20190812_pr_sanjuan

SAN JUAN, PUERTO RICO

Lunes, 12 de agosto de 2019

GOBERNADORA FALTAN 300 DETIENE FIRMA MAESTROS POR RECLUTAR DE CONTRATO EN AEE

PÁGINA 04

PÁGINA 02

metro.pr

@Metro_PR

.pr

/MetroPR

Sigue a los nuestros en LIMA 2019

REGRESAN A LA PANTALLA LAS CHICAS DEL CABLE

PÁGINA 12

Sin pericia empresas a cargo de trabajos de recuperación Entre las compañías que más dinero han recibido del Gobierno federal para la reconstrucción de la isla figuran empresas que no cuentan con el conocimiento requerido para realizar los trabajos contratados, mientras que otras han sido señaladas por incumplimento de contratos, según una pesquisa del CPI PÁGINA 08

ATLETAS BORICUAS CONCLUYEN EXITOSA JORNADA EN LIMA La delegación de Puerto Rico tuvo una destacada participación en los Juegos Panamericanos, en los que conquistaron 24 medallas, incluidas cinco preseas doradas PÁGINA 14

COPUR

NOTICIAS

02 @Metro_PR

/MetroPR

508

Los días que restan para que culmine el término de Wanda Vázquez como gobernadora

NOTICIAS WWW.METRO.PR

Expertos opinan que la gobernadora se ha esforzado por desligarse de la imagen de Rosselló, pero aún es incierto si sus acciones irán a la par con la imagen conciliadora que ha proyectado MARÍA DE LOS MILAGROS COLÓN

maria.colon@onemetro.com

La nueva gobernadora Wanda Vázquez Garced cerró la semana en La Fortaleza con una cargada agenda de reuniones, atendiendo a medios locales e internacionales y llenando vacantes. También detuvo la firma de un contrato de la Autoridad de Energía Eléctrica y firmó dos órdenes administrativas.

Vázquez informó ayer en la noche que hasta tanto “estén claras” las circunstancias del acuerdo entre la empresa Stantec y la AEE para trabajos relacionados con la recuperación del sistema eléctrico tras el paso del huracán María, la firma queda detenida.

La gobernadora citó para hoy al director de la corporación pública, José Ortiz, para que le explique la necesidad del contrato que asciende a unos $450,000 por un mes.

“En esta administración no hay espacio para gastos irrazonables y velaremos por la salud fiscal de nuestro pueblo”, dijo mediante comunicado de prensa en que adelantó todos los

Wanda Vázquez juramentó el miércoles 7 de agosto y, desde entonces, ha buscado reunirse con representantes de diversos sectores. DENNIS A. JONES

Intenso arranque para Vázquez contratos del Gobierno estarán bajo evaluación.

“Está tratando de que el barco comience a navegar, pero que comience a navegar bien. Que pueda tener éxito, eso son otros 20 pesos”, observó el profesor de Administración Pública, Mario Negrón Portillo. Para el experto, la estrategia hasta ahora ha sido efectiva.

“Lo más importante es ver si la imagen que quiere proyectar y la sustancia están realmente hilvanadas o si, simplemente, es un show”, opinó por otra parte el licenciado

Leo Aldridge.

El abogado y analista enfatizó en las expresiones de Vázquez en su primer mensaje al país el mismo 7 de agosto, cuando juramentó como primera ejecutiva: “Además de responder a un deber, respondo a un emplazamiento colectivo que exige darles estabilidad a nuestras instituciones gubernamentales, pulcritud a los procesos y participación amplia a todos los sectores en el ejercicio democrático que es la gobernanza de un pueblo”.

En ese ánimo, el sábado pasado se reunió con repre-

sentantes de organizaciones magisteriales, incluidas la Asociación de Maestros, la Federación de Maestros, Únete, Educamos y Educadores Puertorriqueños en Acción (EPA).

Allí, junto al secretario de Educación, Eligio Hernández, se comprometió a acudir ante la Junta de Control Fiscal (JCF) para lograr un aumento salarial a los maestros, cuyo sueldo mensual básico es $1,750.

El sábado también se reunió con el exgobernador novoprogresista Carlos Romero Barceló y el popular Alejandro García Padilla.

Entre jueves y viernes, se mantuvo presente en los medios, concediendo entrevistas a periodistas locales e internacionales. “Está tratando de hacer todo lo contrario a Ricardo Rosselló”, observó Negrón Portillo.

En las últimas semanas de su incumbencia, Rosselló se refugió en el silencio y la intriga, negando entrevistas y sin que él o su equipo de trabajo dieran pistas de lo que pasaría en Puerto Rico una vez dejara la silla el 2 de agosto.

Vázquez nombró, además, a la licenciada Grisel Santiago Calderón como secretaria interina del Departamento de Justicia.

Además, designó al abogado Luis Augusto Martínez Román como Administrador de la Oficina de la Gobernadora a través de una orden ejecutiva firmada el 8 de agosto.

Ayer estuvo reunida con el secretario del Departamento de Seguridad Pública, Elmer Román. También activó a la Guardia Nacional mediante orden ejecutiva para que se integraran a la misión de rescate de cuatro personas que permanecen desaparecidas desde el jueves a bordo de una embarcación.

Regresa a Washington La comisionada residente Jenniffer González regresará esta semana a Washington, confirmó su portavoz de prensa Marieli Padró.

Desde la reunión del pasado jueves en el Capitolio, en que legisladores y alcaldes novoprogresistas le declararon su apoyo para que asumiera la gobernación, se desconoce qué nuevos pasos ha dado en esa dirección.

Luego de eso González tuvo un encuentro con la gobernadora y ambas afirmaron que solo conversaron sobre continuidad en los proyectos de gobierno. Los líderes legislativos no han ofrecido detalles sobre si insistirán en la renuncia de Vázquez para que González gobierne.

WWW.METRO.PR LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2019

DEBATE “Ella dice que está bien atenta a lo que reclamó el pueblo, a las manifestaciones.

Mediante órdenes ejecutivas, mediante indultos, mediante sus decisiones, mediante su actitud, ella puede lograr un montón que cosas que ella dice favorecer. Tiene la oportunidad, pero una cosa es la proyección e imagen, y otra cosa es la sustancia y la ejecución”.

Leo Aldridge, abogado

SÍ ¿Podrá la gobernadora hacer algo en el término que le resta?

DEPENDE “En gran medida, el éxito va a depender del apoyo que tenga en el Senado. Y no solo el Senado, sino cómo va a responder el PNP como partido, porque legisladores y alcaldes han cerrado filas con Jenniffer González.

Segundo, hay que ver qué pasa con la Junta, porque ella le puede prometer a los maestros 1,000 mensuales, pero si no hay presupuesto...

Además, aquí hay pendientes toda una serie de comentarios que se hicieron contra ella por haber amapuchado, por no haber hablado, por haberse negado a hacer unas cosas. ¿Qué valor va a tener eso? No sabemos”.

Mario Negrón Portillo, profesor de Administración Pública

Lluvia de leyes y contratos millonarios como última jugada de Rosselló Desde que anunció su renuncia el 24 de julio hasta que entró en vigor el 2 de agosto, el exgobernador Ricardo Rosselló Nevares firmó 68 leyes que incluyen la privatización de la Corporación de Seguros Agrícolas, nuevas estructuras de gobierno, exenciones contributivas para la industria de las cervezas artesanales, medi-

das para coartar el acceso a la información con los nombres Ley de Transparencia y Ley de Datos Abiertos, entre otras.

Entre las nuevas estructuras está la Oficina de Cafés de Puerto Rico, que estará adscrita al Departamento de Agricultura. También dio luz verde a la Ley de la Comisión de Juegos de Puerto Rico,

$80

Los millones que Ricardo Rosselló Nevares aprobó en contratos antes de que entrara en vigor su renuncia el pasado viernes, 2 de agosto

donde se establece la política pública sobre las apuestas, y la Oficina del Comisionado Regulador de los Administradires de Beneficios y Servicios de Farmacia (PBM).

Además, convirtió en ley la licencia especial para víctimas de violencia doméstica y una medida para que el Negociado de Ciencias Forenses pueda

cremar o enterrar cadáveres después de 10 días de la autopsia.

Pero ahí no quedó la última jugada del exgobernador desde La Fortaleza. En un periodo de seis días, dio paso a centenares de contratos en la Rama Ejecutiva que equivalen a más de $80 millones. MARÍA DE LOS MILAGROS COLÓN

Ricardo Rosselló Nevares DENNIS A. JONES

WWW.METRO.PR LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2019

NOTICIAS

03

Urge mesura ante reclamos de enmiendas constitucionales Diversos sectores han sugerido cambios a la ley suprema del país en torno a la figura del gobernador SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana

Sin dudas, el debate constitucional en Puerto Rico tras la caótica sucesión del gobernador Ricardo Rosselló y la subsecuente decisión del Tribunal Supremo, luce lejos de disiparse, ya que se han sumado voces a la discusión sobre el estado de la ley suprema del país.

La semana pasada, la juramentación de Pedro Pierluisi al cargo de gobernador fue invalidada por el máximo foro judicial mediante un voto unánime de los nueve jueces que componen el tribunal. En medio de la crisis política y constitucional, diversos profesores constitucionalistas y líderes políticos han planteado que la Constitución se debe revisar.

