Issuu

SAN JUAN, PUERTO RICO

metro.pr

Miércoles, 20 de noviembre de 2019

@Metro_PR

/MetroPR

¿QUÉ PASARÁ SI FINALMENTE DESAPERECEN LOS LIKES? PÁGINA 16

GETTY

Cámara da paso a nuevas reglas para las elecciones La Cámara de Representantes aprobó anoche una reforma que establecería por primera vez en la isla el voto por internet, una nueva deﬁnición de partido de mayoría para propósitos de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) y una nueva forma para seleccionar al presidente del organismo. Asimismo, si la gobernadora convirtiera en ley la medida, los comisionados electorales ya no intervendrán en los asuntos administrativos de la CEE PÁGINA 02

A AUDITAR DECISIONES SOBRE SISTEMA INFORMÁTICO DEL FONDO DEL SEGURO DEL ESTADO

PÁGINA 04

CONCENTRADO EN MÉXICO TITO ACOSTA PARA SU RETORNO AL RING

LÚGARO VUELVE A INTENTAR LA GOBERNACIÓN

PÁGINA 02

PÁGINA 22

,000 4 en efectivo

Promotor: Nestlé Puerto Rico, Inc. Promoción termina el 14 de diciembre de 2019. Puede participar cualquier persona natural con 18 años de edad o mayor, y residente legal de Puerto Rico. No podrán participar empleados o familiares del Promotor, matrices, aﬁliadas, agencias o cualquier otra entidad relacionada directamente con la operación del Promotor. Nada que comprar para participar. Para más detalles, visite: www.facebook.com/KLIMPuertoRico.

¡Participa ya! KLIMPUERTORICO

NOTICIAS

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

@Metro_PR

/MetroPR

NOTICIAS WWW.METRO.PR

La emprende contra planes El presidente del Colegio de Médicos y Cirujanos, Víctor Ramos, arremetió ayer contra las compañías aseguradoras, porque a su entender prefieren ofrecer a los pacientes de Medicare Advantage costear servicios no médicos, como agua y luz, mientras obligan a los médicos a conformarse con pagos por debajo de las tarifas, lo que afecta los servicios, afirmó. CYBERNEWS

Renuncia alcalde de Lares El alcalde de Lares, Roberto Pagán Centeno, presentó ayer su renuncia ante la Legislatura municipal que — sin embargo— será efectiva el 3 de enero de 2020. Para esa fecha, por tratarse ya del año eleccionario, en lugar de una elección especial, serán los delegados del Partido Nuevo Progresista quienes escogerán a su sucesor y tienen en la mira a su hijo Carlos Pagán, según dijo en entrevista radial (Radio Isla) el presidente del Partido Partido Popular Democrático (PPD) en ese pueblo, Fabián Arroyo.

La Legislatura culminó anoche sus trabajos hasta la próxima sesión ordinaria en enero. ARCHIVO

Rumbo a La Fortaleza el Código Electoral Decenas de medidas fueron aprobadas en el cierre de la sesión ordinaria MANUEL GUILLAMA CAPELLA

manuel.guillama@onemetro.com

La renuncia se hará efectiva en enero. SUMINISTRADA

La renuncia surge días después de que el Departamento de Justicia refirió a Pagán a la Oficina del Panel del FEI. METRO

El proyecto que establece un nuevo Código Electoral encabezó la lista de medidas que fueron aprobadas ayer por ambas Cámaras legislativas en el cierre de la sesión ordinaria, y que ahora se dirigirán a La Fortaleza para la firma de la gobernadora Wanda Vázquez. Después de las 9:00 p. m., y luego de más de tres horas de debate, la Cámara de Representantes aprobó a viva voz el informe del Proyecto del Senado (PS) 1314, que establece por primera vez en la isla el voto por internet, una nueva definición de lo que constitu-

|“Durante la última semana, la prensa del país ha reseñado asunto de empleados fantasmas. Pero hay otras fantasmas en la Legislatura: los comités de conferencia” Dennis Márquez, representante independentista

ye un partido de mayoría, para propósitos de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), cambios en el mecanismo para seleccionar al presidente del organismo y evitar que los comisionados electorales pue-

dan intervenir en los asuntos administrativos de la CEE. Casi simultáneamente, el Senado hizo lo propio. En ambas Cámaras, la votación sobre el proyecto, de la autoría del presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, se dividió por líneas partidistas. En comité de conferencia, los cuerpos aprobaron preservar el modelo actual de endosos, como lo favorecía la Cámara Baja. El ejercicio simbólico del voto presidencial se hará en las elecciones de 2024 y no en 2020. Por otra parte, la Cámara concurrió con las enmiendas que presentó el Senado al proyecto del representante Urayoán Hernández, que busca prohibir la importación o exportación de gallos de pelea o cualquier material relacionado con esta industria, a modo de establecer que esta actividad no influye en el comercio

3% El nuevo impuesto a las pólizas de incendio para financiar el incremento salarial a los bomberos interestatal. De esta manera, se busca convencer a las autoridades federales de que no deben intervenir en la industria local, a pesar de que la ley que prohíbe las peleas de gallos entrará en vigor el 20 de diciembre. Otras medidas que también van rumbo a La Fortaleza fueron el PS 1099, que pretende incrementar el salario de los bomberos mediante un impuesto a las pólizas de seguro sobre incendios, y el Proyecto de la Cámara 2286, para extender los beneficios contributivos de la clase médica a todas las especialidades.

Lúgaro aspirará a la gobernación Al día Ciencias Forenses, reclama la gobernadora El Negociado de Ciencias Forenses (NCF) eliminó la acumulación de cadáveres pendientes de autopsia luego de un rediseño de procesos encabezado por la comisionada, María Conte Miller, anunció ayer la gobernadora Wanda

Vázquez. “Desde hace unos días y por primera vez, se le está asignando una fecha de autopsia al llegar al NCF. Esto es lo correcto procesalmente y, a la vez, es justo para las familias”, dijo la mandataria. CYBERNEWS

El anuncio fue en la Plaza de la Rogativa en el Viejo San Juan. DENNIS A. JONES

Con un llamado a trabajar por la unión y respaldada bajo el Movimiento Victoria Ciudadana (MVC), la abogada Alexandra Lúgaro anunció ayer que aspirará a la gobernación en las próximas elecciones. Presentada por su hija Valentina, la aspirante enfatizó que, a raíz de su experiencia en la pasada campaña, cuando fue candidata indepen-

diente, esta vez consideraba que era mejor competir bajo la insignia de una organización. “En la política quieren hacernos sentir mal si uno tiene una posición distinta. Si yo fuera la misma que en el 2015, significa que no habría evolucionado, que no he aprendido, escuchado o caminado”, expresó. Declaró que eligió participar bajo “las

mismas reglas del juego” de una alianza de personas que aspirarán a cargos políticos bajo un movimiento. Aclaró que la candidatura será sujeta a la asamblea del MVC. Y dijo que decidió no aspirar al Senado o Cámara u otro cargo, porque “aquí no estamos para acabar en el camino fácil”. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

NOTICIAS

“Nuestros derechos se congelaron en 1952” En su nuevo libro, el exgobernador Aníbal Acevedo Vilá propone amplias reformas a la Constitución y herramientas de política pública en Puerto Rico

El Gran Evento de Noviembre

MANUEL GUILLAMA CAPELLA

Noviembre 15-30

manuel.guillama@onemetro.com

Para el exgobernador Aníbal Acevedo Vilá, la necesidad de transformar, en mayor o menor grado, la Constitución de Puerto Rico, no se circunscribe a los reclamos que quedaron plasmados durante el pasado verano, que derivaron en la renuncia a la gobernación de Ricardo Rosselló. “Tenemos una necesidad de unas reformas democráticas internas y externas. Nuestros derechos democráticos como pueblo se congelaron en el 1952. No ha habido ninguna reforma después de la Constitución. Y el verano evidenció varias crisis”, planteó Acevedo Vilá. Precisamente, el exmandatario presentará este jueves su libro Crisis en la agenda: agenda para la crisis, texto inspirado, en parte, por los eventos que sacudieron la isla en los pasados meses. En la dedicatoria, Acevedo Vilá, expresa su admiración por la “generación del ‘yo no me dejo’”, a quienes adjudica el crédito por la “revelación/revolución” que experimentó Puerto Rico en el verano del 19. A lo largo del texto, Acevedo Vilá ofrece una serie de propuestas que abarcan desde el ángulo constitucional, con el objetivo de transformar el proceso electoral hasta alternativas de política pública para redirigir el rumbo socioeconómico del país, hasta medidas para combatir la corrupción en el sector gubernamental. Varias de las propuestas incluidas fueron traídas a la discusión pública durante las intensas semanas en las que cientos de miles de puertorriqueños salieron a las calles, exigiendo la salida de Rosselló. Entre ellas, destacan la segunda vuelta electoral —para garantizar que se escoja un gobernador con el respaldo de, al menos, la mitad del electorado—, el referéndum revocatorio y la creación del cargo de vicegobernador. Acevedo Vilá recordó que el propio Rosselló fue elegido con menos del 42 % de los votos en 2016, y que encuestas apuntan que en los comicios de 2020 se podría producir una historia similar, ante el deterioro que ha sufrido la imagen tanto del Partido Nuevo Progresista (PNP) como del Parti-

Sólo en

“En este momento” Aníbal Acevedo Vilá no considera aspirar a un puesto. ARCHIVO

“El Partido Popular esta todavía en un momento muy crítico, de debilidad, ante el pueblo puertorriqueño, y el PNP igual” Aníbal Acevedo Vilá, exgobernador, sobre las próximas elecciones

do Popular Democrático (PPD). Pero sobre todo, para el exgobernador es imperativo que la política pública del país enfatice en el fortalecimiento de la clase media, ante indicadores económicos que apuntan a una creciente desigualdad. En ese sentido, Acevedo Vilá propone adoptar estrategias que permitan duplicar en cinco años el salario de los educadores en el sistema público, así como facilitar el acceso a la Universidad de Puerto Rico e incentivar que los graduados se queden en la isla. En términos de las alternativas para reducir los niveles de corrupción, Acevedo Vilá considera que se debe aprobar una ley criolla paralela al Hatch Act federal, que obstaculice el activismo político por parte de servidores públicos. Además, plantea que debe limitarse la posibilidad de contratar servicios profesionales, al igual que implementar salvaguardas que protejan el uso que se brinda a la información que trasciende durante las transiciones de gobierno.

¿Regreso al ruedo? Aunque no aspira a un cargo desde que falló en su intento de salir reelecto a la gobernación en 2008, Acevedo Vilá admite que nunca

cierra la puerta a la posibilidad de regresar al ruedo político. “Diría que, en este momento, me voy a concentrar en la discusión de las ideas. (El libro) no está hecho como parte de una plataforma. Si fuera parte de una plataforma sería para gobernador. En este momento, yo quisiera que se discutan estas ideas y (ver) qué receptividad tienen. Servirle a mi país, yo nunca me voy a negar a eso y creo que lo hago cuando publico mis libros, con mi programa de radio. Si en algún momento, en el futuro cercano o en el futuro más lejano, yo creyese que lo puedo hacer desde un puesto electivo, nunca lo he descartado. Pero en este momento, hoy (ayer) 19 de noviembre, yo quisiera que se discutan mis ideas”, sostuvo. El también exlegislador y ex comisionado residente indicó que “en este momento” no prevé formalizar un endoso durante el proceso primarista a ninguno de los cuatro precandidatos a la gobernación del PPD, aunque sí considera que Eduardo Bhatia y Carmen Yulín Cruz son las figuras más preparadas y quienes se enfrentarán en junio. “Quisiera ver de los dos, y de los otros, ideas específicas, propuestas, ideas controversiales. Yo confío que, por lo menos de parte de ellos, va a venir ese debate de ideas”, dijo Acevedo Vilá. El líder popular reconoció que la irrupción del Movimiento Victoria Ciudadana al panorama político tendrá un impacto en las elecciones, aunque no se aventuró a predecir de qué magnitud. “Qué va a pasar con Victoria Ciudadana está por verse. Pero ojalá más movimientos se puedan inscribir en Puerto Rico, como en otras partes del mundo”, señaló. Desde la perspectiva del PPD, tocará a la colectividad demostrar a lo largo del próximo año, por qué es “el mecanismo adecuado” para reencaminar a Puerto Rico, puntualizó.

