SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Lunes, 2 de diciembre de 2019
@Metro_PR
/MetroPR
OJO CON EL
Te compartimos los pasos para garantizar la seguridad durante la jornada de compras en línea PÁGINA 09
GETTY
Sin configurar la Junta Examinadora de Anuncios para el año electoral A menos de un mes para que la publicidad del Gobierno tenga que pasar por el crisol de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), ese organismo no ha configurado la Junta Examinadora de Anuncios, pues esperaba que se aprobase la Reforma Electoral que habría pasado las funciones a la Oficina del Contralor Electoral. La situación fiscal de la CEE complica que se pueda cumplir con la ley vigente PÁGINA 02
PIP OFICIALIZA CANDIDATURA DE DALMAU A LA GOBERNACIÓN
PÁGINA 02
JULIETA VENEGAS CON LAS MUJERES QUE PROTESTAN
PÁGINA 13
GEORGIE NAVARRO SE REÚNE HOY CON LIDERATO PNP
PÁGINA 02
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 2 DE DICIEMBRE DE 2019
@Metro_PR
NOTICIAS
En el aire Junta de Anuncios en año electoral Análisis
WWW.METRO.PR
LIZA GARCÍA
Expresidenta de la Comisión Estatal de Elecciones
Lo llaman a capítulo El representante novoprogresista Georgie Navarro está citado hoy a una reunión con el presidente cameral, Carlos “Johnny” Méndez, sobre el incidente en que recibió un empujón luego de discutir en un alegado intento por entrar a un bar que estaba cerrado. “Sus asuntos personales no pueden ser una distracción en la Cámara que presido”, dijo Méndez. El presidente de la colectividad, Thomas Rivera Schatz, dijo que también se reunirá esta semana con el legislador. METRO
PIP nomina a sus candidatos nacionales El Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) ratificó ayer en asamblea general a los candidatos que estarán en su papeleta en las elecciones generales del próximo año. Durante la actividad celebrada en el Complejo Ferial de Ponce, el senador por acumulación Juan Dalmau fue ratificado como candidato a la gobernación por esa colectividad. Además, Luis Roberto Piñero aspirará a comisionado residente. Mientras que la excandidata a la gobernación en 2016, María de Lourdes Santia-
En el pasado, la CEE ha llegado a revisar cerca de 12,000 anuncios durante el periodo de veda electoral. ARCHIVO
La función de fiscalizar los anuncios y avisos del Gobierno en año electoral permanece, por el momento, en manos de la Comisión Estatal de Elecciones, luego de que no se convirtió en ley el nuevo Código Electoral MANUEL GUILLAMA CAPELLA
manuel.guillama@onemetro.com
La asamblea fue en Ponce. SUMINISTRADA
go, será la candidata al Senado por acumulación. El representante Denis Márquez presentó su candidatura en busca de revalidar como representante por acumulación. METRO
Corren contra el SIDA
El Departamento de Salud llevó acabo la segunda edición 5K contra el SIDA, en el Parque Luis Muñoz Rivera en San Juan, bajo el lema “Poniéndole fin a la Epidemia del VIH: comunidad por comunidad”. Al igual que en la primera edición, este año se enfocó en crear conciencia sobre el virus del SIDA y la erradicación del estigma o marginación que experimentan las personas con VIH. METRO
A 30 días de que entre en vigor la llamada veda electoral, que regula el tipo de anuncios y avisos que pueden publicar las entidades gubernamentales, la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) no ha constituido su Junta Examinadora de Anuncios (JEA) y tampoco cuenta con los fondos que se requieren para ejecutar sus funciones. El presidente de la CEE, Juan Ernesto Dávila, reconoció que ello responde a que anticipaba que el Proyecto del Senado 1314 —que crearía un nuevo Código Electoral— se aprobaría durante la pasada sesión legislativa, que culminó el 19 de noviembre. La pieza transfiere de la CEE a la Oficina del Contralor Electoral (OCE) la responsabilidad de fiscalizar los anuncios públicos. Pero al quedarse sobre el tintero hasta la sesión que comienza el 15 de enero, las funciones de la JEA permanecerán en manos de la CEE al menos durante las primeras semanas de la veda electoral, que entra en vigor el 1.o de enero de 2020. Según Dávila, como parte de las peticiones de fondos que la CEE tiene ante la consideración de la Junta de Control Fiscal (JCF) de cara al año electoral, se incluye la partida destinada al
funcionamiento de la JEA. La JEA se compone de un representante de cada partido certificado, además de un miembro designado por el presidente de la CEE y personal de apoyo administrativo. La propuesta de Dávila a la JCF asignaría $60,000 por cada uno de los integrantes de la JEA, lo que significaría que, una vez certificado el Movimiento Victoria Ciudadana, el presupuesto necesario ascendería a $300,000. En la pasada reunión de la CEE, Dávila propuso a los comisionados electorales que se buscaran funcionarios de otras agencias para que trabajaran por destaque en la JEA, para evitar el gasto en contratos. Sin embargo, la idea cuenta con la oposición de los comisionados electorales del Partido
“Uno de los problemas del plan fiscal de la JCF es que no conocen la idiosincrasia del sistema electoral”. Roberto Iván Aponte, comisionado electoral del PIP
$250,000 Cantidad que la medida para crear un nuevo Código Electoral ordena asignar a la Oficina del Contralor Electoral para que asuma la función de revisar los anuncios publicados por entidades gubernamentales Popular Democrático (PPD) y el Partido Independentista Puertorriqueño, que consideran que, bajo una administración novoprogresista, sería difícil encontrar funcionarios afiliados a sus colectividades con el conocimiento necesario. Por su parte, Juan Guzmán, comisionado electoral del Partido Nuevo Progresista, recordó que las funciones de la JEA conllevan frecuentemente el pago de horas extra, que serían sufragadas por la CEE. Típicamente, la JEA evalúa más de 10,000 anuncios gubernamentales en año electoral. Aunque el contralor electoral, Walter Vélez, aseguró por separado que la OCE estaría lista para asumir las funciones de la JEA de inmediato, en caso de que el nuevo Código Electoral se convirtiera en ley luego de comenzada la veda electoral, el comisionado electoral del PPD, Lind Merle Feliciano, sostuvo que sería necesaria una transición que tomaría “semanas”.
¿En qué consiste la importancia de la veda electoral? La Junta Examinadora de Anuncios pone en vigor la disposición constitucional que ordena que las prioridades en el uso de fondos públicos tengan fines públicos. Así que la Junta de Anuncios ejecuta la legislación de la ley electoral vigente para que aquellos que están en el Gobierno central o en los municipios no puedan utilizar fondos públicos para favorecer o promover a un candidato y a un partido. Es de suma importancia porque aquí quienes se verían perjudicados serían aquellos partidos y candidatos que no tienen la disponibilidad de fondos públicos para hacer campaña. Se establecen unos criterios básicos para poder identificar, por ejemplo, que no se puedan utilizar ciertos símbolos o colores alusivos a partidos o candidatos. Con la utilización de la tecnología y las redes sociales es más fácil para las agencias gubernamentales llegar a un público. Así que la Junta de Anuncios se asegura de que no se puedan acceder fondos públicos para fines político-partidistas. Si no hay buena preparación, todo el proceso podría quedar al descubierto.
Arrancan las radicaciones Tras una resolución del presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Juan Dávila, el periodo para la presentación de documentos relacionados con la radicación de candidaturas fue retrasado del 1.o de diciembre hasta hoy, 2 de diciembre. El anuncio del ajuste no fue publicado en, al menos, dos medios de circulación general, como lo dispone la ley. Sin embargo, Dávila dijo a Metro que el módulo electrónico para que los aspirantes sometan información requerida está disponible desde octubre, y que “nadie” se ha visto privado de sus derechos. En noviembre, la CEE tampoco notificó masivamente que en las elecciones generales se estaría utilizando el escrutinio electrónico.
NOTICIAS
04
Fomenta tecnología en población con síndrome Down Educadora en tecnología se une a Microsoft para desarrollar cursos gratuitos de tecnología a jóvenes y adultos con síndrome Down LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@onemetro.com
Más allá de tener habilidades para trabajos de tareas repetitivas o sencillas, las personas con síndrome Down tienen el potencial de desarrollar destrezas profesionales de tecnología que los ayuden a ubicarse en empleos con buena remuneración. Y así lo ha demostrado la educadora experta en tecnología Viviane Michelle Fournier Cruz, a través de un proyecto educativo que desarrolló en alianza con la multinacional de tecnología Microsoft y la Fundación de Síndrome Down para ofrecer herramientas de conocimiento tecnológico a adultos con esta afección. “Estos estudiantes tienen la capacidad de trabajar con tecnología y pueden utilizar esas capacidades y destrezas para la vida laboral. Esa es la idea, que se pueda crear y fomentar un
currículo de tecnología para que ellos puedan integrarse al mundo laboral utilizando estas destrezas”, dijo en entrevista con Metro, la educadora que lleva más de 15 años dedicándose a enseñar sobre tecnología a personas de todas las edades. Expuso que, con esta iniciativa, buscaba el desarrollo de destrezas con programas
Las clases se ofrecieron en la tienda Microsoft de Plaza Las Américas. SUMINISTRADA
de computadoras, ya que la mayoría de los servicios de terapias que recibe esta población son dirigidos a destrezas de vida independiente que no se acercan al uso de tecnología. “El currículo (tradicional) está diseñado para ubicarlos en trabajos de menor remuneración económica, o que no requieren destrezas profesionales”, lamentó Fournier Cruz al exponer que investigaciones revelan que con educación de tecnología sí pueden desarrollar estas destrezas. “Aquí en Puerto Rico no existe un currículo per se. Hay algunas clases en rehabilitación vocacional, pero un currículo enfocado en desarrollo de destrezas tecnológicas para que se puedan ubicar en trabajos profesionales; de oficina, no hemos visto”, declaró la maestra que trabajó por 15 años en Robinson School, donde implementó el Showcase School de Microsoft, que es una iniciativa para ofrecer educación de parte de la empresa, y ahora trabaja para Alipine Health Technologies, donde ofrece adiestramien-
La educadora ya ha atendido dos grupos de estudiantes con diversidad. DENNIS A. JONES
tos y entrenamientos sobre tecnología. A juicio de la docente, la tecnología de Microsoft le ha proporcionado facilidad, pues ofrece muchas herramientas de accesibilidad y acorde consus necesidades. La idea surgió luego de hacer su tesis doctoral del Programa de Educación Especial, donde trabajó con una muestra de niños y jóvenes de la Fundación Puertorriqueña de Síndrome Down y Coderi, que
atiende a niños con discapacidad intelectual leve. Tan solo la Fundación atiende anualmente a 250 niños y jóvenes. “Sentía la necesidad de que quería trabajar con esta población y, de alguna manera, contribuir... Así fue como comencé a dar clases de computadoras en Microsoft Store”, relató. La tienda le proveyó las laptops, el espacio y un empleado la asistió durante los cursos a los seis estudiantes de
WWW.METRO.PR LUNES, 2 DE DICIEMBRE DE 2019
entre 21 a 35 años. Se ofrecieron cinco clases de PowerPoint en que crearon una presentación tipo autobiografía, buscaron información en internet y aprendieron a usar un pendrive. Mientras, en otras cinco clases de OneNote utilizaron la función Ink to Shape, que reconoce los trazos y los convierte en figuras, así como la herramienta de Researcher y Learning Tools, donde podían buscar información de forma visual. Le sorprendió que todos querían buscar información del cantante Daddy Yankee. “Ambos son programas bien visuales, así que yo quería algo que les ayudara a reforzar el área visual, en donde ellos son muy buenos”, explicó. La maestra enfatizó en las capacidades de cada uno de los estudiantes al mencionar que uno baila profesionalmente, otra de las estudiantes pinta y a otra le gusta cantar. “Todos tienen unas capacidades y unos talentos maravillosos”. Un momento que quedó grabado en su memoria fue el día de la presentación final, cuando una de las estudiantes quiso cantar en un karaoke y, pese a sus dificultades del habla, “se robó el show”. Además, de este primer grupo, ya atendió un segundo de seis alumnos a los que les ofreció cinco clases sobre la aplicación Photos, de Microsoft. “He seguido con la Fundación ayudando por que mi tesis doctoral es dirigida específicamente al uso de la tecnología para estudiantes con discapacidad intelectual leve”, destacó.
Festejan legado feminista: 40 años de Taller Salud Con el propósito de festejar el legado en favor de la agenda feminista, salubrista y equitativa, la organización sin fines de lucro Taller Salud celebrará su cuadragésimo aniversario el 6 de diciembre en La Plazoleta del Popular Center de Hato Rey. En el evento, titulado 40 años y 40 razones de lucha, unión y una sociedad inclusiva, para el bienestar, la salud integral y las oportunidades de desarrollo de las mujeres en Puerto Rico, se presentará el libro Un cuerpo propio, comisionado a la escritora Ana Teresa Toro. “Este libro cuenta la historia del feminismo contemporáneo, visto a través del cristal de la experiencia de Taller Salud”, explicó la autora, al destacar como aportación “el modelo del feminismo puertorriqueño”. “Nos debemos sentir bien orgullosos del trabajo que han hecho las mujeres puertorriqueñas para empujar unas agendas que han tenido impacto global. Existen organizacio-
nes en América Latina que son como hijas de Taller Salud”, ilustró Toro. La publicación se basa en más de veinte entrevistas a muchas de las mujeres que han marcado la historia de Taller Salud y cuyas vidas han sido marcadas por el trabajo de esta organización. “A través de la historia de este colectivo podemos contar y tocar base con momentos puntuales de la historia reciente del feminismo, como por ejemplo el cabildeo y la aprobación de la Ley 54, temas de acoso sexual en el trabajo, temas del aborto y cómo se tradujeron al caso de Puerto Rico una vez se da el caso Roe vs. Wade, y el feminismo más contemporáneo, que ha sido bien valiente en evolucionar y trabajar con hombres”, mencionó la comunicadora. Además del activismo de información, fotografías y memorabilia de diferentes procesos, el libro se nutre con las historias de vida de las mujeres y cómo llegaron al
Datos Taller Salud nació el 6 de diciembre de 1979 en Puerto Rico. La organización fue fundada por dos feministas, Carmen Guzmán y Eugenia Acuña, quienes llegaron a la isla luego de trabajar en Nueva York en contra de la esterilización masiva de mujeres latinoamericanas pobres, en su mayoría puertorriqueñas. Gracias a su gran labor, nació la primera organización feminista en Puerto Rico, enfocada en la salud de mujeres.
feminismo de acuerdo con sus experiencias. “Tenemos mujeres que llegan al feminismo a través del interés político o social, y otras que llegan de ser participantes hasta convertirse en trabajadoras de organizaciones feministas”, relató. Otro de los aspectos que se ilustra en la publicación es la evolución de las colectivas feministas hasta convertirse
en organizaciones sin fines de lucro, con todo lo que conlleva el organigrama estructural, leyes y reglamentos. “Cualquier institución, dedicada a cualquier tipo de necesidad social, puede encontrar en el libro un modelo de cómo no permitir que los cambios estructurales destruyan la organización y cómo resolver muchos debates (aborto, género y cómo relacionarse con la comunidad LGBTT, etcétera). Estoy muy entusiasmada porque son muchas historias, y la historia de la organización (Taller Salud) camina a través de la historia de cada una de las mujeres”, señaló Toro, autora del libro Un cuerpo propio, que estará también a la venta en la tienda online La Caguana. Por su parte, Tania Rosario, directora ejecutiva de Taller Salud, enfatizó en que la entidad se enfoca en brindar servicios de promoción de la salud y prevención de la violencia. “La actividad para recaudar fondos contará con la participación artística de Giselle, La
La escritora Ana Teresa Toro junto a Tania Rosario, directora ejecutiva de Taller Salud, hablaron con Metro sobre el libro Un cuerpo propio. METRO
Tribu de Abrante y DJ Mano Santa. Además de presentar el libro, vamos a proyectar una serie de videos de los cuarenta años de Taller Salud. Será la excusa perfecta para reencontrarnos y celebrar con los amigos que creen en nuestro
modelo de trabajo”, puntualizó Rosario. Para más información puede comunicarse al 787876-3440 o al 787-256-7568. También puede acceder https:// www.tallersalud.com/40-razones. LYNET SANTIAGO TÚA
WWW.METRO.PR LUNES, 2 DE DICIEMBRE DE 2019
VOCES
05 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
HIRAM GUADALUPE
PERIODISTA Y SOCIÓLOGO @HIRAMGP
ILEGÍTIMO USO DE ESCOLTAS TrTras una salida abrupta de La Fortaleza, resultado de las revueltas sociales del verano de 2019, Beatriz Rosselló, esposa del renunciante gobernador Ricardo Rosselló Nevares, regresó de visita a Puerto Rico la semana pasada y a su arribo al aeropuerto Luis Muñoz Marín la esperaron tres guaguas oficiales de la Policía que la escoltaron desde un terminal distinto al de los demás pasajeros. Se desconoce cuánto tiempo la señora Rosselló permanecerá en Puerto Rico, pero ya se ha informado que, a su paso por la isla, será custodiada por escoltas policiacas pagadas con fondos públicos. Henry Escalera, comisionado del Negociado de la Policía, confirmó el hecho y para defender su determinación emitió un comunicado de prensa amparándose en una decisión del Tribunal Supremo de Puerto Rico que, en 2009, resolvió que los exgobernadores ostentan un derecho adquirido a las escoltas. Según Escalera, varias leyes proveen para que los exgobernadores, cuando se encuentran en la jurisdicción de Puerto Rico, gocen de los servicios que ofrece la Oficina de Seguridad y Protección. Este privilegio se extiende a los cónyuges e hijos menores de edad. Sin embargo, nadie en el Gobierno ha llamado la atención de que el señor comisionado se ha equivocado al tomar esta decisión, de la misma manera que erró cuando, por su cuenta, decidió asignarles escoltas a Rosselló Nevares y a su familia cuando estos salieron huyendo del país y se radicaron en Estados Unidos. En aquella ocasión, el privilegio de la escolta duró un mes, luego que la gobernadora Wanda Vázquez Garced intervino para solicitar su cancelación. Aquel mes de escolta, en cambio, le representó al país un gasto innecesario de $37,858.98 en fondos públicos. Ahora, el señor Escalera, en su empeño por hacer las cosas
“El Estado no puede ni debe gastar dinero en asignarles escoltas, ni a él (Ricardo Rosselló Nevares) ni a su familia inmediata”.
a su manera, complaciendo favores políticos para quien lo nombró en su puesto, dice que a la señora Rosselló se le asignará hasta ocho oficiales de la Policía para acompañarla, en vehículo oficial, por dondequiera que vaya. El costo del lujo inmerecido que se le está proveyendo a la esposa del renunciante gobernador no se conocerá hasta tanto ella se marché del país, momento en que se contabilizará el gasto público en agentes policiacos, según ha informado Escalera. Esta situación devela, una vez más, la controversia sobre qué privilegios, si alguno, deben asignárseles a un gobernador que renuncia a su cargo forzado por el reclamo de una ciudadanía que se lanzó a las calles y protestó todo el verano. Recordemos que, como consecuencia de esa presión popular, Rosselló Nevares renunció a la gobernación el 25 de julio de 2019. Su estancia en el poder duró apenas dos años y medio. Al tratarse de un hecho único en nuestra historia, la gobernadora debe evaluar con detenimiento las disposiciones que se incluyen en el único estatuto legal que, además de cualificar qué es un exgobernador, define los atributos y privilegios que se les conceden a estos. A tenor con la Ley 2 del 26 de marzo de 1965, según enmendada, un exgobernador es “cualquier persona que haya
ocupado el cargo de gobernador bajo las disposiciones de la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la elección popular, que no haya sido destituido, y que haya ocupado dicho cargo durante un término no menor de cuatro años o cesare en el mismo por razón de incapacidad mental o física antes de cumplirse dicho término”. Aun cuando el texto no se refiere directamente a un gobernador que renuncie a su cargo, lo cierto es que Rosselló Nevares no concluyó su término de cuatro años y, por tanto, no debe disfrutar de los privilegios que se conceden a los exgobernadores. Esto quiere decir que el Estado no puede ni debe gastar dinero en asignarle escoltas ni a él ni a su familia inmediata, como tampoco le corresponde usar el título de exgobernador ni disfrutar de carro y chofer, ni recibir la asignación anual de $40,000 en fondos públicos que se destinan para cubrir gastos de su oficina como exmandatario. Y ni hablar de colgar un óleo con su imagen en el salón donde posan los cuadros de los pasados inquilinos de La Fortaleza. Claro está, quien quiera puede llamarle a Rosselló Nevares “exgobernador”, asumiendo el término como una expresión afectiva, pero no protocolaria. Mas de ahí a concederle escoltas, chofer y carro a él y a su esposa es una afrenta que no puede tolerarse.. Ante esta situación, podríamos pensar que nada pasará y que el renunciante gobernador y su esposa continuarán disfrutando de privilegios que no le pertenecen porque le correspondería a la gobernadora “ponerle el cascabel al gato”, una situación incómoda para ella, quien, al hacerlo, estaría anticipando que, por las disposiciones de la Ley 2 de 1965, ella también está excluida de disfrutar de esas prebendas una vez concluya sus funciones en enero de 2021.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 07 • Número: 1,737 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
WWW.METRO.PR LUNES, 2 DE DICIEMBRE DE 2019
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
MARTA MICHELLE COLÓN
FUNDADORA Y ESTRATEGA DE ACTITUD EN BUENA GENTE TWITTER: @BUENAGENTEPR
¿HAS TRATADO DE REEMPLAZAR UN MAL HÁBITO POR UN BUEN HÁBITO? ¿Alguna vez has hecho una resolución de año nuevo que solo dura tres días? ¿Cuántas veces te has puesto a dieta, has dicho que dejarás de fumar, que harás más ejercicio, que gastarás menos, que no usarás tanto el celular, que tendrás más productividad y que dormirás más? Cambiar un comportamiento “habitual” es bien difícil, incluso para los más productivos y disciplinados. Deshacer algo que es parte automática de lo que somos requiere más que un esfuerzo de la noche a la mañana. Incluso, una vez lo logramos, necesitamos continuar haciendo ajustes en nuestras vidas para asegurarnos de no regresar a la conducta pasada. A continuación, algunos hábitos de los que debemos alejarnos. 1. Pensar que se trata de fuerza de voluntad - Para cambiar hábitos, requerimos mirar lo que nos rodea, quién nos rodea y cuál es su efecto en nosotros. Es difícil dejar de tomar café si todas las mañanas en tu casa toda la familia toma café o si el lugar de encuentro en la oficina es al lado de la máquina de café. 2. Centrarse en el “hábito negativo” que queremos cambiar - Necesitamos concentrarnos en lo que haremos para evitar los com-
portamientos que queremos detener. Si quieres romper tu relación amorosa con el celular, crea fricción. Cuando llegues a tu casa, ubícalo en un lugar lejos de donde pases tu tiempo y durante horas laborables, guárdalo en una gaveta o lejos del perímetro visual. 3. Pensar que un resbalón es el fin del mundo - Si quieres hacer ejercicios cuatro días a la semana, y un día, después de una fiesta fabulosa preferiste dormir o, simplemente, darte un banquete de desayuno, no significa que le fallaste a tu meta. Hay que ser flexibles con los cambios de hábito y evitar los gritos del perfeccionismo. Hay que mantener perspectiva positiva. Atragantarnos de bizcocho de chocolate por nuestro cumpleaños no significa que podemos regresar a evitar el azúcar el próximo día. 4. No celebrar logros pequeños - Una amiga se inspiró cuando le conté que fui de nunca caminar a correr 8 millas en pocos meses. Siempre le recuerdo que mi truco es en el trayecto de la corrida celebrar adelantos en el camino (el edificio rosa, la farmacia, el carro abandonado), lo que menos tortuoso el camino. En lugar de centrarme en cuanto quiero correr, me enfoco en el progreso que voy logrando.
Google busca expandir el turismo hacia Puerto Rico y Latinoamérica Puerto Rico se encuentra entre los países de más rápido crecimiento en búsquedas de usuarios desde Estados Unidos SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana
MIAMI, FL - La empresa de tecnología Google presentó por primera vez sus herramientas digitales ante institutos de Turismo de distintos países con miras a expandir las visitas hacia los países de Latinoamérica, incluido Puerto Rico. La actividad —Think with Google Tourism— fue celebrada en la ciudad de Miami y contó con la participación de institutos de turismo, como el de Panamá, Guatemala, Costa Rica, Colombia, Argentina y Chile. La organización de Turismo de Puerto Rico, también conocida como el DMO, no participó del evento. Giovanni Stella, country manager de Google Centroamérica y el Caribe, destacó la importancia de las plataformas digitales para las organizaciones de turismo en Latinoamérica. A su vez, comentó que Google busca posicionarse como un “consejero confiable” en el que los países puedan encontrar información útil para atraer a más turistas. Durante la actividad se destacaron el uso de las herramientas como el buscador de Google, Google StreetView, Google Market Finder, Insights Finder y el sistema de apoyo que brindan a los DMO. “La estrategia principal de comunicación es una estrategia de escoger al mejor usuario y, para
Las búsquedas en Google sobre destinos sirven de herramienta para la planificación de ofertas turísticas de diversos países. GETTY
eso, es necesario tener información sobre lo que está buscando. Ahí Google puede tener una ventaja competitiva frente a otras plataformas porque nosotros podemos decirle a un país que, desde Estados Unidos, tu país se está buscando más en esta época del año, en este momento o en relación a ciertos temas y ciertas palabras”, señaló el ejecutivo en entrevista con Metro.
Puerto Rico entre los destinos más buscados en EE. UU. Mientras tanto, Alejandro Rico, director comercial de Google para Centroamérica y el Caribe, expuso que Puerto Rico se encuentra entre los destinos de
más rápido crecimiento para usuarios en Estados Unidos por medio del buscador de Google. La isla se posicionó en el tercer lugar y fue superada por Nueva Zelanda y Bahamas. La lista es completada por India, España, Grecia, Japón, el Reino Unido, Australia y Suiza. A su vez, alcanzó el quinto lugar entre los países latinoamericanos más buscados por usuarios estadounidenses. El primer lugar lo ocupa México y luego le sigue Bahamas, República Dominicana y Jamaica. La lista es completada por Costa Rica, Aruba, Cuba y las Islas Turcas y Caicos. Puerto Rico, no obstante, no figura entre los destinos más
buscados por turistas de Canadá y Europa. Cuba, República Dominicana y México figuran como los países latinoamericanos que despiertan el interés de los canadienses. Por su parte, los europeos buscan principalmente viajar a Estados Unidos, Turquía, Tailandia, Emiratos Árabes Unidos y otros países de Europa. Según el ejecutivo de Google, el 70 % de los DMO utilizan YouTube para promocionar destinos turísticos en sus respectivos países. Los DMO en Estados Unidos lideran esta categoría e invierten cerca de 54 % de su presupuesto en mercadeo digital. Justo después le sigue el Reino Unido con 53 %, Francia con 52 % y Alemania con 45 %. Rico, además, acotó que, en los últimos dos años, se ha visto un crecimiento en la búsqueda videos creados por blogs y diarios de viajes—hacia la plataforma de YouTube— sobre categorías de viaje, con un incremento de 18 %; actividades en el destino, con un crecimiento de 21 % y videos sobre tours, con un crecimiento sobre 28 %. Agregó que el estudio reflejó que año contra año, crece el interés de estadounidenses, canadienses y europeos por visitar países de Latinoamérica. “El interés de Estados Unidos por [viajar a] Latinoamérica sigue creciendo a 75 % año contra año, en Canadá ha crecido el 73 %; desde Reino Unido, 71 %; España, 86 %”, dijo. El ejecutivo planteó que los viajeros de Estados Unidos no siempre buscan destinos de playa, sino que también prefieren destinos con oferta de ciudad. De los diez destinos globales más buscados por los estadounidenses solo Bahamas tiene oferta de playa.
Obligan unos $18.5 millones para obras de recuperación
A más de dos años de los huracanes Irma y María, FEMA anuncia obligaciones de fondos que incluye recogido de escombros. ARCHIVO
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia de Puerto Rico, o COR3, anunciaron el domingo la asignación de unos $18.5 millones en fondos para 115 proyectos relacionados con la recuperación y reconstrucción de Puerto Rico. Según el comunicado, has-
ta la fecha, se han adjudicado aproximadamente $5,900 millones para Puerto Rico como parte del programa de Asistencia Pública de FEMA. Los fondos destinados a obras permanentes incluyen proyectos como carreteras, puentes, instalaciones de control de agua, edificios y equipo, servicios públicos y parques e instalaciones recreativas, según lo autoriza la sección 406 de la Ley Robert
T. Stafford. El enfoque de FEMA y COR3 permanece en priorizar la obligación de fondos a los municipios por costos elegibles relacionados con los huracanes Irma y María a fin de ayudar a las comunidades a recuperarse. Se informó que muchos de los proyectos durante esta fase de la recuperación son para los diseños arquitectónicos y de ingeniería. CYBERNEWS
Algunas de las asignaciones • $6 millones para medidas de protección en emergencias • $5.5 millones para reparaciones a carreteras y puentes • $3.7 millones para el recogido de escombros
WWW.METRO.PR LUNES, 2 DE DICIEMBRE DE 2019
BREVES Nuevo liderato en la Unión Europea Un nuevo equipo de líderes asumió el mando de la Unión Europea el domingo, con promesas de hacer de la lucha contra el cambio climático su principal prioridad y fomentar la unidad europea pese a la probable
NOTICIAS
salida de Gran Bretaña del bloque de 28 naciones. La alemana Ursula von der Leyen reemplazó oficialmente a Jean-Claude Juncker al frente de la Comisión Europea, el poderoso brazo ejecutivo de la UE, que supervisa las leyes del bloque y negocia el comercio a nombre de los países miembros. La exministra de Defensa de Alemania se convirtió en la primera mujer en ocupar el cargo. AP
07
Ataque en Londres sacude a los políticos La clase política británica debatía ayer domingo sobre la responsabilidad por un ataque extremista en la ciudad de Londres
Tormenta invernal en EE. UU. Una poderosa tormenta invernal que importunó a los viajeros durante el fin de semana del Día de Acción de Gracias en Estados Unidos se dirigía ayer a la región nordeste. El Servicio Nacional de Meteorología emitió el domingo advertencias de tormentas invernales debido a las fuertes nevadas y frío gélido que se prevén en zonas de Nueva Inglaterra y Nueva York. El gobernador Andrew Cuomo interrumpió su viaje a Puerto Rico para regresar a casa y encabezar las tareas sobre la tormenta. AP
Los líderes políticos de Gran Bretaña discutían ayer sobre quién es el responsable por la liberación anticipada de un extremista que mató a puñaladas a dos personas y dejó tres heridos en el centro de Londres. Usman Khan había cumplido apenas la mitad de su sentencia cuando fue puesto en libertad. Pese a las condiciones impuestas para su liberación, el individuo pudo apuñalar a cinco personas antes de que la policía lo matara a tiros el viernes. Luego de un receso de un día
No ven indicios de terrorismo en ataque en Holanda Luego de un ataque con cuchillo en el principal distrito comercial de La Haya que dejó tres adolescentes heridos, la Policía holandesa informó ayer que no ha encontrado ningún indicio de un móvil terrorista. Las autoridades interrogaron como sospechoso a un indigente de 35 años. Las investigaciones continúan sobre lo que pudo haber motivado el ataque que ocurrió horas después de que un extremista sentenciado que portaba un chaleco con explosivos falsos apuñaló a dos personas, provocando su muerte, y causó heridas a otras tres en Londres.
Unos arreglos florales yacen en el Puente de Londres, luego de un ataque extremista que dejó dos personas muertas. AP
por respeto a las víctimas, el ataque domina la escena política mientras se aproximan las elecciones del 12 de diciembre, quitando la atención —al menos por ahora— al Brexit y al Servicio Nacional de Salud y enfocándose en cuestiones como seguridad y justicia criminal. Ed Daver, vicepresidente de
los Liberal Demócratas, comentó a Sky News que el primer ministro estaba engañando al público sobre las leyes actuales en torno a la pronta liberación de prisioneros. Otros adversarios políticos se quejaron de que Johnson trataba de ganar terreno político luego del ataque extremista. AP
NOTICIAS
08
WWW.METRO.PR LUNES, 2 DE DICIEMBRE DE 2019
Las mejores fotos semanales del MPC 2
1
Estas fotos fueron las más votadas durante la novena semana del Metro Photo Challenge 2019 WWW.METROPHOTOCHALLENGE.COM
1 2
Danza Azeri
Perú
Foto de Pouya / Irán
4
Bailando tango
Agua y vida
Foto de Claudio Gennari / Italia
Foto de Musa TALASLİ / Turquía
5
El brillo del Ártico
3 El ganador global será anunciado el próximo 12 de diciembre
3
Felicidad eterna
Foto de Alexander Veligura / Rusia
Foto de Yon Garay Ríos /
4
5
metrophotochallenge.com
Voces de México: un año de presidencia de López Obrador Prensa Asociada repasa con tres mexicanos la opinión del primer año de mandato del presidente Andrés Manuel López Obrador ha sido presidente de México durante un año, después de un apabullante triunfo en las elecciones de 2018. Prometió un Gobierno cercano al pueblo, austeridad, castigos para los corruptos, mayor seguridad y bienestar económico. No todo ha salido de acuerdo con los planes. La tasa de homicidios en el país continúa creciendo a alturas sin precedentes, mientras que el crecimiento económico este año ha sido nulo y al borde de una recesión. La corrupción y la delincuencia siguen siendo plagas difíciles de erradicar, aunque el Gobierno ha capturado a algunos de sus principales sospechosos. A pesar de los obstáculos, el presidente aún cuenta con respaldo popular generalizado. Los sondeos revelan que más de la mitad de los mexicanos aprueban la manera en que está dirigiendo al país. A continuación, las voces de tres mexicanos que respaldaron a López Obrador al momen-
Ecatepec —un extenso suburbio al norte de la Ciudad de México— está ahorrando para ir a la universidad. Le gustaría estudiar gastronomía o, tal vez, leyes. Con López Obrador en la presidencia, espera que tal vez pueda recibir algún tipo de ayuda financiera— como el subsidio de alrededor de 50 dólares (alrededor de 1.000 pesos mexicanos) que algunos de sus amigos que aún cursan la escuela secundaria reciben como incentivo para continuar con sus estudios.
María Sara Guzmán, 62 años - Artesana de la comunidad in-
María Sara Guzmán AP
to en que se cumple su primer año de gobierno.
Francisco Galván, 18 años - Si
Francisco Galván hubiera tenido edad suficiente para votar, lo habría hecho por Andrés Manuel López Obrador, tal como lo hicieron sus padres. El cocinero originario de
dígena Purépecha del estado de Michoacán, María Sara Guzmán señala que ya se siente un poco desilusionada con López Obrador. “El ofreció que primero los pobres o los indígenas, y resulta que no es así”, asegura. “Al contrario, nos está quitando apoyos”.
Damían Bañulos, 32 años - Un artesano Huichol de la sierra de Nayarit, un estado ubicado en la costa del Pacífico, cree que el presidente de México es mucho más accesible y tiene mucho mayor contacto con el pueblo que sus predecesores. “Seguido va a la sierra, los anteriores nunca iban”, asegura Bañuelos. AP
WWW.METRO.PR LUNES, 2 DE DICIEMBRE DE 2019
PLUS / TECNOLOGÍA
09 /MetroPR
@Metro_PR
Utilizar tu computadora con seguridad Para asegurar que estás utilizando un ordenador seguro, instala un antivirus antes de tus compras y realiza todas las actualizaciones de seguridad del sistema operativo y del navegador. Con esto podrás tener mayor seguridad de que las compras estarán más protegidas.
PLUS WWW.METRO.PR
Usa conexiones seguras en tus dispositivos Nunca debes utilizar una red abierta de wifi en lugares públicos para hacer las compras online, ya que al no tener ningún sistema de seguridad, es más fácil que tus datos sean robados. Te recomendamos realizar tus compras a través de un smartphone, ya que es más seguro que utilices tu conexión de datos, que la red pública de wifi.
Verifica la web Evita hacer compras en páginas que no sean seguras. Puedes comprobarlo verificando que las URL tengan el protocolo de seguridad https o el candado. Caso contrario, no compres ni confíes tus datos para evitar un uso fraudulento de tus tarjetas. Al llenar los formularios para realizar la compra online, debes controlar los datos que te piden y dar solo los necesarios si quieres mantener tu privacidad a salvo.
Claves para comprar de forma segura en el Cyber Monday
La tecnología llegó para quedarse y sin duda es una herramienta muy utilizada al momento de hacer compras. Pero la seguridad es uno de los pilares más importantes, por ello, te brindamos algunos consejos para que su compra sea lo más segura posible y evitar fraudes cibernéticos.
Crea contraseñas seguras No utilices contraseñas sencillas. Es más seguro usar una combinación de números y letras en mayúscula y minúscula de 10 o 12 caracteres que hará más difícil su rastreo. Es importante que no reutilices la misma contraseña para diferentes servicios porque serás más vulnerable.
Revisa los movimientos de tu tarjeta Finalmente, revisa periódicamente los movimientos de tu tarjeta de crédito: después de hacer varias compras online, revisa que todos los cargos de tu cuenta son conocidos y los tienes controlados. Si alguno te resulta sospechoso, ponte en contacto con tu banco, quizás hayas sido víctima de un robo de identidad.
Cuidado con los anuncios Evita los enlaces de correos y anuncios: La oferta que acabas de recibir al correo ¿es demasiado buena para ser verdad? Entonces, posiblemente no lo sea. En estas fechas, las campañas de anuncios y correos con ofertas y grandes descuentos son una herramienta muy utilizada por los ciberdelincuentes.
Triple-S Advantage atiende necesidades de transportación que inciden en la salud
ACTIVOPR.COM
10 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 2 DE DICIEMBRE DE 2019
@Metro_PR
PRESENTADO POR
ADVANTAGE
Multiplica número de viajes para facilitar acceso a servicios médicos
ACTIVOPR .COM Acceso a transportación segura es un importante factor social que incide en la salud de las personas. Consciente de su importancia, Triple-S Advantage ha ampliado significativamente su cubierta de beneficio de transportación para facilitar que sus afiliados cuenten con la transportación que necesiten para recibir servicios médicos, así como fácil acceso a otros servicios relacionados a la salud. “El acceso a transportación es un predictor importante de salud, pues afecta si las personas van a poder acudir a sus citas médicas, buscar los medicamentos que necesitan para atender sus condiciones y realizarse estudios y laboratorios que ayudan a determinar el estado de su salud. Cuando estas necesidades de transportación no se atienden adecuadamente, se empieza a ver que las personas se tardan en buscar atención de salud, lo que puede agravar sus condiciones y también se les dificulta seguir su terapia de medicamentos”, afirmó el Dr. José Novoa, principal oficial médico de Triple-S. Transportación se flexibiliza para otros servicios de salud En el diseño de beneficios para 2020, Triple-S Advantage aumentó significativamente el número de viajes en sus cubiertas, flexibilizó el uso del beneficio, eliminando la necesidad de preautorización y amplió el uso del beneficio para que también incluyera visitas a la farmacia y a otros proveedores de servicios de salud, como son los laboratorios y centros de radiología. Además, debido a que muchos de nuestros afiliados se encuentran en condiciones delicadas de salud que les impide asistir solos a sus gestiones de salud, es por esto que ahora pueden también llevar un acompañante sin costo. Dependiendo del plan que el afiliado escoja, puede tener hasta 30 viajes al año como es el caso de Contigo Plus. Además, con La Ñapa, si escoge aumentar este beneficio, puede añadirle 10 viajes adicionales para un total de 40 viajes por año. Para recibir información, puedes comunicarte con nosotros al 1.833.922.9992 lunes a domingo 8am a 8pm; 1.866.620.2520 TTY (audioimpedidos). Cantidad de viajes puede variar por cubierta. Puede requerir preautorización luego de alcanzar el límite del beneficio. ### Triple-S Advantage, Inc. es una organización de cuidado coordinado (HMO, por sus siglas en inglés) y de proveedores preferidos (PPO, por sus siglas en inglés), con un contrato con Medicare. La afiliación a Triple-S Advantage, Inc. depende de la renovación de contrato. Triple-S Advantage, Inc. es un concesionario independiente de BlueCross BlueShield Association. Triple S Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. Triple S Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. Triple S Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律 規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而䈚視 任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-866-627-8183 (TTY: 1-866-627-8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-627-8183 (TTY: 1-866-627-8182). 注意：如果䓟 使 用 繁 體 中 文 ，䓟 可 以 免 費 獲 得 語 言 援 助 服 務 。請 致 電 1-866-627-8183 (TTY: 1-866-627-8182). ADVERTORIAL
Montarán fiesta jíbara navideña El concierto se realizará en el Centro de Bellas Artes de Caguas. JAVIER LÓPEZ
Andrés Jiménez y Dagmar unirán sus voces por primera vez en el concierto Siempre jíbaro bajo la dirección del cuatrista Christian Nieves el pasado festival de la parada Puertorriqueña, en Nueva York. Yo fui al festival, estaba allí medio de presenta’o, y me Lo que comenzó en una pana- encontré con ella y su gente. dería boricua en Nueva York, Ese día nos fuimos de boheentre cánticos y armonías del mia, de parranda y cantamos tema “La loma del tamarindo”, un montón de cosas. Su manera de interpretar las terminará en el Centro de canciones me sorprenBellas Artes de Caguas dió muchísimo y de en un gran concierto ahí surgió la idea navideño. de invitarla al con“Llegó el mocierto de Navidad mento y será un esque hacemos todos pectáculo mágico”, de diciembre de 2019 los años”, expresó aseguró la animadoes la fecha del Andrés Jiménez en ra Dagmar, quien por recital entrevista con Metro vez primera interpretaacerca de cómo se formó rá canciones del género folklórico en el próximo concier- el junte. La velada navideña titulada to de Andrés Jiménez, El Jíbaro. “Ella era homenajeada en Siempre jíbaro será el sábado 28 PABLO VENES
pablo.venes@onemetro.com
28
de diciembre en el Centro de Bellas Artes en Caguas. Tras nueve años de conciertos, esta sería la primera vez que el artista natural de Orocovis tendrá una invitada especial. Sobre el repertorio, el cantautor manifestó que ambos seleccionaron los temas. “Ella eligió canciones jíbaras, y algunas canciones mías, pero lo importante aquí es que ella sabe hacer lo que la gente no sabe que ella sabe hacer, que es cantar música jíbara”, manifestó acerca del concierto que será dirigido por el cuatrista Christian Nieves. Criada entre los gallos y las gallinas, en Dorado, Dagmar es conocida en el mundo artístico por ser una de las voces más privilegiadas entre los géneros de balada y la bohemia. “En parte no me siento tan novata dentro del género por-
“Llegó el momento y será un espectáculo mágico”. Dagmar
que la música típica tiene una particularidad y es que es bien emocional. La música folklórica es pasión, es fuerza. Ahora bien, cuando uno canta la música de Andrés, uno tiene que tocar tierra”, narró Dagmar y agregó que, al igual que Andrés, le gusta improvisar. “Ella tiene la capacidad de compenetrarse con la canción porque su don de interpretación es muy especial”, apuntó El Jíbaro.
ENTRETENER
12 /MetroPR
@Metro_PR
ENTRETENER WWW.METRO.PR
La exitosa serie de Netflix sobre la vida de la Reina Isabel II se alista para llegar a los años ochenta, con la inclusión de Diana de Gales Aunque hace más de una semana se estrenó la tercera temporada de The Crown, ya estamos en condiciones de confirmar que un cuarto ciclo se encuentra en producción e incluirá a uno de los personajes más esperados por los seguidores de la serie: la princesa Diana de Gales. Y como si
WWW.METRO.PR LUNES, 2 DE DICIEMBRE DE 2019
The Crown avanza y podría sumar dos temporadas más
esto fuera poco, Peter Morgan (creador de la ficción) deslizó la posibilidad de sumar dos temporadas extra. Así lo confirma el sitio especializado The Hollywood Reporter, que indica que si bien Netflix no ha renovado The Crown para una quinta y sexta temporada, si está “interesado” en hacerlo. La intención, de acuerdo con el citado medio, es retratar la vida de la reina Isabel desde su juventud hasta la actualidad. Mientras el futuro de la apuesta se define, en el Reino Unido se trabaja a toda máquina en la producción del cuarto ciclo. Este abordará la década de los ochenta, sumando a la fallecida Princesa de corazones entre los roles principales, así como también a un personaje que se especuló que aparecería en los episodios recientemente estrenados. Hablamos de Margaret Thatcher,
Rumores de una “nueva reina” Si bien no están confirmadas las temporadas quinta y sexta de The Crown, medios internacionales aseguran que ya estarían en conversaciones con la actriz que quieren para interpretar, finalmente, a la reina Isabel II en dichos capítulos. Se trata de Imelda Staunton, a quien recordamos por dar vida a Dolores Umbridge en tres entregas de la saga Harry Potter. La serie estrenó su tercera temporada hace una semana en Netflix. | GENTILEZA
quien será interpretada por Gillian Anderson. “Estoy muy emocionada de unirme al elenco y al equipo de The Crown, y tener la oportunidad de retratar a una mujer tan complicada y controvertida. Thatcher fue indudablemente formidable, pero estoy disfrutando de explo-
rar debajo de la superficie y, me atrevo a decir, enamorarse del ícono que, amado o despreciado, definió una era”, comentó Anderson en un comunicado que anunció su arribo a la serie. En el caso de Lady Di, la actriz que fue elegida —ya a inicios de año— es la joven británica Emma
Emma Corrin será Lady Di. |REPRODUCCIÓN
Corrin. “Emma es un talento brillante que nos cautivó de inmediato cuando vino a interpretar a Diana Spencer. Además de tener la inocencia y la belleza de una joven Diana, también tiene, en abundancia, el alcance y la complejidad para representar a una mujer extraordinaria que pasó de ser una adolescente anónima a convertirse en la mujer más emblemática de su generación”, declaró el creador de la producción de Netflix, Peter Morgan. Por otra parte, la actriz Claire Foy volverá a aparecer en la serie dando vida a una joven reina Isabell II a lo largo del cuarto ciclo. Según The Daily Mail, su participación será a través de eventos que la soberana ya adulta recordará, a propósito de que se conectan con hechos que vivirá en aquel momento. Aunque no hay fecha para el estreno del cuarto ciclo, The Hollywood Reporter señala que la producción va avanzada y, por eso, es de esperar que vea la luz a fines de 2020. METRO WORLD NEWS
WWW.METRO.PR LUNES, 2 DE DICIEMBRE DE 2019
ENTRETENER
13
“Estoy a favor de las mujeres que salen a las calles”
Julieta Venegas La cantante estrenó un nuevo disco llamado La enamorada, basado en su obra de teatro manifestaciones? — Me parece importantísimo empezar a hacer conciencia en este aspecto porque es imposible no sentir rabia por la violencia contra la mujer. Creo que es un paso muy importante el que está dando México porque es un problema que lleva tantos años, el tema de la violencia en todos los
PATRICIA CARRANZA
Metro World News
¿Cómo iniciaste en el monólogo La enamorada? — Nunca había pensado en actuar, pero se fueron dando las cosas y terminé haciendo este monólogo. Desde que lo leí me gustó mucho el texto, escrito por Santiago Loza. Decidí hacerlo y empezamos a trabajar durante un año, trabajando el texto y viendo diversos aspectos con el director Guillermo Cacace. En medio de todo esto me pareció lindo que tuviera canciones, pues finalmente es mi territorio, es lo que sé hacer y fue una manera de traer toda mi experiencia al escenario. También me parecía bonito sacar el disco porque al final de cuentas es parte del proceso que estoy viviendo. canciones conforman el ¿En qué nuevo disco de Julieta te inspiVenegas. raste para componer las canciones? — Las canciones las escribí con Santiago Loza y fue muy lindo; las hicimos para acompañar el texto. Porque, mientras yo actúo la obra, también canto las canciones que están relacionadas directamente con el monólogo. Es muy bonito porque esos temas son muy yo, son de una persona enamorada, es un juego de personalidades; es muy interesante. Santi es un gran letrista y fue increíble el proceso de sentarnos a escribir y sentí como si La enamorada me estuviera dictando las letras.
9
En diversos países se han llevado a cabo protestas en contra de la violencia hacia las mujeres, ¿qué opinas de estas
niveles, en todos los sentidos, y la normalización que hay de problemas tan graves como los feminicidios. Entonces, me parece súper importante enfocar la atención en este tema. Veo las noticias de la marcha y todo tiene que ver con vandalismo y me parece que se quita del foco de atención a lo más importante, que es que estamos ante un problema que lleva muchísimos años, que nos toca enfrentarlo, y a las autoridades, empezarlo a afrontar de otra manera. Nos toca cambiar el foco ante eso. Yo estoy a favor de las mujeres que salen a las calles, que están llenas de rabia y estoy totalmente de ese lado, del lado de las mujeres 100 %. También estoy frustrada y siento una impotencia increíble de ver en México lo que pasa con las mujeres. Entonces, estoy completamente a favor. ¿Crees que es una herramienta la música para dejar un mensaje en cuanto a diversos problemas sociales? — Esa pregunta me la hago mucho. La verdad no estoy segura si funciona en algo o no, pero me parece que es importante acostumbrarnos a expresar muy bien lo que sentimos en las canciones. En estas canciones nuevas que estoy escribiendo sí tengo varios temas acerca de las mujeres, de la despenalización del aborto, de la frustración que siento al ver la cantidad de mujeres que mueren. La verdad sí son temas que toco porque me sale, porque no puedo no hablarlos. Yo siento que el arte, de alguna manera, tiene que venir de las emociones, y ese tema me toca mucho, me parece doloroso y frustrante, entonces sí lo toco en algunas canciones.
“Este proyecto me hizo reconectar con el estudio, con las ganas de sacar un disco y fue volver a la música a través de una nueva experiencia”. Julieta Venegas
DEPORTES
14 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 2 DE DICIEMBRE DE 2019
@Metro_PR
DEPORTES WWW.METRO.PR
Tatum y Brown lideran remontada de Celtics ante Knicks
BREVES
Con cuatro pases de touchdown de Rodgers, Packers apalearon a los Giants. AP
Se esfuman posibilidades de los Giants en la NFL Aaron Rodgers lanzó cuatro pases de touchdown en la nieve, y los Packers de Green Bay se recuperaron de una pésima actuación en la Costa Oeste para derrotar ayer 31-13 a los Giants de Nueva York. Los Packers propinaron a los Giants su octavo descalabro consecutivo, su peor racha desde 2004. Rodgers acertó 21 de 33 pases para 243 yardas sin intercepciones en un día resbaladizo y nevado en el MetLife Stadium. Rodgers conectó con Davante Adams en pases de touchdown de ocho y 17 yardas, encontró sin marca a Allen Lazard en un lanzamiento de 37 yardas y coronó su labor con una anotación aérea de una yarda con Marcedes Lewis. Los Packers (9-3) también interceptaron tres veces al novato Daniel Jones, errores que costaron 10 puntos a los Giants. AP
Harden repite 60 puntos en un juego La exhibición de James Harden fue tal que incluso quienes se han habituado a verlo aportar cifras destacadas cada noche se quedaron maravillados. Harden asombró el sábado en la noche con 60 puntos en 31 minutos de participación, y los Rockets de Houston trituraron 158-111 a los Hawks de Atlanta. AP
Oportunidad titular para Jayson “la Maravilla” Vélez Luego de estampar su firma con Universal Promotions y derrotar a tres excampeones mundiales, Jayson “la Maravilla” Vélez (29-5-1, 21KO’s) tendrá una segunda oportunidad para disputar el campeonato mundial, esto al ser colocado en la primera posición de las clasificaciones mundiales de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) en la división súper pluma (130 libras). Vélez, quien en 2014 empató con Evgeny Gradovich en su único intento por convertirse en campeón del mundo, se ha ganado una
A base de trucos, Dolphins remontan para vencer a Eagles Se espera que Jayson Vélez pelee por un título a inicios del 2020. SUMINISTRADA
nueva oportunidad de disputar el cinturón mundial luego de vencer por nocaut a Juan Manuel “Juanma” López, Orlando “el Fenómeno” Cruz y Víctor “Vikingo” Terrazas. METRO
Messi le da triunfo a Barcelona
El astro argentino Lionel Messi volvió a sacar de apuros al Barcelona con un tanto en una de sus escasas llegadas en la victoria de ayer de 1-0 sobre el Atlético de Madrid, resultado con el que el conjunto blaugrana conserva el liderato de la Liga española. Messi condujo el esférico y se combinó de pared con el ariete uruguayo Luis Suárez, quien le devolvió el balón para que lo impactara con un zurdazo y fuera a dar al fondo de la portería junto al poste a los 86 minutos. AP
Jayson Tatum, de los Celtics de Boston, controla el balón en el duelo ante los Knicks de Nueva York, el domingo 1.o de diciembre de 2019, en Nueva York. AP / SARAH STIER
Se trata de la sexta derrota consecutiva que sufre el equipo de Nueva York en lo que va de esta temporada NUEVA YORK - Jayson Tatum anotó 30 puntos, Jaylen Brown aportó 28 y los Celtics de Boston vinieron de atrás para sacar un triunfo el domingo de 113104 sobre los Knicks de Nueva York. Kemba Walker sumó 15 unidades y 10 asistencias, Enes Kanter contribuyó con 11 tantos y 11 rebotes, y Brad Wanamaker también hizo 11 puntos para la causa de Boston. Julius Randle lideró el ataque de los Knicks con 26 unidades. Dennis Smith Jr. añadió 17 y R. J. Barrett acabó con 16 para un Nueva York que sufrió su sexta derrota consecutiva. Los Celtics llegaron a estar abajo por nueve puntos en el tercer periodo. Un largo tiro de
Kevin Knox puso arriba a los Knicks 72-63 con 7:20 minutos restantes en el periodo, su más amplia ventaja del juego. Los Celtics respondieron con una racha de 8-1 y se acercaron a 73-71 con un triple de Walker con 5:16 minutos por jugar. Los Knicks seguían arriba 93-87 en el cuarto periodo, pero los Celtics se despegaron con una racha de 17-2 para tomar la ventaja de manera definitiva. Un triple de Semi Ojeleye empató el marcador en 95 puntos, Brown siguió con un robo y un enceste, Tatum acertó un tiro libre, y luego Walker y Tatum acertaron triples sucesivos para coronar la racha.
113-104 Marcador final del encuentro que tuvo al quinteto de los Knicks como locales
La canasta de Brown a 1:39 minutos del final dio a Boston su mayor ventaja del encuentro, 110-99. El marcador estaba empatado 58-58 al medio tiempo después de dos primeros periodos de ida y vuelta. Knox terminó con 11 puntos y Damyean Dotson añadió 10 por los Knicks.
DeVante Parker realizó un par de recepciones acrobáticas para touchdowns y el pateador Jason Sanders también aportó una notación circense para ayudar a los Dolphins de Miami a remontar ayer en la victoria de 37-31 ante unos Eagles de Filadelfia en picada. Miami se recuperó de una desventaja de 14 puntos en la segunda mitad con tres touchdowns en menos de 13 minutos, un logro impresionante para uno de los equipos de la NFL que menos puntos anota. AP
Heat se recupera tras ir abajo por 10 Jimmy Butler anotó 20 puntos, Bam Adebayo sumó 17 unidades y 16 rebotes y el Heat de Miami anotó los últimos 10 tantos para rescatar un triunfo el domingo de 109-106 sobre los Nets de Brooklyn. Abajo por siete con 1:45 minutos por disputar, el Heat se vio obligado a jugar de forma casi perfecta y, en la defensa, ciertamente lo hicieron. “Creo que, finalmente, nos mostramos lo que somos capaces de hacer cuando defendemos”, comentó Butler. AP
Los Dolphins (3-9) sumaron su tercera victoria en los últimos cinco juegos. AP
WWW.METRO.PR LUNES, 2 DE DICIEMBRE DE 2019
BREVES Titans remontan en dramático triunfo Tye Smith devolvió 63 yardas un gol de campo bloqueado en el touchdown de la ventaja a 5:02 minutos del final para coronar la remontada de los Titanes de Tennessee en una victoria ayer de 3117 sobre los Colts de Indianápolis. Los Titans (7-5) rompieron una racha de tres descalabros seguidos en la serie con apenas su tercer triunfo en los últimos 17 duelos entre ambos. Con el resultado, Tennessee rebasó a los Colts en el segundo lugar de la División Sur de la Conferencia Americana. Adam Vinatieri falló tres goles de campo por Indianápolis (6-6), dos de ellos bloqueados, incluido el intento decisivo que Dane Cruikshank paró. Vinatieri ha errado 14 patadas esta temporada, ocho goles de campo y seis puntos extra. Las pifias de Vinatieri no fueron los únicos problemas de los Colts. AP
DEPORTES
15
Imparable Jackson ante 49ers en el octavo triunfo seguido de Ravens Jackson es ahora el primer quarterback de la NFL que lleva cuatro juegos con más de 100 yardas Ni la lluvia ni el viento ni los 49ers de San Francisco con la mejor defensiva de la liga evitaron que Lamar Jackson llevara a los Ravens de Baltimore a su octavo triunfo consecutivo, un récord de franquicia. Jackson superó las malas condiciones y corrió para 101 yardas, y Justin Tucker pateó un gol de campo de 49 yardas para romper el empate mientras el reloj se terminaba para dar a los Ravens el triunfo ayer de 20-17 en un posible anticipo del Super Bowl. La combinación de la intensa lluvia, el fuerte viento y la áspera defensiva de San Francisco fue difícil de controlar para Jackson. Completó solo 14 de 23 pases para 105 yardas y perdió un balón. Pero el quarterback que representa una doble amenaza lució sólido cuando más se necesitaba. No solo avivó el mejor ata-
que terrestre de la NFL, sino que dirigió una serie ofensiva que consumió cerca de 6:30 minutos que culminó con el gol de campo de Tucker que atravesó las gotas y los dos postes. Baltimore (10-2) mejoró a una marca de 16-3 con Jackson como titular y 12-0 en partidos en que él corre para, al menos, 70 yardas. Además, Jackson se convirtió en el primer quarterback en la historia de la NFL en sumar cuatro juegos con más de 100 yardas por tierra en una temporada. Raheem Mostert registró 146 yardas terrestres, el máximo de su carrera, y un touchdown para los 49ers (10-2), que ahora están empatados con los Saints de Nueva Orleans con el mejor récord de la Conferencia Nacional. Jimmy Garoppolo completó 15 de 21 pases para 165 yardas por San Francisco. AP
Los Ravens avanzan en una carrera al SuperBowl. AP