MILLY MÉNDEZ
“DÍGAME LA VERDAD” LUNES - VIERNES 10AM 12MD Escúchanos Escú
Escúchanos 1320 AM
SAN JUAN 1320 AM
MAYAGÜEZ 710 AM - 93.5 FM
YAUCO 1550 AM
ARECIBO 1120 AM
LARES 1200 AM
PONCE 1490 AM
SAN SEBASTIÁN 1460 AM
CAYEY 1080 AM
HUMACAO 1240 AM
RADIOISLA.TV
SÍGUENOS
SAN JUAN, PUERTO RICO
ATENTOS LOS BORICUAS A LA TRAYECTORIA DE LA TORMENTA DORIAN PÁGINA 02
Lunes, 26 de agosto de 2019
.pr
MIGUEL MATEOS SIGUE DANDO LA PELEA POR EL ROCK
PÁGINA 10
metro.pr
@Metro_PR
/MetroPR
BRAVOS EXTIENDEN A OCHO SU RACHA DE VICTORIAS PÁGINA 12
Hasta 18 años podría tomar la recuperación tras María El Gobierno de Puerto Rico confía en conseguir una prórroga para la fecha límite de octubre en la que debían entregar los estimados de proyectos de recuperación a FEMA, ya que de 9,147 proyectos, solo se han entregado los costos de 107. El nuevo director de COR3, Otmar Chávez, sostiene que es importante entender que la recuperación demorará de 15 a 18 años PÁGINA 02
LAS RAZONES DETRÁS DEL INTERÉS EN GROENLANDIA Metro examina los motivos estratégicos que explican el interés del presidente Donald Trump en esta fría isla que forma parte del Reino de Dinamarca PÁGINAS 05 Y 06
ISTOCK
CLAVE LA PREVENCIÓN PARA EVITAR EL PIE DIABÉTICO
PÁGINA 09
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE AGOSTO DE 2019
@Metro_PR
NOTICIAS WWW.METRO.PR
SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana
Mientras el desarrollo de una nueva tormenta mantiene en vilo a Puerto Rico, la fase de reconstrucción del país tras los huracanes Irma y María da visos de no avanzar. Y es que de 9,147 proyectos delineados para realizar obras permanentes dirigidas a la recuperación de la isla, solo se han entregado los costos de 107 de estos, lo que equivale al 1.1 %. Ante esto, se espera que la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3, por sus siglas en inglés) solicite una prórroga a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para completar los informes de costos estimados que son requisito para darles paso a los proyectos de reconstrucción. La agencia fijó el 11 de octubre como la fecha límite para la entrega de los informes. A pesar de que, anteriormente, el Gobierno ha solicitado extender el término —sin éxito—, Ottmar Chávez, director ejecutivo de COR3, aseguró que FEMA les permitirá solicitar extensiones caso a caso. “Para los proyectos que ya para la primera semana de septiembre no estén fijos, se va a estar sometiendo una ex-
BREVE Junta declara nuevo proyecto crítico La expansión del Sistema de Relleno Sanitario Regional del Municipio de Fajardo (SRS) se designó como proyecto crítico de la Junta de Control Fiscal (JCF), anunció ayer la directora ejecutiva de ese ente, Natalie Jaresko. “La expansión se ha vuelto más crítica debido al aumento en la cantidad de escombros depositados como resultado de los huracanes Irma y María”, dijo Jaresko. Esta expansión representa aproximadamente 20 años adicionales
Según Ottmar Chávez, director ejecutivo de COR3, la reconstrucción de la isla podría tomar de 15 a 18 años. ARCHIVO
Sigue la espera por la fase de recuperación en la isla La Oficina Central para la Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia, solicitará a FEMA que conceda prórrogas para acordar los estimados de miles de obras permanentes
107
Proyectos cuyo costo estimado ya se entregó, de un total de unos 9,000 identificados tensión proyecto por proyecto, y eso va a estar listo para la tercera o cuarta semana de septiembre”, sostuvo el funcionario, nombrado unos días antes de la salida del entonces gobernador Ricardo Rosselló.
de capacidad operacional para la infraestructura y le permitirá alcanzar su capacidad total de generar 4 megavatios mediante la conversión de gas metano a combustible, explicó la directora de la JCF en comunicado de prensa. Esta ampliación permitiría, además, energizar 2,394 hogares al año. También reduciría 22.8 millones de galones de emisiones de CO2. Sin embargo, de inmediato no estuvo claro si la Autoridad de Energía Eléctrica tiene acuerdo para comprar toda la energía que produzca el relleno sanitario. Se prevé que el proyecto genere 125 empleos directos e indirectos durante la fase de construcción y 10 empleos durante la operación, indicó Jaresko.
De los 9,147 proyectos, alrededor de 5,000 constituyen proyectos pequeños, que son aquellas obras que conllevan un costo menor de $123,000. Aunque no precisó proyectos específicos, el funcionario dijo que estos podrían ser desde carreteras, puentes, escuelas hasta líneas de distribución de energía. Chávez dijo que se debe agilizar el proceso para completar los estimados del 98.9 % de los proyectos que faltan, pero —a pesar del evidente re-
zago— aseguró que los fondos no se perderán. No especificó cómo se logrará eso. El funcionario, además, indicó que buscarán adoptar métodos para apresurar el inicio de los proyectos pequeños, como por ejemplo que las inspecciones estén a cargo de ingenieros certificados en Puerto Rico. Sin embargo, reconoció que, de acuerdo con la sección 428 de FEMA, Puerto Rico no puede aspirar a esta alternativa. Incluso, FEMA ha planteado
“Una cosa que todos tenemos que entender es que el proceso de recuperación... es de 15 a 18 años” Ottmar Chávez, director ejecutivo de COR3
preocupación en torno al manejo de fondos federales en la isla con relación a la emergencia, lo que podría obstaculizar medidas que se traduzcan en
que el Gobierno local asuma mayor responsabilidad. Ante esto, Chávez se mostró confiado en que —con la ayuda de la comisionada residente Jenniffer González y la gobernadora Wanda Vázquez— puedan generar confianza y conseguir medidas como esta para agilizar las labores de recuperación. “Sí tenemos que entender que lo que ha ocurrido en Puerto Rico en las seis a ocho pasadas semanas levantó bandera en sus modelos de riesgo [FEMA] y eso es entendible”, señaló, al tiempo en que estimó que el proceso de recuperación puede extenderse. Chávez, asimismo, estimó que entre 15 a 18 años.
Autoridades piden a ciudadanía estar atenta a trayectoria y desarrollo de tormenta Dorian
Natalie Jaresko ARCHIVO
Se trata del proyecto que la JCF designa como crítico desde su creación hace casi tres años. METRO
El comisionado del Negociado de Manejo de Emergencias, Carlos Acevedo, instó a la ciudadanía a mantener la calma estar preparados a pesar de que se espera que la tormenta tropical Dorian no afecte directamente a la isla. El modelo de trayectoria del Servicio Nacional de Meteorología (SNM) basado en el boletín de ayer a las 5:00 p. m. colocó al fenómeno atmosférico pasando en la tarde del miércoles a unas 70 millas al
suroeste de Puerto Rico como un huracán categoría 1. “Estamos muy seguros que estamos mucho mejor preparados que para María”, indicó Acevedo durante una conferencia de prensa tras una reunión con la gobernadora Wanda Vázquez. Mientras que la secretaria de la gobernación, Zoé Laboy, anticipó que hoy anunciarán detalles del plan de emergencia para asegurar la preparación de cada agencia y cómo distribuirán recursos
en caso de una emergencia. La funcionaria, además, sostuvo que hasta el momento no proyectan congelar precios en los supermercados ni en las gasolineras. Acevedo explicó que los municipios deben estar alertas ante los 13 mil hogares que aún viven con toldos azules al sur de la isla, que es donde mayor lluvia se espera. Sin embargo, en todo el país hay 30,000 hogares con toldos como techos.
