A LA VANGUARDIA EN TECNOLOGÍA EDUCATIVA. EXCELENCIA EN INVESTIGACIÓN Y MENTORÍA.
PHSU
PONCE HEALTH SCIENCES UNIVERSITY Tamdiu Discendum Est. Quamdiu Vivas
DONDE TÚ HACES LA DIFERENCIA.
787•840•2575 www.psm.edu PONCE | SAN JUAN
SAN JUAN, PUERTO RICO
Lunes, 14 de enero de 2019
.pr
RECURREN A VEHÍCULOS ROSSELLÓ DECOMISADOS PARA ANUNCIA CAMBIOS PIEZAS DE PATRULLAS EN SU GABINETE DE LA POLICÍA PÁGINA 02
PÁGINA 02
APOTEÓSICO ESTRENO DE HAMILTON EN LA ISLA Lin-Manuel Miranda y el elenco del musical Hamilton no defraudaron a un emocionado público en el fin de semana de estreno de su temporada en el Centro de Bellas Artes de Santurce PÁGINA 10
DENNIS A. JONES
metro.pr
@Metro_PR
/MetroPR
J. J. BAREA EVALÚA OPCIONES TRAS SERIA LESIÓN
PÁGINA 12
Presidente UPR promete no volverán a fallar con requisitos de Middle States Luego de incumplir con dos prórrogas para entregar los estados financieros auditados y que esto provocara que los 11 recintos de la Universidad de Puerto Rico estén al borde de perder la acreditación de la Middle States, el presidente de la institución académica, Jorge Haddock, aseguró que mañana martes entregaría al ente acreditador la información requerida. Asimismo, Haddock sostuvo que, durante su presidencia, este fallo no volverá a ocurrir. La comunidad estudiantil advirtió las graves consecuencias de perder la acreditación PÁGINA 04
CONOCE ALGUNOS DE LOS PRODUCTOS MÁS INESPERADOS DEL #CES2019
PÁGINA 09
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 14 DE ENERO DE 2019
@Metro_PR
BREVES Con más labores funcionarias de la actual administración
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Buscarán piezas para patrullas en vehículos decomisados Según Ottmar Chávez, administrador de ASG, esta medida le ha ahorrado cerca de $50 mil a la Uniformada en las dos semana que lleva firmada. DAVID CORDERO
La iniciativa de ASG busca generar un ahorro de hasta $500 mil a la Uniformada DAVID CORDERO MERCADO
david.cordero@metro.pr
La Administración de Servicios Generales (ASG) persigue generarle un ahorro de entre $300 mil y $500 mil al Negociado de la Policía de Puerto Rico, permitiéndole recuperar piezas de vehículos decomisados de la propia flota de la Uniformada para la reparación y el mantenimiento de los que aún se encuentran en uso. “Los vehículos de la Policía de Puerto Rico que ya han sido decomisados, ya están sacándole piezas —retrovisores, bumpers, cualquier pieza que sea útil para un vehículo actual de la Policía—, que puedan usar esa pieza de ese vehículo que iba a un proceso de chatarra, para darle un mantenimiento al vehículo actual de la Policía”, explicó el administrador de la ASG, Ottmar Chávez Piñero, en entrevista exclusiva con Metro. De acuerdo con Chávez, actualmente hay entre 800 y mil vehículos de la Policía decomisados, distribuidos en lotes de la
ASG y de la propia Uniformada, en Caguas, Manatí y Mayagüez. Además, indicó que la ASG ha removido automóviles que estaban decomisados, pero que permanecían estacionados en cuarteles a través de la isla. “En los últimos años, hemos visto un incremento de vehículos de la Policía en los cuarteles, que estaban decomisados, pero que no se habían removido”, dijo, aunque no hubo un número certero respecto a este particular. El secretario de la Gobernación, Raúl Maldonado, sostuvo que la iniciativa de ASG permitirá a la Policía liberar parte de su presupuesto para atender necesidades urgentes en la lucha contra la criminalidad. También estimó que el nuevo proceso le permitirá al Negociado reparar vehículos de forma rápida. “En el pasado, se dañaba un vehículo —una patrulla—, tenías que hacer la orden de la pieza, esperar que llegara para que ese vehículo pudiera salir de nuevo a funcionar operacionalmente. Ahora tienen un in-
ventario de piezas disponibles, o sea, que lo pueden reparar rápidamente o hacerlo preventivo como mantenimiento, y ese oficial va a tener la patrulla disponible en un tiempo récord”, aseguró. “Si es prevención, dentro de la misma semana operacional ya el carro está disponible. En términos de reparación, depende de la pieza y del nivel de reparación, pero se reduce en más de 50 % el tiempo que tardaba antes”, indicó Maldonado. La resolución se firmó el 3 de diciembre de 2018 y durante las pasadas tres semanas el proyecto ha generado $50 mil en ahorros a la Policía, indicó el administrador de la ASG. Un agente de la Policía que prefirió no ser identificado vio la iniciativa con buenos ojos y relató a Metro la situación que se vive en los cuarteles a través de Puerto Rico, respecto a las patrullas en uso y desuso.
$1.8
Millones es el presupuesto que se proyectó para el mantenimiento de la flota del Negociado de la Policía.
“En un cuartel, por ejemplo, hay diez patrullas. De esa flota de diez patrullas están juntas las que funcionan y las que no funcionan. Ponle que, de esas diez, sirvan como unas cuatro, porque o le falta una pieza o no tienen aire (acondicionado), las gomas, los frenos, y no hay dinero para reparar esa patrulla cuando, en ocasiones, con una patrulla pueden arreglar otra, pero no lo permiten, no permiten que usen piezas de una para arreglar otra”, expresó. El oficial, con alrededor de 15 años en la Uniformada, afirmó que “siempre ha habido ese problema”. Según Chávez, dicha resolución tiene vigencia hasta febrero, pero evalúan la posibilidad de extenderla. Respecto al ahorro proyectado, explicó que “es un estimado que hicimos como parte de este proyecto, basado en los vehículos de la Policía que tenemos en estos lotes, un estimado de las piezas que sabemos que los policías pueden usar”. La iniciativa es parte de un “operativo contra la chatarra” que realiza la ASG, que busca generar fondos a través de la venta de los neumáticos de los vehículos gubernamentales decomisados en su poder, así como la
“En los últimos años hemos visto un incremento de vehículos de la Policía en los cuarteles que estaban decomisados, pero que no se habían removido” Ottmar Chávez, administrador de ASG
venta de metal extraído de esos vehículos; y reducir el impacto ambiental al liberar el espacio en los lotes. Añadió que considera extender la iniciativa a una segunda fase, para la reutilización de las piezas óptimas para su uso también para los vehículos del resto de las agencias del Gobierno de Puerto Rico. La resolución prohíbe la remoción o el traspaso de piezas de vehículos de motor que hayan sido declarados pérdida total y que han sido reclamados por el seguro.
El gobernador Ricardo Rosselló realizó siete nombramientos de mujeres que ya están en su equipo de trabajo para ocupar otras posiciones en el Gobierno de Puerto Rico. El primer mandatario recomendó y sometió ante la Junta de Directores de la Autoridad de Carreteras y Transportación el nombramiento de Rosana M. Aguilar, como directora ejecutiva de dicha autoridad. La nombrada es ingeniera civil con más de 15 años de experiencia en permisos, administración, gerencia de proyectos, ingeniería y construcción. Carlos Contreras Aponte era el director de la ACT y ahora se mantendrá como secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas. De otro lado, el gobernador anunció que estará nominando al puesto de inspectora general a Ivelisse Torres Rivera, quien posee una maestría en Administración de Empresas con concentración en Contabilidad y un segundo grado en Recursos Humanos. También posee un bachillerato en Comunicaciones de la Universidad de Puerto Rico. Torres Rivera, de igual forma, continuará como comisionada de la Comisión de Desarrollo Cooperativo. Mientras, para la Administración de Desarrollo Socioeconómico de la Familia (ADSEF), el primer ejecutivo nombró como administradora en propiedad a Surima Quiñones, quien ocupaba el cargo de forma interina desde agosto del año pasado. Además, el gobernador nombró en receso a la licenciada Sandra Torres como directora de la Oficina de Administración y Transformación de los Recursos Humanos del Gobierno de Puerto Rico. Torres continuará como presidenta del Negociado de Telecomunicaciones. Asimismo, el primer ejecutivo nombró a Glorimar Ripoll Balet como principal oficial de Informática del Gobierno. La recién nombrada también continuará sus labores como principal oficial de Innovación. También, Rosselló Nevares anunció que la nueva secretaria auxiliar de la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPE) será María R. Cintrón Flores, quien hasta el momento se desempeñaba como directora de la Oficina de Permisos del Municipio de Guaynabo. Por otra parte, el primer ejecutivo nombró a Carmen M. Colón como directora ejecutiva de la Oficina del Voluntariado. METRO
Rosselló agradeció a las funcionarias por su compromiso. SUMINISTRADA
te regala
una CASA para TODOS Segunda edición
POR $5, ADQUIERE UN BOLETO CON DOBLE PARTICIPACIÓN PARA EL SORTEO DE UNA CASA CON 2 CUARTOS Y 2 BAÑOS, MÁS UN ESTUDIO INDEPENDIENTE CON 1 CUARTO Y 1 BAÑO. BOLETOS EN PLAZA AEELA Y SUS SUCURSALES Y EN TICKETERAPR.COM.
REGLAS DEL SORTEO Los siguientes son los términos que regirán el sorteo AEELA te regala una casa, en su segunda edición, cuyo objetivo es rifar una propiedad inmueble, reposeída por la Asociación de Empleados del ELA (AEELA), entre sus socios dueños y el público general. De esta forma, AEELA procura poner al alcance de estas personas la posibilidad de solucionar un problema de vivienda. I. DIVULGACIÓN DEL SORTEO Y VIGENCIA Las reglas oficiales del sorteo AEELA te regala una casa se rigen por el Reglamento Sobre Sorteos del Departamento de Asuntos del Consumidor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, aprobado el 27 de octubre de 2009. El sorteo estará vigente a partir del 14 de enero de 2019 y termina el 5 de julio de 2019, a las 4:00 de la tarde. Después de esa, hora no se venderán más boletos de participación. No obstante, los boletos adquiridos antes de dicha fecha podrán ser depositados en la urna hasta el mismo día del sorteo. Las reglas del sorteo estarán disponibles en la página web de AEELA, www.aeela.com, a la cual se puede acceder de forma libre; a través del programa radial Progresa con AEELA, que se transmite todos los jueves de 2:00 p.m. a 3:00 p.m. por Radio Isla 1320 y sus repetidoras, y una vez cada 30 días, después de la publicación inicial, en el periódico Metro, durante el periodo del sorteo. Estas reglas se encuentran redactadas únicamente en español.
