EN T-Mobile ENCUENTRAS TUS
Samsung Galaxy Watch Active2 y Tab™ Alcatel Jo
Kids
Harman K ardo PortablenSOnyx Studio 6 peaker
Ink’d 2 Skullcandy
Busca tus accesorios favoritos en: www.t-mobilepr.com/navidad Precios regulares desde $19.99 hasta $479.99. Disponibilidad varía por tienda. Impuestos y cargos son adicionales. Puede requerir kit básico SIM. Para más detalles, visita: www.t-mobilepr.com
ESCANEA EL CODIGO QR DE PLAZA LOIZA EN TU CELULAR
Fresco
88
Pollo Entero Tyson
de Estados Unidos Reg. $1.29 Lb.
Camarones Jumbito IQF Cong. de India. Crudos Reg. $5.79 Lb. Caja $18.95 c/u
Gandules Goya de 15 oz. Reg. $1.19 c/u
Payco
Variedad 1.5 qts. Reg. $4.69 c/u
79
4
Lb.
¢
79
3
69 c/u
c/u
¢ Lb.
Cong. de Canadá Reg. $1.49 Lb.
¢
Grano Mediano de 3 Lbs. Reg. $1.69 c/u
99
Cerveza Silver Key
89
Arroz El mago
Pqte. 6/10 oz. Reg. $4.29 pqte.
Jugo Suiza Puro Variedad de 48 oz. Reg. $2.99 c/u
1
Chuletas de d por Cerdo Medio Lomo
3
pqte.
2/ 00
4
c/u
Habichuelas Casera Variedad 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u
Lb.
Cong. de E.U. Bolsa 10 Lbs. aprox. Reg. $1.59 Lb.
2/ 00
Johnnie Walker Black Label
1
de 750 ml. Reg. $34.99 c/u
Queso Velveeta Slices Variedad 12 oz. o Molido
18
29
c/u
4
Aceite Mazola
de maíz o canola 96 oz. Reg. $5.99 c/u
99
2/ 00
Variedad de 8 oz. Reg. desde $2.69 c/u
PPechuga de Pollo Deshuesada
Bebida Golden d Supreme Variedad 120 oz. Reg. $3.29 c/u
Tomates para Ensalada de E.U. Reg. $1.69 Lb.
99
4
c/u
3/ 00
5
¢
87
Lb.
99
Galletas Ritz
Lb.
2/ 00
5
Original de 13.1 oz. Reg. $2.99 c/u
Sara Lee Pound Cake Original 10.75 oz Reg. $4.59 c/u
Guineos Guine eos Maduros Maduro ross de Puerto Rico Reg. 85¢ Lb.
¢
2/ 00
5
¢
59
Lb.
Estos especiales no incluyen la tienda de Plaza Loíza, Barbosa. Especiales válidos del 29 de noviembre al 4 de diciembre de 2019. CALLE LOIZA, SAN JUAN Tel: 787-726-8150
METROPOLIS Tel: 787-768-0000
BAYAMÓN Tel: 787-966-7000
65 INFANTERÍA
Tel: 787-777-1771
REPARTO METROPOLITANO
Tel: 787-771-0050
CIUDAD UNIVERSITARIA
Tel: 787-903-5430
NORTE SHOPPING CENTER
Tel: 787-919-0512/0513
SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Viernes, 29 de noviembre de 2019
@Metro_PR
/MetroPR
Esperanzados comerciantes en el gasto navideño El sector comercial espera que, desde este fin de semana, se sienta el impacto del pago del bono de Navidad en sus ventas por la época festiva. Busca nuestros contenidos especiales por el Black Friday EDICIÓN ESPECIAL
GETTY
NUEVA PRODUCCIÓN PONE FIN A LA ESPERA DE LOS FANÁTICOS DE OZUNA
¡ BUSCA NUESTRO SHOPPER! Además... 5O MESES SIN INTERESES Y PAGOS DESDE $12 AL MES* *Más detalles en el shopper.
PÁGINA 24
NOTICIAS
02
WWW.METRO.PR VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019
@Metro_PR
/MetroPR
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Familia pide prudencia en el Black Friday Personal del Departamento de la Familia ha estado ofreciendo orientaciones a las familias y al público en general en anticipación a las ventas del madrugador. La secretaria de la Familia, Glorimar Andújar Matos, visitó varios comercios como parte de las gestiones de las ventas que se extienden por varios días con la idea de asegurar el bienestar de los menores. METRO
DACO verificará que se cumpla el reglamento El Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) realizará varias visitas como parte de los trabajos de inspección durante las ventas del madrugador. La agencia informó que la titular de la agencia, Carmen Salgado, verificará el cumplimiento de leyes y reglamentos. La pasada semana, la funcionaria anunció adiestramientos al personal de cara a estas ventas especiales. El adiestramiento estuvo dirigido al personal administrativo, inspectores,
5
Cambios en horarios por las Navidades
Carmen Salgado, secretaria del DACO. DENNISA. JONES
abogados y gerenciales del DACO, a fin de refrescar el reglamento de prácticas y anuncios y engañosos. METRO
Altas expectativas con las ventas navideñas El pago del bono del Gobierno cambió los estimados de los pequeños y medianos comercios de Puerto Rico, que esperan mejores ventas que el año pasado
“Aquí gana todo el mundo. Ganan los empleados, gana el comercio. Se genera actividad económica y mantenemos los empleos. Y gana el Gobierno por los recaudos del IVU. De lo contrario hubiera sido nefasto”.
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
El desembolso de $65 millones por parte del Gobierno para el pago del bono de Navidad a los empleados públicos levantó las expectativas de ventas en el comercio local. Jorge Agüelles, presidente del Centro Unido de Detallistas (CUD), indicó a Metro que “el 30 % de las ventas que se hacen durante el año ocurren, precisamente, con las ventas navideñas. Con el Miércoles Naranja comenzamos la época de ventas navideñas para los pequeños y medianos comerciantes. Periodo de venta que se va a extender, obviamente, durante toda la Navidad”. Asimismo, el portavoz de los detallistas dijo que, además de las ofertas, los comerciantes locales están apostando a las ventas por internet, para participar también del Cyber Monday. “El Centro Unido siempre ha querido que nuestros comerciantes se pongan al día con las últimas tendencias de negocio, por lo que vamos a llevar a cabo el 31 de enero y el 1.o de febrero del 2020 lo que hemos denominado Tech Expo 2020”, agregó Argüelles.
Iván Báez, presidente de ACDET
la mente de las personas”, manifestó Monge.
Los grupos de comercios en la isla coincidieron en que las expectativas de venta aumentaron tras el pago del bono, luego de que la Junta de Control Fiscal autorizó el pago. DENNIS A. JONES
Empresarios buscan convertir Miércoles Naranja en tradición Por otro lado, Enid Monge, presidenta de Empresarios por Puerto Rico, informó que las ventas del Miércoles Naranja transcurrieron con éxito. La iniciativa, que este año tuvo su cuarta edición, fomenta el patrocinio de comercios locales el miércoles antes del Día de Acción de Gracias. “El año pasado, los socios registraron aumentos de ventas ese día de un 10 % a un 20 %. Entendemos que este año si no son iguales, serán mejores. Se
prepararon más, el mensaje ha llegado a más personas y asumimos que, de no ser igual, va a ser mejor”, expuso Monge. De igual forma, la comerciante añadió que los vendedores locales mantendrán ofertas durante toda la temporada navideña. “Nos complace que el mensaje haya llegado, que el consumidor haya escuchado y esté visitando las tiendas. Igualmente, que los comercios se hayan preparado para las ventas. Y que este sea el día tradicional de ventas locales, que se quede en
Hubiera sido “devastador” que no pagaran el bono El presidente de la Asociación de Comercio al Detal (ACDET), Iván Báez, opinó que el efecto en la economía habría sido devastador si no se hubiera pagado el bono. “Las ventas que ya reflejaban una baja de un 4 % se iban a ver perjudicadas y también los empleados de Gobierno, ya que es una compensación que forma parte de sus beneficios”, comentó Báez, sobre la baja en comparación con el año pasado. Báez recordó que el año pasado había más dinero en la isla por el desembolso de ayudas federales y el pago de seguros después de los huracanes Irma y María.
Plaza Las Américas
The Mall of San Juan
Plaza Carolina
Puerto Rico Premium Outlets
The Outlets Montehiedra
El centro comercial localizado en la Franklin Delano Roosevelt 525 abre de lunes a sábado de 9:00 a. m. a 9:00 p. m. y los domingos de 11:00 a. m. a 7:00. p. m. Sin embargo, para las ventas del viernes abrirá a las 5:00 a. m.
El establecimiento ubicado en 1000 Mall of San Juan Boulevard abre de lunes a sábado de 10:00 a. m. a 9:00 p. m. Mientras, los domingos abre de 11:00 a. m. a 7:00 p. m. El viernes 29 de noviembre tendrá un horario especial de 8:00 a. m. a 9:00 p. m. DENNIS A. JONES
El mall abre de lunes a sábado de 9:00 a. m. a 9:00 p. m., y los domingos de 11:00 a. m. a 6:00 p. m. El viernes 29 de noviembre abrirá de 5:00 a. m. a 10:00 p. m., y el sábado 30 abrirá de 9:00 a. m. a 10:00. p. m.
