Skip to main content

20190514_pr_sanjuan

Page 1

Sin pausa hacia la recuperación Instalación de fuentes de ENERGÍA constante • 77 de 100 escuelas que sirven como refugio, ya están en diseño, construcción o finalizada la instalación de micro redes solares que energizarán áreas esenciales como cocina, baños y salones que se utilizarán como refugios Más opciones de SALUD para las comunidades • Sobre 50,000 personas recibieron servicios de salud física y mental a través de 17 organizaciones; 14 de ellas son clínicas de salud conocidas como Centros 330 • 10,500 niños y niñas se beneficiaron de talleres educativos y actividades sobre preparación ante desastres Sistemas de AGUA comunitarios • 12 de 20 acueductos comunitarios ya cuentan con micro redes solares que les permiten extraer agua sin interrupciones • Sobre 130 líderes comunitarios adiestrados en talleres sobre desarrollo financiero sostenible, operación de sistemas y conservación de agua Gracias a nuestros colaboradores, a más de un año y medio del huracán María, continuamos firmes para fortalecer las comunidades de Puerto Rico.

Conoce más en cruzrojapr.net


SAN JUAN, PUERTO RICO

UPR PIDE MÁS TIEMPO A LA JUNTA DE CONTROL FISCAL

PÁGINA 02

ADVIERTEN ESCOLLOS A LA ENERGÍA RENOVABLE

Martes, 14 de mayo de 2019

.pr

POCO A POCO EL AVANCE DE LOS A BLAZERS EN NBA

PÁGINA 12

PÁGINA 03

metro.pr

@Metro_PR

/MetroPR

ROSSELLÓ DICE NO CAMBIARÁ POLÍTICA PÚBLICA POR LA JUNTA

PÁGINA 04

Más escuelas chárteres en agosto, pero no se sabe dónde Casi a mediados del mes, el Departamento de Educación asegura que cumplirán con la fecha límite de mayo para anunciar las llamadas escuelas alianza para el semestre que inicia en agosto próximo. Los gremios magisteriales tienen suspicacia del proceso, que califican como cargado de secretismo y misterio PÁGINA 03

ILE ASEGURA HAY QUE HACER RUIDO AL REBELARSE La cantautora habla sobre su nueva producción y el alto contenido social de sus letras PÁGINA 10

SUMINISTRADA


NOTICIAS

02 /MetroPR

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE MAYO DE 2019

@Metro_PR

HEEND califica de bochornosa investidura de Haddock en UPR

NOTICIAS WWW.METRO.PR

Iglesias como punto de encuentro familiar La Cámara de Representantes aprobó ayer una medida para que el Departamento de Corrección establezca acuerdos con iglesias y organizaciones sin fines de lucro que viabilice que los confinados puedan recibir visitas familiares en esos centros. María Milagros Charbonier, coautora del proyecto, lo calificó como un “privilegio” para los reos.

La presidenta de la Hermandad de Empleados Exentos No Docentes (Heend), Jannell Marina Santana Andino, calificó como “bochornosa” la ceremonia de investidura del presidente de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Jorge Haddock, pautada para el 13 de junio. En un comunicado de prensa, la dirigente sindical declaró que “en momentos en que la Junta de Control Fiscal (JCF) busca chupar más sangre del presupuesto universitario, lo menos que debería ocupar a Haddock es una bochornosa ceremonia de investidura que no es tradición en la institución”. “Haddock ya lleva casi el año en el puesto y ahora quiere hacerse una ceremonia para alimentar su ego”, indicó Santana Andino. Además, añadió que elevar el ranking y lograr atraer donaciones de filantropía no depende de una ceremonia de

CYBERNEWS

Jannell Marina Santana Andino, presidenta de la HEEND SUMINISTRADA

13/06

Fecha de la ceremonia protocolar investidura, sino de poder demostrar que cumplen con las metas de una institución de primer orden. METRO PR

El municipio de Guayama acordó con AES que el depósito sería fuera de la isla. ARCHIVO

Buscan detener acuerdo para depósito de cenizas de AES Puerto Rico en Florida Comisionados del Condado de Osceola acordaron ayer comunicarse con las empresas a cargo del depósito de cenizas de carbón de AES Puerto Rico en un vertedero privado de la región para

pedir que detengan el proceso. El 1.º de abril aprobaron permitir la importación de los residuos, pero varios comisionados se retractaron tras obtener más información. METRO PR

UPR pide más tiempo a Junta Fiscal El primer centro docente falló en ajustar su plan fiscal a los recortes y medidas certificadas por el ente, que pide más sacrificios económicos al sistema de educación superior estatal MARÍA DE LOS MILAGROS COLÓN

maria.colon@onemetro.com

Se espera que la reforma en las pensiones impacte significativamente las finanzas del sistema universitario, pero aún no se precisa el curso a seguir. ARCHIVO / DENNIS A. JONES

La Universidad de Puerto Rico (UPR) solicitó a la Junta de Supervisión Fiscal (JSF) una extensión al plazo para presentar su plan fiscal revisado luego de que el ente exigió ajustes que incluyen aumentar los costos del crédito y otras medidas de austeridad. En una carta reseñada ayer por Metro, la JSF pidió la propuesta revisada para hoy, 14 de mayo. La UPR pidió hasta el 17 de mayo para entregar el documento y el Comité de Asuntos Financieros de la Junta de Gobierno de la institución educativa se reunirá este jueves, confirmó la representante estudiantil Marysel Pagán Santana. Administración Central no contestó preguntas de este medio sobre el curso a seguir. “Yo veo esto como el ciclo de siempre. La Universidad hace una revisión, va a cambiar algunas de las cosas, lo van a enviar, y a finales de mayo o a finales de junio, la Junta de Control aprueba su

propio plan, como le hizo al Gobierno de Puerto Rico”, opinó Pagán Santana.

Rechazan más recortes

El presidente de la UPR, Jorge Haddock, emitió declaraciones escritas en las que aseguró que la institución “ha sido muy responsable, se han hecho ajustes sustanciales con sensibilidad para evitar el impacto a nuestros estudiantes y personal. Hemos llegado a los ahorros solicitados sin despedir empleados, sin cerrar recintos y sin eliminar beneficios, como exigieron inicialmente. Imponer nuevas medidas podría trastocar la calidad de la enseñanza, y eso no lo permitiremos”. Sin embargo, la JSF resaltó que el centro docente falló en cuadrar su propuesta con el plan fiscal certificado en

17/05

Plazo solicitado por la UPR

octubre pasado o, lo que es lo mismo, presentó un plan descuadrado. “El proceso de revisión tiene que ver estrictamente con actualizar información y reflejar el progreso de las medidas de implementación. Por ejemplo, se desea conocer las cifras actualizadas con respecto a estudiantes matriculados, así como información reciente sobre los próximos aumentos en el costo de la matrícula”, explicó el ente fiscal en comunicado de prensa.

Bajo la sombra de una demanda

A juicio de Pagán Santana, resta ver cuándo la JSF someterá algún recurso legal en contra de la UPR “porque, mientras tanto, la Universidad va a seguir corriendo su propio plan. Y vamos a seguir en esas”. Ya en una reunión con Natalie Jaresko, la directora ejecutiva del ente fiscal advirtió que acudir a tribunales podría convertirse en una opción si el primer centro docente no ajustaba su propuesta al plan fiscal certificado para el Gobierno central. “Ha pasado un montón de tiempo. Ellos nunca hicieron nada y la Universidad corrió su plan como le dio la gana”, contó.

En camino propuesta de universidad gratuita El grupo de trabajo que estudiará los posibles modelos de universidad gratuita se reunirá este viernes por primera vez, aunque el gobernador Ricardo Rosselló no ha nombrado los tres miembros que le corresponden. El secretario de la Gobernación —y presidente del comité—, Ricardo Llerandi, dijo a Metro que los nombramientos “no necesariamente” se harán antes del encuentro. Ya corren los 120 días que tiene el cuerpo para presentar una propuesta. “Hay muchos aspectos que tenemos que estudiar, desde aspectos legales, de acreditación, financieros, y otros”, agregó Llerandi. “En esta primera reunión vamos a establecer el plan de trabajo y posible ayuda externa”. Los otros miembros serán el secretario interino de Educación, Eligio Hernández; el director ejecutivo de AAFAF, Christian Sobrino; el secretario de Política Pública, Philippe Mesa; el secretario de Asuntos Públicos, Anthony Maceira; la CIO, Glorimar Ripoll; un miembro de la Junta de Instituciones Postsecundarias; y el presidente de la UPR, Jorge Haddock.


WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE MAYO DE 2019

NOTICIAS

Aseguran se torpedea la energía renovable Diversas organizaciones asociadas a la propuesta Queremos Sol denunciaron ayer que el acuerdo con los bonistas de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) hará más difícil generar electricidad por medios renovables como el sol, pues penaliza a los ciudadanos que opten por ello. “No solo estaremos pagando entre $130 y $220 más al año, según señala un estudio de IEEFA, para saciar las exigencias de los bonistas, sino que el pago a los bonistas se establece como la primera prioridad de la Autoridad”, sostuvo David Ortiz, director de El Puente Enlace Latino de Acción Climática.

BREVES Familia investiga alegaciones sobre venta de ancianos La secretaria del Departamento de la Familia (DF), Glorimar Andújar Matos, afirmó en vista cameral que la agencia “está en un proceso de investigación” en torno al alegado esquema de venta de ancianos en los hogares de cuido. “Lamentablemente, no puedo entrar en detalles porque estaría poniendo en peligro lo que estamos haciendo hasta el momento”, añadió al mencionar que hay un empleado en suspensión sumaria hasta que culmine la investigación. Además, indicó que otras instrumentalidades gubernamentales colaboran con la pesquisa. De otra parte, salió a relucir que Familia no cuenta con un registro único de los hogares certificados para el cuidado de personas

Asimismo, la ingeniera Ingrid Vila, presidenta de CAMBIO añadió que “el acuerdo castiga la transformación hacia un sistema basado en energía renovable y castiga a aquel que instale sistemas fotovoltaicos, pues aun cuando usted esté generando su propia energía con un sistema fotovoltaico en su hogar o negocio, el acuerdo establece que tendrá que pagar un impuesto al sol”. La abogada Ruth Santiago, de la organización El Puente, el abogado ambientalista Pedro Sadé y Myrna Conty, coordinadora de la Coalición de Organizaciones Anti Incineración también criticaron el acuerdo.

03

Un misterio cuáles serán las escuelas chárteres Aunque aún no anuncian cuántas entidades administrarán escuelas públicas, Educación se prepara para crear otro proceso de solicitud para el año académico siguiente

Dicen vales educativos son diferentes

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

lyanne.melendez@onemetro.com

METRO

de edad avanzada. METRO

Senado aprueba medida obliga capacitación a médicos sobre cannabis Todos los médicos deberán adiestrarse “obligatoriamente” con cursos de educación continua de cannabis medicinal luego de que el Senado aprobó una enmienda a la Ley de la Junta de Licenciamiento y Disciplina Médica para poner a todos los galenos en igualdad de condiciones para participar de esta modalidad medicinal. “El tratamiento de cannabis medicinal es opcional y a discreción por los profesionales de la salud. Es por tal razón que se dispone como requisito a todo médico en Puerto Rico, y ante la incertidumbre de cuales médicos o profesionales de la salud opten por el tratamiento y prescripción del cannabis medicinal”, establece el senador Ángel “Chayanne” Martínez en el informe de la medida. METRO

Antes de que termine este mes de mayo, se espera que el Departamento de Educación (DE) anuncie las entidades autorizadas para administrar escuelas chárteres tan pronto como en agosto. Así las cosas, al momento se desconoce cuántos planteles se transformarán en el nuevo año escolar. Sin embargo, además de la ya existente escuela alianza de Boys and Girls Club, las entidades Caras las Américas y Cosey, precualificadas en 2018, se mantienen recibiendo asistencia técnica en preparación para ser autorizadas para operar escuelas en Yabucoa, Cataño y Guaynabo, según dio a conocer el DE. A petición de Metro, la agencia informó que están“culminando el proceso de evaluación para las entidades interesadas en administrar una escuela pública alianza en agosto 2019”. Aunque no ofrecieron fecha exacta de cuándo se hará el anuncio, el DE informó que

Trece entidades solicitaron administrar escuelas alianzas. ARCHIVO

“el número de entidades seleccionadas se sabrá al finalizar el proceso de evaluación, que incluye una sesión de entrevistas, el rendimiento de un informe por el Comité Asesor y una determinación de la autoridad nominadora”. Un total de 13 entidades completó solicitudes formales. La gestión corriente constituye el segundo proceso que realiza la agencia para recibir entidades interesadas en escuelas alianzas. El DE ya planifica una tercera ventana. “Una vez terminado el proceso de evaluación para el año académico 19-20 se establecerán las fechas para el nuevo proceso de solici-

tud para el año académico 2021”, indicó el DE en una expresión escrita.

Condenan secreto del proceso Los gremios docentes condenaron la forma como se ha llevado el proceso de escuelas alianzas, que denunciaron que se ha mantenido en secreto. La presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, argumentó que “es un secreto total”. Supo que ha trascendido que “muchos no han cualificado, y yo espero que muchos menos cualifiquen”. Mientras, Eva Ayala, del grupo Educamos, sostuvo que “se rumora de posibles escuelas,

El vicepresidente de la Cámara de Representantes, Pichy Torres Zamora, y el presidente de la Comisión de Educación de ese cuerpo, Guillermo Miranda, negaron que los vales educativos constituyan que el Estado otorgue fondos públicos a entidades privadas. “La forma y manera en que se montó la doctrina de los vales educativos en este proyecto es diferente a la doctrina de los noventa, cuando Rosselló; se basa en otra doctrina”, expresó Torres Zamora en entrevista radial (Radio Isla). Añadió que “primero hay que entregar los vales y, cuando se entreguen, el gobernador lo ha dicho, cualquier persona que entienda que hay un reclamo por alguna controversia, entonces ir al Tribunal Supremo”. Por su parte, mientras negó que la reforma educativa otorgue fondos públicos a colegios privados, Miranda sostuvo que en “las escuelas privadas lo que se le está brindando al estudiante es una oportunidad de tener una gama diferente dentro de lo que es la educación”.

pero hasta el momento no han oficializado nada”. Enfatizó en las protestas contra las escuelas chárteres, por lo que apuesta a tener buenos resultados. Desde que iniciaron los dos procesos que se han efectuado, el DE anunció que se realizarían de forma confidencial.

Impulsan revitalización del casco de Canóvanas

EPA anuncia Superfondo en Peñuelas

La alcaldesa de Canóvanas, Lornna Soto Villanueva, se mostró satisfecha con la aprobación de una resolución en la Legislatura Municipal que permite que se conceda un incentivo de 100 % al pago de arbitrios de construcción a proyectos dentro del límite del Centro Urbano con fecha límite de diciembre del año 2020. Todo esto como parte de las iniciativas que el municipio está desarrollando e implementando para impulsar la revitalización del casco urbano. La alcaldesa explicó que el objetivo principal de esta medida es promover el desarrollo económico mediante la atracción de nuevos comercios y residentes, además de fomentar la reutilización de las estructuras existentes y reducir los estorbos públicos. SUMINISTRADA

El subdirector del Caribe de la Agencia federal de Protección Ambiental (EPA), José Font, anunció ayer que los terrenos donde está ubicado el antiguo lugar de depósito de desperdicios industriales peligrosos conocido como PROTECO, en Peñuelas, fue acogido en la lista de prioridades del Superfondo. “Eso quiere decir que este lugar de PROTECO, al ser incluido en la lista de prioridades nacional, es entonces que podemos utilizar fondos federales para llevar a cabo las investigaciones y las remediaciones que sean necesarias en este lugar”, dijo Font. En esa instalación —ubicada entre los vertederos Peñuelas Valley Landfill y Ecosystems—, se depositaron entre 1975 y 1999 desperdicios industriales peligrosos, como lodo de galvanoplastía

José Font, subdirector de la EPA, dijo que los niveles de contaminación en este momento no representan un riesgo a la salud de los residentes cercanos. CYBERNEWS

(metales pesados), pesticidas, y desechos de farmacéuticas y manufactureras. La empresa, que operaba bajo la corporación Resources Management, dejó de recibir material en 1990. Por un acuerdo en el tribunal, tenían que dar mantenimiento y monitorear las aguas subterráneas,

para evitar la contaminación de esos cuerpos de agua que actualmente sirven a 17 mil personas. A partir de 2009, los administradores de la empresa dejaron de realizar el monitoreo estipulado en el tribunal. “Sí, se ha encontrado la presencia de compuestos orgánicos clorinados en el agua subterránea. Ahora hay que investigar hasta dónde se puede extender la contaminación, para entonces determinar qué alternativas tenemos para remediarlo. Pero hay que señalar que los pozos privados y públicos en el área circundante sí fueron muestreados por la EPA y no demostraron contaminantes en exceso de los umbrales aplicables para agua potable. O sea, que no debe haber ningún riesgo por el consumo de esta agua”, sostuvo. ALEX FERNÁNDEZ / CYBERNEWS


ECONOMÍA Y NEGOCIOS

04

CNE repasa proceso de fondos de asistencia a P. R. El Centro para una Nueva Economía (CNE) publicó un informe en el que explica el proceso de ayudas federales que llegan a la isla tras el paso de los huracanes Irma y María. Sergio Marxuach, director de política pública del Centro para una Nueva Economía y Rossana Torres, directora de la oficina del CNE en Washington explican en el informe que los fondos de asistencia de desastre provienen de dos vías: el proceso de asignaciones federal, en el que el Congreso toma decisiones sobre las partidas a asignarse,

BREVE Gobierno busca generar $600 millones en inversiones La Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico (PRFAA, por sus siglas en inglés), la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3) y la Oficina del Principal Oficial de Inversiones del Gobierno junto a Invest Puerto Rico anunciaron la celebración la próxima semana de la primera Cumbre de Zonas de Oportunidad, organizada en colaboración con el Departamento del Tesoro federal. La cumbre convocada para el 14 de mayo en el Centro de Convenciones reunirá cientos de inversionistas de todo el mundo y contará con funcionarios del Gobierno de Puerto Rico, el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, el Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda Federal (HUD), abogados, corredores de bancos locales e internacionales, así como expertos en leyes contributivas. METRO

y los programas federales de asistencia por desastre. Además, detallaron que, según un informe reciente de la Oficina de Rendición de Cuentas del Gobierno de Estados Unidos (GAO, por sus siglas en inglés), “desde los huracanes de 2017 y los incendios forestales en California, el Congreso y el presidente le han provisto al Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) y a otras 18 agencias federales al menos $120 mil millones en asignaciones generales suplementarias para actividades relacionadas a estos desastres”. METRO

BOLSA DOW JONES

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE MAYO DE 2019

Vuelve el tranque entre Gobierno y la Junta El ente creado por la Ley Promesa desaprobó el presupuesto entregado por el Gobierno y detalló las recomendaciones que debe tener el documento, mientras el gobernador recalca que no implementará exigencias que considera que son de política pública MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr

25324.99 -2.38 %

S&P 500

2811.87 -2.41 %

Nasdaq

7647.02 -3.41 %

Popular Inc 54.98 -1.97 %

Crudo

60.92 -0.21%

OFG Bancorp 19.34 -0.71 %

First Bancorp 10.56 -0.45 %

Comfort Inn & Suites Levittown anuncia inversión de $500 mil en remodelación

La empresa puertorriqueña propietaria de la marca Comfort Inn & Suites Levittown anunció la inversión de más de $600,000 dólares asignados a la remodelación de la planta física de la hospedería. Asimismo, la compañía precisó que el proyecto dividido por fases, culminará el mes de diciembre del presente año. SUMINISTRADA

El gobernador Ricardo Rosselló recalcó que no llegará a un acuerdo con la Junta de Supervisión Fiscal (JSF) sobre la implementación del recorte a la pensiones y la eliminación del bono de Navidad, esto luego de que el ente creado por Promesa enviara una nueva carta con requerimientos actualizados para el presupuesto del año fiscal 2020. El tranque entre el Gobierno y la Junta de Supervisión Fiscal es similar al del año pasado. El 1.o de julio de 2018, la JCF terminó certificando su propio presupuesto para el año fiscal en curso. “Nosotros vamos a someter un presupuesto que va acorde con la política pública que nosotros queremos establecer para Puerto Rico. Que sea responsablemente fiscal, pues, por supuesto que sí. Pero que cumpla con los objetivos que hemos trazado. Que cumpla con la ley y, al igual que han hecho en el pasado, han sometido estas cartas de violación, pues asuntos de política pública es un asunto que no vamos a transar”, indicó el primer ejecutivo en conferencia de prensa. Mientras, Cybernews reseñó que el principal oficial financiero (CFO, por sus siglas en inglés), Raúl Maldonado, aseguró que cumplirán con la fecha para entregar el presupuesto actualizado. Vamos a cumplir con la fecha”, indicó Maldonado. Por su parte, la directora ejecutiva de la Junta, Natalie Jaresko, expuso en la misiva de 15 páginas que “el presupuesto presentado por el Gobierno para el año fiscal 2020 no cumple con el plan fiscal revisado y no cumple con los requisitos establecidos por la Junta de Supervisión. Se requieren revisiones sustanciales e información

En la carta dirigida al gobernador Ricardo Rosselló, la Junta detalla las violaciones al plan fiscal certificado la pasada semana. DENNIS JONES

adicional del Gobierno antes de que la Junta de Supervisión pueda aprobar el presupuesto propuesto por el Gobierno para el año fiscal 20 y lo presente a la Legislatura.

Municipios deben hacer aportaciones al PayGo Por otro lado, en la misiva Jaresko solicitó información adicional sobre las aportaciones al sistema de retiro PayGo. “Hay obligaciones de PayGo para agencias que ya no existen. Entendemos que estos montos se incluyen en la apropiación de PayGo de Hacienda”, sentenció la portavoz del ente creado por la ley federal. “Para las agencias que continúan operando o se han consolidado, reasigne estos presupuestos de PayGo que se encuentran actualmente en Hacienda Custodia a la agencia correspondiente. La obligación de PayGo en nombre de los municipios y corporaciones públicas se incluirá en la resolución de fondos de ingresos especiales”, agregó.

Orientarán a pensionados Mientras continúa el debate entre la Junta y el Gobierno, integrantes del esfuerzo Construyamos otro Acuerdo y el Frente Ciudadano para la Auditoría de la Deuda informaron que llega-

rán a Ponce para orientar a los pensionados de la región sur en Ponce, Yauco, Peñuelas, Juana Díaz sobre el estatus del caso de quiebra del país, “y brindarles herramientas para defender su pensión ante los recortes propuestos por la Junta de Control Fiscal”.

Violaciones del presupuesto del Gobierno con el plan fiscal según la Junta de Control

Alcalde de Peñuelas entregará información del municipio a la Junta

• Los presupuestos de agencias sobrepasaron la meta de la JCF para el año fiscal 2020 en $1,500 millones.

Finalmente, el alcalde de Peñuelas, Gregory Gonsález Souchet, anunció que ofrecerá un informe presupuestario y plan de desarrollar integral y sostenible a cinco años a la Junta, aunque el municipio no figura entre los diez que estarán bajo el escrutinio del organismo, “como una forma de mostrar mayor transparencia”. La pasada semana, en la reunión en la que la Junta certificó el nuevo plan fiscal, los 78 municipios fueron declarados como entidades cubiertas por la Ley Promesa. Asimismo, se anunció un plan piloto con 10 municipios, que tendrán que entregar planes fiscales y presupuestos al ente que supervisa las finanzas del país. Estos municipios son Aibonito, Barranquitas, Camuy, Cidra, Comerío, Isabela, Orocovis, Quebradillas, San Sebastián y Villalba.

• El presupuesto del Gobierno incluye el pago del bono de Navidad por $41.2 millones. • La propuesta del Gobierno incluía reservas adicionales más allá de la reserva de emergencia de $ 130 millones permitida en el plan fiscal revisado. • Los servicios profesionales clasificados como “otros” superaron el umbral del 10 % establecido por la Junta. • Según la JCF, “la información de respaldo del Gobierno para agencias individuales se presentó de manera inoportuna e intermitente, incluso después de que la Junta de Supervisión acordó un plazo extendido revisado”.


WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE MAYO DE 2019

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

05

Hotel boutique con Airbnb: llegan las Zonas de Oportunidad al Viejo San Juan La directora ejecutiva de la Junta de Control Fiscal, Natalie Jaresko, dijo al CPI que está pendiente al costo que tendría la legislación local para las Zonas de Oportunidad La caminata va dirigida por Adrian Beales, un australiano director de ventas de la empresa que ofrece opciones de inversión en bienes raíces para personas del extranjero, de nombre Lifeafar. Detrás va un grupo de 20 inversionistas. Salieron del hotel El Convento, en la calle del Cristo en el Viejo San Juan, luego del segundo día del Lifeafar Investors Conference 2019: tres días de charlas —del 23 al 25 de abril— sobre las ventajas de invertir en Puerto Rico. A las 4:30 de la tarde van por la calle Luna en dirección a la calle San Francisco bajo un cielo despejado. Al llegar a la Plaza Colón forman un semicírculo, algunos se tapan del sol con las manos y contemplan el edificio 405. Los cuatro pisos de arriba, con balcones que miran a la plaza, están abandonados. La primera planta, el Old San Juan Food Court, tiene una barra abierta que da hacia la acera, con billares y un pasillo que conecta al fondo con la cafetería El Sazón de Abuela. “That’s a shitty food court” [eso es una mierda de food court], dice Rich Holman al grupo de inversionistas mirando de frente al edificio. Holman es el fundador y presidente de Lifeafar. El food court lleva 11 años allí, y sigue operando a pesar de que la parte de arriba del edificio está abandonada desde el año pasado. En la barra venden cervezas a $2.00, y en El Sazón de Abuela, los almuerzos criollos

cuestan $8.50; un muy buen precio para el Viejo San Juan, en donde la mayoría de los negocios tienen precios inflados para turistas. Ese food court con vellonera digital, en donde suena Bob Marley, va a desaparecer pronto. No forma parte del plan de los inversionistas que transformarán el edificio en el Plaza Colón Hotel & Suites: una combinación de arrendamiento bajo la plataforma digital Airbnb con alquiler temporal tradicional enfocado en turistas. Entre la cafetería y la barra hay alrededor de cinco empleados, incluido el encargado. Aunque sospechan de la venta del edificio, ninguno tiene información ni saben qué va a pasar allí. Pero el pasado 1.o de mayo, el jefe de inversiones de Lifeafar, Eric Berman, cerró la compra del edificio comercial de 577 metros cuadrados por $5 millones, según se puede constatar en el Registro de la Propiedad. Este es uno de los primeros productos de las Zonas de Oportunidad, áreas donde la gente puede invertir y recibir beneficios contributivos, como retrasar el pago de impuestos por ganancias de capital hasta el año 2026 o reducirlo a cero si mantienen su inversión en el lugar por 10 años. Es resultado de la reforma contributiva de Donald Trump que entró en vigor en 2017. Una Zona de Oportunidad se supone que es para “una comunidad con dificultades económicas”, según el Servicio de

Adrian Beales, el director de ventas de Lifeafar, en el restaurante El Sazón de Abuela en la calle San Francisco. CPI

$5 millones La inversión de Lifeafar para la compra del edificio comercial en el Viejo San Juan Rentas Internas (IRS, en inglés), y el programa se ha promovido por el Gobierno federal y el de Puerto Rico como una forma de crear desarrollo económico en “áreas deprimidas”. En el caso de Puerto Rico, por la vía de la excepción, todas las comunidades de bajos ingresos fueron designadas automáticamente como Zonas de Oportunidad. Además, fueron designadas otras 26 zonas que no cualificaban bajo la defini-

ción de comunidad de bajos ingresos. En total, aproximadamente un 95 por ciento de la isla es considerada una Zona de Oportunidad Cualificada bajo los parámetros federales, según la legislación de Puerto Rico. Asesores y funcionarios del Gobierno dijeron al CPI que se han añadido más áreas, hasta alcanzar un 98 por ciento, aunque esto no consta en la ley federal. Los inversionistas que tributan a nivel federal ya pueden aprovechar las ventajas de que la isla fuera declarada en un 95 por ciento como una Zona de Oportunidad. Los que tributan en Puerto Rico aún esperan porque el gobernador Ricardo Rosselló firme la ley que desde el 24 de abril aprobó la Legislatura y que les daría exenciones muni-

cipales y créditos contributivos adicionales, como eliminarles el 25 por ciento en el pago de impuestos sobre la propiedad mueble e inmueble, y otro 25 por ciento de exención en arbitrios por construcción. Además, se ofrece un “procedimiento ágil para la evaluación y expedición de permisos”. “El gobernador ya recibió el proyecto aprobado por la Legislatura. Una vez el primer ejecutivo termine de analizar la medida aprobada, determinará si la firmará en los próximos días”, dijo por escrito Manuel Laboy, secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) Para recibir los beneficios contributivos federales y de Puerto Rico, los inversionistas

tienen que registrar un “Fondo de Oportunidad”, o participar de uno existente, y solicitar un decreto al Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC). Quienes solo se beneficien de los incentivos federales, deben estar autorizados para hacer negocios en Puerto Rico, pero no tienen que registrar un fondo de oportunidad en la isla ni solicitar el decreto del DDEC. Ese es el caso de Lifeafar, que tiene incorporada en el Departamento de Estado la compañía Lifeafar Property Management Puerto Rico, pero no han registrado un fondo de oportunidad. El CPI preguntó en cuánto se estima el costo fiscal de los incentivos que se darán por medio de las Zonas de Oportunidad a Raúl Maldonado, secretario de Hacienda, quien será, de firmarse la medida, el presidente del Comité de Proyectos Prioritarios en Zonas de Oportunidad. También se le preguntó si existe un estudio de viabilidad para respaldar la efectividad de la medida y cuántos empleos creará, pero las preguntas no han sido contestadas.

La Junta de Control Fiscal evaluará gastos por Zonas de Oportunidad Los incentivos y decretos contributivos para inversionistas representan un costo fiscal al erario, y por eso, la Junta de Control Fiscal tendría que evaluar el proyecto de las Zonas de Oportunidad que aprobó la Legislatura para determinar si cumple con el Plan Fiscal. JOEL CINTRÓN ARBASETTI | CPI Este reportaje se publica en Metro por una alianza el CPI. Para ver la historia completa, acceda a periodismoinvestigativo.com.


NOTICIAS / MUND0

06

Recrudece la guerra comercial EE. UU.-China Anuncio de Pekín sobre aumento a aranceles provocó caída en Wall Street En represalia por las nuevas sanciones que el presidente Donald Trump impuso la semana pasada, China anunció ayer nuevos aranceles sobre 60,000 millones de dólares en productos estadounidenses, lo que provocó un desplome en Wall Street. Los aranceles chinos que van del 5 % al 25 % sobre unos 5,200 productos estadounidenses, incluidos baterías, espinacas y café, entrarán en vigor el 1.o de junio, anunció el Ministerio de Finanzas. Ante la preocupación de los inversionistas sobre el potencial daño económico en ambas partes del creciente conflicto comercial, el promedio industrial Dow Jones perdió 617 unidades, 2.4 %, y el compuesto tecnológico Nasdaq se desplomó 270 enteros, o 3.4 %, para su peor caída del año. Los indicadores de Asia y Europa también registraron pérdidas. “En este momento, pareciera que estamos en un choque de trenes en cámara lenta, en el que ambas partes se apegan a sus posturas”, dijo William Reinsch, analista comercial para el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales y funcionario comercial de Estados Unidos. “Y como suele suceder, los perdedores no serán ni los negociadores ni los presidentes, sino el pueblo”. La medida implementada por Pekín se anunció después de que Estados Unidos incrementó el viernes del 10 % al

5,200

productos estadounidenses se verán afectados en China 25 % la tasa arancelaria para 200,000 millones de dólares en productos chinos. Después de eso, funcionarios de Estados Unidos acusaron a China de retractarse de los compromisos pactados en negociaciones previas. Ese mismo día, ambas naciones concluyeron sus pláticas sin haber alcanzado un acuerdo. A través de Twitter, Trump advirtió al mandatario Xi Jinping que China “saldrá sumamente lastimada” si no accede a un acuerdo comercial. Trump tuiteó que Pekín “¡tenía un

Florida imprimirá papeletas en español Más condados de Florida deben proporcionar materiales electorales y boletas en español, de acuerdo con el fallo de un juez federal. Bajo la orden más reciente del juez Mark Walker, los supervisores electorales en 32 condados más deben proporcionar boletas en español para marzo de 2020, cuando se llevarán a cabo las elecciones primarias presidenciales. Quince condados del estado ya lo hacen y la orden aumentaría el total a más de 40 condados de los 67 que tiene Florida. La orden judicial se produjo luego de una demanda presentada el año pasado por una coalición de grupos civiles de latinos, así como de puertorriqueños, que se mudaron a Florida

“Este caso es sobre emitir el derecho fundamental| de emitir un voto”. Mark Walker, juez de Distrito

luego del paso del huracán María en 2017 y dijeron que no entendían bien el inglés. “Este caso es sobre el derecho fundamental de emitir un voto”, dijo Walker. AP

BREVES

Trump espera reunirse con el presidente de China a mediados de junio en Japón. AP

gran acuerdo, casi completado y se retractaron!”. Las crecientes hostilidades comerciales podrían perjudicar a las economías de ambas naciones. Los incrementos de aranceles que ya habían entrado en vigor ya han afectado el comercio de productos estadounidenses como la soya y equipo médico, y ha dejado consecuencias en otras economías asiáticas que abastecen a las fábricas chinas. Sin embargo, ambas naciones cuentan con una válvula de escape. Los nuevos aranceles chinos no entran en vigor hasta dentro de casi tres semanas. Los incrementos estadounidenses aplican a los productos chinos que fueron enviados desde el viernes, y esos embarques tomarán alrededor de tres semanas en llegar a los puertos de Estados Unidos y ser objeto de los gravámenes más elevados.

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE MAYO DE 2019

Lanza advertencia a Irán Además, ambas naciones han indicado la posibilidad de más negociaciones. El principal asesor económico de la Casa Blanca, Larry Kudlow, dijo el domingo que China ha invitado al representante comercial Robert Lighthizer y al secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, a Pekín, aunque aún no hay nada programado. Y Trump dijo el lunes que prevé reunirse con Xi a mediados de junio en la cumbre del G20 en Osaka, Japón. Trump ha insistido en reiteradas ocasiones que el aumento a los aranceles de productos chinos no perjudica a los consumidores estadounidenses. Pero Kudlow, director del Consejo Económico Nacional, reconoció el fin de semana que los consumidores y comercios estadounidenses tendrán que lidiar con parte de los costos.

El presidente Donald Trump advirtió el lunes a Irán que, si hace “cualquier cosa” que parezca un ataque, “sufrirá considerablemente”. A Trump se le preguntó sobre los dos petroleros de Arabia Saudí y un buque con pabellón noruego que resultaron dañados en lo que las autoridades saudíes describieron como un “sabotaje” frente a la costa de los Emiratos Árabes Unidos. AP

Donald Trump, presidente EE. UU. AP

Lejos un acuerdo para Brexit Las conversaciones del Brexit entre el Gobierno conservador británico y el principal grupo opositor, el Partido Laborista, se reanudaron ayer, pero las dos partes seguían muy alejadas en los términos que preferían para la salida británica de la Unión Europea. Miembros de los dos partidos llevan semanas reuniéndose en un intento de alcanzar un acuerdo de compromiso que pueda recibir un apoyo mayoritario en el Parlamento. AP

Velan a diputado asesinado

AP

ANÁLISIS

MAYRA VÉLEZ SERRANO

Catedrática auxiliar del Departamento de Ciencia Política de la Universidad de Puerto Rico

¿Cómo afecta esta guerra comercial a los consumidores puertorriqueños? Si continúa la cantidad de impuestos que [Trump] desea imponer, por ejemplo, en productos como las lavadoras, secadoras, muchas compañías americanas que

dependen de la importación de partes que vienen desde China, que quiere decir que esos productos básicos, que son gastos necesarios, pero grandes para el consumidor, ahí vamos a estar viendo un golpe bien grande para el bolsillo del puertorriqueño. Ese es el problema de los aranceles, en términos generales, que eso no se pasa a la compañía, se pasa al consumidor directamente. En el caso de Puerto Rico, que tenemos un ingreso que no está subiendo, como es el caso de Estados Unidos, que el salario está subiendo bajo Trump, nosotros vamos a sentir las consecuencias de esta guerra comercial con mucha más seriedad que, por ejemplo americanos promedio con un salario de $50,000 o más.

¿Qué implicaciones tiene esto para la presidencia de Trump? Lo primero es el efecto que se puede ver sobre el bolsillo y sobre la economía. Hasta ahora, como no se han implementado todos los aranceles, no hemos visto el efecto completo; lo que sí hemos visto son algunas compañías, especialmente en Detroit, las compañías de carros que ya están declarando que han tenido pérdidas para este trimestre. Hemos visto la reacción de los mercados financieros... El problema de los aranceles es que el efecto es acumulativo y a largo plazo. No creo que se vea el efecto de estos aranceles o de esta guerra comercial antes de 2020, que, desde un punto de vista de estrategia política, Trump está utilizando la estrategia muy efectiva para su base.

En el sentido de que él viene anunciando que China ha tomado ventaja de Estados Unidos y, por tanto, él va a hacer que ellos paguen, y no va a tomar una posición de tratar de negociar, sino que va a ganar. Con esta posición, imponiendo aranceles a diestra y siniestra, lo que hace es que levanta las pasiones de su base, la gente que votó por él, y esto es lo que realmente ellos esperaban por parte de su presidente. O sea, que está cumpliendo con su campaña presidencial. A la vez, el efecto que va a haber — que eso no se niega, que casi todos los economistas están de acuerdo de que esto va a tener un efecto negativo en la economía— lo más seguro no se va a ver hasta su segundo término. SADOT

SANTANA MIRANDA

El presidente Mauricio Macri y legisladores de todo el arco político argentino velaron ayer en el Congreso al diputado Héctor Olivares, quien murió tras un ataque a tiros por el que al menos seis personas han sido detenidas. AP


WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE MAYO DE 2019

VOCES

07 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

JULIO RIVERA SANIEL PERIODISTA @RIVERASANIEL

La noticia nos escandalizó. Una adolescente de 13 años había resultado con quemaduras en el 90 por ciento de su cuerpo cuando un joven de 19 años entró en su casa, la roció con gasolina y le prendió fuego. Poco después, descubriríamos que para el entorno de los protagonistas de esta historia, la adolescente de 13 años y el joven de 19 eran “pareja”. “Novios” afirmaban vecinos fuera de cámara. Así que el asunto, decían, era un problema de pareja que había

concluido con una agresión. El fin de semana, la jovencita, que apenas se inauguraba como adolescente, murió a causa de las quemaduras. Pero para mí, la historia de la “pareja” no encajaba. ¿Acaso podían considerarse “novios” un adulto de 19 años y una niña de 13? ¿Nos es acaso posible que una “relación” de ese tipo —consentida o no por los padres de la menor— pueda culminar con en delito de violación técnica? Para mí

¿19 Y 13 AÑOS? NOVIOS NO: VICTIMARIO Y VÍCTIMA resultaba insólita la tranquilidad con la que el entorno de esa niña daba luz verde a la idea de una relación de ese tipo. Un vínculo que inició, según informes, desde que la niña tenía 12 años y él 18. Y que, de paso, el asunto contara con la “bendición” de la madre de la niña. Para mí estaba claro que si un hombre de 18 años le hace acercamientos “románticos” a una niña de 12, tal caso se trata de una relación no solo inadecuada, sino que resulta impropio

calificarla de “noviazgo”. En su lugar, me parece, resultaría más adecuado evaluarla en el contexto de “victimario” y “víctima”. Sin embargo, para la familia y el entorno de esta niña hoy muerta, no existía tal conflicto. El noviazgo con protagonistas con esas características era posible con permiso. No pretendo juzgar a quien lo concedió. De seguro lo hizo partiendo de la lógica que su entorno

familiar había aplicado para otros casos. Pero este caso nos deja claro que, aunque son los padres los llamados a decidir las condiciones de la crianza y a inculcar la escala de valores de su preferencia a su descendencia, lo cierto es que tanto la comunidad como las autoridades deben intervenir para proteger a los menores en casos en los que sus vidas y su dignidad sean puestos en peligro por aquellos llamados a protegerlos. Resulta que la adultez y la paternidad no son

garantía de la posesión de las herramientas adecuadas para la delicada responsabilidad de formar la vida de otros. “It takes a tribe”, dice un dicho en inglés que describe la crianza y la formación de los menores como un esfuerzo colectivo. Totalmente acertado. ¿Qué diferencia habría supuesto en este caso una llamada a las autoridades para reportar esta “relación”? La deferencia nunca es la respuesta correcta cuando se está en presencia de lo incorrecto.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 06 • Número: 1,599 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

COMUNICADOS

Primera dama visita madres en el San Jorge Children & Women’s Hospital El San Jorge Children and Women’s Hospital, celebró una actividad especial dedicada a todas las madres de los niños(as) y para las pacientes mujeres que están recluidas en el hospital. La primera dama de Puerto Rico, Beatriz Rosselló, compartió con las madres de los pacientes de la unidad de oncología y pediatría general, mientras ellas disfrutaban de un SPA que se les preparó con motivo del Día de las Madres. Beatriz también tomó de su tiempo para asistir a los niños en la decoración de cupcakes, de modo que ellos se los obsequiaran a sus madres en agradecimiento por todo lo que hacen por ellos. Asimismo, se inauguró una exposición de arte denominada Caras en

pinceladas, por el artista puertorriqueño, Jamie Thomas, que decorará el lobby del hospital por todo el mes de mayo. Entre las pinturas expuestas, están los retratos de las Divas del San Jorge: Melina León, Yizette Cifredo, Ada Monzón y Cordelia González. De igual forma, se exhiben piezas del Hon. Rafael Hernández Colón, Lin Manuel, Benicio del Toro y Dayanara Torres, entre otros. “Actividades como estas nos llenan de mucha satisfacción, pues nos valida que, además de promover un cuidado médico de excelencia, podemos complementar el mismo con actividades que ayudan a la salud emocional y física de nuestros niños y mujeres”, indicó Adalisse Martínez, directora de Mercadeo de SJCWH.

Fundación Comunitaria abre convocatoria de becas del Sol Puerto Rico Fund para estudiantes de la industria automotriz La Fundación Comunitaria de Puerto Rico (FCPR) abrió la segunda convocatoria de becas del Sol Puerto Rico Limited Fund para estudiantes que persiguen carreras relacionadas con la industria automotriz, dentro o fuera de la isla. De esta manera, celebra el éxito de la primera convocatoria que recientemente culminó con la entrega de dos becas. La novel iniciativa es impulsada por Sol Puerto Rico Limited, distribuidor de combustibles Shell y lubricantes Shell y Pennzoil en la isla. A principios de 2018, Sol Puerto Rico Limited estableció Sol Puerto Rico Limited Fund en la FCPR para apostar por el talento local y concienciar a los beneficiarios de sus becas sobre su capacidad competitiva, mientras los alienta a contribuir al desarrollo socioeconómico de la isla. A través

de este fondo, la empresa otorgó el pasado 26 de abril las primeras dos becas, de $2,000 cada, a Laura Goitía Rodríguez y Adrián Abreu Valentín, estudiantes de primer año de ingeniería mecánica en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, y de Tecnología Mecánica Automotriz Avanzada en AutoMeca Technical College, Recinto de Aguadilla, respectivamente. “Gracias a Sol y a Fundación Comunitaria por no dejarme sola en este camino”, expresó muy emocionada Laura. Por otro lado, Adrián aconsejó a otros estudiantes “a que vivan el presente y que con Dios todo es posible”. “Nos sentimos muy afortunados de poder ayudar a estos dos jóvenes en su encomienda educativa. Reiteramos nuestro compromiso con la educación y el bienestar de nuestros futuros pro-

fesionales en la mecánica automotriz. Por eso, este año queremos seguir ayudando a más jóvenes a cumplir su meta de obtener un grado educativo y poder seguir echando a Puerto Rico hacia adelante”, expresó Mayra Blancovich, coordinadora de Mercadeo de Sol Puerto Rico Limited. La nueva convocatoria cierra el 14 de junio de 2019 y está disponible para estudiantes interesados en desarrollarse profesionalmente en la industria automotriz, ya sea a través de grados asociados, carreras técnicas, bachilleratos, maestrías o doctorados en instituciones acreditadas dentro o fuera de Puerto Rico. Para participar, cada estudiante debe iniciar un proceso de solicitud en línea a través de la página www.fcpr.

org, en la sección SOLICITA APOYO; allí encontrará una guía que incluye todos los detalles relacionados con el proceso de solicitar las becas de Sol Puerto Rico Limited Fund. Algunos de los criterios de elegibilidad son ser residente permanente de Puerto Rico, tener desempeño académico satisfactorio, ejercer liderazgo en la comunidad (actividades extracurriculares o voluntarias), y demostrar necesidad económica. “Nos sentimos honrados de poder colaborar con Sol Puerto Rico Limited Fund en su proceso de apoyar a jóvenes en el cumplimiento de sus metas académicas. Estos jóvenes pronto formarán parte del desarrollo económico de nuestra isla y nos alegramos de ser parte de su evolución”, dijo Mary Ann Gabino, vicepresidenta senior de la FCPR.


PLUS / SALUD

08 /MetroPR

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE MAYO DE 2019

@Metro_PR

Siguen en aumento casos de sarampión en EE. UU.

SALUD WWW.METRO.PR

El gobernador Ricardo Rosselló ofreció detalles del nuevo tarifario en La Fortaleza junto a miembros del Colegio de Cirujanos Dentistas. DENNIS A. JONES

Veintitrés estados han reportado casos. AP

Tarifario promete aliviar la situación de dentistas en la isla

El número total de casos de sarampión en Estados Unidos superó los 800, lo que aumenta la cuenta de lo que ya es el mayor registro de casos en el país en 25 años, informaron autoridades de salud de Estados Unidos. Hasta la semana pasada, había un total de 839 casos reportados, la mayor cantidad desde 1994 cuando se registraron 963 casos en todo el año. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos publicaron el lunes las cifras más recientes. En total, 23 estados en el país han reportado casos en lo que va del año. La gran mayoría de las enfermedades se han registrado en Nueva York, principalmente entre personas de las comunidades judías ortodoxas, que no están vacunadas. Esta tendencia continuó la semana pasada, con la mayoría de los 75 nuevos casos registrados en Nueva York. El sarampión alguna vez fue común en Estados Unidos, pero gradualmente se convirtió en una enfermedad inusual luego de las campañas de vacunación que comenzaron en la década del sesenta. AP

