20191031_pr_sanjuan

SAN JUAN, PUERTO RICO

Jueves, 31 de octubre de 2019

metro.pr

@Metro_PR

/MetroPR

EL TRASFONDO DEL MIEDO

Busca nuestra sección especial de Halloween PÁGINAS 08 A LA 10

GETTY

ZOÉ LABOY DEFIENDE CONTRATOS DE SU HIJO PÁGINA 02

CLAMAN AL CONGRESO FIN DE AUSTERIDAD PÁGINA 04

TERMINATOR VUELVE PARA CONQUISTAR NUEVOS FANS PÁGINA 12

Nacionales campeones En una Serie Mundial al máximo de siete juegos, Washington volvió a ganarles a los Astros de Houston en su parque para coronarse campeones de las Grandes Ligas bajo la dirección del boricua Dave Martínez PÁGINA 14 AP

NOTICIAS

02

WWW.METRO.PR JUEVES, 31 DE OCTUBRE DE 2019

@Metro_PR

/MetroPR

Extendida lista de hijos talentosos

NOTICIAS WWW.METRO.PR

Q&A

BREVES Zoé Laboy dice no hay conflicto con su hijo La secretaria de la Gobernación, Zoé Laboy, rechazó ayer que exista algún conflicto con la contratación de su hijo, Delfos José Ochoa Laboy, tanto en la Oficina de Servicios Legislativos como en la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción.

El martes trascendió que Ochoa Laboy ha mantenido contratos con ambas entidades gubernamentales que suman los $124,500.

“Ninguno”, contestó la funcionaria al preguntársele sobre si existe algún conflicto de interés ante los cuantiosos contratos de su hijo, al tiempo que añadió que no intervino en ninguno de los acuerdos.

METRO

MARIO NEGRÓN PORTILLO

Catedrático retirado de Administración Pública

¿Cómo ha cambiado la manera en que percibimos los casos de nepotismo en el sector público?

Antes, cuando salían asuntos como este en los informes del Contralor, eran la excepción, había un desvelo, y la gente se sentía incómoda con lo que estaba sucediendo.

Se está normalizando lo que no debería suceder. Yo creo que nos estamos acostumbrando y estamos normalizando, no solo en la administración pública, sino en términos generales, que lo que no es correcto es business as usual, desgraciadamente para el país.

Y no es solo en la administración pública, sino ya en todos los niveles. Cosas que hace años nos sorprenderían, ahora uno las ve como que es normal. Es parte de cómo camina el país.

Aquí el problema es que no hay consecuencias algunas, como hemos visto en los últimos años.

Mientras aceptemos ese tipo de conducta como algo normal, las cosas se mantendrán como hasta el día de hoy, tristemente.

MANUEL GUILLAMA CAPELLA

1

2

Zoé Laboy descartó haya intervenido en la contratación de su hijo, entre otras cosas, como consultor en temas para los que no tiene preparación. ARCHIVO

3

Varios de los hijos de funcionarios que se han beneficiado de contrataciones gubernamentales ARCHIVO

Aunque es una práctica antigua, el fenómeno de nombrar familiares de políticos a diversos puestos dentro del Gobierno ha incrementado en las últimas décadas, y este cuatrienio no ha sido la excepción MANUEL GUILLAMA CAPELLA

manuel.guillama@onemetro.com

Las revelaciones de que los hijos de la gobernadora Wanda Vázquez y la secretaria de la Gobernación, Zoé Laboy, han mantenido contratos gubernamentales durante este cuatrienio volvió levantar bandera sobre las ins-

tancias de nepotismo que parecieran haber infectado todas las esferas del sector público.

El fenómeno de colocar familiares en puestos de distinta índole en el Gobierno, así como la elección de figuras cuyo reconocimiento público deriva de su parentesco con otros políticos, no es nuevo en Puerto Rico. Sin embargo, a juicio del

experto en administración pública Mario Negrón Portillo, sí se ha intensificado en los últimos años.

“La realidad es que, en la medida que se ha dado el desplome y deterioro de administración pública en Puerto Rico, todo eso ha ido aumentando de forma exponencial. Es el pan nuestro de cada día”, apuntó Negrón Portillo, catedrático retirado de la Escuela de Administración Pública de la Universidad de Puerto Rico.

La gobernadora Wanda Vázquez tuvo ayer una comparecencia pública en un foro de la Asociación de Constructores,

“Hoy día sale un señalamiento en la Oficina del Contralor y, ‘bien, gracias’, como si nada” Mario Negrón Portillo

pero no atendió a la prensa, que la esperaba para cuestionarle sobre este y otros asuntos.

Critican falta de acción gubernamental por caso DRNA Ante la sonada investigación que realizan agencias federales en el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) sobre supuestas irregularidades en las contrataciones bajo el mandato de la actual secretaria Tania Vázquez, el presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Aníbal José Torres, criticó lo que llamó la falta de ejecución por parte del liderato legislativo y de las agencias estatales que, presuntamente, tenían conocimiento de las imputaciones.

“Me parece inaceptable que al día de hoy ninguna agencia haya tomado cartas en el asunto”, expresó Torres en comunicación escrita. CYBERNEWS

FAMILIARES TALENTOSOS EN LA GESTIÓN PÚBLICA 1 Beatriz Díaz Vázquez • Empleada del Nmead y Familia • Hija de la gobernadora Wanda Vázquez

Stephanie Díaz Vázquez • Excontratista de Corrección • Hija de la gobernadora Wanda Vázquez

Roberto Benítez Burgos • Exempleado de la CEE • Hijo de la ex comisionada electoral del PNP Norma Burgos

Lizneri Cartagena • Excontratista cameral y de ASR • Esposa de exsecretario de Corrección Erik Rolón

Jay Rosselló • Subcontratista de Educación • Hijo y hermano de exgobernadores Pedro y Ricardo Rosselló

Antonio Soto Rivera • Excontratista senatorial • Hijo del exsenador Antonio “Chuchin” Soto

2 Delfos Ochoa Laboy • Contratista en Assmca y OSL • Hijo de la secretaria de la Gobernación, Zoé Laboy

Michael Pierluisi • Exsecretario del DACO • Hijo del ex comisionado residente Pedro Pierluisi

Lillybeth Muñiz Cortés • Empleada en el Capitolio • Hermana del senador Luis Daniel Muñiz Cortés

Dianny Alvarado • Empleada en el Senado • Esposa del representante José A. Banchs

Melinda Romero • Ayudante especial en la Policía • Hija del exgobernador Carlos Romero Barceló

Maitte Llerandi Cruz • Excontratista de Corrección • Hermana de exsecretario de la Gobernación Ricardo Llerandi

3 Raúl Maldonado Nieves • Subcontratista en Hacienda • Hijo del exsecretario de Hacienda Raúl Maldonado

Ángel Figueroa • Exjefe de escolta del presidente cameral Carlos Méndez • Sobrino biológico de Méndez

Jamie M. Barlucea • Excontratista senatorial • Hija del alcalde de Adjuntas, Jaime Barlucea

Rev. Ramón Ortiz Pizarro • Empleado en el Capitolio • Esposo de la senadora Nayda Venegas

Nitza Suárez • Contratista senatorial • Madre del representante Jorge Navarro Suárez

Andrea de Castro • Excontratista cameral • Hija del exrepresentante Jorge de Castro Font

Irregularidades en DRNA se debieron referir a las agencias locales, dijo Aníbal José Torres. ARCHIVO

Papas para Cocinar

Pqte. de 5 Lbs.

De Canadá Reg. $3.99 c/u Especial $1.67 c/u

5

3x 00 Límite de 3 Pqtes. por cliente por compra

El Mago/ Sello Rojo Arroz Grano Mediano Fardo de 10 Pqtes. de 3 Lbs. Reg. $16.99 c/u Límite de 1 Fardo por cliente por compra

9

99 c/u

La Yogurt Yogurt Regular/Light Variedad. Env. de 6 oz.

Reg. 89¢ c/u Especial 50¢ c/u

1

2x 00

Límite de 10 Envs. por cliente por compra

Selectos Aceite Canola. Env. de 96 oz.

Reg. $5.29

3

99 Pernil de Cerdo Delantero. Entero US. Cong.

Reg. $1.59 Lb.

Límite de 2 Envs. por cliente por compra

En su empaque original V/P de 2 perniles.

Límite de 1 Pqte. por cliente por compra

255 oz.

Xtra Detergente Líquido Calypso, Plus Oxy Clean, Spring Sunshine Env. de 255 oz.

Reg. $9.99 c/u Límite de 2 Envs. por cliente por compra

8

Fresco

99 c/u

Churrasco US Reg. $4.99 Lb. Límite de 5 Lbs. por cliente por compra

Pqte. de 8 Lbs.

Casera Habichuelas. Variedad Garbanzos, Frijoles Lata de 15.5 oz.

Reg. 79¢ c/u Especial 50¢ c/u

1

2x 00

Límite de 10 Latas por cliente por compra

Compra la pulsera

Plus Bebidas. Variedad Env. de 58 oz.

