20190115_pr_sanjuan

SAN JUAN, PUERTO RICO

Martes, 15 de enero de 2019

metro.pr

@Metro_PR

/MetroPR

RETRATADOS POR SEGURIDAD EN LA SANSE El municipio de San Juan tendrá casi 300 cámaras para las fiestas de miércoles a domingo PÁGINA 04

FOTO: DENNIS A. JONES / ARTE: JORGE SANTIAGO

Puerto Rico en el epicentro del debate Trump vs. demócratas El presidente Donald Trump acusó a una delegación de congresistas de estar en la isla para “celebrar” el cierre del Gobierno federal que hoy entra en su 25.o día. Mientras, los congresistas aseguraron que el viaje a la isla estaba programado desde hace un año. El gobernador Ricardo Rosselló calificó como positiva la visita de los congresistas, al tiempo que clamó para que no se desvíen fondos de Puerto Rico para la construcción de un muro fronterizo PÁGINA 02

BAREA SALE OPTIMISTA DEL QUIRÓFANO Y ASEGURA VOLVERÁ A LA CANCHA

PÁGINA 14

NOTICIAS

02

WWW.METRO.PR MARTES, 15 DE ENERO DE 2019

@Metro_PR

/MetroPR

NOTICIAS WWW.METRO.PR

Aún buscan a seis de operativo del viernes El Negociado de la Policía de Puerto Rico aún se encuentra tras el paradero de seis personas que se presume participaron de la balacera reportada en Isla Verde el Día de Reyes. De las ocho órdenes de arresto, las autoridades solo detuvieron el pasado viernes a Julio Rodríguez y Luis Olmos, quienes comparecieron en el día de ayer a una vista inicial en el Tribunal federal. METRO

Transfieren $5.7 millones al presupuesto de la Policía El director ejecutivo de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), José I. Marrero anunció ayer que tras un análisis en diferentes partidas presupuestarias le asignaron $5.7 millones adicionales a la Policía. “No descansaremos hasta que nuestra gente se sienta segura en sus calles. Es por esto que, específicamente, el monto mencionado se reprogramará para gastos y funcionamiento de la agencia de seguridad”, explicó funcionario. Detalló que el impacto fiscal es cero para propósitos del presupuesto aprobado por la Junta de Supervisión Fiscal.

La Policía recibirá una inyección de presupuesto. ARCHIVO

Asimismo, indicó que parte del dinero se utilizará para el pago de deudas de años anteriores. La transacción fue aprobada por la Junta de Supervisión Fiscal. METRO

Congresistas defienden su visita a Puerto Rico La delegación de congresistas demócratas de visita en la isla fueron ayer a El Capitolio y compartieron con legisladores LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

lyanne.melendez@metro.pr

La delegación de congresistas demócratas defendió su visita a Puerto Rico al señalar que se trataba de una gestión planificada hace más de un año. En un recorrido por El Capitolio, el congresista de California, Tony Cárdenas, aseguró que la visita “es algo que hemos estado planificando por un año”. El legislador sostuvo que tras la devastación del huracán María estuvieron al tanto de la situación de la isla hasta que lograron hacer la visita. “El cierre de gobierno de Trump no nos va a detener”, manifestó Cárdenas al agradecer al grupo de 38 congresistas que están de visita. Las declaraciones del congresista surgen luego de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, criticó la visita de los demócratas a la isla. El presidente afirmó que él es el único que está dispuesto a negociar el asunto del muro fronterizo, mencionando el viaje que, en estos días, hicieron políticos demócratas a Puerto Rico. “Hay muchos demócratas allá en Puerto Rico celebrando algo, no sé, quizás

Delegación demócrata junto a legisladores locales en la rotonda del Capitolio de Puerto Rico. SUMINISTRADA

celebrando el cierre del Gobierno”, dijo el presidente en tono de burla. La demócrata Nancy Pelosi, presidenta de la Cámara de Representantes, y el líder de los demócratas en el Senado, Chuck Schumer, estaban en Washington. Por su parte, el gobernador Ricardo Rosselló defendió la visita de los legisladores federales y la agenda de trabajo del grupo. “Sobre las expresiones del presidente, lo que tengo que decir es que ellos vinieron aquí a hacer un sinnúmero de cosas y para mí lo importante es que tuvieron la sesión de trabajo. No tan solo escucharon de mí, escucharon de distintos alcaldes, de distintos representantes, líderes de la industria en

38

Cantidad de congresistas demócratas de visita en la isla desde el fin de semana Puerto Rico para poder tener un marco de referencia sobre las acciones que se tienen que tomar” expresó el primer ejecutivo desde La Fortaleza.

Congresistas llegan a El Capitolio Miembros del Senado y la Cámara de Representantes recibieron ayer en El Capitolio a un grupo de más de 30 congresistas demócratas que se en-

cuentran en una visita especial en la isla. Mientras realizaban un recorrido por El Capitolio, el grupo se reunió en el hemiciclo donde los legisladores, encabezados por los presidentes de Cámara y Senado, Carlos Johnny Méndez y Thomas Rivera Schatz, respectivamente, y la comisionada residente Jenniffer González tuvieron un intercambio con los congresistas. El presidente del Senado aprovechó el momento para abogar por trato igual a los residentes de Puerto Rico. “Espero que podamos trabajar en conjunto”, añadió Rivera Schatz en medio del encuentro. Se expresó disponible para colaborar en cualquier tema que les aqueje.

Precandidato presidencial Julián Castro critica desde Contreras dice él pidió apoyo Puerto Rico a la administración de Donald Trump

El secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Carlos Contreras Aponte, alegó el lunes que la designación de Rosana Aguilar como directora de la Autoridad de Carreteras y Transportación fue a petición suya. “Es algo que se estaba hablando. Eran conversaciones que venían ocurriendo hace un tiempo atrás. No es que no pudiera con las dos, es que se hizo un plan bien agresivo (Abriendo Caminos) y requieren una supervisión directa que requiere mucho más tiempo y tiene que haber una persona que esté día a día 100 % dedicada a esos proyectos”, dijo Contreras Aponte a preguntas de la prensa. CYBERNEWS

El candidato presidencial estadounidense Julián Castro se sumó el lunes en Puerto Rico a decenas de políticos hispanos de alto perfil para hablar sobre cómo estimular el voto de los latinos en las elecciones de 2020 y elevar la representación política de esta minoría. Los participantes condenaron los planes del presidente Donald Trump de erigir un muro en la frontera con México, y Castro fustigó la manera en que el gobierno de Trump respondió al huracán María, que en septiembre de 2017 castigó a Puerto Rico. “Este Gobierno no había tomado precauciones ante la llegada de este huracán,

Julián Castro estuvo ayer en eventos del Fondo de Victoria Latina. AP

ofreció una respuesta descoordinada y fracasó en el proceso de recuperación”, expresó

Castro. “Y lo peor es que... el presidente... ha hablado de quitar dinero asignado para la recuperación de Puerto Rico y usarlo en la construcción de un muro en la frontera. Eso es totalmente objetable, inmoral y nunca debe ocurrir”. Castro habló en la Cumbre Política Latina en San Juan, el tercer evento de ese tipo organizado por el Fondo de Victoria Latina, un comité de acción política con sede en Washington, D.C. Castro, quien fue secretario de Vivienda en el gobierno de Barack Obama, dijo que su pasado le ayuda a entender el proceso de recuperación de un desastre natural y de cómo

mejorar esos preparativos. “Ese tipo de trabajo no es nada nuevo para mí”, declaró Castro, quien también fue alcalde de San Antonio, Texas, durante cinco años. Castro, de 44 años de edad, es nieto de un inmigrante mexicano y hasta ahora es el único hispano que ha lanzado una candidatura para 2020. Castro también se reunió con la alcaldesa de San Juan Carmen Yulín Cruz, una mordaz crítica de Trump, quien declaró en el evento que la noción de construir una barrera entre Estados Unidos y México es “racista”, y quien también criticó la reacción del Gobierno al huracán María. AP

WWW.METRO.PR MARTES, 15 DE ENERO DE 2019

NOTICIAS

03

Seguridad y desarrollo económico serán prioridad en nueva sesión ordinaria Tanto el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez, como el del Senado, Thomas Rivera schatz, indicaron que las prioridades para esta nueva sesión ordinaria son el desarrollo económico y la seguridad. “Acabamos de salir de la reunión que teníamos con el señor gobernador para discutir la agenda legislativa. Fue una reunión muy fructífera. No cambia en nada lo que tanto el presidente del Senado, como este servidor hemos manifestado, de los puntos focales de desarrollo económico y seguridad y otros asuntos también, pero básicamente desarrollo económico y seguridad es la prioridad de nosotros en esta sesión legislativa”, dijo Méndez en una conferencia de prensa al culminar la reunión con el gobernador, Ricardo Rosselló. Por su parte, a preguntas sobre si se atendió el aspecto de la seguridad, ante la cantidad de crímenes reportados recientemente, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz dijo que “dentro de los proyectos de ley que se discutieron, hay varios que inciden en el tema de la seguridad, no tan solo en términos del procesamiento criminal, sino también en el mejoramiento del ambiente laboral de Puerto Rico. Eso fue parte de la discusión y es una prioridad para nosotros”. De otra

parte, aseguró que muchas de las medidas que están pendientes, es porque llegaron al final de la sesión pasada y quedaron detenidos por falta de tiempo. “Los vamos a atender de inmediato”, afirmó. Asimismo, indicó que se discutieron los nombramientos que ha hecho el ejecutivo y adelantó que en el día de hoy se realizará una reunión de Conferencia Legislativa, donde retomarán esa agenda.

Esperan información para el Código de Incentivos Sobre el Código de Incentivos, Rivera Schatz indicó que el tema se atenderá luego que reciban una información del Departamento de Hacienda que no se le había entregado a la Cámara, así como por una controversia con la Junta de Control Fiscal (JCF). “No hay diferencias sustanciales en ningún proyecto. En términos generales, todo lo que es programático, estamos comprometidos a aprobarlo. Yo diría que no hay ningún proyecto que tenga una controversia mayor. Son aspectos técnicos”, dijo Rivera Schatz. Por su parte, Méndez indicó que “muchos de ellos (los proyectos) se aprobaron (en el Senado) acabando la pasada sesión y los vamos a atender ahora. El mejor ejemplo de eso es el que tiene que ver con el marco regulatorio de Energía Eléctrica, que llegó al final, y esperamos aprobarlo esta misma semana”.METRO

Jenice Vázquez Pagán, de la Casa Protegida Julia de Burgos, pidió garantizar presupuesto para la prestación de los servicios en organizaciones sin fines de lucro. DENNIS JONES

Exigen que el Estado cumpla con su responsabilidad Mientras líderes de albergues y activistas feministas piden de inmediato un plan interagencial contra la violencia de género, el Ejecutivo repite que la solución es delegar tareas a organizaciones sin fines de lucro MARÍA DE LOS MILAGROS COLÓN

maria.colon@onemetro.com

Mientras el gobernador Ricardo Rosselló insiste en externalizar servicios para atender casos de violencia de género, líderes feministas argumentan que las organizaciones sin fines de lucro (OSFL) no tienen la capacidad para absorber tareas que consideran que el Estado debe garantizar. “Aquí hablamos de OSFL que están haciendo una labor muy valiosa, muy importante, de prestación de servicios en unas áreas que el estado no está cumpliendo o no está asumiendo. No obstan-

