SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Jueves, 7 de noviembre de 2019
@Metro_PR
GETTY
SUMINISTRADA
En el séptimo aniversario del periódico Metro, nuestros lectores seleccionan los lugares maravillosos de la isla PÁGINA 04 A LA 09 DENNIS A. JONES
GETTY
COMPAÑÍA TURISMO PUERTO RICO
DENNIS A. JONES
ABEL NAZARIO AFERRADO A SU ESCAÑO, A PESAR DE SEGUNDA ACUSACIÓN
PÁGINA 02
/MetroPR
GETTY
A MACEIRA, FORTALEZA LE PIDIÓ LA RENUNCIA
PÁGINA 02
SEGUIRÁ VIVO EL LEGADO DE WALTER MERCADO
PÁGINA 13
NOTICIAS
02
WWW.METRO.PR JUEVES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2019
@Metro_PR
/MetroPR
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Fallece exsecretario de Salud El exsecretario de Salud, Johnny Rullán, falleció la madrugada del martes en el hospital Auxilio Mutuo, a consecuencia de una recaída por cáncer. Rullán fue epidemiólogo del Estado de 1987 al 1994 y después en el 2008.También fue secretario de Salud del 2001 al 2004, y en el 2008. METRO
JCF establece parámetros para próximo presupuesto En una carta dirigida a la gobernadora, Wanda Vázquez, la Junta de Control Fiscal (JCF) estableció el estimado de Ingresos del Fondo General para el año fiscal 2021 en $9,678 millones y el estimado de Ingresos de “Otros Fondos” en $3,445 millones. Estas cifras son las que debe utilizar el Gobierno en la elaboración del presupuesto del año fiscal 2020, que según la JCF debe incluir un aumento al salario de los policías, la tercera asignación para establecer un fondo de becas para la Universidad de
Natalie Jaresko firmó la carta con los lineamientos del presupuesto del país en el 2021. ARCHIVO
Puerto Rico, y un presupuesto de gastos capitales de $350 millones. CYBERNEWS
Otra acusación contra Abel Nazario El senador quedó en libertad condicionada sin tener que prestar fianza. DENNIS A. JONES
Según las autoridades federales, pagó con fondos del municipio a cinco empleados cuyas tareas eran hacer campaña para su aspiración al Senado El senador del Partido Nuevo Progresista (PNP), Abel Nazario, aseguró que no renunciará a su escaño en la Legislatura luego de que ayer se le radicó un nuevo cargo a nivel federal. El legislador se declaró no culpable ante la magistrada federal Silvia Carreño por un cargo de conspiración para cometer robo o extorsión por hechos ocurridos en el 2016 cuando aún era alcalde de Yauco. Se le permitió salir libre sin tener que pagar fianza. De inmediato, el presidente de la Cámara Alta, Thomas Rivera Schatz, presentó una querella ética contra el legislador.
Los cargos Junto con Nazario, otras siete personas fueron acusadas, incluidos el precandidato a la alcaldía de Ciales, Ramón Martes Negrón; el asambleísta municipal de Aguas Buenas, Kelvin Ortiz Vergara; y el empleado municipal del mismo
8
Los acusados por un cargo de conspiración municipio, Juan Rosario Núñez. Según el pliego acusatorio, Nazario habría contratado a cinco personas como empleados del municipio con la anuencia de los también acusados Claribel Rodríguez Canchani, exdirectora de Recursos Humanos de Yauco, y el ayudante ejecutivo de Nazario, Edwin Torres Gutiérrez. Aunque los empleados recibían pagos del municipio, en realidad se dedicaban a trabajar para su campaña como senador.
No se va “Yo estaré en el Senado hasta el último día”, afirmó Nazario en horas de la tarde en su oficina
legislativa mientras se tomaba una taza de café, luego de que se le permitió salir libre sin prestar fianza. “El Senado y la Cámara son cuerpos autónomos; ellos tienen la facultad de sacarme del cargo y yo respetaré eso, y no voy a renunciar... Respeto y valoro el cuerpo del Senado, respeto a mis compañeros y la decisión que ellos tomen. No tengo problema con ello. Claro, me defenderé”, declaró a su salida del tribunal. Nazario ya enfrenta 30 cargos por prestar declaraciones falsas al Gobierno federal y otros nueve cargos de fraude electrónico, relacionados con un alegado esquema por el que mantuvo a 177 personas trabajando en el municipio de Yauco sin pagarles . Descartó que el nuevo cargo afecte el proceso judicial que tiene pendiente.
Múltiples reacciones
“Yo soy inocente, los inocentes no renuncian. Los que tienen miedo sí renuncian”. Abel Nazario, senador
El alcalde de Aguas Buenas, Javier García Pérez, solicitó a la asamblea municipal la destitución del legislador municipal Ortiz Vergara, y destituirá al empleado Rosario Nuñez, con el fin de que “situaciones ajenas... laceren la confianza” del pueblo. La gobernadora Wanda Vázquez catalogó la situación como “muy lamentable”, mientras el presidente del Partido Popular Democrático, Aníbal José Torres, solicitó la renuncia de Nazario por entender que “no puede haber espacio para la corrupción”. SERVICIOS COMBINADOS
BREVES Renuncia Maceira
Abren sala especializada en violencia doméstica La jueza presidenta del Tribunal Supremo, Maite Oronoz, inauguró ayer junto a la gobernadora Wanda Vázquez y la procuradora de las Mujeres, Lersy Boria, una nueva Sala Especializada en casos de Violencia Doméstica en el
Centro Judicial de Ponce. “Al abrir esta sala enviamos un mensaje de que cada vez son más los lugares a donde se puede acudir a buscar protección”, declaró Oronoz. CYBERNEWS
El director de la Autoridad de Puertos, Anthony Maceira, renunció ayer al cargo, a pedido de la gobernadora Wanda Vázquez. Maceira era el único que quedaba en el Gobierno de los participantes del chat de Telegram, que desató manifestaciones multitudinarias y dieron pie a la renuncia de Ricardo Rosselló a la gobernación. METRO
Descalifican a Narden Jaime La jueza superior de Humacao, María Teresa Ubarri Baragaño, declaró ha lugar la solicitud del Partido Popular Democrático (PPD), para descalificar como candidato a la alcaldía de Humacao al exrepresentante Narden Jaime Espinosa. “Los partidos políticos poseen amplia libertad para seleccionar a las
personas que habrán de representar públicamente los principios básicos de su organización en los comicios electorales... La omisión del señor Narden Jaime, de proveer la información en torno a los hallazgos que fueron referidos al Departamento de Justicia..., es una violación al Reglamento del Partido”, concluyó la jueza. CYBERNEWS
Narden Jaime Espinosa ARCHIVO
Pqte. de 10 Lbs.
Uvas Rojas De Perú Reg. $1.89 Lb.
99
¢
Lb.
Límite de 5 Lbs. por cliente por compra
4
99
Mazola Aceite. Canola, Maíz Env. de 96 oz. Reg. $6.99 c/u Límite de 2 Envs. por cliente por compra
c/u
Yautía Blanca De Ecuador Reg. $1.39 Lb.
89
¢
Lb.
Límite de 5 Lbs. por cliente por compra
Criada Salsa de Tomate Lata de 8 oz. Reg. 35¢ c/u Especial 20¢ c/u
1
5x 00
Límite de 10 Latas por cliente por compra
Criada Habichuelas Variedad. Garbanzos Lata de 15.5 oz. Reg. 69¢ c/u Especial 33¢ c/u Límite de 12 Latas por cliente por compra
Back Portion. US. Cong. Reg. 89¢ Lb. Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra Especial en Pqte. de 10 Lbs. $3.90
99
3x
Muslos de Pollo con Caderas
¢ Pernil de Cerdo Trasero. Entero. De Canadá. Cong. Reg. $1.49 Lb. Límite de 1 Pernil por cliente por compra
Leche Evaporada Lata de 12 oz. Reg. 89¢ Límite de 5 Latas por cliente por compra
DETALLES EN:
69
¢
King’s Crown Amarillos, Tostones Caja o Pqte. de 2 Lbs. Reg. $3.49 c/u Especial $2.50 c/u Límite de 2 Cajas o Pqtes. por cliente por compra
5
5
Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 7 al 13 de noviembre de 2019.
Lb.
9
99
2x 00 Límite de 2 Envs. por cliente por compra
89
¢
Arroz Grano Mediano Fardo de 10 Pqtes. de 3 Lbs. Reg. $16.99 c/u
Bebidas Lemonade/ Orange Variedad Env. de 52 y 59 oz. Reg. $3.99 c/u Especial $2.50 c/u
2x 00
Lb.
El Mago/ Sello Rojo
Florida’s Natural
Selectos
39
¢
c/u
Límite de 1 Fardo por cliente por compra
LAS 7 MARAVILLAS DE P. R.