Primer ejecutivo anuncia tarifario de ASES para beneficiar a dentistas en busca de frenar la fuga de talento de estos profesionales de la salud LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

lyanne.melendez@onemetro.com

Ante la difícil situación que por los últimos años han enfrentado los dentistas, llevándolos a salir del país, lo que repercute en el acceso a servicios de salud, el gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció un aumento a tarifas bajo Plan Vital para beneficiar a estos profesionales de la salud, efectivo el 1.o de julio. “Esta creación del tarifario, es la primera vez que ocurre este tipo de estructura en la historia de la reforma de salud”, explicó el gobernador en conferencia de prensa. De acuerdo con el mandatario, se han presupuestado $17 millones para el ajuste tarifario. Según explicó, no habrá intervención de la Junta de Control Fiscal, ya que el monto estaba contemplado en el presupuesto. Con el ajuste, habrá un au-

“Nuestros pacientes van a tener su servicio de salud dental accesible y es nuestra prioridad”. Ricardo Rosselló Nevares, gobernador

mento para los diez procedimientos dentales de mayor frecuencia, lo que representa un alivio para esa clase médica. La pasada presidenta del Colegio de Dentistas, Elba Díaz Toro, planteó que con el tarifario los y las dentistas podrán negociar con las aseguradoras privadas, ya que actualmente las aseguradoras costean tasas más bajas que, incluso, Medicaid. Como ejemplo, una eva-

luación dental a modo privado se paga $9; sin embargo, con Vital será $14. El anuncio surge tras un año de negociaciones entre la Administración de Seguros de Salud (ASES) y el Colegio de Cirujanos Dentistas junto a la Escuela de Ortodoncia del Recinto de Ciencias Médicas. El presidente electo del Colegio, David Kerr, expuso que “confiamos que, al igual que se ha hecho con los demás profesionales de la salud en Vital, para el próximo presupuesto haya un incremento que iguale el promedio de las tarifas dentales en Vital a un 70 % de lo que se supone deben ser las tarifas comerciales en este renglón”. En ese sentido, el mandatario precisó que hay un compromiso de volver a revisar las tarifas el próximo año. La directora de Ases, Ángela Ávila, aseguró que esperan que esa revisión sea cada año. “Nuestros pacientes van a tener su servicio de salud dental accesible y es nuestra prioridad, pero también con nuestros dentistas hemos tenido dificul-

Datos importantes sobre el nuevo ajuste • Los diez procedimientos dentales de mayor frecuencia recibirán un aumento promedio de 41 %, mientras, algunos llegan a ser de un 89 %. • Las tarifas dentales en Vital serán equivalentes a un 10.1 % del promedio de tarifas comerciales que se pagan en Puerto Rico. • Veintitrés de los procedimientos dentales cubiertos por Vital van a tener tarifas más altas que lo que pagan los planes médicos comerciales. • Bajo el Tarifario Dental Mínimo aprobado por Ases, las tarifas dentales promedio en Vital ahora serán equivalentes al 50.5 % del tarifario comercial.

tad en el pasado reteniendo a estos profesionales”, manifestó Rosselló Nevares.

Piden a Rosselló que firme proyecto que incluye a dentistas en ley de incentivos

El presidente de la Comisión de Salud de la Cámara de Representantes, Juan Oscar Morales, pidió al gobernador que firme el Proyecto del Senado 1115, que incluye a los dentistas en los beneficios de la Ley de Incentivos para la retención y Retorno de Profesionales Médicos. El representante explicó que, en la Cámara, se aprobó el proyecto con enmiendas para

que se incluyera también a los médicos generalistas en la ley. “Es apremiante que se incluya a los dentistas en esa ley, ya que, según ha indicado el Colegio de Cirujanos Dentistas, en Puerto Rico solo quedan cerca de 800 cirujanos dentistas. Aproximadamente, 500 de estos profesionales han emigrado en los últimos años. Esto va de la mano con del nuevo tarifario para los dentistas que ASES ha trabajado para hacerle justicia a esta clase médica. Eso permitirá la retención de estos profesionales en Puerto Rico”, indicó Morales en una comunicación escrita.

839

Cantidad de casos reportados hasta la pasada semana en Estados Unidos, lo que es el mayor registro en los últimos 25 años


WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE MAYO DE 2019

PLUS / SALUD

09 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

LILLY RIVERA

PERIODISTA Y ESPECIALISTA EN EDUCACIÓN PARA LA SALUD PÚBLICA @GOHEALTHYLILLY (TWITTER)

CREADORA DEL MEDIO DIGITAL ESPECIALIZADO EN PERIODISMO EN SALUD, GO! HEALTHY PUERTO RICO

FIBROMIALGIA: ALGO SERIO EN HOMBRES Y MUJERES

¿A quién le huelen las azucenas cuando tiene dolor de cabeza o le empieza un catarro? Menos mal que con medicamentos, mejunjes o reposo uno se alivia rapidito. Ahora, imagínate tener un dolor generalizado y sensibilidad al tacto o al movimiento, que dura más de tres meses, a nivel de que si te roza la sabana, “te duele hasta el pelo”. Sí, de esos dolores como los de la monga rompe huesos. Añádele un cansancio extremo—como si regresaras de correr un maratón—, sueño perturbador, dificultad para pensar con claridad, ansiedad, depresión, o dolor y sensibilidad en 11 o más de 18 posibles “puntos sensibles” del cuerpo. Eso es fibromialgia, un problema fisiológico y neuroquímico crónico y verdadero, en el que el cerebro y la médula espinal procesan las señales normales del cuerpo como si fueran dolor. La fibromialgia la desarrollan hombres y mujeres. De acuerdo con los Institutos Nacionales de la Salud (NIH en inglés), afecta a unos cinco millones de estadounidenses. No hay análisis de laboratorio ni radiografías que permitan diagnosticar la fibromialgia fácilmente. Se necesitan la evaluación y la atención de un especialista en reumatología. La fibromialgia se considera “médicamente benigna” porque no provoca ataques cardíacos, derrames cerebrales, cáncer, deformidades físicas ni la muerte. Sin embargo la rigidez matutina que se siente, la disminución de la amplitud de movimientos y otras limitaciones físicas, así como cambios

en el estado de ánimo pueden afectar tus actividades diarias. Puede ocurrir pérdida de empleo por la disminución de la capacidad para trabajar, como también ruptura de pareja o problemas de relaciones de familia por falta de comprensión de la afección. ¿Qué debes saber? Los tratamientos farmacológicos funcionan mejor si llevas a cabo actividad física regular sin excederte. Ganas bienestar si ocupas tu mente en actividades que te importen, te entretengan o te hagan sentir productivo. Hablar sobre tus síntomas, cómo los manejas y de los desafíos que enfrentas para sobrellevar la enfermedad ayuda a que las personas a tu alrededor entiendan lo que te pasa y sirvan de apoyo en vez

de criticarte sin fundamento. El taichí, yoga, acupuntura, la quiropráctica, la sana alimentación, el buen manejo del estrés, dormir lo suficiente y la terapia cognitivo-conductual son recomendaciones importantes que proporcionan bienestar. Mantenerte conectado a grupos de apoyo de personas que padecen fibromialgia te permite conocer lo que hacen los demás para vivir mejor y estar al día sobre nuevas terapias, participar en actividades recreativas o educativas y enterarte en dónde conseguir especialistas. ¿Qué hace falta? Según me cuenta Ivette Rivera, exenfermera que padece fibromialgia, activista del Grupo GAFI dedicado a mejorar la calidad de vida de las personas que viven

con fibromialgia y otras afecciones de dolor crónico en Puerto Rico, se necesitan: 1. Diagnósticos correctos y referidos tempranos al reumatólogo 2. Que los planes médicos autoricen los medicamentos aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA en inglés) para fibromialgia y no pongan a los pacientes en terapia escalonada, pues es una pérdida de tiempo y la salud desmejora. “En la reforma se van con la terapia escalonada, les dan a los pacientes diferentes analgésicos que no son para la fibromialgia. En eso pueden transcurrir meses o años, pues las citas son cada cuatro meses.” 3. Que las aseguradoras autoricen los medicamentos para el dolor para 30 días en vez de 15. 4. Que en las salas de emergencia haya un protocolo para cuando llegue el paciente de fibromialgia. 5. Que se les dé la cubierta especial a quienes padecen fibromialgia para ser atendidos por reumatólogos sin requerir referidos y poder tener acceso a los tratamientos y terapias complementarias eficaces. 6. Que reduzcan los deducibles. 7. Que los médicos reciban educación continua obligatoria sobre fibromialgia. 8. Que se creen centros de servicios integrados para personas con fibromialgia. 9. Que se hagan estudios epidemiológicos. No hay estadísticas de pacientes en Puerto Rico. 10. Concienciar a la población en general.

Farmacéutica donará medicamento para prevenir VIH en EE. UU. La farmacéutica Gilead Sciences Inc. acordó donar medicamentos para reducir la transmisión del VIH hasta para 200,000 personas al año, en apoyo al plan del Gobierno de acabar con la epidemia en Estados Unidos, informó el Departamento de Salud y Servicios Humanos. “¡Nos ayudarán a alcanzar nuestra meta de poner fin a la epidemia del VIH en Estados Unidos!”, festejó el presidente Donald Trump en un tuit. El compromiso podría extenderse por 11 años, dijo el secretario de Salud, Alex Azar. Gilead, con sede en California, donará su pastilla preventiva Truvada hasta que esté disponible la versión de segunda generación. El gobierno de Trump se propuso acabar con la epidemia de VIH en Estados Unidos en 10 años. Carl Schmid, del AIDS Institute, dijo que el donativo es “un paso realmente significativo”, ya que el medicamento estará disponible para personas sin seguro médico. En el mercado tiene un costo de más de 20,000 dólares al año

ISTOCK

por paciente. Gilead Sciences dijo en un comunicado de prensa que el donativo es uno de los más grandes hechos en Estados Unidos, y forma parte de las actuales iniciativas de la compañía de asegurar que todos los que se puedan beneficiar del medicamento tengan acceso a él. El VIH es el virus que causa el sida. AP

BREVES Arkansas inicia venta de marihuana para uso médico Dos años y medio después de que el electorado en Arkansas votó a favor de legalizar el uso médico de la marihuana, los pacientes calificados empezaron a comprarla el sábado por la mañana, con la apertura del primer dispensario en el estado, si bien el ambiente festivo fue apagado por la confusión sobre las horas de servicio y los temores de que el dispensario no podría cubrir la demanda de todos los pacientes para la hora de cierre. Doctor’s Orders RX, en Hot Springs, fue el primer dispensario en tener autorización de las

autoridades del estado y actualmente es el único en operación. El viernes vendió marihuana a un paciente para probar su software, y el sábado abrió sus puertas oficialmente. Otro dispensario en Hot Springs, Green Springs Medical, recibió autorización el viernes y planeaba abrir ayer. El vocero del Departamento de Finanzas y Administración, Scott Hardin, dijo que ningún otro dispensario está programado para ser inspeccionado y aprobado, pero señaló que espera que esa situación cambie en la próxima semana. Los votantes aprobaron una medida para legalizar la marihuana para uso terapéutico bajo ciertas condiciones en 2016. AP


ENTRETENER

10 /MetroPR

@Metro_PR

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE MAYO DE 2018

SUMINISTRADA

“Me preocupa mucho la indiferencia y el conformismo, pero me aterra el que subestimemos nuestras capacidades de ser autosuficientes”. iLe

ENTRETENER WWW.METRO.PR

texturas que queríamos.

“Necesitaba sacar de mí la molestia acumulada” ILE iLe ya es de la casa. Ella llega a El Calce, abre la nevera, coge jugo y ni friega el vaso, y nosotros, cool. Esa es la de nosotros. El otro que es de la casa es Ismael “Baterisma” Cancel, compañero de iLe en numerosas batallas de la vida, quien junto a ella coprodujo el nuevo disco Almadura. Conversamos con ambos sobre este sólido mazacote de álbum HERMES AYALA

@TraficoPesado

Bueno, pues este disco sale ya cuando hay un Grammy en las costillas, pero parece que la influencia esta de la moda musical o lo que rija las tendencias comerciales no tiene na’ que ver. O sea, aquí la letra es bieeeeeen despegá de lo que es la corriente normal. Tiene su contenido social, hasta político se podría decir. Sí, hay entrelíneas que uno puede leer, pero también hay cosas bastante directas. ¿Cómo fue el proceso de composición del contenido lírico? iLe: Creo que necesitaba abruptamente sacar de mí la molestia acumulada que tenía con respecto a ciertas cosas para poder entender mejor lo que

estaba sintiendo. El proceso fue bien intenso y energético, pero se sentía brutal cada vez que se formaba una canción. Era como un espejo de mis emociones. Baterisma: Pues a la hora de pensar en este disco, ya teníamos bastante claro que queríamos un contenido fuerte en las letras. Que se entendiera, pero que tuviera una manera interesante de comunicar. De verdad que vi otro lado de iLe al verla componer para este disco. En casi todos los temas trabajamos primero la base y la música con el concepto de tambores, y eso le daba a iLe un lugar y un ambiente a donde transportarse a la hora de escribir. Vamos ahora a la parte musical. Aquí hay talento que ni

botándolos, aunque siempre se queda la base de ustedes dos. ¿Cómo decidieron qué sonido querían en tal o cual tema? iLe: Desde el principio quería que el disco fuese bien percusivo para que tuviera su pulso presente. También que tuviese mucha textura y agresividad. Creo que tener eso en mente nos ayudó bastante a ir encontrando los sonidos hasta ir creando una atmósfera que nos conectara con la intención que buscábamos. Baterisma: Pues sí, a veces hay tantas opciones de músicos geniales en la isla que uno no sabe cuál es el indicado para la parte que se quiera grabar. En este disco, cuando teníamos la idea de lo que queríamos, el músico que lo podía hacer nos venía a la mente casi automático.

Lo bueno de este álbum es que, gracias a que la base era el tambor, pues cada tema buscaba su propia identidad de acuerdo con la cadencia o el ritmo que formara la base percusiva. Yo me encargué de la mayoría de las grabaciones de percusión, pero hubo unos temas en los que considerábamos clave y necesario traer refuerzos. Por ejemplo: Jafet Murgia en el solo de congas en “Déjame decirte”; Andrés “Kino” Cruz en el solo de barril de bomba; Jonathan González en los batás de “Curandera”; y Daniel Díaz para conversar junto a Jafet en el tema “De luna”. También la decisión de trabajar con Trooko (Jeff Peñalva) para reforzar las ideas electrónicas fue clave a la hora de conseguir los sonidos y

Volvamos a lo de la letra… Se nota un compromiso social con lo que pasa aquí. Y siempre los vemos involucrados en distintas causas. ¿Cuál es la preocupación principal de ustedes con respecto a la situación sociopolítica de Puerto Rico? iLe: Me preocupa mucho la indiferencia y el conformismo, pero me aterra el que subestimemos nuestras capacidades de ser autosuficientes. La isla se sigue vaciando y siento como que se nos está acabando el tiempo y nadie se quiere dar cuenta. Eso me frustra y me quita el aire hasta que empiezo a ver que hay una revolución artística callejera pasando que me da esperanza. Yo creo que nosotros nos rebelamos de formas difíciles de percibir, pero estamos en un momento crítico en donde necesitamos hacer más ruido. Baterisma: Pues lo más que me preocupa es la falta de atención que tenemos hacia nuestros asuntos de país. La mayoría está sentada esperando que pase algo o que alguien decida o resuelva por nosotros. Como que aún, a estas alturas y con todo lo sucedido en los últimos dos años, seguimos con la dependencia como filosofía de vida. Aunque sí, se siente que las generaciones más jóvenes están tratando de despertar, me preocupa eso, la falta de acción de todos para defender lo nuestro. Hablemos de la participación del caballero conocido como Eddie Palmieri. Primero, está el interludio “Mi novia”, que parece una cosa personal de Palmieri, más cuando no hace mucho él perdió a su esposa. Entonces, está el tema ‘Déjame decirte’, que tiene un sabor de tropicaleo vieja escuela. ¿Cómo fue el proceso de conseguir y trabajar con el maestro Palmieri? iLe: Tomó tiempo conseguirlo, pero Isma lo logró. De verdad que para mí es una locura. Somos muy admiradores de su sonido y estilo. El grabó su parte en Nueva York mientras nosotros estábamos en Puerto Rico ansiosos por escuchar. Cuando finalmente lo escuchamos, creo que no lloré porque tenía mucho estrés, pero me dio mucha emoción escuchar Palmierismos auténticos en una canción mía.

Baterisma: Conseguir a Palmieri para el disco es un logro gigante para nosotros como equipo. Primero lograr contactarlo y luego que le gustara lo suficiente la idea que teníamos como para que accediera a ser parte del tema. No lo creíamos hasta que envió la versión final y escuchamos que ya teníamos su sonido para unirlo a nuestra idea. De verdad que, como músico y como productor, ha sido uno de los momentos más emocionantes. Palmieri le continúa dando a la música un valor que es esencial para que dure y siga evolucionando. Así lo demuestra cuando nos envía un interludio de 4 minutos (“Mi novia”), sin saber que iba a encajar perfecto con el producto final. Es un maestro. ¿Cómo creen que encajan en el resto del mundo hispanoparlante y del planeta musical todas las vertientes musicales y liricales del álbum, viéndolo desde el punto de vista de dos puertorriqueños? iLe: Yo creo que todos, de alguna forma, nos sentimos igual de atados e intentamos buscar maneras para podernos sentir más libres. Todavía sufrimos de mucha ignorancia social, que nos impide abrir nuestra perspectiva sobre lo que nos rodea. La situación en Puerto Rico también puede relacionarse con otras situaciones que pasan en el mundo y me parece necesario conectar más nuestras historias con las de otros países. Baterisma: Pues tanto que se habla de que la música es el lenguaje universal, pues dentro de ese lenguaje, el tambor son algunas de las letras que forman ese lenguaje. El tambor es algo que nos une como latinoamericanos. En todos los países de Latinoamérica el tambor nos habla de su cultura, de su historia y de sus sufrimientos. La letras del disco, aunque se sientan que salen de Puerto Rico y el Caribe, nos brindan un reflejo casi idéntico de situacione, que ocurren todos los días en todos los países hispanoparlantes y hasta los que no lo son. Solo basta escucharlas y uno se da cuenta de que no estamos tan solos en lo que nos incomoda a todos. Contenidos por:


WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE MAYO DE 2019

BREVES

ENTRETENER

11

Un homenaje callejero a Arya Stark

Daddy Yankee produce competencia musical Daddy Yankee será productor ejecutivo del concurso de Univision Reina de la canción. El astro del reguetón Yankee ayudará a descubrir, motivar y desarrollar a la próxima reina de la música latina, anunció el lunes Univision durante la presentación de sus próximos estrenos para 2019. “Estoy deseoso de encontrar a la próxima gran estrella”, dijo Yankee en un comunicado. “Entusiasmado ante el desafío de aportar mi visión para producir un excelente programa”, agregó el también dueño del sello discográfico El Cartel Records. El programa debutaría en el otoño de 2019. Los castings comienzan en junio. Yankee, cuyo más reciente sencillo “Con calma” se encuentra en los primeros lugares de las listas de popularidad, se incorpora a un equipo estelar de jueces anunciado anteriormente para el programa, como Natti Natasha, Joss Favela y Olga Tañón. Alejandra Espinoza será la presentadora de la competencia, se anunció también el lunes. AP

Huffman se declara culpable de esquema contra universidades Felicity Huffman, la estrella de Desperate Housewives, se declaró culpable ayer de formar parte del esquema de soborno de admisión a universidades, convirtiéndose en la acusada de más renombre en admitir culpa en un escándalo que ha puesto de manifiesto la magnitud a la que algunos padres adinerados han llegado para enviar a sus hijos a las mejores universidades. La actriz ganadora de un Emmy, de 56 años, podría ir a prisión después de que admitiera haber participado en la estafa nacional, en la que las autoridades dicen que los padres sobornaron a los entrenadores, falsificaron exámenes de ingreso, o a ambos, para engañar el sistema de admisión. Huffman se declaró culpable en un tribunal federal de pagarle a un asesor de admisiones $ 15,000 para que un supervisor revisara las respuestas de su hija mayor en el SAT. También consideró hacer lo mismo para su hija menor antes de decidir finalmente no hacerlo, según las autoridades. AP

Felicity Huffman AP

WWW.AKSE-P19.COM / FACEBOOK @AKSE.P19CREW

AKSE P19

ZOOM

Artista callejero francés radicado en el Reino Unido, @ akse_p19

¿Por qué decidiste incluir a Arya en tu obra? Soy un gran fan del show y he pintado a Tyrion Lannister dos veces. Tuve este lugar para pintar como parte del proyecto Outhouse, que da la oportunidad a los artistas de trabajar en algunas paredes de Stevenson Square en el Barrio Norte. Y después del tercer episodio de la temporada ocho sentí la necesidad de pintar a Arya Stark. ¿Disfrutaste cómo ella mató al

Rey de la Noche? No tenía ni idea de cómo iba a terminar la batalla, pero estaba contento de que Arya fuera la que mató al Rey de la Noche. ¿Podrías hablar del proceso de creación? Comencé a dibujar los contornos, luego añadí todos los tonos principales, finalmente mezclé los colores y trabajé en los detalles más finos. La parte crítica y más difícil fue conseguir la semejanza correcta. ¿Planeas hacer murales con más personajes del GoT? Una semana antes de pintar esta pieza, un seguidor me preguntó

si quería pintar otro personaje de GoT. No tenía idea en ese momento de que pintaría a Arya, pero le contesté que no tenía un plan inmediato. Así que, aunque todavía no tengo planes para hacerlo, nunca se sabe.... DANIEL CASILLAS|MWN

Personaje de GoT aparece en un mural Una gran obra de arte con Maisie Williams, que interpreta a Arya Stark en la exitosa serie Game of Thrones, ha aparecido en el Northern Quarter, Manchester, Reino Unido. El mural fue creado por el artista callejero Akse 19. Akse es un gran fan de GoT y ha realizado dos murales de Peter Dinklage, que interpreta a Tyrion Lannister. MWN


DEPORTES

12 /MetroPR

@Metro_PR

La paciencia de los Blazers ha sido recompensada

DEPORTES

Esta noche comienza la serie final de la Conferencia Oeste de la NBA

WWW.METRO.PR

Nuevo técnico de los Cavaliers John Beilein está acostumbrado a armar equipos ganadores... A nivel universitario. Ahora tendrá la oportunidad de probarse en la NBA. Los Cavaliers anunciaron ayer la contratación de Beilein, un técnico ofensivo de 66 años que convirtió a Michigan en una potencia universitaria y que ahora tendrá la misión de hacer lo mismo con un conjunto de la NBA. AP

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE MAYO DE 2019

John Beilein AP

Bravo, Portland. Bravo. Hacer lo correcto no es fácil en la NBA, donde la paciencia es una virtud rara. Los Trail Blazers fueron barridos en la primera ronda de los playoffs de 2017. Fueron barridos de nuevo en la primera ronda la temporada pasada. Portland había perdido 10 juegos de playoffs consecutivos este año. Por lo general, esa es una receta para despidos, demandas comerciales y desmantelamiento de la lista. En cambio, los Blazers mantuvieron el rumbo. Y su recompensa es un viaje a la final de la Conferencia Oeste, que comenzará el martes contra el campeón defensor Golden State. “Esto habla sobre el carácter de nuestra organización y en lo que nos hemos convertido”, dijo el escolta

All-Star Damian Lillard. Los Blazers se han convertido en un modelo de consistencia. Podrían haber ido por el otro lado. Muchos equipos han ido por el otro lado. Neil Olshey, el gerente general de los Blazers, adoptó un enfoque inusualmente medido la temporada pasada y mantuvo a Terry Stotts, que actualmente es el cuarto entrenador con más años en la NBA. Lillard se mantuvo comprometido y no pisó fuerte ni forzó un intercambio como muchos otros jugadores en su situación han hecho o han intentado. A CJ McCollum, el compañero de campo de Lillard que los llevó el domingo con 37 puntos, no le importa que pueda recibir más tiros en otro lado.

Los Trail Blazers derrotaron 100-96 a los Nuggets de Denver el domingo. AP

“Podría decirse que esta es la mayor victoria que hemos tenido en la franquicia durante mucho tiempo”, dijo Stotts después de la victoria del Juego 7 en Denver, la primera victoria en la carretera del Juego 7 en la historia del equipo. “Para ser parte de esto, para hacerlo de la manera que lo hicimos, estoy encantado”. AP

9:00 p. m. hora señalada para el inicio del partido entre los Blazers y los Warriors


WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE MAYO DE 2019

DEPORTES

13

BREVES Boca-River en Madrid no se repetirá La CONMEBOL descartó que pueda repetirse una final de la Copa Libertadores afuera del continente, como ocurrió el año pasado con el duelo entre Boca Juniors y River Plate por el cetro continental. “Esa experiencia no se repetirá, no tenemos planes al respecto y tampoco recibimos ofertas”, afirmó el lunes el presidente del organismo rector del fútbol sudamericano Alejandro Domínguez en una conferencia de prensa con medios extranjeros. AP

Equipos franceses lucirán bandas con colores del arcoíris

Vetan ingreso de hinchas violentos a Brasil

Los equipos de la primera y segunda división lucirán bandas con los colores del arcoíris el próximo fin de semana en el marco de una nueva campaña contra las manifestaciones homofóbicas en las canchas de fútbol. La iniciativa tiene como consigna “Homo o hetero, todos defendemos la misma camiseta”. Como parte de la campaña, se transmitirá en los estadios y en las redes sociales una cinta corta sobre la homofobia. AP

Los aficionados con antecedentes violentos no serán admitidos en Brasil para la Copa América, según informó el lunes el ministro de Justicia Sergio Moro. El funcionario dijo que se instruyó al personal del servicio de inmigración que no permita el ingreso al país de “miembros de clubs de aficionados involucrados en episodios de violencia en los estadios”. La medida entra en vigor de inmediato y se mantendrá hasta la final del 7 de julio. AP

Gaviria supera 3.a etapa en Giro de Italia

Elia Viviani (centro) supera por centímetros al colombiano Fernando Gaviria (izq.) en la llegada de la 3.a etapa del Giro de Italia el 13 de mayo del 2019 en Orbetello. El local, sin embargo, fue descalificado por salirse de su carril en la acelerada, y Gaviria fue declarado ganador. AP

Duelo de hermanas Williams en Roma Serena y Venus no se encuentran en el Abierto de Italia hace más de 20 años Serena Williams jugó ayer su primer partido de la temporada en canchas de arcilla y despachó 6-4, 6-2 a la sueca Rebecca Peterson en la primera ronda del Abierto de Italia. Ahora la espera su hermana Venus, que se impuso a Elise Mertens por 7-5, 3-6, 7-6 (4) después de más de tres horas y nueve puntos de partido. La última vez que las hermanas Williams se midieron en arcilla fue en la final del Abierto de Francia de 2002, que ganó Serena. En Roma no jugaban desde hace más de 20 años, cuando Venus salió airosa en un partido de cuartos de final, en 1998. “Es una locura“, dijo Serena. “Apenas si me acuerdo, de hecho, no me acuerdo. Jugamos muchos partidos. Daría la impresión de que todas las veces que nos enfrentamos últimamente es en las primeras rondas”. Serena, quien tiene ventaja de 18-12 en los enfrentamientos directos con Venus, quedó 3-1 abajo en el primer set, pero a partir de ese momento tomó control del partido, imponiendo su juego desde el fondo de la cancha a pesar de que hubo bastante viento. Este fue el primer partido de Williams desde que se tuvo que

Serena Williams devuelve un envío de Rebecca Peterson durante su encuentro por la primera ronda del Abierto de Italia en Roma ayer. AP

retirar del Abierto de Miami en la tercera ronda en marzo por una lesión en la rodilla izquierda. No jugaba en Roma desde que se alzó con su cuarto título en 2016. Serena había necesitado tres sets para doblegar a Peterson en Miami, pero esta vez le bastaron dos a pesar de que no está en plena forma. “No he jugado mucho este año”, comentó la estadounidense. “No es por decisión propia. Las circunstancias... La verdad, estaba desesperada por participar del circuito. Me alegro de estar de vuelta”. “No he podido entrenarme ni practicar demasiado. Estuve

2002

Último año en que las hermanas Williams se enfrentaron en una cancha de arcilla afuera mucho más tiempo del que esperaba”, dijo Williams. “Pero hice lo que pude por mantenerme en forma. Me encanta la temporada en arcilla y quería ser parte de ella”. La venezolano-española Garbiñe Muguruza, por su parte, despachó a la china Zheng Saisai 6-3, 6-4. AP


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook