SAN JUAN, PUERTO RICO
Lunes, 17 de junio de 2019
.pr
CRÍMENES POR GÉNERO RETRATAN LA CRISIS DE VIOLENCIA MACHISTA
PÁGINA 04
DESDE HOY ENCARNACIÓN VISTE UNIFORME DE LOS YANKEES
PÁGINA 14
AÚN EN ESPERA INDUSTRIA DEL CÁÑAMO Aunque hay una orden ejecutiva y hasta inversionistas haciendo transacciones, el Departamento de Agricultura espera por aprobación de la reglamentación federal para dar paso a esta industria derivada del cannabis PÁGINA 05
metro.pr
@Metro_PR
/MetroPR
MISS PUERTO RICO SE SIENTE LISTA PARA SU CITA UNIVERSAL
PÁGINA 12
Vistas de presupuesto dejan al descubierto recortes en áreas sensibles Las vistas de presupuesto en la Cámara de Representantes han develado los recortes en partidas sensibles, como hospitales del Estado, tanto en el presupuesto del Ejecutivo como del Legislativo. Así mismo, en el Departamento de Educación no queda claro de dónde saldrían los fondos para un aumento razonable a los maestros. La Legislatura está requiriendo números específicos por partida y se anticipa que aprueben una versión distinta al presupuesto de la Junta de Control Fiscal PÁGINA 04
NO SE PONEN DE ACUERDO MAESTROS SOBRE MEJOR RUTA PARA SU RETIRO PÁGINA 02
GETTY
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
@Metro_PR
Primer doctorado en Ingeniería Eléctrica del RUM
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Vuelve discusión sobre estadidad sí o no El presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez Núñez, discutió con el senador por el estado de la Florida, Rick Scott, la viabilidad de que se celebre en Puerto Rico una consulta estadidad sí o no el próximo año. “El centro de nuestra conversación giró sobre la posibilidad de que se realice en Puerto Rico un referéndum estadidad sí o no en algún momento del año 2020. CYBERNEWS
El colombiano César Augusto Aceros Moreno es el primer estudiante en recibir el grado de doctorado del Departamento de Ingeniería Eléctrica (INEL) del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM). Se trata de un programa académico único en la isla que solo ofrece el recinto mayagüezano de la Universidad de Puerto Rico (UPR). El ahora doctor Aceros Moreno fue investido con el máximo grado académico durante la centésima sexta colación de grados de la institución que se llevó a cabo el viernes en el Coliseo Rafael A. Mangual del RUM “Representa un gran logro. Es un sueño que se ha venido forjando desde hace muchos años y representa un impulso para mi carrera académica”, indicó el colegial por partida triple, ya que previo al doctorado, completó dos maestrías en el RUM, una
Augusto Aceros Moreno CYBERNEWS
en INEL y otra en Ingeniería de Computadoras, en el 2006 y 2010, respectivamente. Al terminar en 2010, regresó a su natal Colombia, donde labora como profesor en la Universidad Pontificia Bolivariana, en Bucaramanga. Sin embargo, cuando supo del nuevo doctorado, que arrancó en 2016, pidió una licencia de trabajo para completar el proyecto educativo, se informó. CYBERNEWS
El centro cuenta, entre otros, con equipos médicos para niños y adultos. SUMINISTRADA
Abren nuevo centro para enfrentar desastres Los residentes del barrio Quebrada Arenas, organizados en bajo la Asociación Recreativa Educativa Lomareda, inauguraron ayer un centro preparado con energía solar, purificadores de agua y equipo para enfrentar cualquier situación de
desastre. Se trata del Tercer Centro de Transformación Ciudadana Comunitaria en San Juan y que tuvo una inversión de $108,381, entre fondos municipales y de fundaciones, informó la alcaldesa, Carmen Yulín Cruz .Soto. METRO
A dilucidar estrategias para pensiones Gremios del magisterio tienen soluciones diferentes sobre pasos a seguir tras rechazo al acuerdo tentativo de la AMPR, mientras otros dos grupos que llegaron a acuerdos se preparan para una votación por correo LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@onemetro.com
Los docentes rechazaron el acuerdo tentativo de la AMPR con la Junta. ARCHIVO
Una vez rechazado el acuerdo de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR) y la Junta de Control Fiscal (JCF) sobre el retiro de los docentes, los gremios que agrupan al magisterio proponen tomar caminos diferentes. Aunque hubo una participación de tan soo 24 % de los educadores, la mayoría de estos rechazó el acuerdo, que si bien protegía ciertos derechos adquiridos y los registraba para el seguro social, llevaba la edad de retiro a 63 años. A raíz de ello, la Asociación de Maestros informó que celebrará una asamblea extraordinaria de delegados para determinar la estrategia a realizar dentro de la quiebra. A preguntas de sobre qué se espera que ocurra en la asamblea, la presidenta de la AMPR, Aida Díaz, indicó que se hará “lo que los maestros decidan hacer en la asamblea, si volver a intentar negociar, o tomar alguna acción. Pero no está fácil lo que viene para el magisterio”. Mientras tanto, sostuvo que habrá que “esperar a que la Junta negocie con
las personas que tienen turno y esperar que ellos sometan su plan, que lo que van a someter es la congelación”. Reconoció que algunos educadores han propuesto que acudan a los tribunales, pero consideran que sería fútil tomando en cuenta que el caso lo tiene el tribunal de quiebras. Según Díaz, la Asociación estuvo por más de un año negociando con el ente federal las condiciones para asegurar retiro a los empleados activos. No obstante, solicitaron que cualquier acuerdo al que lleguen con la JCF debía pasar por el crisol de los maestros y maestras. Por su parte, la presidenta de la Federación de Maestros, Mercedes Martínez, sostuvo que apuesta por un sistema de retiro unificado entre los docentes, empleados públicos y judicatura. La propuesta de la Federación es establecer un sistema de retiro unificado a través de un fideicomiso administrado por
24 %
Participación de maestros en la consulta del acuerdo de la AMPR y la Junta de Control Fiscal
los trabajadores con fondos “que hemos identificado que han sido impugnados por la Junta”. Precisó que son $30 mil millones que pidieron que se utilicen para el Fideicomiso, mientras los maestros y maestras continúen aportando un 9 % para garantizar el pago. “El llamado a los maestros es que tienen que estar atentos a las actividades que vamos a desarrollar”, expresó Martínez. Anunció que el próximo miércoles, el Capítulo de Jubilados de la Federación sostendrá una reunión con otros sectores del movimiento obrero.
Poca participación en votación El total de votantes sobre del acuerdo entre la AMPR y JCF fue de 7,375 docentes, de los cuales 4,108 votaron “no”. Aunque con argumentos dispares, los gremios coincidieron en que el poco tiempo fue el responsable de la baja participación. “El tiempo era relativamente corto para que los maestros analizaran la propuesta”, indicó Díaz. Reconoció que los maestros estaban de vacaciones, por lo que es más difícil convocarlos a participar. “No sé ahora mismo lo que piensa ese 76 % que se quedó en su casa. Los que se movieron fueron los que sabíamos que iban a votar, no porque se iban a ver más afectados”, explicó la líder sindical. Sin embargo, Martínez arguyó que no se dio suficiente tiempo
a los docentes para analizar el acuerdo. “Esperan al 3 de junio para anunciar el acuerdo. En esas fechas, los maestros están bregando con notas, graduaciones. En ese anuncio dicen que, inmediatamente la semana siguiente, iban a tener una votación”, criticó la presidenta de la Federación.
Demás acuerdos votarán por correo Aparte del acuerdo de la AMPR, otros dos grupos ya han anunciado pactos tentativos con el ente federal. Uno de ellos es Servidores Públicos Unidos (SPU) que, según dijeron, logró conservar la mayoría de los convenios colectivos, continuidad del plan médico, asegura la asignación monetaria y la estabilidad de las condiciones laborales de los empleados. Asimismo, el Comité Oficial de Retirados (COR) llegó a un acuerdo con la Junta para reducir las pensiones hasta un máximo de 8.5 % o llegar al umbral de $1,200 mensual, lo que ocurra primero. Los recortes incluirán bonos de Navidad, verano y medicinas, hasta que se cumpla una de las condiciones. Los acuerdos surgen de cara a la presentación esta semana del plan de ajuste de la deuda del Gobierno por parte de la JCF. Una vez sean presentados, el Tribunal enviará hojas de votación para efectuar la consulta entre estos grupos.