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE AGOSTO DE 2019
NOTICIAS
03
Más pasos por garantizar el retiro de maestros En busca de crear una mayor garantía de las pensiones de maestros y empleados públicos, la Federación de Maestros gestiona presentar propuesta de retiro unificado
Renuncian 25 docentes en primeras semanas de clases
LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@onemetro.com
La Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR) sigue empujando su propuesta de crear un sistema de retiro unificado, que no solo beneficiaría a docentes, sino también a empleados públicos y a la Judicatura. Tras una reunión el pasado viernes con el secretario de Educación, Eligio Hernández, la presidenta de la Federación, Mercedes Martínez, indicó que acordaron coordinar un encuentro con el presidente de la Junta de Directores de Retiro y demás miembros para llevarles la propuesta. “El asunto del sistema de retiro lo vieron con buenos ojos, tanto él (Hernández) como la gobernadora, pero, más allá de eso, queremos acción, y para acción tiene que haber legislación”, expuso Martínez. Además de la Junta de Retiro, esperan otros encuentros con el secretario del DE y con la primera ejecutiva. “Esta semana nos van a llamar para darnos las fechas para darnos la reunión, queremos que sea ágil, rápido, porque ya mismo empieza la veda electoral y limitan los proyectos, y queremos que se trabaje un re-
La medida podría beneficiar, según el sindicato, a 200,000 retirados. ARCHIVO
tiro digno”, sostuvo la dirigente magisterial. La FMPR ya le presentó su propuesta al Comité Organizado de Retirados (COR), que es el ente oficial que representa a los jubilados ante la Junta de Control Fiscal. Sin embargo, la presidenta del sindicato indicó que nunca recibieron una respuesta del COR, que, posteriormente, anunció un acuerdo preliminar con la JCF, por la cual los pensionados tendrán que votar. “Aceptaron un recorte de 8 % para los jubilados que reciben 1,200 [dólares] o más, así que el COR traicionó a los jubilados de este país y no pueden decir que no tenían alternativas porque la federación les llevó esta propuesta”, indicó Martínez. La alternativa de la Federación y su capítulo de Jubilados
establece crear un fideicomiso unificado que recibirá dinero de la aportación de los empleados y un sobrante identificado de los fondos de los sistemas de retiro, que está en litigio en los tribunales. Además, propone aumentar 6 % adicional a las corporaciones foráneas, que actualmente pagan un 4 %, para así llevarlo a un 10 %. “En Estados Unidos, las foráneas pagan un 25 % de impuestos. No podemos seguir dejando a Puerto Rico como un paraíso para los ricos”, manifestó. Martínez planteó que la propuesta pretende garantizar la pensión de 200,000 retirados, así como la pensión de los activos.
Educación se compromete a atender casos en escuelas
A pesar de que el Departamento de Educación logró reducir a 50 docentes el número de maestros que faltan, en las primeras semanas de clases hubo 25 renuncias que llevan la cifra a 75 de los docentes que la agencia aún necesita reclutar. De acuerdo con datos ofrecidos por Educación, la cifra más reciente esta semana fue de 50 maestros sin nombrar. El primer día de clases esa cifra era de 250. En su mayoría, la escasez radica en docentes de Inglés como segundo idioma y educación especial. En el caso de los 25 maestros que renunciaron, muchos indicaron que lo hacían “alegando razones personales”, informó la agencia.
De otro lado, Martínez explicó que el secretario asignó a una persona para atender el censo de situaciones que recopiló la FMPR y que incluía problemas en infraestructura, salud y seguridad, como en la escuela Ecológica de Dorado, donde no funcionan los aires en uno de los edificios del plantel. “Son casos en sobre 90 escuelas de Puerto Rico. Le dejamos el censo. No lo pudimos discutir porque son demasiadas situaciones en demasiadas escuelas. Va a darle seguimiento a los puestos de nombramientos y en una semana van a estar llamando sobre lo que se hizo en los casos y nombramientos”, detalló.
La administración coordina visitas por los recintos para orientar estudiantes. DENNIS A. JONES
Sigue angustia por modelo ayudas económicas en UPR Luego de que las unidades de Arecibo y Ponce de la Universidad de Puerto Rico (UPR) efectuaron paros a raíz del nuevo modelo de ayudas económicas, otros recintos de la institución contemplan reunir a sus estudiantes en asambleas para abordar este tema. El próximo jueves, el Recinto de Cayey realizará una asamblea extraordinaria a las 10:00 a. m. con el fin de discutir la Certificación 4, que elimina las exenciones de matrículas y crea un nuevo modelo de ayudas económicas que ha provocado confusión y disconformidad entre los y las estudiantes. “La representación estudiantil de los recintos ha pedido por escrito varias de las interrogantes, y no ha habido respuesta. Hay muchos que están cansados”, dijo el representante estudiantil de Cayey ante la Junta Universitaria, Richard Santini. Por otra parte, la administración está coordinando visitas a los recintos para orientar sobre la política de ayudas. Santini dijo que desconoce la fecha exacta en que acudirán al recinto cayeyano. El pasado 13 de agosto, el recinto de Ponce decretó un paro de 72 horas en rechazo a la nueva política. Mientras, universitarios de Arecibo aprobaron el miércoles un paro de 48 horas. Los estudiantes del Recinto de Río Piedras también se preparan para una asamblea, aunque toda-
“La agenda no está decidida, pero se piensa integrar el asunto de la Certificación 4”. Marina Rodríguez, presidenta Consejo General de Rio Piedras
vía están solicitando una fecha a la administración, así como acceso a los fondos del Consejo de Estudiantes, que al no estar constituido, temen que no se conceda. “La agenda no está decidida, pero se piensa integrar el asunto de la Certificación 4, las residencias universitarias, porque cerraron Torre Norte hace un año y medio y no la han tocado... Ahora en diciembre, piensan cerrar Resicampus... Están dejando a los estudiantes en la calle”, expresó la presidenta del Consejo de Río Piedras, Marina Rodríguez. Otros temas podrían ser recortes al presupuesto y los casos de agresión sexual y violencia de género. Rodríguez detalló que hoy esperan la visita del vicepresidente de Asuntos Estudiantiles, aunque no habrá receso para que los universitarios acudan a orientarse. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
MI HOGAR, ES MI PRIORIDAD YO PAGO LA CONTRIBUCIÓN sobre Propiedad Inmueble, A TIEMPO. 787-625-CRIM / CRIMPR.NET 5% de descuento pagando antes del 31 de agosto de 2019
TRABAJA PARA TI
CENTRO de RECAUDACIÓN de INGRESOS MUNICIPALES
NOTICIAS
04
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Fotoperiodista de Metro se alza con premio a su trabajo La Asociación de Fotoperiodistas de Puerto Rico (AFPR) celebró el sábado la premiación del XXIX Certamen-Exposición de Fotoperiodismo. Allí, el fotoperiodista de Metro, Dennis A. Jones, recibió un premio en la categoría de espectáculos por su trabajo En sintonía. Los premios Fotógrafo del Año, Camarógrafo del Año y Camarógrafo Video Web del Año fueron para los fotoperiodistas Xavier Araújo (GFR Media), José Torres (Telemundo) y Ramón ‘Tonito’ Zayas (GFR Media), respectivamente. En cuanto a la competencia
de Video TV, la categoría de interés humano tuvo a Tania Dumas, de Telenoticias, como ganadora del premio con Historia sin límite, mientras que Carlos Moctezuma, de Noticentro, se llevó dos menciones con Pierde su casa dos veces y Comerciantes cumplen hermosa misión. Moctezuma, además, ganó en entretenimiento con Manos boricuas y Hamilton, y otra mención en noticia general. El jurado estuvo compuesto por Farrique Pesquera, Laura Magruder y Karisa Cruz. Yolanda Zabala, Dennis Rivera Pichardo y Héctor Santos. METRO
HIRAM GUADALUPE
PERIODISTA Y SOCIÓLOGO @HIRAMGP
LOS TRUCOS DE PIERLUISI En Sintonía, fotografía de Dennis A. Jones ganadora en el Certamen Exposición de Fotoperiodismo, categoría entretenimiento. DENNIS A. JONES
¿Al borde de una crisis la economía global? Solo faltaría un ingrediente para desatar la tormenta
de un crecimiento de 3.1 % a 2.1 %”, indica el analista económico Cesar Valencia. Ahora se suma Alemania, la quinta economía más grande del mundo, cuya economía se contrajo en PABLO el segundo trimestre. CONTRERAS Fenómenos como la guerra Metro World News comercial entre EE. UU. y China y la salida del Reino Unido de la La economía del mundo no pasa Unión Europea son los principor un buen momento, qué pales ingredientes. Lo que sí es duda cabe. Hay signos evidentes evidente es que el mundo está de que las grandes economías creciendo más lento. El Fondo del mundo van cada vez más Monetario Internacional (FMI) lento. Incluso la de Estados Uni- recortó en julio pasado su prodos, que parece tan sólida, se nóstico de crecimiento mundial a 3.2 % para este está desacelerando. año, la tasa más débil Ya medios espedesde 2009. cializados y analistas se aventuPese al desalenran a advertir tador panorama, que el mundo precisamente estaría ad porla economía tas de vivir una seguiría así de es el pronóstico de crecimiento nueva recesión lenta, pero no mundial del Fondo Monetario mundial, justo para caer en el Internacional (FMI), la tasa cuando estamos a abismo. “Lo que más débil desde 2009 menos de un mes pasa es que, probade que se cumplan blemente, estamos en once años de la crisis un ciclo de disminución financiera de 2008. que genera que la actividad eco¿Cuáles son estas alertas nómica sea más lenta”, sostiene que encienden las alarmas? Hugo Lavados, ministro de Eco“El primero y más relevante es nomía en el primer gobierno de la caída en el crecimiento eco- Michelle Bachelet en Chile. Por ahora, falta un ingrenómico (PIB) de las principales economías, por ejemplo, el PIB diente en este cóctel y, con su de la zona euro en el primer ausencia, evitaría el peor de trimestre fue de 1.2 % mientras los escenarios. “Esa crisis (de que, en el segundo trimestre, 2008) fue de carácter financiefue de 1.1 %. China, a su vez, ro, donde hubo errores en la creció en el primer trimestre gestión de riesgo de los bancos un 6.45 % y, en el segundo, 6.2 con las hipotecas subprime, que %, mientras que EE. UU. pasó al estallar esa burbuja afectó a
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE AGOSTO DE 2019
3.2 %
Operadores y profesionales financieros trabajan en el piso de la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE). Las tensiones comerciales entre Estados Unidos y China siguen provocando volatilidad en los mercados. |GETTY
“Probablemente, estemos en un ciclo de disminución”.