EN PINTURAS Y TINTES INCLUYE SELLADORES DE TECHO KOOL SEAL®

Precios comienzan desde $23.09

Horario Extendido en las Tiendas: Lunes y Viernes: 7:00am a 7:00pm Sábado: 8:00am a 6:00pm Domingo: 11:00am a 6:00pm Horario de las tiendas puede variar. Más detalles en las tiendas.

Encuentra una tienda cerca de ti en sherwin-williams.com *40% Descuento: Precios regulares en pinturas y tintes desde $38.49 hasta $424.95 y precios especiales desde $23.09 hasta $254.97. Selladores Kool Seal®: Precios regulares desde $102.99 hasta $432.95 y precios especiales desde $61.79 hasta $259.77. Oferta Válida solamente en ventas al detal de productos al detal. Descuentos tomados de nuestra lista de precios. Precios de ventas u otras ofertas que resulten en mayores ahorros preceden esta oferta. Oferta excluye compras previas, y compras de tarjetas de regalo, Primers Multi-Purpose, Kit de Accesorios, acabados de madera, Sketch Pad® Dry Erase, escaleras, equipos y accesorios para pintar en aerosol. Otras exclusiones pueden aplicar. Para detalles visite la tienda. Válido solamente en tiendas al detal de Sherwin-Williams de Puerto Rico. Oferta Válida desde el 11/15/19 al 11/30/19. ©2019 La Compañía Sherwin-Williams.

NOTICIAS

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

Señalan vulnerabilidad en los sistemas informáticos de la CFSE El administrador de la corporación pública, Jesús Rodríguez, niega que subasta para cambiar los sistemas se haya hecho en contra de las recomendaciones y pidió una auditoría para investigar el contrato de la pasada administración sobre la compra de equipo de almacenaje físico de información digital SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana

Si un desastre mayor ocurriese en Puerto Rico, la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE) podría quedarse a ciegas sobre el registro de todas sus transacciones y datos, pues desde inicios de 2017 no cuenta con el respaldo cibernético necesario que garantice la continuidad de toda su operación. La falta, señalada por la Oficina de la Contralora desde noviembre del año pasado, toma mayor relevancia ahora que la corporación decidió mover todos sus archivos a una nube digital, contrario a las recomendaciones de sus técnicos informáticos internos. Para ello, la CFSE volvió a entrar en un proceso de subastas que levantó cuestionamientos dentro de la entidad, del mismo modo que cuando, hace unos meses, se externalizaron los servicios de farmacia a la cooperativa Coopharma en un proceso sin competencia. El cambio a un sistema totalmente en la nube se haría mediante la contratación de un ente externo a través de un RFP a un costo de $1.7 millones, lo que es una cantidad mayor a una propuesta híbrida que la corporación tuvo ante sí para combinar la nube con un respaldo de servidores locales. Este proceso de subasta surge luego de que este medio recibió denuncias de una fuente acerca de que la corporación pública nunca renovó la licencia de su sistema de almacenaje de información secundaria en caso de desastre luego del huracán María. Este sistema, conocido como un mainframe secundario en caso de desastres (Disaster Recovery Site), estaba ubicado en Guayama y tenía como fin resguardar todos los datos de la CFSE —pólizas e historiales de pago, entre otros— en caso de que el almacenaje principal, localizado en las instalaciones de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones en Santurce, sufriera algún daño. De acuerdo con la fuente, luego de que el sistema secundario de Guayama quedó inoperante tras el paso del huracán María, hace ya más de dos años, empleados del área de sistemas de información notificaron a la

gerencia que se debía renovar la licencia para continuar operando, pero no obtuvieron respuesta y tampoco se renovó. “No fue por olvido porque se les dio seguimiento... Se le notificó a Alex Herrera [director de la Oficina de Sistemas de Información de la CFSE] y no hizo nada”, señaló una fuente a Metro. Herrera, por su parte, indicó no recordar dicha notificación sobre la necesidad de renovación de la licencia del sistema de Guayama. “Pudo haber sido que, en un momento dado [haya recibido notificación], pero como van como dos años de eso, en verdad, ahora mismo no tengo información”, sostuvo. Sin embargo, tanto Herrera como Jesús Rodríguez, administrador de la CFSE, reconocieron que no se renovó la licencia, ya que adoptarían un sistema de resguardo de información mediante una nube virtual. La licencia del almacenaje secundario en Guayama tenía un costo de alrededor de $100,000 anuales. Rodríguez fue más allá y afirmó que se rechazó renovar el servicio de los servidores físicos, los que catalogó como “anacrónicos”. Pero, de acuerdo con la fuente, al no renovarse la licencia del mainframe de Guayama, la CFSE ya no puede acceder a los datos que se encontraban en ese sistema. Herrera reconoció que no utilizan el sistema de Guayama, pero justificó la movida debido a que buscan trabajar con “aplicaciones abiertas”, ya que este tipo de sistema físico solo pueden administrarlo empresas certificadas por IBM. Las licencias para el sistema de almacenamiento principal en Santurce y Guayama eran tramitadas mediante la empresa TrueNorth. Rodríguez, asimismo, justificó no haber renovado la licencia debido a que ya habían comenzado a transferir la información de estos sistemas de almacenaje a sistemas internos de la agencia. Por lo tanto, negó que actualmente dependan de este sistema de almacenaje físico.

Señalamientos de Contralora El pasado 26 de noviembre de 2018, la Oficina de la Contralora, emitió un informe de auditoría en el que señalaron que la CFSE no contaba con un plan para resguardar información en caso de desastres. El periodo de

Jesús Rodríguez, administrador de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado ARCHIVO

Subcontratación en la mira El proceso de subasta para que el sistema de resguardo de información de la CFSE se maneje completamente de forma virtual, estaría moldeado para que la empresa de tecnología Microsoft surja como el ente que administre la nube, según denunció una fuente. Sin embargo, la empresa estadounidense no participa del proceso de subasta. Metro solicitó revisar las ofertas de cada una de las empresas licitadoras, pero el director de compras y subasta de la CFSE, Elliot Díaz, indicó que el expediente se convierte en público una vez la subasta sea adjudicada. Y aunque las empresas que compiten —en efecto— pueden subcontratar a Microsoft, negó que se favoreciera a las empresas que así busquen hacerlo. Según Díaz, 13 compañías respondieron al anuncio de subasta, pero solo siete presentaron oferta, entre ellas TrueNorth, Evertec, DataWorks y Neptuno. Por su parte, la empresa Microsoft prefirió no opinar sobre una posible subcontratación. “En la subasta pública... participan diversos proveedores de tecnología que, entre otros, proponen soluciones basadas en tecnología Microsoft. Como tal, no podemos responder por terceros ni en base a rumores o especulaciones sobre una subasta que aún está en proceso”, expresó la compañía mediante declaraciones escritas a este medio.

auditoría cubrió del 5 de agosto de 2016 al 30 de junio de 2017. “La falta de un plan de continuidad puede propiciar la improvisación y que, en casos de emergencia, se tomen medidas inapropiadas y sin orden alguno. Esto representa un alto riesgo de incurrir en gastos excesivos e innecesarios de recursos e interrupciones prolongadas

de los servicios ofrecidos a los usuarios y a los clientes de la Corporación”, planteó la Contralora, Yesmín Valdivieso, en el informe. Rodríguez, empero, argumentó que los señalamientos de la Contralora fueron dirigidos a la pasada administración y que, tan pronto asumieron la dirección de la agencia, deci-

dieron descartar estos sistemas —el de Santurce y Guayama— para finalmente moverse al sistema de almacenaje virtual de la nube. “Por todos lados, son desastres y un mal negocio, y nunca se debió hacer”, dijo Rodríguez en entrevista con Metro, y quien agregó que los equipos ubicados en Santurce y Guayama costaron cerca de un millón de dólares. Bajo la dirección de Liza Estrada en el CFSE, se adquirieron estos dos equipos de almacenaje de información y se otorgó un contrato con la empresa Excellere Consulting Associates para que los implementara a un costo de $90,000. El contrato tenía vigencia hasta junio de 2017. Sin embargo, bajo la dirección de Rodríguez se canceló en abril de 2017. A su salida de la CFSE, Estrada catalogó la compra de estos equipos como un logro para la agencia. Rodríguez, en cambio, defendió la cancelación del contrato e indicó que inició una auditoría interna para investigar dicho acuerdo y la compra del equipo. Según el funcionario, este equipo se adquirió con componentes “obsoletos” y se realizó en “detrimento del interés público”. “Mandamos a hacer una auditoría y voy a referir eso [el resultado] a las entidades pertinentes”, aseguró.

RFP y el cambio de sistema Luego de que cambiaran el rumbo de la CFSE, Rodríguez insistió en la necesidad de mover toda la información de la corporación pública a una nube virtual. De acuerdo con información obtenida por Metro, personal de sistemas de información le recomendó a la jefatura de la CFSE que no adoptaran un modelo completamente en la nube debido a que conlleva riesgos en caso de que no haya sistema eléctrico —como ocurrió por varios meses tras María— o que en caso de impago, la empresa que administre no les permita acceder a los datos de la agencia. En la alternativa, recomendaron que se adoptara un sistema híbrido en el cual la nube se convierta en el resguardo secundario de información y se mantenga el sistema de almacenaje físico en Santurce. “Si no tienes internet, no tienes sistema. Si tienes un sistema interno, sí se tiene servicio. Ahora mismo, si se cae, se puede seguir operando”, advirtió la fuente. Según el Request for Proposal y el aviso de subasta, se

“Mandamos a hacer una auditoría y voy a referir eso a las autoridades pertinentes”

Jesús Rodríguez, administrador de la CFSE

estima que adoptar un sistema de la nube podría costar $1.7 millones. Actualmente, las propuestas están bajo revisión del comité evaluador de la Junta de Subastas. En torno a los riesgos de favorecer la tecnología de la nube, el director de compras y subastas de la CFSE, Elliot Díaz, se limitó a responder que cuando se adjudique la subasta a la empresa ganadora, se atenderán “cada una de esas inquietudes”. Díaz comentó que el contrato podría ser a tres o cinco años. Por su parte, el administrador de la CSFE alegó que tras el huracán María ninguno de estos equipos de almacenaje funcionó. Asimismo, rechazó que el sistema de la nube fuera más costoso y descartó los riesgos subrayados. Según dijo, lo único que puede comprometer la integridad de la nube es un ataque nuclear. “Puedo entender que hay personas que les va a molestar esto y, claro, porque van a perder sus negocios en términos de manejo de mainframe”, dijo el administrador, sin indicar a quién se refería.

