20191127_pr_sanjuan

Colección de Días Festivos

Muéstrale que la conoces

© 2019 Pandora Jewelry, LLC • Todos los derechos reservados

Descubre la nueva Colección de Días Festivos, bellamente acabada a mano

PLAZA LAS AMERICAS

MALL OF SAN JUAN

VIEJO SAN JUAN

787.758.1385

787.302.0404

787.977.7777

PLAZA DEL NORTE

PLAZA DEL CARIBE

SAN PATRICIO PLAZA

PLAZA DEL SOL

787.881.8900

787.290.1385

787.707.8200

787.785.0532

MAYAGUEZ MALL

LAS CATALINAS MALL

PLAZA CAROLINA

787.362.8888

787.747.2288

787.752.5555

SAN JUAN, PUERTO RICO

Miércoles, 27 de noviembre de 2019

metro.pr

@Metro_PR

/MetroPR

ENCUESTA: SALUD, EDUCACIÓN Y SEGURIDAD AL TOPE DE PREOCUPACIONES DEL BORICUA PÁGINA 04

AMPLIA OFERTA PARA CENA DE ACCIÓN DE GRACIAS PÁGINAS 20 Y 21

KARLA MONROIG A PROTAGONIZAR PELÍCULA BORICUA PÁGINA 17

Gobierno no pierde esperanza de detener fuga de cruceros Mediante expresiones escritas, la Compañía de Turismo y la Autoridad de los Puertos aseguran aún hay una ventana para negociar con líneas de crucero que notificaron cancelaciones de viajes a Puerto Rico PÁGINA 06 ARCHIVO

NOTICIAS

02

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

@Metro_PR

/MetroPR

NOTICIAS WWW.METRO.PR

Comprarán 18 unidades móviles de generación La AEE planifica adquirir maquinaria similar a los tres aparatos que ya fueron instalados en la central de Palo Seco, que en conjunto representaron un costo que ascendió a $58 millones, con la expectativa de que FEMA cubra el costo MANUEL GUILLAMA CAPELLA

manuel.guillama@onemetro.com

Excarcelada Tras cumplir una sentencia a nivel federal por conspiración, Nina Droz fue excarcelada y llegó ayer a Puerto Rico. La activista fue encausada tras intentar prender fuego frente al Banco Popular en la Milla de Oro como parte de las manifestaciones del 1.o de mayo de 2017. El Comité de Amigos y Familiares de Nina afirmó que la trataron como chivo expiatorio para “acallar la voz del pueblo en sus justas demandas”. METRO

Gobernadora seguirá negociando con la JCF La gobernadora Wanda Vázquez alegó ayer que ni siquiera ha recibido los proyectos legislativos a los que la Junta de Control Fiscal (JCF) mostró reservas por considerar que eran inconsistentes con el plan fiscal. Por ello, Vázquez no adelantó si los firmará o los vetará. El ente federal mostró reservas sobre las enmiendas al Código de Rentas Internas, la restitución de los días de enfermedad y vacaciones del sector público, reasignaciones de fondos y la consoli-

Buscarán identificar fondos para cumplir con la Junta. DENNIS A. JONES

dación de la Compañía de Turismo. “Lo evaluaremos”, declaró. METRO

Adelantan hidroeléctrica

El director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), José Ortiz, informó ayer que la corporación pública se propone comprar 18 unidades móviles de generación similares a las tres que ya operan en la central Palo Seco en Toa Baja. Según Ortiz, estas unidades se instalarían en distintos puntos alrededor de la isla, de manera que sirvan para suplir parte de la demanda en cada uno de las ocho “microrredes” en que la AEE planifica crear. El proceso de solicitud de propuestas ya comenzó, con la expectativa de seleccionar a un licitador temprano en 2020, dijo Ortiz. Este licitador estaría encargado de instalar y operar toda la maquinaria. En el caso de las unidades móviles instaladas en Palo Seco, cada una cuenta con una capacidad de generación de 27.2 megavatios (MW), para una capacidad total de 81.6 MW. El costo por las tres generadoras, que de acuerdo con el ingeniero tienen una vida útil de hasta 50 años, ascendió a $58 millones, cubiertos con fondos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). La idea, explicó Ortiz, es que la compra de las 18 unidades restantes, una vez la Autoridad de Alianzas Público Privadas complete el proceso de licitación, sea financiada igualmente con dinero de FEMA, puesto que constituyen proyectos que incrementarían la resiliencia del sistema eléctrico ante fenó-

Las tres unidades móviles de Palo Seco se encuentran justo al lado de las unidades principales en la central. DENNIS A. JONES

$1.2

Millones que, según el director ejecutivo de la AEE, José Ortiz, se ahorra la corporación pública mensualmente en la operación de Palo Seco al generar energía con las unidades móviles mediante la quema de diésel.

menos atmosféricos futuros y las constantes fallas que sufre actualmente la red. “Ya llegaron 11 proponentes para proveer las 18 unidades.

Esa va a ser la base de los diferentes grids que se van a hacer alrededor de la isla. Nosotros entendemos que ya para el segundo o tercer trimestre del año próximo deben estar instaladas. Ya para fin de este año o principio del próximo debemos estar escogiendo al proponente con el mejor precio. Hay interés en hacer esto privadamente y FEMA también tiene interés en sufragarlas a través del programa 404 (de la Ley Stafford)”, explicó Ortiz Por el momento, precisó Ortiz, las unidades móviles en esa planta están generando energía a base de diésel, con la expecta-

tiva de que finalmente comiencen a producir mediante gas natural. Según la Ley 17 de Política Pública Energética, todas las unidades de generación en la isla deben tener la capacidad de funcionar con, al menos, dos combustibles. Las 18 unidades móviles — también conocidas como peaking units— que la AEE prevé adquirir operarían de igual modo mediante la quema de gas natural o diésel, a pesar de que la propia Ley 17 impone el objetivo de alcanzar el 40 % de la generación a través de fuentes de energía renovables para el 2025 y el 100 % para 2050.

“Ha habido muchos profetas del desastre”

La Cooperativa Hidroeléctrica de la Montaña logró que su consorcio Hidroenergía Renace pasara de la etapa de Solicitud de Cualificación (RFQ, en sus siglas en inglés) a la de Solicitud de Propuestas (RFP, en sus siglas en ingles), según las normas establecidas por la Autoridad para las Alianzas Público-Privadas. La Cooperativa se propone rehabilitar y administrar las plantas hidroeléctricas de los lagos Dos Bocas y Caonillas para dar servicio eléctrico a los residentes de Adjuntas, Jayuya y Utuado. ARCHIVO

La gobernadora Wanda Vázquez y el director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), José Ortiz, anticiparon que la factura eléctrica se reducirá, pese a estudios que aseguran que el acuerdo de reestructuración de la corporación pública tendría el efecto contrario. “Ha habido muchos profetas del desastre haciendo predicciones de que esto se va a elevar 50 %. Yo busco, sumo y multiplico y no encuentro por dónde. Nosotros tenemos

$9,000 Millones. Cantidad aproximada de deuda que la AEE negocia con sus acreedores bajo el Título III de la Ley Promesa

una buena negociación con los acreedores”, alegó Ortiz, quien apuesta a que utilizar gas natural para la generación de energía compensará por los cargos que impone la

reestructuración. “Estamos buscando la mejor manera de que se reestructure esa deuda y que el pueblo no tenga que pagar por eso. En ese proceso, cuando tengamos los detalles finales, se los vamos a presentar al pueblo de Puerto Rico. Esto no va a ser a espaldas”, dijo, Vázquez. “Con las mejoras que se están haciendo, ya el año que viene se puede estar viendo una baja en el costo de energía”, agregó. MANUEL GUILLAMA CAPELLA

José Ortiz, director ejecutivo de la AEE DENNIS A. JONES

NOTICIAS

04

REACCIONA WANDA VÁZQUEZ

En las últimas semanas, la primera ejecutiva no ha sido categórica en descartar una posible aspiración a la gobernación, a pesar de que, cuando asumió el cargo, aseguró que se limitaría a completar el término que comenzó el renunciante Ricardo Rosselló La gobernadora Wanda Vázquez minimizó ayer el hecho de que, entre los seguidores del Partido Nuevo Progresista (PNP), una potencial candidatura a la gobernación suya queda más de 30 puntos porcentuales por detrás de la del ex comisionado residente Pedro Pierluisi. “Las encuestas son como todo. Eso depende de las personas que sean entrevistadas y los motivos por los cuales se realizan. Yo he dicho siempre que yo no vine aquí buscando los resultados de una encuesta. Vine aquí a dar resultados a los problemas que tiene Puerto Rico. Opiniones contrarias a esa hemos visto quizás muchas otras, sentimos el pueblo cuando vamos a los sitios”, manifestó en conferencia de prensa. Según una encuesta comisionada por el Sindicato Puertorriqueño de Trabajadores y la Open Society Policy Center, Vázquez es favorecida por poco más del 16 % de las personas que se identificaron como simpatizantes del PNP y que la considerarían para

35.4

Diferencia en puntos porcentuales entre los simpatizantes del Partido Nuevo Progresista que favorecen a Pedro Pierluisi a la gobernación y los que preferirían una candidatura de Wanda Vázquez.

“Estoy agradecida de la opinión del pueblo con relación a la gestión que estamos haciendo” Wanda Vázquez, gobernadoraw

la gobernación. Pierluisi, en tanto, domina los resultados, al contar con el favor del 52 % de los entrevistados, mientras la comisionada residente Jenniffer González, que al momento de la encuesta no había definido sus aspiraciones políticas, obtuvo el 22 %. “El pueblo es el que va a decidir al final del camino quiénes van a ser sus candidatos. Yo estoy concentrada en el cambio de gobierno, en cumplir con las necesidades de Puerto Rico. Verdaderamente, no estoy pensando, ni dependo, busco o me da ansiedad el resultado de la encuestas”, indicó Vázquez. “Mi expresión en el día de ayer respondía a eso mismo. Que la democracia no le debe cerrar las puertas a nadie y que yo estoy concentrada en el trabajo que estoy haciendo. No tengo nada de eso en mente”, reiteró la primera ejecutiva. MANUEL GUILLAMA CAPELLA

