SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Viernes, 21 de junio de 2019
@Metro_PR
/MetroPR
PUERTO RICO SIGUE SU AVANCE EN MUNDIAL 3X3
PÁGINA 17
SUMINISTRADA
GOBIERNO CANCELA Y AUDITA CONTRATOS BAJO LA MIRA DE LOS FEDERALES
Dudoso tracto en Educación a queja contra el secretario por fabricación de un caso
PÁGINA 02
TRS: “QUE INVESTIGUEN”
PÁGINA 04
Poco antes de ser designado secretario interino, Eligio Hernández fue objeto de una queja formal en la que un exsecretario auxiliar alegaba que el ahora titular le había fabricado un caso por supuestas querellas de hostigamiento inexistentes, y que por esto fue removido de su cargo. La queja nunca se procesó, pero ahora, como parte del proceso para su nominación, Hernández reinstaló al querellante en otra plaza de confianza, según fuentes como parte de una lista de peticiones desde el Senado para garantizar su confirmación PÁGINA 06
CONMOCIÓN POR REPENTINA PARTIDA DE THE LOVERBOY
PÁGINA 14
Eleve la Experiencia de Comodidad en su Hogar Carrier cuenta con una familia amplia de acondicionadores de aires inverter para toda necesidad con eficiencias desde 23 SEER hasta 42 SEER CLASS REFRIGERATION
E&A AIR CONDITIONING
AANONSEN REFRIGERATION
NENADICH CONTRACTOR
STEVEN AIR
Añasco
Area Metro
Cabo Rojo/Mayaguez 787- 402-0814
Caguas
Isabela
AJ AIR CONDITINING
JJ AIR CONDITIONING
VEGAS REFRIGERATION
Dorado
Isabela
Quebradillas
787-248-6329
LC AIR REFRIGERATION SERVICES
TALLER LIZARDI
Area Metro
Caguas
787- 208-8774
787-209-6903 787-213-0960
787-400-4925
787-531-3705 787-629-1563
A.C.R.S 787-644-5213 939-277-7036
Luquillo
IRIZARRY REFRIGERATION 787-655-9005
FELIX AIR CONDITIONING 787-221-9279 Ponce
San German
787-384-3552
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 12 DE JUNIO DE 2019
@Metro_PR
Maldonado goza de confianza de Fortaleza, “al momento” NOTICIAS WWW.METRO.PR
La empresa BDO tiene contratos con cerca de 10 agencias para un total de $30 millones
DE no renovará contrato de BDO
SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana
Maldonado dice estuvo conectado via Skype El secretario del Departamento de Hacienda, Raúl Maldonado, defendió ayer su ausencia durante los primeros días de la discusión del presupuesto, con el argumento de que antes de irse de vacaciones, lo dejó preparado. “Todos los días a las cuatro de la tarde nos conectábamos por Skype e internet”, aseguró. AGENCIAS
Responden a la procuradora Luego de que la procuradora de las Mujeres, Lersy Boria, reveló que no tienen licencia 25 de los 26 programas de desvío dedicados agresores, la organización Jerut aseguró que se debe a la falta de diligencia de la Junta Reguladora, nombrada por el gobernador. “Se solicitó renovación de licencia desde noviembre de 2018”, explicaron. “Aún la Junta no tiene calendarizada visitas de evaluación”.
Lersy Boria Vizcarrondo. ARCHIVO
También defendieron su enfoque terapéutico ante el citado comentario de Boria: “No abona a erradicar la violencia machista”. METRO
En medio de la polémica en torno a una supuesta investigación federal, el Gobierno ordenó a las agencias la cancelación o no renovación de contratos con la empresa de contabilidad BDO. Al mismo tiempo, La Fortaleza reiteró su apoyo a Raúl Maldonado, quien funge como principal oficial financiero (CFO), secretario de Hacienda y director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto. “El secretario Maldonado se mantiene en su puesto. El secretario Maldonado al momento cuenta con la confianza del gobernador”, indicó Maceira en conferencia de prensa. Momentos más tarde, el propio gobernador Ricardo Rosselló reiteró su apoyo a los jefes de agencia que otorgaron contratos a la firma de contabilidad. “La confianza de los servidores públicos que están al momento continúa hasta nuevo aviso”, dijo el gobernador en otra conferencia de prensa. De acuerdo con Maceira, la empresa tiene cerca de 20 contratos con alrededor de 10 instrumentalidades. Agregó que BDO tiene $30 millones en contratos con estas agencias.
BREVE En riesgo las apuestas deportivas para esta sesión
FOTO: CYBERNEWS
A publicar decretos de incentivos contributivos Todos recipientes presentes y futuros de los decretos contributivos tendrán que registrarse en un portal y proveer la mayor cantidad de información posible, informó ayer el presidente de la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Promesa, Antonio “Tony” Soto, al radicar con enmiendas el Código de Incentivos que esperan aprobar en lo que resta de sesión. Entre los requisitos que tendrán que divulgar
los recipientes de los incentivos figuran el nombre, tasa preferencial, fecha en que se solicitó el decreto, municipio donde operará el negocio exento y exenciones municipales. Entre los cambios mayores, se enmendó el lenguaje de la Ley 22, a los fines de requerir a la persona que recibe el decreto que tiene que poseer una propiedad en Puerto Rico. Actualmente, el requisito es alquilar. AGENCIAS
De cara a un cierre de sesión legislativa, la aprobación del proyecto 2038 —que viabiliza las apuestas deportivas— permanece incierta. Sin embargo, el secretario de Asuntos Públicos, Anthony Maceira, reiteró el apoyo de Fortaleza a esta medida y espera que “se atienda lo antes posible”. “Se está trabajando con el asunto. Los presidentes ambos están conscientes que es una prioridad de esta administración”, sostuvo. Por su parte, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, indicó que no han tenido oportunidad de evaluar el proyecto “y si no tenemos tiempo suficiente, se queda para agosto. Pienso que debe ser abierto a la mayor participación del mercado posible”, opinó. SADOT SANTANA MIRANDA
El secretario de Asuntos Públicos, Anthony Maceira, indicó que ordenaron cancelar los contratos a principios de mayo. SUMINISTRADA
Mencionó que el 10 de mayo se hizo un referido a la Oficina del Inspector General y que se ordenó la cancelación de cinco contratos en el Departamento de Hacienda. Por su parte, la inspectora general confirmó que recibió el referido. Maceira, sin embargo, no precisó si se han cancelado otros contratos en otras agencias y dejó la puerta abierta para que BDO permanezca contratada con ciertas agencias, especialmente aquellas que, debido a asuntos críticos, así lo requieran. “Ese es el ejercicio que están realizando las agencias. Ya te puedo decir que [Raúl Maldonado] evaluó y tomó la determinación que las agencias que están bajo su sombrilla él pue-
de disponer, los puede sustituir. Hay otras agencias que todavía están haciendo el análisis para poder llevar a cabo una transición ordenada y determinar si los cancela y no los renueva, o si van a requerir una extensión”, comentó. Añadió que no sabe sobre que funcionarios hayan brindado algún testimonio a las autoridades federales. Insistió, además, en que la administración tomó las medidas tan pronto supo del requerimiento de información. Mientras tanto, mediante declaraciones escritas, BDO aseguró que está colaborando con las autoridades. “En ningún momento se nos ha informado de alguna irregularidad sobre
El secretario de Educación, Eligio Hernández, indicó que aunque mantendrán el contrato con BDO hasta su vencimiento el próximo 30 de junio, el mismo no será renovado. “Hace semanas atrás solicité, mediante una carta a los directores de esta entidad, la entrega de unos informes específicos y complejos. Vamos a permitir que siga el contrato para que la estabilidad continúe; la cancelación no es inmediata. El contrato está vigente hasta el 30 de junio. Posterior a esa fecha el contrato no será renovado”, explicó Hernández en una declaración escrita. Añadió que el requerimiento “surge desde que asumí la dirección del Departamento y como parte de un plan de acción correctiva que estoy implementando”. El pedido surge, además, para conocer el impacto que pudiera tener en la continuidad de servicios. Sin embargo, aún está en espera de la información. LYANNE
MELÉNDEZ GARCÍA
nuestra ejecución bajo los contratos relacionados al Gobierno”, indicaron. Maldonado confirmó que recibió un requerimiento de información de las autoridades, pero remitió a las autoridades “el propósito o alcance” de la investigación. Los cinco contratos que tenía Hacienda en este año fiscal ascendieron a cerca de $9.5 millones en servicios de contabilidad, consultoría y auditoría.