NOTICIAS
04
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
Pese a diferencias, Legislatura quiere aumentos a agencias “prioritarias” El Departamento de Educación y Salud han solicitado más recursos para cumplir con aumentos salariales y servicios SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana
Aunque existen marcadas diferencias entre las partidas presupuestarias del Gobierno y la Junta de Control Fiscal (JCF), la Cámara de Representantes respalda aumentar ciertas asignaciones a las agencias. Así lo dejó entrever el representante Antonio “Tony” Soto —quien preside las vistas públicas de la Comisión cameral de Hacienda y Presupuesto— cuando aseguró a Metro que los departamentos de Salud y Educación tendrán “todos los recursos que necesiten” y anticipó que respalda aumentar las cifras en ciertos renglones de estas instrumentalidades. Ambas agencias comparecieron en los pasados días a vistas públicas e insistieron en tener a su disposición mayores recursos necesarios para aumentar los salarios a los empleados y garantizar la prestación de servicios. Por ejemplo, el pasado jueves, Eligio Hernández, secretario interino de Educación, solicitó una redistribución de sus
fondos para poder cumplir con un aumento salarial mayor al que proponen tanto el Gobierno central como la JCF. “Les hemos reclamado a todas las agencias... un nivel de detalle de información mucho más amplio de lo que se le ha requerido en años anteriores... De forma tal que nosotros podamos validar los números y presentárselos a la Junta y hacerle saber cuáles son las necesidades específicas que se tienen”, precisó el representante novoprogresista. Mientras tanto, Rafael Rodríguez, secretario de Salud, pidió $80 millones para la nómina de empleados públicos. El gobierno central fijó la cifra en $75 millones para este renglón, mientras que la Junta asignó cerca de $59 millones. Asimismo, el titular de Salud criticó en la vista celebrada el pasado sábado que el Hospital Pediátrico sufrió una disminución de $9 millones y el Hospital Universitario de Adultos experimentará una merma de $14 millones. “Vislumbramos atender esas partidas [los hospitales] y que tengan todos los recursos. De igual manera, le solicitamos al secretario de Salud que nos hiciera llegar un listado completo de lo que son las mejoras que se necesitan en las distintas facilidades hospitalarias o médicas y los equipos que necesitan”, sostuvo Soto. Para Educación, reiteró que
Anuncian acuerdo con bonistas
Las vistas públicas continuarán hoy con las deposiciones del Departamento de Familia y Desarrollo Económico. ARCHIVO
atenderán la solicitud de redistribución de fondos, pero puntualizó que esperan aumentar las partidas para el Colegio San Gabriel para niños con impedimentos auditivos —de $160,995 que asignó el Gobierno central a $450,000— y para las terapias de Educación Especial —de $13 millones a $38 millones—. Soto, además, insistió en que la Legislatura debe tener
el espacio para modificar las partidas en el presupuesto que tienen ante su consideración y que el plan fiscal aprobado no resulta una “camisa de fuerza”. Las vistas públicas continuarán hoy y comparecerán los funcionarios del Departamento de la Familia. En la tarde, les tocará el turno a representantes del Departamento de Desarrollo Económico.
$38
Anticipa presupuesto de la Junta
millones, es la cantidad que la Cámara de Representantes busca asignar para terapias de Educación Especial
Por su parte, Heriberto Martínez Otero, presidente entrante de la Asociación de Economistas, vislumbra que la JCF certificará nuevamente su propio presupuesto de $9,051 millones, en lugar de aquel que propone
el Gobierno central de $9,624 millones. “El presupuesto de la Junta, al ser un presupuesto más austero y que contempla menos aumentos salariales, pero al ser un presupuesto tan limitado en el gasto de gobierno, eso va a tener impacto en las expectativas de crecimiento del gobernador”, opinó el economista. Asimismo, lamentó que ambos presupuestos —el del Gobierno y la JCF— contemplan recortes a proyectos de inversión social, como la Universidad de Puerto Rico, a pesar de que otras agencias recibieron aumentos. Según Martínez, esta decisión contrasta con la dirección de la economía global de invertir en tecnología e investigación.
La Junta de Control Fiscal dijo anoche que logró un acuerdo con ciertos bonistas para reducir más de 60% la totalidad de $35,000 millones en reclamaciones contra el Gobierno y las deja en $12,000 millones a pagarse. Además, reconoce un 36 % de reducción para los tenedores de bonos de las obligaciones generales de Puerto Rico, y un 27 % de reducción a los tenedores de los bonos de la Autoridad de Edificios Públicos, garantizados por el Gobierno. Mientras, el servicio de la deuda del Gobierno, incluidos principal e intereses por los próximos 30 años, se reducirá a menos de la mitad, de $43,000 millones a $21,000, dijo el ente federal. De inmediato, Christian Sobrino, representante del gobernador ante la Junta, dijo por separado que el Gobierno de Puerto Rico no accedió a ser parte y no apoya este acuerdo por considerar que se fundamenta en el plan fiscal enmendado certificado por la Junta, que incluye reducciones a los beneficios de los pensionados que son “inaceptables”. Adelantó que no se promoverá ninguna legislación, acción ejecutiva ni ninguna otra aprobación administrativa para implementar el acuerdo.
Crímenes “por celos”: otra cara de la violencia de género Advierten peligros de catalogar oficialmente un delito cuyo móvil fue “pasional”
La Colectiva Feminista se manifestó el viernes en La Fortaleza. SUMINISTRADA
Hay crímenes que las autoridades catalogan de “pasionales”, como por ejemplo, el de un hombre que la semana pasada apuñaló en el abdomen al exesposo de su actual pareja, dejándolo en condición grave. Pero para la licenciada Josefina Pantoja Oquendo estas etiquetas no son más que una extensión de la violencia machista que, además, ya ha provocado el asesinato de ocho mujeres en lo que va de año. “Es la idea de que eres mi propiedad y me molesta que estés con cualquier otra persona”, y por eso toma represalias, explicó Pantoja Oquendo, miembro de la Comisión de la Mujer del Colegio de Abogados y Abogadas. “Esto es un
indicador de que es un hombre maltratante. Asumiendo que nunca haya habido incidentes contra ella anteriormente, que no lo sabemos, es una bandera de que es una persona violenta”, agregó. En este caso, la agresión ocurrió en el estacionamiento del centro comercial Los Colobos, en Carolina. Según el inspector Carlos Nazario Lebrón, director del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de dicho municipio, la víctima citó a la mujer “para hablar”. “La exesposa llega con su actual pareja, Luis A. Cintrón Veguilla, y surge una discusión entre el herido, David Arraut Hernández, y [Cintrón Veguilla]. Entonces este último saca un cuchillo y le propina una herida en el abdomen”. Aunque el inspector prefirió no brindar detalles “por propósito de estrategia de la fiscalía”, sí dijo que se trataba de una agresión “por celos”. “Es lo que se cataloga
como un delito con móvil pasional”, explicó. Según las cifras oficiales de la Policía disponibles en su portal, el 2017 cerró con cuatro asesinatos cuyo móvil fue “pasional”. Los cuatro fueron hombres mayores de edad. Las agresiones que no llegan a muerte no se especifican en el archivo digital de la Uniformada. En este caso, Cintrón Veguilla fue arrestado, y una magistrada le señaló una fianza de $300 mil, la cual prestó, y fue citado para el 25 de junio. Se le radicaron cargos por tentativa de asesinato y ley de armas. Según Nazario Lebrón, el testimonio de la mujer será utilizado como evidencia, así como material fílmico y la investigación de la agente a cargo, Karla Millán. Ante este panorama, Pantoja Oquendo advirtió que se deben llevar a cabo medidas preventivas para garantizar la seguridad de la
“Es la extensión de la idea de que eres mi propiedad y me molesta que estés con cualquier otra persona”. Josefina Pantoja Oquendo, Abogada y activista
mujer porque, según el perfil del incidente, el agresor podría tomar represalias contra ella.
Urgen estado de emergencia Con el lema “Nadie ‘se busca’ esta violencia”, la Colectiva Feminista en Construcción llegó el viernes
pasado a los portones de La Fortaleza. Allí, una vez más, exigieron que se declarara un estado de emergencia y que se destinen recursos para atender la inequidad y la violencia a través de un esfuerzo interagencial. Las asesoras del gobernador Ricardo Rosselló, Johanne Vélez e Ileana Aymat, se reunieron con un puñado de manifestantes. Según un informe de la Colectiva publicado en sus redes, quedaron insatisfechas con los resultados. Entre sus reclamos están el desarrollo de una campaña de concientización masiva, incorporar un currículo escolar con perspectiva de género que ataque la inequidad y reconozca las diversas estructuras familiares, y establecer una división en la Policía que atienda estos casos de forma eficaz, entre otros. MARÍA COLÓN
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
05
Incierto el momento en que P. R. pueda producir cáñamo A pesar de que decenas de empresarios interesados se han reunido con el secretario de Agricultura para cultivar cáñamo en la isla, la agencia sigue de manos atadas por reglamentación federal LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@onemetro.com
Pese a que ya el Gobierno, a través del Departamento de Agricultura, asegura que está listo para dar paso a la industria del cáñamo (o hemp, en inglés), que dejaría millones al país, la reglamentación está latente en espera por la acción de las agencias federales. Según el secretario de Agricultura, Carlos Flores, se supone que al momento en Puerto Rico nadie esté cultivando cáñamo —y se desconoce cuándo comenzará— debido a que aún no han establecido, junto con el Gobierno federal, las regulaciones de esta industria derivada del cannabis. “Esos planes todavía la agencia no los ha publicado, no se han llamado a presentar, según dice la ley. Una vez USDA diga cuándo los estados y territorios pueden someter sus planes, procederemos”, expresó el funcionario. Aclaró que en Puerto Rico no hay certificaciones, inspecciones, o cualquier otra gestión correspondiente al cáñamo que no sea la de investigación. Flores expuso que el plan de
Puerto Rico está bastante preparado como para presentarse en días. En febrero, el gobernador Ricardo Rosselló firmó una orden ejecutiva para viabilizar el cultivo del cáñamo en la isla, luego de que hubiera una medida trancada en la Legislatura. La firma de la orden surgió a raíz de una enmienda a la Ley federal que permite que el Departamento de Agricultura establezca procedimientos y condiciones para desarrollar el mercado. El Farm Bill de Estados Unidos permite el cultivo del cáñamo bajo el Departamento de Agricultura federal. Flores evitó dar una fecha en la que espera haya cultivación de cáñamo, aunque señaló que “la presión la tiene ahora mismo el USDA”. “Todo esto es una carrera económica. Vamos a ver cuánto tiempo le toma al USDA poner esto en orden para que nos autoricen, cuando evalúen nuestro plan, pues comenzamos”, expuso. Aseguró que mientras espera por la aprobación, se enfoca en la investigación. Recientemente, Flores junto a una delegación visitó Hawái en busca de adelantar el proceso de investigación. La investigación es hecha por estudiantes de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez. “La universidad de Hawái lleva trabajando, desde 1999, ellos han estado haciendo investigaciones con hemp, incluyendo todos los usos a nivel químico con los cannabinoides, pero también usando el hemp, la fibra para hacer diferentes textiles y lotes de construcción”, precisó Flores, quien comentó que decenas de individuos,
Aún se espera por autorización federal para sembrar cáñamo en la isla. GETTY
IMAGES
empresarios, corporaciones, y hasta extranjeros de alto nivel se han reunido en asuntos relacionados con el hemp. La idea es comenzar la industria del cáñamo con información basada en datos e investigaciones. “Aquí, por ejemplo ya nos comprobaron que las semillas que se deben usar son las que se han estado desarrollando en la China en zonas subtropicales de allá”, planteó el funcionario.
Multimillonario repartió semillas ilegalmente El controversial multimillonario Alkiviades “Alki” David, que fue arrestado el pasado 13 de mayo por llevar 5,000 plantas de marihuana en su avión privado hacia islas del Caribe, tiene interés de sembrar cáñamo en Puerto Rico. Así lo reportó Rolling Stone, que detalló un viaje del magnate a Puerto Rico el pasado 21 de mayo
en el que llegó con tres millones de dólares en semillas de cáñamo, con el ánimo de lanzar una cooperativa agrícola. El empresario entregó semillas a algunos agricultores en busca de sembrar plantas de cáñamo en 800 a 1,200 acres de tierra cerca de Utuado. David dijo al medio estadounidense que proveerá de manera gratuita las semillas, fertilizantes y adiestramiento sobre cómo sembrar el cáñamo. Luego compraría la cosecha completa a los agricultores a la mitad del precio del mercado. “El trabajo depende de los agricultores. Ellos pueden ganar tanto como ellos quieran”, dijo a Rolling Stone, al señalar que su modelo de negocios está basado en cooperativas suizas. Sin embargo, según el titular de Agricultura, la acción de David de repartir las semillas es ilegal. “Ninguna persona puede hacer eso en Puerto Rico, primero porque no están aprobados los planes estatales o de territorios para comenzar las certificaciones de finca y de agricultores que van a trabajar con hemp”. Además, recalcó que las leyes en Puerto Rico prohíben traer semillas de cualquier tipo que no sean nativas o que no tenga un certificado sanitario o haya solicitado autorización del Departamento de Agricultura. “Esa acción conllevó que lleváramos inspectores de sanidad vegetal a rastrear lo que ese señor estaba haciendo, pero desafortunadamente cuando llegamos al aeropuerto en Base Muñiz, se montó en el avión y se fue”, expuso el funcionario. Dijo los federales investigan. ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
MARTA MICHELLE COLÓN FUNDADORA Y ESTRATEGA DE ACTITUD EN BUENA GENTE TWITTER: @BUENAGENTEPR
Los expertos indican que uno de cada cuatro adultos luchará con un problema de salud emocional durante su vida. En el trabajo, quienes sufren de afecciones clínicas o trauma emocional, continuamente lo ocultan, por temor a enfrentar la discriminación de sus compañeros o jefes. Estos estigmas necesitan superarse, y los ambientes de trabajo promover empatía, inclusión, buen trato y respeto. ¿Cuántos de nosotros en algún momento hemos preferido quedarnos en la cama por tristeza profunda? ¿Cuántos hemos sido víctimas de algún trauma cuando pequeños, jóvenes o tan reciente
TRES FORMAS DE ELIMINAR EL “ESTIGMA” QUE ARROPA LA SALUD EMOCIONAL
como el paso de María? Es posible mantener un entorno saludable en el ambiente de trabajo y brindar apoyo emocional a quienes lo necesiten. Podemos impulsar una cultura más empática: 1. Prestemos atención al lenguaje – Continuamente escucho como la gente llama “OCD” a aquellos que son bien organizados, “esquizofrénicos” a aquellos con emociones fuertes, e incluso “bipolar” a aquellos que varían su estado de ánimo. ¿Expresarías cómo te sientes emocionalmente después de escuchar en el contexto que tus colegas usan están palabras? 2. Repensar la petición de
“días por enfermedad” – Con un diagnóstico de cáncer, diabetes, o del corazón, nadie nos obliga a “lidiar con ello”. Reconocen que es una enfermedad que requiere tratarse. Sin embargo, en el trabajo, ante signos de estrés, ansiedad, o fragilidad, a pocos se le ocurre solicitar o sugerir días para mejorar la salud emocional. 3. Ser proactivo - No todo el estrés es malo, aunque el estrés prolongado puede contribuir a empeorar los síntomas de la enfermedad mental. Incluso, causar afecciones crónicas del corazón, sobrepeso, insomnio, entre otros. Creando espacios seguros y hablando sin temor a que nos llamen
“inestables” o nos limiten de una promoción, asegura organizaciones e individuos más saludables. Qué maravilloso entrenar empleados que identifiquen y respondan a las necesidades de salud emocional de sus colegas. En el trabajo, siempre encontramos un botiquín médico. ¿Por qué no tenemos un kit de salud emocional que incluya capacitación del personal y asegurar que, cuando necesitamos apoyo, lo podamos recibir, sin miedo al prejuicio? Las organizaciones donde se promueve salud emocional son más efectivas, eficientes, tienen mejor rendimiento y mayor éxito.
NOTICIAS / MUNDO
06
Conservadores piden votar sobre primer ministro Los aspirantes a convertirse en el próximo primer ministro británico advirtieron que el Partido Conservador requiere una contienda real, en lugar de una coronación de Boris Johnson. Johnson, exsecretario de Relaciones Exteriores, lleva una gran ventaja tras la primera ronda de votaciones de los legisladores tories. Ayer recibió el respaldo de Esther McVey, una de las candidatas eliminada de la contienda la semana pasada. Aún hay seis aspirantes, de los cuales Johnson es por mucho el favorito. Los legisladores reducirán ese número esta semana en una serie de votaciones de eliminación, y
6
aspirantes buscan convertirse en primer ministro de Inglaterra los dos nombres finales serán sometidos a una elección de miembros conservadores a nivel nacional. Sin embargo, algunos han insinuado que esa etapa podría ser omitida si la ventaja de Johnson es demasiado amplia. Sajid Javid, el secretario del Interior, ubicado en quinto lugar, dijo que es importante tener “una ronda final robusta”. AP
BREVES Bolsonaron quiere armar a la población civil
Motín fatal en cárcel paraguaya
El presidente brasileño Jair Bolsonaro defendió la idea de armar a la población civil para evitar un posible golpe de Estado. Durante un acto militar en Río Grande del Sur la noche del sábado, el presidente dijo que la población armada previene la posibilidad y “tentación” de los gobernantes de forjar un “poder absoluto”. El presidente ha pedido en redes sociales a sus seguidores esta semana que presionen al Senado para que rechace proyectos de ley que anulan la flexibilización en las reglas de posesión y portación de armas, las cuales fueron decididas por decreto. AP
Al menos nueve personas murieron y otras ocho resultaron heridas ayer durante un motín en la penitenciaría de San Pedro, a unos 380 kilómetros al norte de la capital de Paraguay, informaron las autoridades. Jorge Paredes, de la oficina de guardia de la comisaría de San Pedro dijo vía telefónica a The Associated Press que “aparentemente, el enfrentamiento entre reclusos comenzó hacia el mediodía (1600 GMT)”. “Los primeros reportes indican que hubo nueve muertos y ocho heridos, todos internos de la cárcel”, dijo Paredes, quien indicó que hasta el momento se desconocen los motivos de la disputa. AP Jair Bolsonaro AP
Gran apagón deja sin luz a Uruguay y Argentina Se produjo una falla en la red interconectada entre ambos países sudamericanos Un apagón histórico dejó ayer a millones de personas sin electricidad en Argentina y Uruguay tras una falla en la red interconectada de ambos países, y podría haber desatado un caos mayor si no fuera porque es una jornada de descanso. En Argentina, se llevaron a cabo elecciones a gobernador en varias provincias, las cuales transcurrieron en la oscuridad, con los votantes iluminándose con el celular. En muchas ciudades no funcionaban los semáforos ni el alumbrado público, y en las redes sociales se multiplicaban las imágenes urbanas sin electricidad. Algunos pobladores dijeron no recordar un apagón tan masivo que haya afectado a varios países a la vez, y que fue calificado como histórico por fuentes oficiales. Durante un poco más de media hora también afectó a varias localidades de Paraguay, que restableció rápidamente el servicio, según la Administración Nacional de Electricidad paraguaya. Por la tarde, el servicio de la luz había vuelto a funcionar en buena parte de Argentina y Uruguay. Alrededor de las 3:30 de la tarde locales se había restablecido el 56 % del sistema eléctrico, según indicó el secretario de Energía argentino, Gustavo Lopetegui, en rueda de prensa. “Esa falla no es algo anormal, o extraordinario. Lo que sí es
Boeing reconoce “error” al manejar problema previo a dos accidentes El director general de Boeing reconoció ayer que la compañía cometió un “error” al manejar un problemático sistema de alarma en la cabina de sus aviones 737 Max antes de que ocurrieran dos accidentes en los que murieron 346 personas, y prometió transparencia mientras el fabricante estadounidense intenta recuperar la autorización para que su aeronave más vendida vuele de nuevo. Dennis Muilenburg dijo a los reporteros en París que la comunicación de la empresa con reguladores, clientes y el público “no fue consecuente. Y eso es inaceptable”. La Administración Federal de Aviación (FAA, por sus iniciales en inglés) culpó a Boeing de no
Dennis Muilenburg, director ejecutivo de Boeing AP
informar durante más de un año a los reguladores de que un indicador de seguridad en la cabina de pilotos del Max no funcionaba. Los pilotos están molestos de que la empresa no les avisó sobre un nuevo software que ha sido implicado en los accidentes
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
ocurridos en Indonesia y Etiopía. “Evidentemente, cometimos un error en la implementación de la alerta”, dijo Muilenburg. El directivo se mostró optimista de que el Boeing 737 Max obtendrá la autorización para reanudar sus operaciones antes de que finalice el año. Desde hace tres meses se prohibió usar esos aviones a nivel mundial, y aún falta que los reguladores aprueben los ajustes que Boeing realizó a su software. Muilenburg dijo que los choques de las aeronaves de Lion Air y Ethiopian Airlines representan un “momento decisivo” para Boeing, pero indicó que cree que a partir de ello la compañía será “mejor y más sólida”. AP
“Este es un evento extraordinario que no tendría que haber ocurrido de ninguna manera”. Gustavo Lopetegui, secretario de Energía de Argentina
anormal, o extraordinario, y que no debe suceder, es la cadena de acontecimientos posteriores, que causaron la desconexión total”, señaló, explicando que la desconexión total se produce de manera automática a través de computadores cuando detectan desequilibrios que podrían causar un daño mayor. Previamente, el presidente Mauricio Macri había informado del corte “debido a una falla en el sistema de transporte del litoral, cuyas causas aún no podemos precisar. Estamos trabajando para que todos puedan tener energía lo antes posible”. Las autoridades seguían investigando la causa, que solo se conocerá con exactitud tras una investigación que durará al menos 15 días y que podría extenderse a 20. Aunque no se descarta un ciberataque, este no
Un empleado del metro detrás de una puerta cerrada en una estación de Buenos Aires, durante el apagón de ayer. AP
es muy probable, afirmó Lopetegui. “Este es un evento extraordinario que no tendría que haber ocurrido de ninguna manera. Más allá de que haya habido eventos similares en otros países, el sistema argentino hoy es un sistema muy robusto, con capacidad en exceso, tanto de generación, como de transporte”, señaló. Juan Alberto Luchilo, subsecretario del Mercado Eléctrico de la Secretaría de Energía,
consideró el corte de luz como “histórico” en declaraciones a la televisión argentina Todo Noticias, y atribuyó el problema a una falla de un tramo del sistema de transporte que trae electricidad desde Brasil a Argentina. Paradójicamente, la falla ocurrió en un momento de baja demanda, que es cuando se produce una mayor fragilidad e inestabilidad del sistema, explicó. “Es un problema bastante complejo”. AP
Gobierno Hong Kong se disculpa tras marcha
Los ciudadanos de Hong Kong marcharon durante horas el domingo en una protesta masiva, tras la cual la jefa del Ejecutivo se disculpó por la forma en que manejó una ley que ha generado temores de que Pekín incremente su control sobre la excolonia británica. Casi dos millones de los 7 millones de habitantes de la ciudad salieron a protestar, según cálculos de los organizadores. AP
VOCES
08
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
HIRAM GUADALUPE
PERIODISTA Y SOCIÓLOGO @HIRAMGP
FRENO AL MANIQUEÍSMO RELIGIOSO Hizo bien el gobernador Ricardo Rosselló Nevares al retirar su proyecto de “libertad religiosa”, aunque lo cierto es que nunca debió haber lanzado al ruedo legislativo una medida que autorizaba a los empleados del sector público negarse a atender a los ciudadanos, en caso de entender que a quien servían violentaban sus creencias o convicciones. Las consecuencias de haber dado paso a una legislación como esa eran, evidentemente, autorizar prácticas discriminatorias y de odio a expensas de esa mal nombrada libertad de credos. Aunque la representante María Milagros Charbonier fue la comisaria de esta medida, en su calidad de presidenta de la Comisión de lo Jurídico de la Cámara de Representantes, tras de ella se aglutinaron decenas de heraldos de diversas iglesias del país, a quienes escuchamos hasta el cansancio jactarse de vociferar la defensa de lo que definieron un “derecho fundamental de vital importancia para el desarrollo de una sociedad digna”. Para ellos y ellas se trataba, según alegaban, de “poder actuar conforme a los valores y principios (cristianos), teniendo como límite intereses apremiantes del Estado para la protección del bien común”. Ese credo fue incorporado en el texto final del documento que llegó a aprobarse en la Cámara Baja. Quienes insistían en esta legislación nunca entendieron, o se negaron a entender, que en Puerto Rico hay un Estado de derecho que protege y recoge la libertad de culto, tanto mediante legislación como en preceptos cobijados al amparo de nuestra Constitución. Sin embargo, aun cuando la intención de usar la religión como excusa para propiciar el
“La Asamblea Legislativa, además, no puede convertirse en el púlpito para predicar la moral”.
discrimen ha sido revocada, lo acontecido en las pasadas semanas merece reflexión. En primer lugar, como bien lo señaló Amárilis Pagán Jiménez, directora del Proyecto Matria, parecería que la Cámara de Representantes se ha convertido en un refugio del sector religioso más conservador del país, dando la espalda a otras denominaciones y grupos humanistas que creen en la equidad. Eso no aporta en nada al fortalecimiento de nuestra democracia. Los procesos legislativos no pueden privilegiar sectores ni creencias. Deben, por el contrario, transcurrir con el más amplio espíritu democrático e inclusivo, en respeto a los derechos humanos, a las diferencias y a la pluralidad. La Asamblea Legislativa, además, no puede convertirse en el púlpito para predicar la moral, porque al así hacerlo se abre una puerta peligrosa para imputar y condenar todo aquello que, según el criterio de algún defensor moralista, pueda parecerle infame, perverso y prosaico. Ante eso, siempre es importante recordar al filósofo alemán Federico Nietzsche, quien, en su lucha por desenmascarar las falsedades de los regentes del poder, se ocupo de recordarnos que “la moral es la gran mentira de la vida” cuando la utilizamos para despotricar contra otros, manchar reputaciones y reproducir
modelos de conducta que no deben tener cabida en una sociedad plural y democrática. Esa perspectiva dogmática de la moral estuvo presente en el discurso religioso que impulsaba la legislación de “libertad religiosa”. Sus referencias iban atadas a un maniqueísmo ideológico del poder, típico de una corriente del cristianismo que se adereza con la idea del pecado y la culpa. Para ellos, contravenir las normas que su religión impone como reglas de convivencia, es actuar mal y merece ser juzgado, discriminado y condenado. Ese enjuiciamiento moral que se erige desde la tribuna religiosa no puede tener espacio en el orden gubernamental. El fundamentalismo religioso puede ser perverso contra los derechos civiles de la ciudadanía porque ocultos en su reclamo de los “valores cristianos” yace esa perspectiva dogmática de la moral que discurre entre una errónea concepción de “lo bueno y lo malo”, que no es más que un vil maniqueísmo ideológico del poder. Ese fanatismo, así como las posiciones extremistas y herméticas, poco ayudan al desarrollo de nuestra sociedad democrática, plural, justa e inclusiva. Son, por el contrario, actitudes más próximas a la intolerancia, la discriminación, el odio y el despotismo. Haber retirado el proyecto de “libertad religiosa” fue acertado. Confiemos en que se haya aprendido la lección.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 06 • Número: 1,622 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
PLUS / TECNOLOGÍA
09 /MetroPR
@Metro_PR
PRESENTADO POR
5
PLUS WWW.METRO.PR
INCREÍBLES TELÉFONOS PARA NIÑOS DANIEL CASILLAS | METRO WORLD NEWS FOTOS: ESPECIAL
Los smartphones se han convertido en uno de los dispositivos más deseados y utilizados entre los adultos. Sin embargo, también hay opciones especiales creadas para los niños. Metro destaca los más útiles e interesantes |NOVUS
Swipe Junior Este smartphone desarrollado en la India, específicamente para los niños, cuenta con botón de emergencia SOS, varias aplicaciones precargadas, localización GPS y permite a los padres controlar y supervisar las actividades de los niños.
KidsConnect KC2
Novus
Este es un rastreador GPS 4G y un teléfono. El niño solo puede llamar o enviar mensajes de texto a números preprogramados por mamá y papá. KidsConnect KC2 tiene un botón SOS de color rojo brillante para usar en caso de emergencia. Si se pulsa, el gadget enviará un mensaje de texto con la ubicación actual de su hijo y marcará hasta tres números asignados.
Novus es un gadget modular para niños, que puede ser utilizado como teléfono, reloj o asistente de casa. Es una gran manera de mantener a los padres conectados con sus hijos. Los usuarios adultos pueden hacer videollamadas o enviar mensajes de voz o de texto a Novus a través de la aplicación Novus.
Relay Este dispositivo se ve un poco extraño porque a diferencia de la mayoría de los teléfonos inteligentes en el mercado, este no tiene pantalla. Es un altavoz cuadrado con un botón grande en el centro, que se conecta al teléfono inteligente de los padres a través de una app, con la que pueden enviar mensajes y llamar.
Miraie Hace unos años Kyocera lanzó el smartphone Miraie. El dispositivo apoya la seguridad de los niños a través de características tales como restricciones configurables en aplicaciones utilizables, tiempo de uso, así como una alarma de emergencia que activa automáticamente la cámara.
ACTIVOPR.COM
10 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
@Metro_PR
1
ACTIVOPR .COM
Frutas y verduras que deberías consumir para prevenir bronquitis Para evitar catarro, bronquitis, neumonía, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y otras infecciones de las vías respiratorias, Carlos González Tarelo, coordinador de Epidemiología, del Instituto Mexicano, recomienda consumir alimentos ricos en vitaminas A y C. Entre las frutas y verduras que contienen esta clase de vitaminas se encuentran las que presentamos a continuación PABLO VENES
2
1
Limones - El limón contiene vitaminas del grupo B, vitamina C y vitamina E.
4
2
Chinas - La china es una fuente predilecta de antioxidantes por la gran cantidad de vitamina C que contiene.
5
3
6
Zanahorias - La zanahoria
facilita la desintegración de los cálculos renales.
Ajo - El ajo es conocido por sus propiedades medicinales y nutrientes.
6
Rábanos - El rábano es bueno para es rico en vitamina C; un importante antioxidante y una súper vitamina. Papaya - Es rica en vitamina C
y fibras.
* Ver más recomendaciones en www.activopr.com
4 3
5
METRO VIAJEROS
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
11 /MetroPR
@Metro_PR
Tres consejos para viajes extensos Un vuelo de más de tres horas puede convertirse en una auténtica pesadilla si no se planifica qué se hará durante ese tiempo. Todo depende el tipo de persona y de la paciencia que tengan para estar confinados en un avión. Si son de las que pueden dormir durante todo el vuelo de tres, cuatro, cinco horas, pues tienen suerte. Si son de las que prefieren hacer otras actividades, además de descansar deberán organizarse para no aburrirse en largas
travesías en avión. El entretenimiento en la cabina varía por aerolínea, ya que algunas de ellas ofrecen un catálogo de películas y hasta wifi gratis. Sin embargo, esto no es la norma y con el auge de las aerolíneas de bajo costo el en-
+3
horas se considera un viaje de larga duración
GETTY IMAGES
una vez aborde. A continuación, les decimos qué pueden hacer si van a realizar un viaje de larga duración:
tretenimiento queda a cargo del pasajero. Algunas alternativas que ofrecen las aerolíneas son el uso del wifi a cambio de una tarifa por hora, así como acceso a películas y series a través de su página web. No se puede confiar en qué le ofrecerá la aerolínea, a menos que se dé a la tarea de informarse sobre qué se encontrará
Descarguen películas o series en Netflix - Sin importar la oferta de entretenimiento que la compañía tenga, no pierden nada y tendrán un backup de entretenimiento en caso de que la aerolínea no tenga ni
una sola pantalla disponible y se cansen de dormir. Lo mismo sucede con quienes tienen subscripciones premium en Spotify, ya que pueden descargar música o podcasts. Descarguen libros digitales - Las compras a última hora pueden hacer la diferencia en su presupuesto. Si les gusta leer, descarguen sus textos fa-
voritos, así no gastarán dinero no proyectado en el aeropuerto comprando libros o revistas. Lleven sus libros y revistas - Si no quiere descargarlos, puede llevar los libros de su casa o periódicos. Se ahorrarán un dinero al no comprarlos en el aeropuerto. LATINA TRAVELLINA / WWW.LATINATRAVELLINA.COM
IONES VAACLAACVISTA NAVEGA EN LOS CRUCEROS
MÁS INNOVADORES
NETWORK
5 NOCHES O MENOS
50
$
6-9 NOCHES
125
$
10 NOCHES O MÁS
225
$
NIÑOS VIAJAN GRATIS
FREEDOM OF
DEPÓSITO REDUCIDO
POR TIEMPO LIMITADO
SEAS E H T
®
D
E $ 491 ESD
50
%
DE DEPÓSITO REDUCIDO
RESERVA LLAMANDO AL 787-792-1010 O EN CUALQUIER AGENCIA AFILIADA A NUESTRA RED, ENCUÉNTRALAS EN AATOURS.COM La cantidad de depósito reducido es por persona, puede ser retirado en cualquier momento a discreción de la compañía de cruceros. Aplica a reservaciones hechas con 90 días o más a la fecha de salida. No aplica a reservaciones hechas bajo promoción de depósito no reembolsable (NRDB). Para Royal Caribbean aplican los requisitos de depósito estándar; sin embargo, A&A Tours adelantará el depósito a la compañía de cruceros para los consumidores que aprovechen la oferta. A&A Tours es responsable por la oferta de depósito reducido. Toda persona deberá completar el resto del depósito requerido 60 días después de haber creado la reservación y/o antes del periodo del pago final. Niños gratis aplica en fechas seleccionadas viajando a partir de 09/01/19.. La oferta provee la tarifa de crucero gratis para el 3er huésped en adelante que tenga 12 años o menos. Los impuestos y las propinas son adicionales. Freedom of the Seas, 7 noches desde SJU aplica a 10/27 en ocupación cuádruple-interior. Pregunte por los términos y condiciones completos que le aplican a todas las promociones. Todas las ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso, son de capacidad controlada y pueden retirarse en cualquier momento a discreción de la línea de cruceros o de A&A Tours. © 2019 Royal Caribbean Cruises Ltd. Registro de barcos: Las Bahamas. MVE 02 / Lic.139.
ENTRETENER
12 @Metro_PR
/MetroPR
ENTRETENER WWW.METRO.PR
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
“Soy una mujer que no tiene vergüenza con su propia historia” La nueva Miss Universe Puerto Rico conversó con Metro sobre su elección
Chris Hemsworth en una escena de Men in Black: International. AP
Nueva entrega de Men in Black encabeza taquilla El reconocimiento de marca no lo es todo cuando se trata de atraer al público a las salas de cine, y Hollywood está aprendiendo la lección de la peor manera con una serie de secuelas y relanzamientos que no han dado los resultados esperados. La llamada fatiga de las franquicias quedó de manifiesto esta semana con los lanzamientos de Men in Black: International y Shaft. Las señales fueron claras después de que ni la cinta de X-Men (Dark Phoenix) ni la de Godzilla (Godzilla: King of the Monsters) causaron entusiasmo suficiente entre las audiencias para asistir a las salas. Pero este fin de semana, con una reducción del 50 % respecto al año previo, es el peor hasta la fecha. “Fue un fin de semana difícil”, dijo el analista senior de Comscore, Paul Dergarabedian. “Hemos tenido algunas grandes franquicias que no han dado resultados con las audiencias ni los críticos”. Y existe un denominador
común entre todas las decepciones recientes: malas críticas. Las cuatro cintas fueron certificadas con la calificación más baja —rotten (podrido)— en Rotten Tomatoes. Men in Black: International obtuvo el primer lugar en las salas de Estados Unidos y Canadá, pero es un reconocimiento discutible para el filme protagonizado por Tessa Thompson y Chris Hemsworth, que hicieron poco por revitalizar la franquicia de la manera como se esperaba. Los estimados difundidos ayer por Sony Pictures indican que la cinta dirigida por F. Gary Gray obtuvo apenas 28.5 millones de dólares durante el fin de semana, en contraste con el costo de producción reportado de alrededor de 110 millones de dólares. Las tres cintas previas de la franquicia Men in Black abrieron con taquillas superiores a los 50 millones de dólares, sin tomar en cuenta la inflación. AP
HARRY RODRÍGUEZ
harry.rodriguez@onemetro.com
En su primer día como Miss Universe Puerto Rico 2019, Madison Anderson Berríos, habló con Metro sobre su participación en el concurso, sus planes y el mensaje que quiere llevar como la nueva beldad puertorriqueña. De su participación, la joven de 23 años aseguró que se disfrutó la competencia final, que se llevó a cabo la noche del jueves en el Centro de Bellas Artes de San Juan. “Solo estaba pensando en disfrutar el momento todo. Trabajé muy duro para ese momento. Quería enseñarle al pueblo que quería la cinta y la corona”, dijo Madison en entrevista con este diario. En la pregunta que se le hizo cuando estaba entre las seis finalistas, la candidata de Toa Baja fue abucheada por el público cuando recalcó que su primer idioma no era el español y solicitó que se le volviera a leer la pregunta. “En ese momento, yo demostré mi seguridad en mí misma, que soy fuerte y valiente. Yo me siento preparada para eso. Eso siempre pasa en los certámenes. Al lado de eso, yo sé que tengo más personas que me apoyan”, sostuvo la reina. La puertorriqueña ya se despunta como una de las grandes favoritas para ganar Miss Uni-
Madison Anderson, la nueva Miss Universe Puerto Rico SUMINISTRADA
verso 2019, que se espera que se celebre a finales de este año. “Hay un poco de presión, pero me siento lista para ese camino y preparada. Yo sé que con el equipo de Miss Universe Puerto Rico y mi hermoso pueblo detrás de mi apoyándome, vamos a lograr esa corona”. Durante su año de reinado, Anderson Berríos desea continuar seguir puliendo su español rumbo al certamen internacional. “El tema del idioma. Quiero estudiar intensivamente cada día y practicando para enseñar mi fuerza y comunicarme mejor. También con mi cuerpo, y seguir haciendo lo que estoy haciendo. Seguir mi obra social porque ahora tengo una voz bien grande, que es sobre violencia doméstica”. Esta restó importancia a las personas que no están a favor de su coronación, pero recalcó que respeta lo que piensan. “Yo respeto sus opiniones, pero
Madison tiene mucho amor y quiere convertir eso en mucho apoyo”. Madison añadió que no tiene miedo de mostrar su historia de crecimiento. “Yo también voy a seguir auténtica, honesta, humilde y transparente con mi historia. Soy una mujer que no tiene vergüenza con su propia historia. Eso es lo que quiero enseñar en Miss Universo”. La boricua desea que el concurso internacional se lleve a cabo en el continente asiático. “Me gustaría en Asia porque es una cultura totalmente diferente. No sé en qué parte, a lo mejor Japón, Tailandia, Corea o Filipinas”. A sus fanáticos, la nueva Miss Puerto Rico agradeció el inmenso apoyo durante los meses de competencia. “A mi ‘Team Mariposas’, gracias por su amor y apoyo. Para ser puertorriqueña se lleva en la sangre y en tu corazón. Me siento orgu-
“Solo estaba pensando en disfrutar el momento todo. Trabajé muy duro para ese momento. Quería enseñarle al pueblo que quería la cinta y la corona”. Madison Anderson
llosa de ser la voz de los puertorriqueños de afuera de Puerto Rico. Voy a hacer un excelente papel para Puerto Rico en Miss Universo.
Presenta Grand Hotel en la isla INSTAGRAM
Comparten foto del hijo de Harry y Meghan En el Día del Padre, la cuenta oficial en Instagram @sussexyoral compartió un mensaje dedicado al príncipe Harry por su primer día celebrando esta
fecha, con su hijo Archie en sus manos, siendo la primera ocasión en la que los duques comparten una foto de su primogénito. METRO
La actriz puertorriqueña Roselyn Sánchez presentó el sábado un adelanto de la serie Grand Hotel en El San Juan Hotel en Isla Verde. La adaptación en inglés de la serie española Gran Hotel, estrena este lunes por ABC Puerto Rico a las 10:00 p. m. protagonizada por Sánchez, bajo la dirección de Eva Longoria. La histrionisa encarna el
personaje de Gigi Mendonza. “Feliz y con muchos deseos de poder compartir con todos mi nueva serie, Grand Hotel, que estrena por ABC Puerto Rico. Este nuevo proyecto es muy especial para mí, ya que colaboro con colegas que quiero y admiro, además de que estoy fascinada con mi personaje Gigi Mendoza”, comentó Roselyn Sánchez, que
durante la presentación estuvo acompañada de su esposo el productor de cine Eric Winter y familiares, en un evento privado. Grand Hotel promete enamorar a la audiencia con la intensa trama llena de intriga, traición, celos, venganza que gira en torno a una familia latina propietaria de un hotel en Miami Beach. METRO
Roselyn Sánchez AP
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
ENTRETENER
13
“Mis impulsos musicales se vuelven más fuertes”
NOCHE DE HISTORIA LEGENDARIA
FLORENCE
WELCH
La líder de Florence + The Machine vive un nuevo ciclo emocional y musical; la banda está lista para el High as Hope Tour GABRIELA ACOSTA SILVA
“...estoy alejándome del mundo oscuro para entrar en espacios más femeninos”.
Metro World News
Florence + The Machine se encuentra promocionando su disco High as Hope. La líder de la agrupación, Florence Welch, una mujer que ha pasado por una transformación que se refleja en la música y los géneros que nutren a la banda como pop, rock, soul, barroco y música tradicional, charló con Metro sobre el camino de la banda y esos momentos que la han marcado en lo profesional y personal. ¿Siempre te has mostrado como un personaje mitológico? — El arte griego y la mitología siempre han jugado una gran parte en mi trabajo, así que eso es una gran influencia para mí. ¿Representa High as Hope un nuevo ciclo en tu carrera? — Es como una aventura dentro de un nuevo territorio, además volví a mis
raíces. Tiene mucho poder, poesía y esperanza. Creo que me liberó de mucho peso y cargas emocionales, por eso me siento más liviana y libre en los escenarios. ¿Qué marca te mantiene lejos de las tentaciones? — Mi tatuaje de “Siempre sola” en mi brazo izquierdo. Me recuerda esos malos momentos, esa soledad y cada vez que lo toco me hace tener ganas de vivir. Siempre me etiquetan como una mujer que saca la alegría de la desesperación; es algo
extraño, pero real. ¿Cuál podrías ser tu mayor secreto musical? — Una de las cosas que aprendí fue compartir esos sentimientos y secretos que pensé que nunca confesaría. Ahora los cantó en los conciertos y hasta bailo. High as Hope es un álbum diferente, que lo hice sin beber una gota de alcohol y con las emociones a flor de piel. ¿Cómo te describirías en este momento? — Tengo 32 años, soy una mujer más tranquila. Pasé por momentos musicales muy fuertes cargados de dolor, ahora estoy alejándome del mundo oscuro para entrar en espacios más femeninos.
HOY • 9 PM
PRODUCCIÓN
ORIGINAL
CANAL 161
También disponible en DIRECTV PLAY a través de directvplaypr.com
| GETTY IMAGES
Programación sujeta a cambios sin previo aviso. ©2019 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. A T& T y e l l o g o ti po del gl obo son m arc as c om erc i al es regi stradas de AT&T I n tel l ec tu al Property.
DEPORTES
14 /MetroPR
@Metro_PR
DEPORTES
Lindor e Indios barren a los Tigres de Detroit El lanzador Trevor Bauer puso fin a racha sin victorias
WWW.METRO.PR
Ortiz continúa en recuperación David Ortiz continúa recuperándose en Boston de la herida que sufrió hace una semana cuando fue tiroteado en República Dominicana. “No ha cambiado nada, David sigue en franca mejoría en la unidad de cuidados intensivos del Massachusetts General Hospital. Los médicos no quieren que se exponga a una infección después de haberlo sometido a procesos muy delicados, dijo a ESPN Digital Leo López, asesor del expelotero. METRO
Pelicans acuerdan canje de Anthony Davis a Lakers Después de todo, Anthony Davis jugará al lado de LeBron James con los Lakers de Los Ángeles. Los Pelicans de Nueva Orleans accedieron a un canje que enviaría a su insatisfecha estrella a los Lakers a cambio del base Lonzo Ball, el alero Brandon Ingram, el escolta Josh Hart y tres selecciones de primera ronda de draft, indicaron el sábado varias personas al tanto de la negociación. Las personas hablaron con The Associated Press a con-
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
Anthony Davis AP
dición del anonimato, dado que el intercambio no puede anunciarse de manera oficial antes del inicio del nuevo año de la liga, que arranca el 6 de julio. ESPN fue el primero en reportar el canje. AP
Trevor Bauer lanzó su primera blanqueada como profesional para poner fin a la racha sin victoria más larga de su carrera, y los Indios de Cleveland vencieron el domingo 8-0 a los Tigres de Detroit para barrer la serie de tres juegos. Bauer (5-6) aceptó cuatro hits, ponchó a ocho y no dio pasaportes. Fue su 224.a apertura desde que fue seleccionado proveniente de UCLA, incluidas 166 en las mayores. El derecho de 28 años se había ido de 0-5 en sus ocho aperturas anteriores antes de dominar a los Tigres en el tercer partido completo de su carrera. El venezolano Harold Castro pegó un triple para abrir la segunda entrada, pero Bauer lo contuvo ahí con un elevado al cuadro, una rola y un ponche. Spencer Turnbull (3-6) permetió seis carreras limpias —su máximo de la temporada— y 10 hits, con dos bases por bola en cinco episodios. Los Tigres han perdido 17 de 19 compromisos en casa y tienen récord general de 7-22 desde el 13 de mayo. Por los Indios, los puertorriqueños Francisco Lindor, de 4-1 con una anotada; y Roberto Pérez, de 4-2 con una anotada. Los dominicanos Carlos Santana, de 5-1 con anotada; y José Ramírez, de 4-1 con una anotada. El cubano Martin de 4-0 con anotada. Por los Tigres, el venezolano Harold Castro de 3-1. El dominicano Dawel Lugo de 3-0.
Rays vencen a Angelinos
El cubano Yandy Díaz impul-
El abridor de los Indios de Cleveland, Trevor Bauer, lanza contra los Tigres de Detroit en el partido de ayer. AP
só una carrera con un sencillo durante una octava entrada en que Tampa Bay anotó dos veces y los Rays resistieron el intento de remontada de Los Ángeles al cierre para derrotar ayer 6-5 a los Angelinos. Mike Trout pegó un cuadrangular de dos carreras a lanzamiento del dominicano Diego Castillo en la novena entrada para acercar a los visitantes a una anotación. Después que Shohei Ohtani conectó un sencillo y avanzó a segunda con una roleta del dominicano Albert Pujols, Castillo completó su séptimo salvamento ponchando a Kole Calhoun.
Piratas remontan y ganan a Marlins Josh Bell dio la ventaja a los Piratas con un doblete en la séptima entrada en el triunfo de Pittsburgh ayer 5-4 sobre los Marlins de Miami. Los Piratas remontaron de un déficit de 4-2 con un doblete del emergente Corey Dickerson contra el abridor Sandy Alcántara en la sexta entrada y se fueron arriba en el séptimo ante el relevista Nick Anderson (2-3) con un triplete del dominicano Melky Cabrera que igualó la pizarra y un doblete de Bell que produjo la carrera de Cabrera. Cabrera bateó de 4-2 y Kevin
Otros resultados • Mets 3, Cardenales 4 • Bravos 15, Filis 1 • Nacionales 15, Diamondbacks 5 • Medias Blancas 3, Yanquis • Astros 0, Azulejos 12 • Orioles 6, Medias Rojas 8
Newman también aportó un par de imparables para los Piratas, que ganaron la serie luego de que el viernes pusieron fin a un bache de siete derrotas seguidas. AP
Encarnación se une hoy a los Yankees
AP
Fuglsang gana la Critérium du Dauphine El ciclista danés Jakob Fuglsang ganó ayer la carrera Critérium du Dauphiné por segunda vez luego de mantener su liderato en la etapa final.
El campeón de 2017 finalizó 20 segundos por delante del ciclista estadounidense Tejay van Garderen y a 0:21 de Emanuel Buchmann de Alemania en la clasificación. AP
El manager de los Yankees, Aaron Boone, planea usar al líder de jonrones de la Liga Americana, Edwin Encarnación, como su bateador designado, luego de que el toletero de 36 años se una hoy al equipo en Nueva York. Ante los periodistas antes del juego ayer en Chicago contra los Medias Blancas, Boone dijo que espera que el dominicano esté disponible cuando los Yankees inicien una serie de tres partidos contra los Rays de Tampa Bay. Ocasionalmente, pondrá al tres veces elegido al Juego de Estrellas en
la primera base. Los Yankees adquirieron a Encarnación en un canje el sábado con los Marineros de Seattle, sumando a otro toletero a la que podría ser una de las alineaciones más poderosas cuando Aaron Judge y Giancarlo Stanton regresen de sus lesiones. Seattle enviará a los Yankees 8,397,849 dólares, dejando que Nueva York pague ocho de los 16,397,849 millones restantes que Encarnación tiene garantizados. Nueva York mandó al lanzador de ligas menores Juan Then, dominicano
de 19 años, a Seattle. Encarnación batea para .241 y está entre los líderes de la liga con 49 impulsadas y 48 carreras anotadas. Tiene 401 cuadrangulares en su carrera, incluidos 18 en 69 juegos en el nuevo Yankee Stadium. Boone dijo que Stanton podría regresar mañana tras estar fuera por lesiones en el bíceps, hombro y pantorrilla. Judge también está cerca de volver luego de una lesión en el oblicuo izquierdo en abril. Ambos astros están en asignaciones de rehabilitación en las menores. AP
Edwin Encarnación AP
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JUNIO DE 2019
DEPORTES
15
Qatar sorprende a Paraguay y empata
LA ASOCIACIÓN DE TENIS DE PUERTO RICO TE INVITA A LA SEGUNDA EDICIÓN DEL
Los campeones de Asia remontaron en su primera presentación en una Copa América Cuando Paraguay parecía tener encarrilado un triunfo con escasos argumentos, Qatar no bajó los brazos y cosechó un punto de su primera presentación en una Copa América. Los goles de Almoez Ali y Boualem Khoukhi en un lapso de nueve minutos en el segundo tiempo permitieron a los campeones de Asia remontar el marcador y sacar el domingo un empate 2-2 al estrenarse en un torneo al que llegó como invitado. Un penal madrugador cobrado por el veterano delantero Óscar Cardozo y el zapatazo de Derlis González a los 56 minutos le dieron a Paraguay la ventaja que no pudo preservar. El resultado dejó a Colombia al frente del Grupo B, con los tres puntos que embolsó en la victoria 2-0 ante Argentina la noche anterior, por delante de quataríes y paraguayos con una unidad. Por la segunda fecha de la llave, el próximo miércoles, Paraguay se las verá con Argentina y Qatar chocará con Colombia. La reacción de Qatar decretó justicia en cuanto a la evaluación de méritos por lo visto en el semivacío estadio Maracaná. Paraguay ofreció un nivel
Los jugadores de Qatar festejan tras el segundo gol del equipo, obra de Boualem Khoukhi Khoukhi en el empate 2-2 ante Paraguay por el Grupo B de la Copa América. AP
2-2
Empate entre Qatar y Paraguay muy discreto. Su inicio fue promisorio, con el penal cobrado por el inagotable “Tacuara” Cardozo apenas en el cuarto minuto de acción por una mano de Pedro Correia en el área tras el cobro de un tiro de esquina. Pero la buena presión del equipo del técnico argentino Eduar-
do Berizzo se diluyó pasado el cuarto de hora. “La verdad es que no pudimos aguantar”, reconoció Cardozo, el goleador de 36 años que volvió a la selección para competir en otra cita internacional. Qatar acabó proponiendo más y dominó en la posesión hasta casi rozar el 60 %. El conjunto dirigido por el entrenador español Félix Sánchez generó mejores ocasiones, con llegadas por las bandas y en el circuito interior. AP
Carli Lloyd anota dos goles y Estados Unidos vence 3-0 al equipo chileno
Carli Lloyd AP
Carli Lloyd anotó un par de goles para Estados Unidos en una victoria un tanto moderada 3-0 sobre Chile ayer que permitió avanzar a las campeonas defensoras del Mundial femenino a los octavos de final. Estados Unidos fue criticado, luego de apalear por un marcador récord de 13-0 a Tailandia, cuando las jugadoras celebraron los goles aun cuando la victoria ya estaba definida. Las estadounidenses fueron más silenciosas esta vez, y todos los tres goles fueron en la primera mitad. Suecia también avanzó en el Grupo F con una victoria 5-1 sobre Tailandia más temprano el domingo en Niza. Pese a la derrota, el combinado tailandés celebró como si hubiera ganado luego de que anotó su
primer gol en un Mundial. Lloyd ganó la titularidad luego de salir de la banca en el primer juego, y a los 11 minutos se convirtió en la primera en anotar en seis partidos consecutivos del Mundial de mujeres. Añadió otro cabezazo en un tiro de esquina a los 35 minutos para el 10.o gol de su carrera en el Mundial, lo cual la colocó en el tercer lugar de todos los tiempos entre las estadounidenses detrás de Abby Wambach, con 14, y Michelle Akers, con 12. Hace cuatro años en el Mundial de Canadá, Lloyd anotó tres goles en los primeros 16 minutos de la final para guiar a Estados Unidos a una victoria 5-2 sobre Japón para el tercer título del equipo. AP
GOLF OPEN 16 DE AGOSTO DE 2019 @P PALMAS ALMAS AT ATHLETIC THLETIC CL CLUB, LUB, HUMACAO HUMACAO Formato: Two person scramble
A beneficio de su programa de becas, comunidades, juveniles y alto rendimiento.
Para auspicios favor comunicarse al 787-982-7782, ext. 230 ó 224 Asociación de Tenis de Puerto Rico
@PRTATenis
PuertoRicoTenis
OPENING ACTS:
LYANNO ELADIOO CARRIÓN
SE ABR ABREN EN SE NUEVA EVAS S SEC SECCIO CIONES NES NU DESDE $$30.00 30.00 DESDE
30 DE AGOSTO | COLISEO DE P.R.