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

GETTY IMAGES

La salud encabeza las preocupaciones Superó por un escaso margen otros 10 asuntos incluidos en la encuesta comisionada por el Sindicato Puertorriqueño de Trabajadores y la Open Society Policy Center, tales como la corrupción, la educación y el desempleo MANUEL GUILLAMA CAPELLA

manuel.guillama@onemetro.com

Al momento, Puerto Rico atraviesa una recesión económica que se acerca a los 15 años de duración, las tasas de asesinatos y otros delitos graves alcanzan niveles alarmantes y, cuatrienio tras cuatrienio, el país es sacudido con diversos escándalos de corrupción pública. Sin embargo, una encuesta comisionada por el Sindicato Puertorriqueño de Trabajadores y Trabajadoras (SPT) y la Open Society Policy Center (OSPC) encontró que es la salud el asunto que los puertorriqueños consideran de mayor importancia. Al presentársele una lista de 11 asuntos, los 510 entrevistados le asignaban un nivel de importancia a cada uno que fluctuaba entre 1 (más importante) y 5 (menos importante). Por lo tanto, los temas con la puntuación más baja encabezaron la lista de temas que la ciudadanía da mayor importancia en la coyuntura actual. Del universo de personas encuestadas, el 77.3 % le dio puntaje de 1 al tema de la salud, que finalizó con un promedio de 1.55. El Plan de Salud del Gobierno ha estado bajo la lupa en los

ha puesto en duda el financiamiento que el Gobierno recibiría de su contraparte federal para el sistema de salud en los próximos años. Durante este cuatrienio, además, el Gobierno ha concedido incentivos significativos a la clase médica, con el objetivo de detener la fuga de especialistas. La educación llegó en una cercana segunda posición, al promediar 1.59 en el escalafón de los entrevistados. Los temas de seguridad, corrupción y derechos laborales

pasados años. Luego del huracán María, el Gobierno federal accedió a financiar en un 100 % los costos por servicios de Medicaid que componen el grueso del modelo de la reforma sanitaria, ahora conocida como Vital. Sin embargo, hace cuatro meses, Ángela Ávila, entonces directora de la Administración de Seguros de Salud, agencia encargada de distribuir los fondos federales, fue arrestada, bajo acusaciones de participar en un esquema de corrupción. El arresto de la exfuncionaria

TEMAS DE MAYOR IMPORTANCIA Derechos Laborales

Salud

Corrupción

Escala

Educación Seguridad

1 2 3 4 5

Siendo el 1 el más alto valor y el 5, el menor valor

completan el Top 5, de los asuntos más importantes según los entrevistados. La auditoría de la deuda, la violencia machista y el acceso al aborto fueron otras de las opciones que se les presentaron a los encuestados y que tampoco distaron mucho en la apreciación sobre su importancia.

Pobre imagen de la economía Por otro lado, la encuesta reveló que, al preguntárseles directamente sobre la situación económica del país, el 52.5 % de los puertorriqueños considera que la isla está “peor” que hace un año, además de otro 28.4 %, que apuntó que está “igual de mal”. Un 9.4 %, en contraste, indicó que Puerto Rico está “mejor” económicamente que hace un año, y 9.2 % piensa que el país se encuentra “igual de bien”. La percepción es un poco más positiva cuando la pregunta gira alrededor de la situación económica familiar. El 54.9 % considera que está “mejor” (13.3 %) o “igual de bien” (41.6 %) que un año atrás. Poco más de cuatro de cada diez, sin embargo, piensa que su familia está “peor” (22.5 %) o “igual de mal” (21.4 %) que hace un año. La encuesta del SPT y la OSPC se realizó entre el 3 y el 16 de octubre mediante entrevistas cara a cara realizadas por la firma Nexos Económicos. Cuenta con un nivel de confianza de 95 % y un margen de error de 4.3 %.

S TAY S U R P R I S E D .

S TAY T E N D E R . TOUS.COM

EMMA ROBERTS

H A R D T O W R A P. EASY TO LOVE.

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

06

BREVE Dos proyectos ambientales en Puerto Rico reciben subvenciones Dos proyectos puertorriqueños forman parte de las once iniciativas ambientales comunitarias relacionadas con la adaptación ante eventos climáticos y meteorológicos extremos que recibirán apoyo financiero de las subvenciones que otorga la Comisión para la Cooperación Ambiental en el marco de su programa Alianza de América del Norte para la Acción Comunitaria Ambiental. Un comité trilateral fue el encargado de seleccionar los proyectos subvencionados para el periodo 20192020, y entre los que se encuentran los dos que se llevarán a cabo en Puerto Rico, a cargo de las organizaciones Resilient Power Puerto Rico y The Ocean Foundation. METRO

BOLSA Popeye’s lanza en P. R. exitoso sándwich En sus marcas, listos, fuera. Esa parece ser la consigna detrás del sándwich de pollo de Popeyes, que en el mercado de los Estados Unidos agotó todo el suplido en 14 días. Puerto Rico es el primer mercado fuera de los Estados Unidos donde se lanzará el emparedado de ingredientes simples, pero de la mejor calidad disponible, y que estará en los 18 restaurantes de la franquicia a partir del viernes 29 de noviembre. La llegada del sándwich requirió la adquisición de maquinaria especial en los restaurantes. Popeyes estima que traer este ítem al mercado local ha requerido una inversión aproximada de $50,000 en maquinaria y adiestramiento adicional al personal y $200,00 en total, incluidos los esfuerzos de lanzamiento. METRO

DOW JONES 28121.68 +0.20 %

S&P 500

3140.52 +0.22 %

Nasdaq

8647.93 +0.18 %

Popular Inc 55.23 - 0.77 %

Crudo

58.31 +.52 %

OFG Bancorp 21.13- 0.69 %

First Bancorp 10.42 - 0.24 %

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

Claman detener alto de cruceros El Gobierno asegura que no es final la transacción para privatizar puertos, y entidades expresan preocupación por el impacto a la economía del país La intención de la empresa Royal Caribbean de cancelar casi un centenar de sus viajes de cruceros a la isla el próximo año provocó una ola de reacciones y gestiones en busca de detener dicha acción, que estaría motivada por diferencias con la empresa Global Holdings, que,a su vez, está en negociación con el Gobierno para administrar los puertos de San Juan. Pese a que conocía del asunto, la gobernadora Wanda Vázquez se expresó sorprendida ante la determinación de Royal Caribbean de cancelar unas 90 visitas, lo que representa —según denunció el representante popular Ángel Matos— unas 360,000 personas menos y un impacto de unos $44 millones a la economía de Puerto Rico. “Aparentemente, ellos (Royal Caribbean) han tenido esta actitud con esta misma compañía (Global Holdings) en otros puertos... Probablemente, tienen un cuestionamiento con relación a eso. Yo creo que es la oportunidad para que vengan a Puerto Rico y dialoguen sobre cuáles son sus peticiones”, dijo Vázquez en conferencia de prensa. La gobernadora negó que ejecutivos de Royal Caribbean y Carnival le hubiesen pedido que no se privatizaran los puertos a cambio de que ellos los repararan. Por su parte, el director ejecutivo de la Autoridad para las Alianzas Público-Privadas, Fermín Fontanés, el director ejecutivo interino de la Autoridad de los Puertos, José Roa, y la directora ejecutiva de la Compañía de Turismo, Carla Campos, emitieron una declaración conjunta en la que aseguran que las negocia-

“Mi propuesta es, díganme cuáles son sus recomendaciones y las vamos a evaluar”. Wanda Vázquez, gobernadora

Aseguran que representa un impacto de $44 millones a la economía. DENNIS A. JONES

ciones siguen en pie, por lo que la empresa que se encargará de la administración de los puertos aún no ha sido seleccionada oficialmente. “No ha concluido, por lo cual no hay un contrato adjudicado. Por ello, cualquier información que terceros brinden a los medios o en las redes es especulativa y puede ir dirigida a manipular el proceso, ya que, de otro modo, no lo han logrado”, dijo Fontanés. Anticipó que el proceso concluirá a finales de este año. La directora de Turismo detalló que “los indicadores de desempeño demuestran que Puerto Rico continúa siendo un importante y rentable destino de cruceros”. Frente a este panorama, la Asociación de Navieros de Puerto Rico reclamó que Vázquez atienda con extrema urgencia la notificación de Royal Caribbean. “Minimizar el impacto de este anuncio en los sectores gubernamentales no es prudente ni aceptable”, precisó el portavoz de la entidad Fernando Rivera. El presidente de la Junta de Directores de la Asociación de Hoteles y Turismo, Pablo Torres, aseguró, por separado, que el cambio representará un impacto negativo para la economía de la isla. Mientras, la alcaldesa de Loíza, Julia Nazario, sostuvo: “Estamos comenzando a levantar una estrategia de desarrollo turístico por medio de las visitas de turistas de cruceros, que en las pocas horas que están en la isla pueden visitar nuestros atractivos turísticos y gastronómicos”. El mes pasado, Fontanés dijo que la negociación para administrar los puertos de San Juan sería por 30 años con una inversión de $250 millones en mejoras a la

ANÁLISIS HERIBERTO MARTÍNEZ OTERO

Presidente Asociación de Economistas

Anuncio es fracaso para el DMO La industria de turismo en Puerto Rico ha sido muy dinámica debido a la ubicación estratégica del país y su belleza natural. El gasto de turistas (el cual se contabiliza como exportación) ronda cerca del 4 % del producto nacional bruto. En el interior de la industria turística local, los cruceros representan un sector de gran importancia debido a que sirven como experiencia inicial para turistas que luego deseen regresar a pasar más tiempo en la isla. Durante la pasada década, la llegada de cruceros se anunciaba como un logro de los esfuerzos realizados por la Compañía de Turismo y el sector privado local. El anticipo de que Puerto Rico ya no sería destino para algunas de las mayores empresas de cruceros de la región, representa un fracaso para el DMO como estructura de promoción, y un golpe de alto impacto para el turismo y la economía en general.

infraestructura, lo que, a su vez, triplicaría el número de visitantes. Además, identificó a Global Holding como la empresa “proponente preferida” para la transacción. Ejecutivos de la Autoridad de Puertos han defendido la transacción asegurando que la agencia no tiene el dinero para reparar los muelles debido a que su deuda estimada era de unos $600 millones. SERVICIOS COMBINADOS

LLÉVATELOS

AL PREPAGAR DOS MESES DE SIMPLY PREPAID POR $40

SIN VERIFICACIÓN DE

AL MES. + IMPUESTOS.

CRÉDITO ACTÍVALOS CON

10GB DE INTERNET POR

40

$

AL MES POR LÍNEA

ACTÍVATE EN TIENDAS Oferta ePin de $80: +Impuestos del equipo. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 2 de diciembre de 2019. En tiendas participantes solamente. Debes adquirir el equipo y los $80+ en servicio en la misma transacción. Puede requerir tarjeta SIM de $10 y depósito por servicio. No puede combinarse con otras ofertas o descuentos (ej. primer mes de Simply Prepaid de 4 x $100). No elegible para AutoPago ni descuentos por kickback. LG Aristo 4+: precio reg. $150. Moto E6: precio reg. $150. Las asignaciones para roaming en los EE.UU. y data en la red difieren; incluye 50MB para roaming. Las llamadas y textos ilimitados son para la comunicación directa entre dos personas; otras (conferencias, chats, etc.) pueden tener un costo adicional. Funciones disponibles hasta el día 30; si hay balance suficiente, los servicios se renovarán automáticamente. Si el balance es insuficiente para renovar por 120 días, la cuenta será suspendida por 30 días. Si tienes balance, tu plan se convertirá en uno de Paga lo que Consumas por incrementos de 30 días con $3/mes por 30 minutos voz/mensajes de texto. Una vez tu balance sea consumido, la cuenta será suspendida. Si portas tu número a alguna otra compañía, la cuenta será desactivada y quedará sin servicio disponible. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Consultar T-Mobile.com/OpenInternet para obtener más detalles. LTE es una marca comercial de ETSI. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

08

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

Así de fácil puede identificar dólares falsos A pesar de la tecnología y los grandes mecanismos de seguridad que en Estados Unidos se implementan para la realización de los dólares, en el mundo los billetes falsos siguen circulando. Si usted es de los que aprovechará la jornada navideña que se aproxima, para comprar regalos o, incluso, para viajar al exterior, debe fijarse muy bien que los dólares que compra sean reales. Pero ¿cómo identificar la veracidad de los dólares?

