Skip to main content

20190906_pr_sanjuan

Page 1

SAN JUAN, PUERTO RICO

AFECTADA LA GNPR POR MOVIDA DE TRUMP PARA MURO FRONTERIZO

PÁGINA 02

Viernes, 6 de septiembre de 2019

.pr

PROMETE DIVERSIDAD EL WEST FASHION WEEK

PÁGINA 13

metro.pr

@Metro_PR

/MetroPR

TODOS CON PUERTO RICO

PÁGINA 15

Wanda Vázquez ya cumple un mes de mandato apagando fuegos Mañana se cumple un mes desde que la exsecretaria de Justicia se convirtió en la segunda mujer en gobernar a Puerto Rico. Su llegada a La Fortaleza se dio por orden del Tribunal Supremo. Desde entonces ha librado varias batallas en el interior y el exterior de la administración. Metro analiza con varios expertos estas primeras semanas de gestión gubernamental de Wanda Vázquez y consulta a los lectores sobre si están satisfechos con su desempeño al momento PÁGINA 02

DANTESCO PANORAMA EN BAHAMAS Ante un ambiente de destrucción total, los residentes de Bahamas comparten dramáticas historias tras el paso del huracán por sus islas PÁGINA 10 AP


NOTICIAS

02

WWW.METRO.PR VIERNES, 6 DE SEPTIEMBRE DE 2019

@Metro_PR

/MetroPR

NOTICIAS WWW.METRO.PR

Guardia Nacional afectada por retraso de fondos El ayudante general de la Guardia Nacional de Puerto Rico (GN), el general de brigada José Reyes, informó que tras el paso del huracán María, el Departamento de Defensa asignó $460 millones para 10 proyectos militares de construcción, de los cuales nueve están incluidos en la lista de los que se van a retrasar por instrucciones del presidente Donald Trump. La GN en la isla fue la más afectada con el recorte de $342 millones para esos proyectos, en su mayoría, en el Campamento Santiago. CYBERNEWS

Señalan falta de recursos en tardanza de ambulancias El comisionado del Negociado del Cuerpo de Emergencias Médicas (NCEM), Guillermo Torruella, atribuyó el tiempo de respuesta de 20 minutos de los paramédicos y funcionarios de emergencia a limitaciones de personal y la falta de presupuesto a raíz de las políticas de austeridad que se han impuesto en el Gobierno estatal y el municipal. “El servicio y el tiempo de respuesta no tiene ninguna excusa, pero para eso estamos trabajando a nivel presupuestario para ver si

Guillermo Torruela. CYBERNEWS

conseguimos poder conseguir más personal para bajar el tiempo de respuesta”, sostuvo en rueda de prensa. CYBERNEWS

En el lado Norte del Capitolio, se recopiló ayuda. DENNIS A. JONES

Recolectan ayuda para Bahamas en el Capitolio La Legislatura inició ayer el recogido de suministros y artículos de primera necesidad que serán donados a los damnificados del huracán Dorian en Bahamas. La iniciativa, que cuenta con

el respaldo de la organización Haití Se Pone de Pie, continuará hoy y mañana hasta las 8:00 de la noche en el lado norte de las Casa de las Leyes. METRO

Fortaleza promete lupa a contratos de la AEE Tras reunión con líderes de la Utier, hubo un compromiso de evaluar las contrataciones externas y las negociaciones con celadores de línea

Las finanzas de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) estarán en la mirilla de la gobernadora Wanda Vázquez, aseguró la secretaria de la Gobernación, Zoé Laboy, luego de reunirse por más de una hora con líderes de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier). Aunque evitó responder mediante qué acciones La Fortaleza podría intervenir en la AEE, Laboy aceptó que el otorgamiento de contratos a compañías y consultores privados en la corporación pública fue un tema discutido con el grupo encabezado por el presidente del gremio, Ángel Figueroa Jaramillo. “Lo que vamos a estar haciendo es una evaluación, de ahí en adelante (Figueroa) Jaramillo, su comité y esta servidora vamos a estar dialogando sobre eso”, dijo la secretaria. El Centro de Periodismo Investigativo (CPI) publicó que el gasto de la AEE en contratos externos asciende a, al menos, $63 millones en el presente año fiscal y totaliza más de $300 millones a lo largo de los pasados seis años. Uno de los reclamos de la Utier es que la AEE desperdicia dinero en externalizaciones de labores que podría realizar el personal regular, desde operar

La secretaria de la Gobernación, Zoé Laboy, pidió tiempo adicional al liderato de la UTIER para revisar documentos. CYBERNEWS

600

La cantidad de celadores de línea que hacen falta para mantener el sistema eléctrico del país

el centro de servicio telefónico hasta el cambio de alumbrado público que saldrían más económicos de hacerse con los empleados de la corporación pública. Figueroa Jaramillo señaló que resulta incongruente este tipo de contratos, así como los de consultoría al tiempo que se han negado a considerar aumentos salariales y garantías a los planes médicos y de retiro

de los empleados. “Lo que nosotros perseguimos en este proceso es lo que el país reclamó: transparencia, (porque) los contratos que se están dando (son labores que) se pueden hacer con los trabajadores públicos. Segundo, retener el personal importante: los celadores de línea”, dijo el líder sindical, quien llegó a La Fortaleza acompañado por miembros del Comité Negociador de Celadores. Según Figueroa Jaramillo, el comité lleva desde octubre de 2018 negociando con la AEE nuevas condiciones contractuales para los celadores, ante una “fuga de talento” hacia Estados Unidos, donde aseguró reciben ofertas sa-

lariales hasta tres veces más altas de los cerca de $40,000 anuales que ganan trabajando en Puerto Rico. De acuerdo con el presidente de la Utier, los 435 celadores que al momento laboran para la autoridad representan un déficit “mal tasado” de 600 celadores respecto a la cifra adecuada para manejar “uno de los sistemas más complejos de Estados Unidos”. Laboy indicó que, una vez evalúen la documentación presentada, se comunicarían con el liderato de la Utier para anunciar el “próximo paso”. Ante el encuentro, los celadores cancelaron un paro de labores pautado para horas de la mañana. MANUEL GUILLAMA CAPELLA

Gobernadora reitera hará “lo posible” para evitar recortes a las pensiones

BREVES

La gobernadora Wanda Vázquez Garced dijo ayer que, como será una pensionada, procurará que no hayan recortes a pensiones como adelantó la Junta de Control Fiscal (JCF). “Bueno, yo voy a ser pensionada. Así que yo voy a hacer todo lo que sea posible para evitar un recorte a las pensiones”, dijo Vázquez Garced a preguntas de la prensa en Ponce. “Tenemos que ser realistas. Esos son los bonistas y hay otras muchísimas deudas que tenemos que reestructurar. Aquellos que tengan que ver con pensiones vamos a luchar lo menos posible por que hayan cortes, no

El secretario de Seguridad Pública, Elmer Román, y el jefe en la isla del FBI, Douglas Leff, vijaron a Washington D. C. en un esfuerzo conjunto por identificar recursos para trabajar con la incidencia de carjackings, que hasta ayer reflejaba 410 casos en lo que va de año. Se informó que asistieron a la Conferencia Nacional Ejecutiva de Contraterrorismo e Inteligencia del FBI para desarrollar estrategias para enfrentar organizaciones de crímenes violentos, integrando la inteligencia de jurisdicciones locales, estatales y federales. CYBERNEWS

queremos que sea ni un centavo porque esas personas le han dedicado su vida al servicio público y merecen un retiro justo y razonable para todas las necesidades que se tienen al momento del retiro”, añadió. “Nos preocupa muchísimo el planteamiento de los recortes, pero también los jubilados tienen una oportunidad de expresarse y saber cuál es la opinión de ellos y para mí es importante la opinión de ellos también”, concluyó. El miércoles, el presidente de la JCF, José Carrión, tercero, y la directora ejecutiva de ese ente federal, Natalie Jaresko discutieron

La gobernadora, Wanda Vázquez ha sostenido varias reuniones con la JCF. CYBERNEWS

con la mandataria el tema del Plan de Ajuste de la Deuda, en lo que mencionó que habrá un recorte a las pensiones. CYBERNEWS

Buscan fondos federales para atajar carjackings


%16'6 1' 1 620 71) 061 / 1 )0/1 12'/' 3045 , ! ! 8 !

5

! " #$ % &' ' ($%) *+ , #$ % $( %$- ($%) .-/$ % ( &'& ($%) *

>(*0# -* #.*-#$ #-*2# 1 9 : ; & < & $$

#) *+ )

>(*0# -* %2% #-*2# " 1 9 ) => / - ) ; ? ! < & $$

1$&# -* *+%+ #-*2# " 1 9 ! # ! < & $$

') '<'20 1 0)1 /

>(*0# -* (%$3# #-*2# #(&+ ?&22&//* 1 9 8 & & - 8 ? # ! . 2 # @ .