II. CONDICIONES DE ELEGIBILIDAD/REGLAS DE PARTICIPACIÓN:
propiedad. Una vez otorgada, AEELA solicitará el correspondiente relevo al Departamento de Hacienda. AEELA se compromete a transferir la titularidad mediante escritura pública a costo de esta, en las condiciones en que se encuentra la propiedad (as is), y libre de toda carga y gravamen que no sea por concepto de servidumbres de agua, luz o telecomunicaciones o cualquier otra que afecte la propiedad inmueble por su procedencia. De igual forma, el ganador del primer premio se compromete a otorgar y suscribir toda clase de documentos públicos o privados que sean necesarios y requeridos para suplir cualquier omisión o detalle que deba aclararse, corregirse, enmendarse o añadirse, en caso de que sea necesario, en aras de que la escritura sea inscrita correctamente en el Registro de la Propiedad, incluida cualquier acta aclaratoria o escritura de rectificación. En la misma fecha, se seleccionarán la cuarta, quinta, sexta, séptima, octava y novena boleta de participación, que serán declaradas ganadoras alternas en ese mismo orden, si el ganador original de alguno de los premios no lo reclama o es descalificado. IV. SELECCIÓN DE GANADORES Y FECHA DE SORTEO Se realizará un (1) sorteo, que consistirá en la selección de tres (3) boletas de participación ganadoras, que serán elegidas al azar mediante tómbola ante notario público. Los premios se adjudicarán en el siguiente orden: i) tercer (3er) premio, (ii) segundo (2do) premio, y iii) primer (1er) premio.
Podrán ser elegibles para participar los socios dueños de AEELA y toda persona natural residente en Puerto Rico que haya advenido a los 21 años de edad al momento del sorteo. Hay tres formas de participar:
El sorteo se efectuará el jueves, 11 de julio de 2019, a las 2:30 p.m. en el Atrio de Plaza AEELA, 463 Ave. Ponce de León, San Juan, Puerto Rico, y transmitido en vivo por el programa radial Progresa con AEELA, el cual se transmite todos los jueves de 2:00 p.m. a 3:00 p.m. por Radio Isla 1320 y sus repetidoras.
1. Mediante compra de una (1) boleta de participación por la cantidad de $5.00 y su depósito en cualquiera de las urnas disponibles, conforme al Artículo V de estas reglas. Los métodos de pago dependerán del lugar donde se adquieran las boletas. También se pueden adquirir en la plataforma en línea (online) de www.ticketerapr.com (aplican cargos por servicio y cargos administrativos pagaderos por el participante directamente a ticketerapr.com). En el caso de la compra en línea únicamente, se paga el boleto, se envía un recibo de participación con el número del boleto y ticketerapr.com envía a AEELA la información del participante para que deposite el boleto de participación en la urna. Se garantizan dos (2) opciones de pago, como algunas de las siguientes: efectivo, tarjeta de débito/crédito, giro postal o cualquier otro método aceptable para la AEELA. No se aceptarán cheques personales.; o
En la misma fecha, se seleccionarán la cuarta, quinta, sexta, séptima, octava y novena boleta de participación, que serán declaradas ganadoras alternas en ese mismo orden, si el ganador original de alguno de los premios no lo reclama en el término que se dispone en el Artículo VII de estas reglas o es descalificado.
2. Mediante entrega de dos (2) etiquetas de Café Mi AEELA en Plaza AEELA, en el Centro Vacacional Playa Santa o en cualquiera de sus sucursales en la isla, cuyas direcciones están disponibles en el Artículo XIII de estas reglas. La entrega de las etiquetas lo hará acreedor de una (1) boleta de participación, la cual podrá depositar en las urnas disponibles, conforme al Artículo V de estas reglas.; o 3. Mediante participación sin nada que comprar, entregando en Plaza AEELA, en el Centro Vacacional Playa Santa o en cualquiera de sus sucursales en la isla, cuyas direcciones están disponibles en el Artículo XIII de estas reglas, un (1) escrito por participante en el que exponga cuál es el servicio financiero o beneficio que más ha impactado su vida (o la de un amigo o familiar) y por qué. El escrito debe contener un mínimo de mil quinientas (1,500) palabras y cumplir con los siguientes requisitos: a) Redactado en computadora utilizando letra “arial” tamaño 12, en papel tamaño carta. b) Incluir su nombre completo, dirección postal y su firma como autor del escrito. No se aceptará el mismo escrito para obtener varias boletas de participación. A quienes opten por este último medio de participación, una vez entreguen el escrito y el Comité del Sorteo de Propiedades Reposeídas de AEELA verifique que cumple con todos los requisitos aquí dispuestos, se les enviará a vuelta de correo certificado una (1) boleta de participación, la cual podrán depositar en cualquiera de las urnas disponibles, conforme al Artículo V de estas reglas. Las probabilidades de ganar dependen del número de participaciones recibidas. El método de participación no afecta la oportunidad de ganar. No serán elegibles para participar del sorteo los miembros de la Asamblea de Delegados, los del Comité Ejecutivo, el Director Ejecutivo, los empleados de AEELA y contratistas de la Asociación. Quedarán inscritas para participar en el sorteo todas las personas que cumplan con las anteriores condiciones. A los ganadores, se les notificará vía llamada telefónica el día del sorteo y vía correo certificado en un periodo de cinco (5) días luego de entregada el acta notarial de este sorteo. III. PREMIOS El sorteo ofrece tres (3) premios. El primer premio es una (1) residencia principal que consta de dos (2) habitaciones, dos (2) baños, sala-comedor, cocina, balcón, marquesina y área de lavandería, que a su vez cuenta con un (1) estudio con acceso independiente que consta de un (1) cuarto, un (1) baño, cocina y sala pequeña, ubicada en la Urb. Sierra Linda, BB-8, Calle 13, Bayamón, Puerto Rico. El segundo premio es una estadía de (3) tres noches en un apartamento de tres (3) habitaciones en el Centro Vacacional Playa Santa en Guánica, Puerto Rico. El tercer premio es una estadía de dos (2) noches en un apartamento de dos (2) habitaciones en el Centro Vacacional Playa Santa en Guánica, Puerto Rico. Los premios no son transferibles ni pueden cambiarse ni redimirse, en todo o en parte, por su equivalente en dinero. En consideración a que el primer premio es un bien inmueble, la ley exige que el ganador comparezca a otorgar la escritura pública para el traspaso de dominio de la
AEELA se reserva el derecho de invalidar o descalificar las participaciones que hayan utilizado un método fraudulento o no permitido por ley para participar. V. CÓMO O DÓNDE SE PUEDEN OBTENER Y DEPOSITAR LAS PARTICIPACIONES/PRODUCTO PARTICIPANTE Las boletas de participación podrán obtenerse en horario de servicios en Plaza AEELA, en el Centro Vacacional Playa Santa y sus sucursales en la isla, ubicadas en las direcciones contenidas en el Artículo XIII de estas reglas, a un costo de $5.00 por una (1) boleta de participación. También se podrán adquirir en actividades, eventos promocionales en los que participe AEELA, mediante representantes autorizados para la venta o a través de la plataforma en línea (online) de www.ticketerapr.com. Bajo este método electrónico de compra, aplican cargos por servicios y cargos administrativos pagaderos por el participante directamente a ticketerapr.com. La información del participante, así como el número de boleto, será enviada por ticketerapr.com a AEELA para que el boleto físico sea depositado en la urna. Las urnas para depositar las boletas estarán disponibles en Plaza AEELA, en el Centro Vacacional Playa Santa y en todas sus sucursales, cuyas direcciones están disponibles en el Artículo XIII de estas reglas. Habrá urnas disponibles para depositar las boletas de participación en la mayoría de las actividades y los eventos promocionales. El producto participante es el Café Mi AEELA, disponible en Supermercados ECONO; Supermercados Selectos de Caguas, Coamo y Gurabo; La Tienda de Hecho en Puerto Rico en Plaza Las Américas; Barista Squared; en Plaza AEELA y sus sucursales; en el Flamboyán Mini Market en el Centro Vacacional Playa Santa, o en línea a través de la página www.cafemiaeela.com. Otros establecimientos participantes serán informados oportunamente en el programa radial Progresa con AEELA, que se transmite todos los jueves de 2:00 p.m. a 3:00 p.m. por Radio Isla 1320 y sus estaciones repetidoras, o en la prensa. VI. NOTIFICACIÓN DE LOS GANADORES Y GANADORES ALTERNOS Una vez concluya el sorteo, se notificará el resultado a los ganadores y ganadores alternos vía telefónica y se coordinará una cita en el Programa de Préstamos Hipotecarios en un periodo de treinta (30) días naturales, con miras a iniciar el proceso de traspaso de titularidad del primer premio mediante escritura pública. Los ganadores del segundo y tercer premio tendrán treinta (30) días naturales para hacer la reservación en el Centro Vacacional Playa Santa. En caso de no poder contactar a los ganadores, se les avisará por correo certificado con acuse de recibo a la dirección provista, para advertirles que deben coordinar una cita en el Programa de Préstamos Hipotecarios en un periodo de treinta (30) días naturales, contados a partir del envío de la notificación por correo, así como coordinar la reservación de la estadía en el Centro Vacacional Playa Santa. De un ganador así notificado no ponerse en contacto con AEELA en el término advertido, quedará descalificado, y se activará el sistema de ganadores alternos contenido en el Artículo IV de estas reglas. La correspondiente escritura para traspasar la titularidad del primer premio al ganador será otorgada en Plaza AEELA, 463 Ave. Ponce de León, Hato Rey, Puerto Rico, 00936. Una vez otorgada, se solicitará el correspondiente relevo al Departamento de Hacienda. VII. VIGENCIA DE RECLAMACIÓN DE PREMIO Los ganadores tendrán hasta treinta (30) días a partir de la fecha de notificación para reclamar su premio. Para la reclamación de los premios no se aceptarán representantes ni apoderados. AEELA se reservará el derecho de exigir otras identificaciones de los ganadores antes de iniciar los trámites conducentes a la escritura pública o reservaciones.