1La textura del billete

Una de las principales características que usted debe mirar o, mejor dicho, sentir, es la textura del dólar. Al adquirirlo debe tocarlo muy bien y este debe tener una textura áspera, los detalles que vienen impresos se deben sentir. Cuando el dólar es falso, la textura de este es más grasosa, ya que para su realización son cubiertos con parafina o cera.

que que existe 2Verifi marca de agua

Otra de las maneras más simples de saber si un billete es falso, es la existencia de una marga de agua. Para poder identificarlo, el dólar se debe ver a trasluz, de este

que el texto “THE UNITED STATES OF AMERICA” que viene escrito.

modo una marca de agua debe aparecer en ambos lados de este.

muy bien 3Fíjese en los colores

En el sistema de seguridad que implementan para los dólares, la combinación de colores que usan es casi imposible de copiar. ¿Por qué? Esto debido al contraste entre colores pálidos y vivos que tienen. Los billetes falsos suelen ser de un color verde más brillante que el original.

4La importancia del retrato

Para facilitar la identificación, en los billetes originales las facciones de los rostros de los personajes, suele ser muy definida y con milimétricos detalles, tanto la cara, los ojos, la nariz, la boca y hasta las cejas, suelen estar definidos claramente, mientras que en los billetes falsos, estas facciones son difíciles de identificar.

los 5deRevise números serie del billete Es de gran importancia que a la hora de adquirir

que el hilo de 7Identifi seguridad

dólares, examine muy bien los números de la serie de cada billete, este suele ser del mismo color que tiene el sello del Tesoro que está ubicado en cada uno estos. En los billetes falsos, además de ser diferente el color, los números suelen estar con espacios extraños y no se ven perfectamente alineados.

6Verifique el valor numérico

El valor en número de cada billete, suele estar en la parte esquina inferior derecha de cada uno, además de decir el valor exacto del dólar en letras, este debe cambiar de color. Debe pasar de negro a verde, si hace parte de los billetes antiguos, pero si son de los nuevos, debe pasar de color cobre a verde. Estas letras deben estar en alto relieve, al igual

También por medio de un hilo de seguridad que posee cada billete, se puede identificar la veracidad de este. Todo billete original tiene un hilo que, a trasluz, se puede ver una línea plateada que lleva escrito “USA”, seguido del valor numérico. Ejemplo, si el valor es de US$50, debe aparecer escrito, “50 USA 50 USA” sobre el hilo.

8Fibras de colores en el papel

Uno de los últimos métodos para identificar los billetes reales, son pequeñas fibras de color rojo o azul que hay en el papel de los dólares, los falsos suelen tener estas fibras, pero dibujadas sobre el billete.

MWN |FOTOS: ISTOCK

Combustible Gratis.

PARA TU AUTO NUEVO

NOTICIAS

10

$g :*AH$g-0Dg QJ*^Q$-JQg-0gD$Yg 0QYJH$Yg-0g -$-g b$Ie$-$g 0Dg QJ?Q$G$g Y[$[$Dg-0g YAZ[0H*A$gYJ'Q0g!0?^QJYg-0g!$D_-g ! g[0g AHbA[$Hg$gO`0g[0gJQA0H[0Yg0Hg0Dg 0QAJ-Jg 'A0VJg-0g0D0**A HgM$Q$g DJZg D$H0Yg 0.A*$Q0g .b$H[$?0gP_0gAHA*A g0Dg g.0gJ*\^(Q0g /^Q$g @$Z\$g0Dg g-0g.A*A0G(Q0g.0g g H[0Zg-0gY0D0+*AJH$QgZ^gMD$Ig-0gZ$D^-g-0'0g[JG$Qg0Hg*KHZA-0Q$*A Hg b$QBJZgM^H[JZ g J Z0g-70gAH<a0H*A$QgMJQgD$ZgMQJGJ*AJH0Z g DAC$gZ^g MD$HgG1-A*JgJQA0H[$-J g*JHg[J-$ZgYaZg-^-$Yg$*D$Q$-$Y g f E $?$Q1gMQAG$gG0HY^$DgJgG0g$MJW%Q&Hg$gD$g $W2g f E _3-Jg$)YJSQgDJYg-5a*B'D3YgMJRgG6A*JgMUG$UJgd Jg3YM4$DAY] f EFJ-JYgGAYgG1-A*JYg$*0M[$Hg0DgMD$H f Eg"J-JZgGAYgG0-A*$G0H[JYg0Y[&Hg*^'A0WJZgMJQg0DgMD$H f E 0,YA[JgQ090QA-J f E 0gJ=2*0g'0H0;*AJYg0cQ$Yg0Y[0gMD$H J !0XA*AJYg-0H[$D0Y J # G0-A*$G0H[JYgYAHgQ0*0[$ J #gQ$HYMJV$*A H J YM0C_0DJY J \QJZ f E!Lg0D0?A'D0g$g[J-JYgDJZg'0H0;*AJZg0cQ$ZgP^0gJ>2*0H 0*^0Q-0g8$D^$QgMJQgDJgG0HJYg[TYg gJN*AJH0Yg-0gMD$H

$" % % "% "% % % ! #% ' %

WWW.METRO.PR MIĂ&#x2030;RCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

Estadista busca escaĂąo a Washington a travĂŠs de Victoria Ciudadana La profesora Zayira JordĂĄn Conde se lanza al ruedo polĂ­tico por primera vez PABLO VENES

pablo.venes@onemetro.com

Impulsada por los hechos del â&#x20AC;&#x153;Verano del 19â&#x20AC;? y por su insatisfacciĂłn con las estructuras de â&#x20AC;&#x153;la vieja polĂ­ticaâ&#x20AC;?, la empresaria Zayira JordĂĄn Conde presentĂł su aspiraciĂłn a convertirse en la prĂłxima comisionada residente, bajo el Movimiento Victoria Ciudadana (MVC). â&#x20AC;&#x153;El Partido Nuevo Progresista (PNP) no es la Ăşnica colectividad que entiende que la estadidad es una de las opcionesâ&#x20AC;?, dijo ayer en entrevista con Metro, al tiempo en que asegurĂł que su Ăşltimo ejercicio electoral en el 2000, fue para favorecer el PNP. De esta forma, MVC sumĂł una aspirante estadista a lo que podrĂ­a ser su papeleta de cara a las elecciones generales del 2020. SegĂşn JordĂĄn Conde, otro elemento que motivĂł su aspiraciĂłn fue tener a su familia dividida, como consecuencia de la crisis econĂłmica que atraviesa la isla. â&#x20AC;&#x153;Por aĂąos, ellos (el PNP) han tenido el poder y cuando Ăşnico hablan de obtener la estadidad, es cuando sale un issue que quieren apagarâ&#x20AC;?, manifestĂł la mujer de 53 aĂąos natural de Utuado. â&#x20AC;&#x153;ÂżCree que el PNP ha hecho un esfuerzo genuino para obtener la estadidad?â&#x20AC;?, preguntĂł Metro. â&#x20AC;&#x153;No. El PNP es el partido mĂĄs colonialista que hemos tenido, porque sacan ventaja de la posiciĂłn de Puerto Rico como colonia y no promueven un proyecto de estadidad que sea realâ&#x20AC;?, agregĂł la empresaria horas despuĂŠs de presentar su intenciĂłn de aspirar a la comisarĂ­a residente, en plena zona bancaria de Hato Rey, frente a las oficinas de la Junta de Control Fiscal. Si se concreta su candidatura como comisionada residente, promoverĂĄ una consulta de estatus, que tendrĂ­a como alternativas la estadidad, la independencia o la repĂşblica asociada. â&#x20AC;&#x153;No soy la Ăşnica estadista dentro del partido. Cada vez mĂĄs reconozco a personas estadistas que se inscriben al MVCâ&#x20AC;?, apuntĂł la profesora de IngenierĂ­a de Computadoras. JordĂĄn Conde dice conocer los pasillos del Congreso federal, pues obtuvo una beca con el Instituto del Caucus Congresional Hispano. AllĂ­ laborĂł en la oficina de la representante demĂłcrata Linda SĂĄnchez y contribuyĂł en la redac-

La aspirante Zayira JordĂĄn Conde es profesora de IngenierĂ­a de Computadoras DENNIS A. JONES

Otros candidatos de Victoria Ciudadana hasta ahora â&#x20AC;˘ Mariana Nogales |La licenciada anunciĂł su aspiraciĂłn a la CĂĄmara de Representantes por acumulaciĂłn. â&#x20AC;˘ Manuel Natal |El actual representante independiente anunciĂł que aspirarĂĄ a la alcaldĂ­a de San Juan. â&#x20AC;˘ Rosa SeguĂ­ Cordero |La abogada anunciĂł su aspiraciĂłn al Senado por el distrito de San Juan. â&#x20AC;˘ Ana Irma Rivera LassĂŠn |La abogada anunciĂł su aspiraciĂłn al Senado por acumulaciĂłn. â&#x20AC;˘ NĂŠstor Duprey|El historiador anunciĂł su aspiraciĂłn a la CĂĄmara de Representantes por acumulaciĂłn. â&#x20AC;˘ Rafael Bernabe|El profesor anunciĂł su aspiraciĂłn al Senado por acumulaciĂłn.

ciĂłn de polĂ­ticas de inmigraciĂłn.

â&#x20AC;&#x153;Jennifer ha sacado Fâ&#x20AC;? Sobre el desempeĂąo de la actual comisionada residente, Jenniffer GonzĂĄlez, JordĂĄn Conde dijo que le otorgarĂ­a â&#x20AC;&#x153;Fâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Si hubiera una nota mĂĄs baja, se la darĂ­aâ&#x20AC;?, afirmĂł, ya que, a su entender, GonzĂĄlez no ha logrado que se desembolsen los fondos de recuperaciĂłn para la isla.