6 # < & $$

<&7* ()% *=/*$&*)6&% &)3*2&0*)3* 6#) 2#+ .%33$*++ -* !" #$% # $% &#& ' ( )

>(*0# -* (%$3# #-*2# 1 9 8 & & - 8 ? # ! . < & $$ 2 # @ 6 #

" %$3&6(2#+ /#$ 3&*)-% *+3$&66&#)*+ %/2&6%) +/*6&%2*+ 7%2&-#+ -*2 %2 " -* +*/3&*.,$* -* " #$%$&#' ()*+ % %,%-# -* ' %. % ' /. !#.&)0#+ 1 +#2# 2%+ 3&*)-%+ -* %0(%+4 %5*54 (%5%.% 5 0(%-&2 % -* ""' %. % ' /. +/*6&%2*+ 7%2&-#+ *) 3#-%+ )(*+3$%+ 3&*)-%+ .&*)3$%+ -($* 2% .%$6%)6&% $*6&#+ *+/*6&%2*+ )# 7%2&-#+ /%$% %5 8%5 # 9&)%)6&%.&*)3# (/*$ #.,# -* : ; &)62(5* 3#-# 2# &)-&6%-# *) *2 %)()6&# 5 )# /(*-* +*$ 6%.,&%-#

! "# $ % & ' ( ) !

* ! & ! !

" " "

(# $ + ,

! ! + ! !

% % ! ! ) & ! !

" ) & , - ! . . $ ! ! & #

" '- / ,


NOTICIAS

04

WWW.METRO.PR VIERNES, 6 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Capea tempestades Wanda Vázquez en su primer mes en La Fortaleza Desde superar a legisladores que pedían su cabeza hasta cancelar contratos y botar funcionarios, ha hecho un poco de todo El pasado miércoles 7 de agosto, a las 5:00 de la tarde, Wanda Vázquez accedió a La Fortaleza bajo la mayor crisis de gobernanza que ha vivido el Estado Libre Asociado de Puerto Rico en sus 67 años de existencia. Temprano esa tarde, el Tribunal Supremo había declarado inconstitucional la juramentación a la gobernación realizada cinco días antes por Pedro Pierluisi, el secretario de Estado designado por Ricardo Rosselló, quien, a su vez, se vio forzado a renunciar, víctima de sus propias palabras compartidas en un infame chat de Telegram. Teniendo como única otra alternativa la renuncia, la hasta entonces secretaria de Justicia optó por ocupar el cargo que días antes había dicho que no le interesaba. Se convertía en la tercera gobernadora en menos de una semana y la segunda mujer a cargo de los destinos del país. Pero lo hizo enfrentándose a una gran oposición dentro del mismo Partido Nuevo Progresista (PNP), cuyos líderes legislativos habían llegado a un consenso para que fuera la comisionada residente Jenniffer González quien fuera nombrada a la secretaría de Estado, para luego ocupar la silla como mandataria.

Sondeo

despidos

¿FAVORECES LA GESTIÓN QUE HA REALIZADO LA GOBERNADORA WANDA VÁZQUEZ HASTA EL MOMENTO?

76% SÍ

24% NO

Wanda Vázquez todavía enfrenta múltiples retos. DENNIS A. JONES}

“El Ejecutivo lo dirige la gobernadora; la Rama Legislativa la dirigen los legisladores. La Constitución dispuso que la gobernación era de Wanda Vázquez”, dijo en una entrevista radial en su primer día completo en el cargo. Ese mismo día, reiteró que no renunciaría, y en entrevista con Metro aseguró que, aunque es de ideología estadista, la búsqueda de la estadidad no sería el norte de su administración. Fueron unas palabras que cayeron mal entre amplios sectores del PNP, incluida la comisionada González, quien rápidamente se manifestó en Twitter. “Igualdad estadidad es la razón del PNP”, sentenció Gon-

zález. Sin embargo, ambas sostuvieron varias reuniones y las aguas parecieron calmarse. Ya no había, por el momento, boicot a su gestión.

Interrogantes con la política pública Aunque ya mañana se cumple un mes desde la juramentación de Vázquez, lo cierto es que todavía no ha definido cuál será su política pública en relación con varios temas neurálgicos. Por ejemplo, pese a sostener reuniones semanales con la Junta de Control Fiscal (JCF) y haber nombrado a Elí Díaz como su representante en el cuerpo, la gobernadora no ha asumido públicamente una

postura con respecto al plan de ajuste que reestructuraría unos $35,000 millones en deuda del Gobierno central. Por otra parte, Vázquez también se ha reunido regularmente con alcaldes de ambos partidos, a quienes ha advertido que, con toda probabilidad, la Ley 29 que exime a los municipios de las aportaciones a los planes de retiro y de salud de los empleados públicos será vetada en corte debido a la oposición de la JCF. Sin embargo, Vázquez aún no ha presentado propuestas concretas que permitan aliviar las finanzas de los atribulados municipios.

Nombramientos, vacantes y

Análisis

CARLOS DALMAU Analista Político

Wanda Vázquez|¿Política o no? Desde antes que le tocara asumir la gobernación, Wanda Vázquez enfatizó que no era una “política”. Apuntaba a que sus más de tres décadas dentro del servicio público se habían dado fuera de puestos electivos y a que no era una militante activa dentro de ningún partido. Sin embargo, esa conceptualización propia es incorrecta, a juicio del profesor de Ciencias Políticas de la Universidad

MIGUEL RIVERA QUIÑONES Profesor de Ciencias Políticas

de Puerto Rico Miguel Rivera Quiñones, para quien es incongruente la percepción de que un funcionario de carrera pueda catalogarse de una manera que no sea política. “Lo político tiene que ver con la reproducción de las relaciones de poder en la sociedad. En ese sentido ella es política, y es política en un sentido muy particular e interesante porque el trabajo de Wanda Vázquez, desde el primer día

(como gobernadora) hasta este momento, ha tratado de restablecer la normalidad institucional-colonial de Puerto Rico”, argumentó Rivera Quiñones, al agregar que, por lo que se ha visto en el pasado mes, la administración no ha sido más que una “continuidad” de lo que fue el gobierno de Ricardo Rosselló. “Básicamente, ha tratado de dar la impresión de que aquí realmente no pasó nada tan serio durante el verano y que el balance de fuerzas entre la sociedad civil y entre los partidos políticos tradicionales en Puerto Rico no fue alterado”, dijo el académico. No obstante, para el analista político Carlos Dalmau, ciertos elementos de la gestión de Vázquez hasta el momento sustentan la postura de la primera ejecutiva. “Si miramos su conducta ,creo que ha tenido un primer mes que refuerza

ese mensaje. Si te das cuenta, su tono y actitud, de seriedad, de mesura, con muestras o actos que no necesariamente la acercan al partido de gobierno. Su declaración de que, a pesar de sus deseos o inclinaciones personales, la petición de estadidad no era una prioridad en este momento. Eso la aparta del político tradicional que se aferra al estatus”, observó Dalmau, quien además alabó el nombramiento de una figura capaz de “dialogar con distintos sectores” como Zoé Laboy a la secretaría de la Gobernación. Más allá de eso, Dalmau reconoció que, en última instancia, el éxito o fracaso de la gestión de Vázquez no se medirá por su primer mes en el cargo, sino, a su entender, por el trabajo que haga recuperando la credibilidad del Gobierno puertorriqueño en Washington. MANUEL GUILLAMA CAPELLA

Al llegar al Palacio de Santa Catalina —que no ha convertido hasta la fecha en su residencia permanente—, Vázquez se encontró con un Gobierno desnudo en áreas clave de la gestión ejecutiva. En sus primeras semanas, sorprendió con el nombramiento de la senadora Zoé Laboy para encabezar su gabinete como secretaria de la Gobernación. También realizó el nombramiento de Díaz, presidente ejecutivo de la AAA, como representante sin voto ante la JCF. Como su reemplazo en el Departamento de Justicia, designó a Dennis Longo, quien aún espera por la confirmación senatorial. La silla que sigue vacante es precisamente la primera en el orden de sucesión a la gobernación, la secretaría de Estado, departamento que está a cargo de manera interina por María Marcano y que no cuenta con un jefe en propiedad desde la renuncia de Luis Rivera Marín el 17 de julio. Durante esta semana, Vázquez realizó su primera destitución de alto perfil, al solicitarle la renuncia a Beatriz Zayas, hasta entonces comisionada del criticado Negociado de Ciencias Forenses. Quienes sí han permanecido en sus puestos son dos miembros del chat de Telegram: Anthony Maceira, director de la Autoridad de Puertos; y Ricardo Llerandi, a la cabeza de la Compañía de Comercio y Exportación. Tampoco ha destituido a la asesora de Infraestructura, María Palou, quien está bajo investigación junto a su esposo por un referido en el que se alegaba posible venta de influencias. Esta semana también, la gobernadora accedió parcialmente al reclamo que, desde noviembre pasado, vienen realizando grupos feministas, declarando una estado de alerta —no emergencia— nacional por las decenas de feminicidios producidos en los pasados años. Y en lo que podría ser señal de que no todo es miel sobre hojuelas, salió a relucir que el Gobierno desconoce la cantidad de escuelas clausuradas y en desuso, aunque funcionarios de la pasada administración desmintieron la supuesta falta de información. Con un viaje a Washington programado para este domingo, en el que Puerto Rico se juega miles de millones de dólares, la hora de la verdad acaba de comenzar. MANUEL GUILLAMA CAPELLA

DEBATE “Ella ha dicho que no está interesada en el puesto y no he visto nada que haya cambiado esa postura. Pero me imagino que sí, sería viable. Claro, de aquí a diciembre, con cada día que pasa, nos movemos más de un mundo de relaciones públicas a un mundo de ejecución. Por ahí vienen controversias con la Junta (Fiscal). El tema de las pensiones, ¿va a haber un cambio de política pública de la administración Rosselló? Esos son incógnitas y dependerá de qué decisiones tome y cómo las ejecute para saber si eso le generará respaldo o le empieza a costar”. Luis Pabón Roca, analista político

QUIZÁS ¿Buscará Wanda Vázquez su elección en 2020?

