciones en ambiente de protección y otros cuartos de pacientes son los requisitos de filtración y la presión positiva de aire requerida en relación con los espacios adyacentes”, relató el secretario, quien añadió que se les hizo llegar el protocolo a los hospitales privados, los cuales igualmen-
Rafael Rodríguez, secretario de Salud ARCHIVO
te cuentan con sus propios cuartos de aislamiento. El personal clínico que trabaja en estos protocolos utiliza un equipo de protección que incluye guantes, respirador de partículas, bata protectora de manga larga desechable y protector de ojos. Todo el personal tiene que lavar sus manos antes, durante y luego de la intervención con el paciente. Los pacientes también deben utilizar mascarilla y cubrir adecuadamente su boca al toser. METRO
Ya llegan a miles las casas afectadas por los temblores. ARCHIVO / DENNIS A. JONES
Piden dar paso a proyecto moratoria hipotecaria El representante popular José “Conny” Varela le solicitó ayer al presidente cameral, Carlos “Johnny” Méndez Núñez, que se apruebe el Proyecto de la Cámara 2368, que busca evitar la ejecución de hipotecas a los dueños de hogares que sufrieron daños tras los sismos registrados en el área
sudoeste del país. “Ya comenzamos a ver los casos de familias cuyas casas recibieron daños estructurales, y los bancos no han tenido la sensibilidad para buscar alternativas que eviten la ejecución de sus hipotecas, dijo en comunicado de prensa. CYBERNEWS
Marcada ansiedad a raíz de los terremotos Durante el primer mes del año, ASSMCA reporta miles de llamadas a la línea PAS relacionadas con la actividad sísmica en los municipios del sur LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@onemetro.com
Aunque aún es prematuro para confirmar un aumento en los suicidios durante el primer mes del año, está claro que continúa la ansiedad entre muchos de los puertorriqueños, particularmente a raíz de los terremotos, siendo el mayor de 6.4 grados de magnitud el 7 de enero. La exacerbación de las emociones se ha visto reflejada en las llamadas a la línea PAS de la Administración de Servicios de Salud Mental Contra la Adicción (ASSMCA), que al 31 de enero registraron 37,726 llamadas y a eso se suman 1,464 tan solo el sábado 1.o de febrero. “El aumento de llamadas ha sido significativo”, dijo a Metro la administradora de ASSMCA, Suzanne Roig Fuertes. “Hemos tenido muchas llamadas relacionadas al evento, pero no necesariamente relacionadas a suicidio”, precisó al establecer que la mayoría son por ansiedad extrema, desesperación, senti-
mientos de pérdida. De las 1,464 llamadas registradas el sábado, 601 fueron relacionadas a los movimientos sísmicos del sur. “Que 863 no estén directamente relacionadas al evento, no quiere decir que no haya personas en esas 863 que, de forma indirecta, los sismos sean parte de su estado de ánimo”, y más aún si se trata de un residente del área sur, explicó. Aunque había trascendido preliminarmente que la Policía tenía, al 28 de enero, unos 25 casos registrados como sospechosos de suicidios, la comisionada del Negociado de Ciencias Forenses (NCF), María Conte, informó que confirmados son 19 casos. “Hay algunos otros que, aunque llegan como sospecha de suicidio, el NCF no puede contabilizarlos como tal hasta que pasen por pruebas toxicológicas concluyentes. Eso lo sabremos más adelante”, expresó Conte en declaraciones escritas. Roig Fuertes recordó que “estadísticamente, el mes de enero siempre ha sido un mes alto en suicidios porque viene posterior
Forense tiene 19 casos de suicidios confirmados. ARCHIVO
a un periodo de Navidad, donde se da lo que se conoce como la depresión estacionaria”. Por su parte, la presidenta de la Asociación de Psicología, Kalitza Baerga, declaró que “la salud mental ante estos eventos se afecta y las personas que tienen algún tipo de condición se pueden exacerbar”. Entre ellos presentan miedo de estar allí o ansiedad anticipatoria. Algunas señales de alerta son personas que empiezan hablar sobre la muerte, en general, dicen que quieren morir, o que no
tienen razones para vivir. También pueden presentar sentido de desesperanza, piensan que son un peso para otras personas, muestran aumento en uso de alcohol o drogas, regalan sus cosas, o se aíslan. Como soluciones se recomienda ayudar a buscar ayuda profesional, servir de apoyo, no juzgar, permitir el desahogo, evitar la tentación de ofrecer consejos o contar historias propias, y expresar frases como “estoy aquí para ayudarte” o “¿qué necesitas de mí?”.
WWW.METRO.PR LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2020
NOTICIAS
03
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
HIRAM GUADALUPE
PERIODISTA Y SOCIÓLOGO @HIRAMGP
JOSÉ ORTIZ: VASALLO DE LA JUNTA Está claro que el acuerdo de reestructuración de la deuda de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) que impulsa la Junta de Control Fiscal tendrá un impacto negativo para la economía de Puerto Rico y para la ciudadanía. Los resultados de informes de expertos advierten que el acuerdo no solo representa una salida beneficiosa para los bonistas, sino que, al sumar todos los cargos que proyecta, significa un aumento de más de 40 % en la factura eléctrica, además de la imposición de un cargo por el uso de energía renovable, lo que se ha conocido como el impuesto al sol. Lo que es peor, el acuerdo condenaría al país a cargar sobre sus hombros una deuda por los próximos 47 años. Esto no solo es abusivo en el presente, sino que, más terrible aún, lo será con las futuras generaciones, quienes vivirán condenadas a pagar por medio siglo unos bonos que, según expertos, tienen serias ilegalidades, razón suficiente para que el Gobierno requiera la cancelación de esa deuda. El acuerdo aún está ante la consideración de la jueza federal Laura Taylor Swain, pero su ratificación requiere que la Asamblea Legislativa apruebe una ley que lo viabilice. Ante eso, Thomas Rivera Schatz y Carlos “Johnny” Méndez han manifestado su oposición a cualquier legislación que ponga en marcha un arreglo que obligaría al país a priorizar el pago de deudas externas comprometiendo las necesidades básicas y la seguridad de los puertorriqueños, incluso durante desastres naturales y otras emergencias. Si lo que requiere el momento que vive el país es tener una red eléctrica resiliente y que permita la integración del uso de fuentes de energía renovable, entonces ese acuerdo que desea imponer la Junta no es la ruta a seguir. La oposición al acuerdo también ha resonado en los pasillos del Congreso de Estados Unidos, donde varios congresistas señalan que lo que pretende hacer la Junta, en contubernio con el director de la AEE, José Ortiz, implica un alza de 64 % en los cargos de transición, con el efecto de reducir el producto nacional en 22 %, provocar la pérdida de empleos, aumentar el índice de consumo en 223 % y hacer que familias necesitadas incurran en gastos de hasta 42 % de sus ingresos para
pagar luz. En toda esta discusión, José Ortiz se ha convertido en el niño de mandado de los bonistas, un vasallo de la Junta. La semana pasada, por ejemplo, se reunió con la conferencia legislativa del Partido Nuevo Progresista y tuvo la osadía de decir que existe la posibilidad de que los fondos federales de reconstrucción para cubrir la devastación que provocó en la isla el huracán María están supeditados a la aprobación de ese acuerdo. Esto, además de falso, es una amenaza en cualquier liga. El director de la AEE, que lleva un récord de mentiras y manejos turbios en la corporación pública, habló en presencia de la gobernadora Wanda Vázquez Garced, del director ejecutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico, Omar Marrero, y de Fermín Fontanés, director ejecutivo de la Autoridad de Alianzas Público-Privadas. Delante de todos ellos se aventuró a verbalizar ese vicioso argumento. A la salida del cónclave, varios legisladores tronaron contra el vil chantaje. “Me preocupó mucho que la impresión que nos dieron es que, si no se aprobaba el acuerdo, los fondos de FEMA no llegaban”, dijo el representante Víctor Parés a Metro. El legislador aseguró que nadie pudo mostrar documentos que validaran la afirmación. En palabras sencillas, José Ortiz buscó lanzar culpas y responsabilidades sobre otros, en su vano empeño por defender los intereses de sus amigos bonistas. Y como era de esperar, concluido el encuentro, este funcionario se esconde para no dar explicaciones a los medios informativos. La gobernadora, por su parte, ha sostenido que cualquier acuerdo con los bonistas de la AEE “no puede ser a cuestas del pueblo puertorriqueño”. No hay dudas de que la mandataria arrastra un problema al continuar manteniendo en la dirección de esa agencia a José Ortiz. Entretanto, los líderes legislativos siguen firmes en rechazar cualquier acuerdo que pretenda imponer cargas contributivas o aumentos tarifarios. Esta posición es un nuevo enfrentamiento a la Junta, que ahora, paradójicamente, no puede hacer nada sin que la asamblea legislativa, a la que tanto han vilipendiado, actúe.