Sin embargo, Héctor Luis Acevedo, exsecretario de Estado, fue más cauteloso en torno a una discusión que propone enmiendas al documento de 67 años y advirtió que los cambios deben hacerse “con calma”.

“Todos los cambios que se proponen, algunos de ellos tienen más peso que otro, deben ser estudiados con mesura, con los mismos procesos de estudio que la Constitución, que por eso nos ha durado 67 años y nos ha socorrido en los momentos de crisis”, sostuvo el también exalcalde de San Juan en una conferencia de prensa ayer.

Indicó que las enmiendas a la Constitución deben realizarse con “cuidado” y “mucho rigor”.

“Las constituciones que se enmiendan mucho tienden a perecer. Las constituciones

Pide que dejen gobernar a Vázquez El exsecretario de Estado Héctor Luis Acevedo defendió la legitimidad de la gobernadora Wanda Vázquez y pidió que se le permita administrar al país hasta las próximas elecciones.

“Hay que respetarle el término de su función y brindarle la cooperación cívica para que se vuelva al orden en Puerto Rico y podamos atender un Gobierno con eficacia”, sostuvo el excomisionado electoral. Cuestionó, además, los intentos del Partido Nuevo Progresista para sacarla del poder. “Tampoco se puede permitir que por la fuerza del poder empujen una gobernadora constitucional de esa silla”, añadió. A juicio de Acevedo, Vázquez podrá gobernar y que, según la Constitución, tiene los poderes para así hacerlo en caso de que la Legislatura se oponga a sus medidas. “Ella tiene toda la legitimidad del cargo, la Constitución provee para eso... No está desprovista”, sentenció.

BREVES Comisionada residente advierte de fraudes a su nombre La comisionada residente Jenniffer González alertó ayer que, a través de cuentas falsas en las redes sociales, desconocidos se están haciendo pasar por ella para obtener información delicada de manera fraudulenta.

González dijo que el modus operandi es pedir datos personales a cambio de la promesa de dinero proveniente de supuestas ayudas federales. “¡Ojo! Varias personas me informan que hay unas cuentas falsas haciéndose pasar por mí, ofreciendo ayudas federales para obtener información personal de la ciudadanía. Ni esta servidora ni mi oficina están haciendo eso.

Por favor, no dé información personal en estas cuentas”, indicó la funcionaria.

Una de las cuentas falsas está identificada en Twitter como “Rep. Jenniffer González”. A través de esa cuenta se le escribió a un cibernauta que podía contactarla al correo electrónico “jenifer. gonzalezcolon1@gmail.com”.

Sin embargo, ese no es el correo de la comisionada, enfatizó.

Si usted ha sido contactado debe reportar el incidente.

METRO

Héctor Luis Acevedo, exsecretario de Estado DENNIS A. JONES

que se enmiendan poco tienden a permanecer”, afirmó Acevedo.

Inclusive, en días recientes la propia gobernadora Wanda Vázquez reconoció que está abierta a discutir cambios a la Constitución. “Sí, estoy de acuerdo. Creo que es importante. Ese fue un mensaje claro que enviaron los manifestantes”, señaló Vázquez en entrevista el jueves pasado con Metro.

Por su parte, el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), la semana pasada propuso tres enmiendas constitucionales que plantean proveer una elección especial abierta de un nuevo gobernador cuando ocurra una vacante, autorizar un referéndum re-

vocatorio de un gobernador y disponer una segunda vuelta entre los dos candidatos a gobernación con mayor cantidad de votos.

“Esas son tres cosas que tienen que ver con la inmediatez, pero hay unas cosas que hay que considerar a más largo plazo. Desde la bicameralidad —que ya el pueblo aprobó— hasta el problema de la corrupción política de la legislación electoral que fomenta el inversionismo en las campañas políticas”, comentó por su parte Carlos Gorrín Peralta, profesor y constitucionalista de la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana. De hecho, el académico anticipó que ha conversado

con otros profesores para intentar cuajar una propuesta concreta.

“Igualmente, otros grupos profesionales podrían, desde su propia óptica, lanzar una propuesta similar en esa dirección. Creo que el momento es propicio para que el país que está aclamando a gritos un cambio en la forma de gobernanza, pues agarre el toro por los cuernos”, añadió el jurista.

Acevedo mostró preocupación en torno a la propuesta de un referéndum revocatorio, ya que podría tornarse en una solicitud caprichosa por parte de la ciudadanía. “No le echemos el problema a donde no está.

El problema es uno político de cumplir lo que se promete

cumplir y de ser responsable en el ejercicio del poder”, insistió el expresidente del Partido Popular Democrático.

¿Crisis constitucional?

Asimismo, Acevedo criticó que se quiera catalogar lo ocurrido en los pasados días como una “crisis constitucional” .

“Aquí no hubo una crisis constitucional, hubo una crisis política. No le puedes achacar el problema a quien no es”.

Sin embargo, Gorrín Peralta discrepó de Acevedo y sentenció que sí debe catalogarse como tal. “Se trató de gobernar al margen de la Constitución y eso es un problema constitucional en cualquier liga”, declaró.

Jenniffer González alertó para que la gente no caiga en el fraude. ARCHIVO

En riesgo de incumplir con pleito Morales Feliciano por recortes

Las condiciones de vida para los reos podrían empeorar, reconoció el secretario de Corrección. ARCHIVO

Ante el recorte de $28 millones en el presupuesto de este año del Departamento de Corrección y Rehabilitación, la agencia podría entrar en incumplimiento con las estipulaciones federales del caso Morales Feliciano, reconoció el titular de la agencia, Erik Rolón.

El funcionario dijo que, por esa razón, pautó una reunión a finales de esta semana

con la directora ejecutiva de la Junta de Supervisión Fiscal (JSF), Natalie Jaresko.

“Dicha reunión será con el objetivo de atender nuestros reclamos ante el riesgoso presupuesto que nos ha sido aprobado”, declaró.

Según Rolón, la reducción es específicamente en las partidas de nómina y compras.

No obstante, se afectan otras áreas.

Recordó que en 2012, a nivel federal, se dictaminaron 1,300 órdenes relacionadas con el pleito de clase Morales Feliciano, que buscaba un trato más humano para los confinados del país. El incumplimiento de muchas de esas órdenes motivó que, anteriormente, el Gobierno tuviese que pagar más de $250 millones en multas.

Por otro lado, en cuanto

$28

Los millones que le recortaron a Corrección en comparación con el año anterior a las visitas a los centros correccionales, Rolón fue enfático en que “es importante que [Jaresko] vea de primera mano nuestras instituciones y

comprenda que esta petición es con el fin de mantener nuestras facilidades operando adecuadamente. Que escuche los sacrificios que hacen nuestros oficiales correccionales y empleados para poder cumplir con nuestra misión. Este asunto es parte de nuestra agenda para la primera reunión sobre el último reclamo hecho a la directora ejecutiva de la JSF”. METRO

NOTICIAS

04

WWW.METRO.PR LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2019

Inician clases con falta de 300 maestros Secretario del DE asegura que 300 plazas vacantes es la cifra más baja en muchos años. La mayoría de los que faltan son de difícil reclutamiento LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

lyanne.melendez@onemetro.com

Aunque el Departamento de Educación comienza el año escolar reclamando como un logro que la cifra de maestros y maestras que faltan por escuela llega a 300 plazas, todavía hay 32 vagones en los planteles a un año de su instalación.

El secretario de Educación, Eligio Hernández Pérez, afirmó que hoy, día que inician las clases para casi 296,000 estudiantes, será “un día de victoria para el Departamento de Educación”.

“Estamos con una cifra histórica de que tenemos vacantes o una cantidad de vacantes de menos de 300 maestros o redondeada a 300, y en mis 26 años como empleado de la agencia, es la cifra más baja”, afirmó.

“Estoy sumamente orgulloso del trabajo realizado por los empleados públicos del Departamento de Educación”, agregó Hernández.

La mayoría de los maestros y maestras que faltan son en las materias de difícil reclutamiento como Inglés, Matemáticas, algunas Ciencias y Educación Especial. Durante el fin de semana, la agencia seguía completando nombramientos.

La presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, confirmó que hace alrededor de seis años no veía que faltaran 300 docentes al inicio de un semestre escolar. “Espero que (las clases) comiencen más organizadas que en años anteriores, con menos plazas vacantes,

“Estamos con una cifra histórica de que tenemos vacantes o una cantidad de vacantes de menos de 300 maestros”.

Eligio Hernández Pérez, secretario

con nuevas esperanzas”, expuso Díaz. Aclaró que hubo años en los que había excedentes de maestros, pero en comparación con los últimos años “se ha roto récord este año con menos plazas vacantes”. No obstante, atribuyó que hay menos plazas porque hay menos escuelas, menos docentes y se dieron permanencias.

Por su parte, la presidenta de Educamos, Migdalia Santiago, destacó que será hoy cuando los gremios confirmen con exactitud cuántos maestros faltan.

Asimismo, identificó otras carencias: “Todavía faltan trabajadores sociales y asistentes de estudiantes de Educación Especial. Faltan conserjes y los que están por contratos de cuatro horas no dan abasto, cargando al maestro con una tarea adicional que no le corresponde”, denunció Santiago.