Hugo Lavados, ministro de Economía en el primer gobierno de Michelle Bachelet en Chile
la economía real”, dice Valencia, cuando la gente no pudo pagar sus créditos, llevando a la quiebra a varias entidades financieras, situación que ahora no está presente. De hecho, Lavados coincide en que “si a los problemas del comercio internacional agregáramos problemas en el sistema financiero, ahí sí que lo más probable es que tuviéramos una recesión”.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badía • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 06 • Número: 1,671 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
Las razones que llevaron a Pedro Pierluisi a tomar por asalto —por unos días– la silla de la gobernación, van esclareciéndose, confirmando que sus intenciones eran saquear el país y proteger a sus clientes privados. Informes de prensa señalan que, en su paso por La Fortaleza, Pierluisi citó al director de la Autoridad de Energía Eléctrica, José Ortiz, para negociar la forma en que Applied Energy Services (AES) podía ampliar sus negocios. AES es una planta en Guayama que produce energía mediante la quema de carbón. La empresa, de la que Pierluisi ha sido abogado y cabildero, es señalada como responsable de la contaminación ambiental que sufren las comunidades aledañas a la planta, pues esparce cenizas que contienen altos niveles de arsénico, que, según estudios científicos, es causante de enfermedades respiratorias y cardiovasculares. A principios de año, el exgobernador Ricardo Rosselló anunció que había comenzado conversaciones con AES para que cesara el uso del carbón como fuente de energía durante 2020. La empresa, en cambio, expresó que la meta no era factible. Sin embargo, en momentos en que Rosselló Nevares pregonaba la eliminación del uso del carbón, Pierluisi rondaba el Capitolio cabildeando apoyo para revertir la directriz gubernamental y frenar el P del S 1221 que prohíbe el depósito y la disposición de cenizas de carbón en Puerto Rico. La medida fue aprobada en el Senado y aguarda discusión en la Cámara. Hoy sabemos que las presiones que ejerció Pierluisi sobre representantes fueron fuertes, como lo han relatado miembros del oficialista PNP. También conocemos que en su agenda como gobernante estaba buscar alternativas cómodas y rentables para la permanencia de la planta AES, ya fuese consintiendo el uso del carbón como combustible o viabilizando nuevos negocios para la empresa. Sus intereses estaban en contra del bienestar y la salud del pueblo. El cabildeo de Pierluisi a favor de AES desde La Fortaleza representó una crasa violación ética, según sostuvo el abogado Julio Fontanet en un reportaje del Centro de Periodismo Investigativo y La Perla del Sur. La Ley de Ética indica que un servidor público no puede inter-
venir, directa o indirectamente, en cualquier asunto en el que él, un familiar o su socio tenga un conflicto de interés que resulte en la obtención de un beneficio para cualquiera de ellos. Tampoco podrá tomar acción sobre un tema en el que pueda haber conflicto de interés hasta dos años después de su nombramiento. Pero hay más. En las vistas públicas camerales para evaular la designación de Pierluisi como secretario de Estado, el presidente del cuerpo, Carlos Méndez, señaló que este visitó su oficina para detener una investigación legislativa que examinaba el proceso de contratación y permisos referente al proyecto de viviendas ViewPoint at Roosevelt. La investigación que trató de detener Pierluisi revela que el proyecto no solo ha disfrutado de muchos privilegios fiscales por parte del Estado, sino que ha incurrido en varios incumplimientos, además de sugerir “conducta impropia” de funcionarios públicos. ViewPoint es un proyecto de Desarrollos Metropolitanos, una empresa vinculada a la familia de la exayudante de Pierluisi en Washington, Rosemarie Vizcarrondo Carrión, actual asesora en política pública de la Junta de Control Fiscal. Este proyecto fue cabildeado por Noel Zamot, el ingeniero contratado por el ente federal como coordinador de Revitalización y cuya tarea era presentar propuestas de infraestructura que “aportaran” a nuestra economía. Pierluisi, como ya sabemos, era socio capital del bufete O’Neill & Borges que, a su vez, es representante legal de la Junta. La intervención de Pierluisi para obstruir la investigación podría representar una violación a los cánones éticos de su profesión, al igual que la incursión en delitos, según el Código Penal, razón por la que se ha solicitado una investigación al Departamento de Justicia. Poco a poco conoceremos más sobre las ambiciones ocultas de Pierluisi al querer imponerse como gobernador. También se esclarecerán las razones detrás de la insistencia de exlegisladores y exgobernadores que, en contubernio con empresarios y medios de comunicación corporativos, insistían en la permanencia de Pierluisi porque, decían, traía “normalidad” al país y, obviamente, para sus intereses.
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE AGOSTO DE 2019
NOTICIAS
Rezos por fin de los incendios
05
BREVES Arrecian las protestas en Hong Kong
El papa Francisco declaró ayer que la selva tropical de la Amazonia es vital para nuestro planeta, y pidió rezos para que los incendios allí sean pronto sofocados. El pontífice se unió a la preocupación internacional sobre que los incendios en Brasil tendrán graves repercusiones en el medioambiente del mundo. Francisco, quien es originario de Argentina, declaró ante los congregados en la Plaza de San Pedro que “todos estamos preocupados” por los incendios. Añadió que la Amazonia es “el pulmón de nuestro planeta”. En la foto, un hidroavión combate uno de los incendios en la región. AP
víctima de violación, que fue acusada y condenada de homicidio agravado tras Policías y manifestantes chocaron en Hong sufrir un aborto espontáneo. Kong ayer por segundo día consecutivo, “A mí, personalmente, me complace tras una marcha prodemocracia en un que haya salido libre, y que se haya vecindario periférico. hecho justicia, porque me parece que Mientras una multitud marchaba ella, y posiblemente otros casos, se hayan en un parque cercano, otro grupo de juzgado sin seguir en proceso debido, sin manifestantes se apoderó de una avenida las pruebas, y eso no es justicia”, dijo el principal, construyendo barricadas con prelado católico en conferencia de prensa barreras y conos de tráfico, y regando después de presidir la misa dominical palos de bambú en el asfalto. en la catedral metropolitana de San Tras izar las banderas de advertencia, Salvador. AP la policía usó gases lacrimógenos para dispersar a la multitud. Los manifestantes Avioneta se estrella en los respondieron tirando ladrillos y otros obje- Alpes suizos tos hacia los agentes, con lo que el espacio entre ellos estaba regado de ladrillos. AP Una avioneta se estrelló ayer en la zona de Simplon Pass, en los Alpes suizos, provocando la muerte de las tres personas Arzobispo salvadoreño que iban a bordo. dice que se hizo justicia a La Policía del cantón (estado) del Valais víctima de violación dijo que el avión despegó en un aeróEl arzobispo de San Salvador, José Luis dromo en el oeste de Suiza con destino a Escobar Alas, dijo ayer que “se ha hecho Italia. Un poco menos de una hora y media justicia finalmente” al dejar en libertad después, se impactó sobre el pa-so cerca a Evelyn Beatriz Hernández, una joven de la frontera italiana y estalló. AP
Visita sorpresa de canciller iraní a cumbre del G7 El canciller iraní Mohamed Javad Zarif visitó ayer la cumbre del G-7 sin previo aviso y se dirigió directamente al corazón de Biarritz, donde los líderes de las democracias más prósperas del mundo han estado debatiendo cómo hacer frente a las ambiciones nucleares de Teherán. La invitación sorpresiva de Francia a Zarif representó una estrategia riesgosa del manda-
tario francés Emmanuel Macron, anfitrión de la reunión del Grupo de los Siete en esta ciudad turística en el litoral del Atlántico. Zarif pasó unas cinco horas en Biarritz después de que su avión llegó al aeropuerto, el cual ha estado cerrado desde el viernes a todos los vuelos no relacionados con las delegaciones oficiales del G-7. AP
Los líderes del Grupo de los Siete y otros invitados posan para una foto grupal en Biarritz, Francia. AP
La importancia estratégica de Groenlandia para Estados Unidos El interés de Trump llamó la atención a la comunidad internacional, pero ¿cuáles podrían ser las intenciones detrás de la estrafalaria idea?