NOTICIAS
04
BREVE Cuestionan plan de restauración de AES Líderes ambientales del área sur afirmaron que el plan de remediación presentado por la empresa carbonera AES, que propone alternativas para limpiar el acuífero contaminado por cenizas tóxicas de carbón en el área de la planta en Guayama, es deficiente, ineficaz y carece de medidas para proteger la salud pública. Obligados por la reglamentación de la Agencia de Protección Ambiental federal (EPA, por sus siglas en ingles), la AES presentó el Informe de
Evaluación de Medidas Correctivas con cinco alternativas que deberían remediar la contaminación del agua subterránea. Pero Víctor Alvarado Guzmán, portavoz del Comité Diálogo Ambiental de Salinas, dijo que ese plan no evita ni remedia la contaminación, y no restaura el área afectada a las condiciones originales, ya que ninguna de las medidas implica remover la inmensa montaña de cenizas, que se sigue acumulando, lo que a su juicio “es inaceptable e ilegal”. METRO
“Adverso” aumento en tarifaria de la luz La orden judicial mantuvo la confidencialidad de aquello relacionado con la alianza público-privada del sistema de transmisión y distribución de energía SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana
En el tintero senatorial la reforma electoral Aunque indicó que la mayoría novoprogresista tiene la intención de aprobar las enmiendas al proyecto de reforma electoral durante esta sesión, la senadora Migdalia Padilla puso en duda que todas las disposiciones de la polémica medida puedan implementarse como parte de los eventos electorales este año. La legisladora, integrante de la comisión especial que se constituyó para revisar el sistema electoral, señaló que el voto por internet es uno de los elementos que difícilmente podrían instituirse de cara a los comicios generales de noviembre, como proponía la versión aprobada en ambas cámaras. Sin embargo, considera que disposiciones como la ampliación del voto adelantado sí se podrían implementar a tiempo. Padilla estimó que, en algún momento de este mes, el caucus de mayoría se reunirá para
“No le veo posibilidad al voto por internet (en estas elecciones). Merece más atención y análisis”. Migdalia Padilla, senadora por el PNP
discutir el proyecto, aprobado al final de la pasada sesión, pero retenido en la Legislatura al advertirse errores técnicos. “Entiendo que debe haber un caucus. Las enmiendas como tal no se han discutido”, señaló la senadora. MANUEL GUILLAMA
WWW.METRO.PR LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2020
En medio de la polémica en torno al acuerdo de reestructuración de la deuda de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), el tribunal federal ordenó la divulgación de un informe que pronostica resultados adversos para el país debido al aumento de tarifas en el servicio eléctrico, si se aprobara el acuerdo tal y como está. El pasado 28 de enero, la magistrada Judith Dein permitió que se destapara el informe preparado por el London Economics International (LEI) tras meses en las sombras del proceso judicial. Sin embargo, se trata de un documento que no formará parte de la evidencia en el proceso de Título III de la AEE , según lo determinó en noviembre la jueza Laura Taylor Swain a petición de la Junta de Control Fiscal (JCF). Mientras, el análisis en ese informe relacionado con una posible alianza público-privada para el sistema de transmisión y distribución de la energía, se mantiene confidencial. De acuerdo con el informe, el cargo de Transición que propone la JCF en el acuerdo de
reestructuración podría provocar la pérdida de abonados por medio de la desconexión total o parcial del sistema energético del país y exacerbar el robo de energía del sistema. El acuerdo propone que para sufragar los bonos renegociados se imponga un aumento tarifario escalonado que comenzaría con un alza de 2.7 centavos el costo kilovatio/hora hasta alcanzar 4.5 centavos en un espacio de 40 años. Esto podría, además, contribuir a que disminuya el consumo energético, lo que, a su vez, sería perjudicial para el resto de los clientes y podría desencadenar un “ciclo insostenible” de alzas tarifarias. Y con aumento de tarifas, el consumo podría disminuir en un promedio de 4.2 % al año.
Vislumbra cambios
Tras la oposición de los legisladores de mayoría, la gobernadora Wanda Vázquez aseguró que la renegociación de la deuda no puede afectar a los sectores marginados. “Hay que buscar las alternativas, pero no puede ser a costa del pueblo puertorriqueño”, dijo durante una actividad del Centro Unido de Detallistas el pasado viernes. El miércoles pasado, la pri-
La jueza ordenó la divulgación la semana pasada. ARCHIVO
4.7
Centavos por kilovatio/hora, es el aumento máximo sugerido como parte del acuerdo de reestructuración de deuda de la AEE aunque iniciaría en 2.7 centavos. mera ejecutiva se reunió con los legisladores del Partido Nuevo Progresista para, supuestamente, auscultar el apoyo de estos al acuerdo de reestructuración de la AEE, aunque algunos legisladores dijeron sentirse presionados para aprobar la legislación que se requiere. Por su parte, la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), reconoció que los
borradores del proyecto de ley que incorporan el acuerdo de reestructuración podrían sufrir cambios. El pasado viernes, Metro reveló que dicha dependencia cuenta con un borrador que con términos para la reestructuración y que, en efecto, incluye un alza escalonada de la tarifa. Además, el borrador con fecha del 9 de enero, vislumbra otros cargos, como el Cargo de Pensiones y el Cargo de Financiamiento de la Corporación. “Es importante mencionar que en estos momentos no se ha presentado ningún proyecto de ley ante la Asamblea Legislativa, por lo que todos los documentos de trabajo están sujetos a cambios”, señaló el personal de prensa de la agencia mediante declaraciones escritas.
CEE a un nuevo intento de convencer a la Junta para reprogramación de fondos Luego de meses de incertidumbre, los comisionados electorales de los tres partidos tradicionales esperan que la Junta de Control Fiscal (JCF) apruebe la reasignación de fondos de $17.7 millones que le permitiría a la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) operar hasta el final de este año fiscal, lo que incluye la celebración, tanto de las primarias locales como de la primaria presidencial demócrata. Este martes, según confirmó el portavoz de la JCF Edward Zayas, representantes del organismo se reunirán con personal de la CEE para discutir los pormenores de la propuesta reprogramación presupuestaria. De acuerdo con Zayas, la petición de la CEE
consta exclusivamente de la redirección de partidas internas, por lo que no implica mover dinero de otras agencias. De los $17.7 millones, explicó el portavoz, $2 millones se destinarían al pago de nómina, mientras el resto permitiría la organización de los eventos primaristas. El comisionado electoral del Partido Nuevo Progresista, Juan Guzmán, señaló que la petición de fondos, que la Oficina de Gerencia y Presupuesto sometió a la JCF a mediados de enero, “recorta todo lo posible para presentar un presupuesto real que responda a las dificultades económicas que atraviesa el país, pero que nos permita cumplir con las obligaciones que tiene la CEE por ley”.