Reto buscar maestros en Culebra

Escuelas Montessori llegan a acuerdos con Educación La directora ejecutiva del Instituto Nueva Escuela, Ana María García Blanco, informó que el secretario de Educación, Eligio Hernández, se comprometió a fortalecer con varias medidas el sistema de escuelas públicas Montessori, que ahora ha crecido a 53 planteles, al incorporarse ocho este semestre.

Este compromiso atiende preocupaciones que estaba ventilando la comunidad Montessori frente a políticas públicas nuevas que no

Se espera la contratación de personal especializado. SUMINISTRADA

fueron consultadas con el personal, se informó. METRO

Las plazas que no se han podido llenar se extienden por todo Puerto Rico. Sin embargo, el titular de Educación afirmó que hay un reto mayor para reclutar maestros en Culebra.

“Hemos hecho múltiples convocatorias abiertas para cubrir los puestos. No obstante, nos están faltando cinco maestros. No tenemos personal identificado en Culebra ni en los municipios circundantes.

Es sumamente triste”, declaró Hernández en entrevista con Metro. Identificó que esos cinco son dos de Educación Especial, uno de Química, uno de Inglés y uno de Español.

Adelantó que hoy realizarán un anuncio público en busca de contratar a los docentes que faltan en la isla municipio a través de un incentivo que llamó “compensación extraordinaria”.

“Vamos a estar solicitando un desprendimiento de algunos de nuestros maestros u otro profesional de Puerto Rico que esté dispuesto a servir, y el Departamento va a recompensar ese sacrificio en beneficio de la niñez de Puerto Rico”, sostuvo el funcionario.

Siguen vagones en escuelas Sobre las plantas físicas, el secretario del DE indicó que no vislumbra mayores complicaciones para que los 295,851 estudiantes comiencen hoy sus estudios en las 856 escuelas públicas del país.

Sin embargo, aún quedan 32 escuelas con vagones, a pesar de que hace un año se instalaron 40 de ellos para servir como salones, oficinas o centros de estudios. Se suponía que los vagones estarían por un periodo de tiempo limitado, mientras se hacían los trabajos de reparación tras los huracanes.

Entregan 2,283 vales educativos El secretario de Educación informó que se otorgaron 2,283 vales educativos para el curso escolar que inicia hoy.

La agencia tenía como meta otorgar unos 3,000 vales como parte de esta fase piloto del Programa de Libre Selección de Escuelas. “Esa es la cantidad de vales autorizados y aprobados.

Ya a los padres se les envió una notificación de que el vale fue aprobado, y con ese voucher que nosotros le otorgamos pasan a seleccionar la institución de su predilección”, detalló Hernández.

Las clases comienzan hoy para alrededor de 296 mil estudiantes. DENNIS A. JONES/ARCHIVO

El secretario informó que los trabajos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, siglas en inglés) empezarán a finales de septiembre con las mejoras de categoría B (medidas de emergencias) para los que se aprobaron $389 millones.

Para llevar a cabo las obras se harán planes de horarios especiales para no afectar el tiempo lectivo durante esos días.

Por ejemplo, clases de 7:30 a. m. a 12:30 p. m. y trabajos en las tardes, noches y fines de semana. Para la categoría E (mejoras permanentes), la agencia federal aprobó $10,000 millones.

Por tratarse de trabajos más complejos, proyectan la reubicación de escuelas, conocida como interlocking.

El secretario indicó que los trabajos rutinarios de mantenimiento anual en escuelas, contratados con municipios y otras empresas, deben estar comple-

tados para hoy.

Además, la agencia tiene una iniciativa de recogido de escombros, para lo cual recientemente estableció varios centros de acopio alrededor de la isla.

Sin embargo, a juicio de la presidenta de Educamos, las escuelas estarán listas para comenzar hoy, pero gracias al trabajo de los maestros y maestras.

“Sabemos de escuelas que van a abrir porque en el fin de semana estuvieron abiertas con maestros y sus familias pintando, limpiando, acondicionando las escuelas”, declaró Santiago.

Díaz, por su parte, sostuvo que hay escuelas con problemas significativos desde el huracán María, pero reconoce que “son escuelas que dependen de los fondos de FEMA”.

Seguridad

y

transportación

Para el nuevo año escolar, cada plantel contará con un guardia

de seguridad, en turnos de cinco o seis horas, según informó el secretario del DE. Entretanto, en algunos casos extraordinarios, previamente identificados, también habrá guardias prestando vigilancia en las noches.

El secretario informó que instalaron cámaras de seguridad en todas las escuelas, lo que considera que ha provocado una reducción en las incidencias de escalamiento.

Asimismo, Hernández informó que, en los casos donde han entrado a robar, la Policía ha podido identificar a los malhechores. “Se han disminuido en un 91 % los incidentes en las escuelas”, aseguró el titular del DE. En el caso de la transportación, el titular no prevé ninguna complicación, ya que se firmaron los contratos con municipios a través de la administración central. Mientras, los casos de las empresas privadas que se gestionan a través de regiones educativas, también estaban completadas, informó.

Múltiples retos económicos para estudiantes de la UPR Recortes presupuestarios, aumento significativo al costo de matrícula y dificultades para conseguir cursos son algunos de los retos que estudiantes de la Universidad de Puerto Rico (UPR) podrían enfrentar en este nuevo año académico.

Así lo estableció la representante estudiantil subgraduada ante la Junta de Gobierno, Naomy Rivera, quien mencionó, además, que los alumnos tendrán que encarar “menos clases, menos profesores y una política de ayudas económicas que les limita el dinero que tendrán para costear su hospedaje, transportación y alimentación”. Ya las clases comenzaron en algunos

recintos como Mayagüez y Ciencias Médicas.

Destacó que hay incertidumbre en el estudiantado, ya que hay recintos que aún no tienen la programación de la política de ayudas económicas.

“Van a comenzar el semestre sin saber si van a recibir el dinero para poder pagar la prórroga que tuvieron que tomar”, expuso Rivera.

El medio Pulso Estudiantil reseñó que a 1,402 estudiantes del Recinto de Río Piedras les cancelaron las matrículas tras no poder pagarlas. Según líderes estudiantiles, la nueva política de ayudas provocó que muchos de los universi-

tarios cayeran en esta lista ,pues no pueden pagar con la eliminación de las exenciones.

La administración de la UPR afirmó que “se trata de un proceso automático al cumplir la fecha de vencimiento”.

No obstante, se revirtió el proceso y se les otorgó más tiempo, hasta el 16 de agosto, para efectuar los pagos o acogerse a prórroga.

En un reconocimiento a los problemas causados por el nuevo modelo, el vicepresidente de la UPR, Ubaldo Córdova, enviará una directriz para enmendar el proceso y evitar que la situación vuelva a suceder en el futuro. LYANNE

MELÉNDEZ GARCÍA

Señalan que los alumnos tendrán menos dinero. DENNIS A. JONES

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 06 • Número: 1,661 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

WWW.METRO.PR LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2019

BREVES Activa la Guardia Nacional para rescate La gobernadora Wanda Vázquez activó ayer a la Guardia Nacional (GN) como parte de los esfuerzos para dar con el paradero de cuatro personas desaparecidas desde el jueves a bordo de una embarcación.

De esta manera, Vázquez respondió al llamado que hicieron tanto la primera dama de Fajardo, Diana Méndez de Meléndez, como el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez, para que cualquier persona que se pueda unir a la búsqueda de sus familiares, así lo hagan.

La OE-2019-042 delega en el Ayudante General de la GN la facultad de determinar la identidad de las unidades y efectivos que se habrán de activar al Servicio Militar Activo Estatal para la operación.

Los desaparecidos —parientes del presidente cameral— fueron identificados como Víctor Goytía, de 58 años; Javier Méndez, de 50 años; Héctor Lin0 Méndez, de 60 años; y su hijo Héctor Méndez, de 30. La última vez que se supo de ellos fue el pasado jueves, 8 de agosto, cuando se encontraban entre los islotes Palominos e Icacos. Se reportó que, entonces, el bote donde iban sufrió desperfectos mecánicos. Según la versión que dio la Policía, uno de los tripulantes llamó a un familiar a las 5:00 p. m. para avisarles la situación y, desde entonces, no se han vuelto a comunicar ni contestar llamadas o mensajes.

Las cuatro personas se encontraban a bordo de un navío marca Proline, color blanco, con nombre de WEPA. Dos embarcaciones del Negociado de Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA), en unión a la Guardia Costanera de Estados Unidos ya participaban de la búsqueda.

METRO

NOTICIAS

05

AAA modifica porción de deuda El director ejecutivo de la corporación pública aseguró que esta reestructuración les permitirá reactivar el plan de mejoras capitales SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana

Luego de dos años de negociaciones, la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) alcanzó un acuerdo con dos agencias federales para reestructurar una deuda que asciende a $1,000 millones.

De acuerdo con Elí Díaz Atienza, director ejecutivo de la corporación pública, la reestructuración permite cambios en las tasas de interés en los préstamos federales con la Agencia para la Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) y con el programa de desarrollo rural federal o Rural Development.

La AAA tiene una deuda de $570 millones con la EPA y una de $403 millones con Rural. Según el funcionario, la agencia llevaba de 3 a 4 años sin realizar pagos a estas deudas, ya que contaban con acuerdos de indulgencia de las agencias federales.