El centro comercial en Barceloneta abre de lunes a sábado de 9:00 a. m. a 9:00 p. m. Y los domingos de 11:00 a. m. 7:00 p. m. El viernes 29 de noviembre abrirá a la medianoche hasta las 10:00 p. m. y el sábado 30, de 8:00 a. m. a 10:00 p. m.
El establecimiento abre de lunes a sábado de 10:00 a. m. a 9:00 p. m. Asimismo, los domingos abre de 11:00 a. m. a 7:00 p. m. Durante el viernes, 29 de noviembre abrirá de 5:00 a. m. a 10:00 p. m.
FACEBOOK.COM/PLAZACAROLINA
ARCHIVO
FACEBOOK.COM/THEOUTLETSMONTEHIEDRA
DENNIS A. JONES
Pqte. de 3 Lbs.
Papas para Cocinar
Pqte. de 10 Lbs.
De Canadá Reg. $1.99 c/u Especial $1.00 c/u
5
5x 00
Límite de 5 Pqtes. por cliente por compra ompra
House off R H Hous Raeford f d Muslos de Pollo US. Cong. Reg. 89¢ Lb.
Selectos Agua Purificada Pqte. de 24 Bots. de 16.9 oz. Reg. $3.59
2
99
Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra
Límite de 2 Envs. por cliente por compra
Rico
Límite de 12 Latas por cliente por compra
Especiales válidos del 21 de noviembre al 31 de diciembre de 2019.
¢
69
¢
Criada
Lb.
Límite de 10 Lbs. por cliente por compra
Fresco
Gasolina
Rum Punch!, Sangriiia Caja de 20 de 6.8 oz. Reg. $16.99 c/u
Salsa de Tomate Lata de 8 oz. Reg. 35¢ c/u Especial 20¢ c/u
¡Llegó la Navidad!
Primer Corte De Canadá. Cong. Reg. $1.69 Lb.
99 99 14
3x
Criada
Límite de 10 Latas por cliente por compra
Chuletas de Cerdo
Habichuelas Variedad. Garbanzos Lata de 15.5 oz. Reg. 69¢ c/u Especial 33¢ c/u
99
Límite de 1 Fardo por cliente por compra
5
49
Lb.
2x 00
Arroz Grano Mediano Fardo de 10 Pqtes. de 3 Lbs. Reg. $16.99
9 5x 00 1
Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra
Jugo de China 100% Original/Homestyle, Limonada Env. de 52 oz. Reg. $3.49 c/u Especial $2.50 c/u
Selectos
¢
c/u
Límite de 2 Cajas por cliente por compra
BUSCA NUESTRA REVISTA DE ESPECIALES EN
Churrasco US. Reg. $4.99 Lb. Límite de 5 Lbs. por cliente por compra
Busca a
Nasha Fondeur Díaz y
Dra. Leslie Y. Vega en nuestro Shopper y Facebook
DETALLES EN:
Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 28 de noviembre al 4 de diciembre de 2019.
3
99 Lb.
NOTICIAS
04
WWW.METRO.PR VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019
Cuánto impacta a la economía el día libre en el Gobierno La jornada de asueto permite a miles de personas generar actividad económica mediante el consumo MANUEL GUILLAMA CAPELLA
manuel.guillama@onemetro.com
Los días libres que el Gobierno concede a los empleados sin cargo a licencia de vacaciones —como ocurre hoy— tienen un impacto mínimo en las finanzas públicas, a juicio del economista José Alameda. “Puede haber cierto ahorro, algún ahorro en (el costo de) energía, quizás. Pero si no se carga el día (a la licencia de vacaciones de los empleados), se convierte en un gasto fijo”, dijo Alameda. “También podría haber menos gente en la carretera, pero (hoy), como quiera, va a haber gente porque van a estar comprando, metidos en los shoppings, porque comienza la Navidad. En términos de impacto social (el día libre), no va a ser gran cosa”, anticipó el experto. Alameda sí reconoció que los comercios se podrán beneficiar significativamente del llamado Viernes Negro, particularmente considerando que el Gobierno emitió el pago del bono de Navidad el pasado miércoles. No obstante, advirtió de los peligros que representa para la
Los comercios suelen beneficiarse de las jornadas libres en el Gobierno. ARCHIVO
2
Días libres decretados por la gobernadora Wanda Vázquez en el mes de noviembre economía noticias como la cancelación en la llegada de cruceros y la potencial eliminación —a partir de 2020— de la exención contributiva federal de la
que disfrutan las empresas que operan como corporaciones de control foráneo. En ese sentido, esta época navideña “es como el último round antes del nocaut”. “Antes la gente decía: ‘Por qué tantos días de fiesta’. Pero lo que pasa es que, en los días de fiesta, la gente compra, genera actividad económica. Siempre hay pros y contras, pero yo creo que es más positivo que negativo”, resumió Alameda.
Diciembre llega con fechas claves para el Gobierno Si bien diciembre es sinónimo de la llegada de la Navidad y — para algunos— de unas merecidas vacaciones, el último mes del año también trae consigo varios eventos importantes en el sector público. A continuación, una breve lista de fechas para circular en el calendario.
2 de diciembre
Los aspirantes a un cargo electivo pueden oficialmente radicar ante la Comisión Estatal de Elecciones sus candidaturas de cara a las elecciones generales de 2020.
14 de diciembre
Los delegados del Partido Nuevo
Progresista elegirán al reemplazo del exrepresentante Guillermo Miranda, quien renunció a su escaño en octubre, en medio de alegaciones de corrupción.
15 de diciembre
Último día para que los patronos en el sector privado cumplan con el pago del bono de Navidad. Los patronos que procuren una exención del pago deben solicitarlo ante el Departamento del Trabajo en o antes del 2 de diciembre.
20 de diciembre
Entra en vigor la prohibición federal a las peleas de gallos, luego de una moratoria de un año. Además, es el último día
Wanda Vázquez deberá decidir si radica una candidatura. DENNIS A. JONES
de clases en el sistema de educación pública.
30 de diciembre
Cierra el periodo de radicación de candidaturas a cargos electivos. METRO
OUTLET
LIQUIDACIÓN...
ABRIMOS VIERNES DESDE LAS 7:00 AM M
¡TODOS NUESTROS MUEBLES INCLUYEN GARANTIA!
Chest Disp. $159
¡Incluye 1 Mesa de Noche!
$897
Juego de Habitación Queen 6 Piezas Mod. B015. En color Nogal. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Reg. $1,210 Disp. 6
Sofá Futón
$
$597
En elegante tela gris. Disp. 6 Reg. $948
397
$
297
¡Incluye 1 Mesa de Noche!
Chest Disp. $159
¡Incluye 1 Mesa dee Noche! $897
Juego de Habitación Queen 6 Piezas Mod. B070. En color blanco. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. (Pequeños puntos rojos) Reg. $1,210 Disp. 6
$
$1,397
Juego de Habitación ación Queen de 6 Piezas Mod. Matteo. En color lor madera natural. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, piecera largueros, largueros y plataforma de slat boards) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Disp. 8 Reg. $1,597
$
497
Juego de Sala 2 Piezas
Juego de Sala Reclinable 2 Piezas Mod. 045. Incluye sofá triple y doble. En elegante tela color gris. Disp. 8 Reg. $2,353
397
Disp. King Size $697
$995
$
797
Mod. 1908. Sofá triple y sofá doble. En PU color blanco y patas en stainless steel. Disp. 10 Reg. $2,574
$1,395
$
697
100% EXTERIOR
Juego de Exterior 4 Piezas
Sillas Adirondack Para uso comercial o residencial. Tres colores disponibles. Reg. $70.00 Disp. 40 c/u. Límite 4 sillas por cliente.
$49
$
27
c/u
Silla de Exterior En textilene y estructura en metal. mettal. En color azul y apple green. green Disp. Disp 25 c/u. c/uu . Reg. Reg $65
$49
$
19
c/u
Mod. S-3001. En color gris oscuro. Incluye sofá, 2 butacas y mesa de centro. En mimbre sintético. Disp. 10 Reg. $433
Royal Industrial Park, Autopista 22, Salida #11 Cataño, | Tel: 787.275.1418 * Piezas individuales, no hay dos iguales. En mercancía debidamente marcada. Precios no incluyen impuestos municipales, estatales, ensamblaje ni servicio de entrega. Algunas mercancía con ligeros desperfectos. Precios de lista desde $35 hasta $3,000. Venta es final, no devolución, cambios ni garantía. Muebles no incluyen mattress ni accesorios. Ofertas no aplica para mercancía en Lay away ni compras anteriores.