La CEE apenas recibió $28 millones de los $53 millones que solicitó para este año fiscal. ARCHIVO
Su homólogo popular, Lind Orlando Merle Feliciano, sostuvo que, ante la reducción de 240 empleados en la CEE desde el pasado cuatrienio, el organismo se ha visto en la obligación de trasladar personal entre distintas áreas para cumplir con todas sus
funciones. El comisionado welectoral del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Roberto Iván Aponte, censuró la inversión que deberá hacer la CEE para coordinar las primarias presidenciales del Partido Demócrata, programadas para
el 29 de marzo, cuyo gasto dijo que asciende a $2.5 millones, aunque Merle Feliciano habló de “medio millón de dólares”, pues indicó que el costo se complementa con fondos federales. “Si algo aprendimos en las pasadas elecciones, es que se contaron bien los votos porque había máquinas de escrutinio electrónico”, indicó Aponte, quien considera improbable que estén listas para la primaria demócrata. Guzmán dijo a Metro que ya las máquinas fueron “auditadas” y que la compañía Dominion se encuentra en proceso de darles mantenimiento, con la idea de que puedan operar tanto en la primaria demócrata como en las locales, que se
celebrarán el 7 de junio. Según Merle Feliciano, la CEE cuenta con 6,075 máquinas de escrutinio, aunque estima que en las primarias locales solo necesitará unas 3,000. Ayer el PIP celebró una conferencia de prensa en la que denunció que, a lo largo de este cuatrienio, la CEE apenas ha realizado visitas a escuelas y universidades con el objetivo de facilitar la inscripción electoral de votantes jóvenes. De acuerdo con Aponte y el director de campaña, Hugo Rodríguez, en lo que va de cuatrienio se han inscrito 68,027 electores nuevos, muy por debajo de los 233,497 y 178,032 que hicieron lo propio en los ciclos de 2012 y 2016, respectivamente. MANUEL GUILLAMA CAPELLA
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Juan G. Marrero • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 07 • Número: 1,774 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2020
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
05
Investigan práctica de ajustadores públicos Cámara de Representantes inicia vistas públicas sobre reclamaciones Las representantes Maricarmen Mas y Yashira Lebrón anunciaron ayer el inicio de vistas públicas para investigar las prácticas de los ajustadores públicos, particularmente las múltiples querellas sobre inflación de estimados de daños relacionados con el impacto de los huracanes Irma y María en septiembre de 2017. Según explicó Mas, “lo que buscamos es que los errores o actos poco irresponsables cometidos después de Irma y María y que le han costado tanto sufrimiento a nuestra gente, no se vuelvan a cometer con las reclamaciones de seguros asociados al impacto de los terremotos de enero”. “Hemos visto casos, como los reportados en los medios noticiosos, sobre varias firmas de ajustadores que alegadamente han sobreestimado los daños de María, no solo en estructuras privadas, sino también en facilidades públicas en miles y hasta millones
La pesquisa busca evitar que en reclamaciones del terremoto se repitan fallas de los huracanes. ARCHIVO
de dólares sobre lo que son realmente. Este sobrestimado atrasa el proceso de desembolso de la ayuda que tanto necesita la gente. Eso no lo vamos a permitir otra vez”, comentó la representante del distrito de Mayagüez y San Germán. Según se desprende de varios reportajes periodísticos, existen varias querellas contra algunas firmas de ajustadores ante la Oficina del Comisionado de Seguros por, entre otras cosas, no haber tenido la capacidad para evaluar estos
daños, además de la sobreestimación en reclamaciones, algo que ha atrasado dramáticamente el proceso de resolución y desembolso. Por su parte, Lebrón, quien preside la Comisión de Asuntos del Consumidor, Banca y Seguros de la Cámara dijo: “Ahora, más que nunca, se necesita una fiscalización efectiva y vigorosa sobre cómo se conducen los ajustadores públicos en medio de emergencias como huracanes y terremotos”. METRO ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
MARTA MICHELLE COLÓN
FUNDADORA Y ESTRATEGA DE ACTITUD EN BUENA GENTE TWITTER: @BUENAGENTEPR
Como seres humanos continuamente compartimos qué haríamos si “tal situación” ocurriera. La realidad es que lo que hablamos y cómo respondemos a las situaciones que encaramos, en ocasiones, tiende a ser contradictorio. En efecto, los huracanes Irma y María y ahora los temblores de tierra rechazan contundentemente esa percepción de que “tenemos el sartén agarrado por el mango” y sabemos exactamente nuestra reacción a eventos inesperados. Hace unos días, y de camino al segmento de radio en el cual colaboro, me encontré con que los elevadores no funcionaban, como resultado de un temblor que había ocurrido minutos antes. Al ver que solo me quedaban ocho minutos para ir en vivo, me vi obligada a correr 11 pisos por las escaleras. Una vez en la cabina, sin aire, un tanto temerosa y ya lista para comenzar a hablar, respiré tres veces profundamente y comencé mi intervención. De repente, mientras hablaba, ocurrió otro temblor. De inmediato, pensé
CALMA EN LA TEMPESTAD
dos cosas: necesitaba mantener la calma para continuar con mi responsabilidad de brindar lo mejor de mí a los radioescuchas y, más importante aún, que la forma como reaccionara crearía un impacto significativo en el locutor, el director del programa, la joven que comparte el tránsito, en mi persona y en el ambiente de trabajo en ese momento. Cuando terminamos el segmento, conversamos sobre lo sucedido, cómo cada cual reaccionó y mi proceso individual/particular para mantener la calma, reducir mi ansiedad y la tensión de los que me rodean. Pensemos qué conductas podemos adoptar para reducir emociones negativas, ayudar a otros y controlar las reacciones que no promueven resultados positivos. Comencemos preparándonos y concentrándonos. Tomemos el tiempo para conocer qué nos funciona cuando estamos nerviosos y ocurren situaciones inesperadas: ¿es respirar profundamente, pensar positivo, contar
hasta 10? Una vez conocemos lo que nos funciona, mantengamos la fórmula mágica y contagiemos a otros con nuestra conducta estable y positiva. Creemos reglas efectivas, aunque causen shock en otros. Hace unos años, una colega me brindaba retroalimentación no solicitada porque me gustaba pasar tiempo tomando largas caminatas, asegurando celosamente ocho horas de sueño en las noches y desconectada de mi teléfono los fines de semana. Aunque le causaba shock a ella, decidí mantener estas conductas cuando percibí el efecto positivo que tenían y continúan teniendo en mi manejo de situaciones de tensión y ansiedad de mis clientes, amigos y familiares. Reconozcamos nuestra gran capacidad para manejar emociones negativas y cómo nuestra conducta contagia significativamente a aquellos que nos rodean. Recordemos que la manera como reaccionamos se convierte en quiénes somos y cómo los demás actuarán.
Todos tenemos esperanza. Todos tenemos que responder al Censo 2020. Ser contados ayudará a determinar cómo fondos federales son asignados a Puerto Rico. Fondos que podrían mejorar la economía, la salud, la infraestructura y la educación. Si todos respondemos, contribuimos a un mejor futuro. Personal del censo visitará tu hogar para entregarte el cuestionario del censo 2020. Conoce más en 2020CENSUS.GOV/es Pagado por la Oficina del Censo de los Estados Unidos
NOTICIAS
06
Policía británica mata un sujeto en ataque terrorista La policía en el sur de Londres mató a tiros ayer a un hombre que hirió a puñaladas a dos personas en un ataque vinculado con el terrorismo, informaron las autoridades. Una tercera persona resultó herida por vidrios que salieron disparados en la balacera. Las autoridades consideran que se trató de un ataque inspirado en el extremismo islámico. El individuo portaba un chaleco de explosivos de mentira cuando fue abatido por los agentes, informaron los funcionarios. El incidente en el vecindario Streatham estaba “totalmente controlado”, dijo la agencia. Las autoridades in-
dicaron que en esta bulliciosa área residencial no hay puntos de referencia británicos importantes, como ha pasado en otras zonas afectadas por ataques. “Las circunstancias están siendo investigadas; el incidente ha sido calificado de uno vinculado al terrorismo”, tuiteó la Policía londinense. El subcomisionado de la Policía, Stephen Roberts, dijo que los oficiales registrarán de inmediato la residencia del sospechoso y revisarán su historial en internet. También se están investigando los antecedentes del hombre, dijo Roberts. AP