04
Nota de la editora
Siete años de Metro: siete maravillas de Puerto Rico Con esta edición especial, celebramos siete años ininterrumpidos de publicación del periódico Metro en Puerto Rico. En el 2012, llegamos a la isla cargados con la experiencia global de publicar un periódico gratuito para lectores en más de una veintena de ciudades en Europa, Asia y las Américas. Aquí, con el apoyo de Metro Internacional, pero con un equipo de los mejores periodistas puertorriqueños desarrollamos una visión editorial dinámica como nunca había sido vista por los lectores de la isla. Luego de siete años de crecimiento, gracias a la acogida que nuestra audiencia nos da cada día en la versión impresa y en nuestras plataformas digitales, no nos cansamos de dar gracias a esta maravillosa tierra. Es por ello que quisimos celebrarla en esta edición de aniversario. Les pedimos a nuestros lectores que votaran por lo que consideraban las siete maravillas más impactantes de nuestra isla. Luego de un proceso de votación, estas son las siete maravillas de Puerto Rico: cañón San Cristóbal, 67 %; El Yunque, 46 %; El Viejo San Juan, 31 %; bahías bioluminiscentes (Lajas y Vieques), 31 %; las cavernas de Camuy, 27 %; playa Flamenco, 26 %; y Cueva Ventana, 23 %. Nuestros periodistas presentan en esta edición historias ancladas desde distintas perspectivas sobre cada una de las siete maravillas seleccionadas por los lectores de Metro. Confiamos en que, a través de la pluma de los periodistas, se transporten a estos maravillosos lugares y se motiven a visitarlos. Mientras tanto, disfruten de esta edición: 7 años: 7 maravillas de Puerto Rico. AIOLA VIRELLA
Aiola Virella FOTO DENNIS A. JONES
WWW.METRO.PR JUEVES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2019
La conversión de un vertedero en paraíso ecológico Los esfuerzos de grupos defensores del ambiente, combinados con el trabajo de organizaciones como el Fideicomiso de Conservación, han permitido el rescate ecológico de uno de los paisajes más impresionantes de la isla MANUEL GUILLAMA CAPELLA
manuel.guillama@onemetro.com
En 1974, el fondo del cañón San Cristóbal, en la colindancia entre Barranquitas y Aibonito, era poco más que un simple vertedero que contenía los desechos no solo de estos dos municipios, sino también de otros pueblos de la región central de la isla. Hoy día, 45 años más tarde, el cañón San Cristóbal es uno de los paisajes más impresionantes que alberga Puerto Rico, con una diversidad de flora y fauna que sirve de complemento perfecto al panorama que permite apreciar desde las alturas el interminable flujo del río Usabón. La transformación en el uso de este espacio fue posible gracias al activismo comunitario, en una época en que las luchas ambientales no contaban con el arraigo que hoy conocemos, y al traspaso de los terrenos donde se encuentra el cañón San Cristóbal al Fideicomiso de Conservación en febrero de 1974. El cañón San Cristóbal “funcionó como un vertedero por entre 20 y 25 años. Diferentes municipios venían a lanzar su basura directamente desde los bordes de los riscos hacia el cuerpo de agua, abajo. Entonces, el Fideicomiso de Conservación adquiere los terrenos y, esencialmente, frena esta práctica”, explicó a Metro Roberto Cerpa Rendón, intérprete ambiental de Para La Naturaleza, organización encargada de administrar los terrenos que quedan bajo la juris-
dicción del Fideicomiso. Cerpa Rendón recordó que, incluso antes de utilizarse como un vertedero, los cuerpos de agua que rodean el área del cañón sirvieron como fuente de energía hidroeléctrica para una compañía generatriz en Aibonito, que, a su vez, vendía la producción al municipio de Barranquitas.
El Fideicomiso de Conservación obtuvo jurisdicción sobre el cañón en 1974. SUMINISTRADA
Un tesoro ecológico El experto detalló que el material que compone las estructuras rocosas de los acantilados que rodean el río Usabón puede alcanzar los 100 millones de años de antigüedad. “El cañón está formado básicamente por dos tipos de roca, en este caso, roca ígnea, que tiene cerca de 100 millones de años. Por encima de esas capas, se deposita roca sedimentaria, de aproximadamente 90 millones de años. Estas capas de roca, se levantan del fondo marino, ocurren procesos de erosión sobre estas rocas, movimientos y cortes por fallas geológicas. Entonces, los ríos que se mueven por encima de la topografía empiezan a excavar poco a poco y crean este tipo de estructura profunda de acantilado, que es lo que conocemos como cañón”, precisó Cerpa Rendón. Estimados de Para La Naturaleza apuntan a que el área protegida del cañón San Cristóbal abarca 1,778 cuerdas, repartidas entre los barrios Honduras y Helechal, en Barranquitas, y Caonillas, La Plata y Los Llanos, en Aibonito. Este amplio espacio acoge una gran diversidad de flora y fauna, y
al mismo tiempo, sirve como un espacio clave para los esfuerzos que encamina Para La Naturaleza a los fines de reforestar la isla, luego de la devastación producida tanto por la mano humana como por fenómenos naturales de la magnitud del huracán María. “Lo que hemos observado es que las paredes son bastante escarpadas (empinadas) y les brindan a la vegetación, a los bosques, la oportunidad de mantenerse protegidos. Mayormente, esas áreas de bosques quedan protegidas por la misma topografía, así que pueden anidar aves, especies que se mantienen dentro del mismo pool genético. Si vamos a ver, desde que vinieron nuestros colonizadores, esas especies, prácticamente, nadie las toca, ya que no hay usos intensos como agricultura o ganadería. En términos ecológicos, hay un área de conservación bien importante en nuestro país”, dijo Cerda Rendón En total, el área protegida del cañón San Cristóbal es hogar
para, al menos, 136 especies de fauna y 678 de flora. Entre ellas se encuentran el guaraguao colirrojo, el san pedrito, variedades del coquí, el lagarto verde y la boa puertorriqueña. De acuerdo con Cerda Rendón, los bosques contiguos al cañón San Cristóbal formarán parte del objetivo que trazó Para La Naturaleza de sembrar hasta 750,000 árboles en un periodo de cinco años. Actualmente, el área ya cobija a una serie de especies en peligro de extinción, como el higüero de sierra, el nogal, el palo de jazmín y el palo de rosa.
Atractivo exquisito Aunque no se recomienda que personas inexpertas visiten por su cuenta el cañón San Cristóbal, existen múltiples oportunidades de realizar un recorrido guiado por esta maravilla natural. Por ejemplo, el equipo de Para La Naturaleza organiza al menos un recorrido mensual, en grupos que oscilan entre 12 y 24 personas. Asimismo, la organización también acostumbra recibir grupos escolares, por lo que la cifra de visitantes ha superado los
40-45
Millones de años que tomó en formarse el cañón San Cristóbal a partir de la constante fricción entre el agua y las estructuras rocosas
2,000 en los últimos años. “Siempre sugerimos que las personas que visiten este lugar lo hagan con personas que conozcan, personas certificadas o con algún tipo de conocimiento de canonismo o técnica vertical, que ayude con el camino, que no es fácil. La realidad es que este es un lugar que, a pesar de ser tan bonito, es un lugar peligroso. Nuestra organización lo que quiere es conservarlo y que las personas lo conozcan, pero siempre de una manera adecuada”, subrayó Cerda Rendón sobre el atractivo natural que rodea el río Usabón, que cuenta con una extensión de nueve kilómetros. Si bien el tráfico de personas en el área del cañón San Cristóbal es considerable, Cerda Rendón apunta que, gracias a los esfuerzos de educación por parte de ambientalistas y organizaciones, ha tenido efecto la reducción de la huella humana, lo que ha facilitado las iniciativas de conservación. “A nivel local, yo creo que hay bastante conocimiento, aunque todavía hay que reforzarlo. Hay personas que todavía, en las áreas cercanas, lanzan su basura por el cristal del carro. Eso lo arrastra la escorrentía cuando llueve y, pues, llega al cañón. Ese tipo de cosas tenemos que reforzarlas un poco más, pero entiendo que hemos mejorado muchísimo en términos de lo que es el conocimiento si lo comparamos con los años setenta, que se contaminaba directamente”, sostuvo Cerda Rendón.
WWW.METRO.PR JUEVES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2019
LAS 7 MARAVILLAS DE P. R.
05
El verde de El Yunque ya es tropical A poco más de dos años del huracán María, la recuperación continúa lentamente
“Nuestra tarea se divide en proteger el bosque y también hacer posible que esta generación y las futuras lo disfruten”.
JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94
LUQUILLO — Cuando el huracán María arrasó con Puerto Rico, El Yunque dejó de ser El Yunque. Las hojas, prácticamente, desaparecieron de estas 28,900 cuerdas de terreno sagrado. La postal verde monte que históricamente había caracterizado el dosel de la sierra de Luquillo pareció borrarse del panorama de la región este por un tiempo. Luego de librar una batalla con vientos que alcanzaron las 175 millas por hora, El Yunque pasó de ser un bosque tropical a un cementerio silvestre, donde la flora y la fauna representaron más la imagen de un escenario apocalíptico que otra cosa. Hoy, a poco más de dos años del golpe de aquel monstruoso fenómeno atmosférico, la biodiversidad de El Yunque continúa recuperándose a cuentagotas. El bosque, sin embargo, luce verde, su frescura aclimata la piel y la humedad se hace notable tan pronto se penetran las entrañas del barrio Sabana o del barrio Palmer, en Río Grande. Hay sombra en El Yunque. No tiene la vida de antes de aquel 16 de septiembre, pero hay sombra. Y la brisa, por ejemplo, ha vuelto a ser un segundo aire, tanto para quien vive a diario el calor criollo como para quienes visitan la isla con la esperanza turística de dejarse seducir por un Caribe antillano. Según el biólogo Ricardo Santiago, es difícil hablar con exactitud de tiempos de recu-
Ricardo Santiago, biólogo
Es difícil hablar con exactitud de tiempos de recuperación total para las, aproximadamente, mil especies de plantas que existen en El Yunque. DENNIS A. JONES
peración total para las, aproximadamente, mil especies de plantas que le dan vida a este espacio, que no es un lugar cualquiera. “Casi todo el bosque estaba sin dosel y perdimos muchos árboles. Pero para nosotros es importante tener presente que por más devastador que haya sido el golpe del huracán, esto es parte de un disturbio natu-
ral. La flora y la fauna están adaptadas a este tipo de disturbio, porque, históricamente, nos han afectado”, asegura Santiago. De acuerdo con el especialista en vegetación, muchos de los árboles que sobrevivieron a María perdieron ramas y sus estructuras se afectaron al punto de que todavía hoy siguen recuperándose. “Están vivos, pero siguen sin la cantidad de ramas que tenían. Ante eso ha entrado mucha luz al bosque y hemos visto cómo algunas especies invasivas se han aprovechado para expandir su distribución en el bosque. Algunas de esas especies invasivas son el kudzu (bejuco) y el coral de jardín. Son especies que ya estaban presentes en el bosque, pero que han aprovechado el escenario que
tenemos ahora para fortalecer su presencia”, dice. Santiago sostiene que cada especie recupera a pasos diferentes. Y señala que la recuperación de El Yunque la tenemos que ver desde diferentes perspectivas. “El dosel del bosque podría cerrar en 15 o 20 años, si es que no nos afecta otro huracán. Pero de nuevo, es difícil hablar de tiempo, porque tenemos que ir especie a especie, tanto en flora como en fauna. Nosotros seguimos trabajando al cien por ciento”. En esa línea, Santiago aprovecha para detallar los retos del día a día en El Yunque. “Estamos manejando deslizamientos, que es un asunto casi diario, y reforestando. Nuestra tarea se divide en proteger el bosque y también ha-
cer posible que esta generación y las futuras lo disfruten. Mucha gente está muy interesada en conocer cómo está el bosque luego de los huracanes, y nuestro reto constante es lograr un balance entre el derecho de la gente de conocer el bosque público y, a la vez, proteger los recursos”, explica. En El Yunque, hay ocho especies de plantas en peligro de extinción y otras que no se encuentran en ninguna otra parte de Puerto Rico ni del mundo. “Tenemos una orquídea bien pequeña, la Lepanthes eltoroensis, que hasta el momento solo se ha encontrado en dos veredas que ubican en el área silvestre El Toro. Ese es solo un pequeño ejemplo de nuestra gran biodiversidad. Por eso, tenemos que seguir trabajando para que la recuperación se
dé, más allá de cuánto tiempo tome”, detalla el biólogo. Santiago recuerda que por algo El Yunque es una de las 701 reservas mundiales del Programa del Hombre y la Biosfera de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura). Asimismo, indica que El Yunque produce, aproximadamente, el 20 % de toda el agua potable de Puerto Rico y que eso es importante, no solo en el contexto del valor del paisaje, sino también en el marco del cambio climático y del Puerto Rico del presente. “El Yunque es el bosque, bajo el Servicio Forestal de los Estados Unidos, con mayor biodiversidad de plantas, a pesar de ser uno de los más pequeños del sistema de bosques nacionales. Es fundamental que se entienda que El Yunque es un patrimonio y que lo cuidemos como lo que es”, puntualiza. Al presente, hay varias áreas recreativas que continúan cerradas. Igual, quedan veredas clausuradas y que necesitan ser trabajadas, como La Mina y el llamado Big Tree Trail. Sin embargo, más allá del turismo, el verde de El Yunque ya es tropical. Hay paz. Se respira vida y el friíto para pelos.
LAS 7 MARAVILLAS DE P. R.
06
WWW.METRO.PR JUEVES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2019
Amenaza al patrimonio de la gente Se espera que el municipio regule los alquileres a corto plazo SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana
Vivir en el Viejo San Juan puede parecer como echar raíces en un museo orgánico donde se respira historia y uno se desvive por el arte de los soles truncos, la picardía de los patios interiores o los vitrales que dan cientos de matices a la luz que se cuela por los edificios e iglesias. Pero no se trata de que la ciudad amurallada —aunque impregnada de historia— sea una galería silenciosa. La comunidad la hace ciudad. Janice Petrovich es una de las que hace ciudad caminando a la ferretería, buscando la comprita básica al colmado y siempre pensando que tiene que salir al menos unos minutitos antes porque la cháchara con los vecinos es indispensable. Pero saludar a cuanto vecino se le cruza podría estar en peligro, dice Janice, debido al incremento de viviendas bajo alquileres a corto plazo en plataformas como Airbnb y HomeAway, entre otras. “Están desplazando residentes a largo plazo para convertir sus residencias a corto plazo. Quiere decir que yo conocí a mi vecino que, aunque vivió ahí cinco o siete años alquilado, había un sentido de comunidad, un compartir, que se rompe cuando ya no tengo vecinos. Ya lo que tengo es una sucesión de gente que viene, algunos que no conocen el vecindario”, cuenta la líder comunitaria, quien lleva alrededor de 15 años viviendo en la ciudad histórica. Sentada en un banquito en
la Plaza de la Barandilla, Janice —quien forma parte de la Asociación de Vecinos del Viejo San Juan (Avisaj) desde su génesis en 2008— relata que, tras unos meses de discusiones álgidas, las regulaciones hacia estos modelos de alquiler parecen haberse enfriado y no han visto acción del municipio para atender sus reclamos. Mientras, desde su despacho en la Legislatura Municipal, Marco Rigau, presidente de este cuerpo, negó que hubiese tal cosa como que el proyecto hubiese quedado engavetado. El legislador —afiliado al Partido Popular Democrático (PPD), como la alcaldesa del ayuntamiento, Carmen Yulín Cruz— dice que va “p’alante” con la ordenanza 24 y que espera aprobarla antes que finalice noviembre. Echa’o para atrás en un sillón de su oficina, Rigau incluso minimizó los intentos de la Legislatura estatal de arrancarles la alfombra de los pies a los municipios para evitar que regulen estas plataformas de alquileres a corto plazo con los proyectos 1010 y 1644 en el Senado y la Cámara de Representantes, respectivamente. Ninguno de los proyectos muestra actualización en el trámite legislativo desde marzo. El 14 de febrero, la Legislatura Municipal de San Juan presentó una ordenanza que pretende regular el uso y esta-
El castillo San Felipe del Morro, estructura emblemática | DENNIS A.JONES
blecimiento de los alquileres a corto plazo mediante estas plataformas digitales. El ente municipal celebró vistas públicas por dos meses y recibieron alrededor de 22 ponencias de residentes, desarrolladores y entidades gubernamentales. Algunos suplicaron por más regulación, otros clamaron para que el municipio se saliera de la cocina en este berenjenal. Uno de los que apoya quitarle el sartén de las manos al municipio es la Compañía de Turismo, quienes, durante las audiencias públicas, señalaron que la reglamentación —si alguna— a estas plataformas debe recaer únicamente en la instrumentalidad gubernamental en lugar del municipio. Entre los requerimientos que establecerá la ordenanza, están sacar obligatoriamente alguno de los tres tipos de licencias para po-
der convertirse en anfitriones, mantener un registro de todos los anfitriones, imponer un mínimo de dos noches a cada estadía y fijar limitaciones a la cantidad de huéspedes que buscan alojarse en las unidades. Los costos de las licencias fluctúan entre los $250 y $500 anuales. A su vez, deberán pagarle al municipio sanjuanero el 3 % de los ingresos brutos que obtengan.