“Al reestructurar la deuda a un término de 10 años, nos estamos ahorrando $380 millones que hubiésemos tenido que pagar en el pago del servicio de deuda”, sostuvo Díaz Atienza en entrevista con Metro. Explicó, además, que con EPA alcanzaron un acuerdo de una tasa de interés de cero por ciento por los primeros diez años que luego ascenderá a un por ciento por los restantes 20 años. Mientras que con Rural Development,

$380

Millones que la corporación pública esperar ahorrarse en los próximos 10 años

acordaron reducir la tasa de interés de cuatro por ciento a dos por ciento.

Díaz Atienza agregó que, tras el acuerdo, podrían tener acceso a unos $440 millones en fondos federales. Por su parte, aseguró que esta modificación no tendrá efecto alguno en el consumidor.

Indicó, asimismo, que el acuerdo evitó que la corporación pública entrara en los procesos judiciales de Título III de la ley federal Promesa.

El funcionario agregó que este acuerdo les permite reactivar el programa de mejoras capitales dirigido a trabajos de infraestructura de la corporación pública.

“Uno de los beneficios es que desde el 2015, aproximadamente, nuestro programa de mejoras capitales ha estado paralizado. Nosotros no hemos podido hacer obra capital porque no hemos tenido acceso a los fondos federales que vienen hacia infraestructura, porque no estábamos pagando los préstamos”, comentó Díaz Atienza.

El plan fiscal de la corporación pública proyecta un plan de seis años para invertir en mejoras capitales, que asciende a $2,401 millones. Entre las obras que esperan atender en el plan de mejoras capitales están el sistema de la troncal de Dorado y hacer cambios de sedimentadoras y filtros en las plantas.

Natalie Jaresko, directora ejecutiva de la Junta de Control Fiscal, aplaudió el acuerdo alcanzado y comentó que esto permitirá inversiones para mejorar el suministro de agua limpia.

guró que la corporación pública está próxima a culminar el proceso de concretar una Alianza Público Privada para un proyecto de contadores.

El director ejecutivo reveló que están en el proceso de evaluación de propuestas para establecer contadores o metros digitales. El funcionario sostuvo que espera que, en los próximos meses, se adjudique a la entidad privada y comenzar el proyecto. Calculó la inversión de estos contadores en unos $300 millones y espera que con esto se pueda atender los problemas de hurto y pérdida de agua en las tuberías de la AAA, ya que, con esta tecnología, aseguró que podrían detectar los problemas inmediatamente.

La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados podría privatizar los contadores digitales en los próximos meses. ARCHIVO

Cada vez más cerca APP Díaz Atienza, por su parte, ase-

MI HOGAR, ES MI PRIORIDAD YO PAGO LA CONTRIBUCIÓN sobre Propiedad Inmueble, A TIEMPO. 787-625-CRIM / CRIMPR.NET 9 Oficinas Regionales/Banco Popular 5% de descuento pagando antes del 31 de agosto de 2019

TRABAJA PARA TI

CENTRO de RECAUDACIÓN de INGRESOS MUNICIPALES

VOCES

06

WWW.METRO.PR LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2019 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

HIRAM GUADALUPE

PERIODISTA Y SOCIÓLOGO @HIRAMGP

Por regla general, a las puertorriqueñas y puertorriqueños nos vincula el placer que provocan los eventos deportivos porque, ante todo, reafirman nuestras lealtades patrias. Es decir, cuando el protagonista figura como símil de lo nacional, como ocurre en el deporte, las emociones son mayores.

Por ejemplo, en tiempos recientes, esa experiencia la hemos vivido con la figura de la tenista Mónica Puig, quien logró convertirse en nuestra primera medallista de oro en unos Juegos Olímpicos cuando, el 13 de agosto de 2016, derrotó a la alemana Angelique Kerber en las olimpiadas que tuvieron en lugar en la ciudad de Río de Janeiro, en Brasil.

Desde entonces, la joven y talentosa tenista ha logrado una dimensión mítica y popular, a la usanza de otras figuras deportivas que han llenado de gloria a

nuestra nación, como Roberto Clemente, Pachín Vicens, Wilfredo Gómez y Tito Trinidad, por mencionar algunos.

Mas, a esa lista de deportistas de gran valía, hay que añadir el nombre de la utuadeña Adriana Díaz González, nuestra campeona de tenis de mesa, una de las personalidades más queridas y aplaudidas del país y quien se ha convertido en la primera atleta de Puerto Rico en ganar tres medallas de oro en unos juegos panamericanos.

Con apenas 18 años, Adriana es toda una celebridad deportiva.

Su gran proeza ha sido convertirse en una jugadora de tenis de mesa audaz, despertando la expectación popular hacia este deporte. Pero más allá de los incontables logros obtenidos como atleta, y de todas sus medallas, en ella destaca su humildad y su indiscutible amor patrio.

Esa dimensión patriótica

LA PROEZA DE ADRIANA DÍAZ quedó expresada en un tuit que la deportista publicó el pasado 7 de agosto, luego de haber hecho sonar “La Borinqueña” en el medallero panamericano tras ganar la presea de oro en la categoría de sencillo femenino. Entonces, con la rúbrica de la etiqueta #lageneracionquenosedeja compartió unos versos del tema “Hijos del cañaveral” del rapero René Pérez: “Lo nuestro no hay nadie que no los quite; por más nieve que tiren aquí, la nieve se derrite. Aunque siembren las raíces como les dé la gana, los palos de guanábana no dan manzanas”.

La hazaña de Adriana, al igual que la de todos los deportistas que han participado en esta edición de los Juegos Panamericanos nos trae a la reflexión, una vez más, la importancia que ha tenido en nuestra historia como pueblo la defensa de la soberanía deportiva, que es la única instancia en la que nuestro país

se muestra ante el mundo en igualdad de condiciones, responsabilidades y poderes.

Esta soberanía deportiva es la que nos hace vibrar de emoción cuando nuestros atletas se lucen en cualquier evento deportivo, como nos ha hecho sentir Adriana en estos últimos días. Es una conmoción única, que por instantes nos convierte en un pueblo sin fronteras ideológicas y sin revanchismos políticos estériles.

La soberanía deportiva, obtenida en 1948 cuando se creó el Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR), se la debemos a todos los líderes deportivos que lucharon incansablemente por lograr que el deporte puertorriqueño fuera adquiriendo fuerza, importancia, influencia y respeto en toda la comunidad internacional.

De esa manera, Puerto Rico comparte y compite con todos los países libres del mundo porque

el deporte reconoce el derecho de nuestra nacionalidad y, con esta, se nos permite formar parte del concierto de naciones soberanas, aunque sea para hacer valer nuestros talentos deportivos.

Sin embargo, no podemos pasar por alto que esta soberanía entra en juego en el interior del debate político del país, particularmente frente a nuestro dilema colonial. Por eso, para preservar la soberanía deportiva que tanto furor nos provoca, hay que defender nuestra soberanía política.

Se equivocan quienes se afanan en disociar una de la otra, o quienes construyen teorías en su empeño por defender un proyecto político anexionista con Estados Unidos aludiendo que esa participación deportiva continuaría. Y es que en estos temas no se puede llamar al engaño.

Si en un futuro la comunidad política estadounidense optara por otorgar la estadidad para

Puerto Rico, la soberanía deportiva desaparecería y con esta veríamos tronchadas las ilusiones de cientos de atletas para quienes su mayor satisfacción es lucir los colores de la monoestrellada en sus uniformes.

El asunto es sencillo y ha sido refrendado en incontables ocasiones por funcionarios del movimiento olímpico de Estados Unidos, para quienes solo es concebible una única representación deportiva, bajo una sola bandera y un solo himno. Pretender lo contrario no es alternativa para el olimpismo estadounidense.

Por eso, la defensa de nuestra soberanía deportiva, aun cuando existe en el interior de la precariedad colonial, debe estar presente, con mucha claridad, en la mente y el corazón de nuestros atletas, así como en el de todas y todos los que habitamos en esta tierra, que celebramos con emoción y alborozo el triunfo de los nuestros.

NOTICIAS

08 De las 20 empresas que más dinero han obtenido en contratos federales, dos tienen sede en la isla, y 18, en EE. UU. Entre las 20 empresas que más dinero han recibido en contrataciones del Gobierno federal por los trabajos de recuperación después del huracán María en Puerto Rico, hay firmas con personal sin la pericia para hacer las labores contratadas, empresas implicadas en la crisis fiscal del país y otras con señalamientos formales por ineficiencias e incumplimiento de contratos.

Algunas de estas compañías están vinculadas entre sí porque pertenecen al mismo dueño o porque establecieron empresas conjuntas (joint ventures) o consorcios para proyectos a realizarse después de María.

De un total de 944 empresas, hay 18 con sede en Estados Unidos y dos en Puerto Rico que configuran la lista de las 20 que más dinero han obtenido en contratos federales, según la información oficial del documento “Hurricane Maria Contracts” en la página del Federal Procurement Data System (FPDS). Las agencias federales que encabezan como contratistas son el Departamento del Ejército de los Estados Unidos, a través del Cuerpo de Ingenieros, y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).

Al tope de la lista están Fluor Enterprises Inc., The Louis Berger Group, Inc., Powersecure Inc., Weston Solutions Inc., Dyncorp International LLC, Xperts Inc., Disaster Solutions Alliance LLC, Ceres Environmental Services Inc., AllTech Inc. y Vanguard Emergency Management Housing Inspection Services.