NO “Ella puede correr como cualquier persona porque esto es una democracia. Pero hablar de una candidatura cuando acaba de coger una responsabilidad tan grande como esta, donde siguen gobernando los exfuncionarios del gobernador Ricardo Rosselló, deja mucho que desear. Ella lo que tiene que hacer es gobernar bien. Para mí lo más importante en este momento no es buscar una candidatura. Para mí lo más importante es la importancia que tiene en nuestro país la crisis económica y social. Así que, si pensara en una candidatura en este momento, no estaría pensando en Puerto Rico”. Rossana López, senadora


OUTLET LIQUIDACIÓN AQUÍ LO CONSIGUES EN...

¡No Compre Sin Antes Visitarnos!

CON HA S

TA

% DESCUEN

TO*

Juego de Habitación Queen 6 Piezas

Juego de Habitación Queen 6 Piezas

Mod. V9. En color marrón y gris. Incluye cama completa (cabezal, piecera, largueros, y plataforma) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Reg. $1,286 Disp. 6

Mod. B015. En color Nogal. Incluye cama completa (cabezal, piecera, largueros, y plataforma) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Reg. $1,210 Disp. 6 $897

$597

$

¡Incluye 1 Mesa de Noche!

397

$

¡Incluye 1 Mesa de Noche!

397

Juego de Habitación Queen 6 Piezas

Juego de Habitación Queen 6 Piezas

Mod. 6079. En color gris. Incluye cama completa (cabezal, piecera, largueros, y plataforma) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Reg. $1,286 Disp. 6

Mod. Darryl. En color walnut. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma de slat boards) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Disp. 8 Reg. $1,565 $997

$597

$

¡Incluye 1 Mesa de Noche!

Chest Disp. $159

397

¡Incluye 1 Mesa de Noche!

¡ 3 DIAS DE GRANDES OFERTAS!

DISP. KING SIZE $697

$

577

20,000’DE SHOWROOM ¡100% EXTERIOR!

Sombrilla 9’ Juego de Comedor Mod. 2950. Mesa 60” x 35” x 30” alto y 6 sillas. Disp. 8 Reg. $1,009

$897

$

397

Moderno Sofá Doble Mod. 1771 sofá doble en elegantetela color mostaza, patas en Stainless Steel. Disp. 8 Reg. $1,527

$1,327

$

397

Sofá Triple Disponible : $497

Verde oscuro, apple green, beige, terracota, azul claro, azul oscuro. (No incluye base) Disp. 10 Reg. $169

$149

$

45

¡100% EXTERIOR!

Juego de Comedor Alto Expandible Mod. 2742. Mesa 54” x 36” expandible $957 a 54”x 54”. Con 6 sillas stools. Disp. 8 Reg. $1,340

$

447

Moderno Sofá Chaise

$142

Mod. F4001 En elegante tela gris, patas en madera. 597 Disponible lado derecho o izquierdo. Disp. 8 Reg. $1,285 $

$

497

Silla de Exterior

59

Color blanco o negro. Disp. 30 Reg. $152

Royal Industrial Park, Autopista 22, Salida #11 Cataño, | Tel: 787.275.1418 * Piezas individuales, no hay dos iguales. En mercancía debidamente marcada. Precios no incluyen impuestos municipales, estatales, ensamblaje ni servicio de entrega. Algunas mercancía con ligeros desperfectos. Precios de lista desde $35 hasta $3,000. Venta es final, no devolución, cambios ni garantía. Muebles no incluyen mattress ni accesorios. Ofertas no aplica para mercancía en Lay away ni compras anteriores.

$

Válido hasta el 8 de septiembre de 2019

Horario Recogido Almacén: Mier. a Sab. 12:m a 3:00 pm Horario: Martes a Sábado 9:00 am-5:00 pm • Domingo 12:00 m-5:00 pm


ECONOMÍA Y NEGOCIOS

06

Preparan comerciantes para reducción del IVU El secretario de Hacienda, Francisco Parés Alicea, informó que se enviaron más de 17,000 nuevas notificaciones a comerciantes del sector de alimentos preparados que cualifican para cobrar una tasa reducida de 7 % del Impuesto de Ventas y Uso (IVU), según su clasificación, pero todavía deben completar otros requisitos. “Continuamos comunicándonos con los comerciantes del sector de comidas preparadas y orientándolos sobre los ajustes que deben hacer para optar por la tasa reducida. En esta ocasión se les está informando que por sus NAICS (North American Classification System), cualificarían para recibir el Certificado de Negocio Autorizado, si se ponen al día en otros requisi-

BREVE

1.o octubre Fecha en la que entrará en vigor la reducción del IVU de 11.5 % a 7 % en los alimentos preparados

METRO

BOLSA

Índice de Actividad Económica baja 1 % en julio de 2019

DOW JONES 26728.15 +1.41 %

El presidente del Banco de Desarrollo Económico de Puerto Rico (BDE), Luis C. Fernández Trinchet, publicó los datos relacionados con el Índice de Actividad Económica (IAE) de julio de 2019, que alcanzó un nivel de 120.5; hecho que representa un aumento de 0.1 % versus el resultado obtenido en junio de este año. Sin embargo, el IAE disminuyó 1.0 % en julio de 2019 comparado a julio de 2018, siendo esta la segunda disminución interanual luego de once meses de incrementos consecutivos. Las ventas de cemento y el consumo de gasolina descendieron 7.8 % y 18.7 %, respectivamente, siendo ellos los componentes con reducción interanual. METRO

S&P 500

2976.00 +1.30 %

Nasdaq

8116.83 +1.75 %

Popular Inc 53.44 +1.26 %

Crudo

56.17 -0.16%

OFG Bancorp 20.74 -0.26 %

First Bancorp 9.60 +0.25 %

Jueza Dein da paso a petición de AEE y AAFAF La jueza federal Judith Gain aceptó la petición de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF) junto con la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) para excluir al director de la corporación pública, José Ortiz, de deponer en el caso del Comité de Acreedores No Asegurados. Dicho comité había argumentado que Ortiz debía explicar las transacciones que hizo en la AEE. “Tomando nota del acuerdo entre las partes y encontrando una buena causa para la reparación solicitada, el Tribunal PERMITE la Moción Urgente y establece el siguiente cronograma de informa-

Esperan gobernadora atienda fusión de navieras Sectores empresariales y legisladores se oponen a la unión de las compañías y evalúan cómo detener el acuerdo por vía los poderes Ejecutivo y Judicial MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr

tos”, dijo el funcionario. Recalcó que los comerciantes, independientemente de su volumen de ventas anual agregado, deben verificar que sus terminales fiscales estén debidamente conectados con un procesador certificado por el Departamento de Hacienda para completar el proceso.

ción”, expuso la jueza, quien estableció el 6 de septiembre como fecha para presentar oposiciones y el 9 de septiembre para presentar respuestas.

Junta de Control Por otro lado, la Junta de Control Fiscal (JCF), envió una carta a los líderes legislativos Thomas Rivera Schatz y Carlos “Johnny” Méndez, exigiendo, mayor transparencia en el proceso de selección de proyectos capitales que son financiados por el Fondo de Mejoras Municipales. La directora ejecutiva de la JCF, Natalie Jaresko, requirió una respuesta antes del 15 de septiembre. METRO

WWW.METRO.PR VIERNES, 6 DE SEPTIEMBRE DE 2019

La Comisión Cameral de Relaciones Federales, Internacionales y de Estatus espera desde hace una semana que la gobernadora Wanda Vázquez le otorgue una reunión para discutir el acuerdo colaborativo entre las navieras, Luis Ayala Colón y Puerto Rico Terminals, informó el representante José Aponte. De acuerdo con el legislador, desde el viernes de la semana pasada, hizo el pedido de reunión para junto con el Centro Unido de Detallistas (CUD) y la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (Mida) presenten su oposición a la fusión de las navieras en lo que se ha denominado Puerto Nuevo Terminals. Aponte aseguró que el pedido de reunión no ha sido contestado.

Ausente la Autoridad de Puertos en vista pública Precisamente, la comisión realizó ayer una vista pública y el gran ausente fue el director de la Autoridad de Puertos, Anthony Maceira. “La Autoridad de Puertos no compareció, el director ejecutivo me manifestó en una conversación tele-

29 de agosto

Fecha en la que entró en vigor el acuerdo entre las navieras, según informó la FMC fónica que no se había percatado de la citación y que él salía de viaje hoy (ayer) y que no tenían a alguien que representara a la Autoridad en la vista”, dijo Aponte. Según el legislador, se le manifestó que la Autoridad no tenía injerencia en el asunto, ya que eso le correspondía a la Comisión Marítima Federal (FMC, por sus siglas en inglés). Aponte detalló que difiere de esa declaración, debido a que en los comunicados emitidos, la agencia federal indicó que autorizaba la fusión, pero que continuaría con la supervisión del acuerdo entre las navieras. Metro hizo gestiones para hablar con el director de la Autoridad de Puertos, Anthony Maceira, pero no estuvo disponible. La Fortaleza tampoco precisó a este medio si otorgarán o no la reunión.