Para allegar el desembolso, JordĂĄn Conde propuso tocar las puertas de los congresistas y sentarse con cada uno de ellos para â&#x20AC;&#x153;exigirles que tenemos derechos a esos fondos de recuperaciĂłnâ&#x20AC;?, precisĂł JordĂĄn Conde, quien cuenta con el respaldo de la aspirante a la gobernaciĂłn de Puerto Rico por el MVC, Alexandra LĂşgaro. AsegurĂł que entre sus prioridades estĂĄ la derogaciĂłn de la Ley federal Promesa, para sustituirla por un proyecto de auditorĂ­a de deuda, asĂ­ como la descolonizaciĂłn de Puerto Rico a travĂŠs de una asamblea de estatus. Sin embargo, no presentĂł propuestas para detener los litigios de bonistas contra el Gobierno de Puerto Rico. â&#x20AC;&#x153;Yo no lo sĂŠ todo. Dentro de la red de MVC hay unos expertos en economĂ­a que estĂĄn trabajando en una plataforma para proponer solucionesâ&#x20AC;?, sostuvo. JordĂĄn Conde tampoco asumiĂł una postura sobre la ley que prohĂ­be las peleas de gallo y aĂąadiĂł que no se identifica con el Partido Republicano ni con el DemĂłcrata. El nombramiento de JordĂĄn Conde estĂĄ pautado para ser confirmado por los constituyentes del MVC el prĂłximo 14 de diciembre, a travĂŠs de una asamblea nacional en San Juan. â&#x20AC;&#x153;Voy a estar donde quiera y donde pueda para que el pueblo me conozca y me evalĂşe. Vamos a tener una entrevista de un aĂąo y el pueblo de Puerto Rico determinarĂĄ con los elementos de juicio que tiene, si soy la mejor persona para el Congresoâ&#x20AC;?, concluyĂł.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

NOTICIAS

11

Toman acciones comunitarias contra la erosión El grupo Toabajeños en Defensa del Ambiente tomará en sus manos declarar una moratoria para que la comunidad evite construcciones en las costas del municipio LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

lyanne.melendez@onemetro.com

En busca de hallar soluciones puntuales al problema de erosión que se sufre hace décadas en las costas de la isla, y ante la inacción de la Legislatura, la comunidad de Toa Baja decretó su propia moratoria a las construcciones costeras en ese municipio. “Quisimos decirles a las agencias gubernamentales que tienen la responsabilidad de conservar y atender la costa, como Recursos Naturales, Junta de Planificación, el Cuerpo de Ingenieros, el Programa de Zona Costanera, porque vamos a declarar una moratoria de construcción que va a durar el tiempo que la Legislatura se tome en aprobar una ley de costas”, expresó el portavoz de Toabajeños en Defensa del Ambiente, Juan Camacho. El grupo busca que la Legislatura apruebe dos proyectos que, aunque han tenido vistas públicas, no han bajado a votación aún. Estos son para establecer una moratoria de construcción en la zona marítimoterrestre y uno para crear una nueva ley de costas. Sostuvo que en los pasados años se ha dado extracción de arena, tanto legal como ilegal, se ha registrado contaminación por desagües en los ríos Hondo y Bayamón, así como entrada no autorizada de autos a la zona marítimo-terrestre. “Todas esas situaciones que no son naturales fueron provocadas por el ser humano y complicaron la situación. Todo esto fue antes (del huracán) María, quiere decir que después de María se ha complicado”, manifestó Camacho. Por ello, determinaron que el mensaje para las agencias gubernamentales responsables es que no se construya en las playas. “Si en algún momento, ya sea municipal, estatal o la empresa privada, intenta hacer algún proyecto sobre la zona marítimoterrestre, nosotros nos vamos a oponer, vamos a luchar y nos

La erosión es un problema que ha afectado por años la costa de Toa Baja. ARCHIVO

vamos a organizar en la comunidad en contra de esto”, advirtió el líder ambientalista sobre lo que llamaron una moratoria de parte de la comunidad. Aseguró que hay un consenso nacional a favor de la moratoria y en contra de la construcción en las costas “excepto tres o cuatro desalmados que quieren construir hoteles en Playuela, Peñuelas, Rincón y el mismo casco de San Juan”. En ese sentido, exhortaron a los demás 43 municipios costeros a que se unan al reclamo de eliminar o detener las construcciones en las costas. Como alternativas, desarrollarán un programa educativo en la comunidad, fundamentalmente en las escuelas de ese distrito, e iniciarán un proceso de conservación y siembra de vegetación típica de la playa. “El Gobierno dice que no tiene dinero para ninguno (de los proyectos para evitar erosión), pero tampoco pone en ejecución el más sencillo, que es el de siembra”, argumentó al mencionar como ejemplo los manglares, específicamente el mangle rojo. Planteó que, en su lugar, hay dueños de empresas en costas que han optado por colocar “paredes inmensas que lo que hacen es duplicar el problema porque cierran el paso a la arena”. La inacción ante la erosión y la continuación de prácticas

en contra del ambiente podría provocar repercusiones serias, la mayor de ellas, según Camacho, cobrar la vida de personas. “El problema que tenemos es que el día que la marejada pase sobre la carretera, tiene alrededor de cientos y cientos de personas que viven al otro lado de la calle, y eso es un problema grave”, declaró. También resta uno de los medios de recreación, lo que representa una actividad bastante económica. Aunque tomarán la acción comunitaria, Camacho señaló que no se han comunicado con las agencias responsables de la zona costera. “Nos vamos a preocupar por hacerle llegar lo que planteamos”, expuso. La vicepresidenta de la Junta de Planificación, Suheidy Barreto, expresó a Metro que “no aprueban consultas de ubicación ni otorgan permisos conforme a la Ley 161, según enmendada. Ademas, no hay desarrollos programados en esa zona”. “La Junta de Planificación está consciente del problema de la erosión costera en Puerto Rico, y de la importancia del salvar vida y propiedad”, añadió. Mientras tanto, Metro solicitó una reacción al municipio de Toa Baja, al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y al Cuerpo de Ingenieros, pero al cierre de esta edición no se había recibido respuesta.

VOCES

12

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

PREPARATE

!

MARILIANA TORRES

PERIODISTA Y PROFESORA @MARILIANATORRES

PARA

UNA

CADA MANANA!

PERIODISMO DE DATOS Una de las preguntas que más me hacen los estudiantes periodistas es a cuál especialización del periodismo se deben dedicar. Con la crisis y el cierre de medios, es obvio que la duda sobre oportunidades reales arrecie. Una de las carreras que ha tomado un giro sorprendente en términos positivos es el periodismo de datos o data journalism. ¿A qué me refiero? El periodismo de datos es la especialización de contrastar y visualizar datos que, luego de usar esas herramientas, se convierten en fuentes confiables para utilizarse en la entrega de información.

DE LUNES A VIERNES de 5:50 a 10:00 10 a.m.

WFID 95.7 San Juan WZAR 101.9 WZA Ponce Po :

WFDT WFD 105.5 Mayaguez Ma

Auspician:

Utilizando la computadora, los periodistas apasionados en buscar la verdad buscan o navegan con herramientas especializadas esos datos procesados en la computadora. Con esa técnica se le puede contestar al mundo si el dato entregado por los Gobiernos es verdadero o falso. También si la reacción verbal del presidente o del gobernante es verdadera o falsa. En este tipo de periodismo, no hay encuentro de entrevista tradicional. Quizá a algunos comunicadores les resulta poco atractivo, pues son de los periodistas que, mediante el lenguaje corporal de la persona entrevistada, pueden construir historias o, simplemente, es esencial para valorar las emociones. Sin embargo, el periodismo de datos, en el que la herramienta es solo la computadora, está ganando adeptos, sobre todo en el periodismo deportivo, pues tienen a la mano estadísticas que permiten analizar con profundidad el desempeño de los atletas y hacer pronósticos acertados sobre el resultado de la competición. Hago la distinción de los periodistas investigativos, quienes

“Estamos viendo que el periodismo de datos es sumamente útil en las investigaciones políticas, pero realmente se puede utilizar en todos los temas”.

magistralmente utilizan esta herramienta de periodismo de datos. Un ejemplo fue la publicación del famoso chat de la administración de Ricardo Rosselló. Los periodistas a cargo de la investigación del Centro de Periodismo Investigativo contrastaron los datos para conocer su veracidad y luego se publicaron las páginas de las conversaciones. La evidencia de los datos era sustancial para otorgarle el grado de veracidad, por lo que, luego, uno a uno, cada uno de los involucrados tuvo que aceptar su participación. El periodismo de datos tiene sus antecedentes “manuales” y “a pie” (forma tradicional de investigar) desde el caso Watergate, que ocasionó por primera vez la renuncia de un presidente norteamericano. En el caso histórico mencionado, se contaban con fuentes palpables: documentos y grabaciones. Además, los periodistas Carl Bernstein y Bob Woodward contaban con una fuente primaria en el agente que les divulgaba las pistas en la Casa Blanca, mejor conocido en los libros de la secuela norteamericana como Garganta Profunda o Deep Throat. La contrastación de datos por parte de los periodistas fue esencial para que el presidente Richard Nixon tomara la determinación de renunciar a su posición.

En periodismo, ese caso es fundamental para poder entender el uso y la veracidad de las fuentes y la metodología de investigación que se debe seguir en los casos periodísticos asignados. Estamos viendo que el periodismo de datos es sumamente útil en las investigaciones políticas, pero realmente se puede utilizar en todos los temas. Algunos medios internacionales ya retomaron las unidades de investigación con el fin de utilizar esta herramienta, que necesita un presupuesto aparte y periodistas especializados y experimentados en diversas materias. Como vemos, el periodismo de datos permite un análisis detallado que tanta falta hace en el periodismo, ayuda cabalmente al periodismo tradicional y aporta al aumento de datos fiables. No pienses que este tipo de periodismo sustituirá al tradicional. ¡Jamás! Con el periodismo de datos aprendemos todos y, de cierta manera, deja a un lado el periodismo solitario para compartir información, contrastar datos con otros compañeros periodistas, ocasiona rápidamente la reacción de los implicados y provoca en la audiencia motivarse a leer y emitir opinión.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente Comercial: Rocío Badía • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 07 • Número: 1,735 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

NOTICIAS / MUNDO

13

Tormenta invernal golpea el centro-norte de EE. UU.

Brasil emplearía “tácticas de dictadura” para enfrentar protestas ¿Puede Brasil ser el próximo país alcanzado por la ola de protestas masivas y convulsión social y política que ha afectado a buena parte de Latinoamérica en el último tiempo? La pregunta parece inquietar al gobierno de Jair Bolsonaro, que ha comenzado a mostrarse dispuesto a endurecer las medidas represivas, e incluso adoptar métodos de la última dictadura militar para contener posibles desbordes. Bolsonaro admitió en la noche del lunes que un proyecto de ley oficial que exime de culpa a agentes de seguridad y militares que cometan algún exceso prohibido por ley durante operaciones especiales podría ser aplicado para evitar protestas. “Protesta es una cosa. Vandalismo y terrorismo es otra completamente diferente. Si van a incendiar ómnibus y bancos, invadir ministerios,

eso no es una protesta. Si el congreso apoya lo que estamos pidiendo, esas protestas van a ser simplemente impedidas”, dijo el presidente a la prensa local. A Bolsonaro se le había consultado sobre si existe una relación entre el proyecto del Gobierno, llamado de “excluyente de ilicitud”, y algún intento por evitar en suelo brasileño manifestaciones similares a las que sacuden a vecinos como Chile y Bolivia. En la misma sintonía que el presidente, el ministro de Economía brasileño Paulo Guedes también dijo en la noche del lunes que “no se asusten” si alguien pide al Gobierno que aplique tácticas de la dictadura para controlar las calles ante un eventual escenario de “caos” similar al

que sacudió a varios países de Latinoamérica. AP

Jair Bolsonaro AP

Una intensa tormenta invernal en el centro-norte de Estados Unidos interrumpió el tráfico aéreo y las autoridades exhortaron a la ciudadanía a tomar medidas de precaución ante las densas nevadas y gélidas temperaturas. Cayeron unas 7 pulgadas en el Aeropuerto Internacional de Denver por la mañana y los expertos vaticinaban más para la tarde. Una tercera parte de los 1,500 vuelos programados en el aeropuer-

el mundo

to fueron cancelados, pero la instalación emitió un tuit avisando que reanudaría operaciones por la tarde y que los obreros de limpieza han estado despejando la nieve de las pistas. Hubo más de dos pies de nieve en el norte de Colorado y un pie en el sur de Wyoming. Los fuertes vientos y nevadas obligaron a clausurar partes de las carreteras 70 y 76 en Colorado y la carretera interestatal 80 en Wyoming. La carretera I-80 estaba cubierta por más de cuatro pies de nieve. Muchas dependencias públicas y escuelas estaban cerradas en Denver y en Cheyenne, Wyoming. AP

A comité jurídico pesquisa sobre Trump

Presidente colombiano inicia diálogo con manifestantes

AP

Desalojan miles en California por incendios Un incendio que arrasaba ayer las montañas del sur de California al norte de Santa Bárbara forzó el desalojo de hasta 6,300 personas de sus viviendas, pero una tormenta

se avecinaba con la esperanza de que las llamas se extinguieran, informaron las autoridades. Unas 2,400 estructuras estaban en riesgo, se informó. AP

El presidente colombiano Iván Duque se reunió ayer con miembros del Comité Nacional del Paro, organizadores de las protestas recientes, para analizar 13 demandas de los manifestantes, pero el diálogo concluyó sin indicios de si continuará o no. La vicepresidenta Martha Lucía Ramírez informó que los manifestantes desean un diálogo separado con Duque, mientras el Gobierno prefiere un diálogo nacional con todos los sectores de la sociedad. AP

Un hombre trata de limpiar la nieve en Denver. AP

Manifestantes colombianos

Donald Trump

AP

AP

La pesquisa sobre un juicio político al presidente Donald Trump pasará la semana entrante a la Comisión de Asuntos Jurídicos de la Cámara de Representantes, donde expertos constitucionales expondrán si el mandatario cometió “delitos de suma gravedad” que ameriten su destitución. La audiencia el 4 de diciembre incluirá a expertos legales que examinarán las bases constitucionales para el juicio político, según asesores demócratas que mencionaron el programa bajo condición de anonimato antes del anuncio oficial. Al mismo tiempo la Comisión de Inteligencia de la Cámara Baja deberá presentar un informe con toda la evidencia acumulada sobre si Trump presionó indebidamente a Ucrania. AP

NOTICIAS / MUNDO

14

1

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

2

1

Camilo Catrillanca, presente

Cristóbal Persona y Trenza pintaron este mural en noviembre del año pasado. Ubicado en la calle Aldunate, entre 10 de julio y Eyzaguirre, en las últimas semanas se ha transformado en un lugar de encuentro, donde realizan velatones y conmemoran al comunero Mapuche asesinado por el “Comando

Jungla” de Carabineros el 14 de noviembre de 2018.

2

Homenaje a los fallecidos durante el estallido social

Según la Jus†icia, se están investigando 23 muertes durante el estallido social. Aquí un homenaje y velatón a ellos entre las calles Marín y Portugal.

Chile: estallido social lleva el arte a sus calles y muros

3

Las calles de Chile no solo se han llenado de personas pidiendo una vida más digna, sino que también ha servido como expresión del descontento social, donde afiches y consignas ocupan una gran cantidad de muros.El arte también tiene su espacio y aquí hay sólo una muestra de cómo se ha ido gestando esta nueva apariencia de la capital MAURICIO NEIRA | METRO WORLD NEWS FOTOS: SYLVIO GARCÍA

3

“Cuídanos, San Felipito”

El fallecido animador de televisión local Felipe Camiroaga ha sido parte de este movimiento desde el recuerdo de algunos manifestantes. Este es un papelógrafo del “Halcón de Chicureo”, ubicado bajo la torre de Telefónica en Plaza Italia.

4

“Matapacos” gigante, nuevo centro de reunión

Ubicado cerca del Metro Salvador, el “Matapacos” gigante se ha convertido en un centro de reunión para los manifestantes, quienes, además de fotografiarse con el perro hecho de materiales reciclables, se sientan a su alrededor. Esta semana, el ícono de este movimiento podría llegar a otras comunas de Santiago.

4 5

Ojos heridos

Cuando se realizó esta intervención cerca de la ex Posta Central en la primera semana de protestas, había cerca de 60 heridas oculares. A la fecha, el Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) cifra las lesiones en 223.

5

6

6

Serigrafía instantánea y popular fuera del GAM

Los creadores de Serigrafía Instanánea (mismo nombre en Instagram) estampan diseños relacionados con el estallido social por un aporte voluntario y sólo debes llevar tu polera.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

NOTICIAS / MUNDO

El futuro de Alemania tras la “era Merkel” Angela Merkel, de 65 años, dejó el liderazgo del partido el año pasado y terminará su mandato como canciller en 2021

La canciller alemana y antigua líder de la Democracia Cristiana Alemana (CDU), Angela Merkel (D), y Annegret Kramp-Karrenbauer (I), líder de la CDU, durante el 32º Congreso Federal de la CDU) el pasado 23 de noviembre en Leipzig, Alemania |GETTY

15 MIGUEL VELÁZQUEZ

|Metro World News

Con la amenaza de dejar el liderazgo de la Unión Cristiana Democrática (CDU, por sus siglas en alemán), la ministra de Defensa de Alemania, Annegret Kramp-Karrenbauer (AKK), impuso su sello personal en el congreso federal de su partido en Leipzig, Alemania. En este encuentro se sentaron las bases para debatir el futuro de la formación, ante la próxima salida de la actual canciller, Angela Merkel. El congreso de la CDU estuvo marcado por las críticas al liderazgo de AKK —como se le denomina—, quien fue elegida en 2018 jefa del partido tras imponerse por un margen mínimo al más derechista Friedrich Merz. Aún persisten las dudas de si AKK luchará por la cancillería en 2021. Y tampoco se sabe si Merkel logrará sostener hasta ese año su coalición de gobierno, lo que puede depender de la nueva presidencia socialdemócrata. Para conocer más de lo que la política alemana puede esperar a futuro, Metro conversó con Albrecht Rischl, profesor del Departamento de Historia Económica, de la London School of Economics.

P&R

DR. ALBRECHT RITSCHL

Profesor, Departamento de Historia Económica Escuela de Economía de Londres

¿Quién es Annegret KrampKarrenbauer? –AKK, como todos la llaman, era hasta hace dos años jefa de un Gobierno regional en la pequeña provincia de Saar, en Alemania Occidental. Novata en el escenario nacional, fue elegida el año pasado como sucesora de Angela Merkel en el poderoso cargo de jefe de partido de la CDU. Recientemente, ha sido nombrada jefa del Ministerio de Defensa, un cargo que en Alemania se considera como un puesto de catapulta política sin demasiados paracaídas. ¿Está Alemania preparada para la vida política sin Merkel? –Existe la sensación generalizada de que, a pesar de todos sus méritos y de su fama internacional, Angela Merkel ha superado su mejor

momento. A menudo ha declarado que no se presentará de nuevo en las próximas elecciones nacionales de 2021. Lo que la llevó a ello fue la ola de refugiados de 2015, cuando cientos de miles de personas entraron en el país. Ahora Alemania está acostumbrada a la alta inmigración desde las olas de refugiados después de la Segunda Guerra Mundial, y el tema está siendo tratado. Pero el estado de ánimo ha cambiado a la derecha, y la gente está esperando a alguien nuevo. ¿Cómo evalúa la popularidad de AKK en Alemania? –Después de su elección como líder del partido, AKK hizo algunas declaraciones ardientes que no fueron bien recibidas por los votantes que estaban acostumbrados al lenguaje más cuidadosamente elegido de Merkel. Eso le ha costado mucho apoyo a AKK. Además, tiene que enfrentarse con Friederich Merz, un conservador de línea dura de su partido, que fue marginado por Merkel hace años. Merz también es muy popular entre los potenciales votantes de la AfD —el partido Alternativa para Alemania—, y es visto por muchos como la única fuerza en Alemania que podría detener la marcha de la extrema derecha en las urnas.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

17 /MetroPR

@Metro_PR

LA SEGURIDAD EN LA CARRETERA ES RESPONSABILIDAD DE TODOS.

ENTRETENER WWW.METRO.PR

Víctor Santiago destacó el “ritmo sabroso” de la bachata. SUMINISTRADA

Víctor Santiago se goza la bachata El cantautor presenta una propuesta alegre con aires navideños LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr

Víctor Santiago presenta “Dime”, una sabrosa bachata que invita a bailar y gozar la vida. Así describió Santiago su nueva propuesta musical que cautivó a su esposa Yizette Cifredo, la cual está disponible en todas las plataformas digitales. “No he parado de hacer música y, en esta nueva oportunidad, nos metimos al estudio de una manera rara. Digo rara porque compuse el segundo sencillo que vamos a lanzar próximamente”, explicó. “Dime”, cuyo arreglo musical vestido de bachata es de Javi Lamour, se refiere al cuestionamiento de alguien que rompe con su pareja y él se cuestiona “el secreto para olvidar”. “Soy caribeño y me encanta la música tropical. La bachata no era algo que contemplaba,

pero la sentí. Algo me dijo que grabara a son de bachata. Cuando se lo presenté a mi esposa, a ella le encantó la idea y la temática. El ritmo es tan sabroso que no importa si la canción es de amor o desamor, la gente la va a bailar igual”, expresó entusiasmado. Asimismo, describió que para el videoclip quiso reflejar el “gozo de una reunión entre amigos”, cuando de forma inesperada sacan los instrumentos y se ponen a bailar. “Quisimos tener todo tipo público y todo el mundo pasándola bien. El video respira un aire navideño”, contó de los visuales filmados en La Nachera en Caguas, producido por Kubo. A la hora de componer, asegura que se nutre de vivencias cotidianas e historias ajenas. “Siempre ha existido la maldad, la violencia y la tiraera… que ahora quedan más expuestas en las redes sociales. Pero

igual siempre se necesita gozo, alegría, y en mi caso, es lo que quiero proyectar. En mis shows me gusta pasarla bien y me gusta que el público la pase bien. Me gusta que, simplemente, disfruten el momento y se lo gocen conmigo”, enfatizó. Como un anticipo al mes del amor, Santiago lanzará en febrero próximo el nuevo sencillo, “Al ritmo del amor”. Mientras en la actualidad reestructura la banda. “Estamos dándole forma al muñequito para en el 2020 seguir haciendo ruido”, adelantó.

Navidades en familia El padre de Eva expuso que las Navidades son para pasarla en familia. “Uno puede sacar uno o dos días para disfrutar con las amistades, pero para mí las Navidades son para disfrutar en familia y comer y comer”, puntualizó.

Karla Monroig protagonizará película

Karla Monroig SUMINISTRADA

Karla Monroig protagonizará la película puertorriqueña Yerba buena, dirigida por el director Bruno Irizarry (200 Cartas), junto a la productora Lizaida Rivera (El Chata), que estrena el jueves 30 de enero de 2020. La cinta, una producción de Vanguardia Films, es una comedia en español que trata de la historia de tres amigas que residen en Puerto Rico tras el paso del devastador huracán

María. Sin agua ni electricidad, estas mujeres luchan por sobrevivir. Sonia, personaje interpretado por Monroig, descubre los beneficios del cannabis medicinal para sus migrañas y quiere ayudar a su amiga Juana, sobreviviente de cáncer, a manejar su malestar e insomnio con ello. Sin embargo, los prejuicios no le permiten a Juana intentarlo. METRO

Guiar Borracho NO O es alternativa.

ENTRETENER

18

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

Ana de Armas: al borde del estrellato La actriz cubana forma parte del elenco de Knives Out, que estrena hoy en la isla Ana de Armas juega con un paquetito de azúcar mientras habla de su ajetreada agenda una tarde reciente en Los Ángeles, cuando de pronto abre aún más sus enormes ojos almendrados. “¿Tengo aguacate en la cara?”, pregunta algo nerviosa. No tiene, pero la actriz cubana de 31 años se ha sentido exhausta últimamente. Ha sido difícil encontrar el tiempo para comer, mucho menos revisarse en un espejo. De Armas llegó por la noche de Nueva Orleans, donde está rodando la adaptación de la novela de Patricia Highsmith Deep Water dirigida por Adrian Lyne, para asistir al estreno de Knives Out, una cinta de misterio de Rian Johnson estilo Agatha Christie que llega hoy a las salas de cine de Puerto Rico. Era un breve respiro; después de varios días de entrevistas viajó de regreso para seguir filmando. Y así ya lleva varios años. También ha rodado la próxima cinta de James Bond, No Time To Die; el filme sobre Marilyn Monroe Blonde, en el que hace nada más y nada menos que de la superestrella antes conocida como Norma Jean; y otra sobre el difunto diplomático de Naciones Unidas Sergio Vieira de Mello. De hecho, estaba ansiosa por tomarse un pequeño receso cuando Knives Out se cruzó en su camino al final de la filmación de tres meses de Sergio en Tailandia. Y la descripción que recibió del papel no fue exacta-

mente tentadora. “Me llegó este email diciendo, ‘enfermera en una casa, es latina y bonita, y esta es la escena’”, recordó. “Pensé: ‘¿Me están tomando el pelo? No entiendo de qué se trata’. Esa breve descripción no me dice nada”. De Armas sabía que Johnson había escrito y dirigiría el filme y que un actor de renombre, Daniel Craig, estaba vinculado al proyecto. Pero también es protectora de su carrera y necesitaba saber más antes de siquiera aceptar hacer una audición. Aunque naturalmente tiene un acento al hablar inglés, ha trabajado duro para poder interpretar personajes fuera de su grupo étnico y empuja a su equipo a enviarla a pruebas para todo tipo de papeles. Esa determinación innata y su renuencia a conformarse la han llevado a donde está: al borde del total estrellato. Tras haber estudiado teatro en La Habana, de Armas se mudó a Madrid con 300 dólares en el bolsillo para probar suerte en un mercado más grande. Ocho años después, se sintió lista para ir a Hollywood, aun cuando su inglés era muy limitado. Una de sus ventajas era que tenía un agente y manager, gracias al actor venezolano Édgar Ramírez, con quien trabajó en Hands of Stone y quien la presentó a su equipo. “Estaba clara de que la razón por la que estaba aquí no

“Tiene los ojos de Audrey Hepburn, y uno está instantáneamente de su lado cuando los ve a través de la cámara”. Rian Johnson, director de Knives Out

Ana de Armas posa durante la promoción de la película Knives Out en el hotel Four Seasons en Los Angeles. AP

era para recibir un título de inglés”, dijo de Armas. “Los obligué a mandarme a audiciones y reuniones, aun cuando no podía entender la mitad de lo que decían”. Su gran oportunidad llegó al verdadero estilo de Hollywood. Parada afuera en el valet parking de la agencia CAA, la productora Colleen Camp la divisó y comenzó a tomarle fotos mientras le gritaba que tenía que conocer de inmediato al cineasta Eli Roth. Estaban haciendo casting para

el thriller Knock Knock con Keanu Reeves, pero de Armas estaba literalmente en camino al aeropuerto. Logró reunirse con el director, con su maleta en mano, y llegó a tiempo a su vuelo. Al día siguiente firmaron contrato. Knock Knock les abrió las puertas a otras oportunidades. Consiguió un papel en War Dogs, de Todd Phillips y luego en Blade Runner 2049, como la novia-holograma de Ryan Gosling. Así fue como Andrew Dominik pensó en ella para el papel de Marilyn.

De Armas sabe que es exigente con su equipo. Tuvo que pelear para conseguir acceso al resguardado guion de Knives Out, pero tras leerlo supo que tenía que hacer la película. Voló de Tailandia a Boston para hacer la prueba ante Johnson, quien había ampliado la búsqueda para el papel de Marta (una de las únicas desconocidas en el filme, que incluye a luminarias como Craig, Chris Evans, Don Johnson, Jamie Lee Curtis y Christopher Plummer). “Lo primero que hice fue buscar a Ana en Google y, por supuesto, aparecieron estas fotos súper glamorosas y parecía exactamente lo opuesto a lo que había imaginado para el personaje. Pero entonces la conocí y supe que era la persona indicada”, dijo Johnson. “Tiene los ojos de Audrey Hepburn y uno está instantáneamente de su lado cuando los ve a través de la cámara”. Al filmar Knives Out, De Armas se sintió intimidada al verse actuando entre todas esas superestrellas. En su primera escena como una enfermera inmigrante interrogada sobre la misteriosa muerte del adinerado patriarca al que cuidaba, se dio cuenta de

que estaba temblando. Curtis, quien desde entonces se ha convertido en una amiga y mentora, se le acercó y la tomó por los hombros. “Me dijo: ‘Tienes los ojos más expresivos que he visto, vas a estar bien’”, contó. “Me dio ese empujoncito que necesitaba para relajarme”. De Armas no lo sabía entonces, pero también forjaría una conexión con Craig en el plató que la llevaría a una enorme franquicia. Una vez más, la actriz no iba a decir que sí solo porque se trataba de James Bond; necesitaba saber sobre su personaje. Phoebe Waller-Bridge, la creadora y protagonista de “Fleabag”, escribió sus escenas y de Armas se alegró al descubrir que Paloma no era la chica Bond estereotípicamente “perfecta”, sino una mujer “desorganizada y un poquito loca”. De Armas no tiene un plan específico para el futuro, pero le gusta un desafío (para Blonde, estudió y trabajó por un año con un entrenador de acentos). En cuanto a si tendrá algo de tiempo libre próximamente en su agenda, simplemente se ríe: “El 2020 será el año de mi descanso”. LINDSEY BAHR / AP

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

ENTRETENER

19

Ama los personajes complejos Taylor Kitsch protagoniza la emocionante cinta de acción 21 Bridges, junto a Chadwick Boseman y Sienna Miller PAT KING

Metro World News

Taylor Kitsch ha hecho una carrera de interpretar a personajes con la espalda contra la pared. Es un investigador, y ese aspecto puede verse en su reciente papel como el detective Paul Woodrough en la segunda temporada de True Detective y, más recientemente, en su matizado retrato del líder de culto David Koresh en la miniserie Waco. Continúa este camino en la nueva película de acción 21 Bridges, protagonizada por Chadwick Boseman, Sienna Miller, J.K. Simmons y Stephan James. La cinta, dirigida por Brian Kirk, sigue al personaje de Kitsch, Ray, y a su socio Michael, interpretado por James, ya que son contratados por un importante narcotraficante neoyorquino para robar a su competencia en un atraco a al-

tas horas de la madrugada. Desafortunadamente, el trabajo va terriblemente mal y los dos se ven obligados a lanzarse a la libertad cuando son recibidos instantáneamente por un ejército de policías en la escena. Con las manos manchadas de sangre, los dos se marchan furiosos hacia la noche para tratar de averiguar qué pasó y sobrevivir a la noche con vida. El detective Andre Davis, interpretado por Boseman, lanza una alerta para cerrar los 21 puentes de la ciudad (de ahí su título en inglés, 21 Bridges) para atrapar a estos asesinos de policías huyendo con solo cinco horas de gracia del alcalde antes de que los peatones se despierten. A partir de ahí, nos vamos a las corridas y la película no cesa hasta su cierre. El ritmo de la filmación recuerda el tipo de película de acción por la que no irías a la escuela para verla con tus amigos. Es pura emoción sin sacri-

ficar el cerebro ni el propósito. Kitsch está de acuerdo y está encantado de formar parte de este tipo de películas. “Crecí con Fuego contra fuego y, obviamente, más tarde, cuando empecé a zambullirme y a estudiar era Calles peligrosas y cosas por el estilo”, dice Kitsch. “Nueva York es como un personaje en esta también. Pero me encantaba Fuego contra fuego mientras crecía y todo lo que se le acercaba. Esas películas ya no se hacen. Es muy raro, así que fue genial ser parte de ello en ese sentido”. A medida que seguimos a Ray y Michael, empezamos a encontrar sus motivaciones. Los dos son veteranos que se sienten olvidados lejos del campo de batalla y que luchan por arreglar las cosas de la manera en que creen que su Gobierno no lo ha hecho. Estos matices (y un giro inteligente) son las razones por las que Kitsch cree que “Nueva York sin salida” es un caballo de Troya de una película de acción. “Creo que sin esa humanidad se convierte en una película de acción de clichés. Creo

“...si borras completamente tu propio juicio por un segundo –y esto es casi imposible–, y entiendes de dónde viene esta persona en sus luchas, esto es lo que me encanta hacer”.

que eso es lo que separa a nuestra película”, dice Kitsch. “Creo que cuando vienes de la nada y tienes una oportunidad, es un momento único en la vida, y tienes la oportunidad de cambiar el curso de tu vida y la de tus hijos para salir del Bronx y todo lo que representa para estos dos tipos”, agrega. “Para mí, no puedes culparlos”.

El retrato que hace Kitsch de Ray llega hasta el hueso, y en una escena, coloca un pedazo de sobriedad con la mano temblorosa, ya que tiene la oportunidad de respirar para tomar una copa y calmar sus nervios. En ese momento, sientes por Ray a un nivel diferente al que tendrías si fuera un matón unidimensional. Estos son los tipos de personajes en capas que Kitsch ha estado interesado desde que investigó a David Koresh. “Cuantas más capas haya en cualquier personaje, te inclinarás hacia ellos”, dice Kitsch. “Tal vez sea porque siempre he sido un desvalido. No lo sé. Me encanta romper eso y tratar de encontrar los porqués y razonamientos detrás de por qué alguien haría algo reprobable también”.

Taylor Kitsch |GETTY

PLUS / GASTRONOMÍA

20 /MetroPR

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

@Metro_PR

GASTRONOMÍA WWW.METRO.PR

El ambiente ideal para dar gracias

Te presentamos algunas opciones para compartir el Día de Acción de Gracias junto con tus seres queridos METRO | FOTOS SUMINISTRADAS

1

Verdanza Hotel, San Juan

Disfrute de un menú especial variado confeccionado por el chef Elvin Rosado. El menú contará con pavo asado servido con una sabrosa salsa de nueces secas, arroz con arándanos, varias variedades de ensaladas, maíz salteado con frijoles, pimientos, calabacín y salsa amarilla. Habrá postres tradicionales de la temporada, como el flan de calabaza, variedad de tarta de queso, un pastel de chocolate especial. El almuerzo de Acción de Gracias es de 11:00 de la mañana a 5:00 de la tarde e incluye música en vivo, una bebida de bienvenida por persona y dos horas de estacionamiento gratuito. El costo es de $45 por persona y $22 para niños de 5 a 12 años. Para más información se puede comunicar al 787-253-9000.