La página de FPDS solo provee información de las contrataciones realizadas por agencias federales para los trabajos de emergencia y recuperación, por lo cual no incluye contratos hechos por el Gobierno de Puerto Rico.

Concentración propietaria de empresas En la lista de las 20 empresas que más han cobrado, tres tienen vínculos administrativos o han formado consorcios para trabajos en Puerto Rico con AECOM, con sede en California, descubrió el CPI. Conocida antes como AECOM Technology Corporation, esta corporación multinacional se especializa en servicios de ingeniería, que incluyen la planificación de ciudades, construcción de puentes y edificios, servicios de defensa y proyectos de infraestructura.

Entre las compañías vinculadas a AECOM sobresale Disaster Solutions Alliance, con sede en Germantown, Maryland. Ocupa el séptimo lugar en la lista y hasta junio 2019 tenía un total obligado de unos $180 millones

Los poderes detrás de las empresas contratadas para la recuperación de Puerto Rico

Si se sumaran todos los contratos de AECOM y sus subsidiarias para trabajos de recuperación otorgados por el Gobierno federal y el de Puerto Rico, la cifra rondaría los $360 millones. ARCHIVO

para la distribución de comida a las víctimas del huracán en Puerto Rico.

La empresa NISTAC E también aparece con sede en Germantown y con número de oficina igual al de Disaster Solutions Alliance. En esa dirección aparece también la sucursal de AECOM en Germantown, Maryland, a 40 minutos de Washington D. C. NISTAC E ocupa el decimoséptimo lugar con $73 millones.

Se especializa en servicios de ingeniería y apoyo de infraestructura. Al igual que Disaster Solutions Alliance, NISTAC E es una compañía contratada por FEMA para la recuperación luego de grandes eventos atmosféricos.

Tanto NISTAC E como Disaster Solutions Alliance aparecen mencionadas en páginas web

donde el número telefónico que figura para ambas es el mismo.

En una llamada a ese teléfono, el CPI preguntó si estaba comunicándose con la oficina de AECOM en Germantown, Maryland. La respuesta fue afirmativa. Acto seguido, se le preguntó sobre el vínculo entre NISTAC E, Disaster Solutions Alliance y AECOM. La empleada de AECOM dijo que no podía proveer esa información.

En una llamada posterior, el CPI solicitó hablar con un oficial de comunicaciones o relaciones públicas de AECOM. Michael Chee, quien funge como administrador senior de medios y relaciones con la comunidad para la oficina principal de la corporación, ubicada en California, habló con el CPI. “Algunas de las compañías

que tú estás investigando es lo que llamamos empresas conjuntas”, dijo Chee, luego de preguntársele sobre la relación de NISTAC E y Disaster Solutions Alliance con AECOM. “Hemos terminado la mayoría de las tareas”, alegó en referencia a los trabajos por los cuales AECOM y sus subsidiarias fueron contratados en Puerto Rico.

Chee dijo desconocer sobre las dos compañías de Germantown.

Tras preguntársele la razón por la cual ambas empresas aparecían ubicadas en la misma oficina dentro del edificio de AECOM en Germantown, Chee respondió que cuando se forman empresas conjuntas (joint ventures) para proyectos específicos, FEMA tiene la práctica de

enviar toda la correspondencia a la oficina de una de las partes de la empresa conjunta para evitar duplicidad en la distribución de la información. Sin embargo, el CPI cotejó que la dirección de Germantown de las empresas NISTAC E y Disaster Solutions aparece en todo tipo de documentos y referencias, más allá de FEMA. Una tercera compañía vinculada a AECOM aparece en la lista. Se trata de AECOM Recovery, con sede en Arlington, Virginia, también a minutos de Washington D. C. Entre las primeras 20 empresas, AECOM Recovery ubica en la decimocuarta posición con $83 millones. Si se suman los contratos otorgados a NISTAC E y a Disaster Solutions Alliance, también vinculadas a AECOM, esta empresa y sus subsidiarias terminan en el cuarto lugar con $337 millones en contratos otorgados.

AECOM Technology Corporation se convirtió en 2015 en AECOM, la cual había adquirido a URS Corp y todas las subsidiarias de esta empresa, incluida URS Group, con sede en San Antonio Texas, en 2014. Esta última también está contratada para trabajos en Puerto Rico, aunque no figura entre las primeras 20.

URS Corp es la empresa que auditó a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) en 2013, al mismo tiempo que participó de la emisión de bonos de esa corporación pública.

AECOM y Atkins también reciben contratos del Gobierno de Puerto Rico Además de los contratos federales otorgados a AECOM y sus subsidiarias, el Gobierno de Puerto Rico contrató a la afiliada local de esa empresa, AECOM Caribe, con sede en San Juan, en seis ocasiones a partir de enero 2018. La Autoridad de Puertos, la Junta de Planificación y la Autoridad de Carreteras y Transportación habían contratado esa empresa por $1 millón entre enero y diciembre de 2018 para servicios de ingeniería y geología, consultoría administrativa e infraestructura, de acuerdo con el Registro de Contratos de la Oficina del Contralor.

Aunque tampoco se incluye en la lista de FDPS, el Departamento de Vivienda (DV) de Puerto Rico otorgó en julio 2019 un contrato por $22 millones a la subsidiaria AECOM Technical Services por un período de tres años. Los fondos provienen del Programa de Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario para la Recuperación (CDBG-DR) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD). AECOM Technical Services trabajará en 17 municipios de las regiones sudeste y sur de Puerto Rico.

La empresa fue una de las cuatro firmas contratadas como Gerente del Programa de Reparación, Reconstrucción o Reubicación (R3) del DV. Uno de los cabilderos de AECOM Caribe es Elías Sánchez,

WWW.METRO.PR LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2019

pasado representante del gobernador ante la Junta de Control Fiscal, quien es investigado a nivel federal por supuesta venta de influencias y participó de forma protagónica en un esquema de corrupción que provocó la renuncia del gobernador Ricardo Rosselló. AECOM ha dicho que Sánchez es solo un consultor de su empresa, pero varias fuentes del CPI indican que es su cabildero, y así lo confirmó al CPI el secretario de Vivienda, Fernando Gil Enseñat. En el contrato de $22 millones recién otorgado a AECOM Technical Services, se incluye la misma dirección de AECOM Caribe en San Juan como referencia.

Se le preguntó a Gil Enseñat si Elías Sánchez tuvo alguna comunicación con el DV en relación al otorgamiento del contrato a AECOM Technical Services.

El titular de la agencia comentó que “no hubo comunicación con él u otro contratista”.

“Estas compañías fueron seleccionadas luego de determinarse que poseían la pericia técnica necesaria y luego de determinar que los costos propuestos para los servicios eran razonables considerando los términos y condiciones del RFP (Solicitud de Propuesta)”, dijo Gil Enseñat en declaraciones escritas al CPI. En una comunicación posterior con Michael Chee de AECOM, este expresó que no hubo cabildero o representante de AECOM Technical Services para la contratación de la empresa como Gerente del Programa R3.

Sin embargo, admitió que WP Group estuvo contratada como representante de AECOM. Elías Sánchez fue parte de esa firma por ocho años hasta su salida reciente el 16 de julio de 2019.

AECOM terminó su contrato con WP Group el 22 de julio de este año, dos días después de la salida de Sánchez, según informó Chee.

Aunque las contrataciones de AECOM realizadas por el Gobierno de Puerto Rico no aparecen en el documento de FPDS ni alteran las cifras o el orden de las primeras 20 empresas, este dato apunta al rol protagónico de esta corporación en los trabajos de recuperación. Si se sumaran todos los contratos de AECOM y sus subsidiarias para trabajos de recuperación otorgados por el Gobierno federal y el de Puerto Rico, la cifra rondaría los $360 millones.

El CPI se comunicó con Sánchez por correo electrónico para aclarar su vínculo actual con AECOM Caribe y con AECOM Technical Services, y si la investigación federal incluye su vínculo con esta empresa, pero no recibió respuesta del abogado.

RAFAEL R. DÍAZ TORRES/ CENTRO DE PERIODISMO INVESTIGATIVO / BRENDA LEÓN Y CRISTINA DEL MAR QUILES COLABORARON EN ESTA HISTORIA.

Este reportaje se publica en Metro gracias a una alianza con el CPI. Acceda la nota completa en periodismoinvestigativo.com

WWW.METRO.PR LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2019

NOTICIAS / MUNDO

09

Prevén ola de demandas de abuso sexual en N. Y. Las acciones legales serían radicadas contra diversas organizaciones como la Iglesia católica y los Boys Scouts Cientos o, tal vez, miles de personas podrían presentar demandas esta semana en el estado de Nueva York acusando a individuos de abusar sexualmente de ellas cuando eran menores, y a diversas instituciones de no hacer nada al respecto, incluidos la Iglesia católica, los Boys Scouts, escuelas públicas y hospitales.

Esto deriva de una ley estatal que fue aprobada a principios de este año y crea una ventana de un año para presentar querellas civiles antes imposibles por límites de tiempo establecidos. Los límites evitaron que muchas víctimas recibieran justicia por abusos presuntamente perpetrados décadas atrás.