Aponte indicó que está a la espera de la reunión con la gobernadora. DENNIS A. JONES

Empresas en contra del acuerdo entre navieras Durante la vista de ayer, el presidente del CUD, Jorge Argüelles, manifestó su oposición al acuerdo. Según indicó, el control de casi el 90 % de la carga que entra al país quedaría en manos de solo dos empresas, Crowley y Tote. “Pasaría a estos el control absoluto de las tarifas, de las descargas de los contenedores, de los horarios para levantar la mercancía en el muelle, y quién puede entrar al puerto de San Juan, tanto para la carga doméstica como la internacional”, alegó Argüelles. Asimismo, MIDA se opuso al acuerdo.

Se expresan las navieras Mientras, las empresas navieras indicaron que la fusión

proporcionará a los operadores una terminal moderna y mejor mantenida. “De acuerdo con sus responsabilidades regulatorias y jurisdicción exclusiva sobre este asunto, la FMC supervisará esta empresa conjunta, que compartirá activos e inversiones planificadas que son esenciales para mantener un servicio confiable y competitivo para el comercio nacional e internacional en el Puerto de San Juan durante décadas por venir”, indicaron las empresas Puerto Rico Terminals y Luis Ayala en una declaración conjunta dirigida a Metro. Sin embargo, no se expresaron sobre el posible monopolio que implicaría la fusión, según denuncian los oponentes.

Senador Miguel Laureano sobre pago de efectivo a UBER: “La vida no es un plan piloto” El senador Miguel Laureano aseguró que mantendrá su posición en torno a prohibir a empresas de transportación como Uber el manejo de dinero en efectivo para pagos por los servicios. Las expresiones del legislador se dan luego de que la empresa de tecnología presentó un plan piloto que busca proveer seguridad a los socios conductores y pasajeros, en momentos en que se registran unos 13 carjackings a socios conductores. En entrevista con Metro, Thelma Britton, gerente regional de Operaciones de Seguridad de Uber, detalló que se realizan pruebas en la isla de nuevas herramientas de seguridad. Permite, si tienen un viaje y de alguna manera se sale del plan que está estable-

Se espera que la empresa de tecnología deponga hoy en la vista senatorial. DENNIS JONES

cido, que sea alguna parada o cambio que no estaba planeada, ambas partes reciben una notificación que les pregunta si todo está bien, si necesitan ayuda”, explicó. Sin embargo, el senador, quien hoy tendrá una vista pública sobre el Proyecto 1346 que busca prohibir los pagos en

efectivo, aseguró que también ha presentado alternativas a la empresa, como la integración de ATH Móvil en la aplicación. “Yo le presenté la alternativa, porque hay ingenieros que bregan con estas aplicaciones y le pueden añadir y le pueden quitar. En todos los países hay aplicaciones distintas”, expresó Laureano. “La gran mayoría de los bancos te ofrecen una ATH con el logo de Visa”, expuso el legislador, sobre el argumento de la empresa de que quienes pagan en efectivo carecen de tarjetas de crédito para pagar. “Yo creo que las alternativas las hay en la mesa, tiene que haber la voluntad de la compañía de poder entender que aquí lo que estamos velando es por la vida de los conductores, y que también tengan un empleo seguro”,

concluyó Laureano.

Se registra otro carjacking a conductora de Uber Mientras se debate la controversia de los pagos en efectivo, la madrugada del jueves se reportó el más reciente carjacking en Caguas. “No (volveré a hacer Uber). Definitivamente, no. Yo tenía Uber como único trabajo. Fui gerente general en un restaurante por ocho años. Se me estaba haciendo muy difícil poder llevar mi nene a la escuela porque estoy sola y opté por dejar el trabajo y hacer Uber para tener un horario más flexible. Definitivamente, no lo voy a poder seguir haciendo”, dijo la conductora identificada como Rubián Rivera en entrevista radial (WKAQ). MILADYS SOTO

RODRÍGUEZ


VOCES

08

WWW.METRO.PR VIERNES, 6 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Representantes de cuatro sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso

Alejandro Figueroa Abogado estadista

MEDIDA CONTRA LA CORRUPCIÓN En columnas previas hemos detallado medidas anticorrupción. Tomando como un hecho que la lucha contra la corrupción es una absoluta prioridad económica y social para esta nueva administración, aquí esbozamos propuestas adicionales. 1. Incentivos a las denuncias judiciales serias, sin juicios mediáticos paralelos - Se debe incentivar y respaldar la denuncia fundamentada de un indicio de corrupción. Se deben facilitar garantías, procedimientos claros y accesibles para que los ciudadanos puedan hacer la denuncia. Se debe auscultar la posibilidad de aprobar medidas que provean protección a todos aquellos denunciantes de posibles casos de corrupción. Paralelamente, se deben limitar los juicios mediáticos paralelos gratuitos y demagógicos, o penalizar denuncias con escaso o nulo fundamento. A fin de cuentas, en muchos casos, la corrupción está acabando en un circo mediático que daña la imagen de la isla. 2. Independencia y potenciación de la auditoría publica - Despolitización y profesionalización, combinadas con difusión digital de los informes y auditorías. Total independencia para entes como la Oficina del Contralor y la Oficina del Inspector General, de modo que no estén sujetas a las influencias de los partidos políticos; además, se le debería conferir responsabilidad jurídica a la hora de no identificar hechos punibles que estuvieran presentes en la documentación auditada. Responsabilidades para auditorías privadas que no identifiquen fraude en las cuentas auditadas cuando en estas se identifiquen delitos. 3. Menos cargos públicos, mayor retribución y asunción de mayor responsabilidad - Reducción sustancial de cargos públicos irrelevantes e incremento sustancial de sueldos públicos con responsabilidades importantes. Que los más altos cargos políticos y públicos tengan el máximo poder y las mayores responsabilidades cuando reciben niveles de compensación muy inferiores al sector privado tiene muchos efectos perversos. 4. Educación, educación y educación - Educación en nuestros hogares, en escuela primaria, en la secundaria, en la universidad, en la sociedad… de los valores éticos que fortalecen la cohesión social. Rechazo radical a la corrupción en todas sus manifestaciones. Fortalecimiento de los códigos éticos profesionales. Y en general, en todo tipo de políticas de buen gobierno y responsabilidad corporativa en empresas e instituciones. Se trata de construir una sólida cultura ciudadana contra la corrupción, en la cual la denuncia se convierta en la costumbre y no la excepción.

Lara Mercado

Puertorriqueña, madre y asesora legislativa

Denis Márquez

Portavoz PIP, Cámara de Representantes

ALERTA NACIONAL, NO LETRA EN DEFENSA DEL PATRIMONIO MUERTA NACIONAL Esta semana, la gobernadora decretó, luego de meses de lucha, un estado de alerta nacional ante el alarmante aumento en feminicidios y violencia de género en Puerto Rico. La Colectiva Feminista en Construcción, Coordinadora Paz para las Mujeres, Movimiento Amplio de Mujeres, Proyecto Matria y Taller Salud, entre otras entidades, han brindado años de servicio por las mujeres puertorriqueñas y lideraron el esfuerzo para exigir el reconocimiento de esta emergencia por parte del Estado. Aunque reconozco esta declaración como un paso importante, nos queda mucho por hacer. El país, los tiempos y las mujeres requieren acciones afirmativas para implementar política pública, así como para hacer cumplir legislación vigente, que redunde en mayor seguridad. El cambio se debe promover en los hogares, en las escuelas, en los lugares de trabajo, en las calles y también desde el Gobierno. Cada vez que alguien dice que no existe tal problema, que son asuntos entre parejas, que son changuerías o pataletas, se perpetúan patrones peligrosísimos que, con el pasar de los años, han resultado en un sentido de impunidad de los agresores y un estado de miedo perpetuo en las potenciales víctimas. La violencia de género, según definida por las Naciones Unidas, es “todo acto de violencia que resulte, o pueda tener como resultado, un daño físico, sexual o psicológico para la mujer”. Pero, además de la violencia física, la violencia de género se alimenta de la normalización del avance sexual no solicitado, la disparidad en derechos y representatividad en ambientes de trabajo, la vulnerabilidad económica, entre otras manifestaciones. Algunas de las propuestas presentadas a la gobernadora son de fácil implementación y poco costo, y redundarían en beneficios muchísimo más grandes que lo que se invertiría en ellas. Estas recomendaciones se enfocan en cinco ejes que incluyen campañas de prevención, educación, seguridad, techo seguro y cero impunidad, además de restituir la educación con perspectiva de género en las escuelas y entidades gubernamentales. Debemos todas mantenernos atentas sobre qué representará este estado de alerta en la práctica y de cómo se implementarán las medidas propuestas; que no quede en letra muerta. Por mi parte, mi agradecimiento eterno a las que dan la batalla por todas nosotras, y por este pequeño pero importante logro en esa lucha.