2

Restaurante Waters Edge @ Coco Beach Resort

Ve y disfruta el delicioso menú del chef Leandro Díaz en el restaurante Water’s Edge, que estará disponible de 11:30 a 4:00 de la tarde. El menú incluirá panes artesanales, pasteles frescos, quesos, sushi, sashimi, pavo asado con salsa de salvia y arándanos, carne de cerdo con calabaza asada con ajo.

Otros Premios: Podrías dríías G Ganar: ar:

1

Fiesta de N Navidad avidad con

Julio César Sanabria (Incluye: comida y bebidas para 25 personas)

BSdS bSĒ[U[bSd, Dale LIKE a la página de Doctor Mecánico y cuéntanos cómo usas 6aUfad ?WUx`[Ua en tu hogar.

2 Certificados de $25.00 de Bargain City

4 Certificados de alineamiento de Advance Auto Parts.

4 Certificados de $25.00 de SuperMax

2 Certificados de $50.00 de Ferreterias National.

Doctor Mecánico GRATIS por un año.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

PLUS / GASTRONOMÍA

21

The Meat Market

Wyndham Candelero Beach Resort en Palmas del Mar

3

7

Chef Sean Brasel preparará tres opciones a escoger de almuerzo o cena 1) Turkey leg Roulade, relleno con pan de centeno, nueces, albaricoque seco, manzana, salchichas de cerdo, chutney de arándanos y jengibre y un puré de batata y frijoles verdes. $32/persona. 2) Grilled Turkey Breast con Green Chili Shrimp Potato Hash, plátano a la parrilla y salsa de mole mexicano. $35.00. 3) Mixed Grill of 3: Turkey leg Roulade relleno de pan de Centeno, nueces albaricoque seco, manzana, salchichas de cerdo, chutney de arándanos y jengibre, puré de batata y frijoles verdes, Wood Grilled Turkey Breast con Green Chili Shrimp Potato Hash, plátano a la parrilla y salsa de mole mexicano Cranberry Glazed Prime Short rib, con puré de coliflor $45.00. Postres especiales: Cheesecake Maple Whip Cream or Pecan Pie, Vanilla Rum Ice Cream, a $12 cada uno. The Meat Market está ubicado en el El Hotel San Juan| Horario especial: 12 p. m. - 8 p. m. |Reservaciones: 787-253-2007

El Wyndham Candelero Beach Resort en Palmas del Mar estará celebrando el Día de Acción de Gracias con una rica y variada oferta culinaria para disfrutar en familia en su restaurante Orégano Cocina Criolla. El menú de la festividad estará basado en un estilo buffet con oferta en carne, mariscos y pasta para satisfacer los gustos del paladar puertorriqueño. Además de los favoritos tradicionales de las festividades, tales como pavochón, la carta ofrecerá platos principales como jamón asado con arroz jJíbaro, pargo al mojo isleño, entre otros. Opciones incluyen estación de ensaladas variadas, estación de carving, estación de pasta con un surtido de salsas y proteínas. Una estación de postres ofrecerá una variedad de platillos al gusto del paladar local. Para más información puede llamar al (787) 602-4906.

Texas de Brazil

5

Ruth’s Chris Steak House El menú de Acción de Gracias comienza con su selección de ensalada césar, ensalada Steak House o sopa de marisco gumbo. Pechuga de pavo asado al horno cubierto con nuestra salsa hecha en casa y servido con relleno de hierbas y salchichas, y salsa de Arándano, es su plato principal. Para acompañar el suculento pavo puede seleccionar cazuela de patatas dulces, papas majadas con ajo o crema de espinaca. Para completar la cena, cheesecake de Calabaza con helado de vainilla. Ruth’s Chris Steak House en Isla Verde es famoso por sus filetes USDA Prime, mariscos frescos, platos insignia, postres caseros, una carta de vino premiado y todo complementado por su legendario servicio. Ruth’s Chris Steak House localizado en Hotel InterContinental en la avenida Isla Verde. Valet parking gratis. Para reservaciones favor de llamar al (787) 253-1717.

4

Además de los variados cortes de carnes y estaciones gourmet que los distingue, ofrecen especiales para el Día de Acción de Gracias, como pavo asado, arroz con gandules, majado de batatas, ensalada de papas y salsa de arándano entre otros. La fama particular de Texas de Brazil está muy relacionada con la gran variedad de cortes de carnes, que incluye filete mignon, picanha, churrasco, flank steak, cordero, pollo, cerdo y la salchicha brasileña. Cada uno de estos exquisitos cortes es preparado al carbón en una parrilla de flama abierta. Y lo mejor, tú mismo puedes escoger el punto de cocción en el corte que te presentan los “gauchos” al llegar a tu mesa. Además, para asegurar ese rico sabor que resalta en sus carnes, Texas de Brazil utiliza como adobo la sal de roca. El gourmet área incluye una fabulosa variedad de más de cincuenta productos frescos que son preparados a diario, y el salad bar incluye cortes fríos, sopas, quesos, ensaladas, sushi, arroz y camarones, entre otras delicias. Para complementar los platos, Texas de Brazil ofrece una extensa carta de vinos, con más de 500 etiquetas y tragos exclusivos de la casa y gran variedad de postres. Para el Día de Acción de Gracias, el restaurante Texas de Brazil en San Juan abre sus puertas 11:30 a. m. hasta las 11:00 p. m.

Outback

6

Outback en el Embassy Suites en Isla Verde ofrece un menú especial para que disfruten de un delicioso pavo, sopa o ensalada más dos acompañantes por tan solo $24 por adulto. Además del menú especial de Acción de Gracias, ofrece el menú regular donde podrás disfrutar de los platos emblemáticos de Outback Steakhouse, como el Bloomin ‘Onion, Camarones con coco, las costillas Baby Back Ribs, quesadillas, el sirloin, el Victoria’s Filet, la pasta Toowoomba y el muy popular chocolate Thunder from Down Under. También sirven cócteles únicos, vinos, licores de primera calidad y cervezas nacionales, artesanales e importadas de Aussie. Isla Verde, Embassy Suits Hotel. Reservaciones al 787-791-4679.

aMare en Serafina Beach Hotel

8

El protagonista del banquete de agradecimiento es una mesa de trinchado de pavo rostizado y falda de res ahumado, acompañado de una estación que contará con platillos típicos de la celebración junto a una diversidad de platos internacionales, entre otros. El bufé de Acción de Gracias estará disponible de 12:00 del mediodía a 9:00 p. m. Para reservaciones llamar al 787-625-6000

ESTA NAVIDAD CONECTA CON TU PASIÓN CON EL

NUEVO

TRIPLE PACK ESPAÑOL DE

PRIMERA TV

TELEFONÍA ILIMITADA

MEGAS

POR

82

$

99

del Internet más rápido.

¡Suscríbete hoy! 787.355.6565

**

libertypr.com

*Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 31 de diciembre de 2019. La oferta anunciada del Triple Pack de Español de Primera TV por $82.99 (hasta 200 megas de download/hasta 20 megas de upload), incluye modem Wi-Fi (Connect Box), caja HD y llamadas ilimitadas a P.R. y EE.UU. Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web https://libertypr.com/internet. Cargos por mal uso o uso abusivo podrían aplicar. Para más detalles, refiérase a la sección de telefonía de nuestro contrato de servicio residencial. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Costo de la instalación y depósito varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio de televisores adicionales conlleva un cargo de $9.99 cada uno. Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de abuso de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill, la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a EBill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa notificación. Requiere contrato de 12 meses. Otras restricciones podrían aplicar. **Oferta de Showtime gratis válida solo por tres meses. Luego de tres meses se cobrará la mensualidad regular de $6.99. De no querer el servicio de Showtime, el cliente deberá llamar para cancelarlo al 787.355.3535.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

23 @Metro_PR

/MetroPR

DEPORTES WWW.METRO.PR

Kevin Love, izquierda, de los Cavaliers de Cleveland, durante un partido el pasado viernes. AP

No preocupan a Kevin Love los rumores de canje El alero de los Cavaliers de Cleveland se expresó comprometido con el equipo

“Sé que este es un equipo joven. Creo que yo puedo contribuir. Voy a hacer lo que se debe por Cleveland, la organización”. Kevin Love

Kevin Love sabe que un cambio es posible. Hace un par de años, la incertidumbre era algo que podría haberlo estresado, desatado sentimientos como los que se manifestaron en forma de un ataque de pánico en la cancha en 2017, dejándolo no lo suficientemente apto como hubiera querido estar para competir. No esta vez. Pese a que aún tiene tres años y unos 90 millones en su contrato tras esta temporada, no es un secreto que el alero podría ser canjeado por los Cavaliers de Cleveland. Son varios los equipos que encajarían para un cambio, como Portland, Dallas, Denver, Miami, entre otros. Pero el hablar públicamente sobre los detalles de su ataque de pánico —y al participar en iniciativas sobre el cuidado de la salud mental— no ha dejado a Love vulnerable. Más que nada, se siente en paz, y por eso es que los rumores no le molestan. “Solo voy a dejar que las cosas se den”, dijo Love. “Sé que

este es un equipo joven. Creo que yo puedo contribuir. Voy a hacer lo que se debe por Cleveland, la organización. Esta es una liga donde los equipos quieren crecer, los equipos quieren jugadores jóvenes, pero ciertos equipos están buscando una pieza, un tipo que ha jugado en las finales, un tipo que tiene experiencia en los playoffs. No sé qué es lo que va a pasar, pero creo que, definitivamente, reduce la carga y ansiedad”. Cleveland tiene marca de 5-12 y Love no jugó el partido del lunes contra Brooklyn por problemas de la espalda. En su 11.a temporada, el cinco veces All-Star todavía exhibe su calidad, promedia 17,9 puntos y 11.8 rebotes por partido, tiene efectividad de 36 % en intentos de triple y ganó un anillo de campeón con los Cavaliers en 2016. Aún con él, es poco probable que los Cavaliers lleguen a los

playoffs de la Conferencia del Este. Pero Love insiste que él no está forzando un cambio. “He estado comprometido con Cleveland desde el primer día”, dijo Love. “Sé que algunas veces ha sido un poco precario. Algunas veces ha sido extraordinario. Pero ahora he encontrado un poco de equilibrio en mi vida, no solo en la cancha, sino también afuera de ella”. Tampoco les rehúye a las preguntas sobre salud mental. Jugadores como Love y DeMar DeRozan contribuyeron a que se preste atención al tema en la NBA, al hablar sobre sus propios problemas personales y privados. “Como que he jugado todas mis cartas y hablé la verdad”, dijo Love. “Siento que allá afuera hay mucho que podría hacerme sentir mal. Siento que, no solo para la gente, sino de manera egoísta para mí ha sido terapéutico”. AP

DEPORTES

24

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2019

Falta regulación sobre vigencia de ejemplares en el hipódromo El único purasangre nativo que ha ganado un evento internacional es mantenido activo a sus diez años

