8 MARZO
#TodosDeBlancoPorLaMujer En conmemoraciĂłn del DĂa Internacional de la Mujer, la Oficina de la Procuradora de las Mujeres, se reafirma en su misiĂłn de empoderar a las mujeres en todos los contextos, y reconoce a todas las organizaciones que sirven a mujeres sobrevivientes de violencia domĂŠstica, violencia en cita, agresiĂłn sexual y acecho. 'U OQOGPVQ FG JCEGT NC FKHGTGPEKC EQP CEEKQPGU CĆ‚TOCVKXCU SWG RTQOWGXCP NC GSWKFCF GN TGURGVQ [ NC FKIPKFCF FG NCU OWLGTGU La Oficina de la Procuradora de las Mujeres es el enlace con organizaciones que ofrecen servicios de orientaciĂłn y representaciĂłn legal, vivienda, servicios clĂnico-forense y de salud mental, talleres psicoeducativos y cuido de niĂąos, entre otros.
No estĂĄs sola. Llama a la LĂnea de OrientaciĂłn Confidencial (24/7) al
787.722.2977
mujer.pr.gov
ORGANIZACIONES SUBVENCIONADAS POR LA OFICINA DE LA PROCURADORA DE LAS MUJERES Casa de la Bondad, Inc. | Casa Protegida Julia de Burgos, Inc. | Instituto Pre Vocacional e Industrial de Puerto Rico Hogar Ruth, Inc. | Escuela de Medicina San Juan Bautista | El Amor Espera, Inc. | Centro de la Mujer Dominicana Casa Pensamiento de Mujer del Centro, Inc. | FundaciĂłn ALAS a la Mujer, Inc. | Carrusel en la Sebastiana, Corp. Este proyecto es subvencionado por las Propuestas NĂşm. 2014-WF-AX-0024 y 2015-WF-AX-0029 otorgadas por la Oficina Contra la Violencia a la Mujer, del Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Las opiniones, hallazgos, conclusiones y recomendaciones expresadas en esta publicaciĂłn son las del autor(es) y no necesariamente reflejan la visiĂłn del Departamento de Justicia, Oficina Contra la Violencia a la Mujer.
SAN JUAN, PUERTO RICO
Viernes, 8 de marzo de 2019
pr pr
Metro M etr tro iinvestiga nvestiga lla a ssituación ittu it uación a actual ctual y los los d desafíos eessafío oss d dee lla a mujer en el mundo
metro.pr
@Metro_PR
/MetroPR
A LA CÁMARA LOS PROYECTOS DEL ABORTO Y LAS TERAPIAS DE CONVERSIÓN PÁGINA O4
CEE SIGUE APOSTANDO A LAS MÁQUINAS DE ESCRUTINIO PÁGINA 06
PÁGINAS 12, 13, 14 Y 18
DÍA DE LA MUJER
BAD BUNNY ENCENDERÁ ESTA NOCHE EL COLISEO PÁGINA 20
| ISTOCK
CELEBRA EL DíA INTERNACIONAL DE LA MUJER EF NBS[P EF
NOTICIAS
02
WWW.METRO.PR VIERNES, 8 DE MARZO DE 2019
@Metro_PR
/MetroPR
Añaden más pueblos en sequía moderada El informe del jueves del Monitor de Sequía de Estados Unidos reveló que un 42 por ciento de la isla enfrenta condiciones de sequía moderada para un total de 41 municipios bajo este nivel. Según el informe, el nivel de sequía moderada aumentó de 32.51 por ciento registrado la semana pasada a 42.66 esta semana. Mientras, el porcentaje de sequía anómala aumentó de 88.26 a 89.22. Entre los 41 municipios con partes o con la totalidad bajo sequía moderada están] Añasco, Rincón, Aguada, Aguadilla, Moca, Isabela, Quebradillas, San Sebastián, Camuy, Hatillo, Arecibo, Barceloneta, Lares y Utuado. Asimismo, están bajo ese nivel los pueblos de Adjuntas, Jayuya, Ciales, Morovis, Corozal, Naranjito, Comerío, Cidra, Cayey, Guayama, Salinas, Aibonito, Barran-
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Autorizan fondos para rape kits La directora ejecutiva de la Junta de Control Fiscal, Natalie Jaresko, anunció el jueves que le dio su visto bueno a la solicitud de reasignación de tres millones de dólares para el Negociado de Ciencias Forenses (NCF). La asignación de 3 millones de dólares para el NCF se utilizará para la subcontratación de los servicios de análisis de rape kits. METRO
La sequía moderada incrementó de 32.51 a 42.66 esta semana. ARCHIVO
quitas, Orocovis, Villalba, Coamo, Santa Isabel y Juana Díaz. También están en sequía moderada: Ponce, Peñuelas, Guayanilla, Yauco, Guánica, Sabana Grande, San Germán, Lajas y Cabo Rojo. La población estimada en áreas de sequía es de 1,090,476. METRO
El alcalde negó que las botellas de agua de Ceiba se estén distribuyendo. SUMINISTRADA
Usarán agua de Ceiba para combatir racionamiento El alcalde de Isabela, Carlos O. Delgado Altieri, explicó que en medio del racionamiento que afecta a esa ciudad, el Gobierno municipal estableció un plan de distribución de agua embotellada para aliviar la crisis de parte de la población, pero aclaró que el agua enviada por el Gobierno central,
proveniente del aeropuerto de Ceiba, no se está distribuyendo como agua potable. “Tenemos unas paletas nuevas de agua potable embotellada, que llegaron ayer al municipio, y será la que continuaremos distribuyendo como agua potable”, declaró el Alcalde. METRO
ATM paga de más sin usar servicios La crisis en el desplazamiento de carga a Vieques y Culebra se pudo haber mitigado con embarcaciones que ya facturaban a la agencia para cumplir con esa tarea MARÍA DE LOS MILAGROS COLÓN
maria.colon@onemetro.com
Las dos naves de Puerto Rico Fast Ferries, que sirven para transportar carga, hasta ayer se estaban utilizando estrictamente para mover pasajeros, facturan $67,000 por encima del costo de las otras dos embarcaciones privadas, exclusivas para trasladar gente. ¿Así que se estaba pagando esa diferencia, pero no se estaban usando para transportar carga?, cuestionó este medio a la directora de la Autoridad de Transporte Marítimo, Mara Pérez Torres. “No para carga, eso es correcto”, confirmó en una visita a la redacción de Metro. El contrato disponible en los archivos del Contralor no precisa la distribución de los precios por tipo de nave. Torres Pérez se reunió ayer con la Guardia Costera (PRNG) para discutir el uso de estas embarcaciones. “Les habíamos pedido (la autorización para utilizar los muelles Mosquitos, en Vieques, y San Ildefonso, en Culebra) que fuera para todas las embarcaciones que nosotros
tenemos, y ahora mismo ellos nos aprobaron que sean embarcaciones de 100 toneladas y menos de 150 pasajeros”, insistió, aunque el comandante José Rosario ya había desmentido que se hubiera hecho tal solicitud, o que siquiera hiciera falta autorizarlo, porque ya existe un código de regulaciones que lo permite con ciertas especificaciones. Ayer, más de seis meses después del otorgamiento del contrato en julio de 2019, se dispuso de las naves para transportar carga. Ahora suman cinco las dedicadas a esta tarea, incluida Isla Bonita, de ATM, y las dos de la Guardia Nacional (PRNG), con un costo estimado de $7,000 diarios. A pesar de esta nueva movida, aún no se proyecta desactivar la PRNG. “Todavía lo estamos evaluando. Todavía es
5 Las embarcaciones de carga que sirven en este momento a Vieques y Culebra: dos privadas, dos de la Guardia Nacional y una de ATM
muy prematuro, pero depende, pues de las embarcaciones, de si va a estar funcionando Cayo Largo, que ya hoy (ayer), ya se reparó, y ahora la está inspeccionando la Guardia Costera”, precisó Pérez Torres. Sobre la posibilidad de arrendar otras dos embarcaciones, solución inmediata que anunció el gobernador Ricardo Rosselló, la directora afirmó que “todavía no es definitivo”. “Hay que ver si tenemos esa necesidad, pero, por el momento, toda la carga de Vieques y Culebra ha sido provista”, aseguró. ¿Por qué la empresa privada tiene que depender de transporte del Gobierno para desplazar su mercancía?, cuestionó Metro. “No sabría decir. Desconozco, pero es la única manera de ayudar a las islas, así que entiendo que, por eso, así lo hacen”, contestó Pérez Torres. La flota de ATM está compuesta de 12 embarcaciones, de las que solo una funciona: Isla Bonita. El Isleño deberá estar de vuelta a sus funciones la próxima semana, y Santa María, entre finales de marzo e inicios de abril. Las tres naves son de pasajeros y carga.
Sobre cuánto invierten generalmente en mantenimiento, la directora de ATM dijo que “depende de las diferentes embarcaciones”. Actualmente, una de ellas se repara en Estados Unidos. Pérez Torres no pudo precisar al momento cuánto fue el costo en ese caso. A la pregunta de si tienen o no una asignación fija para el cuidado de las naves, dijo sin más detalles que “recibimos fondos federales para eso”. Se espera que, en verano, se elija la empresa con la que se negociará la privatización del servicio de transporte a Vieques y Culebra. Los cinco proponentes son Baleària Caribbean, con base en Florida, aunque la empresa matriz es española; HMS Ferries, de Washington State; Seastreak, de Nueva Jersey; Priority RoRo Services, y Fast Ferries, ambas con base en Puerto Rico. Pérez Torres explicó: “Si el empleado es contratado por el privado, él tiene que dar los mismos beneficios”. Y agregó que “se deben proteger los convenios”. La recién designada como directora espera que estas medidas ayuden a estabilizar los itinerarios de viaje y mejorar finalmente el servicio. Contenidos por:
La directora de la ATM, Mara Pérez Torres junto a José Rosario de la Guardia Costera. JOSHUA MIKASOBE CARABALLO
ANIVERSARIO
28 VENTA 1OO
¡BUSCA NUESTRO
de
SHOPPER!
CUPONES
$
CENTROS DE LIQUIDACIÓN
DE DESCUENTO en toda compra de $ 999 o más†
¡ BUSCA LOS DESCUENTOS
CENTROS DE LIQUIDACIÓN
A TRAVÉS DE TODA NUESTRA TIENDA!
†
Se requiere una compra mínima de $999. LOS CUPONES NO SE PUEDEN COMBINAR. La compra elegible incluye solo mercancía y excluye impuesto de venta, cargos por entrega y tarjetas de regalo. No es válido en compras anteriores. No aplica a enseres. No es válido en compras en internet, ni en los salones de exhibición de Rooms To Go, Rooms To Go Kids y Rooms To Go Express. Se requiere presentar el cupón para canjearlo y no puede combinarse con otras ofertas o promociones. No se aceptan fotocopias. El cupón no tiene valor en efectivo. El cupón debe adjuntarse al recibo de venta para validación durante una auditoría. La oferta vence el 18 de marzo de 2019. Sku# 80530009
¡Apresúrese, las mejores ofertas SE VAN RÁPIDO!
¡Comenzando AHORA! Además, SIN INTERESES HASTA MARZO 2O21*
25
$ †
CENTROS DE LIQUIDACIÓN
en toda compra de $249 a $498†
Se requiere una compra mínima de $249. LOS CUPONES NO SE PUEDEN COMBINAR. La compra elegible incluye solo mercancía y excluye impuesto de venta, cargos por entrega y tarjetas de regalo. No es válido en compras anteriores. No aplica a enseres. No es válido en compras en internet, ni en los salones de exhibición de Rooms To Go, Rooms To Go Kids y Rooms To Go Express. Se requiere presentar el cupón para canjearlo y no puede combinarse con otras ofertas o promociones. No se aceptan fotocopias. El cupón no tiene valor en efectivo. El cupón debe adjuntarse al recibo de venta para validación durante una auditoría. La oferta vence el 18 de marzo de 2019. Sku# 80580004
DORMITORIO QUEEN DE 6-PZAS Colección contemporánea con terminación color “cherry”. Usted Recibe: Gavetero, Espejo, Cama Queen de 3-Piezas (Cabecera, Piecera y Largueros) más 1-Mesa de Noche. Mod. 4937 Reg.$699.99.
DORMITORIO QUEEN DE 6-PZAS Gavetero, Espejo, Cama Queen de 3-Piezas (Cabecera, Piecera y Largueros) más 1-Mesa de Noche. Mod. 2124 Reg.$699.99.
¡PRECIO DE OUTLET! $547 CUPÓN - $5O
497
$ AHORA
5O
$
DE DESCUENTO
CENTROS DE LIQUIDACIÓN
en toda compra de $499 a $748†
†
Se requiere una compra mínima de $499. LOS CUPONES NO SE PUEDEN COMBINAR. La compra elegible incluye solo mercancía y excluye impuesto de venta, cargos por entrega y tarjetas de regalo. No es válido en compras anteriores. No aplica a enseres. No es válido en compras en internet, ni en los salones de exhibición de Rooms To Go, Rooms To Go Kids y Rooms To Go Express. Se requiere presentar el cupón para canjearlo y no puede combinarse con otras ofertas o promociones. No se aceptan fotocopias. El cupón no tiene valor en efectivo. El cupón debe adjuntarse al recibo de venta para validación durante una auditoría. La oferta vence el 18 de marzo de 2019. Sku# 80560002
¡PRECIO DE OUTLET! $422 CUPÓN - $25
397
$ AHORA
75
$
DE DESCUENTO
†
DE DESCUENTO
Se requiere una compra mínima de $749. LOS CUPONES NO SE PUEDEN COMBINAR. La compra elegible incluye solo mercancía y excluye impuesto de venta, cargos por entrega y tarjetas de regalo. No es válido en compras anteriores. No aplica a enseres. No es válido en compras en internet, ni en los salones de exhibición de Rooms To Go, Rooms To Go Kids y Rooms To Go Express. Se requiere presentar el cupón para canjearlo y no puede combinarse con otras ofertas o promociones. No se aceptan fotocopias. El cupón no tiene valor en efectivo. El cupón debe adjuntarse al recibo de venta para validación durante una auditoría. La oferta vence el 18 de marzo de 2019. Sku# 80540000
JUEGO DE SALA DE 2-PZAS Colección contemporánea tapizada en tela tipo “Chenille”, color marrón. Usted Recibe: Sofá y Loveseat. Mod. ARCHLEY Reg.$699.99.
SECCIONAL RECLINABLE DE 3-PZAS Tapizado en suave microfibra color crema. Sofá y Loveseat Reclinables, más 1-Esquinero. Mod. TRUMAN Reg.$899.99.
¡PRECIO DE OUTLET! $747 CUPÓN - $5O
697
$ AHORA
CENTROS DE LIQUIDACIÓN
en toda compra de $749 a $998†
¡PRECIO DE OUTLET! $547 CUPÓN - $5O
497
$ AHORA
DORMITORIO QUEEN DE 6-PZAS Gavetero, Espejo, Cama Queen de 3-Piezas (Cabecera, Piecera y Largueros) más 1-Mesa de Noche. Mod. 4700 Reg.$799.99.
¡PRECIO DE OUTLET! $647 CUPÓN - $5O
597
$ AHORA
¿NO TIENES CRÉDITO? ¡NO HAY PROBLEMA! PAGA EN 90 DÍAS Y RECIBE PRECIO CASH Y APROBACIÓN AL MOMENTO* Tenemos variedad de opciones para que usted pueda obtener los muebles que tanto desea. *Mas detalles en la tienda. *En compras con su tarjeta de Rooms To Go hasta el 18 de marzo de 2019. Compra mínima de $999.99. Se requieren pagos mínimos mensuales. La Tasa de Porcentaje Anual (APR) de Penalización puede aplicar si realiza pago atrasado. :PU WYVU[V WHNV L_JLW[V SH JHU[PKHK LX\P]HSLU[L HS PTW\LZ[V KL ]LU[H 6MLY[H KL ÄUHUJPHTPLU[V KLWLUKL KL JHU[PKHK KL JVTWYH WLYV LU UPUN U JHZV ZLYm TH`VY KL TLZLZ ZPU PU[LYLZLZ 5V HWSPJH H LUZLYLZ 4mZ KL[HSSLZ LU SHZ [PLUKHZ
NOTICIAS
04
1 AL 31 DE MARZO
30
%
EN PINTURAS Y TINTES (con cupón)
HORARIO: LUNES A VIERNES: 7:00am A 6:00pm SÁBADOS: 8:00am A 5:00pm DOMINGOS: 11:00am A 4:00pm Horarios de las tiendas pueden variar. Más detalles en las tiendas.
Encuentra una tienda cerca de ti en sherwin-williams.com
¡Trae este cupón y ahorra! Desde ahora hasta el
31 de marzo
AHORRA 30% EN PINTURAS Y TINTES
Además un 15% de descuento en accesorios para pintar *Ventas al detal solamente. Precios descontados del precio regular al detal. Precio de venta u otras ofertas que resulten en ahorros mayores preceden esta oferta. 30% de descuento: Precios regulares en pinturas y tintes desde $30.15 hasta $343.10, y precios especiales desde $21.10 hasta $240.17. **15% de descuento en accesorios para pintar Precios regulares desde .61¢ hasta $114.37 y precios especiales desde .52¢ hasta $97.21. Oferta no aplica a compras anteriores, compras de tarjetas de regalos, acabados Minwax®, para Madera en cuartillos, Multi-Purpose Primers, HGTV HOME Pinturas Sherwin-Williams Ovation®, Sketch Pad TM, Dry Erase, escaleras, equipos de atomizadores para pintar y accesorios. Otras exclusiones pueden aplicar. Debe entregar el cupón al momento de validar la oferta. Valor en efectivo 1/100 de 1¢. No es válido en compras anteriores, es alterado, transferido, duplicado, se compra o se vende o lo que esté prohibido por ley. Nos Reservamos el derecho de aceptar, rechazar o limitar el uso de cualquier cupón. Válido solamente en tiendas Sherwin-Williams y tiendas al detal operadas por Sherwin-Williams. Oferta Válida desde 3/1/2019 al 3/31/19. © 2019 La Compañía Sherwin-Williams.
WWW.METRO.PR VIERNES, 8 DE MARZO DE 2019
Dan paso en el Senado a medidas controversiales Con votos mixtos, la Cámara Alta dio paso a la prohibición de las terapias de conversión y la regulación del aborto LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@metro.pr
En la víspera de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer Trabajadora, el Senado dio paso al Proyecto 950 que busca imponer restricciones a la práctica del aborto en Puerto Rico, así como el proyecto 1000 para prohibir las terapias de conversión sobre cambiar la orientación sexual o identidad de género en un individuo. En la sesión ordinaria, el proyecto que regula el aborto en la isla fue aprobado con 20 votos a favor, nueve en contra y un ausente. Entre los votos en contra se enmarcó el de la Delegación del Partido Popular Democrático (PPD), el senador del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau, el senador independiente José Vargas Vidot, y la senadora de Mayoría, Zoé Laboy Alvarado. La medida que establece la “Ley para la protección de la mujer en los procedimientos de terminación de embarazo y la preservación de la vida” fue presentada por la senadora Nayda Venegas Brown el pasado 7 de mayo. El senador Miguel Romero presentó una enmienda en sala que extiende el rango de edad para el aborto, en comparación a la versión original. La nueva versión establece que “para efectos de esta ley se entenderá como menor de edad aquellos que no hayan cumplido 18 años”. La autora del proyecto expuso en su turno que el tema del aborto debió haberse legislado desde hace años, al reiterar que es pastora. Venegas Brown expuso: “Ojalá fuera un proyecto para prohibir el aborto, ojalá fuera un proyecto para prohibir el aborto, pero no se puede”. De acuerdo con la senadora, la medida abarca el consentimiento informado de la mujer, consentimiento de los padres, y “la protección de un bebé que esté vivo en medio de un aborto”. “Que quede claro que este cuerpo legislativo sí puede promover la vida del no nacido, incluso antes de viabilidad, legislar para proteger la vida potencial en todas las etapas del embarazo”, expresó la legisladora. Lamentó que la pieza no incluya algunos elementos de la versión original como la prohibición del
Manifestantes realizaron protestas en las afueras del Capitolio. ARCHIVO
aborto desde las 20 semanas y la espera de un periodo de 48 horas para que la embarazada pueda analizar “las razones para abortar”. El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, afirmó que cree en la vida por lo que “no puedo respaldar algo que vaya en contra de la vida”. “Yo quisiera prohibir el aborto, yo quisiera prohibir la pena de muerte”, expresó Rivera Schatz. Criticó que grupos a favor del aborto protestaron en las audiencias públicas, así como diversos sectores religiosos que le increparon que “ejerciera su liderato” para que convenciera a los legisladores de votar a favor. Dalmau, por su parte, planteó que el nuevo proyecto “limita enormemente a la población de 18 años”. “Creo que este tema, como se ha manejado, es que alguna mujer piensa: ‘Déjame quedar embarazada y hacerme un aborto’. La realidad es que es un proceso fuerte”, argumentó el legislador. Vargas Vidot cuestionó también el proyecto sobre el aborto y criticó que “el traer lo que pasa en Nueva York o lo que pasa en otro estado que está lejos de nuestra realidad, es tratar de desviar la mirada a algo que no tiene ninguna relación con el proyecto que no sea levantar animosidad y antagonismos”. El senador Romero explicó algunos cambios que sufrió la medida original, como que cualquier médico licenciado pueda practicar el aborto, que puede ser cualquier instalación médica, en vez de hospitales, como establecía el proyecto. Añadió que habrá un consentimiento para el embarazo en menores, pero este es expedito de no más de tres días. Este consentimiento es solo para menores de 17 años o menos. Además, el Departamento de Salud deberá hacer una inspección anual a los centros de ter-
minación de embarazo. La legisladora Margarita Nolasco aseguró que el proyecto no habla de prohibición, sino de protección de la mujer. “Qué tiene de malo informar a la mujer, o a su tutor o padre o madre de los derechos que le asisten”, planteó. Mientras, el senador Chayanne Martínez llevó el modelo de un feto y aseguró que también está en contra de los abortos.
Prohíben terapias de conversión
En cuanto al proyecto que prohíbe terapias de conversión, se aprobó con 20 a favor, siete en contra y dos abstenidos. Le votaron en contra el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y los senadores Miguel Laureano, Margarita Nolasco, Itzamar Peña, Migdalia Padilla Alvelo, Chayanne Martínez y Nayda Venegas Brown. Aunque inicialmente el informe positivo de la pieza legislativa incluyó una serie de enmiendas para que aplique la prohibición a profesionales licenciados o certificados para proveer servicios de salud mental, en sala, la senadora Laboy Alvarado presentó una enmienda que busca reiterar la prohibición a las terapias. En su turno de debate, la legisladora se le quebró la voz al contar que ha aprendido en el proceso de análisis de la medida. “El problema de las terapias de conversión es que el mensaje que le llevan a ese niño o niña, a ese joven o esa joven, es que ‘Tú no vales, tienes que cambiar tu orientación sexual, tu familia se avergüenza de ti’, entre otras cosas que se aplican en las terapias”, dijo Laboy. Así también, lo hizo el portavoz del PPD, Bhatia, propuso una enmienda al proyecto que fue acogida. “Nada en esta ley puede ser interpretado como que avala o permite la terapia de conversión”, expresa la enmienda.
CON HASTA
OUTLET
DESCUENTO*
2
¡ÚLTIMOS
¡100% EXTERIOR! Set de Exterior 4 Piezas Mod. Hudson. En Aluminio. Incluye sofá,2 butacas y mesa de centro. Disp. 6
VENTA POR EXCESO DE INVENTARIO
Juego de Habitación Queen 6 Piezas
$1,122
Mod. 6079. En color gris. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Disp. 6
¡Incluye 1 Mesa de Noche!
¡Incluye 1 Mesa de Noche!
¡Incluye Mesa de Noche!
$
397
Juego de Habitación Full o Queen de 6 Piezas
$1,701
Mod. Matteo. En color madera natural. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma de slat boards) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Disp. 8
$
397
$553
$
159
¡Incluye 1 Mesa de Noche!
Juego de Habitación Full o Queen 6 Piezas Mod. Evan. En color gris. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros y plataforma de slat boards) + gavetero +espejo + 1 mesa de noche. Disp. 8
$1,629
$
497
Juego de Habitación Queen de 6 Piezas Mod. Fairview. En color negro. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma de slat boards) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Disp. 8 Disp. 6
$2.400
$
597
Juego de Comedor 5 Piezas Mesa redonda con tope p en romadas. cristal y patas cromadas. 4 sillas color gris.. Disp. 10
Mattress Magic Dreamer
Cama Queen Mod. 713. Color gris, marrón o blanco. Disp. 10
$263
$
87
Cama Juvenil Estilo Trundle En twin size. (No incluye mattress) Color blanco o marrón. Disp. 8
$
522
Twin Size
$
189
$
$935
Full Size
119 $159
$
279 Butaca Reclinable Mod. 045 Tela color gris. Disp. 10
$518
$
159
Sala Cama Chaise ¡Sofá + Love Seat!
Moderno Set de Sala 2 Piezas Mod. 1602 Sofá triple y sofá doble en elegante tela color gris,detalles capitoneados y patas en stainless steel. Disp. 10 $2,067
¡Sofá + Love Seat!
SU SELECCIÓN
Sala Reclinable 2 Piezas
497
Mod. 045. Incluye sofá triple y doble.En elegante tela color gris. Disp. 10 $
$
c/u
1,884
Royal Industrial Park, Autopista 22, Salida #11 Cataño, | Tel: 787.275.1418 Horario: Martes a Sábado 9:00 am-5:00pm Horario Recogido Almacén: Mier. a Sab. 12:m a 3:00 pm
Mod. 1730. En elegante tela gris oscuro. Disponible lado izquierdo o derecho. Disp. 15
$1,290
Válido del 8 y 9 de marzo, 2019.
* Piezas individuales, no hay dos iguales. En mercancía debidamente marcada. Precios no incluyen impuestos municipales, estatales, ensamblaje ni servicio de entrega. Algunas mercancía con ligeros desperfectos. Precios de lista desde $35 hasta $3,000. Venta es final, no devolución, cambios ni garantía. Muebles no incluyen mattress ni accesorios. Ofertas no aplica para mercancía en Lay away ni compras anteriores.
$
297
NOTICIAS
06
CEE confía que las máquinas de escrutinio estarán listas Sin embargo, no está claro si la responsabilidad de comprar las baterías de las maquinas sería de la Comisión o de la empresa Dominion Voting Systems DAVID CORDERO MERCADO
(PPD); y Norma Burgos, comisionada del Partido Nuevo Progresista (PNP). “El método antiguo (conteo manual) es el que aumenta el margen de error, por el elemento humano, que puede ir desde la omisión por cansancio hasta la actuación por malicia”, sostuvo González en la conversación con Metro. Todos asintieron con la afirmación. Hasta ayer, unas 1,413 máquinas habían completado la fase uno y dos de mantenimiento. De ese total, 103 mostraron problemas en sus baterías internas — prueba que corresponde a la primera fase—, aunque ninguna de las verificadas mostró problemas en la segunda, donde se verifica si la máquina ha sufrido algún daño físico o le falta algún componente, indicó la CEE. Además, el presidente sostuvo que espera por la aprobación de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), así
david.cordero@metro.pr
Pese a que las máquinas de escrutinio electrónico custodiadas por la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) han presentado fallas durante el desarrollo de la primera fase de mantenimiento, tanto el presidente de esa agencia como los comisionados electorales de los tres partidos inscritos al momento sostuvieron que la totalidad del equipo estará listo para el próximo evento eleccionario o plebiscitario, al tiempo que garantizaron que es seguro el uso de estas para el conteo de los votos. “Al contrario”, afirmaron. En la mesa estaban presentes Juan Ernesto Dávila Rivera, presidente de la CEE; Adrián González, comisionado alterno electoral del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP); Miguel Ríos, comisionado del Partido Popular Democrático
Mantenimiento preventivo a máquinas de escrutinio electrónico FASE 1: VOT O
Capacidad de carga de batería interna del equipo
Máquinas verificadas 92
Máquinas que no pasaron la prueba 6
4 de marzo
450
36
5 de marzo
450
32
6 de marzo
421
29
1.o de marzo
TOTAL DE MÁQUINAS:
6,075
Periodo de duración de Fase 1 de mantenimiento: 15 días FUENTE: CEE / DISEÑO: JAVIER RUIZ MORALES
Presidente de la CEE y los comisionados electorales DENNIS JONES
como de la Junta de Supervisión Fiscal (JSF), para la redistribución de una partida de $98 mil que permitirá completar el arreglo del equipo de aire acondicionado del edificio de Operaciones Electorales —que sufrió daños durante el paso del huracán María—, para garantizar la temperatura apropiada para el buen cuidado de las máquinas. Las 6,075 máquinas fueron adquiridas por la CEE en 2015 a un costo de $38.2 millones. En realidad se trata de un contrato de modalidad leasing (arrendamiento financiero o alquiler con derecho de compra), en donde la empresa Dominion Voting Systems sigue siendo el dueño último del equipo, al menos hasta 2024. Esta modalidad de contrato —defendieron el presidente y los comisionados— no solo es común en las oficinas del Gobierno, sino que aseguraron que es más conveniente al momento de enfrentar situaciones como la que atraviesa la CEE con el mantenimiento de las máquinas, por ejemplo. “Es mucho más beneficioso para el Gobierno hacerlo de esa forma que haberlas adquirido, porque si las hubiésemos adquirido por compra, primero, hubiesen salido más caras y, segundo, no estuviésemos hablando del contrato y del mantenimiento y de las piezas. Era responsabilidad absoluta de la CEE conseguir la batería, conseguir la pieza, darles el mantenimiento”, argumentó el comisionado electoral alterno del PIP. Una vez culmine la primera fase de mantenimiento en todas las máquinas, la CEE planifica entablar negociaciones con Dominion para determinar quién deberá hacerse cargo del pago por el reemplazo de las baterías que resulten dañadas. “Estamos revisando el contrato”, afirmó el presidente de la agencia, para determinar qué es-
tablece el acuerdo sobre ese particular. Hasta el momento, ninguna de las máquinas ya verificadas ha mostrado problemas en la segunda fase de mantenimiento.
Baterías dañadas dentro de “lo usual” Las máquinas de escrutinio electrónico se utilizaron en las elecciones generales del año 2016 por primera vez en Puerto Rico. El mantenimiento preventivo al equipo debe realizar al menos cada cuatro meses, según el protocolo recomendado por Dominion. La empresa habría guardado las máquinas en sus almacenes fuera de la isla, pero en marzo de 2017, la CEE acordó que fueran custodiadas en el edificio de Operaciones Electorales de la agencia en Hato Rey. Además, la CEE decidió realizar el mantenimiento cada seis meses debido a limitaciones, según se explicó. La siguiente fecha de mantenimiento sería aproximadamente en junio de 2017, cuando fueron utilizadas para el escrutinio de los votos del plebiscito llevado a cabo el día 11 de ese mes. “Para que pudieran usarse en el plebiscito, no solamente había que darles mantenimiento, había que calibrarlas y hacer las otras pruebas de lógica y precisión”, explicó González. “Después del plebiscito se hizo la auditoría, igual que en las elecciones (generales), con participación de los tres partidos políticos, y salió perfecta la auditoría, que las máquinas leen bien”, añadió por su parte la comisionada electoral del PNP. Las máquinas se utilizaron nuevamente para las elecciones especiales del municipio de Guaynabo, el 5 de agosto del mismo año. Siguiendo el periodo regular de mantenimiento, la próxima fecha del proceso completo que consta de cinco fases no debía realizarse más tarde de diciembre de
2017. Pero la CEE aseguró que el paso del huracán María, que impactó la isla en septiembre de ese año, trastocó los procesos. No fue hasta agosto de 2018 que se comenzó la primera y segunda fase de mantenimiento de las máquinas de escrutinio electrónico. Esas primeras fases se completaron, entonces, arrojando un resultado de 612 máquinas, cuyas baterías debían ser reemplazadas, del total de 6,075, es decir, aproximadamente un 10 %. Esa cantidad fue clasificada como dentro de “lo usual”, al comparar con equipos utilizados en otras jurisdicciones, dijeron los comisionados. En ese momento, el reemplazo se estimó en $107 mil, a un costo de $178 cada batería. Pero las siguientes fases no se completaron dado que Dominion detuvo el proceso tras no haber recibido el pago de $2.6 millones que, por contrato, debe pagarle la CEE cada mes de julio. Dichos pagos, indicaron los comisionados y el presidente, son cifras que se van sumando dentro del monto total de $38.2 millones. Aunque así lo dicta el contrato, el pago del año fiscal 2017-2018 no fue incluido en aquel momento en el presupuesto. Cuando en julio de 2018 se cumplió la fecha del segundo desembolso (correspondiente al año fiscal 2018-2019), una negligencia administrativa de la CEE bajo la presidencia de Liza García provocó que la cuenta desde donde saldría la partida se congelara. Al acumularse los dos pagos, la empresa decidió no continuar con la tercera, cuarta y quinta fase de mantenimiento, que le corresponden. “Es precisamente un dinero que paga la Comisión para que Dominion se comprometa a que esas máquinas estén listas para eventos, no solamente para la elección, sino que si de momento hay un plebiscito, ese pago garantiza que Dominion garantice —valga la redundancia— que las máquinas van a estar listas”, explicó González. La CEE realizó el pasado 30 de enero el pago de $2.6 millones correspondiente al año fiscal corriente, lo que dio paso a que comenzara nuevamente el proceso de mantenimiento con el aval de la empresa y su participación en las fases que les corresponde. La agencia aún adeuda el desembolso del año fiscal anterior. Hasta el momento, la CEE ha pagado a Dominion poco más de $18.2 millones, del total de $38.2 millones. El contrato con la empresa culminaría en el año 2024.
WWW.METRO.PR VIERNES, 8 DE MARZO DE 2019
BREVES Buscan prohibir el plástico no reciclable Neida Pumarejo Cintrón, asesora legal de la entidad sin fines de lucro Para la Naturaleza, favoreció la medida, de la autoría de Joel Franqui Atiles y Néstor Alonso Vega, de prohibir la distribución, venta y consumo de artículos desechables de plástico que no son reciclables, particularmente aquellos asociados a los servicios de comida y bebida, y a su uso en hogares. Por su parte, la coordinadora de Política Pública y Relaciones Gubernamentales del organismo que agrupa todos los proyectos del Fideicomiso de Conservación de Puerto Rico, Soledad Gaztambide, mencionó la importancia de “generar conciencia en la ciudadanía”. METRO
Anuncian fondos federales para Centros 330 y Head Start La comisionada residente, Jenniffer González Colón, anunció la aprobación de 10,475,067 dólares en fondos federales asignados por la Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) y a través la Administración de Niños y Familias del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos para los servicios de salud del centro. “Neomed Center Inc. recibió una asignación de 5,994,432 dólares en fondos federales para los servicios de salud del centro”, dijo González Colón en comunicación escrita. METRO
Solicitan a Keleher que permita a maestros escoger municipios donde competir La secretaria general de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR) Local-Sindical, Grichelle Toledo, solicitó el jueves a la secretaria de Educación Julia Keleher que les permita a los maestros seleccionar el municipio en el que desean competir como se realizaba antes. “Tenemos información de que a muchos maestros transitorios al tratar de acceder a la solicitud de empleo de personal docente no les ha sido posible escoger los municipios en donde desean ser considerados, adicional al municipio de residencia”, explicó Toledo en comunicación escrita. METRO
Secretaria de Educación, Julia Keleher Puedes ver vídeo del interior de la bóveda en www.metro.pr
ARCHIVO
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
Júbilo por campaña de los “Bad Tazos”, de Frito Lay La empresa Frito Lay compartió el júbilo de su campaña promocional junto a la sensación del trap Bad Bunny, que significó el resurgir de los afamados ‘tazos’. La promoción se basó en que los Bad Tazos aparecerían en las bolsas de chips de Doritos tal y como ocurrió a finales de los noventa y principios del 2000 con este popular juguete. Glory Rosado, vicepresidenta de servicio al cliente de la empresa DDBO —encargada de la campaña de Frito Lay—, narró que idearon la promoción tras el lanzamiento de la canción “Como antes” en el disco del trapero, X100Pre, en el que menciona el uso de este clásico juguete de forma circular.
BREVE Utier apelará en el Tribunal Supremo para invalidar acciones de la Junta El presidente de la UTIER, Ángel Figueroa Jaramillo, informó que apelaran al Tribunal Supremo Federal para que se declaren inválidas las acciones de la Junta de Control Fiscal (JCF) luego de que el Tribunal de Apelaciones denegó las peticiones de reconsideración sometidas a ese cuerpo el pasado 1.o de marzo. Además, Figueroa Jaramillo detalló que las peticiones de reconsideración que radicaron la semana pasada para que se declaren inválidas las acciones tomadas por la Junta y se suspendan sus operaciones fueron denegadas por los jueces del panel que lidera el juez Torruella, pero que ya están trabajando con su representación legal el la petición de certiorari al Tribunal Supremo de los Estados Unidos. METRO
“Escuchamos la canción y era obvio, sobre todo porque la marca es bien atrevida, busca romper esquemas y no hay nadie mejor que Bad Bunny que se dedica precisamente a eso mismo, a hacerlo todo diferente y de una manera impactante y rompiendo esquemas”, sostuvo. Agregó, además, que la campaña se enfocó en revivir un aspecto de la cultura popular de la niñez. El lanzamiento de los Bad Tazos consistió en 10 tazos diferentes con diseños relacionados con el intérprete. Las primeras 25 personas que completaron la colección de los 10 tazos obtuvieron dos boletos para el concierto del trapero, que arranca este viernes 8 de marzo. METRO
BOLSA DOW JONES
25473.23 -0.78 %
S&P 500
2748.93 -0.81 %
Nasdaq
7421.46- 1.13 %
Popular Inc 52.51 -0.93 %
Crudo
56.40 +0.32%
OFG Bancorp 19.61 -1.00 %
First Bancorp 10.85 -0.19 %
Rechazan lista que tenía a P. R. como alto riesgo El Comisionado de la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF), George Joyner, se mostró satisfecho con el rechazo por parte de Gobiernos de la Unión Europea a la lista de jurisdicciones de alto riesgo en relación con lavado de dinero o financiación terrorista, que incluía a Puerto Rico. “Nos alegró mucho cuando la Comisión Europea, que es uno de los cuerpos rectores de la Unión Europea, pues no acogió la recomendación del comité de trabajo y los devolvió a la mesa de trabajo para que repensaran su metodología”, comentó el funcionario, quien agregó que la lista que tenía Puerto Rico quedó anulada.
De igual forma, expuso que, aunque no se precisó cuánto tardará, la Comisión Europea ahora tendrá que contemplar una nueva metodología para elaborar la lista, proceso que podría durar seis meses. “Yo estaba tratando de encontrar qué es lo que había en el informe sobre Puerto Rico que les preocupaba, porque aunque no estuviésemos de acuerdo con la lista, yo siempre creo que hay que escuchar y que lo que haya que corregirse, pues se corrige”, expuso el funcionario. Finalmente, Joyner indicó que la lista quedó anulada “con un voto unánime de la Comisión Europea de 29 a 0”. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
WWW.METRO.PR VIERNES, 8 DE MARZO DE 2019
Paradores piden regular más los alquileres a corto plazo Mientras, la Asociación de Constructores se expresó en contra de la regulación presentada por la legislatura de San Juan MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
La Asociación de Dueños de Paradores y Turismo de Puerto Rico avaló el Proyecto de Ordenanza 24 de la Legislatura Municipal de San Juan, que busca regular los alquileres a corto plazo como Airbnb. En una vista pública sobre el proyecto, la organización ofreció recomendaciones para enmendar el proyecto y regular más este tipo de negocio. “Una verificación reciente nos indica que en el Municipio Autónomo de San Juan ya existen más de 2,500 de estos alojamientos alternativos, lo cual refleja un crecimiento de un 38 % en los pasados seis meses. Muchos de estos alojamientos son administrados por anfitriones profesionales o ‘mega anfitriones’ y operan como hoteles ilegales”, expuso Tomás Ramírez, vicepresidente de la organización. El portavoz de la Asociación de Dueños de Paradores y Turismo propuso establecer la definición de plataformas digitales y de hotel ilegal. Además, la organización recomendó una multa de $10,000 diarios para quienes operen un hotel ilegal.
La Asamblea Legislativa de San Juan continuará hoy y la próxima semana con el proceso de vistas públicas. MILADYS SOTO
De igual forma, los dueños de paradores recomendaron a la Legislatura Municipal de San Juan que se limite a seis unidades el máximo de propiedades que un anfitrión pueda tener como alquiler de corto plazo. Asimismo, opinaron que se deben cobrar $250 de licencia por cada unidad que se posea. Ramírez también manifestó que se pueden “subir las penalidades a $1,000 por la primera violación, $5,500 por la segunda violación y $10,000 por la tercera violación e incumplimiento”.
5,000
Los anfitriones de Airbnb que hay registrados en la isla
Constructores a favor de que regule el Gobierno central Por otro lado, la Asociación de Constructores de Puerto Rico expuso en la vista pública que el proyecto municipal está predicado en premisas falsas. “Entendemos que es importante que el Estado reglamente y ponga controles a esta modalidad de arrendamiento, aunque sea de una forma distinta a lo que está propuesto en este proyecto”, comentó Emilio Colón Zavala, presidente de la organización. Además, la Asociación de Constructores recalcó que “de la actividad de consumo que generan estos alquileres se paga IVU en las distintas transacciones que se generan. Por otro lado, aquellas empresas que generan ingresos por este
concepto pagan patentes municipales”. La entidad que agrupa a los constructores del país también describió como oneroso el mecanismo que propone la Legislatura Municipal de San Juan para los alquileres a corto plazo. “Entendemos que el imponer este tributo del 3 % sobre el volumen de alquiler no es otra cosa que aumentar la patente municipal a los dueños de estos negocios, sin que esto sea legal, ya que el tipo máximo permitido por ley es 1/2 0/0”, alegaron. Por último, el presidente de la Legislatura Municipal, Marco Antonio Rigau, aseguró que la ordenanza que proponen es “light” en comparación con regulaciones de los alquileres a corto plazo en otras jurisdicciones.
Asociación de Comercio al Detal celebra segundo foro para insertar detallistas en las últimas tecnologías La Asociación de Comercio al Detal (ACDET) llevó a cabo su segundo foro, 2019 Retail Forum: ACADEMIA EDITION, con el propósito de educar a los miembros de la industria en las últimas tendencias tecnológicas. Iván Báez, presidente de la Asociación, dijo a Metro: “El interés de nosotros es educar a la industria sobre la importancia que representa la industria al detal y los cambios que podemos hacer, cómo se está transformando, cómo podemos ayudar a desarrollar la economía de Puerto Rico desde diversos aspectos”. El portavoz de la organización agregó que también se presentó la Academia del Retail, una iniciativa que busca proveer programas en línea para que todas las personas que no saben de retail o están trabajando en la
industria se puedan educar y, a la misma vez, mejorar profesionalmente.
Enfocados en la tecnología
De igual forma, Báez expuso que, en esta edición, se enfocaron en temas como redes sociales e inteligencia artificial en el comercio al detal. “No podemos ver a Puerto Rico de una manera insularista, tenemos que centrarnos en un mundo global. Está cambiando la forma de hacer negocios y la industria al detal no es la excepción. Tenemos que educarnos y tenemos que buscar temas de tecnología que nos ayuden a ser relevantes para nuestros clientes. Uno de ellos es la inteligencia artificial”, precisó Báez. La conferencia magistral, “Artificial Intelligence: Revolution
that Powers Retail” adentró a la audiencia en un recorrido por el mundo de la inteligencia artificial y cómo su evolución ha cambiado y moldeado el comportamiento del consumidor.
Insisten en eliminación del impuesto al inventario Asimismo, se recalcó la necesidad de eliminar el impuesto al inventario. Sobre este particular, Iván Báez, presidente de ACDET, recalcó la importancia de su eliminación. “Reanudamos conversaciones con los alcaldes y no vamos a detener nuestro esfuerzo. Cuando vives en una isla, es clave planificar y facilitar que los inventarios aumenten a los niveles óptimos y, a su vez, crear empleos y generar desarrollo económico”, sentenció. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
El evento, realizado en el Centro de Convenciones, recibió a más de 250 empresarios y comerciantes. SUMINISTRADA
VISIONES
10
Visiones políticas Al no estar dispuestos a esperar a que finalice la investigación de Robert S. Mueller III, cuyas conclusiones completas puede que nunca se hagan públicas, los demócratas de la Cámara de Representantes iniciaron una investigación de prácticamente todo aquello que han hecho el presidente Trump y sus asociados que puede causar sospecha. El representante Jerrold Nadler (D-N.Y.), presidente del Comité de lo Jurídico de la Cámara de Representantes, envió cartas y solicitudes de documentos a 81 destinatarios. (Citaciones obligatorias podrían enviarse si los
WWW.METRO.PR VIERNES, 8 DE MARZO DE 2019
Representantes de tres sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso
INVESTIGACIÓN DEMÓCRATA documentos no son entregados voluntariamente). Los individuos en la lista incluían a los dos hijos mayores del presidente, Donald Trump Jr. y Eric Trump; su yerno y “asesor principal”, Jared Kushner; su exsecretaria personal, Rhona Graff; Allen Weisselberg, director financiero de la Organización Trump; y los exasesores principales de la Casa Blanca, Hope Hicks, Sean Spicer y Stephen K. Bannon. (Ivanka Trump no está en la lista y el hijo de 12 años del presidente, Barron, también se salvó). Las instituciones a las que se
les solicita que proporcionen documentos incluyen la Casa Blanca, el Departamento de Justicia, la campaña de Trump, el equipo de transición de Trump y la Organización de Trump. ¿Es esto una expedición de pesca? Por supuesto, pero con un pez muy particular en mente. La semana pasada, Nadler le dijo al New York Times que el Congreso tenía “un camino por recorrer” antes de que se pueda establecer sin ambigüedades que Trump cometió delitos imputables. Pero la redada que Nadler y sus colegas han desencadena-
do se parece mucho a una investigación dirigida a lograr la destitución del presidente. En el comunicado de prensa que anunciaba la extensa investigación, el Comité de lo Jurídico dijo que el panel investigará “la supuesta obstrucción de la justicia, la corrupción pública y otros abusos de poder por parte del presidente Trump, sus asociados y miembros de su gobierno”. Eso suena muy parecido a “delitos graves y delitos menores”, específicamente lo que necesitarían probar en un posible juicio político.
Mucho de lo que los demócratas están interesados en reclamar es una investigación. Pero Mueller ya ha encaminado ese trabajo, y hasta hace poco la expectativa era que los demócratas dejarían que este diera los primeros pasos, y luego usarían los frutos de su trabajo para comenzar a construir un caso de juicio político. El momento del anuncio de Nadler plantea la cuestión de si los demócratas ya han llegado a la conclusión de que Mueller no entregará lo que ellos buscaban. Esa impresión se convertirá en argumentos de los partidarios de Trump de que los
demócratas están tratando de aprovecharse de las insinuaciones que arroja la investigación de Muller para seguir atacando al presidente. Ese es un problema con la decisión de los demócratas de comenzar a pescar ahora. Otro es que, al investigar a un presidente que alegan ha actuado al margen de la ley, ellos mismos podrían terminar procediendo al margen de la ley.
do Netflix y sin el estrés de tener que estar grabando/organizando/ estudiando. Sin embargo, hay días que brillan rayitos de esperanza que me indican que vamos por el camino correcto. Y no somos las únicas. Hay un grupo nutrido de mujeres puertorriqueñas que todos los días se están levantando y haciendo de sus proyectos de vida la lucha feminista. Y está dando frutos. Por ejemplo, en esta semana, he observado cómo varios medios tradicionales están hablando en contra de la violencia de género y a favor de los derechos reproductivos de las mujeres, algo que hace tan solo un par de años eran temas relegados y hasta tabúes.
Así es que ahí hay prueba de que el cambio siempre llega. Hoy viernes 8 de marzo, invito a todos mis lectores a que se unan a la lucha por el cambio y la igualdad. Sigan de cerca las actividades y marchas que se estarán dando en Puerto Rico y a nivel mundial. Presten atención a los reclamos de nosotras las mujeres y, por favor, no nos regalen flores ni nos dediquen canciones, mejor vístanse de violeta y apoyen las manifestaciones.
Alejandro Figueroa Abogado estadista
#8M En la mañana de hoy nos levantaremos con imágenes de mareas violetas alrededor del mundo. Para los que no están al tanto, hoy se celebra el Día Internacional de la Mujer Trabajadora, una celebración a nivel mundial. Aunque hay versiones distintas sobre cómo y por qué se escoge la fecha del 8 de marzo para conmemorar este día, la historia se puede retrotraer a un suceso funesto que ocurrió el 25 de marzo de 1911. Ese día, 146 mujeres trabajadoras fallecieron en medio de un incendio en la fábrica de textiles Triangle Shirtwaist en Nueva York. Muchas fallecieron por el fuego en sí, mientras que otras perdieron la vida cuando
saltaron hacia fuera del edificio, intentando huir. Este evento, avivó la lucha de las mujeres que ya se estaba dando para esa época, y se levantaron reclamos legítimos de equidad salarial y mejores condiciones de trabajo. Desde ese entonces se relaciona el #8M con este trágico fuego. Han pasado 108 años desde ese fatídico día y los reclamos de las trabajadoras de aquella época siguen más vivos que nunca. Es pleno 2019 y las mujeres tenemos que seguir reclamando igualdad salarial y trabajos dignos y justos. Esto frustra a cualquiera y me incluyo. ¿Cómo es posible que haya pasado todo este tiempo y tenga-
mos que seguir tirándonos a la calle a pedir lo mismo? Peor aún, en un estudio del 2017 el World Economic Forum estimó que tomará 100 años para lograr la equidad total entre hombres y mujeres. Es decir, si usted está leyendo esto, no lo verá pasar. Entre todas las noticias que leemos a diario sobre violencia de género, abuso sexual y discriminación por razón de género, es lógico pensar que, en vez de avanzar, vamos para atrás. No obstante, es importante recordar que sí hemos logrado importantes hitos en estos pasados cien años. Se logró el derecho al voto de las mujeres a nivel mundial. En la gran mayoría de los
países, las mujeres pueden poseer propiedad, pueden divorciarse, tener hijos solas, entre otros tantos logros. Así es que, pensando en ello, me repito constantemente que los cambios sociales se tardan en llegar, pero llegan, y que, por ello, hay que luchar sin parar. En el pasado año que llevo participando del podcast Puestas Pa’l Problema, junto con la Lcda. Paola Medina Prieto, intentamos semana tras semana abordar asuntos que nos afectan como mujeres y avanzar la lucha por la equidad. Pero hay días que siento que le hablo al viento, que es tan complicado lograr un cambio que mejor me quedo en mi casa vien-
Renata Beca
Abogada y anfitriona del podcast Puestas pa’l Problema
LOLITA LEBRÓN – OBRERA DE LA PATRIA Hace 40 años, era muy poco lo que se conocía en Puerto Rico sobre la vida de Lolita Lebrón. Llegaba a la isla procedente de la prisión de Alderson, Virginia Occidental, en un pase especial para asistir al sepelio de su hija Gladys Mirna, quien falleció en un accidente de automóvil. La imagen de aquella mujer me cautivó tan pronto la vi: preciosa, con su pelo recogido en un elegante moño en el tope de su cabeza, un sencillo juego de pantallas y collar de perlas, inmensa. Nunca escuché su voz; de seguro, su silencio era la condición impuesta por sus carceleros para permitirle
pisar nuestro suelo. Era, sin duda, todo lo opuesto a los lamentables epítetos con la que la oficialidad criolla la describía. Cuando esta mujer lareña encabezó el comando que, con el ataque al Congreso de los Estados Unidos, visibilizaría a nivel mundial nuestro estatus colonial y la lucha por la independencia de Puerto Rico, lo hacía también la madre soltera, obrera de la costura. Aprendió el oficio muy joven, y con él ganaría el sustento primero trabajando en San Juan y luego desde el exilio en Nueva York, mientras que sus crías permanecieron al cuida-
do de su abuela en Lares. En Estados Unidos, fue escalando los puestos más altos del Partido Nacionalista: secretaria general y vicepresidenta de la Junta Nacionalista de Nueva York, y delegada general para EE. UU., puesto que ocupaba cuando don Pedro le hizo llegar la orden de concretar un ataque al Senado, Cámara de Representantes o Casablanca que visibilizara la estrategia imperial contra Puerto Rico. Es así como Lolita dirigió el ataque realizado junto a Andrés Figueroa Cordero, Rafael Cancel Miranda e Irving Flores en el Congreso de Estados Unidos el 1.o de
marzo de 1954. Lolita escogió la fecha para que coincidiera con la inauguración de la Conferencia Interamericana de la OEA celebrada en Caracas, donde el Partido Nacionalista tenía un asiento oficial, y porque durante ese mes se conmemora la caída de patriotas en la masacre de Ponce (1937). La lucha política de Lolita la llevó a vivir consecuencias muy terribles para su vida personal: separarse durante mucho tiempo de su madre, su hermana y, lo más difícil, sus crías. Se entregó con profundo desprendimiento a su causa a pesar de ser difamada por quienes intentaron invisi-
bilizar su vida de entrega por la independencia. En el camino, sufrió heridas desgarradoras, como la pérdida de su hijo mientras enfrentaba el juicio, y del que se enteró meses más tarde cuando uno de los alguaciles le entregó un periódico con la noticia en primera plana. Poco después, perdió a su madre. Sufrió encierro absoluto durante 12 años. Este 2019, año en que conmemoramos su centenario, celebramos que las actividades convocadas por la Coalición 8 de Marzo se dediquen a Lolita Lebrón. Solo una mujer de una estirpe tan excelsa como la de Lolita pudo tener
la valentía de cumplir con la misión delegada en ella por don Pedro Albizu Campos, armarse de fuerza para enfrentar las condiciones inhumanas durante los 25 años de su encierro, y continuar luchando por la independencia con optimismo, esperanza, valor. Lolita es ejemplo de la libertad a la que debemos aspirar cada una de nosotras. De todos sus legados, el más puntual es su inmenso desprendimiento para amarnos.
Edda López
Secretaria de Asuntos de la Mujer del PIP
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 06 • Número: 1,555• Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR VIERNES, 8 DE MARZO DE 2019
NOTICIAS / MUNDO
11
Presas por aborto recuperan libertad La decisión sienta un antecedente jurídico para analizar la situación de otras mujeres Tras pasar una década en prisión, tres mujeres salvadoreñas recuperaron el jueves la libertad luego de que la Corte Suprema les conmutó la pena de 30 años de cárcel tras sufrir un aborto y ser condenadas por homicidio agravado, lo que sienta un antecedente jurídico para analizar la situación de otras mujeres que están presas por la misma causa. “En las tres resoluciones, la Corte reconoció que las mujeres han vivido en condiciones sociales, económicas y familiares inadecuadas. Y que las penas aplicadas son desproporcionadas e inmorales”, afirmó en un comunicado la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (FESPAD). La Agrupación Ciudadana por la Despenalización del Aborto, Terapéutico, Ético y Eugenésico, expresó que estas resoluciones “permiten sentar un precedente jurídico para analizar la situación de las otras mujeres que continúan en prisión, acusadas de homicidio agravado por experimentar emergencias obstétricas y/o partos extra hospitalarios”. Alba Lorena Rodríguez, de 31 años, ingresó al sistema penitenciario en diciembre de 2009 después de sufrir un parto hospitalario y ser trasladada a un hospital donde fue detenida y acusada de homicidio agravado. El 15 de julio de 2010 fue condenada a 30 años de prisión. En este caso, el máximo tribunal reconoció que “se dieron
BREVES Parte de Venezuela sufre apagón En la mayor parte de los estados de Venezuela se registró la tarde del jueves un apagón que las autoridades atribuyeron a una falla en el sistema hidroeléctrico del Guri, que es el mayor generador de energía eléctrica del país. La falla ocurrida cerca de las cinco de la tarde dejó sin servicio eléctrico a la capital venezolana y más de la mitad de los 23 estados del país, según reportaron medios locales. El metro de Caracas se paralizó, lo que obligó a cientos de personas a lanzarse a la calles para tratar de llegar a sus casas. AP
En esta foto de archivo del 13 de diciembre de 2017, mujeres piden al Gobierno que libere a presas que sirven condenas de 30 años de cárcel por aborto. AP
“Esperamos que el Estado reconozca que hay muchas mujeres aquí adentro que también son inocentes”. Alba Lorena Rodríguez
un conjunto de situaciones que le impidieron un óptimo desarrollo de su personalidad”. Alba es analfabeta y lleva la carga de haber sido violada durante la niñez entre otros problemas como
depresión, señala la Corte. The Associated Press no publica los nombres de las víctimas de abuso sexual a menos que estas hagan su caso de conocimiento público. “Esperamos que el Estado reconozca que hay muchas mujeres aquí adentro que también son inocentes y recuperen su libertad”, dijo Alba al salir de la Cárcel de Mujeres, ubicada en la periferia este de la capital. María Teresa Orellana, ama de casa de 32 años, sufrió un parto extrahospitalario en marzo de 2010 y fue llevada a un hospital público donde luego de ser atendida por los médicos fue detenida. El 1.o de octubre de 2010 fue condenada a 30 años de prisión por homicidio agravado. AP
Estados Unidos vigiló a reporteros en frontera
Manafort recibe condena de 47 meses
El Gobierno de Estados Unidos llevaba una base de datos de periodistas, activistas, organizadores e “instigadores” durante una investigación a la caravana migrante del año pasado, lo que enfureció a grupos defensores de las libertades civiles y de periodistas que lo tacharon de ser una violación flagrante a la libertad de expresión. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza compiló información personal que incluía foto del pasaporte, fecha de nacimiento, supuesta participación en la caravana y si habían sido arrestados. La existencia de la base de datos fue dada a conocer el miércoles por la televisora KNSD de San Diego. AP
Paul Manafort, exdirector de la campaña presidencial de Donald Trump, fue sentenciado ayer a 47 meses de cárcel por fraude fiscal y bancario relacionado con su trabajo como asesor de políticos ucranianos. El Juez T.S. Ellis III impuso la sentencia, coronando el único juicio con jurado tras las acusaciones formales derivadas de la investigación del fiscal especial Robert Mueller. El año pasado, un jurado en la corte federal en Alexandria, Virginia, declaró culpable a Manafort de ocho delitos graves relacionados con fraude fiscal y bancario por ocultar ingresos por su trabajo en Ucrania y, más adelante, inflar sus ingresos en solicitudes de préstamos. AP
Especial Día de la Mujer /
12
WWW.METRO.PR VIERNES, 8 DE MARZO DE 2019 |ISTOCK
Mujeres líderes: de los techos del privilegio hasta las secuelas del conflicto Techos de cristal, estigmas y empoderamiento: estos son los retos de las diferentes lideresas a la hora de alzar la voz en medio de la sociedad debido a que prácticas como el acoso ya no serían toleradas. Pero esto no solo ocurre en Metro World News Silicon Valley, sino también en lugares como Wall Street. Hablar del liderazgo de la Incluso, el vicepresidente de mujer en el ámbito mundial Estados Unidos, Mike Pence, conlleva en sí bastantes com- reafirmó esta política, al afirplejidades. Por ejemplo, las mar que no cenaba con otras mujeres en posiciones privile- mujeres que fuesen su esposa. De todos modos, hay vocegiadas y con acceso a la educación tienen que enfrentar pro- ras que han tomado la palabra blemas como el techo de cristal para inspirar a otras mujeres y la paga desigual (un estudio desde diferentes ámbitos y reconocen que, aunque hay de Pew Research hetodavía muchas problecho el año pasado máticas en contextos mostró que a diversos, también las mujeres les hay avances. “Lo tomaría traque puedo decir es bajar 47 días más que los días más les tomaría trabajar que estamos en el hombres para a las mujeres para ganar lo momento más interesante del siglo ganar lo que mismo que los hombres, XXI, porque ya lograellos) hasta el según un estudio mos romper las barredesconcierto masras que comenzaban en culino ante revoluel lenguaje, desde que este ciones culturales como el #MeToo, que han hecho que consideró tomar en cuenta a directivas como Sheryl Sand- las mujeres en las agendas de berg, de Facebook, por ejem- los Estados, de la economía, plo, haya dicho que los hom- de la política y de la gestión bres contratan menos mujeres social”, explica a Metro la líder LUZ LANCHEROS
47
“Lo que puedo decir es que estamos en el momento más interesante del siglo XXI, porque ya logramos romper las barreras que comenzaban en el lenguaje, desde que este consideró a tomar en cuenta a las mujeres en las agendas de los Estados, de la economía, de la política y de la gestión social”. Jenny de la Torre Córdoba, doctora summa cum laude en Perspectiva de Género en Ciencias Sociales y máster en Género, Mujer y Desarrollo, y presidenta de la Fundación Mujeres del Mundo Anna Perenna
afrodescendiente Jenny de la Torre Córdoba, doctora Summa Cum Laude en Perspectiva de Género en Ciencias Sociales y máster en Género, Mujer y Desarrollo, y presidenta de la Fundación Mujeres del Mundo Anna Perenna. “Esto ha cobrado vigencia a partir de colocar en las agendas el tema de que se generen vectores de nuevas oportunidades y no son solo económicas, sino de visibilizar el aporte de las mujeres
del siglo XIX hasta hoy, que es mucho, especialmente las mujeres que lideramos procesos sociales —que nos los autoproclamamos—, desde las comunidades, desde el trabajo, desde la política, desde la religión, la escuela. Entonces, se encendió la llama en todos lo estratos de la sociedad. Acá, por primera vez, la categoría mujer no es una variable”. Asimismo, piensa que las categorías de lenguaje y de mu-
jer se han revisado, lo que ha ayudado a las mujeres a tener más presencia como sujetos de derecho. “Un desafío que comienza a estar derribándose es la categoría de mujer. Estamos comenzando a superar las cuotas y que esta categoría no sea transversal en las políticas públicas, proyectos y planes. Ya no somos cuotas de los Gobiernos. Ya no tenemos que estar en las listas para llenar espacios; somos una categoría priorizada, y el desafío es encajar en agendas de los altos cargos y políticas económicas”, explica. Los temas de representación son complejos, en cuanto se habla no solo de cuotas, sino de mujeres elegidas solo por serlo, que, a veces, van en contra de los derechos fundamentales y las luchas de su género. Pero es mucho más complejo a la hora de hablar de números. En un reporte de la ONU de 2017 y su mapa “Mujeres políticas en el mundo” se mostró que hubo un descenso de mujeres como cabezas de gobierno desde 2015, así como la evidente disparidad de pago igualitario y el acceso al poder. Pero las mujeres siguen luchando. Algunas desde altos cargos, otras
|ISTOCK
desde el activismo en calles y en plataformas 2.0; y otras, a través de zonas de conflicto, con proyectos que cambian los relatos de violencias, segregación y discriminación que han aquejado a las mujeres por décadas. Y los desafíos parecen ser interminables.
WWW.METRO.PR VIERNES, 8 DE MARZO 2019
/ Especial Día de la Mujer
13 |ISTOCK
Romper el techo de cristal, el reto de las mujeres Pese a ser parte de la fuerza productiva del mundo, aún hay muchos espacios que conquistar
CECILIA MARTÍNEZ,
www.nuevamujer.com
A pesar de los grandes avances que han tenido las mujeres en el espacio laboral y académico en los últimos años, la disparidad de género continúa siendo uno de los principales problemas que afecta a la sociedad y su economía. El término “techo de cristal” fue utilizado por primera vez por Marilyn Loden en 1978, durante la Womens Exposition celebrada en Nueva York. En ese momento, Loden era una de las pocas mujeres que ocupaba un puesto gerencial de nivel medio en la compañía telefónica de Nueva York y usó esta expresión durante su conferencia sobre por qué las mujeres no ocupaban posiciones de liderazgo, como una metáfora sobre la barrera transparente que es invisible cuando las mujeres comienzan su carrera profesional, pero que bloquea su asenso dentro de las corporaciones, a pesar de sus esfuerzos. El rezago de las mujeres en su lugar de trabajo se debe, en parte, al estigma que ha relacionado a las mujeres con las actividades domésticas y familiares por varias décadas. En los años ochenta, el término “mommy track” era usado para describir a las mujeres jóvenes que laboraban, refiriéndose a que por estar en una edad ideal para convertirse en madres, eran menos disciplinadas que los hombres o que las mujeres de edad más avanzada. Esto se debe a que se creía que las mujeres jóvenes no durarían mucho tiempo en una posición laboral antes de embarazarse y tener que ausentarse para cuidar de sus hijos. Incluso, cuando las mujeres regresaban de su permiso de maternidad, los empleadores creían que eran menos eficientes debido a sus nuevas responsabilidades. Bajo esta jus-
tificación, las mujeres no eran asignadas en posiciones de liderazgo, no se les ofrecían promociones ni aumentos salariales. A pesar de que el fenómeno mommy track ha sido combatido gracias a la creación de leyes que permiten que ambos padres se ausenten de su lugar de trabajo durante el tiempo posterior al nacimiento o adopción de su hijo, el “techo de cristal” continúa existiendo en los sectores laborales de las diversas sociedades. En el estudio Women in the Workplace 2018, conducido por McKinsey y leanln.Org1, se encontró que, a pesar de que en los últimos 30 años las mujeres han obtenido mayor número de titulaciones que los hombres, es menos probable que encuentren un trabajo, y una vez que entran
30 %
de los puestos de liderazgo son ocupados por mujeres, de acuerdo con el estudio Women in Business: Beyond Policy to Progress publicado en 2018, mientras que el 35 % de las empresas no cuenta con ninguna mujer en esas posiciones en el campo laboral, a pesar de que piden promociones, negocian mejores salarios con la misma frecuencia que los hombres y laboran para sus empresas el mismo tiempo que los hombres, continúan siendo minoría. De acuerdo con el estudio Women in Business: Beyond Policy to Progress publicado en 2018, las mujeres ocupan únicamente el 30 % de los puestos de liderazgo, mientras que el 35 % de las empresas no cuenta con ninguna mujer en esas posiciones. Actualmente, las mujeres continúan luchando para “rom-
per el techo de cristal”, frase que fue acuñada durante la campaña de Hillary Clinton, quien fue la primera mujer en ser candidata a la presidencia de los Estados Unidos y que buscaba romper el techo de vidrio “más alto y duro” con su triunfo. Aunque esto no sucedió, varias mujeres en América Latina han logrado posicionarse a la cabeza de las empresas más reconocidas en el ámbito internacional. Para Raquel Saed, especialista en Estudios de México y Estados Unidos y académica del Departamento de Estudios Internacionales de la Universidad Iberoamericana, “el problema que se presenta ahora es el de romper estereotipos y prejuicios con los que se califica a las mujeres, ya que con el lenguaje cotidiano se las etiqueta con adjetivos o roles a los que se las somete y, a veces, ni las propias mujeres lo cuestionan. La propia Hillary respondió a un reportero muchos años antes—cuando su esposo era gobernador del estado de Arkansas y ella era una abogada prominente—, que seguiría trabajando, ya que no se veía a sí misma haciendo galletas en su casa. Claro que este comentario le generó protestas de parte de muchas señoras amas de casa. Sin embargo, estaba exponiendo nuevas posibilidades de roles para las mujeres y ella no se iba a adherir a los estereotipos”. La misma especialista afirma que “la estructura de los roles no es lo único que ella está en la obligación de derribar, sino que también se enfrenta ahora a las expectativas que se tienen de su posible desempeño, que, a su vez, están ligadas a lo que significa ser mujer. Muchos hombres consideran que una mujer en el poder les recuerda a su mamá o a su esposa dándoles órdenes. Otros la identifican con palabras altisonantes, porque así ven a las mujeres que deciden y se im-
ponen porque es una visión del mundo limitada a los roles”. Existen algunas medidas con las que las empresas y quienes laboran en ellas pueden apoyar el impulso de la fuerza laboral femenina y sumarse a la equidad de género. Uno de los pasos
más cruciales para la desaparición del techo de cristal dentro de las empresas se encuentra en el proceso de contratación y promoción, que también son las áreas en las que las mujeres se encuentran en mayor desventaja, ya que, de acuerdo con Wom-
en in the Workplace 2018, las mujeres tienen menores probabilidades de ser contratadas en puestos gerenciales y aun menos probabilidades de ascender a estos puestos, ya que los hombres ocupan el 62% de esta área.
Especial Día de la Mujer /
14
WWW.METRO.PR VIERNES, 8 DE MARZO DE 2019
LAS MUJERES EN EL MUNDO Las mujeres tenemos una posición complicada en todo el mundo. Nuestra participación en la economía, la educación, la sociedad y la política se ve comprometida ante suposiciones sobre la debilidad femenina, la falta de oportunidades laborales y educativas, así como un apoyo limitado con respecto a la maternidad y una alarmante alza de la inseguridad y violencia de género Según datos recientes de la CIA (Agencia Central de Inteligencia) y las Naciones Unidas, en el mundo actualmente hay un 50,5 % de hombres y un 49.5 % mujeres. POBLACIÓN MUNDIAL 2019: 7500 millones de personas 7 500 000 000 · 49.5 / 100 ≈ 3 712 500 000 mujeres
Hay 15 mujeres líderes mundiales actualmente en el cargo, ocho de las cuales son las primeras mujeres en ocupar el poder en su país (WEF). Desde el año 2000, siguen representando menos del 10 % de los 193 Estados miembros de la ONU. Actualmente, hay 9 jefas de Estado y 8 jefas de Gobierno.
Países como Islandia, Noruega, Finlandia y Suecia lideran al mundo con respecto al cierre de la brecha de género.
El país con el porcentaje más bajo de mujeres en su población es Emiratos Árabes Unidos (31.3 %).
Las mayores brechas de género se identifican, principalmente, en Medio Oriente, África y el sur de Asia.
Casi 1,28 mil millones de mujeres en el mundo viven en China e India.
Según el Foro Económico Mundial celebrado en 2014 y 2016, 56 de las 146 naciones (38 %) contó con una jefa de Gobierno o Estado durante al menos un año en el último medio siglo.
Las mujeres de todo el mundo han luchado arduamente para que sus derechos sean reconocidos y defendidos, pero para garantizar esto, es importante luchar contra las tradiciones culturales basadas en relaciones arcaicas entre hombres y mujeres.
EN EL MUNDO, EN 2018: La tasa de participación de las mujeres en la fuerza laboral fue de 48.5 % contra 75.0 % tasa de participación de los hombres AUSTRALIA (60,5 %) CANADÁ (61.5 %) UNIÓN EUROPEA (47.7 %) INDIA (27.2 %) JAPÓN (51.1 %) ESTADOS UNIDOS (57.0 %) El cambio necesario va desde proteger el derecho de las mujeres a vivir una vida sin violencia hasta garantizar que todas las mujeres tengan libertad de movilidad y expresión. FUENTES: THE WORLD ECONOMIC FORUM, THE GLOBAL GENDER GAP REPORT 2017 (2017). CIA (AGENCIA CENTRAL DE INTELIGENCIA) ESPECIALISTA EN INVESTIGACIÓN DE OPINIÓN Y MERCADO GLOBAL DE LAS NACIONES UNIDAS. IPSOS MORI TEXTO: KAREN HERNÁNDEZ, GRÁFICO: NANCY MACEDO, MWN
Hoy celebramos a las #MujeresDePrimera como tú. En el Día Internacional de la Mujer reconocemos a emprendedoras que creen en sus capacidades, trabajan por sus sueños y logran el éxito con innovación y creatividad. ¡Felicidades a todas!
Miembro FDIC.
18
Destacan compromiso
con la igualdad Con motivo del Día Internacional de la Mujer Trabajadora, dos ejecutivas de McDonald’s en Puerto Rico narran su desarrollo en la compañía
Si bien la centenaria lucha por la equidad entre géneros aún enfrenta una larga travesía por delante, no es menos cierto que cada día son más evidentes los agigantados pasos que han tomado las mujeres para abrirse camino dentro de sociedades como la nuestra. Las trayectorias de Marisol Vega, directora general de Arcos Dorados para Puerto Rico e Islas Vírgenes, y Ariana Rivera, gerente del restaurante McDonald’s de Hato Rey, son vivos ejemplos de ello. Para la ejecutiva de Arcos Dorados, empresa que opera sobre 2,000 McDonald’s en Latinoamérica, incluyendo 67 establecimientos en Puerto Rico, asumir un rol tan prominente dentro de la jerarquía es el desenlace natural de desempeñarse en un espacio laboral anclado en principios de igualdad y donde el valor de cada persona se mide únicamente en sus méritos.
a la luz de sus estadísticas de empleo. De más de 3,000 personas que trabajan en McDonald’s a nivel isla, cerca de 55% son mujeres. Igualmente, el 72% de los gerentes de los establecimientos son féminas, y ocho de los 12 departamentos de Arcos Dorados en Puerto Rico son encabezados por mujeres. “Somos una compañía de avanzada. Y cuando llega una fecha tan especial como el Día Internacional de la Mujer sacamos el tiempo para reconocerlo”, subrayó Vega.
Ejemplo de superación Si alguien puede hablar con propiedad de las oportunidades de crecer profesionalmente es precisamente Rivera, quien se inició como empleada de McDonald’s hace diez años. En aquel entonces, Rivera laboraba como ‘muñequita’, como se le conoce a los empleadas a cargo de actividades tales como los cumpleaños de niños que se celebran en los establecimientos. Poco después, la entonces estudiante de administración de empresas ascendió a gerente de turno del restaurante en Carolina Shopping Court, puesto en el cual se mantuvo unos dos años, previo a ser nombrada asistente del gerente, donde se familiarizó con las funciones operacionales que conlleva el día a día. Ya era cuestión de tiempo para que fuera promovida al cargo de gerente, en el que permaneció un año antes de ser trasladada para cubrir la misma posición en el McDonald’s de Hato Rey, considerado uno de los locales más importantes.
“Arcos Dorados es una empresa súper comprometida con brindar oportunidades de desarrollo para toda nuestra gente. Partimos de una premisa de igualdad y cero discriminación. Es una compañía que tiene como uno de sus principales valores –y así lo entendemos todos– la meritocracia. Si eres la persona que con tus atributos puedes asumir un cargo, pues vas a obtener ese cargo”, sintetizó Vega, quien llegó a la compañía en 2011 para dirigir el área de Comunicaciones para todo el Caribe, y desde hace dos años se encarga de toda la operación en Puerto Rico y las islas de Saint Thomas y Santa Cruz. El compromiso de Arcos Dorados con las mujeres puertorriqueñas resulta evidente
“La base de esto es comprometerte con el equipo de trabajo que tú tienes, que sepan que estás de la mano con ellos. Que todos tengan la confianza de no tan solo verme como gerente de restaurante, sino como una persona de confianza que está ahí para apoyarlos en cualquier situación, sea laboral o no”, sostuvo Rivera, quien se visualiza eventualmente como consultora de operaciones, lo que significaría que supervisaría alguna de las ocho regiones en que se dividen los McDonald’s en la isla. “Nunca sentí alguna diferencia entre ser mujer u hombre para alcanzar una posición y seguir creciendo y aprendiendo. Ha sido un proceso transparente, y el que tenga una hija no ha sido mayor problema, al contrario, siempre que he tenido situaciones personales el apoyo de la compañía ha estado ahí”, puntualizó Rivera.
Especial Día de la Mujer /
WWW.METRO.PR VIERNES, 8 DE MARZO DE 2019
Confesiones de una mala feminista
El segundo sexo
Roxane Gay
“No se nace mujer: se llega a serlo”
“Acepto abiertamente la etiqueta de mala feminista. Y lo hago porque no soy perfecta, soy humana”
Es la sociedad quien otorgó el rosa al género femenino, y la misma que se asusta cuando no se cumplen dichos preceptos. También es la que rodeó a la mujer de una debilidad, una cosificación, y una gran responsabilidad (casa, hijos, maternidad) que debe cargar en sus hombros todos los días de su vida. Son las construcciones sociales las que nos rigen hasta las mínimas actitudes. Simone de Beauvoir, luchadora incansable de los derechos femeninos, nos guía en este profundo viaje. Saber, entender, y reflexionar el porqué actuamos cómo lo hacemos nunca es fácil, pero es comenzar una forma de ver la vida que solamente nos ayuda a crecer.
Roxane Gay tiene una filosa pluma; sarcástica y con el poder de hacerte reflexionar. Cada una de sus líneas se lee fácil, pero, al mismo tiempo, deja un sinfín de reflexiones. La escritora logra que revalúes todos los contenidos con los que has crecido hasta el momento y te preguntes cómo la mujer ha logrado sobrevivir en un mundo hecho para hombres. También aborda el cuestionamiento de una feminista: ¿Hay buenas o malas feministas?, ¿puedes culpar a una mujer que luche por los derechos de su género y, al mismo tiempo, baile canciones de reguetón?
Simone de Beauvoir
4
LIBROS FEMINISTAS: LECTURAS PARA LAS MUJERES MODERNAS El feminismo es una necesidad. La sociedad se ha apoyado en él sin ser consciente de los grandes cambios que han beneficiado a mujeres y sí, también a los mismos hombres. Aquí te presentamos algunos de los libros más importantes que ayudan clarificar esta ideología VALERIA ZURITA | WWW.NUEVAMUJER.COM
El cuento de la criada
El mito de la belleza
Margaret Atwood
Naomi Wolf
“No necesito naranjas. Solo necesito gritar”
“Borrar los años de la cara de una mujer es borrar su identidad, su poder y su historia”
Todos tenemos diferentes formas de aprender, y de reflexionar. Mientras muchos necesitan de conceptos precisos, otros prefieren sumergirse en una buena historia para lograrlo. Por eso, esta novela distópica es muy valiosa. Se narra la vida de las mujeres en una sociedad totalitaria, teocrática y derechista. La protagonista se nos presenta como una criada que debe prestar su vientre a los comandantes para que puedan tener hijos con sus esposas. Las mujeres de esta sociedad no pueden vestirse como quieren, no pueden tener sexo más que con su comandante, y son regidas como si fueran objetos. ¿Alguna similitud con el día de hoy?
Hombres y mujeres estamos atados a una serie de estereotipos que logran una avalancha de inseguridades en nuestra persona. Sin embargo, la presión es mayor para las mujeres. Cabello, maquillaje, vestimenta, lozanía, juventud, depilaciones, celulitis…… son algunos de los elementos que aquejan al género femenino. Naomi aprovecha para desmembrar nuestra obsesión cultural con la apariencia de las mujeres, y el impacto que tienen estos estándares, que, por cierto, son inalcanzables.
ENTRETENER
20
WWW.METRO.PR VIERNES, 8 DE MARZO DE 2019
@Metro_PR
/MetroPR
Este sábado el Encuentro de Bandas en la Iupi
ENTRETENER WWW.METRO.PR
El evento se llevará a cabo en el anfiteatro I de la Facultad de Estudios Generales. SUMINISTRADA
Raymond revela ruta de la caminata El comediante Raymond Arrieta, a través de su personaje Plinia, anunció la fecha y la ruta de la caminata Da vida, que se celebrará del 29 al 3 de junio. El peregrinar comenzará de Guánica a Guayanilla; pasa por Adjuntas; luego, de Cidra a Aguas Buenas; Carolina a Trujillo Alto; Río Grande a Loíza; y finalizará de Bayamón a Cataño. METRO
Con la participación de diez agrupaciones, se presentará el tradicional Encuentro de Bandas, que ofrece anualmente el Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico, (RRP-UPR), el sábado 9 de marzo de 2019, a las 10:00 a. m. El evento, que es libre de costo, se llevará a cabo en el Anfiteatro I de la Facultad de Estudios Generales en el campus riopedrense, y contará con un repertorio variado en niveles, géneros y estilos. El programa es organizado por novena ocasión por el Pro-
grama de Bandas, compuesto por conjuntos musicales pertenecientes a las Escuelas Laboratorios Elemental y Secundaria, y la Banda Sinfónica del recinto riopedrense. En este, se presentarán las tres agrupaciones de la Escuela Laboratorio Elemental y las dos orquestas de la Escuela Secundaria de la UPR, así como la Banda Sinfónica del Recinto de Río Piedras-UPR. Además, se presentarán en tarima las bandas escolares de Yauco, de Quebradillas, de Cayey y la Banda Escolar del Colegio Tasis. METRO
Natti N tti N Natasha t h ARCHIVO C O
Natti Natasha lanza ropa inspiradora La cantante Natti Natasha se unió a Forever 21 para el lanzamiento de una línea de ropa inspiradora justo a tiempo para el Día Internacional de la Mujer.
El gigante de la moda rápida, Forever 21, se asoció con la organización sin fines de lucro Girls inc. que motiva a las niñas a ser “Fuertes, inteligentes y atrevidas”. METRO
Bad Bunny se entregará a sus feligreses La espera culminó. Esta noche, la voz de la “nueva religión” les cantará a sus seguidores boricuas en el primero de tres conciertos vendidos en su totalidad LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
A pesar de su corto tiempo en la escena musical, el trapero puertorriqueño Bad Bunny —considerado un fenómeno— provoca euforia en cualquier lugar que hace acto de presencia. Y este fin de semana no será la excepción en el Coliseo de Puerto Rico, José Miguel Agrelot. Su estilo diferente, irreverente, su versatilidad y creatividad artística lo han impulsado a la cima dentro de la industria de la música y el entretenimiento. “Soy peor”, con Balvin, Ozuna y Arcángel; “Krippy Krush”, con Farruko, y “Mala y peligrosa”, con el salsero Víctor Manuel, son solo algunas de las colaboraciones ( featuring) musicales, que despuntaron su fama a nivel comercial. Asimismo, “Chambea” y “Estamos bien”, se han convertido en himnos. No obstante, el trapero ya era conocido en la calle por los temas más under como “Diles” (2016), “Caile”, “No metes cabra” y “Soy peor”.
Se dice que entró en el top de la lista latina de rankeo de Billboard con su tema “Tu no vive así”, cuyo video rompió récords de reproducciones en YouTube. El Conejo Malo, seudónimo que adoptó por una foto de su infancia en la que se disfrazó de conejo, en pocos años ha tenido la oportunidad de grabar con grandes estrellas de la música y codearse con figuras de la industria del entretenimiento, como J. Lo, Drake, Will Smith, Marc Anthony y Residente, por mencionar algunos nombres. Pero no fue hasta diciembre de 2018, que lanzó su disco debut X100pre, recibiendo elogios hasta de The New York Times y The Rolling Stone, por la “fluidez” de los ritmos de la música latina contemporánea. También en diciembre del año pasado sorprendió con el anunció de su propia fundación Good Bunny, que repartió juguetes en un evento multitudinario que se llevó a cabo en el Coliseo Roberto Clemente de San Juan. Pero el intérprete de “Amorfoda” no deja de generar ex-
3
funciones ofrecerá Bad Bunny en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot
Bad Bunny se presentará en concierto este fin de semana. ARCHIVO
pectativas. A principios del corriente año, entró en La Fortaleza para reunirse con el gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló Nevares, junto con su colega René Pérez, alias Residente, con el fin de discutir la problemática de la criminalidad en la isla. Luego participó en The Tonight Show con Jimmy Fallon.
Benito Antonio Martínez Ocasio, su nombre de pila, comenzó a hacer sus primeros pininos en la música a la edad de 13 años, influenciado por un álbum de Vico C para Navidad. Fue así que comenzó a cantar, componer y a producir música, según indica su biografía. Estudió Comunicaciones y trabajó empacando compra en
un supermercado en Puerto Rico. Sin embargo, lo más que llama la atención de su hoja de vida es su ejemplo de superación. Como recordará, en mayo de 2018 rompió record de asistencia en un concierto que presentó en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. Para este show, al que se unieron los líde-
res del género urbano Daddy Yankee, Nicky Jam y J Balvin, entre otros, regaló entradas a sus excompañeros de trabajo. En esta ocasión, se valió de un comercial con el personaje de La Comay para anunciar el espectáculo en el Coliseo de Puerto Rico, y las taquillas de la primera y segunda función se vendieron en tiempo récord. Meses después y, a pedidos del primer ejecutivo, anunció una tercera función. Recientemente, Bad Bunny recibió un Gaviota de Plata y Oro en el Festival de Viña del Mar en Chile, y fue reconocido por la Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores (ASCAP) por la canción del año, “I like it”, que interpreta con Cardi B y J Balvin. Por lo visto, esto es solo el comienzo de una sólida trayectoria artística, en la que busca dejar un legado en la música con su arte, no con su fama, según ha expresado en varias entrevistas.
WWW.METRO.PR VIERNES, 8 DE MARZO DE 2019
ENTRETENER
21
Sueña con el feminismo a nivel global Annie Lenox lanzó un video que cuenta la historia de los derechos de la mujer durante los últimos 100 años Annie Lennox tiene un dulce sueño: que el mundo acoja el término feminismo global y siga luchando por los derechos de la mujer alrededor del planeta. La cantante y activista se unió a Apple Music para lanzar un video ayer en apoyo al feminismo global en coincidencia con el Día de la Mujer, que se celebra hoy. El video de casi dos minutos incluye a Lennox, el actor Richard E. Grant y los cantantes Ed Sheeran, Mary J. Blige y Dua Lipa contando la historia de los derechos de la mujer los últimos 100 años. “Mi interés es este término de feminismo global”, dijo Lennox. “Significa que todos pueden ser parte de él. No está diciendo: ‘Soy una feminista, es distinto a tu feminismo’. No. Todo es parte de un diálogo muy mezclado y diverso que unirá a mucha gente”. “Feminismo. Debemos usar
esta palabra porque significa empoderamiento. La gente puede y debe ser empoderada”, agregó. La cantante escocesa dijo que, aunque ha habido mucho progreso en cuanto a los derechos de las mujeres, aún queda mucho por hacerse. “En los países occidentales, tenemos muchos más recursos de lo que se habla, en general, de los llamados países en desarrollo”, señaló. “No es correcto que haya niñas que no puedan asistir a la escuela primaria o secundaria. Si están viviendo en pobreza, entonces no pueden tener las habilidades que necesitan. No pueden ser alfabetizadas, aprender a leer o escribir, y en consecuencia no pueden tener una oportunidad para salir de la pobreza”. Lennox exhorta a que más hombres de conviertan en feministas globales: “Podemos ser generosos e inclusivos, y po-
“Feminismo. Debemos usar esta palabra porque significa empoderamiento. La gente puede y debe ser empoderada”. Annie Lenox, cantante
demos usar este término como un término multitudinario, donde la gente se pare colectivamente, hombro a hombro, identifique estos hechos y diga ‘esto no está bien’. Hombres y mujeres pueden decir ‘esto no es correcto’”. “También tenemos que cambiar eso de que una de cada tres mujeres experimenta violencia física o sexual en su vida. Si no tenemos un diálogo con niños y hombres, no podremos cambiar actitudes y comportamientos, así que tenemos que traer a los chicos y los hombres a la arena, a esta plataforma para la discusión”, agregó. Lennox, de 64 años, dijo que Sheeran fue el primero en saltar a bordo para el video,
que incluye, además, cameos de Hozier, Emeli Sandé, Paloma Faith, Yola, Ade Adepitan, Richa Chadha y otros. Para el Día Internacional de la Mujer, Apple Music también está lanzando listas curadas por cantantes populares como Cardi B, Pink, Halsey y Camila Cabello. Lennox, laureada con premios Grammy y Óscar, tuvo éxito como miembro del dúo Eurythmics y también como solista, con hits que incluyen “Sweet Dreams (Are Made of This)”, “Walking on Broken Glass”, “No More I Love You’s” y “Here Comes the Rain Again”. La cantante ha presionado por la igualdad de derechos a lo largo de su carrera, y en 2008, lanzó The Circle, una organiza-
Annie Lenox destacó que queda mucho por hacer en materia de derechos de las mujeres. AP
ción que se enfoca en conseguir la igualdad para las mujeres. “Realmente, me gustan los movimientos fundamentales porque siento que el cambio puede venir desde adentro”, dijo. “Mi color de piel es blanca... Mis orígenes no son de clase privilegiada, pero ahora
mi vida es extremadamente privilegiada. Con ese privilegio tengo una voz y una plataforma, tengo la capacidad de conmover, puedo contribuir de muchas maneras a crear conciencia globalmente sobre estas situaciones y circunstancias”. AP
PLUS / MODA
22
WWW.METRO.PR VIERNES, 8 DE MARZO DE 2019
@Metro_PR
/MetroPR
MODA WWW.METRO.PR
Varias modelos presentan piezas de la colección de confección de Chanel otoño invierno 2019-2020 en París. AP
Cara Delevingne, segunda de derecha a izquierda, mira cómo unas modelos se secan las lágrimas al desfilar con piezas de la colección de confección de Chanel otoño invierno 2019-2020 presentada en París. AP
Lágrimas por Lagerfeld en presentación de su colección La colección final del recientemente fallecido ícono de la moda fue presentada esta semana en París Fue la última ovación para Karl Lagerfeld, a pesar de que no estaba presente. Celebridades, supermodelos y miembros de la industria de la moda se reunieron en la pasarela de Chanel para decir adiós al emblemático diseñador, quien falleció el mes pasado y pidió no tener un funeral público. Muchos invitados lloraron cuando su colección final para la casa parisina, codiseñada con la nueva directora artística Virginie Viard, fue presentada en el Grand Palais de París en una escenografía muy cinematográfica: un pueblo montañés cubierto de una pacífica nieve. Sus amigos y colegas guardaron un minuto de silencio. A continuación, algunos de los puntos destacados del desfile en la Semana de la Moda de París.
La última entrega de Lagerfeld
Lagerfeld había dejado en claro su antipatía por los funerales públicos. Así que la colección
otoño-invierno de Chanel, la última de cientos que el modisto diseñó en sus seis décadas de trayectoria, fue el final más apropiado. La muestra generó emoción genuina, pero también un espectáculo irónico digno de Lagerfeld. Antes del desfile sus modelos, que incluyeron a la actriz española Penélope Cruz, se pararon solemnemente sobre la nieve falsa cerca de un chalet alpino y equipos de esquí. Una campana sonó mientras se escuchaban grabaciones de la voz de Lagerfeld que salían de bocinas en el enorme recinto. Entre los invitados se encontraban las actrices Marion Cotillard y Kristen Stewart, las modelos Claudia Schiffer y Naomi Campbell, la cantante Janelle Monnae y la editora de Vogue Anna Wintour. Muchos lloraron durante el minuto de silencio. En un momento que retrató perfectamente el universo de Lagerfeld, el silencio inicial fue interrumpido por el ladrido de
un pequeño perro en una canasta para compras de Chanel.
Una colección clásica de Chanel El desfile usó la temática alpina como una piedra angular para producir una colección invernal clásica de Chanel. La clave era mantenerse abrigado, con botas al tobillo y sombreros de lana en modelos que, según la casa, pertenecen a “elegantes habitantes de la montaña”. Abrigos extragrandes de lana que caían pesadamente sobre las modelos dieron una sensación antigua que a Lagerfeld le gustaba evocar. Fueron combinados en patrones contrastantes, como enormes patas de gallo en pantalones holgados, para producir un efecto cinético. Motivos étnicos y alpinos se fusionaron en forma de patrones blancos o en faldas con corte en A. También hubo modelos de ropa para esquiar con llamativos tonos rosados, azul y rojo. Los obligatorios abrigos de
esta temporada fueron confeccionados en una gruesa tela de lana.
“Para mí ese fue un momento mágico, caminar de la mano en Central Park una noche de invierno, escuchando sus maravillosas y graciosas historias”.
El futuro de Chanel
Esta fue la primera colaboración oficial entre Lagerfeld y su vieja directora de estudio Virginie Viard, quien lo sucederá en la casa. Al igual que los diseños de Chanel, el cambio de estafeta creativa pareció realizarse sin contratiempos. Quizá no es algo de qué sorprenderse: aunque Viard no ha tenido un papel oficial como diseñadora hasta ahora, es famosa por haber trabajado de cerca con Lagerfeld en numerosos diseños de Chanel, incluso de alta costura. Es muy pronto para decir si Viard llevará a la poderosa casa en una dirección diferente, pero todo parece indicar que no lo hará. El hecho de que Chanel haya elegido a alguien que ha trabajado a la sombra del exuberante Lagerfeld por años indica que espera continuar con su visión financieramente exitosa y el alcance que catapultó a la emblemática casa del caos creativo que sufrió en la década de 1980
AP
AP
Penélope Cruz, actriz, al recordar a Karl Lagerfeld
a la multimillonaria potencia que es ahora. La dirección pudo elegir a un sucesor con un gran nombre rimbombante, como el exdiseñador de Lanvin Alber Elbaz, un ícono en la industria actualmente desempleado. Pero el hecho de que no lo hiciera también habla muy claro. AP
La actriz Penélope Cruz modela piezas de la colección de confección de Chanel otoño invierno 2019-2020. AP
ÂĄIKEA TIENE OFERTAS CADA SEMANA! Aprovecha estos precios sĂşper bajos en tus artĂculos favoritos para que amuebles y decores cada rincĂłn en tu hogar al gusto de tu espacio ÂĄy de tu bolsillo! Busca los tuyos.
-26%
-30% CYLINDER ÀRUHUR 601.750.92
MALM gavetero de 4 gavetas 403.604.63
$
999
$
699/3 pzas -22% LENDA par de cortinas 301.119.78
$
$
109
$
2199
$
99
16
Ofertas vĂĄlidas del 4 al 10 de marzo de 2019 y/o hasta agotar existencias.
Š Inter IKEA Systems B.V. 2019.
149
-20%
-21%
ÄNDLIG juego de cuchillos 702.576.24
TJUSIG banco con almacenaje para zapatos 501.527.03
$
$
5499
699
$
4299
$
559/3 pzas
-22%
LACK estanterĂa 11žx74ž". 201.637.79
-22% HODDE alfombra 6'7"x9'10". 202.987.97
-24% KALLAX estanterĂa con puertas 191.974.26
$
89
$
69
$
45
$
3499
$
189
$
143
-25% ALEX escritorio 902.607.10 $
159
Escanea para ver y comprar estos y mĂĄs artĂculos.
i
$
119
-30%
SĂŠ uno de los 100 primeros en llevar esta hoja del periĂłdico a tu Punto IKEA mĂĄs cercano y ÂĄllĂŠvate un regalo sorpresa! EN IKEA PUERTO RICO ES MUY FĂ CIL HACER TU COMPRA BAJO PEDIDO EXPRESS. TIENES 4 FORMAS DE COMPRAR:
Descarga la app de
FJĂ„LLBO estanterĂa Ć™[ Ć— altura 53½". 703.421.99 $
79
$
55
24hrs. IKEA Inspire
PUNTOS IKEA
WWW.IKEA.PR
IKEA INSPIRE APP
787 750 IKEA (4532)
IKEA Escorial
IKEA BayamĂłn
IKEA Ponce Mall
Parque Escorial 1500 Av. Sur Carolina. Escorial. Lun-SĂĄb. de 9 a.m. a 9 p.m. Dom. de 11 a.m. a 7 p.m.
Carretera nÂş 2, Km. 13,8. Hato Tejas. BayamĂłn. Lun-SĂĄb. de 9 a.m. a 9 p.m. Dom. de 11 a.m. a 7 p.m.
Ponce Mall, 4990 Calle CĂĄndido Hoyos, Suite 190. Ponce. Lun-Jue. de 9 a.m. a 8 p.m. Vier-SĂĄb. de 9 a.m. a 9 p.m. Dom. de 11 a.m. a 7 p.m.
ÂĄy disfruta de descuentos exclusivos! IKEA FAMILY APP
Especialistas en muebles y decoraciĂłn
DEPORTES
24
WWW.METRO.PR VIERNES, 8 DE MARZO DE 2019
@Metro_PR
/MetroPR
BREVES Carreras en Salinas
9 – 10 DE MARZO DE 2019 BARRIO BALLAJÁ, VIEJO SAN JUAN
DEPORTES WWW.METRO.PR
11:00AM-9:00PM
MINI GIRA CULEBRA 13 DE MARZO LUQUILLO 15 DE MARZO
Cancelan torneo de Voleibol Superior
FLORIDA 16 DE MARZO
La Federación Puertorriqueña de Voleibol anunció ayer la cancelación de la temporada 2019 de la liga de Voleibol Superior Masculino luego que se aceptó la dispensa solicitada por el equipo de Carolina. De esa forma, no se cumplió la condición de las franquicias de Naranjito y Toa Baja de un mínimo de seis equipos. METRO
NARANJITO 17 DE MARZO
El Club de Corredores de Circuito de Puerto Rico tendrá su primer evento de campeonato del año este fin de semana en la Puerto Rico International Speedway en Salinas. Participarán del evento los ganadores overall del pasado año en la categoría GT-T, el equipo Ghostbuster Racing Team Mitsubishi Evolution # 47 Juan (Tatito) Ferrer y Héctor (Colo) Díaz. Los portones abren desde las 8:00 a. m. y las carreras comienzan a las 10:00 a. m. El sábado son los pases de prueba y cualificaciones, totalmente gratis. El domingo la entrada general por persona tendrá un costo de $10.00, y los niños menores de 8 años entran gratis. METRO
SUMINISTRADA
Gómez regresa al fin con los Mets Aceptó un contrato de ligas menores
@CIRCOFEST #CIRCOFEST2019
WWW.CIRCOFEST.COM
Carlos Gómez finalmente ha vuelto con los Mets, tres años y medio después de un infructuoso canje que lo hubiera enviado de Milwaukee a Nueva York. El jardinero de 33 años de edad aceptó un contrato de ligas menores y se reportará al entrenamiento de pretemporada de Grandes Ligas, dijeron los Mets ayer. Gómez, dos veces seleccionado para el Juego de Estrellas, bateó para .208 con nueve cuadrangulares y 32 carreras impulsadas en 118 partidos el año pasado para Tampa Bay. Tras ser ponchado en Miami el 4 de julio, el dominicano le dio un batazo a una hielera en la caseta. También le pegó un puñetazo a otra hielera, lo que hizo que unos vasitos salieran volando por el pasamanos de la caseta. Si lo agregan al roster de 40 jugadores, Gómez recibiría un salario de 1.25 millones mientras esté en las mayores y tendría la oportunidad de ganar 250,000 dólares en bonos de desempeño en el plato: 50,000 dólares por 350 y por cada 50
Carlos Gómez jugó para Tampa Bay el año pasado. GETTY IMAGES
adicionales hasta 550. Eso representa un gran recorte en comparación con el año pasado, cuando tuvo un salario base de 4 millones y ganó 400,000 dólares en bonos. Gómez firmó con los Mets en 2002 y debutó en las mayores con Nueva York en 2007. Fue canjeado a Minnesota antes de la temporada de 2008 mediante el mismo acuerdo que envió al lanzador Johan Santana a Nueva York. Fue seleccionado para el Juego de Estrellas con Milwaukee en 2013 y 2014. “Muchos buenos recuerdos. Estoy emocionado y ansioso”, dijo.
Gómez dijo que solo tuvo ofertas de ligas menores y escogió al equipo que, según él, tenía la mejor oportunidad de ganar un título. Fue protagonista de un memorable episodio de la historia de los Mets el 29 de julio de 2015, cuando Nueva York aceptó enviar a Wilmer Flores y al lanzador Zack Wheeler a Milwaukee por Gómez. El canje trascendió cuando Flores estaba jugando como campocorto y los fanáticos de los Mets lo ovacionaron de pie al enterarse del cambio. Las televisoras lo captaron llorando durante la octava entrada. AP
WWW.METRO.PR VIERNES, 8 DE MARZO DE 2019
DEPORTES
25
Agradecido James por influencia de Jordan El astro de los Lakers superó esta semana el total de puntos de Michael Jordan en su carrera Desde el primer día que LeBron James tomó un balón de básquetbol, solo quiso emular a Mike. James y sus amigos más cercanos idolatraban a Michael Jordan mientras crecían juntos en las canchas callejeras de Akron. Mientras transformaba en una promesa del deporte, capaz de dar el salto de la secundaria a la NBA como primera selección del draft, James estudiaba, imitaba y se inspiraba profundamente con los encestes de Jordan, que daban mucho de que hablar, su fadeaway, su impetuosa competitividad, incluso los pequeños detalles de la manera como Jordan usaba sus zapatillas y pantalones cortos. James se puso el número 23 en la espalda tan pronto como pudo hacerlo en el décimo grado de secundaria. “Él era todo”, dijo James. Jordan también admiró el juego de James durante muchos años. “Quiero felicitar a LeBron por llegar a otro gran hito durante su increíble carrera”, dijo Jordan en un comunicado enviado ayer a The Associated Press a través de su portavoz Estee Portnoy. Cuando James rebasó el miércoles por la noche el total de puntos de Jordan en su carrera, lo hizo en un par de Nikes que decían “Gracias M. J.” escrito en los costados. Ese homenaje no describe todo lo que el brillo de Jordan significó
LeBron James durante el partido ante los Nuggets de Denver el pasado miércoles AP
para un muchachito que soñó con una mejor vida jugando con una pelota. “M. J. fue una inspiración”, dijo James. “M. J. fue un relámpago en una botella para mí, porque yo quería ser como él”. James ahora tiene 34 años y tres anillos de campeonato y una formidable carrera de 16 años en la NBA. Pero él sigue maravillado por Jordan, quien para él ha representado la cima del éxito durante toda su vida. Dejó atrás a Jordan para quedar cuarto en la lista histórica de anotadores de la NBA con una jugada de tres puntos en el segundo cuarto del partido de los Lakers contra los Nuggets, que Los Ángeles perdió 115-99 ante Denver. James superó los 32,292 puntos de Jordan con otra muestra de la fuerza física que define su estilo de juego,
32,292
total de puntos de Michael Jordan, marca que superó LeBron James el pasado miércoles un estilo que fue influido por la combinación de agresividad y elegancia de Jordan. James terminó con 31 puntos, siete rebotes y siete asistencias. Sus compañeros de equipo trataron de reaccionar cerca del final, pero sufrieron su cuarta derrota consecutiva en una temporada que parece condenada al fracaso. Todas las derrotas consumen a James, pero aun así se quedó enfrente de su casillero después del partido con la ansiedad de
un novato, tratando de absorber la magnitud del momento en su vida. “Uno siempre está luchando contra el fracaso. El porcentaje de gente como yo —de un hogar con un solo padre, hijo único, necesitado— [las probabilidades de] salir adelante no son para nada altas. M. J. tuvo una gran influencia para que yo la hiciera, junto con mi madre, junto con la ciudad en sí, junto con los entrenadores de las ligas infantiles que tuve. Pero Mike no tenía idea de lo que estaba haciendo por un niño que crecía a 45 minutos de vuelo de distancia de Chicago, donde él trabajaba”. James es uno de los últimos jugadores activos que vieron a Jordan en su mejor momento con los Bulls de Chicago. El pequeño LeBron compraba paquetes de tarjetas de básquetbol esperando que le tocara una de Jordan, y estudiaba cada uno de los detalles de juego de Jordan, hasta la manera como usaba su protector de pantorrilla levemente volteado de tal manera que se viera el borde rojo. James no tuvo dinero para comprarse Air Jordans, pero recuerda que caminaba por los centros comerciales y se maravillaba al ver las impecables zapatillas rojas y negras. Eso le inspiró la idea de tener sus propias zapatillas, resultado natural de ser la estrella que quería ser. “Ustedes no tienen idea de que lo que M. J. hizo por mí y mis amigos cuando crecíamos”, dijo James. “En el sentido de que, esos días en los que uno siente que no va a llegar al día siguiente donde yo vivía, por todo lo que estaba pasando”. GREG BEACHAM / THE ASSOCIATED PRESS
Realizan sorteo selección liga femenina NBA Junior
El torneo de la liga NBA Junior en Puerto Rico estará compuesto de 60 equipos para adolescentes hasta los 14 años. SUMINISTRADA
El gobernador Ricardo Rosselló Nevares, junto a la secretaria del Departamento de Recreación y Deportes, Adriana Sánchez Parés, y ejecutivos de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA, por sus siglas en inglés) participó ayer del sorteo de selección de la primera liga femenina de NBA Junior de Puerto Rico. La NBA Junior —programa global de baloncesto juvenil para niños y niñas— enseña las destrezas fundamentales,
así como los valores esenciales del juego a nivel de base comunitaria, en un esfuerzo para ayudar a desarrollar la experiencia juvenil con el baloncesto para los jugadores, entrenadores y padres. Rosselló Nevares añadió: “Como gobernador y deportista me siento complacido al, nuevamente, unir esfuerzos con la mejor liga de baloncesto en el mundo, con el fin de impactar positivamente la vida de nuestra niñez y juventud”. CYBERNEWS
Lionel Messi, del Barcelona, tras anotar el primer gol del equipo en la victoria 4-2 ante el Sevilla por la Liga española, el pasado sábado 23 de febrero. AP
Messi regresa a la selección de Argentina Lionel Messi vuelve a la selección. El capitán del Barcelona reapareció en una convocatoria de Argentina tras ocho meses ausente para disputar un par de amistosos preparatorios para la Copa América de Brasil. Messi figura en la nómina de 31 futbolistas citados ayer por el técnico de la Albiceleste Lionel Scaloni para los duelos ante Venezuela, el 22 de marzo, y contra Marruecos, el 26 del mismo mes. Al igual que el regreso de Messi, también resaltan de la nómina las ausencias de Sergio Agüero, máximo goleador de la Liga Premier inglesa con el Manchester City, y Mauro Icardi, en conflicto con el Inter de Italia. “Creo que él está contento y quiere intentarlo una vez más. Para nosotros es bienvenido”, dijo el entrenador sobre Messi en una rueda de prensa. Messi, de 31 años, había jugado por última vez con la casaca de Argentina en la eliminación a manos de Francia en los octavos de final del Mundial 2018. Desde entonces, el delantero nunca se manifestó públicamente sobre el seleccionado de su país, pero se ausentó en los seis amistosos que se jugaron tras el torneo de Rusia. “Para todos fue un palo lo del Mundial, para él todavía más”, afirmó Scaloni, quien formó parte del cuerpo técnico de Jorge Sampaoli en Rusia y luego lo sucedió tras su despido. “La decisión fue que Messi no viniera en los primeros partidos”. Con su inclusión en la convocatoria, la presencia de Messi en la Copa América se da por descontado, ya que esta serie de amistosos de
“Creo que él está contento y quiere intentarlo una vez más. Para nosotros es bienvenido”. Lionel Scaloni
marzo son los únicos previstos por FIFA antes del inicio del certamen continental que se jugará entre 14 de junio y el 7 de julio. “Tenemos al mejor del mundo, pero por una cosa u otra no se ha llegado (a ganar un título). Pero también hemos llegado a tres finales con él”, recordó Scaloni en referencia a las finales del Mundial 2014 y de la Copa América 2015 y Copa Centenario 2016. “Es tan fina la línea. Creo que hubo momentos en los que supimos aprovecharlo y en otros no. Cuando tenés al más grande, lo querés aprovechar en todos los torneos, pero los rivales también juegan”, opinó el estratega, que fue confirmado en el cargo en principio hasta la Copa América. De todas formas, el estratega advirtió que “Argentina hoy en día no es potencia mundial, no está en condiciones de competir con grandes selecciones del mundo. Ahora mismo estamos en un momento en el cual no podemos garantizar que vamos a salir campeones de la Copa América”. Argentina jugará el amistoso ante Venezuela en Madrid y, luego, contra Marruecos en Tánger. AP