Algo económico más que otra cosa Para muchos, esto de poner sus cuartos y apartamentos en una plataforma digital se limita a agarrar un poco de dinerito adicional. En la ponencia de la secretaria de Turismo, Carla Campos, la funcionaria cita un estudio en el que se concluye que un individuo puede generar hasta $6,700 anuales por el negocio de alquileres a corto plazo.
Para la agencia, una regulación como la que propone el municipio tendría el efecto de limitar el turismo y el uso que cada residente y dueño quiera darle a su propiedad. A juicio de Rigau, en cambio, no se trata de restringir las oportunidades económicas de los residentes. “El que quiere hacer un negocio tiene derecho a hacerlo, pero tiene que cumplir con las reglas. Nadie está en contra de que la gente haga negocios, pero si tú quieres poner un prostíbulo en medio de una zona residencial, eso es una actividad comercial y eso no lo puedes hacer”. Para Janice, no se trata de echarles la culpa a estas plataformas digitales, sino de que el Estado tome mayor control y proteja la permanencia de las comunidades mediante reglamentación. La líder comunitaria —sin tapujos, y mientras va y viene un gentío tomando fotografías en la plaza— señaló que teme que compañías inversionistas o especuladores sigan comprando edificios y dedicándolos únicamente a esta modalidad de alquiler. Favorece, sin embargo, que se regule la cantidad de unidades que puedes poner en alquiler. En la alternativa, patrocina que se incentive los alquileres a largo plazo que, a su juicio, sí crean un sentido de pertenencia comunitaria. “Tú tienes que tener un sabor de aquí. Si pierdes el sabor de aquí, la gente va y dice: ‘¡Qué bonita!, pero yo aquí no veo alma’, se pierde el alma del lugar. Es como ir a Disney. Está chévere y está bonito, pero no
498
Años desde la fundación del Viejo San Juan
es un sitio vivo”.
Mantener el tejido social Aun cuando la administración municipal asegura que nada detendrá sus esfuerzos por reglamentar los alquileres a corto plazo, a Janice le preocupa que las medidas solo respondan al interés de la administración en obtener dinero y no en cómo preservar a la comunidad de personas que se han convertido en guardianes de facto del patrimonio cultural donde residen. Janice cuenta que quiere seguir saliendo todas las mañanas y encontrarse con su vecina de al frente mientras le echa agua a las matitas. Caminar jalda arriba hacia la calle San Sebastián, donde vive, con la comprita o con los tornillos que compró en la ferretería, porque —como dice— estas casas están en constante reparación. El Viejo San Juan que cuenta Janice ya no se parece al relato bravucón y callejero de Héctor Lavoe en “Calle Luna, calle Sol”. Suena más a un sabroso guaguancó como aquel que don Tite Curet le obsequió a La Perla, o a un son montuno, como el que Chamaco Ramírez les cantó a sus panas de la calle San Agustín en el barrio contiguo de Puerta de Tierra. “Una ciudad muerta es una ciudad peligrosa. Lo que hace al Viejo San Juan una ciudad segura, que yo, mujer, sola, camino por las aceras a las 12:00 de la medianoche con bastante tranquilidad es que aquí vive gente”. Y ese es el mayor temor: una comunidad sin rostro. Para Janice no se trata de que no haya turismo o economía. Se trata de que, además de los soles truncos, los vitrales y los patios interiores, el Viejo San Juan preserve otro elemento patrimonial: su gente.
WWW.METRO.PR JUEVES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2019
LAS 7 MARAVILLAS DE P. R.
07
Aguas que resplandecen: espectáculo natural en Puerto Rico
Las bahías bioluminiscentes son un espectáculo natural que no puede ser controlado por el ser humano. COMPAÑÍA TURISMO PUERTO RICO
Puerto Rico es un archipiélago agraciado con tres de las seis bahías bioluminiscentes del Caribe, una de ellas en Vieques, considerada por Guinness Record como más brillante del mundo LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@onemetro.com
Durante nuestra niñez imaginábamos playas o ríos brillantes, coloridos y hasta fosforescentes, incluso, fantaseábamos con cuerpos de agua mágicos y encantados. En nuestro archipiélago es posible hacer realidad ese sueño a través de paisajes totalmente naturales que se iluminan mediante un fenómeno ambiental. Se trata de la bioluminiscencia que tiene, entre sus manifestaciones más intensas, La Parguera de Lajas, laguna Grande de Fajardo y la bahía Mosquito en
Vieques. Esta última es considerada la más brillante del mundo, y está reconocida de esa forma por Guinness Record. “Las bahías bioluminiscentes son un fenómeno completamente natural, del cual nosotros los humanos, gracias a Dios, no tenemos control alguno. Sí podemos descontrolar la naturaleza, pero controlarlas no podemos”, dijo a Metro la bióloga encargada del Monitoreo del Agua en Vieques, Airamzul Cabral Guadalupe. Esta maravilla natural que deja encantados a todos sus espectadores surge gracias a microorganismos presentes en el agua llamados dinoflagelados, de tipo plancton, que flotan en los
océanos del mundo y “son las mareas las que, mayormente, tienen el control de adónde van”. Existen alrededor de 2,000 tipos de dinoflagelados en los océanos del mundo. No obstante, cerca de 80 de ellos son los que brillan, de los cuales en Puerto Rico hay varios, pero el más que abunda es el Pyrodinium bahamense. De acuerdo con Cabral Guadalupe, científica del Laboratorio Elizabeth C. Langhorne, del Fideicomiso de Conservación e Historia de Vieques, el brillo en las tres bahías de Puerto Rico surge debido a unas condiciones que propician la estancia y la reproducción de los microorganismos. Son cuerpos de agua que no son muy profundos. Están rodeados por manglares rojos, las bocas — entradas y salidas— tienden a ser estrechas y llanas, la temperatura del agua es un poco más alta
y son un poco más saladas. De hecho, los mangles brindan una fuente adicional de nutrientes. La bióloga de Para La Naturaleza, Leonor Alicea, explicó que estos microorganismos son estacionales, por lo que brillan algunas veces al año. “Muchas de ellas son estacionales, eso quiere decir que brillan en algunas ocasiones del año bajo condiciones ambientales específicas”, explicó Alicea,
quien ha laborado en la laguna de Fajardo. Pero lo más impresionante es que, según sostuvo, hay áreas de Joyuda, Guayama, la laguna de Piñones, o Los Machos, en Ceiba, que también presentan el fenómeno. Incluso, en la bahía de San Juan hay presencia de los microorganismos, pero no se aprecian por la contaminación lumínica. Planteó que “en Puerto Rico podemos decir que es una de las maravillas naturales porque tenemos bioluminiscencia casi en toda la isla”, y en algunos sectores, es posible que se vea a simple vista. Según las biólogas, es debido a la contaminación lumínica y la densidad de microorganismos por galón, que otras costas de nuestro archipiélago no brillan continuamente, aunque sí han presentado bioluminiscencia. “En Puerto Rico, todas las costas son capaces de brillar, lo que pasa es que la contaminación lumínica que creamos nosotros los humanos, de alumbrado, luces, inhibimos la posibilidad de que nuestro ojo pueda ver este fenómeno”, expuso la bióloga del Fideicomiso. Cabral Guadalupe recordó que estos microorganismos datan de muchos años, puesto que existen cuentos mitológicos que hablan de “mares que brillan” o “mares de fuego”, lo que alude a la bioluminiscencia. Como si se tratara de un encanto o misticismo de la naturaleza, Puerto Rico tiene tres de los seis cuerpos de agua bioluminiscentes del Caribe. Las otras bahías del Caribe son en Jamaica, Bahamas y Santa Cruz. Según la bióloga de Vieques, cuya bahía es la más brillante del mundo, allí se registra un promedio de un millón de dinoflagelados por galón. La científica precisó que, luego del huracán María, el brillo prácticamente desapareció. Sin embargo, cerca de siete meses después, se dio un espectáculo único, reportando 3.5 millones de organismos por galón, más del triple de lo normal. Además de la hermosura que produce el resplandor de este es-
Recomendaciones de conservación • Visitar los cuerpos de agua utilizando concesionarios regulados por DRNA. • Evitar el uso de perfumes, cremas, repelentes y protector solar. • Evitar contaminar cualquier cuerpo de agua porque repercute en otras costas, incluidas las bioluminiscentes. • Educarse sobre el tema, ya que son cuerpos de agua sensibles.
pectáculo natural, estos microorganismos forman parte de la cadena alimenticia, y la presencia de ese brillo sirve como atractivo turístico y desarrollo económico.