$369
$
159
Válido el 29 de noviembre de 2019
Horario Recogido Almacén: Mier. a Sab. 12:m a 3:00 pm Horario: Martes a Sábado 9:00 am-5:00 pm • Domingo 12:00 m-5:00 pm
VOCES
06
WWW.METRO.PR VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019
Representantes de cuatro sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso
Alejandro Figueroa
Armando Valdés
Denis Márquez
Abogado estadista
Abogado y estratega político
Portavoz PIP, Cámara de Representantes
A UN AÑO
GRACIAS A PUERTO RICO
A LA ASAMBLEA CON LA JUVENTUD COMBATIVA
El tema obligado durante estas semanas han sido las candidaturas y especialmente la posibilidad de una primaria para la gobernación en el PNP. A mi juicio, la discusión es más bien forzada por terceros, que quieren ver al PNP ocupado con una primaria como mecanismo para desgastar a la colectividad y a su final candidato a la gobernación. Restando menos de 40 días para que cierre el periodo de radicación de candidaturas, repasamos el panorama. En el PNP, todo apunta a que, habiendo consolidado el respaldo tanto dentro como fuera de su partido, el ex comisionado residente Pedro Pierluisi será el candidato único a la gobernación. Igualmente, habiendo demostrado su capacidad como secretario del Trabajo, secretario de la Gobernación y hoy día senador, Miguel Romero se presentará como candidato único por el PNP a la alcaldía de San Juan. Por otro lado, el liderato del PPD, habiendo fallado en su intento por convencer a David Bernier para una segunda aspiración a la gobernación, ha intentado planchar la papeleta tras bastidores sin éxito alguno. Las diferencias en las posturas y visiones de los hasta ahora candidatos a la gobernación por el PPD son tan divergentes que no aparenta haber espacio para un acuerdo. De igual forma, no hay quien despinte una primaria para la candidatura a la alcaldía de San Juan y se rumora que hay candidatos adicionales que podrían sumarse a la contienda. Por su parte, el PIP, como de costumbre, juega el juego de las sillas y presentará como candidato a la gobernación al senador Juan Dalmau. A pesar del cambio de candidato, es pronosticable que el PIP se encamine a otro evento electoral en el que fallará en quedar inscrito como partido. En los próximos meses, el electorado tendrá la oportunidad de evaluar a todos los hombres y mujeres que se presentarán como alternativa para dirigir los destinos de nuestro pueblo. Lo que hemos podido observar en las encuestas de opinión pública es que, como consecuencia de las dificultades fiscales y económicas que aún enfrenta la isla, el electorado considera que hacen falta líderes con capacidad, experiencia y trayectoria. A mi entender, esas son precisamente las cualidades que caracterizan a Pedro Pierluisi, quien continúa ganando adeptos en su carrera a la gobernación. Si en algo el pueblo concurre, es que es la persona más capacitada para cambiar el rumbo de nuestra tierra y, con el favor Dios y de los electores, así será en tan solo 347 días.
Hay pocos países en Latinoamérica, quizá ningún otro, que hayan elevado a tantos seres humanos de la pobreza a la clase media como Puerto Rico. El país fue, en su momento, un motor de superación que, con un sistema universitario de primer orden y una cultura que valoraba la excelencia, el trabajo y el sacrificio por encima de las diferencias socioeconómicas, logró que miles se hicieran de una profesión y una vida digna. En mi caso, inmigrantes que llegaron a este país únicamente con ganas de echar p’alante, en solo una generación, lograron comprar una casa humilde en Levittown, adquirir su primer carro, tener un plan médico y, lo más importante para ellos, que su hijo se convirtiera en la primera persona en la familia en graduarse de universidad, de dos prestigiosas instituciones en Estados Unidos y de derecho en la Iupi. Mis compañeros latinoamericanos en Yale eran de las familias más adineradas de sus países. Éramos los puertorriqueños quienes marcábamos una notable diferencia. Esta semana, vi esa misma realidad en el devenir de la familia de mi amigo Jorge Dávila, que despedía de este plano terrenal a su señora madre, una maestra que, al quedar viuda a temprana edad, cargó sola con la responsabilidad de criar a cuatro hijos. Todos, a pesar de tamaña dificultad, terminaron sus carreras: dos doctores, un banquero y un ingeniero. Tristemente, mi generación fue la última en vivir en ese país. La desigualdad está creando abismos entre pobres y ricos. La educación ya no es vía segura para la clase media. Los valores de nuestra sociedad —el consumismo desmedido, la glorificación del listo, el culto a la mediocridad, el sectarismo— han corroído las ruedas de la máquina de progreso que era Puerto Rico. Nuestra agenda tiene que ser hoy y siempre devolverle al joven la promesa que se vivió aquí. Esa promesa es la agenda común de todo un país. Como cristiano, creo que lo poco o mucho que podamos tener nos es inmerecido, y es nuestro únicamente por la gracia de Dios. Es por ello que hoy doy gracias por la dicha de tener esos padres y madres, como los de Jorge y los míos, y por el país que les permitió al recién llegado y a la madre soltera ver a sus hijos alcanzar sus sueños.
El pasado lunes, un nutrido grupo de jóvenes del Partido Independentista Puertorriqueño le anunció al país la celebración de nuestra Asamblea General el próximo domingo 1.o. de diciembre desde la 1:00 p. m. en el Complejo Ferial en Ponce. Allí se ratificarán las candidaturas nacionales que constituirán la propuesta electoral —de más de mil candidaturas— que el PIP presentará de cara a las próximas elecciones. La asamblea será dedicada a la juventud puertorriqueña, a la combatiente, a la que en el verano del 2019 se tiró a la calle a exigir justicia, democracia, transparencia y libertad. Es la juventud que ha defendido en los portones a nuestra universidad, la que exige la transformación del Gobierno, la que lucha en contra de la existencia de la Junta de Control Fiscal y la que reclama el fin del colonialismo. Por ser así, los portavoces en esa conferencia de prensa fueron un amplio grupo de jóvenes que han asumido la responsabilidad de ser candidatos del PIP a diversas posiciones en las Legislaturas municipales, como representantes y senadores por distritos y a las alcaldías. Una de ellas fue nuestra candidata al Senado por el distrito de San Juan, Adriana Gutiérrez, quien se expresó sobre el porqué de las decenas de jóvenes que figurarán en la papeleta bajo la insignia del PIP: “Para nosotros es prioridad el tema de la educación, combatir los recortes presupuestarios que impone la Junta a la Universidad; el tema ambiental también es prioritario porque nosotros los jóvenes somos los que sufrimos, en gran medida, el cambio climático, el tema de la violencia contra la mujer y la lucha por la independencia de Puerto Rico”. Su contraparte en la candidatura al Senado por San Juan, Andrés González, explica esta nueva etapa de jóvenes abriendo espacios en la lucha política por la independencia a través del PIP: “Es una nueva etapa de lucha política, pero no es la primera. Para nosotros es crucial en esta etapa tan difícil que vive Puerto Rico con una Junta Federal de Control Fiscal, que no solo es un engendro colonial, sino que impone también unas políticas neoliberales que se están combatiendo en muchas partes del mundo, y es en ese punto que nosotros consideramos que es, a través del PIP, que podemos luchar contra el colonialismo y esas políticas de austeridad que tienen un impacto probablemente mayor sobre gente de nuestra edad”. Este domingo estaremos junto a ese grupo de jóvenes y otros más, y con un inmenso grupo de compañeras y compañeros de una trayectoria probada en la lucha por nuestra independencia y la justicia social. Es el cruce de la experiencia y la juventud comprometida dispuestos a luchar para construir una patria nueva.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Juan G. Marrero • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 07 • Número: 1,736 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
BIENVENIDOS SOCIOS DE
08
ESPECIAL E SPEC CIAL DE DE BLACK BLACK FRIDAY Y
WWW.METRO.PR 9 DE NOVIEMBRE DE 2019 VIERNES, 29
El Mercado de Juguetes: un mundo de magia, alegría y diversión Gloriana Ramos Jiménez, propietaria del Mercado de Juguetes |LYNET SANTIAGO TÚA
Una familia boricua desarrolló una juguetería puertorriqueña muy particular en Quebradillas LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
Para fomentar la unión familiar a través de juegos tradicionales, una familia puertorriqueña estableció en el barrio Cocos, de Quebradillas, una juguetería bien particular. Se llama El Mercado de Juguetes, en donde se pueden adquirir cientos de artículos de marcas populares, didácticos, juegos tradicionales de mesa y libros de cuentos, entre muchos más. Ahora bien, lo único que no venden son juguetes electrónicos. La idea surgió tras la devastación del huracán María en la isla, por el colapso del servicio eléctrico. “Durante María, nuestro barrio estuvo seis meses sin luz, y para ese tiempo, trabajaba en la farmacia de mis abuelos. Nos dimos cuenta que los niños estaban tristes porque no había luz y no podían jugar con los aparatos electrónicos. Fue así que pensamos en crear un espacio mágico para que ellos pudieran jugar e interactuar con otros niños”, explicó Gloriana Ramos Jiménez, propietaria de El Mercado de Juguetes. Ramos Jiménez destacó: “No vendemos juguetes electrónicos, no porque no creamos en la tecnología, sino porque el concepto es para que ellos puedan desconectarse y jugar de forma tradicional”. “Tenemos cientos de juguetes de muchísimas marcas, didácticos, libros de cuentos en español y en inglés, y hacemos manualidades, talleres especializados y lectura de cuentos”, explicó la empresaria, quien junto con su mamá, Gloria del Carmen Jiménez Mercado, y su abuela, Gloria Mercado, atienden a la clientela que llega de todos los municipios. El Mercado de Juguetes también alberga juguetes de
El Mercado de Juguetes •El horario de la juguetería es de lunes a sábado de 9:00 a. m. a 6:00 p. m.; y domingos de 11:00 a. m. a 5:00 p. m. • Está ubicada en el segundo nivel del edificio Gloriana en la Carretera #2 KM 96.8, barrio Cocos en Quebradillas. • Además, puede realizar compras a través de su tienda online www. elmercadodejuguetes.com (http://www.elmercadodejuguetes.com/) Tel. (787) 280-8234
marcas globales y de diferentes países, como Suiza (Viking Toys), Francia (Corolle), Irlanda (Lottie) y Londres (Adora). También cuentan con marcas como Lego, Mattel, L.O.L. Surprise!, Fisher Price, Baby Einstein, Little Tikes, Hatchimals, Fingerlings, y Hot Wheels. Tanto ha sido el éxito del divertido espacio que han tenido
que expandir las instalaciones. De acuerdo con Ramos Jiménez, los juguetes que se perfilan como que serán los más vendidos estas Navidades son las L.O.L. Surprise!, para las niñas, y los Lego y Playmobil, para los niños. Ver video de esta historia en web www.metro.pr
ESPECIAL BLACK FRIDAY
10
WWW.METRO.PR VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019
Envolturas por el bien del planeta Alrededor del 80 % de la basura termina en vertederos, por lo que pensar en el ambiente al envolver los regalos es respiro para la naturaleza LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@onemetro.com
Además de informarte con nuestras páginas de Metro, una excelente opción para darle una segunda vida al papel en el que a diario lees las noticias es utilizarlo para envolver los regalos de Navidad. Esta época festiva, a pesar de traer unión familiar y regalos, es considerada una de los momentos del año en que más desperdicios se generan, llegando a aumentar las toneladas diarias a nivel mundial. “Hoy en día, el planeta se está moviendo más a lo ecoamigable y reusar, porque estamos en un punto en que los vertederos están sobrecargados de mucha basura y los seres humanos tenemos que tener con-
ciencia hasta en lo más mínimo, que es una envoltura de regalo”, dijo Franchesca Nazario García, propietaria de la tienda de segunda mano Closet Sustentable. Sostuvo que, “lo más probable, en la casa hay todos los artículos para envolver los regalos. Así ayudas al planeta y no gastas de más”. En Puerto Rico, alrededor del 20 % de la basura se logra reciclar, mientras que el otro 80 % va directo a los vertederos, cifra que tiende a aumentar con la compra de regalos que, por lo general, traen consigo plásticos, cartones y otros efectos —sin contar el papel de envoltura—, que solamente duran minutos, ya que una vez el niño o adulto abre su obsequio, pierden su uso. Por ello, te enseñamos, paso por paso, cómo envolver esos detalles para tus familiares con las hojas de papel de nuestro periódico. Recuerda, una vez dispongas del papel, échalo al contenedor de reciclaje.