Luego del veto del exgobernador a la Resolución Conjunta de la Cámara 311 de mi autoría —que ordena al Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) a realizar un inventario de todas las obras de arte en propiedades del Gobierno de Puerto Rico— el director del ICP respaldó esta desafortunada decisión, contraviniendo lo establecido en su Ley orgánica, de “[c] onservar, custodiar, restaurar y estudiar los bienes muebles e inmuebles, corporales o incorporales de valor para el mejor conocimiento del patrimonio histórico cultural del pueblo de Puerto Rico…” La inexistencia de este inventario de obras de arte ha provocado la pérdida de decenas de obras y la inversión necesaria para realizarlo es mínima. Desde mi oficina, produjimos un inventario preliminar, con el esfuerzo de UN EMPLEADO y varios voluntarios alrededor de la isla, lo que demuestra que lo que hace falta para completar este esfuerzo es voluntad, lo demás son simples excusas. Si la resolución estuviera vigente, no solo ordenaría al Instituto a realizar dicho inventario, sino que, además, le otorgaría los poderes necesarios para proteger y conservar las obras de arte que se encuentren en las escuela cerradas, o en edificios del Gobierno. A pesar de todo esto, nuestros esfuerzos por defender nuestro patrimonio no han cesado. Recientemente, coordinamos la visita de miembros de la Asociación de Museos a la escuela José Campeche en San Lorenzo para trabajar en la protección y promoción de los murales de Antonio “Tony” Maldonado que se encuentran en dicha escuela. Sobre este asunto, la Ley 13-2003, según enmendada, le ordena al ICP establecer y mantener actualizado un Registro de Artistas Plásticos y Escultores Bona Fide de Puerto Rico. Para sorpresa de nadie, el registro está incompleto, en flagrante incumplimiento con las exigencias de la ley. Tampoco existe evidencia en cuanto al uso de dicho registro por parte de los municipios y agencias del Gobierno a la hora de comisionar arte público. Por ello radicamos la Resolución 1525, para investigar este asunto. Ante la inacción del gobierno —en este caso específicamente del ICP— continuaremos trabajando y luchando en defensa de nuestro patrimonio nacional.

Alexandra Lúgaro

Abogada, portavoz Victoria Ciudadana

LA PRIMERA PIEDRA Hace tres semanas, en una columna en este mismo espacio, los invitaba a formar parte del establecimiento de la estructura que habría de definir la toma de decisiones y los mecanismos democráticos presentes en nuestro movimiento. En aquel entonces, les hablaba de la importancia de las estructuras organizativas en el logro de los objetivos trazados y los invitaba a presentar sus propuestas. A partir de ese momento, muchos de ustedes se lanzaron a enviarnos escritos y modelos que presentaban desde estructuras organizativas muy parecidas a la forma tradicional de organizarse los partidos hasta estructuras más bien parecidas a la forma en que se construyen y desarrollan nuevos movimientos sociales. Todas las propuestas fueron publicadas en las redes sociales y discutidas en asambleas llevadas a cabo en cada distrito senatorial. En dichas asambleas, los presentes tuvieron la oportunidad de escuchar las propuestas, hacer preguntas a los proponentes y brindar sus sugerencias para enmendarlas antes de la Asamblea Organizativa Nacional que se llevará a cabo este próximo domingo 8 de septiembre a la 1:00 p. m. en el Centro de Bellas Artes de Juana Díaz, en donde finalmente se escogerá una. Desde su inicio, el Movimiento Victoria Ciudadana se comprometió a ser distinto a los partidos que nos trajeron hasta aquí, pero no se trataba de meramente decirlo, sino de realmente serlo. Hoy, me siento más que orgullosa de pertenecer a un movimiento que no solo ejercita la transparencia y la rendición de cuentas en sus procesos, sino que es construido día a día por la gente y para la gente. Ninguno de los partidos de la vieja política puede darse el lujo de decir eso. Es por ello que viven enajenados de la realidad de aquellos a quienes se suponen que representen, y es de igual forma, por ello, que sus días están contados. Este domingo en Juana Díaz, podremos juntos la primera piedra. No la de otra estructura inservible más, sino la que servirá de base a la obra más importante de la que seremos partícipes: la construcción de un nuevo país y de una mejor vida.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 06 • Número: 1,679 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr


NOTICIAS / MUNDO

10

BREVES

Dorian azota las Carolinas El huracán Dorian azotó ayer la costa de Carolina del Sur con fuertes vientos y lluvias, desatando tornados y dejando sin electricidad a más de 200,000 casas y negocios mientras avanza hacia el norte, hacia la cadena de islas frente a Carolina del Norte. Dejando al menos 20 muertos a su paso por las Bahamas, Dorian pasó frente a Florida a una distancia relativamente segura, rasguñó a Georgia durante la madrugada y luego se dirigió hacia la línea costera de Carolina del Sur con efectos más serios. La tormenta de categoría 2 soplaba vientos de 110 millas por hora, bastante más débiles que los que azotaron las Bahamas como huracán de categoría 5, pero todavía peligrosos. Más de un millón de personas recibieron aviso para ponerse bajo resguardo en las Carolinas. “Pónganse a salvo y quédense ahí”, dijo el gobernador de Carolina del Norte, Roy Cooper. “Esto no será un roce. Ya sea que llegue a tierra o no, el ojo de la tormenta estará lo suficientemente cerca como para causar daños extensos en Carolina del Norte”. Cooper dijo que se habían reportado tornados en cinco condados y se registraron hasta 9 pulgadas de lluvia en partes del condado en donde se encuentra Wilmington. Al menos tres decesos se reportaron en territorio continental estadounidense en Florida y Carolina del Norte. Dos hombres fallecieron al caer mientras se preparaban para la tormenta y uno más se electrocutó. El Centro Nacional de Huracanes pronosticó hasta 15 pulgadas de lluvia para las costas de las Carolinas, con posibilidad de inundaciones repentinas. En Charleston, Carolina del Sur, una histórica ciudad portuaria de hermosas casas antes de la guerra, en una península que es propensa a inundarse incluso por tormentas ordinarias, Dorian derribó unos 150 árboles, inundó carreteras y derribó las líneas eléctricas, dijeron las autoridades. AP

Un hombre se desplaza en kayak por una calle inundada en Charleston, Carolina del Sur. AP

WWW.METRO.PR VIERNES, 6 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Renuncia hermano menor de Johnson La mala semana del primer ministro británico Boris Johnson se agravó aún más ayer, cuando su hermano menor Jo renunció a su puesto en el Gobierno debido a sus posiciones divergentes sobre el Brexit. Evidentemente, fue una decisión difícil para Jo Johnson, quien había regresado al Gobierno como ministro de Educación cuando su hermano mayor reemplazó a Theresa May como primer ministro en julio. Jo Johnson dijo que prefiere renunciar al Parlamento que presentarse a reelección. AP

Sudáfrica cierra sus misiones diplomáticas en Nigeria

Distintas comunidades en la isla de Ábaco, en las Bahamas quedaron prácticamente destruidas en su totalidad. AP

Desesperanza entre los residentes de Bahamas Tratan de recuperar algunas pertenencias luego de perder sus hogares por el paso del huracán Dorian Llevando maletas vacías, cubos de plástico y mochilas, aturdidos sobrevivientes del huracán Dorian regresaron a su empobrecido barrio de las Bahamas con la esperanza de recuperar algunas de sus pertenencias empapadas. Una comunidad muy pobre, con calles sin pavimentar, conocida como El Lodazal fue construida por miles de inmigrantes haitianos hace décadas. Dorian arrasó con este vecindario en cuestión de horas, destrozando refugios y haciendo volar a kilómetros de distancia trozos y láminas de madera. Un helicóptero zumbaba el jueves mientras la gente buscaba entre escombros y evitaba un cadáver atorado bajo la rama de un árbol cerca de láminas de metal corrugado, con las manos estiradas hacia el cielo. Era uno de, al menos, nueve cuerpos que la gente vio en el área. “Nadie ha venido por ellos”, dijo Cardot Ked, un carpintero haitiano de 43 años que ha vivido casi la mitad de su vida en Ábaco. “Si pudiéramos llegar a la otra isla, es lo mejor que podríamos hacer”. Ked era una de las miles de personas que buscaban ayuda con desesperación tras el paso

el huracán. Con vientos de hasta 185 millas por hora y lluvias torrenciales, el huracán arrasó con las viviendas en las islas de Gran Bahama y Ábaco, donde habitan unas 70,000 personas. El paso de la tormenta desató una extensa operación de búsqueda y rescate, así como un esfuerzo internacional para llevar alimentos, agua y medicinas a las víctimas. La cifra oficial de fallecidos es hasta ahora de 20 personas, pero seguramente aumentará. Las pérdidas totales de bienes asegurados y no asegurados en las Bahamas, sin incluir infraestructura y automóviles, podrían alcanzar los 7,000 millones de dólares, calculó el jueves la empresa evaluadora Karen Clark & Co. Otra de las víctimas de El Lodazal es la cuñada de Benatace Pierre-Louis, un hombre de 57 que trabaja recolectando y vendiendo metal. Pierre-Louis dice que la mujer falleció tratando de escapar de la tormenta, pero la golpeó un tablero de madera. Las islas de Ábaco y Gran Bahama son conocidas por sus puertos deportivos, campos de golf y resorts con todo incluido, y son el hogar de muchos pesca-