¿Privatización? El presidente de la Unión de Empleados de la CFSE (UECFSE), Francisco Reyes, expresó que no le extrañaba el proceder de la corporación en lo que tildó de un proceso que encamina la privatización de servicios. “Desde los inicios de esta [administración] hemos visto y denunciado patrones en los que crean la crisis para luego justificar acciones privatizadoras. Estaremos pendientes a las denuncias que se hacen y, de ser necesario, actuaremos acerca de las mismas”, sentenció el líder sindical en declaraciones escritas a este medio. Rodríguez, por su parte, rechazó que esta movida implique una privatización de servicios o que redunde en el despido de empleados públicos.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

NOTICIAS

BREVES

Caminan por San Juan con llamado a la paz en Puerto Rico

Denuncian construcción en Playuela con permisos caducos El “mega-proyecto hotelero” Christopher Colombus Landing en el sector Playuela de Aguadilla continúa a pesar de que los permisos son para un proyecto distinto al que se pretende construir, denunció el legislador municipal independentista en Aguadilla, Eliezer Ríos Santiago. Alegó que los terrenos donde ya comenzaron la remoción y e; relleno albergan cientos de especies —algunas en peligro de extinción— y acuíferos naturales que sirvieron como oasis tras la devastación que dejó el huracán María, por lo que hizo un llamado a protestar en contra del desarrollo.

Participantes de los 330 residenciales públicos del país participan de la caminata que, por primera vez en 15 años, contó con la participación de la gobernadora LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

CYBERNEWS

lyanne.melendez@onemetro.com

Cooperativa Hidroeléctrica urge acción

En busca de impulsar un llamado de paz y lograr tregua en la época festiva que se avecina, cientos de personas marcharon desde el parque Luis Muñoz Rivera en San Juan, hasta El Capitolio. Ataviados de blanco y con la paloma de la paz como símbolo presente en camisetas, banderas y esculturas, los residentes de los 330 residenciales públicos caminaron junto a la

La Autoridad de Alianzas Público Privadas (AAPP) tiene detenido el proceso para una transformación energética en el centro de la isla, lo que pone en riesgo unos $120 millones en inversión, denunció la organización Unidos por Utuado, que solicitó una reunión con la gobernadora Wanda Vázquez. CYBERNEWS

La marcha transcurrió desde el parque Luis Muñoz Rivera al Capitolio. DENNIS A. JONES

gobernadora Wanda Vázquez Garced, quien se convirtió en la primera persona que ocupa el cargo de la gobernación en asistir al evento. “Todas esas cosas que se dicen de los residenciales, hoy Puerto Rico sabe que quien está

IONIQ SEL 2019 BONO DE

2,000

demostrado que somos más, que la paz nace de nosotros y la llevamos a las comunidades y los residenciales”, expuso Gil Enseñat. Desde la Casa de las Leyes, le esperaban el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y el presidente Cameral, Carlos Johnny Méndez.

Participaron personas de la mayoría de los residenciales públicos. DENNIS A. JONES

TUCSON SPORT 2019

¡BUSCA TU BONO HOY

trayendo la paz a Puerto Rico son los residenciales públicos”, afirmó la primera ejecutiva a su llegada al Capitolio. Dijo que, cuando era niña, visitaba los residenciales porque tiene familiares allí. La marcha fue dedicada al

líder comunitario Antonio Morales y a la reportera Aixa Vázquez, quienes crecieron en el residencial Luis Llorens Torres. Ambos hicieron un llamado a que las personas continúen superándose. “Justo cuando sientan que la vida se ponga difícil, que hay dedos señalándolos por el lugar de donde venimos, recuerden que nada es un impedimento para ustedes lograr sus metas, se los dice una persona de Llorens Torres, cuyo papá tiraba droga y mi mamá llegó a convertirse en adicta”, reflexionó Morales. Mientras, Vázquez pidió que los medios de comunicación se inserten en reseñar acciones positivas en los residenciales públicos. Al evento, que concluyó con presentaciones musicales, asistieron los secretarios de la Vivienda, Fernando Gil Enseñat, y de la Familia, Glorimar Andújar, así como el comisionado de la Policía, Henry Escalera. “Al igual que otros años, hemos

BONO DE

EN TU DEALER HYUNDAI FAVORITO!

750

ELANTRA GLS 2019 BONO DE

57/59 MPG

2,250

22/28 MPG 28/37 MPG

HASTA EL 3O DE NOVIEMBRE | SOLO EN DEALERS 787-434-6666 787-773-1414 787-750-6000 787-801-1660

Hatillo 787-333-2020 Hormigueros 787-849-6000 Humacao 787-850-4880 Isabela 787-419-5530

Detalles en www.hyundaipr.com

Búscanos en

Hyundai Road Assistance

2.95% APR4

787-474-1177 787-652-5000 San Juan 787-492-4000 San Sebastián 787-926-1100 787-915-5005 787-488-8080 Vega Alta 787-505-2202

Mayagüez Ponce Rexville Río Grande

AÑOS

Bayamón 787-522-2100 Cayey Caguas 787-251-1990 Cupey Caparra 787-523-3400 Escorial Carolina 787-776-2277 Fajardo

Desde e

$0 Pronto5

Para más información: 787-625-1010

Ofertas válidas hasta el 30 de noviembre de 2019 o mientras duren las unidades disponibles. Sujeto a disponibilidad de las unidades en los concesionarios. Modelos disponibles varían por concesionario. Para listado detallado visite hyundaipr.com. 1Bono de $2,000 aplica a modelo: IONIQ SEL 2019 código G2S6K6A1TEV1D D413 (MSRP $28,995; precio luego de aplicar bono: $26,995). 2Bono de $2,250 aplica a modelo: Elantra GLS 2019 código F2S42G61F G GCPS (MSRP: $24,995, precio luego de aplicar bono: $22,745). Modelo ilustrado: Elantra Ultimate 2019 F2S42G61F G GCPP MSRP $29,995. 3Bono de $750 aplica a modelo: Tucson Sport 2019 código D3W5L6A1F G GDG9/GDJ5 (MSRP: $31,495; precio luego de aplicar bono: $30,745). Todo ﬁnanciamiento está sujeto a aprobación de crédito y otros parámetros establecidos por FirstBank. Ciertas restricciones aplican. Otras tasas de interés y APR podrían aplicar de no cualiﬁcar ya que las mismas están basadas en la Puntuación de Crédito y otros términos establecidos por FirstBank Puerto Rico. Aplica a modelos nuevos 2019: Accent 2019 GL A/T y GT A/T Alloy 2019 MSRP desde $18,395. Elantra 2019 todos los modelos MSRP desde $21,495. Veloster 2019 todos los modelos MSRP desde $25,995. Kona 2019 todos los modelos MSRP desde $23,495. Tucson 2019 todos los modelos MSRP desde $25,995. Ioniq 2019 todos los modelos MSRP desde $26,495. 4 Oferta de 2.95% APR aplica a individuos con Puntuación de Crédito de 795+ en adelante a un término máximo de 72 meses y solo a modelos nuevos 2O19. Otras ofertas disponibles: 3.45% APR para individuos con Puntuación de Crédito de 750+ en adelante a un término máximo de 72 meses; 4.95% APR para individuos con Puntuación de Crédito de 700+ en adelante a un término máximo de 72 meses. Aplica solo a préstamo convencional. La tasa regular de un préstamo de auto es 4.95% APR para clientes con puntuación de riesgo de 745+ en adelante. 5Oferta de $2.95% APR, 3.45% APR o 4.95% APR no requieren pronto. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos. Precio de los vehículos no incluye gastos de originación, registro de tablilla, mantenimiento, ACAA, ni ningún tipo de seguro. La oferta de 2.95% APR, 3.45% APR o 4.95% APR es ofrecida por los concesionarios Hyundai. FirstBank no se hace responsable de la disponibilidad de los vehículos. Para más información sobre los modelos, MPG basado en la guía de EPA 2015 de rendimiento de combustible y precios de vehículos, favor de comunicarse con el dealer participante. FirstBank es miembro FDIC. *Asistencia en la carretera durante dos años sin límite de millaje. **Garantía en el tren propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos.

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

Anuncia acuerdo para Fairmont El San Juan Hotel La empresa Fairmont Hotels & Resorts tendrá a su cargo la administración de El San Juan Hotel en Isla Verde, luego de que firmó un acuerdo con ESJ Resort LLC, se anunció ayer. De esta forma, la propiedad se une a la reconocida colección global de hoteles de lujo convirtiéndose en Fairmont El San Juan Hotel. Además, se convertirá en la primera propiedad en Puerto Rico para esta marca de lujo conocida por sus emblemáticas propiedades alrededor del mundo como The Plaza en la ciudad de Nueva York, The Savoy en Londres, Fairmont San Francisco, Fairmont Mayakoba en la Riviera Maya de México, Hamilton Princess & Beach Club en las islas Bermudas, Fairmont Banff Springs y Fairmont Peace

BREVE

Ojo a enmiendas técnicas de reforma contributiva La Cámara de Representantes concurrió con las enmiendas del Senado al proyecto en el último día de sesión legislativa de este año, por lo que pasa ahora a La Fortaleza

Fairmont El San Juan Hotel. SUMINISTRADA

Hotel en Shanghái. También será el primer hotel en la isla para Accor, un grupo de hospitalidad aumentada líder a nivel mundial reconocida por ofrecer experiencias únicas en más de 4,900 hoteles y residencias alrededor de 110 países. METRO

BOLSA

Asociación de Hoteles apoya medida para mantener independencia de Turismo

DOW JONES

27934.02 -0.36 %

El presidente de la Junta de Directores de la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (PRHTA), Pablo Torres, se mostró complacido con el proyecto aprobado en la pasada sesión legislativa que mantiene la independencia y flexibilidad operacional de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR). En una misiva dirigida al presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz y al presidente de la Comisión de Turismo y Cultura del Senado, José Pérez Rosa, la PRHTA mostró su apoyo a la medida presentada y destacó que la organización ha sido contundente y consistente en su mensaje de que con la creación del DMO la CTPR cobra más importancia en su rol fiscalizador, por lo que no puede ser relegada a una mera oficina dentro del Departamento De Desarrollo Económico y Comercio. CYBERNEWS

S&P 500

3120.18 -0.06 %

Nasdaq

8570.66 +0.24 %

Popular Inc 54.81 + 0.23 %

Crudo

55.16 -3.31 %

OFG Bancorp 20.79- 0.34 %

First Bancorp

MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr

El representante popular Jesús Santa aseguró que el Proyecto de la Cámara 2172, que propone enmiendas a múltiples leyes que dan forma a la llamada reforma contributiva se manejó sin vistas públicas y sin tiempo suficiente para verificar los cambios. El representante criticó la forma en la que las enmiendas fueron presentadas. “Eso baja el 14 ( de noviembre), se aprueba el 14 en Cámara, se aprueba el 14 en Senado, prácticamente nadie leyó. Incluso, yo pedí abstenerme responsablemente porque no puedo votar por un proyecto que no he leído. Entiendo que la intención del Senado de eliminar páginas era para poder leerlo, y basado en eso pudieran surgir algunas enmiendas o, simplemente, el tiempo que ellos necesitaban para leerlo”, indicó el legislador. El miembro de minoría de la Comisión de Hacienda, Presupuesto y de la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico, PROMESA, indicó que el proyecto hace un rearreglo de tasas de retención a empleados por contrato. “Si bien es cierto que lo baja al nivel anterior, que es el 7 %, los que cobraran de $250,000 en adelante se les sube a 12 %”, detalló.

