20190605_pr_sanjuan

SAN JUAN, PUERTO RICO

Miércoles, 5 de junio de 2019

metro.pr

@Metro_PR

/MetroPR

GOBIERNO DESCARTA FONDOS DE EMERGENCIA ESTÉN EN RIESGO POR FECHA LÍMITE PÁGINA 04

ROSELYN PROMETE MISTERIOS EN EL GRAND HOTEL PÁGINA 08

N E N E I T S O R MAEST R I D I C E D DÍAS PARA SU FUTURO bre el e deberán votar sorol Fiscal en vi e qu a an m se Tan pronto como laiación de Maestros y la Junta de Cont oc acuerdo entre la Asrelacionado con sus pensiones PÁGINAS 02 Y 03

GETTY

A SEGUIR TRABAJANDO DURO PARA LLEGAR A MLB PÁGINA 12

NOTICIAS

02 /MetroPR

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO DE 2019

@Metro_PR

NOTICIAS WWW.METRO.PR

UTIER va al Supremo contra la Junta de Control Fiscal La Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER) radicará una petición de certiorari al Tribunal Supremo Federal pidiéndole que haga cumplir su jurisprudencia anulando las decisiones tomadas por la Junta de Control Fiscal (JCF) y revoque el tiempo adicional para operar que le brindó el Tribunal del Primer Circuito de Apelaciones de Boston. Los miembros de la JCF están en espera de ser renominados. AGENCIAS

Reclaman se defina la salud como un servicio esencial El presidente de la Unión General de Trabajadores (UGT), Gerson Guzmán López, le hizo un llamado ayer al gobernador Ricardo Rosselló para que le reclame Junta de Control Fiscal que defina la salud como un servicio esencial y que asignen los recursos. “Hacemos llegar a la familia de la señora María Isabel Reyes nuestras condolencias y solidaridad en este momento de dolor y pesar. Reconocemos su sentido de frustración ante la posibilidad de poder haber salvado la vida de esta persona, de haber contado con la inmediatez requerida,

Asociación de Maestros reta al Gobierno a lograr mejor acuerdo sobre pensiones El sindicato ofreció detalles del preacuerdo y del referéndum que llevarán a cabo, a la vez que emplazó al gobernador a conseguir mejores condiciones para las pensiones del magisterio MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

miladys.soto@onemetro.com

Un video de denuncia en las redes sociales sobre la paramédico que prestó los primeros auxilios a la señora Reyes se hizo viral. REDES

de los servicios de ambulancia con paramédicos calificados y los equipos necesarios”, expresó Guzmán López. CYBERNEWS

Anuncian Hyatt Regency en Puerto Rico El gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció que el antiguo Hotel Gran Meliá Puerto Rico fue adquirido por Monarch Alternative Capital en sociedad con Royal Palm Companies y Ambridge Hospitality, quienes

La Asociación de Maestros de Puerto Rico indicó que el acuerdo aplicaría a las pensiones de los maestros activos, mas no así para los ya retirados. {{CREDIT|PHOTO CREDIT}}

relanzarán el hotel para convertirlo en el Hyatt Regency Coco Beach Resort. Los desarrolladores proyectan un plan maestro a diez años que ubicará en la península de Coco Beach un total de seis hoteles. AGENCIAS

Luego de las duras críticas que hiciera el gobernador Ricardo Rosselló al preacuerdo entre la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR) y la Junta de Control Fiscal sobre las pensiones de los educadores, la presidenta de la organización sindical, Aida Díaz, le pidió al mandatario que, entonces, se dedique a negociar una oferta mejor. “El acuerdo tiene una disposición que ordena (a) que si el Gobierno consigue algo mejor, lo que el Gobierno consiga está por encima de este acuerdo. Yo hago un emplazamiento, al doctor Rosselló y a todo su equipo, que me tira por ahí. Yo no soy su enemiga. Aquí (él) tiene una plataforma perfecta. Él sí tiene el poder y puede conseguir más. Aquí tiene la base, que parta de esto y el domingo, en su mensaje de presupuesto, les presenta a los maestros qué es lo que les va a ofrecer”, lo retó Díaz en conferencia de prensa.

Gobierno asegura que pagará Por su parte, el Principal Oficial Financiero (CFO, por sus siglas en inglés), Raúl Maldonado, aseguró a los maestros que no recortarán sus pensio-

“Tienen la oportunidad de salir airosos y ganando diciendo: ‘Conseguimos una propuesta mejor’”. Aida Díaz, presidenta de la AMPR, al emplezar al Gobierno para que negocie otro acuerdo para ellos

nes contrario a lo que ha establecido la JCF. “Maestro, la administración del gobernador Ricardo Rosselló ha sido firme y consistente en defender tu pensión. Hemos asegurado los fondos para pagarte mediante reducciones de gastos, eficiencias y aumentos históricos en los recaudos”, dijo a través de su cuenta de Twitter.

¿Quiénes pueden votar en el referéndum? Durante el referéndum para aprobar o rechazar el preacuerdo, y que se realizará tan pronto como la próxima semana, podrán participar todos los maestros activos sin importar si son asociados, transitorios o desafiliados, según explicó Aida Díaz.

7,000 La cantidad de maestros que podría retirarse en los próximos cinco años, según la AMPR De igual forma, la líder sindical manifestó que esta semana comenzaron orientaciones a los maestros en Mayagüez. Reconoció que hay premura porque muchos maestros aprovechan estos meses para salir de vacaciones y porque se prevé que la Junta podría presentar su plan de ajuste al Tribunal Federal en julio. Díaz especificó que se ratificará la opción que cuente con un 51 % de los votos. El referéndum se llevará a cabo el lunes 10, martes 11 y miércoles 12 de este mes.

Junta recuerda Gobierno debe legislar para inclusión en el Seguro Social Mientras, la directora ejecutiva de la Junta, Natalie Jaresko, recordó en una comunicación escrita que asignó los fondos necesarios para incluir a los maestros en el Seguro Social. “El plan fiscal certificado y su correspondiente presupuesto..., sometidos a la Legislatura y al gobernador el 28 de mayo de 2019, incluyen recursos para

Federación pide a maestros que voten en contra Por su parte, la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR) acusó a la Asociación de entregar su sistema de retiro, a la vez que aseguraron que el acuerdo se negoció “a cambio de 5 años de cuotas sin elecciones sindicales y el mecanismo para imponer su plan médico”. Mercedes Martínez, presidenta de la FMPR hizo un llamado al magisterio a “rechazar contundentemente” el preacuerdo que entienden es peor de lo que la JCF propuso anteriormente por que además elimina el derecho de los maestros a recibir una pensión de beneficio definido al 75% del salario que devengaban al retirarse.

sufragar las contribuciones del patrono al Seguro Social para policías (comenzando el 1.o de julio de 2019), maestros y jueces (comenzando el 1.o de enero del 2020...), por un total de $46.5 millones”, indicó. A cambio, se debe aprobar legislación que reduzca las contribuciones de policías, maestros y jueces al sistema de Contribución Definida a una cantidad menor del 7.5 % requerido por el acuerdo de la Sección 218 con la administración del Seguro Social, “lo cual provocará la inscripción obligatoria en el Seguro Social”.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO DE 2019

NOTICIAS

03

|OCULUS.COM

Va el proyecto de libertad religiosa Laboy espera presentar un informe que beneficie a todas las partes MARÍA DE LOS MILAGROS COLÓN

maria.colon@onemetro.com

5

PUNTOS DEL ACUERDO DE LA ASOCIACIÓN CON LA JUNTA MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

46 años o menos El preacuerdo para los maestros con 30 años o más de servicio tiene un plan de congelación de 65 % de la compensación promedio a la fecha de congelación. Además, serán registrados en el Seguro Social y al plan de contribución definida. Son elegibles para cobrar el beneficio a los 63 años.

5

La Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR) detalló en una conferencia de prensa el preacuerdo con la Junta de Control Fiscal para las pensiones de los maestros activos. A continuación les detallamos algunos de los puntos incluidos en el documento para los maestros que tienen 30 años o más de servicio. La congelación de beneficios varía según la edad del maestro y sus años de servicio

47 a 49 años 50 a 59

60 o más

Al igual que los de 46 años o menos, tendrán un plan de congelación de 65 % de la Compensación Promedio a la fecha de congelación. De igual forma, serán registrados en el Seguro Social y al plan de contribución definida. Son elegibles para cobrar el beneficio a los 63 años.

Tendrá un plan de congelación de 75 % de la compensación promedio a la fecha de congelación. Estos serán registrados en el plan de contribución definida y son elegibles para cobrar el beneficio a los 63 años. Los empleados con menos años de servicio podrán cobrar el beneficio a los 60 años.

Cosas que pierden los maestros con el acuerdo de las pensiones

Este grupo de maestros tendrá un plan de congelación de 75 % de la compensación promedio a la fecha de congelación. Estos serán registrados en el plan de contribución definida y son elegibles para cobrar el beneficio a los 63 años.

días de enfermedad, de un día y medio al mes, se propone solo acumular un día mensual.

Otros aspectos La AMPR indicó que el plan incluye el registro en el Seguro Social, un convenio colectivo por cinco años, así como “un bono sobrante del presupuesto y un bono tras la firma del acuerdo”.

Mientras la representante María Milagros Charbonier se apresta a presentar un informe positivo sobre el proyecto que establecería las “Guías para la protección de la libertad religiosa”, la senadora Zoé Laboy auguró que el informe de su comisión estaría listo a finales de la semana que viene y que logrará establecer un equilibrio para beneficiar a todas las partes. Laboy ha sido tajante en que no recomendará el proyecto tal y como está, pero espera sugerir enmiendas o presentar un sustitutivo que garantice que el acomodo razonable brindado a empleados públicos no perjudicará los servicios que reciban terceros. Una de las enmiendas podría estar dirigida, precisamente, a establecer de forma explícita que ese acomodo se obviaría de no haber otro recurso que ofrezca el servicio. Y “sin dilación”, como sugiere el mismo proyecto. Por otra parte, Charbonier discutirá la medida mañana, jueves, en una vista ejecutiva, y espera radicar el informe después del encuentro.

GETTY IMAGES

En conferencia de prensa, la Federación de Maestros detalló diversos puntos del acuerdo que consideran desventajosos: 1. Reducción de la acumulación de

4. El patrono puede obligar a los maestros a trabajar días feriados. 5. Se flexibilizarían las condiciones para suspensiones temporales y despidos de maestros. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

Otras preocupaciones Además de las inquietudes de Laboy, la presidenta de la Asociación de Psicólogos, Silma Quiñones, levantó bandera por el artículo que establece que “será política pública la promoción y el desarrollo de un nuevo modelo de prestación de servicios, que promuevan la participación activa del tercer sector y organizaciones de fe”. A juicio de Quiñones, establecer esta jerarquía de instituciones religiosas sobre las laicas al momento de asignar fondos para brindar servicios podría promover la discriminación.

Senadora Zoé Laboy ARCHIVO

Ausentes los senadores PNP Ninguno de los cinco senadores del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la comisión presidi-

Líderes religiosos se expresan sobre la deuda de Puerto Rico

DATO

2. Se eliminarían las elecciones sindicales y la negociación de convenio colectivo durante los próximos cinco años. 3. Desaparecería el bono de Navidad (según dispuesto por la JCF en el plan fiscal).

da por Laboy han participado de alguna de las cuatro vistas. “Pero yo me siento confiada de que lo que vamos a presentar va a ser algo que todos los compañeros y compañeras van a entender pensando en todas las partes. No para beneficiar a un grupo, sino a todas las partes. Yo creo que sí, que lo vamos a lograr”, aseguró Laboy.

29,000 La cantidad de maestros que tienen derecho a votar en el referéndum, según las listas de Departamento de Educación El lic. Francisco Concepción aborda los reclamos en conferencia de prensa. CAPTURA

“Llega el momento en que el silencio es traición”. Citando estas palabras del reverendo Martin Luther King Jr., la Mesa de Diálogo que lleva su nombre y agrupa varias organizaciones religiosas condenó las medidas de austeridad que han impuesto la Junta de Control Fiscal y el Gobierno. En el Seminario Evangélico de Puerto Rico, en Río Piedras, dijeron “romper el silencio” al condenar la reducción en las pensiones, el achicamiento de la Universidad de Puerto Rico y de su presupuesto, la falta de definición sobre servicios esenciales y la criminalización de la protesta. Exigieron al Gobierno convocar una coalición para reclamar acción al Congreso y defendieron la auditoría de la deuda. METRO

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

04

Hotel La Concha renueva 235 de sus habitaciones La Concha A Renaissance Resort reveló cómo lucirán algunas de las 235 habitaciones que actualmente remodela a un costo de inversión de $15 millones. José C. Padín, gerente general de la hospedería, explicó en un aparte con la prensa que la remodelación, que esperan terminar para el mes de agosto, abarca las 235 habitaciones. “Uno de los factores que ha marcado la trayectoria destacada de La Concha Resort a lo largo de seis décadas es la atención a los detalles. La frescura del producto es uno de esos detalles puntuales que debe siempre estar en constante evolución”, explicó Padín. Asimismo, se explicó que el diseño evoca la estructura original, esto como tributo al 60 aniversario del hotel. Mientras, el empresario expuso que el hotel tiene 443 habitaciones en total y que se considera la remodelación de los cuartos restantes para el próximo año. Padín manifestó que los trabajos de remodelación estaban contemplados desde antes del huracán María, y que los trabajos se vieron

“Los cuartos quedaron muy frescos, modernos y amplios”. José C. Padín, gerente general de La Concha A Renaissance Resort

Aseguran que demora de FEMA no afectará fondos de recuperación El Gobierno prevé que se extenderá la fecha para ciertos proyectos de obras permanentes

atrasados por el ciclón categoría 4 y la cantidad de huéspedes que llegaron tras la emergencia.

Buscan eficiencia y estrenan nuevo espacio Finalmente, se indicó que las habitaciones remodeladas cuentan con elementos para eficiencia en consumo de energía como cerraduras inteligentes, iluminación automática en los armarios, entre otros. También anunciaron la apertura del espacio Marena, una terraza escondida, con una menú en el que se destacan los vinos rosados y cócteles botánicos. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

El hotel La Concha emplea a 400 personas, sin contar las del casino. SUMINISTRADA

Centro Nueva Economía delinea su agenda a futuro al cumplir 21 años Al filo de sus 21 años, el Centro para una Nueva Economía (CNE) anunció una serie de cambios que buscan ampliar su alcance en el marco de la reconstrucción y recuperación de Puerto Rico. En un encuentro con la prensa, el presidente del think thank boricua, Miguel A. Soto Class repasó su trayectoria como grupo no gubernamental que busca incidir en la política pública mediante la generación de conocimiento. De hecho, se anunció que la institución fue incluida por sexto año en la edición más reciente de 2018 Global Go to Think Tank Index Report que publica el Think Tanks and Civil Societies Program del Lauder Institute de la Universidad de Pensilvania. Para Soto Class una de las grandes aportaciones del CNE es haber forjado un gru-

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO DE 2019

po de líderes jóvenes que piensan y aportan al país desde estructuras no tradicionales. Se indicó que ampliarán la oferta del CNE mediante la integración de la iniciativa Reimagina Puerto Rico que se involucrará en la reconstrucción de Puerto Rico en temas como vivienda, energía, infraestructura física y natural, desarrollo económico, salud, educación y servicios sociales. Mientras, Espacios Abiertos se independizará fiscalmente del CNE para alcanzar total autonomía. A nivel de política pública, el director de esta área en el CNE, Sergio Marxuach dijo que se enfocarán en energía y en la asignación de recursos desde Washington D. C. para Puerto Rico. AIOLA VIRELLA

SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana

El Gobierno de Puerto Rico y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) están rezagados en los acuerdos para determinar cuánto costarán las obras permanentes que se necesitan tras el paso del huracán María. Sin embargo, el Gobierno rechazó que esto ponga en peligro unos $300 millones que —luego de un gran cabildeo— el Congreso finalmente aprobó para la isla el lunes. Hasta la fecha, el Gobierno ha identificado cerca de 90 mil proyectos o sites de obras de recuperación permanente, pero apenas tienen 45 acordados con FEMA. Marrero, sin embargo, aseguró que el Gobierno ha realizado más de 12 mil visitas a los proyectos y que han obtenido cerca de 100 mil estimados y lamentó que sean números que requieren la anuencia de FEMA. La fecha límite para acordar los estimados de costos es el 11 de octubre. “No es que se pierdan, es que tenemos que finiquitar [los estimados de costos]. Es como

BOLSA DOW JONES 25877.33 +0.77 %

S&P 500

2864.36 +0.85 %

Nasdaq

7785.72 +1.08 %

Popular Inc 55.30 +0.06 %

Crudo

63.02 -0.13%

OFG Bancorp 19.68 +0.27 %

First Bancorp 10.44 +0.02 %

un incentivo de que tenemos que ejecutar los acuerdos”, señaló Omar Marrero, director ejecutivo de la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3) en entrevista telefónica con Metro. En total, el proyecto de ley para la asistencia de desastres —el Disaster Bill— asignó $304 millones adicionales para el pareo de estas obras permanentes por vía del Programa de Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario para la Recuperación ante Desastres de Puerto Rico (CDBG-DR, por sus siglas en inglés). También asignó unos $600 millones para el Programa de Asistencia Nutricional (PAN). Ante el rezago, Marrero dijo que es posible extender la fecha para acordar estos estimados, ya que la sección 428 de FEMA lo permite y que “desde el momento en que se acordó, se abrió esa posibilidad”. Recha-

$304 millones asignados por fondos CDBG-DR exclusivamente para obras permanentes

El Congreso también aprobó $600 millones para el PAN. ARCHIVO

zó que para agilizar el proceso de recuperación, la alternativa sea dejar en manos de FEMA los estimados de costos. El funcionario también confesó que FEMA estima que los fondos de recuperación para obras permanentes van a ascender a $55 mil millones, de los cuales $5 mil millones deberán ser pareados por el Gobierno de la isla; es decir el 10 %. Anticipó que esa cifra se sufragará con fondos CDBG-DR, incluidos los $304 millones aprobados por el Congreso el lunes. El proyecto,

que necesita la firma del presidente Donald Trump, también requiere al Departamento de Vivienda federal que apruebe en 90 días las guías para desembolsar cerca de $8,300 millones previamente aprobados para la isla para mitigación. La medida contiene, además, una disposición para que FEMA tome en consideración los costos indirectos que permitan la reconstrucción de hospitales y escuelas más resilientes, en lugar de llevarlos a su estado previo al huracán, según Marrero.

Documentan la inseguridad alimentaria Una de cada tres personas en la isla es víctima de inseguridad alimentaria, según resultados del primer Estudio de Seguridad Alimentaria del Instituto de Estadísticas de Puerto Rico (IEPR). “El comer una sola vez al día o dos veces al día, cuando quizá la persona necesita o desea comer tres veces, es inseguridad alimentaria. El que usted abra su nevera y no tenga para desayunar, es inseguridad alimentaria. Por lo tanto, sí afecta los factores de salud’’, declaró el director ejectuvio del IEPR, Orville Disdier. De acuerdo con el informe, preparado en colaboración con el Behavioral Risk Factor Surveillance y administrado en Puerto Rico por el Departamento de Salud, el 33 % de la población de 18 años o más presentó inseguridad alimentaria, siendo las mujeres las más expuestas a la situación.

El estudio del Instituto de Estadística se hará cada cinco años. PERLA HERNÁNDEZ

El estudio, además, dio a conocer que la región de Arecibo fue la que mayor porcentaje de inseguridad alimentaria mostró (con un 40 %), seguido por Bayamón (36 %) y Caguas (32 %), mientras que el área metro y Ponce presentaron menor inseguridad. “El propósito principal era hacer un diagnóstico para que, de

ahora en adelante, podamos establecer medidas que disminuyan este porcentaje de inseguridad alimentaria’’, comentó Disdier. Se reveló, además, que el 21 % de las personas entrevistadas indicaron que, en los 12 meses antes del estudio, hubo ocasiones en las que tuvieron que dejar de consumir una de sus comidas diarias por falta de dinero y/o servirse menos alimentos. Por su parte, la autora del estudio, Myribel Santiago, recomendó incrementar la producción agrícola local a través de políticas públicas adecuadas, así como proteger la cadena de suministros y distribución de alimentos. Para realizar la investigación se administró un cuestionario estandarizado con entrevistas telefónicas, tanto a teléfonos de líneas, como celulares. PERLA HERNÁNDEZ

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO DE 2019

NOTICIAS

05

Bacteria mató decenas de personas en P. R. y funcionarios de salud no la detectaron La leptospirosis no es ajena a la isla y las investigaciones del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades han demostrado que antes de que las personas se enfermaran después del huracán María, el monitoreo pasivo de los funcionarios de salud dificultó la capacidad de detectar y prevenir la infección que causa esta bacteria Jhon Alberto Hernández Núñez se enfermó como una semana después de que el huracán María arrasó a Puerto Rico el 20 de septiembre de 2017. El electricista de 34 años buscó atención médica para aliviar los síntomas de dolor de estómago, vómitos, fiebre, dolores musculares y de las articulaciones en más de un hospital cerca de su pueblo natal de Dorado, pero nunca tuvo un diagnóstico claro de qué lo estaba enfermando. Días más tarde, y desesperada por conseguir atención médica, su abuela de 94 años, Adelina Santana, pidió a sus vecinos que la ayudaran a cargar hasta un vehículo a Hernández, que medía seis pies con cuatro pulgadas de alto, y así lo llevó al Manatí Medical Center. Hernández murió allí el 4 de octubre. Dejó dos niños de 10 y 7 años. El 19 de diciembre de 2017, se supone que José Ernesto Merced Álamo, de Aguas Buenas, estuviera celebrando su cumpleaños. Pero en los días previos al gran día, Merced fue a una sala de emergencias quejándose de fiebre alta, debilidad y escalofríos. El personal médico concluyó que tenía una infección del tracto urinario, le dio antibióticos y lo envió a su casa. Tres días después Merced sufrió un derrame cerebral. En el hospital, el personal de salud realizó varias pruebas de diagnóstico. En poco tiempo, sus pulmones colapsaron y al día siguiente cayó en coma. Merced murió el día en que se suponía que cumpliera 55 años. Su esposa e hija quedaron devastadas y conmocionadas al perder al patriarca de la familia tan inesperadamente. “Fue una experiencia horrible”, dijo su hija Lisandra Merced Ortiz. Seis meses después de la tormenta, Saturnino Figueroa Montes, de 64 años, pasó dos semanas luchando contra algo que los médicos no pudieron diagnosticar luego de realizar varias pruebas. El carpintero retirado de Mamey, un barrio rural de Patillas, sufrió un paro cardíaco después

de ser hospitalizado. Figueroa Montes murió el 6 de marzo de 2018. Dejó una familia extendida grande, dos hijos adultos y cinco nietos. Hernández, Merced y Figueroa figuraban entre decenas de personas que contrajeron leptospirosis, una enfermedad causada por la bacteria leptospira, que se propaga mayormente a través de suelos o agua con orina de animales infectados como roedores, animales de granja, perros y animales salvajes. La bacteria sobrevive por meses y cualquier inundación, como la que se sucede después de un huracán, puede ayudar a que se propague. Los humanos se infectan cuando las bacterias entran en el cuerpo a través de cualquier abrasión de la piel o contacto con una membrana mucosa: ojos, nariz, boca. Beber o bañarse en ríos y cuerpos de agua, aunque parezcan ser agua clara, también puede ser una fuente de infección. En sus etapas tempranas, muestra síntomas parecidos a los de la gripe y puede curarse con antibióticos, pero cuando no se trata correctamente, puede provocar daño grave en los órganos y hasta la muerte.

Cuando llegaban personas a clínicas, salas de emergencia y hospitales quejándose de fiebre alta, dolores musculares y articulares, náuseas, vómitos y dolor de estómago, se encontraban con personal médico que no estaba preparado para reconocer la enfermedad, que es endémica de Puerto Rico; sin embargo, difícil de diagnosticar. Para cuando se completaron las pruebas diagnósticas de al menos 15 de estos pacientes, ya habían estado hospitalizados durante días sin saber qué los estaba enfermando o habían regresado al hospital por segunda o tercera vez debido a que su condición se había deteriorado, y los hallazgos no eran suficientes para salvar sus vidas porque la infección había afectado la función de sus órganos vitales, según descubrió una investigación realizada por el Centro de Periodismo Investigativo (CPI). Los relatos de los familiares sobre lo que ocurrió antes de que murieran sus seres queridos sugieren deficiencia en el nivel básico de respuesta médica o un protocolo estándar en la comunidad de atención médica después de la tormenta y meses después en 2018. Como resultado, el tratamiento se retrasó y

esto llevó a muchos pacientes a situaciones que amenazaban su vida e incluso a la muerte. Se estima que más de un millón de casos de leptospirosis ocurren en el mundo anualmente, incluidas 59,000 muertes, según el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). En los Estados Unidos, alrededor de 150 casos de leptospirosis se identifican anualmente y alrededor del 50 % de esos casos ocurren en Puerto Rico. Pero la isla tiene un historial de monitoreo pasivo, falta de información y falta de pruebas; todas herramientas esenciales para ayudar a prevenir muertes. La ausencia de vigilancia activa y buenas pruebas de diagnóstico es problemática porque la investigación médica muestra que los animales infectados que portan la bacteria “pueden continuar excretándola en el medio ambiente de manera continua y esporádica durante varios años”, según un artículo publicado por el Journal of the American Veterinary Medical Association. Los expertos y clínicos que trabajan en la isla dijeron que el número de personas que murieron por leptospirosis después de la tormenta, probablemente, sea más alto que lo que muestran los datos del Gobierno porque muchos de los que se enfermaron nunca fueron evaluados luego de que el huracán interrumpió la capacidad de los laboratorios para analizar muestras.

Karoline Vázquez Díaz y su madre, Brenda Díaz, se abrazan en su casa en Morovis. Karoline sobrevivió a la leptospirosis en 2018 después de que estuvo enferma durante más de una semana. ÁNGEL VALENTÍN

18 personas aparecen en una base de datos con leptospirosis como principal causa de muerte en 2017, después del huracán María Carmen Deseda, epidemióloga del Departamento de Salud, dijo que, antes del huracán, Puerto Rico no tenía capacidad en los laboratorios para realizar pruebas diagnósticas sofisticadas, como los que el laboratorio de investigación de los CDC ha podido hacer desde entonces. Dado a que las muertes causadas por leptospirosis tienden a subestimarse, es difícil tener un cuadro claro de qué pasó en Puerto Rico, dijo el Dr. Albert Icksang Ko, profesor y director del Departamento de Epidemiología de Enfermedades Microbianas en la Escuela de Salud Pública de Yale. “Sospecharía que hubo muertes que ocurrieron cuando las personas no sospecharon de la leptospirosis”, dijo Ko, y señaló que sería necesario realizar un estudio epidemiológico para llegar a una conclusión definitiva. En cuanto a los familiares que compartieron sus historias con el CPI, la mayoría no estaban familiarizados con la enfermedad hasta que afectó a un ser querido. Estos familiares culpan la incapacidad del personal médico para entender la bacteria y se preguntaron por qué los hospitales no tienen protocolos sólidos para evaluar a las personas que buscan tratamiento médico para los síntomas comúnmente conocidos de la enfermedad para asegurar que recibieran antibióticos, que pudieron salvar vidas durante las etapas tempranas de la infección. Y también responsabilizan a los funcionarios de salud del gobernador Ricardo Rosselló porque, después de un desastre natural tan catastrófico, el Gobierno es el principal responsable de proteger la salud y el bienestar del público. “Estoy muy molesta con el Gobierno”, dijo Sonia Noemí Fernández González, cuyo hermano Ángel Luis murió el 9 de febrero de 2018. Ángel Luis Fernández González, de 65 años, de Comerío, fue a un hospital en Cayey dos veces en busca de atención médica después de que se enfermó.

Su primo se enfermó primero y le rogó a Fernández González que cuidara de sus animales en la finca. “Estaban negando [el brote de leptospirosis y las muertes por el huracán], lo ocultaron y no hicieron nada, y nosotros fuimos los que sufrimos esta tragedia por culpa del Gobierno”, dijo. Deseda aseguró que Salud estableció un sistema de monitoreo activo después del huracán. “Puerto Rico siempre ha tenido leptospirosis y queremos saber cuáles son nuestros números reales antes y después del huracán”, dijo Deseda, reconociendo tácitamente que la agencia no tiene una idea clara del impacto de la leptospirosis. “Para tener una mejor perspectiva de cuáles son las tendencias de la leptospirosis en Puerto Rico y tomar medidas para prevenirla”. Para Christian Ely Romero Ramos, estos esfuerzos no se materializaron lo suficientemente rápido para evitar la muerte de su hermano, Romsy Ramel Romero Ramos. “No estábamos preparados y, como he aprendido sobre la leptospirosis y cómo se puede tratar con antibióticos ...”, dijo. “Lo que entiendo es que el Departamento de Salud no tenía una política pública de prevención que podría haber salvado vidas”. El pelotero de 29 años de edad buscó tratamiento médico para su enfermedad varias veces y nunca se le realizaron pruebas para detectar bacterias. Falleció el 5 de octubre de 2017 después de ser trasladado en una ambulancia de camino a un hospital en Carolina. “Era un hombre apasionado, lleno de vida y no esperábamos que muriera”, dijo Romero Ramos, señalando que dejó a una pequeña hija atrás. Cuando se le preguntó durante una breve entrevista telefónica que les respondiera a los familiares de las víctimas, Deseda no contestó la pregunta. “Es importante que las personas con familiares que aparentemente murieron de leptospirosis indaguen e investiguen que se trató de leptospirosis y no de otra enfermedad para que puedan averiguar cuáles son los riesgos para que no vuelva a suceder”, dijo Deseda. MC NELLY TORRES / CENTRO DE PERIODISMO INVESTIGATIVO Este reportaje se

publica en Metro gracias a una alianza con el CPI. Puede acceder el reportaje completo en periodismoinvestigativo.com

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 06 • Número: 1,614 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

NOTICIAS / MUNDO

06

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO DE 2019

Facebook lucha contra la crisis que se avecina Metro M t examina i sii ell gigante i t de d la l tecnología t l í podría d í sobrevivir b i i a otra t investigación i ti ió y qué podría pasar si Mark Zuckerberg renuncia

6 PREGUNTAS A... El cofundador, presidente y director ejecutivo de Facebook, Mark Zuckerberg, testificando ante el Comité de Energía y Comercio de la Cámara de Representantes el 11 de abril de 2018 en Washington.|GETTY

MIGUEL VELAZQUEZ

Metro World News

El presidente ejecutivo de la compañía estadounidense de servicios de redes sociales y presidente de la junta directiva, Mark Zuckerberg, ha “sobrevivido” recientemente a otra votación sobre su liderazgo en Facebook. Durante una reunión anual general, varios inversionistas le han pedido que renuncie a la presidencia, ya que creen que eso lo ayudaría a concentrarse en dirigir la compañía. El empresario de 35 años, que controla aproximadamente el 60 % del poder de voto, no consideró esa opción y solo habría perdido si él votara en contra de sí mismo. “Si él puede enfocarse en ser un CEO y dejar que alguien más se enfoque en ser presidente de la junta directiva, sería una mejor situación”, dijo Jonas Kron, vicepresidente del grupo Trillium Asset Management, que tiene acciones con un valor aproximado de 7 millones de dólares de la empresa. Por otro lado, las acciones de las empresas tecnológicas de los Estados Unidos bajaron el lunes 3 de junio, en medio de investigaciones del Gobierno de EUA sobre si los gigantes tecnológicos (Facebook, Apple y Google Alphabet) participan en prácticas anticompetitivas. “El Comité Judicial de la Cámara de Representantes anunció que se trataba de una investigación antimonopolio de empresas, incluido Facebook, para ver si la legislación es necesaria para regular más a la gran tecnología. Esperamos que se coordine con la División Antimonopolio del Departamento de Justicia y la Comisión Federal de Comercio, que han acordado para dividir la responsabilidad. Por ejemplo, el DOJ pondrá a prueba

“Facebook está al borde de una crisis. Por primera vez en 10 años, el uso de Facebook en los Estados Unidos ha disminuido. La empresa simplemente tiene que responder. En los últimos años, solo ha controlado el incendio de la cobertura de la prensa negativa” Kevin Curran, profesor de Seguridad Cibernética de la Universidad de Ulster, Irlanda del Norte

a Google y Apple, y la FTC pondrá a prueba a Facebook y Amazon”, explicó a Metro Carl Tobias, profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Richmond. Tobias agregó: “Sin embargo, parece poco probable que Zuckerberg pierda su poder pronto, porque tiene un fuerte control sobre la compañía como cofundador y líder desde hace mucho tiempo. Su experiencia en la conducción de la compañía, su control de tantas acciones y su aparente disposición a tener alguna regulación gubernamental de la compañía”. “No está claro si Facebook operará pronto sin Zuckerberg. Si eso sucede, puede ser difícil reempla-

zarlo debido a su experiencia en el manejo de la compañía desde su inicio y su íntima familiaridad con su funcionamiento. Otros, probablemente, pueden dirigir la compañía, pero sería difícil igualar su conocimiento y experiencia”, concluyó. En tanto, Kevin Curran, profesor de seguridad cibernética en la Universidad de Ulster, Irlanda del Norte, dijo a Metro que “el público se está dando cuenta gradualmente de la importancia de la privacidad y la negligencia mostrada en ocasiones por Facebook, especialmente en el fiasco de Cambridge Analytica. Si me pongo mi sombrero cínico, veo el anuncio como ‘relaciones públicas inteligentes’. Lo que dicen hacer es realmente humo y espejos. El hecho de que no se alojen datos de Facebook en países con registros de derechos humanos deficientes no es realmente un problema para Facebook. Simplemente significa que los datos están alojados en una ubicación diferente. El cifrado de los datos que prometen también es algo que realmente debería hacerse de forma predeterminada”. “Incluso con Facebook diciendo que aumentará la seguridad en la plataforma, no hay garantía de que nuestros datos no terminen en manos de otros. De hecho, una actitud saludable es suponer que cualquier información que usted divulgue a un tercero eventualmente se filtrará. La única defensa que tenemos es un cifrado sólido y también no enviar más allá de las paredes de nuestra residencia. Sin embargo, Facebook debería ayudarnos, así que este es un movimiento bienvenido. El tiempo dirá si la empresa es seria”, concluye el experto. Metro habló más con Curram al respecto.

KEVIN CURRAN,

profesor de Seguridad Cibernética en la Universidad de Ulster, Irlanda del Norte

Parece que Facebook está de nuevo en problemas. –Facebook se enfrenta a una investigación bipartidista del Congreso de los EE. UU. Por una “conducta anticompetitiva” junto con otros gigantes de TI importantes, como Apple y Google. Se volvió vulnerable a las nuevas reglas y demandas federales a medida que la Comisión Federal de Comercio intenta examinar si sofocó la competencia y perjudicó a los consumidores. Es posible que esto conduzca a la primera revisión importante de las reglas antimonopolio en décadas. Cuéntanos más de eso. –Cuando se crearon estas reglas, la industria de TI no existía. En los últimos años, compañías como Facebook han enfrentado crecientes críticas por desinformación, sesgo político y violaciones a la privacidad, y políticos como la senadora Kamala Harris (demócrata) creen que “Facebook ha experimentado un crecimiento masivo y ha priorizado su crecimiento por encima de los mejores intereses de sus consumidores ... especialmente en el tema de la privacidad “. Ella, como otros, cree que es necesario que haya una regulación seria de Facebook. Mark Zuckerberg dijo varias veces que no está en contra de la idea de que Facebook sea regulado, y se comprometió a trabajar con los responsables políticos en las reglas propuestas. Zuckerberg también dijo: “La verdadera pregunta, a medida que internet se vuelve más importante en la vida de las personas, es cuál es la regulación correcta, no si debería haberla o no”. También expresó el apoyo de Facebook a las regulaciones de publicidad digital que proponen que la publicidad en línea se regule de la misma manera que lo hacen los anuncios impresos, de radio y televisión. Los accionistas votaron para recortar el poder de Zuckerberg recientemente. ¿Podría perder su puesto próximamente? –Es poco probable que Mark Zuckerberg pierda su poder en un futuro cercano. Tiene uno de los puestos más sólidos en Silicon Valley. En realidad, ha estructurado las acciones de Facebook de modo que, aunque

las acciones de Facebook son de propiedad pública, en realidad están controladas por Zuckerberg. Él tiene procedimientos de configuración para que sus acciones tengan un poder de votación superior que anule a todos los demás. Además, también es el presidente de la junta. Hay algunos que intentan cuestionar esta estructura de acciones de “superpotencia”, ya que afirman que los intereses de Mark Zuckerberg no son los mismos que los de los accionistas. Pero, por el momento, parece que él permanece firmemente en control. ¿Qué podría pasar sin Zuckerberg? –Si Mark Zuckerberg se va, es difícil predecir cómo reaccionarán los mercados. Sabemos que esta semana, con noticias de investigaciones antimonopolio, las acciones de Facebook cayeron más del 7 %. Esto puede ocurrir en una escala mucho mayor si Mark Zuckerberg renunciara. Sin embargo, a pesar de que parece que los Estados Unidos han abierto investigaciones oficiales, en realidad serán años de dolores de cabeza para Facebook mientras luchan contra la posibilidad de demandas judiciales para separarlos, además de multas grandes o nuevas leyes que limitan sus poderes. Facebook es, por supuesto, una compañía global, por lo que pueden encontrar que las cosas están peor en Europa, ya que la ley antimonopolio en Europa es en realidad más receptiva a las prácticas antimonopolio. Recientemente, los reguladores europeos multaron a Google con $ 1.69 mil millones por violaciones antimonopolio en la publicidad en línea. ¿Con qué problemas se enfrenta Facebook actualmente? –-El anuncio de Facebook de aumentar la privacidad este año puede verse como un movimiento para prevenir la regulación. Los legisladores de la UE han prestado atención predominantemente a empresas como Facebook debido a su dominio dentro de la Unión Europea con sus amplios servicios como Facebook, Instagram, WhatsApp, Search y plataformas como Chrome y Android. Una de las principales preocupaciones con las que Facebook tiene que lidiar es la adhesión al nuevo Reglamento General de Protección de Datos (GDPR, por sus siglas en inglés) que busca otorgar el control a los residentes de la UE sobre sus datos personales y simplificar el entorno regulatorio para los negocios internacionales mediante la unificación del reglamento dentro de la Unión. Facebook ya ha cambiado los términos de servicio que previamente acordaron con la sede internacional de la empresa en Irlanda y ahora están bajo la ley de privacidad de los Estados Unidos, que

es menos estricta. Queda por ver si esto funcionará. Por lo tanto, hay una serie de temas que Facebook debe considerar para cumplir con los principios de protección de datos de GDPR. ¿En qué consisten? –Deben informar a los usuarios cómo se utilizan sus datos personales. Deben explicar la base legal para procesar los datos y sus períodos de retención de datos. Deben proporcionar un medio para que los usuarios descarguen sus datos y los transfieran a terceros. Deben proporcionar una forma limpia para que los usuarios puedan eliminar y corregir sus datos. Ya no pueden usar “patrones de diseño oscuro” para engañar a los usuarios para que den su consentimiento. Debe haber un consentimiento de aceptación positivo. Deben ser especialmente cuidadosos al recopilar datos de niños menores de 16 años, porque es necesario el permiso de los padres. También deben informar ciertos tipos de violación de datos al ICO, y algunas veces a individuos dentro de las 72 horas... Estas regulaciones son sensatas y bienvenidas y no están ahí para sofocar la innovación, sino para proteger a la humanidad de la manipulación inflexible de la información de identificación personal. Facebook tiene la oportunidad de demostrar que puede autorregularse. Al final, ¿está Facebook en crisis? –El público se está dando cuenta gradualmente de la importancia de la privacidad y la negligencia mostrada en ocasiones por Facebook, especialmente en el fiasco de Cambridge Analytica. Si me pongo mi sombrero cínico, veo el anuncio como “relaciones públicas inteligentes”. Lo que dicen hacer es realmente humo y espejos. El hecho de que no se alojen datos de Facebook en países con registros de derechos humanos deficientes no es realmente un problema para Facebook. Simplemente, significa que los datos están alojados en una ubicación diferente. El cifrado de los datos que prometen también es algo que realmente debería hacerse de forma predeterminada. Incluso, con Facebook diciendo que aumentará la seguridad en la plataforma, no hay garantía de que nuestros datos no terminen en manos de otros. De hecho, una actitud saludable es suponer que cualquier información que usted divulgue a un tercero a la larga se filtrará. La única defensa que tenemos es un cifrado sólido y también no enviar más allá de las paredes de nuestra residencia. Sin embargo, Facebook debería ayudarnos, así que este es un movimiento bienvenido. El tiempo dirá si la empresa es seria.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO DE 2019

VOCES

07 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

MARILIANA TORRES

PERIODISTA Y PROFESORA @MARILIANATORRES

SOLIDARIDAD EN PERIODISMO La falta de solidaridad en momentos críticos es un mal común en la sociedad. Pedimos solidaridad y son pocos, de los llamados amigos o compañeros, que dicen yo. Y cuando se decide publicar la mala racha en las redes sociales, entonces es que aparecen decenas de personas mostrando simpatía y proclamando ser la solidaridad en persona, pero de allí a mover un dedo hay un largo trecho. Lo cierto es que en periodismo deberíamos ser más solidarios. Los años en el periodismo te ponen el cuero duro y los insultos son parte de los gajes del oficio, por lo cual no me sorprende lo ocurrido en la conferencia de prensa del presidente del Senado en el Capitolio. Sin embargo, sí me deja pasmada la falta de solidaridad, porque ello implica respeto a la profesión. El que no sienta indignación por lo sucedido está apoyando el espectáculo de la noticia. Es importante destacar la posición asumida por la periodista implicada, Valeria Collazo, quien destacó que ella no es la noticia. La distinción es importante debido a que, en muchas ocasiones, he visto como periodistas utilizan el momento del enfrentamiento para colocarse como protagonistas de la historia. Me viene a la mente el caso del periodista Jorge Ramos en la conferencia de

“En todas las profesiones nos encontramos con seres que tienen excesiva valoración de sí mismos. Con ello hay que tener paciencia”.

prensa de Donald Trump. En todas las profesiones nos encontramos con seres que tienen excesiva valoración de sí mismos. Con ello hay que tener paciencia. A Ramos le favoreció el encuentro con Trump, pues le subió el índice de audiencia y lo convirtió en protagonista. Incluso, algunos lo compararon erróneamente con el periodista de mayor credibilidad que ha tenido América: Walter Cronkite, fallecido en 2009. En la escuela de periodismo y comunicación masiva que lleva su nombre, Walter Cronkite School of Journalism, se enseña a escuchar y respetar al entrevistado, a realizar preguntas inteligentes, respeto a las fuentes de información, analizar con profundidad, contrastar datos y entender que el periodista no es la noticia. Collazo hizo preguntas pertinentes y el entrevistado tiene todo el derecho de contestar o no hacerlo. Debo

decir que esos exabruptos de entrevistados pueden ocurrir en cualquier momento por sentirse perturbados, nerviosos o acorralados. Lo que sí no debe permitirse es la falta de respeto. Cuántas veces tuve encontronazos y le recordé al entrevistado lo que es el respeto. En una ocasión, hasta un gobernante me llamó para disculparse por su grosería. Ojo que no tenía que hacerlo. Nunca publiqué su exabrupto y su mal humor continuo. Mis respetos a Collazo, naciente periodista que colocó esa raya, aunque pocos la siguieron. Cuando la veterana periodista Daisy Sánchez por poco va a la cárcel por defender las fuentes de información de la profesión, masivamente todos los compañeros estuvieron con ella. Hoy día su libro sobre lo sucedido antes, durante y después de la entrevista a Filiberto Ojeda es referencia sobre el uso de fuentes de información.

Trabajar en periodismo no es fácil y mucho menos cuando los tiempos y las personas han cambiado. El manejo de los valores del periodismo siguen siendo los mismos, pero la ejecución es distinta luego de la llegada de las redes sociales. Yo apuesto siempre al respeto hacia el entrevistado, e igualmente exijo, del entrevistado, respeto. No hay por qué gritar, colocarse como protagonista ni mucho menos utilizar el momento para fomentar el espectáculo. En el Senado, hay profesionales que manejan prensa y lo hacen muy bien. De seguro están de acuerdo conmigo. Ellos y ellas saben que los encontronazos siempre surgen y seguirán ocurriendo, pero su manejo adecuado es lo que hace la diferencia. Tanto que se habla de contenido y cuando suceden esos momentos, se queda en la mente de las personas el desagravio y no el contenido. La conferencia de prensa es para divulgar información y hacer preguntas, pero en esa cobertura, apenas hay contestaciones claras, por lo cual el entuerto con los fantasmas aún continúa por los pasillos del palacete de mármol. Solidaridad no significa aceptar como natural lo que pasó, implica respeto en la labor honesta, en el cumplimiento de la tarea de informar, en denunciar y defender los principios del periodismo.

Trump prohíbe los cruceros hacia Cuba El gobierno del presidente Donald Trump puso fin el martes a las formas más populares para viajar de Estados Unidos a Cuba, al prohibir el transporte en cruceros y una categoría muy utilizada de viajes educativos, con el fin de suprimir el flujo de dólares hacia el Gobierno de la isla. Los viajes de crucero de Estados Unidos a Cuba comenzaron en mayo de 2016 después del acercamiento del presidente Barack Obama a la isla. Estos se han convertido en la principal modalidad para los viajes de placer de estadounidenses a la isla, con un total de 142,721 personas en el primer cuatrimestre, un incremento de más de 300 % respecto al mismo periodo de 2018. Para las personas confundidas con la maraña de normativas federales para visitar Cuba, los cruceros ofrecían una forma sencilla de hacerlo legalmente. Eso al parecer se ha terminado. “A partir de mañana (hoy), los cruceros, así como barcos de recorridos recreativos y de placer, tienen prohibido zarpar de Estados Unidos para efec-

BREVES Esposa e hija de líder opositor venezolano llegan a España La esposa y la hija del destacado activista de la oposición venezolana Leopoldo López llegaron a Madrid tras dejar la residencia del embajador español en Caracas, informó ayer el Gobierno español. El Gobierno precisó en un comunicado que Lilian Tintori, la esposa de López, y su hija están en perfecto estado de salud. AP

Donald Trump AP

tuar travesías temporales por Cuba”, dijo el Departamento de Comercio en una declaración a The Associated Press. Las nuevas restricciones son parte de una campaña más amplia del gobierno de Trump para revertir las acciones del gobierno de Barack Obama adoptadas a fin de restaurar las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, y que suscitaron las críticas enérgicas de parte de los miembros más radicales de la comunidad cubano-estadounidenses y sus aliados en el Congreso. El Departamento del Tesoro dijo que las sanciones entrarán en vigor hoy después de ser publicadas en el Federal Register, el diario oficial del Gobierno de Estados Unidos. AP

FBI tiene millones de fotos para reconocimiento facial El FBI tiene acceso a unas 640 millones de fotos de licencias de conducir, pasaportes y fichas policiales que pueden ser examinadas con tecnología de reconocimiento facial, dijo una agencia que monitorea al Gobierno. La cifra muestra cómo la tecnología se ha vuelto una herramienta poderosa para las agencias del orden, pero también muestra cómo está creando preocupaciones sobre invasión de privacidad por parte de las autoridades. AP

DISEÑA ESPACIOS SEGUROS Y CON ESTILO Puertas y ventanas de seguridad / Productos resistentes a huracanes e impactos certificados por el Miami Dade County / Cool G: vidrios insulados Puertas de entrada / Cabinas de baño / Curtain walls y fachadas comerciales / Barandas de cristal / Trellis

D I S P O N I B L E S E N S H O W R O O M S : S A N J U A N | B A R C E L O N E TA | B AYA M Ó N I 7 8 7 . 9 9 9 . 0 7 1 7 | A I R M A S T E R P R . C O M

CERTIFICADO POR:

Florida

ENTRETENER

08 /MetroPR

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO DE 2019

@Metro_PR

ENTRETENER WWW.METRO.PR

Cómoda Roselyn Sánchez en la piel de Gigi Mendoza El próximo 17 de junio de junio a las 10:00 p. m. estrena Grand Hotel, la nueva serie televisiva de ABC protagonizada por la actriz puertorriqueña LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr

Gilberto Santa Rosa firmará autógrafos hoy en The Mall of San Juan. DENNIS A. JONES

Gilberto Santa Rosa documenta su trayectoria artística Aunque pasó varios imprevistos ese día, Gilberto Santa Rosa, logró un gran concierto el 17 de febrero del 2018 en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot, que documentó en su nueva producción musical 40…Y contando en vivo desde Puerto Rico, sin duda una pieza de colección para los salseros, con el que, además, conmemora cuatro décadas de excelsa trayectoria artística. “Ese concierto fue como las bodas”, bromeó al recordar que “ese día pasó de todo antes del show”. Sin embargo, una vez se atenuaron las luces para iniciar la presentación, la atmósfera se transformó en la gran noche de Gilbertito, como lo nombran en casa. “Para los puertorriqueños soy Gilbertito. Fue algo bien bonito porque estaba toda la familia y amigos. Estaba hasta Angelo Medina entre el público (exproductor de espectáculos)”, recordó. “Para mí este evento es una pieza de colección completa porque pasaron tantas cosas”, explicó en referencia a la parte visual que se estrenó por HBO, cuyos videos están disponibles a través de su canal oficial en YouTube. El álbum lo describió como “muy emotivo, porque canté cosas que vengo cantando hace muchos años, pero ese día tenían un sabor bien especial y esta resumido en unas pinceladas de cuarenta años de carrera”. Entre las canciones que

“Para los puertorriqueños soy Gilbertito. Fue algo bien bonito porque estaba toda la familia y amigos”.

La actriz y productora de cine Roselyn Sánchez encarnará a Gigi Mendoza en la adaptación estadounidense de la serie española Grand Hotel, que protagoniza junto con el actor mexicano Demián Bichir. Gigi es la esposa del dueño del hotel, interpretado por Bichir. Según Sánchez, esta versión producida por su amiga Eva Longoria es más moderna y “está deliciosa y bien divertida”. “Gigi Mendoza es una mujer bien complicada, con un pasado turbio y hace lo que tenga que hacer por amor a su familia. Ella tiene secretos, pero ama apasionadamente. Es un personaje bien jugoso. De verdad que me la pasé increíble interpretándola”, relató entusiasmada en entrevista con Metro.

Sánchez contó que la serie está llena de secretos y misterios. “Es la típica novela que a la gente le va a encantar ver”, añadió. De su personaje dijo que no guarda ninguna similitud con ella, porque Gigi es una mujer “muy complicada”, excepto que hace lo que tenga que hacer por su familia. “Como madre, su manera de hacer las cosas es muy distinta a mí”, expresó entre risas, al destacar en un tono más serio que, para este rol, tuvo que “estudiar el personaje, desarrollarla y encontrarla, máxime porque venía del personaje de Carmen Luna de Devious Maids, que era un personaje impulsivo, descontrolado, ambicioso, pero tonto. Era más comedia. Pero este es un personaje mucho más serio con mucha más sustancia”. Como parte del elenco también participan Shalim Ortiz y Jencarlos Canela. Su relación familiar con los latinos en el set de filmación fueron también determinantes para trabajar cómodamente, según compartió. “Eva (Longoria) es la jefa, pero es mi hermana y eso me

hizo ir a trabajar con mucha comodidad. Otro de los personajes es Shalim, que nos conocemos desde pequeños, y Jencarlos y yo somos súper buenos amigos… Además, el escritor de la adaptación americana, Brian Tanner, fue el escritor de Devious Maids por cuatro años. Me sentí súper cómoda porque somos como una gran familia”, aseguró. En términos de la oportunidades de actuación para latinos en la industria del entretenimiento en Estados Unidos, concluyó que hay buenas oportunidades y continúan abriéndose más puertas. No obstante, plantea que para ello es necesario apoyar la producción. “Sí hay vehículos que nos están dando la oportunidad, lo que pasa es que no son suficientes en proporción con la cantidad de habitantes latinos. Lo que tiene que pasar es que, una vez nos den la oportunidad y salgamos al aire, el latino debe apoyar más para que los números sean buenos, porque si no, nos cancelan o lo piensan cinco veces antes de darnos otra oportunidad. Por eso, es súper importante que los latinos nos apoyen, y apoyar las caras latinas en

Gilberto Santa Rosa

incluyó en el disco, destacó el medley tipo recuento “porque no solo me dio la oportunidad de contarlo, sino de agradecerle públicamente a grandes figuras, entre ellas tres que ya no están: Tommy Olivencia, Mario Ortiz y Elías Lopés”. Asimismo, resaltó la colaboración “Salsa pa’ olvidar”, que hizo con Víctor Manuelle; “Atrevida”, con Paquito Guzmán; y “Agua que cae del cielo” junto con Willie Rosario, entre otras más. Esa noche también estuvieron Vico C y Pirulo, este último, aunque no está el disco por derechos de las canciones, participó del concierto. Entre otros proyectos, el llamado Caballero de la Salsa emprenderá una gira por Europa con nueve conciertos en Holanda, Francia y España. El salsero firmará discos y autógrafos hoy a las 6:30 p. m. en The Mall of San Juan. LYNET SANTIAGO TÚA

Roselyn Sánchez junto al actor Demián Bichir, protagonistas de la versión estadounidense de la serie Grand Hotel. SUMINISTRADA

“Eva (Longoria) es la jefa, pero es mi hermana y eso me hizo ir a trabajar con mucha comodidad”. Roselyn Sánchez

la televisión y en el cine, porque es la única manera que se van a abrir más puertas”, expuso. Por otro lado, el 24 de junio del corriente, comenzará a filmar en la isla el cortometraje Satos, en el que actuará por primera vez junto con su hija mayor Sabella Rose, de siete años de edad. “Satos es un proyecto filantrópico para ayudar a los santuarios de animales. Es la primera vez que ella actúa y se lo está tomando bien en serio. Estoy bien emocionada porque de aquí a veinte años ella va a ver su primer trabajo de actuación que hizo en Puerto Rico”, puntualizó con evidente emoción.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO DE 2019

ENTRETENER

09

|HBO

¿Por qué pueden llegar a afectarnos tanto los finales ? Lo que han causado los Avengers y Game of Thrones en su final prueba que la gente llega a involucrarse emocionalmente con la ficción. Pero ¿por qué? LUZ LANCHEROS Metro World News

Durante nueve años, Game of Thrones creó un fenómeno cultural a nivel global: sus últimas temporadas fueron reseñadas por millones de personas en todo el mundo y según cifras de Nielsen, tan solo en Estados Unidos, 13.6 millones de espectadores vieron su episodio final, llegando al nivel de rating de un partido de la NFL. Pero la historia de Tyrion, Daenerys y Jon se compara también con otro universo de ficción que durante años ha capturado la atención y ha generado amores y odios, si se habla de impacto cultural: el MCU de Marvel (su universo

cinematográfico) ha llegado a su final con Avengers Endgame, con dos mil millones de dólares recaudados en taquilla en su segunda semana a nivel global. Y entre spoilers, comentarios de redes sociales y millones de opiniones de fans, ha surgido también la emoción colectiva. Muchos, descontentos con la última temporada de la serie de HBO, han firmado ya una petición en Change.org para rehacer su final y luego de cada capítulo hubo miles de análisis en todos los formatos, así como memes y otro tipo de reacciones. Por otro lado, se ha sabido de historias de reacciones extremas de los fans del MCU luego del final (que como el del universo de George R.R. Martin ha dejado muchos corazones rotos), como el de una joven en China que no paró de llorar toda la película y fue llevada a urgencias por su reacción. Pero ¿por qué la ficción sigue causando este tipo de estados?

Parte de la familia El fenómeno no es nuevo: ya ha sucedido con películas como Star

Wars o con El exorcista, que llevó a los espectadores, a muchos de ellos, a tener una reacción masiva de desagrado. Cuando en Dallas los espectadores se quedaron sin saber quién mató a J.R, también hubo un estado masivo de conmoción. Y ahora, con las redes sociales, eso es más plausible y tangible. Estos productos no son solo ficción y prueban que, a pesar de que transcurran las décadas, sus universos y personajes llegan a calar tanto, que son honrados no solo con cosplay o merchandising, sino también se habla de ellos como si estuvieran presentes. Más aún cuando las series están en su auge y se han vuelto parte fundamental de la cotidianidad de millones de personas, a la hora de llenar sus ratos de ocio y moldear sus prácticas culturales y sociales. “Creo que con este tipo de sagas, bueno, comenzaron años antes y crearon todo un universo en el que la gente pudo introducirse e identificarse y cuando terminó todo, la gente que llegó verdaderamente a involucrarse con ellas tiene una fuerte opinión sobre estas. No

“Creo que con este tipo de sagas... crearon todo un universo en el que la gente pudo introducirse e identificarse, y cuando terminó todo, la gente que llegó verdaderamente a involucrarse con ellas tiene una fuerte opinión sobre ellas”. Robert Thompson, profesor titular de Televisión y Cultura Popular en la Escuela de Comunicaciones Públicas de Newhouse en la Universidad de Syracuse

me gusta sobredimensionar las cosas, pero hay que entender que en esta posición te vuelves parte de una familia. Y en esta, tu tienes opinión sobre la persona con quien tu pariente se va a casar, por ejemplo. Eso se refleja, por ejemplo, en el sentimiento después de todos estos años de ver Game of Thrones: el nivel de envolvimiento de los fans en algunos casos es realmente poderoso, y al ver la manera en cómo terminó, todos hacen pre-

cisamente este papel”, explica a Metro el experto en cultura pop Robert Thompson. Pasa y nos sigue pasando: desde Darth Vader, Harry Potter hasta Tyrion Lannister, o Carrie Bradshaw, la nana Fine y la misma Eleven de Stranger Things, las personas han visto en ellos y en sus universos una manera de representarse, o de identificarse. Las redes sociales solo manifiestan cómo llegan a ser identificables para tantas personas en

mi vida. Creo en la importancia del arte y la literatura. Y cuando alguien le dice eso a otra persona, no entiende su significado real. Decirle esto también a alguien es decirle a un maestro de literatura: “Madura, ¿por qué pasas tanto tiempo en esas novelas?”. Y él lo hace porque sencillamente estas novelas son grandiosas y representan algo importante. Si alguien reacciona emocionalmente ante una pieza artística, yo admiro eso. Si alguien le dice “madura” a una persona, no admiro eso.

Hemos visto series antes como Yo, Claudio, que fueron impactantes en su momento, pero Game of Thrones causó un fenómeno masivo. ¿Por qué? –Porque fue muy bien ejecutada, tenía un gran presupuesto, creó un gran mundo que atrajo a miles de espectadores. Tuvo gran promoción, pero al final, creo que la mayoría respondió bien al gran storytelling: tiene muchos personajes de los que te preocupas y tuvo muchos momentos emocionantes. Y en el final, muchos esperaban vivir precisamente lo que esos momentos

niveles distintos y cuánto llega un show, una ficción, a representar valores con los que ellos discrepan o que les representan de inmediato. “Y si la gente llora luego de un episodio de Game of Thrones, eso prueba que ahí hacen las cosas bien. No fui fan del episodio final, pero en la mayor parte de las temporadas, el show mostró que era poderoso al involucrar gente. Este nos mostró otro mundo y cuando este terminó, pues ha sido natural que mucha gente se sienta triste. El storytelling evoca una respuesta emocional. No lloramos al final de un mal show de televisión”, enfatiza Thompson. Les pasó a nuestros padres y abuelos con Vito Corleone y Scarlett O’ Hara, y nos seguirá pasando a nosotros no solo con Game of Thrones o los Avengers. En el futuro, habrá otras series y personajes que sigan causando lo mismo, a pesar del cambio de formato y cómo este llega a ser recibido en diferentes audiencias. Y claro, a pesar de los spoilers, con los que tantos se enojan, como en los tiempos de antaño.

P&R

ROBERT THOMPSON

profesor titular de Televisión y Cultura Popular en la Escuela de Comunicaciones Públicas de Newhouse en la Universidad de Syracuse y director fundador del Centro Bleier para Televisión y Cultura Popular.

¿Por qué llegan a provocar reacciones extremas en los fans shows como Game of Thrones o películas como la de los Avenger”? Por ejemplo, una lloró en las tres horas que duró la película. –Hay varias maneras de ver esto: cualquiera que tenga la suerte suficiente de llorar luego del final de una serie de TV debería estar feliz: no está nada mal con él. Mucha gente llora por cosas realmente terribles: un despido, un duelo. Cosas que pasan. Pero si tu vida está lo suficientemente bien como para

reservar tus lágrimas para un programa de TV, adelante. Y por otro lado, si una historia está muy bien contada, claro que te envolverá. Una gran obra, película, tiene ese poder de hacernos llorar. Si el storytelling está bien hecho, nos involucramos tanto que puede cambiar nuestro estado de ánimo. ¿Qué piensa de la gente que suele decir “es solo ficción, madura”? –Si hubiera sido así, no hubiera dedicado mi vida entera a estudiar la ficción. Cuando leí a Shakespeare, este cambió

previos les hicieron sentir. Y muchos no sintieron eso. ¿Habrá otro fenómeno como el de Game of Thrones o el MCU de Marvel? –Cuando Los sopranos acabaron, muchos pensaron que HBO no saldría con nada más, hasta que llegó Game of Thrones. No he visto un programa actualmente que sea un fenómeno cultural, pero no significa que no pueda volver a pasar. Game of Thrones capturó la imaginación del mundo y no hay razón para decir que no volverá a pasar.

PLUS / SABROSÍA

10 /MetroPR

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO DE 2019

@Metro_PR

SABROSÍA WWW.METRO.PR

Casita Miramar deleita a los comensales con platos elaborados con productos de temporada. FOTOS SUMINISTRADAS

Casita Miramar: una deliciosa fonda chic en Miramar Hace ya nueve años, el otrora hotel Toro en Miramar alberga el restaurante de cocina puertorriqueña Casita Miramar, que no deja de sorprender a los comensales con delicias típicas del país LYNET SANTIAGO TÚA

lynet.santiago@onemetro.com

Las fondas son sinónimo de cocina casera, donde la base es el sofrito elaborado con recao, ajo y pimientos frescos. Se cocina de forma muy sencilla, pero la comida es hecha con cariño como el que inculcó Doña Aurora Ruiz de San Lorenzo a sus nietos, los hermanos Jesuito y Leonardo Pérez de León, dueños de la emblemática fonda Casita Blanca en Villa Palmeras y el restaurante Casita Miramar. A la abuela, la apasionaba cocinar y el compartir juntos en la mesa. De ahí nació la propuesta

de ambos lugares, fundamentada en promover el consumo de los productos e ingredientes más frescos del país. “El concepto de ambos restaurantes es cocina criolla, pero aquí hacemos cosas diferentes. Acá servimos platos más creativos, pero siempre utilizando las recetas de nuestra abuela, y apoyando el comercio local, agricultores locales y pescadores locales. Nos dejamos llevar por lo que esté en temporada. Aquí todo es fresco y, por eso, cambiamos el menú dependiendo la temporada”, aseguró Jesuito a Metro, mientras relataba que su abuela “fundó Casita Blanca junto con mi padre porque a ella le encantaba cocinar, y ese cariño de hogar lo llevaba a la fonda”. Una de las particularidades de la fonda chic —como la describen los hermanos— es que reciben a los visitantes con bacalaítos y con caldos como en antaño. “Recibimos a las personas con bacalaítos y con un caldo de plátano o malanga porque nuestras abuelas, antes de comer,

te daban un caldo para abrir el apetito. El bacalaíto también es en honor a nuestra herencia africana. Con esto celebramos nuestra cultura porque nos sentimos orgullosos de nuestros orígenes. Siempre tenemos pegao, las habichuelas con patitas y la comida bien caliente como nos gusta a nosotros”, compartió. Otra de las curiosidades de Casita Miramar es que muchos de los ingredientes que utilizan se obtienen de su propio huerto casero. Tan pronto entra en el salón comedor, decorado con antigüedades del otrora hotel Toro, encontrará los menú escritos en pizarras, y una vez toma asiento, los ricos bacalaítos fritos no se hacen esperar. Pero antes de ordenar el plato principal, debería probar las sabrosas barriguitas de vieja o las almojábanas con salsa de guayaba, entre otras tentaciones. De los platos más populares se recomienda el bacalao fresco; carne guisada; fricasé de pollo con papá y zanahoria; pechuga rellena con queso del país, espinaca, chorizo y amarillos;

Casita Miramar • El restaurante cuenta con salones para actividades privadas como el salón Doña Eva, que era la residencia de los propietarios del hotel Toro. • Próximamente, ofrecerán visitas guiadas al huerto casero donde cultivan lechuga, recao, cilantro y albahaca, entre otros ingredientes. • Estacionamiento disponible

chuletas a la parrilla con pesto elaborado con cilantro y recao y/o con tomates deshidratados; mofongo de yuca relleno de mariscos; canoa rellena de ropa vieja; bistec encebollado; las costillas ahumadas elaboradas a la parrilla con una salsa de barbacoa con guayaba fresca, ron barrilito y café; camarones a la parrilla servidos con yuca frita; aguacates rellenos con dorado cubierto de crema con coco; o el filete miñón con un demi glace con setas y cebollas. Para acompañar no puede

faltar el arroz blanco con habichuelas guisadas con patitas o arroz mamposteado con una raja de aguacate por el lado, los tostones de pana, los amarillos, el mofongo o el pegao. También sirven opciones vegetarianas, como el pimiento a la parrilla relleno de quinua y vegetales salteados. Además, ponen a disposición del comensal refrescantes jugos naturales con frutas frescas, como el de carambola, jobo, tamarindo y limón, los mismos que combinan en la coctelería

para crear divertidas bebidas, como el mojito La Mentirosa, que se elabora con jugo de pomarrosa; el Caramvodka (jugo de carambola y vodka); el Limonjillo (un mojito criollizado); el Jorobo (una mezcla de rones con jugo de jobo); el Témpano de hielo con coco; y el Daiquiri con guayaba, entre muchas más. “Tenemos una barra nueva y creamos nuevos cócteles. Nos estamos enfocando en la sustentabilidad y utilizando productos nuestros, muchos traídos del huerto y de nuestra finca. Por ejemplo, utilizamos el aquafaba (líquido remanente de la cocción de garbanzos), que le da un valor añadido al cóctel. De la finca, traemos piñas y los cítricos, entre otros”, explicó Josué Echevarría, a cargo de la coctelería. Por si fuera poco, también producen su propio pique y café, traído del barrio Castañer en Lares. Para finalizar la experiencia nadie se debe ir sin la ñapa: un shot de chichaíto junto con tres semillas de café, para brindar por la salud, el dinero y el amor.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO DE 2019

PLUS / SABROSÍA

11

Disfrute de variados sabores caribeños en Mojito’s Caribbean Fusion Experience El espacio gastronómico se encuentra localizado en el Hotel Caribe Hilton Mojito’s Caribbean Fusion Experience abrió sus puertas en el recién renovado hotel Caribe Hilton de San Juan. Tal como sugiere su nombre, Mojito’s Caribbean Fusion Experience invita al comensal a disfrutar de una experiencia culinaria con sabor caribeño, cuya propuesta se sustenta en ingredientes frescos, de agricultores y pescadores locales. En el menú, rico en sabores, se destaca la langosta al curry, el pescado al vapor confeccionado con el sistema de cocción sous-vide y el filete de pescado empanado en plátano con crema de ajo tostado. De aperitivo, el chef Luis Ramírez recomendó las alcapurrias rellenas de ropa vieja, entre otras opciones. En términos de la coctele-

ría, se sugiere el Súper Mojito de 64 onzas, que sirven con diferentes sabores, destacándose el de parcha. Otro de los cócteles recomendados es el Cubarrican, una versión entre el mojito tradición con piña colada, que se ha convertido en la bebida insigne de Mojito’s. Para sellar el momento, no se vaya sin degustar los deliciosos postres con el cheesecake de Nutella o el bizcocho de coco, chocolate y almendra. El restaurante de 2,500 pies cuadrados cuenta con barra, terraza y salones VIP lounge, para celebrar cumpleaños, actividades familiares y reuniones de negocios, entre otros. Para más información, puede comunicarse al (787) 7253772. METRO

El establecimiento ofrece una variada selección de mariscos. FOTOS SUMINISTRADAS

DEPORTES

12 /MetroPR

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO DE 2019

@Metro_PR

DEPORTES

“Desde pequeño he querido ser un grandes ligas”

Mathew Lugo

WWW.METRO.PR

SUMINISTRADA

El joven prospecto de 18 años también tiene la opción de jugar NCAA con la Universidad de Miami

Nadal y Federer a semifinales de Francia

JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94

Rafael Nadal avanzó a su 12.a semifinal en el Abierto de Francia tras vencer ayer 6-1, 6-1, 6-3 a Kei Nishikori. Nadal se las verá contra su némesis Roger Federer por 39.a ocasión, luego que el astro suizo superó 7-6 (4) 4-6 7-6 (5) 6-4 a su compatriota Stan Wawrinka. AP Rafael Nadal AP

Más selecciones boricuas en el segundo día de Draft El lunes fue Matthew Lugo en la segunda ronda del Draft 2019 de MLB y ayer fueron tres los boricuas que se habían sumado al de Manatí hasta la décima ronda. El lanzador zurdo Erik Rivera se convirtió en el segundo boricua seleccionado en el Sorteo de Novato de las Grandes Ligas, cuando los Angelinos de Los Ángeles realizaron el reclutamiento 121 en la cuarta ronda. Rivera es producto de la Puerto Rico Baseball Academy & High School (PRBAHS) de Gurabo, mide 6’2” y pesa unas 195 libras a sus 18 años. El campocorto Darrell Hernaiz, de la escuela superior El Paso Texas, se fue en la quinta ronda como la selección 138 por los Orioles de Baltimore y se convirtió en el tercer hijo de Borinquen en sumarse a la lista. El cuarto boricua seleccionado fue el también campocorto Dilan Rosario, de la Leadership Christian Academy. A Rosario (#176) lo seleccionaron los Gigantes de San Francisco en la sexta ronda. Finalmente, los Azulejos

de Toronto seleccionaron a Glenn Santiago (#297) en la décima ronda. Santiago es producto de la International Baseball Academy de Ceiba y también defiende el campocorto. Según se anunció mediante comunicado, la PRBAHS realizará mañana una conferencia de prensa en la institución para presentar oficialmente a los jugadores egresados de la escuela que sean seleccionados. El sorteo concluye hoy. JOSÉ ENCARNACIÓN MARTÍNEZ

Erik Rivera SUMINISTRADA

El espigado campocorto de 6’ 1 y 185 libras, Matthew Lugo, tiene sobre la mesa un panorama muy particular: aventurarse a cumplir el sueño ligamayorista que ha alimentado su espíritu deportivo durante años o aprovechar que a sus 18 vueltas al sol puede tomarse un tiempito jugando a nivel colegial en la NCAA con los Huracanes de la Universidad de Miami, antes de dar el paso grande que todos esperan con ansias. El lunes en la noche los Medias Rojas de Boston seleccionaron a Matthew, principal prospecto boricua de la clase de Boston o habías tenido condel 2019 y egresado de la insversaciones con el equipo? titución que lleva el nombre Yo había tenido conversaciones de su tío, Carlos Beltrán, en el con ellos, pero realmente nadie turno 69 de la segunda ronda pensó que me iba a escoger del Sorteo de Novatos. El valor Boston. Ellos son una tremenda aproximado de la selección del organización, salió campeón muchacho de Manatí, quien se el año pasado y ahí está Alex convirtió en el primer boricua Cora como dirigente, que es reclutado en el sorteo del 2019, puertorriqueño y tremendo es de $929 mil. líder. Realmente, para mí es un Metro habló ayer con honor haber sido drafteado por Matthew y repasó alguBoston. nos detalles con el prospecto número ¿Qué equipo pen38 en la lista sabas que te iba de promesas a firmar? de MLB. Sepa Los Diamonusted que con dbacks de su selección se Arizona estaban extiende una bien interesados. histórica racha También estaban de reclutamienlos Rays de Tampa Valor aproximado de la tos de campocorBay y los Phillies de selección de Lugo tos boricuas. Desde Filadelfia. Pero Bos2006 al presente, al ton nos dio la sorpresa menos se ha seleccionado un a todos. campocorto puertorriqueño dentro de las primeras 10 ron¿Qué has hablado con tu tío, das de cada sorteo. Carlos Beltrán, quien también fue selección de segunda ronda al igual que tú? ¿Qué pasa por la mente de Matthew Lugo a casi 24 horas Él me llamó, me felicitó y de su selección en el Draft? estaba bien contento. Me dijo que esto era solo otro paso en Estoy emocionado porque el béisbol y que hay que seguir Boston me drafteó y estoy trabajando duro, que no me disfrutándome el proceso con desenfoque nunca. Me dijo mi familia. Todo el mundo está también que esto ahora es un muy emocionado. proceso con muchos obstácu¿Fue una sorpresa la selección

$929 mil

los y que tengo que trabajar mucho para superar todos los obstáculos que se presenten. Y eso es lo que voy a hacer. Tú eres joven, apenas 18 años, ¿contemplas la opción de irte un tiempo a colegio? El commitment de la Universidad de Miami es sumamente bueno. Tienen tremendo programa de béisbol. Yo desde pequeño he querido ser un grandes ligas y ya que tengo ambas opciones sobre la mesa, pues es una decisión que tomaré en estos días con mi familia. Por ahora, me estoy disfrutando esto. Quiero seguir trabajando para llegar a la meta, que es jugar en las Grandes Ligas y, próximamente, decidiré. ¿Cómo te evalúas como jugador? ¿Cuáles son las herramientas que entiendes están más desarrolladas en tu juego y cuáles tienes que trabajar para ser mejor? Yo digo que la herramienta más desarrollada es mi bateo, porque es a la que le dedico más tiempo con mi papá. Entiendo que lo que tengo que trabajar más es el fildeo. Pero creo que soy bastante atlético y que puedo seguir desarrollando en esa parte de mi juego. ¿Cuál es el ambiente con las

“Él (su tío Carlos Beltrán) me llamó, me felicitó y estaba bien contento. Me dijo que esto era solo otro paso en el béisbol y que hay que seguir trabajando duro, que no me desenfoque nunca”. Matthew Lugo

amistades y los compañeros tuyos? No lo pueden creer. Están bien contentos, felices porque me cogieron en el Draft y me han explotado el celular [ríe]. Para terminar, ¿a quién le ibas en la Serie Mundial, a Boston? Yo realmente no estuve pendiente a la Serie Mundial [ríe]. Me la pasé trabajando, mejorando las cosas mías y estudiando. No tuve mucho tiempo para disfrutarme esa serie. Pero qué bueno que ganó Boston [ríe].

14

L

a más nueva dinastía de la NBA comienza a ponerse a prueba con los Toronto Raptors, sobre todo con Stephen Curry y sus Golden State Warriors en la final de la NBA, que tras los dos primeros juegos se encuentra 1-1. Al igual que el Chicago Bulls de los años noventa, o el Boston Celtics de la década del sesenta, el Golden State viene de una secuencia impresionante de finales, tanto de conferencia, como en general. En total, venció el lado Oeste de 2015 hasta 2019. El título nacional en esos años solo lo perdió en 2016. El baile en la cancha se debe a un elenco fuerte, que trae nombres como Kevin Durant y Klay Thompson, pero el monstruo es Stephen Curry. El número 30, que ya fue elegido MVP (jugador más valioso de la NBA) dos veces, en las temporadas 2014/15 y 2015/16, es la esperanza para el equipo de California pueda llegar al séptimo título nacional —hasta aquí, le pasaron por encima a Los Ángeles Clippers, Houston Rockets y Portland Trail Blazers—. Creado en 1993, el Toronto es un equipo históricamente de campañas bajas. Hasta este año había conseguido como máximo títulos de división, pero este año pasó por encima del Milwaukee Bucks en las finales del lado Este y conmemoró además un hecho inédito: antes, eliminó a Orlando Magic y Philadelphia 76ers. La “culpa” en ese gran hecho se puede echar a un solo tipo, Kawhi Leonard, que jugó mucho en las finales y se convirtió en la esperanza de los canadienses. Campeón con San Antonio Spurs en 2013/2014, Kawhi tiene su contrato a punto de finalizar, pero la hinchada local ya trabaja firmemente para que el astro se quede. Comerciantes de Ontario crearon una campaña ofreciendo al atleta comida y bebida de gratuita, en régimen vitalicio, si él renueva su contrato.

DEPORTES

s ltima lden ú s a l o e tres d la NBA, G s e d r e o o l d Ganad ediciones enfrenta a na en e cuatro arriors se ue se estr os de q W State o Raptors, n sus 23 añ -1. t 1 Toron era final euegos, van j m i su pr a. Tras dos i histor

KAWHI LEONARD 26,6

STEPHEN CURRY

MEDIA DE LA TEMPORADA

27,3

PUNTOS

49,6 3,3 7,3 37,1

% DE LANZAMIENTOS

47,2

5,2 5,3

ASISTENCIAS REBOTES

43,7

% DE TRIPLES * PROMEDIO EN LA TEMPORADA 2018/2019

PAULO BORGIA

AGENDA

Metro World News

!

¡QUÉ MALO

POCO QUERIDOS Una encuesta realizada a través de interacciones en redes sociales indica que, de los 50 estados de EE. UU., solo tres van a apoyar el equipo de Curry: California, estado de la franquicia, Nevada y Hawái.

juegos

Todos los partidos tendrán transmisión en vivo por ABC.

se, el ica canadien ento en la mús om m les de l de na fi la s el la La estr mbién en , se destacó ta tors ke ap ra R D o nt ro ro pe ra entre sus To e, st E ia la nc de re la Confe do a la orilla Bucks. Senta e ke res au do ilw ga ju M y el el tiempo los ocando todo po. ov nm pr , ou ha ok et nc ca a Giannis Ant te en lm s. pa le ci a en las fina rivales, prin tará en la pist es él e qu co ! Y lógi tephen Curry ¡Prepárate, S

“Puede estar medio muerto y decir que está bien” Steve Kerr, entrenador de los Golden State Warriors, sobre las declaraciones de Klay Thompson, quien al ser consultado sobre el tercer partido de la serie dijo: “No me veo faltando a ese encuentro”, a pesar de salir del segundo partido por una lesión en el isquiotibial de la pierna izquierda a ocho minutos del final.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 5 DE JUN JUNIO DE 2019

* SOLO SI ES NECESARIO **HORA DEL ESTE EE. UU.

1 2 3 4 5 6 7

30/5, 1-0 GSW 109-118TR 2/6, 1-1 GSW 109-104TR 5/6, 21hrs ET**, en Golden State 7/6, 21hrs ET**, en Golden State 10/6, 21hrs ET**, en Toronto 13/6, 21hrs, en Golden State 16/6, 21hrs, en Toronto

Precios y Ofertas Válidas desde el 3 de junio hasta el 9 de junio, 2019

Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda. Visite PepBoys.com

2 POR

2 POR

Desengrasante de Motor Gunk

Limpiador de Inyector de Combustible

$7

$8

SR^ )& Reg. $4.49 c/u

$

15

SR^ Reg. 5.99 c/u

DE DESCUENTO en Tarjeta Visa ® por correo 1

$28.98 antes del reembolso

Aceite de Motor Pennzoil Full Synthetic

Debe comprar 2 para recibir la oferta.

Contenedor de 5 cts.

$19.98 c/u

$30.98 antes del reembolso

Sistema de Espuma para Lavado “Suds-n-Spray”

Aceite Castrol, Valvoline™ y Mobil 1 Full Synthetic2

Debe comprar 2 para recibir la oferta.

3 POR

$12 Productos Turtle Wax Seleccionados

6IK

Contenedor de 5 cts.

Aceite Pennzoil, Castrol, Valvoline™ y Mobil 1 Synthetic High Mileage2 — solo $1 más Pennzoil, Castrol & Valvoline™ Convencional - $22.98

(IFI GSQTVEV TEVE VIGMFMV PE SJIVXE

Pennzoil, Castrol & Valvoline™ High Mileage - $23.98

DESCUENTO $20 DE

DESCUENTO 20% DE

en Tarjeta Visa® por correo1

“Pads” de Frenos Premium y Rotores E-Shield ®

En Baterías Automotrices Champion ® y Bosch

$40 DE DESCUENTO en Tarjeta Visa® por correo1

20% DE DESCUENTO

EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU ELECCIÓN

3

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE ¡Precios Exclusivos Solo Para Los Miembros!

10 $10 $15 $

Cambio de Aceite Quaker DE DESCUENTO State Convencional Cambio de Aceite Pennzoil High DE DESCUENTO Mileage o Semi Synthetic

En Baterías Champion ® y Bosch AGM INSTALACIÓN GRATIS4

COMPRE 3 OBTENGA LA

4 GRATIS TA

5

AL INSTANTE

cuando compre 4 gomas instaladas Cooper Adventurer H/T desde $91.49 c/u después de la promoción / Reg. desde $121.99 c/u

Cambio de Aceite Pennzoil DE DESCUENTO Synthetic o Synthetic High Mileage Incluye: Inspección de Cortesía del Vehículo, Chequeo de Presión de las Gomas GRATIS y Rotación de Gomas GRATIS

Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba).

MÁS

$50 DE AHORRO

6

FINANCIAMIENTO PROMOCIONAL DE 6 0 12 MESES 6 meses en una compra realizada en una sola transacción de $199 - $749.99 o 12 meses en una compra realizada en una sola transacción de $750 o más con su tarjeta de crédito de Pep Boys. Sujeto a aprobación de crédito. Se requieren pagos mínimos mensuales, Visite la tienda para más detalles. 1 El reembolso por correo de Pep Boys será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys, emitida por MetaBank®, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las Tarjetas no tienen acceso a dinero en efectivo y se pueden usar en cualquier lugar donde se acepten las tarjetas de débito Visa. El uso de esta tarjeta constituye la aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo del Tarjetahabiente. Las Tarjetas Prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales pueden aplicar, vea www.pepboys.com/rebates. 2 Excluye Mobil 1 AP. 3 Cuando compre cualquier aceite. 4 La instalación de la batería es gratuita con la compra de la batería para la mayoría de los vehículos. Vea más información en www.pepboys.com/autoservice-repair/batteries-electrical/car-battery-replacement. 5 La oferta requiere la compra de (4) gomas mas paquete de instalación, balanceo y espigas de válvulas o kits de servicio TPMS. Incluye gomas Cooper Adventurer Tour, A/T y H/T. Excluye todas las gomas de orden especial, GSQIVGMEP ƥSXE KEVERXM^EHEW S ENYWXEHEW GSRXVE TIPMKVSW HI PE GEVVIXIVE 8ɰVQMRSW ] 6IWXVMGGMSRIW ETPMGER 'EVKS TSV 7YQMRMWXVS HI PE 8MIRHE WIVɨ YR GEVKS EHMGMSREP I\GITXS HSRHI WI TVSLMFE 0SW MQTYIWXSW PSGEPIW S IWXEXEPIW ] S GEVKSW TSV TVSXIGGMɹR EQFMIRXEP WIVɨR GEVKSW EHMGMSREPIW No es válido en combinación con ninguna otra oferta, reembolsos o descuentos de Pep Boys excepto reembolsos del fabricante. 6. La Oferta de reembolso por correo del fabricante requiere la compra de 4 gomas Cooper seleccionadas solamente. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. Términos y restricciones aplican. Vea el formulario de reembolso para detalles completos de la oferta. Anulado donde sea prohibido. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional, excepto donde se prohiba. Oferta

válida desde el 3 de junio - 9 de junio, 2019

Te invita

JUNIO 1 - 10

LOS MEJORES CHEFS DE PUERTO RICO TE INVITAN A SUS RESTAURANTES A DEGUSTAR SUS MENÚS A PRECIOS EXCLUSIVOS

1919 azabache aMare Bazille Bistro de Paris Café de la Plaza Cantina Laredo Cocina Abierta

Nonna cocina al fondo Ola Condal Paulina Escanes Fogo de Chao Pera Maraya Gallo Negro Gingambó Solera Il Perugino The Loft Komakai Tacos & Tequila Kona Grill Vianda

Visita la página para ver los menús y reservar:

PRrestaurantweek.com