Urgente la conservación Al ser cuerpos de agua naturales, también son sensibles a la interferencia de los humanos por lo que urge concienciar y educar sobre su conservación. “Era hermoso como ser humano uno meterse en esa agua, que estaba un poco más alta en temperatura y estar brillando”, recordó Cabral Guadalupe al establecer que, actualmente, se recomienda no meterse al agua para conservar los organismos, ante el daño provocado a lo largo de los años. El uso de cremas, perfumes y repelentes de mosquitos puede afectar la movilidad de estos. La contaminación lumínica también interfiere con la apreciación de esa luz y afecta los ciclos diarios de los organismos, que salen a brillar en la oscuridad, ya que “si perciben que todavía hay luz, no van a brillar”, indicó la bióloga de Fajardo. Alicea detalló que otras amenazas son los desarrollos en las costas, la contaminación de cuerpos de agua, la sedimentación, la contaminación por escorrentía, los fertilizantes en el agua, la desforestación de manglares, entre otros. “Debemos tomar medidas o acciones para evitar que desaparezcan”, exclamó Alicea.
LAS 7 MARAVILLAS DE P. R.
08
Los comerciantes en la zona se han afectado por el cierre de las cavernas. SUMINISTRADA
A media luz las cavernas de Camuy Reconocido como el tercer sistema de cuevas más grande del mundo y hogar de especies en peligro de extinción, el Parque de las Cavernas del Río Camuy está catalogado como uno de los últimos baluartes del turismo espeleológico. Sin embargo, hace dos años, el público no disfruta de estos atractivos que ofrece la quinta maravilla de Puerto Rico, según los lectores de Metro, ya que todavía se recupera del embate que dejó el huracán María. El futuro del parque estará sujeto a los hallazgos de un estudio realizado por científicos y personal del Departamento de Recursos Naturales. El resultado de ese análisis será revelado y discutido a su fondo, el próximo viernes, 15 de noviembre luego de una reunión que sostendrá la secretaria de la gobernación, Zoé Laboy, junto con los alcaldes de Hatillo, Camuy y Lares, que también forman parte del sistema del río Camuy. Antes de presentar su renuncia, la secretaria de Recursos Naturales y Ambientales, Tania Vázquez, estimó que la reapertura requeriría una inversión de $20 millones, indicó a Metro el alcalde de Camuy, Edwin García Feliciano. “Tras la renuncia, las reuniones se han cambiado de fecha, pero finalmente estamos pautados para reunirnos el 15 de noviembre. Son varios los temas que se van a estar discutiendo. Tenemos la intención de que cada uno de los asuntos sean discutidos”, dijo el primer mandatario municipal. Durante su última visita al parque, García Feliciano estimó que los daños a las estructuras fueron mínimos, pero será necesario reconstruir la vía del ferrocarril que transportaba a los visitantes. “El área administrativa es salvable y manejable, con poca inversión se puede poner en funcionamiento. El daño mayor que pude ver es a los carritos que se utilizan para transportar a las personas y los barandales”, auguró. PABLO VENES
WWW.METRO.PR JUEVES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2019
La lucha de un paraíso llamado Flamenco Su indeleble historia de redención, sus aguas más cristalinas que la pura verdad que la acompañan han visto la supervivencia transformarse durante todo un siglo HERMES AYALA
@TraficoPesado
Playa Flamenco, Culebra, Puerto Rico. Son las 7:00 a. m. de un día hermoso de noviembre de 2019. El sol le da su caricia cotidiana a la blanca arena, aunque para cualquier turista de escasa melanina, eso puede sentirse como un azote. A esta hora, ya empieza a poblarse la playa con visitantes y uno que otro local. Tito Ávila Esperanza echa a freír varios de sus clásicos pastelillos. ¡Chhrrrrrrr!, ruge la onomatopeya del aceite hirviendo mientras caen los manjares rellenos de mariscos. El olor de la codiciada fritanga se casa con el aroma del café que emana del kiosko #6, que desde hace siete años atiende don Tito. “Casi siempre, cuando llego, hay personas esperando que abramos el kiosco. ‘¡En 5 minutos ya está el café, el revoltillo, los pastelillos, los desayunos!’, así es que yo los saludos. Y arrancamos. Casi todos son visitantes, porque los locales cogen su break de desayuno como a las nueve, que es cuando llegan”, puntualiza don Tito, culebrense que vivió gran parte de su vida fuera de esta isla municipio que lo vio nacer y crecer, pero que regresó justo cuando en 1975 culminó
una lucha de décadas, con la salida de la Marina de Guerra de Estados Unidos. Con los apellidos de don Tito, se bautizó la carretera PR-251, que discurre desde el aeropuerto Benjamín Rivera Noriega de la isla municipio de Culebra hasta la playa Flamenco: carretera Hermanos Dávila Esperanza. Son cinco hermanos veteranos de guerra, y lo lleva con honra, pero son culebrenses antes que todo; no vacilan en mostrar su orgullo por aquel triunfo de su pueblo. “Lo mejor que ha pasado como playa a Flamenco es que fue rescatada. Es el motor de nuestra economía. Antes, la playa de Flamenco no significaba nada, y cuando entrabas, era una maleza, era un monte, inutilizada por los ejercicios de guerra que aquí se efectuaban… Pero, mira, quien te puede hablar bien de eso es Benjamín. Él ha escrito
como seis o siete libros de eso”, dice don Tito, ya en plena faena de mediodía, pues esos pastelillos no se fríen solos.
*** Carretera del sector Tamarindo, Culebra, Puerto Rico. Son las 12:30 p. m. y don Benjamín Pérez, uno de los héroes de la lucha contra la Marina, nos aclara que son 10 libros; don Tito falló por tres o cuatro. “Por aquí la señal es muy mala, gracias por llamarme de nuevo. Pero mejor vente para nuestro taller Puerto de Palos, que ahí puedo hablarte mejor”, dice. Explicamos lo inalcanzable que, para nosotros, desde la supuesta Isla Grande, es ahora mismo esa utopía, pero que eso no impedirá que se complete la misión de hacer una crónica sobre Flamenco, como nada impidió que don Benjamín y sus compueblanos cumplieran su deber hace más de 40 años. “Fue para finales de octubre del 75, creo que el día 28, que acabaron de irse. Hubo una gran fiesta. Fue un día de júbilo, convertimos un imposible en realidad”, relata don Benjamín. Despliega sus destrezas de narrador experimentado, le sale natural recitar el compendio de esta lucha. “Empezamos con 13 personas. Nos tildaron de locos, comunistas, que desistiéramos, que con el imperio de Estados Unidos no se podía. Pero caían bombas por todas partes. De momento, éramos 50. Cayó una
bomba en el balcón de una casa, y en la próxima marcha, salieron como 150 personas. Los marinos se emborrachaban, hacían pocas vergüenzas de noche. El pueblo estaba ya harto. Hasta los gatos y los perros marcharon”, prosigue. “Estuvimos en guerra de guerrilla, como desde el 67 hasta el 72. Nixon tiró la toalla y decretó que la Marina se tenía que ir de Culebra. La opinión pública se les había vira’o. Hasta en el Vaticano se discutía esto. Y eso que no había internet, ellos taparon muchas cosas, muchos abusos. A mí me arrestaron junto a 12 más. Pasé 92 días en el Oso Blanco”, suspiró. La última bomba que explotó en Flamenco, dice don Benjamín, “fue en 1972, si no contamos las que luego han explotado. Allí dejaron un basurero”. “Flamenco, como playa, abrió en el 80, porque había que limpiar bien ese campo de batalla”, dice. “Pero lo logramos. El pueblo puede cuando se une”.