político y máster en Relaciones Internacionales, explicó a Metro que el hecho de que el presidente Trump haya mostrado su interés en comprar la isla no es para nada al azar, es completamente estratégico. Groenlandia es un gran poder terrestre, con mucha población, que además está en un privilegiado lugar geopolítico. CONSTANZA Es en esto donde Gajardo ve GARCÍA cómo Estados Unidos plantea Metro World News una forma de poderío: “Uno pensaría que, en un mundo El presidente de EE. UU., Do- pos-Guerra Fría un tema como nald Trump, le comentó a sus este sería secundario, pero lo asesores la intención que tuvo: que estamos viendo es un reacomprar Groenlandia. A pesar lineamiento o, más bien, la gede que fue una pregunta y no neración de una nueva guerra fría con tres estados, particuuna oferta oficial a Dinamarlarmente con China”. ca, las respuestas no tardaron en llegar, La isla de Dinalos daneses asegumarca está ubicararon que la isla da al norte del no está a la venta, globo terráqueo, aunque sí abierta entre Canadá y a negocios. millones de dólares ofreció el Europa. En ella Groenlandia está la base mipresidente de EE. UU. Harry es una isla con litar estadouniTruman por Groenlandia 56 mil habitandense, Base Aérea en 1947. tes, con más de dos Thule, donde EE. 2 millones de km y es UU. tiene amplios derechos militares. parte del Reino de Dinamarca, pero con autonomía e independencia desde 2008. ¿Segunda guerra fría? Esto se puede ver reflejado en La primera vez que un presiel hecho de que Dinamarca dente de EE. UU. quiso comprar es parte de la Unión Europea, Groenlandia fue en 1947. Y fue pero Groenlandia decidió no justamente en los inicios de ser parte de la coalición. la Guerra Fría. Harry Truman Patricio Gajardo, cientista ofreció 100 millones de dólares
100
“Lo que estamos viendo es un realineamiento o, más bien, la generación de una nueva guerra fría con tres estados, particularmente con China”. Patricio Gajardo, cientista político y máster en Relaciones Internacionales
La isla más grande del mundo tiene solo 56 mil habitantes y su capital es Nuuk. |ISTOCK
(actualmente, serían alrededor de US$1.300 millones) por el territorio, pero al igual que ahora, fue rechazado. ¿Será casualidad o es un indicio? Según Patricio Gajardo, actualmente no hay una polarización ideológica como la que sí hubo el siglo pasado, pero la pugna por el poder sí está cada vez más clara. Gajardo dice que “después de la caída de la Unión Soviética en 1991, Wash-
ington tenía una clara hegemonía en los tres poderes: económico, militar y político. Hoy día, en materia económica, se está igualando China en el PIB mundial y, probablemente, en la siguiente década, sea mayor que la de EE. UU”. Pero a pesar de la idea que se puede tener, una guerra fría actual sería muy diferente de la que ya vivimos, y Gajardo añade: “La guerra hoy es muy
distinta; es por computadoras, drones, tecnología”.
Cambio climático Groenlandia está sufriendo el derretimiento acelerado de sus hielos. A principios de junio de este año se tomó una fotografía en donde se mostraba mar, donde normalmente había hielo. Esto es alarmante si se considera que Trump se salió del Acuerdo de París, un
plan medioambiental para reducir el calentamiento global, la conservación de la ya precaria situación de la isla empeoraría, en el caso muy hipotético de que pudiera ser estadounidense. Teniendo en cuenta esto, es aún menos probable la transacción considerando la postura que tiene Dinamarca en relación a la detención del cambio climático. Patricio Gajardo considera que “a pesar de que puede ser algo un poco estrafalario, pero es estratégico. Poco probable en el mundo actual, pero muy estratégico”.
NOTICIAS / METRO WORLD NEWS
06
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE AGOSTO DE 2019
Trump no puede hacer un trato con Groenlandia P&R RASMUS LEANDER NIELSEN Departamento de Ciencias Sociales, Ilisimatusarfik Universidad de Groenlandia
¿Puede el presidente Donald Trump comprar Groenlandia? - En teoría, sí. Sin embargo, para que esto ocurra, tanto Groenlandia como Dinamarca tienen que estar interesadas, y todos los principales actores políticos de ambos lados del Atlántico Norte han negado categóricamente la idea. Como dijo la política groenlandesa Ane Lone Bagger: Groenlandia está “abierta a los negocios, pero no a la venta”.
A pesar de su gran territorio, solo el 20 % de Groenlandia no está cubierto de hielo y su densidad poblacional es de 0,025 habitantes por km². |ISTOCK
Aunque el estatus político de Groenlandia es complejo, una cosa es cierta: no está a la venta MIGUEL VELAZQUEZ
Metro World News
“Con las continuas quejas de Trump sobre los costos de mantener el territorio de Puerto Rico, parece que añadir estos costos no tiene ningún sentido político o económico”.
TUIT
Hannes Gerhardt, profesor del Departamento de Geociencias de la Universidad de Virginia Occidental
El plan del presidente estadounidense, Donald Trump, de comprar Groenlandia, será cada vez más complejo de cumplir; principalmente porque el territorio no está a la venta y, Groenlandia es el pasaje de Dien segundo lugar, por su com- namarca al Ártico. Es a través de Groenlandia que Dinamarplejo estatus político. A este respecto, el primer ca reclama que el Polo Norte ministro danés Mette Frederik- sea territorio danés a través sen dijo que Groenlandia, que del acuerdo UNCLOS, el trataes un territorio autónomo de do de la ONU que supervisa la reivindicación nacional Dinamarca, no está a la del océano Ártico. Por venta, aludiendo al otra parte, es poco interés mostrado en probable que los su compra por el inuits de Groenpresidente de los landia prefieran Estados Unidos, estar al servicio Donald Trump. de Estados Uni“Es casi inconAño en que Hawái se condos. Después de cebible que pueda virtió en el estado más todo, Estados Unihaber un acuerdo”, reciente en unirse a dos desafió a los dijo a Metro Hannes los EE. UU. líderes de GroenlanGerhardt, profesor del dia, que expresaron sus Departamento de Geociencias de la Universidad de demandas de mantener la isla como una zona libre de armas Virginia Occidental. “Dinamarca tiene estrechos nucleares durante la Guerra lazos históricos y culturales Fría, con el consecuente colapcon Groenlandia. Además, so de un bombardero B-52 ar-
@realDonaldTump ¡Prometo no hacerle esto a Groenlandia!
1959
Groenlandia es la segunda reserva natural de hielo del planeta. |ISTOCK
mado con cuatro ojivas termonucleares en 1968 justo fuera de la base de la Fuerza Aérea de Thule”, añade Gerhardt. La situación política de Groenlandia “es un poco compleja”, explica el profesor Ger-
hardt. “Aunque formalmente es un ‘territorio’ de Dinamarca, Groenlandia recibió el estatus de ‘autogobierno’ en 2008. Esto significa que Groenlandia tiene un Gobierno, compuesto principalmente por indígenas inuit, que tienen jurisdicción sobre esencialmente todos los asuntos internos. La ‘venta’ de Groenlandia tendría que ser aprobada por Dinamarca y el
¿Cuál es el interés de Trump en comprar este territorio? - En parte, su propio legado presidencial; en parte, por razones estratégicas, como lo acuñó el domingo. La importancia geoestratégica del Ártico ha aumentado en los últimos años, y los Estados Unidos están empezando a prestar más atención a esta región inmaculada. Dinamarca dice que no está a la venta. ¿Podrían llegar a un acuerdo? - Groenlandia obtuvo la automonía en 1979 y el autogestión en 2009, y debe considerarse una entidad semiautónoma dentro del Reino de Dinamarca y un pueblo indígena por derecho propio. Además, debido al derecho internacional —principalmente varias cartas y declaraciones de las Naciones Unidas— Dinamarca, en nombre del Reino danés, no puede limitarse a vender Groenlandia,
Gobierno autónomo de Groenlandia. Ninguno de los dos parece estar muy interesado”, dice Gerhardt. “A muy largo plazo, ¿quién sabe cuál será el valor de Groenlandia? Sin embargo, a corto plazo, Groenlandia no puede soportar su propio peso. Como ha señalado Trump, Dinamarca pierde cientos de millones de dólares en apoyo a Groenlandia cada año. No hay razón para pensar que las cosas serían diferentes para los EE. UU. Sin embargo, mientras que la proporción de la deuda pública con respecto al PIB en Dinamarca es del 34 %, en los EE. UU. es superior al 100 % y está aumentando rápidamente”, concluye el experto.