Bayamón pone en pausa proceso para declarar estorbos 10 escuelas abandonadas El alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera, detuvo temporalmente el proceso de declarar estorbos públicos diez escuelas del municipio, al informar que solicitó formalmente en Fortaleza que le pasen al municipio tres de ellas. Aunque inicialmente había comenzado un proceso para declararlas estorbos públicos, el alcalde reveló en entrevista radial (Notiuno) que sostuvo una reunión con la presidenta del Subcomité Interagencial de Traspaso de Planteles Escolares, María Palou, en La Fortaleza. Allí le indicaron que algunos de los planteles en su municipio ya están en negociaciones con entidades o empresas. “(Hay) tres propiedades que solicitamos al Estado, ahora
Ramón Luis Rivera, alcalde ARCHIVO
estamos en espera de ellos. Espero que todo salga bien. Si pasara mucho tiempo y no ocurriera nada y las escuelas estuviesen abandonadas, activamos entonces el proceso completo
de estorbos públicos porque no voy a dejar una escuela abandonada en una comunidad, que se convierta en refugio para delincuentes, en problemas de salud y seguridad para la ciudadanía”, dijo el alcalde en entrevista radial. Los planteles que solicitó Rivera son la escuela Padre Rufo, para convertirla en refugio oficial en caso de desastres, así como la escuela Raúl Juliá, anexa a la escuela de Béisbol, por lo que pretenden negociar que la escuela de Béisbol la administre. Además, en un tercer plantel, junto con otra institución buscan desarrollar un programa para personas de diversidad funcional luego de los 18 años de edad. METRO
NOTICIAS
04
WWW.METRO.PR VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019
DENNIS A. JONES
BREVES Atentos a la seguridad en Noche de San Juan
“Sobre la marcha se va aprendiendo” Thomas Rivera Schatz El presidente del Senado conversó con Metro sobre las lecciones que le dejó el arresto a un empleado de confianza en la Cámara Alta, así como de la investigación federal a contratos de BDO con agencias del Ejecutivo y los proyectos más controversiales pendientes al filo del fin de la sesión legislativa “Un poquito más allá de lo sensato”. Así describe el presidente senatorial, Thomas Rivera Schatz, las alegaciones”que llevaron al arresto de Ángel Figueroa Cruz, director ejecutivo de la Oficina de Asuntos Gubernamentales del Senado. En cambio, sí le parecen serias las imputaciones que ocuparon a las autoridades federales al investigar a Chrystal Robles Báez. “Qué bueno que se va a investigar, para que todo el que haya hecho alegaciones tenga que rectificar al momento”, sugirió en entrevista con Metro. El 30 de junio vence el contrato de Virgilio Vega III, contador público autorizado a cargo de auditar los contratos del Senado, y aunque podría ser renovado, ya le va dejando lecciones a Rivera Schatz. “Encontró que un contratista tenía vencido su certificado de comerciante. Pues se le canceló el contrato. ¿Cómo uno puede estar pendiente a si el contrato está vigente, si su licencia profesional está vigente? Pues esas son cosas que hay que seguir ajustando y que sobre la marcha se va aprendiendo”, afirmó. También aseguró que no
tiene problema con hacer públicos los resultados de la auditoría. Mientras tanto, el Gobierno sigue sumando pesquisas federales por contratos cuestionables, y aunque para el presidente senatorial la controversia con la empresa BDO “es un asunto del Ejecutivo”, reconoció, sobre la cancelación de los acuerdos que “ellos sabrán por qué están tomando esa medida”. “Toda objeción es válida” Aunque la propuesta de Rivera Schatz que establecería un nuevo Código Electoral recibió hartas críticas, el presidente senatorial defendió el esfuerzo que “procura buscar al elector como protagonista del proceso electoral, procura reducir la estructura administrativa de la Comisión (Estatal de Elecciones) para generar economías, procura abrazar herramientas tecnológicas también para lograr más economías y mayor comodidad al lector”. Pero de la única vista pública calendarizada, que se llevó a cabo el miércoles, surgieron objeciones que señalan que el protagonismo del elector dis-
fraza la falta de garantías antifraude, la reducción en puestos mina la participación de otros partidos y el balance político, y las herramientas tecnológicas no aparecen acompañadas de mecanismos de fiscalización. “Toda objeción es válida. Lo que ocurre es que tenemos que ver la sustancia que haya en alguna recomendación para mejorar la ley”, aseguró el senador. Presupuesto a contrarreloj “La Cámara me informó a mí que ellos esperaban aprobar el presupuesto el viernes. Entonces, si eso es así, me llegará el lunes a mí. Tenemos hasta el martes (para aprobarlo), que es el día 25. Así que dependo (de la Cámara). En el Senado, vamos a evaluar el presupuesto en todas sus partes, como corresponde”, afirmó el presidente senatorial. A Rivera Schatz no le cabe duda de que el presupuesto del Gobernador Ricardo Rosselló sufrirá enmiendas. Aprobarían en esta sesión el Código de Incentivos Si la medida que establece el nuevo Código de Incentivos es aprobada hoy por la Cámara,
“Qué bueno que se va a investigar, para que todo el que haya hecho alegaciones tenga que rectificar”. Thomas Rivera Schatz. Presidente del Senado
como espera Rivera Schatz, no ve mayores obstáculos para darle luz verde en el Senado. “En ese proyecto sí ha habido conversaciones, y discusiones y trabajos en conjunto entre Cámara y Senado. Cuando lo aprueben, tengamos el documento y lo podamos leer línea por línea, pues si está conforme con lo que hemos hablado, se aprobará en el Senado”, aseguró el funcionario. Este es uno de varios proyectos que llevan más de un año en discusión y que han capturado la atención. El Código Civil quedará pendiente para agosto. “Hay áreas que son bastantes sensitivas”, se limitó a decir. El proyecto de Apuestas Deportivas y las enmiendas a la Ley de Armas correrán la misma suerte. METRO Vea la entrevista Punto por Punto en MetroPR
De cara a las festividades del fin de semana de la Noche de San Juan, diferentes funcionarios de seguridad completaron abarcadores planes de trabajo alrededor de la isla que comienzan hoy. Aunque se preparan para atender cualquier situación que pueda surgir en los cuerpos de agua, tanto el comisionado de la Policía, Henry Escalera, como el de Emergencias Médicas, Guillermo Torruella, reconocieron que en años anteriores la mayoría de los casos que intervienen son por exceso de consumo de bebidas embriagantes. Escalera explicó que el Negociado “mantendrá un patrullaje preventivo aéreo, marítimo y terrestre desde el viernes en horas de la tarde hasta el lunes en la mañana”. Adelantaron los días libres de manera que tengan el mayor personal disponible en las calles. Asimismo, realizarán bloqueos hoy en San Juan y Aibonito, y mañana en Guánica y Humacao. Esto tomando en cuenta que la mayoría de los casos que atienden son personas que conducen tras consumir alcohol en exceso. Mientras, Torruella expuso que activaron a todo el personal, que asciende a más de 600 empleados. “Aunque estamos expuestos, no son muchas las incidencias que han ocurrido de ahogamiento en el agua, más bien la mayoría son por el exceso de bebidas alcohólicas, y tratan muchos pacientes que tienen situaciones a raíz de eso”, detalló. Por su parte, el comisionado del Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (NMEAD), Carlos Acevedo Caballero, hizo un llamado a la precaución y la responsabilidad en cuerpos de agua.
No repitamos las imágenes de playas llenas de basura 1
2
3
LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
Listo San Juan para el fin de semana La alcaldesa del municipio Autónomo de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, anunció un plan integral para la celebración de la Noche de San Juan en el balneario El Escambrón y la playa del Último Trolley, en el que participarán un total de 424 empleados municipales. El plan comienza a las 9:00 de la mañana del domingo 23 hasta la 1:00 de la madrugada del lunes 24 de junio, tanto en el balneario El Escambrón como en la playa del Último Trolley. METRO
4
1
“Llévame contigo”
Los zafacones estarán irremediablemente llenos. Lleve una bolsita para su basura y deséchela en su casa. ARCHIVO
2
Reduzca
Lleve vasos y cubiertos que pueda lavar en lugar de desechables. Los plásticos son una de las mayores amenazas a los cuerpos de agua. GETTY
IMAGES
3
Evite los vidrios
Además de la contaminación al medioambiente, alguien podría resultar herido. GETTY IMAGES
Exhortan a la ciudadanía a tomar medidas de seguridad. ARCHIVO
4
Precaución con los tinglares
Estamos en temporada alta, coexista responsablemente con las especies. ARCHIVO
CON HASTA
OUTLET
DESCUENTO*
¡DESCUENTOS EN TODA LA TIENDA!
¡Incluye 1 Mesa de Noche!
¡Incluye 1 Mesa de Noche! $597
Juego de Habitación Queen 6 Piezas Mod. 6079. En color gris. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Reg. $1,286 Disp. 6
$
397
3
JUEVES, VIERNES, ES, SÁBADO, DOMINGO
¡Incluye 1 Mesa de Noche! $997
Juego de Habitación Full o Queen 6 Piezas Mod. Evan. En color gris. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma de slat boards) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Disp. 8 Reg. $1,629
$
$1,197
Juego de Habitación Queen 6 Piezas
497
Mod. Jarem. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma de slat boards) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Disp. 8 Reg. $1,728
$
497
¡Sofá + Love Seat! $1,195
$597
Sofá Futón
$
En elegante tela gris. Disp. 6 Reg. $948
297
Sofá Chaise En color blanco o gris. Cabezales ajustables. Disp. lado derecho o izquierdo. Disp. 6 Reg. $2,054
$
679
$997
Juego de Sala 2 Piezas Mod. 1706. Sofá triple y sofá doble. Espaldares capitoneados en elegante tela color gris y patas en stainless steel. Disp. 10 Reg. $2,460
$
697
¡TIENES QUE VER NUESTRO... SHOWROOM DE 20,000’! ¡100% EXTERIOR!