Firman acuerdo para el ICF en Fortaleza

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció el lunes, el inicio del acuerdo colaborativo entre la Asociación Nacional de Fiscales Generales y la Sociedad Americana de Directores de Laboratorios Criminales con el Departamento de Seguridad Pública. El acuerdo tiene como propósito principal enfocar esfuerzos específicamente en el Negociado de Ciencias Forenses (NCF) para maximizar su funcionamiento e implementar nuevas estrategias para que sea más eficiente en el servicio que ofrece. Los trabajos que se inician con este acuerdo vienen con una base sólida de dos visitas previas —en abril y noviembre de 2018— de estas organizaciones al NCF, en donde recogieron el insumo del estado de situación. CYBERNEWS

22-02

Fecha para la próxima reunión del Concilio de Mujeres te, ninguna organización tiene la capacidad de absorber en un momento dado el tema de violencia de género como se estaba hablando”, argumentó Shariana Ferrer Núñez, de la Colectiva Feminista en Construcción en el contexto de un alza en las víctimas de feminicidios. Por su parte, Sara Silva Soto, directora ejecutiva de la Casa Protegida Julia de Burgos, dijo que

han aumentado las víctimas que solicitan los servicios del albergue y que “nuestras habitaciones están a total capacidad. Tenemos alrededor de 29 participantes pernoctando en nuestras facilidades contando mujeres y niños”. El impasse quedó evidenciado ayer, luego de la reunión que sostuvo el primer mandatario junto al Concilio de Mujeres, directoras de albergues y organizaciones sin fines de lucro, y portavoces de la Colectiva Feminista. “Este espacio es para discutir, pero es parte de la política pública que yo establecí como plan de gobierno, que pudiésemos trabajar más con OSFL dando servicios

que había otorgado el Gobierno de manera un tanto ineficiente”, dijo Rosselló a preguntas de la prensa. Aunque las representantes de albergues no abordaron este tema al momento, coincidieron en que la reunión fue un buen paso, pero no produjo soluciones concretas al problema inmediato de la violencia. Lo próximo será otra reunión del concilio el 22 de febrero, donde se establecerán grupos de trabajos para atender los reclamos, pero a juicio de Jenice Vázquez Pagán, de la Junta Directiva de Casa Protegida Julia de Burgos, “cuando tenemos una situación de peligrosidad, de inminencia, de vulnerabilidad para las mujeres, pues estos grupos de trabajo no representan todas las necesidades”.

Quedan sin resolver quejas por facturas de la AEE después del huracán María Un total de 54,937 abonados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) presentaron querellas por sobrefacturación tras el paso del huracán María, de las que 3,254 no se han atendido. En febrero de 2018, se reveló en vistas públicas que habían presentado 9,506 querellas. El jefe de la División de Servicio al Cliente, Manuel Tristani, aseguró en entrevista con Metro que “nos preocupamos por cumplir con el término” de sesenta días para presentar al abonado la conclusión de la evaluación de su reclamo. “El cliente cree que cuando está radicando (la querella), eso cuenta como día uno y no es así hasta tanto el caso

Manuel Tristani, jefe de la División de Servicio al Cliente SUMINISTRADA

no se formalice en el sistema y el cliente no preste todos los requisitos”, dijo, sobre

enfocado en casos donde se radicó a través de la plataforma electrónica. Aún en esta circunstancia, los abonados deberían recibir una comunicación sobre los “requisitos”que les reste completar, que pueden incluir pagar parte de la deuda. Según Tristani, la mayoría de los casos son clientes con deudas previas al huracán que se reflejaron una vez comenzaron a recibir facturas y “olvidaban que había una deuda antes de que llegara el huracán” Las vistas públicas continuarán en febrero ante la Comisión de Asuntos del Consumidor, Banca y Seguros de la Cámara de Representantes. MARÍA DE LOS MILAGROS COLÓN

NOTICIAS

04

WWW.METRO.PR MARTES, 15 DE ENERO DE 2019

Revelan los detalles de las Fiestas de la SanSe Municipio de San Juan aumenta la inversión de las fiestas para reforzar las medidas de seguridad, mientras promete una rica oferta cultural en el tradicional evento que comienza mañana

A la conferencia de prensa asistieron la mayoría de los artistas que participarán del evento cultural que este año celebra su edición 49. DENNIS A. JONES

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

lyanne.melendez@metro.pr

Con cinco días de celebración, el municipio de San Juan anunció los detalles de la logística y oferta cultural de la edición 49 de las Fiestas de la Calle San Sebastián, que este año serán dedicadas a cuatro organizaciones que han aportado en el quehacer cultural, educativo, de servicios sociales y artes. Estas son Casa Providencia, Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, Fundación Paquito López Cruz y la Liga de Arte. En conferencia de prensa, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, anunció que las fiestas tendrán una inversión de 1.9 millones de dólares, de los cuales casi medio millón son de auspiciadores. “La gente mide el efecto y las fiestas por tres cosas; la música, la transportación y la limpieza, obviamente, seguridad es un elemento que permite ser plataforma para esos otros elementos y, obviamente, sabemos que estamos en una situación como país, que estamos preocupados, por eso hay mucha más inversión en términos de seguridad”, expresó Cruz Soto en conferencia de prensa. La ejecutiva municipal detalló que el municipio recupera un millón de dólares, por lo que el costo neto de las fiestas es de, aproximadamente, $400

Pan American Grain desiste de demanda contra el municipio de San Juan La corporación Pan American Grain desistió de la demanda que había sometido contra el municipio de San Juan por la ordenanza de las Fiestas de la Calle San Sebastián 2019. Así lo informó la alcaldesa de San Juan, quien señaló que la empresa “desistió de la demanda en su totalidad, sin reclamar un derecho de volver a poner la demanda”. “Quiere decir que la ordenanza en su totalidad se mantiene y que lo que ellos habían pedido y considerado dentro de la ordenanza se tramitó, se aclaró y lo que pidieron fuera de la ordenanza está fuera de la ordenanza”, detalló Cruz Soto. Agradeció a Pan American Grain por “el acto de prudencia y de atrevimiento de haber desistido de una demanda que iba potencialmente a distraer cuál debe ser la atmósfera de esos días, que es una atmósfera de confraternización, cultura y gozadera”.

mil; sin embargo, es dinero que se inyecta a la economía de los negocios y los artesanos.

Refuerzan seguridad

Este año, el municipio reforzó su seguridad con 268 cámaras que grabarán en todo momento desde el miércoles hasta el domingo. Estas contarán con tres centros de monitoreo y colocarán letreros que avisan que los asistentes serán grabados. Cruz Soto también indicó que habrá 580 oficiales de la Policía municipal, en turnos de 12 horas, y 550 de la Policía estatal, asimismo, hay coordinación con seis agencias federales. Tendrán canes de la Policía, aunque no se precisó cantidad por protocolo de seguridad. “Hay 150 guardias de seguridad adicionales, la can-

“Hay mucha más inversión en términos de seguridad”. Carmen Yulín Cruz Soto, alcaldesa de San Juan sobre los desgloses de la inversión de $1.9 millones para las Sanse 2019.

268

Cámaras de seguridad se instalaron en el casco antiguo para las Fiestas de la Calle San Sebastián tidad mayor que hemos tenido”, añadió la alcaldesa. Reiteró que no serán punitivos con respecto al uso de marihuana, al exponer que “vamos a maximizar los recursos de la Policía poniendo los recursos en asuntos que son graves”. Habrá 100 torres de luz para aumentar la iluminación de las calles de la Ciudad Amurallada y más de 700 focos reemplazados. Mientras, en el estadio Hiram Bithorn, que es donde se toman las guaguas, habrá siete detectores de metales. El municipio habilitó un número para llamar cuando se observe algo sospechoso o irregular. El número es 787-721-6129. Habrá una sala para atención de casos de violencia de género y agresión sexual, sala de atención médica, así como cuarteles disponibles.

Amplia transportación

En términos de transportación, el municipio ofrecerá hasta 130 guaguas para transportar desde el estadio Hiram Bithorn hasta el Viejo San Juan, a un costo de $5 ida y vuelta. Para aquellos

Algunos de los artistas en la SanSe • Pirulo y su Tribu

• Misa E Gallo

• Millie Quezada

• José Nogueras

• Pedro Capó

• Roy Brown

• Atabal

• Iris Chacón

• Henry Cole

• Oscarito

• Ilé

• Orquesta El Macabeo

• Vico C

• Los Rivera Destino

• Olga Tañón

• Plena Libre

• La India

• Plenéalo

• Yolandita Monge

• Victoria Sanabria

• Lissette

• Viento de Agua

• Gomba Jahbari

• Giselle

que paguen el estacionamiento, este tiene un costo de $7, e incluye un pase de ida y vuelta. Miércoles, jueves y viernes, las guaguas comenzarán a las 2:00 de la tarde y terminan a la 1:00 a. m., pero el viernes, a las 2:00 a. m. Mientras, sábado y domingo comenzarán a las 9:00 a. m. “Nuestro objetivo es que, desde que compren el boleto, hasta que lleguen al Viejo San Juan, no les tome más de media hora”, manifestó la ejecutiva municipal.

Oferta artística

La Plaza del Quinto Centenario, Plaza Colón, Plaza de la Barandi-

lla, Plaza de Armas y un espacio en La Perla, servirán de ambiente para las presentaciones de los artistas. El municipio también tendrá ofertas en el teatro Tapia y en el Parque de las Palomas. Entre los artistas que se presentarán, están Pedro Capó, Olga Tañón, Yolandita Monge, Gomba Jahbari, los Rivera Destino, Vico C, la India, Sonora Ponceña, Pirulo y la Tribu, Macabeo, José Nogueras y Misa E Gallo, entre otros. Mientras que el domingo, los cantantes Ismael Miranda y Chucho Avellanet ofrecerán un concierto en el teatro Tapia a las 2:00 p. m., y a las 4:00 p. m., El Topo.

16 AL 20 DE ENERO EN CUATRO PLAZAS DEL VIEJO SAN JUAN.

2019

M U N I C I P I O

A U T Ó N O M O

D E

S A N

J U A N

¡VIVE LAS FIESTAS DE LA CALLE SAN SEBASTIÁN! ¡VIVE TU CULTURA! ¡VIVE SAN JUAN!

PLAZA V CENTENARIO JUEVES, 17 5:00pm 6:00pm – 7:00pm 7:30pm – 9:00pm 9:30pm – 10:30pm

MIÉRCOLES, 16

SÁBADO, 19

Comparsa del Municipio de San Juan Pleneros del Más allá Victoria Sanabria Pirulo y su Tribu

2:15pm – 3:30pm 4:00pm – 5:30pm 6:00pm – 7:00pm 7:30pm – 9:00pm 9:30am – 11:00pm

Pleneros de la 23 Plenéalo Oscarito Vico C Sonora Ponceña

DOMINGO, 20

VIERNES, 18 5:30pm – 6:45pm

7:15pm – 8:45pm

Danny Díaz y su Tripandero Tributo Ismael Rivera Millie Quezada

9:30pm – 11:00pm

Pedro Capó

2:30pm – 3:30pm 4:00pm – 5:00pm

Plena Libre Yolandita Monge

5:30pm – 6:15pm

Iris Chacón

6:45pm – 8:15pm 8:45pm – 10:00pm

Olga Tañón La India

MIÉRCOLES, 16 9:00pm – 10:30pm

Pedro Colón y su Grupo Somos Bomba

9:00pm – 10:30pm

Mahya y su trauma

JUEVES, 17 7:00pm – 8:15pm 9:00pm – 10:30pm

JUEVES, 17

2:00pm – 3:00pm 3:30pm – 5:00pm 5:30pm – 7:00pm 7:30pm – 9:00pm 9:30pm – 11:00pm

JUEVES, 17

SÁBADO, 19

8:00pm Los Ultra Criollos 3:30pm Andrea Cruz 9:45pm Henry Cole 5:30pm Lizbeth Román 8:00pm Yubá Iré VIERNES, 18 9:45pm Alegría Rampante 8:00pm Sebastián. Otero DOMINGO, 20 y La Ponina 3:30pm Grupo “Fuete” 9:45pm IFé 5:30pm Fofé y los fetiches

@SJCIUDADPATRIA

Orquesta La Oferta

7:30pm – 9:00pm

Bomba con trovadores del taller de Palenque Giselle

9:30pm – 11:00pm

Orquesta El Macabeo

Bomba Evolución - Rústico San Juan Habana Roy Brown Choco Orta Lissette - Trayectoria

7:00pm – 8:00pm Conjunto de Bomba y Plena DOMINGO, 20 8:30pm – 9:30pm Viento de Agua 10:00pm – 11:00pm Juan Vélez El Cascanueces 12:30pm – 1:30pm 2:00pm – 3:30pm Los Segreles VIERNES, 18 5:30pm – 6:30pm Atabal 4:30pm – 5:30pm Manolo Mongil 7:00pm – 8:00pm Tuna Estudiantina 6:15pm – 7:45pm D’ Latinos de Cayey 8:30pm – 10:00pm José Nogueras 8:30pm – 9:30pm A Son De Guerra 10:00pm – 11:00pm Ilé

LA PERLA

Yubairé

VIERNES, 18

SÁBADO, 19

Tata Cepeda y su grupo Gracimá Los Pleneros del 5to Olivo

SÁBADO, 19

7:00pm – 8:30pm

5:30pm – 6:45pm

PLAZA LA BARANDILLA 7:00pm – 8:30pm

PLAZA COLÓN 2:00pm – 3:00pm 3:30pm – 4:30pm 5:00pm – 6:00pm 6:30pm – 7:30pm 8:00pm – 9:00pm 9:30pm – 11:00pm

Imbuyé (Bomba) Los Oquen2 Tambores Calientes Salsa Metro Los Parranderos de Loíza Manolito Rodríguez y su Orquesta

DOMINGO, 20 2:00pm – 3:30pm 4:00pm – 5:30pm 6:15pm – 7:45pm

Renacer Campesino Julito Alvarado del Norte al Sur Grupo Mambo

8:30pm – 10:00pm

Willie Rosario

PLAZA DE ARMAS MIÉRCOLES, 16 7:00pm – 9:00pm 9:30pm – 10:30pm

SÁBADO, 19

DJ Metro Carlos Jomar

JUEVES, 17 7:30pm – 8:30pm 9:00pm – 11:00pm

DJ Ment Algarete

VIERNES, 18 5:30pm – 7:00pm 7:30pm - 9:00pm 9:30pm – 11:00pm

2:00pm – 5:00pm 5:00pm – 7:00pm 7:30pm – 9:30pm 10:00pm – 11:00pm

Boohype DJ Velcro Xtassy Los Rivera Destino

DOMINGO, 20 2:00pm – 5:00pm 5:30pm – 8:30pm 9:00pm – 10:00pm

Emil Cedeño DJ Joaquín Opio Misa E Gallo

Publixa DJ DJ James Gomba Jahbari

TEATRO TAPIA

PARQUE DE LAS PALOMAS

DOMINGO, 20

DOMINGO, 20

2:00pm Ismael Miranda y Chucho Avellanet 4:00pm El Topo

11:00am Taller de máscaras, banderas y elementos con Agua, Sol y Sereno. Pinta caritas

TM

2:00pm Taller de bomba con niños y jóvenes de la Fundación Folclórica Cultural, Rafael Cepeda. 3:00pm Los Mocosos 4:00pm Comparsa de niños en las Mini Fiestas

FACEBOOK.COM/SJUCIUDADPATRIA WWW.SANJUANCIUDADPATRIA.COM RADIOSANJUAN.ORG

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

06

Un túnel a otra crisis el acuerdo de Cofina De acuerdo con conclusiones de un reconocido economista, la propuesta podría redundar en mayor austeridad fiscal DAVID CORDERO MERCADO

david.cordero@metro.pr

El acuerdo de deuda de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina) avalado por el Gobierno de Puerto Rico, la Junta de Control Fiscal (JCF) y la mayoría de los bonistas que se verían beneficiados, aseguran que no es más que un espiral que, en el fondo, mantendría a la isla sumida en una crisis económica y social. “En los detalles es donde el diablo mete la cola”, apuntó el economista Martín Guzmán, quien hace un año exactamente presentó en Puerto Rico un estudio comisionado por la organización sin fines de lucro Espacios Abiertos (EA) sobre la sostenibilidad de la deuda pública, junto al Nobel de Economía Joseph Stiglitz y Pablo Gluzmann. Las bases de las conclusiones más recientes a las que llegó Guzmán están ancladas en varios asuntos. Una de las vertientes está conectada a la apariencia de recuperación económica gracias a la inyección federal de recuperación tras el paso del huracán María. De acuerdo con los datos presentados durante una mesa redonda convocada por EA, la expectativa del mercado respecto a la recuperación por cada dólar invertido en bonos de Cofina rondaba los 34 centavos a finales de 2017. Sin embargo, las negociaciones auspiciadas por el JCF y el Gobierno con los bonistas partieron de una premisa de un 100 % de recuperación de la inversión hacia abajo, cuando,

El economista Martín Guzmán planteó que el acuerdo Cofina solo sería razonable si se recorta casi todo el resto de la deuda pública. DAVID CORDERO

según los expertos, la oferta en beneficio para la ciudadanía debió haber comenzado en 35 centavos. Con la inyección económica federal luego del paso de María, la expectativa de recobro de inversión ha alcanzado los 80 centavos por cada dólar. En promedio, la tasa de recuperación de los bonistas de Cofina en el acuerdo cerró en 75.5 %. De acuerdo con el economista y profesor de Columbia University, se trata de un “juego político” avalado por el Gobierno de Puerto Rico, la JCF, el Congreso y los bonistas, en el que se mantiene alta la expectativa de cobro y en el que se sostiene que, de forma indirecta, sí se puede canalizar el impacto positivo de la ayuda federal sobre la economía puertorriqueña y “transferir eventualmente al pago de bonos”. “Si se hubiese jugado el jue-

go de otra manera y la expectativa de retorno se hubiese mantenido aquí debajo (comenzando en 35 centavos), posiblemente hoy estaríamos hablando de acuerdos muy diferentes. Pero no es la forma en que han jugado este juego quienes participan y quienes tienen el poder político para influir en estos resultados”, sostuvo Guzmán.

Momento crucial para el acuerdo, pese a proyecciones El análisis llega en un momento crucial en el caso de Título III de Puerto Rico bajo la Ley Promesa. Mañana miércoles la jueza Laura Taylor Swain celebrará una vista en el Tribunal Federal de San Juan para determinar si se ratifica o no el acuerdo. La propuesta del acuerdo fue aprobada por la Asamblea Legislativa en noviembre de 2018, sin que se celebraran vistas públicas sobre la medida.

Para el pago de la deuda de Cofina durante los próximos 40 años, se proyecta que los pagos anuales comenzarían en $420 millones en 2019 e irían aumentando hasta alcanzar los casi $993 millones anuales entre 2041 y 2058. Aunque el acuerdo reduce la deuda de $17.64 billones a $12.02 billones, los puertorriqueños terminarían pagando $32.3 billones al sumar los intereses, a través del pago de Impuestos sobre Ventas y Uso (IVU). Según el economista, la partida que jurisdicciones estatales de los Estados Unidos destinan al pago de deuda —y con las que se compara Puerto Rico— rondan entre los $350 millones y mil millones. Es decir, que con este acuerdo, a partir de 2041 se estaría comprometiendo prácticamente la totalidad de los fondos que deberían estar disponibles para el pago de deuda, más del 50 % en promedio si se analiza el pago que deberá realizarse a los 10 años del acuerdo, y más del 40 % de forma inmediata. “Es preocupante porque solo tiene sentido (el acuerdo) si se está pensando en recortar todo el resto o casi todo el resto (de la deuda). Pero sienta un precedente peligroso, porque si los tenedores de bonos de obligación general (GO) quisieran tener un acuerdo similar, Puerto Rico caería en default (incumplimiento de pago) nuevamente”, explicó. La proyección de Guzmán llevaría a Puerto Rico a los mismos efectos de la crisis económica que vive el país actualmente. La deuda de Cofina representa solo el 24 % del total de la deuda en bonos de Puerto Rico. “Si se quisiese evitar el default lo que pasaría es que habría recortes masivos de gasto público que volverían a poner a Puerto Rico en una espiral desestabilizante de crisis económica, de deuda y de migración”, expresó.

WWW.METRO.PR MARTES, 15 DE ENERO DE 2019

Preocupadas organizaciones empresariales por Junta AEE Las principales organizaciones profesionales de la isla se manifestaron preocupadas con el retraso en la designación del representante de los consumidores ante la Junta de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), cuyo proceso de radicación de candidatos concluyó el pasado 31 de agosto de 2018. “Dilatar o extender este proceso nos hace daño a todos. El proceso debe culminar ya para enfocarnos en la reconstrucción del sistema [...] Se debe proceder con la certificación inmediata del candidato, ingeniero Tomás Torres Placa, quien radicó y cumplió con los requisitos en el tiempo que establecía la ley. Si solo hubo un candidato, se debe certificar”, expresaron por escri-

BREVE Ya se puede pagar con ATH en la ACAA La Administración de Compensaciones por Accidentes de Automóviles (ACAA) anunció que, desde ayer, cuentan con el sistema de pago con tarjetas (conocidos como ATH o ATM) en las nueve regiones de la agencia. “Esta administración está decidida a colocar a la ACAA a la vanguardia de la tecnología, para darles a nuestros clientes el servicio óptimo que se merece. Ahora nuestros clientes pueden utilizar sus tarjetas de débito o crédito de cualquier entidad bancaria, para realizar las distintas transacciones”, señaló el licenciado Efraín García Rodríguez, director ejecutivo interino de la ACAA. El servicio está disponible en las nueve regiones de servicio que tiene la ACAA. Estas son San Juan, Centro Médico (en Río Piedras), Bayamón, Arecibo, Aguadilla, Mayagüez, Ponce, Humacao y Carolina. METRO

El ingeniero Tomás Torres Placa reclama ser certificado a la Junta AEE. ARCHIVO

to el Centro Unido de Detallistas, Asociación de Industriales de Puerto Rico, Cámara de Comercio, Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos, Asociación de Consultores y Contratistas de Energía Renovable y la Asociación de Restaurantes de Puerto Rico. METRO

BOLSA DOW JONES

24001.92 +0.51 %

S&P 500

2596.64 +0.45 %

Nasdaq

6986.07 +0.42 %

Popular Inc 48.59 -0.80 %

Crudo

52.35 -0.02 %

OFG Bancorp 16.84 -0.30 %

First Bancorp 8.94 -0.08 %

Bajo análisis privatización de WIPR

Según la Junta, en los estados no se financian corporaciones de difusión pública. ARCHIVO

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares dijo ayer que antes de la recomendación emitida por la Junta de Control Fiscal (JCF), para pasar la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública (WIPR) a una entidad sin fines de lucro, ya lo tenía bajo análisis. “La contestación de la Junta es que nosotros desde que entramos en la administración tenemos un plan, hemos

reducido un 31 por ciento en las agencias del Gobierno. Sí les puedo adelantar para ver qué es lo mejor entre ellos, dejar como está la estructura, una organización sin fines de lucro que pueda asumir la organización, entre otras”, dijo el gobernador a preguntas de la prensa. “Lo del plazo, lo que hace la Junta es la recomendación, la podemos acatar o no. La

contestación es que vamos a evaluar todas las recomendaciones. El análisis se está haciendo para WIPR”, añadió. El presidente de la Junta de Control Fiscal (JCF), José Carrión, tercero, informó que el organismo recomendó que el Gobierno tome las medidas necesarias para transferir los derechos y la titularidad de WIPR a una entidad privada, sin fines de lucro. CYBERNEWS

Jóvenes empresarios celebran logros en el pasado año PRoduce!, un startup creado por un grupo de jóvenes puertorriqueños con el objetivo de que las personas consuman productos 100 % de aquí, informó que en menos de un año han entregado 21,600 libras de comida a hogares puertorriqueños directamente de las fincas. La organización que inició bajo la incubadora Parallel 18 está compuesta por Crystal Díaz, el chef Mártir Louzao, Francisco Tritado y Patricio Schames. Según Díaz: “Vimos la necesidad de garantizarle al productor local una compra y la oportunidad de satisfacer la necesidad de que las personas que prefieren consumir productos locales puedan recibirlos a través del sistema de Home Box, un paquete semanal o bisemanal, con una variedad de productos de acuerdo con la temporada o disponibilidad”. SUMINISTRADA

WWW.METRO.PR MARTES, 15 DE ENERO DE 2019

VOCES

07 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

JULIO RIVERA SANIEL PERIODISTA @RIVERASANIEL

Ya es suficiente. Puerto Rico ha perdido medio siglo en un ejercicio poco inteligente de búsqueda de soluciones para nuestros problemas recurrentes. Hemos identificado nuestros problemas, sí. Sabemos que nuestra economía ha colapsado. Sabemos que nuestro sistema de salud no es eficiente. También que tenemos un país violento. Pero aunque conocemos cuáles son nuestros problemas y que las soluciones a las que hemos apostado durante años no han funcionado, por alguna extraña razón —quizá terquedad, quizá falta de información; tal vez un moralismo irracional— insistimos en seguir recorriendo la misma ruta con la esperanza de que, por obra y gracia divina, el camino que ya nos ha hecho caer no nos hará tropezar nuevamente con la misma piedra.

La historia nos ha colocado en un nuevo turno al bate con el tema del crimen y la seguridad. Aquí, una vez más, el camino recorrido nos ha dejado amoratados a fuerza de los golpes del fracaso constante. Las manos duras y los castigos seguros no se van, pero el crimen tampoco. Sin embargo, en lugar de aprender de los errores, olvidamos y volvemos a errar. Más policías, más balas, más chalecos, más leyes; menos derechos. Por ese escenario rondan las propuestas oficiales que hasta hoy manejamos. Pero con distintas versiones de esas propuestas, el crimen producto del narcotráfico ha permanecido intocable. Sin embargo, si queremos — como queremos, al menos en el discurso, ganar la guerra y recuperar la paz en nuestras calles— es preciso reconocer el fracaso

¿LO MISMO CONTRA EL CRIMEN? FRACASAREMOS “La búsqueda de soluciones inmediatas también se ha visto atrapada por una burocracia absurda”. Julio Rivera Saniel

de décadas y estar dispuestos a cambiar de enfoque con apuestas a corto plazo (claro que son necesarias) y medidas a mediano y largo plazo que, a juzgar por la experiencia internacional, son las que nos garantizan no una victoria temporal, sino el triunfo en la guerra.

La búsqueda de soluciones inmediatas también se ha visto atrapada por una burocracia absurda que pierde de vista la urgencia y se entretiene en la forma. Tome usted el caso de la escasez de policías. Mientras urge graduar agentes, Seguridad Publica y la Junta Fiscal se encuentran enfrascadas en una absurda guerra de versiones sobre si existen o no los fondos para contratar y graduar nuevos policías. ¿Todo un año para ponerse de acuerdo sobre cómo atender la escasez de agentes? Imperdonable. El panorama con la búsqueda de soluciones a mediano y largo plazo también se asoma sin mayores esperanzas, a pesar de que, sobre la mesa, hay opciones de probada efectividad fuera de la isla. ¿Estudiar el problema? No hace falta. Podríamos tapizar

el suelo del hemiciclo con estudios y referencias de expertos locales y proyectos internacionales que ya lo han hecho y nos dicen cómo. Nos explican que debemos reducir la desigualdad y estabilizar la economía; producir empleos. También nos dicen que debemos atacar el narcotráfico. Pero no solo con operativos. El 90 % de los asesinatos y balaceras locales están vinculados al negocio del narco. Y si es así, ¿por qué no atacar el negocio con la despenalización o la legalización de las drogas? Lugares como Portugal —que descriminalizó el uso de drogas en el año 2001— han visto cómo los crímenes relacionados con la venta de drogas, los contagios con VIH e, incluso, el número de personas entre 18 y 24 años que se inician en el uso drogas se han reducido. Un escenario

mucho más alentador que el que hemos vivido aquí durante años, ¿no cree? Pero a pesar de casos como ese y los avances que jurisdicciones en Estados Unidos van alcanzando con un cambio de política en torno a la guerra contra las drogas, a nivel local preferimos la locura de repetir la misma fórmula esperando ganar la guerra. La tormenta perfecta. Ese escenario podría ser revertido si recordamos que los grandes cambios comienzan desde el activismo ciudadano. Demandemos propuestas nuevas, porque sin un plan efectivo para revivir nuestra malherida economía y con la terquedad institucional que nos impide ver las soluciones, aun cuando estén frente a nuestras narices, solo un escenario es posible: fracasaremos.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 06 • Número: 1,519 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

NOTICIAS / MUNDO

08

WWW.METRO.PR MARTES, 15 DE ENERO DE 2019

Bases militares: la carrera de las superpotencias por Sudamérica Tanto China como Rusia quieren expandir su presencia en Latinoamérica y el Caribe vía temas de seguridad y defensa, lo que ha creado recelos por parte de EE. UU. IRENE AYUSO M.

Metro World News

En días pasados, el presidente brasileño Jair Bolsonaro dijo estar abierto a albergar una base militar de Estados Unidos para contrarrestar la influencia de Rusia en la región. En diciembre, Rusia y Venezuela efectuaron una misión conjunta de adiestramiento en suelo venezolano que fue criticada por el secretario norteamericano de Estado, Mike Pompeo. “La cuestión física puede ser hasta simbólica. Hoy en día, el poderío de las fuerzas armadas norteamericanas, chinas, rusas, alcanza el mundo entero independientemente de la base”, indicó y aseguró que, de hecho, Estados Unidos tiene intereses de esa naturaleza en “varios países sudamericanos”. Esto responde a la preocupación en los últimos meses por parte de EE. UU. ante la creciente influencia en el hemisferio sur de países como Rusia y China. Wilder Alejandro Sánchez, analista de seguridad y geopolítica, asegura que “Rusia y China están intentando expandir su influencia en América Latina y el Caribe, en el caso de Moscú, está intentado obtener de nuevo la presencia que tenía en estas regiones durante la época de la Unión Soviética”. En esa misma línea, Iván Witker, cientificista político y periodista, doctor en Relaciones Internacionales, profesor de la Universidad Central de Chile e investigador de la Academia Nacional de Estudios Políticos y Estratégicos sostiene que “todos están tanteando el terreno a ver cómo se mueve América Latina en este nuevo contexto que hay ahora, eso son tanteos políticos”.

Base militar en Brasil

Los americanos le han pedido al presidente Bolsonaro tener una mayor presencia en la zona del norte de Brasil, pero, por el momento, dijo que podría discutir el tema “en un futuro”, lo mis-

mo que declaró, en su momento, el presidente argentino Mauricio Macri cuando le pidieron entre 2015 y 2016, instalar en el mediano plazo tres bases americanas en el país, dos en el sur y una en el norte, en Misiones, según sostiene Witker. Desde el punto de vista histórico, esto no es ninguna novedad: las fuerzas militares de Estados Unidos y Brasil mantuvieron la colaboración de 1941 a 1945, asociación que incluyó una base aérea cerca de Natal. El entonces presidente de Estados Unidos, Franklin Roosevelt, describió a Natal (el punto más próximo del continente americano a África), como el “Trampolín hacia la Victoria” en la Segunda Guerra Mundial porque permitía el envío de suministros a las fuerzas aliadas en África. Durante parte de la guerra, la localidad costera brasileña contaba con uno de los aeropuertos de mayor tránsito en el mundo. El poderío militar de un país se define por la cantidad de personal militar que puede desplazar por el resto del mundo. En ese sentido, el interés de despliegue en América Latina por parte de superpotencias como Rusia y China responde a querer transmitir un mensaje a EE. UU., “de que tener un alfil puesto en la cercanía de EE. UU. siempre es bueno, porque, efectivamente, en la Orchilla podrían instalarse, pero dudo que lo vayan a hacer”, y agrega: “Lo que no inhibe que, en un futuro a mediano plazo, haya un despliegue mucho más grande de estas tres superpotencias en esta región. Hablo de lo que podrían ser cinco años”, sentencia Witker.

Base militar en Venezuela

Medios rusos señalaron recientemente que ocuparían una

“Instalar una base militar es carísimo, obviamente que los chinos y los rusos cuidan sus lucas y no van a andar desperdiciando recursos”. Iván Witker , cientificista político

“Rusia y China están intentando expandir su influencia en América Latina y el Caribe; Moscú está intentando obtener de nuevo la presencia que tenía durante la época de la URSS”. Wilder Alejandro Sánchez, analista de seguridad y geopolítica

El poderío militar de un país se define por la cantidad de personal militar que puede desplazar por el resto del mundo. GETTY

base aérea en una isla de La Orchila como parte de una incursión militar a largo plazo en Venezuela. “En el caso de Rusia, se conocen muy bien las exorbirtantes ventas de armas a Venezuela durante la época del expresidente Hugo Chávez, la venta de tanques y blindados a Nicaragua, la venta de helicópteros a Perú.” “Además, Rusia ya ha enviado una pequeña flota naval a Venezuela en 2009, la primera vez que esto ocurre desde el final de la Guerra Fría. El Gobierno nicaragüense por su lado, ha aceptado que tropas rusas entren regularmente al país para llevar a cabo actividades de entrenamiento con las fuerzas armadas de Nicaragua”, evalúa Sánchez.

El paradigma chino en la Patagonia argentina

En los últimos años, China ha mostrado un mayor interés por Latinoamérica. “El gigante asiá-

tico está intentando vender armamento a América Latina, sin mucho éxito, pero han habido donaciones de equipo no-letal, como vehículos a Argentina y las Bahamas. Además, China está intentado establecer y cimentar relaciones amigables entre las fuerzas armadas de su país con la de países de Latinoamérica y el Caribe”, declara el también colaborador del Cimsec (Centro para la Seguridad Marítima Internacional), Alejandro Sánchez. A China le interesa tener acceso en materias primas y participar en grandes obras de infraestructuras, y en ese sentido, tuvieron un avance muy importante en Neuquén, en la localidad Bajada del Agrio, Argentina, donde se instaló una base de investigación espacial china. Se trata de una antena gigante, creada por el Ejército chino: pesa 450 toneladas y tiene un valor de 50 millones de dólares.

Muchos diarios americanos están preocupados por la cualidad militar que tiene para los chinos: “La base solitaria es uno de los símbolos más impactantes de la estrategia que Pekín lleva implementando desde hace tiempo para transformar América Latina”, dice el diario New York Times. “Para los chinos es una base estrictamente militar, porque el proyecto espacial chino es militar, no civil. Se trata de una base de Observación del Espacio Lejano, pero está construida y provisionada por el Ejército Popular de Liberación. Es todo personal militar el que está ahí, y esa base no está bajo supervisión de nadie, ni siquiera del Gobierno argentino”, señala Witker. El mayor cuestionamiento y la alarma que enciende el Times es respecto al presunto espionaje chino que se hace desde la Patagonia. “Una antena gigante es

como una enorme aspiradora”, comentó Dean Cheng, quien trabajó como investigador en el Congreso estadounidense y ahora estudia la Política de Seguridad Nacional de China. “Succiona señales, información, todo tipo de cosas”. La creciente influencia china no solo se evidencia sobre Argentina, sino sobre otras naciones de la región, en las que ha invertido en obra pública o a las que ha concedido préstamos a cambio de participaciones en reservas de hidrocarburos. Por ejemplo, en Bolivia también están muy metidos porque tienen un acuerdo bilateral, por el cual los bolivianos crearon la Agencia Boliviana del Espacio y hay un satélite íntegro, hecho y manejado por los chinos, señala Witker. “Instalar una base militar es carísimo. Un país tiene que pensar bien para qué la quiere, obviamente que los chinos y los rusos cuidan más sus ‘lucas’ y no van a andar desperdiciando tantos recursos. Por lo tanto, yo creo que ni Rusia ni China ni EE. UU. van a instalar más bases en América Latina, distinto es que busquen alguna manera de tener cierto despliegue militar”, concluye Witker. Asimismo, Sánchez sostiene que “tanto China como Rusia, quieren expandir su presencia en Latinoamérica y el Caribe vía temas de seguridad y defensa. Eso no significa que alguno de estos países vaya a establecer bases militares con tanques, aviones y sofisticados sistemas de armas. Más bien están intentando expandir su influencia vía ventas de armas y entrenamientos con las fuerzas de defensa de nuestra región”.

WWW.METRO.PR MARTES, 15 DE ENERO DE 2019

NOTICIAS / MUNDO

09

Inalterada su posición Ayer se cumplieron 24 días del cierre gubernamental

El presidente estadounidense Donald Trump habla en una convención de granjeros en Nueva Orleans. AP

BREVES

Maduro aumenta salario mínimo en Venezuela

Testigo: el Chapo ordenó asesinar a ingeniero Joaquín “Chapo” Guzmán ordenó matar al ingeniero de comunicaciones del cartel de Sinaloa cuando se enteró de que este colaboraba con las autoridades estadounidenses. Alex Cifuentes, un testigo en el juicio a Guzmán que se celebra en Brooklyn, declaró ayer que Guzmán le dijo por teléfono en 2012 que el ingeniero técnico que había trabajado para el cartel desde hacía varios años era quien había ayudado a las autoridades estadounidenses a arrestar a Jorge Cifuentes, un narcotraficante colombiano hermano de Alex. “¿Y que hizo usted?”, le preguntó la fiscal Gina Parlovecchio. “Empecé a buscarle”, respondió Cifuentes. AP

El presidente Nicolás Maduro anunció ayer un incremento del salario mínimo como parte de una serie de medidas para defender el poder adquisitivo de los venezolanos y frenar la depreciación de la moneda respecto a la tasa de cambio en el mercado negro, que según el Gobierno sería usado por sus adversarios locales como un instrumento para desestabilizar su administración. En una cadena de radio y televisión con motivo de la presentación del balance de su gestión anual, Maduro reiteró que seguirá gobernando por seis años más, pese a las presiones de la oposición venezolana y la comunidad internacional que lo insta a entregar el poder a la Asamblea Nacional. AP

Nicolás Maduro AP

El presidente estadounidense Donald Trump mantuvo ayer su posición sobre el cierre parcial de la Administración, ahora en su cuarta semana, por su insistencia en los fondos para su prometido muro en la frontera con México. “Cuando se trata de mantener seguro al pueblo estadounidense, no voy a ceder jamás”, dijo Trump, reiterando que el muro es necesario por razones de seguridad y humanitarias. Trump habló con granjeros que asistían a una convención en Nueva Orleans. Ayer, mientras el Congreso iniciaba la segunda semana del período desde que el control de

la Cámara de Representantes pasó a manos de los demócratas, se cumplieron 24 días de la paralización oficial que ha afectado a cientos de miles de empleados federales y de la cual no se avista un fin. Trump exige que los legisladores le aprueben 5,700 millones de dólares para financiar un muro a lo largo de la frontera con México, mientras que los demócratas consideran que tal obstáculo es innecesario e incluso inmoral. Exigen que Trump permita la reanudación de las funciones oficiales antes de proseguir la negociación de más medidas de seguridad fronteriza. Afuera de la Casa Blanca, antes de iniciar el viaje a Nueva Orleans, Trump dijo que había rechazado la propuesta del senador republicano Lindsey Graham de reabrir el Gobier-

$ 5.7

mil millones exige Trump para la construcción del muro no temporalmente mientras siguen su curso las negociaciones. “Sí, lo rechacé”, dijo Trump. “No me interesa. Quiero resolver el asunto. No quiero postergarlo simplemente”. El mandatario también se retractó de la idea de declarar una emergencia nacional, aseverando: “No quiero declarar una emergencia nacional. Esto es tan simple que no debería ser necesario”. Trump afirmó que él es el único que está dispuesto a ne-

gociar, mencionando el viaje que en estos días hicieron políticos demócratas a Puerto Rico. “Hay muchos demócratas allá en Puerto Rico celebrando algo, no sé, quizás celebrando el cierre del Gobierno”, dijo el presidente en tono de burla. En realidad, la demócrata Nancy Pelosi, presidenta de la Cámara de Representantes, y el líder de los demócratas en el Senado, Chuck Schumer, estaban en Washington. El portavoz de Pelosi, Drew Hammill, tuiteó el lunes: “La legisladora Pelosi ha estado en Washington todo el fin de semana, trabajando desde el Capitolio”. Hace semanas, Trump dijo que estaría “orgulloso” de ser el responsable de la paralización oficial y, según las encuestas, la mayoría de la opinión pública lo considera responsable a él. AP

China condena canadiense Antártida pierde más hielo a morir, agravando tensión Un tribunal en China sentenció ayer a muerte a un hombre canadiense, en un repentino nuevo juicio por tráfico de drogas que casi seguramente agravará las relaciones entre los dos países, que ya estaban tensas por el arresto de una alta ejecutiva china en Canadá. El tribunal en la provincia nororiental de Liaoning condenó a Robert Lloyd Schellenberg a muerte tras rechazar su declaración de inocencia y declararlo culpable de complicidad en contrabando de drogas. La corte no dio indicio alguno de que la sentencia pueda ser conmutada, pero la suerte de Schellenberg casi seguramente será incluida en las negociaciones diplomáticas sobre la libertad de la

ejecutiva china. El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, dijo el lunes en Ottawa que está profundamente preocupado por el hecho de que China decidió aplicarle “arbitrariamente” la pena de muerte a un ciudadano canadiense. Trudeau dijo que “todos los países del mundo” deberían estar preocupados porque Pekín esté actuando arbitrariamente en su sistema de justicia. Schellenberg fue detenido hace más de cuatro años y sentenciado inicialmente a 15 años de prisión en 2016, pero repentinamente el mes pasado un tribunal de apelaciones coincidió con fiscales que dijeron que la sentencia era demasiado indulgente. AP

La Antártida se está derritiendo seis veces más rápidamente que en la década del ochenta, de acuerdo con un estudio publicado ayer. Los científicos emplearon fotografías aéreas, mediciones satelitales y modelos computacionales para determinar la velocidad a la que el continente polar se ha estado deshelando desde 1979 en 176 cuencas. Concluyeron que la pérdida de hielo se estaba acelerando drásticamente, un indicador clave del cambio climático causado por la actividad humana. AP

TRANSFORMA E INNOVA OPERACIONES DE MANUFACTURA

ESTUDIA INGENIERÍA MECÁNICA

esante

SEMESTRE COMIENZA EL 22 DE ENERO

MATRICÚLATE AHORA • MÁS DE 200 PROGRAMAS ACADÉMICOS • MÁS DE 5O “ONLINE”

interocs

• MENOR COSTO POR CRÉDITO* • MAYOR NÚMERO DE PROGRAMAS ACREDITADOS

*Cuando se compara con otras universidades privadas. La UIPR posee Licencia de Renovación del Consejo de Educación de Puerto Rico y está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education (MSCHE).

interpuertorico

interpuertorico

.edu

PLUS / SALUD

10 /MetroPR

@Metro_PR

WWW.METRO.PR MARTES, 15 DE ENERO DE 2019

|ISTOCK

“El cannabis medicinal no es para todo el mundo. Se trata para pacientes específicos con condiciones específicas”.

SALUD WWW.METRO.PR

“El efecto va a ser muy diferente en un paciente sano que en un paciente con alguna condición médica, y lo mismo va para aquel que ya ha usado cannabis como el que no”. Ana Borda, gerente en Investigación Científica de Khiron, multinacional enfocada en cannabis medicinal

¿Bajar de peso? Esto es lo que hace la marihuana en realidad Develamos los mitos virales que hay alrededor del tema LUZ LANCHEROS Metro World News

En medio de la pseudociencia que pulula en la web, hay artículos que hablan de estudios que traen conclusiones bastante peculiares y que dan el clic fácil. El último de ellos, un viral que supuestamente mostraba cómo el uso del cannabis incidía en la pérdida de peso. El Dr. Yan Le Strat, profesor de Psiquiatría de la Universidad de París, publicó encuestas de 2001 a 2003 en el American Journal of Epidemiology, con 43,093 encuestados. Mostró que el 16,1 por ciento de los que consumían cannabis eran obesos, contrastando el 25,3 de los no consumidores. Y aunque en algunos lugares se sustentan estos datos con otros estudios realizados, no todo lo que brilla es oro. Metro consultó a la doctora Ana Borda, gerente en Investigación Científica de la multinacional enfocada en cannabis medicinal, Khiron, sobre estos mitos y todo lo que conlleva divulgar beneficios que quizás no lo sean tanto. Se dice que hay montones de beneficios del cannabis. ¿Cuáles son los que están probados científicamente? –Eso es un tema bastante amplio.

Puedo dar generalidades, porque va a depender de muchas cosas. Le pongo en contexto: los beneficios médicos del cannabis están soportados en estudios que se han desarrollado en diferentes niveles, estudios observacionales y clínicos. Una de las condiciones médicas más estudiadas ha sido la epilepsia y los pacientes que han estado, sobre todo, en tratamiento epiléptico, a los cuales las medicinas convencionales no les sirven. Se les denomina pacientes con epilepsia refractaria, quienes a pesar de tener tratamiento y medicina, esto no les funciona y comienzan a ser candidatos para ser tratados con cannabis medicinal, y en este proceso se ha visto que hay bastante mejoría. El otro grupo de pacientes donde hay evidencia que hay efectos del tratamiento del cannabis, son aquellos que tienen dolor. Tampoco responden a tratamientos convencionales en ese aspecto y con cannabis tienen un efecto más beneficioso. Y por último, otro grupo de pacientes con tratamiento exitoso, según la evidencia médica, son pacientes con cáncer, que tienen tratamiento de quimioterapia y reacciones adversas muy fuertes con dolor y náuseas. Estos han sido tratados también con cannabis. Para resumir, las evidencias médicas de los beneficios del cannabis están limitadas a pacientes con condiciones muy específicas en cuya mayoría de casos la medi-

cina tradicional no tiene ningún efecto. Esto no es para todo el mundo ni cualquier condición se puede solucionar. Hablamos de cuidados paliativos, ¿verdad? –Sí, es una alternativa a nivel paliativo. Se usa para mejorar la vida de los pacientes, no para eliminar ninguna condición. En lo expuesto anteriormente, las personas deben seguir tomando sus medicamentos recetados, como en el caso de la epilepsia, donde el cannabis disminuye la intensidad de las convulsiones, pero el tratamiento establecido debe seguir su curso. Acá se habla del poder que tiene para mejorar la vida del paciente: este se siente más tranquilo, disminuye su ansiedad, el dolor. Esto desencadena una serie de beneficios que vienen en conjunto con ello. ¿Por qué hay tantos mitos al respecto, como la nota viral que muestra que uno puede bajar de peso con la marihuana? –La planta del cannabis se ha usado para diferentes beneficios por muchos años. Los mitos se han creado porque el uso recreativo ha llevado a que la gente tenga una visión diferente del uso de la planta para un fin. Sabiendo todo el uso que se le da a nivel médico, la gente comienza a tomar historias e información errada sobre sus propiedades en este aspecto. Por eso, considero que

es muy importante separar estos dos usos. Ahora, esto también se da porque la información no se da claramente. En el artículo que se hizo viral, ¿qué pasó ahí? Simple: se publicó un estudio en el que decían que las personas que usaban cannabis tenían menos tendencia a la obesidad que las personas que no. Los medios toman esa noticia y comienzan a comentar sobre el tema sin tener una información real de lo que está sucediendo. En este estudio no tenían en cuenta ni las condiciones ni la dieta ni la forma de ejercitarse de estas personas. Y esto influye en la obesidad. Además, se le preguntaba a la persona si era usuaria de cannabis, pero jamás se validó si la persona lo usaba o no. Hicieron el estudio con personas que la usaban de manera recreativa y eso es muy distinto que quienes la usan a nivel médico. La vía de administración es diferente, además que citan a autores que hablan sobre el efecto del cannabis en el apetito, pero fueron estudios que se hicieron específicamente en pacientes con sida, en los que se veía disminución del apetito y que, al tratarlos con un isómero del cannabis, que tenía la particularidad de estimular el apetito. Entonces, ¿hay que ver el historial y el contexto de la persona, porque el cannabis no funciona exactamente igual para todos? –Exacto. Es importante, porque

el efecto va a ser muy diferente en un paciente sano que en un paciente con alguna condición médica, y lo mismo va para aquel que ya ha usado cannabis como el que no. Nosotros tenemos tratamientos específicos para los pacientes con cannabis medicinal y tienen que ser referidos por el especialista, y al ser incluidos en nuestra clínica serán valorados y evaluados para ver si aplican o no para ser tratados con cannabis medicinal. Es importante dar a conocer al mundo que hay afecciones específicas que no dependen solo del contexto, sino del origen del producto como tal. Es distinto si se da el extracto completo de la planta o si se administra oralmente, o si el producto es una molécula aislada. Las moléculas que producen el tratamiento se llaman fitocannabinoides. Los produce exclusivamente la planta. Los más comunes y estudiados son el PHP y el PBD. La mayoría de efectos y de estudios a nivel médico se han hecho sobre estas dos moléculas, que son las más comunes, pero la planta hasta 115 o más compuestos diferentes. Entonces, dependiendo de cómo extraigas esas moléculas de la planta y la transformes en medicina, el efecto será distinto. Por otro lado, de lo que uses, vas a tener un efecto muy diferente y ya hay ciertos laboratorios que han sintetizado clínicamente estas dos moléculas. Entonces, el efecto de cierta

medicina viene de un compuesto químicamente sintetizado y va a ser diferente. De esta manera, hay muchos factores: población, el tipo de compuesto, la vía de administración, si el paciente ha sido usuario. Lo que es importante es que en Khiron estamos validando todos los procesos del producto para que nuestros pacientes sepan qué están recibiendo, a qué concentración las moléculas tienen esto. Y tienen conocimientos sobre cómo se dosifica y administra para pacientes estas dosis. Entonces, ¿por qué pululan los estudios “virales” sobre el tema? –Todos los estudios tienen una validación científica. Se sabe que nosotros tenemos un sistema llamado el sistema endocannabinoide, que tienen unos receptores y estos se unen a las moléculas que produce la planta. Por eso, se conoce que hay un efecto a nivel fisiológico que da beneficios. Hay una ciencia alrededor de esto que involucra muchas disciplinas: médico, con todas sus especialidades, farmacólogo, epidemiólogo, etc. Todos deben ser educados sobre cómo el cannabis educa al paciente y el efecto no lo podemos generalizar, sino ser específicos en condiciones específicas.

PLUS / SALUD

11

LILLY RIVERA

PERIODISTA Y ESPECIALISTA EN EDUCACIÓN PARA LA SALUD PÚBLICA @GOHEALTHYLILLY (TWITTER)

CREADORA DEL MEDIO DIGITAL ESPECIALIZADO EN PERIODISMO EN SALUD GO! HEALTHY PUERTO RICO

FREE SANSE

¡Voy subiendo, voy bajando!... Muchos hablan de legalizar las drogas en Puerto Rico para “terminar” con males tales como la violencia, homicidios voluntarios, robos y otros problemas sociales que contribuyen a desestabilizar el país. Ahora bien, anuncian que la Policía municipal no intervendrá con las personas que lleven consigo una onza de marihuana a las fiestas de la calle San Sebastián en la Ciudad Patria y se revuelcan. Empiezan a salir los estigmas y la discriminación hacia las personas que consumen marihuana. Gente, hay que aprender a relajarse, adaptarse a la libertad. Dejar los prejuicios (llegar a conclusiones negativas sin tomar en cuenta toda la información), atreverse a pensar diferente y querer educarse. Es posible aprender patrones de conducta basados en el prejuicio, pero afortunadamente así mismo se pueden desaprender actuando con inteligencia y tolerancia. El Gobierno municipal de San Juan, Ciudad Capital de Puerto Rico, aprobó la ordenanza No. 14 del 2018-2019 que establece que no destinará los recursos de la Policía municipal para aprehender a ciudadanos que posean una onza o menos de marihuana. Esta nueva norma me parece una tremenda oportunidad para que más gente exija la

“Cuantos más ciudadanos clamen, mayor poder se tendrá para cambiar las políticas públicas sobre las drogas en la Isla del Encanto. Aprovechen la coyuntura, legalizar las drogas mejora la economía y la salud pública”.

legalización de las drogas en la Puerto Rico. Cuantos más ciudadanos clamen, mayor poder se tendrá para cambiar las políticas públicas sobre las drogas en la Isla del Encanto. Aprovechen la coyuntura, legalizar las drogas mejora la economía y la salud pública. La marihuana medicinal o recreativa ya es permitida en muchos lugares en los Estados Unidos, aun cuando la política pública federal persiste en prohibir y castigar su uso, posesión, cultivo o venta.

Para darte un ejemplo, de los muchos que hay: en Washington DC, la capital federal, es legal fumar con fines recreativos desde 2015. Las personas mayores de 21 pueden hacerlo en lugares privados, poseer 56 gramos y cultivar hasta 6 plantas de cannabis en sus hogares. Aún no se puede vender ni consumir en la calle, pero si caminas por las aceras, te das cuenta de que no es tan raro percibir el olor a marihuana en las calles de DC. En esta capital, hay mucha gente chilling. Mira, a ti a lo mejor te da paz rezar; qué bueno, sigue orando. A otros les da paz fumar o consumir marihuana, filosofar, abrazar, hacer el amor, practicar yoga, reír genuinamente, compartir buenos ratos con amistades o familiares. Todo eso es bueno, eso es amor. Ponte los tenis, agarra los panderos y vete pa’ la SanSe. Lleva contigo buen humor y compártelo con los demás. Disfruta, baila, cómprale piezas a nuestros artesanos, guárdalas pa’ que las regales en San Valentín o el Día de las Madres o de los Padres, come alcapurrias o bacalaítos, saborea una piragua, date tu cervecita bien fría y, si deseas, llévate la cantidad permitida de marihuana para ti. Con moderación y sano juicio, se vive mejor y se goza.

Anuncian alianza para ofrecer talleres educativos de salud oral a maestros

Viviana Fontánez, de Colgate, habla a maestros sobre la manera correcta de cepillar los dientes. SUMINISTRADA

Comenzando un nuevo semestre escolar en 2019, Colgate® y el Departamento de Educación (DE) pondrán en marcha un acuerdo de colaboración mediante el cual educadores de salud del programa Sonrisas Brillantes, Futuros Brillantes, de Colgate-Palmolive, ofrecerán sesiones de adiestramiento de salud oral a maestros voluntarios a través de la isla. A los participantes se les capacitará en temas relacionados con buenos hábitos de higiene oral, medidas preventivas necesarias para evitar caries y otras enfermedades orales. Con esta nueva alianza se espera adiestrar, durante el primer año, a aproximadamente 400

maestros y alcanzar, al menos, a 15,000 niños con mensajes educativos de una manera alegre y amena con los materiales del programa. “Luego de convertirse en ley, el proyecto que requiere que todos los estudiantes tengan certificados de chequeos dentales al día y que se repitan, al menos, cada dos años (Ley #63 del 3 de agosto de 2017), se hace evidente la necesidad de capacitar a los maestros para que puedan reforzar en sus estudiantes los mensajes de prevención de salud oral durante el año escolar”, dijo Carlos Santiago, gerente general de Colgate-Palmolive Puerto Rico. METRO

R ¡PA EC T U RO ER N DA O !

WWW.METRO.PR MARTES, 15 DE ENERO DE 2019

22

Enero 2019 Pago Segundo Plazo

Lun.

Mar.

Miér. Miér.

Jue.

Vie.

Sáb.

Dom.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19 20

21 22

23

24

25

26

28

30

29

27

Tienes T enes hasta el 22 de enero para pagar el segundo plazo de tu póliza con la Corporación del Fondo del Seguro del Estado. Paga tu póliza a tiempo y protege tu inmunidad patronal. ¡No te olvides ni te arriesgues! Puedes hacer el pago por internet en www.fondopr.com o visitando el Área de Seguros de la Corporación ubicada en el Centro Gubernamental Minillas o cualquiera de nuestras oficinas regionales y dispensarios.

¡TENLO POR SEGURO!

1•844•PATRONO (1•844•728•7666)

1•844•PÓLIZAS (1•844•765•4927)

787•759•5770

ÁREA DE SEGUROS

/cfsepr

ENTRETENER

12

WWW.METRO.PR MARTES, 15 DE ENERO DE 2019

@Metro_PR

/MetroPR

ENTRETENER

Chris Pratt GETTY

WWW.METRO.PR

Comprometido Un apasionado romance desembocó en un compromiso para el actor Chris Pratt y Katherine Schwarzenegger. Pratt publicó ayer el Instagram una foto de su novia de 29 años luciendo un anillo de compromiso. Escribió: “Dulce Katherine, ¡estoy tan feliz porque dijiste que sí!”. No se informó cuándo y dónde sería la boda. AP

Estudiantes y maestros de la escuela José Julián Acosta celebraron el donativo de los boletos para Hamilton. SUMINISTRADA

Con fecha estreno de nuevo season de Game of Thrones Seguidores de Game of Thrones, prepárense. La octava y última temporada de la exitosa serie se estrenará el 14 de abril, anunció HBO el domingo, que además presentó un segundo teaser, de un minuto y 44 segundos, en el que puede verse a Arya Stark (Maisie Williams), Sansa Stark (Sophie Turner) y Jon Snow (Kit Harington) en las criptas de Winterfell. Los fanáticos de la serie han esperado ansiosos sus seis últimos episodios desde el final de la séptima temporada en agosto de 2017.

Estudiantes y maestros de escuela especializada en Teatro asistirán a la función de hoy PERLA ALESSANDRA HERNÁNDEZ @perlalessandra

Game of Thrones ARCHIVO

La serie de fantasía basada en las novelas de George R. R. Martin ha sido uno de los mayores éxitos de HBO. AP

Anuncian casting de nueva West Side Story

West Side Story encontró a su María: Rachel Zegler hará su debut cinematográfico, mientras que Ansel Elgort representará el papel de Tony. Para completar los personajes principales de los Sharks, se contará con la presencia de dos experimentados actores de Broadway: Ariana DeBose, como Anita; y David Álvarez, como Bernardo. El actor teatral Josh Andrés Rivera se unirá al elenco para interpretar el papel de Chino. Dirigida por el cineasta galardonado por los premios Óscar®, Steven Spielberg, la película también presentará a Rita Moreno como Valentina, una versión reconceptualizada y expandida del personaje de Doc, el dueño de la bodega en la que trabaja Tony. Moreno

Verán a Hamilton gracias a un donante anónimo Un grupo de 45 estudiantes y cinco maestros de la escuela especializada en Teatro, José Julián Acosta, asistirán a la función de hoy del musical Hamilton: An American Musical gracias a un donante anónimo. La noticia, que provocó la emoción y hasta lágrimas entre los alumnos, fue dada a conocer ayer mediante un sorteo en dicho plantel, de acuerdo con la presidenta de la Asociación de Maestros de Puerto Rico, Aida Díaz. “Esto surge como una petición de algunos maestros y estudiantes de la Escuela de

45

estudiantes de teatro asistirán a una función de Hamilton Teatro José Julián Acosta para que los niños pudieran ir a ver Hamilton. Pero como había que hacerlo a través de sorteo, no podíamos garantizarles nada. Así que hicimos acercamientos a varias entidades en Estados Unidos para que nos auspiciaran a, por lo menos, un número de estudiantes y, pues, así conseguimos más de 50 boletos’’, contó Díaz en entrevista telefónica con este medio. Aunque el donante pidió

que no se revelara su nombre, Díaz agradeció porque de otra manera los alumnos “no hubieran tenido la oportunidad de vivir una experiencia como esta”. “Me parece que el mensaje que tiene la obra sobre el personaje, la actuación, el montaje es una lección para ellos, especialmente los estudiantes de teatro”, señaló. Aprovechó, además, para hacer un llamado al Departamento de Educación y el Gobierno sobre la celebración de actividades como estas. “Para una futura ocasión, se debe pensar en que haya una coordinación mejor con el Gobierno, y que el Departamento de Educación intervenga y se asignen fondos y transportación para que todos los estudiantes de la isla tengan la oportunidad de ver la pieza’’, concluyó.

Rosselló entrega boletos El gobernador Ricardo Rosselló y la primera dama Beatriz Rosselló entregaron boletos a jóvenes artistas y de diversas comunidades para la obra musical Hamilton. Las instituciones que recibirán los boletos son las escuelas José Julián Acosta, especializada en ballet, y Julián Blanco, especializada en Teatro; la Escuela de Bomba y Plena Rafael Cepeda Atiles de Loíza; SER de Puerto Rico; y la fundación Make A Wish. Otros recipientes fueron estudiantes con las puntuaciones más altas en el College Board; jóvenes líderes artísticos de diversos residenciales; además de un grupo de estudiantes de Teatro, Música y Artes de la UPR.

Feliciano grabará “La Borinqueña” y “En mi Viejo San Juan” Rachel Zegler SUMINISTRADA

—que ganó un premio de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas por su representación de Anita en la versión fílmica de 1961 de West Side Story— también fungirá como productora ejecutiva. METRO

José Feliciano grabará el himno nacional de Puerto Rico, “La Borinqueña” y “En mi Viejo San Juan ”, considerado por muchos puertorriqueños como el segundo himno nacional del país, como parte de un acuerdo mundial con la empresa de música y entretenimiento ole. El acuerdo consiste en los de-

rechos mundiales exclusivos de ambas grabaciones maestras que se lanzarán a través del grupo discográfico de ole en Anthem Records. El 20 % de los ingresos de ole de estas grabaciones se donará al Flamboyan Arts Fund, una iniciativa dedicada a preservar, amplificar y mantener las artes en Puerto Rico mediante el

apoyo a todas las facetas de la comunidad artística, incluidos música, teatro, artes visuales, baile, literatura y dirección de artes juveniles. El fondo se estableció como una sociedad entre Lin-Manuel Miranda, su familia, Jeffrey Seller (el productor de Hamilton) y la Fundación Flamboyan. Feliciano interpretará “En mi Viejo San Juan” esta noche en The

Tonight Show, de Jimmy Fallon, donde se le unirá el galardonado cantautor puertorriqueño, Ozuna. Transmitido desde Puerto Rico, el programa también contará con la presencia de los invitados Lin-Manuel Miranda, Bad Bunny y el chef / activista José Andrés, y destacará la cultura de la isla, así como la restauración que aún enfrenta. METRO

WWW.METRO.PR MARTES, 15 DE ENERO DE 2019

ENTRETENER / CINE

13

Una cuestión de género y la industria cinematográfica La actriz Felicity Jones y la directora Mimi Leder sintieron un parentesco con Ruth Bader Ginsburg GREGORY WAKEMAN

Metro World News

Tanto Felicity Jones como la directora Mimi Leder supieron al instante que tenían que participar en Una cuestión de género, la película biográfica de Ruth Bader Ginsburg sobre sus primeras luchas como una floreciente abogada y el innovador caso de los impuestos que cambió su vida y su carrera. “Respondí inmediatamente al material”, le dice Jones a Metro. “Había estado buscando algo así durante meses y meses después de Rogue One. Quería contar una historia sobre la carrera y la ambición. Pero también se trataba de una mujer fenomenal. Era la historia perfecta”. “Sabía que tenía que hacer esta película. También sabía cómo hacer esta película”, añade Leder. “Yo también sentí un parentesco instantáneo con Ruth”.

Una cuestión de género: Ruth Bader Ginsburg es un ‘icono del punk’. Tanto Leder como Jones vieron paralelismos entre sus propias luchas profesionales en la industria cinematográfica, y lo que Ginsburg tuvo que soportar después de sobresalir en las escuelas de Derecho de Harvard y Columbia, solo para ser rechazada por cada uno de los puestos de trabajo en derecho de la

85

“Había estado buscando algo así durante meses y meses después de Rogue One. Quería contar una historia sobre la carrera y la ambición”.

años tiene actualmente Ruth Joan Bader, jueza y jurista estadounidense que fue nombrada jueza de la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1993

Felicity Jones, actriz

ciudad de Nueva York para los que presentó su candidatura. “Realmente, enfaticé que Ruth era la marginada. Lo he canalizado, ya que he sido la única mujer en el plató. Eso fue muy útil”, señala Jones. “Por supuesto que esto es a diferentes niveles, pero ambas hemos roto los techos de cristal en nuestras industrias para muchas generaciones diferentes por venir”, dice Leder, quien fue la primera mujer graduada del Conservatorio AFI. “Sé lo que es que me cierren las puertas en la cara.” Pero Leder enfatiza que también se sintió muy atraída por la historia de amor que se encuentra en el corazón de Una cuestión de género. “También sé lo que es tener una pareja amorosa que me apoya en todo sentido. Realmente, lo entendí”. “La discriminación es una injusticia para todos nosotros. No es solo un asunto de mujeres. Todos necesitamos defenso-

“Ambas hemos roto los techos de cristal en nuestras industrias para muchas generaciones diferentes por venir”. Felicity Jones en Una cuestión de género |FOCUS FEATURES

res. Todos necesitamos amor en nuestras vidas. Quería mostrar lo que el amor y la familia pueden aportar a un individuo”. Para Ruth, era su marido de 56 años, Marty Ginsburg, retratado por Armie Hammer en Una cuestión de género, y la historia de su amor y las dificultades que tuvieron que soportar y superar son, francamente, tan increíbles que no podrían haber sido escritas. “Marty tuvo cáncer testicular a los 25 años cuando ambos estaban en Harvard”, explica Leder. “La tasa de supervivencia era de solo el 5 por ciento. Ella le dijo: “¡No nos rendiremos! Ella era

una fuerza.” “Ella se encargó de él. Ella fue a sus clases y las de él, hizo todos los estudios por él para que él pudiera continuar. Y ella cuidó de su hijo. No conozco a nadie que pueda hacer todo eso. Ella es una fuente única de pasión y voluntad. Es un verdadero icono para todos nosotros”. Jones va más allá, llamando a Ginsburg “un ícono punk”. “Ella no venía de un entorno privilegiado, pero logró cambiar el sistema. Es una verdadera luchadora. Y lo hizo todo en sus propios términos, también.”

Mimi Leder

La actriz Felicity Jones y la directora Mimi Leder. |GETTY

Roma triunfa en los Critics’ Choice; Gaga y Close empatan

Glenn Close (izquierda) y Lady Gaga posan para los fotógrafos tras empatar en el premio a mejor actriz en la 24.a edición de los Critics’ Choice Awards. AP

Roma fue la absoluta triunfadora en los Critics’ Choice Awards el domingo. La aclamada cinta en blanco y negro fue coronada como mejor película y mejor cinta en lengua extranjera, mientras que su director, el mexicano Alfonso Cuarón, se llevó los premios al mejor director y mejor fotografía. Glenn Close, por The Wife, y Lady Gaga, por A Star Is Born, compartieron el reconocimiento a la mejor actriz en la 24.a edición de los premios

otorgados por Asociación de Críticos de Retransmisiones Cinematográficas (BFCA) y la Asociación de Periodistas de Televisión (BTJA), que se celebró en el Barker Hanger en Santa Mónica. El empate se produjo una semana después de que Close ganara el Globo de Oro a la mejor actriz en una película dramática, un premio que muchas quinielas le daban a Lady Gaga. Black Panther y Vice ganaron tres premios cada una, inclui-

das un par de menciones para Christian Bale por su encarnación del exvicepresidente de Estados Unidos Dick Cheney. En el apartado de televisión, The Americans y The Marvelous Mrs. Maisel sumaron tres estatuillas cada una. Por segundo año consecutivo, Maisel obtuvo el premio a la mejor serie de comedia y su protagonista, Rachel Brosnahan, volvió a coronarse mejor actriz en una serie de comedia. Y el premio a la mejor actriz

de cine no fue el único empate. Amy Adams y Patricia Arquette compartieron el galardón a la mejor actriz en una miniserie o película hecha para televisión, Adams por Sharp Objects y Arquette por Escape at Dannemora. Elsie Fisher fue reconocida como mejor actriz joven por su papel en Eighth Grade. La gala de los premios Critic’s Choice, que se transmitió en vivo por la cadena CW, fue conducida por el actor Taye Diggs. AP

DEPORTES

14 /MetroPR

WWW.METRO.PR MARTES, 15 DE ENERO DE 2019

@Metro_PR

DEPORTES

Barea está seguro de que volverá a jugar Fue operado ayer tras sufrir una lesión en el talón del pie derecho

WWW.METRO.PR

HERMES AYALA

@TraficoPesado

Eliminado Murray en Australia Andy Murray estuvo a punto de dar la sorpresa el lunes, pero perdió en el quinto set 6-4, 6-4, 6-7 (5), 6-7 (4), 6-2 ante el 22.o preclasificado, el español Roberto Bautista Agut, en el Abierto de Australia. Esta fue la primera vez en una década que el británico se despide de un Grand Slam en primera ronda. Murray, que hace un año se sometió a una operación en su cadera derecha, anunció la semana pasada que el dolor que sufre lo llevó a tomar la decisión de retirarse en 2019 pese a que tiene apenas 31 años. AP

Se extiende mala racha de Mónica en grand slams Con la más reciente derrota en el Abierto de Australia, Mónica Puig extendió su mala racha en los grand slams a dos años sin poder pasar de las primeras rondas. La boricua cayó eliminada ayer en la fase de las 128 mejores ante la rusa Anastasia Pavlyuchenkova, quien venció a Puig por 6-4, 6-3 en un partido plagado por errores de ambas partes. Esta derrota significó otra temporada sin suerte para la Pica Power en Australia,

donde en 2017 y 2018 se quedó entre las mejores 64. Aunque solo es el inicio de temporada, durante los pasados dos años la número 54 en la escala mundial también se ha quedado entre la primera y segunda fase del Roland Garros, Wimbledon y el Abierto de Estados Unidos. El próximo destino para la tenista está sujeto a lo que pase en la Fed Cup femenina, donde Puig representará a Puerto Rico en el Grupo I de las Américas. VÍCTOR TORRES

José Juan Barea sabe que, a pesar de haber ya superado muchos retos en su vida, le queda el desafío más grande de su carrera. Barea salió ayer del quirófano tras ser operado en el talón del pie derecho y se prepara para una recuperación ardua. Según los expertos médicos, volver a entrar en condición de juego podría tomarle de 12 a 14 meses. Barea tiene 34 años de edad y es agente libre, por lo que debe entenderse que esta lastimadura pudiese ser crítica y definitoria en su carrera. ¿Volverá a jugar baloncesto? A él no le cabe duda que lo hará y que será defendiendo de nuevo la franela de los Mavericks de Dallas y, sobre todo, de la selección nacional de Puerto Rico. “Yo todavía estoy pensando como jugador. Quiero recuperarme lo más rápido posible. Le doy gracias a mi familia, a mis coaches, a toda la gente que me apoya, a los que saben que yo voy pa’ encima. Mi mentalidad es la de ‘vamo’ a partir esto y vamo’ a volver a jugar con la selección”, manifestó en entrevista con El Calce apenas minutos después de ser operado. Según indicó el armador mayagüezano, ha conversado bastante con su amigo Mark Cuban, dueño de los Mavericks, y con otros miembros de la gerencia de la franquicia sobre lo que será su futuro con el equipo. “Con Mark yo he hablado y no tengo duda de que me van a dar otro contrato y me van a ayudar hasta que vuelva a jugar. Ellos saben que yo soy un guerrero y que voy a estar hacien-

do lo imposible para volver a la cancha”, apuntó el jugador, cuya cría nunca ha estado en discusión, más después de alcanzar la NBA como agente libre tras no ser escogido en el sorteo de novatos de 2006, y ayudar a Dallas a ganar un campeonato en 2011. “Me acaban de operar y sé que lo que viene es un reto, pero, como te digo, me alimento del respaldo de la fanaticada, de mi familia, de la gente en Dallas, de la gente en Puerto Rico. Eso me tiene contento, más después de saber que la operación fue todo un éxito”, señaló el capitán de la selección nacional. Es que cuando usted está acostumbrado a ser el más chiquito en la cancha en el baloncesto de más alto nivel, son pocas las cosas a las que le tiene temor. Es más, Barea enfatizó en que “como siempre, yo escucho lo positivo, le presto atención a eso, ¿a qué más?”. “Yo nunca he escuchado lo negativo y nunca lo voy a escuchar”, subrayó. “A mí el básquet me gusta demasiado para dejar que algo así termine carrera. Y tengo un buen sistema de apoyo que siempre me respalda”, agregó el canastero, quien antes de la lesión era mencionado a la hora de buscar cuál es el mejor sexto hombre de la NBA. Barea puntualizó: “Todavía yo me siento bien y voy a hacer todo lo posible por seguir disfrutándome esto, el baloncesto”. “Yo he tenido tremenda carrera y este año es cuando más lo he disfrutado. Yo quiero volver a jugar. Y quiero volver a jugar con Puerto Rico, no importa lo que pase. Sé que Puerto Rico va a clasificar y estaré apoyándolos. Pero yo quiero volver a jugar baloncesto”, añadió. Barea se lastimó el pasado viernes cuando sufrió el desgarre al caer al tabloncillo tras

José Juan Barea apenas comienza su proceso de recuperación. INSTAGRAM

“Sé que lo que viene es un reto, pero, como te digo, me alimento del respaldo de la fanaticada, de mi familia”. José Juan Barea

completar un tiro en penetración. La lesión llegó al poner su pie derecho sobre el piso. Un examen de resonancia magnética realizado el sábado confirmó la magnitud de la lastimadura. No es la primera vez que Barea enfrenta este tipo de lesión, pues ya le había tocado reponerse de esta en el inicio de su carrera con los Mavericks. Antes de su lesión, Barea registraba una de las mejores temporadas de su carrera, estadísticamente hablando. Promediaba 10.9 puntos, 5.6 asistencias y

2.5 rebotes por partido en 38 juegos. En las ventanas FIBA, Barea ha jugado en cuatro partidos, en junio y septiembre del pasado año. Con Puerto Rico en esos juegos, Barea promedió 17.3 puntos y 6.5 asistencias, mientras que Borinquen mantiene récord ganador de 3-1 con él en uniforme. Puerto Rico juega dos partidos. Contenidos por:

Nombran los valores del año en el béisbol invernal AP

Llega el VAR a fútbol argentino La Asociación del Fútbol Argentino anunció que aplicará la tecnología del videoarbitraje (VAR) en los campeonatos. “En este semestre, la @afa, comenzará a trabajar la implementación del VAR en los próximos campeonatos

del fútbol argentino”, dijo el domingo por la noche la AFA en su cuenta de Twitter junto a una imagen que muestra al presidente de la institución, Claudio Tapia, y al director nacional de Árbitros, Federico Beligoy. AP

Kenny Vargas SUMINISTRADA

La Asociación de Periodistas Deportivos de Puerto Rico (APDPUR) dio a conocer ayer a los Valores del Año de la temporada de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC). La APDPUR reconoció como jugador más valioso al toletero de los Indios de Mayagüez, Kenny Vargas. La selección del inicialista se dio de forma unánime. Asimismo, el dirigente del año fue Alex Cintrón,

de los Gigantes de Carolina, mientras el novato del año fue Vimael Machín, de los Criollos de Caguas. Por otro lado, se reconoció como lanzador del año a Fernando Cruz, de los Cangrejos de Santurce, y a Yariel González, de Mayagüez, como regreso del año. De acuerdo con la comunicación oficial del organismo, el escrutinio se llevó a cabo por el Comité Seleccionador de la

APDPUR y contó con el aval de la LBPRC. Vargas, que no está activo en la postemporada, terminó como líder de bateo en la fase regular, con promedio de .376. Además, conectó 35 indiscutibles en 93 turnos oficiales. Vargas también empujó 20 carreras, pegó cinco dobletes y seis cuadrangulares. En general, registró un porcentaje de llegar a base de .517, con un slugging de .624 y un OPS de 1.140. METRO

WWW.METRO.PR MARTES, 15 DE ENERO DE 2019

DEPORTES

15

Revanchas con el Super Bowl en juego Las ofensivas más prolíficas de la NFL se enfrentan en los campeonatos de conferencia el próximo domingo

El quarterback Patrick Mahomes (15), de los Chiefs de Kansas City,. AP

Tom Brady frente a Patrick Mahomes. Drew Brees ante Jared Goff. Dos prominentes revanchas con el Super Bowl en juego. Las ofensivas más prolíficas de la NFL se enfrentan en los campeonatos de conferencia el próximo domingo. Brady encabeza a los Patriots de Nueva Inglaterra a Kansas City para medirse con Mahomes y los Chiefs, mientras que Brees y los Saints de Nueva Orleans reciben a Goff y los Rams de Los Ángeles. “Ya veremos qué sucede”, dijo el coach de los Patriots, Bill Belichick. “Bien entrenados, cuentan con muchos jugadores explosivos. Ya sostuvimos un tremendo duelo con ellos aquí antes. Eso fue hace mucho tiempo. Ya veremos dónde nos encontramos ahora, y dónde se encuentran ellos”.

Nueva Inglaterra recibió a Kansas City el 14 de octubre, y Brady lanzó para 340 yardas y un touchdown en una victoria de 43-40 que representó el primer descalabro de los Chiefs en la temporada. Un pase de touchdown de 75 yardas de Mahomes a Tyreek Hill empató el marcador con 3:03 minutos restantes, pero Brady guio a los Patriots a un gol de campo de 28 yardas de Stephen Gostkowski mientras el reloj llegaba a ceros. El partido por el campeonato de la Conferencia Americana es el primer viaje de Brady a Kansas City desde que sufrió dos intercepciones y dos capturas en una derrota de 41-14 en un Monday Night Football, el 29 de septiembre de 2014. “Será un juego difícil”, afirmó Brady. “Tienen un gran entrenador y una muy buena ofensiva... va a ser muy divertido regresar allá y jugar un partido de campeonato y tratar de avanzar”. Nueva Orleans (14-3) y Los Ángeles (14-3) sostuvieron su propia exhibición ofensiva el 4 de noviembre. Un gol de campo de 54 yardas de Wil Lutz dio la

“Cuando salimos a la cancha, sentimos que nadie puede detenernos”. Michael Thomas, wide receiver, Saints de Nueva Orleans

ventaja a los Saints a 6:23 minutos del final, y Brees conectó con Michael Thomas para 72 yardas en el touchdown definitivo en una abultada victoria de 45-35. “Cuando salimos a la cancha, sentimos que nadie puede detenernos”, subrayó Thomas sobre su conexión con Brees. “Siento que seguimos reforzándonos cada semana. Tenemos algo entre manos, y es difícil que otros equipos lo paren”. Los Saints promediaron 31,5 puntos esta temporada rumbo al título del Sur de la Nacional, para ubicarse en tercer lugar en el ranking de la NFL, detrás de los Chiefs (35,3 puntos por juego) y Rams (32,9) y delante de los Patriots (27,3). Es la primera vez en la era del Super Bowl que las cuatro

ofensivas más anotadoras de la liga avanzan a los campeonatos de conferencia. Pero la defensiva de Nueva Orleans jugó un papel crucial en su triunfo de 20-14 sobre Filadelfia en la ronda divisional el domingo. Marshon Lattimore logró dos intercepciones, incluida una en la última serie ofensiva de los Eagles, y los Saints se recuperaron de un déficit de 14-0. “Estábamos muy tranquilos y sabíamos que íbamos a hacer bien las cosas”, aseveró Brees. Los Ángeles, por su parte, avanzó al abrirse camino en un triunfo de 30-22 sobre Dallas el sábado. C.J. Anderson sumó 123 yardas y dos touchdowns por tierra, y Todd Gurley añadió 115 yardas y una anotación más. AP