VIII. INFORMACIÓN SOBRE LOS ORGANIZADORES Este sorteo es organizado, promocionado y llevado a cabo por AEELA, con oficinas principales en 463 Ave. Ponce de León, Hato Rey, Puerto Rico, 00936, con página de internet: www.aeela.com. IX. LISTA DE GANADORES Y GANADORES ALTERNOS La lista de ganadores será publicada en la página de Internet www.aeela.com, en los perfiles en las redes sociales de AEELA o mediante solicitud a esos efectos por correo a la dirección: “Sorteo AEELA te Regala una Casa”, PO BOX 364508, San Juan, PR 00936-4508, que incluya un sobre predirigido con sello postal. X. RELEVO DE RESPONSABILIDADES Cesará toda y cualquier obligación de AEELA con el ganador del primer premio al momento de la otorgación de la escritura, al aceptar este la propiedad como está (as is) y donde está. AEELA no será responsable por daños ocasionados por eventos atmosféricos, terremotos, fuegos por accidentes o maliciosos, escalamiento o producto de cualquier actividad delictiva, defectos estructurales visibles u ocultos, antes del sorteo ni luego de este. Igualmente, cesará la obligación de AEELA al momento de los ganadores del segundo y tercer premio hacer la correspondiente reservación en el Centro Vacacional Playa Santa. XI. MODIFICACIONES DEL SORTEO AEELA se reserva el derecho de enmendar estas reglas de ser necesario y notificar las debidas modificaciones, según lo dispuesto en el Reglamento de Sorteos del Departamento de Asuntos del Consumidor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Reglamento 7764 de 27 de octubre de 2009. XII. CONSENTIMIENTO El ganador concederá a AEELA el derecho- de difundir su imagen: nombre, fotografía, retrato, voz, firma, atributo o cualquier representación que sirva para identificar al ganador, ante un observador o escucha promedio, mediante cualquier procedimiento o técnica de producción, así como municipio de residencia y agencia gubernamental donde labore (en caso de que el ganador lo sea), en sus publicaciones, revistas y en la página de Internet www.aeela.com, sin tener que compensarlo adicionalmente al premio recibido. Los participantes no agraciados concederán a AEELA el derecho de difundir y comunicar sus nombres, apellidos, municipios donde residen y los escritos sometidos como parte del tercer método de participación, sin tener que compensarlos, en sus publicaciones, revistas y en la página de Internet www.aeela.com. El participante acuerda relevar a la Asociación, sus corporaciones subsidiarias, funcionarios, agentes, aseguradores, auspiciadores, empleados, contratistas, sucesores o causahabientes de toda responsabilidad civil en daños, o de cualquier responsabilidad al amparo de la Ley 139-2011, conocida como “Ley del Derecho sobre la Propia Imagen”, o cualquier otra fuente de derecho, estatal o federal, que proteja los derechos que podrían reclamarse sobre el uso de imágenes, fotografías, videos o audios que puedan ser obtenidos como parte de este concurso. El participante admite y reconoce que ha analizado estas reglas y acuerda cumplir cabalmente con estas. XIII. PREGUNTAS, INFORMACIÓN, LOCALIDADES PARA PARTICIPAR: Para dudas o preguntas puede comunicarse mediante correo electrónico a: comunicaciones@aeela.com o acceder a nuestros perfiles en Facebook: Página Oficial de la Asociación de Empleados y AEELA te regala una casa. Localidades: Plaza AEELA: 463 Ave. Ponce de León, Hato Rey, PR 00936; (787) 641-2021. Sucursal Aguadilla: 29 Ave. Severiano Cuevas, Aguadilla, PR 00603; (787) 891-1135. Sucursal Arecibo: 52 Calle Adriano González, Arecibo, PR 00612-4406; (787) 878-4220. Sucursal Caguas: Ave. José Mercado, Esq. Ruiz Belvis, Edif. Gatsby Plaza, Caguas, PR 00726; (787) 746-3535. Sucursal Centro Médico: Pasillo Centro de Trauma, Río Piedras, PR 00927; (787) 763-8938 y (787) 763-6949. Sucursal Humacao: 5 Calle Rafael Arroyo Ríos, Esq. Font Martelo, Humacao, PR 00791; (787) 852-4750. Sucursal Ponce: 304 Calle Villa, Esquina Calle Distrito, Ponce, PR 00728; (787) 843-4464. Sucursal Mayagüez: 35 Ave. Hiram D. Cabassa, Mayagüez, PR 00680; (787) 833-5960. Centro Vacacional Playa Santa: Playa Santa, Barrio Ensenada, Guánica, PR; (787) 821-4090
XIV. HERMENÉUTICA En el caso de que haya alguna inconsistencia entre la versión completa de las reglas y las reglas abreviadas, la versión que sea de más beneficio para los participantes prevalecerá. XV. SUSPENSIÓN O CANCELACIÓN DEL SORTEO AEELA se reserva el derecho de solicitar al Secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor la suspensión o cancelación del sorteo, en cumplimiento con lo dispuesto en las Reglas 9, 10 y 11 del Reglamento de Sorteos del Departamento de Asuntos del Consumidor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Reglamento 7764 de 27 de octubre de 2009.
-
NOTICIAS
04
WWW.METRO.PR LUNES, 14 DE ENERO DE 2019
Aumenta la demanda por los servicios de seguridad privada en P. R. La situación de violencia que se ha suscitado recientemente en Puerto Rico, intensificada con tiroteos a plena luz del día, ha motivado a que sean más las personas que comiencen a optar por contratar seguridad privada. Así lo confirmaron a Metro varias agencias de seguridad, al señalar que, así como han aumentado los servicios de guardias, continúan creciendo las peticiones de escoltas y transportes para actividades. “Ciertamente, estamos viendo un mayor interés de los clientes para revisar sus coberturas de seguridad y, en algunos de los casos, un incremento en las coberturas de seguridad”, dijo el vicepresidente de Operaciones de Ranger American, Adalberto Mercado. Aunque no especificó cifras, aseguró que “la parte más sustantiva de ese incremento la
estamos empezando a ver del último trimestre del año pasado, es decir, a partir de octubre y noviembre”. En sus servicios, además de seguridad comercial, la empresa ofrece escolta a ejecutivos, lo que según Mercado, aunque no piden el servicio de manera permanente, lo solicitan seguido. El portavoz de la empresa atribuyó el aumento a una combinación entre la época navideña y la situación de criminalidad del país. “Normalmente, la actividad comercial aumenta de manera significativa en el último trimestre de cada año por las compras de Navidad, y eso hace que las personas incrementen su seguridad para negocios y clientes, pero no hay ninguna duda que todo este ambiente mediático sobre la situación de incidencia criminal en el país hace que las personas revisen sus coberturas
“He comenzado a recibir llamadas de ejecutivos, para seguridad en salidas, y eso antes no pasaba”. Jesús Caez, escolta de artistas
Además de seguridad comercial, ha crecido la demanda por escoltas. DENNIS A. JONES
de seguridad y las fortalezcan”, explicó Mercado, coronel retirado de la Policía de Puerto Rico. Por su parte, la empresa Royal Concierge también ha
experimentado un aumento, particularmente en llamadas de personas que solicitan seguridad para salidas personales. “He comenzado a recibir llamadas
de personas dueños de empresas, negocios —y eso antes no pasaba— solicitando seguridad para una salida de ellos o de sus hijos”, comentó Jesús Caez, propietario de la empresa y quien es escolta de reconocidos artistas. Señaló que, en estos casos, se trata de personas privadas que han comenzado a solicitar servicios
de guardaespaldas o transporte debido a que, a raíz de la situación del país, les “preocupa que no les pase nada” en salidas, fiestas, reuniones y compromisos. De hecho, apuntó a que más allá de su empresa, en la industria de la seguridad en general debe haber una acentuación en servicios debido a que cada vez son más las compañías que ofrecen cursos de “protección de dignatarios”, que son los que certifican a las personas para ser escoltas. La situación ha representado una oportunidad para las compañías que están comenzando para despuntar en sus ofrecimientos. Entre ellos, el propietario de Black Patrol Security, Jimmy Santos, quien proyecta un aumento en las solicitudes de servicios debido a la situación criminal del país. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
UPR anuncia entrega de estados auditados En entrevista con Metro, el presidente de la UPR asegura que no más tarde de mañana realizarán la entrega de los estados financieros auditados, cuyo incumplimiento provocó un show cause
“Bajo mi administración yo garantizo que esto no va a volver a pasar”. Jorge Haddock, presidente de la UPR sobre retrasos en los estados financieros auditados
LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@metro.pr
En momentos en que la Universidad de Puerto Rico (UPR) fue colocada bajo la categoría show cause por parte de la Middle States Commission on Higher Education (MSCHE), el presidente de la institución, Jorge Haddock, aseguró que entre hoy y mañana completarán la entrega de los estados financieros auditados. En entrevista con Metro, el presidente informó que los estados financieros correspondientes a 2017 se entregarán “no más tarde” de mañana, cuando se espera que reciban el documento de la firma externa Ernst & Young y así puedan emitirlos finalmente a la MSCHE y al Departamento de Educación federal. Añadió que para el 25 de enero someterán la información solicitada por la Middle States tras la acción de show cause, que fue impuesta luego de que el primer centro docente incumpliera con la fecha de entrega de los estados financieros el pasado 2 de enero. Bajo esta nueva condición, la universidad del Estado tiene que mostrar y defender por
Jorge Haddock, presidente de la Universidad de Puerto Rico ARCHIVO
qué debe continuar acreditada. “Estamos trabajando bien fuerte y más fuerte que nunca, estamos confiados en que la Universidad mantendrá su acreditación. Ya estamos a punto de completar los últimos requisitos de la Middle States, hemos redoblado esfuerzos y hemos logrado en cuatro meses lo que se supone se hiciera en un año”, sostuvo el también doctor en ingeniería.
Expuso que el enfoque es cumplir con los estados financieros 2018 que se deben entregar en marzo. “Vamos a duplicar los esfuerzos y, si es necesario y disponible, los vamos a triplicar. Estamos comprometidos y confiados de que vamos a poder enviar los estados auditados”, precisó al destacar que los estados de 2017 se suponía que se enviaran inicialmente el 30 de junio del
año pasado, dos meses antes de que asumiera la presidencia en septiembre, cuando —confesó— no se había contratado la firma auditora externa. El retraso de los estados financieros se ha extendido por los pasados once años. El presidente de la UPR sostuvo que, por los pasados años, “aquí esto no se ha tomado con seriedad, no se ha tomado con rigor”, mientras aseguró que en cuatro meses completaron el estado financiero. “La acreditación es esencial para que nosotros logremos lo que estamos comprometidos a lograr para la Universidad de Puerto Rico, que sea la mejor universidad del mundo y bajo mi administración esto no va volver a pasar”, expresó sobre los retrasos en la entrega de los documentos. Si bien ya el martes se espera que la Middle States tenga en su poder el documento oficial de los estados financieros 2017, aún se mantiene un show cause hasta que el ente federal que acredita las universidades determine un cambio de renglón. En ese sentido, existe una preocupación entre la co-
munidad universitaria, ya que pone en riesgo la acreditación de la UPR. Según la representante estudiantil graduada de la Junta de Gobierno UPR, Marysel Pagán, con quien conversamos antes de la entrevista con Haddock, los mayores riesgos si se pierde la acreditación son que se suspenderían los fondos federales y los títulos universitarios otorgados a partir de entonces no tendrían validez. “Hay mucha preocupación en cuanto a si la Universidad tiene la capacidad de responder a esta clasificación, y de si lo vamos a poder hacer a tiempo porque no ha sido posible poder cumplir con Middle States, y llegamos a estar en esta situación”, dijo a Metro la líder estudiantil sobre la reciente decisión del ente federal de colocar a los once recintos de la UPR en una categoría aún más baja que la probatoria que tenían ocho recintos. Pagán detalló que “hay mucha preocupación en cuanto a la posible pérdida de acreditación y la implicación que tiene esto para las ayudas económicas de los estudiantes de cara a que la matrícula va a continuar aumentando y el 70 % necesita ayuda económica, así que no es una opción para nosotros que la universidad no cumpla con esto”. La estudiante graduada también advirtió que independientemente de la determinación de Middle States, el Departamento de Educación federal podría cambiar la clasificación de HCM 1 a HCM 2, que se trata de un reembolso de ayudas federales. “Tendríamos que pagar las becas de la
Próximas fechas claves para UPR • 25 de enero: último día para que UPR responda a show cause • 28 de enero: reunión Junta de Gobierno • Primera semana febrero: visita de la Middle States • 30 de marzo: entregar estados financieros auditados año fiscal 2017-18 y single audit. • mayo: se espera Middle States tome determinación final.
universidad con el dinero de la institución y esperar un proceso de reembolso que podría tardar de 30 a 60 días”, destacó al cuestionar de qué forma se realizará el pago en momentos de crisis económica. A diferencia de Middle States, no existe una fecha específica en que Educación federal ponga como límite para realizar el cambio de categoría. Sobre el particular, el presidente de la UPR indicó: “No hemos recibido ninguna documentación, ni ninguna comunicación de Educación federal al respecto. Ellos hicieron acuse de recibo. Nosotros enviaremos los documentos a ellos a la vez que se los estamos enviando a la Middle States. En estos momentos eso no se contempla”. “Estamos muy optimistas porque ellos nos dieron hasta el 2 de enero. Nosotros lo que tenemos es un retraso de días”, expresó Haddock.
