SAN JUAN, PUERTO RICO
“EMERGENCIA” EVITÓ REQUISITOS DE SUBASTA FORMAL EN WIPR PÁGINA 05
PREF RECONOCE NECESIDAD DE MAYOR TRANSPARENCIA EN FONDOS A EDUCACIÓN PÁGINA 04
Miércoles, 13 de febrero de 2019
.pr
metro.pr
@Metro_PR
/MetroPR
JORGE POSADA A TRABAJAR CON LOS MARLINS
OZUNA DOMINA CARRERA AL BILLBOARD LATINO
PÁGINA 14
PÁGINA 13
ASUME sigue a ciegas por hackeo a su base de datos La agencia que se encarga de velar por el pago de pensiones alimenticias a los menores en Puerto Rico no ha podido recuperar el acceso total a sus sistemas de información. La Administración para el Sustento de Menores fue víctima de hackers hace casi un mes. Se extendien por 30 días más los procesos que puedan verse afectados PÁGINA 02
CULPABLE EL CHAPO EN TODOS LOS CARGOS El narcotraficante mexicano enfrentará sentencia de cárcel para el resto de su vida, tras veredicto de culpabilidad en 10 cargos federales en Estados Unidos PÁGINA 08
AP
SECRETARIO DEL TRABAJO ASEGURA CESANTÍAS DE SAM’S ESTÁN EN LEY
PÁGINA 06
NOTICIAS
02
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE FEBRERO DE 2019
@Metro_PR
/MetroPR
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Sigue confiando en Rivera Marín El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló, aseguró que el secretario de Estado, Luis Rivera Marín, aún cuenta con su confianza, esto a pesar de que la información ofrecida por el funcionario sobre la ayuda humanitaria enviada a Venezuela fue errada. El Gobierno de Puerto Rico no ha ofrecido detalles de dónde terminó aterrizando el avión con los suministros. METRO
Pesquera responde a la Junta de Control Fiscal El secretario de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, respondió a la directora ejecutiva de la Junta de Control Fiscal, Natalie Jaresko, sobre la situación del presupuesto del Departamento que dirige. En una carta de tres páginas, el funcionario expuso varios puntos en los que defendió sus gestiones frente a la agencia. Entre ellos, destacó las múltiples veces que se reunieron con miembros de la Junta para discutir asuntos del presupuesto. En cuanto al plan de implementación de los Negociados, expuso: “Tan pronto
El ataque a los sistemas de ASUME se dio a conocer el pasado 15 de enero, lo que afectó la aplicación y página web de la entidad. ISTOCK
Siguen afectados servicios de ASUME por ataque cibernético Ante la demora en restaurar los servidores afectados por el ataque cibernético ASUME extendió los procesos de trámites por 30 días adicionales para no afectar los servicios LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@metro.pr
Héctor Pesquera, secretario ARCHIVO
como la JSF ajuste los objetivos de ahorro y el presupuesto aprobado con las necesidades basadas en la realidad fiscal del DSP, enmendaremos el plan presentado anteriormente”. METRO
Varios de los servicios que ofrece la Administración para el Sustento de Menores (ASUME) continúan detenidos desde hace un mes debido al ataque cibernético que afectó los sistemas. Trámites como revisiones de pensiones se mantienen detenidos desde el pasado 15 de enero cuando se cayeron los sistemas a causa del ataque que fue reportado al Negociado Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés). Asimismo, muchas de las vis-
tas del tribunal administrativo que se celebran en ASUME han tenido que ser suspendidas en varias de las oficinas regionales. El acceso a los servidores afectados ha tomado más tiempo, según confirmó a Metro la secretaria de la Familia, Glorimar Andújar, por lo cual extendió por 30 días adicionales los periodos de procesos administrativos. “Tras el ataque cibernético que sufrió ASUME, expertos de sistemas de información han continuado levantando la información de cada servidor que fue afectado por el virus (sobre 20 servidores). A pesar de que las tran-
“A pesar de que las transacciones de pagos de pensiones no se vieron afectadas, el acceso a los servidores ha sido una tarea monumental”. Glorimar Andújar, secretaria
sacciones de pagos de pensiones no se vieron afectadas, el acceso a los servidores ha sido una tarea monumental, cuidando que no haya rastro del virus”, explicó Andújar en declaración escrita a este medio. La funcionaria añadió que
“con el fin de que no se vean afectados los términos de los procesos administrativos expeditos, los mismos serán extendidos por 30 días adicionales. Tanto las solicitudes al Tribunal Administrativo de ASUME, como los procesos de modificación y revisión de pensiones serán cubiertos por esta extensión”. Metro supo que la caída del sistema no les ha permitido tener acceso al sistema que alberga los expedientes físicos, es decir, aquella información que han entregado los clientes. El ataque cibernético, hecho público el pasado 15 de enero, provocó la caída de la aplicación y la página cibernética de ASUME, lo que provocó que se afectaran diversos servicios. El 21 de enero, se indicó a través de un comunicado de prensa que ya se habían restablecido los sistemas de información.
Bajos los reportes de violencia en el noviazgo Funcionarios federales y locales ofreciendo detalles de los arrestos. CYBERNEWS
Asignan nuevos agentes federales para Puerto Rico El director del FBI en Puerto Rico, Douglas Leff, anunció que el Gobierno federal le asignó más agentes para trabajar en la isla. De la misma forma, la jefa de fiscales federales en la isla, Rosa Emilia Rodríguez, indicó que ahora cuenta con cinco nuevos
fiscales que estarán trabajando en la nueva unidad de armas de fuego. La información fue ofrecida en una conferencia de prensa donde anunciaron el arresto de 35 personas que pertenecían a una ganga en Humacao. METRO
Lersy Boria instó a solicitar orientación para identificar al agresor. ARCHIVO
Uno de los ejemplos más comunes de violencia de género en el noviazgo es la manipulación. Es cuando “amenaza con suicidarse si lo dejas”, explicó la procuradora de la Mujer (OPM), Lersy Boria Vizcarrondo. En 2018, la OPM atendió 806 llamadas de orientación, de las que 13 buscaban atender agresiones durante el noviazgo, y 25, con un exnovio, sumando 38, o apenas un 5 % de los casos.
Pero de acuerdo con Boria Vizcarrondo, es en el noviazgo donde se presentan manifestaciones de lo que puede resultar en agresiones graves, por lo que lanzaron la campaña “Tú Vales” con el objetivo de ayudar a identificar el perfil del agresor. Estas pistas podrían incluir: “Si está pendiente a tu celular, si te dice de qué manera te vas a vestir”, entre otras instancias.
La OPM tiene trabajadores sociales que la pueden orientar a través del 787-722-2977. Para salir de una relación con un agresor de forma segura, la procuradora aconsejó: “Comunicarte con un familiar, trabajarlo a través de terceros, buscar un lugar seguro, cambiar rutas, encontrarte con la persona en un lugar que no sea solitario u oscuro”, entre otros. MARÍA DE LOS MILAGROS COLÓN
NOTICIAS
04
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE FEBRERO DE 2019
PREF reconoce conversaciones sobre salario de Julia Keleher Directivos de la Fundación aseguraron la idea no llegó a plantearse en la mesa de la Junta de Directores DAVID CORDERO MERCADO
david.cordero@metro.pr
La Puerto Rico Education Foundation (PREF), entidad sin fines de lucro que nació en 2017, reconoció ayer que hubo conversaciones para que, por medio de fondos privados, se cubriera salario de la secretaria del Departamento de Educación (DE) Julia Keleher, pero dijeron que no hablaron de un incremento, al menos por vía de la fundación. “Cuando originalmente se funda la fundación, no se había definido específicamente dónde se iban a utilizar los fondos que lográramos atraer, y eso, posiblemente, pudo haber incluido en un momento dado la posibilidad de sufragar el costo del salario de la secretaria, pero no a base de un incremento”, aseguró el empresario Manuel Cidre, vicepresidente de la Junta de Directores de la PREF. “Cuando la fundación se constituye formalmente, que recibe los fondos de Tenacre [Foundation], que fueron los primeros fondos que llegaron a nosotros, esa partida [salario de Keleher] la Junta decidió ni siquiera mencionarla, porque la razón de ser de la fundación es la transformación de la educación de Puerto Rico, no del Departamento de Educación de Puerto Rico”, sostuvo el vicepresidente. Metro reveló ayer que Keleher
“No somos un banco del Departamento de Educación, somos una fundación privada enfocada en ayudar a transformar la educación de Puerto Rico”. Manuel Cidre Vicepresidente PREF
indagó sobre la posibilidad de que se le aumentara su salario — que al momento asciende a $250 mil— para que alcanzara, incluso, los $500 mil al año, aseguró una fuente de Metro. La consulta sobre un aumento salarial llegó hasta La Fortaleza, confirmó otra fuente independiente, pero la petición no prosperó. En declaraciones a este medio y en sus redes sociales, la titular negó haber solicitado un aumento, aunque sí reconoció que se planteó la idea de que su salario fuera sufragado por un ente externo al Gobierno de Puerto Rico por medio de una donación — como las que recibe la PREF y que son destinadas al DE—, de modo que sus servicios fueran “gratis” o no pagos por el fisco público. La directora ejecutiva de la PREF, Enid Reyes, dijo que cuando se planteó esa idea, se hizo con el fin de generar un ahorro al erario y destinar el dinero del contrato
De izquierda a derecha, Manuel Cidre, vicepresidente de PREF; David Bogaty, presidente; y Enid Reyes, directora ejecutiva. DENNIS JONES
de Keleher a otros fines. “La motivación sale de, no de incrementar, sino cómo podemos ahorrar dinero al Gobierno, que ese dinero se invierta en las escuelas, en los estudiantes, en este proceso de descentralización del sistema, de la política pública ya establecida por la Ley 85”, indicó. En la misma dirección, el presidente de la Junta de Directores de la entidad, David Bogaty, defendió el trabajo que está realizando Keleher en el DE y aseguró que el fin principal de la PREF es la transformación del sistema de educación para el beneficio de los niños del país. “Estamos trabajando duro, dedicando tiempo para hacer realmente la diferencia y para levantar el sistema, que nuestros niños tengan una educación y un siste-
ma que tenga una educación que los prepare frente al mundo. Ellos no tienen eso hoy día”, subrayó.
Reconocen necesidad de procesos transparentes La manera como la PREF ha funcionado y su relación con el DE han levantado suspicacia desde sus inicios: su contrato con Educación surge gracias a la Ley 85 de 2018 (Reforma Educativa) y se da por vía de un proceso totalmente nuevo en la isla; la organización recibió fondos de donantes que se mantuvieron anónimos, pese a que se trataba de montos destinados a asuntos específicos en el DE y que tendrían un impacto sobre la política pública. Los nombres de las organizaciones que hasta el momento han realizado donaciones fueron reve-
lados esta semana, luego de que Metro peticionara la lista. El presidente de la Junta de la PREF reconoció que, cuando se aceptaron esas donaciones, se entendieron como un “gesto de generosidad”, y la petición de anonimato ,como un deseo de no recibir reconocimiento por la donación. No hubo una reflexión, dijo, sobre las preguntas que —en efecto—han surgido y sobre las banderas que podrían levantarse sobre las motivaciones que podría haber detrás de donaciones de este tipo. “Entendemos la historia de las relaciones entre Gobierno y sector privado, entendemos los niveles de corrupción que ha habido en el pasado, entendemos la necesidad de ser muy transparentes y claros sobre el movimiento del dinero, así que sí, hemos ha-
Nula la comunicación de Educación con gremios sobre las chárteres Mientras ya los padres pueden ver en el sistema de matrícula algunas potenciales escuelas a convertirse en chárteres, el Departamento de Educación aún no ha orientado a los gremios sobre el proceso. Así lo señaló la presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, quien planteó que la organización no ha tenido comunicación con la agencia sobre este tema, pese a que ya hay maestros que la han llamado de escuelas en Canóvanas, Bayamón y San Sebastián. De hecho, en algunos planteles, los padres se han unido a los docentes en contra de las escuelas alianza, pero en otras,
han convencido a los progenitores del modelo. “Todo esto crea inestabilidad e inseguridad al magisterio. Hay algunos papás convencidos, pero no les están explicando a los papás que va a ser por lotería y que no necesariamente entran a esa escuela”, expresó Díaz, quien, de paso, envió una carta a la secretaria para pedir pago de dietas y millaje a los maestros que participan de talleres del DE. Aclaró que, aunque el Departamento no se ha comunicado sobre el proceso de traslado de docentes a chárteres, se supone que, en caso de que un plantel se convierta en alianza, el educador “tiene de-
En el sistema de matrícula, los padres pueden elegir escuelas alianza. ARCHIVO
recho a pedir traslado” a otra escuela si así lo desea. “El problema es si hay la oportunidad, pero si no hay espacio para pedir la plaza, entonces ese es el
problema”, explicó la líder del gremio al señalar que ayer el DE llamó a la asociación para, finalmente, hacer una reunión. Díaz adelantó que los maestros en sus respectivas escuelas están planificando acciones junto a las comunidades. Por otro lado, la Federación de Maestros denunció que el Departamento de Educación circuló una comunicación con la firma la secretaria auxiliar, María M. Franco Fuentes, para establecer los procedimientos para que maestros del sistema público pasen a las escuelas alianza que funcionarán bajo el modelo chárter. La organización magisterial consideró este como
“otro paso dirigido a destruir la escuela pública para abrirle paso a empresas privadas”. “Del propio documento se desprende que cada empresa que adquiera la administración de las escuelas alianza funcionará de acuerdo con las disposiciones que determine cada una y no a las que establece el Departamento de Educación. La comunicación de la funcionaria señala que el personal contratado estará “exento de las leyes y reglamentaciones que gobiernan los asuntos de personal del Departamento”, indicó Mercedes Martínez Padilla, presidenta de la FMPR. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
blado sobre eso”, argumentó Bogaty, al tiempo que aseguró que la fundación trabaja en cómo incrementar el nivel de transparencia. “No queremos estar en el medio de ningún tipo de conspiración. Queremos solo enfocarnos en los niños y cómo mejorar el sistema de educación”. Una de las entidades donantes es la Tenacre Foundation. El presidente de la Junta de la PREF aseguró, por ejemplo, que antes de que se recibiera la donación, se reunió personalmente con el presidente de Tenacre. En ese encuentro, relató, se discutieron asuntos como la razón de ser de la PREF, por qué y para qué se desarrolló la entidad, y sobre todo, se planteó de forma categórica que no habría nada a cambio de la donación, más allá de lograr los objetivos del proyecto para el cual se utilizaría el dinero. El programa de mentores del DE a través de la PREF, que entra en vigor esta semana, será sufragado con ese dinero. Tenacre, de hecho, donó el dinero especificando que debía utilizarse para el programa de mentores. “No es la cantidad completa para eso, hay otros proyectos”, sostuvo Reyes, por su parte. El pago a los mentores, un dato que Metro ha estado solicitando, no se reveló. “Nosotros no tenemos la autorización de ellos (los mentores) para divulgar la compensación”, dijo la directora ejecutiva de la PREF. “Necesitamos la autorización de ellos para revelar su compensación y nosotros queremos respetar eso”. Hasta el momento, la fundación ha recibido $3 millones en total, que se utilizarán para el programa de mentores y otros proyectos.
BREVE RUM participará de asamblea nacional El Recinto Universitario de Mayagüez se sumó ayer a las unidades de la Universidad de Puerto Rico que participarán de la asamblea nacional. Tras una moción presentada por el estudiante Rolando Cruz, los presentes en la asamblea general del recinto favorecieron por unanimidad participar de un evento nacional. Entre otras mociones aprobadas los universitarios exigirán una reunión con el gobernador Ricardo Rosselló, la Junta de Control Fiscal y el presidente Jorge Haddock. Además, participarán de una marcha multisectorial en San Juan el 22 de febrero. METRO
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE FEBRERO DE 2019
NOTICIAS
05
Inacción de Salud afecta a pacientes de cáncer La Carta de Derechos de los Pacientes y Sobrevivientes de Cáncer ha dormido por años el sueño de los justos, evitando que se facilite la navegación en todas las etapas de diagnóstico y tratamiento, de acuerdo con una ponencia de la Sociedad Americana Contra el Cáncer. “La falta de aprobación de un reglamento por el Departamento de Salud y la falta de nombramiento de un organismo directivo que vigile la implementación de los derechos consagrados en esta carta nos ha retrotraído al mismo lugar en donde estuvimos allá para antes del 2012”, sostuvieron en el documento que se debió presentar ayer en una vista pública de la Cámara de Representantes. En ese caso, discutirían una medida para establecer normas uniformes para el tratamiento de diagnóstico de los pacientes de cáncer, pero la vista de la Comisión de Salud, presidida por Juan Morales Rodríguez, fue cancelada y, hasta ayer, no se había establecido una nueva fecha. La Carta de Derechos fue aprobada el 27 de septiembre de 2012, y en marzo de 2018, se enmendó para “establecer como responsabilidad de los proveedores de servicios de salud, referir a todo beneficiario diagnosticado con cáncer a la cubierta catastrófica del plan de cuidado de salud del Gobierno de Puerto Rico”. La medida fue de la autoría de Jacqueline Rodríguez Hernández. Aunque catalogaron la medida como loable, “no nos ha acercado a esa realidad. Por
Contrato de WIPR se otorga 15,000 con subasta de “emergencia” Los diagnósticos de cáncer en 2014. Estos son los datos más actualizados según el Registro Nacional de Cáncer de Puerto Rico
el contrario, se ha arrojado a los pacientes de cáncer, quienes poseen unas circunstancias complicadas y únicas, a su suerte y a competir en una cubierta de carácter general y de recursos limitados”. Al final, el problema no es de política pública, sino de ejecución, lo que podría permitir definir los tratamientos disponibles para los pacientes. Según el documento firmado por la vicepresidenta de Cáncer Control y Servicio al Paciente, María Cristy, el ordenamiento jurídico no se ha traducido en beneficios a los pacientes y la falta de una estructura con recursos humanos que atiendan las querellas y violaciones a los derechos consagrados, lo han tornado “inoperante e inexistente”. Sobre la medida que debió discutirse ayer, el proyecto del Senado 1096, de la autoría de Eric Correa Rivera, la Sociedad Americana Contra el Cáncer se posicionó a favor por entender que “limita gestiones y acorta dilaciones”. Aún así sugirieron añadirle que se añadan términos de ejecución y se aclaren asuntos relacionados con fondos. MARÍA DE LOS MILAGROS COLÓN
Acusan a policía por caso de celador
El Departamento de Justicia informó que se le radicará un caso al oficial de la Policía, Carlos Ocasio Matos, encargado de investigar la muerte del celador de la AEE Francisco Chevrés Rivera, cuyo cuerpo fue hallado en el área de carga de su guagua. Chevrés Rivera, murió por fractura en el cuello tras el impacto del vehículo, concluyó la investigación revelada ayer en NotiUno por el exfiscal Ernie Cabán. ARCHIVO
La corporación pública no cumplió a cabalidad el reglamento interno de subastas alegando que estaba en riesgo su operación. RONALD ÁVILA-CLAUDIO ronald.avila@metro.pr
La Junta de Subastas de la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública (WIPR) se saltó pasos de su propio reglamento para recomendar la contratación de EBTV, compañía de servicios satelitales propiedad de un asesor del presidente Rafael Batista, ante una supuesta emergencia que podría poner en riesgo el “funcionamiento” de la dependencia. El expediente del proceso — que data del 19 junio del 2018— que culminó con el apoyo a la compañía de Efraín Oliver, no incluye los pliegos o documentos que detallan la invitación a la subasta, así como los términos y especificaciones para licitar. Dicho archivo tampoco contiene información sobre alguna convocatoria pública o directa (si fuese el caso) para que los contratistas se enteraran de la necesidad de WIPR. Omite, entre otras cosas, cualquier indicio de alguna reunión con los participantes, todo esto requerido en el reglamento publicado por la corporación pública en su página de Internet. La minuta y el informe de la reunión sostienen que la subasta se hizo bajo una “circunstancia” apremiante, porque WIPR tenía programado transmitir varios eventos tan pronto como en julio. Bajo este panorama, la Junta de Subastas decidió ampararse en el Artículo III - Inciso A de su reglamento, que define una situación de emergencia. Según el documento, estaba “en peligro de suspenderse o afectarse adversamente el funcionamiento de la corporación”. No obstante, desde un año antes a este proceso, WIPR alegaba no tener equipos para realizar transmisiones satelitales. En 2017, la corporación pública concretó —sin celebrar subastas— varios convenios con Oliver para estos mismos fines, que, en conjunto, sumaban más de $300,000. La subasta se llevó a cabo luego de que el 25 de abril del 2018 se presentara ante la Junta de Directores de WIPR una petición para ampliar uno de los contratos de 2017, que tenía el propósito de transmitir los
Rafael Batista, presidente de WIPR ARCHIVO
mensajes del gobernador Ricardo Rosselló relacionados con la emergencia del huracán María. Dicho acuerdo culminaba el 30 de junio de 2018. En aquel momento, miembros del cuerpo rector del canal pidieron posponer la discusión, ya que el tema no estaba en la agenda del cónclave. Más adelante, el 20 de junio, se realizó otro encuentro de la Junta de Directores y se presentaron los resultados de la subasta, en la que EBTV sobresale como empresa recomendada para un contrato de $375,000. En el proceso compitieron contra EBTV otras dos compañías: Hydra Communications y Living Legends. En el expediente de la licitación, hay una breve descripción de las tres empresas, cotizaciones y sus respectivos registros de corporación. EBTV fue recomendada por empleado del canal En el informe y minuta se establece que fue Edwin Elías, vicepresidente de Ingeniería de WIPR, quien presentó a las tres compañías. Este mismo funcionario llegó con una recomendación para que se contratara a EBTV, porque considera que cuenta con los “equipos necesarios”. Durante el cónclave, el empleado alegó que los equipos que pertenecen a la corporación pública son susceptibles a los cambios climatológicos, lo que afecta la señal. Asimismo, explicó que el huracán María dañó varios platos de microondas. Al archivo de licitación también se integraron cartas de re-
comendación de varias entidades que recibieron servicios de Oliver, como el Baloncesto Superior Nacional y la Federación Puertorriqueña de Voleibol. Todas las cartas —excepto una_ tienen fecha de 2016 y 2017, mucho antes de celebrarse la subasta. La única misiva que corresponde a 2018 está firmada por Víctor Dávila, un técnico de ingeniería de WIPR, quien en un párrafo escueto pide contratar a EBTV porque es la compañía “que hemos utilizado a través de los años”. Fue entonces cuando el grupo decidió votar de forma unánime por la compañía de Oliver, aludiendo a que las demás empresas cotizaron una cifra mayor. Hydra Communications y Living Legends cotizaron $450,000 y $435,000 respectivamente. Subasta levanta cuestionamientos Tal y como Metro reportó el pasado 4 de febrero, esta subasta levantó cuestionamientos de la Junta de Directores de WIPR. El 20 de junio del 2018, cuando le fue presentada la recomendación al cuerpo rector para apoyar la decisión de contratar a EBTV, dos de sus miembros levantaron bandera. Uno de estos fue el actor Braulio Castillo hijo, quien cuestionó al presidente del canal: “¿Debo entender que estas
$375 mil fue el contrato por el que la compañía EBTV fue recomendada
son las únicas tres compañías que propusieron, sometieron o licitaron a la corporación el servicio de Uplink?”. Batista respondió: “Son las únicas tres compañías que dan el servicio en Puerto Rico”. Castillo hijo insistió y presentó el nombre de una compañía que no fue incluida en la subasta y ofrece también los servicios de transmisión satelital. Se trata de TPC (The Production Crew)/ Caribe UpLink. Ante esto, el presidente de WIPR respondió: “Tiene que someterle eso a la Junta de Subastas, pero Caribe UpLink yo no la conozco […] En los años que yo llevo en esto, yo no la conozco”. Mediante correo electrónico nos comunicamos con TPC/ Caribe UpLink y su gerente, Eunice Santiago, aseguró que tanto Batista como Víctor Gregory, presidente de la Junta de Subastas de WIPR, conocen de la compañía y de los servicios que ofrecen. Santiago fue más allá y contó que ha trabajado con Batista. “El Dr. Batista ha trabajado con TPC en varias ocasiones como stage manager (director de escena) en diversos eventos, como boxeo para Univisión USA. La empresaria también mostró un documento del Departamento de Hacienda sobre ingresos sujetos a retención del ahora presidente de WIPR. De la misma forma, Metro tiene en su poder correos electrónicos que muestran cómo TPC/Caribe UpLink presentó en varias ocasiones a miembros de la Junta de Subastas y a empleados del canal su disposición para ofrecer servicios satelitales. Entre el personal incluido en los correos, que totalizan cuatro enviados, dos durante el 2017 y otros dos de 2018, están Batista y Gregory. También es posible identificar la dirección de e-mail de Sonia Cruz, quien es vicepresidenta de la Junta de Subastas, y de Liza Birriel, vicepresidenta de administración de WIPR. La única ocasión en la que Santiago recibió contestación fue el 2 de febrero de 2018, por parte de Birriel, quien le indicó que el departamento que dirige no toma decisiones de licitación. Empero, la funcionaria no la refirió a la Junta de Subastas o a alguno de sus miembros. En el expediente de la licitación, los miembros suscriben que nunca recibieron correos electrónicos de alguna otra empresa a la presentada por Elías. El periodista de Radio Isla Jesús Rodríguez García colaboró en esta historia.
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
Detallistas discuten en foro reforma contributiva El secretario interino del Departamento de Hacienda (DH), Francisco Parés, dijo que el modelo contributivo recién convertido en ley afecta adversamente al 25 por ciento de los contribuyentes. “En teoría, solo personas que se salen de la norma matemáticamente son las personas que pudiesen verse afectadas si no acuden a un contador público autorizado (CPA). Solo un 25 por ciento de las personas que deducen gastos de su industria o negocio, podrían verse afectadas con este nuevo modelo contributivo, dijo Parés a preguntas de la prensa. Las expresiones de Parés se dan durante un foro con el
BREVE
Abren convocatoria para la 11.a edición del Guayacán Venture Accelerator Grupo Guayacán, Inc. (GGI) abrió la convocatoria anual para el Guayacán Venture Accelerator (GVA), un programa de desarrollo empresarial para compañías en Puerto Rico que buscan nuevas oportunidades de crecimiento. Se indicó que las empresas seleccionadas deben contar con, al menos, tres años de operaciones y demostrar que tienen la capacidad y el compromiso para desarrollar e implementar un plan de crecimiento agresivo. Los equipos participantes se beneficiarán de un currículo de educación ejecutiva avanzada que puede incluir la expansión de su presencia local, desarrollo de nuevas líneas de productos o servicios, o exportación a nuevos mercados. A través de la convocatoria GGI busca identificar de 10 a 12 empresas. METRO
Centro Unido de Detallistas (CUD). Su presidente, José Argüelles Morán. Mencionó que hay confusión sobre los cambios contributivos. Mientras, el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy Rivera, expuso que se mantiene el diálogo en torno al tema del impuesto al inventario. “Reconocemos que es un tema complejo y no hay una solución sencilla para ese tema. Yo creo que hay un reconocimiento hasta de los propios alcaldes de que es un tema que hay que atender. Hay que seguir dialogando”, expuso el funcionario. CYBERNEWS
BOLSA DOW JONES
25425.76 +1.49 %
S&P 500
2744.73 +1.29 %
Nasdaq
7414.62 +1.46 %
Popular Inc 55.51 +0.75 %
Crudo
53.34 +1.77%
OFG Bancorp 20.00 +0.21 %
First Bancorp
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE FEBRERO DE 2019
Trabajo no investigará los despidos en Sam’s Club El año pasado la empresa anunció el cierre de dos clubes y 60 gerentes de Walmart fueron despedidos para alinear la empresa a tiendas en Estados Unidos MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
El secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Carlos Saavedra, informó que no investigará los despidos de decenas de empleados de las tiendas Sam’s Club, ya que, según aseguró, todos estaban en periodo probatorio. “No tengo un número de los empleados que fueron despedidos, y al no tener un número, no sabemos si se activa alguna disposición legal, como, por ejemplo, el Warn Act, que es cuando son más de 100 despidos, la organización tiene el deber de notificarlo. No tengo el número total de personas que fueron despedidas; sí que estaban en periodo probatorio. Al ser periodo probatorio, no habría nada que investigar. Una persona puede ser despedida en su periodo probatorio siempre y cuando no sea discriminatorio, etcétera”, dijo el funcionario a Metro. Por su parte, el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy, indicó que su oficina ya se encuentra en conversaciones con Sam’s Club para ofrecer ayuda a los empleados sancionados. “Nuestros recursos están a disposición para estos emplea-
Gaby Mini Donas cierra sus tiendas en Sam’s Club La cadena puertorriqueña Gaby Mini Donas cerró todas sus tiendas ubicadas en los establecimiento Sam’s Club de Puerto Rico, confirmó el director de Asuntos Públicos de Walmart, Iván Báez. El funcionario detalló que tras una alineación en los formatos de las tiendas Sam’s Club, decidieron cerrar los siete establecimientos de Gaby Mini Donas ubicados en el exterior de las tiendas.
dos, que ahora enfrentan un nuevo reto laboral. Estamos en comunicación con los ejecutivos de Sam’s Club y Gaby Mini Donas, para coordinar las ayudas que tenemos disponibles para este grupo de trabajadores” expresó Laboy en declaraciones escritas.
Aseguran no tienen que ver con la reforma laboral
Mientras, Iván Báez director de Asuntos Públicos de Walmart indicó que los siete Sam’s que quedan en la isla seguirán operando. “Tenemos unos proyectos nuevos de innovación. Esto no guarda absolutamente nada de
El portavoz de Sam’s Club, Iván Báez expuso que la empresa junto con Walmart es el mayor patrono privado, con 13,000 empleados. GETTY
relación con la reforma laboral. Son decisiones de negocios para continuar operando y que el negocio sea más eficiente”, comentó Báez.
Despedida por segunda ocasión tras 10 años de trabajo
Por otro lado, Noticentro reseñó la historia de Lymarie Martínez, quien ha laborado en Sam’s Club por 10 años y aseguró fue despe-
dida por segunda ocasión. “Volvieron a botarme nuevamente, volvieron a botarme, a jugar conmigo”, dijo Martínez al noticiario de la cadena Wapa. Asimismo, la empleada aseguró que la gerencia de la empresa la invitó a solicitar empleo de nuevo dentro de tres meses, y que no tenía garantía de que le darían alguna compensación.
11.19 +0.21 %
Ganadores de Metro Emprendedores reciben premios de Sprint
El primer lugar de Metro Emprendedores, Alexis Rivera, de Medical Concierge, ganó la Tablet LG G Pad, mientras que Melina Aguilar, ganadora del segundo lugar, obtuvo un teléfono Samsung Galaxy. Ambos equipos tienen data ilimitada y son parte del programa Sprint Business dirigido a emprendedores y dueños de negocio. SUMINISTRADA
Detienen pago de AAFAF a Bonistas del Patio y entra en vigor el plan de ajuste de COFINA La jueza federal Laura Taylor Swain detuvo el pago de siete millones por parte de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF) a los Bonistas del Patio, hasta que no responda los planteamientos del Comité de Acreedores No Asegurados (ACC, por sus siglas en inglés). Asimismo, la jueza federal estableció que la AAFAF tiene hasta el 13 de febrero a las 5:00 p. m. para emitir dicha respuesta. La AAFAF había sometido una estipulación en la que acordaba pagar siete millones de dólares a los Bonistas del Patio. “A cuenta de honorarios profesionales supuestamente incurridos por Bonistas en relación con el plan de ajuste de Cofina. Esta es la primera vez que el Tribunal y otras partes
Cofina han incurrido en los $7 millones de gastos en cuestión. Estos gastos son diferentes a los honorarios y gastos de las entidades retenidas por el Gobierno o Cofina”.
Entra en vigor el plan de ajuste
La jueza Swain detuvo ayer el pago. DENNIS JONES
interesadas, incluido el Comité, han sido informados de dicho acuerdo”, detalló el ACC en su respuesta a la moción de pago de la AAFAF. Además, expusieron que “sin embargo, ni el Gobierno ni
Mientras, la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF) y la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (COFINA) anunciaron ayer que el Tercer Plan de Ajuste Enmendado al amparo del Título III de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante de 9 de enero de 2019 (el “Plan de Ajuste”), el cual fue confirmado por el Tribunal de Distrito Federal para el Distrito de Puerto Rico mediante una orden enmendada emitida el 5 de febrero de 2019, ha entrado en vigor.
De igual forma, se indicó que Cofina ha emitido $12,021,321,817.35 en nuevos bonos de rentas del impuesto sobre ventas conforme al Plan de Ajuste. “Con esto se marca un hito, ya que es el primer plan de ajuste al amparo del Título III de la Ley Federal de Supervisión, Administración, y Estabilidad Económica de Puerto Rico (PROMESA, por sus siglas en inglés) en ser confirmado y entrar en vigor”, indicaron en una comunicación escrita. Finalmente, la Junta de Control Fiscal (JCF) aseguró en una comunicación escrita que “la Junta de Supervisión certificó, por Consentimiento Escrito Unánime, el presupuesto en cumplimiento para Cofina para el año fiscal 2019. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE FEBRERO DE 2019
VOCES
07 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
MARILIANA TORRES
PERIODISTA Y PROFESORA @MARILIANATORRES
Hay cientos de formas de contar una noticia y narrar acontecimientos. Retomamos la belleza del dibujo en el storyboard para añadir esa herramienta al periodismo y convertir la historia en un storytelling. No es nueva esa herramienta, pues en cine y en la producción de anuncios es tradición contar como queremos el contenido en cuadros, animados ahora digitalmente. Pero no todos los medios de comunicación utilizan esta herramienta, pues significa separar un grupo especializado y dedicar horas y horas en la producción de cuadros digitales para contarle al mundo qué y cómo ocurrió. Por eso siguen usando la herramienta tradicional para contar la noticia, por la inmediatez que proporciona en un mundo de la información donde preva-
lece quien es más rápido. En Puerto Rico, los medios de comunicación han sido muy tímidos en la utilización de esa herramienta, posiblemente por la necesidad de tiempo versus la producción. Siempre he pensado que los medios de comunicación que pretenden convertirse en imperios mediáticos se comportan como si fueran fábricas de producción de galletas, dejando a un lado, por la inmediatez, la calidad y las emociones que producen los relatos bien contados. El storytelling periodístico une los valores del periodismo narrando los acontecimientos en primera persona con dibujos animados y añadiéndoles elementos cinematográficos, como efectos especiales, en edición digital y música, para despertar ciertas emociones. Podemos
STORYTELLING PERIODÍSTICO “Humanizar los contenidos y entender los gustos de la audiencia nos agrega valor como periodistas”.
desde reír hasta afligirnos por la escena visualizada, la narración escuchada y leída. Son mecanismos periodísticos que provocan a la audiencia y llaman la atención. No se puede confundir con tirillas cómicas o caricaturas, cuyo fin también es loable en periodismo. Tampoco
confundamos la información periodística con memes que, de hecho, han sido muy efectivos en la crítica social. No hay nada más llamativo en periodismo que contar lo que ocurrió con el testimonio de una persona, pues genera mayor empatía con la audiencia y el lector. Si a ese relato temporal le añadimos alegría, tensión o indignación, tendremos una historia clara, precisa y contundente. Está más que probado el aprecio que tienen las audiencias a los personajes que exteriorizan los sentimientos y pensamientos. Por ello, muestran empatía con este tipo de historia melodramática contada a base de cuadros y redacción periodística. Imagínese cubrir la historia del avión con suministros que, presuntamente, Puerto Rico
envió a Venezuela. Los cuadros animados hubiesen sido pertinentes para entender qué sucedió, cuáles con las leyes que rigen el espacio aéreo, los asuntos diplomáticos dispersos, violaciones de estatutos y contradicciones en el mensaje de Estado versus la realidad del estatus de Puerto Rico e intromisión por ignorancia. Los memes que han publicado en las redes sociales humorizan el asunto, pero la realidad es que de gracioso no tiene nada, hablando profesionalmente. Todavía no hay una contestación certera por parte del Ejecutivo, mientras ya en la Legislatura se pide la cabeza del protagonista del inverosímil cuento. Se cree que, en los próximos dos años, la tendencia del storytelling se solidificará en los
grandes medios por la veracidad que proporciona contar experiencias en primera persona. El periodismo adoptará los nuevos formatos narrativos incorporando la realidad virtual. Ya lo vemos y lo disfrutamos en Instagram Stories. Abrazar y enamorar a la audiencia como consumidores es el objetivo de estas técnicas narrativas que unen la creatividad, la inteligencia, las emociones y la veracidad en las historias periodísticas como parte de las estrategias del mercado de la información. El storytelling es una herramienta que resurge para complacer a un público cada vez más exigente en términos de contenidos e intereses específicos. Humanizar los contenidos y entender los gustos de la audiencia nos agrega valor como periodistas.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 06 • Número: 1,539 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
POR $5, ADQUIERE UN BOLETO CON DOBLE PARTICIPACIÓN PARA EL SORTEO DE UNA CASA CON 2 CUARTOS Y 2 BAÑOS, MÁS UN ESTUDIO INDEPENDIENTE CON 1 CUARTO Y 1 BAÑO. BOLETOS EN PLAZA AEELA Y SUS SUCURSALES Y EN TICKETERAPR.COM. El sorteo AEELA te regala una casa, está vigente desde el 14 de enero de 2019 y termina el 5 de julio de 2019.
te regala
una CASA para TODOS Segunda edición
ELEGIBILIDAD Pueden participar los socios dueños de AEELA y toda persona natural residente en Puerto Rico que tenga 21 años de edad al momento del sorteo. Hay tres formas de participar: 1. Mediante compra de una (1) boleta de participación por la cantidad de $5.00 y su depósito en cualquiera de las urnas disponibles, según establecido en las reglas del concurso. El pago, dependiendo el punto de venta, puede ser en efectivo, tarjeta débito/crédito, giro postal o cualquier otro método aceptable para la AEELA. No se aceptarán cheques personales.; o 2. Mediante entrega de dos (2) etiquetas de Café Mi AEELA en Plaza AEELA, en el Centro Vacacional Playa Santa o en cualquiera de sus sucursales alrededor de la isla; o 3. Mediante participación sin nada que comprar, entregando en Plaza AEELA, en el Centro Vacacional Playa Santa o en cualquiera de sus sucursales alrededor de la isla, un (1) escrito por participante en el que exponga cuál es el servicio financiero o beneficio que más ha impactado su vida (o la de un amigo o familiar) y por qué. El escrito debe cumplir con los criterios establecidos en las reglas del concurso. No se aceptará el mismo escrito para obtener varias boletas de participación. PREMIOS El sorteo ofrece tres (3) premios. A saber: 1. El primer premio es una (1) residencia principal que consta de dos (2) habitaciones, dos (2) baños, sala-comedor, cocina, balcón, marquesina y área de lavandería, que a su vez cuenta con un (1) estudio con acceso independiente que consta de un (1) cuarto, un (1) baño, cocina y sala pequeña, ubicada en la Urb. Sierra Linda, BB-8, Calle 13, Bayamón, Puerto Rico. 2. El segundo premio es una estadía de (3) tres noches en un apartamento de tres (3) habitaciones en el Centro Vacacional Playa Santa en Guánica, Puerto Rico. 3. El tercer premio es una estadía de dos (2) noches en un apartamento de dos (2) habitaciones en el Centro Vacacional Playa Santa en Guánica, Puerto Rico. Los premios no son transferibles ni pueden cambiarse ni redimirse, en todo o en parte, por su equivalente en dinero. En consideración a que el primer premio es un bien inmueble, la ley exige que el ganador comparezca a otorgar la escritura pública para el traspaso de dominio de la propiedad. El ganador debe comparecer para la otorgación y, a esos efectos, cumplir con todos los requisitos legales aplicables. SELECCIÓN DE GANADORES Y FECHA DE SORTEO Se realizará un (1) sorteo, que consistirá en la selección de tres (3) boletas de participación ganadoras. Los premios se adjudicarán en el siguiente orden: i) tercer (3er) premio, (ii) segundo (2do) premio, y iii) primer (1er) premio, los cuales serán elegidos al azar mediante tómbola ante notario público. El sorteo se efectuará el jueves, 11 de julio de 2019, a las 2:30 p.m. en el Atrio de Plaza AEELA, 463 Ave. Ponce de León, San Juan, Puerto Rico. En la misma fecha, se seleccionarán la cuarta, quinta, sexta, séptima, octava y novena boleta de participación, que serán declaradas ganadoras alternas en ese mismo orden, si el ganador original de
alguno de los premios no lo reclama en el término dispuesto. AEELA se reserva el derecho de invalidar o descalificar las participaciones que hayan utilizado un método fraudulento o no permitido por ley para participar. PRODUCTO PARTICIPANTE El producto participante es el Café Mi AEELA, disponible en Supermercados ECONO; Supermercados Selectos de Caguas, Coamo y Gurabo; La Tienda de Hecho en Puerto Rico en Plaza Las Américas; Barista Squared; en Plaza AEELA y sus sucursales; en el Flamboyán Mini Market en el Centro Vacacional Playa Santa, o en línea a través de la página www.cafemiaeela.com. Otros establecimientos participantes serán informados oportunamente en el programa radial Progresa con AEELA, que se transmite todos los jueves de 2:00 p.m. a 3:00 p.m. por Radio Isla 1320 y sus estaciones repetidoras, o en la prensa. NOTIFICACIÓN DE LOS GANADORES Y GANADORES ALTERNOS De resultar ganador, se le notificará vía llamada telefónica el día del sorteo y vía correo certificado con acuse de recibo dentro de los cinco (5) días luego de entregada el acta notarial del sorteo. Una vez concluya el sorteo, se notificará a los ganadores y ganadores alternos vía telefónica y se coordinará una cita en el Programa de Préstamos Hipotecarios en un periodo de treinta (30) días naturales, con miras a iniciar el proceso de traspaso de titularidad del primer premio mediante escritura pública. Igualmente, los ganadores del segundo y tercer premio tendrán treinta (30) días naturales para hacer la reservación en el Centro Vacacional Playa Santa. En caso de no poder contactar a los ganadores, se les avisará por correo certificado con acuse de recibo a la dirección provista, advirtiéndoles que deben coordinar una cita en el Programa de Préstamos Hipotecarios en periodo de treinta (30) días naturales, contados a partir del envío de la notificación por correo, así como coordinar la reservación de la estadía en el Centro Vacacional Playa Santa. De un ganador así notificado no ponerse en contacto con AEELA en el término advertido, quedará descalificado, y se activará el sistema de ganadores alternos, según establecido. VIGENCIA DE RECLAMACIÓN DE PREMIO Los ganadores tendrán hasta treinta (30) días a partir de la fecha de notificación para reclamar su premio, no se aceptarán representantes ni apoderados. INFORMACIÓN SOBRE LOS ORGANIZADORES Este sorteo es organizado, promocionado y llevado a cabo por AEELA, con oficinas principales en 463 Ave. Ponce de León, Hato Rey, Puerto Rico, 00936, con página de internet: www.aeela.com. SUSPENSIÓN O CANCELACIÓN DEL SORTEO AEELA se reserva el derecho de solicitar al Secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor la suspensión o cancelación del sorteo. OTROS ASPECTOS IMPORTANTES EN CUANTO AL SORTEO Nada que comprar para participar. Las reglas oficiales del sorteo AEELA te Regala una Casa se rigen por el Reglamento sobre Sorteos del Departamento de Asuntos del Consumidor del Estado Libre Asociado del Puerto Rico, aprobado el 27 de octubre de 2009.
NOTICIAS / MUNDO
08
Culpable en todos los cargos Será el 25 de junio cuando conozca su sentencia final del capo mexicano MIGUEL VELÁZQUEZ
|Metro World News
Joaquín “Chapo” Guzmán Loera es culpable de liderar una organización criminal y otros cargos, según el veredicto del jurado de Nueva York y, por lo tanto, puede ser sentenciado a cadena perpetua. El jurado de la Corte Federal de Brooklyn leyó el fallo con el que el mexicano fue declarado “culpable” de los 10 cargos que se le imputaron, los cuales abarcan 27 violaciones (de las cuales se comprobaron 25). La Fiscalía estadounidense también acusa al Chapo de estar relacionado con tráfico de drogas y órdenes de asesinato. El juicio contra el narcotraficante es el más importante de esta índole que se ha celebrado en Estados Unidos. Comenzó el 5 de noviembre de 2018 y contó con las intervenciones de 56 testigos presentados por la fiscalía, 14 de ellos cooperantes del Gobierno, frente a uno de la defensa. Entre dichos interrogatorios, se encuentran algunos antiguos colaboradores muy cercanos del Chapo, como Jesús Rey Zambada y Vicentillo Zambada —hermano e hijo de Ismael “Mayo” Zambada, respectivamente—, así como su antigua “mano derecha y mano izquierda” Dámaso López, el Licenciado, o Juan Carlos
Ramírez Abadía, Chupeta, quien fue líder del cartel colombiano del Norte del Valle.
El momento final Será el 25 de junio cuando el juez Brian Cogan emita la sentencia correspondiente. Hasta el momento, el narcotraficante mexicano enfrenta la cadena perpetua, pues es la pena correspondiente a los cargos. Debido a su historial de dos fugas de cárceles de máxima seguridad en México, se espera que el centro de reclusión al que será enviado el capo esté especialmente diseñado para frustrar cualquier posibilidad de escape.
No sorprende el fallo El Chapo reaccionó poco sorprendido al dictamen del jurado. Según publicaciones en redes sociales de reporteros en la Corte Federal de Brooklyn, inmediatamente después de escuchar el veredicto del jurado, Joaquín Guzmán miró a su esposa Emma Coronel, quien con lágrimas solo atinó a hacerle una seña con el pulgar hacia arriba.
El camino hacia el veredicto
3 meses y 35 horas de alegatos judiciales.
6
Venezuela: oposición eleva presión por ayuda humanitaria
días para definir el veredicto por parte de un jurado conformado por ocho mujeres y cuatro hombres
4 meses y 12 días faltan para conocer su sentencia final Miles marchan contra el gobierno del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en Caracas AP
Detalles del juicio A decir de la fiscalía, el cártel del capo mexicano traficó al menos 200 toneladas de cocaína a Estados Unidos durante más de dos décadas. Los casi tres meses de testimonios en el tribunal federal de Brooklyn incluyeron relatos de asesinatos grotescos, sobornos a políticos, cocaína oculta en latas de chiles jalapeños y una fuga con su amante, ambos desnudos, a través de un túnel.
California pierde apelación sobre remodelación de muro
Joaquín Guzmán aún debe esperar el anuncio para determinar en qué cárcel pasará el resto de su vida. |EFE
Los 10 cargos que se le imputan al narcotraficante mexicano
JOHN PFAFF
Profesor de Derecho Escuela de Derecho de la Universidad de Fordham, Nueva York
¿Cómo es esa prisión? — Un exdirector de ADX ha descrito que estar confinado ahí es mucho peor que la muerte. Amnistía Internacional ha argumentado que las condiciones de aislamiento constituyen un castigo cruel e inusual que viola los derechos humanos de los reclusos. Los prisioneros se encuentran en total aislamiento, con una ventana estrecha que ofrece vistas solo del cielo o
BREVES En medio de un mar de banderas venezolanas y gritos contra el presidente Nicolás Maduro, decenas de miles de manifestantes se lanzaron ayer a las calles del este de Caracas para tratar de quebrar el respaldo de los militares a la decisión del Gobierno de no permitir la entrada de ayuda humanitaria al país. “Aquí vamos a seguir hasta lograr la libertad de Venezuela”, dijo el jefe de la Asamblea Nacional y líder opositor Juan Guaidó al asegurar ante la multitud que seguirá en las calles hasta conseguir el cese de la “usurpación” del Ejecutivo por parte de Maduro. “El usurpador va a tener que irse, sí o sí”, agregó. AP
ENTREVISTA
¿A qué prisión sería enviado? — La Oficina Federal de Prisiones tiene la última palabra en cuanto a dónde terminará Guzmán, pero lo más probable es que lo envíen a ADX-Florence, la prisión de máxima seguridad más segura de Estados Unidos. La mayoría de las prisiones federales más infames están confinadas en ADX.
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE FEBRERO DE 2019
Los motivos por los que el jurado encontró culpable al exlíder del cártel de Sinaloa fueron:
1
ADX en Colorado |GOOGLE MAPS
de una pared (sin paisajes), y solamente pueden estar alrededor de una hora al día fuera de sus celdas, que son completamente de concreto (incluso las camas). ¿Puede ir a Guantánamo? — No, porque fue condenado en EE. UU. Guantánamo se creó específicamente para garantizar que ciertos casos nunca lleguen a un tribunal estadounidense. Protocolo en caso de muerte
• ADX forma parte de un complejo penitenciario federal más grande en Florencia. • Contaría con personal médico en caso de enfermedad o emergencia. • Un exrecluso describió una actitud de indiferencia hacia la salud de todos los reos de la prisión. • En las últimas semanas, la Oficina Federal de Prisiones ha recibido críticas intensas por las crueles condiciones que permitió desarrollar en una cárcel federal, en Brooklyn, N. Y.
2
Participación continua en una empresa criminal. Incluye su relación con los líderes del cártel del Norte del Valle y con otros distribuidores; 26 violaciones a la normas internacionales que prohíbe la distribución de cocaína, heroína y marihuana, y la conspiración para cometer asesinato desde enero de 1989, meses antes de la detención de Miguel Ángel Félix Gallardo, el Jefe de Jefes. Conspiración internacional para producir y distribuir cocaína, heroína, metanfetaminas y marihuana
3
Conspiración para importar cocaína
4
Conspiración para distribuir cocaína
5
Estos cuatro cargos son imputaciones que involucran la distribución de cocaína a nivel internacional
6 7 8 9 10
Uso de armas de fuego Conspiración para blanqueo de ganancias producto del narcotráfico
Una corte federal estadounidense rechazó argumentos del estado de California y organizaciones ambientales que trataron de bloquear la remodelación de partes del muro en la frontera con México. La Corte de Apelaciones del 9.o Circuito determinó que el gobierno de Donald Trump no excedió su autoridad al dispensar regulaciones ambientales para reconstruir tramos del muro cerca de San Diego y Calexico. La corte ratificó el fallo de un tribunal inferior que dijo que la Ley de Reforma de Inmigración Ilegal y Responsabilidad Migratoria de 1996 permite que el Departamento de Seguridad Nacional sea exento de largas revisiones ambientales para construir barreras fronterizas. AP
Macedonia cambia de nombre a Macedonia del Norte Macedonia cambió ayer oficialmente de nombre a Macedonia del Norte, lo que pone fin a una añeja disputa con la vecina Grecia y asegura el ingreso del país balcánico a la OTAN. El Gobierno planea realizar gradualmente una serie de ajustes, desde nuevos letreros en las carreteras hasta actualización de pasaportes y monedas, y ayer comenzó a hacer esto editando su sitio web. AP
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE FEBRERO DE 2019
NOTICIAS / ZOOM
09
Nuevos emojis inclusivos serán lanzados en 2019
2019 Retail Forum
ACADEMIA EDITION
7 DE MARZO 2019
Centro de Convenciones de PR
No te pierdas el único Evento Cumbre de la Industria al Detal en Puerto Rico. Disfruta un día de aprendizaje de prácticas de clase mundial, de los que están transformando la industria exitosamente. Conoce nuevas estrategias, tendencias al futuro y competitividad, en un espacio de oportunidades para desarrollar nuevas relaciones.
EN AGENDA:
ZOOM La lista de emojis de este año Unicode —estándar de codificación de caracteres universal— publicó la lista oficial de emojis para 2019, que incluye a una persona sorda, un brazo biónico, una mujer con bastón de sondeo y un hombre en silla de ruedas motorizada. La actualización, que estará disponible el 5 de marzo de 2019, también incluye emojis de cara bostezando, mano pellizcando, waffle y mate. MWN
EMOJIPEDIA
Pareja de género inclusivo Por primera vez, Unicode añado un emoji para personas de género neutro/género inclusivo que se tomarán de la mano en 2019, con soporte para diferentes tonos de piel. Esto puede representar tanto a aquellos que no se identifican con las opciones de género existentes, como a aquellos que sienten que su apariencia o estilo está más cerca de estos diseños que las opciones existentes. MWN
- Perspectivas económicas - Economistas y Editores de Negocios - Social Media - Llevando negocio a tu negocio - Cyber Security - Cumplimiento y Seguridad del Consumidor - Artificial Intelligence: Revolution that Powers Retail - Lanzamiento de la Academia del Retail - Loss Prevention & Asset Management - Mejores prácticas - Startups - Innovación a través de la integración - Sesión de coctél y networking
RESERVA HOY Espacios limitados Accede a: acdetpr.com/events
Miembros: $150 + IVU
Para más información: info@acdetpr.com o (787) 969 5225
Descuento para grupos de 8 o más personas
Para oportunidades de auspicio: ventas.ootbs@gmail.com (787) 708 6464 / (787) 962 8788
No-Miembros: $175 + IVU
Se honrará precio de miembro a socios de:
“2019 amplía el ámbito de las personas que pueden estar representadas, incluidas las personas con discapacidades diversas”. Declaró la Emojipedia.
Las dos nuevas personas neutras en cuanto al género que se cogen de la mano complementan a los existentes que se han añadido al Unicode. EMOJIPEDIA
PLUS / GASTRONOMÍA
10
Chef “coqueto” está cautivando en Condado
@Metro_PR
/MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE FEBRERO DE 2019
GASTRONOMÍA WWW.METRO.PR
El chef del restaurante Almaviva se ha hecho famoso con los apelativos de “exótico y coqueto” LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
El chef Juan Peña es el artífice de la exquisita propuesta gastronómica de Almaviva, ubicado en la avenida Ashford. DENNIS JONES
Beet Salad, ensalada de remolachas rostizadas y tomates cherry con una vinagreta de albahaca DENNIS JONES
King salmon sashimi con una cama de arañitas DENNIS JONES
Postre: merenguitos con chocolate blanco DENNIS JONES
El restaurante Almaviva tiene algo especial que está causando sensación en Condado; se trata del chef Juan Peña, artífice de la exquisita propuesta gastronómica de este restaurante ubicado en la avenida Ashford. El socio propietario de Almaviva, se ha hecho famoso en la zona turística no solo por su dotes culinarios y atributos físicos, sino también por crear momentos románticos únicos para sus comensales, de acuerdo con sus gustos y preferencias. “Mucha gente me dice que soy exótico y coqueto”, expresó con picardía, al aclarar que los apelativos surgen porque su madre es dominicana y su padre es colombiano. “Creo que de ahí nace la pasión por esa mezcla de culturas que fusiono en mi cocina. Esa pasión se destaca en las técnicas de cocción y utilizando ingredientes que me apasionan o que entiendo que son ingredientes que a la gente les gusta mucho”, compartió Peña, con una base sólida de la cocina francesa, pupilo de Jean-Georges Vongerichten. Esos ingredientes tienen que ser lo más frescos. “Los ingredientes frescos hacen la gran diferencia en las papilas gustativas cuando degustamos un buen plato”, enfatizó. Sus favoritos son el jengibre, las frambuesas (en temporada), el mangó, la piña y las hierbas, como el tomillo, el cilantro y la albahaca. El cocinero, que ha trabajado para prestigiosas cadenas de hoteles como el St. Regis y Ritz Carlton Downtown de Atlanta, contó que ya se acostumbró a que le digan que es “bien coqueto”. “Me lo dicen con tanta frecuencia que ya me lo creo. No me molesta porque sé que soy un enamorado y me encanta el amor. Me encanta sentirme vivo, sentirme amado y amar. El amor para mí es un sentimiento increíble”, profundizó. Este amor por la vida y por su profesión también lo manifiesta
Raviolis con langosta Maine DENNIS JONES
Más datos • Almaviva está ubicado en el 1351 de la avenida Ashford en Condado. • El horario es martes, miércoles, jueves y domingo de 5:00 p. m. hasta las 10:00 p. m., y viernes de 5:00 p. m. a 11:00 p. m. Brunch disponible sábados y domingos desde las 11:00 de la mañana.
en las redes sociales para motivar a sus seguidores con palabras de ánimo y optimismo. Por otro lado, confirmó que con frecuencia le llegan pedidos especiales para sorprender a las parejas, como cenas de propuesta o compromiso matrimonial. “Sí, hemos hecho muchos romantic dinner. Normalmente, son los caballeros que se acercan y me dicen: ‘Yo necesito ganar’”, relató. ¿Pero cuál es el secreto de Juan Peña? Respondió que es la “chulería y el trato personalizado” que tiene con sus invitados. “Cuando son ocasiones especiales, los recibimos con una copa de champán con raspberry y mucha chulería para que se sientan bien a gusto. Luego les vamos explicando curso por curso, pero de una manera linda y elegante. La idea es que no sea aburrido porque no se trata de una clase de cocina, sino de un momento especial”, destacó.
Con motivo de la celebración del Día de San Valentín, el experto en cenas románticas quiso compartir con Metro ciertos detalles que se deben observar para ese momento especial, como la utilización de colores vivos en los platos, y que los alimentos tienen que servirse de una manera, que si desea, pueda dar de probar a la pareja en la boca. No pueden faltar los frutos del mar, por el fósforo. El postre debe incluir algún toque de chocolate (ideal si es un soufflé), y la cena debe acompañarse con un buen vino. Cena para enamorados Para celebrar el Día del Amor y la Amistad, Almaviva pone a disposición del comensal un Valentine’s prefixed dinner de cuatro cursos, que incluirá algunos de los best seller del chef Juan Peña, como la Beet Salad, ensalada de remolachas rostizadas y tomates cherry con una vinagreta de albahaca; king salmon sashimi, con una cama de arañitas; sopa butternut squash (tipo de calabaza) local rostizada con un foam de coco y lemon grass; raviolis de langosta Maine; salmón crujiente; pechuga de pollo con vegetales en salsa de setas; o el tenderloin a la parrilla cubierto con chocolate y especias, servido con papas Yukon con majado de trufas y onion rings con jengibre. Se sugiere llamar para reservar mesa para la cena de San Valentín o acceda en Facebook https://www.facebook.com/almavivapr.
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE FEBRERO DE 2019
PLUS / GATRONOMÍA
11
CHEF DOREEN COLONDRES
WWW.LACOCINANOMUERDE.COM @DOREENCOLONDRES
PONLE PICANTE A LA NOCHE DE VALENTÍN Il Nuovo Mercato está ubicado en el tercer piso de The Mall of San Juan. SUMINISTRADA
Celebran la semana del amor en Il Nuovo Mercato Il Nuovo Mercato, con las delicias de la auténtica cocina italiana, se une a la celebración del Mes del Amor y la Amistad con una semana de diversos ofrecimientos para compartir. Los amantes de la buena cocina podrán elegir un menú de su Bodega preferida. En la Bodega de Pescado, podrá degustar una Grigliata de Pescado (calamares, filete de mero, camarones y salmón) para dos personas, caldo de pescado y vegetales a la plancha; mientras que en la Bodega de Carne, podrá seleccionar una Grigliata mixta (salchicha italiana, costillas, tagliata de churrasco, ½ pollo), bruschette al pomodoro y vegetales. Los amantes de la pizza podrán disfrutar de una pizza para compartir con Perlas de Nutella. Por otro lado, el espacio de Bistro Mercato, también se transforma para ofrecer un prefixe menú de tres cursos que incluye copa de Prosecco.
Música en vivo
El Prosecco Bar de Il Nuovo Mercato, ubicado en el tercer piso en The Mall of San Juan, contará con música en vivo a cargo de Jungle Hooligans y un menú de coctelería creativa especial el 14 de febrero del 2019. Para más información acceda en Facebook: @mercatosju. METRO
El picante del chile nos pone a sudar y nos acelera. Es ardor y pasión a la vez, así como el sexo. Sean frescos, secos o en polvo, tienen un efecto afrodisíaco. Estudios dicen que aumentan el apetito sexual por la capsaicina, un ingrediente químico que genera el efecto de ardor y picor, y cuanto más tiene, más nos pican. Aparentemente, aumentan la libido, pues tiene un efecto metabólico. El picante estimula el sistema cardiovascular. Cuando el corazón late más rápido, los vasos sanguíneos comienzan a abrirse, haciendo que la sangre fluya más. Y así comienzas a sudar. Cuando tu sistema cardiovascular se activa, tu cerebro le manda la señal al cuerpo de que libere endorfinas, como pasa durante el ejercicio y el sexo, por eso la correlación entre los alimentos picantes y el apetito sexual. El efecto termo-génico y la activación de endorfina ocurren en ambos sexos. O sea, estimula al hombre y a la mujer por igual. En el caso de mujeres, las endorfinas que regulan el dolor y el placer pueden estar influenciadas directamente por la capsaicina, provocando un subidón en el estado de ánimo. En el caso de los hombres, dicen que aumenta el apetito sexual y hasta los niveles de testosterona. Si son tan maravillosos, probemos agregando un poco al menú de la noche de enamorados. Para que conozcas tus opciones en cuanto a qué chile comprar, te dejo una lista de chiles frescos que en su
“Estudios dicen que aumentan el apetito sexual por la capsaicina, un ingrediente químico que genera el efecto de ardor y picor, y cuanto más tienen, más nos pican.
estado seco, saben y se llaman diferentes. • FRESCO - SECO • Jalapeño - chipotle • Ají amarillo - ají mirasol • Poblano - ancho • Chilaca - pasilla • Anaheim - colorado mirasol - guajillo • Serrano - chile seco • Bola - cascabel Y recuerda que el ají panca y el rocoto de Perú, el Ghost y el Scotch Bonnet del Caribe y el Anaheim de Nuevo México, también entran en el juego. ¡Que tengas un picante Valentín! Si necesitas recetas, ya sabes donde encontrarme. Doreen Colondres es latina, una viajera incansable graduada y certificada en cocina y vinos. Síguela en las redes @DoreenColondres, visita su web www.LaCocinaNoMuerde.com o adquiere su libro en Amazon.
ENTRETENER
12
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE FEBRERO DE 2019
@Metro_PR
/MetroPR
ENTRETENER WWW.METRO.PR
Casi 20 millones vieron los Grammy Casi 20 millones de personas vieron a Childish Gambino y Kacey Musgraves ganar cuatro premios Grammy, más o menos la misma teleaudiencia que el año pasado. La compañía Nielsen calculó que el índice de audiencia de los Grammy fue de 19.9 millones. La audiencia en 2018, de 19.8 millones, había sido la menor registrada en una década para la gala de la música. AP
Oscars se entregarán en breaks comerciales La academia de cine finalmente reveló las categorías del Óscar que se anunciarán durante cortes comerciales en un intento por acortar la gala de premios a tres horas. Los honores a la mejor cinematografía, edición, maquillaje y peinado, y cortometraje serán presentados fuera del aire en la ceremonia de este año, dijo un vocero de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas. Los discursos de los ganadores se transmitirán más tarde durante la velada y también podrán verse en vivo a través de Oscar.com y
en las cuentas de la academia en redes sociales. El presidente de la academia, John Bailey, dijo en una nota a sus miembros que los comités ejecutivos de seis ramos decidieron tomar parte de este programa “ligeramente editado” y que la junta de gobernadores eligió a cuatro para este año. “Estamos comprometidos con presentar un espectáculo del que todos estaremos orgullosos”, dijo Bailey. En años futuros, entre cuatro y seis categorías se cortarán de la emisión en vivo. METRO
El concierto se presentará en el Centro de Bellas Artes. SUMINISTRADA
Tributo a ABBA Dancing Dream: Remember Abba llega a Puerto Rico para ofrecer un concierto tributo al legendario grupo pop de Sue-
cia. El concierto tendrá lugar el sábado, 23 de febrero en la Sala Sinfónica de Bellas Artes de Santurce. METRO
El quinteto CNCO se presentará el jueves en el Coliseo de Puerto Rico. DENNIS A JONES
CNCO enfocados en producir buena música Los nominados en cuatro categorías en los Latin Billboard Awards, y una nominación en los Nickelodeon´s Kids Choice Awards y Teen Choice Awards, regresan a Puerto Rico en concierto LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
La agrupación juvenil CNCO, que se presentará en el Coliseo de Puerto Rico el Día de los Enamorados, destacó que están enfocados en su carrera musical y en llevar buena música. Entendiendo que cada acto tiene sus consecuencias, procuran ser buen ejemplo para la juventud que los sigue. “Lo que tú haces ahora es lo que determina tu futuro. Lo importante es siempre hacer el bien y lo que te haga feliz, pero siempre teniendo en mente que lo que hagas puede tener consecuencias”, exhortó Richard Camacho, de República Dominicana, quien es padre de una niña. Los intérpretes de éxitos como “Reggaetón lento”, “Tu luz” y “Mamita” compartieron con Metro que su norte es la disciplina, el enfoque y tener los pies puestos en la tierra. Es lo que les ha abierto puertas. “Lo importante es hacer
“En el show van a ver muchísimas dinámicas y vamos a tener de todo, fuego y hasta volamos”. CNCO
todo lo que hagas con mucha pasión y, más que nada, porque te gusta lo que haces, porque si no, deja de funcionar”, afirmaron. La agrupación nominada en cuatro categorías en los Latin Billboard Awards y en dos categorías en los Premios Lo Nuestro, próximamente lanzarán el sencillo “Pretend”, que estrenarán el jueves el Coliseo. “‘Pretend’ es un sencillo bien diferente. Es nuestro primer sencillo en spanglish y lo vamos a estrenar el jueves. Tienen que venir porque este show
va a ser bien diferente a los otros shows de nosotros y, además, tenemos unos bailes bien intensos que sé que se lo van a disfrutar mucho”, aseguraron entusiasmados.
Van por más colaboraciones con las chicas del género urbano “Nos encanta que las chicas se están metiendo más en el género porque nos encanta la música de Becky G, Karol G y Natti Natasha…”, expresaron. Por otro lado, adelantaron que para este año proyectan hacer más colaboraciones. “Son sencillos que ya tenemos planificados y featurings que no hemos hecho todavía”, adelantaron.
Que pueden esperar los fans de su concierto Del espectáculo contaron que es un “nuevo show que, de verdad, nos emociona muchísimo. Estamos nerviosos, pero súper contentos de estar en el Choli otra vez”. “En el show van a ver muchísimas dinámicas y vamos
a tener de todo, fuego y hasta volamos. Tenemos un par de cositas para ustedes”, contaron quienes tendrán de invitada especial a Leslie Grace. CNCO está compuesto por Christopher (Ecuador), Erick Brian (Cuba), Joel (México), Zabdiel (Puerto Rico) y Richard Camacho (República Dominicana). A lo largo de su corta carrera, el grupo ha ganado numerosos premios, entre ellos ocho Latin American Music Awards, cinco Premios Juventud, tres Premios Tu Mundo, tres Latin Billboard, tres Premios Lo Nuestro, un Premio Kids Choice, dos Teen Choice Awards, One People’s Choice Awards y un iHeartRadio Music Award.
Para boletos Para más información y compra de boletos, debe comunicarse a la boletería del Coliseo de Puerto Rico, Ticketpop (787) 294-0001 o acceder a la página www. ticketpop.com.
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE FEBRERO DE 2019
ENTRETENER
13
Ozuna planta récord de nominaciones en Billboard de la Música Latina El reguetonero logró 23 candidaturas, mientras que Bad Bunny y Daddy Yankee obtuvieron, 12 y ocho, respectivamente Ozuna encabezó ayer la lista de finalistas a los Premios Billboard de la Música Latina, con un récord de 23 menciones en 15 categorías que incluyen artista del año y Hot Latin Song, canción del año por partida doble. Los astros de la música urbana J Balvin y Nicky Jam le siguieron con 13 menciones; Bad Bunny, con 12; y Daddy Yankee, con ocho. “Estoy sumamente agradecido con Dios por esta gran dicha que me ha dado ser finalista 23 veces”, dijo Ozuna en un comunicado en el que le agradeció a su familia y a sus fans por el apoyo. El cantante puertorriqueño de reguetón y trap también figura en categorías como Hot Latin Song, colaboración vocal del año por “Te boté” (con Casper Mágico, Nio García, Darell, Ozuna encabezó ayer la lista de finalistas a los Premios Billboard de la Música Latina con un récord de 23 menciones en 15 Nicky Jam y Bad Bunny) y “Taki categorías. AP Taki” (de DJ Snake con Ozuna, Selena Gómez y Cardi B); Hot el jueves 25 de abril en una Cardi B, Raymix, Reik y ShakiLatin Songs, artista masculino ceremonia que se transmitirá ra, cuatro cada cual. El trofeo al del año y Top Latin Alartista crossover del año se lo disen vivo por Telemundo bum del año por dos putarán Cardi B, Demi Lovato, desde Las Vegas. El esproducciones: Aura DJ Snake y Drake. pectáculo también y Odisea. La lista completa está dispopodrá verse por Por el prenible en PremiosBillboard.com. el canal de cable mio al artista Los Premios Billboard honUniverso y por del año, Ozuna ran los álbumes, canciones y Telemundo Inse medirá con artistas más populares de la ternacional. Bad Bunny, música latina, según sus venEn total se Daddy Yankee tas, tiempo al aire en la radio, repartirán 34 y J Balvin; y por el desempeño de sus videos y premios en géfecha de la ceremonia de el de Hot Latin la información de las redes soneros que inclupremiación Song canción del ciales que alimentan las listas yen pop, tropical, año — donde comsemanales de Billboard. La gala regional mexicano pite igualmente por de premiación corona la semay ritmo latino. “Te boté” y “Taki Taki”—, na de eventos de la Conferencia Entre otros finalistas, con Daddy Yankee (“Dura”) y Casper Mágico, Darell, Nio GarBillboard de la Música Latina, Nicky Jam y J Balvin (“X”). que tendrá lugar del 22 al 25 cía y Romeo Santos recibieron Los Premios Billboard, en seis menciones, la Banda MS de abril en el Venetian de Las Bad Bunny tiene doce nominaciones. GETTY IMAGES su 21.a edición, se entregarán y DJ Snake cinco, y Anuel AA, Vegas. AP
25 de abril
Gilberto Santa Rosa agradece nominación Gilberto Santa Rosa celebró su nominación a los Premios Billboard a la Música Latina en la categoría mejor álbum tropical del Año por el disco En buena compañía junto a Víctor y La Sonora Sanjuanera. “Me siento muy honrado de recibir esta nominación a una categoría tan importante. Hicimos este disco con mucho entusiasmo y pensando en los fieles seguidores de mi carrera. Qué mejor regalo que esta nominación. Agradecido del público que es nuestro motor. También agradezco a Víctor y a La Sonora Sanjuanera por ser parte de este éxito”, sostuvo Santa Rosa emocionado. METRO
“Duro” Daddy Yankee “Dura” obtuvo ocho nominaciones a los Premios Latin Billboard, entre estas Hot Latin Songs canción del año. El tema, que llegó al tope de las listas de preferencia en 20 países, se mantiene vigente en el gusto del público. METRO
34 premios se repartirán en los Premios Billboard a la Música Latina
Nominados a Artista del Año • Ozuna • Bad Bunny • Daddy Yankee • J Balvin
DEPORTES
14 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE FEBRERO DE 2019
@Metro_PR
DEPORTES WWW.METRO.PR
“Seis títulos hazañas difíciles” Michael Jordan admitió que las rachas de 30 partidos consecutivos de 30 puntos de James Harden y de 10 triples dobles al hilo de Russell Westbrook son impresionantes y difíciles de lograr. Sin embargo, el propietario de los Hornets de Charlotte dijo ayer —con una gran sonrisa— que hay un logro más difícil que ambas hazañas: “¿Qué es más difícil desde el punto de vista del jugador? Seis campeonatos por supuesto”. Con los Bulls de Chicago, Jordan se coronó campeón de la NBA tres veces seguidas y, tras un paréntesis para jugar béisbol, regresó a la liga y ganó otros tres títulos. AP
La Maravilla Vélez en combate estelar en Juncos El contendiente mundial Jayson “la Maravilla” Vélez (27-5-1, 19KO’s), disputará el cinturón Fedelatin súper pluma (130 libras) de la AMB ante el excampeón mundial mexicano, Víctor “Vikingo” Terrazas (38-5-2, 21KO’s), en el turno estelar de Noche de Campeones DIRECTV: Triple Corona a efectuarse el 16 de marzo de 2019 en el Coliseo Rafael G. Amalbert de Juncos. “Una victoria de Jayson sobre el excampeón Terrazas, prácticamente le asegura la oportunidad de título mundial. Nos preparamos para un duelo Puerto Rico contra México, que, sin duda, será una gran batalla campana a campana”, dijo el presidente de Universal Promotions, Javier Bustillo. Luego de un excelente 2018 consiguiendo enormes victorias sobre los excampeones mundiales Juan Manuel “Juanma” López y Orlando “el Fenómeno” Cruz, Vélez buscará iniciar el 2019 con una contundente victoria sobre Terrazas.
Jayson Vélez junto a Alberto Mercado SUMINISTRADA
“El acondicionamiento ha sido excelente para esta pelea con la ayuda de Millo (Emilio Lozada), quien aceptó el reto de prepararme”, dijo Vélez. “Terrazas es un rival peligroso que fue campeón del mundo. Hemos realizado los ajustes para mejorar el área técnica que era lo que necesitábamos”. En el combate coestelar, el humacaeño Alberto “Transformer” Mercado (15-2-1, 3KO’s) subirá al cuadrilátero para defender su cinturón Latino súper pluma del CMB ante el experimentado púgil mexicano Sergio “Micky” López (22-13-1, 15KO’s). METRO
Posey listo para entrar de lleno como receptor Confía estar en la alineación de los Gigantes de San Francisco el día inaugural el 28 de marzo
“Ya puedo batear, lanzar, correr”, señaló el receptor de los Gigantes Buster Posey. AP
A inicios de noviembre, Buster Posey sintió que su cuerpo volvía a responder de manera normal en medio de la rehabilitación de la cirugía en la cadera que puso fin a su pasada temporada. Al tonificar la parte baja, con una mancuerna de 15 libras en su mano izquierda, se inclinó hacia adelante para hacer un ejercicio. Posey sintió que los músculos en el glúteo derecho respondieron cómo debe ser. “Hace tiempo que no había sentido eso”, dijo. “Es una buena señal”. Los lanzadores y receptores de San Francisco se reportan en Arizona, y Posey quiere participar a plenitud, desde el primer día de la temporada el miércoles, poniéndose el equipamiento de catcher para las sesiones de bullpens de los lanzadores.
También sabe que deberá hacer modificaciones en su carga para ser precavido. Y su intención es figurar en la alineación como receptor en el día inaugural el 28 de marzo en San Diego. “Ninguna”, respondió a la pregunta si tenía algún tipo de duda sobre estar en condiciones óptimas. Cuando pudo hacer swing con un bate al comienzo del año, Posey lo consideró como otro paso crucial en su retorno. Volvió a ponerse la careta y pechera para un comercial que grabó el 7 de febrero. “Como que me sentí a gusto al momento de batear”, señaló sobre volver a una caja de bateo. “Se sintió el poder al hacer swing y creo que puede hacerlo como quiero”.
Pero sabe que le falta más. “Ya puedo batear, lanzar, correr”, señaló Posey. “Dicho eso, no es lo mismo que al estar en el terreno para una práctica de bateo o en juegos de pretemporada, y obviamente, lo que es la temporada regular. Pero estoy optimista de que la pasaré bien”. El nuevo presidente de operaciones de los Gigantes, Farhan Zaidi, insiste que el equipo no apresurará a Posey, al tener cuidado con uno de sus jugadores franquicia para poder tenerle a largo plazo. Stephen Vogt firmó un acuerdo de ligas menores esta semana y René Rivera recibió un pacto de liga menores la semana pasada, para tener más opciones. “Tendremos que ser astutos, precavidos al respecto, no solo en la pretemporada, sino para
la campaña regular”, dijo Zaidi. “Vamos a ser cautelosos”. Posey, desde luego, quiere jugar, y más tras el decepcionante 2018 tanto para él como para el club. Los Gigantes acabaron con marca de 73-89. Fueron el peor equipo de las mayores en septiembre con 5-21. El consuelo fue que escaparon del sótano lugar tras la foja de 64-98 en 2017. El catcher de 31 años confía en que una cadera sana permitirá que tenga un repunte de su poder. El jugador más valioso de 2012 afrontará su décima campaña completa en las mayores. Su manager Bruce Bochy quiere que juegue en primera base de forma periódica para darle respiro al físico. Posey fue titular 13 veces en la inicial el año pasado y 30 en 2017. AP
Posada se suma a gerencia de Marlins
Jorge Posada GETTY IMAGES
Jorge Posada aceptó asociarse nuevamente con Derek Jeter, esta vez en la gerencia de los Marlins de Miami, aseguró una persona con conocimiento de las negociaciones. El puertorriqueño trabajará como asesor especial de Jeter, su compañero de equipo de los Yankees de Nueva York durante mucho tiempo y ahora director ejecutivo de los Marlins, dijo la persona que habló con The Associated
Press el martes con la condición de que no se revele su identidad, ya que la contratación del exreceptor de los Yankees de Nueva York no se ha anunciado de manera formal. Al igual que Jeter, Posada pasó toda su carrera jugando con los Yankees. Posada también ha residido en el sur de Florida desde que se retiró, después de la temporada 2011.
Posada bateó para .273 con 275 jonrones y 1.065 carreras impulsadas en parte de 17 temporadas con los Yankees. También fue el bateador para el último out cuando los Marlins vencieron a los Yankees en la Serie Mundial de 2003, conectando un rodado suave hacia primera base y acabó ser puesto fuera por el lanzador Josh Beckett, dándole a Florida su segundo campeonato. AP
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 13 DE FEBRERO DE 2019
BREVES Red Bulls fichan al danés Jorgensen Los Red Bulls de Nueva York anunciaron el fichaje del juvenil delantero danés Mathias Jorgensen. El club de la MLS informó ayer que hizo uso de una adjudicación monetaria para completar la transferencia de Jorgensen del Odense Boldklub. El jugador de 18 años forma parte de la selección Sub19 de Dinamarca. Jorgensen, quien firmó un contrato multianual, se unirá al equipo tras recibir su visa. No se dieron detalles adicionales de la transferencia y el contrato. AP
Minuto de silencio por Sala La UEFA anunció que se guardará un minuto de silencio en tributo de Emiliano Sala previo a todos los partidos de la Liga de Campeones y la Liga Europa esta semana. Los clubes podrán usar cintillos negros como tributo al delantero argentino de 28 años, que falleció en un accidente de aéreo sobre el canal de la Mancha el mes pasado. “Pido a todo el mundo que ofrezca sus respetos a su memoria en los próximos días”, dijo el presidente de la UEFA Aleksander Ceferin. AP
DEPORTES
PSG domina al Manchester en octavos de final de la Champions El París Saint-Germain no necesitó a sus goleadores Neymar y Cavani para liquidar a su oponente 2-0 Kylian Mbappé y el París SaintGermain le dieron un baño de realidad al Manchester United y Ole Gunnar Solskjaer, al someterles ayer 2-0 en los octavos de final de la Liga de Campeones, la primera derrota que sufre el técnico interino del club inglés. Ángel Di María fue el arquitecto de ambos goles del partido de ida, en su vuelta a Old Trafford. El PSG no echó de menos en lo absoluto a Neymar y Edinson Cavani, su letal dupla de goleadores sudamericanos. El extremo argentino ejecutó el tiro de esquina que Presnel Kimpembe remató de volea para su primer gol con el PSG, a los 53 minutos. Luego que hinchas del United le lanzaron una botella desde la grada, Di María fue partícipe del contragolpe que acabó
AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com Ofertas y precios válidos desde el 10 hasta el 16 de febrero, 2019
SOLO
5
$
c/u
15
en el segundo tanto a los 60. Mbappé empalmó un centro de su compañero argentino para liquidar el duelo. Para colmo de males, el United no podrá contar con Paul Pogba para la vuelta en París el próximo mes, luego de que el centrocampista se hizo expulsar a los 89 por una falta sobre Dani Alves. No solo fue la primera derrota de Solskjaer en su 12.o partido desde que reemplazó a José Mourinho, pero también el revés más amplio del United en Europa, ya que solo había caído por márgenes de un gol en previas ocasiones.
Roma vence 2-1 a Porto
El juvenil mediocampista Nicolo Zaniolo sacó a relucir su categoría en Europa, al firmar
Presnel Kimpembe del Paris Saint-Germain tras marcar el primer gol en la victoria 2-0 ante Manchester United. AP
los dos goles que le dieron el martes a la Roma una victoria como local 2-1 sobre Porto en la ida de los octavos de final de la Liga de Campeones. Zaniolo ha irrumpido esta temporada como uno de los talentos más prometedores de la Serie A tras llegar procedente
del Inter de Milán como parte de la operación que dio pie a la salida de Radja Nainggolan. Y el joven de 19 años sumó sus primeros goles en la Champions al marcar a los 70 y 76 minutos para la Roma, antes de que el delantero español Adrián López descontara para
el Porto tres minutos después. El primer tanto llegó luego que Edin Dzeko bajó un centro de Stephan El Shaarawy y tocó a Zaniolo, quien definió con un disparo rasante al segundo poste de Iker Casillas. Zaniolo rubricó su segunda anotación al tocar un rebote luego que un tiro de Dzeko golpeara el poste izquierdo. Fue uno de los dos remates que Dzeko estrelló en el poste. Porto, que estaba invicto en la Liga de Campeones esta campaña, consiguió un valioso gol como visitante con un poco de suerte cuando el tiro de Tiqinho Soares fue tan malo que se elevó y se convirtió en una asistencia para López, quien disparó al segundo palo. El videoarbitraje fue utilizado por primera vez en la Liga de Campeones en una jugada a los 18 minutos, pero se determinó que la mano de Pepe en el área no fue intencional. AP
COMPRE 3, OBTENGA LA 4 TA POR UN CENTAVO EN 4 GOMAS SELECCIONADAS INSTALADAS †
OBTENGA
Baterías Alcalinas Prostart
AA pqte. de 24 / #AP00301B Reg. $7.99 AAA pqte. de 24 / #AP00302B Reg. $7.99
10
$
DE DESCUENTO
En Compresor de Aire Cyclone
ADVENTURER A/T, H/T & TOUR
#MF-1040 / Reg. $49.99
HP 100/200/800
Asistencia En La Carretera 24/7 Gratis Por 1 Año ‡ con la compra de 4 gomas Incluye: Instalación de Goma de Repusto, Entrega de Combustible, Servicios de Bloqueo, Remolque y Jumpeo de Batería
20%
DE DESCUENTO
con cupón
EN BATERÍAS SELECCIONADAS INSTALACIÓN GRATIS§ Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en ordenes especiales, compra comercial/flota. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. SKU 2203157 Expira: hasta el 16 de febrero, 2019
SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE
$
10
15
DE DESCUENTO
$
DE DESCUENTO
Cambio de Aceite^ de Motor Quaker State Convencional
10
DE DESCUENTO
o
Cambio de Aceite de Motor Pennzoil High Mileage o Semi Synthetic
$
^
Cambio de Aceite^ de Motor Pennzoil Synthetic o Synthetic High Mileage
INCLUYE • Inspección del Vehículo de Cortesía • Chequeo GRATIS de la Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las Gomas
CAMBIO DE ACEITE "HAGALO USTED MISMO"
2499 2699 3399 3499
Aceite de Motor Convencional y Filtro de Aceite# Aceite de Motor High-Mileage y Filtro de Aceite# Aceite de Motor Synthetic y Filtro de Aceite# Aceite de Motor Synthetic High-Mileage y Filtro de Aceite#
*El reembolso por correo de Pep Boys será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys, emitida por Sunrise Banks N.A., St. Paul, MN 55103, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las tarjetas prepagadas Visa no pueden ser canjeadas por dinero en efectivo y no se pueden usar para retirar dinero en efectivo. Las tarjetas prepagadas Visa pueden ser usadas en cualquier lugar donde las tarjetas de débito Visa son aceptadas. Las tarjetas prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y Restricciones adicionales aplican. † Válido con la compra de 4 gomas Cooper o Definity seleccionadas. Requiere paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o Kits de servicio TPMS. Excluye todas las gomas de orden especial, compra comercial/flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. ‡Visite pepboys.com/roadside-assistance para detalles completos. §La instalación de la batería es gratuita con la compra de la batería para la mayoría de los vehículos, con exclusión de las baterías de Alto Voltaje en vehículos eléctricos e híbridos. Algunas baterías pueden no ofrecerse para algunos vehículos. Vea más información en www.pepboys.com/auto-service-repair/batteries-electrical/car-battery-replacement. ^Solo para los miembros del Programa “Rewards". No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde sea prohibido). Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29. #Un Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Purolator con precio de $4.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $4.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $4.99. Sin Sustituciones. Solo para llevar. Ofertas válidas hasta el 16 de febrero, 2019
Comienza el año con la mejor
RESOLUCIÓN
en todos tus equipos con los
HD +110 canales
Mi resolución es conocer a alguien
MEGAS 4K + streaming equipos
79
EN NUEVOS $ TRIPLE PACKS con televisión + telefonía desde
99*
** Las ofertas del Triple Pack de hasta 150 megas son válidas hasta el 28 de febrero de 2019. Los Triple Pack de Español de Primera, UPick y Ultimate de hasta 150 megas de download y hasta 15 megas de upload, incluyen convertidor HD, nuevo módem Wi-Fi (Connect Box) y telefonía ilimitada a Puerto Rico y Estados Unidos gratis. Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra web en https://libertypr.com/internet. El servicio de streaming 4K dependerá de que el cliente tenga en su hogar el equipo con la capacidad de hacer streaming 4K y no se limita a aquellos provistos por Liberty. Cargos por mal uso o uso abusivo podrían aplicar. Para más detalles, refiérase a la sección de telefonía de nuestro contrato de servicio residencial. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Costo de la instalación y depósito varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se define como 140” del tap a la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio a televisores adicionales conllevan un cargo de $9.99 cada uno. Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de abuso de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electronica E-Bill la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en milibertypr.com Tarifas no incluyen impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa notificación. Requiere contrato de 12 meses. Otras restricciones podrían aplicar. **Oferta de Showtime gratis válida solo por tres meses. Luego de tres meses se cobrará la mensualidad regular de $6.99. De no querer el servicio de Showtime, el cliente debe llamar para cancelarlo al 787-355-3535.