BREVES Presidente ecuatoriano se disculpa por comentario El presidente Lenín Moreno se disculpó por un comentario según el cual las mujeres denuncian el acoso cuando el hombre es feo, al verse inundado por una lluvia de críticas. En un discurso el viernes en la ciudad portuaria de Guayaquil ante inversionistas, Moreno dijo que los hombres están bajo el riesgo permanente de ser denunciados por acoso y “está bien que lo hagan”, pero precisó que “a veces, en el acoso, (ellas) se ensañan con aquellas personas feas”. “Es decir, que el acoso es cuando viene de una persona fea. Pero, si la persona es bien presentada de acuerdo a los cánones, suelen no pensar necesariamente en que es un acoso”, añadió el mandatario. La asambleísta del partido de gobierno Alianza País, Soledad Buendía, en su cuenta de Twitter dijo que Moreno “justifica y reproduce la
violencia contra las mujeres. No se puede bromear con el acoso, la violación, el femicidio, la trata, la explotación sexual entre otras manifestaciones de violencia! Nada justifica expresiones que nos revictimizan!”. AP
Londres busca acuerdo con la UE tras el Brexit Dos días después de consumarse el Brexit, funcionarios británicos presionaron a la Unión Europea ayer para conseguir un acuerdo de libre comercio como el que hay con Canadá mientras el primer ministro británico, Boris Johnson, se preparaba para dar un discurso clave para explicar la postura negociadora de su gobierno. El secretario de Exteriores, Dominic Raab, dijo a Sky News que Gran Bretaña buscará un acuerdo que imponga muy pocos aranceles, aunque dijo que Londres no buscará alinear sus regulaciones con las de la UE. AP
WWW.METRO.PR LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2020
Se produce la primera muerte fuera de China Un hombre en Filipinas falleció a causa del coronavirus
Filipinas reportó ayer la primera muerte de un nuevo virus fuera de China, donde las autoridades aplazaron la apertura de las escuelas en la provincia más afectada y estrecharon las medidas de cuarentena en una ciudad para permitir que solo un miembro de cada familia saliera a buscar presupuestos. Un hombre chino de Wuhan fue ingresado el 25 de enero en un hospital con fiebre, tos y dolor de garganta, según el Departamento Filipino de Salud. Desarrolló una grave neumonía antes de fallecer. La acompañante del hombre, de 38 años y también procedente de Wuhan, dio positivo en el virus y seguía aislada en un hospital de Manila. El presidente, Rodrigo Duterte, aprobó un veto temporal a todos los viajeros no filipinos llegados de China y sus territorios semiautónomos. Estados Unidos, Japón, Singapur y Australia impusieron restricciones similares pese a las críticas de China y a una opinión de la Organización Mundial de la Salud, que consideró que perjudicaban de forma innecesaria el comercio y los viajes internacionales. Por su parte, seis funcionarios de la ciudad de Huanggang, vecina a la de Wuhan — epicentro del nuevo virus— en la provincia de Hubei, fueron
Protestas en Irak contra designación
Estallaron protestas en Bagdad ayer en contra de la designación de Mohammed Alaui, exministro de Comunicaciones, de 66 años de edad, como primer ministro por una coalición de partidos rivales. El clérigo Muqtada al-Sadr llamó ayer a sus seguidores en la capital y en el sur del país a reabrir las calles y restaurar la normalidad, lo que suscitó acusaciones por parte de los manifestantes de que al-Sadr los había traicionado para cobrar apoyo político. AP FOTO / HADI MIZBAN)
despedidos por su “deficiente desempeño” en el manejo del brote, según la Agencia oficial de Noticias Xinhua. El alcalde dijo que “la capacidad para atender a los pacientes sigue siendo inadecuada y hay una seria escasez de suministros médicos, como trajes protectores y mascarillas médicas” en la ciudad, de acuerdo con el despacho de Xinhua. Las estadísticas de la Comisión Nacional de Salud de China muestran un incremento de 45 en la cifra de fallecimientos y de 2,590 en la de infectados para un total de 14,380 casos, muy por arriba del número de personas infectadas en el brote de 2002-2003 del síndrome respiratorio agudo grave (SARS por sus siglas en inglés) que inició en China antes de propagarse a nivel mundial. El núcleo manufacturero de Wenzhou, en la provincia costera de Zhejiang, también confinó a la gente a sus casas y permitió solo que un miembro de cada familia saliera uno de cada dos días para comprar suministros. Dado que el brote no ha dado señales de disminuir, las autoridades de Hubei y otras regiones
Más de 14 mil
casos de la enfermedad se han confirmado
Personal sanitario provisto con trajes protectores traslada a una paciente infectada con coronavirus a un pabellón de aislamiento en el Segundo Hospital del Pueblo en Fuyang, provincia de Anhui, en el centro de China. CHINATOPIX VÍA AP
han extendido el periodo de asueto por el año nuevo lunar, que estaba programado por terminar esta semana, hasta mediados de febrero. Se cree que la aglomeración anual de millones de viajeros que regresan de sus lugares de origen a las ciudades represente una mayor amenaza de infecciones secundarias en un momento en que las autoridades están exhortando a la población a evitar los espacios
públicos abarrotados. Todas las escuelas de Hubei pospondrán el inicio del nuevo semestre de clases hasta nuevo aviso y los estudiantes de otras partes que visitaron la provincia tampoco acudirán a clases. En Wenzhou, se aplazó la apertura de oficinas gubernamentales hasta el 9 de febrero, los negocios privados hasta el 17 de febrero y las escuelas hasta el 1.o de marzo. AP
Candidatos demócratas moderados buscan respaldo de conservadores Dentro del enorme abanico de aspirantes demócratas por la Casa Blanca, existe una competencia más reducida, pero crítica, entre un puñado de candidatos que compiten para obtener el respaldo del ala más tradicionalista de su partido. Las primeras respuestas llegarán hoy en las asambleas partidistas de Iowa, cuando los votantes comienzan realmente a sopesar quién de los candidatos defiende el cambio revolucionario, y quiénes son los contendientes más moderados, que muchos en el partido ven como aquellos con la mejor oportunidad de derrotar al presidente Donald Trump en noviembre. Joe Biden, Pete Buttigieg y
Joe Biden AP
Amy Klobuchar aseguran que a partir de Iowa pueden reunir una coalición más amplia de
votantes en los estados esenciales para evitar la reelección de Trump. Esperándolos en las primarias del Súper Martes en marzo estará Mike Bloomberg, un candidato con ideología similar, que se saltó las primeras competencias mientras gasta cientos de millones de dólares en estados más grandes. Sus candidaturas se basan en la idea de la posibilidad de elegir, y en la creencia de que Bernie Sanders y Elizabeth Warren están proponiendo ideas que entusiasman a los votantes demócratas centrales con llamativas y costosas propuestas para un cambio estructural, pero que no alcanzarían una mayoría electoral contra el mandatario republicano. AP
WWW.METRO.PR LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2020
PLUS / TECNOLOGÍA
07 /MetroPR
Drones crean arte y hacen shows en el cielo Además de tomar fotos o grabar videos, entregar paquetes o realizar tareas militares, los vehículos aéreos no tripulados se utilizan para hacer increíbles espectáculos y pinturas DANIEL CASILLAS
Metro World News
Recientemente, un espectáculo de drones que dio la bienvenida al año 2020 en China se viralizó en las redes sociales. El evento puso tales actuaciones en el punto de mira una vez más desde 2014, año en el que se celebró el primer espectáculo de este tipo en el festival Ars Electronica de Austria. Desde entonces, el desarrollo de espectáculos y efectos especiales con drones no se ha detenido, y su valor de mercado es actualmente estimado por PricewaterhouseCoopers en $8 mil 800 millones. La llamada tecnología de enjambre permitió el nacimiento y el crecimiento de los espectáculos de drones. Hace posible el control simultáneo de decenas o cientos de UAV para crear figuras en el cielo. “Nuestro espectáculo consiste en un enjambre de drones capaces de hacer patrones complejos con fines publicitarios y de entretenimiento”, dijo a Metro Israel Canino, director general de AeroSky en México. El representante de la compañía que ofrece soluciones basadas en drones explicó que
“todos los UAV son controlados por la misma estación. Gracias a la tecnología GPS y a la metodología cinemática en tiempo real los drones alcanzan una precisión de centímetros”. “La rutina a seguir está preprogramada. Cargamos la misión a los drones para crear los patrones deseados”, añadió Canino. Así como los grupos de drones se utilizan para crear espectáculos masivos, los artistas y fotógrafos también trabajan con estos dispositivos. Por lo tanto, la actividad conocida como pintura de luz gana cada vez más popularidad. Un ejemplo de este tipo de arte es la pintura del Bebé Yoda hecha por el estudio Light & Lense. Metro conversó con Russell Klimas, fotógrafo y fundador del estudio, para aprender más sobre este nuevo tipo de arte.
