NUEVA Y MEJORADA
ÓPTIMO DESEMPEÑO. MÁXIMA PROTECCIÓN. Formulada con más aditivos y 25% más de moléculas anti-desgaste que nuestra fórmula anterior, lo cual mejora sus cuatro niveles de protección contra el desgaste, la corrosión, los depósitos dañinos y la fricción. Siente la diferencia. Usa la nueva y mejorada gasolina premium Shell V-Power® Nitro+ que te brinda mayor desempeño y protección completa y mejorada para tu motor.
TU MARCA DE CONFIANZA
Las marcas Shell son utilizadas por Sol Puerto Rico Limited bajo licencia otorgada por Shell Trademark Management B.V.
SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Viernes, 16 de agosto de 2019
.pr EXJEFE DE FEMA PASA A CONTRATISTA DE P. R.
@Metro_PR
/MetroPR
BATALLA POR PASE A LOS PLAYOFFS
PÁGINA 16
PÁGINA 08
MODA QUE ROMPE BARRERAS Aaron Philip es uno de los nuevos rostros de la moda, que llevan más allá el discurso inclusivo para hacerlo político PÁGINA 14
Más familiares de líder sindical de los maestros contrataron en Educación
La hija y la hermana de la presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, también tuvieron contratos con el Departamento de Educación, pero, al igual que en el caso de la empresa de su esposo, la líder magisterial niega que haya tenido algún tipo de intervención para la contratación. Otros gremios cuestionaron que familiares de la presidenta de la Asociación sean parte de su denuncia en el sentido de que el dinero que debe llegar al salón de clases se quede en manos de contratistas PÁGINA 02
GETTY
ELÍAS SÁNCHEZ APELA A LA NO AUTOINCRIMINACIÓN EN CASO DEL CHAT PÁGINA 04
NOTICIAS
02
WWW.METRO.PR VIERNES, 16 DE AGOSTO DE 2019
@Metro_PR
/MetroPR
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Bien conectada familia de la presidenta de la Asociación de Maestros
Confirma que su hija y su hermana tuvieron contratos en el pasado con Educación, mientras defendió que considera que no hay conflicto de intereses LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@onemetro.com
Díaz dice que no renunciará, al asegurar que alguien quiere hacerle daño. DENNIS A. JONES
La presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, reafirmó ayer que no tiene ningún tipo de injerencia en los contratos que desde el 2011 ha mantenido su esposo con el Departamento de Educación, y confirmó, además, que su hija y su hermana también han tenido contratos con la agencia. No obstante, Díaz puntualizó que considera que no hay conflictos porque ella no ha tenido injerencia en las contrataciones. A preguntas de Metro, la presidenta del sindicato magisterial confirmó: “En una ocasión, una hermana que yo tengo había tenido [contratos] hace años”. También dijo que su hija “tuvo un contrato en Fondos Federales, pero hace muchos años, por unos meses”. De acuerdo con el Registro de la Oficina del Contralor, su hija Yarimir Rodríguez Díaz tuvo un contrato de servicios de consultoría administrativa con Educación por $124,000 desde el 4 de agosto de 2014 hasta el 30 de junio de 2015. En conferencia de prensa, Díaz sostuvo: “Se ha querido hacer ver que hay un conflicto porque mi esposo tiene una compañía que da asesoría, prepara propuestas y corre propuestas. Siempre ha sido la política nuestra y de la Asociación que los dineros de fondos federales que vienen para correr propuestas deben ser administrados y diri-
gidos por los mismos maestros”. Añadió que su esposo tiene una maestría en Administración y Supervisión Escolar, ha sido recurso para acreditar escuelas, para hacer propuestas e hizo una compañía luego de vender su propio colegio. La líder sindical reaccionó a la publicación de Metro ayer en la que se reseñó que la empresa de su esposo, Eusebio Rodríguez, de nombre Iniciativa para el Desarrollo Educativo y Aprendizaje, ha mantenido por ocho años contratos con el Departamento de Educación, que en total suman $4.7 millones. Aseguró que el salario de su esposo como parte de la propuesta más reciente fue de $26,180 por 119 días de servicio. “Yo no intervengo en esa compañía. Esa compañía la corre mi esposo con su hijo, hijo de otro matrimonio. Yo no sé ni siquiera los nombres de las personas que trabajan allí, como dije ayer”, planteó Díaz. Incluso, mostró ante cámaras sus chequeras personales, al identificar que son cuentas diferentes. “No uso un centavo de esto, y él no puede usar un centavo de lo mío, a menos que esté enfermo y lo necesite”, alegó. Explicó que Rodríguez es miembro de la Asociación, “viene aquí, pero no corre ningún puesto dentro de la Asociación, no usa fondos de la
$124,000 Cantidad del contrato de la hija de Díaz en el año fiscal 2014-15
Asociación ni mucho menos”. Expuso que los contratos — que han sido otorgados por ocho años y han variado entre los $250,000 hasta $622,000— se dan en la modalidad de que la entidad tiene que gastar el dinero y la Oficina de Fondos Federales del DE reembolsa el dinero. Detalló que la propuesta va dirigida a sacar escuelas de la lista de plan de mejoramiento, y que una vez logra el objetivo, se mueve a otra escuela en la que se identifique la necesidad. A la vez, mencionó los pasos por los que atraviesan las propuestas antes de la firma del secretario o secretaria de Educación, por lo que —indicó—la injerencia del titular de la agencia es mínima. Precisó que los contratos son auditados por personal del Departamento de Educación a través de la Oficina de Asuntos Federales. Aseguró que nunca le ha mencionado a secretario o secretaria del DE alguno que su esposo tiene contratos con la agencia. La presidenta de la AMPR dijo que no renunciará, al asegurar que eso es lo que busca una persona cuya identidad se negó a revelar. “Han tirado esto al medio para, sencillamente, desviar la atención de lo que es importante en estos momentos”, sostuvo.
Educación detalla contratos
El secretario de Educación, Eligio Hernández, detalló que muchas propuestas bajo Título IV Parte B, cuentan con fondos de continuidad, como la que obtuvo Eusebio Rodríguez, por lo que sería renovada para este año. “Este tipo de proyectos esencialmente es para brindar servicios en horario extendido, asistencia académica, área deportiva
FACEBOOK Así reaccionaron los lectores de Metro en la página de Facebook del periódico @José Rosa
“Que tiene que ver chequeras separadas. La cuestión es que critica el desvío de fondos para compañías privadas y tiene en su casa a uno de ellos...”.
@Myrna Isabel Mercado Marrero
“...Si utilizan bien los fondos, como especifica la propuesta, y dan los servicios a los estudiantes como es debido, no hay problema”.
@Iris N. Rivera
“Esa señora que yo creía que era otra cosa. Hay que decepción. Todavía no lo puedo creer”.
o artes, que ayuden al estudiante académicamente”. Explicó que los fondos se brindan a través de dos adelantos y la última partida se ofrece por reembolso. Como único el DE cancelaría contratos sería por violación a normas establecidas, incumplimiento con cánones del contrato o que haya sido convicto en foro federal o estatal. Indicó que las evaluaciones del DE a la empresa de Rodríguez siempre han sido satisfactorias. Aseguró que la figura del secretariado de Educación tiene poca injerencia en el proceso de adjudicación.
Gremios magisteriales repudian contratos de esposo de Aida Díaz La contratación del esposo de la presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, con el Departamento de Educación provocó múltiples reacciones en otros gremios magisteriales. La organización Educamos emitió una comunicación en la que señalan que “para el común de la gente que piensa y razona, el conflicto de interés es evidente. Peor aún, una de las quejas
más consistentes de parte del magisterio y las comunidades es que los fondos de la agencia se quedan en manos de los contratistas privados y no llegan a la sala de clases, que es donde realmente hacen falta”. “La AMPR se supone sea el representante exclusivo del magisterio. Tal vez ahora pueda entenderse con mayor claridad el hecho de que en muchos conflictos o situacio-
nes, los dirigentes de dicha entidad parecían estar más aliados con el patrono que con el magisterio”, detalló la entidad presidida por Migdalia Santiago. Mientras, la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR) publicó en su cuenta de Facebook: “El magisterio no puede seguir confiando en una “dirigente” que, a cambio de contratos y millones de dólares, vende a quienes
dice representar”. Aprovecharon la ocasión para pedir a los docentes la desafiliación de la Asociación. Por su parte, el gremio UNETE reaccionó diciendo que la familia de Díaz “se benefició de la jauja de las compañías de tutorías en el DE. Estas compañías se llevaron, por años, parte del presupuesto de las escuelas, para un servicio que quedó demostrado no benefició en
nada a los estudiantes”. Las expresiones de las organizaciones magisteriales surgen a raíz de que Metro reseñó ayer que el Departamento ha tenido por ocho años contratos con la entidad Iniciativa para el Desarrollo Educativo y Aprendizaje, que preside Eusebio Rodríguez, esposo de la presidenta de la Asociación. Los contratos suman un total de $4.7 millones desde el 2011 al 2019. METRO
“Es lo mismo que antes se ha denunciado sobre los contratos de funcionarios de gobierno, primeras damas o familiares”. Expresiones de la organización Educamos
NOTICIAS
04
Reconocen celulares pueden incriminarlos
BREVES
¡WANDA, LA CAMALEÓNICA! Javier Jiménez ARCHIVO
SADOT SANTANA MIRANDA
Javier Jiménez aún no va a La Fortaleza
@SadotSantana
El Ministerio Público tiene 20 días para responder las mociones. ARCHIVO
mociones, los exasesores de Rosselló argumentaron que entregar el celular supondría un testimonio coaccionado que, a su vez, podría revelar información que pudiera ser utilizada en su contra. “Este proceder del Gobierno, de obligar a un ciudadano a dar testimonio implícito y producir información que podría utilizarse en su contra, es inconstitucional”, señala la moción sometida por el abogado de Sánchez, José Andreu Fuentes. También coinciden en alegar que la orden de entregar el celular es muy amplia, ya que dentro del dispositivo se almacena información privada y conlleva-
ría “el acceso irrestricto de parte del Gobierno del contenido digital absoluto que implicaría la obtención de información a utilizarse en su contra”. Tanto Andreu Fuentes como Kendys Pimentel —abogado de Miranda— solicitaron al juez Alberto Luis Pérez Ocasio una vista para exponer sus planteamientos para evitar la entrega de sus celulares al DJ. “La orden de comparecencia y producción resulta inconstitucional por requerir, bajo coacción del Gobierno, información del individuo que constituye testimonio que podría utilizarse en su contra”, lee parte del documento legal.
Al descubierto inconsistencias de Pierluisi sobre desarrollo de ViewPoint Cuando el ex comisionado residente Pedro Pierluisi contestó al interrogatorio de miembros de la Cámara de Representantes antes de que lo confirmaran como gobernador el 2 de agosto, afirmó que no guardaba relación con el controversial desarrollo de viviendas ViewPoint at Hato Rey, a cuyo desarrollador representó a través de la firma O’Neill & Borges. También afirmó a preguntas del representante Eddie Charbonier, que empleados de la Junta de Control Fiscal (JCF) “no deben estar” en su gobierno . “No veo por qué. Ya están laborando ahí”, respondió. Sin embargo, cuando Metro cuestionó en rueda de prensa el 6 de agosto con qué facultad la chief of staff de la JCF, Rosemarie “Maí” Vizcarrondo Carrión, hizo gestiones relacionadas con su nombramiento ante el Senado, Pierluisi respondió que era “voluntaria”, pero que tenía
MAYRA LÓPEZ MULERO ABOGADA
Elías Sánchez y Edwin Miranda alegan es inconstitucional y una coacción del Gobierno
El cabildero Elías Sánchez se negó a entregar su celular como parte de la investigación sobre el chat de Telegram para no autoincriminarse, según estipuló en una moción al Tribunal de Primera Instancia de San Juan. Semanas después de la revelación del polémico chat de Telegram, la Unidad de Crímenes Cibernéticos del Departamento de Justicia (DJ) inició una pesquisa contra los participantes del grupo, que incluyó al entonces gobernador Ricardo Rosselló y once de sus principales asesores. El publicista y dueño de la empresa KOI, Edwin Miranda, también fue parte del chat y, de igual forma, se negó a entregar su dispositivo alegando que contraviene a su derecho a no autoincriminarse, según lo establece la quinta enmienda de la Constitución de Estados Unidos. El pasado 9 de agosto, el DJ citó a Sánchez y a Miranda — so pena de desacato— para que comparecieran y produjeran el contenido de sus respectivos celulares. En sus respectivas
WWW.METRO.PR VIERNES, 16 DE AGOSTO DE 2019
Algunas banderas • ViewPoint rentó una parcela a ACT hace 15 años para un complejo de viviendas que todavía no han construido.
El alcalde de San Sebastián, Javier Jiménez, aseguró ayer que se inclina por ocupar la secretaría de la Gobernación, pero con la condición de que se pueda realizar una transición ordenada en la administración municipal. “No, no [he renunciado]”, contó a Metro al tiempo que aseguró que anunciará su decisión la semana que viene. El cargo de secretario de la Gobernación está vacante desde el 2 de agosto tras la renuncia de Ricardo Llerandi en medio de la controversia por el chat de Telegram. SADOT SANTANA MIRANDA
Culminan negociación, pero no firman contrato para analizar safe kits El secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Elmer Román, aseguró ayer en declaraciones escritas que ya finalizó la negociación con los dos laboratorios que atenderán el retraso en la evaluación de miles de evidencias forenses de violaciones sexuales, llamados safe kits, en Ciencias Forenses (NCF). Sin embargo, todavía no se han firmado los contratos. Se espera que esto ocurra en unas semanas, y las muestras se enviarán de inmediato a Estados Unidos. Hasta que no estampen la firma, el DSP no divulgará los nombres de los laboratorios. Más de 2,000 safe kits duermen el sueño de los justos en CF, algunos desde 2001. MARÍA DE LOS MILAGROS COLÓN
• Debían a ACT miles de dólares y, en 2012, se les ordenó salir del lugar, pero no salieron. Pedro Pierluisi.ARCHIVO
intención de nombrarla a una de las vacantes en La Fortaleza. “Sí, entiendo que me falló”, dijo Charbonier, al ver la contradicción después de votar a favor de Pierluisi. En cuanto a ViewPoint, fue nombrado “proyecto crítico” por la JCF, lo que le facilita la gestión de permisos. Charbonier lidera una investigación cuyo primer informe radicará el lunes, y que
• En 2016, el Gobierno les otorga un acuerdo “confidencial”.
subraya irregularidades acumuladas durante 15 años. El desarrollador, Eduardo Nevares Chaulón, contrató para la construcción a Desarrollos Metropilitanos, de José R. Vizcarrondo Carrión, hermano de “Maí” Vizcarrondo. La JCF hizo un análisis ético con su propia abogada por esta relación antes de aprobarlo como su único proyecto crítico. MARÍA COLÓN
Dos laboratorios en Estados Unidos se encargarán de las muestras acumuladas en el NCF. ARCHIVO
Wanda Vázquez no llegó a la gobernación … La gobernación llegó a Wanda Vázquez. Al principio, y en repetidas ocasiones, dijo no querer la gobernación. Inclusive, había dado la impresión al país de no tener interés en el cargo. A espaldas del pueblo y en cuartos oscuros, formó parte de la confabulación compartida con ella, a los fines de darle paso al licenciado Pedro Pierluisi como el sucesor designado. Ella estuvo en esa reunión. Ese hecho fue divulgado públicamente por Pierluisi. Wanda no lo negó y mantuvo silencio en espera de los acontecimientos para, de forma oportunista, dejar que las cosas pasaran. En esa ocasión, se quedó al margen respecto a las razones que su amigo y exjefe, Pedro Pierluisi, aducía para autoproclamarse gobernador. Su acostumbrada inercia se manifestó de nuevo para dejar que el asunto corriera solo, a sabiendas de que la pretensión de ellos era inconstitucional. Claro, como “ella no es política”, optó por dejar de ser también jurista, así que no defendió la Constitución. Después del remedio legal presentado por el Senado ante el Tribunal Supremo, la gobernación cayó en manos de la entonces secretaria de Justicia, según el orden sucesorio de la Ley 7. Desde entonces, Vázquez ha esbozado varios discursos, estrenados cada uno para la ocasión. Primero, señaló que asumiría el cargo por “decreto constitucional” para devolverle la paz y la dirección a Puerto Rico en momentos de tanta inestabilidad, nunca antes vista. Su argumento era cónsono con la salvadora que se dirige desde el púlpito a sus feligreses. Luego de la “juramentación” de Pierluisi, expresó no tener interés en la posición de gobernadora y le dejó el camino libre a su amigo, según acordado con Ricardo. Lo demás es historia… Fue así que la gobernación le llegó caída del cielo. Desde su llegada a la gobernación y ante las reservas del pueblo sobre su compromiso e integridad para tomar el mando gubernamental, reclutó de inmediato al equipo para el manejo de imagen. Era imperativo construirle una, puesto que su verdadera imagen estaba maltrecha. Los primeros esfuerzos se concentraron en transitar por los medios amigos y otros, heredados de su antecesor. Todo en familia. Un buen libreto adornado con bonitas fotos y algo sobre venta de sueños para complacer a la audiencia eran suficientes para captar la atención y comenzar la luna de miel. Desde luego, no olvidemos las redes sociales, así que manos a la obra. De eso ellos saben, sino pregúntale a Ricky. El desarrollo de los pasos de Wanda , hasta el momento, se centran en una bien diseñada campaña mediática y relaciones públicas. Recientemente, cambió de narrativa para ahora decir que desde el día uno estuvo dispuesta a ocupar la vacante de gobernadora ante la salida de Ricardo Rosselló, a quien le sirvió con la lealtad que exigía a sus allegados. ¿Recuerdan el CHAT?. Incluso, para darle algo de credibilidad a sus dichos, hizo alusión a la jueza presidenta del Tribunal Supremo, Maite Oronoz. Fuera de lo aparente, ¿qué ha hecho la gobernadora en su función gubernamental? Puerto Rico tiene dos vacantes importantes en el orden constitucional: la secretaría de Estado y la de Justicia. ¿Qué espera para proceder con las nominaciones a esos puestos? ¿Cuántos de los nombramientos realizados por Ricardo formarán parte del equipo de Wanda? ¿Incluirá a su protector y amigo Elías Sánchez? ¿Cuándo la señora se dirigirá al pueblo para explicar su visión de futuro respecto a los temas que le preocupan al país? ¿Cuáles son las propuestas especificas para atender los problemas de salud, educación, vivienda, seguridad, pensiones de maestros, policías, empleados públicos? ¿Qué medidas tomará para reactivar el desarrollo económico y los asuntos que están ante la Junta de Control Fiscal? ¿Cuál es su parecer sobre el reclamo masivo de que se audite la deuda? ¿Cómo va ha restaurar ante el Congreso la credibilidad de Puerto Rico en lo que se refiere al manejo de los fondos asignados a la reconstrucción de país? Estas son solo algunas de las interrogantes que no han sido parte de los libretos divulgados hasta hoy. ¿Quién gobierna?
“Para tomar el mando gubernamental, (Wanda Vázquez) reclutó de inmediato al equipo para el manejo de imagen. Era imperativo construirle una”.
VERDADEROS PRECIOS
OUTLET C O N H A S TA
LIQUIDACIÓN
80%
DE DESCUENTO*
¡Incluye 1 Mesa de Noche!
¡Incluye 1 Mesa de Noche!
¡Incluye 1 Mesa de Noche! $597
Juego de Habitación Queen 6 Piezas Mod. 6079. En color gris. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Reg. $1,286 Disp. 6
$
397
Juego de Habitación Queen 6 Piezas Mod. B015. En color Nogal. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Reg. $1,210 Disp. 6 Chest Disp. $159
Juego de Habitación Queen 6 Piezas
$897
$
397
$897
Mod. B070. En color blanco. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Reg. $1,210 Disp. 6 Chest Disp. $159
$
397
Sofá Triple
¡Incluye 1 Mesa de Noche!