Muchas personas no esperarán ni un día más. Michael

Brian Toale sostiene una foto de cuando tenía 16 año en Nueva York. Toale, de 66 años, quien dice haber sido abusado por un empleado de la secundaria católica a la que fue en Long Island, fue uno de los líderes de la campaña para aprobar la Ley de Víctimas Menores. AP

Schall, de 64 años, quien dice que el líder de su grupo scout en los suburbios de Buffalo lo abusó durante dos años a partir de 1968, presentará una de las

primeras demandas el miércoles por la mañana.

No se trata de dinero, dijo Schall, sino de defender al niño “inocente, dulce” que fue y que no tenía a quien acudir.

“Esta es mi oportunidad de decir: ‘Esto me pasó a mí’”, dijo Schall, quien ahora vive en Portland, Oregon. “Ha afectado mi vida de tantas maneras, sobre mi identidad. Esto parece liberador. Es como sacar algo que ha estado escondido en las penumbras por mucho tiempo”.

El miércoles podría comenzar un año de debacle financiera para muchas grandes instituciones que cuidan a niños. Una ley parecida aprobada en 2002 en California hizo que la diócesis católica terminara pagando 1,200 millones de dólares en acuerdos extrajudiciales.

Un fondo de compensación para víctimas de abuso sexual establecido por la Arquidiócesis de Nueva York en 2016 ha pagado 65 millones de dólares a 323 víctimas, dijo la arquidiócesis.

AP

BREVES

Aumentan víctimas por tifón

Pelosi: reforma migratoria es trabajo oficial del Congreso Tras una gira por Centroamérica, la presidenta de la Cámara Baja Nancy Pelosi, dijo ayer que una reforma migratoria integral no solo es trabajo oficial del Congreso, sino también su responsabilidad moral.

Pelosi viajó con una delegación de legisladores para explorar las causas y posibles soluciones de las migraciones. El grupo visitó Guatemala y El Salvador, así como centros de detención de migrantes en McAllen, Texas.

La líder demócrata dijo en Texas que realizó el viaje porque quería asegurarse de que Estados Unidos, efectivamente, honre la dignidad de los migrantes que ingresan en el país.

El gobierno del presidente Donald Trump está restringiendo las solicitudes de asilo de centroamericanos, pidiéndoles que presenten dichas peticiones en Guatemala, en vez de hacerlo en la frontera estadounidense. AP

La cifra de fallecidos a causa de un poderoso tifón que golpeó el sudeste de China aumentó ayer a 33, cuando rescatistas utilizaron sus barcazas de goma para desalojar a personas varadas mientras las rápidas corrientes atravesaban las casas.

AP

WWW.METRO.PR LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2019

10 /MetroPR

@Metro_PR

ACTIVOPR .COM

En los pasados años, Puerto Rico ha experimentado una fuga de médicos, mientras la población de edad mayor aumenta. GETTY

Planes médicos no podrán denegar contrato a médicos La pieza legislativa fue una de las muchas que firmó Ricardo Rosselló en sus últimos días en La Fortaleza, tras renunciar ante masivas protestas Ya es ley el Proyecto de la Cámara 1546 que prohíbe a las aseguradoras denegar la solicitud de un médico para ser parte de su red de proveedores.

El estatuto, de la autoría de los representantes Joel Franqui Atiles y Juan Oscar Morales, establece que ninguna orga-

El presidente de la Comisión de Salud de la Cámara, Juan Oscar Morales es uno de los autores de la medida. TUCAMARAPR.ORG

nización de seguros de salud, aseguradoras, terceros administrativos y otros planes médicos podrán denegar la solicitud de un médico para convertirse en proveedor, cuando el médico cumpla con los requisitos establecidos para ejercer la profesión.

“Con esta ley también estimulamos a que los médicos se queden en Puerto Rico. No se puede permitir que compañías en el área de la salud limiten al ciudadano en acceder a sus servicios de salud, restringiendo su red de proveedores”, expresó Franqui Atiles.

Por su parte, Juan Oscar Morales indicó que la práctica de denegar solicitud de un médico como proveedor trastoca la clara política pública que se ha impulsado para evitar que los profesionales médicos abandonen la isla. “La clase médica del país ha sido una de las más afectadas en esta crisis que se ha

“Con esta ley también estimulamos que los médicos se queden en Puerto Rico”.

Representante Joel Franqui Atiles, uno de los autores de la medida. El otro autor fue Juan Oscar Morales.

agudizado a través de los años por algunas prácticas de las aseguradoras, que han ocasionado la fuga de muchos médicos especialistas”, aseveró.

“Los pacientes muchas veces no tienen acceso a médicos especialistas por la limitación dentro de la red de proveedores en su plan médico, por lo que se ven obligados a esperar meses por una cita, o nunca reciben los servicios, lo que va en detrimento a su salud”, manifestó el representante Franqui Atiles. METRO

WWW.METRO.PR LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2019

PLUS / TECNOLOGÍA

11 /MetroPR

“HuaweiLandia”: Tecnología que quiere armonía inspirada en Europa

@Metro_PR

TECNOLOGÍA WWW.METRO.PR

Visitamos el Campus Xiliubeipo de Huawei en Dongguan, China, un impresionante lugar que recrea en arquitectura a Europa para encontrar inspiración y crear HarmonyOS, el nuevo sistema operativo que quiere reemplazar a Android DIEGO BASTARRICA www.fayerwayer.com

La ciudad de Dongguan en la provincia de Cantón es muy china, con un clima tropical lluvioso y con temperaturas que oscilan entre los 26 y los 37 grados.

Sin embargo, en medio de toda esa humedad y calor infernal, una parte de Europa encierra los secretos mejor guardados de Huawei, la empresa de tecnología estrella del país asiático.

Porque en Dongguan visitamos el Campus Xiliubeipo, donde desarrolladores y creadores de múltiples servicios se inspiran para los nuevos diseños de dispositivos en edificios que imitan a escala exacta ciudades como París, Berlín o Zurich.

El trencito de Huawei quiere armonizar el mundo El fundador de Huawei, Ren Zhengfei, es un amante de

Europa, ya que su inspiración “ilustrada”, que ha contribuido al saber sin fronteras, es lo que motiva además a su compañía, en un eslogan que hoy suena conveniente ante la guerra comercial con Estados Unidos.

Xiliubeipo es un espacio cerrado. No pueden entrar visitantes corrientes de la ciudad de Dongguan o de China, y solo pueden ingresar trabajadores e invitados apadrinados por la empresa que dirige Richard Yu. Oxford, la Universidad de París, arquitectura Suiza y de Granada se rodean de verdes prados, esculturas clásicas y lagunas imponentes.

Un tren, con música clásica en su interior y que recorre el campus en tres líneas es el transporte diario de miles de trabajadores que pasean por estos diversos paisajes “europeos”.

Es imposible no sentirse maravillado ante tan arrogante locura, porque Europa está ahí.

Al otro lado, tras cruzar la barrera de Huawei, China regresa con sus rasgados deseos de dominar la tecnología y la economía mundial.

Por eso Huawei presentó

con bombos y platillo, HarmonyOS, su nuevo sistema operativo integrado, que funciona en múltiples dispositivos, de código abierto y q u e e s t á listo para reemplazar a Android en caso de que la urgencia lo empuje a tomar esa decisión.

Por ahora el próximo teléfono del gigante chino llevará esta “armonía” a la par con Google y Android. Esperan, dicen ellos, que existan las libertades e igualdad de condiciones para competir en el mercado que los tiene en el segundo lugar de ventas debajo de Samsung y superando a Apple.

Oxford, la Universidad de París, esculturas clásicas, verdes prados y lagunas imponentes se pueden ver en Xiliubeipo. | FOTOS: FAYERWAYER

3

líneas tiene el tren que es el transporte diario de miles de trabajadores en el Campus Xiliubeipo

ENTRETENER

12 /MetroPR

WWW.METRO.PR LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2019

@Metro_PR

ENTRETENER WWW.METRO.PR

Hobbs & Shaw sigue número uno Hobbs & Shaw, película derivada de la franquicia Fast & Furious, fue la número 1 en taquilla en Norteamérica en un fin de semana lleno de estrenos.

Universal Pictures calculó el domingo que Hobbs & Shaw recaudó 25.4 millones en cines de Estados Unidos y Canadá, para sumar un total de 108,5 millones en Norteamérica. AP

Duro el Chino de Guerreros “Privilegiado y agradecido”.

Así se manifestó Jeanthony “Chino” Medina, quien resultó ganador de la primera temporada del reality show Guerreros, de Wapa TV, al acumular el tiempo más bajo durante la competencia final.

El más joven del grupo con 20 años de edad, obtuvo un premio de $25,000, dinero que compartirá con su equipo, y por supuesto, con su pareja Miredy Rivera, del grupo de las Guerreras.

“Ese premio es de los dos”, dijo el atleta con ternura, en entrevista con Metro.

De su relación con la también competidora del equipo de las féminas, compartió: “Son bendiciones que caen del cielo. Llegamos a Guerreros a competir y a dar el máximo sin eso en mente, y desde el primer día del casting que la conocí, me pareció una muchacha súper humilde y de excelentes valores. ¡Y ahí estamos!”.

“Vamos paso a paso, sin tomar decisiones a la ligera.

Creo que, cuando estás conociendo una persona como lo es ella, los planes de formalizar llegan a largo plazo”, añadió.