WWW.METRO.PR LUNES, 14 DE ENERO DE 2019
NOTICIAS
05
Funcionarios llevan reclamos a congresistas
EL alcalde Félix Delgado anunció los detalles de las fiestas junto al secretario de Estado, Luis Rivera Marín, y otros jefes de agencia. SUMINISTRADA
Cataño anuncia su jolgorio para la SanSe
Las autoridades han reforzado las medidas de seguridad para garantizar que no ocurran incidentes violentos. MARÍA DE LOS MILAGROS COLÓN
maria.colon@onemetro.com
El municipio de Cataño está listo para celebrar la tercera edición de su bembé De Cataño Pa’las Fiestas, con un plan de seguridad reforzado. En medio de lo que se ha bautizado como una “crisis de seguridad”, el alcalde Félix Delgado dijo en conferencia de prensa que ese será el enfoque de las fiestas junto a la campaña #CeroIncidentes. Unos 135 policías estatales y 50 agentes municipales serán
“El enfoque será en la seguridad, para que vean que en Cataño se pasa bien y en familia”. Félix “El Cano” Delgado Montalvo, alcalde de Cataño
asignados de cuatro rescatistas puntos de
al festejo, además paramédicos, diez en mar y tierra, y orientación e inter-
vención enfocados en casos de violencia de género, niños extraviados y jóvenes intoxicados con alcohol. El director de seguridad en el municipio, Javish Collazo, también advirtió que, por primera vez en los tres años del jolgorio (en los que nunca se han reportado incidentes), habrá agentes con armas largas. “Queremos irnos bien a la segura de que no ocurra ningún incidente. Entendemos que la seguridad no es solamente un método de respuesta, sino de prevención”, dijo a Metro a la salida de una conferencia de prensa.
Cultura para el desarrollo económica La inversión en el evento fue
de $50,000, detalló Delgado. Pero esa inversión “retorna tres o cuatro veces” en ganancias a través del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU). Según el alcalde, en el área de la bahía se generaban cerca de $190,000 anuales, y desde que “empezamos a darle vida a esta bahía, ha aumentado a más de medio millón”.
Pedro Capó y otros artistas
Las fiestas abrirán el miércoles 16 de enero con La Tribu de Abrante, el jueves estará en tarima Andy Montañez, y el viernes, La Sonora Ponceña. Entre otros artistas, el sábado se presentarán LimiT-21 y La Mulenze, mientras que el domingo, el cierre de la actividad estará a cargo de Pedro Capó.
Sí, vinieron a ver Hamilton, pero los 39 congresistas y el senador demócratas que han estado en la isla este fin de semana también han esbozado compromisos y espacios en sus agendas para atender las necesidades de Puerto Rico, de acuerdo con el senador penepé (y demócrata) Carmelo Ríos. Por ejemplo, el presidente del Comité de Asuntos del Veterano, el californiano Mark Takano, se comprometió a regresar a Puerto Rico para evaluar hospitales dedicados a este sector y, en presencia de la cabeza del Comité de Recursos Naturales, Darren Soto, se asumió hacer una vista sobre Puerto Rico en la isla, una promesa que también hizo el republicano Rob Bishop “y nunca hubo una reunión”. indicó Ríos. “Gracias a Hamilton, pues tuvimos en un mismo lugar la delegación de Congresistas de Mayoría que ha visitado Puerto Rico en un mismo lugar”, afir-
mó el Senador en entrevista con Metro. Hoy el grupo de congresistas, acompañados del senador Rob Menéndez, tendrá una reunión con legisladores locales y participarán del evento Latino Victory Fund, un proyecto dedicado a ampliar la presencia de hispanos en posiciones de poder en Estados Unidos. El optimismo permanece, pues según el portavoz popular en la Cámara, Rafael “Tatito” Hernández “es extremadamente positivo que una delegación tan grande esté de visita, dispuestos a escuchar, y que el eje de los protagonistas fueran los puertorriqueños”. El grupo también se reunió con la comisionada residente en Washington. Jenniffer González, y el gobernador Ricardo Rosselló. MARÍA DE LOS MILAGROS
COLÓN
Más detalles en www.metro.pr
Fundación entrega ayuda millonaria a familias de SJ Unas 4,000 familias del Municipio de San Juan recibieron el domingo 4 millones de dólares en ayudas a través del Fondo de Ayuda Cantor Fitzgerald, quienes llegaron a Puerto Rico tras el paso del huracán María. “No hay palabras que puedan expresar nuestro agradecimiento por la generosidad y empatía de Cantor Fitzgerald hacia el pueblo puertorriqueño. Estas son personas que no nos conocen y han demostrado que tienen un gran corazón al ayudar a 4,000 familias de San Juan. Esta fundación no
La fundación comenzó a ayudar luego del paso del huracán María. SUMINISTRADA
solo está dando dinero, sino esperanza y apoyo a familias con niños pequeños en un momento de necesidad tras una catástrofe sin precedentes”, manifestó la alcaldesa, Carmen Yulín Cruz Soto. CYBERNEWS
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
WWW.METRO.PR LUNES, 14 DE ENERO DE 2019 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Empower by Light y Casa Pueblo siguen instalando sistemas de energía solar Un hogar para personas mayores de escasos recursos fue el lugar más recientemente energizado Tras el huracán María que afectó a Puerto Rico en septiembre de 2017, Empower by Light y Casa Pueblo de Adjuntas han implementado por separado decenas de sistemas de energía solar que han beneficiado a más de medio millón de personas. El más reciente sistema fue instalado esta semana en el hogar para adultos mayores de bajos ingresos, La Misericordia, ubicado en el municipio de Adjuntas. Esta recibió un sistema solar de 10-kW, con un banco de baterías de Tesla 25-kWh. Asimismo, se completó la instalación de otro sistema solar con baterías en la estación de bomberos y emergencias médicas de Adjuntas. De acuerdo con el director Asociado de Casa Pueblo y ahora becado de la Fundación Roddenberry, Arturo Massol Deyá, “la alianza con Empowered by Light se da en un momento crítico para avanzar en el proceso de transición energética en Puerto Rico, que requiere pasar de energías fósiles a energías limpias y renovables, dada la
“Dar energía renovable y confiable a lugares como hogares para adultos debería ser una prioridad en cualquier región vulnerable a desastres”. Moira Hanes, cofundadora de Empower by Light
vulnerabilidad de la isla a desastres naturales”. Por su parte, la directora ejecutiva y cofundadora de Empower by Light, Moira Hanes, afirmó que “dar energía renovable y confiable a lugares como hogares para adultos mayores, debería ser una prioridad
Imagen del sistema solar en el hogar de Adjuntas. CYBERNEWS
en cualquier región que sea vulnerable a desastres naturales severos”. De acuerdo con Hanes, su organización está planeando instalar este año, sistemas solares con baterías en al menos dos hogares más que beneficien a personas en riesgo, además de continuar entregando sistemas solares a más estaciones de bomberos. Por su parte, la enfermera del hogar La Misericordia, Keila Santiago, comentó que “el sistema solar permitirá mejorar los servicios que ofrecemos, como
almacenaje y preparación de alimentos, al igual que la preservación de medicamentos y la operación de equipos médicos para pacientes que dependen de oxígeno”. El sistema solar del hogar La Misericordia —que fue posible gracias a una donación del Fondo Global Wallace— también permitirá que el hogar deje de utilizar costosos generadores de diésel, los cuales generan mucho ruido y polución para los adultos mayores del hogar y para sus trabajadores. CYBERNEWS
Llegaron los televisores de nueva generación 8 K En el CES 2019 que se celebra en Las Vegas, Nevada; Samsung presentó su QLED 8K de 98”, que lo convierte en el televisor más grande hasta el momento y se suma a su línea 2019 que cuenta con modelos de 65”, 75”, 82” y 85”. Integra el chip Quantum Processor 8K, la línea 2019 8K ofrece lo mejor en calidad de imagen QLED, diseño, funciones inteligentes en más tamaños que nunca con una resolución impresionante de 8K. Ya sea que un espectador esté viendo contenido a través de un servicio de transmisión por secuencias, decodificador, HDMI, USB o incluso un espejo de pantalla móvil, la tecnología patentada por IA de Samsung puede reconocer y elevar cualquier contenido, independientemente de la resolución nativa, a una calidad casi perfecta de 8K.