$8.8 mil millones es el valor actual del mercado de los espectáculos de drones y efectos especiales
@Metro_PR
PLUS WWW.METRO.PR
P&R RUSSELL KLIMAS,
fotógrafo y fundador del estudio Light & Lense
¿Cómo empezaste con la pintura de luces de aviones no tripulados? – Era invierno en Colorado y, tradicionalmente, hacía pinturas de luz en el exterior con modelos que usaban otras herramientas que no fueran un drones; sin embargo, no quería que el modelo se congelara, pero aún así quería pintar con luz. Me inspiré en Phill Fisher, a quien vi hacer formas más complejas con un avión teledirigido manualmente en lugar de simples. No tuve tiempo de aprender a hacerlo manualmente, así que, en vez de eso, pasé una mañana en Google y descubrí cómo combinar Google Earth y Litchi. ¿Cómo hacer una compleja pintura de luz, como el Bebé Yoda, con un dron? – Vas a necesitar un dron que funcione con el programa Litchi, una computadora que tenga instalado Google Earth pro, un teléfono que tenga instalado Litchi (este se conectará al dron y tú ejecutarás la misión desde él), y un cable para conectar tu teléfono y el control remoto para el dron. Cuéntame más sobre el proceso de creación. – El proceso es simple pero complejo al mismo tiempo. Necesitarás encontrar la imagen que quieres dibujar en el cielo. Luego, crea una superposición en Google Earth con esa imagen y tracéala usando los marcadores de posición de Google Earth. Después, expórtala como un archivo KML y súbela a la Misión Hub Litchi (este es un navegador frente al programa Litchi que se conecta con tu teléfono). Establece tu velocidad, altitud y rumbo en la Misión Hub Litchi. Y, finalmente, guarda tu vuelo y luego ¡sal a volarlo! ¿Cuál es la historia detrás del retrato del Bebé Yoda? – Estaba viendo The Mandolorian y cuando disfruto de algo, ya sea un programa, un podcast, etc. generalmente me gusta hacer una pintura de luz de dron mostrando mi apoyo a ese show. ¿Qué otros personajes dibujaste? –- En cuanto a otros personajes famosos, he intentado con Audrey Hepburn y Tala Ashe, pero sin éxito. Otros personajes animados que he hecho son Pikachu y Eevee de Pokemon. Actualmente, estoy trabajando en hacer animaciones de luces en 3D con el dron. Esto requiere mucha planificación, pero la recompensa vale la pena, ya que es algo que no se ha hecho antes.
ACTIVOPR.COM
08 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2020
@Metro_PR
Lalo Rodríguez: “Lo que es cultural nunca muere”
ACTIVOPR .COM
El salsero lanzará un nuevo disco luego de 26 años de ausencia, para celebrar su 45 aniversario en la música PABLO VENES
pablo.venes@metro.pr
El salsero Lalo Rodríguez está listo para regresar con una nueva producción discográfica. PABLO VENES
Los transición digital que se manifiesta en la industria musical, tanto en el modelo de negocio, grabación y el uso de las redes sociales, no fueron motivos suficientes para que Lalo Rodríguez se alejara de la cabina de grabación. “El intento mío de volver de esta forma imprevista, mucha gente tilda de loco, pero de loco y de músico todos tenemos un poco”, manifestó. “Traigo unas letras que no meramente son para vacilar, son para reflexionar y nutrir la mente”, expuso. La transición de hacer música con un mensaje social no cambió el amor y la dedicación del hombre nacido en Santurce, pero se considera carolinense. A pesar del cambio en la lírica, Rodríguez adelantó que las 11 canciones del disco se mantendrán en el género tropical que tanto lo caracteriza. “Habrá una mezcla entre bolero, salsa y una que otra balada. Los fanáticos de siempre se sorprenderán porque no tiene que ver nada con el dis-
co Devórame otra vez; este disco de ahora será más social, más para pensar”, reiteró el músico. “¿No cree que será difícil llevar un mensaje social a través de la música tropical, con todo lo que ha decaído en audiencia, mientras el reguetón y el trap siguen siendo lo más escuchado durante la pasada década?”, preguntó ActivoPR.com. “Todavía están los sentimientos patrios que predominan en nuestro pueblo. Estoy seguro que habrá un resurgir de nuestra música. Vendrán nuevos talentos porque el talento está, a lo mejor no se han expresado todavía. Pero lo más importante es que lo que es cultural nunca muere”, dijo. “Los puertorriqueños, aún con todos los ataques que hemos recibido, nuestra música tropical no ha desaparecido, puede que haya mermado, pero nunca desaparecerá”, reafirmó. Esta sería la primera vez que Rodríguez lanza una producción sin una casa disquera, bajo la dirección del productor Roberto Vega. “Yo pude haber tenido esta grabación hace años, pero sucedieron muchas cosas y, hasta este momento, lo que me indican es que lo haga yo solo. Después de más de 26 años sin una producción y volver al mundo del disco es un riesgo, pero siento que estoy en un buen momento y ya no quiero dejar pasar las oportunidades”, aseguró y agregó que la fecha de lanzamiento del disco será
Al Día Nacional de la Zalsa Como preámbulo al lanzamiento del disco, el sonero subirá a la tarima del Día Nacional de la Zalsa el próximo 8 de marzo para presentarse junto a otros grandes del género, como La India, Tony Vega y la Sonora Ponceña, entre otros. El evento, que será en el estadio Hiram Bithorn, en San Juan, celebra su edición platino del festival que comenzó en 1983. “Fui el primer artista que cantó en una tarima del Día Nacional de la Zalsa. Ahora que regreso, se siente más emocionante. Como será dedicado al maestro Papo Lucca, habrá sorpresas en mi repertorio”, anticipó.
para finales de febrero. Entre los tropiezos que se presentaron en su carrera, Rodríguez menciona la acusación a un caso de violencia de género, así como el fallecimiento de sus progenitores. Precisamente, para canalizar esas emociones, el artista no dejó de componer. De hecho, entre los temas que piensa que serán los más escuchados del nuevo disco, Rodríguez presagió sobre uno dedicado a la Policía y otro acerca del abuso físico a los niños como los que recibirán mayor aceptación.
MARAVILLAS DE LA WEB: ESCOMBROS ESPACIALES El cielo boricua se vio recientemente iluminado por pedazos de escombros espaciales que, por suerte, cayeron en aguas del Atlántico, al norte de la isla. Hay varias aplicaciones digitales que ayudan a rastrear los miles y miles de satélites que orbitan el planeta Tierra a distintas alturas y variados tipos de trayectorias, incluida la estación espacial internacional. BASURA ORBITAL Los humanos lanzamos aparatos al espacio al ritmo de 100 al año desde 1957, cuando subió el primer satélite artificial ruso: el Sputnik. Ahora, los desechos espaciales incluyen fragmentos de aparatos inoperantes, herramientas, tanques de combustible y vapores, naves no funcionales,
etapas de cohetes gastados, satélites antiguos, vehículos de lanzamiento abandonados, piezas de motores, y muchos desechos más de la era espacial. Todo un vertedero que forma un gran anillo de escombros alrededor del orbe terrestre. Mucho de estos sobrantes que circundan a baja órbita, poco a poco entran en la atmósfera y de nuevo caen a tierra. La velocidad de estos escombros al bajar es de alrededor de seis millas por segundo hasta que llegan a la baja atmósfera, cuando se desintegran por fricción y en destellos brillantes. Algunos pedazos son grandes, como el satélite de comunicaciones Envisat, apagado desde 2012 y del tamaño de un autobús escolar. Podría caer en algún momento dentro
de los próximos 150 años. Se estima que hay más de medio millón de piezas que no son más grandes que un teléfono celular y que caen con mayor frecuencia, en particular cuando chocan unos con otros y se salen de órbita fija. Irónicamente, hay más satélites no activos que funcionales lanzados por los países o las empresas particulares, entre ellos uno lanzado por Rusia en 1957, que está apagado desde entonces. MONITOREAR Existen telescopios y radares para rastrear la basura espacial. Desafortunadamente, las pequeñas piezas son difíciles de registrar y caen sin aviso, como ocurrió al norte de Puerto Rico.
Hay propuestas para reciclar algunos de estos desechos, muchos de los cuales son considerados contaminación espacial. El reciclaje surge del costo original de estos aparatos y sus materiales de alta calidad. Diseñar y montar un satélite se traga $100 millones y otros $50 millones para lanzarlos. Es interesante que no todos estos restos son de aparatos científicos y tecnológicos. Hay retratos familiares, figuras de LEGO, animales muertos, agujas de cobre, pizza, huellas de astronautas, una espátula, verduras, bolsas de herramientas, alambrados torcidos y más. Al menos dos personas han muerto por escombros que caen del cielo, lo cual hace este tipo de muerte poco probable. No obstante, no hay manera
de prever cuando bajará un escombro del espacio, pero sí para rastrear órbitas.