Reg. $1.79 c/u Especial $1.00 c/u

5

5x 00

Límite de 5 Envs. por cliente por compra

Charmin Papel Sanitario Essentials. Soft, Strong Pqte. de 12 Rollos Reg. $5.99 c/u Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

cambia

por $1.00

y contribuyes a la recaudación de fondos para apoyar a las siguientes instituciones:

Sé y cambia el bullying . por

4

99 c/u

- Hogares Rafaela Ybarra, San Juan - Hogar de Niñas, Cupey - Hogar Escuela Sor María Rafaela, Bayamón - Hogar Teresa Toda, Loíza

DETALLES EN:

Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda.

Especiales válidos del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2019.

Kikiriquirch Pechugas de Pollo. Sin Hueso/Piel De Puerto Rico. Cong.

Reg. $13.99 Pqte.

Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

89

¢

Lb.

3

99 Lb.

11

99

Pqte.

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

04

Preocupa al Gobierno aumento de salario mínimo El Departamento del Trabajo y Recursos Humanos se expresó preocupado con los efectos que podría tener el aumento que se propone al salario mínimo para llevarlo a $8.25 en todos los sectores.

En una vista pública para evaluar el proyecto de ley a esos efectos, la secretaria del Trabajo, Briseida Torres, Reyes, dijo mediante ponencia escrita que un estudio reciente de la Junta de Planificación concluyó que un aumento de salario puede tener resultados negativos en el Producto Nacional Bruto real de Puerto Rico.

“Nos preocupan estas proyecciones, pues, ciertamente, hemos logrado avances en la creación y mantenimiento de oportunida-

BREVE Reserva Federal reduce su tasa de interés por tercera vez este año La Reserva Federal de Estados Unidos redujo su tasa de interés de referencia por tercera ocasión en lo que va del año, con el fin de tratar de sostener la expansión económica ante los riesgos globales. El organismo insinuó que, probablemente, no la vuelva a reducir en 2019.

La medida redujo la tasa a corto plazo, que influye en muchos préstamos a consumidores y comercios, a un rango de entre el 1,5 % y el 1,75 %. Con ello, la Reserva busca contrarrestar las incertidumbres enfatizadas por los conflictos comerciales alentados por el presidente Donald Trump, una economía global más débil y un declive en la producción estadounidense.

El presidente de la Reserva, Jerome Powell, dijo que las reducciones son una especie de seguro contra las amenazas de la economía. AP

$8.25

Cantidad en que se propone fijar el salario mínimo en la isla des de empleo en Puerto Rico y aspiramos a continuar esta tendencia”, reza la ponencia.

De acuerdo con el Departamento del Trabajo, elevar el salario mínimo podría provocar a su vez alzas en precios de productos y servicios. También se advierte que, para mitigar el alza, los patronos podrían optar por reclutar menos personas, reducir jornadas, eliminar puestos, y reducir o eliminar beneficios marginales.

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

BOLSA DOW JONES

27186.69 +0.43 %

S&P 500

3046.77 + 0.33 %

Nasdaq

8303.98 +0.33 %

Popular Inc 55.44 -0.67 %

Crudo

54.90 -1.15 %

OFG Bancorp 20.81 - 0.70 %

First Bancorp 10.77 - 0.09 %

WWW.METRO.PR JUEVES, 31 DE OCTUBRE DE 2019

Exigen detener las medidas de austeridad Se opusieron a un coordinador federal para la reconstrucción

Discuten el manejo de reclamaciones en vista ómnibus

SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana

En un segundo turno para evaluar cambios a la Ley Promesa, organizaciones de la sociedad civil pidieron ayer que se detengan las medidas de austeridad que impone la Junta de Control Fiscal (JCF), las que identificaron como culpables de que el desarrollo económico de la isla permanezca paralizado.

Heriberto Martínez Otero, presidente de la Asociación de Economistas, planteó que las medidas de austeridad provocarán el colapso de la economía del país. Asimismo, aseguró que resulta necesaria la definición de servicios esenciales y proteger a la Universidad de Puerto Rico (UPR) como mecanismo de desarrollo económico. “Un estudio [del profesor José CaraballoCueto] demostró que la UPR es el motor económico en cerca de siete municipios de la isla. Si cierras recintos como el de Cayey o Utuado, la economía de estos municipios podría colapsar”, comentó a preguntas de la congresista Nydia Velázquez.

Una de las propuestas del proyecto de la autoría de Raúl Grijalva —quien no estuvo presente en la vista— es definir educación, seguridad y salud como servicios esenciales. Asimismo, propone devolverle un mínimo de $800 millones a la UPR. El estudiante Lyvan Buntin, representante estudiantil ante

La audiencia dio voz a organizaciones de la sociedad civil. CAPTURA DE PANTALLA

la Junta Universitaria, abogó porque se restituyan los fondos a la institución lo que se traduciría en inversión para el desarrollo económico de toda la isla. “Para muchos puertorriqueños, la UPR es nuestra única opción para un mejor futuro”, afirmó durante su ponencia. También urgió a que el Gobierno utilice la UPR para ofrecer servicios de asesoramiento y adiestramiento.

Por su parte, James Spiotto, gerente de Chapman Strategic Advisors, se opuso a que se cancele deuda —una de las enmiendas a Promesa que propone Grijalva— debido a que podría afectar el acceso de la isla a los mercados de bonos. A la congresista Nydia Velázquez, le dijo

que no era necesario auditar la deuda.

Mientras, a preguntas del congresista demócrata Darren Soto, tanto Martínez Otero como Buntin, Spiotto y Alvin Velázquez, consejero legal del Sindicato Internacional de Empleados de Servicio, se opusieron a que se nombre un coordinador federal que administre los fondos de reconstrucción.

Adi Martínez, analista de Política Pública para la organización Oxfam, sugirió la creación de un grupo de trabajo de la sociedad civil que vigile el proceso de desembolso de los fondos con 13 integrantes y otros cuatro que trabajarían directamente desde las agencias que manejan estos fondos. El profesor

La jueza Laura Taylor Swain llevó a cabo ayer una audiencia general en el Tribunal Federal en San Juan en la que discutió las reclamaciones de diversos acreedores, como suplidores y ciudadanos, entre otros.

Uno de los abogados de la Junta de Control Fiscal (JCF), Brian Rosen, destacó la necesidad de depurar la lista de reclamaciones, que asciende a más de 16,000.

Según alegó en corte, cuando se abrió el proceso de someter las reclamaciones, múltiples abogados exhortaron a los ciudadanos a llenar los formularios, aunque no necesariamente tuvieran derecho a hacer esa reclamación.

Según manifestó, que gastarían “toneladas de dinero” en atender esas reclamaciones.

La próxima vista ómnibus está pautada para el miércoles, 11 de diciembre. MILADYS SOTO

Cecilio Ortiz, en representación del Concilio Nacional de Ciencia y Ambiente, favoreció un coordinador para la revitalización de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) que abra “la caja negra” sobre los manejos en la corporación pública y que inspire confianza al pueblo. El congresista republicano Rob Bishop, insistió en que no les ve futuro a las enmiendas. “Estar dos días en esta medida que no va a ningún lado es triste”, declaró.

Alegan conflicto de interés en el NTSP

Estiman superarán proyecciones de cáñamo

La Coalición de Taxistas Pro Rescate de Zonas de Transporte Turístico alegó que el presidente del Negociado de Transporte y otros Servicios Públicos (NTSP), Luis García Fraga, tiene un conflicto de interés en la agencia.

“La enmienda a la ley de Servicio Público le da una autoridad prácticamente total al comisionado García Fraga, y eso nos preocupa. Quien hace y no hace todo, lo decide esa posición que ostenta el licenciado García Fraga, y eso es altamente preocupante”, dijo José Poupal en conferencia de prensa.

Poupal se refirió a la cuarta revisión que se hace al reglamento sobre Empresas de Redes de Transporte (ERT). Sobre el supuesto conflicto, el alegato es

Tan pronto como en enero de 2020, se espera que la industria del cáñamo en Puerto Rico pase de la fase de investigación a una fase comercial.

Las expectativas son amplias, pues el Departamento de Agricultura estima que podrían sobrepasar las proyecciones esperadas, que son de 10,000 cuerdas de cultivo para fines comerciales.

“Son muchas cuerdas, pero nosotros, viendo cómo se está moviendo la industria, no tenemos dudas de que vamos a llegar a esa cantidad”, expresó el director de la Oficina para el Licenciamiento e Inspección del Cáñamo (OLIC) del Departamento de Agricultura, Irving Rodríguez, durante una audiencia pública en el Capitolio. Rodríguez sostuvo

La Coalición está integrada por Metro Taxi Cabs, Inc, Astro Taxi Caribe Corp., AA American Taxi Inc. y Puerto Rico Operadores Taxis Guías Excursiones (P.R.O.T.G.E). CYBERNEWS

que García Fraga, mientras fue contratista de la entonces Comisión de Servicio Público, fue abogado de Irán Torres Montalvo, quien en distintas ocasiones ha procurado interés en aspirar a puestos políticos por el Partido Nuevo Progresista (PNP).

Por su parte, García Fraga

desmintió las acusaciones y mostró el contrato Núm.

2015-000012. “Tanto este grupo como todos los que regulamos siempre han tenido y continuarán teniendo las puertas abiertas para atender cualquiera de sus necesidades”, indicó.

CYBERNEWS

Estiman se sembrarán 10,000 cuerdas de cáñamo. SUMINISTRADA

que, precisamente hoy, saldrán las guías federales para que se puedan estructurar los planes de los estados, por lo que sostendrán reuniones diarias para desarrollar el plan de Puerto Rico y someterlo a Agricultura federal. En vista de todo ello, Rodríguez detalló que la expectativa es tener el plan

aprobado para enero de 2020.