Soto defiende las enmiendas

“La medida también brinda ayuda directa a nuestros envejecientes, reinstalando el llamado costo (crédito senior) de $400, que fue reducido a $200 por la pasada administración”. Carlos “Johnny” Méndez, presidente de la Cámara, sobre las enmiendas

El presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara, Antonio “Tony” Soto, no estuvo disponible para este medio. Sin embargo, en entrevista televisiva (en Jugando pelota dura), indicó que la medida fue presentada el 24 de junio, a la vez que aseguró que buscan atender algunos reclamos tras la aprobación de la reforma contributiva de Ricardo Rosselló en noviembre del año pasado. “El modelo contributivo que fue aprobado en noviem-

“Reconociendo la urgencia de allegar más fondos al Gobierno... los Municipios, o a ambos, (se) entendió necesario implementar nuevas medidas de recaudos y (se) consideró que todavía existen ciertas personas, industrias y sectores que no aportan al quehacer social de nuestra isla de la manera que les corresponde por ley”, reza la exposición de motivos de la medida. DENNIS JONES

bre pasado establecía un mecanismo de validación de los gastos en los que incurre cualquier persona que realiza negocios por cuenta propia. Así que las personas que tienen contrato con la empresa privada, el sector público, obviamente incurren en una serie de gastos, de renta, agua o luz, gastos de transportación. Estos gastos iban a tener que

ser validados por un CPA, eso aumentaba el costo operacional”, mencionó como ejemplo de algunas de las enmiendas que se querían hacer. El secretario de Hacienda, Francisco Parés Alicea, “se expresará una vez culmine el proceso legislativo”, ya que “todavía están en diálogo sobre las enmiendas”, dijo a Metro su portavoz de prensa, Vilmar Trenta.

10.44 + 0.02 %

Piden moratoria para Reglamento de Permisos La gobernadora Wanda Vázquez debe ordenar una moratoria al Reglamento Conjunto de Permisos, acorde con lo expresado por ella la semana pasada, dijo el representante novoprogresista, Víctor Parés Otero. “Yo estoy convencido en que hay que enmendar la ley para que sea más específica, para que le diga a ese funcionario o ejecutivo qué es lo que tiene que hacer. Pero debe ser un consenso entre lo que plantean los comerciantes y lo que el Ejecutivo quiere implementar

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

con la ley”, señaló el legislador al culminar una vista pública en la que portavoces de los pequeños y medianos comerciantes presentaron sus objeciones al documento. Según los portavoces de los comerciantes, cada funcionario y cada región del país tienen una interpretación distinta del Reglamento. Parés Otero dijo que procura presentar enmiendas y aprobarlas en la última sesión ordinaria del cuatrienio en que comienza, en enero de 2020. CYBERNEWS

Bandera de Puerto Rico que sustituye las sombrillas en Fortaleza tuvo un costo de 9,000 dólares A un costo de 9,000 dólares, se colocó una gigantesca bandera de Puerto Rico en el lugar que ocuparon las sombrillas colocadas por la ex primera dama Beatriz Rosselló, reveló el martes la gobernadora Wanda Vázquez. “Conmemoramos el descubrimiento de Puerto Rico. Por esa razón, está solamente la (bandera) puertorriqueña. Y con relación a la inversión, estamos cerca de los nueve mil dólares”, dijo Vázquez Garced a preguntas de la prensa. Detalló que el artista que realizó el proyecto es Busch Lee. Asimismo, la primera ejecutiva mencionó que la bandera per-

La bandera estará durante todo el periodo navideño. VÍA TWITTER.COM/WANDAVAZQUEZG

manecerá hasta que culmine el periodo navideño.

Buscan aumentar visitas el Viejo San Juan

“Lo que queremos es que las visitas al Viejo San Juan aumenten”, argumentó la gobernadora. Por su parte, la directora de a Compañía de Turismo, Carla

Campos, destacó que la idea fue de parte de las hijas de la gobernadora y coincide con la celebración de los 500 años de la isleta de San Juan. “Definitivamente, la calle Fortaleza se ha convertido en un lugar icónico a visitar”, dijo Campos. Mencionó, además, que para confeccionar la bandera se utilizaron más de 500 yardas de tela microperforada, que puede resistir diferentes condiciones climáticas. “Nos tenemos que sentir orgullosos de nuestra cultura y nuestras tradiciones”, culminó Campos. CYBERNEWS

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

VOCES

09 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

MARILIANA TORRES

PERIODISTA Y PROFESORA @MARILIANATORRES

No hay miedo a protestar. Así como Puerto Rico le mostró al mundo en el verano del 19 que no toleraría faltas de respeto del gobernante y su grupete de amigos, así mismo el mundo, que siempre se ha levantado por sus derechos, continúa enardeciendo las calles en Latinoamérica y Europa. Los periodistas tenemos que seguir de cerca esas protestas y procurar entenderlas para poder informar neutralmente. Aunque siempre es importante lograr el equilibrio informativo, en ocasiones hay que asumir posturas ante las injusticias, y ello no debe considerarse antiético. Como seres pensantes y con suficiente educación para

identificar los detonantes de las manifestaciones podemos utilizar nuestras plataformas para educar y repasar la historia. Aunque los motivos de las protestas y revoluciones sociales que han estado ocurriendo, por ejemplo en Chile y Bolivia, son distintos a los de Puerto Rico, sí existe un detonante similar: la indignación. También existe una consecuencia similar: la agresión constante a la prensa. Con relación a esta última observación, no debería extrañarnos, pues estar en el frente siempre es peligroso y más aún cuando no se ha hecho un buen periodismo y, en lugar de informar, se ofende al protestante con datos

PERIODISMO EN TIEMPOS DE PROTESTAS imprecisos que trastocan los acontecimientos en los cuales los manifestantes participan. No estuvimos ajenos a esas críticas en el verano del 19 cuando, equivocadamente, se escucharon palabras de no experimentados comunicadores aludiendo a los destructores de bienes públicos. Obviamente, ello generó tensión, por no identificar adecuadamente el foco de la noticia. Es improcedente y antiético llamar a alguna de las partes involucradas en la historia como vándalos o corruptos. Esos adjetivos no engrandecen la noticia, al contrario, la hacen confusa y estigmatizada. Las protestas sociales son parte de la historia social de los pueblos. Las necesidades que abar-

can tiene su vínculo directo con la carencia y las consecuencias de la corrupción gubernamental. Es adecuado que el periodista, antes de la cobertura, lea sobre historia para poder identificar claramente el contexto social y político en el que ocurre la protesta. Enfatizar en las causas y provocar opiniones públicas es sumamente importante para darle la oportunidad a la audiencia de reflexionar. Leer sobre los antecedentes de la protesta ayudará a no cometer errores de identificación de factores. No es posible ni permitido que un periodista se equivoque en la identificación de gobernantes ni de las causas que ocasionaron la protesta. Todos cometemos

errores, pero ese tipo de error causa desinformación y no es permitido en el periodismo. Es en la cobertura de protestas que se coloca al descubierto el conocimiento que el periodista tiene en política, economía y aspectos sociales. Más vale estudiar ello para no sufrir un vergonzoso lapsus linguae. Hay ocasiones en que esos tropezones de errores y desconocimiento se asocian con ignorancia y, por ende, en el fin de la carrera profesional. Considero que el periodista no está para formular una opinión sobre los excesos de las partes involucradas, pues ello afecta la ética y la independencia periodística. La prensa tiene una mayor

responsabilidad al informar sobre protestas, pues se enfrenta a la debilidad de la institución gubernamental o al poderío de quienes ocultan la corrupción. Lo que sí no puede permitir es el chantaje para evitar que se sepa la verdad. Las protestas mundiales que están ocurriendo en estos momentos tienen como denominador común la denuncia sin reparos de los manifestantes y la divulgación de información masiva por diversas plataformas que hacen que la audiencia se mantenga como observadora y crítica. Es por ello que la responsabilidad social por parte de la prensa adquiere una dimensión mayor.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 07 • Número: 1,730 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

NOTICIAS

Un grupo de diputados del Partido Comunista, Revolución Democrática y el Frente Amplio presentaron ayer una acusación constitucional contra Piñera. |GETTY

El “desgobierno” que Piñera ya arrastraba Para los expertos, el rol del Parlamento ha sido clave en el manejo de la crisis en Chile FRESIA RAMÍREZ

Metro World News

Dado el estallido social del último mes en Chile, las condiciones han puesto en jaque tanto a las instituciones como al presidente Sebastián Piñera, llevándose este la mayor parte de las críticas. Más de 20 muertos, más de 200 personas con heridas oculares, y más de 10 mil detenidos a nivel nacional en torno a las constantes movilizaciones hicieron que ayer parlamentarios de oposición presentaran una acusación constitucional contra el mandatario por su responsabilidad política en las violaciones a los derechos humanos denunciadas durante la represión a los manifestantes.

Cifras críticas Una encuesta Pulso Ciudadano reveló que solo el 9.6 % aprueba la gestión de Piñera, mientras que un 85 % la desaprueba. Además, la acusación constitucional ha complicado el panorama. La ausencia, las apariciones, el manejo que ha tenido el Parlamento en la crisis hacen a los expertos hablar de “desgobierno”. “Efectivamente, ha sido notoria la ausencia del presidente, con algunas pocas excepciones, durante el último mes. Tal vez sabe que es una figura que polariza”, asegura el académico del Instituto de Asuntos Públicos de la Universidad de Chile, Robert Funk. “No creo que se pueda hablar de vacío de poder”, enfatiza el experto, “pero, en un sistema tan presidencialista

como el chileno, parece serlo”. Para el académico del Departamento de Sociología de la Universidad de Chile, Octavio Avendaño, el problema viene desde antes de la crisis. “Hemos asistido a una situación de desgobierno que se pone en evidencia en los días previos al 18 de octubre y culmina o ya se torna manifiesto, crónico, severo y evidente a partir del decreto de estado de emergencia que viene a reflejar el hecho de que el Gobierno estuviera complemente sobrepasado por una movilización que inició por asuntos bastante concretos”, señala. “Previo al estallido y a la manifestación de la evasión, fuimos testigos de una serie de movilizaciones que culminaron de la misma forma. El resultado siempre fue el mismo: tratar de dilatar la situación de conflicto, desgaste y autoritarismo. De esa forma, se intenta emplear, pero no da resultado. Pareciera ser que otras alternativas no baraja el Gobierno, más que la vía autoritaria y dilatar las situaciones o apuntar por el desgaste de las movilizaciones”, concluyó.

“Sin duda que Piñera sale muy debilitado de este episodio”. Robert Funk, académico del Instituto de Asuntos Públicos de la Universidad de Chile

TUIT La diputada comunista Camila Vallejo fue una de las firmantes de la Acusación Constitucional contra Piñera presentada ayer. @camila_vallejo

Desde q @sebastianpinera declaró la guerra, se hizo responsable d las múltiples violaciones a los DDHH ocurridas en el último mes. Debe responder y hacerse cargo, x eso junto c/pueblos originarios, Col. Médico y la Soc. Civil presentamos la #AcusacionConstitucional #PiñeraAcusado

¿Qué pasará? Funk asegura: “Sin duda que Piñera sale muy debilitado de este episodio. Y mirando hacia adelante tendrá que ajustar lo que fue su agenda política hasta el 18 de octubre”, señalando que el periodo se puede sopesar. “En la medida que se mantenga un proceso político paralelo, por un lado lo constitucional y por el otro la agenda política más cotidiana, es posible que el Gobierno pueda salir adelante. Habrá que ver también cómo siguen las protestas, y la respuesta del Gobierno”. Para ambos, el rol del Parlamento “ha sido clave, el de los partidos tanto de Gobierno y oposición, porque han intentado establecer canales de diálogo. Es rescatable en cualquier crisis reivindicar la acción política sobre otro tipo de decisiones”, señala Avendaño. “Hemos visto cómo el Congreso logró el acuerdo constitucional, lo que indica que el sistema político sigue funcionando a pesar del hecho que el presidente optó por un perfil más bajo”, culminó Funk.

NOTICIAS / MUNDO

BREVES Haití despide a cinco muertos en protestas Se escuchaban sollozos en el interior de una iglesia en Haití durante el servicio funerario de cinco personas que murieron en las protestas antigubernamentales. Entre los muertos estaba Jasmine Pierre, de 15 años. Su padre le dijo a The Associated Press que fue impactada por una bala perdida en el interior de su casa cuando la policía comenzó a dispararles a los manifestantes. Los funerales de Pierre y cuatro personas más, entre ellos el conductor de un mototaxi a quien le sobreviven su esposa y dos hijos, se llevaron a cabo ayer. Cientos de personas asistie-

ron al oficio. Más de 40 personas han muerto y decenas más han resultado heridas en más de dos meses de manifestaciones organizadas por los líderes de oposición que exigen la renuncia del presidente Jovenel Moïse. AP

OEA pide que las elecciones en Bolivia sean lo antes posible La Organización de Estados Americanos pidió ayer que las nuevas elecciones en Bolivia sean lo antes posible para aportar en la pacificación del país, que lleva cuatro semanas de convulsión política y social. Se deben dar “las garantías básicas para que no vuelva a darse una

situación como se dio en las pasadas elecciones”, dijo Rodolfo Piza, representante de la OEA, luego de reunirse con la presidenta interina Jeanine Áñez. Piza hizo referencia a las elecciones del 20 de octubre de las que el expresidente Evo Morales se proclamó ganador en medio de denuncias de fraude. Poco después, una auditoría de la OEA sobre el conteo de votos encontró irregularidades y concluyó que se debían convocar nuevos comicios. La radicalización de las protestas por el resultado electoral y la presión de la policía y las fuerzas armadas llevaron a Morales a renunciar a la presidencia el 10 de noviembre y asilarse en México. AP

Graves daños en Venecia por inundaciones

Una de las iglesias más antiguas en Venecia, una basílica bizantina establecida en el año 639, es una de 60 iglesias dañadas en tres inundaciones excepcionales la semana pasada. Un portavoz del patriarcado de Venecia dijo ayer que la ancestral basílica se inundó tres veces la semana pasada, con el agua salobre cubriendo mosaicos y llegando a columnas de mármol. AP

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

Llamada de Trump fue “inapropiada” Así lo declaró un oficial de carrera del Ejército durante una audiencia de la investigación de juicio político contra el presidente de EE. UU. Un oficial de carrera del Ejército estadounidense testificó ayer que la llamada que realizó el presidente Donald Trump al líder de Ucrania fue “inapropiada”, mientras los republicanos en la pesquisa de juicio político intentaban cuestionar su lealtad hacia Estados Unidos. El teniente coronel Alexander Vindman afirmó que era “mi deber” reportar sus inquietudes sobre la llamada, y repelió los reiterados intentos republicanos de hacerle revelar los nombres de todas las personas a quienes reportó el hecho, en un intento de los legisladores por identificar al denunciante anónimo cuya queja desató el proceso. Vindman, veterano con 20 años en el Ejército y recipiente de la Medalla de Corazón Púrpura por heroísmo tras ser herido en la guerra de Irak, era uno de los funcionarios que escuchó la llamada del 25 de julio entre Trump y el presidente ucraniano Volodímir Zelenski. El denunciante reportó sus inquietudes por el hecho de que Trump presionaba a Zelenski a que investigara a demócratas,

El teniente coronel del Ejército Alexander Vindman, funcionario adscrito al Consejo de Seguridad Nacional, declara ante la Comisión de Inteligencia de la Cámara de Representantes en el Congreso. AP

y Vindman ratificó que él compartía esos sentimientos. “No me cabía la menor duda de que yo tenía que reportar esto”, declaró Vindman. “Era inapropiado, era inapropiado que el presidente exija una investigación sobre su adversario político”. El emotivo testimonio de Vindman inicia una semana crucial en la histórica investigación de juicio político emprendida por la Cámara de Representantes. Los demócratas dicen que las presiones de Trump a Ucrania para que investigue al exvicepresidente Joe Biden mientras retenía la asistencia militar es argumento

para destituir al 45.o presidente del país. Los republicanos insisten en que ambas cosas no estaban vinculadas y que, aun si lo estuvieran, ello no tendría nada de malo. Vindman testificó junto con Jennifer Williams, su contraparte en el despacho del vicepresidente Mike Pence. Ambos hablaron de las inquietudes que tuvieron sobre la conversación entre Trump y el gobernante ucraniano. Trump insiste en que Zelenski no se sintió presionado y ha tachado la investigación como una campaña política en su contra para destituirlo. AP

2020 MARKET UPFRONT: Get Ready for your Planning!

DÍA: JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2019 HORA: 8:30 A.M. REGISTRO 9:00 A 11:45 A.M. CHARLAS LUGAR: SHERATON PUERTO RICO HOTEL & CASINO

¡INSCRÍBETE HOY! SMEPR.ORG eventbrite.com

9:10 a.m. Inside PR’s Consumption Patterns por la economista Heidie Calero 9:45 a.m. New Technologies that will Impact 2020 por Avedis Boudakian, Co-Founder, The Electric Factory 10:20 a.m. Panel: Consumer Trends & Opportunities for Brands • Andrea Puig, Customer Marketing Manager, Mars Caribe y Centro América • Richard Luna, Chief Revenue Officer, MCS • Mayreg Rodríguez, Directora ejecutiva, Supermercados Selectos

• Avedis Boudakian, Moderador 11:20 a.m. Events to Keep in Mind for 2020 por Félix Caraballo, CEO, Metro Puerto Rico

Combustible Gratis.

PARA TU AUTO NUEVO

NOTICIAS / MUNDO

¿Desaparición de “likes” puede mejorar nuestra estabilidad emocional?

Las redes sociales no siempre son malas para la salud mental OCK |IST

Las redes sociales se han convertido en las plataformas más populares de la web. Millones de personas interactúan allí usando principalmente los “me gusta” o “likes” para respaldar una publicación. Sin embargo, es posible que pronto estos desaparezcan. Metro investiga por qué podría suceder DANIEL CASILLAS

Metro World News

En la última década, las redes sociales se han convertido en una parte muy importante de la vida de los usuarios de internet y su popularidad continúa creciendo, al tiempo que aumentan los problemas emocionales, por lo que sitios como Facebook e Instagram están considerando la posibilidad de eliminar la función “me gusta” de sus plataformas. Según el Global Digital Report 2019 de We Are Social y Hootsuite, el número de usuarios de internet en 2018 alcanzó los 4,39 mil millones, un 9 por ciento más que el año anterior, mientras que el número de usuarios de redes sociales en 2019 es de 3,5 mil millones, con un crecimiento mundial total de 288 millones (9 por ciento) comparado al mismo periodo del año anterior. Según el mismo estudio, las personas pasan una cantidad considerable de tiempo en las redes sociales y ese período continúa aumentando. G l o b a l We bIndex informa

que el usuario promedio de redes sociales ahora pasa 2 horas y 16 minutos cada día en ellas, en comparación con las 2 horas y 15 minutos del año pasado. Así, estas plataformas se convierten en una parte importante de sus vidas, e incluso, en algunos casos, de su estabilidad emocional. Algunos estudios, incluso, sugieren que las redes sociales como Instagram podrían afectar negativamente la salud mental de los jóvenes. En 2017, un informe de la Royal Society for Public Health en el Reino Unido clasificó a Instagram como la peor red social para la salud mental de los usuarios jóvenes en ese país. Esa investigación sugiere que los jóvenes que son grandes usuarios de las redes sociales (aquellos que pasan más de dos horas al día en sitios como Facebook, Twitter o Instagram) son más propensos a reportar problemas de salud mental, incluidos trastornos psicológicos (síntomas de ansiedad y depresión). Y una parte importante de la salud mental entre los usuarios de las redes sociales depende de los “me gusta” que reciben sus publicaciones. Un estudio publicado en la revista Psychological Science de la Association for Psycho-

logical Science mostró escaneos al cerebro de un grupo de adolescentes mientras usaban las redes sociales. Los resultados demostraron que los mismos circuitos cerebrales que se activan al comer chocolate y ganar dinero se activan cuando los adolescentes ven grandes números de “me gusta” en sus propias fotos o en las fotos de sus compañeros en una red social. Según los especialistas, la búsqueda del “me gusta” en las redes sociales podría explicarse como una “validación de la vanidad” lo que podría crear una obsesión por sentirse “validado” por otros usuarios. “Lo que está ocurriendo es lo que llamo una ‘validación de vanidad’. El tú que retratas en tus redes y el verdadero tú, para algunos, crea una doble conciencia. Tu ser elogiado en las redes sociales busca constantemente más validación a través de los ‘me gusta’ electrónicos, no de las experiencias de la vida. El ‘vivir por un me gusta’ o ‘hacerlo por el gram’ (doing it for the gram en inglés) crea una obsesión por la necesidad de sentirse validado, lo que podría resultar en una desacreditación a uno mismo”, dijo a Metro Clarissa Silva,

“me gusta” de un solo dígito. El 60 % informaron que ha afectado negativamente su autoestima. El 50 % informaron sentir FOMO (miedo a perderse algo; por sus siglas en inglés) cuando se compararon con otros en las redes sociales. El 50 % de las personas que usan las redes sociales informaron celos cuando se compararon con sus compañeros. El 30 % de los que informaron sentir celos hacia sus compañeros también dijeron que pensaban que no los veían más especiales que ellos.

–Mientras que las redes sociales crean una conexión global, comparten eventos de la vida y facilitan las citas; también puede crear una baja autoestima, un acoso social obsesivo y lo que yo llamo “validación de vanidad”. Estamos tratando a las personas de la forma en como tratamos nuestras transmisiones en redes sociales. El objeto más brillante es en el que nos detenemos, luego pasamos al siguiente objeto brillante. Muchos solo transmiten los aspectos positivos de sus vidas en las redes sociales: los reels (videos propios) más destacados. Si transmitimos principalmente el “mírame”, podría distraerte de diseñar tu vida. Compararse con otros causa una valoración negativa de sí mismo, lo

científica conductual y coach de relaciones, y creadora del método Your Happiness Hypothesis. Es precisamente esta “obsesión” con los “me gusta” lo que ha llevado a las redes sociales como Facebook e Instagram a aumentar la posibilidad de considerar eliminarlos de sus plataformas. Instagram ya ha ocultado en siete países el contador público de “likes” y vistas de video, por lo que los usuarios solo ven fotos y comentarios, no si a esa foto ha recibido muchos o pocos “me gusta”. Mientras, Facebook intenta en Australia y Vietnam no mostrar los “me gusta” y las reacciones. “Queremos que Instagram sea un lugar de expresión personal donde las personas se sientan cómodas”, dijo en un comunicado la directora de Facebook Australia y

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

Nueva Zelanda, Mia Garlick. El objetivo es que “sus amigos se concentren en las fotos y videos que compartes, no en la cantidad de ‘me gusta’ que obtienes”, agregó. Pero ¿podría esta desaparición de los “me gusta” funcionar y ayudar a mejorar la estabilidad emocional de los usuarios? Los especialistas creen que podría ser beneficioso, pero señalan que la solución real es aún más compleja. “Eliminar los ‘me gusta’ podría reducir algunos de los efectos negativos en la salud mental y el bienestar. Pero ese es solo un aspecto en el compararse destructivamente con los demás, buscar la validación a través de la documentación de sus vidas sigue siendo la carga que enfrenta la sociedad”, concluye Silva, quien

Aunque hay muchos estudios que apuntan al daño que las redes sociales podrían causar a la salud mental de los jóvenes, algunos expertos dicen que estas plataformas podrían ser beneﬁciosas para los adultos. Keith N. Hampton, profesor en el Departamento de Medios e Información, en la Facultad de Artes y Ciencias de la Comunicación de la Universidad Estatal de Michigan, dijo a Metro que “contrario a la creencia popular, el uso regular de las redes sociales e Internet podría mejorar la salud mental entre los adultos y ayudarlos a defenderse de trastornos psicológicos graves, como la depresión y la ansiedad”. El experto también señala que “la mayoría de los efectos negativos reportados de las redes sociales probablemente se explican por las etapas de la vida, en lugar del uso de la tecnología” y agrega que “las preocupaciones públicas y clínicas sobrecalentadas sobre la problemática del uso de internet, teléfonos celulares y redes sociales podría terminar por demonizar tecnologías que tienen un impacto positivo sobre la salud mental de la mayoría de los adultos”.

agrega que “tomar un descanso de las redes sociales podría ayudar a reducir la dependencia de vivir para los ‘me gusta’ electrónicos”.