En un futuro, el estudiante de enfermería se visualiza en la televisión, bien sea como conductor de un programa o actuando en una serie, por lo que no descarta cambiarse al Departamento

Jeanthony “Chino” Medina ARCHIVO

de Comunicaciones.

“Quisiera mantenerme en los medios de comunicación y en la televisión, pero, como siempre digo, la vida nos lleva y nos pone en el lugar que debemos estar, así que vamos a ver qué pasa.

Sinceramente, me gustaría ser host de un programa o actuar en alguna novela. Ser actor me encanta y me siento súper cómodo”, señaló.

Mientras tanto, destacó que su familia se siente muy orgullosa de sus logros.

“Ellos están bien orgullosos de todo lo que he logrado. A mi corta edad, ellos saben los sacrificios para desempañarme en la competencia y se sienten súper felices de todo lo que estoy haciendo”, expresó el arecibeño.

Hoy comienza la nueva temporada de Guerreros bajo un nuevo concepto, Cobras vs Leones, donde los equipos serán mixtos. LYNET SANTIAGO TÚA

Las chicas del cable consagran su lucha por la igualdad La cuarta entrega de la serie española original de Netflix ya se encuentra disponible en la plataforma MARISOL ORTA Metro World News

La tercera temporada de la primera serie original española de Netflix, Las chicas del cable, terminó con una escena que ninguno de sus seguidores pudo imaginar: Francisco Gómez, interpretado por Yon González, recibió un disparo cuando intentaba rescatar a Eva, la hija de Lidia Aguilar (Blanca Suárez). La incertidumbre se detonó cuando no se supo si murió o quedó gravemente herido.

Fue hasta principios de julio que la producción develó la incógnita al compartir una imagen en Instagram en la que aparecía en un diario el titular “Intento de asesinato: el ex director de la compañía telefónica, Francisco Gómez, continúa ingresado en el hospital. Los médicos se muestran muy pesimistas con el pronóstico”. Hasta ahí, se sabía que Francisco luchaba por su vida en un hospital, mientras Carlos Cifuentes, que da vida a Martiño Rivas López, intentaba reconquistar a Lidia.

Las cosas en la cuarta entrega no pararán ahí. La vida de las cinco amigas seguirá siendo una montaña rusa, con altos y bajos

sin fin, al menos en el corto pla- muerto, y Carlota será la princizo. Los nuevos capítulos se de- pal sospechosa del crimen. Finalsarrollarán en 1931, durante la mente, será condenada por un Segunda República Española, un asesinato que todavía desconoce. periodo de la historia marcado “Todas las evidencias apuntan en su contra”, señala por el fin de la monarquía, en el interrogador. “La que en la calle se gestan camel in sentencio a morir bios para la mujer. sent en el garrote”, dicEsta vez, ta Carlota (Ana t el e juez. Aunque ella Fernández) conell defenderá a toda costa que tinuará su vocato es ción por consee inocente: “Me han guir la igualdad y h tendido una trampa”. el reconocimiento t Ahora, las de las diferencias amigas tendrán cuando se postulee am E Este Est t e t tit titular itular dio que para alcaldesa dee qu ue lidiar l di li d a con demosesperanzas a trar la inocencia de CarMadrid, una decisión que los seguidores la llevará al límite y por de la serie. lota, aunque ello sugiera ir contra el propio sistela que recibirá amenazas. | INSTAGRAM ma y tomar justicia por “Si no quiere que esas fomano propia: “Hay vetos vean la luz, renunciará a la alcaldía durante nuestro ces que para hacer justicia hay careo en la radio”, amenazó su que saltarse principal rival en las elecciones la ley. Sumunicipales, Gregorio Díaz, en p e r a r e mos esto el tráiler promocional.

Poco después, Díaz aparecerá juntas”,

sentencian las chicas.

La cuarta temporada tendrá un final inesperado, al menos eso puede intuirse desde que, a principios de este año, se supo que Maggie Civantos, quien interpreta a Ángeles Vidal, no continuará en la quinta entrega.

La razón: incompatibilidad de agendas, pues la actriz tiene numerosos compromisos laborales desde que Vis a Vis le abrió las puertas de la televisión.

El éxito El 28 de abril de 2017 Netflix estrenó la primera temporada de la serie con ocho capítulos, la cual fue un éxito en España y América Latina.

Las chicas del cable ha tenido gran éxito al recordar el pasado en un ambiente de época, con decorados, lugares cerrados, vestuarios atractivos que estilizan a las protagonistas. El misterio ha sido una constante desde la primera entrega de la producción.

Cuándo y dónde El estreno de la cuarta temporada de Las chicas del cable se transmitirá a partir del viernes 9 de agosto por Netflix

WWW.METRO.PR LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2019

DEPORTES

13 @Metro_PR

/MetroPR

DEPORTES WWW.METRO.PR

Javier Báez conecta un doble en la sexta entrada del partido de ayer entre Cachorros y Rojos. GETTY

Cubs remontan y vencen a Rojos Javier Báez aportó en el triunfo con una carrera impulsada

Kris Bryant coronó una ofensiva de cuatro carreras de Chicago en la séptima entrada con un jonrón de tres anotaciones, y los Cachorros remontaron para derrotar ayer 6-3 a los Rojos de Cincinnati para dividir su serie de cuatro encuentros.

Ian Happ agregó un cuadrangular solitario en el octavo episodio mientras los líderes de la División Central de la Liga Nacional se recuperaban tras ponerse abajo 3-0 en el quinto.

David Phelps (1-0) lanzó un sexto inning perfecto para llevarse el triunfo, y el derecho dominicano Pedro Strop sacó tres outs en su 10.o salvamento de la campaña.

Bryant, Happ, Jason Heyward y Nicholas Castellanos aportaron dos hits cada uno por los Cachorros, que fueron apaleados 10-1 el sábado.

Los Rojos habían ganado cinco de sus últimos seis compromisos para mantenerse en los

márgenes de la contienda por un boleto de comodín de la Nacional. El venezolano Eugenio Suárez bateó jonrón por tercer juego seguido y el novato sensación Arístides Aquino produjo carrera con un sencillo, pero el bullpen de Cincinnati se vino abajo después que el abridor dominicano Luis Castillo fue reemplazado tras una actuación de seis entradas y dos tercios.

Por los Cachorros, los puertorriqueños Javier Báez, de 4-1 con carrera producida; y Víctor Caratini, de 3-0.

Por los Rojos, los venezolanos Suárez, de 3-2 con anotada e impulsada; y José Peraza, de 4-1. Los dominicanos Aquino, de 3-1 con una remolcada; y Castillo, de 2-0.

Yankees superan a Azulejos

Masahiro Tanaka y Aroldis Chapman se combinaron para un juego de cuatro hits, Brett Gardner tuvo un doble productor y los Yankees de Nueva York superaron 1-0 ayer a los Azulejos de Toronto para recuperarse luego de sufrir dos derrotas seguidas.

Bianca Andreescu se convirtió ayer en la primera canadiense en ganar el torneo de Toronto en 50 años luego de que la estadounidense Serena

Artistas, políticos y celebridades llegan al

Otros resultados • Orioles 8, Astros 7 • Medias Rojas 4, Angelinos 5 • Tigres 2, Reales 10

en un ambientee de fiesta En el nuevo programa de

• Marlins 4, Bravos 5 • Mets 4, Nacionales 7 • Cerveceros 0, Rangers 1

Tanaka (8-6) permitió tres imparables mientras estuvo en la lomita hasta la novena entrada. No entregó ningún pasaporte y retiró por la vía del ponche a cuatro. El derecho fue retirado luego de que Brandon Drury pegó un sencillo al inicio de la novena.

Chapman ingresó al diamante para enfrentar al bateador emergente Vladimir Guerrero Jr., que cayó detrás de 2-0, trabajó con un conteo completo, pegó una bola de foul y, finalmente, conectó un rodado para un doble play y poner fin al enfrentamiento de 13 lanzamientos.

BREVE Serena se retira de final de Toronto

¡Entérate de lo nuevo!

MIércoles

8:00pm-9:00pm acompáñanos o escúchalo

Williams tuvo que retirarse a causa de una lesión.

Andreescu estaba arriba 3-1 en el primer set cuando Williams pidió un tiempo fuera médico.

Menos de un minuto después, la

jueza de silla anunció que Williams se retiraba del duelo, otorgando a Andreescu su segundo título en la gira de la WTA. La final del torneo apenas duró 16 minutos antes del retiro de Williams. AP

radioisla.tv

DEPORTES

14

Nuestros atletas se colgaron 24 medallas

PRESENTADO POR:

Medallero Panamericano Jean Francisco Pérez COPUR

Entre los logros de la delegación figuran dos pases a los Juegos Olímpicos de 2020

País

JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94

La crisis política que arropa a Puerto Rico en esta coyuntura histórica no limitó el deseo de los atletas del patio, que llegaron a Lima, Perú, a defender los colores de la monoestrellada en los Juegos Panamericanos. Fueron 24 las medallas conquistadas en la principal justa de la región y Borinquen se quedó a solo cinco preseas de igualar la mayor cantidad de metales conquistados por una delegación del patio en este tipo de evento (Indianápolis 1987, con 29: tres de oro, seis de plata y 20 de bronce).