lo ejemplifican. Eso es mucho más que un pedazo de metal en la playa, eso es historia”, dice Juan Carlos Garabito, director de comunicaciones del Proyecto Flamenco. Desde 1998, Juan Carlos no ha cesado de ser un culebrense. Uno es de dónde le toca estar. Gracias a un acuerdo colaborativo, luego del huracán María, entre la entidad Foundation For a Better Puerto Rico, la Autoridad
*** Su indeleble historia de redención, sus aguas más cristalinas que la pura verdad que la acompañan han visto la supervivencia transformarse durante todo un siglo. “Los tanques que hay allí así
1975
La Marina de Guerra de EE. UU. abandona Culebra
Playa Flamenco: un bastión de gozo y luch
Cueva Ventana: una maravi Una biodiversidad de especies sorprende a los visitantes durante la expedición de aventura por cueva Ventana en Arecibo LYNET SANTIAGO TÚA
lynet.santiago@onemetro.com
La impresionate vista desde la Cueva Ventana. GETTY IMAGES
Una de las vistas más impresionantes de Puerto Rico se observa desde la gigantesca cavidad de Cueva Ventana en Arecibo, estampa que se ha convertido en una maravilla viral en las redes sociales. Más de cien mil visitantes anualmente llegan a la Villa del Capitán Correa para disfrutar de la expedición de aventura en Cueva Ventana, y quedan maravillados con el fascinante paisaje del-
valle del Río Grande de Arecibo. Pero esta maravilla natural no es solo un bonito recuerdo para compartir en el ciberespacio, también posee una relevancia cultural e importancia para la preservación de especies en peligro de extinción. Durante los recorridos, las personas descubren la flora y la fauna que allí converge, como por ejemplo los murciélagos frutero, jamaiquino y el murciélago pescador, el más grande de Puerto Rico. “Aquí observo comportamientos que nunca había visto en mi
carrera como biólogo y que estamos aprovechando para una mejor educación al público que nos visita. Hemos identificado especies que creíamos que no llegaban y sí llegan. Hay muchísimo por conocer sobre los murciélagos, que no se conoce en Puerto Rico, y constantemente, estamos tomando datos del comportamiento de estos en la cuevas. Todos los días aprendemos algo nuevo de la vida silvestre”, explicó a Metro, Ernesto Márquez, biólogo de cueva Ventana. Según el experto, con más de 20 años en la profesión: “Hay varias especies endémicas, exclusivas de Puerto Rico, como el pájaro bobo mayor, el carpintero, el gurí, la calandria, el come ñame… La
o n e r o
o . . a d
WWW.METRO.PR JUEVES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2019
de Conservación y Desarrollo de Culebra (ACDEC) y el municipio de Culebra, nació el Proyecto Flamenco. Enhorabuena, contra. Al comenzar el cuatrienio del ahora exgobernador Ricardo Rosselló, a la ACDEC se le retiraron los fondos que por virtud de la Ley 66 de 1975 les otorgaba el Gobierno central, poco más de $200 mil, con la excusa de que era una entidad que podía generar sus propios ingresos. En Flamenco comenzaron los ajustes: $2 por persona para usar las instalaciones de servicios, $5 para estacionamiento de automóviles, $4 por carritos de golf, $3 por las motoritas. “Había que mantener esta empleomanía, a Flamenco como el motor económico de Culebra. El acceso a la playa sigue siendo gratis, lo que se cobra es por los servicios. Pero los visitantes lo han entendido, saben el valor de Flamenco”, resalta Juan Carlos. El consorcio entre Founda-
LAS 7 MARAVILLAS DE P. R. |“Lo mejor que ha pasado como playa a Flamenco es que fue rescatada. Es el motor de nuestra economía”. Tito Ávila Esperanza
tion For a Better Puerto Rico, ACDEC y el municipio no tardó en rendir frutos. Entonces, vino el huracán Irma, que le pegó de fuerte a Culebra, y las marejadas del huracán María. La playa quedó hecha añicos. Las dunas, el agua, el ecosistema fueron abatidos. De nuevo, el pueblo de Culebra —ahora con la ayuda de voluntarios de la Isla Grande y de otras partes del mundo— volvió
ha GETTY
illa viral
s n r , y e s a o -
e o , a
lista es inmensa. Además de nuestro coquí, existen otras especies en peligro de extinción, como la cotorra y la boa de Puerto Rico. Aquí existe un banquete de biodiversidad de especies”. Más que medir su satisfacción basado en la aportación de los conocimientos que imparte en cada recorrido, su complacencia se nutre de los gestos de las personas al escuchar atentos las charlas educativas sobre las formaciones naturales y las especies. “Mi satisfacción va más allá de aprender cada día algo nuevo. Personas que nunca han visitado la isla quedan impresionados con tantas cosas interesantes sobre aborígenes, especies endémicas y tanta historia. Sin duda, es un pre-
mio, y el golpe final es el hueco de la ventana”, manifestó el biólogo. “Este es uno de los lugares que todos deberían visitar. Además, es necesario crear conciencia de que es un hábitat muy importante para conservar estas especies”, sostuvo el director de la Operación Ecoturística certificada por la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR).
Recorridos por Cueva Ventana: El recorrido consta de cuatro estaciones. La primera es el tramo superficial en el que se ofrece una charla educativa sobre la vida silvestre del bosque, (aves, serpientes y coquíes, entre otros) mientras se va adentrando en la segunda estación, que es la cueva Clara. Ahí escuchará una charla sobre la vida silvestre dentro de la cueva. Luego de la cueva Clara, en la tercera estación, se introduce a
09
a asumir una lucha. Entidades como Mujeres de Isla, la Asociación del Desarrollo Humano de Culebra y la Fundación Culebra, entre otras, trabajan día a día, hombro con hombro. “Trabajamos mucho con voluntariado. Se nos unió Para La Naturaleza, con la rehabilitación de las dunas a cargo de Luisa Rosado Seijo. La arquitecta paisajista Rosana Vaccarino y el arquitecto estructural César Bobonis trabajan con el rediseño, la rehabilitación y la reconstrucción de las zonas de servicio de Flamenco. Reabrieron los kioscos, se están haciendo facilidades de cuidado médico. Esperamos que, para principios del 2021, Culebra tenga un servicio turístico cinco estrellas”, resume Juan Carlos. El principal dilema ahora va lejos de las bombas de la Marina. Tiene que ver con la transportación marítimo-terrestre. Un jueves de fin de semana largo, Culebra —un municipio de 1,800 habitantes— puede recibir 600 personas, 600 más el viernes y 600 más el sábado si nos dejamos llevar por dos viajes diarios con 300 personas por lancha. “Pero todos se quieren ir el domingo. ¿Por qué no entonces habilitar una lancha de mil personas? En mi carácter personal, creo que el problema grande parte de una transportación meramente de conectividad hacia la Isla Grande. No se piensa mucho en el turismo”, señala Juan Carlos, recordando que Culebra aún no está apto para poder tener un aeropuerto internacional y que los vuelos ahora mismo son de poca monta. Sí, es harto conocido el desbarajuste que hay en la alicaída Autoridad de Transportación Marítimo-Terrestre (ATM). Pero, al igual que en Vieques, “los culebrenses son bravos”, como dice Juan Carlos. Y Flamenco es su bastión más sagrado. “Sí, es una de las mejores playas del mundo. Es una maravilla de Puerto Rico. Pero Flamenco es mucho, mucho más”, indica.
Curiosidades de Cueva Ventana • Se puede observar una “imagen de Jesucristo” en la pared que mira a la ventana. • Conocerá una familia de descendientes de indios nativos. • Conocerá la leyenda taína de Salomé y el Guerrero. • Se han filmado varias películas de Hollywood.
información sobre los indígenas y aborígenes que vivían en las cuevas, mientras comienza el descenso a la cuarta estación, que es Cueva Ventana. En esta, se abordan los temas paleolíticos y petroglifos de la cueva, entre otros.
NOTICIAS / MUNDO
10
WWW.METRO.PR JUEVES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2019
BREVES Anuncian vistas sobre juicio político a Trump Las audiencias públicas en la investigación de juicio político que se le sigue al presidente Donald Trump comenzarán la próxima semana, anunciaron ayer los demócratas en la Cámara de Representantes. Tres funcionarios del Departamento de Estado declararán el 13 y el 15 de noviembre, anunció Adam Schiff, presidente de la Comisión de Inteligencia de la Cámara de Representantes, y director de la pesquisa. Schiff tuiteó que el diplomático en Ucrania, William Taylor, el funcionario del Departamento de Estado, George Kent, y la exembajadora en Ucrania, Marie Yovanovitch, serán los que testificarán. Yovanovitch fue destituida en mayo por órdenes de Trump. AP Adam Schiff AP
Cuestionan costumbre de dar prioridad al apellido paterno La tradición en América Latina y España es que las personas tengan dos apellidos: el de su padre primero, seguido por el de su madre. Ahora esa práctica está siendo cuestionada en los tribunales. Desde hace 30 años, la ley colombiana ha exigido que el apellido del padre vaya primero, pero la Corte Constitucional de Colombia falló el martes que esa tradición viola los principios de igualdad. Los magistrados pidieron a la legislatura que redacte una nueva ley que dé a los padres mayor libertad al decidir el orden de los apellidos. El abogado que presentó la demanda original argumenta que la antigua ley tiene “tintes medievales” y que viola las leyes de igualdad de derechos para mujeres y hombres. AP
Estadoundienses habrían sido confundidos Las autoridades mexicanas dijeron ayer que los hombres armados que mataron a nueve ciudadanos estadounidenses —tres mujeres y seis niños— pueden haber confundido las grandes camionetas SUV del grupo con las de una banda de narcotraficantes rival. El general Homero Mendoza, jefe del Estado Mayor del Ejército mexicano, dijo ayer que los atacantes dejaron ir a algunos niños sobrevivientes, indicando que “no fue una agresión directa”. Mendoza dijo que la emboscada consistió en dos ataques, con dos horas de diferencia en dos lugares a lo largo de un camino sin pavimentar. Dijo que a las 9 de la mañana, una camioneta Chevrolet Tahoe fue alcanzada por balas y se incendió, y que a las 11 de la mañana, dos camionetas Suburban, una de las cuales llevaba a la madre y a su bebé, fueron alcanzadas por disparos de arma de fuego. AP
NOTIFICACIÓN DE VISTAS PÚBLICAS La Oficina del Procurador de las Personas de Edad Avanzada, desarrollará su Plan Estatal en Envejecimiento 2021-2024. Con este propósito celebrará VISTAS PUBLICAS dirigidas a identificar necesidades de la población de edad avanzada. SE CONVOCA a personas de edad avanzada, entidades públicas y privadas, grupos y organizaciones a participar en la discusión sobre los asuntos que afectan a la población de 60 años o más. TEMAS A DISCUTIRSE: • Vivienda / Cuidado de Larga Duración (CLD) /Égidas • Accesibilidad de Servicios / Ciudades Amigables / Barreras Arquitectónicas • Salud / Medicare /Hospitales / Opioides / Nutrición • Cuidadores • Maltrato / Violación de Derechos / Legislación • Aislamiento Social / Equidad • Empleo / Situación Económica / Retiro / Planificación Financiera Lugar: Fecha: Hora:
Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico 2250 Blvd. Luis Ferré Aguayo, Ponce, 00717 viernes, 22 de noviembre de 2019 8:30 AM hasta 12:00 PM
IMPORTANTE: Confirmar asistencia antes del 15 de noviembre de 2019 al (787) 721-6121 extensiones 1301, 1303 o mediante correo electrónico (dvera@oppea.pr.gov).
Carmenn Deliaa Sá Sánchez ánch n ez Salgad Salgado, gado, ad Ph. D. PProcuradora rocuradora
WWW.METRO.PR JUEVES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2019
VOCES
11 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA
ALEX DELGADO
PERIODISTA Y DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN DE NOTI UNO
LA OTRA CARA DEL $7.25 ¿Se puede vivir con $7.25 la hora? La respuesta es que sí. Sin duda se puede si no se tiene hipoteca o renta de casa, si no se tiene deuda de auto, si no paga luz o agua porque vive de otro, si no tiene préstamos, si no tiene hijos y gastos escolares, entre otras cosas. Tener todos esos compromisos mensuales y vivir a ese rate es casi imposible. Ahora, más que discutir solo una cara de la moneda, el de la necesidad del empleado, sería justo y necesario ver todo el panorama porque aquí todo el mundo jura que el 100 % de los negocios generan ingresos multimillonarios y que si una empresa vende un millón de dólares, esa es su ganancia. El que haga ese análisis es un soberano ignorante y disparatero. ¿Se ha creado el ambiente general para tener una empresa privada sólida, económicamente hablando, y que pueda pagar $10.00 o $12.00 la hora de salario mínimo? Esa es la pregunta. Uno escucha los discursos de que otras jurisdicciones pagan mucho más que Puerto Rico en términos salariales, y mi otra pregunta es, ¿tienen las mismas condiciones que les imponen a las empresas en la isla? ¿Como es que se ganan elecciones en Puerto Rico? Quien dé más con dinero ajeno, ya sea público o privado. Nuestros políticos han creado un andamiaje legislativo de beneficios y licencias mandatorias que elevan los costos operacionales y no permiten premiar la eficiencia, la calidad, la diligencia y el cumplimiento. Se les imponen a las empresas licencias y reservas de empleo que van directamente a las finanzas de estas, sean compañías grandes o pequeñas. Algunas de estas cargas son licencia por el Fondo, SINOT,
por jurado, testigo, asambleísta municipal, maternidad, deportiva, militar, violencia doméstica, enfermedad catastrófica, renovar licencia de conducir, ACAA, Seguro Choferil etc. Hay una licencia hasta para hacer guardia de honor en un funeral de un compañero veterano. ¿A quién le cuesta todo eso? La empresa tiene que pagar el salario del empleado que está por licencia, más el salario del empleado que tiene que contratar para cubrir un período extenso. Si es pocos días, pues pagar el overtime de los empleados que tienen que cubrir. Pregunto, ¿hay una jurisdicción que tenga nuestra débil economía y, a su vez, la suma todas esas cargas y salarios altos? Hablando del Fondo del Seguro del Estado, dicho seguro representa un impuesto para el patrono, con primas altas y servicios pésimos. Como genera muchos ingresos y paga una mier… porquería, pues está “saludable” económicamente, lo que, a su vez, lleva a los políticos en el Gobierno a usarlo como ATH, sacándole dinero para cubrir deficiencias provocadas por dinero despilfarrado por otro lado. ¡Ah! Esta es la corporación pública que le pagaba a un médico casi tres cuarto de millón de dólares al año. ¡Ah! Que by the way, el médico era unionado. ¡Ah!, casi se me olvida… que por ese médico camarada ser unionado, los sindicatos y algunos políticos de izquierda se quedaron calladitos. Ahí no hablan de desigualdad, ¿verdad? Claro, cuando el bizcocho se reparte entre ellos, entonces es aceptable y no forman mucho alboroto en la calle ni en los medios. Es complicado tener altos salarios y beneficios para el empleado imponiéndole tanta carga al patrono. Como decía, aquí se creen que porque una
empresa que genere uno, dos, tres o cuatro millones, esas son sus ganancias, que ese es el dinero que tiene achocado en el banco y que, por lo tanto, pueden aumentar el salario. A eso que genere esa empresa, reste los salarios regulares, las horas extra, el agua y la luz —que son más caras solo por ser negocio— el salario que tiene que pagar al que no asiste a trabajar (por la razón que sea, justificada o no), más el salario del que tiene que contratar, la carga del Fondo, los impuestos, el pago de la mercancía que vende, el impuesto mueble, el impuesto inmueble, el impuesto de aquello, de lo otro. Siga sumando… En fin, esto es muy complejo para resolverlo con una pregunta clichosa de un legislador cualquiera, o sea, de cualquier afiliación. No hay la menor duda de que es demasiado complicado, y en muchos casos, resulta imposible vivir con $7.25 la hora. La pregunta es ¿quién va a crear el ambiente para tener una economía y que pueda aguantar los aumentos salariales más todas las cargas que se les imponen a las empresas? ¿O es que creen que el dinero nace de una mata de plátanos? Ahora, como digo una cosa digo otra. La empresa privada también se las trae. Aquí se han aprobado leyes a solicitud de esta con el juramento de que van a crear más empleos y mejores condiciones para estos. Sin embargo, seguimos igual. Las cosas no pueden ser tampoco así porque sí. Si se les da lo que piden y luego resulta que no cumplieron lo que prometieron, entonces se debe volver a lo que había. Por lo tanto, sugerencia: apliquen las leyes por período, como plan piloto. Si funciona, “… seguimos, si no, paramos...” como decía la canción.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 07 • Número: 1,722 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR JUEVES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2019
ENTRETENER
13 /MetroPR
@Metro_PR
ENTRETENER WWW.METRO.PR
Familiares, amigos y admiradores pudieron despedirse ayer del astrólogo puertorriqueño. DENNIS A. JONES
Mantendrán vivo el legado de Walter El legado del mítico astrólogo será perpetuado en un museo donde se exhibirán sus pertenencias LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
Las sobrinas de Walter Mercado, Betty y Danette Benet Mercado continuarán creando los horoscopos diarios y haciendo las predicciones del astrólogo “con mucha paz y amor”. De hecho, el artista dejó listas las predicciones del 2020 antes de morir a sus 87 años de edad. “Todas las cosas importantes que dejó escritas, su arte, joyas, sus capas y todas sus cosas se van a preservar en un museo que tenemos planificado para que todo el pueblo puertorriqueño y para que su legado perdure para siempre”, dijo a Metro Betty Benet Mercado en medio
BREVES Ricky, Residente y Bad Bunny se juntan para una canción El astro boricua Ricky Martin anunció a través de sus redes sociales que pronto estrenará una canción junto a sus colegas René Pérez, mejor conocido como Residente, y el trapero Bad Bunny. “¡Se dio el junte! Prepárense! #CÁNTALO #Residente #badbunny” (sic.), escribió el puertorriqueño de 47 años en sus cuentas sociales. La canción lleva por nombre “Cántalo” y se desconoce cuándo estrenará. METRO
de las exequias fúnebres que se brindaron ayer en la Funeraria Puerto Rico Memorial. Esta aseguró: “Nosotras trabajamos con él por años y continuaremos con su trabajo”. “Con él hicimos una revista, un programa de radio y hasta astrología mística por internet. Walter dejó mucho material hecho y lo vamos a continuar haciendo. Desde las estrellas Walter nos dará el mensaje correcto para seguir llevando paz y amor”, explicaron a este diario. Las sobrinas afirmaron que seguirán ofreciendo consultas espirituales por internet y seguirán produciendo el horóscopo para diversas publicaciones, como siempre se ha hecho. “Queremos continuar con su
cine
CARTELERA
trabajo porque sabemos que ese era su deseo y la gente no va a notar la diferencia porque todo va a seguir igual”, aseguró Betty, al destacar que más que su jefe, Walter fue su amigo, padre y el alcahuete de la familia. El astrólogo había solicitado a la familia que sus restos fueran velados con la participación del pueblo puertorriqueño. Entre lirios cala, rosas y orquídeas blancas, anécdotas y una atmósfera mística, familiares, amigos y el pueblo puertorriqueño se despidieron del mítico astrólogo que entregó su vida a las predicciones. “Walter era del pueblo y para él era bien importante detenerse a saludar a la gente y retratarse con el que lo pidiera”, relataron las sobrinas. Más sobre el funeral de Walter Mercado en Metro.pr
Midway Se centra en la Batalla de Midway, un choque entre la flota estadounidense y la Armada Imperial Japonesa que marcó un punto de inflexión en el teatro del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial.
Last Christmas Doctor Sleep Danny Torrance es un hombre de mediana edad que se desplaza por Estados Unidos en busca de deshacerse del alcoholismo de su padre, que se transmitió a él, para olvidar los acontecimientos de The Shining.
Kate recorre Londres, acompañada por el sonido de las campanas en sus zapatos, otra consecuencia irritante de su trabajo como duende en una tienda de Navidad durante todo el año. Tom parece demasiado bueno para ser verdad cuando entra en su vida y comienza a ver a través de tantas barreras de Kate.
WWW.METRO.PR JUEVES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2019
14 /MetroPR
@Metro_PR
1
AUTOS WWW.METRO.PR
Porsche y Lucasfilm diseñan nave espacial Los diseñadores de Porsche AG y Lucasfilm Ltd. colaboran en el diseño de una nave espacial que se presentará en el estreno mundial de Star Wars: The Rise of Skywalker. Las empresas se unieron para crear la nave que servirá de promoción en la próxima película de esta serie, el episodio final de la saga Skywalker. METRO| SUMINISTRADAS
Porsche Taycan
1
Además de la presentación de la nave en el estreno de Star Wars: el ascenso de Skywalker, en diciembre, Porsche también mostrará en el evento su primer auto totalmente eléctrico, el Taycan, que se lanzó a principios de septiembre.
Preparación del diseño
2
El equipo de diseño se reunirá regularmente en Stuttgart y San Francisco, California, durante las próximas semanas para dar forma a la nave espacial y crear el modelo correspondiente.
Trabajo en equipo
3
“Desarrollar un vehículo espacial con un claro ADN Porsche en el diseño es una tarea apasionante”, afirmó
Michael Mauer, vicepresidente de Diseño de Porsche AG. “Aunque no parecen compartir muchos elementos a primera vista, ambos mundos tienen una filosofía de estilo similar. La estrecha colaboración con el equipo de diseño de Star Wars es muy positiva para nosotros”, agregó.
Combinación de dos mundos
4
“Con este proyecto estamos uniendo dos mundos: el exótico diseño cinematográfico de una galaxia muy, muy lejana y el trabajo de precisión que se realiza en el desarrollo de los emocionantes deportivos Porsche. Esta colaboración promete producir un diseño innovador que combinará lo mejor de ambas marcas para crear una nueva y apasionante nave espacial, digna de Porsche y de Star Wars”.
2
3
4
WWW.METRO.PR JUEVES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2019
DEPORTES
15 /MetroPR
@Metro_PR
Fuera boricuas de segunda ronda en el Premier 12
AP
Combatirán tráfico sexual en Super Bowl Las autoridades de Miami lanzaron una iniciativa para frenar el tráfico sexual durante el próximo Super Bowl. El tráfico sexual es un problema creciente en grandes eventos el Super Bowl, al atraer a decenas de miles de personas
a un ambiente de fiesta. Funcionarios locales y federales dijeron ayer que los esfuerzos de Miami incluirán anuncios como el afiche de un “tipo repulsivo” con las palabras: “Compra Sexo. Serás Expuesto”. AP
El Equipo Nacional de béisbol no pudo clasificar a la segunda ronda del torneo mundial Premier 12, al caer ayer con blanqueada 4-0 ante la selección de Japón en el Estadio Internacional de Taoyuan, en Taiwán. Junto a Puerto Rico, quedó fuera en el grupo B el equipo de Venezuela. Mientras, las selecciones de Japón y China Taipéi lograron su pase directo a la súper ronda, la cual contará con la participación de los mejores seis países del torneo. La novena puertorriqueña tendrá que esperar a marzo 2020 para buscar la clasificación a los Juegos Olímpicos de Tokio. El clasificatorio se llevará a cabo en el estado de Arizona. Serán ocho los equipos de América que buscarán un boleto olímpico. “El juego de hoy (miércoles) era vital para nuestras aspiraciones. Hicimos un plan, el picheo cumplió con su cometido, la ofensiva no fluyó en el torneo como nosotros esperábamos.
DEPORTES WWW.METRO.PR
SUMINISTRADA
Entiendo que por la fecha del torneo, el horario, el tipo de juego asiático no nos dejó desarrollar la ofensiva”, indicó Efraín Williams, gerente general y administrador de los Equipos Nacionales de la Federación de Béisbol. Los japoneses marcaron sus cuatro carreras en la parte baja de la tercera entrada, después de dos outs. Con corredores en primera y segunda base, Kensuke Kondo pegó hit en el cuadro y el inicialista boricua Jeffrey Domínguez hizo un tiro errático para dar paso a la primera carrera del juego. CYBERNEWS
Arsenal se deja empatar por Vitoria al final Arsenal dejó escapar una victoria otra vez al encajar un gol en los descuentos ante el Vitoria de Portugal y acabó conformándose ayer con un empate 1-1 por la Liga Europa. El club inglés la pasó mal durante todo el partido bajo la lluvia y no remató a puerta hasta que Shkodran Mustafi anotó de cabeza tras un tiro libre de Nicolas Pepe a los 81 minutos. AP
Frescos
Camarones Crudos Jumbito IQF
Cong.Lb. De India Reg. $5.79 Lb. Caja $18.95 c/u
Chuletas Kan Kan Cong. De E.U. Reg. $2.89 Lb.
Gandules Canario De 15 oz. Reg. 99¢ c/u
1
Lb.
99
Arroz Goya
Lb.
Límite 10 pqtes de 3 lbs. por cliente por compra.
Variedad 120 oz. Reg. $3.29 c/u
c/u
Cong. De Canadá/E.U. Reg. $1.59 Lb.
¢
99
c/u
3/ 00
5
Queso de papa :jggcÚ]d\
Variedad 8 oz. Reg. 2/5.00
Americano/Melties Im]kg :jggcÚ]d\ De 12 oz. Reg. desde $2.69 c/u
2/ 00
4
Suiza Premium De Parcha
95
Límite 2 perniles por cliente por compra.
Grano Mediano Pqte. 3 Lbs. Reg. 3/5.00
Jugo Golden Supreme
¢
79
4
79
Pernil Trasero
2/ 00
De 48 oz. Reg. $3.99 c/u
5
Habichuelas Casera Variedad 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u
Johnnie Walker Black Label
De 750 ml. Reg. $34.99 bot.
O]d[` k MnYk JgbYk JggbYk JgbYk
J]\ ?dgZ] De E.U./Perú Reg. $1.99 Lb.
2/ 00
1
Lb.
29
Bot.
39 Lb.
88
Empaque Familiar De Estados Unidos Reg. $1.29 Lb.
89
Aceite de Maíz o Canola Mazola
4
Huevos Medianos Americanos
5/ 00
Papas para Cocinar
3/ 00
De 96 oz. Reg. $5.99 c/u
99
1
¢
Muslitos y Caderas de Pollo
5
Pqte. 12 ct. Grado A Reg. 3/5.00
De Canadá. Pqte. de 5 Lbs. Reg. $2.50 pqte.
c/u
5
Mayonesa @]ddeYff k
Variedad 15 oz. Reg. $2.65 c/u
Pizza Fox
Variedad 5.2 oz. Reg. $1.39 c/u
Aguacates
De Rep. Dominicana Reg. $1.99 c/u
¢ Lb.
2/ 00
4
6/ 00
5
4/ 00
5
Estos especiales no incluyen la tienda de Plaza Loíza, Barbosa. Especiales válidos del 7 al 13 de noviembre de 2019. CALLE LOIZA, SAN JUAN Tel: 787-726-8150
METROPOLIS Tel: 787-768-0000
BAYAMÓN Tel: 787-966-7000
65 INFANTERÍA
Tel: 787-777-1771
REPARTO METROPOLITANO
Tel: 787-771-0050
CIUDAD UNIVERSITARIA
Tel: 787-903-5430
NORTE SHOPPING CENTER
Tel: 787-919-0512/0513