Más opciones sustentables
Además del periódico, existen otras opciones ecoamigables para envolver los regalos. En-
1
Materiales
1
Además del regalo y el papel de periódico, es conveniente utilizar cinta adhesiva o pegamento y tijeras para cortar el exceso.
2
Coloca el regalo
Para comenzar, coloca el regalo sobre el papel y cúbrelo doblando sus esquinas.
3
Corta el exceso Una vez hagas los pliegues,
corta el exceso de papel y dobla hasta formar las esquinas.
4
Pega los detalles
Utiliza cinta adhesiva o pegamento para afinar los dobleces.
5
Listo
Ayuda a Santa y los Reyes Magos con los regalos y deja que tus familiares y amigos disfruten de los obsequios mientras colaboras con el medioambiente.
3 2 tre las opciones, Nazario García mencionó tela, cintas de tela y revistas. “El impacto ambiental es mucho menor, si la gente tuviera más conciencia en reusar
4 cosas, estamos aportando un granito de arena para el futuro”, explicó la propietaria de una de las opciones para comprar regalos sustentables esta Navidad.
5
Esta
NAVIDAD REGALA
ESPECIAL DE BLACK FRIDAY
14
WWW.METRO.PR VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019
¿Por qué el shopping te hace feliz? La relación entre felicidad y dinero en verdad existe según diversos estudios y literatura científica. Sin embargo, es bastante compleja MIGUEL VELÁZQUEZ
|Metro World News
De acuerdo con una investigación reciente realizada por especialistas de la Universidad Simon Fraser, en Columbia Británica, Canadá, el punto clave de la relación felicidad/dinero se encuentra en las decisiones de gasto; es decir, dependiendo de cómo gastemos será la felicidad que nos dará. “Comenzamos resumiendo brevemente el vínculo entre dinero y felicidad”, indica Dylan Wiwad, doctor en Filosofía por la Northwestern University de Canadá y uno de los autores principales de la investigación. “A través de la lente de dos modelos dominantes de felicidad humana, sugerimos que las elecciones de gasto aparentemente intrascendentes pueden proporcionar una ruta subestimada y subutilizada hacia un
mayor bienestar”, añade. “Finalmente, revisamos nueva evidencia empírica que demuestra que las personas pueden usar su ingreso disponible para aumentar su felicidad invirtiendo en compras experienciales en lugar de materiales”, expresa Wiwad en la investigación publicada en 2018.
Tiempo por dinero, otra posible clave de la felicidad Un punto de acuerdo entre especialistas es que el intercambio de dinero por tiempo libre brinda cierto nivel de felicidad. “Intercambiar dinero por más tiempo libre puede hacernos más felices. Específicamente, usarlo para alejarnos de experiencias negativas, como lavar y doblar la ropa o limpiar la casa”, explicó la investigadora Ashley Whillans, de la Harvard Business School. El tiempo y el dinero son recursos finitos en la vida de un
ser humano. “Y las personas creen que les brindarán felicidad”, se indica en la investigación de la Universidad Simon Fraser. “Al trabajar, las personas rutinariamente cambian su tiempo por dinero. Sin embargo, las personas parecen reacias a cambiar su dinero por tiempo, aunque una nueva investigación sugiere que ello tendría beneficios perceptibles para el bienestar”. De hecho, cuando se les preguntó a miles de estadounidenses si querrían más dinero o más tiempo, la mayoría dijo que preferiría el dinero, indica la investigación en la que participó la profesora Whillans. “Sin embargo, curiosamente, la minoría de individuos quienes declararon que preferirían más tiempo eran significativamente más felices que aquellos que declararon que preferirían el dinero”.
Las compras producen felicidad al pensar que se está adquiriendo lo que se necesita. |ISTOCK
Inversiones inteligentes también dan placer
Aunque parezca una situación lógica, información difundida por el sitio especializado Medical Xpress revela que ahorrar un presupuesto destinado a invertirse en “cosas atractivas
para nosotros” también brinda tranquilidad y felicidad. “Presupuestar le hace repensar las decisiones de gasto, y al recortar algunos que son menos significativos, tendrá dinero para invertir en cosas que le brinden placer”, indica el texto.
Compra cosas que te hagan feliz
El objetivo es invertir el dinero en un “fondo de felicidad”, destinado a comprar cosas que nos hagan felices. Sugiere evaluar el tipo de gastos que realizamos a través de un “presupuesto creativo”.
ESPECIAL DE BLACK FRIDAY
16 El día que el océano te mire a los ojos w | Ed. Roca Trade Una historia sobre la esperanza, la pasión y las fuerzas implacables de la naturaleza. Aurora es una artista libre e impulsiva que tiene un precioso estudio de pintura frente a la playa de un pequeño pueblo al sur de California. Adora las piedras naturales, los gatos y andar descalza contemplando el cielo nocturno. Pero todo da un vuelco el día que descubre que le quedan pocos meses de vida y, por si fuera poco, que su chico le ha sido infiel. Es entonces cuando decide dar un giro radical a su manera de entender el mundo, que coincide con la llegada al pueblo de Narel, el nuevo guardafauna marino que pondrá patas arriba su existencia.
Dr. Netas. Stand up (Cómic) Pacasso | Ed. Plan B Pacasso nos presenta lo mejor de dos géneros, el cómic y el stand up, juntos en la voz de su conocido personaje, el Dr. Netas, que con un gran sentido del humor hace una crítica sin cuartel de la sociedad mexicana, y de paso nos demuestra que la risa es una gran herramienta para entender el mundo que nos rodea. “Lo siento. No puedo comentar sobre un libro que ni siquiera he hojeado”. Franco Escamilla “Me pidieron una cita para este libro, pero no se me ocurrió ninguna que estuviera chida”. Carlos Ballarta “Deberían prohibir este libro: es indecente, está mal escrito, mal dibujado, no aporta nada a la cultura y no, no lo he leído”. Trino
Bestsellers para regalar en Navidad Un verano tenebroso Dan Simmons | Ediciones B
It (Eso) Stephen King | Ed. Debolsillo
Verano de 1960. En el pueblecito de Elm Haven, Illinois, cinco preadolescentes pasan sus días entre atardeceres en bicicleta, juegos y descubrimientos propios de una despreocupada infancia en un lugar idílico. Sin embargo, tras la desaparición de un compañero de clase, su afán de aventura los llevará a averiguar mucho más de lo que esperaban: un mundo paralelo donde la realidad y la fantasía apenas se distinguen. El inesperado repique de una extraña campana en medio de la noche marcará el fin de los días tranquilos.