“Sí, hay que trabajarlo bajo una reglamentación que nos dé fuerza de ley para impedir que estas cosas sucedan”. José Maymó Azize, administrador hípico

JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94

Apenas había pasado el poste de los primeros 300 metros y ya su jinete, Erik Ramírez, lo estaba quitando de carrera, porque cojeaba. Don Carlos R., el único purasangre nativo ganador de un evento clásico a nivel internacional, no cruzó la meta en el sexto evento del cartel hípico del domingo en el hipódromo Camarero, porque no pudo hacer lo que ha hecho toda la vida: correr. El ejemplar de diez años ya dejó de ser el caballo que fue cuando guapeaba en la pista con cualquiera que lo retara cabeza a cabeza. Ya es otro caballo que dio lo que iba a dar en los más altos niveles del hipismo regional y que, a pesar de haber hecho historia ganando la Copa Confraternidad en la Serie Hípica del Caribe del 2014, celebrada en Venezuela, lo han mantenido corriendo por ser castrado y no servir para la recría. Don Carlos R. —propiedad del Establo Vuelve Rubén M. y entrenado por Raymond Morales— venía de ser retirado detrás del arrancadero el 20 de octubre, pues el veterinario de turno consideró que no estaba apto para participar. Antes de eso, había ganado el 21 de septiembre un reclamo de $8,000 para caballos

de tres años y mayores. Esa fue la primera vez que el veterano corredor cruzó la meta al frente desde el 2017. Don Carlos R. había visto acción diecinueve días antes de esa victoria, en un reclamo alto de $27,000, y terminó rezagado, a poco más de ocho cuerpos del puntero. Este caballo estuvo inactivo durante todo el 2018. Luego de llegar a 14 cuerpos del ganador de la Copa Confraternidad del 2017, celebrada en el hipódromo Gulfstream Park, en Miami, era evidente que las extremidades de Don Carlos R. pedían descansar en una buena finca. Se anunció su retiro, pero poco duró. Según el médico veterinario Héctor Encarnación, no es normal ver caballos mayores de diez años activos en las pistas. Encarnación sostuvo que, a pesar de que hay casos exitosos en la historia con ejemplares que llegan a esta edad, las probabilidades de que sufran una lesión grave aumentan. “No es lo tradicional. Uno puede encontrar casos atípicos, como el de Calidoscopio, que ganó el Maratón del Breeder’s Cup en el 2012 con nueve años. Pero eso es otro nivel, los caballos son tratados bajo unos parámetros médicos más altos. En Puerto

Rico, basta con darse una vuelta por las cuadras”. La Administración de la Industria y el Deporte Hípico (AIDH) no cuenta con ningún reglamento que establezca una edad máxima para que un caballo permanezca en competencia en Puerto Rico. Ese detalle no necesariamente termina siendo el problema más grande. “Es parte del hipismo que la decisión quede en manos de su dueño, si lo corre o no lo corre. Nosotros tenemos que movernos, como agencia fiscalizadora, a tratar de reglamentar estas cosas para que no sucedan. No hay ninguna reglamentación que nos permita impedir este tipo de situación”, le dijo a El Calce el administrador hípico, José Maymó Azize. El administrador explicó que los caballos pasan por evaluación veterinaria antes de las carreras, pero reconoció que no es secreto que para esas evaluaciones los ejemplares llegan con una apariencia que no necesariamente termina siendo la misma al momento de que abran las compuertas. “Alivian a los caballos con hielo y medicación”, expresó Maymó Azize, sin referirse específicamente al caso de

Don Carlos R, junto a un mozo de cuadra SUMINISTRADA

Don Carlos R. “Al momento de la inspección, pues, muchas veces parecen estar en condición, pero al momento de la carrera no tienen buen resultado. En el caso de Don Carlos R. salió bastante cojo [el domingo] y eso significa que se le aplica una suspensión indefinida, porque anteriormente fue retirado en el gate. El veterinario oficial de la AIDH tendría que levantar esa suspensión. Pero si el veterinario entiende que no está apto para correr, no puede volver y eso es lo que yo entiendo que va a pasar”, sostuvo. Maymó Azize manifestó, además, que cualquier caballo en una situación parecida a la

Don Carlos R. y con un número alto de participaciones debería estar cobijado por unas reglamentaciones que velen por su bienestar. Don Carlos R. ha participado en 54 carreras, de las que ha ganado 25. Sus ganancias superan el cuarto de millón de dólares. ($375,727). No obstante, Maymó Azize destacó, entretanto, que este tipo de casos se dan en el marco de una realidad innegable en el hipismo puertorriqueño: un bajo inventario de ejemplares en competencia. “(La situación) va vis a vis con la situación que tenemos con el inventario de ejemplares en competencia, que está bastante reducido. Lo más im-

portante aquí es la seguridad del jinete, del ejemplar y del fanático que pone su dinerito en esto”, explicó. El administrador indicó que había muchas personas en contra de que Don Carlos R. reapareciera, pero no intervino. “Nosotros no estamos aquí para emitir ese tipo de comentarios”, puntualizó. Este medio intentó ponerse en contacto con lo propietarios y entrenador de Don Carlos R. Sin embargo, al cierre de esta edición no estuvieron disponibles. Contenidos por:

LO MEJOR DEL VIERNES NEGRO Los ahorros comienzan en lĂ­nea el dĂ­a de acciĂłn de gracias, en noviembre 28. Las puertas se abrirĂĄn a las a.m. el viernes negro y hasta el dicimbre 2.

15

$

COMPRE 1, OBTENGA 1

DE DESCUENTO

GRATIS

Toallas de Microfibra Viking 4

en Tarjeta VisaÂŽ por correo1

Pqte. de 24 SKU 1188255 Reg. $19.99 c/u El estilo puede variar.

Aceite de Motor Mobil 1, Pennzoil o Valvoline Full Synthetic 2

$27.98

antes del reembolso Contenedor de 5 cts.

SOLO $1 MAS

para Aceite Mobil 1 High-Mileage, Pennzoil o Valvoline Synthetic High Mileage / Contenedor de 5 cts.

2 POR

$15 DE DESCUENTO

2 POR

$6

$6

en Tarjeta VisaÂŽ por correo1 Aceite de Motor Castrol Full Synthetic $33.98 antes del reembolso Contenedor de 5 cts.

Limpiador Multiusos 4

Cristal Wet Tire4 14 oz. / #CUWS Reg. $3.99 ea.

32 onz. / #200423 Reg. desde $3.49

$10 DE DESCUENTO

en Tarjeta VisaÂŽ por correo1 Aceite de Motor Castrol, Pennzoil y Valvoline Convencional $22.98 antes del reembolso Contenedor de 5 cts.

$10 DE DESCUENTO

en Tarjeta VisaÂŽ por correo1 Aceite de Motor Castrol, Pennzoil y Valvoline High Mileage $23.98 antes del reembolso Contenedor de 5 cts.

Hecho en Puerto Rico

Hecho en Puerto Rico

HASTA

Compre 2, obtenga

$15 20% DE DESCUENTO EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU ELECCIĂ&#x201C;N

$15

DE DESCUENTO

en Tarjeta VisaÂŽpor correo1

en Tarjeta VisaÂŽpor correo1

Luces Philips Seleccionadas

â&#x20AC;&#x153;Wipersâ&#x20AC;? Rain-X Latitude con Repelente de Agua oâ&#x20AC;?Wipers Rain-X Silicone AdvantEdge

2

ÂĄUSE SU TARJETA DE CRĂ&#x2030;DITO PEP BOYS Y AHORRE!

50

$

30

Reg. desde $21.99 c/u INSTALACIĂ&#x201C;N GRATIS CON LA COMPRA

OBTENGA HASTA

en una Tarjeta Visa ÂŽ por correo 3

COMPRE 2

OBTENGA 2

cuando use su tarjeta de crĂŠdito Pep Boys

Use su tarjeta de crĂŠdito Pep Boys EXISTENTE y obtenga:

en una Tarjeta Visa ÂŽ por correo 3

en una compra de $199 o mĂĄs

$

50

GRATIS

5

COMPRE 4 GOMAS INSTALADAS COOPER ADVENTURER TOUR, AT, HT AL INSTANTE CUANDO

Abra una NUEVA tarjeta de crĂŠdito Pep Boys y obtenga: O

DE DESCUENTO

Desde $49.99 c/u despuĂŠs de la promo. / Reg. desde $99.99 c/u

en una Tarjeta Visa ÂŽ por correo 3

en una compra de $199 o mĂĄs

Ofertas VĂĄlidas desde el 1 de octubre hasta el 31 de diciembre, 2019 (El formulario de reembolso debe tener sello postal al 31/enero/2020)

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

$10

DE DESCUENTO

$10

DE DESCUENTO

$15

DE DESCUENTO

Cambio de Aceite Quaker Cambio de Aceite Pennzoil High Cambio de Aceite Pennzoil Mileage o Semi Synthetic Synthetic o Synthetic High Mileage State Convencional ÂĄPrecios Exclusivos Solo Para Los Miembros! Solo para Miembros â&#x20AC;&#x153;Rewardsâ&#x20AC;?. No es vĂĄlido en combinaciĂłn con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda serĂĄ un cargo adicional (excepto donde se prohiba). 1 El reembolso por correo de Pep Boys serĂĄ en una Tarjeta Prepagada VisaÂŽ de Pep Boys, emitida por MetaBankÂŽ, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las Tarjetas no tienen acceso a dinero en efectivo y se pueden usar en cualquier lugar donde se acepten las tarjetas de dĂŠbito Visa. El uso de esta tarjeta constituye la aceptaciĂłn de los tĂŠrminos y condiciones establecidos en el Acuerdo del Tarjetahabiente. Las Tarjetas Prepagadas Visa vencen a los 120 dĂ­as despuĂŠs de la fecha de emisiĂłn, fecha que aparecerĂĄ en la parte frontal de cada tarjeta. TĂŠrminos y restricciones adicionales pueden aplicar, vea www.pepboys.com/rebates. 2 Cuando compre cualquier aceite. 3 Sujeto a aprobaciĂłn de crĂŠdito. Aplica a compras en la tienda realizadas en una sola transacciĂłn. Vea a un asociado para detalles y el formulario de reembolso requerido. La tarjeta prepagada Visa es emitida por MetaBankÂŽ, miembro FDIC, de conformidad con una licencia de Visa U.S.A. Inc. 4 Debe comprar 2 para recibir precio de descuento. 5 La oferta requiere la compra de (4) gomas mĂĄs paquete de instalaciĂłn de gomas, balanceo y espigas de vĂĄlvulas o kits de servicio TPMS. Incluye gomas seleccionadas Cooper Adventurer Tour, AT & HT. Excluye todas las gomas de orden especial, compra comercial/flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Cargo por Suministro de la Tienda serĂĄ un cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protecciĂłn ambiental serĂĄn cargos adicionales. No es vĂĄlido en combinaciĂłn con ninguna otra oferta, reembolsos o descuento de Pep Boys. Ofertas VĂĄlidas desde el 28 de noviembre hasta el 2 de diciembre, 2019. 34301_12C

BIENVENIDOS SOCIOS DE