aunque quisiera hacerlo. La idea ha sido recibida como fuera de lo normal y algunos políticos de Groenlandia la consideran una broma. ¿Puede haber una oferta seria? - Si Groenlandia se convierte en un país independiente, lo que no es probable que ocurra pronto, Groenlandia podría solicitar algún tipo de cooperación reforzada con los EE. UU., digamos como una Asociación Libre. Sin embargo, la idea de cambiar una antigua potencia colonial por una nueva está causando críticas sustanciales por parte de los groenlandeses desde que se dio a conocer la historia justo antes del fin de semana. En el escenario actual, ¿puede un país comprar territorio de otro país? - Dinamarca vendió las Islas Vírgenes a los Estados Unidos en la década de 1910. Sin embargo, muchas cosas han cambiado desde entonces, principalmente el proceso de descolonización desde la Segunda Guerra Mundial. Los EE. UU., ya desde la década del cincuenta, tiene una base aérea militar y un sistema de radar en el norte de Groenlandia y, actualmente, está reabriendo una representación en la capital de Nuuk. Por lo tanto, EE. UU. está presente en la base aérea de Thule y comienza a revisar la importancia de Groenlandia, que, geográficamente, está ubicada en América del Norte. Sin embargo, ver esto como una mera propuesta inmobiliaria, como hace la administración de Trump, es esencialmente una no-noticia que se ha vuelto viral, porque no va a suceder.
Groenlandia en números • La isla —la más grande del mundo después de Australia— tiene más de 2.5 millones de kilómetros cuadrados de superficie, aunque el 80 % está cubierto de hielo. • A pesar de esto, solo 56 mil habitantes pueblan sus 416 mil kilómetros libres de agua congelada. • Siete metros se elevaría el nivel del mar si se derritiera todo su hielo, que constituye la segunda reserva del planeta tras la Antártica.
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE AGOSTO DE 2019
PLUS / TECNOLOGÍA
07 /MetroPR
Tecnología del futuro: un vistazo a lo que nos espera Cambios, renovación en innovación para los próximos años MONICA GARZÓN
Metro World News
Durante el Intel Experience Day 2019 se presentó un panel de discusión en torno al impacto que las tecnologías emergentes tendrán en la economía para el año 2030, el alcance que tendrán soluciones como el internet de las cosas y la inteligencia artificial. Gisselle Ruiz y Lanza, directora de Retail en Intel Brasil, destacó el poder de los datos como catalizador de la economía en el futuro. Asegura que el mundo está experimentando una transformación, pasando rápidamente de sistemas aislados a “cosas” habilitadas para internet, capaces de generar datos que pueden analizarse para extraer información valiosa. En entrevista con PUBLIMETRO, la experta nos contó sobre este y otros temas. ¿Cómo piensa el nuevo consumidor tecnológico? El consumidor tecnológico no piensa en tecnología. Independientemente de cuál es el porqué o el para qué del uso que cada persona hace de la tecnología, lo que más desea es que esta no se sienta, que sea prácticamente imperceptible.
“Hoy en día tenemos en nuestros bolsillos hasta cinco veces más de poder de cómputo del que llevó a la misión del Apolo 11 a la Luna”.
Gisselle Ruiz y Lanza, directora de Retail en Intel Brasil |CORTESÍA
Por ejemplo, para las personas hoy en día, la experiencia de usar un carro es algo normal, pero no era así hace 100 años. En ese momento era novedoso, nadie estaba acostumbrado. Así las cosas, el nuevo consu-
@Metro_PR
PLUS WWW.METRO.PR
midor tecnológico, que ya es mucho más maduro, hoy pide que la tecnología se pierda en el paisaje de sus actividades, sea sencilla de entender y fácil de usar, a pesar de que le esté dando un beneficio. ¿Cuál es la apuesta de Intel para 2020? Desde la vertical de cómputo, la compañía está encaminada hacia la reinvención de la PC. Lo hicimos en 2011 con la incursión del concepto de Ultrabook para computadoras portátiles y lo queremos hacer de nuevo; esta vez con una iniciativa denominada Proyecto Athena. Al final de este año y durante los primeros meses de 2020, van a empezar a salir al mercado nuevas máquinas que redefinirán el concepto de computación. Athena surgió basado en una extensa investigación para comprender cómo las personas usan sus dispositivos y los desafíos que enfrentan. Estos nuevos computadores portátiles estarán equipados con soluciones de inteligencia artificial diseñadas específicamente para ayudar a las personas a enfocarse, eliminar distracciones en su trabajo y adaptarse de mejor manera a los roles de la vida. En cuanto al segmento de Data Center, hemos encontrado que las cargas de trabajo de la inteligencia artificial son muy demandantes y, para su aceleración, estamos tomando
| ISTOCK
para extender las capacidades un enfoque de plataforma inde las personas. En este sentitegral. Esto quiere decir que el do, una de las tecnologías que procesador, el disco duro y la más se demandará será la inmemoria deben funcionar en teligencia artificial, que está concierto para darles un salto pendiente de todo lo que cuántico a los servicios hacemos, aprende de de IA que se van a ver nosotros y, a partir reflejados cada vez de ello, deduce y más en interacnos sugiere. Este ciones del día a nos va a permidía: en nuestros celulares, en las veces más poder del que llevó tir ser más efectivos en nuestro redes sociales y a la misión del Apolo 11 a la trabajo, aceren muchas de Luna, tienen los dispositivos carnos de forma las aplicaciones móviles actuales más orgánica a que actualmente lo que nos gusta y usamos. nos interesa. Hoy en día no hemos visto ni ¿Qué tendrá mayor siquiera una décima parte del demanda en 20 años? Si bien es una proyección muy potencial que la inteligencia artificial tiene para nosotros y extensa, si nos para desde esta creo que un lapso de 20 años industria, lo que estamos vienvamos a ver desarrollos interedo es que la tecnología se está convirtiendo en un habilitador santes en ese sentido.
5
¿Qué nos depara el futuro en cuanto dispositivos de mano y teléfonos móviles? Hoy en día, tenemos en nuestros bolsillos hasta cinco veces más de poder de cómputo del que llevó a la misión del Apolo 11 a la Luna. Lo que vemos a futuro es que la progresión será igual a la que ha venido ocurriendo con el PC. También veremos una implementación constante de capacidades de inteligencia artificial, pero todo el procesamiento de IA ocurrirá desde el celular. Hoy en día para ejecutar cualquier proceso de este tipo es necesario que el dispositivo se conecte a la nube, con los procesadores que vendrán todo ocurrirá en directamente. Esto les dará mayor utilidad, velocidad y eficiencia a los dispositivos inteligentes.
METRO VIAJEROS
08 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE AGOSTO DE 2019
@Metro_PR
Hotel La Concha se renueva para agradecer sus 60 años PABLO VENES
pablo.venes@onemetro.com
Perla Ocean Tower FOTOS SUMINISTRADAS
La actual renovación del hotel La Concha Resort en San Juan, no es meramente el motivo de la celebración de sus 60 años, sino también el método de agradecimiento a sus huéspedes. Se trata de seis décadas siendo uno de los destinos hoteleros más importantes en Puerto Rico y que entra en una nueva etapa que se ve reflejada en su oferta gastronómica, de entretenimiento, pero, sobre todo, de comodidad y seguridad al satisfacer lo primero que busca el turista local y el extranjero a la hora de seleccionar un hotel.
Relajante y refrescante vista frente al mar
Habitación en el Ocean Tower
Área de playa y piscina del hotel
Dentro, el total de sus 248 habitaciones frente al mar y las 235 suites lucen una impecable modernización que cuida desde el detalle más simple, como la selección de colores que rinde tributo a su historia, cerraduras inteligentes e iluminación especializada, hasta lo más sofisticado con la integración de la tecnología con ventanales de vidrio aislado que cancelan el ruido externo y ayudan a mantener las habitaciones más frescas. Las habitaciones recién remodeladas rompen con el diseño tradicional, teniendo la cabecera de la cama como divisor del espacioso cuarto que dispone un espacio para preparar té y café y wifi gratuito, por lo que son ideales tanto para estancias de negocios como vacaciones. Por otra parte, cada habitación está siendo equipada con un dispositivo STVBox con WorldCinema. Este dispositivo convierte el televisor en una unidad inteligente con capacidad de reproducción en línea para utilizar aplicaciones tales como Netflix y Hulu, así como para servir como herramienta de servicio del hotel para hacer llegar información al huésped. Si de su diseño se trata, la emblemática estructura de una concha que le da nombre a este hotel a orillas de la playa no
pasa desapercibida. Según el diseñador de gran parte de la nueva era de este hotel, Jorge Rosselló, se cuidó cada detalle para rendir tributo a su distinguida historia desde sus comienzos en 1959.
con la variedad más completa de Rosé”, expresó Valentín en la barra donde también se pueden ordenar bocadillos ligeros como sliders, fish tacos o el refrescante tuna steak.
Brunch en las terrazas Rosé All Day Bajo la mencionada concha, que no pasa desapercibida, se encuentran una variedad de espacios de comodidad y entretenimiento que también fueron remozados. Entre estos, su piscina, gimnasio y restaurantes como el nombrado Marena, una terraza exclusiva para adultos, con vista al mar con un menú en el que se destacan los vinos rosados y cócteles botánicos. Allí, las propuestas del bartender puertorriqueño, Rodolfo Valentín, complacen las exigencias del paladar más exigente, con refrescantes cócteles que resaltan los sabores del caribe, como el Rosé Is Driving, un trago que fusiona los sabores del ron oscuro con guayaba, toronja y el romero. “Hemos preparado un menú de cócteles
248
habitaciones frente al mar tiene el hotel La Concha
Del mismo modo, se encuentran el The Loft A Rum Bar, especializado en rones, Lobby Bar y Mixed Troupe, un vestíbulo que estrena un destacado menú de tragos de autor y otras bebidas a cargo de la chef ejecutiva Erika Gómez. Sobre las manos de esta puertorriqueña, también recae la moderna propuesta de brunch cada domingo, a celebrarse durante el mes de septiembre. Para reponer energías, de entrada, la degustación mañanera al estilo buffet comienza con un shot de coquito y batido de guineo, para luego sumergir el paladar en una de las decadencias a la carta, que van desde unas tostadas francesas de coco hasta los tradicionales chicken and waffle al estilo La Concha. La propuesta de diversión cada fin de semana incluye entretenimiento para toda la familia, con actividades como voleibol playero, música en vivo o tiempo de relajación en una clase de yoga en el gimnasio abierto 24 horas al día.
La hospedería cuenta con una variada oferta gastronómica.
WWW.METRO.PR LUNES, 5 DE AGOSTO DE 2019
ACTIVOPR.COM
09 /MetroPR
3 pasos para prevenir el pie diabético La diabetes ataca la circulación, endurece las arterias y afecta los nervios que suplen a los pies PABLO VENES
pablo.venes@onemetro.com
Un escenario que se repite a menudo con los pacientes de diabetes de cualquier tipo, relata la podiatra Hazel Merced Vargas, es sufrir la amputación de una pierna porque no atendieron una laceración a tiempo. “La mayoría de las amputa-
ciones que realizamos pudieron haberse evitado. Es bien típico recibir un paciente que sufrió una lesión mínima en la pierna, como una ampollita de agua, se aplicó triple antibiótico y lo siguió andando”, relató Merced Vargas. “Como no recibió el trato adecuado, esa herida leve podría infectarse y en la mayoría de las ocasiones “, añadió la cirujano de pie. Según datos de la Sociedad de Prevención de Enfermedades Cardiovasculares y la Sociedad de Médicos Podiatras, en Puerto Rico, se llevan a cabo 2,500 amputaciones al año. De estas, el 70 % son como consecuencia de la diabetes.
¿Ya visitaste al podiatra?
1
La especialista aseguró que, entre las primeras medidas que debe tomar una persona luego de ser diagnosticada con diabetes es visitar a un médico podiatra para recibir la orientación adecuada sobre cómo mantener una buena higiene del pie, y así fomentar una sana circulación en la parte baja del cuerpo. Esa cita médica debería realizarse al menos dos veces al año.
LA PASIÓN DE UN PUEBLO: Influencia del movimiento y su efecto en la economía, redes sociales y creatividad DÍA: 28 DE AGOSTO DE 2019 HORA: 8:30 A.M. A 11:15 A.M. LUGAR: CENTRO DE CONVENCIONES
¡INSCRÍBETE HOY!
SMEPR.ORG eventbrite.com
@Metro_PR
ACTIVOPR .COM
GETTY IMAGES
Alerta a los síntomas más comunes
2
Según la podiatra, existen cinco síntomas comunes que pueden servir como indicadores de que algo no anda bien en los pies. Estos son dolor concurrente, hinchazón, enrojecimiento, calor y dificultad al caminar”. Cuando se ven tres o cuatro de estos síntomas, el paciente no lo debe pensar dos veces y acudir de inmediato a un médico”, exhortó la directora médica del Instituto de Podiatría y Pie Diabético de Puerto Rico. De acuerdo con la Organización Mundial para la Salud, Puerto Rico tiene la prevalencia más alta de diabetes en adultos en los Estados Unidos. Para 2016, 15.3 % de los adultos de 18 años o más reportaron haber sido diagnosticados con diabetes, lo cual representa alrededor de 430,000 adultos.
Prácticas a evitar por completo
3
• Pararse en arena caliente • Caminar descalzo, ni siquiera dentro de la casa • Utilizar zapatos cerrados sin medias • Sumergir los pies en agua caliente por más de 15 minutos • Utilizar calzado muy apretado. Los zapatos cerrados pueden rozar distintas aguas del pie, áreas de presión • Resequedad excesiva. Lo ideal es mantener los pies humectados ya que la resequedad hace la piel más quebradiza Otras medidas que los pacientes diabéticos pueden tomar para prevenir amputaciones es mantener una dieta baja en colesterol y caminar al menos 30 minutos al día, para mantener una circulación saludable.
Escenarios económicos luego de la crisis política del verano Gustavo Vélez
Panel: La pasión de un pueblo Panelistas: Celeste Martínez, Social Media Strategist Jorge Pabón “El Molusco”, locutor y animador Jorge Toledo, Presidente, Toledo & Co. Gustavo Vélez, Fundador y presidente, Inteligencia Económica, Inc. Jaime Rosado, VP Regional Creativo, J. Walter Thompson
Moderadora: Yalixa Rivera
ENTRETENER
10 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE AGOSTO DE 2019
|CORTESÍA
@Metro_PR
BREVES Angel Has Fallen encabeza los cines en su estreno
ENTRETENER WWW.METRO.PR
LUZ LANCHEROS Metro World News
En 1981, Miguel Mateos y ZAS eran prácticamente desconocidos y tenían que abrir un show para un monstruo musical llamado Queen. Pero hoy, cuando ya han pasado más de 30 años, todo su genio y visión musical hacen parte de la vida de varias generaciones en Latinoamérica. Generaciones que han coreado: Es tan fácil romper un corazón, Obsesión, Mi sombra en la pared, entre otros himnos que el argentino ha dejado como parte de su legado, su identidad y su memoria. Esto no solo ha sido reconocido por su público, incansable, siempre devoto, sino también por revistas como Rolling Stone, que nombró a su álbum Rockas vivas como el mejor trabajo en vivo en el rock en español, un género que sigue más vigente que nunca, así como su continua producción e inspiración. De hecho, el rockero sigue sorprendiendo con su talento creativo: lanzó este año su álbum Un do tre cua ep.2. Mateos es más que nostalgia: con más de 30 años de carrera, sigue vigente y Metro habló con él sobre las razones de su permanencia en el corazón de sus fans y en la música contemporánea. Usted dijo alguna vez que el rock “estaba perdiendo 3-0 contra el reguetón”. Pero como vemos con su última gira, disco y todo lo que ha hecho, eso es un poco cuestionable. ¿Ha cambiado su opinión? No, yo estoy dando pelea. Si a eso te refieres, sí, la empecé desde el año pasado con la culminación de mi gira en tributo a Solos en América, mi disco en la Plaza de la Revolución, en Ciudad de México. Ahí fue que declaré la guerra metafísica contra el reguetón. Así que la doy con un disco nuevo, Un do tre cua, que se completó el 2 de agosto, en todos los streamings y redes. La gente sigue amando
“A mí me gustaría cambiarle la cabeza a Maluma”
MIGUEL MATEOS Metro habló con el músico argentino, un ícono del rock en español que tiene su propia guerra “metafísica” contra el reguetón
los clásicos. Más allá de la nostalgia, ¿cree usted que la gente sigue acudiendo a ellos porque no encuentra en lo actual un referente que los identifique? Sí. Sin duda. Me parece que una música que tiene un ritmito monótono con unas letras decadentes, misóginas y que degradan la condición de la mujer no debería existir. Me refiero al reguetón, claro. Usted comenzó con ZAS, siendo telonero de Queen, y acá sigue. ¿Por qué cree que su música sigue vigente y tan amada en toda Latinoamérica? Soy un privilegiado, un afortunado, pero creo que tiene que ver con mi trabajo, con la constancia, con seguir inventando cosas, inventando melodías, tratando de hablar de las cosas que nos preocupan, en un lenguaje común que tuvo el rock como un gran idioma universal en los 80. Y
también mis clásicos.
“Esto es una cuestión de formación y buena parte de los artistas de los 80 la tuvimos. Por eso nuestra música sigue vigente de alguna manera”. Miguel Mateos, cantautor argentino
nada, sigo enarbolando esa bandera y sigo comprometido con esa historia. ¿Cuál cree que es la clave para que la música trascienda por generaciones? La calidad de las canciones, la forma en la que llegan al corazón de la gente. Estudiar para hacer mejor música, mejores arreglos, para tener mejor imaginación. Estudiar, leer. Esto es una cuestión de formación y buena parte de los artistas de los 80 la tuvimos. Por eso nuestra música sigue
vigente de alguna manera. Me parece que nuestra formación, la de todos los artistas latinoamericanos, era más profunda y había otra preocupación, otro sentido, ¿no? Por eso, de repente, terminaba todo en una fiesta maravillosa, como tiene que ser y como va a ser este 24. Pero lo más importante es que vuelvo a Colombia y me encanta estar en un evento con artistas internacionales. Y estoy feliz, realmente, de llevar una cuota nueva (estrenaremos algunas canciones del álbum nuevo) y
Pero, de los artistas actuales, ¿rescataría a alguien, colaboraría con alguno? Yo colaboraría con todos. A mí lo que me molesta es el género, el reguetón. Aportaría letras para que fueran más profundas y arreglos para que fueran más ricos musicalmente, qué sé yo. Pero uno tiene que dejar avanzar a los artistas, y no estoy muy pendiente de la movida actual, salvo por esta contingencia del reguetón. Sí, a mí me gustaría cambiarle la cabeza a Maluma, por ejemplo, (risas). ¿Cree que los artistas deben tener una postura política? Porque usted la tiene. No es una cuestión política. No se trata de eso, se trata de ser contemporáneos y,obviamente, tener un mensaje con contenido, sea cual fuere, no solamente político, social, íntimo, pero bajo ningún punto de vista tiene que ser degradante.
Angel Has Fallen encabezó fácilmente la taquilla norteamericana con un debut de 21.3 millones de dólares, mientras la secuela de acción alcanzó un éxito modesto a finales del verano a menudo tranquilo. La película de Lionsgate superó las expectativas del fin de semana, abriendo de manera similar a la entrega anterior de 2016 London Has Fallen. La serie de películas está protagonizada por Gerard Butler como un agente del Servicio Secreto que protege al presidente de Estados Unidos, interpretado por Morgan Freeman. La película número uno del fin de semana pasado, la exitosa comedia Good Boys, cayó al segundo lugar con 11.8 millones de dólares. La película cristiana Overcomer quedó en tercero al estrenarse con 8 millones. El aclamado lanzamiento de terror de Fox Searchlight Ready or Not, sobre una novia forzada a un juego mortal de escondite con sus nuevos suegros, tuvo un comienzo deslucido con 7.6 millones. AP
Angel Has Fallen AP
Fundación apoyada por DiCaprio pide donativos para Amazonia Una fundación ecológica respaldada por el actor Leonardo DiCaprio pidió 5 millones de dólares en ayuda para la selva tropical de la Amazonia, devastada por incendios forestales. La organización Earth Alliance fue creada el mes pasado por DiCaprio y los filántropos Laurene Powell Jobs y Brian Seth. El domingo anunció el lanzamiento del Amazon Forest Fund en su sitio web. La alianza también busca donaciones para ayudar a reparar la selva tropical brasileña, considerada “el pulmón del planeta”. Los expertos federales brasileños reportaron una cifra récord de incendios forestales en el país sudamericano en lo que va del año, un aumento del 84 % respecto al mismo periodo de 2018. Los fondos serán distribuidos a cinco grupos locales que trabajan para combatir el problema. AP
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE AGOSTO DE 2019
ENTRETENER
30 años haciendo rocanrolear al mundo
1989
fue el año en que se formó esta banda cuyos integrantes son:
RUBÉN ALBARRÁN (Voz y guitarra)
JOSELO QUIQUE EMMANUEL ‘MEME’ RANGEL RANGEL (Guitarra) (Bajo y contrabajo) DEL REAL
Café Tacvba está celebrando en grande este 2019. Primero, por los 25 años de su emblemático disco, Re, y segundo, porque serán protagonistas en una nueva temporada de Bios, programa de National Geographic. En METRO también festejamos con ellos contándole estos datos de la banda, su homenaje en televisión y, por supuesto, su álbum estrella
20
Si tal vez no lo sabe, le contamos que el nombre la banda hace referencia a un célebre restaurante en el centro histórico de Ciudad de México
mer Al igual que con su primer disco, para el Re los mexicanos trabajaron con el productor argentino Gustavo Santaolalla
11
Canciones tiene este disco que mezcla toda clase de géneros, desde el rock, pasando por el ska, atravesando por lo norteño y llegando finalmente a lo electrónico
De acuerdo con la revista Rolling Stone El Re es uno de los
Fue lanzado el
22
10 mejores discos de rock de la historia de la música latina
de julio de 1994
200 horas
de material inédito consiguió National Geographic de los Cafeta, con testimonios de su círculo más íntimo y grabaciones pocas veces vistas
FFrancisca Valenzuela E una cantante, compositora e Es instrumentista, que será la in eencargada de presentar el capítulo de Bios sobre la banda. ca Además de eso, entrevistará a A sus integrantes y a otras su ppersonas relevantes dentro de la historia de Café Tacvba
60
personas asistieron al primer concierto de los Cafeta, según detalla el periodista Enrique Blanc en el libro Café Tacvba: bailando por nuestra cuenta
Diseño: Hans Rodríguez Texto: Lizeth Cadena METRO
DEPORTES
12 /MetroPR
@Metro_PR
DEPORTES WWW.METRO.PR
Indios pierden a Ramírez por lesión Los Indios de Cleveland sufrieron un golpe terrible en el peor momento posible. El tercera base José Ramírez, cuyo despertar con el bate se alineó con el resurgimiento de Cleveland en la tabla de posiciones, deberá someterse a una cirugía por una fractura de mano derecha y estará fuera de acción de manera indefinida, al tiempo que los Indios tratan de dar alcance a Minnesota en la División Central de la Liga Americana o conseguir un puesto de comodín. AP
Boricuas vuelven a caer en fogueo en China Los 12 Magníficos volvieron a caer derrotados ayer en un juego de fogueo de cara al Mundial de China. Esta vez, perdieron por pela ante Senegal 90-61, en partidito amistoso de torneo Atlas Challenge que se celebra en la ciudad de Sozhou, China. Los boricuas ahora tienen marca de 1-4 en cinco partidos de fogueo celebrados en China. Fue la segunda derrota en igual número de partidos para Puerto Rico en este torneo. El viernes, los boricuas cayeron por 72-64 ante Turquía. El partido fue un toma y dame en la primera mi-
tad, que Senegal ganó 36-32. Pero Senegal ganó el tercer parcial, 26-16, y sepultó a Puerto Rico con un avance en el cuarto periodo que puso el juego 62-48, . Previo a este torneo, terminaron con balance de 1-2 en el Four Nations. El martes cierra su participación en este torneo. El ejército de Eddie Casiano comienza su participación en la Copa Mundial FIBA el sábado contra Irán a las 4:30 de la mañana, hora de Puerto Rico. Puerto Rico forma parte del Grupo C junto a los iraníes, España y Túnez. EL CALCE
SUMINISTRADA
Nuevo campeón de la OMB en las 105 libras Wilfredo “Bimbito” Méndez se convirtió en el nuevo campeón de la OMB en las 105 libras al vencer por decisión unánime al filipino Vic Saludar en el Ballroom del Centro de Convenciones de Puerto Rico en otra edición de la serie Casino Metro Boxing Nights.
Méndez (14-1, 5 k’os), además, es el tercer puertorriqueño que se corona mundialmente en las 105 libras (los otros fueron Álex “el Nene” Sánchez e Iván “Iron Boy” Calderón) por la OMB. Sánchez y Calderón le entregaron la faja al nuevo monarca. CYBERNEWS
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE AGOSTO DE 2019
Bravos ganan su octavo en fila al vencer a Mets Relevistas de Atlanta extendieron a 25 su racha de entradas sin permitir carreras Josh Donaldson bateó un par de jonrones, Dallas Keuchel cumplió su mejor apertura de la campaña y los Bravos de Atlanta ganaron su octavo juego en fila al vencer ayer 2-1 a los Mets de Nueva York. Los relevistas de Atlanta establecieron un récord del equipo, extendiendo a 25 su racha de entradas seguidas sin permitir carreras antes de que los Mets descontaron en la novena. Con corredores en primera y segunda, Mark Melancon retiró al emergente Joe Panik al batear un rodado para el último out. Los Bravos, líderes del Este de la Liga Nacional, barrieron la serie de tres juegos e igualaron su mejor racha de victorias de la campaña. Nueva York quedó con marca de 5-11 ante Atlanta este año. Keuchel (5-5) toleró cuatro hits en siete entradas, con siete ponches y tres boletos. Steven Matz (8-8) cargó con la derrota tras lanzar pelota de dos hits en seis episodios, con seis ponches y un boleto. Por los Bravos, el venezolano Ronald Acuña Jr., de 4-0. El cubano Adeiny Hechaverría, de 3-0. Por los Mets, los dominicanos Amed Rosario, de 4-1; y Juan Lagares, de 2-0. El venezolano Wilson Ramos, de 1-1. El puertorriqueño René Rivera, de 2-0.
Piratas vapulean a Bauer y barren a Rojos Los Piratas de Pittsburgh vapulearon a Trevor Bauer, al anotar ocho veces en tres entradas, para superar ayer 9-8 a los Rojos de Cincinnati, barridos en la serie de tres compromisos. Bauer (10-11) fue adquirido a Cleveland antes del 31 de julio, cuando venció el plazo para pactar canjes. Desde entonces, tiene una foja de 1-3 y una efectividad de 7.62 en cinco aperturas. Siete de las carreras que aceptó el domingo fueron limpias, en una labor que incluyó dos boletos y un par de ponches. Bryan Reynolds conectó un triplete con las bases llenas, estrellando la pelota contra la barda del jardín derecho, para coronar un ataque de tres anotaciones en la segunda entrada que dio la ventaja, en definitiva, a los Piratas, por 5-3.
Josh Donaldson, de los Bravos de Atlanta, conecta un jonrón ante los Mets de Nueva York durante el partido de ayer. GETTY
Otros resultados • Indios 8, Reales 9 • Astros 11, Angels 2 • Mellizos 7, Tigres 4 • Medias Blancas 2, Rangers 0 • Cerveceros 2, Diamondbacks 5
Marlins vencen 3-2 a Filis El doblete de dos carreras de Starlin Castro en la sexta entrada coronó la remontada de los Marlins de Miami frente a Aaron Nola para vencer ayer 3-2 a los Filis de Filadelfia. Cuatro lanzadores de Miami se combinaron para faena de
cuatro hits, permitiendo un boleto luego de conceder 10 bases por bolas en cada uno de los primeros dos juegos de la serie. El venezolano Elieser Hernández (3-5) toleró dos carreras en entradas. Ryne Stanek salió bien librado tras dar un boleto al iniciar la novena para conseguir su primer salvado. Rhys Hoskins conectó su 25.o jonrón por Filadelfia. Nola (12-4) había enfrentado al mínimo de bateadores hasta la sexta, cuando permitió que cuatro bateadores se embasaran consecutivamente y los Marlins voltearon el 2-0 adverso. Jon Berti remolcó una carrera con un sencillo y el dominicano les puso arriba 3-2. De las 67 impulsadas de Castro
Elieser Hernández, de los Marlins, lanza en la primera entrada ante los Filis de Filadelfia. AP
en 2019, 24 han sido este mes.
Santander aporta 5 hits en triunfo de Orioles sobre Rays El venezolano Anthony Santander pegó cinco imparables, uno de ellos jonrón, su compatriota Renato Núñez impulsó tres carreras y los Orioles de Baltimore derrotaron ayer 8-3 a los Rays de Tampa Bay para dividir la serie de cuatro juegos. Luego de vencer a Baltimore dos veces para colocarse en la cima de la lucha por el comodín de la Liga Americana, Tampa Bay fue superado 15-4 por el equipo con el segundo peor récord en las mayores. El abridor de los Rays, el dominicano Diego Castillo (2-7), aceptó una carrera durante dos entradas antes que Jalen Beeks fuera maltratado con siete anotaciones y 11 hits en cinco episodios. Santander registró su primer partido de cinco carreras, el dominicano Jonathan Villar aportó un cuadrangular y DJ Stewart, al igual que Núñez, pegó tres de los 16 hits de Baltimore. Abajo 4-0, Tampa Bay respondió con una carrera sucia en la cuarta entrada y llenó las bases con un out antes que Dylan Bundy (6-13) obligara a Joey Wendle a batear para doble matanza, una de las cuatro que consiguieron los Orioles. AP
WWW.METRO.PR LUNES, 26 DE AGOSTO DE 2019
DEPORTES
13
El quarterback de los Colts de Indianápolis, Andrew Luck, habla durante una conferencia de prensa tras el juego de pretemporada de la NFL contra los Bears de Chicago el pasado sábado. AP
Sorprende a la NFL retiro de Luck La estrella de los Colts enfrentaba un ciclo de lesiones Andrew Luck fue único. Amaba el fútbol americano. Ama la vida todavía más. Así que cuando Luck, de 29 años, pensó que otro largo y arduo retorno pondría en riesgo sus planes futuros, consideró que abandonar el deporte y, potencialmente, cientos de millones de dólares era la única elección lógica. “Durante los últimos cuatro años más o menos, he estado en este ciclo de lesiones, dolor, rehabilitaciones —lesiones, dolor, rehabilitaciones— y ha sido incesante, incansable, tanto en temporada como en la pretemporada”, dijo Luck tras la derrota del sábado ante los Bears de Chicago. “Me sentí atrapado en
ello, y la única manera que veo es no jugar más fútbol americano. Me ha quitado el gozo por este juego”. El anuncio y el momento (para hacerlo) —dos semanas antes del primer juego de temporada de los Colts de Indianápolis contra los Chargers de Los Ángeles— sorprendió al mundo de la NFL. Pero esta no fue una decisión de momento. Después de tres temporadas plagadas de lesiones, Luck regresó el año pasado con una nueva perspectiva sobre el dolor físico, el desgaste mental y el estrés emocional que necesitaba para seguir luchando en su regreso. A finales del verano anterior, describió su estado mental a lo largo de la continua rehabilitación con palabras tales como “triste”, “miserable” y “atemorizado”.
El mes pasado, mientras el dolor persistente en la parte inferior de la pierna izquierda lo obligó a dejar el campo de entrenamientos otra vez, Luck declaró a los reporteros que después de jugar con dolor en el hombro en 2016 y perderse la temporada 2017 completa, sería honesto consigo mismo, sus entrenadores, compañeros y la organización acerca de cómo sentía su cuerpo. En el momento, Luck dijo que pensó incluso que los entrenamientos limitados eran perjudiciales para él y el equipo. Si bien algunos aficionados abuchearon a Luck mientras salía del terreno de juego el sábado por la noche, otros jugadores lo apoyaron. Entienden lo peligroso y debilitante que puede ser el deporte, por lo cual algunos se retiran a edades tempranas. AP
Luchada victoria del Atlético ante Leganés
El joven portugués Joao Félix se combinó con Vitolo para sacar al Atlético de Madrid de un duelo complicado en su visita ayer al Leganés, para lograr la victoria de 1-0 por la segunda fecha de la Liga de España. Vitolo Machín mandó a las redes un pase que le cedió el ariete luso de 19 años a los 71 minutos, cuando el enfrentamiento lucía muy complicado para los rojiblancos. AP
PUERTO RICO: WHERE IS OUR ECONOMY HEADED?
GUIA, the leading automotive organization in Puerto Rico, is pleased to invite you to join us at our third GUIAEduca seminar of 2019 and 6th in our series, to receive valuable insight from the leading professionals and experts from the financial, economic, governmental, and investment industries in Puerto Rico. Learn about the economic perspective, financial institution acquisitions, the recovery process, the political scenario, and about where the Puerto Rican economy is headed.
GUEST SPEAKERS Hon. Wanda Vázquez Garced, Governor of Puerto Rico Mr. Manuel Cidre, Entrepreneur, Ex-Independent Governor Candidate, and Community Leader Mr. José Rafael Fernández, President & CEO, Oriental Bank Mr. José Joaquín Villamil, Economist and Chairman of the Board of Directors of Estudios Técnicos, Inc.
Tuesday, AUG
27 @ VIVO Beach Club, Isla Verde
Full Breakfast and Registry: 8am to 9am | Seminars 9am to 12pm | $99 plus tax & fees
FOR TICKETS AND INFORMATION VISIT
OR CALL (787) 303-0334