APPS Una de las principales herramientas de la web para rastrear satélites es Orbitrack, antes conocida como Satellite Safari. Contiene funciones de realidad aumentada (superposición de imágenes digitales en el mundo real) y de realidad virtual con comandos de voz, lo que permite una rápida ubicación e identificación de satélites que pasan. Cuando inicia la aplicación por primera vez, lo lleva a través de un recorrido rápido por los comandos y características. La aplicación también tiene un extenso menú de ayuda desglosado por tema y una opción
para enviar preguntas por correo electrónico sobre los satélites que rastrea. Otras aplicaciones son ISS Detector para Android y la RunaR para iPhone. Ofrece al usuario datos sobre cada pase de la estación espacial por cada región, así como datos sobre los flash o iridiums que emite el satélite cuando recibe el resplandor del sol poniente, los cuales son espectaculares. La aplicación puede vincularse a su pronóstico meteorológico local, calificar la probabilidad de la calidad del pase y mostrar el clima como un símbolo. Incluso, las horas de salida y puesta del sol están disponibles de un vistazo. RAFAEL MATOS, AUTOR DE ESTA COLUMNA
“MARAVILLAS DE LA WEB”, ES PERIODISTA Y PROFESOR DE MULTIMEDIOS. PUEDES CONTACTARLO A TRAVÉS DE CCCRAFAEL@GMAIL.COM.
ENTRETENER
10 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2020
@Metro_PR
Bad Boys of Life toma el control de la taquilla
ENTRETENER WWW.METRO.PR
Sam Mendes GETTY
1917 gran ganadora en los Baftas La épica sobre la Primera Guerra Mundial 1917 resultó la gran ganadora en los Premios de la Academia Británica del Cine al conquistar siete reconocimientos, incluidos mejor película y mejor dirección para Sam Mendes. METRO
Bad Boys of Life fue la película más taquillera este fin de semana en las salas de cine de Norteamérica. La cinta con Will Smith y Martin Lawrence recaudó 17.6 millones de dólares y se colocó al tope de la lista por tercera semana consecutiva. La compañía dijo que esa tercera versión de la serie ha sido la más exitosa, superando a Bad Boys II. 1917, sobre la Primer Guerra Mundial, llegó de segunda tras pasar de 11 salas de cine a casi 4,000. Dolittle llegó tercera y Gretel & Hansel llegó de cuarta con 6.1 millones de dólares. The Rhythm Section, una película de acción con Blake Lively, recibió 2.8 millones de dólares y superó a Knives Out. AP
$17.6
millones recaudó Bad Boys of Life
ARCHIVO AP
Pamela Anderson y su esposo se separan
Will Smith en Bad Boys of Life AP
Pamela Anderson y su nuevo esposo, el magnate del cine Jon Peters, se han separado en menos de dos semanas después de su boda secreta. “Me conmovió la cálida acogida de nuestra unión”, dijo la actriz y activista, de 52 años, en un comunicado a The Hollywood Reporter. “Estaríamos muy agradecidos por su apoyo, mientras nos tomamos un
tiempo separados para revaluar lo que queremos de la vida y de cada uno. La vida es un viaje y el amor es un proceso. Pensando en esa verdad universal, mutuamente hemos decidido posponer la formalización de nuestro certificado de matrimonio y poner nuestra fe en el proceso. Gracias por respetar nuestra privacidad”. METRO
Llegan caravanas de alegría al sur La asociación de artistas ACirc lleva entretenimiento y suministros a los damnificados del área sur LYNET SANTIAGO TÚA
lynet.santiago@onemetro.com
Artistas circenses se trasladaron a las zonas afectadas por los sismos en el sur. SUMINISTRADA
Con ilusión, alegría y sonrisas reciben en el sur a los miembros del colectivo ACirc, que desde la devastación del huracán María (2017) se dieron a la tarea de llevar sus espectáculos circenses a las comunidades más vulnerables del país. Especialmente en estos últimos meses, su gestión es meritoria porque han impactado a cientos de personas que, en un abrir y cerrar de ojos, perdieron todo a consecuencia de los desastres naturales. “Esto es como llevarles un nuevo aire”, dijo Maximiliano Rivas, director administrativo de la Asociación ACirc, en entrevista con Metro. ACirc es una organización sin fines de lucro, creada por un grupo de artistas con la necesidad de desarrollar producciones artístico-culturales, que fomenten la activación de espacios públicos a través del arte. “Por lo que pasó (terremotos), hemos identificado campamentos comunitarios para llevarles suministros, espectáculos y personajes a los niños”, destacó Rivas. Además, precisó que, con las caravanas más recientes, han impactado los pueblos de Gua-
yanilla, Guánica, Utuado, Ponce y Peñuelas. “La respuesta ha sido como cuando llegamos a esos pueblos después del huracán María. Mucha gente está en esos refugios esperando que pase algo. Realmente, nadie sabe lo que va a pasar porque estamos hablando de gente que perdió su casa y su trabajo. La vida puede ser muy injusta. Pero funciona lo que hacemos porque, con esa realidad que tienen, por lo menos por un momento se dibujan sonrisas en sus rostros y cambia un poco la energía con la que están conviviendo. Se vive otra sensación”, reflexionó sobre los testimonios. El colectivo, y algunos residentes de San Juan, donde está la sede de El Bastión, también se esfuerzan en recolectar suministros, ropa y otros artículos para las familias más necesitadas. “Hemos conseguido tener bastante presencia con el apoyo de la comunidad artística que tenemos, porque, intuitivamente, salimos todos para allá. Según van pasando los días, nos compartimos las necesidades de las personas para canalizar las ayudas y los suministros. Ha funcionado todo de forma muy orgánica. Hemos visto también mucha gente que se ha organizado de forma
comunitaria, sin esperar ayuda del Gobierno. Hay lugares en que, al sol de hoy, todavía no ha llegado nadie del Gobierno. Sin embargo, sí están recibiendo mucha ayuda de personas que han llegado. Por ejemplo, en la carretera PR-10 hicieron un campamento con vagones que ha servido hasta de centro de acopio”, relató. Los creadores del Circo Fest también se aprestan a realizar una minigira con sus divertidos espectáculos por el sur. “Con la giras presentamos un espectáculo de dos horas donde mostramos distintos tipos de disciplinas, como acrobacia, malabares, equilibrio y una pequeña muestra de los espectáculos de cada uno de los artistas participantes. Esto se presenta en los distintos municipios en horas de la tarde”, destacó el miembro de
“Es como llevarles un nuevo aire”. Maximiliano Rivas, director administrativo de la Asociación ACirc sobre espectáculos en comunidades afectadas por los sismos
la asociación de artistas de circo y artes de calle de Puerto Rico. En marzo próximo, ACirc celebrará el 7.o Festival Internacional de Circo y Artes de Calle de Puerto Rico. El 14 y 15 se presentarán en Ballajá de 11:00 a. m. a 9:00 p. m., mientras que del 16 al 22 de marzo, realizarán la minigira. Para más detalles, visite su página en Facebook: ACirc.
Los niños refugiados disfrutaron del arte circense. SUMINISTRADA
WWW.METRO.PR LUNES, 3 DE ENERO DE 2020
ENTRETENER
11 |GETTY
“Realmente, no tienes ni idea de adónde va esta miniserie”
Avenue 5 A bordo del crucero interplanetario de la Avenue 5, un fallo masivo de los sistemas envía la nave titular lejos de su curso. Se estima que la nave tardará tres años en regresar a la Tierra, y con solo los suministros suficientes para sostener a sus muchos pasajeros para el crucero de ocho semanas de duración, la tripulación de Avenue 5 debe luchar para mantener el orden y devolver la nave a salvo.