Sudáfrica cerró sus misiones diplomáticas en Nigeria, lo que puso de manifiesto la tensión creciente entre las dos economías más grandes de África después de la última ronda de violencia xenófoba en Sudáfrica, dijo ayer el Departamento de Relaciones Internacionales y Cooperación. El departamento dijo que si bien “no ha habido amenazas físicas directas” contra algún diplomático o empleado, la situación seguía siendo “algo imprevisible” y había suficientes temores por la seguridad como para cerrar las oficinas en Lagos y Abuja el martes. El domingo, turbas violentas saquearon e incendiaron negocios de extranjeros en varias áreas de Johannesburgo y la capital sudafricana, Pretoria. Los disturbios, que duraron cuatro días, dejaron al menos cinco muertos y más de 250 arrestados. AP

Desestiman caso por desplome de avión de Air France

Una imagen aérea muestra la destrucción dejada por el huracán Dorian en Marsh Harbor, isla de Ábaco, Bahama. AP

7 mil

millones de dólares, es el cálculo de pérdidas de bienes asegurados y no asegurados dores y trabajadores de hoteles. Otra víctima del huracán es Sylvia Cottis, una mujer de 89 años que utiliza una silla de ruedas. La tormenta de categoría 5 destrozó las ventanas de su casa —supuestamente a prueba de huracanes— convirtiendo el cristal en afilados trozos de me-

tralla que le hicieron un gran corte en la rodilla. Entonces, la anciana y su cuidadora decidieron esperar a recibir ayuda, y la situación no tardó en empeorar. La casa se inundó de aguas residuales después de que la fosa séptica se desbordara por las aguas crecidas. Rodeada de suciedad y sus pertenencias empapadas, Cottis pasó los días sentada en su silla de ruedas esperando la ayuda. Pasaron cinco agónicos días. Entonces, el miércoles, un vecino y su amigo lograron abrir con un destornillador la puerta atorada para ver cómo estaban Cottis y Kathryn Cartwright, de 58 años. Para entonces, la herida de Cottis estaba hinchada e infectada. AP

Un panel de jueces en Francia desestimó el caso contra la aerolínea Air France y el fabricante Airbus relacionado con la caída en 2009 de un avión que volaba de Río de Janeiro a París, informaron ayer las autoridades. La decisión disgustó a víctimas de Francia y Brasil que han tratado de llevar el caso a tribunales porque consideran a ambas empresas parcialmente responsables. AP

Asegura Colombia hará respetar su territorio El presidente Iván Duque dijo el jueves que no se va a dejar provocar y hará respetar su territorio tras el anuncio del gobierno de Nicolás Maduro de que realizará ejercicios militares y enviará misiles cerca de la frontera colombiana. En declaraciones a una radio local en la ciudad de Barranquilla, al norte de Colombia, Duque señaló que “Nicolás Maduro es un dictador que ha arruinado al pueblo venezolano... Colombia no agrede”. AP


WWW.METRO.PR VIERNES, 6 DE SEPTIEMBRE DE 2019

ENTRETENER

11 /MetroPR

“Se van a reír con las ocurrencias de estos gordos” Los Plus alzan su voz para romper estereotipos estéticos y sociales

WWW.METRO.PR

• No hay cama pa’ tanta gente se presentará en Musas y Eventos, en la plazoleta del Centro de Bellas Artes, el viernes 20 y sábado 21 de septiembre a las 9:00 de la noche.

lynet.santiago@onemetro.com

• Boletos en Ticketcenter (787) 792-5000, www.tcpr.com y en sus puntos de ventas a través de toda la isla

Las historias se desarrollan en la habitación de un hotel de tercera categoría. SUMINISTRADA

“Es bien raro tener un gordo o una gorda protagonista”. Myrna Rivera, actriz

Quién está detrás del arte a beneficio de Bahamas A medida que el poderoso huracán Dorian se apartaba de Puerto Rico y aceleraba su rumbo hacia las Bahamas, las imágenes de destrucción y devastación nublaron la mente del caricaturista conocido como Arte Cardé. “Cuando vi que (Dorian) se dirigía hacia allá, me dio un flashback de todos los estragos que dejó el huracán María en nuestra isla; yo la pasé súper mal luego del huracán. Supe lo mal que también iban a estar pasándola en las Bahamas y empecé a dibujar con el corazón”, expresó el artista

ENTRETENER

Sobre la obra

LYNET SANTIAGO TÚA

Un colectivo de actores, denominado Los Plus, exponen sus experiencias de vivir con sobrepeso en la puesta No hay cama pa’ tanta gente. La pieza de comedia vodevil presenta varias situaciones del diario vivir de estos personajes gordos, como prefieren describirse. “Ha sido bien interesante porque todos somos gordos y rompe con esa estética de las construcciones sociales. Como actores, representa un reto también para nosotros porque no nos visualizamos haciendo este tipo de comedia, por el mismo prejuicio. Pero ha sido bien divertido”, compartió la actriz Myrna Rivera, que conforma el elenco junto con José Luis Núñez, Yaniree Calderón y Ramón Enrique Torres. “Se van a reír con las ocurrencias de estos gordos, que no es nada fuera de la realidad y no existe ese estereotipo estético del hombre musculoso bonito o la mujer con curvas”, describió la graduada Administración y Gestión Cultural. A su juicio, aunque tenemos figuras plus en el ambiente artístico local, como Norwill Fragoso y Jorge Pabón “Molusco”, las oportunidades son mínimas. “Es bien raro tener un gordo o una gorda protagonista”, señaló, al destacar que “más que romper con estereotipos, la

@Metro_PR

natural del municipio de San Sebastián. Unos 45 minutos después, Cardé produjo una pieza que se ha convertido en la expresión artística más emblemática de los esfuerzos de ayuda y solidaridad por parte del pueblo puerto-

SUMINISTRADA

pieza es un reflejo de lo que vivimos a diario, con lo que todos se podrán identificar mientras se ríen de las ocurrencias de los personajes”. Con ella coincide Noland Otero, productor y director de la puesta en escena. “El trabajo como actor para lo que estamos es difícil, imagínate para un actor obeso, que

rriqueño hacia las Bahamas. Esto, luego de que reconocidos artistas del género urbano, políticos y cibernautas la compartieran en las redes sociales. “Cuando Daddy Yankee lo compartió, me sentí bien agradecido y emocionado. Pensé: ‘Ahora sí es que esto le va a dar la vuelta al mundo’ y estoy súper agradecido con todas las personas que lo han compartido porque el mensaje de ayuda y solidaridad llegó”.

las posibilidades son mínimas. Es la realidad nuestra de este país. Hay que empezar a eliminar el estereotipo de que solo actores flacos, blancos, bellos… son los que tiene éxito”, expuso Otero, al resaltar que fue por esta razón que se dio a la tarea de juntar a Los Plus para que el actor gordo sea visto de otra manera. Las historias se desarrollan en una habitación de un “hotel” de tercera categoría, donde los huéspedes se topan con un panorama que se aleja por mucho de sus expectativas vacacionales. “La gente piensa que los gordos lo único que hacen es comer, que no tienen vida propia, que no tienen sexo o que no tienen sentimientos, y en este vodevil presentamos todo lo que ellos hacen”, sostuvo Otero. Para puntualizar hicieron una exhortación a disfrutar de este proyecto, que más que romper con ciertos estereotipos, busca reflexionar acerca de que todos y todas podemos realizar todo lo que nos propongamos, sin importar su tamaño. “No me esperaba nada de esto. Yo lo hice de corazón porque sé lo que es vivir con la casa inundada, sé lo difícil que es estar sin luz por meses”, dijo el joven en entrevista con Metro y quien prefiere permanecer en el anonimato. Como caricaturista, el trabajo artístico de Cardé estaba enfocado más en la sátira y retratos de exponentes de música urbana. Sin embargo, tras la publicación de esta pieza, el caricaturista prevé un giro en su arte. “Me encanta la sátira, me gusta mucho ser oscuro en el arte, pero ahora siento como que ya tengo una responsabilidad con las personas, están esperando que me mantengan en ese tipo de línea”, anticipó. PABLO VENES

No te duermas por Wapa TV El espectáculo de despedida No te duermas: una noche más llegará a la televisión por Wapa TV. La reportera de Noticentro Aixa Vázquez anunció ayer que Wapa TV transmitirá el martes 10 de septiembre el especial celebrado el pasado sábado en el Coliseo de Puerto Rico. METRO

España presenta al Óscar Dolor y gloria, de Almodóvar Dolor y gloria, el más reciente drama de Pedro Almodóvar, que está inspirado en su propia vida, representará al cine español en la lucha por una nominación al Óscar, anunció ayer la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas. La cinta, protagonizada por Antonio Banderas, con la actuación especial de Penélope Cruz, competirá con producciones de todo el mundo por una nominación a mejor largometraje internacional (categoría antes conocida como mejor cinta

Pedro Almodóvar AP

en lengua extranjera) en la 92.a edición de los Premios de la Academia. AP

INSTAGRAM

Fallece cantante de country en accidente La cantante de country Kylie Rae Harris fue una de las dos personas que murieron en un accidente de tres vehículos en el norte de Nuevo México.