Pudieron haber sido 25 las medallas de Puerto Rico en Lima, pero nos quedamos sin uno de los seis oros que se consiguieron, pues la Organización Deportiva Panamericana (Panam Sports) anunció ayer que el veterano boleador Jean Francisco Pérez Faure arrojó positivo a clortalidona, sustancia que pertenece al grupo S5 de diuréticos y otros “agentes enmascarantes”. Por tanto, se le retiró el metal más preciado al boricua.

En ese sentido, Puerto Rico no pudo igualar el total histórico de seis medallas doradas en unos Panamericanos, marca establecida en los pasados juegos de Guadalajara 2011. No obstante, se superó el único oro,

Oro Plata Bronce

1.º EE. UU.

117

88

85

2.º Brasil

55

42

71

3.º México

37

36

63

4.º Canadá

34

64

52

5.º Cuba

33

27

38

6.º Argentina

32

35

34

7.º Colombia

28

23

32

8.º Chile

12

18

17

9.º Perú

11

07

21

10.º Rep. Dom.

10

13

17

14.º Puerto Rico

05

05

14

Los atletas de tenis de mesa tuvieron una importante participación en los Juegos. COPUR

la única plata y los 13 bronces de Toronto 2015. Los boricuas acumularon un botín oficial de cinco medallas doradas, cinco de plata y 14 de bronce, para terminar en la decimocuarta posición entre las 30 naciones participantes.

La presidenta Sara Rosario se mostró satisfecha, según comunicó el Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR). Asimismo, destacó que el total de medallas es el logró más alto en los últimos 28 años.

“Súper orgullosa. Superadas todas las expectativas. Cinco de oro, cinco de plata y 14 de bronce. Una vez más en el podio internacional. Es el logro más alto en términos de cantidad de medallas. El más alto que hemos tenido en los últimos 28 años.

Nada ni nadie nos va a quitar la aspiración que tenemos de seguir logrando que nuestros atletas sigan mejorando en el ruedo internacional. Feliz y contenta”, manifestó Rosario.

Más allá de las medallas, cabe destacar que Puerto Rico logró dos clasificaciones a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 con la tenimesista Adriana Díaz y el corredor Ryan Sánchez. Díaz fue la figura más valiosa de la delegación con oro en su participación individual, dobles femeninos y en equipos, así como con un bronce en dobles mixtos junto a su primo Brian Afanador.

Por su parte, Sánchez, de 21 años, logró un bronce en los 800 metros.

Ante esto, Rosario sostuvo en comunicaciones escritas que

Ryan Sánchez GETTY IMAGES

es hora de llegar a analizar los resultados con más profundidad y a aprender de las experiencias vividas de cara a las Olimpiadas.

“A mis atletas, gracias por darlo todo independientemente de que no hayan llegado al podio, porque todos tienen la oportunidad de llegar al podio.

Estoy sumamente contenta con el esfuerzo que vi de cada uno de ellos con su compromiso y con su disciplina. Habla muy bien del país ante el mundo con todas las cosas que estamos pasando como país. A descansar unos días, pero tenemos que enfocarnos en ese camino a Tokio”, puntualizó la presidenta del COPUR. Esta tarde llega a Puerto Rico parte de la delegación, entre ellos el equipo de tenis de mesa, disciplina que conquistó la mayor cantidad de medallas en estos juegos. La llegada está pautada para las 8:30 de la noche.

Enfoque, dedicación y disciplina: receta del éxito de Collazo

Oscar Collazo AP

WWW.METRO.PR LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2019

A unos cuantos días de ganar medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Lima, Perú, Oscar Collazo puede decir que son varios los acercamientos para iniciar una carrera en el boxeo profesional. Sin embargo, para el púgil de Villalba la prioridad sigue siendo terminar sus estudios y buscar una medalla en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

“Yo estoy estudiando y me faltan dos añitos. Tengo en mente completar eso, ir a las olimpiadas y luego de completar el ciclo olímpico ver qué pasa en el profesionalismo”, le dijo a El Calce el estudiante de Tecnología Médica.

Collazo, de 22 años, le aseguró a este medio que su vida ha cambiado bastante desde que llegó al terruño donde se desarrolló. De hecho, el calor de su gente ha sido como volverse a trepar al podio, pero en Puerto Rico.

“Uno sale y la gente me reconoce. Han tenido muchos detalles conmigo y mi familia.

De verdad que no esperaba todo lo que me ha pasado. Desde que llegué no han parado las sorpresas y las muestras de cariño y respeto”, sostuvo.

Sobre la clave de su éxito, Collazo destacó el enfoque, la dedicación y la disciplina como la receta perfecta. El medallista

de oro en los 49 kilogramos está más que claro.

“Yo creo que combinar todo eso [el enfoque, la dedicación y la disciplina] es lo que permite alcanzar lo que uno se establece como metas.

Yo estuve dos meses fuera de Puerto Rico preparándome, lejos de mis amigos y de mi familia. Sin enfoque no hubiera podido mantener mi rutina y mantenerme concentrado en lo mío”, indicó.

En esa línea, Collazo aprovechó para zumbar una combinación de conciencia, para que todos esos chamacos que están metiendo mano en el boxeo se motiven y anden derechos, por

el camino del bien.

“Es importante que estudien y que hagan las cosas bien. La disciplina es clave para lograr todo. Disciplina, disciplina y disciplina. Y que crean en ellos.

Es importante confiar en uno”, sentenció.

Finalmente, adelantó que vendrán grandes cosas.

“Yo pienso estar en el boxeo toda mi vida, así que sí, pueden esperar mucho de mí. Voy a seguir trabajando para seguir creciendo y mejorando. Todo lo que hago se lo dedico a mi país”, puntualizó.

Collazo fue el único boxeador que se colgó medalla de oro en Lima. JOSÉ M. ENCARNACIÓN

Apoyan atleta sancionado por dopaje El presidente de la Federación de Bolos de Puerto Rico (Febopur), Randolph Raldiris, expresó su apoyo ayer a un atleta de la delegación que recibió la notificación de que la Organización Deportiva Panamericana (Panam Sports, en inglés) le retiró una medalla de oro por dar positivo en una prueba de dopaje.

Las expresiones de Raldiris se produjeron luego de que el Comité Disciplinario de los Juegos Panamericanos Lima 2019 anuló los resultados del medallista Jean Francisco Pérez Faure en el evento de dobles masculinos en bolos y, por consecuencia, le retiró a él, a su compañero Cristian Azcona y a la delegación la presea dorada.

“El resultado adverso imputado al atleta Jean Francisco Pérez no se trata de drogas antisociales ni drogas o sustancias prohibidas que puedan de alguna forma brindarle ventaja o afectar su calidad de vida como persona. El resultado imputado al atleta se trata de un medicamento debidamente autorizado por dos médicos especialistas y debidamente justificado por su expediente médico, y para el cual no existe duda alguna, es necesario para garantizar su salud y calidad de vida”, aclaró el jefe de la federación.

Minutos después del anuncio, el propio Raldiris confirmó a Metro que el diurético era para tratar un problema de alta presión.

La notificación de Panam Sports llegó el sábado al Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR). “La determinación anunciada por Panam Sports, no es final y firme y que el atleta tiene el derecho de apelar la determinación realizada en atención a los argumentos antes expuestos, los cuales entendemos y apoyamos, ya que estamos convencidos que la situación del atleta Jean Francisco Pérez está protegida por los principios que busca resguardar la WADA [Agencia Mundial Antidopaje] en relación con la protección de la salud de atleta y a garantizar el juego limpio”, indicó Raldiris. VÍCTOR TORRES

EL EQUIPO QUE TE DA MÁS EN LA RED QUE LLEGA 2 VECES MÁS LEJOS QUE ANTES CON COBERTURA 600MHz LTE IPOS EQUATIBLES P COM CON

Hz M 0 0 6

PREORDENA LO NUEVO DE SAMSUNG Y RECIBE HASTA

300

$

DE DESCUENTO

Vía créditos por trade-in y reembolso, al hacer trade-in de un equipo elegible.

ACTÍVATE EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE

#ComparteIntensamente Si cancela el servicio móvil, deberá pagar el saldo restante. Impuestos sobre precio regular se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 13 de agosto de 2019. Requiere crédito, servicio, plan de pago a plazos y trade-in elegibles. Puede requerirse depósito y tarjeta SIM o cargo por asistencia. Precios para clientes con buena clasificación crediticia. Galaxy Note10 (256GB): $0 pago inicial + $39.59/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $949.99; Galaxy Note10+ (256GB): $149.99 pago inicial + $39.59/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $1,099.99. 0% A.P.R. Ahorros por medio de créditos de trade-in y Tarjeta Prepagada Virtual Express MasterCard® emitida por Sunrise Banks N.A., Miembro FDIC, de acuerdo a una licencia de MasterCard International Incorporated. MasterCard es una marca registrada de MasterCard International Incorporated. Uso de esta tarjeta constituye una aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo para el Usuario de la Tarjeta. Tarjeta no tendrá valor en efectivo. Tiene que estar activo y al día en un plan elegible cuando el reembolso se procese; puede demorar 6-8 semanas. Algunas limitaciones para tarjetas virtuales; tarjeta expira en 6 meses. Máx. 12/cuenta. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos (por ejemplo, Carrier Freedom). Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. 600MHz: Requiere equipo compatible. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. La imagen del equipo y la pantalla son simuladas. Samsung es una marca de Samsung Electronics America, Inc. y sus entidades relacionadas. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile® Puerto Rico, LLC.