JOSH GAD
El actor estadounidense protagoniza Avenue 5, una nueva serie de televisión de comedia de ciencia ficción de HBO que muestra una sátira sobre la humanidad vista desde el futuro JOSE BARRETO
Metro World News
¿Qué te atrajo de este proyecto? - En tiempos en los que sientes que lo has visto todo, Avenue 5 es absolutamente única. Para mí, significó la oportunidad de trabajar con uno de los mejores representantes de la sátira, Armando Iannucci (director y guionista). Fue un gran honor interpretar a un personaje tan loco como Herman Judd, que representa al clásico empresario del siglo XXI. Cuéntame más sobre tu expe-
riencia con Iannucci. - No sabía qué esperar. En mi mente, estaba recibiendo una clase magistral de comedia, pero recibí mucho más. Hay que tener grandes expectativas con un hombre como Armando, que no solo creó uno de los mejores programas de televisión de todos los tiempos (la sátira política de HBO Veep), sino una de las sátiras cinematográficas más brillantes y divertidas de la década como La muerte de Stalin (2017). ¿Qué tan diferente es la Avenida 5 de los trabajos anteriores de Iannucci? - Cuando empezamos, Armando nos dijo: “Quiero aclarar
que no estamos haciendo ciencia ficción”. Y eso es cierto. En esencia, esta es una miniserie sobre la humanidad. Trata del colapso de las estructuras sociales, el sistema de clases, la burocracia y, hasta cierto punto, el Gobierno. Lo que es brillante es que no está satirizando el futuro, sino el presente a través de una lente futurista. Eso hace que esta producción sea muy diferente y especial. ¿Qué hay de tu personaje? - Herman Judd es un reflejo de los muchos empresarios que quieren vender un producto. Es alguien que se ha beneficiado definitivamente de la opulencia
Reparto: • Hugh Laurie
de su familia y que no ha tenido que preocuparse por nada en la vida. Es codependiente y, de hecho, un fraude. Siempre trata de ser algo que no es. ¿Tuviste alguna preparación especial para interpretar a Judd? - Leí muchos libros sobre gente “exitosa” que resultó ser un fraude, pero también historias de éxito reales, como las de Elon Musk (cofundador de PayPal y Tesla Motors) y, hasta cierto punto, las de Donald Trump. Me fascinó lo que significa la riqueza moderna, el poder y el conocimiento de
los negocios y cómo alguien que no es necesariamente el cerebro más brillante puede convertirse en una de las personas más ricas y exitosas del mundo. ¿Tienes una escena favorita? - Gran parte del éxito de la serie está en los chistes. Hemos sido bendecidos por tener un sentido del humor magistral. No tienes ni idea de adónde va esta miniserie. Es como una comedia que se abre en el tercer acto del Titanic. Hay muchos giros inesperados. Es como Breaking Bad en el espacio. [*Risas*]
• Josh Gad • Zach Woods • Frente de Rebecca • Suzy Nakamura
WWW.METRO.PR LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2020
12 /MetroPR
@Metro_PR
DEPORTES WWW.METRO.PR
Novak Djokovic carga el trofeo de campeonato tras su victoria en la final del Abierto de Australia. AP FOTO/ANDY BROWNBILL
Djokovic logra 8.o título en Australia Con el triunfo, el serbio recuperará el primer lugar en el ránking mundial Novak Djokovic parecía preocupado y desgastado. Sentía algo de vértigo y estaba en desventaja frente a Dominic Thiem en la final del Abierto de Australia. Sus errores se iban acumulando y el déficit iba creciendo. Pero el serbio hizo lo que suele hacer. Se negó a perder, esperó una oportunidad y encontró su mejor tenis cuando era absolutamente necesario. En dos ocasiones, cuando enfrentaba punto para quiebre, resolvió la situación con saque y volea. Tras recuperar la energía y la precisión, Djokovic mostró incluso algo de creatividad. Supe-
ró el domingo 6-4, 4-6, 2-6, 6-3, 6-4 al austriaco Dominic Thiem, para ganar su octavo título del Abierto de Australia y su 17.o cetro en torneos del Grand Slam. “Estaba a punto de perder este partido... No me sentía muy bien”, reconoció Djokovic, quien solicitó atención médica en varias ocasiones. “Mi energía había colapsado por completo”. Sin embargo, Djokovic mejoró a un impresionante 16-0 su foja combinada en semifinales y finales en el Melbourne Park, y se aseguró de recuperar el primer puesto del ránking mundial, desplazando a Rafael Nadal. Ningún hombre en la historia del tenis ha ganado más de seis veces este certamen sobre canchas duras. Solo Roger Federer, con 20, y el español Nadal, con 19, ostentan más trofeos del Grand Slam que Djokovic
Barça se impone al Levante
Kenin gana su primer major La estadounidense Sofia Kenin se recuperó tras perder el primer set y remontó para ganarle 4-6, 6-2, 6-2 a Garbille Muguruza y conquistar el Abierto de Australia, su primer campeonato de un Gran Slam.
en la rama masculina. “Es un logro asombroso. No parece real lo que has hecho durante todos estos años”, le dijo a Djokovic Thiem, quien en cambio ha perdido sus tres finales en majors. “Creo que tú y otros dos tipos han llevado el tenis a un nivel totalmente nuevo”. HOWARD FENDRICH / THE ASSOCIATED PRESS
BREVE Pistons remontan y superan a Nuggets
Lionel Messi se hizo sentir ayer, cuando el Barcelona recibió al Levante, equipo al que venció 2-1. Messi le dio los pases para los goles a Ansu Fati, el joven talento del club catalán. Barça quedó con 46 puntos, tres menos que el líder Real Madrid, que el sábado se impuso 1-0 a Atlético Madrid. AGENCIAS
Andre Drummond totalizó 21 puntos y 17 rebotes, y los Pistons de Detroit se recuperaron de un déficit de 21 unidades al inicio del encuentro para superar a los Nuggets de Denver por 128-123 en tiempo extra ayer, con lo que cortaron una racha de cinco derrotas. Reggie Jackson agregó 20 tantos y Bruce Brown anotó 19 por los Pistons. Drummond le dio la ventaja definitiva a Detroit con una clavada en tiempo extra y Brown agregó un triple para poner el marcador 116-112. AP
DEPORTES
14
Orgulloso Ozzie Guillén al ver a su hijo dirigir al equipo colombiano El primer dirigente latino que ganó un campeonato en las Grandes Ligas, Ozzie Guillén, estaba sentado el sábado en las gradas del estadio Hiram Bithorn viendo al menor de sus hijos, Ozney Guillén, hacer historia como dirigente del primer equipo colombiano que participa en una Serie del Caribe. Ozzie, de Venezuela, comandó a los Medias Blancas de Chicago en el Clásico de Otoño de 2005 y ahora se está comiendo las uñas en el clásico del béisbol regional, porque su hijo, de 27 años, está siguiendo sus pasos dentro de las líneas de cal. “Para mí es un orgullo, una satisfacción ver el éxito que él ha conseguido con el equipo de Colombia (Vaqueros de Montería)”, le dijo a El Calce el exmánager. “No estoy apoyándolo como hombre del béisbol. Lo estoy apoyando como padre, igual que sus hermanos, su novia y su madre. Muy orgulloso de que él esté haciendo este trabajo, que no es fácil hacerlo”. Según Ozzie, dentro del terreno de juego no le ha dado ninguna lección a su hijo dirigente. No ha sido necesario, aseguró. “Adentro del terreno nunca [le he dado instrucciones de cómo hacer las cosas], porque cada quien tiene su manera
WWW.METRO.PR LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2020
No llegó el bateó oportuno ante México Puerto Rico se mide esta noche a Venezuela JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94
Ozzie Guillén JOSÉ ENCARNACIÓN
de dirigir. Fuera del terreno, obviamente, como padre de béisbol, le he dicho que vele por el cuidado de los peloteros, cómo actúa, cuidarse… Él sabe que no es fácil. Creo que él es un hombre bueno, de béisbol”, sostuvo. Ozzie confesó que extraña el juego y que no descarta volver al terreno a dirigir. “¿Que extraño el juego? Seguro. Me encantaría estar en el terreno. Pero mi familia me ha hecho la vida más fácil”, puntualizó asegurando que el béisbol colombiano tiene mucho futuro. Por su parte, Ozney se mostró satisfecho por el primer resultado de su equipo en la Serie del Caribe, a pesar de no salir por la puerta ancha en la primera fecha. Su equipo cayó con pizarra 6-4 ante los Cardenales de Lara, representación venezolana. JOSÉ M. ENCARNACIÓN
Parecía que Puerto Rico cerraría el fin de semana con dos victorias en la Serie del Caribe. Los Cangrejeros de Santurce se la apuntaron contra los Astronautas de Chiriquí el sábado, pero anoche fue borrón y cuenta nueva ante los Tomateros de Culiacán, México. Puerto Rico cayó con pizarra 4-2, a pesar de que rayó la pizarra del estadio Hiram Bithorn primero, con un jonronazo kilométrico del jardinero Jan Hernández, que también realizó una gran labor defendiendo el bosque derecho y luciendo su brazalete para sentenciar en la antesala. Sin embargo, México llegó al parque ayer a sacarse la espinita del sábado. Venían de perder con pizarra 1-0 ante los Toros del Este, de la República Dominicana. En la parte baja del tercer episodio empataron la acción con un batazo sin fuerza que no salió del cuadro, y en el quinto capítulo del choque, le pusieron picante a la jornada con un cuadrangular de Sebastián Elizalde, que generó tres carreras. En la parte alta de la sexta, Henry Ramos dio un roletín a las
Panamá se repone, con triunfo sobre Colombia Davis Romero no toleró imparable, sino hasta la sexta entrada, y Panamá se sobrepuso tras caer en la primera jornada de la Serie del Caribe, al superar ayer 1-0 a Colombia. Rodrigo Vigil bateó un sencillo en el cuarto capítulo, para producir la única carrera en un duelo de picheo en que Romero sacó la mejor parte. El abridor toleró un único hit en la sexta entrada, durante una faena de episodios y dos tercios, en los que golpeó a un rival y ponchó a dos.