El publicista de Harris confirmó su muerte el jueves, diciendo que familiares y amigos del nativo de Texas de 30 años estaban desconsolados. AP


12

ENTRETENER

WWW.METRO.PR VIERNES, 6 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Nuevas acusaciones de acoso sexual Más mujeres han revelado presuntos encuentros indeseados con la estrella mundial de la ópera Placido Domingo La fastuosa producción fue el momento cumbre de la temporada 1999-2000 de la Ópera de Washington. El Cid, la obra de Jules Massenet sobre el legendario conquistador español, contaba con la actuación estelar de alguien con una reputación igualmente legendaria: Plácido Domingo, entonces director artístico de la compañía. La ópera, que estaba siendo filmada en formato de alta resolución y transmitida por el canal PBS, era indudablemente la gran oportunidad profesional para una cantante de 28 años llamada Angela Turner Wilson, quien desempeñaba uno de los papeles estelares y había sido elogiada en las reseñas. “Yo sabía que ese iba a ser el comienzo de grandes logros para mí”, recordó recientemente la cantante. Pero una tarde antes de la función, dijo, cuando ella y Domingo estaban uno al lado del otro colocándose el maquillaje, él se levantó de la silla, se paró detrás de ella y colocó las manos sobre sus hombros. Ella lo miraba en el espejo cuando, de pronto, le deslizó las manos debajo del sostén, dentro de su bata y le tocó los senos, recordó. “Me dolió”, dijo la cantante a The Associated Press. “No fue suave, me apretó duro”. Añadió que después Domingo se dio media vuelta y se fue, dejándola atónita y humillada. Wilson, hoy de 48 años y profesora de canto en Dallas, es una de 11 mujeres que hablaron después de que la AP reportó el 13 de agosto que numerosas mujeres acusaron a Domingo, nacido en España y casado desde hace muchos años, de acoso sexual, conducta lasciva y de perjudicarlas profesionalmente si lo rechazaban. En las semanas posteriores a la publicación de la historia, las mujeres han dado a conocer más historias sobre encuentros con Domingo, quien es actualmente director general de la Ópera de Los Ángeles. Según ellas, hubo manoseos no deseados, persistentes pedidos de reuniones privadas, llamadas telefónicas nocturnas y súbitos besos en los labios. Varios empleados de las salas de teatro narraron a la AP cómo protegían del cantante a las jó-

En esta imagen de archivo, tomada el 14 de septiembre de 1999, Plácido Domingo saluda al público tras recibir el premio Hispanic Heritage Award en 1999 en el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas en Washington. AP

Rechazan acusaciones La vocera de Plácido Domingo rechazó en un comunicado los señalamientos, pero no ofreció detalles. “La continua campaña de la AP para difamar a Plácido Domingo no es solo desacertada, sino carente de ética. Estos nuevos señalamientos están llenos de incongruencias y, al igual que el reportaje inicial, en muchos aspectos, simplemente equivocados”, dijo la vocera Nancy Seltzer. “Debido a que la investigación está en curso, no daremos detalles, pero enfáticamente rechazamos la imagen engañosa que la AP está tratando de pintar del señor Domingo”.

venes mientras la gerencia hacía la vista gorda. Tomados en su conjunto, los relatos refuerzan la imagen de una industria en la cual la conducta de Domingo era un secreto a voces y las jóvenes mujeres quedaban indefensas. Wilson dijo que se animó a hablar tras enterarse de la reacción de Domingo al reportaje de AP, en el cual aseguró que, a su parecer, su conducta “siempre fue bienvenida y consensual”, y que “las normas y los estándares por las que, justificadamente, se nos mide hoy en día son muy distintos a los del pasado”. Wilson rechazó la idea de que ese tipo de conducta fuera alguna vez aceptable. “¿Qué mujer va a querer que él le toque los senos? Y dolió”, dijo la cantante. “Y después de eso, yo tenía que subir al escenario y actuar como si estuviera enamorada de él”.

“Creábamos todo tipo de artimañas para mantenerlo alejado de ciertas cantantes”. Melinda McLain, excoordinadora de producción de la Ópera de Los Ángeles

Melinda McLain, quien era coordinadora de producción de la Ópera de Los Ángeles en la temporada inaugural 1986-87 y trabajó también en la Ópera de Houston con Domingo, dijo a la AP que se esforzaba por evitar que el cantante quedara en las salas de ensayo a solas con mujeres jóvenes, aun cuando él lo haya pedido, y trataba de contratarle asistentes hombres. “Creábamos todo tipo de artimañas para mantenerlo alejado de ciertas cantantes”, recordó McLain. “Jamás hubiera yo enviado a una mujer a acompañarlo en su camerino”. McLain aseguró que otra estrategia era invitar a la esposa de Domingo, Marta, a las fiestas del elenco “porque si Marta estaba ahí, él se comportaba”. Numerosos empleados del departamento de vestuario de la Ópera de Los Ángeles, donde Domingo ejerció diversos cargos desde la década del ochenta, contactaron a la AP las últimas tres semanas para decir que trataban de evitar que mujeres entraran en el camerino de Domingo, incluso recientemente, en la temporada 2016-2017, y que la gerencia supo por años de la conducta del cantante. AP


WWW.METRO.PR VIERNES, 6 DE SEPTIEMBRE DE 2019

PLUS

13 @Metro_PR

/MetroPR

MODA WWW.METRO.PR

Pieza de la colección de la diseñadora Zorimar Battle SUMINISTRADA

Lista la pasarela del West Fashion Week El evento de moda y diseño se celebrará los días 13, 14 y 15 de septiembre en Rincón SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana

La pasarela está lista para recibir por décima ocasión deslumbrantes piezas y colecciones de diseñadores experimentados y emergentes en el oeste de la isla. Y es que, desde el próximo 13 de septiembre, los ojos estarán posados sobre el West Fashion Week, en el que desfilarán una variedad de estilos de ajuares, desde telas pintadas a mano y trajes de baño para hombres hasta colecciones teñidas de blanco. “Es un evento donde vas a tener contacto directo con el diseñador. El público es uno conocedor de la moda, es un público cliente, futuros clientes, y siempre se les ha dado la oportunidad a diseñadores noveles… Les damos esa primera oportunidad”, sostuvo a Metro Annjannette Spicer, presidenta del evento.

El West Fashion Week — que además cumple 10 años de fundación— se celebrará en el hotel Rincón of the Seas en el municipio de Rincón los días 13, 14 y 15 de septiembre. El sábado 15, el evento sostendrá una gala benéfica dedicada a la Fundación del Cáncer Pediátrico (CAP). La madrina del desfile benéfico —denominado West por una causa— será la modelo con síndrome Down, Dalila Zapata. El evento, además, homenajeará la trayectoria de la experimentada diseñadora Sonia Rivera. La diseñadora también presentará su nueva colección inspirada en el arte abstracto. El evento contará con la diseñadora puertorriqueña Lemaris Lorenzo, quien actualmente se desempeña como profesora en la International Fashion Academy en la ciudad de París, Francia. Por su parte, Spicer fue enfática en que la veintena de diseñadores que presentarán sus piezas no tendrán un pie forzado, y la

pasarela tendrá todo tipo de estilos de moda. “Nosotros le dejamos al diseñador crear. No podemos limitar la creatividad del diseñador... No le ponemos ningún pie forzado”, indicó Spicer. Asimismo, el evento estrenará colecciones de moda curvy y plus de la diseñadora Rosa Mercedes junto a la propietaria de Curvy Chic Plus Boutique, Zorel Torres. La plataforma del West Fashion Week servirá también para poner en vitrina a estudiantes del programa de Diseño de EDP University de la mano de la profesora y diseñadora Lisa Thon para ofrecerles su primera experiencia profesional. El evento de moda contará con el diseñador José Raúl, quien presentará su nueva colección inspirada en los figuras de los personajes Barbie y Ken. El diseñador Juan Colón regresará con sus diseños de moda de Tiny World. La pasarela también contará con piezas de Mel Durán, Jocelyn Delgado y José Braulio. Con motivo de sus 10 años, el evento reconocerá a figuras que han apoyado la ejecutoria del West Fashion Week.