¿Por qué llega cíclicamente el horror a Derry en forma de un payaso siniestro? Esto es lo que se proponen averiguar los protagonistas de esta novela. Tras veintisiete años de tranquilidad y lejanía, una antigua promesa infantil les hace volver al lugar en el que vivieron su infancia y juventud como una terrible pesadilla. Regresan a Derry para enfrentarse con su pasado y enterrar definitivamente la amenaza que los amargó durante su niñez.
5
LIBROS PARA LLEVAR A CASA ¿No sabes qué leer? Te recomendamos algunos títulos que acaban de ser lanzados o reeditados. MARCOS CHUMPITAZ | MWN
WWW.METRO.PR VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019
Xueños, La historia detrás de Xcaret, el mejor parque del mundo o Miguel Quintana Pali | Ed. Conecta Hay pocas historias en México como la del arquitecto Miguel Quintana Pali, fundador y director general de Grupo Xcaret. El pionero del turismo sostenible sintetiza sus casi cinco décadas de experiencia como emprendedor-empresario — primero como tendero, luego como parquero, y ahora hotelero— en una serie de consejos para quienes buscan iniciar un negocio y los musts para tener éxito. Quintana cuenta cómo convirtió a Xcaret en una embajada de México que hoy recibe dos millones de visitantes al año y es conocido mundialmente.
El Tercer Reich Roberto Bolaño | Ed. Alfaguara El alemán Udo Berger es campeón de esta disciplina en su país. Los juegos de guerra son al tiempo su profesión y su obsesión. Incluso, durante el viaje que realiza con su novia Ingeborg a la Costa Brava, donde él había veraneado en su infancia. Allí, en el mismo hotel que visitó con su familia hace años, pide que instalen una mesa en la habitación para pensar en las estrategias del wargame en el que se halla inmerso: El Tercer Reich.
Manson. La historia real Tom O’Neill, Dan Piepenbring | Roca Trade Manson. La historia real sigue los veinte años de investigación de Tom O´Neill. Un libro que presenta nuevas entrevistas y documentos del Departamento de Policía de Los Ángeles, el FBI y la CIA nunca antes vistos, llegando a unas conclusiones que podrían ser un argumento —según el fiscal del distrito de Los Ángeles, Stephen Kay— lo suficientemente fuerte como para anular los veredictos sobre el caso Manson.
FUENTE: MEGUSTALEER.COM.MX | FOTOS: CORTESÍA
Mar. El canto de las olas Walter H. Wust Walter H. Wust nos entrega este magnífico ensayo fotográfico, que sirve de homenaje a esos hombres y mujeres que luchan día a día para proteger el maravilloso mar peruano. Este impresionante tomo, editado por la UPC, reúne fotografías de todos los protagonistas de este ecosistema, desde las especies que lo habitan hasta los seres humanos (marisqueros, recolectores de erizos, pescadores y tablistas) que viven y respiran con esta maravillosa diversidad.
La caída visual Christabelle Roca-Rey | Ed. IEP
Cosas para sufrir menos Jessica Vega Puch | Ed. Planeta
El cementerio Ed y Lorraine Warren | Ed. Obelisco
1988. El fin de la ilusión Martín Zariello | Ed. Sudamericana
¿Qué tanto puede influir el humor político en la opinión pública? Christabelle Roca-Rey intenta responder esta pregunta, a partir del análisis visual de las caricaturas y el humor gráfico que se desarrolló durante los gobiernos de Fernando Belaunde y Francisco Morales Bermúdez. La autora sostiene la idea de que las imágenes negativas en los medios pueden generar un “desafecto emocional” hacia los políticos, con consecuencias impredecibles.
El nuevo libro de Jessica Vega Puch es un antídoto para el alma y la mente. A lo largo de sus 200 páginas, ¿Yoga o clonazepan? Las cosas que haces para sufrir menos (que en realidad te hacen sufrir más) te brindan una serie de herramientas para confiar en t mismo y mejorar tu capacidad para enfrentar esos momentos difíciles, cuando la mente se sume en el caos. Además, nos enseña sobre la autocompasión y la resiliencia.
Los famosos investigadores Ed y Lorraine Warren, cuyas historias inspiraron las películas El conjuro y Annabelle, escribieron a inicios de los 90 estos relatos sobre auténticas posesiones demoniacas y manifestaciones de muertos que siguen merodeando por el mundo de los vivos. Si no crees en fantasmas, después de leer esta reedición de El cementerio, terminarás haciéndolo. Recomendado.
El 88 fue un año agónico para la política y el rock en Argentina. En esta incisiva obra, Martín Zariello realiza una semblanza agridulce sobre este “año de bisagra”, en el que mueren Miguel Abuelo y Federico Moura, pero aparecen o se consolidan los rostros de Charly García, Spinetta, Cerati, Los Redonditos y Fito Páez. Una completa crónica de esa temporada memorable. A la venta en amazon.es en versión física o Kindle.
WWW.METRO.PR NOVIEM NOV IEMBRE DE 2019 VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE
ESPECIAL E SPECIAL BLACK FRIDAY
17
Cómo aprovechar la temporada de ofertas para las compras navideñas
ISTOCK
5
Tips para compras navideñas MARIO MENDOZA ROJAS | METRO WORLD NEWS FOTOS: ISTOCK
Las temporada de rebajas y descuentos de Navidad ya llegó. Se trata de una temporada cuando hasta seis de cada 10 personas acuden a las tiendas físicas, o a los portales de sus marcas preferidas, en busca de promociones y rebajas que oscilan entre 10 % y 70 %. La coach en Finanzas, Sandra Huerta, explicó que la segunda quincena de noviembre marca el arranque de dichas promociones, que van desde el Black Friday hasta las ventas especiales de Navidad. Mientras que, a partir de la última semana del año, llegan las rebajas por fin o cambio de temporada, que se extienden hasta enero, cuando los comercios suelen ofrecer sus mejores ofertas en materia de ropa, accesorios, electrónica y muebles. La especialista señaló que, más allá de la percepción de consumismo, dichas promociones son una oportunidad para adquirir productos y servicios a precios razonables o en condiciones de pago asequibles, y que vas a necesitar durante los próximos meses.
Planea y aprovecha los descuentos • Elabora un presupuesto. Es importante saber cuánto dinero puedes gastar sin descuidar tus gastos básicos. • Haz una lista de necesidades y deseos: en la primera escribe las cosas que necesitas; en la segunda, las cosas que quieres. Las primeras compras deberán cubrir las necesidades. Si te sobra dinero, puedes comprar las cosas que deseas. • Verifica precios: recorre las tiendas que más te interesan. Apunta o toma una fotografía de los precios y compara estos datos con las promociones del Buen Fin u otra campaña de ofertas; y adquiere productos de utilidad y que no representen deudas interminables.
MARIO MENDOZA ROJAS | METRO WORLD NEWS
Compra de forma inteligente
Elige la mejor forma de pago
Una oferta real te proporciona un descuento mínimo de 30 %. Si no necesitas el artículo que llamó tu atención, no le conviene a tu bolsillo. Antes de comprar, pregúntate: ¿lo necesito?, ¿es útil?, ¿lo puedo pagar o es un impulso?
Entre más rápido pagues tu deudas o crédito, mayor será la aportación a tu bolsillo. Pregunta a los vendedores si hay alguna rebaja al pagar en efectivo o a la cuenta revolvente o del próximo mes; esto suma 10 % o 20 % a las promociones de las marcas y las tiendas.
Visita dos o tres tiendas antes de comprar Se recomienda comparar los precios y verificar que las rebajas y ofertas del verano sean reales. Para comprobarlo: revisa que en la etiqueta del producto aparezca el precio anterior y el rebajado, así como el porcentaje de descuento.
Usa el crédito a tu favor Utiliza tu tarjeta como un medio de pago. Esfuérzate por liquidar cada mes el total de tus consumos para no pagar intereses. Si tienes que decidir entre un descuento sobre el precio de contado o los abonos, elige el primero, ya que el ahorro es mayor.
Conserva tus vouchers Para evitar sorpresas en tus estados de cuenta, conserva —por lo menos— un mes las notas de compra y vouchers. Esto permite presentar una reclamación por cobros indebidos, hacer válida la garantía y mantener un control estricto de tus gastos.
ESPECIAL BLACK FRIDAY
20
WWW.METRO.PR VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019
Gamers comparten su fórmula Los videojuegos llegaron para quedarse. Las consolas, los controles y hasta el diseño de los juegos se han transformado con los años, pero la diversión de los chicos y grandes sigue intacta. Metro entrevistó a tres amigos, quienes comparten el valor de la amistad más allá de su escuela, la disfrutan a través del mundo virtual. Conozcamos qué nos tienen que decir Andrés O. Marrero, Caleb Z. Rojas y Michael I. Batista. ¿Cuáles son tus juegos favoritos y por qué? —Andrés: Super Smash Brothers Ultimate porque tiene batallas rápidas y variadas que pueden ser competitivas o random. Reúne a los personajes más importantes del mundo de los videojuegos. Otro es Zelda Breath of the Wild, porque cuenta con gráficas impresionantes de alta calidad, con un mundo abierto gigante y muchos puzzles para completar. —Caleb: Super Smash Bros, Minecraft y Fortnite porque cada uno ofrece un reto difícil, pero divertido. —Michael: Dragon Ball Xenovese 2, porque puedo customizar mi personaje a mi preferencia.
de pensar al jugarlo, así que no hay truco que funcione en todos los juegos. —Caleb: Siempre planifico una estrategia antes de una batalla o una misión. —Michael: Trato de jugar de todos modos con todos los personajes para saber mi preferencia y hacer una estrategia para ganar.
A disfrutar, sin necesidad de un enchufe • Charades- Pueden jugar hasta cuatro equipos de dos personas; usarán papeles y lápices. ¿Cómo se juega? El papel se recorta en muchos pedacitos, en los cuales los jugadores escriben objetos y acciones en ellos. Se echan en un envase. De cada equipo, una de las personas toma el papel y hace mímicas (no palabras, ni sonidos) para que su compañero adivine el objeto o la acción en un lapso de un minuto. Obviamente, gana el equipo que adivine más palabras. • STOP- No hay límite de jugadores, trabajan individualmente, no en equipo; usarán papeles y lápices. ¿Cómo se juega? Los jugadores escriben en el papel las siguientes categorías: (nombre, apellido, animal, pueblo o país, fruta). Pueden en grupo decidir añadir otras. Un jugador va mencionando para sí el alfabeto (no en voz alta) y otro de los jugadores dice STOP para que el primero diga la letra que estaba pensando en ese momento. Todos deben colocar una palabra para cada categoría, la que debe empezar con la letra que mencionó el jugador. Por ejemplo, si dice “L”, todos deben colocar un nombre, apellido, animal, pueblo y fruta que comience con la letra “L”. El primero en terminar debe gritar STOP, y los demás paran de escribir. Por cada palabra correcta se otorgan 10 puntos, pero si dos jugadores tienen la misma palabra, se divide entre ellos la puntuación, 5 puntos cada uno. Deben realizar el juego varias veces, y gana el que logra más puntos.
¿Cómo haces para lograr un equilibrio entre tus juegos electrónicos y las tareas escolares? —Andrés: Selecciono prioridades. Hago primero las tareas y luego juego. —Caleb: Limito mi tiempo de juego dependiendo de mis asignaciones y el horario de las prácticas
Damos Gacias
deportivas. —Michael: Cuando llego a mi casa, trato de hacer todas mis tareas, y si no es muy tarde, juego videojuegos. ¿Tienes algún truco especial para ganar en tus juegos? —Andrés: Cada juego es diferente y requiere una manera distinta
¿Qué es lo mejor de ser un gamer? —Andrés: Para mí es poder vivir las historias de cada mundo de videojuegos y sentir que estás en ese mundo o poder divertirte jugando con amigos en juegos que no tienen historia, pero son igual de divertidos. —Caleb: Tener una comunidad con la que se puedan expresar intereses u opiniones sobre un juego. —Michael: Lo mejor es poder estar inmerso en diferentes vidas de personajes y aprender con ellos. ¿Qué desventaja tiene ser un gamer? —Andrés: Yo no creo que haya una desventaja como tal. Depende de la persona y el ambiente.
Andrés O. Marrero, Caleb Z. Rojas y Michael I. Batista, pequeños gamers, accedieron a responder preguntas de Metro sobre el juego. SUMINISTRADA
Hay personas que son criticadas por jugar mucho, pero a mí mis compañeros no me critican. Puede ser que gastes demasiado dinero en juegos, pero se puede haber control. —Caleb: Que muchos se dejan llevar por estereotipos de gamers, tales como que somos antisociales y no somos activos. Por tener esa mentalidad, piensan que todos los gamers somos iguales. —Michael: Una desventaja es estar tan interesado en la historia que no puedes parar y sigues hasta estar exhausto.
los han ayudado a hacer amigos y, según Caleb, a “analizar distintas situaciones y cómo reaccionar correctamente. También nos ayuda a desarrollar la concentración”. Todos ellos aseguran que sus estudios son prioridad y tienen planes para su futuro. Andrés desea estudiar Programación de Computadoras y/o Diseño Gráfico para crear videojuegos. Mientras, Caleb Rojas evalúa estudiar Diseño Gráfico o Psicología; y Michael quiere estudiar Mecánica de Barcos y Carros para trabajar en el Cost Guard para “poder ir, trabajar y vivir en un barco”.
Para estos chicos, los videojuegos
METRO
Black Friday Si haces las filas, si compras por Internet, o si simplemente NO HACES NADA en Redentor tenemos todo el día para ti la Mejor Música, Intervenciones y Regalos.
www.redentor104fm.com
WWW.METRO.PR VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019
PLUS / MODA
21 /MetroPR
A brillar en esta Navidad
@Metro_PR
PLUS WWW.METRO.PR
Josué Arroyo es uno de los creadores del concepto. FOTOS SUMINISTRADAS
Metro te ofrece unos consejos de maquillaje para esta temporada repleta de fiestas SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana
Una vez el calendario marca el final de noviembre, comienzas a pensar en ese vistoso atuendo que deslumbrará en encuentros familiares o en las fiestas nocturnas a las que, con toda probabilidad, serás invitada. Pero ese vestido nuevo no es lo único que debe estar en la lista de preparativos para las juergas navideñas. Y es que el maquillaje que acentuará tu rostro debe estar entre tus prioridades para cada celebración a la que decidas acudir. Ya sea para la Navidad o para despedir el año, la pomposidad es un requisito aunque el festejo sea en la sala del hogar de un familiar o en la propia. Si aún no has decidido cómo te maquillarás o andas en la búsqueda de un estilo particular, Metro dialogó con el reconocido maquillista Waldemar Ramos para que nos relatara unos consejos de oro para esta época de fiesta. 1. Colores brillantes Para Ramos, durante esta temporada, puedes adoptar tonalidades brillosas a la paleta de colores que utilizarás para maquillarte. “Esta temporada... podemos trabajar un maquillaje full cover con brillo en colores iridiscentes a tono con las festividades navideñas”, contó. El maquillista también resaltó que el oro y el plata son colores predilectos de la temporada.
Gorras representan la cultura popular boricua
2. Vela por la salud de tu rostro Antes de comenzar tu sesión de maquillaje, resulta importante —según Ramos— que prepares tu piel con el humectante indicado para tu tipo de piel. Asimismo, el experimentado maquillista destacó que, antes de irte a dormir, debes removerte el maquillaje, sin importar cuán cansada estés luego de varias horas de jolgorio navideño.
Las diversas expresiones de la cultura popular del boricua como “pichea”, “chilea” y “algaro” dieron paso al desarrollo de las Hule Caps, un negocio de ventas de gorras online de los jóvenes puertorriqueños Josué Arroyo y su socio Adil Trinidad. Las divertidas gorras de vinilo, plástico y malla de nylon se diferencian de las gorras tradicionales porque se pueden personalizar con parches con diversos elementos alusivos a la cultura y emojis, entre otros. La idea es que se adquiera la gorra, y luego por separado, los distintos parches removibles que se pegan con velcro. “Nuestro eslogan es Is all in your head (Todo está en tu cabeza). Lo queremos llevar al público. Es una nueva manera de expresión. Yo le llamo la expresión de la nueva cultura, y esto es una nueva forma de expresión, así como los posts de Facebook y los stories de Instagram, pero de manera física”, explicó Arroyo en entrevista con Metro. Las Hule Caps, que serán las gorras oficiales de la Fiestas de la Calle San Sebastián 2020, cuentan con una gama de colores a escoger y más de cien diseños de expresión removibles. “Tenemos muchos diseños culturales y expresiones populares. Además, contamos
3. ¿Qué resaltarás? Ramos, además, aconsejó que, antes de comenzar a maquillarte, planifiques bien qué área de tu rostro preferirás enfatizar. “Si llevamos unos rostros o unos ojos cargados, vamos entonces a trabajar la boca en un segundo plano, y viceversa. Si la boca va a estar cargada, entonces, los ojos más sencillos, porque lo ideal es no vernos disfrazados”, señaló. 4. Sellador de maquillaje, la alternativa dorada Por más cotidiano que sea, líbrate de ese polvo que no está ayudando a tu rostro. A juicio de Ramos, debes inclinarte por utilizar un sellador de maquillaje en lugar de aplicarte polvo. “Que usen un buen setting spray para sellar ese maquillaje y que se disfruten las fiestas sin tener que estar tan pendiente al maquillaje”, dijo. Sin duda, estar emperifollada estas navidades no se limita al regio vestuario que seleccionaste, sino que también está acompañado de las tendencias de maquillaje, para esta temporada, que realzarán tu rostro. Ver video de esta historia en web www.metro.pr
FOTOS JAVIER LÓPEZ
Las gorras pueden ser personalizadas con diferentes parches que se adhieren con velcro. FOTOS SUMINISTRADAS
“Nuestro eslogan es Is all in your head (Todo está en tu cabeza). Lo queremos llevar al público. Es una nueva manera de expresión”. Josué Arroyo
con diseños por temporada”, describió Arroyo. A un año de su lanzamiento, las gorras han tenido muy buena acogida y gran parte de sus clientes son boricuas de la diáspora. Para más información puede acceder a hulecaps.com LYNET SANTIAGO TÚA Ver video de esta historia en web www.metro.pr
PLUS / MODA
22 LUZ LANCHEROS Metro World News
Parecen princesas de cuento. Madre e hija, rubias, etéreas, vestidas en un nivel —para muchas imposible— de elegancia y regiedad que en el calor implacable y la humedad de Cartagena, Colombia, es difícil de mantener. Pero ellas dos lo hacen sin esfuerzo, aunque bajo esa imagen tan bella hay una historia que revela fuerza, complicidad, creatividad y perseverancia. Betty Martínez y Paulina Anchía, quien solo tiene doce años y ya es una creadora bastante talentosa, fundaron Beamina, una marca de bolsos en un Puerto Rico que ha sido trastocado en estos dos últimos años por el huracán María y luego por la rebelión popular contra el gobernador de entonces, Ricardo Rosselló. Pero antes de esa vorágine, Betty también había pasado por un momento difícil: había perdido su empleo y encontró las fuerzas en su hija, quien con su potencia creadora la animó a hacer una marca de bolsos con productos divertidos, versátiles y que pudiera maravillar a los amantes de la moda en el mundo. Lo han logrado. Y en el marco de la segunda edición del Latin American Fashion Summit 2019 y luego de pasar por tormentas personales y la que casi acaba con su país, ellas hablaron con Metro sobre cómo es crear una marca en medio de la inestabilidad y así llegara a ser símbolo de esperanza. ¿Cómo fue el proceso de lanzar una marca luego del huracán María? Betty Martínez (BM): Se supone que la marca se lanzaría antes de que ocurriera esto. Cuando viene el huracán, obviamente todo se paraliza. Fue un momento extremadamente triste, difícil, de incertidumbre, de mucha tristeza. No se sabe qué va a pasar y por fin lanzamos en abril de 2018. Era la primera gala que Ricky Martin hacía. Y nosotras decidimos lanzar ahí. Eran los nervios, la emoción, quiénes van a ir, si iban a ir. De cómo las personas iban a recibir nuestro mensaje. Pero todo salió precioso, no puedo decir que ha salido fácil. Pero el mero hecho de poder nosotras mantenernos firmes después del huracán y decir “nada
Una dulce historia de resiliencia
BEAMINA
La marca de bolsos creada por Betty Martínez y su hija Paulina Anchía es uno de los ejemplos de cómo Puerto Rico ha resurgido de sus propias cenizas |FOTOS: CORTESÍA , INSTAGRAM @BEAMINAOFFICIAL
“Cuando pienso en resiliencia, pienso en Beamina. Creada con amor, pero también luchada para sobrepasar obstáculos”. Betty Martínez, creadora de la marca junto con su hija
WWW.METRO.PR VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019
para crear sus productos? PA: Yo miro todo. Y lo que me gusta, lo creo y lo reúno en un bolso. Todo me inspira, no solo una cosa en particular. Es decir, que tú eres quien diseñas los bolsos. ¿Cómo trabajas con tu mamá? PA: Yo hago los dibujos y se los enseño a mi mamá. Y ella y yo acordamos lo que queremos hacer. ¿Cuándo comenzaste a diseñar? ¿Cómo te interesaste por la moda? PA: La moda me gusta desde los seis años. Cuando empecé a tomar clases de costura. Me gusta mucho Carolina Herrera. Y muchos diseñadores más. Los admiro, porque todos tienen su propia creación. ¿Y cómo te inspiras para crear nuevos bolsos? PA: Miro no solo una cosa, sino muchas distintas. Y ahí las traigo y las junto y hago una. Y de esa una, miro qué puedo hacer con ella y comienzo a diseñar. Escogemos los materiales, cómo queremos que sea la tela y ahora hacemos bolsos wayúu. BM: Sí, tomamos este trabajo textil para apoyar a los artesanos de la Guajira en Colombia, y de alguna forma colaborar dando trabajo y apoyando para mantener su cultura. ¿Cómo ha sido recibida la marca a nivel global? PA: Bueno, en verdad que a todo el mundo le fascina la historia. BM: Es una marca nueva que poco a poco se ha dado a conocer. Ha sido una marca orgánica, que donde quiera que nosotras vayamos cuenta una historia real, y espero que, poco a poco, otros se enteren de nuestra historia y podamos inspirar a otras personas.
nos va a parar”, era algo que teníamos que hacer. Y ha sido maravilloso y un ejemplo para el mundo en todos los sentidos, porque la marca nace porque yo pierdo mi trabajo, y mi hija me da fuerzas para no detenerme. Y eso pasó con el huracán. Eran muchas señales que teníamos, que nos decían que debíamos ser perseverantes y luchar por nuestros sueños. ¿Cómo consiguieron los recursos para lanzar la marca en medio de la devastación? BM: Poco a poco. Teníamos
unos recursos limitados, pero fuimos sabias para poder hacerlo moderadamente y saber cómo iban a ser las movidas para poder mantenernos. Y yo creo que lo más importante es eso: ser moderado. No abarcar tanto. Así que nuestra marca comenzó solamente online, limitada. Y así eran las colecciones. ¿Cómo cambió su proceso de producción luego del huracán y en ese nivel, cómo mantuvieron la marca? ¿Cuántas personas trabajan con ustedes? Paulina Anchía (PA): Al principio éramos solo nosotras dos. Y la familia. BM: Ahí hay que recalcar algo importante: en Puerto Rico no tenemos la posibilidad de tener una manufactura y quisimos que fuera latina, así que la hi-
cimos en Colombia. Y para nosotras es un orgullo decir que están hechas en un país tan bello, con tan bellas personas que nos abrieron su corazón para hacer esta marca posible. Y con mucho orgullo decimos que están diseñadas en Puerto Rico, fabricadas en Colombia e inspiradas globalmente. Y así es como lo visualizamos. Ahora, si bien la manufactura es colombiana, decidimos ayudar a la economía de la isla con la distribución desde nuestro propio país, así como los lookbooks, las modelos. Todo lo hacemos desde Puerto Rico. Con lo que pasó después de María (este remezón político con Rosselló), también hubo cambios importantes en su país. ¿Afectó esto en algo a la marca?
BM: Para Puerto Rico fue un momento de mucha inestabilidad que trastocaba de nuevo el país. Le decíamos el “huracán político”. Era emocionalmente difícil y pensamos cómo nos íbamos a mantener. Pero gracias a Dios, Puerto Rico se unió, con fuerza e inteligencia emocional y llegó la estabilidad. Ahora tenemos una gobernadora que lleva las riendas del país y que lo lleva como un negocio, sin enredarse en la política y llevar a la isla a una condición mejor. Fue difícil, pero nos mantuvimos. ¿Cuál es su mercado? BM: Principalmente, Puerto Rico y Estados Unidos. A medida que veamos las demandas que tiene el mercado, creceremos en ese sentido. ¿Cómo se inspiran ustedes
¿Cómo está la moda actualmente en su país? BM: Está tomando más auge, cada vez más. Tenemos unos diseñadores increíbles en Puerto Rico, que admiramos y queremos mucho, pero enfocados en ropa o en elementos artesanales. ¿Cómo ven la marca a futuro? BM: Global, pero que crezca paso a paso, con pilares bien cimentados. No queremos que la avaricia la ensombrezca. Y también queremos que las personas entiendan el sentido y la misión de la marca. Para ustedes, ¿qué significa resiliencia? BM: Es Beamina. La marca es símbolo de resiliencia. Creada con amor, pero también ha luchado mucho para sobrepasar obstáculos.
WWW.METRO.PR VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019
ENTRETENER
23 @Metro_PR
/MetroPR
La historia de Ralph Lauren llega a la televisión
ENTRETENER WWW.METRO.PR
El documental Very Ralph, realizado por HBO, estrenó el pasado martes MONICA GARZÓN
Metro World News
El famoso diseñador de moda estadounidense Ralph Lauren fue quien trasladó el estilo de los ricos de la costa este norteamericana a un estilo universal y a una marca que se ha convertido en un referente global de lujo sobrio y aspiracional. De esta manera, el creador del estilo preppy, con los colores primarios, las piezas frescas y sobrias que evocan los tiempos de John F. Kennedy y Jackie en la idílica Camelot, por ejemplo, se convirtió ya en uno de los grandes nombres de la moda al
traducir todo esto a un estilo atemporal. Lauren protagoniza su propia historia en un documental titulado Very Ralph, en el que el espectador podrá conocer más sobre la vida y carrera del diseñador más exitoso de la moda estadounidense, quien con una extraña habilidad para convertir sus sueños en realidad, ha cultivado la iconografía del sueño americano como una marca de estilo de vida y cómo pudo llegar a hacer contrapeso al lujo europeo predominante desde hacía décadas. Entrevistas íntimas con familiares, colegas y periodistas, conversaciones extensas y since-
3
años fue el tiempo en el que se produjo el documental Very Ralph ras, muestran a Lauren reflexionando sobre su visión pionera, su matrimonio de cinco décadas y la historia de cómo un niño del Bronx, que no sabía nada sobre diseño de modas, construyó un imperio global multimillonario que hizo de los suéteres, las camisetas de polo y de colores como el rojo, blanco y azul (entre otros) elementos que han
|CORTESÍA
llegado, incluso, a ser parte del uniforme del equipo olímpico estadounidense. Entre los personajes que aparecen en el documental estarán Calvin Klein, Vera Wang y Jason
Wu, otros símbolos del diseño estadounidense, así como los desaparecidos Karl Lagerfeld y Audrey Hepburn; quienes comparten sus pensamientos sobre la carrera de Ralph Lauren en la
moda. También su esposa e hijos hablan desde un punto más personal sobre él. El documental, que tomó tres años en producirse, ya puede verse en HBO y HBO GO.
ENTRETENER
24
WWW.METRO.PR VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019
Ozuna presenta su planeta Nibiru El artista cierra con broche de oro un año intenso, que, a su vez, le sirvió para madurar y aprender LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
El artista de música urbana Ozuna estrena nueva producción discográfica. SUMINISTRADA
Ozuna pasó la página de los momentos amargos que atravesó este año y lo cierra con agenda llena. El llamado Negrito de los ojos claros, que estrena hoy su anticipado álbum Nibiru, vuelve a la pantalla grande con el estreno de la película Los Leones y anuncia gira para el 2020. Entre otros proyectos, el intérprete de “Fuego” se apresta a filmar un documental autobiográfico, que proyecta para el 2021. “El cine es una experiencia totalmente diferente de lo que sé hacer, que es cantar. Pero me gusta mucho y sé que de esto (Qué León y Los Leones) van a salir muchos proyectos más”, expresó esperanzado en entrevista con Metro, antes de su participación en la parada de Macy’s en Nueva York. Ambas disciplinas (cantante y actor) le apasionan y continuará con las dos carreras si sus seguidores se los permiten. “No hago ninguna preparación como tal. Solo me disfruto lo que hago. Creo que no hay que prepararse mucho para
esto. Se trata de vivir cada momento y vivir normal. Para mí es más importante estar pendiente a todo lo que sale y colaborar”, señaló, quien también actuará en la secuela de Fast and the Furious 9. De su nueva producción musical Nibiru —que representa su tercer álbum de estudio— explicó: “Nibiru es mi planeta, mi mundo, mi círculo y será también una experiencia para mi público en los shows que vamos tener. Nibiru representa mi sitio de crear música y lo van a ver en los videos. Es un contenido bien distinto”. Para el niño dorado de la música urbana, la propuesta musi-
cal es bien bailable y se constituye de mucha letra “activa”. Eso que llama su “planeta” lo describe como un “mundo diferente” y musicalmente hablando, algo “más maduro”. “Este disco es más activo y para parisear”, aseguró del proyecto que cuenta con colaboraciones de Willie Rodríguez, de Cultura Profética, Sech, Dalex, Nicky Jam, Snoop Dogg y Anuel AA, por mencionar algunas. De los temas compilados, enfatizó que “cada canción tiene su momento”. En otros temas, explicó que mantiene una amistad con su exmanejador Vicente Saavedra, Dímelo Vi, tras filmar un nuevo contrato de distribución con Sony Music. En el plano personal, compartió que en los momentos
“Hubo un tiempo que le di stop a mi carrera para conocerme y dedicarme tiempo a mi mismo. He madurado y he aprendido muchas cosas.” Ozuna
más difíciles se refugia en su familia. “Hubo un tiempo que le di stop a mi carrera para conocerme y dedicarme tiempo a mí mismo. He madurado y he aprendido muchas cosas”, reconoció. En tanto, las fiestas navideñas las pasará en la isla “comiendo mucho lechón y pasteles”.
Parada de Macy’s Ozuna está también próximo a ser visto en dos nuevas películas. SUMINISTRADA
Ozuna cantó ayer en el Desfile del Día de Acción de Gracias de la tienda por departamentos Macy’s en Nueva York.
WWW.METRO.PR VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019
DEPORTES
25 /MetroPR
Jeannie Rice: “¡La edad es solo un número!”
La estadounidense, de 71 años y oriunda de Cleveland, bate regularmente récords mundiales en media maratón y maratón. Rice es siempre inteligente y enérgica, le encantan los deportes, el vino y el queso. Metro habló con ella sobre sus logros y su vida STANISLAV KUPTSOV
Metro World News
Jeannie tiene dos récords mundiales en su categoría de edad: en media maratón (1:37:07) y en maratón (3:24:48). Y ahora sueña con vencerlos. “Comencé a correr en 1983 cuando tenía 35 años”, dijo Rice a Metro. “Quería perder un par de kilos extra que subí durante el viaje a Corea del Sur. En el mismo año, corrí una distancia de 8 kilómetros y obtuve el cuarto lugar. Ahí es cuando me di cuenta de que podía lograr
más e incluso ganar algo”. Desde entonces, correr se ha convertido en algo más que un pasatiempo para Jeannie. Se mantiene en forma y, por supuesto, corre mucho. “Corro de 6 a 7 veces a la semana, unos 80-95 kilómetros en promedio”, declaró. Rice lo hace a pesar
del hecho de que muchas mujeres mayores de edad solo realizan chequeos de salud regulares, temiendo cualquier actividad física seria. “Créame, no me preocupa mi salud”, dijo Jeannie. “Tengo un estilo de vida saludable y hago chequeos regulares con mi mé-
“...tengo suerte con la genética. O tal vez sólo estoy bendecida” Jeannie Rice, estadounidense de 71 años, fondista
dico. Por suerte, tengo buena salud, no me quejo y, por supuesto, tengo suerte con la genética. O tal vez solo estoy bendecida”. La mujer de 71 años destacó que ya tiene muchos récords y que también los va a batir pronto. “ M e encantan las
Otros Premios: 4 Certificados de alineamiento de Advance Auto Parts. 2 Certificados de $50.00 de Ferreterias National. 2 Certificados de $25.00 de Bargain City
Podrías dríaas G Ganar:
1
Fiesta Fi t d de N Navidad id d con
Julio César Sanabria
4 Certificados de $25.00 de SuperMax
DEPORTES
competencias, entreno mucho para competir con mis rivales. Entiendo muy bien que cualquier récord se romperá tarde o temprano, pero haré todo lo posible para que sea lo más difícil posible”. La estadounidense aconseja a las mujeres mayores que no tengan miedo de hacer deporte, ya que su ejemplo demuestra que es posible estar en forma incluso después de los 70 años. “¡La edad es solo un número! A menudo, olvido la edad que tengo. Tengo metas y no me rendiré solo porque tengo más de 70 años. Por cierto, a menudo corro con personas que son mucho más jóvenes que yo, incluidos los hombres. Sí, son jóvenes, pero a menudo su forma física no es la mejor. Tienes que trabajar en esto todo el tiempo. Por ejemplo, yo personalmente no consumo comida rápida y he excluido el azúcar de mi dieta. Como mucho pescado con arroz, verduras y frutas”. A Jeannie no solo le gusta correr, sino también esquiar y jugar al golf. “También me encanta viajar, y correr me ayuda con esto. Mi próximo maratón será en diciembre en Tailandia (carrera 120 de Jeannie), y en marzo correré en Tokio”. En su tiempo libre, Rice trabaja como agente de bienes raíces en Cleveland y también pasa tiempo con sus dos nietas, Alyssa, de 19 años, y Bailey, de 14 años. Jeannie tiene un gran sueño, realmente quiere correr media maratón un día con Alyssa, quien no está en contra de esto.
Doctor Mecánico GRATIS por un año.
(Incluye: comida y bebidas para 25 personas)
BSdS bSĒ[U[bSd, Dale LIKE a la página de Doctor Mecánico y cuéntanos para que usas 6aUfad ?WUx`[Ua en el hogar
|CORTESÍA
@Metro_PR
WWW.METRO.PR
|CORTESÍA
iPhone11 POR LA CASA Cuando activas una nueva línea y haces trade-in de un iPhone elegible.
Vía 24 créditos mensuales a tu factura. Si cancelas el servicio móvil, los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.
ACTÍVATE EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE Si cancelas tu línea antes de recibir los 24 créditos a tu factura, adeudarás hasta el valor total a precio regular de tu equipo (iPhone 11 64GB: $699.99); si cancelas tu cuenta, puedes contactarnos primero para continuar con los pagos mensuales al balance. Impuestos totales sobre el equipo a precio reg. se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 3 de diciembre de 2019 en tiendas participantes de Puerto Rico. Requiere servicio elegible, línea adicional, trade-in elegible ($700 por iPhone 7, 7+, 8, 8+, X, XR, XS o XS Max; o $500 por iPhone 6s o 6s+) y plan de pago a plazos. iPhone 11 (64GB): $0 pago inicial + $29.17/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $699.99. 0% APR. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Podría requerir aprobación de crédito, depósito, tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas al servicio al cliente, un cargo de $20 por asistencia o por actualización. Hasta $700 vía crédito por trade-in y créditos mensuales a tu factura, dependiendo del equipo dado en trade-in. La cuenta tiene que estar activa y al día para recibir créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. No se puede combinar con algunas ofertas/descuentos (ej. Carrier Freedom). Máx. 4/cuenta. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes de Essentials pueden advertir velocidades menores que otros clientes y reducción adicional si utilizan >50 GB/mes. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. iPhone es una marca comercial registrada de Apple, Inc. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile Puerto Rico, LLC.