Nuevos televisores 8K SUMINISTRADA
En 2019, los televisores inteligentes ofrecen más formas de buscar contenido y compatibilidad con los dispositivos conectados que nunca. Con un algoritmo IA mejorado que aprovecha los servicios de suscripción de un usuario, el contenido favorito y los hábitos de visualización de la televisión, la Guía Universal
hace que sea más fácil para los usuarios encontrar el programa perfecto para que lo vean. Los usuarios también tienen más opciones que nunca para encontrar y controlar rápida y fácilmente su contenido favorito con solo su voz usando el nuevo Bixby y el IA Remote, así como incluso más formas de contro-
lar sus televisores Samsung a través de Amazon Echo y Google Home. En un intento por ofrecer más opciones de entretenimiento, valor y funcionalidad de plataforma abierta a los usuarios de Smart TV, Samsung anunció que ofrecerá películas y programas de TV iTunes y soporte Apple IArPlay 2 en los modelos de Smart TV de 2019 a partir de esta primavera. El soporte para los televisores inteligentes Samsung 2018 estará disponible a través de una actualización de firmware. Por primera vez en la industria, una nueva aplicación de películas y programas de TV de iTunes debutará solo en los televisores inteligentes Samsung en más de 100 países. La compatibilidad con IArPlay 2 estará disponible en los Smart TV en 190 países de todo el mundo. ROBERTO MERCADO, HIJO / TYPONEWS.COM
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro. pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Marrero y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ávila Claudio • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 06 • Número: 1,518 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
HIRAM GUADALUPE
PERIODISTA Y SOCIÓLOGO @HIRAMGP
DESENFOCADA LUCHA CONTRA EL CRIMEN A inicios de la década del noventa, el país vivía asediado por una fuerte ola de violencia y criminalidad. Entonces, la estrategia gubernamental consistió en implantar la política Mano Dura Contra el Crimen, enfocada en operativos policiacos que se lanzaban contra residenciales públicos con la intención de desarticular los puntos de venta y consumo de drogas ilegales y, a su vez, atrapar a sus mercaderes. Como resultado de esa operación, que también alcanzó un fuerte matiz mediático, la Policía tomó el control de más de 80 residenciales públicos entre el periodo de 1993 a 1999, donde se construyeron verjas y casetas para establecer puntos de control de acceso y vigilancia. Ese operativo, que transcurrió bajo los dos cuatrienios que comandó el exgobernador Pedro Rosselló González, requirió la movilización de más de cuatro mil policías estatales y más de cinco mil miembros de la Guardia Nacional. Se estima que solo hasta el año 1997 el Gobierno había desembolsado más $70 millones entre salarios, horas extras y otros gastos para mantener activa la fuerza policiaca. Consecuencia de esas intervenciones, el trasiego de drogas se desplazó de los residenciales hacia barriadas y zonas rurales, donde comenzaron a identificarse el establecimiento de mega puntos. La actividad criminal, en tanto, no se detuvo y los actos de violencia continuaron su ritmo ascendente. En pleno auge de esa estrategia anticrimen, en 1994, el país vivió uno de los años más sangrientos en su historia reciente. Hubo 995 asesinatos. Mientras, en 1997 los resultados de una encuesta de opinión pública informaron que el 68 % de la población creía que el crimen había empeorado en los últimos cinco años. La generación que nació y se crío durante la década del noventa, denominada como los hijos e hijas de la mano dura, aprendió desde muy temprano en sus vidas a convivir entre las armas y la violencia. Aquella militarización de la lucha contra la criminalidad, que contó con un despliegue descomunal de fuerza policiaca, no sirvió de nada para detener el crimen en nuestras calles. Peor aún, expertos en el terreno de las ciencias sociales concluyeron que el Estado había concentrado sus esfuerzos en una fórmula muy costosa y simplista para enfrentar un problema social de gran complejidad y cuyas raíces yacen ancladas en la crisis de desigualdad social. Sin embargo, los Gobiernos
que regentaron el país al inicio del nuevo milenio se mantuvieron atados a las mismas estrategias policiacas para atender el problema criminal, aun cuando se comprobó su inefectividad. De esa manera, de la Mano Dura de Rosselló González pasamos a la Mano Firme de Sila María Calderón y, luego, al Castigo Seguro de Aníbal Acevedo Vilá. Todos estos gobernantes se ensañaron en focalizar el crimen desde la misma perspectiva y en el mismo lugar, atacando a las comunidades pobres, señaladas como ejes de actividad criminal y violencia, lo que, al mismo tiempo, los responsabilizaba de ser causantes de la inseguridad social que sufría el país. Por tanto, las prácticas de ocupación en esas zonas continuaron, y sus residentes fueron estereotipados, lo que provocó una visión cada vez más prejuiciada y discriminatoria contra la pobreza y su gente. En 2009, con Luis Fortuño al mando del gobierno de la isla, las autoridades políticas comenzaron a buscar solución al problema criminal trazando su mirada hacia el Norte para copiar el modelo de Ventanas Rotas y Tolerancia Cero, políticas públicas anticrimen, sostenidas en una fuerte intervención policiaca, que se habían implantado en la ciudad de Nueva York. Lo mismo procuró su sucesor, Alejandro García Padilla al llegar al poder en 2013. A su vez, Fortuño y García Padilla alimentaron sus estrategias anticrimen reclamando ayuda a las agencias federales de Estados Unidos. Ninguno tuvo éxito en atajar los problemas de trasiego y violencia en el país. Poco se habla de que al tiempo en que se incrementaron todas esas políticas de atacar con fuerza policiaca el problema criminal, de 1993 al presente, Puerto Rico comenzó a experimentar un alza en los casos de violación de derechos civiles, resultado del abuso de poder de efectivos de la Policía contra la ciudadanía. También trascendió un aumento en casos de corrupción policiaca. Queda claro que las fórmulas que han experimentado las últimas cinco administraciones gubernamentales para lidiar con el crimen y la violencia no han dado resultado. La guerra policiaca contra las drogas se perdió porque el problema nunca ha sido atendido desde la raíz, con políticas públicas sociales dirigidas a atacar la pobreza y las desigualdades sociales. Por ahí tenemos que empezar.
WWW.METRO.PR LUNES, 14 DE ENERO DE 2019
NOTICIAS / MUNDO
07
Confusa detención del presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, controlada por la oposición, fue detenido brevemente ayer por agentes de la Policía política, en una acción que fue catalogada como “irregular” por el gobierno del presidente Nicolás Maduro. El incidente confuso posiblemente aumente las tensiones entre la oposición y el Gobierno luego de que Maduro prestó juramento para un polémico segundo mandato este mes. Un video de 33 segundos que circula en las redes sociales, grabado con un teléfono celular por un automovilista atrapado en el tráfico, muestra cómo un grupo de presuntos agentes del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN), armados y enmascarados interceptan y forcejean para cerrar llevarse a Guaidó en una camioneta SUV, en momentos que el político se dirigía para participar en un “cabildo abierto” convocado en
el estado costanero de Vargas. El incidente ocurrió en un tramo de la carretera que enlaza la capital venezolana y Vargas, a unos 20 kilómetros al norte de Caracas. “Agradezco a todos la inmediata reacción de apoyo ante el atropello de la dictadura contra mi esposo”, dijo Fabiana Rosales, esposa del legislador, a través de Twitter. “Estoy ya con él. La dictadura no podrá doblegar su espíritu de lucha”. Además de la confusión, el Gobierno trató de responsabilizar a los aliados de Guaidó. El ministro de Comunicación e Información, Jorge Rodríguez, dijo que el show quizás había sido orquestado para provocar un alboroto internacional. Sin embargo, reconoció que los agentes de Policía habían participado en el arresto y dijo que serían disciplinados. AP
Julián Castro lanza su candidatura a nominación presidencial Con un ataque al presidente Donald Trump por “una crisis de liderazgo”, el demócrata Julián Castro, que fungió como secretario de Vivienda en el gobierno de Barack Obama, lanzó este fin de semana su candidatura a las elecciones de 2020, sumándose a la nutrida lista de políticos de su partido que buscan desafiar al actual presidente. Castro, que podría ser el único latino entre los numerosos aspirantes a la nominación demócrata, hizo de la inmigración el asunto central de su
el mundo
anuncio en su
localidad natal, San Antonio, a menos de 320 kilómetros (200 millas) de la frontera con México. Dos días después de la visita del presidente a la frontera para promover su proyecto de muro, Castro se burló de Trump por afirmar que Estados Unidos enfrenta una “invasión” desde su aliado en el sur. “Lo calificó de crisis de seguridad nacional”, dijo el demócrata. “Pues bien, hoy en día hay una crisis. Es una crisis de liderazgo. Donald Trump no ha defendido los valores de nuestra gran nación”. Castro, de 44 años y nieto de inmigrantes mexicanos, dijo que se postula a la presidencia “porque es hora de que tengamos un nuevo liderazgo, porque es hora de una nueva energía y porque es hora de lanzar un compromiso para que asegurarnos de que las oportunidades que yo he tenido estén disponibles para todos los estadounidenses”. AP
Julián Castro AP
Israel da por terminada misión en frontera con Líbano Israel atacó cientos de objetivos de Irán y Jezbolá en Siria, incluida una instalación de armas en un ataque aéreo durante el fin de semana, confirmó ayer el primer ministro, Benjamin Netanyahu.
Además, soldados israelíes hallaron el sexto y último túnel excavado por insurgentes de Jezbolá para ataques transfronterizos y dieron por finalizada su misión en la frontera con Líbano. AP
Manifestantes en contra del Brexit AP
May llama a legisladores a aprobar acuerdo de Brexit
AP
Hallan otra víctima de explosión en París Los rescatistas hallaron un cadáver bajo los escombros de una panadería de París destrozada por una potente explosión, lo que elevó el número de víctimas mortales a cuatro personas, dijo el domingo la fiscalía de la capital francesa.
Docenas de personas más resultaron heridas, incluidos diez que siguen en estado crítico, tras la explosión registrada el sábado por la mañana en la Rue de Trevise, en el 9.o distrito del centro-norte de París, dijeron las autoridades. AP
Benjamin Netanyahu AP
Los años no cuentan, ¡pero sí las experiencias vividas! Pronto, un nuevo portal de noticias para ti.
La primera ministra británica advirtió ayer que los legisladores estarían minando la fe de la gente en la democracia si rechazan su propuesta de acuerdo de separación con la Unión Europea en una votación el martes. No aprobarlo “sería una vio-
lación catastrófica e imperdonable de la confianza en nuestra democracia”, escribió Theresa May en un comentario publicado por el diario Sunday Express. “Así que mi mensaje este fin de semana es simple: es hora de olvidar los juegos y hacer lo apropiado para el país”.AP
NOTICIAS / FOCUS
08
WWW.METRO.PR LUNES, 14 DE ENERO DE 2019
¿Por qué es importante explorar la Luna 50 años después?
Uno de los propósitos de Año Nuevo para este 2019 es regresar a la Luna. Así lo demuestran algunos de los proyectos más esperados
La Luna es el quinto satélite natural más grande del sistema solar. |CREATIVE COMMONS
MIGUEL VELÁZQUEZ
|Metro World News
El próximo 20 de julio se cumplen 50 años desde que el hombre llegó a la Luna con la misión Apollo 11. Y a cinco décadas del acontecimiento histórico, tres de los cinco proyectos más esperados tienen programado estudiar el satélite natural de la Tierra. Mucho ha cambiado el panorama en este periodo. En la actualidad conquistar la Luna es el objetivo de la iniciativa privada y son varios los esfuerzos para lograr la reconquista lunar. Un ejemplo de ello surge desde Israel, cuya empresa SpaceIL lanzará este año la nave Beresheet (“Génesis”, en hebreo), que espera generar un “efecto Apollo”, e inspirar a los jóvenes del país a estudiar Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM). “SpaceIL es una organización sin fines de lucro establecida en 2011 con el objetivo de aterrizar la primera nave espacial israelí en la Luna. La organización fue fundada por tres jóvenes ingenieros, Yariv Bash, Kfir Damari y Yonatan Winetraub, quienes respondieron al desafío internacional presentado por Google Lunar XPRIZE: construir, lanzar y aterrizar una nave no tripulada en la Luna”, explica a Metro un vocero de la compañía, quien solicitó permanecer en el anonimato. La competencia terminó oficialmente sin ganadores el 31 de marzo de 2018, después de que Google terminó su patrocinio; sin embargo, Space IL se comprometió a completar su misión: “inspirar a las próximas generaciones en todo el mundo a elegir estu-
5
diar ciencias STEM”. En la actualidad, este proyecto está financiado con fondos privados, principalmente provenientes de Morris Kahn, la Fundación Adelson Family y la Fundación Schusterman; entre otros.
¿Cuál es el objetivo de Israel al llegar a la Luna? Para Space IL, demostrar que Israel puede aterrizar en la Luna es una muestra del desarrollo tecnológico que tiene el país. “Podemos lograr lo que hasta ahora solo tres superpotencias, con presupuestos y recursos mucho mayores han podido”, explica el grupo. Además, consideran vital este proyecto para “establecer una nueva industria espacial privada”. Específicamente, en el caso de la nave no tripulada Beresheet, se realizarán experimentos científi-
eventos planetarios y misiones espaciales para observar en 2019, según la NASA
“El espacio es de todos en la Tierra y debemos usarlo con cuidado para el beneficio de todos en el futuro”.
Además, en la nave Beresheet habrá una cápsula del tiempo, que contendrá, entre otras cosas: la Biblia, diccionarios en 27 idiomas y enciclopedias, además de distintos objetos relacionados con Israel.
P&R ADRIAN MICHAEL CRUISE
otros planetas, como Mercurio y Júpiter, para estudiar sus superficies y atmósferas. Necesitamos este conocimiento para aprender cómo los planetas evolucionan con el tiempo y esto nos ayudará a comprender lo que está sucediendo en el planeta Tierra.
¿Por qué viajar a la Luna? ¿Qué podemos descubrir ahora? – Varias naciones quieren enviar sondas y astronautas a la Luna. En la década del sesenta, cuando la exploración lunar era muy activa, las misiones de la NASA solo visitaban regiones más bien restringidas, por lo que aún queda mucho por aprender sobre la geología lunar. Los estudios en áreas diferentes a las visitadas por el programa Apollo aumentarán nuestro conocimiento sobre cómo la Luna ha cambiado a lo largo de su historia. Otra razón para enviar misiones a la Luna es que será un punto de partida necesario si queremos viajar más lejos en el sistema solar.
¿Qué significa que existe tanta diversidad en los proyectos que quieren ir a la Luna? – El monitoreo de nuevos programas espaciales a medida que las diferentes naciones planifican misiones a la Luna nos da una idea clara de a qué etapa del desarrollo tecnológico han llegado las nuevas naciones espaciales.
presidente de la Royal Astronomical Society, profesor emérito de la Universidad de Birmingham
¿Cuáles son los principales desafíos para la exploración espacial en 2019? – La exploración espacial ahora es parte de nuestro conjunto de herramientas para estudiar lo que sucede a nuestro alrededor y muchos de nuestros desafíos involucrarán actividades en el espacio. Algunos de los próximos desafíos nos implicarán visitar directamente
¿Cuáles son las similitudes y diferencias de la carrera espacial actual con las de los años sesenta y setenta? – Vivimos en una era muy diferente, científica y políticamente, de los años 60 y 70. Nuestras sondas espaciales son mucho más sofisticadas en cuanto a lo que pueden medir y adónde pueden ir, por lo que ahora estamos más limitados por la falta de ideas que por las deficiencias de la tecnología. Muchos de los problemas que se están estudiando desde el espacio ahora ni siquiera se conocían hace unos cincuenta años. Ahora queremos estudiar el cambio climático, comprender la materia oscura y la energía oscura y buscar exoplanetas que puedan mantener alguna forma de vida.
De la Luna a Marte
Pero ¿para qué ir a la Luna? Uno de los objetivos para que los seres humanos regresen es establecer una base en su superficie que permita explorar otros planetas. El principal objetivo es Marte, aunque la duda aún está en el aire: ¿podrá el ser humano pisar el planeta rojo? “Lograr que los humanos lleguen a Marte de manera segura será mucho más difícil de lo que mucha gente cree”, afirma Adrian Michael Cruise, presidente de la Royal Astronomical Society y profesor emérito de la
Universidad de Birmingham, en entrevista con Metro. Cruise explica que las dosis de radiación que recibirán los astronautas serían de diez a cien veces más altas que los límites de seguridad impuestos en la Tierra. “Incluso, la provisión de alimentos y agua para un viaje de, aproximadamente, 18 meses sería increíblemente desafiante. Aparte de estas dificultades, surge la pregunta de si llevar a los humanos a Marte es buena idea”. “Actualmente, pensamos que
Marte es un planeta que pudo haber tenido condiciones adecuadas para la vida. El envío de sondas e instrumentos es una forma de estudiar si se desarrollaron allí formas de vida alternativas”, asegura el investigador, quien advierte: “Tan pronto como el primer ser humano llegue a Marte, existe el peligro de que contaminemos el planeta con nuestros virus y bacterias, destruyéndolo como laboratorio que puede enseñarnos cómo la vida se desarrolló en el sistema solar”.
1.o de enero India de Investigación Espacial. El Chandrayaan-2 recopilará Sonda New Horizons llega al objeto 2014 MU69, ubicado en el Cinturón de información científica sobre topografía lunar, mineralogía, abundancia Kuiper. El objeto 2014 MU69 fue elegido en elemental, exosfera lunar y firmas de agosto de 2015 como objeto de estudio hidroxilo y agua helada. por la sonda New Horizons. Se estima que tiene un diámetro de, aproximadaFebrero mente, 45 kilómetros. Lanzamiento de Beresheet, la primera misión espacial de Israel. 30 de enero Beresheet llevará una cápsula del Lanzamiento del orbitador lunar, lander tiempo, además de contribuir a la exploy rover Chandrayaan-2, de la Agencia ración de la cara visible de la Luna.
Septiembre OSIRIS-Rex recolecta muestras del asteroide Bennu. La OSIRIS-REx es una sonda espacial de la NASA cuyo objetivo es alcanzar el asteroide Bennu, recoger una muestra del material de su superficie y volver a la Tierra para que esta muestra sea analizada. La sonda emprenderá el camino de vuelta a la Tierra en marzo de 2021 y llegará a nuestro planeta en septiembre de 2023, separando la cápsula de retorno de muestras para que
aterrice mediante el accionamiento del paracaídas.
Adrian Michael Cruise, profesor emérito de Exploración Espacial en la Universidad de Birmingham.
cos compartidos por SpaceIL y el Instituto Weizmann, para medir el campo magnético en la cara visible de la luna.
A finales de 2019 Lanzamiento de la misión de retorno de la muestra lunar china Chang’e 5 Chang’e 5 es una misión de la Administración Nacional Espacial China (CNSA). Su objetivo es aterrizar en la región Mons Rumker de Oceanus Procellarum, recoger una muestra de 2 kg de regolito lunar y enviarlo a la Tierra.
WWW.METRO.PR LUNES, 14 DE ENERO DE 2019
PLUS / TECH
09 @Metro_PR
/MetroPR
#CES2019
1
Estuvimos en el Consumer Electronics Show, en Las Vegas, y probamos una revolucionaria hamburguesa. No te preocupes, también testeamos celulares y hasta vimos porno en realidad aumentada. Todo esto por ti, en la CES 2019 POR MARTÍN CALDERÓN, ESPECIAL DE FAYERWAYER.COM PARA MWN DESDE LAS VEGAS
PLUS
Hamburguesa vegana sabe igual a la carne y hasta sangra Soy un carnívoro de tomo y lomo. A lo largo de los años mis amigos vegetarianos me han presentado opciones de hamburguesa de soya y otros sustitutos, pero nada se parece a lo que probé en la feria Consumer Electronics Show, en el centro de convenciones de Las Vegas, EE. UU. Usando ciencia avanzada —y la posibilidad de que, en el fondo, sea carne y nos estén engañando—, los chicos de Impossible Foods, una empresa dedicada a hacer comidas que saben igual a lo real, pero sin matar animales y contaminando menos,
presentaron su nueva hamburguesa. La hamburguesa sabe mejor, con más consistencia, jugo y sabor que la mayoría de las opciones que se venden en los supermercados… y no tiene ni un miligramo de carne. La abrí, la examiné, pedí otra, la comí. Increíble, no puedo creer que no haya animales involucrados en el proceso. Una de las fortalezas de este producto, además del tema de que no hay animales involucrados, es que es más limpia de producir, por lo que si se llegase
WWW.METRO.PR
a hacer más masiva su producción, el impacto medioambiental causado por la industria de la carne ya no sería un problema. ¿Cómo lo logran? Con proteína de trigo y la misma molécula que le da el sabor a la carne, llegaron a este producto, que, por cierto, engorda mucho menos y es bastante más sano que una hamburguesa. Lamentablemente, por ahora es muy cara y algunos restaurantes en el mundo la ofrecen por un precio cercano a los 20 dólares, lo que la hace sumamente restrictiva.
También probamos el celular plegable de Royole y es un desastre
2
Hace algunos años que la empresa china Royole viene exhibiendo sus paneles flexibles en CES y está muy bien, pero su celular plegable llamado FlexPai no lo es. Desde lejos se ve como un concepto interesante, pero al poner tus manos y ver más de cerca, la cruda realidad se hace presente: una tableta de 7.8 pulgadas que puedes plegar para obtener un dispositivo más pequeño y muy incómodo de usar. Lo primero es la pantalla, donde la calidad del OLED utilizado te recuerda a los primeros intentos de Samsung: totalmente reventado y con colores que no corresponden, además de fugas de luz por los costados. Además al tenerlo plegado
hace que cualquiera de los lados que utilices esté inevitablemente inclinado. Como si fuera poco, al estar extendido en modo tableta se nota “estrés” en la parte de la flexión, con los colores cambiados y hasta algo de granulación en la pantalla. Por cierto, cada vez que lo doblas sientes que, inevitablemente, lo vas a romper. Por último, la capa de Android que utiliza funciona horrible y al celular le cuesta mucho saber en qué posición lo estás utilizando, llevando a horribles demoras para volver a la normalidad. Este equipo ya está a la venta en la web de la compañía y cuesta más de 1300 dólares. Un desastre.
3
El porno en realidad virtual ha mejorado enormemente
Hace dos años, fuimos expuestos por primera vez al porno en realidad virtual, aquí mismo, en CES. Las tecnologías han evolucionado enormemente y esta industria, que es la que mueve más dinero en Internet, no ha sido ajena a los avances. En ese entonces, la experiencia era de otro mundo, porque, en general, el tema de la realidad virtual recién estaba tomando vuelo y era “la gran tendencia” que iba a dominar el mundo, mas las cosas han cambiado y, al parecer, esto se va quedando en el pasado para dar paso a la realidad aumentada. Aún así, con el dinero involucrado en este negocio, los
chicos de Naughty America han logrado avances sustanciales y la prueba estuvo, literalmente, frente a nuestros ojos. La idea es la misma: una experiencia en primera persona extremadamente inmersa. En este caso, se mostraba una orgía de Año Nuevo con nueve chicas desnudas alrededor tuyo haciendo y “haciéndote” cosas en las que no podemos entrar en gran detalle, pero, créanme, cuando les digo que el salto de usar un Galaxy S6 a un Oculus Rift e, incluso, un Galaxy S9 es sustancial. La calidad de imagen, gracias a los nuevos paneles y las nuevas cámaras es superlativa, lo
que ayuda al tema de la inmersión, que es, según nos comentan en Naughty America, uno de los temas más importantes que busca un usuario, el “sentirse parte” de la experiencia. Ahora además, crearon una suerte de hub en realidad virtual donde puedes ver YouTube, Netflix y otros servicios, mientras una chica baila en el caño al lado, todo en un departamento de lujo. El contenido ya está disponible en Naughty America y otros sitios, siendo primordialmente de pago, pero hay pruebas gratis, por si quieres desempolvar ese casco de realidad virtual y darle un nuevo uso.
ENTRETENER
10
WWW.METRO.PR LUNES, 14 DE ENERO DE 2019
@Metro_PR
/MetroPR
ENTRETENER WWW.METRO.PR
Lin-Manuel Miranda y el elenco de Hamilton, durante el curtain call tras finalizada la presentación del pasado viernes en el Centro de Bellas Artes de Santurce. DENNIS A. JONES
Hamilton: intensidad y emoción Durante el estreno en Puerto Rico del musical de Broadway el pasado viernes, Lin-Manuel Miranda y el resto del elenco ofrecieron un inolvidable espectáculo
“Hoy Puerto Rico me dio más energía de la que he tenido en mi vida… Nunca he sentido algo así en mi vida”. Lin-Manuel Miranda
SADOT SANTANA @SadotSantana
El tiempo pareció detenerse al inicio de la primera función de Hamilton. Y es que, tan pronto el dramaturgo puertorriqueño Lin-Manuel Miranda apareció en el escenario, el público estalló en un sonoro aplauso que se extendió por poco más de un minuto. Miranda, por su parte, permaneció inmóvil hasta que culminó la algarabía para continuar con el primer número de la obra Alexander Hamilton. El también compositor boricua —quien llevaba dos años y medio sin interpretar el papel protagónico de su obra Hamilton: An American Musical— desempolvó el chaquetón cotidiano de la época de mediados de 1700 y deslumbró en cada número que interpretó. La obra es una adaptación del libro Alexander Hamilton, del escritor estadounidense Ron Chernow y narra la vida de uno de los fundadores de Estados Unidos y el primer secretario del Tesoro. Como era de esperarse, en el número “My Shot”, Lin-Manuel no desaprovechó la oportunidad para dejar claro el tono de lo que sería una velada repleta
de intensidad y emoción. Miranda no fue el único que resplandeció en las tablas del Centro de Bellas Artes de Santurce. El actor Donald Webber, Jr —quien interpretó el rol de Aaron Burr— estremeció al público con su recia voz, especialmente en los números “Dear Theodosia” y “The Room Where It Happens”. Pero si hubo alguien del elenco que se robó las risas del público fue el actor puertorriqueño Rick Negrón al interpretar el rol del Rey Jorge III. Este tuvo tres números — “You’ll be Back”, “What Comes Next?” y “I Know Him”— en los que advierte a los revolucionarios de las Trece Colonias los peligros de la revolución, los retos de ser un país libre y hasta para mofarse de la futura presidencia de John Adams en Estados Unidos. Otro actor que conquistó el auditorio, fue Simon Longnight, quien interpretó los roles de Marquis Lafayette y Thomas Jefferson. En ambos roles, Longnight insertó picardía a sus personajes en los bailes y en el flow de su rap. Por su parte, Julia K. Harriman —quien interpretó a Eliza Hamilton— se destacó en varios números de la obra, incluidos “The Schuyler Sisters”,
Lin-Manuel Miranda, autor de Hamilton, se mostró emocionado tras la reacción del público. DENNIS A. JONES
“Helpless” y “Burn”. Sin embargo, la proeza de Lin-Manuel y el elenco se acentuó al llegar el número “Non-Stop”. Este tema concluyó con un Miranda que lució imponente al escalar la cima justo antes de culminar el número y exclamar: ‘I am not throwing away my shot’ (No
voy a echar a perder mi oportunidad). A pesar de que en la velada se respiró una aguda fascinación por Miranda, gran parte del elenco desplegó sus talentos a lo largo de toda la función. Ya fuera rapeando al estilo del hiphop de los noventa, como los ac-
tores Brandon Louis Armstrong —quien interpretó a Hercules Mulligan y James Madison— y Rubén Carbajal —quien dio vida a John Laurens y Philip Hamilton— o jamaqueando el escenario con sus voces como el actor Isaiah Johnson —intérprete de George Washington— en el número ‘History Has Its Eyes On You’. Los arreglos vocales, la coreografía y la escenografía, sin duda, enaltecieron la obra al acompañar cada rap y cada canto al estilo R&B. Por su parte, las discusiones entre los personajes de Hamilton y Jefferson en los números ‘Cabinet Battle #1’ y ‘Cabinet Battle #2’, también arrancaron risas y aplausos. En ambos temas, los personajes debaten diferencias ideológicas como si se tratara de una batalla de improvisación entre raperos. ‘Stay Alive’ retrató la desgarradora muerte del hijo de Hamilton tras un duelo y Miranda —junto a Harriman— recuerdan su vida justo antes de sus últimos suspiros. Al llegar el número ‘The
World Was Wide Enough’, —el cual narra los minutos antes de la muerte de Hamilton— la bala se detiene y el escenario se torna sombrío mientras el protagonista reflexiona desesperadamente su vida y legado. Ante la final caída de Hamilton a manos de Burr, el elenco interpretó “Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story”, para marcar el final de la primera función de la histórica obra de Broadway. Al concluir la obra, Miranda agradeció al público dedicándole unas palabras a su padre y agitando una y otra vez la bandera puertorriqueña. Pero si hay algo que quedará siempre estampado en la memoria de Lin-Manuel será cuando emergió entre la escenografía y se topó con un aplauso ensordecedor. “Hoy Puerto Rico me dio más energía de la que he tenido en mi vida… Nunca he sentido algo así en mi vida”, aseguró Miranda tras finalizar la primera función. Sin duda, para el público también resultará una huella imborrable.
WWW.METRO.PR LUNES, 14 DE ENERO DE 2019
ENTRETENER
11
“Mi música y mis videos son sarcasmo” Jamsha conversó con El Calce sobre la esencia de su música HERMES AYALA
@TraficoPesado
Jamsha es un veterano de mil campañas en esto del perreo, el reguetón y la sandunga urbana. Lleva ya años repartiendo gozo con su estilo peculiar, “cafre y real”, como él mismo lo describe. O sea, este caballero es el responsable de éxitos como “El recogescombros”, “Su hija se enamoró de un caco” (video realizado junto al gran Luis Raúl), “CabroeMonte” y, por supuesto, “Calocha y Calicho”, junto a Barbie Rican. Precisamente, este junte con Barbie Rican no tan solo ha catapultado a la joven reguetonera al éxito mundial, sino que ha propulsado también la carrera del productor y reguetonero ponceño a otros niveles. Con eso en mente, el artista aprovechó un acercamiento que le hizo El Calce tras el lanzamiento de su nuevo
“Estamos llevando cosas que vivimos a diario los hombres y las mujeres. Es comedia picante o como la quieran llamar”. Jamsha
sencillo “Gaveta”, para repasar lo que es la esencia de su arte. “Mi música y mis videos son un sarcasmo completamente. Son cosas que pasan en la calle o en la casa. Estamos llevando cosas que vivimos a diario los hombres y las mujeres. Es comedia picante o como lo quieran llamar”, empezó a discernir Jamsha, cuyo nombre de pila es Alexis Caraballo Méndez. “Aunque mucha gente piense que son cafrerías, la música es un método de entretenimiento. Por ejemplo, que haya un actor ha-
Jamsha junto a Barbie Rican SUMINISTRADA
ciendo de tecato, no significa que el actor sea un tecato en la vida real. Así es la música, que es entretenimiento, igual que el deporte, el teatro”, subrayó el cantante. Su tema nuevo se llama “Gaveta” y es otro palo junto a Barbie Rican, cantante urbana oriunda de Barranquitas, cuyo nombre de pila es Tania Angely Cruz. “Gaveta’ es sobre estas muje-
res que les piden a sus hombres que les den como gaveta que no cierra, porque muchos hombres llegan del trabajo, le dan un quicky de 30 segundos y vámonos, que es tarde. De eso es ‘Gaveta’, es una forma cafre de decirle al hombre ‘dame duro’ [durante el acto sexual]”, apuntó, recalcando que en la voz de Barbie Rican se muestra el empoderamiento de la mujer a
la hora de comandar la actividad sexual, lejos de los tabúes de la sociedad tradicional. “Espero que les guste este video y aprovecho para enviar un saludo a todos los seguidores de El Calce. ¡Oooooow!”, apuntó. Contenidos por:
BREVES The Upside destrona a Aquaman Kevin Hart no va a presentar los premios Óscar, pero al menos aparece en la película que encabeza las taquillas del fin de semana en Estados Unidos y Canadá. La cinta The Upside, protagonizada por Hart y Bryan Cranston, superó las expectativas y debutó con 19.6 millones de dólares, de acuerdo con estimados de los estudios ayer. El sólido estreno de The Upside empujó a Aquaman al segundo puesto luego de tres semanas en la cima. El fin de semana, Aquaman rebasó los 1,000 millones de dólares de recaudación en todo el mundo. Abriendo en tercer puesto estuvo la película de aventuras caninas A Dog’s Way Home, con 11,3 millones de dólares. La cinta de ciencia-ficción de Keanu Reeves Replicas debutó con apenas 2.5 millones. AP
The Upside AP
DEPORTES
12 /MetroPR
@Metro_PR
DEPORTES WWW.METRO.PR
El serbio Novak Djokovic sonríe durante una conferencia de prensa en Melbourne, Australia, ayer. AP
Murray estaría fuera antes del debut de Djokovic Novak Djokovic sabe que existe la posibilidad de que no haya jugado su primer encuentro en esta edición del Abierto de Australia cuando Andy Murray se encuentre ya fuera del certamen. Quizás, incluso, el británico estará retirado del tenis para entonces. Las carreras de ambos se han entrelazado durante años. Los dos tienen 31 años, nacieron en mayo y se han enfrentado 36 veces en el nivel de elite. Djokovic tiene ventaja en esos duelos por 25-11, incluida una foja de 4-0 en las finales del Abierto de Australia, donde Murray ha llegado cinco veces al duelo por el título sin ganarlo nunca. Ambos practicaron juntos en el Melbourne Park, el jueves. Un día después, entre lágrimas, Murray anunció que el dolor en la cadera derecha tras una cirugía es tan grave que ha decidido retirarse después de Wimbledon, si es que llega tan lejos. Fue notorio que Murray
renqueaba entre un punto y otro. Ganó solo dos games en casi dos sets completos ante Djokovic. Sin embargo, el serbio negó ayer que haya buscado facilitarle las cosas a su nuevo amigo. Las cosas no funcionan así entre los dos. Djokovic ostenta seis títulos del Abierto de Australia, un récord que comparte con Roger Federer, bicampeón defensor del certamen, y con Roy Emerson. Djokovic y Federer están en lados opuestos del cuadro y solo podrían chocar en la final. Murray está en la misma parte del cuadro que Federer. Pero incluso el británico considera difícil que pueda sortear siquiera el primer obstáculo. Enfrenta el lunes por la noche al español Roberto Bautista Agut (22.o preclasificado). Djokovic no entra en acción sino hasta la segunda jornada, cuando enfrentará al estadounidense Mitchell Krueger, surgido de la fase clasificatoria. AP
WWW.METRO.PR LUNES, 14 DE ENERO DE 2019
Raptors anotan quinta victoria consecutiva Se impusieron a los Wizards de Washington
Serge Ibaka encestó un triple a 15 segundos del final del segundo tiempo extra y los Raptors de Toronto sobrevivieron para sumar su quinta victoria consecutiva, 140-138 sobre los Wizards de Washington ayer. Los Raptors desperdiciaron una ventaja de 23 puntos, pero resistieron ante unos aguerridos Wizards, que nunca estuvieron arriba en el marcador hasta principios del segundo tiempo extra. Toronto, que fue encabezado por Kawhi Leonard con 41 puntos y 11 rebotes, ganaba 51-28 con cuarto minutos restantes del segundo cuarto y 96-79 con 57 segundos por jugar en el tercero. Bradley Beal registró un triple doble por segunda vez en la campaña, con máximos de temporada de 43 puntos y 15 tableros, y añadió 10 asistencias. Su triple a 20,4 segundos del final del cuarto periodo empató el marcador 124-124 para provocar el tiempo extra. Y un enceste suyo con 6,8 restantes del primer tiempo extra dio un nuevo empate, 131-131. Leonard anotó 13 puntos seguidos en el cuarto periodo y el tiempo extra. Toronto falló siete de nueve tiros de campo en el segundo tiempo extra y no anotó durante casi 3:30 minutos, pero Washington apenas logró irse arriba por tres unidades durante ese tramo. Pascal Siakim terminó con 24 tantos y su cifra más alta de rebotes en la temporada con 19 para la causa de los Raptors. Otto Porter, que hizo 27 puntos, erró un triple a seis segun-
Serge Ibaka encestó un triple faltando 15 segundos del segundo tiempo extra. GETTY IMAGES
dos del final del segundo tiempo extra.
76ers escapan con triunfo 108105 sobre Knicks Ben Simmons se quedó a una asistencia del triple doble, al sumar 20 puntos y 22 rebotes, mientras que Joel Embiid totalizó 26 unidades para que los 76ers de Filadelfia escaparan ayer de Nueva York con una victoria de 108-105 sobre los Knicks. Emmanuel Mudiay falló un triple que hubiera igualado el marcador por los Knicks justo al sonido de la chicharra y que hubiera obligado a la prórroga.
140-138 victoria de los Raptors sobre los Wizards
JJ Reddick totalizó 22 tantos por los 76ers, que cortaron una racha de dos derrotas consecutivas. Filadelfia se llevó un susto tras disfrutar una ventaja de, incluso, 24 puntos al final del segundo cuarto. Nueva York lució en el tercer periodo y apretó el marcador a 83-82 con 11 segundos por disputar, luego de un enceste de Luke Kornet.
Los Sixers mejoraron en el cuarto periodo. Montaron un ataque de 11 puntos sin respuesta, coronado por una bandeja de Jimmy Butler que amplió la ventaja a 94-82 con 6:22 minutos por jugarse. Embiid convirtió un tiro libre que estiró a 108-103 la ventaja de Filadelfia con 9,3 segundos por jugarse. Sin embargo, cometió el error de hacerle una falta a Damyean Dotson en un intento de triple. Dotson atinó dos de tres tiros, para reducir el déficit a 108-105. Mudiay atrapó el rebote y corrió más allá de la línea de triples, antes de que su segundo intento se quedara corto. AP
Barea examina opciones tras sufrir lesión que lo dejó fuera de temporada
El running back de los Patriots de Nueva Inglaterra, Sony Michel (26), se escapa en una carrera y deja atrás al free safety de los Chargers de Los Ángeles, Derwin James. AP
Patriots arrollan a Chargers Sony Michel corrió para 129 yardas y tres touchdowns, y los Patriots de Nueva Inglaterra arrollaron ayer 41-28 a los Chargers de Los Ángeles en la ronda
divisional de los playoffs para conseguir su octavo viaje consecutivo al juego de campeonato de la Conferencia Americana (AFC, por sus siglas en inglés). AP
El base puertorriqueño de los Mavericks, J.J. Barea, se desgarró el tendón de Aquiles derecho, lo cual pone fin a la temporada de un reservista clave de Dallas. Barea se lesionó en la segunda mitad de la victoria de los Mavericks por 119-115 contra Minnesota el viernes por la noche. El equipo dijo el sábado que Barea revisaba sus opciones para someterse a una cirugía. El jugador de 34 años
10.9
puntos promedia Barea con los Mavericks de Dallas promediaba 10.9 puntos y 5,6 asistencias por encuentro —la mayor cantidad para el equipo— y era una pieza clave de la segunda unidad de Dallas. La lesión probablemente aumente
de forma significativa los minutos de juego del novato Jalen Brunson, dos veces campeón de NCAA con Villanova y selección de segunda ronda del draft. El base está en su segunda temporada con los Mavericks luego de que fue un catalizador para que Dallas se recuperara de un déficit de 2-1 en la final de 2011 de la NBA contra Miami. Los Mavericks ganaron el único título de la franquicia en seis juegos. AP
José Juan Barea GETTY IMAGES
WWW.METRO.PR LUNES, 14 DE ENERO DE 2019
DEPORTES
13
Messi alcanza los 400 goles en la Liga El argentino logró el hito en el partido de ayer entre el Barcelona y el Eibar Lionel Messi celebró el gol 400 en su trayectoria dentro de la Liga de España, y el Barcelona aplastó 3-0 al Eibar ayer, en la 19.a jornada del campeonato. El astro argentino alcanzó el hito después de recibir un pase dentro del área del uruguayo Luis Suárez a los 53 minutos. El ariete charrúa marcó un doblete con tantos a los 19 y 59. “Él debe estar orgulloso. Partido a partido siempre vemos que demuestra lo grande que es y, obviamente, estoy feliz por él y, más que nada, por la historia que se está forjando en el club”, comentó Suárez sobre el más reciente logro de Messi. El Barcelona cierra la primera vuelta consolidado como líder con 43 puntos, cinco más de los del Atlético de Madrid, su mas cercano perseguidor. Los blaugrana acumulan seis triunfos en fila y suman 19 de los últimos 21 puntos que han disputado. Messi ha hecho más grande
su legado en el balompié ibérico siendo el primero en marcar 400 dianas en la competencia local. Comenzó su cuenta el 1.o de mayo de 2005, cuando marcó gracias a un pase del brasileño Ronaldinho a los 90 minutos del duelo ante el Albacete, una victoria por 2-0. En el partido, el Barsa supo gestionar la presión de inicio de un rival que mostró mucho ímpetu. Con una gran jugada de conjunto, el conjunto catalán abrió la cuenta. Suárez marcó el primero de sus tantos después de varios pases en el mediocampo. Recibió el esférico en el área, por parte del brasileño Coutinho, y lo mandó a las redes con un disparo cruzado a los 19. En el complemento, el conjunto blaugrana facturó la goleada con su estilo de dominar el mediocampo. Messi, quien le ha hecho 13 tantos al Eibar, amplió la ventaja después de una recuperación
3-0
victoria del Barcelona sobre el Eibar
del esférico, el cual le fue cedido por Suárez dentro del área, para mandarlo a las redes con un zurdazo cruzado a los 53. Suárez consumó la goleada después de que Jordi Alba se apresuró a hacer un saque de banda. El charrúa se enfiló en el área para mandarlo a las redes desde el sector derecho a los 59. Con sus actuaciones, Messi y Suárez están en la lucha por el premio Pichichi al mejor goleador de la temporada luego de llegar a 16 y 15 tantos, respectivamente. Para el Eibar queda la decepción de haber sufrido su novena derrota ante el Barcelona desde que compite en la máxima categoría en 2014. La derrota es el único resultado que conoce ante los blaugrana.
Atlético se impone a Levante
En otro partido, Antoine Griezmann se aseguró de que el Atlético de Madrid no perdiera distancia respecto del Barcelona, al marcar el tanto en la victoria por 1-0 sobre Levante. El Atleti, que marcha segundo, siguió invicto en 16 fechas consecutivas de la liga española, y está a cinco unidades del Barsa.
Lionel Messi celebra tras anotar su gol 400 en la liga española. GETTY IMAGES
Griezmann anotó su noveno tanto en la campaña de liga, con lo que es líder de su equipo. Convirtió un penal ante el arquero Oier Olazábal a los 57 minutos, tras una mano del de-
fensor Nikola Vukcevic. Sevilla, que se ubica en el tercer puesto, sufrió una dolorosa derrota por 2-0 ante el Athletic de Bilbao, con lo que se cortó su racha invicta de
nueve fechas. El delantero Iñaki Williams anotó los dos tantos del conjunto vasco, que salió de la zona de descenso. AP
Fàbregas tiene gran debut con Monaco PARÍS (AP) — Cesc Fàbregas tuvo un debut de ensueño con Monaco en la liga francesa, pero su compañero Youri Tielemans desperdició una oportunidad de oro en un empate el domingo de 1-1 ante Marsella. Pese a haber firmado apenas el viernes proveniente del Chelsea de la Liga Premier, Fàbregas se incorporó al club francés y agregó una amenaza y una garantía en el medio campo del Mónaco. En el primer minuto del tiempo de reposición, Fàbregas inteligentemente pasó el balón sobre la defensa de Marsella, pero Tielemans mandó un tiro demasiado abierto. Siguiendo las acciones desde las laterales, el técnico de Mónaco, Thierry Henry, apenas pudo contener su frustración. No obstante, fue un punto im-
portante para el 19.o Mónaco que lucha para evitar el descenso. El siguiente compromiso para los pupilos de Henry es el octavo lugar Niza en casa el miércoles, un duelo que pone a Henry frente a frente con su excompañero en el Arsenal y la selección francesa, Patrick Vieira, ahora timonel del Niza. Tanto Henry como Vieira también fueron compañeros de Fàbregas cuando el español de 31 años inició su carrera con Arsenal en 2003. Fàbregas siguió Adelante para convertirse en uno de los más finos mediocampistas de la Premier con Arsenal y Chelsea. Obtuvo títulos de sus respectivas ligas con Chelsea y Barcelona, y se coronó en la Copa del Mundo y dos Eurocopas con España.
Ahora podría resultar un fichaje vital para Henry. Antes, el defensa Damien Da Silva fue protagonista en ambas áreas para que Rennes ganara el domingo como visitante 1-0 al Nantes y ascendiera al séptimo lugar en la liga francesa. Da Silva adelantó al Rennes con un remate de cabeza en el cobro de un tiro libre del delantero Hatem Ben Arfa luego de 13 minutos. Ben Arfa lo ha asistido en sus dos anotaciones de esta temporada. En momentos en que Nan-
1-1
Con este empate Cesc Fàbregas tuvo su debut con Mónaco en la liga francesa jugando contra Marsella
tes presionaba en busca del empate durante una frenética segunda mitad, Da Silva apareció para tapar un tiro en dirección a gol con el brazo. Los reclamos de penal fueron rechazados por el árbitro Ruddy Buquet, cuyos asistentes de video no detectaron la infracción o la consideraron una mano accidental. Después, en los últimos minutos, Da Silva hizo un taponazo legítimo para mantener al Nantes a raya. Antes, Buquet había consultado el VAR e invalidó un gol de Diego Carlos para el Nantes con la mano a los seis minutos. El entrenador del Rennes, Julien Stephan —quien es hijo del entrenador asistente de la selección francesa que ganó la Copa del Mundo, Guy Stephan — había tenido un gran inicio
El mediocampista español Cesc Fàbregas, de Mónaco, durante el partido de la liga francesa ante Marsella en el estadio Velódromo de Marseñña, Francia, el domingo 13 de enero de 2019 AP
en su joven carrera con cuatro triunfos consecutivos en liga, luego de asumir el cargo hace un mes. Esta complicada victoria reforzó el dominio del Rennes sobre Nantes, el cual no ha podido vencer en casa a su rival en 14 años.
En otros partidos dominicales, Montpellier se perdió la oportunidad de ascender al tercer puesto al igualar 1-1 ante un Dijon que busca evitar el descenso, mientras que Estrasburgo mantuvo su consistente inicio en la temporada con un triunfo de 2-1 en Tolosa. AP