$597
Juego de Habitación King 6 Piezas Mod. Evan. En color gris. Incluye cama completa ( Cabezal, piecera, largueros, y plataforma de slat boards) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Disp. 8 Reg. $1,829
$997
$
Sofá Futón
697
En elegante tela gris. Disp. 6 Reg. $948
¡3 DIAS DE GRANDES OFERTAS!
$179
Cama Full o Twin Mod. 95. Color brown. Incluye cabezal, largueros, piecera y plataforma de slat boards. Disp. 10 Reg. $433
Mod. 1602 En elegante tela color gris,detalles capitoneados y patas en stainless steel. Disp. 6 Reg. $1,312
$
109
$897
Juego de Comedor Mod. 2950. Mesa 60” x 35” x 30” alto y 6 sillas. Disp. 8 Reg. $1,009
$
397
$
297
$497
$
397
Butaca Mod. 1602 Disp. 6 Reg. $810 $297
$
197
20,000’DE SHOWROOM
$957
Juego de Comedor Alto Expandible Mod. 2742. Mesa 54” x 36” expandible a 54”x 54”. Con 6 sillas stools. Disp. 8 Reg. $1,340
$
447
Royal Industrial Park, Autopista 22, Salida #11 Cataño, | Tel: 787.275.1418 * Piezas individuales, no hay dos iguales. En mercancía debidamente marcada. Precios no incluyen impuestos municipales, estatales, ensamblaje ni servicio de entrega. Algunas mercancía con ligeros desperfectos. Precios de lista desde $35 hasta $3,000. Venta es final, no devolución, cambios ni garantía. Muebles no incluyen mattress ni accesorios. Ofertas no aplica para mercancía en Lay away ni compras anteriores.
¡100% EXTERIOR! Silla de Exterior Color Blanco, negro o gris. Disp. 30 Reg. $142
$109
$
59
Válido hasta el 18 de agosto de 2019
Horario Recogido Almacén: Mier. a Sab. 12:m a 3:00 pm Horario: Martes a Sábado 9:00 am-5:00 pm • Domingo 12:00 m-5:00 pm
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
Dan espacio a evaluación caso ORIL a la gobernadora El secretario del Departamento de Agricultura, Carlos Flores Ortega, informó ayer que dejó sin efecto por el momento la destitución del administrador de la Oficina de Reglamentación de la Industria Lechera (ORIL), Jorge Campos Merced, hasta que la gobernadora Wanda Vázquez tenga la oportunidad de evaluar al incumbente. “Reconociendo que la gobernadora de Puerto Rico lleva tan solo unos días en la posición, entiendo prudente dar el espacio para que ella pueda ver todos los lados de esta controversia. Dada su formación, me parece que hará una evaluación razo-
BREVE Sector privado ahora respalda a Wanda Vázquez
Aunque hace nueve días ofrecieron su apoyo a Pedro Pierluisi, componentes del sector privado ayer respaldaron a la gobernadora Wanda Vázquez por entender que está al margen de visos partidistas. El presidente del Centro Unido de Detallistas (CUD), Jorge Argüelles Morán, indicó que en una reunión que sostuvieron la gobernadora se comprometió a considerar la eliminación del impuesto al inventario, aunque no fue para su eliminación inmediata. Dijo que le expresaron su preocupación por el nuevo permiso único debido a que no está claro el reglamento. Además, le propusieron crear una oficina anticorrupción a través de la cual el sector privado pueda denunciar situaciones de fraude y mejorar el proceso para que se tome acción en los casos que se detecten. SADOT SANTANA MIRANDA
nable y justa”, expresó el secretario. Flores comunicó a finales de julio la decisión de destituir al agrónomo Campos, efectivo hoy, siendo la razón principal una reorganización de empleados de confianza. Esta carta recibió el visto bueno del entonces gobernador Ricardo Rosselló, tanto verbal como de manera electrónica. “No obstante, me parece necesario que la gobernadora haga su propia evaluación”, expresó el titular de Agricultura. Mientras, el Grupo de Ganaderos no afiliados a COOPLE emitió un comunicado en el que expresaron se reunirán con la gobernadora. AGENCIAS
BOLSA DOW JONES 25579.39 +.39 %
S&P 500
2847.60 +.25 %
Nasdaq
7766.62 -.09 %
Popular Inc 51.52 -0.62 %
Crudo
54.70 -.96 %
OFG Bancorp 20.15 -0.90 %
First Bancorp 9.36 -0.06 %
Nombramientos al Banco de Desarrollo Económico y AEP La gobernadora Wanda Vázquez realizó ayer dos nombramientos para ocupar las vacantes en el Banco de Desarrollo Económico (BDE) y la Autoridad de Edificios Públicos (AEP). Para la presidencia del BDE, la gobernadora sometió a la Junta de Directores al licenciado Luis Carlos Fernández Trinchet y para la dirección ejecutiva de la AEP a Melitza López Pimentel. Estos nombramientos serán presentados a las respectivas Juntas de Directores para su consideración. “Agradezco a los nominados su disponibilidad y compromiso para trabajar por el pueblo de Puerto Rico”, expresó Vázquez. Fernández Trinchet posee un bachillerato en Administración de Empresas de la Universidad
2
Los nombramientos que hizo ayer la gobernadora de Puerto Rico; una maestría en Administración de Empresas con énfasis en finanzas, entorno empresarial y política pública de la Universidad de Rochester en New York; un juris doctor en la Universidad de Puerto Rico y Analista Financiero Autorizado por el Instituto CFA. Mientras, López Pimentel posee un bachillerato en Administración de Empresas de la Universidad Interamericana y es licenciada como agente de bienes raíces. CYBERNEWS
WWW.METRO.PR VIERNES, 16 DE AGOSTO DE 2019
JCF prevé mejor relación con la gobernadora Aunque no se informó que lograran acuerdos, los canales de comunicación parecen mejor aspectados
En suspenso futuro de Ley 29 La jueza federal Laura Taylor Swain se reservó ayer el fallo en torno a la demanda que presentó la Junta de Control Fiscal para impedir que se implemente la Ley 29 que exime a los municipios de hacer las aportaciones económicas al sistema de retiro PayGo. En la vista se cuestionó el poder de la Junta para ir en contra de leyes aprobadas por el Gobierno de Puerto Rico y el problema de flujo de efectivo que enfrentarían los municipios si declarara la ley nula. La Junta alega que el estatuto minaría la habilidad del Gobierno de pagar las pensiones en el futuro. METRO
SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana
Al presidente de la Junta de Control Fiscal (JCF), José Carrión, le bastó una reunión ayer con la gobernadora Wanda Vázquez para proclamar que anticipa una mejor relación con la incumbente que con Ricardo Rosselló. Natalie Jaresko, directora ejecutiva del ente fiscal, también participó de la reunión con Vázquez. Aunque no fue específico, el presidente de la JCF señaló que discutieron la reestructuración de la deuda, el futuro de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y el tema de la transparencia. Actualmente, la silla de representante del Gobierno ante la JCF está vacante debido a la renuncia de Christian Sobrino, quien también participó del polémico chat de Telegram. Al salir del encuentro con Vázquez, Carrión indicó que espera ayudar a la gobernadora a “proveer estabilidad a la isla”. Luego, Carrión no titubeó en afirmar que vislumbra una mejor relación de trabajo con Váquez. Rosselló protagonizó varios choques con la JCF por diferencias con la distribución del presupuesto del Gobierno. La reunión, además, surge en medio de una controversia judicial entre el Gobierno de Puerto Rico y el ente fiscal debido a la entrada en vigor de la Ley 29, que exonera a los municipios de las aportaciones al sistema de retiro y el sistema de salud. Sin embargo, el presidente
El presidente de la Junta de Control Fiscal, José Carrión junto a Natalie Jaresko, directora del ente federal DENNIS A. JONES.
de la JCF no ofreció detalles sobre si llegarían a un acuerdo con el Gobierno para resolver la pugna fuera de los tribunales. Carrión se limitó a responder que se trató de una “reunión preliminar”. El pasado 3 de julio, el ente fiscal demandó al Gobierno de Puerto Rico para impugnar dicha ley. Precisamente, ayer, la jueza Laura Taylor Swain ce-
lebró una vista para escuchar los alegatos, pero se reservó el fallo. Jaresko, por su parte, comentó que no prevé la implementación de nuevas medidas de austeridad. La directora le atribuyó a las multitudinarias protestas —que se extendieron por espacio de poco más de dos semanas exigiendo la renuncia del entonces gobernador Ros-
selló— pudieron haber provocado una lentitud económica, pero reconoció que tampoco ameritaba cambios en las medidas. “Las metas de ingresos se están cumpliendo, por lo que no debe haber cambios en el presupuesto o en el plan fiscal”, expuso Jaresko. Asimismo, la directora ejecutiva aseguró que todavía no han recibido los cerca de 200 contratos que firmó Rosselló en su última semana como gobernador de la isla. Hoy es la fecha límite que le dio la Junta al exdirector ejecutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (Aafaf ), Omar Marrero para entregar los documentos. En torno al recorte de $123 millones al programa de Educación Especial, Carrión afirmó que se han celebrado reuniones para atenderlo. “Siempre hay voluntad, siempre hay apertura, pero depende del tema del plan fiscal y de una conversación individual con el jefe de agencia”.
Inversión en medios digitales locales rinde mayores frutos
Kevin Rheberg, de Alliance for Audited Media, habló sobre los costos de delegar la inversión publicitaria digital en entes externos. METRO
La determinación de ubicar presupuestos publicitarios en entes externos y en ecosistemas digitales que no se identifican como cercanos o locales resulta en un menor retorno de inversión, ya que hay una percepción de poca credibilidad. Así lo concluye un análisis de la firma Estudios Técnicos presentado ayer en el Primer Local Media Summit. Según en análisis de una encuesta realizada por Estu-
dios Técnicos, de los usuarios digitales locales encuestados 75.2 % recordó haber visto contenido que le pareció falso o fraudulento en redes sociales, 44.2 % tuvo esa percepción con material que vieron en buscadores versus solo el 20 % que tuvo suspicacia al ver anuncios en medios digitales locales. A pesar de esta tendencia, la inversión publicitaria digital en Puerto Rico se concentra en plataformas externas o
sistemas programáticos. Según datos aportados por ocho medios de comunicación en Puerto Rico con presencia digital, el pote de publicidad digital en la Isla se estima en hasta $85 millones anuales. Sin embargo, la inversión directa a medios locales solo alcanza $22.5 millones. El evento para agencias publicitarias y clientes de medios se celebró en los cines de San Patricio. METRO
NOTICIAS
08
WWW.METRO.PR VIERNES, 16 DE AGOSTO DE 2019
Exjefe de FEMA en Puerto Rico se va a empresa que asesora al COR3 Solo un mes le bastó a Michael F. Byrne para dar el salto de Jefe de FEMA en P. R. a subcontratista del Gobierno local El excoordinador federal para la Recuperación de Desastres para Puerto Rico de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencia (FEMA), Michael F. Byrne, trabaja ahora con una de las empresas que asesora a la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3, por las siglas en inglés). Esta es la agencia que estableció el Gobierno de Puerto Rico para centralizar los fondos y el proceso de recuperación luego del huracán María. Byrne salió de FEMA en abril pasado y, según su cuenta oficial en LinkedIn, un mes después comenzó a trabajar con la empresa Deloitte, una de las cuatro firmas que ofrecen servicios al COR3. En su nuevo trabajo con el sector privado, dice Byrne que va a “dar apoyo a clientes en el ciclo completo de preparación, respuesta, recuperación y mitigación de crisis y desastres”. El contrato de Deloitte con el COR3 — que suma $31.6 millones — fue otorgado el 7 de junio de 2018 y se extiende hasta el 30 de junio de 2021. Según el contrato, Deloitte —una firma multinacional de servicios de auditoría, asesoramiento financiero, entre otros— interviene en la formulación del presupuesto necesario para los esfuerzos generales de recuperación, capacita a los empleados de COR3 para la detección y prevención de fraude y ayuda a que se cumplan los requisitos legales relacionados con asuntos de desastres y recuperación. Asimismo, el COR3 delegó en Deloitte el desarrollo de un plan estratégico para la recuperación a corto, mediano y largo plazo de Puerto Rico. Desde la entrada de Ricardo Rosselló a la gobernación en 2017 hasta el presente, Deloitte ha firmado diez contratos con el Gobierno de Puerto Rico equivalentes a $71.8 millones, según el registro de la Oficina del Contralor. De 2006 a 2010, Byrne también fue vicepresidente sénior de ICF Incorporated, empresa que tiene el contrato más grande del COR3, por $188,850,000 millones. La Junta de Control Fiscal aprobó un aumento al
estimado, FEMA no aprobará ni desembolsará el aumento de fondos. Gran parte del retraso en el proceso de recuperación está relacionado con que FEMA, el COR3 y el solicitante deben acordar los estimados de costos fijos. Una de las últimas expresiones oficiales de Byrne como coordinador de recuperación en Puerto Rico para FEMA fueron en febrero de este año. “Estamos orgullosos de trabajar estrechamente con el Departamento de Vivienda de Puerto Rico y COR3 en lo que seguramente será el primero de muchos proyectos importantes que ayudarán a definir el futuro de la construcción más fuerte y resistente en la isla”, dijo en referencia a la asignación de fondos federales al Departamento de la Vivienda para la relocalización de los proyectos de vivienda pública en Ciales.
31.6
millones de dólares es el contrato de la firma Deloitte con el COR3. El exjefe de FEMA en la isla ahora brinda servicios al COR3 a través de esta firma de consultoría contrato de ICF Incorporated de $188,850,000 a $338,809,096 en una carta del 29 de mayo de 2019. El Centro de Periodismo Investigativo (CPI) trató de contactar a Byrne para preguntarle si tuvo que pedir alguna dispensa ética, pero a la fecha no ha habido respuesta. Esta consulta también fue enviada a Deloitte, a fin de conocer cómo la compañía se aseguró de que no existe ningún conflicto de interés relacionado con el puesto anterior que ocupó Byrne en FEMA, pero tampoco hubo respuesta. El pasado martes, Byrne acompañó al nuevo director del COR3, Ottmar Chávez Piñero, a una reunión con la comisionada residente, Jenniffer González. En la reunión se discutió “el estatus de los fondos federales para la isla y cómo acelerar su trámite”, informó González en su cuenta en Twitter. El CPI solicitó una entrevista con González para conocer los detalles de la reunión, pero su oficial de prensa, Marieli Padró, se limitó a reiterar que la reunión fue para conocer el estado de situación de los trabajos de cara a la llegada de Chávez Piñero al COR3. “La comisionada quiere que se aceleren los trabajos y el nuevo director [del COR3] está en la misma página. La comisionada llevó propuestas y pidió información adicional”, indicó Padró, quien aseguró no tener detalles específicos sobre las propuestas presentadas por González a Chávez. El CPI inquirió sobre la presencia de Byrne en la reunión, según evidencia la foto compartida por la Comisionada Residente, pero no hubo explicación. Chávez Piñero fue nombrado director del COR3 el pasado 31 de julio por el entonces gobernador Ricardo Rosselló, dos días antes de que se hiciera efectiva la renuncia del exmandatario. Desde julio de 2018, Chávez Piñero también dirige la Administración de Servicios Generales (ASG). Hasta el 31
Cambios en el organigrama local de FEMA
Michael Byrne cuando actuaba como jefe de las operaciones de FEMA en la isla. ARCHIVO
de julio, el COR3 era dirigido por Omar Marrero, quien ese mismo día también fue nombrado por Rosselló director de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (AAFAF), puesto que ocupaba Christian Sobrino, una de las bajas de la administración tras el escándalo del chat de Telegram. El regreso de Byrne a los procesos de recuperación de Puerto Rico coincide con la restitución por FEMA del formulario 270. Este formulario impone el doble cotejo —por el COR3 y FEMA— de los documentos de solicitudes de reembolso, además del cotejo de la elegibilidad del solicitante, la estructura impactada, el daño y el costo. Una fuente del CPI con conocimiento interno de FEMA cuestionó el nuevo rol de Byrne como asesor de COR3, ya que, según explicó, durante su paso por la agencia federal en Puerto Rico, el funcionario “no logró que el barco se alineara y lograra funcionalidad”. Byrne estuvo a cargo de implementar cambios sustanciales en la administración de los
trabajos de FEMA en los desastres, así como la aplicación del procedimiento 428, una sección de la Ley Stafford que permite hacer mejores construcciones, independientemente de la condición preexist e n t e p e r o además establece mayores controles. En el caso de Puerto Rico, a todos los trabajos grandes de obra permanente (de más de $123,100) se les aplicará la sección 428, lo que obliga a establecer estimados de costos fijos. Si el costo final supera lo
Luego de la salida de Byrne en abril de este año, FEMA experimentó varios cambios en su plantilla administrativa en Puerto Rico. Según dijeron por separado tres fuentes al CPI, el 11 de julio, FEMA informó a su personal local que Justo Hernández ya no sería director interino de la Oficina del Caribe de FEMA y que regresaría a las oficinas centrales en Washington D. C., donde dirige la División de Coordinación Operacional de FEMA. S e gún Juan Antonio Rosado, portavoz de FEMA en Puerto Rico, el resto de los puestos administrativos en FEMA quedaron de la siguiente manera: * Jonathan Hoyes, coordinador federal de Recuperación de Desastres * James Russo, subcoordinador federal de Recuperación de Desastre y director interino de
la Oficina del Caribe * Dominique Lennox, subcoordinadora interina de Operaciones de Recuperación * Gregory Bosko, director de la División de Infraestructura * Claude Hyacinthe, subdirectora de la División de Infraestructura (Directorio de Servicios Comunitarios) * Antonio Busquets, subdirector interino de la División de Infraestructura (Municipios)
Trayectoria en trabajos de emergencia Byrne trabajó para FEMA en Puerto Rico desde octubre de 2017, cuando la agencia federal anunció su incorporación como “coordinador federal” para las necesidades inmediatas tras el paso del huracán María el 20 de septiembre. El salario de un empleado federal a nivel ejecutivo en 2018 fluctuaba entre $153,800 a $210,700, según datos de la Oficina de Administración de Personal. En ese momento, Byrne asumió el rol que hasta entonces tenía el director de la División del Área del Caribe, Alejandro De La Campa, quien era el principal enlace entre la agencia federal, el gobernador y los 78 municipios. En noviembre de 2017, FEMA también nombró a Byrne como coordinador federal de recuperación por desastre (FDRC, en inglés) para “facilitar la coordinación de la recuperación entre Puerto Rico, el Gobierno federal, los municipios, entidades del sector privado y organizaciones sin fines de lucro, religiosas y comunitarias”. En 2009, Byrne —un exbombero de la ciudad de Nueva York — se convirtió en el primer director de la Oficina Nacional de la Coordinación Capital y Regional del Departamento de Seguridad Nacional. Se unió a FEMA en 1999 como director de la División de Respuesta y Recuperación para la región II, que incluye a Nueva York, Nueva Jersey, Puerto Rico y las Islas Vírgenes. Ese año, Byrne dirigió las operaciones de la respuesta federal para los huracanes Lenny y Floyd, y la tormenta tropical Allison, que azotaron el sur de Estados Unidos. Trabajó en ICF durante cuatro años, de 2006 a 2010, y en Cruz Roja, de 2013 a 2015. VANESSA COLÓN ALMENAS Y VÍCTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ / CENTRO DE PERIODISMO INVESTIGATIVO Este reportaje se
publica en Metro gracias a una alianza con el CPI. Acceda la nota completa en periodismoinvestigativo.com
VOCES
10
WWW.METRO.PR VIERNES, 16 DE AGOSTO DE 2019
Representantes de cuatro sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso
Alejandro Figueroa
Lara Mercado
Denis Márquez
Alexandra Lúgaro
Abogado estadista
Puertorriqueña, madre y asesora legislativa
Portavoz PIP, Cámara de Representantes
Abogada, portavoz Victoria Ciudadana
MEDIDA CONTRA LA CORRUPCIÓN
EL PPD Y EL NUEVO PUERTO RICO
NO A LA IMPUNIDAD
ORGANICEMOS EL CAMBIO
La corrupción se está convirtiendo en un cáncer que afecta la economía, hiere la credibilidad de las empresas y de los emprendedores, desalienta la atracción de inversión y talento y debilita todo intento de proyectar a Puerto Rico como destino para hacer negocios. Hay que tomar conciencia de la importancia de crear una verdadera cultura de cero tolerancia a la corrupción y, para ello, hay que poner en relieve la complejidad de la corrupción y sus raíces sociales. ¿Hay algo más grave para un país que un gobernador y máximo responsable del control del fraude fiscal del que, quizás, se demuestre que fue uno de los mayores defraudadores del país? ¿O que un ente gubernamental administre fraudulentamente millones en ayudas? ¿O que el tesorero de un partido tenga millones escondidos sin justificar y esté pendiente de juicio a nivel federal? Soy muy consciente de que la corrupción en nuestra isla es un fenómeno muy complejo. Es mucho más que un problema político. Tiene raíces sociales relevantes que se han ido fraguando durante décadas en que se emitieron los más de $70 Billones en deuda pública, se despilfarró el presupuesto año tras año y se fraguó el propio respaldo electoral a políticos permisivos y tolerantes. La lucha contra la corrupción requiere educación, mucha educación y la creación de una cultura ciudadana de cero tolerancia a todo lo que propenda a la corrupción. Casi todo el mundo está dispuesto a hacer ruido a nivel mediático sobre la corrupción. Pocos están dispuestos a luchar realmente contra ella de forma efectiva. En aras de colaborar con la implementación de medidas anticorrupción que logren atajar este mal que tanto daño hace a nuestra isla, me propongo dedicar un par de columnas al tema para elaborarlas al nivel de detalle que este espacio permite. Luchar contra la corrupción es, sin duda, una absoluta prioridad económica y social. La gravedad del problema exige medidas concretas. De más está decir que no soy un experto en el tema ni muchísimo menos este ejercicio debe ser interpretado como una pretensión de dar lecciones de ética a nadie; con mis próximas columnas, exponiendo las medidas propuestas, solo pretendo poner mi grano de arena para empezar a movernos en la dirección correcta.
El verano del 19 nos cambió a todos. El Partido Popular Democrático no es la excepción. Ante este panorama, el PPD no puede querer gobernar porque sí, porque le toca el turno o por ser el menos malo. El PPD tiene que evaluarse, exigirse más a sí mismo y ofrecerle a Puerto Rico lo mejor. Para esto, los populares en todos los rincones de la isla y en todos los niveles políticos debemos comenzar un diálogo franco sobre lo que es el PPD, lo que queremos ofrecerle al país y lo que proponemos para lograrlo. Este proceso debe ser desprendido y severo con el fin de purgar la colectividad de las políticas tradicionales que nos trajeron hasta aquí. El PPD se enfrentará a su primera primaria de ley para la gobernación en junio de 2020. Candidatos y candidatas se medirán para ganarse el privilegio de representarnos bajo nuestra insignia. El mismo día, los populares elegiremos, aunque en contiendas menos sonadas, candidatos a Washington, las alcaldías y la legislatura. Como parte del proceso de elegir a los mejores candidatos y candidatas para todas las papeletas, los populares tenemos que exigirnos más y estar claros en lo que le ofrecemos como partido al país. En ese diálogo, el PPD debe adoptar un modelo similar a los party platforms que presentan los partidos Demócrata y Republicano en los Estados Unidos. Cada candidato o candidata podrá presentar sus diferentes propuestas alineadas con su visión. Sin embargo, como populares, debemos definir aquello que no es negociable y la política pública que nos comprometemos a promover como colectividad. Los candidatos, a su vez, deben comprometerse con el ideario del partido y no pretender imponerse a última hora ni utilizar el partido y sus votantes únicamente como herramienta electoral. Quienes aspiren a dirigir nuestro partido y, con el favor de los votantes, nuestro país, deben comprometerse con una visión clara, contundente y que responda al nuevo Puerto Rico. Esta será nuestra mejor carta de presentación al país y nos permitirá labrar un mejor futuro colectivo.
Durante semanas, el país ha estado reclamando cambio, justicia social, democracia y trasparencia en las actividades gubernamentales, como consecuencia de la actividad ilegal del exgobernador Ricardo Rosselló y sus secuaces, y su conducta durante los días posteriores a su anunciada renuncia y la efectividad de esta. La pasada semana, respondiendo a ese reclamo del país, de mayor democracia, presentamos varias propuestas de enmiendas a la Constitución. Estas incluyen establecer un referéndum revocatorio al gobernador, una elección especial abierta para llenar la vacante de gobernador y la creación de un sistema de segunda vuelta cuando un Gobernador electo no obtenga más del 50 % del voto. Además, propusimos la creación de la Asamblea para un Nuevo Puerto Rico (ANPuR) que redactaría una nueva constitución y enfrentaría la situación colonial de Puerto Rico. Esta semana, dando seguimiento al reclamo del país, presentamos medidas dirigidas a investigar las últimas acciones y decisiones del gobernador saliente, las actuaciones de la Policía durante las manifestaciones y la creación de un Fiscal con Jurisdicción Específica para investigar y procesar criminalmente a las personas que pudiesen haber cometido delito en el chat de Telegram. La renuncia del gobernador no puede ser la excusa para pasar la página y obviar la comisión de delitos por los componentes del asqueante chat. No podemos olvidar, las conspiraciones, los actos discriminatorios, el uso indebido y malversación de fondos públicos. Tampoco podemos ignorar las actuaciones de la policía —criminalizando la protesta y la libre expresión para mantener al gobernador en su cargo— durante las manifestaciones por las que ya distintas organizaciones han levantado objeciones. De igual forma, hay que revisar minuciosamente todas las acciones y decisiones tomadas por Rosselló desde el momento en que anunció su renuncia hasta el 2 de agosto cuando abandonó el cargo. La renuncia del gobernador y la llegada de su sucesora no satisfacen los reclamos del país. Es necesario continuar indagando, adjudicando responsabilidades, defendiendo los fondos públicos y haciendo justicia. No son tiempos de pasar la página ni de borrón y cuenta nueva. Es tiempo de combatir la impunidad.
La estructura organizacional es uno de los elementos más importantes en la gestión de un proyecto, el desarrollo de una empresa o la construcción de un movimiento social o político. Dicha estructura no es otra cosa que una red que fija relaciones de autoridad y responsabilidad entre un grupo de personas, delineando, a su vez, los procesos para la toma de decisiones y la comunicación entre estas. El desarrollo de una estructura organizacional debe partir, en primera instancia, de los objetivos de la entidad para la que fue creada, de modo que se convierta en facilitadora para el logro de estos. En el caso particular de los movimientos sociales o políticos, la estructura organizativa cobra aún mayor importancia, pues de ella, no solo dependerá el uso eficiente de los recursos humanos y fiscales disponibles, sino que será esta la que trace la forma como se dirige y decide en representación del colectivo. Durante el día de ayer, el Movimiento Victoria Ciudadana, cumpliendo con el compromiso que hizo desde el primer día de construir un movimiento con el pueblo y para el pueblo, abrió un proceso mediante el cual estará aceptando propuestas para definir su estructura organizacional. Dichas propuestas deberán ser enviadas a propuestas@mvcpr.org. Una vez recibidas, se publicarán en nuestras redes sociales, donde podrán leerse y discutirse. Posteriormente, y a tenor con las sugerencias que reciba cada proponente, estos podrán enmendarlas o consolidarlas con otras de las propuestas recibidas. El 29 de septiembre, en el Centro de Bellas Artes de Juana Díaz, se llevará a cabo una Asamblea Organizativa en la que, quienes hayan endosado o interesen endosar el Movimiento Victoria Ciudadana, podrán votar sobre las propuestas presentadas y escoger de esa forma, la estructura organizacional que servirá de zapata a nuestro gran proyecto de país. No nos conformemos con haber sacado a un corrupto sabiendo que quedan tantos. No detengamos esta buena racha para la democracia y aprovechémosla para construir la alternativa electoral que nos permitirá salir de la vieja política. ¡Salgamos ahora a organizar el cambio!
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 06 • Número: 1,665 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR VIERNES, 16 DE AGOSTO DE 2019
NOTICIAS / MUNDO
11
Isla de Espstein atrae turistas tras su muerte Aumenta el interés por la isla caribeña que perteneció al millonario que, supuestamente, se suicidó en prisión Los guardias armados de Jeffrey Epstein y las piedras filosas bajo las aguas turquesas en torno a la isla caribeña disuadían a los mirones, pero la curiosidad puede más que el miedo desde que el financista acusado de tráfico sexual, aparentemente, se suicidó en una cárcel en Nueva York. Turistas y locales se embarcan para ver de cerca un lugar apodado “Isla Pedófilo” cerca de la costa sureste de St. Thomas. Los atractivos incluyen dos enormes estatuas blancas y amarillas de cacatúas que montan guardia en la cima de una escalinata cerca del puerto y la escultura en tamaño natural de una vaca Holstein que, según los locales, cambiaba de lugar cada semana, a veces cada día, cuando Epstein estaba ahí. “Nadie solía prestarle atención”, dijo Jon Stewart, propietario de una compañía de alquiler de botes. Ahora, “hay una tonelada de turistas”. Las autoridades federales consideran a la isla Little St. James, el principal lugar de residencia de Epstein en Estados Unidos, donde al menos una presunta víctima dijo en una declaración jurada que había
BREVE
Peso se recupera tras diálogo entre Macri y Fernández El peso se recuperaba ayer en Argentina luego del diálogo entre el presidente Mauricio Macri y el opositor kirchnerista Alberto Fernández con el que buscaron llevar calma a los mercados de cara a las elecciones generales del 27 de octubre. Fernández, ganador junto a la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner (2007-2015) de las primarias del domingo para las presidenciales, dijo el jueves a Radio Mitre que la charla de la víspera fue “fructífera y sincera”. “Tenemos miradas diferentes, pero los dos entendemos que el país está en una situación crítica”, señaló el opositor. El triunfo del kirchnerista fue seguido de un derrumbe de la moneda de 35 % en los últimos tres días. AP
Un hombre aparece cerca de un mástil con la bandera de Estados Unidos a media asta en la isla Little St. James de las Islas Vírgenes Estadounidenses, propiedad de Jeffrey Epstein. AP
participado de una orgía y mantenido relaciones sexuales con Epstein y otras personas. La curiosidad alcanzó un pico esta semana cuando agentes del FBI desembarcaron en la isla Little St. James y, según los locales, se llevaron varios objetos grandes de una de las dos islas propiedad de Epstein. “Ahora todos se preguntan qué le sucedió realmente y qué va a suceder con la isla”, dijo Yvonne Light, gerente de una tienda que espiaba a los agentes federales mientras miraba una película con su esposo a bordo de su bote. “Me sorprendió verlos”. Un vocero del FBI dijo que la agencia no emitiría comunicados, pero confirmó que realizaba “una actividad policial autorizada por un tribunal”.
En una tarde reciente, se vio a un puñado de empleados de Epstein levantar una polvareda con vehículos todo terreno al recoger hojas de palma marchitas en una isla donde antes trabajaban decenas de personas, incluidos varios guardias de seguridad. Los locales recuerdan que los guardias bajaban a la orilla si se acercaba algún buzo deportivo, pero el miércoles un guardia armado solitario se tapó la cara con un paraguas verde brillante cuando lo enfocó un fotógrafo. Se tardan 15 minutos en llegar en bote a Little St. James, y los que no podían hacerlo se preguntaban qué había sucedido con la propiedad de Epstein, que no es visible desde muchas partes de St. Thomas. AP
Aranceles de Trump causan incertidumbre Lance Ruttenberg sabe muy bien cómo las políticas del presidente Donald Trump hacia China pueden cambiar de la noche a la mañana. Como presidente y director general de American Textile Co., él y su equipo estuvieron semanas elaborando un estudio sobre cómo el arancel del 10 % a partir del 1.o de septiembre afectaría a la empresa fabricante de sábanas y cobijas. Hasta que el martes, el Gobierno estadounidense decidió demorar la medida hasta mediados de diciembre. Si bien esa fue una buena noticia, los ejecutivos de la empresa se quedaron perplejos, tratando de hallar las razones de tan abrupto vuelco. “Todo el mundo está confundido”, declaró Ruttenberg. “No le tememos a los desafíos,
“No les tememos a los desafíos, pero es difícil enfrentarlos cuando no hay manera de anticiparlos. Esta constante incertidumbre es una carga terrible”. Lance Ruttemberg
pero es difícil enfrentarlos cuando no hay manera de anticiparlos. Esta constante incertidumbre es una carga terrible”. AP
ENTRETENER
12
WWW.METRO.PR VIERNES, 16 DE AGOSTO DE 2019
@Metro_PR
/MetroPR
ENTRETENER
Menudo promete una noche inolvidable
Johnny, Ricky, Ray y René conversaron con Metro de su nuevo espectáculo Súbete a mi moto tour
WWW.METRO.PR
LYNET SANTIAGO TÚA
lynet.santiago@onemetro.com
Natalia jiménez AP
Natalia Jiménez lanza álbum con mariachis en honor a México Tardó más de una década en cumplirlo, pero finalmente el sueño de Natalia Jiménez de hacer todo un disco con mariachis dedicado a México se concretó. México de mi corazón sale a la venta el 30 de agosto e incluye éxitos de estrellas como Rocío Dúrcal, Juan Gabriel y Javier Solís. El proyecto surgió como algo “muy natural”, dijo Jiménez en una reciente entrevista con The Associated Press en Miami, pues incluye canciones que ha interpretado toda la vida en la intimidad de su hogar. La diferencia es que esta vez canta acompañada por exitosos artistas mexicanos, como Mariachi Gama Mil, Pedro Fernández, Carlos Rivera, Paquita la del Barrio y Lila Downs. Sentada junto a un póster que mostraba la portada del disco con su rostro enmarcado en una enorme corona de flores doradas y ocre en una imagen que recuerda a Frida Kahlo, Jiménez recordó que vivió ocho años en la nación
azteca y que, al llegar allí, a los 22 años, se empapó de la música mexicana con su entonces grupo La Quinta Estación. Era su primer contacto con mariachis, y le encantó. Desde ese momento, le dijo a su productor Armando Ávila que quería hacer un disco con mariachis. “Me fascina el mariachi, siempre me ha fascinado”, aseguró la artista de 37 años, ahora radicada en Miami, tras explicar que siempre incluyó algún toque de mariachis en sus discos, pero quería más. México de mi corazón es su primer álbum de Jiménez desde su Homenaje a la Gran Señora, Jenni Rivera, que lanzó en diciembre de 2016. Grabado en vivo con el formato “Primera Fila”, en dos conciertos privados realizados en mayo en los estudios de TV Azteca en la Ciudad de México, está compuesto por 15 canciones, 14 de ellas clásicos mexicanos con mariachi y una banda. El tema restante es “Algo más”, que Jiménez cantaba con La Quinta Estación. AP
Una de las canciones más populares del grupo Menudo, “Súbete a mi moto”, lanzada por primera vez con el álbum Quiero ser en 1981, da paso a reunir una vez más al quinteto compuesto por René Farrait, Miguel Cancel, Ricky Meléndez, Johnny Lozada y Ray Reyes. Súbete a mi moto tour es el título homónimo del espectáculo que presentarán en el Coliseo de Puerto Rico, para rememorar canciones que han trascendido generaciones. “La personas, cuando nos reconocen en la calle, lo primero que hacen es cantar “Súbete a mi moto”, y comienzan hacer la coreografía. La gente se emociona cuando canta esta canción”, compartió Johnny en entrevista vía telefónica con Metro, junto con Ricky, Ray y René. Todos coincidieron en que el tema marcó una época importante en la trayectoria de Menudo. Tan es así que también inspiró la serie de televisión que repasará la historia del grupo musical juvenil latinoamericano más popular de la década de los ochenta, del que salieron artistas de la talla de Ricky Martin y Robi Draco Rosa, fundado por Edgardo Díaz en los años setenta. “Sin duda es uno de los temas que más la gente reconoce y recuerda, por lo que representaba Menudo (en ese entonces): unos jóvenes que estaban creciendo y compartiendo con el público todas sus aventuras”,
“La personas, cuando nos reconocen en la calle, lo primero que hacen es cantar ‘Súbete a mi moto’, y comienzan hacer la coreografía. La gente se emociona cuando canta esta canción”. Johnny Lozada
consideró Ricky, quien ha recibido acercamientos por parte de la producción de la serie televisiva. En términos del espectáculo, Ray describió que el recorrido musical cubrirá “lo más importante de Menudo entre los años 1977 y 1985”. “Es un show de dos horas de duración o el equivalente a dos horas de Zumba”, bromeó Ray, al destacar que “estamos bien felices porque será un reencuentro de cinco amigos y un reencuentro entre el público que nos vio crecer”. Asimismo, contó: “Me duele hasta el alma, pero me siento bien contento porque estoy entrando en el peso, que es para el show y para tener una mejor salud”. Curiosamente, no se olvidan ni de las canciones ni de las coreografías. “No hay forma que las canciones y los bailes el cerebro las olvide. Lo notamos desde el primer día de los ensayos. Cuando suena la música, comenzamos a bailar para el lado que es y nos da tantas ganas de reír porque
Miguel Cancel, Johnny Lozada y René Farrait (en la foto) volverán a compartir escenario con Ricky Meléndez y Ray Reyes. INSTAGRAM
no es posible que haya pasado tanto tiempo sin bailar y que te salga de la primera. Me atrevo a decir que lo hacemos mejor que en los ochenta, más marcado y más actualizado con el presente”, comentó René, al exponer, además, que “tenemos doble reto porque no solo vamos a bailar, sino que también tenemos que cantar”. Entre las anécdotas inolvidables, recordaron cuando fil-
maron la película Una aventura llamada Menudo. “Nosotros estábamos todo el tiempo viajando y, cuando nos tocó filmar esta película, fue bien chévere porque estuvimos dos meses en un solo lugar. Nos escapábamos del hotel a hacer nuestras travesuras”, contó Ray. El concierto se llevará a cabo el 6 de septiembre de 2019 en el Coliseo de Puerto Rico, José Miguel Agrelot.
Nueva aplicación para los amantes de la salsa
Jahsiel Méndez SUMINISTRADA
Con la idea de promover la nueva generación de salseros y mantener vigente el género en la isla, se desarrolló la plataforma digital Salseo Radio; y en la búsqueda de expandir el alcance de la programación —que cuenta con música 24 horas, entrevistas y eventos— recientemente se estrenó la aplicación Salseo Radio, para facilitar la manera de escuchar la emisora digital a través de
los dispositivos digitales. “Soy salsero y, por eso, decidí crear nuestra propia emisora de salsa para dar a conocer los músicos salseros emergentes. Con esta aplicación vamos a tener la oportunidad de difundir más lo que está pasando en el género en la actualidad”, señaló Jahsiel Méndez, fundador y director de programación de Salseo Radio. Para conocer lo más re-
ciente que está pasando en la salsa, recomendó sintonizar los programas Salsa de hoy, Salsa Viva, Salsa y Control y Salseo Live, entre otros. Además, Salseo cuenta con el pódcast Updated salsero que se difunde a través de YouTube. Por otro lado, Méndez lamentó que no se resalte el trabajo de los cantantes emergentes en los medios tra-
dicionales. “Hay un grupo de artistas locales que necesitan exposición y nosotros somos de la generación que no se deja. Para eso llegó Salseo Radio, para difundir nuestra música actual y también para capturar al joven para que escuche nuestra música y aprenda nuestra cultura”, enfatizó. Como parte de los esfuerzos para mantener vigente la
salsa, la plataforma presentará el evento Salseo en Eco’s, que reunirá la nueva cepa de la salsa NGZ, N’Klabe, Pete Perignon, Carlos García, Onda Moderna y Carlos Nevárez, un evento para todos los amantes de la salsa. Salseo en Eco’s se llevará a cabo el viernes, 23 de agosto a las 8:00 p. m. en Eco’s Sport Bar ubicado en Hato Rey. LYNET
SANTIAGO TÚA
WWW.METRO.PR VIERNES, 16 DE AGOSTO DE 2019
ENTRETENER
13
¿Cuándo y dónde verla? Se estrena el 16 de agosto por Amazon Prime Video.
El juego de las llaves fue producida en la Ciudad de México. | CORTESÍA AMAZON PRIME VIDEO
El juego de las llaves llega a romper tabúes Las relaciones abiertas y el mundo swinger es la realidad que se presenta en la nueva serie de Amazon Prime Video VIVIANA ORTIZ
Metro World News
Un juego desencadenará que ocho amigos intercambien parejas. Sin embargo, no todo quedará en liberarse de la rutina o ponerle emoción al momento, ya que tendrán que enfrentase con las consecuencias de sus decisiones y cuestionarse qué están haciendo con sus vidas. El juego de las llaves abrirá el debate sobre las relaciones humanas; esa es la apuesta del elenco que está integrado por Maite Perroni, Sebastián Zurita, Marimar Vega, Humberto
Busto, Horacio Pancheri, Hugo Catalán, Ela Velden y Fabiola Campomanes, quienes conversaron con Publimetro. Maite Perroni da vida a Adriana. Para la actriz, hablar de estos temas es necesario en la actualidad. “La serie nos da la oportunidad de conectar con un tema tabú, que es una realidad, y que gracias a la serie lo pondremos en la mesa. Es un tema que hay que compartir. No queremos enseñarle a nadie nada ni juzgar o querer que todos sean swingers, solo estamos contando realidades a partir de ocho personajes que van entrando a un proceso a partir de un juego”.
Para los protagonistas, la serie podría causar mucho morbo; sin embargo, para Sebastián Zurita, que da vida a Sergio, eso es solo lo que hay por encima de la historia. “El juego motiva para que pasen ciertas cosas, pero es una introspección a las relacio-
nes humanas y de pareja, y de que te cuestionas si estás parado donde quieres estar. El juego es un pivote para saber qué pasa con los personajes y si realmente están afrontando lo que tienen que afrontar en la vida”. Enfrentarse al mundo swin-
ger tampoco fue fácil para actores como Fabiola Campomanes, quien interpreta a Bárbara en la historia. “La serie me trajo muchas preguntas, de mí misma. Yo me consideraba una mujer muy libre y me di cuenta que no, que voy con las normas y reglas establecidas de la sociedad”.
La nueva forma de amar
El juego de las llaves nos muestra las maneras distintas de amar y, sobre todo, de relacionarse con la pareja cuando el matrimonio se desgasta. Para Ela Velden, Siena en la serie y la más joven del elenco, la falta de compromiso es lo que prevalece actualmente. “Todo ha cambiado por las redes sociales. Estamos llegando a una era donde los compromisos son muy pocos y las fidelidad es complicada”. Mientras que para Marimar Vega, quien interpreta a Gaby, son las ideas que han ido evolucionando. “Ha cambiado la manera en la que nos relacionamos. Ahora vemos diferente el matrimonio, porque antes no tenías opción. Pero creo que aún estamos buscando un equilibrio y que sí sea para siempre, pero que también puedas tener libertad o que no tengas que exigirle a una persona que cumpla todas tus necesidades”. Además, Marimar agregó que esta serie cambió su percepción. “Me ha hecho más tolerante porque no todo es como uno cree y hay distintos tipos de relaciones”.
Woodstock en 38 discos Por primera vez está disponible una grabación de audio con prácticamente todo lo que se escuchó en el escenario de Woodstock hace 50 años, desde música trascendental hasta anuncios sobre personas perdidas y advertencias sobre LSD malo. Es la experiencia completa de Woodstock, sin el lodo. El precio: $799.98 dólares. Pero fuera de historiadores, ¿quién compraría un paquete exhaustivo de 38 discos con 432 canciones? ¿Quién tendría si quiera tiempo para escucharlo? Más gente de la que se pueda pensar. Todas las 1,969 copias (sí, como la fecha) de “Woodstock –Back to the Garden– The Definitive Anniversary Archive” están agotadas desde hace semanas. Paquetes abreviados con 10, cinco y tres discos todavía pueden conseguirse. “Siempre estuve 100 % seguro de que se iban a agotar”, dijo Andy Zax, el productor del paquete. “Hice campaña para que se produjeran más copias... Sabía que había un público para esto”. Ya vio en internet que algunos estaban revendiendo copias por casi 2.000 dólares, y dice espera que ese precio solo siga subiendo. La logística de realizar un festival que atrajo a 400.000 personas y definió a una generación, probablemente, abrumó a los organizadores de Woodstock, pero estos no dejaron de grabarlo todo a lo largo del evento. Aun así se requirieron habilidades detectivescas, técnicas y persuasivas para recrear un documento de principio a fin. AP
Parte de los 400,000 asistentes al festival de Woodstock. ARCHIVO / AP
PLUS / MODA
14
5
@Metro_PR
/MetroPR
WWW.METRO.PR VIERNES, 16 DE AGOSTO DE 2019
NUEVOS MODELOS QUE SON PERFORMANCE Y ACTIVISMO
MODA WWW.METRO.PR
LUZ LANCHEROS | METRO WORLD NEWS FOTOS: GETTY, INSTAGRAM
Estas “new faces” van más allá del discurso inclusivo: su apariencia oscila entre lo artístico y lo político
w
Tin Gao
Roshaante Anderson
(Instagram @qizhen_gao: 16,6k seguidores Tiene veinte años, es china y modela en Londres. Ha trabajado para marcas como Courreges y Penultimate, entre otras, y la revista Vogue la denominó la “antimodelo” que desafía los estándares de belleza, por sus rasgos felinos y rostro poco convencional. Por eso, sus campañas y editoriales suelen ser iguales: performativos. Para ASAI, por ejemplo, posó como un gato azul, o como un panda para la revista King Kong y también ha aparecido en el video del artista electrónico noruego Askjell. Fue descubierta por la agencia Anti-Agency.
Aaron Philip
(Instagram @aaron_philip: 120 k seguidores)
(Instagram @roshaante: 8.6 k seguidores)
Hayati Azis
(Instagram @hayatiazis: 4 k seguidores) Es musulmana, indonesia y, en los estrictos cánones de su cultura y religión, era objeto de bullying por su gusto por el estilo masculino. Pero comenzó a trabajar como modelo y todo cambió: ha estado en la revista POP y ganó el año pasado el premio “Modelo del año” en BeautyFest Asia. Siempre se ha definido como tomboy, se rapó la cabeza apenas comenzó a modelar y quiere, con su apariencia, cambiar los estrictos cánones de belleza de su país, que son como los de la mayoría de los países asiáticos: mujeres con pelo largo, negro, liso, piel blanquísima y mucho maquillaje para darles esa apariencia ideal “añiñada”. Por eso ha enfrentado múltiples críticas por parte de su entorno y su sociedad. Ahora trabaja para la agencia Persona Management.
Es inglés, modelo, youtuber y trans. Tiene 24 años y comenzó su transición completa a los 16. También se hizo la faloplastia y en uno de sus videos aparece totalmente desnudo, mostrándose por entero, para hablar sincera y abiertamente de todo lo que implica ser intersexual. Roshaante habla de su transición y su identidad en sus videos, sobre todo la dificultad de aceptarse a sí mismo cuando se vive con una identidad impuesta. Asimismo, ha asumido las banderas del activismo con todos los procesos y complejidades de personas que han sufrido por los estigmas que la sociedad ha impuesto. Ha modelado para Nike, GayTimes y Harley Weir, entre otras marcas.
Moon
(Instagram @moon.vision: 13.5k seguidores) Michael Moon tiene los ojos tatuados, ha aparecido en la pasarela del diseñador Rick Owens y fue retratado por Tim Walker para el diseñador británico Charles Jeffrey, con cuya marca ha desfilado en tres ocasiones. Basado en Londres, se declara antirracista, feminista, vegano y cada performance va más allá de la moda: es una obra artística y así considera su existencia misma. De hecho habla de sí mismo como si vivieran varias personas en su cuerpo y ha creado un relato fantástico sobre su propio origen. Lo cierto es que fue fichado por la agencia Tomorrow is Another Day y considera que el performance artístico, sea en video o fotografía, es la manera en que se expresa mejor para plantear sus posturas ante el mundo. Quiso tatuar sus ojos para completar su propio sentido de belleza y porque quería cambiar su color.
De 18 años, fue fichada por Elite Model y ha aparecido en el video de Miley Cyrus, Mother’s Daughter. Es trans, también tiene parálisis cerebral y se hizo famosa al poner una foto suya en Twitter con un caption que decía: “Honestamente, cuando el mundo de la moda me descubra, se acabó para todos. Y cuando hablo de todos, me refiero al MUNDO”. El tuit tuvo más de 25 mil retuits y, en menos de un año, fue reclutada por su agencia actual. Su discapacidad no la define. De hecho, se hizo bandera de su propio performance ante el mundo (ella no se define como activista, sino como modelo), que comenzó con su blog en Tumblr, Aaronverse, y también en un libro, This Kid Can Fly: It’s About Ability (NOT Disability). Solo tenía 14 años al escribirlo. Al ver a Kylie Jenner en una portada en silla de ruedas, se inspiró para ser modelo. De hecho, quería que personas como ella tuvieran una representación positiva en la industria y que su belleza fuese la dominante. Lo ha luchado, pero ha salido en ASOS y en Paper Magazine también. No pudo desfilar en la New York Fashion Week por falta de accesos a personas con silla de ruedas, pero al final lo logró para Willie Norris Workshop, marca destacada por sus modelos de todo tipo.
GALA ANUAL
5O
DE PREMIACIÓN A LA EXCELENCIA PERIODÍSTICA
ooc
A Ñ O S
OVERSEAS PRESS CLUB OF PUERTO RICO
Sábado, 17 de agosto de 2019 La Concha Renaissance San Juan Resort
Para más información, llamar a 787.525.8901
Coctel | 6:00 PM
A U S P I C I A D O R E S DIAMANTE
www.plazadelcaribepr.com
SAGRADO
Universidad del Sagrado Corazón
P L AT I N O
ORO
DEPORTES
16 /MetroPR
WWW.METRO.PR VIERNES, 16 DE AGOSTO DE 2019
@Metro_PR
DEPORTES
Aunque los Nacionales tienen ahora marca de 65-55, ganar la División Este es un reto mayor
WWW.METRO.PR
Lesionado Cousins El pívot de los Lakers DeMarcus Cousins iba a someterse a exámenes ayer, en medio de temores de que sufrió un desgarro de un ligamento en la rodilla, la que sería la tercera lesión de gravedad que sufre el estelar jugador en menos de dos años. Cousins se lesionó durante ejercicios en Las Vegas esta semana, le dijo a The Associated Press una persona con conocimiento del asunto y que habló con la condición de no ser identificada. AP
Barty avanza a cuartos de final en Cincinnati Ashleigh Barty, la máxima cabeza de serie del torneo de Cincinnati, remontó ayer para doblegar a Anett Kontaveit por 4-6, 7-5, 7-5 y alcanzar los cuartos de final. La australiana, campeona del último Abierto de Francia, sobrevivió una bola de partido y acabó imponiéndose tras 2 horas y 10 minutos. Barty, la actual número dos del mundo, podría recuperar el primer lugar del ránking si avanza a la final. En el cuadro masculino, el argentino Diego Schwartzman se despidió en octavos
De atrás a dar pelea por comodín de la Nacional
La australiana Ashleigh Barty devuelve ante la estonia Anett Kontaveit . AP
de final al perder 7-6 (6), 6-3 ante el francés Richard Gasquet. AP
En estos momentos, 19-31 es apenas un recuerdo lejano para los Nacionales de Washington. Incluso sin Max Scherzer en casi todo el último mes, y problemas persistentes en el bullpen, pese a que se metieron en un hoyo, los Nacionales de repente tienen una marca de 65-55, 10 juegos por encima de .500 por primera vez en 14 meses. Lo que es más, lideran la contienda por el comodín de la Liga Nacional antes del comienzo hoy de una serie de tres juegos contra uno de los clubes que les persiguen: los Cerveceros de Milwaukee. Ganar la División Este es un reto mayor, porque los Nacionales amanecieron el jueves seis juegos debajo del líder Atlanta. Los rivales juegan entre sí siete veces más —cuatro en Atlanta del 5 al 8 de septiembre y tres en Washington del 13 al 15. “Aún queda mucho por hacer. Tenemos que mantener el pie en el acelerador”, dijo el jardinero derecho Adam Eaton tras batear uno de los tres jonrones de Washington en un racimo de 10 carreras en la quinta entrada que los llevó a una victoria de 17-7 contra los Rojos de Cincinnati el miércoles, completando una barrida en tres juegos. “Milwaukee no llega aquí débil”, dijo Eaton. “Así que tenemos que seguir jugando buen béisbol y continuar este fin de semana”. ¿Y adivinen quién podría ayudar? Scherzer, el ganador de tres premios Cy Young, quien se declaró “listo” tras lidiar con
El jugador de los Nacionales de Washington, el dominicano Juan Soto, observa su jonrón solitario durante el cuarto inning de un juego de béisbol contra los Rojos de Cincinnati en el Nationals Park, el pasado martes. AP
un problema en la espalda que le hizo pasarse casi cinco semanas en la lista de lesionados. El zurdo Patrick Corbin (9-5 y efectividad de 3.41) será el abridor del primer partido de la serie, pero aparte de ello, Washington no ha anunciado a sus abridores el sábado o el domingo. ¿Pudiera uno de esos juegos ser para Scherzer, que dice que no quiere tener una apertura de rehabilitación en las menores? El manager Dave Martínez no lo descarta. Desde la última apertura de Scherzer, el 6 de julio, Washington tiene marca de 19-13. Recientemente, ese éxito se ha debido en parte al trabajo provisto por Erick Fedde y Joe Ross, los abridores de menor jerarquía en la rotación. Ross, especialmente, ha mejorado mucho tras desempeñar-
Seager empuja 3 y los Marineros vencen 7-2 a Tigres Dylan Moore jonroneó, y Kyle Seager empujó tres carreras para que los Marineros de Seattle derrotasen ayer 7-2 a los Tigres de Detroit. Mallex Smith se robó dos bases, elevando su total a 34, el mayor en las Grandes Ligas. Los Marineros ganaron dos de tres tras haber perdido ocho de sus nueve partidos previos. Detroit finalizó 4-7 en sus 11 partidos en casa, para caer a 17-43 como anfitriones.
se entre el bullpen y las menores, yéndose 3-0, con efectividad de 0.50. En las últimas dos salidas de Fedde, este tiene foja de 2-0, con 1.50 de efectividad. “Les pedimos que diesen un paso adelante”, dijo Martínez. Otra buena noticia para Washington es que la jornada libre el jueves le dio al exhausto cerrador Sean Doolittle un tercer día seguido para descansar. Había lanzado cinco veces en un tramo de siete juegos y
reconoció acusar la carga de trabajar tras un complicado salvamento en la victoria 7-6 ante Cincinnati el lunes. “Estamos a mediados de agosto. Todo el mundo está agotado. Es un maratón. Los equipos siempre encuentran la manera de salir adelante”, dijo Doolittle. “Los buenos peloteros encuentran la manera de tomar un segundo aire. Uno quiere tener tu mejor nivel en septiembre y llegar tope en el mejor momento”. AP
Inicia del Torneo Internacional de Pesca SUMINISTRADA
El Zurdo Rosario cumple con prepesaje Sin problemas de peso y listo para disputar su primer campeonato en el boxeo profesional, el prospecto cidreño de peso pluma (126 libras), Luis Saúl “el Zurdo” Rosario (12-1-1,
8KO’s), cumplió con el prepesaje celebrado ayer en la Comisión de Boxeo Profesional de Puerto Rico, rumbo a su combate mañana en el coliseo Juanito Cabello en Cidra. METRO
Se efectuaron 20 soltadas en el primer día del torneo. SUMINISTRADA
El Torneo Internacional de Pesca del Club Náutico de San Juan arrancó por todo lo alto ayer, con un reporte de 20 soltadas en lo que representó la primera jornada de competencia. La acción incluyó tres embarcaciones con dos agujas azules, cada una, mientras el pescador local Federico Stubbe se colocó en primera posición con dos releases. La embarcación Lady Abi se fue a la cabeza con dos marlins
en las varas de José “Joche” Valdés y el invitado Víctor Caldwell. La embarcación Prisa le siguió con las dos agujas de Stubbe, mientras la lancha Angela le siguió a este con azules de Tito Muntaner y el invitado Trent Glaub. “Fue un excelente día de pesca”, comentó Salvador Egea, Jr., director de esta 66.a edición del torneo. “Vamos a echar el resto en los próximos dos días de pesca y vivir el deporte que tanto disfrutamos”, añadió.
Es importante destacar que nada de la pesca se aborda. Todo es devuelto al agua. Esta edición cuenta con 45 embarcaciones y 180 pescadores en representación de cinco países: Ecuador, Guatemala, República Dominicana, Estados Unidos y Puerto Rico. La pesca continúa el sábado y concluye el domingo con una vistosa ceremonia de premiación en la que se reconoce a los equipos de pesca locales e internacionales. METRO
iPHONE XR POR LA CASA AL COMPRAR OTRO iPHONE ELEGIBLE Y ACTIVAR DOS NUEVAS LÍNEAS CON MAGENTA® PLUS. Vía 24 créditos mensuales a tu factura. Si cancelas el servicio móvil, los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos. iPhone XR (64GB): $0 pago inicial + $31.25/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $749.99. 0% APR.
IPO EQUATIBLE P COMCON
Hz M 0 0 6
ACTÍVATE EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE Si cancelas el servicio móvil antes de recibir los 24 créditos a tu factura, los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante en los planes de pago a plazos en ambos equipos; contáctanos antes de cancelar para hacer los pagos mensuales al balance. Impuestos totales sobre el equipo a precio reg. se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 20 de agosto de 2019 en tiendas participantes de Puerto Rico y Televentas. Requiere crédito elegible, plan Magenta® Plus, líneas adicionales (2+ en total) y plan de pago a plazos en ambos equipos. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. iPhone XR (64GB): $0 pago inicial + $31.25/mes x 24, precio antes de los créditos: $749.99. 0% APR. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para nuestros clientes con mejor clasificación crediticia; cantidades varían para otros clientes. Puede requerirse depósito y kit básico SIM. 1 oferta por cuenta. Hasta $750 vía créditos mensuales a tu factura en el equipo de menor valor; la cuenta tiene que estar activa y al día para recibir los créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. No se puede combinar con otras ofertas/descuentos (ej. Carrier Freedom). Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de la oferta y el monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. 600MHz: Requiere equipo compatible. Cobertura no disponible en ciertas áreas. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes que usen >50GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Uso en su equipo tiene prioridad sobre uso como enlace (hotspot), lo cual puede resultar en velocidades mayores al usar data desde su equipo. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. La imagen del equipo y la pantalla son simuladas. iPhone es una marca comercial registrada de Apple, Inc. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile® Puerto Rico, LLC.