Issuu

SAN JUAN , PUERTO RICO

metro.pr

Miércoles, 13 de marzo de 2019

.pr

SECRETARIA DE EDUCACIÓN VENEZOLANOS SE DESVINCULA DE ENFRENTAN IRREGULARIDADES EN EXTENSO APAGÓN N AUDITORÍA DE VALORES

@Metro_PR

/MetroPR

CYNTHIA OLAVARRÍA ANIMARÁ PROGRAMA

PÁGINAS 10 Y 11

PÁGINAS 04

PÁGINA 18

Nueva advertencia El temblor que provocó ayer daños a escuelas y el desalojo de planteles obliga a retomar la discusión sobre el nivel de preparación ante la posibilidad de un terremoto PÁGINA 02

|GETTY IMAGES

NOTICIAS

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

@Metro_PR

/MetroPR

NOTICIAS

A prepararnos ante una amenaza latente Nuevo plan de respuesta a terremotos estaría listo en un año

WWW.METRO.PR

MARÍA DE LOS MILAGROS COLÓN

maria.colon@onemetro.com

Critica a congresista Grijalva por estatus El gobernador Ricardo Rosselló Nevares criticó al representante del Partido Demócrata de Estados Unidos, Raúl Grijalva, por este haber anticipado que no va a atender el tema del estatus de Puerto Rico en la visita de la Comisión cameral de Recursos Naturales el viernes. Rosselló cuestionó a Grijalva “¿Por qué se está limitando a un asunto que es la raíz del problema en Puerto Rico? METRO

Recursos Naturales multa a AES por falta de información Al amparo de la Ley Número 416 de 2004, conocida como Ley sobre Política Pública Ambiental, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), emitió una multa el martes a Applied Energy Systems (AES), de Guayama, una multa de 160 mil dólares por no emitir información requerida sobre contaminación de aguas cercanas a la planta y su almacenaje de toneladas de cenizas en los predios de la planta generatriz de energía a base de la

quema de carbón. Dicha Orden Administrativa (OA-18-TE-030) concedió un término de 10 días para que AES produjera la información, se incluyeran los datos crudos utilizados por el laboratorio que analizó las muestras tomadas, análisis estadísticos de los resultados analíticos en ocho muestreos, entre otros aspectos. Para esos análisis y sus resultados, AES no produjo la información requerida. METRO

Realizan operativo de seguridad

Agentes del Negociado de Transporte y Otros Servicios Públicos (NTSP) realizaron un operativo de seguridad en la estación de pesaje de Salinas, con el fin de asegurar el cumplimiento reglamentario y las condiciones óptimas de los vehículos de transporte comercial. El presidente del NTSP, licenciado Luis García Fraga recalcó la importancia de la seguridad en las carreteras de la isla. “En el Negociado realizamos una serie de operativos como este, para evitar accidentes que pongan en riesgo la vida de los conductores, así como los que transitamos por las carreteras. A su vez, nos aseguramos de que los conductores de vehículos comerciales cumplan con todos los requisitos de leyes estatales y federales”, mencionó. METRO

El Departamento de Educación (DE) anunció ayer que once escuelas se vieron afectadas por el temblor de 4.6 en la escala Ritcher que se registró al sur de Guayama, mientras que la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (AEMEAD) estima que en un año tendrán un nuevo plan de emergencias en caso de terremotos. Según información provista por el DE, cuatro de los planteles impactados están ubicados en Guayama: Francisco A. García Boyre, Oscar Hernández Guevara, Rafael López Landrón y Juan Alemany Silva. Otros cuatro están en Salinas: José Padín, Sábana Llana, Estela Márquez y Las Marea. Las escuelas restantes son la Manuel M. Monserrate, en Santa Isabel; Miguel Meléndez Muñoz, en Cayey; y Carmen Bozello de Huyke, en Arroyo. Un total de 78 planteles desalojaron a maestros y estudiantes tras el temblor que se registró cerca de las 9:00 de la mañana, pero solo estos mostraron algún tipo de daño tras la inspección preliminar del DE y la Autoridad de Edificios Públicos (AEP). Según el portavoz del DE, Aniel Bigio, no tendrán disponibles los costos en daños “hasta que la Oficina de Mejoramiento de Escuelas Públicas y la AEP sometan un informe detallado”. Las clases continuaron en horario regular. “El que se haya desalojado no es malo. Al contrario, es bueno”, aseguró el comisionado de AEMEAD, Carlos Acevedo Caballero, haciendo referencia a la preparación de las escuelas y su respuesta rápida ante el temblor. “La mayoría de los daños son grietas del empañetado, que no afectan en nada a los cimientos de la infraestructura. Sí vimos unas más profundas que otras”, agregó el comisionado. Cada caso se evaluará para enviar un ingeniero estructural si fuera necesario. También se registraron daños en el Hospital Menonita en Guayama, donde cayó una pared de lozas, y en la comandancia de la Policía del mismo pueblo,

Expertos han advertido que las columnas cortas en la parte superior de las paredes en las escuelas se parten con facilidad, haciéndolas más vulnerables. ARCHIVO.

donde la estructura se agrietó.

Preocupa la vulnerabilidad en las escuelas Hace años que el geomorfólogo puertorriqueño José Molinelli Freytes viene advirtiendo que las escuelas de Puerto Rico no soportarían un terremoto fuerte. Según Molinelli Freytes, el legendario terremoto en Nicaragua en 1972 demostró por qué es necesario revisar las estructuras de los planteles. “Ellos habían copiado los diseños de las escuelas en Puerto Rico, pero las escuelas que se diseñaron colapsaron por el lado donde están las puertas de salida”, explicó en entrevista con Metro. Según el profesor, la pared que suele dar cara a los pasillos en el diseño tradicional contiene unas columnas cortas en la parte superior que son susceptibles a rupturas. En 1987, el código de construcción se actualizó, “pero mucha de las escuelas que, posiblemente, todavía están en uso son vulnerables, particularmente las que son refugios”, dijo el profesor. Molinelli Freytes insistió en que durante el cierre de escuelas se debió considerar ese factor, el año de construcción de la estructura y su capacidad ante un terremoto, para elegir las que se clausurarían. “Pero eso no caló. ¿Cuántas de las escuelas que cerraron son de las escuelas viejas? Ese dato yo no lo tengo”, aseguró.

Qué hacer en un temblor Lo primero es “tener conciencia sísmica”, según el director de la Red Sísmica, Víctor Huérfano. “Eso es saber que estamos en una zona expuesta a temblores”. En el momento, agáchese, cúbrase y sujétese a la mesa o el mueble del que se agarró. Una vez acabe el temblor, salga del edificio. Lo ideal es que ya tenga un plan familiar que incluya cómo se comunicarán, un mapa de desalojo e identifiquen lugares de encuentro. Lo mismo con su comunidad. En su casa, sujete bien los artefactos que se puedan caer como tanques de gas y abanicos de techos. Mañana se llevará a cabo el simulacro Caribe Wave; busque información en www.caribeway. uprm.edu y participe.

Nuevo plan de emergencias Según Acevedo Caballero, la semana que viene se deberá adjudicar una subasta a la empresa que estará a cargo de desarrollar un nuevo plan de emergencias ante terremotos, como se hizo en el caso de huracanes tras el paso de Irma y María. “Lo que pasa es que el plan que hay es más guía, es más genérico, y vamos a estar preparando un plan de terremotos ahora basado en los riesgos, en la estructura con diferentes niveles”

y otros elementos, explicó. “Estamos trabajando con vulnerabilidad y no todo el mundo puede participar de ,un tipo de plan de esa magnitud”, justificó. Luego de la adjudicación del contrato, la expectativa es que tome entre ocho meses y un año desarrollar el esquema final. Se trabajaría en alrededor de siete fases, iniciando por una evaluación profunda de las condiciones estructurales y de recursos en el área metropolitana. Luego se rotarían las zonas.

A prepararse: ya va tocando una sacudida más fuerte Predecir un evento de este tipo es imposible. Sin embargo, en promedio, Puerto Rico ha sido sacudido por terremotos de alta intensidad cada 100 años aproximadamente. El último fue en 1918. El director de la Red Sísmica, Víctor Huérfano Moreno, recordó que se trató de un sismo de 7.3 en la escala Richter, mucho más potente de lo que se vivió ayer. Los resultados fueron lamentables: más de 100 personas perdieron sus vidas. Sin embargo, ahora se cuentan con mejores herramientas para prepararse y ese debe ser el objetivo, según Huérfano Moreno. “No tenemos que asustarnos, no tenemos que preocuparnos, pero sí tenemos que prepararnos porque ya la naturaleza nos está mostrando. Los temblores ocurren todos los días”, dijo el investigador.

NOTICIAS

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

Se exime de culpa la secretaria DE Ante hallazgos de auditoría, Keleher argumentó que en la elaboración del plan de trabajo y el contrato de w ella no participó DAVID CORDERO MERCADO

david.cordero@metro.pr

La secretaria del Departamento de Educación (DE), Julia Keleher, se desligó ayer de los hallazgos de la Oficina de Auditoría Interna (OIA) de la agencia, respecto a los procesos de contratación del Joseph and Edna Josephson Institute of Ethics para la implementación del programa ¡Desarrollando Carácter! (segunda versión de programa Tus Valores Cuentan). “Supervisar el proceso le corresponde a la Oficina de Asuntos Federales, supervisar los procesos de contratación”, afirmó Keleher en entrevista con Metro. “Hay personas en diferentes oficinas —Educación Especial, Asuntos Federales, Académicos—, que generan contratos. Yo no trabajo los detalles, yo superviso cuando la gerencia me trae un problema”, sostuvo. La secretaria puso sobre la mesa tres nombres de personal del DE que, de acuerdo con sus expresiones, son los empleados con cocimiento directo de los detalles del proceso y contrato. El primer nombre que mencionó fue el de Félix Avilés Medina, quien, de hecho, aparece como una de las firmas en el contrato otorgado el 22 de diciembre de 2017, bajo el título de asistente de la secretaria en la Secretaría Auxiliar de Servicios Integrados para Estudiantes, Familias y Comunidad. Keleher también pronunció el nombre de Laura Costa, abogada encargada de la Secretaría

“Al ver que eran tantas preguntas, paralizamos lo que era el proceso para hacer una investigación”. Julia Keleher Secretaria DE

Auxiliar de Asuntos Federales (SAAF) entre enero y agosto de 2017, aunque su nombramiento era uno de confianza, explicó la titular del DE. Para esa misma fecha —principios de 2017— fue que la directora de la Oficina de Ética Gubernamental (OEG), Zulma Rosario, solicitó una reunión para presentar a Jorge Díaz, presidente de Camera Mundi, y la secretaria Keleher, y retomar el programa de Tus Valores Cuentan, que ya se había implementado en 2010. La OEG dijo en marzo del pasado año a Metro que, en esa reunión, la secretaria del DE mencionó que “podía buscar ayuda con fondos federales” para revivir el proyecto. Entonces, comenzó el desarrollo del plan de trabajo. “Fue un interés en tener el programa de Desarrollando Carácter y se empezó a investigar cómo se podría traer un programa así”, dijo la secretaria, al tiempo que reconoció que solo se consideró a Josephson, debido a que había sido certificado

Keleher reiteró que el DE no ha emitido ninguno de los pagos por facturas de Josephson, una suma que supera los $6.4 millones por cinco meses de servicio. DAVID CORDERO

como proveedor único. Cabe mencionar que la auditoría concluyó que la identificación del Instituto en cuestión como la única opción surgió ante el hecho de que el DE había elaborado un plan de trabajo a la medida de ese proveedor. Cuando se le preguntó por qué se enmendaron partidas en el presupuesto para ajustarlas específicamente a la propuesta del Instituto, Keleher respondió: “Yo no trabajé el plan de trabajo”. Metro preguntó, entonces, quién había sido el responsable de elaborar el plan. “La Oficina de Asuntos Federales”, afirmó. La enmienda al presupuesto del Programa de Título I-A se realizó el 27 de julio de 2017 y redistribuía una partida de casi $5

millones, en beneficio de la propuesta que llegaría por parte de Josephson, incluso un mes antes de que esta fuera solicitada oficialmente por el DE. Falta de transparencia, incumplimiento de requisitos para acceso a fondos federales, sobrefacturación, favoritismo y diferencias entre el contrato y el plan aprobado son algunas de las conclusiones a las que llegó la OAI respecto a la contratación de Josephson.

Faltan nombres La secretaria no supo responder quiénes constituían el Comité de Evaluación de Planes de Trabajo (CEPTA) que se estableció de forma informal, en incumplimiento con el “Manual de

procedimientos para proyectos a ser sufragados por fondos federales” a través de planes de trabajo y quiénes fueron las personas que no eran miembros de ese comité, pero que intervinieron en los procesos, incluso en la certificación de al menos una decisión. El CEPTA inicialmente hizo ocho señalamientos al plan de trabajo, y luego de una segunda revisión, el comité recomendó el endoso de la Subsecretaría de Asuntos Académicos (SAA) y el plan fue remitido a la SAAF el 8 de junio de 2017, pero las deficiencias prevalecieron. En la SAAF, el plan fue evaluado y aprobado de manera condicional por las Coordinadoras de los Programas Título II-A y Título I-A, el 21 y el 28 de junio de 2017, respectivamente. Es decir, a pesar de los señalamientos, el plan continuó su proceso y se utilizó con solo la mitad de los señalamientos corregidos. Keleher tampoco pudo identificar al empleado que, finalmente, solicitó una propuesta de servicios a Josephson, emitida el 30 de agosto de 2017, según la auditoría. En ese mes, Costa salió del DE, aunque las razones no están claras. En su lugar, fue nombrada Yanin Dieppa, actual encargada de la SAAF. Al tratar de indagar sobre los procesos que se llevaron a cabo, la titular del DE argumentó que no podía responder las preguntas. “Me estás haciendo preguntas que necesitas estar en un nivel por debajo de mí (en referencia a su posición como secretaria), con las personas que realmente trabajan en estos procesos”, dijo. Este medio solicitó, entonces, una entrevista con Dieppa, a cargo de la SAFF cuando se firmó el contrato con

Josephson, pero aunque Keleher había manifestado que “nadie tiene problema” con ofrecer la entrevista y responder las interrogantes, más tarde Aniel Bigio, director de la Oficina de Prensa y Comunicaciones del DE, sostuvo que “Dieppa no está disponible para entrevista”. La titular del DE dijo que la nueva encargada de la SAAF “fue la responsable de identificar que hubo un problema”. La secretaria relató que a un mes de la firma del contrato, Dieppa le informó sobre preocupaciones con el contrato. La auditoría establece que la gerencia de la SAAF hizo el referido a la OAI. Keleher aseguró que ella misma les solicitó la auditoría. “Yo fui la que pedí que se hiciera la auditoría”, afirmó. “Cuando se presentó el primer grupo de facturas y se vio que no todo hacía todo el sentido del mundo, hubo una preocupación”, aseguró. El contrato con Josephson fue revelado por Metro en marzo de 2018 y, cuando salió a la luz pública, fue defendido por la propia secretaria. El referido a la OAI se realizó el mes siguiente. En mayo, el DE anunció entonces que no renovaría el contrato, que culminaba el 31 de ese mes, aunque en ese momento no se conocía sobre el referido a la OAI. “Mi rol como secretaria es estar al tanto de lo que está pasando y cuando la gerencia me trae asuntos que les preocupa, pues yo tengo que tomar una decisión. Lo que me correspondía en aquel momento era hacer algo proactivo cuando me traen la duda o no hacer nada, y lo que hicimos fue investigar qué fue lo que pasó y cuáles eran las raíces de la preocupación”, argumentó.

Anuncian inversión millonaria para renovación tecnológica en Educación

Además, se comprarán computadoras para estudiantes y maestros. ARCHIVO

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció el martes, la inversión de más de 160 millones de dólares para la compra de equipos electrónicos, adiestramientos para el uso de dicha tecnología, así como el aumento de banda ancha y la instalación de servicio de Internet para las escuelas del Departamento de Educación (DE). “Con la adquisición de estos equipos y la prestación de adiestramientos, buscamos brindar a los estudiantes del sistema público acceso a herramientas y experiencias educativas que nos ayuden a cumplir con nuestro compromiso de disminuir la brecha digital que experimenta gran parte de nuestra población estudiantil”, manifestó Rosselló Nevares en conferencia de prensa.

Detalló que la inversión incluye la adquisición de 115,000 computadoras portátiles para maestros y estudiantes, y 18,000 tabletas para el uso de estudiantes de kínder a segundo grado, entre otros equipos para laboratorios móviles. Este esfuerzo supone la mayor gestión de transformación y renovación tecnológica que haya realizado la agencia en la última década. El primer ejecutivo añadió que “del mismo modo, estos equipos suponen para nuestros maestros una herramienta poderosa en sus procesos de enseñanza y desarrollo de planes de trabajo”. Se designará a un maestro como recurso en tecnología en cada escuela con el propósito de que pueda apoyar a sus pares en

el uso de los equipos, sistemas y herramientas de integración. Además, como parte de los adiestramientos, se capacitará a los maestros no solo en la utilización básica de estos equipos, sino en su uso en el desarrollo de planes y cómo integrarlos al currículo. La secretaria del Departamento de Educación, Julia Keleher, explicó que el aumento de banda a 750 Mbps se aplicará a todas las escuelas. Ya 850 planteles cuentan con el servicio, y todas las escuelas deben tenerlo para finales del mes de abril. También se informó que la instalación de la red wifi en todas las escuelas proveerá un 100 por ciento de cobertura a todos los salones y áreas de los planteles. “La tecnología digital, en combinación con otros múltiples

esfuerzos, es una de las herramientas clave para cambiar o modificar la situación de rezago que viven muchos estudiantes: es una vía que los conecta con numerosas y diversas oportunidades, al tiempo que permite dotarlos de aptitudes que necesitarán para tener éxito en una sociedad y un mundo laboral cada vez más marcado por la predominancia de lo digital”, expresó Keleher. Por su parte, la principal oficial de innovación e informática, Glorimar Ripoll Balet, enfatizó en la importancia de la alfabetización digital e indicó: “Esta es una de las competencias indispensables para que los estudiantes del sistema púbico de enseñanza puedan estar capacitados y al nivel de sus pares en el resto del mundo”. CYBERNEWS

NOTICIAS

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

Destacan a joven con autismo en programa vocacional Spark le permite a estudiantes vocacionales del DE completar su primera experiencia de trabajo antes de graduarse de Escuela Superior DAVID CORDERO MERCADO

david.cordero@metro.pr

Su deseo por triunfar ha sido más fuerte que cualquier adversidad. Jan Lewis Martínez Reyes fue diagnosticado con autismo cuando tenía tres años de edad y ahora está a punto de completar sus estudios de escuela superior y comenzar su grado universitario. “Pongo empeño pa’ poder hacer los trabajos y seguir pa’ estar donde estoy hoy”, afirmó el joven de 18 años, estudiante del curso de Reparación de Equipos Electrónicos de la Escuela Vocacional Miguel Such en Hato Rey. “Lo que me gusta hacer es bregar con computadoras, todo lo que tenga que ver”, dijo en entrevista con Metro. Jan siempre mostró interés por las ciencias, las matemáticas y los equipos electrónicos. Por eso, no fue una decisión difícil cuando discutió junto con su madre la posibilidad de matricularse en una vocacional para cursar sus grados de escuela superior. Por

recomendación profesional y decisión de su mamá, Jan siempre cursó grados en una escuela de corriente regular con asistencia, terapias de habla y psicología ocupacional. “Me habían dicho que no iba a pasar ni el primer grado y yo dije: ‘Eso no va a ser así’”, relató Awilda Reyes Negrón. Pero ese mal auguro no se cumplió. “Me siento muy feliz porque esa fue mi meta desde que me dijeron que él tenía su condición. La meta mía fue hacerlo un joven, una persona independiente, que pudiera trabajar, que pudiera hacerlo todo solo”, sostuvo la orgullosa madre. Jan es un joven de un promedio de cuatro puntos en sus calificaciones, próximo a graduarse de escuela superior, rumbo a estudios en Ciencias de Cómputos en la Universidad de Puerto Rico. Recientemente, sumó a sus vivencias la primera experiencia laboral.

Su primera experiencia laboral Como parte de la transformación del currículo del programa de

Jan Lewis Martínez Reyes comenzará sus estudios universitarios. DAVID CORDERO

Educación Ocupacional y Técnica (CTE, en inglés), el Departamento de Educación (DE) comenzó desde el pasado año 2018 a establecer alianzas con empresas privadas para proveer a los estudiantes vocacionales una experiencia de trabajo real en la que pudieran aplicar las destrezas adquiridas en el salón de clases, durante su último año de escuela secundaria. “El estudiante en su currículo tenía demasiadas teorías y no estaba practicando en un escenario real. Lo que hicimos fue que cambiamos totalmente el currículo, lo que es la política pública

de la Escuela Vocacional y ahí insertamos que para poder arreglar la economía de Puerto Rico teníamos que enseñar a las personas a trabajar”, expresó Héctor Joaquín Sánchez, secretario Auxiliar de Educación Ocupacional y Técnica del DE. “El estudiante que está en duodécimo grado puede, entonces, tener ese período para poder aprender a trabajar en un escenario real y salir del salón de clases, que pueda adquirir nuevas destrezas que no adquiere en el salón de clases”, argumentó. Así nació el programa Spark,

con la compañía Marriott Puerto Rico, que le permite a los alumnos realizar una práctica laboral con paga en las distintas áreas de la cadena de hoteles en la isla. El programa de aprendices de Spark comenzó en septiembre de 2018 como resultado de una asociación entre el DE y el Consejo Empresarial de Marriott Puerto Rico. Un grupo de 23 estudiantes de la Escuela Vocacional Miguel Such —entre ellos Jan— inauguró la iniciativa. Awilda se mostró agradecida con el programa y destacó que, más allá de la experiencia laboral, los buenos resultados se reflejan en distintos aspectos. A partir de la participación de su hijo, dijo, por ejemplo, que el joven ha perdido el miedo a conversar con las personas y responder preguntas. Entre los signos y síntomas de los Trastornos de Espectro Autista (TEA) descritos por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), están las dificultades en destrezas sociales. “Él es bien tímido y yo me he dado cuenta que, desde que estuvo en el programa, se ha soltado mucho más. Está hablando con las personas. No le tiene tanto miedo a contestarles como antes”, dijo Awilda sobre Jan.

“Significa mucho que pude estar en un ambiente donde me aceptaran y podía trabajar conjuntamente con todo el mundo. Me ha ayudado mucho porque pude crecer, pude mejorar algunas fallas que tenía en el área del trabajo. Me lo dijeron, pudimos aclarar y pudimos mejorar durante el tiempo que estuve aquí (trabajando en el hotel)”, reiteró por parte el joven. Además de brindarle la experiencia laboral, el propósito del programa en este caso es crear conciencia en los jóvenes estudiantes sobre las oportunidades que una carrera en la industria de la hospitalidad puede brindar en un destino como Puerto Rico, donde el turismo juega un papel importante en la economía del país. La iniciativa también está diseñada con la intención de brindar oportunidades a los estudiantes de escuelas vocacionales y familias de bajos ingresos y crear una chispa para que los alumnos continúen estudios universitarios en el campo de la hospitalidad. Lee la entrevista completa en www.metro.pr. Puedes ver el vídeo de la entrevista en www.metro.pr

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

Recomiendan seguros para catástrofes naturales Según el Informe Global de Riesgos 2019 realizado por Marsh & McLennan Companies para el Foro Económico Mundial, los riesgos asociados al cambio climático y a las catástrofes naturales son los más probables y los que tendrían un mayor impacto en los negocios. Las devastaciones dejadas por María e Irma, sumadas a sequías e inundaciones, han causado estragos multimillonarios a través de toda la isla además del invaluable impacto humano. Ante este escenario, van ganando espacio los seguros paramétricos, una herramienta de protección diseñada para transferir los riesgos de catástrofes naturales, como terremoto, huracán, exceso de

BREVE Comisionado de Seguros interviene con aseguradora El Comisionado de Seguros Javier Rivera, de acuerdo con la regla núm. 94 del Reglamento del Código de Seguros, conocida como “Estándares y autoridad del comisionado de Seguros con respecto a aseguradores que presenten condición financiera adversa”, presentó una orden contra Integrand Assurance Company para suspender la aceptación de nuevos negocios respecto a riesgos catastróficos en seguro de propiedad comercial y personal, y limitar la suscripción de negocios para tales riesgos únicamente a renovaciones de pólizas existentes y otras líneas de negocio. Según explicó Rivera Ríos, esta orden, además, deja sin efecto los aumentos de pago de comisiones notificados a los productores y representantes autorizados, suspende la declaración y pago de cualquier clase de dividendos. METRO

lluvia, incendios forestales y heladas. Diego Monsalve, VP de Marsh Latinoamérica y experto en seguros paramétricos, explicó que los seguros paramétricos “ayudan a limitar el impacto financiero de eventos devastadores, y han probado ser una creciente tendencia a nivel global como mecanismo para la reducción del riesgo”, durante un encuentro con clientes y ejecutivos en Marsh Saldaña celebrado el pasado 6 de Marzo. Los seguros paramétricos evalúan las pérdidas a través de una metodología predeterminada de variables externas en casos de catástrofes naturales o asociadas al cambio climático. METRO

BOLSA DOW JONES 25554.66 -0.38 %

S&P 500

2791.52 +0.30 %

Nasdaq

7591.03 +0.44 %

Popular Inc 54.26 +0.52 %

Crudo

57.09 +0.53 %

OFG Bancorp 20.14 -0.50 %

First Bancorp 25.84 -0.26 %

Respaldan medida para facilitar tecnología 5G Además, apoyan viabilizar el poder establecer pequeñas instalaciones inalámbricas Varias agencias gubernamentales endosaron el martes la aprobación de la medida que busca facilitar el desarrollo de la tecnología 5G en Puerto Rico y viabilizar la instalación de lo que se conoce en la industria como small cells o pequeñas instalaciones inalámbricas. La Comisión Cameral de Desarrollo Económico y Planificación, que preside el representante Víctor Parés Otero, realizó la primera vista pública en torno al Proyecto de la Cámara 1976, que crea la “Ley para facilitar la implementación y uso de pequeñas instalaciones inalámbricas o small cells en los sistemas de telecomunicaciones en Puerto Rico”. Esto, a los fines de establecer el marco regulatorio y procesal respecto a los permisos para la integración de estas instalaciones en las telecomunicaciones de la isla. “La medida pretende llenar un vacío, ya que este tipo de infraestructura innovadora no está contemplada en ningún reglamento o ley. Para ello establece un marco regulatorio y procesal ante la Oficina de Gerencia de Permisos, que permita el desarrollo de esta tecnología. Promoverá la innovación en sectores como el de la salud, seguridad y educación, en el marco de la tecnología 5G”, destacó Parés Otero en comunicación escrita. La presidenta del Negociado de Telecomunicaciones, Sandra Torres, quien participó en la audiencia pública, catalogó la medida como un “proyecto de

Esta es la primera vista pública del proyecto cameral 1976. SUMINISTRADA

“Crea un ambiente idóneo y hace de Puerto Rico una jurisdicción más atractiva para el desarrollo de negocios”. Sandra Torres, presidenta del Negociado de Telecomunicaciones

avanzada” porque, entre otras cosas, “crea un ambiente idóneo y hace de Puerto Rico una jurisdicción más atractiva para el desarrollo de negocios e inversión futura”. Dijo, además, que establece mecanismos y velocidades

extraordinarias que permitirá que agencias como la Policía de Puerto Rico puedan utilizar una tecnología más eficiente que ayudará en el trabajo que realizan. Añadió que sería otra herramienta para la continuidad de los servicios en situaciones de emergencia o desastre natural. La arquitecta, Lissette Rodríguez, de la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe), dijo que la agencia endosa la medida y sometió varias recomendaciones, Entre ellas, que toda construcción que se vaya a llevar a cabo, cumpla con los códigos de construcción vigentes. La Junta de Planificación también endosó el proyecto. La planificadora Suheidy Barreto Soto informó en la ponencia que la Junta deberá adoptar reglamentación para el otorgamiento de permisos, instalación y operación de la microcélula. CYBERNEWS

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

BREVES Senador critica nuevo modelo de presupuesto del gobernador El senador del Partido Popular Democrático (PPD) Cirilo Tirado Rivera denunció el martes que la estrategia anunciada por el gobernador Ricardo Rosselló Nevares para cambiar el modelo para la redacción del presupuesto a uno basado en desempeño, es “una aceptación que su Plan de Gobierno colapsó y su estrategia económica fracasó”. “La principal promesa económica de Ricardo Rosselló fue el Presupuesto Base Cero, para el cuál se desarrolló una campaña publicitaria que incluyó páginas en las redes sociales y promesas de transparencia que nunca se cumplieron. Ahora, el presupuesto basado en desempeño es la aceptación que su plan económico colapsó. Continúa inventando estrategias publicitarias para activar a los seguidores del PNP, mientras el Gobierno se mantiene a la deriva y se refleja crisis en el componente de seguridad, insensibilidad en el trato a nuestros muertos y el deterioro en la calidad de vida de los puertorriqueños”, denunció Tirado Rivera en comunicación escrita. Para el senador, “el mencionado Presupuesto de Base Cero, que fue parte de la campaña a la gobernación de Ricardo Rosselló, se caracteriza por la falta de transparencia, los cambios en la dirección de las agencias y la politiquería que reina en las operaciones gubernamentales”. CYBERNEWS

Senador PPD, Cirilo Tirado ARCHIVO

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 MARZO DE 2019

VOCES

09 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

MARILIANA TORRES

COMPROMISO ÉTICO

PERIODISTA Y PROFESORA @MARILIANATORRES

El compromiso ético del periodista se establece desde el momento en que la persona decide estudiar la profesión. Cuando se habla de compromiso, se refiere al respeto a la verdad y a valorar la dignidad de los protagonistas de la historia. No importa el tema que se trate ni quienes sean los involucrados, todos merecen respeto. ¿Cómo podemos reclamar respeto si no respetamos la intimidad de otros? Es preocupante que se utilicen como fuentes de información de la noticia datos no corroborados presentados en programas de entretenimiento que se dedican a discutir la vida privada de las personas. Si ello se hace, se convierte el chisme en noticia. Si optamos por utilizar esos datos, estamos restando importancia al verdadero interés público. El chisme

puede entretener a sectores de la sociedad, pero de allí a utilizar los datos como verdaderos hay un gran trecho. Esta es una critica seria al entrometimiento para solo hacer un espectáculo, dejando a un lado la mesura, la seriedad, la pertinencia y el respeto por la vida íntima de las personas. Comprender las relaciones sociales de las personas y los acontecimientos donde están involucrados es responsabilidad del periodista. Es preocupante que se valore como noticia información no pertinente publicada, por ejemplo, en las redes sociales. Con el tiempo, hemos observado cómo las redes se están tragando los medios tradicionales de periodismo. Si dejamos a un lado el melodrama, los rumores y chismes podemos contar la verdad. Es un compromiso ético el respeto

“Cuando el contenido noticioso divulga escándalos, no puede haber datos falsos ni engañosos. Pero si ello ocurriera, siempre se deben pedir disculpas y perdón”.

a la verdad y lo lograremos si el periodista repasa que solo el interés público justifica intromisiones sobre la vida privada de una persona sin su previo

consentimiento. No se deben incluir en la noticia detalles de sufrimiento o de cómo ocurrió o quedó físicamente la persona involucrada sin el previo consentimiento. Los niños nunca deben ser entrevistados con la excepción de que los padres otorguen su autorización. Ello incluye noticias con circunstancias trágicas o las positivas. Nunca se deben hacer preguntas impertinentes sobre asuntos de la vida privada de las personas. Los asuntos personales que incluyen detalles de sábanas y camas no son pertinentes en la historia periodística, pues constituyen una intromisión sobre la vida privada. El respeto por el paciente y su tratamiento ya no debería ser tema de preocupación, pero las violaciones constantes de la ley que protege al paciente continúan

por la divulgación del contenido de expedientes médicos. Hay que procurar respeto por el que sufre una enfermedad y tener especial cuidado con los verbos seleccionados en el contenido noticioso. Recuerde que la persona afectada tiene el derecho de ofrecer su versión de los hechos y también el derecho a negarse a ser entrevistada. Cuando el contenido noticioso divulga escándalos, no puede haber datos falsos ni engañosos. Pero si ello ocurriera, siempre se deben pedir disculpas y perdón. Todos cometemos errores y, como tal, el periodista está obligado a disculparse y corregir de inmediato. Si se repasan estas normas, no se debería incurrir en violaciones éticas. Para que un trabajo periodístico sea excelente, debe tener una espina dorsal ética que soporte

los valores del periodismo y que, por ende, otorgue credibilidad a la información publicada. Si procuramos seguir las normas básicas de la ética del periodismo, nuestra profesión será respetada. Tendrá supervivencia en tiempos difíciles, cuando el trato hostil contra el profesional de la información parece ser la norma. La ética periodística es la herramienta más importante en el desarrollo de una historia que cuenta la verdad. El rigor informativo hace la diferencia y muestra al mundo la integridad del periodista. La distinción más grande que hay en un comunicador profesional es que su audiencia comente su excelencia y que, a su vez, el periodista pueda educar con sus escritos. La ética es la herramienta que promueve la excelencia en todas las profesiones.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 06 • Número: 1,558 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

AVISO AL PÚBLICO TRABAJOS REHABILITACIÓN DEL PUENTE #2088 SOBRE EL CAÑO MARTÍN PEÑA EN EL EXPRESO DE DIEGO (PR-22) KM. 1.4 Como parte de su programa de Rehabilitación de Puentes, METROPISTAS anuncia el cierre parcial de carriles en el puente #2088 sobre el Caño Martín Peña en el Expreso De Diego (PR-22) a la altura del kilómetro 1.4 en dirección a Bayamón / Caguas. Durante las próximas semanas estará cerrada la rampa de la PR-1 hacia la PR-22, la cual se incorpora al carril izquierdo del puente. Como ruta alterna, los conductores podrán continuar por la PR-1, cambiar de sentido en el enlace con la Ave. Kennedy y subir por la salida del Natatorio para regresar a la PR-22. También tendrán la posibilidad de utilizar la avenida la Kennedy en dirección a Bayamón En esta primera fase, que se estima se extenderá por ocho semanas aproximadamente, los vehículos que transitan por el Expreso De Diego en dirección hacia Bayamón tendrán únicamente la restricción del carril izquierdo. Los carriles serán más estrechos de lo habitual, para proveer el espacio necesario para realizar los trabajos de forma segura para los usuarios y los trabajadores.

En el diagrama se muestran los carriles a ser cerrados y la ruta a seguir. Exhortamos a los conductores y al público en general a estar atentos a las señales de tránsito y a otros dispositivos que serán instalados en el área para su seguridad y orientación. Agradecemos su paciencia ante los inconvenientes que esta medida de carácter temporal le pueda ocasionar.

Trabajamos para que llegues bien

NOTICIAS / MUNDO

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

Venezolanos se reinventan para enfrentar un apagón nacional que superó las 100 horas Luego de seis días de un apagón eléctrico, habitantes de toda Venezuela están a la expectativa de cuándo regresará el servicio así como el suministro de agua y de combustible. Entretanto, la gente gerencia la crisis con alternativas como la búsqueda de agua en manantiales

P&R ROB PRITCHARD,

ELIZABETH OSTOS

Metro World News

Son más de 120 horas luego del apagón nacional que sacudió a Venezuela y que mantiene a la expectativa a los habitantes de esta nación petrolera. Con las reservas probadas de crudo más grandes del mundo, según la Opep, con 296.501 millones de barriles, su sector eléctrico ha presentado vulnerabilidades al menos desde 2010. Para aquel entonces, el fallecido expresidente Hugo Chávez decretó un plan de racionamiento del servicio que duró varios meses. Hubo restricciones de suministro en centros comerciales, vías y autopistas, además de recorte de jornadas laborales en entidades del sector público y privado. Nueve años después, estalló una crisis la cual fue vaticinada por analistas y técnicos independientes. Según el gobierno de Nicolás Maduro, la falla es responsabilidad de un ciberataque al sistema de generación y de distribución de energía hecho por Estados Unidos, con la aprobación de sectores de oposición, quienes desean dar un golpe de Estado en contra de un Gobierno legítimo. Los antagonistas al

“El caraqueño que diga que tiene agua todos los días está mintiendo. Antes era muy malo el suministro, ahora es peor después del apagón, no hay ni una gota”. Luis Rojas, electricista de 47 años

Luis Rojas espera su turno para conseguir agua. |ELIZABETH OSTOS

líder bolivariano señalan que la falta de mantenimiento, inversiones y la corrupción dieron al traste con el sistema. Por su parte, técnicos independientes advirtieron que el decreto de emergencia eléctrica aprobado por Chávez mediante

ley especial permitió a entidades gubernamentales adquirir equipamiento sin que se hayan convocado a licitaciones. Según la ONG Transparencia Venezuela, entre 2009 y 2014 se destinaron US$ 37 mil 691 millones para 40 proyectos de compra de equipos

y de construcción de nuevas instalaciones. “Se descubrió un sobreprecio de US$ 23.033 millones. Varios exfuncionarios venezolanos fueron apresados en España y en Estados Unidos luego de que tribunales internacionales detectaran que recursos aprobados en el contexto de la emergencia eléctrica fueron desviados hacia la compra de casas, villas, aviones, entre otros recursos”, dijo la entidad en un informe divulgado en octubre pasado. En el caso concreto del mega apagón del cual Venezuela aún no se repone, el Gobierno asegura que hubo sabotaje en la principal hidroeléctrica del país, Guri, ubicada en el sureño estado Bolívar, la cual abastece 70 % del servicio al país. La oposición asegura que la falta de mantenimiento preventivo generó un incendio en las líneas de transmisión.

Venezolanos recursivos Mientas que Maduro y su principal opositor Juan Guaidó, presidente de la Asamblea Nacional y juramentado encargado de la presidencia el 23 de enero, cruzan acusaciones, el pueblo venezolano ha recurrido a métodos alternativos para enfrentar las consecuencias del apagón.

Rob Pritchard, especialista en seguridad cibernética y fundador del sitio web The Cyber Security Expert

Maduro asegura que el apagón en Venezuela ocurrió debido a un “ataque electromagnético”. ¿Qué signiﬁca eso? - No está claro lo que Maduro quiere decir con “ataque electromagnético’”. Se ha asumido ampliamente que se refiere a un ataque cibernético o hacking. La actividad rusa en Ucrania ha demostrado que es posible causar apagones limitados utilizando técnicas cibernéticas, pero el impacto fue limitado y se resolvió rápidamente. ¿Cómo se realizan los ataques de este tipo? - La infraestructura de piratería informática es posible y se ha hecho, pero normalmente explota una seguridad muy deficiente y también tiene un impacto limitado. La mayoría de los sistemas de distribución eléctrica

Desde el traslado de enfermos entre hospitales y clínicas que cuentan con plantas eléctricas, distribución gratuita de alimentos perecederos, cocina con leña y búsqueda de agua en pozos y en manantiales. Todo es posible y todo es válido.

están diseñados para estar altamente disponibles. Las fallas en cascada son posibles, pero generalmente ocurren debido a errores humanos y a conjuntos de condiciones poco probables. ¿Qué países podrían realizar tales ataques? - Se supone que los incidentes ucranianos son obra del Estado ruso. Sin embargo, la experiencia necesaria para llevar a cabo ataques como los de Ucrania no es tan inusual, y es seguro asumir que muchos países podrían hacer lo mismo, si encuentran un objetivo apropiado mal protegido. ¿Qué pruebas debe presentar el régimen de Maduro para apoyar la acusación? - Típicamente, en casos como éste, uno esperaría que una compañía de seguridad de buena reputación, trabajando con las compañías eléctricas afectadas, produjera un informe, o que el aparato de inteligencia de los Estados hiciera una declaración con pruebas de apoyo. Las pruebas suelen ser de naturaleza técnica, ejemplos de transigencia y software malicioso utilizado por los atacantes, por ejemplo. DMITRY BELYAEV|MWN

“Tengo que alimentar a mi familia: dos adultos mayores y tres nietos. No sé qué va a pasar, si esto se resolverá pronto. La luz llegó a mi casa el domingo pasado y se ha ido al menos seis veces y no tengo agua. Así que busco agua en una tubería cerca

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

NOTICIAS / MUNDO

BREVES Más Boeing en tierra mientras investigan caída de avión

Caraqueños cargan agua en el borde de céntrica avenida de la capital Av. Boyacá o Cota Mil. Lunes 11 de marzo. Caracas está sin agua desde el jueves 7 de marzo, día del apagón que mantuvo al país sin electricidad. El sistema de distribución de agua de Caracas fue afectado por la falta de luz. Autoridades gubernamentales señalan que, en las próximas horas, se reanudará el servicio. El lunes hubo protestas en varias ciudades venezolanas en demanda de restitución de electricidad y agua. ELIZABETH OSTOS

Todo vehículo sirve a la hora de cargar el agua de regreso a casa. |ELIZABETH OSTOS

de mi casa”, dijo a Metro, Roselia Quevedo, de 62 años, maestra retirada, residente en el norte de Caracas. Para Luis Rojas, electricista de 47 años: “La vida me cambió desde hace varios años. Dejé de ahorrar, no me pude comprar una

casa como quería y mi familia está desintegrada. Mis hermanos y mi hija se fueron a Argentina, mi madre murió por falta de medicinas para tratar su diabetes. Vivo para trabajar y cada día gano menos dinero. Ahora no se qué va a pasar con este rela-

Según el gobierno de Nicolás Maduro la falla es responsabilidad de un ciberataque al sistema de generación y de distribución de energía hecho por Estados Unidos |ELIZABETH OSTOS

jo que armó el Gobierno con el apagón. Todos sabemos que los recursos que se asignaron para mantenimiento se los robaron. Es mentira eso de que los bombillos de Venezuela volverán a prenderse un largo rato”. Rojas dialoga con Metro en una fila en donde varias personas intentan llenar recipientes con agua de manantial. Están en el borde de una autopista que une al este y oeste de la capital: avenida Boyacá o Cota Mil. “Nos surtimos de agua limpia en este lugar, que no es el más seguro, pero está cerca de mi casa. Tengo varios meses cargando agua porque esta crisis no es tan reciente. El caraqueño que diga que tiene agua todos los días está mintiendo. Antes era muy malo el suministro, ahora es peor después del apagón. No hay ni una gota”, señala. Sostiene que no pierde la esperanza y apuesta por un cambio de Gobierno. “No me gustaría irme de mi país porque nada es mejor que vivir entre los míos.

Pero creo que Maduro nos está echando de Venezuela a todos los que protestamos contra él. Sin luz yo no puedo vivir y yo sé que vamos a estar peor”. Interviene Elena González, ama de casa, para señalar que “alguien tendrá que hacerse cargo de cómo recuperarnos de los apagones. Además de eso, lo que a mí me importa es que ya no se puede comer bien en Venezuela. Maduro acabó con la economía y con la esperanza de la gente. Si protesto, me mandan a callar, pero yo lo seguiré haciendo las veces que sea necesario. Si Guaidó (líder de la oposición) llega al poder, él se encargará de darle

70 % del servicio al país abastece la principal hidroeléctrica de Venezuela, Guri, ubicada en el sureño estado Bolívar, y cuya falla generó el llamado mega apagón en el país

luz a Venezuela”. Jaime Durán, taxista, dice a Metro que “si Chávez viviera, esto no estaría pasando. Él tenía unos proyectos de electrificación y de mejoras en la distribución de agua muy buenos. La muerte de Chávez fue enorme pérdida para mi país, sin dudas, su obra quedó inconclusa. No sé qué pasó que Maduro no los continuó. Creo que muchos de sus colaboradores le ocultan la verdad y se roban el dinero. Yo espero que se solucione todo lo antes posible y sin intervención de los americanos, que esto no sea una excusa para que se metan en mi país tropas extranjeras”, sentencio. Entretanto, medios de comunicación digitales reportaron disturbios y saqueos en las ciudades de Maracaibo, Barquisimeto, Barinas, Valencia, San Félix, Guanare, entre otras. En esas localidades, la luz tardó más de 100 horas en llegar. En otras se fue de nuevo. No hay precisión de cuándo el país volverá a la normalidad.

Un número creciente de aerolíneas y países han suspendido el uso de sus Boeing 737 Max 8, mientras un equipo global de investigadores empezaba a remover escombros en el lugar donde cayó el avión de Ethiopian Airlines. Algunas líneas aéreas citaron los temores expresados por sus pasajeros para varar sus Boeing 737 Max 8, al tiempo que los expertos estudiaban los detalles del desastre del domingo, que dejó un saldo de 157 muertos. Las conclusiones podrían demorar varios meses. La Autoridad de Aviación Civil británica dijo en un comunicado que “emitió instrucciones para impedir que vuelos comerciales de pasajeros de cualquier operador arriben, partan o sobrevuelen el espacio aéreo del Reino Unido”, una medida similar a la que tomaron Australia, Singapur, Omán, Malasia y últimamente Francia y Alemania. Las aerolíneas Eastar Jet, de Corea del Sur, y Norwegian Air Shuttle fueron las más recientes en sumarse a la medida. AP

Parlamento rechaza una vez más plan de May El Parlamento británico propinó el martes una aplastante derrota al plan de la primera ministra Theresa May para que Gran Bretaña se separe de la Unión Europea, dejando en el caos el proceso de divorcio cuando faltan 17 días para la fecha en que debe concretarse. Los legisladores rechazaron el acuerdo con una votación de 391242, ignorando las súplicas de May para que lo respaldaran y poner fin a la incertidumbre económica que ha desatado el Brexit. La votación fue más estrecha que los 230 votos de rechazo que recibió el plan en enero, antes de que May consiguiera cambios por parte de la UE. AP

ESPECIAL CARRERAS CORTAS

12 /MetroPR

@Metro_PR

CARRERAS WWW.METRO.PR

Más jóvenes se interesan en las carreras creativas Las industrias creativas han abierto toda una gama de posibilidades de empleo para los jóvenes que quieren ser emprendedores y dedicarse a una carrera que impulse su creatividad LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

lyanne.melendez@metro.pr

La industria del espectáculo ofrece una gama de oportunidades para los jóvenes que buscan utilizar su creatividad para desarrollarse profesionalmente. DENNIS A. JONES

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

En un contexto social donde constantemente se transforman las necesidades y oportunidades de desarrollo, cada vez son más los jóvenes que optan por estudiar una carrera en la industria creativa. Las industrias creativas abarcan la comercialización o producción de contenidos creativos intangibles o de naturaleza cultural, que se transforman en el bien o servicio de una empresa o individuo. Estas abarcan patrimonios, artes, medios y diseño o servicios creativos, que, según el director del Departamento de Empresas de la Universidad del Sagrado Corazón, Javier Hernández, han provocado un mayor interés en los últimos años. “Llevo muchos años haciendo trabajos sobre industrias creativas y tengo que decir que ha habido un aumento en empleos formales en el sector cultural y creativo”, dijo Hernández, creador del Perfil de la Economía Creativa en Puerto Rico. Reconoció que existen pocas

estadísticas porque es un sector que, en su mayoría, trabaja empleos por cuenta propia y contrataciones. Sin embargo, destacó: “Cada vez hemos visto mayor interés en el tema y en elegir un trabajo de este campo”. “Es un sector complejo por la variabilidad en la contratación pero se ha visto un interés y eso ha hecho que más personas se sumen”, añadió. Para el año académico 201617 se graduaron 2,329 personas con grados relacionados con las industrias creativas, de los cuales 1,289 son grados de bachillerato. Las carreras relacionadas con tecnología y diseño son las que tienen mayor cantidad de egresados. “He visto un mayor empoderamiento de las personas que tienen interés en la industria creativa. Antes se veía como algo arriesgado, pero ahora la gente ha visto una oportunidad”, precisó el experto. Reconoció que, en vista de que en Puerto Rico ha habido más interés en el tema de emprendimiento, “los estudiantes están empoderados en que van a ser exitosos en una carrera creativa y optan por esta rama.

No me sorprendería que haya un aumento en los próximos años”. Argumentó que uno de los retos de esta industria es “entender esa economía, que no es industrial tradicional. Es una economía donde la mayoría son nano y microempresas”. Por ejemplo, el 60 % tiene de uno a cuatro empleados, “lo que quiere decir que es una economía que funciona con empresas de una persona que se asocia con otros y crean redes de apoyo”. Además, son empresas que trabajan mayormente por contratos o por cuenta propia. “Puerto Rico es una cuna de talento creativo. Necesitamos más personas y más jóvenes que nos ayuden a comercializar ese talento”, manifestó el profesor. Planteó, además, que “necesitamos que todos desarrollen destrezas emprendedoras y necesitamos gente que quiera comercializarlo y llevarlo al resto del mundo, Latinoamérica y Estados Unidos”. Si bien existen muchas profesiones relacionadas con las industrias creativas, a juicio de Hernández, donde hay mayores oportunidades en la isla es en el área de experiencias y turismo cultural. Mencionó como ejemplo las tres funciones del concierto de Bad Bunny que se ofrecieron el pasado fin de semana y contó con miles de asistentes. En ese aspecto, con Hernán-

Algunas carreras creativas • Publicidad • Cine y vídeo • Música • Software • Artes visuales y gráficas • Diseño • Publicaciones • Robótica • Tecnologías

dez coincidió el presidente de la Asociación de Economistas de Puerto Rico, Heriberto Martínez, quien usó precisamente el ejemplo del espectáculo del cantante de trap para detallar la importancia del desarrollo de las industrias creativas en Puerto Rico y de su expansión. Expuso que en la isla las áreas de mayor recorrido e impacto son el espectáculo y software. “Puerto Rico se ha convertido en un espacio para espectáculos. Es un sector en Puerto Rico que ha demostrado que ha logrado ser sólido y ha logrado atraer turistas a Puerto Rico para ver estos shows. En el área de espectáculos, tiene muchos recorridos, muchas salidas”, apuntó.

DESARROLLA TU TALENTO EN

MÚSICA

conviértete en un profesional

esante Grado Asociado en Gerencia de Empresas Musicales Bachillerato en Música Popular | Bachillerato en Música la Universidad privada con el mayor número de programas académicos acreditados • Somos Sobre 200 Programas de Estudios disponibles y más de 50 de ellos en línea • Para disponibilidad de programas por Recinto visita inter.edu •

MATRICÚLATE AHORA interocs

interpuertorico

La UIPR posee Licencia de Renovación del Consejo de Educación de Puerto Rico y está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education (MSCHE).

inter.edu

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

ESPECIAL CARRERAS CORTAS

HÁBITOS DE ESTUDIANTES DE ÉXITO

Saben dividir y tienen horarios Separan los materiales a estudiar en diferentes dosis para reducir los riesgos de cansarse e incrementar la efectividad de su período de estudio. No esperan a último momento ni estudian sin una agenda, poseen horarios para hacerlo. UNIVERSIA PUERTO RICO

Fijan metas Establecen cuánto quieren aprender en un período concreto y qué quieren lograr en cada jornada de estudio.

No temen lo complejo Enfrentan primero las asignaturas que les resultan más complejas, en lugar de dejarlas para el final.

No releen Buscan la máxima concentración posible para no necesitar una segunda lectura.

Hacen pausas ISTOCK

Saben que las pausas pueden ser positivas para su concentración, y por eso toman recreos de vez en cuando.

14 Andy Puddicombe: “All it takes is 10 mindful minutes”

ESPECIAL CARRERAS CORTAS

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

Shane Koyczan: “‘To This Day’... for the bullied and beautiful”

TED Talks que todo joven debe escuchar

TED.COM

Como estudiante o joven profesional, seguramente tus días estén cargados de actividades y no tengas el tiempo suﬁciente para dedicarte a ti mismo. Andy Puddicombe, experto en la técnica mindfulness (plena conciencia), realiza la siguiente propuesta: tomar diez minutos al día para “no hacer nada”. Según el orador, esta pequeña pausa puede tener enormes consecuencias en nuestra concentración, productividad y salud.

Desde cómo superar el bullying y la baja autoestima hasta trucos informáticos y tips para hablar en público, estas charlas traen mensajes que los jóvenes no se pueden perder UNIVERSIA PUERTO RICO

TED.COM

Se trata del creador de “To This Day”, un poema animado sobre el bullying, sobre ser joven y diferente al resto, que se convirtió en viral. En esta charla, su autor cuenta su propia historia como víctima del acoso y los prejuicios de quienes lo rodeaban, para luego declamar su emocionante poema en vivo.

Susan Cain: “The Power of Introverts”

Amy Cuddy: “How your body language shapes who you are”

TED.COM

Dejados de lado en favor de quienes tienen personalidades más exuberantes, los introvertidos pueden ser subestimados por la sociedad e, incluso, por ellos mismos. En El poder de los introvertidos, Susan Cain habla de por qué las habilidades y los talentos de los introvertidos son esenciales a pesar de que la cultura valore más a quienes son sociables y extrovertidos.

Desde la postura hasta los microgestos, los seres humanos nos expresamos permanentemente a través de nuestro lenguaje corporal, incluso sin darnos cuenta. En esta charla, la psicóloga Amy Cuddy muestra cómo una buena postura corporal puede modiﬁcar la percepción que tiene la sociedad de nosotros y aumentar las posibilidades de alcanzar nuestros objetivos.

Isabel Allende: “How to live passionately—no matter your age”

TED.COM

La aclamada escritora chilena trae su experiencia de vida para transmitir que es posible “vivir apasionadamente sin que importe la edad”.

Estudia Técnico de Terapeuta de Masaje y conviértete en un profesional en poco tiempo.

• Ofrecemos las carreras cortas con más demanda de empleo • Instalaciones y laboratorios de primera • Te preparamos para que emprendas tu propio negocio • Nuestros estudiantes salen mejor preparados y tienen mejores oportunidades de trabajo • Solicitud de admisión GRATIS • Ayudas económicas disponibles si cualiﬁcas

Más de 30 programas a escoger

Disponible en Bayamón, Fajardo y Metro. Cursos varían en cada recinto.

SOLICITA AHORA

www.intertec.pr

intertecpr

AGUADILLA 787.891.0925 (2193/2421)

ARECIBO 787.878.5475 (3521/3522)

BARRANQUITAS 787.857.3600 (2034)

BAYAMÓN 787.279.1912 (2033/2012)

FAJARDO 787.863.2390 (2257/2248)

GUAYAMA 787.864.2222 (2231/2258)

METRO 787.620.2047

PONCE 787.284.1912 (3240)

SAN GERMÁN 787.264.1912 (7423/7433)

OFICINA CENTRAL 787.766.1912 (2267,2397)

HORARIO DE OPERACIÓN: 8:00AM A 5:00PM • La UIPR posee Licencia de Renovación del Consejo de Educación de Puerto Rico y está acreditada por la Middle State Commission on Higher Education (MSCHE).

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

ESPECIAL CARRERAS CORTAS

La Católica fortalece las oportunidades de sus egresados

ISTOCK

La reconocida institución académica crea nuevas ofertas académicas Como respuesta a los cambios socioeconómicos y el impacto que estos tienen en el campo laboral del país, la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR) anunció la creación de nuevas e innovadoras ofertas académicas. Con esta movida, se fortalecen vigorosamente las oportunidades de los egresados, potenciando el empresarismo en los programas subgraduados. A partir del año académico 2019-2020, la PUCPR ofrecerá dos nuevos bachilleratos, una nueva maestría y un programa combinado de bachillerato y maestría, proveyendo mayores oportunidades a los estudiantes de toda la isla en sus tres recintos: Arecibo, Mayagüez y Ponce. Los nuevos bachilleratos son Diseño de Modas y Teatro y Artes Escénicas, ambas con el componente integrado de empresarismo. Además, se ofrece la nueva maestría en Neurociencias Integradas y Aplicadas con especialidades en Neurobiología, Neurociencia Clínica y Neurociencia Cognitiva

“Ponemos a disposición de nuestros estudiantes una oferta académica con programas innovadores. Estos ofrecimientos, tanto en la educación y las artes como en las ciencias, responden a la demanda profesional que se está dando en la isla”. Dr. Leandro Colón, vicepresidente de Asuntos Académicos

Está también la oferta dentro de los programas combinados, de un bachillerato en Ciencias en Terapia del HablaLenguaje y una maestría en Ciencias en Patología del Habla y Lenguaje. Esto permite al estudiante completar ambos grados en menos tiempo al tomar cursos de maestría a partir del segundo semestre de su cuarto año de estudio. “Ponemos a disposición de nuestros estudiantes una oferta académica con programas innovadores. Estos ofrecimientos, tanto en la educación y las artes como en las ciencias, responden a la demanda profesional que se está dando en la isla. Estamos abriendo alternativas

únicas para un estudiante más exigente, que busca tener mayores oportunidades”, dijo el Dr. Leandro Colón, vicepresidente de Asuntos Académicos. Explicó que, indistintamente de la facultad, “nuestro currículo incluye el elemento del empresarismo en cada área de estudio. Lo que estamos buscando es asegurar que el estudiante adquiera las herramientas para ser emprendedor en la carrera que escoja. Es una destreza que los ayudará a generar el autoempleo y a fortalecer el desarrollo socioeconómico”, reiteró. Para información y matrícula, pueden visitar los respectivos recintos o acceder a www.pucpr.edu. COMUNICADO

PLUS / SABROSÍA

16 /MetroPR

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

Rare integra delicioso menú de brunch

@Metro_PR

SABROSÍA WWW.SABROSÍA.PR

El steakhouse, localizado en la vibrante zona de Miramar, pone a disposición del comensal nuevos ofrecimientos LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr

Chef Xavier Toro muestra el cochinillo. SUMINISTRADA

Tini Coﬀee una versión del tradicional martini con un shot de café expreso SUMINISTRADA

El restaurante cuenta con servicio de entrega. SUMINISTRADA

A petición de los asiduos comensales, Rare 125 Neighborhood Grill vuelve a sorprender al integrar un delicioso menú de brunch, que estará disponible los sábados y domingos de 11:30 a 3:00 p. m. “La acogida ha sido buenísima y los clientes me lo pedían. Pero, además del brunch, también servimos platos del menú regular. Siempre me gusta dar esa opción para que el cliente tenga para escoger. Hay muchos restaurantes, pero nosotros nos diferenciamos por el servicio”, dijo a Metro Xavier Toro, chef y propietario. Entre los platos más aclamados, se destaca el El De Aquí, que consiste en un fufú cubano servido con una alcapurria y carne ahumada encebollada; el cochinillo, que puede ordenarse entero para compartir; el clásico Steak & Eggs, con un tierno New York Steak; el clásico Croque Madame; las tostadas francesas con Nutella; y la Meat Lover Omelet, la tradicional tortilla pensada para los amantes de las carnes. “Hace dos semanas, comenzamos con tres diferentes ofertas culinarias para ofrecer almuerzo, cena y brunch durante el fin de semana. Para almuerzo, sabemos que las personas cuentan con poco tiempo y tenemos ofrecimientos para que puedas comer en menos de una hora, y para cena, ampliamos la carta de aperitivos”, especificó el cocinero, quien describe su cocina como de “estilo abierto”. “Mi estilo de cocina es bien abierto porque me instruyo bastante leyendo y viajando para aprender y poder aplicar distintas fusiones, ya sea asiática, latina o caribe-

El De Aquí consiste en un fufú cubano servido con alcapurria y carne ahumada encebollada. SUMINISTRADA

ña, etcétera”, ilustró. En cuanto a la coctelería, la mixóloga Kristen Rivera también remozó la carta de cócteles a la par que la introducción de los nuevos ofrecimientos. Algunas de las refrescantes creaciones de Rivera son el Curcu Mule, una versión del Moscow Mule con vodka y cúrcuma; el Trufle Luck con vodka de trufas; y el Tini Coffee una versión del tradicional martini con un shot de café expreso. Además de los cócteles también sirven vinos y cervezas. Otra buena noticia es que ahora cuentan con el servicio de entrega a través de las aplicaciones Uva y Uber Eats.

El clásico Croque Madame SUMINISTRADA

Más datos • Rare 125 Neighborhood Grill está localizado en la avenida Ponce de León #701, detrás del Banco Popular en Miramar. • El restaurante ofrece al comensal un ambiente informal y relajado centrado en la calidad del servicio. • El restaurante abre de domingos a jueves de 11:30 a. m. a 10:00 p. m., y viernes y sábados hasta las 11:00 p. m. • Cuenta con servicio de valet parking. • Para reservaciones, puede comunicarse al 787-946-4996.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

PLUS / SABROSÍA

Disfrute un desayuno de show no importa la hora Los amantes de los desayunos tienen una nueva alternativa para degustar desayunos y brunch a toda hora

CHEF DOREEN COLONDRES

WWW.LACOCINANOMUERDE.COM @DOREENCOLONDRES

LA COCINA EN LOS TIEMPOS DE LA BIBLIA

LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr

Para atender la necesidad de los amantes de los desayunos en el área de Ocean Park, nació el concepto de La Coffeetera, establecido en calle McLeary. Aunque su nombre evoca un deli, lo cierto es que en La Coffeetera sirven deliciosos desayunos robustos todo el día. La Coffeetera griddle, un sándwich con revoltillo y tocineta elaborado con tapas de pancakes, servida con papas gratinadas de la casa; Stuffed Avocado, un aguacate relleno con vegetales; el Steak and Eggs, con un tierno steak coronado con tres huevos fritos, servido con papitas gratinadas; y los Egg Benedict con salmón son algunas de las sabrosas creaciones más populares de la chef Noraine Santiago. “La Coffeetera es tipo de gastro bar, donde servimos buenos platos (tapas, desayuno y brunch), buena calidad y a buenos precios. Me encanta la gastronomía y comer bien, y es lo que quiero ofrecer en el negocio”, explicó Carlos Sotero, propietario. Entre las tapas más aclamadas figuran las empanadas de carne rellenas de queso crema y un condimento especial de la casa y los tacos de salmón con una plantilla especial y queso crema. El nombre de La Coffeetera es un juego de palabras que combina coffee shop con cafetería, según detalló Sotero. Aparte del rico café de Don

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

Stuﬀed Avocado es un delicioso aguacate relleno con vegetales LYNET SANTIAGO TÚA

Tello, de Ciales, ponen a disposición del comensal refrescantes cócteles y cervezas artesanales, entre otras bebidas. “Me gustaría que las personas se dieran la oportunidad de probar algo bien diferente, en un ambiente familiar y tranquilo. Nuestro servicio es excelente y no sacrificamos la calidad de nuestra comida”, enfatizó al destacar que “todos los ingredientes que utilizamos son frescos de productores locales”. ¡Todo es delicioso!

Avena al estilo de la chef Noraine Santiago LYNET SANTIAGO TÚA

Más datos • Abierto los siete días de la semana en horario de 7:00 a. m. a 7:00 p. m. • Desayunos y brunch están disponible hasta las 3:00 p. m. A partir de las 11:00 a. m. hasta las 7:00 p. m. sirven también tapas. • Ubicado en la calle 1953 McLeary, Ocean Park • Teléfono (787) 520-8055 Steak and Eggs, con un tierno steak coronado con tres huevos fritos, servido con papitas gratinadas LYNET SANTIAGO TÚA

Siempre me pregunté cuáles serían las recetas que se preparaban en los tiempos de Jesús. Así que, recientemente, acepté un viaje a la espectacular tierra de Israel para responder a mi curiosidad. La historia bíblica comienza con el acto de comer. Adán y Eva lo demuestran con la fruta prohibida en el Jardín del Edén. Pero en el transcurso de las historias, se habla de ciertos alimentos, no solamente para nutrir el cuerpo, pero también como elemento de santidad (Gen. 18:6-7), cenas para cerrar pactos difíciles (Gen. 31:54), e, incluso, cenas de chantajes, como cuando Jacob le sirvió a su hermano Esaú, un guiso de lentejas rojas, descrito como potaje, a cambio de que le otorgara la herencia de la familia (Gen. 25:30). Los ingredientes que más se mencionan en la Biblia son los higos, granadina, el pescado fresco del mar de Galilea y el Mediterráneo, los dátiles, el trigo, las almendras, la miel, el laurel, el cilantro, el azafrán, la menta, la cebada, la salvia, el comino, el melón, las uvas, las cabras, el sésamo, la leche y el queso, los panes con frutos secos, la sal del mar muerto y hasta un pan llamado en hebreo kikar, que se refería a un pan redondo, que se cree que era una tipo de pan pita (Éxodo 29:23), entre otros. También se menciona el uso de la comida para solucionar problemas. Como cuando Abigaíl trató de resolver una discusión entre su esposo Nabal y David. Abigaíl salió en tiempo récord a comprar vino, cientos de panes, tortas con higo y carne para hacer una cena diplomática, calmar la situación y no perder su vida y la de su esposo (Samuel 25:18). Además de los ingredientes, se habla del ayuno, de los sacrificios durante la Pascua y del simbolismo de mucho de estos ingredientes. Por ejemplo, el pan era llamado el alimento de los reyes e, incluso, se menciona como plato principal y hasta se habla del valor de la mujer

que estaba todo el día ocupada haciendo pan, aunque no se lo comiera (Prov. 31:27). El aceite de oliva se menciona una y otra vez, tanto en el campo de árboles de olivo, como sus hojas, sus frutos y el proceso del prensado del fruto. Hasta se asocia con elementos de optimismo, de luz, de paz, de alegría y hasta como remedio para la salud (Isaías 1:6; Lucas 10:34). Mientras que el vino, por suerte, se describe como una bebida que hace la vida feliz (Ecl. 10:19) y alegra el corazón (Ps. 104:15). Israel tiene la bendición de compartir climas como los de Grecia, Italia, Francia y California, por lo que la calidad de sus vinos, hasta el día de hoy, sigue siendo excelente. Probé muchos que me robaron el corazón, entre ellos Dalton Estates, de Galilea, y Clos de Gat, de la región de Judea. Una de las mejores cenas que he tenido en mi vida fue con el grandioso chef Moshe Basson, en su restaurante Eucalyptus en Jerusalén. Este apasionado chef te hará vivir toda cantidad de emociones en una cena degustación inspirada en los ingredientes de la Biblia. Su restaurante estilo farm to table fue una experiencia simplemente memorable. La cultura de trabajar la tierra, una buena receta con productos frescos y el acto de ir a la mesa y disfrutar de la cena, como símbolo de amor y paz, es algo que Jesús también quiere que aprendamos de él. #ILOVEISRAEL Doreen Colondres es latina, una viajera incansable, graduada y certificada en cocina y vinos. Síguela en las redes @DoreenColondres, visita su web www.LaCocinaNoMuerde.com o adquiere su libro en Amazon.

ENTRETENER

18 @Metro_PR

/MetroPR

ENTRETENER WWW.METRO.PR

Homenaje a Dagmar

Regresan en Primetime por ABC Puerto Rico Los animadores Cynthia Olavarría y Carlos McConnie serán conductores de un nuevo programa de variedades que estrenará en abril por ABC Puerto Rico LYNET SANTIAGO TÚA

lynet.santiago@metro.pr

Telemundo Puerto Rico dedicará el 65 aniversario de la estación a la animadora puertorriqueña Dagmar Rivera. La también actriz comenzó en la televisión en 1974, y fue con su personaje de comedia: Dagmarita. “Telemundo es mi casa y me siento muy honrada por ese nombramiento”, afirmó. METRO

Presentan documental musical para sordos El director musical Galdy Santiago, presentó el tráiler del primer documusical que integra a sordos y a oyentes a través de la música. Se trata de Quiero cantarte, el primer especial de televisión que se produce en la isla y que presenta a la orquesta de Santiago con su concepto musical innovador: una banda juvenil que adaptó todo su repertorio a lenguaje de señas e integró a intérpretes como parte de su grupo, para que la comunidad sorda pueda disfrutar de sus presentaciones. “Me crucé con un sordo mientras desarrollaba mi orquesta hace un año y medio. A través de su intérprete, me contó que, a pesar de que le encantaba la música y bailar, no asistía a eventos públicos porque no lo integraban. En ese momento, supe que tenía

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

que hacer algo. Comencé a investigar, a conocer su cultura y a integrarlos en mis proyectos. Fue entonces cuando entendí que la música es para todos”, describió Santiago, quien ha integrado a los sordos en videos musicales y en conciertos Este documusical fue una producción de WIPR y saldrá al aire este sábado, 16 de marzo a las 9:00 p. m. “Estamos muy satisfechos de poder crear contenido dirigido a nuestra comunidad sorda, sirviendo así a más de 200,000 personas. Quiero cantarte es un documental / musical de corte educativo que integra a sordos y oyentes”, expresó por su parte Eric G. Delgado, presidente de la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública. METRO

Este documusical fue una producción de WIPR. SUMINISTRADDA

Para la actriz y modelo puertorriqueña Cynthia Olavarría, haber sido mordida por una serpiente mientras participaba en un reality show no es impedimento para unirse a un nuevo proyecto televisivo local. La también Miss Puerto Rico 2005 y primera finalista de Miss Universe 2005 declaró sentirse “feliz y enfocada” con su nueva oportunidad de conducción. Próximamente, veremos a la beldad junto con el también modelo y conductor puertorriqueño Carlos McConnie en Primetime un nuevo show de variedades que estrena en abril por ABC Puerto Rico, bajo la producción de Sarah Arroyo. “Estaba haciendo un reality show de Hispanic Mixed Martial Arts (MMA), pero tuve que parar las grabaciones después que tuve un accidente cuando me mordió una culebra. Me tuve que enfrentar a una nueva realidad, que es el tratamiento en el que estoy ahora”, contó Olavarría a Metro. A consecuencia de la mordida detalló que, en algunos momentos, siente la pierna adormecida, por lo cual recibe terapia física, tratamiento quiropráctico y tiene que ingerir 32 pastillas diarias y hacer una dieta especial. “Se me inflamó el nervio y, como no se drenó el veneno, ha seguido corriendo por la sangre. Me dijeron que se tarda doce meses en salir del cuerpo. Ha sido fuerte el cambio y nunca pensé que tendría que hacer tantos ajustes. Pero dentro de todo estoy tranquila y súper feliz porque surgió esta oportunidad, puedo seguir trabajando y recibir el tratamiento aquí”, relató entusiasmada. Entre otros proyectos, adelantó que tendrá una participación especial en un proyecto de actuación del cual todavía no está autorizada a ofrecer detalles. “Dios tenía otros planes para mí y estoy bien contenta

Cynthia Olavarría y Carlos McConnie animarán el nuevo programa de variedades Primetime. DENNIS A. JONES

“Dios tenía otros planes para mí y estoy bien contenta de regresar (a Puerto Rico). Era el proyecto que estaba esperando”. Cynthia Olavarría, modelo y animadora

de regresar (a Puerto Rico). Era el proyecto que estaba esperando porque a mí me encanta hablar y la gente me va a poder conocer más como persona, no dentro de ningún personaje. Estoy lucía porque voy a estar acá con mi familia y con mi gente”, reconoció, quien desde

2007 vivía afuera, entre Miami y Los Ángeles. Por su parte McConnie, también se mostró entusiasmado con el nuevo espacio televisivo. “Estoy muy emocionado de compartir la conducción con Cynthia, una mujer maravillosa, con un bagaje internacional que le añade tanto valor a este proyecto, en el que vamos a estar compartiendo la conducción. El programa es una revista de variedades y entretenimiento. Vamos a traer invitados, especialistas en moda, actualidad, entretenimiento, belleza, cocina, arte y cultura”, describió McConnie, quien previamente estuvo conduciendo el programa Euromaxx, producido por la cadena de Alemania Deutsche Welle (DW). Ambos manifestaron estar entusiasmados con el proyecto, que les brinda la oportunidad de reencontrarse en su casa.

4-2019 Próximamente, se anunciará la fecha de estreno del programa que se transmitirá en abril, de lunes a viernes de 7:00 a 8:00 p. m. por ABC Puerto Rico Primetime, que contará con temas de gastronomía, decoración, belleza, moda, música, cine, mixología y hasta una sección de do it yourself, se transmitirá de lunes a viernes a las 7:00 p. m. por ABC Puerto Rico. ABC Puerto Rico es una afiliada de la Cadena ABC de los Estados Unidos y se distribuye por el canal 5.2 por Antena, 15 y 215HD por Liberty Cable, 172 DirectTV, 20 Dish y 17 y 1017HD de Claro TV.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

ENTRETENER

Aceptar el fracaso y aprender de Losers

El primer capítulo de la serie cuenta la historia del excampeón mundial Michael Bentt, obligado por su padre a boxear. Las infaltables ilustraciones de Mickey Duzyj acompañan los relatos de las ocho historias de perdedores de Losers. |GETTY/NETFLIX

Mickey Duzyj habla de su nueva serie de Netflix sobre los perdedores de los deportes MATT JUUL

Metro World News

Desde los negocios hasta la política, el mundo está obsesionado con los ganadores. Mientras que el éxito en todas sus formas se celebra en toda la sociedad, aquellos que han luchado por la grandeza y han fracasado a menudo son avergonzados, ridiculizados y despreciados, especialmente cuando se trata de deportes. El cineasta e ilustrador Mickey Duzyj espera desestigmatizar el fracaso con su nueva serie Losers, de Netflix, que analiza cómo los atletas afrontan sus pérdidas más infames. La docuserie de ocho episodios presenta a personajes que han sufrido derrotas devastadoras, como el excampeón de boxeo Michael Bentt y el golfista Jean Van De Velde, pero que han encontrado la manera de utilizar sus pérdidas como motivación para encontrar una nueva oportunidad en la vida. Metro conversó con Duzyj sobre lo que inspiró Losers y por qué deberíamos empezar a aceptar nuestros fracasos. ¿Qué le inspiró para poner el foco en los losers del mundo del deporte? –Sucede que sigo a muchos equipos deportivos perdedores. Existe la idea de que siempre aprendemos más de nuestras pérdidas que de nuestras victorias, pero no hay un seguimiento real. Hay algunas excepciones en cuanto a los documentales,

yo diría que 30 for 30 es sin duda una serie que explora las cosas de manera sustantiva. Pero hay tantas historias que sucedieron hace 20 o 30 años en las que nadie ha pensado: “Bueno, ¿por qué no nos ponemos en contacto con esta gente?”. Tal vez no supongamos que esta pérdida que sufrieron les cuelga del cuello de esta manera tan dolorosa para siempre. Tal vez haya algo positivo que se pueda ver reflejado en su experiencia.

tas dicen que esa experiencia, ese fracaso, tan terrible como lo fue en ese momento, les reveló algo sobre sí mismos. Reveló integridad o carácter o estaba muy centrado en términos de lo que es importante en la vida. Algunos de ellos, incluso, dicen que el fracaso fue lo más grande que les ha pasado.

El episodio sobre el excampeón de boxeo Michael Bentt fue un buen ejemplo de un padre autoritario que exigía excelencia atlética. ¿Qué Una mentalidad de ganar tan grande es el a toda costa parece papel que juegan ser dominante. ¿Es los padres en la eso perjudicial y formación de deberíamos tener las relaciones menos miedo de de los jóvenes perder? historias de fracasos en el - El fracaso sideporte muestra la serie que con el ganar y el perder? gue siendo un tabú explora deportes como el - No todos porque tendemos fútbol, el golf, el patitienen lo que yo a valorar a las personaje, el curling y el consideraría una nas que tienen éxito, baloncesto relación tóxica con que son campeones, que sus padres. Sucedió que son ricos, políticos que han muchos de nuestros sujetos ganado. Asociamos la virtud y tuvieron relaciones desafianla sabiduría con esas personas. tes o tóxicas con sus padres, Para cualquiera que no sienta que su vida está en esta racha de en las que ocurrió el fracaso o la pérdida mayor, que, en victorias sin fin, se siente averrealidad, no tenían un sistema gonzado. Sienten el fracaso. Lo de apoyo al que pudieran recumás corrosivo que puede pasar rrir con respecto a los padres es que no lo intentan porque no o la familia. Realmente, los quieren arriesgarse a fracasar. obligó a mirarse en el espejo Se ha informado ampliamene intentar que esa pérdida o te que las personas de ambos fracaso no fuera algo que los extremos del espectro político avergonzara para siempre. sienten que están perdiendo, Eran como nacidos en una ya sea que estén perdiendo isla. Pero, ciertamente, siento elecciones o perdiendo guerras que los padres que permiten culturales. Estos sentimientos que sus hijos experimenten la de vergüenza y pérdida son experiencia de intentarlo con omnipresentes. Lo que no es todas sus fuerzas y fracasar, y omnipresente son ejemplos positivos, ejemplos admirables, [de poder levantarse, no se sienten tan avergonzados que ya no personas] que han sufrido fracaquieran intentarlo. Es un mosos muy públicos y humillantes. delo mucho más saludable. Muchos de nuestros protagonis-

Actrices acusadas de soborno para ingreso de hijos a universidades Las actrices de Hollywood Felicity Huffman y Lori Loughlin están entre casi 50 personas acusadas de participar en un esquema de fraude mediante el cual padres ricos sobornaron a entrenadores y personal en centros de estudio para ayudar a sus hijos a ingresar a algunas de las universidades más elitistas de Estados Unidos, dijeron fiscales. “Estos padres son un catálogo de riqueza y privilegio”, dijo el fiscal Andrew Lelling al anunciar el caso federal de 25 millones de dólares en sobornos. Lo calificó como el mayor fraude de admisión a universidades que el Departamento de Justicia estadounidense haya procesado. Al menos nueve entrenadores deportivos y docenas de padres están entre los acusados. En total, 46 personas habían sido arrestadas para el mediodía del martes, incluidas Huffman y Loughlin, en una investigación apodada Operation Varsity Blues, dijeron las autoridades federales.

Lori Loughlin AP

Los fiscales dijeron que los padres pagaron asesorías para admisiones desde 2011 hasta el mes pasado con el fin de sobornar a entrenadores y administradores para que estos etiqueten a sus hijos como deportistas, alteren calificaciones de pruebas y hagan a otros tomar clases en Internet con el fin de incrementar las posibili-

dades de sus hijos para ingresar a ciertas universidades. Los padres gastaron entre 200,000 y 6.5 millones de dólares para garantizar que la admisión de sus hijos, dijeron funcionarios. “Por cada estudiante admitido mediante fraude, un estudiante honesto y verdaderamente talentoso fue rechazado”, dijo Lelling. Lelling dijo que la investigación continúa y que las autoridades creen que hay otros padres involucrados. Las escuelas mismas no son objeto de investigación, señaló. Ningún estudiante fue acusado. Las autoridades dijeron que, en muchos casos, los estudiantes no estaban al tanto del fraude. Los entrenadores trabajaban en universidades como Stanford, Georgetown, Wake Forest, la Universidiad del Sur de California y la Universidad de California en Los Ángeles. Un exentrenador de fútbol de Yale se declaró culpable y ayudó a construir el caso contra los demás. AP

DEPORTES

20 /MetroPR

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

@Metro_PR

BREVES Ya no siente dolores

DEPORTES WWW.METRO.PR

Francis Martes AP

Suspendido 80 juegos por dopaje

ESTÁS A TIEMPO PARA INSCRIBIRTE

TIENES HASTA EL DOMINGO 17 DE MARZO ENTRA A LA X.FM AHORA MISMO

El lanzador lesionado de los Astros de Houston, Francis Martes, fue suspendido 80 juegos tras dar positivo a una sustancia prohibida para mejorar el rendimiento llamada clomifeno. La sustancia antiestrogénica es utilizada en tratamientos de fertilidad y empleada por los hombres para acelerar la producción de testosterona. AP

Tiger Woods dice que los dolores en el cuello que le impidieron jugar en Bay Hill el fin de semana pasado ya no o afectan. Eso no significa que el dolor ha desaparecido permanentemente. Woods dijo el martes que con la fusión vertebral que tiene en la parte baja de la espalda, las presiones del swing van a otra parte. Contó que el cuello comenzó a molestarle en el Genesis Open el mes pasado y un poco más la semana siguiente en la Ciudad de México. “Tengo 43 años y con cuatro operaciones, y tengo que entender que voy a tener buenas semanas y malas semanas y tratar de manejarme lo mejor posible y no excederme”, dijo Woods tras una práctica de nueve hoyos. AP

Tiger Woods AP

Cristiano lleva a Juve a cuartos de final El astro del fútbol busca su cuarto título consecutivo en la Liga de Campeones Cristiano Ronaldo aportó su primer triplete con la Juventus y la depositó en los cuartos de final de la Liga de Campeones ayer, con una goleada de 3-0 sobre el Atlético de Madrid. El conjunto italiano revirtió la derrota de 2-0 que había sufrido en el encuentro de ida, gracias a la soberbia actuación de Cristiano, quien empató el global mediante dos cabezazos, uno en cada tiempo. La segunda anotación del astro portugués fue convalidada por la tecnología, la cual determinó que la pelota había rebasado la línea de gol. En las postrimerías del duelo, Cristiano completó su hat trick, de penal, y Juventus avanzó con un acumulado de 3-2, que destrozó las esperanzas del Atleti, de disputar la final del torneo en su estadio Wanda Metropolitano. Fue el octavo triplete de Cristiano en la competición, con lo que ha alcanzado al argentino Lionel Messi, del Barcelona, y ha demostrado por qué la Juve pagó al Real Madrid 112

Cristiano Ronaldo de Juventus tras anotar de penal el tercer gol para la victoria 3-0 ante el Atlético de Madrid AP

millones de euros (131,5 millones de dólares al tipo de cambio de aquel entonces) para hacerse de la estrella que ha dominado la competición en los años recientes. Cristiano busca su cuarto título consecutivo en la Champions. El Real Madrid, con el que conquistó los tres anteriores, fue eliminado por el Ajax la semana anterior.

Man City arrasa 7-0 a Schalke y pasa a cuartos El Manchester City empató el récord de la victoria más amplia en los octavos de final de

la Liga de Campeones al vapulear el martes 7-0 a Schalke, con lo que completó un triunfo 10-2 en el marcador global para alcanzar los cuartos de final por tercera vez en cuatro ediciones. La ronda de octavos de esta Champions ha estado marcado por memorables remontadas — de Ajax, Manchester United y Juventus —, pero las posibilidades de Schalke de darle la vuelta a la derrota 3-2 que sufrió en la idea se evaporaron cuando el delantero argentino Sergio Agüero facturó un penal, picando el balón, a los 35 minutos. AP

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE MARZO DE 2019

DEPORTES

Escuelas públicas y colegios se medirán en Back To The Road El sábado hay acción juvenil en la Nilmarie Santini JOSÉ M. ENCARNACIÓN MARTÍNEZ @EncarnaJM94

Escuelas públicas contra escuelas privadas. Eso es lo que habrá el 16 del corriente en la Cancha Nilmarie Santini, en la sede del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), en Santurce. Públicas vs. Privadas servirá de fase clasificatoria para dar continuidad al torneo de baloncesto Back To The Road, organizado por Héctor Torres, mejor conocido como Deplaymaker, y Jorge Pabón, el Molusco. Según reconoció la secretaria del DRD, Adriana Sánchez Parés, a través de esta iniciativa queda plasmado el compromiso con la juventud puertorriqueña.

“Reconozco el trabajo de los diferentes técnicos y dirigentes de todos los equipos, y de los padres de los estudiantes, que son los verdaderos héroes del desarrollo del deporte en Puerto Rico. El Departamento de Recreación y Deportes se honra en colaborar en un evento deportivo de altura”, dijo la secretaria. Deplaymaker, entretanto, manifestó que han sido muchas las lecciones que ha dejado el desarrollo de este evento y realizó un llamado a darles foro a los jóvenes deportistas a través de los medios de comunicación. Igualmente, sostuvo que su deseo es poder repetir el torneo el año próximo. “Es lo que deseo. El apoyo del Molusco ha sido bien importante. Y la meta es seguir trabajando fuerte para continuarlo. Los estudiantes atletas de Puerto Rico lo necesitan”, puntualizó. En el cartel del sábado, por

AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com Ofertas y precios válidos desde el 10 hasta el 16 de marzo, 2019

la rama masculina, participarán las escuelas Manuel A. Ramos, de Quebradillas; Ana Roque, de Humacao; la Lorenzo Vizcarrondo, de Carolina; y la Francisco Mendoza, de Isabela. Por su parte, la representación de las privadas estará a cargo de la Academia Cristiana Cohelet, CIEM de Carolina, Colegio Adianez, de Guaynabo, e IDN, de Country Club. En la rama femenina, la Escuela Vocacional, de Loíza, y la Francisco Mendoza, de Isabela, representarán al sistema público, mientras que Carmen Sol, de Toa Baja, y el Colegio Bautista de Caguas representarán a las privadas. La acción del torneo Back To The Road continúa del 18 al 25 de marzo en el Coliseo Mario “Quijote” Morales de Guaynabo. En esas fechas, se medirán las escuelas superiores públicas y los colegios privados clasificados.

Desde la izquierda, Héctor Torres, Adriana Sánchez Parés, secretaria de Recreación y Deportes, y Jorge Pabón. SUMINISTRADA

COMPRE 3

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

4 GRATIS

OBTENGA LA TA

†

AL INSTANTE

EN 4 GOMAS SELECCIONADAS INSTALADAS KUMHO KU22 Desde $64.49 c/u después de la promoción Reg. desde $85.99 c/u

¡PRECIOS EXCLUSIVOS SOLO PARA LOS MIEMBROS!* Cambio de Aceite Quaker DE DESCT.˚ State Convencional

$10 de Aceite Pennzoil High $10 DE DESCT.˚ Cambio Mileage o Semi Synthetic de Aceite Pennzoil $15 DE DESCT.˚ Cambio Synthetic o Synthetic High Mileage

Asistencia en la Carretera 24/7 GRATIS por 1 Año con la compra de cualquier goma instalada ‡

Incluye: Inspección de Cortesía del Vehículo, Chequeo de Presión de las Gomas GRATIS y Rotación de Gomas GRATIS

CAMBIO DE ACEITE

24 2699 3399 99

3499

Aceite de Motor Convencional y Filtro de Aceite § Aceite de Motor High Mileage y Filtro de Aceite § más $10 en Tarjeta Visa® por correo^

Aceite de Motor Full Synthetic y Filtro de Aceite §

1998 c/u

Gato con Ruedas para 2 Toneladas #T82002 Orig. $34.99

998 c/u

Lata de Refrigerante R134A

129 99

c// c/u MÁS $20 en reembolso por correo ^

Carpa para el Auto, de 10'x20' #25757

#D11125612 12 onz. Reg. $15.99

más $10 en Tarjeta Visa® por correo^

Aceite de Motor Synthetic High Mileage y Filtro de Aceite §

*Solo para los miembros del Programa “Rewards”. No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29. †Válido con la compra de cuatro gomas seleccionadas Kumho. Requiere paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o Kits de servicio TPMS. Excluye todas las gomas de orden especial, compra comercial/flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. ‡Visite www.pepboys.com/roadside-assistance para detalles completos. §Un Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Champion con precio de $6.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $6.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $6.99. Sin Sustituciones. Solo para llevar ^El reembolso por correo de Pep Boys será en una tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys emitida por Sunrise Banks N.A., St. Paul, MN 55103, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A. Inc. Las Tarjetas Prepagadas Visa no pueden ser canjeadas por dinero en efectivo y no se pueden usar para retirar dinero en efectivo. Las tarjetas prepagadas Visa pueden ser usadas en cualquier lugar donde las tarjetas de débito Visa son aceptadas. Las tarjetas prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y Restricciones adicionales aplican. Ofertas válidas desde el 10 hasta el 16 de marzo, 2019.