“Luego de eso vamos a pasar a la fase comercial y ahí no hay límite de cuerdas. Ya hay agricultores con miles de cuerdas en espera”, explicó el funcionario.

Anticipó que van a desarrollar productos como aceite de cocinar, leche o jugo de cáñamo, bloques de construcción, alimento para animales, líneas de ropa, y tratamientos médicos.

Las proyecciones de la OLIC incluyen otorgar 50 licencias de manufactura, cuyo efecto multiplicador “podría representar unos 100 a 150 millones de dólares para el fisco”. Actualmente, la isla está en fase de investigaciones y la OLIC ha otorgado 30 licencias de cultivo y siete licencias de manufactura. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

WWW.METRO.PR JUEVES, 31 DE OCTUBRE DE 2019

VOCES

05 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

ALEX DELGADO

PERIODISTA Y DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN DE NOTI UNO

Hace unas semanas publiqué un escrito en el que indicaba que el Partido Nuevo Progresista (PNP) era su peor enemigo de cara a las elecciones. Basaba mi análisis en que los escándalos en el Gobierno durante este cuatrienio no han cesado. Escándalo no tiene que significar actos ilegales o de corrupción.

Con el mero hecho de que se sepa algo que provoque profunda indignación en la ciudadanía, basta para aceptar una situación como escandalosa.

Por ejemplo, el intercambio de contrataciones de familiares que se tiene en el Capitolio por parte de ciertos legisladores y/o jefes de agencia es algo escandaloso. No es ilegal, pero puede ser catalogado como inmoral que una persona sea contratada solo por su parentesco o amistad con figuras políticas. Esto

mientras personas preparadas pasan las de Caín para lograr un empleo que le pague la mitad o una tercera parte de lo que se ganará ese que está conectado.

Tome el ejemplo de el exsecretario del Departamento de Corrección, Lcdo. Erik Rolón, y el representante José “Memo” González. Uno contrata a la esposa del otro a razón de $100.00 por hora, y el otro nombra a la novia del que le contrata a su esposa como “ayudante”. Luego, la esposa de Rolón se mueve a la Administración de Retiro con una compensación de más de $5,000 mensuales sin tener siquiera un grado académico. Eso no le pasa a la hija de cualquiera por ahí.

En el PNP no hay voluntad para cambiar el rumbo que nos

líderes políticos que dicen ser PNP y estadistas “reales hasta la muerte” están tumbándose los chavos del pueblo, beneficiando, aunque sea de manera “legal” a los “amigos de la Palma”, la estadidad se aleja.

Ahí no pueden culpar a Donald Trump, Mitch McConnell y John Mulvaney.

Ustedes, “estadistas” truqueros (excluyo a los serios y decentes) junto a los “amigos de la Palma” y los políticos que los justifican y defienden, son los que cargan el AR-15, los que les ponen las balas. Los Trump, McConnell y Mulvaney de la vida solo halan el gatillo. Son ustedes quienes les dan validez y pertinencia a organismos como la Junta de Supervisión Fiscal, aun con sus virtudes y defectos.

El país está jarto de esta claque política, y la ciudadanía sigue sensible, con la herida del pasado verano aún abierta, y estas hienas lo que buscan es cómo morder más herida.

Tarde o temprano tendrán consecuencias, y si un PPD descabezado gana las elecciones, no será porque son mejor opción, será porque el PNP fue un terrible Gobierno en este cuatrienio.

AMIGOS DE LA PALMA: ¡BASTA YA! truquean dentro de lo “legal” y otros tratan de tapar o justificar el tumbe. Eso ya le apesta al pueblo, porque dejan de ser una alternativa respetuosa y honorable, si es que alguna vez lo fueron. ¿Con qué cara van a venir a hablar de transparencia, de que no toleran la corrupción o los actos inmorales, abusivos, cuando los tapan o los defienden hasta que no les queda más remedio?

La etiqueta de “amigos del alma” cambió a “los amigos de la Palma”. Es absurdo como crean compañías y, al poco tiempo de nacidas esas criaturitas, comen como ballenas adultas los contratos multimillonarios. La sensación de la ciudadanía es que quieren llevarse hasta el último clavo de la cruz antes de que el gui-

trajo a esta crisis.

Esta década que está a punto de culminar ha estado salpicada de escándalos.

Es innegable que en este último cuatrienio, los que prometieron transparencia y pulcritud han botado la repartición del banquete entre familiares, amigos y conocidos, y eso da rabia al pueblo que se tiene que levantar todos los días a joderse trabajando para, a duras penas, pagar los compromisos básicos.

Las cosas hay que llamarlas por su nombre y si lo hacemos cuando se trata de una administración popular, con la misma fuerza hay que señalarlo cuando es del PNP. Los líderes del PNP son los peores enemigos de la propia colectividad y de su ideal, la estadidad. Unos roban, unos

sómetro diga “se acabaron los números”.

La decepción del pueblo en este cuatrienio, con esta administración, alcanza niveles insospechados. Esto no para, y mi sospecha es que “lo peor está por venir”, en términos de más señalamientos y escándalos, porque muchos han actuado como hienas, insaciables. Apuestan a que la memoria del boricua es corta, pero olvidan que si la tendencia sigue, sus propias actuaciones y nuevos señalamientos, parece, nos acompañarán hasta la misma urna.

Ni el PPD le ha hecho tanto daño a la estadidad como los miembros del PNP. Unos luchan genuinamente por el ideal y tratan de adelantarlo mientras otros destrozan el esfuerzo con actuaciones corruptas y/o inmorales. Cuando

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 07 • Número: 1,717 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

TUCSON SPORT 2019 BONO DE

$

1,0001

22/28 MPG G

787-625-1010

HASTA EL 31 DE OCTUBRE | SOLO EN DEALERS Búscanos en

Detalles en www.hyundaipr.com

BONO DE

3,0002

$

KONA SE 2019 BONO DE

$

1,0003 27/33 MPG

28/377 MPG

Hyundai Road Assistance

*

AÑOS

Para más información

ELANTRA GLS 2019

Desde

2.95% APR4

$0 Pronto5

**

Ofertas válidas hasta el 31 de octubre de 2019 o mientras duren las unidades disponibles. Sujeto a disponibilidad de las unidades en los concesionarios. Modelos disponibles varían por concesionario. Para listado detallado visite hyundaipr.com. ¹ Bono de $1,000 aplica a modelo: Tucson Sport 2019 código D3W5L6A1F G GDG9/GDJ5 (MSRP: $31,495; precio luego de aplicar bono: $30,495). ² Bono de $3,000 ($2,500 HdPR y $500 dealer) aplica a modelo: Elantra GLS 2019 código F2S42G61F G GCPS (MSRP: $24,995, precio luego de aplicar bono: $21,995). Modelo ilustrado: Elantra Ultimate 2019 F2S42G61F G GCPP MSRP $29,995. ³ Bono de $1,000 aplica a modelo: Kona SE 2019 código J9W52G61F S S129 (MSRP: $23,495; precio luego de aplicar bono: $22,495). Todo financiamiento está sujeto a aprobación de crédito y otros parámetros establecidos por FirstBank. Ciertas restricciones aplican. Otras tasas de interés y APR podrían aplicar de no cualificar ya que las mismas están basadas en la Puntuación de Crédito y otros términos establecidos por FirstBank Puerto Rico. Aplica a modelos nuevos 2019: Accent 2019 GL A/T y GT A/T Alloy 2019 MSRP desde $18,395. Elantra 2019 todos los modelos MSRP desde $21,495. Veloster 2019 todos los modelos MSRP desde $25,995. Kona 2019 todos los modelos MSRP desde $23,495. Tucson 2019 todos los modelos MSRP desde $25,995. Ioniq 2019 todos los modelos MSRP desde $26,495. 4 Oferta de 2.95% APR aplica a individuos con Puntuación de Crédito de 795 + en adelante a un término máximo de 72 meses y solo a modelos nuevos 2019. Otras ofertas disponibles: 3.95% APR para individuos con Puntuación de Crédito de 750 + en adelante a un término máximo de 72 meses; 4.95% APR para individuos con Puntuación de Crédito de 700 + en adelante a un término máximo de 72 meses. Aplica solo a préstamo convencional. La tasa regular de un préstamo de auto es 4.95% APR para clientes con puntuación de riesgo de 745 + en adelante. 5 Oferta de $2.95% APR, 3.95% APR o 4.95% APR no requieren pronto. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos. Precio de los vehículos no incluyen gastos de originación, registro de tablilla, mantenimiento, ACAA, ni ningún tipo de seguro. La oferta de 2.95% APR, 3.95% APR o 4.95% APR es ofrecida por los concesionarios Hyundai. FirstBank no se hace responsable de la disponibilidad de los vehículos. Para más información sobre los modelos, MPG basado en la guía de EPA 2015 de rendimiento de combustible y precios de vehículos, favor de comunicarse con el dealer participante. FirstBank es miembro FDIC. *Asistencia en la carretera durante dos años sin límite de millaje.**Garantía en el tren propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos.

NOTICIAS / MUNDO

06

WWW.METRO.PR JUEVES, 31 DE OCTUBRE DE 2019

No dan tregua incendios en California Los fuertes vientos han complicado el panorama

Fuertes vientos hacen que las ascuas de un incendio vuelen sobre la carretera Ida Clayton Rd. mientras el incendio Kincade arrasa Calistoga, California. AP

NOTIFICACIÓN DE VISTAS PÚBLICAS La Oficina del Procurador de las Personas de Edad Avanzada, desarrollará su Plan Estatal en Envejecimiento 2021-2024. Con este propósito celebrará VISTAS PUBLICAS dirigidas a identificar necesidades de la población de edad avanzada.

SE CONVOCA a personas de edad avanzada, entidades públicas y privadas, grupos y organizaciones a participar en la discusión sobre los asuntos que afectan a la población de 60 años o más.

TEMAS A DISCUTIRSE: • Vivienda / Cuidado de Larga Duraci6n (CLD) /Égidas • Accesibilidad de Servicios / Ciudades Amigables / Barreras Arquitectónicas • Salud / Medicare /Hospitales / Opioides / Nutrición • Cuidadores • Maltrato / Violación de Derechos / Legislación • Aislamiento Social / Equidad • Empleo / Situación Económica / Retiro / Planificación • Financiera Lugar: Fecha: Hora:

Universidad Interamericana de Puerto Rico Recinto Metropolitano Carretera #1, Calle Francisco Sein San Juan, Puerto Rico 00919 viernes, 15 de noviembre de 2019 8:30 AM hasta 12:00 PM

IMPORTANTE: Confirmar asistencia antes del 8 de noviembre de 2019 al (787) 721-6121 extensiones 1301, 1303 o mediante correo electrónico (dvera@oppea.pr.gov).

Carmenn Deliaa Sá Sánchez ánch n ez Salgado, Salgad gado, ad Ph. D. PProcuradora rocuradora

Se desató un nuevo incendio forestal ayer en el sur de California, lo que provocó la evacuación de la Biblioteca Presidencial Ronald Reagan y de las viviendas aledañas, mientras los extremos del estado batallaban con las llamas en medio de un tiempo peligrosamente ventoso y apagones programados.

El incendio forestal comenzó justo antes del amanecer en la zona de Simi Valley, al norte de Los Ángeles, y creció a más de 162 hectáreas, informaron las autoridades del condado de Ventura. De momento, no dieron una cantidad aproximada de cuántas personas recibieron órdenes de abandonar la región.

Aviones cisterna dejaban caer agua y retardador de fuego sobre las llamas.

La portavoz de la biblioteca, Melissa Giller, dijo a media mañana que el museo, en la cima de una colina, no resultó dañado. Precisó que las llamas llegaron a unos 30 metros de la propiedad, pero que estaba protegida por un avión que dejaba caer agua y por un cortafuegos.

Mientras tanto, la frustración y la molestia crecía cada vez más entre los residentes del norte de California luego de que la compañía más grande de servicios públicos del estado, Pacific Gas & Electric, cortó la electricidad por tercera vez en una semana para evitar que los cables sueltos por el viento inicien más incendios.

PG&E dijo que los apagones

podrían afectar a alrededor de 1.5 millones de residentes en 30 condados, incluido el pie de la Sierra Madre, la región vinícola y el área de la bahía de San Francisco. Dicha cifra incluye a un millón que sigue sin energía luego de un apagón realizado el fin de semana.

En la región vinícola al norte de San Francisco, los bomberos reportaron progresos en su lucha contra un incendio de 310 kilómetros cuadrados (120 millas cuadradas) en el condado de Sonoma y señalaron que estaba contenido en un 30 %.

El fuego ha destruido por lo menos 206 estructuras, incluidas 94 viviendas, y 90,000 inmuebles que siguen en riesgo, en su mayoría casas, dijeron las autoridades. Más de 150,000 personas tenían órdenes de evacuación. AP

Atraca buque con migrantes Piñera cancela cumbres por protestas El presidente chileno Sebastián Piñera anunció ayer que debido a las protestas que han sacudido al país en demanda de mejoras sociales decidió cancelar las cumbres del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico y mundial del clima, que se iban a celebrar en noviembre y diciembre.

“Esta ha sido una decisión muy difícil que nos causa mucho dolor”, dijo Piñera en un mensaje en vivo desde el palacio de La Moneda, hasta, donde horas después, llegaron miles de manifestantes para continuar sus protestas contra el Gobierno.

La decisión es un golpe a la imagen que el presidente intentaba mostrar de Chile como un oasis de estabilidad regional y desarrollo económico, y aunque algunos creen que podría afectar la reputación del mandatario, diversos actores políticos consideraron que no había otra alternativa.

“Un presidente siempre tiene que poner por delante las necesidades de sus compatriotas”, añadió Piñera.

La cumbre del Foro de Cooperación Asia-Pacífico (APEC) iba a tener lugar el 16 y 17 de noviembre, mientras que la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP25) se realizaría entre el 2 y 13 de diciembre.

AP

Un buque humanitario operado por dos organismos benéficos franceses llegó a un puerto en Sicilia después de casi dos semanas de estar varado en altamar. El Ocean Viking llegó a Pozzallo ayer, 12 días después de haber rescatado a 104 migrantes de una barcaza inflable en el mar Mediterráneo frente a la costa de Libia. El Ocean Viking rechazó una orden de la guardia costera libia para atracar ahí, ya que no es considerado un lugar seguro. AP

BREVES Presidente de Panamá pide tolerancia a la diversidad sexual El presidente Laurentino Cortizo pidió ayer tolerancia a la diversidad sexual en Panamá, después de que un diputado oficialista negase la entrada a activistas LGBTI al Legislativo en medio de protestas contra la aprobación de un conjunto de reformas a la Constitución.

“Yo respeto la separación de poderes. Sin embargo, el respeto es de dos vías. Solicito a los diputados que midan sus palabras”, escribió Cortizo en Twitter. “La tolerancia a la diversidad y el respeto a la dignidad humana en mi gobierno no son negociables.

Panamá es de todos”.

La víspera y en medio del intento de algunos grupos de ingresar en la sede la Asamblea Nacional unicameral, el diputado Jairo Salazar salió del

pleno para impedirlo y dijo ante la prensa que los gays “no pueden entrar”. La actitud del legislador fue repudiada por varios sectores y generó llamados de atención de organismos de derechos humanos. AP

Enfermeras venezolanas realizan paro de 24 horas Sin abandonar las emergencias, entre otras áreas críticas de los hospitales, las enfermeras venezolanas realizaban el miércoles un paro de 24 horas. Demandaban aumentos salariales justos y mejoras en los servicios de salud.

“Estamos en una situación de hambre y miseria”, dijo Ana Rosario Contreras, presidenta del Colegio de Enfermeras de Caracas, quien junto a un grupo de manifestantes se apostaron a las puertas del Hospital del Pediátrico J.M. de los Ríos de Caracas. AP

EDICIÓN ESPECIAL

08

HALLOWEEN 2019

WWW.METRO.PR JUEVES, 31 DE OCTUBRE DE 2019

|ISTOCK

¿Por qué buscamos asustarnos?

Muchos de nosotros consideramos que ser asustado es una forma de entretenimiento.

Metro investiga la forma en que este sentimiento se genera en nuestros cerebros y por qué lo disfrutamos DANIEL CASILLAS

Metro World News

Todos hemos sentido miedo en algún momento de nuestra vida, ya sea por un peligro inminente o... porque hemos buscado algo para provocarlo. Ver una película de terror o visitar una casa embrujada pueden ser algunas de las opciones.

Tratar de experimentar el miedo no es algo típico de las nuevas generaciones. De hecho, viene desde el principio de la humanidad con rituales y otros actos. Y está documentado que en la época de los antiguos griegos y romanos, desde el florecimiento de sus civilizaciones establecieron la ficción del terror en varias obras literarias.

PERO, ¿QUÉ ES EXACTAMENTE EL MIEDO?

“El miedo, o la detección y reacción de un organismo ante un daño potencial, involucra procesos biológicos innatos que existen en todas las especies, desde los ratones hasta los

hombre. El miedo es un comportamiento de adaptación que tenemos para ayudar a identificar las amenazas. Es una habilidad que nos ha permitido como seres humanos sobrevivir a depredadores y desastres naturales”, explicó a Metro Seth D. Norrholm, profesor asociado del Departamento de Psiquiatría y Neurociencias Conductuales de la Facultad de Medicina de la Universidad Estatal de Wayne, Estados Unidos.

Según el especialista, el ser humano nace con dos miedos innatos: el miedo a la caída y el miedo a los sonidos fuertes.

Otros miedos se identifican como ancestrales o naturales (como serpientes, arañas, insectos, oscuridad), mientras que otros se aprenden (como el miedo a los perros después de ser mordidos por uno). Esto significa que muchos, o la mayoría de nuestros miedos son aprendidos o transmitidos socialmente.

Y es precisamente lo que ocurre en nuestro organismo, concretamente en el cerebro,

lo que nos puede ayudar a explicar por qué disfrutamos del miedo, a pesar de que se supone que es una mala experiencia.

Cuando comenzamos a sentir terror, el “centro del miedo” llamado amígdala, se activa en nuestro cerebro, “luego en los músculos, las glándulas suprarrenales y la médula espinal. Tus sentidos Te dicen lo que ves, hueles u oyes y luego le envían señales a tu cerebro de que esto es algo que debes temer. Luego, la liberación de adrenalina le dice a tu res-

piración que aumente, a tu corazón que lata más rápido, a tu cuerpo que sude, y si debes huir, pelear o congelarte”, agregó Norrholm.

Pero la adrenalina no es la única sustancia que el cerebro libera cuando se activa tu “centro del miedo”, también hay dopamina, que nos hace sentir placer.

“La búsqueda de emociones, o la activación de nuestros circuitos de miedo, por ejemplo mediante el paracaidismo o el ir a una casa embrujada, puede ser placentera. Como cualquier

cosa placentera, como apostar o comer o tomar drogas estimulantes, libera dopamina. La dopamina es la principal sustancia química de recompensa que ayuda a controlar los centros de recompensa y placer de nuestro cerebro. Cuanto más se recompense un comportamiento, más probable es que alguien continúe haciéndolo”, señaló Seth D. Norrholm.

Así que las reacciones químicas que el miedo produce en nuestro cerebro, y que luego viajan a través de nuestro cuerpo, son uno de los principales

4 preguntas a...

MARGEE KERR,

socióloga y autora de SCREAM: escalofriantes aventuras en la ciencia del miedo

¿Puede el miedo traer placer?

–La forma en que nos sentimos, o el significado que damos a los cambios que ocurren en nuestro cuerpo, se construye dentro del contexto; por lo tanto, cuando elegimos involucrarnos con contenido aterrador dentro del contexto de seguridad y entretenimiento con nuestros amigos o familiares, esos cambios pueden ser entendidos como “divertidos y aterradores”.

¿Puede el gusto por el miedo ser compartido con otros?

–Así como los amigos pueden compartir preferencias similares por ciertos tipos de música, comida, películas, actividades de ocio, los amigos definitivamente pueden organizarse alrededor, y compartir preferencias por ciertos tipos de subgéneros de terror. Algunos pueden estar más metidos en los horrores de la comedia al estilo de las películas de serie B, y a otros les pueden gustar más las narrativas sobrenaturales. Es solo una cuestión de preferencia. ¿Por qué buscamos el terror incluso cuando hay mucho que temer en la

vida diaria?

–Escoger hacer algo que asusta puede resultar en una sensación de logro y conocimiento de sí mismo, por lo que puede actuar como una oportunidad para sentirse más empoderado. ¿Es la sociedad adicta al miedo?

–No, la adicción es un término clínico que se aplica a los individuos. Las tendencias en las actividades de tiempo libre, como ir a películas de terror y casas embrujadas, se pueden observar con el tiempo y los datos muestran que el gasto en Halloween ha crecido exponencialmente en los últimos 20 años.

factores que nos hacen amar ese sentimiento. Y eso podría convertirnos en ¡buscadores de miedo!

Según el profesor de la Facultad de Medicina de la Universidad Estatal de Wayne, “lo que hacen los buscadores de miedo es ‘engañar’ fisiológicamente a sus cuerpos para que actúen como si hubiera una amenaza presente, de modo que la adrenalina se libere antes de que la razón y la lógica se apoderen psicológicamente”.

Otras investigaciones han encontrado que buscar situaciones que provocan miedo también está relacionado con mejorar nuestro estado de ánimo, e incluso, con el sentido de logro, porque logramos superar nuestros miedos, e incluso sentir placer.

“La elección de interactuar con contenido aterrador mejora el estado de ánimo, lo cual se relaciona con la información de haber desafiado los temores y aprendido sobre uno mismo.

Así que, de manera muy similar a asumir cualquier desafío de alto estrés, elegir cosas que asustan incluye superar o soportar elementos de riesgo y estrés, y una sensación resultante de logro después”, concluyó Margee Kerr, socióloga y autora de SCREAM: Aventuras escalofriantes en la ciencia del miedo.

WWW.METRO.PR JUEVES, 31 DE OCTUBRE DE 2019

EDICIÓN ESPECIAL

HALLOWEEN 2019

09

CÓMO REACCIONAMOS ANTE EL MIEDO EL MIEDO CAUSA LO QUE LOS FISIÓLOGOS LLAMAN REACCIÓN FIGHT-OR-FLIGHT (LUCHA O HUÍDA), UNA RESPUESTA A SITUACIONES DE ESTRÉS QUE PREPARA EL ORGANISMO PARA UN RENDIMIENTO MÁXIMO EN CUALQUIERA DE LAS OPCIONES ESCOGIDAS, YA SEA PELEAR O ESCAPAR.

POR QUÉ NOS GUSTA QUE NOS ASUSTEN Si bien la amígdala cerebral reacciona ante la percepción del miedo, el hipocampo y el córtex prefrontal procesan la información para saber si la amenaza que percibe es real. Así, mientras nuestro cuerpo libera hormonas para reaccionar a la percepción del miedo, podemos disfrutar la sensación sabiendo que no es un peligro real.

Una descarga de ADRENALINA, una de las hormonas que segregan los riñones a la orden del sistema nervioso autónomo, que se basa mayoritariamente en la médula espinal y controla, sobre todo, funciones involuntarias.

LA RESPUESTA FIGHT-OR-FLIGHT • El cerebro se vuelve hiperalerta.

• Los bronquios se dilatan, la respiración se acelera, el ritmo cardiaco y la presión sanguínea aumentan: todos los recursos se destinan a favorecer la potencia física.

• Como el flujo sanguíneo, el flujo de glucosa hacia los músculos también se incrementa, se movilizan las reservas de grasas y glucógeno para verter glucosa a la sangre, que se concentra en los músculos mediante la dilatación de sus vasos.

• Se activan los sistemas de coagulación en previsión de heridas.

La AMÍGDALA CEREBR CEREBRAL BRAL se activa siempre que vemos un rostro humano con una emoción. Un estímulo amenazador, como la visión de un depredador, provoca una que activa áreas que participan en la preparación de funciones motoras que intervienen en la lucha o en la huida y también provoca la liberación de hormonas del estrés y estimula el sistema nervioso simpático.

Algunas de las principales sustancias químicas que contribuyen a provocar una reacción de “lucha o huida” también intervienen en otros estados emocionales positivos, como la

• Se empieza a sudar por si hay que refrescar el cuerpo durante una carrera.

• Se dilatan las pupilas para captar más luz, pero se pierde la visión periférica en favor de la frontal.

FOBIAS

• Otras funciones no esenciales para ese momento se ralentizan o se suprimen, como la audición, la secreción lacrimal, la salivación, la erección, la respuesta inmunitaria, la digestión y el control de los esfínteres y la vejiga.

A pesar de los mecanismos de nuestro cuerpo y mente para reaccionar ante el temor y superarlo, los niveles anormales de miedo y de ansiedad pueden causar trastornos como las fobias o el estrés postraumático (TEPT).

• Las funciones cognitivas superiores se bloquean, una forma que nuestro cuerpo tiene para decirnos: “No pienses, ¡actúa!”

FELICIDAD Y LA EXCITACIÓN

FUENTES: SMITHSONIANMAG. COM, LIVESCIENCE. COM | GRÁFICO Y TEXTO: MWN

EDICIÓN ESPECIAL

10

HALLOWEEN 2019

WWW.METRO.PR JUEVES, 31 DE OCTUBRE DE 2019

Tips prácticos para hacer un disfraz viral con muy poco dinero No, no tienes que producirte al nivel de las drags de RuPaul para lograrlo LUZ LANCHEROS Metro World News

Nunca me ha parecido interesante sobreproducirme al estilo de Heidi Klum para un disfraz.

Uno, no tengo tanto dinero, soy periodista. Dos, tampoco tengo mucho tiempo. Y tres, cada cosa que mando a hacer quiero que sea perdurable y atemporal.

Y, como soy amante de la cultura pop, he visto en los últimos años cuánta gente ha hecho disfraces geniales y virales con solo una herramienta: la creatividad y la actitud ideal en el momento correcto. Así que me animé y busqué un disfraz que respondiera a mis características físicas, que fuera fácil de hacer y del que no hubiesen muchas versiones previas, al menos de donde vengo. Voilà: La famosa directora Tronchatoro (Trunchbull en inglés) de la película Matilda, de 1996, fue mi elección.

Esa espantosa mujer, interpretada por Pam Ferris tiene mi misma corpulencia y su atuendo no era un cosplay que necesitara cientos de dólares para ser replicado con detalle. Básicamente, ella era yo. Así que mandé a hacer su traje, tomé algunos elementos del uniforme de mi hermano, que es militar, compré varias cosas en tiendas sexuales (de hecho solo una, su fusta) y en mercados de pulgas, y tuve éxito. No solo gané el concurso de mi oficina, también me hice viral con un tuit de más de seis mil likes y salí en varias páginas de Facebook. Por eso, me tomo el atrevimiento de darte algunos consejos para lograr un disfraz espectacular y sin destruir tus finanzas.

1

Atrévete a ser diferente

Si quieres pasar inadvertido, adelante: ve por ese disfraz de ratoncita sexy o Mujer Maravilla, Batman, lo que sea que se van a poner millones de personas en la noche de Halloween. No hay nada más aburrido que un disfraz promedio de una figura promedio. En 1977, probablemente, era genial disfrazarse de princesa Leia,

White Chicks, Iggy Azalea |CORTESÍA

tienen que 2 Todos entender la referencia (como el Capitán América)

Vale, sí, creo que te entiendo a la hora de querer ser el undécimo Doctor o el Sherlock de Benedict Cumberbatch, o tal vez el tipo de Death Note, con su libretita negra, matando a todo el mundo.

Genial.

Bob Ross |CORTESÍA, REDES SOCIALES

Pero para ser viral hay que ser masivo y probablemente el meme de moda (bien ejecutado) o un disfraz mal ejecutado a propósito (como el famoso Cospobre) e incluso un tema que siga generando pasiones, como una gran película de los noventa, algo coyuntural o una escena, e incluso algo que sea referente cultural (como el tarro de galletas usado de costurero) generan grandes ideas. No me quiero ir, señor Stark… Ahí hay otro gran disfraz, por ejemplo.

3

Tiene que parecerse a ti (de lo contrario, usa tu

cabeza) Vale, no te digo que por no parecerte a Emilia Clarke no puedes

ser la Madre de Dragones, pero no tiene ninguna gracia que el resto de las mujeres anden por ahí con tu misma peluca rubia y todas parecidas unas a otras. Si bien encontrar un personaje que ames y con el que tengas semejanzas físicas parece imposible (es incluso un recurso bastante ventajoso), tienes que hacerlo diferente. Una madre disfrazó a sus hijos de dragones, por ejemplo, otra mujer puede hacer lo mismo con sus perros. Otra puede, incluso, ponerse un letrero con Dracarys o un vestido que diga eso. El disfraz puede ser genial si queda exacto; es lo ideal.

Pero también puede serlo si queda subvertido e irónico, como los ejemplos anteriores. Pero también me refiero a cambiar la estética de figuras de siempre. ¿Quién se apunta a una princesa Disney zombi, gótica, vampírica o en uniforme de Sailor Moon, o a las porristas de Bring it On, pero todos hombres así como en el video de Ariana ? Las posibilidades son infinitas.

4

Lo más tonto puede ser un disfraz genial

El mundo geek y pop no son solo las únicas referencias. Hay disfraces que, de por sí, con una gota de humor, ya son geniales.

Puedes recurrir a un meme, a una situación, a una escena. Lo

6

La clave está en los detalles

7

Todo está en la actitud

No compres el disfraz : eso es muy fácil. Cualquiera lo hace y ya queda “disfrazado”. La clave de todo esto es que con tu propia imaginación y recursos puedas hacer tu disfraz y crearlo de la nada. Mira el ejemplo de Iggy Azalea con White Chicks: el disfraz fue genial porque nació de una burla de Snoop Dogg. Ella usó eso a su favor y se convirtió en uno de los favoritos de 2014.

Y todo lo hizo ella, pero recuerda que debe ser planeado. Fíjate en cada detalle para recrearlo con exactitud, en la medida de tus posibilidades.

|ISTOCK

pero hoy ya no lo es, a menos de que la hagas zombi.

El punto es: siempre hay alguien que ya ha hecho esa versión de tu disfraz mucho mejor que tú.

Entonces, si no lo haces de otra manera, puedes probar temas distintos y tener un disfraz con el que puedas mostrar tu originalidad y burlarte de ti mismo. Pero, ante todo, hay que tener esa capacidad. ¿Te animas?

mismas comunidades violentadas, como el caso de la niña mexicana que se disfrazó de ella misma siendo deportada por Trump.

Pero si estás en una posición de privilegio (la que sea), no te apropies de los relatos de otros y sé respetuoso de la historia y sus historias contadas por pueblos oprimidos.

Daenarys Targaryen, madre de dragones |CORTESÍA

que cualquiera considera obvio puede llegar a ser un disfraz, pero lo ideal es que cumpla con los dos primeros requisitos. Tiene que hacer reír y tiene que ser identificable.

5

No puede ser ofensivo o no es gracioso

Un disfraz de estos no es nada sin tener una actitud acorde. Una Trunchbull no puede dar vueltas como Julie Andrews en La novicia rebelde, no le queda. Si estás dispuesto a ser el Tenedor de Toy Story, Rick Dalton de Once Upon a Time in Hollywood, o incluso Cersei Lannister, tienes que lucir tan malvada y tan ebria como ella, con la copa de vino y todo. No tiene sentido todo el proceso previo de producción si no te liberas un poco e interpretas al personaje que quieres ser, al menos una noche. Porque, vamos, es Halloween. ¿O cuándo podrás volver a ser otra persona sin reproche alguno?

No, no te puedes disfrazar de otra raza, no puedes burlarte de una tragedia y no puedes contar las historias de otros pueblos a menos de que seas de ese pueblo.

Eso es ofensivo y violenta e invisibiliza sus luchas. Es muy complicado meterse con estas cosas, incluso si eres de estas Hittler y Bin Laden |GETTY

WWW.METRO.PR JUEVES, 31 DE OCTUBRE DE 2019

ENTRETENER

11 @Metro_PR

/MetroPR

ENTRETENER WWW.METRO.PR

La cantautora peruana espera lanzar un tercer álbum de estudio el próximo año. LYNET SANTIAGO TÚA

Presenta divertida cumbia urbana

La cantautora peruana Mia Mont, quien está de visita por primera vez en la isla, conversó con Metro sobre su nueva propuesta musical con la que busca empoderar a las féminas LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr

Mia Mont celebra entusiasmada la acogida de su más reciente video musical “Lero Lero”, que ha sobrepasado las 2.3 millones de reproducciones en YouTube.

Su estilo que fusiona ritmos urbanos y cumbia peruana, le está abriendo las puertas a nivel internacional, por lo que se prepara para llevar su propuesta al mercado latino en Estados Unidos y otros países.

“Mi estilo es música urbana divertida, y esta canción es para que las chicas puedan tomar el control de sus vidas”, expuso la cantante, que parte de un concepto musical que busca empoderar a la mujer.

“La canción es de una situación que me pasó a mí, que no fue muy bonita, dentro de una relación. Con el tiempo me

cine

CARTELERA

puse a escribir sobre la situación, pero no con pena ni con cólera. Ahora me rio de eso porque uno aprende. Gracias a eso estoy donde estoy y avanzo con mi vida”, explicó entusiasmada.

“Lero Lero” formará parte de su tercer álbum de estudio que espera lanzar para el próximo año, bajo el sello disquero Milenial Records.

Su fuente de inspiración es “el amor en todas las etapas”.

“El amor es el sentimiento que más me mueve, y tengo mucho de las historias de los fans. Ellos me cuentan sus experiencias. Son diferentes perspectivas, pero a todos nos pasan las mismas cosas”, compartió.

Mia Mont descansa en que su público se identifica con ella por su honestidad.

“Hoy por hoy, con las redes sociales, el público puede tener esa cercanía con sus artistas y pueden saber si el artista está

Artic Dogs Swifty the Arctic Fox trabaja en la sala de correo del Arctic Blast Delivery Service, pero sueña con algún día convertirse en un Top Dog (los couriers estrellas del Ártico).

Terminator: Dark Fate Linda Hamilton (Sarah Connor) y Arnold Schwarzenegger (T-800) regresan

siendo cien por ciento auténtico. Uno se da cuenta cuando la persona no es real, por eso trato de presentarme tal como soy”, destacó.

Próximamente, presentará otros dos sencillos antes de que finalice el año, según adelantó.

“Van a estar saliendo cosas bien interesantes porque me encantaría hacer alguna colaboración y fusionar una balada con música urbana para que sea algo bien divertido. Esto me tiene bien entusiasmada”.

Por otro lado, comentó que las féminas están en buen momento para desarrollarse en la música urbana.

“En estos momentos creo que estamos viviendo una bonita etapa para la mujer y espero que no sea solo una moda. Hemos luchado para tener notoriedad, tener nuestro espacio y es un buen momento para demostrar que igual que, los hombres, tenemos mucho talento”, puntualizó.

En un futuro Mia Mont vislumbra lanzar una marca de ropa atada a su concepto artístico. en sus papeles icónicos de Terminator.

Harriet (Fine Arts) Basada en la historia de la icónica luchadora por la libertad Harriet Tubman, su escape de la esclavitud y las misiones posteriores para liberar a docenas de esclavos a través del ferrocarril subterráneo ante la creciente adversidad anterior a la Guerra Civil.

ENTRETENER / CINE

12

WWW.METRO.PR JUEVES, 31 DE OCTUBRE DE 2019

|PARAMOUNT PICTURES

“El nuevo Terminator atraerá a una nueva generación de fans”

LINDA HAMILTON Y MACKENZIE DAVIS

La sexta entrega de la franquicia Terminator podría sonar aburrida 35 años después de la primera película sobre el androide cibernético disfrazado de humano. Sin embargo, varios detalles, como el regreso de James Cameron como productor y Linda Hamilton como Sarah Connor, así como la presencia de una protagonista femenina interpretada por la canadiense Mackenzie Davis y la dirección de Tim Miller, conocido por Deadpool, hacen la llegada de Terminator: Dark Fate muy atractiva. Antes del estreno de la película, Metro conversó con las actrices Linda Hamilton y Mackenzie Davis para aprender más sobre el rodaje, sus personajes y mucho más DANIEL CASILLAS

Metro World News

la historia. Nos hizo sentir muy importantes y geniales, como si estuviéramos contando una historia muy específica.

¿Qué significa para ustedes Linda, ¿por qué decidiste formar parte de esta nueva volver a interpretar a Sarah versión de Terminator dirigiConnor después de tantos da por Tim Miller y produciaños? da por James Cameron?

–LH: Sí, tantos años. Bueno, ya –Linda Hamilton (LH): Bueno, había pasado suficiente tiempo me encanta Tim Miller. Creo como para olvidar lo difícil que que va a traer un público comera y lo miserable que es Sarah pletamente nuevo a esta franConnor. No es fácil ser una quicia porque tiene una visión luchadora y una mujer tan fresca y un gran sentido sola contra el mundo de su propio trabajo, de y contra las máquisu propia visión. No nas. Pero como está a la sombra de había pasado James Cameron tanto tiempo, en absoluto. Jim pensé que está aquí arriba años más tarde, Linda habría mucho y Tim también.

Hamilton decidió retomar su más que añadir Y es maravilloso famoso personaje de Sarah a la historia, al que Tim tenga su Connor en Terminator: personaje. Sabes, propia voz, y su voz Dark Fate puedo pintar los 28 es fantástica y muy años que han pasado fresca. con un pincel muy detallado y –Mackenzie Davis (MD): Sí, llevarlo a esta nueva versión. no sé quién más pudo haberlo Eso se llama actuar. hecho. Esta es la sexta entrega de una serie. Tal vez no se Mackenzie, ¿puedes decirnos sienta como el evento más más sobre Grace? ¿Es una emocionante, pero lo hizo tan máquina? emocionante porque es un –MD: Grace es humana, es apasionado del personaje y de

28

“...no se siente tan diferente ser mujer u hombre, solo quiero tener buenos papeles y estoy emocionada de tener uno”.

Mackenzie Davis, actriz

una mujer del futuro que se ha sometido a una cirugía de aumento para darle fuerza, velocidad, agilidad y muchas características de las máquinas, para que sea como una combatiente viable contra ellas. Ella es taciturna. Ella es muy concentrada y leal y es conducida hacia una meta muy específica, y es extremadamente apasionada al respecto. ¿Hay alguna parte de Sarah Connor en tu personalidad?

–LH: Sí. Creo que con el tiempo nos hemos vuelto más parecidas. Tengo mucha más

compasión y suavidad que Sarah Connor, pero la ferocidad, la voluntad de luchar y no dejar de luchar por algo, en realidad es mi propia voz. Me he vuelto más vieja y fuerte y más dispuesta a pararme y decir: “No, eso no está bien”. Que es algo que viene con la edad, el tiempo y la experiencia.

Así que siento que somos más parecidas de lo que éramos, ya sabes, hace 28 años.

Mackenzie, ¿qué te parece ser la protagonista femenina de esta película?

–MD: Supongo que me siento de la misma manera que los hombres antes, porque estoy emocionada por tener un buen papel y estoy muy contenta de trabajar con la gente con la que estoy trabajando en un proyecto que me apasiona, y bajo la dirección de alguien que respeto. Realmente, no se siente tan diferente ser mujer u hombre, solo quiero tener buenos papeles y estoy emocionada de tener uno.

Háblennos más sobre su preparación física para este papel.

Mackenzie Davis y Linda Hamilton |PARAMOUNT PICTURES

–LH: Me preparé con un entrenador en Nueva Orleans durante un año. Es un hombre increíble llamado Mackie Shilstone. Conseguí un puesto con él porque Serena Williams estaba embarazada. Es su entrenador de fuerza y acondicionamiento. Es tan increíble…

–MD: ¡Genial, quiero entrenar con Mackie!

–LH:Es un personaje maravilloso. Y tienes que trabajar muy duro y hacer mucha investigación porque él trabaja

con atletas profesionales en todos los deportes. Tomará un boxeador y lo criará en la categoría de peso y tendrá que ganarlo primero, ya sabes, como en una pelea por el campeonato. Payton Manning acudió a él en su último año porque quería volver a aprender a lanzar el balón. No comí carbohidratos durante un año y me alegró mucho ir a hacer la película porque era mucho más fácil que estar en el campamento de Mackie.

WWW.METRO.PR JUEVES, 31 DE OCTUBRE DE 2019

PLUS / AUTOS

13 /MetroPR

Women’s World Car of the Year 2019 anuncia finalistas El jurado está formado exclusivamente por mujeres periodistas especializadas en autos.

Les detallamos el proceso de selección del que fue parte Metro Puerto Rico La organización Women’s World Car of the Year 2019 anunció los finalistas al mejor auto del mundo.

“El sistema de votación utilizado en esta edición es el más igualitario que ha habido en los diez años de historia de los premios”, afirmó Renuka Kirpalani, miembro del jurado de la India y quien encabeza el comité de votación para el Women’s World Car of the Year 2019.

“Hemos tenido intensos debates sobre cuál debía ser el mejor procedimiento a adoptar, teniendo en cuenta tanto las variaciones del mercado interna-

cional como la disponibilidad de automóviles y, finalmente, hemos acordado una fórmula de votación muy justa”, agregó.

Asimismo, Kirpalani informó que cada una de las periodistas que forman el jurado nominaron a sus 10 mejores autos entre una lista de modelos elegibles. Además, estas nominaciones se cotejan y se establecen en las diferentes categorías, incluida una para el Premio Supremo. Además, la entidad especificó que, con todos los candidatos propuestos, se elabora la lista de finalistas que utilizarán las jurados para elegir los ganadores finales.

De igual forma, la empresa auditora Grant Thornton, desde su oficina de Auckland (Nueva Zelanda), se encarga de recibir los votos y realizar el análisis final.

Asimismo, se dijo que, además del ganador al premio de Mejor Auto del Women’s World Car of the Year, el jurado tam-

Vehículos finalistas

@Metro_PR

AUTOS WWW.METRO.PR

• Audi e-Tron Quattro • BMW 3 Series • Citroën C5 Aircross • Ford Scape • Hyundai Sonata • Kia XCeed • Porsche 911 • Range Rover Evoque • Renault Clio • Lexus UX

El jurado internacional del Women’s World Car of the Year está compuesto por 40 periodistas especializadas en autos procedentes de 33 países diferentes. SUMINISTRADA

• Mazda 3 • Tesla Model 3 • Toyota Corolla • Volkswagen T-Cross • Volvo S60

bién elige el Holly Reich Dream Car Award en honor a una jurado del Women’s World Car of the Year que falleció en 2016 en Nueva York. En este caso, eligen el auto de sus sueños, el que les encantaría tener si pudieran.

Por otro lado, por segundo año consecutivo, se anunciará el premio Woman Of Worth Award 2019, que se concede a la mujer, que en opinión de las jurados, ha contribuido de manera significativa a potenciar el

rol de la mujer en la industria automovilística o en el deporte del motor. La primera ganadora fue Fiona Pargeter, de Jaguar Land Rover, quien recibió el trofeo en el Salón del Automóvil de Londres el pasado mes de junio.

Ganadores se anunciarán en el Auto Show de Dubái Los resultados de los premios Women’s World Car of the Year 2019 se anunciarán en el Salón Internacional del Automóvil de Dubái, Emiratos Árabes Unidos, entre el 12 y el 16 de noviembre de 2019. METRO

DEPORTES

14 /MetroPR

WWW.METRO.PR JUEVES, 31 DE OCTUBRE DE 2019

@Metro_PR

Strasburg el MVP de la serie final

DEPORTES WWW.METRO.PR

Washington se convirtió en el primer equipo en la historia que se corona ganando todos los juegos en la carretera JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94

La Serie Mundial no fue apta para cardíacos, pero Dave Martínez puede decir que es campeón, con todo y que en septiembre se tuvo que hacer un cateterismo.

Los Nacionales de Washington se coronaron en el séptimo juego del Clásico de Otoño al dominar a los Astros de Houston con pizarra 6-2. Martínez puede decir que es el segundo dirigente boricua en coronarse en las Mayores.

La novena del Distrito de Columbia completó su misión (im)posible y consiguieron la primera corona en la historia de la franquicia.

Cuando parecía que ya los Astros tenían el juego en el bolsillo, Anthony Rendón pegó bambinazo solitario y cambió los muñequitos en la séptima entrada.

Zack Greinke, que llegó al partido con marca de 0-2 y efectividad de 5.30 esta postempo-

La emoción para el equipo de los Nacionales de Washington es total tras hacer historia con su primer campeonato en Grandes Ligas. AP

¡Nacionales se coronan en la Seria Mundial! rada, había lucido inmenso, con malas intensiones en la loma, pues blanqueó a los Nacionales hasta el séptimo capítulo, cuando Rendón volvió a guillarse de daña ropa.

Ante la presión que generó el palo de Rendón, el cuerpo técnico de los Astros retiró a Greinke del montículo y apostó a su relevo. Error.

Luego de que Greinke le diera a Houston 6.1 entradas sólidas, en las que permitió dos hits, Howie Kendrick disparó un cañonazo por todo el jardín derecho para darle la ventaja a los Nacionales. Will Harris fue el responsable de ponerle la esférica en la comida al veterano de Washington, que, a lo largo

de la postemporada, probó que no perdona.

El dominicano Juan Soto no se sintió conforme con la pizarra 3-2 y en la octava entrada pegó un indiscutible que trajo al plato la cuarta carrera de su equipo. Y se pusieron los huevos a peso en Houston. En la novena, los Nacionales llenaron las bases y terminaron anotando dos más.

Astros comenzaron ganando

Temprano en el choque, en la segunda entrada, el cubano Yuli Gurriel se fue para la calle y en el quinto episodio el boricua Carlos Correa apareció para sacudir un rayo por la línea de la antesala, con uno en

6-2

Marcador final del séptimo juego de la serie. circulación. Ahí estuvieron las dos carreras de Houston. Gurriel produjo la primera con su cuadrangular solitario y Correa con su batazo oportuno.

Los Nacionales enviaron a la loma a su mejor lanzador, Max Scherzer. El veterano, que no pudo lanzar el quinto juego por espasmos en la espalda y el cuello, llegó al partido sosteniendo marca de 3-0, efectividad de 2.16, WHIP de 1.00

y 34 ponches esta postemporada. Además, los Nacionales jugaban para 5-0 en sus apariciones esta postemporada.

Scherzer trabajó por espacio de cinco entradas y permitió dos carreras. A pesar de su esfuerzo, Scherzer se fue sin decisión.

Aún así su trabajo fue más que suficiente para que el equipo de la capital se sumara a los libros de historia como el primer equipo que se proclama campeón ganando todos los juegos de la serie final en casa ajena.

Los Nacionales terminaron con marca de 8-1 jugando en la carretera esta postemporada.

Correa terminó su noche de 4-2, con una Maldonado no vio acción.

El lanzador de los Nacionales de Washington Stephen Strasburg fue seleccionado Jugador Más Valioso de la Serie Mundial, luego de cargar al cuerpo monticular con dos victorias en el enfrentamiento contra los Astros de Houston.

Con el galardón, el derecho, que se alzó con triunfos en el segundo y sexto partidos de la serie, ambos como visitante, pone broche de oro a una extraordinaria postemporada en la que cerró con marca perfecta de 4-0 en seis salidas, incluyendo una en relevo.

En el sexto choque de la Serie Mundial, con los Nacionales contra la pared, Strasburg se creció en una labor de 8.1 entradas. Tras de un comienzo tambaleante, en el que permitió dos carreras en el primer episodio, el serpentinero detuvo en seco a los Astros.

Strasburg finalizó el clásico otoñal con 14.1 entradas lanzadas, en las que apenas permitió cuatro carreras –todas limpias–, cedió 12 inatrapables y tres bases por bolas y abanicó a 14 contrarios. Ahora tendrá la opción de obviar las últimas cuatro temporadas de su contrato y convertirse en agente libre. MANUEL GUILLAMA

Stephen Strasburg AP

November 2nd | HOTEL Caribe Hilton

Enjoy cocktails with the Tickets available at La Boutique Du Vin 787.250.0008 | 787.250.0009

Distribuye Plaza Provision Co., Guaynabo Puerto Rico

WWW.METRO.PR JUEVES, 31 DE OCTUBRE DE 2019

DEPORTES

Copa Libertadores en pie

15

BREVES Djokovic y Nadal alcanzan tercera ronda de París

El Gobierno de Chile confirmó ayer que la capital Santiago será sede de la final de la Copa Libertadores de fútbol, a pesar de las masivas protestas por mejoras sociales que vive a diario el país sudamericano. El partido entre River Plate de Argentina y Flamengo de Brasil está programado para el 23 de noviembre en el estadio Nacional. AP

Novak Djokovic y Rafael Nadal vencieron ayer a rivales franceses y anclaron en la tercera ronda del Masters de París, en medio de una pulseada por terminar el año en el puesto de honor del escalafón mundial.

Djokovic supo reaccionar tras un titubeo en el primer set contra Corentin Moutet y se impuso el miércoles por 7-6 (2), 6-4. Nadal, monarca del U.S. Open, doblegó 7-5, 6-4 a Adrian Mannarino.

AP

GOLF OPEN

AGRADECE el apoyo de

El francés Karim Benzema, del Real Madrid, controla el balón durante el partido ante el Leganés. AP

Real Madrid golea al Leganés 5-0 De esa forma el Madrid alcanzó el segundo puesto en la Liga Española Karim Benzema convirtió un penal y repartió las asistencias para otros dos tantos, en la goleada de 5-0 que el Real Madrid le propinó ayer al Leganés para trepar a la segunda posición en La Liga española.

El Madrid se acercó a un punto del campeón defensor Barcelona. Los dos acérrimos rivales tienen un partido pendiente, entre ellos, luego de que el Clásico previsto para la fecha anterior debió posponerse al 18 de diciembre por las protestas independentistas en la capital catalana.

Granada, que marcha en el tercer sitio, puede colocarse en la cima este jueves si se impo-

ne al Getafe.

El francés Benzema prodigó el pase para un tanto de Rodrygo, el adolescente brasileño de 18 años, y para otro de Toni Kroos, a los seis y ocho minutos, respectivamente.

Sergio Ramos marcó el tercer tanto, de penal a los 24. Tuvo la oportunidad de repetir la ejecución, luego que su tiro inicial fue atajado por el arquero Juan Soriano.

Se determinó mediante el videoarbitraje (VAR) que el guardameta se había adelantado al disparo. El propio Soriano había cometido el penal, con una falta sobre Eden Hazard.

El Madrid siguió dominando después del descanso. Benzema remeció un palo antes de convertir un penal tras una falta sobre Luka Modric.

Luka Jovic, quien ingresó como sustituto, consiguió su

primer gol desde que se unió al Madrid para esta temporada.

Definió de cabeza, tras un pase de Dani Carvajal a los 90 minutos. Leganés siguió en el último puesto.

Liverpool elimina al Arsenal de la Copa de Liga Después de 19 goles en Anfield, incluidos nueve en la tanda de penales, Liverpool eliminó al Arsenal de la Copa de la Liga y se instaló en los cuartos de final.

Arsenal estuvo a un instante de clasificarse en el tiempo regular del partido del miércoles, hasta que Divock Origi anotó a los cuatro minutos del descuento para un empate 5-5.

Luego, solo el volante español Dani Ceballos erró desde los 11 pasos. Y el adolescente Curtis Jones convirtió el penal decisivo para que los Reds avanzaran al ganar la serie por 5-4. AP

Walmart Rest. Raíces Sheraton Old San Juan Hotel Deportes Salvador Colom East Island Excursion Two Worlds Urban & Surf Shop Tiendas Roma Restaurante Metropol La Bodega Vasca San Juan Water & Beach Club Hotel

Asociación de Tenis de Puerto Rico

@PRTATenis

Comfort Inn Rest. Chotis en Ávila Bahía Beach Resort Rustic Home & Garden V. Suárez

PuertoRicoTenis

Frescos

9

Colitas de Langosta De Estados Unidos De 7 oz. colita Reg. $10.98 colita

88 Colita

Pernil Trasero

Cong. De Canadá/E.U. Reg. $1.59 Lb.

95

¢ Lb.

Muslitos y Caderas de Pollo

88

Empaque Familiar De Estados Unidos Reg. $1.29 Lb.

¢ Lb.

Fresco

Filete de Res

69

De Nicaragua Reg. $8.98 Lb.

Se rebana Gratis merma por cuenta del cliente

Cereales General Mills

Cheerios, Lucky Charms, Honey Nut hasta 12 oz.

Reg. $2.99 c/u

5

Lb.

2/ 00

5

¢

Arroz Goya

99

Grano Mediano Pqte. 3 Lbs. Reg. 3/5.00 Límite 10 pqtes de 3 lbs. por cliente por compra.

Gandules Canario De 15 oz.

Reg. 99¢ c/u

c/u

¢

79

c/u

Queso de papa :jggcÚ]d\

Variedad 8 oz. Reg. 2/5.00

Americano/Melties Im]kg :jggcÚ]d\ De 12 oz.

Reg. desde $2.69 c/u

2/ 00

4

Suiza Premium De Parcha

2/ 00

De 48 oz. Reg. $3.99 c/u

5

Habichuelas Casera Variedad 15.5 oz.

Reg. 79¢ c/u

:Yf\]bY @addk`aj] De 12.5 oz.

Reg. $11.99 c/u

O]d[` k MnYk JgbYk JggbYk JgbYk “Red Globe” De E.U./Perú Reg. $1.99 Lb.

2/ 00

89

1

Aceite de Maíz o Canola Mazola

4

99

Huevos Medianos Americanos

5/ 00

Papas para Cocinar

3/ 00

9

De 96 oz. Reg. $5.99 c/u

39

1

5

Pqte. 12 ct. Grado A Reg. 3/5.00

c/u

Lb.

De Canadá.

Pqte. de 5 Lbs. Reg. $2.50 pqte.

c/u

5

Mayonesa @]ddeYff k

Variedad 15 oz.

Reg. $2.65 c/u

Pizza Fox

Variedad 5.2 oz.

Reg. $1.39 c/u

Aguacates

De Rep. Dominicana Reg. $1.99 c/u

2/ 00

4

6/ 00

5

4/ 00

5

Estos especiales no incluyen la tienda de Plaza Loíza, Barbosa. Especiales válidos del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2019.

CALLE LOIZA, SAN JUAN Tel: 787-726-8150

METROPOLIS Tel: 787-768-0000

BAYAMÓN Tel: 787-966-7000

65 INFANTERÍA

Tel: 787-777-1771

REPARTO METROPOLITANO

Tel: 787-771-0050

CIUDAD UNIVERSITARIA

Tel: 787-903-5430

NORTE SHOPPING CENTER

Tel: 787-919-0512/0513