¡100% EXTERIOR!
¡Incluye 1 Mesa de Noche!
Juego de Cuarto Queen
Cama Queen Mod. 95. Color gris. Incluye cabezal, largueros, piecera y plataforma de slat boards. Reg. $433 Disp. 15
$179
$
109
Mod. Polo. En color blanco. Incluye cama completa (Cabezal,l piecera, largueros, y plataforma de slat boards) y 1 mesa de noche. Disp. 10 Reg. $1,238
$697
$
297
Silla de Exterior Color Blanco, negro o gris. Disp. 30 Reg. $142
$109
$
59
Set de Exterior 4 Piezas Sofá doble, 2 butacas giratoriasmecedoras, y mesa de centro. Cojines a prueba de agua. Disp. 8 Reg. $808
Royal Industrial Park, Autopista 22, Salida #11 Cataño, | Tel: 787.275.1418 * Piezas individuales, no hay dos iguales. En mercancía debidamente marcada. Precios no incluyen impuestos municipales, estatales, ensamblaje ni servicio de entrega. Algunas mercancía con ligeros desperfectos. Precios de lista desde $35 hasta $3,000. Venta es final, no devolución, cambios ni garantía. Muebles no incluyen mattress ni accesorios. Ofertas no aplica para mercancía en Lay away ni compras anteriores.
$
$
697
297
Válido del 21 al 23 de junio, 2019.
Horario Recogido Almacén: Mier. a Sab. 12:m a 3:00 pm Horario: Martes a Sábado 9:00 am-5:00 pm • Domingo 12:00 m-5:00 pm
NOTICIAS
06
WWW.METRO.PR VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019
Sepultan en Educación denuncia contra el secretario designado La queja contra Eligio Hernández apunta a que aconsejó la destitución de una persona por querellas de hostigamiento que nunca existieron ISTRA PACHECO
istra.pacheco@onemetro.com
El designado secretario de Educación, Eligio Hernández, presuntamente está involucrado en la fabricación de un caso de hostigamiento contra un empleado, según consta en una denuncia que hiciera por escrito la persona afectada. La queja hace referencia a actuaciones de Hernández cuando era subsecretario de Educación. Fuentes de Metro aseguran que una vez el gobernador lo designó como secretario interino, Hernández se encargó de hacer movimientos de personal necesarios para que la queja en su contra pasara por debajo de la mesa. La misiva —en posesión de Metro—, firmada por Héctor Sánchez Álvarez, indica que se desempeñaba como secretario auxiliar de Educación Ocupacional y Técnica hasta que, el lunes 18 de marzo de 2019, la entonces secretaria, Julia Keleher, lo reinstaló a su puesto de carrera. ¿La razón? Por insubordinado. Según el recuento que hace Sánchez Álvarez, cuatro días antes, el 14 de marzo de 2019, Keleher le notificó que lo removería del cargo por “la alta cantidad de querellas de hostigamiento”. Pero no le pudo especificar ninguna. Sánchez Álvarez le indicó a Keleher que tanto en la División Legal como
“Le aclaré a Keleher que (Eligio Hernández) había estado utilizando a varias personas para hacerme daño”. Héctor Sánchez Álvarez|querellante
en Recursos Humanos le certificaron que no existían tales querellas. Fue entonces (según el relato en la carta) que el hoy designado secretario en propiedad “indicó que asumía completa responsabilidad y que él le había recomendado a Keleher que al (yo) ocupar un puesto de confianza, era de libre remoción”. “Añadió Hernández que él tenía conocimiento de una querella de hostigamiento”, indica la carta. Keleher dispuso que retornaría como maestro en la escuela vocacional Miguel Such en San Juan. Ese cambio implicaba una reducción de salario de $7,500 a $2,000 mensuales, dijo una fuente de Metro. Pero el 18 de marzo de 2019, Sánchez Álvarez se presentó a trabajar como de costumbre, porque lo contrario hubiese sido “aceptar las alegadas supuestas querellas”.
Keleher le dijo que le daba coraje que no “reconociera sus acciones”, le dio la carta oficial de destitución y, acto seguido, el comisionado de Seguridad lo escoltó fuera de las instalaciones del Departamento de Educación. No obstante, Sánchez Álvarez asegura una y otra vez en su carta —con fecha del 25 de marzo de 2019 y dirigida a la secretaria auxiliar de Recursos Humanos, María Franco— que no existe ninguna querella de hostigamiento sexual en su contra. Una fuente de Metro confirmó ayer de manera independiente que —en efecto— nunca hubo una querella oficial en contra de Sánchez Ávarez. En su carta, este indica, además, que tiene información confidencial que vincula al designado secretario y a José Orlando Rodríguez, director de la Oficina de Derechos Civiles, en posibles violaciones a leyes estatales, aunque no menciona cuáles ni ofrece detalles adicionales.
La oficina de Recursos Humanos de Educación dio por recibida la queja de Héctor cac Sánchez Álvarez. SUMINISTRADA Sá
pronto como este lunes. No se informó que fuera a pasar por el proceso de vistas públicas.
Bajo la alfombra
Uno de los cambios que hizo Hernández como secretario interino fue sacar a María Franco como secretaria auxiliar de Recursos Humanos. Franco fue una de las personas que recibió la queja de Sánchez Álvarez. En sustitución de Franco, Hernández nombró a Eric Pérez, quien, a su vez, participó junto al propio Hernández en el chat de WhatsApp, que terminó con la acusación del juez Rafael Ramos Sáenz.
Una historia turbulenta
Este diario le dejó mensaje a Sánchez Álvarez para obtener más información, pero este no respondió. Aniel Biggio, portavoz de prensa del Departamento de Educación, dijo que no sabía acerca de ninguna investigación por violaciones a leyes por parte de Hernández. El designado nunca respondió un pedido de reacción. Otra fuente independiente aseguró que, hace tres semanas, Sánchez Álvarez, quien está vinculado a círculos de
poder político, logró que Hernández lo nombrara en otro puesto de confianza, esta vez en una Oficina de Recursos Humanos, como parte del área de reclutamiento. Según una de las fuentes, Hernández cabildeó intensamente en el Senado para que lo nominaran y confirmaran. En ese proceso, la restitución de Sánchez Álvarez fue, presuntamente, uno de los asuntos que negoció a cambio de que se materializara su nominación. El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, dijo que confirmaría a Hernández tan
Pero esta no es la primera vez que Sánchez Álvarez sale a la palestra pública. Pocos días después de que Keleher renunció como secretaria de Educación por investigaciones de las autoridades federales sobre su manejo en la agencia, Sánchez Álvarez acudió a la Cámara de Representantes con denuncias de irregularidades que el presidente de ese cuerpo, Carlos “Johnny” Méndez, dijo que investigaría. Trascendió que Sánchez Álvarez sería testigo de la Cámara y que fue removido de su puesto por oponerse a movidas de la exsecretaria Keleher y por presuntamente negarse a firmar documentos.
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
10
Cámara federal aprueba créditos que aplicarían a P. R. El Comité de Medios y Medios de la Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó la Ley de Movilidad Económica, un proyecto de ley que ampliaría el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) y el Crédito Fiscal por Hijos (CTC) para los puertorriqueños. “Estas reformas ayudarán significativamente a nuestros ciudadanos más vulnerables”, expuso en una comunicación escrita el gobernador Ricardo Rosselló. “Agradezco al presidente Richard Neal por su firme apoyo a esta pieza legislativa crucial que beneficiará a más de un millón de estadounidenses en Puerto Rico. El presidente Neal ha escuchado nuestras preocupaciones y las ha incor-
BREVE Cofina publica estados financieros auditados La Corporación del Fondo de Interés Apremiante de Puerto Rico (COFINA), mediante su junta de directores independiente, publicó las auditorías completadas de los estados financieros de la Corporación para los años fiscales (AF) 2017 y 2018. “COFINA no solo ha reestructurado la deuda que heredó y establecido una junta de directores independiente según requerido en el Acuerdo para Respaldar el Plan de COFINA, sino que con la publicación de los estados financieros auditados del AF 2017 y el AF 2018 se ha convertido en uno de los primeros emisores del Gobierno de Puerto Rico en ponerse al día en la publicación de sus estados financieros auditados”, indicó la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF) en una comunicación escrita. METRO
porado al proyecto de ley. Ha sido un verdadero aliado para Puerto Rico”, agregó el primer ejecutivo. Esta semana, la directora ejecutiva de la Junta de Control Fiscal (JCF), Natalie Jaresko, envió dos cartas a la Cámara federal abogando por los créditos, así como por los fondos de Medicaid. “El apoyo federal para un mayor EITC de Puerto Rico ayudaría a lograr el objetivo de mejorar la participación en el mercado laboral formal”, expuso la portavoz de la Junta en una de las misivas. Finalmente, esta recordó que la tasa de participación laboral de la isla es de 41 %, muy lejos del promedio de Estados Unidos, que tiene una tasa de participación de 62 %. METRO
BOLSA DOW JONES 26753.17 +0.94 %
S&P 500
2954.18 +0.95 %
Nasdaq
8051.34 +0.80 %
Popular Inc 53.10 +0.27 %
Crudo
56.88 +5.80%
OFG Bancorp 20.74 -1.15 %
Junta resalta nuevas violaciones a Promesa La Junta de Control Fiscal dio al gobernador hasta el 30 de junio para entregar los informes, a la vez que exigió que, de ahora en adelante, los documentos se entreguen “15 días luego del final de cada trimestre” MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
El gobernador Ricardo Rosselló aseguró que el Gobierno no colaborará con la Junta de Control Fiscal (JCF) en pedidos que estén relacionados con asuntos de política pública, luego de que la directora ejecutiva de organismo, Natalie Jaresko, detalló en una misiva nuevas violaciones a la Ley Promesa. “Siempre ha habido una cooperación en todos esos esfuerzos. Lo que hemos dicho es, no estamos en posición de colaborar en este momento en lo de la renegociación, porque cada vez que incluyan el componente de las pensiones, es algo en lo que nosotros no vamos a participar”, dijo el gobernador en conferencia de prensa. La carta de Jaresko expone que el Gobierno no ha entregado los informes de gastos presupuestados versus gastos actuales/reales (B2A por sus siglas en inglés) para ese trimestre, según dispone la sección 203 de la Ley Promesa. “El Gobierno no sometió, a la fecha requerida del 15 de abril de 2019, los informes
Tribunal Supremo EE. UU. analizará constitucionalidad de la Junta La Corte Suprema de los Estados Unidos decidió analizar la constitucionalidad de los miembros de la Junta de Control Fiscal (JCF), ante el pedido de un grupo de acreedores y la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier). “Esto es un caso histórico, pues solo el 1 por ciento de los casos son acogidos por el Tribunal Supremo. Esperamos que el tribunal decida de acuerdo con su propia jurisprudencia y que se sostenga que el planteamiento de la UTIER es válido y las acciones de la Junta son ilegales” explicó Ángel Figueroa Jaramillo, presidente de la UTIER.
completos de B2A requeridos por la Sección 203(a) para la Universidad de Puerto Rico (UPR) y la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) para el tercer trimestre del año fiscal 2019. Más aún, la ACT y la UPR nunca han sometido un infor-
Las expresiones de Rosselló se dieron durante la firma del Proyecto del Senado 840, el cual establecerá los procesos adecuados para el diseño y la ejecución de la política pública del Gobierno de Puerto Rico sobre la economía colaborativa. SUMINISTRADA
me de Sección 203(a) completo. Aunque, en varias ocasiones, hemos compartido el formato requerido para el informe con su equipo”. Además, en su carta Jaresko destacó que la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) sometió un informe tarde.
Junta requiere que la información se haga pública Además de solicitar los informes que no se han entregado, la Junta de Control indicó a Rosselló que deberá publicar
los documentos un mes después de que sean entregados. “Favor de publicar los informes correspondientes al tercer trimestre para el Gobierno de Puerto Rico, AEE y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (“AAA”) en o antes del 30 de junio; los informes correspondientes al tercer trimestre para ACT y UPR, en o antes del 31 de julio de 2019; y los informes correspondientes al cuarto trimestre para todos, en o antes del 15 de agosto de 2019”, sentenció Jaresko.
First Bancorp 10.02 +0.01 %
UPR denuncia alegado conflicto de interés en la Junta El presidente de la Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Walter Alomar, envió una carta a la Junta de Control Fiscal (JFC) en la que denuncia un alegado conflicto de interés con la contratación de una exempleada de la institución universitaria. “El propósito de esta carta es llamar la atención sobre el conflicto de intereses que surge bajo la ley estatal de Puerto Rico cuando su empleada ahora, la señora María del Carmen López, se ocupa de asuntos relacionados con la Universidad de Puerto Rico (UPR) y, particularmente, aquellos que se relacionan con el Sistema de Retiro de la UPR , en nombre y / o como parte del grupo de
WWW.METRO.PR VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019
trabajo de la Junta”. De igual forma, Alomar recordó que hasta el 30 de marzo de 2019, López se desempeñó como directora ejecutiva del Sistema de Retiro, un cargo que es designado por la Junta de Gobierno de la Universidad. “Entendemos que Promesa permite que los empleados del Gobierno de Puerto Rico trabajen y colaboren con la FOMB. Sin embargo, creemos que la contratación de la Sra. López por parte de la Junta no cumplió con las disposiciones de la Sección 103 (e) de dicha Ley”, agregó Alomar en la misiva de dos página dirigida a la directora ejecutiva de la Junta, Natalie Jaresko. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
Oficina de Instituciones Financieras busca más precisión en datos sobre las hipotecas de la isla El comisionado de la Oficina de Instituciones Financieras (OCIF), George Joyner, destacó que su oficina trabaja en la recopilación de información que les permita tener un panorama más claro sobre la cantidad de propiedades y de hipotecas que hay actualmente en la isla. Este detalló el trabajo que su oficina realizó tras la emergencia causada por el huracán María, y que trajo una ola de moratorias de hipotecas luego de que las instituciones financieras las otorgaran a los ciudadanos. Las expresiones del funcionario se dieron durante el conversatorio “La situación actual del mercado hipotecario en Puerto Rico”, que realizó la Asociación Puertorriqueña de Analistas Financieros (APAF). Según contó, la OCIF ha
“El año pasado fue uno de ganancias significativas para los bancos”, agregó Joyner. Este comentó que los bancos de la isla tienen una base sólida de depósitos. Otro aspecto detallado en el panorama de las instituciones financieras locales fue la estabilización de la cartera de préstamos en los pasados cuatro años.
Serie de conversatorios
El comisionado de Instituciones Financieras George Joyner detalló que actualmente hay 12,000 propiedades en proceso de ejecución en la Isla. DENNIS JONES
hecho pedidos de información al Departamento de Hacienda, así como el Centro de Recaudación de Ingresos Municipales para iniciar el proceso que
los lleve a estadísticas más precisas.
Destaca crecimiento de los bancos
“La APAF coordina un almuerzo todos los meses para presentar temas de actualidad financiera que afectan de una manera u otra a todos en Puerto Rico. En esta ocasión, presentamos cómo se encuentra el mercado hipotecario”, expuso Juan A. Villeta Trigo, presidente de la APAF. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
WWW.METRO.PR VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019
Visiones políticas Es un hecho probado de la política estadounidense que los incumbentes tentan una gran ventaja sobre los retadores cuando la economía va viento en popa. Incluso, los presidentes con índices de aprobación marginal en su primer mandato, Barack Obama, George W. Bush, Ronald Reagan, se alzaron con la victoria revalidando para un segundo término. ¿Por qué? Pues en la medida que los estadounidenses están insatisfechos con los políticos en Washington, una insatisfacción confirmada por los repetidos cambios en el control del partido en el Congreso y la Casa Blanca, estos tienden a ser reacios a los riesgos cuando se trata de la presidencia. En ese sentido, se comportan bajo consabida premisa de “if it ain’t broke,
VOCES
11
Representantes de tres sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso
TRUMP, LA VÍCTIMA don’t fix it”. En este caso, el incumbente está timoneando una economía saludable, disfrutando de una rara combinación de desempleo excepcionalmente bajo y baja inflación. La guerra interminable en Afganistán muestra destellos de una resolución, al menos para los Estados Unidos. Hay muchos problemas en la Nación y en todo el mundo, pero no hay un incesante bombardeo de noticias negativas en los noticieros. Así que, naturalmente, cuando el presidente Trump se dirigió al podio en Orlando, Florida, el martes por la noche para lanzar su candidatura a la reelección, canalizó la alegría y el optimismo de Reagan y proclamó un glorioso nuevo amanecer en Estados Unidos.
En realidad, no. Él no dio ese discurso, sino que comenzó con su reclamo desde el punto de vista de víctima. Específicamente, las quejas de Trump sobre la investigación del fiscal especial Robert S. Mueller, los medios de comunicación y los demócratas del Congreso que se niegan “tercamente” a dar paso a su agenda legislativa. Todo sobre Trump como político desafía la convención, incluido el hecho de que él es el presidente. Por lo tanto, es apropiado que eligiera abrir su campaña oficial para un segundo mandato (la campaña no oficial comenzó el día de su inauguración) al despreciar la hoja de ruta presentada por sus predecesores de dos mandatos. Esta no será una campaña optimista que celebre cuanto mejor estamos ahora (en
la opinión de Trump) que hace cuatro años. Hará ese argumento, por supuesto, pero más como una nota al calce que como un tema central de campaña. Hace cuatro años, Trump ganó su improbable victoria, en parte porque expresó su solidaridad con los estadounidenses que sentían que el Gobierno les había fallado, personas que habían perdido sus empleos en industrias que se habían globalizado o que se sentían amenazadas por la llegada de inmigrantes (particularmente los que están aquí ilegalmente) en sus comunidades, o cuyos puntos de vista de la sociedad y la estructura familiar estaban siendo desafiados por los cambios sísmicos en el panorama legal y cultural. En Orlando, el presidente trató de hacer que sus propios
problemas parecieran también los problemas de sus partidarios, argumentando que los ataques contra él eran en realidad ataques contra sus partidarios. Y eso podría resonar con muchos en la base de Trump; algunos demócratas nunca aceptaron los resultados de las elecciones de 2016, repudiando efectivamente los votos emitidos por millones de sus conciudadanos. El problema con esta estrategia, sin embargo, es que este enfoque no aviva las masas. ¿Quién realmente quiere escuchar al hombre más poderoso de los Estados Unidos quejarse de haber sido elegido, subestimado y obstaculizado? El presidente no levanta simpatía reclamando ser víctima, ya que es un líder armado con arsenal comandado desde la Casa Blan-
ca, que le da un grado inusual de control sobre el debate público. Aunque la campaña apenas está comenzando, es poco probable que el tono de Trump cambie. Al establecerse a sí mismo como víctima, puede pelear verbalmente con sus críticos y contrincantes en lugar de tener que establecer una agenda política para un segundo mandato, lo cual todos sabemos que no es necesariamente su fuerte. Así que preparémonos para ataques, burlas y epítetos de la boca de Trump y no esperemos ni una agenda de política pública ni un discurso esperanzador para América.
Alejandro Figueroa Abogado estadista
POR QUÉ TE DEBES OPONER A LA REFORMA ELECTORAL Esta semana, comenzó la discusión pública sobre la reforma electoral. Aunque luzca como un tema muy técnico y “de abogados”, resulta imprescindible que tú te insertes en la discusión de esta iniciativa. En juego está tu derecho a decidir sobre tu futuro. Un derecho que te toca ejercer solo una vez cada cuatro años. Cuando la semana anterior debatíamos apasionadamente sobre un proyecto de ley que pretendía permitirles a ciertos empleados públicos discriminar en contra de personas cuyos estilos de vida u orientación sexual no les agradaran, los únicos recursos que teníamos para combatir ese agravio eran nuestra libertad de expresión y la promesa de pasarles factura a quienes atentaran contra el pue-
blo en las próximas elecciones. Imagínate, entonces, cómo actuarían quienes hoy gobiernan si te negaran tu derecho a votarles en contra. Precisamente, eso es lo que está detrás de la reforma electoral: una intentona contra tu voluntad de lograr un cambio; un golpe de Estado para asegurarles el poder a quienes no creen posible ganar los próximos comicios en buena lid. A continuación, enumero varias razones por las cuales debes oponerte a esta iniciativa. 1) La presentó Thomas Rivera Schatz - No creo que tenga que explicar demasiado sobre este punto. El tiburón blanco no es de fiar. Ha traicionado a líderes de su propio partido. Su estilo, acciones y retórica son de corte
autoritario. Su sed de poder es conocida. Y su uso de ese poder, sea para proteger a sus allegados, para la repartición de contratos a familiares de senadores, para la compra de conciencias, para la contratación de fantasmas y para la instalación de fastuosos monumentos, deja mucho que desear. La negociación no es posible con quien pretende legalizar la trampa. Un proyecto para reformar las leyes electorales de Puerto Rico que brote de su inventiva es un palo que nació dobla’o y hay que arrancarlo de raíz. 2) Le pretende dar más control a un solo partido - Si el primer punto no es suficiente para convencerte, considera cómo pretenden nombrar a quien preside la Comisión Estatal de Elecciones. En la actualidad, los
comisionados electorales de los distintos partidos tienen la prerrogativa de llegar a un consenso sobre quien será el presidente del cuerpo rector de nuestros procesos electorales. En teoría, al haber desconfianza entre los distintos partidos, lograr un consenso entre ellos sobre este punto garantiza que quien esté a cargo sobre cómo se cuentan tus votos y los de tus vecinos sea una persona de la mayor integridad y confiabilidad. El sistema no es perfecto. El desacreditado exjuez Rafael Ramos Sáenz fue confirmado por los tres partidos. Sin embargo, es mejor que entregarles todo el poder a personas allegadas a un solo partido y es esa la intención de Rivera Schatz al asignarle a la mayoría del Tribunal Supremo —dominado por
jueces nombrados por gobernadores del PNP— el deber de tal nombramiento. 3) No habría confianza en el resultado - El uso de más tecnología y la modernización de los servicios públicos son metas loables. Sin embargo, no son principios rectores de por sí de un sistema electoral. Las máquinas de escrutinio electrónico fueron un gran paso de avance. Aun así, estamos hoy sin los recursos para darles mantenimiento y asegurar que puedan emplearse nuevamente en las elecciones del año próximo. En la reforma propuesta por Rivera Schatz, se pretende abrir la puerta al voto por internet sin considerar los elevados costos de montar un sistema de votación que tenga el más mínimo grado de fiabilidad. Consideremos que
esta propuesta dejaría desprovisto al elector de una evidencia física —una papeleta— que muestre su verdadera intención. Se hace posible también la intervención de actores locales y extranjeros que quieran dirigir el resultado electoral, similar a la experiencia de EE. UU. con Rusia. En fin, tenemos un sistema que, desde al menos el 1984, ha producido resultados democráticos que no han sido disputados por quienes no resultaron favorecidos. Debes, entonces, ver con recelo cualquier propuesta, unilateral, que pretenda cambiar ese sistema.
Armando Valdés
Abogado y estratega político
UNA REFORMA ELECTORAL CONFIABLE La última verdadera reforma electoral fue en 1983. Tres décadas luego, las circunstancias del país han cambiado, tanto en aspectos económicos como en tecnológicos. La Comisión Estatal de Elecciones necesita ajustarse a esos dos cambios; en eso hay consenso entre todos los sectores. Ahora bien, reformar el sistema electoral no es tarea de un día. Al final, todo lo que conlleve cambiar la forma en que las personas ejercen su derecho fundamental al voto se debe evaluar cuidadosamente. Por lo que, en la amplia discusión que se debe
tener, el tema central debe ser la confiabilidad en el sistema. Que las personas confíen en que su voto se contará y la facilidad para ejercerlo. En tiempos recientes se ha ido perdiendo la confianza en las instituciones, y lejos de abonar a esa noción, cualquier reforma electoral debe tener como norte la promoción de la esta entre el electorado. La reforma electoral propuesta se aparta de dicho principio al estar diseñada específicamente para asegurar el mayor poder y control de un partido sobre el organismo electoral partiendo
de premisas equivocadas como el hecho de que la participación en el organismo electoral debe ser a base de los votos obtenidos. La mera insinuación de algo así destapa la intención discriminatoria y, por ende, genera desconfianza. No es saludable que un partido domine la CEE solo porque sacó más votos que los demás partidos. Al contrario, lo saludable dentro de un sistema democrático es la protección de las minorías y no subrayar o mucho menos tratar de que desaparezcan. Por eso, en la Constitución se garantiza que, cuando un
partido elige más de dos terceras partes del cuerpo legislativo, se tienen que añadir escaños. Escaños de candidatos que la voluntad general no fue que estuvieran ocupando una silla en la Asamblea Legislativa para que, en aras de evitar el dominio de un solo partido en uno de los cuerpos legislativos, entren en las mismas condiciones que los demás legisladores. Tampoco se establece una clasificación distinta por estos ser “de minoría”. En fin, este proyecto de reforma va contra esa noción de protección del derecho al voto y de garantizar la igualdad de
condiciones. A modo de ejemplo, desaparecen a un cuarto partido que quedara inscrito en las elecciones, y aun un tercer partido tendría que contar con el voto de los otros partidos para poder tener un representante en las distintas juntas que se crean. Y lo más abarcador es la modernización del sistema electoral completo. Ahí es cuando podrían verse afectados los derechos de los electores. Contrario a lo que se pueda pensar, actualmente hay miles de personas sin acceso a internet. Esto se demuestra con la cantidad de personas que acuden personal-
mente a las Juntas de Inscripción Permanente para trámites tan sencillos, como un certificado de ASUME. ¿Cómo será cuando las transacciones electorales sean a través de la internet exclusivamente? La reforma electoral debe partir del consenso y no de la noción que tenga una persona o un grupo. Hacer lo contrario, le restará la poca confianza que el país tiene en sus instituciones.
Adrián González
Comisionado alterno del PIP
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 06 • Número: 1,626• Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
12
THE
NOTICIAS / MUNDO
WWW.METRO.PR VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019
Aumenta temor de conflicto armado BY
EXPERI M ENTA y
Saborea
ABRE LA CÁMARA DE TU ESCANEA DALE CLICK
e t e v e Atr
@ T R E P X E A SER UN
The Cut
Conéctate en selectospr.com
Líder demócrata acusó al gobierno de no tener una estrategia para Irán El presidente Donald Trump tuiteó ayer que “Irán cometió un error muy grande” al derribar un dron de Estados Unidos, lo que incrementó las tensiones y las menciones de un posible conflicto abierto en medio del forcejeo por la salida de Washington de un acuerdo nuclear internacional y las sanciones económicas que afectan duramente la economía iraní. Irán y sus aliados han reaccionado contra la política de “máxima presión” de Trump, lo que ha generado temores de que un error de cálculo provoque un conflicto armado. Washington culpa a Teherán por ataques recientes a naves de terceros países, pero el derribo del dron fue el primer ataque directo iraní contra Estados Unidos. Funcionarios de ambos países tienen versiones contradictorias entre sí sobre las circunstancias del incidente. La Guardia Revolucionaria dijo que derribó el dron sobre espacio aéreo iraní. El mando militar estadounidense denunció el “ataque no provocado” sobre aguas internacionales del estrecho de Ormuz. Trump ha dicho reiteradamente que Estados Unidos no quiere una guerra en el Medio Oriente, pero varios legisladores reaccionaron rápidamente ante esa posibilidad. El senador demócrata de mayor jerarquía, Chuck Schumer, se declaró “profundamente preocupado” por el derribo del dron. Acusó al Gobierno de no tener una estrategia para Irán y ocultar he-
Irán alega que derribó un dron estadounidense sobre su espacio aéreo. Estados Unidos dice que el dron se encontraba en aguas internacionales. AP
“El presidente debe explicarle al pueblo estadounidense por qué nos lleva a un nuevo conflicto interminable en el Medio Oriente”. Chuck Schumer, senador demócrata de mayor jerarquía
chos al pueblo y al Congreso. “El presidente debe explicarle al pueblo estadounidense por qué nos lleva a un nuevo conflicto interminable en el Medio Oriente”, dijo Schumer. La presidenta de la cámara baja, Nancy Pelosi, opinó que ni Trump ni el pueblo quieren una
guerra con Irán. Estados Unidos debe proteger sus intereses de manera “fuerte y estratégica”, pero “no puede ser temerario”, añadió. El senador republicano Lindsey Graham tomó una posición más belicosa, calificó a Teherán de “régimen asesino” y lo culpó por la tensión creciente. Luego de hablar por teléfono con el presidente el jueves por la mañana, dijo que los iraníes rechazaron la oferta de negociación al negarse a responder a una carta de Trump entregada en mano por el premier japonés Shinzo Abe. “Los iraníes no solo respondieron con una provocación oral, sino que, al mismo tiempo, atacaron un buque cisterna japonés”, dijo Graham en alusión al ataque al Kokuka Courageous, un buque japonés que transportaba metanol saudí en el golfo de Omán. Irán ha negado participación en el incidente. AP
BREVES Johnson y Hunt, finalistas para primer ministro
Reclaman libertad de presos políticos
El próximo primer ministro de Gran Bretaña será un señor cincuentón graduado de Oxford: Boris Johnson o Jeremy Hunt. Ambos finalistas fueron elegidos ayer para disputar el liderato del Partido Conservador. Johnson, un exsecretario del Exterior y exalcalde de Londres, aumentó su ya amplia ventaja al recibir 160 de los 313 votos de legisladores conservadores y es de lejos el favorito. Ha ganado las cinco rondas de una consulta que comenzó la semana pasada con 10 contendientes.
Varias decenas de familiares de los considerados presos políticos se apostaron ayer frente al edificio donde funciona el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, en el este de Caracas, Venezuela, para solicitar a Alta Comisionada para los Derechos Humanos de la ONU ayuda para liberar a los más de seis centenares prisioneros civiles y militares. “Señora (Michelle) Bachelet, en sus manos está la libertad de los presos políticos”, dijo a la prensa Mónica Santamaría, hermana de un detenido, al pedir a la expresidenta chilena que “oiga más allá de lo
AP
que está planificado por los medios oficiales, oiga realmente el sentir del pueblo”. AP
Manifestantes bloquean rutas en Honduras Manifestantes bloquearon las principales carreteras de Honduras, se enfrentaron con la policía y saquearon tiendas como parte de las protestas contra el presidente Juan Orlando Hernández. Los desmanes comenzaron la noche del miércoles después de que un grupo de policías se declaró en rebeldía y se negó a controlar las manifestaciones. AP
ENTRETENER
14 /MetroPR
@Metro_PR
ENTRETENER WWW.METRO.PR
Lloró al leer guion para Star Wars Keri Russell dice que cuando J.J. Abrams le envió su visión para Star Wars: The Rise of Skywalker, se sintió tan abrumada que no pudo contener las lágrimas. “Lloré cuando leí el guion que él escribió”, dijo la actriz a The Associated Press en una entrevista reciente. “Es decir, quién sabe cómo termine, (pero) espero que se mantenga fiel a lo que él quería originalmente”. Russell da vida a un nuevo personaje llamado Zorri Bliss. AP
¿Por qué fue tan protector y cauteloso Pixar con Toy Story 4?
Toy Story no solo es considerada como una de las mejores trilogías de películas de la historia, sino que Toy Story 3 se cita repetidamente como la manera perfecta de terminar una franquicia GREGORY WAKEMAN
Metro World News
Kerri Russell AP
Consternada la radio tras deceso de The Loverboy La repentina muerte del comunicador radial Abdiel González Ríos, mejor conocido como Abdiel The Loverboy, consternó a miembros de esa industria. González Ríos falleció durante la madrugada de ayer a consecuencia de un infarto masivo en el Guaynabo Medical. El comunicador de 47 años, que desde marzo del 2019 trabajaba en el programa El Jukeo junto con Joel Santiago “el Intruder”, que se transmite por Play 96.5 FM, de Spanish Broadcasting System (SBS), se destacó en las ondas radiales del país desde la década de los noventa. El locutor también trabajó en La Mega 106.9 FM donde hizo famosa su frase “Oh, my God”. A la par con su trabajo en radio, por los últimos cinco años también desarrolló un negocio de hamburguesas (Only Burgers, en Río Piedras), que luego cerró por la carga operacional. La sorpresiva partida consternó a sus compañeros, quienes circularon en las redes sociales mensajes de condolencia para su familia.
WWW.METRO.PR VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019
Abdiel González Ríos SUMINISTRADA
“¡Es increíble! No lo puedo creer, se me fue otro hermano #rip Abdiel”, reaccionó el locutor Rocky The Kid. Asimismo, Antonio “Gangster” Sánchez, expresó: “Triste la noticia del fallecimiento del compañero de SBS. Descansa en Paz, Amigo”. “Mi más sentido pésame a la familia y a todos los allegados y colegas de la radio por el fallecimiento de Abdiel. Que descanse en paz”, escribió el comediante Raymond Arrieta. Al cierre de esta edición no se ha informado en torno a las exequias fúnebres. METRO
Para muchos fue impactante cuando Pixar anunció que lanzaría una cuarta película de Toy Story. Resulta ser que no solo los espectadores fueron los que se sorprendieron. Porque, sin el conocimiento de todos sus colegas, Andrew Stanton, quien es considerado como uno de los padrinos de la franquicia, había estado desarrollando una idea para una cuarta película, mientras que la tercera estaba siendo terminada. “Tenía el germen de la idea que generó todo esto”, dijo el productor Jonas Rivera a Metro. “Lo que ocurre es que, aunque el final de Toy Story 3 fue excelente, no es el final de Toy Story. Es solo el final del hilo entre Andy y Woody. Pero el hilo concreto de Toy Story es acerca de Woody”. “La idea de Andrew era que había otro capítulo allí que teníamos que contar de Woody, donde responderíamos, ‘¿Qué pasa si un niño diferente lo recibe y no juega con él de la misma manera que lo hizo Andy?’”. A pesar del hecho de que Toy Story 3 es “tan querido” en Pixar y tiene “un final tan fuerte”, la pregunta de Stanton, “creó tal movimiento de creatividad” que inmediatamente “encendió la idea de otro capítulo”. Sin embargo, a Rivera, a su socio productor Mark Nielsen y al director Josh Cooley les llevó mucho tiempo darse cuenta de por qué estaban haciendo Toy Story 4. “No lográbamos llegar a lo que queríamos decir. Eso fue lo más difícil. Eso realmente duró todo el tiempo”, admite Cooley. “Pero seguimos trabajando en ello. Y cada vez que lo veíamos y trabajábamos en las diferentes versiones, evolucionaba y se
Woody y Betty en la nueva entrega de Toy Story. |DISTRIBUCIÓN
convertía en otra cosa que no habíamos anticipado”. El trío nunca se desanimó por completo por estos contratiempos. De hecho, los anticiparon, ya que Pixar es famoso por darle tiempo a su talento creativo para perfeccionar sus historias y películas. “Estas películas llevan mucho tiempo”, explica Nielsen. “Hemos estado volviendo a hacerlo para que esta historia sea la correcta durante unos cinco años. Eso no es raro en Pixar. Yo diría que entre cuatro y siete años es el tiempo promedio que demoran todas estas películas. Hubo algunos retrasos. Y hubo momentos en que otras películas estaban más avanzadas en el desarrollo de su historia y estaban listas para avanzar, lo que nos permitió un poco más de tiempo para respirar y desarrollar nuestra historia”. Fue durante este tiempo que la verdadera razón para hacer Toy Story 4 se presentó al trío. Pero solo después de haber recordado un sabio consejo de otro veterano de Pixar, el director de Monsters, Inc., Up y de Inside Out, Pete Docter. “Pete siempre dice que encuentra sus películas en lugar de hacerlas”, dice Rivera. “Hay algo de verdad en eso. Tienes
“Aunque el final de Toy Story 3 fue excelente, no es el final de Toy Story. Es solo el final del hilo entre Andy y Woody. Pero el hilo concreto de Toy Story es acerca de Woody”. Jonas Rivera, productor
una pepita de una idea que crees que vale la pena. Entonces empiezas a perseguirlo, aprendes de eso y te das cuenta de que no es lo suficientemente profundo, o está mal, o está bien a medias, o lo que sea. Luego lo separas y lo haces una y otra vez y otra vez. Así es como hemos hecho todas nuestras películas”. Pero el peso de resonancia adicional de la franquicia de Toy Story significaba que los involucrados estaban “caute-
losos” y “protectores” sobre lo que estaban creando. “Es tan querido”, continúa Rivera. “No solo por la audiencia, sino por la gente de Pixar. Entonces, si algo se sentía mal, nos deteníamos y empezábamos de nuevo y volvíamos a trabajar “. En última instancia, eso los llevó a la conclusión memorable de Toy Story 4, que Rivera admite “ni siquiera estaban seguros de que se nos permitiría hacer”. “Estábamos vacilantes. Sin embargo, al final sabíamos que teníamos que hacerlo. Pero nos tomó un tiempo llegar a ese punto”. Lo cual subraya lo tan apreciada que es la franquicia de Toy Story por Pixar y el público por igual. Pero ¿por qué, 24 años después del lanzamiento del original sigue siendo tan popular y sagrado? “He estado pensando en la misma pregunta y hay un par de respuestas”, comenta Cooley. “Una parte es que todos deseábamos secretamente que nuestros juguetes estuvieran vivos cuando éramos niños. O pensábamos que podían hablar o deseábamos que lo hicieran. Pero la otra gran cosa es que estos personajes son todos los padres de estos juguetes. Así es como los escribimos”.
WWW.METRO.PR VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019
PLUS / MODA
15 /MetroPR
|GETTY
Rihanna y Fenty: ¿Por qué algunas marcas de famosos triunfan y otras no? ¿Qué es lo que aporta un famoso más allá de su celebridad? LUZ LANCHEROS Metro World News
Actualmente, el mercado está plagado de ofertas de colaboraciones con celebridades o de sus propias marcas. Uno puede comprar los zapatos de David Bowie con Vans, los Adidas con Pharrell o Childish Gambino, o en el terreno beauty, la línea Kardashian o sus
colaboraciones con MAC. Y si se habla de marcas propias de celebridades, es un universo tan amplio como el País de las Maravillas: desde los bolsos y accesorios de Paris Hilton, hasta propuestas mucho más serias, como las de las gemelas Olsen con The Row, y la de Rihanna, la única celebridad que se pasó de la música a la moda por completo y a la que el conglomerado LVMH apoyó para lanzar su propia marca de lujo, Maison Fenty, con 30 millones de euros. Se entiende de Rihanna: por años ha sido una trendsetter e investigadora de la moda,
siendo musa de marcas y figura de las red carpets. También mostrando talentos y encarnando lo que será el futuro a través de lo que representa la época, irónicamente. Sus dos marcas de belleza y lencería (Fenty Beauty y Savage x Fenty) han sabido, como ella, interpretar sus tiempos. Ha enarbolado la diversidad como bandera (lo que se ve también con su nueva colección) y esto le ha representado a la cantante aproximadamente más de 568 mil dólares en su primer año. Todo lo que usa se vende de inmediato, pero ella ha tenido un dife-
rencial. ¿Se podría decir lo mismo de las marcas de otras celebridades, tan apetecidas en esta era de presumir en Instagram?
Desastres totales y desastres espectaculares
En el mundo de la Moda x Celebridades, hay algunos buenos intentos que no se afianzaron lo suficiente, como L.A.M.B, de Gwen Stefani. Y desastres absolutos, como las líneas fallidas de Miley Cyrus x Max Azria, la de Kevin Federline (sí, el ex de Britney Spears), la de David Hasselhoff, Amanda Bynes ,e incluso, la de las Kar-
“La clave es que Rihanna (al igual que Victoria Beckham) se preocupó más por la marca que por su celebridad y eso la hace exitosa” Gerard Cortez, analista de moda
@Metro_PR
MODA WWW.METRO.PR
dashian pre-Kanye, “Kardashian Kollection”, que murió en 2015. Y de colecciones controversiales, de aquellas que son un éxito como las líneas Yeezy, de Kanye West, que ha llegado a valer un billón de dólares, según la CNBC, pero que dividen a quienes interactúan con la moda. ¿Qué hace que una línea de un famoso no salga adelante y otra sí? Quizás la manera en cómo entienden la industria y lo que necesita, tanto como la de un creador anónimo en estos días. Y la de Rihanna se ha probado durante años, quizás no a la manera de West, pero sí con cifras y con lo que ella misma representa. “Es la primera vez en más de 30 años que LVMH contrata a una mujer, celebridad, que decide lanzar una marca desde cero. Eso no pasaba desde Christian Lacroix. Rihanna sí se cultivó, trabaja en esto y muestra que es en serio: se involucró con la industria yendo a desfiles, probándose la ropa y lo hizo de una forma distinta”, explica a Metro el analista de moda y cultura pop Gerard Cortez. Ahora solo falta saber si esto impresionará a los internautas ávidos del espectáculo visual a los que la cantante les tiene acostumbrados.
ESCÁPATE ESTE VERANO A LAS BVI
*
¡Puedes uedes ganar g un viaje para dos a Tortola por Cape Air, estadía en Scrub Island Resort con desayunos y dos cenas incluidas, pasadía VIP en The Baths en Virgen Gorda y un summer pack de Volcom!
Todos nuestros clientes de 150 megas o más participan automáticamente. ¡Suscríbete y participa tú también!
150 $ MEGAS 49 POR
.99**
al combinarlo con
30
$ ESPAÑOL DE PRIMERA TV Y TELEFONÍA ILIMITADA POR adicionales adicionales
más información en
Libertypr.com/escapate
¡Suscríbete hoy! 787.355.6565
***
*Promoción Escápate este Verano a las BVI. Válido del 12 de junio al 24 de julio de 2019. Para participar, los individuos deberán ser clientes residenciales activos de Liberty Cablevision de Puerto Rico y contar con un plan de Internet de 150 megas o más, o suscribirse a cualquier Triple Pack con servicio de Internet de 150 megas. Nada que comprar para participar. Reglas en https://libertypr.com/escapate. **Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 24 de julio de 2019. La oferta de Internet de hasta 150 megas (hasta 150 megas de download/hasta 15 mega de upload) tiene un precio de $49.99 el cual aplica solamente al combinar con el servicio de Español de Primera TV (incluye Wi-Fi, caja HD y telefonía ilimitada a P.R. y E.E.U.U) por $30.00 adicionales. Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web https://libertypr.com/internet. Cargos por mal uso o uso abusivo podrían aplicar. Para más detalles, refiérase a la sección de telefonía de nuestro contrato de servicio residencial. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Costo de la instalación y depósito varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio de televisores adicionales conlleva un cargo de $9.99 cada uno. Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de abuso de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill, la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluye impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa notificación. Requiere contrato de 12 meses. Otras restricciones podrían aplicar. ***Oferta de Showtime gratis válida solo por tres meses. Luego de tres meses se cobrará la mensualidad regular de $6.99. De no querer el servicio de Showtime, el cliente deberá llamar para cancelarlo al 787.355.3535.
WWW.METRO.PR VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2019
ENTRETENER
17 /MetroPR
@Metro_PR
Puerto Rico pasa a cuartos de final del Mundial 3x3
La holandesa Anouk Dekker, centro, celebra tras anotar el primer gol del cuadro en el partido del Mundial femenino contra Canadá. AP
Holandesas superan a las canadienses Holanda venció 2-1 a Canadá ayer en Reims para avanzar a los octavos de final del Mundial femenino, donde se medirá contra Japón. Lineth Beerensteyn anotó el gol de la victoria a los 75 minutos. Las cam-
BREVE BSN anuncia reinicio serie Indios y Vaqueros El Baloncesto Superior Nacional (BSN) anunció que el sexto partido entre los Piratas de Quebradillas y Capitanes de Arecibo a celebrarse hoy en el coliseo Manuel “Petaca” Iguina tendrá transmisión en vivo por Liberty en sus canales 85 y 285. Los fanáticos también podrán ver el partido en la aplicación Liberty Go y facebook.com/bsnpr. En caso de un séptimo partido entre Piratas y Capitanes se estaría jugando este domingo con transmisión en vivo por WAPA Deportes desde las 7:00 de la noche. Al recibir la noticia que Puerto Rico clasificó a los cuartos de final del Mundial 3x3, la serie entre los Indios de Mayagüez y Vaqueros de Bayamón regresa oficialmente a cancha el próximo miércoles, 26 de junio, en el coliseo Rubén Rodríguez. La serie es dominada por los Vaqueros 3-1. Si fuera necesario, el sexto partido se jugaría el jueves 27 en Mayagüez y un séptimo partido se celebraría el sábado 29 en Bayamón. El quinto y séptimo partido se transmitirán por Liberty y el sexto juego sería televisado por WAPA Deportes. En caso de haber un séptimo partido en la serie entre Cariduros y Leones, se estaría jugando el lunes 24 de junio, con transmisión en vivo por WAPA Deportes. METRO
peonas europeas terminaron en el primer sitio del Grupo E habiendo ganado todos sus tres encuentros, mientras que Canadá finalizó en segundo lugar con dos victorias y una derrota.
Puerto Rico está en los cuartos de final del Mundial FIBA 3x3, luego de que en la jornada de ayer la selección boricua se apuntó dos importantes victorias sobre los combinados de Mongolia y Rusia. El equipo puertorriqueño, compuesto por Wil Martínez, Josué Erazo, Gilberto Clavell y Ángel Matías, terminaron la primera fase jugando para 3-1 en el Pool B de la cita internacional. Ahora, cruzarán con el Pool D, dominado por Polonia y Letonia. En el primer partido de ayer los boricuas chocaron ante un equipo de Mongolia que jugaba para 2-0 luego de la primera jornada mundialista. No obstante, la gran labor de Wil Martínez y el hambre de Josué Erazo se combinaron para que el conjunto del patio prevaleciera con marcador 21-18. En ese partido, Martínez coló ocho puntos, Erazo y Gilberto Clavell apartaron con cinco cada uno, y Ángel Matías
AP
DEPORTES WWW.METRO.PR FIBA
acumuló tres unidades. A segunda hora, ante Rusia, Clavell y Matías fueron las principales voces ofensivas del grupo antillano, con ocho puntos cada uno. Erazo se apuntó dos unidades, y Martínez, una. Borinquen se impuso sobre los antiguos soviéticos con marcador 19-15. Con los resultados de ayer, los boricuas aparecían en la segunda posición de su grupo, por debajo de Ucrania, pero superando a Rusia, Estonia y Mongolia. Los muchachos regresan a cancha mañana, cuando se enfrenten a los polacos a segunda hora. JOSÉ M. ENCARNACIÓN
Del Potro sufre fractura de rodilla El tenista argentino Juan Martín del Potro se someterá a una cirugía por una fractura en la rodilla, informó su equipo ayer en un comunicado. La lesión obligó al número 12 de la clasificación de la ATP a retirarse del torneo de Queen’s. Del Potro venció 7-5, 6-4 a Denis Shapovalov en la primera ronda, pero acabó el partido con dolor e inflamación en la rodilla derecha, luego de resbalarse cerca de la red en el octavo juego del segundo set. AP
Franklin Gómez: “es un privilegio representar a P. R.” Fue presentado oficialmente ayer como abanderado de la delegación que participará en los Panamericanos de Lima A poco más de 30 días para los Juegos Panamericanos de Lima, Perú, el Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) anunció formalmente ayer a Franklin Gómez como el abanderado de la delegación que defenderá los colores de la monoestrellada en el principal evento deportivo del continente. El anuncio se dio a solo horas de la elección del luchador en el Salón de los Presidentes de la Casa Olímpica. El orgullo del Club Esparta no puedo estar presente, pero se mantuvo conectado vía Skype desde su campamento de entrenamiento en la Universidad del Estado de Pensilvania y tuvo la oportunidad de interactuar con los presentes. “Por lo general, yo estoy alejado de la información y de muchas cosas. Trato de enfocarme en mi entrenamiento. Por alguna razón, me seleccionaron abanderado. Estoy muy agradecido por eso. Yo sé que es una responsabilidad seria”, manifestó Gómez, evidentemente emocionado.
El doble medallista panamericano (oro en Guadalajara 2011 y bronce en Toronto 2015) agradeció con humildad el haber recibido la encomienda de cargar la bandera en el desfile inaugural y aprovechó para reconocer a Beverly Ramos y María Pérez, quienes lo acompañaron en la contienda finalista. “Quiero felicitar a mis amigas, María y Beverly. A Beverly, que la he visto sangrado en sus pies (luego del maratón de los Juegos Olímpicos de Rio 2016) y a María en los entrenamientos, quiero exaltarlas porque ellas pudieron haber sido igual o mejor candidatas que yo. Para mí es un privilegio representar a Puerto Rico orgullosamente”, sostuvo el también campeón mundial en Turquía 2011 y medallista de plata en los pasados Centroamericanos de Barranquilla 2018. La presidenta del COPUR, Sara Rosario, aprovechó el momento para destacar las cualidades de Gómez y la importancia de su selección. “Es un atleta que ha sido con-
Franklin Gómez participó en la presentación a través de Skype. DENNIS A. JONES
sistente, que se cuida mucho de tantas lesiones y que no solamente ha sido un excelente atleta en términos deportivos, sino que ha podido llevar una carrera académica a la par (con bachillerato de la Universidad de Michigan y maestría en Penn State). Es un excelente ser humano y es un excelente hijo”, aseguró la presidenta, quien adelantó que ahora toca analizar el panorama y ver cuáles son los próximos pasos para que Gómez
pueda llegar en su mejor condición a Lima. De acuerdo con Rosario, entre los planes del COPUR figura la posibilidad de enviar un compañero de entrenamiento que asista a Gómez durante el tiempo que le toque esperar para competir. La idea, según indicó la presidenta, es que no se afecte su preparación llegando temprano a Perú. Finalmente, Rosario adelantó que ya se inició el registro de los
atletas boricuas y afirmó que el número final de competidores del patio será similar al de la pasada edición en Toronto. “Una vez concluya el periodo de inscripción, que es el día 26, vamos a estar compartiendo la inscripción final que hicimos. Pero está todo el mundo donde tiene que estar, con un plan de entrenamiento final. Ahora, a cuidarnos mucho y no entrar en lesiones”, puntualizó.
3RA LÍNEA GRATIS Al unirte a T-Mobile® y activar dos líneas nuevas con Magenta® Plus, luego de créditos a tu factura mensual.
Durante congestión, clientes que usen 50GB o más pueden notar velocidades reducidas. Streaming de video normalmente en calidad DVD (480p). Enlace a velocidad 3G. Recibes Netflix estándar para 2 pantallas (un valor de $12.99/mes) mientras mantengas 2 líneas elegibles o más de Magenta® Plus al corriente.
ACTÍVATE EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE| #ComparteIntensamente Clientes nuevos que activen 2 líneas en el plan Magenta® Plus elegible reciben una 3ra línea gratis, luego de créditos a su factura. Clientes existentes con una sola línea en el plan Magenta® Plus elegible que activen una segunda línea obtienen la tercera línea gratis, luego de créditos a su factura. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 25 de junio de 2019 en tiendas participantes y por Televentas. Oferta 3ra línea gratis: Para los clientes nuevos o los actuales con una sola línea. Requiere crédito y plan elegible. Créditos pueden tomar hasta 2 ciclos de facturación; si cancela alguna de las líneas pagadas, los créditos se detendrán. Límite de una (1) oferta por cuenta. Términos Generales de Magenta® Plus: Sujeto a aprobación de crédito. Puede requerirse depósito y kit básico con tarjeta SIM de $25 o, en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Actualización de $20. Incluye impuesto sobre las ventas y cargos reguladores en su precio fijo mensual. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicio. Las asignaciones de data en roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200MB para roaming. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. Data ilimitada de alta velocidad en los Estados Unidos y Puerto Rico solamente; en Canadá/México, hasta 5GB de data de alta velocidad, luego ilimitada de hasta 256kbps. No disponible para Hotspots y ciertos otros equipos de data. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Activación requerida para streaming de video a velocidades que provean capacidad de Video HD (máx. 1080p); algunos proveedores de contenido puede que no provean sus servicios de streaming en HD. Puede afectar la velocidad de descarga; no aplica a uploads de videos. Netflix: Recibes Netflix estándar para 2 pantallas (un valor de hasta $12.99/mes) mientras mantengas 2 líneas elegibles o más de Plan Magenta® Plus al corriente. Valor puede aplicarse a diferentes planes de streaming de Netflix. No se puede redimir ni reembolsar en efectivo. Cancela Netflix en cualquier momento. Aplican Términos de uso de Netflix: www.netflix.com/termsofuse. Una (1) oferta por cuenta de T-Mobile; puede demorar 1 a 2 ciclos de facturación. Ver t-mobile.com/netflix para información adicional. Como en todos los planes, las características pueden variar o suspenderse en cualquier momento; ver los Términos y Condiciones de T-Mobile® para detalles. Enlace: 20GB de data de alta velocidad, luego ilimitado en nuestra red a velocidad máxima 3G. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Para la pequeña fracción de clientes que usen >50GB/mes, el uso principal de data debe ser en su smartphone o tablet. El uso para smartphones y tabletas tiene prioridad sobre el servicio de Mobile Hotspot (enlace), lo cual puede resultar en velocidades mayores cuando la data se usa en smartphones y tabletas. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-8. Sin AutoPago, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ra factura. Roaming Internacional: Uso gravable en ciertos países. Las llamadas desde países Simple Global™, incluyendo aquellas por Wi-Fi, cuestan $0.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México o Canadá). Velocidades estándar de aproximadamente 256 Kbps. No para uso internacional extendido; debes residir en Estados Unidos y tu uso primario debe ocurrir en nuestra red. Equipo debe registrarse en nuestra red antes de usarse internacionalmente. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Cobertura no disponible en algunas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Name ID: requiere equipo capacitado; la información para algunos números desconocidos puede no estar disponible. Gogo: en aerolíneas con base en EE.UU.; la mensajería requiere funcionalidad de Llamadas Wi-Fi, dirección e911 válida y 1 llamada Wi-Fi previa con la tarjeta SIM actual. Llamadas internacionales desde EE.UU.: las llamadas deben originarse en la red T-Mobile® de Estados Unidos o en la de Canadá o México. Tanto las tarifas como los países incluidos varían y podrían cambiar. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes que usen >50GB/ mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile® Puerto Rico, LLC.