P&R CLARISSA SILVA

Científica del comportamiento, coach de relaciones y creadora del método Your Happiness Hypothesis

¿Puede el uso de las redes sociales afectar la autoestima? –En mi estudio Your Happiness Hypothesis, realicé entrevistas en profundidad con hombres y mujeres, de entre 28 y 73 años, que son usuarios activos de las redes sociales y descubrí lo siguiente: El 83 % de los que usan las redes sociales informaron sentirse menospreciados cuando sus publicaciones recibieron

¿Qué problemas especíﬁcos pueden causar las redes sociales en la autoestima?

que podría generar sentimientos de insuﬁciencia y podría crear sentimientos de ansiedad y depresión. Cuando obtenemos una sensación de valor basada en la comparación social o los efectos FOMO, comenzamos a poner nuestra felicidad en cosas como mejores habilidades de Photoshop y ﬁltros, seguidores comprados, síndrome de impostor o reels destacados de otra persona. La peor parte de la baja autoestima es que ahora te estás enfocando en tu percepción de otra persona y te estás quitando el poder por completo. ¿Qué tan común es la presencia de FOMO entre los usuarios de redes sociales?

–En mi estudio Your Happiness Hypothesis, el 60 % de los millennials informaron sentir FOMO cuando se compararon con otros en las redes sociales. Una de las principales cosas a tener en cuenta es que nos estamos comparando con los reels destacados de otras personas. ¿Cómo puede la búsqueda de una validación en las redes sociales afectar nuestras vidas? –Puedes haber gastado el 35 % de tu vida conectado a un dispositivo que consume información innecesaria. Cuando comenzamos a mirar la vida útil y el enriquecimiento de la vida, ver lo que comió tu amigo o las fotos de vacaciones de todos los demás afecta la forma en que vivimos

y cómo nos evaluamos en el futuro. ¿Qué pueden hacer los usuarios de las redes sociales para evitar que su salud emocional se vea afectada en esas plataformas? –Tomar un descanso de las redes sociales podría ayudar a reducir la dependencia de vivir para los “me gusta” electrónicos. Una vez que puedas ser menos dependiente de las redes sociales, comienza a dirigir tu atención hacia ti mismo. Descubrirás que el tiempo dedicado a las redes sociales de otras personas creó un ciclo que va más allá de la cantidad de tiempo que pasas mirando las redes sociales, la frecuencia con que revisas las transmisiones por día, etc.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

PLUS

17 @Metro_PR

/MetroPR

El área del Condado ha dado la bienvenida a un nuevo destino frente al mar con 10 propuestas gastronómicas y dos barras

SABROSÍA WWW.METRO.PR

Ceviche de mero con tostones SUMINISTRADA

La Marqueta: una experiencia de mercado gourmet El área del Condado ha dado la bienvenida a un nuevo destino frente al mar con 10 propuestas gastronómicas y dos barras. “La Marqueta es una versión exclusiva del movimiento de mercados de comida inmensamente popular, en una ubicación cubierta frente al mar en el corazón de Condado, San Juan”, dijo John Paulson, presidente de Paulson & Co., desarrollador del concepto. “En Paulson & Co., creemos firmemente en el potencial de la isla, así como en su talento local de clase mundial. Cada vez que lanzamos un proyecto, nuestro objetivo principal es que todo el personal sea local, fomentando el desarrollo económico de la isla”, afirmó Fahad Ghaffar. El desarrollo de La Marqueta representa 48 nuevos empleos para la industria del turismo. Con el recientemente inaugurado restaurante José Enrique, ganador de uno de los 30 Mejores Restaurantes del Mundo para 2020, STK San Juan ubicado en el hotel Condado Vanderbilt, Paulson está fortaleciendo aún más las opciones de restaurantes y entretenimiento disponibles para locales y turistas por igual en el área del Condado. Visualmente, el diseño de La Marqueta ata la experiencia sensorial de sabores, olores, sonidos y sensaciones táctiles con una

temática marítima que se sirve del uso de materiales utilizados en embarcaciones, tales como aluminio estructural, madera tratada y textil. La distribución del espacio abierto crea un amplio patio central sin barreras arquitectónicas que abre hacia el océano Atlántico. Por su parte, Matthew Moncada, socio administrador expresó: “La Marqueta es un concepto innovador en Puerto Rico, y ciertamente, único en la ciudad, que reúne lo mejor de la hospitalidad puertorriqueña en un ambiente de alta gama en primera línea de mar”. Localizada en el número 1005 en la avenida Ashford en Condado, junto al hotel Condado Plaza, la escena gastronómica de La Mar-

La Marqueta está localizada en el 1005 de la avenida Ashford en Condado. SUMINISTRADA

queta está encabezada por el chef Mauricio Santelice, quien concibió y desarrolló las diversas experiencias culinarias. Estas incluyen asiática, puertorriqueña, italiana, mexicana, mediterránea, vegana y de mariscos, y cada menú ofrece una selección depurada de platos emblemáticos para el sibarita aventurero. El menú asiático destaca platos de varias cocinas regionales, tales como japonesa, china y tailandesa, con una oferta que incluye poke y sushi. Igualmente, el menú mediterráneo reúne las tradiciones culinarias de la región de la Cuenca del Mediterráneo, en particular Turquía, Grecia y España, con clásicos que van desde babaganush y falafel, hasta kebabs y paella. El menú italiano presenta clásicos tales como risotto, una selección de panini y pizzas artesanales, mientras que el menú mexicano incluye un surtido de tacos, entre otros. Además, los amantes de mariscos pueden disfrutar aperitivos y platos fuertes fríos y calientes que abarcan desde tempura y tortas de cangrejo hasta langosta entera y ceviche. Aunque todas las propuestas incluyen opciones vegetarianas, un menú vegano especializado complace el paladar de los seguidores y los interesados en conocer esta cocina saludable. SABROSÍA

Opinión

se mueve contigo

PLUS / SABROSÍA

TODOS LOS DÍAS HAY UNA VOZ DISTINTA

www.METRO.PR

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

WWW.METRO.PR

Nuevas Esencias Betis llegan al mercado La calidad del aceite de oliva extra virgen Betis que conoces ahora llega con más sabor que nunca con la presentación de Betis esencias, cinco sabores que vienen a resaltar el sabor de tus comidas y dejar tu paladar queriendo más.

Para las pizza el Betis ajo y pimienta picante va a la perfección.

Betis esencias hará de tus alimentos un festín de sabores con la misma calidad que nos ha caracterizado por los pasados 100 años. Al tiempo que le agregas un toque de sabor y salud a cada una de tus comidas.

No importa lo sencilla o complicada que sea tu cena un simple toque de Betis esencia puede transformar tu

Los aceites aromatizados tienen el potencial de resaltar el sabor de los alimentos. Si eres de los que gusta tener ese toque extra, pero no tienes tiempo de complementar tu aceite extra virgen Betis con tu especia favorita. Ya Betis lo hizo por ti. Puedes encontrar en tu supermercado favorito Betis esencia ajo; Betis esencia limón y pimienta; Betis esencia trufa; Betis esencia orégano; Betis esencia ajo y pimienta picante. No importa el plato que vayas a poner en tu mesa Betis esencia tiene un pareo perfecto para que disfrutes de una cena en familia o simplemente para ti. Betis limón y pimienta será el complemento perfecto para esa cena con base en pescados y mariscos. Tus ensaladas también se beneficiarán de un toquecito de este sabor. Si en las ensaladas no te gusta el limón, Betis esencia también tiene una opción con orégano para que resaltes el sabor de tus vegetales. Si lo que se te antoja cenar es una pasta un “chorrito” del Betis esencia trufa resaltará cada uno de los sabores en tu plato.

El Betis esencia ajo es un sabor universal que va con cualquier plato que decidas degustar.

comida en una experiencia culinaria de extasis a tu paladar.

El junte de los chefs sirvió para apoyar la agricultura ecológica en Puerto Rico. SUMINISTRADAS

Exquisito festín en el Wyndham Grand Rio Mar

Destacados chefs elevaron la gastronomía local a su máxima expresión en el Taste of Rio Mar LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr

El Wyndham Grand Rio Mar Puerto Rico Golf & Beach Resort celebró su primera cumbre gastronómica para mimar todos los sentidos.

Se trata del Taste of Rio Mar, un festín culinario que reunió a destacados chefs en una serie de eventos que se extendió por tres días, a beneficio de la fundación Visit Rico, una organización benéfica dedicada a dar apoyo con fondos y programas educativos para enriquecer y

ampliar el sector agroempresarial de Puerto Rico. Jorge Cátala (chef de Iguanas Cocina Puertorriqueña del Wyndham Grand Rio Mar), Ramón Carrillo (chef ejecutivo de la hospedería), José Enrique (chef del restaurante José Enrique), María Mercedes Grubb (chef del restaurante Gallo Negro), junto con los chefs invitados, Jeff McInnis (exalumno de Top Chef ) y José Mendín

WWW.METRO.PR MIĂ‰RCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

(creador de conceptos como Pubbelly Sushi, La Placita y Rivertail), se las ingeniaron para fusionar sabores, conceptos y tradiciones, elevando la gastronomĂa local a su mĂĄxima expresiĂłn para el deleite de los participantes. â€œEste evento es muy especial porque es un fin de semana completamente inmerso en agricultura sostenible y con chefs impecables que se unen para disfrutar y apoyar la agricultura ecolĂłgica en Puerto Rico. Esto demuestra que es cada vez mĂĄs claro que hay que concentrarnos en producir mĂĄs comida ecolĂłgica y agroecolĂłgica en la isla. Hay que apoyar a quienes siembran en Puerto Rico, contrarrestar la importaciĂłn de alimentos y sostenernos nosotros mismos con nuestra agricultura. La buena comida es la base de todoâ€?, destacĂł Camille Collazo directora ejecutiva de Visit Rico en entrevista con Metro. La primera demostraciĂłn culinaria que se celebrĂł en el restaurante Iguanas Cocina PuertorriqueĂąa contĂł con seis estaciones en las cuales cada chef combinĂł su estilo de cocina con sabores locales para darle un toque Ăşnico a los platos tradicionales. Cada estaciĂłn presentaba pequeĂąos bocados combinados con una selecciĂłn de vinos y cervezas elaboradas localmente por la galardonada cervecera Old Harbour Brewery. Al siguiente dĂa, los comensales disfrutaron de una travesĂa culinaria con frutos del mar pareados con una acertada selecciĂłn de vinos en dicho restaurante, ubicado en la Casa Club de la propiedad. La propuesta de cuatro cursos diseĂąada por Carrillo, McInnis, Grubb y CĂĄtala destacĂł los sabores de la cocina caribeĂąa. Para esto los chefs se abastecieron de mariscos frescos y productos de temporada. El dĂa culminĂł con una exquisita cena Rendez-vous, como homenaje a la rica herencia culinaria puertorriqueĂąa. La cena de seis cursos que combinĂł aportaciones de todos los chefs, al igual que durante

PLUS / SABROSĂ?A

Sobre el hotel â€˘ El Wyndham Grand Rio Mar cuenta con cĂłmodas habitaciones, spa, gimnasio, tres piscinas frente al mar y mĂşltiples espacios de entretenimiento familiar, ademĂĄs de entretenimiento para adultos, como el casino, dos campos de golf de campeonato y excelentes ofrecimientos gastronĂłmicos en sus variados restaurantes. â€˘ Cuenta con el ballroom mĂĄs grande del Caribe y mĂĄs de 48 mil pies cuadrados de espacio para realizar eventos. â€˘ Para mĂĄs informaciĂłn acceda WyndhamGrandRioMar.com o llame al (787) 888-6000

el almuerzo, se sirviĂł en perfecta armonĂa con una selecciĂłn de vinos de alta gama. El primer curso a cargo de Carrillo fue un tartar de salmĂłn de pesca salvaje y caviar de Rusia en armonĂa con una copa de Taittinger Comtes 2006. El segundo plato fue una creaciĂłn de McInnis, que consistiĂł en tostadas con foie gras servidas con piĂąas caramelizadas, en maridaje con una copa de Chateau Suduiraut 2009. El siguiente en desfilar en las mesas fue un atĂşn con un crusted de manĂ tostado y yuca frita de Grubb, inspirado en la causa peruana, con una salsa huancaina confeccionada con azafrĂĄn. La creaciĂłn llegĂł en compaĂąĂa de un Pahlmeyer Chardonnay 2016 de Napa Valley.

19 Seguido sorprendiĂł el pork belly de JosĂŠ MendĂn, servido con un purĂŠ de butternut squash con acelga frita, acompaĂąado de una copa de Joseph Phelps Insignia 2015 Napa Valley. El quinto curso fue dry-aged steak con calabaza, coco tostado y una salsa a base de cafĂŠ creado por JosĂŠ Enrique, en maridaje con una copa de un DucruBeaucaillou 2010 Saint Julien. La nota dulce fue un helado de malanga, inspiraciĂłn de Jorge CĂĄtala, en perfecta sintonĂa con una copa de Taylor Fladgate Vintage Villanova de Gaia 2000. â€œTaste of Rio Mar fue un ĂŠxito porque es un evento exclusivo para que los comensales disfrutaran de una experiencia completa, con el mejor servicio y calidad, cuidando cada detalle. Se llenaron a capacidad todos los eventos y ya hemos comunicado que el prĂłximo aĂąo lo volvemos a celebrar. Vamos a continuar creando mĂĄs experiencias para nuestros huĂŠspedes y estamos muy orgullosos de todo lo que hemos logradoâ€?, afirmĂł Ana Del Amo, gerente de mercadeo. Para cerrar con broche de oro un fin de semana espectacular, los asistentes tambiĂŠn disfrutaron de un suculento brunch (langosta mac and cheese, benedictinos con trufas, tostadas francesas con Nutella y foie gras, entre otros), con estaciones de frutas, postres, vinos y champĂĄn. â€œLa iniciativa de apoyar a nuestros agricultores locales estĂĄ en nuestra lista de prioridades y todo lo que podamos hacer para que la isla se siga levantando lo vamos hacer, y quĂŠ mejor que compartir con estos chefs espectaculares que tenemos aquĂâ€?, puntualizĂł el chef ejecutivo Carrillo, que se ha esmerado por brindar a los comensales lo mejor de la cocina local, apoyando el consumo de ingredientes locales bien frescos. Carrillo desarrollĂł el concepto farm to table upscale en el Wyndham Grand Rio Mar, para brindar a los huĂŠspedes y visitantes productos de granjas locales y pesca fresca del dĂa.

MaizenaÂŽ es una marca de tradiciĂłn en la cocina puertorriqueĂąa por sus diferentes usos: desde la clĂĄsica cremita de las maĂąanas, el sabroso tembleque navideĂąo y hasta para crear salsas y espesar caldos. ÂĄQue en esta Navidad no falte MaizenaÂŽ en tu cocina!

TEMBLEQUE CLĂ SICO Ingredientes - 4 tazas leche de coco MaizenaÂŽ - 1/2 taza de Maizena - 1/2 taza de azĂşcar - 2 rajas de canela - Canela en polvo (a gusto)

Instrucciones: En una cacerola mediana combinar ingredientes a fuego mediano y revolver mientras hierve por 2 minutos. Deje enfriar a temperatura ambiente y coloque en copas o platos. Refrigere por 3 horas. Sirva en las mismas copas o vierta en un plato y cubra con canela a gusto.

SECRETO DE TRADICIĂ“N EN LA COCINA PUERTORRIQUEĂ‘A. Los ofrecimientos destacaron los sabores de la cocina puertorriqueĂąa. SUMINISTRADAS

ENTRETENER

20 @Metro_PR

/MetroPR

ENTRETENER

Obras de arte para alegrar las fiestas Varios jóvenes de comunidades vulnerables de San Juan y Yabucoa prestaron su arte para campaña navideña

WWW.METRO.PR

Publica gira en formatos físico y digital Alejandro Sanz anunció la publicación de su más reciente gira musical el próximo mes de diciembre en formato físico y digital. Se trata del concierto grabado en el estadio Wanda Metropolitano de Madrid el pasado 15 de junio, y que sirve de resumen de #LAGIRA, que ya se ha convertido en el evento musical del año a su paso por España, Estados Unidos y México. METRO

Canta a la diáspora boricua El cantautor cristiano Reynaldo Santiago, mejor conocido como Chino, presenta “Pa los de aquí y los de afuera”, una plena sabrosa que describe la tradición navideña puertorriqueña, enmarcada en la conmemoración del nacimiento de Jesús y el espíritu fiestero de los boricuas, no importa dónde se encuentren, pero también destaca cómo los puertorriqueños tienen siempre su cultura presente. “Este sencillo trata de la celebración de la Navidad, pero en unidad, los boricuas que vivimos en la isla y los que viven afuera, pero nunca nos olvidamos de ellos”, resaltó el

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

Reynaldo “Chino” Santiago SUMINISTRADA

también pastor y exvocalista de Grupo Manía. “Los boricuas somos un solo pueblo; no importa donde estemos viviendo, siempre estamos conectados por el amor a nuestra tierra y nuestra cultura”, añadió. METRO.PR

LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr

CREARTE presenta Trulla X Puerto Rico, un proyecto especial con obras de arte diseñadas por jóvenes, inspiradas en las trullas y las tradiciones navideñas de Puerto Rico. Este proyecto forma parte de una campaña navideña, con el propósito de recaudar fondos para los programas y servicios que se ofrecen a niños, jóvenes y adultos de comunidades vulnerables de San Juan y Yabucoa. “El dinero recaudado será utilizado para la continuidad de los servicios de prevención de violencia y deserción escolar, utilizando el arte como herramienta”, expresó Brenda Liz Santos Hernández, psicóloga y directora ejecutiva de la organización. Santos Hernández destacó que los participantes, entre las edades de 14 a 16 años, se sintieron muy entusiasmados de poder contribuir con su propio arte para el diseño de las camisetas para la venta. “Esto es lo que hace especial Trulla X Puerto Rico, porque los diseños fueron creados con obras de arte alusivas a la época festiva, realizados por estos jóvenes, y esto le da un sentido completamente distinto a

El proyecto forma parte de una campaña navideña, con el propósito de recaudar fondos para los programas y servicios que se ofrecen a niños, jóvenes y adultos SUMINISTRADA

esta campaña. Ellos pintaron instrumentos musicales, como el tambor con la bandera de Puerto Rico, hay un güícharro y un cuatro, representando los instrumentos musicales que se utilizan en nuestras fiestas”, enfatizó la directora ejecutiva. El apoyo emocional que les brinda CREARTE a los jóvenes, les sirve como herramienta para que puedan completar el cuarto año de escuela superior. “Cada uno de los participantes ha tenido experiencias difíciles y hay muchos que necesitan ayuda emocional o

Dato El 90 % de los participantes de CREARTE provienen de familias de escasos recursos y no cuentan con el suficiente dinero para sufragar el tipo de servicio de apoyo multidisciplinario que ofrece la institución.

necesitan un estímulo para motivarlos a continuar sus estudios. Cuando trabajamos esas necesidades psicológicas o emocionales, ellos logran incluirse

a las experiencias académicas formales para terminar sus grados”, destacó. Para finalizar, convocó a las personas a adquirir las camisas por $12.00, y el 19 de diciembre, Día Oficial de Trulla x Puerto Rico, compartir una fotografía en las redes sociales con la foto con el #trullaxpr. Para apoyar y comprar la camisa, se puede comunicar al 787-754-6761, por correo electrónico, juntos@creartepr. org. También, pueden escribir a través de las redes sociales, CREARTE PR.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

ENTRETENER

SUMINISTRADA

“El urbano nos abrió un mundo de posibilidades”

REIK

MARISOL ORTA

Metro World News

¿Cómo se sienten con toda la proyección que ahora tiene la banda? —Bibi Marín (BM): Nos sentimos increíbles. Tenemos la fortuna de poder decir que cada vez estamos en el mejor momento de nuestra carrera. Hemos tenido un ascenso y crecimiento sólido, ha habido momentos en donde las cosas no salieron como esperábamos, pero al final todo ha ido creciendo y mejorando.

Desde su incursión en el género, la agrupación mexicana ha crecido exponencialmente no solo en Latinoamérica, sino en el mundo

¿Cómo se han adaptado a estos cambios? —Julio Ramírez (JR): Somos muy conscientes de lo que está pasando. Estamos

teniendo control de nuestra carrera, de nuestras áreas. Nos hemos adaptado a las nuevas tecnologías generando constante comunicación con el público. Cuidamos que el urbano que estamos haciendo sea muy genuino, que estemos aportando algo al género y que no se vea forzado, porque no lo es. Le hemos impreso nuestra esencia, nuestra singularidad, nuestro romanticismo. El urbano nos abrió un mundo de posibilidades, sin perder nuestra esencia y la libertad de hacer lo que nos gusta. ¿Qué les dicen los números de las plataformas de video? — Jesús Navarro: Nos dicen que hemos tomado buenas decisiones, que algo estamos haciendo bien. Estamos cons-

cientes de la responsabilidad y que es muy importante que nos sigamos partiendo la madre. Esos números no los tiene ningún artista mexicano y no hay un segundo cercano. ¿Cómo superan sus propios números y récords? —JR: Hay un poco de los dos mundos; por un lado, nos preocupa cómo nos superamos, cómo le haremos para alcanzar un nuevo reto, pero también tenemos una carrera suficientemente larga para entender que si fallamos no pasa nada. No estamos en una etapa en la que si una canción no funciona, nos afecte tanto. Afortunadamente, el público ya nos puso en este lugar. Los números de “Me niego”, “Amigos con derechos” y “Aleluya” son distintos, pero cada tema nos ha dado cosas distintas.

EL EVENTO MÁS GRANDE DE LA MÚSICA

NOVIEMBRE 24 • 9PM

PRESENTACIONES ENTACIONES ESPECIALES CIALES DE:

DUA LIPA

BILLIE EILISH

LIZZO

CAMILA CABELLO

AUSPICIADO POR: antena por 5.2 • liberty cable 15 y 215 hd • directv 172 • dish 20 • claro 17 y 1017 hd

KESHA

DEPORTES

22 /MetroPR

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

@Metro_PR

DEPORTES WWW.METRO.PR

Dolphins dan de baja a Walton tras golpear a novia Los Dolphins de Miami dieron de baja al running back Mark Walton, quien ya estaba suspendido, horas después de que fuera arrestado por presuntamente golpear a su novia embarazada en la cabeza. La Policía del suburbio de Davie, en Fort Lauderdale, informó que agentes acudieron a la casa de Walton a las 4:15 de la madrugada y la novia del jugador les dijo que él la había empujado contra la pared y golpeado varias veces en la cara y la cabeza, dejándola con el ojo izquierdo hinchado. AP

Anthony jugará con los Trail Blazers con el 00 Carmelo Anthony jugará con los Trail Blazers de Portland y portará el número 00 en su camiseta. La llegada del 10 veces All-Star a Portland sonaba desde el jueves pasado, pero el acuerdo fue formalizado el martes; Anthony firmó un contrato no garantizado hasta enero. Si se quedara con el equipo, el contrato será garantizado por el resto de la temporada. No quedó claro cuándo será habilitado para los

Carmelo Anthony en uniforme de los Rockets de Houston AP

entrenamientos o partidos. Portland jugará la noche del martes en Nueva Orleans. AP

Argentina arrasa a Chile

Argentina despachó sin sobresaltos 2-0 a Chile al abrir ayer su campaña en la ronda final de la Copa Davis. Guido Pella doblegó 6-4, 6-3 a Nicolás Jarry, mientras que Diego Schwartzman derrotó 6-2, 6-2 a Cristian Garín para que los campeones de 2016 se llevasen la victoria en la apertura del Grupo C. En la foto, el argentino Diego Schwartzman celebra tras derrotar al chileno Garín. AP

Acosta: con el campeonato mundial en la mira para 2020 Aún no hay fechas, pero el boricua sigue enfocado en su preparación en suelo mexicano JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94

Luego de tres peleas este año, Ángel Tito Acosta no peleará hasta el 2020. Tito perdió su título mundial OMB de las 108 libras el 21 de junio, y en octubre, regresó al ensogado para hacerse con el cinturón internacional OMB en su debut en las 112 libras. Ahora, la meta del gallo de Barrio Obrero es seguir puliéndose para recuperar el trono el año próximo. Tito se fue para México, donde convive con la también boxeadora mexicana Arely Muciño, su pareja. El boricua dice que viene con todo para probarle al mundo de qué cuero salen más correas en la división. “No pelearé más este año. Vine para México y estoy entrenando con mi suegro. He estado trabajando mi desplazamiento en el ring y en mis movimientos cuando voy hacia atrás. Me siento bien y sé que el 2020 será un año importante”, le dijo Acosta a El Calce. Tito es un tipo que no tiene excusas en la boca. Su actitud es la de un guerrero. “Perdí el campeonato y ahora lo único que quiero es volver con más fuerza que antes, concentrado, bien concentrado en mi preparación”, detalló. A Tito no le preocupa haber sido derrotado por la vía rápida aquella noche en la que su boxeo no fue ni la sombra de lo que ha sido a lo largo de su trayectoria. Él se ha caracterizado por ser el abusador en el ring y por no tenerle compasión a sus oponentes, que en la mayoría de los casos, particularmente en las victorias, se han ido a dormir toditos. Su récord (21-2, 21KOs) habla solo, pero Tito tiene presente que hay una misión sobre la mesa: demostrar que Elwin Soto (16-1, 11KOs) no

Manatí ya suma dos triunfos en la invernal Los Atenienses de Manatí no son ninguna cherry. El que pensó que los del norte serían la nota discordante de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC) falló una rola fácil, de esas que vienen frente y sin mucha fuerza. Manatí consiguió ayer su segunda victoria del año al dejar en el terreno a los Criollos de Caguas. Los Atenienses remontaron nuevamente, esta vez anotando tres carreras en el noveno episodio para apuntarse el triunfo con pizarra 5-4. “Aquí [en Manatí] nadie se rinde”, le dijo el dirigente Héctor “Boliche” Ortiz al legendario Tato Hernández cuando cayó el out 27. “Hoy fue una señal de eso. Dimos tres hits hasta el noveno inning, y en esa última entrada, dimos cuatro para sacar las carreras del empate y el gane”, añadió Ortiz. Esta fue la segunda victoria consecutiva de Manatí en el torneo, pues vencieron el domingo a los Indios de Mayagüez con pizarra 6-1. Ahora, los Atenienses juegan para 2-1 y prometen mucho más que el primer día. Manatí regresa al terreno de juego hoy, a partir de las 7:17 de la noche, cuando visiten a Mayagüez. Al cierre de esta edición, quedaba por definirse el choque entre los Gigantes de Carolina y los Indios. JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ

BREVE Acosta asegura que aún tiene mucho camino por recorrer en el boxeo. GETTY IMAGES

hizo otra cosa que darle ánimo para ser mejor. “Uno a veces se confía y pasan cosas que uno no piensa, pero yo no me quito. Al contrario, a uno lo que le da es más ganas de subirse de nuevo y darse a respetar”, aseguró. A sus 29 años, Tito entiende que queda muchísimo camino por recorrer en el mundo del boxeo. Y no se equivoca. De hecho, todavía sigue aprendiendo cosas nuevas de sí mismo. “Tengo que aprovechar mi poder, sacarle más provecho a mi boxeo y usar el ring. Mentalmente, tengo que ser inteligente. Uno no se puede volver loco allá arriba”. Sobre sus cambios en la esquina, Tito dejó claro que no es que haya cortado con sus preparadores en Puerto Rico, sino

21-221Ko’s Récord de Ángel Tito Acosta

que ante la circunstancia de haberse establecido allá, anda aprovechando los recursos familiares al máximo. “Me están ayudando, pero no he hecho cambios así totales en mi esquina. Estoy bien en eso”, puntualizó. Contenidos por:

Brasil sale de mala racha goleando 3-0 a Corea del Sur Philippe Coutinho anotó un gol y gestó otro para que Brasil vapulease el 3-0 a Corea del Sur para salir de una mala racha que le perseguía desde que se consagró campeón de la Copa América. Cuatro días después de la derrota 1-0 ante Argentina en Riad, Coutinho comenzó la jugada que adelantó a Brasil a los nueve minutos en el estadio Mohamed Bin Zayed. El mediopunta del Bayern Múnich cedió el balón a Renán Lodi, quien mandó un centro desde la izquierda que Lucas Paquetá cabeceó para convertir su segundo gol con la selección. Coutinho anotó de tiro libre antes del descanso para aumentar la ventaja brasileña. AP

Compre 2, obtenga

$30.98

c/u

Dr. Mecánico Limpiador Multiusos

en Tarjeta Visa® por correo1

“Wipers” Rain-X Latitude con Repelente de Agua o”Wipers Rain-X Silicone AdvantEdge 4

Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda. Visite PepBoys.com

$6.48

$15 DE DESCUENTO

Precios y Ofertas Válidas desde el 18 hasta el 25 de noviembre, 2019

1 gal. / #200233 Reg. $7.79

Reg. desde $21.99 c/u Debe comprar 2 para recibir la oferta.

DE DESCUENTO ®

INSTALACIÓN GRATIS CON LA COMPRA

en Tarjeta Visa por correo1

antes del reembolso

$12.98

Aceite de Motor Mobil 1, Pennzoil o Valvoline Full Synthetic

Hecho en Puerto Rico

$14.98

c/u

Toallas de Microfibra Pqte. de 24. SKU 1188255 Reg. desde $19.99 c/u. El estilo puede variar

Contenedor de 5 cts.

SOLO $1 MAS Para Aceite de Motor Mobil 1 EP, Mobil 1 High-Mileage, Pennzoil o Valvoline Synthetic High-Mileage

c/u

Cristal Cubo Combinado binado o #CKPB Reg. $16.99 c/u

Contenedor de 5 cts. Excluye Valvoline Modern Engine & Mobil 1 AP

$22.98 Aceite de Motor Pennzoil o Valvoline Convencional

c/u

$23.98

20% DE DESCUENTO EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU ELECCIÓN

COMPRE 3

OBTENGA LA

OBTENGA HASTA

en una compra de $199 o más

4 GRATIS

Desde $51.79 c/u después de la promo. / Reg. desde $73.99 c/u

cuando use su tarjeta de crédito Pep Boys

en una Tarjeta Visa ® por correo 3

al instante cuando compre 4 gomas instaladas Definity HP 100/200/800

en una Tarjeta Visa ® por correo 3

Use su tarjeta de crédito Pep Boys EXISTENTE y obtenga:

Luces Philips Seleccionadas

¡USE SU TARJETA DE CRÉDITO PEP BOYS Y AHORRE!

en Tarjeta Visa® por correo1

#T82002 Reg. $34.99

Contenedor de 5 cts.

$15 DE DESCUENTO

Big Red Gato con Ruedas para 2 Toneladas

Aceite de Motor Pennzoil High-Mileage o Valvoline MaxLife High-Mileage

hasta

$19.98

Contenedor de 5 cts.

Abra una NUEVA tarjeta de crédito Pep Boys y obtenga: o

en una Tarjeta Visa ® por correo 3

en una compra de $199 o más

Ofertas Válidas desde el 1 de octubre hasta el 31 de diciembre, 2019 (El formulario de reembolso debe tener sello postal al 31/enero/2020)

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

$10

DE DESCUENTO

$10

DE DESCUENTO

$15

DE DESCUENTO

Cambio de Aceite Quaker Cambio de Aceite Pennzoil High Cambio de Aceite Pennzoil Mileage o Semi Synthetic Synthetic o Synthetic High Mileage State Convencional ¡Precios Exclusivos Solo Para Los Miembros! Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba). 1 El reembolso por correo de Pep Boys será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys, emitida por MetaBank®, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las Tarjetas no tienen acceso a dinero en efectivo y se pueden usar en cualquier lugar donde se acepten las tarjetas de débito Visa. El uso de esta tarjeta constituye la aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo del Tarjetahabiente. Las Tarjetas Prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales pueden aplicar, vea www.pepboys.com/rebates. 2 Cuando compre cualquier aceite. 3 Sujeto a aprobación de crédito. Aplica a compras en la tienda realizadas en una sola transacción. Vea a un asociado para detalles y el formulario de reembolso requerido. La tarjeta prepagada Visa es emitida por MetaBank®, miembro FDIC, de conformidad con una licencia de Visa U.S.A. Inc. 4 La oferta requiere la compra de (4) gomas más paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o kits de servicio TPMS. Incluye gomas seleccionadas Definity HP 100/200/800. Excluye todas las gomas de orden especial, compra comercial/flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta, reembolsos o descuento de Pep Boys. Ofertas Válidas desde el 18 de noviembre hasta el 25 de noviembre, 2019.