manos del intermedista mexicano Ramiro Peña, e Iván de Jesús Jr. anotó la segunda rayita boricua. Pero no fue suficiente. “No pudimos ejecutar. No movimos los corredores. Cosas que pasan en la pelota”, manifestó el dirigente Tony Valentín en conferencia de prensa. Anoche Puerto Rico se fue de 6-0 con corredores en posición de anotar y dejó a ocho en circulación. Luego de dos juegos, estos
Puerto Rico se enfrenta esta noche al equipo de Venezuela. DENNIS A. JONES
números lucen un tanto alarmantes. Los Cangrejeros llegarán a su tercera cita bateando para 18-2 (.111) con corredores en posición de anotar y han dejado 21 en circulación. El promedio ofensivo de los Cangrejeros hasta el momento es de .261 (17-65). En total, se han ponchado en 12 ocasiones. “Ayer (sábado) tuvimos suerte de ganar el juego, pero hoy (ayer), por la experiencia de México, fue la diferencia. Para mí, tenemos que tratar de ser más inteligentes, conectar el batazo, ejecutar los picheos y jugar el juego pequeño”, añadió Valentín.
La defensa de Puerto Rico ha estado errática en los primeros dos partidos. Los Cangrejeros suman cinco errores de cara a su tercer choque, tres en su primera cita y dos anoche ante el conjunto azteca. Esta noche, Puerto Rico se medirá a los Cardenales de Lara, novena de Venezuela, que abrió su participación en la serie con victoria sobre Colombia y que, al cierre de esta edición, cerraban la tanda beisbolera de ayer ante la República Dominicana. El juego entre Venezuela y Puerto Rico está programado para las 8:00 de la noche.
Kenianos dominan Medio Maratón San Blas ZOOM 1:04:70 Tiempo de Edwin Koech, de Kenia
Primeros en cruzar la meta Edwin Koech, de Kenya, fue el primero en cruzar la meta de la edición 58 del Medio Maratón San Blas. Koech arribó a la meta con tiempo de 1:04:70. En la rama femenina, Margarg Toroitich, también de Kenya, se proclamó campeona con tiempo de 1:15:40. Mientras tanto, los boricuas estuvieron bien representados por el coameño Antonio Cardona, quien llegó a la meta como el primer puertorriqueño marcando 1:07:41, y Cristeliz Colón, con tiempo de 1:19:48.
Cristeliz Colón SUMINISTRADA
Edwin Koech cruza la meta. RAFAEL
Margarg Toroitich SUMINISTRADA
Antonio Cardona SUMINISTRADA
CONTRERAS
WWW.METRO.PR LUNES, 3 DE FEBRERO DE 2020
DEPORTES
15
J. Lo y Shakira fueron pura dinamita en el show de medio tiempo
1
Super Bowl de vértigo Los Chiefs de Kansas City se recuperaron de una desventaja de 10 puntos en el periodo final para superar a los 49ers de San Francisco 31-20 y escaparse con el trofeo Vince Lombardi en la edición 54 del Super Bowl, celebrado en la ciudad de Miami. Para los Chiefs fue el segundo título de Super Bowl en su historia, luego de una sequía de exactamente 50 años SERVICIOS COMBINADOS
1
Nuevos campeones
Los Chiefs de Kansas City celebran en grande. Se trató, además, de la primera corona en un Super Bowl para el entrenador en jefe de Andy Reid.
2
Jugada crucial
Patrick Mahomes, #15 de los Kansas City Chiefs, celebra tras lanzar un pase de touchdown durante el último cuarto. El jugador fue
declarado el más valioso del juego.
3
Causa perdida
Kyle Juszczyk, #44 de los San Francisco 49ers, anotó en una recepción de touchdown de 15 yardas en el segundo periodo.
4
Demmi Lovato
La cantante estadounidense tuvo a su cargo el himno antes del inicio del partido.
3
2
4
En los últimos preparativos de su presentación en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl, Jennifer López dijo sentirse segura de que todo ocurre en el momento adecuado. “Por muchos años pensé hacer el Super Bowl y era algo que quería hacer”, dijo. “Ahora es cuando Dios me eligió para hacerlo”, agregó la noche del sábado en una entrevista con The Associated Press, durante un receso de sus ensayos. “Ahora es cuando se supone que debía ser. Es cuando estaba destinado a ser. Estamos listas y no podemos esperar más”. López se presentó anoche en el Hard Rock Stadium de Miami mientras los 49ers de San Francisco se enfrentaban con los Chiefs de Kansas City. La cantante, que en su presentación incluyó sus éxitos “Waiting for Tonight”, “On The Floor” y “Jenny from the Block”, entre otros, dijo que esperaba inspirar a la gente junto con la colombiana Shakira. “Es una plataforma tan grande y piensas: ¿Qué es lo que quiero hacer?’ y a decir verdad, cuando pesamos en deportes ... y música son dos cosas que realmente unen a la gente. Así que para mí es una oportunidad para unir de verdad la gente en un momento de celebración, de alegría, amor, unidad y felicidad. Eso es lo que siento que vamos a dar”, dijo. “Se trata del amor, unidad y de celebrar el potencial de cada persona que está dentro de cada uno de nosotros y para todas las cosas hermosas que somos”. Shakira dijo que los preparativos para este gran momento se extendieron por meses. “El tamaño de este espectáculo es tan grande, no sólo el tamaño del escenario, sino de la audiencia. Me he preparado por meses. Entrené física y vocalmente más duro que nunca. No tomo a la ligera esta oportunidad”, dijo la galardonada
Tanto J. Lo como Shakira inyectaron energía al espectáculo. GETTY
con el Grammy. “No sólo quiero que la gente tenga el mejor momento de su vida, quiero que las niñas latinas del mundo sepan que esto no es un accidente y es algo que ellas también pueden lograr. Jennifer y yo hablamos mucho de esto. Simbólicamente significa mucho para nosotras”. López, quien es del distrito neoyorquino del Bronx, dijo sentirse orgullosa de que dos estrellas latinas llegaran a un escenario mundial como el Super Bowl. “Soy mujer, soy latina y soy estadounidense, y estoy orgullosa de todas esas cosas. Si me describen, yo creo que dirían que es todo eso. Así que todo eso formará parte de la actuación. Espero que empodere a la gente”, dijo. “Hay tantas cosas que podemos lograr, como yo y Shakira, estar en ese escenario es algo que la gente dice: ‘Sí, todo es posible, nosotros también podemos estar ahí también’”.
Brilla la monoestrellada López estuvo acompañada en el escenario por su hija Emme de 11 años y mientras cantaban juntas, la diva del Bronx desplegó la bandera de Puerto Rico de un abrigo que llevaba y que por la parte de afuera tenía la bandera de Estado Unidos. También tuvieron como invitados especiales al astro puertorriqueño Bad Bunny y al colombiano J Balvin. AP
Momento en que J. Lo cantó con su hija Emme y desplegó la bandera de Puerto Rico. GETTY
@ 3 A+ () ()*
*+ 4* ?
B) 8 4 4 = + $ ' ( ! ) ' & !
*
* * +
)C %
B) 8 4 6 4 4 $ ' ( ' ,
* +
! " # $ % !$"&
B) 8 4 ) 4 / $ ' ( - . . * . * . / '
0 * # 1 2
! " #$ "" ! %&
' ()*+ #,#-! .
/ #, ,
0 / % 1 2) 3 4 56 1 7 + + *8) 0 # 9 )+4 + #-!#
/ 4 8) *4 #-!#: &&#
/ / / 0 1 96 / 1 ; <*0 * #
% 4 * / 4 ; 4 0 4 #" %
7 + 7 +4 4 8) 4 4 ,#!
/ + * 8 <*= 4* 0> 0> / 4 4 8* )63* -!#,# #
/ #= 1 & < +