BREVE YouTube inaugura canal dedicado a la moda La plataforma digital de videos YouTube anunció ayer el lanzamiento de su canal dedicado a la moda y al estilo. De acuerdo con un comunicado de prensa, este nuevo espacio presentará contenido original de los nombres más importantes de la industria, así como también el contenido popular que los usuarios esperan del mundo de

YouTube. Cada estante está repleto de videos de creadores de moda y belleza, profesionales de la industria, editoriales y marcas de moda de lujo. Los usuarios podrán acceder a sección con tan solo un clic en YouTube.com/Fashion. “Cuando me uní a YouTube hace poco más de un año, inmediatamente vi el deseo insaciable de la plataforma de sumar más contenidos de moda y belleza, y los datos lo respaldan: de 2014 a

2018, el número de canales de Moda y Belleza en YouTube aumentó más de 6 veces, generando miles de millones de visitas solo en el último año” comentó Derek Blasberg, director de YouTube Fashion and Beauty. El objetivo de / Fashion es crear un destino final para el contenido de estilo que une a la fabulosa comunidad de creadores endémicos con los mundos más tradicionales de la moda y la belleza. METRO


DEPORTES

14 /MetroPR

WWW.METRO.PR VIERNES, 6 DE SEPTIEMBRE DE 2019

@Metro_PR

DEPORTES WWW.METRO.PR

Aaron Sánchez perderá resto de la temporada El lanzador Aaron Sánchez, de los Astros de Houston, deberá someterse a una cirugía de hombro derecho y se perderá el resto de la temporada. Sánchez no ha lanzado desde el 20 de agosto debido a lo que el equipo catalogó como dolor de músculo de pectoral derecho. El equipo había esperado que el pelotero de 27 años pudiera reincorporarse en la presente campaña, pero el gerente general Jeff Luhnow anunció ayer que el lanzador sería sometido a la cirugía en el hombro derecho y no regresaría este año. AP

Yadier anota una y remolca otra en triunfo Cardenales Dakota Hudson lanzó pelota de un imparable en seis entradas y pegó un sencillo de dos carreras para registrar sus primeras remolcadas de las mayores, y de esa forma, ayudar a que los Cardenales de San Luis blanquearan 10-0 ayer a los Gigantes de San Francisco. Los Cardenales se colocaron con ventaja de tres juegos sobre el segundo sitio de la División Central de la Liga Nacional, los Cachorros de Chicago.

Paul DeJong conectó un cuadrangular de dos carreras al inicio del encuentro, mientras que Paul Goldschmidt pegó un sencillo y anotó en dos ocasiones —por sexta ocasión en siete juegos— para San Luis. Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina, de 3-1 con una anotada y una remolcada; el panameño Edmundo Sosa, de 1-0. Los dominicanos Yairo Muñoz, de 1-0; Marcell Ozuna, de 4-0; y Cabrera, de 1-0. AP

El abridor de los Medias Blancas de Chicago Reynaldo López, derecha, es felicitado por el receptor Welington Castillo. AP

López lanza su primer juego completo El dominicano Reynaldo López lanzó pelota de un hit en el primer juego completo de las 75 aperturas de su carrera en Grandes Ligas, y los Medias

Blancas de Chicago apalearon ayer 7-1 a los Indios de Cleveland. Cleveland perdió por quinta ocasión en siete encuentros. AP

Christian Vázquez, de los Medias Rojas de Boston, figura empatado como cuarto jonronero entre los receptores de la Liga Americana. AP

Calientes a la hora de batear Vázquez y Pérez Ambos receptores boricuas han probado ser bates de fuerza para sus organizaciones JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94

Los que llevan viendo béisbol hace un tiempito dicen que algo raro está pasando en las Grandes Ligas. La pelota está viajando mucho y hay quienes sostienen que no necesariamente es porque los bateadores estén haciendo ajustes, sino que doña Blanca fue modificada para eso mismo, para que viaje lejos. Y en efecto, el año pasado, MLB confirmó, sin entrar en detalles, que la pelota sí fue modificada. No obstante, los receptores boricuas Christian Vázquez y Bebo Pérez, seguramente, están haciendo algo distinto en el plato durante esta campaña, porque la cosa no pinta como les pintó el año pasado ni como antes. Curiosamente, tanto Vázquez como Pérez han visto acción en más de 100 juegos por primera vez en sus trayectorias ligamayoristas. Vázquez, que defiende los colores de los campeones Medias Rojas de Boston, ha sido

pura consistencia con el bate en lo que va de año, con promedio de .275, así como con 19 jonrones y 117 imparables, sin contar la acción de ayer. Esta es la quinta temporada de Vázquez, quien en sus primeros cuatro años solo había conectado diez vuelacercas y sostenido un .246 de promedio ofensivo. El boricua, de 29 años, figura empatado como el cuarto mayor jonronero entre los receptores de la Liga Americana, con Omar Narváez, de los Marineros de Seattle. Un detalle interesante de los números de Vá z q u e z es que 12 de sus 19 cañonazos han sido solitarios. Solo en dos ocasiones Roberto Pérez AP

19

jonrones había conectado hasta ayer Christian Vázquez

22

jonrones había conectado hasta ayer Roberto Pérez

ha desaparecido la pelota con hombre en posición de anotar. Por su parte, Roberto Pérez es el tercer receptor con más jonrones en la Americana, con 22. Pérez figura detrás del catcher de los Yankees de Nueva York, Gary Sánchez (34), y del receptor de los Mellizos de Minnesota, Mitch Garver (26). En sus seis años en la Gran Carpa, Pérez nunca se ha caracterizado por sacar muy bien el bate. Su mejor campaña, en cuanto a promedio

se refiere, fue la primera (2014), en la que bateó para .271 en apenas 29 partidos. Sin embargo, en 2017, con .207 de promedio, acumuló su total más alto de jonrones en una temporada, con ocho. En el mes de junio Pérez, de 30 años, se volvió loco dando palos, con siete jonrones y dos dobletes. Cabe destacar que 14 de sus 22 vuelacercas han sido sin nadie en circulación y que en cinco ocasiones le ha dicho adiós a la pelota con corredores en posición de anotar.

Defensa dorada

Vázquez y Pérez están cuarto y quinto, respectivamente, en la lista de receptores con más juegos (104 y 102) defendiendo la receptoría este año en las Mayores. Asimismo, Vázquez está segundo en asistencias, con 63. No obstante, el de Boston está empate con la quinta mayor cantidad de passed balls, con ocho. Pérez, mientras tanto, tiene el tercer mejor porcentaje de MLB retirando corredores que salen a robar (39.1 %). Vázquez le sigue en el cuarto puesto, con 38 %. Entretanto, el primero ha cometido tres errores (.997 %) y el segundo solo uno (.999 %). ¿Camino a luchar el guante de oro en la Americana?


WWW.METRO.PR VIERNES, 6 DE SEPTIEMBRE DE 2019

DEPORTES

15

Medalla de plata para BREVES equipo masculino de tenis de mesa

Remodelan hipódromo

Luego de asegurar un espacio en el mundial de equipos de 2020, el combinado masculino de tenis de mesa, compuesto por Brian Afanador, Daniel González y Ángel Naranjo, consiguió medalla de plata en el Campeonato Panamericano. Los muchachos cayeron en cuatro pareos contra el equipo de Brasil. La dupla de Afanador y González abrió con un triunfo en dobles ante Vitor Ishiy y Eric Jouti (9-11, 11-3, 11-7, 6-11 y 11-9). Luego, Naranjo cayó en tres sets ante Gustavo Tsuboi (411, 7-11 y 9-11). Jouiti también superó a Afanador en cuatro sets (9-11, 12-10, 2-11 y 9-11). Finalmente, González fue derrotado por Tsuboi en tres

parciales (4-11, 5-11 y 3-11). Entretanto, el equipo femenino cayó en semifinales ante los Estados Unidos. Las norteamericanas, que terminaron consiguiendo el oro ante Brasil, despacharon a las boricuas en tres choques. Melanie Díaz y Daniely Ríos se fueron en blanco ante LiLy Zhang y Yue Wu. Adriana Díaz cayó en cinco sets ante Amy Wang y Daniely no pudo contra Wu. No obstante, hoy continúa la acción del torneo panamericano, con el inicio de los sencillos, donde habrá participación tanto de las muchachas como los chicos. Igualmente, arrancan los dobles mixtos.JOSÉ M. EN-

Los trabajos de renovación y reconstrucción del hipódromo Camarero tras los destrozos ocasionados por el huracán María culminarán el próximo año, se informó ayer. La inversión de más de $9 millones permitirá la celebración de conciertos, festivales, eventos deportivos variados. La instalación albergará dos restaurantes, nueve barras, tiendas, terrazas y un reacondicionado parque para niños. “Operar exitosamente un hipódromo de categoría mundial como lo es Camarero requiere la diversificación de sus ofrecimientos al público, como los mencionados anteriormente, que implantaremos el año próximo y que incluyen terrazas al aire libre para el disfrute y esparcimiento familiar”, expresó Ervin Rodríguez Vélez, presidente y principal oficial ejecutivo de Camarero. METRO

CARNACIÓN

Para Julio Toro está clara la soberanía deportiva de la isla El exdirigente del Equipo Nacional de Baloncesto aseguró que Puerto Rico tiene su propia personalidad de juego HERMES AYALA

@TraficoPesado

Hace rato que Julio Toro sabía que en el baloncesto Puerto Rico es una nación libre. “Tú puedes traer todas la galaxias que existen y, aún así, David, Teo o Piculín van a decirte que hay una cosa que se llama Puerto Rico”, dijo el dirigente que derrotó al Dream Team de Estados Unidos en un juego durante las Olimpiadas de 2004. A Toro no le importa si esta madrugada Borinquen le gana o no a Serbia. Bueno, sí le importa, porque eso tiene importancia. Lo que pasa es que en este nivel que él ya también experimentó, el Olimpo más que llenarse de dioses es un Airbnb. “Oye, pa’ colmo, la gente sigue preguntando por Puerto Rico, como si no fuésemos una nación, y desde hace más de 600 años que lo demostramos”, acotó. “Aquel que quiera balbucear que lo haga. No hay nada que demostrarle a nadie”, finalizó. Nada más con el testigo.

Ver video de esta historia en www.metro.pr

Julio Toro mientras dirigía la selección nacional en el Mundial de 2006 en Japón. GETTY


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook